Page 1

S T O C K H O L M S M AGA S I N E N L I D I N G Ö #72 • I D I T T O C H G R A N N EN S K VA RT E R

Stockholmsmagasinen Nr 72

MAGASIN

Hitta din drömbåt 2022 Yachtsale i Nacka hjälper dig att välja rätt.

Ströms har koll på höstmodet Både klassiskt dressat och ledig elegans.

Passion, personlighet & lekfullhet Ellery Beach House - en plats att besöka året runt.

STÖD DIT T LOK A LA NÄ R IN GSLI V .

Fotografen 3 | 20 21

Möt Lotta Härdelin – hon har jobbat i länder drabbade av naturkatastrofer, svält, konflikter och är nu den första kvinnan på 50 år som utsetts till Årets fotograf.


HÖSTMYS I BUTIK Nu är det dags att pigga upp med ljus och plädar!

KLIPPAN plädar (740 kr) NU 598 kr

FLOS Sarfatti 30 lampors, mässing, krom eller svart (18 740 kr) NU 14 500 kr

STELTON vattenkanna rostfri 1,7l (2 099 kr) NU 999 kr

EVA SOLO Firebox vedspis i cortenstål (8 999 kr) NU 7 500 kr

KAMPANJ Montana Free hyllor - 20%

GEORG JENSEN Cobra ljusstakar 3-pack (1 999 kr) NU 1 199 kr


GLASVECKOR

20%

GLASVECKOR 20% på alla glas.

HARDANGER Fjord bestick 48 delar (2 699 kr) 1 499 kr

TALLRIKSVECKOR

20%

SCANPAN

ALFI termos Skyline flera färger (1 099 kr) NU 899 kr

SCANPAN CTX 20+28 cm stekpannor (2 799 kr) NU 2 499 kr

2-pack

TALLRIKSVECKOR 20% på Rörstrand och Iittala.

OKTOBERFEST I BUTIK 15-17 OKT

Som tack för allt stöd under pandemin lämnar vi 20% rabatt på allt i butiken. Ollie från Gullvivan kör en popup och säljer höstbuketter utanför. Leverantördemos m.m. NO 40 Stockholmsvägen 40 181 32 Lidingö t. 08-765 19 05 e. info@no40.se Öppettider mån-fre 10.00-18.00 lör 10.00-16.00 sön 12.00-16.00

Gäller ej vid köp av presentkort och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Med reservation för slutsålda varor. Priset gäller som längst tom 31/10.




Breda plank i

Härdat trä

Innovativa golv för en kreativ inredning

BJELIN HÄRDAD EK VISTORP - SELECT - VIT MATTLACK - 2378 X 273 MM


VÄRLDSLEDANDE SVENSK GOLV TEKNIK FRÅN FÖRETAGET SOM UPPFANN KLICKGOLVET

WWW.BJELIN.SE


150 KVM EXKLUSIV BELYSNING Välkommen till Newports stora belysningsavdelning på NK, plan 3. Här kan du botanisera i ett komplett utbud av vår egendesignade belysning och omsorgsfullt utvalda ljuskällor från världens mest exklusiva varumärken. Vi ser fram emot att få ge dig bästa möjliga service.

newport, nordiska kompaniet, hamngatan 18-20, stockholm


Vi skapar rum i trädgården En skön plats i trädgården för avkoppling och återhämtning. Här får hela familjen plats att njuta både inne och ute. Aktuella kampanjer på willabgarden.se


uterum • växthus • willabgarden.se


LIDINGÖ #03.21 STOCKHOLMSMAGASINEN

LOTTA HÄRDELIN:

”2022 ska jag köra ett triathlonlopp i Kalmar.”

14

AVKOPPLING mitt emellan hav och natur.

24 REPORTAGE

DESSUTOM I DETTA NUMMER

14 / ENTREPRENÖREN Ellery Beach House, en destination med ett stort hjärta.

23 / Välskräddat och bekvämt i höst. 33 / Köksproffs med helhetsgrepp. 50 / Golv med unik karaktär. 53 / Genuin pärlan i södra Dalarna. 55 / På resande fot med Deuter. 57 / Personliga badrum. 59 / Vägen till mer energi. 60 / Inred för alla sinnen. 63 / Pantaenius – alltid vid din sida. 66 / Ditt Magasin

24 / PERSONLIGT Möt Lotta Härdelin, den ödmjuka fotografen.

ALLTID I LIDINGÖ MAGASIN 19 / AKTUELLT Utvalt på Lidingö. 31 / UGGLAS FAVORITER Dags att boa. 44 / KRÖNIKA Pontus Silfverstolpe berättar. 47 / BARNEBYS TIPS Antikviteter, konst och design: Hållbart mode. 10

35

INSPIRATION. Helt nytt kök eller bara byta stolar?


_____________________________________________________________________


LEDARE

Skynda långsamt...

PÅ BORDET. Duka vackert med serien Inku, formgiven av Sergio Herman för Serax. Tillverkat av stengods med en vackert glaserad yta. Länna Möbler.

Redaktionens favoriter STOL N.1 Chair från Gebrüder Thonet Vienna är formgiven av Michael Thonet år 1849.

LAMPA. Howard Chandelier 4 Arm Short ingår i en serie lampor formgivna av designstudion Space Copenhagen för Gubi.

KVÄLLEN KOMMER SNABBARE nu och dagarna blir allt kortare, men även om mörkret nu närmar sig så känns det ändå som att vi går mot ljusare tider. Coronan är äntligen på väg att tappa sitt järngrepp med vilken den har kramat oss obarmhärtigt det senaste året. Ett grepp som bokstavligen har fått alltför många av oss att tappa andan. Men världen gav inte upp, sakta men säkert började vi vaccinera oss och nu ser det åtminstone i vår omvärld ut som om slaget är vunnet. De flesta av oss har ändå lyckats rida ut stormen och landet öppnar nu upp alltmer, ett fantastiskt land med hög luft och just nu klätt i klara starka färger. Så ta tillfället i akt och njut av naturen när den kanske är som allra vackrast. Fortfarande är det tillräckligt varmt för en picknick i det gröna, man får bara ha på sig lite mer kläder helt enkelt. Kanske hinner du med en sista båttur innan den ska upp inför vintern. Skärgården är ofta lite bortglömd under hösten vilket är synd då det finns få saker som slår en tur ut i en skärgård där öarna glöder i den bleka solen, där vattnet av någon konstig anledning är så mycket blåare än under sommaren och där fåglarna sträcker mot söder. Njut av naturen och samla kraft för kommande äventyr Där vi bor är vi så lyckligt lottade att vi kan njuta av både hav och land oftast bara några futtiga minuter hemifrån. Ta med de du älskar mest och låt dem få se ett landskap som brinner i höstens alla fina färger, dimman som tidigt lättar från sjön och fatta hur gott en vanlig korv med bröd smakar vid rätt tillfälle. Livet kan vara så underbart bara man vågar se det fina i det lilla och nära. IBLAND KAN EN tung händelse vara avstamp mot förbättring, nyskapande och glädje. Vi har träffat Lotta Härdelin som gick rakt in i vägen men lyckades hitta en vägg ut och nu precis som första kvinna på 50 år belönats med att utses till Årets fotograf. Hennes kloka ord hittar du på sid 24. Vi kunde inte hålla oss längre från att besöka Lidingös nya sweetspot Ellery Beach House. Längst ut på Elfvikslandet ligger nu en destination som snabbt förflyttar dig till en atmosfär som andas lyx och flärd kombinerat med en nypa cool. Här finns alla möjligheter såväl för den som vill vara aktiv som för den som bara vill varva ner i en härlig miljö bara 15 minuter från storstan.

mycket mer både från när och fjärran i magasinet så… läs, njut och koppla av så ses vi snart igen. Nästa nummer kommer när det börjar lacka mot Jul.

DU HITTAR GIVETVIS

MATBORD. CPH30 200x90 cm är ett matbord ur kollektionen Copenhague från HAY.

REDAKTIONEN STOCKHOLMSMAGASINEN Hör gärna av dig med tips till oss! Mejla: info@stockholmsmagasinen.se

13


ENTREPRENÖREN PÄRLA. Här finns tre utomhuspooler och en pool inomhus.

14


ENTREPRENÖREN

”UTOMLANDSKÄNSLA PÅ ELLERY BEACH HOUSE” För drygt ett år sedan öppnade Ellery Beach House. De kallar sig inte för hotell, konferensanläggning eller spa. Ellery är så mycket mer; en destination med ett stort hjärta och stark personlighet blandat med passion och lekfullhet. TEXT: ELIN BISANDER | FOTO: GUSTAV KAISER

FINNS DET NÅGOT BÄTTRE än miljöombyte för att förtränga det faktum att mörkret smyger sig på? Ellery Beach House är en plats för besök året om. - Vi har lämnat sommarens utekonserter, picknickkorgar och Beach club-fester med DJ´s. Nu glider vi in i höstens mysiga värld, där har vi vår COCO Beach club preppad med varm dryck, öppna eldar och skön musik. Våra utepooler är varma och bastun vid bryggan bjuder in till vinterbad säger Cecilia Bolandrina, Commercial manager på Ellery. Ellery är en mötesplats fylld av upplevelser för alla sinnen. De kallar det en bleasure produkt och beskriver det som en härlig mix av ”business och leisuregäster”. Här utlovas en upplevelse utöver det vanliga i form av unik design, mat, musik och varm stämning.

ett år sedan öppnade Ellery efter att det gjorts rejäla förändringar på lokalerna och området sedan Blue Hotel låg här. Responsen var omedelbart riktigt bra. Att öppna mitt i en pandemi och ha 98 procents beläggning är en bedrift i sig. - När restriktionerna kom och ändrades så fick vi ta snabba actions som team. Vi lyckades tillsammans med gästerna

FÖR GANSKA EXAKT

NÖJDA. Cecilia och Amanda trivs med att jobba på Ellery Beach House.

och personal att skapa en fin, trygg och varm miljö även under den värsta delen av pandemin, berättar Cecilia. Ellery ligger beläget mitt emellan havet och naturen med fina löpstråk runt om. Inne på anläggningen finns något för alla. Unika och personliga hotellrum,

platser för lek med bland annat biljard och shuffleboard, två restauranger, en beach club med fyra pooler, bastu, relaxrum med eldstad och för den som vill röra på sig finns tre padelbanor. - Om man vill ha en utomlandskänsla utan att flyga så bokar man in sig hos oss. 15


14 – 17 O K T O B E R NACK A STR ANDSMÄS SAN S TO C K H O L M Get involved: affordableartfair.com

Endast förköpsbiljetter Finns att köpa på:

A R T T H AT M O V E S YO U


ENTREPRENÖREN att öppna en ny destination under en pandemi och att snabbt få ställa om. Men vilken resa vi har gjort och vi tar med oss så många lärdomar från detta år! Teamkänslan har stärkts och vi är snabbare och effektivare än någonsin. Vilka är era besökare?

- Till oss kommer verkligen alla olika människor, det är det som är så otroligt roligt. Vi har en härlig mix av större kompisgäng och par. Alla som gillar det där lilla extra i livet, som vill ha upplevelser och något unikt. Vi har gäster från hela Sverige men framför allt från Stockholm och Lidingö. ✤

ELLERY BEACH CLUB I KORTHET

Ellery Beach House ägs av ESS Group som har ytterligare tio hotell belägna i Sverige, Norge och Danmark. Här finns 122 hotellrum och tolv möteslokaler. Ellery har tre utomhuspooler och en inomhuspool. Ett Ellery upplevelsepaket kostar från 3890 kronor för två personer. Då ingår rum, middag, frukost och tillgång till Coco Beach Club.

”Ellery ligger beläget mitt emellan havet och naturen med fina löpstråk runt om. Inne på anläggningen finns något för alla.”

Vi har skapat en destination som är som att åka till 70-talets Cali, Palm Springs men även Malibu, där trä, pastell och en lätt industrikänsla möter varandra, berättar Amanda Gerlach, PR-marknadskoordinator. Maten på Ellery beskriver hon som äventyrlig. På den meze-inspirerade restaurangen Palmers serveras Medelhavsmat med inspiration från den grekiska övärlden, livliga matmarknader i Tel Aviv och libanesisk meze-kultur. Om man i stället väljer att äta på Coco Beach Club beskrivs maten som ”satisfying Cali Style food med influenser från Malibu och Palm Springs.” Spännande! Vilken har varit er största utmaning?

