ElectroVision 2017 nr 5 - FR

ElectroVision Le mensuel pour le secteur de l'electro

Nelectra, Fédération pour le secteur de l’electro, Stationlei 78 bus 1/1, 1800 Vilvoorde / Mensuel (6 x an) - Vingt-huitième année / Bureau de dépot 8400 Oostende Mail / P2A9571

Publié par NELECTRA

WWW.NELECTRA.BE

DOSSIER: ÉNERGIE

LES GROUPEMENTS D'ACHATS | ELECTROSERVICE DISTRIBTUTION | LES TENDANCES DE L'IFA GESTION BÂTIMENT ET SOLUTIONS INTERNET DES OBJETS

5

o ct 17

TOUJOURS AU SERVICE DES INSTALLATEURS ÉLECTRICIENS PROFESSIONNELS

Nous sommes des pionniers. Il y a vingt ans, nous entendions devenir un développeur et producteur de gaines flexibles préfilées de premier plan. Au fil des ans, nous avons pris de l’ampleur, tout comme nos ambitions.

Forts d’une production de 100 000 km par an, Preflex® est désormais l’l’expert européen par excellence.

Communication

Télévision & musique

Energie & lumière

1. plus rigide 2. découpe plus rapide 3. pas extensible 4. très lisse 5. sans bavures

Contrôle Données

www.preflex.com

Alarme

NELECTRAVISION

Nelectra met ses membres à l’honneur !

C

her membre fidèle, étiez-vous présent lors de notre événement réservé aux membres à l’Autoworld de Bruxelles ? Vous avez alors certainement profité de toutes les activités intéressantes qui vous étaient proposées, à vous et vos enfants. Il était particulièrement fascinant d’observer la créativité de nos membres réalisant, à partir de 150 blocs Lego, une véritable construction, en lien ou non avec notre secteur ! Nous avons élaboré ensemble une superbe mosaïque : un beau souvenir pour un événement à nouveau plus que réussi.

ont une nouvelle fois transmis à nos membres beaucoup d’informations précieuses. Une séance que les membres présents ont évaluée très positivement. Car nous voulons avant tout nous perfectionner lorsque les membres pensent que nous pouvons mieux faire ou traiter d’autres sujets. Écouter et tenir compte des souhaits de nos clients est l’une de nos principales priorités.

Nous nous focaliserons donc au cours des prochains mois sur les technologies intelligentes, nous suivrons de près l’intelligence artificielle, nous continuerons à suivre les projets de Volta en matière de recharge des véhicules électriques et le rôle important qui attend notre installateur en électro dans ce domaine.

Qu’en pensez-vous ? La borne de recharge intelligente alimentera-tLes divisions provinciales de S ON ER LIS elle bientôt les bâtiments en élecNelectra veillent aussi au réNOUS NOUS FOCA S tricité ? Partagez-vous le constat seautage et à la diffusion des IN AU COURS DES PROCHA des entreprises présentes au informations. En septembre, ce GIES MOIS SUR LES TECHNOLO salon technologique IFA à Berlin : fut le tour de Nelectra Limbourg INTELLIGENTES les Belges sont-ils effectivement d’organiser, comme de coutume, intéressés par les nouveautés notre dîner Electro annuel. Félicitechnologiques sans être enclins à tations à l’équipe limbourgeoise ! les utiliser en pratique ? Les maisons connecNos membres ont été chouchoutés. tées à Internet sont-elles toujours un phénomène de niche ? Voilà de quoi alimenter d’intéressantes discussions pendant l’automne.

Mais ne pensez pas que Nelectra existe uniquement pour le réseautage.

Vous le voyez, nous ne restons pas les bras croisés. Ne pas progresser, c’est reculer… et c’est aussi le cas pour une fédération sectorielle !

Notre fédération sectorielle allège la charge de travail de ses entreprises par sa présence et son soutien. Nos conseillers accompagnent ainsi les entreprises lors de la demande de différentes agréations et pour l’élaboration d’analyses des risques. Les entreprises peuvent aussi entre autres commander plus d’une centaine de fiches d’instructions de sécurité – un tout nouveau service (!) – consacrées aux activités électrotechniques sur chantier ou sur installation, ou des fiches plus générales concernant les EPC, EPI ou la construction.

Et nos membres méritent d’être mis à l’honneur. Ils travaillent sans relâche, passionnés par leur entreprise, et s’investissent souvent, à la demande de Nelectra, pour le bien-être collectif de l’ensemble de notre secteur.

Nos soirées d’information ont elles aussi été fort appréciées. Groen Licht Vlaanderen et le Laboratorium voor Lichttechnologie (Laboratoire de technologie de la lumière), en collaboration avec Esylux,

Viviane Camphyn Administratrice délégué de Nelectra Viviane.Camphyn@nelectra.be

octobre 2017 - ElectroVision | 3

CONTENU

8

Cinquième volet dans notre série sur les Groupements d’Achats. ElectroService du Groupe Engels qui existe depuis 1927. Engels touche à tous les marchés électroniques. L’entreprise, forte d’une septantaine de collaborateurs, se décrit comme « une plate-forme apportant une plus-value toute particulière aux commerçants en électro et aux cuisinistes indépendants ».

NELECTRA-VISION 3

Loewe lance bild 3

NELECTRA INFO L’électrobaromètre se porte toujours bien 6 7

DÉTAIL EN ÉLECTRICITÉ ElectroService (Groupe Engels)

8-11

« Nos membres sont creatifs, libres et sans attaches «

Magazine d’information pour les professionnels du secteur de l’électro ElektroVisie / ElectroVision a un tirage de 7.470 exemplaires.

ElectroVision est un mensuel publié par:

Que verrons-nous dans nos show-rooms à la fin de l’année ? Des milliers de visiteurs professionnels sont allés le découvrir à l’IFA (Internationale Funkausstellung) de Berlin. Accueillant 1 800 entreprises différentes spécialisées dans l’électronique et l’IT et 235 000 visiteurs cette année, l’IFA est une nouvelle fois le plus grand salon consacré à l’électronique grand public et aux appareils électroménagers.

Les nouvelles tendances de l’IFA 2017 12-13

Nelectra met ses membres à l’honneur

Allô Nelectra ?

12

INSTALLATEUR 14-15

Les batteries d’accumulateurs

16-19

Rédacteur-en-chef: Els Heyrman

Tel. 02/ 550.17.21 e-mail: els.heyrman@nelectra.be

4 | ElectroVision - octobre 2017

Modification des armatures d’éclairage à tubes fluorescents pas des tubes led

Fiers de notre métier!

byNubian, fournisseur des solutions énergétiques intelligentes depuis les “nuages” 20-24

comité de rédaction

Viviane Camphyn, Eric Claus, Roger Coteur, Fallon Declerck, Pieter Feys, Els Heyrman, Ludo Holemans, Christophe Louage, Ronny Lannoo, Wouter Vloebergh, Rudy Van den Bergh, Danny Hermans, Denise Weyers, Dirk Van Steenlandt TREVI, Maria Walgraeve, Meerlaan 9, 9620 Zottegem Tel. 09/ 360.62.16 e-mail: Maria.Walgraeve@treviplus.be

traduction

byNubian interconnecte plusieurs systèmes intelligents via un système de gestion et de contrôle global. byNubian relie les solutions existantes aux nouveaux capteurs IoT (Internet of Things) via le « cloud », une infrastructure informatique virtuelle située « dans les nuages ».

Akira Translations Wetstraat / Rue de la Loi 26/11 1040 Brussel tel. +32 2/739.45.25 e-mail: info@akiratranslations.be

24-25

LA DERNIÈRE PAGE

Onduleurs interactifs de réseau et onduleurs PV: un couple parfait

régie publicitaire Organisation professionnelle pour le secteur des électriciens Stationlei 78 bus 1/1, 1800 Vilvoorde tél. 02/550.17.11, fax 02/550.17.29 www.nelectra.be

13

20

reportages

Wouter Vloebergh, Mediadienst UNIZO e-mail: wouter.vloebergh@telenet.be

éditeur responsable

Viviane Camphyn Stationlei 78 bus 1/1, 1800 Vilvoorde, tél. 02/550.17.11 Les articles et les annonces paraîssent sous la responsabilité de leurs auteurs et annonceurs.

La réproduction des articles est autorisée après autorisation écrite de l’éditeur.

Membre de l’Union des Editeurs de la Presse Périodique

imprimerie

Goekint Graphics, 8400 Oostende, tél. 059/51.43.43, fax 059/51.44.43 e-mail: info@goekint.be www.goekint.be

administration

Nadia Van Nuffel, tel.02/550.17.17 e-mail: nadia.vannuffel@nelectra.be Marian Hemerijckx, tel. 02/550 17 18 e-mail: marian.hemerijckx@nelectra.be

26

WAGO ENERGY DATA MANAGEMENT COLLECTE DES DONNÉES RELATIVES À L’ÉNERGIE ET AUX PROCESSUS

Le contrôleur d’application de la série PFC200 et le système d’entrée/sortie WAGO-I/O-SYSTEM 750 rendent le système modulaire et facilement adaptable aux besoins de chaque societé. En plus des valeurs spécifiques d’énergie, plusieurs autres mesures pertinentes comme le gaz, la chaleur, l’eau, l’air comprimé et la température peuvent être enregistrées

VISUALISATION

Le système de « gestion des données relatives à l’énergie de WAGO » contient l’enregistrement des données mais en outre la visualisation de mesures. Les entreprises peuvent ainsi générer des courbes de consommation synchronisées avec leur fournisseur d’électricité ou déterminer les consommateurs responsables des pics de charge.

