Nibe Avis 2013 - Uge 16

Samtlige husstande, kontorer og butikker får avisen

Bogtryk Offset NUMMER 16 - .95. ÅRGANG . Digital

oNsDAG DEN 17. ApRil 2013

www.NibEAvis.Dk

– INDE I AVISEN –

brandstation til 7 mill. kr.

lions Club havde succes med kræmmermarked Som et helt nyt initiativ i Nibe, havde Lions Club Nibe den forløbne weekend arrangeret ét af sæsonens allerførste kræmmer- og bagagerumsmarkeder. Tidspunktet var i orden, vejret var koldt, men OK – og publikum strømmede til. siDE 18

Så er arbejdet med at bygge en ny brandstation i Nibe formelt gået i gang. Onsdag i den forløbne uge blev det første spadestik taget af Henning G. Jensen, borgmester og formand for Beredskabskommissionen. Han fik følgeskab af beredskabschef Jørgen Pedersen, som ærligt erkendte, at det er på tide, Nibe får etableret en ny station til materiel, brandfolk og frivillige beredskabsfolk. Stor, men ikke for stor, og flot, men ikke for flot, lød det fra Jørgen Pedersen om byggeriet. Godt et halvt hundrede fra beredskabet samt rådgivere og håndværksfirmaer ved byggeriet, overværede de første spadestik blive taget. læs mere side 8 - 9

samråd og handlende bag affaldsdag i Nibe På lørdag er det Store Affaldsdag i Nibe. Sidste års store succes med et omfattende borger-engagement resulterede i store affaldsmængder, der blev fjernet fra naturen på et privat initativ. Lørdag indsamles der således atter affald i Nibe. siDE 3 og 19

slut med vandværk, beredskabshus og den gamle opel blitz

Klinik for Fodterapi v/ Annemette Thorn og Heidi Jensen Nibe Sundhedscenter Sygehusvej 14, Nibe

98 35 14 66

Mercedes salg service reparation Ellidshøj

Motorvej E45 • Frakørsel 29 98 38 49 99 • 98 37 52 22 www.skillingbro.dk

»HUSET« i Farstrup Lokaler udlejes til fester, møder m.m. HENV. Telefon 21 62 16 61

BEMÆRK: Der er mulighed for behandling i eget hjem!

Kontakt home Nibe og få en ejendomsmægler med et positivt syn på markedet, og som har succes med salget.

Ring allerede i dag og få en GRAtiS salgsvurdering på tlf. 96 71 62 62 - Så er du igang.

NIBE v/ Morten Dahl Statsaut. ejendomsmæglere, MDE Skomagergade 1, 9240 Nibe nibe@home.dk facebook.com/homenibe Tlf. 96 71 62 62 www.home.dk

Stay or y a Take-aw

hver dag fra kl. 17.00

✦ Onsdag

Stegt flæsk m/persillesovs, kartofler & rødbeder

✦ Torsdag

den 17/4: den 18/4: ✦ Fredag den 19/4: ✦ Lørdag den 20/4: ✦ Søndag den 21/4: ✦ Mandag den 22/4: ✦ Tirsdag den 23/4: ✦ Onsdag den 24/4: ✦ Torsdag den 25/4: ✦ Fredag den 26/4: ✦ Lørdag den 27/4: ✦ Søndag den 28/4: ✦ Mandag den 29/4: ✦ Tirsdag den 30/4: ✦ Onsdag den 1/5: ✦ Torsdag den 2/5: ✦ Fredag den 3/5: ✦ Lørdag den 4/5: ✦ Søndag den 5/5: ✦ Mandag den 6/5: ✦ Tirsdag den 7/5:

Forloren hare m/sovs, kartofler & tranebærsyltetøj Herregårdsbøf m/pommes frites / kartofler, whiskysovs & ærter Flæskesteg m/kartofler, brun sovs & rødkål Hamburgerryg m/kartofler, sovs & grøntsager Fattigmands koteletter (paneret flæsk) m/kartofler, brun sovs & surt Gammeldags gullasch m/kartoffelmos & rødbeder Stegt flæsk m/persillesovs, kartofler & rødbeder Kyllingelår på provence kartofler, tomatsovs & bønner Skinkeschnitzel m/smørstegte kartofler, bearnaisesovs & salat Grillkøller m/smørstegte kartofler, bearnaisesovs & ærter Mørbradbøf m/kartofler, champignonsovs & surt Karbonader m/stuvede ærter, gulerødder & kartofler Svensk pølseret

Stegte

ål

ofler ede kart m/ stuv mt surt sa

Stegt flæsk m/persillesovs, kartofler & rødbeder Brændende kærlighed m/kartoffelmos & rødbeder

229,s dbestiller.

Skal foru timer fø min. firecouverter.

Min 2

Ribbensteg m/kartofler, sovs & rødkål Glaseret skinke m/flødekartofler & salat

Gammeldags oksesteg m/kartofler, sovs & franske ærter Frikadeller m/kartofler, hvid sovs & solbærsyltetøj Boller i karry m/ris, kartofler & gulerodssalat

Pris pr. couvert Mandag-fredag kl. 17-20:

6900

Pris pr. couvert Lørdag-søndag kl. 17-20:

#

Ønsker du også at få solgt?

DAGENS RET

#

Når den nye brandstation i Nibe sidst på året står færdig, er tiden også løbet ud for et af Nibes første vandværker, den tidligere bestyrerbolig for gasværket og for den gamle Opel Blitz. siDE 9

8900

Bestil å: e g rne p71 983531

v/NIBE CAMPING · KIOSK · SPILLEHAL LØGSTØRVEJ 4 · NIBE · 98 35 31 71 www.SpisekrogenNibe.dk Spisekrogen er åben hver dag kl. 12.00-20.00 Butik og spillehal hverdage 12.00-20.30 + lørdag-søndag 8.00-20.30

EJENDOMSMÆGLERKÆDE FOR DANSKE BANK KONCERNEN

side 2

onsdag den 17. april 2013 Bogtryk . Offset . Digital

Få en gratis og uforpligtende salgsvurdering ÅRETS HUS 2012 - Totalrenoveret byhus i særklasse!

Nyhed Fint rækkehus centralt i Nibe by

Villa med central beliggenhed i Nibe

Nyhed!

NYHED! Nibe | Vestergade 2A Unikt byhus på Vestergade 2A som fik prisen som årets hus 2012 for bemærkelsesværdigt byggeri. Huset har uendelig mange spændende, utraditionelle detajler og alt er udført til perfektion.

Sag: 823-00301 Telefon: 96 71 62 62 Se mere på home.dk

Nibe | Hovvej 24 Kontantpris 2.285.000 115.000 Udb. kr.: 12.266/10.195 Brutto/Netto kr.

Alternativt finansieringsforslag: Afdragsfrit F3 6.228/5.027

KndCf 160

6

1800

2

207 Energi

Nibe | Villavej 18

Rækkehus på 140 kvm med rigtig god planløsning, med bl.a. stor stue og køkken/alrum, 2 badeværelser, 2 børneværelser og soveværelse. Til huset hører lille overkommelig sydvendt have og garage.

Sag: 823-00332 Telefon: 96 71 62 62 Se mere på home.dk

Kontantpris 1.195.000 60.000 Udb. kr.: 6.564/6.019 Brutto/Netto kr.

Alternativt finansieringsforslag: Afdragsfrit F3 3.450/3.347

KndCf 140

5

1972

0

580 Energi

Nyhed TEGLAGEREN - SOLGT PÅ 1 DAG!

Fin villa fra 1972 på god beliggenhed i Bislev

Villa på villavej i Nibe udbydes nu til salg.

Villaen har en god rumindretning med bl.a. stor vestvendt vinkelstue. Til ejendommen hører god garage og dejlig syd/ vest vendt have.

Sag: 823-00307 Telefon: 96 71 62 62 Se mere på home.dk

Kontantpris 995.000 50.000 Udb. kr.: 5.926/5.451 Brutto/Netto kr.

Alternativt finansieringsforslag: Afdragsfrit F3 3.264/3.177

KndCf 108

4

1962

1

687 Energi

Hyggeligt og meget charmerende byhus

Nyhed!

Solgt!

Nibe | Teglageren 57

EN BILLIGE BEMÆRK D NETTO! / O BRUTT

Spændende, utradiotionel kvalitetsvilla på Teglageren, opført af KIMBO. Ejendommen er fuldmuret og har flot sortglaseret tegltag.

Sag: 823-00275 Telefon: 96 71 62 62 Se mere på home.dk

Bislev | Præstevangen 5

NY PRIS!

KndCf 166

6

2005

1

768 Energi

Nibe | Mellemgade 15

Velholdt villa fra 1972 beliggende i Bislev. Bislev har både børnehave og folkeskole. Bislev skole byder på små klasser med et højt fagligt niveau.

Villaen byder på 119 kvm med rigtig god planløsning og virker derfor væsentlig større end de faktiske kvadratmeter.

Se de spændende arkitekt forslag på home.dk

Nu udbydes utrolig hyggeligt byhus i Nibe, tæt på havnen og i gåafstand til bymidten. Ejendommen har gennemgået en udvendig renovering, hvor vinduer og døre er blevet skiftet i 2010. I samme omgang blev facaden renoveret, og i forbindelse med dette blev der fundet et flot bindingsværk, som kun giver endnu mere charme til boligen.

Sag: 823-00226 Telefon: 96 71 62 62

Sag: 823-00241

Se mere på home.dk

Se mere på home.dk

Telefon: 96 71 62 62

Kontantpris 545.000 Udb.: 30.000 Brutto/Netto: 3.692/3.603 Alternativt finansieringsforslag: Afdragsfrit F3 2.256/2.354

Vil du ha’ sat til salg eller vil du ha’ solgt?

Kontantpris 1.125.000 Udb.: 60.000 Brutto/Netto: 6.465/5.674 Alternativt finansieringsforslag: Afdragsfrit F3 3.379/3.051

KndCf

Kontakt os for en gratis salgsvurdering, så kan du samtidig vurdere os.

KndCf

119

4

1972

1

949 Energi

Dejlig hesteejendom med swimmingpool

Sag: 823-00200 Telefon: 96 71 62 62 Se mere på home.dk

4

1877

2

214 Energi

Velholdt byhus som løbende er moderniseret

GIV BUD!

Nibe | Klæstrupvej 5A Ejendommen er løbende renoveret de seneste 8 år. Til ejendommen hører stor lade, anvendelig til mange formål, fx ridehal, værksted, stald mv. og stor dobbelt garage. Ejd. er perfekt til hestehold.

100

Kontantpris 2.495.000 125.000 Udb.: 15.101/12.319 Brutto/Netto: Alternativt finansieringsforslag: 0/0

KndCf 154

5

1890

2

40576 Energi

Nibe | Nørregade 18B Dejligt byhus i Nibe, som bl.a. indeholder nyere gæstetoilet, lyst køkken med spiseplads, 2 stuer, den ene med udgang til overdækket terrasse, badevær. med bruseniche og kar, 2 vær. samt sovevær.

Sag: 823-00296 Telefon: 96 71 62 62 Se mere på home.dk

Kontantpris 1.450.000 75.000 Udb.: 8.166/7.330 Brutto/Netto: Alternativt finansieringsforslag: Afdragsfrit F3 4.234/3.979

KndCf 129

5

1977

2

376 Energi

NIBE v/Morten Dahl Statsaut. ejendomsmægler, MDE Skomagergade 1, 9240 Nibe nibe@home.dk facebook.com/homenibe Tlf. 96 71 62 62 home.dk

Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen

onSdag den 17. april 2013

Side 3 Bogtryk . Offset . Digital

Nørholm Forsamlingshus skal lejes ud oftere Generalforsamlingen for Nørholm forsamlingshusforening afslørede for nogen tid siden, at økonomien i huset kunne og burde være væsentligt bedre. Loftet i kassekreditten på 300.000 kr. er ikke langt fra overskredet, og med et minus i kassen på 28.000 kr. for 2012 har den genvalgte bestyrelse lagt sig i selen for at økonomien forbedres væsentligt i det kommende år. Torben Rank blev genvalgt som formand, da bestyrelsen allerede efterfølgende tirsdag konstituerede sig på et bestyrelsesmøde,

som var sat i værk for hurtigt at komme i gang med udfordringerne.

På programmet står først og fremmest at få hævet antallet af udlejninger, som har været dalende de senere år, mens bestyrelsen har koncentreret sig om støjproblemer og energistyring.

– Vi synes faktisk, at vi har et godt produkt i form af egnens bedste forsamlingshus til den rigtige pris, siger forsamlingshusforeningens Torben Rank til »Nørholm BorgerNyt«.

Nu med kampagneleder Genvalgt til bestyrelsen ved generalforsamlingen blev Jeppe Avlund, Susanne Meisner, Henrik Johansen og Kim Jensen, mens bestyrelsen i øvrigt fremdeles består af Torben Rank, Bent Høybye og Mads Stenstrup.

Et led i konstitueringen er fra og med i år, at den hidtidige sekretær Mads Stenstrup afgav denne titel, til fordel for en ny som »kampagneleder«, mens Bent Høybye fremover varetager jobbet som sekretær.

Str. 22-26

Str. 25-35

400,-

Str. 36-46

500,-

Str. 22-26

450,-

450,-

Str. 33-39

Str. 25-35

400,-

Str. 36-41

500,-

400,-

Str. 22-26

400,-

AffAldsindsAmling 2013 Af REN kærlighed til Nibe ....

Str. 22-26

400,-

Str. 30-36

450,-

Str. 30-36

450,-

Foto: Ditte Valente

Lørdag den 20. april 2013 9.00 - 12.00

Str. 25-35

Str. 30-36

450,-

Start fra Torvet v/SparNord

400,-

Der serveres kaffe og rundstykker fra Torvecaféen fra kl. 8.45

Alle er velkomne

Foto: Chris Magh Str. 30-36

450,-

Arrangører Nibe Handelsforening & Nibe Samråd

Kom til Vokslev - og vi lader dine havedrømme gå i opfyldelse ølser på p e r æ v l i Der v 00 -1900 8 1 . l k grillen fra

HavE- G SKov-DaaG fRED /4 DEN00192100 14 BUTIKKENS ÅBNINGSTIDER: Mandag-fredag: 07.00 - 16.30 Lørdag: 08.30 - 12.00

Kom og se Automower i action

NIBE VARME OG SANITET NIBE NIBE VARME VARME OG OG SANITET SANITET www.vokslev.dk www.vokslev.dk

side 4

onsdag den 17. april 2013 Bogtryk . Offset . Digital

50 år

Tag os med på holdet

SPORTSKLINIK NORD v/Michael Frendrup

• Massage • Akupunktur • Behandling af sportsskader

SKODA & partner

• Smertebehandling

Registreret Revisionsanpartsselskab Hobrovej 46 - 9240 Nibe Tlf. 98 35 14 44

Allan Nygaard: – 50 år lørdag

96 34 11 44 Torvet 4 • 9240 Nibe

info@sportskliniknord.dk www.sportskliniknord.dk

Åben efter aftale!

FORÅRSTILBUD! Den SIkRe vej TIL DIT køRekO RT

Allan Nygaard, Grønnegade 6, Nibe, kan lørdag den 20. april fejre 50 års fødselsdag.