- Vår största utmaning har såklart varit 17


Lidingö kyrkogård är öppen för ljuständning. Välkommen! Det brukar röra sig mycket folk på kyrkogården under allhelgonahelgen. Tänk på att hålla avstånd och visa hänsyn. Glöm inte att ta med dig ett gravljus. Läs mer om allhelgona på Lidingö kyrkogård på lidingoforsamling.se


aktuellt

UTVALT PÅ ÖN

KOPPLA AV PÅ LÄCKRA RÖNNEBERGA I HÖST

LÅT ROMANTIKEN BLOMMA – boka en Candlelight Weekend på Högberga Gård Varför åka över bron när du kan ha det så här mysigt på ön. Högberga Gård Hotell & Konferens bjuder under hösten in till stämningsfull weekend. Checka in, varva ner och njut av en romantisk Candlelight dinner i herrgårdens pampiga matsalar. Här finner ni, lugnet, god mat och dryck och massor av tid för varandra. Allt inramat i skenet av levande ljus och kanske Stockholms vackraste havsutsikt. Fri entré till Högbergas unika HavsSPA ingår också där du kan njuta av varma bad under gnistrande stjärnhimmel. Närmaste tillfälle är den 6 november så skynda er och läs om allt det mysiga som ingår. hogberga.se

På Elfviks vackraste udde ligger Rönneberga, bara tjugo minuter från Stockholm city. Med Stockholms inlopp som bakgrund välkomnas gäster att njuta av vällagad mat, luftiga lokaler och naturupplevelser direkt utanför hotellets dörrar. Folk har kommit till Rönneberga för att mötas sedan 1969, traditionen förs nu vidare in i 2022 med samma folkliga, jordnära anda. Borta bra, på Rönneberga bäst! Mer info hittar du på ronneberga.se HISTORISK UTSIKTSPLATS för livsnjutare sedan 1911.

* På grund av Covid-19, kan aktuellt ändras. 19


Winemakers weekend:

9-10 oktober 13-14 november Säkra din plats online.

I samarbete med vinhuset Terreno Chianti Classico! En weekend att längta till, höstens bästa winemakers weekend.

Höstlovsbus

för hela familjen! 4-7 november

Barn under 12 år bor för halva priset.

Nu är det (snart) jul igen!

JÄMT

Stil 130 Ett Det är är långa kvällar, lugn ochoch ro ro Ettfritidshus fritidshus är ären enplats platsutan utanmåsten. måsten. Det långa kvällar, lugn framför och härliga kvalitetsstunder med familj, vänner ochoch framförbraskaminen braskaminen och härliga kvalitetsstunder med familj, vänner barnbarn. Idag är det alltallt flerfler som görgör fritidshuset tilltill sitt barnbarn. Idag är det som fritidshuset sittpermanentboende permanent-bovilket på krav komfort och kvalitet. endeställer vilkethöga ställerkrav höga på komfort och kvalitet. Välkommen att ringa oss, tel. 0325-18600. På hemsidan www.vastkuststugan.se hittar du närmsta försäljningskontor. Du är även välkommen att ringa oss, tel. 0325-18600.

Ä

FÖR

RA

VILL

OCH BO DÄR

ND

SOM

VÄLJ FRITIDSHUS

U

- ronneberga.se - +46 446 78 00 info@ronneberga.se - Lidingö.

D

Boka på

Premiär för årets godaste julbord ute på Lidingös vackraste udde den 26 november. Klassiskt julbord för hela familjen: 795 kr per person och barn under 12 år äter för halva priset. God Jul!


aktuellt UTVALT PÅ ÖN

KOM PÅ ”MÖTE” 9-13 OKTOBER

VATTENVERKET – en oas i skogen vid sjön Välkommet till ett kafé mitt i naturreservatet vid Kottlasjöns strandkant. ​ Här kan man droppa förbi för en stund med sig själv, ta med hela familjen eller kompisgänget. Dricka gott kaffe och prova på allt som kommer från bageriet, luncha på de goda och nyttiga salladerna eller frestas av de härliga levain-toasterna med olika fyllning.

Catrine Näsmark vill fira borttagningen av restriktionerna med sin utställning ”MÖTE”  9-13 oktober kl. 13-17 varje dag eller efter överenskommelse. På ”MÖTE!” visar Catrine Näsmark sina senaste målningar på detta vida ämne. Möten där viktiga beslut fattas, möte med kärleken eller ett förutsättningslöst möte.  Galleri Näsmark Sticklingevägen 11 Lidingö.  Catrine har även i dagarna lanserat sin ”Målarlåda med Näsmark” online, för dig som vill ta fram konstnären i dig. All information finns på hennes helt sprillans nya webb nasmark.nu

Här kan man hänga på bryggan på sommaren, åka skridskor på vintern. Maten är vällagad, stämningen skön och dörren öppen för alla som vill komma och njuta i denna oas en stund. Vattenverket håller öppet alla dagar kl 9 - 17. Följ oss gärna på Facebook och Instagram för att få det senaste först. vattenverket.se

MÖT ARTISTEN THEOZ PÅ SKOGSHEM & WIJK Den 16/10 kommer prisbelönta artisten, skådespelaren, Youtube, Musical.ly och TikTokprofilenTheoz och hans duktiga dansare till Lidingö. Arrangören Daniel Holm har valt Skogshem & Wijks stora EventArena för evenemanget.  Säkra din plats genom att beställa biljetter via order@theozofficial.com.

* På grund av Covid-19, kan aktuellt ändras. 21


Riktig åkning Funäsdalen är en levande fjällby i Härjedalen där du har nära till allt. Vi sätter en ära i bra snö, närproducerad mat och närheten till de stora fjällvidderna. Välkommen upp till riktiga fjällen.


PROMOTION STRÖMS

Höstens herrmode Fokus på elegant och välskräddad stil med avslappnad touch, när vi frågar Ströms Man & Womans inköpschef Jens Harland om höstens herrmode. FOTO: MARICA ROSENGÅRD ett välskräddat men samtidigt bekvämt mode med mycket välarbetade plagg som kan matchas både ledigt och dressat. Klassiska tweedkavajer och overshirts som alternativ till den traditionella blazern. Finns i många varianter i allt från mocka till flanell, tweed och manchester – lika snyggt över en vanlig skjorta som med en t-shirt eller polotröja. Färgskalan går från jordiga höstfärger till offwhite i kombination med brända toner och grönt som är höstens stora färg.

I HÖST VISAR VI

POLOTRÖJAN. Ett av höstens nyckelplagg är den stickade polotröjan. En klassiker som finns i många spännande tappningar. Avslappnat elegant till en kostym eller tweedkavaj eller att bära som den är till ett par flanellbyxor eller jeans. För en stil som aldrig går ur tiden. ✤

STRÖMS MAN & WOMAN I KORTHET

Ströms butik har legat på Kungsgatan/ Sveavägen sedan 1939 och du kan även shoppa och inspireras av ett urval av sortimentet på stroms.com. För Ströms Man & Woman är det viktigt att e-handeln ska matcha varumärket och butiken. Målet är att upplevelsen ska vara densamma oavsett om du besöker butiken eller handlar online, det vill säga kvalitet, ett unikt handplockat sortiment och personlig service.

MISSA INTE OVERSHIRTEN som ett alternativ till den traditionella blazern. Finns många spännande varianter på dessa lättmatchade skjortkavajer i allt från mocka till flanell, tweed och manchester – lika snyggt över en vanlig skjorta som med en t-shirt eller polotröja. 23


PERSONLIGT

LOTTA HÄRDELIN I KORTHET

FAMILJ: Gift med Daniel, barnen Viggo, 19, Hannes 17 och Josefine 14. AKTUELL MED: Internationellt prisad fotograf som nyligen blev utsedd till Årets fotograf i Sverige (som första kvinnan på femtio år).

24


PERSONLIGT

Framför och bakom linsen Hon har allt framför sig, fast ändå mörka år bakom sig. Lotta Härdelin är den första kvinnan på 50 år att utses till Årets fotograf. Hon har arbetat i länder drabbade av naturkatastrofer, svält och konflikter, hon var chef på DN och gick pang in i väggen. Men kom tillbaka med ödmjukhet inför framtiden. TEXT: NADYA GRUNER | FOTO: GUSTAV KAISER (DÄR ANNAT INTE ANGES).

25


PERSONLIGT

V

- Jag grävde mig igenom min utbrändhet under året då ISST MINNS NI GÅTAN; vad är det man har framför sig men ändå inte kan se? jag olyckligtvis var sjukskriven. Det var för tio år sedan Vissa av oss lever utan att lägga större och vi hade precis flyttat till vårt hus på Lidingö. Det var vikt vid sådant som man ändå inte kan ett renoveringsobjekt med en trädgård på 1600 kvm. Att se, påverka eller förstå. Andra lever för gräva i jorden blev min terapi. att uppmärksamma dystra omständigheter, även om det gör ont ända in i själen. Lotta LOTTA BERÄTTAR ATT hon gick in i väggen efter att hon skildrar klimatförändringar, krig, postcovid arbetat på DN under många år som chef. Hon var delakoch orättvisor med träffande bildspråk som tig i att effektivisera tekniska plattformar, driva igenom knockar en stenhårt och sedan inte släpper taget. Och ja, sparprogram och varsla kollegor när tidningsbranschen svaret är framtiden. blödde. Ett tufft jobb som onekligen satte sina spår. Lotta är väldigt snabb med att vifta bort negativitet - Jag slutade fotografera 1998 för att arbeta med och farhågor, trots att hon stirrat ondskan i vitögat flera redaktionsledningen. Under de åren var mina barn små, gånger på jobbet, och nyligen förlorat en vän. stressen på jobbet i kombination med att jag var tvungen - Privat försöker jag omge mig med människor som att göra saker som gick tvärsemot mina värderingar ledde har bra energi. Det behöver inte vara tjolahopp hela tiden till att jag gick in i väggen. Jag var faktiskt helt chockad. men det är viktigt att man rör sig framåt tillsammans. Jag hade aldrig trott att det skulle drabba mig. Efter det Jag är ärlig mot mig själv och ville jag bara bort från den miljön sorterar bort personer som inte är jag hade blivit sjuk i, så jag bad om ”Att jag arbetade innerliga. Jag måste separera jobbatt få bli fotograf på DN istället. tvärsemot mina värderingar et från det privata för att kunna Min chef gick med på att det fick leva livet fullt ut. bli en del av min rehabilitering. gjorde mig sjuk.” Lotta har en meritlista som Sedan dess har jag aldrig slutat överträffar det mesta, men framförallt har hon ett fotografera. Jag önskar ingen att gå igenom en sådan resa. brinnande intresse för det hon gör, samtidigt som hon Samtidigt skulle jag inte vilja ändra någonting. Jag har ständigt är nyfiken på nya utmaningar. Milstolpar i lärt mig en massa. Jag har funnit en annan slags ödmjukkarriären inkluderar allt från att hon har vunnit titeln het inför svårigheter som andra människor går igenom. Årets fotograf 2021, och 2019 tog hon emot Nils Dessutom har min livserfarenhet skänkt mig en gåva som tycks öppna upp för öppen-hjärtliga samtal med männHorner-priset, med motiveringen ” För att hon med sin iskor på ett helt annat plan. Människor vågar öppna upp utrikes-fotojournalistik skapar stark närvaro och fångar den mot de som har levt ett liv med skavsår. utsatta vardagen i världens krishärdar.” Hon har porträt�terat visselblåsaren Edward Snowden och dokumenterat barnen till de omskrivna IS-terroristerna som lever i Hur kommer det sig att ni flyttade till hus på Lidingö? - Jag och min man Daniel bodde tidigare i lägenhet på flyktinglägret al-Hol i norra Syrien (för att nämna några). Hon är minst sagt en fantastiskt inspirerande kvinna som Södermalm, sedan fick vi tre barn. Det blev trångt, vår tycks ha funnit ett sätt att inte ”gräva ner sig” när livet minsta fick typ bo i en garderob. Vi letade febrilt efter bokstavligen suger. en större lägenhet på Södermalm men det var jättesvårt att hitta större lägenheter. Det var dyrt eller dåligt. Längtan att flytta bort från stan gjorde sig påmind och vi bytte fokus från Södermalm till villaliv i närförorten. På önskelistan stod bra kommunala skolor, naturområden och bra fritidsaktiviteter. Sedan stod det HAVET och HAVET med stora versaler. Lidingö hade allt som ingen annan kunde matcha. Jag var dock mycket skeptisk till Lidingö i början. Jag föreställde mig att det bara bodde en massa tanter med blått hår här. IRONMAN. 2022 ska Lotta köra ett triathlonlopp i Kalmar.