LOGICIEL MODERNE

Le logiciel préchargé détecte automatiquement les modules d’entrée et de sortie connectés.

L’interface de l’utilisateur est accessible via HTTPS et sur un navigateur standard. Tous les réglages, depuis la mise en service jusqu’au fonctionnement normal, peuvent être exécutés avec le clic d’une souris, sans aucune programmation.

www.wago.com/energymanagement www.wago.be

NELECTRA INFO ÉLECTROBAROMÈTRE – 3E TRIMESTRE 2017

L’ÉLECTROBAROMÈTRE SE PORTE TOUJOURS BIEN Au troisième trimestre de 2017, l’électrobaromètre affiche un score de 100,0. Cela signifie qu’il y a autant d’optimistes que de pessimistes parmi les entreprises du secteur électrique. Le baromètre est en légère baisse par rapport au trimestre précédent, mais il reste malgré tout positivement stable depuis une année complète.

L

L’emploi reste stable dans la plupart des entreprises du secteur électrique. Il y a autant d’entreprises du secteur électrique comptant un personnel plus important que d’entreprises indiquant employer moins de travailleurs. Pour la grande majorité (80 %), il n’y a eu aucun changement à ce niveau. Dans un futur proche, 12 % pensent engager des collaborateurs supplémentaires et 6 % s’attendent à une diminution de leur personnel.

e score le plus remarquable est celui du volume de travail. Il est sensiblement plus élevé qu’au trimestre dernier. Les attentes pour le futur proche sont elles aussi essentiellement positives.

L’électrobaromètre

Le léger recul de l’électrobaromètre est dû à la hausse de la concurrence et du nombre de mauvais payeurs. La rentabilité des entreprises interrogées a également baissé.

Une entreprise sur trois a plus de travail Pas moins de 33 % des entreprises du secteur électrique ont aujourd’hui plus de travail qu’avant l’été ; 16 % sont moins occupées.

Les entreprises du secteur électrique espérant avoir plus de travail au cours des prochaines semaines (14 %) sont légèrement plus nombreuses que celles qui s’attendent à une baisse de leur volume de travail (12 %). Trois entreprises sur quatre s’attendent à n’observer que peu de variations dans le nombre de missions.

L’électrobaromètre

Le baromètre de la construction

Le baromètre des PME

Les entreprises du secteur électrique ont confiance

L’évaluation de la rentabilité est visiblement moins bonne qu’au trimestre précédent. Trois entreprises sur dix évoquent une baisse de la rentabilité de leur entreprise. Seulement 12 % parlent d’amélioration. Pour le futur, la plupart des entreprises du secteur électrique ne s’attendent heureusement pas à un nouveau recul ; 23 % pensent même que leur rentabilité va s’améliorer.

La satisfaction quant à la situation de l’entreprise est comme toujours majoritaire. Plus de la moitié des entreprises (53 %) se déclarent satisfaites ; 14 % des entreprises disent ne pas l’être.

L’électrobaromètre

Les entreprises ayant une vision optimiste du climat économique sont donc clairement plus nombreuses.

Le nombre de mauvais payeurs et l’intensité de la concurrence augmentent La baisse de la rentabilité est incontestablement liée à une évaluation moins positive de la concurrence et du nombre de mauvais payeurs.

39 % des entreprises du secteur électrique évoquent un renforcement de la concurrence, alors que 6 % seulement l’estiment plus faible. Pour 31 % des entreprises interrogées, le nombre de mauvais payeurs est en hausse ; il est en baisse pour 10 % de ces entreprises.

6 | ElectroVision - octobre 2017

La situation générale de l’économie satisfait 37 % des entreprises, tandis que 22 % estiment la situation plus critique.

L’électrobaromètre est établi depuis 2010. Il représente l’indicateur conjoncturel par excellence des PME et des chefs d’entreprise indépendants flamands du secteur électrique, qu’il s’agisse d’installateurs ou de commerçants. Le baromètre est estimé chaque trimestre à l’aide d’une enquête réalisée auprès d’un échantillon fixe, représentatif, de chefs d’entreprise, ce qui permet d’effectuer des comparaisons d’un trimestre à l’autre. L’électrobaromètre se compose de plusieurs indices partiels. L’électrobaromètre général est calculé à l’aide des différents indices partiels. Les valeurs supérieures à l’indice 100 indiquent que la conjoncture évolue favorablement, les valeurs inférieures à l’indice 100 indiquent que la conjoncture évolue défavorablement. L’électrobaromètre actuel a été évalué fin août.

Anja Larik et Fallon Declerck

NELECTRA INFO

?

ALLÔ NELECTRA Un portail d’accès entre-t-il dans le champ d’application de la déduction pour investissement accordée aux entreprises ?

s’agit en revanche d’une porte blindée, ou d’une porte équipée de manière à réellement réduire le risque d’effraction, son installation peut être déduite au titre d’investissement professionnel.

Les petites et moyennes entreprises, les indépendants et les professions libérales peuvent prétendre à une déduction fiscale majorée de 20,50 % lorsqu’ils font réaliser des investissements en matière de sécurisation de leurs locaux professionnels.

Cette déduction fiscale s’applique uniquement aux coûts découlant de l’achat de matériel neuf.

Signalons pour information que la déduction majorée pour les ­dépenses professionnelles en matière de sécurité a été ramenée il y a quelques années de 21,50 % à 20,50 %. Concrètement, cela signifie que la personne qui investit professionnellement 100 € peut déduire fiscalement 120,50 €. Cette déduction fiscale est opérée sur les bénéfices ou les profits de l’année au cours de laquelle est réalisé l’investissement.

L’avantage fiscal (déduction pour investissement) s’applique aux investissements visant de réels objectifs de sécurité. En d’autres termes, cela concerne des travaux visant réellement à éviter, empêcher ou entraver l’effraction. Selon notre interprétation, un « portail d’accès standard » ne répond pas vraiment à cette définition. S’il

Si l’investissement concerne l’installation d’un système d’alarme, celle-ci doit être réalisée par une entreprise de sécurité agréée par le SPF Intérieur.

Pour de plus amples informations, contactez Christophe Louage, conseiller Nelectra, au 02/550 17 19 ou via christophe.louage@nelectra.be.

QUI PEUT PRÉTENDRE À UN CRÉDIT-PRIME ?

Les employeurs dépendant de la SCP 149.01 se voient attribuer un crédit-prime qu’ils peuvent utiliser lorsqu’ils font suivre une formation à leurs ouvriers. Ce crédit-prime est calculé en fonction du nombre d’ouvriers dépendant de la SCP 149.01 occupés durant le trimestre pour lequel le plus de données récentes sont disponibles. La base de calcul est actuellement d’une journée de formation (8 heures) par ouvrier et par an. À partir du 1er janvier 2018, la durée passera à 16 heures.

peut déjà utiliser le crédit-prime des deux années suivantes (déduction anticipée sur le crédit-prime).

Vous pouvez demander une prime sur www.volta-org.be/fr/employeurs au moins trois mois après la dernière journée de formation.

Vous trouverez au même endroit toutes les conditions et informations nécessaires.

Crédit-prime jusqu’en 2017 = nombre d’ouvriers x 8 x 15,50 € Crédit-prime à partir de 2018 = nombre d’ouvriers x 16 x 15,50 € Chaque fois qu’un ouvrier dépendant de la SCP 149.01 suit une formation agréée par Volta, le crédit-prime est diminué de 15,50 € par heure suivie (ou 7,75 € s’il s’agit d’une formation dans le cadre d’un congé-éducation payé).

Le crédit-prime reste valable trois ans. Si un employeur souhaite investir dans des formations supplémentaires au cours d’une année, il

Pour de plus amples informations sur le crédit-prime, contactez Fallon Declerck, conseillère Nelectra, au 02/550 17 14 ou via fallon.declerck@nelectra.be.

octobre 2017 - ElectroVision | 7

DISTRIBUTION

8 | ElectroVision - octobre 2017

DISTRIBUTION CENTRALES D’ACHAT SOUS LA LOUPE D’ÉLECTROVISION

ElectroService (Groupe Engels) :

« Nos membres sont créatifs, libres et sans attaches » Linda, secrétaire de direction, nous propose très courtoisement une tasse de café. Elle l’accompagne d’un biscuit anniversaire sur lequel est inscrit « 1927-2017 » à côté du nom de l’entreprise, le Groupe Engels. La fête remonte à quelques mois déjà, mais la fierté est toujours présente. Tout comme la dynamique développée depuis nonante ans par l’entreprise à partir des 14 000 m²de surface qu’elle occupe désormais sur le Stijfselrui/Paardenmarkt à Anvers. Engels touche à tous les marchés électroniques. L’entreprise, forte d’une septantaine de collaborateurs, se décrit comme « une plate-forme apportant une plus-value toute particulière aux commerçants en électro et aux cuisinistes indépendants ».

