Hochzeits-Guide Augsburg 2018

Page 1

.............................................................................................. Das kostenlose Hochzeits-Magazin für Augsburg und Umgebung

Foto: Andi vom Xanderhof - www. andivomxanderhof.de

HochzEits Guide Hochzeitsguide

MODE DIE SCHÖNSTE BRAUT & BRÄUTIGAM STYLING GEPFLEGT VON KOPF BIS FUSS KULINARISCHES GASTRONOMISCHE PROFIS SYMBOLE JUWELIERE UND FOTOGRAFEN ZEIGEN WIE MAN GLÜCK VEREWIGT HIGHLIGHTS DIE GROSSEN UND KLEINEN EXTRAS

20 18 20 19


)NǪ ȋWȥZȧǪ ȟ¨HǬȤY DzNǺ

10 Rabatt

*

auf Ihre Hochzeitsfloristik * Nur gegen Vorlage dieses Coupons.

HERZKLOPFEN– IHR SCHÖNSTER TAG MIT DEHNER DEHNER GARTEN-CENTER Augsburg (Ackermannstraße), Augsburg (Lechhausen), Königsbrunn, Rain

dehner.de


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (GLWāLDO

Augsburgs erstes Magazin zum Thema Hochzeit in Augsburg und Schwaben und 400.000 Menschen geben sich in Deutschland jährlich das JaWort. Was man aber neben dieser schönen Tatsache nicht vergessen darf, ist, dass es vor dem Gang zum Traualtar oder zum Standesamt viele Fragen zu beantworten gibt. Eine genaue Planung ist das A und O jeder gelungenen Hochzeitsfeier. Es müssen viele Fragen geklärt werden: Wo wird geheiratet? Was trage ich am Tag der Hochzeit? Wer hilft mir beim Styling? Wo gibt es die passenden Accessoires? Wie soll die Hochzeitsfeier ablaufen? In welchem Restaurant wird gefeiert? Wer versorgt mich mit der richtigen Musik?

R

ei all diesen Fragen und den dazu passenden Angeboten ist es wichtig, nicht den Überblick zu verlieren oder noch besser herauszufinden was alles Möglich ist. Darum hat das Team der Neue Szene seine über 24-jährige regio-nale Erfahrung genutzt und für Sie zusammengestellt, wer in unserer Region zum Thema Hochzeit was anbietet. In unserem Hochzeits-Guide bekommen Sie einen regionalen Überblick über die zahlreichen Hochzeits-Dienstleister wie Brautmodengeschäfte, Konditoreien, Juweliere, Dekorateure, Geschenkexperten, Fotostudios, Friseure, Floristen, Fahrzeugverleiher, Wedding-Planer, Discjockeys und viele mehr.

B

abatt

ir hoffen, damit alle Heiratswilligen in Augsburg und Umgebung etwas zu unterstützen, und wünschen eine angenehme und stressfreie Zeit vor dem großen Tag der Eheschließung.

W

,PSUHÞXP HERAUSGEBER: Verlag Neue Szene GbR Stadtjägerstraße 10, 86152 Augsburg, Tel. 0821-153009, Fax 0821-158043, www.neue-szene.de ANZEIGENLEITUNG: Charlie Sono (sono@neue-szene.de) AUTOREN: Daniela Leher, Florian Kapfer, TexterinC, LaetitiaPac

dehner.de

FOTOS: Alena Ozerova, Eric Limon, Michael Homann, Volkov, Xanderhof Studios/Andreas Lutz, Bernd Jaufmann, Andi vom Xanderhof TITELFOTO: Andi vom Xanderhof, www.xanderhof-studios.com LAYOUT: Eileen Anzaldua URHEBERRECHTE: Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Jeglicher Nachdruck und sonstige

Vervielfältigung (auch auszugsweise, auch elektronisch) ist ausdrücklich untersagt. Die vom Verlag gestalteten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Cartoons, Fotos, Anzeigen und Tonträger kann keine Gewähr übernommen werden.


......................................................................................................................... Symbole


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hochzeitsbräuche

Hochzeitsbräuche eit jeher sind Hochzeitsbräuche ein wichtiger Bestandteil aller Kulturen und sollen dem Brautpaar Glück, Wohlstand, Fruchtbarkeit, Liebe, Gesundheit sowie ein langes Leben bescheren. Beschränkte man sich früher ausschließlich auf die Bräuche der eigenen Kultur, so hat man heute die Qual der Wahl. Möchte man eine Bridal Shower Party planen, einen Polterabend veranstalten, Junggesellenabschied feiern? Soll auf der Hochzeit der Brautstrauß geworfen werden? Planen die Hochzeitsgäste eine Brautentführung, oder stehlen sie den Brautschuh? Hier gilt es für jeden, die passenden Bräuche für sich herauszufiltern.

S

Der wohl bekannteste Hochzeitsbrauch ist gleichzeitig auch einer der beliebtesten: „Something old, something new, something borrowed, something blue and a silver sixpence in your shoe“. Dieser alte Brauch stammt ursprünglich aus England und geht bis in die Viktorianische Zeit zurück. In Deutschland kennt man ihn auch als „Etwas Altes, etwas Neues, etwas Geliehenes und etwas Blaues“. Das Alte kann z.B. ein Familienschmuckstück, oder der Brautschleier der Mutter sein und steht für die Fortführung der Familientradition, aber auch für das vergangene Leben der Braut. Etwas Neues kann z.B. der Ehering oder das neue Brautkleid sein und gilt als Zeichen für Ihren neuen Lebensabschnitt.

Das Geliehene soll als Glücksbringer dienen und als Zeichen für Freundschaft stehen. Hier können Sie z.B. eine geliehene Halskette, Tasche, oder Ohrringe einer Freundin tragen. Das Blaue wird unter anderem mit der Jungfrau Maria in Verbindung gebracht und wurde in biblischen Zeiten als die Farbe der Reinheit gesehen. Sie ist zudem seit über 600 Jahren die Farbe des glücklichen Ehelebens. Bei vielen Bräuten ist daher ein blaues Strumpfband sehr beliebt. Das Ende des Verses, „… and a silver sixpence in your shoe“ („… und eine Silbermünze in deinem Schuh“) verweist darauf, dass früher im linken Schuh der Braut eine Silbermünze platziert wurde. Sie sollte für finanziellen Wohlstand, Freude und Glück in der Ehe stehen. Dieser Brauch ist in der heutigen Zeit allerdings in Vergessenheit geraten. Ein ebenfalls sehr schöner Brauch stammt aus der Türkei und ist besonders bei den ledigen Freundinnen der Braut begehrt. Dabei schreibt die Braut vor der Hochzeit die Namen ihrer Freundinnen auf die Sohlen ihrer Schuhe. Alle Namen, die am Ende des Abends verwischt und nicht mehr lesbar sind, verheißen der Glücklichen eine baldige Hochzeit. Gleichgültig für welchen Brauch man sich entscheidet, eines steht fest: Sie bereichern jedes Hochzeitsfest und sorgen für unvergessliche Momente! Text: Karin Mausz, Fairy Weddings


......................................................................................................................... Symbole

%UDXWNOHLGHU 7UHQGV B

rautkleider gibt es viele – welches ist aber das richtige? Wunderschön - so sollte jede Braut sich am Tag ihrer Hochzeit fühlen. Offene Rücken, Kleider mit Arm, durchsichtige Stoffe, Nude und Rosé die neue Farbe, locker fallende Röcke, abnehmbare Schleppen und reichlich Spitze – das sind die Zutaten für die trendy Brautkleider.

Trend 1: Zeige Haut Ob tief ausgeschnittene Kleider, oder Brautkleider mit tiefem Rückendekolleté, hauchzarte Transparenz mit Applikationenen - Trend ist - zeige Haut. Trend 2: Nude – und Rosé Töne Insbesondere in Verbindung mit strahlendem als Untergrundfarbe verwendet, die durch die Transparenz weißer Spitze schimmert. Dabei entsteht solch ein sinnlicher, fast nackt wirkender Look. Trend 3: Hochzeitskleider mit Ärmeln Als weiterer Hochzeitstrend 2017 gelten romantische Brautkleider mit Ärmeln. In ihrer Länge variieren sie, bestechen vor allem durch Transparenz aus feinster Spitze. Noch vor einiger Zeit hatten Hochzeitskleider mit Ärmeln den Ruf, bieder zu sein. Das ist jetzt vorbei! Traumhaft schön und stylisch kommen die neuen Modelle daher. Weitere Highlights: Tattoo-Effekt, Jäckchen Look, Spitze und Goldakzente. Grundsätzlich gilt: ein langes Brautkleid sieht besonders festlich aus. Wer sich aber in einem kurzen Kleid besser fühlt, darf zur Hochzeit auch ein kurzes Braukleid tragen. Eine Frau, die eine besonders gute Figur hat, schlank ist und besonders schöne Beine hat, darf das Brautkleid auch ziemlich kurz tragen. Eine Frau, die nicht so ganz zufrieden ist mit ihren Beinen, darf es eine Idee länger tragen. Die Dirndl Kleider werden in ihrer Länge über dem Knie getragen, was besonders feminin wirkt. Frauen, die sich für ein Brautkleid im Dirndl Stil entscheiden, sollten auch diese Länge beibehalten. Die Schuhe dazu sollten normal hoch getragen werden. Ein Brautkleid, das gerade geschnitten ist, kann auch in seiner Länge über dem Knie bis Mini kurz getragen werden. Frauen, die besonders gern ihre schöne Taille betonen, können dazu einen breiten Gürtel im selben Stoff, ein Tuch aus Spitze tragen oder sich auch ein schönes seidenes Dreieckstuch, vielleicht mit Fransen um die Hüften winden. Wer gern einen Hut trägt, kann zu einem Brautkleid einen schönen, breit krempigen Hut auf Florentiner Machart tragen, am besten aus demselben Stoff wie dem des Brautkleides.


..............................................................................................

%HVĂżGHUV VFK°QH Ä LJLQHĂžH

E

+RFK]HLWV*HVFKHQNH

in junges Hochzeitspaar kann natĂźrlich so ziemlich alles gebrauchen, was man sich vorstellen kann. Sollten Sie erwägen, etwas zur Einrichtung einer gemeinsamen Wohnung zum Hochzeitsgeschenk zu machen, so ist es dennoch sinnvoll, auf irgendeine Weise heraus herauszubekommen, ob es wirklich benĂśtigt wird. Am allerbesten ist es aber, ein Hochzeitsgeschenk zu machen, das kein anderer schenkt. Viele der Gäste telefonieren deshalb vorher gern miteinander, um sich abzusprechen. Diese Telefonate kĂśnnen aber auch dafĂźr genutzt werden, um den Plan fĂźr ein gemeinsames Hochzeitsgeschenk zu schmieden. Die Hochzeitsgesellschaft, die Arbeitskollegen oder die Kollegen aus dem Verein legen gern ihr Geld zusammen, um ein etwas grĂśĂ&#x;eres, besonderes Geschenk zu machen. Und ob das junge Paar zum Beispiel schon eine High Fi Anlage hat, das ist wohl sehr gut heraus zu bekommen. Auch die Vorstellung des Paares Ăźber Aussehen und Qualität des Gerätes kann man gut erkunden. Die meisten Paare wĂźrden sich aber wahrscheinlich weniger Ăźber Dinge freuen als Ăźber eine Reise oder den Besuch einer besonderen Veranstaltung. Wenn die Hochzeitsgesellschaft sich ein Hochzeitsgeschenk dieser Art ausdenkt, dann machen Planung und Auswahl letztlich allen SpaĂ&#x;. Jeder kann seinen Beitrag dafĂźr im Vorfeld leisten. Dann kann einer, der besondere kĂźnstlerische Fähigkeiten hat, einen Scheck malen zum Beispiel, der so schĂśn aussehen kann, dass man ihn sogar später rahmen und an die Wand hängen mĂśchte. Damit sind die Vorbereitungen fĂźr eine Reise als Hochzeitsgeschenk allerdings bei weitem noch nicht beendet. Man kann zum Beispiel auch eine kĂźnstlerische Darbietung gemeinsam einstudieren, die das Paar auf das Hochzeitsgeschenk einstimmen soll.

Am Ende muss es das Geschenk erraten. Zum Beispiel kann jemand einen Lied Text schreiben, sich sogar eine eigne Melodie dafĂźr ausdenken oder es nach der Melodie eines der Lieblingslieder der Braut oder des Bräutigams einstudieren. Man kann sich als Hula Mädchen verkleiden, die Herren als Seemänner oder Piloten, was auch immer. Es gibt keine Grenzen, fĂźr so ein Hochzeitsgeschenk sind die kreativen Ideen und das kreative Engagement aller gefragt. Wer Klavier spielen kann, begleitet die Song - Interpreten zum Beispiel. Sicher gibt es auch jemand, der gut Gitarre spielt. Die Gestaltung solcher Hochzeitsfeiern macht allen einen riesigen SpaĂ&#x; und sorgt dafĂźr, dass die Hochzeit ein Riesenerfolg wird, womit dem Hochzeitspaar letztlich das schĂśnste Hochzeitsgeschenk gemacht wird. Fotos und Videos werden all dies festhalten und dem Paar und ihren Nachkommen lange erhalten bleiben. Ein Hochzeitsalbum kann dem Paar dann noch nachträglich geschenkt werden. (LaetitiaPac)


......................................................................................................................... Symbole


..............................................................................................

