Scheibenventil_0502 by Notz Metall

Telefon: +41 (0) 32 366 77 55 Telefax: +41 (0) 32 366 77 34

5.02.01 Scheibenventil "Alte Bauform": Maße

5.02.01 vanne papillon SV04 "ancien type" dimension

Scheibenventil DIN SS Handbetätigung HB-ST Art.-Nr. 52200-

Scheibenventil ISO SS Handbetätigung HB-ST Art.-Nr. 52208-

Scheibenventil DIN CC Handbetätigung HB-ST Art.-Nr. 54400-

vanne papillon DIN SS poignée HB-ST no. art. 52200-

vanne papillon ISO SS poignée HB-ST no. art. 52208-

vanne papillon DIN CC poignée HB-ST no. art. 54400-

25 32 40 50 65 80 100 125 150

mm 40,0 42,0 50,0 50,0 50,0 60,0 64,0 112,0 124,0

mm 40,0 42,0 50,0 50,0 50,0 60,0 64,0

mm 64,0 68,0 72,0 72,0 76,0 100,0 104,0

mm 87,0 92,0 97,0 110,0 127,0 142,0 162,0 200,0 230,0

mm 89,0 91,0 94,0 100,0 109,0 124,0 135,0 162,0 177,0

mm 122,0 122,0 122,0 122,0 150,0 150,0 150,0 216,0 216,0

mm 31,0 37,0 43,0 55,0 72,0 87,0 106,0 132,0 157,0

mm 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9 114,3

mm 50,5 50,5 50,5 64,0 91,0 106,0 119,0

Scheibenventil DIN GS Handbetätigung HB-ST Art.-Nr. 55200-

Scheibenventil DIN GG Handbetätigung HB-ST Art.-Nr. 55500-

Scheibenventil DIN GK Handbetätigung HB-ST Art.-Nr. 55600-

vanne papillon DIN GS poignée HB-ST no. art. 55200-

vanne papillon DIN GG poignée HB-ST no. art. 55500-

vanne papillon DIN GK poignée HB-ST no. art. 55600-

25 32 40 50 65 80 100 125 150

mm 52,0 53,0 61,0 61,0 63,0 80,0 84,0 112,0 124,0

mm 64,0 64,0 72,0 72,0 76,0 100,0 104,0 112,0 124,0

mm 74,0 78,0 87,0 89,0 95,0 117,0 128,0 146,0 161,0

mm 87,0 92,0 97,0 110,0 127,0 142,0 162,0 200,0 230,0

mm 89,0 91,0 94,0 100,0 109,0 124,0 135,0 162,0 177,0

mm 122,0 122,0 122,0 122,0 150,0 150,0 150,0 216,0 216,0

mm Rd52x1/6 Rd58x1/6 Rd65x1/6 Rd78x1/6 Rd95x1/6 Rd110x1/4 Rd130x1/4 Rd160x1/4 Rd190x1/4

Rd: Rundgewinde

01/2010

Rd: fil rond

www.notzmetall.ch

Telefon: +41 (0) 32 366 77 55 Telefax: +41 (0) 32 366 77 34

5.02.02 Scheibenventil "Alte Bauform": Maße Scheibenventil DIN ZF Handbetätigung HB-ST Art.-Nr. 56000-

Scheibenventil DIN KS Handbetätigung HB-ST Art.-Nr. 56200-

Scheibenventil DIN KK Handbetätigung HB-ST Art.-Nr. 56600-

vanne papillon DIN ZF poignée HB-ST no. art. 56000-

vanne papillon DIN KS poignée HB-ST no. art. 56200-

vanne papillon DIN KK poignée HB-ST no. art. 56600-

25 32 40 50 65 80 100 125 150

mm 90,0 90,0 100,0 100,0 100,0 136,0 136,0 168,0 188,0

mm 62,0 67,0 76,0 78,0 82,0 97,0 108,0 146,0 161,0

mm 84,0 92,0 102,0 106,0 114,0 134,0 152,0 180,0 198,0

mm 87,0 92,0 97,0 110,0 127,0 142,0 162,0 200,0 230,0

mm 89,0 91,0 94,0 100,0 109,0 124,0 135,0 162,0 177,0

mm 122,0 122,0 122,0 122,0 150,0 150,0 150,0 216,0 216,0

mm 31,0 37,0 43,0 55,0 72,0 87,0 106,0 132,0 157,0

mm 26,0 32,0 38,0 50,0 66,0 81,0 100,0 125,0 150,0

Scheibenventil Antrieb PAMS-Gr. 0 LF Art.-Nr. 52200-xxxxx40 vanne papillon pneum. PAMS-taille 0 A/R no. art. 52200-xxxxx40

DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150

5.02.02 vanne papillon SV04 "ancien type" dimension

mm 225,0 228,0 230,0 237,0

mm 243,0 246,0 248,0 255,0 263,0 271,0 289,0 372,0 386,0

mm 372,0 375,0 378,0 384,0 392,0 400,0 410,0

Scheibenventil Antrieb PAMS-Gr. 1/2 LF und PAMS08 Art.-Nr. 52200-xxxxx20 Art.-Nr. 52200-xxxxx80

Scheibenventil Antrieb PAMS-Gr.1/2 LF+TOP und PAMS08 + TOP Art.-Nr. 52200-xxxxx60 Art.-Nr. 52200-xxxxx90

vanne papillon pneum. PAMS-taille 1/2 A/R et PAMS08 no. art. 52200-xxxxx20 no. art. 52200-xxxxx80

vanne papillon pneum. PAMS-taille 1/2 A/R+TOP et PAMS08 + TOP no. art. 52200-xxxxx60 no. art. 52200-xxxxx90

www.notzmetall.ch

01/2010

Telefon: +41 (0) 32 366 77 55 Telefax: +41 (0) 32 366 77 34

5.02.03 Scheibenventil "Alte Bauform" DIN SS

5.02.03 vanne papillon SV04 "ancien type" DIN SS

Art.-Nr. 52200-

25 32 40 50 65 80 100 125 150

Gew. Art.-Nr. kg 1,310 1,420 1,520 1,800 2,180 3,950 4,800 8,100 10,300

bl. VMQ -0251100 -0321100 -0401100 -0501100 -0651100 -0801100 -1001100 -1251100 -1501100

CHF 148,25 158,65 156,85 167,80 206,15 295,35 366,50 814,70 1178,70

bl. EPDM -0251300 -0321300 -0401300 -0501300 -0651300 -0801300 -1001300 -1251300 -1501300

CHF 155,85 168,95 171,75 186,85 228,15 322,10 396,55 851,95 1263,50

bl. FKM -0251400 -0321400 -0401400 -0501400 -0651400 -0801400 -1001400 -1251400 -1501400

Preis Art.-Nr. CHF 164,55 180,60 188,95 209,65 253,90 351,15 440,35 898,45 1361,20

bl. VMQ -0253100 -0323100 -0403100 -0503100 -0653100 -0803100 -1003100 -1253100 -1503100

AISI 316L-1.4404 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 192,65 205,75 204,35 218,40 267,30 384,30 476,40 1059,65 1532,80

Oberfläche matt gesondert angeben weitere Dichtungen: Kap. 5.05-Art.-Nr. 57600

bl. EPDM -0253300 -0323300 -0403300 -0503300 -0653300 -0803300 -1003300 -1253300 -1503300

CHF 200,25 216,05 219,25 237,45 289,30 411,05 506,45 1096,95 1617,60

bl. FKM -0253400 -0323400 -0403400 -0503400 -0653400 -0803400 -1003400 -1253400 -1503400

Preis CHF 208,95 227,70 236,45 260,25 315,05 440,10 550,25 1143,45 1715,30

25 32 40 50 65 80 100 125 150

Gew. Art.-Nr. kg 5,060 5,170 5,270 5,550 5,580 7,350 8,200 15,550 17,750

bl. VMQ -0251120 -0321120 -0401120 -0501120 -0651120 -0801120 -1001120 -1251120 -1501120

