Nelavanka Nemaleeka - April 2015 Edition

™êÇ≤Ï`Àº^ŒÜ«∞O...

K≥„· `«O JO>Ë z`«=Î ÚÅ#∞ "≥Ú`«OÎ QÍ ^ÀKÕ¿ã JO^•Å#∞ Pq+¨¯iOKÕ =∂ã¨O HÍÉ’Å∞... U `«~∞° =Ù K«∂ã≤<å z=Ù~°∞\ωõΩÅ ã¨∞u"≥∞`«xÎ H˘`«Î =„™êÎxfl K«∞@∞ì‰Ωõ #fl@∞ìO@∞Ok. Z@∞ `≥~∞° =Ù K«∂ã≤<å ѨÓÅ~°qHõÅ „ѨH$õ u Ѩ_∞» K«∞ Ѷ ¨ ‰ õ Ω ¯# #qfi#@∞ì O @∞Ok. qi`« ∂ Ѩ Ù Å "å_» ∞ K≥ Å ˆ ~ y 㨠∞ =∞HÀÅÅ∞ ~°∞qfi#@∞ìO@∞Ok. `«#∞=O`å `«#‰õΩ XѨÊK≥ÑÊ≤ # f=K≥Å∞Å "Õ∞#O`å „Ñ¨u Ѩ„`«OÃÑ· „¿Ñ=∞ Tã¨∞Å∞ ed™êÎ_∞» =ã¨O`«∞_»∞. ѨÓÅ#∞ QÆ∞Ñ≤ÊOz, ѨÙÅH˜O`«Å∞ ѨÙ\™ì˜ êÎ_∞» =ã¨O`«∞_»∞. =ã¨O`« |∞∞`«∞"˘zÛO^Œx =Ú^Œ=Ú`À ѨÓKÕ "≥∂^Œ∞QÆÅ∞ =ÚiÑ≤ã∞¨ OÎ >Ë HÍã¨Î XOѨ٠uiy LO_Õ "å\˜ "≥ÚQÆÅæ ∞ JѨC_Õ Ñ¨Ù\˜#ì =∞#‡^ä∞Œ _ç ÉÁ_»∞¤ HÀã≤, <≥`∞« ~Î ∞° =∞~°HÅõ O\˜# zxfl H˘_»=à◊¡ ÖÏQÍ J=ÙÑ≤™êÎ~Ú. `«# ~åHõ`À>Ë Ñ¨Ù_»=∞O`å ѨÙÅH˜Oz ѨÙ+≤ÊOzO^Œx =ã¨O`«∞_»∞ q„~°gQÆ∞`å_»∞ HÍx... =x`«ÖË `«# áêe@ =~°„Ѩ^•~Ú#∞Åx `≥Å∞ã¨∞HÀHõáÈ`Õ ZÖÏ?... J=Ù#∞!... XHõ á⁄Åu =ÚYã‘^∞Œè =Ù`À á⁄QÆ_» ѨÓã¨∞OÎ k. XHõ <≥Å`« H“ye¿ãÎ QÀiO@ ѨÓã¨∞OÎ k. XHõ HÀ=∞e ѨÅ∞Hõi¿ãÎ H˘O_»QÀQÆ∞ ѨÓã¨∞OÎ k. XHõ =x`« =ã¨O`« ~åQÆO PÅÑ≤¿ãÎ „ˆHOHõ}O ѨÓã¨∞OÎ k. XHõ =Úk`« =Ú^•Ì_`ç Õ XHõ ÉÁ@∞ìQÆ Ñ¨Óã¨∞OÎ k. XHõ áê=x áê^Œ=∂x`Õ XHõ Jâ’HõO ѨÓã¨∞OÎ k. JO`≥O^Œ∞‰õΩ... Jã¨ÖÁHõ =∞^Œ=u =∞`«∞QÎ Í #qfi`Õ<Õ Hõ^• =∞^Œ#∞_ç ѨÓÅÉÏ}"≥∞<ÿ å qK«∞Û‰õΩ<Õk! ~ÚO`«∞ÖÏ~å! g∞ =O`«∞ ÖˉΩõ O>Ë =ã¨O`«∞_Õ=∞ø`å_À!? P`«x <Õã∞¨ _Î ∞» =∞~°∞_»∞ =∞i Hõ~_° ∞» Å#∞ ZÖÏ Hõiy™êÎ_À!?

Jã¨Å∞ =ã¨O`«∞_Õ "≥Ú^Œ@ ¢ãΑ ~°∂Ѩ=∞h, ѨÙOã¨`fi« O `åHÀi `≥K∞« Û‰õΩ#fl^Œh, Hõ$+¨^‚ =Õ ~åÜ«∞Å∞ P=ÚHõ=Î ∂ź^ŒÖ’ XHÍ<˘Hõ KÀ@ K«=∞`«¯iOz# D Ѩ^ºŒ O D ã¨O^Œ~ƒ° Où QÍ QÆ∞~°∞Î KÕã∞¨ ‰õΩO^•=∂... zQÆ∞~°∞ñ aHÍoH˜ #ÊùÅ=Úñ lůŠQÆ∞OѨÙ#‰õΩ #‡^è∂Œ oñ ^Õñ \˜QqÆ ∞H˜ñ ^•q QÍeH˜ q\˜q@HÀ\˜Hñ˜ |∞=ÙfiÅ∞O ^ŒÅO |∞QÆñ QÆ$ѨhxÜ«Ú ã¨∞û~°a,è ѨÙO㨺Π=Úñ ÉÏO^ä∞Œ ÅKÀ@ñ |∂<≥# @∞¡QñÆ „|[HÀ~°∞¯eK«∞Û `«# HÍ`«‡^ŒÅOz# ^Œ|ƒ^Õ Ü«∞#<£ ã¨∞~°aè JO>Ë HÍ=∞^è#Õ ∞=h, =ã¨O`« |∞∞`«∞=h J~°O÷ LOk. HÀ~ÚÅʼnõΩ Ñ¨Å"¡ åÅ∞, zÅHõʼnõΩ Ñ¨à√◊ ,¡ `«∞"≥∞‡^ŒÅ‰õΩ =∞^è∞Œ =Ù, =∞ÅÜ«∞=∂~°∞`åxH˜ Ѩi=∞à◊=Ú, HÍq∞h Hõ=∞# ã¨=Ú^•Ü«∂xH˜ ѨÙ=ÙfiÅ∞, ^ŒÜ∞« `À\˜ HÍ=∞^è#Õ ∞=٠ѨÙ\˜ãì ∞¨ OÎ k Hõ^•! (HÍ=∞^è#Õ ∞=Ù ¢ã)Α P q^èOŒ QÍ JO^ŒiH© HÀiHõÅ∞ fˆ~Û HÍ=∞^è#Õ ∞=Ù `«=∞‰õΩ Ñ¨ÙOã¨`åfixfl `«e¿ãÎ W=fi^•!? Jx =ã¨O`«∞_»∞ HÍ=∞^è#Õ ∞=Ù#∞ HÀ~°∞H˘x q~°Çï¨ Å H˘~°HÔ · ѨÙOã¨`åfixfl =Ç≤ÏOKå_»∞. Éèàí Ï! |Ǩï ѨãO¨ ^Œ∞QÍ LOk Hõ^∂Œ ...! '=ã¨O`«— "≥Úã¨y# qO^Œ∞ÖÏ LOk Hõ^∂Œ ...! g∞

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 2 2 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015

q+¨Ü∞« "å\˜Hõ D <≥Å <≥=∞bHõÖ·ˇ ... '^èŒ~°—}˜ "≥<≥flÅ

– Ü«∞Hõ¯Å∂i N~å=ÚÅ∞ – <å~åÜ«∞}=¸iÎ `å`å

... 3 ... 15

– – – – – – –

... ... ... ... ... ... ...

D <≥Å <≥Å=OHõÖ·ˇ ... áê^Œ=Ú„^ŒÅ∞ ^Œ∂~°O =∞\˜ì <åhÅ∞ ã¨q∞+≤ì HÍ~°}ÏÅ [<Õ‡ rq`«O x„^Œ#=Ùfi J_»=O>Ë!!! Ô~Hõ¯Å∞

PKå~°º =∞Hõ¯# N#∞ Ñ≤. K«O„^ŒâıY~° J*Ï^£ <åOѨe¡ ã¨∞*Ï`« ÔH.a.ÔH·ÖÏãπ<å^ä£ U#∞QÆ∞ #~°ã≤OǨÔ~_ç¤ `«"≥∞‡~° ~åkèHõ J=xQÆ_»¤ ã¨∂~°º„ѨHÍ+π

6 7 8 11 13 19 20

D <≥Å Hõ^äŒÅ∞ ... `«ÅÅ∞ `«ÅѨÙÅ∞ =∞ø# „Ѩ"åǨÏO

– ѨÙeáêHõ `åAnÌ<£ – ^À~åflÅ ã¨∞|ƒ=∞‡

... 5 ... 18

D <≥Å `˘ÅHõ(q)i [Å∞¡Ö·ˇ ... =∂~°∂ìi N~å"£∞ „Ѩ™ê^£ – 30, ÃÑ~°∞Hõ~åA, ~°ã¨„ã¨=Ou HÍ=ºã¨∞^èŒ, É’[OH˜ "≥OHõ@~°q – 31

WOHÍ ...

"åºã¨"å\˜Hõ – =Å∂¡iѨe¡ ÅH˜Δ ‡ ... 14, ÔQe¡ ~å"£∞ "≥∂ǨÏ<£ ~å=Ù ... 24 N Ñ≤ÅHÍ ÅH©Δ ‡#~°ã≤OǨÏ=¸iÎ ... 27 Hõ#Hõ"å\˜Hõ – |ã¨=~åA JáêÊ~å=Ù...35, J_»q ÉÏÑ≤~åA ... 36 JH˜¯~åA L=∂HÍ#Î"£∞ 'q^•ºâıY~°—...40 ÖËMÏ"å\˜Hõ – q.ÔH. ǨÏiã≤OǨÏ<åÜ«Ú_»∞ ... 21 #[~å<å – ZO_»∂¡i ã¨∞^è•Hõ~ü ... 26 ™êQÆ~° Ѷ¨∞’+¨ – QÆiHõáê\˜ #~°ã≤OǨ ~å=Ù ... 29 =∞^èŒ∞~°O...=∞^èŒ∞~°O...DQÍ#O – á⁄<åfl_» ã¨`«º„ѨHÍâ◊ ~å=Ù ... 33 QÆ[à◊¡"≥Ú~Úà◊√¡ – =∞iHõO\˜, ^•º=i #ˆ~O„^Œ Ô~_ç¤, ~å*Ëâ◊fii, ã¨∂~å~åO â◊OHõ~ü, HÍ™ÈA, QÆO>Ë_» Q“~°∞<åÜ«Ú_»∞, *ˇ. ~å=∞Hõ$+¨‚~åA ã¨kÌ=¸@ – QÀe ~å"£∞"≥∂ǨÏ#~å=Ù ... 9 ã¨g∞HΔÍgHõΔ}O – ÔQe¡ ~å"£∞"≥∂ǨÏ#~å=Ù ... 44, Zãπ.P~ü.Ѩ$käfi ... 45, ~°ã¨„ã¨=Ou HÍ=ºã¨∞^èŒ, ... 47

QÆ=∞xHõ : <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ D–"≥∞~ÚÖò =∂i#k.

E-mail: nelavankanemaleka@gmail.com

N~å=ÚÅ∞QÍi, Hõq`« 'WÖÏ¡ Hõq`≥· áÈ`å#∞— [#=i ã¨OzHõÖ’ „ѨK∞« iOz#k.

KåÖÏ ã¨Ç¨Ï[OQÍ, ÉÏ^茺`« xO_ç KåÖÏ ~°=∞ºOQÍ =ÙOk. XHõ ~ÚÅ∞¡#∞ WO`« ~°ã=¨ `«~Î O° QÍ z„uOK«_O» J~°∞^Œ∞. g∞‰õΩ <å „Ñ¨`ºÕ Hõ ^è#Œ º"å^•Å∞.

– áÈ`«∞‰õÄz ™êO|t=~å=Ù Q“~°=hÜ«ÚÖˇ·# <≥Å=OHõ–<≥=∞bHõ ™êÇ≤Ï`«º =∂㨠Ѩ „ uHõ 㨠O áê^Œ ‰ õ Ω Å‰õ Ω <å Ǩ Ï $^Œ Ü « ∞ ѨÓ~°fiHõ"∞≥ #ÿ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞. g∞~°∞ <≥Å<≥Å `˘ÅHõi qi[Å∞¡ ji¬Hõ ^•fi~å ZO^Œ~À =~°=ú ∂# Hõ=ÙÅ Ü≥ÚHõ¯ ÉèÏ= Hõq`«Å∞ "≥Å∞QÆ∞Ö’H˜ fã¨∞H˘ã¨∞#Î flO^Œ∞‰õΩ g∞‰õΩ ã¨~fi° ^• Hõ$`«[`˝ Å« ∞.

– *’y=∞ǨÏOu ã¨∞^è•Hõ~ü Ѩ\ÏflÜ«∞H± ã¨Oáê^Œ‰Ωõ ʼnõΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞. g∞~°∞ KÕ¿ã ™êÇ≤Ïf ¿ã= Jaè#O^Œ hÜ«∞O. [#=i 2015<å\˜ ã¨OzHõÖ’ „ѨK«∞iOѨ|_ç# J|∂ƒi KèåÜ«∂^ÕqQÍi 'ã¨Ê~°≈— <å ǨÏ$^ŒÜ∂« xfl ã¨Ê $tOzOk, `«_Ñç ≤ "Õã≤Ok. Hõ$„u=∞"≥∞ÿ# „Hõ=∞tHõΔ} ¿Ñ~°∞# Ñ≤ Å ¡ Å #∞ J^Œ ∞ áê[˝ Å Ö’ ÃÑ\Ïì Å #∞HÀ<Õ

~°K«~Ú`«Å‰õΩ q[˝Ñ≤Î g∞ ~°K«#Å`À áê@∞ Ǩg∞Ѩ„`åxfl `«Ñ¨ÊHõ [`«Ñ¨~°Kåe. g∞ ¿Ñ~°∞, ѨÓiÎ z~°∞<å=∂, á¶È<£ <≥O|~°∞ `≥eÜ«∞Ѩ~°Kåe.

D Ѩ„uHõÖ’ ~°K«~Ú`«Å =ºHõÎO KÕ¿ã Jaè„áêÜ«∂Å∞ "åi ã¨fiO`«O. "å\˜`À Ѩ„uHõ Ü«∂[=∂#ºO, ã¨Oáê^Œ‰õΩÅ∞ UH©ÉèíqOK«=Åã≤# J=ã¨~°O ÖË^Œ∞.

NELAVANKA NEMALEEKA 15-140, P&T Colony, Dilsuknagar, Hyderabad - 500 060 E-mail: devilakka@yahoo.co.in Mobile: +91-98661 71648 Typesetting & Printed by: Bhandari Arts 'N' Printers, Gandhinagar, Hyd- 80. Cell: +91-99634 80837

L(ǨÏ$)^ŒÜ«∞ ã¨O^ÕâßÅ∞ NHõ$+¨‚ – q∞„`«qO^Œ

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 3 3 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015

'^è~Œ —° }˜ (J=Ù#∞! =∞#‰õΩ Éè∂í q∞ HÍ"åe!) <Õ_∞» ã¨∂k"≥Ú# Jx#O`« ã¨Ö÷ Ïhfl ã¨~fi° =¸ HÀÖ’Ê~Ú# ¿Ñ^ŒÅ‰õΩ ho§=fix cà◊§h – Ü«∞Hõ¯Å∂i "≥· N~å=ÚÅ∞ iOQ∑~À_»¡ ‰õÄ_»eÖ’ iÜ«∞Öò¿ã\ì ò qѨ}g˜ kèÖ’ ~å[H©Ü∞« áêzHõÅ áêzHõà§◊ `À "˘>Ëãì ≤ =∞s F>Ëã¡ ∞¨ ‰õΩ#fl „Ѩu"å_»∞ Ѩ֡ˇ ѨÖÖ¡ˇ ’ x~åÌH} Δ˜ ºOQÍ K≥~Ñ° \¨ ˜ì =∞\˜xì q∞OQÆ∞`«∂ "Õ~Ú HÍà◊§ "å#áê"≥∞#ÿ ѨC_»∞ xÅ∞=Ù<å K≥éK«|_»∞`«∞#fl D Éè∂í q∞... F „^ÒѨu ~ˆ @∞ HÍ@∞`À "Õ@∞|_»¤ „Ѩu ~Ô `· ∞« a_»_¤ ∞» YzÛ`«OQÍ hi=fix ~åÜ«∞Åã‘=∞Ö’ zxfl zxfl "åºáê~°ã∞¨ eÎ fl J=∂O`«OQÍ q∞OˆQ¿ã "≥ÚÅÔH`«xÎ q`«#Î "≥∞ÿ ‰õO_»Å∞ ÃÑOz# |_®"åºáê~°ã∞¨ ÅÎ H˘O_» zÅ∞=Å HÀã¨O "Õã#≤ Éè∂í q∞ J@ì_∞» QÆ∞ á⁄~°Ö’¡ ~å|_ç ~°ÇϨ ^•~°∞ÅÖ’ <åÅ∞QÆ∞~À_»¡ ‰õÄ_»eÖ’ `«_zç Hõ¯Hõ `˘Hõ¯|_»∞`«∞#fl... F |eK«„Hõ=iÎ J+¨Hì ëõ êìÅ k‰õΩ¯ÅÖ’ aHõ¯ "≥ÚǨÏO "Õã∞¨ H˘x "ÕÅO áê@Ö’ xi¡ÑOΨ QÍ xÅ∞K«∞#fl D ѨÙ_»q∞... F K«O„^Œ=∞u `≥eÜ«∞Hõ ‰õÄK«∞#fl H˘=∞‡#∞ #iH˜<å ѨÖÑ¡ˇ Ö¨ Ö¡ˇ ’ ѨKÛ« x ѨO@Å ™ê„=∂*ϺxH˜ <Õ_∞» `«#∞ xÅ∞K«∞#fl Éè∂í q∞x J=Ú‡‰õΩx JѨC `≥zÛ# áêáêxH˜ `«# HÍà◊§#∞ `å<Õ #~°∞‰õΩ¯x ~Ô Ñ¨Êáê@∞Ö’ xÃÑÊ· # ~°∂áê~Ú <À@∞`À J=Ü«∞"åefl ѨO_»∞\ωõΩÅ∞QÍ „"ÕÖÏ_» nã¨∞‰õΩx x~°O`«~O° ^ŒÇÏ≤ OK«∞‰õΩ áÈ`«∞#fl"å_»∞ `«# áê^•ÅH˜O^Œ h_»x xÅ∞=QÆ∂_»∞x HÀÖ’Ê~Ú J<≥flOѨÙ<≥flO Z~°QxÆ Ç¨e‰õΩ_»∞ =~°∞㨠Hõ~∞° =ÙÅ`À T~°∂~å =~°ã¨ =Åã¨Å`À J<åflxfl PHõeHˆ JiÊ`«O KÕã#≤ "å_»∞ ѨÓ@ѨÓ@‰õΩ ‰õÄ\˜HÀã¨O =∞\˜<ì Õ #=Ú‡‰õΩ#fl =∂#=Ù_»∞ ‰õÄe ÉÏ@™êiQÍ =∂i# „Ѩu~Ô `· ∞« F HÍo^•ã¨∞ z#∞‰õΩÃÑ· zQÆ∞~å‰õΩÃÑ· Pâ◊Å∞ ÃÑOK«∞‰õΩ<Õ Hõ$+‘=Å∞_»∞ Ѩ‰ΩΔõ Å∞ ^Œ∂~°x HÍÅ∞+¨ºH˘~°ÅÖ’ z‰õΩ¯‰õΩ#fl PHÍâß# J=∂Ü«∞Hõ Å=‰õΩâ◊ a_»e¤ fl g_ç xO_»∞‰õΩ#fl "Õ∞Ѷ∂¨ Å`À xO_ç# q∞O\˜Ö’ z#∞ˆHHõ~∞° "≥#· ѨC_»∞ J==∂<åÅ∞ =Úà‹§· ѨÓKÕ "≥ÚÅHõÖxË <ÕÅÃÑx· xâßK«~° ѨO@H˜ =∞^躌 P`«‡Ç¨Ï`«ºÅ∞ ѨO_≥H¡ ÍKÕ Jxfl |∞∞`«∞=ÙÅ∞ P‰õΩ~åÅ∞ HÍÅ=∂# H˘Å=∂<åÖˇ#· ѨC_»∞ JѨCÅ K≥@∞ì‰Ωõ â◊="≥∞ÿ „"ÕÖÏ_ç# Éè~í #ΰ ∞ K«∂ã≤ „Ѩu ã¨O„HÍOu F „ÉèÏOuQÍ q∞yÅ#ѨC_»∞ xѨCÅQÆ_Ñ» ¨ Ö’<Õ Ñ≤_∞» QÆ∞efl Ñ≤_Hç à˜ §◊ Ö’ ayOz KÕuÖ’ q+¨áê„`«#∞ ayOz Z^ŒÖ’ ^•K«∞‰õΩx QÆ∞O_≥#∞ ÉÏ^Œ∞‰õΩO@∂ x~°O`«~O° QÔ eKÕ =∞$`«∞º=Ù`À J`«óáê`åàÏxH˜ "≥à√◊ `«∞#fl JyflѨÙh`« x~°ƒÜ ù ∞« OQÍ „ѨH$õ u Z^Œ∞@ xez D Éè∂í =∂`« <å_»∞ <Õ_∞» xã¨ûǨÜ«∞ ã‘`« x`«ºO "åQÍÌ<åÅ`À TiOKÕ "åi`À =∞#O xÅ∞K«∞#fl <ÕʼnõΩ ~ˆ @∞Hõ\ #ì˜ „ѨuHÍ~˘Êˆ~@∞ "å^Œ∞ÖÏ_»∞`«∞#fl „Ѩu ~Ô `· ∞« F ™È„Hõ\ ã© ∞¨ JOQÆ∞à◊=∞OQÆ∞à◊O Éè∂í q∞x q∞OQÆ_®xH˜ H˘Å`«Å∞ "Õã∂¨ Î Éè∂í q∞H˜ "ÕÅO F Éè∂í |HÍã¨∞~°∞_»∞ =∞\˜ì uq∞OQÆÅ"≥∞#ÿ ѨC_»∞ `«_®i# <À\˜`À "≥kHˆ h@H˜ "≥Å =∞\˜ì K«~å‡xfl "˘Å∞K«∞H˘=∞‡x Jã¨OHõeÊ`«OQÍ Ñ‘ÖÛË QÍeH˜ HõeÊOz# Ys^Œ∞ =∞=∞`«Å "≥â· ßÖϺxfl H˘Å∞K«∞H˘=∞‡x pHõ\ H˜ ˜ HÍOux `«# `«Ñ#¨ `«_Qç ∞Æ O_≥x Zxfl =ÚHõ¯Öˇ<· å KÕã∞¨ H˘=∞‡x PHõe Hõ_∞» ѨىõΩ Ñ¨O_ç# PǨ~åxfl JOkOKåÅO>Ë #∞k\˜ w`«Ö’¡x =∞\˜xì ‰õÄ_® "å_ç KÕ`∞« Ö’¡ ÃÑ_»∞`«∞#fl „Ѩu ~Ô `· ∞« F taK«„Hõ=iÎ *ÏfiÅÅ`À xO_ç# "≥Å∞QÆ∞‰õΩ `«∂HõO `≥ÖÏ¡~Q° @ Æ ì HõÅÅ`À HõÖÏ¡Ñ≤ [ÖÏ¡=Ù... =Å¡=∂e# =ÅѨÙ`À ##∞ H˘Å¡Q˘\Ïì=Ù... =ÚiÑ≤OKÕ =Ú^Œ∞ÅÌ hfl <å H˘OQÆ∞# =ÚÖˇH¡ \õ Ïì=Ù... ѨÅ∞‰õΩÅ`À „Ѩ}Ü«∞ <≥"· ^Õ ºŒ O ÃÑ\Ïì=Ù... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 4 4 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015 HÍO„H©@∞ [OQÆÖòÖ’ Éè=í <åÅ ã¨O^Œ∞Ö’¡ W<åflà◊√§ W<Õflà◊¥§ D Éè∂í q∞<Õ #=Ú‡‰õΩ#fl =∞#∞+¨μÅ∞ `«Öuˇ Î "Õ∞Ѷ∂¨ efl z#∞‰õΩefl WO„^Œ ^è#Œ ∞ã¨∞ûefl WѨC_»∞ P Éè∂í q∞<Õ J=Ú‡‰õΩx Ѩx=∞#∞+¨μÅ=Ù`«∞<åfl~°∞ he=~å‚xfl #Hõ„Δ `åefl <≥Å=OHõefl Éè∂í =∂`«#∞ "åºáê~° ^Õ=~°Ö’ ~°OQÆ∞ ~°OQÆ∞Å L^ŒÜ∂« ã¨=Î ∞Ü«∂Å Éˇ~· åQÆ∞efl Hõ~Ô hû Y_®æÅ#∞ |eѨâ√◊ =Ù#∞ KÕã∞¨ <Î åfl~°∞ ‰õ#∞Ån~° K«∂_®ÅO>Ë <ÕÅÃÑ· QÍeÃÑ· h\˜ÃÑ· xѨCÃÑ· xOyÃÑ· âßâ◊fi`« ǨÏHÔ ¯ =_çk?

J#O`« PHÍâ◊O Ãã`· O« "Õà§◊ =∞^躌 ÖˇH¯˜ OKÕ ~°OQÆ∞ HÍy`åÅ`À P=∞_» ^Œ∂~å# =∞O_»∞>ˇO_»Ö’ Hõq∞eáÈ`«∂ rq`åÅH˜ qÅ∞= Hõ>ìË ÖˇH¯õ ÖËq∞\˜?

HõO\˜H˜ P=ÙÑ≤OK«x p=∞ 'Éè∂í q∞x "ÕÅO "Õ™êÎO— J#fl „ѨÉ∞íè `åfixfl LifÜ«∞O_ç q„âßOu ÖËx â‹Å=Ù HÍ"åÅ<åfl rq`«OÖ’ r`«O HÀÖ’Ê`«∞#fl ã¨=∞Ü«∞O ã¨=Ú„^ŒOÖ’Oz #_çz=zÛ Éè∂í q∞ÃÑ· áê^Œ=Ú„^Œefl "≥ÚeÑ≤Oz =$HΔÍÖˇ· Zky ѨÓÅѨi=∞àÏÖˇ· #_çKÕ =∞#∞+¨μÅ∞ =∞\˜ì h\˜ HõÅ~ÚHõ`À xi‡Oz# â◊s~åÅ`À „ã‘ΠѨÙ~°∞+¨ Ѩ~㰠ʨ ~å#∞Éè∂í `« Ѩ~Ñ° ~¨ åQÆ ã¨~åQÆ ã¨OѨ~¯° ã¨O™ê¯~°∞Å∞ =∞#∞+¨μÅ`À xi‡Oz# „ѨÉ∞íè `åfiÅ∞ `«=∞#∞‰õΩ<Õ ã¨∞MÏÅHÀã¨O Éè∂í q∞<Õ "ÕÅO "ÕÜ∞« _»O Hõ#fl`«e<¡ Õ =ºaèKå~°Q$Æ Ç¨Å ‰õÄáêÅÖ’H˜ <≥@_ì O» `À ã¨=∂#O. J~°KuÕ PHÍâßxH˜ =∞x+≤ PqÔ~á· È`«∞#fl ã¨=∞Ü«∞q∞k!

P‰õΩÅ∞ÖËx K≥@∞ì‰Ωõ ѨO_»∞\ÏÔH· "ÕÖÏ_»∞`«∂ =∞\˜ì =∞x¿+ Ti"Õã∞¨ H˘O@∞#fl HÍÅq∞k! ~°∂HõÅ q™ÈÊù@#O`À ѨOK«É∂íè `åʼnõΩ #∂HõÅ∞ K≥e¡ J}∞=}∞=ÙQÍ q_çáÈ`«∞#fl JÜ≥∂=∞Ü«∞ ã¨O^Œ~ƒ° Où Wk! JO`«∞ÖËx JO`ÕÖxË =∂#==∞$QÍÅ ™êfi~å÷xH˜ =∂#gÜ«∞O J=∂#g∞Ü«∞"≥∞ÿ JO`«~åÌ#=∞=Ù`«∞#fl ^Œ$â◊ºO Wk! J#flO`À<Õ ã¨∞ã¨OѨ#flO Yx[O `À<Õ <å<å^è#Œ O U‰õΩOK≥_∞» ã¨OѨ^HÔŒ `· Õ Éè∂í q∞x J=∞‡HÍx‰õΩOKå"≥∂!

HõOK≥Å∞ÖËx J=∞\˜ì á⁄~°Å #∞OKÕ Jxfl ã¨OѨ^ÅŒ ∞ =ã¨∞<Î åflÜ«∞x x~°O`«~O° =ã¨∂<Î Õ =ÙO\ÏÜ«∞x „QÆÇÏ≤ OK«~ˆ "≥∂! =∂#= <åQÆiHõ`å Ѩi}Ï=∂ÅxflO\˜x ^•K«∞‰õΩ#fl „|Ǩ‡O_»O =∞\˜áì ⁄~°efl =∞x+≤ J=Ü«∞"åÅ J~°Ö’¡ xOѨىõΩ#fl JYO_»O =∞#∞flÖ’<Õ J#O`« â◊HxΘ ã¨O`«iOK«∞‰õΩ#fl ã¨=∞ã¨Î =ã¨∞Î ÉèÏO_»O D Éè∂í =∞O_»ÅO Zxfl Hõ~Ô hû Hõ@Åì ∞ `«Q∞Æ Åɡ\ <ì˜ å Hõ#∞Ñ≤ã~¨ O° `« =∞\˜Éì _ˇ #¤» ∞ ã¨$+≤Oì K«QÅÆ "å!

Éè∂í q∞ÃÑ· ã¨~fi° ǨωõΩ¯Å∞ <å"Õ##fl "åxfl D <ÕÅ #∞Oz `«i"Õ∞Ü«∞O_ç "å_ç J_»∞QÆ∞Å∞ Éè∂í q∞ÃÑ· K≥i¿ÑÜ«∞O_ç "å_ç âßfiã¨x D QÍe #∞O_ç "Õ~∞° KÕÜ∞« O_ç z=i Hõ} Δ OÖ’#∂ "å_ç Q˘O`«∞Ö’ h~°∞ áÈÜ«∞HõO_ç "å_ç PHÍ~åxfl JyflH˜ JiÊ`«O KÕÜ∞« O_ç "å_»∞ PHÍâ◊OÖ’ ‰õÄ_® ÖˉΩõ O_® KÕÜ∞« O_ç =∞\˜ì =∞#efl =∞# `«Å∞¡efl QÆ#fl =∂`«$Hõ =∞\˜ì =∞# |`«∞‰õΩefl h\˜`À "≥eyOKÕ nÑ≤Hõ =∞\˜~ˆì }∞=Ù #∞OKÕ =∞#Hõ}O =∞\˜ì J}∞=Ù#∞OKÕ „Ѩu =ã¨∞=Î Ù [##O <ÕÅÖ’Oz "≥ÚHõ¯ PHÍâßxfl xH˜¯ K«∂ã≤#@∞ì `«e¡ QÆ~ƒ° Où Ö’Ozè `«Å|Ü«∞@ÃÑ\˜#ì =∞x+‘! [#h [#‡ Éè∞í =∞™êº ã¨fi~åæ^•Ñ‘ QÆsÜ«∞ã‘!

U `«e¡ x#∞QÆ#fl^À P `«e¡ `«e¡ `«e¡ `«e<¡ Õ QÆ#flk D Éè∂í q∞ =∞\˜#ì ∞OKÕ =∞x+≤ [#‡ =∞\˜Öì ’OKÕ =∞x+≤ ѨÙ#~°#˚ ‡ D <åQÆiHõ „ѨÑO¨ K«O =∞\˜`ì À KÕã#≤ x~å‡}O J}∞=}∞=Ù =∞\˜`ì À<Õ =∞# `«#∞=Ù J_»∞QÆ_∞» QÆ∞ =∞\˜Ãì Ñ· #_çKÕ =∞x¿+ PHÍâ◊ â’^è#Œ H˜ Z‰õΩ¯ÃÑ\˜#ì ^è#Œ ∞=Ù <ÕÅ q_çz ™ê=ÚKÕ¿ãÎ ^ŒQ~æÆ =° Ù`«∞Ok =∞$`«∞º=Ù <ÕÅÃÑ· xez ™êQÆ∞KÕ¿ãÎ ^Œ∂~°=∞=Ù`«∞Ok Hõ~=° Ù Éè∂í q∞x J=Ú‡‰õΩO>Ë ÖË^∞Œ r=#O Éè∂í q∞x #=Ú‡‰õΩO>Ë<Õ =∞x+≤ rq`«O JO^Œ∞Hˆ =∞#‰õΩ Éè∂í q∞ HÍ"åe! <å\˜H˜ <Õ\ H˜ ˜ U<å\˜HÔ <· å!

J=Ù#∞! =∞#‰õΩ Éè∂í "Õ∞ HÍ"åe!

Hõi=∞|∞ƒÅ#∞... h t~°ã∞¨ ûÃÑ· ~åã¨∞Å∞QÍ áÈâß! <≥Å=OHõÅ#∞ h K≥=ÙʼnõΩ „"ÕÖÏ_»nâß! #Hõ„Δ `åÅ#∞ h áêÑ≤@# Ѩ~∞° QÆ∞Å∞ f~ÚOKå... L^ŒÜ∞« O ã¨∂s_»∞Ö’ JkÌ# <å ÉÁ@#"Õe`À... h #∞k\˜# uÅHõO k^•Ì... h=Ù HõÅÅ HÍà◊§`À J_»∞y_»∞`å=x... <å ǨÏ$^ŒÜ∞« O ÃÑ· ѨÓÅ =ÚQÆ∞Åæ ∞ ѨiKå... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O

2015 <≥Å=OHõ

'Hõ^䌗

<≥=∞bHõ 5 5 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015

– ѨÙeáêHõ `åAnÌ<£

`«ÅÅ∞ `«ÅѨÙÅ∞

''<Õ<˘Hõ x~°‚Ü«∞O fã¨∞‰õΩ<åflg. <å x~°‚Ü«∞O g∞Ö’ KåÖÏ=∞OkH˜ #K«ÛHõáÈ=K«∞Û. #K«ÛHõáÈ=_»"∞Õ q∞\˜, g∞‰õΩ ÉÏ^è#Œ ∞ ‰õÄ_® HõeyOK«=K«∞Û<Õ"≥∂. J~Ú<å <å x~°‚Ü«∞O =∂~°^Œ∞. ^ŒÜ«∞KÕã≤ ##∞fl Hõxfi#∞û KÕã≤ <å x~°‚Ü«∂xfl =∂~°∞^•Ì=∞x „Ѩܫ∞uflOK«HõO_ç. _≥ã≤+¨<£ D*ò ÃѶ·#Öò—— – J<åfl_»∞ _®II ã¨^•#O^ŒO ^è•\˜QÍ. á¶È~°∞û KåÖ^Õ"≥∂#x PYi "åHͺxfl WOw¡+μ¨ Ö’ K≥áêÊ_»∞.

PÜ«∞# WO\˜Ö’ L#fl „_®~ÚOQ∑ ~°∂=∞#|_Õ "≥∞~Ú<£ ǨÖ’¡ \©áêÜü∞ =ÚO^Œ∞ xÅ∞K«∞x D „ѨH@ õ # KÕâß_»∞. P ǨÖ’¡ J`«x =ÚQÆ∞~æ ∞° H˘_»∞‰õΩÅ∞, =ÚQÆ∞~æ ∞° HÀ_»à¥◊ §, W^Œ~Ì ∞° ‰õÄ`«∞à◊√§, W^Œ Ì ~ ° ∞ JÅ∞¡ à ◊ ¥ §, J`« x ÉÏ==∞ik L<åfl~° ∞ . 㨠^ •#O^•xH˜ WOHÍ KåÖÏ=∞Ok |O^è Œ ∞ =ÙÅ∞<åfl~° ∞ HÍh D Ѩ ^ Œ H ˘O_» ∞ =∞Ok Ju=ÚY∞ºÅ∞.

WO\˜g∞^Œ „¿Ñ=∂ Q“~°=O L#fl"åà◊√.¡ JO^Œ∞ˆH gà◊§‰õΩ K≥ѨÊ^ŒÅ∞Û‰õΩ<åfl_»∞ ã¨^•#O^ŒO. W^ŒÌ~°∞ H˘_»∞‰õΩÅ∞ P WO\’¡<Õ LO@∞<åfl~°∞. XHõ ‰õÄ`«∞~°∞ P Tà’¡<Õ LO\’Ok. ÉÏ==∞ik WÅ∞¡ P gkè Ö ’<Õ , „Ѩ u ~ÀE ™êÜ«∞O„`«O =zÛ H˘xfl QÆO@Å¿ãѨ٠P WO\’¡ QÆ_Ñç á≤ È`«∞O\Ï_»∞. ã¨^•#O^ŒO ¿Ñ~°∞ "≥∂ã≤# HÍi¤Ü∂« elã¨∞.ì PѨ~ˆ +¨#∞¡ KÕÜ∞« _»OÖ’ JO^≥"ãÕ #≤ KÕ~Ú. QÆ∞O_≥HÍÜ«∞efl JÅ"ÀHõQÍ =OHÍÜ«∞efl HÀã≤#@∞ì HÀ¿ã™êÎ_»∞ U >ˇ#¬#∂ ÖˉõΩO_®. J`«x ã¨sfiã¨∞Ö’ ÃÑ~¶ ÚÖˇ#· PѨ~ˆ +¨#∞¡ `«‰Ωõ ¯=. ZO`«\ ˜ „ѨuÉèÏ=O`«∞_À JO`«\ ˜ *Ï„QÆ`ÑΫ ~¨ ∞° _»∞. J`«x Pã≤"Î Ú≥ `«OÎ Z#ÉèH·ˇ À@¡ÃÑ=· ∂>Ë. ÉèÏ~°º áÈ~Ú <åÅ∞ˆ Q à◊ ¡ ~ ÚOk. JѨ Ê \˜ #∞Oz Ѩ H õ ¯ Tà’¡ LO@∞#fl z#fl‰õ Ä `« ∞ ~° ∞ =zÛ `« O „_ç ` À<Õ LO\’Ok. "åàÏ¡ Ü « ∞ # WO_»¢ãÜ ì≤ ∞« eã¨∞.ì P Ѩ@<ì åxH˜ #ÅÉè"·ˇ ∞≥ àÿ ¡◊ ^Œ∂~°OÖ’ L#fl \∫#∞Ö’ J`«x "åºáê~°O. JO^Œ∞Hˆ L^ŒÜ∞« O U_»∞ QÆOIIʼnõΩ _»∂º\©H˜ "≥oá¡ È`«∞O\Ï_»∞. ã¨^•#O^ŒO Pã≤Îáêã¨∞ÎÅ#∞ Ñ≤šʼnõΩ Ñ¨OKÕ™ê_»∞. HÍh ѨOK«x ÉÏѨ`∞« =∞~À #ÅÉèH·ˇ À@∞¡ LO@∞Ok. Ñ≤ÅÅ¡ H˜ `«O„_ç JO>Ë qѨs`«"∞≥ #ÿ „¿Ñ=∞, Q“~°=O. J~°"·≥ ^•@QÍ<Õ JO^Œi |Å=O`«O =Å¡ „áêH©ãì ∞¨ =∂<Õ™ê_»∞ ã¨^•#O^ŒO. ''ǨÏÖ’¡ L#fl Ѩ^HŒ ˘O_»∞ =∞Ok K≥=ÙÅ∞ xHõ¯É’_»∞K«∞‰õΩx, TÑ≤i aQÆ|\Ïì~∞° . UO K≥Ñʨ É’`«∞<åfl_À qO^•=∞x——.

ã¨OKå~°"å}˜: 7684828524 ''<Õ#∞ ÃÑo¡ KÕã∞¨ ‰õΩO^•=∞#∞‰õΩO@∞<åfl#∞. g∞~°∞ Hõ~Ô ‰õΩQì Í<Õ q<åfl~° ∞ . Ѩ Ù #ifi"åǨ Ï O KÕ ã ¨ ∞ ‰õ Ω O^•=∞#∞‰õ Ω O@∞<åfl#∞.

J#∞HÀ=_»"Õ∞q∞\© KÕã¨∞‰õΩO\Ï#∞. D x~°‚Ü«∞O x#fl ~å„`Õ fã¨∞‰õΩ<åfl#∞—— J<åfl_»∞ ã¨^•#O^ŒO. JO^Œ~°∂ XˆH™êi ëêÔH·áÈ~Ú tÖÏq„QÆǨÖÏ¡ xâıÛ+¨μìÖˇ· áÈÜ«∂~°∞. `Õ~∞° HÀ=_®xH˜ KåÖÏ ã¨=∞Ü«∞O Ѩ\ Oì˜ k. ''WO`«\ ˜ =∞ǨÏ`«~Î "° ∞≥ #ÿ x~°Ü ‚ ∞« O ZO^Œ∞‰õΩ fã¨∞HÀ=Åã≤ =zÛO^À `≥Å∞ã¨∞HÀ=KåÛ ÉÏ"å?—— J_çQÍ_»∞ ÉÏ==∞ik "åã¨∞. ''Jk JO`« J=ã¨~°=∞O\Ï"å?—— <Õ#∞ =∂„`«O JÖÏ J#∞HÀ=_»O ÖË^∞Œ . J~Ú`Õ XHõ¯ q+¨Ü∞« O K≥Ñʨ Hõ `«Ñʨ ^Œ∞. g∞~°∞ ##∞fl x~°H¡ Δõ ºO KÕã∞¨ <Î åfl~°<Õ L^ÕâÌ O◊ `À D x~°Ü ‚ ∞« O fã¨∞HÀÖË^Œ∞. g∞ JO^ŒiH© <Õ#O>Ë „¿Ñ=∂ Q“~°=O L<åflÜ«∞x <å‰õΩ `≥Å∞ã¨∞. <å x~°Ü ‚ ∂« xH˜ g∞ „Ѩ=~°#Î HÍ~°}O HÍ^Œ∞—— – J<åfl_»∞. ''=ÚK« Û @Ѩ _ ç KÕ ã ¨ ∞ ‰õ Ω O@∞<åfl #O\Ï=Ù. WO`«H© ÃÑo¡‰Äõ `«∞~Ô =~À?—— ''Jk ‰õÄ_® xâ◊Û~ÚOKå#∞. <å‰õΩ ÉÏQÍ #zÛOk. g∞ JO^ŒiH© ‰õÄ_® #K« ∞ Û`« ∞ O^Œ x <å #=∞‡Hõ O . ¿Ñ~° ∞ ã¨~™° ê^Õq—— J<åfl_»∞ ã¨^•#O^ŒO. ''ÉÏ"å! ¿Ñ~°∞ =∂„`«O KåÖÏ ~˘=∂O\˜QÍæ LOk. WO`«H© ÃÑà‹Ñ¡ Ù¨ Ê_À?—— ''Ju `«fi~°Ö’—— Jx ǨÖÁke "≥oá¡ ÈÜ«∂_»∞ ã¨^•#O^ŒO. Ѩk~ÀAÖ’¡ il¢™êì~åѶ‘ã¨∞Ö’ ÃÑo§ x~å_»O|~°OQÍ [iyáÈ~ÚOk. |O^è∞Œ =ÙÅ∞, PѨÙÅÎ ∂, J~Ú#"åà◊¥¡ Z=fi~°∂ ÖË ‰ õ Ω O_®. J#∞‰õ Ω #fl@∞ì Q Í<Õ ã¨ ` « º <åfl~åÜ« ∞ } „=`åxH˜ ã¨Oã≤^Œ∞ú_»Ü«∂º_»∞ ã¨^•#O^ŒO. Z=Ô~=ix Ñ≤Å"åÅ#flk K«~Û° hÜ«∂Oâ◊O J~ÚºOk WO\’¡. ÃÑ^ŒÌ ‰õÄ`«∞~°∞ ''„=`«"∞Õ Hõ^Œ <å<åfl, Tà’¡"åà◊§h, |O^è∞Œ =ÙÅx Ñ≤Å=_»"∞≥ O^Œ∞‰õÄ, =∞#"Õ∞ Ѩ^HŒ ˘O_»∂ ‰õΩ@∞OÉÏÅ "åà◊O¡ —— JOk. ''h ‰õΩ@∞O|O`À Hõeã≤ "≥Ú`«OΠѨ<fl≥ O_»∞—— J<åfl_»∞ "åã¨∞. ''JÖÏ JO\Ï~å, ã¨~ˆ g∞ W+¨Oì —— J<åfl_»∞ ã¨^•#O^ŒO. „=`åxH˜ =ÚO^Œ∞~ÀA H˘`«Î ÃÑo¡‰Äõ `«∞~°∞ "≥∞\˜xì O\’¡ ‰õΩ_çáê^ŒO "≥∂Ñ≤ J_»∞QÆ∞ÃÑ\˜Oì k. ^è∞Œ =∞^è∞Œ =∞ÖÏ_»∞`«∂<Õ ‰õÄ`«∞à◊¥¡ HÀ_»à¥◊ ¡ =∞OQÆàÏ~°`∞« Å∞ WzÛ H˘`« Î ÃÑo¡ ‰ õ Ä `« ∞ ifl PǨ  fixOKå~° ∞ . 㨠~ ° ™ ê^Õ q x

[=~åe HõÅ=iO`«ÖË *Ï=mÅ∞~å... „Ñ≤ÜÚ« ~åe ѨÅHõiOѨÙÖË „Ѩ}Ü«∞ HÍ"åºÅ∞~å... hÔH· =ÅѨ٠g} ayOz hÔH· ã¨iÜ«∞OK«∞ "Õ∞# ã¨=iOz... Z^Œ∞~°∞K«∂ѨÙÅ =∂Å KÕ|∂x xezOk~å... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 6 6 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015

áê^Œ=Ú„^ÅŒ ∞

– PKå~°º =∞Hõ¯# N#∞

ã¨OKå~°"å}˜: 9885219712 PHõ$u ^•Å∞Û`«∞#fl J_»∞QÆ∞ g#∞Å qO^Œ∞ <å^•Å∞QÍ ã¨∞u"≥∞`«QÎ Í ã¨∞`å~°OQÍ `˘e x"åã¨ÑÙ¨ QÀ_»Å#∞ #Ü«∞<å#O^Œ ^Œ$âߺÅ∞QÍ <ÕÅ`«ex¡ =Ú^•Ì_∞» `«∂ ÖË`« áê^•Å∞QÍ `å‰õΩ`«∞O>Ë Hõ=∞hÜ«∞ HÍ"åºÅ∞QÍ =∞O^ŒQ=Æ ∞# =∞$^Œ∞Ǩã¨O`À `˘e<åà◊§ P ã¨Ê~°≈‰õΩ `«_|» _»∞`«∂ ~°=∞}©Ü∞« ~°OQÆ=Å∞¡Å∞QÍ =Úde`« ǨÏã¨,Î Páê^Œ =∞ã¨Î J=∞‡`«#O =ÚiѨOQÆ, "≥∞=ÿ ∞~°∞ã¨∂Î =∞kx Ѩ~=° tOѨ KÕã∞¨ OÎ >Ë ™œ‰õΩ=∂~°ºO`À ÃÑo§=∞O_»ÑO¨ KÕi ~°∂ѨÙ~ˆ YÅ#∞ TÇ≤ÏOK«∞H˘O@∂ P =∂`«$`«fiO =∞=∞HÍ~°O`À =~°∞x KÕuH˘#"ÕÅ∞ Ѩ@∞ìH˘x =∞#ã¨∞Ö’ *’Åáê@ áê_»∞‰õΩO\’Ok. =∞kÖ’ Ѩ~∞° "åÅ áê@ áê_»∞‰õΩO\’Ok. ã¨ÑÑΨ k¨ JO@∂ JyflK«∞@∂ì á⁄uÎà§◊ Ö’ P z#fl áê^•Å∞ Ѩã∞¨ Ѩ٠~åã≤x Ѩã_≤ ç áê^•Å∞ „Ѩ^HŒ } Δ˜ KÕã∞¨ #Î fl K«∞~°∞‰õΩ<≥· áê^•Å∞ Hˆ iO`«Å∞ P_Õ Hõ=∞‡x "Õà◊ ã≤i =Ú=fiÅ =∞$^Œ∞áê^•Å∞ K«∂ã¨∂Î K≥^iŒ # =∞#ã¨∞`À QÆ∞O_≥ÅÃÑ· áê^Œ =Ú„^ŒÅ∞QÍ "≥O_ç Ѩ\ÏìÅ QÆÅQÆÅ QÆ=∞<åÅ∞ K≥=∞‡ye¡# #Ü«∞<åÅ`À g_»ÖxË =∞$^Œ∞ ÉèOí y=∞Å∞QÍ #iÎã∞¨ OÎ >Ë Ñ¨@∞ì ѨiH˜}˜ QÆ~Q° ~Æ ° QÆ=∞HÍÅ∞ J^Õ J=∞‡`«#O LǨÏ... P_»a_Õ#¤ x P q<庙êʼnõΩ =∞k ѨÙÅH˜ã∂¨ Î „Ѩu~ÀA "≥∞O_»∞QÆ "≥∞~°∞ã¨∂Î "≥∞>ˇÅì áê^•Å∞ "≥∞\˜Oì \˜Hˆ QÆ∞`«∞O>Ë D zxfl áê^•ÖËQÍ J=∞‡`«<åxfl WÅ¡O`å `«∞o§O`«QÍ u~°QÍ_»∞`«∞O>Ë =∞ø#OQÍ JѨÊyO`«Å áê@ áê_»∞‰õΩO\’Ok. #==∂™êÅ∞ <å‰õΩ QÆ∞~°∞Î `≥zÛOk P `«e¡ =à◊§O`« Hõ#∞flÅ∞QÍ KÕãH≤ ˘x áê~å}˜ áê^•Å∞ áê^Œ =Ú„^ŒÅ∞ q∞QÆÅÛQÍ Jx `«Åã¨∂Î J~°K`Õ ∞« ÅÖ’H˜ fã≤H˘x P áê^•Å∞ <å WO@ ã≤iáê^•Åx ã≤iáê^•Å∞ g_ç áÈ`«∞O>Ë ™êQÆ#OѨÙ`∞« Ok =Ú^•Ì_∞» H˘O@∂ P `«e`¡ #« O `«#‡Ü«∞OQÆ, `å^Œ#º‡`« á⁄O^Œ∞`«∂ <åuK«~åq∞ JO@∂ #_»`#« ∞ <Õ~∞° Ê`«∞Ok =∞O„^ŒOQÍ ÖÏeáê@ áê_»∞‰õΩO\’Ok. Z^Œ∞QÆ∞`«∞#fl `«# ~°∂ѨÙ#∞ #= =^è∞Œ =Ù‰õΩ „ѨÑO¨ K« Ѩ^OŒä K«∂ѨÙ`«∞Ok `« # q f~° `« # Z^Œ # ∞ xOѨ Ù H˘x zxfl áê^•Å∞ zO^Õã∂¨ Î ÖË`« áê^•Å∞ `åH˜# JѨÊ\˜ J=∞‡`«#O Ǩ Ï $kÖ’ Ü« ∞ =fi<åÅ áê@ áê_» ∞ ‰õ Ω O\’Ok. |∞_ç |∞_ç J_»∞QÆ∞Å∞QÍ z~°∞áê^•Å∞ K«∂ã≤# "≥Ú#fl\˜ `«e`¡ #« O #\˜Oì @ #_»Ü∂« _»∞`«∞O>Ë áê~å}˜ ~åã≤# ã≤iáê^•Å∞ Ѩã_≤ áç ê^•Å∞ =Ú^•Ì_#ç x#fl\˜ =∂`«$`«fiO áê^ŒâÉ◊ ÏÌÅ∞, É’ã≤ #=ÙfiÅ∞ ÃÑo§Hõà`◊ À =Ú™êÎ|~Ú ã≤iáê^•Å∞ ã≤~∞° Å#∞ H˘#fl x™êfi~°÷ P_»`#« O [QÆuH˜k áê^Œ=Ú„^Œ! [#xH˜k r=#=Ú„^Œ! ''ˆ~Ѩ٠=∞#q∞^Œ~Ì O° rq`«OÖ’ "≥Ú^Œ\ ™˜ êi ÉèÏ~åºÉè~í Åΰ ∞QÍ, WO`«‰õΩ=ÚO^Œ∞ ZHõ¯_À K«∂z#@ìxÑ≤OzOk "åã¨∞H˜. ZO`« „ѨÜ∞« uflOz<å QÆ∞~°∞~Î åÖË^∞Œ . ‰õΩ@∞O| ã¨É∞íè ºÅO^Œih á⁄_çá⁄_çQÍ ^Õ=Ù_ç =ÚO^Œ∞ Ñ‘@Åg∞^Œ ‰õÄKÀÉ’`«∞<åflO. =∞i <Õ#∞ U ѨÅHõiOz "Õ∞_» g∞k ã¨^•#O^ŒO QÆkH˜ KÕ~°∞‰õΩOk ã¨~°ã¨. p~°Hõ@∞ìHÀ"åb—— JOk ã¨~°ã¨ QÀ=ÚQÍ. ã¨^•#O^ŒO ÖËz JO`Õ=∞i „H˜OkH˜ kQÆÖ^Ë ∞Œ . HÍѶő ∂, Éè’[<åÅ∂ ÃÑHˆ· "≥àÏ¡~Ú. c~°∞"åÖ’Oz H˘`«Î p~° fã≤ P"≥∞ KÕuÖ’ ÃÑ\Ïì_∞» . ''h HÀã¨O ~å„u `˘q∞‡k QÆO@Å~ÚOk. ã¨~°™ê^Õq Ѷ¨ÙÖò"Õ∞HõÑπÖ’ h [`«QÍ_»∞ `≥zÛ# p~°Hõ@∞ìHÀ"åe _®i¡OQ∑—— J<åfl_»∞ ã¨^•#O^ŒO. áêºH± qÑ≤Ê p~°#∞ K«∂ã≤Ok ã¨~ã° .¨ P"≥∞ "≥ÚǨÏO ^èQŒ ^Æ QŒè ÖÆ Ï_çáÈ`ÀOk. ''ã¨~™° ê! #∞=Ùfi ZO`« JO^ŒOQÍ L<åfl"À `≥Å∞™ê, h‰õΩ "≥eyáÈ~ÚOk. ''KåÖÏ ÉÏQÆ∞Ok. ZO`«∞O@∞O^Õq∞\˜ ^è~Œ ?° —— Ü«∂Éè·ˇ J~Ú^Õà§◊ O>Ë Z=fi~°∂ #=∞‡~°∞—— J<åfl_»∞ ã¨^•#O^ŒO JOk p~° =∞_»`Å« ∞ qÑ≤Ê K«∂ã¨∂.Î ''ZO`«∞O>Ë hÔHO^Œ∞‰õΩ |OQÍ~°O, J~Ú<å J_çQÍ=x =Úiã≤áÈ`«∂. ''áÈ^Œ∞~°∂, Ü«∂Éèˇ· J~Ú^≥Hõ¯_», Ü«∂Éèˇ·<åÅ∞ˆQ Hõ^•. K≥|∞`«∞<åfl#∞. ÅHõ~Δ ∂° áêÜ«∞Å∞. D™êi #∞Oz <Õ#∞ UO `≥zÛ<å J~Ú<å Z<Õflà◊^¡ •#flO>Ë #=Ú‡`å~À—— JOk ã¨~ã° ¨ qÖÏ™êÅ∞ ^è~Œ ° J_»‰Äõ ¯_»^∞Œ . J~°=Î ∞~ÚºO^• |OQÍ~°O—— J<åfl_»∞ ã¨^•#O^ŒO ÖÏÅ#QÍ. áÈ`«∂. ''J~°÷=∞~ÚºOk HÍh, WO`«\ ˜ Ѷ¨∞#"≥∞ÿ# p~°g∞^Œ, ''#ÅÉè ˇ · Ö ’¿Ñ ##∞‰õ Ω O\Ï~° O `å—— J<åfl_» ∞ Ѷ∞¨ #"≥∞#ÿ #QÆÅ∞ ÃÑ@∞ì‰Ωõ O>Ë<Õ JO^ŒO—— JOk ã¨~ã° .¨ Ѩ~°=tOzáÈ`«∂. ''Jn `≥KåÛ#∞QÍ, ~°=fiÅ <≥HÔ ã¡ ∞¨ —— JO@∂ kO_»∞ H˜O^Œ Hõ#∞Ô~ѨÊÅ QÆ∞=∂‡xH˜ HõÅÅ `À~°}ÏÅ∞ Hõ\Ïì... QÆ∞O_≥Q∞Æ _çx Hõhfl\˜`À Hõ_yç ÃÑ\Ïì... =_ç=_çQÆ =™êÎ=x "Õ∞# "≥<fl≥ ÅHÀHõ K«∞\Ïì... Hõ^eŒ =KÕÛ J_»∞QÆ∞Å HÀã¨O =ÅѨ٠ѨÓÅ^Àã≤e Ѩ\Ïì... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 7 7 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015 #∞Oz <≥HÔ ã¡ ∞¨ fã≤ P"≥∞H˜KåÛ_»∞. "Õã≤, `åà◊O K≥=ÙÅ QÆ∞uÎx ~˘O\˜x ^ÀѨىõΩOk. =∞~°∞<å_»∞ ''KåÖÏ ÉÏQÆ∞Ok. HÍh ~ˆ Ѩ٠>ˇOѨ~s° QÍ ÃÑ@∞ìHÀ=_®xH˜ L^ŒÜ∞« O ã¨`º« <åfl~åÜ«∞} „=`«O =∞Ǩ^Œ∞ƒù`O« QÍ [iyOk. WO\’¡ Ѩx"åà◊¥,¡ ѨÙ~ÀÇ≤Ï`«∞_»∞ D ÃÑo¡ "å~°xÎ Tà’¡ @=Ú‰õΩ "Õ™ê~°∞.

D p~° g∞^Œ‰Ωõ ã¨∂@ÜÕ∞º#QÆÅ∞ ÖË"å WO\’¡——. ''JO>Ë? WO\’¡ >ˇOѨ~s° #QÆÖOˇ ^Œ∞‰õΩO\Ï~Ú?—— J<åfl_»∞ ZÖÏ K≥ѨÊ_»=∂ Jx ã¨OHÀzã¨∞Î#fl ã¨^•#O^•xH˜ D "å~°Î `«#O`« `å#∞QÍ ™⁄Ãã·\ ©Ö’H˜ "≥o¡áÈ=_»O =∞ǨÏ^•#O^•xfl ã¨^•#O^ŒO. ''JO>Ë =∂ JHõ¯QÍi #QÆÅ∞. "å\˜Ö’ D p~°g∞^Œ‰õΩ HõÅ∞QÆ*Ëã≤Ok. ~Ô O_À~ÀA L^ŒÜ∂« xH˜ HÍx "åã¨∞H˜ ã¨~™° ê^Õq`À =∂\Ï¡_Õ ã¨∂@ÜÕ∞º #QÆÅ∞ ÃÑ@∞ì‰Ωõ x, xO_»∞QÍ ÅH©Δ ‡^ÕqÖÏ g∞ ѨH¯õ # J=HÍâ◊O HõÅQÆÖ^Ë ∞Œ . ‰õÄK«∞x „=`«O KÕã∞¨ HÀ=^•Ì—— JOk ã¨~ã° .¨ ''ã¨~ã° H¨ ͯ, x#∞fl WO`«‰Ωõ =ÚO^≥H¯õ _À K«∂ã≤#@∞ìO^ŒHͯ—— ''F! J"å, Jxfl Ñ≤ÅÅ¡ ‰õΩ Ñ¨OKÕãO≤ k. q∞ye#q P a~°∞"å ÖÏHõ~À¡ L<åfl~Ú. JO^Œ∞Ö’ h p~°‰Ωõ ã¨∂@ÜÕ∞º^Œ∞O>Ë fã¨∞HÀ—— J<åfl_»∞ "åã¨∞. ''JˆH¯q∞\©, Jã¨Ü«∞ºOQÍ, =∞s ÃÑ^ŒÌ^•xfl KÕ¿ãÜ«∞‰õΩ J<åfl_»`«#∞.

J#flÜ«∂º—— JOk ã¨~ã° .¨ ''<Õ#∞ fã¨∞HÀ#∞, g∞ˆ~ fã≤=fiO_ç—— ''K≥b¡, |OQÍ~°∞ `«b¡, WO`«H© ZHõ¯_» K«∂™ê#O\Ï=Ù, ''ZO^Œ∞HõÖÏ JO@∞<åfl=Ù. Wk h WÅ∞¡ HÍ^•—— J<åfl_»∞ H˘OѨfã≤ ¿ÑѨ~À¡...?—— z~°∞HÀѨO`À. ''F J^• J#flÜ«∂º, Z}‚~O÷° H˜O^Œ\ ˜ =∂@. F ã≤x=∂ ''Wk <å WÖË,¡ ã¨O^ÕÇϨ O ÖË^∞Œ . HÍh g∞~°∞ <å‰õΩ g∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞OÖ’ =∂ JHõ¯Ü«∞ºH˜zÛ# ™ê÷#O Wã¨∞Î<åfl~å, x[O „á⁄_»∞ºãπ `«##∞ "≥∂ã¨O KÕ™ê#x, J<åºÜ«∞OQÍ <å g∞^Œ Hˆ ã¨∞ ÃÑ\Ïì_#» flÜ«∂º. ã¨i¯Å∞ Hˆ ã¨∞ ÃÑ@ì#x ÅHõ~Δ ∂° áêÜ«∞Å∞ fã¨∞‰õΩx K≥Ñʨ O_ç——. ''JO`«HOõ >Ë Q˘Ñ¨Ê ™ê÷#"Õ∞ Wã¨∞<Î åfl#∞—— J<åfl_»∞ ^è$Œ _»OQÍ. ˆHã¨∞ ÃÑ\Ïì_»∞. J^Õq∞@O>Ë ˆHã¨∞ Å∂AQÍ ÃÑ\Ïì#∞ tHõΔ ã¨~ã° ¨ ÖËz =Ü«∂º~°OQÍ J`«x ^ŒQ~æÆ H° ˘zÛ, Z_»=∞ KÕu`À J`«x Ѩ_»^Œ<åfl_»∞. Ѩa¡H± „áêã≤‰õĺ@~ü‰õΩ Ñ¨k"ÕÅ∞, "Õ∞l¢¿ãì@∞‰õΩ K«∞|∞HÍxfl Ѩ@∞ì‰Ωõ x, =Oy J`«x K«H¯˜ e g∞^Œ =Ú^Œ∞ÃÌ Ñ@∞ì‰Ωõ Ok. áêuHõ"ÕÅ∞ WzÛ ˆHã¨∞Ö’Oz |Ü«∞@Ѩ_®¤#∞. _»|∞ƒ áÈ`Õ J`«x KÕuÖ’ `åà◊O K≥=ÙÅ∞ JO^Œ∞‰õΩx, c~°∞"å ã‘„HÔ \ò ÖÏHõ~À¡ áÈ~ÚOkQÍh `≥QÆ Ñ¨a¡ã≤\ © =KÕÛã≤OkÖË—— – JOk ã¨~°ã¨ #QÆÅhfl HõàÏ¡~å K«∂ã¨∞‰õΩOk. JO^Œ∞Ö’ J`«∞º`«=Î ∞"≥∞#ÿ q ~Ô O_»∞ ã¨O|~°Ñ¨_çáÈ`«∂. ''„QÆ O ^ä Œ ™ êOQÆ ∞ ~åe"Õ — — J<åfl_» ∞ "å㨠∞ P"≥ ∞ #∞ ÃãÅH±ì KÕã∞¨ ‰õΩx, "å\˜x ÃãѨ~ˆ @∞QÍ LOz, ÖÏHõ~∞° `åàÏÅ∞ "≥∞K«∞Û‰õΩO@∂. ''ÖËHáõ È`Õ D Ö’HõOÖ’ |`«QÅæÆ =∂ J#flÜ«∂º, #∞=Ùfi D =Ú^Œ∞ÅÌ K≥eH¡ ˜ KÕ^À_»∞ "å^À_»∞QÍ LO\Ï"å J#flÜ«∂º—— JOk #∞=Ùfi Hõq"À, ~°q"À, K«O„^Œ∞_ç"À QÍ~åÅ∞ áÈ`«∂. #∞=Ùfi "˘eH˜Oz# JHõ~Δ åÅ#∞ K«∂ã≤ ''ZO^Œ∞‰õΩO_»#∞ `«b¡, <Õ#∞ i>ˇÿÔ~·áÈÜ«∂#∞. <å‰õÄ x#∞fl ǨÏ`«∞‰Î Ωõ #flѨC_»∞ U ÉèÜ í ∞« =¸ ÖË^∞Œ Pâ◊ `«Ñʨ HÍňHÑΔ O¨ HÍ"åeQÍ——. ''J~Ú`Õ =∞^蕺ǨÏflO =¸_»∞QÆO@ÅH˜ F Ѩxg∞^Œ |Ü«∞@‰õΩ WѨC_»∞ h Hõq`å [Åáê`åÅ∂ "≥àÏ¡e ™êÜ«∞O =™êÎ"å J#flÜ«∂º——.