:LHGHU JDVWLHUW GLH JUR DUWLJH +RFK]HLWVZHOW LQ 1HXV EHL $XJVEXUJ Ein Pflichttermin für alle angehende Brautpaare und Brauteltern. Am 3. und 4. November findet eine der größten Hochzeitsmessen in Süddeutschland in der Stadthalle Neusäß statt. Die Hochzeitswelt kommt nach Neusäß! Hier finden Brautpaare ALLES rund um „den schönsten Tag“ im Leben. So präsentieren sich am 3.und 4. November in der Stadthalle Neusäß, Hauptstraße 28, wieder eine riesige Anzahl von ausstellende Firmen den Besuchern.

Die Öffnungszeiten sind: Samstag: 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr Sonntag: 11:00 Uhr bis 18:00 Uhr Da die Hochzeitswelt eine Verkaufsmesse ist, können die Brautpaare alle Artikel und Leistungen vor Ort erwerben und buchen. Nutzen Sie hier die Möglichkeiten sich erstmalig umfangreich zu informieren und sich die Messeangebote zu sichern. Im „Bistro- Lounge Bereich“ kann auch der eine- oder andere Messebesucher einmal verweilen und sich mit Köstlichkeiten die Wartezeit zur nächsten Brautmodenschau verkürzen. Als besonderes Highlight erhalten die Besucher das aktuelle Hochzeitsjournal für das Jahr 2019. Hier finden Brautpaare nochmals zahlreiche Anregungen, Tipps und Trends, sowie viele weitere Informationen. Die Hochzeitswelt ist eine der größten Messe im süddeutschen Raum. Holen Sie sich Anregungen bei den Brautmodenshows und informieren Sie sich bei den Hochzeitsspeziallisten auf der Hochzeitswelt.

Neben Tipps und Tricks finden die Brautpaare auch die neuesten Kollektionen 2019 für Damen und Herren. Des Weiteren finden tolle Brautmodenshows statt. Diese werden Ihnen präsentiert von Brautmoden Eigner. Was ist anders auf der Hochzeitswelt? Im Vordergrund der Messe stehen nicht die Showeinlagen, sondern vielmehr der Dialog zwischen Aussteller und Besucher. Das bedeutet für alle Brautpaare deutlich mehr Zeit zum Informieren. So finden Sie auf der Hochzeitswelt Brautmodenstudios aus der Region mit einer großen Auswahl an Braut- und Abendmoden. Des Weiteren gibt es natürlich Herrenmoden, Fotografen, Video, Juweliere, Kosmetik einfach alles zum Thema Heiraten. Natürlich gibt es Live-Musik, tolle Messeangebote und Rabatte.

Aktuelle Informationen erhalten Sie unter: www.hochzeitswelt-info.de


......................................................................................................................... Symbole

B

INSPIRIEREND ANDERS

mehr unter

Anzeige_HB2019_148x210mm.indd 1

26.09.18 11:22


..............................................................................................

+HþR Bride Maximilianstr. 47 86150 Augsburg Tel. 0821 43973875 info@hellobride.de www.hellobride.de

Wann: 10. Februar 2019 – 11 bis 18 Uhr Wo: Steigenberger Hotel Drei Mohren Wer: Verliebte, Verlobte und Paare, die sich trauen möchten und das Besondere suchen

HELLO BRIDE Hochzeits-Event der Extraklasse zum dritten Mal Eine Hochzeitsmesse mit inspirierenden sowie coolen Anbietern und Dienstleistern verspricht das HELLO BRIDE Event am 10.02.2019 von 11 bis 18 Uhr im Steigenberger Hotel Drei Mohren. Bereits in dritter Runde präsentieren die beiden Organisatorinnen Karin Mausz und Barbara Gandenheimer eine feine Auswahl an besonderen Ausstellern, die den Hochzeitstag zu einem unvergesslichen Fest werden lassen. Künftige Brautpaare dürfen sich auf kreative Hochzeitsprofis aus dem gesamten süddeutschen Raum, neue Branchentrends und jede Menge Inspiration freuen. Rund 40 Aussteller präsentieren sich auf der HELLO BRIDE 2019 mit ihren hochwertigen Waren und Dienstleistungen, um den Design- und Kreativanspruch heutiger Brautpaare zu erfüllen. Sie alle eint das Gespür für coole Trends, tolle Ideen und die Liebe zum Detail. "Unsere Messe unterscheidet sich klar von den herkömmlichen Braut- und Hochzeitsmessen, wir haben die Aussteller sorgsam ausgewählt und den Trendsettern

26.09.18 11:22

"Von den Blumen über die Fotografen, der Brautmode bis zur Deko oder der Band – alle Anbieter erfüllen drei Kriterien: klein und fein, immer mit Herzblut dabei und das Gespür für neue Trends", stellt Barbara Gandenheimer das Konzept des Events vor. "Die Besucher lieben unsere Auswahl, darum organisieren wir den Tag bereits zum dritten Mal." Die Fotografin kennt die Wünsche von Braut und Bräutigam sehr gut, sie ist mit ihrer Kamera auf zahlreichen renommierten Hochzeiten in Deutschland und Europa präsent. Neu auf dem Event, sind nächstes Jahr Workshops rund um die perfekte Planung einer Hochzeit. Speakerin Doreen Winking, eine der bekanntesten Weddingplannerinnen Deutschlands, verrät dabei ihre Top 10 Tipps & Tricks und erklärt wie man typische Fehler bei der Hochzeitsplanung vermeiden kann. Für eine edle Atmosphäre sorgt das Steigenberger Hotel Drei Mohren in Augsburg, das seine Räumlichkeiten als Eventort zur Verfügung gestellt hat, um die "Sahnestückchen der Hochzeitsbranche" zu präsentieren.


......................................................................................................................... Symbole

6WDQGHVDPW O

ft ersetzt die Trauung im Standesamt die kirchliche Hochzeit. Und doch wird mit dem Standesamt meist ein trockener, festgefahrener Ablauf mit einem desinteressierten Standesbeamten assoziiert, der die Zeremonie in einem büroähnlichen Raum abhält. Diese Horrorvorstellung muss aber nicht eintreten. In Augsburg haben die Brautpaare die Möglichkeit, sich den Ort Ihrer Trauung selbst auszusuchen. Vor allem das Fürstenzimmer des Rathauses ist eine oft gewählte Lokalität. Hier bietet sich ein passendes, stilvolles und romantisches Ambiente, das eine feierliche und romantische Trauungszeremonie auch außerhalb der Kirche möglich macht.

32 Paare wählten im letzten Jahr diesen Saal, um in majestätisch-edlem Ambiente den Bund der Ehe einzugehen. Eine kleine Ansprache des Standesbeamten gestaltet die Trauung schön und noch persönlich. So wird rückt der romantische Teil der feierlichen Trauungszeremonie wieder ins Licht der Aufmerksamkeit. Und damit sie dort auch bleibt, ist es jedem Brautpaar freigestellt, sich ein Standesamt seiner Wahl auszusuchen. Hier sind keine Grenzen gesetzt. Vom Land in die Stadt oder auch an einen ganz anderen Ort – freie Standesamtwahl sozusagen. Ob in Füssen, in Augsburg oder vielleicht doch in München: So steht der Traumhochzeit nichts mehr im Weg.


..............................................................................................


Symbole .........................................................................................................................

Braut

Mode

Unser erstes Kapitel wird zweifellos dem Wichtigstem gewidmet: der Hochzeits-Mode!

„Die Farbe der Braut ist doch schon immer Weiß“ – das wird jetzt wohl jeder denken, doch dem ist nicht so. Noch vor etwa einhundert Jahren trugen Braut und Bräutigam einheitliches Schwarz, festlich zwar, aber aus heutiger Sicht eher die richtige Tracht für eine Trauerfeier, nicht aber für die Vermählung zweier junger Menschen. Doch auch Traditionen ändern sich, genauso wie die Mode. Denn was unsere Großmutter getragen hat, interessiert uns heute herzlich wenig. In knalligen Farben treten wir den Gang zum Standesamt an, in Pastell- und Champagnertönen geht es zur kirchlichen Zeremonie. Keine Chance mehr für das traurige Schwarz, denn die Hochzeit soll gefeiert werden. Mit außergewöhnlichen Kleidern, prunkvollen Verzierungen und bestechend schönen

und eleganten Röcken. Von enganliegend bis hin zu weitausgestellt – die Braut von heute kann all ihre Kleiderträume in ihrem Hochzeitskleid verwirklichen. Denn Einschränkungen gibt es kaum, nur eines: Schwarz darf es nicht sein. Bei den Männern allerdings sieht es ein wenig anders aus, der elegante schwarze Anzug ist zwar kein Fehler, doch auch hier ist mehr Freiheit und Mut zur Farbe gefragt. Ob Weiß, Dunkelblau, Beige oder Bordeauxrot - heute hat auch der Bräutigam freie Auswahl. Nur eines hat sich nie verändert, feierlich und elegant muss das gewählte Outfit sein, denn das ist die Verbindung zwischen der heutigen und der vergangenen Mode: die Freude dieses Tages soll auch in der Kleiderwahl zu sehen sein – außergewöhnlich, wunderschön und extravagant – denn dieser eine Tag ist der schönste des Lebens!


ode

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mode

Brautmoden Eigner Dieselstraße 2, 86556 Kühbach, Mobil (0171) 3 273 587 Tel. (08251) 8 722 300, www.brautmoden-eigner.de

Unser Tipp für Sie: EIGNER. Im über 300 qm großen klimatisierten Salon mit atemberaubend großem Spiegel, tageslichtfarbenen LED-Lampen und einem mit beleuchtetem Himmel überspannten Laufsteg für Modenschauen hängen rund 1000 Kleider. Hier finden Sie neben Brautkleidern von rund 25 Herstellern Festtagskleidung jeder Preisklasse, jeden Stils und in allen Größen. Brautkleider (Größe: 32-64), Unterwäsche, Brautkindermode, Umstandsbrautkleider, Abendkleider, Firm- und Kommunionmode, Schuhe und Accessoires. Seit 2018 bieten Brautmoden Eigner zudem auf 160 qm Trachten für Groß und Klein an. Überzeugen Sie sich selbst von der großen Markenauswahl, der entspannten Atmosphäre und den tollen Angeboten.

Brautmoden Claudia BRAUTMODEN CLAUDIA IM SCHLOSS Schlossberg 5, 86836 Untermeitingen Tel.: 08232 - 72411 info@brautmoden-claudia.de

Mit der Erfahrung von über 30 Jahren überzeugt das Familienunternehmen in zweiter Generation durch sympathische, kompetente und professionelle Beratung. Das einzigartige Flair und die entspannte Atmosphäre machen einen persönlichen Termin zu einem besonderen und unvergesslichen Erlebnis. Offenheit und Ehrlichkeit stehen bei dem Team von Brautmoden Claudia im Mittelpunkt. Ist erstmal das Traumkleid gefunden, steht das Team Ihnen immer gerne mit Rat und Tat zur Seite und hat ein offenes Ohr für Ihre Wünsche und Vorstellungen. Zusammen mit erfahrenen Schneiderinnen halten sie den Traum vom Kleid mit Nadel und Faden fest. Neben Schleier und Haaraccessoires finden Sie hier auch den passenden Schmuck. Simone Daschner, Anika Knoke und ihr Team heißen Sie im romantischen Ambiente des Untermeitinger Schlosses herzlich willkommen und präsentieren eine Vielzahl an Traumkleidern in verschiedenen Stilrichtungen, ein sehr umfangreiches Angebot an Anzügen und ein großes Sortiment an Accessoires für das perfekte Hochzeitsoutfit. Öffnungszeiten: Montag - Freitag 10:30 - 12:30 und 14:00 - 18:00, Samstag 10:00 - 15:00

Schlossberg 5 · 86836 Untermeitingen Tel. 08232 / 72411 · info@brautmoden-claudia.de www.brautmoden-claudia.de


Symbole .........................................................................................................................