La centrale d’achats ElectroService est l’un des « clusters » au sein du Groupe Engels. Dans cet article, nous nous intéressons plus particulièrement à cette centrale d’achats (groupés). Nous nous focalisons sur la créativité et l’indépendance, les formations, les applications Internet et autres formes de soutien aux membres.

Il y a nonante ans, Désiré Engels ouvre un petit magasin de lampes et de câbles sur le Paardenmarkt à Anvers. Dans les années cinquante, Edmond et Oscar reprennent le flambeau et ouvrent un commerce de gros en électro. Dans les années septante, les cousins Jan et Marc Engels passent aux commandes et créent le département Thermo Comfort. Jan Engels, responsable de l’aspect commercial, reçoit ÉlectroVision avec George Beliën, coordinateur des ventes. Marc poursuit le travail administratif. Catherine et Thomas ne dirigent pas encore l’entreprise, mais ils se battent avec l’enthousiasme de la jeunesse pour le Groupe Engels dans son ensemble. Thomas a pu se libérer pour la séance de photos qui a suivi notre entretien, entre le traitement de deux offres. Il est entre autres responsable des achats.

« Pas une coupole, mais un grand soutien » La centrale d’achats ElectroService naît en 2000 au sein du commerce de gros Engels. Tomelec (Deinze) et Lagrange (grossiste à Gand) restent un certain temps partenaires, mais finissent par se retirer de l’accord de coopération. Le commerce de gros technique Sarem (basé à Hasselt) est aujourd’hui encore un partenaire actif ;

la concertation avec Engels est fréquente et les deux entreprises collaborent pour les analyses de marché, les accords avec les fournisseurs et bien d’autres choses encore. Sarem est spécialisée dans l’éclairage et le matériel d’installation.

Jan Engels, directeur : « ElectroService/ElectroCook cible les commerces spécialisés indépendants et sans attaches. Il ne s’agit pas d’un organisme coupole, mais plutôt d’une plate-forme de soutien offrant un service complet en termes de livraison, d’accompagnement, de formation, etc. Grâce à un contact personnalisé et fréquent avec nos clients, nous pouvons proposer les produits, les informations et les connaissances les plus efficaces et les plus pertinentes existant sur le marché. Nous stimulons la créativité de nos membres, mais les laissons entièrement libres dans la recherche de solutions. Nos revendeurs sont par excellence des entrepreneurs indépendants qui ne nous sont pas attachés, mais décident eux-mêmes de leur propre politique, de leur propre style, et sont fortement ancrés localement. Nous prônons le respect et l’honnêteté, nous cherchons à être efficaces et mettons aussi l’accent sur la flexibilité, l’innovation et l’intégrité. » Les membres d’ElectroService, des commerçants spécialisés en électro, se consacrent à l’électroménager blanc, avec bien entendu aussi des appareils encastrés sur le marché du remplacement.

ElectroCook se concentre sur le secteur de la cuisine et met donc l’accent sur le marché de l’encastrable.

Les services fournis par la centrale d’achats à ses membres sont multiples. L’organisation propose ainsi, grâce à son propre logiciel informatique, des sellogrammes, des étiquettes qui attirent le regard ; elles s’intègrent dans les présentoirs et sont réalisées sur mesure pour le client. Elle accorde aussi une attention particulière à la publicité lumineuse et à la mise en valeur des promotions. Deux fois par an, ElectroService dresse une liste des appareils que le commerçant doit absolument posséder dans son show-room : un key assortiment.

Cette offre de base, mise à jour régulièrement, est établie à l’aide des chiffres du marché et des données de vente. Des accords peuvent aussi être passés avec les fabricants en vue d’élaborer un dépliant publicitaire supplémentaire. octobre 2017 - ElectroVision | 9

DISTRIBUTION

Jan Engels: "Nous avons un contact personnalisé et fréquent avec nos clients."

« Un site web plus qu’informatif » Engels/ElectroService/ElectroCook distribue toutes les grandes marques, organise un salon intéressant chaque année et dispose d’un espace de stockage tellement grand que la plupart des références sont disponibles en permanence et livrables rapidement. Les commerçants membres reçoivent des informations via un catalogue électronique et un webshop bien agencé.

George Beliën, coordinateur des ventes : « Bien entendu, nous réagissons au mieux et au plus vite au phénomène numérique. Notre site web “Shopelectro” est plus qu’un simple annuaire des magasins de nos membres. Le consommateur peut évidemment rapidement trouver le magasin le plus proche de chez lui, mais le site lui propose aussi un aperçu de tout l’assortiment et une fiche technique pour chaque article. Les membres peuvent aussi y placer un lien vers leur propre 10 | ElectroVision - octobre 2017

site web. Le site “Shopelectro” est plutôt un catalogue numérique, la possibilité de commander en moins. » « Les formations techniques et commerciales, en collaboration ou non avec les fournisseurs, sont un autre aspect important de nos services. Chez Engels, nous les coordonnons et les planifions le plus précisément possible et elles se déroulent chez nous, à Anvers, ou chez le fabricant. De cette manière, nos membres restent au fait des dernières tendances et des innovations technologiques. »

Atelier de cuisine et label de qualité Parallèlement à la centrale d’achats ElectroService, le Groupe Engels a lancé une centrale semblable pour les spécialistes de la cuisine : ElectroCook.

Celle-ci offre à ses membres la possibilité de proposer plusieurs marques.

Dans ce contexte, un label de qualité a également été créé.

DISTRIBUTION George Beliën : « Ce label garantit clairement au consommateur que le cuisiniste propose effectivement un large choix de marques d’électro, avec garantie d’usine et assistance. Plusieurs de nos membres sont des menuisiers qui ne possèdent pas de show-room ; nous leur offrons toutefois le même service que les revendeurs proposant différentes marques. Les revendeurs en électro ou les cuisinistes peuvent diriger leurs clients vers notre show-room central d’Anvers, où ils peuvent faire leur choix parmi plus de quatre cents appareils.

Nos collaborateurs spécialement formés se font un plaisir de les conseiller. Une carte de qualité permet l’identification des membres et de leurs clients, qui reçoivent un petit cadeau sur présentation de cette carte. Nous sommes également très fiers de notre atelier de cuisine à Anvers. Les consommateurs peuvent y découvrir en petits groupes les possibilités offertes par les appareils de cuisine. Le chef de la marque à l’honneur ce jour-là fait alors une démonstration de toutes les possibilités. Le fonctionnement des appareils est expliqué lors de séances de cuisine d’environ deux heures. Rendez-vous sur www.kookkamer.be. Le Groupe Engels apporte également son aide et des conseils pratiques à ceux qui souhaitent mettre sur pied un atelier de cuisine similaire dans leur commerce. » ElectroCook édite en outre un livret de recettes et d’astuces culinaires riche en illustrations. Ce magazine « Smaak » est un précieux outil de communication avec le client.

Relation de confiance Intéressons-nous brièvement à quelques autres « départements » du Groupe Engels. Outre le grossiste D. Engels, distributeur d’appa-

reils électroménagers très divers, Thermo Comfort vous propose les marques et produits les plus innovants sur le marché de l’HVAC, qu’il s’agisse de chauffage électrique, de pompes à chaleur ou de conditionnement d’air. Engels Design and Decoration est l’importateur et le distributeur exclusif pour notre pays de la pierre acrylique naturelle Hi-Macs, un matériau de base pour les plans de travail, parements de façade et bien d’autres applications pour la cuisine, la salle de bain et l’aménagement de magasin.

Pour conclure, Thomas Engels, fils de Marc, cousin de Jan, membre donc de la dernière génération, résume très brièvement la philosophie des centrales d’achats ElectroService et ElectroCook et des autres branches du Groupe Engels : « L’essentiel est le lien personnalisé avec nos clients, qui ne sont pas pieds et poings liés, mais travaillent de manière très autonome. Notre équipe de représentants parcourent en permanence le pays pour donner des informations ou apporter leur aide là où c’est nécessaire. Ces représentants sont nos personnes de confiance. Car nous construisons une relation de confiance étroite avec nos clients. Nous ne sommes pas envahissants, mais nous nous concertons dans une atmosphère conviviale.

Nous mettons tout en œuvre pour soutenir nos clients de manière optimale. » www.engels.be, www.engels-electro.be, www.electroservice.be, www.electrocook.be Un reportage de Fallon Declerck, Els Heyrman et Wouter Vloebergh (texte) ; photos de Pat Verbruggen

i-DOS

Dosage automatique parfait.

Les lave-linge i-DOS de Bosch définissent automatiquement la quantité de produit lessiviel et la température adéquate. Pour un résultat de lavage parfait – en une seule pression sur le bouton.