Hõ^•ä „ѨÉOíè [<åÅ∂ ''ZO`« =∂@ `«b,¡ #∞=Ùfi HÀ~°_O» <Õ#∞ HÍ^Œ#_»=¸<å—— <å`Àáê@∞ JO^Œsfl =ÚOK≥`∞« `Î ∞« <åfl J<åfl_»∞ "åã¨∞. x#∞fl U=∞<åfl J<åÅO>Ë ã¨Oâ◊Ü∞« O P =∞^蕺ǨÏflO =¸_»QÆO@ʼnõΩ "åã¨∞ ™êÜ«∞O`À #∞=Ùfi <å`À |O^è•Åhfl `≥OK«∞‰õΩO\Ï=x ÉϺO‰õΩ‰õΩ "≥o,¡ QÆ`« ~å„u ã¨^•#O^ŒO K«∂Ñ≤Oz# J`«x k=OQÆ`« ǨÏ`«∞‰Î Ωõ O\ÏxH˜ ÃÇÏK«ÛiOK«\ÏxH˜ ÉèÏ~°º #QÆÅ#∞ Éè„í ^ŒOQÍ `«# ¿ãÑ¶ì‘ ÖÏHõ~Öü ’ ^•zOk ã¨~ã° .¨ ZO^Œ∞H˜O`« ^Œ∂~°O ã¨~™° ê^Õq z<≥flÅ∞ K«∂ã¨∞OÎ >Ë ã¨^•#O^•xH˜ ~ÀA ~ÀAH© #∞=Ùfi =∂~å"å? <Õ#∞ =∂~å<å?

– Ñ≤. K«O„^ŒâıY~° J*Ï^£ =Ü«∞ã¨∞û kQÆ*ÏiáÈ`ÀOk. P ~å„u â’ÉèÏÜ«∞=∂#OQÍ LOk. ã¨~°™ê^Õq WOHÍ qѨs`«OQÍ â’aèÅ∞¡`ÀOk. ã¨^•#O^•xH˜ ã¨OKå~°"å}˜: 9246573575

^Œ∂~°O

z#∞‰õΩÅ ^•~åÅ <Õã≤ p~° H˘OQÆ∞ÅÖÏ¡#∞... "≥∞~°∞ѨÙÅ `«à√◊ ‰õΩÅ^ŒÌ "Õ∞#~°qHõ `˘_çQÍ#∞... "å# JeH˜# =ÚOy\’¡ =ÅѨÙ=ÚQÆ∞æ k^•Ì#∞... =Ú^Œ∞ÅÌ *Ï˝ÑH¨ ÍÅ `«_ç q~°ÇϨ Ѩ٠á⁄^Œ∞HÌ ˜ J^•Ì#∞... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 8 8 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015 <À=Ú Ñ¶e¨ OK«Háõ È`Õ, <Õ#∞ „|`«H_õ "» ∞Õ ÖÏ. Ñ≤ÅÅ¡ ∞ ^Õfi+≤ã∂¨ Î LO>Ë "åà◊ ¡ ` À Hõ e ã≤ „|`« H õ Ö Ë O Hõ ^ •. Z=i WO\’¡ < À =O@ =∂ `˘e<å\˜ >ˇeá¶È#∞¡ KÕã¨∞‰õΩO@∂ „|`«HÍe. Ѷ¨ÖÏ<å Ѷ¨∞#"≥∞ÿ# _®Hõì~°∞QÍi ÉèÏ~°º =∞\˜ìQÆ∂#ÖË =O@Å∞ KÕã∞¨ ‰õΩ „|`«∞‰õΩ`ÀO^ŒO>Ë, P J==∂#O g∞ˆH Hõ^•, JÔ~Ô~! „QÆÇϨ OɡÖò‰Ωõ JѨÙÊ_»∞ <å‰õΩ P`«‡Ç¨Ï`Õº QÆu Hõ^•. P`«‡Ç¨Ï`«º =∞ǨáêѨO Hõ^•. ‰õ Ω O_» H˘@∞ì ‰ Ω õ áÈ`« ∞ Ok W"Õ<å ã¨∂Êùi!Î P =∞ǨáêѨ HÍ~°ºO <Õ#∞ KÕÜ«∞‰õΩO_® ##∞fl ~°H˜ΔOKÕ „ѨѨOpHõ~°} â◊HÜ Î˜ Ú« ‰õΩÅÎ ∞O_ç ‰õÄ_® g∞~°∞ =∞ø#OQÍ ZO^Œ∞‰õΩ<åfl~À J~°O÷ QÆ∂#HõÑC¨ g∞^Œ „Ѩ"åǨÏOÖ’ HÍ=_» O ÖË^∞Œ —— JOk ã¨~ã° .¨ P"≥∞ HõàÖ¡◊ ’¡Oz ^è•~°Å∞ =i¬ã∞¨ <Î åfl~Ú. z#∞‰õΩÅ K«ÑC¨ _»∞ tÅÅ#∞ ã¨^•#O^ŒO K«eOzáÈÜ«∂_»∞, P"≥∞ Hõhfl~°∞ `«∞_»∞ã¨∂Î ''Z_»=‰õΩ, `å`« ã¨OÉèÏ+¨}ÖÏ ‰õ Ω O_» Å ∞ kè H ¯ õ i¿ ã Î #∞=Ùfi U_ç¿ãÎ K«∂ã≤ `«@∞ì‰Ωõ <Õ â◊HΘ <å‰õΩ ÖË^∞Œ . WO`«H© #<ÕflO LO@∞O^≥ѨC_»∂ "å\˜x KÕÜ∞« =∞O\Ï=Ù—— J<åfl_»∞ xã¨ûǨÜ«∞OQÍ.

JѨC_»∂ L<åfl_»∞ ֒ǨÏO "≥H¯˜ iOzOk ''TiH˜ ^ŒH} Δ˜ t"å~°Ö¡ ’ Ü«∞ºO\©P~ü ÉÁ=∞‡^ŒQ~æÆ ° =∞#H˜ >ˇãìπ @∂ºÉò ÉËc K« ∞ @ì ‰õ Ω ^Œ ∞ ~° ∞ =¸_»∞ QÀ_Ò#∞¡ L<åfl~Ú. JHõ¯_» =∞#O LO_Õn ÖË^∞Œ . Pã≤xÎ H“~°=ÙŠѨÙ@∞ìH#õ ∞ Zki K« ∂ 㨠∞ O Î k J#∞Éèqí OKÕn ÖË^∞Œ , Hˆ =ÅO J^≥#Ì ∞ u#_»O `«Ñʨ . P =¸_»∞ K«^=Œ O_ç ^ÕxH˜?

QÀ_Ò#∞¡ <å ¿Ñ~° ~å¿ãÜ«∞ºO_ç. P Pã≤HÎ Àã¨"∞≥ <ÿ å Ñ≤ÅÅ¡ ∞ ##∞fl "≥#fl ^˘OQÆx ‰õΩO_» ã¨Ê~°≈ HÀã¨O |Ü«∞@‰õΩ QÔ O>ËÜ∞« ‰õΩO_® LO\Ï~°∞. <å `«^#Œ O`«~O° Pã≤Î ZÖÏQÀ Ѩ@∞ìHÀO_ç – <åOѨe¡ ã¨∞*Ï`« "åà◊^¡ Õ Hõ^•...—— "≥#fl HÀã¨O HÍ^Œ∞ ''x["Õ∞ J#∞HÀ, ^•x g∞^Œ J^≥ÖÌ Ë <≥ÅH˜ `˘OÉè·ˇ "ÕÖÁ™êÎ~Ú—— Ѩye# ‰õΩO_» HÀã¨O ã¨OKå~°"å}˜: 9848059893 ''J^Õ <Õ#∂ JO@∞#flk. P `˘OÉè"·ˇ ÅÕ Ö’ XHõ¯ ~°∂áê~Ú =∞uáÈ`ÀOk. ‰õÄ_® <å‰õΩ =^Œ∞.Ì P J^≥#Ì ∞ g∞~°∞ g∞ Ñ≤ÅÅ¡ ∂ J#∞Éèqí OK«O_ç. ''ã¨~°∂, W"åfià◊¡ #∞"Àfi HÀiHõ HÀ~åe, <Õ#∞ f~åÛe W^ŒO`å <å =∞<À^è~·≥ åºxfl ÃÑOK«_®xH˜ `«Ñʨ <å‰õΩ ZO^Œ∞‰õÄ `«Ñ¨Ê^Œ∞——. ѨxH˜ ~å^Œ∞. g∞~°∞ HÀ~°∞HÀ=∞<åfl~°∞ HÍ|\˜,ì <å =∞#ã¨∞Ö’ L#fl ''JÖÏ JO\Ï~°∞ HÍh <å HÀiHõ g∞~°∞ f~°Û~°∞. g∞ =∞QÆ"åi ÉèíÜ«∂xfl g∞‰õΩ K≥áêÊ#∞. ÖËHõáÈ`Õ <åÖ’ <Õ#∞ ÉèíÜ«∞O`À QÆ_∞» ã¨∞`«#O <å‰õΩ `≥eÜ«∞^•—— JOk ã¨~ã° ¨ =Ú^Œ∞ÅÌ ∞ QÆ∞_»∞ã¨∂.Î ‰õΩq∞eáÈÜÕ∞^•xfl HÍx, g∞‰õΩ D q+¨Ü«∂Åhfl K≥Ñ≤Ê, g∞ ''J_çy K«∂_»~å^•, =ÚO^Õ <å x*Ï~Úfx ZO^Œ∞‰õΩ =∞#ã¨∞‰õΩ ÉÏ^èŒ HõeyOKÕ^•<Õfl HÍ^Œ∞—— JO@∂ ÉÏ=Ù~°∞=∞Ok â◊OH˜ã∞¨ <Î åfl=Ù—— J<åfl_»∞ ã¨^•#O^ŒO P"≥∞ HõàÖ¡◊ ’H˜ ~À=∂O\˜QÍæ ã¨~ã° .¨ ã¨^•#O^ŒO P"≥∞#∞ J‰õΩ¯# KÕ~∞° Û‰õΩx ã¨=Ú^•~ÚOKå_»∞.

K«∂ã¨∂.Î ÅÅ# ÖËx `«Q=Æ Ù #\˜Oz JÅ∞HõÅ∞ áÈ~ÚO^ŒO>Ë, "å~°O~ÀAÅ∞ u~°‰Ωõ ¯O_®<Õ yѶ٨ ì _ô_∞» P"≥∞ ¿Ñ~° il+¨~ì ∞° P"≥∞#∞ ÖÏeOK«_O» Ö’ L#fl =∞*Ï J#∞Éèqí OKåeûO^Õ HÍx J~ÚáÈ~ÚOk. =i‚OK«`~« O° HÍ^Œ∞.

P~ÀA ™êÜ« ∞ O„`« O áê~° ∞ ¯Ö’ ‰õ Ä K« ∞ x =∂\Ï¡ _ » ∞ ''K«∂_»O_ô, <Õ#∞ K≥|∞`«∞#flk âßO`«O q#O_ç. <Õ#∞ ‰õΩO@∞<åfl~°∞ "åã¨∂, ã¨^•#O^ŒO. rq`«OÖ’ Z<Àfl HÀiHõÅ∞ ÃÑ@∞ì‰õΩ<åfl#∞. Z<Àfl <À=ÚÅ∞ ''ÉÏ"å! WOÔHO`«HÍÅO WÖÏ \’Ñ‘ ÃÑ\˜Oì K«∞‰õΩO\Ï=Ù K≥ÑÙ¨ Ê. <ÀKå#∞. H˘xfl <À=ÚÅ∞ Ѷe¨ OKå~Ú. H˘xfl Ѷe¨ OK«Ö^Ë ∞Œ . Q˘Ñ¨Ê D =Ü«∞ã¨∞Ö’ h‰õΩ ÉèÏ~°º HÍ"åeû =K«ÛO^•. =∞s Hõ|∞~°∞¡ Ããe„ɡ\ ˜h HÍ"åÅx <À=ÚÅ∞ <ÀKå#∞, Ѷ¨eOK«ÖË^Œ∞. Q˘Ñ¨Ê K≥ÑÙ¨ ÊHÀ=_®xH˜ Z=~°∂ ÖËHáõ È`Õ „|Ǩ‡O_»"∞≥ #ÿ 'QÆ~∞° „¡ ÃÑO¶ _»∞— =ºH˜HÎ ˜ ÉèÏ~°º<≥,· ã¨OѶ∞¨ OÖ’ =∞#fl#Å#∞ á⁄O^•Å#∞‰õΩ<åfl#∞. HõÅÛ~˘zÛOk Hõ^•. F *ÏOѨO_»∞ ÖÏ\˜ *Ï}`À ¿ãflǨÏO KÕã≤ P <À=Ú Ñ¶e¨ OzOk. ^Õ=Ù_»∞ ZѨÙÊ_»∞ "≥Ú~°#∞ qO\Ï_À, ZѨÙÊ_»∞ LO_˘K«∞Û Hõ^•. `«Q∞Æ ^Œ∞#=∂‡ Jx ÃÑo¡ KÕã∞¨ ‰õΩ<åfl=Ù, h Ñ≤ÅHõ q#_À Z=iH˜ Z~° ∞ Hõ . <Õ # ∞ n~° … ã ¨ ∞ =∞OQÆ m <À=Ú fã≤HÔ o¡ Pq_»QÍi KÕuÖ’ ÃÑ\Ïì=Ù. Ñ‘HÖõ ’¡`∞« |∞~°^QŒ ∞Æ O@Ö’ <ÀK« ∞ ‰õ Ω O^•=∞#∞ ‰õ Ω O@∞<åfl#∞. g∞~° ∞ „|u‰õ Ω O_» Q Í<Õ ‰õÄ~°∞‰õΩáÈÜ«∂=Ù. ÃÑ^Œ"Ì å_çq, =∂ WO\˜ JÅ∞¡_qç , h`À WÖÏ Ñ¨ã∞¨ ѨىõΩO‰õΩ=∞Å`À "≥oá¡ È"åÅx <å Pâ◊. <å <À=Ú Ñ¶e¨ ã¨∞OÎ ^Œ<Õ =∂\Ï¡ _ » _ » O `« Ñ ¨ Ê x WO`« H ÍÅO T~° ∞ ‰õ Ω <åfl#∞. WOHÍ <å #=∞‡HõO, HÍh Ѷe¨ OK«Háõ È`Õ <å QÆ`qÕ ∞\˜. Ñ≤ÅÅ¡ ∞ ##∞fl T~°∞‰õΩO>Ë h Ñ≤šʼnõΩ J<åºÜ«∞O KÕã≤#"å_çx J=Ù`å#x ^Õfi+≤OK«Háõ È~Ú<å, Ѩ~å~Ú ^•xfl K«∂ã≤#>Ëì K«∂ã¨∞<Î åfl~°∞. <å K≥|∞`«∞<åfl#∞. #∞=Ùfi `«ÑÙ¨ ÊQÍ J#∞‰õΩ<åfl ã¨~ˆ , ã¨~™° ê^Õqx `«fi~°QÍ

=∞\˜ì <åhÅ∞

ѨÙ#flq∞ ѨÙá⁄Ê_ç ~ˆ Ü«∞O`å ~åeÛOk... á⁄^Œ∞@Ì ^Œ∞ѨÊ\˜ qkeÛQÍ<Õ "≥<fl≥ Å ~åeOk... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 9 9 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015 =keOK«∞HÀ, ÖËHáõ È`Õ ~À_»∞¤ g∞kH˜ =KÕÛ™êÎ=Ù—— J<åfl_»∞ "åã¨∞. ''Uq∞„\Ï Jhfl `≥eã≤#@∞ì =∂\Ï¡_∞» `«∞<åfl=Ù. WO^Œ∞Ö’ hH˘zÛ# #+¨Oì Uq∞\©——. ã¨fi~°Oæ `À ^Õ=`«ÅO^Œi`À Hõeã≤ J=∞$`«O „`åQÆ∞`«∂ ''h‰õΩ #+¨ìO =¿ãÎ <åH˘zÛ#>Ëì. |OQÍ~°O QÆ∞_»∞¡ ÃÑ>Ëì WO„^Œ∞_»∞ "åºã¨∞}˜‚ Ñ≤ez ''z~°Or=ÙÅ∞QÍ L#fl g∞ J~Ú^Œ∞HÀ@¡ qÅ∞= KÕ¿ã QÀ_Ò#∞¡ J=∞‡QÍi áêÅ∞ KÕ™ê=Ù.

U_»∞QÆ∞iH˜ ‰õÄ_® „Ѩu~ÀE `«ÖÏ XHõ Ö’\Ï_»∞ J=∞$`«O WO`«H© J=∞‡QÍ~°∞ HÍѨ~åxH˘zÛ ZO`« HÍÅ"≥∞Oÿ k ÉÏ"å?—— W™êÎO. HÍHõáÈ`Õ „Ѩu~ÀE Z=~À XHõ~∞° ã¨fi~åæxH˜ =zÛ J_çQÍ_»∞ "åã¨∞. fã¨∞HÔ àϧe—— J<åfl_»∞.

Jâ◊fi`å÷=∞, |eK«„Hõ=iÎ, "åºã¨∞_»∞, ǨÏ#∞=∞O`«∞_»∞, ''<≥Å~ÀAÅ∞... <≥Å~ÀAÅ∞ ‰õÄ_® HÍÖË^#Œ ∞HÀ... J~Ú<å qcè+¨}∞_»∞, Hõ$áêKå~°∞º_»∞, Ѩ~°â◊√~å=Ú_»∞ (U_»∞QÆ∞~°∞ <Õ<Õ W+¨Ñì _¨ ç WKåÛ#∞—— z~°Or=ÙÅ∞) ã¨=∂"Õâ◊"≥∞ÿ<å~°∞. „Ѩu~ÀE ã¨fi~åæxH˜ ''x[OQÍ, <≥Å~ÀAÅ∞ H͉õΩO_®<Õ S^Œ∞HÀ@¡ Pã≤Îx h ZQÆ∞~°∞‰õΩO@∂ "≥o§ J=∞$`«O `≥zÛ Z=ik "åiH˜ W+¨ì„ѨHÍ~°"Õ∞ Hõ@ìɡ>Ëì™ê"å. #ÅÉèˇ·ÜÕ∞à◊√¡ HÍѨ~°O KÕã≤# =∂ ѨOK«_®xH˜ PO[<ÕÜ∞« ™êfiq∞x ã¨=∞~°∞_÷ ∞» QÍ Z#∞flH˘<åfl~°∞.

JHõ¯‰õΩ Hõhã¨O S^Œ∞"ÕÅ∞ Ys^Œ∞ KÕ¿ã ã¨Å÷ "≥∞<ÿ å WKåÛ"å—— J_çQÍ_»∞ ZѨÙÊ_»∂ Z`≥#ÂÎ U_»∞H˘O_»Å g∞^Œ LO\Ï_»∞ Hõ#∞Hõ, "åã¨∞. u~°∞=∞ÅH˘O_» g∞^Œ #∞O_ç ã¨fi~åæxH˜ ^Œ∂~°O `«‰õΩ¯= ''^•xH˜ ã¨÷ÖÏÅ g∞^Œ, H˘OѨŠg∞^• "≥∂A Z#fl_»∂ Hõ#∞Hõ, `«#‰õΩ ‰õΩki# U^À XHõ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ D Ѩx ÖË^∞Œ . JO^Œ∞Hˆ ^•xHÀã¨O |OQÍ~°O H˘<åfl#∞——.

KÕãÃ≤ Ñ\ÏìÅx u~°∞=∞ÅÖ’ L#fl ÉË_ç PO[<ÕÜ∞« ™êfiq∞x q∞ye# P~°∞QÆ∞~°∞ z~°Or=ÙÅ∂ Hõeã≤ J^ÕѨxQÍ ''=∞i P |OQÍ~°O "≥Ú`«ÎO^•x ‰õÄ`«∞à◊¡H©, HÀ_»à◊¡H© HÀ~°_O» `À ã¨~ˆ #<åfl_»∞. ^ŒHͯeQÍ—— ~å„u u~°∞=∞ÅÖ’ N"åi UHÍO`«¿ã= ѨÓiÎHÍQÍ<Õ ''^Œ‰Ωõ ¯`«∞O^Õ, ^ŒH¯õ ^Œx #∞"≥fiO^Œ∞‰õΩ TÇ≤Ïã¨∞<Î åfl=Ù——. ã¨fi~åæxH˜ ZQÆ∞~°∞`«∂ "≥o§ WO„^Œ∞_çzÛ# J=∞$`åxfl ''ZO^Œ∞HõO>Ë "å\˜x U<å_À ã¨~™° ê^Õq <˘ˆH¯ã≤Ok Hõ#Hõ——. fã¨∞H˘zÛ q∞ye# P~°∞QÆ∞~°∞ z~°Or=ÙʼnõΩ "åi ÉèÏQÆO ''hÔHÖÏ `≥Å∞™ÈÜü∞, Jq <å ɡ„_»∂=ÚÖ’ L<åfl~Ú——. "åiH˜zÛ u~°∞=∞Å KÕˆ~ ã¨iH˜ N"åi ã¨∞„ѨÉèÏ`«¿ã= ''LO>Ë =∞Oz^Õ ÉÏ"å. W^ŒO`å #∞=Ùfi Hõ+Ñì¨ _¨ ç Pi˚Oz# "≥Ú^ŒÅ=Ù`ÀOk. ÉË_ç PO[<ÕÜ«∞™êfiq∞H˜ J=∞$`«O Pã≤.Î #∞=Ùfi ã¨~™° ê^ÕqHˆ W™êÎ"À, ^•i#áÈÜÕ∞ ^•#Ü«∞ºˆH W™êÎ"À, „`åQÆ_®xH˜ ã¨=∞Ü«∞O ^˘~°HõÖË^Œ∞. ~å=∞<å=∞ 㨇~°}O KÕã¨∂Î HÍ¿ãѨ٠J=∞$`«O q+¨Ü«∞O =∞~°záÈÜ«∂_»∞. <åˆHq∞\˜ =∞^躌 ÉÏ^è.Œ HÍh #∞=Ùfi "≥∂ã¨áÈ~Ú áÈQ˘@∞ì‰Ωõ O>Ë<Õ =∞^蕺ǨÏflO ™êfiq∞"åi <≥"· ^Õ ºŒ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ QÆ∞~˘ÎzÛOk =∂ JO^ŒiH© ^Œ∞óYO HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. HÍã¨Î `≥eq`Õ@efl "å_»∞`«∂ J=∞$`«O q+¨Ü∞« O. x`«ºO ~å=∞~°ãO¨ „`åQÆ_O» `À ã¨O`«$Ñ≤Î LO_»∞. WO`«Hõ<åfl Z‰õΩ¯=QÍ <Õ#∞ K≥ѨÊ_»O ÉÏQÆ∞O_»^Œ∞, K≥Ok# `«#‰õΩ D J=∞$`«O J=ã¨~O° ÖË^xŒ Ñ≤OzOk. Ѩ^ጠÈ^•O—— J<åfl_»∞ "åã¨∞. W^Œ~Ì ∂° WO\˜H˜ |Ü«∞ÖË~Ì å~°∞. `À=Ö’ ^•O`À `«# ÉèÏQÆ"≥∞ÿ# Ö’\Ï_»∞ J=∞$`åxfl Z^Œ∞~°∞QÍ ã¨^•#O^ŒO =∂\Ï¡_Ö» ^Ë ∞Œ . n~°O… QÍ PÖ’zã¨∞<Î åfl_»∞.

N"åi PÅÜ«∞OÖ’ L#fl áÈ@∞ (=O@âßÅ)Ö’ `«Ü∂« ~°∞QÍ ''D ÖÏHõ~À¡ g∞ JHõ¯QÍi #QÆÅ∞O_®e, Hõ#|_»"ÕO—— L#fl Å_»∞¤áêHõOÖ’ áÈ¿ãâß_»∞. P~ÀA KÕã≤# ÅHõΔÅ J<åfl_»∞ ã¨^•#O^ŒO. Å_»∂¤Ö’¡H˜ P J=∞$`«O KÕiOk. `«^•fi~å F W~°"≥· ''JO`« qÅ∞"≥ · # "å\ ˜ x ɡ _ £ ~ ° ∂ =Ú c~° ∞ "åÖ’ ÅHõÅΔ =∞Ok N"åi Éè‰í Ωõ ÅÎ ‰õΩ Å_»∂Ť ^•fi~å J=∞$`«O. ÃÑ@∞ì‰Ωõ O\Ï~å Z=Ô~<· å. JO^Œ∞Hˆ "å\˜x ÉϺOH± ÖÏHõ~À¡ Éè„í ^ŒOQÍ WHõ „Ѩu~ÀE WO`Õ – ^•Kå#∞—— JOk ã¨~ã° .¨ „Ѩu Å_»∂¤ J=∞$`«"∞Õ . „Ѩu Éè‰í Ωõ _Î Hç © J=∞$`«"∞Õ .

(QÆ=∞xHõ– Wk U ѨÙ~å}ÏÖ’¡#∂ ÖË^∞Œ . J=∞$`«O ÖÏO\˜ ''<å¿Ñ~° ~Ô O_»∞ ÖÏHõ~∞° <¡ åfl~Ú. "å\˜Ö’ ^•z LOK«K∞« Û u~°∞=∞Å Å_»∂¤ uO@∂ Je¡#k) Hõ^•——. ''g∞ ÖÏHõ~ˆ q∞\© <å ÖÏHõ~ˆ q∞\˜. Jq Éè„í ^ŒOQÍ LO_»_"» ∞Õ QÀe ~å"≥∂‡Ç¨Ï<£ ~å=Ù =∞#‰õΩ =ÚYºO—— JOk ã¨~ã° .¨ "åã¨∞ K≥ÑÊ≤ #^•xÖ’ Ü«∞^•~°O÷ W.<≥O.4–6–14, i[~åfiÜ«∞~ü HÍÅh, QÀK«iOK«™êyOk ã¨^•#O^•xH˜ `≥eq `≥K∞« Û‰õΩ „Ѩ=iÎOKåÅx u~°∞Ѩu – 517507 `«##∞ `å#∞ ÃÇÏK«ÛiOK«∞‰õΩ<åfl_»∞. ~ÀAÅ∞ QÆ_∞» ã¨∞<Î åfl~Ú. ÃãÖò: 9849337204 'ZÖ’¡~åqÖÏ¡— P Tà’¡ JuÃÑ^Œ,Ì Ju ã¨∞O^Œ~"° ∞≥ #ÿ Éè=í #O.

ã¨k=Ì ¸@

xOyÖ’ xO_»∞ *Ïae ѨO_»∞"≥<fl≥ Å QÆ∞=∞‡i™ÈÎOk... h=ÚO^Œ∞ ‰õÄK˘x =∞ÖˇÅ¡ =∂\Ï_»∞HÀ=_»O... QÆ∞~°∞`˘™ÈÎOk... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 10 10 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015 „Ѩã∞¨ `Î O« ^•xfl F ÃãO„@Öò QÆ=~°fl"≥∞O@∞ „áê*ˇ‰Ωõ ì "åà◊√¡ J^≥‰Ì Ωõ fã¨∞‰õΩx PѶ‘ã¨∞ #_»∞ѨىõΩO@∞<åfl~°∞. <≥ÅH˜ ÅHõΔ~°∂áêÜ«∞Å∞ rq`«O z„`«O HÍ^Œ∞... qz„`«O HÍ^Œ∞ J^≥Ì Hõ_»`å~°∞. ã¨~°™ê^ÕqH˜ P Éèí=<åxfl K«∂_»QÍ<Õ KåÖÏ =∞<À<Õ„`«O HõeÊOKÕ HõeÊ`«O =ÚK«Û>ËãO≤ k. PÅ㨺O KÕÜ∞« ‰õΩO_® P =∞<ÀǨÏ~°"∞≥ #ÿ ~å„u J=∞‡ WzÛ# J#∞~åQÆO ã¨=∞Ü«∞OÖ’ LáÈ^•…`O« "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ\˜Oì k. <å#fl WzÛ# Jã≤`÷ fi« O ÃÑ#"Õã∞¨ ‰õΩx ''B#O_ô, <å‰õΩ `≥eÜ«∞Hõ J_»∞QÆ∞`«∞<åfl#∞, ~åÜ«Úx"åi T_»Å∞ ky# =∞é˜K] @ ≥ ∞ì =∞x+≤ ¿Ñ@Ö’ L#fl 'ZÖ’¡~åqÖÏ¡— =∞#^Õ#@ Hõ^•—— JOk ã¨ÖÏ¡ÑO¨ QÍ. ã¨^•#O^ŒO QÆ∞O_≥ Py#O`« ѨxKÕã,≤ =∞m¡ H˘@∞ìHÀ™êyOk. ÉÏźOÖ’ ~°OQÆ∞Å~å@flO Ü«∞=fi#OÖ’ ~°OQÆ∞Åã¨fiѨflO ''WO`« K«Åx¡ ~å„u D Pã¨∞ÅÎ Q˘_»"qÕ ∞\˜ ã¨~™° ê. h‰õΩ =$^•úѺ¨ OÖ’ xˆ~fi^ŒÑÙ¨ ^Œ∞óYO ZѨÙÊ_»∞ U q+¨Ü∞« O =∂\Ï¡_®Ö’ ‰õÄ_® `≥eÜ«∞^•—— J<åfl_»∞ D Ö’HõÑÙ¨ „Éè=í ∞=ÅÜ«∂Å∞ z~åQÍæ. g\˜Ö’<Õ Ñ¨i„Éè=í ∞}Å∞ ''JO`« z~å‰õΩ ^ÕxHõO_ô, ^•x "≥â· ßź"≥∞O`«, "≥∞~Ú<£ â◊|OÌ `À Pq+¨¯iOK«∞‰õΩx Ǩà‹¡xfl, Kåq_ôÖˇxfl, QÆ∞=∂‡Öˇxfl Jx <Õ#∞ J_»QÆÖË^Õ. Jk xâ◊≈|ÌO`À x¢+¯¨ q∞ã¨∂Î =∞#^ŒO@∞<åfl~°∞ JO`å =∞#^•, HÍ^• Jx J_çQÍ#O`Õ—— JOk ''<Õ#∞—— J#∞H˘x ''<åk—— J#∞H˘x ã¨~ã° ¨ =ÚǨ˙~°OÎ ÉÏQÀÖË^xŒ „QÆÇÏ≤ Oz. KÕ¿ã JǨÏO q<åºã¨"∞Õ rq`«O ''Jk =∞#^Õ, KåÖÏ—— J<åfl_»∞ ã¨^•#O^ŒO. ã¨~ã° ¨ J`«x Z_®iÖ’ ^•ˆ~k? ^Œ Q Æ æ ~ ° H ˘zÛ ÖÏe㨠∂ Î ''JÉ’ƒ, Jey`Õ g∞~° ∞ ZO`« Z@∞áÈ`Õ J@∞^•i =Ú^˘ÌKÛÕ ã¨∞<Î åfl~À—— JOk zeÑ≤QÍ.

Hõ} Δ Hõ} Δ O <åÅ∞QÆ∞ ^•~°∞Å ‰õÄ_»e „|`«∞‰õΩ ã¨^•#O^ŒO F Q˘Ñ¨Ê ã¨`åºxfl „QÆÇÏ≤ OKå_»∞. J`«#∞ Ui Z@∞áÈ"åÖ’ `≥eÜ«∞x *Ï_»Å∞ rq`«O HÀi ~˘OÑ≤Ö’H˜ kQÍ_»∞. WѨÙÊ_»∞ PÖ’zOK«=Åã≤Ok |Ü«∞@ ZO^Œ~À |Å=O`«∞Å∞... ZO^Œ~À QÆ∞}=O`«∞Å∞... ZO^Œ~À Ѩ__» O» ZÖÏQÍ J<Õ. ^èŒ#=O`«∞Å∞ UO KÕÜ«∂Ö’ `ÀK«Hõ ÉÏ==∞ikx Ѩ@∞ì‰õΩx áê~°∞¯H˜ h_»Åx "≥`∞« HÀ¯=_»OÖ’<Õ „â◊q∞™ÈÎOk rq`«O |Ü«∞ÖË~Ì å_»∞ ã¨^•#O^ŒO. `«#x ~°HOΔ˜ K«=∞x "Õ_∞» ‰õΩ<åfl_»∞.

WHõ q„â◊q∞OKÕ^H≥ ¯õ _»? ''WO`«H© h ã¨=∞㨺 Uq∞\˜ ÉÏ"å?—— ã¨`º« O... Jã¨`º« O... D ã¨∞YO... ^Œ∞óYO... ã¨ÇϨ #O... ''ZÖ’¡ ~ å qÖÏ¡ # ∞ ~° H ˜ Δ O K« ∞ HÀ"åe, 㨠~ ° ™ ê^Õ q x Jã¨Ç¨Ï#O =keOK«∞HÀ"åe——. „¿Ñ=∞ ^Õfi+¨O ^ŒÜ∞« HÍ~°∞}ºO Wq ^ŒfiO^•fiÅ∞ ''ÉÏ"å! <Õ#∞ K≥Ñ≤Ê#@∞ì KÕ¿ãÎ h Ô~O_»∞ ã¨=∞㨺Å∂ =∞x+≤x #_ç¿Ñ x~°OÌ ^•fiÅ∞ "Õ^Œ J"Õ^ÅŒ ∞ Ѩi+¨¯iOK«|_»`å~Ú. HÍh ZO^Œ∞‰õÄ Uq∞\© Jx J_»HÀ¯_»^∞Œ —— ÉèÜ í ∞« =~°#Î JO`«~=ü ~°#Î J<åfl_»∞ "åã¨∞.

D ~Ô O_çO\˜ ã¨q∞+≤ì HÍ~°}ÏÅ ã¨OѶ∞¨ ~°¬}Ë rq`«O ''#∞=Ùfi K≥ÑÊ≤ #@ìÖÏ¡ KÕ™êÎ#∞. UO KÕÜ∂« Ö’ K≥ÑÙ¨ Ê—— J<åfl_»∞ – ÔH.a.ÔH·ÖÏãπ<å^ä£ ã¨^•#O^ŒO. UO KÕÜ∂« Ö’ "≥∞e¡QÍ q=iOz K≥áêÊ_»∞ "åã¨∞. ã¨OKå~°"å}˜: 9966643532 *Ï„QÆ`«ÎQÍ q<åfl_»∞ ã¨^•#O^ŒO. JHõ¯}˜‚Oz W^ŒÌ~°∂ Z"≥∞‡Ö˺ ''<å¿Ñ~°∞<Õ LOk—— QÍiO\˜H˜"≥o¡, PÜ«∞# HÀi#@∞ì "åiO\’¡ \© `åy WO\˜H˜ KÕ~∞° ‰õΩ<åfl~°∞. ''D =∞^茺<Õ#O>Ë g∞‰õΩ „¿Ñ=∞ `«yæáÈ~ÚOk—— JOk ã¨^•#O^ŒO ɡ_£~°∂=Ú#∞ ã¨fi~°æOÖÏ `«Ü«∂~°∞ KÕã≤Ok JÅ∞Hõ`À HõΩÅ∞‰õΩ`«∂! ã¨~ã° .¨ "å`å=~°}O K«Å|¡ _ç P ~å„ux ~À=∂O\˜QÍæ KÕãO≤ k. ''ÖË^∞Œ ZѨÊ\˜ÖψQ L<åfl#∞—— ã¨^•#O^ŒO ~Ô O_»∞ K≥OѨÅ∂ `«# ~Ô O_»∞ JiKÕ`∞« Å`À x=Ú~°∞`«∂ ''<å HÀiHõ f~°Û_»O =∂<Õ™ê~°∞—— JOk QÆ∞#∞ã¨∂Î ''WѨÊ\˜HÔ <· å K≥Ñʨ O_ô... Ñ‘*¡ ò... ZÖ’¡~å Éè=í #O Z=i¿Ñ~°∞# ''Jxfl HÀiHõÅ∂ f~åÛ#∞—— LOk—— ''=∞~˘Hõ¯ HÀiHõ HÀ~°<å?——

ã¨q∞+≤ì HÍ~°}ÏÅ ã¨OѶ∞¨ ~°¬}.Ë .. rq`«O

QÆQ#Æ Ñ¨Ù `«~∞° =ÙH˜ á⁄QÆ~∞° "≥<fl≥ Å á⁄QÆ_» ѨÓã≤Ok ~å... á⁄^Œ∞Ì "Õ‰Ωõ =ÔH· Ѩi=∞à◊ QÆO^èOŒ ~åã≤Ok ~å... q~°ÇϨ Ѩ٠QÆ∞O_≥#∞ z`«A Î K«∞~°Huõ Î HÀã≤Ok ~å... "ÀѨÖxË =Ü«∞ã¨∞ h ~åHõHÔ · K«∂ã≤Ok ~å... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 11 11 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015 ''XHõ¯>Ëq∞\˜ =O^Œ HÀiHõÅ∞ HÀ~°∞HÀ, HÍh ^•x =Å¡ PÜ«∞xfl K«∂_»QÍ<Õ ÃÑ· „áê}ÏÅ∞ ÃÑ<· Õ áÈÜ«∂~Ú ã¨^•#O^•xH˜. #∞=Ùfi HÍh <Õ#∞ HÍh W|ƒOk Ѩ_H» À_»^∞Œ —— J<åfl_»∞ ã¨^•#O^ŒO. "Õ∞_»g∞kÔHo¡ "åã¨∞H˜ á¶È#∞ KÕ™ê_»∞. ''<å |OQÍ~°∞ ~å*Ï, =∞ˆ~g∞ HÍ^ŒO_ç, P Éè=í <åxfl <å Ѩkx=ÚëêÖ’¡ "åã¨∞ ÉÏ=QÍiO\˜H˜ KÕ~∞° ‰õΩ<åfl_»∞. ¿Ñ~° ~å¿ãÜ«∞ºO_ç—— JOk "≥Ú`«OÎ „¿Ñ=∞#O`å ‰õΩiÑ≤ã∂¨ .Î ''g∞~°∞ ÃÇÏ_£ HÍx¿ã|ì ∞ÖÏ?—— J_çQÍ_»∞ "åã¨∞. ''‰õΩ^Œ~°^Œ∞—— ''J=Ù#∞ ™ê~ü—— ''ZO^Œ∞‰õΩ ‰õΩ^Œ~^° =Œ ∂‡—— JOk QÍ~åÅ∞ áÈ`«∂. ''U Ѩxg∞^˘KåÛ~À—— ''^•x=Å¡ KåÖÏ „áêɡ"¡ ∞£ û =™êÎ~Ú—— J<åfl_»∞ =∞OK«Og∞^Œ ''_®Hõ~ì ∞° QÍix ã¨i¯Å∞QÍ~°∞ ~°=∞‡O@∞<åfl~°∞—— ÉÏã≤Ê@Å∞ "Õã∞¨ ‰õΩx ‰õΩK«∞O@∂. ''ZѨÙÊ_»∞ ~°=∞‡<åfl~À?—— ''Jxfl ÉÏ^èŒÅ∂ Ѩ_»_®xH˜ <Õ#∞ ã≤^ŒúOQÍ L<åfl#∞QÍ—— ''™êÜ«∞O„`«O ~å=K«∞Û#∞ ™ê~ü—— JOk J`«x ѨH¯õ # ‰õÄK«∞x J`«x g∞^Œ "åeáÈ`«∂. ã¨^•#O^ŒO ''QÆ∞_£, PÜ«∞# KÕÜ∞« =Åã≤# PѨ~ˆ +¨<˘Hõ\ ˜ LOk ÖˇO_ç.

KÕ`∞« Å∞ Hõ@∞ì‰Ωõ <åfl_»∞ |∞kÌ=∞O`«∞_≥#· ‰õΩéÏ]_Öç Ï. ''HÍh #∞=Ùfi ™êÜ«∞O„`«O U_»∞QÆO@ÅH˜ =™êÎ~x° K≥Ñʨ O_ç. WO`«H© iáÈ~°∞ì ÉÏ^èÑŒ _¨ ∞» `«∂ LO>Ë <Õ K«∂ã≤ ã¨ÇÏ≤ OK«Ö^Ë ,Õ J~Ú<å Jk <å Z=iKåÛ~À—— ¿Ñ~° LO>Ë =KÕÛ #+¨Oì U=ÚOk—— J<åfl_»∞. ''Z=~À ÖË_ãô O¨ _ô—— ''#+¨ìO Ug∞ ÖË^Œ∂. <å ¿Ñ~°#∞<åfl #+¨ìO ÖË^Œ∞ Hõ^•, ''g∞~°∞ "≥o~¡ O° _ç. ™êÜ«∞O„`«O U_»∞ QÆO@ÅH˜ _®Hõ~ì ∞° QÍ~°∞ =∞x^Œ~Ì O° XHõ>Ë Hõ^•——. =™êÎ~°∞—— ''J=Ù#∞ W^Œ Ì ~ ° O XHõ > Ë , #∞=Ùfi ÉÏ^è Œ Ñ ¨ _ ç ` Õ <Õ # ∞ ''JÖψQ ™ê~ü, â‹Å=Ù—— Jx ÃÇÏ_£HÍx¿ã|ì ∞Öò "≥oá¡ ÈÜ«∂_»∞. ã¨ÇÏ≤ OK«Ö#Ë ∞. JO^Œ∞Hˆ ^•xfl h¿Ñ~° ~åÜ«∞#∞—— J<åfl_»∞. ã¨^•#O^ŒO a‰õΩ¯a‰õΩ¯=∞O@∂ "Õ∞_»kQÍ_»∞. ''JÖÏ J~Ú`Õ <Õ#∞ Éè’[#O =∂<Õ™êÎ#∞—— ''ÉÏ"å! ™êÜ«∞O„`«O <åÅ∞QÆOæ @ʼnõΩ ~Ô _ôQÍ LO_»∞. =∞#O ''D ѨÓ@H˜ HÍ=e¿ãÎ =∂<Õ~Ú, HÍh x~åǨ~°nHõΔ KÕÜ∞« ‰õΩ h~°ãO≤ z áÈ`å=Ù—— J<åfl_»∞ PO^Àà◊#QÍ. ã¨~™° ê^ÕqH˜ áœ~°∞+¨O á⁄_»∞K«∞H˘zÛOk. Hõq`«Ö’ J#∞|O^è•Å∞ ''JÖÏ J~Ú`Õ <Õ#∞ q+¨O ux K«zÛáÈ`å#∞—— JOk. qâ◊fi™œO^Œ~º° O ѨÅ∞K«|_»∞`«∞<åfl~Ú ''JO`« =∂@ J#‰õΩ. [~°∞QƉõÄ_»xk [iy`Õ <Õ#∂ QÀK«iã¨∞OÎ k ~°HõÎOÖ’ „|`«Hõ#∞—— K«∂¿ã Hõà√◊ § HÍ"åe zHõ¯^Œ#O LO>ËQÍ! ''g∞~°∞ ##∞fl Ç≤ÏOã≤ã∞¨ <Î åfl~°∞—— u~°Qˆ ã≤# ѨÙ@Å∞ JO^Œsfl „¿Ñq∞OK«∞ ''ÖË^∞Œ . „¿Ñq∞ã¨∞<Î åfl#∞—— =∞~°ÖÏ K«∂_®ÖÏ |∞^Œ∞xú L"åK« ''<Õ#∞ WÅ∞¡ =^Œe "≥oá¡ È`å#∞—— U=Ú<åfl~Ú =∞Oz=∂@H˜ ''"≥à‰¡◊ Ωõ . <å‰õΩ Ñ≤KÛ≥ ‰õΩ¯`«∞Ok—— QÆ∞O_≥ã∂¨ ^Œ∞Å∞ `«Ñʨ !

Kå=Ù ÖË^∞Œ Hõ^•! ''ã¨~ˆ ÖˇO_ç g∞`À <å‰õΩ "å^Œ∞ ZO^Œ∞‰õΩ—— Jx Ѩ_∞» ‰õΩOk z~°∞#=Ùfi q`«∞ΠѨiK«Ü∞« ã¨∞~Î O° ^Œ~∞° ã¨~™° ê^Õq.

ZѨC_»∞ <å\Ï=Ù <Õ™êÎÅ#∞‰õΩ<Õ=Ù =∞~°∞<å_»∞ á⁄^Œ∞#Ì fl ÖËKãÕ i¨ H˜ ã¨~™° ê^Õq WO\’¡ ÖË^∞Œ .

QÆ∞O_≥Ö’ "åà◊§O`å ã¨^•#O^ŒO KåÖÏ HõOQÍ~°∞Ѩ_áç È~Ú "åã¨∞ WO\˜H˜ ѨiQÔ `åÎ_∞» . =∞m§ ѨÙ=Ùfi ѨÓã≤Ok H˘=∞‡g∞^Œ Ѩ‰ΩΔõ Å∞! ''"åã¨∂! <å‰õΩ KåÖÏ HõOQÍ~°∞QÍ LOk. Ѩ^Œ áÈbãπ PHÍâ◊OÖ’H˜ PHÍâßxfl ¿ã+ì #¨ ∞‰õΩ "≥o¡ iáÈiì^•ÌO——.

ZyiáÈ~ÚOk ѨHΔ˜ P^Œ~≈° OQÍ fã¨∞HÀ ''ZO^Œ∞‰õΩ ÉÏ"å iáÈ~°∞ì W=fi_»O. áÈbã¨∞ÖË =∞xO\˜H˜ HÍÖÏxfl ^Œ∞óMÏÅ =∞|∞ƒÅ∞ =™êÎ~∞° . "åà◊√¡ ~åQÍ<Õ <å‰õΩ Hõ|∞~°∞ K≥~Úº. #∞=Ùfi Ǩ~ÚQÍ Z=_»∞ Mˇ^· ∞Œ KÕÜ∞« QÆÅ_»∞! =i¬™êÎ~Ú!

WO\˜H˜ áÈ~Ú h Ѩ#∞Å∞ KÕã∞¨ HÀ—— J<åfl_»∞ "åã¨∞. ã¨^•#O^ŒO – QÆ∞„~åÅ ~°=∞}Ü«∞º WO\˜ ^•iѨ\Ïì_∞» . ã¨OKå~°"å}˜: 9963921943 =∞^蕺ǨÏflO XO\˜ QÆO@Å∞ F áÈb™êÜ«∞# WO\˜H˘KåÛ_»∞.

l.P~ü.<åhÅ∞

"≥<fl≥ Å™È# q~°ÇϨ Ѩ٠~ˆ ~Ú# "˘eH˜Ok... =ÅѨ٠`Õ<≥ #∞=ÙÖËHõ =QÆ~Ô H˜¯Ok =∞^Œ#∞_ç =ÅѨÙÅ ÉÏ}O =ÚÅ∞Hõ~ÚºOk... =∞#ã¨∞ =∂@Å∞ ~åx zÅ∞Hõ~ÚºOk... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 12 12 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015 Ü«∞ºã‘ÊQÍi PѶ‘ã¨∞H˜ "≥àÏ¡e—— J<åfl_»∞ "åã¨∞. 㨈~#<åfl_»∞ ã¨^•#O^ŒO. ™êÜ«∞O„`«O <åÅ∞QÀ QÆO@HõÖÏ Ü«∞ºã‘Ê PѶ‘ã¨∞Ö’ XH˘¯Hõ¯ tY~°"∞≥ ‰õΩ¯ – ÉÏ^èŒ Ö’`«∞ `≥Å∞ã¨∞OÎ k Ǩ[~°Ü∂« º~°∞ "åã¨∂, ã¨^•#O^ŒO. #∂\ÁHõ¯ "≥∞@¡‰Ωõ "≥Ú‰õΩ¯ – „¿Ñ=∞ Ö’`«∞ `≥Å∞ã¨∞OÎ k ''~°O_ç, ^ŒÜ∞« KÕÜ∞« O_ç. _®Hõ~ì ∞° QÍ~°∞ <å‰õΩ ÉÏQÍ `≥Å∞ã¨∞. á⁄^Œ∞<Ì flÕ ã¨∂~°∞ºx K«∂¿ãÎ – `Õ[=∞O>Ë `≥Å∞ã¨∞OÎ k ~å¢+Ñì¨ u¨ =∞# lÖÏ¡‰Ωõ =zÛ#ѨÙÊ_»∞, "åi Ǩ~°∞ì ѨsHõΔ KÕÜ∞« _®xH˜ Ü«Ú^ŒOú Ö’ PÜ«Ú^è"Œ ∞≥ `ÿ Õ – [Ü«∞=∞O>Ë `≥Å∞ã¨∞OÎ k <å HÍ~°∞Ö’<Õ gix fã¨∞HÔ àϧ#∞. D =∂„`«O ^•xH˜ Z"≥∞‡Ö˺ iHõ"∞≥ O_Õ+<¨ O≥ ^Œ∞‰õΩ ã¨~,ü .... q∞=∞‡efl ‰õÄ_® ZHõ¯_À K«∂™ê#∞ HõuÖÎ Ï HõÅ|_ç`Õ – Ѩ^∞Œ #O>Ë `≥Å∞ã¨∞OÎ k ã¨~ü g∞~°∞ <å‰õΩ ÉÏQÍ `≥Å∞ã¨∞——. =uÎÖÏ HÍeáÈ`Õ<Õ – `åºQÆ=∞O>Ë `≥Å∞ã¨∞OÎ k ''PѶ㑠~¨ ûü Hõ|¡ ∞ƒÖ’ [iy# „w<£ã\≤ © HÍ#Êù~Ô <£ûÖ’ =∞x^Œ~Ì O° x*Ïxfl `«=fiQÆe`æ Õ – ã¨`º« "Õ∞O\’ `≥Å∞ã¨∞OÎ k =ÚYº =HõÅÎ O, ~Ô O_Õà~¡◊ ÚO^Œ#∞‰õΩO\Ï#∞——. ^Œ∞óMÏxfl `«iq∞"Õ¿ãÎ – ã¨∞Y=∞O>Ë `≥Å∞ã¨∞OÎ k ''F! "åã¨∂~å=ÙQÍ~°∞... QÆ∞~˘ÎzÛOk, ‰õΩÖÏ™ê<å—— J<åfl_»∞ xѨCÖÏ |uH˜`<Õ Õ – =∞x+≤ qÅ∞= ''=∞i—— Ü«∞ã‘Ê. HÍѶ‘ `åQÆ∞`«∂ [iyO^ŒO`å q=~°OQÍ K≥áêÊ_»∞ "åã¨∞. `«ÑC¨ #∞ #iH˜"¿Õ ã – Q˘Ñ¨Êâ◊HΘ `≥Å∞ã¨∞OÎ k!! Ѩ^=Œ ¸_»∞ ~ÀAÅ „H˜`O« S^Œ∞HÀ@¡ qÅ∞"≥#· Pã≤xÎ |Ǩï=∞uQÍ – =∞iHõO\˜ WzÛ# yѶ٨ ì _ô_∞» HÍÑ‘h, ã¨~™° ê^Õq iáÈiìzÛ# =ÚO^Œ∞~ÀA ã¨OKå~°"å}˜: 9640407103 ~å„u _®Hõ~ì ∞° QÍiO\’¡ ɡ_~£ ∂° =ÚÖ’ ã≤ã‘ HÔ "≥∞~å iHÍ~°∞¤ KÕã#≤ Ѷ٨ >Ë*ò HÍѶ‘ _çã∞¨ ¯x Ü«∞ºã‘ÊH˜ JOkOKå_»∞. ã¨i¯Å∞ „_®~ÚOQ∑ ~°∂=ÚÖ’ ‰õÄK«∞O@∂. ''ÔH"≥∞~åÖ’ iHÍ~°∞¤ KÕÜ∂« Å<Õ S_çÜ∂« g∞ÔHÖÏ =zÛOk—— _®Hõ~ì ∞° QÍiO\’¡ HÍѶ`‘ åy, "åizÛ# yѶ٨ _ì _ô ∞» HÍÑ‘, _çã∞¨ ¯ J<åfl_»∞ Ü«∞ºã‘Ê.

HÍÑ‘ Ѩ@∞ì‰Ωõ "≥oá¡ ÈÜ«∂_»∞ ã¨i¯Å∞. ''D ~°HOõ Hõ^ÅŒä hfl WÖÏ\˜ HÔ "¡ ∞≥ ‰õΩû `À>Ë =ÚQÆ∞™êÎÜ∞« x ~å„u `˘q∞‡kQÆO@Å~ÚOk. ™êì~ü Ǩϟ@Ö’¡ |ã¨KÕã≤# TÇ≤ÏOz <Õ<Õ ÃÑ\˜Oì Kå#∞ ã¨~—ü —. 㨠~ ° ™ ê^Õ q Éè ’ [#O ‰õ Ä _® =ÚyOKÕ ã ≤ O k. HÍh P"≥ ∞ ''g∞ g∞^Œ KåÔ~ã˚ π Uq∞\’ `≥Å∞™ê?—— TÇ≤ÏOz#@∞ì "åã¨∞HÍh, ã¨^•#O^ŒO ÃÑ^ŒÌ H˘_»∞‰õΩHÍh ''`≥eÜ«∞^ŒO_ô. áÈbãπ¿ãì+¨#∞Oz Hõ|∞~˘zÛOk. Pq_Õ ÅÉ’kÉ’=∞O@∂ `«# ^ŒQÆæ~°‰õΩ ~åÖË^Œ∞. JO>Ë áÈbã¨∞Å∞ iáÈiìzÛOk. WO`Õ `≥Å∞ã¨∞. ™êÜ«∞O„`«O ¿ã+ì #¨ ∞‰õΩ "≥à`◊ åO. ã¨^•#O^•xfl JÔ~ãπì KÕÜ∞« ÖË^•. WѨÙÊ_»∞ "≥o`Õ W<£ûÃÑHõ~ì ∞° O\Ï_®. "åà◊¡‰õį_® D _çã¨∞¯ HÍÑ‘ =ÔQ·~å W=∞‡O\Ï~å?—— J_çQÍ_»∞ "≥o¡ K«∂_»_"» ∞Õ L`«=Î ∞O. "åã¨∞. ã¨~°™ê^Õq \ÏH©û ky ¿ãì+¨<À¡ J_»∞QÆ∞ÃÑ\˜ìOk. ã¨i¯Å∞ ''`«Ñʨ ‰õΩO_® DÜ«∞O_ç, <Õ#∂ q=~åÅ∞ Hõ#∞‰õΩ¯O\Ï#∞—— ¿ãì+¨<À¡<Õ L<åfl_»∞. ''â‹Å=Ù fã¨∞‰õΩO\ÏO ™ê~ü, KåÖÏ ^䕺OH±û—— JO@∂ ÖËKå_»∞ ''#=∞™ê¯~°O ã¨i¯Å∞ QÍ~°∂! _®Hõì~°∞ QÍix JÔ~ãπì "åã¨∞, ã¨^•#O^ŒO`À ã¨Ç¨ .

KÕÜ∞« ÖË^•?—— JOk ã¨~ã° .¨ W^Œ Ì ~ ° ∂ HÍ~À¡ Tà’¡ H ˜ KÕ ~ ° ∞ ‰õ Ω <Õ ã ¨ i H˜ >ˇ ÿ = Ú ''ÖË^∞Œ —— J<åfl_»∞ ã¨i¯Å∞.

P~°∞QÆO@Å~ÚºOk. "åã¨∞ ''ÉÏ"å! =∞m¡ =∞#O áÈb¿ã+ì #¨ ∞‰õΩ ''ZO^Œ∞‰õΩ KÕÜ∞« ÖË^∞Œ . áêuHõ"ÅÕ ∞ =Ú_»∞ѨىõÄ_® Hõ\Ïì#∞ "≥àÏ¡e. >ˇÿ=ÚO_»^Œ∞. U^≥·<å Ǩϟ@Ö’¡ \˜Ñ¶≤<£ KÕã≤ áÈ^•O—— Hõ^•——.

J<åfl_»∞ "åã¨∞. ã¨~ˆ #<åfl_»∞ ã¨^•#O^ŒO. ѶŨ Ǩ~°O KÕã≤ H˘OѨ ''=Ú_»∞Ѩ٠Hõ\Ïì=Ù HÍ|>Ëì JÔ~ãπì KÕÜ∞« ÖË^∞Œ . h‰õΩ "Õ∞Å∞ KÕ~ˆ ã¨iH˜ áê=Ù `«‰Ωõ ¯= Z_»~ÚºOk. =~°O_®Ö’¡ ‰õÄsÛg∞^Œ ã¨i¯Å∞ K≥^•Ì=∞x. J<åfl_»∞ ã¨i¯Å∞.

W<£ûÃÑHõ~ì ü ‰õÄK«∞x L<åfl_»∞. ''##∞fl JÔ~ãπì KÕÜ∞« _»"∞Õ q∞\˜, #<≥flO^Œ∞‰õΩ JÔ~ãπì KÕÜ∞« _»O——. ''Jˆ ~ ! #=∞¿ãÎ ! ֒Ѩ Å ‰õ Ω ^Œ Ü « ∞ KÕ Ü « ∞ O_ç . "Õ ∞ "Õ ∞ ''KåÖÏ ã≤OѨÙÖò. QÆ`« #ÅÉèˇ·~ÀAÅ∞QÍ h Éèí~°Î x#∞fl =™êÎ=∞<åfl=ÚQÍ ¿ã+ì <¨ H£ —˜ — J<åfl_»∞ "åã¨∞. Ç≤ Ï Oã≤ ã ¨ ∞ Î < åfl_» x iáÈ~° ∞ ì WKåÛ=Ù. g∞ ÃÑà◊ ¡ ~ Ú #ÅÉè ˇ · ''_®Hõ ì ~ ° ∞ QÍiH˜ W"åfià◊ ¡ PѨ ˆ ~ +¨ # ∞O^Œ < åfl~° ∞ QÍ, ~ÀAÅ~ÚºOk—— PÜ«∞<≥flO^Œ∞‰õΩ W|ƒOk ÃÑ@ì_O» Jx, <Õ<Õ =KÕÛ™ê#∞—= J<åfl_»∞ ''J=Ù#∞. ÃÑà◊~¡ Ú# "≥Ú^Œ\ ˜ ~ÀA#∞Op Ç≤ÏOã≤ã∞¨ <Î åfl_»∞——.

QÆ[à◊§ "≥Ú~Úà◊√§

h=∂@ÖÏ ‰õΩiã≤Ok~å!... =∞ÖˇÑ¡ Ó¨ =Ù "≥<fl≥ Å... h =∞#ã¨∞ÖÏ ‰õΩiã≤Ok~å! "≥ÚQÆe ѨÓÅ "≥<fl≥ Å... há⁄O^Œ∞ÖÏ ‰õΩiã≤Ok~å! á⁄QÆ_Ñ» Ó¨ Å "≥<fl≥ Å... h~åHõHÔ · ‰õΩiã≤Ok~å! ~Ô Å∞¡ÑÓ¨ Å "≥<fl≥ Å... h Hõà§◊ Ö’ ‰õΩiã≤Ok~å... HõÅ∞= ѨÓÅ "≥<fl≥ Å... h ÉÏǨï=ÙÅ #_»∞=∞ ѨÓã≤Ok~å! <å |`«∞‰õΩѨÓÅ "≥<fl≥ Å... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 13 13 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015 ''HÍ~°}O?—— PÜ«∞# HÍà◊√¡ Ѩ@∞ì‰õΩx ~år ‰õΩ^Œ∞~°∞ÛHÀ. g∞ W^ŒÌiH© ''P =∂@‰õÄ_® ZѶπ.S.P~À¡ ~å™ê#∞QÍ. <å "≥ÚǨÏO ~år‰õΩkiáÈ~ÚO^Œx HÀ~°∞‰ì Ωõ iáÈ~°∞ì ѨO¿Ñ™êÎ#∞. J^˘Hõ¯>Ë h‰õΩ q∞yÅ∞#fl ^•i—— J<åfl_»∞ ã¨i¯Å∞. J`«#∞ x["Õ∞ #K«Û_»O ÖË^OŒ @∞<åfl_»h——.

K≥|∞`«∞<åfl_»x „QÆÇ≤ÏOzOk ã¨~°ã¨. ''HÍh ÃÑà‹ §  # W~° " ≥ · = ¸_À WѨÙÊ_»∞ `«#x Z=~°∞ ~°HOΔ˜ K«QÅÆ ~°∞. ~ÀA<Õ S^Œ∞HÀ@¡qÅ∞= KÕ¿ã HÍ#∞Hõ XˆH XHõ_∞» <åfl_»∞. h ¿Ñ~° il+¨ ì ~ ° ∞ KÕ ™ ê_» ∞ . F TǨÏÅ Ñ≤@Åì ‰õΩ ~Ô Hõ¯ÖÁzÛ J^Õ \ÏH© û Ö’ "å㨠∞ WO\˜ H ˜ Z#Éèˇ·`«∞ÖÏÅ |OQÍ~°O h ÖÏHõ~À¡ Ѩ~∞° QÆ∞`À HÍÅ∞= LѨi`«ÖÏxfl |Ü«∞ÖËÌiOk ã¨~°ã¨. "åã¨∞ JѨÙÊ_Õ ^•K«∞‰õΩ<åfl=Ù——.

HõkeOz =Úiã≤#@∞¡ Éè’[#O KÕã≤ =~°O_®Ö’ D*ò Kè~·≥ À¡ Pâ◊Û~°ºáÈ~Ú# ã¨~°ã¨ ''J`«#∞ HÍà◊√§ @Ѩ@áêH˘_»∞`«∂ ‰õÄK«∞x L<åfl_»∞. "å_»∞ x„^Œ#kÖ’H˜ *Ïi Jq <å‰õΩ HÍ#∞HõQÍ WKåÛ_»∞—— JOk ''K≥b¡ |OQÍ~°∞ `«b¡ Uq∞\˜ WÖÏ =∞#efl *ÏQÆ~∂° HõÑÙ¨ QÆ@∞ìg∞^Œ JÜ≥∂=∞Ü«∞OQÍ. =KåÛ=Ù—— J<åfl_»∞ "åã¨∞. [iy#^ŒO`å ‰õÄ~ÀÛɡ_»`å_»∞ ''"≥ Ú Ç¨ Ï O #K« Û Hõ á È~Ú<å ^•K«‰Ωõ O_® ѨÓã¨Q∞Æ zÛ#@∞ì K≥ÑÊ≤ Ok WO`« \ ˜ Ѷ ¨ ∞ #"≥ ∞ ÿ # HÍ#∞Hõ Å ∞ JÉèϺã¨O ÖËx Ü≥∂QÆO J`«_ç x„^Œ ã¨~ã° —¨ — J#flÜ«∂º #∞"Õfi ##∞fl *ˇÅ· ∞H˜ WKÕÛ™ê_®?—— `«\ÏÅfl ~Ô Ñ¨Ê"ÕÜ∞« _»=¸ "≥à◊¡‰õΩO_® ~°H˜ΔOKåÅ#flÜ«∂º—— JOk ã¨~ã° ¨ PÖ’K«#Ö’ Ѩ_Oç k ''áÈh z„`«OQÍ Hõ#∞fl `≥~=° _»=¸ U_»∞ã¨∂Î. ѨÙ@ìQÍ<Õ <ÕiÛ# UHõÅ=Ùº_»∞ ZÑ¶Ü ¨ ∂« º~°∞ =∂ˆ~Û¿ã—Î — JOk `≥eqQÍ. ''=∂ ÉÏ= =¸~°∞_ö =» ∂‡, J~Ú<å ''ZÖÏ ‰õΩ^Œ∞~°∞`«∞Ok `«b,¡ ^•xfl =¸ã≤# Hõ#∞Ô~ѨÊÅ g∞^Œ h HÀã¨O ~ˆ Ѩ٠L^ŒÜ∞« O "≥o¡ =∂\Ï¡_» HÀ~°∞‰ì Ωõ ѨO¿ÑâßO QÍ—— JѨû~°ãŨ ∞ <å@º=∂_»∞`å~°∞ `å#∞. =∞i J`«x HõO_ô+#¨ H¡ ˜ #∞=Ùfi ''W=hfl g∞‰õΩ ZÖÏ `≥e™ê~Ú?—— "å_ç x„^Œ#=ÙfiÖ’ XѨÙÊHÀ"åe. h‰õΩ tHõΔ Ñ¨_‰» Ωõ O_® <Õ#∞ JOk f„=OQÍ PÖ’zã¨∂.Î ZHõ¯_» ÖËx ™ÈÜ«∞QÆO K«∞™êÎ#∞——. ''W<≥fiã≤ìˆQ+¨#∞ `«b¡. `«=Ùfi`«∞#fl #=Ùfi#∞ `«=∂~ÚOK«∞H˘x ''#∞=Ùfi ZÖÏ JO>Ë JÖÏ H˘nÌ #∞=Ùfi á¶ È ~° ∞ @fiO\ © = x JO`«~O° QÆ Ö’HÍxH˜ J#flÜ«∂º. ˆ~Ѩ٠L^ŒÜ«∞O ~°=∞‡O |Ü« ∞ @Ѩ _ » ∞ `ÀOk `« Ñ ¨ Ê , J`« x H˜ HõÅ=~°Ñ_¨ ç Hõ^∞Œ Å∞`å_®? \Ï"å?—— =ºuˆ~HõOQÍ P=yO[O`« ™êHõΔ ºO |Ü«∞\˜„ѨÑO¨ K«=∞O`å LeH˜¯Ñ¨_∞» `«∞Ok ''<å Ѩ x Zxfl QÆ O @ʼnõ Ω ÖË^Œ∞. ÃÑ·QÍ J`«#∞ J=∂Ü«∞‰õΩ_»h HÍÅO wã≤# `˘ew`« g∞^Œ #∞"Õfi H˜ÖÏ_ô=h x~°∂Ñ≤OKÕ ™êHõΔ ºO Ѩ~∞° QÆ∞ ѨO^•xH˜ J_»∞QÆ∞ ã≤^OúŒ KÕã∞¨ <Î åfl_»∞ `≥=ÚÅ∞`«∞O^À. <Õ<Õ h |ã¨H˜ ˆ~Ѩ٠L^ŒÜ∞« O =™êÎ#=∂‡—— J<åfl_»∞ "åã¨∞. ‰õÄ_® LOk—— J<åfl_»∞ ã¨i¯Å∞.