Brautmoden Melanie Meraner Str. 43 / 2. Stock 86165 Augsburg Tel.: 0821/24414492 info@brautmoden-melanie.de www.brautmoden-melanie.de

Eine Auswahl von mindestens 300 Modellen verschiedenster Hersteller oder auch dein Traumkleid nach Maß geschneidert Von außen erst mal kaum zu sehen, überrascht Dich dieses Schmuckstück in Augsburg-Lechhausen. Der wow- Effekt stellt sich ein, wenn du im Inneren angekommen bist und begeistert deinen Blick auf die wunderbaren Kleider richtest. Großzügige und geschmackvolle Räumlichkeiten erwarten dich hier, um dein Lieblingsstück für den schönsten Tag in deinem Leben zu probieren. Du schlüpfst hinein, in eines der herrlichen Kleider, die sorgfältig ausgewählt auf dich warten und freust dich über diese fantastische Auswahl, die alles andere ist als Standard. Inhaberin Mika Bruhn wird dich bestens beraten und greift kurzerhand selbst zur Nähmaschine, um deine besonderen Wünsche zu erfüllen. In ihrer Schneiderei, die direkt an die Showrooms und Ankleidezimmer angrenzt, fertigt die Schneidermeisterin und Designerin mit ihrem Team, Einzelstücke aus feinsten Stoffen und Spitzen und auch sämtliche Änderungen werden hier vor Ort zuverlässig erledigt.

- Termine nach Vereinbarung von Dienstag bis Samstag - große Auswahl an Kleidern von bekannten Herstellern - Maßarbeit aus Meisterhand - Sonderposten, Schwangerschaftskleider, Modelle bis Größe 56 - Beratung bis Abholung - alles aus einer Hand und im Haus - Auswahl an Brautschuhen, Schmuck, Dessous etc. - Vermittlung von ausgewählten Adressen rund um die Hochzeit - Parkplätze vor der Tür, barrierefrei

'DV 3


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mode

'DV 3ULQ]HÞLQQHQVFKORÞ Maria Cico Hirblinger Str. 229, 86156 Augsburg Tel. 0821-71066126 www.dasprinzessinnenschloss.de Einmal getragen, aber wie neu... Gebrauchte Brautkleider zu kaufen oder zu verkaufen, kann eine frustrierende Angelegenheit werden...ob man nun ein gebrauchtes Hochzeitskleid sucht oder sein Eigenes wieder loswerden will... Das Prinzessinnenschloss hat für Beides die Lösung... Sie stellen die Hochzeitskleider von ehemaligen Bräuten in einem schönen Ambiente aus und somit haben die Bräute eine große Auswahl an gebrauchten Brautkleidern zum Kauf. Sie bieten Ihnen: - eine große Auswahl an gebrauchten Brautkleidern & Accessoires - Ihre Verwandten und Bekannten sind ebenso herzlich willkommen - schöne und entspannte Atmosphäre Leihen statt kaufen... Ob zur Hochzeit, zur Taufe, zur Kommunion oder für professionelle Fotos... Sie legen besonders Wert auf hohe Qualität der Kleidung, saubere Verarbeitung, schöne Stoffe und Schnitte. Und das Beste: Das alles gibt es zu erschwinglichen Preisen...schon ab 23 Euro

Gebrauchte Brautmode & Accessoires Verleih von Festtagskleidung für Kinder Hirblinger Straße 229 - 86156 Augsburg Telefon 0821-71066126, www.dasprinzessinnenschloss.de


......................................................................................................................... Symbole

Kulinarisches

Eine gelungene Hochzeit ist ein bisschen wie ein gutes Essen: Wenn das Rezept und die Zutaten stimmen, wird sie zum unvergesslichen Erlebnis für alle Beteiligten. Andersherum braucht es nur wenig, um dem Gericht seinen ausgezeichneten Geschmack zu nehmen. Schon eine Prise Salz reicht aus, um das Mahl nahezu ungenießbar zu machen. Bei einer Hochzeit ist es ähnlich: Gute Stimmung, Freunde und Familie, ein schönes Ambiente und gute Unterhaltung, das sind die eigentlichen Grundzutaten. Nur die wichtigste Ingredienz fehlt noch: das Essen, die Bewirtung, die Location und die Organisation. Denn wenn der Hunger kommt, muss das Essen vor den Gästen stehen, nur so kann die Stimmung gehalten werden und die Hochzeit

wird zu dem einzigartigen Erlebnis, das sie sein soll. Was serviert wird, bleibt hier der Fantasie überlassen, ob kulinarische Hochgenüsse, bodenständige bayerische Küche, internationale Highlights oder exotische Geschmackserlebnisse aus einer Showküche. An Vielfalt und Auswahl mangelt es nicht, die Angebote reichen nicht nur bis zur Entscheidung, ob Buffet oder FünfGänge-Menü. Auch der Ort will bewusst gewählt sein: Vom Rittersaal über eine Gärtnerei, bis hin zu den wunderschön ausgestatteten Festsälen der Restaurants – es gibt Säle für die verschiedensten Träume und Vorstellungen. Eher elegant oder fürstlich, modern oder in historisch bedeutsamen Hallen – bei dieser Auswahl kann eine Hochzeit nur unvergesslich schön werden.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kulinarisches

Klosterbräuhaus Ursberg Dominikus-Ringeisen-Str. 2 86513 Ursberg Tel. 08281 - 9989-0 www.klosterbraeuhaus.de EINMALIG SCHÖN IN BAYRISCH-SCHWABEN Im Mindeltal, Landkreis Günzburg befindet sich eine der ältesten Klosteranlagen Süddeutschlands. Dort im Klosterbräuhaus mit eigener Brauerei finden Sie den richtigen Rahmen für den wichtigsten Tag Ihres Lebens. Die exzellente Küche bietet frische, regionale Spezialitäten aus heimischem Anbau. Mit viel Liebe und Engagement versteht es das Team, Ihre Hochzeitsfeier perfekt zu gestalten. Das ebenfalls in der Klosteranlage integrierte Hotel bietet Übernachtungsmöglichkeiten für all Ihre Gäste. Sämtliche Zimmer sind im 3-Sterne-Superior-Standard ausgestattet und der Wellness-

Bereich verwöhnt Sie mit verschiedenen Saunagängen mit Aroma- und Farblichttherapie. Es bietet sich an, auch gleich die Flitterwochen dort zu verbringen, denn nirgends werden Sie so ganzheitlich umsorgt und können Ihre Zweisamkeit besser genießen, als in dieser schönen Landschaft.

9Zg eZg[Z`iZ GV]bZc [ g YZc hX] chiZc IV\ DW `aZ^cZg GV]bZc dYZg \gd Zh ;Zhi Ä H^Z jcY >]gZ =dX]oZ^ih\~hiZ lZgYZc h^X] WZ^ jch ld]a [ ]aZc/ 9^Z ZYaZ @adhiZghijWZ dYZg YZg hi^bbjc\hkdaaZ @ad" hiZghVVa W^ZiZc <ZhZaahX]V[iZc kdc '% W^h '*% EZghdcZc GVjb# JchZg IZVb jciZghi ioi H^Z WZ^ YZg EaVcjc\! 9Z`dgVi^dc! BZc eaVcjc\ dYZg YZg `gZVi^kZc @ X]Z Ä jcY cVi ga^X] VjX] WZ^ zWZgcVX]ijc\hb \a^X]`Z^iZc [ g >]gZ <~hiZ# JcY/ jbgV]bi kdb ]Zgga^X]Zc :chZbWaZ YZh @adhiZgh JghWZg\ [^cYZc h^X] _ZYZ BZc\Z hX] cZg Bdi^kZ [ gh :g^ccZgjc\hVaWjb# @adhiZgWg~j]Vjh JghWZg\ <bW= 9db^c^`jh"G^c\Z^hZc"Hig# ' -+*&( JghWZg\ IZa# % -' -& .. -."% >ciZgcZi/ lll#`adhiZgWgVZj]Vjh#YZ


......................................................................................................................... Symbole

Kultur-stadl Wörleschwang Untere Hauptstraße 13 86441 Zusmarshausen OT Wörleschwang, www.kultur-stadl-woerleschwang.de Hochzeit auf dem Land Landleben ist heutzutage „en vogue“ – das belegen nicht zuletzt die zahlreichen Zeitschriften und Hochglanz-Magazine wie „Landlust“, „Landliebe“ oder „LandIdee“. Zum Leben dazu gehören selbstverständlich auch unsere Familienfeste, die unserem Leben Struktur und Rhythmus geben. Was gibt es Schöneres, als eine Hochzeit auf dem Land, mit duftenden Wiesenblumen und ländlichen kulinarischen Köstlichkeiten? Der Kultur-Stadl in Wörleschwang bietet hierzu das perfekte Ambiente: Im liebevoll herausgeputzten ehemaligen Stadl lassen sich wunderbar zünftige Feste feiern. Ganz gleich ob die Festgesellschaft nach der kirchli-

chen oder standesamtlichen Trauung hier speist und tanzt, oder ob die Zeremonie selbst z.B. bei einer freien Trauung hier abgehalten wird – der Stadl bietet dank seiner gestalterischen Wandelbarkeit für jeden Anlaß der passende Rahmen. Im Hof lädt das Stadl-Team zum sommerlichen SektEmpfang oder im Winter an der Schnee-Bar zum wärmenden Willkommens-Glühwein. Dank der im Stadl eingebauten Bühne samt Künstler-Garderobe können Bands und Kapellen ohne Platzprobleme zum Tanz aufspielen, sowie die obligaten Einlagen der Familien und Freunde zur Aufführung gebracht werden. Der sorgende Rundumservice des herzlichen StadlTeams lässt von der Planung bis zur Durchführung Ihres wichtigsten Tages im keine Wünsche offen. Genießen – Wohlfühlen – Freude pur! www.kultur-stadl-woerleschwang.de

Café Bistro Theater Feiern

– DIE Lokation für eine zünftige Stadl-Hochzeit!

Tel. 08291 8 59 12 12 Untere Hauptstraße 13 86441 Wörleschwang www.kultur-stadl-wörleschwang.de

– ganzjährig nutzbarer Stadl auf ehem. Bauernhof (beheizt!) – maximal 100 Personen – auch freie Trauungs-Zeremonien möglich!


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kulinarisches

Parkhotel Schmid Augsburger Straße 28, 86477 Adelsried Tel. 08294-2910, www.parkhotel-schmid.de Feiern Sie genussvoll im Grünen sowie in einem der stilvollen Räumlichkeiten mit attraktiven Speisen, perfektem Service und persönlicher Betreuung. Das Parkhotel Schmid in Adelsried bietet mit der traumhaften Parkanlage sowie einem Hochzeitspavillon den idealen Rahmen für eine Hochzeit im Grünen. Ob Sie den Park als Ort Ihrer Trauung oder für den anschließenden Empfang wählen, das einzigartige Ambiente wird Sie begeistern. Feiern Sie bis in die frühen Morgenstunden in einem der stilvollen Veranstaltungsräumlichkeiten des Hauses. Die professionelle Betreuung, der freundliche und aufmerksame Service sowie die genussvolle Küche machen Ihre Hochzeit zu einem individuellen und unvergesslichen Erlebnis.

Parkhotel Schmid | Augsburger Straße 28 | 86477 Adelsried Fon +49.8294.291-0 | www.parkhotel-schmid.de


......................................................................................................................... Symbole

Singold Restaurant SinGold Restaurant und Eventlocation Germanenstraße 1, 86517 Wehringen www.singold-restaurant.de

Ankommen, abschalten, mit allen Sinnen genießen. So lautet das Motto des neuen Treffpunkts für Feinschmecker im Süden Augsburgs. Und das soll auch für den schönsten Tag in Ihrem Leben gelten. Das SinGold Restaurant ist die neue, coole Location für Ihre Hochzeitsfeier: Die Fassade komplett in Gold, der Innenbereich im stylischen, dunklen Industrieschick, aufgelockert mit ein paar goldfarbenen Sesseln und bunten Bildern. Der Clou: Das Restaurant ist eingebettet in die Erlebnisdestillerie inklusive WhiskyBrennanlage und Fasslager. Am Rande des Wehringer Industriegebiets im Süden Augsburgs steht das SinGold für ungestörtes Feiern: Kaffee, Sektempfang und Chillen auf der Sonnenterrasse mit Blick bis zu den Alpen, Essen im Lokal – und der Verkaufsshop wird kurzerhand zur Tanzfläche umfunktioniert. Ihr Wunschmenü wird in der Showküche direkt vor den Augen Ihrer Gäste zubereitet. Sie entscheiden,

ob Sie Steaks, Filets oder Fisch bevorzugen oder Ihr Menü eine italienische oder gutbürgerliche Note bekommen soll; alles ist möglich. Wir beraten Sie gerne. Dazu wählen wir gemeinsam mit Ihnen die passenden Weine aus. Alle Weine haben eines gemeinsam: Sie kommen aus europäischen Anbaugebieten. Sollten Sie unter der Auswahl nicht fündig werden, ordern wir Ihren Lieblingswein. An der Bar gibt es zu fortgeschrittener Stunde auch den Klassiker unter den Mitternachtssnacks: Currywurst mit Pommes, damit Sie und Ihre Gäste unbeschwert weiterfeiern können. Haben Sie Lust auf eine Hochzeit in stylischer Umgebung, entspannter Atmosphäre und bei feinen Speisen? Dann genießen Sie Ihren schönsten Tag im SinGold: zeitgemäß, kreativ, unkompliziert, vor allem aber: lecker! Kommen Sie vorbei und schauen sich unsere Location unverbindlich an. Parkplätz sind ausreichend vorhanden.