AISI 304/304L-1.4301/1.4307 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 519,95 530,35 527,75 538,70 577,05 646,05 717,20 1717,80 2090,55

bl. EPDM -0251320 -0321320 -0401320 -0501320 -0651320 -0801320 -1001320 -1251320 -1501320

CHF 527,55 540,65 542,65 557,75 599,10 672,80 747,25 1755,05 2175,35

bl. FKM -0251420 -0321420 -0401420 -0501420 -0651420 -0801420 -1001420 -1251420 -1501420

Preis Art.-Nr. CHF 536,20 552,25 559,85 580,55 624,80 701,85 791,05 1801,55 2273,10

bl. VMQ -0253120 -0323120 -0403120 -0503120 -0653120 -0803120 -1003120 -1253120 -1503120

AISI 316L-1.4404 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 564,35 577,45 575,30 589,30 638,20 735,00 827,10 1962,75 2444,65

Aufpreis TOP (2x Ni, 1x MV) 338,70 CHF Aufpreis TOP (2x Ni) 258,70 CHF Oberfläche matt gesondert angeben weitere Dichtungen: Kap. 5.05-Art.-Nr. 57600

bl. EPDM -0253320 -0323320 -0403320 -0503320 -0653320 -0803320 -1003320 -1253320 -1503320

CHF 571,95 587,75 590,15 608,40 660,20 761,75 857,15 2000,05 2529,45

bl. FKM -0253420 -0323420 -0403420 -0503420 -0653420 -0803420 -1003420 -1253420 -1503420

Preis CHF 580,65 599,40 607,35 631,15 685,95 790,80 900,95 2046,55 2627,15

AISI 304/304L-1.4301/1.4307-PA Gew. Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr.

25 32 40 50 65 80 100

kg 3,450 3,560 3,660 3,940 3,970 5,740 6,590

CHF 408,80 419,20 416,65 427,55 465,95 534,90 606,05

bl. EPDM -0251380 -0321380 -0401380 -0501380 -0651380 -0801380 -1001380

CHF 416,40 429,50 431,50 446,65 487,95 561,65 636,10

bl. FKM -0251480 -0321480 -0401480 -0501480 -0651480 -0801480 -1001480

Preis Art.-Nr. CHF 425,10 441,15 448,75 469,40 513,65 590,70 679,90

bl. VMQ -0253180 -0323180 -0403180 -0503180 -0653180 -0803180 -1003180

AISI 316L-1.4404-PA Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 453,20 466,30 464,15 478,20 527,10 623,90 715,95

Aufpreis TOP (2x Ni, 1x MV) 338,70 CHF Aufpreis TOP (2x Ni) 258,70 CHF Oberfläche matt gesondert angeben weitere Dichtungen: Kap. 5.05-Art.-Nr. 57600

01/2010

Scheibenventil DIN SS Antrieb PAMSGr. 1/2 LF vanne papillon DIN SS pneum. PAMS-taille 1/2 A/R

supplément TOP (2xNi,, 1x MV) 338.70 EUR supplément TOP (2xNi) 258.70 EUR surface mat indiquer séparément autres join chap. 5.05-item-no 57600

Art.-Nr. 52200-

bl. VMQ -0251180 -0321180 -0401180 -0501180 -0651180 -0801180 -1001180

vanne papillon DIN SS poignée HB-ST

surface mat indiquer séparément autres join chap. 5.05-item-no 57600

Art.-Nr. 52200DN

Scheibenventil DIN SS Handbetätigung HB-ST

bl. EPDM -0253380 -0323380 -0403380 -0503380 -0653380 -0803380 -1003380

CHF 460,80 476,65 479,05 497,25 549,10 650,60 746,00

bl. FKM -0253480 -0323480 -0403480 -0503480 -0653480 -0803480 -1003480

Preis CHF 469,50 488,25 496,25 520,00 574,80 679,70 789,80

supplément TOP (2xNi,, 1x MV) 338.70 EUR supplément TOP (2xNi) 258.70 EUR surface mat indiquer séparément autres join chap. 5.05-item-no 57600

www.notzmetall.ch

Scheibenventil DIN SS Antrieb PAMS08 vanne papillon DIN SS pneum. PAMS08

Kunststoffantrieb - plastic actuator

AISI 304/304L-1.4301/1.4307 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr.

Telefon: +41 (0) 32 366 77 55 Telefax: +41 (0) 32 366 77 34

5.02.04 Scheibenventil "Alte Bauform" ISO SS Scheibenventil ISO SS Handbetätigung HB-ST vanne papillon ISO SS poignée HB-ST

5.02.04 vanne papillon SV04 "ancien type" ISO SS

Art.-Nr. 52208DN

Gew. Art.-Nr.

33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9 114,3

kg 1,310 1,420 1,520 1,800 2,180 3,950 4,800

bl. VMQ -0251100 -0321100 -0401100 -0501100 -0651100 -0801100 -1001100

AISI 304/304L-1.4301/1.4307 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 164,30 174,70 172,85 183,85 222,10 311,30 382,55

bl. EPDM -0251300 -0321300 -0401300 -0501300 -0651300 -0801300 -1001300

CHF 171,90 185,00 187,70 202,90 244,15 338,05 412,60

bl. FKM -0251400 -0321400 -0401400 -0501400 -0651400 -0801400 -1001400

Preis Art.-Nr. CHF 180,60 196,60 204,90 225,70 269,85 367,10 456,40

bl. VMQ -0253100 -0323100 -0403100 -0503100 -0653100 -0803100 -1003100

AISI 316L-1.4404 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 208,70 221,80 220,35 234,35 283,35 400,30 492,35

Oberfläche matt gesondert angeben weitere Dichtungen: Kap. 5.05-Art.-Nr. 57600

Scheibenventil ISO SS Antrieb PAMSGr. 1/2 LF vanne papillon ISO SS pneum. PAMS-taille 1/2 A/R

vanne papillon ISO SS pneum. PAMS08

Kunststoffantrieb - plastic actuator 82

CHF 216,30 232,10 235,20 253,45 305,35 427,05 522,45

bl. FKM -0253400 -0323400 -0403400 -0503400 -0653400 -0803400 -1003400

Preis CHF 225,00 243,75 252,40 276,20 331,10 456,10 566,20

surface mat indiquer séparément autres join chap. 5.05-item-no 57600

Art.-Nr. 52208DN

Gew. Art.-Nr.

33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9 114,3

kg 5,060 5,170 5,270 5,550 5,580 7,350 8,200

bl. VMQ -0251120 -0321120 -0401120 -0501120 -0651120 -0801120 -1001120

AISI 304/304L-1.4301/1.4307 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 536,00 546,40 543,75 554,75 593,05 662,00 733,25

bl. EPDM -0251320 -0321320 -0401320 -0501320 -0651320 -0801320 -1001320

CHF 543,60 556,70 558,60 573,80 615,05 688,75 763,30

bl. FKM -0251420 -0321420 -0401420 -0501420 -0651420 -0801420 -1001420

Preis Art.-Nr. CHF 552,25 568,30 575,85 596,60 640,75 717,80 807,10

bl. VMQ -0253120 -0323120 -0403120 -0503120 -0653120 -0803120 -1003120

Aufpreis TOP (2x Ni, 1x MV) 338,70 CHF Aufpreis TOP (2x Ni) 258,70 CHF Oberfläche matt gesondert angeben weitere Dichtungen: Kap. 5.05-Art.-Nr. 57600

Scheibenventil ISO SS Antrieb PAMS08

bl. EPDM -0253300 -0323300 -0403300 -0503300 -0653300 -0803300 -1003300

AISI 316L-1.4404 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 580,40 593,50 591,25 605,25 654,25 751,00 843,05

bl. EPDM -0253320 -0323320 -0403320 -0503320 -0653320 -0803320 -1003320

CHF 588,00 603,80 606,15 624,35 676,25 777,70 873,10

bl. FKM -0253420 -0323420 -0403420 -0503420 -0653420 -0803420 -1003420

Preis CHF 596,65 615,45 623,35 647,15 702,00 806,75 916,90

supplément TOP (2xNi,, 1x MV) 338.70 EUR supplément TOP (2xNi) 258.70 EUR surface mat indiquer séparément autres join chap. 5.05-item-no 57600

Art.-Nr. 52208DN

Gew. Art.-Nr.