Fødselaren er født og opvokset i Nr. Kongerslev, og blev uddannet grafiker hos Franzen Offset i Kongerslev, hvor han gennem en lang årrække udfyldte flere funktioner i virksomheden, bl.a. som salgsansvarlig og som redaktør af lokalavisen.

De seneste knap fem år har Allan Nygaard været ansat hos Nibe Avis som blad-

chef, og dermed ansvarlig for virksomhedens salg af annoncer og tryksager m.m.

Via jobbet som avismand deltager Allan Nygaard gerne i fagligt og kollegialt samarbejde, herunder i lokalavisernes organisation, og via »Himmerlandsaviserne«, som gennem 40 år har været samarbejdsorganisation for en række himmerlandske lokalaviser.

Fødselaren har gennem mange år været aktiv i tennissporten, og det blev på en måde med modsat fortegn,

20 års jubilarer fik brandvarm anerkendelse I forbindelse med byggestart på den nye brandstation i Nibe, var der anledning til - med en mindre forsinkelse - at tildele beredskabets 20

års tegn til to af stationens trofaste deltidsbrandmænd.

Steen Christensen og Erik Droob fungerer som brandmester for hvert sit vagthold,

dvs. leder af det vagthavende hold, der til enhver tid er klar til at rykke ud.

Ved overrækkelsen var der rosende ord fra beredskabs-

BIL nyt hold starter: Onsdag 24/4 kl. 19.00 BeMÆRk: Prøveaflæggelse efter eget ønske i Aalborg eller Løgstør.

8 timers færdselsrelateret

FøRSTeHjÆLPSkURSUS Søndag den 5/5 kl. 9.00 Pris: 500 kroner

Hvis du indenfor et år fra den 5/5 2013 beslutter at tage kørekort hos os, fratrækkes beløbet din pris på kørekortet!

Ring for tilmelding:

Midtbyens køreskole Mellemgade 7B, nibe Allan 98 35 55 35 - 40 78 35 55 Michael 31 19 10 00

Hjemmeservice gi’r tryghed i hverdagen...

Fra venstre: Beredskabschef Jørgen Pedersen, borgmester og formand for Beredskabskommissionen Henning G. Jensen, sammen med de to 20-års jubilarer, Steen Christensen og Erik Droob.

ÅBNINGSTIDER: ÅbNINgStIDEr: Tirsdag kl.kl.8.00-15.30 tirsdag 8.00-15.30 Onsdag-torsdag kl. 9.30-19.30 Onsdag-torsdag kl. 9.30-19.30 Fredag Fredagkl.kl.8.00-15.30 8.00-15.30

QR code generated on http://qrcode.littleidiot.be

Marianne Stougaard MarianneByrial L S Andersen Eventyrbakken 31 31 Eventyrbakken DK-9240Nibe Nibe DK-9240 Info@salon-m.dk Info@salon-m.dk

Online-booking på www.salon-m.dk tlf. 98 35 35 35

Hjemmehjælp – Valget er frit – Valget er dit.

Hvis du er bevilget hjemmehjælp – Kan du selv bestemme, hvem der skal gøre rent eller købe ind for dig. Ønsker du en personlig assistent, så kontakt Himmerlands HjemmeService.

Himmerlands HjemmeService www.himmerlandsvikarservice.dk . Landbocentret . Tlf.: 99 98 97 42

Jacob Petersens Vej 13 9240 Nibe Telefon 98 35 11 45 Telefax 98 35 35 45 E-mail: nibeavis@nibeavis.dk

Udsendes hver onsdag i 10.000 eksemplarer til samtlige husstande, kontorer og forretninger.

Sommeroplag: 10.500 stk.

Medlem af:

Grundlagt 1919 Udgivet af Nibe Avis - Bogtryk/Offset A/ .

S

Redaktion: Jacob Søndergaard (ansv.)

Allan Nygaard Grafisk produktion: Nibe Avis - Bogtryk/Offset A/ Tryk: OTM A/ , Ikast.

S

S

Indlevering af annoncer: Store annoncer, annoncer til korrektur og annoncer med farve: senest torsdag kl. 9.00.

Andre annoncer senest fredag kl. 12.00.

da han for et par år siden flyttede adressen fra Kongerslev til Nibe, idet disse klubber mange gange har spillet mod hinanden. Nu blev Nibe blot hjemmebanen.

Også et godt spil kort i venners lag går han ikke af vejen for, og gennem mange år har han privat deltaget i en kortklubben »Den Gyldne Makker«.

Privat bor Allan Nygaard sammen med Pia Norre Jespersen og fire af deres sammenbragte børn.

chef Jørgen Pedersen, der i sin tid som brandinspektør i Nibe Kommune, ansatte dem begge. Borgmester Henning G. Jensen, der er formand for Beredskabskommissionen, overrakte beviserne på de 20 års trofast tjeneste.

Samtidig oplyste beredskabschef Jørgen Pedersen, at man i forbindelse med byggestart og overrækkelse af jubilæumstegn, også ønskede at sende nogle venlige tanker til A/S J. Petersens Beslagfabrik, idet denne virksomhed gennem årtier har været trofast leverandør af brandfolk til lokalstationen i Nibe. Fra »IPA« var man desværre forhindret i at deltage, men beredskabschefen havde fået tilsagn om, at man som deltidsansat brandmand, også i fremtiden ville nyde respekt i virksomheden og ville kunne opnå frihed når alarmen går.

Alt fra elektronik til mekanik...

- den klarer vi! ele

ed f reserv a g in r e • Lev gt ge dagli flere gan u hurtigt – så er d igen! kørende

Frisøren på Toften Åbent: Mandag kl 9-17 30 Tirsdag kl 9-17 30 Onsdag LUKKET Torsdag kl 9-17 30 Fredag kl 9-17 30 Lørdag kl 8 30-12 00

Automester Sørensen Jacob Petersens Vej 5, 9240 Nibe

Anita Nielsen Ll Nørregade 10B - Nibe

Tlf. 98 35 00 99

98 35 25 66

Annoncer som skal indrykkes i to eller flere af Himmerlandsaviserne, skal indleveres senest torsdag.

Loppeannoncer dog senest fredag kl. 9.00.

Bemærk venligst evt. ændrede indleveringstider.

Himmerlandsaviserne udgår fra byerne: Aars, Farsø, Hadsund, Hobro, Kongerslev, Løgstør, Nibe, Støvring, og Aalestrup.

Ialt ca. 118.500 ekspl.

Abonnement: Nibe Avis kan tilsendes adresser udenfor dækningsområdet i fast abonnement.

Pris: 410,00 kr. pr. halvår.

Læs også Nibe Avis på: www.nibeavis.dk Åbningstider: Mandag-torsdag ..... kl. 8-16.00 Fredag ..................... kl. 8-15.00 Bestilling på særplacering modtages forud, men med det forbehold, at hele sider har fortrinsret.

For fejl i indsendte manuskripter påtager redaktionen sig intet ansvar.

Redaktionen forbeholder sig retten til at forkorte eller redigere i indsendte tekster.

Sponsorfotos, udtrækninger etc. optages kun mod betaling.

Affotografering af tekst og annoncer helt eller delvis til brug i andet medie er ikke tilladt.

Nibe Avis er læseranalyseret af Gallup.

Udebliver avisen - kontakt Nordjyske Distribution tlf. 98 92 89 00 (torsdag) eller mail: ndireklamation@nordjyske.dk

Lokal meddeler: SPORT - samt: Sønderholm / Frejlev / St. Restrup: Evald Lange Rise: evald.lange@nibeavis.dk

goDe NUmre tIL NIbe AvIs: tlf.: 98 35 11 45 Fax. 98 35 35 45 nibeavis@nibeavis.dk annoncer@nibeavis.dk sport@nibeavis.dk

onSdag den 17. april 2013

Side 5 Bogtryk . Offset . Digital

I M U Æ L I JUB

M A S Y B A B

40 ÅR med det bedste til dit barn

/4

8 1 N E D G A D S R O T A ER FR D L Æ G E N E D D U B IL T

D U B L I T Ø K

SPAR

40%

TORSDAG DEN 18/4 KL. 9.00

2 STK. MAXI-COSI AUTOSTOL Model: Rodi AirProtect. Brun eller denim.

FØR 1.499.- NU 749.-

SPAR

3 STK.

50%

GÅBIL Hvid metal gåbil med røde striber.

Længde 58 cm.

TO GO LØBECYKEL Model: Mini eller Maxi.

Sort, hvid, rød.

FØR 699.- NU 300.-

FØR FRA 399..95 NU FRA 239.97

SPAR

62%

3 STK. RUCA TREMMESENG, 60x120 cm. Hvid højglans.

FØR 3.995.- NU 1.000.-

SPAR

RÖMER AUTOSTOL Model: King Plus Max. Grp 1. Egnet fra 9 mdr.

- 4 år, 9-18 kg.

75%

Kun 1 st k. køtilbu

ANGULUS SKO Udvalgte startersko. Str. 19-23.

40% PÅ ALLE LEGEGULVE GÆLDER KUN 18/4-21/4.

SPAR 40%

SPAR D N E K E E W

D U B L I T 1/4 LØRDAG & SØNDAG DEN 20-2

25%

Find din lokale

BABYSAM

Shop og se alle vores fantastiske jubilæumstilbud på babysam.dk Bemærk, at alle tilbud i denne annonce ikke gælder i BabySam Horsens, Tarm & Varde.

Køtilbuddene gælder ikke i BabySam Horsens, Tarm, Varde og Aalborg C

2 STK. ESPRIT SØSKENDE/TVILLINGE PARAPLYKLAPVOGN Model: Sun Duo 11. Sort.

FØR 1.899.- SPAR 1.100.-

NU KUN

799.-

2 STK. ESPRIT KØREPOSE Med aftagelig overdel. Sort.

FØR 499.95 SPAR 459.95

NU KUN

40.-

vnte antal st k. er pr. butik.

FØR 669.- NU 401.40

SPAR 40%

SPAR 40%

FØR 2.799.- NU 1.679.-

300.-

EXCLUSIVE DYNE & PUDE F.eks.: Babydyne 67x100 cm.

FØR 649.- NU 389.40

BARNEVOGN Model: Wonder II. Sort.

Inkl. lift, pusletaske og 2 madrasser. Liggemål: 36x95 cm.

NU KUN

GRATIS GAVEKORT

40 ÅR MED BABYSAM SØNDAG DEN 21. APRIL

slipper vi 100 balloner løs på én gang i din BabySam butik. 10 af ballonerne indeholder gavekort á 100.- (5 stk.) , 200.- (3 stk.), 500.(1 stk.) samt 1000.- kr (1 stk.). Der vil være masser af festlige balloner til børnene.

Max. 1 gavekort pr. kunde.

PÅ OVERTØJ TIL FORÅRET

STR. 1-4 ÅR. F.EKS. JAKKER, SOFTSHELL OG FLEECE FRA FØLGENDE MÆRKER:

*Ikke alle mærker fi ndes i alle butikker.

HUSK

SØNDAGSÅBENT

DEN 21/4

Tilbuddene gælder fra torsdag den 18/4-2013 t.o.m. onsdag den 8/5-2013. Der tages forbehold for trykfejl, udsolgte varer, leveringssvigt og prisændringer.

SPAR

Bord, 2 stole og slagbænk. Hvid.

FØR 899.- SPAR 599.-

d pr. kunde. Næ

FØR 1.999.- NU 1.199.-

SPAR 40%

5 STK. MINNA BØRNEMØBELSÆT

side 6

Løs opgaven og vind gavekort med

onsdag den 17. april 2013

X-ord

Bogtryk . Offset . Digital

Ny opgave hver anden uge - her i:

Nibe Av

Nibe Avis

Bogtryk . Offset . Digital

 Mellemgade 5C, 9240 Nibe Telefon 98 35 04 36

Smykkedesigner Lisbeth Larsen

Porshedevej 21, Porsheden, 9240 Nibe Tlf. 98 34 12 99 - Mobil 40 54 70 20 Håndlavede smykker designet af perler, naturmaterialer, glas, metaller, sten, gummi og rav.

Åbningstider: Mandag-fredag ..........6.30-17.30 Lørdag ...........................6.30-14.00 Søndag .........................6.30-14.00

www.galleri-lisbeth.dk

Nibe Englen halssmykke fra

695,-

SMYKKER Skomagerg Tlf. 98 35 1 SMYKKER • URE • DESIGN Skomagergade 18 • 9240 Nibe Tlf. 98 35 10 41 · www.schack-nibe.dk

Vare-udbringning! i gamle Nibe kommune, alle hverdage.

Bestil inden kl. 9,00, til levering samme dag Ring og hør nærmere

FARSTRUP ♦ 27 79 97 92 Nymøllevej 121 - 9240 Nibe Åbent alle dage kl. 7.00-21.00

LØSNING X-ord i Nibe Avis UGE 14: - din leverandør af friske nyheder og lokale historier hver dag på www.nibeavis.dk

Kig ind og bliv

INSPIRERET

- butikken bugner med bøger, gave-artikler o.m.m.

Bøger & Papir Skomagergade 1 • 9240 Nibe Telefon 98 35 35 93 ÅBNINGSTIDER: Mandag-fredag 10-17.30 & lørdag 9.30-12.30 Mail: 6485@bogpost.dk

X-ord

Navn: ............................................................................................................................................................................................................................................................................................

Adresse: ................................................................................................................................................................................................................................................................................. ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Hvis jeg vinder, ønsker jeg mit gavekort udstedt til:

Vinderne

offentliggøres i Nibe Avis sammen med næste udgave af X-ord.

GeviNsteN skAL AfheNtes hOs NiBe Avis, JAcOB PeteRseNs veJ 13, 9240 NiBe.

finder du i Nibe Avis hver anden uge. Blandt de indsendte løsninger trækker vi lod om 2 gavekort á 100 kr. til én af annoncørerne her på siden. Løs opgaven, udfyld nedenstående kupon, og send/aflevér i en kuvert mrk. »X-ORD«, så den er Nibe Avis i hænde senest onsdag den 24. april 2013, så deltager du i konkurrencen.

X-ord vindere uge 14

Blandt alle de rigtige indsendte løsninger af krydsordsopgaven i Nibe Avis uge 14, har vi udtrukket følgende vindere:

D. Obel, Præstevangen 6, 9240 Nibe Gavekort til: Schack, Smykker-Ure & Design

Jens Brix, Sebbersundvej 4, 9240 Nibe Gavekort til: Bøger og Papir, Nibe

onSdag den 17. april 2013

Side 7

Et nyt blad til Himmerlands historie Bogtryk . Offset . Digital

Ole Færch, Aalborg, har udgivet en række bøger med slægts- og lokalhistorisk indhold.

Han har nu skrevet en ny bog med titlen Aalborghus lens jordebog 1562.

Bogen er en kildeudgave, en direkte afskrift med kommentarer og analyser og den første af sin art i Danmark i mere end 50 år. Det er en decideret fagbog, men den rummer også mange oplysninger, som vil være af interesse for slægts- og lokalhistorieinteresserede på Nibeegnen, ja i Hele Himmerland, idet den ligger 100 år før de allertidligste kirkebøger i området. Helt fra middelalderen var Aalborghus en af kronens vigtigste len, og det var med dette ene len, kong Valdemar Atterdag begyndte at vinde det pantsatte land tilbage fra de holstenske grever. Et len var et centrum for administration af et områdes krongods. I 1562 omfattede lenet 10 herreder nord og syd for Limfjorden, bl.a. Hornum,

Fleskum, Slet og Års herreder, og hvert herred omfattede 10-15 sogne.