SinGold Restaurant und Eventlocation in der SinGold Erlebnisdestillerie Germanenstraße 1 86517 Wehringen www.singold-restaurant.de Öffnungszeiten: Donnerstag bis Samstag ab 18 Uhr Reservierung unter 08234-9672917 oder singold-restaurant@t-online.de


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kulinarisches

Hotel -Klostergasthof Thierhaupten Augsburger Str. 3 86672 Thierhaupten Tel.: 08271 8181-0 www.hotel-klostergasthof.de

HOCHZEIT IN HISTORISCHEM AMBIENTE Inmitten der wunderschĂśnen Landschaft Schwabens, 25 Km vom Stadtzentrum Augsburg entfernt, liegt das EXZELLENTE TAGUNGSHOTEL KLOSTERGASTHOF in Thierhaupten. Hier treffen sich 400 Jahre Geschichte und moderne Architektur auf einzigartige Weise. In historischen Räumen kĂśnnen Sie nationale und regionale KĂśstlichkeiten im gehobenen Stil genieĂ&#x;en und sich von einem aufmerksamen kompetenten Team verwĂśhnen lassen. Eingebettet in denkmalgeschĂźtzten Mauern bietet das Restaurant eine Kombination aus rustikalem und modernem Design. Stimmungsvolle Beleuchtung und das edle Ambiente geben Ihrer Hochzeit die perfekte Atmosphäre. GenieĂ&#x;en Sie die exzellente KĂźche und lassen Sie sich verwĂśhnen.

5HVWDXUDQW

5HVWDXUDQW 5HVWDXUDQW '+ $ $ ' $$

'+ $ $ ' $$

)HVWH )HLHUQ )HVWH )HLHUQ ( () $ *$+ ' ' $ " ( ' $ (

( () $ *$+ ' ' $ " ( ' $ (

Wir verwĂśhnen Sie und Ihre Gäste und machen Ihr Fest zum unvergesslichen Erlebnis. Sie haben die Wahl zwischen unserem anmutigen GewĂślbesaal im Sudhaus, unserem groĂ&#x;zĂźgigen Herzog Tassilo Zimmer oder unserem gemĂźtlichen Restaurant.

Fotos: Hotel Klostergasthof; djd

GenieĂ&#x;en Sie unsere moderne KĂźche mit originellen Kreationen und guten Weinen. Lassen Sie die Seele baumeln in einem zeitlos gemĂźtlichen Ambiente.

* ( *' ' )' (( ,

' *&) $ , " , +++ %) " !"%() ' () % * ( *' ' )' (( ,

' *&) $ , " , +++ %) " !"%() ' () %


......................................................................................................................... Symbole

Bäckerei & Konditorei Niedermair Hauptstraße 23 und Gewerbestr. 5b, 86420 Diedorf Tel.: 08238 – 7102 www.baeckerei-niedermair.de

TRAUMTORTEN FÜR JEDE HOCHZEIT Klassisch mit Creme oder Quark, Joghurt und Sahne - oder doch ein bisschen ausgefallener? In der Konditorei Niedermair ist alles möglich. Die klassische wunderschöne und mehrstöckige Hochzeitstorte, eine Herzpyramide in der Geschmacksrichtung Aronia-JoghurtSahne oder aber die wohl persönlichste Art der Torte, verziert mit einem essbaren Foto des Hochzeitspaars – etwas ungewöhnlich, aber bestimmt das Highlight auf jeder Feier! Die BäckereiKonditorei-Café Niedermair zeigt auch in der Auswahl ihrer Zutaten, der Qualität ihrer immer frisch gebackenen Waren und durch den ausge-zeichneten, persönlichen, freundlichen und kompetenten Service, dass 100 Jahre Tradition und Erfahrung bis heute unersetzlich sind. Gerne machen die Experten von Niedermair einen Beratungstermin mit Ihnen, um für Sie das perfekt passende Produkt zu kreieren. Der Erfolg der Bäckerei-Konditorei-Café Niedermair lässt sich dabei nicht nur an ihren Torten messen, auch die ca. 60 verschiedenen und täglich frischen Backwaren, die das Team um die Inhaberfamilie mit viel Liebe herstellt, zeigen ihr Können.

Probieren Sie unseren Geheimtipp: Aronia-Joghurt-Sahnetorte vom Hochzeitstortenspezialist aus Diedorf! Hauptstraße 23, 86420 Diedorf Telefon 08238 7102 Mo – Sa 5.30 – 18.00 Uhr So. 8.00 – 17.00 Uhr

Gewerbestraße 5b, 86420 Diedorf im Fachmarktzentrum Mo – Sa 7.00 – 19.00 Uhr So 8.00 – 11.00 Uhr

info@cafe-niedermair.de

www.cafe-niedermair.de

Landgasth


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kulinarisches

Landgasthof Demharter Obere Hauptstraße 1, 86441 Zusmarshausen/Wörleschwang Tel. 08291 1002 www.landgasthof-demharter.de facebook.com/landgasthof-demharter

Unsere überzeugende Gründe Ihre Traumhochzeit bei uns zu halten ฀ Toplage - Fernab von Hektik und Alltagsstress mitten auf dem Lande, jedoch zentral direkt an der A8 (3 min) Ausfahrt Zusmarshausen zwischen Augsburg und Ulm ฀ Größte „all inklusive Leistungen Pakete“ in der Region ฀ Einzigartige Hochzeits-Location im Natura – Alpina Style bis zu 190 Personen (teilbar möglich) ฀ Traumhafte Terrasse für Ihren Stehempfang oder Zeremonie / Freie Trauung ฀ Individuelles Lichtkonzept für Ihre ganz „persönliche Hochzeits Location“ ฀ Persönlicher Hochzeitsberater von Planung bis zum Finale ฀ Persönliche Veranstaltungsleitung am Hochzeitstag ฀ Preisgekrönte, regionale, schwäbisch-bayerische, den Jahreszeiten angenommene leichte Genuss- Küche ฀ Volle Kostenplanung bei allen „All inklusive Paketen“ ฀ Ausreichende kostenfreie Parkplätze am Landgasthof ฀ Barrierefreier Zugang und Behindertengerechte Ausstattung

Sie müssen nur noch Ja sagen „FEIERN SIE – WIR KÜMMERN UNS UM DEN REST“. Ob Sie Ihre Feier mit dem Baukastensystem ganz nach Ihren Wünschen zusammenstellen oder aus den All-Inclusive-Paketen wählen – volle Kostentransparenz ist bei ihnen immer gewährleistet. Die erfahrenen Hochzeitsberater unterstützen Sie von der Planung bis zum Ende Ihrer Traumhochzeit. Vom Blumenschmuck bis zur Auswahl korrespondierender Weine, von der Medientechnik bis zur Anmeldung Ihrer Veranstaltung bei der Gema – wenn Sie möchten, übernehmen wir das alles für Sie.


......................................................................................................................... Symbole

Die Liaison

Mr. Camouflage & Feinkost Kahn Kontakt: die-liaison@feinkost-kahn.de

*Die Liaison - französischer Begriff für Allianz, Bund, Koalition oder Kooperation. Aber Liaison kann auch für ein Liebesverhältnis und eine Romanze stehen.

Die Idee: „Das Beste aus zwei Welten“. Urban Cooking im Foodtruck mit Edelburgern oder Pizza meets klassische Köstlichkeiten aus der kulinarischen Welt.

Wenn ein Streetfood-Punk und ein Feinkost-Gastronom gemeinsam neue Wege gehen, dann klingt das aufregend, revolutionär und frisch. Und genau so präsentieren sich Manuel Engelhardt aka Mr. Camouflage und Andreas Kahn. Ersterer hat sich in Augsburg bereits durch mehrere unkonventionelle Art-Events (Roy-Preisträger 2015) und durch urbanes Cooking mit seinem Foodtruck einen Namen gemacht. Andreas Kahn (Feinkost Kahn, KKlub) ist in Augsburg schon immer eine Institution in der gehobenen Gastronomie.

Als kleines Spezial bekommt Ihr den Sektempfang gratis zu jeder gebuchten Hochzeit Gutscheincode: #Amore. Ob für Hochzeiten, Firmenevents oder Geburtstage – mit der „Liason“ können alle, für ein innovatives Fest planen. Nehmen Sie mit uns Kontakt auf, und wir beraten Sie gerne: die-liaison@feinkost-kahn.de Urban Cooking meets klassiche Köstlichkeiten


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kulinarisches


.........................................................................................................................

Symbole Was Neues, was Altes, was Geborgtes und was Blaues – das sind die vier Dinge, die keiner Braut am Hochzeitstag fehlen dürfen. Es sind kleine Dinge und Gegenstände ohne besondere Bedeutung und doch stehen sie für das Glück und das gemeinsame zukünftige Leben voller Liebe, Treue, Zuneigung und Leidenschaft. Aber es sind nicht nur diese vier Kleinigkeiten, die Kraft und Stärke des eingegangenen Bundes symbolisieren. Schon bei den alten Römern wurden die Ringe zwischen den beiden Ehepartnern ausgetauscht, als Zeichen der Verbundenheit, der unsterblichen Liebe und ewigen Treue. Dieser Brauch ist schon älter, als es so manch einem erscheint – und so übernahm auch die Kirche später diese Tradition und etablierte den Ehering als Symbol für die Unendlichkeit der Ehe.

Heute gibt es unwahrscheinlich viele Formen des Traurings: Die einen bevorzugen die schlichte Schönheit eines schmalen Reifs, die anderen suchen die beeindruckendsten und einzigartigsten Ringe aus den verschiedenen Designerschmieden. Doch ob schlichte oder edle, protzige oder designte Schönheit – die Nachricht ist immer dieselbe. Aber eine Hochzeit hat nicht nur ein Symbol. Zwar ist der Ehering das bekannteste und langfristigste, doch was wäre eine Trauung ohne Traukerze oder eine Braut ohne Strauß, und was wäre ein Hochzeitspaar ohne Foto? Es sind die kleinen Symbole, die einer Hochzeit ihren Charme geben und sie so außergewöhnlich schön werden lassen. Und gerade das Hochzeitsfoto hält diese Besonderheit und die Schönheit dieses ganz außergewöhnlichen Tages noch für viele nachkommende Generationen fest und zeigt die beiden glücklichsten Menschen dieses Tages!


mbole

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Symbole


.........................................................................................................................

FotoBehrbohm Neuburger Str. 4 - 6, 86167 Augsburg Tel. 0821 - 71 93 60 www.fotobehrbohm.de

Hochzeitsfotografie von Meisterhand, einfühlsam und professionell so fotografiert, damit der schönste Tag in Ihrem Leben auch in tollen Bildern für die Ewigkeit festgehalten wird. Foto Behrbohms professionelle Fotografen stellen Sie zum gewünschten Termin in Szene, oder begleiten Sie gerne auch den ganzen Hochzeitstag fotografisch. Behrbohm erstellt auch traumhafte Hochzeitsportraits im Studio, im eigenen Gartenstudio (für die ungestörte und romantische Freilichtfotografie) oder an einem Ihrer Lieblingsplätze. Stylische Bilder in Farbe und Schwarz/ Weiß in der Kirche, im Standesamt und auf Ihrem Fest. Kein Weg ist für Foto Behrbohm zu weit: Behrbohms Fotografen waren schon in ganz Deutschland, Österreich und auch nach Italien unterwegs! Ganz neu: Afterwedding Shooting: Nach der Hochzeit, ohne Zeitdruck und in lockerer Atmosphäre an coolen Locations für die ganz besonderen Hochzeitsportraits. Dazu auch gleich die Ausarbeitung: Exklusive Fotobücher, Dankeskarten oder traditionelles Hochzeitsalbum - alles ist möglich!


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Symbole

Andi vom Xanderhof The Lifecircle Photographer andi@xanderhof.de www.andivomxanderhof.de Xanderhof 2, 86511 Unterbergen Tel. 08233-738077 Cape Town 17 Aurora, Durbanville 7550 Tel. 0027-828120441

THE LIFECIRCLE PHOTOGRAPHER

“ANDI VOM XANDERHOF “ – THE LIFECIRCLE PHOTOGRAPHER ANDREAS LUTZ

begleitenden Hochzeitsreportage. Das Ergebnis findet sich auf Wunsch in hochwertigen Alben und natürlich in digitaler Form wieder.