Z=~À P„`«OQÍ qlÖò "Õã#≤ @∞¡ J`« x ^Œ Q Æ æ ~ ° â‹ Å =Ù f㨠∞ ‰õ Ω x ''JÖÏ\ ˜ ™êHõ Δ ºO ZÖÏ x„^ŒÖ’<Õ Ñ¨~∞° QÆ∞‰õΩ ã≤^=úŒ ∞=Ù`«∞<åfl_»∞ "≥oá¡ È~ÚOk ã¨~ã° .¨ LO@∞Ok—— JOk PO^Àà◊#QÍ. +π.... ã¨_Kç Ü Õ ∞« HõO_ç Jhfl Ô~_ô KÕã¨∞‰õΩx =∞~°∞<å_»∞ ''x#fl ~å„u h‰õÄ h Éèí~°Î‰õΩ HõÅÅ =¸@efl x„^Œ#kÖ’ Ѩ^HŒ ˘O_»∞ QÆO@ʼnõΩ Ç¨ÏŸ@Å∞‰õΩ "≥o¡ [iy# ã¨OÉèÏ+¨} ã‘ã‘ ÔH"≥∞~åÖ’ *Ï~°q_çKÕ „Ѩ=∂^Œ=ÚOk. ã¨~ã° #¨ ∞ HõÅ∞ã¨∞‰õΩ<åfl_»∞ "åã¨∞. ''UO iHÍ~°∞¤ J~ÚºOk. J`«#∞ |∞kúQÍ – U#∞QÆ∞ #~°ã≤OǨÔ~_ç¤, 8978869183 [iyO^Œ # flÜ« ∂ º—— JOk 㨠~ ° ã ¨ KÕ`∞« Å∞ =∞_»∞K«∞‰õΩ ‰õÄK«∞<åfl_»∞. #∞=Ùfi PO^Àà◊#QÍ. ''K«∂_»=∂‡ "≥Ú^Œ\ ˜ ÃÑ„>ËyáÈÜ«∂=Ù. =ÚO^Œ∞ á¶êÅ∞ûˆHã¨∞ ÃÑ\˜#ì O^Œ∞‰õΩ =¸_Õà√◊ ¡ *ˇÅ· ∞H˜ "≥à`◊ å=Ù. P `«~åfi`« Ѩ~∞° =Ù #+¨Oì HõO_ô+#¨ ∞, #∞=Ùfi J`«xH˜ q_®‰õΩezÛ F ~Ô O_Õàá¡◊ ê@∞ D T~°∞ ^•"å "Õ ™ ê_» O >Ë h QÀ_Ò#∞¡ Hõ i yáÈ`å~Ú Ñ¨ i Ǩ  ~° O =^ŒeáÈ"åe. ~Ô O_À HõO_ô+#¨ ∞ #∞=Ùfi ÖÏHõ~À¡ ^•z# #QÆÅ∞ K≥eO¡ K«_O» Ö’. <Õ#∞ T~°∞‰õΩ<åfl _®Hõ~ì ∞° T~°∞HÀ_»∞. "Õ∞O W^Œ~Ì O° J`«x K«xáÈ~Ú# ÉèÏ~°º=@. Jq uiy WKÕÛÜ«∂Å@—— J<åfl_»∞ T~°∞‰õΩ<åfl HÀ~°∞ì T~°∞HÀ^Œ∞. `«ÑÙ¨ Ê_»∞ Hˆ ã¨∞ ÃÑ\˜#ì O^Œ∞‰õΩ tHõΔ "åã¨∞. ''<Õ#∞ ~Ô O_»∞ HõO_ô+#¨ H¡ ˜ XѨÙʉõΩO@∞<åfl#∞ J#flÜ«∂º—— `«Ñʨ ^Œ∞. <Õ#∞ KåÖÏ ã≤sÜ«∞ãπ q+¨Ü∞« O K≥|∞`«∞<åfl#∞. ZÖÏQÀ

x„^Œ#=Ùfi

q∞QÆ`å 48= ¿ÑrÖ’....

HÀ_≥ =Ü«∞ã¨∞‰õΩ HÀ_ç ‰õÄ`« J=ã¨~=° ∂! ã¨~™° êxH˜ ã¨=∞Ü«∞O`À HÍÅǨÏ~°}=∂!... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 14 14 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015

„Ѩ|O^èŒ ã¨∞QÆO^èŒO ~åkèHÍ ™êO`«fi#O–1 =∂^è=Œ ÙxÔH· ~å^èŒ P"Õ^#Œ ã‘II ''Hõ\ ˜ [\˜ì Hõ\ #ì˜ Hõ#HÍO|~°=Ú`À_», "≥∞é∞QÆ∞ Kå=∞xKåÜ«∞ "Õ∞x`À_», <åã≤Hõ `«∞^ŒñQÆÅ∞æ #==∞øH˜HÎ =õ Ú`À_»ñ leH˜ Hõã∞¨ iÎ ÉÁ@∞ì "≥ÚHõ=Ú`À_», QÆ~∞° }Ï ~°ã=¨ Ú lÅ∞¯ Hõ#∞flñ^Œ=Ú‡Å`À_», <≥q∞‡Ô~Hõ¯`«∞~å~Ú h@∞`À_», QÆ∞kH˘x "≥<åfl_»∞ ‰õΩã¨∞=∞ ѨÙO[=Ú`À_»! `ÕII „|uÜ≥∞é∞OQÆx k=º~°∂ѨO|∞ `À_», ™⁄QÆã∞¨ QÆ#∞Ñ≤OK«∞=Ú=fiOѨ٠™⁄OѨÙ`À_», ~åkèHÍ=∞}˜ HÔ ^· OŒ _»~=° ∞}˜ñ |∂x zxfl Hõ$+¨μO‚ _»∞ HõÅ#∞ „|ã¨#∞fl_»Ü∞≥ º!—— ÃÑ· ǨÏ$^Œº"≥∞ÿ# Ѩ^ŒºO =Ú^Œ∞ÌѨà◊x ~°zOz „Ѩ|O^èŒO '~åkèHÍ™êO`«fi#O— Ö’xk. P"≥∞ „Ѩ|O^èŒ „áê~°OÉèíOÖ’ ~Ú+¨^ì =Õ `å „áê~°#÷ =Ú `«~∞° "å`« `«# ã¨fiѨflOÖ’ ™êHΔÍ`«¯iOz# zxfl Hõ$+¨μx‚ ~°∂áêxfl =i‚ã∞¨ #Î fl Ѩ^ºŒ O ~Úk. P"≥∞ HõÅÖ’ „Ѩ`º« Hõ"Δ ∞≥ #ÿ NHõ$+¨=‚ ¸iÎ P"≥∞xÖÏ P^ÕtOKå_»∞. ''zxfl Hõ$+¨μO‚ _»<,Õ <å^Œ∞ z`«=Î Ú#‰õΩ ã¨=∞‡`«Oɡ#· ~åkèHÍ™êO`«fi#O|∞ `«Q<Æ ˘#~°Ê=∞nÜ«∂OH˜`=« ÚQÆ h=Ù, Åe`« ~°∞}¿Ñ\˜! N=Ú^Œ∞ÑÌ à¨ x◊ É’\˜!—— Hõ^ÖŒä ’H˜ =¿ã.Î .. „"ÕÑÖ¨ "¡ˇ å_»Ö’ `ÕII ''JO^Œ∞*ˇ<˘flO^Œ∞ #O^Œ∞x =∞Ok~°=Ú# "åã¨"∞≥ Ü ÿ Ú« O_»∞ñ Q“ã¨∞ÉÎ ’è ^•ƒùã`≤ ∞« O_»∞, ^•#=q^•i, ^Œ$+≤ì z`åÎÑǨ ¨ i, Éè=í ºQÆ∞}áêo, =∞^Œ# QÀáêÅ=∞øo!—— NHõ$+¨^‚ =Õ Ùx k=ºâ◊$OQÍ~° qÖÏ™êxfl =i‚ã∂¨ Î =Ú^Œ∞ÑÌ à¨ x◊ „"åã≤# Ѩ^ºŒ O ~Úk. ã‘II ''ã¨=~°OѨ٠Ѩ_=» OѨ٠ã¨=~°OѨ٠~°∞zxOѨ٠<≥陘 ⁄OѨÙQÆÅ [OѨ٠‰õΩ~°∞Å`À_», =Å∞"˘O^Œ∞ <≥ÅÅO^Œ∞ñ QÆàÖ◊ Oˇ ^Œ∞ñ ^ŒQñÆ lO^Œ∞ `˘QÆqO^Œ∞ lyñ *ˇO^Œ∞ "≥ÚQÆ=Ú`À_», ã¨∞#∞ ^Œ=Ú‡Å#∞ k=Ú‡Å#∞ x=Ú‡ Å#Ü«∞=Ú‡ QÆ#∞<˘=Ú‡ ã≤i„QÆ=Ú‡ Hõ#∞Å`À_»

N=∞u =Å∂¡~∞° Ѩe¡ ÅH˜Δ ‡ ã¨OKå~°"å}˜: 9490767965

<˘yñ „||∞ƒ ly~°|∞ƒ #QÆ∞=∞|∞ƒ ay#∞|∞ƒ Å#∞„^˘|∞ƒ QÆ# ã¨|∞ƒ `«#∞=Ù`À_»! `ÕII ^Œ#~° „"ÕÑÖ¨ Ö¡ˇ ’ñ QÆÅ `«e~°∞ñ É’O_»∞¡ ǨÏiHõÑ@ ¨ K«~º° ʼnõΩ "≥∂Ç≤Ï`å`«‡Öˇi· , Ü≥∞ѨC_»∞#∞ *Ëi"≥∞Ñ≤ÊOK«∞ K˘Ñ¨CñEz =∞~°∞Å∞ ѨÓ#Ô~ ã¨`∞« Öˇ#· ? =∞ø#∞Öˇ#· ?—— Hõ^äŒ ‰õΩ¡Ñ¨ÎOQÍ K≥ѨC‰õΩO>Ë... ~å^èŒHõ$+¨μ‚#‰õΩ "Õ∞#`«Î J=Ù`«∞Ok. P"≥∞#O^Œ∞x K≥ÖÅ¡ˇ ∞. ÉÏźO #∞O_ô Hõ$+¨μ_‚ Hç ˜ ~å^èŒ ^ŒQ~æÆ ° KåÖÏ K«#∞=Ù. W^Œ~Ì ∞° KåÖÏ Pf‡Ü«∞OQÍ =ÙO\Ï~°∞. ~å^艌 Ωõ ÃÑà◊§~ÚO^Œx K≥|∞`å~°∞ QÍx P =ºH˜Î „ѨãH¨ Θ ZHõ¯_® HÍ#~å^Œ∞. ~å^è • Hõ $ +¨ μ ‚ Ö Ë Ju㨠x flÇ≤ Ï `« O QÍ, q∞ug∞i# „¿Ñ=∞`À JuPf‡Ü«∞OQÍ "≥∞ÅQÆ∞`«∂ =ÙO\Ï~°∞.

D HÍ=ºOÖ’ Hõ$+¨μ‚x "Õ∞#=∂=∞ J~Ú# ‰õΩOÉèí‰õΩx ‰õΩ=∂Ô~Î Wà◊`À ÉÏźOÖ’<Õ Hõ$+¨μx‚ H˜ q"åǨÏO [iyOk. Wà◊ „"ÕÑÖ¨ Ö¡ˇ ’<Õ =ÙOk. g~°∞ =ÚQÆ∞~æ ∂° HõÅã≤ P_»∞‰õΩ<Õ"å~°∞. Wà◊ Ѩ Ù +¨ Ê =u J~Ú`Õ "≥ · É è í = OQÍ =Ù`« û "åÅ∞ [iQÍ~Ú. P =Ù`åûǨÅÖ’ ~å^èŒ ÃÑ^ŒiÌ HõO =Ç≤ÏOzOk. XHõ â◊√Éè=í ÚǨ˙~åÎ# JOQÆ~O° QÆ "≥É· =íè OQÍ ÃÑ^ŒÅÌ ∞ WàÏ Hõ$+¨μÅ‚ ‰õΩ Ñ¨Ù#ã¨ûO^è•#O [iáê~°∞. ~å^è• =Ù`åûǨÏOQÍ P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ÃÑ^ŒiÌ HõO =Ç≤ÏOz P HÍ~°º„Hõ=∂xfl <≥é˜Ñ≤Ok. HÍx P ~å„u ~å^èŒ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞O HõÅ`«‰Ωõ xÅÜ«∞"≥∞ÿ áÈ`«∞Ok. `Õ.wII ''™⁄=Ú‡eÜ«∞º=K«∞Û ã¨=∞‡O^Œq∞Ü«∞=K«∞Û xÜ«∞º~åx „áê} q∞Ü«∞º=K«∞Ûñ, ^Œ#_»∞ qÉè∞í x "Õé∞ `«~∞° }˜ KÕuH˜ xzÛ `åà◊=â◊"∞≥ Ü≥∞\˜ì ^•xÔH#· ?—— JO@∂ qKåi™ÈÎOk. P `«~åfi`« Wà◊ `«O„_ç =zÛ WàÏ Hõ$+¨μe‚ fl `«#`Àáê@∞ `«# =ÓiH˜ fã¨∞‰õΩ"≥àϧ_»∞. P`«_»∞ ~å^èŒ#∞ ‰õÄ_® ~°=∞‡x PǨfixOz<å ~å^èŒ '~ÚOHÀ™êi =™êÎ#∞. WѨC_»∞ go§^ŒsÌ fl fã¨∞‰õΩ "≥à§◊ =∞x— ™ê^Œ~O° QÍ K≥ÑÊ≤ Ok. HÍx P `«~åfi`« Hõ$+¨‚ qÜ≥∂QÆO Éèií OK«@O KåÖÏ Hõ+"ì¨ ∞≥ áÿ È~ÚO^•"≥∞‰õΩ. xѨC `˘H˜¯# su HÍÖˇH¯õ _® xÅ∞=^•Ü≥∞! q∞#∞fl qiy g∞^Œ Ѩ_#ç ÉèÏ=#! Éè Ï =Ax ^è • \˜ H ˜ z#flÉ’`ÀOk, Hõ e H˜ ~å^è • =^è Œ ∂ \˜ . q~°ÇϨ "Õ^#Œ `À h~°ã™≤ ÈÎOk.

á⁄QÆ_Ñ» Ó¨ ŠѨÅ∞‰õΩHÔ · á⁄Oz=Ù<åfl#∞~å... "≥Å∞QÆ∞ѨÓÅ ~åHõHÔ · "Õz=Ù<åfl#∞~å... ™⁄QÆã∞¨ ѨÓÅ ™ÈÜ«∞QÆO ^Àz ÃÑ_»`å#∞~å... Ѩ~∞° "åÅ áêÜ«∞ã¨O HÍzÃÑ_»`å#∞~å... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 15 15 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015

ã‘II ''HõÅ∞QÆ∞<å Hõ#∞flÅ Hõé"≥Å¡ néOQÆñ QÆ=∞ÖωõΩΔ <≥"∂≥ ‡=Ú QÆ#∞ñQ˘#OQÆ? "Õ"QÕ Æ #|∞ƒ<å g#∞Å qO^Œ∞QÍ ^Œ#∞ *Ïi "Õé∞<å^Œ=Ú q#OQÆ? #Å=‰õΩ<å KÕ`∞« Åu ѨÙ}º =∞O^ŒOQÆ "åã¨∞^Õ"åO„Ѷ∞≤ ¿ã=Åñ ɡ#OQÆ? ^˘~°∞‰õΩ<å <≥"∞Õ ‡#∞ Ѩ~=° â◊=∞O^ŒOQÆ =@Ѩ„`«âß~Ú H“y@ "≥∞ÅOQÆ? `ÕII <˘_»=Ù<å QÀѨQÀÑ≤HÍ ã¨^Ü Œ Ú« <≥#ã≤ Ü«Ú~°∞f~å#O^Œ [Å~åt <ÀÅÖÏ_»∞? „||Å=∞QÆ∞ =∞^ŒâÌ ß Ñ¨~O° Ѩ~Å° "≥@∞¡ QÍñQÆ #∞#fl"˘? ÜÕ∞<≥`· ≥ HÍ##=∞‡!—— Hõ$+¨μx‚ ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ zÅ∞Hõ#∞ ^Œ∂uHõQÍ Ñ¨OѨÙ`ÀOk ~å^èŒ ã‘II <å Hõ$+¨^‚ =Õ Ùx, <å =Ú^Œ∞™Ì êq∞x, <å K«H¯õ #Ü«∞º#∞, <å^Œ∞ǨÏix, <å <À=ÚѨO@#∞, <å~å[ uʼnõΩx, <å~å=Ú`«=Ú‡x, <å^Œ∞qÉè∞í x, <å=∞#ó HÍO`«∞x, <å#O^Œ `«#Ü«Úx, <å „áê}<å^ä∞Œ x, <å^Œ∞„Ñ≤ÜÚ« x, <å"≥∂Ç¨Ï <åO‰õΩx, <åhÅ=~°∞x‚ , <åq\’`«OÎ ã¨∞x, <å^Œ∞ ã¨Y∞x `ÕII *Ëi, Hõ#∞flÅHõé"≥Å¡ n~°ñ QÍOz, ÉÏÅ#_çyu, „"≥ÚH˜¯uñ, Qˆ Å∞ ™êñz, H“ñyeOzu, QÆ~=° ÚÅ∞ Hõ#∞Åñ*Ë~∞° Û H˘O\˜, ~°=∞‡O\˜, =∞i"Õ_∞» H˘O\˜##∞=Ú. ã‘II "≥∂ǨÏ<åOQÆ∞x uÜ«∞º"≥∂q aO|=∞@OK«∞ =∞kñ *ÁH˜¯<å=∂@ =∞é==Å^Œ∞, #e#Ö’K«#∞xÖË#QÆ "å#"åÖOK«∞ =∞é∞ÖˇH¯˜ <å=∂@ =∞é==Å^Œ∞, HõO™êi ѨÅ∞‰õΩÅ∞ HõO_» K«HÔ ¯~°ÅOK«∞ =∞kñ ^ŒH¯˜ <å=∂@ =∞é= =Å^Œ∞, ~°=∞}∞ K«Åx¡ K«∂ѨÙÅ=∞$`« ѨÓ~°=∞@OK«∞ <≥éñ˜ lH˜¯ <å=∂@ =∞é==Å^Œ∞, Hõ=∞ÖωõΩΔ Hõ~=° ÚÅ∞ HõÅÊâßYÅ@OK«∞ =∞k<≥Oz <å=∂@ =∞é==Å^Œ∞, `ÕII "åxñ QÆx~ˆ x Ѷ∞¨ #"≥∂Ç¨Ï =#kèÖ’# =∞iy =Ú#∞æ^∞Œ ~°Ü∂« ºk =∞ø#∞Öˇ#· ! |Å∞Hõ<\Õ H˜ ˜ =∞#=O\˜"åiñ? QÍ#,

"≥<fl≥ Å "≥<fl≥ Å ‰õΩ~°∞™ÈÎOk ^•~°O`å "≥Å∞QÆ∞Å "åQÆ~ÚOk "≥<fl≥ Å "≥∞~°∞™ÈÎOk =#=∞O`å q∞}∞QÆ∞~°∞ áÈQÆ~ÚOk "≥<fl≥ ŠѨәÈÎOk K≥@Oì `å K«Åx¡ `å=~ÚOk "≥<fl≥ Å HÍ™ÈÎOk T~°O`å "≥O_ç ѨO@~ÚOk "≥<fl≥ Å `«_¿ç Ñ™ÈÎOk

K«∞Hõ¯O`å pHõ\’¡ =Ú^Œ~Ì ÚOk "≥<fl≥ Å zO^Õ™ÈÎOk U~°O`å ѨÙ=ÙfiÅ xOQÆ~ÚOk "≥<fl≥ Å ~å*Ë™ÈÎOk <åHÀã¨O K≥e H“ye `Õ<Å≥ ѨÓ=~ÚOk

– <å~åÜ«∞}=¸iÎ `å`å ã¨OKå~°"å}˜: 9298004001

QÆ~=° ∂? `≥efiQ˘x `≥Å∞Ê â∫i`À_»! zÅ∞Hõ ~åkèH#õ ∞ F^•~°∞™ÈÎOk. `ÕII â◊Od, K«„Hõ, QÆ^•, Y_»,æ âß~ü[=˝ ÚÅ#∞ "Õ}∞, tdÑ≤OKè,« Ѩ^‡Œ =ÚÖò q_»H#õ ∂<≥ #\˜Çì Ϩ i x#∞fl g_»∞<Õ? Ü«∞_»Å =Å^Œ∞, xq∞+¨=Ú#ñ, ^≥`∞« <Î "Õ åx hÅ"Õ}!˜ zÅ∞Hõ "≥ o §áÈ~ÚOk. „á⁄^Œ ∞ Ì QÆ _ » = Hõ , K« O „^À áêÅOÉè í # =Ú, =∞#‡^ä À áêÅOÉè í # =Ú, =∞ÅÜ« ∂ xÖ’ áêÅOÉè#í =Ú, â◊√HÍ^Œ∞ºáêÅOÉè<í åÅ`À H˘O`« „á⁄^Œ∞Ì QÆ_Ñç O≤ k ~å^è.Œ "Õ^#Œ `À "ÕyáÈ`«∞#flk ~å^è.Œ zÅ∞Hõ uiy =zÛOk. ~å^è Œ P„`« O QÍ zÅ∞Hõ # ∞ J_»∞QÆ∞`ÀOk. LII ''^Õ=H˜ zxfl‰õΩé]! =ã¨∞^Õ=Ùx ‰õÄ#, Ü«∞â’^ŒÑ\¨ ,ì˜ <å ^Õ=Ùx <≥O^Œ∞QÆO^Œ∞! |Å^Õ=Ùx `«=Ú‡_»∞, QÀѨQÀÑ≤HÍ r=# r=#O|∞, Ü«∞^Œ∞ã≤OǨï_»∞, â∫i, H˜s\˜ÉÏ=, N

^ÕqÜ«∞#∞OQÆ∞, ™œYºx~°u<£ =ã≤~ÚOѨQ,Æ QÆO>ˇH~© =° ∂?—— P zÅ∞Hõ WàÏ=∂^è=Œ ÙÅ J#∞~åQÍxfl ~å^艌 Ωõ ~ÚOѨÙQÍ =i‚Oz K≥ÑÊ≤ Ok. NHõ$+¨μ_‚ ∞» Wà◊‰Ωõ '=ÅѨÙÅ ^˘~°™êx— Jx a~°∞^Œ∞ ~ÚKåÛ_»@. '=ÚiÃÑOÖ’ h=Ù ~å^èHŒ #õ fl ÃÇÏK«∞Û— Jx P"≥∞#∞ á⁄y_®_»@. Wà◊ Hõ$+¨μ‚}˜‚ ~å^èŒ#∞ Ѩi`«ºlOѨÙ=∞x HÀiO^Œ@. P q+¨Ü∞« O q#QÍ<Õ ~å^艌 Ωõ JÅHõ Z‰õΩ¯"≥· áÈ~ÚOk. Wà◊ g∞^Œ Jã¨∂Ü«∞, HÀѨO ÃÑiy áÈ~ÚOk. zO`«Ö’ Ѩ_Oç k. =QÆÅ QÆ∞O^Œ∞`ÀOk.

Ѩ_»∞‰õΩ<Õ@ѨÙ_»∞ K«∂¿ãÎ `«ÅQÆ_» h=Ù... ѨO_»∞"≥<≥flÖ’¡ A„~°∞‰õΩ<Õ áêÅg∞QÆ_» h=٠ѨQÖÆ <·ˇ å ~ˆ Ü≥∞ÿ <å <å `À_»∞ h_» h=Ù... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 16 16 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015

ã‘II [_»"QÕ =Æ ^ŒeOz, =Ú_çÑÓ¨ Å∞ q^ŒeOz, Ü«∞Å[_» H©ÅOæ @∞ #O^ŒyOz, HõÅ™⁄=Ú‡ "≥_e» Oz, =ÅÜ«∞=ÚÖò z\˜O¡ z #∞^Œ∞@ñ QÆã∞¨ iÎ ÉÁ@∞ì HõkÜ«∞#∞Oz, HÍ@∞Hõ ã¨=∞~ÚOz, HõÅѨ=ÚÖò `≥=∞eOz, ã¨~ã° ¨ "åÃã#Hõ@∞ì ã¨OѶ∞¨ \˜Oz, ^Œ∞QÆ~Ô H· õ `˘ÅñyOz, ly K«Åfi#@∞_çOz =∂ã≤#p~° ã¨=∞‡u ^èiŒ Oz, `ÕII "≥`Å« q∞ug∞é˜, "Õ™êi, qkèx ^Œ∂é˜, Ü«∞Å=O@Åñ^•i, r=ѨÙ\Ï#ÖÏé Ѩ_H» ~õ ÚÅ∞KÕi, HõOHõ\ Ø Ñ#· *Ëi, á⁄~°Öˇ =∞~°∞Å∂i, zÅ∞= ~åá⁄Åñu ^•i! ~å^èHŒ $õ +¨μx‚ g∞^Œ JeyOk. Hõ$+¨μx‚ Ü≥∞_»ÉÏ@∞`À P"≥∞ ǨÏ$^ŒÜ∞« O ~°yeáÈ`ÀOk. kQÆ∞Å∞`À Ѩ_H» \õ Ř ∞¡ KÕi =∞OKåxfl P„â◊~ÚOzOk. Hõ$+¨μ} ‚ ,‚˜ P`«x KÕ+Åì¨ #∞ `«ÅK«∞H˘x, `«ÅK«∞H˘x ^Œ∞~°ÑÅ≤ ∞¡`ÀOk. =∞~°}"Õ∞ "Õ∞Åx `«Å∞™ÈÎOk. `«#∞ K«xáÈ`Õ... `«#∞ ÖËHáõ È`Õ... ã‘II U Ü≥∞_» <å é˘=Ú‡ñ ÉÏÜ«∞x g}, <Õ áê@ÖÏ^è~Œ ° QÀ@g∞@∞<˘H˘¯? <å =∂@ g∞~°Hõ #Å∞"˘O^Œ∞ H©~,° "Õ∞ <≥Åñ`« =ÚO*ËuÃÑ· xÅ∞K«∞<˘H˘¯?

QÆ[à◊§ "≥Ú~Úà◊√§ =∂#ã¨=Ú#∞ XeH˜ „¿Ñ=∞–„`åyã≤xÎ =∞<ÀǨÏs! ^è=Œ à◊HÍOuÖ’# QÆ[Å∞–„"åã≤ãxÎ≤ =∞<ÀǨÏs! gkèÖ’# x#∞fl K«∂ã≤–<å ÉÏ@#∞ =∞~°záÈu <å J_»∞QÆ∞Å∞ h "≥O|_ç–™êyã≤xÎ =∞<ÀǨÏs! ‰õΩ~°∞Å ™⁄QÆã∞¨ QÍOz Hõq`«–„"åÜ«∞_»"∞Õ "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ_çu [_»‰Ωõ =∞ÖˇÇ¡ ¨ ~°"∞Õ ã≤–ѨÓiã≤xÎ =∞<ÀǨÏs! `«#‡Ü«∞`«fi J#∞Éè∂í `«∞Å∞–JO‰õΩiOz JÅiOK«QÆ QÍ^ä=Œ Öˇ =∞# „¿Ñ=∞#∞–H©iãÎ xÎ≤ =∞<ÀǨÏs! h <å=∞=Ú ã¨‡i~ÚOK«H–õ k#K«~º° #∞ ™êyOK«#∞ "Õ‰Ωõ =<Õ <å=∞[Ѩ=Ú–QÍqã≤xÎ =∞<ÀǨÏs! x„QÆÇϨ "Õ∞ „Ѩ}Ü«∂xH˜–x~°∞Ѩ=∂# x"Õ^#Œ =Ú ÅHõ} Δ =ÚQÆ HÍOHõÖΔ <Õ–|OkèãxÎ≤ =∞<ÀǨÏs! "åÅ∞K«∂Ѩ٠=~°#‚ Ö’–'#ˆ~O„^Œ—^Õ <≥Ñ· Ù¨ }ºO ed`«"∞≥ #ÿ ÉèÏ==Ú`À–"≥∞Ñ≤Êã≤xÎ =∞<ÀǨÏs!

– ^•º=i #ˆ~O^Œ~ü ~Ô _ç,¤ 9848995597

HõÅǨÏO㨠ѨÙ~°™ê¯~åÅ∞ ''<≥Å=OHõ <≥=∞bHõ—— =∂ã¨Ñu„¨ HõÖ’ Ñ„ K¨ ∞« iOz# Hõq`«Å∞, Hõ^äŒÅ∞, ã¨g∞HõΔÅ∞, "庙êÅ∞ q∞ye# „Ѩ„H˜Ü«∞ÅxflO\˜Ö’ J`«∞º`«Î=∞ "å\˜H˜ XH˘¯Hõ¯ „Ѩ„H˜Ü«∞‰õΩ S^Õã≤ ѨÙ~°™ê¯~åÅ∞, „Ѩu ã¨O=`«û~°O =ã¨O`«|∞∞`«∞=ÙÖ’ [iˆQ ã¨ÉèíÖ’

''HõÅǨÏO㨠ѨÙ~°™ê¯~åÅ∞—— JOk=fi|_»`å~Ú.

fÜ«∞x `«ÅѨÙÅ`À fQÆ ã¨OѨOy `˘Oy K«∂ã≤Ok... `≥~z° # `«Å∞ѨÅÖ’ `«~∞° }˜ "˘Oy ã¨ÖÏ=Ú KÕãO≤ k h ~åHõHÔ · Z^Œ ѨÓã≤ ѨÓÅ^•~°∞Å∞ "ÕãO≤ k... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 17 17 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015 =∂^è=Œ „ѨÉ"íè åÜ«∞, =∂^è=Œ ã¨z"åÜ«∞ Ü≥∞Åq∞ <åHõ#∞ã¨#fl "≥∞ÅQÆ∞ <Õ}ωõΩΔ , ~ˆ =∂x `å`«‡Hõ^•è Ü«∞, =∞#‡^ä•Ü«∞ #Å<åH˜Δ Ü«∂[˝Å #_»∞`«∞~˘H˘¯? <å "≥ÚQÆO|∞# H˘kÌHÔ · g∞é∞#^Œ,Ì "Õ∞ `ÕII =∞OAǨÏ~°¬} É’^è•Ü«∞, =∞#‡^ä•Ü«∞, ã¨∞O^Œs~°`fl« O|∞ K«∂K«∞ <˘H˘¯? =∞^è∞Œ ѨQ∞Æ } KåѨ<å^ä•Ü«∞, =∞#‡^ä•Ü«∞, =∞Ç≤Ï`« â◊$OQÍ~° ã¨^<Œ åÜ«∞, =∞#‡^ä•Ü«∞, `ÕII `«∂ñQÆ∞ _»∞Ü≥∞ºÅ <≥=fi`≥ `«∂ñQÆ∞ <˘H˘¯? =∞#ã≤*ÏÜ«∞, `«∞Éèºí O #"≥∂ =∞#‡^ä•Ü«∞! ÃÑ@∞ì ™⁄=ڇŠ<≥=fi`≥ ÃÑ@∞ì<˘H˘¯? á⁄O^Œ∞QÍ â∫i <≥=fi`≥ á⁄O^Œ∞<˘H˘¯?

HõII #QÆ^~Œè _° Ñ≥ ʨ \˜=Öˇ *ˇe `≥eÜ«∞ k@∞g∞^Œñ, „ÉÏ}=ÚÖò xÅ∞=ñÉ’^Œ∞! `«Q∞Æ ÖÁOk#, x<≥fl ~Ú+¨^ì =·≥ =∞@OK«∞<£ ^ŒQQÆ ˘Å∞K«∞ ÉÏѨ٠=∂Ѩ^Œ kQÆ∞Å∞ Ѩ_∞» `«∂, Hõ$+¨μx‚ g∞^Œ q~°ÇϨ `å~°O Ü≥∞‰õΩ¯=HÍQÍ YQÆ"åǨÏ#! QÀѨ `«#Ü«∞! Hõ=∞ÖÏ^Œ~} ° Ï!—— qÅÑ≤™ÈÎOk ~å^è.Œ "Õ^#Œ q∞ug∞é˜ ~å^èŒ =¸~°Ûáù È~ÚOk. K≥Å∞Å∞ HõOQÍ~°∞ Ѩ_ç P"≥∞‰õΩ â‹·`ÀÛѨKå~åÅ∞ KÕã¨∞Î<åfl~°∞. WO`«Ö’ ''NHõ$+¨μ_‚ Ñ≥ ʨ \˜=Öˇ K≥e ~å^è`Œ À ã¨YºOQÍ =ÙO>Ë, x<Õfl =∞^èŒ∞~°"å}˜ J<Õ ¿ãflÇ≤Ï`«∞~åÅ∞ =∞#‡^茙êfiq∞x =∞#ã¨∞Ö’ ~Ú+¨^ì =·≥ OQÍ „áêi÷OK«∞H˘x h‰õΩ Ñ¨Ó[Å∞ KÕã∞¨ ‰õΩO\Ï=Ú. D `«ÅK«∞H˘x „áê~°#÷ KÕãO≤ k. J^˘Hõ J^Œ∞ƒù`"« ∞≥ #ÿ Ѩ^ºŒ O. PѨ^Œ ÉÏѨ٠ÉèQí "Æ åǨÏ<å? QÀѨ`#« Ü«∂! Hõ=∞ÖÏ^Œ~}° Ï?—— JO@∂ P"≥∞ „áê~°#÷ KÕã,≤ =O^Œ<åÅiÊOz, Qˆ ^ŒOy ~ˆ ‰õΩ ÃÑ· Hõã∂¨ iÎ `À ã‘II ~°u=∞#ó HÍO`åÜ«∞, ~år=‰õΩO`åÜ«∞ P =∞O„`«O „"åã≤ ~å^èŒ KÕuH˜ ~°HQΔõ Í Hõ\ Oì˜ k. =∞ÅÜ«∂xÅ~°^•ä Ü«∞, =∞#‡^ä•Ü«∞, P ~°HΔõ Hõ@Qì Í<Õ, P „Ñ≤Ü∞« <å=∞O K≥q# Ѩ_Q» Í<Õ ~å^èŒ ã¨f¯~°"åǨÜ«∞, [QÆ^HÕ õ "≥∂ǨÜ«∞, Hõà√◊ §`≥éz, Hõ$+¨μ_‚ ˘KåÛ_Õ"∂≥ #x K«∞@∂ì ѨiH˜Oz K«∂ã≤Ok. =∞`«âÎ ¥◊ ~°Ê=^è•Ü«∞ =∞#‡^ä•Ü«∞, Hõ$+¨μ_‚ ∞» Hõ#Ѩ_H» áõ ÈÜÕ∞ã¨iH˜ P"≥∞‰õΩ ^Œ∞óYO ÃÑÅ∞¡aH˜ =zÛOk. Ѩ^•‡ ‰õΩ=∂~åÜ«∞, ÉÏeHÍ^è•~åÜ«∞, =∞ǨÏhÜ«∞ q|∞^è•Ü«∞, =∞#‡^ä•Ü«∞, âßII ''P HÍO`å=∞}˜ HõOQÆ *Ï#Å=Ú Ö’HÍf`«"∞≥ ÿ Ѩ~fi° , <å Ö’HÍcèÅ ^Œ$QÆ„â◊√ =~°¬=ÚÅ∞~°∂~À *Ï„^Œ∞ÅOQÆ∞ѨÊQÍ,

QÆ[à◊§ "≥Ú~Úà◊√§

â’HÀ„^ÕHõ=ÚKÕñ *ˇéOQÆ∞ "≥ÚQÆ=Ú <ÀºH˜Oz, `å<Õ_≥Û #

"≥∂_»∞"åi# |`«∞‰õΩ `«~∞° =ÙÅ∞ – „¿Ñ=∞Ö’<Õ zQÆ∞~°∞`˘_çQÔ #∞ Z_»^ÖŒ ’`«∞# Ѩã_≤ ç ѨÅ∞‰õΩÅ∞ – „¿Ñ=∞Ö’<Õ zQÆ∞~°∞`˘_çQÔ #∞ rq`åxH˜ `«y# J~°O÷ – <å‰õΩ K≥|∞`«∂ T~°_Oç K«QÆ =∞ã¨HÉõ Ïi# <å\˜=∞=∞`«Å∞ – „¿Ñ=∞Ö’<Õ zQÆ∞~°∞`˘_çQÔ #∞ <å^Œ∞ K«∂ѨÙÅ∞ hHõ#∞ÅÖ’ – b#=∞=Ù`«∞ =Ú~°∞ã¨∞OÎ >Ë =∞^è∞Œ =ÙÖÁeˆH ‰õΩã¨∞=∞`«ÅѨÙÅ∞ – „¿Ñ=∞Ö’<Õ zQÆ∞~°∞`˘_çQÔ #∞ z=i=∞Å∞ѨÙ#∞ ^•@∞‰õΩO@∂ – ##∞fl q_çz "≥o§#ѨC_»∞ h=٠ѨOz# fÑ≤Q∞Æ ~°∞`«∞Å∞ – „¿Ñ=∞Ö’<Õ zQÆ∞~°∞`˘_çQÔ #∞ <å^Œ$+≤<ì Õ ÖÏy"Õã∂¨ Î – h"≥Ñ· Ù¨ #‰õΩ uѨC‰õΩO>Ë =<≥fl z<≥flÅ =ÅѨÙHõq`«Å∞ – „¿Ñ=∞Ö’<Õ zQÆ∞~°∞`˘_çQÔ #∞ =∞ø#nHõ#Δ ∞ g_»#O@∂ – ZO`«QÍ<À ™êQÆ∞`«∞#fl#q ÃÑ^Œq =∂@∞# zeÑ≤ q~°∞ѨÙÅ∞ – „¿Ñ=∞Ö’<Õ zQÆ∞~°∞`˘_çQÔ #∞ JÅHõÜ∞« O^Œ∞# ^•yÜ«Ú#flq – ã¨Y∞_»∞ Ü≥∞~°∞QÆ∞#∞ Hõ^• '~år— ~å„uHõÅÖ’ ÖË`« ™⁄QÆã∞¨ Å∞ – „¿Ñ=∞Ö’<Õ zQÆ∞~°∞`˘_çQÔ #∞

– ~å*Ëâfi◊ i

™ÈÎHÀ#‡`«Î =∞Ü«¸~° ~å[qÅã¨`∞« û=ºHõÎ ~å=O|∞#<£!—— K≥Å∞ÖˇO`« "À ^•iÛ<å ~åkèHõ =∞#ã¨∞ ‰õΩ^Œ∞@ Ѩ_Ö» ^Ë ∞Œ . '<å ^Õ=Ù <≥_É» Ïã≤#\˜ì "≥#∞Hõ <å‰õΩ r=#O ÉËÅ? `«#∞"ÕÅ? r="Õ∞Å? „QÆ∞_ç¤Hõ#∞fl ^•=¸Ü«∞Hõ qzÛ#<£ =∞éz =¸ã≤# <Õq∞ `«ÅOz K«∂_»Q<Æ !£ —— JO@∂ kQÆ∞Å∞Ѩ_∞» `«∂O>Ë K≥Å∞Å∞ ѨÅ∞q^è•Å∞QÍ P"≥∞#∞ F^•~åÛ~°∞. ~å^èŒ HÍã¨Î `Õ~∞° ‰õΩOk. =Ú^Œ∞ÑÌ à¨ x◊ `«# HÍ=ºO '~åkèHÍ ™êO`«fi#O— zxfl Hõ$+¨μx‚ Hˆ JOH˜`O« ~ÚzÛOk. Wk â◊$OQÍ~åxH˜ Z‰õΩ¯= „áê=ÚYº`« ~Úã¨∂Î „"åã≤# „Ѩ|O^èŒO. ã¨HõÅ HõàÏqÖÏã≤xQÍ ¿Ñ~°∞ QÍOzOk =Ú^Œ ∞ Ì Ñ ¨ à ◊ x . JѨ Ê \’¡ `« O *Ï=Ó~° ∞ #∞ Ѩ i áêeOKÕ „Ѩ`åѨã≤OǨï_»∞ ~¸"≥∞#∞ QÆ∞iOz qx ~¸"≥∞‰õΩ Z<Àfl ã¨`å¯~åÅ∞ KÕ™ê_»∞. JÖÏ ~å*Ï„â◊Ü∞« O á⁄OkOk =Ú^Œ∞ÑÌ à¨ x◊ .

P ~åA P"≥∞#∞ KÕÑ\¨ Ïì_∞» . |Ǩï=ÚY ~°ãH≤ `õ Q« ÅÆ =Ú^Œ~Ì åÅ∞QÍ ¿Ñ~°∞ QÍOzOn"≥∞. zxflHõ$+¨μx‚ Éè‰í Ωõ ~Î åÅ∞.

D"≥ ∞ ~° z Oz# â◊ $ OQÍ~° „Ѩ | O^è Œ O ~¸ ~åkè H Í ™êO`« fi #O. Hõ q P~° ∞ „^Œ Q Í~° ∞ ''Wk ~° ã ¨ = ∞^è Œ ∞ =ÙÅ∞#fl HÍ=º„Ѩã¨∂#O. `«# ¿Ñ~°∞Ö’x =Ú^Œ∞Ì#∞ =¸@Å∞QÆ\ ˜ì ~¸ HÍ=ºOÖ’ K«∂Ñ≤OzOk =Ú^Œ∞ÑÌ à¨ x◊ —— Jx K«=∞`«¯iOKå~°∞.

~åÅQÍ~Ú ~åuˆ~"≥∂ ~åe# HõÅÅ#∞ ¿ÑiÛOk... ÉËÅ∞^•i Ѩ=Å∞ Pâ◊Å™œ^è•Åx ‰õÄeÛOk =∂Ü«∞^•i =∞#¿ã"≥∂ =∞i=∞i h ~åHõHÔ .· .. =∞ÖˇÅ¡ ^•~°∞Å∞ Ѩ~z° Ok.... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

o

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 18 18 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015

=∞ø# „Ѩ"åǨÏO "Õ∞_» g∞^Œ P~°∞ɡ@ · J~°∞QÆ∞g∞^Œ ™êÜ«∞OHÍÅO 5QÆOIIÅ #∞O_ç 7 QÆOIIÅ =~°‰Ωõ ‰õÄ~˘Ûx K«∞@∂ì K«∂_»O¤ P"≥∞ k#K«~º° Ö’¡ XHõ\ ˜. â◊¥#ºOQÍ =ÙO_Õ rq`åxfl „ѨHõ$u ѨÅHõiã¨∞ÎOk. LѨâ=◊ ∞#O HÀã¨O J=ã¨~"° ∞≥ #ÿ =hfl L^ŒÇϨ iã¨∞OÎ k. JѨC_»∞ `«##∞ `å<Õ F^•~°∞ÛHÀ=_»O... T~°_Oç ѨÙ#O^Œ∞HÀ=_»O...

P"≥∞ HõÅ"å>ˇOÿ k. xÅ∞"≥ÖÏ¡ QÍÜ«∂Öˇ<· å, =Ú~°o `«# QÍ#O`À P#OkOѨ*Ëã¨∞ÎOk. JÖψQ H˘xfl ÉÏ^èŒefl ɡ · > Ë ã ¨ ∞ H˘x, "Õ ^ Œ # flO`å JHõ Δ ~ åÖ’¡ "˘kyáÈÜÕ∞ÖÏ KÕã≤ `«$Ñ≤ΠѨ_∞» OÎ @∞Ok P"≥∞ =∞#ã¨∞.

D ã¨O^蕺ã¨=∞Ü«∞O... „ѨâßO`«OQÍ `ÀKÕ D "å`å=~°}O XHÀ¯™êi ZO`À cè É è í ` « û OQÍ =∂iáÈ~Ú Jxfl\˜ H © ~Ú|ƒOkHõ~O° QÍ `Àã¨∞OÎ k... rq`«O ‰õÄ_® JO`Õ<"Õ ∂≥ ... D ÉèÏ=<Õ P"≥∞ J=QÍǨÏ#‰õΩ „Ѩu~°∂ѨO. K« Å ¡ \ ˜ Q Íe `« # ‡Ü« ∞ `« fi OÖ’H˜ `Àã¨∞Î<åfl rq`«Ñ¨Ùã¨ÎHõOÖ’ ѨÙ@Å∞ ~Ô Ñ¨~Ô Ñ¨ÖÏ_»∂Î H˘@∞ìH˘O@∞<åfl~Ú P"≥∞ QÆ∞O_≥Åg∞^Œ. ¿Ñrefl u~°Qˆ Ü«∂eû# Ѩx ÖˉΩõ O_®<Õ, QÍe *’HõºO`À uÑ≤ÊOk P"≥∞ rq`«ÑÙ¨ ã¨HÎ Oõ Ö’ ¿Ñrefl.

Hõ@flO f™È¯‰õΩO_® ÃÑo§ KÕã∞¨ ¯O\Ï#x =ÚO^Œ∞H˘zÛ# ã¨O|O^è•xfl =∞Ǩã¨O|~°OQÍ, Q˘Ñ¨Ê J^Œ$+¨=ì ∞x ÉèÏqOz ÃÑo§ KÕã≤ J`«QÎ ÍiO\˜H˜ ѨOÑ≤OKå~°∞ ѨÙ\˜Oì \˜"å~°∞. =¸u, =Ú‰õΩ¯ =¸_»∞=OHõÅ∞ uѨCH˘O@∂#fl J`«QÎ Íi ^ŒQ~æÆ ° Juã¨ÇϨ #O`À HÍѨÙ~°O KÕã∂¨ Î ~ÀAÅ∞ QÆ_¿ç Ñk P"≥∞.

QÆ=~°fl"≥∞O@∞ PѶ‘ã¨∞Ö’ F z#fl QÆ∞=∞™êÎQÍ =Ù^ÀºQÆO ~å=_»O`À, ÉèQí =Æ O`«∞_Õ `«##∞ K«∂ã≤ *ÏeѨ_ç P L^ÀºQÆO K«∂Ñ≤OKå_Õ"≥∂... "Õˆ~ T~À¡ HÍѨÙ~°O ÃÑ\ÏìHõ HõëêìÅ∞ fi áÈ`åÜ«∞x ã¨O`À+¨Ñ_¨ ^¤» •"≥∞. `«#=Å¡ Hõ@flO áÈ~ÚO^Œx, ÃÑH· ˜ Ug∞ J#HõáÈ~Ú<å, ~ÚOHÍ ÉÏ^èŒ HõʼnõΩ¯O_® =ÙO_ÕO^Œ∞‰õΩ, <≥År`«OÖ’Oz H˘O`« ÃÑH· Oõ WO\˜H˜ ѨO¿Ñ"å_»∞ Éè~í .ΰ JÖÏ K≥Ü∞« º_»O =∞Oz Ѩ^uúŒ ... ÉÏ^躌 `«... HÍÉ’Å∞! J#∞H˘<Õ^•"≥∞.

– ^À~åfl^Œ∞Å ã¨∞|ƒ=∞‡ 9701301026

L#flO`«Ö’ ~ÚÅ∞¡ QÆ_∞» ѨÙH˘O@∂, `«$Ñ≤ÑÎ _¨ "Õ åà◊√§. JO^Œ∞‰õΩ ã¨ÇϨ #O, ã¨ÇϨ HÍ~°O Éè∂í +¨}OQÍ =ÙO_Õq P"≥∞‰õΩ.

HÍxáÈx Ѩ#∞Å∞, ÖËxáÈx TǨÏÅ∞ ÖˉΩõ O_® ÉÏQÍ<Õ =Ù#fl@¡xÑ≤OKÕk. ~Ô O_Õà§◊ `«~åfi`« XHõ P_», XHõ =∞QÆ Hõ=ÅÅ∞ ѨÙ\Ïì~∞° . =∞m§ =∞m§ ÉÏ^èÖŒ ‰Ë Ωõ O_® XˆH™êi Hõ=ÅÅ∞ ѨÙ@ì_O» ã¨O`À+¨OQÍ =Ù<åfl, ~Ú^ŒsÌ fl ã¨=Ú^•~ÚOKÕÑC¨ _»∞, ÃÑOK«_O» Ö’ H˘xfl™ê~°∞,¡ H˘xflO\˜H˜ ~Ú|ƒOkQÍ JxÊOKÕk.

J~Ú<å QÆ∞@∞ìQÍ, QÀѨºOQÍ<Õ ÃÑOz ÃÑ^ŒÌ KÕã∞¨ OÎ _»@OÖ’ U^À Q˘Ñ¨Ê^Œ#O JxÊOKÕk.

Hõ + ¨ ì O QÍ =Ù<åfl H˘xfl J#∞Éè í ∂ `« ∞ Å∞ ~Ú+¨Oì QÍ<Õ =ÙO@∂ ã¨O`Àëêxfl™êÎ~Ú. Ñ≤Å¡e^ŒÌ~°∂ XˆH™êi XˆHQÆ~°ƒùO #∞O_ç =zÛ# "åà◊§~Ú<å QÆ∞}QÆ}ÏÅ∞ "Õ ˆ ~ fi~° ∞ QÍ =ÙO_Õ q . 㨠$ +≤ ì qz„`åÖ’¡ ~Ú^˘Hõ>"Ë ∂≥ ##∞H˘<Õk P"≥∞. z#flѨÊ@∞flO_ç ÉÏ|∞ ™⁄O`«OQÍ U Ѩh Kՙȯ_»∞. Kՙȯ"åÅ<Õ ^蕺㨉Äõ _® =ÙO_Õk HÍ^Œ∞. x„^ŒÖËѨ_»O "≥Ú^ŒÅ∞, ã¨∂¯Å∞H˜ "≥àı§^•HÍ Jhfl J"Õ∞‡ KÕ¿ãk. XHõ~ÀA ~Ô O„_ÀAÅ∞ HÍ^Œ∞. „Ѩu ~ÀE JO`Õ. `«# "≥#H© Ѩk xq∞ëêÅ∞ `«~åfi`« ѨÙ\˜#ì áêѨ x„^ŒÖ=Ë _»O, `«# Ѩx `å#∞ KÕã∞¨ HÀ=_»O, J=∞‡ KÕ¿ã ѨxÖ’, KÕÜ∞« QÆeOæ k KÕã≤ ™êÜ«∞Ѩ_O¤» , K«HKõ H« Í Ñ¨ÙãHΨ ÍÅ∞ ã¨~∞° HÌ ˘x, J#flÜ«∞º ÉϺQÆ∞Ö’ Jhfl =Ù<åflÜ≥∂ ÖË^À#x ã¨iK«∂¿ãk. u#_»OÖ’, u~°Q_Æ O» Ö’ Ѩ^uúŒ „ѨHÍ~°OQÍ =ÙO_Õk.

J=∞‡ <å#fle^ŒÌ~°∂, 'K≥Öˇ¡efl K«∂ã≤ <Õ~°∞ÛHÀ~å.. JÖÏ #∞=Ófi K«H¯õ QÍ =ÙO_®e~å...— J#_»O Jã¨Å∞ #KÕÛk HÍ^Œ∞. '<Õ#O>Ë ~Ú+¨Oì ÖË^∞Œ ...— J<Õâß_˘Hõ™êi.

'J^Õ q ∞„\Ï... JÖÏ ZO^Œ ∞ Hõ O \Ï"£ . .. ã≤ x =∂Ô H o§ =KÕÛ@ѨC_»∞ x<Õfl Z`«∞HÎ ˘x, K≥ex¡ #_çÑO≤ K«∞H˘ã¨∞OÎ >Ë `«<"Õ ∞≥ <ÿ å `«#<≥`∞« HÎ À=∞x "≥ÚO_çHˆ ã≤O^•? ZѨC_À XHõ™êi Z`«∞HÎ À=∞O>Ë, J#flÜ«∞º `«∂yѨ_®¤_»∞ÖË=∂‡... h=Ù |OQÍ~°∞ `«e¡q...

QÆ\ ^ì˜ •xq... Jx J<Õãi¨ H˜ á⁄OyáÈ~ÚOk áêѨ. h`À=O`«∞ ÃÑ@∞ìH˘x =∂~åO KÕãO≤ ^•?— J<Õk H˘_»∞‰õΩ`À P"≥∞. ã¨∂¯Å∞ÔHàı§=ÚO^Œ∞ ǨϟO=~°∞¯ K≥Ü«∞ºÖË^Œx QÆ∞~˘ÎzÛ, U_»∞ã¨∞OÎ >Ë, J=∞‡ KÕãK≤ ÛÕ k, ÃÇÏ· ã¨∂¯Ö’¡ KÕ~åHõ Ãã#· ∞û iHÍ~°∞¤ ÉÁ=∞‡Å∞ `«b‰¡ Äõ `«∞o§^Œ~Ì ∂° ã¨~∞° ÉÌ Ï@∞ Kՙȯx "Õãã≤ ∂¨ Î <å#fl‰õΩ `≥b‰õΩO_® *Ï„QÆ`Ϋ Ѩ_"Õ åà◊√§. Ñ≤Åe¡ ^ŒiÌ H© u#∞|O_®~åÅ∞ ÃÑ_Õ,Î

z#∞‰õΩÖ’¡ z#∞‰õΩÖ’¡... `«_ãç #≤ `«#∞=ÙH˜ =}∞‰õΩÖ’¡... `«Ñ#¨ Å`åH˜_ç `«ÅѨÙÖ’¡... "ÀѨx q~°ÇϨ Ѩ٠ÃãQÆÖ’¡... fÜ«∞x QÍÜ«∞O =ÅѨÙÖ’¡... f~°ÛQÍ ~å"å H“yÖ’¡... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 19 19 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015 `«#q H˘#fl~Ú<å ÃÑ>Ëkì K≥e.¡ Ñ≤Åe¡ ^ŒiÌ Ö’ P J<Àº#ºO K«∂ã≤ á⁄OyáÈÜÕ∞k P"≥∞. Ñ≤Å¡Å∞ J<Àº#ºOQÍ =ÙO_»_»O HõO>ˇ HÍ=eûO^Õ=ÚO@∞Ok `«eH¡ ?˜ !

J_»qÖ’ áêˆ~ "åQÆ∞ =_≥O¤ |_ç áêѨ‰õΩ „Ѷ‘ ã‘@∞ "≥∞_çHõÖò... ÉÏ|∞H˜ _˘<Õ+¨<£`À `≥Åx¡ Wã¨∞Hõ "≥∞~°∞ѨÙÅ∞ "≥∞~°∞™ÈÎOk, WO[hiOQ∑Ö’ KÕ~Û° _»O, Ѩ<fl≥ O_Õà§◊ ‰õΩ ™⁄O`«~ÚÅ∞¡ U~åÊ@∞ X~°Ö’x H˘`«Î HõuÖÎ Ï!

KÕã≤ HÀ=_»O HÀã¨O, #QÆÅ∞, Ѩ~Ñ° u¨ `À ѨÙ\˜#ì ÃÑH· Oõ , Jhfl "≥∞`«xÎ `«_ç Wã¨∞Hõ Hõeã≤ K«^Œ∞=ÙÅ∞ ѨÓ~°ÎÜ«∂º~Ú. Ñ≤Å¡e^ŒÌ~°∂ „ѨÜ≥∂[‰õΩ Ñ¨^∞Œ <≥#· PÜ«Ú^èOŒ ÖÏ Å~Ú™ÈÎOk. ÅÜ«∂º~°x, ÉÏ^茺`«efl q㨇iOK«ÖË^Œx, `≥eû#"åà◊§O`å =∞ø#OQÍ JOK«∞ÖˇO|_ç áêH˜# á⁄QÆ∞_»∞OÎ >Ë `≥eÜ«∞x Q˘Ñ¨Ê^Œ#O, xO_»∞^Œ#O Hõ=Ú‡H˘<Õk P"≥∞ J_»qÖ’... =∞#ã¨∞Ö’.

PǨ^¡ OŒ ... P#O^ŒO... HÍ~°∞}ºO =∞Oz ã¨O|O^è•Å∞ K«∂ã≤ ÃÑo§ KÕâß~°∞ Ñ≤Å¡e^ŒÌiH©. ~åÅ∞`«∞#fl P‰õΩÅ ã¨Ow`« ^èfiŒ x ÃÑ^ŒÌ"åà◊√§ K«∂ã≤# "åà◊§<Õ ÃÑo§ Kՙȯ=_»O... `«e¡`«O„_»∞Å H˘`«Î z=Ùà◊§ z~°∞#=Ùfi Q˘Ñ¨Ê^Œ#O. Jx H˘O^Œ~O° @∞#fl =∂@Å∞ q#flѨC_»∞, Éèií Oz# "≥Ú`åÎxH˜ U^À „Ѩ=∂^•xfl Ö’@∞áê@∞¡ HõëêìÅ∞ ÖˇH¯õ Ö’q HÍ=xÑ≤OKÕk. "≥∞`«QÎ Í =∞#ã¨∞x ã¨Êi≈™ÈÎOk. `≥zÛ# JѨCÅ∞ Ñ≤Åe¡ fl f~°Û=∞x JѨÊ*ˇÑʨ ÖË^∞Œ . Jã¨Å∞ HõkÖË =∞|∞ƒ JѨC KÕã#≤ @∞ì, f~åÛÅ<Õ ^蕺ã¨#∞ Ñ≤ÅÅ¡ HÔ Ñ¨C_»∂ ~åhÜ«∞ÖË^∞Œ . ~åÖË z#∞‰õΩ Uk U"≥∞<ÿ å ZO`À F~°∞Ê, <Õ~∞° Ê, <≥Ñ· Ù¨ }ºO`À ã¨O™ê~°K„« HÍÅ#∞ P=iOKÕ Hõ#∞ pHõ\ ˜ #_»∞ѨÙHÀ=_»OÖ’, ã¨ÇϨ HÍ~°=∞OkOK«∞H˘O@∂, rq`åxH˜ J~°O÷ , á⁄^ŒÅ =∂@∞# ZHõ¯_À ÉèÜ í ∞« O =∂>Ë™ÈÎOk. Ѩ~=° ∂~°O÷ `≥Å∞ûH˘x, ã¨O`«$Ñ≤ΠѨ_∂» OÎ _Õ"åà◊√§ P =∞^躌 `«~Q° uÆ ~Ô Hõ¯Ö’¡ náêÅ∞ "≥eyOK«∞‰õΩ uiˆQ q∞}∞QÆ∞~°∞ ÉèÏ~åºÉè~í Åΰ ∞. áê~å Ǩïëê~°O@∂ ÃÇÏK«ÛiOKÕ H©K∞« ~å~Ú Pã≤,Î JO`«ã∞¨ Î ÃÑ^ŒÌ ™ê÷~ÚÖ’ =Ù<åfl Ñ≤ÅÅ¡ QÆ∞iOz, qKå~°O J_»∞QÆ∞Å "≥∞`«^Î <Œ åxfl =∞ø#OQÍ ÖˉõΩO_® =ÙO_»_»O J~°∞^Œ∞. J~°∞^≥·# J^Œ$+¨ìO JOkOk QÆ∞O_≥Ö’¡ kOѨÙ`«∂... "å_ç Hõ#∞flÅ =∞$`«∞º=٠ѨÙe ~°∂ѨOÖ’ J_»=O`å HõÖuˇ ~°∞QÆ∞`«∞O>Ë X}˜HᘠÈÜÕ∞ JO^ŒO pHõ\ `˜ À ¿ãflǨÏO KÕâß, '^˘iˆH<å— QÆ=∞ºO? x„^ŒÖxË ~å„`«∞Å#∞ =∞OK≥ʼnõΩ HÍ=Å∞OzOk! HÔ ~°\ÏʼnõΩ xK≥Û# "Õ™ê, 'JO^Õ<å— QÆQ#Æ O? U =∂„`«O U=∞~°∞áê@∞ HõeyO^À ^˘q∞‡`«`fi« O`À x¿+kèHõ "å`å=~°}O ã¨$+≤ãì ∞¨ OÎ k „Éè=í ∞Ö’ Ѩ_ç rq`«=∞O`å "å_ç, =<≥fl "≥Åã≤#k J_»=O>Ë... „QÆÇϨ }ÏʼnõΩ ~Ô Hõ¯Å∞ `˘_çQÍ, '™êˆQ<å— QÆ=∞#O? JO^•Å P~°=}Ë HÍ^Œ∞ 'JÜ«∂ºˆ~— J*Ï˝#O, =∞x+≤<O≥ `« ‰õΩk¿Ñã¨∞OÎ k HõO@HÍÅ HÍ# Jx „Ѩu^èfiŒ xã¨∂!Î !

K≥é™êʼnõΩ ™êfiQÆ`q« ∞KåÛ, 'Jň~<å— ™œYºO? – `«"≥∞‡~° ~åkèHõ, 9440626702 h`À hˆH "≥~· O° , ZѨÙ_»∞ "≥<fl≥ Å=Ù`å=Ù?

Pâ◊Å =_çÖ’ "åÖÏ, 'J=∞ˆ~<å— JO^ŒO? J#∞H˘<Õ"åà◊√§ `«$Ñ≤QÎ Í. =$^•úѺ¨ OÖ’ J_»∞QÆ∞ÃÑ\˜#ì P"≥∞‰õΩ F~ÀA q#‰õÄ_»x Hõ~Δ "° ∞Õ ^À? ã≤~÷ "° ∞Õ ^À? `≥e¿ã^≥ÑC¨ _»∞ 'â◊OHõ~—ü =∂@ q#Ê_ç#@¡xÑ≤OzOk. <Õq#flk x["Õ∞<å? <å K≥=ÙÅ∞ JǨÏ"Õ∞ WǨÏ=∞#∞‰õΩ<åfl, '^˘iˆH<å— "≥∂HõOΔ ? á⁄~°Ñ_¨ ∞» <Î åflÜ«∂? J#∞H˘O@∂ ã¨O^ÕÇÏ≤ ã¨∞#Î fl P"≥∞ `«##∞ `å<Õ å~ÚOK«∞H˘<Õ Ö’Ñ¨ÖË =∞m§... 'x<Õfl#=∂‡ J_çQˆ k... ~Ú<Õflà◊§ – ã¨∞~å~°O â◊OHõ~ü ã¨ã¨`O™ê~° OÖ’ ZO`« ¿ãqOQ∑û KÕâß=Ù?— JOk. ‰õÄ`«∞i =∂@ʼnõΩ ã¨OKå~°"å}˜: 9948963141

J_»=O>Ë!!!

QÆ[à◊§ "≥Ú~Úà◊√§

q∞QÆ`å 48= ¿ÑrÖ’....

z~°∞z~°∞ z#∞‰õΩÅ"å<å... z`«OÎ Ö’ h `«ÅѨÙÅ käÖÏ¡<å... =∞#Ããiy# *Ï}#∞ <Õ HÍ<å... =∞~°∞[#=∞Å∞ ‰õÄ_® h`À [`«H\õ ~ì˜ å<å... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ HÍÅO HÍà◊√§ `≥y# Z_®i XO>ˇ HÍ^Œ∞ ZO^Œ~∞° L^Œƒqù ã¨∂<Î åfl =∞Ô~O^Œ~∞° x„+¨¯q∞ã¨∂<Î åfl...

Jk Jq„âßO`« Ѩ^ãŒä O¨ Kåi}Ë... „w+¨‡ „ѨHÀѨO P=∞x ™ÈÜ«∞QÆO =~°¬~∞° =Î Ù q<åºã¨O tt~° "å`«∂ÅO... ~°∞`«∞~åQÆOÖ’ ã¨iQÆ=∞Å∞... ã¨∂~°ºK«O„^Œ∞Å∞ "Àº=∞ ã‘=∞Ö’<Õ K≥@∂ì KÕ=∞ =∞\˜ì áê^Œ∞Ö’<Õ... =ºH˜Î PÖ’K«#Å∞ =∞<À gkèÖ’<Õ... +¨„_»∞K«∞ʼnõΩ QÆ∞ÖÏOHÍx "å_≥=fi_»∞...?

Ji+¨_»fi~åæʼnõΩ ÉÏxã¨=fix =∞xÃ+=fi_»∞?... '"åOKè—« "Õà¥◊ §x# =@ =$HõOΔ ... <Õ<À ~°∞`«∞=ÙÅ ã¨=∂Ǩ~åxfl Éè∂í QÀà◊O K«∞@∂ì uiˆQ k"å~å„`«∞efl...

HõkeáÈ`«∂#fl HÍÖÏxfl...

K«#∞fl‰õΩ_»=Hõ<Õ =@∞_çO`«Ü∞Õ º<å...?

HÀ_ç á⁄^ŒQHÆ <õ Õ JO_»O Ñ≤ÅÜ ¡ ∞Õ º<å..?... <ÕÅ J‰õΩ¯#∞O_»H<õ Õ c[O Jâ◊fi`«=÷ ∞ÜÕ∞º<å..?...

ZO`« =∞^è∞Œ =Ù ¿ãqOz<å H˘OK≥O ¿ã¿Ñ "≥∞Hÿ Oõ ZO`« =∞=∞HÍ~°O ÃÑOK«∞H˘<åfl H˘O`« HÍÅ"Õ∞ P =∂^è∞Œ ~°º áêHõO...