Plus d’info sur www.bosch-home.be

DISTRIBUTION

Les nouvelles tendances de l’IFA 2017 Que verrons-nous dans nos show-rooms à la fin de l’année ? Des milliers de visiteurs professionnels sont allés le découvrir à l’IFA (Internationale Funkausstellung) de Berlin. Accueillant 1 800 entreprises différentes spécialisées dans l’électronique et l’IT et 235 000 visiteurs cette année, l’IFA est une nouvelle fois le plus grand salon consacré à l’électronique grand public et aux appareils électroménagers. Nous vous présentons ici quelques nouveautés importantes.

Tous rivés à notre écran Samsung élargit sa gamme de téléviseurs QLED et présente le Q8F en 55 et 65 pouces, une version plate du modèle incurvé Q8C. Samsung entame également une collaboration avec Panasonic et 20th Century Fox pour élever le niveau de sa gamme de téléviseurs QLED. Le fabricant coréen lance aussi la version 43 pouces de « The Frame » : plus qu’une télévision, un objet design qui affiche des peintures ou des photos à l’écran lorsque vous ne regardez pas la télévision. LG Electronics mise sur son téléviseur Nano Cell qui offre une image parfaite au téléspectateur, quel que soit l’angle de vision. LG travaille avec ses

LG Electronics mise sur son téléviseur Nano Cell

12 | ElectroVision - octobre 2017

partenaires Dolby® et Technicolor afin de pouvoir offrir à ses clients une expérience visuelle inégalée. Bang & Olufsen surfe également sur le succès de la technologie OLED et présente à Berlin son premier téléviseur OLED, le BeoVision Eclipse. Sony lance le BRAVIA® A1 OLED 4K de 77 pouces pour une expérience visuelle et sonore hors du commun grâce au processeur HDR 4K. La firme japonaise élargit également son offre de projecteurs Home Theater HDR 4K.

Tous en forme Les sportifs raffolent depuis longtemps déjà des gadgets portables.

Samsung présente trois nouveaux appareils : une smartwatch étanche dédiée au fitness, un bracelet de fitness étanche avec fonctions intelligentes et une nouvelle génération d’écouteurs sans fil Gear IconX pour le fitness. La santé joue aussi un rôle central chez Philips. Le fabricant néerlandais d’électronique lance une plateforme numérique pour les soins dentaires, un épilateur innovant pour les particuliers avec technologie Intense Pulsed Light – le Philips Lumea Prestige –, mais aussi une solution de purification de l’air intégrée pour les personnes souffrant de troubles respiratoires et l’application uGrow pour les parents. Cette application connecte les

Suivre ses performances sportives avec une smartwatch étanche et un bracelet de fitness

DISTRIBUTION LOEWE LANCE BILD 3 :

LESS IS MORE appareils comme le babyphone et le thermomètre auriculaire intelligent et fournit des conseils personnalisés.

Tous connectés Les besoins des consommateurs évoluent rapidement et, à l’ère du numérique, c’est ce qui importe le plus aux yeux du groupe BSH. Les consommateurs ont besoin de services et de solutions. À l’IFA, BSH présente X-pect : un scanner qui détecte les taches sur les vêtements, les analyse et adapte le programme de lavage en fonction.

Home Connect intègre tous les appareils électroménagers pouvant être commandés via une application. Et le robot Mykie (My kitchen elf), l’assistant personnel avec reconnaissance vocale et faciale, sait parfaitement ce qui se trouve dans votre réfrigérateur, connaît les ingrédients nécessaires à une recette ainsi que son temps de préparation.

L’IFA 2018 se déroulera du 31 août au 5 septembre 2018.

Texte : Els Heyrman Photos : IFA

Le fabricant allemand d’écrans de télévision Loewe a invité la presse après l’IFA dans ses bureaux de Wonnelgem, pour le lancement de sa nouvelle gamme de produits bild 3. Loewe, dont la part de marché est de 11,2 % dans le commerce spécialisé et les centrales d’achats, a récemment regroupé le nom de ses appareils sous l’appellation bild. Le tout nouveau bild 3 existe en trois versions : large (55”OLED), medium (49” LCD) et small (43”LCD).

Le fabricant allemand souligne ainsi qu’il est un défenseur convaincu de la nouvelle tendance du « downsizing », qui met l’accent sur la qualité.

L’OLED bild 3.55 de Loewe est équipé d’un écran d’une épaisseur de 4,9 mm à peine. Il dispose aussi des technologies Dolby Vision™ et HDR 10. Un disque dur intégré (DR+) d’un téraoctet est également compris dans le téléviseur OLED. Pour les écrans LCD, le disque dur est en supplément.

Loewe propose une application pour commander le téléviseur, qui peut donc être commandé via votre smartphone ou votre tablette. Les haut-parleurs intégrés dans la série bild 3 se trouvent principalement à l’avant, pour une puissance totale de 2 x 40 watts.

Texte : Els Heyrman

Mykie de Bosch, l’assistant personnel avec reconnaissance vocale et faciale octobre 2017 - ElectroVision | 13

INSTALLATION

ONDULEURS INTERACTIFS DE RÉSEAU ET ONDULEURS PV :

UN COUPLE PARFAIT Le succès des sources d’énergie renouvelables pose un grand défi technique à notre réseau électrique actuel. Le réseau de distribution n’a pas été conçu à l’origine pour permettre une telle production décentralisée, surtout dues aux panneaux photovoltaïques (panneaux PV).

Pour tenir compte de cette réalité, les fournisseurs mettent aujourd’hui sur le marché des onduleurs interactifs de réseau (parfois aussi appelés onduleurs hybrides). Ces convertisseurs sont couplés à des batteries et peuvent donc stocker le surplus d’électricité en provenance de panneaux PV afin de l’utiliser ultérieurement. Le réseau électrique public est ainsi moins chargé. L’hiver, lorsque l’énergie solaire disponible est moindre, l’onduleur interactif de réseau peut être placé en « hibernation ». Concrètement, cela signifie qu’il ne fait que le strict nécessaire pour maximiser la durée de vie de ses batteries, comme par exemple des recharges complètes une fois par mois.

L

’onduleur interactif de réseau peut aussi constituer une solution pour les installations utilisant brièvement une puissance électrique plus grande que celle supportée par leur raccordement au réseau. Il permet alors d’éviter le dépassement de la capacité de raccordement.

Une installation équipée en plus d’un compteur intelligent peut, grâce à ce système, réduire au minimum les coûts du tarif prosommateur, puisqu’elle permet de minimiser l’utilisation du réseau public. Les batteries font en outre office de tampon d’électricité et maintiennent ainsi au maximum la production et la consommation à l’intérieur de l’installation propre.

Les onduleurs hybrides peuvent fonctionner en îlotage. Si, pour quelque raison que ce

14 | ElectroVision - octobre 2017

soit, le réseau public tombe en panne, cet onduleur est capable d’établir un réseau électrique local via ses batteries. Même si les coupures de courant sont rares dans nos régions, il peut être utile de mettre en place un tel système pour disposer du système de secours nécessaire.

Voici, en résumé, les principales propriétés de l’onduleur interactif de réseau : • stocke le surplus d’électricité provenant des panneaux PV pour l’utiliser plus tard ; • réduit le tarif prosommateur pour les panneaux PV via le compteur intelligent ; • évite la surcharge du raccordement au réseau en cas de consommation de crête importante ; • sert de système de secours en cas de panne de courant (îlotage).

Les batteries les plus utilisées et abordables sont seulement déchargées à 50 % et

doivent donc être dimensionnées deux fois plus grandes pour pouvoir reprendre à peu près une journée de consommation.

Configurations possibles Voici les configurations les plus courantes, avec leurs avantages et inconvénients.

1. Raccordement PV via connexion DC

Fig. 1 : PV via connexion DC Dans cette configuration, les panneaux PV sont raccordés au réseau DC local via un chargeur de batteries avec technologie MPPT (Maximum Power Point Tracker :

INSTALLATION

ce dispositif cherche un point de fonctionnement pour lequel les panneaux PV fournissent un maximum de puissance).

L’énergie provenant des panneaux PV charge les batteries. Le surplus d’énergie est envoyé à l’onduleur interactif de réseau. De là, l’énergie est envoyée vers les consommateurs et, en cas de surplus, l’énergie est injectée dans le réseau public.