Im Leben zählen nicht nur die großen Momente! Viele kurze Augenblicke des Glücks und kleine Details machen den Zauber und die Einzigartigkeit einer jeden Trauung und Hochzeitsfeier aus. Mit dem Blick für das Besondere und mit viel Liebe zum Detail fotografiert „Andi

Und nach dem schönsten Tag im Leben? – Auch dann ist man bei „Andi vom Xanderhof“ vor der Kamera gut aufgehoben: Als Lifecircle Photographer inzwischen etabliert, ist Andreas Lutz ein konstanter Begleiter im Leben seiner Kunden. Er hält auch nach Verlobung und Trauung die wichtigsten Momente im Leben seiner Kunden fest. Dabei bleiben keine Wünsche offen: vom Babybauch-, New Born- und Baby-Shooting bis hin zur fotografischen Begleitung über das gesamte erste Lebensjahr in Form eines Foto-Abos mit regelmäßigen Baby- und Familienshootings. Auch als Kindergarten- und Schulfotograf vor Ort oder im Studio ist er gefragt. So bleiben die fotografischen Erinnerungen nicht nur für die Paare, sondern auch für die nachfolgenden Generationen bewahrt.

vom Xanderhof“ und hält so den schönsten Tag im Leben in emotionalen Bildern fest. Dabei schafft er es mühelos eine vertrauensvolle Atmosphäre herzustellen, die es ihm ermöglicht, die Einzigartigkeit eines jeden Brautpaars zu entdecken und mit der Kamera festzuhalten. Seine emotionalen und natürlichen Bilder zeigen die Brautpaare so wie sie sind. Individuell, klassisch, extravagant – Der Kunde hat die Wahl! Ein breites Spektrum an modularen Leistungen lässt keine Wünsche offen: vom Pre-Wedding-Shooting, zur klassischen Hochzeitsfotografie bis hin zur tages-


.........................................................................................................................

=VDPPJpIDÞW Daniel Prell Dr.-Nick-Str. 22, 86165 Augsburg Tel. 0176-32465629 Bei Zammg´fasst steht Eure Zufriedenheit an erster Stelle. Sie bieten Hochzeitsfotografie und -videos höchster Qualität.

Atelier Da sie an Eurem großen Tag sehr viel Zeit mit Euch verbringen, ist es für sie sehr wichtig, dass auch das Zwischenmenschliche stimmt. Nicht jeder Fotograf passt zu jedem Paar, doch ob die Chemie stimmt, merkt man

Euer Hochzeitstag wird unvergesslich und trotzdem könnt Ihr nicht überall gleichzeitig sein. Ihre Aufgabe ist es, all die kleinen und schönen Momente für Euch festzuhalten, damit Ihr euch ewig daran erfreuen könnt. Darum arbeiten sie ohne Zeitlimit. Wenn Ihr wollt, kommen sie bereits zum Getting Ready (Schminken, Ankleiden, …) und gehen

sehr schnell bei einem ersten, natürlich unverbindlichen, Treffen. Hier besprechet ihr all Eure Wünsche und wie sie diese umsetzen können.

erst, wenn das letzte Bier getrunken ist. Dabei legen sie viel Wert darauf nichts zu verpassen, spielende Kinder, tanzende Freunde bis hin zu liebevollen Details. Ihr Motto „Lieber ein paar Bilder zu viel als zu wenig!“ Ihr bekommt bei ihnen daher auch alles (natürlich gut sortiert). Und um ihrem hohen Qualitätsanspruch gerecht zu werden, holen sie aus jedem Bild durch digitale Nachbearbeitung das Beste raus.

Jedes Paar ist einzigartig und genauso einzigartig sind auch unsere Filme und Fotos. Zammg´fasst erstellt ein eigenes Konzept für jede Hochzeit, entsprechend Eurer Wünsche. Am Hochzeitstag mischen sie sich unter Eure Gäste, lachen und haben Spaß mit ihnen. So gelingen ihnen natürliche, ungestellte aber auch lustige Aufnahmen. Wenn Ihr jetzt neugierig geworden seid, schaut Euch doch auf der Homepage um, denn zuallererst muss Euch natürlich ihr Style gefallen.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Symbole

Atelier Eigenhändig Kirchgasse 26, Tel.: 0821/5083994 Mobil: 0174/8883366 / Mi. - Fr.: 13 - 19 Uhr Sa.: 11 - 14 Uhr / und nach Vereinbarung eigen-haendig@web.de

INDIVIDUALITÄT + LEIDENSCHAFT

Im ATELIER EIGENHAENDIG ist der Name Programm, so dass jedes Objekt in diesem Atelier Originalität und Freude ausstrahlt. Die Diplomdesignerin Yvonne Raab macht es sich zur Aufgabe, Schmuck für Menschen zu fertigen, die des „Mainstream“ müde sind. Der Schmuck fürs Leben wird in diesem Atelier zu einem unverwechselbaren persönlichen Schmuckstück! Durch gemeinsames Erarbeiten mit Ihnen kann die persönliche Botschaft entstehen. Die Vielfalt der Techniken und Oberflächen, wie auch das Einbringen von Texten, Edelsteinen oder sogar Fundstükken bieten einen reichen Schatz an Möglichkeiten. Langjährige Erfahrung, preisgekrönte Arbeiten (Innovationspreis der Messe München) sowie Ausstellungen auf internationalen Messen und Galerien sind ein Garant für höchste Qualität und Innovation. Die Materialien sind Silber, Gold, Weissgold und Platin. Der Besuch dieses einzigartigen Ateliers lohnt sich, denn sobald Sie eintreten befinden Sie sich in einem kleinen Kosmos, der Sie gefangen nehmen wird. Mit Humor und Gastfreundlichkeit (es gibt besten BIO-Espresso!) wird Ihre Suche nach dem richtigen Trauring zum entspannten Ereignis. Der Besuch in diesem Kosmos ist ein Erlebnis!


.........................................................................................................................

Dehner Ihre Hochzeit Zauberhafter Blumenschmuck und die dazu passende Deko sind ein ganz wichtiger Bestandteil Ihres Festes. Denn erst dadurch wird der Tag zu etwas ganz Besonderem. Egal ob Brautstrauß, Autoschmuck, Arrangements für Kirche und Standesamt oder Tischgestaltung - bei Dehner gibt es alles für die perfekte Hochzeit. Welcher Stil passt zu Ihnen? Die richtige Stilrichtung Vor der Wahl der Accessoires gilt es, zuerst den Stil zu bestimmen, der am besten zum Geschmack des Brautpaares passt.Neben Vintage Flair, Greenery und Pastellfarben erfreuen sich auch Stilrichtungen wie ‚Boho-Hochzeit` und ‚Pretty-In-Pink` immer größerer Beliebtheit.Mag man es lieber entspannt, natürlich und unkon-ventionell, dann ist eine Hochzeit im Hippie Style genau das Richtige: Einige locker gebundene Wiesenblumen, Schleierkraut und Deko-Elemente aus Holz oder Zink passen wunderbar zu dieser ungezwungenen und eher lässigen Feier. Für den ganz großen Auftritt eig-net sich hingegen eine Prinzessinnen-Hochzeit.Ganz egal für welchen Stil Sie sich entscheiden, in unserer Dekoabteilung fi nden Sie passendes Deko-material für Ihren großen Tag und farblich abgestimmten Blumenschmuck.

Beratung und Service Für den großen Tag ist das Dekorations- und FloristikKonzept entscheidend, denn es trägt zu einer gelun-genen festlichen Atmosphäre bei. Ob dezent oder doch lieber etwas ausgefallener: Egal wie die Entscheidung ausfällt, in den Dehner-Märkten mit Floristik-Abteilung gibt es ganzjährig Anregungen für ein individuell abgestimmtes Ensem-ble. Neben fachkundiger Beratung durch ausgebildete Floristen bietet auch das Dehner-Hochzeitsbuch eine Vielzahl an Ideen und Inspirationen. Dieses liegt in der Floristik-Abteilung Ihres Dehner-Marktes aus. Ihre individuellen Wünsche setzen wir gerne für Sie um. Schnell erreichbar - immer in Ihrer Nähe Finden Sie Ihren Markt unter dehner.de/market


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Symbole

Blumenmanufaktur Kathrin Uhl und Eva Wörner Johannes-Haag-Str. 2, 86153 Augsburg Tel. 0821 - 22 74 932 www.blumenmanufaktur.eu STILVOLLE HOCHZEITSFLORISTIK FÜR AUGSBURG JEDER ART Die Blumenmanufaktur Augsburg sorgt dafür, dass der schönste Tag Ihres Lebens noch ein bisschen farbenfroher, stilvoller und glanzvoller wird. Unsere Meisterfloristen und Experten für Hochzeitsfloristik kreieren für Sie eleganten Blumenschmuck zur Hochzeit in allen Farben, Facetten und Stilrichtungen.

Persönliche und individuelle Beratung im Vorfeld Wir besprechen mit Ihnen im Vorfeld genau Ihre Wünsche und Vorstellungen, holen Informationen zu Brautkleid, Location und Tischschmuck ein und entwerfen dann für Sie ein stimmiges Blumenschmuck-Konzept. Hochwertige Hochzeitsfloristik und Komplett-Service Die Blumenmanufaktur Augsburg bietet professionellen Full-Service. Wir besprechen mit Ihnen im Vorfeld alle Details und stellen für Sie eine detaillierte Kostenübersicht zusammen. Wir liefern Ihnen die Blumen direkt an die Location Ihrer Wahl und holen Vasen und Blumen nach dem Hochzeitsfest wieder ab. Fotos: Viktoria Dragone


.........................................................................................................................

$GUHÞHQ ALTE SILBERSCHMIEDE Pfladergasse 10 86150 Augsburg Tel.: 0821 – 38945 www.silberschmiede.de

FRISEUR KEMPINGER Langemarckstraße 36 ½ 86156 Augsburg Tel. 0821 402907 www.friseur-kempinger.de

KARIN BAUER SCHMUCKGALERIE Maximilanstr. 33 (Moritzplatz) 86150 Augsburg Tel.: 0821 - 450 75 90 www.karinbauerschmuck.de

BLUMENMANUFAKTUR Kathrin Uhl und Eva Wörner Johannes-Haag-Str. 2 86153 Augsburg Tel. 0821 - 22 74 932 www.blumenmanufaktur.eu

GERHARD HENKEL HAIRSTYLIST Lindauer Str. 22 86399 Bobingen Tel. 08234 – 7066550 www.friseur-gerhardhenkel.de

LUXUS SCHMID + WEBER SCHMUCKWERKSTATT Vorderer Lech 31 86150 Augsburg Tel. 0821 - 5 04 76 02 www.luxus-schmuck.de

FARB & STIL ATELIER Angela Merten Auf dem Kreuz 11 86152 Augsburg Tel. 0821 - 508 93 68 Mobil 0176 - 63 24 15 67 www.farbberatung-augsburg.de

ERREICHEN SIE IHRE ZIELGRUPPE DA, WO SIE SICH AUFHÄLT

MOBILE HAIR & MAKEUP ARTISTIN Jennifer Schramek Tel.: 0170-590 47 40 www.jennifer-schramek.de

HAIRDESIGN BY WINKLER Melanie Winkler Alte Bergstr. 2 86508 Rehling Tel. 08237-5961

SCHMUCKGALERIE SAWATZKI Edith Sawatzki Obere Hauptstr. 34 86441 Wörleschwang, Zusmarshausen Tel. 08291-8149 www.schmuckgalerie-sawatzki.de

HERZBLUT Meistergoldschmiede Findelgässchen 8 (bei St. Ursula), 86150 Augsburg Tel.: 0821 - 4 50 86 32 www.herzblut-augsburg.de

SILHOUETTE COSMETICS Am Gerstenacker 20 86156 Augsburg Tel. 0821 242 485 77 www.silhouette-cosmetics.de

Preisbeispiel Flyerverteilung* 3000 Flyer an 100 Auslagestellen

190,-

5000 Flyer an 150 Auslegestellen

265,-

5000 Flyer an 150 Auslegestellen Stadt+Umland

285,-

Donauwörth Rain

Wir verteilen und plakatieren WO ES SINN MACHT WO FREQUENZ IST Wir arbeiten seit 15 Jahren ZUVERLÄSSIG ZIELGRUPPENGENAU EFFEKTIV

*alle Preise zzgl MwSt

ATELIER EIGENHAENDIG Yvonne Raab Kirchgasse 26, 86150 Augsburg Tel. 0174 - 8883366 www.eigen-haendig.de

GOLDSCHMIEDE SCHWEIGERT Vorderer Anger 288 86899 Landsberg Tel.: 08191-9690850 www.goldschmiede-schweigert.de

Dillingen Lauingen Zusmarshausen

Meitingen

Neusäß

Aichach

AUGSBURG

Gessertshausen

Friedberg ZONE 2

Fischach

Kontaktieren Sie uns auch bei GESCHÄFTSNEUERÖFFNUNG SONDERAKTIONEN EVENTS/VERANSTALTUNGEN

Schrobenhausen

Gersthofen

ZONE 3 ZONE 4

Königsbrunn Bobingen

Mering

Schwabmünchen Kaufering Landsberg

*andere Verteilgebiete auf Anfrage

BLUMEN AM KIRCHPLATZ Kirchplatz 8 86368 Gersthofen Tel. (08 21) 49 12 76

szene promotion - stadtjägerstraße 10 - 86152 Augsburg - tel. 0821-158055 - www.szene-promotion.de


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Beauty

Beauty

Der Hochzeitstag ist der schönste und wichtigste Tag im Leben. Das perfekte Styling ist hier wichtiger denn je. Männer wie Frauen wollen gerade an diesem Tag besonders glänzen. Mann hat es da oft leichter als die Frau. Bei Bartträgern empfiehlt sich vor der Hochzeit einen Barber-Shop des Vertrauens zu besuchen, damit der Bart dem Gesicht schön schmeichelt. So einfach hat es Frau leider nicht: Denn die perfekte Frisur, das perfekte Make-Up, das auch den ganzen Tag hält und sogar Tränen Stand halten muss, ist bei Frauen

ausschlaggebend. Ob offen oder hochgesteckt, klassisch oder modern, die Frisur ist Typsache und sollte auf jeden Fall zum Kleid passen. Hierbei ist es wichtig, dass sich die Braut im Vorfeld bei verschiedenen Stylisten, Kosmetikern & Co. die Leistungen genauer ansieht und einen Probetermin vereinbart. Der Star des Abends soll neben dem Bräutigam die schönste Frau des Abends– die Braut –sein.