ZO`«QÍ Ñ¨ÓÅ∞ qiã≤<å H˘kÌ Hõ} Δ ÏÖË ™œQÆO^èŒ „áêѨHOõ ...

QÀ~°O`«Å∞ H˘O_»O`«Å∞KÕã≤ „Ѩun |∂`«^OÌŒ Ö’ K«∂_»@O Jã¨O|^ŒKú ~« º° ʼnõΩ t~°™⁄ˆQãæ ≤ =„HõQuÆ Ö’ #_»Ü∂« _»@O...

JO^èŒ qâßfiã¨O...

<≥=∞bHõ 20 20 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015 ^Õfi+¨"∞Õ z=Ú‡`å"À... „Éè=í ∞~° „Éè=í ∞}O ѨÓÅ K«∞@∂ì<.Õ ..

P=ÚYO ÖËx „QÆO^äŒ ~å[O Jxfl "ÕàÖ◊ Ï XˆHÖÏ âß¡Ñ∞¨¶ hÜ«∞O HÍ^Œ∞ LO_»^∞Œ =∞#óã≤u÷ ã¨ÑãΨ fi¨ ~åÖËx¡ ã¨Ow`« =Å¡i ã¨=∞Ü«∂ã¨=∞Ü«∂Å |\˜ì q[˝`« á⁄O^Œ^∞Œ ... ã¨O^Œ~åƒù ã¨O^Œ~åƒùÅ|\˜ì XHÀã≤u÷ ... 'Ѩ=Å∞—... '~å„u— ÖËx '~ÀA— K«OK«ÖÏK«OK«Å '~ÀA—QÍ „Ѩ=iúÅ^¡ ∞Œ ... `«`åfiÅ∞...

QÆ∞ѨC<≥y¿ã JyflH©Å ѨÙ+¨ÊO U KÕuÖ’ L<åfl K«hflà◊§`À K«ÖÏ¡~^° •..? Ѩi=∞à◊ Éèií `«"∞Õ ^Œ∞ód`« ǨÏ$^ŒO`«~åà◊O K«∂Ѩ٠U HõO\˜ #∞OK≥<· å J„â◊√[Å`À LѨâq◊ ∞OK«^•..?... ^Œ$â◊º ã¨OHˆ `«"∞Õ ... ^ŒÑÊ≤ HõQ˘#fl Ѩk‰ä Ωõ xH˜ nѨO U k‰õΩ¯#∞<åfl QÆ∞HÔ ¯_»∞ h~°O PiÎ f~°Û^•..?... "≥Å∞QÆ∞ ã¨=∞`«∞ź"Õ∞... '„H“OK«— ѨHΔ˜ Ѩf qÜ≥∂QÆO Hõx XHõ¯ =∂@<åfl ^Œ∞óYѨ_H» õ 'xëê^Œ∞_»∞— '"åb‡H˜— J=ÖË^•..? =∞#ã¨∞O@∞O^•...? ã¨∞YÖÏÅã¨Ö’ =Ú#Hõe_ç# XHõ¯ =∂~°<åfl p_»Ñ@ ¨ Hì õ '"Õ=∞#— Ѩ~=° ∞Ü≥∂y HÍÖË^•..?... Ѩ O @ Ѩ O _» ∞ `« ∞ O^•..?... ^Œ∞óY"£∞ XHõ¯ `«_=» <åfl `«Ñʨ @_»∞QÆ∞ "ÕÜ∞« Hõ Ѩi}`«H˜ ^Œâ.◊ .. |`«∞‰õΩ #_»∞ã¨∞OÎ ^•..?... ѨQÅÆ ∞ ~å„u #_»∞=∞ „H˜Ü∂« jÅ`« Hõey<À_»∞ ã¨iǨÏ^Œ∞Ì ~ˆ Y wÜ«∞QÆÅ=∂..? ã¨|ú ∞ÌQÍ LO_Õ<å..? Éè∂í =∂ºHÍâßÅ =∞^躌 =∞ „Ѩ"åǨÏQÆux ™êˆQ ÜÕ∞~°∞ ^Œ∂~åxfl H˘Å=QÆÅ=∂?... xâ◊ÛÅ ã≤u÷ #∞O_Õ<å..?... qÅHõ} Δ `«`åfiÅ#∞ PQÆx HÍÅO XHõKÀ ‰õÄ~°ÛQÆÅ=∂..?...

HõΔ}=∂„`«=ÚO_Õ<å..?...

LѨÜ∂≥ QÆO U^≥<· å..?

Zky# K≥@∞ì W=fi@"≥∂ ѨÙK«∞ÛHÀ=@"≥∂ U H˘=∞‡ #∞O^À „áê}O L^ÕfiQÆ"∂≥ LѨâ=◊ ∞#"≥∂ `≥ÖÏ¡ˆ~ã¨iH˜ ã¨ÑŨ¶ "≥∂ qѶŨ "≥∂..?... ѨÙëÈÊ^ŒÜ∞« ^蕺#O...

Lz`å#∞z`«O Ѩi}Ï=∞O ''ã¨ÅǨ——... |Ǩïz„`«=~°¬O... [Å^•Å∞ K«∂ã¨∂Î =OK«<å Ѩ~∞° x KÕuÖ’ ѨO@<åtOKÕ "å_»∞ =∞OzH˜ JÉè„í ^Œ`<Õ å..?

ZO_»=∂=ÙÅ∞ gH˜ãΔ ∂¨ Î Hõ~¯° â◊√x Hõà§◊ Ö’¡ ^ŒÑÊ≤ Hõ f~°∞ÛHÀQÀˆ~"å_»∞...

HÍ~°∞}ϺxH˜ JâßO`Õ<å..?... á⁄^Œ∞QÆ∞x HÀã≤ áêÅ∞ `åˆQ JÜ≥∂QÆ∞º_»∞... ^Œ∞~°uæ h_»Ö’ |∞~°^QŒ ∞Æ O@ ^Œi<Õ ã¨^uæŒ x Ѩ~åÉè"í åÖË<å..?... =∞Ozh\˜ K≥Å=∂..?

U ™êQÆ~"° ∞≥ <ÿ å QÆO*Ï~Ú `À@ ^•Ñ¨Ù<Õ ^Õx Ö’`«∞ ^•x^Õ QÆ∞ÖÏc =# ™œO^Œ~º° =∂..?...

Z<≥flxfl `å~°HÅõ ∞<åfl J=∂"å㨠KÕ~∞° =<Õ ^Õx „ѨHÍâ◊O ^•x^Õ... áœi‚=∞ â’aè`=« ∂..?...

ZO`«\ ˜ *Ï˝xÜ≥∞ÿ <å h K«∞@∂ì JÅ∞¡H˘#fl Z=i 'QÆi=∞— "åi^Õ...

F ã¨∞O^Œ~° ã¨fiѨfl Ö’HõO – _®II J=xQÆ_»¤ ã¨∂~°º„ѨHÍ+π, 8297033525 „¿Ñ"Õ∞ ѨOK«∞`å"À

Ô~Hõ¯Å∞

á⁄^Œ∞>Ì Ë h ѨÅ∞‰õΩÅ∞ "≥∂ã¨∞‰õΩx... =∞|∞ƒÖÁzÛ#Üü∞... Ѩ~=° ã≤Oz# `«#∞=Ù‰õΩ... `«aƒ|∞ƒÖÁzÛ#Üü∞... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ ÖËMÏ"å\˜Hõ

<≥=∞bHõ 21 21 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015

~åÜ«∞Åã‘=∞ Hõq– q.Ô`«H. ǨÅÏiã≤áêÖˇ Q Í_» ∞ OǨÏ<åÜ«Ú_»∞, 9177424895

Ѩ~=° ∞ѨÓAºÅ∞ N "≥.· N~å=ÚÅ∞ QÍi¯, ÅHõ¯~åA ^Õq QÍi¯ Ǩ Ï $^Œ Ü « ∞ Ѩ Ó ~° fi Hõ #=∞™ê¯~° = ÚÅ`À "≥ Å ∞Ì i ΠǨÏiã≤OǨÏ<åÜ«Ú_»∞ „"å~Ú L`«~Î O° . [#=i <≥Å <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ ã¨OzHõ JOkOk. ǨÏ$^ŒÜ∞« O P#O^ŒO`À á⁄OQÆÖ·ˇ á⁄OyOk. „Ѩu <≥Å <≥Å=OHõ–<≥=∞bHõ JO^Œ∞HÀQÍ<Õ =ÚYz„`«O ™⁄QÆã∞¨ K«∂_» `«~=° ∂ J#O`«"∞≥ #ÿ , J^Œ∞ƒù`"« ∞≥ #ÿ P ã¨fi~°Oæ Ö’ ‰õÄ_® HÍ#~åx JѨÙ~°∂Ѩ"∞≥ #ÿ , J~°∞^≥#· ™œO^Œ~åºxH˜ "≥∞=ÿ ∞~°z ǨÏ$^ŒÜ∂« xH˜ ǨÏ`«∞HÎ Àx... WO`«\ ˜ ™œO^Œ~åºxfl ã¨$+≤Oì z# P ÉèQí =Æ O`«∞x áê^•Å#∞ =Ú^•Ì_#¤ç @∞¡ JѨÙ~°∂ѨOQÍ =Ú^•Ì_.ç <≥Å=OHõ–<≥=∞bHõ Ѩ„uHõ#∞ ™ê÷ÑO≤ z `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`åºxfl =„*ÏÅ H˜i@O`À JÅOHõiOz# ÅHõ¯~åA ^Õq, "≥.· N~å=ÚÅ∞ QÍix [#=i ã¨OzHõÃÑ· =ÚYz„`«O =∞OK«∞ aO^Œ∞=ÙÅ =Ú`åºÅ `«_ãç ≤ JO^•xˆH JO^Œ"∞≥ ÿ "≥<fl≥ Å`À `«Ü∂« ~Ô #· `≥ÅQ¡ ∞Æ ÖÏa.

J@∞=O\˜ ™⁄QÆã∞¨ lÖËa ÖÏO\˜ `≥ÅQ¡ ∞Æ ÖÏcÅ#∞ XHõ HÀ\˜ ¿ãHõiOz "å\˜`À QÆ[=∂ÅÅ∞ Je¡ "åi^ŒÌi "≥∞_»Ö’ JÅOHõiOz "åi áê^•ÅÃÑ· =∞ixfl ѨÙëêÊÅ#∞ "≥^[Œ Å∞¡`∂« "åiÃÑ· QÆ∞ÖÏaèÑÓ¨ Å =~°¬O ‰õΩiÑ≤ã∂¨ Î ã¨<å‡xOKåÅx ǨÏ$^ŒÜ∞« OÖ’ XHõ>Ë JaèÖÏ+¨. ™êÇ≤Ï`Àº^ŒÜ∞« OÖ’... <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ "åH˜\’¡ Ѩã_≤ ç ѨÅ∞‰õΩÅ K≥@∞ì ÅHõ¯~åA ^Õq QÍi =„*ÏÅ =¸@Å∞, #Hõ„Δ `åÅ K«g∞¯Å ^ŒO_»ÖÏO\˜ =∞Ǩϟ#fl`« Hõq`«fiѨ٠J=∞$`«O T@#∞ =∞#™ê~° „`åy P |∞∞`«∞=ÙÅ =~°#‚ , P Ѩ^•Å Je¡H‰õ Ωõ "≥∞=ÿ ∞~°z Hõq`«fiO K«^Œ=ÙH˘x J^Œ$ëêìxH˜ JÅq HÍx P#O^ŒOÖ’ "Õ∞Å∞H˘O\Ï#∞. [#=i ã¨OzHõÖ’ =∞~À J^Œ∞ƒù`O« `≥Å∞QÆ∞ QÆ[Öò Hõq, z„`åHÍ~°∞Å∞ ã¨∞~å~°O â◊OHõ~Qü Í~°∞ JѨÓ~°fiOQÍ "≥.· N~å=ÚÅ∞, ^Õq ÅHõ¯~åA QÍ~°‰¡ Ωõ #∂`«# ã¨O=`«û~°, ã¨O„HÍOu â◊√ÉèHí ÍOHõÅΔ ∞ `≥Å∞ѨÙ`«∂ z„uOz# z„`«=Ú... z„`«"∞≥ #ÿ ™⁄QÆã∞¨ `À, qz„`«"∞≥ #ÿ P#O^ŒO =∞#ã¨∞Ö’ xOѨÙ`«∞Ok... PÜ«∞# ~åã≤# Jaè#O^Œ# K« O ^Œ # O J^Œ ∞ ƒù ` « " ≥ ∞ ÿ # 㨠∞ QÆ O ^è Œ Éè í i `« O . ™êÇ≤ Ï `åºxH˜ N~å=ÚÅ∞QÍ~°∞, ^Õq ÅHõ¯~åAQÍ~°∞ KÕã∞¨ #Î fl ¿ã=‰õΩ Ñ¨~=° tOz PÜ«∞# Ñ≤Å∞ѨÙxKåÛ_»∞. ѨÓÅ=~°¬=Ú`À "åix H˘Å"åÅx...

Jk x[O K≥Ü∂« ºÅ#∞Ok. J^Œ∞ƒù`O« ã¨∞~å~°O, =∂ ǨÏ$^ŒÜ∂« ÅÖ’ xez =ÙO\Ï=Ù J[~å=∞~°O... J#fl ã¨∂~å~°O QÍi¯ =∂ "≥Å∞ÌiÎ <≥Å=OHõ, <≥=∞bHõ =∞iÜ«Ú "≥.· N~å=ÚÅ∞, ^ÕqQÍi Jaè=∂#∞ŠǨÏ$^ŒÜ∞« ѨÓ~°fiHõ Jaè#O^Œ# K«O^Œ#O...

<≥Å=OHõ <≥=∞bHõ Hõ=ÙÅ∞ J^Œ∞ƒù`«"≥∞ÿ# ™êÇ≤Ï`åºxfl JOkã¨∞<Î åfl~°∞. "å~°O^ŒiH˜ ǨÏ$^ŒÜ∞« ѨÓ~°fiHõ Jaè#O^Œ#Å∞...

Jaè=∂#∞Å∞, Hõ=ÙÅ∞ Hõe¿ã JѨÓ~°fi ѨO_»∞QÍ XHõ\ ˜ `«fi~°Ö’ [~°∞ѨÙHÀ"åÅx P q^èOŒ QÍ =∞#=∞O^Œ~O° XHõ rq`« HÍÖÏxH˜ ã¨iѨ_Õ P‰õΩѨK«Û *Ï˝Ñ¨HÍÅ∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞OÖ’ xOѨÙHÀ"åÅx Pt㨠∞ Î < åfl#∞. P Hõ Å `« fi ~° Ö ’<Õ ™êHõ ~ ° O KÕ Ü « ∂ Åx "≥.· N~å=ÚÅ∞QÍix, ^Õq QÍix „áêi÷ã∞¨ <Î åfl#∞. <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ =¸_À ѨÙ@#∞ P„`«OQÍ K«∂âß#∞. "≥.· N~å=ÚÅ∞QÍ~°∞ D™êi U Hõq`« ~åâß~å Jx. ''WÖÏ¡...

Hõq`≥á· È`å#∞—— P~å@OQÍ K«^=Œ _»O "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ\Ïì#∞.

XHõ áê@#∞ QÆ∞ÖÏa `À@QÍ h áê^•Å‰õΩ ã¨=∞iÊ™êΠѨ~=° ∞t= W@∞=O\˜ =∞Ǩϟ#fl`«"∞≥ #ÿ Hõqx =∂H˜zÛ#O^Œ∞‰õΩ `≥Å∞QÆ∞ ~å¢+¨ìO #Å∞=¸ÅÅ ZO^Œ~À Jaè=∂#∞Å Jaè#O^Œ#Å∞ x`«ºO JO^Œ∞H˘O@∂<Õ =ÙO\Ï_»∞ "≥.· N~å=ÚQÍ~°∞ J~Ú# Jaè#OkOK«‰Ωõ O_® =ÙO_»ÖOË ., =ÙO_»ÖOË ... ''WÖÏ¡.. Hõq`≥á· È`å#∞—— K«^=Œ _»O "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ@ìQÍ<Õ JÖÏ ÉÏźOÖ’H˜ =∂Ü«∞"≥∞áÿ ÈÜ«∂#∞. XH˘¯Hõ¯ JHõ~Δ O° K«^∞Œ =Ù`«∞O>Ë z#flѨ C _» ∞ ~° O QÆ ∞ Å~å@flO ZH˜ ¯ TÜ« ∂ ÅÃÑ· H ˜ áÈ~Ú H˜O^ŒH˘ã¨∞Î#flѨC_»∞ XHõ q^èŒ"≥∞ÿ# yeyO`« ÃÑ_»∞`«k ã¨∂_»∞ ã¨O|~°=Ú`À =∞# [`«QÍO_»¡`À Hõeã≤ Z@¡~°∞ã¨∞‰õΩO@ Z@¡ #QÆ∞`åO ã¨∂_»∞ J@¡ ã¨O|~°O "≥.· N~å=Úx „Ѩu Hõq`«, „Ѩu JHõ~Δ O° K«^∞Œ =Ù`«∞O>Ë J\Ï¡<Õ =ÙO@∞Ok <å‰õ Ω . XHõ i H˜ #zÛ<Õ k XHõ i H˜ #K« Û x <å ¿ãflÇ≤Ï`«∞ÅO^ŒiH˜ L=∞‡_çQÍ #KÕÛk "≥·.N~å=Úx Hõq`«fiO ~åÜ«∞Åã‘=∞ Hõq`«Å áêÖËQÍ_»∞, ~åÜ«∞Åã‘=∞ Hõq ~°`«flO, N~å=∞~åÜ« ∞ Å∞, N Jaè = ∂#∞Å∞QÍ =∂i =∂ =Ó~° ∞ PÜ«∞#ÔH<Àfl a~°∞^Œ∞Å∞ WzÛOk. ''WÖÏ¡... Hõq`≥á· È`å#∞—— Hõq`«`À =∞^è∞Œ ~°"∞≥ #ÿ *Ï˝ÑH¨ ÍÅ, =∞~°záÈ~Ú# *Ï˝ÑH¨ ÍÅ `Õ<Õ `«∞@ì Hõkáê_»∞. <å#flg∞^Œ J=∞‡g∞^Œ HõqHÔ O`« „¿Ñ=∞. J=∞‡ <å#fl Hõ+Oì¨ QÆ∞iOz <å#fl„¿Ñ=∞#∞, J=∞‡ „¿Ñ=∞#∞ QÆ∞O_≥Ö’¡ xÅ∞ѨÙH˘#fl "å_»∞ ^ÕâßxH˜ YzÛ`«OQÍ "Õ∞Å∞ KÕ¿ã "å_»=Ù`å_»∞ Jx ÃÑ^ŒÅÌ ∞ K≥ÑÊ≤ # ã¨∂H˜.Î =∞^ŒºO =∞`«∞ÖÎ ’ ¿ÑHÍ@ HÀã¨"∂≥ , ¿Ñ@Ö’x *Ï} HÀã¨"∂≥ `«e^¡ OŒ „_»∞efl x~åÌH} Δ˜ ºOQÍ K«O¿Ñã¨∞#Î fl H˜~å`«‰Ωõ Å∞, ÖËHáõ È`Õ #_çgk áêÅ∞ KÕã∞¨ #Î fl ÉË"å~°∞ûÅ∞ ÃÑiyáÈ`«∞#fl Ö’HõOÖ’ J=∞‡, <å#flÅ Éè∞í *ÏÅg∞^Œ, X_çÖ’ P_»∞H˘#fl P =∞^è∞Œ ~°"∞≥ #ÿ ÉÏźѨÙ

z#∞‰õΩÅ∞ "åH˜\’¡ zO^Œ∞ÖËã∞¨ <Î åflÜü∞... z`«OÎ Ö’ h `«ÅѨÙÅ∞ qO^Œ∞ KÕã∞¨ <Î åflÜü∞... `«Ñ#¨ Ö’ `«_ãç #≤ `«#∞=Ù `«aƒ|∞ƒÖ∫`ÀOk... `«_=» `«_=» ‰õÄ h H“yeHÀã¨O... Ѩiy_»∞`ÀOk... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 22 22 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015 ~ÀAÅ∞ Z=~°∞ QÆ∞~°∞Î `≥K«∞ÛH˘O@∞<åfl~°∞. `≥K«∞ÛH˘O\˜x P „¿Ñ=∞=¸~°∞ÎÅ#∞ Hõ+¨ì, #ëêì, ~ÀQÍÅ áêÅ∞ KÕã≤ J<å^äŒÅ∞ KÕ™êÎ=∂?? ~ÀA‰õΩ XHõ~ÀA HõiyáÈ`«∞#flk rq`«=Ú!

JÖÏ [~°Q‰Æ Äõ _»^<Œ Õ QÆ∞O_≥ `«>ìˇ Hõq`«fiO... ÉÏźѨ٠~ÀAÅ∞ J~Ú<å! zQÆ∞~åâ◊Å`À HõÅQÆ#flk rq`«=Ú!

QÆ∞~°∞ΉõΩ `≥¿ãÎ =∞#ã¨∞ Z_®iÖ’ „¿Ñ=∞ T@Å∞ =Ó~°‰õΩO_® Z@∞¡O\Ï~Ú. JO^Œ∞Hˆ Wk J^Œ∞ƒù`"« ∞≥ #ÿ Hõq`«. ~°O_ç q∞„`«∞ÖÏ~å "≥∂_»∞Å∞ zQÆ∞iOz#q "≥∂^Œ=Ú`À =ã¨O`å# WÖÏ¡... Hõq`≥· áÈ`å#∞ K«^∞Œ =Ù`«∞ JÖÏ ÉÏźOÖ’H˜ =∂Ü«∞"≥∞ÿ MË^"Œ ∞Õ Å? ™ê^è#Œ Ö’ =ÚO^Œ∞#flk rq`«=Ú! =∞# ÉÏźO =∞^è∞Œ ~åu =∞^è∞Œ ~°"∞≥ #ÿ Hõ}Δ ÏÅ∞ <≥=∞~°"ãÕ ∞¨ H˘O^•O. ÉÏ=Ù~°∞=∞#∞ „|`«∞‰õΩÅO^Œ∞ |ÅÇ‘Ï#Ѩ٠=$`«∞ÅÎ O^Œ∞ J=∞‡, <å#fl, *Ël, QÆOQÆ=fi, J`«ÅÎ ∞, =∂=∞Å∞, `å`«, ^ÕÇÏ‘ ! Ü«∞x UÅ? ^Õ=Ùiã¨∞#Î flk rq`«=Ú!

J=fiÅ∞ TixO_® =Ù#fl |O^è∞Œ =ÙÅ∞ Q“i (gkè) xO_® (=∂ ~åeáÈ=Ù ‰õΩã¨∞=∞Ѩ~åQÆ=ÚÅ QÍOz „‰õΩOQÆ<ÅÕ gkè ¿Ñ~°∞ ~å=∞™êfiq∞ QÆ_)¤» =Ù#fl |O^è∞Œ =ÙÅHõO>Ë Z‰õΩ¯"≥#· t~°"∞≥ `«∞KÎ ∞« z=Ù~°∞Å∞ ѨÓ~Úã¨∞#Î flk rq`«=Ú!

J#∞|O^è•Å W~°∞QÆ∞, á⁄~°∞QÆ∞ "åà◊§#∞ ‰õÄ_® =~°ã¨Å`À Ñ≤Å∞ã¨∞H˘O\Ï=Ú J`«=Î ∂=∞, ÃÑ^Œ<Ì åÜ«∞#, z#fl=∞‡ Jx "åÅ∞¡ QÆ∂_»∞ K≥ki ѨHΔ˜ H˘`«QÎ ∂Æ _»∞ Hõ@∞ìH˘<≥ K«∂_»=Ú ZO`« „¿Ñ=∞QÍ K«∂ã¨∞H˘<Õ\ÁÅ∞¡, Zxfl uÜ«∞ºx =Ú^Œ∞eÌ zÛ<å~À, c_»∞Ѩ_#ç <ÕÅ#∞ `«ÅÑ≤ã∞¨ #Î flk rq`«=Ú!

Zxfl z\˜ì uO_»∞¡ ÃÑ\˜<ì å~À.

Hõ=∞ÅO q=∞ÅO HÍ^•? Hõq∞eáȉõΩ 'HÍ™ÈA— z#fl ^≥|ƒ `«ye`Õ Zxfl "≥·^•ºÅ∞ KÕ¿ã\’à◊√§, z#fl |∞~°^QŒ ∞Æ O@ <≥<· å qHõãã≤ ∞¨ #Î flk rq`«=Ú! [~°"Ú≥ ¿ãÎ HÍÅ∞¡, <≥uÎ Ñ≤ã∞¨ ‰õΩ¯O@ Zxfl Hõ^ÅŒä ∞ K≥ÑÊ≤ [~åxfl – HÍ™ÈA ÅH©Δ ‡<å~åÜ«∞} z\˜ÔHÖ’ =∂Ü«∞O KÕ¿ã\’à◊√§... XHõiO@¡ ã¨O|~°=∞O>Ë ã¨OKå~°"å}˜: 9949818286 JO^ŒiO_»¡ ã¨O|~°=ÚO_Õ, XHõiO@¡ ÉÏ^èŒ JO>Ë JO^Œi HõO@¡Å¡ xÅ∞¡O_Õ... <å z#fl`«#OÖ’ =ÙO_Õ =∞#ã¨∞Å∞ "åÅ¡ =∞=∞HÍ~åÅ∞ =∂Ü«∞Ö’ Ѩ_ç |eQÆ∞_»∞ (Hõ|_ç¤), "åbÉÏÖò, ÉϺ_ç‡O@<£, <å `«~O° `À<Õ z=~åHõ~å~Ú<å~Ú.. <Õ#∞ Kå<å J^Œ$+¨=ì O`«∞hfl. ~°xflOQ∑, ã≤fiq∞‡OQ∑ Jxfl =kÖËã<≤ å ÖˉΩõ O_Õ Hõ|_ç¤ "≥<fl≥ Å~å„`«∞Ö’¡ <å ÉÏźOÖ’ <Õ#∞ á⁄Ok# P#O^Œ=∞OuO`« HÍ^Œ∞. WѨC_»O`« Z\Ï¡_»∞`«∞O@q∞ Ñ≤Ö’¡Å∞¡ P_»∞H˘#x =¸_»∞~À_»∞¡ Hõe¿ãHÍ_» =∂iáÈ~ÚOk. Z=iO\˜H˜ "åà‹§· <å~°∞. Ñ≤Ö’¡Å∞¡ ZѨC_»#fl U =∂ gkèÖ’ Wã¨∞Hõ W_çÑz≤ O„_ç. JѨC_»ÑC¨ _»∞ ÃÑ^ÀÌÅ∞¡ ‰õÄ_® P@#<åfl P_»xHõáÈ`Õ ‰õÄ_® WѨC_»∞ Qˆ ~°∞ (gkè) "À~°∞ûHÀ^Œ∞ P_»∞`«∞O„_ç. WOQÆ D`« <ÕiÊÜ«∞_»O =∂ gkèÖ’x H˘ÅOÉÏ~ÚÖÏ QÀÅ Jx "åix `«i"Õ∞ã¨kÎ . ÃãÅ∞¡Ö’¡ Qˆ "£∞û P_»∞‰õΩO@∞O\Ï~°∞ #_»∞=ÚH˜ =Ú#QÆÉOˇ _»∞¡ Hõ\ ì˜ ÉèÏ+¨ J#fl, ~°ÇÏ≤ O ÉÏ=, <åHõO>Ë ÖË ‰ õ Ω O>Ë "åH˜ O _Õ ¡ ã ¨ ∞ H˘#fl WO_» ¡ Å ¡ ~° O QÆ ∞ Å \ ˜ . qÅ∞ =ÚO^Õ D`« <Õ~∞° Û‰õΩ#fl <å [`«QÍO_»∞¡ #r~üQÍ_»∞, *ÏxQÍ_»∞ K«∂ã¨∞‰õΩO@∞O\Ï~°∞.

Kå<å *Ï„QÆ`QΫ Í =Ú‰õΩ¯ÖËH˜ hÅ∞¡ á⁄Q˘@∞ìHÀ=^Œ∞"Ì À~Ú, hÅ∞¡ ''WÖÏ¡... Hõq`≥á· È`å#∞...—— z#flѨC_»∞ u#fl |∞_»Å¤ QÆ@Åì ∞, q∞OQ͉õΩ J^≥Ì J@¡ H˘@∞ì, J@¡ H˘@∞ì Jx Ѩ^ÕO_»¡ˆH D`« áÈѨCÅQÆ@Åì ∞, =∞„HõO a™È¯@∞Å∞, #∂º„\˜<£ KåˆH@ ¡ ∞¡, ÉÁ~°∞QÆ∞Å <ÕiÊzÛi. ÉÏ~Ú ã¨∞@∞ì, =∂ „|ǨχOQÆ∞O_≥O H˘`«Î H˘<Õ~∞° ZO`« =Ú^ŒÅÌ ∞, ™⁄OQÆÅ á⁄\Ï¡Å∞, HÍ~åÅ ã¨∂i=∂=∞ J^•ÌÅ |O_çHÍ_» ÃÑ^Œ^Ì xŒ ^•x ã¨∞@∞ì ~“O_»∞,¡ ~“O_»∞¡ ѨO^ÕÅ∞ ÃÑ@∞ìH˘x D^Œ_O» , u#fl KÕuH˜ zHõ¯x Hõ=∞‡x Å_»∞¡, uÜ«∞ºHÍ~åÅ∞, ¿ã=∂º D^≥, D^≥ Hõ_∞» ѨÙÖ’ PHõe #Hõ, #Hõ JO>Ë ZO_»HÍÅO `å\˜ Ãã@¡q∞k HÔ H˜¯ `«\ ˜ #∞O[Å∞ H˘@∞ìH˘ã¨∞OÎ _ç. <å [`«QÍO_»∞¡ Sã¨∞„H©=ÚÅ∞ JO`« =∞^è∞Œ ~°OQÆ∞Ok..

U\˜ XkÌQ∞Æ O_»∞¡ Ѩ\ <ì˜ åqÖË h *ˇÜ∞« |ƒ ÅHõ¯ Ѩ^•ºÅ∞ <Õ#∞ =∂„`«O K≥@∞¡ ZHõ¯ÖËHõ áÈ`«∞O\˜, N~å=ÚÅ∞ ™ê~°∞ ÉÏQÍ áê_®Å, ÖˉΩõ O>Ë h `å`«ÅHõ¯ W~°"·≥ =∞#∞=∞Å QÆ∞O_»∞ #<åfl K≥@∞¡ ZH˜¯<å_»O@, K≥@∞ìÖˇHõ¯ ÖË=Ù h=Ù ÃãOz`« ^˘~°∞HõkÖË ZuÎ |_≥Ü∂« ºÅÉσ... WOQÆ |∞=fi#O@ uO^Œ∞~°∞.. g∞Ü«∞=∞‡ #~°Ç¨Ïi Jx ZH˜¯iã¨∞ÎO„_ç. ZO`« „Ѩܫ∞uflOz# Ãã@∞ì =zÛO^ŒO>Ë h WѨ٠ã¨∞#flO KÕã^Ψ OŒ @ ã¨∂_»∞. ~å<åO@~å Jx ZHõ¯ÖˉΩõ O\˜ <Õ#∞. ''QÍe"å@∞Ö’x ѨÓÅ`À@<≥· "åe ~ˆ ‰õΩÅ ~Ô Ñ¨ÊÅ "åH˜à√◊ §—— Ñ≤Åã¨hHõ =zÛ# =∂=∞#∞ ''áê—— WOQÆ WѨÙ_Õ ''~å#∞áê—— WѨC_Õ K« ∂ _®ÅxÑ≤ ™ÈÎOk. <å QÀbÅxfl áÈQ˘@∞ì‰Ωõ <åfl... QÔ Å∞ã¨∞H˘<Àã¨áÎ ê.. JO@∞O^ÕQÍ<Õ WOQÆ |_çH˜ áÈ=_»O =∞uH˘ã¨kÎ . <Õ#∞ |_çH˜ áÈ=_»O J=∞‡... =∞~åº^ŒQÆ WO\˜ ~°ãΨ Ѩ\ ãì˜ ∞¨ OÎ _Õ.. [`«QÍO_»‰¡ Ωõ ÃãQ· ÅÆ ∞ ÃÑ^Œ Ì ~å=∞#ºO ~ÀA XHõ > Ë Z_» ∞ Ѩ Ù , Hõ _ » ∞ Ѩ Ù <˘ã¨ Î ^ Œ x , *Ëã∞¨ OÎ \˜ =∞àÁ§™⁄Î=ÙO_»O_»x...

WOQÆ „H˜HÔ \ò P@ P@ Jxfl P@efl =∞iÑ≤zÛOk. ^•x HÍà◊√§<˘ã¨ÎÜ«∂x ÅÜ«∞Öˇ¡`«Î_»O =∞Ü«∂=∞‡ âß~°^Œ HÍÔ~‡O@∞

QÆ[à◊§ "≥Ú~Úà◊√§

q~°ÇϨ Ѩ٠`≥~Ö° `ˇ "Ϋ å... q~°*ÏAÅ∞ <åÃÑ· q~°[Å¡"å... =ÅѨ٠ѨÅ=¡ ÙÅ∞ áê_»"å... FÑ¨Ö‰Ë Ωõ <åfl...

F~°HõO@ ##∞ HÍã¨Î K«∂_»"å... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 23 23 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015 H˜_º» HõáÈ`«∞O_Õ ÃÑ^ŒÌ <Õ~ã° ∞¨ xÎ fl *ˇÅ· ∞‰õΩ `«~e° OK«_O» ÅHõ¯ ÃÑ^ŒÌ FÇπÏ! ÉÏÖϺ=∂! ÉÏÖϺ=∂! ǨÏOQÍ=∞. P ã¨∂¯Öò ÃÑ\˜ì# "Õ∞_»O ¿Ñ~°∞ ^Õ=H˜^Õq. ZO`« J^Œ∞ƒù`O« WѨÊ\˜H˜ ‰õÄ_® ÉÏźO *Ï_»Å∞ Z_»<À, XHõKÀ@ =∞Oz^Œx, ZO`« ^≥=· ÉèHí Θ Jx, ZO`« JO^ŒOQÆ∞O_≥^xŒ JK«∞Û =ÙO_Õ =ÙO\Ï~Ú. <åÖ’ JO^Œ∞Hˆ WOQÆ Hˆ iO`«Å∞ H˘_»∞`åOk QÆ∞kÌ#@∞¡ ^Õq ÅHõ¯~åA QÍiÖÏQÍ<Õ. ##∞fl ™⁄O`« H˘_»∞‰õΩÖˇH¯õ =∞#ã¨∞ P#O^ŒO`À... ''J^Œ∞ƒù`O« Hõg „Ѩu ÉÏÅ∞xÖ’ =Ù#fl Xà’§ ‰õÄ~ÀÛÃÑ@∞ìH˘x ZH˜¯à◊√§ Ѩ_»∞`«∞#fl <å‰õΩ ZHõ¯Å∞ ÃãO· \˜ã#ìπ ∞ „ѨÑO¨ KåxH˜ K«∂áê=Ù.—— kkÌã∞¨ OÎ _Õk. HÀO\ÁÅ¡ ~å[=∞‡ J`«~Î Ú`Õ ''Xˆ~ <å|@∞ì h‰õΩ P ÉÏÖϺxfl QÆ∞~°∞`«∞ ¿ãã¨∞HÀ=_»=∞O>Ë =∞#efl =∞#O `«~z° ~å¿ãk ~å^Œ∞. <å‰õΩ ÃÑo§ HÍ^Œ∞. =ÓˆH ##∞fl KÕã∞¨ HÀ~å W^Œ~Ì O° K« ∂ 㨠∞ HÀ=_» " Õ ∞ =∞iO`« =∂#=`« fi OQÍ, „¿Ñ=∞QÍ |r˚ÅOQÆ_Ãç Ñ@∞ìH˘O^ŒO Jx ǨϙêºÅ∞ KÕã∞¨ OÎ _Õ... ~å[=∞‡ J`«‰Î Ωõ =∂iáÈ=_»"∞Õ ... Ѷ∞¨ #OQÍ ÃÑO_ç¡ [iÔQ <Õ#∞ HÍ¡ã∞¨ Ѷ㨠∞¨ ì =ã≤Î ZO`À ã¨O`À+¨O...

D „ѨѨOpHõ~°} Ü«ÚQÆOÖ’ =∞#O U =ã¨∞Î=ÙÅHÀ <å`À J, P Å∞ kkÌOK« D~ÀA N~å=ÚÅ∞™ê~°∞, ^Õq "Õ∞_»=ÚÅ Hõã¨ì=∞~°∞¡QÍ „|`«∞‰õΩÅ∞ D_»∞ã¨∞Î<åflO QÍx J=∞‡, <å#flʼnõΩ Hõ=∞‡x Hõq`«fiO K«^∞Œ =ÙH˘x J^Œ$+¨Oì HõeÑ≤Oz# <å‰õΩ J, PÅ∞ =∞Oz ‰õΩ=∂~°∞_»∞, ‰õΩ=∞Ô~ÅÎ ∞QÍ, ^ÕâßxH˜ L`«=Î ∞ áœ~°∞Å∞QÍ <ÕiÊ# <å `«Å∞¡ÅO^ŒiH˜ =O^Œ<åÅ∞. ^Õ=H˜ ^Õq "Õ∞_»O WѨC_»∞ =ÙO_Õ PÖ’K«# XHõ\ ˜ |ÅOQÍ "≥ÚÅÔH`«∞`Î k« .. ''WÖÏ¡ Hõq`≥· ÖË^∞Œ ^Õ=ÙxHÍ_çH˜ áÈ~ÚOk. "≥.· N~å=ÚÅ∞ ™ê~üH˜ J, PÅ∞ áÈ`å#∞—— ÖÏO\˜ Hõq`«Å∞ YzÛ`«OQÍ K«^"Œ åe... <ÕiÊOz# QÆ∞~°∞=ÙʼnõΩ HÀ\˜ =O^Œ<åÅ∞ ^Õq "Õ∞_»O‰õΩ ''WOQÆ Z_»`Q≥ xÆ Ñ¨Å∞‰õΩÅ∞ [_ç"å# z#∞‰õΩÖˇ· ‰õΩ~°∞ã¨<Î Õ ã¨^∞Œ =ÙK≥ÑÊ≤ # QÆ∞~°∞=ÙʼnõΩ â◊`H« À\˜ =O^Œ<åÅ∞. <≥Å=OHõ, <≥=∞bHõ =ÙO\Ï~Ú.—— ZO`À K≥Ñʨ ÅxÑ≤ã∞¨ OÎ k.. HÍx WOQÆ ™êÖËÉσ ~å™êÎ<Õ áê~ Ωõ Å∞, Hõ=ÙÅ QÆ∞~°∞=ÙÅO^ŒiH˜ Ѩi, Ѩi ^ŒO_®Å∞. =ÙO_®=Ù JO@∞<åfl~°∞ [`«QÍO_»∞¡ ÉÏź=ÚÖ’<Õ =∞^ŒºO ''Hõà◊§Ö’¡ Hõ^ŒÖÏ_Õ *Ï˝Ñ¨HÍÅ∞ ѨÓÉèí~°}˜Ö’x Ѩi=∞àÏÖˇ· ~°∞zK«∂ã¨∞<Î åfl~°∞, ã≤Q~ÔÆ @∞¡, QÆ∞\ϯÅ∞ ¿ãqã¨∞<Î åfl~°∞. hez„`åÖˇ`· Õ JQÆ~˘`«∞ÅÎ á⁄QÆQÍ á⁄Oy á⁄~°Å∞`«∞O_Õ——.... ÖˇH¯õ ÖˉΩõ O_® ã¨∂ã¨∞<Î åfl~°∞. 5= `«~Q° uÆ Ñ≤Ö’¡_∞» „áê*ˇ‰Ωõ ì =~ü¯ U WO_»∞¡ Hõ@∞ì‰Ωõ xflHõ ~Úã¨∞Hõ ~Ú_çã#≤ ^•xg∞^Œ ^Œ∞OH˜, KÕã¨∞‰õΩ~°=∞‡<åfl~°∞ \©K«~°∞¡ Jx WO@~ü<≥\ò ÔHѶπ‰õΩ áÈ`å_»∞. ^Œ∞OH˜ g^ŒO`« QÀÅ KÕã∞¨ OÎ \˜q∞ WOQÆ "å# Ѩ_#ç ѨC_»∞ áê`«q∞^≥Ì „áê*ˇ‰õΩì=~ü¯ ¿ÑѨ~üÅ∞ Ô~O_»∞, hez„`åÅ∞ #∂~°∞ K«∂™êÎ_»∞.

Jx =∂ ã¨∂¯ÖòH˜ ÃãÅ=Ù ‰õÄ_® Wã¨∞ÎO„_ç. WOQÍ Z‰õΩ¯= U"≥∞`ÿ å_À `≥b^Œ∞. "å#Ü≥∞ºH˘kÌ WO_»∞¡Ö’¡H˜ ‰õÄ_® hÖÁ¡ã¨∞ÎO_Õ... Ѩ_»=Å∞ *Ëã≤ "≥Ú#fl<Õ ã¨∂¯Ö’¡ \©K«~ü Ñ≤Ö’¡xfl ™ê=ÉÏk<å_»x "åà◊§ W_ç¿ãk, Ѩ_»=Å g∞^Œ z~°Orq, ÉÏÅHõ$+¨‚, <åQÍ~°∞˚# Jx <å~Ú#, |O^è∞Œ =ÙÅ∞ QÀ_»= *Ëã∞¨ OÎ „_ç. \©K~« ü <å <ÕãQΨ Í_Õ Ñ≤Ö’¡Åx ¿Ñ~°∞¡ ~åã≤ W_ç¿ãk...

UO\˜Q˘_çqÎ ~å U =∞x+≤ #∞=Ùfi JO\˜ – Öˇ„\˜<Ö£ ’ "åH˜O_ôã¡ ∞¨ H˘x "å#H˜ <å<˘¿ãÎ `«ÅO`« `«∞_çã≤ á⁄_ç|@ìÅ∞ Hõ\ zì˜ Û =∞m§ #Å∞QÆ∞~°∞ ֒ѨŠ=ÙO_çi <Õ#∞ `«Å∞Ѩ٠`≥~ã° h¨ HõáÈ`Õ |Å, |Å ^Œ∞ѨÊ\˜ ‰õÄ_® HõÑÊ≤ , u<Õ^•x Hˆ O\˜ =O>ˇ Jq ÃÑ\˜,ì WOQÆ =ÙiH˜i~å "åxQÍO_»∞¡ U_» *ˇ_áç È`«~À Jx QÀ_ç#Î <Õ... HõO_»Å¡ ¡ *Ël Hõ^ÅŒä ∞ ÃãѨÙ`«∞O_≥ ã¨∂_»∞. PO[<ÕÜÚ« x Hõ^,Œä N~å=ÚxHõ^Œä hÅ∞¡ uѨC‰õΩO@ áêÜ«∞. Ü«∂ Éè∂í `«"∂≥ "åà◊§#∞ Ãã_»Q˘_»∞`«∞Ok. JѨC_»∞ ÉÏźO QÍ^Œ∞ Kå# ^•~°∞}"≥∞ÿ# Ѩiã≤÷`«∞ÖËHõ ÃãѨC‰õΩO@ ÃãѨC‰õΩO@<Õ U_»∞ã¨∞OÎ _≥. ZO\˜H˜ WѨC_≥_∞» ã¨∞OÎ _Õk áÈ`« ∞ Ok ÉÏźO `«e^¡ OŒ „_»∞Å`Àáê@∞ JO^Œ~O° *Ï„QÆ`QΫ ∞Æ O_®Å #∞=Ùfi JO>Ë ã‘`=« ∞‡‰õΩ Kå# Hõ+"ì¨ Ú≥ ã¨kÎ ~å. ~åHõãΔ ∞¨ _≥`HΫ áõ È`å_»∞ Jx =Ú‰õΩ¯ p^Œ∞`«∞O_≥. H˘_»∞‰õΩ `åQÆ∞É’`«∞ J~Ú#O^Œ∞ HõO>Ë Ñ¨ ã ≤ " ≥ Ú QÆ æ Å ÃÑ· pHõ @ ∞¡ , Ü« ∂ q Hõ = Ú‡HÀ‰õ Ω O_® JO^Œ ~ ° O ‰õÄ_® ~å=ÚxHÀã¨O ã‘`=« ∞‡ HÀã¨O Z‰õΩ¯"Õ_∞» ã¨∞OÎ _Õ |OQÍ~°∞ „ѨÜ∞« uflOKåÅ "åiH˜ =∞Oz q+¨Ü∂« Å∞ <Õ~åÊe. "åix ^ÕâßxH˜ `«e.¡ Zxfl =∞Oz Hõ^ÅŒä ∞ K≥ÑÙ¨ `«∞O_Õ N~å=ÚÅ #=q∞<å_»∞ "≥<fl≥ =ÚHõÅ∞ K≥Ü∂« ºÅ. Ñ≤ÅÅ¡ O^Œ~∞° Q˘Ñ¨Ê, Q˘Ñ¨Ê "åÖËQ¡ Í"åe. ѨÙ\˜#ì #O@ <Õ#∞. N~å=ÚÅ #=q∞H˜ N~å=ÚÅ HõàϺ}ÏxH˜ L„QÆ"å^Œ∞Å∞, ^Õâ„◊ ^ÀǨïÅ∞, =∞^ŒºO =∞`«∞ÖÎ ’ P_Àà◊§#∞ Ããiã≤ HõàϺ}=∞O_»áêxH˜ ~°Hõ, ~°HÍŠѨÓÅ`À =∂ÅÅ∞ Hõ\ ˜ ì ã¨OÃÑ Z^Œ=Å∞ QÍQÆ∞_»^∞Œ .

WO`« =∞Oz Hõq`« ~åã≤# Ü«∞Hõ¯Å∂i N~å=ÚÅ∞ ѨÓÅ=∞O_»Ñ=¨ Ú Zã¨∞OÎ _Õk. P ѨÓÅ =∞O_»ÑO¨ Ö’ P"≥∞ Hõ\ #ì˜ ^ŒO_»Ö™Ë ȯx ã‘`~« å=ÚÅ∞ HõàϺ}O KÕã∞¨ H˘O@∞O_Õ <Õ#∞ P~ÀA =∞Ǩϟ#fl`«Hqõ . PÜ«∞# k=ºáê^•Å‰õΩ WÖÏO\˜ Hõq`«#∞ =∞#‰õΩ =∞@∞¯ U JÅ¡i K≥Ü«∞º‰õΩO_® P"≥∞HÍ_»<Õ =ÙO_ç P"≥∞‰õΩ K≥O^≥Å KÕã#≤ ^Õq ÅHõ¯~åAQÍi k=ºáê^•Å‰õΩ, N~å=ÚÅ∞QÍix ѨÓÅ^ŒO_»Å∞ ÃÑ^ŒÌ ÃÑ^ŒÌq JOkOK«∞‰õΩO@∞ =ÙO@∞O\˜. <å ^ÕqQÍix Hõ#fl `«e^¡ OŒ „_»∞Å k=ºáê^Œ=ÚʼnõΩ, "åi QÆ∞~°∞=ÙÅ∞, [`«QÍO_»O¡ ^Œ~∞° "≥∞@∞¡ ^Œ∞OÔH P@ Jx QÆ∞_ç "≥∞@¡g∞^Œ P_»∞`Õ "åi ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞, "åi Jaè=∂#∞Å∞ k=ºáê^•Å‰õΩ â◊`H« À\˜ Ñ≤Å∞™êÎO„_ç. ''WÖÏ¡... Hõq`≥áÎ È`å#∞—— K«^∞Œ =Ù`«∞O_Õ WO`«H^õ Œä #=∞™ê¯~åÅ∞... "≥.· N~å=ÚÅ∞ P_»∞H˘#fl P P@ã¨Ö÷ ÏʼnõΩ, P g^è∞Œ ʼnõΩ HÀ@¡ =O^Œ<åÅ∞... WOQÆ âß# K≥áêÊÅ J^ÀÌ =∂ =∞uH˘ã¨∞ÎOk. ''ÉÁOQÆ~O° zÖÏ¡H\õ ì˜ QÍeѨ@O ..........~°∂ѨHÅõ Ê# KÕã#≤ =ÓiH˜ ~° O _ç =∂\Ï¡ _ » ∞ H˘O^•O... g∞ Jaè = ∂x... ǨÏiã≤OǨÏ<åÜ«Ú_»∞, "≥Å∞ÌiÎ ÉÏÅ q*Ï˝#O JѨÓ~°fiO.—— h ѨÅ∞‰õΩÅ z#∞‰õΩÖ’¡ <Õ `«_∞» ™êÎ#∞... h ‰õΩÅ∞‰õΩÅ #_»HÖõ ’¡<Õ #_»∞™êÎ#∞... h ǨÏ$^ŒÜ∞« ã¨ÊO^Œ#`À<Õ... „Ѩu~ÀA á⁄^≥ÂÌ á⁄_»∞™êÎ#∞... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

o

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 24 24 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015

– ÔQe¡ ~å=∞"≥∂ǨÏ#~å=Ù

„Ѩ*ÏHõq "Õ=∞#

"Õ=∞# „Ѩ*ÏHõq. ã¨=∂*Ïxfl ^ŒQ~æÆ ∞° O_ç ѨijeOKå_»∞.

K≥Ñʨ ^ŒÅz# ÉèÏ"åxfl ã¨∂\˜QÍ K≥áêÊ_»∞. Z=fiix J#∞HõiOK«Ö^Ë ∞Œ .

W`«~∞° Å ÉèÏ"åÅ#∞ J^≥‰Ì Ωõ `≥K∞« ÛHÀÖË^∞Œ . J=∞‡ <ÕiÊ# ÉèÏ+¨Ö’<Õ Ñ¨^•ºÅ∞ JÅ"ÀHõQÍ K≥áêÊ_»∞. "Õ=∞#‰õΩ „Ѩ`ºÕ HõOQÍ QÆ∞~°∞=Ù ÖË_∞» . `«# rq`«"∞Õ `«#‰õΩ É’^è.Œ ''=ºH˜`Î fi« O qz„`«=∞~ÚºOk. PÜ«∞#‰õΩ áêO_ç`º« O HõO>Ë Ñ¨~°=∂~°÷O Q˘Ñ¨Ê. JO^Œ∞=Å¡<Õ áêO_ç`«ºO HÀã¨O ѨO_ç`«∞Å áê^•O#O@ÖË^Œ∞. Ѩ~°=∂~°úO HÀã¨O rq`åxfl QÆ∞~°∞=ÙQÍ ZOK«∞H˘<åfl_»∞. rq`«O ã¨`åºxH˜ =∞ø# "åºMϺ#O KÕã∞¨ OÎ k QÍx áê~î° „Ѩ=K«<åÅ#∞ `«~°¯^•ºMϺ<åÅ`À q`«~¯° #O KÕÜ∞« ^Œ∞—— _®Hõ~ì ∞° l.q. ã¨∞„|Ǩχ}ºO. D`«xH˜ ѨÙã¨ÎHõ *Ï˝#O ÖË^∞Œ . "åºHõ~}° =Ú, KèO« ^Œã∞¨ û, JÅOHÍ~åk âߢ™êÎ Å `À Ѩ i K« Ü « ∞ O ÖË ^ Œ ∞ . =∞`åKå~åÅ#∞ YO_çOKå_»∞. =¸_è » É è í H ˜ Î x „Ѩ t flOKå_» ∞ , Ѩ i Ǩ Ï ã≤ O Kå_» ∞ . =∂#=Ù_Õ ÉèQí =Æ O`«∞_»∞. JO`«s#¡ "≥∞ÿ Ü«Ú#fl Éè í Q Æ " å#∞x ^Œ i ≈OK« = ∞x ÃãÅqKåÛ_»∞. "Õ = ∞# Ѩ Ù @∞ì H õ # ∞ QÆ ∞ iOz ~°Hõ~°HÍÖˇ·# ѨÙH˜¯\˜ QÍ^èŒÅ∞, Ñ≤@ì Hõ^èŒÅ∞ „ѨKå~°OÖ’H˜ =KåÛ~Ú. J"Õ"∂≥ J`«xfl QÆ∂iÛ Ü«∞^è•~å÷xfl |Ü«∞@ ÃÑ@ìÖ^Ë ∞Œ .

J`«_∞» 17= â◊`åaú"å_»x „É∫#∞ Jaè„áêÜ«∞O. ~åà◊§Ñ¨e¡ "å~°∞ 18= â◊`åaÌ "å_»x, x~°~‚ ÚOKå~°∞. âıëê„k ~°=∞} Hõ=ÙÅ∞ 1540 #∞O_ç 1600 =~°‰Ωõ rqOKå_»x K≥áêÊ~°∞. D q^èOŒ QÍ Z=iH˜ `Àz# Jaè„áêÜ«∂Å#∞ "≥Å_¡ Oç Kå~°∞.

D „QÆO^èOŒ Ö’ ~°K~« Ú`«Å∞ XH˘¯Hõ¯ JOâ◊O g∞^Œ `«=∞ ÉèÏ"åÅ#∞ "≥Å_¡ Oç Kå~°∞. "Õ=∞##∞ QÆ∂iÛ K≥áêÊÅO>Ë =ÚO^Œ∞QÍ ã≤.Ñ≤. „É∫#∞ „Ѩ™êÎ=# KÕÜ∂« e. J`«_∞» L^ÀºQÆs`åº `≥Å∞QÆ∞ <ÕÅÃÑ· J_»∞QÆ∞ "≥∂áê_»∞. W`«~° ÉèÏ+¨Å`À áê@∞ `≥Å∞QÆ∞ <Õ~åÛ_»∞. ™êO㨯 $uHõ =¸ÖÏÅ∞ J<Õfi+≤OKå_»∞. ã¨fiO`« Y~°∞Û`À ѨO_ç`«∞Å#∞

0863–2351514

xÜ«∞q∞OKå_»∞. „áêp# `åà◊Ѩ„`« „QÆO^è•Å#∞ ¿ãHõiOKå_»∞. =∞~°∞QÆ∞# Ѩ_¤» =∞\˜Öì ’ =∂}˜Hºõ O "Õ=∞# „"åã≤# Ѩ^•ºÅ∞ "≥eH˜ f™ê_»∞. Ѩiâ’^艌 Ωõ Å#∞ „áÈ`«ûÇ≤ÏOKå_»∞. `≥Å∞QÆ∞ "åiH˜ "Õ=∞# Ѩ^•ºÅ∞ JOkOKå_»∞. áêâßÛ`«∞ºÅ‰õΩ Ñ¨iK«Ü«∞O KÕÜ«∂Å<Õ L^ÕâÌ O◊ `À PÜ«∂ Ѩ^•ºÅ#∞ POQÆO¡ Ö’H˜ J#∞=kOz "åiH˜ `≥eÜ«∞*Ë™ê_»∞. q^ÕjÜ«Ú_»∞ `≥Å∞QÆ∞ <Õ~∞° ÛH˘x "Õ=∞##∞ QÆ∂iÛ Hõ$+≤ KÕã≤ `≥ Å ∞QÆ ∞ Éè Ï +‘ Ü « Ú Å‰õ Ω `≥ e Ü« ∞ *ˇ Ñ ¨ Ê @"Õ ∞ QÍHõ JO`«~å˚fÜ«∞ ™ê÷~ÚH˜ JK«Û"≥∞#ÿ `≥Å∞QÆ∞ Hõqx fã≤H˘x "≥à◊§@O ™ê=∂#º q+¨Ü«∞O HÍ^Œ∞.

D "åºã¨ 㨠O Ѩ Ù \˜ "Õ = ∞##∞ áê~ Ωõ ʼnõΩ Hõ#∞flʼnõΩ Hõ\ #ì˜ @∞¡QÍ K«∂Ñ≤OzOk. z`«[Î Å∞¡ =~°Ç¨ Å∞~å=Ù QÍ~°∞ ''"Õ=∞# =∞h+¨—— J<Õ "åºã¨ O (Ѩ Ù @–22)Ö’ '„Ѩ|O^èHŒ qõ ~ÚO\’¡ ‰õΩO_»Å∞, _èOç H©Å∞ H˘_»∞<Î åfl =∞ÖˇÅ¡ ∞, "≥ÚÅ¡Å á⁄^Œ Å #_» ∞ =∞ "≥ # flÖÏO\ ˜ ѨÙá⁄Ê_»∞Å "≥Ú`«ÅÎ ÃÑ· Ѩ~∞° O_ç q~°ÇϨ ÉÏ^艌 Ωõ F~°fi*ÏÅx Hõ#º#∞ =i‚™êÎ_∞» .

HÍx "Õ^#Œ =∂„`«O P HÀ=‰õΩ K≥Ok# Hõq HÍ_»∞—— JO\Ï~°∞. "Õ=∞##∞ ^Œ$+≤ìÜ«∞O^Œ∞OK«∞H˘x „Ѩ|O^èŒ Hõ=ÙÅ#∞ q=∞i≈OK«_O» ^è~Œ ‡° O HÍ^Œ∞. „áê|OkèHõ HÍÖÏxH˜, "Õ=∞# HÍÖÏxH˜ UO_»∞¡ QÆ_Kç å~Ú. <å\˜ ™êÇ≤Ï`«º ^èÀ~°}∞Å##∞ã¨iOKÕ "å~°∞ „"å™ê~°∞. =~°<‚ å "≥^· QŒ ºúÆ O`À `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ïf „áêOQÆ}OÖ’ „áê^èŒ~å‡xfl á⁄O^•~Ú. J\˜ì „Ѩ|O^èŒ áÈHõ_Å» `À ~°zOK«Ö^Ë xŒ K≥Ñʨ @O ^ÕxH˜? WOHÍ ÃÑQ· Í 'WO\˜Ö’ ‰õΩO_»Å∞ _èOç H©Å∞ H˘@ì@O Jx ¿Ñ~˘¯#@O ã¨||xÑ≤OK«^∞Œ . ^Õx ™ê÷#O ^•xˆH L#flk. "Õ = ∞##∞ Hõ q QÍ Ñ¨ O _ç ` « ∞ Å∞ QÆ ∞ iÎ O K« Ö Ë ^ Œ ∞ . "å~° ∞ QÆ∞iÎOz<å, QÆ∞iÎOѨHõáÈ~Ú<å, `≥Å∞QÆ∞ „Ѩ*Ï Ç¨Ï$^ŒÜ«∞OÖ’ „Ѩ=ÚY ™ê÷#O á⁄O^•_»∞. â◊`H« ÍÖˇxfl =zÛ<å "Õ=∞# â◊`H« ÍxH˜ =zÛ# „Ѩâã◊ Î≤ =∞ˆ~ â◊`H« ÍxH˜ ~åÖË^xŒ QÆ∞O_≥g∞^Œ KÕ~Ú "Õã∞¨ H˘x K≥Ñʨ =K«∞Û.

h=Ù Hõ#∞Ô~ѨÊÅ∞ =¸ã¨∞#Î fl... „ѨuHõ}Δ O... <å‰õΩ pHõ\ ˜ HÍ~åQÍ~°O...

Hõ#∞Ô~ѨÊÅ∞ qÑ≤Ê# „Ѩu x=Ú+¨O... <å ǨÏ$^ŒÜ∞« O... JÅňHiO`«Å Hõ_e» f~°O... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 25 25 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015 _®Hõ~ì ∞° HõuΠѨ^•‡~å=Ù QÍ~°∞ ''™ê=∂lHõ qѨ=¡ Hõq—— "Õ=∞# Hõ#∞Q˘<åfl#∞. PÜ«∞# <å Hõq Jx ~˘=Ú‡ÃÑ· KÕ~Ú ÃÑ@∞ìH˘x J<åfl~°∞. Wk "åã¨=Î "Õ∞. `«# HÍÅO <å\˜ ã¨=∞HÍb# ã¨=∂*Ïxfl Kå\˜<å, JO^Œ~∂° KÕi ѨÙ#~°∞^Œiú Oz# "Õ=∞# ÉèÏã≤uÖ’ Z‰õΩ¯= ã¨∂HõΔ ‡ ^Œ$+≤`ì À ѨijeOKå_»∞. qâı+¡ O≤ Kå_»∞, q=∞i≈OKå_»∞. ÉèÏQÆO „É∫#∞k. Ô~O_À Ѷ¨∞\ÏìxH˜ <åÜ«∞‰õΩ_»∞ Hõ@ì=∞Oz =∞Oz K≥_∞» Å#∞ q`«i¯Oz =∞Ozx ÃÑOK«=∞x ÃÇÏK«ÛiOKå_»∞. ~å=∞eOQÍÔ~_ç—¤ — Jx HÀ^ŒO_» ~åq∞Ô~_ç¤ QÍ~°∞ =∞#ã¨∞Ö’x ÉèÏ"åxfl Ѩ^•‡~å=Ù QÍ~°∞ D "åºã¨OÖ’ ''ã¨=∞HÍb# ã¨=∂[OÖ’ `≥eÜ«∞KÕ™ê~°∞.

Hõ=ÙÅ∞ Jëêì^⌠◊ =~°#‚ Å`À JOQÆ#Å JOQÍOQÆ =~°<‚ åaèÖÏ+¨`À PKå~°º ÔH.ã¨~Àfi`«Î=∞~å=Ù QÍi u~°∞=à◊√§=~ü– "Õ=∞#, â◊$OQÍ~° ~°OQÆãÅ÷¨ OÃÑ· âı+¡ ¨ Ü«∞=∞HÍÅ QÍ~°_Åô ∞ KÕã∞¨ #Î flѨC_»∞ N=∞u XOQÀÅ∞ ~°=∂^Õq "Õ=∞#– Hõc~°∞ `«∞Å<å`«‡Hõ ѨijÅ# ã¨=∂[ QÆ~°ƒùOÖ’H˜ K˘K«∞Û‰õΩxáÈ~Ú ã¨=∞HÍb# ™ê=∂lHõ áê~ Ωõ ʼnõΩ H˘`«Î Ö’HÍxfl K«∂Ñ≤OKå~°∞. ǨÏ$^ŒÜ∂« xH˜ J^ŒOÌ Ñ¨\ #ì˜ QÆ∞O_≥QÅÆ "Õ=∞#—— Jx K≥áêÊ~°∞. *ÏfiÖÏ=Úd „"åã≤# ''"Õ=∞# ѨÙ#~°∂‡ÖϺOHõ#O J=ã¨~O° —— „Ѩ|O^èŒ Hõ=ÙÅ ^Œ$+≤ì "Õ~∞° . JO`«HOõ >Ë aè#fl"≥∞#ÿ k "Õ=∞# ^Œ$+≤.ì "åºã¨OÖ’ '`≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’ ™ê=∂lHõ K«i„`« =Å¡ `«#<å\˜ ã¨=∂*Ïxfl J`«_∞» K≥áêÊ_»∞ „Ѩ|O^èŒ Hõ=ÙʼnõΩ P<å\˜ `≥eã≤=KÕÛk â◊`H« õ Hõ=ÙÅ=Å¡. "å~°∞ x*ÏxH˜ ^ŒQ~æÆ Q° Í L<åfl~°∞. ™ê=∂lHõ ^Œ$+≤ì L<åfl ^•xHõO`« „áê^è•#ºq∞Ü«∞ºÖË^∞Œ . Jëêì^⌠◊ x*Ï~ÚfQÍ x*Ïefl `À_ç áÈ™ê~°∞. ã¨=∞HÍb# ã¨`åºxfl =~°#‚ "Õ∞ „Ѩ|O^èŒ ÅHõ}Δ OQÍ ÉèÏqOz `«^#Œ ∞QÆ∞}OQÍ ™êyOKå~°∞. =ÚO^Œ∞‰õΩ `≥KåÛ~°∞. =ºH˜QÎ `Æ « rq`å#∞Éè"í åÅ∞, PO^Àà◊#Å∞, Jaè=∂# HÍ~°}O KÕ`« „Ѩ|O^èŒ Hõ=ÙÅ#∞ aè#fl ^Œ$+≤`ì À K≥Ñʨ @O JâßOu, x~°ã#¨ , ã¨`庄QÆÇϨ O, qÅ∞=Å Jcè+Oì¨ , ã¨`º« „Ñ≤Ü∞« `«fiO, ã¨OÉèÏ=ºO HÍ^Œ∞. qÅ∞=Å =∞"Õ∞HõO <å\˜ ™êOѶ∞≤ Hõ <ÕÑ^¨ ºŒä OÖ’ ÉÁ=∞‡ Hõ\Ïì~Ú—— "Õ=∞##∞ =∞#"å~°∞ =∞izáÈÜ«∂~°∞. áêâßÛ`«∞ºÅ∞ Jx „áêp# Hõ=ÙÅ`À áÈÅÛ‰õΩO_» K«H¯õ QÍ K≥áêÊ~°∞. =∞izáÈ~Ú# =∞# "Õ=∞##∞ =∞~°=#@∞¡QÍ Ñ¨iâ’^è#Œ Å∞ ã¨eÑ≤ "Õ = ∞# Éè Ï =*ÏÅO 㨠= ∂*Ïxfl `« ∂ ~åÊ~° Ñ ¨ \ ˜ ì O k. `«# "åiHõOkOKå~°x =∞~°∞ѨÓ~°∞ HÀ^ŒO_»~åq∞Ô~_ç¤ QÍ~°∞ ''"Õ=∞# =∞ã≤Î+¨¯OÖ’ ¿Ñ~°∞‰õΩáÈ~Ú# =∂e<åºxfl Hõ_çyOk. #∂`«# áêâßÛ`«∞ºÅ∞—— J#∞ "åºã¨OÖ’ q=iOKå~°∞. `åfixH˜ ™êfiQÆ`O« ѨeH˜Ok. ''1731Ö’ Ѩ~åã¨∞ á¶ê^Œs (ÖˇQÍ<£) "Õ=∞# Ѩ^•ºÅ∞ ''"Õ=∞# Ѩ^•ºÅ∞ QÍ_è"» ∞≥ #ÿ rq`å#∞Éè=í O #∞O_ç =∞x+≤x, „"åã≤H˘x #QÆ~° =¸ºlÜ«∞OÖ’ ÃÑ\˜ì<å_»∞. <Õ#∞ "Õ=∞##∞ =∞x+≤ „Ѩ=$uÎx "åºMϺxOKå~Ú. =∞x+≤x xÜ«∞O„uOKÕ ‰õΩÅ=∞`« =º=ã¨Å÷ #∞, JO`«ã∞¨ Å÷ "åi ã¨=∂*Ïxfl, ã¨OѨ^#Œ ∞, JkèHÍ~åxfl, =∞x+≤Ö’ |ÅÇ‘Ï#`«Å#∞, ^ÀëêÅ#∞ xiÌfiO^ŒfiOQÍ—— YO_çOK«_»O [iyOk. =∂#=`«#∞, =∂#=`å qÅ∞=ŠѨÙ#flq∞~ÀA# K«O^Œ=∂=∞ÔH· K«∂™êÎ=x `≥Å∞ã¨∞ „áê^è•<åºxfl QÆ∞~Ô ~Î ∞° QÆ∞#@∞¡QÍ KÕ™ê_»∞. =∞ÖˇÅ¡ "˘_çÖ’ "≥<fl≥ Å™êfl#O KÕ™êÎ=x `≥Å∞ã¨∞ "Õ=∞# K≥ÑÊ≤ # rq`« ã¨`åºÅ∞ ™êfi#∞Éè=í O #∞O_Õ =KåÛ~Ú. ѨKÛ« x ѨzÛHõ "≥∞^ÿ •#O Ѩ~z° =ÙOz<å#∞ Ѩ ^ •ºÅ∞ PÖ’K« # `« ‡ HÍÖˇ · 㨠Q Æ @ ∞ =∞x+≤ x `« _ ç = ∂~Ú.

