Nelavanka Nemaleeka - December 2014

™êÇ≤Ï`Àº^ŒÜ«∞O... =∂~°tæ ~°=∞O`å „Ñ¨H$õ u =∞OK«∞QÆO^è•xfl ^èiŒ „u "Õ∞#∞ ѨÙÅH˜OK«QÍ Ñ¨Óã¨∞OÎ k. #∞e"≥KÛ« \˜ H˜~} ° ÏÅ`À `«ÅO@∞ áÈã¨∞OÎ k. ѨÓÅÉèií }Åhfl Ѩhfl\˜x zÅHõi™êÎ~Ú. ^è#Œ ∞~å‡ã¨=∞O`å ^è•„u ѨÙÅ∞ QÆ_yç # =Ú`«ºOÖÏ =ÙO@∞Ok. HõÅÅ HõO|à◊§#∞ HõÑÙ¨ ʉõΩ#fl Hõ=ÙÅ "Õ∞#∞Åx `≥Å"¡ å~°∞~°≠Ï=Ú# K«e K≥e `«\ ì˜ "Õ∞ÖÁ¯Å∞ѨÙ`«∞Ok. |^ŒHÌ Oõ QÍ Xà◊√§ q~°∞K«∞‰õΩ<Õ TǨÏʼnõΩ XkÌHÔ #· L^ŒÜ∞« O LnÌÑ<¨ Ò`«∞Ok. j`åHÍÅO á⁄^Œ∞ÅÌ hfl z„`«"∞≥ #ÿ Hõq`«Å∞ k^ÕÌ Ñ¨ÅHõÖ∫`åÜü∞. ^è#Œ ∞~å‡ã¨ÑÙ¨ `˘e~°≠Ï=ÚÅ∞ g^è∞Œ Åhfl ã¨=ÚÇ¨Ï ã¨OH©~Öΰ ∫`åÜü∞. Ç≤Ï=∞=~°¬OÖ’ `«#∞=Ù `«_∞» ѨىõΩ#fl `«~∞° =Ù `«~∞° }∞ÅO`å #∞e"≥KÛ« \˜ H˜~} ° ÏÅ HÀHõx K«∞@∞ì‰Ωõ x ѨÓÅH˘OQÆ∞efl ã¨=iOK«∞‰õΩO\Ï~°∞. j`åHÍÅO z`«A Î _ç HÀÅÅ∞ z„`«"∞≥ #ÿ Hõ^ÅŒä ∞ #_çÑ™≤ êÎÜ∞ü .

[O@Å=∞^躌 WO`«HÍÅO ѨO`åÅ∞ ã¨e¿Ñ JÅHõÅ∞ J@ÔH‰õΩ¯`åÜü∞. ѨÅHõiO`«ÅHˆ ѨÙÅH˜O`«Å∞ áÈÜÕ∞ "Õ∞#∞Å∞ ã¨~™° êÅ ã¨iQÆ=∞Å∞ ѨeH˜OKÕ =ÅѨ٠=Å¡HÖ© ∫`åÜü∞. "≥∂Ü«∞ÖËx fÜ«∞^Œ#O "≥∂¿ã `«#∞=ÙÅ∞ Ѩ~=° âߊѨÅH¡ Ö© ∫`åÜü∞. „ѨH$õ uHÍO`« "Õ∞xÃÑ· Ç≤Ï=∞‰õ~∞° _»∞ HõÑÊ≤ # =∞OK«∞ "Õ∞e=Úã¨∞QÆ∞#∞ k#Hõ~∞° _»∞ `«# =Úx"Õà§◊ `À `˘ÅyOz J‰õΩ¯# KÕ~∞° Û‰õΩO\Ï_»∞. „ѨH$õ uHÍO`« "Õ∞x ã¨∞QÆO^èOŒ =∞OK«∞ QÆO^èOŒ `À Hõeã≤ Ö’Hõ=∞O`å Ѩ~∞° K«∞‰õΩO@∞Ok. HÍÅO HÍx HÍÅOÖ’ =ã¨O`«∞_»∞ =∞#‡^ä∞Œ _ç`À ÉÏ@∞ Ö’HõOg∞‡^Œ HÍÅ∂e#@¡xÑ≤ã∞¨ OÎ k. J^Œ∞ƒù`« ^Œ$âߺÅ∞ JHõ~Δ åÅ =ÅÅ∞ Ѩ<flÕ Hõ=ÙÅ Hõà§◊ ‰õΩ Hõ#|_»`åÜü∞... ÉèÏ"åÅ KÕÑŨ ∞ W|ƒ_ç=Ú|ƒ_çQÍ =zÛ Ñ¨_`» åÜü∞. HõO@|_»¤ Hõ=∞hÜ«∞ ^Œ$âߺxfl Hõq‰õΩÅ QÆ∞~°∞=Ù HÍo^•ã¨∞ =∞Åz# f~°∞ XHõ\ ˜ Z^ŒÖ’ K˘~°|_çOk. ~°ãǨ Ϩ $^ŒÜÚ« Å`À ѨOK«∞HÀ"åÅx =∞#ã¨∞ `«fi~°Ñ_¨ Oç k... ^Œ^Õ ~°™ê`ü ѨV¯[ˆ~}∞ QÆxú =∞^è∞Œ kfiˆ~Ñ¶ó¨ ‰õΩã¨∞"≥∞Hÿ õ áê„`Õ QÆ*ÏÜ«∞ QÆO_»∂+¨[ÅO Hõ~ˆ }∞ó Ѩᜠ„Ñ≤Ü∂« O ™êfi =∞#∞=~°=Î ∂#ó J~ÀúѨ Éè∞í Hˆ #Î a¿ã# *ÏÜ«∂O â◊$OˆQ} ã¨Oã¨Ê~°≈ xg∞e`åH©óΔ ã¨OÉèÏ=Ü«∂=∂# ~°^•ä Væ<å=∂ =∞$w =∞HõO_»∂Ü«∞`« Hõ$+¨™‚ ê~°ó XˆH ‰õΩã¨∞=∞ áê„`«Ö’ =Ù#fl =∞^è∞Œ =Ù#∞ `«# „Ñ≤ÜÚ« ~åeKÕ`« H˘O`« „`åyOz q∞yeOk. `å#∞ `åyOk =∞QÆ`∞« "≥∞‡^Œ. áê~°=â◊ºO`À `«# „Ñ≤ÜÚ« ~åe Hõ#∞flÅ~° "≥∂_»∞ÊÅÜÕ∞@∞¡ H˘=Ú‡H˘#`À =∞$^è∞Œ =ÙQÍ wiOk =∞QÆÖ_Ë .ç ѨOHõ[~ˆ }∞QÆOkèÅ"≥∞#ÿ h\˜x ѨÙH˜¯@|\˜ì `≥zÛ, P_» U#∞QÆ∞ `«# „Ñ≤ÜÚ« x KÕ`« `åyOzOk. =∞QÆK„« Hõ"åHõO `å=∞~° `«∂_»∞#∞ `å#∞ ã¨QOÆ ux q∞yeOk „Ñ≤ÜÚ« ~åe KÕ`« uxÑ≤OzOk. ‰õΩ=∂~° ã¨OÉè=í OÖ’x =~°#‚ eq. ¿ÇÏ=∞O`«|∞∞`«∞=Ù ™ê=∂#º =∂#=ÙňH ~°ã=¨ ∞Ü«∞OQÍ JQÆ∞Ñ≤ã∞¨ OÎ k. Hõ=∞hÜ«∞"≥∞#ÿ Hõq`«ÅÖË¡ Hõ=ÙÅx ~åQÆ~O° l`«=∞Ü«∞"≥∞#ÿ |∞∞`«∞™ÈÜ«∞QÆO Ѩ~=° tOѨ*ãË ∞¨ OÎ k. „ѨH$õ `« „Ѩ™êkOz# K«e =∞#efl =∞iHÍã¨Î X}˜HO˜ K«h... Ѩ^ÑŒ ^¨ OŒ Ö’ ~°™êÅ∂ˆ~ Hõq`«efl HõÖÏÅ∞ WOHÍã¨Î `˘}˜HO˜ K«h...! g∞

q+¨ Ü ∞ « "å\˜ H õ D <≥Å <≥=∞bHõÖ·ˇ ...

P~åO Ǩϟ@Öò... J#O`«Ñ¨Ù~°O – Ü«∞Hõ¯Å∂i N~å=ÚÅ∞ QÆ∞O_≥`À – <å~åÜ«∞}=¸iÎ `å`å JHõΔ~°O Jã¨Îq∞OK«^Œ∞ – `«∞=∞‡Å ^Õ=~å=Ù

... 3 ... 6 ... 31

D <≥Å <≥Å=OHõÖ·ˇ ... =∞#ã¨∞ á⁄~°Ö’¡ =∂ T~°∞ Ô~Hõ¯Å∞ WHõ¯_À H˘O_»∞O_Õk Hõq Ѩ^ŒºˆHo ÖÏÅ㨠#∞=ÙfiÖËHõ W^Õ <å rq`«O

– – – – – – –

`«"≥∞‡~° ~åkèHõ J=xQÆ_»¤ ã¨∂~°º„ѨHÍâò ã¨|ƒx ÅH©Δ ‡<å~åÜ«∞} HÀ@O K«O„^ŒâıY~ü JÜ«∂z`«O #>Ëâ◊fi~° â◊~°‡ =OyѨÙ~°Ñ¨Ù âß~°^• ^Õq *Ïh áê+¨

... ... ... ... ... ... ...

20 22 27 28 29 30 41

~°K«~Ú`«Å‰õΩ q[˝Ñ≤Î

<≥Å=OHõ <≥=∞bHõ ™êÇ≤Ï`«º =∂ã¨Ñ„¨ uHõ Z_ç@~ü QÍi¯, g∞ Ѩ„uHõ JHÀì|~ü, 2014 „Ѩu JOkOk. KåÖÏ ã¨O`À+¨OQÍ LOk. ZO^Œ∞HõO>Ë, <Õ#∞ KåÖÏ HÍÅOQÍ QÆ∞O@∂~°∞ âı ¿ +O„^Œ â ◊ ~ ° ‡ QÍi ~° K « # Å∞ K« ^ Œ " åÅx J#∞‰õΩO@∂ LO_Õ"å}˜,‚ WѨC_»∞ g∞ Ѩ„uHõ ^•fi~å P HÀiHõ fiOk. g∞~°∞ Ѩ„uHõ#∞ ÖÏÉè Ï ¿ÑHõ Δ Ö Ë H õ ˆ H =ÅO ™êÇ≤ Ï `« º ¿ã"å „^Œ∞HõÊ^äOŒ `À #_»∞ѨÙ`«∞<åfl~°x <å‰õΩ `≥Å∞ã¨∞. ˆ H =ÅO ™êÇ≤ Ï `« º O g∞^Œ Jaè ~ ° ∞ z`À ™êÇ≤Ï`åºaè+¨μʼnõΩ g∞~°∞ <≥Å<≥ÖÏ =ºÜ«∞ „Ѩ Ü « ∂ 㨠ŠHÀiÛ Z=~° ∞ K« O ^• Hõ \ ˜ ì < å Hõ@‰ì Ωõ <åfl ã¨fiO`« _»|∞ƒÅ∞ "≥zÛOz Ѩ„uHõ#∞ JOk㨠∞ <åfl~° ∞ . ™êÇ≤ Ï `« º OÃÑ· g∞‰õ Ω #fl =∞=∞HÍ~°O âß¡Ñ∞¨¶ hÜ«∞O. áê~ Ωõ xQÍ <Õ#∞ JÉèºí i÷OKÕk U=∞#QÍ, WÖψQ ‰õΩO^Œ∞iÎ uÅH± ÖÏO\˜ Hõ=ÙÅ ~°K#« Å#∞ „Ѩ`ºÕ Hõ ã¨OzHõÅ∞QÍ "Õ™êÎ~x° Ptã¨∞<Î åfl#∞.

– Zãπ.ZO.+¨sѶ,π ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£ ÃãÃÑOì |~ü 2014 ã¨OzHõ JOkOk, ^èŒ#º"å^Œ=ÚÅ∞. PjfiÜ«Ú[ =∂ã¨"≥∞ÿ<å „âß=}=∂㨠z#∞‰õΩÖÏ¡, P#O^ŒO, PǨ^¡ OŒ

g∞ ~°K«#Å`À áê@∞ Ǩg∞Ѩ„`åxfl `«Ñ¨ÊHõ [`«Ñ¨~°Kåe. g∞ ¿Ñ~°∞, ѨÓiÎ z~°∞<å=∂, á¶È<£ <≥O|~°∞ `≥eÜ«∞Ѩ~°Kåe.

D Ѩ„uHõÖ’ ~°K«~Ú`«Å =ºHõÎO KÕ¿ã Jaè„áêÜ«∂Å∞ "åi ã¨fiO`«O. "å\˜`À Ѩ„uHõ Ü«∂[=∂#ºO, ã¨Oáê^Œ‰õΩÅ∞ UH©ÉèíqOK«=Åã≤# J=ã¨~°O ÖË^Œ∞.

L(ǨÏ$)^ŒÜ«∞ ã¨O^ÕâßÅ∞

D <≥Å Hõ^äŒÅ∞ ... |ã≤H˘_»∞‰õΩ QÆ∞_ç

– HÀ_»∂i ã¨∞=∞# ‰õΩ=∂i – "Õ^•O`«O J#∂~å^èŒ

... 5 ... 26

D <≥Å `˘ÅHõ(q)i [Å∞¡Ö·ˇ ... á⁄^Œ∞Ì@∂i =∂^èŒq Å`« – 27, ÔH.„Ѩ`åÑπ H“\˜Åº, =∞O_®k QÀÑ‘<å^ä£, *’y=∞ǨÏOu ã¨∞^è•Hõ~° ~å=Ù – 28 _®II \˜. Q“sâ◊OHõ~ü, ã≤.ÃÇÏKü. „ѨHÍâò – 29, _®II HõuΠѨ^•‡~å=Ù, ÔH. ~åkèHõ ~åÜ«∞^Œ∞~°æO – 30 WOHÍ ... '|Ǩï=ÚY =~°¬O— ѨÙã¨ÎHÍq+¨¯~°} ... 8 "åºã¨"å\˜Hõ – =Å∂¡iѨe¡ ÅH˜Δ ‡ ... 19, _®II *ˇ.Ñ≤. "≥·^Œº ... 32, Hõ#Hõ"å\˜Hõ – H˘_®e PO[<ÕÜ«ÚÅ∞...49, J_»q ÉÏÑ≤~åA...44, ã¨∞~°=∞øo...45 ™êQÆ~° Ѷ¨∞’+¨ – QÆiHõáê\˜ #~°ã≤OǨ ~å=Ù ... 35 =∞^èŒ∞~°O...=∞^èŒ∞~°O...DQÍ#O – á⁄<åfl_» ã¨`«º„ѨHÍâ◊ ~å=Ù ... 40 â◊ÉèÏ+π ~å â◊OHõ~å!

– #Ok"å_» Q“i ... 42 QÆ[à◊¡"≥Ú~Úà◊√¡ – ^•º=i #ˆ~O„^Œ Ô~_ç¤, ~å*Ëâ◊fii, *ˇ.~å=∞Hõ$+¨‚ ~åA, HÍ™ÈA, ã¨∂~å~åO â◊OHõ~ü, Zãπ.ÔH._ç. „Ѩ™ê^Œ ~å=Ù ã¨kÌ=¸@ – QÀe ~å"£∞"≥∂ǨÏ#~å=Ù ... 6 ã¨g∞HΔÍgHõΔ}O – ^•ã¨ºO ¿ã<åkèѨu, `«Oy~åÅ K«„Hõ=iÎ ... 46, ÔQe¡ ~å"£∞"≥∂ǨÏ#~å=Ù ... 47 ÖËMÏ"å\˜Hõ – Ñ≤_»∞QÆ∞ áêÑ≤Ô~_ç¤, ¿+H± Hõs=ÚÖÏ¡, ѨÙeáêHõ `åAnÌ<£, ÔH. z^ŒO|~°O ...23

QÆ=∞xHõ : <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ D–"≥∞~ÚÖò =∂i#k.

E-mail: nelavankanemaleka@gmail.com

q∞QÆ`å 48= ¿ÑrÖ’....

NELAVANKA NEMALEEKA 15-140, P&T Colony, Dilsuknagar, Hyderabad - 500 060 E-mail: devilakka@yahoo.co.in Mobile: +91-98661 71648 Typesetting & Printed by: Bhandari Arts 'N' Printers, Gandhinagar, Hyd- 80. Cell: +91-99634 80837

2014 <≥Å=OHõ

ã¨b"£∞ – J<å~°¯e

<≥=∞bHõ 2 2 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

J#O`«Ñ¨Ù~°O

P~åO Ǩϟ@Öò...

PHõe ǨÏÖòK«Öò...!

– Ü«∞Hõ¯Å∂i "≥· N~å=ÚÅ∞

ã¨OKå~°"å}˜: 9985688922 JO^Œ"∞≥ #ÿ P~å=∂ÖˇxflO\˜<À `«# `«#∞=xflO\Ï ¿Ñ~°∞Û‰õΩ#flk J=x P~åO Ǩϟ@Öò... FÇπÏ...! =∂ HÍÖÏÅxflO\˜x ‰õÄ~°∞Û‰õΩ#fl UÔHH· õ P=∞x J#O`«ÑÙ¨ ~°O Ѩ@} ì O <åÅ∞QÆ∞ K≥~∞° QÆ∞Å #∞Oz P=Ù~å=Ù~°O@∂ Zyi=KÕÛ iHÍq∞ QÍe Ñ≤@Åì ÜÕ∞º"åà◊§O PÖ’K«#Å ~°ÇϨ ^•~°∞efl KÕ`∞« Å ã¨O[˝Å`À <ÕÅg∞^Œ D^Õ KÕÑŨ ÜÕ∞º"åà◊§O JǨÏ~°ÇϨ O JxflO\Ï Jxfl q+¨Ü∂« Ö’¡ ÃÑÖ· ÏѨpÛã¨∞ÅÜÕ∞º"åà◊§O J}∞=}∞=Ù P`«∞~°``« À =_ç=_çQÍ #_»z=KÕÛ JÅ∞ÃÑ~°∞QÆx r=#^Œ∞ÅÜÕ∞º"åà◊§O ZO_»=∂=Ùefl Éèií ã¨∂Î `Õh~°∞ (KåÜü∞) XÜ«∂tã¨∞û^ŒiH˜ t~°™⁄Oz KÕ~∞° ‰õΩ<Õ ^•Ç¨ÏѨ٠Q˘O`«∞ÅÜÕ∞º"åà◊§O ZO_®–"å<å, ^Œ∞=¸‡–^è∂Œ m... HÍÅ"Õ∞^≥<· å ã¨~ˆ !

UHõ"∞≥ ÿ =∞"Õ∞Hõ"∞≥ ÿ XHõ P`«‡ J<ÕHõ â◊s~åÅ∞QÍ HõÅ∞ã¨∞‰õΩ<Õ"åà◊§O XˆHѨÓ=ÙÃÑ· J<ÕHÍ<ÕHõ `«∞"≥∞‡^ŒÅ∞ "åe#@∞ì XˆH >Ë|∞Öò K«∞@∂ì Pˆ~_»∞ ‰õΩsÛÖ’¡ qã¨q™ê=Úã¨∞~°∞‰õΩ<Õ "åà◊§O P~åO Ǩϟ@Öò Hõ<fl≥ KèåÜü∞ Hõ<fl≥ ~°∞zx HÀ~°∞‰õΩ<Õ Hõ#∞flQ˘>Ëì HÀ_≥QÍà◊§ÜÕ∞º "åà◊§O J<ÕHÍ<ÕHõ Hˆ HõÅ`À UÔHH· õ <Àà◊§ÜÕ∞º"åà◊§O JO^•Å `«\ÏHõOÖ’H˜ P ^Œix D ^Œix ã¨∞xfl`«OQÍ `«_∞» =Ú`«∂ =KÕÛ ÃãÅÜÕ∞à◊§ÜÕ∞º"åà◊§O Jxfl |Å¡Å #_»∞=∞ "˘~°∞ã¨∞‰õΩO@∞áÈÜÕ∞ #=fiÅ #^Œ∞ÅÜÕ∞º"åà◊§O P#O^•Å ã¨~ã° ∞¨ ûÖ’ JÅ~åˆ~ ѨÙ=ÙfiŠѨ_=» ÅÜÕ∞º"åà◊§O Z<≥fl<Àfl ã≤^•úO`åÅ~å^•úO`åÅ "Õ^•O`åefl ^ŒO`åÅ`À #=ÚÅ∞`«∂ ѨÖ#¡ˇ ∞Oz _èbç =¡ ~°‰Ωõ #fl Jã¨=∂#`«efl =Öˇ"¡ ¿Õ ã *ÏfiÖÏ<åÅ∞HõÅÜÕ∞ "åà◊§O áê=ÚÖÏ¡O\˜ „Ѩâfl◊ ÅH˜ =ÚOyã¨Å ã¨=∂^è•<åÅÜÕ∞º"åà◊§O XˆH™êi XˆH KèåÜü∞x JO^Œ∞‰õΩ<Õ <åÅ∞QÆ∞ ÃÑ^Œ=ÙÅÜÕ∞ (=<£ ɡ· @∞) "åà◊§O J~Ú^Œ∞"Õà§◊ g∞^Œ xÅz# ™êã¨~Öü ’x KèåÜü∞ J^Œ∞ƒù`H« Åõ â◊OÖ’x J=∞$`«"∞≥ ÿ JQÆ∞Ñ≤OKÕk JÖÏ¡=ÙnÌ<£ nѨOÖ’x ^è∂Œ Ѩ"∞≥ ÿ á⁄QÆÅ∞ QƉΩõ ¯`«∂ HõxÑ≤OKÕk P`«∞$`«`À <À~°∞`≥~z° A„~°∞‰õΩ<Õ =∂ â◊ÉÏÌÅ∞ ã¨ÑãΨ =¨ Ú„^•Å#∞ zeˆH@ѨC_»∞ L^Œƒqù Oz# ã¨fiѨãÎ fi¨ ~åÅ∞QÍ qxÑ≤OKÕq KèåÜü∞ HõÑC¨ Ö’Oz =KÕÛ á⁄QÆÅHõ^eŒ HõÅ∞ ǨÏ∏Ü«∞Å∞áÈ`«∂ =QÆÅ∞áÈÜÕ∞ Ѩ_`» ∞« Å #_»HÅõ Ö’x #_»∞=ÚÅ "˘OѨٙ⁄OѨÙÅ =Ü«∂º~åÖ ™ÈÜ«∞QÍÖˇ· HõxÑ≤OKÕq `≥Åp¡ ~°H@ õ ∞ì‰Ωõ #fl ã≤Q~ÔÆ \ò ã¨∞O^Œi xѨCÅ∞K≥iQˆ QÆ∞ÖÏa=^Œ#O`À QÆ∞ѨCQÆ∞ѨC# K«∂ѨÙÅ á⁄QÆÅ∞ QÆHˆ ¯k ^Œ=Ú‡^Œ=Ú‡‰õΩ XH˘¯Hõ¯iH˜ K«H¯õ <≥#· áêOKåeQÍ ^ŒHˆ ¯k Zxfl™ê~°∞¡ ''KèåÜü∞—— Jx J~°z P~°i¤ zÛ<åã¨~ˆ !

Jxfl=∂~°∞¡ Hõ#fl‰õÄ`«∞ifl ÃÑo§‰õÄ`«∞ifl (#∂ˆ~K«+‡≤ ) KÕã,≤ ™êÔ~ („>ˇ)`À `«~e° =ã¨∞#Î fl =∂=∞QÍ "å=∞<å=`å~°O`À =∂ ã¨~fi° ~ü ''=∂=∂ q∞Ü«∂—— P~°∞QÆ∞~°∞ áêO_»=ÙʼnõΩ P#O^ŒOQÍ „^ÒѨux JѨÊyOKÕ JѨ~° ^Œ$Ѩ^∞Œ xQÍ ^Œ~≈° #q∞KÕÛ"å_»∞ #=∂A ã¨=∞Ü«∞=∞~ÚO^ŒO>Ë KåÅ∞... Ǩϟ@Öò ZO`«~n° QÌ ∞Æ <åfl ã¨~ˆ ! ã¨~fi° ~°Hˆ¡ Hͺ+π H“O@~ü JѨÊyOz "≥à§ı F#~ü `åAnÌ<£ ZѨC_»∞ K«∂ã≤<å... zQÆ∞~å‰õΩÖˇ· Hõ^ÖŒ Ï_Õ ÃÑ^•Å`À z~°∞#=ÙfiÅ∞ zOkã¨∂Î ZÅ¡"àÕ Ö◊ Ï z#∞‰õΩÅ KÕ`∞« Å`À Hõ_yç # Hˆ ~°à◊ <ÕÅÖÏ `«à`◊ à« Ö◊ Ï_Õ"å_»∞ f„="≥∞#ÿ "Õ_"ç _Õ ç K«~Û° Å`À "Õàg◊ ∞i# ã¨=∞Ü«∂# =∂ PHõe Hõ_∞» ѨÙÅ∞ xOѨ_®xH˜

2014 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 3 3 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

XH˘¯Hõ¯iH˜ ~Ô O_»∞ K«áêfÅ∞ F 'Mˇ=· ∂— P~°i¤ zÛ#ѨÊ\˜ #∞O_ç =∂ <åÅ∞HõʼnõΩ Z_»`Q≥ xÆ ÖÏÖÏ[Å 'Ѩã#‘ — Ѩ>kìË JO`«OHÍx PHõeH˜ J^Œ#OQÍ =∞~˘Hõ uO_ç Ѩ^•~°O÷ P~°i¤ zÛ#ѨÙÊ_»∞ H˜K<≥ £ #∞Oz =KÕÛ WÖÏp K≥Hͯ Å=OQÍÅ =∞™êÖÏ "åã¨#Å`À á⁄QÆÅ∞‰õΩHˆ ¯ 'Y∞ëꯗ =∂ =Ú‰õΩ¯ ѨÙ\ÏÅ#∞ J^Œ~Q° ˘>Ëkì PHõb h‰õΩ *’Ǩ~°∞.¡ .. =Ú^Œ=Ì Ú^Œ`Ì À h‰õΩ =Úá⁄Ê^Œ∞ÖÌ Ï *’Ǩ~°∞.¡ .. hHÀã¨"∞Õ JO^Œ"∞≥ #ÿ ~°∂áêÅ`À PǨ~° Ѩ^•~å÷Åx JÅOHõi™êÎO qq^èŒ ~°∞K«∞Å`À x#∞ x~°O`«~O° â◊√zâ◊√„ÉèOí `À ѨÓl™êÎO =∞^è∞Œ ~°ÑÖ¨¶ ÏÅx hHÀã¨"∞Õ Uˆ~i h J}∞=}∞=Ù‰õÄ =∞s =∞s JOk™êÎO [##O #∞Oz =∞~°}O ^•HÍ =∂ ã¨~fi° ã¨fiO hˆHhˆH ã¨=∞iÊ™êÎO ѨÙ@∞ìHÖõ ’<≥<· å y@∞ìHÖõ ’<≥<· å hˆHHõ^!Õ Hõ@∞ìÉÏxã¨ÅO PHõb... PHõb... ZO`« JO^Œ"∞≥ #ÿ ^•#"Õ! h=Ù U_®kHÀ=∂~°∞ =∂ˆ~ „ѨÑO¨ K« ã¨∞O^Œiq HÍ<Õ HÍ"Õ h=Ù ZÅ¡HÍÅO h"Õ h"Õ<Õ =∂Ö’HÍ# âßâ◊fi`« qâ◊fiã¨∞O^Œg=Ù _˘Hõ¯Ö’¡ hH˘é∞‰õΩ_»∞ =∂ Hõà§◊ ‰õΩ K«∞Hõ¯ÅÖ’HõO K«∂Ñ≤ã∞¨ OÎ >Ë ~˘>ˇ=ì ÚHõ¯Å‰õΩ, =∂Oã¨O ÉÁq∞ÔHʼnõΩ, J#flO "≥∞`«∞‰õΩʼnõΩ T~°∂"å_® T~°‰Ωõ Hõ¯ÖÏ¡ "≥O@Ѩ_`» å=Ú Hõ^!Õ Hõ_∞» ѨÙÖ’ Ñ≤O_»O kâ◊#∞Oz HÍ\˜H˜ Ñ≤O_»O ÃÑ>Ëì ^Œâ^◊ •HÍ JO_»ÑO≤ _»„|Ǩ‡O_®Å#∞ =∞O_çOKÕ ÉèÏã¨fi~°O h"ÕH^õ !Õ Ö’HõO "≥Ú`«OÎ ^•™ê#∞^•ã¨"∞≥ ÿ h‰õΩ ^•™ÈǨÏ=∞O@∞Ok Hõ^!Õ J_»∞‰õΩ¯u<Õ"å_Õ HÍ^Œ∞! PQÆ~ƒ° ù N=∞O`«∞_»∂ háê^•„HÍO`«∞_Õ Hõ^!Õ QÆ~ƒ° Qù ~Æ ƒ° Où Ö’ QÆi=∞<åaèqh"Õ h"Õ Hõ^!Õ h"Õ h"Õ<Õ DÖ’HõÑÙ¨ ÉÏ^èÅŒ ‰õΩ ~°}O... h"Õ h"Õ<Õ D â’HõÑÙ¨ QÍ^èÅŒ ‰õΩ HÍ~°}O h Hõ^eŒ HõÅ<Õ Hõ^•! edOzOk =∂#=K«i`«... h=٠ѨÙ~°∞_»∞áÈã≤ ÃÑOzO^ÕH^õ •! D <åQÆiHõ`« h"≥ÑC¨ _»∂ Jã¨O`«$Ñ≤HÎ ˜ zǨflx"Õ#x `≥eã≤ x#∞fl `«$Ñ≤ΠѨ~K° _« ®xˆH =∂ x~°O`«~° „â◊=∞*ÏQÆ∞~°∞Hõ`« PHõÖHË ^õ •! P`«‡|O^è∞Œ =Ù... PHõÖHË ^õ •! J}∞=}∞=Ù#∂ K≥`· #« ºÑ¨~K° Õ Ñ¨~=° ∂}∞=Ù P''HõÖ—Ë — Hõ^•! U rqx x^Œ∞~°É’x=fix "≥∞ʼnõΩ= f`«∞=Ù P''HõÖ—Ë — Hõ^•! =∞#efl rq`åO`«O g_»x `À_»∞h_≥#· UÔHH· õ K≥e P''HõÖ—Ë — Hõ^•! =∞#efl Jxfl"≥Ñ· Ù¨ Å #∞O_ç P„Hõq∞OKÕ "≥KÛ« x <≥KÛ≥ e J=Ü«∞"åÅhfl PHõeH˜ „"ÕÖÏ_Õ Ñ‘eHõÖË Hõ^•!

PHõe f~°Háõ È`Õ =∂#=ã¨O|O^è•Åhfl peHõÖË Hõ^•!

JHõe Z^Œ∞@`«ÅZuÎ Z=_»∂ xÅ|_»Ö_Ë ∞» .... JHõe =ÚO^Œ∞ `«Å"˘OK«x"å_»∞ ÖË<ÖÕ _Ë ∞» PHõe g~åkèg~°∞_»∞. â◊¥~åkèâ¥◊ ~°∞_»∞. UÔHH· nõ ~è ∞° _»∞... "å_»∞ x`«ºO Hõ_∞» ѨÙHˆ QÆ∞iÃÑ\˜#ì qÅ∞HÍ_»∞ "å_»∞ ¿ÑQÆ∞efl peÛK≥O_®_Õ "Õ@QÍ_»∞... "å_»∞ ^Œ∞~å‡~°Ñæ Ù¨ K≥eHÍ_»∞ J=x JO`«\Ï ã¨~åfiO`«~åºq∞Ü≥∞ÿ Hõ_∞» ѨÙQÆ∞_çÖ’ H˘Å∞=Ù<åfl_»∞ PHõb... PHõb... JÅ<å_»∞ Pi÷Hõ JkèHÍ~åÅH˜ |Öˇ#· J<å~°¯b!

PHõb... PHõb... WÅÖ’ <å_»∂–<Õ_∂» Hõ_∞» ѨÙÖ’x ¿ÑQÆ∞ ã¨~åÅx J#∞Hõ} Δ O ã¨fisHõiOKÕ K≥b!

PHõb... PHõb... J=x JO`«\Ï JÅ∞ÃÑ~°∞QÆx #~°#Î Hˆ m!

PHõb... PHõb... =∂#= r=# K«i`«#∞ J#∞Hõ} Δ O edOKÕ JÅã≤áÈx áêm!

PHõb... PHõb... h"Õ ÖËx <å_»∞ Ö’HÍ# =~°áæ È~°∞ `å~°`=« ∂ºÅ∞, ÃÇÏK«∞Û`«Q∞Æ Åæ hfl MÏm... MÏm.

PHõb... PHõb... HÀ=∞b... HÀ=∞b...

PHõb... PHõb... HÀ|b... HÀ|b...

2014 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 4 4 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

'Hõ^䌗

|ã≤H˘_»∞‰õΩ

ѨKÛ« x ^Œ∞ã¨∞ÅÎ ∞ `˘_»∞‰õΩ¯x Z„~°\’Ñ‘Å∞ ÃÑ@∞ì‰Ωõ #fl@∞¡ `« ∞ ~å~Ú Ñ¨ Ó Å K≥ @ ∂¡ , Ѩ K « Û x =Ú㨠∞ ˆ Q 㨠∞ ‰õ Ω x xÅ∞Û#fl@∞¡#fl@∞¡#fl Jâ’HõK≥@∂¡ =∞^茺# Z„~°x ã‘=∞ÃÑO‰õΩÅ HõѨÙÊÅ`À K«∂_»=ÚK«Û@QÍ L#fl^• X_ç . "Õ ã ¨ q ÃãÅ=ÙÅ J#O`« ~ ° O P "Õ à ı „áê~°OÉèí"≥∞ÿOk. =Ú#∞Ѩ\ ˜ q^•º~°∞÷Å∞, „H˘`« Î Q Í KÕ ~ ° É ’ÜÕ ∞ Ñ≤ Å ¡ Å ∂ "åi `«e¡^ŒO„_»∞Å`À ã¨O^Œ_çQÍ LOk. Ô ~ · Ö Ë fi Hõ = ڇŠÃѶ x ûOQ∑ ‰ õ Ω „H˘`«ÎQÍ ~°OQÆ∞ÖËâ߈~"≥∂ HõàH◊ àõ Ö◊ Ï_»∞`«∞<åfl~Ú. Ѩ^‡Œ [ \©K~« ∞° KÕ ˆ ~ O^Œ ∞ ‰õ Ω =zÛ# q^•º~°∞÷Å ¿Ñ~°∞¡ ilã¨ì~üÖ’ #"≥∂^Œ∞ KÕã∞¨ ‰õΩO\’Ok. ѶӨ º#∞ QÆOQÆ#fl P QÆk QÆ∞=∞‡O =^ŒÌ xÅ∞Ûx JO^Œifl „Hõ=∞Ѩ^uúŒ Ö’ ѨOѨÙ`«∞<åfl_»∞.

P <≥Hì± û J#flk Ѩ^‡Œ [.

U ["å|∂ ~åHõ á ÈÜÕ ∞ 㨠i H˜ `« Ö ˇ u Î K« ∂ ã≤ O k.

LOQÆ~åÅA@∞ì, ÃÑ^ŒÌ Hõà◊√¡, |∂Ô~|∞QÆæÅ`À JÜ≥∂=∞Ü«∞OQÍ K«∂ã¨∞#Î fl F Ñ≤ÖÏ¡_∞» <åfl_»∞. x<Õfl ÉÏ|∞ ¿Ñ~°∞ K≥ÑÙ¨ Ê. U HÍ¡ã∞¨ Ö’ KÕ~∞° `«∞<åfl=Ù J#flk.

JÔ~ ÉÏ|∞, <åÅ∞QÆ∞‰õΩ KÕ~åÅ J<åfl_»∞. T. g∞<å#fl, J=∞‡Å ¿Ñ~°∞¡ J#flk? J=∞‡ ¿Ñ~°∞ ÅK≥Û=∞‡ J<åfl_»∞. <å#fl ¿Ñ~°∂... `«fi~°QÍ... WOHÍ KåÖÏ=∞OkH˜ ~åÜ«∂e Hõ^• <Õ#∂... J#flk Ѩ^‡Œ [. "å_»∞ „Ѩâßfl~°H÷ Ñõ Ù¨ =ÚYO`À Ѩ^‡Œ [ "≥Ñ· Ù¨ K«∂ã¨∞<Î åfl_»∞.

K≥ÑÙ¨ Ê ÉÏ|∂ J#flk „|u=∂e#@∞¡.

JHõ¯_Õ Z^Œ∞@ ‰õÄK«∞x Ü«¸xá¶êO JOkã¨∞#Î fl "åx \©K~« ü H˜ã∞¨ ‰õΩ¯=∞Ok. Ѩ^‡Œ [ P"≥∞ "≥Ñ· Ù¨ K«∂ã≤Ok. ''"Õ∞_»"∞£ "å_»∞ |ã≤H˘_»∞‰õΩ "åxHõÜ∞Õ º_»∞O\Ï_»∞—— QÆOQÆ#fl J<åfl_»∞. Ѩ^‡Œ [‰õΩ =∞#ã¨∞ z=Ù‰õΩ¯=∞#flk. "å_ç "≥Ñ· Ù¨ K«∂ã≤Ok J=∂Ü«∞HõÑÙ¨ K«∂ѨÙ`À `«#"≥Ñ· Ù¨ K«∂ã¨∞<Î åfl_»∞. ã¨~ˆ ¡ áÈ Ü«¸xá¶êO fã¨∞HÀ KÕ~Ú K«∂ѨÙ`«∂ J#flk P^Œ~°OQÍ. "å_ç =ÚYOÖ’ ã¨O`À+¨O <å#fl ¿Ñ~°∞ ÖË#O^Œ∞‰õΩ KÕ~∞° ÛHÀ~°#∞‰õΩ<åfl_Õ"∂≥ áêѨO J#∞‰õΩ#flk Ѩ^‡Œ [. `«ÃÑÊ=i^À... tˆH=Δ iHÀ... J#∞‰õΩO@∂

2014 <≥Å=OHõ

– HÀ_»∂i ã¨∞=∞# ã¨OKå~°"å}˜ – 9490401968 n~°O… QÍ x@∂ìiÛ <≥Hì± û J#flk.

P"≥∞‰õΩ `≥b‰õΩO_®<Õ Ç¨ÏiÉÏ|∞#∞ „â◊^QúŒ Í K«∂ã¨∞‰õΩO\’Ok. ǨÏiÉÏ|∞ K«∞~°∞HÔ #· "å_»∞ K≥ÑÊ≤ # áê~îåxfl W>Ëì Ѩ>™ìË êÎ_∞» . U^≥<· å ѨxKÕ¿ãÎ XkÌHQõ Í KÕ™êÎ_»∞. ~åQÍ<Õ JO^Œ~°∞ \©K«~°¡‰õΩ #=∞¿ãÎ K≥áêÎ_∞» . =∞Oz ã¨O™ê¯~°O áêѨO g_ç Hõ~‡° WÖÏ LO^ÕO\’ J#∞‰õΩ<Õk Ѩ^‡Œ [.

Jxfl q^è • ÖÏ Ç¨ Ï iÉÏ|∞#∞ „áÈ`«ûÇ≤Ïã¨∞OÎ _Õk.

WO„@"≥ Ö ò >ˇ ÿ O .

JO^Œ~∂° ~Ô ãπì ~°∂OÖ’ ‰õÄK«∞x \ ˜ Ñ ¶ ≤ # ∞¡ uO@∂ =∂\Ï¡_∞» ‰õΩO@∞<åfl~°∞. ''_≥ã· ‘ \©K«~°∞ J_çyOk Ѩ^Œ‡* P |ã≤QÍ_≥flO^Œ∞HõO`« ÃãÊ+¨ÖòQÍ

QÆ[à◊§ "≥Ú~Úà◊√§ „Ñ≤Ü∞« "≥∞#ÿ h K«∂Ѩٖ`«QÖÆ Ïe „Ѩu~ÀA Ü«∞=fi#Ѩ٠ã¨iQÆ=∞Å∞–ѨÅHÍe „Ѩu~ÀA "≥∞=ÿ ∞~°z <Õ#∞O>ˇ–=∞ø#=ÚQÆ "≥à√◊ `å=Ù ##∞ KÕi ÉèÏ+¨}O–[~°QÍe „Ѩu~ÀA =∂^è∞Œ ~°º ÉèÏ=#‰õΩ–Z_»ÉÏ@∞ ZO^Œ∞HÀ! ^è~Œ } ° Ö˜ ’ „¿Ñq∞‰õΩÅ∞–HõÅ"åe „Ѩu~ÀA gã¨∞#Î fl QÍeˆH–Ѩi=∞à◊O h ã¨fi~°O h K≥O`« ѨÙÅH˜O`«–HõÅQÍe „Ѩu~ÀA "Õ^#Œ ‰õΩ g_À¯Å∞–ѨeH˜OK≥ h „¿Ñ=∞ <å Z^Œ# ǨÏiqÅ∞¡–ZQÆ~åe „Ѩu~ÀA „¿Ñ=∞O`« QÆ∞O_≥Ö’–„áê}"≥∞ÿ "≥eyOk Ü«∞[˝"∞≥ ÿ rq`«O–QÆ_"» åe „Ѩu~ÀA ã≤Q∞Æ Åæ #∞ ‰õΩiÑ≤ã∞¨ –Î K≥e =K≥Û '#ˆ~O„^•— q~°|∂Ãã <å ǨÏ$kx–Ѩ~"° åe „Ѩu~ÀA – ^•º=i #ˆ~O^Œ~ü ~Ô _ç,¤ ã¨OKå~°"å}˜: 9848995597

<≥=∞bHõ 5 5 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

K«∂™êÎ"£ Jx. "≥O@<Õ Ç¨Ïã‘<å JO^Œ∞‰õΩO@∂ J"£ <å Hõ@<¡ Õ "åi`À =∞~À~°HOõ QÍ a¿ÇÏ"£ KÕ¿ã "Õ∞Hõ=<≥fl ѨÙe. g∞‰õΩ #zÛ`Õ JxÊOz \©K~« ü J_»Q`Æ å=∞#∞¯O\˜ J#flk. Ѩ^‡Œ [ <À~°∞ `≥iKÕÖ’QÍ #K«Ûh. <åHõãû¨ Å∞ J`«_O» >Ë Ñ¨_^» ∞Œ . g∞`À ÉÏ"å ÉÏ"å Jx ã¨fi~å[ºO \©K~« ∞° HõeÊOK«∞‰õΩO@∞ J~Ú<å ZѨÙÊ_»∞ U =∞QÍ_çx =~°ã¨ HõeÑ≤ =∂\Ï_ç <å`À `«#x ÉÏ"å J#=∞O\Ï_»∞. HõÅQ¡ Í =ÅÖ’ "Õã∞¨ ‰õΩx Z=i H˘OѨ ‰õΩÅ∞^•Ì=∂ Jx K«∂¿ã |ã≤^•xH˜ J#flk Ѩ^‡Œ [. U"≥∂ #∞"Õfi Jáê~°O÷ KÕã∞¨ ¯O@∞<åfl"Õ"∂≥ J<åfl_»∞ ѨÙ\’fl_»∞ "å_çÃÑ· g∞ÔHO^Œ∞‰õΩ „â◊^.úŒ ZO`«Ö’ LOKåÖ’ JO`«Ö’ ~å=∞Hõ$+¨.‚ pè pè J`«x J~°O÷ Kՙȯ"åeû# J=ã¨~O° Jáê~°O÷ LOK«Hõ g∞~°∞ J=∂Ü«∞‰õΩÅx ÃÇÏK«Ûiã¨∞<Î åfl J#flk.

Kՙȯ"åeû# J=ã¨~O° <å‰õΩ ÖË^∞Œ . Z=sfl UO J#x <Õ#∞ Ѩ^‡Œ [ ã¨∂\˜QÍ <å‰õΩ `≥bHõ_∞» QÆ∞`å Pq_» ѨÙ@ì_"» ∞Õ |ã≤QÍ J`«<fl≥ O^Œ∞‰õO@∞<åfl<À g∞ˆ~ PÖ’zOK«O_ç. áêѨO Ѩã"≤ å_ç ÃÑ· P~åÖˇO^Œ∞‰õΩÖË JO@∂ ¿ÑѨ~∞° ¡ fã¨∞‰õΩx ÖËz Ö’xÔHo¡Ok. ѨÙ\˜ìO^•? JÖÏ #∞^Œ∞@ ™êìO¿Ñâß_® ^Õ=Ù_»∞ ã¨=∂[OÖ’x F ^Œ∞~åKå~åxH˜ áêѨ „âß=º UO@=∂‡ g∞ ~Ú^Œ~Ì ∂° QÆ∞O_≥`À |Öˇ·# ™ê\˜ P_»k, KÕ`«<≥·`Õ Pq_»ÖÏ ÃÑ\·¶ ò KÕã∞¨ <Î åfl~°∞ J#flk. ǨÏÉ˃ ÃÑ\·¶ ò HÍ^Œ∞ WOHÀ~°∞ H͉õΩO_® K«∂_®eQÍh "å_ÕO <å<å _ç㨯+¨<£ Uk? J#flO ÃÑ_»`å J=∞‡ X_çÖ’ áêѨO KÕâß_»x "≥eQÍ K«∂_®ÅO\Ï~°∞.

JO@∂ „âß=º ^Œ$+≤ì =∞~°eÛ =O\˜\ H© ˜ F É’ã≤#=Ùfi "å_çH˜ `≥Å∞™ê |ã≤H_õ ∞» ѨÙ# ѨÙ_»`å#x, #_çzOk Ѩ^‡Œ [. =∞~°∞<å_»∞ ǨÏiÉÏ|∞ `≥eÜ«∞HõáÈ~Ú<å Hõ h 㨠O "å_≥ · < å K« ^ Œ ∞ =Ù‰õ Ω x =∞Oz ã¨∂¯Å∞‰õΩ ~åÖË^Œ∞. JÖÏ =¸„_ÀAÅ∞ <Õ#∂ #"åfi! ™ê÷~ÚH˘¿ãÎ P `«e¡ ÉÏ^èŒ f~°∞`«∞Ok Hõ^•.

QÆ _ ç z Ok. Ѩ ^ Œ ‡ [ U"≥ ∞ ÿ O ^À áêѨ O `«Å=ÓK«∞`«∂ JÖÏ KÕÜ«∞\ÏxH˜ ™êÜ«∞O KÕ¿ãÎ =∞# J#∞‰õΩOk. áê~î°O K≥ѨÓÎ É’~°∞¤g∞^Œ FQÆ_¤ç ѨÙ=Ùfi |`«∞H©¯ HÍã¨Î J~°O÷ LO@∞Ok. YOQÆ∞# „"åã¨∞OÎ _»QÍ \©K~≥ =° ∂‡ \©K~≥ =° ∂‡ JO@∞ #_»Hõ<åÑ≤ „"≥∂y# P Q˘O`«∞Hõ WOÔH=~°∂ P"≥∞ H˘`«Î Q˘O`«∞ qx "≥#H˜¯ uiyOk. Z=~À <Õ#∂ ѨÅHõiOKå!

QÆ∞iOz =∂\Ï¡_‰» Ωõ O_® KÕãO≤ k.

F ¢ãΑ `«Å∞Ѩ٠=^ŒÌ xÅ∞K«∞x Ñ≤Å∞™ÈÎOk. ZQÆ∞~°∞`«∂ KåH±Ñ‘ãπ |Å¡ÃÑ· ÃÑ_»∞`«∂ Z=~°=∂‡ F ã‘`åHÀHõzÅ∞Hõ ––– J#flk. #=∞¿ã=Î ∞‡ ǨÏiÉÏ|∞ =∂ Ñ≤Ö’¡_Õ =∞#ã¨O`å ‰õÄK«∞x ѨsHõΔ ¿ÑѨ~∞° ¡ k^Œ∞‰Ì Ωõ O@∞#fl J#fl^•"≥∞. P„ѨÜ∞« `«flOQÍ Ñ¨^‡Œ [ K«∂ѨÙÅ∞ <Õ#∂Ô~Hõ¯ÖÏ_çOKå! Ѩ^‡Œ [#∞ J_çQÍ_»∞ Éè~í ΰ ~å=∞Hõ$+¨‚ "≥O>Ë P"≥∞#∞ Ѩijeã¨∞<Î åfl~Ú. ÃÑ^ŒHÌ àõ √◊ ¡ ~°OQÆ∞ @Ѩ@Ѩ=∞O@∂ g∞ ã¨∂¯Ö’¡ Z=~À |ã≤q H˘_»∞‰õΩ KÕi`Õ "≥eã≤# p~°, á⁄O`«#ÖËx *ÏÔH@∞ì. =Ú‰õΩ¯ F ѨÓÅ"å# #∞=Ùfi "å_ç x ÃãÊ+¨ Ö ò ˆ H ~ü ` À ѨÙ_»Hõ, =Ú‰õΩ¯ ÃÑ·H˜ HÍi# ÃÑ^ŒÌ Z„~° ÉÏÖϺxfl `˘_»∞‰õΩ¯x fiÛk^Œ∞Ì`«∞<åfl=@ J~Ú<å T~°O`å ‰õΩO‰õΩ=∞ ÉÁ@∞ì, KÕ`∞« ʼnõΩ =¸_Õã≤ =∞\˜ì <Õ#∂ QÔ O`«∞ÖËâß! #_çKÕ ^•i# LeÑ≤Hõ>ˇì #_»=^Œ#fl@∂¡ QÍAÅ∞, Hõà¡◊ xO_® ^≥#· ºO Ǩï Dq_® ¿ãflÇ≤ÏOKÕ UO\Ï Ñ¨#∂¡ J<åfl_»∞.

Tà’¡ =∞QÍà◊#¡ ∞ =Ö’¡ "Õã∞¨ ‰õΩ<Õ =<≥flÖÏ_ç F z~°∞^Œ~Ç° ¨ ã¨O Éè~í ΰ =OHõ H˘~°H˘~° K«∂ã¨∂Î UO g∞ áêѨ O J#∞‰õ Ω Ok Ѩ ^ Œ ‡ [. ÉÏ|∞H˜ <å Xà◊§O`å ѨÙÅ∞=Ú‰õΩO@∂ ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞ „ѨHÍâò K≥áêÊ_®? J~Ú<å P *Á~°=∞=∂‡. J^ÕO^À HÍ~Ú`«O ~åã≤ QÆ∞O_≥`À ã¨∂¯Ö’¡ WOKèå~ü˚ \©K~« Qü Í „Ѩu q^•ºi÷h WÜ« ∂ ºÅO@ <å ¿ã`« Q Í^Œ ∞ . J#flk <Õ#∂ Hõ~K° åÅ#O KÕâß! „â◊^ŒúQÍ K«∂_»@O <å ÉÏ^茺`«. ^•x – <å~åÜ«∞}=¸iÎ `å`å ÅK≥ Û =∞‡. Ѷ ¨ ˆ ~ ¡ ^ Œ ∞ `« Q Íæ H õ Ѩ O Ѩ Ù .

QÆ∞iOz g∞Ô~O^Œ∞Hõ_∞» QÆ∞`«? JO@∂ =∞m¡ ã¨OKå~°"å}˜: 9298004001 =∞O^Œ∞eÑ≤ÊOKå"å? _»|∞ƒÖË"∞≥ <ÿ å HÍ"åÖÏ k^Œ∞`Ì ∞« #fl ¿ÑѨ~À¡ `«Å^Œ∂iÛOk. J~Ú<å *ÏeQÍ J_ç y Ok Ѩ ^ Œ ‡ [. "˘^Œ Ì = ∂‡ „ѨHÍâò JO>Ë hÔHѨÙ_»∂ Ѩ_^» ∞Œ . <å`À KåÖÏ ã¨~^° •QÍ LO\Ï_»∞. L<åflk. "˘™êÎ=∂ ^ŒO_»OÃÑ\˜ì "≥#∞kiyOk ÃÑ^Œ[Ì _». ÑπÛ áêѨO. U^≥·<å <≥uÎH˜ `≥K«∞Û‰õΩO\Ï"Õ"≥∂#x <å ÉÏ^èŒO`å J<åfl_»∞ qkè =Oz`« J#∞‰õΩOk ÉÏ^èQŒ Í Ñ¨^‡Œ [. ~å=∞Hõ$+¨.‚ W>Ëì ѨiQÔ _»∞`«∞#fl HÍÅOÖ’ =¸„_ÀAÅ∞ ^˘~å¡~Ú. P"Õà◊ ǨÏ~å¬... =ÚQÆ∞~æ ∞° Ñ≤ÅÅ¡ ∞#fl"å_»∞ ÉÏ^躌 `«QÅÆ \©K~« ∞° . ™ê\˜ Pk"å~°O. J`«QÎ Í~°∞, ~å=∞Hõ$+¨,‚ „âß=º Z=~°∂ x„^Œ ÖË=ÖË^∞Œ . \©K~« ∞° HõxÑ≤¿ãÎ „ѨHÍâò ZO`« "≥He˜ QÍ =∂\Ï_»`å_À g∞ˆHO JÅ"å@∞QÍ ÖËKãÕ #≤ Ѩ^‡Œ [ Ѩ#∞Å∞ KÕã∞¨ ‰õΩO\’Ok. "åH˜\’¡ `≥Å∞ã¨∞. J`«x "ÕëêʼnõΩ ÖÁOˆQ"åi`À XHõ ~°HOõ QÍ ZkiOz# "≥ÚHõ¯Å‰õΩ áê^Œ∞Å∞ fã¨∞OÎ _»QÍ "Õ∞_»"∞£ "Õ∞_»O JO@∂ q#|_ç

2014 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 6 6 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

"≥#H˜¯ uiyOk. ÃÑxûOQ∑ "≥Å∞ѨŠQˆ @∞ ^ŒQ~æÆ ° F áÈbã¨∞ ѨH¯õ <Õ Ç¨ÏiÉÏ|∞. ÅK≥Û=∞‡ HõxÊOKå~°∞. Ѩ^‡Œ [ HõOQÍ~°∞QÍ U"≥∞Oÿ k JO@∂ p~° ‰õΩK≥Ûà◊√¡ ÉÁ_À¡Oz kOѨىõΩx Qˆ @∞ "≥Ñ· Ù¨ #_çzOk. WO`«Ö’ F ÖË_ô HÍx¿ã|ì ∞Öò HõeÊOK«∞‰õΩx g∞ˆ~<å Ѩ^‡Œ [ \©K~« ∞° Jx J_çyOk. J=Ù#=∂‡ J#flk Ѩ^‡Œ [. gà◊√¡ g∞‰õΩ `≥ÖÏû J#flk HÍx¿ã|ì ∞Öò. P. g_»∞ <å ã¨∂_ì O≥ @∞ P"≥∞ gx `«e¡ J#flk Ѩ^‡Œ [. UO [iyOn P`«$`«QÍ ~Ô \˜Oì zOk Ѩ^‡Œ [. ~¸Å∞¡ „ÃÑHÍãπ J<Õ \©K«~°∞ ™ê~°∞ <≥uΠѨQÆÅH˘\˜ì<å~°∞. "åx >ˇÿO ÉÏQÆ∞#fl@∞¡O_≥ ^≥|ƒ`«ye Pã¨Ê„uÖ’ KÕ~å_»∞. ~¸Å¡ÃÑ·# HõOÃÑO¡ \˜zÛ<å_»∞. gÅ¡#_çy`Õ |∞_À¤_∞» <ÕQ˘\Ïfl#O@_»∞ PÜ«∞=∞‡ <ÕQ˘\Ïfl#O@n... Z=Ù~°#fl Ziy<ÀÅ∞¡#fl~å JO>Ë g∞ ¿Ñ~°∞ K≥ÑÊ≤ i ÖË_ô HÍx¿ã|ì ∞Öò QÆ∞Hõ¯ uѨÙÊHÀ‰õΩO_® *ˇÑÊ≤ Ok. UO\˜ ÅK≥Û=∂‡ J#flk Ѩ^‡Œ [. \©K~≥ ü „ÃÑHÍãπ ™ê~°∞ g∞ WO\˜H˘zÛ x<ÕflO^À JO\ÏO_Õ HÀá⁄‡zÛ <Õ#∞ H˘\Ïfl ǨÏiÉÏ|∞ QÆ|QÆ| ["å|∞ K≥áêÊ_»∞. ÖË^Œ∞ \©K«~°∞ J`«#∞ `åy ##∞fl `«∞™ê¯~°OQÍ =∂\Ï¡_`» åO_ç <Õ<Õ ™ê=Q˘_≥#Î =∂‡ J#flk ÅK«Û=∞‡.

HÀá⁄‡zÛ<å^ŒO@. PÜ«∞# ã¨zÛO_Õ W^Œ∞Ì~°∂ ÉÁHõ¯Ö’<Õ |_çO^Œ∞~°∞ ã¨KÛÕ ^•OHÍ. Z@ì \©K~« ü J#flk HÍx¿ã|ì ∞Öò "å_»∞ ѨãÑ≤ Ö≤ Ï¡_∞» P"≥∞ K≥áÈÎOkQÍ `«<Õ H˘\Ïì#x fã¨∞HÔ Å¡O_ç. <Õ =∞m¡ =zÛ =∂\Ï¡_`» åO ¿ã+ì <¨ H£ ˜ J#flk Ѩ^‡Œ [. J=∂‡ <å a_»#¤ ∞ <Õ<˘KÕÛ^Œ#Hõ ÃÑ\’¯`«b¡ KÕ`∞« Å∞ *’_çã∂¨ Î "≥#H˜¯ uiy K«∂ã¨∂Î

ã¨kÌ=¸@ F ÅH©Δ ‡^Õg! ÉÏQÍ _»|∞ƒx™êÎ=Ù ZO^Œ∞HõO>Ë h=Ù ^è#Œ ^Õ=`«=Ù, F ã¨~ã° fi¨ f^Õg! Q˘Ñ¨Ê K«^∞Œ =Ùx™êÎ=Ù ZO^Œ∞HõO>Ë h=Ù q^•º^Õ=`«=Ù, F ^è#Œ fiO`«s ™êfig∞! =∞Oz P~ÀQͺxfl=Ùfi ZO^Œ∞HõO>Ë h=Ù "≥^· ºŒ ^Õ=Ù_»=Ù, F Nx"å™ê! =∞=∞‡efl K«ÅQ¡ Í K«∂_»∞ ZO^Œ∞HõO>Ë #∞=Ùfi K«Åx¡ u~°∞=∞Å H˘O_»ÃÑ· LO\Ï=Ù, (K«ÅQ¡ Í K«∂_»_O» JO>Ë J_çy#=hfl J_çy#^•xHõO>Ë Z‰õΩ¯=QÍ W=fi_»"∞Õ )

QÀe ~å"≥∂‡Ç¨Ï<£ ~å=Ù W.<≥O.4–6–14, i[~åfiÜ«∞~ü HÍÅh, u~°∞Ѩu – 517507 ÃãÖò: 9849337204

2014 <≥Å=OHõ

áÈbã¨∞Å`À #_»∞ã¨∂Î hà◊√¡ xO_ç# Hõà`¡◊ À XѨÊyO`«ÅO\’Ok ÅK≥Û=∞‡. UO HÍ^Œ∞ÖË <Õ#∞<åfl#∞QÍ... J#flk Ѩ^‡Œ [ Éè~í À™êQÍ...

ZѨÙ_»∞ =zÛ xÅ∞K«∞O^À =~°O_®Ö’ J`«QÎ Í~°∞ ^ŒO_»HOõ „áê~° O aè O zOk. <Õ # O@∞<Õ L<åfl JÖÏQÍ QÆ ∞ OѨ Ù #∞ <≥uHÔÎ `«∞HÎ À=^ŒxÌ q<åfl"å. ã¨OѶ∞¨ O ã¨=∂[O ã¨Ê $Ç¨Ï JO@∂ Q˘Ñ¨Ê Hõ|∞~°∞¡ K≥áêÎ=Ù. D áÈbã¨∞ÖËO\© D QÀÅO`å UO\©. ǨÏ=fi ǨÏ=fi Ѩ~∞° =Ù =∞~åº^ŒÅ∞#fl WÅ∞¡ Hõ^• ZÖÏQÆ=∂‡ h`À "ÕQˆ n... P"≥∞ =∂@Å∞ MÏ`«~∞° KÕÜ∞« ‰õΩO_® Ѩã"≤ å_çx Ö’xH˜ fã¨∞H˘ã¨∞#Î fl Ѩ^‡Œ [#∞ JѨÙ_Õ x„^Œ ÖËz ǨÖ’¡H˘zÛ# ~å=∞Hõ$+¨‚ UO>Ë Jã¨ûÅ∞ UO KÕã∞¨ <Î åfl"£ Éè~í åÎ, J`åÎ J<Õ ÉèÜ í ∞« Éè‰í Ωõ ÖÎ OË ÖË"å J<åfl_»∞. KåÖË¡ =Ó~À¯O_ç. g∞~°∞ KÕÜ∞« ÖËx Ѩx <åÅ∞QÆ∞ JHõ~Δ =° ÚHõ¯Å∞ K≥ÑÊ≤ #O^Œ∞‰õΩ g_»∞ KÕâß_»∞. <å QÆ∞iOz gà◊¡ ^ŒQ~æÆ ° Jã¨ÇϨ ºOQÍ =∂\Ï¡_#ç P „ѨHÍâòx ~å~Ú`À H˘\˜ì |∞kú K≥áêÊ_»∞. ÃÑ^ŒÌ Hõà◊√¡ KÕã≤ HÀѨOQÍ K≥ѨÙÎ#fl ÉèÏ~°º#∞ K«∂ã≤ ~å=∞Hõ$+¨‰‚ Ωõ =∂\Ï_Õ ^è~·≥ º° O áÈ~ÚOk. <å QÆ∞iOz g_»∞ KÕã#≤ Ѩx `«#<≥uHÔÎ `«∞‰Î Ωõ x P"≥∞ áÈbã¨∞Å`À "≥oO¡ k. UO ã¨fiO`« a_»¤~Ú`Õ WÖÏ KÕÜ«∞_®? qâßfiã¨O`À gà◊√¡ =∞#∞+¨μÖË Jx K«∂âß<Õ `«Ñʨ <Õ `«qfi UO `«ÅHÔ `åÎ#∞ gà◊H¡ .˜ g∞`À Z<Àfl =∂~°∞¡ K≥áêÊ#∞ P „ѨHÍâò ##∞fl "ÕkOè ѨÙQÍ =∂\Ï¡_∞» <Î åfl_»x #=∂‡~å? =∞i g∞~°∞ <å Éè~í .ΰ g∞~°∞ KÕÜ∂« eû# Ѩx KÕã#≤ gà◊√¡ <å â◊„`«∞=ÙÅ#∞HÀ"åÖÏ? ~å=∞Hõ$+¨‰‚ Ωõ ["å|∞ ~åÖË^∞Œ <À\˜"O≥ @.