26

Hon skrattar hjärtligt och fortsätter berätta:

- Vi sålde lägenheten och barnen


PERSONLIGT EN ARBETSDAG för Lotta kan också innebära att befinna sig i tuffa och utmanande situationer. Foto: Henrik Brandão Jönsson

fick ganska snart plats i förskolan. Det enda kruxet var att vi inte hade något hus att flytta till när vi var tvungen att lämna lägenheten i stan. Vi fick helt enkelt leta andrahandslägenheter på Blocket. Det var svårt att hitta ett hus så vi köpte slutligen en lägenhet medans vi letade. Efter ett år köpte vi äntligen huset i Grönsta som ingen annan vågade köpa. Men vi visste ju ingenting om det, eftersom vi aldrig hade haft hus tidigare. Du verkar vara så själsstark, när grät du senast?

- När jag nåddes av beskedet att min vän Nemam Ghafouri avlidit i sviterna av covid så grät jag. Hon var en svensk-irakisk läkare som jag lärde känna när hon hjälpte oss in i flyktinglägret al-Hol i Syrien. Jag skulle ha följt med henne till Syrien i februari, då hon planerade en

räddningsaktion tillsammans med en amerikansk diplomat. Syftet var att återförena tjugo Yazidiska kvinnor med sina barn. Dessa kvinnor som hölls som sexslavar hos IS. Jag följde aldrig med på den resan, men Cecilia Uddén från Sveriges Radio var med. Jag följde hennes resa ändå, när hon kom hem försökte jag ringa men då var det för sent. Hon hade redan avlidit, bara 54 år gammal. Hon räddade så många liv och skulle ha räddat så många fler liv framöver. Dessutom sitter mammorna och barnen i limbo i Irak. Det är en tragedi! Du har ju dokumenterat postcovid- patienter, både kvinnor och barn. Hur påverkades du av det när du själv insjuknade i Covid strax därefter?

- När jag insjuknade var jag inte rädd för att hamna på 27


Välkomna alla nya och gamla börjare

Gäller t.o.m. 30.11.2021

Efter året som gått är det lätt att vara lite ringrostig. Höj pulsen med oss inne, ute och digitalt.

PROVA PÅ-BILJETT Provträna i vårt gym eller testa gruppträningen. Klipp ut och ta med. Gäller vid ett tillfälle. För öppettider och mer info se friskissvettis.se/lidingo


PERSONLIGT LOTTAS FAVORITER

Jag drömmer om: Att hela familjen ska åka på en gemensam semester i vinter.

Foto: lidigogtk.se

JAG ÄR ÄRLIG mot mig själv och sorterar bort personer som inte är innerliga. Jag måste separera jobbet från det privata för att kunna leva livet fullt ut.

IVA, men jag var rädd för att inte blir riktigt frisk efteråt. Det hade jag ju sett med egna ögon, så det var färskt i minnet. Men jag mår bra nu. Du tycks leva ett väldigt rikt och meningsfullt familjeliv. Vad är hemligheten?

- Familjen är väldigt viktig för mig. Både jag och min man kommer från familjeförhållanden där man skjutsar barnen till träningar och stöttar barnen till 100 procent. För oss har det alltid varit en självklarhet att sätta barnen i främsta rummet. Jag känner även att jag arbetar med viktiga saker som berikar mitt liv. Det känns väldigt meningsfullt just nu. Men jag är inte helt säker på att jag vill göra det resten av mitt liv. När jag blev årets fotograf kände jag att jag måste sluta och göra något annat för att utvecklas. Samtidigt, de här jobben levereras inte i vadderade kuvert med små rosetter. Det ligger mycket jobb bakom innan man kommer till den brännskadade Koalan i Australien (som blev årets bild) och trycker på knappen. Så länge jag känner lusten att vara en idéspruta med många bollar i luften så är det väldigt utvecklande. Om du var allsmäktig för en dag, vad skulle du förändra?

- Jag tror på förändringsprocesser där människor är delaktiga, så om jag bara fick en dag skulle jag börja med att lyssna. Fast allra, allra först skulle jag bygga en 50 meters simbassäng och ett kallbadhus på Lidingö utan att lyssna på någon. Vi skrattar högt och innerligt och sedan avslutar jag intervjun med att fråga om det är viktigt att vara viktig. - Jag brukar säga att det inte är viktigt att vinna priser men det underlättar att bli känd för att man får större manöverutrymme att göra skillnad för våra barn som är framtiden. ✤

Favoritplats på Lidingö: Hersbyhallen och Lidingö Tennisklubb, här har jag spenderat många timmar på läktarna när barnen har tränat.

Senast lästa bok: Sammetsdiktaturen av min kollega Anna-Lena Laurén.

Lyssnar på: Barnens spellistor och pretto-poddar kopplade till jobbet.

Denna pryl är min favorit: Min cykeltrainer. Den ska få mig att klara av Ironman Kalmar 2022, ett triathlonlopp. 29


Sveriges främsta specialistklinik inom

Åderbråck På Venous Centre är vi sedan 2005 helt specialiserade på att behandla åderbråck, vilket ger våra läkare en unik erfarenhet. Vi utför ca 3.000 behandlingar varje år. Alltid med den senaste lasertekniken. Enkelt och skonsamt. Från förundersökning till uppföljning 12 månader efter behandling finns vi där för att svara på dina frågor. Vi tar hand om dig hela vägen Every step of the way!

08- 587 101 33

www.scandinavianvc.se

Barngymnastik Bli en bättre version av dig själv! För att må bra och vara den bästa versionen av sig själv behöver man träna. Samtidigt behöver man verktyg för återhämtning, reflektion och balans. Vår ambition är att erbjuda detta genom våra kurser i Pilates och genuin Yoga. • Fasta kurser på alla nivåer

Gymnastik och motorik för pojkar och flickor Kurser i allmän motorik för barn mellan 10 månader och uppåt. Från 5-15 år erbjuder vi nybörjar-, fortsättnings- och avancerade kurser i teknisk gymnastik utan tävlingsmoment. Vi har små och ledartäta grupper. Verksamhet på Lidingö, Gärdet, Nyköping och Oxelösund.

Nästa kursstart v 42

• Små och trygga grupper • Välutrustad sal i Lidingö Centrum • Personliga instruktörer Mer information om kurser och schema finns på vår hemsida. Varmt välkommen! Lidingö Pilates & Yoga Center tel. 08- 765 03 31 www.lidingopilatesyoga.se

LidingoMag_LPY_maj2021_87x122.indd 1

www.lidingogymnastikskola.se • Telefon 08-765 49 00

LidingoMag_LGS_maj2021_87x122.indd 1 2021-09-08 12:55:38

2021-09-08 12:51:59


just nu UGG LAS FAVOR ITE R

KARIN UGGLA Stylist och inredare

är tokig i inredning och guidar dig till detaljerna som ger vardagen guldkant. Mer inspiration hittar du på Instagram @karinuggla.se

DAGS ATT BOA

1 SÄNGKLÄDER Känslan att få glida ner bland mjuka, svala lakan efter en körig dag på jobbet är ju helt obetalbar. Sängkläder från byNord hos Confidentliving.se

Aldrig tidigare har vi väl varit så engagerade och måna om vår egen hemmiljö. Vi vill alla boa in oss. Förändringar och förbättringar kan vara både små, stora, spontana och absolut nödvändiga. Det viktigaste är att ta tag i det man vill få gjort och se till att skaffa rätt hjälp om man verkligen behöver.

2 3. KORGAR Snygga förvaringskorgar i flätad näver till allt som inte ska synas, 899 kr hos blackbaloon.se 2. BOK Med boken Inred, Organisera & Förvara av Camilla Fürst får du proffshjälp till ett ombonat och vackert hem oavsett vilken stil du gillar, 189 kr hos adlibris.se 5. DOFTPINNAR Att inreda ett rum med en doft är som att addera ytterligare en dimension till hemtrevnaden. Doftpinnar 349 kr hos royaldesign.se

3 4

4. BRICKA Vågad serveringsbricka som samlar det mest nödvändiga på ett fint sätt, 4 800 kr hos Svenskt tenn. 31


NYHET! NYA LIGIER OCH MICROCAR 2021 NU MED APPLE CARPLAY & STOLSVÄME SOM STANDARD 0%

RÄNTA VID FINANSIERING!

VÄLKOMNA TILL OSS PÅ FORDONSMÄKLARNA I SOLLENTUNA & BROMMA! Sveriges största mopedbilsåterförsäljare Räntekampanj, 0% ränta vid finansiering av ny mopedbil från Ligier eller Microcar Bil från 15 år

Vi erbjuder marknadens bästa finansieringslösningar vid köp av mopedbil

KÖR BIL FRÅN 15 ÅR!

Vi skräddarsyr er mopedbil enligt era önskningar Fri hemleverans Vi har alltid bilar i lager för omgående leverans

Tel: 08-88 00 00 www.fordonsmaklarna.se

Sollentuna - Bollstanäsvägen 1 Bromma - Ulvsundavägen 140

Halva priset på vinterhjul! Ta med annonsen till oss - gäller fram till och med 1 december


PROMOTION DANITI

DITT KÖK

Ett köks- och inredningsföretag som tar marknadsandelar Börjar det blir dags att planera för ett nytt kök eller en platsbyggd bokhylla? Kanske nya garderober för klädförvaring eller varför inte en ny sittbänk i hallen? Sjunger vitvarorna på sista versen och behöver ersättas med nya och modernare? Visst vore det skönt med ett proffs som kunde ta ett helhetsgrepp? TEXT: INGELA ENGBLOM | FOTO: DITT KÖK I DANDERYD, på Enebybergsvägen 12, ligger det privatägda köksoch inredningsföretaget Ditt Kök. Tidigare låg verksamheten på Östermalm, mitt emot Ulf Ribbenstedt Stockholms Stadion, då under namnet Tibrokök. - Flytten till Danderyd har varit ett lyckokast då många kunder uppskattar att enkelt kunna ta bilen och parkera utanför vår utställning, säger Ulf Ribbenstedt, ägare Ditt Kök. Ditt Kök är en fristående återförsäljare av kök och andra snickerier från såväl Borås som Tibro. Men företaget är mycket mer än så. Utifrån kundens önskemål levererar Ditt Kök en helhetslösning för hemmets viktigaste rum. Lång erfarenhet har gett medarbetarna stor kunskap om allt från vitvaror till olika golvmaterial och beslag.

- De brinner för design och funktion och hjälper sina kunder genom hela projektet. Ett nytt kök är en investering och den både vill och kan vi hjälpa till med, säger han. DET ÄR ENKELT att ta kontakt med Ditt Kök. De har öppet sju dagar i veckan och tid för ett första möte bokas via hemsidan dittkok.se eller via www.bokadirekt.se/ dittkok. Ta med dig en ritning och lite fotografier. Redan vid första mötet kommer frågan om budget att vara central. - Vi vill ha en rak kommunikation med våra kunder. Transparens gör att de kan känna sig trygga. Det finns många faktorer som påverkar priset på ett kök och vi kan lotsa kunderna mellan olika material och tillval, säger Ulf Ribbenstedt.

alternativ i vår egen verksamhet. Alla kan bidra på något sätt och vi har ett ansvar mot kommande generationer. Ditt Kök har nyligen köpt in två nya bilar och det är ingen tillfällighet att dessa är eldrivna till 100%. Deras kunder tar också ett miljöansvar när de väljer hållbara snickerier av hög kvalité och vitvaror som håller länge. - Det blir klart billigare över tid att köpa kvalitetsprodukter. När man köper produkter som kostar lite mer gråter man bara en gång, säger Ulf Ribbenstedt lite skämtsamt. Ditt Kök uppmanar även sina kunder att låta någon behövande få ta hand om det befintliga köket, om det fortfarande är användbart, istället för att det hamnar på någon återvinningsstation. Hur har ni påverkats av pandemin?

- Den har bidragit till en rekordförsäljning. Vi har aldrig sålt så många kök och så mycket vitvaror från t.ex. Gaggenau som nu. Tillsvidare har vi enbart tidsbokade möten måndag till söndag och vi påbörjat en rekrytering av ytterligare en person för att kunna hjälpa ännu fler kunder. Varför ska man köpa köket hos er?

- Våra kunder säger att de känner sig trygga och har ett stort förtroende för oss som arbetar här. De upplever att det blir en bra affär, inte bara ekonomiskt utan framförallt blir lösningarna bra. De håller länge och blir till belåtenhet under många år. Får vi förtroendet så tar vi ansvar med ett äkta engagemang, avslutar Ulf Ribbenstedt. ✤

Vilket miljöansvar tar ni på Ditt Kök?