TǨÏÅ=¢ãOΨ "≥<fl≥ Ö’¡# Pˆ~™êÎ=x `≥Å∞ã¨∞ Ѷ∞¨ hÉèqí Oz# q+¨Ü∂« ʼnõΩ x~˘‡Ç¨Ï=∂@OQÍ ZuÎ K«∂Ñ≤OKå_»∞. ѨÙ#flq∞"≥<fl≥ Å fQÆÅ∞g∞\˜ "≥∂ǨÏ#~åQÍxfl áÈeHõÅ∞ K≥ÑÊ≤ ÉèÏ= ã¨=∞#fiÜ«∂xfl Kå\Ï_»∞. '=∞x+≤Ö’x f~°∞ h^蕺#OÖ’=Ù#fl <åH˘~°‰Ωõ áê_»`å=x `≥Å∞ã¨∞ `≥#∞flÅ#∞ f„=OQÍ q=∞i≈Oz `«#<å\˜ ã¨=∂[OÖ’ K≥`· #« º ã¨∂ÊùiHÎ ˜ KÕܸ « `«#OkOz# ã¨O㨯~°} "åk "Õ=∞#. <å=∞$^Œ∞ Hõq`å "åHͺÖË h QÆà=◊ Ú# w`åÖˇ· WO^Œi "庙êÅ`À áê@∞ ~åà◊§Ñ¨e¡ J#O`«H$õ +¨â‚ ~◊ ‡° QÍ~°∞, "≥<fl≥ Ö’¡ =∞~°∞=∞ÖˇÅ¡ =∞O@Å∞ ~°ye™êÎ=x `≥Å∞ã¨∞ |OQÍ~°∞ `«=∞‡Ü«∞ºQÍ~°∞, P~°∞„^ŒQÍ~°∞ =O\˜ Ѩiâ’^艌 Ωõ Å "庙êÅ∞ P=∞x "ÕàÅ◊ P„=∞=#OÖ’ áê@ÅHÀH˜Å"≥· ‰õÄ_® WO^Œ∞Ö’ KÕiÛ#@¡~Ú`Õ xO_»∞^Œ#O =∞iO`« HõeQˆ k. #<Õfl =ã¨O`« w`«O KÕã≤ ~°=o™êÎ=xr `≥Å∞ã¨∞ ã≤.Ñ≤. „É∫#∞ ÉèÏëê Ѩiâ’^èŒ# ˆHO„^ŒO, Ü≥∂y "Õ=∞# HÀH˜ÅáêѨ‰Ωõ H˘=∞‡Å "˘_çÖ’ H˘`«áÎ ê@ <ÕiÊ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞O "å~°∞ ã¨OÜ«ÚHõÎOQÍ „ѨHõ\ ˜Oz# „QÆO^è•xfl Q“<åZ^ŒÖ’ =ã¨O`«w`«~åQÆO xOѨÙ`å=h `≥Å∞ã¨∞ `≥Å∞QÆ∞"å~°∞ J=â◊ºOQÍ K«kq f~åe. "Õ=∞##∞ J=QÍǨÏ# – QÆO>Ë_» Q“~°∞<åÜ«Ú_»∞, 9441415182 KÕã∞¨ HÀ"åe.

QÆ[à◊§ "≥Ú~Úà◊√§

"≥Ú~ÚÅ∞ #∞O_ç *ÏiOk "å#K«∞Hõ¯... "≥ÚQÆ™êÅ "≥ÚezOk... h\˜ "≥ÚHõ¯... ~Ô =∞‡ ~Ô =∞‡‰õΩ... F WO„^è^Œ #Œè ã¨∞ ѨÓã≤Ok...

H˘=∞‡ H˘=∞‡‰õΩ... HÀ\˜ ~åQÍÅ∞ ‰õÄã≤Ok... Hõ=∞‡x ^Œ$â◊ºO... Z^Œ#O`å ^ÀzOk... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

o

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 26 26 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015

#[~å<å... <å ¿Ñ~°∞ P"≥∞ HõàÖ¡◊ ’¡ ~åã≤ =ÙOk |Ǩïâß U Hõhfl~À ^•xfl K≥i¿Ñã≤ LO@∞Ok – |+‘~ü |„^£ `˘e"Õ‰Ωõ = H˜~} ° ÏÅÖ’ Hõiy <åÃÑ· =i¬OK«∞ Hõ\ H˜ õ pHõ\’¡ â◊Ü∞« xOz# <å‰õΩ XHõ "≥∞ʼnõΩ= HõeyOK«∞ – J|∞ÌÖò =∞f<£ PsѶπ HÍj‡~ü ѨÓÅg∞^Œ =∞OK«∞ aO^Œ∞=ÙÅ∞ #iÎã∞¨ <Î åfl~Ú =∞i ZHõ¯_ç #∞O_ç D ~°HÑÎõ Ù¨ z#∞‰õΩÅ∞ =i¬ã∞¨ <Î åfl~Ú?– ~°ÑH≤¶ ± yi^è~Œ ü ѨÙs <å ÉÏ^èxŒ J~°O÷ KÕã∞¨ ‰õΩ<Õ "åà◊√¡ ZO^Œ~∞° <åfls #QÆ~O° Ö’ `Õiáê~° K«∂ã¨∞<Î åflg #=Ùfi`«∞#fl "≥ÚǨÖ’¡ – ëêÜ«∞~ü ÅYflg D ~å„u h‰õΩ z=i L`«~Î O° ~å™êÎ#∞ Z=iÔH=~°∞ D nѨO L^ŒÜ∞« O ^•HÍ "≥Å∞QÆ∞`«∞O^À ÖË^À! ÉÏO|∞Å q™ÈÊù@<åÅ Ü«ÚQÆOÖ’ „Ñ≤Ü∂« !

WÖÏO\˜ "≥<fl≥ ÅQÍe =∞m¡ gã¨∞OÎ ^À ÖË^À! – h~°*ò Lz`«OQÍ Ç¨Ï$^ŒÜ∂« xfl fã¨∞H˘x P"≥∞ JO@∞Ok Wk ѨxH˜ ~å^Œx ÃÑQ· Í JѨxO^ŒÅ∞ ‰õÄ_® =∞iKÕã#≤ "Õ∞ÅO`å Z@∞ áÈ~ÚO^Œx?

– ^•Q∑ <å ǨÏ$^ŒÜ∞« OÖ’† h KÕ`∞« ÅÖ’x ^ÕxH˜ KÀ\˜=fi#∞ F ǨÏO`«H!© HõuÎ Ñ‘@HÍ? Y_®æxHÍ? ÉωõΩHÍ? ÉÏ}ÏxHÍ? ^ÕxH˜ WO`«H?© – [Ѷ~¨ ü Z=iÔH<· å J~ÚO^À ÖË^À h JO^ŒO ^Œ~≈° hÜ«∞O h QÆ∞iOz =∂„`«O „Ѩu WO\’¡#∂ K«~Û° hÜ«∞O – ™êÇ≤Ï~ü ã≤Ü∂« Öò HÀ\© QÍe h `À@Ö’Oz #_çz "≥oO¡ k D L^ŒÜ∞« O Ѩ~∞° K«∞‰õΩ#fl Ѩi=∞à◊O Jk h ^ÕÇ¨ x^Õ J~Ú=ÙO@∞Ok – ÃÑ*·¶ ò JǨχ^£ ÃÑ*·¶ ò

– ZO_»∂¡i ã¨∞^è•Hõ~ü, 9246650771

g∞~ü! #∞=Ófi <Õ#∂ WHõ¯_» =∞#=∞O^Œ~O° J~ÚáÈÜ«∂O Hõ^•!

P"≥∞ =ÚOQÆ∞~°∞ʼnõΩ |OnÅO – g∞~ü `«H© g∞~ü JÖÏ P"≥∞ A@∞ì qkeÛOk JO`Õ, JO^èHŒ Í~°O JÅ∞=Ú‰õΩOk ѨQ\Æ ˜ HõO>Ë=ÚO^Œ∞ ~å„u Hõ"∞Õ ‡ã≤Ok – Jr^£ WÖÏǨÉÏn K≥^∞Œ ~°∞`«∞#fl =ÚOQÆ∞~°∞Å∞ K≥OѨŠg∞^Œ‰Ωõ ~åh h =ÚYO K«∂ã≤ "Õ∞Ѷ∞¨ O ã≤Q∞Æ æ =_ç `«ÑC¨ HÀh – =∞ãπÇϨ Ѷ‘ J„g∞Ç‘Ïfi WѨC_çѨC_Õ „¿Ñ=∞Ö’ Ѩ_®¤=Ù U_»∞™êÎ"O≥ ^Œ∞‰õΩ?

UO [~°∞QÆ∞`«∞O^À K«∂^•ÌO! áÈ^•O Ѩ^Œ =Ú#∞‡O^Œ∞‰õΩ – g∞~ü `«H© g∞~ü "≥∞~°∞ѨÙÅ∞ P"≥∞ z~°∞#=ÙfiÖ’x JO^•efl ã‘fiHõiOKå~Ú =∞|∞ƒÅ∞ P"≥∞ ‰õΩ~°∞Å #Å¡^<Œ åxfl ^˘OyeOKå~Ú – ã¨ÉÏ Páê…h h ‰õΩ~°∞Å h_»Ö’ XHõ ~ˆ ~Ú QÆ_zç Ok JO^•Å `å~°Å J^è~Œ åÅÃÑ· WѨÊ\˜H© D K«~ˆ Û [~°∞QÆ∞`«∞Ok – +¨g∞"£∞ ~åOpfi Ѩ~∞° Å HÀã¨O ^Œ∞ódOKÕ "åà◊√¡ ZO^Œ~∞° O\Ï~°∞ÖË <ÕãOΨ `«=∞ QÀ_»∞ QÆ∞iOz `å"Õ∞ qÅÑ≤OKÕ "åàı¡ ã¨=∞ã¨OÎ – ™êÇ≤Ï~ü Å∞käÜ∂« hfi

Hõ#∞Å∞ =¸ã≤#ѨC_»∞... HõÅÅ`À HõÅ=i¿ãÎ KåÅ∞... K«O„^À^ŒÜ∞« O... Hõ#∞Å∞ `≥i¿ãÎ KåÅ∞... h K«∂ѨٙÈH˜... <å‰õΩ LëÈ^ŒÜ∞« O... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 27 27 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015

#"åºO„^Œè z„`H« àõ Ö◊ ’ J_çqÉÏÑ≤~åA QÍi â◊tHõàÏ^Õq

– N Ñ≤ÅHÍ ÅH©Δ‡#~°ã≤OǨÏ=¸iÎ

D â◊tHõàÏ^Õq JK«ÛOQÍ `≥#∞QÆ∞ P_»Ñ¨_»∞K«∞. P"≥∞ ã¨~åfiO`«~åºq∞. D HõàÏ=∞`«e¡ pHõ@x¡ áÈQ˘_»∞`«∞Ok. "≥<fl≥ ÅÅ∞ "≥ÖÏ~°∞Û`«∞Ok z„`«Hàõ Ö◊ ’– D q^è"Œ ∞≥ #ÿ ÉèÏ"åefl P^è∞Œ xHõ PO„^èŒ z„`«HÍ~°∞Öˇ=~°∞ Z~°∞QÆ~∞° . z„`« HõàÖ◊ ’ D q#∂fl`«fl =∂~åæxfl "å~°∞ ã¨$+≤Oì K«#∂ ÖË^∞Œ . =Ú=¸‡~°∞ÖÎ Ï Jk J_»q ÉÏÑ≤~åAQÍi JѨÓ~°fiHõàÏã¨$+≤ì. ''h ^Œy~æ ° LOK«"À~Ú—— Jx XˆH XHõ â◊tHõàÏ z„`åxfl ÉÏÑ≤~åAQÍ~°∞ KåÖÏ Uà◊§ „H˜`O« WKåÛ~°∞. Z<Àfl q^è=Œ ÚÖˇ#· Åe`« HõàÏÉèÏ"åÅ∞ D HõàÏ=∂~°æOÖ’ Pq~°ƒùqOz LO_®e PÜ«∞# ‰õΩOK≥xOz. |O^Œ~°∞ *ÏfÜ«∞ HõàÏâßÅÖ’ "ÕÅ∂i ~å=∞=¸iÎQÍ~°∞ – QÆ∞„~°O =∞Å¡Ü∞« ºQÍ~°∞– =∞iOHÍ QÆ∞O@∂~°∞– cè = ∞=~° O =O\˜ „QÍ=∂Ö’¡ ZO^Œ Ô ~ O^Œ ~ À z„`« H õ à ◊ Ö ’ Ѷ∞¨ #∞ÅxÑ≤OK«∞‰õΩ<åfl~°∞. "åi"åi z„`«~K° <« å– Ñ¨^`úŒ ∞« Å¿Ñi@ z„`«HõàÏ xÅÜ«∂Å∞ ™ê÷Ñ≤OK«∞‰õΩ<åfl~°∞. "åiH˜ JO^ŒiH˜ PKå~°º^Õ=ÙÖˇ#· „Ѩ"∂≥ ^Œ‰Ωõ =∂~° Kè@ « s˚H˜ t+¨º t+¨º „Ѩt+¨μºÅ∞.

Kè@ « i˚ ɡOQÍb „ÉÏǨχ_»∞. P =∞ǨÏhÜ«Úx P^Œ~≈° `«~O° QÍÅ∞ `åÖ’`åÎÅ=ÚÅ∞. z„`«~°K«#Ö’ K«∂™êÎ=∂! Jq ZO^Œ~Àfl Pâ◊Û~°ºK«H`˜ ∞« efl KÕâß~Ú. `≥#∞QÆ∞<å@ P ~ÀAÖ’¡ ã¨∞ã≤~÷ ° x"åã¨O U~°Ê~°∞K«∞‰õΩ<åfl~Ú. Kè@« s˚ QÍiH˜ z#fl`«#OÖ’<Õ ÉèÏ~åº qÜ≥∂QÆO ã¨OÉèqí Oz q~°H`Θ À Ç≤Ï=∂ÅÜ«∂ňHã≤ "≥o¡ =∂~°=æ ∞^躌 OÖ’ Z<Àfl ~°=∞}©Ü∞« „ѨH$õ u z„`åÅ∞ "Õâß~°∞. Z=~À „|Ǩχ}∞º_≥#· XHõ ã¨<åºã≤– <åÜ«∞<å! h=Ù ã¨<庙êxH˜ J~°∞ ›_»=Ù HÍ=Ù. ѨÙ#ifi"åǨÏO KÕã∞¨ HÀ! h =Å¡ Ö’Hõ HõÖϺ}O [~°∞QÆ∞`«∞O^Œx Kè@ « s˚H˜ â’HÀѨâ=◊ ∞#O KÕâß_»∞. Kè@ « s˚ PO„^èŒ ^ÕâO◊ Hˆ ã≤ uiy ã¨ÇϨ „ã¨=ÚMÏÅ HõàÏnkè`∞« efl q~°l=∂‡~°∞.

PÜ«∞# `«~∞° "å`« ~°"∞Õ <£ K«„Hõ=iΖ P `«~∞° "å`« ÉÏÑ≤~åA QÍ~°∞ *ÏfÜ«∞ HõàÏâßÅÖ’ z„`«Hõà◊Ö’ PKå~°º Ñ‘~î°=Ú Jkè+Oª≤ Kå~°∞. g~°O^ŒiHõ#fl ÉÏÑ≤~åA QÍ~°∞ JHõ¯_» „Ñ≤xûáêÖòQÍ LO@∂ |Ǩï=ÚYOQÍ `«=∞ HÍ~°ºHõÖÏáêefl Ö’HÍxH˜ Kå@∞‰õΩ<åfl~°∞.

PÜ«∞# Hõq™ê„=∂@∞ì– Ñ¶∞¨ #∞_≥#· z„`«HÍ~°∞_»∞– g∞*Ï<£ Ѩ„uHÍ ã¨Oáê^Œ‰Ωõ Å∞QÍ LO@∂ H˘`«Î k"≥fiÖˇ<Àfl "≥eyOKå~°∞. PÜ«∂ =∂~åæÖ’¡ =ÚYºOQÍ Ü«Ú=`«~=° Ú „ѨÉÏè q`«=Ú J~ÚºOk. HÍx Hõ$ëê‚ Ñ¨„uHõ =O\˜ Q˘Ñ¨Ê Ѩ„uHõ '`≥#∞QÆ∞ z„`«Hàõ —◊ H˜zÛ# „ѨKå~°=Ú ™ê÷xHõOQÍ<Õ LO_ç áÈ~ÚOk. ÉÏÑ≤~åAQÍ~°∞ =Ü«∞ã¨∞Ö’ <å Hõ#fl KåÖÏ ÃÑ^ŒÌÅ∞. ã¨ÉÏè =ÚYOQÍ "åi<≥ÑC¨ _»∂ Z~°∞QÆ#∞. ã¨xflÇ≤Ï`«∞Å∞ PÜ«∞##∞ Pf‡Ü«∞`«`À 'ÉÏÑ≤ÉÏ=— J<Õ"å~°∞. UÅ∂iÖ’ ǨÏsO„^Œ<å^èŒ K«\’áê^蕺ܫ∞ =∞iH˘O^Œ~∞° ÃÑ^ŒÅÌ ∞ ã¨=∂"ÕâO◊ J~Ú#ѨC_»∞ PHõ~¬° }Ü © ∞« "≥∞#ÿ ÉÏÑ≤~åA QÍi =¸iÎ=∞O`«=Ú #<≥flO`À PHõi¬¿ãÎ

XHõ Qˆ Ü«∞O „"åã≤ "åiH˜ K«∂Ñ≤¿ã–Î "åi _≥s· Ö’ „"åã≤ W=∞‡<åfl~°∞.

WѨÊ\˜H˜ <åÅ∞QÆ∞ K«~} ° ÏÖË *Ï˝ÑH¨ Oõ L<åfl~Ú. Qˆ Ü«∞O JO`å *Ï˝ÑH¨ Oõ ÖË^∞Œ .

PHÍâ◊=∞Öˇ¡ sîq P=∞Öˇ¡Ñ¨ÓÅ`åq JÅ¡_∞» Q˘ ÉÏ=K«∂_»∞ JÖÏ¡~∞° =Ú^Œ∞Ì ÉÏ=, J_çq ÉÏÑ≤ÉÏ=! ÉÏÑ≤~åA QÍi _≥s· Ö’ Z=Ô~=~À „"åã≤# Qˆ Ü«∂Å∞ Z<Àfl L<åfl~Ú. "åi J#O`«~°=Ú ÉÏÑ≤~åAQÍi z„`«Hõà◊ ¿Ñi@ QÆ∞O@∂~°∞Ö’#∞– cè=∞=~°OÖ’#∂ z„`«Hàõ Ï ã¨Oã¨Å÷ ∞ "≥eâß~Ú.

PÜ«∞# _≥s· Öˇ=~Ô <· å *ÏQÆ~ΰ KÕâß~À ÖË^À `≥eÜ«∞^Œ∞. Jq *ÏQÆ~ΰ KÕã≤ LO>Ë =∂„`«=Ú Jq =ÚO^Œ∞`«~°O Ü«Ú=‰õΩÅÔHO`À LѨHõi™êÎ~Ú. =∞„^•ã¨∞Ö’ KåÖÏ ã¨O=`«û~åÅ „H˜`=« Ú K≥#flѨÙi PO„^èŒ =∞Ǩã¨ÉèíÅ∞ L"≥fi`«∞Î# [iQÍ~Ú. P ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ N=∞u ^Œ∞~åæÉÏÜ«∞=∞‡QÍi P^èfiŒ ~°ºOÖ’ [iÑ≤# z„`«Hàõ Ï „Ѩ^~Œ ≈° # ÉèÏ~°O ÉÏÑ≤~åA QÍ~°∞ =Ç≤ÏOKå~°∞. ##∞fl ‰õÄ_® – LO_»=∞x ÉÏÑ≤~åA QÍ~°∞ P^ÕtOKå~°∞. P z„`«HõàÏ „Ѩ^Œ~°≈#Ö’ `≥#∞QÆ∞ "å~°∞ ~°zOz# z„`«=ÚÖË HÍHõ– „Ѩ=ÚY∞Öˇ#· `≥#∞QÆ∞ z„`«HÍ~°∞Å∞#∞fl ZO^Œ~À qKÕÛâß~°∞. =ÚY∞ºefl |OQÍ~°∞ Ѩ`H« ÍÅ`À Q“~°qOKå~°∞. "≥ÚHõ¯áê\˜ Hõ$+¨=‚ ¸iÎQÍ~°∞ PÜ«∞# ™È^Œs=∞}∞Å∞ "Õã#≤ ÉÁ=∞‡Å∞ KÕ=∞‰õÄ~° ã¨`«º<å~åÜ«∞} QÍ~°∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ ÃÑ^ŒÌÅ∞ "Õã≤# ^Õâ◊<åÜ«∞‰õΩÅ P~ÚÖò ÃÑ~ÚO\˜OQÆ∞û ‰õÄ_® =KåÛ~Ú. P z„`«Hàõ Ï „Ѩ^~Œ ≈° #‰õΩ „áê~°OÉè’`«û=O =∂ QÆ∞~°∞=~°∞ºÖˇ#· ^Õg „Ѩ™ê^Œ~åÜ«∞KÒ^Œi QÍ~°∞ KÕ¿ãÎ ÉÏQÆ∞O@∞O^Œx ÉÏÑ≤~åA QÍiH˜ ã¨∂zOKå#∞. PѨx h"Õ KÕÜ∂« Å<åfl~°∞ ÉÏÑ≤~åAQÍ~°∞. KÒ^Œi ZѨC_»∂ ɡ@· [iˆQ z„`«Hàõ Ï „Ѩ^~Œ ≈° #Å`À ã¨O|O^èOŒ ÃÑ@∞ì‰Ωõ <Õ "å~°∞HÍ~°∞. JѨC_»∞ =∞„^•ã¨∞ z„`«HõàÏâßʼnõΩ PÜ«∞# „Ñ≤xûáêÅ∞QÍ L<åfl~°∞. J~Ú<å <å Ü«∞O^Œ∞O_Õ "å`«ûźO ѨÙ~°ã¯¨ iOK«∞‰õΩx „Ѩ^~Œ ≈° #‰õΩ „áê~°OÉè’`«û=O [iáê~°∞. |OQÍ~°∞ Ѩ`H« ÍezÛ# h\˜~O° QÆ∞ z„`åÅ<≥O`À "≥∞K«∞Û‰õΩx– P~ÚÖòáÈ~ü „>ˇÿ~Ú@∞û q+¨Ü«∞OÖ’ K«Hõ¯x HÍ~°º„Hõ=∂efl ã¨∂zOKå~°∞ z„`«HÍ~°∞ʼnõΩ.

P ~ÀAÖ’¡ PO„^èŒ z„`«HÍ~°∞Å z„`«=ÚÖˇ<Àfl ÉèÏ~°u, PO„^èÑŒ „¨ uHõ ã¨O=`«û~åk ã¨OzHõ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ Ѩ„uHõÅ∞ ÉÏÑ≤~åA QÍi K«H¯õ x z„`åbfl K«H¯õ x â◊tHõàÏ â‹e· h ZO^Œ∞‰õΩ „ѨK∞« iOK«Ö^Ë À `≥eÜ«∞^Œ∞. WѨÊ\˜H© <åH˜k f~°x ã¨O^ÕÇϨ O. Un PQÆ^∞Œ – HÍÅK«„HõO y~°y~° u~°∞QÆ∞`«∂<Õ LO@∞Ok. Ü«∂=r˚==Ú „áê}OѨ\Ï¡ HÍáê_»∞H˘#fl P^Œ~≈° r=ÙÅ P^Œ~å≈Å∞ =∂„`«O J_»∞QÆO@=Ù. Jq U^À ~°∂ѨOQÍ =∂#=Ùefl =ÚO^Œ∞‰õΩ

„á⁄^Œ∞\Ì ˜ =∞|∞ƒ ѨeH˜Ok "Õ∞Å∞H˘Å∞Ѩ٠áê@... ѨÙiqÑ≤Ê P_çOk =∞#ã¨∞ <≥=∞e P@... Ѩ~=° âß# `˘}˜HO˜ k hHÀã¨"∞Õ <å =∂@... ѨÙK«∞ÛHÀ"å qK«∞Û‰õΩ#fl D q~°∞Å`À@... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 28 28 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015 #_ç Ñ ≤ ã ¨ ∂ Î < Õ LO\Ï~Ú. P q^è Œ O QÍ ÉÏÑ≤ ~ åA QÍiO@ |Ü«∞Å∞^Õi# z„`«Hàõ Ï ã¨Oã¨Å÷ ∞, "åi P^Œ~å≈Å=Å¡ „ѨÉÏè q`«∞Öˇ#· ÃÑ^ŒÅÌ ∞ WѨÊ\˜H© `≥#∞QÆ∞<å@ U"Õ"À „ѨÜ∞« `åflÅ∞ `«ÅÃÑ_»∞`«∂<Õ h =∞ø#O Ç≤Ï=∞"≥∞`ÿ Õ – Hõ~Q° xÆ =Ú‡ <å HÀã¨O L<åfl~°∞. ÉÏÑ≤~åA QÍi â◊`«"åi¬Hõ ã¨O=`«û~° L`«û"åÅ „¿Ñ=∞ QÆOQÆ L^Œƒqù Oz – á⁄OQÆx=Ú‡ <å HÀã¨O qâßYÖ’x Åe`« HõàÏ Ñ¨i+¨^^Œ ºŒè ‰õΩΔ Å~Ú# N JK«∞º`«~å=∞~åA QÍ~°∞ ZO`À „ѨÜ∞« uflã¨∞<Î åfl~°∞. PÜ«∂ „ѨÜ∞« `åflÅ∞ ™ê~°ãfi¨ `« Z=i`À#∞ ѨOK«ÖxË – PO`«~º° =Ú h"≥`· Õ z„`«Hàõ Ö◊ ’¡ ÉÏÑ≤~åA QÍi |Ǩï=ÚY „Ѩ[‰˝ Ωõ J^ŒOÌ Ñ¨\ÏìÅx áêëê}Ѩ٠P QÆ∞O_≥#∞ – ѨQ∞Æ Åx=Ú‡ <å HÀã¨O <å HÀiHõ. ÉÏÑ≤~åA QÍ~°∞ ÉÏQÍ ÃÑ^Œ"Ì åÔ~<· åHõ K≥#flѨÙiÖ’x `«#∞=ÙÅ∞QÍ "Õ~Ô <· å – =∞##∞ `«Ñ#¨ XHõ>#Ë x =∞„^•ã¨ ∞ QÆ = ~° fl "≥ ∞ O@∞ =¸ºlÜ« ∞ O PÜ« ∞ # KÕ ` « ^•K«ÖxË HõO@ `«_xç – ‰õΩ~°=x=Ú‡ <å HÀã¨O ã≤OǨÏà◊^âÕ O◊ Ö’x ã≤OǨÏyi (ã≤yiÜ«∂) ‰õΩ_»º z„`åÅ #Hõà√◊ ¡ `«Ü∂« ~°∞ KÕÜÚ« @‰õΩ ã¨OHõeÊOz P Ѩxx ÉÏÑ≤~åA QÍiH˜ h HÀã¨"∞≥ <Õ#O@∂ – ÃÑQÆÅ^Õq∞ h Q˘O`«∞Hõ JѨÊK≥ÑÊ≤ Ok. JѨÊ\˜H˜ <Õ#∞ „Ѩ"å™êO„^è∞Œ _»<<·≥ å– ÉÏÑ≤~åA h ™ê÷#O <å ǨÏ$^ŒÜ∞« O – xezá⁄=Ú‡ <å HÀã¨O QÍ~°∞ ''#∞=Ùfi ‰õÄ_® =zÛ <å‰õΩ ã¨Ç¨ Ü«∞Ѩ_®Åx—— "≥O@<Õ *Ï|∞ "Õ^#Œ ÖË h =ÚOy@ – "åÖÏÜ«∞x "≥∂_≥u· x „"å™ê~°∞. <å`À WOHÀ z„`«HÍ~°∞x ã≤Ö’<£‰õΩ fã¨∞‰õΩ~°=∞‡x zQÆ∞iOKÕ P=∞xÜ≥∞ÿ – =~°=Úe=Ú‡ <å HÀã¨O „"å™ê~°∞. =∂`À HÔ . Nx"åã¨∞efl fã¨∞‰õΩ"≥àϧO. =∂ HÀ_»∂i ~å=∞=¸iÎ ‰õÄ_® =∞=∞‡efl P„\˜ÑÖπ ’ HõÅ∞ã¨∞‰õΩ<åfl_»∞. ÉÏÑ≤~åA Hõ#∞Å=ÚO^Œ∞ h=Ù#fl#∞ – JO^ŒÖxË ^Œ∂~°=∞k QÍi <åÜ«∞Hõ`fi« OÖ’ #Å∞QÆ∞~°"∞Õ HÍHõ WOH˘Hõ z„`«HÍ~°∞_»∞#fl@∞¡ <å K≥O`«‰Ωõ KÕ~∞° >ÔH· – ™êy~°=Ú‡ <å HÀã¨O QÆ∞~°∞.Î ¿Ñ~°∞ *Ï˝ÑH¨ Oõ ÖË^∞Œ . ~åOÉè@ í ¡ Hõ$+¨=‚ ¸~°#Î ∞‰õΩO\Ï#∞. `≥eã≤‰Äõ _» P~å@O – g_»"qÕ ∞ ~å=∞Hõ$+¨‚ P Ü«∂„`« =∞„^•ã¨∞ „ѨÉ∞íè `«fiO Ѩ#∞ѨÙ# [iyOk Hõ#∞Hõ J_»∞Q¤ À_» Ѩ~^° •ÖÏ – =∂~°x=Ú‡ <å HÀã¨O ã≤Ö’<£ „ѨÉ∞íè `«fiO ÉÏÑ≤~åAQÍifl Ѷ∞¨ #OQÍ PǨfixOz qO^Œ∞Å`À – *ˇ. ~å=∞Hõ$+¨‚~åA, 9550453224 =∞=∞‡ÖˇflO`À Q“~°qOzOk. ã≤Ö’<£ „ѨÉ∞íè `«fi q^•ºâßMÏ =∂`«∞ºÅ∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ =zÛ "Õ∞=Ú, ã‘=ì ∞~°∞ kQÆQÍ<Õ =∂‰õΩ ™êfiQÆ`O« K≥ÑÊ≤ ã¨O|OkèOz# ‰õΩ_»ºQÆ∞Ç¨Ï z„`«=ÚÅ∞ =O^ŒÖÏkQÍ "Õâß~°∞. "≥o#¡ KÀ@¡ |ã¨KãÕ #≤ Éè=í <åÖ’¡#∞, ÉÏÑ≤~åA QÍifl =∞=∞‡efl É∫^Œ∞úÅ∞ J~Ú<å P „áêp# z„`åʼnõΩ „áê~°OÉè’`«û=OQÍ ~åK«=∞~åº^ŒÖ’Î Q“~°qOz =∂ Ü«∂„`« [Ü«∞„Ѩ^OŒ QÍ [iÑ≤OKå~°∞. Ju~°=∞}©Ü∞« OQÍ xÅ∞K«∞x L#fl q<åÜ«∞‰õΩx z„`«O "Õâß~°∞. ÉÏÑ≤~åA QÍ~°∞ ZѨC_»∂ "åi ã¨fiO`« ã¨=∞㨺Å∞ Z^Œ∞\˜ K«∂Ѩ~°∞Å<≥O`À Pâ◊Û~°ºK«H˜`«∞efl KÕã¨∞ÎO^• QÆ}Ëâ◊ z„`«=Ú =º‰õΩÎʼnõΩ `≥eÜ«∞xKÕÛ"å~°∞ HÍ~°∞. ZѨC_»∂ z~°∞#"Õfi – WѨÊ\˜H©.

QÍOcè~º° "Õ∞, q∞`«ÉÏè ¿+ PÜ«∞#.

H˘O_»ÃÑ#· HÍe#_»H#õ ∞ "≥_∞» `«∂O_»QÍ Jâ’Hõ =$Hõ=Δ Ú#∂ P HÍ~°}ÏÅ =Å¡ "Õ∞=Ú ã≤OǨÏà◊^âÕ ßxH˜ |Ü«∞Å∞^Õ~H° õ ZO`À ÉèíH˜Î`À ã¨=∂# Q“~°=O`À ÃÑOK«∞`«∞#fl ~åqK≥@∂¡ =ÚO^Õ "åiH˜ H˘O`« ã¨∞ã≤Î KÕãO≤ ^Œx "Õ∞=Ú =∞„^•ã¨∞‰õΩ uiy HõxÑ≤™êÎ~Ú. ã¨OѶ∞¨ q∞„`«`À Jâ’Hõ =$Hõ=Δ ÚxzÛ Jâ’HõK„« Hõ=iÎ =KåÛHõ QÍh `≥eÜ«∞ÖË^Œ∞. =ÚO^Œ∞QÍ `≥e¿ãÎ PÜ«∞##∞ P ѨOÑ≤# ѨÙ~å`«# Jâ◊fi`«=÷ Ú#∞ J#∂~å^èÑŒ Ù¨ ~°O fã¨∞‰õΩ"≥o¡ ^•x Z`«~Î Ú# H˘O_» ZHõ¯xKÕÛ"åà◊O¡ HÍ^Œ∞. ^Œ~≈° #O KÕ~ÚOzOk ã≤Ö’<£ „ѨÉ∞íè `«fiO. WOHÍ =∂~°æ =∞^躌 OÖ’ ã≤OǨÏyi H˘O_» ã≤yiÜ«∂Ö’ ^•^•Ñ¨Ù J~Ú^Œ∞"ÕÅ "Õ∞=Ú `«Ü«∂~°∞ KÕã≤# ''Ãã¯K≥Ûã¨∞—— "Õ∞=Ú uiy ~åQÍ<Õ J_»∞QÆ∞Å∞ Z`«∞.Î H˘O_» g∞^Œ =OHõ~° \˜OHõ~Q° Í K«H¯õ x HÍeÉÏ@ PO„^èÑŒ „¨ uHõ "≥#∞"≥O@<Õ „ѨK∞« iOzOk. =∂ =∂ „ѨÜ∞« `åflʼnõΩ LOk. WHõ ¯ _» XHõ =ÚYº q+¨ Ü « ∞ O K≥ Ñ ¨ Ê =Åã≤ LOk. J#∞QÆ∞}OQÍ ÉÏÑ≤~åA QÍ~°∞<åfl~°∞. ZHõ¯_® ZѨC_»∂ =∂ PkHÍ=º=∞~Ú# N =∞„^•=∂Ü«∞}O Ç≤ÏO^Œ∞=ÙʼnõΩ „Ѩ=∂} Ü«∂„`«Ö’ =∂ˆHÖ’@∂ ~åx=fiÖË^∞Œ =∂ <åÜ«∞‰õΩÖˇ#· ÉÏÑ≤~åA „QÆO^è=Œ Ú Hõ^•! ã≤Ö’<£ ^ÕâO◊ Ö’x JkèHõ ã¨OMϺ‰õΩÖˇ#· „Ѩ[Å∞ QÍ~°∞. =∂=∂ Ü«Ú=Hõ L`åûǨÅ`À ÉÏÑ≤~åAQÍifl <˘Ñ≤ÊOz JѨÊ\˜H˜ É∫^Œ∞Åú ∞. J~Ú<å Jâ’Hõ =$HΔÍefl ZO`À „¿Ñq∞™êÎ~∞° , LO\Ï=Ú. HÍx PÜ«∞# QÍOcè~º° O PÜ«∞#ˆH `«yOk. JO`« ÃÑOK«∞`å~°∞. =∞=∞‡efl K«H¯õ x É∫^•ú~å=∂ʼnõΩ, =∞iH˘xfl =ÚYº „Ѩã¨#fl"≥∞ÿ# =∞#ã¨∞û QÆÅ z„`«HÍ~°∞x J~°∞^Œ∞QÍ HõÅ∞™êÎ=Ú. ˆHΔ„`åʼnõΩ fã¨∞‰õΩ"≥àÏ¡~°∞. ã≤Ö’<£ „Ѩ[Å∞ POQÆ¡=Ú K«Hõ¯QÍ PO„^èŒ z„`«HÍ~°∞Ö’¡ JѨC_»∞ WѨC_»∂ ‰õÄ_®. JO`«^Œ∂~°O =∂\Ï¡_∞» `å~°∞. ѨÖ@¡ˇ ∂à◊√¡ ZO`À PHõ~¬° }Ü © ∞« "≥∞#ÿ ѨÓià◊`¡ À Hõ#∞Å PÜ«∞# Jã¨fiã¨÷`«`À #_»=‰õÄ_»^Œx =∂‰õΩ uiy =∞„^•ã¨∞‰õΩ Ñ¨O_»∞QÆ KÕ™êÎ~Ú. „Ѩ[ʼnõΩ Ñ¨iâ◊√„Éè`í « Z‰õΩ¯=. ~åQÍ<Õ `≥eã≤Ok. P `«~°∞"å`« H˘kÌ ~ÀAÖˇ·<åHõ PÜ«∞# =∂ LxH˜ ã≤Ö’<£Ö’ "å~°O Ѩk~ÀAÅ∞ Ѩ\ Oì˜ k. ^ŒO|∞ÖÏ¡ ã¨fi~°ãæ ∞¨ Ö÷ <·ˇ å~°∞. "Õ∞=Ú `«Ü∂« ~°∞ KÕã#≤ ã≤yiÜ«∂ ‰õΩ_»ºz„`åÅ∞ QÆ∞Ǩ z„`åÅ∞ ã¨O^Œi≈OKå=Ú. |∞^Œú ÉèQí "Æ å#∞x ѨÓ~°fi [#‡Å‰õΩ =∂ <åÜ«∞‰õΩxH˜ "Õ∞O ã¨=∞iÊOz# ‰õΩã¨∞=∂O[Å∞Å∞. "å\˜x =∞„^•ã¨∞ =¸ºlÜ«∞OÖ’ „ѨÉ∞íè `«fiO Éè„í ^ŒÑi¨ zOk.

QÆ[à◊§ "≥Ú~Úà◊√§

ã‘`åHÀHõzÅ∞HõÅ∞ HÀHõÅ∞Ѩ~z° ... h WO\˜H˜ ^•i K«∂Ñ≤™êÎÜ∞ü ... JÅ∞HõÖË ÖËx h ѨÅ∞‰õΩÅ∞ =∞O_»∞>ˇO_»Ö’... "≥<fl≥ Å z#∞‰õΩÅ∞ ‰õΩiÑ≤™êÎÜ∞ü ... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

o

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 29 29 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015

™êQÆ~° Ѷ¨∞’+¨ – QÆiHõáê\˜ #~°ãO≤ Ǩ~å=Ù ã¨OKå~°"å}˜: 9848253135

JO^ŒiH© J~°=÷ ∞ÜÕ∞º ã¨~à° "◊ ∞≥ #ÿ ÉèÏ+¨Ö’ ~°zOz# ™êQÆ~Ñ° ∞¨¶ ’+¨ =∞ǨHÍ=ºO. âßâ◊fi`« „ѨH$õ u ã¨`åºÅ∞, ã¨$+≤ì ^è~Œ å‡Å∂ ~°ã=¨ `«~Î O° QÍ, ^èfiŒ xѨÓ~°fiHõOQÍ, J#∞Éè∂í u„Ѩ^OŒ QÍ, ǨÏ$^ŒºOQÍ, J=∞$`« =∞^è∞Œ ~°OQÍ "≥Å∞=_ç# ã¨`¯« q`å tÅÊO. „ѨÑO¨ K« K«i„`«x `«# "Õ∞^è• ã¨OѨu`Î À, `åuÎ fiHõ ^Œ$+≤`ì À, =∂#=`«fiO`À PHõoOѨ٠KÕã∞¨ ‰õΩ#fl XHõ ã¨`¯« q „Ѩ`ºÕ Hõ ^Œ$HÀ¯}O. ~°ã^¨ fiŒè x nx „áê}O. "åb‡H˜ â’¡HÍxH˜ â’HõO =¸Å"≥∞`ÿ Õ D HÍ"åºxH˜ =¸ÅO HÍÅ∞+¨ºO. =∞x+≤Ö’x ÉèÏ=HÍÅ∞+¨ºO. q*Ï˝# Ѩiâ’^è#Œ Å`À, qѨs`« =∞#ã¨`Î fi« O`À ã¨fiK«Û"ù ∞≥ #ÿ „ѨH$õ ux qHõ$`« ~°∂Ñ≤}Q˜ Í Ñ¨iâ’^è#Œ Å`À, x*Ï"ÕâO◊ `À „ѨÑO¨ K« „Ѩ*ÏhHÍxfl L^ÕtÌ ã¨∂Î =∞ǨHÍ=º â◊OMÏ~å=O KÕâß_»∞ Hõq, =∞Ǩã¨ÇϨ „™ê=^è•x QÆiHõáê\˜ #~°ãO≤ Ǩ~å=Ù. D ™êQÆ~° Ѷ∞¨ ’+¨ HÍ=ºO #∞Oz <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ áê~ Ωõ Å HÀã¨O ^è•~å"åÇ≤ÏHõOQÍ H˘xfl Ѩ^•ºÅ#∞ „Ѩu <≥ÖÏ JOkã¨∞<Î åflO. H˘O_»<£ H˘O_»Ü∞« #OQÆ ÖËz Ѩ=<åO‰õÄ~°=Ú‡ ~°≠O~°≠Ï=∞~°∞`ü K«O_®HÍ~°=Ú ^•eÛ "åiú á⁄_»∞QÔ · ã¨O„^Œ=Ú‡ ^•@<£ =Ѩ٠~°OÌ _»O aO`« *ˇ=∞~°û h Å=} ™ê„=∂[º=Ú‡ ¿ã"å ã¨∞^è• ÉèÏO_»Oɡ· H˜uΔ *Ï`« ÉÏ+¨Ê[x `Ò~°fiO aO`« âßOuOK≥_<ç £ 48 ÉèÏ=O: HÍÅO QÍÜ«∂efl =∂#∞Ê`«∞Ok JO\Ï~°∞ QÆ^•! P `«~∞° "å`« H˘kÌ HÍÖÏxH˜ ǨÏ#∞=∞O`«∞_»∞ XHõ H˘O_» g∞Oz =∞~À H˘O_» ÃÑH· ˜ ÖËzO`å J#fl@∞¡QÍ =∞¿ÇÏO„^Œyi g∞Oz ÖËz, `å#∞ Ñ≤ÅQ¡ Íe ("åÜ«ÚѨل`«∞_»∞) =O\˜"å_Õ J~Ú<å `«∞á¶ê#∞ QÍeÖÏ =∂i ã¨=Ú„^Œ=∞O`« á⁄_»∞QÔ · ã¨=Ú„^•xfl ^•>Ë@ѨÙÊ_»∞ Hõ„~°ÖÏ =∂i# PÜ«∞# â◊s~°O (=ѨÙ~°ÌO_»O) #∞O_ç ~åe# K≥=∞@ aO^Œ∞=ÙÖË ã‘`å^Õq Hõhflà◊§=Å¡ U~°Ê_ç# |_»ÉÏyflx PiÊ <å Hõ_∞» Ѩ٠K«Å|¡ iKå~Ú. JO`«=~°‰Ωõ =\˜ì LѨÙÊHõÜ∞« º<≥#· <Õ#∞ PÜ«∞# ^ŒÜ«∞ =Å¡ P<å\˜ #∞O_ç ¿ã"å=∞$`« ÉèÏO_»"≥∞ÿ =Úiã≤áÈÜ«∂#∞.

P ~ÚÖÏ¡ex ~°HΔõ ¿ãÜ«∞#x <åÜ«∞O^≥O`« HÀÑ≤Oz<å _À! Ü«∞<åºÜ«∞=ÚQÍ ~°Ñ¸ ¨¶ ^ŒfiǨï_»∞, <Õ<˘H˜¯O`« ^•sÜ«∞ ÖË ^Õ Ü«∞OK«∞<£ ^èfiŒ ["≥∞uÎ <å_»∞ ^è#Œ ∞"≥`<Î≥ £ QÍx Ö’Hõ=Ú‡#O n Ü«∞<åºÜ«∞=Ú ÖÏѨ٠â◊HΘ x_»∞KÀ <Õ <åqÔ~· áÈ^Œ∞<å? 49 ÉèÏ=O: ã‘`å^Õqx <Õ#∞ K«∂ã¨∂Î ‰õÄ_® ~°HOΔ˜ K«Ö^Ë <Œ Õ áê`« HÀѨO =∞#ã¨∞ûÖ’ LO^À U"≥∂ HÍx P ~°ÑÚ¨¶ ~å=Ú_»∞ "å#~° Ãã#· ºO ^•@_®xH˜ ^•sÜ«∞ÖË^xŒ <å g∞^Œ ^èfiŒ [=¸ Z`åÎ_∞» , ^è#Œ ∞=Ó Z`åÎ_»∞. Ѩ~°=∂`«‡ ã¨fi~°∂ѨÙ_≥·# PÜ«∞# <å‰õΩ Zyi Zyi Ѷ¨∞’+¨ÃÑ>Ëì h\˜ ~°∂áêxflKåÛ_»∞ HÍh J<åºÜ«∂xfl PѨQÆeˆQ =∂#= ~°∂áêxfl W=fiÖË^Œ∞ QÆ^•! JÖÏ WzÛ LO>Ë WÖÏ

Ѷ∞¨ ’~åÅ∞, <Õ~åÅ∞ K«∂ã≤ K«∂ã≤ P"Õ^#Œ `À PqÔ~á· È~Ú PHÍâ◊OÖ’ ^•H˘¯<Õ^•<åfl?

L_»∞`«Å ÉèHí Θ ÉèÏ==ÚÖˇ T`«=ÚQÍ ~°ÑÚ¨¶ ~å=∞ <å=∞"Õ∞ [_»kxè ~åà◊√¡ `ÕÅÛQÆ<≥ *Ï`«H=õ ÚÖò `«Å„H˜O^Œ∞ÅÜ≥∞º # Hõ¯_»xHõ ÅOHõÜ∞« O^Œ∞† [#HÍ`«‡[ ~åeÛ# ÉÏ+¨ÊaO^Œ∞"Õ [_»kxè =ÚOK≥ ~å=}∞x [#‡=Ú Ñ¨Ù<≥fl=Ú <å‰õΩ ^ŒH¯õ QÆ<£ 50 ÉèÏ=O: Uk U=∞~Ú<å "≥Ú`«ÎO g∞^Œ ^èŒ~°‡O ÔQezOk. L_»`åÉèHí QΘ Í ™êfiq∞H˜ <Õ#∞ KÕã#≤ ¿ã==Å¡ ã¨=Ú„^ŒO g∞^Œ ~åà◊√¡ `ÕÖÏ~Ú. ~å=∞<å=∞ „ѨÉÏè =O J@∞=O\˜k. WHõ¯_» [ÅkèÖ’ ~åà◊√¡ `ÕÅQÍ<Õ JHõ¯_» ÅOHõÖ’ ~åHõΔ㨠„ѨÉèí∞=ÙÅ *Ï`«HÍÅ∞ `«Å„H˜O^Œ∞ÅÜ«∂º~Ú. x*ÏxH˜ ã‘`« Hõhfl\˜ ã¨=Ú„^ŒOÖ’<Õ ~å=}∞_»∞ =ÚxyáÈÜ«∂_»∞. xq∞`«=Î ∂„`«OQÍ ™êÜ«∞O KÕã#≤ ѨÙ}ºO <å‰õΩ ^ŒH¯˜ Ok. JO`Õ. ~°OQÆ=Ú ã¨OQÆ~åOQÆ}=Ú, ~å=} ~°OQÆ=Ú, ~å=∞K«O„^Œ∞ g ~°OQÆ=Ú, ~åHõΔ ™ê^è=Œ ÚÅ ~å[º=Ú ÉèOí QÆ=Ú† ã‘`‰« Ωõ <£ ѨÙ# ã¨ûOQÆ=Ú, "å#ˆ~â◊fi~°∞Å ™êǨÏ㨠=∞OQÆ=Ú, ã¨∂~°º=Oâ◊ÑÙ¨ <£ ã≤OQÆ=Ú Hˆ Å∞ KåÑ≤#k zè#fl=ÚÖÏ ^ŒâH◊ Oõ ~î° HõO~î=° ÚÖò 51 ÉèÏ=O: '~å=∞~å=} Ü≥∂~°∞^Œºú O ~å=∞~å=}Ü≥∂i=— J#fl>Ë¡ ™ê\˜Ö#Ë @∞¡QÍ [iyOk ~å=∞~å=} Ü«Ú^ŒOú . ~å=}Ïã¨∞~°∞x ™ê÷=~åxH˜ =zÛ =∞s ~å=∞K«O„^Œ∞_»∞ g~°OQÆ =∂_»@O Wx^Œ∞Ö’ qâı+¨O. ~å=∞ÉÏ}ÏÅ ^è•\˜H˜ ~åHõΔã¨~å[ºO ÉèíOQÆ=∞~ÚOk. ã‘`å~å=ÚŠѨÙ#ã¨û=∂QÆ=∂xH˜ ѨÙ_»q∞ ѨÙÅH˜OzáÈ~ÚOk. "å#~°∞Å ™êǨÏã¨ÑÓ¨ ~°fiHõ ã¨Ç¨ Ü«∞O`À ã¨∂~°º=Oâ◊ ã≤OǨÏ"≥∞#ÿ N~å=Ú_»∞ ^ŒâH◊ Oõ ~î∞° x HõO~îåÅ∞ KÕkOè z# Hõ}Δ ÏÅ∞ „uÖ’Hõ ~°H}Δõ ÏÅ∞.

L^ŒÜ∞« "Õ∞ "Õ∞Ѷ∞¨ "≥∞ÿ =™êÎ=Ù... z#∞‰õΩѨÓÅ∞ <åÃÑ· ‰õΩiÑ≤™êÎ=Ù... ǨÏ$^ŒÜ∞« "Õ∞ #O^Œ#=#O KÕ™êÎ=Ù... =∞^è∞Œ H©Å ~°yeOz =ÚiÑ≤™êÎ=Ù... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 30 30 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015

`˘ÅHõ(q)i [Å∞¡ q`«#Î O =$HõOΔ QÍ =∂~°_®xH˜ P Z<Àfl P‰õΩefl HÀÖ’Ê"åe

HÀ~ÚÅ QÍ#O

XHõ =ã¨O`«O HÀã¨O HÍÅO Z<Àfl ~ÀAefl ÖˇH¯˜ OKåe #k „Ѩ"åǨÏ"≥∞ÿ ™êQÆ_®xH˜ Z<Àfl z#∞‰õΩefl =Ú_ç"ãÕ ∞¨ ‰õΩx Hõ^ÖŒ Ïe XHõ Hõq`«#∞ „"åÜ«∞_®xH˜ ã¨ÊOkOKÕ Ç¨Ï$^ŒÜ∞« O`À Z<Àfl JHõ~Δ åÅ∞ [`«H\õ Ïìe ''<≥Å=OHõ <≥=∞bHõ—— ™êÇ≤Ï`«º =∂ã¨Ñ„¨ uHõ `˘ÅHõi(q)[Å∞¡ ji¬Hõ H˘`«QÎ Í Hõq`«fiOÖ’H˜ J_»∞y_ç# "åiHÀã¨O. x~°O`«~O° „"åã¨∞<Î åfl Hõq`å `«`fi« OÖ’ `å^•`«º‡O K≥O^•Å<Õ `«Ñ#¨ =Ù#fl"åi HÀã¨O "å~°∞ q^•º~°∞Ö÷ <·ˇ å, Ü«Ú=‰õΩÖˇ<· å, =$^Œ∞ÖÌ <·ˇ å "å~°∞ „"åã≤# W~°"≥· "åHͺÅÖ’ ǨÏ$^ŒÜ«∂xfl ã¨Êi≈OKÕ Hõq`«fiO Ô~O_»∞ "åHͺÅ∞<åfl ''`˘ÅHõi(q) [Å∞¡——Ö’ „ѨK∞« iOK«_O» [~°∞QÆ∞`«∞Ok. Ö’HÍxfl ѨijeOK«O_ç, ™êÇ≤Ï`åºxfl J^躌 Ü«∞#O KÕÜ∞« O_ç, g∞ ÉèÏ"åʼnõΩ JHõ~Δ åÅ PÜ«Ú^è•Å`À Ѩ^•Å‰õΩ Ñ¨^∞Œ #∞ ÃÑ@ìO_ç. ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’ rqOK«O_ç, rq`åxfl HõqffiHõiOK«O_ç. g∞HÀã¨O, =∞#HÀã¨O, ÉèÏq`«~åÅHÀã¨O ™êÇ≤Ï`«ºO`À Ö’HÍxfl JO^Œ O QÍ JÅOHõ i OK« O _ç . `˘ÅHõ i (q) [Å∞¡ ‰õΩiÑ≤OK«O_ç.

U ^Õ=Hõ#º ~åQÆ"∂≥ x#∞fl ã¨iQÍ xÖ’Ûx=fi^Œ∞ LO_ç#KÀ@∞ LO_»x=fi^Œ∞ „Ѩu â◊|OÌ PQÍ#"Õ∞"≥∂ Jx PQÆ∞`å#∞ K«Åx¡ ™êÜ«∞O"Õà◊ QÍeÖ’ Ñ≤Å¡ `≥=∞‡~°ÖÏ =zÛOk QÍe`Àáê@∞ `À@Ö’x ѨÓÅѨi=∞àÏÅ`À QÆ∞O_≥#∞ HÀã¨∞#Î fl@∞ì `åH˜Ok P QÍ#O, <å ǨÏ$^ŒÜ∞« g}#∞ g∞\˜Ok Ѩ~=° tOz áÈÜ«∂#∞ P QÍ#O QÆ∞~˘ÎzÛ#ѨC_»ÖÏ¡ â◊s~°OÖ’x „Ѩu J}∞=٠ѨÙÅHõiO`«Å‰õΩ QÆ∞i JÜÕ∞ºk ~À[O`å P QÍ<åxfl q<åÅx LOk P QÍ#O HÀ~ÚÅk

– =∂~°∂iì N~å"£∞ „Ѩ™ê^£, 9490455599

„ѨK«∞~°}Ï~°÷O ѨOÑ≤# Hõq`«Å, Hõ^äŒÅ ZOÑ≤Hõ q+¨Ü«∞OÖ’ `«∞kx~°‚Ü«∞O ã¨Oáê^Œ‰õΩÅ^Õ. nxÃÑ· Z@∞=O\˜ L`«Î~°„Ѩ`«∞º`«Î~åÅ∞HÍh, K«~°ÛÅ∞ QÍh, J#∞=∞uOK« |_»=Ù. „ѨK«∞~°} HÍx Hõq`«Å∞, Hõ^äŒÅ∞ "≥#H˜¯ ѨOѨ|_»=Ù. ã¨OѨÓ~°‚ ™êÇ≤Ï`«º =∂ã¨Ñ¨„uHõ ''<≥Å=OHõ–<≥=∞bHõ—— g∞ ~°K«#Å∞, L`«Î~åÅ∞ ѨOѨÙ@‰õΩ =∂ z~°∞<å=∂

ã¨Oáê^Œ‰Ωõ Å∞, <≥Å=OHõ <≥=∞bHõ 15–140, Ñ≤ \˜ HÍÅh, kÖòã¨∞Mò#QÆ~ü, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ – 500060. z#∞‰õΩ ‰õΩzÛà◊§`À J_»∞QÆ∞Å∞ "Õã∂¨ .Î .. ^•~°O`å `«<·≥ #_»∞™ÈÎOk... "å# z#flk...

L^ŒÜ∞« "Õ∞ h ã¨O^ÕâO◊ `À... <å ǨÏ$^ŒÜ∞« O ѨÓÅ ã¨Ow`«O q#flk... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 31 31 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015

=∞Ô~O^Œ∞‰õΩ PÅ㨺O!

PHÍâ◊=∞O`«

h~°^Œ=∞ Hõhfl~°∞ ‰õΩi¿ã Z_»^Œ h~°^=Œ ∞ =i¬OK«∞=∂! *Ïe ÖÏeQÍ z#∞‰õΩÅ *’ÅQÍ Hõ~∞° } áêѨ `«_¿ç ãO`«QÆ HõÅ`« HõÅ =∂¿ãO`«QÆ xg∞e`« he =∞|∞ƒÅ∞ `Àã≤~ålx H˘Å‰õΩ ^•~°Å HÍiáÈ=∞ #∞e "≥KÛ« x K«e"ÕO„^Œ=∞~Ú P=iOK«∞=∂! ÃãQÆ ÖˇQ¿Æ ã ÃãÅ™êO„^Œ #_ç á⁄^Œ∞QÌ Æ Ñ¨QÅÆ ∞ =Úyã≤# =∞^è∞Œ ~° =∞O„^Œ`Q« Æ Å HÀ"≥Å P=~°} Hõ_yç # =Ú`åºÅ =∂ÅÖÏ!

– ÃÑ~°∞Hõ~åA, 09443091384 =∞=∞`« =∞=∞HÍ~åÅ g∞^Œ #∂~°∞ Ѩ#∞q∞iÜ«∂Å fÑ≤QÍ Å=} Hõ=#O J„â◊√ ã≤~å HÔ Ou+¨"ì ∂≥ ã¨Oâ◊Ü«∞O!?

Jhfl tÖÏÊÖÏ¡ K≥‰Ωõ ¯Ñ¨_∞» KÕ^∞Œ x*ÏÖË ã¨∞=∞ =∂#= ã¨=∂[OÖ’ =∞ã¨Å∞`«∞#fl =∞#Ö’ =∞\˜xì QÆO^èÑŒ ~¨ K° ∞« HÍ=ºHõ=# "å#b# pH͉õΩÅ∞ – zO`«Å∞ =∞#O „|`«∞‰õΩ`Õq∞? „|`«∞Hõ ‰õΩO>Ëq∞ L<åfl ÖËx "åà◊"¡ ∞Õ ^•~°ÖOˇ `« ѨÙ+¨¯Å"≥∂ LѨÜ∂≥ QÆO HÍx"åà◊"¡ ∞Õ !

Q˘O`«∞ `«_Ñ» Ù¨ ‰õΩ "Õãq¨ HÍH˜ =∞O^Œ∞Å∞ =∂‰õΩÅ∞ „q∞OQÆ∞`«∞ ã¨=iOK«∞‰õΩ Ñ¨Åq¡ Oz# ѨÅ=¡ =∂~°=Ì Ñ¨Ùâ◊√HõO Ѩ~=° ∂#flO uO>Ëq∞? Ѩã∞¨ ÅÎ ∞O>Ëq∞?

K≥=∞‡ ѨOK«∞‰õΩ#fl@∞¡<åfl~Ú =ã¨O`«=∞O`« "Õãq¨ "å<≥· Ѩi"å~° =∂^ŒiOK«Hõ Ѩ~∞° ŠѨOK«Ö’ KÕi tt~° "Õ^#Œ O`« =ã¨O`«=∞~Úq~åle¡#ѨÙ_»∞ Ѩ~å#fl Éè∞í ‰õΩ¯Å"≥∞ÿ ÉèKË ~« ∞° Å ~Ô Hõ¯Å"≥∞ÿ „|uH˜`Õ UO ÖÏÉèOí ? K«xáÈ`Õ UO HΔÀÉèOí q~åy ÖË_® `«_ç ǨÏ$kÖ’...

Hõq Hõ^eŒ q[$OaèOz# Hõ=# Hõ_e» HÔ ~°qO`«QÆ LѨÜ∂≥ yOK«x T@ ÉÏ=ÙÅ∞ „ѨH$õ u Ѩ~=° â◊OQÍ LxH˜x <ÀK«x Ti `å=ÙÅ∞ ǨÏ$^ŒÜ«∂Å<Õ LÑ¨Ê ã¨=Ú„^ŒO Lã≤Hõ Z_®i ~åu ǨÏ$^ŒÜ∞« PÅÜ«∂Å<Õ JÅOHõiOzOk. LO>Ë<qÕ ∞? ÖˉΩõ O>Ëq∞? =∞OK«∞ ‰õΩi¿ã ã¨∂~°∞º_»∞ Hõ^• Hõq!

HÀÔ~¯Å∞ f~°Ûx HÀ=Öˇ ^Õ=Ù_»∞ HõO\˜H˜ Hõ#|_»‰Ωõ O>Ëq∞!

JO‰õΩiOz# JHõ~Δ O° J#O`« ǨÏi`« Kè„« `«O ÖˉΩõ O>Ë =∞#∞QÆ_‰» Ωõ `«O>Ëq∞! á⁄@=∞iOz# ÉèÏ=O =∞~°}"≥∞~°QxÆ H˜~} ° O LO_»QÆ Ñ≤_HÔç _»∞ "≥∞`«∞‰õΩÅ∞ ÃÑ@ìHõ Ñ≤`~« ∞° Å Ñ≤O_»O ɡ_`ç qÕ ∞! "≥∞^Œe# HÍ=ºO (Hõ|ƒO) kQÆO`åÅ ã¨∞~°^•è =∞O á⁄~°∞¡ ^ŒO_»q∞_» ‰õΩO>Ëq∞! =∞#ã≤KÛÕ PHÍâ◊=∂ J`«∞e`« Ѩ~=° â◊=∞O^Œ∞ [O@ʼnõΩ PHÍâ◊=∞O`« =∞#ã¨∂û h^Õ |$O^•=x ÖˉΩõ O>Ëq∞? ÉèÏ==ÚÅ#∞ QÆ=∞xOK«@"Õ∞ Hõq`åÖËdxѨx ã¨fi~°Oæ Hõ#~å‰õΩO>Ëq∞! ÉèÏ"åO|ix PHÍâ◊=∞O`« HÍ<åfiã¨∞QÍ!

– '~°ã¨„ã¨=Ou— 'HÍ=ºã¨∞^茗 9247313488 – É’[OH˜ "≥OHõ@~°q, 9885425145

Z<Àfl Y~°∞Û ÃÑ_»`åO "ÕÅH˘nÌ...... `«~åfi`« PÖ’z™êÎO! S<å ~Ô O_»∞ =∞OzѨÙã¨HÎ ÍÅ∞ H˘#ÖË=∂! ^À™êÎ#O`À...... ѨO_»∞QÆʼnõΩ, ѨÉσʼnõΩ |~ü_Î ÅÕ ‰õΩ, =∂ºˆ~*ò _ÕʼnõΩ qO`« áÈHõ_Å» `À Y~°∞ÛÅ∞ qO`≥<· å yѶÅìπ ∞ ZO`« „ѨÜ∂≥ [#=Ú!!

Jn h W+¨Oì Z=~°∞ HÍ^ŒO\Ï~°∞

=∞x+≤H˜ ã¨xflÇ≤Ï`«O =∞Oz ™êÇ≤Ï`«ºO HÍ^•!

Hõhã¨O =O^Œ`À ~Ô O_»∞ ѨÙã¨HÎ ÍÅ∞ H˘#ÖË"å!

XHõ\ ˜ h =^Œ=Ì ÙOz =∞~˘Hõ\ ˜ ^Àãπ‰Î Ωõ ѨOz =∂#=`«fiO Kå@∞HÀÖË"å!