J`«QΠ͈~^À JO@∞<Õ =ÙOk. Ѩ^‡Œ [ W^ÕO Ѩ\ Oì˜ K«∞HÀ‰õΩO_® ǨÏiÉÏ|∞x KÕ`ÀΠѨ@∞ì‰õΩx `«# ^ŒQÆæ~°QÍ fã¨∞‰õΩOk. UO J~°O÷ HÍx „âß=º J=∞‡^ŒQiæÆ H˜ =zÛ h ¿Ñ~ˆ O\˜ JO@∂ ǨÏiÉÏ|∞ Hõà√◊ ¡ `«∞_»∞™ÈÎOk. Ѩ^‡Œ [ W^ŒiÌ fl KÕ~À"≥Ñ· Ù¨ ǨÏ`«∞‰Î Ωõ Ok. ~å=∞Hõ$+¨‚‰õΩ ÉèÏ~°º qâßÅ ^Œ$HõÊ^äŒO `≥Å∞ã¨∞. ѨÙ~°∞+¨ |∞kúH˘nÌ P"≥∞#∞ <˘Ñ≤ÊOz<å P"≥∞ Ѩ#∞Å =Å# ZѨÙ_»∂ J`«xHˆ O Hõ+#ì¨ ëêìÅ∞ ~åÖË^∞Œ . =∞Oz¿Ñ~ˆ ^ŒHˆ ¯k. "≥Ú^Œ\ ™˜ êi ÉèÏ~°º#∞ "≥∞K«∞ÛHÀ"åÅxÊOzOk. ^ŒQ~æÆ Q° Í =zÛ F... ‰õÄÖò_Ò<£... ã¨~ˆ ¡ áêѨO "åà◊"¡ Ú≥ ‡KÕÛ^•HÍ =∞#`À<Õ LO_»hÖË... J#fl@∞¡ g∞ J#flÜ«∞º J^Õ ÖÏÜ«∞~°∞ Q“i<å^äH£ ˜ á¶È<£ KÕ™êÎ<åQÆ∞ D ã¨=∞㨺‰õΩ ™⁄Å∂º+¨<.£ `«<ÃÕ ãáêÎ_∞» J<åfl_»∞. P"≥∞ `«Å x=Ú~°∞`«∂ P"≥∞ `«# KÕ`∞« Å`À J`«x K≥~Úº Ѩ@∞ì‰Ωõ x g∞~°∞ J~°O÷ KÕã∞¨ ‰õΩO>Ë KåÅ∞ Jxfl ã¨=∞㨺Å∂ <Õ k^ŒQÌ ÅÆ #∞ ^䕺O‰õĺ... J#flk. JO`Õ~å ÃÑàÏ¡O ɡÅ=¡ ~ÚOn JO@∂ U^À JO@∞#fl `«ex¡ T~À¯=∂‡ JO@∞ "åiOz, "≥o¡ Ñ≤šňH"≥·<å ÃÑ@∞ì J<åfl_»∞ Ѩ^Œ‡[`À ǨÏiÉÏ|∞ `«ÅÃÑ· KÕ~Ú =ÙOz ''QÆ∞~°∞„|Ǩχ—— QÆ∞~°∞q+¨μ‚ â’¡H"õ Ú≥ KåÛ J<åfl_»∞ ~å=∞Hõ$+¨.‚ T D \©K~≥ =° ∞‡ <ÕiÊOz<åk J<åfl_»∞ "å_»∞ K≥OѨÅ∞ `«∞_»∞K«∞‰õΩO@∂ QÆ∞~°∞¢~ƒ° Ǩχ QÆ∞~°∞ifi¿+H‚ Í^Œ∞ QÆ∞~°∞ J=∞‡ D"≥∞. g∞ J=∞‡ J<åfl_»∞ ~å=∞Hõ$+¨.‚ ǨÏiÉÏ|∞ "≥∞i¿ã Hõà`¡◊ À `«Öuˇ ΠѨ^‡Œ [ "≥Ñ· Ù¨ K«∂âß_»∞.

<≥=∞bHõ 7 7 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

o

'|Ǩï=ÚY =~°¬O— ѨÙã¨HÎ Íq+¨¯~°} Pf‡Ü∞« Ѩ٠"≥Å∞¡= "≥Å∞Ìi.Î .. JK«Û"∞≥ #ÿ Hõ=ÙʼnõΩ f~°∞ã¨∞OÎ k ^•Ç¨iÎ

''|Ǩï=ÚY =~°¬O—— Ü«∞Hõ¯Å∂i N~å=ÚÅ∞QÍi q~°z`«O, "≥Å∞ÌiÎ „QÍ=∞OÖ’ JHÀì|~ü 26, 2014Ö’ Pq+¨¯iOK«|_çOk. ''|Ǩï=ÚY=~å¬xfl—— |Ǩï=∞uQÍ |ǨïѨkÅOQÍ fã≤HÔ à◊√§`«∞#fl "åǨÏ#O Hõ~∂° flÅ∞ á⁄e"≥∞~°Ö’¡H˜ KÕ~Q° Í<Õ... "≥Å∞ÌiÎ „QÍ=∞O „Ѩ[ŠǨÏ~°¬Ñ¨Ù ™êfiQÆ`«O =∂‰õΩ ÅaèOzOk. =∂ ~°ÇϨ ^•~°O`å "åi ~°ãǨ Ϩ $^ŒÜ∞« O `≥Å∞ѨÙ`«∂ z#∞‰õΩ Ñ¨ÓÅx ѨiKå~°∞. =∞Oz =Ú`åºÅ =∞#ã¨∞ HõÅâ◊OÖ’ =ÚOz# Ѩ„`åÅ`À Ѩq„`« [ÅO K«e¡ =∞O„`«ÑÙ¨ +¨ÊO ѨiOî Kå~°∞. ã¨ÉÏè „áêOQÆ}OÖ’H˜ J_»∞QÆ∞ÃÑ@ìQÍ<Õ z~°∞#=ÙfiŠѨÙ=ÙfiÅ∞ =∞=∞‡efl xÅ∞"≥ÖÏ¡ =ÚOK≥`åÎ~Ú. Pf‡Ü«∞Ѩ٠PeOQÆ<åÅ∞ Ѩ~=° â◊√efl KÕâß~Ú. HõŇ+¨O ÖËx Ѩ֡ˇ Ѩi=∞à◊O HõÑÙ¨ Ê~°ÑÙ¨ "≥Å∞¡"·≥ Z^ŒxO_® Ѩ~∞° K«∞‰õΩOk. „Ѩu XHõ¯i ѨÅHõiOÑ¨Ó Ñ¨hfl\˜ [ÖË.¡ ..! Ñ¨Öˇ¡O`å Hõke=zÛ Ñ¨O_»QÆ ã¨O|~°O KÕã≤Ok. ZÅ¡Å∞ ÖËx P#O^ŒOÖ’ QÆ∞O_≥efl J=∂O`«O ^ÀzOk. Hõq`«fiO ÃÑ· "åà◊§‰õΩ#fl `«Ñ¨# K«∂ã≤ `«iOz# =∞#ã¨∞ "Õ~Ú Ñ¨Ù<åflQÆÖˇ·

2014 <≥Å=OHõ

ѨÓã≤Ok. JHõΔ~°Ñ¨Ù J=∞$`«O ~°∞z `≥eã≤# Jx"Õ∞+¨μÅ∞ "åà◊√§ JO^Œ∞Hˆ JK«Û"≥∞#ÿ Hõq`åfi<Õfl J‰õΩ¯# KÕ~∞° Û‰õΩO\Ï~°∞. "≥∞^Œà§◊ `À "≥∞eHõÅ∞ uÑ≤Ê ~å¿ã "≥∞HÍxH± Hõq`åfiʼnõΩ XH˜O`«‰õÄ_® KÀ\˜=fi~°∞. J@∞=O\˜ "å\˜x "åà◊§ "å_»Å "åH˜@Ö¡ ’H˜ ‰õÄ_® ~åx=fi~°∞. ™êÇ≤Ï`«ºO`À ‰õ~°∞‰õΩ QÆ∞O_≥efl ‰õΩã¨∞=∞ÃÑâ◊ÅOQÍ =∂~˘ÛK«Ûx x~°∂Ñ≤Oz# "å~°∞..... ™êÇ≤Ï`«ºO`À =∂„`«"Õ∞ ã¨=∂[O ~°∞A=∂~°Oæ Ö’ #_»∞ã¨∞OÎ ^Œx |∞∞A=Ù KÕã#≤ "åà◊√§ „Ѩuk ã¨∞ÅÉè=í Ú‡QÍ ™ê^躌 Ѩ_^» ∞Œ Öˇ=Ú‡ #~°∞_»∞ #~°∞_Ò@ ^Œ∞+¨¯~°=Ú‡ ã¨∞=Ú‡ JO\Ï_»∞ ^•â◊~k° ä QÍeÉò w`åÅÖ’... HÍh Hõ+ì¨ ™ê^躌 "≥∞#ÿ ^•xfl ™êkèOz K«∂Ñ≤ã∞¨ <Î åfl~°∞ "≥Å∞ÌiÎ Ü«Ú=`«. =∂#=`«fiO `˘}˜H㘠֨ Ï_Õ =∞x+≤ TiH˜ XHõ¯_»∞#fl KåÅ∞. =∞~À ã¨fi~åæxfl <ÕÅ kOK«∞`å_»∞. =∞#∞+¨μÖ’¡x ^≥=· `åfixfl `«\ ˜ì ÖËÑÙ¨ `å_»∞. ''ǨÏiã≤OǨÏ<åÜ«Ú_»∞—— ¿Ñ~°∞‰õΩ `«QæÆ QÆOcè~° ~°∂ѨO. Z^Œ∞~°∞Ѩ_¤» „Ѩu =∞x+≤H© "Õ™êÎ_∞» Pf‡Ü«∞`«Å JQÆ~∞° á⁄QÆÅ ^è∂Œ ѨO. `«# Tà’§ =∞^ŒºO ~°H¯õ ã≤ =∂_ç =∞ã≤ KÕã#≤ ‰õΩ@∞OÉÏÅ Hõ_Q» OÆ _»∞¡ K«∂ã≤ xÅ∞=Ù<å h~°~Ú HõiyáÈÜ«∂_»∞. Ti á⁄e"≥∞~°Ö’¡Oz ^•x `« i q∞H˘\Ïì Å x #_» ∞ O ayOKå_» ∞ . Tà’§ =Ù#fl Ü«Ú=`«#O`å XHõ¯ `å\˜ÃÑ· xeáê_»∞. "åà◊§ =∞#ã¨∞Ö’¡ =∞OzQÆ O ^è Œ Ñ ¨ Ù "≥ Ú Hõ ¯ efl <å\Ï_» ∞ . Tix L#fl`« O QÍ fiÛk^Œ_Ì ®xH˜ J`«#∞ KÕÑ>¨ ìË HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ K≥Ñʨ _®xH˜ "Õ<Àà◊√§ HÍ"åe HÍh WÖÏ XHõ¯=∂@ KåÅ^Œ∞. XHõ¯™êi P =Ó~°∞

<≥=∞bHõ 8 8 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

"≥o`Õ... XHõ¯™êi J`«x`À =∂\Ï_ç`Õ... „Ѩu XHõ¯~°∂ =∂ Tà’§ ‰õÄ_® XHõ ǨÏiã≤OǨÏ<åÜ«Ú_»∞O>Ë ZO`« ÉÏQÆ∞O_»∞ J#∞‰õΩO\Ï~°∞.

D ™ÈHÍÖò¤ <åQÆiHõ „ѨѨOK«O, ã¨iìѶ≤ÔH@¡ K«^Œ∞=ÙÅ∂, P_»O|~°Ñ¨Ù, _®OaHÍÅ∞ J|^ŒÌѨ٠|`«∞‰õΩÅ∂, âßÅ∞"åÅ∞ K«@∞ì|O_»Å∂ J~°O÷ ÖËx J~°›`Ö« xË J"å~°∞Ť ∞, i"å~°∞Ť ∞ g\˜#xfl ã≤QÆ∞æ`À K«zÛ `«QÆ֡ܫ∂ºÅxÑ≤ã¨∞ÎOk. P Ti Ü«Ú=`« x~å_»O|~°OQÍ x™êfi~°O÷ QÍ KÕ¿ã ¿ã=Å∞ K«∂¿ã.Î L™ê‡<£ ÉèÏëê... ZO`« ™ê=∂#ºOQÍ, =∞$^èŒ∞=ÙQÍ, J=∂Ü«∞HõOQÍ HõxÑ≤OKÕ Ü«Ú=‰õΩ_»∞. J`«#∞ KÕÑ\¨ #ì˜ =∞ǨÜ«∞[˝O <Õ„`«^•#O. PKå~åÅ∂, Ѩ\ Oì˜ Ñ¨ÙÅ∂, #=∞‡HÍÅ∞ qѨs`«OQÍ =ÙO_Õ Ñ¨ÖÖ¡ˇ ’ JO^Œi ^ŒQ~æÆ ‰° Äõ "≥o§, #K«ÛK≥ÑÊ‘ , „|u=∂b, áÈ\Ï¡_ô q#HõáÈ`Õ "åà◊§ HÍà◊§|_ç "Õ_∞» ‰õΩh JO^Œih <Õ„`«^•#O KÕ¿ã@∞¡ XÑ≤ÊOz# Ѷ∞¨ #∞_»∞. Tà’§ Z=Ô~<· å Ѩ~=° ∞ѨkOKå~°O>Ë "≥O@<Õ JHõ¯_çHÔ o§ "åà◊§ "åà◊§#O^Œih <Õ„`«^•<åxH˜ XÑ≤Ê™êÎ_∞» .

J`«x rq`« ^èպܫ∞O J^Õ J#fl@∞ìQÍ „|`«∞‰õΩ`«∞<åfl_»∞.

WѨÊ\˜^•HÍ 40=∞Ok`À <Õ„`«^•#O KÕ~ÚOKå_»∞.

WÖÏ P Ñ¨Öˇ¡Ü«Ú=`« JO`å `«ÖÏ XHõ =∞OzѨxH˜ JOH˜`=« ∞~ÚáÈ~Ú Tix =∞~À ã¨fi~°Oæ QÍ =∂ˆ~Û Ñ¨xÖ’ =Ù<åfl~°∞.

J~Ú`Õ gi "≥#Hõ =Ù#fln, ZѨÊ\˜HÑõ Ù¨ Ê_»∞ gix L`åûÇ¨Ï Ñ¨iKÕk =∞Ǩ ã¨O™ê¯~°O QÆŠǨÏiã≤OǨÏ<åÜ«Ú_»∞.

JÖÏO\˜ =∞Ǩ =∞#∞+¨μÅ =∞^躌 XHõ~ÀA QÆ_Ñ» _¨ O» ZO`À P#O^•xzÛOk. JÖÏO\˜ ѨÖÖ¡ˇ ’ HÍHõ, ZO^Œ∞‰õΩ W<åflà◊¥§...

Hõ Å ‡ëêÅ`À ‰õ Ω o§áÈ~Ú#, „QÆ ∂ Ñ≤ * ÏÅ`À QÆ | ∞ƒÑ¨ \ ˜ ì # , Jã¨∂Ü«∞Å`À xO_çáÈ~Ú# xHõ$+¨"ì ∞≥ #ÿ hK«"∞≥ #ÿ #QÆ~° "åã¨∞Å =∞^茺, H©iÎ HõO_»∂`Õ `«Ñ¨Ê Hõq`«fiO ~°∞z `≥eÜ«∞x QÆaƒÅO =∞#∞+¨μÅ =∞^躌 =∂ ã¨ÉÅíè ∞ [~°∞ѨىõΩ<åflO JxÑ≤OzOk. (ã¨iQÍæ ÖˇH¯õ ɡ_`ç Õ "Õà√◊ § ‰õÄ_® q∞yeáÈÜÕ∞O`« =∞Ok =∂„`«"∞Õ JK«Û"≥∞#ÿ ™êÇ≤Ïf „Ñ≤ÜÚ« Å∞ ^˘~°‰Ωõ `å~°∞ =∞#H˜ #QÆ~O° Ö’) W<åflà◊√§ "Õ∞O `≥eÜ«∞Hõ KÕã#≤ ѨxH˜ „ѨHÍΔ à◊# KÕã∞¨ ‰õΩ#fl\¡xÑ≤OzOk. WHõÃÑ· =∂ ã¨ÉèíÅhfl =∞#∞+¨μÅ∞QÍ „|uˆH, =∞Ǩ#fl`« =∞#ã¨∞Å∞#fl JÖÏO\˜ ѨÖÖ¡ˇ ’¡<Õ [~°áêÅ#∞‰õΩ<åflO. P ~ÀA ã¨Éíè Zq∞‡QÆ#∂~°∞ #∞Oz ZO`À „¿Ñ=∞QÍ =zÛ# Pf‡Ü«Ú~åÅ∞, Hõ=~Ú„f N=∞u <åQÆ=∞}˜ Ju^ä∞Œ Å#∞ "ÕkHõÃÑH· ˜ ѨeˆH PǨfi#O`À „áê~°OÉèí"≥∞ÿOk. J#~°…à◊"≥∞ÿ# "åQÍÌ\ ˜`À, 㨠∞ 㨠fi ~° " ≥ ∞ ÿ # Hõ O ~î ° ã ¨ fi ~° O `À N=∞u <åQÆ = ∞}˜ P<å\˜ Ju^ä∞Œ ÅO^Œifl "ÕkHõ ÃÑ· Pã‘#∞Å#∞ KÕâß~°∞.

P<å\ ˜ ã¨ É è í ‰ õ Ω J^è Œ º Hõ Δ ` « =Ç≤ Ï Oz# N ǨÏiã≤OǨÏ<åÜ«Ú_»∞QÍ~°∞ `«# J^躌 HΔÀѨ<åºã¨O KÕã∂¨ .Î ..

2014 <≥Å=OHõ

''D ~ÀA ZO`À â◊√Éèkí #O... "≥.· N~å=ÚÅ∞ =∞Ǩϟ#fl`« Hõq`«fiOÖ’, |Ǩï=ÚY =~°¬OÖ’ `«_ãç ≤ =∞iO`« „¿Ñ=∞QÍ, =∞iO`« Pf‡Ü«∞OQÍ, =∞iO`« *Ï˝#OQÍ, Ö’HÍxH˜ LѨÜ≥∂QÆѨ_Õ =∞Ǩϟ#fl`« â◊‰Ωõ ÅÎ ∞QÍ qHõãO≤ K«_®xH˜ =zÛ# ǨÏ$^ŒÜ∂« ʼnõΩ <å ǨÏ$^ŒÜ∞« ѨÓ~°fiHõ #=∞ã¨∞ûÅ∞. Pf‡Ü«∞ Jaè#O^Œ#Å∞. "≥.· N~å=ÚÅ∞QÍ~°∞ ZѨC_»∞ JO@∞O\Ï~°∞ Hõq`åHõ~Δ åÅ#∞ edOKÕ „Ѩu ǨÏã¨OÎ Ö’HÍxfl nqOKÕ ^≥=· ã¨=∂#O. „Ѩu XHõ¯iÖ’ XH˘¯Hõ¯ Hõq =Ù<åfl_»x g∞Ö’ ‰õÄ_» Hõq =Ù<åfl_»∞. Hõqx ^≥=· O ‰õÄ_» W+¨Ñì _¨ `» å_»∞. g∞~°∞ D Hõqx W+¨Ñì _¨ ç D HÍ~°º„Hõ=∂xH˜ qKÕÛ™ê~°∞. N "≥OHõ>âË fi◊ ~° ™êfiq∞H˜ J#fl=∞Ü«∞º JO>Ë ZO`À W+¨Oì . g∞~°∞ "≥OHõ>âË fi◊ ~°™êfiq∞ ã¨fi~°∂ѨOÖ’ D ã¨ÉÖíè ’ =Ù<åfl~°∞.

J#fl=∞Ü«∞º "≥.· N~å=ÚÅ∞QÍ~°∞. PÜ«∞##∞ ǨÏ$^ŒÜ∞« ѨÓ~°fiHõOQÍ nqOKå~°∞. ã¨O=`«û~åÅ „H˜O^Œ@ #∞O_ç Hõ=ÙÅ#∞ ^Õ=Ùà◊√§QÍ Ñ¨ÓlOKÕ =∞Oz ã¨O㨯 $u =∞#k. "åºã¨ÉQíè "Æ å#∞}˜,‚ "åb‡H˜ =∞ǨÏi¬x, áÈ`« # #∞, J#fl=∞Ü« ∞ º#∞, |㨠= _ç x , "Õ = ∞##∞, g~°„|¿ÇχO„^Œ™êfiq∞x ZO`À ѨÓl™êÎO QÆ∞~°∞=ÙÅ∞QÍ P~åkè™êÎO, 㨇iã¨∂<Î Õ =ÙO\ÏO. J@∞=O\˜ =∞Ǩϟ#fl`« Hõq "≥.· N~å=ÚÅ∞QÍ~°∞. "Õ^•Å ™ê~åOâßO "≥.· N~å=ÚÅ∞ Hõq`«fiO. âßfiã¨g∞^Œ ^•ºã¨ =ÙOz`Õ ^蕺#O. "≥.· N~å=ÚÅ∞ ™êÇ≤Ï`«ºO g∞^Œ ^蕺㨠=ÙOz`Õ *Ï˝#O. D ã¨Éíè „áê~°OÉèÏxH˜ =ÚO^Œ∞ <Õ#∞ =∞# ÃÑ^Œ=Ì ∞x+≤ "≥^· ºŒ O y_» ¤ Ü « ∞ ºQÍ~° ∞ W^Œ Ì ~ ° O =∂\Ï¡ _ » ∞ H˘O@∞<åflO. <Õ # ∞ "≥.· N~å=ÚÅ∞QÍi QÆ∞iOz K≥ÑÊ≤ #ѨC_»∞ ÃÑ^•ÌÜ∞« # "åÜ«∞|ƒ =∞# ~åÜ« ∞ Åã‘ = ∞Ö’ #ÅÉè ˇ · , Ü« ∂ Éè ˇ · |∞‰õ Ω ¯Å∞ ~å¿ã áêÖËQÍ_»∞O_®_®. ǨÏ`«ºÅ∞, ~å[H©Ü«∂Å∞ KÕ¿ã áêÖËQÍO_»¡x ã¨OQÆ#‡Okx EzÛ. yÜ«∞ѨÊÖˇH¯õ =∞Oz |∞‰õΩ¯Å∞ ~åã≤ Ѩk=∞Ok ÉÏQÆ∞O_≥^•xH˜ uѨÊÅ∞ |_≥k ã¨∂ÖË,¡ ã¨∂_»∞ ã≤<Àfl_». Hõ=ÙÅO>Ë ^Õ=ÙO_»∞.¡ "åà◊§#∞ ѨÓl¿ãÎ ^Õ=ÙxH˜ |Å ã¨O|~°O. =ÓˆH >ˇOHÍÜ«∞

<≥=∞bHõ 9 9 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

Q˘@∞ì‰Ωõ O\Ï TkQÆ_∞» ¡ kѨÙʉõΩO@ =ÙO_≥Å¡ ^Œ∞_»∞¡ WK≥Û Ñ¨Ù}ºO ~å^Œ|ƒ. Hõ=ÙÅ#∞ ã¨Öχ#O *ˇÜ∂« ºÅ, =∞#+¨μÅ g∞^Œ Hõ~∞° } EѨÅ, Hõ=ÙÅ∞ Ñ≤e¿ãÎ "å# ‰õÄ_» =™êÎk ѨO@Å∞ ÉÏQÆ∞O\Ï~Ú. =∞OzѨx. <å ÉÏQÍxH˘zÛ# ÅHõΔ ÉϺO‰õΩÖ’ ÃÑ\˜ì =_ç¤ ^Œ∞_»∞¡ „Ѩu U_»∞ W\Ï¡ *ˇÜ∞« ºO_ç. <Õ#∞ =Ù<åfl áÈ~Ú<å Wk PѨHOõ _ç—— Jx HõO_»Å¡ ¡ xÅ∞¡ u¿ÑÊ...

P=ÙáêÅ∞, `Õ<≥ x`«ºO ¿ãqOKÕ "åix =∞$`«∞º=Ù =∞izáÈ`«∞Ok Jx PÜ«Úˆ~fi^ŒO K≥ѨÙ`«∞Ok. "≥·.N~å=Úx Hõq`«fiO K«^qŒ `Õ =∂#ã≤Hõ ~°∞Q͇`«Å∞ =∞##∞O_ç ^Œ∂~°O HÍ=_»O, =∞^è∞Œ ~åu =∞^è∞Œ ~°"∞≥ #ÿ P#O^ŒO =∞#efl "≥`∞« ‰õΩ¯O@∞ ~å=_»O, =∞#O =∞iO`« *Ï˝#O`À Ѩi=∞oOK«_O» J#∞Éè∂í uÖ’H˜ =ã¨∞OÎ k.

JHõ~Δ ° J=∞$`«O "≥.· N~å=ÚÅ∞ ™êÇ≤Ï`«ºO, Hõq`«fiO– Hõ = ÙÅ „Ѩ É è Ï =O`À Z<Àfl =∞Ǩ Ï Ÿ#fl`« HÍ~åºÅ∞ q[Ü«∞=O`«=∞~Ú<å~Ú. ™êfi`«O„`Àº^Œº=∞O, x#fl `≥ÅOQÍ} áÈ~°∞ =~°‰Ωõ Z<Àfl Éè∂í L^Œº=∂Å∞, „Ѩ*Ï L^Œº=∂Å∞ Jxfl Hõ=ÙÅ∞ ™êkèOz# q[Ü«∂ÖË... „Ѩ[ʼnõΩ ZѨC_»∞ Hõ=ÙÅ∞ "≥<fl≥ =ÚHõÖ.Ë "≥.· N~å=ÚÅ∞ *ÏfiÖÏHõ~Δ åÅ`À x`«ºO „Ѩ[ L^Œº=∂Å "≥O@∞<åfl~°∞.

PÜ«∞# ~åã≤# [ÅQÆO_»O ~åÜ«∞Åã‘=∞ Hõ~°∞=Ù#∞ „ѨÑO¨ KåxH˜ `«# =∞Ǩϟ#flu JHõ~Δ åÅ ^•fi~å `≥eÜ«∞*Ë™ê_»∞. [ÅQÆO_»O ~åã≤# PÜ«∞# áê^•Å#∞ HÀ\˜™ê~°∞¡ Hõhfl\˜`À Hõ_Q» ÍÅx =ÙOk... P ѨÙãHΨ Oõ Ö’ WHõ¯_» U HÍÅO ÖË^∞Œ ZO_»HÍÅO `«Ñ¨Ê. U |∞∞`«∞=Ù ÖË^Œ∞ Hõ~°∞=Ù |∞∞`«∞=Ù `«Ñ¨Ê... J=Ù#∞ ZO_»HÍÅO `«Ñ¨Ê U HÍÅO ÖË^Œ∞. "≥Å∞Ìi÷Ö’ =∞Ozh~°∞ 4 ~ÀAÅH˘Hõ™êi =ã¨∞OÎ k. ^ÕâO◊ Ö’ 10ÅHõÅΔ „QÍ=∂ÅÖ’ 9ÅHõÅΔ „QÍ=∂Å∞ Q˘O`«∞ `«_Hç Àã¨O [ÅQÆO_»OÖ’ JÖÏ¡_∞» `«∞<åfl~Ú.

HõÅ∞+≤`h« ~°∞`À „áê}ÏÅ∞ áÈQ˘@∞ìH˘O@∞<åfl~Ú. #q∞‡`Õ „áê}ÏÅ∞ ~ÚKÕÛ ~åÜ«∞Åã‘=∞ áêh J_çy`Õ k‰õΩ¯Å∞ K«∞ã¨∂OÎ k. WѨC_»∞ PÜ«∞# ~åã≤# |Ǩï=ÚY =~°¬OÖ’ =∞Ozh\˜ ã¨=Ú„^ŒO HÍ=Åx =ÙOk <å ~åÜ«∞Åã‘=∞‰õΩ J#fl@∞¡ JÖÏ J~Ú`Õ ÉÏQÆ∞O_»∞. D ѨÙã¨HÎ Oõ K«kq =∞# ã¨Oã¨Ö÷ ÏO\˜ Z<Àfl ã¨fiK«ÛOù ^Œ ã¨Oã¨Å÷ ∞ h\˜x HÍáê_»∞HÀ=_®xH˜ Z<Àfl WO‰õΩ_»∞ QÆ∞O`«Å∞ `«qfi h\˜ ÉϺO‰õΩÅ∞QÍ =∂i<å~Ú. <åÔHO`À #zÛ# "≥.· N~å=ÚÅ∞ ѨÙã¨HÎ Oõ S^Œ∞"庙êÅ∞ ~å¢+ì¨ ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’ ã¨OK«Å#O, áê~ Oâ◊OQÍ =ÙO_®eû# =∞Ǩϟ#flu „QÆO^äOŒ , "Õ∞^è=Œ ÙÅ „ѨâO◊ â◊Å∞ JO^Œ∞H˘#fl =∞Oz ѨÙã¨HÎ Oõ .

XH˘¯Hõ¯ "åºã¨O =„[O qHõ$`« ~å[H©Ü∞« q+¨ÑÙ¨ ‰õΩ„@Å#∞, ~åÜ«∞Åã‘=∞Hõ~∞° =Ù#∞, ¢ãÅΑ , „ѨH$õ u QÆ∞iOz. „Ѩ[Å Wu ÉÏ^èÅŒ ‰õΩ Ñ¨i+¨¯~°OQÍ =ÙOk.

2014 <≥Å=OHõ

~å[H©Ü«∞ q+¨Ñ¨Ù ‰õΩ„@Å∞, „Ѩ[ÅÃÑ· [iˆQ ^ÀÑ≤_ç, ^Ò~°<˚ åºÅ#∞ ã¨ÇÏ≤ OK«Hõ D Hõq *ÏfiÖÏHõ~Δ åÅ`À =∞#Ö’ L^Œº=∞ ã¨∂ÊùiÎ ~°yeOKå_»∞. `«∂@ÅÖÏO\˜ =∂@Å`À XHõ `«∂@ K≥Ü∞« ºx Ѩx XHõ "åºã¨O KÕã∞¨ OÎ k JxÑ≤OKå_»∞. D "åºã¨ ã¨OHõÅ#O JO^Œ~O° H˘x K«^∞Œ =Ù^•O. "≥.· N~å=ÚÅ∞QÍi ÉÏźOÖ’x Hõhfl~°∞ D "åºã¨O ''ã¨ÊO^Œ#——Ö’ Ѩkã¨O=`«û~åÅ =Ü«∞ã¨∞Ö’ Ñ≤ÅÅ¡ H˜, ÃÑ^ŒÌÅH˜ JO^ŒiH˜ `«~°QÆx J#flO H˘O_»Å∞, ã¨=Ú„^Œ=∞O`« Ѩ Ñ ¨ C Kå~° ∞ , K≥ ~ ° ∞ =Ù xO_® hà◊ √ § JO^Œ i H˜ =ÙO_®Åx HÀ~° ∞ ‰õ Ω <åfl_» ∞ . ZO`« = ∞Ok J<åfl~° ∞ Î Å #∞ K« ∂ âß_À =∞Ǩ#∞ÉèÏ=Ù_»∞. =∞# QÆ∞O_≥Å#∞ "≥<≥flÅ`À JÅ∞HÀ¯=∞O\Ï_»∞. =∞# ^ÀëêÅ#∞, =ºã¨<åÅ#∞ JyflÖ’ HÍÅÛ=∞O\Ï_»∞... Ѩ~°∞ʼnõΩ LѨÜ∂≥ QÆÑ_¨ Õ rq`åÅ#∞ xi‡™êÎ_∞» . ÖÏÖòãÖ¨ Ï"£∞ HõqH˜. ~åÜ«∞Åã‘=∞Ö’ "å# `≥ÅOQÍ} =∞Ǩϟ#fl`« n~°H… Í=ºO "≥.· N~å=ÚÅ∞QÍ~°∞ D HÍ=ºOÖ’ 7ã¨O=`«û~åÅ H˜O^Œ `≥ÅOQÍ} q_çáÈ=_»O QÆ∞iOz, ~å[^è•x x~å‡}O HÀã¨O =∞# ÉÏ^èÅŒ ∞, Hˆ O„^ŒO z#fl ~å¢+Åì¨ `À P_Õ P@Å∞ ZÖÏ K≥áêÊ_À JÖψQ WѨC_»∞ Z<Àfl ÉÏ^èÅŒ `À Hõà§◊ =ÚO^Œ∞ Hõ#|_»∞`«∞<åfl~Ú. HÍÅ*Ï˝x D Hõq „Ѩ[ã¨=∞㨺Š=ÚH˜HÎ Àã¨O K«∂_»O_ç, „Ѩ^âÕ ßÅ#∞ =ÚHõ¯Å∞ HÍxÜ«∞ºHõO_ç. ã¨O^Õâßxfl ~ÚHõ =ÚO^Œ~Ú# áê\˜OKåe. „áêO`« Å ∞ "Õ Ô ~ · # `≥ Å ∞QÆ ∞ "å~° O ^Œ ~ ° O XHõ ¯ >Ë Jx x~°∂Ñ≤OK«∞H˘O^•O. Hõq`«fiO, ™êÇ≤Ï`«ºO, Hõà◊„Ѩ^Œ~°≈#ʼnõΩ JO^Œ~O° XHõ¯>ˇÿ Hõ^∞Œ Å∞^•O. q™ÈÊù@#O #∞O_ç q^èfiŒ Oã¨O^•Hõ „ѨÑO¨ pHõ~}° , f„="å^ŒO g∞^Œ Hõq`«fiO. Z<Àfl x*ÏÅ∞ =∞#‰õΩ Pq+¨¯i™êÎ_∞» . |OQÍ¡^âÕ ò‰Ωõ K≥Ok# c^Œ „Ѩ[Å#∞ L^ŒúiOz# "≥∞ÿ„HÀÃѶ·<å<£û ã¨$+≤ìHõ~°Î =∞ǨÏ=∞‡^£ Ü«¸#ãπ#∞ Jaè#OkOz `«# JHõ~Δ åÅ`À z~°Orqx KÕâß_»∞. =∞`À<å‡^Œ∞Å#∞ `«# Hõq`«Å D>ˇÅ`À ^•_ç KÕ™êÎ_∞» . áêH˜™êÎ<£ Ç≤ÏO^Œ∞™ê÷<£ XHõ K≥@∞ì‰Ωõ HÍã≤# ~Ô O_»∞HÍÜ«∞Å∞ Jx

<≥=∞bHõ 10 10 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

™È^Œ~° ÉèÏ=O ÃÑOK«∞HÀ=∞O\Ï_»∞. xÜ«∞O`«Å∞, Ü«Ú^•úÅ∞ =^ŒÌO\Ï_»∞. XHõ ѨÙ=Ùfi, XHõ #=Ùfi, XHõ <≥=∞bHõ, XHõ ã‘`åHÀHõzÅ∞Hõ, XHõ ~À\˜, XHõ „¿Ñ=∞ KåÅ∞ rq`å#H˜. PHõe XHõ>,Ë =∞\˜ì XHõ>,Ë =∞x+≤ ѨÙ@∞ìH,õ y@∞ì‰õ XHõ>.Ë XHõiH˜ XHõ~O° |O^è∞Œ =ÙÅO „áê}¿ãflÇ≤Ï`«∞Å"≥∞ÿ rq^•ÌO. ^Õ=Ù_˘Hõ¯_Õ, „áê}O XHõ¯>Ë JO\Ï~°∞. =∞`À<å‡^ŒO`À, Ji÷ H À<å‡^Œ O `À, Jkè H Í~° ^•Ç¨ Ï O`À XHõ i x XHõ ~ ° ∞ K«OѨÙHÀ=^•ÌO\Ï_»∞, Z=fi~°∞ J<å^äÅŒ ∞ HÍ~å^ŒO\Ï_»∞. âßOu ã¨O^ÕâO◊ D HÍ=ºO. ã‘=∞<å\˜HÅõ ∞ "≥.· N~å=ÚÅ∞ |Ǩï=ÚY „Ѩ[‰˝ Ωõ x^Œ~≈° #O. D <å@HÍÅ∞ ã‘iÜ«∞Å∞¡QÍ uÜ«∂ºÅx HÀ~°∞‰õΩO@, ã‘=∞ Hõ+Åì¨ ∞, Hõ_»QÆO_»∞¡, Ô~·`«∞ ã¨=∞㨺Å∞ áê„`«Åxfl [#r=#OÖ’ #∞O_Õ =KåÛ~Ú. ~Ô `· ∞« Å∞, |∞∞}=∂ѶÅ≤ ∞, P`«‡Ç¨Ï`«ºÅ∞ Jxfl\˜H˜ HÍ~°}O h~°∞ÖËHáõ È=_»O. h~°∞ W=∞‡x áê„`«Å`À K≥ÑÊ≤ Oz ~å[H©Ü∞« <åÜ«∞‰õΩÅ#∞, JkèHÍ~°∞Å#∞ xQÆkæ ™êÎ_∞» . g\˜ ™ê^è#Œ HÔ · #_»∞O ayOKåe Ü«Ú=`«. D ã‘=∞<å\˜HÅõ ∞ Q˘Ñ¨Ê ã¨O^ÕâßÅ∞. ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£ =∂=∞Hõ¯, Kå~üq∞<å~ü =∂HÍÉÏ, áê`«|ã≤Î =∂Hõ~|ü Å. „ѨÑO¨ K« „Ѩ[Å∞ ^Œi≈OKÕ =∞Ǩϟ#fl`« ѨÙ}ºˆH„Δ `«O ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£ Kåi‡<å~ü =i‚OKå_»∞. ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£ =∞#O^Œik.

D ѨÙã¨HÎ Oõ K«^∞Œ =Ù`«∞O>Ë ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£ "≥.· N~å=ÚÅ∞ z\˜H#˜ "ÕÅ∞ Ѩ@∞ì‰Ωõ x uiy#@∞¡ =ÙO@∞Ok. W~åx Kèå~Ú, ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£ a~åºx, ~°O*Ï<£ ǨÏbO, ~°∞z K«∂ã≤#@¡xÑ≤ã∞¨ OÎ k. JÖÏ¡ FO P"≥∞<£ H˘`«Î =∞O„`«O ~Ú™êÎ_∞» .

K≥~Úº Kåz# "≥<fl≥ Å: D ~ÀA "≥Å∞ÌiH÷ ˜ PÜ«∞# ~å=_»O z#fl q`«#Î O "≥Ü∞« ºO_ç =∞Ǩ=$HõOΔ J=Ù`«∞Ok. z#fl JHõ~Δ O° ~åÜ«∞O_ç =∞ǨHÍ=ºO J=Ù`«∞O^Œx Ñ≤Å∞ѨÙx=fi_®xH˜, D ѨÙã¨ÎHõO K«^∞Œ =Ù`«∞O>Ë ÉÏźOÖ’ =∞#O J#∞Éèqí Oz# Jxfl P#O^•Å∞ QÆ∞~°∞HÎ ˘™êÎ~Ú. K«@∞‰õΩ¯# HõhflÅ∞¡ ‰õÄ_» ÉÏÅHÍi‡Hõ =º=ã¨g÷ ∞^Œ, ÉÏÅ, ÉÏeHõÅ Hõhfl\˜ ÉÏ^èÅŒ #∞ ^Œ$âߺÅ∞QÍ Pq+¨¯iOKå_»∞. =∞# QÆ∞O_≥Å∞ `«_»∞`å_»∞. D J~°∞^≥·# Hõq, ã¨=∂*ÏxH˜ J`«º=ã¨~"° ∞≥ #ÿ Hõq *ÏfiÖÏHõ~Δ åÅ∞. J„â◊√Hõ}ÏÅ∞ ÖˉΩõ O_» K«^=Œ ÖËO. Q˘Ñ¨Ê ѨÙã¨HÎ Oõ q∞ãπ HÍHõO_ç. <≥=∞bHõ ã‘`åHÀHõzÅ∞Hõ– ~Ô Hõ¯Å∞ qÑ≤Ê# ã‘`H« ÀHõ ÖÏO\˜ Hõq`«Å∞ =∞# Ǩ Ï $^Œ Ü « ∂ ÅÃÑ· "åÅ∞`å~Ú. "≥ · . N~å=ÚÅ∞ ~åã≤ # J^Œ∞ƒù`"« ∞≥ #ÿ =∞^è∞Œ ~°"∞≥ #ÿ HÍ=ºO D ѨÙã¨HÎ Oõ . ѨÙň~‰õΩÅÃÑ· „¿Ñ=∞ÖËYÅ∞– D ¿Ñ~°∞Ö’<Õ ZO`« Hõq`«fi=ÚOk. ã¨∂Ѷ≤ Hõq`«fiO ‰õÄ_» z#flÉ’`«k. WO`«\ ˜ =∞Ǩϟ#fl`« Hõq =∞#‰õΩO_»_O» =∞# ѨÓ~°fi[#‡ J^Œ$+¨Oì . „¿Ñ=∞`À ǨÏ$^ŒÜ∞« O xO_ç áê~°∞`«∞Ok. J^蕺u‡‰õΩʼnõΩ ^≥=· O`À =∂\Ï¡_#ç @∞¡O@k.

2014 <≥Å=OHõ

J^Œ∞ƒù`O« D ѨÙã¨HÎ Oõ "≥O@<Õ H˘x ^•K«∞H˘O_ç.

PHÍâ◊O JO`«iOK«^∞Œ – PHõex zÖËÛ <åQÆe Éè∂í q∞x ѨKÛ« QÆ zQÆ∞sÛ =∞O„`«^OŒ _»O. Hõq`«fig∞^Œ Hõq P"Õ^#Œ =∞\˜ì =∞x+≤ QÆ∞iOz Hõq`«fiO, ~Ô `· ∞« Hõq`«fiO. `˘ÅHõiH˜ `«_ãç #≤ =∞\˜ì Ѩi=∞à◊O "≥.· N~å=ÚÅ∞ Hõq`«fiO. Jxfl J<åºÜ«∞Å g∞^Œ u~°Q|Æ _»=∞O\Ï_»∞.

ZѨC_»∞ PÜ«∞#‰õΩ K≥ѨÙ`«∞O\Ï#∞ <Õ#∞, ã¨K«∞Û"å~Ú =zÛ# KÕ`∞« Å∞ ‰õÄ_» Ñ≤_Hç Ř ∞¡ ayOz L^Œº=∂xH˜ Ãã· JO\Ï~°∞ Jx "≥.· N~å=ÚÅ∞ Hõq`«fiO ã¨=∂*ÏxH˜ â◊HxΘ KÕÛ \ÏxH±. áÈ`«# ÉèÏQÆ=`«O– áÈ`«# ÉèÏQÆ=`«O <Õ\ ˜ Ü«Ú=`« =ÚYºOQÍ H˘x K«^"Œ åeû# ѨÙã¨HÎ Oõ . q^Œºg∞^Œ, J^蕺u‡Hõ`« g∞^Œ, ZO`À Ö’`«∞x =∞ǨHõq áÈ`«#fl#∞ qâıt¡ OKå~°∞. D ѨÙã¨HÎ Oõ QÆ∞iOz ZO`À K≥áêÊeû#k =ÙOk. „ѨÇ¨ ^¡ ∞Œ x Ç≤Ï~°}ºHõtѨÙx áê„`«Å ^•fi~° ZO`À ã¨O^ÕâO◊ =Ù#fl, ^•xfl ZO`À Ö’`«∞QÍ Ñ¨ijeOz <Õ\ ˜ `«~åxH˜ J~°÷=∞ÜÕ∞ºÅ Z<Àfl J^蕺u‡Hõ ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ q=iOKå~°∞. P`«‡‰õΩ „ѨfHõQÍ „ѨǨ¡^Œ∞_çx x~°∂Ñ≤OK«_»O. Ç≤Ï~°}ºHõtѨÙ_»∞ ~åHõãΔ ∞¨ _≥· K«^∞Œ =ÙHÀ=∞#_»O. KåÖÏ Q˘Ñ¨Ê „QÆO^äOŒ . "≥.· N~å=ÚÅ∞ "Õ^•Åx =∞iÜ«Ú ÉèHí Θ „QÆO^ä•Åx „"åÜ«∂Åx HÀ~°∞`«∞<åfl=Ú. "≥.· N~å=ÚÅ∞ Hõq`åfixfl ZO`« K≥ÑÊ≤ # `«~Q° xÆ xkè. WOHõ |Ǩï=ÚY =~°¬O QÆ∞iOz ÃÑ^ŒÅÌ ∞ =i‚™êÎ~∞° . <å =~°‰Ωõ P ѨÙã¨HÎ Oõ K«kq# "≥O@<Õ D Hõ~∞° =Ù <ÕÅg∞^Œ "å# HÀã¨O áê_»∞H˘<Õ áê@, XHõ Hõq`« "≥O@<Õ ~åÜ«∞QÆey<å#∞. P áê@ "å#HÀã¨O ~åÜ«∞Åã‘=∞ Hõhfl\˜áê@. ‰õΩ~°ã=¨ ∂‡ "å# ‰õΩ~°ã=¨ ∂‡ ‰õΩ`«, ‰õΩ`« =Ù_çHˆ ~åÜ«∞Åã‘=∞ ‰õΩuHõÅÖ’# Wxfl hà◊√§ áÈÜ«∂=∞‡ ÖˉΩõ O>Ë ‰õΩuÔH#· HÀã≤áÈ==∂‡ II ‰õΩ~°ã=¨ ∞‡ "å# II h *Ï_»ÖHË õ "å#=∞‡ =∂Ü«∞=∂‡ ѨO@ÖË"∂≥ ZO_çáêÜ«∞<Õ ~Ô `· ∞« QÆ∞O_≥ ѨyeáêÜ«∞<Õ <À~°∞ÖËx r"åÅ ZO_ç# _˘Hõ¯Å∞ ã¨∂_»=∞‡ X\˜ì H˘=∞‡Å Ãã@∞ìÅ∞, HõO\˜H˜ Hõ#|_»x Ñ≤@Åì ∞ ѨQ∞Æ Å∞"åi# Z_®i Éè∂í q∞Ö’ U~°∞"åHõ *Ï_» fã¨∞‰õΩ~å=∞‡ II ‰õΩ~°ã=¨ ∞‡ "å# II áêáêÅ∞ *Ëã#≤ =∞#ã¨∞ÅO Ñ≤e¿ãÎ #∞=Ùfi ѨÅHõ""Õ ∂≥ HõÅH¡ Ñõ @ ¨ "≥∞~°∞QÆx K≥@∞ì KÕ=∞ Ñ≤@,ì QÆ∞@ì Ñ≤Å∞ѨÙÅ=∂‡ ÖËQ^Æ ∂Œ _»Å PHõe JO| J~°∞ѨÙÅ=∞‡ <≥=∞bHõ 11 11 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

ZO_ç# Ãã~°∞=ÙÅ KÕѨ Hõhfl~°∞ Ñ≤Å∞ѨÙÅ=∞‡ Hõhfl\˜ "Õ_∞» HÀÅ=∞‡, Hõhfl\˜ "Õ_∞» HÀÅ=∂‡... II‰õΩ~°∞ã¨=∞‡ "å#II ÉÏ=ÙÖ’¡ hÅ∞¡ÖHË ,õ |`«∞‰õΩÖ’¡ Pâ◊ÖHË ,õ ÃãÅHõÖ’¡ "≥ÚÅHõÖHË ,õ Hõ_∞» ѨÙÖ’¡ "≥∞`«∞‰õΩÖËH,õ "å#*Ï_»ÖHË õ =Å㨠Ѩ‰ΩΔõ Å~Ú QÆ∞O@∂~°∞ q∞~°Ñ¨ `≥OK«É’ÜÕ∞ ã‘=∞ ~Ô `· ∞« a_»Å¤ Hõ_Q» OÆ _»∞¡ WO\˜HÍ_» =Úã¨e `«e^¡ OŒ „_»∞Å∞ ѨÓ@ Ѩã∞¨ ÅÎ `À HÍiÛ# Hõhfl~°O`« =¸@Å∞ Hõ\ ˜ì Hõq "≥.· N~å=ÚÅ∞ |OQÍ~°∞ Hõq`«Å∞ Hõ\ ì˜ ã‘=∞Hõ+,ì¨ #ëêìÅ∞ Ö’HÍxH˜ K«∂ÃÑ\˜#ì ~åÜ«∞Åã‘=∞ áÈ~°∞|_»¤ "≥.· N~å=ÚÅ∞ HÀ\˜ Hõq`«Ö·ˇ „ѨÑO¨ K« ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’ =iúÖÏ¡e. ^Õq "Õ∞_»OQÍi =ÚO^Œ∞=∂@Å∞ =„*ÏÅ∞, #Hõ„Δ `åÅ∞ `≥OÑ≤ Hõ\ #ì˜ ^ŒO_»Å∞, P"≥∞ =ÚO^Œ∞=∂@ ~åã≤#@∞¡ „ѨÑO¨ K«OÖ’ U Hõq ~åÜ«∞ÖË_∞» . P =ÚO^Œ∞=∂@Å∞ KåÅ ã¨OHõÅ<åʼnõΩ =ÙO_»O, P"≥∞‰õΩ P ѨÙã¨HÎ ÍÅ∞ JOH˜`=« ∞=fi_»O KåÅ Q˘Ñ¨Ê q+¨Ü∞« O. Zxfl =~å¬ÅHÀã¨O Z^Œ∞~°∞K«∂™êÎ_∞» =∞x+≤ `«# „|`«∞HõO`« ѨÙ@ìQÍ<Õ `«eá¡ êÅ=~°¬O, <å#fl „¿Ñ=∞ =~°¬O |O^è∞Œ =ÙÅ J#∞|O^è•Å, Pf‡Ü«∞`«Å =~°¬O, =Ú^Œ∞=Ì ∂@Å =~°¬O, *’Åáê@Å =~°¬O Zxfl =~°¬ÅHÀã¨O Z^Œ∞~°∞K«∂™êÎ_∞» =∞x+≤ `«# „|`«∞HõO`« ^Õ=Ù_ç ^ŒÜ∂« =~°¬O, QÆ∞~°∞=ÙÅ Hõ$áê=~°¬O, *Ï˝#q*Ï˝# =~°¬O, K«k"Õ@ѨC_»∞ ~åºO‰õΩÅ =~°¬O, L^ÀºQÆ"Ú≥ KåÛHõ „Ѩ"∂≥ +¨#¡ =~°¬O, "åºáêi J~Ú`Õ P^•Ü«∞ =~°¬O Zxfl =~å¬ÅHÀã¨O Z^Œ∞~°∞ K«∂™êÎ_∞» =∞x+≤ `«# „|`«∞HõO`« Ü«∞=fi#OÖ’ „Ñ≤ÜÚ« ~åe =ÅѨ٠=~°¬O, `ÕxKÕÛ uÜ«∞ºx =Ú^Œ∞ÅÌ =~°¬O „¿Ñ=∞#∞ `≥Å∞ѨÙH˘<Õ =Ú^Œ∞=Ì ∂@Å =~°¬O, Zãπ.ZO.Zãπ.Ö =~°¬O `«ÅÃÑ\˜#ì HÍ~°ºÅxflO\˜H˜ [Ü«∂Å =~°¬O, `«# Pf‡Ü«ÚʼnõΩ [~°Q~Æ åx^≥ [iy`Õ Hõhfl\˜ =~°¬O Zxfl =~å¬Å HÀã¨O Z^Œ∞~°∞K«∂™êÎ_∞» =∞x+≤ `«# „|`«∞HõO`« =∂ÃÑ· ZO^Œ∞HõeQÍ=Ù <ÕãOΨ <ÕÅ# ‰õΩiã≤ ѨKÛ« x ѨO_≥· qiã≤ ~Ô `· ∞« #∞ "≥Ú#QÍxfl KÕã≤ JO^ŒiH˜ J#fl=∞Ü≥∞º =~°¬O...

W+¨Oì <å‰õΩ Ñ¨QÅÆ ∞ ‰õΩiã≤ WO„^Œ ^è#Œ Ããû "≥∞i¿ã =~°¬O =Ó~°O`« HÍÅ∞=Öˇ· áêi Ñ≤ÅÅ¡ HÍy`«ÑÙ¨ Ѩ_=» Å „¿Ñ=∞ÖËYÅO^Œ∞H˘<Õ =Ü«∂ºi ÉèÏ=∞ ™⁄QÆã∞¨ Å =~°¬O...

K«∂_»Åx =ÙO@∞Ok ZѨC_»∞ H˘O_»ÃÑ· xÅ∞K«∞x „H˜O^Œ J`«xÃÑ· ‰õΩ~°∞ã¨∞#Î fl ZO_», "å# =~°¬O #∞"˘fiã¨#Î O>Ë <≥<˘^ŒOÌ \Ï# <ÕãOΨ , „Ñ≤ÜÚ« ~åe H“yà◊√§ ^ŒH¯˜ OKÕ =~°¬O ~å„uѨÓ@ x„^ŒÉOíè QÆO H͉õΩO_» ‰õΩiã≤áÈÜ≥∞ =~°¬O HõxÑ≤OK«‰Ωõ O_» ã¨Ç¨ Ü«∞O KÕ¿ã „áê} <ÕãOΨ

2014 <≥Å=OHõ

=~°¬O, =~°¬O, <å „Ñ≤Ü∞« <ÕãOΨ , <ÕãOΨ =~°¬O „Ñ≤Ü«∞<Õã¨ÎO x<˘flke =ÙO_»ÖË=∞x Ñ≤e¿ãÎ ~åx #∞=Ùfi, "≥uH˜# ^˘~°Hxõ #∞=Ùfi Ü«∞Hõ¯Å∂i N~å=ÚÅ∞ Hõq`«Å∞QÍ =∂ ^ŒQ~æÆ ° âßâ◊fi`«OQÍ =ÙO_®Åx, K≥Ñʨ ÖËx ã¨O|~åÅ JO|~åÅ∞ =∞=∞‡ÖˇflH˜¯OKåÅx Hõ^eŒ =KåÛ=Ù JHõ~Δ "° ∞≥ ÿ |Ǩï=ÚY =~°¬"∞≥ ÿ xOáê=ÙÖË =∂ QÆ∞O_≥Å xO_® |Ǩï=ÚY P#O^ŒO. |Ǩï=ÚY =~°¬O, =~°¬O... ǨÏ~°¬O, ǨÏ~°¬O. =∞Ozh\˜ ã¨=Ú„^ŒOQÍ ##∞fl =∂iÛ =∂ Hõ~°∞=ÙHÀ# Hõhfl\˜ ã‘=∞ ~åÜ«∞Åã‘=∞‰õΩ âßâ◊fi`« |Ǩï=∞uQÍ ~Ú=Ùfi Dâ◊fi~å „áêi÷ã¨∂Î

Hõ$uã‘fiHõ~ΰ ÅHõ¯~åA ^Õq QÍ~°∞ =∂\Ï¡_∞» `«∂... "ÕkHõ#ÅOHõiOz# ÃÑ^ŒÅÌ ‰õÄ, "≥<fl≥ Å =∞#ã¨∞¯Öˇ#· "≥Å∞ÌiÎ „Ѩ[ʼnõÄ #=∞™ê¯~°O. XHõ ~°ã=¨ ∞Ü«∞ HÍ"åºxfl g∞ÖÏO\˜ ~°ãǨ Ϩ $^ŒÜÚ« Å =∞^躌 Pq+¨¯iOK«_O» KåÖÏ P#O^ŒOQÍ =ÙOk. ǨÏiã≤OǨÏ<åÜ«Ú_»∞ QÍi Pf‡Ü«∞"≥∞#ÿ PǨfi#O =∞=∞‡efl WHõ¯_çH˜ ÖÏH˘¯zÛOk. J^Œ∞ƒù`"« ∞≥ #ÿ J#∞|O^è•xfl g∞ Ti`À ÃÑ#"Õã≤Ok. Hõ=ÙŠѨ\Ï¡, Hõq`«fiO Ѩ\Ï¡ g∞‰õΩ#fl Jaè=∂#O =∂‰õΩ ^•i á⁄_»∞QÆ∞<å `≥eã≤Ok. '|Ǩï=ÚY =~°¬O— HÍ"åºxfl g∞ TiH˜ g∞ HÀã¨O =∂ QÆ∞O_≥ÑŨ H¡ Ö© ’ "≥∂ã¨∞H˘KåÛO. ^•~°O`å g∞~°∞ z#∞‰õΩѨÓÅ∞ [Å∞¡`∂« =∂‰õΩ ™êfiQÆ`O« ѨeHÍ~°∞. D J#∞Éè∂í uh D P#O^•hfl Z#fl\˜H© =∞~°záÈO. =∞Oz Hõq`«fiO K«kq#ѨC_»ÖÏ¡ =∞m§ XHõ H˘`«Î [#‡ á⁄Ok#O`« P#O^ŒÑ¨_»`å#∞. |Ǩïâß <å Hõq`«fi^•Ç¨xfl QÆ=∞xOKÕ ÉèQí =Æ O`«∞_»∞ <å‰õΩ Ü«∞Hõ¯Å∂i N~å=ÚÅ∞ QÍix JѨÙ~°∂Ѩ=~°OQÍ Ñ¨iK«Ü∞« O KÕâß_»∞. D z#∞‰õΩÖË =∂ =∞^躌 ™êÇ≤Ï`«ºÑ¨Ù J#∞ÉO^èÑŒ Ù¨ "≥ÚHõ¯#∞ <å\Ï~Ú. P "≥ÚHõ¯‰õΩ P<å\˜ #∞Op D<å\˜ ^•HÍ PÜ«∞# Z^Œ U~°∞"åHõÖ’ áêˆ~ Hõq`«fiѨÙ

<≥=∞bHõ 12 12 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

J=∞$`«^è•~°Å∞ JOkã¨∂Î J#∞Éèí∂`«∞ŠѨi=∞àÏÅ∞ "≥^Œ[ÖË¡ áêi*Ï`« =$HõOΔ QÍ ÃÑOK«∞H˘ã¨∞<Î åfl~°∞.

PÜ«∞#`À Hõeã≤ H˘xfl ÅHõÅΔ J_»∞QÆ∞Å∞ #_çz# `«~∞° "å`« XHõ¯ Hõ} Δ O "≥#H˜¯ uiy K«∂¿ãÎ #_»z#O`«"∞Õ ~å JHõ~Δ åÅ `À@Å∞ „Ѩ`º« Hõ=Δ ∞Ü«∂º~Ú. P `À@Ö’ Ѩ^•Å áêi*Ï`åÅ∞ q~°Q|Æ ∂âß~Ú.

Hõq`«fiѨ٠~°™êÅ∂ˆ~ Hõ=∞‡x Ѷ֨ ÏÅÖ’ rq`«ÑÙ¨ =∂QÍ}˜ =∞^è∞Œ ~°OQÍ =∂iOk. "≥ ∂ Ü« ∞ ÖË # O`« fÜ« ∞ ^Œ # O QÆ ∞ O_≥ y<≥ fl Ö’ `˘}˜H˜ã¨ÖÏ_»∞`ÀOk. '`«Å∞Ѩ٠`«_∞» `«∞#fl "å#—‰õΩ ™êfiQÆ`O« K≥Ñʨ _®xH˜ ǨÏ$k J`« x Hõ q `åfixfl ‰õ Δ Ω }‚ O QÍ K« ^ Œ = O_ç . YzÛ`« O QÍ `«Å∞ѨÙÅ∞ `≥~z° `å#∞ '"å#Ö’ #^≥· ѨÓÅá⁄^≥—· '"å# #~°#Î O— #Hõ„Δ `åÅ`À JHõ~Δ åÅ∞ K≥Hͯ_Õ"∂≥ JxÑ≤ã∞¨ OÎ k. Ѩ^•Å Ѩi=∞àÏÅx ^Œ i ≈㨠∂ Î '"å# #_» H õ — N~å=ÚÅ∞ ‰õ Ω iÑ≤ O z# Hõ q `« fi O QÆ∞O_≥Åxx_® P„Ѷ¨∂}˜OK«O_ç. H˘O_» =∞Öˇ¡Ñ¨ÓÅx QÆ∞O_≥Ö’¡ QÆ∞@ìÅ∞QÍ áÈã≤#@∞¡O@∞Ok. "åHͺŠá⁄OkHõ#∞ K«∂_»O_ç, ''|Ǩï=ÚY =~°¬O—— "å# =Ü«∂º~°O '#∞ K«∂ã¨∂Î '"å# ã≤i "≥<fl≥ efl "≥O_çy<≥flÖ’ áÈã≤ =∞# =ÚO^Œ∞ ÃÑ\Ïì_® J#fl@∞¡O@∞Ok. ™œO^Œ~º° ÅǨÏi— x QÍxã¨∂,Î 'ã¨~fi° O "å# =∞Ü«∞O—QÍ zO`«# ÉèÏ=Ѩ٠Ѷ∂¨ _»`#« ∞ QÆ=∞xOK«O_ç =∞Oz QÆO^èÑŒ Ù¨ K≥@∞¡ =∞#ã¨∞Ö’¡ KÕã∂¨ ,Î 'XHõ "Õ∞Ѷ∞¨ O J<ÕHOõ —QÍ =∂~°∞`«∂ '|Ǩï=ÚY =~°¬O—QÍ <å\˜#@¡xÑ≤ã¨∞ÎOk. â‹·e K«∂¿ãÎ ZѨÊ\˜H© ÅÜ«∞`«Ñ¨Êx t=Ù_ç ~°∂áêO`«~O° K≥O^Œ\Ïxfl '"Õ∞Ѷ∞¨ =∞ÖÏ›~—ü ~åQÆO KÕã≤ Hõq`«fi áê^•Å ÖÏ㨠º OÖÏ =ÙO@∞Ok. tÅÊO =∞<ÀǨ Ï ~° " ≥ ∞ ÿ # `«O„`«∞Å g∞^Œ g∞\˜# Hõq N~å=ÚÅ∞.