- Steg för steg blir vi bättre och vi väljer fler och fler hållbara och miljövänliga 33


DRÖMKÖK BYGGT PÅ KUNSKAP OCH KVALITET

www.lidhults.se


INSPIRATION KÖK

1

2

3

6

4

5

7

8

RAKA LINJER MED TRÄ + STEN 1. LAMPA. Trapeze är en mångsidig taklampa designad av Jette Scheib för svenska Oblure. lannamobler.se 2. BORD. Palais Royal är ett elegant matbord med inspiration från historiska miljöer. asplundstore.se 3. KÖK Nature i modellen Brahe Art med tre olika mörka toner på rökt ek och svartbetsad ask. kvanum.com 4. KÖK med en platsbyggd hyllösning i mörkbetsad ek med bänkskivor i kalksten från Nordiska Kök. 5. BESTICK Bistrot från Sabre Paris är en elegant klassiker, 24 delar. cervera.se 6. SET. Det prisbelönta setet Still Life är designat av formgivaren Kristina Stark, 6 delar. nordicnest.se 7. GLAS Unda från Design House Stockholm, form Matti Klenel. 8. KÖK. Med raka linjer och räta vinklar har formgivaren Louise Liljencrantz skapat ett eget resolut koncept i tidlös stil. kvanum.com 35


w w w.vargard.s e

S N O O Z Z Z E

W E E K E N D - PA K E T

FR.

2 5 9 5 KR

Njut av stillheten i Saltsjöbaden och bo bekvämt i avskild, idyllisk skärgårdsmiljö. Boka ett weekend-paket och upplev en skön minisemester på historisk mark. Hållbar frukost och tvårättersmiddag med havsutsikt ingår.

D E ST I N AT I O N E N M E D M Ä N N I S KO R I F O K U S S E DA N 1 9 2 4 Vår Gård är en historisk konferensanläggning vackert belägen i Saltsjöbaden. Redan 1924 förvärvades Vår Gård av Kooperativa förbundet och blev kursverksamhet för utbildning av KF:s butikspersonal och chefer. Idag är Vår Gård en modern, svanenmärkt konferens- och hotellanläggning med fokus på möten mellan människor.


INSPIRATION KÖK

1

2

3

6

7

5

4

8

9

TON I TON MED BEIGE + GRÅTT 1. TAKLAMPA Lamella är en taklampa formgiven av Hallgeir Homstvedt och Jonah Takagi för danska Le Klint år 2017. nordiskagalleriet.se 2. MATBORD Stilla från Gemla är formgivet av Jonas Bohlin 2013. svenssons.se 3. KÖK Arkitekt i beige från Marbodal. 4. PLATSBYGGT KÖK från kitchenandbeyond.se 5. LJUSSTAKE Nagel från Stoff. Paket med tre delar att sätta samman som du önskar och bygga på med ytterligare delar genom livet. royaldesign.se 6. SKÅL Ceramic från danska Ferm Living. nordicnest.se 7. STOL Sam är en elegant och bekväm stol i läder och krom från Dux, formgiven av Sam Larsson 1974. lannamobler.se 8. MUGG Succession från Petite Friture. lannamobler.se 9. KÖK. Ett stort härligt kök med luckan Moa Linnebeige från Vedum. 37


ÖGONBLICK ÖGONBLICK NÄRA NATUREN

NÄRAUterum NATUREN från Solarlux

Uterum från Solarlux Välj mellan ett flertal olika former, material och färger: det finns inga begränsningar för dina idéer. Börja planera! solarlux.com

Välj mellan ett flertal olika former, material och färger: det finns inga begränsningar för dina idéer. Börja planera! solarlux.com

CERTIFIERAD QUALITY PARTNER Skyttbrinksvägen 27 · 14739 Tumba T 08 500 212 16 · kontakt@glasterrass.se glasterrass.se

CERTIFIERAD QUALITY PARTNER

Skyttbrinksvägen 27 · 14739 Tumba T 08 500 212 16 · kontakt@glasterrass.se glasterrass.se


INSPIRATION KÖK

1

2

3

5

6

4

7

8

NATURLIGT MED GRÖNT + TRÄ 1. LAMPSKÄRM Dou från Ferm Living är en handflätad lampskärm i rotting, finns i flera utföranden. lannamobler.se 2. SKÅL. Soft Ice är en serie fat och skålar prydda av färgade, böljande mönster mot vit bakgrund, Hay. lannamobler.se 3. SHAKERKÖK i mossgrönt från Nordiska Kök. 4. KÖK Ombra är enbart tillverkade av trä från certifierat hållbart skogsbruk och återvunna plastflaskor, så att du kan vara säker på att du gör ditt val med nästa generation i åtanke. kvik.se 5. STOL CH23 limited edition Pewter, Carl Hansen & Søn. lannamobler.se 6. FÖRVARING- eller papperskorg. Paper Pulp Paper Bin från Ferm Living är tillverkad av 100% återvunnen och nedbrytbar pappersmassa. royaldesign.se 7. TERRAZZO – cementmosaik från svenskterrazzoteknik.se 8. KÖK med lantlig charm från kitchenandbeyond.se 39


SVARTTJÄRN BASTU OCH RELAX 25 kvm Ord pris från 128 300 kr NU från 109 055 kr

15%

rabatt på alla våra modeller samt alla tillbehör.

NYBORG FRITIDSHUS 65 kvm Ord pris från 510 000 kr NU från 433 500 kr

ANTAS POOLHUS 30 kvm Ord pris från 154 600 kr NU från 131 410 kr

Rabatten gäller vid beställning 1–22 oktober 2021 och med leverans innan 31 januari 2022. Se alla våra stugor och tillbehör på baseco.se


YACHTSALE PROMOTION

LEVERANS 2023

Här kan du hitta

DRÖMBÅTEN

Ett stenkast ifrån centrala Stockholm hittar du Yachtsale generalagent för franska Beneteau och Fountaine Pajot. Yachtsale erbjuder förutom de franska båtarna också ett brett utbud av exklusiva begagnade båtar.

41


YACHTSALE PROMOTION

FOUNTAINE PAJOT MY4.S Stora glaspartier släpper in ljus och ger er en fantastik vy av havsmiljön.

”En liten bit från centrala Stockholm hittar du Yachtsale och deras fantastiska försäljningsbrygga.” YACHTSALE ÄR IDAG EN EXKLUSIV generalagent för franska Beneteau, världens största tillverkare av motor- och segelbåtar. Vidare är man också generalagent för franska Fountaine Pajot en av de världsledande tillverkarna av motor- och segelkatamaraner. Hos Yachtsale hittar du förutom de franska båtarna också ett brett utbud av exklusiva begagnade båtar. Med den stora försäljningsbryggan och sitt ypperliga läge precis vid Saltsjö Pir erbjuds här en komplett båtförsäljning. Yachtsale grundades 2015 av Henrik och Mattias Kennebäck. Bröderna har över 20 års erfarenhet från båtbranschen med försäljning av flera starka varumärken som t. ex. Jeanneau, samt förmedling av begagnade båtar. Att erbjuda hög service och ett proffessionellt bemötande är a och o för Yachtsale och här kan man alla dagar under säsongen komma och få både nya och begagnade båtar presenterade. Med en försäljningsbrygga på hela 200 meter finns här möjlighet att visa ett stort och brett utbud av moderna segel- och motorbåtar. Här ser du båtarna i dess rätta element och kan därmed göra de jämförelser som behövs för att du ska hitta just det som du söker. När jag frågar Henrik och Mattias om det är några båtar som de vill lyfta fram speciellt så nämns nya Gran Turismo 41 och Swift Trawler 41, två nya modeller som lanserades 2020 och där man idag har några båtar kvar för leverans till sommaren 2022.

åren också sett nya modeller som GT32, GT36 och nu senast GT45. GT41 lanserades i Europa 2020 och är en perfekt Express cruiser för den som söker en båt för weekendturer och även semestrar med flera övernattningar i rad. Båten drivs av två Volvo Penta D-4:or eller D-6:or. Gran Turismo 41 finns att se på kommande mässor i Europa. Den senaste modellen i Beneteau Swift Trawler serie. Modellen kommer med en helt ny interiör planlösning som ger Swift Trawler 41 en fantastisk social atmosfär. Modellen kommer

SWIFT TRAWLER 41.

både med eller utan flybridge. Precis som sina syskon i serien är Swift Trawler 41 en deplacements båt vilket gör henne ypperlig för längre resor i skärgården. I maskinrummet finner ni 2 st Volvo Penta 300 hk. Franska Fountaine Pajot, är idag världsledande då det gäller motorkatamaraner och deras motorbåtsprogram innehåller idag tre modeller MY6, MY5 och det senaste tillskottet MY4.S. MY4.S är den första motorbåten från varvet som byggs utan flybridge. Modellen sjösatts i juni och kommer visas upp under höstens mässor i Europa. MY4.S erbjuder utrymme som ingen vanlig yacht kan matcha. I och med att större delen av innerutrymmet ligger ovanför vattenytan så är ljusinsläppet helt annorlunda än på en vanlig båt. Här kan man njuta både av solens upp och nedgång över havet. Bli din egen upptäckresande i en Fountaine Pajot MY4.S är givetvis närheten till Stockholm kombinerat med ett brett utbud och där du tack vare den stora brygganläggningen kan prova ett variationsrikt sortiment av både segel och motorbåtar, så ställ in siktet på ett besök i höst avslutar bröderna Kennebäck. ✤

YACHTSALES STYRKA

yachtsale.se

BENETEAU Swift Trawler 41

BENETEAU Gran Turismo 41

GRAN TURISMO 41 är en helt ny modell i Beneteau varvets nyligen uppdaterade Gran Turismo serie. Där vi det senaste 43


Barnebys inblick ANTIKVITETER, KONST OCH DESIGN

KONSTEN ÄR ALLT

BARNEBYS är världens ledande söktjänst för konst, design, antikviteter och samlarföremål som samlar utbudet från tusentals auktionshus och handlare från hela världen. På Barnebys hittar du även 90 miljoner slutpriser från avslutade auktioner samt inte minst tips, trender och det senaste skvallret från konst och auktionsvärlden. Följ Barnebys om du vill lära dig mer och få ett helhetsgrepp om både prylarna och auktionsvärlden! 44

FÖR ETT PAR ÅR SEDAN när jag höll jag i en välgörenhetsauktion träffade jag en ung man med en otrolig karisma. Han hade tapetserat en vägg med teckningar målade med en teknik som går ut på att man inte lyfter udden från pappret, från man satt ner pennan första gången till att teckningen är klar. Några veckor senare ringde den leende konstnären och frågade mig om råd. Han ville försörja sig som konstnär men undrade hur han skulle lyckas? Vi bestämde möte och jag bad honom berätta sin historia. Han berättade hur hans mamma gift sig med pappan när hon var tretton år, att de fick sex barn innan pappan lämnade familjen. Hur han blev tvungen att försörja familjen genom att som tioåring arbeta på ett gjuteri. Det var fysiskt tungt och han brände händer, fötter och huvud. Hur hårt han än arbetade fanns det ingen framtid för afghaner i Iran. De var andra klasens medborgare utan värde, som blev slagna om de gjorde något fel. NÄR HAN VAR TOLV ÅR gav han sig av utan pass eller pengar. Han korsade gränsen till Turkiet, men upptäcktes och hamnade i fängelse. När han kom ut ur fängelset var de tio personer som bestämde sig för att göra ett nytt försök att komma till Grekland. De var tvungna att ta sig över Medelhavet men ingen kunde simma. De köpte den billigaste gummibåten de kunde hitta. Båten var en badleksak. Det var kolsvart men tvärs över havet såg de ett svagt ljussken av lampor. Det var Grekland. Fyra valde att stanna kvar på stranden när de såg vågorna, medan de andra började paddla. Aldrig hade han varit så rädd. Vågorna stänkte upp över fören och rullade in över den lilla gummibåten. De kunde inte simma och var nära att drunkna flera gånger. Det var som en skiljelinje, ena sidan