.........................................................................................................................

Mobile Hair & Hair with Make up MakeupArtistin Thamara Nenninger Alte Gasse 1, 86152 Augsburg Tel. 0821 41 67 35 www.hairwithmakeup.de

Jennifer Schramek Tel.: 0170-590 47 40 www.jennifer-schramek.de Dein Tag, Dein Auftritt Am schönsten Tag im Leben einer Frau sind ein perfektes, haltbares Make-up und eine typengerechte Brautfrisur unerlässlich. Jennifer Schramek nimmt sich für ihre Bräute immer ausreichend Zeit, um jedes Detail abzustimmen und den passenden Braut-Look sicher zu stellen. Dabei geht sie stets auf individuelle Wünsche und Vorstellungen ein. Jennifer Schramek bietet einen mobilen Braut-Service in allen Regionen Bayerns und auf Anfrage auch weitlaufender an. Der Vorteil darin ist, dass ihr mobiler Service Dir dein besonderes Ereignis viel stressfreier gestaltet, da Jennifer Schramek Dich an diesem großen Tag mit ihrem gesamten Beauty-Equipment bei Dir zu Hause besucht oder auch direkt zur geplanten Hochzeits-Location kommen kann. Beim Probetermin lernt Ihr Euch kennen und sprecht über alle Einzelheiten, Ihr begutachtet Dein Kleid, den Schmuck etc., um Dein Styling entsprechend anzupassen und alles auf Dich abzustimmen. Sehr gerne stylt Jennifer Schramek auch Deine Gäste, seien es die Trauzeugin, Brautmutter oder Deine Brautjungfern etc.

Hair with Make-up Augsburg bietet Schminkkurse und Brautstyling, Ballfrisuren und Stylings für Fotoshootings als professioneller Make-up Artist an. Ihre Begeisterung für typgerechte Frisuren mit dem dazu passenden MakeUp treibt Thamara Nenninger immer wieder zu neuen Ufern und Inspirationen, denn jede von uns ist ein Einzelstück: Einmalig, einzigartig und originell! Inhaberin Thamara Nenninger liebt die Schlichtheit, genauso wie das Ausgefallene. Kreativität ist für sie die Inspiration, immer wieder neues zu entdecken. Gerne steht sie Ihnen an Ihrem großen Tag mit all ihrem Können und Wissen, welches sie in den letzten Jahren durch Praxis sowie Schulungen gesammelt habt, zur Verfügung. Zum Schluss möchte Frau Nenninger noch erwähnen, dass sie als Friseurmeisterin und Make-up Artist in ihrem Salon, hier im schönen Augsburg, natürlich auch den normalen Tätigkeiten eines Friseurs nachgehe, welche Haare schneiden, Haare färben etc. beinhalten.

Alte Gasse 1 86152 Augsburg Tel. 0821 41 67 35 www.hairwithmakeup.de


Make up

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Beauty

Hairdesign by Winkler

Hairdesign by Winkler Alte Bergstr. 2 86508 Rehling Tel. 08237-5961 www.hairdesignbywinkler.de

Ein Besuch im 5 Sterne Salon Hairdesign by Winkler ist ein Erlebnis der besonderen Art! Der moderne Rehlinger Salon wurde von der Friseurklassifizierung ausführlich geprüft und ist mit 5 Sternen ausgezeichnet worden. Diese Sterne sind gleich zustellen wie Hotel Sterne. Das Ambiente, der Service fachliche Qualität und Weiterbildung sind hier besonders wichtig! Melanie Winkler ist Dank abgeschlossener Prüfungen zum Master of Color und Master Color Expert ein echter Farbprofi! Sie ist zertifizierte Blond und Balayagespezialistin. Für exklusive Blondtöne sind sie hier genau richtig. Ein weiteres Highlight des Salons sind die zauberhaften Make up´s und die stielvollen Braut und Hochsteckfrisuren für die sie schon eine Auszeichnung erhielten. Um Ihren schönsten Tag im Leben so angenehm wie möglich zu starten kommen sie selbstverständlich auch gerne zu ihnen nach Hause. Gerne übernehmen sie auch das Styling der Trauzeuginnen und Familienangehörigen.

Das sympathische Team schneidet Ihnen auch gerne nach ausführlicher Beratung Typgerechte, moderne, trendige Damen- und Herrenhaarschnitte. Service: Neben freiem Kunden-Wlan bietet der Salon eine exklusive Getränkekarte, um Ihnen den Aufenthalt noch angenehmer zu gestalten. Viele kostenlose Parkplätze stehen Ihnen zur Verfügung. Hairdesign by Winkler in Rehling ist nur 10 min von Augsburg über die A8 oder B2 mit dem Auto oder dem Bus erreichbar.


.........................................................................................................................

Sie machen Hochzeit - wir Ihren Druck!

JA, ICH WILL PERFEKTES STYLING FĂœR DEN SCHĂ–NSTEN TAG IM LEBEN Endlich ist er da, der Tag, an dem sie „Ja“ sagt: Welche Braut träumt nicht davon, am eigenen Hochzeitstag als schĂśnste Frau im Mittelpunkt zu stehen? Die Make-up Artists Eric Schmidt-Mohan und Beni Durrer verraten exklusiv im beautypress-Experteninterview, wie dieser Tag mit einem gelungenen Styling noch schĂśner wird.

BRIDE BASICS

Wir gestalten, drucken und produzieren fĂźr Ihren einzigartigen Tag. . !%# +% % . !) " (* % . %0" (* % . %") +% % . # " * . !)!* %" (* % ( +*' ( . (! & % ( +*' (

Heute muss der Teint einfach makellos sein! Denn nicht nur der Hochzeitstag ist unvergesslich, sondern auch die Fotos, die uns ein Leben lang daran erinnern werden. Wenn die Nacht vor dem groĂ&#x;en Tag kurz war und vor lauter Aufregung das ein oder andere Pickelchen sprieĂ&#x;t, lässt Concealer HautunregelmäĂ&#x;igkeiten wie diese verschwinden. Es gibt sie als Puder, Stick oder Creme und in verschiedenen Farben: So gleichen grĂźne Korrektursticks z. B. RĂśtungen wieder aus, während Blau erste Hilfe bei dunklen Augenringen leistet Nichts geschieht ohne Grund: Foundations mit lichtreflektierenden Partikeln bringen die Braut an ihrem Hochzeitstag noch mehr zum Strahlen. Damit das Make-up aber auch den ganzen Tag Ăźbersteht, wird der Teint anschlieĂ&#x;end noch mit transparentem Puder bestäubt oder mit speziellem Spray fixiert.

ALLE AUGEN AUF DIE BRAUT

- % (&$&*!&%

Tel. 0821-15 80 55 StadtjägerstraĂ&#x;e 10 + ) +(

Heute bleibt kein Auge trocken: Doch glĂźcklicherweise kĂśnnen zu Tränen gerĂźhrte Bräute dank wasserfester Wimperntusche, wischfestem Eyeliner und langanhaltender Lippenfarbe allen Emotionen freien Lauf lassen. Denn die modernen Texturen versprechen dauerhaften Halt – in guten wie in schlechten Zeiten.

HAARGENAU ABGESTIMMT Auch das Hairstyling muss sitzen. Ob offen oder hochgesteckt, klassisch oder modern, die Frisur ist Typsache und sollte auf jeden Fall zum Kleid passen. Auch perfekt gepflegte Hände mit hßbsch manikßrten Fingernägeln gehÜren zum Styling dazu wie die Ringe zum Brautpaar. Elegant und natßrlich sind cremefarbene Nägel oder auch French Nails. Sie passen zu jeder Braut und betonen ihre SchÜnheit ganz unauffällig. Text: beautypress.de


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Highlights

Highlights

Es war einmal vor langer Zeit, als die Vögel noch sangen und die Blumen ihre volle Schönheit entfalteten, als in einem hohen Turm auf einer herrlichen Lichtung eine wunderschöne Prinzessin ihren Traumprinzen auf einem weißen Ross herannahen sah. Er bestieg den Turm, rettete sie und ritt mit ihr zum Priester, wo sie sich vor festlicher Gesellschaft das Ja-Wort gaben. Es ist ein Traum, den so gut wie jede Frau schon einmal geträumt hat. Es ist die Romantik, aber auch die Unmöglichkeit, diese Situation jemals zu erleben. Doch so unmöglich ist es nicht. Denn wenn es nicht der Hochzeitstag sein soll, an dem unmögliche Wünsche wahr werden, wann dann? In einer wunderschön geschmückten Kutsche, einer

Stretchlimousine oder einem charmanten Oldtimer zum Traualtar? Wer hat sich dieser Fantasie noch nicht hingegeben? Mit einem Gläschen Champagner den Tag begrüßen und sich in ganz besonderem Ambiente auf diesen Tag einstimmen… Heute sind diesen Fantasien keine Grenzen mehr gesetzt. Alles ist möglich – Träume wollen erfüllt werden! Prächtigste Dekorationen für die verschiedensten Interessen und wunderbare musikalische Unterhaltung ob Blumenschmuck, Filmrequisiten oder Unterwasserwelt – die Ausgestaltung des Raums kann jeder nach seinen Wünschen auswählen und verwirklichen. Und auch bei der Musikauswahl – ob Band oder DJ – gilt: Wer einen Traum für seine Hochzeitsfeier hat, kann diesen wahr werden lassen!


......................................................................................................................... Symbole

Deko & Design Easy Dance Die Tanzschule by Quadt Wiedemannstr.36, 86343 Königsbrunn Tel. 0172-3226649

„Das Q für Qualität“ „Kompetente Beratung, freundliche Gespräche und eine Auswahl auch für außergewöhnliche Dekorationen -eine Dekoagentur in Königsbrunn die als 500qm großer Requisitentraum eines jeden Dekorateur´s gilt. Das Unternehmen Quadt ist ein fester Bestandteil welches den Markt der Dekorateure betrifft. Von Schaufensterdekorationen, Kfz Schmuck u. Beklebung, Gestaltung der Augsburger Märchenstr. oder des Sissi-Schlosses in Unterwittelsbach, bis hin zu Mottoparty´s und Hochzeiten. Alles aus einer Hand und das schon seit Jahrenden. Deko und Design by Quadt, macht Ihr Event zu einem unvergesslichem Bilderbuch! - Eventdekorationen wie z.b. Geburtstage u. Hochzeiten - Kfz Beschmückung u. Beklebung - Anfertigung von Fotoboxen und Fotorahmen wie z.b. Instagram Rahmen - Plakatgestaltung u. Druck - Schaufensterdekoration - Messe Dekoration

Dekoration & Gestaltung aller Art

Deko & Design by Quadt Wiedemannstr.36 86343 Königsbrunn Tel. 0172-3226649

Haunstetter Straße 49, 86161 Augsburg Tel.: 0821 - 660 95 99 www.easy-dance.de Der perfekte Tag dank Easy Dance: Easy Dance Hochzeitskurse und Ihr Brautwalzer wird zum Highlight des Tages.

In einem Kompaktkurs erwerben Sie und Ihre Freunde die Tanzkenntnisse, die Sie für eine gelungene Hochzeitsfeier brauchen. In 4 x 90 Minuten macht Easy Dance Sie fit für nur 57,-EUR pro Person. Die Kurse sind mit maximal 25 Paaren belegt und finden im großen Saal mit 17 m x 11 m statt. So hat jedes Paar ausreichend Platz zum Lernen und Üben. Bei einer Gruppe von 5 oder mehr Paaren, tanzt die Braut gratis! Auf Ihre persönlichen Wünsche zugeschnitten. Mit Easy Dance gestalten Sie Ihren schönsten Tag noch besonderer. Ob klassischer Walzer oder eine individuelle Choreografie zu Ihrem Lieblingslied. Sie können Ihren Hochzeitstanz entweder in einem regulären Kurs erlernen oder im Privatunterricht. Um die passende Variante für Ihre Bedürfnisse zu finden, berät das Team von Easy Dance Sie gerne persönlich und ist auch per WhatsApp unter 0171-6911617 jederzeit für Sie erreichbar.