33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9 114,3

kg 3,450 3,560 3,660 3,940 3,970 5,740 6,590

bl. VMQ -0251180 -0321180 -0401180 -0501180 -0651180 -0801180 -1001180

AISI 304/304L-1.4301/1.4307-PA Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 424,85 435,25 432,60 443,60 481,90 550,85 622,10

bl. EPDM -0251380 -0321380 -0401380 -0501380 -0651380 -0801380 -1001380

CHF 432,45 445,55 447,50 462,70 503,90 577,60 652,15

bl. FKM -0251480 -0321480 -0401480 -0501480 -0651480 -0801480 -1001480

Aufpreis TOP (2x Ni, 1x MV) 338,70 CHF Aufpreis TOP (2x Ni) 258,70 CHF Oberfläche matt gesondert angeben weitere Dichtungen: Kap. 5.05-Art.-Nr. 57600

Preis Art.-Nr. CHF 441,15 457,15 464,70 485,45 529,65 606,65 695,95

bl. VMQ -0253180 -0323180 -0403180 -0503180 -0653180 -0803180 -1003180

AISI 316L-1.4404-PA Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 469,25 482,35 480,10 494,15 543,10 639,85 731,90

bl. EPDM -0253380 -0323380 -0403380 -0503380 -0653380 -0803380 -1003380

CHF 476,85 492,65 495,00 513,20 565,15 666,60 762,00

bl. FKM -0253480 -0323480 -0403480 -0503480 -0653480 -0803480 -1003480

Preis CHF 485,55 504,30 512,20 536,00 590,85 695,65 805,75

supplément TOP (2xNi,, 1x MV) 338.70 EUR supplément TOP (2xNi) 258.70 EUR surface mat indiquer séparément autres join chap. 5.05-item-no 57600

www.notzmetall.ch

01/2010

Telefon: +41 (0) 32 366 77 55 Telefax: +41 (0) 32 366 77 34

5.02.05 Scheibenventil "Alte Bauform" DIN CC

5.02.05 vanne papillon SV04 "ancien type" DIN CC

Art.-Nr. 54400Gew. Art.-Nr.

25 32 40 50 65 80 100

kg 1,450 1,620 1,620 1,940 2,380 4,350 5,240

bl. VMQ -0251100 -0321100 -0401100 -0501100 -0651100 -0801100 -1001100

CHF 171,05 192,75 180,75 197,85 235,15 351,95 447,10

bl. EPDM -0251300 -0321300 -0401300 -0501300 -0651300 -0801300 -1001300

CHF 178,65 203,05 195,60 216,90 257,15 378,65 477,15

bl. FKM -0251400 -0321400 -0401400 -0501400 -0651400 -0801400 -1001400

Preis Art.-Nr. CHF 187,30 214,70 212,80 239,70 282,90 407,75 520,95

bl. VMQ -0253100 -0323100 -0403100 -0503100 -0653100 -0803100 -1003100

AISI 316L-1.4404 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 222,65 247,40 235,35 256,90 306,75 457,35 618,45

Oberfläche matt gesondert angeben weitere Dichtungen: Kap. 5.05-Art.-Nr. 57600

bl. EPDM -0253300 -0323300 -0403300 -0503300 -0653300 -0803300 -1003300

CHF 230,25 257,70 250,25 276,00 328,75 484,05 648,50

bl. FKM -0253400 -0323400 -0403400 -0503400 -0653400 -0803400 -1003400

Preis CHF 238,95 269,30 267,45 298,75 354,50 513,15 692,30

Gew. Art.-Nr.

25 32 40 50 65 80 100

kg 5,200 5,370 5,370 5,690 5,780 7,750 8,640

bl. VMQ -0251120 -0321120 -0401120 -0501120 -0651120 -0801120 -1001120

AISI 304/304L-1.4301/1.4307 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 542,75 564,45 551,65 568,75 606,05 702,60 797,80

bl. EPDM -0251320 -0321320 -0401320 -0501320 -0651320 -0801320 -1001320

CHF 550,35 574,75 566,50 587,85 628,05 729,35 827,85

bl. FKM -0251420 -0321420 -0401420 -0501420 -0651420 -0801420 -1001420

Preis Art.-Nr. CHF 559,00 586,35 583,75 610,60 653,80 758,40 871,65

bl. VMQ -0253120 -0323120 -0403120 -0503120 -0653120 -0803120 -1003120

AISI 316L-1.4404 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 594,35 619,05 606,30 627,85 677,65 808,00 969,15

Aufpreis TOP (2x Ni, 1x MV) 338,70 CHF Aufpreis TOP (2x Ni) 258,70 CHF Oberfläche matt gesondert angeben weitere Dichtungen: Kap. 5.05-Art.-Nr. 57600

bl. EPDM -0253320 -0323320 -0403320 -0503320 -0653320 -0803320 -1003320

CHF 601,95 629,40 621,15 646,90 699,65 834,75 999,20

bl. FKM -0253420 -0323420 -0403420 -0503420 -0653420 -0803420 -1003420

Preis CHF 610,60 641,00 638,35 669,70 725,40 863,80 1043,00

AISI 304/304L-1.4301/1.4307-PA Gew. Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr.

25 32 40 50 65 80 100

kg 3,590 3,760 3,760 4,080 4,170 6,140 7,030

CHF 431,60 453,30 440,50 457,65 494,90 591,50 686,65

bl. EPDM -0251380 -0321380 -0401380 -0501380 -0651380 -0801380 -1001380

CHF 439,20 463,60 455,40 476,70 516,95 618,20 716,70

bl. FKM -0251480 -0321480 -0401480 -0501480 -0651480 -0801480 -1001480

Preis Art.-Nr. CHF 447,85 475,25 472,60 499,50 542,65 647,30 760,50

bl. VMQ -0253180 -0323180 -0403180 -0503180 -0653180 -0803180 -1003180

AISI 316L-1.4404-PA Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 483,20 507,95 495,15 516,70 566,50 696,90 858,00

Aufpreis TOP (2x Ni, 1x MV) 338,70 CHF Aufpreis TOP (2x Ni) 258,70 CHF Oberfläche matt gesondert angeben weitere Dichtungen: Kap. 5.05-Art.-Nr. 57600

01/2010

Scheibenventil DIN CC Antrieb PAMSGr. 1/2 LF Vanne papillon DIN CC pneum. PAMStaille 1/2 A/R

supplément TOP (2xNi,, 1x MV) 338.70 EUR supplément TOP (2xNi) 258.70 EUR surface mat indiquer séparément autres join chap. 5.05-item-no 57600

Art.-Nr. 54400-

bl. VMQ -0251180 -0321180 -0401180 -0501180 -0651180 -0801180 -1001180

Vanne papillon DIN CC poignée HB-ST

surface mat indiquer séparément autres join chap. 5.05-item-no 57600

Art.-Nr. 54400DN

Scheibenventil DIN CC Handbetätigung HB-ST

bl. EPDM -0253380 -0323380 -0403380 -0503380 -0653380 -0803380 -1003380

CHF 490,80 518,25 510,05 535,75 588,55 723,60 888,05

bl. FKM -0253480 -0323480 -0403480 -0503480 -0653480 -0803480 -1003480

Preis CHF 499,50 529,85 527,25 558,55 614,25 752,70 931,85

supplément TOP (2xNi,, 1x MV) 338.70 EUR supplément TOP (2xNi) 258.70 EUR surface mat indiquer séparément autres join chap. 5.05-item-no 57600

www.notzmetall.ch

Scheibenventil DIN CC Antrieb PAMS08 Vanne papillon DIN CC pneum. PAMS08

Kunststoffantrieb - plastic actuator

AISI 304/304L-1.4301/1.4307 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr.