D Hõq "å# HÍÅ∞=Ö’ =Ü«∂º~°OQÍ Ñ¨iQÔ `ÕÎ Hõq`«Å ǨÏOã¨`∂« eHÍ`«ÅÊOÖÏ =ÙO@∞Ok. Z#∞fl‰õΩ<Õ =ã¨∞=Î Ù <å}º"≥∞#ÿ Hõã¨∂ÎiÖÏ =ÙO@∞Ok. XHõ¯ =∂@Ö’ K≥áêÊÅO>Ë Hõq`åfixH˜ HÍy`«ÑÙ¨ Ѩ_=» Å#∞ KÕã∞¨ O_˘K«∞Û. K≥@∞ì ÃÑ· QÆ∞é]ÑÙ¨ y@ìÅ "å#x ZѨÊ\˜H© =∂~°x z~°∞<å=∂ U^ŒO>Ë, Jk NÜ«∞Hõ¯Å∂i K«∂ã¨∞O_˘K«∞Û.. HÍh "À ''ã¨fiѨfl K«Å# =~°¬O——QÍ HõÅQÆ#_»O x[OQÍ "À z„`«"∞Õ . QÆ∞O_≥ QÆk `«_¿ç ã<Î Õ <åÅ∞Hõ `«_®~°‰Ωõ O_® N~å=ÚÅ∞QÍ~°∞ =∂„`«"∞Õ Jx <Õ#O\Ï#∞. "≥^Œ∞~°∞á⁄^ŒÅÖ’ QÍe ^Œ∂i`Õ "Õ}∞ <å^Œ=∞ø`«∞Ok. =ÙO>Ë<Õ, ÉèÏ=O ~°ã¨QÆ∞oÔH·`Õ<Õ HÍy`«g∞‡^Œ D`«x ÉèÏ"åÅ∞ N~å=ÚÅ∞QÍi HõÅO #∞O_ç *ÏÅ∞"åi# „Ѩu JHõ~Δ O° Hõ=∞‡x JHõΔ~åÅ∞QÍ =∂ˆ~^Œx DÜ«∞# ~åã≤# U Hõq`« K«kq<å Hõ q `Ò`« ∞ Ok. "å# ‰õ Ω ~° ∞ 㨠∞ Î O >Ë "Õ ∞ #∞ Ѩ Ù ÅHõ i OK« x JxÑ≤ã∞¨ OÎ k <å‰õΩ. =∂#=ÙÅ∞O_»~ˆ "≥∂. ZѨÊ\˜H© uiy~åx ÉÏÖϺxfl =∞m§ =∞#O `«#Ö’x `«##∞ "≥^∞Œ ‰õΩ¯<ÕO^Œ∞‰õΩ Hõq`åfixfl <åÅ∞Hõ z=~° J#∞Éèqí OKÕÖÏ KÕã∞¨ OÎ k. zO^Œ∞ÖË¿ã z„`«ÑÙ¨ "å#. QÆuOzáÈ~Ú# ~°™ê¢~ÑÌ° Ù¨ =∂@QÍ =∂~°∞Û‰õΩO\Ï_»∞ N~å=ÚÅ∞. ѨÓň~‰õΩÖÏ¡O\˜ J#∞Éèí"åÅx QÆ∞~°∞Î KÕã≤ QÆO^èŒÑ¨Ù Ѩi=∞àÏÅx =∞#ã¨∞ÃÑ· Ѩ^•Å`À Hõq`«fiO ~åÜ«∞QÆÅ∞QÆ∞`«∞<åfl_»∞. H©\òû =∞ǨHõqx P™ê¯~ü QÆ∞Ñ≤ÊOKÕQ=Æ ∞`≥#ÂÎ "å#. ã¨HÅõ r=~åâ◊√Å∞ ǨÏ~°¬O`À Hˆ iO`«Å∞ "≥Ö· ò¤ J<Õ ~°K~« Ú`« "O! POET - PAINTER OF OUR LAND" H˘>Ëì =~åÅ =~å¬xfl á⁄`«ÎOÖ’ á⁄@¡O Hõ\ ˜ì ѨkÅOQÍ <å J<åfl_»@. WѨÓ_ôÜ∞« hfl <Õ#∞ "O! POET PAINTER OF RAIN" HõOH˜`q« ∞KåÛ~°∞ N~å=ÚÅ∞QÍ~°∞. PHÍâ◊ÑÙ¨ @O`« Hõq D+¨}χ„`«O JO@∞<åfl#∞.

J~°›`Ö« xË <å‰õΩ WO`«\ ˜ JѨÙ~°∂Ѩ"∞≥ #ÿ HÍ#∞Hõ#∞ W¿ãÎ QÆ∞ÃÑÊ_»O`« ZO^Œ~À Hõ=ÙÅ∞ D =~°¬OÖ’ `«_zç ǨÏ~°¬O`À P =~å¬xfl QÆ∞O_≥Ö’ P#O^ŒÑÙ¨ =OHõ á⁄Oy á⁄~°eOk. "å~°∞ <å‰õOkOz# Hõq`«fiO KÕâß~°∞. ZO^Œ~À D "å#x F Ѩ^ºŒ OÖ’<Õ ÖË^• H˘xfl Q“~°"åxH˜ xOy#∞#fl <≥Å=OHõ Ãã`· O« H˜#∞Hõ`À HÍÉ’Å∞ HÍã¨Î XiyOk. Hõq`åfixH˜ xÅ∞"≥`∞« Î x~°fiK«#"≥∞#ÿ N~å=ÚÅ∞QÍiH˜ Ѩ^•ºÖ’¡<Õ Hõq`«fiO KÕã¨∞O_˘K«∞Û. J=xfl WHõ¯_» K≥ѨÊ_»O t~° ã ¨ ∞ =Oz áê^•aè = O^Œ # O KÕ ã ¨ ∂ Î Hõ $ `« [ ˝ ` « Å ∞ LѨ<庙êxfl ÃÑOK«_"» ∞Õ . HÍx <å‰õΩ QÆ∞~°∞#Î flO`«=~°‰Ωõ Hˆ =ÅO `≥Å∞ѨىõΩO@∞<åfl#∞. D ѨO_»∞QƉΩõ qKÕÛã≤ xO_»∞=∞#ã¨∞Å`À =~å¬<flÕ =ã¨∞=Î ÙQÍ "˘Hõ HÍ=ºOQÍ ~åÜ«∞ÖË^"Õ ∂≥ ? ~åã¨∞O>Ë <å‰õΩ =∞=∞‡efl Pj~°fikOK«_®xH˜ =zÛ# g∞ JO^ŒiH© ^è#Œ º"å^•Å∞. `≥eÜ«∞x `«#"Õ∞ "åix JQ“~°=Ѩ~°K«_»O =∂„`«O HÍ^Œ∞. ^Õq„Ñ≤Ü∞« J<Õ XHõ =∞Oz Hõq XHõ KÀ@ "å##∞ H˘xfl áê^•Ö’¡ ã¨g∞Hõ‰Δ Ωõ Å∞, Hõq N \˜.~å*Ï~åO =∂\Ï_»∞`«∂...

JѨÓ~°fi ~°∂ѨHÍÅ∞ "å_ç Hõq`«fi „Ñ≤ÜÚ« efl "≥∞Ñ≤ÊOKå_»∞.

D ã‘=∞ =¸_»∞ Z_®~°∞Å∞ H͉õÄ_»^xŒ U_»∞ ã¨=Ú„^•Å∞ ''Éè∂í q∞ =Ü≥∂e<£ g∞^Œ ^•\˜ XHõ J#O`«ÑÙ¨ ~°O #∞O_ç ~°OQÆ∞ŠѨHΔ˜ J~Ú KÕ~ÚKåz =^Œ∞ÖÁ^Œ∞Å∞QÍ Ñ¨_∞» ‰õΩ#fl #n fQÆefl "≥<fl≥ Å#∞ `åy <≥Å=OHõÅ∞ <≥=∞bHõÖÏ¡O\˜ Hõq`«efl <ÕÅ g∞^ŒH˜ ÖÏy ayOz „â◊√u KÕÜ∂« _®xH˘ã¨∞OÎ k—— |Ǩï=ÚY =~°¬OQÍ kOz# Hõq Ü«∞Hõ¯Å∂i N~å=ÚÅ∞.

2014 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ 13 13 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

D áê^•Å "≥ # ∞Hõ Q Æ Å Éè Ï =z„`åxfl =∞#㨠∞ Ö’H˜ `≥K∞« ÛH˘O>Ë "À JѨÓ~°fi J#∞Éè∂í u ã¨∞Êùiã¨∞OÎ k. N~å=ÚÅ∞ ‰õÄ_® J^Œ∞ƒù`« ~°∂ѨHÍÅ`À ã¨iH˘`«Î ÉèÏ=z„`åÅ#∞ wã≤ =~å¬xfl =∞# Hõ#∞Å=ÚO^Œ∞‰õΩkOz =∞#efl `«_çÑ≤# "å#<Õ =∞#O K«∂ã≤# "å#<Õ |Ǩï=ÚMÏÅ∞QÍ =∞#O K«∂_»x HÀ}ÏÖ’¡ =∞#‰õΩ D ã¨OѨÙ\˜Ö’ K«∂Ñ≤OKå_»∞. D HÍ=º „Ѩ`ºÕ Hõ`« U=∞O>Ë "˘ˆH ~°∂ѨÙÖ’ =Ù#fl "å#x N~å=ÚÅ∞ `«# <å#flQÍ, `«eQ¡ Í, K≥eQ¡ Í, `«=Ú‡xQÍ, =∞~°}˜Oz# `«# ‰õÄ`«∞iQÍ, PY~°∞‰õΩ `«# ¿ãflÇ≤Ï`«∞xQÍ ‰õÄ_® ^Œi≈Oz XHõ Q˘Ñ¨Ê tÅÊO`À Hõq`«fiO KÕÜ∞« _»"∞Õ .

'Z_®iÖ’<≥<· å ѨÓÅ#^≥á· È#∂— Jx JO@∞#fl D Hõq "å#HÀã¨O `«Å∞Ѩ٠`≥iz#ѨÙÊ_»∞ PÜ«∞#‰õΩ HõxÑ≤Oz# =~°¬O Z\Ï¡=ÙO^À W\Ï¡ K≥|∞`å_»∞. ''ˆ~Ü«∞O`å "≥ÚHõ¯Å g}efl ã¨=iã¨∂Î ã¨fisHõiã¨∞#Î fl QÍe`À [`« Hõeã≤ ѨÓÅ fQÆÅÃÑ· z#∞‰õΩÅ JOQÆ∞mÜ«∂Å`À ~ˆ ‰õΩÅÃÑ· J~°∞} ~åQÍÅx ã¨iQÆ=∞Ѩ^xŒ Ѩi=∞à◊ ÉèÏ"åÅ`À ÉÁ@∞ìÉÁ@∞ìQÍ h\˜ ÉÁ@∞ì`À g∞@∞`À`«∞Ok =~°¬O—— W\Ï¡O\˜ Hõq`«fi "åHͺÅ∞ =∞ÖˇÖ¡ Ï¡ H˘Ö¡Å∞ D ã¨OѨÙ\˜Ö’. ''`«#‡Ü«∞`«fiOÖ’ =ÓQÆ∞`«∂ `«_∞» ã¨∂Î HÀ\˜ H˘=∞‡Å ÉÏǨï=Ùefl ^ŒQiæÆ ^ŒQiæÆ QÍ [~°∞ѨÙ`«∂ â◊`H« À\˜ ѨKÛ« x P‰õΩÅ J~°K`Õ ∞« Å`À QÆÅQÆÅ=∞x K«Ñʨ @∞¡ H˘_»∞`«∞Ok =$HõOΔ —— D =∂@Ö’¡ x Hõ q TǨ Ï H˜ K« Ñ ¨ Ê @∞¡ H˘@ì ‰ õ Ω O_® =ÙO_»QÅÆ =∂? K≥@∞ìH˜ =∂#∞+¨Ñ~¨ fi° O P~ÀÑ≤Oz P K≥@∞ì =~°¬OÖ’ `«_»∞ã¨∂Î, =ÓQÆ∞`«∂ `«# H˘=∞‡efl TQÆ_»O ^•fi~å ^ŒQÆæ~°‰õΩ KÕ~°∞ÛH˘#flѨÙÊ_»∞ =KÕÛ â◊ÉÏÌxfl =~å¬#O^ŒOÖ’ K≥@∞ì H˘\˜ì# K«Ñʨ @∞¡QÍ N~å=ÚÅ∞ HõqffiHõ~}° TǨÏKÕâß_»∞. ZѨÙÊ_»∂ ‰õÄ_® K«Å#OÖ’<Õ ™œO^Œ~º° O [fieOKÕk. WOHÍ Hõq U=∞O@∞<åfl_»O>Ë ''~å„u =zÛ# "å#Ö’ `«_∞» ã¨∂Î Hõq`«Ö’Oz Zyi"˘zÛ# JHõ~Δ åÖË K≥@∞ì H˘=∞‡ÃÑ· "åe# Ѩ‰ΩΔõ Åx—— K≥|∞`«∂ Ѩ‰ΩΔõ ÖÏ¡ `«# JHõ~Δ åÅ∞ ¿ãfiK«Û#ù ∞ HÀ~°∞‰õΩ<Õ=<Õ PÖ’K«#x W™êÎ_∞» . XHõ x~°∞`«~Î ° TǨ â◊H˜Î D HõqÖ’ xH˜ΔѨÎOQÍ xO_»∞‰õΩO_»ÖÏ `˘}Hõ‰õΩO_® HõxÑ≤ã¨∞ÎOk. "Õ∞Ѷ∞¨ O <≥=∞e HÍ=_»O P <≥=∞eH˜ z#∞‰õΩÅ∞ DHõÅ∞ HÍ=_»O P DHõefl qkeÛ#ѨÙÊ_»∞ Jq Hõq`«Å=fi_»O D Hõq Hõq`«fiOÖ’ JQÆ∞Ñ≤ã∞¨ OÎ k. W\Ï¡O\˜ ™œ‰õΩ=∂~°º ã¨∞O^Œ~° ÉèÏ"åÅ∞ xOÑ≤# J#∞Éèí∂u "åHͺÅ∞ =∞#efl |Ǩï=ÚY =~°¬OÖ’

2014 <≥Å=OHõ

`«_Kç @ Õ @∞¡ KÕ™êÎ~Ú. #~°#Î O JO>Ë <å@ºO. "å# <å@ºO KÕÜ∞« _»O N~å=ÚÅ∞ K«∂âß_»@. JÖÏ <å@ºO KÕ¿ã@ѨÙÊ_»∞ ^Œ~∞° "Õ¿ã ѨH¯õ "å^•ºÅ∞ U"À DÜ«∞# WÖÏ K≥|∞`å_»∞.

'PHÍâ◊ xâ◊≈|Ì =∞$^ŒOQÍxfl J=bÅQÍ "å~Úã¨∞<Î åfl~Ú L~°∞=ÚÅ∞— ''JOQÆ∞mÜ«∞ #MÏÅ`À w@∞`«∂ pHõ\ ˜ `«O„`«∞bfl g∞@∞`«∞<åfl~Ú "≥∞~°∞ѨÙÅ∞—— ''"≥^∞Œ ~°∞ á⁄^ŒÅÖ’H˜ ^Œ∞~°∞ã¨∞QÍ ^Œ∂i# QÍe "Õ}∞QÍ#=∞ÖÏÑ≤OKÕ ™⁄QÆã∞¨ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ "å# #~°#Î O—— K«∂âß~å "å# #~°<Î åxH˜ „ѨH$õ uÖ’Oz ѨH¯õ "å^•ºÅ#∞ D Hõq Z\Ï¡ =ÓÇ≤ÏOKå_À? W^Õ Hõq TǨ â◊H.Θ DÜ«∞#H© WOH˘Hõ¯ HÀiHõ ‰õÄ_® =ÙOk. J^ÕO@O>Ë ''Hõ_e» <≥· ÃÑHÔ· yi / "Õ∞Ѷ∞¨ "≥∞ÿ =Óy / z#∞ÔH· ~åe / #^≥· ™êy....—— „Ѩ=Ç≤ÏOKåÅx. ''P‰õΩÖ’ P‰õΩ<≥· ѨÓ=ÙÖ’ ѨÓ=Ù<≥—· — J#fl@∞¡QÍ D Hõq ‰õÄ_® ¿ãfiK«ÛQù Í #kÖÏ „Ѩ=Ç≤ÏOKÕ `«# `«`åfixfl JHõ¯_»H¯õ _» ã¨∞ÊùiOKÕ™êÎ_∞» .

K≥é∞‰õΩ QÆ_»ÖÏO\˜ J=∂‡Ü«∞O>Ë W+¨ìOÖËx^≥=iH©.

K≥é∞‰õΩQÆ_»Ö’ Ѩ^Œ∞<≥xq∞k ÔQ#∞ѨÙÅ∞O\Ï~Ú. HÍh D Hõq XHõKÀ@ J=∂‡~Ú `«#∞=Ùx ''Ѩ^ÇŒ ¨ ~°}ÏŠѨ~∞° "åÅ xO_ç# K≥é∞‰õΩ QÆ_»—— Jx áÈÅ∞™êÎ_»∞. KÕ~°∞‰õΩ QÆ_»Ö’ Ѩ^Œ∞<≥xq∞k Ô Q #∞Ѩ Ù Å∞O>Ë . .. Ѩ ^ Œ Ç ¨  ~° ∞ Jx JO\Ï_Õ q ∞\Ï? Jx J#∞‰õΩ<åfl#∞. ‰õΩ~°∞ã¨∞Î#fl =~°¬OÖ’ `«_»∞¿ãΠѨ^Œ∞<≥xq∞k =Ú_»∞K«∞HõáÈ~Ú Ñ¨^ŒÇ¨~°∞ JÜ«∂ºÜÕ∞"≥∂? HÍx Jk HÍ^Œ∞ Ѩ^ŒÇ¨~å}ÏÅ JO>Ë JK«Û"≥∞ÿ# `≥Å∞QÆ∞^Œ#=Ú\˜ìѨ_Õ Jx J#∞HÀ=K«∞Û. =~°¬OÖ’ #_»K˘KÕÛ P"≥∞‰õΩ Q˘_»∞QÆ∞ x¿+^èŒO JO\Ï_»∞ D Hõq D Ѩ^ºŒ OÖ’<Õ. ZO^Œ∞HõO>Ë ''J_»∞QÆ_∞» ‰õΩ #_»Ü∂« _Õ JO^•Å‰õΩ z#∞‰õΩŠǨ~°u Ѩ@Öì _Ë @ » Q˘_»∞QÆ∞O>Ë.

P"≥∞ K«∂Ѩ٠™ÈH˜ WO„^èŒ^èŒ#∞ã¨∞ûefl xOѨىõΩ#fl |∞_»ÔQ· P"≥∞ áê^•ÅH˜ O ^Œ #eyáÈÖË _ » @ . JO^Œ ∞ ˆ H Q˘_» ∞ QÆ ∞ x¿+^è Œ O JO@∞<åfl_»∞. =∞#‰õΩ HÍ^Œ∞. "å<å QÍe ~Ô O_»∞ JѨÓ~°fi <Õ™êÎÅ∞. ~Ô O_»∞ XˆH™êi =¿ãÎ UO [~°∞QÆ∞`«∞O^À =∞#O^ŒiH© `≥Å∞ã¨∞. ''"å# "å=∞ ǨϙêÎxfl Ѩ@∞ìH˘x ÖÏH˘¯ã¨∞#Î flQÍe =∞\˜ì Ѩi=∞àÏxfl "≥∂ã¨∞H˘zÛ "≥∞Å¡QÍ D Hõq WO\˜ `«Å∞Ѩ٠`«\`ì˜ .Õ . DÜ«∞# ''`«Å∞Ѩ٠`≥iz `≥~∞° "åQÍ<Õ `«_Qç Íe`À ã¨∞_çQÍeÖÏ `Àã¨∞H˘x PÜ«∞#∞fl ''xÅ∞"≥Å¡ Hõ=Ú‡H˘x <≥=Ú‡`À ‰õΩq∞‡ áêˆ~ã≤O^Œ@——. D "åHͺÅÖ’ ''‰õ=Ú‡H˘x <≥=Ú‡Ö’

<≥=∞bHõ 14 14 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

‰õΩq∞‡—— J<Õ ^•xÖ’ =∂@Å QÍ~°_ç HÍ^Œ∞ HÍh ''‰õΩ"Õ∞‡Ü«∞_»O—— „Ѩ^iŒ ≈OKÕ Hõ=ÙÖ’¡ N~å=ÚÅ∞ ‰õÄ_® XHõ_∞» .

J<Õ =∂@ ^•fi~å QÍe |ÖÏxfl =∞# K«∂ѨىõΩ Ñ¨\ ™ì˜ êÎ_∞» . ''"å# ''K≥@∞ìÃÑ· QÆ∞„éѨ٠y@ìÅ "å#—— J<Õk D ã¨OѨÙ\˜Ö’ D "å=∞ ǨϙêÎxfl Ѩ@∞ìH˘x—— Jx Hõq J<åfl_»∞. ‰õΩ_ç ǨϙêÎxfl Jx Hõqx WOHÍ =∞Oz HõqQÍ xÅɡ>ìË Hõq`«. ''Z<Àfl Uà◊§ `«~∞° "å`« ZO^Œ∞Hõ#ÖË^∞Œ . ZO^Œ∞HõO>Ë Z=i<≥<· å ÖÏH˘¯K≥Û@ѨÙÊ_»∞ Z_»=∞ <å z#fl<å\˜ ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞ <å HÀã¨"∞Õ =zÛ <ågѨ٠PáêºÜ«∞OQÍ KÕ~Úx Ѩ@∞ìH˘<Õ ÖÏH˘¯™êÎ~∞° ™ê^è•~°}OQÍ. Hõq ã¨∂HõΔ ‡`«#∞ `«_qç ∞#@∞ìOk—— Jx "å# ~åHõ_#» ∞ QÆ∂iÛ JO\Ï_»∞. "å# `«# ‰õÄ_® ѨijÅ# KÕ™êÎ_∞» Jx K≥Ñʨ _®xH˜ g\˜x L^•Ç¨ÏiOKå#∞. <ÕãOΨ QÍ K«∂_»@O H˘O^ŒiHˆ KÕ`#« =Ù`«∞Ok. Jã¨Å∞ D Hõq ''h~°∞`À<Õ =∞x+≤ "Õ~∞° `˘_çQÍ_»x "å#`À 㨠O |O^è Œ = ∞O`å `« # ‰õ Ω @∞O| 㨠O |O^è Œ = ÚQÍ z#∞‰õΩÅÖ’<Õ "≥ÚÅÔH`åÎ_x» KÕã∞¨ ‰õΩO\Ï_»∞ D ã¨OѨÙ\˜Ö’ =ã¨∞=Î Ù`À =∞"Õ∞Hõ"∞≥ áÿ È`å_»∞. =∞x+≤ h~°∞ "Õ~∞° HÍ^Œx—— ''<ÕÅÃÑ· áêÜ«∞Å∞ áêÜ«∞Å∞QÍ pÅ∞`«∂ K≥|∞`«∂ =∞x+≤H˜ h\˜H˜ JÉèË^•xfl K≥¿ÑÊ XHõ `åufiHõ`«#∞ "å#áê=ÚÖÏ "åQÆ∞Öˇ· ™êQÆ∞`«∞#fl "å# „Ѩuáêk™êÎ_∞» D |Ǩï=ÚY =~°¬OÖ’. "å# `«iq∞`Õ Z=Ô~<· å K≥@∞ìÃÑ· QÆ∞é]ÑÙ¨ y@ìÅ`À ™êfii KÕã∞¨ #Î fl "å#—— UO KÕ™êÎ~∞° "å#Ö’ xÅ∞"≥Å¡ `«_∞» ™êÎ~∞° . HÍh D Hõq =∂„`«O Jx "å##∞ =~°#‚ KÕã#≤ D Hõ"Õ ''"å#O>Ë q∞#∞fl#∞ =∞#∞fl#∞ ''<å Hõ#∞Ô~ѨÊÅ "≥O„@∞HõÅ H˘ã¨ÅÖ’ Hõe¿Ñ Hõ~K° åÅ#O—— Jx áÈÅÛ_»"∞Õ HÍ^Œ∞ ''##∞fl x#∞fl Hõe¿Ñ „"ÕÖÏ_»∞`«∞#fl z#∞‰õΩefl r=[ÅO "å# Jx JO\Ï_»∞—— ''=∞\˜Hì ˜ q`«<Î åxH˜ ÃÑo§KÕ¿ã XHõ Hõ#∞Ô~Ñ¨Ê H˘@∞ì ‰õÄ_® H˘@ìHõ JH˜OΔ `«Å∞ Hõ^• "å# K«∞Hõ¯Å∞—— Jx XHõ H˘`«Î áÈeHõ#∞ N~å=ÚÅ∞ K≥OѨÅÃÑ· *Ï~°q_»∞ã¨∂Î KÕâß_»∞. ÉÁ@∞ì ÉÁ@∞ì#∞ <åÅ∞Hõ`À ''"å# <À\˜Ö’xH˜ K«@∞‰õΩ¯# ÖÏH˘¯x K«Ñʨ i™êÎ#∞—— <å "≥#∞Hõ #∞Oz gѨÙ# `«_`ç Õ Jx JO@∂ `«#‰õΩ "å#ÃÑ· QÆÅ =∞‰õΩ¯=#∞ WÖÏ =ºHõOÎ KÕ™êÎ_∞» . QÆuOz# <å#fl Ö’HõÑÙ¨ ã¨OQÆ`∞« Å∞ "å#Ö’ Hõ^ÖŒ Ï_Õ "≥ÚHõ¯Ö’x ã≤OQÍ~°O D Hõq Hõà§◊ H˜ |OQÍ~°O. `≥Å∞ѨÙ`«∂ <å rq`åxH© ã¨iѨ_® P „áê}∞ʼnõΩ HÍ_® „áê}`«fiO WKÕÛk Hõq`«fi"Õ∞. Hõq =∂„`«"∞Õ . xÅ∞"≥`∞« Î ^è~·≥ º° q∞zÛ# ã¨OQÆu QÆ∞~˘ÎzÛOk—— Hõq`«fiOÖ’ â◊|Ì K«=∞`å¯~åÖËHÍ^Œ∞ ÉèÏ= K«=∞`å¯~åÅ∞ ‰õÄ_® WÖÏ „áê~°OÉè=í ∞ÜÕ∞º ''|Ǩï=ÚY =~°¬O—— J<Õ D Hõq`«Ö’ N~å=ÚÅ∞ JѨÙÊ_»ÑÙ¨ Ê_»∞ KÕã∞¨ OÎ \Ï_»∞. "å#Ö’ `«_™ç ⁄zÛ# W`«x |Ǩï=ÚMÏÅ∞QÍ `«# `«eÖ¡ ’, K≥eÖ¡ ’, `«=Ú‡xÖ’, z=iH© `«# A@∞ìÃÑ· xez# z#∞‰õΩÅ ÉÁ@∞¡ q∞Åq∞ÖÏ "≥∞~°∞ã¨∞#Î fl =Ú`åºÖˇ· rq`«OÖ’ ÃÑ#∞ qëê^Œ"∞≥ #ÿ ‰õÄ`«∞i =∞~°}OÖ’ ‰õÄ_® =~å¬xfl J=ÙÑ≤OKåÜ«∞@ DÜ«∞# N=∞u QÍiH˜. JO^Œ∞Hˆ Pq_» "å\˜x XHõ ÉèÏQÆOQÍ KÕã∞¨ ‰õΩ#fl D Hõq "å# K≥H¯˜ # ã¨r= tÅÊO HÍ^Œ∞ ‰õÄiÛ Ç¨~°OQÆ KÕÜ∂« _®xH˜ `«∞"åfiÅ∞‰õΩ |^Œ∞Å∞ ã¨∂k ^•~°O z#∞‰õΩ z#∞‰õΩ#∞ =∞^è∞Œ ~° Hõq`«Å∞QÍ =∞ez# XHõ =∞Oz Hõq `≥zÛO^Œ@. ÉèÏ= K«=∞`å¯~åÅ =ÖÏ¡ Hõq`«fiO =∞iO`« K«^∞Œ =~°∞ʼnõΩ Jx =∞~À™êi D |Ǩï=ÚY =~°¬O x~°∂Ñ≤OzOk. ^ŒQ~æÆ =° Ù`«∞Ok Hõq`åfixfl â’aèOѨKãÕ ∞¨ OÎ k.

Hõ^•ä ~°K~« Ú`« N W#Ü«∞`«∞ÖÏ¡ =∂\Ï¡_∞» `«∂... ''"Õ∞Ѷ∞¨ =∞ÖÏ ›~—ü — J<Õ Hõq`«Ö’ ''"Õ∞Ѷ∂¨ xfl PHÍâ◊OÖ’ Ѩ~∞° QÆ∞Öˇ`ÎÕ ‰õΩO^Õà¡◊ ã¨=¸Ç¨ÏOQÍ Hõq áÈeHõ KÕ™êÎ_∞» . D Hõq`«Ö’ „Ѩu ™êÇ≤Ïf q∞„`«∞ÅO^ŒiH© #=∞ã¨∞û=∂O[e. ''D ã¨Éèí Je¡Ñ‘~å ™êfiq∞ =∞~î°OÖ’ [~°QÆ_»O <å‰õΩ Ñ¨OH˜ÎÖ’#∞ "Õ∞Ѷ¨∂xH˜ XHõ áÈeHõ#∞ K≥|∞`å_»∞. áÈeHõg∞^Œ áÈeHõefl ¿Ñ~°Û_®xfl Nesting JO\Ï~°∞ ÉèÏëê âߢãΨ ѨiÉèÏ+¨Ö’. =∞ǨÏ^•#O^ŒOQÍ =ÙOk. <Õ#∞ ÉÏźOÖ’ D =∞~îO° „áêOQÆ}OÖ’ W\Ï¡ Hõq`åfixfl Je¡HKõ ÃÕ ã tÅÊq^Œº `≥eã≤# Hõ=ÙÅ∞ H˘O^Œ~ˆ . P_»∞‰õΩ#fl =∞^è∞Œ ~° Hõ}Δ ÏÅ∞ QÆ∞~°∞HÎ ˘ã¨∞<Î åfl~Ú. D =∞~îåxH˜ J`«ºO`« P H˘O^ŒiÖ’ N~å=ÚÅ∞QÍ~°∞ ‰õÄ_® XHõ~∞° . ''"Õ∞Ѷ∞¨ O ã≤O^è∞Œ =Ùefl ã¨g∞ѨOÖ’ =Ù#fl =∞Ozhà◊¡ K≥e"≥∞Å∞ h\˜ aO^Œ∞=ÙÅ∞QÍ xOѨىõΩ#fl ѨÙ+¨ÊHõ q=∂#O—— WO^Œ∞Ö’ "Õ∞Ѷ∞¨ O QÆ∞~°∞HÎ ˘ã¨∞<Î åfl~Ú. N~å=ÚÅ∞ QÍ~°∞ ã¨=Ú„^ŒOÖ’x hà◊§x =∞Ozh\˜ aO^Œ∞=ÙÅ∞QÍ =∂~°∞ã¨∞OÎ ^Œx ‰õΩiÑ≤Oz# |Ǩï=ÚY Hõq`«fi =~°¬O K≥Ñʨ _»"∞Õ HÍ^Œ∞ ѨÙ+¨ÊHõ q=∂#OÖ’ ZO^Œ~∞° ‰õÄ~°∞Û#fl WOHÍ "≥ Å ∞Ì i Î =O\˜ XHõ Ѩ Ö ˇ ¡ ã ‘ = ∞Ö’ XHõiH© KÀ@∞#fl@∞ì Zxfl ã¨=Ú„^•Å h\˜x Ñ‘Å∞Û‰õΩ<åfl =∞~˘Hõ Pq+¨¯iOѨ|_»_O» ™êÇ≤ÏfÖ’HÍxH˜ aO^Œ∞=Ù h\˜H˜ KÀ@∞#fl@∞¡ ã¨∞ÊùiOѨK¿Õ ã XHõ Q˘Ñ¨Ê ÉèÏ=ÙHõ`« ǨÏ~°¬^•Ü«∞HõO. x[OQÍ Hõ=ÙÅ∞, =Ù#fl ÉèÏ=##∞ =∞#ã¨∞Ö’ xÅ∞ѨÙ`å_»∞. J\Ï¡ xeÑ≤ ~°ãq¨ ^Œº#∞ ~°K~« Ú`«Å∞ Z=iHÀã¨"∞≥ `ÿ Õ ™êÇ≤Ïf 2014 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ 15 15 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

ã¨$[# KÕã¨∞Î<åfl~À "åi ã¨xflkèH˜ P ™êÇ≤Ï`«ºO KÕ~°_»O J`«º=ã¨~O° . Ѩ֡ˇ ã‘=∞Ö’¡x ~Ô `· #« flÅ Hõ_Q» OÆ _»∞¡ QÆ∞iOz Hõ^ÅŒä ∞ ~åã≤ ~°K«~Ú`«Å∞ =∞Ǩ =∞Ǩ#QÆ~åÖ’¡x „ÃÑãπ Hõ¡ÉòÅÖ’, HõàψHΔ„`åÅÖ’ Pq+¨¯iOK«_»O Hõ<åfl Jq Ñ¨Öˇ¡ ã‘=∞Ö’¡ Pq+¨¯iOK«_O» J`«º=ã¨~O° . „Ѩã¨∞Î`« Ѩiã≤÷`«∞Ö’¡ =~°¬OHÀã¨O "åã¨Î=OQÍ Z^Œ∞~°∞ K«∂ã¨∞Î#flk Ñ¨Öˇ¡ „áêO`åÖ’¡x Ô~·`«#flÅ∞ "å##∞ „¿Ñq∞OKÕk PǨfixOKÕk. PǨfixOKÕk ~Ô `· ∞« ÖË. JO^Œ∞Hˆ D ™êÇ≤Ïf ã¨ÉÖíè ’ Ô~·`«#flÅ∞, ‰õΩ@∞O| ã¨"Õ∞`«OQÍ Ç¨[~°=_»O K«∂ã≤ <å =∞kÖ’ x[OQÍ<Õ |Ǩï=ÚY =~°¬O ‰õΩ~°∞™ÈÎOk. <Õ#∞ ~åã≤# xK≥Û# ã¨OHõÅ#OÖ’x =Å㨠Hõ^#Œä ∞ XHõ™êi <Õ#∞ |ã¨∞ûÖ’ „ѨÜ∂« }O KÕã∞¨ OÎ _»QÍ XHõ ~Ô `· ∞« K«kq ##∞fl Jaè#OkOz#ѨÙ_»∞ <å P#O^•xH˜ J=^è∞Œ Å∞ ÖË=Ù. N~å=ÚÅ∞QÍ~°∞ D~ÀA `«# Hõq`å ã¨OHõÅ#O |Ǩï=ÚY=~°¬O WO`«=∞Ok Ñ¨Öˇ¡"åã¨∞Å #_» ∞ =∞ Pq+¨ ¯ iOѨ KÕ ã ¨ ∞ HÀ=_» O `À PÜ« ∞ # Hõ q `« fi O ™ê~°H÷ =õ ∞~ÚºOk. „Ѩã∞¨ `Î « `«~O° z<åfl~°∞Å∞ "å#Ö’ `«_=» _»O, z#∞‰õΩÖ’¡ zO^Œ∞Å∞ "ÕÜ∞« _»O, "å# ‰õΩiã≤#ѨÙ_»∞ áê~°∞`«∞#fl =OHõÅ "≥O@ Ѩ~∞° QÆ∞Öˇ`_Ϋ O» ÖÏO\˜ P#O^•Å‰õΩ ^Œ∂~°"∞≥ ÿ áÈÜ«∂~°∞. "åà◊§ ã¨∂¯à◊§Ö’¡ ~Ô ~Ú<£ ~Ô ~Ú<£ QÀ J"Õ... e\˜Öò *Ïh "åO\òû @∞ ¿Ñ.¡ .. Hõ"∞£ JÔQ~Ú<£ J#^Œ~ü _Õ—— ÖÏO\˜ ~Ô "· ∞£ û <ÕiÊã¨∞<Î åfl~°∞.

Wk KåÖÏ â’K«hÜ«∞"≥∞#ÿ JOâ◊O. Ñ≤ÅÅ¡ ∞ Ǩ~ÚQÍ "å#Ѩ_Õ ã¨O^Œ~åƒùxfl PǨfixOKÕkHÍHõ "å##∞ "å~Ú^• KÕã¨∞H˘x =∞~˘Hõ~ÀA ~°=∞‡x QÆ∞_£Éˇ· K≥ѨÊ_»O ZO`« =∂„`«O ã¨|É’ XHõ™êi =∞#O PÖ’zOK«∞HÀ"åe. z#∞‰õΩÖ’¡ `«_=» _»O.. "Õ∞Ѷ∂¨ Å "≥ ∞ ~° ∞ Ѩ Ù Å#∞ K« ∂ ã≤ P#OkOK« _ » O . WO„^è Œ ^ è Œ # ∞㨠∞ ûÃÑ· TÜ«∞ÅÅ∂QÍÅx HõÅÅ∞ Hõ#_»O, Wq Ñ≤ÅÅ¡ ‰õΩ JѨiq∞`«"∞≥ #ÿ P#O^•xflKÕÛ J^Œ∞ƒù`«"≥∞ÿ# J#∞Éèí"åÅ∞. „ѨHõ$u`À =∞"Õ∞HõO HÍHõáÈ`Õ.. „ѨH$õ u ™œO^Œ~åºxfl P™êfikOK«ÖHË áõ È`Õ =∞x+≤`#« O =∂Ü«∞=∞=Ù`«∞Ok. N~å=ÚÅ∞QÍ~°∞ =~°¬O Ѩ_Õ ã¨O^Œ~åƒùÅ#∞, J<ÕHõ HÀ}ÏÖ’¡ Pq+¨¯iOKå~°∞. J^Œ∞ƒù`"« ∞≥ #ÿ ^•~°≈xHõ`« QÆe#æ N~å=ÚÅ∞QÍ~°∞. ‰õΩ~°∞ã¨∞#Î fl"å# Py#ѨÙ_»∞ z#∞‰õΩÅ∞ xez# „Ѩu ѨÙ=Ùfi =„*ÏÅ∞ á⁄ky# H˜s@^è•i... J<åfl~°∞.

PÜ«∞# "å# z#∞‰õΩÅ∞ ~åe Py#ѨÙ_»∞ gH˜ΔOz# ^Œ$âߺÅxflO\˜x Hõà§◊ ‰õΩ Hõ\ #ì˜ @∞ì =∞#=ÚO^Œ∞ Pq+¨¯iOKå~°∞. ‰õΩ~°∞ã¨∞#Î fl"å# xez#ѨÙ_»∞ "≥ÚHõ¯ P‰õΩÅÃÑ· "˘ky# „ѨuaO^Œ∞=Ù

2014 <≥Å=OHõ

=Ú`åºÅ∞ xOѨىõΩ#fl ã≤O^è∞Œ =ÙÅ ã≤i –––––––––––––––––– ‰õΩ~°∞ã¨∞#Î fl "å# Éè∂í q∞ÃÑ· "˘eH˜#ѨÙ_»∞ <ÕÅQÆ~åƒù# q`«∞`Î À [`«Heõ ã≤ ѨKÛ« QÍ Ñ¨Ù_»q∞ Hõ_∞» Ѩ٠ѨO_çOKÕ =∞QÆãi≤ ѨÙ_»q∞H˜ "å#`À LO_Õ ã¨ÇϨ [ã≤^"úŒ ∞≥ #ÿ ÉO^è•xfl WO`« JO^ŒOQÍ q=iOK«_»O N~å=ÚÅ∞ QÍiˆH ™ê^茺"≥∞ÿOk. J^Œ∞ƒù`«"≥∞ÿ# LѨ=∂<åÅ`À J_»∞QÆ_»∞QÆ∞# L`ÕÎ[Éèíi`«"≥∞ÿ# Ѩ^|Œ O^è•Å`À ™êˆQ D Hõq`«fiO áê~ Ωõ Å QÆ∞O_≥Ö’¡ `ÕxÜ«∞Å [_ç"å# ‰õΩiÑ≤ã∞¨ OÎ k. D Hõq`«fiO áêëê}QÆ∞O_≥ ֒Ѩe á⁄~°Ö’¡ ^•y# `«_xç `«_qç ∞ `«_qç ∞ "≥eH˜fã¨∞OÎ k. "å#O>Ë =∞#∞fl q∞#∞fl Hõe¿Ñ Hõ~K° Å« #O "å#O>Ë x#∞fl ##∞fl xe¿Ñ r=[ÅO =∞\˜Hì ˜ q`«<Î åxH˜ ÃÑo§KÕ¿ã JH˜OΔ `åÅ∞ Hõ^•! D "å# z#∞‰õΩÅ∞. =∞\˜`ì À, ¿ã^ŒºO`À, <åQÆe`À q_»nÜ«∞~åx J#∞|O^èOŒ QÆ e æ # Ô ~ · ` « # flÅ#∞ D Hõ q `« fi O QÍ_è » O QÍ PeOQÆ # O KÕã∞¨ ‰õΩO@∞Ok. "å#O>Ë =∞#‰õΩ xOy #∞O_ç <ÕʼnõΩ ~åÖË z#∞‰õΩÅ∞ =∂„`«"Õ∞. "≥O_ç`≥~°ÃÑ· "å# x~å‡`«Å‰õΩ HÍã¨∞Å∞ ~åÖËÛ "åºáê~°=ã¨∞Î=Ù. "å<å"å<å "≥Å∞¡"åÜ≥∞.... P‰õΩKå@∞ Ñ≤O^≥ `«_çÃã... "å<˘K≥Û =~°^˘KÕÛ, =ÅÑ¨Öˇ¡ "åQ˘K≥Û ÖÏO\˜ Ѷ¨‰õΩÎ Hõ=∞i¬Ü∞« Öò "å# Hõq`åfixfl ã¨Ê+≤Oì z# "åºáê~°∞ʼnõΩ "Õ∞Ѷ∂¨ xH˜, ѨÙ_»q∞H˜, "≥∞~°∞ѨÙ, <ÕÅ`«e¡ Hõ_»∞ѨىõΩ =Ù#fl |O^èŒO ZÖÏ J~°=÷ ∞=Ù`«∞Ok. N~å=ÚÅ∞QÍ~°∞ <ÕÅÃÑ· xÅ|_ç, uO_ç yO[Å∞ ѨO_çOKÕO^Œ∞‰õΩ `«=∞ ~°HÍÎxfl ^è•~°áÈ¿ã ‰õÄb<åb ~Ô `· #« flŠѨHÍΔ # xÅ|_ç |Ǩ ï =ÚY =~å¬xfl ^Œ i ≈OKå~° ∞ . gH˜ Δ O Kå~° ∞ . „¿Ñq∞OKå~°∞. qâı+¡ O≤ Kå~°∞. qÅHõ}Δ "≥∞#ÿ suÖ’ qt+¨"ì ∞≥ #ÿ Hõq`«fi ~°∂ѨOÖ’ Pq+¨¯iOKå~°∞. Ñ≤_Hç e˜ xO_»∞QÍ "Õ∞Ѷ∂¨ efl xOѨىõΩx z#∞‰õΩÅ q`«<Î åefl <ÕÅÃÑ· PHÍâ◊O K«Å∞¡`∞« Ok U~°OQÆ∂ ~°∞p "åã¨# ÖËx "å# z#∞‰õΩ =∞\˜Ãì Ñ· Ѩ_ç Zxfl ~°OQÆ∞efl ѨÙ\˜ãì ∞¨ OÎ k. áê^•Å‰õΩ áê~å}˜ J^Œ∞HÌ ˘x Z^ŒÃÑ· ~°OQÆ∞Å "À}© Ѩ~∞° Û‰õΩ#fl ™œO^Œ~åºÅ ~å}˜ÖÏ Ñ¨Ù_»q∞ `«# JO^•Å ã¨∞QÆO^è•Å#∞ "≥^[Œ Å∞¡`∂« JO^Œih PHõ@∞ìHÀ=_»O "≥#Hõ "å#z#∞‰õΩ „â◊=∞ ^•y=ÙO^Œ # fl "å㨠Π" åxfl K≥ Ñ ≤ Ê # D "åHͺÅ∞ "å# =∞Ǩ„Ѩ™ê÷#OÖ’ "≥∞Åÿ ∞ ~åà◊√§. N~å=ÚÅ∞QÍ~°∞ `«##∞ `«_Ñç ≤ =Ú^ŒÌ KÕã#≤ "å##∞ KåÖÏ =Ú^Œ∞=Ì Ú^Œ∞QÌ Í Ñ¨ÅHõiã¨∂<Î Õ "å#`À

<≥=∞bHõ 16 16 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

`«# ^ÕÇϨ ^•Ç¨ÏŠǨÏ$^ŒÜ∞« "≥∂ǨÏO f~°∞Û‰õΩ<åfl~°∞. N~å=ÚÅ∞QÍi |Ǩï=ÚY =~°¬OÖ’ `«_ãç ≤ ѨÙÅHõiOz# <å=∞k ѶŨ HõO #∞O_ç ѨÙ@∞ìH˘zÛ# Hõq`«`À <Õ#∞ <å LѨ<åºã¨O =Úy™êÎ#∞. "å# ã≤i~å=ÚÅ∞ "å# ã≤~∞° Å∞ ‰õΩiÑ≤Oz# N~å=ÚÅ∞ "å# z#∞‰õΩÅ P=ÚHõ=Î ∂ź^Œ ~åã≤# =∞~À ~åÜ«∞Å∞ "å# g~°OQÆO ã¨$l~ÚOz# =∞~À N~°OQÆO Nx"åã¨∞Å∞ z#∞‰õΩ ‰õΩÅ∞‰õΩ `«à√◊ ‰õΩ Éˇà√◊ ‰õΩÅ∞ ^Œ$jºHõiOz# "å# =∞Ǩ „Ѩ™ê÷#O g∞ |Ǩï=ÚY =~°¬O z#∞‰õΩ Ñ¨_`ç Õ á⁄Å=Ú Ñ¨ÙÅHõiã¨∞OÎ k. z#∞‰õΩ ~åe`Õ Ç¨ÏÅO Xà◊√§ qiz Ѩ~=° tã¨kÎ ^è~Œ } ° ˜ "≥O_ç `≥~ð Ñ· z#∞‰õΩÅ lÅ∞QÆ∞^è•~°Å =∞O^•~åÅ ™œO^Œ~åºxH˜ ѨÙÅHõiOz# HõÅO g∞k "å# [_çÖ’x Hõ=∞‡x ã¨=fi_çx HÀH˜Å ã¨fi~°OQÍ ÉèÏqOz ~åÖË „Ѩuz#∞‰õΩ K≥@∞ìÃÑ· "åÖË zÅ∞HõQÍ ÉèÏqOz Hõq`«Å |$O^•=xx =Åz =zÛ# P=∞x g∞~°∞ z#∞‰õΩÅ Lex =Ü«∂~°OQÍ uѨC`«∂ "å#=∞‡ #∞#∞ ã≤Q∞Æ Åæ ã≤OQÍ~åxfl ã¨∞`å~°OQÍ =∞ez# =∞ǨteÊ g∞~°∞.

™ê^è•~°}OQÍ.. #QÆ~åÖ’¡#∂, Ѩ@}ì ÏÅÖ’¡ ѨÙãHΨ Íq+¨¯~°}Å∞ [~°∞QÆ∞`«∞O_»_»O K«∂ã¨∞ÎO\ÏO. HÍh Ñ¨Öˇ¡ã‘=∞Ö’¡, =∞O_»Å ˆHO„^•Ö’¡ WO`«=~°‰õΩ [~°QÆÖË^Œ#fl PÖ’K«# ##∞fl ZѨC_»∂ "≥O\Ï_»∞`«∞O_Õk. =∞# ÉèÏ+¨, ã¨O㨯 $u, ™êO„Ѩ^•Ü«∞O, rq`« =¸ÖÏÅ∞ ѨÖÅ¡ˇ #∞OKÕ =∞Öˇ"¡ Ú≥ QÆæ "ÕâßÜ«∞x, =∞O_»ÖÏÅ QÆ∞O_≥Å #∞OKÕ =∂O_»bHÍÅ∞ `«e¡ áêÅÖÏ „Ѩ=Ç≤ÏOKåÜ«∞<Õ q+¨Ü∞« O =∞#O =∞~°záÈÜ«∂=∞xÑ≤OzOk. JO^Œ∞Hˆ =∞# =¸ÖÏÅÔHàϧÅxÑ≤OzOk. D ѨÙã¨HÎ Íxfl =∞O_»ÅHˆ O„^ŒOÖ’ Pq+¨¯iOK«_O» [iyOk. Hõ q `« fi O, ™êÇ≤ Ï `« º O "≥ Ú @ì " ≥ Ú ^Œ @ *Ï#Ѩ ^ •Å∞QÍ Ñ¨ÖÅ¡ˇ #∞OKÕ "≥Ú^ŒÅ=_»O, z=~°‰Ωõ Ѩ@}ì ÏňH Ѩiq∞`« ã¨OHõ~"° ∞≥ ÿ Ѩiq∞`«=∞=_»O [~°∞QÆ∞`ÀO^Œx JO^ŒiH© `≥eûO^Õ! <Õ_∞» =ã¨∞#Î fl ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’ "åHõº x~å‡}"Õ∞ #∂`«# ã¨$+≤Qì Í fã¨∞HÀ=_»O [~°∞QÆ∞`ÀOk QÍx ÉèÏ"åxfl |ÅOQÍ K≥Ñʨ _»=∞#flk |ÅÇ‘Ï#OQÍ [~°∞QÆ∞`ÀO^ŒxÑ≤ã∞¨ OÎ k. JO^Œ∞Hˆ Zxfl ѨÙã¨HÎ ÍÅ∞ q_» ∞ ^Œ Å =Ù`« ∞ <åfl QÆ k Ö’x ÃãÖò Ê ù Ö ’¡ HÍ~åQÍ~å"å™êxfl J#∞Éèqí OK«_O» [~°∞QÆ∞`ÀOk. #QÆ~åÅ#∞Oz =ã¨∞#Î fl ™êÇ≤Ï`«ºO #QÆ~~° ˘^ŒQÍ XˆH =¸ã¨"å^•Å`À, x<å^•Å`À ™êQÆ∞`«∞#fl "≥#· O =∞#‰õΩ HõxÊã¨∞OÎ k.

Hõ$u Hõ~ΰ NÜ«∞Hõ¯Å∂i N~å=ÚÅ∞ `«# ã¨ÊO^Œ##∞ `≥Å∞ѨÙ`«∂ ™êÇ≤Ï`«ºO, Hõq`«fiO #∂`«# [=ã¨`åfiÅ`À [xOKåÅO>Ë, "≥Å∞ÌiÎH˜ Hõq`å HÍ~åº~°∞÷Å"≥∞ÿ qKÕÛã≤# Ѩ^ÑÕ ^¨ Õ "å_»∞`«∞#fl Ѩ^|Œ O^è•efl ^èfiŒ Oã¨O KÕÜ∂« eûO^Õ! JO^Œ∞‰õΩ =∞=∞‡efl z#∞‰õΩŠѨÓÅ`À WHõ Ñ¨Öˇ¡ÖË =∞O_»ÖÏÖË ˆHO„^ŒaO^Œ∞=ÙÅ∞QÍ `«Ü«∂~°=Ù`å~Ú "å#^•~°O`À Ǩ~°OKÕã≤ PǨfixOz# J#_»OÖ’ ã¨O^ÕÇϨ O ÖË^∞Œ . JO^Œ∞‰õΩ c[O D ã¨É#íè ∞OKÕ D ǨÏiã≤OǨÏ<åÜ«Ú_»∞H˜, _À<£ P~°ºq∞„`« ã¨ÉÖíè ’<Õ "ÕÜ∞« _»O [iyO^Œx "≥Å∞ÌiÎ „Ѩ[Å ™êH˜QΔ Í D ™êÇ≤Ï`«ºã¨Éíè |$O^•xkH˜, "≥Å∞ÌiÎ „Ѩ[ÅH˜ #=∞™ê¯~åÅ∞. x~°∂Ñ≤ã∞¨ OÎ ^Œ#_®xH˜ U =∂„`«O ã¨Oâ◊Ü∞« =∞Hõ¯~ˆ ^¡ ∞Œ .

XHõ "å# `« Å ∞Ѩ Ù `« \ ˜ ì # Ѩ Ù _» ∞ , D c[O =@=$Hõ Δ O QÍ Zky Ѩ Ó Å`À Ѷ ¨ Ö ÏÅ`À z#∞‰õΩÅhfl HÍy`«OÃÑ· Ѩ~K° Q« Í<Õ Hõq`«QÍ Ñ¨eH˜#ѨÙÊ_»∞ N=∞u „Ѩ*ÏhHÍxH˜ ã¨~Ô #· Ѷe¨ `åxfl JOkã¨∞OÎ ^Œx Ptã¨∞<Î åfl#∞. ^ÕqQÍ~°∞ `«# ã¨ÊO^Œ#x <åÃÑ· ‰õΩO_»áÈ`«QÍ QÆ∞O_»Ö’H˜ =¸_»∞"ÕÅ ã¨O=`«û~åÅ „H˜`«O "åb‡H˜, "åºã¨∞_»∞ =i¬Oz#ѨC_»∞ „Ѩu ã¨O=`«û~°O Ô~O_»∞ "å#Hõq`«efl HõÅO "≥Ú^ŒÖˇ\ ˜ì# HÍ=º~°K«# <Õ\ ˜H© =∞# rq`åxfl „ѨÉèÏq`«O *ÏÅ∞"å~°Û_»O [iyOk. KÕ™ÈÎO^Œ#_»O "åã¨=Î O. "åã¨Î="Õ∞q∞@O>Ë XHõ"å# XHõ Hõq`«#∞ HÍy`«OÃÑ· P<å\˜ "åã¨ÎqHõ áê„`«Ö’, TǨÏ[x`« =º‰õΩÎÖ’, HÍ=º "˘eH˜OzOk [#OÖ’ `«k`«~° áê„`åÅÖ’ <Õ\ ˜H© =∞#∞+¨μefl áÈÅÛ_»O, ѨÙã¨HÎ Oõ ™êH˜QΔ Í ^ÕqQÍ~°∞ <å`À Ѩ^=Œ ¸_»∞ "å#Hõq`«efl rq`«OÖ’x ã¨O^Œ~åƒùÅx ~å=∂Ü«∞}O, ÉèÏ~°`«O D Ô~O_»∞ ѨeH˜OzOk =∞ǨHÍ"åºÅ #_»∞=∞ #∞Oz "≥eH˜fÜ«∞_»O [~°∞QÆ∞`ÀO^Œ#flkx JO^Œ∞Hˆ ... D z#∞‰õΩÅ∞ ѨÓÅ∞ QÆ∞zÛ# ã¨ûO^ÕÇϨ OQÍ x[O. Hõq`«Å ѨÙã¨HÎ Çõ ¨ ~°O ^ÕqQÍiˆH ã¨=∞iÊOK«_O» [iyOk ™êÇ≤Ï`«ºO =∂#=rq`åxfl ZO`« „ѨÉÏè q`«O KÕãO≤ ^À, N=∞u ^ÕqQÍ~°∞ ã‘fiHõiOK«_O» <å rq`«HÍÅ=∞O`« Q˘Ñ¨ÊkQÍ <Õ#∞ WѨC_»∞ J#∞Éèqí OK«_O» [~°∞QÆ∞`ÀOk. KÕ™ÈÎO^À P ~Ô O_»∞ HÍ"åºefl L^•Ç¨Ï~°}x K≥Ñʨ _®xH˜ U =∂„`«O ã¨O^ÕÇϨ O ÖË^∞Œ .

2014 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ 17 17 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

ã¨Éèí „áê~°OÉèíO KÕÜ«∞=∞x J_»QÆQÍ<Õ JOwHõiOz# Hõ=~Ú„u ~°K«~Ú„u N=∞u <åQÆ"Õ}˜H˜, J_»QÆHõ<Õ Pq+¨¯~°}‰õΩ <Õ<˘™êÎ#x ã¨g∞H˜Δ™êÎ#x Ǩg∞ WzÛ# J`«ºO`« Pf‡Ü«ÚÅ∞ 'J`«_»∞— Hõq N \˜.~å*Ï~åO QÍiH˜, xK≥Û# Hõ^äŒÅÖ’ „áêK«∞~°ºO

á⁄Ok# N W=O`«∞ÖÏ¡ QÍiH˜ Pq+¨¯~°}H˜ Jhfl `å<≥· K«∂ã¨∞‰õΩ#fl `«#‡Ü«∞ ǨÏiH˜, J#OѨÙ~°O #∞Oz =zÛ# ~°K~« Ú`« P‰õ Ω Ñ¨ K « Û q∞„`« ∞ Å∞ "≥ O Hõ > Ë + π `« k `« ~ ° ∞ ÅO^Œ i H© Jaè=O^Œ#=ÚÅ∞.