Herrederne blev nedlagt i 1919.

Der lå ca.

1330 gårde under lenet i 1562. Jordebogen fortæller, hvad kronens fæstere skulle betale i landgilde af deres gårde. Kronen fungerede nogenlunde som datidens kreditforening, som udlejede gårdene til bønder mod en årlig landgilde svarende til kreditforeningsydelse. Landgilden blev betalt mest i naturalier og jordebogen fortæller nøje, hvad hver enkelt navngiven bonde skulle betale af ørte korn, pund smør, får, lam, høns osv.

Som noget specielt for Nibeegnen betalte en del bønder i Nibe, Vokslev, Grydsted m.v. landgilde i tønder sal-

tede sild.

Det vidner om, at det berømte sildefiskeri i Limfjorden, som Nibe levede på i århundreder, og facinerende beskrives i Nibe-forfatterinden Dagmar Larsens bog Kulturbilleder og typer fra Nibes glansperiode, også blomstrede dengang.

Da jordebogen blev skrevet i 1562, blev landgildeydelserne leveret på det nye Aalborghus slot, som står endnu og i 2012 kunne fejre 350 års jubilæum som administrationscentrum efter nedlæggelsen af lenene og oprettelse af amterne efter enevældens indførelse i 1662.

Der har været et vældigt leben på landevejen fra Nibe mod Aalborg, men også på Limfjorden, når landgilden

skulle leveres på slottet eller på Vestre Ladegård eller Filsted Ladegård i Aalborg.

Køer, får, svin lam og høns i hundredvis og vogne med korn og sildetønder eller mel fra Vokslev sogns møller. I jordebogen træffer man også nogle af de kendte herredsfogeder, som er omtalt i Ole Færchs bog om herredsfogeder og skrivere i Himmerland. Det er bl.a. den berømte Peder Ridemand i Volstrup, herredsfoged i Hornum herred. Da adelshæren var blevet slået af Skipper Klement ved Svenstrup i Grevens Fejde i 1534 pralede biskop Stygge Krumpen senere med, at ville være gået bedre, hvis han selv havde været med, hvortil adelsmanden Erik Banner spydigt bemærkede, at Stygge nok snarere havde gemt sig i Peder Ridemands bageovn. Hvilket var en ufin hentydning til, at bispen og hans adelige elskerinde Elisabeth Gyldenstjerne havde gemt sig i bageovnen på Voergård, da gården blev plyndret af bønderne. I Års herred møder man den berømte herredsfogedslægt Ged, som boede på

BalanceKompagniet

Astma Eksem Allergi Fordøjelsesgener

www.balancekompagniet.com ● ●

●

●

Høivang Planter ved Frejlev har åbnet drivhuset frem til 23. juni

Udplantningsplanter til friland og drivhuse

Skjulere · dekorationer · Plantesække · Spagnum m.m.

Store flotte Pelargonium

Senetti

18,-

35,-

Det er din garanti for et blomstrende resultat

●

Fobi-behandling Smertefrigørelse

Tlf. 21 49 54 60

Stort udvalg i krukker

ÅBEN: Hverdage kl. 10.00-17.30 Weekend og helligdage kl. 10.00-16.00

Tilbudene gælder april måned - så længe lager haves

HØIVANG PLANTER

Nibevej 377 · 9200 Aalborg SV - mellem Frejlev og St. Restrup

v/statsaut. fodterapeut

Janne Bisgaard Hobrovej 3, Nibe

98 66 46 16

Tlf. 98 35 36 80

●

reneruder.dk

Klinik for Fodterapi

Hobrovej 36B, 9240 Nibe

●

Vinduespolering

Mellemgade 2b · 9240 Nibe Tlf. 98 35 10 50 · www.fotograferne-nibe.dk

Nibe Fysioterapi & Fitness

Tlf. 40 96 77 62

Flere farver Pr. stk. 20,-

God til kolde v/køb af 10 stk. morgener.

Pr. stk. kun

Du bliver betjent af fagfolk

●

BESTIL TID NU!

Veggergård. I Hellum herred møder man den lige så berømte herredsfoged Peder Jude, som boede på Teglgård i Skørping sogn. Han havde lavet den aftale med Fanden, at han aldrig skulle mangle penge, til gengæld skulle Fanden have hans sjæl, den dag hans hoser blev røde.

Godt 1300 andre navngivne bønder nævnes, så man på sin vis kan kalde jordebogen for en slags dåbsattest for et stor område nord of syd for Limfjorden. Bogen sælges af Landbohistorisk Selskab til den uhørte lave pris af 168 kr, hvilket kun er muligt gennem støtte fra fire fonde.

Mail: malene@balancekompagniet.com

Zoneterapi Stresshåndtering Kinesiologi Allergibehandling ●

●

Ole Færch – forfatter til den nye bog med faglig dokumentation om himmerlandsk fortid.

Personligt velvære skaber du selv hos:

v/Malene Nelly Samsø Enevoldsen

Hobrovej 36, 1. sal, 9240 Nibe

KONFIRMAND

Lokal rådgiver med en verden af ekspertise.

Kontakt os, hvis du ønsker en dialog om udfordringerne i din virksomhed. Vi bidrager med vores kompetencer, viden og erfaring. Find os på aalborg.deloitte.dk.

Speciale: VW - Audi - Seat Skoda - Toyota - Suzuki

• Service og

Gøteborgvej 18, 9200 Aalborg SV, Tlf. +45 98 79 60 00 Medlem af Deloitte Touche Tohmatsu Limited Kristian Jensen

rep. af alle bilmærker

• Klargøring til syn • Fast lav timepris • Kig ind og få et

uforpligtende tilbud

Gertrud Rask vej 1• 9210 Aalborg Tlf.: 60 18 05 96

TAGRENS & TAGMALING TLF. 30 30 89 82 Behandling af dit tag tilbydes:

TLF. 60 67 23 57

Jacob Petersens Vej 5, 9240 Nibe Mobiltlf. 21 72 85 54 Åben alle dage for

Drive In Bare kom ind med dit køretøj - du behøver ikke bestille tid!

Vil du være sikker på at undgå ventetid, kan du booke en tid på vores hjemmeside: www.synshallenas.dk

www.synshallenas.dk

• Alle former for syn og godkendelser af alle køretøjer op til og med 3.500 kg. totalvægt.

• Tempo 100 godkendelse af campingvogne og lignende.

• Motorkontor: Køb og afhentning af nummerplader samt registrering/omregistrering.

• Ukompliceret kontoordning for erhvervskunder.

Tyske miljøzonemærker sælges!

Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8.00-16.00 & fredag kl. 8.00-15.30

Før behandling

Åbningstider Mandag ���������LUKKET Tirsdag ������ 9�00-17�00 Onsdag������ 9�00-17�30 Torsdag ����� 9�00-18�00 Fredag ������� 9�00-17�30 Lørdag ������� 9�00-12�30

Klippe Kunst v� Jean Amtoft Skomagergade 21 Tlf� 98 35 28 88

Renset tag

Færdig / malet

Med et renset og malet tag forlænges tagets levetid med 15-20 år!

VI TILBYDER ARBEJDE MED :

E SIDSTCE CHAN

• Tagrens/Tagmaling • Tagrender • Algebehandling • Nyt tag (15% rabat) • Gavle og udhæng • Tømrerarbejde

TILBUD:

20% RABAT

PÅ TAGMALING

N.B: Husk, at arbejdslønnen også i 2012 er fradragsberettiget .....

SynsHallen Nibe A/S

Vi giver uforpligtende tilbud - og 10 års garanti på udført arbejde.

MB Tagrens & Tagservice - Hegedalsvej 30 - 9500 Hobro www.mbtagrens.dk

side 8

Ny brandstation i Nibe til 7 mill. kr.

Bogtryk . Offset . Digital

Det var en noget stolt borgmester Henning G. Jensen, der for få dage siden, formelt kunne igangsætte byggeriet af den nye brandstation – et byggeri, som ventes at stå færdigt omkring årsskiftet.

Byggestarten betyder samtidig, at borgmesteren, der også er formand for Beredskabskommissionen, kan indfri sit løfte om, at inden han går af som borgmester, står der en ny brandstation i Nibe. Direkte henvendt

til beredskabschef Jørgen Pedersen sagde Henning G. Jensen så, at hans løfte gælder for bygningen og de indre forhold. – »Der er vist noget med budgettet, så de udendørs forhold omkring brandstationen kommer først

på plads næste forår«, lød det – og beredskabschefen nikkede. Den nye brandstation bliver placeret på samme grund som den nuværende, men »bagved«, i forhold til Søndergade. På den måde kan den nuværende station

onsdag den 17. april 2013

fungere i byggeperioden, og efterfølgende bliver denne station, som oprindeligt blev opført for Nibe Gasværk, revet ned og en ny forplads med parkering m.m. bliver anlagt på dette sted.

Henning G. Jensen kiggede sig også lidt omkring, og oprigtigt, så kunne jeg godt tænke mig nogle pænere omgivelser end lige kommunens materielgård – men vi må jo så efterfølgende se på, om den kan ligge et andet sted, pointerede han.

Henning G. Jensen erindrede om det vigtige i, at lokale brandfolk vil påtage sig det ansvar det er at bruge en del af sit familieliv, arbejdsliv og sin fritid på at være deltidsansat brandmand, og han håbede i sin tale, at den nye lokalstation må blive en god ramme om beredskabets indsats i den vestlige del af Aalborg Kommune.

Murer- og entreprenørfirmaet MTS – M. Thomsen Støtt, har vundet licitationen på byggeriet, og udfører dette som totalentreprise, sammen med en række underleverandører.

Karsten Andersen - tidl. tillidsmand for de deltidsansatte brandmænd. Jess Nielsen, projektleder, M. Thomsen Støtt A/S. Vidar Plovgaard Pedersen, projektleder, M. Thomsen Støtt A/S. Henning G. Jensen – borgmester og formand for Beredskabskommissionen. Jørgen Krogh, KPF Arkitekter A/S. Jens Anthon Røjen – direktør hos MTS, M. Thomsen Støtt A/S. Søren Nielsen, Lindgaard rådgivende ingeniør A/S. Ingeniør Jørgen Lindgaard, Lindgaard rådgivende ingeniør A/S. Jørgen Pedersen, beredskabschef Aalborg Kommune.

Konfirmationer kommende weekend Nibe kirke

Søndag d. 21. april kl. 10.30: Camilla Meling Christensen, Høje Nibe 31 Julie Marie Christensen, Dalvej 5 Nicklas Geisnæs, Kildevej 5 Louise Haugaard Grønhøj, Skovbakken 23 Iben Overgaard Kalms, Solbakken 44 Camilla Hedetoft Knoth Lüchow, Hobrovej 64 Tore Nysom, Ll. Algade 10. 1. th.

Laura Banke Uggerhøj, Bakkebo 12 Jonas Maron Friis Weissenborn, Skovbakken 33

Øster Hornum kirke

Søndag d. 21. april kl. 10.30: Paula Andersen, Fyrrebakken 45, Øster Hornum Cecilie Foldager Andersen, Fyrrebakken 48, Øster Hornum Jacob Damsgård Fabricius, Fyrrebakken 81, Øster Hornum Jeppe Ditlev Hansen, Mosbækallé 10 R, Støvring Emilie Wienecke Houlberg, Gl. Viborgvej 47, Øster Hornum Helge Jersin, Nibevej 191, Øster Hornum Mathias Mørk Johansen, Horsmarksvej 19, Øster Hornum Karoline Bolette Jørgensen, Søndervænget 28, Øster Hornum Linnea Maria Jørgensen, Nibevej 179, Øster Hornum Nicolas Fylgraf Jørgensen Gl. Skolevej 4 B, Øster Hornum Sara Krogh Lyngby, Højvang 17, Øster Hornum Martine Simoni Madsen, Hornum Søvej 8, Øster Hornum Tajs Ditlev Nicolajsen, Østervang 11, Øster Hornum Simon Broen Nielsen, Nihøjevej 25, Øster Hornum Jonas Trop Donskov Nielsen, Øster Hornumvej 2 A, Ø. Hornum Nicholai Juul Pedersen, Gl. Viborgvej 75, Suldrup Sebastian Meyer Poulsen, Gl. Viborgvej 63, Suldrup Maria Simonsen, Guldbækparken 3, Guldbæk Nikolaj Grønhøj Thimm, Gl. Viborgvej 52, Øster Hornum Maja Feldbæk Østervig, Mellemvang 10, Øster Hornum

Stort behov for gode rammer Beredskabschef Jørgen Pedersen lagde i sin tale ved første spadestik-scenancen for den kommende nye brandstation, ikke skjul på, at behovet for nye rammer længe har været stort.

– Og ser man på tegningerne til den nye brandstation, ser det stort og flot ud. Det er det også, men det er ikke fort stort og ikke for flot, understregede Jørgen Pedersen.

– Ud over, at der i Aalborg Kommune naturligt er et behov for at servicere alle, er der også et særdeles stort engagement, og det fortjener gode forhold – efter mange år hvor rammerne ikke har været gode nok, erkendte beredskabschefen. Han roste

de projekterende virksomheder for projektet, og ønskede entreprenører og håndværkerne held og lykke med byggeriet.

Mandskabet tilfreds Den mangeårige tillidsmand for brandfolkene i Nibe Karsten Andersen, som nu har overdraget dette hverv til brandmand Kåre Larsen, sagde ved byggestarten til Nibe Avis, at der i perioden hvor den kommende brandstation har været i forberedelse, har været et godt samarbejde i byggeudvalget.

Her har de deltidsansatte brandmænd har været repræsenteret af Troels Rise. – Vi er utrolig glade for, at processen nu er kommet i gang, og vi ser med spændt forventning frem til resultatet, betroede Karsten Andsersen Nibe Avis’ udsendte.

Ambulancen i Nibe forbliver i Søndergade Beredskabschef Jørgen Pedersen kunne ved byggestarten til den kommende nye brandstation bekræfte, at der i den nye lokalstation, også er afsat plads til et lejemål for Falcks ambulancefunktion, med base i Nibe. Der har som bekendt gennem mange år været stort fokus på, at der er stationeret em ambulance i Nibe, og dette skulle med den foreliggende aftale mellem Falck og Beredskabscenter Aalborg gerne cementere, at ambulancefunktionen forbliver i Nibe.

Efter ambulancefunktionen for få år siden blev fjernet fra Nibe og den daværende Falck Station i Søndergade blev lukket, blev ambulancen for godt et års tiden siden atter placeret i Nibe.

Her har den for tiden plads i de selvsamme lokaler, men flytter altså til den nye brandstation, når denne står færdig.

Falck lejer sig ind i den nye brandstation med plads til ambulancefunktionen i Nibe.

KONFIRMAND FAMILIE – SE HER: Konfirmanden får forhåbentlig rigtig mange gode gaver, hilsner, blomster, pengegaver m.m. og det skal der naturligvis takkes for.