Telefon: +41 (0) 32 366 77 55 Telefax: +41 (0) 32 366 77 34

5.02.06 Scheibenventil "Alte Bauform" DIN GS Scheibenventil DIN GS Handbetätigung HB-ST Vanne papillon DIN GS poignée HB-ST

5.02.06 vanne papillon SV04 "ancien type" DIN GS

Art.-Nr. 55200DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150

Gew. Art.-Nr. kg 1,490 1,580 1,780 2,120 2,560 4,620 5,600 9,200 12,200

bl. VMQ -0251100 -0321100 -0401100 -0501100 -0651100 -0801100 -1001100 -1251100 -1501100

AISI 304/304L-1.4301/1.4307 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 154,60 162,45 163,05 176,55 216,00 318,75 381,40 807,55 1177,40

bl. EPDM -0251300 -0321300 -0401300 -0501300 -0651300 -0801300 -1001300 -1251300 -1501300

CHF 162,20 172,75 177,95 195,60 238,00 345,50 411,45 844,85 1262,15

bl. FKM -0251400 -0321400 -0401400 -0501400 -0651400 -0801400 -1001400 -1251400 -1501400

Preis Art.-Nr. CHF 170,90 184,35 195,15 218,40 263,75 374,55 455,25 891,35 1359,90

bl. VMQ -0253100 -0323100 -0403100 -0503100 -0653100 -0803100 -1003100 -1253100 -1503100

AISI 316L-1.4404 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 200,65 210,65 212,60 230,20 280,65 414,25 496,30 1050,65 1530,40

Oberfläche matt gesondert angeben weitere Dichtungen: Kap. 5.05-Art.-Nr. 57600

Scheibenventil DIN GS Antrieb PAMSGr. 1/2 LF Vanne papillon DIN GS pneum. PAMStaille 1/2 A/R

Vanne papillon DIN GS pneum. PAMS08

Kunststoffantrieb - plastic actuator 84

CHF 208,25 220,95 227,45 249,25 302,65 441,00 526,40 1087,95 1615,20

bl. FKM -0253400 -0323400 -0403400 -0503400 -0653400 -0803400 -1003400 -1253400 -1503400

Preis CHF 216,90 232,60 244,65 272,05 328,35 470,05 570,15 1134,45 1712,90

surface mat indiquer séparément autres join chap. 5.05-item-no 57600

Art.-Nr. 55200Gew. Art.-Nr. 25 32 40 50 65 80 100 125 150

kg 5,240 5,330 5,530 5,870 5,960 8,020 9,000 16,650 19,650

bl. VMQ -0251120 -0321120 -0401120 -0501120 -0651120 -0801120 -1001120 -1251120 -1501120

AISI 304/304L-1.4301/1.4307 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 526,30 534,15 534,00 547,45 586,90 669,45 732,05 1710,65 2089,25

bl. EPDM -0251320 -0321320 -0401320 -0501320 -0651320 -0801320 -1001320 -1251320 -1501320

CHF 533,90 544,45 548,85 566,50 608,90 696,20 762,15 1747,95 2174,05

bl. FKM -0251420 -0321420 -0401420 -0501420 -0651420 -0801420 -1001420 -1251420 -1501420

Preis Art.-Nr. CHF 542,60 556,05 566,05 589,30 634,65 725,25 805,90 1794,45 2271,75

bl. VMQ -0253120 -0323120 -0403120 -0503120 -0653120 -0803120 -1003120 -1253120 -1503120

Aufpreis TOP (2x Ni, 1x MV) 338,70 CHF Aufpreis TOP (2x Ni) 258,70 CHF Oberfläche matt gesondert angeben weitere Dichtungen: Kap. 5.05-Art.-Nr. 57600

Scheibenventil DIN GS Antrieb PAMS08

bl. EPDM -0253300 -0323300 -0403300 -0503300 -0653300 -0803300 -1003300 -1253300 -1503300

AISI 316L-1.4404 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 572,35 582,35 583,50 601,10 651,55 764,95 847,00 1953,80 2442,25

bl. EPDM -0253320 -0323320 -0403320 -0503320 -0653320 -0803320 -1003320 -1253320 -1503320

CHF 579,95 592,65 598,40 620,15 673,55 791,65 877,05 1991,05 2527,05

bl. FKM -0253420 -0323420 -0403420 -0503420 -0653420 -0803420 -1003420 -1253420 -1503420

Preis CHF 588,60 604,25 615,60 642,95 699,30 820,75 920,85 2037,55 2624,75

supplément TOP (2xNi,, 1x MV) 338.70 EUR supplément TOP (2xNi) 258.70 EUR surface mat indiquer séparément autres join chap. 5.05-item-no 57600

Art.-Nr. 55200DN

Gew. Art.-Nr.

25 32 40 50 65 80 100

kg 3,630 3,720 3,920 4,260 4,350 6,410 7,390

bl. VMQ -0251180 -0321180 -0401180 -0501180 -0651180 -0801180 -1001180

AISI 304/304L-1.4301/1.4307-PA Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 415,15 423,00 422,85 436,35 475,75 558,30 620,95

bl. EPDM -0251380 -0321380 -0401380 -0501380 -0651380 -0801380 -1001380

CHF 422,75 433,30 437,70 455,40 497,80 585,05 651,00

bl. FKM -0251480 -0321480 -0401480 -0501480 -0651480 -0801480 -1001480

Aufpreis TOP (2x Ni, 1x MV) 338,70 CHF Aufpreis TOP (2x Ni) 258,70 CHF Oberfläche matt gesondert angeben weitere Dichtungen: Kap. 5.05-Art.-Nr. 57600

Preis Art.-Nr. CHF 431,45 444,95 454,95 478,20 523,50 614,10 694,80

bl. VMQ -0253180 -0323180 -0403180 -0503180 -0653180 -0803180 -1003180

AISI 316L-1.4404-PA Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 461,20 471,20 472,35 489,95 540,40 653,80 735,85

bl. EPDM -0253380 -0323380 -0403380 -0503380 -0653380 -0803380 -1003380

CHF 468,80 481,50 487,25 509,00 562,40 680,55 765,95

bl. FKM -0253480 -0323480 -0403480 -0503480 -0653480 -0803480 -1003480

Preis CHF 477,50 493,15 504,45 531,80 588,15 709,60 809,70

supplément TOP (2xNi,, 1x MV) 338.70 EUR supplément TOP (2xNi) 258.70 EUR surface mat indiquer séparément autres join chap. 5.05-item-no 57600

www.notzmetall.ch

01/2010

Telefon: +41 (0) 32 366 77 55 Telefax: +41 (0) 32 366 77 34

5.02.07 Scheibenventil "Alte Bauform" DIN GG

5.02.07 vanne papillon SV04 "ancien type" DIN GG

Art.-Nr. 55500-

25 32 40 50 65 80 100 125 150

Gew. Art.-Nr. kg 1,650 1,750 2,020 2,400 3,050 5,150 6,500 10,200 13,900

bl. VMQ -0251100 -0321100 -0401100 -0501100 -0651100 -0801100 -1001100 -1251100 -1501100

CHF 160,95 166,30 169,25 185,20 219,55 326,60 395,95 848,45 1175,90

bl. EPDM -0251300 -0321300 -0401300 -0501300 -0651300 -0801300 -1001300 -1251300 -1501300

CHF 168,55 176,60 184,15 204,30 241,55 353,30 426,00 885,75 1260,70

bl. FKM -0251400 -0321400 -0401400 -0501400 -0651400 -0801400 -1001400 -1251400 -1501400

Preis Art.-Nr. CHF 177,25 188,25 201,35 227,10 267,30 382,40 469,80 932,25 1358,40

bl. VMQ -0253100 -0323100 -0403100 -0503100 -0653100 -0803100 -1003100 -1253100 -1503100