™êÇ≤Ï`«º ã¨ÊO^Œ#Å∞ KÕã#≤ H˘O^Œ~∞° ... <å¿Ñ~°∞ P~åº (=∞^èŒ∞) _À<£Ö’ Ô~·`«∞ ‰õΩ@∞O|O #∞Oz =KåÛ#∞. QÆ`«OÖ’ <å#flH˘xzÛ# áê~ѨÙã¨ÎHÍefl J=Ú‡‰õΩx JÅ¡i zÅ¡~°QÍ uiˆQ"å}˜‚, K«^Œ∞=Ù#∞ x~°¡HõΔ ºO KÕã≤ J=∂‡<å#flefl =∂#ã≤Hõ HΔÀÉèí‰õΩ QÆ∞iKÕÜ«∞_»O x`«ºHõ$`«º=∞ÜÕ∞ºk. <Õ#∞ ÃÑ_»^•i# Ѩ\ ˜ì# HÀ=Ö’ˆH <Õ#∂ K≥O^Œ∞`å#∞. XHõ~ÀA <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ ѨÙã¨ÎHõO K«^Œ=_»O `«@ã≤÷OzOk. ™êÇ≤Ï`«ºO"≥·Ñ¨Ù ZÖÏ "≥ÚQÆ∞æK«∂áê<À `≥b^Œ∞HÍh ##∞fl Hõq`«fiO qѨs`«OQÍ „ѨÉèÏq`«O KÕã≤Ok. N~å=ÚÅ∞ ™ê~üx <Õ#∞ <å<åfl Jx Ñ≤eKÕO`«QÍ ™ê~ü Hõq`«fiO ##∞fl ã¨ Ê OkOѨ K Õ ã ≤ O k. <åÖ’Hõ = ∞O`å ™êÇ≤ Ï f=∞Ü« ∞ =∞~ÚáÈ~ÚOk. J#fl ǨÏiã≤OǨÏ<åÜ«Ú_»∞ ™êÇ≤Ï`«ºO ^•fi~å<Õ Ñ¨iK«Ü«∞O HÍ=_»O, ™ê=∂lHõ ÉÏ^茺`« ™êÇ≤Ï`«ºO`À =Ú_ç=_ç =ÙO^Œ#fl PÖ’K«# kâ◊QÍ rq`«OÖ’ PK«~°} "≥Ú^ŒÅ~ÚºOk. [ÖÏûʼnõΩ =∞iy JÅ¡i zÅ¡~°QÍ uiy# <Õ#∞ ˆH=ÅO ™êÇ≤Ï`«ºO ^•fi~å<Õ XHõ =∞x+≤QÍ rq`åxfl JÅ=~°K«∞H˘<åfl#x D ~ÀA WHõ¯_» WO`«=∞Ok =ÚO^Œ∞ <Õ#∞ =∂\Ï_»@=∞#flk ™ê~ü J<åÖ’, <å#fl J<åÖ’, U=∞<åÖ’ `≥eÜ«∞HõáÈ~Ú<å D =∂@Å∞, <å „Ñ¨=~°Î# Jhfl N~å=ÚÅ∞ ™ê~ü ™êÇ≤Ï`«ºO K«kq# `«~°∞"å`Õ <åÖ’ Ѩi=~°Î# =zÛO^Œ#flk x[=∞x D ã¨ÉèíÖ’ `≥eÜ«∞KÕã¨∞‰õΩO@∞<åfl#∞. ™êÇ≤Ï`«ºO ^•fi~å<Õ #~°∞_»∞ =∂#=`«fi=Ú#fl =∂#=Ù_»∞QÍ =∂~°∞Ê K≥O^Œ∞`å_»#_®xH˜ <å‰õΩ <Õ#∞ L^•Ç¨Ï~°}QÍ g∞ =ÚO^Œ∞ xÅ∞K«∞<åfl#∞. ZO`À K≥áêÊÅx =Ù<åfl "≥Ú@ì"≥Ú^Œ\ ˜™êi =∂\Ï¡_»@O =Å# UO =∂\Ï¡_®Ö’, ZÖÏ =∂\Ï¡_®Ö’ `≥eÜ«∞Hõ ##∞fl <Õ#∞ `≥Å∞ѨىõΩO@∞<åfl#∞. <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ ѨÙã¨ÎHõOÖ’ ™êÇ≤Ï`Àº^ŒÜ«∞O K«kq# `«~åfi`« <å‰õΩ J=∞‡ ^˘iH˜O^Œx P J=∞‡ ^Õq J=∞‡x <Õ#∞ =∞#ã¨∂ÊùiÎQÍ #=Ú‡`«∞<åfl#∞. |Ǩï=ÚY =~°¬O ѨÙã¨ÎHõO Pq+¨¯~°}#∞ "≥Å∞ÌiÎÖ’ [~°Ñ¨_»O`À Jxfl ѨO_»QÆÅHõO>Ë W^Õ Jã¨Öˇ·# ѨO_»QÆh, J#fl ǨÏiã≤OǨÏ<åÜ«Ú_»∞ `«ÅÃÑ\˜ì# HÍ~°º„Hõ=∂xH˜ ZO`À L`åûǨÏO`À áêÖÁæ#_»O P#O^ŒOQÍ =ÙO^Œx `≥eÜ«∞KÕã¨∞‰õΩO@∂ <å =∂@Ö’¡ U"≥∞ÿ<å `«Ñ¨CÅ∞O>Ë HõΔq∞™êÎ~°x, ZO`À =∂\Ï¡_®Åx =Ù<åfl D P#O^Œ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ L^ÕfiOQÆOÖ’ =∂@Å∞ ÃÑQÆÅ_»O ÖË^xŒ `≥eÜ«∞*Ëã∞¨ ‰õΩO@∂ JO^ŒiH© #=∞™ê¯~åÅ∞ `≥eÜ«∞KÕã¨∞‰õΩO@∞<åfl#∞. "≥Å∞ÌiÎÖ’ J^蕺Ѩ‰õΩ_≥·# N QÆѶ¨Ó~üQÍ~°∞ =∂\Ï¡_»∞`«∂ N ǨÏiã≤OǨÏ<åÜ«Ú_»∞ QÆ`« rq`åxfl QÆ∞~°∞ÎKÕã¨∞‰õΩO>Ë D =∞x¿+<å WÖÏ ™êÇ≤Ï`«ºO QÆ∞iOz ™ê=∂lHõ ¿ã=QÆ∞iOz x~°O`«~°O `«Ñ¨# Ѩ_Õ^Œx Pâ◊Û~°º"Õ∞ã≤Ok. „á¶êHõΔxãπìx Ãã·`«O ™êÇ≤Ï`«ºO =∂~°ÛQÆÅQÆ_»O ™êÇ≤Ï`åºxfl‰õΩ#fl Q˘Ñ¨Ê^Œ#=∞x, Hõiî#`«fiO`À Hõ~°∞_»∞ QÆ\ ˜ì# =ºH˜Î Hõq`«fiO K«kq Hõ~°∞}QÆÅ =∞h+≤QÍ =∂~°_»O ##∞fl ã¨O„Éèí=∂â◊Û~°ºO HõeyOzOk. N Ü«∞Hõ¯Å∂i N~å=ÚÅ∞QÍi Hõq`«fiO ǨÏiã≤OǨÏ<åÜ«Ú_»∞x ZO`« „ѨÉèÏq`«O KÕã≤O^À ã‘ãπQÆ`«OQÍ <å‰õΩ `≥eã≤ <Õ#∂ "åi ѨÙã¨ÎHÍÅ∞ K«kq [ÅQÆO_»O ѨÙã¨ÎHõOÖ’x Hõq`åfix <Õ#∞ <å ëê~üìѶ≤eOÖ’ LѨÜ≥∂yOK«∞H˘#_»O [iyO^Œx `≥eÜ«∞*Ëã¨∞‰õΩO@∂, "≥Å∞ÌiÎÖ’ ѨÙã¨ÎHÍq+¨¯~°} [~°Ñ¨_»OÖ’ =∂‰õΩ P#O^•xH˜ ǨÏ^Œ∞ÌÅ∞ ÖË=x ZO`À =∂\Ï_®Åx =Ù<åfl ã¨=∞Ü«∂ÉèÏ=O`À =Úyã¨∞Î<åfl#x `≥eáê~°∞.

2014 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 18 18 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

„Ѩ|O^èŒ ã¨∞QÆO^èŒO ǨÏ~°qÖÏã¨=Ú–2 áê~°fiu áêâ◊√Ѩ`n« Hõ–Δ =@∞_≥· =zÛ# Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~°∞_»∞ N=∞u =Å∂¡~∞° Ѩe¡ ÅH˜Δ ‡ ã¨OKå~°"å}˜: 9490767965

LII ''Éè∂í ^è~Œ ° ~å[Hõ#º =∞}˜ Éè∂í +¨}=ÚÖò kQÆñ„^•k ~¸â◊fi~å ~å^è#Œ Hˆ o H“`«∞Hõ Ѩ~åÜ«∞}Ü≥∞ÿ Éèií ~ÚOK≥ñ ÉÏO_»∞~° HΔÍ^è$Œ u ѨÓ~°fiHõO|∞QÆ „|QÍ_è» Ñ¨Ü∂≥ ^è~Œ ° =∞O_»b ã¨=Ú `Õû^èŒ qj~°‚ ã¨OǨÏ`«∞Å lÅ∞æ =∞Ç‘Ï~°∞Ç¨Ï =ůÅO|∞Å<£!—— `ÕII ''K«OK«sHÍOQÆ<åQÆ~∞° KåÛùÜ∞« <ÕÅ∞ ‰õΩ\˜Å HÀ=∞Å`«~° n~°‰… Ωõ O`«Å=ÚÅ∞ =∞_»=∞ÅO@OQÆ x_»∞áê\˜ [_»Å∞ QÆ@ñì ÉÏâ◊√Ѩ`« k=ºnHõñΔ *ËÑ>¨ ìˇ Q“i——. áê~°fiu áêâ◊√Ѩ`« nHõ#Δ ∞ ǨÏ$^ŒºOQÍ =i‚ã∞¨ #Î fl Ѩ^•ºeq.

N<å^ä Œ =∞Ǩ  Hõ q q~° z `« O |~Ú# „Ѩ M Ϻ`« „Ѩ | O^è Œ O 'ǨÏ~°qÖÏã¨O—Ö’x áê~°fiu nHõ#Δ ∞ =i‚ã∞¨ #Î fl ~°ã=¨ ∞Ü«∞ =~°<‚ å ã¨ÇÏ≤ `« =∞^è∞Œ ~° Ѩ^•ºÅ∞~Úq! P"≥∞ #Å¡x x_»∞áê\˜ ‰õΩ~°∞Å∞ [_»Å∞ Hõ\Ïì~Ú. ã‘II ''=Ú`åºÅ "≥ÚÅ#∂e =Ú~°∞=Ù ã¨∂ÃÑ_»∞#\˜ì [Ѷ∞¨ #O|∞ÃÑ· =∞øOl #=^èiŒ OK≥ñ QÆO^Œ∞Hõ „H©_û Ñ· QÍ~å|∞ ѨKi« OK«∞ ǨϙêÎ|=˚ ÚÅñ |∂<≥ #Hõ=Δ ∂Å Hõã∂¨ iÎ HÍOQÆ ~åQÆ=ÚÅ`À qÅã≤Å∞¡ `«#∞=e¡ ǨÏuÎOɡ ^è=Œ à◊ Éè∂í u ÉÁ=∞‡ÃÑO_çe áê@ñ „ÉÁ^Œ∞ÑÌ Ù¨ K«∞Û <≥Å∞OQÆ∞ hÅHõO~î™° È΄`« xÜ«∞uñ QÆ∂~Ô Ûñ `ÕII |ã≤_ç Hõ=ڇŠܫ∞O^ŒOѨ٠|@∞ì KÕÅ H˘OQÆ∞Kå@∞# =iúÅ∞¡ ‰õΩK«É~íè =° Ú# QÆO`«QÍ"≥K· ≥ |∞e`ÀÅ∞ Hõà=◊ ã¨O|∞ñ |~°=∞HõàϺ}˜ yi™ê~°fiÉè∫=∞ `«#Ü«∞! `ÕII ǨÏOã¨`∂« eHõ áê#∞ÊÃÑ· #Å~°∞"≥ÚQÆæ Ü≥Ú`«∞Î #∞#∞"Õ∞#∞ QÆÅ∞æ hÖ’`«ÊÖÏH˜Δ ÉÏǨï=e¡ `«ÖÏñ_»QÍ |=fioOK≥ â‹Å· áêëê} Ѩ\ Hì˜ Í ã¨O÷ _çÅ=Ú#!—— P q^èOŒ QÍ áê~°fiu `«Ñ㨠∞¨ û xifi~å=∞OQÍ ™êQÆ∞`ÀOk. áêâ◊ √ Ѩ ` « n Hõ Δ Ö ’ =Ù#fl P Å`åOy"≥ ∂ =Ú k=º`Õ [ O`À "≥eyáÈ`ÀOk. â◊`=« $^Œ∞Öú #·ˇ =ÚhO„^Œ∞Å∞ ‰õÄ_® =zÛ P"≥∞‰õΩ =O^Œ<åÅ∞ ã¨Å∞ѨÙ`∞« O\Ï~°∞. =∞O_»∞"Õãq¨ Ö’ ‰õÄ_® Hõ}Hõ}=∞O_Õ Jyfl QÆ ∞ O_» O #_» ∞ =∞ xez, =∞^è • ºÇ¨ Ï fl 㨠= ∞Ü« ∂ # ã¨∂~°º=∞O_»ÅO K«∂ã¨∂,Î =~å¬HÍÅOÖ’ [Å^è~Œ ° [ÅaO^Œ∞ ^è•~°Å

2014 <≥Å=OHõ

`« _ » ∞ 㨠∂ Î , tt~° H ÍÅOÖ’ H˘ÅO‰õ Ω ÅÖ’# |∞H˜ ¯ \˜ |O\˜ h\˜ x âß㨠= ∞Ü« ∂ Ö’¡ xÅzÜ« Ú , #O|∞K« ∞ à◊ √ Hõ O |∞Å∞#∞, #∞_»∞ѨuHõ~O° |∞Å∞#∞, ã¨∞~°H_õ =» e _»∞e¡# r~°`‚ ~« ∞° =~°O‚ |∞Å∞#∞ PǨ~°OQÍ ÔQ·H˘O@∂ ^Œ∞+¨¯~°"≥∞ÿ# `«Ñ¨ã¨∞û KÕã¨∂Î =ÙOk áê~°fif^Õq. P"≥∞ P‰õΩÅ∞ u#@O ‰õÄ_» =∂x"ÕãO≤ k. JO^Œ∞Hˆ P"≥∞‰õΩ 'JѨ~—‚° Jx ¿Ñ~°∞ =zÛOk. D q^èŒOQÍ áê~°fiu `«Ñ¨ã¨∞û nHõΔQÍ, xifi~å=∞OQÍ ™êQÆ∞`«∞#fl `«~∞° }OÖ’ XHõ k<å# HõÑ@ ¨ =@∞xQÍ Ñ¨~=° ∞t=Ù_»∞ áê~°fiu ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ =KåÛ_»∞. `ÕII ''Wqfi^èOŒ |∞# <Õ`O≥ z Ü≥∞^Œ∞@xez Q“i<åj~°fikOK≥ #Hõ¯Ñ¨@=@∞_»∞ Hõe`«HÀ=∞Å #=‰õΩâ◊ „QÆOkèÜ∞ÿ≥ # Ü«∞OQÆ∞mѨÅ=¡ =Ú `À_ç ǨÏã¨"Î ∞≥ uÎ!—— áê~°fiu P =zÛ# =@∞=Ù‰õΩ |Ǩï=∂# ѨÙ~°ã¨û~°OQÍ Jukä Ñ ¨ Ó [ KÕ ã ≤ O k. =@∞_» ∞ áê~° fi u`À ‰õ Ω â◊ Å „Ѩ â ◊ fl Å∞ ã¨OkèOK«@O „áê~°OaèOKå_»∞. ã‘II ''ã¨eÅO|∞ „u+¨=} ™êfl#Hõ=Δ ∞O É∫<≥ Ü«∞OÉè’[ Ѩ„`« n~å…Ü∞« `åH˜!Δ ‰õΩã¨∞=∞O|∞Å∞#∞ x^臌 ‰õΩâ◊ ѨÅ=¡ O|∞Å∞ ã¨∞ÅÉèOí |∞Öˇ· Ü«Ú<≥fl ã¨∞O^Œ~åOy! ã¨`Ϋ fiO|∞ Å<Àº#º *Ïu"≥~· =° Úñ ^ŒH¯˜ âßOu QÔ H· ˘x Ü«Ú<≥fl K«O„^Œ=^Œ#! Ü«∞#∞ k#O|∞#∞ ^ÕÇϨ Ü«∂„`« HÍ~Ú`«=∞ø<≥ h"å~°áêHÍk ѨÓ=Ùñ É’}˜! `ÕII â◊HHΘ ˘Åk ^ŒÑ⨠Û◊ ~°º ã¨OѶ∞¨ \˜O`≥! ѶŨ =ÚÃÑ· <åã¨<å„QÆÇϨ |O^è=Œ Ú_çy `å„=∞aOÉ’+≤ª ^è~Œ ‡° ™ê^è#Œ =ÚÅO^Œ∞ <å^Œº=∞QÆ∞ ™ê^è#Œ O|∞ ^ÕÇϨ O| HÍ^≥!—— HõOII ''=∞QÆ∞"å! h ÃÑOz# Å`« zQÆ∞~°∞#=Ú‰õΩà◊O|∞Å∞Å¡ãÖ≤ <¡ˇ ≥ K≥ÑÙ¨ =∂! ѨQ_Æ Ñ» Ù¨ HÔ "≥∂‡qѨ~Ú<£ #QÆ=Ù^Œ~ÚOz#q^èOŒ |∞#O „|ã¨∞Êù@"≥∞!ÿ —— ''F Ѩ^‡Œ #Ü«∞<å? PHÍâ◊O #∞O_ç Ѩ_∞» `«∞#fl J=∞~°`\« h˜ [ńѨ"åǨÏ=Ú‡ HõO>ˇ h K«i„`«O =Å¡ <Õh `«O„_çÜ∞ÿ≥ # ^è~Œ } ° ˜ ^è~Œ ~° åA Ѩ~=° ∞Ѩq„`«∞_≥<· å_»∞.

<≥=∞bHõ 19 19 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

=∞#ã¨∞ á⁄~°Ö’¡ =∂ =Ó~°∞ H˘O_»Å #_»∞=∞ P =Ó~°∞ xâ◊≈|Ì âßfiã¨Å =∂@∞# xifiKå~°OQÍ K«∂™ÈÎOk `å\˜ K≥@¡ ¿ã¯Å∞ H˘Å`«Å`À ѨKÛ« \˜ KÕÅ∞ w`«Å∞ wã≤#@∞ì hà◊√§ xez# =∞à◊§ÅÖ’¡ h_»Å∞ K«∂ã¨∞‰õΩO@∞<åfl~Ú! "å\˜Ö’¡ H˘OQÆÅ∞... =Ú`åºÅ∞ qã≤i#@∞ì x[OQÍ Ñ¨ÖÅ¡ˇ ∞ WOHÍ „|uˆH =Ù<åfl~Ú á⁄e"Õ∞~°Ö’¡ z„`«HÍ~°∞Å "Õà§◊ H˘ã¨#!

Hõ~∞° =Ù "åã¨#Å∞ ÃÑ^ŒQÌ Í ™ÈH˜#@∞ì ÖË^∞Œ ~Ô @ìÅ∞ ~åeÛ# QÆ∂à◊√§ – QÆ∞„~°ÑÙ¨ *ˇH¯õ Ѩ~∞° Û‰õΩ#fl HÀ<Õà√◊ § =∂y á⁄^Œ∞ÖÌ ’ =Úxy# g^è∞Œ Å`À T~°∞...

Tˆ~yOѨ٠=∞iz# ~°^äŒOÖÏ ZHõ¯_ç ^ŒHõ¯_Õ KÕ+¨ìÅ∞_çy K«∂ã¨∞<Î åfl... „Hõ=∞O`«Ñʨ Hõ K«Å∞¡`∞« #fl HõÖÏ¡Ñ≤ "åH˜à§◊ =ÖÏ¡ Ѩ^•‡Å∂ Å`«Å∂ ÖÏO\˜ =ÚQÆ∞æ Hõ„~°Å =ÖÏ¡ ѨO_»QÆ Ñ¨ÉσʼnõΩ "åH˜à§◊ ‰õΩ "ÕÖÏ_»n¿ã =∂q∞_ç `À~°}ÏÅ =ÖÏ¡ ZѨC_À ѨO_»‰Ωõ ¯ K«∞Hõ¯ÖÏ `≥yѨ_Õ JÅ∞¡_ç =ÖÏ¡ H˘kÌQÍ z~°∞#=Ùfi #=Ùfi`ÀOk T~°∞...

L#fl KÀ@∞ #∞O_ç áê`« ѨÖÖ¡ˇ ’H˜ ѨiK«Ü∞« ã¨∞ÖÎ Ï¡ "≥àÏÌ=∞#∞‰õΩ#flѨCq∞_»ÖÏ¡ =ÚO^Õ =∞#ã¨H¯õ _çH˜ L~°∞‰õΩÅ∞ Ѩ~∞° QÆ∞Å`À "≥o§ QÆ∞à’§ QÆO@Å∞ „"≥∂yã¨∞OÎ k. `À@Ö’¡x xâ◊≈ÉÏÌxfl QÆÅQÆÅÖÏ_çã∞¨ OÎ k á⁄ÖÏÖ’¡x QÍex LH˜¯iaH˜¯i KÕã∞¨ OÎ k. `å\ωõΩ Hõ=∞‡Å Wà◊§Ö’¡x qã¨àÎ §◊ x qkeã¨∞OÎ k JHõ¯_ç J`«ÅÎ ∂ Ñ≤#∞flÅ∂ ÉÏ=∞‡Å Kå@∞# xÅ∞K«∞#flѨC_»∞ Hõ=∞‡x HõOk ѨKÛ« à◊§`À, "≥∞`«xÎ =∂QÍÜ«∞ ~°∞K«∞Å`À QÆ_ä» Ñ~°∞QÆ∞Å`À Ѷ∞¨ #"≥∞#ÿ Éè’[#O uxÑ≤ã∞¨ OÎ k HÍ¿ãѨ\ ˜ Hõ^OŒ `å L`«Î HõÖ!Ë ÉèÏ=O ZO`« áê`«^À JHõ¯_ç =∂@ JO`« H˘`«kÎ WѨC_»∞ ѨÖÅ¡ˇ ‰õΩ JO`å HÍOkj‰õΩÖË!

– `«"∞≥ ‡~° ~åkèHõ ã¨OKå~°"å}˜: 9440626702 ''¿ãflǨÏO ™êѨÎѨn#O—— Jx <å#∞_ç. WO`«¿ãѨ٠h`À =∂\Ï¡_∞» `«∞<åfl#∞ QÍ|\˜ì <Õ#∞ h‰õΩ PѨÙ_Î <» #·≥ >Ë¡ Hõ^•! XHõ¯=∂@ J_»∞QÆ∞`å#∞. ~°Ç¨Ï㨺O H͉õΩO>Ë ã¨=∂^è•#O K≥ѨC=∂?—— JO@∂ P HõѨ@ =@∞=ÙQÍ =zÛ# Ѩ~°=∞t=Ù_»∞ áê~°fiux

2014 <≥Å=OHõ

„Ѩâ◊flÅ_»∞QÆ∞`«∞<åfl_»∞. ã‘II ''„Ѩ^=Œä ∞ „Ѩ*Ï<å^äŒ áê=#‰õΩÅ=Ú#ñ „|Éèqí Oz, `«dÅ „ѨÑO¨ K« ™ê~° ™œO^Œ~º° ã¨OѨ^Œ ã¨_#ç #fl^•#, = #â◊fi~°O ɡⷠfi◊ ~°º <≥Ñ· Ù¨ }O|∞, ™œYºO|∞ x~°=kè, ã¨~fi° ™ê=∂„y h Ü«∞éKÕu Éè’Qƺ, =∞`åûÜ«∞`«O|∞ ÉèÏQƺO|∞hˆHq∞ „ÉèÏñu Ü≥∞ÿ #k? =∞<À ~°^"Œä ∞Õ q∞ K≥ÑC¨ =∂ ~å[=^Œ#! `ÕII ^Œ∞+¨¯~°O ɡ#· `«Ñq¨ ∞@∞¡ `˘_»i KÕã≤ "Õ∞#∞ _»~ÚºOK«∞H˘#QÆ <Õq∞\˜H˜ =KÕÛ!? l`«=Î Ú qKå~°=∂~°Oæ |∞ *Ë~ñ° ^≥zÛ `«`Ϋ fi=Úñ ^≥eÜ«∞*ˇÑC¨ K«∂`«=Ú =∞$QÍH˜!Δ —— ''Ѩq„`«"≥∞ÿ# ‰õΩÅOÖ’ [x‡OKå=Ù. ™œO^Œ~°ºã¨OѨ^Œ =Ù#fl^•xq. Sâ◊fi~åºxH˜ H˘^Œ=ÖË^∞Œ . Jã¨Å∞ h =∞<À~°^"Œä ∞Õ q∞\˜?

Hõ+¨ì"≥∞ÿ# ~¸ `«Ñ¨ã¨∞û KÕã≤ â◊s~åxfl h~°ã≤OѨ*Ëã¨∞‰õΩ<Õ J=ã¨~"° ∞Õ q∞\˜? HÍã¨Î PÖ’zOz <å‰õΩ ã¨=∂^è•#O K≥ÑC¨ !—— ''`«O„_ç ~ÚO\’¡ ÜÕ∞"≥∞ÿ<å J==∂#O [iyO^•? Ü«∞=fi#OÖ’ =Ù#fl h=Ù #QÆÖgË ∞ ^èiŒ OK«‰Ωõ O_® =$^Œ∞Åú ∞ ^èiŒ OKÕ =¢™êÎÅ∞ ^èŒiOKå"Õq∞\˜? `«y# =~°∞x HÀã¨O `«Ñ ¨ 㨠∞ û „áê~°OÉèWí OKåÖË"∂≥ ##∞‰õΩO>Ë Jk h‰õΩ `«Q^Æ ∞Œ . ~°`fl« O X~°∞ÅKÕ J<Õfi+≤OѨ|_»∞`«∞Ok. HÍx `å<Õ =~°∞x J<Õfi+≤ã∞¨ OÎ ^•? hqO`« `«Ñ¨ã¨∞û Z=iHÀã¨O KÕã¨∞Î<åfl=Ù? P Hõiî#ǨÏ$^ŒÜ«Ú_≥=fi~°∞? "å_≥=fiÔ~<· å ã¨~ˆ P`«xHÀã¨O hqO`« [\ÏÉèÏ~°O =Ç≤ÏOѨ^QŒ ^Æ ∞Œ —— Jx K≥ÑÓ¨ Î P HõÑ@ ¨ =@∞_»∞ áê~°fiu`À H˘O>ˇQÍ JO@∞<åfl_»∞.

LII ''U#∞#∞ „|ǨχKåiñ ^Œ~à° Hı } Δõ ! h=Ù#∞ QÆ#º xO`« HÍ ÖÏ#‰õΩ h‰õΩ ÉˇO_çÜ ¡ ∞≥ ѶŨ O|QÆ∞<Õx qKå~°"∞Õ Å? 㨠<å‡#=Ú `À_» ##∞fl =Úx =∂#∞º q"åǨÏ=ÚQÆ=Ú‡ Öˇ=Ú‡! HÍ ^Õxñ ^ŒÑO¨ |∞Ö’x ã¨QqÆ ∞K≥Û^Œ =∂#∞ `«áÈaè=∂#=Ú<£!—— áê~°fiu P =@∞xH˜ `å<≥· *"å|∞ ~Ú=fi‰õΩO_®, `«# ^ŒQ~æÆ ° #∞#fl ã¨dH˜ P`«xH˜ q+¨Ü«∞O K≥ѨÊ=∞x Ãã·QÆ KÕã≤Ok. JѨÙÊ_®=Ü«∞㨺 P"≥∞ t=ÙxHÀi `«Ñ㨠∞¨ KÕã∞¨ #Î fl^Œ#fl q+¨Ü∞« O P =@∞xH˜ `≥eÜ«∞*Ëã≤Ok. Jk qx P HõѨ@ =@∞_»∞ JO@∞<åfl_»∞.

K«II ''qHõqHõ #qfi Ü«∞Hõ¯Ñ¨@ q„Ѩ‰Ωõ =∂~°∞_»∞, "Õ∞Å∞ Öˇãû¨ "å xH˜ #~Ú ~åQÆ|O^è=Œ Ú#∞ xÖˇÊ =∞iO`« ^Œ~à° ÏÜ«∞`åH˜!Δ g∞ ã¨HÜ ˜ ∞« q"åǨÏ"Õà◊ |∞~°âßã¨#∞ áê}˜ |i„QÆÇÏ≤ OK«∞KÀ "≥ÚHõ=Ú# |∞ã¨∞û=∞OK«∞ #Ç≤Ï „"≥Úyæ#<≥@∞¡ ÉèÜ í ∞« O|∞ K≥O^Œ∞<À?——

<≥=∞bHõ 20 20 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

P HõѨ@ q„Ѩ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ѨHõѨHõ #=Ùfi`«∂ ''g∞ ã¨d ÉèÖí "Ë å}˜‚ „¿Ñq∞OzO^Õ! q"åǨÏ"Õà◊ P"≥∞ ǨϙêÎxfl Ѩ@∞ì‰Ωõ <Õ PÜ«∞# "≥∞_»Ö’ =ÙO_Õ áê=Ú |∞ã¨∞û=∞O>Ë P"≥∞HÔ O`« ÉèÜ í ∞« O "Õã∞¨ OÎ ^À Hõ^•?—— JO@∂ #=Ùfi`«∂<Õ `«# =∂@efl H˘#™êyOKå_»∞. ''~åÜ«∞OK« Ü«∞OK«∞ r~°‰Ωõ *’HõÜ∞« QÆ∞ñ QÍHõ ѨzÛ ÜÕ∞xHõ`ÀÅ∞ ѨKÛ« _»O|∞, ǨÏiK«O^Œ <åã¨Ê^ŒO|QÆ∞ K«#∞OQÆ= g∞^Œ |@∞ìñ *ËH˘#∞ñQÍHõ Éèãí `≤ « ^è∂Œ o, `«=∞hÜ«∞ K«~} ° ÖÏHΔÍ~åQÆ ÖËYKÕ =Ú„k`«O |QÆ∞QÍHõ ~°∞„^ŒÉ∂íè q∞, Hõe`«=ÚHÍÎÑŨ¶ ¢QÔ "· Ü Õ ∞« HõO|∞`Àñ ^Œ∞Åñ ^Œ∂ñQÆ∞QÍHõ ÃÑOlÅ∞= ¿Ñ~°∞ `ÕII =∞#∞=Ù Öˇãû¨ ~Ú Ü«ÚO_≥ñÉ’ =∂#=uH˜, xqfi^èOŒ |#fl Ö’HõO|∞ÖˇÅ¡ #QÆ~Ô ? Ü«∞ǨÏǨÏ! =ÚkQÀ_»<H≥ ¯˜ aHΔÍ@#O|∞ñ *ËÜ∞« ñÉ’=Ù@ Ü«∞kÜ«Ú "≥∞KåÛÜ«∞ñ A"≥fi! ''P`«_»∞ `ÀÅ∞ =¢ã¨ÎO ^èŒi™êÎ_»∞. |∂_ç^Œ ^ÕǨxH˜ ѨÙÅ∞=Ú‰õΩO\Ï_»∞. h áê^•Å‰õΩ#fl ÖÏHΔÍ~åQÆ ~ˆ YKÕ â◊‡âß#O =Ú„k`«=∞=Ù`«∞Ok. WÖÏ [iy`Õ Ö’‰õΩÅ∞ #=fi~å? P`«x =ÚMÏ# =¸_»=Hõ#∞fl! Uq∞ JO^ŒQÍ_»∞! Z=fii<À K«OѨÙ@‰õΩ H˘„~°∞#∞ áêu`Õ Jq ^èfiŒ [ ã¨O÷ Éè=í ∞=Ù`«∞O^•? P`«x`À ã¨O|O^èOŒ HÀi x~°ƒù~° `«Ñ¨óHõ$â◊ HÀ=∞Å^ÕǨÏÜ«∞+≤ì"≥· |O^èŒ∞=ÙÅO^Œsfl

=^Œ∞Å∞‰õΩO@∞<åfl=Ù! h=Ù xO^Œº"Õ`å=Ù. "Õ~Ú =∂@ÖˇO^Œ∞‰õΩ?

U q^èOŒ QÍ K«∂z<å P`«_∞» h‰õΩ `«y# =~°∞_»∞HÍ^Œ∞. `«ÑO¨ KåeOK«∞—— JO@∞#fl P HõÑ@ ¨ =@∞x`À áê~°fiu J#flk.

LII ''KåÅ∞ q"å^Œ=ÚÖò =_»∞QÆ! â◊OÉè∞í x QÆ∂iÛ =∞¿ÇÏâ◊√ñ_»#fl h "åÅ=Ú KÕã≤ Ѩe¯ `≥@∞Öˇ#· #∞ <Ò q#∞ K«O„^Œ=∞ó HõàÏ =∞øoѨ~Ú<£ =∞nÜ«∞ =∞QÆ∞ =∂#㨠"≥∞O`«ÜÚ« lÔH¯xOHõ<Õ *ÏÅ∞^Œ∞#Ü«∞º Ü≥∞"≥∞‡~ÚÉè∞í [OQÆ qÉè∂í +¨}∞x<£ n~°OQÆQ<Æ !£ —— ''F =_»∞QÍ! q"å*ÏÅ∞ KåÅ∞! t=Ùx QÆ∂iÛ KåÖÏ `ÕeQÍæ =∂\Ï¡_»∞`«∞<åfl=Ù. <å =∂#ã¨O P K«O„^Œ=∞ó HõàÏ =∞øoÃÑ· zH˜ ¯ Ok. P Éè í ∞ [OQÆ q Éè í ∂ +¨ } ∞x KÕ ~ ° ∞ HÀÖË H õ á È`Õ <Õ # ∞ rqOK«Ö#Ë ∞——. Jx `«# K≥eHõ `≥Å· =OHõ K«∂ã¨∂Î ''D „|ǨχKåi â◊OHõ~°∞x QÆ∞iOz ~ÚOHÍ =OHõ~°=∂@Å∞ =∂\Ï¡_»∞@‰õΩ =Ù^Œ∞º‰õΩÎ_Ò`«∞<åfl_»∞. D`«xx "≥∞_» Ѩ\ ˜ì ÔQO\˜ "ÕÜ«Ú_»——x P*Ï˝ÑO≤ zOk. HÀáê"ÕâO◊ `À =ÚYO „uѨC‰õΩx <åÅæ_∞» QÆ∞Å∞ J=`«eH˜ #_çz =ÚYO „ѨHõ¯H˜ „uÑ≤Ê K«∂¿ãÎ ™êHΔÍ`«∂ΠѨ~"° ∞Õ â◊fi~°∞_Õ JHõ¯_» xez=ÙO_»@O HõxÑ≤OzOk. „¿Ñ=∞ x~°ƒ~ù ° Hõ\ÏHΔÍÖ’Hõ# „áœ_è=ç ∞`À áê~°fiux gH˜ãΔ ∞¨ <Î åfl_»∞ Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~°∞_»∞. áê~°fiu =∞#ã¨∞Ö’ „H©_®„Ѩ"≥∂^ŒHõΔ=∂ ^•H˜Δ}ºO|∞Å∞ ã¨O^Œ_ç KÕÜ∞« QÍ JÖÏ ™ê÷}∞=ÙÖÏ xÅzáÈ~ÚOk. =∞O^Œ Ç ¨  㨠=^Œ # O`À áê~° fi ux gH˜ Δ ã ¨ ∂ ΠѨ ~ ° " Õ ∞ â◊ √ _» O @∞<åfl_» ∞ . ''J~° ∞ ^≥ · # h `« Ñ ¨ ã ¨ ∞ û‰õ Ω <Õ # ∞ J=Ú‡_»∞áÈÜ«∂#∞. h „Ñ≤Ü«Ú_»#∞–#<ÕflÅ∞HÀ!—— Jx JO@∂ „Ñ≤Ü∞« "åHͺÅ`À Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~°∞_®"≥∞#∞ ã¨OÉèÏqOKå_»∞. Q“~°qã¨∂Î =∂\Ï¡_®_»∞.

JѨC_»∞ áê~°fif^Õq `«# Hõi#î "≥∞#ÿ `«áÈnHõΔ =Å# Hõey# "Õ^<Œ åÉèÏ~åxfl =keOK«∞H˘x P#O^ŒÑ_¨ Oç k. `«# „áê}ã¨Y∞Öˇ#· _≥xO_® „¿Ñ=∞ LOk – ѨOK«∞`å#∞ Ѩ^OŒ _ç K≥eHõ`ÅÎ≥ `À ''<Õ#∞ Ñ≤`$« Ѩ~ånè##∞. Hõ#ºHõ#∞, ^Õ=~° z`«=Î Ú# =∞#ã¨∞ xO_® =∞=∞`« LOk – ѨOK«∞`å#∞ Ѩ^OŒ _ç J=^èiŒ OѨ=Å~Ú#∞—— JO@∂ t=Ù#‰õΩ q#flѨO KÕ~ÚOzOk. J=∞$`«Hõ~°=∞øo Ѩ~°"Õ∞â◊fi~°∞_»Ñ¨C_»∞ ''JÖψQ—— #O@∂ ZÅ¡HÍÅO K≥Åx¡ k – ÖÁÖÁ¡H>õ Ë KÕÜÚ≥ ^Œ∞Ì "Õ_¯» `À P"≥∞#∞ g_»∞ H˘eÑ≤ `å#∞ `å~°yiH˜ "≥o§áÈÜ«∂_»∞. `«e=¡ O\˜ `åºQÆQ∞Æ }O – ѨOK«∞`å#∞ Ѩ^OŒ _ç áê~°fiu K≥eHõ`ÅÎ≥ `À `«O„_ç Ç≤Ï=∞=O`«∞x =^Œ‰Ì Ωõ "≥o§áÈ~ÚOk. Hõ+Oì¨ ã¨∞YO "≥O>ˇO@<Õ – kQÆ∞ÖËq∞ K≥O^˘^Œ∞Ì P `«~åfi`« Ç≤Ï=∞=O`«∞_»∞ `«# ~å[^è•x J~Ú# B+¨n„è Ѩã÷¨ ã¨Ê+¨"ì ∞≥ #ÿ Éèqí `«=ºO – ѨOK«∞`å#∞ Ѩ^OŒ _ç ѨÙ~°OÖ’ áê~°fif Ѩ~°"Õ∞â◊fi~°∞Å q"åǨÏO J`«º^Œ∞ƒù`«OQÍ W#aO|O H˜~} ° ÏÅ∞ – "≥ey¿ãÎ P k‰õΩ¯ [iÑ≤OKå_»∞.

HÍOu âßOu [QÆuH˜ – ѨOK«∞`å#∞ Ѩ^OŒ _ç! ''N<å^äŒ =∞ǨHõq ~°zOz# „Ѩ=ÚY HÍ"åºÅÖ’ ~¸ Wã¨∞=∞O`« =∞Oz`«#O – ZO`À =∞OzkÖË '=∞i— ǨÏ~°qÖÏã¨"Ú≥ Hõ\ .˜ D ǨÏ~°qÖÏã¨=Ú ''qt+¨ì ~°K<« åaè~å=∞=Ú xO_»∞ „¿Ñ=∞ [<åxH˜ – ѨOK«∞`å#∞ Ѩ^OŒ _ç!! t=ÉèHí Θ „ѨÑÓ¨ i`«=Ú——QÍ ¿Ñ~°∞QÍOzOk. D J^Œ∞ƒù`H« Í=ºOÖ’ – ''=∞iHõO\˜——, 9640407103 t=Ùx Hõ^ÅŒä ∞ Ju=∞<ÀǨÏ~°OQÍ =∞ÅK«|_®¤~Ú.

2014 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ 21 21 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

QÆ[à◊§ "≥Ú~Úà◊√§

QÆ∞O

o

QÍÜ«∞O H͉õΩO>Ë QÆ∞Ñ≤Ê@ q+¨O Ѩ\ <ì˜ å Ug∞HÍ^Œ∞ q+¨Ü«∞Ö’Å∞_»=‰õΩO>Ë U ^Õâß# L#fl ^À+¨O JO@^Œ∞...

Hõ_yç # =Ú`«ºO U =∂ÅÖ’ L<åfl â’Éè.Ë .. ã¨∂~°º ~°t‡ ™ÈH˜`Õ =∞OK«∞™È#Å∞ xÅ=Ùfi QÍe `«~Q° ÅÆ ∞ `åH˜`Õ Ñ¨ÓÅã¨∞QÆO^è•Å∞ PQÆ=Ù... =_»QÆà◊§‰õΩ K«Å∞= ѨOkà◊√§O_»=Ù... =Hͯ ã¨∞#flO HõÅ=Hõ `åO|∂Å =∞QÆ∞<å...? =∞>ˇÅì ∞ `åoÉÁ@∞ì ÖËHõ WÖÏ¡Å∞QÍ =∞#∞<å...? „áê}q∞O`« P_»Hõ ^ÕÇϨ O xÅ∞K«∞<å...? "ÕѨK≥@∞ìH˜ =∂q∞_ç ѨO_»∞¡ ѨO_çOK«Ö=Ë Ú...?

Z^Œ∞Ì#∞O_ç áêÅ∞ ѨÙ\˜Oì K« ÖË=Ú...? ^Œ∞+¨μìx ™êfiq∞QÍ KÕÜ∞« ÖË=Ú... ~°∞*Ï„QÆãΨ Ñ‘_`ç ∞« _»∞ Z<åflà◊√§<åfl XiˆQ^Õq∞...? p_» Ѩ\ #ì˜ K≥@∞ì Z<Õflà◊√§<åfl „ѨÜ∂≥ [#"Õ∞q∞...?

H©} Δ K«O„^Œ∞_»∞ "≥<fl≥ Å ‰õΩiÑ≤OK«_∞» ... 'x[O— ѨiH˜}˜ Hõ>Ëì֒ѨÙ# 'J|^ŒúO— #QÆ~O° K«∞\Áìã∞¨ OÎ k B<å...? "åã¨Î=O =^ŒOu HÍ^Œ∞...

U ~Ô O_»∞ QÆ_Ü ç ∂« ~åÅ∞ XˆH HÍÖÏxfl ã¨∂zOK«=Ù U ~Ô O_»∞ =~°¬ aO^Œ∞=ÙÅ∞ XˆH Hõ} Δ Ï# <ÕŠѨ_=» Ù...

U W^ŒiÌ =∞#ã¨`Î åfiÅ∞ XˆH ã¨=∞Ü«∂# ã¨ÊOkOK«=Ù... =∞x+≤ LxH˜ |Ü«∞ÅÊ_Õq `˘e U_»∞ѨÙ`À<Õ rq`« Ü«∂„`« "≥Ú^ŒÅÜÕ∞ºk `˘e J_»∞QÆ∞`À<Õ...

U K≥><Âìˇ å ѶŨ nHõiOKÕk `˘e "≥ÚQÆ`æ À<Õ...

QÆOQÆ#∞ q∞Oz# #n=∞ `«e¡

2014

~Ô Hõ¯Å∞

Hõ_e» HÔ ~°\ÏʼnõΩ P^ŒºO`åÅ∞O_»=Ù "≥e‰õΩ#fl Hõi^ŒO`åÅ∞ ֒Ѩe HÔ à◊§=Ù... =∞x+≤ '‰õΩ~°K—Õ =∞#ã¨∞ 'JO`«~åºq∞—...

Q˘OQÆo ѨÙ~°∞Qˆ ã‘`åHÀHõ zÅ∞Hõ ѨÙ@O ÃÑ\˜Oì ^Õ |OQÍ~°O `«∞#Hõ...

'P=O—Ö’ HÍe`Õ<Õ =∞$}‡Ü«∞ áê„uHõ...

Z=i ѨÙ@∞ìHõ U [QÆ^À^Œ~ú } ° HÀ...?

P "ÕQ∞Æ K«∞Hõ¯ U ã¨HÍ~°º ã¨O^ÕâßxHÀ...? '"åb‡H˜— XHõ<å\˜ 'É’Ü«∞"å_Õ—... '#Å∞Ѩٗ '<å~åÜ«∞}∞_»∞— "≥∞K«∞Û '`≥Å∞Ѩٗ `˘q∞‡k =OHõ~∞° ¡ HõÑÊ≤ ѨÙK«∞Û... =~°‚=∂ÅÖ’ ã¨Ñ=Ψ ~å‚Å∞... ѨÓÅ∞QÆ∞k QÆ∞KåÛÅO>Ë ^•~°"∞Õ P^è•~°O Ѩ‰ΩΔõ Å∞ QÆ∞q∞QÆ∂_®ÅO>Ë =$Hõ"Δ ∞Õ ™ê÷=~°O... =∞#∞+¨μÅ#∞ ‰õÄ~åÛÅO>Ë '=∞OKÕ— ã¨∞Hõ~O° ... =∞#ã¨∞ â◊√^Œ"ú ∞≥ `ÿ Õ =∂@ `Õ@ Ѩ_#Õ ∞ x=Ù~°∞ `˘Åy¿ãÎ xѨC QÆ∞}O |Ü«∞\˜H˘KÕÛ#∞ ѨÓÅ∞Ѩ\ #ì˜ '^Àã≤\’¡<—Õ Ñ¨i=∞à◊O qKÕÛ#∞...

ZO`« J~°"÷ ∞≥ <ÿ å J~°O÷ HÍx^Õ^À HÔ Å∞‰õΩ`«∂<Õ LOk „ѨÜ∂≥ QÍ`«‡`«H"õ ∞≥ #ÿ =ӺǨÏ"Õ∞^À `«KåÛ_»∞`«∂<Õ LO@∞Ok...

JO`«~°æ"Õ+¨}O U „Ѩ™ê÷<åxHÀ...? `«∞ѨCѨ\ #ì˜ W#∞=Úx JÜ«∞™ê¯O`«O PHõi¬OK«^∞Œ HõÅ=∂ã≤# z„`«~å[O K«∂Ѩ~∞° Å ^Œ$+≤xì PHõ@∞ìHÀ^Œ∞... =∂e#ºO JO\˜# =∞#ã¨∞x U =∞Oz ÉèÏ==¸ `åHõ^∞Œ ...

U KÀ>ˇ<ÿ å HõÅ^•...? "Õ^•xfl g∞i# „áê=∂}˜HOõ U ™ê÷<å<≥fl· <å L#fl^•...? qt+¨"ì ∞≥ #ÿ ^Õ „âı+"ì¨ ∞≥ #ÿ k...

K«∞@∂ì Hõ=Ú‡H˘#fl á⁄QÆ Jyflx ^Œ$â◊º=∂#O HÍh^Œ∞ JO>Ë L#fl ^Œ∞=Ú‡^è∂Œ o J^•Ìxfl „ѨuaOaOѨh^Œ∞... "≥∂ǨÏiOz# J~°+_¨ fi» ~°Oæ =∞x+≤x ^è~Œ ‡° Ѩ^•ä # #_»=h^Œ∞... `«ÅÃÑ· HÍH˜~Ô >Ëãì O≤ ^Œx `«Å f¿ã™êÎ=∂...?

HÍeH˜ Jâ◊√^ŒOú JO\˜O^Œx HÍÅ∞ HÀ¿ã™êÎ=∂...?

JѨ"å^Œ∞ Ѩ_Oç ^Œx |`«∞‰õΩ Kåe™êÎ=∂...?

Pk`«∞º_»∞ÖËx J=h `«ÅO TÑ≤i áÈã¨∞H˘O@∞O^•...? [Å™êxfl`«ºOÖËx ÃÑ~· ∞° ѶŨ ™êÜ«∞ q∞ã¨∞OÎ ^•...? [<å"å™êÅ∞ ÖËx Z_®i T~°∞QÍ Ñ¨i_èq» Å∞¡`∞« O^•...?

P@∞áÈ@∞Å =∞Ǩ~°"‚ åxH˜ P@q_»∞ѨÙO_Õ<å...? +¨_$» `«∞=ÙÅ K«„Hõ„Éè=í ∞}ÏxH˜ Hõ} Δ HÍÅO q~å=∞ =ÚO_Õ<å...?

Kå=٠ѨÙ@∞ìHÅõ ã¨HÍ~åºxH˜ Ѷ∞¨ _çÜ∞« fiHõ ^˘iˆH<å...? ^Œ∞=Ú‡^Œ∞eÑ≤<å Hõã=¨ Ù pè^ãÕ <≤ å pѨÙ~ˆ T`« =∞x+≤ =∂~åÅ<åfl |`«∞‰õΩ "≥∞~°"åÅ<åfl ã¨O㨯~ˆ Î <Õ`.« .. ã¨~O° QÆ∞ÖËx <å= f~°O KÕ~∞° `«∞O^•...?

QÍA|∞_çä Ñ· `å~°∞ ѨӿãÎ Jã¨Å∞ ã¨fi~°∂ѨO |Ü«∞@Ѩ_^» ∞Œ =∞ã≤+Î ¯¨ OÃÑ· =∂Ü«∞á⁄~° Hõq∞‡`Õ =∞x+≤ <≥[· O QÆ∞@∞ì g_»^∞Œ ...

JO`«~°‡^äŒ#OÖ’<Õ Éèqí +¨º^Œ~Ì ≈° #O... ã¨`º« Ѩ^•ä # #_çKÕ "åxH˜ J=∞OQÆà◊ "å‰õΩ¯ =ã¨∞OÎ ^•...? ^Œ∂~°^$Œ +≤ì Ö’Ñ≤Oz# "åxH˜ =ÚO^Œ∞QÆq HÍ<˘ã¨∞OÎ ^•...? Ö’HõHàõ Ϻ}O HÀˆ~"åxH˜ – _®II J=xQÆ_»¤ ã¨∂~°º„ѨHÍ+π Jâ◊√ÉèOí Z^Œ∞~“`«∞O^•...? ã¨OKå~°"å}˜: 8297033525 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ 22 22 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

ÖËMÏ"å\˜Hõ

™êÇ≤Ïf ã¨∞~°QOÆ QÆ

<≥Å=OHõ XHõ=OHõ "≥Å∞QÆ∞ "≥Å∞¡=HÍQÆ <≥=∞bHõ XHõ=OHõ ã¨∞^èÅŒ ∞ xOѨÙ`«∞~åQÆ ÅHõ¯~å*ÁHõ =OHõ K«∞Hõ¯K«∞Hõ¯QÆ ‰õÄ~°Ê Ü«∞Hõ¯Å∂~˘Hõ =OHõ QÆ∞Hõ¯QÆ∞Hõ¯QÆ „`åѨ <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ ã¨∞~°QOÆ QÆ HÍ^•! ™êÇ≤Ïf „Ñ≤ÜÚ« ʼnõΩ ã¨∞^è•ã≤O^è∞Œ "ÕQÍ! "åˆQqÌ "≥É· =íè ™ê„=∂[ºOÖ’ ÅHõ¯~åA ^ÕqQÍi ™êÇ≤Ïf K«O„^À^ŒÜ∂« Å∞ ѨÙ@¡H˘Åk K«O„kHõÅ#∞ |∞@ìÅ`À `≥zÛ, KÕ@Å`À K≥iy, ™êÇ≤Ïf „Ñ≤Ü«ÚÅ K≥OQÆ∞ÅÖ’ áÈã¨∞Î<åfl~°∞. "åi ã¨Oáê^ŒH©Ü«∞ |∞∞`«∞~åQÍÅ∞, âı=Ú+‘ qÉèí= ã¨OѨ#∞flÖˇ·# K«i`å~°∞Å÷ ã¨#∞flu~åQÍÅ∞, „áêHõ$uHõ ™œO^Œ~åºxH˜ „ѨfHõÖ#·ˇ Ѩ^Œ~åQÍÅ∞ áê~î°‰õΩŠǨÏ$^ŒÜ«∞ ˆHΔ„`åÅÖ’ ã¨Ñ¨Îã¨fi~åÅ∞ Ѩ e H˜ ã ¨ ∞ Î < åfl~Ú. Ѩ ã ≤ Ñ ≤ Å ¡ Å ÃÑ^Œ = ÙÖÏ¡ O \˜ Ѩ ^ Œ Ö Ïe`« º O, áêÅ|∞QÆÅæ ÖÏO\˜ ÉèÏ=™œO^Œ~º° O ^ÕqQÍi ã¨Oáê^ŒHÜ © ∂« ÅÖ’ `˘}˜H㘠֨ Ï_»∞`«∞O\Ï~Ú. "å~°∞ ÉèÏQÆ=`«OÖÏO\˜ |$ǨϢ^OæŒ ^èOŒ „"å¿ãÎ `≥Å∞QÆ∞<å@ XHõ =∞~°∞ѨÙ~åx =∞Ç≤ÏàÏ áÈ`«#QÍ xezáÈ`å~°x <å ÉèÏ=#.

N Ü« ∞ Hõ ¯ Å∂i N~å=ÚÅ∞QÍi Hõ q `å=∂^è Œ ∞ ~° º O, Éè Ï =Ѩ i =∞à◊ O Hõ Ö ÏxH˜ , QÆ à ÏxH˜ JO^Õ k HÍ^Œ ∞ . J^˘Hõ Jx~°fiK«hÜ«∞"≥∞ÿ# P#O^Œ |$O^•=#O. ~å^è•=∂^èŒ=ÙÅ ~åQÆ[Åkè. „ѨH$õ f ѨÙ~°∞+¨μÅ áê~°^iŒ ≈Hõ Ѩ~å=~°#Î O. ÉèÏ"åŠѨ_∞» QÆ∞ÃÑ· Ѩ^•Å áÈQÆ∞Å`À Hõ=∞hÜ«∞Hõq`«fiO <Õã≤ HõàÏÉèÏ~°uH˜ Hõ@ìɡ\ ˜ì# Ѩ@∞ì =¢ã¨ÎO. "åi Hõq`«fiOÖ’x "åÔQ· fiÉèí=O, ÉèÏ=`å~°à◊ºO áê~î°‰õΩÅ#∞ U T~°ÌfiÖ’HÍÅHÀ fã¨∞ÔHo§ "å}© qâ◊fi~°∂áêxfl ^Œi≈OѨ*ãË ∞¨ OÎ k. ''<≥Å=OHõ–<≥=∞bHõ—— „Ѩã^≤ ∞Œ Öú #·ˇ „áêp#, P~åfip# Hõ=ÙÅ =ºH˜`Î fi« O, Hõq`«fiO Ü≥ÚHõ¯ ã¨=Ú#fl`« ã¨=∞º ^Œ~≈° #O =∞#=ÚO^Œ∞ xe¿Ñ xÅ∞"≥`∞« Î ^Œ~Ê° }O. „Ѩ}Ü«∞ ~°™ê`«‡Hõ"∞≥ #ÿ QÆ[à◊√§, ǨÏ$^ŒÜ∞« `«O„`«∞Å#∞, =∞$^Œ∞ Ѩš"åOQÆ∞à◊√Å`À ~°ã¨x㨺O^ŒOQÍg∞\˜ ǨÏ$(L)^ŒÜ∞« ã¨O^ÕâßÅ∞, =∂#gÜ«∞ qÅ∞=Å"≥Ñ· Ù¨ "ÕÅ∞ K«∂Ñ≤OKÕ HõàÏ`«‡Hõ"∞≥ #ÿ Hõq`«Å∞, Hõ^ÅŒä ∞, qÅHõ}Δ "≥∞#ÿ qâı+¡ }¨ `À ~°K~« Ú`«Å "å_çx, <å_çx "≥eH˜f¿ã ã¨g∞HõÅΔ ∞, "Õ‰Ωõ = `˘e "≥Å∞QÆ∞~ˆ YÖÏ¡O\˜ ÖËMÏ"å\˜HõÅ∞ `«k`«~° ™êÇ≤Ïf „Ѩ„H˜Ü«∞Å ã¨=∂Ǩ~°O`À HõàH◊ àõ Ö◊ Ï_Õ ™êÇ≤Ïfã¨~fi° ã¨fiO <≥Å=OHõ–<≥=∞bHõ.

D JHÀì|~°∞ =∂ã¨ÑÙ¨ '<≥Å=OHõ— XHõ Hõ=# QÆO^è~Œ ∞° fix J=∞~°QÍ#O`À ǨÏ$^ŒÜ«∂Å#∞ ~°OlOѨKÕã≤Ok. ™êÇ≤Ïf K≥`· <« Àº^Œº=∞ ™ê~°k,ä „áêp#`«, P^è∞Œ xHõ`Å« "å~°k,è =Hõ,Î „Ѩ=Hõ,Î

2014 <≥Å=OHõ

P^è∞Œ xHõ =∞ǨÉèÏ~°`« HÍ=ºHõ~ΰ N âı¿+O„^Œâ~◊ ‡° QÍi =ºH˜`Î fi« , Hõq`«fi, áêO_ç`åºÅ "≥t· ëêì ºxfl áê~ Ωõ ŠǨÏ$^ŒÜ∂« ÅÖ’ „Ѩu+≤Oª zOk. JO^Œ∞Ö’ ÉèÏQÆOQÍ ã¨=∞ã¨Î "Õ^•O`åxfl „¿Ñ=∞, ^Œ∞óY=Ú, "åOKè,« Hõ~∞° } W`åºk ÉèÏ= "åÇ≤ÏHõÅ ^•fi~å =∂#= ǨÏ$^ŒÜ∂« Å#∞ HÀ=∞ÅOQÍ ã¨Ê $tOKÕ QÆ[à◊§ Ü≥ÚHõ¯ ã¨OѨÓ~°‚ ã¨fi~°∂áêxfl =∞# Hõà§◊ =ÚO^Œ∞ xÅɡ\ Oì˜ k. '<≥ Å =OHõ – <≥ = ∞bHõ — ™êÇ≤ Ï `« º =∂ã¨ Ñ ¨ „ uHõ #=#"À<Õ ‡ +¨ O QÍ, #=~° ã ¨ É è í i `« O QÍ, ™êÇ≤ Ï fÉè Ï ~° u H˜ x`«ºh~å[#OQÍ "≥Å∞Q˘O^•Åx PHÍOH˜ãΔ ∞¨ <Î åfl#∞. "å}˜ Hõ O Hõ } x~åfi}Öˇ · # 㨠O áê^Œ H õ ^ Œ fi Ü« ∞ O ÅHõ¯~åA^ÕqQÍ~°∞, Ü«∞Hõ¯Å∂i N~å=ÚÅ∞QÍ~°Å '™êÇ≤Ïf ã¨∞~°QÆOQÆ— ~°OQÆ`«∞ÎOQÆ `«~°OQÆ Ç¨Ïã¨Î=ÚÅ`À â◊`«=`«û~åÅ∞ ã¨fi~°[<åO`«~O° QÍÅ#∞ HΔÍo`«O KÕÜ∂« Åx P ã¨~åfiO`«~åºq∞x „áêi÷ã¨∞Î<åfl#∞.

- Ñ≤_∞» QÆ∞ áêÑ≤~Ô _ç,¤ Hõxyi '<≥Å=OHõ <≥=∞bHõ— JHÀì|~ü ã¨OzHõ „ѨMϺ`« Hõq âı¿+O„^Œ [#‡k# ã¨OzHõQÍ fã¨∞‰õΩ~å=_»O P#O^Œ^•Ü«∞HõO. <å =~°‰Ωõ <Õ#∞ âı¿+O„^Œ Hõq`«fiOÖ’ D^Œ∞ÖÏ_®#∞. âı¿+O„^Œ Hõq`«fiO J*ËÜ∞« "≥∞#ÿ k, J[~å=∞~°"∞≥ #ÿ k. JK«Û"≥∞#ÿ `≥Å∞QÆ∞ Hõq`åfixH˜ <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ XHõ "ÕkHõ HÍ=@O ã¨O`À+¨O. `ÕeÔH·# Ѩ^•Å`À J^Œ∞ƒù`"« ∞≥ #ÿ ÉèÏ=^è•~°Å#∞ ã¨$+≤Oì z Hõq`åfixfl `«# z\˜HÔ # "Õe`À âı¿+O„^Œ #_çÑ#≤ f~°∞ HõqQÍ PÜ«∞<ÕO\’ Kå\˜ K≥ѨÙÎOk. ™êÇ≤Ï`«º rq`åxH˜ J"å~°∞¤Å∞ H˘Å=∂#O HÍ^Œ∞.

Hõq`«fi"Õ∞ JxflO\˜H#õ fl „Ѩ^•è #"≥∞#ÿ k. ‰õ=ÙÅ∞, Hõq`åfiaè=∂#∞Å∞ ѨkHÍÖÏÅáê@∞ ^•zÃÑ@∞ìHÀ^ŒQæÆ ã¨OzHõ JOkOz# <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ Z_ç@~üQÍi¯ ^è#Œ º"å^•Å∞.

– ¿+H± Hõs=ÚÖÏ¡ , QÆ∞O@∂~°∞ âı ¿ +O„^Œ â ◊ ~ ° ‡ QÍi [#‡k# HÍ#∞Hõ Q Í JHÀì | ~° ∞ '<≥Å=OHõ–<≥=∞bHõ— J`«ºO`« P#O^•xfl PǨ¡^ŒHõ~°"≥∞ÿ# J#∞Éè∂í ux JOkOzOk. q^Œfi`«¯qQÍ H©i„ΠѨu+¨Åª <åi˚Oz# âı¿+O„^Œ |Ǩï=ÚY „Ѩ*Ï˝âßeÜ«∞h, `≥Å∞QÆ∞, ã¨O㨯 $`«, POQÆ,¡ Ç≤ÏOn, L~°∂Ì ™êÇ≤Ï`åºÅÖ’ ‰õÄ_® Q˘Ñ¨Ê Hõ$+≤ KÕâß~°x q<åfl#∞. ~å=∂Ü«∞} =∞ǨÉèÏ~°`« „QÆO^äHŒ ~õ Åΰ ∞ q=iOz# q+¨Ü∂« Å#∞ qâı+¡ O≤ z, JO^Œ∞Ö’ L#fl =∞O„`å~å÷Å#∞ ‰õÄ_® zeH˜ "≥eH˜ fâß~°x q<åfl#∞. W=hfl q#fl `«~°∞"å`« PÜ«∞# ~°K«#Å∞ ѨO_ç`∞« Å HÀã¨"∞Õ QÍx <åÖÏ\˜ JÅÊ*Ï˝x HÀã¨O HÍ^Œ#∞H˘<åfl#∞. q∞QÆ`å 48= ¿ÑrÖ’...

<≥=∞bHõ 23 23 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

ǨÏ$(L)^ŒÜ«∞ ã¨O^ÕâßÅ∞ x^Œ∞~°Ö’Oz "˘uÎyÖÏ¡"å...

Hõke <åÔH· =ã¨∞<Î åfl"å...

HÀ\˜HÀÔ~¯Å qO*Ï=∞~°Å∞ gz...

H˘OQÆ∞ hqKÕÛ =~°=ÚÅÔH· ™êz... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O HõÅÅ QÆ∞é]"∞≥ H˜¯ ~å„u Z_®iÖ’^Ò_»∞ fâß... "Õ‰Ωõ = á⁄^Œ∞Ì h z~°∞#=ÙfiÅ ~°ÇϨ ^•iÖ’H˜ =KÕÛâß... ^ŒÑÊ≤ Hõ H˘x=Ù<åfl! ^ÀÃã_»∞ =ÅѨ٠[ÖÏÅ x=Ùfi ^Œ∂~åÅ∞ ^•\˜=KåÛ! ^˘~å – H“ye Ѷ֨ ÏÅx=Ùfi!...... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O "å# J_»∞QÆ_∞» QÆ∞# =∞_»∞QÔ · J_»∞Qˆ Ü«∞hÜ«∞_»O ÖË^∞Œ "å# [Åáê`«"∞≥ ÿ Q˘_»∞QÆ∞ fÜ«∞hÜ«∞_»O ÖË^∞Œ / =ÅѨ٠z#∞‰õΩÅ ‰õΩzÛà◊√§ HÍà◊√§ "å>Ëã∞¨ ‰õΩO@∞<åflÜü∞ ~°OQÆ∞~°OQÆ∞Å p~°^•~åÅ∞ H˘OQÆ∞# Hõ>ãìË ∞¨ ‰õΩO@∞<åflÜü∞ "å<å h‰õΩ =O^Œ#O "å#Ö’ P"≥∞ <å‰õΩ #=#O^Œ#O.... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O *ÏlѨÓÅ∞ EHÍÖˇ<· åÜü∞...

Kè"« ∞Õ bÅ∞ z~°∞#=ÙfiÅÜü∞<åÜü∞ Dá⁄^Œ∞Ì QÆ∞ÖÏ|∞Åhfl QÆ∞O_≥Ö’ qzÛ#Üü∞... =∞ÖˇÅ¡ ∞ h‰õΩ ™êfiQÆ`O« Ѩ_=» Ö’ ѨOÑ≤ã∞¨ <Î åfl...