Det gør du nemt og billigt gennem Nibe Avis – se den særlige annonce her i avisen: Materielgården i Nibe pynter ikke ved siden af den kommende brandstation, mener Henning G. Jensen.

onSdag den 17. april 2013

Side 9

Slut med vandværk, beredskabshus og Opel Blitz på brandstationen Bogtryk . Offset . Digital

Trailerudlejning

H e r r e f r i s ø r

Hos Nibe Caravan Center kan du leje en trailer. Vi har alt fra flyttetrailere, alm. trailere til boggietrailere op til 3500 kg. totalvægt.

rANti A g e p p i KL shed eller d fuld tilfre age! t re hå tilb

98 35 00 10

Åbent mandag-fredag 8.30-17.30

Ll. Algade 13 - Nibe

Hold kroppen vedlige med

FYSIURGISK MASSAGE Massør i Nibe.....

Jeg tilbyder:

✦ Dybdemassage

Den gamle Opel Blitz fra starten af 1950’erne blev i 2005-2007 renoveret ved en frivillig indsats af brandmændene i Nibe.

P

Når den nye brandstation i Nibe står færdig i starten af 2014, vil det samtidig være slut med den gamle brandstation, hvor der i fordums tid blev produceret bygas til sildebyen. Men også et par andre bygninger må ved samme lejlighed lade livet. Det gælder den tidligere bestyrerbolig på hjørnet af Søndergade og Sygehusvej – en bygning som

også har været bolig for stadsingeniøren i købstadskommunen før 1970, og sidenhen har været base for det frivillige beredskab. Også det frivillige beredskab får med den nye brandstation et nyt tilholdssted.

En anden og ikke så synlig bygning, der forsvinder, er den lille bygning bagest under bakken. Bygningen er

den overjordiske del af ét af Nibes første vandværker. Den er nu i så dårlig stand, at den forsvinder sammen med andre bygninger.

Endelig må brandfolket og Nibenitterne sige farvel til den gamle Opel Blitz, som for nogle år siden blev renoveret. Bilen forsvinder ikke helt, lover beredskabschef Jørgen Pedersen, men der er ikke

fundet plads til den i den nye brandstation. Om den overdrages til Garnisionsmuseet i Aalborg eller et andet sted, er endnu uvist – men skrottet; det bliver den ikke, lover han og tilføjer, at det alene er et spørgsmål om, at uanset den gamle Opel Blitz ikke er dyr i drift, så skal den jo opbevares et sted, og det koster som bekendt også.

Løsner myoser, øger blodgennemstrømning, udrenser affaldsstoffer. Afhjælper bl.a. uro i benene, kolder hænder og fødder og spændingshovedpine.

✦ Afspændingsmassage Virker beroligende på krop og sjæl.

✦ Ansigtsbehandling ✦ Manicure

PÅ D U K TS E L

RDÆ E M M K O S

Ring og bestil tid - behandling tirsdag og torsdag samt efter aftale.

og Pedicure

Examineret fysiurgisk massør

Sonja Bjerre Nielsen St. Tranegade 9, 9240 Nibe

Tlf. 22 86 95 02

Ændrede udgivelsestidspunkter og annonce- indleveringsfrister Nibe Avis foråret 2013:

UGE 18: (St. Bededag)

Nibe Avis udkommer:

ONSDAG DEN 1. MAJ

ÆNDREDE INDLEVERINGSFRISTER:

STORT

UDVALG AF DÆK TIL ALLE BILMÆRKER Og vi kan matche alle priser

Større annoncer, annoncer til andre aviser, korrekturannoncer indleveres senest onsdag den 24. april kl. 12.00 Mindre annoncer indleveres senest torsdag den 25. april.

UGE 20: (Kristi Himmelfartsdag)

Nibe Avis udkommer:

ONSDAG DEN 15. MAJ

ÆNDREDE INDLEVERINGSFRISTER:

Større annoncer, annoncer til andre aviser, korrekturannoncer indleveres senest onsdag den 8. maj kl. 12.00 Mindre annoncer indleveres senest fredag den 10. maj.

UGE 21: (Pinse)

Nibe Avis udkommer:

ONSDAG DEN 22. MAJ ÆNDREDE INDLEVERINGSFRISTER:

Større annoncer, annoncer til andre aviser, korrekturannoncer indleveres senest onsdag den 15. maj kl. 12.00 Mindre annoncer indleveres senest torsdag den 16. maj.

BILMESSEN

Nibe Avis

– for alle…

Svoldrupvej 13 . 9640 Farsø . Tlf. 98 63 16 00

bilmessen.dk

Bogtryk . Offset . Digital

Jacob Petersens Vej 13 · 9240 Nibe Telefon 98 35 11 45 · Fax 98 35 35 45 e-mail: annoncer@nibeavis.dk

side 10

onsdag den 10. april 2013 Bogtryk . Offset . Digital

Bekendtgørelser Bekendtgørelser Bekendtgørelser Bekendt30 00 e · Tlf. 98 35 22 · 9240 Nib letid 10 min. før spil Skomagergade skal afhentes Bestilte billetter Om ge egn og slyn e i Nib re - Tele ne uge ter lsbr kra esto kør mo nd til rou lde Sur Indgang Socia - Dolby Digital med Handicaptoilet nde eftermiddag

Tusind tak

spænde

E8 ner FilUGm og visio valget

inviterer dig til en

Aflyst p.g.a. sygdom

Min søsters børn alene hjemme til og med Mandag d. 20. feb. 17:00 kl. fredag d. 24. feb. og søndag Lørdag d. 25. feb.

0 d. 26. feb. kl. 14:0

for kommunal ril kl. 14.00 ap lørdag den 20. Nibe i Kino

e.

Tilladt for alle. inkl. kaffe og kag Billetpris kr. 60,ominerede film Billetpris: 60 kr.

arn 00e 98d 35 Oplev den Osc flåd Tlf. på30 e·e fær 0 Nib · 924 fuld 22 ahl s fare ade erd erg min. før spilletid mag r Hey Sko Tho entes 10sien om . skal afh Peru til Polyne Bestilte billetter ge fra UGE 8 estolsbrugere - Teleslyn Indgang til kør - Dolby Digital Surround bleilet pto ossi dica : Imp Han

Mission Ghost Protocol feb. til og med Tirsdag d. 21. E UG 8kl. 19:30 fredag d. 24. feb. feb. kl. 16:30 26.børn ag d.ers Sønd Min søst meover 15 år. M a x e hjem alen for børn Tilladt feb. til og med 20. d. dag Man feb. kl. 17:00 d.: 24.

70 kr. fred tpris Billeag og søndag Lørdag d. 25. feb.

0 d. 26. feb. kl. 14:0

RUK FRA INST

TØRERN

E AF

manuS

ntyr este eve cean Det vild ørste o

ens st Tilladt for alle. + på verd 04.04.13 UGE 9kr. 10 at Billetpris: 60 pen ger byrådskandid Hvidsten Grup læg en film med og en til Ind ts en dialog Torsdag d. 1 mar rik 0 riksen op til Hen ts kl. 19:3 s Hen r 3. mar one visi lørdag d.Han og 16:3 m0om tanker 4. dmar 8ts kl.liku Epub UG Søndag d.me ber. og med ts tilmu mar valget i novem 5.for nal Mandag d. kom ble ossi 0 Imp 19:3 : kl. ts sion mar Mis 10. lørdag d. l ts kl. 16:3er0 velkomne! ocomar st Prot11.

Gho Alle med Søndag d. til og Tirsdag d. 21. feb. 19:3 år.0 etbestilling: kl.11Bill over børnfeb. d. 24. dt for fred Tillaag feb. kl. 16:30 98 efter kl. 18.00 Søndag d. 26.kr.

14 35 98 Billetpris: 80 Tlf. 15 år. d@aalborg.dk r mail: hhh-byraa Tilladt for børn over

elle

65 års bryllupsdag

egn.

Solsidecentrets Venner UGE 9 + 10

Hvidsten Gruppen og med ts til Torsdag d. 1 mar kl. 19:30 lørdag d. 3. marts ts kl. 16:30 Søndag d. 4. mar til og med ts mar 5.

Mandag d. kl. 19:30 ts lørdag d. 10. mar kl. 16:30 ts Søndag d. 11. mar 11 år.

Tilladt for børn over Billetpris: 80 kr.

Der indkaldes til

ordinær generalforsamling i Støtteforeningen Solsidecentrets Venner onsdag den 1. maj 2013 kl. 16.00 i dagligstuen på Solsidecentret.

Anna og Villy Nielsen, Farstrup, tlf. 98 68 62 81

Dagsorden ifølge vedtægterne.

Hilsen Bestyrelsen.

Tusind tak

Nibe og Omegns Jagtforening

Vi søger hjælp til affaldsindsamling

Da Nibe og Omegns Jagtforening har ansvaret for indsamling af affald fra Netto til rundkørslen ved genbrugspladsen, vil vi gerne appellere til medlemmer og andre som har lyst til at hjælpe os lørdag den 20. april med start kl. 8.45 (ved Spar Nord).

Mød gerne op i jagttøj.

Efter indsamling mødes vi kl. 12.00 på Torvet med de andre foreninger. Derefter tager dem som har hjulpet Nibe og Omegns Jagtforening til klubhuset, hvor vi er vært ved en pølse og forfriskning.

Tilmelding til Per Pot, tlf. 23 29 72 58 Mød op og hjælp os med at holde naturen ren 

Tillykke

Sølvbryllup

Jenny og Arne

Jette, Jette

Kærlig hilsen Jørn Michael og Kirsa

Birthe og Bo Johansen

for den store opmærksom ved vort guldbryllup.

Tak for de smukke æresporte hjemme og ved forsamlingshuset.

Tak for gaver, telegrammer, blomster med mere.

Hilsen Karl

S.U. 98 35 50 07 inden 20/4.

Det er bare mig.

Jeg vil fortælle, at jeg elsker dig.

Hjertelig tillykke med de 50 år.

for den store opmærksomhed ved vort sølvbryllup.

Tak for æresporte, sange og underholdning ved festen.

Vi havde to uforglemmelige dage.

Tak

75 år

I anledning af at de syvtifem er indenfor rækkevidde - og hvis I har tid og lyst, er Ida og undertegnede i forsamlingshuset tirsdag den 23. april 2013 kl. 12.00.

Alle som vil glæde os på vores 65 års bryllupsdag mandag den 6. maj 2013 bedes samles med os i Farstrup Forsamlingshus kl. 12.00. Morgensang frabedes. Svar udbedes senest den 27. april 2013.

Kærlige hilsener Bent Bentzen

rne i Nibe og om

ate 70 kr. tpris:ngø BilleArra r: Socialdemokr

for den overvældende og hjertelige opmærksomhed i forbindelse med min 60 års fødselsdag.

Tak for de mange smukke blomster, flotte gaver og oplevelser samt de mange lykønskninger fra nær og fjern.

Tak til alle jer, der var med til at gøre dagen festlig og uforglemmelig.

Dette skønne par har sølvbryllup mandag den 22. april 2013. Kom og vær med til at fejre dem. Der er morgenvækning på Rugskellet 10, Sønderholm kl. 7.00.

Farmor & Farfar Oldemor & Oldefar Eva & Carl Staun Sørensen, Brogade 17, Sebbersund, med jeres diamantbryllup d. 24. april 2013.

Åbent hus

Tusind tak Kæmpe tak til de trofaste hjælpetropper - incl. vores egne Uden jeres hjælp ingen fest!

Roser til køkkenpersonale + Lars Palle Tak til alle der medvirkede til at vi fik en uforglemmelig dag.

Kærlig hilsen Elly og Marinus, Vokslev

Lone og Kurt Puggard kan fejre kobberbryllup søndag den 21. april 2013.

Vi ønsker dem hjertelig tillykke fra

Ib, Ole, Anna og Erik Gæsterne er indbudt.

Jesper, Lene, Lucas og Sofie & Carsten, Ditte og Jonathan

for morgensang og musik ved vort guldbryllup.

Særlig tak for de to flotte æresporte og flagallé.

Tak for gaver, blomster m.m.

Alt for meget - men dejligt!

Kobberbryllup

I anledning af Kirsten’s 70 års fødselsdag mandag den 6. maj inviteres til åbent hus med kaffe og kage i tidsrummet kl. 10-16 på dagen.

Adresse: Ved Højene 12, Suldrup.

Hilsen børn, svigerbørn og børnebørn.

Kartoffellægger

2 rækker m. kopper, 1.200 kr.

Tlf. 22 73 74 87

Gudstjenester

3. søndag efter påsken Søndag 21. april 2013 Nibe kirke kl. 10.30 konf.

Vokslev kirke ingen Sebber kirke ingen Bislev kirke kl. 9.30 Ejdrup kirke kl. 11.00 Veggerby kirke kl. 19.30 Farstrup kirke kl. 9.30 Lundby kirke kl. 11.00 St. Ajstrup kirke ingen Ø. Hornum kl. 10.30 konf.

Godthaab kirke kl. 11.00 Sønderholm kirke kl. 11.00 Frejlev kirke kl. 9.30 Nørholm kirke kl. 10.30 Skivum kirke ingen Giver kirke ingen Blære kirke kl. 10.30 Suldrup kirke kl. 9.00 Sørup kirke ingen Nibe Baptistkirke kl. 10.00 – fælles gudstjeneste i Vårst

Med venlig hilsen og på gensyn Nibe og Omegns Jagtforening

Aalborg info

tlf. 98 92 89 00 eller send en mail på:

Hele kommunen – Vindmøller - Forslag til kommuneplantillæg og miljøvurdering.

Vegger - Hvalpsundvej 40, 9240 Nibe - Udskiftning af enfamiliehus - Tilladelse.

TA’ MED TIL ØKODAG De økologiske malkekøer byder op til dans præcis kl. 12:00, hvor de slippes på græs for første gang efter en lang vinter i stalden. Kom i god tid og gå på opdagelse på en økologisk gård.

Læs mere på www.økodag.dk CYKELFO OLD

Spørgsmål kan rettes til Teknik- og Miljøforvaltningen, kommunikationskonsulent Trine Elkjær på tlf. 9931 2121 eller tee-teknik@aalborg.dk.

E

RH

Nibe - Aalborgvej 55 - Nibe Produkt - Miljøgodkendelse Klagefrist den 15. maj 2013 ved kontortids ophør.

EN GÅRD NÆR DIG: Sydgården Vokslevvej 20, 9240 Nibe Kl. 10 - 14.

Projektet er støttet af EU og Fødevareministeriet.

IL

T

Reklama tioner vil b live ndireklamation@nordjyske.dk behandle t snarest m uligt.

Husk tyd eligt at oplyse ad Med venlig hilsen resse.

Aktuelle annoncer fra Teknik- og Miljøforvaltningen findes på www.aalborgkommune.dk/annoncer. Her kan du også se hvilke love, annoncerne udspringer fra. De seneste annoncer er:

D

Har du ikke modtaget Nibe Avis på udgivelsesdagen inden kl. 18.00 – så ring toRsdAg til Nordjyske distribution:

Lovpligtige annoncer på teknik- og miljøområdet

GO

TIL OPSLAGSTAVLEN:

SØNDAG DEN 2 1 . A P R IL

GÅRDEN

onSdag den 17. april 2013

Side 11 Bogtryk . Offset . Digital

Bekendtgørelser Bekendtgørelser Bekendtgørelser BekendtMin kære elskede mand, vor elskede far, svigerfar og bedstefar

Verner Albert

* 9. maj 1940 er stille sovet ind.