Cette configuration présente les propriétés spécifiques suivantes : • en cas de panne de courant, le MPPT reste opérationnel ; • elle procure un meilleur rendement que les deux autres configurations ; • son coût est moindre que celui des deux autres configurations ; • cette configuration est surtout intéressante pour les nouvelles installations.

l’onduleur interactif de réseau. En cas de surplus, les batteries sont chargées. Une fois celles-ci complètement chargées, l’onduleur PV injecte le surplus d’énergie dans le réseau public. Cette configuration présente les propriétés spécifiques suivantes : • en cas de panne de courant, l’onduleur PV est lui aussi sans courant ; • les dimensionnements de l’onduleur PV et de l’onduleur hybride dépendent l’un de l’autre ; • le dimensionnement de l’onduleur interactif de réseau tient compte de la capacité de charge nécessaire et des charges à alimenter pendant une coupure de courant ; • inconvénient : les panneaux PV ne produisent pas d’énergie en cas de coupure de courant.

vers les consommateurs. En cas de surplus, les batteries sont chargées. Une fois celles-ci complètement chargées, l’onduleur PV injecte le surplus d’énergie dans le réseau public. Cette configuration présente les propriétés spécifiques suivantes : • en cas de panne de courant, l’onduleur PV reste opérationnel ; • en cas de surplus d’énergie, l’onduleur hybride fait augmenter la fréquence du réseau, réglant ainsi la puissance de l’onduleur PV. Si c’est encore insuffisant, l’onduleur PV se met en sécurité et hors tension à partir de 51,5 Hz ; • la puissance de l’onduleur PV et la capacité de charge de l’onduleur interactif de réseau doivent concorder.

2.

Raccordement PV via connexion AC à l’entrée de l’onduleur interactif de réseau

3. Raccordement PV via connexion AC à la sortie de l’onduleur interactif de réseau

Dans le cas d’une installation neuve, la configuration 1 – raccordement PV via connexion DC – est la plus recommandée, car elle offre le meilleur rendement pour le prix le plus bas.

Fig. 2 : PV via connexion AC à l’entrée

Fig. 3 : PV via connexion AC à la sortie

Dans cette configuration, l’onduleur PV est directement raccordé au réseau public. L’énergie provenant des panneaux PV part vers les consommateurs via

Dans cette configuration, l’onduleur PV est raccordé à la sortie AC de l’onduleur interactif de réseau. L’énergie provenant des panneaux PV part directement

Conclusion

Lorsque l’installation PV est présente, la configuration 3 – raccordement PV via connexion AC à la sortie de l’onduleur interactif de réseau – est la plus indiquée, car l’onduleur PV reste opérationnel en cas de rupture de courant et qu’un seul onduleur est raccordé au réseau.

Auteur : Geert Verhoeven VOLTA-Tecnolec octobre 2017 - ElectroVision | 15

INSTALLATION

Les Batteries d’accumulateurs Un sujet « difficile à aborder » actuellement, c’est la notion d’énergie. Sans énergie, quelle qu’en soit la forme, notre société semble aujourd’hui sans espoir et surtout sans ressources. Les formes d’énergie les plus demandées sont la lumière, la chaleur et l’électricité. C’est de cette dernière que nous traitons principalement ici.

P

our l’alimentation des machines et appareils électriques, l’éclairage et les voitures, nous disposons d’un réseau électrique, qui transporte l’énergie électrique depuis les centrales jusqu’aux habitations et aux entreprises via des canalisations. Si la tension du réseau fait défaut, beaucoup de choses peuvent mal tourner et, pour de nombreux appareils portatifs, un long cordon avec une fiche se révèle assez peu pratique.

16 | ElectroVision - octobre 2017

De nos jours, la manutention des marchandises constitue un maillon très important dans l’industrie. Pour le transport interne à l’entreprise, les appareils les plus variés sont à notre disposition. Un nombre important de tels appareils de transport possèdent un entraînement électrique. Leur source d’énergie est constituée dans presque tous les cas de batteries (non stationnaires) rechargeables, dont le nombre et la capacité varient en fonction de l’utilisation de l’appareil de transport.

Pour tous ces cas, le groupe offre une solution de sources de courant électrochimiques. Celles-ci fonctionnent indépendamment du réseau électrique et procurent un approvisionnement de secours en électricité pendant la panne de réseau, elles alimentent les appareils portatifs et les machines mobiles,

démarrent les moteurs à combustion de véhicules et entraînent les véhicules électriques.

RGIE art. 63 Batteries d’accumulateurs industriels

De nombreux systèmes sont développés, d’une part, en fonction des besoins en énergie et, d’autre part, en fonction du facteur d’utilisation, selon qu’il s’agit d’une utilisation continue ou seulement dans des cas particuliers.

Domaine d’application • les batteries d’accumulateurs d’une capacité nominale supérieure ou égale à 300 Wh sous un temps de décharge de 5 heures; • les batteries d’accumulateurs d’une tension nominale supérieure à 120 V; • les dispositifs de charge disposant d’une puissance nominale supérieure ou égale à 200 VA; • les ensembles comportant l’un ou l’autre de ces éléments.

La dénomination « accu » ou « accumulateur » signifie « collecteur » : la collecte d’énergie électrique pour la délivrer à un autre endroit et/ou à un autre moment.

Les systèmes de batteries constituent, pour de nombreux utilisateurs potentiels, des équipements apparemment simples ; ils sont manipulés en tant que tels et ne sont spécifiés qu’en dernier lieu. Cependant, il est nécessaire d’en tenir compte dans la phase initiale de la conception d’un bâtiment ou d’une installation et de se concerter avec les fabricants des différents systèmes.

Dans les installations actuelles aussi, on accorde moins d’attention aux endroits où les batteries sont chargées. Outre des installations de recharge plus ou moins bien équipées, on rencontre dans beaucoup d’entreprises des postes où les batteries sont chargées. En général, ces endroits ne sont pas ou sont insuffisamment appropriés et/ou équipés pour cette opération.

Travailler de manière sûre et efficace avec des batteries pose des exigences spécifiques, tant pour la batterie, le chargeur, l’opérateur, que pour l’environnement.

L’aménagement incorrect d’une installation électrique, l’utilisation peu judicieuse du matériel ainsi qu’une surveillance et un entretien insuffisants peuvent compromettre la sécurité et présenter ainsi un grand danger. À cet égard, nous pensons surtout à l’électrocution, au risque d’incendie et au risque d’explosion.

La charge d’une batterie ne peut pas s’effectuer à un endroit arbitraire : elle doit avoir lieu dans des installations de recharge qui ont éventuellement été spécialement aménagées à cette fin.

La sécurité électrique Dans le domaine de la sécurité électrique aussi, il appartient à l’employeur de veiller à ce que les installations et appareils électriques puissent être utilisés en toute sécurité. L’employeur est également responsable de l’information et de l’instruction de ses travailleurs.

Toutefois, les batteries d’accumulateurs et les dispositifs de charge utilisés dans les installations domestiques ne sont pas visés par le présent article.

Prescriptions a.1. Les ensembles de production de courant continu fixes interconnectés pour former un ensemble d’un contenu énergétique total de plus de 20 000 VAh sont installés dans des armoires de batteries ou dans des lieux exclusifs du service électrique réservés uniquement à cet usage. a.2. Les batteries d’accumulateurs sont isolées électriquement du sol et/ou des parois de leur endroit d’installation. Cette isolation résiste en outre à l’action corrosive de l’électrolyte. a.3. Le circuit de charge utilisé pour la charge de batteries d’accumulateurs mobiles est alimenté: • soit en très basse tension de sécurité; • soit en respectant la séparation de sécurité des circuits. a.4. Les connecteurs installés dans les circuits à courant continu de batteries d’accumulateurs mobiles: • ne peuvent être pourvus de contacts de protection; • ne permettent pas l’inversion des polarités et leur brochage et débrochage sous charge; • ne permettent pas la confusion entre plusieurs tensions nominales. a.5. Dans les lieux réservés aux batteries d’accumulateurs fixes et à la charge de batteries d’accumulateurs mobiles, ne peuvent se trouver que les objets nécessaires à la charge, la manipulation, le contrôle et l’entretien desdites batteries.

INSTALLATION

a.6.

La disposition des ensembles de production de courant continu fixes ou mobiles permet que soient effectués en toute sécurité leur surveillance, leur remplacement, leur entretien et leur réparation. a.7. Lorsque des batteries d’accumulateurs fixes sont installées dans des lieux réservés aux batteries ou dans une armoire de batteries, des indications claires, visibles et indélébiles sont apposées aux accès et mentionnent: • la tension nominale des batteries d’accumulateurs; • l’interdiction d’accès aux personnes non autorisées; • les dangers électriques, repris sous la forme d’un panneau d’avertissement, comme déterminé à l’article 261. a.8. Les batteries d’accumulateurs fixes, installées dans des lieux ordinaires accessibles au public, sont logées dans des enveloppes présentant un degré de protection d’au moins IP 2X et fermées au moyen d’une clef de sécurité. a.9. L’emplacement destiné à la charge des batteries d’accumulateurs mobiles est clairement délimité. En outre, des dispositions matérielles ayant une résistance mécanique adéquate (rails de sécurité, bornes ancrées dans le sol, ...) sont prises pour éviter les dégradations mécaniques tant aux batteries d’accumulateurs proprement dites qu’à leur dispositif de charge. a.10. Le personnel chargé des travaux de manipulation, de contrôle, d’entretien et de réparation est équipé des moyens de protection individuels contre les dangers électriques (gants, écran facial, ...) conformément aux dispositifs réglementaires. a.11. Lorsqu’au sein d’un lieu réservé aux batteries d’accumulateurs fixes ou d’un lieu réservé à la charge de batteries d’accumulateurs mobiles, les batteries d’accumulateurs sont remplies d’électrolytes différents, des précautions sont prises pour éviter tout dommage aux dites batteries du fait de cette différence.