Hõà§◊ Ö’ Hõ^ÖŒ Ï_Õ h Hõhflà◊√§ QÆ=∞xã¨∞<Î åfl...

JHõ~Δ åÅ JÅ<≥· =ã¨∞<Î åfl... ... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O J`«~Î ∞° Å∞ [ÖÏ¡#∞...

JQÆ~∞° á⁄QÆÖâË ß#∞... =∞OzQÆO^èOŒ fâß#∞... =∞ÖˇÅ¡ â◊Ü∞« º"Õâß#∞... "≥<fl≥ Å`ÀÜ«∞O `≥KåÛ#∞... q~°ÇϨ Ѩ٠^•iÖ’<Õ HÔ ^Œ∞~˘KåÛ#∞ XHõ z~°∞#=Ùfi qã¨∞~°∞...

J^Õ <å‰õΩ "≥<fl≥ Å =Úã¨∞~°∞... ... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O `˘e~°≠Ï=Ú "≥∞ʼnõΩ=`À<Õ =∞k x#∞fl HõÅ=i™ÈÎOk `≥Å"¡ åi K«∂¿ãÎ "å# ^è•~°QÍ ‰õΩ~°∞™ÈÎOk...

J_»∞QÆ∞ÖË^•Ì=∞O>Ë

2014 <≥Å=OHõ

^•i ^•ˆ~ #_»∞™ÈÎOk xÅ∞"≥Å¡ h~°∞ ##∞ xÅ∞=i™ÈÎOk x#∞ KÕ~åÅx <å ǨÏ$^ŒÜ∞« O ѨÅ=i™ÈÎOk Hõq`«Ö’¡ "≥Ú^Œ\ ˜ J_»∞QÆ∞ÖË™ÈÎOk ... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O á⁄^Œ∞áÌ ⁄^Œ∞>Ì Ë "å# K«∞@ì"∞≥ ÿ =zÛOk #∞"˘fi™êÎ=<Õ Pâ◊ K≥@∞ìHÔ H˜¯Ok z#∞‰õΩz#∞‰õΩ# =ÅѨÙ^è•~°QÍ ‰õΩiã≤Ok q~°ÇϨ O g^è∞Œ ÅQÆ∞O_® =~°^QŒ Í „Ѩ=Ç≤ÏOzOk... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O h^Œi KÕ~åÅx `˘e~°≠Ï"Õ∞ "Õ∞Å∞‰õΩ<åfl... "å#=~°^·≥ ##∞ Hõ=Ú‡‰õΩO>Ë HÀÅ∞HÀÖËHõ áÈ`«∞<åfl...

Hõ_e» Ö’ =Úxy hH“yeH˜ "Õ∞Ѷ∞¨ "≥∞ÿ =ã¨∞<Î åfl ... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O q~°*ÏAÅ∞ qK«∞Û‰õΩ<Õ "Õà◊ ã¨i"≥∂AÅ∞ WzÛѨÙK«∞Û‰õΩ<Õ "Õà◊ =∞~°∞_»∞ JK≥Û~°∞"˘O^Õ"àÕ ◊ h‰õΩ â◊√Éè’^ŒÜ∞« O ѨeHÔ #∞ ÉËÅ ... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O =∞O_Õ ZO_»‰Ωõ z#fl z#∞‰õΩ K«Åx¡ ã¨=∂^è•#O K≥|∞`«∞Ok =∞O_Õ QÆ∞O_≥‰Ωõ h z#fl=∂@ ¿ã^Œf~°∞ã¨∞OÎ k ... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O h Hõ#∞flÖ’¡ ky# <å K«∂ѨÙÅ∞ h HõÅÅ Hˆ iO`«Å`À ~ˆ Ü«∞O`å [ÅHÍÖÏ_»∞`«∂<Õ =ÙO\ÏÜü∞...

L^ŒÜ∞« "≥∞ÿ <å =ÅѨÓÅ∞ á⁄^Œ∞Ì f~°O KÕ~H° õ h Hõ#∞flÖ’¡ <Õx^Œ∞~°áÈ`å#O\ÏÜü∞... ... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O HõÅÅ∞Hõ<Õ "Õà~◊ ÚºO^Œx x^Œ∞~°"Õ∞Å∞‰õΩOk ѨÓ[KÕ¿ã ã¨=∞Ü«∞=∞~ÚºO^Œx "≥ÚQÆÑæ Ó¨ =~ÚOk... „¿Ñ=∞ ѨÅ∞‰õΩÅÖË¡ "Õ‰Ωõ = "≥<fl≥ Å`À ǨÏ$^ŒÜ∞« O h‰õΩ â◊√Éè’^ŒÜ∞« "≥∞Oÿ k ... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O

<≥=∞bHõ 24 24 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

ǨÏ$(L)^ŒÜ«∞ ã¨O^ÕâßÅ∞ x^Œ∞~°Ö’ ã¨fiáêflÅ ã¨O^ÕâßÅ∞ "≥∞ʼnõΩ=Ö’ =Ú`åºÅ #QÆ=ÙÅ`À ã¨OHˆ `åÅ∞ x^Œ∞~Ô <· å "≥∞ʼnõΩ"≥<· å h"ÕH^õ •! <årq`«HÍÖÏÅ∞ ... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O ~Ô =∞‡Ô~=∞‡ÅÃÑ· h ѨÅ∞‰õΩÖË Ñ¨Ó"≥· ѨÙz#Üü∞...

H˘=∞‡ H˘=∞‡ÃÑ· h=∂@ÖË HÀ~ÚÅ áê@Öˇ· ‰õÄã≤#Üü∞...

QÆ∞=∞‡"≥∞H˜¯ `«Å∞ѨÙÅÃÑ· =ã¨O`«∞_ç<·≥ K«ÑC¨ _»∞ KÕâß#∞ "≥<fl≥ Å=∂ã¨xfl h Hõ#∞flÖ’¡ áÈâß#∞ ... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O =∞ÖˇÅ¡ #_»∞=∞ QÆ∞@∞ìQÆ "˘ky# QÆ∞ÖÏaq =∞`≥HÎ ¯˜ OKÕ Ñ¨^•Å∞ "˘eH˜OKÕ ÃÑ^•Å xO_® HÔ Ñ· Ù¨ xOѨىõΩ#fl +¨~åaq â◊√Éè’^ŒÜ∂« # <å ÃÑ^•ÅHõOk# fÑ≤ lÖËaq... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O PHÍâ◊=∞O`« pHõ\ ˜ „Ѩâfl◊ H˜ QÀ~°O`« <≥Å=OHõ ã¨~Ô #· ã¨=∂^è•#O JHõ~Δ åÅhfl h [_»‰Ωõ zÛà◊√§‰õΩ #Hõ„Δ `åÅ∞QÍ ‰õΩzÛ<å... "≥#∞uiy ##∞ K«∂ã≤ #qfi# h =∞ÖˇÑ¡ Ó¨ ŠѨà§◊ =~°¿ã <å Hõq`«fiO ... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O K≥b! `˘e =∂>Ë <å QÆ∞O_≥#∞ ^ÀKÕãO≤ k ã¨v! h ayH“ye K«ex pè~ˆ ã≤Ok ... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O "Õ_Öç ’ K«Å^¡ #Œ O h=∂@ f~°∞ "≥<fl≥ ÅÖ’ ѨÓÅ`Õ~∞° h „¿Ñ=∞*’~°∞ ... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O =∞Öˇ<¡ ·≥ hÃÑ· "åÅ∞`«∞#flѨC_»∞ h t~À*ÏÅ∞ =∞|∞ƒÖˇ· ѨÙiqÑ≤Ê <å@ºO KÕ™êÎÜ∞ü =∞OK«∞<≥· hÃÑ· ~åÅ∞`«∞#flѨC_»∞ h ÃÑ^Œ=ÙÅ∞ QÆ∞ÖÏaˆ~‰õΩÖˇ· z~°∞ "≥Å∞QÆ∞Å∞ ~°∞=Ùfi`åÜü∞ hHÀã¨O <åxsHõ} Δ ÏÅ∞ HõÅÖˇ· xÅnã≤ „Ѩtfl™êÎÜ∞ü J#∞Éè"í åÅhfl K«∂ѨÙÅ∞ qáêÊiÛ# â◊√Éè’^ŒÜ∂« Öˇ· h~åHõHÔ · Z^Œ∞~°∞K«∂™êÎÜ∞ü ... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O

2014 <≥Å=OHõ

~Ô O_»∞H˘O_»Å #_»∞=∞ ѨO_»∞"≥<fl≥ Å fQÆÅ`À hHÀã¨O TÜ«∞Å "Õâß#∞ *Ïae"≥· h=Ù x^Œ∞iOKåÅx ~ˆ Ü«∞O`å Táê#∞ JO^Œ∞Hˆ ...

L^ŒÜ∂« xfl PÅ㨺OQÍ ~°=∞‡<åfl#∞ â◊√Éè’^ŒÜ∞« O WѨC_Õ Ñ¨Å∞‰õΩ`«∞<åfl#∞ ... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O pHõ\ ˜ *Ï~°∞`«∞#fl xâ◊≈|ÌO "Õ‰Ωõ = ~åÅ∞`«∞#fl â◊|OÌ á⁄_çz# ѨÙ#flq∞ PHõâß# ѨÓÅ∞ qK«∞Û‰õΩ<Õ ã¨=∞Ü«∂# h‰õΩ â◊√Éè’^ŒÜ∞« O ... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O =∞OK«∞ ^è∂Œ áêxq "≥<fl≥ Å náêxq =Ú`åºÅ ѨÅ∞=~°ã`¨ À ѨÅ∞HõiOKÕ z~°∞#=ÙfiÅ Hõq`å ~°∂áêxq ... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O L^ŒÜ∞« "≥∞`ÿ Õ ã¨∂~°ºaO|O ~ˆ Ü«∞Ü≥∞ÿ `Õ K«O„^ŒaO|O kˆQ^Œ∞_»∞¿Ñ ~Ô O_»∂...

KåÅ∞ h =ÚYaO|O ... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O h=Ù Hõ#∞ÉÁ=∞Å∞ qáêÊi¿ãÎ KåÅ∞ Hõ#∞ÅxO_® "≥<fl≥ Å ÃÑ^•Å∞ `≥i¿ãKÎ åÅ∞ h #=Ùfi ѨO_»∞"≥<fl≥ Å h=Ù KÕ`∞« Å∂Ñ≤`Õ KåÅ∞ h"Õà§◊ ÃÑ· H˘OQÆÅ∞ áÈã≤# "≥<fl≥ Å háê^•Å∞ <å"≥Ñ· Ù¨ J_»∞Qˆ ¿ãÎ KåÅ∞ h H˘#QÀà◊§ÃÑ· Wã¨∞Hõu<≥flÖ’¡ Hõ_e» #∞~°∞QÆ∞"≥· Hõ^ÖŒ Ï_Õ"<≥ fl≥ Å ... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O K«e ã¨∂s_çx ~ˆ ~ÚѨQÅÆ ∞ x^Œ∞~°Ñ¨ÙzÛOk K≥e... =∞#‡^ä∞Œ _çx ѨQ∞Æ Åˆ~~Ú ~Ô K«ÛQ˘\˜Oì k ... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O

<≥=∞bHõ 25 25 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

– "Õ^•O`«O J#∂~å^èŒ

QÆ∞_ç L^ŒÜ∞« O P~°∞QÆO@Å~ÚºOk. K≥@K¡ å@∞ #∞O_ç ã¨∂~°∞ºx H˜~} ° ÏÅ∞ Éè∂í q∞x `å‰õΩ`«∞<åfl~Ú. Ѩ‰ΩΔõ Å∞ H˜ÅH˜ÖÏ~å"åÅ`À P P=~°} JO`å ã¨O^Œ_Qç Í =ÙOk. NHÍOu `«Å∞ѨÙÅ∞ fã≤ KÕuÖ’ =Ù#fl, z#fl y<≥flÖ’Oz, H˘xfl aÜ«∞ºÑ¨Ù yO[Å∞ <ÕÅ g∞kH˜ XOÑ≤Ok. A@∞ì =ÚO^ŒO`å <≥~ã° ≤ =ÙOk. =ÚYO HÀÅQÍ =ÙOk. #∞^Œ∞\˜g∞^Œ HÍã¨OÎ `« ÉÁ@∞ì ÃÑ^ŒkÌ ÃÑ\˜ì =ÙOk. =ÚYO g∞^Œ Hõà§◊ *’_»∞ =ÙOk. Jq |OQÍ~°ÑÙ¨ ~°OQÆ∞Ö’ =Ù<åfl~Ú.

Hõà§◊ *’_»∞x ã¨=iã¨∂ΠѨ‰ΩΔõ Å"≥Ñ· Ù¨ K«∂ã¨∞Î xÅ∞ÛOk NHÍOu. =Ü«∞ã¨∞ #ÅÉè·ˇ J~Ú^Œ∞ =ÙO\Ï~Ú. áê=Ù~åÅhfl, yO[ÅHÀã¨O <ÕÅg∞^Œ „"åÖÏ~Ú.

QÆ∞OѨÙÅ∞–QÆ∞OѨÙÅ∞QÍ =zÛ# P Ѩ‰ΩΔõ Åx K«∂¿ã,Î NHÍOu ÃÑ^Œ=ÙÅ g∞^Œ J^À ~°H"õ ∞≥ #ÿ z~°∞#=Ùfi L^Œ~Úã¨∞OÎ k. =∞x+≤H–˜ =∞x+≤H˜ Ѩ_x» D ~ÀAÖ’¡, D Ѩ‰ΩΔõ Å∞ áê~îåÅ∞ K≥|∞`«∞O\Ï~Ú. J~Ú<å =∞x+≤H˜ Z@∞=O\˜ QÆ∞}áê~îO° `≥eÜ«∞_»O ÖË^∞Œ . F Hõq ~åã≤ # @∞¡ =∞x+≤ =∂~° Ö Ë ^ Œ ∞ . P`« x ÉÏ^è Œ f~°Ö^Ë ∞Œ ...Jx NHÍOuH˜ =ÚQÆ∞~æ ∞° Ñ≤ÅÅ¡ ∞. N<ånä, ÖÏ㨺, ÅǨÏ~°∞Å∞. Éè~í ΰ ǨÏ~°¬ =Ù<åfl~°∞. ''=∞g∞‡, "Õ ∞ O |Ü« ∞ Å∞^Õ ~ ° ∞ `« ∞ <åflO—— JO@∂ =zÛOk ÅǨÏi. =∞g∞‡, "Õ∞O ‰õÄ_® |Ü«∞Å∞^Õ~°∞`«∞<åflO—— JO@∂ =zÛOk ÖÏ㨺.

W^ŒÌi P_»Ñ≤Å¡ÅH˜, U_®k =Ü«∞ã¨∞ `Õ_®, ''㨈~, |Ü«ÚÅ^Õ~O° _ç—— JOk QÆ∞=∞‡O ^ŒQ~ˆæÆ xÅ∞Ûx Ѩ‰ΩΔõ Åx K«∂ã¨∂Î NHÍOu. ''h =∂@ h^ÕHÍx, =∂=∂@ q#"å—— Jã¨ÇϨ #OQÍ JOk ÖÏ㨺.

ZO^Œ∞‰õΩ JO`« „|u=∂ÖÏÅ@, H˘xfl ~ÀAÅ∞<åflHõ, =∞g∞‡<Õ =ã¨∞OÎ kÖË, `«#∞ ZHõ¯_» =ÙO_®Å#∞‰õΩO@∞O^À JHõ¯_» =ÙO_»x=fiO_ç—— HÍã¨Î HÀѨOQÍ J<åfl_»∞ N<ånä. 'ã¨O„HÍOu— ÃãÅ=ÙÅHõx =KåÛ~°∞. =zÛ <≥Å~ÀAÅ~ÚºOk. ÖÏ㨺, ÅǨÏ~°∞Å∞ J"≥∞iHÍÖ’ =ÙO@∞<åfl~°∞. N<ånä ã≤OQÆÑÓ¨ ~üÖ’ =ÙO@∞<åfl_» ∞ . =ÚQÆ ∞ æ ~ ° ∞ H˜ , `« e ¡ ^ Œ O „_» ∞ Å g∞^Œ Q“~°"åaè=∂<åÅ∞<åfl~Ú. '=∂ WO\˜H˜ ~°O_ç—, JO>Ë '=∂ WO\˜H˜ ~å— JO@∂ ~å„`«O`å NHÍOux =^ŒÖ^¡Ë ∞Œ .

NHÍOuH˜ ZO^Œ∞HÀ "≥àϧÅxÑ≤OK«_»O ÖË^Œ∞. U^À

2014 <≥Å=OHõ

ã¨OKå~°"å}˜: 9848623208

Jã¨O`«$Ñ≤ÎH˜ Ö’#=Ù`ÀOk P"≥∞, HÍ~°}O `≥eÜ«∞_»O ÖË^Œ∞.

WѨÊ\˜=~°‰õΩ Ñ≤Å¡efl ÃÑOz J`«Î"åiO\˜H˜ ѨOÑ≤OzOk. Ô~O_Õà◊√§QÍ, Ñ≤Å¡Å∞ =ÚQÆ∞æ~°∂ ɡ·@ =ÙO_»@O`À "åig∞^Œ „¿Ñ=∂#∞~åQÍÅ∞ `«QÆæÖË^Œ∞, HÍx, H˘OK≥O `«#H˜ ¢ÃÑ·=ã‘ HÍ"åÅxÑ≤™ÈÎOk. Ñ≤ÅÅ¡ ∞ ZO`À „¿Ñ=∞`À Ñ≤Å∞ã¨∞<Î åfl~°∞. `«# Ñ≤ÅÖ¡ ÏO\˜ Ñ≤ÅÅ¡ ∞ ZHõ¯_® Hõ#|_»~∞° . "åà◊§ „¿Ñ=∞H˜ HõiyáÈHõ `«Ñʨ ÖË^∞Œ . "åà◊§ =ÚQÆ∞æi =∂@Å∞ qO@∂ "≥#H˜¯ uiy ֒ѨeH˜ =zÛOk. Éè~í ΰ ǨÏ~°¬ ™êÖ’K«#QÍ K«∂âß_»∞ NHÍOu Hˆ ã≤ ''"≥_^» •=∂—— JO@∂.

NHÍOu Ug∞ x~°~‚ ÚOK«∞HÀÖËHáõ È`ÀOk. "≥Ú`åÎxH˜ 'ã¨~ˆ , =ã¨∞<Î åfl=Ú— „ѨH\õ O˜ zOk NHÍOu. =ÚQÆ∞~æ ∂° ã¨O`À+¨OQÍ K«∂âß~°∞. WOHÍ =∞#∞=∞Å∞ ѨÙ@ìÖ^Ë ∞Œ . ~å„`Õ ÖÏ㨺 „ѨH\õ O˜ zOk `å#∞ '`«e—¡ #=Ù`«∞<åfl#x. Ѩ ‰ õ Δ Ω Å QÀÅ `« y æ O k. Jhfl ZyiáÈÜ«∂~Ú. ÃÑ~°_O» `å MÏmQÍ =ÙOk. <Õ Å g∞^Œ XHõ ¯ aÜ« ∞ ºÑ¨ Ù yO[ÖË ^ Œ ∞ .

NHÍOu `«fi~°`«fi~°QÍ Ñ¨kxq∞ëêÅÖ’ `« Ü « ∂ ~° ~ ÚºOk. Ǩ Ï ~° ¬ Wk=~° ˆ H `«Ü«∂~°~Ú Ô~_ôQÍ =Ù<åfl_»∞. NHÍOu WO\˜H,© Qˆ @∞H© `åà◊O "Õã≤ =zÛ HÍ~°∞Ö’ ‰õÄ~°∞ÛOk. ǨÏ~°¬ ¢_"·≥ £ KÕÜ∞« ™êQÍ_»∞.

JO^Œ~°∂ Z~Ú~üáÈ~üìH˜ =KåÛ~°∞. N<å^ä£, ÉèÏ~°ºx ã≤OQÆѨÓ~ü q=∂#O ZH˜¯Oz, q∞QÆ`å JO^Œ~∂° J"≥∞iHÍ q=∂#O ZHͯ~°∞.

NHÍOu, ǨÏ~°∞¬Å∞, <åÅ∞ˆQã≤ <≥ÅÅ∞ ÖÏ㨺, ÅǨÏ~°∞Å ^ŒQ~æÆ ° =Ù<åfl~°∞. =∞m§ ã≤OQÆÑÓ¨ ~ü =zÛ, H˘_»∞‰õΩ ^ŒQ~æÆ ° <åÅ∞QÆ∞ <≥ÅÅ∞ =Ù<åfl~°∞. ǨÏ~°¬k al<≥ã.π JO^Œ∞=Å¡ XHõ ã¨O=`«û~°O `«# H˜O^Œ ѨxKÕ¿ã"åiH˜ al<≥ã#π ∞ JѨÊ*ˇÑÊ≤ , ã¨O=`«û~°O áê@∞ =ÚQÆ∞iæ ^ŒQ~æÆ å QÆ_áç ê_»∞. ZѨÊ\˜HÑõ C¨ _»∞ WO@~ü<\≥ òÖ’#∂, ÃãÖòáȶ <£`À @KüÖ’ =Ù<åfl_»∞ al<≥ãπ Ñ‘ÑÙ¨ Öò`À. ÖÏ㨺x WO_çÜ∂« H˜ fã¨∞‰õΩ=zÛOk NHÍOu. ѨO_»O\˜ =∞#∞=∞_çfl Z`«∞‰Î Ωõ Ok. =¸_»∞ <≥ÅÅ∞OK«∞‰õΩx ѨOÑ≤Ok. `«~åfi`« J~Ú^•~°∞ ã¨O=`«û~åÅÖ’ =∞~À J~Ú^Œ∞QÆ∞~°∞ =∞#∞=∞efl K«∂ã≤Ok NHÍOu.

<≥=∞bHõ 26 26 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

=∞#ã¨∞H˜ U^À HÍ"åÅx =ÙOk. =∞#ã¨∞x K«Å|¡ ~°K_« ®xH˜ Jxfl ~°HÍÅ "≥^· •ºÅ∞ KÕãO≤ k.

WHõ¯_À *Ï˝ÑH¨ ÍÅ H˘O_»∞O_Õk =∞x+≤HÀ ¿Ñ~°∞#fl@∞¡, #kHÀ ¿Ñ~°∞#fl@∞¡, TiHÀ ¿Ñ~°∞#fl@∞¡ J~Ú<å "Õ_Qç Í<Õ =ÙOk. H˘_»∞‰õΩ ^ŒQ~æÆ ° =ÙO^•=∞O>Ë `«#H˜ `ÀK«_O» ÖË^∞Œ . =∂ Ti H˘O_»‰Ωõ F ¿Ñ~°∞O_Õk Z=iÔ H · < å `« # ∞ LѨ Ü ≥ ∂ QÆ Ñ ¨ _ ®e ZÖÏ? Ǩ Ï ~° ¬ `À =∂kQÆ H˘O_» Jx ã¨O„ѨkOz, ¿Ñ^ŒÅ‰õΩ, JO^Œ∞Ö’ P_»"åiH˜ LѨÜ∂≥ QÆÑ_¨ Õ Ñ¨x =∂ Ti ^•Ñ¨Ù#, =∂<Õ\ ˜ X_»∞#¤ KÕÜ∂« Åx J#∞‰õΩOk. JÅOHÍ~°„áêÜ«∞OQÍ xez HõxÑ≤OKÕk.

XHõ Ô~O_»∞ ÅHõΔÅ`À >ˇÿÅiOQ∑ ¢>ˇÿxOQ∑ ™êì~üì KÕã≤Ok. P H˘O_Õ =∂‰õΩ qǨ~° Hˆ O„^ŒO z#flѨÙÊ_»∞ P_»"å~°∞ ‰õĺ֒ xÅ|_®¤~∞° . "åiKÕ`« JÑ≤Hˆ¡ +¨<û£ „"å~ÚOz, P H˘O_»ÃÑ#· qâߊѨ~∞° =Ù |O_»ÃÑ· ‰õÄ~°∞Ûx q∞„`«∞_»∞ <Õ#∞ QÆO@ʼnõΩ QÆO@Å∞ ™êÇ≤Ïf K«~Û° Å∞ KÕ¿ã\’à◊§O XHõ Ѩk ‰õΩ@∞ì"≥∞+≤<£û H˘#flk. QÆO@H˜ Ѩk=∞Ok K˘Ñ¨C# <Õ~∞° Û‰õΩ<ÕÖÏ U~åÊ@∞ KÕãO≤ k. ~ÀE "≥o§ JO^Œsfl ѨÅHõiOz, |`«∞‰õΩ =ÚK«Û@¡#∞ K≥ÑÙ¨ ÊH˘<≥\’à◊§O Jã¨qÎ ∞ã¨∞flÎ ã¨∂~°∞º_ç |OQÍ~°∞ H˜~} ° ÏÅ ~°OQÆ∞efl Pâßfikã¨∂Î <Õ i ÊOKÕ J=∂‡~Ú`À Jhfl q=~° O QÍ =∂\Ï¡ _ Õ k . ~°OQÆ∞Å∞ =∂~°∞ã¨∞#Î fl ѨtÛ=∂„k J^Œ∞ƒù`« JO^•Å ^Œ$âߺefl K«∂ã¨∂Î ã¨O=`«û~°Oáê@∞ ar arQÍ QÆ_Ñç O≤ k. `«~åfi`« "åà◊§KÕ`« >ˇÅÿ ~ü ëêÑπû ÃÑ\˜Oì zOk. ~Ô O_Õà¡◊ `«~åfi`« XHõ ã¨∂¯Å∞ ™êì~ìü KÕãO≤ k.

HÍÅO QÆ_Ãç Ñ\’à◊O¡ ã¨∂¯ÖòH˜ F ae¤OQ∑ ~Ô O\òH˜ fã¨∞‰õΩOk. =∞#∞+¨μÅ∞<åfl ÖˉΩõ <åfl D H˘O_»Å∞ QÆ∞@ìÖË Ñ≤Åe¡ fl, \©K~« x¡° KÕ~∞° ÛHÀ=_»O, "åà◊§H˜ >ˇ"ÿ ∞£ H˜ HÍ¡ã∞¨ Åg |`«∞‰õΩ P#"åà◊√Q¡ Í xÅ∞™êÎ~Ú Jx J#∞H˘<≥\’à◊§O K«∂_»@O, Jn KÕãO≤ k. P Ѩx`À =∞m§ ar ar ÖˇÑ· π¶ Jã¨=Î ∂#∂ HÍÅO =ÚѨÊ~Ú ÜÕ∞à◊√§ QÆ_zç Ok... ¿Ñ~°O\òû, \©K~« ûü g∞^Œ HõOÃÑO¡ \òû =ã¨∞OÎ >Ë ã¨iKÌ ¿≥ ÑÊk. J~Ú<å F<å_»∞ <Õ#∞, q∞„`«∞_»∞ H˘O_»#∞ K«∂^•Ì=∞x "≥o§#O =∞m§ =∞m§ =KÕÛ"å~°∞, Ñ≤ÅÅ¡ ‰õΩ ZO`À „¿Ñ=∞QÍ Jhfl q=iOz JHõ¯_» H˘O_»Ö^Ë ∞Œ ! H˘O_»#∞ `˘eKÕ™ê~°∞ „QÍ<≥\· ò ¿Ñ~°∞g∞^Œ K≥¿ÑÊk. "å~åxHÀ™êi ¿Ñ~°O\òû, \©K~« g¡° ∞\˜OQ∑ ÃÑ>Ëkì , <≥ÅHÀ™êi JÖÏ Z<Àfl Tà◊Ö¡ ’¡x H˘O_»efl Ñ≤ÅÅ¡ `À P_Õk, áê_Õk. „Ñ≤<û£ ѨÖòQÍ, =∞Oz J_ç‡x¢¿ã@ ì ~üQÍ „QÍ<≥\· ò ~åà◊§Hõx `˘eKÕã≤ q^ÕâßʼnõΩ ã¨~Ñ° ~¨¶ å KÕã#≤ @∞¡ ¿Ñ~°∞ `≥K∞« Û‰õΩOk. =∂ Ti H˘O_» ‰õÄ_® bAH©Ü∞« |_ç F =¸_Õà√◊ § QÆ_Kç åHõ, XHõ ã‘xÜ«∞~ü \©K~« Hü ˜ JѨÊ*ˇÑÊ≤ , ^èfiŒ Oã¨=∞~Ú, =ÚHõ¯Å∞K≥H¯õ Öˇ,· K≥ÖÏ¡K^≥ ∞Œ ~Ô á· È~ÚOk `«#∞ `«ÑC¨ ‰õΩOk. Un P H˘O_», Ug P *Ï˝ÑH¨ ÍÅ∞?

JO`« ararQÍ QÆ_çáêHõ =∞m§ `ÀK«‰õΩO_® =ÙOk H˘O_»Å∞, |O_»Å∞, ~åà◊√§ ~°Ñʨ ÖË K«i„`« ™êHΔͺ^è•~åÅ∞ NHÍOuH˜.

HÍy`åÅ∞ HõOѨӺ@~°∞¡ HÍ^Œ∞ XHõ~ÀA 'ǨÏ~°¬—H˜ [fi~°O =zÛOk. NHÍOu, _®Hõ~ì ü ^ŒQiæÆ H˜ HÍx <Õ_∞» H˘O_»Å∞ ^èfiŒ Oã¨O KÕÜ∞« |_»∞`«∞<åfl~Ú „QÍ<≥\· ò ¿Ñ~°∞`À fã≤HÔ o§Ok. [fi~°O Z‰õΩ¯=QÍ<Õ =ÙOk. ѨsHõÅΔ ∞ KÕ~ÚOKå~°∞.

H˘O_»efl HÍáê_»∞HÀ"åe, |¡_i£ áÈ~üì fã¨∞‰õΩx HÍ~°∞Ö’ =ã¨∞<Î åfl~°∞. ǨÏ~°¬ #_»∞ѨÙ`«∞<åfl_»∞. |`«∞‰õΩ P#"åà◊§x HÍáê_»∞HÀ"åe JxÑ≤OzOk. – ã¨|ƒx ÅH©Δ ‡<å~åÜ«∞}, 8985251271 JѨC_Õ Z^Œ∞~°∞QÍ =ã¨∞#Î fl "åǨÏ<åxfl QÆ∞^ÕâÌ ß_»∞ ǨÏ~°¬.

––– Ñ≤ÅÅ¡ ∞ q^ÕâßÅ #∞O_ç =zÛ#ѨC_»ÖÏ¡, ã¨~^° •QÍ HÍÅO Jk z#fl T~°∞, ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£H,˜ q[Ü«∞"å_»H˜ =∞^躌 Ö’ QÆ_Kç kÕ . ǨÏ~°¬ al<≥ãπ #∞O_ç `«ÑC¨ ‰õΩ<åfl_»∞. =ÙOk. F ÃÑO‰õΩ\˜O\’¡Oz U_»∞Ѩ٠q#|_»∞`ÀOk. ''=∞g∞‡, XHõ ~ ÀA Ǩ Ï ~° ¬ , NHÍOu`À J<åfl_» ∞ . ''HÍOf, =∞g∞‡ <å‰õΩ „|`«HÍÅx =ÙOk. U^À XHõ\ ˜ KÕÜ∞« O_ç—— U_»∞ã¨∂Î „ѨÑO¨ K«=∞O`å K«∞\˜ì ~å"åÅx =ÙOk, #∞=Ùfi =™êÎ"å—— J_çQÍ_»∞. J<åfl_»∞ =~°∞}ü, =∞OK«O g∞^Œ =Ù<åfl_»∞. 'ã¨~ˆ —#Ok NHÍOu. =~°∞}ü Ãã"≥O`ü HÍ¡ãπ K«^Œ∞=Ù`«∞<åfl_»∞. J#∞HÀ‰õΩO_® ã¨O=`«û~åxH˜ =¸_»∞™ê~°∞¡ ^ÕâßÅ∞ K«∞\˜ì =KÕÛ"å~°∞. J<å~ÀQͺxH˜ QÆ∞i JÜ«∂º_»∞. Hõ+Ñì¨ _¨ ç ã¨OáêkOz# _»|∞ƒ`À J~Ú<å NHÍOuÖ’ U^À Jã¨O`«$Ñ≤.Î WOHÍ U^À KÕÜ∂« e. UO ѨsHõÅΔ ∞ KÕ~Ú¿ã,Î ~Ô O_»∞ H˜_flô ãπ ÃÑ~¶ ÚÖò JÜ«∂ºÜ«∞x `≥eã≤Ok KÕ¿ãÎ `«$Ñ≤Î HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok? =∞#ã¨∞H˜ `«$Ñ≤ÖÎ ^Ë ∞Œ . ÉèHí QΘ Í Ñ¨Ó[Å∞ =~°∞}ü `«e¡^ŒO„_»∞ÅH˜. JO^Œsfl _»|∞ƒ ™êÜ«∞O J_çQÍ~°∞. "≥Ú^ŒÖ\ˇ Oì˜ k. ÉèHí Θ „Ѩ=K«<åÅ∞ q#_»O Jn KÕÜ∞« ™êyOk. HÍx, H˘O`«=∞Ok WKåÛ~°∞. H˘O`«=∞Ok ã¨ÊOkOK«Ö^Ë ∞Œ . =~°∞}ü `«O„_ç 2014 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ 27 27 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

WHõ¯_À H˘O_»∞O_Õk

P =ÓiÖ’ XHõ ã¨∂¯ÖòÖ’ Hõ~¡ ¯ü QÍ Ñ¨xKÕã∞¨ <Î åfl_»∞. `«e¡ ѨKÛ« à◊√§ Jg KÕã≤ Jq∞‡ ã¨Oáêk™ÈÎOk. =~°∞}ü "åà◊§H˜ XHõ¯_Õ H˘_»∞‰õΩ. "≥Ú#fl\˜ =~°‰Ωõ ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞ =zÛ =~°∞}ü`À P_Õ"å~°∞.

WѨC_»∞ ~å=_»O =∂<Õâß~°∞. ~ÀA J~Ú^Œ∞ H˘>Ëãì i¨ H˜ =~°∞}ü ^ŒQiæÆ H˜ =KÕÛ"å~°∞. XHõ <åÜ«∞‰õΩ_çÖÏ =ÙO_Õ"å_»∞ ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å =∞^茺. "åà◊§ `«e¡^ŒO„_»∞Å∞ =∞O^ŒeOK«_»O`À, ~å=_»O =∂<Õâß~°∞. <≥ÅH˜ ~Ô O_»∞™ê~°∞¡ _»Ü∂« eã≤ãπ KÕÜ∂« e. H˘O`«=∞Ok WzÛ# _»|∞ƒ`À, ~Ô O_»∞ <≥ÅÅ #∞O_ç KÕ~ÚOKå~°∞.

WѨC_çHõ KÕuÖ’ ÃÑ™· ê ÖË^∞Œ . P ~ÀA Ǩã¨Ê@Ö’¡ z¢Å<¤ £ ÃãÊ+¨eãπì _®II ™ê~Ú"≥∂ǨÏ<£`À, ''_®Hõ~ì Qü Í~°∞, ##∞fl ~°HOΔ˜ K«~∂° , <Õ#∞ ÃÑ^Œ"Ì å_ç<·≥ ÉÏQÍ ã¨Oáêk™êÎ#∞ g∞‰õΩ ‰õÄ_® ÃÇÏÖòÊ KÕ™êÎ#∞—— J<åfl_»∞ =~°∞}ü. _®Hõ~ì ,ü =~°∞}ü"Ñ·≥ Ù¨ *ÏeQÍ K«∂âß_»∞. Jk JÜÕ∞º Ѩx HÍ#@∞¡QÍ, U^≥<· å q∞~åH˜Öò [iy`Õ<QÕ Íx, J`«#∞ „|`«H_õ ∞» . =~°∞}ü, _®Hõ~ì ü K«∂ã≤# K«∂ѨÙH˜ `«Å„uÑ≤Ê `«O„_ç"Ñ·≥ Ù¨ K«∂âß_»∞. ''_®_ô—— J<åfl_»∞. `«O„_ç N~å"£∞, `«e¡ =#[H˜ U_çÛ, U_çÛ Hõà√◊ § ZO_çáÈÜ«∂~Ú. W^Œ~Ì ∂° ¿ÑÅ=OQÍ K«∂âß~°∞ =~°∞}ü "≥Ñ· Ù¨ .

XHõ H˜_flô Z=Ô~<· å W¿ã,Î =~°∞}ü „|`«∞‰õΩ`å_»∞. Jk‰õÄ_® =~°∞}üH˜ ã¨iѨ_®e. `«ek¡ , `«O„_çk K«∂âß~°∞. =∂Kü HÍÖË^∞Œ . Z=Ô~<· å H˜_flô ^•#O KÕ¿ã"åix J_»∞QÆ∞^•=∞O>Ë "åà◊§H˜ <åÅ∞ÔQ^· ∞Œ ÅHõeΔ "åfie.

P~ÀA =~°∞}üx K«∂_»\ÏxH˜ =KåÛ~°∞ ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞. HÍ¿ãѨ٠J`«xfl #qfiOz, *ÏeQÍ K«∂ã≤ "≥o§áÈ`«∞O>Ë, "≥H¯˜ "≥H¯˜ U_®Û_»∞ =~°∞}ü.

QÆ[à◊§ "≥Ú~Úà◊√§ h „¿Ñ=∞HÀã¨O Zxfl Ü«ÚQÍÖˇ<· å Z^Œ∞~°∞K«∂™êÎ #∞=Ùfi „¿Ñ=∞aèHΔõ ÃÑ_ç`KÕ åÅ∞ ZO^Œi<≥<· å Zki™êÎ „¿Ñ=∞‰õΩ ‰õΩÅ=∞`åÅ∞ ÖË=x h=Ù #q∞‡`Õ KåÅ∞ x+¨μŪ QÍÜ«∞"≥∞<ÿ å h HÀã¨O #_çK˘™êÎ h K«∂Ѩ٠HÀã¨O Ѩi`«ÑO≤ KÕ D ǨÏ$^ŒÜ∞« O ^ŒQ=úÆ ∞=Ù`«∞<åfl ã¨~ˆ h HÀã¨O ÖËK˘™êÎ h~°∂Ѩ٠HÀã¨O QÆ=∞ºO ÖËx ÉÏ@™êi<≥· ~åeáÈÜÕ∞ ã¨=∞Ü«∞"≥∞<ÿ å ã¨~ˆ hÔH· =∞~°}™˜ êÎ h=Ù ÖËx <å‰õΩ rq`«=∞O`å â◊¥#º"Õ∞ ~°∂ѨN TÑ≤~∞° #flO`« =~°‰Äõ h <å=∞"Õ∞ [Ñ≤™êÎ

Hõq K≥@∞ìg∞k H˘=∞‡bfl ~Ô =∞‡efl P‰õΩbfl ~ˆ ‰õΩbfl ѨÙ=Ùfibfl HÍÜ«∞bfl HÀ¿ã"å_»∞ =∞xÃ+`· Õ `«e¡ "Õ~h¡° Ñ≤Å"¡ ~Õ h¡° <ÕÅá⁄~°ÅÖ’x ^•~åÅ h\˜^•è ~°bfl `«~Q° xÆ `«_=ç ∞\˜ì Ѩi=∞àÏefl K«∂¿ã"å_»∞ Hõq

– HÀ@O K«O^„ ⌠Yı ~ü ã¨OKå~°"å}˜: 9492043348 N~å"£∞, =#[Å∞ XHõi<˘Hõ~∞° K«∂ã¨∞‰õΩ<åfl~°∞ nè#OQÍ.

P~ÀA, =∞~åfl_»∞ Ǩã¨Ê@Ö’¡<Õ =Ù<åfl~°∞ =ÚQÆ∞~æ ∂° .

––– NHÍOu, ǨÏ~°¬ HÍ~°∞x =∞~˘Hõ HÍ~°∞ QÆ∞^Œ_Ì O» `À W^ŒiÌ H© ^≥|ƒÅ∞ `«ye ã¨Ê $Ç¨Ï `«áêÊ~°∞. J@∞"≥Ñ· Ù¨ "≥_∞» `«∞#fl F HÍ~°∞ F#~ü ZH˜û_≥O\òx K«∂ã≤, HÍ~ü PÑ≤, áÈbã¨∞ÅH˜ á¶È<£ KÕã≤ q+¨Ü∞« O `≥eÑ≤ "≥o§áÈÜ«∂_»∞.

F J~° Q Æ O @ `« ~ åfi`« áÈbãπ "åº<£ =zÛ, _®II ™ê~Ú"≥∂ǨÏ<£ H©x¡ H± „ѨH¯õ <Õ =ÙO_»@O`À JO^Œ∞Ö’ KÕiÊOKå~°∞. [iyO^Õq∞@O>Ë, |¡_£iáÈ~üì û fã¨∞‰õΩx, `«# „ÃѶO_£ ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£ t"å~°Ö¡ ’ HÍ~˘Êˆ~\ò Ǩã≤Ê@Öò #∞O_ç "åo§O\˜H˜ "≥à√◊ `«∞<åfl~°∞. =~°∞}ü =Ù#fl TiH˜ ^ŒQ~æÆ Q° Í =ã¨∞OÎ _»QÍ ZH˜û_≥O\ò J~ÚºOk, P „ÃÑO¶ _£k ‰õÄ_® =~°∞}ü Tˆ~. ǨÏ~°¬ *Ë|∞Ö’ =Ù#fl HÍ~üû¤ K«∂ã≤ =~°∞}ü „ÃÑO¶ _£x Ñ≤eKå~°∞.

J`« # ∞ Ѩ i Ô Q `« ∞ Î ‰ õ Ω O@∂ =KåÛ_» ∞ . NHÍOuH© , Ǩ Ï ~° ¬ H© f„=QÍÜ«∞Öˇ·#ѨÊ\˜H©, <åÅ∞QÆ∞ ~ÀAÅÖ’, ǨÏ~°¬ P~ÀQƺO "≥∞~°∞QÆ∞Ѩ_Oç k. J`«x |¡_£ iáÈ~üì û K«∂ã≤, ǨÏ~°¬H˜ +¨μQÆ~ü L#fl@∞¡ `ÕÖÏÛ~°∞. HÍx NHÍOu Ѩiã≤u÷ q+¨=∞OQÍ LOk. ǨÏ~°¬ „ÃÑO¶ _£ =∞¿ÇÏâò KåÖÏ Hˆ ~ü fã¨∞‰õΩ<åfl_»∞ ǨÏ~°¬g∞^Œ. _®Hõ~ì `¡° À =∂\Ï¡_ç NHÍOu g∞^Œ ‰õÄ_® Hˆ ~ü fã¨∞HÀ=∞x J_çQÍ_»∞.

P~ÀA JHõ¯_Õ =Ù#fl =~°∞}ü, _®II ™ê~Ú"≥∂ǨÏ<£x J_çQÍ_»∞. ''_®Hõ~ì ü JO‰õΩÖò Pq_» K«xáÈ`«∞O^•—— NHÍOux K«∂Ñ≤ã∂¨ Î J_çQÍ_»∞ =~°∞}ü. _®Hõ~ì ü =∂\Ï¡_Ö» ^Ë ∞Œ . =#[ K«ÑC¨ # JOk ''`«ÑC¨ JÖÏ =∂\Ï¡_‰» Äõ _»^∞Œ —— =∞O^Œeã¨∂Î =~°∞}ü`À. ''Pq_» <å‰õΩ XHõ H˜_flô W=fi=K«∞Û Hõ^•—— NHÍOu QÆ∞iOz J_çQÍ_»∞ =~°∞}ü.

– Ü«∞ãπ.ÔH._ç. „Ѩ™ê^Œ~å=Ù 2014 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ 28 28 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

QÆ[à◊§ "≥Ú~Úà◊√§

Ѩ^ŒºˆHmÖÏÅ㨠HõO^•xfl JO^ŒOQÍ ~å¿ãÎ L`«ÊÖÏÅ#∞ K«OѨHÍÅ`À HõeÑ≤ „ã¨yfi}∞ÅH˜¿ãÎ ZO`« ÉÏQÆ∞O@∞Ok! JѨC_»∞ `Õ@w`«∞Å∞ JÅ∞¡HÀ=K«∞Û =¸ã¨Ö’ áÈ¿ã ã‘™êÅ`À ѨxÖË^∞Œ JK«Û"ù ∞≥ #ÿ ã‘ãO¨ "≥∂ã¨∞H˘ã¨∞OÎ k J=∞$`«O âß~°∂ÖÌ ÏÅ`À P_»∞HÀ"åÅ#∞‰õΩO>Ë =∞`ÕÉÎ Ïè ÅÃÑ· Tˆ~QÍÅ#∞‰õΩO>Ë Ñ¨OK«Kå=∞~åÅ g=#Å`À Éè=í º"≥∞#ÿ ¿ã=Å#∞ á⁄O^•Å#∞‰õΩO>Ë ÅÜ«∞„QÍÇ≤Ï`«fiO J=ã¨~O° P@"≥Å^Œ∞ňHq∞H˘^Œ∞=? =∞`«HÎ ÀH˜ÅÅ∞ ‰õÄ¿ã KÀ@ L`åûǨÏO`À #iΙêÎ~Ú JO^Œ∞Hˆ =∞OQÆà=◊ ∞ǨN JO@∂ á⁄OyáÈ`«∂ Hõq`« ~åÜ«∂e ã¨$[# Hõq~å[ q~ål`«"∞Õ Hõ^•! =∂eh K≥Ñʨ "Õ! =∞Ǩ„ã¨Q~úÆ å! <À~°∞qѨÊ"Õ! =∞ÅÜ«∞*=∂! ÃãÅgÜ«∞"Õ!

Hõq ZѨC_»∂ „^è∞Œ =HÀH˜Å Jx! ~°qÖÏ "å_≥ÑC¨ _»∂ =∞O^•„HÍO`«∞_»∞ HÍ_»x!!

– _®II JÜ«∂z`«O #>Ëâ◊fi~°â◊~°‡, 9440468557 K« @ ∞‰õ Ω ¯# @∂ºÉò Ö ˇ · \ ò "≥ e yOk _®Hõ ì ~ ü H ˜ . ''Hõ ~ ° H ± ì K«∂™êÎ#∞O_»∞—— JO@∂ NHÍOu iáÈ~üì û, =~°∞}ü iáÈ~üì û K«∂âß_»∞. H˜_ôfl ã¨iáÈ`«∞O^À ÖË^À ѨsHõΔ KÕ~ÚOKå_»∞. ã¨iáÈ~ÚOk. "≥O@<Õ Ç¨Ï~°¬ ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ =KåÛ_»∞. ''ǨÏ~°¬QÍ~°∞, g∞HÀ=∂@ K≥áêÊe. QÆ∞O_≥ k@∞=Ù KÕã∞¨ HÀO_ç.

'Uq∞\˜?— QÆ\ Qì˜ Í J<åfl_»∞ ǨÏ~°¬. ''NHÍOu K«xáÈ`«∞O^•! '<À——, J<åfl_»∞ ǨÏ~°¬. P JÉσ~Úx K«∂âß~å! ~Ô O_»∞ H˜_flô ãπ ÃÑ~¶ ÚÖò.¤ g∞~°∞ ã¨Ç¨ÏHõi¿ãÎ, g∞ Pq_» Ô~O_»∞ H˜_ôflãπ P JÉσ~ÚH˜ ã¨iáÈÜ«∂~Ú. Hõà√◊ §, H˜_flô ãπ ^•#O KÕÜ∞« QÆÅ~å, g∞=Å¡ W^ŒiÌ rq`åÅH˜ h~°∞áÈã≤# "å~°=Ù`å~°∞. XHõ QÆO@Ö’ ÉÏQÍ PÖ’zOK«∞HÀx K≥Ñʨ O_ç—— J<åfl_»∞ _®Hõ~ì .ü ǨÏ~°¬H˜ HÀѨO =zÛOk. `«# ÉèÏ~°º..... Kå=Ù „|`«∞‰õΩÅ =∞^茺 =ÙO>Ë gà◊§H˜ H˜_ôflãπ HÍ"åÖÏ! KåÖÏ Ç¨Ï~üì JÜ«∂º_»∞ ǨÏ~°¬. =∞¿ÇÏâò J`«xfl âßOuOѨ KÕâß_»∞.

2014 <≥Å=OHõ

`À@Ö’ =∞e¡ U `À@Ö’ =∞e¡ U "Õà◊ qiÜ«Ú<À!

U=∞e¡ U"Õà◊ U ã≤Q#Æ ∞ =ÚiÜ«Ú<À!

P"Õà◊ JO^•Å∞ J#∞~åQÆ |O^è•Å∞ ÃÑ#"Õã≤ „Ѩ}Ü«∞~åQÍÅ∞ ~°=oOK«∞<À!

U ÉèÏ= "Õ∞"Õà◊ <åÖ’# HõÅ∞æ<À!

P ÉèÏ= "Õ∞ÉèÏ= wuHõÅ #Å∞¡<À!

P"Õà◊ <åQ˘O`«∞ ~åQÍŠѨÙO`«Ü∞ÿ≥ QÆO^è~Œ fi° QÍ# ~°ã^¨ ∞Œè #∞Å <˘eH˜OK«∞<À!

U"Õà◊ Z=i`À <å"≥∞„ÿ u ‰õÄ_»∞<À!

P "≥∞„ÿ u rq`åO`«O "≥Å∞æb#∞<À!

P"Õà◊ <å rq`å# `˘ÅHõi "å# ǨÏ$^ŒÜ∂« # qi"å# =∞^è∞Œ ^è•~° ‰õΩiÜ«Ú<À!

U"Õà◊ ZÅ<åQÆ JÅÖÏQÆ Hõ^ÅŒ ∞<À!

JÅÅxfl â◊$OQÍ~° JÅ[_»∞Å ~ˆ ѨÙ<À!

P"Õà◊ JO`«~O° QÆ=∞∞ ѨÓz „Ѩ=Ç≤ÏOz Jaè#"å#O^Œ ~°ã_¨ ÀÅ Å∂yOK«∞<À!

– HÍ™ÈA ÅH©‡Δ <å~åÜ«∞} ã¨OKå~°"å}˜: 9949818286 hH˜+Oì¨ ÖËHáõ È`Õ W=fi^Œ∞,Ì "åà◊√§ J_çQˆ ¿ãÎ W"åfiÅx ~°∂ÖËO ÖË^∞Œ Hõ^•! NHÍOuQÍix J_»∞QÆ∞, U=∞O\Ï~À! =∞¿ÇÏâò ã¨ÅǨ WKåÛ_»∞. ''WO`«Ö’ NHÍOu ~°=∞‡O^Œx—— Ñ≤ezOk #~°∞û. ǨÏ~°=~°∞}üHˆ ã≤ K«∂âß_»∞. ǨÏ~°¬ P"Õ^#Œ QÍ NHÍOu ^ŒQiæÆ H˜ "≥àϧ_»∞.

D q+¨Ü∞« O Ñ≤ÅÅ¡ H˜ K≥áêÊÖÏ =^•Ì Jx PÖ’zOK«™êQÍ_»∞. =}∞‰õΩ`«∞#fl HõO~î°O`À ''<å‰õΩ _®Hõì~ü Jhfl K≥áêÊ~°∞.

XHõ™êi P JÉσ~Úx K«∂Ñ≤OK«O_ç—— JOk NHÍOu. ǨÏ~°¬H˜ HÀѨO =zÛOk. NHÍOu =∞~°}O QÆ∞iOz NHÍOuˆH K≥Ñʨ _»O, 'Ѩ^Œ <Õ#∞ ÃÑ^ŒÌ _®Hõ~ì Hü ˜ K«∂Ñ≤™êÎ#∞— JO@∂ P"≥∞x ÖËÑɨ ’Ü«∂_»∞. ''ǨÏ~°¬QÍ~°∞, g∞H˜+Oì¨ ÖËx^Õ, "Õ∞=Ú |Å=O`«O KÕÜ∞« O. g∞~°∞ ÃÑ^ŒÌ _®Hõ~ì ûü H˜ K«∂Ñ≤Oz<å Pq_» „|`«H~õ ∞° . <Õ#∞ K≥ÑÙ¨ #Î flk x[O, x*Ï~ÚfQÍ K≥áêÊ#∞. PÃÑ#· g∞ W+¨Oì —— =∞$^Œ∞=ÙQÍ

<≥=∞bHõ 29 29 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

J<åfl_»∞ _®Hõ~ì .ü ǨÏ~°¬ q#ÖË^Œ∞. NHÍOux fã¨∞‰õΩx ÃÑ^ŒÌ Ǩã≤Ê@ÖòH˜ =KåÛ~°∞. DÖ’QÍ ™ê~Ú"≥∂ǨÏ<£, "åà◊√§ U Ǩã≤Ê@ÖòH˜ "≥o§Ok `≥Å∞ã¨∞‰õΩO^•=∞#∞‰õΩ<åfl_»∞. HÍx XHõi ǨωõΩ¯x H˘Å¡Q˘@ì_®xH˜ `«<=≥ ~°∞. =~°∞}üHˆ ã≤ qã¨∞QÍæ K«∂âß_»∞.

NHÍOux K«∂ã≤ Jhfl ѨsHõÅΔ ∞ KÕâß~°∞. NHÍOu`À =zÛ# #~°∞û, P"≥∞x K«∂ã¨∞#Î fl _®Hõ~ì Hü ˜ [iyO^ŒO`å K≥ÑÊ≤ Ok. "åà◊§ Öˇ"≥ÖòÖ’ "åà◊√§ Jhfl K«∂ã≤ KÕã¨∞Î<åfl~°∞. HÍx, NHÍOu Ѩiã≤u÷ =∞iO`« q+¨=∞O J~ÚºOk. ''™ês, =∂ KÕ~Ú^•\˜ áÈ~ÚOk, Pq_» WOH˘xfl QÆO@Ö’¡ =∞~°}˜ã¨∞ÎOk. DÖ’QÍ Z=iÔH·<å Pq_» â◊s~°OÖ’ ÉèÏQÍÅ∞ Z=iÔH<· å ^•#O KÕÜ∂« ÅO>Ë KÕÜ∞« O_ç—— J<åfl~°∞.

NǨÏ~°¬H˜ Hõhfl~°∞ =ÚOK«∞H˘zÛOk. =¸_»∞~ÀAÅ „H˜O^Œ>Ë Ñ≤ÅÅ¡ H˜ K≥áêÊ~°∞. "åà◊√§ =KÕÛâß~°∞ =ÚQÆ∞~æ ∂° ѨiQÔ `«∞‰Î Ωõ O@∂, [iyOk `≥eã≤ ëêH± JÜ«∂º~°∞. NǨÏ~°¬x ZO`«QÍ T~°_Oç z<å, J`«x P"Õ^#Œ x âßOuOѨ KÕÜ∞« ÖËHáõ È`«∞<åfl~°∞. _®_ô, =∞g∞‡ ZÖÏQÆ∞ „|`«H^õ xŒ _®Hõ~ì ûü _çHˆ ~¡ ü KÕâß~°∞. =∞g∞‡ XѨC‰õΩOk. =∞=∞‡efl KåÖÏ „|u=∞ÖÏ_»∞`ÀOk. `«# PYi HÀiHõ f~°Û=∞x J_»∞QÆ∞`ÀOk. "Õ∞O XѨC‰õΩ<åflO. #∞=Ùfi ‰õÄ_® XѨCHÀ _®_ô, Ñ‘*¡ ò—— J<åfl~°∞.

Hõhflà◊§ =∞^茺 '㨈~— J<åfl_»∞ NǨÏ~°¬. "≥O@<Õ _®II ™ê~Ú"≥∂ǨÏ<£H˜ á¶È<£ KÕâß~°∞. PÜ«∞# "≥O@<Õ =~°∞}üx, XHõ

QÆ[à◊§ "≥Ú~Úà◊√§ xOyx K«∂ã≤# K«O^•# 'Ö’HÍxfl— K«∂_»∞ ÉÏQÆ∞O@∞Ok ѨÓ=Ù#∞ K«∂ã≤# K«O^•# h 'WO\˜x— K«∂_»∞ ÉÏQÆ∞O@∞Ok L^ŒÜ∞« O ÖËz#^•kQÍ Ñ¨~∞° QÀ Ѩ~∞° QÆ∞, XHõ>Ë qã¨∞QÆ∞ ^≥"· åxfl K«∂ã≤# K«O^•# '=$uÎx— K«∂_»∞ ÉÏQÆ∞O@∞Ok ã¨O^Œ_,ç ã¨O^Œ_,ç ã¨O^Œ_,ç Z@∞ K«∂ã≤<å W~°∞‰õΩ JOQÆ_ç ѨÓ^À@#∞ K«∂ã≤# K«O^•# '#QÆ~åxfl— K«∂_»∞ ÉÏQÆ∞O@∞Ok Z=~°∞ ZO`«QÍ HõÅz<å, U ÉèÏ=#`À x#∞ KÕi<å =∞ǨÏux K«∂ã≤# K«O^•# '=∞x+≤x— K«∂_»∞ ÉÏQÆ∞O@∞Ok Z=iH˜ "åÔ~· q_çáÈ`Õ U ^•s `≥#∂fl `ÀK«^∞Œ qi^ŒO_»#∞ K«∂ã≤# K«O^•# '[#"≥∞„ÿ ux— K«∂_»∞ ÉÏQÆ∞O@∞Ok. ѨÅ∞ `«ÅѨÙÅ`À Ѩ~∞° QÆ∞Å∞ f¿ãΠѶe¨ `«=Ú ^ŒH¯õ ^Œ∞ 'â◊OHõ~—ü 'N—x"åã¨"∞≥ ÿ Xáêʈ~ 'QÆ[Å∞#∞— K«∂_»∞ ÉÏQÆ∞O@∞Ok.

– ã¨∞~å~°O â◊OHõ~ü ã¨OKå~°"å}˜: 9948963141

2014 <≥Å=OHõ

_®Hõì~üKÕ`« ѨOÑ≤OKå_»∞. HÍx PѨˆ~+¨<£ KÕÜ«∞_®xH˜, _»|∞ƒ HÍ"åÅx J<åfl~°∞. _®II ™ê~Ú"≥∂ǨÏ<£ =ÚO^Œˆ~ `≥Å∞ã¨∞ HÍ|\˜ì, `å<Õ á¶È~üÖÏH±û WKåÛ_»∞.

––– NHÍOu =}∞‰õΩ`«∞#fl KÕ`∞« Å`À ǨÏ~°¬ KÕ`∞« Åx Ѩ@∞ì‰Ωõ x, U=∞O_ô <Õ#∞ ZÖÏQÆ∞ „|`«H#õ ∞. <å H˜_flô ãπ W=fiO_ç, <å Hõà§◊ h

#∞=ÙfiÖËHõ...! „áê`«ó H˜~} ° ÏÅ`À "Õ∞ÖÁ¯x x^Œ∞~Ì K° åÅx Hõ#∞flÅ`À – hHÀã¨O HõeÜ«∞E™êÎ#∞!! <å „Ñ¨H¯õ <Õ– h=Ù<åfl=x h "≥∞`«xÎ =O\˜x J#∞ã¨Êi≈OKåÅx, `«_∞» =Ú`«∂– qѶŨ Ü«∞`«flO KÕ™êÎ#∞! ^Œ∂~å#∞flOz h #=ÙfiÅ JÅÅ∞ QÍÖ’¡ `ÕeÜ«∂_ç – h`«Ö’¡ `«∞~°∞=Ú‰õΩ#fl – =∞Öˇ¡ K≥O_»∞ QÆ∞ÉÏoOѨÙ`À – <å ã¨~ã° ‰¨ Ωõ KÕ~∞° `«∞O^Œx – J`åºâ◊`À Z^Œ∞~°∞ K«∂™êÎ#∞!!

QÍ_èx» ^Œ∞~Ì Ö° ’ Hõ^ÖŒ Ï_Õ – <å Hõ#∞Ô~ѨÊÅ H˜\ H˜ Å© ÃÑ· – =∞$^Œ∞=ÙQÍ h ÃÑ^Œ=ÙÅ K«∞O|<åÅO^Œ∞`åÜ«∞x, TÇ≤Ïã¨∂Î x^Œ∞~° #\˜ã∂¨ ,Î "Õ‰Ωõ =ÔH· Z^Œ∞~°∞ K«∂ã¨∂Î – `˘O^Œ~° Ѩ_∞» `«∂O\Ï#∞!! =O@QÆkÖ’ h z~°∞ã¨=fi_»∞Å∞ ѨÓ*Ï QÆk#∞Oz "≥Å∞=_Õ Ñ¨q„`« Ѩi=∞àÏÅ∞ WÅ¡O`å HõeÜ«∞k~°∞QÆ∞`«∞#fl@∞¡ "≥∞`«xÎ h J_»∞QÆ∞Å ã¨_∞» Å∞ – PÅH˜ã∂¨ Î – Z^Œ∞~°∞ K«∂™êÎ#∞!! HÍh – Pâ◊Û~°ºO U=∞O>Ë – ~ÀE WÖψQ "ÕzK«∂ã¨∂Î áêuHõ=ã¨O`åÅ∞ QÆ_áç ê#h – h"≥Ñʨ \˜H© =∞~°e~åx ѨÜ∞« #O ™êyOKå=h – Jhfl `≥eã‘ – JO`å=∞~°z#@∞¡ – Ug∞ [~°Q#Æ @∞¡ – h`À =∂\Ï¡_@ » O, á⁄\Ï¡_@ » O, JÅQÆ@O JÅ"å>ˇáÿ È~ÚOk!!

ZO^Œ∞HõO>Ë – #∞=ÙÖˉΩõ O_® – XHõ¯Hõ} Δ "≥∞<ÿ å QÆ_=» ^Õñ =∞s???