Sønderholm, den 12. april 2013.

Hjertelig tak For venlig deltagelse ved vores far Aage Thorns begravelse.

Depotrum/ opbevaring udlejes 100 m2 med køkken og bad.

Tak for blomster og kranse.

En særlig tak til personalet på Birkehøj

Margrethe Morten Mette og Sven Lasse, Jesper og Kristine

Ligger cenralt i Nibe

Bisættelsen finder sted fra Sønderholm Kirke fredag den 19. april kl. 11.00

Begravelsesbinderi

Henvendelse:

† Vor elskede mor, svigermor, mormor og farmor

· · · ·

23 44 55 77

Bårebuketter Båredekorationer Kranse Kistepynt

Smukt begravelsesbinderi Altid friske blomster!

Gratis udbringning i Nibe og omegn!!

: ÅBNINGSTIDER

Margit Lajord Munk * 5. januar 1946 er stille sovet ind.

Nibe, den 13. april 2013

Er der bryllup, sølvbryllup, rund fødselsdag eller lignende, optager vi gerne en kort omtale i avisen uden beregning. Runde fødselsdag dog fra 50 år og opefter.

Meddelelser om mærkedage skal altid være ledsaget af indsenderens navn og adresse og evt. telefon nummer.

Teksten må ikke indeholde lykønskninger og lignende.

Månedlig leje: 2.500,- + forbrug

På familiens vegne: Lars - Niels Chr. - Søren Thorn

Skomagergade 9, 9240 Nibe · Tlf. 9835 0080

17.30 Man - tors .. 10.0018.00 Fredag ....... 10.003.00 Lørdag ......... 9.30-1

Og: Vi gør naturligvis alt, for at din sidste hilsen bliver helt efter dine ønsker. · · · ·

På familiens vegne Lise og Ole Begravelsen finder sted fra Vokslev Kirke lørdag den 20. april kl. 13.00

Mærkedage

Bårebuketter Kranse Båredekorationer Kistepynt

D

omster købman in bl d

BARMER 98 35 50 25

Udbringning til alle kirker i Nibe-området

Bestil alt samlet hos os!

fset . Digital gtryk . Of BoKirkevej 2, Barmer

Alt til begravelsen · Kistepyntning · Kranse med/uden bånd · Båredekoration · Bårebuketter m.m.

Vi leverer GRATIS til alle omkringliggende kirker

Tlf.

KØB GRAVSTEN DIREKTE -SPAR 30%

98 35 10 71

Bogtryk . Offset . Digital

der på: Læs også de lokale nyhe

Se også vores udstilling på Hobrovej (overfor Bilka)

- Når kun det bedste er godt nok Vi træffes altid på telefonen Vi kommer overalt - uden ekstra omkostninger HANNA VIG

SIGNE NYGAARD

”Min Sidste Vilje” tilsendes gratis

Begravelse fra kr. 7.990 KIRSTEN HEDE

JETTE NIELSEN

Inkluderet i denne pris er honorar, kiste, sengelinned, kistepynt (årstidens blomster), 1 rustvognskørsel indtil 15 km

Aalborg Ny Begravelsesforretning Danmarksgade 5 A, 9000 Aalborg

www.aabn.dk www.aanb.dk

Tlf. 72 11 81 55

Nibe Begravelsesforretning v/Bedemand Hans Landry

Nedergaards efterfølger

Birgitte Landry

Tlf. 70 20 41 41 DØGNVAGT

Hans Landry

Begravelser og ligbrænding ordnes overalt.

Aftaler træffes også gerne i hjemmet.

Torvet 4 · 9240 Nibe

www.nibeavis.dk

Stenhuggeren Aalborg - v/Ole Kristensen Anker Engelunds Vej 13, 9200 Aalborg SV Tlf. 98 18 06 01 - Svarer altid www.stenhuggerenaalborg.dk

om ugen opdaterer KLIK IND: Flere gange r og annoncer vi med lokale nyhede KONTAKT NIBE AVIS

FORSIDE

ARTIKLER

ARRANGEMENTER

ANNONCERING

OM

Kirke og Liv

Nibe · Vokslev Farstrup · Lundby · St. Ajstrup · Sebber · Bislev · Ejdrup Sønderholm-Frejlev · Nørholm

GUDSTJENESTE LISTE 21. april 3. s. e. påske 09.30 Farstrup /gma /kirkekaffe 09.30 Bislev /akn /kirkekaffe 09.30 Frejlev /sf /kirkekaffe 10.30 Nibe /konf.

10.30 Nørholm /s 11.00 Lundby /gma 11.00 Ejdrup /akn 11.00 Sønderholm /sf

HUSK I DAG Frejlev kirke:

Juniorspaghettigudstjeneste (fra 9 år) Onsdag d. 17. april kl. 17.00 Påskepassion ved teatergruppen TRIOfabula efter forestillingen er der spaghetti og kødsovs i Kirkecentret.

Studiekreds for alle i Nibe-området:

Et spadestik dybere i kristendommen Torsdag d. 18. april kl. 19.30-21.00 i Kirkehuset v. siden af Nibe kirke.

Denne aften er emnet: At være skabt i Guds billede – synd og syndefald.

Alle er velkomne – også nye deltagere.

Farstrup kirke:

Torsdagsklub Dommergården, Nibe:

Sogneaften

»Humor som sjælesorg«

Torsdag d. 18. april kl. 19.00

Torsdag d. 18. april kl. 10.00 Det lune glimt i øjet og den humørfyldte historie virker ofte opmuntrende på et tynget sind.

Foredrag ved provst Anders Bonde fra Lyngå.

Menighedsrådet indbyder til en sangaften med Farstrup Kirkekor.

Efter program i kirken med korsang og fællessang fortsættes i Sognegården med kaffe og samvær.

Alle er velkomne !

side 12

onsdag den 17. april 2013 Bogtryk . Offset . Digital

Ny formand for Frejlev Borgerforening Efter generalforsamlingen har bestyrelsen i Frejlev Borgerforening afholdt møde.

Her konstituerede bestyrelsen sig, og som ny formand blev valgt Palle Bøje Pedersen. Resten af bestyrelsen blev genvalgt til deres poster.

Valget af ny formand blev nødvendig da Rita Rasmussen og Birgit Andersen valgte at træde ud af bestyrelsen ved generalforsamlingen.

Bestyrelsen takker begge for deres store indsats i bestyrelsen i gennem mange år, siger Palle Bøje Pedersen.

Under evalueringen af 80’er festen den i marts, konstaterede bestyrelsen at det var en kæmpe succes, og at der kun var ganske få ting som skal justeres hvis der skal holdes en tilsvarende fest til næste år. Her vil man tage hånd om datoen, så den ikke falder sammen med Sønderholm revyen, da flere fra Sønderholm som har udtrykt ønske om at de meget gerne ville deltage, men ikke kunne pga. sammenfald af datoer Bestyrelsen valgte også ny repræsentant til Frejlev samråd, og her blev Palle Bøje Pedersen også valgt.

Den øvrige bestyrelse i Frejlev Borgerforening består af Mads Sølver Pedersen, Lars Engemand, Mette Førby

SET OG SKET

Viet i Frejlev Kirke: Kamilla Wulff Knudsen og Martin Lystorp Johansen, V. Hassing Fotografen Pandrup.

BEMÆRK: SPAR-købmanden i Farstrup tilbyder

Vare udbringning!

Palle Bøje Pedersen er ny formand for Frejlev Borgerforening og foreningens medlem i Frejlev Samråd.

Pedersen, Thorkild Marcussen, Ketty Jensen, Niels Jørn Andersen og Lisbeth Hjulmand.

alle hverdage

Bestil inden kl. 9.00 til levering samme dag senest kl. 14.00 Ring og hør nærmere på

27 79 97 92

Nymøllevej 121 Farstrup- 9240 Nibe Åbent alle dage kl. 7.00-21.00

Hvad sker der i Nibe en ganske almindelig mandag aften ved lukketid ? – en flok tøser farer rundt i bymidten, klædt i rødt...

Lions Club Guldgåsen vil til efteråret holde et arrangement i Hallen, »Ladies in Red« – en fest for piger i alle aldre med spisning, musik, dans og snak »af en anden verden« (mændene kan vist nok komme ind senere på aftenen).

I den forbindelse laver de en lille introduktionsvideo. Den skulle de indspille nogle scener til, naturligt nok i miljøet foran »Guldgåsen«.

Lions L

i Nibe og omegn

FARSTRUP

– kort nyt fra dit lokalområde

d e R n i s e i d a

Bryllup

n. ens Madse

Foto: Mog

27 79 97 92 Advokaterne

J. J. Borregaard Møderet for Højesteret

Niels Pedersen Møderet for Højesteret

Carl-Sejr Jespersen Møderet for Højesteret Strandgade 12 9240 Nibe Telefon 98 35 15 77 Telefax 98 35 23 70

Strandby Produkt/Autoophug • Vi giver mindst 2000 kr. for din skrotbil • Indleveret skrot afregnes efter 60 t. brovægt • Køb af jern og gamle maskiner • Nedskæring/nedbrydning udføres • Containere opstilles • Kontant afregning og hurtig afhentning • Miljøgodkendt efter ISO 14001.

Email: En lang række Nibe-forretninger mail@advonibe.dk havde i denne uge samlet et fyldt Nibe Bryghus, til et modeshow, hvor der var fokus på modetøj, hårmode, smykker, Granvænget 8, Strandby. 9640 Farsø Har du en god historie? blomster, briller og diverse Send den til: nibeavis@nibeavis.dk Tlf. 6065 3234 tilbehør.

Nibe Handelsforening stod bag arrangementet, hvor publikum hyggede sig, alt iment butikkernes mange modeller defilerede forbi og gav inspiration tilGår forårets Går du rundt og tænker det kunne praktisk med et du rundt og tænker på, atpå, detatkunne være være praktisk med et investeringer i moderigtigtstort kørekort til lastbil, bus eller vogntog - SÅ SE LIGE HER! stort kørekort til lastbil, bus eller vogntog - SÅ SE LIGE HER! tøj og tilbehør.

Strandby Produkt

Chaufføruddannelse Chaufføruddannelse - inkl. stort kørekort - inkl. stort kørekort

e! d o m d e m t d Bryghus fyl Lions Club Guldgåsen havde for nylig inviteret elever fra Nibe Skole og deres forældre til en aften i selskab med sundhedsguru’en Chris MacDonald.

Budskabet fra Chris MacDonald var klart »hav fokus på den positive attitude til dig selv og til andre for derigennem at opnå størst lykke«. Et andet budskab var at have fokus på vi-kulturen fremfor en dyrkelse af jeg’et, hvilket tydeligt blev illustreret med en humoristisk gennemgang af vores brug af I-Phone, I-pad og I-pods til stor morskab for de godt 300 fremødte. Chris MacDonald foredraget var en gave til eleverne i overbygningen samt deres forældre som et led i Lions Guldgåsen fokus på sundhed og trivsel.

– inkl. chaufføruddannelse

Hos GRØNS Transport Uddannelser i Sæby og Løgstør, tilbyder vi Hos GRØNS Transport Uddannelser i Sæby og Løgstør, tilbyder vi nyeog dagog aftenhold hverDet uge.betyder, Det betyder, du i AMU-regi nye dagaftenhold hver uge. at du iatAMU-regi også også har mulighed at stort tage kørekort stort kørekort efter fyraften.

Kurserne til har mulighed for at for tage efter fyraften.

Kurserne til og bus indeholder foruden kørekortuddannelsen, også eller ud- Løgstør lastbillastbil og bus indeholder foruden kørekortuddannelsen, også udOpstart hver mandag i Sæby, Nørresundby dannelsen det lovpligtige EU-kvalifikationsbevis.

Med andre dannelsen til dettillovpligtige EU-kvalifikationsbevis.

Med andre ord ord Du kan nu tage stort kørekort inkl. kvalifikationsuddannelse til lastbil, en komplet chaufføruddannelse! en komplet chaufføruddannelse! bus eller vogntog som AMU kursus. du eller og kunne du tænke Så er Så du er selvstændig eller lønmodtager, og kunne du spørg tænke digvilkår. etdig et Alleselvstændig kan deltage i et lønmodtager, AMU kursus ring og om kørekort til en af de ovennævnte kategorier, er du velkommen kørekort til en af de ovennævnte kategorier, er du velkommen til at til at Er du ledig med ret til 6 ugers selvvalgt uddannelse for nærmere information om kurserne samt tilmelding. ringe ringe os op os forop nærmere information om kurserne samt tilmelding. kan du deltage gratiS.

Ledige pLadSer

Ingen ventetid!

Nye dagog aftenhold hver uge!

Ingen ventetid!

Nye dagogUddannelser aftenhold hver uge! grøNS transport - ring tlf.

98 46 78 88 Deltagerbetaling/egenbetaling for AMU-chaufføruddannelse inkl. kørekort: 98 46 78 88

GRØNS Transport Uddannelser GRØNS Transport Uddannelser SæbySæby GRØNS Transport Uddannelser Løgstør AMU Uddannelser mål 40900 Lastbil GRØNS Transport Løgstør

AMU mål 40531

Skole e b i N å p e n er

v Chris og ele

SET OG SKET

Stort kørekort

98 46 78 88 kr. 3.600,98 6798 3467 9534 95

Bus

kr. 3.600,-

Deltagerbetaling/egenbetaling Deltagerbetaling/egenbetaling for for AMU mål 45114 Vogntog kr. 2.400,chaufføruddannelse inkl. kørekort: chaufføruddannelse inkl. kørekort: Husk din lovpligtige Lastbil efteruddannelse, ledige pladser nu AMU mål 40900 kr. 3.540,-

AMU mål 40900 AMU mål 40704 40531 mål AMU AMU mål 40531 AMU mål 45114 AMU AMU mål 45114 mål 40527

Lastbil kr. 3.540,kr. 3.540,Lovpligtig efterudd. lastbil Bus Bus kr. 3.540,Vogntog kr.

2.360,Vogntog kr.

2.360,Lovpligtig efterudd. bus

kr. kr.

– kort nyt fra ditKjeldgaardsvej Kjeldgaardsvej 9300 Sæby Danmarksvej 9670 Løgstør 4, 9300 4, Sæby Danmarksvej 51, 967051, Løgstør tlf. 98 46 78 88 - www.grons.dk lokalområde GRØNSGRØNS Sæby - Nørresundby - Løgstør - nui også i Løgstør!

Ny afdeling hosKøreuddannelsescenter Jysk Køreuddannelsescenter - nu også Løgstør!

Ny afdeling hos Jysk

600,600,-

onSdag den 17. april 2013

Side 13 Bogtryk . Offset . Digital

OPLEVELSER - din forlystelsesguide til oplevelser fra nær og fjern

Udendørs fitnessredskaber Ugens film i Kino Nibe: KonTiki – og på plads i Bislev Det Grå Guld I denne uge, til og med søndag, spiller Kino den aktuelle film om norske Thor Heyrdals rejse over Stillehavet.

I den autentiske historie om Kon-Tikis episke og farefulde færd over oceanet, flyder seks modige mænd i 1947 med strømmen fra Peru til Polynesien på en spinkel flåde af balsatræ og sætter deres liv på spil for en idé, som kunne ændre verdenshistorien.