Prescriptions complémentaires Les Ministres ayant respectivement dans leurs attributions l’Energie et la Sécurité du Travail peuvent fixer, par arrêté, et 18 | ElectroVision - octobre 2017

chacun en ce qui le concerne, les prescriptions complémentaires de sécurité applicables aux installations électriques de charge des ensembles de production de courant continu des véhicules électriques routiers.

La sécurité en matière d’explosion Pendant la charge des batteries, l’énergie prélevée sur le réseau est stockée sous forme chimique dans une batterie. Ce n’est que pendant la phase après-charge que l’électrolyte est décomposé en hydrogène gazeux et oxygène gazeux.

Compte tenu des lois chimiques de Faraday, nous savons qu’une certaine quantité d’hydrogène, également appelé « gaz tonnant », est libérée.

Elle peut s’échapper par les ouvertures de ventilation des bouchons ou par l’ouverture de purge centrale.

Une étincelle ou un feu à proximité d’une telle ouverture crée un risque d’explosion. Le feu et le fait de fumer s’avèrent donc dangereux, mais aussi la formation d’étincelles dues à un courtcircuit dans un outil et, surtout, au couplage et au découplage d’accus sous tension. D’où la nécessité de ventiler suffisamment les locaux contenant des batteries.

AREI art. 110 Batteries d’accumulateurs industriels Généralités • Le dispositif de charge de batteries d’accumulateurs mobiles est tel que la charge s’arrête automatiquement lorsque la batterie d’accumulateurs y raccordée, est complètement chargée.

• La ventilation, soit naturelle, soit artificielle, des lieux où des batteries d’accumulateurs fixes ou mobiles sont placées ou chargées, assure une dilution suffisante des produits d’électro-

INSTALLATION

•

• •

•

lyse s’échappant des dites batteries. Cette dilution entraîne une formation minimale d’un mélange explosible hydrogène/air et réduit au minimum l’espace proche des batteries où une atmosphère explosible est encore présente. Elle élimine, en outre, la présence d’une telle atmosphère dans les zones non ventilées du local.

Les batteries d’accumulateurs fixes ou mobiles installées dans les lieux ordinaires nécessitent, lors de la charge, la mise en place d’une ventilation répondant aux caractéristiques du point b ci-dessus.

La préférence est donnée à une ventilation naturelle.

Les armoires, coffres ou toutes enceintes similaires contenant des batteries d’accumulateurs peuvent être ventilés vers l’endroit où ces armoires, coffres ou enceintes similaires sont installés pour autant que les produits de ventilation ne soient plus explosibles.

L’appareillage électrique susceptible de provoquer l’allumage d’un mélange explosible hydrogène/air (par exemple matériel susceptible de produire des étincelles) est placé en dehors du volume contenu dans un cylindrique vertical circonscrit à 0,50 m du bord de l’ensemble des batteries et limité en bas par le plan horizontal situé au-dessus des batteries et en haut par le plan horizontal situé à 0,50 m au-dessus du précédent;

• Les canalisations de raccordement entre les dispositifs de charge et les batteries d’accumulateurs y raccordées sont installées et/ou isolées de telle sorte qu’elles ne soient pas à l’origine de court-circuit, ni de mise à la terre.

• Lorsque des canalisations de raccordement mobiles sont utilisées, celles-ci sont des câbles souples sous gaine mi-lourde en polychloroprène avec isolation en caoutchouc (HO7RN-F) ou présentent un niveau de sécurité équivalent.

• Les accès des lieux réservés aux batteries d’accumulateurs fixe, à la charge de batteries d’accumulateurs mobiles, les armoires, les coffres ou toutes enceintes similaires contenant des batteries d’accumulateurs sont pourvus d’indications claires, visibles et indélébiles mentionnant l’interdiction de fumer et l’interdiction de flammes vives et/ou d’avoir des activités pouvant produire des étincelles.

• Lorsque des activités entraînent l’utilisation de flammes vives ou la production d’étincelles, des précautions adéquates sont prises pour éviter le danger d’explosion.

Rudy Van den Bergh Innovation & Training Manager ELECTROTEST

PUBLITORIAL INTERSOLUTION REVIENT EN 2018 La 7e édition d’InterSOLUTION, le salon international de l’énergie solaire au Benelux, aura lieu le 17 et le 18 janvier à Flanders Expo à Gand. L’intérêt marqué des exposants pour la prochaine édition du salon est d’ailleurs une preuve de la reprise du marché de l’énergie solaire. InterSOLUTION accueillera les principaux acteurs du marché et expose les dernières tendances. Les professionnels du secteur pourront visiter gratuitement le salon sur présentation d’une invitation. Pour vous en procurer une, veuillez consulter www.intersolution.be.

Nouvelle progression Selon l’organisatrice du salon Delphine Martens : « Après une période difficile, le secteur des panneaux solaires remonte lentement mais sûrement la pente. L’énergie solaire est et reste l’avenir et le marché recommence à croître, malgré l’absence de subsides importants. L’intérêt marqué pour le salon dans l’ensemble du Benelux en est également la preuve. »

Exposants InterSOLUTION est un forum de rencontre international sur l’énergie solaire. Les exposants viennent de Belgique, des Pays-Bas, d’Allemagne, de France, d’Autriche, de Slovénie et d’ailleurs. Outre les panneaux photovoltaïques, les systèmes thermiques d’énergie solaire, les chauffe-eau solaires et les pompes à chaleur sont également présentés. Le salon professionnel donne un aperçu actualisé de : batteries, câblage, systèmes de fixation, techniques de mesure et de réglage, systèmes de contrôle, systèmes de montage, convertisseurs, équipements de production, matériel de production, modules photovoltaïques, régulateurs, logiciels, trackers, pompes à chaleur, boilers solaires, cellules solaires, collecteurs solaires et panneaux solaires.

Pour de plus amples informations : www.intersolution.be Mercredi 17 janvier 2018 (de 9h30 à 20h !) et jeudi 18 janvier 2018 (de 9h30 à 18h) Flanders Expo, Gand (Belgique) octobre 2017 - ElectroVision | 19

INSTALLATION

20 | ElectroVision - octobre 2017

INSTALLATION L’ENTREPRISE D’ANALYSE DES BÂTIMENTS BYNUBIAN A TROUVÉ UN CRÉNEAU INEXPLOITÉ

« Nous fournissons des solutions énergétiques intelligentes depuis les “nuages” » « Building management & IoT solutions », annonce sa carte de visite. Cela signifie que son entreprise propose des applications très avancées pour analyser vos données avec précision et adapter de manière optimale la consommation énergétique de vos bâtiments ou de votre réseau.

L’entreprise créée il y a un peu plus de deux ans par Rik Vereecken et ses partenaires se nomme byNubian. Cette entreprise interconnecte plusieurs systèmes intelligents via un système de gestion et de contrôle global. byNubian relie les solutions existantes aux nouveaux capteurs IoT (Internet of Things) via le « cloud », une infrastructure informatique virtuelle située « dans les nuages ». ÉlectroVision, toujours à l’affût en matière de nouvelles technologies, s’est rendue à Deinze, dans les locaux du distributeur en matériel électrotechnique Stagobel, où byNubian analyse et compare de très nombreuses données pour mettre au point des solutions énergétiques responsables, pour y discuter avec Rik Vereecken, patron de cette entreprise novatrice d’analyse des bâtiments.

C

hez byNubian, créée en 2015, on est fier de la confiance accordée dès la naissance de la PME gantoise par le géant technologique mondial Microsoft, qui a immédiatement cru dans les applications logicielles et solutions de cloud proposées par la start-up flamande. D’après le codirigeant Rik Vereecken, Microsoft se montre assez sélective dans le choix de ses « filleuls » ou de ses partenaires. byNubian, un nom derrière lequel ne se cache pas uniquement un peuple de bâtisseurs, mais aussi un nuage, et même des hiéroglyphes et un vaisseau de l’univers de Star Wars, se fixe comme objectif de contribuer à résoudre la problématique énergétique mondiale grâce à des analyses et des prédictions novatrices. Rik Vereecken, l’un des trois fondateurs de l’entreprise, s’occupe entre autres de l’Internet des objets (IoT, ou Internet of Things). Il enseigne la technologie énergétique à la haute école Odisee/KU Leuven et est également

président du comité de pilotage Cluster Groen Licht Vlaanderen (un réseau novateur de centres de connaissances et d’entreprises spécialisés dans la numérisation de l’éclairage). Il est en outre président du conseil d’administration de l’organisation de défense des droits de l’Homme Amnesty International Vlaanderen, et volontaire pour Médecins sans Vacances et Memisa. Ces engagements l’emmènent en République démocratique du Congo, où la problématique énergétique est préoccupante. Les autres fondateurs de byNubian se nomment Laurent Marlein, architecte data de l’entreprise, et Frank Montyne, spécialisé dans le trafic des données et le développement de logiciels.