– =OyѨÙ~°ÑÙ¨ âß~°^•^Õq

<≥=∞bHõ 30 30 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

JHõ~Δ O° Jã¨qÎ ∞OK«^∞Œ ... Ѷ∞¨ hÉèqí Oz# h =∞ø#O |^ŒÅú ∞QÍHõ `«Ñʨ ^Œ∞ h n~°… ã¨∞+¨μѨΠx„^•=ã¨÷ |OQÆO HÍHõ`Ñ« ʨ ^Œ∞ ã≤s÷ HõiOK«∞‰õΩ#fl h ‰õΩǨÏ# qÅ∞=Å∞ ‰õÄeáÈHõ `«Ñʨ ^Œ∞ HÍeÉÏ@Å g∞^Œ ™ê=¸Ç≤ÏHõ x<å^•Å ^èfiŒ #∞ʼnõΩ ~À_»¡ g∞^Œ p=∞Å ÉÏ~°∞Öˇ`· ∞« #fl Hõ"å`«∞ ^Œ$âߺʼnõΩ h=Ù xi‡OK«∞‰õΩ#fl JkèHÍ~° „áêHÍ~åÅ∞ ‰õΩѨʉõÄÅHõ `«Ñʨ ^Œ∞!

JHõ~Δ åÅ∞ Hõ`∞« ÅÎ =O`≥#Ö∫`«∞<åfl~Ú Jyflx „`åy JHõ~Δ åÅ∞ xѨC#∞ Hõ‰Ωõ ¯`«∞<åfl~Ú x=Ù~°∞QÆÑÊ≤ # xѨÙÊÖÏ... |∞_ç^ÖŒ ’ HõÑʨ |_ç# H˘„~å~ÚÖÏ L<åfl~Ú JHõ~Δ åÅ∞ âßOu JHõ~Δ åÅ JOH˜`O« ã¨∂„`«OHÍQÆ, PkèÑ`¨ åºxfl, =Å㨠ё_#» #∞ kèH¯õ iã¨∞<Î åfl~Ú L‰õΩ¯#∞ =Ú^ŒQú Í#∞, =Ú^Œ#ú ∞ L‰õΩ¯QÍ =∂ˆ~Û ~°ãq¨ ^Œº "å\˜ ™⁄O`«O... =¸_è=» ∞`«∞ʼnõΩ ''Z~°∞Hõ——Ѩ~ˆ Û `åufiHõ QÆ∞oHõÅ∞ JHõ~Δ åÅ∞... h=Ù =Å=∂@∞# K«e#¡ #∂Hõefl PtOKÕ áê=Ù~åÅ#∞‰õΩO@∞<åfl"å? g∞ =∞Ok=∂QÍ^Œ∞Å#∞ „Ѩã∞¨ uÎ OKÕ ã¨∞uΠѨ^•ºÖÏ! h JkèHÍ~° ^•™ÈǨÏxH˜ "≥∞_»Ö’ "åeáÈÜÕ∞ ѨÓÅǨ~åÖÏ! h [sѨ@∞ì =¢™êÎʼnõΩ Jkú# #w+‘Å#∞‰õΩO\Ï"å? =Ú~°∞ö_®!

JHõ~Δ åʼnõΩ#fl P"ÕâO◊ , PiÎ h‰õΩ J~°O÷ QÍ^Œ∞ Jq áê_Õ q=ÚH˜Î w`åÅ∞, Jã≤`Î fi« KÕ`#« Å∞ x#∞ KÕ~=° Ù JHõ~Δ åÅ∞ [fieOKÕ "Õ_ç ZQÆl"Õ∞‡ HõO\˜ ™êO„^Œ`« q∞=Ú‡ HõkeOK«∞... ~ÚѨÙ_»∞ JHõ~Δ åÅ∞ J=∞~°∞Å *Ï˝ÑH¨ Íefl "≥∂ã¨∞<Î åfl~Ú =i<å_»∞ =∞à◊§Ö’¡ „âßq∞‰õΩx K≥=∞@ aO^èŒ∞=ÙÅÖ’ "≥Å∞QÆ∞`«∞<åfl~Ú á⁄_»∞ã¨∞#Î fl á⁄^Œ∞gÌ ∞^Œ xã¨~æ° HõÅefl Pq+¨¯iã¨∞<Î åfl~Ú Ñ¨ÖÅ¡ˇ =ÚY∞~åÅ g∞^Œ QÆ∞#∞QÆ∞ѨÓÅ ^Œ$âßºÖˇ· „Ѩ=Ç≤Ïã¨∞<Î åfl~Ú =∞\˜Qì OÆ ^èOŒ ѨÓã¨∞‰õΩx...

QÍÜ«∞Å K«i„`«#∞ Qˆ Ü«∞OQÍ áê_»∞`«∞<åfl~Ú J<≥flO^Œ∞‰õΩ... ã¨=Ú„^•xfl É’i¡OK«∞‰õΩx `«∞á¶ê#∞ ã¨$+≤ãì ∞¨ <Î åfl~Ú! =∞\˜ì ɡ_Ť» #∞O_ç á⁄_»∞K«∞H˘zÛ H˘`«Î ã¨OHˆ `åeã¨∞<Î åfl~Ú...

– `«∞=∞‡Å ^Õ=~å"£, ã¨OKå~°"å}˜: 8985742274

2014 <≥Å=OHõ

^•#O KÕÜ∞« O_ç. W<åflà◊¥§ U^À `≥eÜ«∞x Jã¨O`«$Ñ≤Î =ÙO_Õk.

WѨC_»∞ `«$Ñ≤QÎ Í =ÙOk. <å â◊s~°O W`«~∞° ÅH˜ LѨÜ∂≥ QÆÑ_¨ ∞» `«∞O>Ë JO`«‰Ωõ q∞Oz D rq`åxH˜ `«$Ñ≤Î U=ÚO^ŒO_ç. ÉèQí =Æ O`«∞_»∞ D ~°HOõ QÍ <å =∞#ã¨∞x K«ÖÏ¡~åÛ_»∞. WѨC_»∞ `«$Ñ≤QÎ Í "≥à`◊ å#∞— JOk Hõhfl~°∞ HÍ~°∞ã¨∂.Î P =∂@ q#fl ÃÑ^ŒÌ _®Hõì~°∞ ''J=∂‡ g∞ `åºQÆ O "≥ÅHõ@Öì xË k. PѨ~ˆ +¨<H£ ˜ JO`å ã≤^=úŒ ∞~ÚºOk. ǨÏ~°¬QÍ~°∂, g∞‰õÄ, g∞ Ñ≤ÅÅ¡ ‰õΩ FˆH Hõ^•!—— JO@∂ ǨÏ~°¬ KÕ`« ã¨O`«HÍÅ∞ KÕ~ÚOK«∞‰õΩx, J@∞ NHÍOux, W@∞ =~°∞}üx PѨˆ~+¨<£ käÜ∞Õ @~üÖ’H˜ fã≤HÔ àϧ~°∞.

PѨ~ˆ +¨<H£ ˜ >ˇOÿ Ѩ\ Oì˜ k. PѨ~ˆ +¨<£ HÍOQÍ<Õ, NHÍOu Hõ#∞fl=¸ã≤Ok. Jxfl HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ ѨÓ~°ÎÜ«∂ºHõ, ǨÏ~°¬x ã≤OQÆÑÓ¨ ~ü fã≤HÔ o§áÈÜ«∂_»∞ N<å^ä.£ ––– =~°∞}ü PѨ~ˆ +¨<£ JÜ«∂ºHõ, ™ê~Ú"≥∂ǨÏ<£ J`«xfl `«# Ǩã¨Ê@Ö’¡ =ÙOK«∞‰õΩx „\©\ò KÕâß_»∞. =~°∞}ü „|uHÍ_»∞. P~ÀQƺO "≥∞~°∞QÆ∞Ѩ_Oç k. KåÖÏ ã¨O`À+¨O`À Zyi QÆO`Õâß_»∞. NHÍOux =∞m§ K«∂_»ÖHË õ áÈ~Ú#O^Œ∞‰õΩ ÉÏ^èÑŒ _¨ ®¤_∞» . „ÃÑO¶ _£ûH˜ `≥eã≤ =zÛ QÆ|QÆÉÏ PeOQÆ#O KÕã∞¨ ‰õΩ<åfl~°∞. `≥eã≤# "åà◊§O^Œ~°∂ =zÛ =~°∞}üx Jaè#OkOKå~°∞.

N~å"£∞, =#[Å∞ ã¨O`À+¨O`À LH˜¯iaH˜¯~°Ü∂« º~°∞. =[#, _®II ™ê~Ú"≥∂ǨÏ<£ WO\’¡ =O@‰õΩ ‰õΩkiOk. JÖÏ ~°∞}O f~°∞Û‰õΩO\’Ok =#[. =~°∞}ü ~Ô O_»∞ <≥ÅÅ∞ `«~åfi`« ã¨∂¯ÖòHÔ àϧ_»∞. =∞m§ „ÃÑO¶ _£û, ã¨∂¯Öò JO`å ã¨O^Œ_ç ã¨O^Œ_Qç Í ™êyOk. NHÍOu QÆ∞iOz Jhfl `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<åfl_»∞. P"≥∞ „Ñ≤xûѨÖò Jx `≥eÜ«∞QÍ<Õ =∞#ã¨∞Ö’ QÆ∞_ç Hõ\Ïì_∞» . áê~îåÅ∞ qO@∂ ~ˆ Ѩ\ ˜ Éèqí +¨º`üH˜ ѨÙ<å^Œ∞Å∞ "ÕÜ∞« ™êQÍ_»∞. Ö’Hõ=∞O`å JO^ŒOQÍ Hõ#|_»™êyOk. ––– N<å^ä£ WO_çÜ∂« H˜ =KåÛ_»∞. =~°∞}ü Ñ≤Å=_»O`À =~°∞}ü WѨC_»∞ ÃÑ^ŒÌ al<≥ãπ =∂ÔQfl\ò, NHÍOu ¿Ñ~°∞g∞^Œ Ǩã¨Ê@Öò Hõ\Ïì_∞» . Jk _®II ™ê~Ú"≥∂ǨÏ<£ KÕ`« i|ƒ<£ Hõ\ò KÕ~ÚOKå_»∞. `«#H˜ `≥eã≤#"åiH˜, JO^ŒiH© â◊s~° ^•#O KÕÜ∂« Åx K≥¿ÑÊ"å_»∞. `«#∞ ‰õÄ_® _»|∞ƒ`À ZO`À=∞Okx P^Œ∞‰õΩ<åfl_»∞. Ǩã¨Ê@Öò =ÚO^Œ∞ ÃÑ^ŒÌ ѨÓÅ`À@, NHÍOu ™ê‡~°Hõ zǨÏflO Hõ\ Oì˜ Kå_»∞.

P z#fl QÆ∞_çÖ’ nѨO "≥Å∞QÆ∞`ÀOk. N<å^ä£ =~°∞}ü Éè∞í [O `«\ ì˜ "≥o§áÈÜ«∂_»∞. H˘O`«=∞OkH˜ Zxfl =Ù<åfl `«$Ñ≤Î =ÙO_»^∞Œ . `«O„_çH˜ Ñ≤ÅÅ¡ ∞ Zky ÃÑH· ˘¿ãÎ `«$Ñ≤.Î H˘O`«=∞OkH˜ HõàÖ◊ ’¡ `«$Ñ≤,Î H˘O`«=∞OkH˜ Jã¨O`«$Ñ≤Î JÖψQ =ÙO@∞Ok. =~°∞}üH˜ ~ˆ Ѩ\ ˜ rq`«O ÃÑ· `«$Ñ≤Î.

<≥=∞bHõ 31 31 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

o

'QÆ[Öò—#∞ ri‚OK«∞‰õΩ#fl '|+‘~ü |„^£— ã¨Ow`«O Uq∞\©?

JO>Ë ã¨.i.QÆ.=∞. Å`À Pf‡Ü«∞OQÍ ^Àã‘Î KÕã#≤ XHõ QÆ∞O_≥ WÖÏ K≥ÑÊ≤ Ok. – ''qâ◊fi[h#OQÍ =∂\Ï¡_Õ â◊H˜Î ˆH=ÅO ã¨Ow`åxˆH LOk. P`«‡ ѨÅq¡ OKÕ Ñ¨_=» ÖÏ, "≥KÛ« x JO^•Å w`åÅ`À, "≥O_ç JÅÅÃÑ· x„kã¨∞#Î fl ~å[ǨÏO㨠Jk. KÕ~Ú Ñ¨@∞ìH˘x ã¨∞`å~°OQÍ hÖÏHÍâ◊O JOK«∞ʼnõΩ fã¨∞HÔ o§, WO„^è^Œ #Œè ã¨∞û`À ѨiK«Ü∞« O KÕã∞¨ OÎ k...—— ÉèÏ~°fÜ«∞ ã¨O㨯 $u, ã¨Ow`«O, ÉèÏ+¨, "≥q· ^躌 O... g@xflO\˜ QÆ∞iOz „Ѩ`ºÕ HõOQÍ U=∞x K≥áêÊe? =ÚYºOQÍ L`«~Î åk „áêO`«O Ç≤ÏOn ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’x Jã¨=∂# ~°K<« å áê@"åÅhfl Hõ=ÙÅ ™êÇ≤Ïf x~å‡}O '"å"≥∂‡...— J<ÕÖÏ Pâ◊Û~°º Ѩ~∞° ã¨∞OÎ k. ^ÀǨ, Kè<« ,Ì£ ™⁄~°~åî , KèÑ« ʨ Üü∞, |~°",·≥ KÒáê~¸, =ÚHõHÎ ,± w`ü, QÆ^º£ QÆà,ò #=w`ü, QÆ[Öò... WÖÏ Z#fl\˜H© PQÆx, `«~Q° xÆ ™êÇ≤Ï`«ºO! '=ÚH±HÎ —± k Ju qt+¨"ª ∞≥ #ÿ â‹e· ! `˘Å∞`« "å\˜x 'KÒѨ^—£ ÖË^• .K«`∞« +¨kì — J<Õ"å~°∞. "å\˜ „áê~°OÉèOí L~°∂ÖÌ ’OKÕ =zÛO^Œx ÃÑ^ÀÌà√◊ § K≥áêÎ~∞° . '^Õ=<åQÆi— ѨÙOA‰õΩ<åflHõ '~°∞ÉÏ~¸... Hõ`«ó—Å∞ =KåÛ~Ú JO\Ï~°∞. ~°ã‰≤ Ωõ ʼnõΩ _®II ǨÏi=Oâò ~åÜü∞ |K«Û<£ „"åã≤# 'L=∞~ü YÜ«∂º"£∞ ~°∞ÉÏ~¸—Å QÆ∞iOz „Ѩ`ºÕ HõOQÍ K≥áêÊeû# J=ã¨~O° LO^•? '=∞^èŒ∞=Ù—‰õΩ P=∞_» ^Œ∂~°O L#fl ™êÇ≤Ïf ~°ã≤‰õΩÅ∞ "åi '=∞^è∞Œ âßÅ— J#∞"å^Œ „Ѩ„H˜Ü∞« Ö’x '#ëê— J#∞Éèqí Oz# "åàı§Hõ^•! '~°∞ÉÏ~¸— <åÅ∞æ ѨO‰õΩÅÎ ~°K#« ... QÆ}ÏÅ, "åºHõ~} ° ÏÅ *’eH˜ "≥o§ '"庙êxfl— ~°∂HõΔ"≥∞ÿ# '„QÍ=∞~ü HÍ¡ãπ—QÍ =∂~°Û#∞ HÍx, '~°∞ÉÏ~¸—Ö’x 'Hõ`ó« —Ö’¡ ~Ô O_»= =∞iÜ«Ú <åÅæ= ѨO‰õΩÖÎ ’¡ '`«∞H±— ã¨fi~°∂áêxfl QÆ=∞xOKåe Jx ™œ=∞ºOQÍ q#flq™êÎ#∞. ã¨∞„Ѩã^≤ úŒ Hõq _®II QÀáêÖò^•ãπ 'h~°*ò— – '~°∞ÉÏ~Ú— „Ѩ`ºÕ Hõ`#« ∞ qâı+¡ ã≤ ∂¨ Î F™êi K≥áêÊ~°∞. 'ÖÏǨϟÖòqÖÏ ‰õΩ|fi`ü WÖÏ¡ qÖÏ¡—...

J<åfl~°∞. "≥O@<Õ 'ÃãÖòÊù ÃãàÂì §◊ P^è∞Œ xHõ Hõq— JO^Œ∞‰õΩ<åfl_»∞. '"≥∞ÿ cè ëêÜ«∞~ü... <å"£∞ ǨÏc|∞ÖÏ¡—... QÆbQ¡ bÆ Ö¡ ’ '=∞H±|On ëêÜ«∞~ü—Å∞ '‰õΩHõ¯Q˘_»∞QÆ∞ÖÏ¡— ѨÙ@∞ìH˘ã¨∞<Î åfl~°∞. ™ê=∂lHõ, ™êÇ≤Ïf, ™êOѶ∞‘ Hõ, K≥`· #« ºÑ¨~"° ∞≥ #ÿ 'HõÅO— ã¨=∂*ÏxH˜ J`«ºO`« J=ã¨~O° .

'Hõ=∞~ü x*Ïg∞ QÆÜ∂« b— J<Õ Hõq 'Hõ`ó« —Å#∞ '~°∞ÉÏ~¸—Å =∞~À

2014 <≥Å=OHõ

– _®II *ˇ.Ñ≤. "≥·^Œº 09561967761

~°∂ѨOQÍ ÉèÏqOKå_»∞.

'Hõc~ü ^ÀǨ—Å∞ ZO`« JO^ŒOQÍ 'x+¨μ~ª åxfl— ‰õÄ_® =∞Åz, „Ѩ*τѨ"åǨÏÅ∞ ã¨r=OQÍ xÅzáÈÜ«∂Ü≥∂ „Ѩ`ºÕ HõOQÍ #"≥∂^Œ∞ KÕ¿ã J=ã¨~°O ÖË^Œ∞. HÍx, '¿ãì*ò—ÅÃÑ· #∞O_ç Hõq`«Å#∂, ¿+~°#¡ ∂, ëêÜ«∞sh, QÆ[à◊§#∞ qxÑ≤Oz, '"åǨÏ<å—Å∞ á⁄Ok# "ÕÅ ÅHõÅΔ 'Hõ=ÙÅ∞—... 'FÃÑxOQ∑ ÉϺ\òû=∂º<£—ÖÏ, '"å~ü ‡ JÑπ — KÕ ¿ ã 'Hõ ã ¨ ~ ° ` ü g~° ∞ _ç Ö Ï—, 'Hõqã¨"Õ∞‡à◊<åÖ’¡— `˘Å∞`« qxÊOKÕk. '=ÚHõÎH±...— 'Hõ`«ó— ÖË^•... '~°∞ÉÏ~¸—ÖË J#flk ~°ã‰≤ Ωõ Å∞ QÆ=∞xOKåe. Ç≤ÏOnÖ’ '_®II Ѩ^‡Œ ã≤OÇ¨Ï â◊~‡° 'Hõ=∞ÖË+π—... 'L^ŒÜ«∞â◊OHõ~ü Éèí\ò—... '„uÖ’K«<£ âߢã≤Η... '|Öòg~üãO≤ Q∑ '~°OQ∑—... ''_®II t==∞OQÆÖòãO≤ Q∑ 'ã¨∞=∞<£—... '_®II ^èŒ~°‡g~ü ÉèÏ~°f—... 'tâ◊√áêÖò ã≤OQ∑ 'tâ◊√—... 'QÀáêÖò ã≤OQ∑ '<Õáêb—... '^Œ∞+¨ºO`ü ‰õΩ=∂~ü—... 'â◊"∞£ ¿+~ü ÅǨ^Œ∞~ü ã≤OQ∑—... 'gˆ~O„^Œ q∞„âß—... '~å"£∞ ã¨fi~°∂Ñπ 'ã≤O^èŒ∂~ü—... 'q[Üü∞^Õ"£ <å~åÜ«∞}ü ™êÇ‘Ï—... 'QÆ∞ÖÏÉò YO_ÕÖò"åÖò—... '_®II ‰õΩ=~ü ÉËK<·≥ —£ ... 'z~°Or`ü—...'~å=∂=`å~ü `åºw—... '_®II âı~[ü OQ∑ QÆ~—æü ... '™È"£∞ ~îå‰õÄ~ü— ÖÏO\˜ JkfifÜ«ÚÅ ™êÇ≤Ïf ~°∂áêÅÖ’ ~°ã≤‰õΩŠѨiK«Ü∞« O HÍ"åeû# J=ã¨~O° ZO`≥<· å LOk. L~°∂ÌÖ’ 'q∞~å˚ QÍeÉò—... 'MÏfi*Ï g∞~ü ^Œ~üÌ—... 'Ѷ≤~åH± QÀ~°MòÑÓ¨ s—... '™êÇ≤Ï~ü Å∞^蕺#h—... 'JǨϙê<£ ^•x+π—... '*Ïñ x™ê~ü JYÎ~—ü ... 'ÔHÑ· ‘¶ Pr‡—... '^•Q∑ ^≥ÇϨ bfi—... '=∞[~°∂—H± ã¨∞ÖÏÎ<£ ѨÓs—... '+¨HÖ© ò |^•Ü«Úh—... '#ˆ~+π ‰õΩ=∂~ü ëê^£—... '_®II ™êQÆ~ü x*Ïg∞—... '=ã‘"∞£ |ˆ~Åg—... 'Ü«∞QÍ<å K«OQˆ r—...Å∞ JO^Œ"∞≥ #ÿ ™êÇ≤Ïf x~å‡}O KÕ™ê~°∞. D '*Ïa`å—‰õΩ JO`«∞ÖË^∞Œ . g~°O^Œi ™êÇ≤Ï`åºxfl '„QÀÅHõO—... rq`«HÍÅOÖ’ JÜÕ∞ºÑ¨x HÍ^Œ∞. 'ˆ~`ü Ѩ~ü <å"£∞ eMò<Õ ¿ã Hͺ á¶êÜ«∞^• ZH± P~¸ ÅǨÏ~ü ‰õΩKè|ü KÕQÍ #Ç‘Ï... `«∞"£∞ <Õ Ñ¨`~÷« ü HÍ kÖò`À =Úˆ~≠ HõÇÏπ kÜ«∂– Ѩ^~÷Œä ÀO Ѩ~ü eM’ˆQ... q∞>ËQÍ #Ç‘Ï— Jx Hõ=ÙÅ∞ TiˆH J#ÖË^∞Œ . (Wã¨∞Hõ u<≥flÅ g∞^Œ ~å¿ãÎ UO ÖÏÉèOí ? XHõ¯ JÅ =zÛO^ŒO>Ë KåÅ∞... Ug∞ q∞QÆÅ^Œ∞... ~åuQÆ∞O_≥ =∞x+≤#x ##∞fl ã¨OÉ’kèOKå=Ù ã¨~ˆ ÖË...! ~å~Ú g∞^Œ ^Œ$_èO» QÍ ~å~Ú...

Z#fl\˜H© K≥~y° áÈ^Œ∞...)

JÖÏ '~åà◊§g∞^Œ— JO^Œ"∞≥ #ÿ '¿+~üëêÜ«∞s— – 'QÆ[à◊§— x~å‡}O KÕã#≤ XHõ JkfifÜ«∞ HõàÏHÍ~°∞_»∞ '_®II |+‘~ü |„^£—QÍ~°∞. PÜ«∞#

<≥=∞bHõ 32 32 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

HõÅO #∞O_ç ZO`«\ ˜ J^Œ∞ƒù`«"≥∞ÿ# [|~ü^ŒãπΠѨO‰õΩÎÅ∞ *ÏÅ∞"å~åÜ≥∂ J~°÷O KÕã¨∞HÀ_®xH˜ D kQÆ∞= ¿Ñ~˘¯#fl #=¸<åÅ∞ KåÅ∞. ''L*ÏÖò JÑ‘fl Ü«∂^˘OˆH ǨÏ=∂ˆ~ ™ê^ä£ ~°ÇϨ <Õ ^À # *Ï<Õ H˜ãπ QÆb "Õ∞ñ lO^ŒwH˜ ëê"£∞ Ǩϟ*ÏÜÕ∞...—— (=∞# *Ï˝Ñ¨HÍÅ "≥Å∞QÆ∞ H˜~°}ÏÅ#∞ =∞# K≥O`Õ *Ï„QÆ`«ÎQÍ ^•K«∞HÀ... U gkèÖ’ rq`«ÑÙ¨ ™êÜ«∞O ã¨O^躌 ~åã≤ LO^À =∞i, Z=iH˜ `≥Å∞ã¨∞...) ''=Ú™êѶ~≤ ü ÃÇÏ· ñ ǨÏ"£∞ cè... =Ú™êѶ~≤ ü Ǩϟ `«∞"£∞ cè...

H˜ã‘ "≥∂_£ Ѩ~ü ã≤~ü =ÚÖÏHÍ`ü Ǩϟw...—— („ѨÜ∂« }©‰Ωõ _çx <Õ#∞... #∞=Ùfi ‰õÄ_® „ѨÜ∂« }©‰Ωõ ~åe<Õ =∞i...

U =∞Å∞Ѩ٠=^ÀÌ =∞m§ HõÅ=HõáÈ`å=∂?) ''UH± k<£ `«∞~ü≠¿ã q∞Öò <Õ [~°∂~ü P=ÓOQÍ... lO^Œw =Ú~ü≠HÀ `Õ~å Ѩ`å KåÇ≤ÏÜÕ∞...—— (F ~ÀA x#∞fl HõÅ=_®xH˜ `«Ñʨ ‰õΩO_® =™êÎ#∞ ã¨∞=∂... F rq`«=∂! <å‰õΩ h z~°∞<å=∂ HÍ"åe...)

Z<Àfl JO^Œ"∞≥ #ÿ 'QÆ[à◊§—#∞ ~°zOz# _®II |+‘~ü |„^£‰Ωõ 'L~°∂Ì QÆ[à◊§ ™êÇ≤Ïf „ѨÑO¨ K«OÖ’ ZO`À Q“~°=„Ѩ^"Œ ∞≥ #ÿ L#fl`« ™ê÷#O LOk. Jã¨=∂#"≥∞#ÿ H©~„ΰ Ѩu+¨Åª ∞ á⁄Ok# D Hõq F KÀ@ UO K≥áêÊ_À QÆ=∞xOK«O_ç... ''ëÈǨÏ~°Éò H© |∞ÅOn cè WH± ѨÖò HÍ `«=∂ëê ÃÇÏ· lãπ âßMò ¿Ñ ɡ~ˆ· ñî Ǩϟ =ÇπÏ @∂\ò cè ã¨Hf± ÃÇÏ· ...—— (H©iÎ „Ѩu+¨ªÅ JOK«∞# ‰õÄ_® HõΔ}ÏÅ∞ |ÖË `«=∂ëêQÍ LO\Ï~Ú... U H˘=∞‡ g∞^Œ ‰õÄ~°∞Û<åfl"À Jk @ѨC# qiyáÈ HõÅ^Œ∞ ã¨∞=∂...)

D H©i„ΠѨu+¨Åª ∞ ~å„uH˜ ~å„u =zÛ#q HÍ=Ù. "å\˜ "≥#Hõ Hõ~Àî ~° Ѩi„â◊=∞ LOk. ÉÏ^èÅŒ QÍ^èÅŒ ∞<åfl~Ú. Hõhfl\˜ [Å∞¡Å∞<åfl~Ú.

QÆ∞O_≥Ö’ L"≥fi`«∞QÎ Í ÖËz# |_»ÉÏyfl ‰õÄ_® LOk. HÍx, Jhfl ÉèÏ"åʼnõΩ =∂#=`« ™œ=∞ºOQÍ Ñ¨ÅHõiOz# Pf‡Ü«∞`å LOk. ''™ê`ü ~°OQÀOˆH ëêq∞Ü«∂<Õ ÃÇÏ· ñ kÖò Hˆ =∞øã¨"∞£ |_Õ ã¨∞Ǩ<Õ ÃÇÏ· HÀ~¸ `«^cŒ ~ü Éè∂í Å<Õ H© #Ç≤Ïñ Ü«∂^£ P<Õ Hˆ ™œ |Ǩ<Õ ÃÇÏ· kÖò H˜ |ã‘Î Jcè HõÇ¨ ñ |^Œb U "≥ÚǨÏÖË¡ |Ǩï`ü ѨÙ~å<Õ ÃÇÏ· ǨÏH± ǨÏ=∂~å #Ç‘Ïñ ^Œ~M° ’ÎO Ѩ~ü U ѨiO^Àñ Hˆ P+≤Ü∂« <Õ ÃÇÏ· WÖ’‡ñ – Ç≤ÏHõ=∞`ü – ã≤Ü∂« ã¨`À =∞*òÇϨ Éò J¿Ñfl J¿Ñfl +¨~åÉòMÏ<Õ ÃÇÏ·

2014 <≥Å=OHõ

^è∂Œ Ñπ HÍ áêº~ü Y∂Éò ã¨∂~°Éò ÃÇÏ· PQ∑ˆH Ѷ¨ÓÖò cè ã¨∞Ǩ<Õ ÃÇ·Ï—— |+‘~ü |„^£QÍi D 'QÆ[Öò—Ö’ HÍã¨OÎ `« J~°O÷ HÍx Ѩ^•Å J~å÷Å∞ Wq. `« ^ £ c ~ü ´ L^Œ Ü « ∞ O, ^Œ ~ ° M ò Î ´ =$Hõ Δ O , WÖò ‡ ´q^Œ º , Ç≤ÏH±=∞`ü´|∞kú, ã≤Ü«∂ã¨`ü´~å[hu, =∞*òǨÏÉò´^èŒ~°‡O, +¨~åÉòMÏ<å´=∞^èŒ∞âßÅ (H˘O^Œ~°∞ ~°ã≤‰õΩÅ∞ 'ÉÏ~ü—<Õ rq`«O J#∞‰õΩO\Ï~°∞) ''ã¨ÑΨ =~å‚ŠѨOkà◊√§ L<åfl~Ú =∞#ã¨ûO`å PǨ^¡ HŒ ~õ "° ∞≥ #ÿ „ѨH$õ uÖÏ LOk... =∞~°záÈ"åÅ<Õ LáêÜ«∂Å „ѨÜ∞« `«flO J#=ã¨~O° *Ï˝ÑH¨ Oõ KÕã∞¨ HÀ_®xH˜ =O^Œ ™ê‰õΩÅ∞<åfl~Ú... =∞#ã¨∞û F |ã‘.Î .. J^≥H¯õ _» =∂iO^Œh?

W=hfl ZO`À áê`« g^è∞Œ ÖË Hõ^•...

D =$HΔÍÅ g∞^Œ =∞#ˆHO JkèHÍ~°O LO^Œh?

W=fihfl Ѩ‰ΩΔõ Å „Ѩ}Ü«∞ ™ê÷<åÖË Hõ^•... q^Œº–|∞kú–~å[hu– ^è~Œ ‡° âߢãOΨ ...

W=fihfl =∞# =∞#Ãã#· =∞^è∞Œ âßÅÖË Hõ^•...

T+¨‡O Ö’x „¿Ñ=∞ =∞^è∞Œ ~åu =∞^è∞Œ ~°O...

Jyfl~°=fiŠѨÙëêÊÅ∂ PǨ^¡ OŒ ѨOKÕ"Õ Hõ^•...!——

QÆ[à◊§ "≥Ú~Úà◊√§

h Ñ≤Å∞¿Ñ JO`«~åxfl – g∞@∞`«∞Ok „Ñ≤Ü∞« ã¨MÏ J=∞~°"∞≥ #ÿ ÉèÏ"åÅ#∞ – <å@∞`«∞Ok „Ñ≤Ü∞« ã¨MÏ h „¿Ñ=∞#∞ =∞k֒ѨŠ– ѨkÅOQÍ ^•Ü«∞QÍ J#∞x`«ºO =∞Hõ~O° ^ŒO – T~°∞`«∞Ok „Ñ≤Ü∞« ã¨MÏ h K«∂ѨىõΩ <å Z^ŒÖ’ – QÆ∞ÖÏcÅ∞ ѨÓÜ«∞QÍ Ñ¨ÙÅH˜Oz# <å Ѩ~∞° =O – `«∂Å∞`«∞Ok „Ñ≤Ü∞« ã¨MÏ <å=∂@‰õΩ h=∞ø#O – ["åɡ#· "ÕàÖ◊ ’ â’Hõ=∞O`« ã¨O„^ŒOQÍ – =∂~°∞`«∞Ok „Ñ≤Ü∞« ã¨MÏ <å K«∂ѨÙÅ∞ h~åHõ#∞ – ™êfiQÆuã¨∞Î Ü«ÚO_»QÍ ã¨O^≥"àÕ ◊ ѨÓÅ[_Õ – f~°∞`«∞Ok „Ñ≤Ü∞« ã¨MÏ #_ç~åui ã¨fiѨflOÖ’ – h ~°∂ѨO "≥∞^ŒÅQÍ z~°∞#"Õfi =Ú`«ºOÖÏ – ~åÅ∞`«∞Ok „Ñ≤Ü∞« ã¨MÏ h ã¨xflkè '~år—ˆH – ã¨fi~°^æ •è =∞=∞xÑ≤OK«∞ <å ™⁄QÆ¿ã h X_çÖ’ – "åÅ∞`«∞Ok „Ñ≤Ü∞« ã¨MÏ – ~å*Ëâfi◊ i ã¨OKå~°"å}˜ – 8096594509 <≥=∞bHõ 33 33 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

rq`«O Ѷ≤ÖÏã¨Ñ¶‘x ˆH=ÅO '`«`«fi*Ï˝#O— ^Œ$+≤ì`ÀHÍHõ, =∂#=`å ^Œ$‰õΩ¯Ö’¡Oz QÆ=∞xOKÕ '|+‘~ü |„^£— HõÅO 'Jyfl~°=fiŠѨÙëêÊÅ—`À#∂ ã¨=∂[OÖ’ PǨ^¡ •xfl ѨOzOk. rq`«O JO>Ë<Õ '„H˜Ü∂« jÅ`«—... 'P#O^Œ `«~O° QÍÅ∞—... rq`«O ZO`À qÅ∞"≥·#k. „Ѩf HõΔ}O qÅ∞"≥·#k. rq`åxfl Pf‡Ü«∞OQÍ „¿Ñq∞OKÕ"å~°∞ ã¨=∞Ü«∂xfl ZO^Œ∞‰õΩ =$^è• KÕã∞¨ ‰õΩO\Ï~°∞. 'P#O^£—Ö’ ~å*Ë+Yπ <åfl <À@ QÆ∞ÖÏ˚~ü ѨO‰õΩÅÎ ∞ q#fl ~°ã‰≤ Ωõ ÅO =∞#O. rq`«O F JO^Œ"∞≥ #ÿ Hõ^.Œä Jk ZO`« á⁄_»∞=ÙQÍ LOk J<Õ^•xHõ<åfl Jk ZO`« JO^ŒOQÍ ÉÏ=ÙOk Jx PÖ’zOKåe. JO^Œ∞Hˆ |+‘~|ü „^£ HõÅO ''*’ q∞ÖÏ =ÇπÏ M’ QÆÜ∂« , *’ M’ QÆÜ∂« =ÇπÏ q∞Öò QÆÜ∂« —— P<Õ"åÖÏ, *Ï<Õ"åÖÏ, ^À<Àñ P¿Ñfl ™ê^ä£ ÃÇÏ· ...!—— ''Uk ^˘~°∞‰õΩ`«∞O^À ^•<Õfl áÈQ˘@ì‰õΩO\ÏO... ^Õxfl áÈQ˘@∞ì‰õΩO\Ï"≥∂ ^•<Õfl uiy á⁄O^Œ∞‰õΩO\ÏO... =KÕÛn, áÈÜÕ∞n... Jhfl =∞# K≥O`Õ, =∞# "≥O>Ë...—— Jx ѨÅ∞‰õΩ`Õ – 'Uq\’ ÉÏ|∂! D QÀÖò=∂Öò `«`«fi*Ï˝#O U=∂„`«O J~°÷O HÍÖË^∞Œ — J<Õ"åà◊√§ L<åfl~°∞.

– ''Jˆ~... `«g∞‡..! UO [|~°ãÌ Îπ K≥ÑÊ≤ O_»∞ Éè·ˇ w Hõq... HÍy`«O, ÃÑ#∂fl ÖË=Ù... Wã¨"Î å! ~åã¨∞‰õΩO\Ï! ÖˉΩõ O>Ë #∞"Õfi~å~Ú... <Õ#∞ Ü«∂^£ KÕã∞¨ ¯O@...—— J<Õ =∂ÖÏO\˜ QÆsÉ’à◊¥§ L<åfl~°∞ ã¨∞=∂!

QÆ[à◊§ "≥Ú~Úà◊√§ h JÅ∞ˆH "ÕkOè KÕ–`åѨ"∞Õ Å F K≥eÜ«∂ h ѨÅ∞ˆH <å „áê}O–=∞ø#"Õ∞Å F K≥eÜ«∂ h `«ÅѨÙÅ∞ Z^ŒxO_®–K≥Å~ˆ QÆ∞`«∞ ~˘^ŒK¿Õ ãÎ x^Œ∞~°*Ï_» Hõ~"° åÜÕ∞–Hõi#î "Õ∞Å F K≥eÜ«∂ h ^蕺¿ã <å âßfiÃã–· „¿Ñ=∞ `«Ñ㨠∞¨ ™êyOKå h =ÅѨÙÅ =~°g∞Ü«∞Hõ–q~°ÇϨ "Õ∞Å F K≥eÜ«∂ h ã¨xflkè KåÅ∞<å‰õΩ–J^Õ <å‰õΩ ÃÑxflkèÖË h H˘~°HÔ · "ÕzK«∂_»–*ÏѨº"Õ∞Å F K≥eÜ«∂ h=Ù<Õ#∞ XHõ>#Ë x–qǨÏiOzu TǨÏÖ’# h"Õ##∞ =ke"Õã∂¨ –Î ^Œ∂~°"∞Õ Å F K≥eÜ«∂ h "≥Ñ· Ù¨ ‰õΩ `å<˘zÛ#–ã¨fi~°=æ ∞=^Œ F Hõ$ëê‚ h HõÅ~∞∞ÔH HõÅJ~∞∞`Õ–ÉèÏ~°"∞Õ Å F K≥eÜ«∂

– *ˇ. ~å=∞Hõ$+¨‚~åA ã¨OKå~°"å}˜: 9440842663

2014 <≥Å=OHõ

o

J=∞‡ ZѨC_»∂ J"Õ∞‡! =∂`«$`«fiO F =∞^è∞Œ ~å#∞Éè∂í u =∂`«$[#‡H˜ ѨiѨÓ~°`‚ !« =∂`«$`«fiÉèÏQƺO ÅaèOK«#Ѩ_∞» J^À âßѨOÖÏ ÉèÏqOz ã¨=∂[OÖ’ „Ѩ`ºÕ Hõ áê=ÙÖÏ TÇ≤ÏOK«@O ã¨iHÍ^Œ∞!

ZѨÊ\˜HÑõ C¨ _»∞ ZQÆã≤ Ѩ_∞» `«∞#fl ™êOˆHuHõ Ѩi*Ï˝#O J=∞‡HÍx J=∞‡Å‰õΩ ã¨`Ê« eù `åxflã¨∞OÎ k! ѨtÛ=∞"Õ∞Ѷ∞¨ O ÉèÏ~°fÜ«∞ "Õ∞Ѷ∞¨ =∂eHõÅ`À KÕ~Ú QÆeÑ≤# 'H˘O„Q˘`«Î áÈHõ_!» q^ÕâßÅÖ’ TѨO^Œ∞‰õΩO@∂ ã¨fi^ÕâO◊ Ö’ K˘K«∞ÛHõáÈ`«∂Ok Pi÷HÉõ Ï^èÅŒ `À ã¨`=« ∞`«=∞=Ù`«∂ "Õ~˘Hõ a_»‰¤ Ωõ [#‡xKÕÛ =∂`«$=¸~°∞ÅÎ ∞ ã¨fiÖÏÉèOí Hõ<åfl `åºQÍ<Õfl ѨOK«∞`«∞<åfl~°∞ J^≥‰Ì Ωõ J=∞‡iHõ"∞≥ `ÿ <Õ OÕ W^À Pâ◊Å#OkOKÕ =~°O J=∞‡‰õΩ =∞~À J=∞‡ `åºQÆÑŨ¶ O JO^Œ∞Hˆ Jã¨Å∞^≥<· å J^≥^Ì <·≥ å J=∞‡ ZѨC_»∂ J"Õ∞‡!

PKå~°=∂ JÉè∞í º^ŒÜ∞« =∂ =∂#= HõÖϺ}O KÕ¿ã^Õ^<·≥ å NHÍ~°"∞Õ Hõ^•! – QÆ∞~„ åÅ ~°=∞}Ü«∞º, 9963921943

WO\˜HOõ \˜ ~Ô Ñ¨ÊÅ∞ WO\˜H#õ ∞Ô~ѨÊÅ∞ `≥~∞° K«∞‰õΩ<åflÜ«∞O>Ë KåÅ∞ <å =ÚYOÃÑ· ^ÀÃã_»∞ H˜~}° ÏÅ∞ [e¡ ÖËÑÙ¨ `å_»∞ 'ÉèÏ#∞—=¸iÎ K«e`« JK«e`« ^Œ$â◊º=∂eHõÅ#∞ <å HõO\˜áêѨ "≥∞_»Ö’ "Õ™êÎ~Ú ¿ãflǨÏ|O^è•xH˜ ǨÏ$^ŒÜ∞« Ѩ٠`«Å∞ѨÙÅ∞ `«\ #ì˜ =∞Oz ~åÜ«∞ÉÏ~°∞Ö∫`å~Ú ™êÜ«∞O ã¨O^躌 Ö’ hÔ~O_»#∞ ѨÙ+≤ÊOz JO`«Ö’<Õ K«O„^Œ∞_çfl PǨfix™êÎ~Ú Ñ¨i=∞àÏÅhfl "å\˜ ^•fi~åÅQÆ∞O_® =zÛ =Ú‰õΩ¯#∞ `«\ Öì˜ ÑË Ù¨ `å~Ú â◊ÉÏúÅ∞ ѨÅ=¡ Öˇ· K≥qx ~ˆ ѨÙ`å~Ú Hõ~K° åÅ<åÅ#∞ JOk ѨÙK«∞ÛH˘<Õ ~°ÇϨ ^•~°∞Ö∫`å~Ú XH˘¯Hõ¯™êi `≥~K° |« _ç# ~Ô Hõ¯Å ã¨O^Œ∞Ö’¡#∞Oz ##∞fl "≥∂ã¨∞‰õΩáÈ~Ú ã¨∂HõΔ ‡â◊s~° ~°∂ѨOKÕã≤ â◊¥#ºO`À K«∞Hõ¯Å∞ =∞^躌 LOK«∞`å~Ú QÀ_»∞ QÀ_»^•\˜OK«_®xH˜ J=ã¨~O° ÖËx ÃÑ^ŒiÌ HÍxfl ѨÙK«∞Û‰õΩO\Ï~Ú "≥<fl≥ ŠǨ~Úx "≥∂ã¨∞H˘zÛ "≥#fl~åã≤#@∞ì Hõ#∞flÖ’¡ Pq+¨¯i™êÎ~Ú Ñ¨ÅH¡ x© , áê_≥#∞ UHõHÍÅO`À K«∂Ñ≤™êÎ~Ú Wxfl K«∂Ñ≤Oz#, qxÑ≤Oz#, <å~ÚO\˜HOõ \˜ ~Ô Ñ¨ÊÅ#∞ `≥~=° HõáÈ`Õ Zxfl ^Œ$âߺÅ∞ J^Œ$â◊º=∞ø`åÜ≥∂!

– H˜ÅѨiÎ ^•e<åÜ«Ú_»∞, 9491763261

<≥=∞bHõ 34 34 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

™êQÆ~° Ѷ¨∞’+¨ – QÆiHõáê\˜ #~°ãO≤ Ǩ~å=Ù ã¨OKå~°"å}˜: 9848253135

JO^ŒiH© J~°=÷ ∞ÜÕ∞º ã¨~à° "◊ ∞≥ #ÿ ÉèÏ+¨Ö’ ~°zOz# ™êQÆ~Ñ° ∞¨¶ ’+¨ =∞ǨHÍ=ºO. âßâ◊fi`« „ѨH$õ u ã¨`åºÅ∞, ã¨$+≤ì ^è~Œ å‡Å∂ ~°ã=¨ `«~Î O° QÍ, ^èfiŒ xѨÓ~°fiHõOQÍ, J#∞Éè∂í u„Ѩ^OŒ QÍ, ǨÏ$^ŒºOQÍ, J=∞$`« =∞^è∞Œ ~°OQÍ "≥Å∞=_ç# ã¨`¯« q`å tÅÊO. „ѨÑO¨ K« K«i„`«x `«# "Õ∞^è• ã¨OѨu`Î À, `åuÎ fiHõ ^Œ$+≤`ì À, =∂#=`«fiO`À PHõoOѨ٠KÕã∞¨ ‰õΩ#fl XHõ ã¨`¯« q „Ѩ`ºÕ Hõ ^Œ$HÀ¯}O. ~°ã^¨ fiŒè x nx „áê}O. "åb‡H˜ â’¡HÍxH˜ â’HõO =¸Å"≥∞`ÿ Õ D HÍ"åºxH˜ =¸ÅO HÍÅ∞+¨ºO. =∞x+≤Ö’x ÉèÏ=HÍÅ∞+¨ºO. q*Ï˝# Ѩiâ’^è#Œ Å`À, qѨs`« =∞#ã¨`Î fi« O`À ã¨fiK«Û"ù ∞≥ #ÿ „ѨH$õ ux qHõ$`« ~°∂Ñ≤}Q˜ Í Ñ¨iâ’^è#Œ Å`À, x*Ï"ÕâO◊ `À „ѨÑO¨ K« „Ѩ*ÏhHÍxfl L^ÕtÌ ã¨∂Î =∞ǨHÍ=º â◊OMÏ~å=O KÕâß_»∞ Hõq, =∞Ǩã¨ÇϨ „™ê=^è•x QÆiHõáê\˜ #~°ãO≤ Ǩ~å=Ù. D ™êQÆ~° Ѷ∞¨ ’+¨ HÍ=ºO #∞Oz <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ áê~ Ωõ Å HÀã¨O ^è•~å"åÇ≤ÏHõOQÍ H˘xfl Ѩ^•ºÅ#∞ „Ѩu <≥ÖÏ JOkã¨∞<Î åflO. ÉèÏ=O: F =∂#gÜ«∞=¸sÎ! #∞=Ùfi Ѩ~=° ∂`«‡ qÉè∂í uÖ’ XHõ Hõ}Ïxq. D Ü≥∂QÍ`«‡ ã¨OHõÅÊO =ÖË¡ h=Ù [x‡OKå=Ù. h |∞kú W`«~° r=ÙÅ HõO>Ë ã¨∂HõΔ ‡"≥∞ÿ#k. Jk ‰õΩâß„QÆOÖÏQÆ KåÖÏ Ñ¨^Œ∞<≥·#k. Ü«∞[˝^èŒ∂=∞OÖÏQÆ h Pq~åƒù=O, "åºÑ≤Î Ô~O_»∂ Ѩq„`åÖË. J@∞=O\˜ hÖ’x ^≥"· åOâ◊‰Ωõ „"≥ÚH˜¯ h~å[#q∞zÛ ã¨$+≤Hì ˜ =¸Å"≥∞#ÿ h\˜ (PѨó) Ü≥ÚHõ¯ ã¨∞n~°… „ѨuÉèÏ r=<åxfl, ^•x`ÀÉÏ>Ë h=_çy#@∞¡QÍ =∂#= r=#Ü«∂<åxfl „H˘`«Î Ѩ^uúŒ Ö’ h‰õΩ q=iOz <å‰õΩ „¿Ñ=∞QÍ Pu^二 O WzÛ#O^Œ∞‰õΩ Hõ$`«[`˝ Å« ∞ K≥eO¡ K«∞‰õΩO\Ï#∞. qâıëêOâßÅ∞: 1. 'PáÈ n~°… „ѨuÉèÏ K«i„`«— – #∂`«# ã¨=∂㨠HõÅÊ# 2. "≥Ü∞Õ ºà◊¡ `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’ Z=~°∂ KÕÑ@ ¨ xì Hõ^•ä =ã¨∞=Î Ù, K«∂ÃÑ@ìx Hõ^#Œä q^è•#O – W^Õ #= =ӺǨÏO. =∞QÆ∞flO_»Ü∞≥ º `«Ñ㨠∞¨ û #O^Œ∞ Ѩ~=° ∂=∂flÜ«∂O`« ã¨OKåi† P #QÆfl *’ºuH˜ ѨOK«É∂íè `«=ÚÅ∞ <å<å s`«∞Å<£ |∞@∞ìKÀ 'JˆQfl~åѨ— Ü«∞@#fl "≥k· Hõ `«áÈ "åºÇ¨~°=∂^è•~°"∞≥ ÿ ÅQÆflO|∞<£ ~°z~ÚOK≥ <å [xH˜ "ÕÖÏáêÅ<åq+¨¯ $u<£34 ÉèÏ=O: "Õ^•O`« gkè qǨiÜ≥∞ÿ # Ѩ~=° ∂`«‡ `«##∞ QÆ∂iÛ `å<Õ `«Ñ㨠∞¨ û KÕÜ∞« ™êQÍ_»∞. U P=~°}Å∞ ÖËx P Hˆ =ŠѨ~O° *’ºu #∞O_ç ѨOK«É∂íè `åÅ∞ =~°∞ã¨QÍ U~°Ê_®¤~Ú. "å\˜Ö’ Jyfl #∞O_ç <Õ#∞ (h~°∞) ѨÙ\Ïì#∞. 'JˆQfl ~åѨó— J<Õ LѨx+¨^•fiHõºO nxH˜ „Ѩ=∂}O. JÖÏ Ñ¨Ù\˜#ì <Õ#∞ D ã¨=Ú„^Œ ~°∂ѨO ^èiŒ Oz "ÕÅ (K≥eÜ«∞eHõ@ì) ^•@‰õΩO_® Ѩiq∞`«∞ʼnõΩ Ö’|_Õ <å ^èŒ~°‡O

2014 <≥Å=OHõ

x~°fiiÎã¨∞Î<åfl#∞. q=~°}: 1. PHÍâß^£ "åÜ«Úó, "åÜ≥∂~°yfló, JˆQfl~åѨó, J^Œƒºù ó Ѩ $ kä g , Ѩ $ kä " åº"≥ ∂ +¨ ^ è Œ Ü « ∞ ó– LѨ x +¨ ` « ∞ Î . 2. '"ÕÖÏáêÅ<åq+¨¯ $`«"∞£ — J#fl „ѨÜ∂≥ QÆOÖ’ '"Õàá◊ êà◊— ÖˉΩõ O_® U^À JÖÏ Ñ¨Ù>Ëâì ß#∞ J<Õ ^èfiŒ x ‰õÄ_® LOk. =∞O@Öò ~ˆ ÃÑ_ç "åÜ«Ú"˘Hõ¯ J}∞"≥· „=∞QÆOæ QÆ P`å‡Ç¨ïu<£ =∞O>ˇÿ =∞O_≥_ç QÍe ~Ô O_»}∞=ÙÖˇ· =∞~åº^Œ<˘O_çO\˜`À #O@O„QÍQÆQÆ <Õ#∞ ѨÙ\˜uì # ÃÇÏÄ! PˆQflÜ«∞ "≥~· ∞° ^躌 "≥∞ÿ =∞O@Öò =∂<≥Ê_ç â◊HΘ <åH˜__» !≥ P =∂Ü«∞q <Õ=∞O^Œ∞<À 35 ÉèÏ=O: (P^è∞Œ xHõ q*Ï˝#âߢãOΨ „ѨHÍ~°O PÖ’zOz<å) =∞O@Å∞ ~ˆ ¿Ñ "åÜ«Ú"≥#· PH˜û[<£ XHõ J}∞=Ù, `«#O`«`å#∞ =∞O_çáÈÜÕ∞ "åÜ«Ú"≥#· ÃÇÏ· „_À[<£ ~Ô O_»}∞=ÙÅ∞ (H2O) Hõe¿ãÎ <Õ#∞ (h~°∞) ѨÙ\Ïì#x JO@∞<åfl~°∞ Hõ^•! JO>Ë Jyfl #∞O_Õ h~°∞ ѨÙ\˜Oì ^Œx JOwHõiOz#>Ë¡ Hõ^•!

Wk WÖÏ LO_»QÍ Jyfl #∞O_Õ Ñ¨Ù\˜<ì å ã¨fiÉèÏ= q~°∞^ŒOú QÍ P =∞O@Å<Õ K«ÖÏ¡~ˆ Û â◊HΘ <åH˜zÛ# P =∞Ǩ=∂Ü«∂qÜ≥∞ÿ # Ѩ~=° ∂`«‡#∞ U=∞x =i‚OK«#∞? qâıëêOâßÅ∞: 1. D<å_»∞ ÉÏQÍ „Ѩã^≤ "úŒ ∞≥ #ÿ H2O ã¨g∞Hõ~}° Ïxfl ÅHõΔÅ Uà◊§ „H˜O^Œ\ ˜ "Õ^•Å∞ 'JˆQfl~åѨó— J<Õ "åHõºO`À „ѨuáêkOK«_»O Pâ◊Û~°ºO. "Õ^ŒO „áê=∂}Ϻxfl D `«~°O „QÆÇÏ≤ O`«∞~°∞ QÍHõ! 2. '=∂Ü«∂q— JO>Ë D „ѨÑO¨ Kåxfl =∂Ü«∂ ~°∂ѨOÖ’ xi‡Oz# =∞Ǩ"Õ∞^è•q Jx J~°O÷ . WOHÍ LOk...

<≥=∞bHõ 35 35 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

`˘ÅHõ(q)i [Å∞¡ q`«#Î O =$HõOΔ QÍ =∂~°_®xH˜ P Z<Àfl P‰õΩefl HÀÖ’Ê"åe XHõ =ã¨O`«O HÀã¨O HÍÅO Z<Àfl ~ÀAefl ÖˇH¯˜ OKåe #k „Ѩ"åǨÏ"≥∞ÿ ™êQÆ_®xH˜ Z<Àfl z#∞‰õΩefl =Ú_ç"ãÕ ∞¨ ‰õΩx Hõ^ÖŒ Ïe XHõ Hõq`«#∞ „"åÜ«∞_®xH˜ ã¨ÊOkOKÕ Ç¨Ï$^ŒÜ∞« O`À Z<Àfl JHõ~Δ åÅ∞ [`«H\õ Ïìe ''<≥Å=OHõ <≥=∞bHõ—— ™êÇ≤Ï`«º =∂ã¨Ñ„¨ uHõ `˘ÅHõi(q)[Å∞¡ ji¬Hõ H˘`«QÎ Í Hõq`«fiOÖ’H˜ J_»∞y_ç# "åiHÀã¨O. x~°O`«~O° „"åã¨∞<Î åfl Hõq`å `«`fi« OÖ’ `å^•`«º‡O K≥O^•Å<Õ `«Ñ#¨ =Ù#fl"åi HÀã¨O "å~°∞ q^•º~°∞Ö÷ <·ˇ å, Ü«Ú=‰õΩÖˇ<· å, =$^Œ∞ÖÌ <·ˇ å "å~°∞ „"åã≤# W~°"≥· "åHͺÅÖ’ ǨÏ$^ŒÜ«∂xfl ã¨Êi≈OKÕ Hõq`«fiO Ô~O_»∞ "åHͺÅ∞<åfl ''`˘ÅHõi(q) [Å∞¡——Ö’ „ѨK∞« iOK«_O» [~°∞QÆ∞`«∞Ok. Ö’HÍxfl ѨijeOK«O_ç, ™êÇ≤Ï`åºxfl J^躌 Ü«∞#O KÕÜ∞« O_ç, g∞ ÉèÏ"åʼnõΩ JHõ~Δ åÅ PÜ«Ú^è•Å`À Ѩ^•Å‰õΩ Ñ¨^∞Œ #∞ ÃÑ@ìO_ç. ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’ rqOK«O_ç, rq`åxfl HõqffiHõiOK«O_ç. g∞HÀã¨O, =∞#HÀã¨O, ÉèÏq`«~åÅHÀã¨O ™êÇ≤Ï`«ºO`À Ö’HÍxfl JO^Œ O QÍ JÅOHõ i OK« O _ç . `˘ÅHõ i (q) [Å∞¡ ‰õΩiÑ≤OK«O_ç.

TÇ≤ÏOK«ÖË#∞...

ZO^Œ∞H˘™êÎ=Ù ZO^Œ∞‰õΩ ##∞fl HõÅ∞™êÎ=Ù Z^ŒÖ’`«∞Ö’¡x „¿Ñ=∞<≥O^Œ∞‰õΩ Hõ^∞Œ ѨÙ`å=Ù <å =ÚO^Œ∞H˘™êÎ=Ù =∂\Ï¡_‰» Ωõ O_® "≥àÏÎ=Ù QÆ∞O_≥ Q˘O`«∞HõÖ’x =∞ø<å<≥flO^Œ∞‰õΩ "≥eH˜f™êÎ=Ù W^Œ~Ì "° Ú≥ Hõ@O\Ï=Ù Hõ#|_»‰Ωõ O_® =∂Ü«∞=∞ø`å=Ù ÖËx á⁄O`«#`À\˜ Pâ◊Öflˇ O^Œ∞‰õΩ ~ˆ ѨÙ`å=Ù X~°K∂« Ѩ٠qã¨∞~°∞`å=Ù, ^Œ∂~°O^Œ∂~°OQÍ LO\Ï=Ù <å =∞k JO`«~åO`«~åÖ’¡ HÀiHõÖflˇ O^Œ∞‰õΩ Hõe™æ êÎ=Ù Hõ} Δ ÏxH˜ "ÕÅ™ê~°∞¡ – x#∞fl h ~°∂áêxfl 㨇i™êÎ#∞ H˘O`«Ö’H˘O`«~Ú<å P"Õ^#Œ ÖˇflO^Œ∞‰õΩ Ñ¨OK«∞HÀ=Ù h=Ù <å K≥O`« ÖËx rq`åxfl <Õ#∂Ç≤ÏOK«∞HÀ#∞ h „¿Ñ=∞ HÍO`«QÍ – h ~åkèH<õ O≥ ^Œ∞‰õΩ xÅ∞ÊHÀ=Ù – ÔH. ~åkèHõ ~åÜ«∞^Œ∞~°æO, 9493273114

„ѨK«∞~°}Ï~°÷O ѨOÑ≤# Hõq`«Å, Hõ^äŒÅ ZOÑ≤Hõ q+¨Ü«∞OÖ’ `«∞kx~°‚Ü«∞O ã¨Oáê^Œ‰õΩÅ^Õ. nxÃÑ· Z@∞=O\˜ L`«Î~°„Ѩ`«∞º`«Î~åÅ∞HÍh, K«~°ÛÅ∞ QÍh, J#∞=∞uOK« |_»=Ù. „ѨK«∞~°} HÍx Hõq`«Å∞, Hõ^äŒÅ∞ "≥#H˜¯ ѨOѨ|_»=Ù. ã¨OѨÓ~°‚ ™êÇ≤Ï`«º =∂ã¨Ñ¨„uHõ ''<≥Å=OHõ–<≥=∞bHõ—— g∞ ~°K«#Å∞, L`«Î~åÅ∞ ѨOѨÙ@‰õΩ =∂ z~°∞<å=∂

ã¨Oáê^Œ‰Ωõ Å∞, <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ 15–140, Ñ≤ \˜ HÍÅh, kÖòã¨∞Mò#QÆ~ü, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ – 500060.

2014 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 36 36 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

''`≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’ `åO|∂Å „áêâ◊ãºÎ¨ O——

– _®II _ç. =∞™êÎ#=∞‡, 9948016904

WO \˜H˜ =zÛ# Ju^äŒ∞ʼnõΩ =∞~åº^ŒÅ∞ KÕÜ«Ú@

|∂ÅѨ٠"≥∂q "≥∂qÃÑ· "≥∂ѨÙK«∞ ~å^艌 Ωõ xK«∞Û ^è∂Œ ~°QÎ À áêÅ∞_»∞ „áÈK«∞ñQÍ Ñ¨Ù`=« ∞áê~° Hõ$áê=∞u =∞O„u Ü«∞#flx<£1 ÉèÏ~°fÜ«ÚÅ ã¨O„Ѩ^•Ü«∞O. =zÛ# "åiH˜ J#fl áêhÜ«∂Å∞ ã¨=∞‰õÄiÛ, P„â◊Ü«∞q∞zÛ, "å~°∞ "≥à◊√§#ѨÙ_»∞ ™ê^Œ~°OQÍ ~å^è•Hõ$+¨μÅ‚ ∞ `åO|∂ÅO "Õã∞¨ H˘<Õ "å~°x Hõq ÉèÏqOKå_»∞. ™êQÆ#OÃÑ_ç ã¨O㨯 $u =∞#k. =∞# "Õ^•Å∞, ѨÙ~å}ÏÅ∞, NHõ$+¨μ_‚ ∞» `åO|∂ÅO "Õã∞¨ ‰õΩ#fl `«# "≥∂qx, J^Õ q^èOŒ QÍ WuǨ™êÅ∞, 㨇 $`«∞Å∞, „â◊√`«∞Å∞, J~°}ºHÍÅÖ’ Jukä ѨÓ*Ï `åO|∂ÅO "Õã¨∞‰õΩ#fl ~å^èŒ "≥∂qÃÑ· ÃÑ>Ëì"å_»@. "åi `«`«Ê~°`«#∞ QÆ∂iÛ KåÖÏ qѨÙÅOQÍ q=iOK«|_çOk. XHõ =ÚMÏ~°qO^•Å∞ ѨKÛ« Hõ~∂° Ê~°ÑÙ¨ "åã¨#Å∞ "≥^[Œ Öˇ_¡ =ç x Hõq É’Ü«∞"åxH˜ ѨHΔ˜ J~Ú# áê=Ù~°O Jukä ¿ã=Å∞ KÕã#≤ @∞¡ ÉèÏ~°`O« =i‚OKå_»∞. ^Õ=`«Å∞ `åO|∂ÅO "Õã∞¨ H˘<Õ "å~°<kÕ D =~°#‚ `À `≥Å∞ѨÙ`«∞#flk. JO^Œ∞=Å¡<Õ 'Jukä^Õ"ÀÉèí=— J<Õ ã¨∂H˜Î ã¨∞ã¨Ê+¨ì=∞ø`«∞#flk.