rymde livet på andra sidan lurade döden. Många barn och familjer hade dött i det här havet, men efter sex timmars paddlande nådde de ön Lesbos. Tack vare hjälp kom han till Aten där han fick höra att det gick färjor till Italien, Spanien och Frankrike från Patras. Efter åtta försök, gömd i containrar lyckades han till slut klamra sig fast under en lastbil. Han låg kvar under bilen, till han nådde hamnen i Bari. Där smög han runt lastbilen, tog av sig de smutsiga ytterkläderna och gick fram till en vaktkur. Han frågade på knagglig engelska var han kunde hitta en toalett och vakten hänvisade till ett biljettkontor. Alla han mötte stirrade. Först när han fick se sig själv, i spegeln på toaletten, förstod han varför. Ena ansiktshalvan var svart efter att han pressat ansiktet mot lastbilens underdel. Han tvättade sig med tvålen på toaletten. Längs vägen till Frankrike slog han följe med två andra i samma situation. Planen var att ta sig från Italien till Nice. Vid gränsen blev de stoppade av polisen. Det var höga berg på ena sidan och stup på den andra. De inväntade mörkret och klättrade på de branta bergsidorna. Händerna blödde när de till slut nådde villakvarteren på den franska sidan. I gryningen vandrade de till tågstationen i Ventimiglia. En biljett till Paris kostade 22 euro. De andra två hade lite pengar medan han bönade och bad förbipasserande men ingen ville hjälpa honom. Då kom han på att de nyvunna vänners biljetter låg i ett kuvert. Han tog ut biljetterna och bad att få behålla kuvertet. Han visade upp kuvert-et och vakterna lät honom passera. På tåget la han sig under en sätesrad för att inte bli upptäckt. Efter åtta timmar var han framme i Paris. Den tolvåriga värkande barnkroppen klev av tåget. Han var hemlös, sov under broarna och åt mat med andra hemlösa. EFTER ETT ÅR kom han till Sverige och ett transitboende i Uppsala. Han kunde inte ett ord svenska. Det enda han hade var papper och penna. Han ritade flera timmar om dagen och kommunicerade genom bilder. Han kunde berätta vad han varit med om och händerna blev en förlängning av hans inre. Måleriet var hans räddning. Efter att ha fått uppehållstillstånd fick han börja skola i Skanstull. Han hamnade i en klass med bild och form som fördjupning och för första gången fick han måla med akryl och akvarell. Lärarna uppmuntrade honom. Det var första gången han kände mänsklighet. Några sa; ”Hadi det går inte att leva av konst”, men de visste inte att det som är omöjligt triggar honom. Han om någon vet att det omöjliga är möjligt. Idag drömmer han om att bli världens största konstnär.

PONTUS SILFVERSTOLPE ANTIKEXPERT BARNEBYS


Snyggt tak med bra akustik Drömhemmet är bekvämt att bo i. Här finns plats för liv och rörelse – men också lugn och eftertanke. Med Troldtekt® akustiklösningar får du ett snyggt tak som säkerställer bra akustik och hälsosamt inomhusklimat. Hela Sverige har kunnat följa bygget av denna bostad i TV-programmet Husdrömmar i SVT. I bostaden, som ligger på toppen av klippor i Göteborg, finns det Troldtekt akustiktak i färgerna Ljus Natur och Svart. Foto: Bara Bild.

> www.troldtekt.se


Nicewill Dressad runner med ovandel i härlig kombination av mocka och mesh. 1 599 kr

Malinca Snygg loafer i polidoskinn och lättvikssula. 1 750 kr

Gretty Kraftig ullfodrad känga med slitstark sula och ovandel i vattentätt skinn. Perfekt för kalla dagar! 2 099 kr

Palmont Sportig snörkänga i mocka. Grov sula, ullfoder och snygg GANT logo. 1 999 kr

Bevinda Elegant sneaker i härliga höstfärger. Lättviktssula och ovandel i mix av skinn, mocka och mesh. 1 399 kr

Malinca Elegant snörkänga i modern glossy finish. Lättviktssula och diskreta gulddetaljer. 2 199 kr

Välkommen till Skoman.se eller till våra butiker så hjälper vi er.


Barnebys auktionstips ANTIKVITETER, KONST OCH DESIGN

ÖRHÄNGEN med pärlor och briljantslipade diamanter, Bukowskis, 90 000 kr.

ROLEX, Oyster Perpetual, Datejust, Bukowskis, 61 100 kr.

HÖSTENS LEDORD: HÅLLBART MODE

TRENCHCOAT, Burberry, Skånes Auktionsverk, 1 900 kr.

Mode är en konstform som kräver såväl fantasi som kreativitet. Saknar du inspiration så hjälper Barnebys dig på traven genom att visa några auktionsfavoriter från märken som Burberry, Georg Jensen, Rolex och Versace.

SOLGLASÖGON, Gianni Versace, Stockholms Auktionsverk Online, 800 kr.

MANSCHETTKNAPPAR, ”Domino”, Georg Jensen, Stockholms Auktionsverk Online, 4 000 kr.

HANDVÄSKA, Gucci, Stockholms Auktionsverk Online, 4 600 kr. 47


Angus A85 Coupé

Soft Silence™

www.angusmarine.com

Angus A10


Foto: Martin Katler

Barnebys utblick ANTIKVITETER, KONST OCH DESIGN

MONA LISA: KONSTHISTORIENS ULTIMATA MUSA LEONARDO DA VINCIS Mona Lisa har kopierats från att den skapades. På 1600-talet var en del av konstnärsutbildningen att kopiera stora mästares arbeten och Mona Lisa var naturligtvis ett av dessa. Men under århundradena har kvinnan med det mystiska leendet inte bara kopierats utan på 1900-talet blev hon även en världsberömd ikon och musa. Många stora konstnärer har skapat egna tolkningar av da Vincis mästerverk. I Andy Warhols tolkning arbetade han med upprepningar, Marcel Duchamp lade till en mustasch och ett getskägg och Fernando Botero skapade en voluminös variant av renässansdamen. Till och med gatukonstnären Banksy har gjort en egen konstnärlig tolkning av Mona Lisa, skapad med hjälp av en stencil och sprayfärg, där hon skildras med ett automatgevär i handen och en måltavla i pannan.

VARFÖR ÄR FERRARIBILAR RÖDA? Det är visserligen inte alla som är det, men när namnet Ferrari kommer på tal föreställer sig de flesta en röd racerbil. Varför är färgen så starkt förknippad med det italienska bilmärket? FERRARI BÖRJADE tillverka

lanserades för allmänheten valde man att behålla den röda färgen som var så starkt förknippad med racing. Över fyrtio röda nyanser har skapats sedan bilmärket grundades. Det enda färgelement som inte har förändrats på Ferraribilarna är emblemet med en svart häst på gul bakgrund.

Birkinväska som tidigare hade tillhört den ikoniska väskans namne, skådespelerskan och sångerskan Jane Birkin. Väskan såldes på auktion för 1,4 miljoner kronor. Men är det den dyraste Birkinväskan som någonsin sålts på auktion? Svaret är nej. Rekordet sattes i november 2020 när en extremt sällsynt Himalaya Birkin såldes för 3,4 miljoner kronor på Christie’s. Idéen till Birkinväskan föddes 1981 när Jane Birkin satt bred-

Foto: © Bonhams

BIRKINS BIRKINVÄSKA SÄLJS FÖR MILJONER

Foto: © Christie`s

sportbilar på 1940-talet, en tid då man använde internationella bilsportfärger. Dessa indikerade tävlingsstallets hemland: grönt för England, blått för Frankrike och rött för … Italien. Ferraris första bilar var alltså röda på grund av regler och inte för att tillverkaren hade valt det. Men när den första Ferraribilen

I SOMRAS SÅLDES en

vid Jean-Louis Dumas, Hermès dåvarande vd, på ett flyg från Paris till London. Skådespelerskan förklarade för Dumas att hon ville köpa en praktisk handväska. Samtalet resulterade i att Hermès skapade en sportigare version av klassikern Kelly och självklart fick Jane Birkin en egen väska i gåva av det franska modehuset.

MÅNGA STORA KONSTNÄRER har skapat egna tolkningar av da Vincis mästerverk. 49


BJELIN PROMOTION

Äkta trägolv med fokus på hållbarhet & design Golvet är hemmets största möbel och ger rummet dess unika karaktär. Golv är en sällanköpsvara och därför blir valet extra viktigt. Ny teknik från Bjelin har lyft trägolvet till en helt ny nivå. Nu kan du lägga ditt drömgolv till en rimlig kostnad utan dåligt samvete för skogen. Framförallt får rummet den sköna känsla som du önskar. I TEXT: INGELA ENGBLOM

GOLVET ÄR EN VIKTIG och

stor del av hemmet. Ett vackert trägolv kan förändra hela intrycket. När du väl bestämt dig för att göra en investering i ett nytt golv vill du att det ska var något alldeles extra och dessutom hållbart. För att möta dagens krav och önskemål har Bjelin utvecklat ett golv av härdat trä. Det är hållbart på mer än ett sätt. Det tål det mesta, har lång livslängd och behöver aldrig slipas. Dessutom är produktionen så maximerad att det är går åt minsta möjliga antal träd. - Vi har lyckats ta fram den nya generationens trägolv. Härdat trä bidrar till

50

en grön revolution inom golvtillverkning, säger Anders Axelsson, designer på Bjelin Sweden AB. Hemligheten bakom Bjelins nya trägolv är en teknik där de istället för att såga stammarna skär de med kniv vilket ger mindre spill. De tunna träskivorna läggs på en HDF-skiva bestruken med ett patenterat träpulver och sedan pressas det samman och bildar en yta som är tre gånger mer slagtålig än traditionella trägolv. Det blir minimalt med spill och det spill som blir kan användas till träpulverblandning för att bli nya trägolv.

FOTO: BJELIN

- När tillverkningen av ett traditionellt parkettgolv kräver 10 ekar behöver vi bara en. Det räcker med att vi omsorgsfullt handplockar de träd vi behöver och så får resten stå kvar. På så sätt undviker vi skogsskövling, säger han. Eftersom fler golv kan produceras från samma ekstock påverkar det också priserna. Breda plank har tidigare varit dyrt eftersom enbart ett fåtal har kunnat tillverkas per träd. Med den nya tekniken behöver de breda plankgolven inte bli dyrare än en smal parkett. Dessutom har de nya golven 50 års garanti i hemmiljö.


BJELIN PROMOTION - Härdade trägolv är fortfarande äkta trägolv men där tillverkningsprocessen gör att golvet blir mer slagtåligt samtidigt som det behåller den varma träkänslan. BJELINS GOLV ÄR inte bara hållbara de är snygga också. Naturmaterialets variationsrikedom skapar oändliga möjligheter att skapa vackra och personliga golv. Elegant eller rustikt, traditionellt eller modernt. Anders Axelsson menar att det finns ett trägolv för varje hem. - Eftersom du får en så pass stor bit av stocken som golv blir det nästan som en tavla. Den naturliga ådringen framgår på ett helt annat sätt och ger en stark känsla av naturens närvaro på ett lugnande och vackert sätt, säger han.

Trägolven är dessutom miljöpositiva då de lagrar den koldioxid som träden tagit upp från luften under sin tillväxt. Eftersom golven enkelt klickas på plats är de också lätta att flytta och kan därmed återanvändas i ett annat rum eller hem. Skogen är en ändlig resurs så det gäller att ta vara på den på bästa sätt. Bjelins härdade trägolv är hållbart producerade genom hela tillverkningskedjan. - Det är nyckeln till ett klimatsmart och hållbart hem. Vi är stolta över att kunna bidra till vackra miljöer över hela världen samtidigt som vi visar vägen för hur det kan göras på ett skonsamt sätt för skogen, avslutar Anders Axelsson. ✤

Anders Axelsson, designer på Bjelins.

DESIGNERN ANDERS AXELSSONS 5 INREDNINGSTIPS NÄR DET ÄR DAGS ATT VÄLJA NYTT GOLV: 1. Det första många tittar på är färgen på golvet. Våga experimentera med kontraster. Ett ljust golv mot en mörkgrå vägg kan ge ett oväntat lyft till den övriga inredningen som stolar, mattor, bord och tavlor. 2. Vill man hålla inredningen skandinavisk, ljus och enkel så kan ett ljus- eller vitpigmenterat trägolv passa bra mot väggar i en naturfärgad kulör, exempelvis beige. Ljusa och lätta naturfärger går alltid bra mot ett trägolv och de är inte lika trendkänsliga som många starkare färger. 3. Ytstrukturen på golvet är minst lika viktig som färgen. Glöm aldrig att dina fötter är lika känsliga som dina händer. Ytan du går på ska kännas skön och naturlig och där är trä oslagbart! 4. Formatet på golvet är viktigt. Breda plank i härdat trä är något alldeles extra. Vi pratar om 27,3 cm breda plank som är nästan 2,4 meter långa. Bredden på planken ger en imponerande känsla till rummet. 5. Tänk på att variera material i inredningen och våga bryta av med detaljer av grov keramik, mjuka textiler och levande växter. Det är kombinationen som gör helheten.