« Les bâtiments sont de véritables gouffres énergétiques » « Ces dernières décennies, la consommation énergétique mondiale a énormément augmenté », précise Rik Vereecken. « Alors que l’industrie utilise 32 % de cette énergie, et les transports 28 %, les bâtiments à travers le monde utilisent 40 % de ce total. Il faut donc s’attaquer à cet énorme gouffre que sont les bâtiments, en cherchant un équilibre entre demande et production. Il nous faut aussi réfléchir à la part d’énergie verte, ou à celle, par exemple, des piles à combustible. De nouveaux capteurs font constamment leur apparition, alors qu’une véritable gestion des données fait souvent défaut et qu’il y a souvent trop peu de “connectivité” ou d’harmonie entre les différents éléments de tous ces bâtiments. Sans oublier que malgré toutes les choses fantastiques qu’il est encore possible de concevoir, tous ces efforts restent inutiles si on ne replace pas l’humain au centre des préoccupations. » Rik Vereecken : « Dans ce contexte, vous avez un besoin constant de “commissioning”, de réception technique et de mise en service réfléchies. Dans de nombreux bâtiments, la pression du temps est telle qu’on s’estime déjà heureux lorsque le chauffage et l’éclairage sont présents lors du déménagement. Le réglage efficace de ces techniques et d’autres devrait être un point de réflexion important, mais il octobre 2017 - ElectroVision | 21

INSTALLATION

Chez Stagobel, byNubian rassemble des informations sur la consommation en chauffage et éclairage, sur les panneaux solaires et le degré d'humidité

est pourtant négligé. Pas moins de 70 % de l’ensemble des bâtiments posent des problèmes de confort. Dans ce domaine, un processus d’amélioration continue via “smart data” traitées dans le “cloud” s’impose. byNubian distille ces données intelligentes et obtient des informations que nous mettons à la disposition de nos clients, principalement des bureaux d’études et des gestionnaires d’infrastructures. Mais ne vous méprenez pas : penser que les capteurs mesurent tout correctement et fournissent toujours des données fiables n’est pas correct. Via la technologie IoT, nous comparons, analysons et transformons toutes ces données et nous les faisons concorder.

Tous les composants doivent parler le même langage, c’est pourquoi nous rassemblons toutes ces données dans la “plate-forme cloud” à l’aide de nos byNode qui traduisent les protocoles bus utilisés (tels que BACnet, KNX, Modbus…) en un protocole IoT standard. Nous installons notre “building operation system” au-dessus des systèmes de gestion et protocoles bus utilisés, et nous comparons toutes les données possibles présentes dans la banque de données afin de mesurer en temps réel l’état réel du bâtiment (et des gens qui s’y trouvent). L’IoT a par exemple une très grande influence sur l’éclairage, en permettant, entre autre, de “visualiser” la température de couleur ou la durée de vie des appareils. Outre la consommation énergétique, il faut tenir compte du taux d’occupation du bâtiment.

Avoir une vision approfondie et précise de ces données donne alors suffisamment d’informations pour prédire la consommation dans le 22 | ElectroVision - octobre 2017

futur (proche ou lointain). Ce type de prévisions intéresse les bureaux d’études, mais aussi de nombreux autres entrepreneurs. Et nos prévisions se révèlent le plus souvent assez correctes. »

« Nous résorbons les déséquilibres » « De nombreux systèmes domotiques ou de bus, ou systèmes de pilotage HVAC, fonctionnent très bien », explique Rik Vereecken. « Mais les bâtiments sont toujours plus complexes et les différentes techniques sont trop peu adaptées les unes aux autres. Le besoin d’un système global se faisant grandement sentir, nous harmonisons toutes ces techniques intelligentes, nous relions et nous coordonnons dans le but d’avoir une vue d’ensemble. La mission de byNubian est la gestion et le contrôle de ces systèmes, l’analyse des données et enfin la mise au point de solutions. Quelques chiffres à titre d’illustration : le 1er septembre de cette année, nous avons contrôlé pas moins de 19 208 capteurs et nous avons prédit une consommation totale de 238 MWh par jour dans des grandes entreprises. Nous avons un accord de collaboration avec le fournisseur d’énergie Powerhouse : nous prévoyons la consommation et la production le plus précisément possible et passons en revue les “déséquilibres”. L’objectif est et reste l’utilisation durable et responsable de l’énergie. byNubian gère également des bâtiments sur les campus universitaires d’Anvers et de Mons, l’impressionnant immeuble AXA à Bruxelles, plusieurs piscines… Pas mal pour une entreprise qui n’a que deux ou trois ans. »

INSTALLATION té encore plus large. Actuellement, byNubian est active en Belgique, aux Pays-Bas, en Allemagne et en Australie. Chez Stagobel, byNubian rassemble des informations sur la consommation en chauffage et éclairage, sur les panneaux solaires et le degré d’humidité, afin de réaliser des économies.

Rik Vereecken : « Nous reconnaissons ainsi des schémas de consommation que nous pouvons appliquer ailleurs, dans des situations comparables, car les bâtiments peuvent apprendre les uns des autres.

Outre l’analyse et la prévision, nous avons un module spécifique pour les intégrateurs, les personnes qui programment les systèmes de gestion. » ---

Rik Vereecken: "Les bâtiments sont toujours plus complexes et les différentes techniques sont trop peu adaptées les unes et les autres."

Autre client/partenaire important de byNubian : Stagobel, à Deinze, une PME de plus grande taille qui distribue du matériel électrotechnique. C’est là qu’ont été prises les photos illustrant ce profil. Pour Rik Vereecken, Stagobel est « un partenaire logique pour une entreprise technologique comme la nôtre ». Le distributeur électrotechnique, qui fournit entre autres les installateurs via le commerce de gros et soutient les bureaux d’études, dispose en outre de plusieurs contacts internationaux, offrant aux produits et services byNubian une visibili-

Le « créneau inexploité » découvert par byNubian est actuellement à peine occupé par d’autres start-up de haute technologie. « Nous n’avons (quasiment) aucune concurrence », explique Rik Vereecken. « Nous utilisons également quelques atouts importants qui participent à notre force : nous respectons et garantissons la confidentialité de nos clients, nous utilisons les technologies les plus récentes en matière de logiciel et de matériel informatique, nous veillons à une gestion plus intelligente des bâtiments et, ainsi, à une utilisation efficace et responsable de l’énergie par ces bâtiments. » www.bynubian.com Un reportage d’Els Heyrman et Wouter Vloebergh (texte), avec des photos de Johan Martens

PUBLIREPORTAGE LE NOUVEAU SYSTÈME DE « GESTION DES DONNÉES RELATIVES À L’ÉNERGIE DE WAGO » PERMET D’ENREGISTRER ET DE GÉRER EN TOUTE FACILITÉ LES DONNÉES RELATIVES À L’ÉNERGIE SANS AUCUNE PROGRAMMATION, ET PEUT ÉVOLUER À TOUT MOMENT. Collecte modulaire des données relatives à l’énergie et aux processus

L’interface graphique de l’utilisateur est accessible via HTTPS sur un navigateur standard.

Le contrôleur modulaire est facilement adaptable aux besoins. En plus des valeurs spécifiques à l’énergie, comme l’intensité électrique ou la tension, plusieurs autres mesures d’applications industrielles, opérationnelles et du bâtiment (telles que gaz, chaleur, eau, air comprimé et température) peuvent être enregistrées.

La transmission des données au logiciel de gestion de l’énergie de niveau supérieur est effectuée par le biais de Modbus TCP/IP ou d’un fichier CSV transmis via FTPS. En outre, il est possible d’enregistrer l’historique sur une carte SD. La solution flexible de WAGO a été conçue pour s’adapter aux infrastructures et aux systèmes de gestion existants, offrant ainsi aux entreprises possédant déjà un outil de gestion de l’énergie une meilleure vue d’ensemble de leurs points de mesure.

Logiciel moderne et à utilisation facile Préchargé, ce logiciel détecte automatiquement les modules d’entrée et de sortie connectés au démarrage. Les entrées pour l’enregistrement des données sont ajustées par l’intermédiaire d’un paramétrage simple.

Tous les réglages, depuis la mise en service jusqu’au fonctionnement normal, peuvent être exécutés avec le clic d’une souris, sans qu’aucune programmation ne soit nécessaire.

Visualisation incluse Le système permet de mettre en place un suivi énergétique ou de travailler sans logiciel de gestion de l’énergie de plus haut niveau.