XHõ¯™êi PÖ’zOK«∞ Lã≤i, x=∞‡, "ÕѨ QÆ∞}"Õ∞ Hõ^,Œä Hõq`«, #=Åk =∞Ô~O^Œ∞‰õΩ PÅ㨺O!

z#∞‰õΩ z#∞‰õÄ "≥∂ã¨∞H˘™ÈÎOk... h z~°∞#=ÙfiÅ =Ú„^Œ... zeÑ≤K∂« ѨÙÅ∞ ^Œ∂ã≤... z„`«OQÍ ^ÀK«∞HÔ àϧ=Ù... <å rq`«HÍÅ x„^Œ...

HõÅÖˇ@∂ ÖË=Ù... h J_»∞QÆ∞Å JÅÅ`À... ##∞ `«_¿ç ÑÜ«∞=Ó... =ÚiáêÅ =Ú`åºÅ∞ `ÕÅ∞`åÜü∞... =ÅѨÙ`À =_»áÈÜ«∞=Ó... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 32 32 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015

P â’¡II =K«ã≤ Éè=í u ã¨V`æ åºQÆ =ÚkÌâº◊ "å~åÎ „â◊√u =ÚY~°=ÚMÏ<åO Hˆ =ÅO Ѩ}`¤˜ å<åO, [Ѷ∞¨ #=∞~°∞}~°`fl« „QÆxH÷ Í&˜ÛHõÖÏѨO ‰õΩ=ÅÜ«∞#Ü«∞<å<åO HÀ qǨ`«∞O ã¨=∞~°÷ó? `åII ^Œ∞ifi~°‰Ωõ ÅÎ QÆ∞ ѨO_ç`∞« Å∞ "Õ^•O`«=ÚÅ∞ <À@ =^Œ~∞° K«∞ ¢ãÅΑ `Àñ QÆ∂_çHõ ѨxH˜~å^Œx =∂@Å∞ K≥ÑC¨ K«∞O^Œ∞~°∞ QÍx, "åix =∞#óѨÓiÎQÍ q_»∞=ñQÆÅ"å~°∞ QÍ~°∞. UÅ Ü«∞#ó ÔHOѨÙÅ∞ K≥H˜¯# Ü≥Ú_®º}=ÚKÕ <˘áêÊ~°∞K«∞#fl HõÅ∞=HõO@∞Å Hõ\ ј Ù¨ ~ÀÉèÏQÆ=Ú <≥=fiñ_»∞#∞ q_çzáÈñ *ÏÅñ_»∞.

- Éè~í ΰ $ǨÏi â◊$OQÍ~° â◊`H« =õ Ú

Nelavanka Nemaleeka Tariff for Advertisements Particulars of Add

Amount

Center Spread

Rs.50,000

Back Cover (Color Only)

Rs.35,000

Cover Page (Color Strip)

Rs.25,000

Inner Full Page (Color)

Rs.20,000

Inner Full Page (Black and White)

Rs.15,000

Inner Half Page (Black and White)

Rs.10,000

K≥‰Ωõ ¯Å∞, Ü«∞O.F.Å∞, _ç._ç.Å∞ H“O_ç#º Ѩa¡+¨~üû, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ ¿Ñ~° ѨOѨQÅÆ ~°∞ J=∞"åâ◊ Z~°∞QÆx *Ïae... ѨÓÅá⁄Ñ≤Ê_ç`À KÕã#≤ <å K≥e... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 33 33 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015

=∞^èŒ∞~°O. .=∞^èŒ∞~°O. .

D QÍ#O ''U_®kˆH <åÅ∞ˆQà◊√§ ~å"åe—— ''=∂ ÉÏ|∞ ZѨÊ\˜H© =ÚÃÑÊÂQÍ LO_çáÈ"åe—— JO@∂ áê_»∞`«∞Ok F J=∞‡, `«# Ñ≤ÖÏ¡_xç ÖÏeã¨∂.Î U_®kˆH <åÅ∞ˆQà◊√§ =KÕÛÜ«∂Å@. JO>Ë `˘O^Œ~° `˘O^Œ~Q° Í ZkyáÈ"åe. HÍx U_®kˆH <åÅ∞ˆQà◊√§ =¿ãÎ `˘O^Œ~Q° Í =Ü«∞Ããá· È^Œ∂! JO^Œ∞Hõx ZѨÊ\˜H© =ÚÃÑÊÂQÍ JO>Ë, Ü«∞=fi##=O`«∞_çQÍ q∞ye áÈ"åe@. `«e¡ „¿Ñ=∞ JÖψQ LO@∞Ok. JÖÏ Jx JÖψQ LO_çáÈ~°∞QÍ! ZO`« Zky<å `«eH¡ ˜ Ñ≤ÖÏ¡_QÕ Í. ѶӨ º<£ J=fih ¢ÃÑ"· ∞£ q∞x+¨~ì ü HÍx `«e¡ K«∂Ѩ٠XHõÖψQ LO@∞Ok. Jaè=∂# #@∞_çH˜ =Ü«∞ã¨∞`À ã¨O|O^èŒO ÖˉõΩO_® P^Œ~°} LO@∞Ok. ã≤x=∂Å∞ `«yæáÈ~Ú<å P^Œ ~ ° } `« Q Æ æ ^ Œ ∞ . ZO`« =Ü« ∞ ™⁄zÛ<å ‰õΩ„~°"ëÕ êÅ∞ "Õã<≤ å ã¨ÇÏ≤ ™êÎ~∞° Jaè=∂#∞Å∞.

P q+¨Ü∂« <Õfl J_çy`Õ XHõ™êi â’Éè<í É£ Ï|∞ QÍ~° ∞ 㨠= ∂^è • #O K≥ | ∞`« ∂ ''#@∞Å∞ ã≤ x Hõ à Ï=∞`« e ¡ H ˜ =Ú^Œ∞Ìa_»¤Å∞... `«e¡ ZÖÏ J~Ú`Õ =Úã¨e H˘_»∞‰õΩ#~Ú<å Ñ≤ÖÏ¡_Qç Í<Õ K«∂ã¨∞OÎ ^À ã≤x=∂ Jaè=∂#∞Å∞ =∞=∞‡bfl JÖψQ K«∂™êÎ~∞° —— Jx q=~°} WKåÛ~°∞.

––– `«e¡ „¿Ñ=∞ JÖψQ LO@∞Ok. |_çÖ’ "Õã#≤ Ñ≤ÖÏ¡_∞» |_çH˜ "≥à§◊ #O>ˇ H˘_»∞`«∞Ok ‰õÄ_®. 1973 ã¨OIIÖ’ |OQÍ~°∞#Ok Ô Q Å∞K« ∞ H˘#fl ''JO^•Å~å=Ú_» ∞ —— ã≤ x =∂Ö’ J@∞=O\˜ ã¨O^Œ~ƒ° Où Ö’ =K≥Û D áê@#∞ q#O_ç. ''U_»=‰õΩ U_»=‰õΩ "≥„i<åQÆ<åfl... U_ç¿ãÎ hHõà√◊ § hÖÏÅ∞ HÍ~°∞... *’*’.. *’*’—— ''Z^ŒQ_Æ ®xH˜ HÔ O^Œ∞‰õΩ~å `˘O^Œ~å—— ''Z^Œ~° „|`«∞‰õΩO`å zO^Œ~=° O^Œ~å—— ѨÙ@ì_»O "≥Ú^ŒÅ∞ #~°ûs PÖ’K«#ÖË. =KÕÛ ã¨OII „Ѷ‘ ã¨∂¯Å∞Ö’ "≥Ü«∂ºÅO>ˇ D U_®k #∞OKÕ áê¡<£ K≥Ü«∂ºe. ^Œ~M° Ïã¨∞ÅÎ ∞ ÃÑ@∞ìHÀ"åe. ~Ô O_À U_®k ^•\˜O^À ÖË^À Ñ≤ÖÏ¡_ç Ѩx ã¨i! ÉèÏ~åºÉèí~°ÎÅ∞ W^ŒÌ~°∂ L^ÀºQÆã¨∞ÎÅ=fi@O, WO\’¡

'QÍ# "å\˜H—õ – á⁄<åfl_» ã¨`º« „ѨHÍâ◊~å=Ù 21–5–7, Nã¨`«º™ê~Ú Z<£ˆH¡"£, =#áêÅ"åi gkè, =Ú`åºÅOáê_»∞, q[Ü«∞"å_»–520011 ã¨OKå~°"å}˜: 9494649967

ÃÑ^ŒkÌ ‰õΩ¯ ÖËHáõ È=_»O =Å# „Ñ‘ã∂¨ ¯Å∞ ÖË^• ¿Ñã¡ ∂¨ ¯Å∞ J=ã¨~O° Z‰õΩ¯==Ù`ÀOk. Ñ≤Ö’¡, Ñ≤ÖÏ¡_À XHõ¯i`À<Õ ã¨iÃÑ_»∞`«∞<åfl~°∞.

Wk=~°‰Ωõ ã¨q∞+≤ª ‰õΩ@∞OÉÏÅ∞O_≥q. WO\’¡ ZѨC_»∂ W^Œ~Ì ∞° =ÚQÆ∞~æ ∞° Ñ≤ÅÅ¡ ∞O_Õ"å~°∞. ^•^•Ñ¨Ù ã¨=∞=Ü«∞ã¨∞ Ñ≤ÅÅ¡ ∞ „ѨH¯õ WO\’¡ < ≥ · < å LO_Õ " å~° ∞ . "åà◊ § `À P@áê@Å∞O_Õ q . QÆ ` « O Ö’ P^•Ü« ∞ Å∞ JO`«O`«=∂„`«OQÍ L<åfl áœ+≤ìHõ PǨ~°O ÖËHõáÈ~Ú<å 'Z^Œ∞QÆ∞^ŒÅ— P@áê@Å g∞^Õ ™êˆQk. WѨC_»∞ _»|∞ƒ LOk, `≥eq`Õ@Å∞<åfl~Ú, _≥Ü · ∞« \©+<¨ û£ L<åfl~°∞. J~Ú<å ''Z^Œ∞QÆ∞^ŒÅ——ÅÖ’ `Õ_®Å∞ HõxÑ≤ã∞¨ <Î åfl~Ú. HÍ~°}O P@ áê@Å∞ ÖËHáõ È=@O. D HÀ}OÖ’Oz K«∂¿ãÎ ¿Ñã¡ ∂¨ ¯Å∞ =∞Oz^Õ JxÑ≤ã∞¨ OÎ k. HÍx Ѩiã≤`÷ ∞« Å#∞ |\˜ì K«∂¿ãÎ Zky UOKÕ™êÎ_»∞? Z@∞áÈ`«∞<åfl"≥∂ `≥eÜ«∞x Ѩiã≤u÷ . â◊OHõ~ü ^•^• K≥ÑÊ≤ #@∞¡ ''Before... Crocadile Festival——. ''ZkQÍ"À |_çÖ’<Õ Z<≥fl<Àfl K«^"Œ åe—— ''ѨxH˜~åx áê~îåÅ∞ |\©Ü ì ∞« O Ѩ\Ïìe—— ''K«^=Œ ‰õΩO>ˇ ѨsHõÖΔ ’ HÍÑ‘Å∞ H˘\Ïìe—— ''Ѩ@∞ì|_ç`≥ ÃÑ~¶ ÚÅ~Ú`Õ aHõ¯"≥ÚǨÏO "≥Ü∂« ºe—— |_ç J<åflHõ áê~îåºOâßÅ∞.. Z<≥fl<Àfl K«^Œ"åe... ¿ãì\ò ã≤Å|ãπÅ∞, ÃãO„@Öò ã≤Å|ãπÅ∞... >ˇHÀfl ã¨∂¯à◊√§... áê~îåÅ∞ ѨxH˜~åxq HÍ=Ù HÍh `«~åfi`« KÕ¿ã L^ÀºQÆO`À áÈe¿ãÎ K«kqOk "≥ÚHõ¯ÅQÆ∞iOz, K≥¿ÑÊk ÖˇH¯õ Å∞ J#fl@∞¡O@∞Ok =∞i. ã¨iQÍæ K«^Œ=HõáÈ`Õ HÍÑ‘Å∞ H˘\Ïìe. ''HÍÑ‘—— ‰õÄ_® ѨÓ~°fiOÖÏQÍ „ѨH¯õ "å_ç ¿ÑѨ~∞° K«∂™È, `≥K∞« ÛH˘#fl ''ã≤Ñ¡ —π — K«∂™È HÍ^Œ∞ ÃÇÏ· >ˇH± HÍÑ‘~ÚOQ∑—— ^˘iH˜`Õ WO`Õ ã¨OQÆ`∞« Å∞ =∞i! ''HÍÖËrã‘@∞¡ PQÆKå@∞¡~å—— ''Jq H˘#_®xH˜ LO_®e <À@∞¡~å—— ''K« ^ Œ ∞ =٠Ѩ Ó ~° Î ~ Ú`Õ "≥ Ú ^Œ Å =Ù#∂ áê@∞¡ ~ å—— – Z^ŒQ_Æ ®xH˜....

HÍÖËr ã‘@∞¡ JQÆKå>Ë.¡ <À@∞¡O>ˇ Ѩ~"° åÖË^∞Œ . =ÚYºOQÍ

ã¨OѨOy ѨÓÅѨi=∞à◊O... h ™ê"åã¨O... ã¨#fl*ÏAÅ QÆ∞ÉèÏoOѨÙ... h "≥∂Ǩ"ÕâO◊ ... ã¨iQÆ=∞Å "Õ∞à◊qOѨÙ... h ^Œ~Ç° ¨ ã¨O... ã¨iQÆOK«∞ HÀHõ#∞ *ψ~Û h HÀ~°g∞ã¨O... ã¨~™° êxH˜ ~å~å... ™⁄QÆã∞¨ ã¨kÌ ã≤^OúŒ hHÀã¨O... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 34 34 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015 `≥Å∞QÆ∞ ~å¢ëêìÅÖ’ WO[hiOQ∑ HÍÖË*ò ã‘@¡ Ѩiã≤÷u J~°÷O ''JO^•Å ~å=Ú_»∞—— ã≤x=∂Ö’xn w`«O. H͉õΩO_® LOk. ZO`À=∞Ok K«^Œ∞=ÙÅÔH· W`«~° ~å¢ëêìʼnõΩ ÉÏѨÙQÍ~°∞ ^Œ~≈° Hõ`fi« O JO>Ë =Úà◊§Ñ¨Ó_ç QÍi ~°K#« Jx "≥o§áÈ`«∞<åfl~°∞. ã¨~ˆ ZHõ¯_À XHõ KÀ@ ã‘@∞ ã¨OáêkOK«∞H˘x "Õˆ~ K≥áêÊÖÏ? "åi ''[#`å ZH±û„ÃÑãπ—— #=Å#∞ ã≤x=∂QÍ Ñ¨ÓiÎ KÕ¿ãÎ JѨC_»∞ Hõ^äŒ "≥Ú^ŒÅ=Ù`«∞Ok... Jã¨Å∞ r=# =∞eKå~°∞. QÀ^•=i g∞^Œ Éè„í ^•K«ÅO „ѨÜ∂« }O... ÖÏOpÅ∞... áÈ~å@O. JO^Œ∞Hõ<Õ ÉÏÖϺ<Õfl J#∞Éèqí OK«~å JO@∞<åfl~°∞. z#fl ÃÑ^•Ì `Õ_®Å∞... ''L^ÀºQÆO "Õ@Ö’# T~°∂~å u~°QÍe—— D áê@ x~° ∞ ^Àºy ~å=Ú_» ∞ (JH˜ ¯ <Õ x ) g∞^Œ ''J_»"¤ ∞≥ #ÿ "åà◊§H˜ QÆ∞_£=∂iflOQ∑ H˘\Ïìe—— z„fHõiOK«|_ç#k. JѨÙÊÅ JáêÊ~å=Ù (~å[ÉÏ|∞) ‰õÄ_® ''P=∂º=∂ºÅiÊOz ǨϙêÎÅ∞ `«_á» êe—— HõxÑ≤™êÎ~∞° . *Ë.c.P~ü (<åQÆÉ∂íè +¨}O) áÈQ˘@∞ì‰Ωõ #fl =¸_»∞ÅHõÅΔ ''WO@~°∂fi ºÅO@∂ ‰õĺÅO@∞ „á⁄^ŒOÌ `å xÅ"åe—— „cѶπ ˆHã¨∞#∞ uiy™êÎ_»∞ JH˜¯<Õx. P x*Ï~ÚuH˜ ‰õÄ`«∞~°∞ ''Ñ≤Å∞Ѩ٠~å‰õΩO>Ë h Pâ◊"+Õ μ¨ ~ì å—— JH˜¯<Õx „¿Ñq∞¿ãÎ `«O„_ç J==∂x™êÎ_∞» . P „Ѩ^•è #áê„`«Å∞ WOHÍ ''=∞àϧ ÃÑ\Ïìe WOHÀ ^Œ~M° Ïã¨∞~Î å—— ~°H~õ H° ÍÅ áê„`«Å∞ Hõeã≤ Éè„í ^•K«ÅO „ѨÜ∞« }=∞=Ù`å~°∞. ^•~À¡ ''ZO_»=∂"Õ h HÔ Ñ¨C_»∂ ^Àã¨∞~Î å—— – Z^ŒQ_Æ ®xH˜.... ''`å`å—— JÅ∞¡~å=∞eOQÆÜ∞« º „ѨÇϨ ã¨#O... PǨ^¡ HŒ ~õ O° QÍ ™êˆQ Wk K«^∞Œ =٠ѨÓ~°Ü Î ∂« ºHÍ "≥Ú^ŒÖÜ ·ˇ ∞≥ º áê@∞¡. D ~ÀAÅÖ’ D z„`«O ^•fi~å<Õ #∂`«#„Ѩ™ê^£, Å`«Å∞ ''P~°O„ˆQ@O—— KÕ™ê~°∞.

Hˆ OѨãπ WO@~°∂fi ºÅ<Õq L<åfl~Ú. H˘O`«#Ü«∞O. HÍx JO^ŒiH˜ ã¨fi~åÅ#∞ ‰õÄiÛOk Hˆ .q.=∞ǨÏ^Õ=<£.

HÍOѨãÅπ ∞ LO_»=Ù. L<åfl ÃãÅH±ì HÍx "åà◊§ Ѩiã≤u÷ ? ZˆH¯ áê_çOk q.~å=∞Hõ$+¨Q‚ Í~°∞.

QÆ∞=∞‡O.. kˆQ QÆ∞=∞‡O. ''<ÒHõs HÍ"£∞Å∞——, ''^˘OQÆ^•~°∞Å∞—— JK«ÛO Ѷ∞¨ O@™êÅÖÏ áê_»∞`«∞<åfl=x HÍÖËrÖ’ JO^ŒiKÕ`« LO_»<Õ =Ù<åfl~Ú. Ѩx J=Ù`«∞O^Œ#fl #=∞‡HõO ÖË^∞Œ . J=HõáÈ`Õ JxÑ≤OK«∞H˘#fl ~å=∞Hõ$+¨‚ PHÍâ◊"å}˜Ö’ Ü«Ú="å}˜Ö’ z`«~Î O° [<£ J_çˆQ k‰õΩ¯ÖË^Œ∞. x~°∞^ÀºQÆ∞Å, z~°∞^ÀºQÆ∞Å =∞<À=º^èŒ QÍi ã¨Ow`« ^Œ~≈° Hõ`fi« OÖ’ áê@Å∞ áê_Õ"å~°∞. XHõ™êi ‰õΩ@∞O| =~°<‚ åf`«O. XHõ¯„ѨH¯õ xs‚`« =Ü«∞ã¨∞û J~ÚáÈ`«∂ LO@∞Ok. xÜ«∞O„`«} g∞^Œ KÕã#≤ HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ ~å=∞Hõ$+¨Q‚ Í~°∞ áê_ç# HÍ=Åã≤# *ÏÉò~å^Œ∞. _ç„ÃÑ+¨<.£ .. áê@ qx JH˜¯<Õx Q͈~ ã¨fiÜ«∞OQÍ á¶È<£KãÕ ,≤ z„`«~O° QÍxH˜ ''aÜÕ∞º#∞ K«kq z#fl |O„\’`«∞ ѨxHÔ _ç`—Õ — PǨfixOKå~°@. `˘eáê@ qz„`«|O^èOŒ ã≤x=∂Ö’ =Ü«∞¿ã F ''Z"Õ∞‡Å∞ JK«@ =ÚO^Œ∞ ã≤^=ÌŒ Ú—— ѨÓÅ `À@— J<Õk. Ѷ∞¨ O@™êÅ QÍi J<å~ÀQƺO, =∞~°}O`À ''h=Ù KÕÜ∞« ÖË=Ù "åà◊§`À Ü«Ú^Œ=ú Ú—— JH˜¯<ÕxH˜, #O^Œ=¸iH˜, â’Éèí<£ÉÏ|∞, Hõ$+¨‚O~åA =O\˜ ''„|`«HÖõ HË õ |_çÑO¨ `«∞Å∞ Ѩx #∞=Ùfi KÕâß"À—— Ç‘ Ï ~ÀÅO^Œ i H˜ áê_Õ J=HÍâßÅ∞ =KåÛ~Ú. J~Ú`Õ ''Ѩk<≥ÅÅ ^•HÍ r`«q∞=fi~°∞—— z„`« ~ ° O QÆ O Ö’x ~å[H© Ü « ∂ ÅH˜ |Öˇ · =∞Oz Éè í q +¨ º `ü x ''#∞=Ùfi „|uHÍ"À K«KåÛ"À K«∂_»~∞° —— áÈQ˘@∞ìH˘<åfl#x PÜ«∞<Õ K≥ÑÙ¨ ÊH˘<åfl~°∞. PÜ«∞# ÉèÏ~°º *’ºu ''D ã¨OѶ∞¨ OÖ’ Z^ŒQ_Æ "» ∞Õ ^ŒO_»QÍ—— M<åfl ‰õÄ_® QÍÜ«∞‰õΩ~åÖË. ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ™ê~ÚH˜~}° ü ''#∞"ÕfiHÍ"åe—— ''=∞Oz HÍÅ"≥ÚHõ\ ˜ =ã¨∞OÎ k xO_»∞QÍ—— z„`«O ^•fi~å ѨiK«Ü∞« "≥∞#ÿ q+¨Ü∞« O `≥eã≤#^Õ. z„`«~O° QÆOÖ’ ''JѨC_»∞ Z^ŒQ@ Æ "Õ∞ ÉÏÅÅH© ѨO_»QÍ—— J#∞H˘#flO`«QÍ, PtOz#`«OQÍ ~å}˜OK«ÖHË áõ È~Ú<å P^蕺u‡Hõ ''JO^•HÍ Z^ŒQ\Æ ÏxH˜ HÔ O^Œ∞‰õΩ~å `˘O^Œ~å—— PŃ"£∞Å∞ KÕã¨∂Î, z#flz#fl "ÕëêÅ∞ "Õã¨∞Î#fl ~å=∞Hõ$+¨‚QÍ~°∞ ''*’.. *’.. *’..*’.. \Ï\Ï.. \Ï\Ï—— QÍ#HÀH˜Å ã¨∞jÅQÍi JHõ¯Ü«∞º ‰õΩ=∂~°∞_»∞. #ÅÉè·ˇ Uà◊§<å\˜ Ѩiã≤u÷ Jk. WѨC_»∞ a.U.#∞ fã≤"ãÕ ≤ ––– a.>ˇH± JxÃÑ@∞ìH˘O>Ë ã¨iáÈ`«∞Ok. J~Ú`Õ <Õ_∞» \©K~« ¡° Ѩiã≤u÷ K«~°}ÏÅÖ’ ã¨=∂*Ïxfl ZO_»QÆ\ ˜ì<å z=~À¡ ''LOkÖË JO`« Ѷ∞¨ ’~°OQÍ ÖË^∞Œ . HÍÖÏ#∞QÆ∞}"≥∞#ÿ =∂~°∞ÊÅ∞ H˘xfl LO@∂<Õ =∞OzHÍÅO =ÚO^Œ ∞ =ÚO^Œ ∞ <å—— J<Õ J~° ÷ O =KÕ Û ÖÏ LO\Ï~Ú.

Pâß[x`«OQÍ áê@#∞ =ÚyOK«_»O F ™êO„Ѩ^•Ü«∞O. =∞øoHõOQÍ K«∂¿ãÎ K«^∞Œ =ÙÅ, L^ÀºQÍŠѨãf≤ u÷ WѨÊ\˜H© P~°∞„^ŒQÍ~°∞ JÖÏ<Õ =ÚyOKå~°∞. HÍx P Pâ◊ Pâ◊ÖÏ<Õ JÖψQ LOk. „"åã≤Ok ™ê=∂#∞ºÖÏ! P~°∞„^ŒQÍ~°∞. q∞yeáÈ`ÀOk. ''Z=~À =™êÎ~x° Z^Œ∞~°∞ K«∂ã≤ "≥∂ã¨áȉõΩ=∂—— ''z„`«HÅõ Ê#—— ã¨Oã¨÷ ¿Ñ~°∞# Z<≥flãπ =¸iÎQÍ~°∞ xi‡Oz J#fl NN =∂„`«O ѨzÛ x[OQÍ<Õ q∞yeáÈ`å~°∞.

1973 ã¨OII JH˜¯<Õx ѨÙ\˜ì#~ÀA HÍ#∞HõQÍ ã¨=∞iÊOz# o Ѩ^•Å‰õΩ fÜ«∞`ÕxÜ«∞`À... =Ú^Œ∞ÅÌ ^Œ_Ì O» ... hÃÑ^•Å∞ KÕ¿ã q<åºã¨O... <å "åHͺŠ"≥<fl≥ Å fQÆʼnõΩ... =∞ÖˇÑ¡ Ó¨ Å JHõ~Δ åÅ#∞ "≥ÚeÑ≤ã∞¨ OÎ k... h ^Œ~Ç° ¨ ã¨O... <å Hõq`åfixH˜ Ѩ~åºÜ«∞Ѩ^OŒ ... h ã¨ÇϨ "åã¨O... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 35 35 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015

' Hõ#Hõ "å\˜Hõ

=@Ѩ„`«âß~Ú

– |ã¨=~åA JáêÊ~å=Ù XO\˜QÍ #∞Ü«∂ºÅ Å∂yu"å <å =Ú^Œ∞HÌ $õ ëê‚!

[O@QÍ ##∞ Ñ≤Åfi^ŒQ^Æ À~¸?

HõO\˜HOõ `å [Å=∞Ü«∞"≥∞‡ÿ q∞O\˜=~°‰Äõ ÜÕ∞Hõ ~åâ‹· [O@^˘~°Hxõ =∞Ǩ„ѨàÜ ◊ ∞« Ѩ٠\˜O\˜Ö’ =@Ѩ„`«_ÀeHõ

'Hõ q`« # =Å Hõ ^äŒ

XO\˜QÍ #∞Ü«∂ºÅ Å∂yu"å <å =Ú^Œ∞HÌ $õ ëê‚!

[O@QÍ ##∞ Ñ≤Åfi^ŒQ^Æ À~¸!

[QÆ=Ú ÅxflÜ«Ú HÍÅÜ≥∂xx "≥ÚQÆ=Ú Öˇ~Q° HÆ õ x^Œ∞~°É’=QÆ #QÆ∞"≥ÚQÆ=Ú QÆÅ =Ú^Œ∞ÉÌ ÏÅ∞_» =QÆ∞K«∞ *’ÅÅ ÉÏ_»∞H˘O@∂

Hõq`« #=Å Hõ^Œä HõÅ~ÚˆH ''Hõ#Hõ "å\˜H—õ —.

P

XO\˜QÍ #∞Ü«∂ºÅ Å∂yu"å <å =Ú^Œ∞HÌ $õ ëê‚!

Hõ#HÍxH˜ U<å\˜H© `«∞ѨÙÊѨ@^ì ∞Œ , =<≥fl`«~Q° ^Æ ∞Œ ... qÅ∞= Æ À~¸? ÃÑ~°QHÆ áõ È`Õ Jk |OQÍ~°"∞Õ HÍ^Œ∞. nѨOÖÏ x`«ºO "≥Å∞QÆ∞ [O\QÍ ##∞ Ñ≤Åfi^ŒQ^ z"Õ∞‡k 'Hõq`«—. x~°O`«~O° #kÖÏ K≥`· #« º"≥∞ÿ ™êˆQk '#=Å—. ¿Ñ^Œ~åt ÃÑ^Œ=Ì ∞‡ HÍÅO #∞O_ç HõÅHÍÅO K≥ÑÙ¨ ʉõΩ<Õk 'Hõ^—Œä 'Hõ#Hõ"å\˜H—õ Ö’ „ѨK∞« iOKÕ Hõq`« #=Å Hõ^ÅŒä ∞ [x‡Oz# HÍÖÏÅ∞ QÆuOz<å "å\˜ =¸ÖÏÅ∞ x`«ºÜ«∞=fi<åÅ∞. ™êÇ≤Ï`åºxH˜ x~°O`«~O° [##"Õ∞ HÍx =∞~°}O ÖË^∞Œ . Zxfl™ê~°∞¡ K«kq<å ǨÏ$^ŒÜ∞« O ã¨ÊOkOK«Hõ =∂#^Œ∞... =∞#ã¨∞ „^ŒqOK«Háõ È^Œ∞.

Hõ#HÍxH˜ ~°∞p"åã¨<å =ÙO_»^∞Œ . HÍh D ™êÇ≤Ïf Hõ#HõO =∂„`«O Ü«ÚQÆÜÚ« QÍÅ^•HÍ WyiáÈx QÆO^èÑŒ Ù¨ Ѩi=∞àÏÅ#∞ "≥^Œ[Å∞¡`«∂<Õ=ÙO@∞Ok! =∞#™ê~å =∞~À™êi PǨfix^•ÌO...~°O_ç!

Hõ#Hõ"å\˜HÖõ ’ Ǩ~ÚQÍ qǨÏi^•ÌO! Ѩ^OŒ _ç

#QÆflOQÍ, x[OQÍ =ÙO@∞Ok |ã¨=~åA JáêÊ~å=Ù QÍi Hõq`«fiO. lÅ∞QÆ∂`«à√◊ ‰õÄ LO_»^∞Œ . LO_»_®xH˜ gÅ∞ÖË^∞Œ . „ѨuÉèÏ==¸ QÆ∞O_≥ pÅ∞ʉõΩx ^Œ∂‰õΩ_»∞QÍ "˘ã¨ ∞ Î O k. JO^Œ ∞ KÕ ` « < Õ DÜ« ∞ # áê@ÅÖ’ `˘eK«~}° ÏÖË QÆ∞O_≥ Ѩ@∞ì‰Ωõ O@q. J#∞Éè"í åÖË áê_»∞ ‰õΩO\Ï_»∞. `«#HÀã¨"Õ∞ =ÚYºOQÍ JxÑ≤ã¨∞ÎOk rq`«OÖ’ U ^≥|ƒ`«ye<å U ã¨∞YO Hõey<å "≥O@<Õ Ñ¨Å∞‰õΩ`å_»∞. =∞ǨK«∞~°∞HÔ #· ǨÏ$^ŒÜ∞« O, ѶH¨ ¯© QÆ∞~°*Ï_» JáêÊ~å=ÙQÍik, HÍx Hõq`«fiO HõàÏ^Œ~}° ÃÇÏK«∞Û.

QÆO`«∞"Õ¿ã QÆ_∞» ã¨∞ Ñ≤ÅÖ¡ ÏQÆ∞Ok... zO^Œ∞ÖË¿ã z#∞‰õΩ... =ÅѨÙ~ˆ ¿Ñ Hõ<fl≥ ÖÏQÆ∞Ok... =<≥fl z<≥flÅ WO„^è^Œ #Œè ∞ã¨∞ ‰õΩÅ∞‰õΩ...

K«O„^ŒtÅ#∞ HõiyOKÕ... h q~°Ç¨ÏѨ٠`«ÅѨÙ... K«O^Œ# QÆO^èŒO zeˆH h Ñ≤Å∞ѨÙ... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 36 36 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015

'#=Å—

P – J_»q ÉÏÑ≤~åA

QÆ`« ã¨OzHõ `«~°∞"å~Ú... ''`«Ñʨ ‰õΩO_®! `«# =∞#ã¨∞ûÖËxk, Åe`«Hàõ Ö◊ Ë ÖË=Ù Hõ^•! =ã¨∞=Î Ù, ^Œ~≈° #=Ú KÕÜÚ« "å_»∞– D W~°∞=Ùi ã¨O|O^èOŒ Ö’ #∞Oz Hõ^• Åe`«Hàõ Å◊ ∞ =KÕÛk. P HõàÅ◊ ∞ ~Ô O_»∞ ~°HÍÅ∞QÍ ã¨$+≤™ì êÎ_∞» .

XHõ ^•xÖ’ =ã¨∞=Î Ù "≥#Hõ `å#∞ ^•H˘¯O\Ï_»∞. WOH˘Hõ ^•xÖ’ `å<Õ „Ѩ`«ºHõΔ=∞ø`å_»∞. =ã¨∞ÎQÆ∞}, =∂#= ÉèÏ=„Ѩ^Œ~°≈<åÅ∞ ã¨OѨÓ~°O‚ QÍ teÊ Ç¨Ï$^ŒÜ∞« „Ѩ^~Œ ≈° <åÖË Hõ^•!—— ''â◊$OQÍ~°~™° êxH˜ ™ê÷#O U^ŒO_ô?—— ''â◊$OQÍ~°~°ã¨O Hõà◊Ö’ „Ѩ^äŒ=∞ ™ê÷#O =Ç≤Ïã¨∞ÎOk. ™œO^Œ~åº~å^è<Œ Õ â◊$OQÍ~°~ã° O¨ . L`«=Î ∞ â◊$OQÍ~°O ÉèHí .Θ ÉèQí =Æ O`«∞x JiÛOKÕ ÉèÏ==Ú =∞#∞+¨μºxÖ’ ¢ãΑ ÉèÏ==Ú, ÉèQí =Æ O`«∞xÖ’ ѨÙ~∞° +¨ ÉèÏ==Ú P~ÀÑ≤OK«∞H˘xQÆ^• ÉèíH˜Î Ü≥ÚHõ¯ tYi`« ÉèÏ=O ã¨$+≤Oì K«∞H˘<åfl_»∞ =∞#∞+¨μº_»∞!—— ^Œ∂ºáêOQÆ∞ PO„^èŒ ã¨O„Ѩ^•Ü«∞ Ѩ~O° Ѩ~å#∞QÆ`« ã¨fi~°∂ѨO `åeÛOk. PO„^è∞Œ }‚~Ú# <Õ#∞ JHõ¯_ç q^•ºi÷ #Ü«∂º#∞. <å PO„^è^Œ âÕ O◊ Ö’ WѨC_»∞ tÅÊ z„`«Hàõ Å◊ ∞ J^èÀQÆuÖ’ =Ù<åfl~Ú.

Jq ѨÙ#~°∞^ŒúiOK«@O <å ^èŒ~°‡=Ú. ^•"≥∞~°¡ ~å=∞~åÜ«Úx z„`«ÖYË <åÅ∞ J<ÕHOõ K«∂Kå#∞. P =Ù`«=Î ∞ ѨÙ~°∞+¨μ_»∞ PO„^èŒ ã¨O„Ѩ^•Ü«∞O ѨÙ#~°∞^Œiú OѨ „ѨÜ∞« `«flO KÕâß_»∞. P „ѨÜ∞« `«flOÖ’ H˘O`« =~°‰Äõ [Ü«∞O á⁄Ok<å_»∞. HÍx ã≤kú ÅaèOѨ‰Ωõ O_® J=`å~°O KåeOKå_»∞. JO^Œ∞Hõ<Õ J`«x z„`åÅÖ’ ѨiѨÓ~°`‚ « =KÕÛ ã≤÷u ^Àº`«HõO J=Ù`«∞Ok. =~å‚Å∞ „áê^äŒq∞Hõã≤÷u ^•@∞`« ∞ <åfl~Ú. ˆ ~ YÅÖ’ Hõ ~ ° ¯ â◊ ` « fi O g_» ∞ `« ∂ =ÙOk.

JOQÆqHˆ áΔ êÅ∞ ÖÏe`«ºO `åÅÛÉ’`«∞<åfl~Ú. ÉèÏ="Õ∞à◊#=Ú Ñ¨Ó~°`‚ « =Ç≤ÏOK«É’`«∞#flk. z„`åʼnõΩ =ºH˜`Î fi« O =ã¨∂Î L#flk. ZO`« ~°ã¨=`«Î~°"≥∞ÿ<å z„`åxH©, z„`«OÖ’x áê„`«Å‰õÄ =ºH˜Î`«fiO LO_®e. ~å=∂=`å~°O, Hõ$ëê‚=`å~°O ZO`« ã¨OѨÓ~°‚ =ºH˜`Î fi« z„`åÅ∞! HÍo^•ã¨∞x "Õ∞Ѷ∞¨ ã¨O^ÕâO◊ "Õ~∞° , ~°ÑÚ¨¶ =Oâ◊O "Õ~∞° .

JÖψQ =∞#∞K«i„`« =ºH˜`Î fi« O "Õ~∞° , áêi*Ï`åѨÇϨ ~°} =ºH˜`Î fi« O "Õ~∞° . „Ѩ=~åY∞º_»∞, =∂Ü«∂ „Ѩ=~åY∞º_»∞, ã¨fi~Àz =ÚQÆ∞~æ ∂° =¸_»∞ =º‰õΩÅÎ ∞. JÖÏO\˜ =ºH˜`Î fi« O ~å=∂~åÜ«Úx z„`åÅÖ’ `≥~° "≥#Hõ #∞Oz J=`«iã¨∞Î#flk. J`«x Hõ$+¨‚bÅ z„`«=Ú, ã≤^•ú~÷° Ü«∞â’^è~Œ ° z„`«=Ú ~Ô O_»∂ XHõ>.Ë Hõ$+¨μ_‚ Hç © ã≤^•ú~∞° _÷ Hç © Uq∞ `Õ_® ÖË^∞Œ . Ü«∞â’^è~Œ ‰° Äõ P"≥∞ K≥eHõ`ÅÎ≥ ‰õÄ Uq∞ `Õ_® ÖË^∞Œ . P ^À+¨O J`«x z„`åÅxfl\˜Ö’#∂ =∂Ü«∞O HÍ=_»O „áê~°OaèOz# =∞Ǩϟ`«=Î ∞ Hõ} Δ ÏÅÖ’ PO„^è∞Œ Å ^Œ∞~°^$Œ +¨Oì =Å¡ P`« _ » = `å~° O KåeOKå_» ∞ . ~° q =~° ‡ Ö’ WOHÍ Z<Àfl ^ÀëêÅ∞<åfl~Ú. ~å=∂~åÜ«Úx z„`«Hàõ ◊ JO`å HõeÑ≤`Õ XHõ =ºH˜`Î fi« O LOk. XHõ =∞Ǩ `«Ñ㨠∞¨ û J`«x Hõà.◊ =¸_»∞ <≥ÅÅ∂ ^Œ∂ºOáêQÆ∞ ã¨OѶ∂¨ ~å=∞OÖ’ QÆ_áç ê#∞.

JHõ¯_ç QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ <å‰õΩ ^•i K«∂Ñ≤OKå~°∞. P ^•ix #_çz, =∞lbÅ∞ KÕã¨∞‰õΩO@∂ QÆ=∞º™ê÷#O KÕ~°=Åã≤Ok <Õ#∞.

QÆ∞~°∞=ÙÅO^ŒiHõ_®, ‰õΩÅѨuHõ_® ÃãÅ=Ù fã¨∞‰õΩ<åfl#∞. "åi Pj~°fiK«<åÅ∞ á⁄O^•#∞. =∂ ™êfiq∞r P^ÕâO◊ „ѨHÍ~°O P „Ѩ^âÕ O◊ Ö’, P K«eÖ’, P H˘O_»ÅÖ’, Ö’Ü«∞ÅÖ’ „ѨÜ∂« }O KÕã∂¨ Î <ÕáêÅ∞ KÕ~∞° ‰õΩ<åfl#∞. =∂ QÆ∞~°∞=ÙQÍi Hõ~∞° }=Å¡ <ÕáêÅ∞

L^ŒÜ∞« "Õ∞ "å#QÍ h =ÅѨ٠‰õΩiã≤Ok... ǨÏ$^ŒÜ∂« # h `«ÅѨ٠„¿Ñ=∞`À `«_ãç O≤ k... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 37 37 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015 „ѨÉ∞íè `«fiO"å~°∞ "åi ^ÕâO◊ Ö’xH˜ ##∂fl, <å`À L#fl ã¨<åºã¨∞Å#∂ 'Xˆ~ ÉÏ"å! JO`« =∂iáÈÜ«∂"Õq∞\˜~å?— ~åxKåÛ~°∞. <ÕáêÅ∞Ö’ Ѩk~ÀAÅ∞ „ѨÜ∂« }O KÕã≤ HÍ\χO_»∞ 'UO =∂~å#∞~À~Ú! [|∞ƒQÍ ÖË#∞Hõ^•, H˘OѨnã≤!— #QÆ~O° „Ѩ"tÕ OKå=Ú.

'Kèå! Kèå! UO áê_»∞=∂@. h z#fl`«#OÖ’x "≥#fl=Ú^ŒÅÌ HÍ\χO_» ∞ Ö’ J<Õ H õ ^Õ " åÅÜ« ∂ Å∞ L<åfl~Ú. P ~°∂ѨO x~°∞_»∞ =∂_ç #Å¡Ñ_¨ áç È~ÚOk. zH˜¯áÈ~Ú, "≥ÚQÍxfl ^Õ"åÅÜ«∂Å "åã¨∞Î x~å‡}O J<ÕHõ s`«∞Å∞QÍ L#flk. É∫^Œú #Å¡x =∞K«ÛÅ∞, Hõà§◊ H˜O^Œ #Å∞ѨÙÅ∞, =Ú_»`Å« ∞ Ѩ_,ç A@∞ì ^Õ"åÅÜ«∂Å∞, Ç≤ÏO^Œ∂ ^Õ"åÅÜ«∂Å∞ L<åfl~Ú. <ÕáêÅ∞Ö’ JHõ¯_»H¯õ _» `≥Å|¡ _ç, #ÅÉèU·ˇ àϧ J#fl@∞ìQÍ Hõ#|_®¤=Ù~å! WѨC_»∞ ÉèÏ~°fÜ«∞ tÅÊq^è•#O XHõ qz„`« Ѩi}Ï=∞O á⁄OkOk. h W~°"·≥ Uà◊§ ~°∂Ñ¨Ó Hõ#|_»∞`ÀOk. A@∞ì ÉÏQÍ #Å¡|_çOk. Éè~í `° ^« âÕ O◊ Ö’ JÅ[_ç ã¨OÉèqí Oz#ѨC_»ÖÏ¡ H˘xfl ‰õΩ@∞OÉÏÅ∞ U^À QÆOcè~`° « LOk h ~°∂ѨÙÖ’¡. "≥∂=Ú "≥Å∞QÆ∞`«∞#fl@∞¡Ok~å!— <ÕáêÅ∞ KÕ~°∞`«∂ =KåÛ~Ú. giH©, P „Ѩ^Õâ◊OÖ’ L#fl =∂ J=∞‡ JѨC_»∞ ##∞fl K«∂z, '<å<åfl! h P~ÀQƺO Ѩ Ó ~° fi "å㨠∞ ʼnõ Ä ã¨ O |O^è • Å∞ Hõ e y q∞„â◊ = ∞*Ï`« ∞ Å∞ WѨC_»∞ KåÖÏ ÉÏQÆ∞Ok~å! x#∞fl P#"åÅ∞ Hõ@Öì HË áõ ÈÜ«∂#∞~å!— L^Œƒqù OKå~Ú. JÖψQ =∞`åÅ∞ q∞„â◊=∞O á⁄O^•~Ú. <ÕáêÅ∞Ö’x =∞^躌 Ö’Ü«∞ XHõÑC¨ _˘Hõ =∞Ǩ ã¨~ã° û¨ @. P ã¨~ã° ∞¨ û#∞ =∞OAN <Õ#∞ : J=∂‡! <å P~ÀQͺxˆHq∞ QÍx, #∞=Ùfi ÉÁuÎQÍ âß`«"åǨÏ#∞_»<Õ PO„^è=Œ ∞Ǩ~åA H˘O_»Å∞ „|^ŒÅÌ ∞H˘\˜ì ^•i zH˜¯áÈÜ«∂"Õ!

J=∞‡ : hHÀã¨O U^À ɡOQÆ. =∞m§ ™êfiq∞rx `«Å∞K«∞H˘x KÕã≤ #^Œ∞Å∞QÍ =∂iÛ QÆOQÍ #kH˜ LѨ#^Œ∞Å∞ KÕâß_»@.

XHõ<å_»∞ WHõ¯_» PO„^èŒ âß`«"åǨÏ#∞Å∞ ~å[ºO KÕã#≤ @∞¡ ^è~·≥ º° OQÍ LO_Õ^•xfl. D"åà◊ x#∞fl K«∂_»QÍ<Õ <å‰õΩ Hõey# ^è~·≥ º° O "Õ~Ú U#∞QÆ∞Å |ÅO WzÛOk~å! zǨflÅ∞ KåÖÏ L<åfl~Ú. QÀ^•=i#k, Hõ$ëê‚#k D ^ÕâßxH˜ =∂ J=∂‡ <Õ#∂ ™êfiq∞r ^ŒQ~æÆ ° <≥Å~ÀAÅ∞ =Ù<åflO. D=ÖÏ=Å L<åfl~Ú. ^è•#ºHõ@Hõ #QÆ~=° Ú, „Ѩuëêª# #QÆ~=° Ú Ô~O_»∞ Ѩ\ÏflÅ∞<åfl~Ú. WHõ¯_» âße"åǨÏ#â◊Hõ=Ú KåÖÏ J<ÕHõ q+¨Ü∂« Å∞ "åi`À K«iÛOKÕ"å}˜.‚ ™êfiq∞r „Ѩu q+¨Ü∞« =¸ Q“~°=ã≤÷uÖ’ L#flk. <ÕáêÅ∞ tÅÊOÖ’ ‰õÄ_® ѨÓ~åfiO„^èŒ Ñ¨O_»∞ Xez KÕuH˜zÛ#@∞¡ K≥¿ÑÊ"å~°∞. ™êfiq∞rH˜ qѨs`« "Õ∞^è.Œ ã¨O„Ѩ^•Ü«∞O q∞o`«"∞≥ ÿ LO_ç# QÆ∞~°∞`«∞b<å\˜H© Hõ#|_»∞`å~Ú. "å~°∞ POQÆ¡ ^Õâ=◊ Ú, Ü«¸~ÀѨÙ, J"≥∞iHÍ Jxfl ^ÕâßÅ∞ uiQÍ~°∞. âߢãΨ Ѩiâ’^è#Œ D<å\˜H˜ ZO`«=~°‰Ωõ =zÛO^À "åiH˜ ѨÓiÎQÍ 3 `≥Å∞ã¨∞#∞. "Õ∞=Ú "åi P„â◊=∞OÖ’ L#fl <≥Å~ÀAÅ∂ J<ÕHõ 1931= ã¨O=`«û~°O #=O|~°∞ <≥ÅÖ’ <ÕáêÅ∞ #∞O_ç =∞Ok t+¨μºÅ∞ =zÛ ™êfiq∞r ^Œ~≈° #O KÕã≤ "åi =∂@Å∞ qx |Ü«∞Å∞^Õi ɡOQÍÅ∞ KÕi, JHõ¯_» #∞Oz ǨÏi^•fi~°O =KåÛ#∞. P#OkOz "≥o§áÈ`«∂ LO_Õ"å~°∞. =pÛ ~åQÍ<Õ =∂ QÆ∞~°∞=ÙQÍi P„â◊=∂xH˜ "≥o§ "åi áê^•Å =∂ ã¨∞|∞ƒÅ∞ uiy Éèí\ ˜ì„áÈÅ∞ "≥o§áÈÜ«∂_»∞. =∂ g∞^Œ „"åÖÏ#∞. <Õ#∞ <ÕáêÅ∞ #∞Oz ZѨÊ\˜HÑõ C¨ _»∞ ™êfiq∞rH˜ L`«Î~åÅ∞ „"åã¨∂ÎO_Õ"å_çx. WO_çÜ«∂Ö’H˜ HÍÅ∞ ÃÑ@ìQÍ<Õ J=∞‡QÍix fã¨∞H˘x j`åHÍÅ=∞x [QÆ<åfl^äOŒ =KåÛ#∞. Ѷ„≤ |=i ™êfiq∞rH˜ <Õ#∞ =ã¨∞<Î åfl#x `«Ou WKåÛ#∞. ##∞fl Pj~°fikã¨∂Î <≥Å =KÕÛ =~°‰õΩ [QÆ<åfl^äŒO, Éèí∞=<Õâ◊fi~°O, HÀ}Ï~°¯O, ™êfiq∞r z~°∞#=Ùfi #=Ùfi`«∂, ##∞fl ÖË=<≥uÎ, Jã¨#O g∞^Õ ™êH˜ΔQÀáêÅO, N‰õÄ~°‡O, =ÚYeOQÆO "≥Ú^ŒÖˇ·# „Ѩ^ÕâßÅhfl ‰õÄ~°∞ÛO_»∞=∞x ÃãQ· Æ KÕâß~°∞. <Õ#∞ ‰õÄ~ÀÛQÍ<Õ ™êfiq∞r ##∞fl K«∂Kå=Ú. <Õ#∞ <ÕáêÅ∞ #∞O_ç ǨÏi^•fi~°O ~åQÍ<Õ <å z„`«ÖYË <åÅhfl ‰õ Ω â◊ Å „Ѩ â ◊ fl Å_ç y , <Õ á êÅ∞^Õ â ◊ Ü« ∂ „`å q+¨ Ü « ∂ Åhfl `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. <ÕáêÅ∞ #∞Oz ™êfiq∞rH˜ <Õ#∞ „"åã≤# =∂ QÆ∞~°∞=ÙQÍ~°∞ ѨijeOKå~°∞. <Õ#∞ HÔ Ö· Ïã¨Ñ~¨ fi° `«O KÕ~ˆ =~°‰Äõ L`«Î~åÅ`À HõeÑ≤, =∂ J=∞‡QÍiH˜ L`«Î~åÅ∞ „"åÜ«∞_»O "Õã#≤ ÉÁ=∞‡Å∞ XHõ ~°HOõ J<åfl~°∞. JHõ¯_» #∞Oz "Õã#≤ ÉÁ=∞‡Å ™êyOKå#∞. "åxx ™êfiq∞r ZѨÊ\˜HÑõ C¨ _»∞ Éè\í „ì˜ áÈÅ∞ ѨOÑ≤ã∂¨ Î ã¨fi~°∂Ѩ"∞Õ =∂iáÈ~ÚO^Œ@. Ç≤Ï=∂ÅÜ«∞ Ѩ~fi° `åÅÖ’ "≥Ú^Œ\ ˜ LO_Õ"å~°∞. <Õ#∞ Éè~í `° É« ∂íè q∞Ö’ HÍÅ∞ ÃÑ@ìQÍ<Õ, ™êfiq∞r <Õ#∞ Ü«∂„`åã¨÷ÖÏÖ’¡ L#fl Z`ÕÎ <å "≥Ú^Œ\ ˜ÉèÏQÆO ÉÁ=∞‡Å@. =ã¨∞Î<åfl#x =∂ J=∞‡QÍiH˜ `«Ou WKåÛ~°∞. <Õ#∞ =zÛ# ~Ô O_»=ÉèÏQÆO ÉÁ=∞‡Å∞, Ç≤Ï=∂ÅÜ«∞O #_çQ_Æ Ã¤» Ñ· L#fl Z`«∞#Î ∞ =∞~°∞<å_»∞ =∂ J=∞‡QÍ~°∞ ǨÏi^•fi~°O =KåÛ~°∞. <Õ#∞ ¿ã+ì #¨ ∞‰õΩ `≥eÜ«∞*Ë™êÎÜ«∞@. 1932 Ѷ≤„|=i <≥ÅÖ’ HõÅHõ`åÎÖ’ <å "≥o§, |O_ç "≥`∞« ‰õΩ`«∂, =∂ J=∞‡QÍ~°∂ =∂ ã¨∞|∞ƒÅ∂ Hõeã≤ z„`åÅhfl XHõ „Ѩ^Œ~°≈#O U~åÊ@∞ KÕâß~°∞ ™êfiq∞r. "å\˜ |O_ç kQÆ_O» K«∂z JHõ¯_»‰Ωõ Ѩ~∞° QÔ `åÎ#∞. W^Œ~Ì ∂° ##∞fl XHõ¯ Ys^Œ∞Å∞ PÜ«∞<Õ ÃÑ\Ïì~∞° . ™êfiq∞rx, ^Œ∂ºáêOQÆ∞ P„â◊=∂xfl, P„â◊=∞OÖ’ tÅÊ QÆ∞~°∞=Ù#∞ ~°zOz# z„`åÅ∞ H˘xfl, HÔ Ö· Ï㨠xq∞+¨O `Õiáê~° K«∂Kå~°∞. Ѩ~fi° `Õâfi◊ ~°∞x z„`åÅ∞ H˘xfl, <ÕáêÅ∞q H˘xfl <Õ#∞ J=∞‡#<åfl#∞. =∞|∞ƒÅ∞ Hõq∞‡# ~ˆ ~Ú zq∞‡Ok "≥∞~°∞ѨÙÅ HõÅÅ∞... `≥Å"¡ å~°∂¡ =∞kÖ’ `≥iÑ≤ÖxË ... fÜ«∞x `«ÅѨÙÅ JÅÅ∞... `˘e~°≠Ï=Ú# HÀ_ç ‰õÄã≤Ok... K≥e #=Ùfi hÔH· ѨÓã≤Ok... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 38 38 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015 <å ÉÁ=∞‡Åhfl #∂@ _≥|ƒkZxq∞k L<åfl~Ú. <Õ#∞ fã≤# ÉèÏ~°fÜ«∂OQÆ#Å∞ "ÕʼnõΩ"ÕÅ∞ *ˇà· §◊ ‰õΩ áÈÜ«∂~°∞, ^≥|ƒÅ∞ u<åfl~°∞, Ãã¯zÛÅ∞ =¸_»∞ =O^ŒÅ UÉè·ˇ L<åfl~Ú. <Õ#∞ J=∞‡^ŒÅK«∞HÀxq J==∂<åÅ∞ Ѩ_®¤~∞° , „áê}ÏÅ∞ JiÊOKå~°∞. P Ü«Ú^Œú K«i„`«Ö’ `«Ñʨ `«H¯˜ # ÉÁ=∞‡ÅÖ’ J~Ú^Œ∞ `«Ñʨ `«H¯˜ #=hfl J=Ú‡_≥· <å‰õΩ PO„^èŒ ^Õâ=◊ ¸ „ѨâO◊ ™êáê„`«"∞≥ #ÿ áêÅ∞ ѨÙK«∞Û‰õΩOk. <å ^ÕâßxH˜ Ѩk"ÕÅ Zxq∞k =O^ŒÅ J~°"=·≥ ¸_»∞ ~°∂áêÜ«∞Å∞ =zÛ<å~Ú. ™êfi`«O„`«O, <å ^ÕâO◊ `«# `˘e¡O\˜ B#fl`«º^Œâ‰◊ Ωõ ~å=_»O Wq "≥∂_»~°<£ i=Óº, J=∞$`« |*Ï~°∞ „ѨuHõ, ¿ãì@∞û=∞<£, =OQÆ <å ã¨~fi° rq`«=¸ xO_ç# PÖ’K«#Å∞. ÉÏ}˜ "≥Ú^ŒÅ~Ú# =OQÆ ÉèÏëê Ѩ„uHõÅ∞ <å z„`«ÖYË <åxfl KåÖÏ 'ã¨∞|∞ƒÅ∞ÉÏ"å! <å â◊‰Ωõ O`«Å ##∞fl g_çáÈ~ÚOk. P „ѨâO◊ ã≤OKå~Ú. <å z„`åÅÖ’ H˘xfl\˜ „Ѩu~°∂áêÅ∞ ‰õÄ_® P ^Õqx <Õ#∞ ZѨC_»∞ HõÅ∞ã¨∞HÀQÆÅ<À <å‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞. P"≥∞#∞ Ѩ„uHõÅ∞ „ѨH\õ O˜ Kå~Ú. PO„^èÑŒ „¨ uHõ, Hõ$ëê‚ Ñ¨„uHõ D Ѩ„uHõÅ#∞ HõÅ∞ã¨∞HÀQÆeQˆ Ѩq„`«`« <Õ#∞ ã¨OáêkOK«∞HÀ"åe. Ѩâ√◊ =ÙÖÏ K«∂z "å~°ÅÎ ∞ „ѨH\õ O˜ Kå~Ú. gxÖ’ <å ¿Ñ~°∞ \˜. â◊~fi° s Éè∂í +¨}ü ã¨OK«iOz# ##∞fl ™êfiq∞r ~°HOΔ˜ Kå_»∞. WOHõ `«~∞° "å~Ú Ñ¨x Jx Ѩ_Oç k. <å "åÔ~=fiiH© N<å^ä=Œ ¸ˆ~Î D z„`«HÍ~°∞_»∞ Jx <åk. P~ÀAÖ’¡ ##∞fl HõO\˜H˜ Ô~ѨÊÖÏ HÍáê_ç# x#∞fl `≥eÜ«∞^Œ∞. =∂iÛ <≥ÅÖ’ =∂ J=∂‡ <Õ#∂ uiy ǨÏi^•fi~°O =∞izáÈÖË#∞~å! WOHõ =∂ H˘e¡Ñ¨~° q+¨Ü«∂Å∞, Éèí\ ˜ì„áÈÅ∞ KÕ~°∞‰õΩ<åfl=Ú. JHõ¯_» ѨOK«Ö’Ǩ`«‡HõOQÍ H˘xfl q„QÆǨÅ∞ q+¨Ü«∂Å∞ ™ê=HÍâ◊OQÍ K≥ѨC— Jx kfifÜ«∞ Ç≤Ï=∂K«Å áÈ`«áÈâß#∞. #K«Ûxq uiy HõiyOz "Õâß#∞. <ÕáêÅ∞Ö’ „ѨÜ∂« }Ï~°OÉèOí Ö’<Õ J_çQÍ#∞. q„QÆÇ¨ Å∞ áÈ`«áÈÜ«∞_»O, Jq ÉÏQÆ∞K≥Ü∞« º_»O, "≥∞~°∞QÆ∞ ÃÑ@ì_O» 'g∞ =∂=∞QÍ~°∂, J`«QÎ Í~°∂ H˘e¡Ñ~¨ Ö° ’ LO_»ÖHË ,õ g∞~°∞ <Õ~°∞Û‰õΩ<åfl#∞. "≥o§áÈ~Ú#>Ë¡ "≥O@<Õ =∞^Œ~åã¨∞ "≥o§áÈÜ«∂~°∞~å ÉÏ"å! g∞ =∂iÛ <≥ÖÏY~°∞# =∂ J=∂‡, <Õ#∂ =∂ ã¨∞|∞ƒÅ∂ J`«ÎQÍiH˜ KåÖÏ [|∞ƒ KÕã≤Ok. "≥·^•ºxH˜ =∞Ozk Jx Ç≤Ï=∂ÅÜ«∞ Ü«∂„`« „áê~°OaèOKå=Ú. =∂ J=∞‡‰õΩ |^ŒiÖ’ K≥#flѨ@flO KÕ~å~°∞. JHõ¯_» "åà◊§ z#fl=∂‡~ÚH˜ K«^Œ∞=Ù *’ºu~°~Ì ≈° #=Ú KÕ~ÚOKåÅx <å HÀÔ~¯. =∂ J=∂‡ <Õ#∂ Hõeã≤ K≥ÑÊ≤ OK«∞‰õΩO@∂ L<åfl~°∞. JHõ¯_Õ "≥∞Öÿ ÏѨÙ~°OÖ’ XHõ K«H¯õ x |^Œs Hˆ „Δ `«O =ÚO^Œ~° ^Œi≈OKå=Ú. JHõ¯_» #∞O_ç Hˆ ^•ˆ~â◊fi~°O, "Õ∞_» H˘#∞‰õΩ¯<åfl~°@!— Hˆ ^•~°O #∞O_ç QÆOQÀ`«iÎ , QÀ=ÚYO, JHõ¯_» #∞O_ç Ü«∞=Ú<À`«iÎ '<Õ#∞ K≥#flѨ@flO "≥à§◊ ÖË#∞. =∂ =∂=∞QÍih, J`«QÎ Íih ã¨O^Œi≈OKå=Ú. =∂`À =∂ ã¨∞|∞ƒÅ∞ ~å=_»O <åÔHO`À K«∂¿ãÎ <Õ#∞ =ÚHõ¯Å~ÚáÈ`å#<Õ ÉèÜ í ∞« O ##∞fl =^ŒÅÖË^∞Œ ~å!— P#O^Œ=∞~ÚOk. =∂ J=∞‡QÍi P#O^•xH˜ Ѩiq∞`Õ ÖË^∞Œ .

'Jk h ~Ú+¨Oì . WO`«‰Äõ #∞"Õfiq∞ KÕÜ∞« ^ŒÅK«∞‰õΩ<åfl=Ù?— P"≥∞‰õΩ x[OQÍ "Õ~Ú U#∞QÆ∞Å |ÅO =zÛ#>Ë¡ J~ÚOk. 'ǨÏi^•fi~°OÖ’ ™êfiq∞ ^ŒQÆæ~°QÍ LO_ç H˘O`« HÍÅO 4 QÆ_∞» ѨÙ`å#∞. WHõ¯_» ~Ô O_Õà§◊ áê@∞ ã¨O㨯 $`«O K«^∞Œ =ÙH˘O\Ï#∞.

1931 #∞Oz <å‰õΩ Zxq∞k ã¨O=`«û~åÅ∞ Z_»`≥QÆx ÉÁ=∞‡Å q+¨Ü∞« O K«∂K«∞H˘O\Ï#∞. ÉèÏ~°fÜ«∞HõàÅ◊ ‰õΩ ã¨O㨯 $`« HõàÏ~å^èŒ<Õ. J##∞Éèí∂`«"≥∞ÿ# ™œO^Œ~°ºnÑ≤ÎÖ’ ™êfl`«∞_»<≥· P ™êÇ≤Ï`«º =∞Ǩã¨=Ú„^Œ =∞^ä#Œ O H˘O`« LO_®e. U=∞O\Ï=Ù?— ™œO^Œ~åº~å^èŒ#ˆH ^ÕâßÅ∞ uiQÍ#∞. <å ^Õâ◊OÖ’ [iy# 'h ~Ú+¨Oì ~å! HÍx =∞^躌 =∞^躌 Éè\í „ì˜ áÈÅ∞ ~å"å Uq∞\˜? ™êfi`«O„`«ºÜ«Ú^•úxfl QÆ∂iÛ =∂ ã¨∞|∞ƒÅ∞ <åHõO`å K≥áêÊ_»∞. „QÆO^ä•ÅÜ«∂ʼnõΩ áÈ~Ú 1930 =∂iÛ #∞O_ç „áê~°OÉèí"≥∞ÿ# |O^Œ~∂° Jg "≥o§ =k#Å#∞, "åi Ñ≤ÅÅ¡ #∞, g∞ ÉÏ=QÍ~°#¡ ∞ ^ŒO_ç ã¨`庄QÆÇϨ Å=}Ü«∂„`«#∞ QÆ∂sÛ, ^ÕâO◊ JO`å J<ÕHõ K«∂ã¨∂Î =ÙO_»∞ =∞i.— 'JÜ≥∂º ~å<åÜÕ∞q∞\˜! U_®kH˜ XHõ¯™êÔ~·<å =™êÎ#∞. ÅHõΔÅ ^Õâ◊Éèí‰õΩÎÅ∞ D ™êfi`«O„`«º ã¨=∞~åyflÖ’ PǨï`≥·# JY¯Ü«∞ºÅx^ŒiÌ h K«∂_»#∞ =∞i! "åà◊§#∞, =∂ "Õ∞#HÀ_»à§◊ #∞, q+¨Ü∞« =¸ `≥Å∞ã¨∞H˘<åfl#∞. <å â◊‰Ωõ O`«Å ##∞fl q_çzáÈ~Ú# ^Œ∞óYOÖ’ =ÚxyáÈ~Ú, =∂ "Õ∞#Å∞¡à§◊ #∞ K«∂z #∂~°∞ ã¨O=`«û~åÅ~Ú#@∞¡ LOk~å!— 'J`«Ü Î ∞« º ‰õÄ_® WHõ¯_Õ =ÙO@∞O^•?— Ѩâ◊√=Ù<≥· <å K«∞@∂ì [iˆQ =∞ǨâßOu ã¨=∞~°OÖ’x k=º 'P! WHõ¯_» <Õ#∞#flO`« HÍÅ=¸ =ÙO@∞Ok. <Õ#∞ ã¨O^Õâ=◊ Ú „QÆÇÏ≤ OK«ÖHË áõ ÈÜ«∂#∞. 'Z=fis =∞Ǩ`«∞‡_»∞?— J#fl „Ѩâ◊fl JѨC_»∞ "Õã¨∞‰õΩ<åfl#∞. <Õ#∞ K«^Œ∞=Ù‰õΩ<Õ ~ÀAÅÖ’ ZHõ¯_çHÔ <· å =∂ J=∞‡~åÖËx „Ѩ^âÕ ßʼnõΩ "≥_`ç Õ =∂„`«O, =∂ =∞Ǩ`«∞‡x QÆ∞iOz <å‰õΩ `≥eÜ«∞HõáÈÖË^∞Œ . JdÅ ÉèÏ~°`« *ÏfÜ«∞ J=∞‡#∞ Éè\í „ì˜ áÈÅ∞ ѨOѨÙ`å#∞.— =∞Ǩã¨Éíè LO^Œh `≥Å∞ã¨∞#∞. Y^Œ~Ì ∞° ã¨OQÆf Z~°∞QÆ∞^Œ∞#∞. <Õ#∞ =∂ Ç≤Ï=∂ÅÜ«∞ Ü«∂„`« ѨÓiÎHÍQÍ<Õ =∂ ã¨∞|∞ƒÅ∞ `˘q∞‡^Õà§◊ ÉÏÅ∞_»∞QÍ L#fl ~ÀAÅÖ’ QÆ∞O@∂~°∞ lÖÏ¡Ö’ [iy# "≥o§áÈÜ«∂_»∞. <Õ#∞ Ô~O_»∞ ã¨O=`«û~åÅ∞ ǨÏi^•fi~°OÖ’ „Ѩ^äŒ=∞ ã¨`庄QÆÇ¨Ï K«i„`« ѨÙ~å} QÍ^äŒÖÏ q<åfl#∞. LѨC ã¨O㨯 $`«O nHõ`Δ À K«^∞Œ =Ù`«∂ ѨOK« HÍ"åºÅ∂ ÅѶڨ H“=Ún ã¨`庄QÆÇϨ Ü«Ú^ŒOú J<ÕHõ ~å=∂Ü«∞} ÉèÏ~°`å^Œ∞Å ã¨OѨÙ\˜! ѨÓiÎ KÕâß#∞. P ~Ô O_»∞ ã¨O=`«û~åÅÖ’ XHõ™êi, =∂ ÃÑ^ŒHÌ ¯õ QÍi PHÍâ◊H_õ e» Ö’ "≥<fl≥ Å `≥~K° åѨ ZuÎ... HõkeOk <≥Å=OHõ Ѩ_=» ...