GOLV AV HÄRDAT TRÄ FINNS I EN RAD OLIKA VARIANTER:

Ek eller ask Plank i olika bredd eller fiskben Hårdvaxolja eller mattlack Olika nyanser av infärgning (grått, vitt, mörkbrunt …) Mönster i träet – standard eller unika BESÖK BJELINS INSPIRERANDE SHOWROOM Om du vill uppleva storheten i de breda härdade trägolven är du välkommen att besöka Bjelin Showroom på Sibyllegatan 38 i hjärtat av Östermalm. Kontakta dem för att boka ditt besök på sales@bjelin.com eller ring 020-51 50 10. 51


BJURSÅS PROMOTION sig åka skidor samtidigt som den mer skidvane föräldern får riktigt fina åk. För den som vill uppleva nypistade backar före alla andra är en topptur på morgonkvisten att rekommendera. Innan liftarna öppnar ges en unik chans gå guidade toppturer där man tar sig upp för berget med skidor och stighudar. Det är enkelt då inga förkunskaper krävs, utrustning finns att hyra på plats och frukost ingår. En unik upplevelse och en härlig känsla att ha berget för sig själv och köra orörda backar innan andra gäster ens kommit till liften.

BJURSÅS BERG & SJÖ

En genuin pärla i Södra Dalarna

FÖR ATT FÅ NJUTA av

riktig fjällkänsla behöver du inte åka långt. Bjursås ligger strax utanför Falun, endast ett par timmars resa från Mälardalen, och är mycket snösäkert. Här finns gott om plats, frisk luft och en härlig energi. Skidanläggningen är personlig och mysig och det är tydligt att det finns en genuin kärlek till snö och vinteraktiviteter i Bjursås.

Bara två timmar från Mälardalen ligger en mysig inbjudande skidanläggning mjukt inbäddad mellan berg och sjö. Här hittar du både ringlande längdspår som finfina utförslöpor. Skidåkning som passar såväl nybörjare och den mer erfarne och som definitivt lockar fram den där härliga känslan som bara bra skidåkning kan framkalla. I SÖDRA DALARNAS vackra

landskap hittar du vackra vyer och riktigt fin skidåkning, både utför och på längden. Bjursås Berg & Sjö är en komplett skidanläggning med 21 pister barnområden, rullband och snowparks med Bag Jump. I området hittar du också mer än 60 km erkänt bra och snösäkra längdskidspår. Det är inte bara i backen och i spåren som det är full aktivitet. Du kan hyra skoter, åka hundspann, gå på topptur eller ha det lugnt

och skönt i restauranger och relaxavdelning. På sjön plogas isbanan för att åka skridskor, sparkstötting eller gå promenader. Dessutom finns all service i form av skiduthyrning, skidskola och shop nära till hands i anläggningen. I Bjursås är det lätt att umgås och det finns aktiviteter för alla. Helt enkelt kvalitetstid tillsammans. FÖR FAMILJESEMESTER är Bjursås den perfekta destinationen. Här kan barnen lära

På plats i Bjursås är det nära till allt. Du bor i välutrustade stugor precis intill liftarna. På bekvämt promenadavstånd finns också restauranger, konferensmöjligheter, campingplats och relaxavdelning med bassäng, bubbelpooler och bastu som erbjuder skön avkoppling efter en aktiv dag utomhus. Så, testa en ort som du når på halva resan i vinter. Upptäck en personlig pärla i södra delarna av vackra Dalarna. ✤ Läs mer och boka på bjursas.com 53


WELCOME TO THE NEXT LEVEL JS60 SUV i Ultimateförande. 16” svartlackade Extreme-fälgar. 6.0 ljudsystem 6.2” touchskärm med Apple Carplay och Android Auto. Extra krockskyddsbalkar i dörrarna. Airbag-ratt ingår.

SÄTESVÄRME Vinterkomfort

LUFTKONDITIONERING Sommarkomfort (endast DCI)

AIRBAG-RATT Ingår vid köp

KROCKSKYDDSBALK Extra kryssbalk i dörrsidorna

45 KM/TIM 50% snabbare än A-traktor

#1 Sveriges mest sålda mopedbil

BESÖK LIGIERS AUKTORISERADE ÅTERFÖRSÄLJARE

DIN MC Fordonsmäklarna 08-88 00 00 Ulvsundavägen 140 168 67 Bromma

Fordonsmäklarna 08-88 00 00 Bollstanäsvägen 1 192 78 Sollentuna

Svea Fordon 08-120 244 10 Vendelsövägen 1 136 44 Handen

Holmstrand Bil 08-730 44 66 Tillverkarvägen 4 187 66 Täby

Bergström Marin 0708-965111 Gåshaga Marina 181 66 Lidingö

Din MC 08-754 99 00 Rotebergsvägen 2 192 78 Sollentuna


Vill du veta mer surfa in på deuter.com

DEUTER PROMOTION

eller ta kontakt med någon av våra återförsäljare: outdoorexperten.se outnorth.se addnature.se naturkompaniet.se pickpack.se jollyroom.se

THE BEGINNING Hans Deuter startar företaget och blir leverantör för postsäckar och brevväskor till kungliga bayerska posten i Tyskland.

1898

HIMALAYA

1934

Ryggsäcksmodellen Tauern visar för första gången sin styrka under en Nanga Parbat-expedition.

EIGER NORTH FACE Anderl Heckmair tillsammans med Ludwig Vörg, Fritz Kasparek och Heinrich Harrer är de första som lyckas ta sig upp för Eiger North Face. Anderl använde en Deuter-ryggsäck.

1959

1938

FIRST WOMEN BACKPACK Den första damryggsäcken från Deuter presenteras - en kvinnlig variant av Tauernmodellen.

AIRCOMFORT Ett helt nytt patenterat bärsystem presenteras med enastående ventilation på ryggen.

1984

FIRST BIKE PACK

1991

Tillsammans med Andi Heckmair utvecklar Deuter den första ryggsäcken speciellt för terrängcykling.

Upptäck världen

tillsammans med Deuter! För alla som ser fram emot en höst och vinter på resande fot har Deuter olika resväskor och ryggsäcksmodeller som passar utlandsresan lika väl som att resa runt i Sverige. DEUTER HAR ETT sortiment

av resväskor och accessoarer, vuxen- och barnryggsäckar, barnbärstolar och sovsäckar. Allt utvecklat för högsta bärkomfort och bekväma nätter i sovsäcken för att skapa fina semesterminnen. Reselinjen som Deuter har skapat heter Aviant och där ingår flera olika varanter av både handbagage och reseryggsäckar, dufflar och resväskor på hjul, allt för att göra din resa så smidig som möjligt.

CHILD CARRIER Deuters första TÜV-testade barnbärstol kommer ut. Nu är det ännu säkrare att bära sina barn i en barnbärstol.

1996

FAIR WEAR FOUNDATION

2011

REPAIR SERVICE Deuters reparationstjänst firar 120 år.

Deuter inleder ett samarbete med Fair Wear Foundation. 2015 tilldelas Deuter ”best practice award”.

2019

PFC FREE

2020

Deuters produkter är helt PFC-fria fr o m 2020 vilket är ett stort och viktigt steg i miljöarbetet.

FAIR WEAR FOUNDATION

DESIGN Ny logotype lanseras.

DE FLESTA MODELLER av Deuters ryggsäckar finns även i Slim Line (SL) som är mer anpassad för kvinnlig anatomi och några modeller finns även i EL-utförande för extra långa rygglängder - för att ge alla en bra passform och bra bärkomfort. Deuters produkter är dessutom 100% PFC-fria från och med 2020, vilket är ett viktigt steg i deras miljöarbete.

2021

År 2011 inledde Deuter ett samarbete med

Fair Wear Foundation, ett internationellt kontrollsystem som är inriktat på att förbättra de anställdas villkor i olika typer av textilproduktion världen över. År 2015 tilldelades Deuter ”best practice award” och de senaste sju åren har de status ”leader”. Vill du läsa mer om Fair Wear Foundation och om samarbetet kan du göra det på fairwear.org. LIFELONG REPAIR SERVICE

Deuters reparationstjänst är en service till kunderna som gäller under hela produktens livslängd för att du ska kunna använda din Deuterprodukt så länge som möjligt. Som tillverkare erbjuder Deuter två års garanti från inköpsdatum för varje Deuterprodukt utöver de lagstadgade garantianspråken. ◆ Läs mer på deuter.com 55


LOVE YOUR HAIR Cicamed Scalp Treatment, Anti-age för hår och skalp

Boostar hårväxt Motverkar håravfall Stärker hår och skalp

cicamed.se

>3% Procapil ▪ Caffeine ▪ Panthenol ▪ Aloe Vera ▪ Niacinamide


K-RAUTA PROMOTION

VI HJÄLPER DIG FRÅN START TILL KLART

Välkommen in i badrummet Badrummet är inte bara ett utrymme där vi gör oss rena. Det är också platsen för en stunds avkoppling – därför ger vi gärna badrummen i våra hem både mer utrymme, tid och fokus. Samtidigt blir badrummen också mer personliga, så vi vill gärna att de speglar oss som personer. ETT BADRUM SOM är snyggt att se på men som inte funkar efter hur du och din familj lever blir genast otrivsamt. Därför bad vi vår designer Jessica skapa sin version av ett snyggt och funktionellt badrum. Tillsammans med en av våra duktiga Projektplanerare Maria tog hon fram ett badrum med en mysig och lite lyxig känsla som skulle passa för hela familjens badrumsbestyr.

Välj produkter som är anpassade för badrum, även om de inte kommer ha direktkontakt med vatten. FRÅN PLANERAD TILL INSTALLERAD

Få hjälp hela vägen från start till klart med ditt badrumsprojekt. Våra Projektplanerare hjälper dig med planering och rådgivning utan kostnad. Vill du ha hjälp med montering matchas du mot en kvalitetskontrollerad VVSinstallatör via Done. ✤ Boka installation, hitta ditt närmaste varuhus och öppettider på k-rauta.se

och annat du gillar och lägga ihop. Då ser du snabbt att den stil du eftersträvar håller ihop. 2. SKAPA LUGN MED ENHETLIG INREDNING

Skapa ett enhetligt intryck genom att välja en och samma serie av dusch, blandare och badrumsmöbler i stort. En och annan solitär som bryter av kan vara fint men med för många varianter blir det lätt rörigt.

3 TIPS FÖR DRÖMBADRUMMET 1. BÖRJA MED EN MOODBOARD

3. UNDVIK ONÖDIGA FUKTSKADOR

Är det svårt att få ihop den där stilen och känslan du vill ha? Då är det en bra idé att leta efter bilder, material, färgprover

Ett badrum blir både fuktigt och varmt. Därför är valet av material avgörande för hur hållbart ditt badrum blir.

NYHET! Nu lanserar vi Installationshjälp

I samarbete med Done. 57


”BYT FÄRG PÅ DITT KÖK PÅ 10 DAR”

Fasta priser inklusive montering och transport! … nymålat kök!

Innan färgbyte …

… arbete pågår …

Just nu

35 %

rabatt på vissa kök!