AISI 316L-1.4404 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 209,35 216,30 220,55 239,50 284,65 424,60 514,30 1102,75 1529,10

Oberfläche matt gesondert angeben weitere Dichtungen: Kap. 5.05-Art.-Nr. 57600

bl. EPDM -0253300 -0323300 -0403300 -0503300 -0653300 -0803300 -1003300 -1253300 -1503300

CHF 216,90 226,60 235,45 258,55 306,65 451,35 544,35 1140,05 1613,85

bl. FKM -0253400 -0323400 -0403400 -0503400 -0653400 -0803400 -1003400 -1253400 -1503400

Preis CHF 225,60 238,25 252,65 281,30 332,40 480,40 588,15 1186,55 1711,60

25 32 40 50 65 80 100 125 150

Gew. Art.-Nr. kg 5,400 5,500 5,770 6,150 6,450 8,550 9,900 17,650 21,350

bl. VMQ -0251120 -0321120 -0401120 -0501120 -0651120 -0801120 -1001120 -1251120 -1501120

AISI 304/304L-1.4301/1.4307 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 532,65 538,00 540,20 556,15 590,45 677,25 746,65 1751,60 2087,75

bl. EPDM -0251320 -0321320 -0401320 -0501320 -0651320 -0801320 -1001320 -1251320 -1501320

CHF 540,25 548,30 555,05 575,20 612,50 704,00 776,70 1788,85 2172,55

bl. FKM -0251420 -0321420 -0401420 -0501420 -0651420 -0801420 -1001420 -1251420 -1501420

Preis Art.-Nr. CHF 548,95 559,95 572,25 598,00 638,20 733,05 820,50 1835,35 2270,30

bl. VMQ -0253120 -0323120 -0403120 -0503120 -0653120 -0803120 -1003120 -1253120 -1503120

AISI 316L-1.4404 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 581,00 588,00 591,50 610,40 655,55 775,30 865,00 2005,85 2440,95

Aufpreis TOP (2x Ni, 1x MV) 338,70 CHF Aufpreis TOP (2x Ni) 258,70 CHF Oberfläche matt gesondert angeben weitere Dichtungen: Kap. 5.05-Art.-Nr. 57600

bl. EPDM -0253320 -0323320 -0403320 -0503320 -0653320 -0803320 -1003320 -1253320 -1503320

CHF 588,60 598,30 606,35 629,45 677,60 802,05 895,05 2043,15 2525,70

bl. FKM -0253420 -0323420 -0403420 -0503420 -0653420 -0803420 -1003420 -1253420 -1503420

Preis CHF 597,30 609,95 623,55 652,25 703,30 831,10 938,85 2089,65 2623,45

AISI 304/304L-1.4301/1.4307-PA Gew. Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr.

25 32 40 50 65 80 100

kg 3,790 3,890 4,160 4,540 4,840 6,940 8,290

CHF 421,50 426,85 429,05 445,00 479,35 566,15 635,50

bl. EPDM -0251380 -0321380 -0401380 -0501380 -0651380 -0801380 -1001380

CHF 429,10 437,20 443,90 464,05 501,35 592,90 665,55

bl. FKM -0251480 -0321480 -0401480 -0501480 -0651480 -0801480 -1001480

Preis Art.-Nr. CHF 437,80 448,80 461,15 486,85 527,10 621,95 709,35

bl. VMQ -0253180 -0323180 -0403180 -0503180 -0653180 -0803180 -1003180

AISI 316L-1.4404-PA Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 469,90 476,85 480,35 499,25 544,45 664,20 753,85

Aufpreis TOP (2x Ni, 1x MV) 338,70 CHF Aufpreis TOP (2x Ni) 258,70 CHF Oberfläche matt gesondert angeben weitere Dichtungen: Kap. 5.05-Art.-Nr. 57600

01/2010

Scheibenventil DIN GG Antrieb PAMSGr. 1/2 LF Vanne papillon DIN GG pneum. PAMStaille 1/2 A/R

supplément TOP (2xNi,, 1x MV) 338.70 EUR supplément TOP (2xNi) 258.70 EUR surface mat indiquer séparément autres join chap. 5.05-item-no 57600

Art.-Nr. 55500-

bl. VMQ -0251180 -0321180 -0401180 -0501180 -0651180 -0801180 -1001180

Vanne papillon DIN GG poignée HB-ST

surface mat indiquer séparément autres join chap. 5.05-item-no 57600

Art.-Nr. 55500DN

Scheibenventil DIN GG Handbetätigung HB-ST

bl. EPDM -0253380 -0323380 -0403380 -0503380 -0653380 -0803380 -1003380

CHF 477,50 487,15 495,25 518,30 566,45 690,90 783,90

bl. FKM -0253480 -0323480 -0403480 -0503480 -0653480 -0803480 -1003480

Preis CHF 486,15 498,80 512,45 541,10 592,20 720,00 827,70

supplément TOP (2xNi,, 1x MV) 338.70 EUR supplément TOP (2xNi) 258.70 EUR surface mat indiquer séparément autres join chap. 5.05-item-no 57600

www.notzmetall.ch

Scheibenventil DIN GG Antrieb PAMS08 Vanne papillon DIN GG pneum. PAMS08

Kunststoffantrieb - plastic actuator

AISI 304/304L-1.4301/1.4307 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr.

Telefon: +41 (0) 32 366 77 55 Telefax: +41 (0) 32 366 77 34

5.02.08 Scheibenventil "Alte Bauform" DIN GK Scheibenventil DIN GK Handbetätigung HB-ST Vanne papillon DIN GK poignée HB-ST

5.02.08 vanne papillon SV04 "ancien type" DIN GK

Art.-Nr. 55600DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150

Gew. Art.-Nr. kg 1,760 1,900 2,180 2,650 3,410 5,620 7,100 11,400 15,600

bl. VMQ -0251100 -0321100 -0401100 -0501100 -0651100 -0801100 -1001100 -1251100 -1501100

AISI 304/304L-1.4301/1.4307 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 188,65 199,50 211,60 230,20 291,55 389,05 497,25 999,20 1569,30

bl. EPDM -0251300 -0321300 -0401300 -0501300 -0651300 -0801300 -1001300 -1251300 -1501300

CHF 196,25 209,80 226,45 249,25 313,55 415,80 527,30 1036,50 1654,10

bl. FKM -0251400 -0321400 -0401400 -0501400 -0651400 -0801400 -1001400 -1251400 -1501400

Preis Art.-Nr. CHF 204,90 221,40 243,65 272,05 339,30 444,85 571,10 1083,00 1751,80

bl. VMQ -0253100 -0323100 -0403100 -0503100 -0653100 -0803100 -1003100 -1253100 -1503100

AISI 316L-1.4404 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 244,65 259,30 263,75 287,20 363,55 505,70 647,50 1299,60 2039,80

Oberfläche matt gesondert angeben weitere Dichtungen: Kap. 5.05-Art.-Nr. 57600

Scheibenventil DIN GK Antrieb PAMSGr. 1/2 LF Vanne papillon DIN GK pneum. PAMStaille 1/2 A/R

Vanne papillon DIN GK pneum. PAMS08

Kunststoffantrieb - plastic actuator 86

CHF 252,25 269,60 278,60 306,30 385,55 532,45 677,60 1336,90 2124,60

bl. FKM -0253400 -0323400 -0403400 -0503400 -0653400 -0803400 -1003400 -1253400 -1503400

Preis CHF 260,95 281,25 295,80 329,05 411,30 561,50 721,35 1383,40 2222,30

surface mat indiquer séparément autres join chap. 5.05-item-no 57600

Art.-Nr. 55600DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150

Gew. Art.-Nr. kg 5,510 5,650 5,930 6,400 6,810 9,020 10,500 18,850 23,050

bl. VMQ -0251120 -0321120 -0401120 -0501120 -0651120 -0801120 -1001120 -1251120 -1501120