JÅ∞ÃÑ~°∞QÆx HõÅÅ JÅÅÃÑ.· .. h^ŒiH˜ KÕiÛOk h „¿Ñ=∞„`À=... â◊√Éè’^ŒÜ«∞O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 39 39 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015 T~°∞ |O^Œ~∂° , =∂ z#flÉÏ= =Ù^ÀºQÆO KÕ¿ã #~°ã~¨ å=Ù¿Ñ\Ï Ñ¨ÅHõiOK«QÅÆ ^Œ∞? J`«x`À ZO`À =∞ǨÏ`«~Î "° ∞≥ #ÿ K«i„`« ‰õÄ_® "≥àϧ=Ú. =∂ ÃÑ^ŒÌ ÉÏ=QÍ~°∞ |O^Œ~∞° Ö’ =H©Å∞. <≥ʼnõΩ ~Ô O_»∞ =ã¨∂Î L#flk. P ã¨∞jÅ`À ã¨O|O^èOŒ HõeyOK«∞HÀ=_»O `«# =¸_»∞ =O^ŒÅ∞ =$uÎÖ’ =™êÎ~Ú. á⁄_»∞QÍæ =OyáÈ~Ú#@∞¡ JHõ¯QÍi k=ºã¨‡ $uH˜ JѨ„â◊√u, „^ÀǨÏO JiÊOKå_®? „¿Ñ=∞ =ÙO\Ï_» ∞ . "åiH˜ ™êÅ∞‰õ Ω =¸_» ∞ <åÅ∞QÆ ∞ "Õ Å L`«¯ $+¨Oì J~Ú`Õ, „¿Ñ=∞x^è•#O ^Œ∞~°‡~°}ÏxH˜ áêÅ~Ú`Õ, JO`« ~°∂áêÜ«∞ÖÏ^•Ü«∞O =KÕÛ =ã¨f =ÙOk. J^äÀQÆuÖ’ Ѩ_®ÖÏ U =ºÔH<ÂÎ å? ¢ãxΑ JO`« hK«OQÍ `«# HÍOHõÅΔ ∞ =∂ ÃÑ^ŒHÌ ¯õ QÍi ¿Ñ~°∞ "≥OHõ@~°OQÆ=∞‡. P"≥∞ H˘OK≥O fˆ~Û |*Ï~°∞ =ã¨∞=Î ÙQÍ =∂„`«O K«∂Kå_»∞! J~Ú`Õ P "≥#Hõ á⁄_»∞QÍæ |ÅOQÍ =ÙO@∞Ok. JK«ÛOQÍ =∂ <å#fl QÍi áÈeHõ. J`«_∞» Ѩ_#ç ÉÏ^è?Œ `«# P"Õ^#Œ #∞Oz J`«_∞» áêiáÈ~Ú# `«# ‰õΩ@∞O|O, `«# Éè~í ,ΰ `«# K«∞\ÏìÅ∞ `«Ñʨ WOHÀ q+¨Ü∞« O "≥∂ã¨Î~°∞? ™êfiq∞r J`«xH˜ ã¨O^Œ~°≈#q∞Ü«∞HõáÈ`Õ, P`«xQÆu Uq∞ `«# HõH¯õ ~°Ö^Ë ∞Œ . Pq_»‰Ωõ P =ÚѨÊk XHõ\’ ã¨O=`«û~åxˆH U=∞~Ú LO_»∞#∞! QÆOQÍ#kÖ’ Ѩ_ç „áê}O áÈQ˘@∞ìH˘x P~°∞QÆ∞~°∞ ã¨O`å#=Ú. „Ѩ^äŒ=∞ ã¨O`å#O XHõ H˘_»∞‰õΩ. LO_»∞#∞! P ^Œ∞óYO`À P`«x `«b¡ „áê}O =kÖËã≤ LO_»∞#∞.

U_®kHÍ=zÛOk W`«_∞» `«# rq`« K«i„`«Ö’ „Ѩ"tÕ Oz! "å_ç Ñ ¨ C _» ∞ 㨠∂ ¯Å∞ ÃѶ · # Å∞ áêÃã· WO@~° ∞ ã‘ x Ü« ∞ ~° ∞ K«^∞Œ =Ù`«∞<åfl_»∞. "å_»∞ K«H¯õ x ÉÁ=∞‡Å∞ "Õ™êÎ_∞» . "Õ∞#=∂=∞ D`« _ » O >Ë `« # ‰õ Ω #fl Éè Ï "åÖË q ∞\˜ ? `« # ¿ãflÇ≤ Ï `« ∞ ÅÖ’, áÈeˆH Jx "å}‚O^Œ~∂° JO\Ï~°∞. "å_ç ¿Ñ~°∞ qâ◊fi<å^äOŒ . "å_ç ¿ãflÇ≤Ï`«∞~åO„_»Ö’ `åºQÆ`Õ Q˘Ñ¨Ê"å_»∞. J`«_»∞ z„`«HÍ~°∞_»h, `«~åfi`« W^Œ~Ì å_»ÑÅ≤ Å¡ ∞. ÃÑ^Œ^Ì •xH˜ ÃÑo§ J~Ú#k. ^•xfl QÆ∞_ç"å_» teÊ Jh `å#∞ ÉÏQÍ Z~°∞QÆ∞#∞. HÍx J`«_≥=~À `«# WKåÛ~°∞. ^•x ¿Ñ~°∞ ã¨~Àlx. =∂ ~Ô O_À "Õ∞#HÀ_»Å∞ ã¨~à° ‰◊ Ωõ `«e^ŒO„_»∞ʼnõΩ =∂„`«O ѨÓiÎQÍ `≥eã≤ LO_®e. P"≥∞ `«# âß~°^• âßã¨#O =ã¨∞OÎ ^Œx `˘q∞‡^Œ= U@<Õ =∂ ÉÏ= <Õ#∞ ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å`À ‰õÄ_ç `åºQÆ~å[ #QÆ~O° Ö’ L#fl P`«x tÅÊâßʼnõΩ HÍjÖ’ =Ù#fl ~ÀAÖ’¡ ÃÑo§ KÕâß_»∞. =∂ J=∞‡ JѨC_»∞ |O^Œ~∞° Zxfl™ê~°∞Ö’ "≥o§#=∂@ x["Õ∞! ~Ô O_»∞ =¸_»∞ ™ê~°∞¡ `åºQÆu ÃÑo§H˜ "≥o§ =zÛOk. `«~åfi`« H˘_»∞‰õΩ ~å=∞Hõ$+¨μ_‚ ∞» , P `«~∞° "å`« `«e¡ `«# JHõ¯ J`«QÎ Í~°∞ÖÏ =zÛ `«#∞fl ^ŒQ~æÆ Q° Í fã¨∞HÀ=@O ‰õÄ`«∞~°∞ âß~°^,Œ P `«~åfi`å ‰õÄ`«∞~ˆ . ^•x ¿Ñ~°∞ ÅH˜Δ ‡ Jx `å<Õ^À ~°HOõ QÍ J~°O÷ KÕã∞¨ ‰õΩOk. P~ÀAÖ’¡ `«# JHõ¯ J`«QÎ Í~°∞ ÃÑ\Ïì~°∞. Jk áêÅa_»¤. Ñ≤Å¡ÅO^Œ~°∂ Hõ_çy# =Ú`åºÅ∞ÖÏ `«=Ú‡ K«∂_»_®xH˜ H˘e¡Ñ~¨ ° #∞Oz =zÛO^Œx `å#∞ J#∞‰õΩ#flk.

P"≥∞ `åºQÆu `«e¡ Jx Z~°∞QÆ^∞Œ . `åºQÆuH˜ `«e¡ =Ù#fl ã¨OQÆ`Õ =ÙO\Ï~°∞. `«#‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞. Ö’ˆHâ◊fiiH˜ D q+¨Ü«∞O ZѨÊ\˜ #∞Oz q+¨¯OÉèí=Ú 1 `≥Å∞ã¨∞#∞? ¿ÇÏ=∞ã¨∞O^Œs^Õq `åºQÆu K«i„`« WO`« =~°‰Äõ K«k"Õãi¨ H˜ ZHõ¯_≥<· å „Ñ¨ÑO¨ K«OÖ’, D 1941= ã¨O=`«û~°OÖ’, XHõ_∞» `≥Å"¡ åiáÈ~ÚOk. XH˘¯Hõ¯ ÉèÏQÆO, XH˘¯Hõ¯ „ѨH~õ } ° O K«^=Œ _»O, `å<≥=~À `«# =∞~°^eŒ H˜ `≥ÅѨ‰Ωõ O_® =ÙO_»QÅÆ _®? Wk Hõ^Œä U^À PÖ’K«#Ö’ =ÚxyáÈ=_»O D ~°HOõ QÍ ™êyOk P ÉÏeHõ J#∞‰õΩ<åfl_®, ã≤h=∂ J#∞‰õΩ<åfl_®? WO^Œ∞‰õΩ `å<Õq∞ K«^∞Œ =Ù. Ö’ˆHâ◊fii P"≥∞ K«^=Œ _»O K«∂z, K«∂z x^Œ∞~°‰Äõ iOk. K≥Ü«∂ºe? `«# J=∞‡ h~°ã¨ã¨∞÷~åÅ∞, ZѨC_»∂ [|∞ƒ`À ÉÏQÍ `≥Å"¡ å~°Q<Æ Õ Ö’ˆHâ◊fiiH˜ "≥∞ʼnõΩ==zÛ, K«@∞‰õΩ¯# ÖËz, =¸Å∞QÆ∞`«∂ =ÙO_Õk. `«# JHõ¯ â◊‰Ωõ O`«ÖÏ ^Õq =∂Ü«∞"≥∞áÿ È=_»O „H˜O^Œ‰Ωõ LiH˜, ''JÜ≥∂º ZO`« á⁄^Œ∞áÌ È~ÚO^Õ ¿ÇÏ"£∞! <Õ#∞ =Å¡<Õ `«# `«eH¡ ˜ JÖÏO\˜ [|∞ƒã≤u÷ ã¨OÉèqí OzOk. JÖÏO\˜ D"åà◊ K≥Ñʨ =Åã≤# áê~îåÅ∞ `«Ü∂« ~°∞ KÕã∞¨ HÀÖË^∞Œ . ™êfl#O [|∞ƒ =∞x+≤ `åºQÆu`À =∂\Ï¡_»∞`«∂ ÉÏQÍ `Õ~°∞‰õΩOk. KÕÜ∂« ºe, `«Å ^Œ∞=ÙfiHÀ"åe. JÜ«∞º~°∞ QÍiH˜, ѶŨ Ǩ~å^Œ∞ʼnõΩ `«e¡^ŒO„_»∞Å∞ ‰õÄ_® `«# HÍ`«xQÆ∂iÛ K≥ѨʉõΩO_® ZÖÏ Ug∞ JOk=fiÖË^Œ∞. J=∞‡ U=∞#∞‰õΩO@∞O^À?—— JO@∂ =ÙO_»QeÆ QÍ~°∞? `«# XHõ¯^•xˆH D q+¨Ü∞« O `≥eÜ«∞‰õΩO_® QÆk`«Å∞Ѩ٠fã≤ Ѩ~∞° QÔ uÎOk. ¿ÇÏ=∞ã¨∞O^Œi Ö’ˆHâ◊fii J#fl =ÚHõ¯ÖË =ÙOK«_O» Ö’ =Ù^ÕâÌ O◊ Uq∞\˜? Ö’ˆHâ◊fiiH˜ QÆ∂_® `≥Å∞ã¨∞<å? qxÑ≤OK«∞HÀÖË^Œ∞. P"≥∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞OÖ’ HÀ\˜ PÖ’K«#Å∞ JO^Œ~∂° `«#∞fl "≥∂ã¨O KÕÜ∞« ^ŒÅK«∞H˘#fl ^•xÖ’ J~°O÷ Uq∞\˜? xO_çáÈÜ«∂~Ú. XHõ =∞Ǩã¨É‰íè Ωõ KÕi# =∞Ǩ[#OÖÏ P"≥∞ `å#∞ ѨsHõΔ áêºã¨~ÚOk 1940 ã¨O=`«û~°OÖ’ U„Ñ≤Öò <≥ÅÖ’.

PÖ’K« # Å∞ =¸QÍ~Ú. P [<åxHõ O `« ‰ õ Ä LѨ # ºã≤ O KÕ D ~ÀA Ѷ„≤ |=i 1941= ã¨O=`«û~°O. `åºQÆu `«#‰õΩ „Ѩ^=Œä ∞ LѨ<åºã¨‰Ωõ xÖÏ XHõ¯ q+¨Ü∞« O =∂„`«O JxflO\˜H<õ åfl =ÚO^Œ∞QÍ Ñ¨iK«Ü∞« O J~Ú#k 1939 _çÃãO|~°∞ 26= `ås‰õΩ. P `ås‰õΩ J_»O¤ =ã¨∂#Î flk. `åºQÆu `«# ÉÏ=. WO`«=~°‰Ωõ `å#∞ Ѷ֨ Ï<å `å<≥ÑC¨ _»∂ =∞~°záÈÖË^∞Œ .

Jx K≥Ñʨ ‰õΩO_® `«#^ŒQ~æÆ ° JÖÏ "≥∞ÅQÆ_®xH˜ HÍ~°}O Uq∞\˜?

J_»Ü∂« ~°∞Ö’ JYO_À`«û=O [~°∞QÆ∞`«∞#flk. ^Õâ^◊ âÕ ßÅ HÍ~° } O! HÍ~° } O! HÍ~° } O! ˆ ~ Ѩ Ù J`« x fl U=∞x q∞QÆ`å 43= ¿ÑrÖ’.... ~ˆ ~Ú HõÅÅ Hõà§◊ ÃÑ.· .. =Ú^Œ∞ÅÌ =ÚQÆ∞Åæ ∞ ÃÑ\Ïì#∞... á⁄^Œ∞>Ì Ë =ÅѨ٠"åH˜à§◊ H˜... =ã≤"å_»x `«ÅѨÙÅ `À~°}O Hõ\Ïì#∞... =QÆ HÍ_® =zÛáÈ... =QÆÅ=∂i q~°Ç¨ xfl fiÛáÈ... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 40 40 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015

`«O„_ç, H˘_»∞‰õΩ – JH˜¯~åA L=∂HÍ#Î"∞£ ''q^•ºâıY~°—— 1 HÀ\˜eVæ=Ú, ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º XHõ gkèÖ’x"å~°∞.

QÆ∞O@∂~°∞Ö’ "å~°∞ ã¨fiH©Ü«∞=ÚÖˇ·# QÆ$ǨÏ=ÚÅÖ’ L<åfl~°∞. ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º HÀ\˜eVæ=ÚHõ_‰» Ωõ XHõ<åñ_»∞ =K≥Û#∞.

HÀ\˜ – Uq∞? Láê^蕺ܫ∞rq`«=Ú U f~°∞# L#flk. ã¨∞O^Œ – <å‰õΩ HõÖHˇ ~ìõ åѶ㑠∞¨ Ö’ „Ѩ"tÕ OK«=Öˇ#x LO_≥#∞. _çÑHì‘ Öõ Hˇ ~ìõ ∞° ѨsHõ‰Δ Ωõ K«^∞Œ ==Å#x ‰õΩ`«∂ǨÏÅ=Ú L#flk.

HÀ\˜ – =∞é˜Ü∞≥ O^Œ∞‰õΩ „Ѩ"tÕ OK«Ö^Ë ∞Œ ? ã¨∞O^Œ – =∂ <åÜ«∞# a.ZÖò. K«^∞Œ =Ù =∞#∞K«∞<åflñ_»∞.

H˘O`«HÍÅ=Ú HÍÖËrÖ’ Láê^蕺ܫÚñ_»∞QÍ LO_ç Ü«∞Ѷ.π Ü«∞Öò HÍ¡ã∞¨ Ö’ KÕ~=° Åã≤#^Œx =∂ <åÜ«∞# K≥ÑÊ≤ <åñ_»∞. JO^Œ∞=Å# HÍÖËrÖ’ „Ѩ"tÕ Ozux. <åHõO`« LÖÏ¡ã=¨ ÚQÍ ÖË^∞Œ .

HÀ\˜ – WѨÊ\˜ÔH·##∞ HÍÖËr=^Œe HõÖˇHõì~åѶ‘ã¨∞‰õΩ áÈ~å^Œ∂? ã¨∞O^Œ – =∂ <åÜ«∞#=∂@ ^•ñ@ÖË#∞. J~Ú`Õ h"Õq∞ KÕÜ«∞ñ^ŒÅzuq?

HÀ\˜ – D „ѨHÍ~°"∞Õ HÍÖËrÖ’ LO_ç `«~åfi`« Ü«∞Öò.\˜.

K«^∞Œ =Ù^Œ∞#∞. ã¨∞O^Œ – g∞ <åÜ«∞#‰õΩ W+¨"ì ∞Õ <å?

HÀ\ ˜ – Hõ Ö ˇ H õ ì ~ åѶ ‘ ã ¨ ∞ Ö’ „Ѩ " Õ t OK« = Åã≤ # ^Œ x |Å=O`«ÃÑ@∞ìK«∞<åflñ_»∞.

HÍÖËr"Õà◊ J~Ú#^Œx ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º ÖËzáÈÜ≥∞#∞.

––– XHõ<åñ_»∞ W<£ûÃÑHõ~ì ü =zÛ Jxfl `«~Q° `Æ ∞« Å#∞ ѨsH˜OΔ K≥#∞. 㨠∞ O^Œ ~ ° ~å=∞Ü« ∞ º `« # q^•º~° ∞ ÷ Å Ö’ XHõ x `À W@∞¡ ã¨OÉèÏ+≤OK≥#∞. ã¨∞O^Œ – Uq∞~å ã¨∞Éσ~å=Ù! <Õ#_çy# „Ѩâfl◊ ʼnõΩ ã¨iQÍ K≥Ñʨ ÖË^qÕ ∞? q^•ºi÷ – g∞~°_yç # „Ѩâfl◊ <å‰õΩ ÉÏQÆ∞QÍ `≥eÜ«∞ÖË^OŒ _ç.

W<£ûÃÑHõ~ì ü J_çy#k =∂HõãÖ¨ Ë `≥eÜ«∞ÖË^∞Œ .

2 ''<åÜ« ∞ <å <Õ # ∞ ÃÑ^Œ Ì " åñ_» #QÆ ∞ K« ∞ <åfl#∞. h=Ù |_çÑO¨ `«∞Å∞QÍ<Õ LO\˜q. h=Ù =$kúÖ’H˜ ~åñQÍ K«∂_»=Öˇ#x <å‰õΩ L#fl JaèÖÏ+¨ ZѨC_»∞ f~°∞Û^Œ∞=Ù. K«∂_»∞. HÍ=∞~åA "åi ã¨∞Éσ~å=Ù "Õ∞¢ã@ Α ∞ KÕÜÚ« K«∞<åflñ_»∞. ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º

~ˆ Ѩ٠a.ZÖò. K«kq `«ÇϨ ã‘ÖÏÌ~À, _çÑHì‘ Öõ Hˇ ~ìõ À HÍñQÆÅñ_»∞ Jx HÀ\˜eVæ=Ú`À `«O„_ç ~å=∞<å^ä=Œ Ú J<≥#∞. =$kúÖ’H˜ ~å=Öˇ#x <å‰õΩ =∂„`«=Ú JaèÖÏ+¨ ÖË^•! J\˜ì JaèÖÏ+¨ „Ѩu =∞#∞+¨μºxH˜ ã¨ÇϨ ["≥∞#ÿ k. "ÕéfiË é∞ =∞#∞+¨μºÅ‰õΩ "ÕéËfié∞ â◊‰õΩÎÅ∞O_»∞#∞. `«=∞ `«=∞ â◊‰õΩÎÅ##∞ã¨iOz =$kú á⁄O^Œ∞^Œ∞~°∞. â◊‰Ωõ ÅÎ ∞ =∂é˜#ѨC_»∞ =∂~°=æ ÚÅ∞ ‰õÄ_® =∂é∞#∞. |∞^Œ∞ñú _»∞ =iúe#¡ sux HÍo^•ã¨∞ =iúÅÖ¡ ^Ë ∞Œ . HÍo^•ã¨∞ =iúe#¡ sux ÃÇÏ· ^Œ~åe =iúÅÖ¡ ^Ë ∞Œ . |∞^Œ∞ñú _»∞ ^è~Œ ‡° ™ê÷щ¨ Ωõ ñ_»∞, HÍo^•ã¨∞ñ _»∞ Hõq. ÃÇÏ· ^Œ~åe ~åA. J`«x =∂~°=æ ∂, J`«x =∂~°=æ ∂, J`«x =∂~°=æ ∂ =∞Ozk? J#∞#k =∞é˜ÜÚ≥ Hõ „Ѩâfl◊ . =∞#∞+¨μºñ _»∞ `«# â◊H˜Î##∞ã¨iOz `«#‰õΩ L`«Î=∞=∞x qâßfiã¨=ÚQÆÅ =∂~°=æ Ú# Hõ$+≤ KÕÜÚ« #∞. Z=i =∞Oz K≥_Ť» ∞ "åiˆH ֒֒ѨŠ`≥eÜ«Ú#∞. ~å=∞. – "åi=∂@ =∞#ÔHO^Œ∞‰õΩ~å. _çÑHì‘ Öõ Hˇ ~ìõ ∞° Ѩx J~Ú`Õ Ü≥∞O`« Q“~°==Ú? ZO`« JkèHÍ~°=Ú! _»|∞ƒ ‰õÄ_® `«‰õΩ¯=ÖË^Œ∞.

HÀ\˜. – <åÜ«∞<å! g∞~°∞ HÀѨѨ_»=Å^Œ∞. ã¨=∞Ü«∞=Ú =zÛ#k QÆ#∞Hõ K≥ÑC¨ K«∞<åfl#∞. _çÑHì‘ Öõ Hˇ ~ìõ ∞° HõO>ˇ ™ê=∂#∞ºñ _≥#· Ñ‘_¡ ~» ∞° Z‰õΩ¯= _»|∞ƒ ã¨OáêkOK«ñQÆÅñ_»∞. Q“~°==∂? Jk =∞#∞+¨ μ ºxñ|\˜ ì LO_» ∞ #∞. Jkè H Í~° = ∂ ^•xˆ H q∞ ÖË .

Jkè H Í~åO`« = Ú# Jkè H Í~° = Ú `≥ e Ü« ∞ ñQÆ Å ^Œ ∞ . ^Õâ’ѨHÍ~°Hõ~°}=Ú#‰õΩ QÍx, q*Ï˝# „Ѩ^•#=Ú#‰õΩñQÍx *Ï`«ºaè=$^•úº áê^Œ#=Ú#‰õΩñQÍx D Ü«Ú^ÀºQÆ=ÚÅÖ’ J=HÍâ◊=Ú ÖË^∞Œ . ~å=∞. – U"≥∂ h Ñ≤zÛ=∂@Å∞ <å‰õΩ `≥eÜ«∞=Ù. <ÕKÑ≥ ʨ =Åã≤#k K≥ÑÊ≤ ux. Ö’Hõ=ÚÖ’ #Å∞fi~°∞`ÀñÉÏ@∞ <Õ#∞ QÀiux.

HÀ\˜. – x["Õ∞ g∞Ü«∞O^Œ∞ `«ÑC¨ ÖË^∞Œ . Ö’Hõ™ê=∂#º ã≤u÷ g∞~°∞HÀiui. P ã≤u÷ <å‰õΩ `«y#^• HÍ^• PÖ’zOK«∞H˘#=Åã≤# ÉèÏ~°=Ú <åÜ«∞O^Œ∞#flk. P PÖ’K«# KÕÜ∞« Hõ =∞#∞+¨μºñ_»∞ „QÆ∞_çQ¤ Í "≥∞ÅÔQ<Õx `«# Hõa=è ÚY=ÚÅ∞QÍ =K≥Û_»∞ JѨ[Ü«∞=ÚʼnõΩ `å<å ÉÏ^èŒ∞ºñ_»QÆ∞#∞. ~å=∞. – <åÜ«∞<å! h ~Ú+¨=ì Ú. ZO.Z. ѨsHõ‰Δ Ωõ ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º ‰õÄ_® K«^∞Œ =ÙK«∞<åflñ_®?

HÀ\˜. – ÖË^∞Œ . <Õ#∞, <å ¿ãflÇ≤Ï`«∞ñ_»∞ =∞é˜ÜÚ≥ Hõñ_»∞ =∂„`«"∞Õ K«^∞Œ =ÙK«∞<åfl=Ú.

=^Œ#O "å#Ö’ `«_ãç #≤ QÆ∞Öò^™Œ êÎ... J_»∞QÆ∞ Z@∞"Õã<≤ å... h K«∂ѨÙÅ =Ú_ç... ##∞ xÅ∞=iOKÕ KÒ~°™êÎ... "Õ‰Ωõ =# h ã¨O^ÕâO◊ ... JÅ∞ÃÑ~°QxÆ <å ÉèÏ"åŠѨ‰ΩΔõ Å∞... UÔHH· õ ~°™êÎ... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 41 41 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015 3 U~åÊ@∞ `«~åfi`« MÏÜ«∞=Ú =∂@ PÖ’zOK≥^=Œ ∞x K≥ÑÊ≤ i. Pé∞ Pâ◊fiÜ«¸[=∂ã¨=Ú =K≥Û#∞. ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º QÍi =∂ã¨=ÚÅ∞ ^•ñ\˜ áÈ~Ú#q. g∞~°∞ ÃãÅ=ÙÅ P~°OÉè=í Ú# =∂ ~ÚO\˜Ö’ HõÅâ◊=Ú ÃÑ\˜ìi. ѨÓ[ ÖÏ~°OaèOzi. ã¨∞O^Œ~° HÍÖËrx =^ŒÅ=Åã≤ Ü«ÚO_»∞#x K≥ѨC@‰õΩ zOuOK«∞ ~å=∞Ü«∞º q∞H˜¯e „â◊^`úŒ À P~å^è<Œ å^Œ∞Å∞ KÕÃã#∞. XHõ<åñ_»∞ K« ∞ <åfl=Ú—— Jx ^•xÖ’ LO_≥ # ∞. D "å~° Î `« H ˜ ¯ # Láê^蕺ܫÚʼnõΩ `≥eÃã#∞. W<£ûÃÑHõ~ì ü K≥_¤» Jaè„áêÜ«∞=Ú „"åã≤ ~å=∞<å^ä=Œ Ú#∞, HÀ\˜eOQÆ=Ú#∞ Éè’[#=Ú#‰õΩ Ñ≤ezi.

JO^Œé∞#∞ ‰õÄ~°∞ÛO_çi. ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º PáÈâ◊#=Ú #O^Œ∞# #x H˘O^Œé∞#∞, PÜ«∞#‰õΩ 4 =∂ã¨=ÚÅ =∞@∞ìˆH =_çO¤ K≥#∞. Éè∞í lOK«∞K«∞O_çi. ''ã¨∞O^Œ~~° å=∞Ü«∞ºQÍ~°∞ ^˘_»"¤ å~°∞. "≥Ú^Œ\ ˜ U~åÊ@q H˘O^Œé∞#∞, J#∞H˘xi. „Ñ≤xûáêÅ∞ z#fl`« # =ÚÖ’<Õ a.Z. Ѩ s Hõ Δ J~Ú<å~° ∞ . L^ÀºQÆ = Ú J<åºÜ«∞=Ú KÕÃã#x H˘O^Œéxi. ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º ^Œ~M° Ïã¨∞Î KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞. ã¨^•Kå~å ã¨OѨuÎ q_»∞=‰õΩO_®, ™êfl#=¸ ÃÑ@ìñQÍ |O^Œ~∞° HÍÖËrÖ’ L^ÀºQÆ=Ú ^˘~°HÔ #∞. Ñ≤=∞‡@ =¸ñ ã¨O^蕺, ^≥=· ÉèHí .Ω .. WO`«H#õ fl Uq∞ HÍ=Öˇ#∞? a.Z.Å Hˆ q∞QÍx _»∞ =∂ã¨=ÚÅ#∞O_ç JK«@ KåeOK«∞H˘#=Åã≤ =K≥Û#∞. `«~åfi`« gi=O\˜ |∞kú=∞O`«∞Å#∞ K«∂_»ÖË^Œ∞. Z=~°∞ D q^èŒ=Ú# <åÅ∞QÆ∞ <≥ÅÅ∞ #∂lg_»∞Ö’ LO_ç QÆ∞O@∂~°∞ KÕ~Ô #∞.

5 HõÅâ◊=Ú ÃÑ\˜<ì å~°∞? W^ŒO`å P `«O„_ç J^Œ$+¨=ì Ú. Ѩل`«Å#ñ QÍ W\˜ ì " å~° ∞ QÍx JO^Œ é ∞#∞ Ѩ Ù „`« ∞ ÖË < å—— Jx XHõ ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º K≥#fl Ѩ@} ì =ÚÖ’ ÖÏHÍÖËrÖ’ a.ZÖò. „ÉÏǨχ}∞O_»<#≥ ∞. ''x["Õ∞ t=â◊OHõ~° âߢã∞¨ ÅÎ ∞QÍ~°∞ ^è#Œ ∞ºÅ∞. K«^∞Œ =Ù@‰õΩ „Ѩ"tÕ OK≥#∞. ''g∞ ÉèÏ~°º ã¨O=`«û~°=Ú #∞O_ç =∂ W@∞=O\˜ Ѩل`«∞Å∞ HõÅ∞QÆ∞@ ^Œ∞~°É¡ =íè Ú—— Jx =∞é˜ÜÚ≥ Hõ~x° i. ~ÚO@<Õ Ü«Ú#flk QÆ^•. g∞ =^Œ‰Ì Ωõ ~å=Öˇ#x HÀ~°∞K«∞#flk.

D f~°∞# HÀ\˜eOQÆ=Ú LO_»Háõ ÈÜ≥∞#x ~å=∞<å^ä=Œ Ú Ö’Ñ¨Å fã≤H˘x =`«∞Î#∞—— Jx =∂=∞ L`«Î~°=Ú „"åÃã#∞. =∂ J#∞H˘<≥#∞. ''WOw¡+μ¨ K«kq`Õ =∂„`«"∞Õ =∞O_ô! =_»=¡ ∞<åfl_»∞, <åÜ«∞#QÍi #_çy PÜ«∞# ~Ú+¨ì„ѨHÍ~°=Ú KÕÜ«∞=Åã≤#^Œx "Õ O Hõ \ ÏKåÅO Ѩ O `« ∞ Å"å~° ∞ , Hõ $ uÎ " ≥ O \˜ P#O^Œ ~ å=Ù ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º „Ѩ`∞« º`«~Î =° Ú „"åÃã#∞. ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º ѨO`«∞Å∞"å~°∞, HõKÕÛs#∞O_ç ~åñQÍ<Õ, WO\˜Ö’ t+¨μºÅ‰õΩ K≥#flѨ@ì}=ÚÖ’ XO@iQÍ<Õ L<åflñ_»∞. Ü«∞Ѷπ.ZÖò.ѨsHõΔÖ’ J^茺ܫ∞#=Ú K≥ÃÑÊ_»∞"å~°∞. WOw¡+¨μ K«kq##∞ L^ÀºQÆ=Ú ~Ô O_»= ã¨O=`«û~°=Ú Hõ$`å~°∞ñ÷ _»Ü∞≥ º#∞. `«~åfi`« a.ZÖò. `«~Q° uÆ Ö’ KÕã#≤ #∞ "åiˆH `«y#k. D HÍÅ=Ú#‰õΩ ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º K«kq ѨsHõ‰Δ Ωõ áÈÜ≥∞#∞† ÃãÅ=ÙÅÖ’ WO\˜H˜ QÆ∞O@∂~°∞ =K≥Û#∞. |∞kú=∞O`«∞_»#∞@‰õΩ ã¨O^ÕÇϨ =Ú ÖË^∞Œ —= Jx =∞é˜ÜÚ≥ Hõ~x° k. 㨠∞ O^Œ ~ ° ~å=∞Ü« ∞ º =zÛ<åñ_» x qx =∂=∞, Éè Ï ~° º #∞ g∞=O\˜ "åi Pj~°fiK«#=Ú =Å#<Õ QÍx <å^Õ=Ú#fl^ŒO_ô! fã≤H˘x=zÛ q_çzÃÑ\˜ì áÈÜ≥∞#∞. XHõ<åñ_»∞ a.ZÖò.ѨsHΔÍ J<≥ # ∞. 㨠∞ O^Œ ~ ° ~å=∞Ü« ∞ º. ''HÀ\˜ e OQÆ = ÚQÍi =O\˜ Ѷe¨ `«=ÚÅ∞ =K≥Û#∞. QÔ eÛ# "åiÖ’ ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º ¿Ñ~°∞ Láê^蕺ܫÚÅ∞ ÖË~°x Ñ≤Å¡ÅO^Œé∞ K≥ѨCH˘#∞K«∞O_çi. 75 ÖË^Œ∞. t=â◊OHõ~° âߢã¨∞ÎÅ∞ zOuOK≥#∞. ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º ~° ∂ áêÜ« ∞ Å r`« = Ú. JѨ Ê \ ˜ Ö ’ ~å=∞<å^ä Œ = ÚQÍ~° ∞ qKå~°Ñ¨_»∞K«∞ Ѩ~°∞O_≥#∞. ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞ =zÛ F^•iÛi.

J^Œ $ +¨ ì = O`« ∞ Å∞—— Jx =∞é˜ Ü ≥ Ú Hõ ~ ° _ ç y i. Z=fi~° ∞ Ug∞ HÀ\˜eOQÆ=Ú `«# qKå~°=Ú#∞ `≥eÃÑ#∞. ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º =∂\Ï_»Ö^Ë ∞Œ . =∂ Ü≥∂Qƺ`« Ü≥∞O`«O_ç? Jx HÀ\˜eOQÆ=Ú ZѶπ.ZÖò.Ö’ =∂„`«q∞k=é‰õΩ XHõ ã¨O=`«û~°=Ú `«ÃÑÊ#∞. "≥∞Å¡ñQÍ J<≥#∞. ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º, HÀ\˜eOQÆ=Ú#‰õΩ HÍ=Åã≤# ѨsHõÅΔ Ö’ `«ÑC¨ @‰õΩ ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º H˜k ~Ô O_»=™êi. =∂ =ã¨∞=Î ÙÅ#∞ =∂\˜=∂\˜H˜ J_»∞QÆ∞K«∞ "åxx QÆ∂iÛ Ü≥∞‰õΩ¯= HÀ_»Å∞ =zÛ# "ÕàÏ qâı+=¨ ∞=∂‡! Jx ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º `«e¡ „â◊^`úŒ À #∞O_≥#∞. HÀ\˜eOQÆ=Ú QÍix J_»∞QÆ∞=∞x =_çO¤ K«∞ WO\˜H˜ =zÛ# "åi`À K≥ÃÑÊ#∞. "åiH˜ ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º K≥ÑC¨ K«∞O_≥#∞. Éè∞í lOz ÖËzi. ã¨∞O^Œ~° XH˘¯Hõ¯ P_»k HÍÅ∞ÃÑ\˜ì# =∞Ǩ`«º‡=Ú D f~°∞#∞ ~å=∞Ü«∞º `åO|∂Å=Ú eK≥Û#∞. JO^Œé∞#∞ QÆ$ǨÏ=ÚʼnõΩ LO_»∞#∞ J<≥#∞ t=â◊OHõ~° âߢã∞¨ ÅÎ ∞. =∞é∞ã¨\ ˜ ã¨O=`«û~°=Ú áÈ~Úi. ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º, HÀ\˜eOQÆ=Ú XHõKÀ@ñ QÆ∂~°∞ÛO_ç Ѷ㨠∞¨ „ì Qˆ _»∞ Ñ‘_¡ ~» ∞° ѨsHõÖΔ ’ ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º QÔ eK≥#∞† ^•O`À `åO|∂Å=Ú "ÕãH≤ ˘xi. H˘O`«¿ãѨÙO_ç HÀ\˜eOQÆ=Ú áÈÜ≥∞#∞. `«$Ñ≤ÎѨ_ç a.ZÖò. ѨsHõΔ‰õΩ K«^Œ∞=Ù@ =∂<≥#∞. QÆ∞O@∂~°∞Ö’ ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º HÀ~°∞‰ì Ωõ áÈ "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ>ˇ#ì ∞.

4 6 ZO_®HÍÅѨ٠ÃãÅ=ÙʼnõΩ HÍÖËl =¸Ãã_»∞ k#=ÚÅ∞ =K≥Û#∞. XHõ<åñ_»∞ ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º‰õΩ ["å#∞ HÍy`«=Ú#∞ ™êO|Ü«∞º– U=∞Ü«∂º! ^•xx H˘\˜ì K«OѨÙ@ Ü≥∞O^Œ∞‰õΩ „"åã≤ ~ÚK≥Û#∞. ''q∞=Ú‡#∞ "≥Ú^Œ@ <åÅ∞QÆ∞ =∂ã¨=ÚʼnõΩ =∂ J=∂‡~Úx =∂ ~ÚO\˜H˜ fã≤H˘x áÈ=Ù^Œ∞#∞ g∞‰õΩ |~°∞"≥`· Õ HÀÖòHÀÅx =∞#=Ú Ñ¨~°∞=ÙÖˇ>ˇì... "Õ∞Öò "Õ∞Åx `«#=Ù `«fi~°ÃÑ>ˇì... HõÅÅ∞ TǨÏÅ`À<Õ "≥ÚQÆ_»∞ ã¨iÃÑ>ˇì... q~°ÇϨ OÖ’#∂ =ÅѨÙÅ ã¨Ü∂« º@... qi`«∂ѨÙÅ "å_ç HõxHõ>.ìË .. â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 42 42 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015 ã¨∞O^Œ~–° ^ÕxÖ’ „Ѩ"tÕ Oz##∞ ZO.Z. J~Ú`Õ =∞Oz^Õ. =∂‰õΩ |~°∞"å? ~å=∞– fã≤H˘x áÈ=K«∞Û#∞. áȉõΩO_® Ѩ@∞ì‰Ωõ <åfl~å? ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º, ZO.Z. K«^∞Œ =Ù@‰õΩ K≥#flѨÙiH˜ áÈÜ≥∞#∞. ™êO| – ^•x "≥∞_»Ö’ Ѩәê|∞„\Ï XÅ∞K«∞‰õΩ<åfl ~ˆ q∞ HÀ\˜eOQÆ=Ú #ѨC_»ÑC¨ _»∞ K«∂z =K«∞ÛK«∞O_≥#∞. `å#∞ K«^∞Œ =Ù „QÆO^ä=Œ ÚÅÖ’ ã¨Oâ◊Ü∞« =ÚÅ#∞ ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º HÀ\˜eOQÆ=Ú Hõ~‡° =Ú? W^≥H¯õ _ç J<åºÜ«∞=Ú? ~å=∞ – Ѩәê ÖË^∞Œ . |∞„\ÏÖË^∞Œ ? g∞ J=∂‡~Úx h=Ù =^ŒÌ f~°∞ÛH˘#∞K«∞O_≥#∞. XHõ<åñ_»∞ ~å=∞<å^äŒ=Ú ''ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞ºQÍ~°∂? g∞ ÉèÏ~°º#∞ =∞~°Å fã¨∞H˘x =zÛ~å? g∞~°∞ fã≤H˘xáÈ=Ü«∂º! JkèHõ „ѨãO¨ QÍÅ`À „ѨÜ∂≥ [#=Ú ÖË^∞Œ . ™êO|Ü«∞º gkèÖ’ #Å∞fii`À K≥ÑC¨ H˘<≥#∞. "Õé˘Hõ KÀ@ Zxfl k#=ÚÅ∞ D f~°∞QÍ LO^Œ∞~°∞?—— Jx J_çQÔ #∞. ''<Õ<gÕ ∞ Éè’[#=Ú KÕã≤=zÛ ‰õΩ=∂Ô~Î#∞ ™êO|Ü«∞º "≥O@ɡ@∞ìH˘x KÕÜÚ« ^Œ∞#O_ç. Z=iÔH@∞¡ [~°Q=Æ Öˇ<À J@∞¡ [~°∞QÆH=õ ∂#^Œ∞—— Jx ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º |^Œ∞Å∞ K≥ÃÑÊ#∞. áÈÜ≥∞#∞.

––– ––– ™êO|Ü«∞º ‰õÄ`«∞i¿Ñi@ Éè~í } ° =Ú#‰õΩ ^•"å `≥KÛ≥ #∞.

HÀ\˜eOQÆ=Ú Ãã^· •¿Ñ@Ö’ Ü«∞Öò.\©. ѨsHõ‰Δ Ωõ K«kq QÔ ez# `«~åfi`« K≥#flѨÙi ѨKÛ« Ü«∞ºÑ¨Ê HõàÏâßÅÖ’ Láê^蕺ܫÚñ_®Ü≥∞#∞. =∂iÛ 11= `Õn# "å~Ú^• Jx t=â◊OHõ~° âߢã∞¨ ÅÎ ∞ ã¨∞O^Œ~° `«O„_ô, `«b¡, ÉèÏ~åº JO^Œé∞#∞ J`«x =^ŒÌ LO_çi. XHõ ~å=∞Ü«∞º‰õΩ L`«~Î =° Ú „"åÃã#∞. ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º 11= `åsY∞# Ѩ~åºÜ«∞=Ú ~å=∞<å^ä=Œ Ú QÆ∞O@∂~°∞#‰õΩ áÈ~Ú#ѨC_»∞ ã¨∞O^Œ~° QÆ∞O@∂~°∞#‰õΩ áÈÜ≥∞#∞. =º=Ǩ~°=ÚÅhfl =∂@ÖÏ_»∞H˘xi.

11= `åsY∞# ™êO|Ü«∞º ‰õΩ=∂Ô~#Î ∞ "≥O@ɡ@∞ìH˘x HÀ~°∞‰ì Ωõ ~å=∞Ü«∞º QÍi ~ÚO\˜H˜ áÈÜ≥∞#∞. t=â◊OHõ~Ⱐߢã∞¨ ÅÎ ∞– ~å=∞<å^ä=Œ ÚQÍ~°∂ ^ŒÜ∞« KÕÜ∞« O_ç. =K≥Û#∞. ÃÑ^ŒHÌ ˘_»∞‰õΩ ‰õÄ_® =K≥Û#∞. t=â◊OHõ~° âߢã∞¨ ÅÎ ∞ ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º =zÛi. ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º ÉèÏ~°º#∞ qKåiOzi. Ѩ@} ì =Ú #∞O_ç Ü≥∞ѨC_»∞ =zÛ<å~°∞? ™ê‰õΩΔ Å#∞ qKåiOzi. Ñ≤=∞‡@ ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º#∞ qKåiOzi. ~å=∞– x#fl =zÛux. ã¨∞O^Œ~°~å=∞Ü«∞ºQÍ~°∞ HÀ~°∞ì‰õΩ ÉèÏ~°º =ºaèKåi}˜ Ü«∞QÆ∞@KÕ q_çz ÃÑ\˜uì #x, `«#Ü«∞O^Õg∞ áÈ~Ú<å~å? ^À+¨=Ú ÖË^xŒ ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º K≥ÃÑÊ#∞. „Ѩu"åk ™êHõΔ º=Ú#∞ t=– J=Ù#∞? g∞ "åxH˜ r`«"∞≥ O`«? qKåiOK«∞@‰õΩ 15= `åsY∞ "å~Ú^• "Õãi≤ . ™êO|Ü«∞ºÜ«Ú, ~å=∞ – „Ѩã∞¨ `Î =« Ú #∂@ÜÕ∞ñ|k ~°∂áêÜ«∞Å∞. ‰õÄ`«∞~°∞#∞ `«=∞ |㨉Ωõ KÕii. ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º ÉèÏ~°º ~Ú\˜ì t=– ã¨O`À+¨=ÚQÍ L#flk. =∞#"åñ_»∞ ZO.Z., ZÖò.\˜. J==∂# "≥∞#flñ_»∞#∞ á⁄OkÜ≥∞é∞ñQÆ^∞Œ . ã¨fi„QÍ=∞=ÚÖ’<≥#· #∞ HÍ^Œ∂! r`«=Ú WOHõ#∞ =$kúÜ∞« QÆ∞#∞. #Å∞fi~°∞ =∞QÆ"å~°∞#fl KÀ\˜H˜ áÈ~Ú#k HÍ^Œ∞. P"≥∞ Ü≥∞_» `≥QHÆ õ 7 ^Œ∞óYѨ_∞» K«∞O_≥#∞. ~å=∞– U"≥∂ ÖˇO_ç. ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º QÍiH˜ _»|∞ƒ ~å„u Éè’[#=Ú#‰õΩ ÖËK«∞K«∞, ‰õΩ=∂Ô~Î#∞ ™êO|Ü«∞º ÉÏQÆ∞QÍ =K«∞ÛK«∞#fl^•? Ñ≤eK≥#∞QÍx P"≥∞ É’[#=Ú KÕÜ∞« ÖË^∞Œ . ZO`« „|u=∂e##∞ t=– g∞ ^ŒÜ∞« =Å# =K«∞ÛK«∞<Õ Ü«Ú#flk. ~åÖË^Œ∞. P"≥∞‰õΩ rq`«=ÚÖ’ =ÚO^Œ∞ ZO`« =∂„`«=Ú#∞ H˘OK≥=Ú ¿ãѨ٠=∂@ÖÏ_ç ~å=∞<å^ä=Œ Ú ÖËzáÈÜ≥∞#∞. „ѨHÍâ◊=Ú JQÆ_»Ñ¨ÖË^Œ∞. J`«ÎQÍi ~ÚO\˜H˜ =zÛ# `«~åfi`« XHõ<åñ_»∞ t=â◊OHõ~° âߢã∞¨ ÅÎ ∞#∞ ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞ºÜ«Ú WO\˜Ö’ <≥Åk#=ÚÅ∞ P"≥∞‰õΩ u#flñQÍ [iÔQ#∞. JѨÊ\˜#∞O_ç ã¨∞Y"≥∞é∞ñQÆ^∞Œ † ã¨O`À+¨=∞#∞#k QÆuOz#kQÍ P"≥∞‰õΩ Hõ#ñ ‰õÄ~°∞ÛO_ç Ü«ÚO_çi. ã¨∞O^Œ– ™È=∞ã¨∞O^Œ~°=Ú QÍ~°∞ ‰õÄ_® <å‰õΩ ˆHã¨∞Å∞ |_≥#∞. Hõ+=ì¨ ÚÅQÆ∞@ì P"≥∞ H˘é‰õΩ "ÕzÜ«Ú#fl@∞¡ Hõ#ñ|_≥#∞.

WK«∞Û@ =∂x<å~°∞. T~°Hõ Ü≥∞xflk#=ÚÅ∞ W@∞¡ HÍÅ=Ú pHõ\ ˜ Ü≥∞@ìÜ∞≥ ^Œ∞@ xÅfiO|_çÜÚ« O_≥#∞. P"≥∞ |∞kúH˜ ÉèÏ~°=Ú#∞ pHõ\ ˜ ÃÇÏzÛOK≥#∞. HÀ~°∞Öì ’ ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º J#fl =∂@Å∞ =º~°=÷ Ú KÕÜÚ« ^Œ∞#∞? t=– <åÜ«∞<å! XHõ <≥ÅÖ’<≥#· #∞ áêuHõ ~°∂áêÜ«∞Å∞ =∞é˜Ü≥ÚHõ Ѩ~åºÜ«∞=Ú [˝Ñ≤ÎH˜ =K≥Û#∞. U_çÛ#k. Z=fi~°∞#∞ ~åHõáÈÜ≥∞#∞. nx=Å# „ѨÜ∂≥ [#=Ú ÖË^∞Œ . HÀ\˜eOQÆ=Ú Ñ¨x q#ÖË^∞Œ . P"≥∞ ÖËz#k. `«O„_çH˜ K≥Ñʨ ÖË^∞Œ . J#fl‰õΩ K≥Ñʨ ÖË^∞Œ † ÉÏQÆ∞QÍ L#flk. ZO.Z. J~Ú# `«~åfi`« ZÖò.\˜. K«kq`Õ |Ü«∞\˜H˜ áÈÜ≥∞#∞. `≥Å"¡ å~°∞ *Ï=Ú# ÖËz#ѨC_»∞ ™êO|Ü«∞º‰õΩ ‰õÄ`«∞~°∞ JQÆÑ_¨ Ö» ^Ë ∞Œ . H˘_»∞‰õΩ#∞ ÖËÑ<≤ åñ_»∞. WÅ¡O`«\Ï "≥^HŒ i˜ . ÖÏÉè=í Ú#flk.

HÍ#~åÖË^∞Œ . ^Œ∞óY ã¨∂K«H=õ ÚÖˇ#· =ÚY=ÚÅ`À `«O„_ç H˘_»∞‰õΩÅ∞ ––– ~ˆ ~Ú‰õΩiã≤# "≥<fl≥ Å `À_»∞ [`«Q∂Æ _ç... =ÅѨÙáê@ áê_»~å... ~ˆ Ѩ\ ˜ [#=∞Å∞ Ãã`· O« ... `À_»∞ h_»QÍ |^Œ∞‰õΩÉÏ@ ™êQÆ~å...â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 43 43 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015 |Ü«∞\˜HᘠÈ~Ú "≥^HŒ õ "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ\˜iì . #Å¡K~≥ ∞° =Ù =^ŒÌ HÀ<Õ\ Ö˜ ’ 39= ¿Ñr (`«∞á¶ê<£) `«~°∞"å~Ú.... `ÕeÜ«∂_»∞K«∞fl^Œx XHõñ_»∞ =zÛ "åiH˜ K≥ÃÑÊ#∞. JÜ≥∂º! J=∂‡ #∞O_ç „Ñ¨ux^è∞Œ Å∞, „¿ÑHõ‰Δ Ωõ Å∞ "ÕʼnõΩ "ÕÅ∞ =KåÛ~°∞. P ~ÀA# J=∂‡ Jx ÜÕ∞_»∞ÛK«∞ "å~°∞ JK«Û\˜H˜ áÈ~Úi. [#=Ú HÀ<Õ\ ˜ ~°∞H˜‡}© J~°O_ÕÅ∞QÍi <å@º „Ѩ^~Œ ≈° #O ™êÜ«∞OHÍÅO P~°∞ #∞O_ç =^ŒÌ q~å=∞=Ú ÖˉΩõ O_® =¸QÆ∞K«∞O_≥#∞. _®Hõ~ì ∞° =zÛ Ñ¨sH˜OΔ z Zxq∞k#fl =~°‰Äõ [~°∞QÆ∞`«∞Ok. P „Ѩ^~Œ ≈° #O K«∂_»_®xH˜ P`«‡Ç¨Ï`«ºÜ«∞x xâ◊Û~ÚOK≥#∞. ѨOKåÜ«∞u KÕã≤ ^ŒÇϨ #=Ú# =ÚO^Œ∞ Ѩk ~°∂áêÜ«∞Å \˜ÔH¯@∞¡ H˘#∞H˘¯x ¿ÇÏ=∞ã¨∞O^Œi Hõ#∞[˝~ÚzÛi. t=â◊OHõ~° âߢã∞¨ ÅÎ ∞QÍx ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞ºQÍx [@∞ì"å~°∂ P"≥∞ `«e^¡ OŒ „_»∞Å∂ =KåÛ~°∞. Ö’ˆHâ◊fis =zÛOk. JK«Û\˜H˜ ~åÖË^∞Œ . Ö’ˆHâ◊fii Jx ¿Ñ~°∞ ¿ÇÏ=∞ ÃÑ\˜ìOk. P"≥∞ „Ѩu q+¨Ü«∞O `≥Å∞ã¨∞HÀ"åÅx ѨÙã¨HÎ ÍÅ∞ uO@∞O^Œ@. JO^Œ∞‰õΩ Ö’ˆHâ◊fii Jx 8 ѨsHΔÍ k#=ÚÅ∞ =zÛ#q. ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º ѨsHõ‰Δ Ωõ ¿ÇÏ=∞ ¿Ñ~°∞ ÃÑ\˜Oì k. P ¿Ñ~ˆ JO^Œ~∂° Z~°∞QÆ∞^Œ∞~°∞. Jã¨Å∞ É’Ü≥∞#∞. ѨsHΔÍ Ñ¶e¨ `«=ÚÅ∞ j„Ѷ∞¨ =ÚQÍ `≥eÜ«Ú#x ã¨∞O^Œ~° ¿Ñ~°∞ "≥OHõ@~°`fl« =∞‡. HõÅÊ=¸iÎ Jã¨Å∞ ¿Ñ~°∞ Nx"åã¨~å=Ù. ~å=∞Ü«∞º K≥#flѨÙiÖ’<Õ Ü«ÚO_≥#∞. XHõ<åñ_»∞ HÀ\˜eOQÆ=Ú HõeÊOK«#<åfl HõeÊOK«ÖxË "å_»xhfl, U „Ѩ^=Œä ∞ ~åu Ü«ÚQÍxHÀ K≥Ok#"å_ç#x K≥ÑÊ≤ HõÅÊ=¸iÎ Jx ¿Ñ~°∞ ÃÑ\˜Oì k ¿ÇÏ=∞.

QÍi ~ÚO\˜H˜ ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º áÈÜ≥∞#∞. xâßѨu Jã¨Å∞ ¿Ñ~°∞ [QÆÑu¨ ~å=Ù. #Å¡QÍ LO_Õ =∞#∞+¨μº_»∞ ~å=∞<å^ä–Œ U=∞O_ç ÉÏQÍ „"åã≤<å~å? ã¨∞O^Œ – ÉÏQÍ<Õ „"åã≤ux. ^Õ=Ùx Hõ$Ѩ Ü≥∞@∞¡#fl^À. =\˜ì 'xâ◊— =O\˜"å_»∞ HÍ|\˜ì J`«_∞» xâßѨu Jx ¿ÇÏ=∞ã¨∞O^Œi <å=∞Hõ~}° O KÕãO≤ k. f~°q÷ ∞„`«∞_ç ¿Ñ~°∞ *Ï#H˜~å=∞=¸iÎ. J`«x HÀ\˜eOQÆ=ÚQÍ~°∞ <å‰õΩ KåÖÏ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú KÕã≤<å~°∞. <Õ#∞ z#fl`«#OÖ’ J`«x `«e^¡ OŒ „_»∞Å∞ Ü«∂„`«Å∞ KÕ¿ã@ѨC_»∞ `«=∞ Hõ+Ñì¨ _¨ ç K«kq<å#∞. <Õ#∞ „"åã≤# HÍy`«=ÚÅÖ’ H˘xfl\˜x k^≥_Ì ∞» ÉÏÅ∞}˜‚ ‰õÄ_® fã¨∞‰õΩ"≥àϧ~°x J`«_∞» HÀ`«Å∞ HÀã¨∂Î LO>Ë "åix HÀ\˜eOQÆ=ÚQÍÔ~é∞QÆ∞^Œ∞~°∞.

J`«xH˜ f~°q÷ ∞„`å Jx a~°∞^Œ<å=∞O WzÛOk H˘O>ˇÑÅ≤ ¡ ¿ÇÏ=∞. ~å=∞– g∞ q"åǨÏ=Ú =∂@ÜÕ∞q∞?

J"Õ ™ê~°H÷ õ <å=∂ÅÜ«∂º~Ú! P~ÀA# ™ÈѶ,‘ Ö’ˆHâ◊fii, D ã¨∞O^Œ – "≥·âßY=∂ã¨=ÚÖ’ KÕã≤HÀ=Åã≤#^Œx =∂ =ÚQÆ∞~æ ∞° ѨÙ~°∞+¨ ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∂ ¿ÇÏ=∞ `«e^ŒO„_»∞Å`À J_»Ü∂« ~°∞‰õΩ <åÜ«∞#QÍ~°∞ |Å=O`« ÃÑ@∞ìK∞« <åfl~°∞.

J~Ú^Œ∞ QÆO@ňH "ÕOKÕâß~°∞. JHõ¯_» J_»Ü«∂~°∞ HõàψHΔ„`« ––– ÉÏÅÉÏeHõÅ∞ ~°zOz# z„`« ÖËY<åÅ∞ „Ѩ^Œi≈OKå~°∞. P ã≤<Õ\òǨÏ∫ãπ =^ŒÌ HÍy`«=∞O\˜Ozi. ZO.Z. ѨsHΔÍ „Ѩ^Œ~°≈#O K«∂^•Ì=∞x g~°O`å JHõ¯_çH˜ =KÕÛã¨iH˜ giH˜ Ѷe¨ `«=ÚÅ∞ `≥eÃã#∞. QÔ ez# "åiÖ’ ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º ¿Ñ~°∞ Z^Œ∞~°∞Ѩ_®¤_˘Hõ ѨÙ~°∞+¨=¸iÎ. ÖË^∞Œ . ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º ^Œ∞óYÉèÏ~°=Ú`À QÆkH˜áÈÜ≥∞#∞. D J`«_∞» J~Ú^Œ_∞» QÆ∞Å `˘q∞‡^ŒOQÆ∞àÏÅ∞<åfl_»∞. |Åã¨OѨ^Œ "å~°Î t=â◊OHõ~° âߢã¨∞ÎʼnõΩ `≥eã≤ qKå~°Ñ¨_≥#∞. `«HõΔ}"Õ∞ QÆÅ"å_»∞. á⁄_»∞QÍ\˜ Y^Œ~Ì ∞° Ѩ@∞ìÖÏbÛ `˘_»∞QÆ∞H˘x, Y^Œ~Ì ∞° |Ü«∞Å∞^Õi ~°=∞‡x t=â◊OHõ~° âߢã∞¨ ÅÎ ∞ ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º‰õΩ Ñ¨OK≥ Hõ@∞ìH˘x, Y^Œ~Ì ∞° QÆ∞[~åu \’Ñ≤ ^èiŒ Oz, K«H¯õ x KÕuHõé`] À L`«~Î =° Ú „"åÃã#∞. HÀ\˜eOQÆ=ÚQÍi ~ÚO\˜H˜ ã¨∞O^Œ~~° å=∞Ü«∞º „Ѩ`º« HõOΔ JÜ«∂º_»∞. gi [@∞ì K«∂_»QÍ<Õ, P`«_∞» ~Ô O_»OQÆÅÖ’ áÈÜ≥∞#∞. HÀ\˜eOQÆ=Ú ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º#∞ F^•Ô~Û#∞. gi ^ŒQÆæ~°‰õΩ =zÛ, q<åÜ«∞Hõ~å=Ù QÍiH˜, PÜ«∞# ÉèÏ~°º‰õÄ ''ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞ºQÍ~°∂! g∞~°∞ HÍÖËrÖ’ Ѩx =^ŒÅHõ JHõ¯_»<Õ =Oy áê^•Å‰õΩ #=∞㨯iOKå_»∞. Ü«Ú#fl>ˇ#¡ ÉÏQÆ∞QÍ LO_≥_kç —— Jx ~å=∞<å^ä=Œ Ú J<≥#∞. ''FǨϟ `åºQÆu â◊~fi° sÉè∂í +¨}∞_®! ZѨC_»∞ =KåÛ"À~Ú, ã¨∞O^Œ~–° <åHõk `«y#k HÍ^ŒO_ç. =∞# ^Õâß#∞flOz?—— Jx q<åÜ«∞Hõ~å=Ù QÍ~°∞ Hõà◊§ hà◊√§ ~å=∞– áÈh! Ñ‘¡_»~°∞ _»|∞ƒ =K«∞ÛK«∞#fl^Œx g∞<åÜ«∞# uiyáÈ`«∂ LO_»QÍ P`«xfl H“QÆeOK«∞H˘<åfl_»∞. HõO\˜h~°∞ [Å QÍ~°∞ K≥ÑÊ≤ i. ^•x<≥<· å =∂#Hõ KÕÜ∞« HõáÈ~Ú<å~å! [Å „Ѩ = Ç≤ Ï OzáÈ`« ∂ LO_» Q Í ''<åÜ« ∞ <å! Z<åflà◊ ¡ ‰ õ Ω K«∂Kå"≥∂Üü∞ x#∞fl! QÆ∞O@∂~°∞ #∞OKÕ =KåÛ"å? JHõ¯_» =∂ ã¨∞O^Œ – ^•xH© <Õ#∞ `«Q#Æ O_ç. =∞ikQÍ~°∞ ‰õΩÖÏ™êQÍ L<åfl~å? <å `«O„_ô! W<åflà◊H¡ Í #∞=Ùfi ~å=∞ – `«y#Ѩx K«∂K«∞HÀ J=∂‡ áêѨ=Ú. |*Ï~°∞Ö’ ѨxÜ«Ú#flk. D k#=Ú ~Ô Å· ∞‰õΩ „ѨÜ∂« }=Ú =∞=∞‡efl K«∂_»_®xH˜ ~å=_»O?—— Jx „Ѩâfl◊ Å∞ ‰õΩiÑ≤OzOk ¿ÇÏ=∞ `«e¡ "≥OHõ@~å=∞~å[º ÅHõΔ ‡=∞‡QÍ~°∞. ¿ÇÏ=∞ã¨∞O^Œs, P"≥∞ Jx ã¨∞O^Œ~° ~å=∞Ü«∞º áÈÜ≥∞#∞. ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∂ P #∂`«fl ѨÙ~°∞+¨μx `≥ÅÉ¡ ’`«∂ K«∂Kå~°∞.

(1913–14Ö’ „ueVæ Ѩ„uHõÖ’ JK«Û~Ú# Hõ^)Œä ã¨â+ı O¨ ...

o

~ˆ ~Ú HõÅÅ∞ HõÅ∞=Öˇ· qKåÛ~Ú... "Õ‰Ωõ =<Õ <å Hõà√◊ § x#∞fl Ñ≤eKå~Ú... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 44 44 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015 ÉÏ|Ü«∞º ™êfiq∞ J^Œ∞ƒù`åÅ∞ KÕ™ê_»∞. Z<Àfl „Ѩ^ÕâßÅ∞ ã¨g∞HΔÍgHõΔ}O ã¨OK«iOKå_»∞. J#∞Éèí"åÅ∞ á⁄O^•_»∞. ÃÑ^ŒÌÅ Pj~°fiK«#`À ÔQe¡ ~å=∞"≥∂ǨÏ#~å=Ù =∞Ç≤Ï=∂xfi`«=¸iÎQÍ Ñ¨Ó[ÅO^Œ∞H˘<åfl_»∞. ã¨∂Ѷ㑠^≤ •úO`åÅ∞ 5–16–2/2 „ѨâßOu x"åãπ,2/15, ÉèÏ~°fÜ«∞ ã¨O„Ѩ^•Ü«∞OÖ’ ã¨"∞Õ ‡à◊#O K≥O^•~Ú. 'Ѩ~=° ∂`«‡#∞ „ÉÏ_ô¿Ñ@ QÆ∞O@∂~°∞–2 qâ◊fi=∂#= „¿Ñ=∞`À ã¨HÅõ r=ÙÅO^Œ∞ ^Œi≈OK«=K«∞Û##fl ÉèÏ=O`À ã≤÷~°"å}˜: 0863–2351514 ZO`À=∞Ok Ç≤ÏO^Œ∞=ÙÅ∞ ã¨∂ѶH‘ ˜ ^ŒQ~æÆ Ü ° ∂« º~°∞. Z<Àfl ZO_»∞¡ QÆ _ z » <å ÉÏ|Ü« ∞ º ™êfiq∞x J#O`« Ñ Ó ¨ ~° ∞ lÖÏ¡ "åã¨∞ÖËQÍHõ W`«~° N~åAÅ∞ QÆ∞_»∞Å∞ Hõ^Œä ''Ç≤ÏO^Œ∂ ã¨O㨯 $u ã¨O„Ѩ^•Ü«∂Å∞ „QÍg∞} „áêO`åÖ’¡ lÖÏ¡ "åã¨∞Å∞ ‰õÄ_® <Õ\ H˜ x˜ P~åkèã∂¨ <Î Õ L<åfl~°∞. H˘O^Œ~∞° =¸ÖÏÅ∞ HõeyÜ«ÚO_»@O =Å¡ ÉèQí =Æ O`«∞xÃÑ· ÉèHí Θ qâßfi™êÅ∞ `«=∞ ã¨O`å<åxH˜ ÉÏ|Ü«∞º ¿Ñ~°∞ ÃÑ@∞ìH˘O@∞<åfl~°∞. nx=Å# ‰õÄ_» Z‰õΩ¯"Õ. Ѩ~`° O« „`« q^è•<åÅ∞, ã¨~fi° ^Õ=`å ã¨O|O^è"Œ ∞≥ #ÿ Éè‰í Ωõ ÅÎ =∞<ÀÉèÏ"åÅ∞ "≥Å_¡ =» Ù`«∞<åfl~Ú.