Easy Dance - die Tanzschule Haunstetter Straße 49, 86161 Augsburg Tel.: 0821 - 660 95 99 info@easy-dance.de, www.easy-dance.de


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Highlights

Luckies Band Telefon: 08272 9660 www.luckies-band.de www.facebook.com/luckiesband Die Luckies Band bietet sowohl in 4er als auch in 5er-Besetzung (inkl. Sängerin) Party-, Stimmungs- und Tanzmusik. Das spricht in der Tat für ein abwechslungsreiches Programm. Warum ist die Luckies Band genau die richtige für Eure Hochzeit: Die Luckies Band führt und unterhält durch ihr Programm, bindet Einlagen mit ein, animieret Eure Gäste, um diese am Geschehen zu beteiligen. Die Luckies Band hat eine tolle Brautverzug/Brautentführung im Repertoire. Keine flachen Sachen, nur mit Späßen über die auch der Betroffene lachen kann… Ob Euer Gast 20 Jahre oder 60 Jahre jung ist, bei der Luckies band kommt kein Gast „musikalisch zu kurz“ – die Band feiert mit allen Gästen gemeinsam…

Stephan Brandelik (Schlagzeug, Gesang) Markus Benz (Gitarre, Akkordeon, Gesang) Nick Neidlinger (E-Bass, Gitarre, Mundharmonika, Gesang) David Brandelik (Keyboard, Gesang) Julie Eberle (Saxophon, Gesang) Demo-CD und Promotionvideos siehe: www.luckies-band.de www.facebook.com/luckiesband


......................................................................................................................... Symbole

(KH XQG )DPLOLHQVHHOVāJH Außenstelle Augsburg Auf dem Kreuz 58, 86152 Augsburg Tel. 0821 3166-2111 eMail: efs-augsburg@bistum-augsburg.de www.hochzeit-kirchlich.de

Das „Ja“ vor Gott Für viele ist es eine sehr große Entscheidung, nicht nur den Gang zum Standesamt, sondern auch den Gang zum Traualtar anzutreten. Denn ein „Ja“ vor Gott bedeutet eine lebenslange Zusage an den Partner, die Partnerin. Um den glücklichen Paaren diesen Weg inhaltlich zu erschließen und sie auf die Ehe einzustimmen, bietet die Diözese Augsburg Seminare für Brautpaare an, bei denen die Inhalte der Trauung und das Gespräch mit anderen Paaren im Vordergrund

stehen. So können die Paare ihre Gedanken und Erwartungen in einem kleinen Kreis besprechen, reflektieren und austauschen. Das Sakrament der Ehe, die Inhalte und Bedeutungen des Vermählungsspruchs werden analysiert und auch die jeweils individuellen Möglichkeiten der Mitgestaltung einer kirchlichen Hochzeit erklärt. Auch ökumenische Paare werden begleitet und auf die Ehe und die Bedeutung der Religion in der Ehe vorbereitet.

Unseren Weg als

Paar

mit Gott feiern

Die kirchliche Trauung gestalten


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Highlights

Klangfarbe Engelhardt Tiecher Gbr St. Gallus Str. 8a, 86459 Gessertshausen Tel. 0821 – 81 00 561 Liebe Brautpaare, wir haben Julia und Daniela von KLANGFARBE ein paar Fragen gestellt. Sie sind Eure Ansprechpartner für die perfekte Musik rund um Eure Traumhochzeit. Wieso gibt es KLANGFARBE? Daniela: „Brautpaare verbringen oft viele Stunden vor diversen Internet-Suchmaschinen auf der Suche nach der passenden Musik, ohne zu wissen, ob die Künstler, die sie im Netz finden, seriös und zuverlässig sind. Wir haben Klangfarbe gegründet, um Brautpaaren die Suche zu erleichtern.“

Was bietet KLANGFARBE den Brautpaaren? Julia: „Kurz gesagt - alles was sie musikalisch für die Hochzeit brauchen. Wir stellen ihnen Sänger/innen und Bands vor, individuell nach ihren Wünschen und Vorstellungen. Egal ob nur eine Sänger/in für die Kirche, eine Combo für den Nachmittag, eine Band für den Abend oder das „Rundum-Sorglos-Paket“, unsere große Auswahl bietet für jeden Geschmack das Passende. Dabei steht KLANGFARBE für höchste musikalische Qualität, Professionalität und Zuverlässigkeit.“ Ihr sucht noch Musik für Euren großen Tag? Dann schreibt gleich eine Email an kontakt@klangfarbe-musik.de


......................................................................................................................... Symbole

Augsburg Chauffeurs Klaus Teufl Dr.-Port-Str. 9, 86153 Augsburg Tel. 0821 - 6 50 33 45, Mobil 0177 – 8 333 777 Web: www.augsburg-chauffeurs.de

CHAUFFEURDIENST – OLDTIMERHOCHZEITEN - GÄSTESHUTTLE Sie wollen als Brautpaar am schönsten Tag Ihres Lebens stilvoll und auf die feine, englische Art kutschiert werden, dann sind Sie bei Augsburg Chauffeurs genau richtig. Denn die Fahrt in einem exklusiven Jaguar wird mit Sicherheit eines der Highlights des Tages sein. Ob moderne Jaguar-Limousine oder aber ein wunderschöner Oldtimer, ganz speziell für die nostalgische Hochzeit. Zusammen mit dem passend gekleideten Chauffeur und dem exklusiven Rundum-Service wird jede Hochzeit zu einem unvergesslichen Erlebnis - eben very British. Sei es die Fahrt zum Standesamt oder zur Kirche, zum Fototermin, bei dem Sie den Jaguar selbstverständlich mit ins Bild nehmen oder einfach für den ganzen Tag. Augsburg Chauffeurs bietet individuelle Möglichkeiten und Variationen, die Sie nach Ihren Vorstellungen abstimmen und ergänzen können – beispielsweise auch durch den exklusiven Gäste-Shuttle, mit dem Ihre Hochzeitsgäste sicher nach Hause kommen.

$GUHÞHQ Mode ADALIZ BRAUT-& ABENDMODE Ulmerstraße.3 und 7 86154 Augsburg Tel/Fax: 0821/ 450 457 93 www.adaliz-moda.de BRAUTMODEN CLAUDIA IM SCHLOSS Schlossberg 5 86836 Untermeitingen Tel: 08232 - 72411 www.brautmoden-claudia.de BRAUTMODEN EIGNER Dieselstraße 2, 86556 Kühbach Tel. 08251-8722300 DAS PRINZESSINNENSCHLOSS Maria Cico Hirblinger Str. 229 86156 Augsburg Tel. 0821-71066126 www.dasprinzessinnenschloss.de HAUS DER BRAUT- UND FESTMODEN Hauptstraße 40 86519 Wiesenbach Tel: 08283-440 www.design-brautkleid.de JECH GMBH Hauptstr. 12, 82140 Olching Telefon: 08 142 / 655 38 50 brautatelier@hanna-jech.de www.hanna-jech.de KERNHOLZ Andreas Lerner Am Büchel 1 86551 Aichach Tel: 015150482898 www.kernholz.net LA DIVA Ulmer Straße 10 86156 Augsburg Tel: 0821 – 4 70 97 03 www.ladiva-brautmoden.de


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Highlights $GUHÞHQ LA PROMESSE BRAUTMODE Weißkopfstr. 18 86343 Königsbrunn Tel.: 08231 - 9 24 05 57 www.la-promesse.de MELANIE BRAUTMODEN Meraner Str. 43, 86165 Augsburg Tel. 0821-24414492 www.brautmoden-melanie.de DAS BRAUTKLEID BY MIA Tattenbachstraße 8 86179 Augsburg / Haunstetten Telefon: 0160-92 30 86 36 ackermann@dasbrautkleid.de www.dasbrautkleid.de MIEDER & MODE Jakoberstr. 38, 86152 Augsburg Tel: 0821 – 516352 www.dessous-hofmann.de MODE- TRACHTUND LANDHAUSGALERIE Ahornstr. 22 , 82291 Mammendorf Tel. 08145 8305 www.mode-tracht-und-landhausgalerie.de MODESSA BRAUT U. ABENDMODE Donauwörther-Straße 1 86154 Augsburg Tel.: 08 21 / 4 39 95 84 info@modessa-augsburg.de www.brautmoden-modessa-augsburg.de

E-Mail: juttabunk@trau-dich-juttasbrautmoden.de www.trau-dich-juttas-brautmoden. de TRAUMFRÄULEIN Birkhahnweg 8b 86316 Friedberg Telefon: 017621940069 E-Mail: julia.hoelzle@traumfraeulein.de TRAUMWELT LAUTENBACHER Josef-Schorer-Straße 7 86179 Augsburg Tel: 0821 - 57 12 36 www.traumwelt-lautenbacher.de YOU AND ME Rathausstraße 4-6 87435 Kempten Tel. 0831 - 523 9304-0 www.youandme-kempten.de

Symbole ALTE SILBERSCHMIEDE Pfladergasse 10 , 86150 Augsburg Tel.: 0821 – 38945 www.silberschmiede.de ATELIER EIGENHAENDIG Yvonne Raab Kirchgasse 26, 86150 Augsburg Tel. 0174 - 8883366 www.eigen-haendig.de

RESPEkT – GENÄHT IN AUGSBURG GbR Hunoldsgraben 43 86150 Augsburg Tel.: 0821-5407720 www.respect.one

BLUMENMANUFAKTUR Kathrin Uhl und Eva Wörner Johannes-Haag-Str. 2 86153 Augsburg Tel. 0821 - 22 74 932 www.blumenmanufaktur.eu

SEDLMEIR´S TRACHTENHOF Schwabaich 3 86853 Langerringen Tel. 08248 - 13 06 www.sedlmeir-trachtenhof.de

HAIRDESIGN BY WINKLER Melanie Winkler Alte Bergstr. 2 86508 Rehling Tel. 08237-5961

TRAU DICH JUTTA’S BRAUTMODEN Vogteistraße 26 89420 Höchstädt an der Donau Mobil: 0152 29 30 88 99

Mobile Hair & Makeup Artistin Jennifer Schramek Tel.: 0170-590 47 40 www.jennifer-schramek.de

Kulinarisch ANNA:RESTAURANT Im Annahof 4, 86150 Augsburg Tel. 0821 – 4 55 07 80 www.annarestaurant.de AUGUSTANASAAL Platz bis zu 200 Personen Im Annahof 4, 86150 Augsburg Tel. 0821 / 45017 – 700 BURGWALDHOF Christoph von Philipp Anna-von-Philipp-Straße, 86633 Neuburg Tel. 08431 - 3959226 www.burgwaldhof.de CAFE AM STADTPARK Marienbader Str. 2, 86356 Neusäß Tel: 0821 – 4 86 38 44 www.facebook.com/cafeamstadtparkneusaess DER NEUE HUBERTUSHOF Hubertusplatz 2, 86169 Augsburg Tel: 0821 - 74 20 24 www.der-neue-hubertushof.de GUT MERGENTHAU Mergenthau 1, 86438 Kissing, Tel. 08233-5414, www.gut-mergenthau.de GUT SCHWABHOF Bis zu 400 Personen, Meringerstr. 132, 86163 Augsburg, Tel. 082162242, www.gut-schwabhof.de KLOSTER HOLZEN Klosterstraße 1; 86695 Allmannshofen TEL.: 08273 9959-0 WWW.KLOSTER-HOLZEN.DE HOTEL KLOSTERGASTHOF THIERHAUPTEN Augsburger Str. 3, 86672 Thierhaupten Tel: 08271 - 8181-0 www.hotel-klostergasthof.de HOTEL UND GASTHOF WAGNER Harthofstr. 38, 86551 Aichach


......................................................................................................................... Symbole Telefon: 08251 / 8977-0 www.Gasthof-Wagner.de

Tel. 0821-5081044, www.nuno-augsburg.de

JAKOBERWALL TURM Jakoberwallstraße / Am Schäfflerbach , Augsburg, www.buergergilde. de, info@buergergilde.de

MAGNOLIA - RESTAURANT IM GLASPALAST Beim Glaspalast 1, 86153 Augsburg Tel.: 0821 - 319 99 99 www.magnolia-restaurant.de

KLOSTERBRÄUHAUS URSBERG Dominikus-Ringeisen-Str. 2 86513 Ursberg Tel. 08281 - 9989-0 www.klosterbraeuhaus.de KKLUB Gögginger-Str. 10, 86159 Augsburg, Tel. 0821-455 995-67, www.kklub.de Tolle Location mit Terrasse, Lounge und zwei Dance-Areas KOCHWERK Riedinger-Str. 26 (Halle F15), 86153 Augsburg, www.kochwerk-augsburg. de, Tel. 01520-9645123 KULTUR-STADL WÖRLESCHWANG Bis zu 100 Personen, Untere Hauptstr. 13, 86441 Zusmarshausen OT Wörleschwang, Tel: 08291 / 8 59 12 12, info@kultur-stadl-woerleschwang.de KURHAUS GÖGGINGEN Bis zu 1.500 Personen, auch einige kleinere Räume, Klausenberg 6, 86199 Augsburg, Tel. 08219062211, www.parktheater.de LANDGASTHOF DEMHARTER Obere Hauptstr. 1 86441 Zusmarshausen / OT Wörleschwang Telefon: 08291 1002 www.landgasthof-demharter.de MITTELSTETTER MÜHLE Räumlichkeiten für bis zu 120 Personen mit Foyer. Biergarten und Parkplätze.Mittelstetten bei Schwabmünchen, www.mittelstettermuehle.de, Tel. 08232-4121. NUNÓ Das Restaurant im Textilmuseum abends für private Feste verfügbar. Provinostr. 46, 86153 Augsburg,

PARTYHAUS KÖNIGSBRUNN www.partyhaus-mieten.de, Tel. 08231-958444 PARKHOTEL SCHMID Augsburger Straße 28, 86477 Adelsried Tel. 08294 - 29 10 www.parkhotel-schmid.de RIEGELE BIERMANUFAKTUR Frölichstraße 26, 86150 Augsburg, Tel. 0821-32090, www.riegele.de.