Bislev-børn har taget fitness-redskaberne i brug...

Første etape af den røde tråd i Bislev er så småt færdig. Det er nu muligt at træne udendørs i Bislev.

Der er i den forløbne uge blevet opstillet udendørs fitnessredskaber i Bislev, og de er allerede taget i brug at byens børnehave børn.

Redskaberne kan bruges af både voksne og børn. Der er mulighed for at syv personer kan træne samtidigt.

Fitnessredskaberne er en del af et samlet projekt »Den røde tråd« i Bislev, og projektet er støttet af Sundhed og bæredygtig udvikling.

I samarbejde mellem Bislev borgerforening, Bislev Landsbyordning, idrætsforeningen samt andre ildsjæle arbejdes der i Bislev på Projekt Rød Tråd. Tanken er at binde arealerne omkring skolen, borgerforeningen og idrætsklubben sammen til et socialt værested i Bislev projektet består i første omgang

af tre etaper, forklarer skoleleder Christian Møller, om sammen med borgerforeningens Karin L. Kristensen er tovholder på projektet. Tanken er at skabe et miljø, hvor byens borger kan samles, lege med børnene, træne etc.

For skolen giver det endnu større mulighed, for at bringe bevægelse ind i elevernes skoledag. Det er vigtigt for skolen at det både udfordrer elevernes fysik og motorik men også at hovedet kommer i brug. Det har også været vigtigt at redskaberne kan bruges spontant, enkeltvis men også, som mere strukturerede forløb.

Næste etape er allerede godt undervejs, skolens elever har samlet penge ind, sparekassen Himmerland har støttet projektet, den lokale idrætsforening og borgerforeningen bidrager. Der mangler dog stadig midler før de sidste to etaper kan gøres færdig.

Skomagergade 22 · 9240 Nibe · Tlf. 98 35 30 00 Bestilte billetter skal afhentes 15 min. før spilletid Indgang til kørestolsbrugere - Teleslynge Handicaptoilet - Dolby Digital Surround

UGE 16 Kon Tiki Tirsdag d. 16. april til og med fredag d. 19. april kl. 19:30 Søndag d. 21. april kl. 19:30 Censur: Tilladt for børn over 11 år Billetpris: 70 kr.

Biografklub Danmark

UGE 17 Det grå guld Tirsdag d. 23. april til og med fredag d. 26. april kl. 19:30 Søndag d. 28. april kl. 19.30 Censur: Tilladt for alle, men frarådes børn under 7 år Billetpris: 70 kr.

Det Grå Guld: Næste uge.

Udstødt, kasseret, tilsidesat!

Det er hvad Anette, Holger & John føler sig. Men langsomt beslutter de tre helt almindelige danskere, at de i deres livs efterår simpelthen bliver nød til at tage sagen i egen hånd og skaffe sig penge nok til at trække sig tilbage uden bekymringer. Så de planlægger et »hyggebankrøveri«…

Det Grå Guld er en rørende historie om tre helt almindelige mennesker, der føler sig kasseret af samfundet, men som på trods sætter sig et ambitiøst mål – og når det!

Det ældre ægtepar Anette og Holger (Birthe Neumann og Lars Knutzon) skal forlade deres lejlighed, da den skal laves om til ungdomsboliger, og da Anettes gamle dansepartner fra teenager tiden John (Kurt Ravn) samtidig bliver sagt op fra sin bankstilling, lægges spiren til, at vores trekløver begynder at planlægge et »hygge bankrøveri« for at få råd til at ende deres dage under sydens sol. Men hvordan skal det dog gå, når ingen af dem nogensinde har haft en pistol i hånden?

Tryllefløjten på Vokslev Friskole I disse dage er der operafestival, og man kan igen nyde de smukke toner overalt i Aalborg Kommune.

Lokalt er Vokslev Friskole med, og de satser i år på en meget kendt og traditionel opera, Mozarts Tryllefløjten.

Aldeles utraditionelt er den dog omsat til en lille og livlig familieforestilling, hvor fire saxofoner agerer orkester og alle rollerne beklædes af bare to sangere, sopranen Pernille Madsen og tenoren Søren Hossy.

Der er masser af gods i Tryllefløjten. Musikken er verdensberømt og handlingen er spundet af gamle myter, magi og manddomsprøver krydret med moderne konflikter som den mellem nattens dronning og hendes datter der løber hjemmefra.

Vokslev Friskole satser på en hyggelig lørdag eftermiddag.

ligt Institut, København hos John Guttmann Sørensen i 2002, og har været engageret ved Det Kgl. Teaters Operakor og Den Jyske Operas kor.

Søren Hossy er uddannet på Det Kongelige Danske

Musikkonservatorium og via studier på Oberlin Conservatory, Ohio og Eastman School of Music, New York i USA. Han debuterede som solist på Den Fynske Opera i 1996.

Pernille Madsen og Søren Hossy. Foto: Jeanette Philipsen

Pernille Madsen er uddannet i sang fra Musikvidenskabe-

SULDRUP KRO.dk FORKÆLELSE OG RN FO YELSE NYE VÆRELSER 3 FESTSALE SET! - OGSÅ UD AF HU

98 ALLE DAGE 37 50 RETTER 80 BL.A. 03 STEGT FLÆSK FEST - FÅ TILBUD!

Nu kaN du komme koNkurreNce: til Nibe festival - gaNske gratis!

Trænger du også bare helt vildt til 4 fede dage med 3.-6.

3.-6.

3.-6.

3.-6.JULI JULI JULI JULI masser af musik, miljø og mennesker?

2013 2013 2013 2013 Så vær med, når Nordjyllands største tilbagevendende musik- og kulturfest går i luften i 2013.

I år kan du blandt andet opleve navne som:

CEE CEE CEELO LO LO(US) (US) (US) (US)///KE$HA KE$HA KE$HA(US) (US) (US) (US) NEPHEW NEPHEW NEPHEW NEPHEW ///RASMUS //RASMUS RASMUS RASMUS SEEBACH SEEBACH SEEBACH SEEBACH KIM KIM KIM KIM KIM LARSEN LARSEN LARSEN LARSEN LARSEN &&KJUKKEN &&KJUKKEN &KJUKKEN KJUKKEN KJUKKEN LUKAS / LUKAS ///LUKAS LUKAS LUKAS GRAHAM GRAHAM GRAHAM GRAHAM GRAHAM / MAGTENS / MAGTENS ///MAGTENS MAGTENS MAGTENS KORRIDORER KORRIDORER KORRIDORER KORRIDORER KORRIDORER

ALPHABEAT ALPHABEAT ALPHABEAT / BIKSTOK BIKSTOK BIKSTOK RØGSYSTEM RØGSYSTEM RØGSYSTEM / SUSPEKT SUSPEKT SUSPEKT / KASHMIR KASHMIR KASHMIR / MADS MADS MADS LANGER LANGER LANGER ALPHABEAT ALPHABEAT / BIKSTOK ///BIKSTOK RØGSYSTEM RØGSYSTEM / SUSPEKT ///SUSPEKT / KASHMIR ///KASHMIR / MADS ///MADS LANGER LANGER LARS LARS LARS LARS LARS LILHOLT LILHOLT LILHOLT LILHOLT LILHOLT BAND BAND BAND BAND BAND / INFERNAL / INFERNAL ///INFERNAL INFERNAL INFERNAL / OUTLANDISH / OUTLANDISH ///OUTLANDISH OUTLANDISH OUTLANDISH / MARIE / MARIE ///MARIE MARIE MARIE KEY KEY KEY KEY /KEY HOFFMAESTRO / HOFFMAESTRO ///HOFFMAESTRO HOFFMAESTRO HOFFMAESTRO (S)(S)(S) (S) (S) TURBOWEEKEND TURBOWEEKEND TURBOWEEKEND TURBOWEEKEND TURBOWEEKEND / DÚNÉ / DÚNÉ ///DÚNÉ DÚNÉ DÚNÉ / ORGI-E / ORGI-E ///ORGI-E ORGI-E ORGI-E PRÆSENTERER PRÆSENTERER PRÆSENTERER PRÆSENTERER PRÆSENTERER KLAMFYR KLAMFYR KLAMFYR KLAMFYR KLAMFYR ALLSTARS ALLSTARS ALLSTARS ALLSTARS ALLSTARS ViPETER ses iSOMMER skalskoVen i nibe!(S)(S)(S) PETER PETER PETER PETER SOMMER SOMMER SOMMER SOMMER / ALINA / ALINA ///ALINA ALINA ALINA DEVECERSKI DEVECERSKI DEVECERSKI DEVECERSKI DEVECERSKI /(S) (S) SHAKA / SHAKA ///SHAKA SHAKA SHAKA LOVELESS LOVELESS LOVELESS LOVELESS LOVELESS / FALLULAH / FALLULAH ///FALLULAH FALLULAH FALLULAH THE THE THE SANDMEN THE THE SANDMEN SANDMEN SANDMEN SANDMEN / BARBARA / BARBARA / /BARBARA /BARBARA BARBARA MOLEKO MOLEKO MOLEKO MOLEKO MOLEKO / RASMUS / RASMUS / /RASMUS /RASMUS RASMUS WALTER WALTER WALTER WALTER WALTER / KLUMBEN / KLUMBEN / /KLUMBEN /KLUMBEN KLUMBEN & &RASKE &RASKE &&RASKE RASKE RASKE PENGE PENGE PENGE PENGE PENGE NABIHA NABIHA NABIHA NABIHA NABIHA / THE / THE / /THE /FLOOR THE THE FLOOR FLOOR FLOOR FLOOR ISISMADE ISIS MADE ISMADE MADE MADE OFOFLAVA OF OF OF LAVA LAVA LAVA LAVA / QUEEN / QUEEN / /QUEEN /QUEEN QUEEN MACHINE MACHINE MACHINE MACHINE MACHINE / THE / THE / /THE /BLUE THE THE BLUE BLUE BLUE BLUE VAN VAN VAN /VAN VAN CHRISTIAN / CHRISTIAN / /CHRISTIAN /CHRISTIAN CHRISTIAN HJELM HJELM HJELM HJELM HJELM TOLSGAARD TOLSGAARD TOLSGAARD TOLSGAARD TOLSGAARD & &PRETZMANN &PRETZMANN &&PRETZMANN PRETZMANN PRETZMANN / SPECKTORS / SPECKTORS / /SPECKTORS /SPECKTORS SPECKTORS / RUGSTED / RUGSTED / /RUGSTED /RUGSTED RUGSTED KREUTZFELDT KREUTZFELDT KREUTZFELDT KREUTZFELDT KREUTZFELDT / PETER / PETER / /PETER /PETER PETER AGAGAG AG AG THETHE THE ECLECTIC THE THE ECLECTIC ECLECTIC ECLECTIC ECLECTIC MONIKER MONIKER MONIKER MONIKER MONIKER / XANDER / XANDER / /XANDER /XANDER XANDER / DJÄMES / DJÄMES / /DJÄMES /DJÄMES DJÄMES BRAUN BRAUN BRAUN BRAUN BRAUN / REPTILE / REPTILE / /REPTILE /REPTILE REPTILE YOUTH YOUTH YOUTH YOUTH YOUTH / THE / THE / /THE /RUMOUR THE THE RUMOUR RUMOUR RUMOUR RUMOUR SAID SAID SAID SAID SAID FIRE FIRE FIRE FIRE FIRE SØREN SØREN SØREN SØREN SØREN HUSS HUSS HUSS HUSS HUSS / RANGLEKLODS/ / RANGLEKLODS/ / /RANGLEKLODS/ /RANGLEKLODS/ RANGLEKLODS/ FLØDEKLINIKKEN FLØDEKLINIKKEN FLØDEKLINIKKEN FLØDEKLINIKKEN FLØDEKLINIKKEN / KING / KING / /KING /KING KING SOLOMON SOLOMON SOLOMON SOLOMON SOLOMON HICKS HICKS HICKS HICKS HICKS (US) (US) (US) (US) (US) OGOGMANGE OG OG OG MANGE MANGE MANGE MANGE FLERE FLERE FLERE FLERE FLERE

3.-6. JULI 2013

Over Over Over Over Over 100 100 100 100 100 koncerter koncerter koncerter koncerter koncerter på på på på på 555 scener 55scener scener scener scener over over over over over 444 dage 4 4dage dage dage dage

Vi udlodder ge) 1 stk. partoutbillet (4 da og 1 stk. éndags billet juli 2013. til Nibe Festival, 3.-6.

r on med det korrekte sva Udfyld nedenstående kup ert mrk. »Nibe Festival«, til: kuv og send den i en lukket Nibe Avis , 9240 Nibe Jacob Petersens Vej 13 e senest 29. april 2013. så den er avisen i hænd

Der er tale om over 100 koncerter på de 4 dage, men på hvor mange scener?

3

4

Navn Adresse Postnummer / by Telefon Vinderne offentliggøres her i avisen.

5

onSdag den 17. april 2013

Side 15

SPORT

Bogtryk . Offset . Digital

SPORT

SPORT

Magnus Gregersen Elite-spiller Formandsskifte i RIF fodbold Badmintonspillere Magnus Gregersen fra St. Restrup IF er netop som 1. års U13 M spil-

ler rykket op i Elite-rækken.

Blandt de mange flotte resultater kan bl.a. nævnes, at han for 3 uger siden i Vejen vandt Landsmesterskabet i mixdouble med Josephine Jensen fra Frederikshavn. Og netop i denne weekend vandt singlerækken ved DJS cup i Farsø.

Han sikrede sig samtidig en sølv i herredouble. Dette gav så lige præcis de nødvendige point til at blive elitespiller.

Magnus Gregersen.

Fin start for Nibe Boldklubs u-19 hold Nibe Boldklub´s nystartede U-19 hold fik en fin start på turneringen ved på hjemmebane at spille 3-3 mod Hobro.

Spillernes gejst og optimisme blev meget afgørende for kampens forløb, oplyser holdleder Hans Thorup. De fleste af spillerne har siden lilleput tiden kun spillet lidt fodbold for sjov på multibanen, og derfor tog det naturligvis lidt tid at finde sig til rette på en 11-mands bane.

Ved pausen var holdet bagud 2-0, og straks i anden halveg blev det også 3-0, inden Mark Rasmussen reducerede på et straffespark. Midt i anden halveg blev det til yderligere

en reducering ved en flot scoring af Andreas Brunsgaard, og kort forinden slutfløjt kom udligningen, da der blev satset fuldt ud ved et hjørnespark. Andreas Ulriksen satte sidste fod på bolden, som gæsternes målmand aldrig så skyggen af, før det var for sent.

Alle spillere skal roses for deres optimistiske indstilling, deres opførsel og ikke mindst deres kampgejst. Alligevel er der grund til at fremhæve Johan Jensen på midtbanen, Chris Gundersen i forsvaret samt Frederik Thorup i angrebet, som også blevet kåret til kampens spiller.

SEBBER kLOSTER GOLFkLuB

uDVALGTE kAMpE SENIOR FODBOLD

Senior klubben FORNI: 1: Chr. Roskjer 19 p.

2. Inge Nikolajsen 17 p.

3. Karen Madsen 16 p.

Serie 3 Farsø – Nibe B: 2-1 Tranum – St. Restrup IF: 2-2

BAGNI: 1. Viktor Larsen 18 p.