Les différentes évaluations peuvent être générées à l’aide de l’outil de visualisation intégré. Les entreprises peuvent ainsi générer des courbes de consommation synchro-

nisées avec leur fournisseur d’électricité ou déterminer seconde par seconde via l’affichage les consommateurs responsables des pics de charge . En outre, la consommation d’énergie peut être surveillée au regard des adaptations de processus spécifiques afin de déterminer la quantité d’énergie qui peut être économisée. www.wago.com/energymanagement octobre 2017 - ElectroVision | 23

INSTALLATION

Modification des armatures d’éclairages à tubes fluorescents par des tubes led Les tubes led sont largement commercialisés dans l’UE. Ceux-ci sont destinés à remplacer des tubes fluorescents traditionnels soit dans des luminaires existants, soit dans des luminaires modifiés. Les autorités de surveillance du marché de l’UE ont exprimé de sérieuses préoccupations relatives à la fois aux tubes de remplacement à led ainsi qu’aux modifications apportées aux luminaires existants.

Ces préoccupations concernent la sécurité et plusieurs présentent un risque inacceptable pour les utilisateurs (néophytes ou professionnels).

mité appelées par les diverses directives européennes d’application.

Notamment le produit doit répondre aux exigences de la directive 2014/35/EU « Directive Basse tension » tout comme un produit neuf.

Par conséquent, l’opérateur économique chargé de placer ce produit sur le marché a la pleine responsabilité d’en assurer sa sécurité et sa conformité aux directives européennes d’application. Il est également tenu de s’acquitter de toutes les responsabilités du fabricant d’origine, y compris l’évaluation de la conformité, l’élaboration de la documentation technique, la déclaration de conformité et l’apposition du marquage CE.

Kits de modification et luminaires modifiés.

Modification des luminaires

Pour un luminaire modifié, le fabricant du luminaire d’origine ne sera généralement plus considéré comme responsable de la sécurité du produit. Toute modification apportée au luminaire d’origine peut modifier les caractéristiques du produit d’origine et notamment les aspects de sécurité du luminaire d’origine. Par conséquent, l’évaluation des risques appliquée au luminaire d’origine peut ne plus s’appliquer au luminaire modifié. Dans ce cas, le luminaire modifié pourrait être considéré comme un produit neuf.

Les personnes mettant sur le marché des kits de modification d’un luminaire existant doivent s’assurer que le luminaire modifié est sûr lorsque le kit est installé conformément aux instructions.

Les personnes mettant sur le marché des kits de modification d’un luminaire existant doivent s’assurer que le luminaire modifié est sûr lorsque le kit est installé conformément aux instructions.

Si le produit modifié est mis sur le marché, il sera soumis aux exigences de la directive « basse tension » comme s’il s’agissait d’un produit neuf mis sur le marché pour la première fois et dans ce cadre, tant la procédure d’évaluation de la conformité, que la documentation pertinente ainsi que les marquages tels que décrits dans la directive devront être respectés.

Un produit modifié lorsqu’il est mis sur le marché doit se conformer aux exigences de sécurité et aux procédures d’évaluation de confor24 | ElectroVision - octobre 2017

En plus de fournir des composants sûrs, cela pourrait nécessiter une définition précise des types de luminaires adaptés à la conversion, des instructions claires et des procédures sur la façon de vérifier le luminaire modifié.

INSTALLATION

Tubes de remplacement Les tubes de remplacement de type led destinés à être utilisés dans des luminaires à tubes fluorescents standard, c’est-à-dire où aucune modification du luminaire d’origine n’est requise (type de rétrofit) doivent entre autres satisfaire aux spécifications applicables à un tube fluorescent standard; par exemple, ne pas dépasser les dimensions et les paramètres de fonctionnement liés à la sécurité du tube fluorescent d’origine (le poids, la puissance, l’élévation de température, les propriétés électriques, etc.)

2ème Cas : le luminaire est ouvert dans sa partie composants-câblage interne, par exemple suppression du ballast ...etc.

Dans ce cas le CE n’est plus du ressort du fabricant d’origine du luminaire. Le CE sera du ressort de la personne qui a réalisé ces modifications ou de celle qui explique dans une notice quelles sont les modifications à faire pour insérer le tube led dans le luminaire. En général les modifications à réaliser seront reprises dans la notice d’installation du tube led.

L’évaluation de la conformité du tube de remplacement à led de rétrofit et son remplacement doivent prendre en compte toutes les combinaisons des composants d’origine et de remplacement.

En résumé 1er Cas : le luminaire n’est pas ouvert dans sa partie composantscâblage, seul le tube fluorescent et le starter sont respectivement remplacés par un tube led et un starter “substitut”. Dans ce cas le CE reste toujours du ressort du fabricant d’origine du luminaire moyennant toutefois son aval.

Philippe BIRON Technical Manager Electricity

Schrack Technik Solutions d’éclairage Toujours l’éclairage approprié Pour vous et tous vos projets!

Appartement Industrie Résidentiel

Centre commercial

Hôtel Hôpital

École

Public

Découvrez tout sur www.schrack.be

LA DERNIÈRE PAGE

Fiers de notre métier ! aussi plus difficile. Nous avons besoin pour cela d’un enseignement de qualité ; les progrès sont nombreux dans ce domaine, mais il reste encore beaucoup à faire. Et il nous faut convaincre les jeunes de choisir notre branche. Nous travaillons dans un secteur passionnant et prospère ; vous et moi savons que notre travail est varié et notre profession pleine de défis. C’est ce message qu’il nous faut mieux diffuser vers l’extérieur.

Ce vendredi 22 septembre, nous avons organisé dans le Limbourg notre ELEKtrodinner annuel : le rassemblement des commerçants et installateurs en électro de la province du Limbourg. Les membres de notre groupe de travail Limbourg ont travaillé dur en coulisses pour faire de cette fête un succès. Je tiens ici à les remercier sincèrement. Je remercie également Anne et Geert, les propriétaires du restaurant Kelsbekerhof, qui ont régalé les nombreuses personnes présentes.

˜ Nous travaillons dans un secteur passionant et prospère

Cet ELEKtrodinner est désormais une tradition, et nous sommes fiers de pouvoir l’organiser grâce au soutien d’Infrax et de la section nationale de Nelectra. Nous espérons pouvoir continuer à donner cette fête pendant de nombreuses années.

C’est une occasion de discuter agréablement entre nous du secteur dans lequel nous travaillons. Un moment pour partager nos préoccupations. Car, soyons honnêtes, l’e-commerce nous inquiète. Certains acteurs du marché proposent des appareils électro à des prix sacrifiés. Notre seule arme face à ce phénomène est un service irréprochable et une bonne garantie. Trouver un personnel adapté devient

26 | ElectroVision - octobre 2017

˜

Frank Vanlangendonck Président provincial Nelectra Limbourg

CCT 90~120° 3000~4000K

lm W 100

IP

incl. driver 20~54

3 50.000 3 year L80B20 warranty

QTDLS

Downlighters • Ultra fin • Driver interne • Dimmable à coupure de phase (triac) • Taille d’encastrement universel • Flickr-free driver

QTDLR

QUALITY TRENDING

120°

CCT

lm W

3000~4000K

115

5

IP

CRI 82

20

50.000 5 year L80B20 warranty

Panneau • • • • •

Puces led sur les 4 côtés UGR<19 et UGR17 disponible CRI90 disponible Flickr-free driver Boîtier connexion rapide

info@integratech.be

www.integratech.be

NEW CITROËN JUMPY TOUT DEVIENT POSSIBLE

“LE PLUS SIMPLE SERAIT QU’ON VOUS INSTALLE LA FIBRE DANS TOUT L’IMMEUBLE.” LES OFFRES PRÊTES-À-PARTIR NEW CITROËN JUMPY TAILLE XS 1.6 BLUEHDI 95 BVM COMFORT

13.465€

(1)

àpd

PTION sur options 50% deles remise (5)

DISPONIBLE IMMÉDIATEMENT

business.citroen.be (1) Prix « àpd » HTVA au 01/10/2017, remise fleet déduite, réservée aux détenteurs d’un numéro d’entreprise, y compris les remises conditionnelles : prime Eco Tech(2), prime d’aide à la reprise(3) et prime de stock(4), selon modèles et finitions. (2) CITROËN vous propose une prime EcoTech de 600€ HTVA pour la reprise et le recyclage de votre ancien véhicule à l’achat d’un nouveau CITROËN Jumpy. Le véhicule doit être complet et immatriculé depuis au moins 6 mois au nom de l’acheteur du nouveau véhicule. (3) CITROËN vous offre à l’achat d’un nouveau CITROËN Jumpy, en plus de la valeur de reprise de votre ancien véhicule, une prime de reprise surévaluée d’une valeur de 600€ HTVA. (4) CITROËN vous offre une prime de stock de 1.000€ HTVA à l’achat d’un nouveau CITROËN Jumpy de stock commandé et livré avant le 31/10/2017. (5) Offre OPTION+ : CITROËN vous offre 50% de remise sur toutes les options. Pour tout renseignement et conditions d’obtention, rendez-vous dans votre point de F laY limite des stocks disponibles. Ed. resp. : V. Rzasnicki, Parc de l’Alliance - Avenue de Finlande 4-8 à 1420 Braine-l’Alleud. Les prix indiqués sont sous réserve d’erreur d’impression.

Y vente CITROËN. Offre valable du 01/10/2017 au 31/10/2017 dans