WERTACHBRUCKERTOR-TURM Veranstaltungen für bis zu 30 Personen im historischen Turm Wertachbruckertorstraße, Tel. 0821711777, info@kh-augsburg.de

Caterer ANNA:EVENT Das schöne Lokal im Annahof hat sich auch als Cateringservice für alle Anlässe einen guten Ruf durch Top-Qualität erarbeitet. Tel. 08214550780, www.das-anna.de CAFE-BAR-CANTINA LINK Roland Link, Ulmer Str. 174, 86156 Augsburg, Tel. 0821-441555, info@ augsburger-catering.de

RESTAURANT AM HOPFENGARTEN Werner & Veronika Langenmair Am Hopfengarten 12, 86391 Stadtbergen Tel. 0821 – 43 18 16 www.hopfengarten-stadtbergen.de

CREATIV CATERING STRANSKY&TREUTLER Messerschmittring 34, 86343 Königsbrunn, Tel. 08231-9611-0, Fax: 08231-9611-28 info@creativcatering-st.de, www.creativcatering-st.de

RESTAURANT IM KOLPINGHAUS Frauentorstr. 29, 86152 Augsburg Tel. 0821 - 34 43-260 www.kolping-restaurant-augsburg.de

FEINKOST KAHN Dr.-Balthasar-Hubmaier-Str. 20, 86316 Friedberg, Tel. 0821455995-0, wwwfeinkost-kahn.de

ROSENAUGASTSTÄTTE Stadionstraße 21, 86159 Augsburg Tel. 0172 - 8 80 46 52 www.rosenaugaststaette.de

GOLDSTEIN Goldstein Party-Service, Hummelstr. 18, 86156 Augsburg, Tel. 0821-401456, www.partyservice-goldstein.de

SCHLOSS UNTERMEITINGEN Schlossberg 5, 86836 Untermeitingen Tel. 08232 – 95 89 88 www.schlossrestaurant.net

GASTELLO Catering und Equipmentverleih.. . Thelottstraße 2, 86150 Augsburg, Tel. 0821-519941, www.gastello.de

SINGOLDHALLE BOBINGEN Krumbacher Str. 11, 86399 Bobingen Tel. 08234 - 80 02-30 www.stadt-bobingen.de

KÜHNER´S Gewerbering 3, 86438 Kissing, Tel. 08233-20005, www.kuehnerscatering.de

WERKSTATTGALERIE KRÜGGLING Schöne Galerieräume im EG und Bühne mit Bar im Keller. Singerstr. 7 (Rückgebäude), 86159 Augsburg, Tel. 0821-5894445, www.krueggling.de

LIMMER PARTYSERVICE Haunstetter Str. 188, 86161 Augsburg Tel. 0821-883374 www.limmer-partyservice.de


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Highlights Adressen PARTYSERVICE BRILLIANT Sautener Str. 2a, 86368 Gersthofen Tel. 08230-2751371 www.partyservice-brilliant.de PICCOLO Brigitte Kapfer, Unterer Talweg 100, 86179 Augsburg, Tel. 0821-811130, www.piccolo-partyservice.de RASTAROUND Vegan-Caterer, Tel. 0162-8847538, www.facebook.com/Ihlanis.Rastaround TISCHLEIN DECK DICH Max Fischer-Straße 15, 86399 Bobingen Tel: 08234 - 30 06 www.tischlein-deck-dich.de TRENTINO FEINKOST Catering mit italienischer Küche, Stainingerstr. 2, 86157 Augsburg Tel. 0821-520852 www.trentino-feinkost.de

7āWHQ BALLETSHOFER BÄCKEREIEN Gubenerstr. 30, 86156 Augsburg Tel: 0821 - 46 58 55 www.balletshofer.de BÄCKEREI + KONDITOREI GAMPERLING Ausburger Str. 24, 86477 Adelsried Tel. 08294-1478 www.baeckerei-gamperling.de BÄCKEREI & KONDITOREI NIEDERMAIR Hauptstraße 23 und Gewerbestr. 5b, 86420 Diedorf Tel: 08238 – 7102 www.baeckerei-niedermair.de CAFÉ KONDITOREI SCHENK Hessenbachstr. 1, 86157 Augsburg Tel. 0821-522965 www.cafe-schenk.de CAFÉ DICHTL Schrannenstr. 2, 86150 Augsburg

CAFÉ SPRING Inninger Str. 16, 86179 Augsburg Tel. 0821-811223 www.cafespring.de

JANEC-B FOTOGRAFIE DAS MOBILE FOTOSTUDIO Bautzener Straße 14, 86167 Augsburg Tel. 0176 - 61 71 56 65 www.hochzeit.janec-b.de www.janec-b-fotografie.de

DANNYS TORTEN ATELIER Kirschenweg 40a, 86169 Augsburg Tel: 08238 – 36634 www.dannys-torten.de

LIGHTHOUSE FOTOGRAFIE Haunstetter Str. 49, 86161 Augsburg Tel. 0821-5083826 www.lighthouse-fotografie.de

GUZZIE BONBONMANUFAKTUR Schlossermauer 29, 86150 Augsburg Tel: 0821 – 44 96 32 60 www.guzzie-bonbon.de

FOTOSTUDIO - MATTHIAS LEO Mobil: 0171 - 957 0 951 www.matthiasleo.de

Tel. 0821-525039 www.dichtl.de

FotoStudios FOTO BEHRBOHM Neuburger Str. 4-6, 86167 Augsburg Tel.: 0821 – 719360 www.fotobehrbohm.de FOTOGRAFIE HOLGER WEISS Am Plattenberg 2 a, 86551 Aichach Tel. 08251 - 2 04 3620 E-mail: info@fotografie-weiss.de www.fotografie-weiss.de FRABAUKE FOTOGRAFIE Mittlerer Lech 16, 86150 Augsburg Tel. 0821 - 8 10 46 94 E-Mail: post@frabauke.de www.frabauke.de CANDYPIX MICHAELA KÜRTEN Hirschstr. 121 86156 Augsburg Telefon: (0176) 32 67 84 95 photography@candypix.de FOTOATELIER WAMSER Schloßstr. 26 68441 Zusmarshausen Tel. 08291 - 81 70 www. fotostudio-wamser.de KARIN HEIDMEIER FOTOSTUDIO Augsburger Str. 5. 86633 Neuburg/Donau Tel. 08431 – 90 94 30 E-mail: info@karinheidmeier.de www. karinheidmeier.de

PETSY FINK FINE ART PHOTOGRAPHY Von-Gumppenberg-Straße 12, 86511 Schmiechen TEL 0176 - 2317 8683 petsy@petsy-fink.com www.petsy-fink.com PHOTORESQUE Kleines Katharinengässchen 1, 86150 Augsburg Tel. 0821- 3 49 88 88 www.photoresque.de UCOM FOTOGRAPHIK Haunstetter Str. 112, 86161 Augsburg Tel.: 0160 - 15 72 66 4 Email: info@ucom-fotographik.de www.ucom-fotographik.de ANDI VOM XANDERHOF Andreas Lutz - Xanderhof Studios Xanderhof 2, 86511 Unterbergen Tel.: 08233 738077 andreas@xanderhof.de www.andivomxanderhof.de www.facebook.com/xanderhof. studios

Bands & Shows AUGSBURGER HOCHZEITSTAUBEN Hauptstr. 56 86391 Leitershofen, Tel. (0821) 24 01 750 www.augsburger-hochzeitstauben.de


......................................................................................................................... Symbole DUO LUCCHINI Giampiero Lucchini Music Production, Weidenstr. 18 a, 86343 Königsbrunn, www.lucchini.de, Tel. 08231-32882

DAS MÄRCHENZELT Matthias Fischer Reisingerstr. 39, 86159 Augsburg Tel. 0821-24247060 www.maerchenzelt.de

OLDTIMER ENGELS Adalbert Stifter Str. 45, 86356 Neusäß Tel.: 0821 – 481921 www.oldtimervermietung-engels.de

DOMINI-IGNIS – FEUERSHOWS Domini-Ignis bieten hochkarätige Feuershows mit zahlreichen pyrotechnischen Effekten. www.domini-ignis.de

EHE- UND FAMILIENSEELSORGE Außenstelle Augsburg Auf dem Kreuz 58, 86152 Augsburg Tel: 0821 3166-2111 www.hochzeit-kirchlich.de

Djs

ELCHEROTH HOCHZEITSTHEOLOGEN Grabenfeld 4a, 86420 Diedorf Tel. 0821-88588080 www.hochzeitstheologen.de

SILIGHT Licht-/Ton-/Multimediatechnik, Feuerwerk und Spezialeffekte Bahnhofstraße 13 86986 Schwabbruck Tel: 08868 18666 www.silight.de

CHRISTIAN LAUBMEIER Tel. 0179 2096 188 www.christian-laubmeier.de FABIO ESPOSITO Tel. 0175-808 45 08, e-mail: info@ fabio-esposito.de DJ-SERVICE-BAYERN Rainy Bauer www.dj-service-bayern.de Tel. 0821 - 455 5072

EASY DANCE - DIE TANZSCHULE Haunstetter Straße 49, 86161 Augsburg Tel. 0821 - 660 95 99 www.easy-dance.de

NICKY SPRENGER www.nickysprenger.de

HELLO BRIDE GbR Karin Mausz und Barbara Gandenheimer Tel. 0176 62238154 und 0178 4444104 E-Mail: info@hellobride.de Web: www.hellobride.de

PROFI-HOCHZEITSDJ.DE Eventmanagement Dormeyer Hesseloherstr. 20, 82396 Pähl E-mail: dormeyer@pagu.de Tel. 08808 - 92 15 55 www.profi-hochzeits-dj.de

HERZKARTEN.DE Schloßstr. 41 86854 Amberg Tel. 08241 / 911 99 39 shop@herzkarten.de www.herzkarten.de

6ÿVWLJHV

ISSA MUSIK TONSTUDIO Weiße Gasse 6 86150 Augsburg Tel. 0821-159708 www.issa-musik.de

ADTV TANZSCHULE STEFAN HUBER Wankelstr. 1b, 86391 Stadtbergen Tel. 0821 - 2 43 33 03 www.tanzen-huber.de AUGSBURG-CHAUFFEURS Klaus Teufl Dr.-Port-Str 9, 86153 Augsburg Tel. 0821 - 6 50 33 45, Mobil 0177 – 8 333 777 info@augsburg-chauffeurs.de www.augsburg-chauffeurs.de

MOBILE TANZSCHULE KIRSCHGRÜN Elisabeth Harejsi Tel. 0151-59822078 www.tanzschule-kirschgruen.de MY DREAM TRAVEL Bleigässchen 4, 86150 Augsburg Tel. 0821 – 2 27 57 87 www.mydreamtravel.de

SILLER&LAAR Philippine-Welser-Straße 30, 86150 Augsburg Tel.: 0821 – 50 28 10 www.siller-laar.de TANZSCHULE TRAUTZ & SALMEN Alpenstr. 34, 86159 Augsburg Tel. 0821-577077 www.trautz-salmen.de VERANSTALTUNGSSERVICE FRANKEN Postfach 2511 , 90011 Nürnberg Tel.: 0911 – 98119440 www.hochzeitswelt-info.de EVENTMACHER x2 Ostermairstraße 14 85051 Ingolstadt Tel. 0841 - 5 99 45 www.hochzeitsmesse-in.de WEDDINGPLANER www.perfektehochzeit-augsburg.de Der Weddingplaner stellt eine Internetplattform dar, die beide Gruppen zusammenbringt: Hochzeitspaare und Anbieter für alle Dinge rund um die Heirat. HOCHZEITSWELT IN NEUSÄSS BEI AUGSBURG 03.11.2018 bis 04.11.2018 Öffnungszeiten: Samstag: 13:00 - 18:00 Uhr Sonntag: 11:00 - 18:00 Uhr Veranstaltungsort: Stadthalle Neusäß, Hauptstraße 28, 86356 Neusäß www.hochzeitswelt-info.de


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Highlights Adressen


......................................................................................................................... Symbole

F ei er t D oc h!


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.