AISI 304/304L-1.4301/1.4307 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 560,35 571,20 582,50 601,10 662,45 739,75 847,95 1902,30 2481,15

bl. EPDM -0251320 -0321320 -0401320 -0501320 -0651320 -0801320 -1001320 -1251320 -1501320

CHF 567,90 581,50 597,35 620,15 684,50 766,50 878,00 1939,60 2565,95

bl. FKM -0251420 -0321420 -0401420 -0501420 -0651420 -0801420 -1001420 -1251420 -1501420

Preis Art.-Nr. CHF 576,60 593,10 614,60 642,95 710,20 795,55 921,80 1986,10 2663,70

bl. VMQ -0253120 -0323120 -0403120 -0503120 -0653120 -0803120 -1003120 -1253120 -1503120

Aufpreis TOP (2x Ni, 1x MV) 338,70 CHF Aufpreis TOP (2x Ni) 258,70 CHF Oberfläche matt gesondert angeben weitere Dichtungen: Kap. 5.05-Art.-Nr. 57600

Scheibenventil DIN GK Antrieb PAMS08

bl. EPDM -0253300 -0323300 -0403300 -0503300 -0653300 -0803300 -1003300 -1253300 -1503300

AISI 316L-1.4404 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 616,35 631,00 634,65 658,15 734,45 856,40 998,20 2202,70 2951,65

bl. EPDM -0253320 -0323320 -0403320 -0503320 -0653320 -0803320 -1003320 -1253320 -1503320

CHF 623,95 641,30 649,55 677,20 756,50 883,10 1028,25 2240,00 3036,45

bl. FKM -0253420 -0323420 -0403420 -0503420 -0653420 -0803420 -1003420 -1253420 -1503420

Preis CHF 632,65 652,95 666,75 700,00 782,20 912,20 1072,05 2286,50 3134,20

supplément TOP (2xNi,, 1x MV) 338.70 EUR supplément TOP (2xNi) 258.70 EUR surface mat indiquer séparément autres join chap. 5.05-item-no 57600

Art.-Nr. 55600DN

Gew. Art.-Nr.

25 32 40 50 65 80 100

kg 3,900 4,040 4,320 4,790 5,200 7,410 8,890

bl. VMQ -0251180 -0321180 -0401180 -0501180 -0651180 -0801180 -1001180

AISI 304/304L-1.4301/1.4307-PA Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 449,20 460,05 471,35 489,95 551,35 628,60 736,80

bl. EPDM -0251380 -0321380 -0401380 -0501380 -0651380 -0801380 -1001380

CHF 456,80 470,35 486,25 509,00 573,35 655,35 766,85

bl. FKM -0251480 -0321480 -0401480 -0501480 -0651480 -0801480 -1001480

Aufpreis TOP (2x Ni, 1x MV) 338,70 CHF Aufpreis TOP (2x Ni) 258,70 CHF Oberfläche matt gesondert angeben weitere Dichtungen: Kap. 5.05-Art.-Nr. 57600

Preis Art.-Nr. CHF 465,45 481,95 503,45 531,80 599,10 684,40 810,65

bl. VMQ -0253180 -0323180 -0403180 -0503180 -0653180 -0803180 -1003180

AISI 316L-1.4404-PA Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 505,20 519,85 523,50 547,00 623,35 745,25 887,05

bl. EPDM -0253380 -0323380 -0403380 -0503380 -0653380 -0803380 -1003380

CHF 512,80 530,20 538,40 566,05 645,35 772,00 917,15

bl. FKM -0253480 -0323480 -0403480 -0503480 -0653480 -0803480 -1003480

Preis CHF 521,50 541,80 555,60 588,85 671,05 801,05 960,90

supplément TOP (2xNi,, 1x MV) 338.70 EUR supplément TOP (2xNi) 258.70 EUR surface mat indiquer séparément autres join chap. 5.05-item-no 57600

www.notzmetall.ch

01/2010

Telefon: +41 (0) 32 366 77 55 Telefax: +41 (0) 32 366 77 34

5.02.09 Scheibenventil "Alte Bauform" DIN ZF

5.02.09 vanne papillon SV04 "ancien type" DIN ZF

Art.-Nr. 56000-

25 32 40 50 65 80 100 125 150

Gew. Art.-Nr. kg 2,430 2,570 2,780 3,350 4,070 7,400 8,800 15,100 18,400

bl. VMQ -0251100 -0321100 -0401100 -0501100 -0651100 -0801100 -1001100 -1251100 -1501100

CHF 280,45 294,75 300,70 312,55 395,00 568,60 692,45 1997,70 2856,05

bl. EPDM -0251300 -0321300 -0401300 -0501300 -0651300 -0801300 -1001300 -1251300 -1501300

CHF 288,85 306,05 317,05 333,55 419,20 598,05 725,50 2038,70 2949,25

bl. FKM -0251400 -0321400 -0401400 -0501400 -0651400 -0801400 -1001400 -1251400 -1501400

Preis Art.-Nr. CHF 298,40 318,85 336,05 358,60 447,50 630,00 773,70 2089,85 3056,75

bl. VMQ -0253100 -0323100 -0403100 -0503100 -0653100 -0803100 -1003100 -1253100 -1503100

AISI 316L-1.4404 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 365,95 383,65 390,75 407,35 513,15 684,10 899,00 2596,55 3711,65

Oberfläche matt gesondert angeben weitere Dichtungen: Kap. 5.05-Art.-Nr. 57600

bl. EPDM -0253300 -0323300 -0403300 -0503300 -0653300 -0803300 -1003300 -1253300 -1503300

CHF 374,25 395,00 407,10 428,35 537,40 713,45 932,10 2637,55 3804,95

bl. FKM -0253400 -0323400 -0403400 -0503400 -0653400 -0803400 -1003400 -1253400 -1503400

Preis CHF 383,85 407,80 426,00 453,40 565,65 745,45 980,20 2688,70 3912,45

25 32 40 50 65 80 100 125 150

Gew. Art.-Nr. kg 6,180 6,320 6,530 7,100 7,470 10,800 12,200 22,550 25,850

bl. VMQ -0251120 -0321120 -0401120 -0501120 -0651120 -0801120 -1001120 -1251120 -1501120

AISI 304/304L-1.4301/1.4307 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 689,35 703,60 708,75 720,60 803,00 954,40 1078,20 2991,10 3859,05

bl. EPDM -0251320 -0321320 -0401320 -0501320 -0651320 -0801320 -1001320 -1251320 -1501320

CHF 697,75 714,95 725,10 741,50 827,25 983,80 1111,25 3032,10 3952,35

bl. FKM -0251420 -0321420 -0401420 -0501420 -0651420 -0801420 -1001420 -1251420 -1501420

Preis Art.-Nr. CHF 707,25 727,75 744,00 766,65 855,50 1015,80 1159,40 3083,25 4059,85

bl. VMQ -0253120 -0323120 -0403120 -0503120 -0653120 -0803120 -1003120 -1253120 -1503120

AISI 316L-1.4404 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 774,75 792,50 798,70 815,40 921,15 1069,80 1284,70 3590,05 4714,70

Aufpreis TOP (2x Ni, 1x MV) 338,70 CHF Aufpreis TOP (2x Ni) 258,70 CHF Oberfläche matt gesondert angeben weitere Dichtungen: Kap. 5.05-Art.-Nr. 57600

bl. EPDM -0253320 -0323320 -0403320 -0503320 -0653320 -0803320 -1003320 -1253320 -1503320

CHF 783,15 803,85 815,15 836,30 945,35 1099,25 1317,80 3631,05 4807,95

bl. FKM -0253420 -0323420 -0403420 -0503420 -0653420 -0803420 -1003420 -1253420 -1503420