2. Ole Havsager 17 p.

3. Jørgen Nielsen 15 p.

Serie 5 Skalborg – RIF: 0-1 Vegger – Nibe B.: 0-2

Serie 4 Gistrup – Nørholm: 1-1

Norsk venskabsklub besøger Nibe to gange

De norske spillere trænede på Nibe Boldklubs sandbane.

Nibe boldklubs venskabsklub Il Sørfjell var i den forgang weekend på besøg i Nibe, med 13 spillere og 2 ledere fra deres bedste hold som spiller i den Norske 6 division, hvilket svare ca. til serie 3 i Danmark, et hold som man forventer sig meget af i det de pt. ligger til oprykningen Der er tale om et rent træningsophold og derfor har vi heller ikke aftalt nogle kampe mod dansk hold, men vi kommer tilbage senere på foråret med 3 ungdomshold, og så

regner vi med at Nibe boldklub vil hjælpe os med at stable et par kampe på benene fortæller Kjetil Sørensen fra Il Sørfjell.

Nibe boldklub rejser også den anden vej senere på året, for at deltage i Sørfjells sommerturnering, som afholdes i juni måned i Eydehavn.

Nibe håber at kunne deltage med 2 hold i u-12 pige og 2 hold i u-12 drenge, en turnering som Nibe før har deltaget i og opnået rigtig gode resultater.

SPORT

Gule kort og målmandsskade kostede RIF FODBOLD - Serie 3 Tranum - St. Restrup IF: 2-2: (0-0) Målscorere: 0-1: Andreas Borup (straffe), 0-2: Tommy Østergaard.

Jan Pedersen (t.h.) afløses af Evald lange Rise.

St. Restrup IF’s fodbold- dameseniorhold. Klubbens førafdeling har for nylig afholdt stehold på herresiden klarede generalforsamling. sig flot, og er forsat at finde i serie 3. Klubbens andethold i Ny hal og nye baner serie 5 lå længe til oprykning, I sin årsberetning kunne fodmen tabte denne på en skriveboldformand Jan Pedersen se bordsafgørelse. De resterende tilbage på året der er gået, seniorhold – oldboys, grand både i idrætsforeningen geneoldboys og super veteranerne relt og i fodboldafdelingen i er selvkørende, men det er dejsærdeleshed. Det har været ligt at se at disse hold holder de et spændende år fortalte Jan sportslige og sociale værdier Pedersen. Han lagde bl.a. vægt højt, sluttede Evald Lange Rise på glæden ved haludvidelsen, som har givet muligheder for Regnskab indendørs fodbold.

I fraværet af kasserer, Lene Projekt nye fodboldbaner blev Jæger, kunne formand Jan der også løftet sløret for, da Pedersen fremvise forsamlinSt. Restrup Idrætsforening har gen årets regnskab. Dette viste lavet indsigelse mod den kom- positive tal på bundlinien, som mende lokalplan. primært skyldes indtægterne Jan Pedersen fortalte også, fra RIF soccer camp og klubat året på bestyrelsesplan har bens sponsorere. Der var i været præget af indkørsel af forlængelse af det fremviste en ny struktur i klubben med regnskab ingen bemærkninger årgangskoordinatorer og hverv- til dette. ning af flere medlemmer til de Valg forskellige udvalg under bestyFormand Jan Pedersen, var på relsen. Det har været en kæmpe generalforsamlingen på valg. succes, og har allerede nu sat Han ønskede ikke genvalg, sine positive spor på kort sigt, men lod sig i stedet vælge at der forventes at det giver til menigt bestyrelsesmedlem. endnu større pote på langt sigt.

Dette gjorde Kenn Jensen Alt var dog ikke kun lutter også. Evald Lange Rise lod sig succes i beretningen. Året har vælge til ny formand. En post også givet udfordringer, da han tidligere har besiddet i sit klubben var udsat for hærværk mangeårige bestyrelsesarbejde. begået af egne medlemmer.

Denne proces har lært bestyrelsen en del, og Jan PederMere sport... ? sen mente at situationen blev – læs videre på grebet rigtigt an – selvom det var svært. www.nibeavis.dk Sportslig beretning.

Thomas Horskær kunne ved generalforsamlingen berette om ungdomsafdelingens sportslige visioner og resultater. Klubbens »tekniske træning« har været en succes.

Klubbens U13 drenge kunne kalde sig for mesterrækkespillere – noget klubben ikke har haft i mange år. Tilmed oplever ungdomsafdelingen, at de omkringliggende klubbers spillere også kigger mod St. Restrup IF, hvis de søger anden klub. Altså er St. Restrup IF blevet alternativ til AaB, hvilket er yderst glædeligt. Helt konkret har der været tilgang af spillere fra Sebber, Nibe, Svenstrup, Skalborg og Støving. Slutteligt berettede Thomas Horskær om en RIF soccer camp 2012 ud over det sædvanlige både sportsligt, men også økonomisk blev det en jubel – med over 100.000 kr i overskud. Alt sammen grundet en stor opbakning fra det lokale erhvervsliv – både små som store firmaer bidrog.

Evald Lange Rise fortalte om seniorholdene. Det var et år hvor klubben for første gang i mange år kunne mønstre et

St. Restrup IF og Tranum havde op til lørdagens opgør byttet hjemmebane. Det skyldes, at banerne i Frejlev er lukket af Aalborg kommune, mens de i Tranum er åbne.

De to hold startede opgøret meget lige, hvor der var chancer til begge hold, dog uden det for alvor brændte på i nogen af enderne. Derfor var det også ganske rimeligt, at begge hold gik til pause med 0-0.

Anden halvleg blev anderledes intens. St. Restrup IF satte sig hårdt på opgøret og efter 50 minutter fik de

tildelt straffespark. Dette omsatte Andreas Borup til en 0-1føring. St. Restrup IF bibehold overvægten i spil og chancer, og efter 65 minutter kunne de fejre 0-2 målet, da Tommy Østergaard på Martin Pedersens frispark headede bolden i mål. Her efter blev St. Restrup IF ramt af en stribe på hinanden følgende gule kort. Det første faldt efter små 70 minutter.

Dette udnyttede Tranum til at reducere til 1-2. St. Restrup IF blev mod kampens slutning tildelt yderligere to gule kort, og som om dette ikke var nok, så var St. Restrup IF’s målmand, Martin Ørbæk Jensen så uheldig, at han sprang sin akillessene, og måtte bæres fra banen. Dette kostede endnu et mål til Tranum, så de kort før slutfløjtet kunne bringe sig på 2-2, som også blev kampens resultat.

SOMMER VANDAEROBIC i Nibe Svømmebad Tirsdag den 23. april 2013 kl. 18.30 - 19.20 Instruktør: Julie Poulsen Pris: 300 kr. for 10 gange Tilmelding til Bodil Knudsen 98 35 17 96 eller 28 90 73 99

NIBE BOLDKLUB Nibe Stadion: Hjemmekamp i Serie 3 - Herrer

Lørdag den 20. april kl. 13.30

NB - Purhus IF

Hovedsponsor:

FRI ENTRÈ – KOM OG STØT HOLDET NIBE BOLDKLUBS STOR-SPONSORER: Midtbyens Køreskole Mellemgade 7 B · 9240 Nibe

Nibe afdeling · Tel. 98 70 61 00

KøreKort til alt

Michael Møller 98 35 54 54 Bil 31 19 10 00 Allan Møller 98 35 55 35 Bil 40 78 35 55

Jellingvej 10 - 9230 Svenstrup

A/S J. PETERSENS BESLAGFABRIK

www.toejeksperten.dk

9240 Nibe Tlf. 98 35 15 00 . Fax. 98 35 22 00

Grydstedgade 6 9240 Nibe · Tlf. 98 35 10 99

www.marskmarketing.dk

Jacob Petersens Vej 13 · 9240 Nibe Telefon 98 35 11 45 · www.nibeavis.dk

Koldsmindevej 3-5 · 9240 Nibe · Tlf. 9671 6200 E-mail: info@nibecaravan.dk · www.nibecaravan.dk

KIMBO /

Aut. VVS-installatør Henrik Svenningsen

A S Murermester Peter Nielsen Skalhuse 9 · 9240 Nibe Tlf. 98 35 22 71 www.kimbo-huse.dk

4. - 7. juli 2012

NIBE VARME & SANITET

ØVRIGE KAMPE PÅ NIBE STADION TID:

RÆKKE:

MODSTANDER:

TID:

NIBE VARME OG SANITET NIBE VARME OGwww.vokslev.dk SANITET

RÆKKE:

www.vokslev.dk

MODSTANDER:

Ons 17/4

17.30

U13 Piger A 9M

Svenstrup-G.IF

Man 22/4

18.00

U14 Drenge C 7M

IK Rosendal

Tor

18//4

19.15

Veteraner

AaB

Man 22/4

18.00

U13 Piger A 9M

St. Restrup IF

Lør 20/4

10.00

U11 Drenge A 7M

Stævne

Ons 24/4

18.00

U13 Piger A 9M

Løgstør IF

Lør 20/4

12.00

U12 Piger A/B 7M

Støvring IF Fodbold

Ons 24/4

18.00

U12 Drenge A 7M

Ranum-O. IK Vest

Lør 20/4

15.30

Herrer Serie 5

Sørup IF

Side 16

ONSDAG DEN 17. April 2013 Bogtryk . Offset . Digital

Din lokale:

TØMrere Kvist & Kristensen A/S Tømrer · Snedker · Murer Restrup Skovvej 36 - 9240 Nibe Telefon 98 34 10 11 - Fax 98 34 21 11 Telefon 21 24 69 11 - 40 30 14 89

• Nybyg og Omby Vi bygger for...

Vi Vi bygger for... for...

• Nybyg og•Ombyg Nybyg og bygger • Fagentreprise • Landbrug • Private • Renovering • Fagentrep • Landbrug Renovering • Industri • Landbrug ••Totalentreprise • Renoverin • Industri Totalentreprise • Private • Industri ••Fagentreprise

Din lokale:

• Totalentre

• Private

iT - DATA

98 38 7240 40 • Bil. 20 33 7033 79 70 Tlf. 98Tlf.38 Tlf.72 98 38 •72Bil. 40 20 • Bil. 20 3

Computerproblemer?

v/Gert Sørensen • 28, Abildgårdvej Byrsted Nibe • 9240 v/Gert Sørensen • Abildgårdsvej Byrsted28, • 9240 Nibe • www.gs-byrste v/Gert Sørensen • Abildgårdsvej 28, Byrsted • 9240 Nibe • www.g

- Fjernelse af virus/optimering af ydelse - Reinstallation af windows,ram,printere - Bredbånd ,trådløse netværk og mere Ring og hør nærmere på: 23 23 52 51

Compufix v/Claus Pedersen Bygmestervej 2, Sebbersund, 9240 Nibe Se mere på: www.compufix.dk

www.gs-byrsted.dk • gs@gs-byrsted.dk

JL Tømrer monTage

v/ Jan Lauritzen Hans Povlsensvej 10, 9240 Nibe Tlf. 51510405 - jltmontage@mail.dk TømrerarbeJde udføres - bl.a. døre, vinduer, isolering og renovering. ring for et uforpligtende tilbud.

Din lokale:

Gulvservice HIMMERLANDS GULVSERVICE

v/Klaus Bach

MURER OG ENTREPRENØRFORRETNING

Gulvafslibning ✸ Efterbehandling med lud/lak/olie ✸ Gulvbelægning af alle typer ✸ Salg og nedlægning af trægulve ✸

Gennem generationer stor ekspertise i byggeri af:

INDUSTRI, LANDBRUG OG VILLA

20 års erfaring!!!

Viderupgårdsvej 11, 9240 Nibe

Tlf. 20 42 65 44 himmerlands.gulvservice@tdcadsl.dk www.himmerlands-gulvservice.dk

KLIK IND...

Tilbyder både fag- og totalentrepriser Aut. kloakmester Tlf. 98 37 98 37 . Email:info@lpsbyg.dk

LPSBYG.DK

Lars Pedersen & Søn er en familieejet virksomhed som blev grundlagt i 1957

Nibe Avis bringer hver dag stort og småt, af nyheder fra lokalsamfundet – Nibe og omegn.

Det sker på vor online udgave: www.nibeavis.dk Hold derfor øje med denne udgave af Nibe Avis, hvor du jævnligt også kan læse nyhederne i en begrænset udgave, inden de udkommer på tryk, hver onsdag.

Venlig hilsen redaktionen

Jacob Petersens Vej 13 · 9240 Nibe Tlf. 98 35 11 45 · nibeavis@nibeavis.dk

ONSDAG DEN 17. April 2013

Side 17 Bogtryk . Offset . Digital

Din lokale:

Dit lokale:

RADIo / TV

ELEKTRIKERE

N I BE Installationsforretning

Skovbjerg Radio

På »Din lokale FAGMAND« finder kunderne en overskuelig oversigt med annoncer fra håndværkere og andre fagmænd Annoncerne placeres under Det aktuelle fag-område.

Anders Buus Andersen

- en del af Midtfjord EL A/S

Torvet - Nibe - Telefon 98 35 14 00 - www.nibeinst.dk

•

Radio / TV installation og service

•

Forhandling og reparation af hårde hvidevarer

•

Varmepumper (DVI)

•

Solceller - med garanti!

•

Autoriseret el-arbejde & belysning

•

Salg af radio, TV, hvidevarer, belysning m.m.

SKALHUSE 13 • 9240 NIBE TLF. 98 35 12 44 info@skovbjerg-av.dk • www.skovbjerg-av.dk

Vi klarer alt indenfor: • Industri-installation • PLC-styring • Bolig-installation • El-service • Alarm / overvågning • Tele & Data Følg strømmen...

Christian Sondrup El-installatør, indehaver

Interesseret i VARMEPUMPER ?

kontakt

Din lokale:

Udover annoncen nævnes virksomhedens data i vores nye »Quick-Guide«, hvor virksomhederne er up-listet efter virksomhedens adresse, under by-område.

Vil du høre mere om dine muligheder for effektiv annoncering på den nye »Din lokale FAGMAND« i Nibe Avis så kontakt os:

VVS www.gronborg-el.dk

Alt i VVS-arbejde udføres l Nybygning l Tilbygning l Renovering l Reparationer ApS v/ John Christensen Skovbrynet 12 · 9240 Nibe Tlf. 51 51 40 03 · 98 35 13 02

Farstrup EL-service Gælder det...

Landbrugsinstallationer Reparationer Nybygninger

dØGNVAGt: tlF. 98 68 61 22

Din lokale:

MALER

Keld Olesen aut. el-installatør Nymøllevej 112 · Farstrup · 9240 Nibe

3

Nibe Malerforretning v/malermester Claus Christensen Alt malerarbejde udføres!

Uforpligtende tilbud gives!

Kontakt el-installatøren i nibe:

Kom med din havetraktor / plæneklipper, og vi klargør den til den nye sæson.

Klar til foråret !!!

El til renovering, ny-/ ombygning, service og mindre erhverv – men vi skifter også din stikkontakt!

· Komfort-installationer · Luft/luft varmepumpe · Alarm-anlæg · Energibesparelser · Solcellepaneler - og meget mere...