Telefon: 08-551 784 20

offert@hgruppen.se

www.hgruppen.se


CELLEXIR PROMOTION

llexir! Prova Ce 50%

en: Med kod t lva prise a h u d r få vid á 198 kr n e d a n n 1 må ng (inge a m e n n abo stid). bindning

Vägen till mer energi Jonas Bohr grundare till Cellexir slog i somras 3 officiella världsrekord i snabbcykling på bana 100 km 100 miles och 200 km för alla åldrar, Jonas fyller 55 i år. ”Efter att använt Cellexir One dagligen i över 5 år är jag övertygad om att det hjälpt mig få mer energi starkare återhämtning och en skarpare tanke.” att erbjuda unika tillskott med ingredienser som i verkliga livet och från forskningsstudier visar goda resultat för hälsa, välmående och prestation. Till vår hjälp har vi ledande expertis inom antiaging och idrottsfysiologi som tillsammans med oss skapat produkterna. Vi var några hälsointresserade som kom på en idé – Tänk om vi kunde få ihop några av de mest potenta tillskotten för våra kroppar och celler i ett och samma tillskott? Fungerar det så här bra för oss så kanskedet är fler som är intresserad av att praktisera det här. Vi ville göra det enklare och billigare för oss själva och för andra att följa råden från boken som vi anammat. Vi tog kontakt med Dr Gitterle, författaren till boken Growing Young, i förhoppning om att han skulle gilla vår idé och han tyckte den var lysande. Dr Marcus Gitterle är en specialistläkare och klinikchef på ett topprankat sjukhus i USA och CELLEXIRS MISSION ÄR

har hjälpt oss att ta fram formulan för Cellexir One, ett kosttillskott för våra celler bestående av naturliga näringsämnen som stödjer och förbättrar våra funktioner. Tillväxten har under det senaste året varit mycket stark med tusentals nöjda kunder och fantastiska recensioner som finns att läsa på hemsidan. Idag består vår kundbas av allt ifrån hårt satsande

VI HAR TUSENTALS mycket nöjda kunder som ger lysande recensioner.

idrottare som värdesätter mer energi och en snabbare och bättre återhämtning till en betydligt äldre och mognare åldersgrupp som vittnar om alltifrån ett piggare liv till skarpare tankebanor. Men vår allra största kundgrupp är idag alldeles vanliga hälsointresserade kvinnor och män. Cellexir One innehåller PQQ – Acetyl L Carnitine – Transresveratrol – Ekologisk Curcumin – Q 10 och Bio-perine, säkra och vältestade ingredienser som var och en för sig och än mer tillsammans stödjer våra naturliga cellfunktioner. NU I HÖST LANSERAR vi version två av succén, Cellexir Endurance, en performance produkt för konditionsidrottare. Cellexir Endurance är en unik produkt som innehåller hela 15 ingredienser som verkar positivt på mental och fysisk prestation vid uthållighetsidrott. ✤ Läs gärna mer och beställ på cellexir.se 59


6046 Moorland Fog

www.magrab.se

www.caesarstone.com

6046 Moorland Fog

www.magrab.se

www.caesarstone.com

Designed for Life Designed for Life


DANIELLA WITTE OCH G.A.D OM ATT INREDA FÖR ALLA SINNEN:

ÄR HÅLLBARHET EN KÄNSLA? En hållbar möbel tillverkas av cirkulära material. Formspråket är relevant över tid och tillverkningen sker med strikt miljöhänsyn och goda arbetsvillkor. Men räcker det, måste den inte också vara... hemtrevlig? TEXT: KARIN HENRIKSSON MÖBLER SOM INTE TÅL att barn är yviga och utforskande, eller att någon råkar spilla ut ett glas vin – är de verkligen hållbara? Det här är typiska frågeställningar för gotländska möbelföretaget G.A.D, som på hantverksmässigt sätt tillverkar stilrena och tidlöst skandinaviska möbler i massiva naturmaterial. Man sätter stor ära i att de sammetslena bordsskivorna i närvuxen ek och björk är lika härliga att ta på som att se på. Och, i att materialen håller för alla vanliga och ovanliga dagar i ett hem. - Vi tycker att möbler behöver vara tillåtande. Det ska kännas positivt att de används och att ha dem runt sig, säger grundaren och formgivaren Kristian Eriksson. G.A.D STARTADES 1998, när möblerna han själv sökte inte fanns på marknaden. - Jag ville ha finsnickrade möbler av riktiga material. Jag brukar jämföra med hur det känns när man kommer in i ett hus, man känner direkt om det är byggt

av riktiga material. Det ger en tyngd och själ som sinnena registrerar. När sinnena njuter och förutsättningarna att vårda och underhålla en möbel finns, så ökar sannolikheten att vi behåller den – vilket är det mest hållbara vi kan göra, näst efter att inte köpa något alls. Och om inte annat så kan en hållbar och njutbar möbel återbrukas av någon annan. DET VAR DET HÄR hållbarhetsperspektivet som fick inredaren och fotografen Daniella Witte – känd för att skapa exklusivt fridfulla och jordnära miljöer, att välja G.A.D när hon sökte matplatsmöbler till sitt hem i skånska Lomma. - En inredning ska leva och utstråla en själ, den ska i min värld i princip kännas och dofta mänsklig handpåläggning. Därför är det så viktigt att lyssna in sin innersta känsla för möbeln men också läsa på om hur och var möbeln är tillverkad. G.A.D står verkligen för allt det där som

uppfyller mina förväntningar, säger Daniella Witte. Långbordet Mafrids i mörkt betsad ek med tillhörande stolar och sittbänkar är nu ett hjärta i hennes och familjens hem. - Här ryms mycket trevligheter. Allt från härliga middagar till ett fullt fungerande hemmakontor och pingismatcher. Precis som det ska vara, tycker jag. ✤

DANIELLAS TIPS TILL DIG SOM VILL INREDA FÖR ALLA SINNEN – Sätt en genomtänkt grund där samma träslag är en återkommande bas. Däremellan behövs kontraster av kallare material och strukturer som sten och glas. Helheten mjukas upp med ekologiskt läder, härliga textilier och mattor i exempelvis ull och lin. Lägg till en accentfärg efter humör och årstid. Jag tar ofta något blommande från trädgården! FAKTA G.A.D Formgivare Kristian Eriksson. Alla möbler tillverkas i Sverige, främst i det egna snickeriet på Gotland. G.A.D använder bara naturmaterial av högsta möjliga kvalitet. Kalksten, ull och läder från Sverige. Ek och björk från Östersjöregionen. 61


20% RABATT

Unna dig

professionell och effektiv hudvård Hudvårdshögskolan är en modern och välrenommerad hud- och spaterapeututbildning i världsklass. Skolan erbjuder klassiska ansiktsbehandlingar, resultatinriktad hudvård och kurbehandlingar, mycket effektiva kroppsbehandlingar, massage, spabehandlingar, fransoch brynfärgning, hårborttagning och pedikyr.

Vi är så stolta och glada över våra nya, fantastiska lokaler i Hälsans hus

(Sickla köpkvarter, Nacka Vårdhuset Curanten),

så vi erbjuder

20 % RABATT

på våra redan låga priser, under oktober.

Behandlingarna på kliniken utförs av studerande under pågående yrkesutbildning till hud- och spaterapeut.

Boka tid redan idag på telefon 08-653 37 22 eller via vår hemsida www.beautyschool.se

DET ÄR LÄTT ATT HITTA HIT! T-Centralen-Slussen: Gröna linjen, ca 6 minuter. Slussen till Sickla Bro: Buss 409, 410, 413, 414 eller 422, ca 6 minuter. Gullmarsplan- Sickla Bro: Tvärbanan nr 30, 11 minuter. Saltsjöbanan stannar precis utanför.

Skandinaviens ledande hud- spaterapeututbildning sedan 1995.

3 timmars FRI bilparkering!

INTERNATIONAL BEAUTY SCHOOL

Smedjegatan 18, Sickla köpkvarter, Nacka Vårdhuset Curanten plan 3 Tel bokning; 08-653 37 22 • www.beautyschool.se


PROMOTION PANTAENIUS PROMOTION PANTAENIUS

Pantaenius – alltid vid din sida!

Med Pantaenius som partner har du det bästa tänkbara Med Pantaenius som partner har du det bästa tänkbara skyddet för dig och din båt. Du har alltid fast försäkringsvärde och aldrig skyddet för dig och din båt. Du har alltid fast försäkringsvärde och aldrig åldersavskrivningar. För många skador har du inte ens en självrisk. åldersavskrivningar. För många skador har du inte ens en självrisk.

PANTAENIUS ÄR EN AV Europas största PANTAENIUSpå ÄRbåtförsäkring EN AV Europas största specialister och finns specialister på båtförsäkring finns i tio idag representerade med egnaoch kontor idag representerade med egna kontor länder. Företaget som är familjeägt hari tio länder. Företaget har drivits av samma som familjäri familjeägt generationer. drivits av samma familjfram i generationer. Hela bolaget har vuxit ur ägarnas Hela bolaget har vuxit fram ur ägarnas utpräglade båtintresse. utpräglade båtintresse. Sedan tolv år finns Pantaenius i Sedanmed tolvhuvudkontoret år finns Pantaenius i Sverige på Marstrand Sverige huvudkontoret Marstrand och medmed representanter bådepå i Stockholm och representanter både Stockholm och med i Malmö. Trots att de har iöver och Malmö. att de har 100 i000 båtarTrots försäkrade, allt över från opti100 000 försäkrade, från optimister tillbåtar superyachts och allt både motormister till superyachts och både motoroch segelbåtar, är det viktigt för Pantaenius och segelbåtar, viktigt för Pantaenius att behålla det är lilladetbolagets personliga att behålla detkunderna lilla bolagets personliga kontakt med kombinerat med kontakt medett kunderna kombinerat med alla fördelar stort företag ger. alla fördelar ett stort företag ger.

När man köper en försäkring, köper Närnågot man man köperhelst en försäkring, köper man inte vill använda man något man helst inte använda och handen på hjärtat, vemvillläser försäkoch handen påinnan hjärtat, vem läserilla försäkringsvillkoren man råkat ut? ringsvillkoren råkat illa ut? Med andra ordinnan är detman lite grisen i säcken Med andra och ord är detärlite säcken man köper ofta detgrisen priset isom avman köper ofta är detfinns priseti säcken. som avgör, inte vadoch som faktiskt gör, inte vad som faktiskt finns i säcken. PANTAENIUS GRUNDIDÉ ÄR att kunna PANTAENIUS GRUNDIDÉ ÄR att kunna erbjuda det bästa försäkringsskyddet

erbjuda det bästa försäkringsskyddet på erbjuda det bästa försäkringsskyddet på marknaden, tillsammans med personlig marknaden, tillsammans personlig och professionell service. med Alla på Panoch professionell på Pantaenius är, oavsettservice. vem duAlla pratar med, taenius är, oavsett du pratar med,då övertygade seglare vem och båtmänniskor övertygade seglare detta faktiskt är ettoch kravbåtmänniskor på företaget. då detta faktiskt är ett krav på företaget. – Våra villkor är utvecklade av oss så – Våra är utvecklade så som vi villvillkor ha dem, från första av tilloss sista som vi vill ha dem, från första till sista

stavelsen. Vi erbjuder ett försäkringsskydd stavelsen. erbjuder ett försäkringsskydd där vi frånVi början kommer överens om där vi från början kommer överens om båtens värde i händelse av en totalförlust båtens värde i händelse av en totalförlust och vi gör aldrig någonsin så kallade och vi gör aldrig någonsin så bara kallade åldersavskrivningar. Detta är några åldersavskrivningar. Detta är bara några av de fördelar du finner i våra allriskvillav fördelar du finner i vårager allriskvillkordemen bara dessa två delar dig en kor men baratrygghet dessa tvåom delar ger dig oöverträffad olyckan är en oöverträffad trygghet olyckan är framme. Kontakta ossom gärna om detta framme. Kontakta gärna om detta känns intressant påoss info@pantaenius.se känns intressant på info@pantaenius.se eller telefon 0303-44 50 00. eller 50 00. Dutelefon når oss0303-44 dygnet runt! Du når oss dygnet runt!

www.pantaenius.se www.pantaenius.se 63


BOKA NU! FÅ 1000 SEK I RABATT! Innan rot-avdrag! Vi utför i år eller vårkanten, så länge det är milt på taken.

HELA PROCESSEN

för ett välmående tak Vi tar hand om hela processen för ett välmående tak. Vi har lång erfarenhet av behandlingar mot mossa, med över 1 000 gjorda behandlingar. Vi gör även lokala reparationer, så du inte behöver lägga om hela taket. Vi utför plåtarbeten kring tak och hängrännor samt plåtdetaljer till skorstenar och även montering av taksäkerhet. Vi tillhandahåller en rad tjänster för ombyggnad, renovering, design och konstruktion. Varje byggprojekt som vi genomför syftar till att ge er önskade resultat. Vi har satt höga standarder och vi klipper aldrig hörn för att få jobbet gjort.

Oavsett betongpannor, förebyggande behandling var tredje till fjärde år!

Vi kommer att dyka upp i tid och ge dig en tjänst som är överkomlig och hållbar. Tänk på att ombyggnad och renovering är en bra investering som hjälper till att öka produktiviteten och minska kostnaderna genom att uppdatera arbetsytan. Vi vänder oss både till privata villor samt bstadsrättsföreningar. Samarbetar med stora aktörer som Rikbyggen, Futurum, Vi i Villa, Bygglet, XL bygg med flera.

KONTAKT Tel: 070 – 036 85 16 info@allatiderstak.se www.allatiderstak.se

Äldre tak som redan fått mossa och alger behöver skrapas innan behandlingen läggs på.

Genom att förebygga påväxten innan mossan får fäste så sparar du en del pengar: •

Du slipper skrapa bort mossan innan behandling.

Du slipper frostsprängningar när vattnet som mossan samlat fryser.

Du slipper syran som mossan utsöndrar och som luckrar upp pannan.

Du slipper mossans rötter som till slut växer igenom pannan.