Preis CHF 792,65 816,60 834,05 861,40 973,70 1131,20 1366,00 3682,20 4915,45

25 32 40 50 65 80 100

AISI 304/304L-1.4301/1.4307-PA Gew. Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. kg 4,570 4,710 4,920 5,490 5,860 9,190 10,590

bl. VMQ -0251180 -0321180 -0401180 -0501180 -0651180 -0801180 -1001180

CHF 578,25 592,50 597,60 609,45 691,85 843,30 967,05

bl. EPDM -0251380 -0321380 -0401380 -0501380 -0651380 -0801380 -1001380

CHF 586,60 603,80 613,95 630,40 716,10 872,65 1000,15

bl. FKM -0251480 -0321480 -0401480 -0501480 -0651480 -0801480 -1001480

Preis Art.-Nr. CHF 596,15 616,60 632,85 655,50 744,40 904,65 1048,25

bl. VMQ -0253180 -0323180 -0403180 -0503180 -0653180 -0803180 -1003180

AISI 316L-1.4404-PA Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 663,65 681,40 687,60 704,25 810,05 958,70 1173,60

Aufpreis TOP (2x Ni, 1x MV) 338,70 CHF Aufpreis TOP (2x Ni) 258,70 CHF Oberfläche matt gesondert angeben weitere Dichtungen: Kap. 5.05-Art.-Nr. 57600

01/2010

Scheibenventil DIN ZF Antrieb PAMSGr. 1/2 LF Vanne papillon DIN ZF pneum. PAMStaille 1/2 A/R

supplément TOP (2xNi,, 1x MV) 338.70 EUR supplément TOP (2xNi) 258.70 EUR surface mat indiquer séparément autres join chap. 5.05-item-no 57600

Art.-Nr. 56000DN

Vanne papillon DIN CC pneum. PAMStaille 1/2 A/R

surface mat indiquer séparément autres join chap. 5.05-item-no 57600

Art.-Nr. 56000DN

Scheibenventil DIN ZF Handbetätigung HB-ST

bl. EPDM -0253380 -0323380 -0403380 -0503380 -0653380 -0803380 -1003380

CHF 672,00 692,70 704,00 725,15 834,20 988,15 1206,65

bl. FKM -0253480 -0323480 -0403480 -0503480 -0653480 -0803480 -1003480

Preis CHF 681,55 705,50 722,90 750,30 862,60 1020,05 1254,90

supplément TOP (2xNi,, 1x MV) 338.70 EUR supplément TOP (2xNi) 258.70 EUR surface mat indiquer séparément autres join chap. 5.05-item-no 57600

www.notzmetall.ch

Scheibenventil DIN ZF Antrieb PAMS08 Vanne papillon DIN ZF pneum. PAMS08

Kunststoffantrieb - plastic actuator

AISI 304/304L-1.4301/1.4307 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr.

Telefon: +41 (0) 32 366 77 55 Telefax: +41 (0) 32 366 77 34

5.02.10 Scheibenventil "Alte Bauform" DIN KS Scheibenventil DIN KS Handbetätigung HB-ST Vanne papillon DIN KS poignée HB-ST

5.02.10 vanne papillon SV04 "ancien type" DIN KS

Art.-Nr. 56200DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150

Gew. Art.-Nr. kg 1,640 1,810 2,070 2,670 3,220 5,620 7,360 10,660 13,310

bl. VMQ -0251100 -0321100 -0401100 -0501100 -0651100 -0801100 -1001100 -1251100 -1501100

AISI 304/304L-1.4301/1.4307 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 182,50 195,60 209,10 221,20 288,90 387,05 488,25 1012,95 1578,50

bl. EPDM -0251300 -0321300 -0401300 -0501300 -0651300 -0801300 -1001300 -1251300 -1501300

CHF 190,10 205,90 224,00 240,25 310,95 413,75 518,30 1050,20 1663,30

bl. FKM -0251400 -0321400 -0401400 -0501400 -0651400 -0801400 -1001400 -1251400 -1501400

Preis Art.-Nr. CHF 198,80 217,55 241,20 263,05 336,65 442,85 562,10 1096,70 1761,05

bl. VMQ -0253100 -0323100 -0403100 -0503100 -0653100 -0803100 -1003100 -1253100 -1503100

AISI 316L-1.4404 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 237,40 254,30 258,00 274,25 360,40 503,00 633,95 1316,40 2053,05

Oberfläche matt gesondert angeben weitere Dichtungen: Kap. 5.05-Art.-Nr. 57600

Scheibenventil DIN KS Antrieb PAMSGr. 1/2 LF Vanne papillon DIN KS pneum. PAMStaille 1/2 A/R

Vanne papillon DIN KS pneum. PAMS08

Kunststoffantrieb - plastic actuator 88

CHF 245,00 264,60 272,90 293,35 382,40 529,70 664,00 1353,70 2137,85

bl. FKM -0253400 -0323400 -0403400 -0503400 -0653400 -0803400 -1003400 -1253400 -1503400

Preis CHF 253,65 276,20 290,10 316,10 408,10 558,75 707,80 1400,20 2235,55

surface mat indiquer séparément autres join chap. 5.05-item-no 57600

Art.-Nr. 56200DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150

Gew. Art.-Nr. kg 5,390 5,560 5,820 6,420 6,620 9,020 10,760 18,110 20,760

bl. VMQ -0251120 -0321120 -0401120 -0501120 -0651120 -0801120 -1001120 -1251120 -1501120

AISI 304/304L-1.4301/1.4307 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 554,20 567,30 580,00 592,10 659,85 737,70 838,95 1916,05 2490,40

bl. EPDM -0251320 -0321320 -0401320 -0501320 -0651320 -0801320 -1001320 -1251320 -1501320

CHF 561,80 577,60 594,90 611,15 681,85 764,45 869,00 1953,30 2575,15

bl. FKM -0251420 -0321420 -0401420 -0501420 -0651420 -0801420 -1001420 -1251420 -1501420

Preis Art.-Nr. CHF 570,50 589,25 612,10 633,95 707,60 793,50 912,80 1999,80 2672,90

bl. VMQ -0253120 -0323120 -0403120 -0503120 -0653120 -0803120 -1003120 -1253120 -1503120

Aufpreis TOP (2x Ni, 1x MV) 338,70 CHF Aufpreis TOP (2x Ni) 258,70 CHF Oberfläche matt gesondert angeben weitere Dichtungen: Kap. 5.05-Art.-Nr. 57600

Scheibenventil DIN KS Antrieb PAMS08

bl. EPDM -0253300 -0323300 -0403300 -0503300 -0653300 -0803300 -1003300 -1253300 -1503300

AISI 316L-1.4404 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 609,05 625,95 628,90 645,20 731,30 853,65 984,65 2219,50 2964,90

bl. EPDM -0253320 -0323320 -0403320 -0503320 -0653320 -0803320 -1003320 -1253320 -1503320

CHF 616,65 636,25 643,80 664,25 753,30 880,40 1014,70 2256,80 3049,70

bl. FKM -0253420 -0323420 -0403420 -0503420 -0653420 -0803420 -1003420 -1253420 -1503420

Preis CHF 625,35 647,90 661,00 687,05 779,05 909,45 1058,50 2303,30 3147,45

supplément TOP (2xNi,, 1x MV) 338.70 EUR supplément TOP (2xNi) 258.70 EUR surface mat indiquer séparément autres join chap. 5.05-item-no 57600

Art.-Nr. 56200DN

Gew. Art.-Nr.