(KMO-certificeret)

VI TILBYDER:

H VVS-installationer nybygning/renovering.

H Zinkarbejde efter opgave - kvistinddækninger, tagrender og lignende H Sol- og jordvarmeanlæg H Kedelanlæg H Smedearbejde efter opgave.

Kenneth Schmidt

SCHMIDT

EL - TEKNIK ApS

v/Kenneth Schmidt · tLF. 29 92 98 35 kontakt@schmidtel.dk · www.schmidtel.dk

REPARATIONER: - Plæneklippere - Havetraktorer - Motorsave ..... med mere

Din lokale:

MURER

QUICK-GUIDE: BYRSTED: GS TØMRER & SNEDKER, Abildgårdsvej 28, Nibe

Tlf. 20 33 70 79

FARSTRUP EL-SERVICE, Nymøllevej 112, 9240 Nibe Tlf. 98 68 61 22

NIBE: NIBE INSTALLATIONSFORRETNING Torvet, 9240 Nibe

Tlf. 98 35 14 00

NIBE / ØSTER HORNUM VVS Skovbrynet 12, 9240 Nibe

Tlf. 51 51 40 03

HIMMERLANDS GULVSERVICE Viderupgårdsvej 11, 9240 Nibe

Tlf. 20 42 65 44

GRØNBORG EL - HOVVEJ 13, 9240 Nibe

Tlf. 96 34 37 00

VOKSLEV SMEDE- OG MASKINVÆRKSTED NIBE VARME OG SANITET Hobrovej 61, 9240 Nibe

Tlf. 98 35 17 29

NIBE MALERFORRETNING, 9240 Nibe

Tlf. 51 24 38 01

NIBE-BYG.DK Eventyrbakken 34, 9240 Nibe

Tlf. 20 77 58 17

SCHMIDT EL-TEKNIK v/Kenneth Schmidt

Tlf. 29 92 98 35

SKOVBJERG RADIO Skalhuse 13, 9240 Nibe

Tlf. 98 35 12 44

JL TØMRER MONTAGE Hans Poulsensvej 10, 9240 Nibe

Tlf. 51 51 04 05

SEBBERSUND:

BUTIK: H H H H H

Jacob Petersens Vej 13 · 9240 Nibe Telefon 98 35 11 45 · Fax 98 35 35 45 e-mail: annoncer@nibeavis.dk www.nibeavis.dk

FARSTRUP:

Tlf. 51 24 38 01

BUTIKKENS ÅBNINGSTIDER: Mandag-fredag: 07.00 - 16.30 Lørdag: 8.30 - 12.00

Omforandringer Industri-installationer Hvidevareservice og salg

Bogtryk . Offset . Digital

Park- og skovprodukter VVS-artikler Værktøj Arbejdstøj - fodtøj Legetøj

COMPUFIX Bygmestervej 2, Sebbersund, 9240 Nibe

Tlf. 23 23 52 51

ST. RESTRUP: KVIST OG KRISTENSEN Restrup Skovvej 36, 9240 Nibe

Tlf. 40 30 14 89

SULDRUP: VARME OG SANITET NIBENIBE VARME OG NIBE VARME OGSANITET SANITET www.vokslev.dk www.vokslev.dk

LARS PEDERSEN & SØN Veggerbyvej 33, 9541, Suldrup

Tlf. 98 37 98 37

N

onSdag den 17. april 2013

Nibe samler affald på lørdag...

Side 19

Bogtryk . Offset . Digital

med en god forsikring bliver ferien bare bedre

Helårlig præmie

Det er nemmere at nyde sin ferie, når campingvognen er godt forsikret. En kaskoforsikring dækker alle skader på din campingvogn og fortelt – f.eks. ved påkørsel, brand og tyveri.

Vores kaskoforsikring dækker også det indbo, der hører til i campingvognen, redningshjælp ved kørsel i udlandet samt retshjælpsforsikring. Og så stiger præmien ikke, selvom du kommer ud for en skade.

Kontakt din lokale assurandør

Torben Nielsen Mobil 40 62 19 02

Mindst et par hundrede deltog sidste år i indsamling af affald – her medlemmer af Nibe Jagtforening, der igen i år er med.

Som det skete sidste år, har personer omkring Nibe Samråd i år atter besluttet at indkalde alle lokale foreninger og personer i og omkring Nibe, til at bruge nogle timer på oprydning og indsamling af affald.

– Sidste år blev der indsamlet skønsmæssigt syv tons affald, i og omkring Nibe. Det er egentlig temmelig skræmmende, for det burde jo slet ikke W være nødvendigt med en sådan indsamling, understreger Hans Thorup, formand for Nibe Samråd.

I år er Nibe Samråd så gået i samarbejde med Nibe Han-

delsforening. Det resulterer i, at de handlende i Nibe, lørdag morgen fra kl. 7.00 gør rent i Nibes forretningsgader, og fra kl. 9.00 går det så løs med rengøring og indsamling af affald m.m. overalt i og omkring Nibe, forklarer Hans Thorup.

Igen i år er har vi opfordret en lang række foreninger, og vi er blevet mødt med stor velvilje for projektet. På den måde håber vi, vi atter i år kan få en by der fremstår ren og pæn, og så giver det samtidig stor tilfredsstillelse, at vi selv personligt har lagt et stykke arbejde i denne nødvendige opgave, slutter Hans

FOKUS PÅ Landinspektør Anders Dalum Hansen (N. Randers’ Eftf.)

Strandgården 5, 9240 Nibe

Tlf. 98 35 25 00

Træpiller Salg og levering Kontakt: Vognmand

Niels Ove Nymann

Barmer . Tlf. 98 35 50 55 www.nonymann.dk

Følg med i Nibe Avis, hvis du søger bolig i lokalområdet

Thorup. Han opfordrer samtidig til, at man samler sig i f.eks. grundejerforeninger, eller tilslutter sig foreninger, som har påtaget sig at samle affald i et bestemt område.

Læs på www.nibeavis, hvilke foreninger i Nibe, der er indbudt til at deltage i affalds indsamlingen.

Naturfredningsforening samler ind søndag Affalds indsamlingen i Nibe by falder ikke helt sammen med den store landsindsamling, som foregår på søndag – Men vort formål er det samme som Danmarks Naturfredningsforening opfordrer

til, og det er det vigtigste, understreger Hans Thorup, formand for Nibe Samråd, og Bjarne Svendsen, formand for Nibe Handelsforening. I samarbejde med Torve Cafeen og Torvebageriet indledes affaldsdagen på lørdag med kaffe og rundstykker, for de der møder til den officielle start på Torvet. Efter denne fælles start på dagen, går de mange grupperinger, foreninger og personer hver til sit distrikt og samler affald.

Aalborg Kommune har i forbindelse med indsamlingen af affald, stillet container og mandskab til rådighed for projektet.

l 00 . Digi Himmerlandsgade Aars · Telefon 96 ta 98 18 et Offs k .· 9600 Bogtry110 www.himmerland-forsikring.dk

*Gælder for en campingvogn af værdi mellem 74.000-139.000,- (selvrisiko: 942,-) ved totalkundeforhold

1.683,*-

Bogtryk . Offset . Digital

eder på: Læs også de lokale nyh

www.nibeavis.dk

om ugen opdaterer KLIK IND: Flere gange r og annoncer vi med lokale nyhede KONTAKT NIBE AVIS

FORSIDE

ARTIKLER

ARRANGEMENTER

ANNONCERING

OM

BOLIGMARKEDET

TIL LEJE Til leje 4-værelses lejlighed udlejes centralt i Nibes gamle bydel. Nyrenoveret lys lejlighed med hems og alt i hårde hvidevarer.

Husleje pr. måned: 6.100,- + forbrug.

Henvendelse:

40 40 26 56 40 42 89 81

Hus søges Gerne med plads til heste.

Skal ligge ved Skørbæk eller i nærmeste omegn i kort afstand fra SkørbækEjdrup Friskole.

Henvendelse:

ÅBENT HUS FLYVER I LØGSTØR Kom og se vore tip-top moderne lejligheder i Falken (på hjørnet af Raadhusgade-Jernbanegade) i gå-afstand af Limfjorden i Løgstørs hyggelige købstadsmiljø

LØRDAG DEN 20. APRIL 2013 KL. 11.00 - 15.00 Måske er det et sted, I kunne tænke jer at bo!

Vi har døbt bebyggelsen Falken - eftersom Falcks Redningskorps fra 1935 til 1974 havde sit domicil, hvor de 18 moderne lejligheder nu er skudt op.

Derfor vil falkoner Frank Skaarup Hansen forestå introduktion og falkeyvning Alle er velkomne! ved Falken kl. 11.30 og 13.30.

Aars Boligforening

Kom og få del i denne enestående oplevelse og se de dejlige lejligheder!

FÅ FLERE OPLYSNINGER OM FALKEN PÅ TLF. 98 62 24 13

53 58 92 40 Udlejes Nyrenoveret 2 vær. stue-lejlighed på 59 kvm. i Kirketerp.

Adgang til gårdhave. Mdl. leje incl. varme 3.400,-. Depositum 9.000,-. Indflytningsklar pr. 1. maj.

Tlf. 98 38 73 30 eller 30 32 32 18.

Mærkedage

Er der bryllup, sølvbryllup, rund fødselsdag eller lignende, optager vi gerne en kort omtale i avisen uden beregning. Runde fødselsdag dog fra 50 år og opefter. Meddelelser om mærkedage skal altid være ledsaget af indsenderens navn og adresse og evt. telefon nummer. Redaktionen

side 20

onsdag den 17. april 2013 Bogtryk . Offset . Digital

0

Danebo

GLER LOKALE MÆ 7 R DIN11,842 mm E END 40 Å R E M M E N N E G

tættere på

Nibe

edcdanebo.dk

Statsautoriserede ejendomsmæglere, Valuarer, MDE Lækkert rækkehus i Nibe.

Solid 1-plans villa i landlige omgivelser.

Åbent hus

NYHED

Søndag 21/04 12:30 - 13:00

NYHED

Sag 92400613

Sag 92400610

Søndergade 45 D, Nibe.

Dejligt rækkehus i Søndergade, med kig til fjorden og med egen carport/udhus.

Der er dejligt frit til den ene side, da det er sidste hus før friarealet, med stisystem til midtby/skole.

Pris/Udb. 1.195.000/60.000 Bolig Rum/ Værelser Brt./Nt. 6.099/5.626 109 3/2 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 3.007/2.978 Kontakt tlf. 98352555

Tostrupvej 225, Nibe.

Solid villa beliggende mellem Aalborg og Nibe.

På Tostrupvej bor du i landlige omgivelser, men med by indenfor kort afstand.

Pris/Udb. 1.125.000/60.000 Brt./Nt. 5.797/5.415 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 2.824/2.880

Nedlagt landbrug.

Familievenlig villa midt i Nibe.

7

6

NYHED

Bolig m² 122

Grund Rum/ Opført / m² Værelser Ombygget 1000 5/5 1961/76 Kontakt tlf. 98352555

NY PRIS

Sag 92400607

Sag 92400563

Brårupvej 5, Lundby.

Beliggende mellem Nibe og Løgstør sælges denne ældre og charmerende ejendom, med et lille jordtilliggende som ligger op til ejendommen.

Ejendommen er placeret fredeligt og tilbagetrukket på grunden.

Møllevej 6, Nibe.

Nu sælges denne solide ejendom i Nibe by, med kort afstand til skole, idræt og midtbyen. Huset er beliggende på Møllevej som er en fredelig villavej.

Udvendigt fremstår huset pænt og indbydende. Der er opført en carport på 24 m2.

Pris/Udb. 1.145.000/60.000 Bolig / Grund Rum/ Opført / m² Værelser Ombygget Brt./Nt. 6.288/5.912 kælder m² 110/30 1239 4/4 1957/63 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 3.539/3.524 Kontakt tlf. 98352555

3

Pris/Udb. 395.000/25.000 Brt./Nt. 2.645/2.508 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 1.626/1.636

Bolig m² 96

Grund Rum/ m² Værelser 6230 3/3 Kontakt tlf. 98352555

3

Opført 1900

Rummelig villa med åbne marker som nabo.

Lækker villa med fjordudsigt.

Åbent hus

Søndag 21/04 13:00 - 15:00

Moderne og flot indrettet.

Sag 92400400 Jordemodervej 1, Bislev.

Indflytningsklar og rummelig villa i den hyggelige by Bislev, med skole og gode fritidsaktiviteter. Bislev ligger kun ca. 5 min. kørsel fra Nibe. Fra Bislev er der bus til både Nibe/Aalborg og til Aars. Huset er renoveret inden for de sidste 4 år.

Pris/Udb. 1.295.000/65.000 Bolig Grund Rum / Opført/ m² m² Værelser Ombygget Brt./Nt. 6.573/5.902 144 580 4/4 1933/71 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 3.251/3.054 Kontakt tlf. 98352555

0

Nyt fuldmuret kvalitetsbyggeri.

Kom til åbent hus på søndag den 21. april.

Se alle vores åbent hus arrangementer på 0 www.edc.dk Nyt fuldmuret kvalitetsbyggeri.

NYHED

SOLGT

Kildegade 31 9240 Nibe 9835 2555

Opført 2013

0

Pris/Udb. 2.995.000/150.000 Brt./Nt. 13.645/11.762 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 5.929/5.147

Bolig / kælder m² 208/27

Grund Rum / m² Værelser 712 6/4 Kontakt tlf. 98352555

Opført 1937

Købsaftale underskrevet.

Sag 92400609 i røde døre er

Sag 92400547 Søndergade 42, Nibe.

Lækker villa med skøn udsigt til Limfjorden og med stisystem til indkøb, sport og skole. Huset er sat i stand med særligt hensyn til optimalt lysindfald i alle rum. Køkken/alrum er- husets hjerte.

Nibes bedste udsigt.

NYHED

Grydstedvej 9 A-H, Nibe.

Nyt fuldmuret kvalitetsbyggeri, midt i hjertet af Nibe. Opføres blødstrøgne teglsten og skrå højisoleret tagkonstruktion, vinduer og af træ/alu.

Træ/aluvinduer, træ/klinkegule m/gulvvarme osv.

Bolig Grund Rum/ m² m² Værelser 120 248 3/2 Kontakt tlf. 98352555

Åbent hus

Søndag 21/04 13:00 - 15:00

Sag 92400624 Grydstedvej 9 A-H, Nibe.

Nyt fuldmuret kvalitetsbyggeri, midt i hjertet af Nibe. Opføres blødstrøgne teglsten og skrå højisoleret tagkonstruktion, vinduer og af træ/alu.

Træ/aluvinduer, træ/klinkegule m/gulvvarme osv.

Bolig Grund Rum/ m² m² Værelser 107 246 3/2 Kontakt tlf. 98352555

SOLGT

i røde døre er Opført 2013

Sag 92400074 Godenshøj, Nibe.

Nu udbydes Nibe´s bedste udsigt.

10 grunde med skøn beliggenhed, alle super udsigt ud over limfjorden og mange med udsigt over Nibe by.

Udstykket i store parceller, det skaber dejlig luft på udstykningen.

Pris/Udb. 1.700.000/85.000 Grund m² Brt./Nt. 9.270/7.426 937 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 4.247/3.344 Kontakt tlf. 98352555