LѨx+¨`∞« ÖÎ ’¡ K≥Ñʨ |_çO^Œx ÉèÏqOK«=K«∞Û.

PO„^èŒHõq`å Éè’A_»∞, ™êÇ≤Ïf JukäH˜ Éè’[#O ÃÑ\˜ì ã¨O`«$Ñ≤Î ã¨=∞~åOQÆ} ™ê~°fiÉè∫=Ú_»∞ Ѩ ~ ° K « _ » O `À ÉÏ@∞ J~Ú# NHõ$+¨^‚ =Õ ~åÜ«∞Å∞ `åO|∂ÖÏxfl WzÛ XHõ~ÀA xO_»∞ ã¨ÉèíÖ’ JÉèϺQÆ`∞« _»∞ ã¨O`À+≤™êÎ_∞» .

J+¨kì QÆ[æ ˚ Hõ=ÙÅ#∞^ÕtÌ Oz Éè Ï ~° f Ü« Ú Å ^≥ · # Ok# =∞Oz Hõq`«fiO ~åÜ«∞~å^Œ∞ rq`åxH˜ `åO|∂ÖÏxH˜ Jx J_ç Q Í_» @ . JO^Œ ∞ ‰õ Ω Jq<åÉèÏ= ã¨O|O^èŒ=ÚOk. U "≥O@<Õ ã¨ÊOkOz# JÅ¡™êx ÃÑ^Œ#Ì â◊√ÉèHí Í~°º=Ú [iy<å =∞$ëêì#fl Éè’[#O`À WÖÏ K≥ á êÊ_» x XHõ Kå@∞=Ù |Ǩ ï à◊ ÉÏ@∞ `åO|∂ÖÏxfl JO^Œ*Ë™êÎ~°∞. q"åÇ¨Ï xtÛ`å~°÷ „ѨKå~°OÖ’ LOk. HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ `åO|∂ÅO =∂~°∞Û‰õΩO\Ï~°∞. #=^ŒOѨ`«∞Å∞ K«II ''x~°∞ѨÇϨ u ã¨Å÷ O|∞ ~°=∞}© „Ñ≤Ü∞« ^Œ∂uHõ `≥zÛ ~ÚK«∞ÛHõ ÃÑ^ŒÌʼnõΩ `åO|∂Åq∞zÛ "åi Pjã¨∞ûÅ∞ fã≤‰õΩO\Ï~°∞. ѨC~° q_≥ =∂`«‡ H˜OѨ~Ú# Éè’[# =ÚÜ≥∞ºÅ =∞OK« "≥ÚѨC`« QÆ$Ǩ~°OÉè,í QÆ$ǨτѨ"âÕ ◊ HÍ~°º„Hõ=∂Ö’¡ `åO|∂Å „áê^è•#ºO WO`« ѨÊ~°ÜÚ« ~°ãA ¨ Å˝ ∂ǨÏñ^≥eÜ«∞OQÆÅ ÖËYHõ áê~îH° À`«=Î ÚÖò JO`« Jx K≥ѨÙÊ@‰õΩ gÅ∞ÖË^Œ∞. WHõ ^ŒÇ¨Ï#O, ^Œâ◊k#Hõ~°‡, ^˘iH˜#ñQÍx Ü«¸~°Hõ Hõ$`«∞Öò ~°z~ÚOѨ٠=∞@#fl â◊Hºõ "≥∞——2 `«k#ú O, „âß^ŒOú =O\˜ ã¨O^Œ~åƒùÖ’¡ `åO|∂ÖÏx^Õ J„QÆ™ê÷#O. Hõq`«fiO K≥áêÊÅO>Ë x~°∞ѨÇϨ u ã¨Å÷ O, P`«‡H˜OѨ~Ú# J`«ºO`« Q“~°=ѨÓ~°fiHõ"∞≥ #ÿ ™êfiQÆ`« HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ HõÅâßxk „Ѩ=ÚY ™ê÷#O. ^•xH˜ =<≥fl `≥KÛ≥ _çk `åO|∂Å"Õ∞. WO`«\ ˜ Éè’[#O, TÜ≥∞Å =∞OK«O, XѨC`«Ñ¨C `≥eã≤# ~°ã¨A˝Å∞, „áê^è•#ºO Hõey# `åO|∂ÖÏxfl QÆ∂iÛ Hõ=ÙÅ∞ `«=∞ ~°K#« Ö’¡ TǨÏ`≥eã≤# ÖËY‰õΩÅ∞, L`«=Î ∞ áê~ Ωõ Å`ÀÉÏ@∞ ~°=∞}©„Ñ≤Ü∞« =i‚OKå~°∞. P Ѩ~°OѨ~°Ö’ `≥Å∞QÆ∞ Hõ=ÙÅ∞ J„QÆ™ê÷<åxfl ^Œ∂uHõ Hõ~∂° Ê~°ÑÙ¨ `åO|∂ÖÏxfl JOkã¨∞OÎ _®Å@. ~åÜ«∞Å∞ D P„Hõq∞OKå~°∞. P ^Œ$+≤`ì À `≥Å∞QÆ∞ Hõ=ÙÅ ~°K#« Ö’¡ `åO|∂Å =ã¨`∞« Å∞ U~åÊ@∞ KÕâß_À ÖË^À QÍx ÃÑ^Œ#Ì =∂„`«O 'ÃÑ^Œ—Ì Hõq`«fiO ~åã≤ =∞#∞K«i„`«=∞<Õ „Ѩ|O^è~Œ å*Ïxfl ã¨$lOKå_»∞. P „Ѩ™êÎ=##∞ XH˜O`« Ѩije^•ÌO. „Ѩ|O^èOŒ Ö’<Õ =∞~˘HõKÀ@ `åO|∂ÖÏxfl „Ѩ™êÎqOKå_»∞. ã≤^∞Œ xú „Ѩu `≥Å∞QÆ∞Hõq `«=∞ HÍ"åºÖ’¡ `åO|∂ÖÏxfl QÆ∂iÛ áê^ŒÖÑË O¨ „ѨÉÏè =O`À „Ѩ=~°∞_»∞ Ç≤Ï=∂ÅÜ«∞ Ѩ~fi° `åʼnõΩ "≥àÏ¡_∞» .

J^Œ∞ƒù`O« QÍ q=iOKå~°∞. Hõq ™ê~°fiÉè∫=Ú_≥#· N<å^ä=Œ ∞ǨHõq JHõ¯_ç qO`«Å∞ qâıëêÅ∞ `«xqf~å K«∂âß_»∞. JѨÙÊ_»∞ ã¨=∞Ü«∞O cè"Õ∞â◊fi~° ѨÙ~å}OÖ’x W+¨ì^Õ=`å „áê~°÷# Ѩ^ŒºOÖ’ WÖÏ =∞^蕺ǨÏflO HÍ=zÛOk. WHõ WO\˜H˜ "≥àϧÅ#∞‰õΩ<åfl_»∞. HÍh `≥eáê_»∞. "≥à◊¡ÖËHõ áÈÜ«∂_»∞. ^•xH˜ HÍ~°}O áê^ŒÖËѨO =∞OK«∞Ö’ LII "åeH˜ "≥∂=Ú =∞`«=Î # |i ›H☠’~°HÖõ Ï㨺bÅñɡ· HõiyáÈ~ÚOk. WHõ WO\˜H˜ "≥à§ı =∂~°Oæ HÀã¨O P Ѩ~fi° `åÖ’¡ "åez ѨKÛ« HõÑC¨ ~°ÑÙ¨ "åã¨#`À_ç =ÚMÏ~° qO^Œ `åO "≥^∞Œ ‰õΩK«∞O_»QÍ XHõ k‰õΩ¯ #∞O_ç `åO|∂ÅѨ٠"åã¨# =zÛOk. 2014 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ 37 37 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

=∞#O ÉèÏqOKåe. J^Õ q^èOŒ QÍ Kå@∞=ÙÖ’¡ ‰õÄ_® `åO|∂Å „Ѩ™êÎ=# HõxÑ≤ã∞¨ OÎ k. `ÕIIwIIѨ~fi° `« „âı+Ѫ¨ Ù¨ „uHÍ! Ѩuq~Àkè Ü«∞#fl ÃÑO_®¡=Ú J`«#Î ∞ Q˘#fl `«O„_ç ¿Ñi‡ g∞i# =Ú^Œ∞ÅÌ ÃÑ^ŒÌ a_»¤ I ã¨∞#flq∞OK«∞Hõ `ÕQ^Æ Õ ã¨∞O^Œ~åOw I Ѩ~fi° u „âı+ª≤ ѨلuHõ áê~°fiu. P"≥∞ Ѩu t=Ù_»∞. J`«x q~Àkè =∞#‡^äŒ∞_»∞. J`«x J#fl „|Ǩχ^Õ=Ù_»∞. J`«x ÉèÏ~°º ã¨~ã° fi¨ u. P"≥∞ J`«Î ÅH©Δ ‡^Õq. P"≥∞ Hõ#fl `«O„_ç ã¨=Ú„^Œ∞_»∞.

J`«x ÃÑ^ŒÌ a_»¤ ÃÑ^Œ=Ì ∞‡. Fã‘ ÃÑ^Œ=Ì ∂‡ ã¨∞#flO fã¨∞‰õΩ~å"Õ J<åfl_»∞ XHÍÜ«∞#. JO^Œ∞‰õΩ P QÆ_∞» ã¨i ¢ãΑ WÖÏ ã¨=∂^è•#O K≥ÑÊ≤ O^Œ@.

HõOII â◊`« Ѩ„`«O|∞Å q∞„`«∞x ã¨∞`« [OÑ≤# "åx ÉÏ=, ã¨∂#∞x =∂=∞<£ ã¨``« =« Ú ^•ÖˇÛ_»∞ <å`«x ã¨∞`«"åǨÏ# "≥i· "≥i· ã¨∞#flOakQÀ! `å=∞~å‰õΩ ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞ ã¨∂~°∞º_»∞. J`«x H˘_»∞‰õΩ Hõ~∞° _‚ ∞» .

J`«xfl K«OÑ≤#"å_»∞ J~°∞#˚ ∞_»∞. J`«x ÉÏ= NHõ$+¨μ_‚ ∞» . J`«x H˘_»∞‰õΩ „Ѩ^∞Œ º=Úfl_»∞. J`«x =∂=∞ K«O„^Œ∞_»∞. K«O„^Œ∞x `«ÅÃÑ· ^•ÖˇÛ_ç "å_»∞ t=Ù_»∞. J`«x H˘_»∞‰õΩ q<åÜ«∞‰õΩ_»∞. J`«x "åǨÏ#=Ú ZÅ∞Hõ. ^•x â◊„`«∞=Ù ‰õΩHõ¯. F ‰õΩHͯ! ã¨∞#flq∞kQÀ Jx K≥ÑÊ≤ O^Œ@. =∞~˘Hõ Kå@∞ Ѩ^ºŒ q∞ÖÏ LOk. wII `«=∞Åáê‰õΩÅ x`«∞"Î À, `«=∞Åáê‰õΩ=O\˜ ÃÑ^Œq #OkO`«∞"À, ѨÅ∞Hõ"qÕ ∞? á⁄QÆ~∞° K«∂ѨÙÅ á⁄OÑ≤i áÈ=Ù^•#!

HÀ~°#=ÙfiÅ ^•#! K≥#∂fli^•#.

D Ѩ^•ºxfl ѨÙ@ìѨiÎ <å~åÜ«∞}ÏKå~°∞ºÅ∞ K≥áêÊ~°∞.

K≥#∂fl~°∞Ö’ `«##∞ PHõi¬Oz# ¢ãxΑ L^ÕtÌ Oz JÖÏ K≥áêÊ_»∞. `«∞~°QÍ "≥OHõ@~åA J<Õ Hõq ÃÑO_çH¡ ˜ =zÛ U_ÕÛ"åix L^ÕtÌ Oz '=zÛáÈÜ≥∞_ç"å~°∞ =Hõ¯ÖωõΩňH_»fi— JO@∂ z„uOKå_»∞. ÃÑo¡H˜=ã¨∂Î áÈ`«∂ LO_Õ"å~°∞ `«=∞Åáê‰õΩÅ∞, =Hõ¯Å‰õΩ U_»∞™êÎ~@ ° . P‰õΩ =Hõ¯ áÈHõ ã¨∞#flO Hõeã≤ "Õã∞¨ H˘<Õ `åO|∂ÅO ~°∞z =∞^è∞Œ ~å=∞$`«O QÆ^•!

J^Õ suÖ’ Hõ q „`« Ü « ∞ O, J#O`å=∂`« ∞ º_» ∞ , NHõ$+¨‚^Õ=~åÜ«∞Å∞, ~°OQÍ[=∞‡ =O\˜ Hõ=ÙÅ∞, Hõ=~Ú„`«∞Å∞ `åO|∂ÖÏxfl =i‚OKå~°∞, „Ѩâ◊Oã≤OKå~°∞. JO`«‰õΩ Ñ¨Ó~°fi"Õ∞ "≥Åã≤# ã¨O㨯 $`« ™ê~°ãfi¨ `«OÖ’ QÆ∂_® `åO|∂ÅO J„QÆ™ê÷<å<Õfl P„Hõq∞OzOk. Hõ=ÙÅ∞ `«=∞Åáê‰õΩÅ "≥t· ëꪺxfl „ѨâO◊ ã≤OKå~°∞. <≥=∞bHõ 38 38 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

P ã¨O^Œ~åƒùxfl ÃÑ^Œ#Ì WÖÏ Hõ=∞‡x Ѩ^ºŒ OÖ’ K≥áêÊ_»∞.

HõOII ''=∞$QÆ=∞^Œ ™œ~°Éíè qÉè=í kfiQÆ∞}˜`« Ѷ∞¨ #™ê~° ™êO„^Œ g\©QOÆ ^èŒ ã¨÷y`Õ`«~° Ѩi=∞à◊"≥∞ÿ =∞QÆ∞= á⁄Å∞ѨÙñ ^≥Å∞Ѩ٠<˘Hõ¯ =∂~°∞`« "≥ÚÅÃã<£——3 P `åO|∂ÅѨ٠ã¨∞"åã¨#|\˜ì JHõ¯_≥=~À ¢ã‘Î LO^Œx ÉèÏqOKå_»∞ „Ѩ=~°∞_»∞. P Ѩi=∞à◊=Ú =zÛ# kâ◊QÍ "≥o¡ =~°∂kèx`À =∂\Ï¡_®_»∞. WHõ ÃÑ^ŒÌ# ã¨=∞HÍe‰õΩ_≥·# `≥<åe ~å=∞eOQÆ Hõq `«# áêO_»∞~°OQÆ =∞ǨÏ`«‡ºOÖ’ `«=∞Åáê‰õΩÅ „Ѩ™êÎ=# `≥KåÛ_»∞. =∞II ѨÅ∞‰õΩO ^˘Ü«∞ºe "≥∂qHÍOu HÔ #Ü«∞ø ÉÏQÍÅ∞ #~ÚºOuK≥ ‰õΩ¯ÅÉ’Å∞O^≥Å<å‰õΩ ÅÜ«Úºq^Œ ѨÅ∞¯ÅfiO\˜ Hõ„ѨOѨÙñ| Å∞¯Å`ÀñQÆ∂_ç# q_çÜ∞« O ÉÁã¨QÔ <å‰õΩO |^Œ‡<å ÉèÏ~°Û<å HõÅ <å™ê= #ǨÏã¨Î HõOHõ} ~°≠} `å¯~°O|∞ `À~°O|∞QÆ<£4 D Ѩ^ŒºOÖ’ ã¨~°ã¨fif^Õqx `«=∞Åáê‰õΩÅ`À áÈÖÏÛ_»∞ `≥<åe ~å=∞eOQÆHqõ . D áÈeˆH "å\˜ „áê^è•<åºxfl, Q˘Ñ¨Ê^Œ<åxfl `≥Å∞ѨÙ`«∞#flk.

J@∞ `«~°∞"å`« ^ŒH˜Δ}ÏO„^èŒÜ«ÚQÆOÖ’ ~°Ñ¶¨Ú<å^äŒ~åÜ«∞Å P™ê÷#OÖ’ qt+¨ì ™ê÷<åxfl á⁄Ok# K≥=∞‰õÄ~° "≥OHõ@Hõq `«# q[Ü« ∞ qÖÏ㨠O Ö’ `åO|∂ÖÏxfl WO„^Œ „ Ѩ ã ¨ ÷ Ñ ¨ Ù ~åxH˜ ã¨=∞#fi~ÚOz K«=∞`å¯~°OQÍ K≥áêÊ_»∞. `ÕII áÈñHõ „=∂‰õΩÅ =∞Ç≤Ï=∞, HõÑC¨ ~°ÑÙ¨ @#ñ\˜ Ü«∂‰õΩñ^À„@Å ™œÉèÏQƺ =∞O^≥ HõÅ^Œ∞† „Ѩ|Å =∞øH˜HÎ õ ™œ^èŒ ã¨OѨ^ÅŒ QÆi=∞ g\˜ ~°ÇÏ≤ "≥∞K«Û =ÅÜ«ÚñÉ’ "ÕÜÚ« <Àà◊§5 P WO„^Œ„ѨãÑ÷¨ Ù¨ ~°OÖ’ áÈHõK@ ≥ ∞¡, Hõ~∂° Ê~°ÑÙ¨ J~°\ K˜ @ ≥ ∞¡, `«=∞Åáê‰õΩÅ `À@Å∞ Juã¨∞O^Œ~°OQÍ L<åflÜ«∞@. W=hfl L<åfl~Ú HÍ|>Ëì P Ѩ@ì} ™œO^Œ~åºxfl =i‚OK« #=Å qHÍ^ŒO\Ï_»∞ Hõq. PѨÙ~åxfl "Õ<Àà◊á¡ ⁄y_ç<å `«xqf~°^OŒ \Ï_»∞.

WHõ â◊`H« õ Hõ=ÙÅ q+¨Ü∂« xH˜ =¿ãÎ ã¨∞=∞f â◊`H« õ Hõ~ΰ |^≥#Ì WÖÏ JO\Ï_»∞.

HõOII `«=∞Å=Ú ¿ãÜ«∞x <À~°∞#∞ ~°=∞}∞Å K«#∞ "≥Ú#Åg∞^Œ ~åÜ«∞x "Õ∞#∞<£ QÆ=∞Å=ÚÅ∞ fã≤ H˘Åñ‰õΩ#∞ Ç≤Ï=∞ ^è•=Ú_»∞ ÖËx ~å„u Ç‘Ï#=Ú ã¨∞=∞f!6 `åO|∂ÅO "Õã∞¨ HÀ#\˜ì <À~°∞ KåÖÏ Ç‘Ï#"≥∞Oÿ ^ŒO\Ï_»∞.

WHõ¯_» `åO|∂ÅO „áê^è•#ºO, „áêâ◊ãºÎ¨ O K≥Ñʨ _»"∞Õ Hõq L^ÕâÌ º◊ OQÍ

2014 <≥Å=OHõ

P â’¡II

QÆ∞~°∞}Ï ã¨Î#Éèψ~}, =ÚYK«¢<} ÌÕ ÉèÏã¨fi`å, â◊<â·≥ Û◊ ~åMϺO™ê, áê^•ÉèϺO ~ˆ *Ë „QÆÇϨ =∞~¸= II

`åII ã¨Î#ÉèÏ~°=∞<≥_ç QÆ∞~°∞=Ù#∞, "≥Å∞ñQÆ∞ QÆÅ"åñ_»QÆ∞ =ÚY=∞<≥_ç K«O„^Œ∞_»∞#∞, â◊<â·≥ Û◊ ~°=ÚÅQÆ∞ áê^ŒO|∞Å∞#∞ QÆÅk Ü« ∞ ø@ =Å# <å㨠∞ O^Œ i „QÆ Ç ¨ Ï =∞~ÚÜ≥ ÿ ∞ Ü« Ú O_» ∞ #@∞¡ "≥∞éÜ«ÚK«∞O_≥#∞, P =∞QÆ∞= Ü≥ÚHõ¯ "≥∂=Ú K«O„^Œ∞x=Öˇ#∞, ã¨Î#=ÚÅ∞ q∞H˜¯e |~°∞=ÙQÆÅqQÆ#∞, áê^Œ=ÚÅ∞ u#flx#_»Hõ QÆÅqQÍ#∞ #∞O_≥#∞.

- Éè~í ΰ $ǨÏi â◊$OQÍ~° â◊`H« =õ Ú HÍx XHõ¯ Hõg q=∞i≈OK«Ö^Ë ∞Œ . nxfl |\˜ì ^•x Q˘Ñ¨Ê^Œ#O =∞#‰õΩ ^ŒH¯˜ Ok. J#flO, =¢ãOΨ , QÆO^èOŒ , ѨÙ+¨ÊO, â◊Ü∞« º, `åO|∂ÅO, `≥ Å ∞㨠∞ Î # flk. Ѩ O _ç ` « áê=∞~° ∞ Å rq`åÅÖ’ WO`« Q Í ¢ã,Α QÍ#= J#∞ D Zxq∞kO\˜x J+¨Éì ’è QÍÅO\Ï~°∞. g\˜Ö’ =Ú_ç"Õã¨∞H˘#fl 'P‰õΩ— `«=∞Åáê‰õΩ `«Ñ¨Ê, =∞~˘Hõ\ ˜ ÖË^Œx `åO|∂ÖÏxH˜ KÀ@∞ ^ŒH¯˜ Ok. `åO|∂ÅO ~ÀQÆ x~À^èHŒ âõ H◊ xΘ K≥Ñʨ =K«∞Û. QÆ∞~°*Ï_» JáêÊ~å=Ù ~°zOz# Q˘Ñ¨Ê ™êOѶ∞≤ Hõ <å@HõO ÃÑOK«∞`«∞O^Œx, P~ÀQͺxfl „Ѩ™êkã¨∞OÎ ^Œx =ÚYºOQÍ `«=∞Åáê‰õΩ Hõ<åºâ◊√ůO. Jk Jã¨Å∞ ã≤ã¨Öˇ·# HÀ™êÎO„^èŒ =∂O_»eHõOÖ’ =Å¡ P~ÀQÆ º s`åº Z<Àfl ÖÏÉè Ï Å∞<åflÜ« ∞ x PÜ« Ú ˆ ~ fi^Œ O ~åÜ« ∞ |_ç O k. JO^Œ ∞ Ö’ '`åO|∂ÖÏeKÕ Û ™êO, WHõ `≥Å∞ѨÙ`«∞#flk. WO`«\ ˜ „áêâ◊ãºÎ¨ O Hõey# `åO|∂ÅO „Ѩ[Å `«#∞fl‰õΩKå=O_ç— J<Õ =∂@ KåÖÏ „Ѩã≤kú K≥OkOk. <Õ\ ˜H˜ ^≥#· Ok# rq`åÖ’¡ =∞"Õ∞Hõ"∞≥ ÿ áÈ~ÚOk. „Ѩ[Å rq`åÅ#∞ `≥Å∞QÆ∞"åi <À\˜"O≥ @ ã¨O^Œ~åƒù#∞‰õÄÅOQÍ K≥Ñʨ |_»∞`«∞#flk. xt`«OQÍ Ñ¨ijeOz# Hõ=ÙÅ∞ `åO|∂Å "≥t· ëêìºxfl `«=∞ ~°K#« Ö’¡ WѨÊ\˜H© H˘xfl „áêO`åÖ’¡x „Ѩ[Å∞ XHõѨÓ@ J#flO K«H¯õ QÍ á⁄O^Œ∞ѨiKå~°∞. u#‰õ Ω O_® LO_» Q Æ Å ~° ∞ QÍx `åO|∂ÅO "Õ ã ¨ ∞ HÀ‰õ Ω O_® ^≥·=ѨÓ*Ï HÍ~°º„Hõ=∂ÅÖ’, „Ѩ[Å∞ [~°∞ѨÙH˘<Õ Jxfl LO_»ÖˉõΩ<åfl~°∞. H˘O^Œ~°∞ =¸_»∞ ѨÓ@Å∂ `åO|∂ÅO â◊√ÉèíHÍ~åºÅÖ’ J„QÆ™ê÷<åxfl á⁄Ok, P~ÀQƺ„Ѩ™êkxQÍ "Õã∞¨ H˘O@∞<åfl~°∞. P HÍ~°}OQÍ P „áêO`«OÖ’ Jk XHõ ÃÑ^ŒÌ QÆ∞iÎOK«|_ç# `«=∞Åáê‰õΩ ÅH©Δ ‡ ã¨fi~°∂ѨOQÍ ÉèÏqOK«|_»∞`«∂ "åºáê~° =ã¨∞=Î ÙQÍ QÆ∞iÎOѨ٠á⁄O^Œ∞`«∞#flk. WOH˘xfl „áêO`åÖ’¡ qt+¨Qª “~°"åxfl á⁄O^Œ∞`«∞#flk. =∞#O Ѩije¿ãÎ eOQÆ =Ü≥∂Éè^Ë OŒ ÖˉΩõ O_® „Ѩu XHõ¯~°∂ z#fl áê^Œ ã¨∂zHõÅ∞: ã¨OK«∞Å∞ ‰õΩ\˜ìOK«∞H˘x ^•xÖ’ `åO|∂ÖÏxH˜ HÍ=Åã≤# 1. N cè"∞Õ â◊fi~°ÑÙ¨ ~å}O – N<å^äŒ∞_»∞ ™ê=∂„yx Éè í „ ^Œ Ñ ¨ ~ ° ∞ K« ∞ H˘x ZѨ Ù Ê_» ∞ `« = ∞ "≥ Ú Å‰õ Ω „Ѩ^äŒ=∂âßfiã¨O – 2= Ѩ^ŒºO Hõ@∞ìH˘O@∞<åfl~°∞. P q^èŒOQÍ<Õ ã¨OѨ#∞flÅ∞ `åO|∂ÅO 2. =∞#∞K«i„`« Ñ‘iHî õ – ^•â◊~k° ä "Õã¨∞HÀ=_®xfl ~å[ã¨OQÍ ÉèÏqã¨∞Î<åfl~°∞. *Ï#Ѩ^Œ∞Å∞ QÍx 3. =∞#∞K«i„`«=Ú – kfifÜ«∂âßfiã¨O – 24= Ѩ^ºŒ O P‰õΩ`À@Å Ô~·`«∞Å∞QÍx `«=∞Åáê‰õΩ#∞ ÅH©Δ ‡ ã¨fi~°∂ѨOQÍ 4. áêO_»∞~°OQÆ =∞ǨÏ`«‡º=Ú – „Ѩ^=Œä ∂âßfiã¨O – 29= Ѩ^ºŒ O Éè Ï q㨠∞ Î < åfl~° ∞ . K≥ Ñ ¨ Ù ÊÅ`À `À@Ö’H˜ áÈ=Ù@‰õ Ω "å~° ∞ 5. q[Ü«∞qÖÏã¨O – „Ѩ^=Œä ∂âßfiã¨O – 17= Ѩ^ºŒ O J#∞=∞uOK«~∞° . J^Õq^èOŒ QÍ |Ç≤Ï+¨μÖª #·ˇ ¢ãÅΑ #∞ QÆ∂_® `À@Ö’H˜ 6. ã¨∞=∞f â◊`H« Oõ – |^≥#Ì ~åx=fi~°∞. ÅHõÖΔ Ïk =$Hõ*Δ Ï`«∞Ö’¡ XHõ¯ `«=∞Åáê‰õΩHˆ P Q“~°=O 2014 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ 39 39 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

o

=∞^èŒ∞~°O. .=∞^èŒ∞~°O. .

D QÍ#O

21–5–7, Nã¨`«º™ê~Ú Z<£ˆH¡"£, =#áêÅ"åi gkè, =Ú`åºÅOáê_»∞, q[Ü«∞"å_»–520011 ã¨OKå~°"å}˜: 9494649967

''T~°∞q_çz "å_»q_çz ZO`« ^Œ∂~°"∞Õ y<å ™⁄O`« T~°∞, J~Ú#"å~°∞ JO`«~å# LO^Œ∞~À~Ú—— JO`«~å# LO^Œ∞~À~Ú – U\˜ 㨈~! JÅ U~°∞ q_çz "≥à◊§ÖË^Œ∞. ã¨∞<åq∞ ã¨$+≤ìOz# ÉèÜ í ∞« OHõ~"° ∞≥ #ÿ HÔ ~°@"≥∞<ÿ å =∞m§ "≥#∞Hõ‰Ωõ "≥_∞» `«∞Ok. HÍx ~Ô Hõ¯ÖÁzÛ# Ñ≤ÅÅ¡ ∞ ZQÆ∞~°QÅÆ ~°∞. WÅ∞¡ =^Œ∞ÅQÆÅ~°∞. ~À_»∞#¤ Ѩ_<ç å =ÚO^Œ∞‰õΩ áÈQÆÅ~°∞. ¢><ÿˇ ,£ ÃÑ\¡¶ ò Ѩ@∞ì‰Ωõ áÈQÆÅ~°∞.

HÍx ZO`« ^Œ∂~°O? ZO`« ^Œ∂~°"∞≥ <ÿ å WO\˜ "åà◊§‰õΩ ''PK«∂H˜—— ‰õÄ_® ^˘~°H#õ O`« ^Œ∂~°O "≥à§◊ QÆÅ~°∞. MO_®O`«~åÖÖ’ x"åã¨O LO_» Q Æ Å ~° ∞ . HÍx =∞#㨠∞ , =∞#㨠∞ Ö’ ™⁄O`« W Å∞¡ , =∞#+¨μÅ∞,T~°∞ "≥∞^ŒÅ∞`«∂<Õ LO\Ï~°∞. WO\˜ ^•ºã¨#∞ `«=∂~ÚOK«∞HÀQÆÅ~ˆ "≥∂ HÍx WO\˜ ^•º¿ã ÖˉΩõ O_® LO_»Ö~Ë ∞° . ''`≥OK«∞H˘#fl H˘Åk ÃÑ~°∞QÆ∞—— ''uÜ«∞ºx J#∞|O^è=Œ ¸ QÍÜ«∞Ѩ_#ç ǨÏ$^ŒÜ∂« Å#∞ *Ï˝ÑH¨ ÍÖË J`«∞‰õΩ#∞—— *Ï˝ÑH¨ ÍÖË J`«∞‰õΩ#∞ – U\˜ J~Ú#"å~°∞ QÆ∞~°∞ÎH˘KÕÛH˘nÌ |O^èŒO QÆ\ ˜ìѨ_»∞`«∂<Õ LO@∞Ok. ɡ@∞ì K«∂Ñ≤Oz |Ü«∞@Ѩ_»~°O`Õ! J~Ú#"åi`À QÆ_Ñç #≤ =∞^è∞Œ ~°ã‡¨ $`«∞Å∞ QÆ∞~°∞HÎ ˘ã¨∞OÎ \Ï~Ú. P =∞^è∞Œ ~°H} Δõ ÏÅ∞ QÆ∞~°∞‰Î Ωõ =zÛ Uq∞ ''q∞ãπ—— JÜ«∂º~À `≥Å∞ѨÙ`å~Ú. P"ÕâO◊ KÕã#≤ QÍÜ«∂xH˜ `Õ<ÑÕ Ó¨ `«ÖÏ Ñ¨xKÕ™êÎ~Ú. ''`«ÑC¨ KÕâß<À! H˘OK≥O âßO`«OQÍ =∂\Ï¡_®eû LO_®eûOk, <å |∞kú U=∞~ÚOk?—— Jx W~°∞ѨHÍΔ Å∞ ã¨~∞° HÌ ˘<≥ÖÏ KÕ™êÎ~Ú. ''Hõ#∞Å h~°∞ zOk`Õ—— ''=∞#ã¨∞ `ÕeHõ=Ù#∞ÖË—— ''`«#‰õΩ `«#"åiH©—— ''Z_»ÉÏ>Ë ÖË^∞Œ ÖË—— – U\˜ Z_»ÉÏ>Ë ÖË^∞Œ ÖË ''QÆ∞O_≥=∞O@Öψ~Ê K«hflà◊√§ Hõhflà◊√§—— J<åfl~°∞. =∞#ã¨∞Ö’x `åѨO Hõhfl\˜ ^•fi~å |Ü«∞@‰õΩ =KÕÛÜ«∂e. ''`«#"å~°∞—— ZѨÊ\˜H© <≥=∞bHõ 40 40 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

''#∞=Ùfi <å H˘_»∞‰õΩg HÍ^Œ∞. <Õ#∞ h `«O„_çx HÍ#∞—— ''<å Pã≤ÖÎ ’ ze¡Q=Æ fi ‰õÄ_® W=fi#∞—— ™ê^è•~°}OQÍ =Ü«∞™⁄zÛ# H˘_»∞‰õΩÅ`À Éè^Ë •è aè„áêÜ«∂Å∞ =zÛ H˘_»∞‰õΩÅ∞ ''Ô~Hõ¯Å∞—— qѨÙÊ`«∞#flѨC_»∞ =Ü«∞ã¨∞=∞o§# `«O„_»∞Å _≥Ö· ÏQ∑eq. "≥Ú^Œ\ ˜ _≥Ö· ÏQ∑Ö’ ~À+¨O LOk. P"ÕâO◊ =ÙOk. JǨÏOHÍ~°O ‰õÄ_® LOk. ''<å =∂@ HÍ^ŒO\Ï_®... WÅ∞¡ q_çzáÈ`å#O\Ï_®? áÈh "≥^=Œè x. ZÖÏ „|`«∞‰õΩ`å_À...—— WOHÍ W`åºk _≥Ö· ÏQ∑Å `«~åfi`« ÃÑ#· K≥ÑÊ≤ # ~Ô O_À _≥Ö· ÏQ∑ =ã¨∞OÎ k. ~Ô O_À _≥Ö· ÏQ∑ ''ɡkiOѨٗ— JO>Ë á⁄~°ÉÏ>Ë. JO^Œ∞Ö’ x[OQÍ<Õ "≥o§áÈ`å_Õ"∂≥ J#fl ÉèÜ í ∞« O =ÙOk. ''Pã≤—Î — J#fl ''Z~°——#∞ „ѨÜ∂≥ yOK«@O [~°∞QÆ∞`«∞Ok. ZO^Œ∞Hõx ‰õΩ„~å_»∞ P"ÕâO◊ Ö’ WÅ∞¡ =keáÈ`å_Õ"∂≥ ##fl ɡOQÆ ''Z~°——#∞ =^Œ∞Å∞`ÀOk. ''¿ÑQÆ∞ |O^èŒO—— U ã≤"≥∞O\ò`À, U ÃÑq¶ HÍÖò`À "ÕãO≤ ^À `≥b^Œ∞HÍx JO`« QÆ\ kì˜ .

––– WOK«∞q∞OK«∞ W@∞=O\˜ ã¨O^Œ~ƒ° Où Ö’ J@∞"å~°∞ W@∞"å~°∞ Ѩ_Õ =º^è#Œ ∞ "å~°∞ =ºHõOÎ KÕ¿ãÎ WÖÏ<Õ =ÙO@∞Ok. ''U\˜Ö’x HÔ ~°\ÏÅ∞—— ''U~°∞ q_çzáÈ=Ù—— ''Z^ŒÖ’Ѩe =∞=∞HÍ~°O—— ''ZHõ¯_çH˜ áÈ^Œ∞—— – U\˜ ZHõ¯_çH˜ áÈ^Œ∞ U\˜Ö’ ÔH~°@O? ÔH~°@O U\˜Ö’ LO@∞O^•? ã¨=Ú„^ŒOÖ’ LO\Ï~Ú.

U\ ˜ Ö ’ JÅÅ∞O\Ï~Ú. ÔH~°@O JO>Ë L"≥fi`«∞#Î ÖËz# XHõ ''JÖË——QÍ.

JO>Ë P U\˜Ö’ F 'JÅ— KåÖÏ |ÅOQÍ ZO`«^∂Œ ~°O "≥_∞» `«∞Ok? U\˜ X_»∞‰¤ Ωõ ÖË^• QÆ@∞ì‰Ωõ `«ye q~°∞QÆ∞`«∞Ok. ÖË^• QÆ@∞ì ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ KÕ~‰° Ωõ O_®<Õ ''hÔ~—· —áÈ`«∞Ok. JO`ÕQÍx U~°∞ q_çzáÈ^Œ∞. JÖψQ Z^ŒÖ’x ''JǨÏOHÍ~°O—— ÃÑ·H˜ ¿Ñe<å ''=∞=∞HÍ~°O—— Ö’# =ÚÅ∞QÆ∞`«∂<Õ LO@∞Ok. ZHõ¯_çH© áÈ^Œ∞.

2014 <≥Å=OHõ

'QÍ# "å\˜H—õ – á⁄<åfl_» ã¨`º« „ѨHÍâ◊~å=Ù

''`«#"åˆ~——. Z_»ÉÏ@∞ U~°Ê_ç<å `å`å¯eHõ"∞Õ . Wq ~°H|Îõ O^è•Å∞. „¿Ñ=∞ |O^è•Å∞. `≥yáÈ=Ù. `≥yáÈ~Ú<å Z^ŒÖ’ѨÖË LO\Ï~Ú. =∞m§ J`«∞HÀ¯=_®xH˜ gÅ∞QÍ.

––– 1965Ö’ J#∞Ѩ=∞ Ñ≤HÛõ ~üû ÉϺ#~ü g∞^Œ x~°‡`«, ^Œ~≈° ‰õΩ_»∞ HÔ .a. uÅH± fã≤# ''LÜ«∂ºÅ–[OáêÅ—— ã≤x=∂Ö’xn áê@.

[QÆÜ æ ∞« º, Hõ$+¨‰‚ Ωõ =∂i, „ѨÉÏè Hõ~~Ôü _ç,¤ QÆ∞=∞‡_ç „Ñ¨^•è # `å~åQÆ}O. ‰õΩ@∞O| |O^è•Å∞, ÃÑOz# H˘_»∞‰õΩ ÃÑOѨÙ_»∞ H˘_»∞‰õΩÅ `å~°`«=∂ºÅ <ÕѨ^䌺OÖ’ ™êQÆ∞`«∞On ã≤x=∂. XHõ |~°∞"≥·# ã¨xfl"ÕâO◊ Ö’ Hõ^•ä <åÜ«∞‰õΩ_»∞ [QÆÜ æ ∞« ºQÍiÃÑ· D áê@ z„fHõ~} ° [iyOk. H˘OQÆ~° [QÆÜ æ ∞« ºx HõOK«∞HõO~îO° [QÆÜ æ ∞« º Jx ‰õÄ_® J#=K«∞Û. „Ѩ=ÚY ã≤h #@∞ÅO^ŒiH˜ U"Õ"À a~°∞^Œ∞Å∞O@∂<Õ LO\Ï~Ú. '#@–Wk— J<À '#@–Jk— J<À... ™ê^è•~°}OQÍ WÖÏ<Õ LO\Ï~Ú. XHõ „Ѩ`ºÕ Hõ"∞≥ #ÿ , Q“~°=„Ѩ^"Œ ∞≥ #ÿ =ºH˜`Î fi« O Hõey# [QÆæÜ«∞º a~°∞^Œ∞ ‰õÄ_® J~°∞^≥·#^Õ. ''HõàÏ"åK«ã¨Êu——, PÖò WO_çÜ«∂ ˆ~_çÜ≥∂Ö’ #∂ºãπs_»~üQÍ Ñ¨xKÕã≤# [QÆæÜ«∞º ~å[H©Ü∂« ÅÖ’#∂ "≥eQÍ~°∞. |Ǩïâ◊ `≥Å∞QÆ∞ ã≤hѨi„â◊=∞ #∞Oz ~å[H©Ü∂« Ö’¡H˜ „Ѩ"tÕ Oz# „Ѩ=ÚY #@∞ÅÖ’ "≥Ú^Œ\ ˜ ™ê÷#O DÜ«∞#^Õ. DÜ«∞#x ''Ѩ^Œ‡Éèí∂+¨}ü—— ‰õÄ_® =iOzOk. QÆ∞O@∂~°∞ lÖÏ¡"åã≤ J~Ú# [QÆæÜ«∞º HÍÖËr ~ÀAÅÖ’ #O^Œ=¸i`À HõÅã≤ <å@HÍÅ∞ "Õ™ê~°∞. t"år QÆ}âË <◊ £ _»aƒOQ∑ ã≤x=∂ÅÖ’ q#|_Õk DÜ«∞# HõO~î"° ∞Õ . K«H¯õ x #@∞_»∞ ‰õÄ_®. =ÚYºOQÍ JH˜¯<Õx`À Z<Àfl ã≤x=∂ÅÖ’ ã¨=∞Lr˚QÍ #\˜OKå~°∞.

J~Ú`Õ Hõ^•ä <åÜ«∞‰õΩ_çQÍ #\˜¿ãÎ ã≤x=∂ á¶êÑ¡ .π Z^ŒÖ’Ѩe =∞=∞HÍ~åxfl U\˜Ö’x HÔ ~°\O`À áÈÅ∞ã¨∂Î =∞#ã¨∞Ö’x QÍÜ«∂xfl =∂<≥Ê â◊H˜Î *Ï˝Ñ¨HÍʼnõΩO^ŒO@∂ *ÏÅ∞"åi# D ™êÇ≤Ï`«ºO P~°∞„^Œk.

QÍ#O KÕã≤#k =Ú~°mHõ$+¨‚. „ѨMϺ`« Hõ~å‚@Hõ ã¨Ow`« q^•fiOã¨∞_»∞. JO`«¿Ñ~°∞ á⁄Ok# =Ú~°mHõ$+¨‚ Z=~å Jx PÖ’zã¨∞<Î åfl~å? J^Õ#O_ç =∞OQÆàÑ◊ e¨ ¡ ÉÏÅ=Ú~°mHõ$+¨Q‚ Í~°∞.

PÜ«∞# ¿Ñ~°∞, HõKiÕ KÕã#≤ D`«_ç ™ê=∞~å÷ºxH˜ J|∞ƒ~°Ñ_¨ #ç ÃÑ^ŒÌÅ∞ W`«xx ''ÉÏÅ=Ú~°mHõ$+¨‚——QÍ Jaè=i‚OKå~°∞. gik `«∂~°∞ÊQÀ^•=i lÖÏ¡. `«e¡`«O„_»∞e^ŒÌ~°∂ ã¨Ow`« „Ñ≤Ü«ÚÖË. ^•x`À Zxq∞k Uà◊§Hˆ ã¨fi~°*Ï˝#O g∞^Œ Ѩ@∞ì ã¨OáêkOKå~°∞. Ѩ^Œ‡qÉèí∂+¨}ü a~°∞^•OH˜`«∞_≥·# DÜ«∞# H˘xfl"ÕÅ HõKÕsÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOK«@"Õ∞ Q͉õΩO_® '=∞ǨÏu—, 'Å=Oy—, 'ã¨~fi° N— =O\˜ Z<Àfl #∂`«# ~åQÍÅ#∞ ã¨$+≤ìOKå~°∞. 1965Ö’ =zÛ# ''ÉèHí „Îõ ѨÇ¨ ^¡ —Œ —Ö’ <å~°^∞Œ _çQÍ #\˜OKå~°∞.

–––

2014 <≥Å=OHõ

|O^è•Å∞ Z<Àfl... Z<≥fl<Àfl... U |O^è•xÔH·<å ѨÙ<åk #=∞‡Hõ"Õ∞ J~Ú<å P |O^èŒO z~°HÍÅO H˘#™êQÍÅO>Ë W~°∞ѨHΔÍʼnõΩ LO_»=Åã≤Ok ã¨OÜ«∞=∞#O. ˆH=ÅO #=∞‡HõO ã¨iáÈ^Œ∞. HÍã¨Î J@∞ W@∞ JÜÕ∞º Ѩiã≤`÷ ∞« Å∞ Z^Œ∞~Ô #· ѨC_»∞ ã¨OÜ«∞=∞#O áê\˜OK«Háõ È`Õ ZO`« QÆ\ ì˜ #=∞‡Hõ"∞≥ <ÿ å g_çáÈHõ `«Ñʨ ^Œ∞.

o

<åH˜^Õ rq`«O ã¨∞=∂...! =∞<ÀǨÏi Hõhfl\˜ `≥~Å° #∞ kOz Ѩhfl\˜ á⁄~°Å#∞ ѨiKÕ =∞<À ^è~·≥ º° O ѨkŠѨ~∞° K«∞HÀ QÆ∞O_≥ ‰õΩ^Œ∞ѨÙÅ#∞ QÆ∞@∞ìQÍ QÆ∞O_≥ QÆ~ƒ° Qù ∞Æ _çÖ’ ^•K«∞HÀ "Õ^#Œ , ¿ãfi^Œ#Ö’ *ÏiáÈh... ~À^Œ# z=i Hõhfl\˜ ÉÁ@∞ìQÍ ~åeáÈh...

K≥eq∞ K≥Å=∞Ö’ K≥~À ã¨Q=Æ ¸ =∞~À [QÆ"∞≥ ÿ ‰õΩiÑ≤OKÕ J=∞$`«^•è ~° =∞~À [<≥‡· =∞<À=iÎQÍ =∞#h...

––– ã¨_,ç z~°∞ã¨_.ç [_ç, JÅ[_ç. =∞k QÆk QÀ_»Ö’¡, =∞#ã¨∞#fl KÀ@, =∞s =∞s JÅÅ ÅÜ«∞Å L~°=_ç.

HõÅÅH˜Hõ ÃãÅ=x, HõÅ=iO`«Å‰õΩ <≥Å=h...

Hõà§◊ Ö’¡ H˘Å∞"≥#· P K«∂Ѩ٠xÅ=h.

P^Œ=∞iz PÅ∞=Ú‰õΩ#fl Pâ◊ŠѨOki PHÍâß#flO@QÍ...

Xà◊√§ qiz XHõ¯™êi, Éèàí √◊ §# `≥ÖÏ¡i#@∞ì.

TÑ≤~O° `å Tyã¨ÖÏ_ç, L"≥fi`«∞#Î ZQÆã#≤ @∞ì, `«#∞=Ó, =∞#ã¨∂ UHõ HÍÅOÖ’ UHÍ"≥∞#ÿ @∞ì.

#=<å_»∞Å∂ #=#"À<Õ‡+¨ #"Àº`Õ["≥∞ÿ QÆu `«ÑÊ≤ # â◊$u `«Ñʨ x Ü≥∞^Œ q}˜Ü∞« , QÆ_Ü ç ∞« QÍHõ QÆ=∞HÍ#∞~åQÆ, HÀ\˜ ã¨fi~åÅ ã¨"∂≥ ‡Ç¨Ï#"≥∞ÿ =∞<À`«Ñ"¨ ∞≥ ÿ Ѷe¨ ~ÚOKÕ „¿Ñ"Õ∞ =~°"∞≥ ,ÿ [#‡ [#‡Ö HõÅ~å~°∞ J[~å=∞~°"∞≥ .ÿ <åÔH.· .. <å r=OÖ’ [=O xOÑ≤ <å HõÅÅ#∂, HõÅ`«Å#∂ `«# Hõà§◊ Ö’¡ ^ÀѨىõΩx <å Hõhflà◊√§ ^Àz <å ^Àã≤@ qi[Å∞¡Å =∞~°∞ =∞ÖˇÅ¡ =∞~À Ö’HÍxH˜ ã¨Ç¨ "åã≤Ü∞ÿ≥ F^•~°∞ÊÜ≥∞ÿ Z_®iÖ’ QÀ^•iÜ≥∞ÿ <å ^•iÖ’ `«# áê^•Å∞ ##∞fl Ѩ^ÑŒ ^¨ =Œ ∞x Z^Œ ~À^ŒÅH˜Hõ ÃãÅ=x HõÅ=x J#∞‰õΩ<åfl HõÅx¡ HÍ^Œ∞ HõÅ#x HõÅ∞= ~Ô Hõ¯Å∞ `˘_çy =∞k K«Å∞=ѨOkà◊√§ "Õã≤ =O^Õà¥◊ § <å |Okè"·≥ |OkèOz# J#∞~åQÆ |O^è=Œ ∂ HõÖ<·ˇ å, x["≥∞<ÿ å <åH˜^Õ rq`«O ã¨∞=∂!!

<≥=∞bHõ 41 41 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

– *Ïh áê+¨ 8106289362

â◊Éσ+π ~å â◊OHõ~å! - `«xHÔ à◊§ Éè~í }° ˜ ™ê=O>ˇ |∞QÆ∞ÅÜ«∞º <å‰õΩ |∞QÆ∞Öˇ·`Õ ™ê"ÕQÆ^Œ! #∞"£c <å`À <˘ã¨Î#O>ˇ 㨙êÎ â◊Éσ+π~å... â◊OHõ~å!!

J=∞‡‰õΩ |∞ÔH¯_»∞ |∞=fi ÃÑ@ì_»∞ JÜ«∞º‰õΩ |∞_»¤ ÃÑ·ã‘Ü«∞_»∞!

H˘_»∞‰õΩÅ∞ Uq∞ìH˜ – H˘iq ɡ@ìhHÍ? â◊Éσ+π~å... â◊OHõ~å!!

ZHõ¯_» Eã≤# ~°HõÎáê`«"Õ∞ HÍÅfiÅ á⁄O\˜ HõhflÔ~! #~°HõO Uq∞\˜H˜OHõ =∂‰õΩ <åÜ«∞<å! â◊Éσ+π~å... â◊OHõ~å!! h =ÚO^Õ =∞#ã≤ѨC‰õΩO@ HõëêìÖò h`À<≥ *ˇÑ¨C‰õΩO@! <åÔH=Å∞<åfl~°∞ #∞=Ùfi QÍHõÜ≥∞O\Ï â◊Éσ+π~å... â◊OHõ~å!! #∞=Ù `ÀÖòÉÁ=∞‡Å <å_çÑ≤ã¨Î=Ù #_çq∞\Ï¡Ñ≤ U_çÊã¨Î=Ó!

U k#"≥∞=fii MËÖò Y`«"≥∞ÿ`«^À... â◊Éσ+π~å... â◊OHõ~å!! ѨÙ}Ï‚xH˜ t=ÉèíH˜Î~å^ŒO@ "˘zÛ#O‰õÄÔH áÈ^ŒO@..!

W™êÉò H˜`«Éò – Dâ◊fi~°Ü«∞º^ŒO\Ï â◊Éσ+π~å... â◊OHõ~å!!

FOHÍ~°O #@~å[~°∂Ѩ=∞O@!

NHÍ~°=∞=∞‡O@!

J=∂‡ JÜ«∂º HõeÑ≤ eOQÆ=∞O\Ï â◊Éσ+π~å... â◊OHõ~å!!

2014 <≥Å=OHõ

HÍjH˜áÈ~Ú 'áÈ`Õ—<Õ =ÚH˜Î J~°∞}ÏK≥ÅO 'Ü«∂^˘—ã¨Î<Õ!

Nâ‹·ÅOÅ<≥ '^Œ~°≈#O— =ÚH˜Î â◊Éσ+π~å... â◊OHõ~å!!

Láêã¨O LO@#∞ x#∞fl kO@#∞ *ÏQÍ~°OÅ '<Õ#∞— ѨO@#∞! t=~åui 'ѨO_Õ— ѨO_»∞QÆO@#∞ â◊Éσ+π~å... â◊OHõ~å!! =∞ÖÏ¡ =∞#g∞ `˘=fi~å=Ú =∞#∞+¨μÅO QÍ=Ú =∞ÖÁ¡zÛ<å! ã¨zÛáÈHõ=ÚO^Õ... WzÛáÈ`«=∞Ü«∂º â◊Éσ+π~å... â◊OHõ~å!!

HÀ@¡‰õΩ HÀ@∞¡ <À@∞¡ ÃÑ>ˇìeflO_» |OQÍ~°=¸!

ZHõ~åÖˇ#∞flO>ËOk – P~°_»∞QÆ∞ÖË... â◊Éσ+π~å... â◊OHõ~å!! =∞OK«∞Å LO@=Ù – =∞O_»∞`«∞O@=Ù =∞O@Å¡ ã¨Å¡QÆ∞O@=Ù! t=g∞_≥¯Öˇ¡e¡ áÈ`Õ â◊="Õ∞ â◊Éσ+π~å... â◊OHõ~å!! ‰õΩ`≥¯Å∞ QÀã¨∞‰õΩO@~°∞ ‰õΩÖÏÅ =∞`åÅ ¿Ñ~°∞*ˇÑ≤Ê! ÃÑ^ŒÌ‰õΩÅáÈxH˜ ÃÑ^ŒÌ ™ê"˘ã¨Î^•? â◊Éσ+π~å... â◊OHõ~å!!

Hõ#∞fl `≥i¿ãÎ #∞"Õfi HõO_»¡#∞ =¸¿ãÎc #∞"Õfi! =∂ HõO_»¡Å HÍ~°∞pHõ@∞Å HÍ~°}"Õ∞Ok~°? â◊Éσ+π~å... â◊OHõ~å!! a_»¤ Wk áêÑ≤+≤ì Ö’Hõ=Ú nxfl <Õ<Õ E_» g∞ÔHO^Œ∞‰õΩ!

Jx =∂ HõO_»¡#∞ =¸ã≤ÃÑ\˜ì#=ÙÖË â◊Éσ+π~å... â◊OHõ~å!!

WOHÍ LOk....

<≥=∞bHõ 42 42 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

– `«xÔHà◊§ Éèí~°}˜

' Hõ#Hõ "å\˜Hõ—

– H˘_®e PO[<ÕÜÚ« Å∞ P Ü«∞@gã¨e÷ <£ #∞#∞^Œ$}ÏO‰õΩ~°=Ú eÌx H˘O_»"åQÆ∞Å<£ nÜ«∞xh~°∞ „QÀe ѨÙ=Ù fQÆÅ h_»Å q„â◊q∞OK«∞ <Õ<Õ Ü«∞ѨHÍi <≥u· #x ~¸ xt`åO|Hõ "Õ∞ã≤<å=Ù g∞ É’Ü«∞Å Hˆ QÆu<£ ^≥eÜ«∞É’Å∞#∞ =∂=∞Hõ ™œ‰õΩ=∂~°º=ÚÖò? <Õ~ÚÜ«Ú áêÜ«∞ã¨=Ú‡ k# <ÕiÛ# ÃÑ^ŒÌÅ áê^Œ ¿ã=Å<£ KÕÜ«∞QÆ~å^≥ h‰õΩ QÆÅ K≥_`¤» #« O ÉÁHõ H˘O`« =∂#∞ ã¨fisæÜ∞« Å`å x‰õΩO[=ÚÅ H˜<fl≥ ~°™ê#∞Å∞ "ÀѨÙ^•~°∞Å<£ É’Ü≥∞_» xxHõ <å‰õΩ ÃãÅ=ÙO ^ŒÜ«∞*Ëã≤ „‰õΩ^èŒ<£ ^ŒºlOѨÙg∞†

'Hõ q`« # =Å Hõ ^äŒ Hõq`« #=Å Hõ^Œä HõÅ~ÚˆH ''Hõ#Hõ "å\˜H—õ —.

P Hõ#HÍxH˜ U<å\˜H© `«∞ѨÙÊѨ@^ì ∞Œ , =<≥fl`«~Q° ^Æ ∞Œ ... qÅ∞= ÃÑ~°QHÆ áõ È`Õ Jk |OQÍ~°"∞Õ HÍ^Œ∞. nѨOÖÏ x`«ºO "≥Å∞QÆ∞ z"Õ∞‡k 'Hõq`«—. x~°O`«~O° #kÖÏ K≥`· #« º"≥∞ÿ ™êˆQk '#=Å—. ¿Ñ^Œ~åt ÃÑ^Œ=Ì ∞‡ HÍÅO #∞O_ç HõÅHÍÅO K≥ÑÙ¨ ʉõΩ<Õk 'Hõ^—Œä 'Hõ#Hõ"å\˜H—õ Ö’ „ѨK∞« iOKÕ Hõq`« #=Å Hõ^ÅŒä ∞ [x‡Oz# HÍÖÏÅ∞ QÆuOz<å "å\˜ =¸ÖÏÅ∞ x`«ºÜ«∞=fi<åÅ∞. ™êÇ≤Ï`åºxH˜ x~°O`«~O° [##"Õ∞ HÍx =∞~°}O ÖË^∞Œ . Zxfl™ê~°∞¡ K«kq<å ǨÏ$^ŒÜ∞« O ã¨ÊOkOK«Hõ =∂#^Œ∞... =∞#ã¨∞ „^ŒqOK«Háõ È^Œ∞.

Hõ#HÍxH˜ ~°∞p"åã¨<å =ÙO_»^∞Œ . HÍh D ™êÇ≤Ïf Hõ#HõO =∂„`«O Ü«ÚQÆÜÚ« QÍÅ^•HÍ WyiáÈx QÆO^èÑŒ Ù¨ Ѩi=∞àÏÅ#∞ "≥^Œ[Å∞¡`«∂<Õ=ÙO@∞Ok! =∞#™ê~å =∞~À™êi PǨfix^•ÌO...~°O_ç!

Hõ#Hõ"å\˜HÖõ ’ Ǩ~ÚQÍ qǨÏi^•ÌO! Ѩ^OŒ _ç

2014 <≥Å=OHõ

^≥|ƒu#fl ÖË_ç

HÍÅ=Ú `«ÃÑÊ, =∂ `«aã≤H<õ fl≥ Hõ ÅHõ¯@ =∞kfiÜ≥∂QÆ=Ú<£ ^•à◊Hõ <å‰õΩ<≥· Ü≥∞^Œ∞~°∞^•~°∞Å∞ ã¨∂`«∞~°∞† É’Ü«∞HÍO`« ~Ú>ËÅ¡ =$^ä• QÆ∞=∂iÖˇ^∞Œ ? h =~Ú#O [x "å~°ÅO^Œ~∞° <£ ÉËÅ`«<å# HõO@ `«_"ç @ ≥ Hì Ü õ Ú« O_»QÆ #∂~°_Oç ѨÙg∞† ¿Ñiq∞ |∂Å∞"≥\ ì˜ uxÑ≤Oz =∞~°O^Œ=ÚÉ’ã≤ ã¨O[Å<£ *Ë~∞° = nã≤ Ü«∂_ç Ü«∞~°K`Õ ∞« ÅɡOz# `å=™êOQÆ#Öò ÖËi@ <å^Œ∞ áêѨ=Ú Ñ¶e¨ Oz# ~¸ Ü«∞=™ê#ѨÙ<£ ã¨=∂"å~°=Ú #O`«º ÉÏ+¨ÊHõ} *ÏÅ=Ú`À #~Ú#<£ =zOѨQ<Æ †£ <åE‰õ Ω QÍ TÇ≤ Ï ™êÎ _ » ∞ . =∞$^Œ ∞ "≥ · # Ѩ ^ •Å á⁄OkHõ`À *Ï„QÆ`«ÎQÍ =ºHõÎѨ~°∞™êÎ_»∞ ÉèÏ"åxfl. DÜ«∞# 'ÃÑO_牡 Äõ `«∞~°∞—"À Hõ\#ì˜ ÉÁ=∞‡Å∞ `≥Å∞QÆ∞"åi Hõ#∞flʼnõΩ z~° Ñ ¨ i z`åÅ∞, J~Ú#Ѩ Ê \˜ H © DÜ« ∞ # K≥ Ñ ≤ Ê # q^è•<åxfl|\˜ì Z‰õΩ¯= ~°∞z=O`åÅ∞ J~Ú#q. â‹e· Ö’ XHõ K«Hõ¯^Œ#O DÜ«∞# „Ѩ`ÕºHõ`«.

<≥=∞bHõ 43 43 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

'#=Å—

P – J_»q ÉÏÑ≤~åA

QÆ`« ã¨OzHõ `«~°∞"å~Ú...

~°ÇÏ≤ `«"∞≥ ÿ D ã≤u÷ Ö’ =ÙO@∞O^Œx =∞#∞+¨μº_»∞ qKå~°} KÕã≤ J`«_»∞ ##∞fl K«∂z '™êfiq∞, JÖÏO\˜ „Ѩܫ∞`åflÅ∂ Hõ # ∞HÀ¯"åÅ@. Jk Hõ à Ï ã¨ fi ~° ∂ Ѩ O QÍ ã¨ $ +≤ ì O KåÅ@.

KåÖÏ=∂@∞¡ [iQÍ~Ú. QÍx Jq áê~°Ö∫H˜HOõ Jx K≥Ñʨ ÖË=Ú. „uq+¨Ñì 㨠<¨ åºã¨∞b`«x JaèÉÏè +¨} JO`å „â◊^QúŒ Í JÅH˜OKå~°∞.

J=hfl Éè∫uHõ ã¨`«º "å^•xH˜ =ºuˆ~HõOQÍ =zÛ#"Õ. =∞# P q+¨Ü«∞=Ú P`«_»∞ ѨÓiÎ KÕ¿ã@ѨÊ\˜H˜ ~å„u Ѩ<≥flO_»∞ ^Õâ◊OÖ’x P^蕺u‡Hõ ÉèÏ= [x`«"≥∞ÿ# P^Œ~°≈ "å^•xH©, QÆO@Å~Ú#k. P `«~åfi`« JO^Œ~=° ¸ q„â◊q∞OK«_®xH˜ ÖËKå=Ú. áêâßÛ`«∞ºÅ P^Œ~°≈ "å^•xH©, (S_çÜ«∞e[O) KåÖÏ `Õ_® P =∞~åfl_»∞ N<å^ä=Œ ¸iÎ <å^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ =zÛ áê^•aè=O^Œ#O LO^Œ#∞‰õΩO\Ï#∞— J<åfl_»∞.

KÕã,≤ ''QÆ∞~°∞^Õ",£ x#fl <Õ#∞ áêâßÛ`«º ÉèÏ"åÅ∞ `«=∞HõO^ŒiH© `«~åfi`« N<å^ä=Œ ¸iÎ áêâßÛ`«∞ºÅ Pâ◊Ü∞« "å^ŒO JO>Ë q#flqOz "≥o§# `«~åfi`«, <åˆHO`« ¿ãѨ\ ˜H˜ x„^Œ Ѩ@ìÖË^Œ∞.

Uq∞\’ ã¨Ê+¨Oì KÕâß_»∞. 'Pâ◊Ü∞« "å^ŒOÖ’ áêâßÛ`«∞ºÅ‰õΩ =¸_»∞ ÖËz ã¨ÇϨ „ã¨=ÚY |∞^Œú ^Õ= K≥`· º« =∞Ok~åxH˜ áÈ~Ú, P q„QÆÇϨ O Éè Ë ^ •Å∞<åfl~Ú: ™ê^è • ~° } Ö∫H˜ H õ O , "Õ ^ •O`« Ñ ¨ ~ ° O , Z^Œ∞@ Ѩ^•‡ã¨#O "Õã≤ ‰õÄ~°∞ÛO_ç q∞#∞‰õΩ q∞#∞‰õΩ=∞<Õ P Åe`«Hàõ ÏѨ~=° Ú#∂fl. Ö∫H˜HÑõ ~¨ "° ∞≥ #ÿ J~°O÷ „Ѩu q+¨Ü∞« =¸ náêÅ HÍOuÖ’ P q„QÆÇϨ =∞ǨÉèÏ=O, ™œO^Œ~º° O J=Ö’H˜ã∂¨ ,Î ã¨OѨÓ~°‚`« á⁄O^Œ_»O. „Ѩ*Ï~å[ºO JO>Ë x["≥∞ÿ# „Ѩ*Ï U^À P#O^ŒOÖ’ =ÚxyáÈ~Ú =ÙO\˜x. ~å[ºOQÍ LO_»_»O. WOHõ "Õ^•O`«Ñ¨~°OQÍ L#fl ÉèÏ=O ''WO`« Ö ’ P q„QÆ Ç ¨ Ï O =∂Ü« ∞ "≥ ∞ ÿ Ô H · Ö Ïã¨ Ñ ¨ ~ ° fi `« O Uq∞@O>Ë ÉèÏ==¸, =ã¨∞=Î Ó XHõ^•xH˘Hõ\ ˜ J`«ºO`åO`«~O° yHõ ^Œ~≈° #"≥∞#ÿ k. JѨC_Õ XHõ =∞ǨÉèÏ=O <å‰õΩ q#|_ç#@¡~ÚOk. ã¨O|O^èOŒ HõÅq J#fl "å^Œ#. =∞#∞+¨μºx *Ï˝#O ÖËHõ =ã¨∞=Î Ù '=¸sÎ! ÉèÏ~°fÜ«∞HõàÏ q^è•#O „áêK«º YO_»"åã¨∞Å ™œO^Œ~º° ÖË^∞Œ J#fl "å^Œ#. D "å^Œ# =∞# *Ï˝#=∂~åæxH˜ ã¨xflÇ≤Ï`« ^Œ~≈° <å^è•~°O. HÍÖÏf`«"∞≥ ,ÿ =ºH˜QÎ `Æ « =¸~°ºÎ f`«"∞≥ #ÿ ÉèÏ"åxfl ã¨O|O^èOŒ Hõey LO@∞O^Œ#∞‰õΩO\Ï#∞. D "å^•xH˜ =ºuˆ~HõO x~°∂Ñ≤OzOk. ÉèÏ~°fÜ«∞ Hõà◊. #∂`åflâ◊Ü«∂Å∞, ÉèÏ"åÅ∞ =ã¨∞=Î Ù "Õ~∞° , =∞#∞+¨º*Ï˝#O "Õ~∞° J#fl "å^Œ#. ã¨O„Ѩ^•Ü«∞OÖ’ q<åºã¨O KÕ~Ú. „ѨH$õ ux P^è•~°O KÕã∞¨ HÀ.

'WOHõ Åe`« H õ à Ï q+¨ Ü « ∞ OÖ’ Pâ◊ Ü « ∞ "å^Œ O ^ÕǨÏO, =∞#ã¨∞û, P`«‡ XHõ^•xfl XHõ\ ˜ K«OѨ‰õÄ_»^Œ∞. D „áêѨOzHõOQÍ<Õ LO@∞Ok. Éè∫uHõ ã¨`«ºO WÖÏ¡ LO_®Åx =¸_»∂ XˆH =∞Ǩ ÉèÏ=O Ü≥ÚHõ¯ „u=¸iÎ`fi« O ã¨∞=∂! ÉèÏ= TÇ≤ÏOz, P ã¨`åºxH© ã¨xflÇ‘Ï`«"∞≥ #ÿ ~°∂ѨO „ѨH$õ uÖ’ "≥kH˜, ~åQÆ `åàÏÅ∞ ã¨=∞ºH± ã≤u÷ á⁄O^Œ_O» x["≥∞#ÿ ã¨Ow`«O. JÖψQ ^•xx x~° ∂ Ñ≤ O K« _ » O Pâ◊ Ü « ∞ "å^Œ O . D Pâ◊ Ü « ∞ "å^Œ O ~°OQÆ∞, ~ˆ Y, =¸iÎ, ÉèÏ=O ã¨=∞ºH± ã≤u÷ á⁄OkOk z„`«ÖYË #O. WOHÀ~°H=õ ¸ =ÙOk. ÉèQí =Æ O`«∞x â◊HΘ „ѨH$õ uÖ’ =ÙO^Œh, Jk ˆ~YÅ∂, =¸sÎ, ÉèÏ==Ú ã¨=∞ºH± ã≤÷u tÅÊO— Jx <å‰õΩ HõàÏã¨fi~°∂ѨO KÕÜ«∞_»OÖ’ =~å‚ÅHõÅ~ÚHõ, ˆ~YÅ ™ê=∞º`«, q#Ѩ_#ç @¡~ÚO^ŒO_ô. <åˆH^À q=â◊`fi« O Hõey Hõhflà◊√§ ^˘# =¸~° ∞ Î Å q<åºã¨ = ¸, Hõ ~ ° ‡ âßO`« ` å W=hfl *Ï„QÆ ` « Î Q Í ^˘# *ÏiáÈÜ«∂~Ú. QÆ∞~°∞^Õ"å! <å‰õΩ#fl J#∞=∂<åÅ∞ áê\˜OKåÅx K≥|∞`«∞O^Œh, ~°ã¯≤ #∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞"å~°∞ "åk™êÎ~∞° .— áÈÜ« ∂ ~Ú. `« = ∞ P^Õ â ◊ O „Ѩ H Í~° O #_» ∞ ™êÎ # ∞. ÃãÅ=Ù N<å^äŒ=¸iÎ Éè∫uHõ ã¨`«ºO Hõà◊‰õΩ r==∞#fl áêâßÛ`«º ^ŒÜ∞« KÕÜ∞« O_ç—— Jx x"ÕkOK«∞‰õΩ<åfl_»∞. (ã¨âı+¨O) "å^Œ##∞ QÆ∂iÛ =i‚OKå_»∞. "åã¨ÎqHõ [QÆ`«∞Î =∂#=ÉèÏ= 2014 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ 44 44 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

=ÅÜ«∞O

– ã¨∞~°=∞øo

ã‘`å~å=∂~å=Ù „|`«∞‰õΩÖ’ F_çáÈÜ«∂_»h, u~ÀQÆ=∞# Hõey#ѨÊ\˜ #∞O_Õ PÜ«∞# u~ÀQÆq∞OKå_»<Õ Ñ¨ÙHÍ~°∞ ѨÙ\˜Oì k. "åk JÜ«∂º_»h, ^ÕâO◊ "≥Ú`«OÎ g∞^Œ JѨC_Õ „áêH˜áÈ~ÚOk. XHõ â◊√Éèí=ÚǨ˙~åÎ# ã‘`å~å=∂~å=Ù‰õΩ Hõey# D JO^Œ∞Hͯ~°}O, PÜ«∞# ã¨<å`«# ^èŒ~°‡ „ѨKå~°}˜ ã¨Éèí "å~°∞ P`«‡q=∞~å≈Ö’K«<å Ѩ~°OѨ~°Å#∞ Ѩije¿ãÎ PÜ«∞#‰õΩ `«# 'q<åÜ«∞Hõ K«qu— ã¨O^Œ~°ƒùOÖ’ U~åÊ@∞ KÕã≤# XHõ ã¨ÉèíÖ’ rq`«OÖ’ `å<À_çáÈ`«∞#fl@ìxÑ≤OzOk. z#fl z#fl ã¨O㨯~°} LѨ # ºã≤ O K« _ ®xH˜ PÜ« ∞ # XѨ C HÀ=_» O . D HÍ~° } "Õ ∞ =Å¡ ã¨=∂[O ÉÏQÆ∞Ѩ_kÕ ÖË^∞Œ . WO^Œ∞Ö’ qѨ=¡ Hõ~"° ∞≥ #ÿ =∂~°∞ÊÅ =ÚYº"≥∞ÿ#^≥·<å, =∞~À H˘xfl HÍ~°}ÏÅ∞ nxfl |ÅѨ~°KÕq fã¨∞‰õΩ~å"åe. =∂#=Ùefl "≥∂ã¨O KÕã∂¨ ,Î ^ÀÑ≤_Hô ˜ ã¨ÇϨ Hõiã¨∞#Î fl, ÖËHáõ ÈÖË^∞Œ . PÜ«∞h =∞^躌 "庙êÅ∞ „"åÜ«∞_£ =∂#∞‰õΩ<åfl~°∞. 1.^Õ=Ù_»∞, 2.Hõ~°‡, 3.ÃÑ^ŒÌ=∞x+≤`«#O, 4.ã¨fi~°æ, #~°HÍÅ∞ PÜ«∞<≥ѨC_»∂ ѨÙã¨ÎHÍÅ∞ H˘<Õ H˘@∞ìÖ’ D =∞^茺 ~å=∞Hõ$+¨‚ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ J<ÕHõ J|^•úÅ∞ `«∞_çz "ÕÜ∞« |_®e. D Pâ◊Ü∂« Å#∞ =∞~îO° "åi ѨÙã¨HÎ ÍÅ∞, J~°qO^•„â◊=∞O ѨÙã¨HÎ ÍÅ∞ Z‰õΩ¯=QÍ ™êkèOK«_®xH˜ PÜ«∞# LѨ„Hõq∞OKå_»∞. `å#∞ `«∞^ŒˆHO H˘#<å~°OaèOKå~°∞. W=hfl [<åxH˜ ZѨÊ\˜HÑõ C¨ _»∞ `≥Å∞ã¨∞<Î Õ ™êkèOK«QeÆ QÍ_»∞? D „Ѩâfl◊ "Õã∞¨ ‰õΩx ã‘`å~å=∂~å=Ù "≥#‰õΩ¯ L<åfl~Ú. 'PÜ«∞# =∂"å_≥á· È`«∞<åfl_»ÇϨ Ÿ— Jx PÜ«∞#∞fl "≥Ú^Œ@ =∞m§ K«∂z#ѨÙÊ_»∞ PÜ«∞#HõO`å JÜ≥∂=∞Ü«∞OQÍ HõxÑ≤Oz# =ºuˆ~H˜Oz# u~ÀQÍ=ÚÅ∞ „ѨHõ\ ˜ã¨∂Î<Õ L<åfl~°∞. J~Ú`Õ =∂@ =∂„`«O "åã¨=Î O. ã‘`å~å=∂~å=Ù =∂„`«O ZѨC_»∂ JÖÏO\˜ „ѨH@ õ # KÕÜ∞« ÖË^∞Œ ‰õΩÅ=∞`« x~°∂‡Å# HÀã¨O PÜ«∞# ã¨fiÜ«∞OQÍ JO`«~fi° ~°‚ ã¨iHõ^•, u~ÀQÍ=ÚÅ „ѨH@ õ #Å#∞ =ºuˆ~H˜OK«#∂ ÖË^∞Œ . D q"åǨÏO KÕã∞¨ ‰õΩx WO\˜H,© `«e^¡ OŒ „_»∞ʼnõÄ ^Œ∂~°=∞Ü«∂º_»∞. =∞^躌 PÜ«∞#Ö’ xã¨ûOQÆ`fi« O Z‰õΩ¯"≥O· k. PÜ«∞# `«Ñ㨠∞¨ ûÖ’ `«# K≥Öˇ¡eH˜ XHõ =∞ǨÏ=∞‡nÜ«Úx`À q"åǨÏO [iÑ≤Oz L<åfl_» x H˘O^Œ ~ ° ∂ , Éè í Q Æ = O`« ∞ x`À 㨠O Éè Ï +¨ } Å∞ =∞`åO`«~° q"åǨxH˜ ‰õÄ_® `å<Õ Ñ¨Ù<å^Œ∞Å∞ "Õã#≤ "å_≥· `«#`À „áê~°OaèOKå_»x H˘O^Œ~∂° TǨQÍ<åÅ∞ „áê~°OaèOKå~°∞. J~Ú`Õ áê@∞ `«# ™È^Œi rq`åxfl ‰õÄ_® HõëêìÅ áêÅ∞ KÕâß_»∞. ã¨q∞+≤ª 'ѨÙ~ÀQÍ=ÚÅ∞— ‰õÄ_® PÜ«∞# u~ÀQÆq∞OKå_»h, `«ÑC¨ @_»∞QÆ∞ Éè’[<åÅ<Õ HÍ~°º„Hõ=∞O fã¨∞‰õΩx, =∂ÅÑ¨Öˇ¡Ö’¡ KåѨ‰õÄ_»∞ "Õã#≤ qѨ=¡ HÍ~°∞_»h „ѨKå~°O „áê~°OaèOK«@O QÆ=∞xOK«^yŒ # PKå~åxfl qiqQÍ „ѨKå~°O KÕâß_»∞. XHõ ǨÏi[# Ǩã¨Åì ∞#∞ q+¨Ü∞« O. ã‘`å~å=∂~å=Ù =∂„`«O W"Õg Ѩ\ Oì˜ K«∞HÀ=_»O ÖË^∞Œ . x~°fiÇ≤ÏOKå_»∞. ǨÏi[#∞Å#∞ ÃÑH· ˜ fã¨∞H˘x =zÛ, ã¨=~°∞Å‚ `À K≥áêÊQÍ, J`«xÖ’ D =∞^躌 xã¨ûOQÆ`fi« O Z‰õΩ¯"≥á· È`ÀO^Œx. ã¨=∂#OQÍ KÕÜ«∞_®xH˜ `å#∂ x"åã¨O U~°Ê~°K«∞H˘<åfl_»∞. ã¨<å`«# ^èŒ~°‡„ѨKå~°}© ã¨Éèí"å~°∞ PÜ«∞#∞flѨ#ºã≤OK«=∞x "åiO_»¡Ö’H˜ "≥o§ "åà◊§ Ñ≤šʼnõΩ ™êfl<åÅ∞ KÕ~ÚOz, "åà◊§ HÀi#ѨC_»∞ TiˆH ã¨~ˆ #<åfl_»∞. "å~°∞ HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ PÜ«∞# |@ìÅ#∞ `≥ÅQ¡ Í LuH˜Oz, J=ã¨~O° =zÛ#ѨC_»∞ `å<Õ LuH˜, ¿Ñ~°∞ JK«∞Û "Õâß~°∞. ^•O`À TǨQÍ<åÅ ^Œ∞=∂~°O f„="≥∞Oÿ k. "åiH˜ ~ÀQÍÅ∞ =¿ãΠǨϟq∞Ü≥∂=∞O^Œ∞ezÛ, "åi L^Œ~ú } ° HÀã¨O Jã¨Å∞ ã‘`å~å=∂~å=Ù Q˘Ñ¨Ê qѨ¡="åk. <åã≤ΉõΩ_»∞. k"å~å„`åÅ∞ UHõO KÕâß_»∞. WO^Œ∞=Å¡ `å#∞ `«# ‰õΩ@∞OÉÏxH˜ Ѩ^ÇŒ ¨ ~ˆ à◊§ =Ü«∞ã¨∞û#∞O_Õ ^ÕâO◊ Ö’x J<ÕHõ qѨ=¡ áÈ~å\ÏÖ’¡ ^Œ ∂ ~° = ∞Ü« ∂ º_» ∞ . H˘_» ∞ ‰õ Ω K≥ _ ç á È`« ∞ <åfl_Õ Jx `« O „_ç áêÖÁæ<åfl_»∞. J<ÕHõ „QÆO^ä•Å∞ „"åâß_»∞. =¸_è®Kå~åÅ#∂ ‰õΩq∞e‰õΩq∞e U_çÛ K«zÛáÈÜ«∂_»∞. K«zÛáÈ~Ú# `«O„_çH˜ ™êOѶ ≤ ∞ Hõ J<åºÜ« ∂ Å#∂ x~° ∂ ‡eOz =∂#=`åfixfl „âß^Œ=ú ∞<åfl ÃÑ\ìx áê+¨O_»∞_çH˜ `«e#¡ xÑ≤OK«∞HÀ=Åã≤ =K≥ÛQÆ^• „ѨuëêªÑO≤ K«_®xH˜ <åã≤HÎ `õ fi« "Õ∞ =∂~°=æ ∞x ^Œ$_èO» QÍ qâ◊fiã≤Oz, Jx `«e¡ qÅqÖÏ U_çÛOk. "å_»∞ – áê_»∞HÍ=_»"∞Õ H͉õΩO_® P q+¨Ü∞« O g∞^Œ J<ÕHõ LѨ<庙êezÛ „Ѩ*ÏhHÍxfl `«#`Àáê@∞ `«# ‰õÄ`«∞ifl ‰õÄ_® `«#‰õΩ ^Œ∂~°O KÕã#≤ `«# H˘_»∞‰õΩ g∞^Œ H˘O`« HõkeOKå_»∞. PÜ«∞# J<ÕH=õ ∞Ok ÃÑ^ŒÅÌ HÀѨ`åáêʼnõΩ ‰õΩq∞e ‰õΩq∞e U_çÛ `«∞^ŒHÍ"≥∞ Hõ#∞fl =¸ã≤Ok. ‰õΩ@∞O| QÆ∞iJÜ«∂º_»∞. Ü«Ú=`«~=° ∞O`å PÜ«∞# Ѩ@¡ ÉèHí Θ qâßfi™êÅ#∞ „¿Ñ=∞‰õΩ ^Œ∂~°=∞Ü«∂º_»∞. Wxfl `åºQÍÅ∞ KÕã#≤ ã‘`å~å=∂~å=Ù „ѨH\õ O˜ zOk. PÜ«∞# „QÆO^ä•Å∞ "ÕÅH˘nÌ J=Ú‡_»∞ áÈÜ«∂~Ú. ǨÏi[#∞Å ™ê÷~Ú<Õ"≥∞ÿ<å ÃÑOK«QÆeQÍ_® JO>Ë Jn ÖË^Œ∞. ã¨fi~å[ºO =zÛO`«~åfi`« H˘<åflà◊‰¡ Ωõ PÜ«∞# `«# rq`« XHõ<å_»∞ J~°~ú å„u Hõ„~°Å∞ Ѩ@∞ì‰Ωõ x `å#∞ ¿ã=KÕã#≤ ǨÏi[#∞ÖË ã¨~fi° ™êfihfl XHõ¯™êi "≥#‰õΩ¯ uiy K«∂ã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. PÜ«∞# `«# `«#∞fl `«#fl_®xH˘¿ãÎ ^•HÀ¯=Åã≤# Ѩiã≤u÷ Ѩ\ Oì˜ k. D Hõ^Œä rq`«OÖ’ ™êkèOz#g – ™êkèOK«#∞#flg, PÜ«∞# Pâ◊Ü∂« Å#∂ WÖÏ [iyOk: ã‘ ` å~å=∂~å=٠Ǩ Ï i[<À^Œ ú ~ ° } ‰õ Ω – "å\˜HÀã¨O `å#∞ ã¨eÊ#g – ã¨ÅÊ#∞#flg PÜ«∞# `åºQÍÅ#∂ ѨÓ#∞‰õΩ<åfl_»O>Ë PÜ«∞# „Ѩ^•è <À^Õâú O◊ D ‰õΩÅ=∞`åÅ QÀ_»Å#∞ q∞QÆ`å 48= ¿ÑrÖ’... ÉËsA "Õã¨∞H˘x PÖ’zOKå_»∞. P PÖ’K«# PÜ«∞#‰õΩ 2014 <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ 45 45 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

ã¨g∞HΔÍgHõΔ}O - ^•ã¨ºO ã¿ <åkèÑu¨ Z"£∞.S.l–II, 90, Z.Ñ≤.ÃÇÏKü.a.HÍÅh, HõsO#QÆ~ü – 505001. ã¨OKå~°"å}˜: 9440525544

_®II HÔ .q.~°=∞}ÏKåi r=#`«~O° QÍÅ∞ Ѩ Å ∞ Ѩ „ uHõ Å `À J#∞|O^è Œ O =Ù#fl pHÀÅ∞ ã¨∞O^Œ~Ü ° ∞« ºQÍ~°∞ ZO^Œ~À „Ѩ=ÚY∞Å#∞ WO@~°∂fi º KÕâß~°∞. =¸_»∞ ^ŒâßÉÏÌÅ∞QÍ J<ÕHõ ã¨Oã¨Å÷ ѨHÍΔ # ѨÅ∞ „QÆO^ä•Å‰õΩ ã¨Oáê^ŒH`õ åfixfl x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. J~Ú`Õ `«#^ŒO@∂ F „QÆO^äOŒ WO`«=~°‰Ωõ "≥Å∞QÆ∞Ö’H˜ ~åHõáÈ=_»O qâı+O¨ ! qq^èŒ ~°∂áêÖ’¡ `«=∞ ã¨$[##∞ Kå@∞‰õΩO@∞#fl ã¨∞O^Œ~Ü ° ∞« ºQÍ~°∞ D kâ◊Ö’ F J_»∞QÆ∞ =ÚO^Œ∞ˆHã≤... Z"≥∞™È¯ "åi ã¨Ç¨ÏHÍ~°O`À... _®II HÔ .q.~°=∞}ÏKåi r=# ~ˆ YÅ#∞... ''„Ѩ[Å∞... „ѨÉ∞íè `«fiO... XHõ S.Z.Zãπ.—— ¿Ñ~°∞`À F „QÆO^ä•xfl "≥Å∞=iOKå~°∞. |Ǩï=ÚY „Ѩ[Å˝ #∞ ™⁄O`«O KÕã∞¨ ‰õΩ#fl _®II HÔ .q.~°=∞}ÏKåi QÍiH˜ F „ѨÉ∞íè `«fi JkèHÍiQÍ „Ѩ[Å`À... „ѨÉ∞íè `«fiO`À =Ù#fl ã¨O|O^è•Å#∞ JHõ~Δ O° |^ŒOú KÕã≤ áê~ Ωõ Å =ÚO^Œ∞H˘zÛ# ã¨∞O^Œ~Ü ° ∞« ºQÍ~°∞ Jaè#O^ŒhÜ«ÚÅ∞! F "Õ∞^è•qQÍ, F JkèHÍiQÍ, „Ѩ[Å`À =∞"Õ∞Hõ"∞≥ .ÿ .. JO^Œi ǨÏ$^ŒÜ∂« Å#∞ ^ÀK«∞‰õΩ#fl ~°=∞}ÏKåi QÍi r=# `«~°OQÍÅ#∞ ã¨∞O^Œ~°Ü«∞ºQÍ~°∞ D „QÆO^äŒOÖ’ K«Hõ¯QÍ Pq+¨¯iOKå~°∞. ~°=∞}ÏKåi QÍiH˜ U Ѩ^qŒ ~ÚzÛ<å... P Ѩ^ŒqˆH â’Éèí#∞ ‰õÄ~åÛ~°∞. „Hõ=∞tHõΔ}, =∂#gÜ«∞`«Å#∞ PÉèí~°}ÏÅ∞QÍ =∞ÅK«∞H˘x J@∞ ã¨O„Ѩ^•Ü«∂xfl, W@∞ P^è∞Œ xHõ`#« ∞ ã¨=∞áêà◊§Ö’ "Õ∞à◊qOK«∞‰õΩ#fl l*Ï˝ãQ≤ Í "åã≤HÔ H˜¯# ~° = ∞}ÏKåiQÍ~° ∞ PÜ« ∞ # 㨠f =∞}˜ . .. Ѩ Ù +¨ Ê Å`« QÍ~° ¡ WO@~°∂fi ºÅ#∞ áê~î°‰õΩÅ∞ ã¨∞ÅÉèíOQÍ K«^Œ∞=ÙHÀ=_®xH˜ Ü≥∂QƺOQÍ ã¨∞O^Œ~Ü ° ∞« ºQÍ~°∞ 49 YO_çHÅõ ∞QÍ D „QÆO^äOŒ Ö’ á⁄O^Œ∞ѨiKå~°∞. ~°™êÜ«∞#âߢãOΨ Ö’ ™êfl#HÀ`«~Î ° Ѩ\Ïì á⁄Ok, ~°ã~¨ =° ∞º"≥∞#ÿ Ѩ^ŒºHÍ=ºOÖ’ Ñ≤.ÃÇÏKü._ç. Ѩ\Ïì ™êkèOz# „ѨuÉèÏ=O`«∞_»∞ N~°=∞}ÏKåi. S.Z.Zãπ. JkèHÍiQÍ x*Ï~ÚfQÍ =∂~°∞¿Ñ~°∞QÍ PÜ«∞# xez# f~°∞#∞ ~°K~« Ú`« K«H¯õ QÍ „Ѩ™êÎqOKå~°∞. PÜ«∞# qq^èŒ Ñ¨^Œ=ÙÖ’¡ „Ѩ^Œi≈Oz# nHΔÍ ^ŒHõΔ`«Å#∞ ~°K«~Ú`« D „QÆO^äŒOÖ’ á⁄O^Œ∞Ѩiz# f~°∞ ÉÏQÆ∞Ok. JkèHÍ~° ^Œ~°ÊO P=yO[O`≥<· å ÖËx JkèHÍiQÍ ~°=∞}ÏKåi ~å¢+Oì¨ Ö’ JO^Œi "≥∞ѨC#∞ á⁄O^•~°∞. ™êO㨯 $uHõ ~°OQÍxH˜, ã¨=∂Kå~° âßY#∞, QÆ$ǨÏx~å‡}ã¨Oã¨÷‰õΩ, ‰õΩb‰õΩ`«∞Éòëê ã¨Oã¨÷‰õΩ, MÏnÉ’~°∞¤‰õΩ, u~°∞=∞Å u~°∞Ѩu ^Õ=™ê÷<åʼnõΩ, WÖÏ PÜ«∂ ã¨Oã¨÷ʼnõΩ ~°=∞}ÏKåiQÍ~°∞ JOkOz# ¿ã=Å∞ q=∂Å#∞ ~ˆ MÏ=∂„`«OQÍ

2014 <≥Å=OHõ

D „QÆO^äOŒ Ö’ K«∂_»QÅÆ O. Ü«Ú=ÉèÏ~°u ™êÇ≤Ïf ¿ã=Ö’ `«iã¨∂.Î .. ã¨∞~°aHè ˜ JO_»QÍ xez# Ѷ∞¨ #`« PÜ«∞#‰õΩOk. PO„^èŒ ™ê~°ãfi¨ `« Ѩi+¨`∞« Î Éè=í #O xeÑ≤# nè~`° #« ∂ ™⁄O`«O KÕã∞¨ ‰õΩ#fl PÜ«∞# qq^èŒ Ç¨ÏŸ^•Ö’¡ J#∂ǨϺ Ѩi}Ï=∂Å#∞ Z^Œ∞~˘¯x... =∂#ã≤Hõ ã¨OѶ∞¨ ~°¬}Å#∞ JkèQqÆ ∞Oz... ZO^Œ~À =ÚYº=∞O„`«∞ʼnõΩ PѨÙ_Î #·≥ "≥<· åxfl D „QÆO^äOŒ ^•fi~å `≥Å∞ã¨∞HÀQÆÅO. PÜ«∞# U âßYÖ’<≥<· å J^Œ∞ƒù`åÅ∞ ã¨$+≤Oì Kå~°∞. `«#^≥#· ѨiáêÅ<å â‹e· x „Ѩ^iŒ ≈OKå~°∞. `«#HõO@∂ F „Ѩ`ºÕ Hõ ™ê÷<åxfl ѨkÅѨ~∞° K«∞H˘x áêÅ#Ö’ F H˘`«Î X~°=_çHõ NHÍ~°O K«∞\Ïì~∞° .

D „QÆO^äOŒ Ö’x 49 "庙êÖ’¡... ~°=∞}ÏKåiQÍi L`«=Î ∞ ã¨O™ê¯~°O, =ºH˜Î`«fiO HÍ#=™ÈÎOk. =$uÎѨ@¡ x|^Œú`«#∞ K«∂_»QÆÅ∞QÆ∞`åO. PÜ«∞# 1969 `≥ÅOQÍ} L^Œº=∞OÖ’ <åÜ«∞Hõ`fi« O =Ç≤ÏOz# f~°∞`≥#∞flÅ#∞ `≥Å∞ã¨∞HÀQÆÅ∞QÆ∞`åO. ÃÑ· K«^∞Œ =ÙÅHÀã¨O PÜ«∞# Ѩ_#ç JQÆKå@∞¡, "Õ~Úˆ~‰õΩŠѨÙ=ÙfiÖÏO\˜ PÜ«∞# ÉÏźO, `«k`«~° JOâßÅ#∞ ~°K«~Ú`« WO^Œ∞Ö’ á⁄O^Œ∞Ѩiz# f~°∞ ÉÏQÆ∞Ok. Hõ~=ΰ º x~°fiǨÏ}Ë ÅHõΔ ºOQÍ, =$uÎ<Õ ^≥=· OQÍ... ÉèÏqOz# ~°=∞}ÏKåiQÍ~°∞ K≥<åflÔ~_çÖ¤ ÏO\˜ =ÚYº=∞O„ux =¸_»∞ ÉèÏ+¨Ö’¡ "≥∞Ñ≤ÊOz# <Õ~Ê° iQÍ ¿Ñ~°∞QÍOKå~°∞. ‰õΩ`«∞ÉòëêÇ≤Ï ã¨=∂^è∞Œ ʼnõΩ „ѨѨOK« MϺux Pi˚Oz ÃÑ@ì_»OÖ’ ~°=∞}ÏKåi QÍi Hõ$+≤ âß¡Ñ∞¨¶ hÜ«∞=∞x ~°K~« Ú`« ¿Ñ~˘¯#_»O Jxfl q^è•ÖÏ ã¨=∞~°h÷ Ü«∞OQÍ =ÙOk. ~°=∞}ÏKåiQÍ~°∞ N"åi ¿ã=Ö’ (u.u.^Õ. D"ÀQÍ) `«iOz `«=∞ rq`åxfl ^èŒ#ºO KÕã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. JO^Œ"≥∞ÿ# =ÚYz„`«O`À ã¨=Ú„^ŒOÖÏO\˜ =∞x+≤ ~°=∞}ÏKåi QÍi r=# „Ѩ™ê÷<åxfl Ѩk =∞OkH˜ „QÆO^äŒ ~°∂ѨOÖ’ `≥e¿ÑO^Œ∞‰õΩ ã¨ ∞ O^Œ ~ ° Ü « ∞ ºQÍ~° ∞ KÕ ã ≤ # „Ѩ Ü « ∞ `« fl O „Ѩ â ◊ O 㨠h Ü« ∞ O! ~°=∞}ÏKåiQÍi |Ǩï=Úv# „Ѩ[˝#∞ D „QÆO^äŒO ^•fi~å „Ñ¨uaOaOѨ*ãË #≤ ã¨∞O^Œ~Ü ° ∞« ºQÍix Jaè#Ok^•ÌO – ¿ÑrÅ∞– 208, "≥Å– ~°∂.100/– „Ѩ`∞« ʼnõΩ– ™êÇ≤Ïf „ѨK∞« ~°}Å∞, 54–18–50/4, q∞käÖÏ#QÆ~,ü ã¨∞#flѨÙ|\©Åì ÃãO@~ü, q[Ü«∞"å_».

''=∂#= r=# ÉèÏ+¨ºO – "Õ^Œ"åºã¨Hõ$`« =∞ǨÉèÏ~°`«=Ú—— N=∞u =Ú^Œ∞QÆO\˜ ã¨∂~°º=∞‡, ǨÏ#‡O`åÔ~_ç¤ QÍ~°‰¡ Ωõ D „QÆO^ä•xfl JOH˜`O« KÕ™ê#∞. N #~°ãO≤ Ǩ~Ô _çQ¤ Í~°∞. g~°∞ QÆ`O« Ö’ J=∞$`ÀѨx+¨`«∞ÎÅ∞, J^èŒ~°fi"Õ^ŒO, |∞∞ˆQfi^ŒO, Ü«∞Aˆ~fi^ŒO, ™ê=∞"Õ^ŒO, `≥Å∞QÆ∞ *ÏfÜ«∂Å∞ ÖÏO\˜ P~°º ^èŒ~°‡ ^è•i‡Hõ „QÆO^ä•xfl =K«#OÖ’ ã¨∞ÅÉèíâ‹·eÖ’ ѨO_ç`«, áê=∞~°∞ʼnõΩ J~°=÷ ∞ÜÕ∞ºÖÏ ~å™ê~°∞. ã¨O[Ü«Ú_»∞ ^èŒ`«~å¢+¨μì#‰õΩ K≥¿ÑÊ JOâßÅ∞... KåÖÏ Pã¨H˜Îˆ~ÔHuÎOKÕ Hõ^äŒ<åÅÖ’ =¸ÅHõ^ä•Oâßxfl Ü«∞^ä•`«^äŒOQÍ #~°ã≤OǨÔ~_ç¤QÍ~°∞ =∞ǨÉèÏ~°`«=Ú–1 QÍ „Ѩ^äŒ=∞ÉèÏQÆO JOkOKå~°∞.

<≥=∞bHõ 46 46 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

â◊~° â◊Ü∞« ºÃÑ· #∞#fl cè+μ¨ ‡x ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ z=~°QÍ Hõ~∞° _‚ ∞» ^Œ~≈° #O KÕãH≤ ˘#∞ =$`åÎO`åxfl ZO`À Pã¨HQΘ Í ~å™ê~°∞. cè+‡¨ Ѩ~fi° =Ú =ÚyOѨÙ`À D „QÆO^äOŒ ѨÓiÎ JQÆ∞#∞. =∞# ÃÑ^ŒÅÌ #fl@∞¡QÍ<Õ ''qO>Ë ÉèÏ~°`O« q<åe, uO>Ë QÍÔ~Å∞ u<åe—— J<åfl~°∞. "Õ ^ Œ " åºã¨ =∞Ǩ Ï i¬ q~° z `« " ≥ ∞ ÿ # =∞Ǩ  Éè Ï ~° ` « = Ú =∞Ǩϟ#fl`«"∞≥ ÿ JÅ~å~°∞K«∞#flk D J}∞Ü«ÚQÆOÖ’ ‰õÄ_® PkHõq ##flÜ«∞º "≥Ú^Œ\ ˜ ~Ô O_»∞#fl~° Ѩ^•ºÅ∞, uHõ¯# Ѩk¿ÇÏ#∞ Ѩ^•ºÅ∞, =∞iÜ«Ú ZéÏ]„ѨQÆ_» ##flÜ«∞ =ke"Õã≤# Ѩ~°fi=Ú Ñ¨ÓiÎKÕã≤ Ѩ^xÌ≥ q∞k Ѩ~åfiÖˇ#· q.

Pk, ã¨ÉÏè , J~°}º, q~å@, L^ÀºQÆ, cè+‡¨ , „^À}, Hõ~,‚° â◊ź, ™œÑ≤HÎ ,õ ¢ã,Α âßOu, J#∞âßã¨xHõ, Jâ◊fi"Õ∞^è,Œ P„â◊=∞"åã¨, =∞øã¨Å, =∞Ǩ„Ѩ™ê÷xHõ =∞iÜ«Ú ã¨fi~åæ~ÀǨÏ} Ѩ~åfiÅ`À =∞ǨÉèÏ~°`O« ~°zOK«|_çOk. "Õ^Œ=ÚÅ =Öˇ<Õ Ñ¨OK«=∞ "Õ^•=∞x =∞ǨÉèÏ~°`åxH˜ J`«∞º#fl`« ™ê÷~Úx HõeÊOKå~°∞. WO^Œ∞Ö’ „Ѩ^•è #OÖ’ ^è~Œ å‡~°÷ HÍ=∞"≥∂HõΔ=ÚÅ∞ J#∞ ѨÙ~°∞ëê~°÷=ÚÅ x~°∂Ѩ} [iyOk. JO`ÕH͉õΩO_® =~å‚„â◊=∞ ^è~Œ ‡° =Ú, ~å[^è~Œ ‡° =Ú, ^•#^è~Œ ‡° =Ú, „âß^Œú^èŒ~°‡=Ú, ¢ã‘Î ^èŒ~°‡=Ú, "≥∂HõΔ ^èŒ~°‡=Ú PÜ«∂ Ѩ~åfiÅÖ’ ¿Ñ~˘¯#|_ç =∂#=rq`« ™êѶŨ º ã¨∂„fHõ~} ° Å∞ KÕÜ∞« |_®¤~Ú. „^•HΔÍ áêHõOÖÏ ™êy# =∞ǨÉèÏ~°`« ™ê™êfi~°# J#∞Éè"í H·≥ õ "Õ^ºŒ "≥∞#ÿ <Õ"^·≥ ºŒ O. [#"Õ∞[Ü«Úx ™È^Œ~∞° ʼnõΩ âßѨ=Ú, QÆ∞~°∞ =∞Ç≤Ï=∞, ã¨=Ú„^Œ =∞^ä#Œ O, Ѩ~ÀH˜`Δ ∞« Î =∞~°}O˜ K«# q^è=Œ Ú, "Õ^"Œ åºã¨∞x J#∞[˝KÕ "≥·â◊OáêÜ«∞#∞_»∞ [#"Õ∞[Ü«ÚxH˜ =∞ǨÉèÏ~°`« Hõ^äŒ K≥ѨÊ_»O, â◊‰Ωõ O`«ÖÏ ^Œ∞+¨ºO`«∞Å =$`åÎO`«=Ú, HõK^« =Õ Ü«∂x Hõ^,Œä ~å[iâ◊ ` « O #∞_ç =$`åÎ O `« = Ú – cè + ¨ μ ‡x „Ѩ u [˝ , ^è Œ $ `« ~ å¢+¨ ì , áêO_»∞~åAÅ∞ =$`åÎO`«=Ú, ^Œ∞~Àº^è#Œ ∞Å cè=ÚÅ ÉÏźqâıëêÅ∞, „^Œ∞Ѩ^Œ∞x Ѩ~åÉèí==Ú, „^ÒѨn ã¨fiÜ«∞O=~°O, =∞Ü«∞ã¨Éèí, ~å[ã¨∂Ü«∞ Ü«∞[˝ „áê~°OÉèOí , E^Œ=Ú, áêO_»=ÙÅ∞ J_»=ÙÖ’¡H˜ "≥àϧ_»O, â∫#Hõ =∞ǨÏi¬ Ü≥ÚHõ¯ LѨ^âÕ =◊ Ú, ^èÒ=Úº_»∞ K≥ÑÊ≤ # ã¨∂~Àºáêã¨#, J~°∞˚# â◊OHõ~°∞Å Ü«Ú^ŒúO, Hõq „Ѩ"Õâ◊O, #Å^Œ=∞Ü«∞O`«∞Å∞ q_çáÈ=_»O, cè=∂O[<ÕÜÚ« Å HõÅ~ÚHõ, ta K«„Hõ=iÎ =$`åÎO`«O, ™êq„u ã¨`«º=O`«∞Å Hõ^äŒ, q~å@~å[ H˘Å∞=ÙÖ’ ‰õΩ^Œ∞~°∞_»∞, „^Œ∞Ѩ^∞Œ x ѨÙ~ÀÇ≤Ï`«∞x ^Ò`«ºO, q^Œ∞~°, ã¨O[Ü«ÚÅ ã¨O^ÕâßÅ∞, NHõ$+¨‚~åÜ«∞ÉÏ~°O, NHõ$+¨‚ Hõ~°∞‚Å ã¨O"å^Œ=Ú, Ü«Ú^ŒOú , ÉèQí =Æ næ`,« Ѩk~ÀAÅ cè+μ¨ ‡x Ü«Ú^ŒOú , cè+μ¨ ‡x =^è–Œ (F@q∞) â◊~â° Ü ◊ ∞« º ÃÑ· cè+μ¨ ‡_»∞... WÖÏ D „QÆO^ä=Œ ∞O`å Ñ≤ÅÅ¡ ‰õÄ Pã¨HΘ ÃÑOKÕÖÏ ~åã≤# Z.q.#~°ãO≤ Ǩ~Ô _ç¤ ^è#Œ ∞ºÅ∞. `≥Å∞QÆ∞ =K«<å#∞"å^ŒO: ZO.q. #~°ãO≤ Ǩ~Ô _ç¤ ¿ÑrÅ∞: 376, "≥Å: 350/– „Ѩ`∞« ʼnõΩ: ™êÇ≤Ï`«º xˆH`«<,£ W.<≥O.3–4–852, Hˆ â◊=xÅÜ«∞O, |~°¯`üÑÙ¨ ~°, ÃÇÏ· „^•ÉÏ^£–500027. á¶È<£: 040–27563236.

– `«Oy~åÅ K«H„ =õ iÎ, 9393804472

2014 <≥Å=OHõ

ÔQe¡ ~å=∞"≥∂ǨÏ#~å=Ù 5–16–2/2 „ѨâßOu x"åãπ,2/15, „ÉÏ_ô¿Ñ@ QÆ∞O@∂~°∞–2 ã≤÷~°"å}˜: 0863–2351514

JHõ~Δ ° Ǩ~°u D HÍ=ºO |OQÍ~°∞ ÉÁ=∞‡, "≥<fl≥ Å ~Ô =∞‡, =ã¨O`«HÀH˜Å ~°=O, `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤ÏuH˜ h~å[#O. Wk JHõΔ~° Ǩ~°u.

P#O^Œr=# =º=ã¨÷ x~å‡}ÏxH˜ K≥`· #« ºnÑ≤.Î JO`«~`æ° « ã¨ÊO^Œ#Å ã¨=∂Ǩ~åxH˜ „ѨfHõ. ã¨$[<å`«‡Hõ „¿Ñ~°}‰õΩ =¸ÅHÍ~°}O. Jã¨OHõeÊ`« JÉè=í ºH©HÎ ~õ } ° ‰õΩ NHÍ~°O. Jx~°fiK«hÜ«∞ qëê^•xH˜ =∞K«∞Û`«∞#Hõ. „Ѩu JHõ~Δ O° QÆ∞O_≥#∞ g∞@∞`«∞Ok. =∞#ã¨∞#∞ ѨÅHõiã¨∞ÎOk. D Hõq`«Å∞ =∞<À"Õ^#Œ ʼnõΩ teÊ K≥H¯˜ # tÅÊO, =∞ã≤+Î ¯¨ =∞^èŒ#O, *Ï˝Ñ¨HÍÅ =∂eHõ, J#∞Éèí∂`«∞ŠѨ~°OѨ~°, ''PHõe Kå=ÙÅ∞ Jqhu ™ê¯=ÚÅ I =∂== `«ÑÊ≤ ^•Å „ѨH$õ u "≥Ñ· s¨ `åºÅ I Ѩ~åº=~°} q^èfiŒ O™êÅ r"å=~°} ã¨OHΔÀÉèÏÅ I =∞bì<+Õ #¨ Öò =∂Ü«∞Å QÀ¡|Öˇ*· +Ë <¨ £ QÀÅÅ I Pi÷Hõ =∂O^蕺Å∞——, ~å[H©Ü∞« ã¨OHΔÀÉÏÅ∞, PkèÑ`¨ º« Ѩ٠ܫÚ^•úÅ∞, =∂#=`å qÅ∞=ŠѨ`#« O, =O\˜q <Õ\ ˜ ^Õâ◊Ѩiã≤÷uH˜ J^ŒÌO Ѩ_»∞Î<åfl~Ú. HõÅ=~°O Hõeyã¨∞<Î åfl~Ú. W\˜ì Hõq`«Å∞ Ѩi`î ∞« x PÖ’zOѨKãÕ ∞¨ <Î åfl~Ú.

Wk XHõ q^èOŒ QÍ „Ѩ*Ï™êfiq∞HÍxH˜ `«∂@∞¡ á⁄_»=@"Õ∞ J=Ù`∞« Ok. ''Z^ŒÖ’ =∞=∞`«Å náêÅ∞ "≥eyOK«∞H˘x I QÆ∞=∞‡OÖ’ "åH˜e `À~°}ÏÅ∞ Hõ\ ˜ì I ™êfiu z#∞‰õΩÅHÀã¨O xsH˜ΔOKÕ Éè∂í =∂`«ÖÏ I JÅÅ =Ú^•Ì_∞» xez# JÅ∞¿Ñ Z~°QxÆ f~°OÖÏ I—— J=∞‡ ǨÏ$^ŒÜ«∞O LO@∞Ok. P¢~°ÌǨÏ$^ŒÜ«∞O`À QÆ∞ÃÑÊ_»∞ "≥∞`«∞‰õΩÅ∞ ÃÑ_»`å=∞x Z^Œ∞~°∞K«∂ã¨∞OÎ k. =∂`«$=∞=∞HÍ~åxH˜ ZÅ¡Å∞ÖË=Ù, "≥ÅHõ@ìÖËO, JOK«<å "ÕÜ«∞ÖËO. J=∞‡ QÍ^èŒ QÆ∞O_≥#∞O_≥#∞ `«\ ì˜ HõÅÅ∞ HõiyOz ã¨O™ê~° ™êQÆ~åxfl zeˆH Hõ=fi=∞ø`«∞O^Œx QÆuOz# `«e¡ 㨇 $uÖ’ Hõq =ÚxyáÈÜ«∂~°∞.

U"≥∞#ÿ `«e¡ 㨇 $u `«#Ü«Ú#‰õΩ F^•ˆ~Ê.

HÀ\˜ ã¨fiáêflÅ ÉèÏQƺˆ~Y J~å÷O`«~°OQÍ HÍÅQÆ~°ƒùOÖ’ Hõeã≤áÈÜ«∂_»∞. J#∞~åQÆ™œ^èŒO ‰õÄeáÈ~ÚOk. =∞=∞`«Å =∞Or~°O =ÚHõ¯Å~ÚºOk. 'qâßfi㨠=@=$HõOΔ — <ÕÅ=∞@ì=∞~ÚOk. PâßnѨO PiáÈ~ÚOk. L^ŒÜ∞« ã¨O^蕺H˜~} ° =∞~ÚºOk. "Õ^#Œ QÆ∞O_≥#∞ HÀã≤O^Œx ã¨=∞‡#flQÍ~°∞ `«# a_»¤ JHÍÅ=∞~°}Ïxfl `«ÅK«∞H˘O@∂ `«#Ü«Úx P`«‡‰õΩ JHõ~Δ Ç° ¨ ~°u WKåÛ~°∞. `«b¡ `«#Ü«ÚŠ㨇 $u w`åÅ∞ P`«‡Ñ¶∞¨ ’+¨#∞ "≥Å_¡ ãç ∞¨ <Î åfl~Ú. ^Œ∞óYѨ٠֒`«∞Å#∞ Z~°∞Hõ Ѩ~°∞ã¨∞Î<åfl~Ú. ''W*ÏÅ *ˇO_®efl Éè∞í *Ï# "ÕãH≤ ˘x I â◊`åÉÏÌÅ<å\˜ KèåO^Œ# qâßfi™êefl I L‰õΩ¯ xK≥Û#ÖÏO\˜ ‰õΩÅ=º=ã¨#÷ ∞ I =∞é˜=] $HõOΔ ÖÏO\˜ =~°=‚ º=ã¨#÷ ∞ I ‰õOK«∞HÀ\˜ÖÏO\˜ ~å[º=º=ã¨÷#∞ I JÅ"ÀHõQÍ H˘#QÀ\˜`À ‰õÄeÛ"ÕÜ∞« QÆÅ#x I Hõq „Ѩu# Ѩ\Ïì~∞° . #~°#~åÖ’¡ ri‚OK«∞H˘#fl

<≥=∞bHõ 47 47 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014

‰õΩÅ=∞`« =º=ã¨#÷ ∞ ã¨=∂kè Hõ_`ç Õ D ^ÕâO◊ ã¨fi~°Q‚ <Æ .Õ PѶx…¨ ™êÎ<£ `åe|#∞¡ =∞Ǩ„‰õÄ~°∞Å∞. =∞`«"∞Õ ^躌 Ѩ٠Ǩϟ=∞OÖ’ =∞Å=∞Å =∂_Õ â◊ÅÉèÏÅ∞. *Ïu`«`Ϋ fi ™êfi~°O÷ Z‰õΩ¯=. Z<Àfl "ÕÅ ã¨O=`«û~åÅ `«^•QÆ`∞« x q„QÆÇ¨ xfl =ÚHõ¯Å∞ KÕ™ê~°∞. =Ú+¨¯~° =Ú~îå `åe|#∞¡. "åiH˜ ã¨=∂#`« ÖË^∞Œ . =∞`«O =∞`«∞ÖÎ ’ =Úxy# =∞`À<å‡^Œ∞ʼnõΩ =∂#=`« ÖË^OŒ \Ï~°∞ D>ˇÅ #=∞‡#flQÍ~°∞. ''áÈ@∞ =∂@Å∞O>Ë ÉωõΩÅHõ¯~°Ö^Ë ∞Œ I ^Œ∞+¨Ñì Ù¨ „`«∞_»∞O>Ë ^Œ∞óY=∞Hõ¯~°Ö^Ë ∞Œ I QÆÜ∂« ºo ÉèÏ~°º LO>Ë Éè∂í `«=∞Hõ¯~°Ö^Ë ∞Œ I "ÕkOK«∞ =∞QÆ_∞» O>Ë #~°H=õ ∞Hõ¯~°Ö^Ë ∞Œ I—— x Hõq x`«ºã¨`åºÅ∞ K≥áêÊ~°∞. _®II ã¨=∞‡#fl ~°ã~¨ =° ∞ºHõq, JHõ~Δ ° Ǩ~°u ~°™Èz`« HÍ=ºO. Hõq`« P`«‡#∞ kq\©ÖÏ [fieOѨ*¿Ë ã *ÏfiÅ. ÉèÏ"åÅ∞ "≥O\Ï_Õ *Ï˝ÑH¨ ÍÅ∞. Pâ◊Ü∂« Å∞ =∞~À „ѨÑO¨ K«ÑÙ¨ =∂#=„Ѩ™ê÷# „ѨQuÆ =∂~åæÅ∞. PÜ«∞#‰õΩ xëê¯=∞OQÍ rqOKåÅx, Ѩ~∞° Å ¿ã=Ö’ Ѩ~°=∂`«∞‡x ^Œi≈OKåÅx, Ѩ~°=∂~å÷xfl JO^Œ∞HÀ"åÅx, ‰õΩ`«∂ǨÏÅO. rq`åxfl ¿ã=ÔH· <≥·"Õ^ŒºOQÍ ã¨=∞iÊOKåÅ<Õ =∞<À"åOKè« JkèHOõ . ~°K~« Ú`«– _®II ã¨=∞‡#fl, ¿ÑrÅ∞– 92, "≥Å ~°∂.100/– „Ѩ`∞« ʼnõΩ– 302, N ^Œ∞~åæ~å[=Ù ~Ô ã≤_h≥ û, q[Ü«∞ѨÙiHÍÅh, `å~åflHõ, ÃÇÏ· „^•ÉÏ^£ – 17 2= ¿Ñr `«~°∞"å~Ú....

HõeyOzOk D ã¨OzHõ. Ü«∞O_»=¸i, ~å=∂K«O„^Œ=∞øo, ZÅ<åQÆ, `«xHÔ à◊§ÖÏO\˜ „Ѩ=ÚY∞Å ~°K#« Å∞ <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ‰Ωõ ÃÇ·ÏÖˇ\òû! nѨOÖÏ "≥Å∞QÆ∞ z"Õ∞‡ Hõq`«Å∞ K≥·`«#º"≥∞ÿ ™êˆQ... ^è•~å"åÇ≤ÏHõÅ∞. HõÅHÍÅO K≥ÑC¨ Hõ^ÅŒä ∞... JÅiOKå~Ú. <åÅ∞ˆQà◊§ Ѩã≤`«#"Õ∞. (6= ã¨OѨÙ\˜) PÜ«∞<å Ѩ^•flÅ∞ˆQà◊§ „áœ_è»ÖÏ Ñ¨Å∞HõiOz, =∞#ã¨∞efl ѨÙÅHõiOѨ KÕãO≤ k. `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`åºxH˜ WO`«=∞Ok, =<≥fl `«~°∞QÆx |OQÍ~°∞ Ǩ~åxfl "Õã¨∞Î#flO^Œ∞‰õΩ g∞~°∞ ZO`À Jaè#O^ŒhÜ«ÚÅ∞. #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞ Éè=í nÜ«Ú_»∞.

– HÔ . z^ŒO|~°O, ã≤HO˜ „^•ÉÏ^£ 23= ¿Ñr `«~∞° "å~Ú....

HÍh <≥Å=OHõ „Ѩ`ºÕ Hõ ã¨OzHõ <å #=∞‡HõO `«Ñʨ x x~°∂Ñ≤OzOk. P^ŒºO`«O ##∞fl JÅiOzOk. g∞~°∞ ã¨Oáê^ŒHÜ © ∞« OÖ’ ''~°O_ç âı¿+O„^Œ*ÏÅѨ٠JHõ~Δ åÅ JÅÅ "≥O@ #_»∞^•ÌO...—— J<åfl~°∞. P #_»=_»"∞Õ ‰õΩ^Œ~Ö° ^Ë ∞Œ . P JHõ~Δ åÅ∞ ǨÏ$^ŒÜ∞« O #∞O_ç Hõ^ÅŒ ÖË^∞Œ .

JHõ¯_Õ <å@ºO KÕã∂¨ Î LO_çáÈÜ«∂~Ú. P <å\Ϻxfl xâıÛ+¨μ_ì <» ·≥ K«∂ã¨∂Î LO_çáÈÜ«∂#∞. `«#‡Ü«∞`«fiOÖ’ `«_ãç ≤ =Ú^Œ~Ì Ú#=∂@ =∂„`«O "åã¨=Î O. âı¿+O„^Œâ~◊ ‡° QÍix K«^=Œ _»O W^Õ "≥Ú^Œ\ ™˜ êi. ~°K«#Ö’¡ ZHõ¯_® Ѩ^ŒºO HÍh =K«#O HÍh HõxÑ≤OK«ÖË^Œ∞.

L#fl^ŒO`å Hõq`«fi"Õ∞. QÆ^ºŒ =∞O`å Ѩ^ºŒ "Õ∞. „Ѩu ÉèÏ=O F Hõq`«, „Ѩu =∂@ F áê@, "≥~ã° ≤ Jk =¸sÎÉqíè Oz# áÈÜ≥∞„\©. =∞Oz Hõq`«fiO K«kq KåÖÏ ~ÀAÖˇO· ^Œx "åáÈÜÕ∞ <å ÖÏ\˜ áê~ Ωõ ÅO^Œi ã¨ÊO^Œ# XHõ¯>Ë – ''x^Œ∞iOKÕ `À@Ö’H˜ áê@ XHõ\ ˜ =zÛOk——. Öˇ·„|sÖ’ Éèí„^ŒOQÍ ^•K«∞HÀ=Åã≤#O`« Q˘Ñ¨Ê ã¨OzHõx "≥Å∞=iOz# g∞~°∞ Jaè#O^ŒhÜ«ÚÅ∞, =∞# Ѩ„uHõ WÖψQ ѨO_ç`« áê=∞~°[# ~°O[HõOQÍ =iúÖÏ¡Åx HÍOH˜ãΔ ∂¨ Î – – ѨÙeáêHõ `åAnÌã,π [Ü«∞ѨÙ~°O, X_çâß 45= ¿Ñr `«~∞° "å~Ú....

„|^ŒÌÅ∞ H˘\ÏìÅ<Õ HÍ^Œ. P Tà’§ ǨÏi[#∞ʼnõΩ =∞Ozh\˜ ™œHõ~º° O ÖË^∞Œ . ã‘`å~å=∂~å=Ù K«O^•Å∞ „áÈQÆ∞KÕã,≤ ǨÏi[# "å_»Ö’<Õ XHõ =∞Ozh\˜ ÉÏqx „`«qfiOKå_»∞. ÉÏqÖ’ =∞Ozhàı¡ Ti#q. =∂kQÆ Å ∞ ÉÏqx =Ú@∞ì ‰ õ Ω O>Ë =∂Å"åà◊ √ ¡ ã¨ÇÏ≤ OK«=∞<åfl~°∞. ÉÏq JO^Œi H˘~°‰Äõ Hõ#Hõ Jx^Œ~∂° ^•xfl ã¨=∂#OQÍ qxÜ≥∂yOK«∞HÀ"åÅ<åfl~°∞ =∂^ŒQÆ"åO„_»∞. =∂ÅʼnõÄ =∂^Œ∞QÆ∞ʼnõÄ ÃÑ^ŒÌ Ü«Ú^ŒOú [iyOk. f~°∞Ê HÀã¨O ã‘`å~å=∂~å=Ù =^ŒÌ‰õΩ =KåÛ~°∞. ã‘`å~å=∂~å=Ù =∂kQÆÅ "å^Œ"∞Õ ~Ô @ · <åfl~°∞. ^•O`À =∂Å"åà◊§HÀ¯Ñ¨O =zÛOk. XHõ<å\˜ J~°~ú å„u <å@∞™ê~å~Ú „`åy =∂Å"åà◊O¡ ^Œ~∂° ã‘`å~å=∂~å=Ù#∞ `«#fl_®xH˜ |Ü«∞Å∞^Õ~å~°∞. ã‘`å~å=∂~å=Ù „áê}~°H} Δõ HÀã¨O ^•HÀ¯=Åã≤ =zÛOk. `≥Å¡"åiO `«~åfi`« U^À f~å‡#O [iyO^Œ#∞HÀO_ç. =∂^Œ∞QÆ∞Å∞ ÉÏqx =Ú@∞ìHÀ‰õΩO_® LO_Õ@∂ì, =∂Å"åàı§ =∂kQÆÅ ‰õΩO_»Ö’¡H˜ ‰õÄ_® hà◊√§ KÕk áÈ¿ã@∂ì – Ѩiã≤`÷ ∞« Å XuÎ_u» =Å¡ `«#H˜+Oì¨ ÖˉΩõ <åfl – ã‘`å~å=∂~å"Õ f~å‡xOKå_»∞. P<å_Õ ã‘`å~å=∂~å=Ù JO^ŒiH© q#Ѩ_Õ@∞ì „Ñ¨tflOKå_»∞. 'D Ѩiã≤`÷ ∞« Å „Ѩ"åǨÏOÖ’ =∂#=Ù_çÖÏ – `«# WëêìxëêìÅ`À xq∞`«OÎ ÖˉΩõ O_® H˘@∞ì‰Ωõ áÈ=Åã≤O^Õ<å?— Jx. JѨ Ê \˜ # ∞Op ã‘ ` å~å=∂~å=Ù <åã≤ Î H õ ` « fi OÖ’ =∂i¯û[O áêÅ∞Hõ<åfl QÍOnè[O áêÖˇ‰Ωõ ¯"≥O· k. ã‘`å~å=∂~å=Ù ÃÑ\˜#ì ~å„u áê~î°âßÅÖ’ K«^Œ∞=Ù‰õΩ#fl ǨÏi[#∞Å Ñ≤Å¡ÅO^Œ~°∂ ÃÑ^ŒÌÃÑ^ŒÌ K«^∞Œ =ÙÅ∞ K«kq |ã‘ÖÎ ’¡ L^ÀºQÍÅÔHQÆ„ÉÏHÍ~°∞. ÃÑ^ŒÌ K«^∞Œ =ÙÅ∞ K«^∞Œ =Ù‰õΩ<åfl~°∞. – g∞i q^èOŒ QÍ JO^Œ~∂° L^ÀºQÍÅ "Õ@‰õΩ |Ü«∞Å∞^Õˆ~Hõ<åfl, g∞ „QÍ=∞OÖ’ LO_ç g∞ *ÏuH˜ U^Œ<åfl LѨHÍ~°O K≥Ü∞« ºO_ç.

o

Printed, Published and owned by Lakkaraju Devi, D.No.15/140, P&T Colony, Dilsukhnagar, Hyderabad-500060.

APTEL RNI No.APTEL12774/01/1/2012-TC Nelavanka Nemaleeka Telugu Monthly Magazine and Printed at Bhandari Arts 'N' Printers, Gandhinagar, Hyderabad - 500080. Editor: Lakkaraju Devi responsible for selection of News under the PRB Act. E-mail: nelavankanemaleka@gmail.com

2014 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 48 48 =∂~°tæ ~° =∂ã¨O, 2014