25 32 40 50 65 80 100

kg 3,780 3,950 4,210 4,810 5,010 7,410 9,150

bl. VMQ -0251180 -0321180 -0401180 -0501180 -0651180 -0801180 -1001180

AISI 304/304L-1.4301/1.4307-PA Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 443,05 456,15 468,90 480,95 548,70 626,60 727,80

bl. EPDM -0251380 -0321380 -0401380 -0501380 -0651380 -0801380 -1001380

CHF 450,65 466,45 483,75 500,05 570,70 653,35 757,85

bl. FKM -0251480 -0321480 -0401480 -0501480 -0651480 -0801480 -1001480

Aufpreis TOP (2x Ni, 1x MV) 338,70 CHF Aufpreis TOP (2x Ni) 258,70 CHF Oberfläche matt gesondert angeben weitere Dichtungen: Kap. 5.05-Art.-Nr. 57600

Preis Art.-Nr. CHF 459,35 478,10 500,95 522,80 596,45 682,40 801,65

bl. VMQ -0253180 -0323180 -0403180 -0503180 -0653180 -0803180 -1003180

AISI 316L-1.4404-PA Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 497,95 514,85 517,80 534,05 620,15 742,55 873,50

bl. EPDM -0253380 -0323380 -0403380 -0503380 -0653380 -0803380 -1003380

CHF 505,55 525,15 532,65 553,10 642,15 769,25 903,55

bl. FKM -0253480 -0323480 -0403480 -0503480 -0653480 -0803480 -1003480

Preis CHF 514,20 536,75 549,85 575,90 667,90 798,35 947,35

supplément TOP (2xNi,, 1x MV) 338.70 EUR supplément TOP (2xNi) 258.70 EUR surface mat indiquer séparément autres join chap. 5.05-item-no 57600

www.notzmetall.ch

01/2010

Telefon: +41 (0) 32 366 77 55 Telefax: +41 (0) 32 366 77 34

5.02.11 Scheibenventil "Alte Bauform" DIN KK

5.02.11 vanne papillon SV04 "ancien type" DIN KK

Art.-Nr. 56600-

25 32 40 50 65 80 100 125 150

Gew. Art.-Nr. kg 1,960 2,200 2,620 3,540 4,260 7,280 9,920 11,760 15,210

bl. VMQ -0251100 -0321100 -0401100 -0501100 -0651100 -0801100 -1001100 -1251100 -1501100

CHF 216,85 244,30 244,60 269,25 355,55 489,65 604,20 1204,65 2030,80

bl. EPDM -0251300 -0321300 -0401300 -0501300 -0651300 -0801300 -1001300 -1251300 -1501300

CHF 224,45 254,60 259,45 288,30 377,60 516,40 634,25 1241,95 2115,60

bl. FKM -0251400 -0321400 -0401400 -0501400 -0651400 -0801400 -1001400 -1251400 -1501400

Preis Art.-Nr. CHF 233,10 266,20 276,70 311,10 403,30 545,45 678,05 1288,45 2213,30

bl. VMQ -0253100 -0323100 -0403100 -0503100 -0653100 -0803100 -1003100 -1253100 -1503100

AISI 316L-1.4404 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 282,70 302,40 308,00 332,00 441,15 636,10 785,15 1567,30 2561,90

Oberfläche matt gesondert angeben weitere Dichtungen: Kap. 5.05-Art.-Nr. 57600

bl. EPDM -0253300 -0323300 -0403300 -0503300 -0653300 -0803300 -1003300 -1253300 -1503300

CHF 290,30 312,70 322,85 351,05 463,15 662,85 815,20 1604,55 2646,70

bl. FKM -0253400 -0323400 -0403400 -0503400 -0653400 -0803400 -1003400 -1253400 -1503400

Preis CHF 299,00 324,35 340,05 373,85 488,85 691,90 859,00 1651,05 2744,45

25 32 40 50 65 80 100 125 150

Gew. Art.-Nr. kg 5,710 5,950 6,370 7,290 7,660 10,680 13,320 19,210 22,660

bl. VMQ -0251120 -0321120 -0401120 -0501120 -0651120 -0801120 -1001120 -1251120 -1501120

AISI 304/304L-1.4301/1.4307 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 588,55 615,95 615,50 640,15 726,50 840,35 954,90 2107,75 2942,70

bl. EPDM -0251320 -0321320 -0401320 -0501320 -0651320 -0801320 -1001320 -1251320 -1501320

CHF 596,15 626,30 630,40 659,20 748,50 867,05 984,95 2145,05 3027,45

bl. FKM -0251420 -0321420 -0401420 -0501420 -0651420 -0801420 -1001420 -1251420 -1501420

Preis Art.-Nr. CHF 604,80 637,90 647,60 682,00 774,25 896,15 1028,75 2191,55 3125,20

bl. VMQ -0253120 -0323120 -0403120 -0503120 -0653120 -0803120 -1003120 -1253120 -1503120

AISI 316L-1.4404 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 654,40 674,10 678,90 702,95 812,05 986,80 1135,85 2470,40 3473,80

Aufpreis TOP (2x Ni, 1x MV) 338,70 CHF Aufpreis TOP (2x Ni) 258,70 CHF Oberfläche matt gesondert angeben weitere Dichtungen: Kap. 5.05-Art.-Nr. 57600

bl. EPDM -0253320 -0323320 -0403320 -0503320 -0653320 -0803320 -1003320 -1253320 -1503320

CHF 662,00 684,40 693,80 722,00 834,05 1013,55 1165,90 2507,65 3558,55

bl. FKM -0253420 -0323420 -0403420 -0503420 -0653420 -0803420 -1003420 -1253420 -1503420

Preis CHF 670,70 696,05 711,00 744,75 859,80 1042,60 1209,70 2554,15 3656,30

25 32 40 50 65 80 100

AISI 304/304L-1.4301/1.4307-PA Gew. Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. kg 4,100 4,340 4,760 5,680 6,050 9,070 11,710

bl. VMQ -0251180 -0321180 -0401180 -0501180 -0651180 -0801180 -1001180

CHF 477,40 504,85 504,35 529,00 615,35 729,20 843,75

bl. EPDM -0251380 -0321380 -0401380 -0501380 -0651380 -0801380 -1001380

CHF 485,00 515,15 519,25 548,10 637,35 755,95 873,80

bl. FKM -0251480 -0321480 -0401480 -0501480 -0651480 -0801480 -1001480

Preis Art.-Nr. CHF 493,70 526,75 536,45 570,85 663,10 785,00 917,60

bl. VMQ -0253180 -0323180 -0403180 -0503180 -0653180 -0803180 -1003180

AISI 316L-1.4404-PA Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr. CHF 543,25 562,95 567,75 591,80 700,90 875,65 1024,70

Aufpreis TOP (2x Ni, 1x MV) 338,70 CHF Aufpreis TOP (2x Ni) 258,70 CHF Oberfläche matt gesondert angeben weitere Dichtungen: Kap. 5.05-Art.-Nr. 57600

01/2010

Scheibenventil DIN KK Antrieb PAMSGr. 1/2 LF Vanne papillon DIN KK pneum. PAMStaille 1/2 A/R

supplément TOP (2xNi,, 1x MV) 338.70 EUR supplément TOP (2xNi) 258.70 EUR surface mat indiquer séparément autres join chap. 5.05-item-no 57600

Art.-Nr. 56600DN

Vanne papillon DIN KK poignée HB-ST

surface mat indiquer séparément autres join chap. 5.05-item-no 57600

Art.-Nr. 56600DN

Scheibenventil DIN KK Handbetätigung HB-ST

bl. EPDM -0253380 -0323380 -0403380 -0503380 -0653380 -0803380 -1003380

CHF 550,85 573,25 582,65 610,85 722,90 902,40 1054,80

bl. FKM -0253480 -0323480 -0403480 -0503480 -0653480 -0803480 -1003480

Preis CHF 559,55 584,90 599,85 633,65 748,65 931,45 1098,55

supplément TOP (2xNi,, 1x MV) 338.70 EUR supplément TOP (2xNi) 258.70 EUR surface mat indiquer séparément autres join chap. 5.05-item-no 57600

www.notzmetall.ch

Scheibenventil DIN KK Antrieb PAMS08 Vanne papillon DIN KK pneum. PAMS08

Kunststoffantrieb - plastic actuator

AISI 304/304L-1.4301/1.4307 Preis Art.-Nr. Preis Art.-Nr.

Telefon: +41 (0) 32 366 77 55 Telefax: +41 (0) 32 366 77 34

www.notzmetall.ch

01/2010