N™ê~Ú áê^Œ∞HÍã¨=Î =Ú Ñ¨ Ó [Å∞, „QÍ=∞^Õ = `« Å =O\˜ q Ãã· ` « O WO^Œ ∞ Ö’ XHõ JO`«~åƒùQÆ"Õ∞. <åQÆ∞Å Hõ@ìÅ∞, "ÕѨHõ@ìÅ∞, [q∞‡K≥@∞¡, ÉèQí "Æ å#∞x Jxfl =∞`åÅ"å~°∞ P~åkè™êÎ~∞° . ÉèQí =Æ O`«∞_»∞ Jâ◊fi`«H÷ @ õ Åì ∞, ÉÁ_»∞~¤ åà◊√§ =O\˜ "å\˜H˜ Ѩք¡ˇ Ѩ[Å∞ ѨÅ∞~°HÍÅ XHõ¯_Õ. ~°∂áêÅ∞ =∂„`«O aè#flOQÍ LO\Ï~Ú. J~Ú`Õ Ñ¨Ó[Å∞ KÕÜ«∞_»O Ãã·`«O =∞#O QÆ=∞xã¨∞Î<åflO——. 'N~åAÅ∞ ÉèQí =Æ O`«∞x áê^Œ∞HõÅ#∞ JiÛOK«@O =∞#‰õΩ ~å=∂Ü«∞}HÍÅO QÆ∞_»∞Å∞— „QÆO^äOŒ Kåi„`«HÍOâßÅ ã¨"∞Õ ‡à◊#O. N=∂^è=Œ ~åAÅ∞ #∞O_ç =ã¨∞#Î fl^Õ. '~å[º Ѩ\Ïìa¿è +HõO N~å=Ú#‰õΩ [~°Q=Æ Öˇ#x „Ѩã^≤ ∞Œ Åú ∞. "åix „Ѩ[ÅiÛOKå~°∞. ^ŒÜ∞« ‰õΩ áê„`«∞ÅÜ«∂º~°∞. P ^Œâ~◊ ^° ∞Œä x PHÍOHõ,Δ Éè~í `° ∞« _»∞ HÍ=Öˇ#x HÔ Hˆ· ~Ú HÀiHõ. J\˜ì ~åAÅ∞ J^Œ∞ƒù`åÅ∞ K«∂Ñ≤OKå~°∞. „Ѩ[ÅH˘OQÆ∞ |OQÍ~°OQÍ ~å[º„áêÑ≤Î áê^Œ∞HõʼnõΩ K≥O^Œ=Öˇ##flk ^≥=· ã¨OHõÅÊO. =∞Ǩ~åA LO_ç J#∞„QÆÇÏ≤ OKå~°∞.

HÍ=Åã≤# N~å=Ú_»∞ =#"åã≤Q#Æ ∞, Ѩ\Ïìa+è ‰≤ Ωõ _Î ∞» HÍ=Åã≤# Éèí~°`«∞_»∞ ã¨<åºã≤ rq`«=Ú QÆ_»Ñ¨=Åã≤ =zÛ#k. ã¨ÅǨ N JHõ¯=∞‡QÍi K«i„`« PO„^è^Œ âÕ O◊ „áêp# ^Õ"åÅÜ«∂ʼnõΩ „Ѩâã◊ Î≤ =Ç≤ÏOzOk. ~ÚzÛOk ‰õΩÅQÆ∞~°∞=QÆ∞ =t+¨μ_ª ∞» . áê\˜Oz#k Éè~í `° ∞« _»∞. Wk Ѩ<Õfl~°=∞‡, =Ú`åºÅ=∞‡, <åQÆ∞Å=∞‡, <åOKå~°=∞‡ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ JѨÙ~°∂Ѩ Ѷ¨∞@ì=Ú. áê^Œ∞HÍ Ñ¨Ó[‰õΩ „áê~°OÉèí=Ú WkÜÕ∞ <å<åq^è•Öˇ#· ^Õ=`«ÖÏ Ü«∂ „QÍ=∂Ö’¡ "≥Åã≤ D<å\˜H˜ Éè‰í Ωõ ÅÎ KÕ`« HÍ=K«∞Û#∞——. D áê^Œ∞HÍ+¨Hì ÍÅ∞ +≤s™¤ ê~ÚH˜, Nã¨`º« ™ê~ÚH˜ P~åkèOѨ|_»@O KåÖÏ qâı+O¨ . J\˜ì qâı+"¨ ∞≥ #ÿ JHõ¯=∞‡QÍ~°∞¡ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ ^≥"· åʼnõΩ =KåÛ~Ú. ÉèQí =Æ O`«∞x ¿ãqOK«@O ZÖÏO\˜^À J#O`«ÑÙ¨ ~°O ѨÖÖ¡ˇ ’¡ ѨÓlOѨ|_»\ò PÜ«∂ ^Õ=`«Å =∞ǨÏ`åfixfl áê^Œ∞HõÅ#∞ ¿ãqOK«@O ‰õÄ_® JÖÏO\˜^.Õ D áê^Œ∞HÍ+¨Hì Íxfl x~°O`«~O° áê~åÜ«∞}O KÕã#≤ "åiH˜ ѨÙ}ºÑ¶Å¨ O Åaèã∞¨ OÎ k. `≥eÜ«∞*Ëã∞¨ OÎ k. ã¨~åÊ~å^èŒ# "≥·t+¨ì ºO D JHõ¯=∞‡Å∞ U_»∞QÆ∞~°∞ JHõ¯K≥Öˇ¡à◊√§. Ѩb¡Ü«ÚÅ∞ Éè Ï ~° f Ü« Ú Å∞ P^è • ºu‡Hõ r=#∞Å∞. Ü« ∂ =r˚ q `« O 'NJHõ¯=∞‡QÍ~°∞—¡ J<Õ ¿Ñ~°∞`À Ñ≤Å∞ã¨∂Î P~åkèã∞¨ OÎ \Ï~°∞. ѨÓ[Å∞ xÜ«∞=∞|^ŒúOQÍ LO_®e. <Õ"≥·^•ºxH˜ âßMÏǨ~°O LO_®e. ÉèíQÆ=O`«∞x Hõ$áê Hõ\ÏHõΔgHõΔ}ÏÅ`À ™êQÆ∞`«∞O^Œx „Ѩ|Å Éèí‰õΩÎʼnõΩ P ^Õ=`« f~°x HÀiHõÅ∞ f~°∞ã¨∞ÎO^Œx, ã¨=∞ã¨Î qâßfiã¨O. K≥@∞¡, ѨÙ@¡#∞, ~å~Ú, ~°Ñʨ #∞ =∞#"å~°∞ JiÛ™êÎ~∞° .

JO^Œ∞Ö’ XHõ „Ѩ`ºÕ Hõ`« L#flk. JO^Œ∞Ö’ P~å^躌 ^≥"· åxfl =∞kÖ’ ã¨OѨ^eŒ zÛ ã¨~fi° q^è•Å HÍz ~°HãΔ˜ ∞¨ OÎ ^Œx „Ѩ[Å qâßfiã¨O. xÅ∞ѨÙH˘x ѨÓ[Å∞ KÕã¨∂ÎO\Ï~°∞. q+¨Ñ¨Ói`« ã¨~åÊÅ#∞ ã¨∂Ѷ`‘ `« Ϋ fi=Ú–ÃÑ#∞Q˘O_» N ÉÏ|Ü«∞º™êfiq∞ PO„^è^Œ âÕ O◊ Ö’ ^Œ~åæÅ∞ L<åfl~Ú. =∞Ǩ`«fiO Hõey# ^Œ~åæ H˘Å=@O =∞# ^Õâ"◊ ∞Õ QÍHõ W`«~° ^ÕâßÅ"å~°∞ ^Õ=`«Å∞QÍ ÉèÏqOz JO>Ë JO^ŒiH˜ ÉèHˆí .Î J\˜^ì Õ ÃÑ#∞Q˘O_» ÉÏ|Ü«∞º ^Œ~åæ. Wk ѨÓl™êÎ~°∞. PO„^èŒ^Õâ◊OÖ’ <åQÆ∞ÅK«qu, <åQÆѨOK«q∞, J#O`«Ñ¨Ù~°O lÖÏ¡Ö’ L#flk. Ñ‘~îåkèѨu ÉÏ|Ü«∞º ™êfiq∞. ã¨∞Éσ~åÜ«Ú_»∞ +¨+ì≤ =O\˜ "å\˜x Ѩ~fi° k<åÅ∞QÍ `«Åz ѨÙ@ìÖ’ "Õ∞^è•ã¨OѨ#∞flÅ∞. „|ǨχKåi, „uHÍÅ"Õ`.Ϋ ~åA. áêÅ# ÉÏQÍ áêÅ∞áÈÜ«∞@O <åQÆѨ_»QÆ#∞ ~°l`«HÍOK«<åÅ`À `«Ü«∂~°∞ KÕ ™ ê_» ∞ . Ѩ i áêÅ##∞ „Ѩ [ Å∞ "≥ ∞ zÛ *Ë * Ë Å ∞ Ѩ Ö Ï¯~° ∞ . KÕ~ÚOK«∞H˘x ѨÓlOK«@O PKå~°OQÍ LOk. P^è∞Œ xHõ HÍÅOÖ’ q^•fiOã¨∞ʼnõΩ, LÖË=∂ʼnõΩ Hõey# ã¨O^ÕÇ¨ Å#∞ x=$uÎK™Õ ê_»∞. ‰õÄ_® ã¨~åfi~å^èŒ#=Ú „Ѩ`ÕºHõ „áê^è•#º`« L#flk. „QÍ=∞, *Ï˝# =∂~åæxfl „ѨɒkèOKå_»∞. ''D „ѨÉ∞íè =Ù Éèqí +¨º`«∞ÖÎ ’ XHõ Ѩ@}ì ÏÖ’¡ D ã¨~åÊ~å^è#Œ Éè‰í Ωõ ÅÎ ÃÑ· „ѨQÍ_è» „ѨÉÏè "åxfl K«∂Ñ≤ã∂¨ <Î Õ '=∞Ǩ=e JÖÏ¡— HÍQÆÅ_»x Ö’HõOÖ’ JO^Œ~∂° H©iOÎ KÕ"å~°∞——. L#flk.

HõÅÅ K≥~∞° =Ù‰õΩ QÆO_ç Ѩ_.ç .. ~å„uQÆ@#¡ ∞ `≥OK«∞‰õΩx... L^ŒÜ∞« Ѩ٠"åH˜eÖ’H˜ K˘~°|_®¤Ü∞ü h `«ÅѨÙÅ =~°^ÅŒ ∞... `˘ÅyOz ~å"ÀÜü∞ x^Œ∞~° Ѩ~^° •Å∞... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ N JHõ¯^Õ=~°á¡ ê@

<≥=∞bHõ 45 45 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015 |∞H±"åi „ѨÑO¨ K«iHÍ~°∞Ö¤ ’¡ 1989Ö’ QÆ∞iÎOѨ٠á⁄OkOk. _®II ~° " Õ ∞ +π <å~åÜ« ∞ }QÍ~° ∞ qâı + ¨ Hõ $ +≤ 㨠e Ê ''=~°=Î ∂#HÍÅOÖ’ JQÆ∞Ѩ_Õ #QÆsHõ~} ° Ѷe¨ `«OQÍ "≥∞e"≥∞Å¡QÍ =∞~°∞QÆ∞# Ѩ_»∞`«∞#fl N JHõ¯=∞‡QÍ~°¡ ã¨O㨯 $ux =~°Î=∂# |Ǩï„QÆO^ä•Å#∞ ѨijeOz Kåi„`«HÍOâßÅ#∞ q=iã¨∂Î D `«~åxH˜ qã¨Î $`«OQÍ Ñ¨iK«Ü∞« O KÕÜ∂« Å#fl Jaè„áêÜ«∞O`À D U_»∞„QÆO^ä•Å#∞ ~°zOKå~°∞. â‹·e ™ê=∂#∞ºÅ‰õΩ ã¨Ç≤Ï`«O J~°=÷ ∞=Ù`«∞Ok. "åi #∞O_ç Ç≤Ï`ÀkèHõ ~°K#« Å∞ ~å"åÅx PHÍOHõ.Δ „QÆO^äOŒ ~°∂á⁄OkOK«|_çO^Œx ~°K~« Ú`« J<åfl~°∞.

'P~°¬ ^è~Œ ‡° "≥É· =íè O— J#∞ D „QÆO^ä•xfl _®II~°"∞Õ +π<å~åÜ«∞}, =∞# „QÍ=∂Å∞ PÅÜ«∂Å`À â’aèÅ∞¡`«∞O\Ï~Ú. â‹·=, "≥ · + ¨ ‚ " åÅÜ« ∂ ÖË Q ÍHõ JHõ ¯ =∞‡QÍ~° ∞ ¡ , #∂HÍÅ=∞‡ =O\˜ _®II a.PO[<ÕÜÚ« Å∞ „"å™ê~°∞. â߈HÜ Î ∞« ^Õ=`«Å#∞ „Ѩ[ÅuÉèHí Θ „ѨÑ`¨ ∞« ÅÎ `À P~åkèOz P#O^•xfl „Ѩ`∞« ʼnõΩ: _®II Ñ≤.~°"∞Õ +π<å~åÜ«∞}, q„âßO`« „Ñ≤xûáêÖò, á⁄O^Œ∞`«∞<åfl~°∞. J#O`«ÑÙ¨ ~°O lÖÏ¡Ö’ JHõ¯=∞‡QÍ~°#¡ ∞ ѨÓl™êÎ~∞° .

13–2–172, ~å=∞K«O„^Œ#QÆ~,ü J#O`«ÑÙ¨ ~°O–515001. gi ѨÙ@∞ìH,õ ã¨OKå~°O qz„`«OQÍ LO@∞Ok. giH˜ QÆ∞[˚Å=Oâ◊O "åã¨Î"åÅH˜ ^ŒQÆæ~°QÍ W<£Ãã·_£ k „Ñ≤[<£ Hõ^äŒÅ∞ "åˆ~ ѨÓ[Å∞, L`«û"åÅ∞ [~°∞ѨÙ`å~°∞. â◊√ÉèHí Í~åºÅ ã¨O^Œ~ƒ° Où Ö’ `≥ÅOQÍ} =Ú^Œ∞aÌ _»_¤ #·≥ =\˜Hì À@ PàÏfi~°∞ ™êfiq∞QÍ~°∞ D JHõ¯^Õ=~°á¡ ê@ áê_ç`Õ â◊√ÉèOí HõÅ∞QÆ∞`«∞O^Œx Éè‰í Ωõ ÅÎ qâßfiã¨O. ™êfi`«O„`Àº^Œº=∞OÖ’ `«# J_»∞QÆ∞efl HõkÑ≤#"å~°∞. H˜fi\ò WO_çÜ∂« D Hõ¯^Õ=~°¡áê@#∞ „|ǨχN =∂_»∞QÆ∞Å "≥OHõ@t=âߢã¨∞ÎÅ∞, L^Œº=∞OÖ’ K«∞~°∞QÍæ áêÖÁæx *ˇÅ· ∞ÔHo§#"å~°∞. ™êfi`«O„`åº#O`«~O° QÀà◊§Ñ¨e¡ ^Œ`å΄`ÕÜÚ« Å∞ |Ǩïà◊ „ѨKå~°OÖ’H˜ `≥KåÛ~°∞. x*ÏO áêÅ#H˜ =ºuˆ~HõOQÍ áÈ~å_ç# nè~°∞Å∞. D Ô~O_»∞ ~°K~« Ú`« JHõ¯^Õ=~°á¡ ê@Å#∞ L^•Ç¨Ï~°}QÍ K«∂Ñ≤OKå~°∞. ã¨O^Œ~åƒùÅÖ’#∞ ã≤HO˜ „^•ÉÏ^£, ã¨OQÍÔ~_ç,¤ QÆ∞Ń~åæ, =~°OQÆÖò, P~°¬^èŒ~°‡"≥·Éèí=O x*Ï=∂ÉÏ^£ *ˇà· §◊ Ö’ *ˇÅ· ∞ rq`«O QÆ_Ñç #≤ "å~°∞. Hõ=¸ºxãπì "åºã¨ã¨OѨÙ\˜, ^•fi^Œt "庙êÅ∞<åfl~Ú. „Ѩu "åºã¨O L^Œº=∞ <åÜ«∞‰õΩxQÍ „Ѩ[Å ¿ã=Ö’ QÆ_Ñç #≤ Q˘Ñ¨Ê =∂#=`å"åk. Ѩiâ’kè`« q+¨Ü∞« „ѨuaO|O. #∂`«# q+¨Ü∂« Å∞ áê~ Ωõ ʼnõΩ ¢ãÅΑ ™êfi`«O„`«ºO HÀã¨O, ǨωõΩ¯Å HÀã¨O `«ÑO≤ z, "åi ѨHÍΔ # xez# Q˘Ñ¨Ê =ºH˜`Î fi« O QÆey#"å~°∞. JÉè∞í º^ŒÜ∞« "åk. g∞^Œ∞ JOkOKå~°∞. 'â◊OÉèí∂‰õΩ_Õ J~°}º‰õΩ_»∞— J<Õ "åºã¨OÖ’ â◊OÉèí∂‰õΩx q∞H˜¯e `≥Å∞QÆ∞ ~°K~« Ú`«. =\˜ìHÀ@ PàÏfi~°∞ ™êfiq∞QÍ~°∞ =∞Oz Hõ^䌉õΩÅ∞. gi ~å=Ú_»∞ =kèOK«Ö^Ë ∞Œ . =kèOKå_»x K≥ÑÊ≤ # q+¨Ü∞« O „ѨHÑΔ˜ =Ψ ∞x q=∞~°≈‰õΩÅ∞ ¿Ñ~˘¯#fl JOâßÅ#∞ ~°K«~Ú`« ~°"Õ∞+π<å~åÜ«∞} ~°K#« ÅÖ’ ''*ˇÅ· ∞ ֒Ѩŗ— Hõ^ÅŒä ã¨OѨÙ\˜ XHõ\ .˜ *ˇÅ· ∞ rq`«O q=iOz ™êfiaè„áêÜ«∂xfl "≥Å_¡ Oç Kå~°∞. NHõ$+¨`‚ `« Ϋ fiO Ö’HÀ`«~Î O° , J#∞Éèíqã¨∞Î#fl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ „"åã≤# Hõ^äŒÖË D ã¨OѨÙ\˜Ö’ ÉèÏ~°fÜ«∞ ã¨O㨯 $uH˜ =¸Å=∞<Õ q+¨Ü∞« O ~Ô O_À "åºã¨O =Å¡ LO_»@O qâı+O¨ . 1952= ã¨O=`«û~°OÖ’ ^Õâ’^•ú~H° õ „QÆO^ä=Œ ∂Å `≥Å∞ã¨∞OÎ k. ÉèHí áΘ ê~°=â◊ºOÖ’ k=º"≥∞#ÿ P#O^ŒÑÙ¨ Ö’`«∞Å#∞ "åiKÕ „ѨHÍâ◊"Ú≥ Ok# ѨÙã¨HÎ qõ ∞k. *ˇÅ· ∞ rq`«O QÆ_∞» ѨÙ`«∞#fl K«∂z# Ѩ~=° ∞ÉèHí Í΄QÆQ} Æ ∞ºÅ∞ JàÏfi~°∞Å∞. Ѩxfl^Œ~Ì ∞° JàÏfi~°∞Å ~ÀAÅÖ’x J#∞Éè"í åÅ#∞ ¿ÑiÛ, Hõ^ÅŒä ∞QÍ ‰õÄ~°Û_»O [iyOk. K«i`å"≥Ú`«"∞Õ 'JàÏfi~°∞Å k=ºqÉè∂í u—. HÍsÎH=õ ∂㨠qâıëêÅ#∞ P Hõ^äŒÅH˜ =∞Oz „áêK«∞~°ºO ‰õÄ_® ÅaèOzOk. JO^Œ∞‰õΩ q=iOKÕk 'HÍsÎH=õ ∂㨠„áêâ◊ãºÎ¨ O—. '#=∂q∞ ã¨∂~°º#O^Œ#"£∞— =ÚYº"≥∞#ÿ HÍ~°}O, Hõ^•ä OâßÅ∞ "åã¨"Î åÅ`À ‰õÄ_ç LO_»@"Õ∞.

'W<£ Ãã_· £ k „Ñ≤[<£— J#fl ¿Ñ~°∞`À „Ѩ=ÚY ~°K~« Ú`« 'N "åºã¨O â◊<âÕ fi◊ ~°∞x QÆ∂iÛ q=~°} L#flk. 6, 7, 9 "庙êʼnõΩ ã¨O|OkèOz# q+¨Ü∂« Å#∞ „Ѩ`ºÕ Hõ „QÆO^ä•Å∞QÍ „ѨH\õ O˜ Kå~°∞. ZÅ<åQÆ— QÍ~°∞ `≥Å∞QÆ∞ÉèÏ+¨ #∞O_ç POQÆ¡ ÉèÏ+¨Ö’H˜ J#∞=kOK«_O» "å\˜x =ÚO^Œ∞ ã¨g∞H˜OΔ K«@O [iyOk. =∂ã¨~ì ∞° ã≤.q.q. Ü≥∂QÆ [iyOk. D ã¨OѨÙ\˜Ö’ KÕi# P~°∞ Hõ^eŒä fl áê~ Ωõ Å =ÚO^Œ∞‰õΩ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞. J^Œ∞ƒù`"« ∞≥ #ÿ Ѷe¨ `åÅ∞ ™êkèOKå~°∞. '=∞`«™ê=∞~°™êºxH˜ fã¨∞‰õΩ=KÕÛO^Œ∞‰õΩ <Õ`$« `«fiO =Ç≤ÏOz# _®IIQÆO\Ï [ÅO^è~Œ ü ~Ô _ç¤ „ѨfHõ QÆ∞QÆ∂_»∞— Wk J#O`«ÑÙ¨ ~°O lÖÏ¡Ö’ L#flk. WHõ¯_» "≥Åã≤# „â◊ ^ Œ ú , Ѩ @ ∞ì ^ Œ Å Hõ x Ñ≤ ™ êÎ ~ Ú. P HÍ~° } O KÕ ` « "å~° ∞ 'N‰õΩàϧ~Ú ™êfiq∞—, 'N PO[<ÕÜ∞« ™êfiq∞— ^Õ"åÅÜ«∂ÅH˘Hõ Jaè#O^ŒhÜ«ÚÅ∞.

D ѨÙã¨HÎ Oõ Ö’ XHõ „Ѩ`ºÕ Hõ`« LOk. P~°∞ Hõ^ÅŒä Ö’#∞, „Ѩ`ºÕ Hõ`« QÆÅ^Œ∞. 'P^蕺u‡Hõ QÆq=∞~îO° ã¨O™ê÷#O— Ü«∂^Œ=yi â◊¥#º ã≤OǨã¨<ånèâ◊fi~°∞ʼnõΩ ã¨O|OkèOz#k. 'Z_»Ü«∂~°∞ XH˘¯Hõ¯ Hõ^äŒH˜ XH˘¯Hõ¯ „ѨMϺ`« ~°K«~Ú`« KÕ`« ѨiK«Ü«∂Å∞ ã≤ ^ Œ ú e Oˆ Q â◊ fi ~° ∞ Å∞ ^Œ ~ ° ≈ #q∞zÛ#O^Œ ∞ # "åi¿Ñ~° „"å~ÚOz, „Ѩu Hõ^HŒä ˜ =ÚO^Œ∞ ÉèÏQÆOÖ’ =Ú„kOK«@O [iyOk. QÆqã≤^âúÕ fi◊ ~°eOQÍxfl WHõ¯_» „Ѩu+≤Oª Kå~°∞. 'u=∞=∞‡ =∞é˜=] ∂#∞— <å‰õΩ `≥eã≤, ѨiK«Ü∞« "åHͺÅ∞ „"å~ÚOz „Ѩu Hõ^Œä =ÚO^Œ∞ Ѩ~åº@‰õΩÅ∞ D =∞é˜=] ∂##∞ ^Œi≈OK«\ÏxH˜ =™êÎ~∞° . Wk yxflãπ =Ú„kOK«@O „Ѩ^=Œä ∞O J#∞‰õΩO\Ï#∞. D Hõ^ÅŒä Ö’ r=#ˆ~YH˜ L^ŒÜ∞« O "åH˜e `≥~=° QÍ<Õ... =zÛ"åÖË H˜~} ° ÏÅ Ñ≤@Åì ∞... ǨÏ$^ŒÜ∞« Ѩ٠"≥ÚQÆ™êÅÖ’... h `«ÅѨÙÅ QÆ∞@ìÅ∞... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 46 46 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015 kQÆ∞=#∞#fl "åi rq`« JOâßÖË =ã¨∞Î=ÙÅ∞ HÍ=_»O =Å#, J@∞=O\˜ 'W<£ à 㷠_ £ k „Ñ≤ [ <£ — Hõ ^ ä • 㨠O Ѩ Ù \˜ x "åã¨qÎ Hõ``« À Ѩi=∞oOKåÜ«∞x K≥Ñʨ =K«∞Û.

H©IIâıII=\˜ìHÀ@ PàÏfi~°∞ ™êfiq∞QÍi â◊`«[Ü«∞Ou L`«û= D ã¨OѨÙ\˜Ö’ P~°∞ Hõ^ÅŒä ∞ L<åfl~Ú. "≥Ú^Œ\ ˜ Hõ^Œä 'Ѩ~Ô *· ò—. 㨠O ^Œ ~ ° ƒ ù O QÍ `≥ Å OQÍ}Ï Éè Ï ëê ™êO㨠¯ $uHõ =∞O_» e , KÕÜ∞« x <Õ~åxH˜ XHõ ^Œo`«∞_»∞ *ˇÅ· ∞ tHõΔ J#∞Éèqí OK«@O D ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£"å~°∞ D Hõ^äŒÅ#∞ POQÆ¡OÖ’H˜ J#∞=kOѨ*Ëã≤ Hõ ^ ä Œ Ö ’x =㨠∞ Î = Ù. J`« _ Õ P ‰õ Ω @∞OÉÏxH˜ P^è • ~° O . „ѨK∞« iOK«_O» ã¨~fi° ^• P#O^ŒO. qëê^èÉŒ iíè `«"∞≥ #ÿ "åã¨=Î ã¨xfl"ÕâßÅ`À #_»∞ã¨∞OÎ n Hõ^.Œä „H˜Ok „Ѩ`∞« ʼnõΩ: _®II QÆO\Ï [ÅO^è~Œ ü ~Ô _ç,¤ 1–4–19/8, á¶ê\¡ ò ™ê÷~ÚÖ’ =Ù#fl ¿Ñ^Œ"å_»∞ P<å\˜ ã¨=∂[OÖ’ Uq^èŒOQÍ <≥O.11, ¢ã\ì‘ ò <≥O–7, ǨÏaûQÆ∂_», ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£–07 J}z"Õ`H« ˜ QÆ∞~°Ü∂« º_À D Hõ^ÖŒä ’ ~°K~« Ú`« K≥Ñʨ _»O [iyOk. =∂#=r=# Ѩi}Ï=∂efl `≥e¿Ñ ~°∂ѨHOõ D Hõ^äŒ QÆ∞iOz N P_çѨ٠ÅH©Δ ‡Ñ¨uQÍ~°∞ „"åã≤# ѨiK«Ü«∞ r=# Ѩ i }Ï=∞ „Hõ = ∞OÖ’ =∂#=Ù_» ∞ HÍÖÏxfl "åHͺÅ∞ Hõ^Œä „áê~°OÉèÏxH˜ =ÚO^Œ∞ =Ú„kOK«_O» qâı+O¨ .

JkèHõq∞OKå_»x âߢã¨ÎA˝Å∞ K≥|∞`«∞O\Ï~°∞. P =∂@Ö’ D ã¨OѨÙ\˜Ö’x ~Ô O_»= Hõ^Œä ''Ѷ٨ _£ Ѷ~¨ ü ^ä•\ò——. D Hõ^xŒä x["≥∞O`« J#flk „ѨHõ¯# ÃÑ_ç`Õ, J<åkQÍ HÍÖÏxHõO>ˇ N JOѨâ◊Ü«∞º #g<£QÍ~°∞ ѨiK«Ü«∞O KÕ™ê~°∞. WO^Œ∞Ö’ =ÚO^Œ∞O_Õ "å_»∞ Hõq Jx <å Jaè„áêÜ«∞O. Éèíq+¨º`«∞ÎÖ’ =ÚYºOQÍ 3 áê„`«Å∞ L<åfl~Ú. W^Œ~Ì ∞° Mˇn· Å∞. XHõ_∞» Ç≤ÏO^Œ∂ [~°∞QÆ#∞#fl J<ÕHõ Ѩi}Ï=∂efl QÆ∂iÛ =ÚO^Œ∞QÍ<Õ TÇ≤ÏOz =∞`«ã∞¨ _Î ∞» , =∞~˘Hõ_∞» =Úã≤O¡ =∞`«ã∞¨ _Î ∞» . W^Œ~Ì ∂° "åà◊§ =∞`åÖË ã¨=∂[O =ÚO^Œ∞Oz# Hõ=ÙÅ∞ ZO^Œ~À L<åfl~°∞. D =∞^躌 Q˘Ñ¨Ê=#fl „Éè=í ∞Ö’ LO\Ï~°∞. WHõ =¸_»= Mˇn· "≥∂ǨÏ<£ÉÏ|∞.

HÍÅOÖ’ ^Õ=~åA =∞Ǩ~åA QÍi HõÅO #∞O_ç HÍOu=∞O`«OQÍ ~å[H©Ü∞« Mˇk· . Q˘Ñ¨Ê ™ê¯Å~ü. ã¨=∂[O Ѩ@¡ =∞Oz J=QÍǨÏ# "≥Å∞=_ç# „QÆO^äOŒ ''HÍÖÏxfl "≥#Hˆ ã≤# =∞x+≤——. <åÉ’\˜ "å_≥`· Õ =Ù#fl =ºH˜.Î =∞`« KèåO^ŒãO¨ Ö’ H˘@∞ì‰Ωõ áÈ`«∞#fl W~°∞=Ùi Mˇn· ÅH˜ ™ê^è•~°}OQÍ HÍÖÏxfl [~ÚOz# =∞x+≤ JO\Ï_»∞. HÍÅO =∂#=`«fiѨ٠qÅ∞=efl #∂iáÈã≤, "åiÖ’ =∞Oz =∂~°∞Ê#∞ PyáÈ^Œ∞. ѨÜ∞« xã¨∂<Î Õ LO@∞Ok. P HÍÅO`À áê@∞ =∞x+≤ `≥™êÎ_∞» . rq™êÎ_∞» . HÍx, J@∞=O\˜ HÍÅO =∞x+≤ "≥#∞Hõ #_»∞™ÈÎOk =¸_»= Hõ^Œä ''Z á¶êÖˇ<£ "Õ∞<£û Ǩ~°∞—ì —x _®II <À=ÚÅ JO\Ï~°∞ _®II^Õ=~åA =∞Ǩ~åA QÍ~°∞. ã¨`º« <å~åÜ«∞}QÍ~°∞ ѨiK«Ü∞« O KÕ™ê~°∞. <åÅæ= Hõ^Œä ''WѶπ y"≥<£ Éè∂í q∞, Éè∂í q∞ g∞^Œ, h\˜ g∞^Œ r=~åâ◊√Å∞, =∂#=Ù_ç Z Kèå<£û—— nxx PKå~°º Ñ≤.ÅH©Δ ‡<å~åÜ«∞}QÍ~°∞ ѨiK«Ü«∞O L`«ÊuÎ, =∂#=Ù_ç r=# Ѩi}Ï=∞O XHõ ~°∂ѨHOõ QÍ ™êQÆ∞`«∞Ok KÕ™ê~°∞. S^Œ= Hõ^Œä ''¿ÇÏqOQ∑ <À PѨ¬<—£ —x _®II H˘O_»Å~å=Ù D „QÆ O ^ä Œ O Ö’. WO^Œ ∞ Ö’x JOâßÅ∞ „Ѩ u XHõ ¯ ih "≥eKåÅQÍ~°∞ ѨiK«Ü∞« O KÕ™ê~°∞. Wk XHõ =ºH˜HÎ ˜ ã¨O|OkèOz# PÖ’zOѨK¿Õ ãqQÍ LO_»@O qâı+O¨ . qÅ∞"≥#· ã¨=∂Kå~åxfl Hõ^.Œä =∞Oz–K≥_∞» Å #_»∞=∞ ã¨OѶ∞¨ ~°¬} D Hõ^ÖŒä ’ HõxÑ≤ã∞¨ OÎ k.

Hõey LO_»@O =∞~À qâı+O¨ .

WHõ PYi Hõ^Œä ''Ü«Ú P~ü <À Öˇãπ ^Õ<£ J*ò——. D Hõ^xŒä ''<Õ#∞ HÍÖÏxfl N H˜.^•"≥∂^Œ~~° å=ÙQÍ~°∞ ѨiK«Ü∞« O KÕ™ê#∞. D Hõ^Œä ~°OQÆÜ∞« º, Éè∂í `« =~°=Î ∂# Éèqí +¨º`«∞ÅÎ Ö’ PQƉΩõ O_® "≥OHõ_∞» J<Õ W^Œ~Ì ∞° ^˘OQÆÅ`À „áê~°OÉè=í ∞ø`«∞Ok. ã¨OÉèÏ+¨}Å∞ ™êyáÈÜÕ∞ â◊H\õ Ïxfl „Ѩ^•è #OQÍ D Hõ^Œä #_»∞ã¨∞OÎ k. gi^Œ~Ì ∂° *ˇÅ· ∞Ö’ L#flѨC_»∞ rq`åÅ∞ á⁄QÆÖÏ `ÕeáÈ`«∞#fl WO„^Œ¿ã<åÔ~_ç¤ J<Õ ÃÑ^•ÌÜ∞« # *ˇÅ· ∞#∞ ã¨O^Œi≈™êÎ_∞» . *ˇÅ· ∞Ö’ <Õ#∞ =∂„`«O ™êyáÈ`«∞O\Ï#∞ L#fl "åi`À ã¨OÉèÏ+≤™êÎ_∞» . =∂@Å ã¨O^Œ~ƒ° Où Ö’ "Õ∞=Ú *ˇÅ· ∞ <å^˘Hõ =∞Ǩ „ѨÜ∂« }O—— #∞O_ç ib*ò JÜ«∂ºHõ `«=∞ =^Œ‰Ì Ωõ =™êÎ=Ú. =∂ˆH^≥<· å <ÒHõs JO@∂ „áê~°OÉèí=∞ø`«∞On HÍ=ºO. r=~åâ◊√Å rq`åÅ`À ~ÚÑ≤ÊOK«O_ç JO\Ï_»∞ ~°OQÆ_∞» . ^˘OQÆÅH˜ L^ÀºQÍÖˇ=i™êÎ~∞° ã¨O|O^è"Œ ∞Õ =∂„`«O ÖˉΩõ O_® x~°O`«~åÜ«∞OQÍ ™êyáÈÜÕ∞ XHõ Jx WO„^Œ¿ã<åÔ~_ç¤ ["åa™êÎ_∞» . JO>Ë ^˘OQÆ`#« O KÕã#≤ "å_çH˜ â◊H@ õ OÖÏO\˜k HÍÅO JO\Ï~°∞. HÍÖÏxk XHõ J#O`«"∞≥ #ÿ ã¨=∂[OÖ’ „|uˆH J~°›`« ÖË^Œ#fl "å`å=~°}O D Hõ^äŒÖ’ „ѨÜ∂« }O JO\Ï~°∞.

HõxÑ≤ã¨∞ÎOk. [O`«∞=Ù #∞O_ç "Õ~∞° Ѩ_ç XHÍ<˘Hõ „Ѩ`ºÕ Hõ"∞≥ #ÿ r=#â‹e· x N ZÅ<åQÆ QÍ~°∞ POQÆÉ¡ Ïè ëê Ѩi*Ï˝#OÖ’ k@ì. `ÕeHõQÍ U~°Ê~°∞Û‰õΩx =∞x+≤QÍ =∂i, Ô~O_»∞ HÍà◊§g∞^Œ xÅ∞K«∞x, JO^ŒiH© J~°=÷ ∞ÜÕ∞º suÖ’ D `≥Å∞QÆ∞ Hõ^ÅŒä x POQÆ¡ ÉèÏ+¨Ö’H˜ =∂#=`«fiO Hõey „ѨÜ∂« }O ™êyã¨∞<Î åfl_»∞ =∞x+≤. P^ŒºO`åÅ∞ J#∞=kOK«@O ǨÏi¬OK«^Œy# q+¨Ü«∞O. "å~°∞ ZO`≥·<å Z~°QxÆ x~°O`«~° „Ѩ"åǨÏ"≥∞#ÿ HÍÅOÖ’ ~å#∞~å#∞ `«# LxH˜x Jaè#OkOK« `«y#"å~°∞. xÅ∞ѨÙH˘O@∂ =ÚO^Œ∞‰õΩ ™êyáÈ`«∞<åfl_»∞. qâ◊fi~°ÇϨ ™êºÅ#∞ x^Œ∞~°HÍz "Õz# L^ŒÜ∞« O... x<Õfl 㨇iã¨∂ΠǨÏ$^ŒÜ∞« O... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 47 47 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015 KèkÕ ã¨∞<Î åfl_»∞. *Ï˝<åxfl ã¨Oáêkã¨∞<Î åfl_»∞. =∞x+≤HOõ >ˇ =ÚO^Œ∞ Ö’Hõsu â◊`H« =õ Ú KÕѨÅ∞, ã¨sã¨$áêÅ∞, [O`«∞=ÙÅ∞, H©Δ~°^•Å∞ L^ŒƒùqOKå~Ú. `≥Å∞QÆ∞ÉèÏëêaè=∂x N~åѶ¨∞==∂™êì~°∞ `≥Å∞QÆ∞ <ÕÅ#∞ HÀuÖ’Oz „Hõ=∞„Hõ=∞OQÍ =∞x+≤ ~°∂ѨÙk^Œ∞‰Ì Ωõ <åfl_»∞. ™êOѶ∞≤ Hõ q_ç z Hõ_∞» ѨÙHÀã¨O Hõ~åfl@HõÖ’ HÍe_ç HõàÏ=∞`«e¡ ¿ã=Ö’ Hõ~å‚@Hõ rq JÜ«∂º_»∞. *Ï˝#Ѩ~O° QÍ Z^Œ∞QÆ∞`«∂ =KåÛ_»∞. ~å~Ú, ~å~Ú ~åã¨∞‰õΩ#flѨC_»∞ Jyæ ѨÙ\˜ìO^Œx `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<åfl_»∞. K≥@∞¡ `≥Å∞QÆ∞ ~°K«~Ú`«Å ã¨=∂Yº#∞ =º=™ê÷ѨHõ J^茺‰õΔΩÅ∞QÍ HÍe#ѨC_»∞ L_çH#˜ HÍÜ«∞Å~°∞z =∞iQÍ_»∞. KÕÑe¨ fl, [O`«∞=Ùefl =º=ǨÏiã¨∂Î HõqQÍ #=º"≥∞#ÿ Hõ$`«∞Å∞QÍqOz ѨÙã¨HÎ õ „Ñ≤ÜÚ« Å "Õ\Ï_®_»∞. "å\˜x HÍÅ∞Û‰õΩx u<åfl_»∞. HÍÜ«∞^è•<åºÅ∞ =∞ã¨HÎ ÍÖ’¡ QÆ∂_»∞ Hõ@∞ì‰Ωõ O@∞<åfl~°∞. g~°∞ ~°zOz# â◊`«Hõ=ÚÖÖ’ Ö’Hõsu â◊`«Hõ=Ú P@ ѨO_çOKå_»∞. |@ì Hõ\Ïì_∞» . ÉèÏ+¨Å∞ Hõ#∞Q˘<åfl_»∞. ÖˇH¯õ Å∞ <Õ~åÛ_»∞.

Wà◊√§ xi‡OKå_»∞. QÆ∞„~åÖˇH˜¯ „Ѩܫ∂}˜OKå_»∞. Ü«∞O„`åÅ∞ "≥Å^Œ∞Å ~°∂ѨOÖ’ ÖÏ㨺O KÕãO≤ k. ã¨O^Õâß`«‡Hõ"∞≥ #ÿ q<åºã¨O Hõ#∞Q˘<åfl_»∞. h@ „ѨÜ∂« }˜xKå_»∞. PHõâß# Zy~å_»∞. ‰õΩ\˜~° „Ѩ^iŒ ≈OzOk. „Ѩu Ѩ^ºŒ "≥ÚHõ ã¨fiÉ’kèxQÍ ~°∂ѨÙQ˘#flk. Ö’Hõsu Ѩi„â◊=∞Å∞ "≥Ú^ŒÅ∞H˘x ÉèÏs Ѩi„â◊=∞Å∞ ~°∂á⁄OkOKå_»∞. J#QÍ Ö’HõOÖ’QÆÅ #~°*Ïu „Ѩ=~°#Î ‰õΩ „Ѩu~°∂áêxfl ^Œ~Ê° }OÖÏ Pk=∂#=Ù_»ÖÏ¡ P^è∞Œ h‰õΩ_»Ü∂« º_»∞. „ѨuÉèHí ˜ Ѩ@Oì QÆ\Ïì_∞» . ^Œi≈OѨ*Ëã¨∞ÎOk. D Ö’Hõs`«∞Åhfl Ö’QÆ_» =Ù#fl"Õ „Ѩã¨∞Î`«O |∂ã¨∞Î#fl"Õ J~Ú`Õ<ÕO JO^Œ"≥∞ÿ# P@"≥Å^Œ∞Å ~°∂ѨOÖ’ „ѨH$õ u X_çÖ’ =Ú^Œ∞aÌ _»Q¤ Í k#k<åaè=$kú K≥O^•_»∞.

D HÍ=ºO =∞x+≤ U q^èŒOQÍ =KåÛ_»∞ "≥Ú^ŒÅ∞H˘x, „H˘OQ˘`«Î fÑ≤ ~°∞K«∞Å#Okã¨∞OÎ k. q#∞_»∞Ö’Hõsu g#∞ÅÅ~° JO@∂ Jaè=$kú K≥Ok# Ѩi}Ï=∂xfl =∞# =ÚO^Œ∞OK«∞`«∞Ok. D =∞QÆ∞= =∞^è∞Œ =Ù ^è#Œ =Ú =∞kÖ’x HÀÔ~¯Å∞I ÃÑOK«∞K«∞O_» hu HÍ=ºO 'HÍÅO–=∞x+≤—Å ã¨O"å^ŒOQÍ ™êQÆ∞`«∞Ok. HÍÅOKÕ`,« „`«∞OK«∞K«∞O_» "å\˜ ÉÏiѨ_<» £ |`«∞‰õΩ"å_Õ Ñ¶∞¨ #∞_»∞(@), =∞x+≤KÕ`« ã¨OÉèÏ+¨}Å∞ KÕ~Ú™êÎ_»∞ ~°K«~Ú`«. ÃÑ·^ä•QÆ~°ãπ Wk Ö’Hõsu Ç≤Ï`«É’^茆 17 Ѩ^ŒºOÖ’ ÉèíQÆ=O`«∞x ã≤^•úO`åxfl ‰õÄ_® ã¨OÉèÏ+¨}Ï ^èÀ~°}Ö˜ ’ K≥|∞`å~°∞ ~°K~« Ú`«. x~° O `« ~O° ¿ãqOKåÅ<Õ `«Ñ#¨ HõxÑ≤™ÈÎOk. NѨu ^ŒÜ∞« #q∞‡ _®II^Õ=~åA =∞Ǩ~åA QÍ~°∞ Q˘Ñ¨ÊHõq. J#∞Éè=í A˝_#·≥ ~°K~« Ú`«. |Ǩï„QÆO^äHŒ ~õ .ΰ ѨÅ∞ ѨÙ~°™ê¯~åÅ ã‘fiHõ~.ΰ =∞i q∞H˜¯e KÕ`Å« ∞ =∞~°"˘^Œ∞IÌ „â◊=∞Ü≥Úã¨OQÆ∞ K«∞O_»∞ ã¨~fi° ѶŨ =ÚI q`«∞<Î å\˜ |Ǩï=ÚY „Ѩ*Ï˝âße. D „QÆO^äOŒ Ö’x q+¨Ü∂« Å∞ gi HõÅO ™êQÆ∞ q_çz# =º~°÷=∞ø Jx =∞x+≤ ÖËx ã¨OѨ^ŒÅ∞ HÀã¨O KÕã#≤ #∂`«# „ѨÜ∂≥ QÆO Jx <å Jaè„áêÜ«∞O. HÍÅO KÕ`« PtOK«Hõ `«#‰õΩ#fl^•O\’¡<Õ ã¨O`«$Ñ≤ΠѨ_®Å<Õ ã¨O^ÕâßxH˜ „ѨfHõ =∞x+≤ Ü≥ÚHõ¯ ã≤u÷ x QÆ∞iOz K≥ÑÊ≤ ™êÎ~∞° ~°K~« Ú`«. K«∂_»O_ç. D Ѩ^ºŒ O. ã¨OѨ^ÅŒ ∞ =∞x+≤H˜ ã¨O`«$Ñ≤hÎ Ü«∞=Ù Pâ◊Ü∞≥ ‰õΩ¯"≥#· ''<Õ#∞ ^•~åxfl – r= Ѩi}Ï=∂xH˜ / P^è•~åxfl / <Õ#∞ Ǩ~Ú HÍ^Œ∞ `«$Ñ≤ÖÎ xË [#‡ fÑ≤ÖxË K≥~‰° Ωõ .

Hõ=Ú‡‰õΩ#fl HÍ~°∞pHõ@Ö¡ ’ z#fl HÍOu nѨO "≥Å∞æ`∞« Ok. HÍÖÏxfl – =∞x+≤ =∞#∞QÆ_‰» Ωõ / =¸ÖÏxfl / <å JOK«∞ g∞^Õ =∞x+≤ ÖËz xÅ|_®¤_∞» / J_»∞QÆ∞Å∞ "Õâß_»∞, Q˘O`«∞ qáêÊ_»∞ / "å`å=~°}Ïxfl HÍOu=∞Ü«∞O KÕã∞¨ #Î fl@∞¡, ‰õÄ_»É\ˇ #ì˜ `Õ<\≥ Q© Æ ∂@Å∞ <Õ~åÛ_»∞ / JHõ~Δ åÅ∞ ‰õÄ~åÛ_»∞, JOÔHÅ∞ ¿Ñ~åÛ_»∞ / ÖˇH¯õ Å∞ `Õ<≥ u#^Œx, JÖψQ =∞x+≤x =∞h+≤QÍ rqOK«=∞x `≥eÃÑ Hõ\Ïì_∞» , J*Ï˝<åxfl ѨH¯õ ‰õΩ <≥\Ïì_∞» —— Ö’Hõsu 76= Ѩ^ºŒ OÖ’. =∞x+≤ Ü≥ÚHõ¯ r=Ѩi}Ï=∂xH˜ ^ŒO_»H˜ ^•~°OÖÏQƆ [#‡xzÛ#\˜ì [#h [##∞Å#∞I P^ŒiOK«ÖxË Pã¨∞ÖÎ ÅË =∞#∞QÆ_»H˜ =¸ÅHõOQÍ HÍÅO xez LOk. HÍÅO`Àáê@∞ Hõ#fl"åi E_»ÖxË Ñ≤ÅÅ¡ ∞ ÜÕ∞Å J<Õ Ñ¨^ºŒ O D<å\˜ Ö’HõsuH˜ ѨÜ∞« xã¨∂Î Z<Àfl <Õ~∞° Û‰õΩx, *Ï˝<åxfl ã¨OáêkOKå_»∞. ã¨$+≤Hì ˜ J^ŒOÌ Ñ¨_∞» `ÀOk. „Ѩuã¨$+≤ì KÕÜ∞« QÆÅ <Õ~∞° Ê ™êkèOKå_»∞.

WÖÏ „Ѩu Ѩ^ºŒ OÖ’ U^À"˘Hõ "Õ∞Å∞ á⁄@=∞iã¨∞OÎ k. gi =∞x+≤ HÍÅQÆ=∞#OÖ’ H˘@∞ì‰Ωõ áÈ=_»O XHõÑʨ \˜ =∂@ Ö’Hõsu â◊`«HõOÖ’x qÇ≤Ï`« "å‰õΩ¯Åxfl PK«~°}©Ü«∞=ÚÅ∞QÍ =∞x+≤ HÍÖÏxfl JkèQqÆ ∞Oz xÅ|_»@O WѨÊ\˜ =∂@. â’aèÅ∞¡`∂« =∂#=ÙxÖ’x =∂#=`åfixH˜ *ÏQÆ$u Hõeãæ ∞¨ OÎ ^Œ# J@∞=O\˜ =∞x+≤, <Õ_»∞ „ѨHõ$ux HÍ>Ë¿ã ã¨~°ÊOQÍ _®xH˜ J#∞=∂#"Õ∞ â◊¥#º"≥∞áÿ È~ÚOk. D Ö’Hõsu â◊`H« Íxfl =∂~å_»x, ™êfi~°O÷ `À aQÆ∞ã¨∞‰õΩ#fl QÆ∞O_Õ QÆ∞ǨÏÖ’Oz q+¨ÑÙ¨ `≥Å∞QÆ∞ <å@ Ö’Hõs`«∞Å∞, ã¨=∂[h`«∞Å∞, =∞x+≤ Ö’`«∞áê`«∞Å∞ HÀ~°Å`À |∞ã¨Å∞ H˘_»∞`ÀO^Œx ÉÏ^è#Œ ∞ ‰õÄ_® =ºHõÑÎ ~¨ ∞° ™êÎs q_»=∞~°z, q=iOz# `˘e „Ѩ*ÏHõq =∞Ǩ=∞h+≤ =∞# =~° „QÆO^äŒHõ~°Î. "Õ=∞#‰õΩ #„=∞`å ÉèÏ=O`À JOH˜`q« ∞KåÛ~°∞ ~åѶ∞¨ ==∂™êì~∞° . „Ѩ`∞« ʼnõΩ: qâßÖÏO„^èŒ |∞H± ǨÏ∫ãπ, „Ѩ*Ïâ◊HΘ |∞H± ǨÏ∫ãπ, `≥Å∞QÆ∞ áê~î°HõÖ’HÍxH˜ XHõ =∞Oz =Ú`åºÅ Ǩ~åxfl #"À^ŒÜ∞« |∞H± ǨÏ∫ãπ, `≥Å∞QÆ∞ |∞H± ǨÏ∫ãπ.

KÕ‰Äõ iÛ# HõqQÍi #aè#Okã¨∞Î W^Õ suQÍ g~°∞ ÉèÏq`«~åxfl - Zãπ.P~ü.Ѩ$käfi =∞Oz =∂~°Oæ Ö’ #_çÑO≤ K«∞@‰õΩ Hõ$+≤ KÕÜ∂« Åx Pt^•ÌO. =Ü«∞ã¨O`å zÅHõiOz... =ã¨O`åÖÏ_»∞^•O... =ÅѨÙÅ`À ѨÙÅHõiOz... |`«∞HõO`å áê_»^•O...

QÆ∞ÖÏÖòKe« ¡ ã¨ÖÏ=Ú KÕ™êÎ... QÆ∞ÖÏa#=ÙfiÅ QÆ∞`«∞ÅÎ ∞ W™êÎ... â◊√Éè’^ŒÜ∞« O

2015 <≥Å=OHõ

<≥=∞bHõ 48 48 K≥`· „« =∂ã¨O, 2015 D Ö’Hõsu â◊`H« =õ Ú á⁄O^ŒQ˘ˆ~"å~°∞, ~åѶ∞¨ = =∂™êì~∞° . Ѩi‡<≥O@∞QÍ É’_çQ∞Æ O_»∞ KÕã≤ =keÃÑ\˜Oì k—— J<åfl_»∞ "åã¨∞. ''g∞~°∞ K≥¿ÑÊ=hfl x*ÏÖË~å. É’_ç QÆ∞O_Õ J~ÚºOk. =∞m¡ ÃãÖò.09741407099`À =∂\Ï¡_ç â◊`H« =õ Ú á⁄O^Œ=K«∞Û#∞.

– '~°ã„¨ ã¨=Ou— 'HÍ=ºã¨∞^è—Œ , 9247313488 JÖÏ\˜ á⁄~°áê@∞ KÕ™êÎ<å g∞ Ñ≤zÛQÍh. D™êi *Ï„QÆ`QΫ Í 2= ¿Ñr `«~°∞"å~Ú....

ZOK«∞‰õΩx =∂Oz ™êO„Ѩ^•Ü«∞O QÆÅ ‰õΩ@∞O|O #∞Oz =zÛ# `«e¡^ŒO„_»∞ʼnõΩ W^˘Hõ Hõ#∞qѨC. Ñ≤Å¡Å∞, `«e¡^ŒO„_»∞Å ÉèÏ=∞<Õ =∞#∞"å_ç`å#∞—— J<åfl_»∞ ã¨^•#O^ŒO. J#∞~åQÍʼnõΩ, PáêºÜ«∞`«Å‰õΩ, "åi #∞e"≥KÛ« x X_çÖ’ ѨO_ç, 19= ¿Ñr `«~∞° "å~Ú.... á⁄~å¡_\» ÏxH˜ ZO`« `«ÑO≤ z áÈ`å~À J^Œ∞ƒù`O« QÍ z„uOKå~°∞ LeH˜¯Ñ¨_"¤» ∞Õ HÍ^Œ∞. QÆ∞O_≥ÅkiѨ_®¤~Ú P"≥∞‰õΩ. F qz„`«"∞≥ #ÿ ~°K«~Ú„uQÍ~°∞. Wk "åi ã‘fiÜ«∂#∞Éèí="Õ∞"≥∂ JxÑ≤ã¨∞ÎOk. #=Ùfi`Àã¨∞H˘zÛOk. ÖˉΩõ O>Ë JO`« ã¨r=OQÍ P J#∞Éè"í åxfl ZÖÏ z„u™êÎ~∞° . '~°q ÃÑ^Œ"Ì åà◊§ QÆ∞iOz Ñ≤ÅÖ¡ ’¡ Jáê~å÷Å∞O_»‰Äõ _»^∞Œ . L#fl>ˇ`¡ ,Õ HÍ#xKÀ Hõq HÍOK«∞#∞— J<Õ <å#∞_çH˜ ~Úk L^•Ç¨Ï~°}Ü≥∞ÿ <å JO`«HOõ >Ë Hõi#î "≥∞#ÿ tHõΔ =ÙO_»^"Õ ∂≥ ... ~ÚO`«‰Äõ ‰õÄ`«∞iH˜ J~Ú =ÙO@∞Ok. Uk U"≥∞ÿ<å, ~°K«~Ú„uQÍiH˜, g∞‰õΩ ["å|∞ K≥áêÊe.

Jaè#O^Œ#Å∞. <å‰õΩ 82 Uà◊√§. P"≥∞ =Ü«∞ã¨∞û `≥eÜ«∞^Œ∞. 'áêáê... rq`« O ÉÏ^è Œ º `åÜ« Ú `« " ≥ ∞ ÿ # Ѩ C _» ∞ H˘xfl <åHõO>ˇ z#fl"åÔ~`· Õ Pj~åfi^•Å∞. J~Ú<å ~°K#« `À ÃÑ^Œ"Ì å~°∞. ~Ú|ƒO^Œ∞Å∞ `«Ñʨ =Ù. H˘xfl HõÖ’¡ÖÏefl ^•\Ïeû =ÙO@∞Ok. ™⁄O`« #=∞™ê¯~åÅ∞. – "≥Åáê\˜ ~å=∞Ô~_ç¤ ~ÚÅ∞¡, Ñ≤ÅÅ¡ K«^∞Œ =ÙÅ∞, ÃÑo§à◊√§, ™ê^ŒHÉõ Ï^èHŒ ÍÅ`À rq`«O 13= ¿Ñr `«~∞° "å~Ú.... z=i JOK«∞ KÕ~ˆ ^•HÍ ã¨iáÈ`«∞Ok. WHõ ¿ãqOQ∑û ™ê^躌 "Õ∞<å? ''J~Ú`Õ |Ü«∞ÖËÌ~°=∂‡ Ѩx "≥Ú^ŒÅÃÑ_»^•O—— J<åfl_»∞ =∂ ™êfi~°O÷ HÀã¨O Hˆ =ÅO U ÉÏ^躌 `å ÖˉΩõ O_® _»|∞ƒ ^•z "åã¨∞. =∂ `«~åfi`« g∞‰õΩ K≥O^Õ@ì~Ú`Õ, ~ÚѨC_»∞#fl ™ê÷~Ú, ¿Ñ~°∞ Ѩ~㰠ʨ ~° JOwHõ~å q_®‰õΩŠѨ„`«O g∞^Œ ã¨O`«HOõ KÕãO≤ k =KÕÛ^•? =∂ÔH<· å, g∞ÔH<· å ã¨O`«$Ñ≤Î ~å"åÅO>Ë Jhfl =kÖËã≤ ã¨~°ã¨. Ѩ<≥flO_»∞ QÆO@ʼnõΩ =¸ºK«∞=Öò _≥·=~üû ˆHã¨∞ ã≤qÅ∞ =ÙO>Ë ÉÏ=ÙO_Õ^•?

HÀ~°∞Öì ’ ^•Y֡ᷠÈ~ÚOk. XO\˜QOÆ @HõÖÏ¡ ÉϺO‰õΩ ÖÏHõ~∞° MÏm K«^∞Œ =Ó ã¨O^蕺 ÖˉΩõ O_®, |O_çg∞^Œ ѨÓÅ∞, ѨO_»∞¡ ÃÑ\˜ì KÕã≤ #QÆÅhfl "åã¨∞H˜ JѨÊyOzOk ã¨~ã° .¨ W^Œ~Ì ∂° Ǩϟ@Ö’¡ `Àã¨∂Î ã¨OáêkOzO^ŒO`å J=∞‡<å#flÅH˜zÛ, z=i ~ÀAÖ’¡... Éè’[#O KÕã≤ áÈbã¨∞ ¿ã+ì <¨ ‰£ Ωõ KÕ~∞° ‰õΩ<åfl~°∞. "åã¨∞ ã¨^•#O^ŒO ‰õÄ_®Éˇ\Oì˜ ^ŒO`å ~Ú=fi_»O HõO>Ë, Z=i HÀã¨"∞≥ `ÿ Õ Hõ+Ñì¨ _¨ ®Î"∂≥ ... `«# Öˇ@~°∞ ÃÇÏ_»∞¤ g∞^Œ ~åã≤zÛ# HÍy`«O f™ê_»∞. ã¨~ã° ¨ ã¨i¯Å∞ "åà◊§ rq`åÅ∞ L#fl`«™ê÷~ÚÖ’ =ÙO_Õ@∞ì K≥Ü∞« º_»"∞Õ ÉÏ^躌 `« K≥ÑÊ≤ #@∞ì Öˇ@~°∞ ~åã≤ WKÕÛã≤Ok. "åã¨∞ `«# Öˇ@~°∞ WKÕÛ™ê_»∞. Q˘Ñ¨Êk Jx `ÀzOk. P HÀ=Ö’<Õ =∂ „ѨÜ∂« }O ™êyOk. ã¨i¯Å∞ ~Ô O_»∂ =∂~À ™êi K«^∞Œ =Ù‰õΩx—— g∞~°∞ "≥à=¡◊ K«∞Û. Hˆ ã¨∞ "≥Ú#fl\˜H˜ "≥Ú#fl g∞ J#flÜ«∞º QÆ∞O_≥Ö’¡ QÆ∞#áêÅ∞ QÆ∞KåÛ_»∞...

HÀ¡*ò J~ÚáÈ~ÚOk—— J<åfl_»∞. „|`«∞‰õΩ r=Ù_® J#∞‰õΩOk ã¨~ã° .¨ `«# z#flѨC_»∞ [fi~°O `«ye`Õ, =∞O^Õã≤ Z=~Àfl K«∂ã¨∞HÀ=∞x, F <≥Å~ÀAÅ `«~åfi`« HÀ~°∞¤ q_®‰õΩÅ∞ =∞OE~°∞ KÕãO≤ k. ã¨"¡ ∞£ UiÜ«∂Ö’ ~ÚÅ∞¡ HÍÅ∞`«∞O>Ë "≥àϧ#@ `«##∞ =kÖËã.≤ ..!

JO^Œ~∂° Ǩ~ÚQÍ TÑ≤i Ñ‘Å∞Û‰õΩ<åfl~°∞. P~ÀA ~å„u WO\’¡ =∞x+≤QÍ |`«∞‰õΩ`«∞#flѨÙ_»∞, H˘xfl J#∞Éè"í åÅ "≥#∞Hõ ZO`À JO`å qO^Œ∞ KÕã∞¨ ‰õΩ<åfl~°∞. ã¨∞n~°"… ∞≥ #ÿ , ã¨∞xfl`«"∞≥ #ÿ , ™ê=∂lHõ ã¨Ê $ǨÏ, qâı+¡ } ¨ =ÙO@∞Ok ''<å<åfl! WHõ g∞^Œ@ #∞=Ùfi U Ѩx KÕã#≤ =∂ ã¨ÅǨÅ∞ Hõ^•... Jk J=ã¨~O° HÍ^•... P~ÀA <Õ#∞ P HÍ¿ãѨ٠U^ÀKÕã,≤ fã¨∞‰õΩO@∂ LO_»∞ <å<åfl—— JOk ÃÑ^Œ‰Ì Äõ `«∞~°∞.

KÕ~Ú JOkOKå#x ~ÚѨÊ\˜H© Hõ$`«*`˝ å ÉèÏ=O =ÙOk "åà◊§Ö’¡. ''<≥Å#fl~° =ÚK«Û@H˜ |OQÍ~°∞ QÆ∞_»∞¡ÃÑ>Ëì S^Œ∞HÀ@¡ "≥Ú<åfl=∞^躌 Ѩ_ç ÖË=ÖË#ѨC_»∞ "åà◊§‰õΩ `≥eã≤ =zÛ, K«∂Ñ≤# qÅ∞=KÕ¿ã QÀ_Ò#∞ ae¤OQÆ∞ûx HÀÖ’ÊÜ«∂O Hõ^• =∂=∞QÍ~°∂ P^Œ~} ° ‰õΩ ZO`« ~Ú¿ãÎ ã¨iáÈ`«∞Ok? D „Ѩâfl◊ ‰õΩ ["å|∞ UO g∞ `˘O^Œ~á° ê@∞ =Å¡—— J<åfl_»∞ JÅ∞¡_∞» . =ÙOk? Pf‡"≥∞ÿ# <å ѨÅHõiOѨÙx "åà◊√§ PÅO|#QÍ ''"≥Ú`åÎxH˜ D J#∞Éè=í O`À `«ÅÉÏQÍ ÉÁÑ≤Ê Hõ\ Oì˜ k—— ÉèÏqOK«_O» "åà◊§ `«áêÊ?

J<åfl_»∞ H˘_»∞‰õΩ.

U"≥∞<ÿ å Ѩiã≤`÷ ∞« efl ã¨~Ô #· J=QÍǨÏ#`À J~°O÷ KÕãH≤ ÀÖËHõ ''ÉÁÑ¨Ê Hõ@_ì O» J@∞OK«∞, u~°∞Hõ=Δ ~°O J~ÚºOk—— JOk áÈ=_»O <å ÃÑOѨHOõ Ö’ á⁄~°áê>Ë... J#∞H˘<Õ^•"≥∞. z#fl ‰õÄ`«∞~°∞. =∞ø# „Ѩ"åǨÏO ™êyáÈ`ÀOk. P"≥∞ ™ê÷}∞"≥á· È~ÚOk. ''u~°∞HõΔ=O JÖÏ WÖÏ<å. =∞m¡ A`«∞Î "≥ÚÅ=‰õΩO_® ~Ô Hõ¯Å∞ qѨCH˘x „ѨH$õ uÖ’ ZQÆ∞~°∞`«∞<åfl~Ú Ñ¨‰ΩΔõ Å∞...!

o

o

Printed, Published and owned by Lakkaraju Devi, D.No.15/140, P&T Colony, Dilsukhnagar, Hyderabad-500060.

APTEL RNI No.APTEL12774/01/1/2012-TC Nelavanka Nemaleeka Telugu Monthly Magazine and Printed at Bhandari Arts 'N' Printers, Gandhinagar, Hyderabad - 500080. Editor: Lakkaraju Devi responsible for selection of News under the PRB Act. E-mail: nelavankanemaleka@gmail.com