Sammantaget får du en bättre ventilerad takpanna som håller längre. Ett extra plus är att du får ett snyggt tak! Hör av dig till oss för mer information och prisförslag.


KINGSPAN BAGA PROMOTION

PATRIK ELLIS, Market Developement Manager

Ledande avloppslösningar med Kingspan BAGA

VILKET AVLOPP SKA JAG VÄLJA? Det är många faktorer som styr vilken avloppsanläggning som passar dig bäst! Platsens förutsättningar, miljöskyddet och inte minst hälsoskyddet. Vad många inte känner till är att grunden till varför man ska rena sitt avloppsvatten är just för att skydda mot smitta. Från avloppsvattnet förs bakterier och virus vidare som kan göra dig sjuk om det hamnar i dricksvattnet eller i badviken. ATT VI FICK rent

vatten, fritt från smitta gjorde att befolkningen sköt i höjden på mitten av 1800-talet. Miljöinspektörer, som kontrollerar och ger tillstånd att anlägga nytt avlopp, tittar alltid på smittskyddet. Finns det också många dricksvattenbrunnar där du bor blir det viktigt även för dig då små avlopp runt omkring släpper ut sitt vatten lokalt.

ger fortfarande idag ett bättre skydd än minireningsverk eftersom vattnet filtreras i marken samtidigt som organiska föroreningar bryts ner. Kingspan BAGA har utvecklat den markbaserade reningen och gjort den än mer MARKBASERAD RENING

effektiv genom en optimerad syresättning av avloppsvattnet. Det medför att de biologiska processerna jobbar betydligt effektivare och bryter ner organiskt material snabbare på en mindre yta, halva ytan jämfört med de traditionella bäddarna. ETT AVLOPPSVATTEN från ett hushåll innehåller oftast mer än en miljon bakterier på 1 dl vatten och dessa ska renas med minst 99,99 % för att hålla det vi kallar för badvattenkvalitet. Det som vi kallar för ”modern markbaserad rening” överträffar kraven, då produkter som BAGA Easy och BAGA Effektiv oftast reducerar

bakterierna med 99,999 %, det vill säga mycket nära noll. MED NY TEKNIK syresätter vi bäddarna effektivare vilket även ger en hög reduktion av näringsämnet kväve. En modern markbaserad anläggning överträffar minireningsverken i robusthet, smittskydd och låga driftskostnader samt är likvärdig gällande miljöskyddet. Finns platsen är det alltid en modern markbaserad anläggning som ger bästa skyddet! ✤

OM KINGSPAN BAGA Kingspan BAGA är ett företag verksamt inom vattenhantering. Vi lägger stora resurser på forskning och utveckling och innehar flera internationella patent. Vår framåtanda återspeglar sig förstås på BAGAs produkter som ligger i framkant av den tekniska utvecklingen: slamavskiljare, minireningsverk, reningsverk och vattenverk, pumpar, pumpstationer och slutna tankar. Huvudkontoret ligger i Karlskrona. Vi har lokalkontor i Stockholm, Göteborg, Skövde, Falun, Norrköping, Växjö och Umeå. Sedan februari 2021 är vi en del av Kingspan Group. KONTAKTA OSS PÅ T: 0455-61 61 50 E: patrik.ellis@kingspan.com och kingspan.se/baga

65


DITT MAGASIN S T O C K H O L M S M AGA S I N E N L I D I N G Ö #72 • I D I T T O C H G R A N N EN S K VA RT E R

LIDINGÖ MAGASIN Stockholmsmagasinen Nr 72

MAGASIN

Hitta din drömbåt 2022 Yachtsale i Nacka hjälper dig att välja rätt.

Ströms har koll på höstmodet Både klassiskt dressat och ledig elegans.

Passion, personlighet & lekfullhet

FORMGIVNING: Newsfactory AB OMSLAGSBILD: Gustav Kaiser, fotograf@gustavkaiser.se ANNONSBOKNING: Michael Säll, tel: 0735-267844 michael.sall@stockholmsmagasinen.se

Ellery Beach House - en plats att besöka året runt.

STÖD DITT LOK ALA NÄR INGS LIV.

Fotografen

Stockholmsmagasinen Lidingö distribueras direkt hem till alla villor på Lidingö, sex gånger per år.

3 | 20 21

Möt Lotta Härdelin – hon har jobbat i länder drabbade av naturkatastrofer, svält, konflikter och är nu den första kvinnan på 50 år som utsetts till Årets fotograf.

S T O C K H O L M S M AGA S I N E N TÄ BY D A N D E RY D #72 • I D I T T O C H G R A N N EN S K VA RT E R

TÄBY DANDERYD MAGASIN MAGASIN

Stockholmsmagasinen Nr 72

Ströms har koll på höstmodet Både klassiskt dressat och ledig elegans.

Hitta din drömbåt 2022 Yachtsale i Nacka hjälper dig att välja rätt.

Slutade sin karriär inom IT

FORMGIVNING: Newsfactory AB OMSLAGSBILD: Gustav Kaiser, fotograf@gustavkaiser.se ANNONSBOKNING: Michael Säll, tel: 0735-267844 michael.sall@stockholmsmagasinen.se

STÖD DITT LOKA LA NÄRINGSL IV.

Lever sin dröm som konditor och kaféägare.

Stockholmsmagasinen Täby Danderyd distribueras direkt hem till villor i Täby och Danderyd, sex gånger per år.

Matinspiratören

MISSA INTE NÄSTA NUMMER MED UTGIVNING

DECEMBER

TYCK TILL OM DITT MAGASIN! Vårt motto är alltid att försöka göra det magasin som tilltalar dig. Och därför är vi givetvis ytterst tacksamma för såväl feedback som tips om det vi kan ta upp i magasinet. Maila därför gärna till info@stockholmsmagasinen.se om det som just du tycker att vi ska skriva om.

3 | 20 21

David Enmark är mästerkocken som driver restaurang hemma på Tranholmen och älskar att skapa dynamik i köket tillsammans med andra människor.

S T O C K H O L M S M AGA S I N E N N AC K A #49 • I D I T T O CH G R A N N ENS K VA RT ER

NACKA Stockholmsmagasinen nr 49

MAGASIN

Vardagskomik i serieform Hejhej vardag med hög igenkänningsfaktor

3 kökstrender i höst Vi bjuder på inspiration till ditt nya kök

Höstlovet hägrar i Nacka

NACKA MAGASIN FORMGIVNING: Madeleine Strandberg, madeleine.strandberg@newsfactory.se OMSLAGSBILD: Gustav Kaiser, fotograf@gustavkaiser.se ANNONSBOKNING: Michael Säll, tel: 0735-267844 michael.sall@stockholmsmagasinen.se

Stockholmsmagasinen Nacka distribueras direkt hem till villor i Nacka, fyra gånger per år.

Tips för ett aktivt lov med hela familjen

Karaktären 3 | 20 21

”Stockholm är en fantastisk sommarstad, helt knäppt att alla stora pampiga hus med sjötomter står helt tomma under sommaren. Jag nyttjar verkligen omgivningarna. Från april månad börjar jag alltid dagen med ett morgondopp. Skogen är min ventil, jag är alltid i skogen.” – Eva Röse –

Nacka0321_ettan.indd 1

2021-09-22 14:23

S T O C K H O L M S M AGA S I N E N VÄ R M D Ö #49 • I D I T T O CH G R A N N ENS K VA RT ER

VÄRMDÖ MAGASIN

Stockholmsmagasinen nr 49

Bondeliv på Ingarö Rapsodling och fyra sorters potatis på Säby gård

3 kökstrender i höst Vi bjuder på inspiration till ditt nya kök

Höstlovet hägrar i Värmdö

FORMGIVNING: Madeleine Strandberg, madeleine.strandberg@newsfactory.se OMSLAGSBILD: Gustav Kaiser, fotograf@gustavkaiser.se ANNONSBOKNING: Michael Säll, tel: 0735-267844 michael.sall@stockholmsmagasinen.se

Stockholmsmagasinen Värmdö distribueras direkt hem till villor i Värmdö, fyra gånger per år.

Tips för ett aktivt lov med hela familjen

Kreatören

3 | 20 21

”Hållbarhetstänket har funnits med från första början. Vi tror båda på en långsiktig förändring, där vi dagligen behöver ta till små, viktiga medel för att se skillnad. Som att konsumera smart, äta mer hållbart och välja mer klimatsmarta alternativ vid transport.” – Jenny Neck –

Varmdo0321_ettan.indd 1

VÄRMDÖ MAGASIN

Glöm inte att gilla oss på facebook! @stockholmsmagasinen

ANSVARIG UTGIVARE: Michael Stenemuhr och Helena Delden BESÖK/POSTADRESS: Newsfactory AB, Sandhamnsgatan 63A, 115 28 Stockholm HEMSIDA: stockholmsmagasinen.se BILDREDAKTÖR: Gustav Kaiser, fotograf@gustavkaiser.se TRAFFIC OCH REPRO: Newsfactory AB DISTRIBUTION: Vid frågor och synpunkter gällande utdelning kontakta: Svensk Direktreklam på tel 08-544 755 70 eller mail sdr312@sdr.se TRYCK: V-tab, Vimmerby

2021-09-22 14:23

STOCKHOLMSMAGASINEN AB ger ut fem högkvalitativa lokala magasin som distribueras till Sveriges köpstarkaste målgrupp. Stockholmsmagasinen går ut till boende i Lidingö, Täby, Danderyd, Bromma, Nacka och Värmdö. Du hittar magasinen via stockholmsmagasinen.se Alla rättigheter är reserverade. Material i denna publikation får inte återges i någon form utan skriftlig tillåtelse av ansvarig utgivare. Text och bilder i Stockholmsmagasinen lagras och publiceras digitalt. Förbehåll mot detta måste göras av uppdragstagaren före publicering av aktuell utgåva. Tävlingsdeltagare svarar själva för eventuell vinstskatt. 66


DET BÄSTA MED HÖST OCH VINTER ÄR VÄRMEN! Den du får från bastu, ångbad och brasvärme såklart. Vi har modeller som passar alla, kom gärna in i butiken så hjälper vi dig tillrätta. Välkommen!

CONTURA COSI är en lättbyggd murspis som finns i flera olika höjder. Glas på två eller tre sidor, välj själv. Målas i önskad kulör efter montage.

TYLÖSAND T-870 INFRAKABIN En infraröd bastu har många hälsofördelar. Kroppen värms upp inifrån, det passar därför utmärkt vid ledvärk och för avslappning för dig som tränar.

CONTURA 896 STYLE ÄR EN utrymmessnål spis CONTURA I5 är en spiskassett för installation i öppen spis med extra höjd. Ger härlig braskänsla och är eller eldstadsöppning. Stilren design med stor panoramalucka försedd med flera sinnrika funktioner. för god insyn till elden.

TYLÖ HARMONY SQUARE Smarta basturum som anpassas efter dina önskemål. Bygg på en dag, inga specialverktyg behövs.

Alla våra spisar och bastur kan köpas med installation, klara för brasa och bad.

Karlsbodavägen 19 A • Bromma • Tel 08-445 14 10 Öppetider: måndag 10.00-19.00, tisdag-fredag 9.00-18.00, lördagar 10.00-15.00

Vi erbjuder bekväm finanisering utan ränta på 24 månader. Endast uppläggningsavgift 495:- och avisering 49:-/mån tillkommer.

Besök vår hemsida för att se vårt stora sortiment, aktuella priser och kampanjer www.bastuspecialisten.se


Audi Vorsprung durch Technik

Populära Audi Avant som laddhybrid. Audi Avant TFSI e. Vår populäraste och kanske mest ikoniska modell finns nu tillgänglig som laddhybrid – med upp till 65 kilometers räckvidd på eldrift. Det gör att många av dina dagliga ärenden och resor kan ske helt utan utsläpp. Som vanligt ingår all den komfort, säkerhet och finess du vant dig vid från vår storsäljare. Välkommen in till oss på Audi Danderyd och provkör idag. Läs mer om Audi TFSI e och alla våra andra laddhybrider på audistockholm.se

Audi A3 Sportback, 35 TFSI 150 hk manuell. Bränsleförbrukning blandad körning 5,9–6,1 l/100 km, CO₂-utsläpp 133–139 g/km. Miljöklass Euro 6d TEMP.

Audi Danderyd Ryttarvägen 2, Danderyd, Mån-fre 09-18, Lör-sön 11-16, 08-503 33 610

Alla våra bilar finns på:

audistockholm.se wayke.se

Profile for Newsfactory Media Group

Stockholmsmagasinen Lidingö #72 (0321)  

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded