N$4
namib times SERVING THE COASTAL COMMUNITY SINCE 1958 NO 6567 FRIDAY 1 JULY 2016 Tel: +264 64 - 205854 / +264 64 - 461866 /Fax: +264 64 - 204813 / 064 - 461824 / Website: www.namibtimes.net
N$960m dual lane road behind Dune 7
inside
BeachBreak auction today
Photo by Erwin Leuschner
Page 3
The two main roads between Walvis Bay and Swakopmund, the B2 highway and the MR44 behind the dunes, will both be transformed into dual-carriageway highways over the next three years. The ground-breaking ceremony for the N$960 million project was done yesterday by Alpheus !Naruseb, Minister of Works and Transport. “This in only one of the many infrastructure projects currently underway in Namibia and will contribute to the ultimate goal of transforming Namibia into the logistics hub of Southern Africa,” he said. Read the detailed story in Tuesday's edition of namib times.
China Harbour learns the hard way to respect laws
The Wreck reopens today
Page 5
Patrol boat for Nampol arrives
Floris Steenkamp Chinese construction company China Harbour & Engineering Company (CHEC) yesterday learnt the hard way not to cut corners when it comes to Namibia's laws. More than fourteen of the company's tipper trucks were suspended from the road yesterday, after these heavy vehicles were found to be unroadworthy and also overloaded. A joint operation were inspected, lead- The tipper trucks are between the muni- ing to the summary hauling rock and stone cipal traffic depart- suspension of CHEC's for CHEC for the conment of Walvis Bay trucks from the road. struction of the conand the Roads Author- The construction in- tainer terminal on reity was carried out at dustry in general will claimed land in the port the harour town's be targeted by the of Walvis Bay. weighbridge yester- traffic authorities in It was understood yesday where mostly con- the days to come to terday the Namibia Ports Authority (Namstruction vehicles improve road safety.
Page 6
The fleet of grounded trucks port), which is the client of CHEC for the terminal project, is viewing the incident in a very serious light. Unroadworthy vehi-
cles are one of the main causes of the high accident rate on Namibian roads and the subsequent death toll and injuries. For CHEC to
allow unroadworthy vehicles shows a lack of sensitivity towards Namibia's current dilemma with road acciContinues on page 2
It’s Durban July Page 32
2 NAMIB TIMES
namib times SERVING THE COASTAL COMMUNITY SINCE 1958 namib times is registered as a newspaper by the Ministry of Information Technology and Communication
Walvis Bay Office Tel +264 64 205854 Fax + 264 64 204813 wvb@namibtimes.net
ADVERTISING sales@namibtimes.net desiree@namibtimes.net
MARKETING/ SALES Mikkie Kriel Cell +264 81 286 9519 mikkie@namibtimes.net marketing.namibtimes@iway.na Desiree Jooste Tel: +264 64 205854 desiree@namibtimes.net lolla@namibtimes.net CLASSIFIEDS Tel: +264 64 205854 smalls@namibtimes.net
NEWS DESK Floris Steenkamp Cell +264 81 220 6090 newsdesk@namibtimes.net Liesl Losper Cell +264 81 448 0749 journalist1@namibtimes.net SPORT sport@namibtimes.net
Swakopmund Office Tel +264 64 461866 Fax + 264 64 461824
ADVERTISING smallswk@namibtimes.net
MARKETING/ SALES Mikkie Kriel Cell +264 81 286 9519 mikkie@namibtimes.net marketing.namibtimes@iway.na
JOURNALISTS Sharlien Tjambari Cell +264 81 788 8155 sharlien@namibtimes.net Erwin Leuschner Cell +264 81271 0645 erwin@namibtimes.net
PROPRINT WALVIS BAY Moya Davids Cell +264 81 208 4047 moya@namibtimes.net e-book edition @ http://issuu.com/ namibtimes www.namibtimes.net
COMMUNITY NEWS
CHEC
Continued from page 1
dents, the death toll and injuries. Overloading is also a lack of respect for Namibia's road infrastructure and Walvis Bay's street network from the side of CHEC. Apart from causing accidents, overloaded heavy vehicles cause severe damage each day to streets as well as national road infrastructure, at the expense of the Namibian taxpayer. CHEC could not be reached for comment. Despite the CHEC-incident, Walvis Bay traffic chief Eben Platt also warned all Walvis Bay residents and other road users yesterday that actions are stepped up in the latest campaign to increase road safety. Overloading, roadworthiness of vehicles, speeding, overtaking and drinking and driving offenders should not expect mercy from the law. Road users are reminded of basic road safety conduct which include adhering to road signs, specifically stop signs which motorists often fail to adhere to. Overtaking is also a key evil upon which law enforcers will focus. The campaign will also focus on motorists who failed to pay traffic fines. Platt called upon motorists with overdue fines to visit the Natis-office. When a person fails to pay a fine, a pre-determined court date becomes relevant. When the person fails to appear in court, a warrant of arrest is issued. These people risk being arrested anywhere at any time. “We can assist”, he explained.
1 JULY 2016
Deadline for tax returns extended by Receiver The ministry of finance announced on Wednesday an extension of the deadline for the submission of individual income tax returns for the 2015/2016 tax year. The deadline was first set for yesterday, 30 June 2016. Apart from individual tax returns, the deadlines were also extended for the payment of assessed tax by individuals. In a statement the Permanent Secretary of Finance, Ericah Shafudah called upon Namibian taxpayers to make use of this grace period to hand in outstanding personal income tax returns and to pay taxes still due to the Receiver of Revenue. On the pictures below: at the regional office of the Ministry of Finance in Walvis Bay employees of the revenue offices handled large volumes of income tax returns this week, as the public turned out in big numbers to meet the 30 June deadline. Yesterday long queues formed at times.
Former solar student returns to Walvis Bay to teach solar technology Young Africa Namibia, a local NGO for the empowerment of young people, is re-introducing its vocational training course in solar technology in Walvis Bay. Trainer of the course is Jonathan Joseph, former solar technology student at Young Africa and Walvis Bay resident. Jonathan joined Young industries. In two years their 100%.” The job Africa at its other train- we are expecting that the market is waiting for ing centre in Otjiwa- demand for qualified them, so it is up to them rongo, where he spent solar technicians in to grab the opportunity the last 1,5 year follow- Namibia will be dou- and have a purpose to ing an internal teacher bled. live. training program, with Therefore Joseph urges The new course in solar the last half year training all young people who technology starts on 11 students independently. want to make a career as July. “With the demand for a solar technician to join It's a full-time course solar technicians in Young Africa's course. from July until the end of Namibia it has always “The training is really November. Application been my dream to take a productive and success- forms can be collected career in solar techno- ful as all the tools and from and returned at the logy, but there was no materials to learn the Multipurpose Centre, training centre for this practical skills are there. the Rural Constituency technology in Namibia. You must not be scared; office and the Urban Then I heard about it is not difficult. Anyone Constituency office in Young Africa on the can do it if they give it Kuisebmond. radio and saw posters advertising about the course. I decided not to waste time but just to go and register for the course”. “I am very proud and grateful to be a fruit of Young Africa. It changed my life in such a way that now I have a purpose to live and a career to follow. It changed my negative thoughts about life into positive ones. Before I joined Young Africa, I was trained in Carpentry and Joinery at another vocational training centre in Namibia, but I failed to make something of my life. Young Africa's Life Skills programme really helped me to set goals and take life into my own hands”. “If it is to be, it is up to me.” Globally, the solar industry is one of the five f a s t e s t g r o w i n g The 24 year old, Jonathan Joseph
Read us online: www.namibtimes.net
1 JULY 2016
COMMUNITY NEWS
NAMIB TIMES
3
Exclusive BeachBreak Auction starts today
Erwin Leuschner
The highly anticipated auction of various erven of the so-called BeachBreak development located at pebble beach will start this evening. Should all erven of the huge property be sold, the developer being the Spiranti and Lewies Family Trust, are set to make a humongous profit ranging in tens of millions of Namibian Dollars. The entire erf 66 measures a couple of hectares and has been subdivided into various smaller erven. Initially the owner of the erf intended to develop a new hotel, but has now instead opted to develop apartments and houses and sell the remainder. The biggest subdivided erf is a long, large beachfront area on which the trust intends to develop a variety of apartments. One-bedroom flats will go for N$2.7 million, while the upper-class apartments or Penthouses (three bedrooms) will sell for N$8.5 million. As part of the development six beachfront erven were chosen to be sold on an auction, which is set to begin this evening. The erven measure between about 450 and 500 m² and have a reserve price of N$3.5 million each attached. Purchasers can thereafter choose between a couple of house options from a template to ensure unison with the entire development. The remainder of the huge property was subdivided into eight “developer erven,” which will also come under the hammer today. The sizes vary considerably with the smallest measuring 2816 square meters and the biggest being 5308 square meters. The reserve price for these properties ranges between N$9.4 million and a whooping N$ 17.7 million. Should all erven be sold today the developer is set to generate about N$300 million. According to recent media reports the property was bought in 1998 for N$1.5 million and is currently considered as one of the last prime properties located on the beach in Swakopmund.
Erongo Red: Solar customers will get no more money for infeeds Erwin Leuschner Starting today (1 July) all so-called solar customers of the regional electricity distributor Erongo RED, who feed any excess electricity back into the grid, will not be receiving monetary compensation anymore. With the introduction of the new Net Metering Rules these customers will now instead be reimbursed with credits. Since 2011 Erongo RED was the only national electricity distributor that compensated its customers if they generated excess electricity on their own premises. With the introduction of the Net Metering Rules, which will come into effect countrywide starting today, this benefit will be nationwide. But there is a catch: Customers will not receive money but will instead be reimbursed with credits. The new Net Metering Rules were recently explained to more than 20 customers, who have installed Photovoltaic (Solar PV) roof-top systems during a public meeting held in Swakopmund. During his presentation Nico Niemand, Erongo RED Executive Manager: Supply Business, went into quite some detail as to why these new rules were introduced – and some customers were not happy. According to Niemand Erongo RED has currently 143 connected Photovoltaic (Solar PV) roof-top systems in the entire region with maximum generation capacity of about 3.2 Megawatt (MW). Most of these systems have been installed in Swakopmund (83). “Since the first solar grid in-feed connection were approved in October 2011 Erongo RED has to date reimbursed the solar customers with a total of N$ 3 394 143.61,” Niemand said. This constitutes a total of 3 168 844 kWh units which were exported into the Erongo RED grid to date. Niemand continued saying that it has been Erongo REDs intention that customers could install a Photovoltaic (Solar PV) roof-top system to reduce their own consumption – not for extra generation. “If we see that you are only feeding into the system, we have the right to
disconnect you,” he said. A customer does have the right though, to become completely independent by utilising only renewable energy sources. “This was never explained to us from the start,” one customer complained. Niemand said that this formed part of the contract with Erongo RED though. While Erongo RED does encourage customers to generate their own electricity, Erongo RED is at the same time reluctant to approve too many such installations. Niemand described the Photovoltaic (Solar PV) roof-top systems as a “risky business” as too many installations cause grid instability. “Imagine that one day we supply Swakopmund with 20 Megawatt through roof-top installations and suddenly the mist comes in. Then we must put a huge load on NamPower and buy from the national power utility, which causes huge voltage problems,” Niemand explained. It is for this reason that Erongo RED has decided to only accommodate a maximum of 10% renewable energy on distribution Networks in some areas of the region. “We have taken a lot of risk already by allowing so many installations. It must be remembered that the grid was never designed to cater for in-feeds,” Niemand said. According to the new Net Metering Rules all solar customers will for the last time be monetarily reimbursed at the end of June this year. Thereafter these customers will receive credits for the electricity they feed into the grid. These credits will “reset” come the 1 July each year. At the public meeting some customers were concerned about this decision saying that they might lose out on extra generated electricity.
4 NAMIB TIMES
1 JULY 2016
Court Walvis Bay Court Report
27 June 2016 Logan Pretorius (25) appeared on charges of assault with intent to do grievous bodily harm (10/2014). Case against accused withdrawn. Micheal Bossie Narib (44) appeared on a charge of failing to safeguard a firearm (7/2015). Matter postponed to 28 September. Accused on warning. Lukas Shiningayamwe (25) and David Mwatseyandje Nilenge (26) appeared on charges of housebreaking with intent to rob and robbery (10/2015). Matter postponed to 30 June. Accused in custody. Gabriel Hamutenya (25) appeared on a charge of assault with intent to do grievous bodily harm (11/2015). Matter postponed to 29 June. Accused out on bail. Victor Ndeulita Shikomba (24) appeared on a charge of driving under the influence of intoxicating liquor (12/2015). Case against accused withdrawn. Tuhafeni Kandimba (23) appeared on multiple charges of fraud and forgery (5/2016). Matter postponed to 1 August. Accused in custody. Zacheus Christiaano (23) appeared on a charge of rape (6/2015). Matter postponed to 27 July. Accused out on bail. Ashley Sibastian Freygang (28) appeared on a charge of driving under the influence of intoxicating liquor (6/2016). Accused found guilty. Fined N$4 000 or 12 months imprisonment. Klerk Niclaas (44) appeared on a charge of breach of protection order (6/2016). Accused found guilty. Fined N$2 500 or 6 months imprisonment. Matthew Benjamin (41) appeared on a charge of assault with intent to do grievous bodily harm (6/2016). Matter postponed to 9 August. Accused in custody. Ndeutapo Uujuma (19) appeared on a charge of assaut with intent to do grievous bodily harm (6/2016). Matter postponed to 28 June. Accused in custody. Nghinaunye Petrus (44) and Paulus Nghitanwa (44) appeared on charges of assault with intent to do grievous bodily harm (6/2016). Matter postponed to 28 July. Accused in custody. Jason Hango (36) and Willem Brazil Louw (44) appeared on charges of corruptly accepting gratification as an inducement to secure employment (11/2008). Matter postponed to 26 September. Accused on warning. Levi Eiseb (44) appeared on charges of reckless or negligent driving and failure to comply with instruction/direction of peace officer (6/2016). Matter postponed to 26 July. Accused in custody. Eva Shiimi (37) appeared on charges of assault with intent to do grievous bodily harm (6/2016). Matter postponed to 26 July. Accused in custody. Andreas Ithindi (47) and Matias Namugongo (31) appeared on charges of theft (6/2016). Accused found guilty. Fined N$1 500 or 4 months imprisonment each. 28 June 2016 Lee Marc Jonnes (24) and Fabian Langenhoven (34) appeared on charges of dealing in cocaine (5/2014). Matter postponed to 4 August. Accused out on bail. Garry Shidute (26) appeared on a charge of dealing in cocaine (10/2015). Case against accused withdrawn. Geas Sakeus Iipinge (27) and Aron Kandjembo (22) appeared on charges of dealing in cocaine (1/2016). Case against accused withdrawn.
Seun De Bruin (22), Claus Afrikaner (18) and minor (17) appeared on charges of housebreaking with intent to do grievous bodily harm (5/2016). Matter postponed to 2 August. Accused in custody. Linda Pampin (26) and Therisa Ndeutapo (25) appeared on charges of assault with intent to do grievous bodily harm (5/2016). Matter postponed to 3 October. Accused out on bail. Daniel Fredericks (39) appeared on charges of theft and malicious damage to property (5/2016). Matter postponed to 10 August. Accused on warning. Oskar Bartolomeus (24) appeared on a charge of driving under the influence of intoxicating liquor (6/2016). Accused found guilty. Fined N$5 000 or 12 months imprisonment. Joseph Nakambunda (30) appeared on charges of reckless or negligent driving and no driver's license (10/2014). Matter postponed to 26 July. Accused summoned. Immanuel Kapara (34) appeared on charges of malicious damage to property and assault by threat (2/2015). Matter postponed to 28 July. Accused summoned. Nestor Katangolo (34) appeared on a charge of dealing in cocaine (10/2011). Matter postponed to 18 July. Accused out on bail. Vendelinus Shivolo (29) appeared on a charge of robbery (10/2015). Accused found not guilty and discharged. Grysbert Wayne Grobler (26) appeared on a charge of driving under the influence of intoxicating liquor (12/2015). Case against accused withdrawn. Petrus Shilongo (24) appeared on a charge of driving under the influence of intoxicating liquor (12/2015). Case against accused withdrawn. Noah Shitenga (19) was absent at his hearing on a charge of robbery with aggravating circumstances (2/2015). Accused at large. Johannes Mbangu (29) appeared on a charge of theft by false pretences (5/2016). Matter postponed to 11 July. Accused in custody. Ndeutapo Uujuma (19) appeared on a charge of assault with intent to do grievous bodily harm (6/2016). Accused found guilty. Sentenced 12 months imprisonment. Len Colin Jantze (27) appeared on a charge of malicious damage to property (6/2016). Accused found guilty. Fined N$500 or 30 days imprisonment. Bin Mohamed Mohamad (35) appeared on a charge of remaining in Namibia after expiration of visitor's entry permit (6/2016). Accused found guilty. Fined N$1 000 or 60 days imprisonment. 29 June 2016 Teofilus Shipopyeni (44) appeared on a charge of culpable homicide (6/2013). Matter postponed to 4 October. Accused on warning. Wilfred Moses Geinub (26) appeared on charges of dealing in cocaine and possession of dependence-producing substance (10/2015). Case against accused withdrawn. Helmut Willie (34) appeared on a charge of driving under the influence of intoxicating liquor (11/2015). Matter postponed to 18 August. Accused on bail. Agpitus Amunyela (38) and Andreas Timoteus (38) appeared on charges of housebreaking with intent to steal and left (2/2016). Matter postponed to 20 July. Accused out on bail. Minor (17) appeared on a charge of housebreaking with intent to steal and theft (5/2016). Matter postponed to 2 August. Accused out on bail. Wilfred Witbooi (23), Charles Zondjerbo (23), Frans Fillemon (19) and Anderson Nyambe (18) appeared on charges of robbery (5/2016). Matter postponed to 11 August. Accused out on
bail. Minor (17), Prince Eiseb (18) and Junius Urib (27) appeared on charges of robbery (6/2016). Matter postponed to 3 August. Owen Noabeb (25) appeared on a charge of robbery (6/2016). Matter postponed to 26 July. Accused in custody. Asser Mutumbulwa (24) appeared on charges of theft out of motor vehicle and assault (10/2014). Matter postponed to 27 July. Accused out on bail. Nowaseb Joseph (22) was absent at his hearing on a charge of rape (11/2014). Accused at large. Jesaya Nghihangwa (29) was absent at his hearing on a charge of rape (11/2014). Accused at large. Matunga Jakobus (21) appeared on a charge of rape (7/2015). Matter postponed to 6 September. Accused out on bail. Thomas Tommy Ikela (42) appeared on a charge of rape (7/ 2015). Matter postponed to 4 October. Accused out on bail. Gabriel Hamutenya (25) appeared on a charge of assault with intent to do grievous bodily harm (11/2015). Matter postponed to 11 July. Accused out on bail. Erastus Kandenge (33) appeared on a charge of driving under the influence of intoxicating liquor (12/ 2015). Case withdrawn against accused. Germarchelle De Waal (31) appeared on a charge of driving under the influence of intoxicating liquor (12/2015). Case withdrawn against accused. Brendan Chika Sanjahi (35),
Warrant Arendse (35), Addy Jean Emery Bizimana (44) and Reagan Mukande (46) appeared on charges of theft (12/2015). Matter postponed to 4 October. Accused out on bail. David Linus (25) appeared on a charge of assault by threat (12/2015). Accused found not guilty and discharged. Alfonso Kamenye (28) appeared on a charge of theft from employer by employee (1/2016). Accused found guilty. Fined N$1 000 or 3 months imprisonment. Agnes Waters (26) appeared on a charge of theft (6/2016). Accused found guilty N$1 000 or 3 months imprisonment. Justia Mutafela (31) appeared on a charge of assault (6/2016). Accused found guilty. Fined N$500 or 30 days imprisonment. Melvin Doeseb (24) appeared on a charge of driving under the influence of intoxicating liquor (6/ 2016). Accused found guilty. Fined N$4 000 or 12 months imprisonment. Ndume Abraham (31) appeared on a charge on driving under the influence of intoxicating liquor (6/2016). Accused found guilty. Fined N$4 000 or 12 months imprisonment. Thomas Ashivudhi (40) appeared on a charge of malicious damage to property (6/2016). Accused found guilty. Fined N$5 000 or or 12 months imprisonment. Veikko Kasera (27) appeared on a charge of reckless or negligent driving (12/2014). Matter postponed to 2 August. Accused on warning.
1 JULY 2016
COMMUNITY NEWS
NAMIB TIMES
5
Big expansion “The Wreck” to reopen again today on the cards for Ocean View spar Erwin Leuschner
The Ocean View Spar in Swakopmund has big plans for the future and wants to purchase two big erven adjacent to the current shopping centre to expand its operations and create more shopping opportunities. The application by Andrico Investments Number Twelve trading as Ocean View Spar was approved by Town Council. Residents of the rapidly expanding northern suburbs of Swakopmund can soon look forward to many new shopping opportunities at the Ocean View Spar complex. Besides the new shopping mall opening in a few months at the Waterfront development known as “Platz am Meer,” Ocean View Spar also intends to increase its client base. The intention by Ocean View Spar is attached to the Agenda of the Council Meeting - it sounds like an exciting, new development. Currently Ocean View Spar offers a supermarket with a few shops surrounding it situated on erf 3345 measuring 6 876 m². Town Council approved the sale of the two adjacent erven 3352 and 3346 which have a combined size of 8 772 m². In a letter sent to the CEO of Swakopmund in January this year Ocean View Spar outlines its intention. “The past three years have seen a rapid growth within the residential properties in the northern Precinet of Swakopmund. It is this growth that has caused the need for quality retail space to be developed,” the letter states. It is therefore the intention to firstly increase the retail area of the existing Spar shop and to secondly create retail space for a variety of shops i.e. a small hardware store, a nursery, a book store etc. Furthermore it states in the letter that additional retail space will require additional parking, therefore it is the intention to purchase both erven. At the recent Town Council meeting it was decided that Andrico Investments Number Twelve can purchase both erven and that they will be consolidated with the existing erf for the extension of the existing business trading as Ocean View Spar. A purchase price is not stated though. Ocean View Spar bought the initial erf measuring 6 876 m² at a public auction in 2006 for N$1.9 million.
Photo by Erwin Leuschner
Erwin Leuschner
The renowned Swakopmund restaurant “The Wreck” will once again officially open its doors today after being closed for 15 months. The kitchen will be run by head chef Anthony Rossouw
Today is the big day: After being closed for 15 months, one of the most renowned Swakopmund Restaurants, “The Wreck” located at the Beach Lodge, will once again officially reopen on 1 July. “We are very excited,” said owner André van Rensburg to namib times yesterday. The news of the reopening first broke in March this year, whereafter van Rensburg started hiring new staff and commencing with the training process. “Initially we planned a few soft-openings, but we now decided to rather just have a grand reopening,” he said. As it was the case before, the kitchen will be run by head chef Anthony Rossouw. “We only hope to uphold the same standard as before and that we can become a top restaurant at the coast again,” van Rensburg continued. All in all he created more than 20 job opportunities. “We wish to say 'Thank you' to everyone who has supported us and who will continue supporting us,” he said.The restaurant which offers a unique view of the Atlantic Ocean was forced to close its doors after a judgement in the Supreme Court. A dispute between the owner of the adjacent erf ultimately led up to the case. The restaurant will officially open its doors at 17:30. “We will be open this Friday and Saturday and then again from Monday onwards as usual,” van Rensburg said, but it might take a while for the public to enjoy the good cuisine. “We are already fully booked for the weekend,” the owner concluded.
6 NAMIB TIMES
HARBOUR
1 JULY 2016
Brand new patrol boat for Namibian Police A brand new harbour patrol boat for the Namibian Police's water wing arrived in Walvis Bay earlier this week. The boat tied up at the small craft harbour in the port of Walvis Bay and bears the name of Namibia's immediate past President, Hifikepunye Pohamba. Those who have seen the vessel expressed curiosity and also hope that a christening ceremony takes place and during which everyone can learn more about what the vessel's law enforcement role could be.
Port Log
1 JULY 2016
NAMIB TIMES
COMMUNITY NEWS
7
Swakopmund can become 2017 Namibia’s “Omake” to Swakopmund Town of the year with your help Sharlien Tjambari
Swakopmund Mayor Ms Pauline Nashilundo
During an information sharing breakfast session held earlier this week, the Namibia Media Holdings (NMH) had the opportunity to engage the local authority, business men and women from the coast and to show them how to market their town in order to win the Namibia Town of the Year (NTY) 2017 competition. The main purpose of these breakfast sessions is to promote tourism in towns across Namibia. The competition allows community members within the participating towns to vote for their town of the year through an SMS competition. According to the Namibia Media Holdings Public Relations Executive Ms Maggy Mbako, 38 towns will be participating in the competition. Four winners will get to exhibit at the 2017 Namibia Tourism Expo, where the National winner will be announced and crowned. In order to win Namibia's Town of the Year competition, Mbako said each town have to come up with one thing that best describes their town, one unique attraction that describes it all she said. The Mayor of Swakopmund, Ms Pauline Nashilundo, said that the Swakopmund team have worked very hard to get Swakopmund where it is today. She could however not mention what they have done to achieve a spot in the Namibia Town of the Year Competition, as she was afraid other towns might copy her town's way of doing things and the way to success. Nashilundo said that her team will do anything in their power to ensure that Swakopmund get crowned as 2017 town of the year. Swakopmund could become 2017 Namibia's Town of the Year, all you need to do is vote for your hometown. The Swakopmund Municipality will soon come up with strategies that will allow Swakopmund to get the top spot in the competition. Among the sponsors for the competition is Namibia Media Holdings (NMH), Coca Cola, Nedbank, African Leadership Institute (ALI), Pupkewitz Nissan, Vivo Energy Namibia and Channel 7.
Municipality Sharlien Tjambari After so many moans and groans from the taxi drivers' community and community members at large about a lack of or no drop-off zones at places where drop-off zones are supposed to be in Swakopmund, the Swakopmund Municipality have finally decided to place a drop-off zone at the Ministry of Home Affairs. The decision follows after media reports about a petition which the taxi drivers handed in at the Office of the Mayor earlier this year. In the previous report Simon Kambwa, the Representative of busses and taxis in Erongo region said on most of the streets in Swakopmund, especially Mondesa, there are no places where taxis or busses can stand to drop off customers or commuters. The situation remains the same in Mondesa. Kambwa made an example of the Home affairs, saying that when driving on the left side of the road from the Municipality, there is no space for taxis to stand when loading off. “They either have to stand in the middle of the road and load off, which is risky because you will get a ticket if you get caught,” said Kambwa. The situation of the Ministry of Home Affairs now have changed, because the municipality have finally placed a drop-off zone right opposite the ministry which now allows car owners, including taxi drivers to drop off passengers. According to Kambwa, the Municipality only placed those drop-off zones because of the media reports. He further said that the municipality now have to give more attention to the main taxi rank, which is Mondesa taxi rank, as there are so many issues that need to be dealt with as soon as possible.
8 NAMIB TIMES
Accidents at Kuisebmond Bridge On Saturday afternoon a head-on collision was reported, which resulted in both drivers sustaining serious injuries and had to be extricated from the wreckage by emergency and rescue personnel using hydraulic rescue tools. Bobby Griebel The next big accident will happen on the intersection / turnoff to Narraville / Kuisebmond off the Swakopmund road. Why is the Walvis Bay Municipality so lame/ irresponsible / ignorant to that serious traffic disaster ? Morne Rust Hoop jy word gou gesond Morney Brendell. Poppie Brendell Morney ons dank di hemelse Vader jy lewe nt Hy ken jou pyne en sal dit volkome genees lief vi jou. Tia Bock Gou herstel my neef. Jammer om t hoor vd ongeluk.
Parliament's Mensa-Williams visits Möller widow The Chairperson of the National Council, Mrs. Margareth Mensah-Williams, on Friday paid a courtesy visit to Mrs Carol-Anne Möller, widow of the Walvis Bay businessman Mr Hans Jörg Möller who was fatally shot during a home invasion and armed robbery in the couple's harbour town home last week. Marcus Botha People caring for each other what a great gesture by Miss Menza indeed worth her position in parlement a person with a caring heart job well done you too auntie Rose you always their for everybody be blessed. Rina Lambert Sterkte Carol-Anne.
Kaart Kloning steek moontlik kopuit
1 JULY 2016
moet weet voor ons daar met kaart koop. Nicolene Nicci Theron Dis nou soos in RSA als is staatsgeheim. Manuela van Schalkwyk The public has a right to know which shop this is! Amanda Fest-Visser Hoekom nie se by watter supermark dit is nie sodat mens paraat kan wees? Carina Human O hel waar. Alvira Cookson Water supermark is dit. Gerda Engelbrecht My kaart is in swakop gekloon en in johannesburg leeg gekoop. Sonskyn Coleman Die rede hoekom die supermark se naam nie genoem word nie is dat dit die ondersoek gaan belemmer. Dus gaan hul die supermark se naam verskaf na arrestasie van die persoon of persone dink ek. Hendri Melna van Zyl If they mention the shop name, it will influence the investigation. Best is to never let anyone else handle your card. Place it into the machine yourself, and remove it yourself once the transaction is complete. Helvi Aisha Jiyane Most shops don't allow it. Hendri Melna van Zyl If they don't allow you to do it yourself, don't shop there. Nobody can forbid you to use the card machine. If they want to keep you as a paying customer, they will understand.
Skinned, beheaded seal dumped on beach A most odd and at the same time sick discovery was made yesterday morning on the beach just north of the new Waterfront development “Platz am Meer” in Swakopmund. Dawn Els And this is Ocean Month.... It couldn't have been dumped in the sea for then it would have been infested with crabs and crayfish and other carrion eaters in the sea. Landi Kitson And believe me that smell that came out was not good..... really. Diina Mwaala Inspectors work..beach patrols?
'n Senior bankamptenaar van een van Namibie se bekende handelsbanke op Walvisbaai se bankrekening is na bewering oor die naweek leeggemaak, nadat sy by 'n baie bekende supermark inkopies gedoen het.
Walvis Bay mayor challenges Napwu to spill the beans or risk legal action
Helvi Aisha Jiyane Please mention the shop name cos nowadays most people use their cards to shop as it's cheaper. Tell us so we don't become victims. Jan Dak My kaart is ook so n tyd trug hier iewers gekloon maar die ding is waar?? Ekt geld by n ATM getrek.. aankope gedoen en die aand 23h00 skakel hulle my en deel my mee dat my kaart gestop is omrede hulle vermoed dis gekloon want iemand het aankope by KFC in Soweto SA gedoen.. R274.00 en wou ook daarna meubels koop vir R4900.00 waarna agterdog gewek is en die kaart gestop is. En nou begin jou stront. Jy nie geld nie..jou bank is in Outjo en als wat daarmee saamgaan. As so iemand net gevang word hoef hulle hom nie aan te kla nie..bring hom vir my..hy sal nooit weer in sy lewe n 5c stuk in die oë kan kyk nie..skoon sku wees vir geld. Jan Dak Julle gaan my nie glo maar ek sweer soos ek hier sit..20h10 lui my huisfoon..en word ek meegedeel dat dit FNB se mense is en dat Old Mutual N$11 000.00 vandag in my rekening inbetaal het maar ondat dit so n groot bedrag is het hulle dit truggehou en daar n probleem met die internet is kontak hulle my nou. Nee meneer..ek bank nie by FNB nie en doodstil is die foon. Die blerrie fool. Willi Saunderson Ek het ook al so 'n oproep gekry ek het toe die truuk terug gespeel hy vra my bank besonderhede adres en baie goette en so voer ek die etter 'n klomp valse inligting hou hom lank op die foon tot sy airtime sat gepraat is, so die oproep het hom goed gekos Jan Dak Wiili dis n goeie een daai ma die een het gou agter gekom hyt nie n poepol beet nie. Mooi so man. Hazel Ndapewa Angela Ja..hoekom is dit n geheim oor watse winkel.. ons wil nie ook victims wees nie Leon Nederlof Vandat ons wonderlike president oorgeneem het is daar meer probleme of is ek verkeerd?? Renoster stropery, moord, roof, bedrog, motor ongelukke, wetteloosheid en en. Kobus Vermaak Al die republiek se stront waai oor na Suid Wes toe. Hoop nie julle goewerment raak soos ons sin nie. Lanny Boois Geen ding in namibia is nie glad mer veilig ni dit begn by ju lewe tot in jou besiting ae hene is huka Namibia hierso. Rheta Kruger Smeer Gee die plek se naam! Confucius Fixi Koopman Wat is die plek se naam. Ons
Walvis Bay mayor Immanuel Wilfred blasted allegations of cor-ruption and tender irregularities against him made by the Namibia Public Workers Union (Napwu) recently – challenging the union to provide specific information to sub-stantiate their “shots in the dark.” Tunino Haskell Having served on the Municipal tender board for several years I can gladly support our Mayor in this. I don't think NAPWA has a clue to what happens in tender board meetings, people from different backgrounds together with Managers, Engineers or head of departments serve on this board. Tenders are awarded to contractors based on their ability to do the work and cost saving plays an important role. Of course there were one two instances where contractors did not complete their contact or made a mess of it but it's not foreseeable. Danny Beukes He is one of the finest leaders of this community for years now. Hou tog net op met die heksejag, en bring die proof.
Four guys rob, assault and kidnap 22 year-old Four guys driving a red Golf 4 on Sunday morning allegedly kidnapped and assaulted 22 year-old Jian Swartz after a night out in Walvis Bay. During the horrific ordeal they chased Jian through Walvis Bay's streets and finally ended up heavily damaging a car. Jian's friend, Augusto Cloete (18), who was also in the vehicle, is traumatised to such an extent that he has become a mute. Selma Sundai Amutoko Walvis Bay is literally a dark town, I don't know if the street lights are few or if they are not bright enough, the town council must check into that too ! This is sad. Kissie Juelz One thing we forget is that we have family...who ever they are their act was not right...and here in Namibia caught will you be caught..our soldiers dont sleep..julle gaan gekry word.. Natasha Natie Beukes Walvis Bay whats happening to you? You cant enjoy a night out youre asking for youre death!!
Flo Smeda What is this world coming to? I trust that the Lord will be with the young men and their families and in His time, heal them completely. Verity Williams All this show the end is near God is coming soon !! The Lord said in the last days things will happen that we ourselves won't understand Tunino Haskell Our Town Council should seriously start rethinking the concept of introducing a City Police force. In 2007 Walvis Bay rate payers along with the business community disappointingly voted against having a unit like this because of financial constraints (It was estimated that N$175.00 was to be paid in addition to normal rates and taxes). Cardo Fbaby Yazilionaire This is a lie i. they bump the car and trying to claim insurance. the bumber is on the run becoz the car is not his. i know this things. Ernst Netto Uushona I also know stupidity has no limits. Evaristo January When i rescued the vehicle there was no bumping signs. Norman Nompies Daniels Dis daarem 'n drastiese menier om "insurance" te ontdyk. Wie in sy regte kop sal sy lewe in gevaar stel net om dit te doen. Miskien moet die dokter wat jou kop gaan lees "insurance" uit neem. Want ek glo hy gaan nie die onoselheid ontleef nie. Jy is ordentlik dom. So moet 'n dom mens klink/praat. Isak Iipumbu You might be right. how possible is , when one want to cheat the insurance but has been brutalised? For sure walvis bay became a dirty town this days. People are now breaking in to houses while owners are sleeping. Not just safe at all. Robero Habasen Nawatiseb Mind your comments sister. Deco Diego Mutumbulwa JAZI. Bianca Bia Kröhne Js dalk deel va d rooi golfi se mense, d dat j d onsinlike snert kon kwyt raak! Venezza Jawa It's getting worse by the day, don't understand why some people are jus so heartless. such a sad thing really. Cardo Fbaby Yazilionaire Aaaagg families moet net uit bly van nimaand word ge kidnap in namibia ni laat namibtimes net ophou ek weet daat daai manikie save is tog.. gons. Liana Lii Nyovest May God give them strength to overcome this this is saaaad,wat is our country turning into? Wickedness. Chrizelle Zella Enzelle Coetzee Ek dank di Here my boeta het dit oorleef,dit kon erger was. Kakai Ivondia Katjivari But why??????? No man what's wrong with the people. Ally Griffiths Mxm! Leave them in the hands of the Almighty. Aina Nkero Abel Walvis Bay has changed...Really! Imms Nadhipite Iteta Walvis Bay is not that big, police officers must search for any Red Golf 4 within that town and take pictures of all owners and bring them to the victims for identification, i know that they can identify those culprits if that's really what happened! Bianca Bia Kröhne What do you mean by "if it's wot really happened"? Poena Johnson Dis baie sad hoop die
doners word gekry bel my gerus as hulle gekry word sal hul baie graag bietjie maniere wil leer sterkte vir die jong man en sy familie. Ivan Bock If we ordinary citizens don't do something about this crime in our towns ,criminals will take over.. Hotstix Richgang Van Stade Klot se wonde kan geheel word maar nie die wonde aan Augusto Cloete en Jian Swartz. Mag die Here julle genees en bewaar. Kissie Juelz Etse kan dit nie glo nie...wens sterkte vir hulle..hoop hulle word gevang. Nora Theresia Mokwaipe Im glad they lived to tell the tail...Jian truely was brave. Llewellyn Denzil Bjorn Jeneke Dz n baje sad besigheid. Wenz di Lover Boyz en Boyz 2 Menz het nog bestaan om di gemorz yt te roei. BLIKSEMZ. Arbetule Alexha Nekongo Funny how we come to judge and conclude. There is more to this story that I can tell. No innocent part here. Letchi Gevin Hambira Serveilance cameras at the club? Jese hle is gelukig kon erger gewees het. Nora Theresia Mokwaipe Dis some erg. Bonsie Irvin Muulu Walvis s small. It wont b a problm. Get the car n kip it at the station. Thn we see Leandre Murtz Walvis bay is turning in2 whk nw. No longer a safe place. Violence is getting worse nw. Frans Delmando Ek sal hule loz lat ek recover..dan gaan ek hule hunt ek brand hule se hele familie uit. Dan kan di police maar its kom dun an dit. Renier Cloete Ek sal se kry hulle en doen net iets beter ek sou hulle as dit ek was gevang het en n flipen rek om hule knaters sit sodat hulle die pyn kan voel sterkte julle hoop dinge kom reg. Mario Steenkamp Die ouens kyk teveel movies dan leer hulle die maniere aan. Allvan Farmer The reporter writing this...hectic! Evaristo January You are welcome Anita! Theophelus NK Shipindo: I can C u R become a Walvis bay Superman. Lol Evaristo January Just landing a helping hand bro! Shikaku Sha Angolo Hero of the city. Fredrika Hartzenberg Evaristo January always have a helping hand. We need more Evaristos in this world. Jason Mensah Van Rooyen Hulle sal gekry word naries is klein... Os gan uitvind. Enrico Scott Los hle Klot wht goes around comes around. Bevagal Adams Omg its very bad...may god be wit the two boys. Fredd Freddy Freddos I dnt understand this story... Bernadine Berry Johannes Eish.... Eduard Storbeck Omw...this is so cruel and inhuman...I'm lost of words! Gerhard de Beer Well the wipers stil looks fine to me...... Are Beb Sterkte vi julle Anita. Sandra Ndapanda Kapingana My goodness! Cindy SOngz Swagnificant Wow. Envor Erich Möwes Waar Begin julle? Soek die Daai Rooi Golf (y). Griekie Hefingo Laat hul in d service se surveillance cameras d honde gaan kyk... Lord what happened to our town. Monica Arista Klose May the 2 boys get justice. What a barbaric act...... Hope the police catch them!
1 JULY 2016
NAMIB TIMES
COMMUNITY NEWS
9
Benguella Sea Products Invested in their employees
WALVIS BAY
Benguella Sea Products invested in their employees by upgrading their skills recently with three employees successfully completing their crane operator training. (Fltr:) Immanuel Asser, Martin Haidula, Erastus Shivute & GM Mr Andries Olivier
Die Klipwerf Boereorkes is hier !! Klipwerf is ‘n bekende Suid Afrikaanse musiekgroep wat boeremusiek speel . Die groep is in 1969 gestig deur Hennie Visagie en sy seuns, Johan,Kobus saam met Nicol Louw. Hulle eerste album is eers in 1988 opgeneem 20 jaar na hulle stigting. Huidige lede is Kobus, Gene van Niekerk, Wernich Nagel en Johannes van der Colf. In 2010 ontvang hulle die SAMA toekenning vir die beste tradisionele musiek. Klipwerf kom kuier in Swakopmund op 9 September 2016 by die SFC Sportsgronde. Vir enige navrae skakel Christa by 081-040 0740
* Every Monday, Wednesday and Friday: Book Exchange at the Mission to Seafarers. All Welcome. * Every Tuesday: Blood clinic (NAMBTS) at Welwitschia Hospital next to indoor pool. * Every Saturday: Braaivleis at MOTH Centre. * Every Sunday: Potjiekos available at MOTH Centre. * 30 June: Mr & Miss De Duine at De Duine School Hall at 18:00. * 1 Julie: Mr & Miss NPS. * 1 + 2 July: Preiskegeln/Prize Skittles at Atlantis Sport Club. Everybody welcome. Contact 081 332 4511. * 2 July: International School of Walvis Bay International Day at Jan Wilken Stadion at 08:00. * 2 Julie: Huis Palms Basaar vanaf 09:00. * 5 Julie: Interkerklike Gebedskring biduur om 09:00 by Evangeliese Sending Kerk, Narraville. * 13 July: MOTH meeting at Escarpment Shellhole 19h00. * 16 Julie: Leandie Du Rant op toer by Walvisbaai Gemeenskapskerk om 19:00. * 29 July: NPS Fun Day. * 30 Julie: St. Petrus Rooms Katolieke Kerk Narraville jaarlikse Kerk basaar op Kerkgronde vanaf 10:00. * 2 Aug: Interkerklike Gebedskring biduur om 09:00 by Lewende Water Gemeente. * 10 Aug: MOTH meeting at Escarpment Shellhole 19h00. * 21 Aug: Lagoon Park Family Market (Classics in the Park) at 09:00. * 2 Sept: Rio Carneval Gala Event in Aid of Cancer at Walvis Bay Town Hall. Contact Shamaine 081 436 0627. *6 Sept: Interkerklike Gebedskring biduur om 09:00 by Five Fold Ministry. * 14 Sept: MOTH meeting at Escarpment Shellhole 19h00. * 15 Sept: NPS Matric Tea. * 24 Sept: Oktoberfest at Atlantis Sport Club. Contact Andreas 081 124 6017. * 1 Oct: NPS Festival Day. * 4 Okt: Interkerklike Gebedskring biduur om 09:00 by Anglikaanse Kerk, Narraville. * 12 Oct: MOTH meeting at Escarpment Shellhole at 19:00. * 1 Nov: Interkerklike Gebedskring biduur om 09:00 by Congregational Kerk, Narraville. * 9 Nov: MOTH meeting at Escarpment Shellhole 19h00. * 13 Nov: Moth Remembrance Day Parade at Harriers Park Memorial. * 25 & 26 Nov: Cancer Association “Weihnachtsmarkt” in the Town Hall contact Ruth -204630. ***************
SWAKOPMUND * Bridge: The Swakopmund Bridge club meets every Monday evening at 19:00 at Lions Old Age Home. Contact: Ed Barbour 064-405 604. * Swakopmund Toastmasters: Meet every first and third Monday of the month at the Europa Hof Hotel, Bismark Str 39, Swakopmund, Namibia from 19:00 - 20:30. * Every Saturday: Flea Market & fresh produce outside Wild Rocket Cafe Kriess Arcade from 08:30 - 12:00. * 2 July: E-Bike Open Day Swakopmund from 09:00 - 14:00 across from Café Anton. * 13 + 14 July: Theatre Play at 19h00 at School Hall of PSS. * 16. Juli: Jahreshauptversammlung der Johanniter um 15 Uhr in der HotelPension Prinzessin Rupprecht Residenz. Anmeldung zum festlichen Abend: 064-402289.
10 NAMIB TIMES
1 JULY 2016
Waterbay Woods celebrates Humble Beginnings
Our First Office
And the heat treatment facility is born
One would hardly have recognised Waterbay Woods & Joinery cc when its doors opened on 25 June 2008. The business has grown in leaps and bounds since then and is growing from strength to strength due in no small part to the unwavering commitment of an owner determined to succeed.
Waterbay Woods originally operated from premises on 2nd Street and it was the owner himself who laboured endlessly for the first few months, with no salary, to build one thousand pallets a month for the one or two clients ready to take the gamble on this start up. Many who worked in the area at the time will recollect stacks and stacks of wood piled up on the pavements around the business with Fritz Smeer, (one of the owners), working tirelessly building, loading and unloading wood and pallets by hand as funds did not allow for the purchase of a forklift or additional staff members. Thankfully, at the time, GJE Transport not only offered the services of a forklift to help ease the burden, but assisted the company with transporting their stock from Zambia at a reduced cost and on credit. Having overcome hurdles such as a lack of capital and price wars with established competitors, Waterbay Woods not only succeeded, but is now known as a powerhouse in the pallet manufacturing industry.
Fritz almost perished with the first oven, the second attempt proved successful The Completed Heat treatment oven
NAMIB TIMES 11
1 JULY 2017
years of excellent service!!!!! These days we do our own transport
The current Waterbay Woods Team
Bed Queen size bed with drawers: N$ 5000 excl paint/varnish
King Size bed with drawers N$ 5 800 excl paint/varnish
And the heart of the business .... Large Luxury Dog House 1000mm (w) x 2000mm(l) x 1000mm(h) with a 500mm patio for N$ 4000 excl. varnish (assortment of sizes available) One would hardly have recognised Waterbay Woods & Joinery cc when its doors opened on 25 June 2008. The business has grown in leaps and bounds since then and it growing from strength to strength due in no small part to the unwavering commitment of an owner determined to succeed. Waterbay Woods originally operated from premises on 2nd Street and it was the owner himself who laboured endlessly for the first few months, with no salary, to build one thousand pallets a month for the one or two clients ready to take the gamble on this start up. Many who worked in the area at the time will recollect stacks and stacks of wood piled up on the pavements around the business with Fritz Smeer, (one of the owners), working tirelessly building, loading and unloading wood and pallets by hand as funds did not allow for the purchase of a forklift or additional staff members. Thankfully, at the time, GJE Transport not only offered the services of a forklift to help ease the burden, but assisted the company with transporting their stock from Zambia at a reduced cost and on credit. Having overcome hurdles such as a lack of capital and price wars with established competitors, Waterbay Woods not only succeeded, but is now known as a powerhouse in the pallet manufacturing industry. In 2010 another boost to the business was the construction of a heat treatment oven which allows for any goods manufactured at Waterbay Woods to be heat treated according to ISPM 15 Standards and be certified through Namchem as fit for export purposes.
Bench / Table Table Bench Combo with back rest N$ 1 800 excl. paint/varnish
12 NAMIB TIMES
Website: www.namibtimes.net
1 JULY 2016
1 JULY 2016
NAMIB TIMES
13
14 NAMIB TIMES
1 JULY 2016
TENDER INVITATION REF: NSI 007/06/16 -03 NEW NSI FISHERY INSPECTORATE OFFICES (PHASE 2.2), AS ADDITIONS TO THE EXISTING NSI TESTING CENTRE IN WALVIS BAY Qualified contractors are hereby invited to submit tenders for the entire completion of the new works and services required for extending the existing NSI Testing Centre in Walvis Bay. The tender packages will be available at the NSI Head Office, The Forum (Old Sanlam) Building, First Floor, Suite 115, 11-17 Dr. Frans Indongo Street, Windhoek as well as from the NSI Testing Centre, erf 4466, Langer Heinrich Crescent, New Light Industrial area, Walvis Bay as from 27 June 2016, costing N$1000.00 Submissions from prospective contractors must reach the NSI Head Office in Windhoek, (not Walvis Bay) not later than 12h00 on 19 July 2016. NAMIBIAN STANDARDS INSTITUTION P.O. BOX 26364 Windhoek Namibia TELEPHONE (061) 386 448 Ms C. Hinda (064) 216 601 Ms P. Ellitson
1 JULY 2016
NAMIB TIMES
15
16 NAMIB TIMES
1 JULY 2016
An der Atlantikküste,in der Namibwüste Worte der Woche Tausendsassa Künstlerische Improvisation an
in der Küche der Privatschule Swakopmund
Die Wahrsagerin Neugierig erwartend pflanze ich mich zu Silvester hin, zu ’ner zukunftsprophezeiend’, kopfbetuchten Wahrsagerin. Mit recht magischer Beschwörung hat sie redlich sich bemüht, guckt in ihre gläserne Kugel, ganz besessen, bis sie glüht.
„An apple a day keeps the doctor away“, lautet ein bekanntes englisches Sprichwort. Und tatsächlich entpuppt sich der Apfel als Gesund-Wunder. Sein hoher Gehalt an Ballaststoffen, Flavonoiden und Polyphenolen reinigt den Körper von Stoffwechselgiften, was ihm den Beinamen „broom for the body“ eingebracht hat. Der regelmäßige Verzehr der vitalstoffreichen Früchte stärkt das Immunsystem und reduziert das Risiko, an Herz- und Gefäßer-
Apfel liefert schnellen Nachschub. Da er obendrein zu 85 Prozent aus Wasser besteht, ist er durchaus als Durstlöscher geeignet, wenn unterwegs mal kein Wasser zur Hand ist. Der Apfel ist ein Tausendsassa in der Küche. Im Ganzen, gerieben, püriert, entsaftet, eingemacht, gedünstet, gebacken und gekocht, im Müsli, als Obstsalat, zu deftigen Speisen, in der Suppe, als Apfelschalentee und auf dem Kuchen – kaum eine Frucht kann man auf so viele Arten
krankungen, Diabetes mellitus und Krebs zu erkranken. Äpfel sind ein altes Hausmittel bei entzündlichen Gelenkschmerzen und sowohl gegen Verstopfung als auch gegen Durchfall. Die äußerste Schicht eines Apfels ist besonders gesund. Deswegen sollte man ihn v o r d e m Ve r z e h r gründlich waschen, aber nicht schälen. Wer schwitzt, verliert Kalium. Mangelt es uns an diesem Mineralstoff, geben die Nerven Reize nur noch sparsam an die Muskeln weiter. Dann fehlt uns bald die Kraft zum nächsten Schritt. Der
zubereiten und findet in so vielen Rezepten Verwendung wie der Apfel. Auch der Geschmack der unterschiedlichen Sorten ist vielfältig. Er reicht von säuerlich bis süß und von mehlig bis saftig. Das runde Ding ist ein simpler Snack für unterwegs, denn es ist durch seine schützende Schale von Natur aus verpackt und findet dank der kompakten Form überall Platz. Daheim empfehle ich folgendes Experiment: Wasche einen Apfel. Mache es Dir im Garten bequem. Schließe Deine Augen. Beiße in den Apfel. Verspeise ihn mit Genuss und ohne Eile bis zum Butzen. Öffne erst dann wieder Deine Augen … Christoph Herrmann
Endlich flackern, noch recht neblig, erste Bilder ihr herbei und sie raunt: Das alte Jahr würd’ anders werden, nämlich NEU! Mit dem Jänner, da begänn’ es, mit Dezember wär’s vorbei, und Geburtstag hätt’ ich vor, nach, während oder gar im Mai. Außerdem säh’ in der Vorschau sie ganz deutlich den Beweis, dass ich alle meine Vorsätz’ wieder übern Haufen schmeiß. So in etwa zehn Minuten würd’ ich etwas ärmer sein, um einhundert runde Münzen, und wenn nicht, als Euro-Schein. Just, zur spannendsten Minute, als mein Sternzeichen ist dran, fängt, und das find’ ich so schade, in der Kugel Werbung an. Stark verschwommen ist die Sicht nun auf des Aszendenten Haus, doch um weit’re fünfzig Euro rechnet sie’s mir gerne aus. Nach Bezahlung, halleluja, ist viel klarer ihre Sicht, und sie sagt, dass ich gesund bleib’. Immer! Nur bei Krankheit nicht. Auch im neuen Jahr, da würd’ mein Uhrzeiger nach rechts sich dreh’n, wenn die Batterie ganz leer ist, dann bleibt er, oh Wunder, steh’n! Kaum zu Hause, hat mein Liebling mir ’ne Backpfeife verpasst, denn ich hätte zuviel Kohle für solch dummes Zeug verprasst. Er ist ja nur eifersüchtig, weil er selbst dabei nicht war! Wer will schließlich denn nicht wissen, was es bringt, das neue Jahr? © Sonja Bartl
Möchten Sie zeigen, wie man Konversation führt? Melden Sie sich bei Susann Kinghorn: Tel. 405183 oder 0812538850; E-Mail: susannkinghorn @gmail.com
www. namib times. net
Schon eifrig dabei, sich künstlerisch zu betätigen. Von links nach rechts sind die PSS-Schülerinnen der Klassen 6 Rudaviro Murasiki, Maxime Hoffmann und Alina Engelhard zu sehen. Foto: Privatschule Swakopmund Swakopmund - Unter an der PSS ausgetra- sind die Initiatoren dieses Kunst- und Kuldem Titel ART-JAM gen wird. bietet die Privatschule Den Auftakt des ART - turmonats. Die EinSwakopmund im Mo- JAMs bildet gleich am n a h m e n d e s A RT nat Juli 2016 ein reich- Freitag, dem 1. Juli das JAMs kommen dem haltiges Kultur-, Aus- interne Lesefest der wachsenden Kunststellungs- und Veran- Primarstufe, bei dem bereich der Schule zu staltungsprogramm an. die besten Vorleser er- Gute. Es ist für jeden etwas Der Titel 'JAM' ist aus mittelt wird. dem Jazz entliehen und Die beiden Kunstleh- im Programm. Vorverweist auf das im- rerinnen der Schule, beischauen lohnt sich provisierte, freie Zu- Frau Ulrike Ulrich und sicher! sammen-Spielen. In Frau Caren Burger, Eingesandt! den angebotenen Workshops, Tanzkursen und Theatervorführungen wollen Schüler, Lehrer und Freunde der PSS gemeinsam den Spaβ an ihrer Kreativität entfalten. Die Ergebnisse des kreativen und kulturellen Schaffens sollen Ende Juli bei einem Kunst-Café der interessierten Öffentlichkeit vorgeführt werden. Weitere Höhepunkte Das Johanniter Hilfswerk-Namibia sind die Theaterauflädt alle Mitglieder herzlich zur führung „ANOTHER Jahreshauptversammlung ein WAY“(angelehnt an das Musical ‚Westside Datum: 16. Juli 2016 Story') am 13. und 14. Zeit: 15.00 Uhr Juli, zwei KunstausOrt: Hotel-Pension Prinzessin stellungen, sowie der Rupprecht Residenz Kurt-Böhme RednerSwakopmund wettbewerb der AGDS Anmeldung: zum festlichen Abend: am 23. Juli, der in 064-402289 diesem Jahr ebenfalls johanniterswakop@iway.na
NAMIB TIMES
1 JULY 2016
17
An der Atlantikküste,in der Namibwüste Zwergflamingo schafft 1069 Kilometer
Der Einkaufswagen Liebe Küstenleser! Da steht er, einsam und verlassen in der Weite des Kuisebdeltas südlich von Walvis Bay: ein Einkaufswagen, zu dem man heute beim Betreten eines Lebensmittelgeschäftes ganz selbstverständlich greift. Wie er seinen Weg just in diese Einöde gefunden hat, darüber könnte man eine Phantasiegeschichte schreiben. Tatsache ist jedenfalls, dass diese Erfindung inzwischen
Zum ersten Mal in der Geschichte der Flamingoforschung konnte ein Zwergflamingo (Phoeniconaias minor) verfolgt werden, der vom Festland Afrikas über den Indischen Ozean nach Madagaskar geflogen war. Das junge Flamingoweibchen, mit der Nummer 27 wurde in Delareyville in der südafrikanischen Provinz Nordwest mit einem GPS/GMS Satellitensender versehen. Die Befestigung des Transmitters an dem Vogel war Teil einer gemeinsamen Bemühung von Eskom und dem EWT (Endangered Wildlife Trust), die Bewegungsmuster dieser attraktiven Seevögel zu erforschen, um Wege zu finden, ihre häufigen Kollisionen mit Stromleitungen einzudämmen. Nicht nur hat die besagte Flamingodame es geschafft, fast 2352 Kilometer in 16 Tagen zurückzulegen. Sie ist sogar ganze 16 Stunden ununterbro-
Zwergflamingo Nr. 27 wird nach der Beringung wieder freigelassen. Foto: Andre Botha chen übers Meer ge- markierten Exempla- der Endangered Wildflogen, bis sie nach re der Familie inner- life Trust in einem 1069 Kilometern end- halb der Ordnung der vereinten Projekt belich die Westküste P h o e n i c o p t e r i f o r- reits unzählige FlugMadagaskars bei mes, die längere Ab- Ableiter und KlapMorombe erreichte. stände (d.h. mehr als pern an StromleitunEine weiteres Novum 100 km) zurückgelegt gen befestigt haben, in der Forschung war hatten, waren alle des werden immer noch die Tatsache, dass der Nachts zwischen 18 vereinzelte SterbeFlamingo Nummer 27 Uhr und 2 Uhr ge- fälle von Flamingos nicht nur Nachts, son- flogen. Gerade weil gemeldet, die mit diedern auch tagsüber Flamingos nächtliche sen Hochspannungsflog, denn er erreichte Flieger sind, stoßen leitungen kollidiedie Küste Madagas- sie so oft mit den für ren. Daher wurden kars erst gegen Mittag sie tödlichen Strom- inzwischen die ersten des nächsten Tages. leitungen zusammen. nächtlichen FlugabDie sechs weiteren Obwohl Eskom und leiter in Zusammenarbeit mit Preformed Line Products getestet, die solarangetrieben und mit LEDLampen versehen sind. (Die obigen Ausschnitte aus dem englischen Bericht von Constant Hoogstad, dem Leiter des südafrikanischen Endangered Wildlife Trust, Constant Hoogstad, und Matt Pretorius wurden von Susann Kinghorn übersetzt und mit der Genehmigung der VerfasDie Strecke von fast 2352 km, die der Zwergflamingo Nummer 27 in ser in der namib times 16 Tagen zurückgelegt hat. Davon flog er innerhalb von 16 Stunden publiziert.) 1069 Kilometer über den Indischen Ozean.
on
Der Hund des Gewerkschafters
Vier Männer unterhalten sich über die Klugheit ihrer Hunde: Der erste Mann war Ingenieur und meinte, sein Hund könne gut
Locker vom Hocker
zeichnen! Er sagte ihm, er solle Papier holen und ein Rechteck, einen Kreis und ein Dreieck zeichnen, was der Hund auch ohne
Probleme schaffte. Der Buchhalter sagte, er glaube, sein Hund sei besser. Er befahl ihm, ein Dutzend Kekse zu holen und sie in Dreierhäufchen aufzuteilen. Das machte der Hund ohne Probleme. Der Chemiker fand das gut, meinte aber, sein Hund sei cleverer. Er sagte ihm, er solle einen Liter Milch holen und davon 275 ml in ein Halblitergefäß gießen. Der Hund schaffte das mit Leichtigkeit, und alle Männer stimmten darin überein, dass ihre Hunde gleich klug waren. Dann wandten sie sich
an das Gewerkschaftsmitglied und fragten, was sein Hund könne. Der Gewerkschafter rief seinen Hund und sagte ihm:,,Zeig den Jungs mal, was du kannst!” Da fraß der Hund die Kekse, soff die Milch aus, schiss aufs Papier, bummste die anderen drei Hunde, behauptete, sich dabei eine Rückenverletzung zugezogen zu haben, reichte Beschwerde wegen gefährlicher Arbeitsbedingungen ein, ließ sich krank schreiben und lief nach Hause. Eingesandt!
begonnen? Vor knapp 80 Jahren existierte diese Alltagshilfe, die wir beim Großeinkauf automatisch vor uns herrollen, nämlich noch nicht. Im Jahre 1937 sitzt ein Geschäftsmann nach Ladenschluss wiederholt in seinem Büro in Oklahoma City und macht sich Gedanken darüber, wie er den Umsatz seines Ladens verbessern könne. Sylvan Goldman ist Besitzer des Humpty-
sahen die Männer sich damals vor dem II. Weltkrieg als ,,Weicheier”, wenn sie einen Karren vor sich herschoben und ihre Kraft nicht ausreichte, den Einkauf der Familie selbst zu tragen. Zum anderen wollten die Frauen nicht, dass man
Dieser stumme Zeuge der guten Erfindung eines Sylvan Goldman aus dem Jahre 1937 rostet südlich unserer Hafenstadt leise vor sich hin. Foto: Susann Kinghorn viele Zwecke erfüllt. Dumpty-Supermarkts ihnen nachsagt, sie Manchmal sieht man und hat beobachtet, würden schon WIEhierzulande einen Va- dass seine Kunden ge- DER einen Kinderwagabunden, der sein be- rade so viel (das heißt gen vor sich herschiescheidenes Hab und wenig) kaufen, wie in ben. Vergessen Sie Gut in dem mobilen ihre Einkaufstüte oder nicht, liebe Leser, es ,,Zuhause” verstaut hat ihren Korb hinein- war die Zeit vor der und vor sich herrollt. passt. Und irgendwann Antibabypille, und die Kinder und Jugend- hat der US-Amerika- Babys purzelten daliche funktionieren ihn ner, der sich zum Mul- mals weltweit heraus zu einem Spielauto um timillionär entwickeln wie heute eher nur oder verwenden ihn so sollte, plötzlich eine I- noch in den Entwickwie er ist als ,,Seifen- dee, wie man das än- lungsländern. kiste”. Er dient nicht dern kann. Er befestigt Ein kluger Mann aber nur in Supermärkten, zwei Metallkörbe auf gibt nicht auf. Als sondern auf Flughäfen der Sitzfläche eines Goldman Statisten einund auch sonst als einfachen Klappstuhls setzt, die fröhlich mit Transportierer jegli- und montiert an die einem vollen Eincher Art von Gegen- Unterseite der Stuhl- kaufswagen durch den ständen und Kindern. beine Räder. Voila! Laden kurven, kommt Die bloße Tatsache, Problem gelöst! seine Erfindung ins dass weltweit eine Pustekuchen! Die Ge- Rollen. stattliche Anzahl dieser burt des Einkaufswa- Ihre Susann KingDraht-Mulis zweck- gens läuft nicht ganz so horn, die den rollenentfremdet wird, zeigt glatt wie erhofft. Zwei den Warenkorb mit jedenfalls, dass es sich Gründe gibt es für die Ehrfurcht vor sich um ein begehrtes Ob- längeren Wehen, ob herschiebt, seitdem jekt handelt. Sie es nun glauben sie weiss, wie alles Wie aber hat alles oder nicht. Einmal angefangen hat.
18 NAMIB TIMES
1 JULY 2016 NOTICE OF SALE IN EXECUTION In the Magistrate's court for the district of Walvis Bay held at Walvis Bay.
MUNICIPALITY OF WALVIS BAY (An equal opportunity Employer) The Municipal Council of Walvis Bay offers the following opportunities to Namibian Citizens
OFFICE OF THE CHIEF EXECUTIVE OFFICER
PERSONAL ASSISTANT TO THE MAYOR (PATERSON GRADE LEVEL C3
CASE NO: 211/15 In the matter between: QE CONSTRUCTION CC Execution Creditor and EDWARD YON t/a EDWARD YON CONSTRUCTION Execution Debtor
In execution of a Judgement against the above Defendant granted by the above Honourable Court on 10 November 2015 the following goods will be sold in Execution on 12 August 2016 at 10h00 at the following address: No.130, 6th Street, Walvis Bay, Republic Of Namibia: “Voetstoots and Cash” to the highest bidder, viz: 1x LG flat screen TV 1x TV stand
1x 5 Piece sitting lounge 1x Small wooden table 1x LG Fridge 2 door 1x Defy washing machine 1x Defy microwave 1x Chair 1x Sitting suite lounge 1x Head board 1x Dressing Table 1x Carpet 2x Ottoman 1x Kenwood Fan 1x Cupboard with drawers 1x Ironing table with
Purpose of the Job To provide a wide range of administrative support services to the Mayor, the Deputy Mayor and the Councillors with the view of improving the working relationship with all relevant stakeholders and enabling them to render the required services effectively and efficiently. Key Performance Areas · Office administration and financial control · Efficiency and effectiveness of the Office of the Mayor · Liaison duties · Junior City Council · Mayoral Relief Fund
Qualifications and Experience · Grade 12 (minimum 23 points) plus 5 years relevant experience supporting a senior manager in a personal assistant capacity, preferably in a local authority OR · A 3-year National Diploma in Corporate Communication/ Public Relations/ Journalism or equivalent plus 3 years relevant experience supporting a senior manager in a personal assistant capacity, preferably in a local authority · Driving licence code B Closing date: Friday, 8 July 2016 Notice no: 70/2016 DEPARTMENT OF WATER, WASTE & ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
ENVIRONMENTAL OFFICER (PATERSON GRADE LEVEL B3)
Iron Metal 1x Dining table with 5 chairs 2x Blue and 1 black cool box 1x Blue cool box Dated at Walvis Bay on 27 June 2016. J H OLIVIER JAN OLIVIER & CO Legal Practitioners for Plaintiff 131 Sam Nujoma Avenue Walvis Bay Namibia (Ref: JHO/yv/QE1/ 0085)
REZONING APPLICATION NOTICE Rezoning: From “Single Residential with a density of 1:500m2” To “Single Residential with a density of 1:300m2” Location: Erf 1153, Temple Road and Kort Street, Meersig In terms of the Walvis Bay Town Planning Scheme, notice is hereby given that Stewart Planning, intends to apply to the Walvis Bay Municipality for the permission to rezone erf 1153 Meersig from 'Single Residential – density 1/500m²' to 'Single Residential – density 1:300m2' to permit the subdivision of the site into 2-portions, each portion larger than 300m². Plans/ Particulars of the application may be inspected at Town Planning, First Floor, Room 101, Civic Centre, Nangolo Mbumba Drive, Walvis Bay. Any persons having any objection or comments to the approval of the rezoning application may lodge such objection together with grounds thereof, with the Municipality of Walvis Bay or Stewart Planning, in writing, not later than FRIDAY 22 JULY 2016. MUNICIPALITY: Manager: Town Planning Section Private Bag 5017 Walvis Bay JHeita@walvisbaycc.org.na 064 201 3339
APPLICANT: Bruce Stewart - Stewart Planning P. O. Box 2095 Walvis Bay bruce@sp.com.na 064 280 770
Purpose of the Job To perform day-to-day monitoring, conduct fieldwork, and implement relevant municipal environmental management policies, plans and programmes to contribute towards the sustainability of the environment in the Walvis Bay jurisdictional area to the benefit of all residents. Key Performance Areas · Sustainable development of natural resources · Disaster Emergency contingency plans · Inspections: Developments and recreational activities within the Walvis Bay environs · Liaison, communication, and peace keeping activities Qualifications and Experience · Grade 12 (minimum 23 points) plus a 3-year National Diploma in Environmental Management or related disciplines – no experience required. · Code B Driving License · Registration as Peace Officer & Driving Licence code A to be obtained during probation period.
OPERATOR: SOLID WASTE (PATERSON GRADE LEVEL B2) Purpose of the Job To safely and efficiently operate a range of vehicles involved in the collection and transportation of refuse to the disposal site. Key Performance Areas · Solid Waste Removal · Maintenance and care of the assigned vehicle · Staff supervision and administration Qualifications and Experience · Grade 10 (minimum 23 points) plus 2 years relevant experience, preferably solid waste removal. · Driving license code C1 or bigger without endorsements. · Public Driving Permit.
DRIVER: RETICULATION (PATERSON GRADE LEVEL B2) Purpose of the Job To remove blockages in sewerage lines and to clean pump station screens as assigned. Key Performance Areas · Cleaning of pump station screens and opening of blockages · Administration and supervision · Maintenance and care of the assigned vehicle Qualifications and Experience · Grade 10 (minimum 23 points) plus 5 years in the maintenance of sewer reticulation networks. OR · Grade 8 plus 7 years in the maintenance of sewer reticulation networks. · Driving license code C1 Closing date: Friday, 1 July 2016 Notice no: 70/2016 Remuneration The remuneration package will be market related, inclusive of competitive service benefits. Applicants are advised to apply by forwarding a cover letter, a comprehensive CV and certified copies of qualifications and any other relevant documents to: The Manager: Human Resources Private Bag 5017 Walvis Bay Hand delivered applications can be submitted at the entrance of the main building (front desk of the Security Officer) or via Courier Services to Municipality of Walvis Bay, Nangolo Mbumba Drive, Civic Centre, Walvis Bay. Further information is obtainable from the Assistant HR Practitioner, Ms Hilma Kawiwa at telephone number 064-2013343. E-mail and fax applications are not acceptable.
REZONING NOTICE ENVIRONMENTAL CLEARANCE CERTIFICATE NOTICE REZONING: from “General Residential 2” to “General Business” bulk 2. LOCATION: Erf 1074, Nangolo Mbumba Drive, Walvis Bay.
ENVIRONMENTAL CLEARANCE CERTIFICATE Rezoning of land from residential to commercial use.
In terms of the Walvis Bay Town Planning Scheme, notice is hereby given that Stewart Planning intends to apply to the Walvis Bay Municipality for permission to rezone erf 1074, Walvis Bay from “General Residential 2” to “General Business”. Plans/particulars of the application may be inspected at Town Planning, First Floor, Room 101, Civic Centre, Nangolo Mbumba Drive, Walvis Bay. The proposed rezoning is a listed activity in the Environmental Management Act (Act No. 7 of 2007) and can therefore not be carried out without an Environmental Clearance Certificate (ECC). Therefore, Stewart Planning was appointed to prepare a scoping report and apply for an ECC. In terms of the Environmental Management Act and its Regulations, notice is hereby given to Interested and Affected Parties (I&AP) that Stewart Planning intends to apply to the Municipality of Walvis Bay under delegated authority for an ECC for the proposed rezoning. All I&APs are hereby invited to register and participate in the public consultation process. Should you wish to register and receive more information on the rezoning please contact Stewart Planning not later than FRIDAY 22 JULY 2016. MUNICIPALITY: Manager: Town Planning Section Private Bag 5017 Walvis Bay JHeita@walvisbaycc.org.na 064 201 3339
APPLICANT: Bruce Stewart - Stewart Planning P. O. Box 2095 Walvis Bay bruce@sp.com.na 064 280 770
1 JULY 2016
NAMIB TIMES MUNICIPALITY OF WALVIS BAY Notice is hereby given in terms of section 63(2)(a) (b) of the Local Authorities Act, 1992 (Act 23/1992), as amended, that the Council of the Municipality of Walvis Bay intends to lease 2 hectares of land to Mon-ric Cement Works CC for the purpose of parking their trucks and store Equipment. Description
Are you reliable, punctual, organized and able to work under pressure with a good sense of humor ? We are looking for the following person to join our
hardworking, happy team in
Walvis Bay
at .............
restaurant & bar
FOOD & BEVERAGE MANAGER Minimum two years experience at MANAGEMENT LEVEL in the hospitality industry; including both 'front of house' and 'back of house' responsibilities. Initial accommodation available. Skype interview available. Please email c.v. to sarah@theraftrestaurant.com including; photo, salary expectations and availability.
Farm 38 Area 2 Hectares Zoning Unsurveyed, Unserviced Rental Amount N$ 2533.68/month plus N$ 380.05 VAT. Full particulars pertaining to the lease will lie for inspection by interest persons until Tuesday, 19 July 2016 at Municipal Offices, Kuisebmond. For more information Ms M Matsuis can be contacted at
19
064-2013235. Written objections, duly motivated, to the intended transaction must be received by the undersigned on or before 12:00 Thursday, 22 July 2016. A Victor General Manager Community and Economic Development Municipal offices Civic Centre Nangolo Mbumba Drive Private Bag 5017 Walvis Bay Fax: 064-209714
20 NAMIB TIMES
1 JULY 2016
NOTICES & VACANCIES NOTICE CONSENT USES, ERECTION OF BUILDINGS AND USE OF LAND IN TERMS OF TOWN PLANNING SCHEME REGULATIONS Notice is hereby given in terms of Clause 6 of the Swakopmund Town Planning Scheme Regulations that the Town Council considers the following consent uses, erection of buildings and use of land, details of which are obtainable from the General Manager: Engineering Services. Erf 5694, Riverside Avenue (Extension 18) Kramersdorf: Special permission to operate a Resident Occupation - Administrative Office. Contact Person: Mr. A. van der Westhuizen (Manager: Town Planning) Tel: +264 (64) 4104403 Any person having any objections to the proposed steps may lodge such objections, duly motivated in writing, with the Acting Chief Executive Officer until 22 July 2016.
Elgin Brown & Hamer Namibia (Pty) Ltd An equal opportunity Employer Elgin Brown & Hamer Namibia (Pty) Ltd is Namibia leading marine repair company operating three floating docks in Walvis Bay. This company consists of various divisions geared to perform large ship repair works and other related projects.
POSITION: ACCOUNTANT JOB GRADE: C3 DEPARTMENT: FINANCE Main purpose of the positions: The Accountant is responsible for ensuring on a monthly basis the correct and timeous client billing, collection & creditors reconciliations - and reporting to the Financial Accountant, the managing of the company's fixed assets (Including the management of tools) at all sites to ensure that all fixed assets movements are recorded to the fixed asset register and ensuring the correct and timeous processing of all bank accounts. Key Performance Areas: · Supervises and ensure all invoices are captured correctly and that creditor's clerk conducts all suppliers' recons. · Ensure that all creditor reconciliation is prepared timeously by the creditor's clerk. · Scrutinizes invoices for accuracy and completeness and ensure clients are invoiced correctly and timeously. · Ensure that correct billing for payment are received for work performed by EBH · Maintain and ensure EBH assets are properly listed and recorded accordingly · CAPEX Management – ensure that capital projects are managed and the capitalization takes place on time · Effectively report and administer the debtor's book proactively · Ensure efficient and wise spending within budgetary limitations · Oversees the development of all creditors and debtors staff and ensure job assessment and feedback occur timeously. Qualifications, Skills, Competencies and Experience Requirements: · Bachelor's Degree in Accounting & Finance · Grade 12 · Minimum of three (03) years finance management or financial accounting experience · Good knowledge and understanding of management information and financial management systems · Fixed assets Accounting experience · Self -disciplined, motivated and dedicated person · Computer literacy Remuneration: EBH will provide remuneration and benefits relevant and appropriate to the positions. Closing Date: 15 July 2016 Should you meet the above-mentioned requirements, kindly submit your CV and all supporting documents at the Human Resource Department or forward them via e-mail to recruitment.hr@ebhnamibia.com ONLY SHORTLISTED CANDIDATES WILL BE NOTIFIED. NO DOCUMENTATION OR CV'S WILL BE RETURNED
1 JULY 2016
NAMIB TIMES
21
1 JULY 2016
22 NAMIB TIMES
V A C A N C I E S
V A C A N C I E S
TEMPORARY VACANCY Debtors / Creditors Clerk Key Performance Areas: Debtors: * Accumulate customer worksheets, create invoices and dispatch. * Send customer statements and follow up on outstanding monies of prior month. * Manage customer age analysis. Creditors: * Check purchase orders & delivery notes against invoices * Capture supplier invoices * Reconcile supplier invoices and statements * Allocate all payments made to suppliers to the relevant invoices * Ensure all creditors are paid to the credit terms granted * Manage suppliers age analysis. * Follow up on outstanding queries with regard to creditors * Filling related to all the above HR: *Assist Terminal Manager with timekeeping of permanent staff hours, forwarding of deductions and loans to HR HO. * Updating of deductions, loans etc. on relevant spreadsheets * Issuing of leave forms, loan forms etc. and updating of same spreadsheet * Updating and maintaining leave register * Update and maintaining all staff personal record * Monthly payments made to Social Security, Medical Aid, NATUA-Union Fees and Employees Tax * Filing related to all the above * Arrange weekly payments for casuals General Administration Duties: *Arrange management meetings, prepare and circulate agenda *Take, type and distribute minutes of meetings *Control Cheque books, Petty Cash *Perform other duties as requested by Supervisor or Manager Key Performance Areas * Grade 12 with Computer literacy * Bookkeeping and knowledge of accounting and administration skills * 2 years exposure in an Administration / similar environment * Detail Orientated * Team skills, interpersonal diversity skills & good relations with different cultures * Able to work under pressure and meet deadlines Closing Date: 8 July2016 Email CV's to: JohnnyF@grindrod.com.na or submit by hand to our offices at Grindrod Port Office, Berth 8 Area, Walvis Bay
1 JULY 2016
NAMIB TIMES
Bank Windhoek announces new fee structure
Baronice Hans, Managing Director
Bank Windhoek announced its new fee structure which becomes effective from 1 July 2016. “Bank Windhoek's approach of ensuring customers always get value for their money when it comes to banking costs, was a key driver in the annual review of our fees,” said Baronice Hans, Managing Director. “As a co-creator of the Namibian Code of Banking Practice, Bank Windhoek embraces the principle of transparency when it comes to fees for products and services and therefore is committed to disclose these fully. Furthermore, we aim to give our clients the best advice on using their bank accounts as cost effectively as possible, thereby assisting them to pay the lowest possible fees for their day-to-day banking. As the financial partner of our clients, we want our clients to make informed decisions when managing their bank accounts and when using our products and services. Our ultimately aim is to make banking easy, affordable and accessible. We would therefore like to encourage our clients to contact their Bank Windhoek branch, to enquire or obtain any additional information honour annual fee increase,” said Baronice Hans. Bank Windhoek aims to offer convenient and accessible banking services to our clients through our extensive national network of branches, agencies, ATMs and other channels including our Mobile App which was launched in November 2015. The Mobile App offers clients the convenience of payments to third parties and other beneficiaries, purchasing airtime, purchasing electricity, doing balance enquiries, request mini-statements and more. The Mobile App fees remain unchanged from the prior year, except for Beneficiary and 3rd Party Payments on the App which were increased by 2.53% only. In an effort to encourage and promote customer use of electronic channels, all related prices to Cellphone Banking and Internet Banking have remained unchanged from the prior year. Additionally, the IBank administration fee for individuals has been made free of charge. The SMS notifications for IBank activity and transactions remain free, thereby empowering customers to be constantly informed of all activity on their transaction
benefits that come with the access to financial services and products. The zero cash handling fee also benefits small and medium enterprises (SME's) with a turnover of less than N$1 million as a means of supporting and assisting these start-up businesses to reach success. Our basic bank account (EasySave) offers a range of benefits making it the Bank's most affordable transaction account for low-income earners. EasySave clients pay no monthly service fee, no cash deposit fee and very low withdrawal fees. In addition the Life Cover increased from N$5000 to N$5500. Good news for Bank Windhoek's Solo clients (youth under the age of 19 years) is that Solo still offers free ATM withdrawals at Bank Windhoek ATMs and free Point-of-Sale transactions and lower monthly service fees are charged for these young clients. Bank Windhoek launched the SoloBank on 18 June 2016 at its Grove Mall branch, which is specifically geared towards children between the ages of 8 and 18 and with the aim to teach financial literacy to kids at a young age. Bank Windhoek's SeniorSave clients (clients aged 55 years and older) do not pay a monthly service fee and continue to benefit from free ATM withdrawals at Bank Windhoek ATMs and free Point-of-Sale transactions. Both the notice and the brochure will be published on Bank Windhoek's website at www.bank windhoek.com.na
ESTATE LATE 1. Full name: Martha Elizabeth Susanna Barnard 2. Identity number: 37040200074 3. Occupation: Pensioner 4. Last address: Lions Old Age Home, Swakopmund 5. Only if deceased was married in community of property: Nato Wi l l i a m B a r n a r d , 3411160007, 1934-1116 6. Date of birth: 193704-02 Debtors and creditors in the above estate are requested to forward their claims and pay their debts to the undersigned within a period of 30 days from date of publication of this notice. EXECUTRUST (PTY) LTD P. O Box 32098 Tel: 061 - 258 438 Windhoek Ref: A P van Straten
accounts and reduce the risk of losses due to fraudulent transactions. We would like to encourage our clients to make use of electronic channels such as our Mobile App, Cellphone Banking and Internet Banking (IBank) as transactions on these channels are cheaper to use compared to conducting over-the-counter transactions. Our Cellphone Banking services continues to offer clients a convenient and costeffective channel to conduct their banking 24/7, such as paying third parties and other beneficiaries; purchasing airtime, do balance enquiries, request mini-statements and also buy electricity. The purchase of electricity remains free on Cellphone Banking. Bank Windhoek is also proud to offer very competitive Point-of-Sale purchase (transaction) fees in the market and would like to encourage clients to make use of their debit cards for transactions which is much safer than carrying around cash. Bank Windhoek's individual and business clients with an annual turnover of N$1 million or less continue to benefit from free cash deposits at all Bank Windhoek branches. Banking fees and charges are cited as one of the reasons why some Namibians do not have bank accounts. With the waiving of cash deposit fees for all individual clients, Bank Windhoek believes that more people will open a bank account and enjoy the
ESTATE NOTICE In the estate of the late Johannes Engelbrecht, Id no: 480322 0008 8, of Erf No.1895 Mondesa, Swakopmund, who died on 2 October 2013 and who was married in community of property to Magrietha Magdalena Engelbrecht, Id no: 560213 0029 7. Master’s Ref: 1780/2013 In terms of Section 35(5) of Act 66 of 1965, notice is hereby given that the FIRST AND FINAL Liquidation and Distribution Account in the above estate will be open for inspection of all persons interested therein for a period of twenty one (21) days from date of publication hereof at the office of the Master of the High Court Windhoek and the Magistrate’s Court Swakopmund. Should no objection thereto be lodged with the Master concerned during the specified period, the executor will proceed to make payment in accordance with the account. H VISSER Agent of the Executrix c/o KINGHORN ASSOCIATES Haus Altona 2-6 Tobias Hainyeko Street P. O. Box 1455 Tel: (064) - 405051 Swakopmund (Ref: HV/LM-EST 143/0001-70)
23
VACANCIES
24 NAMIB TIMES
1 JULY 2016
RC 200t - THE ART OF GRAND TOURING Lexus unleashes the Real Coupé with 2.0litre Turbo Power. The term 'GT' is often Lexus insignia and thrown around in elegant, chromemotoring circles when plated vertical bars. r eferencing svelte, Unique design cues two-door coupés. But include the LED fogwhat exactly is a lamps which form 'GT'? It originates part of the spindlefrom the Italian 'Gran grille 'border'. Tu r i s m o ' w h i c h , loosely translated, Ravishing Cabin means 'Grand Tour- Immersive Interior ing'. In other words, A fundamental comit's a vehicle capable ponent of a Grand of covering inordi- Tourer is the occupant nately long distances space. In this regard in great comfort and the RC 200t doesn't s t y l e - a n d a t disappoint with a considerable pace. cabin optimised for This describes the comfort, luxury and new Lexus RC 200t convenience. to a tee, epitomising The interior layout what the original 'GT' delivers excellent concept is all about. ergonomics, ensuring Its latest iteration in that every journey is a 200t guise is the most relaxed affair. recent addition to the The now-familiar RC range and this Lexus Remote Touch model adopts a keen I n t e r f a c e d e v i c e focus on balance and features touch-pad overall driveability operation, allowing to deliver an accom- driver and passenger plished Grand Tourer to navigate through experience. the Infotainment Glenn Crompton, system. Vice President of Racy Composure Marketing for Lexus Dynamic Handling is very candid about the role the new RC Forming the founplays in the local dation of the RC200t Lexus line-up: "Cars is a tempered version like the RC exist not of the Lexus GS as volume cars, but as platform. The highly aspirational products acclaimed multi-link designed to draw in front-suspension and the young and the double wishbone rear suspension from the young at heart. GS, has been fineThe 2.0-litre fourtuned to deliver excelcylinder turbo, provides an acces- lent driving dynamics sible point of entry and enhanced agility for lifestyle buyers befitting that of a who want the state- Grand Tourer. ment of a luxury Refined Creation coupé balanced with Driving Force the efficiencies afforPowering the RC200t ded by a smaller is Lexus' proven 8ARcapacity powerplant. FTS 2.0-litre twin"In this context the scroll turbocharged new RC 200t fits the petrol engine allied to brief perfectly - it's an eight-speed stylish, refined, Direct Shift automatic frugal and genetransmission with rously stocked with a paddle shift, allowing pleasing athleticism manual intervention. to it. (Drive Mode Select is It boasts an emoa standard feature tional draw too - key which acts on throttle among them its response and engine striking looks - and performance some creditable characteristics, dynamic skills. With permitting the driver a price tag of R699 to toggle between Eco 100 it's also certain to and Normal, while a appeal to walletmore spirited driving conscious buyers.” style is facilitated in R a r e C l a s s i c - Sport mode.) Stylish Exterior This ultra-refined, t The RC coupé cuts a e c h n o l o g y - l a d e n dashing figure with power unit has been curvaceous lines and employed in various dramatic detail. The models across the façade is headlined Lexus range and by the signature p a i r e d w i t h t h e spindle grille incor- composed RC chasporating a large sis, produces a relaxed and effortless 'tourer'.
Right Specification - All the Bells & Whistles The RC 200t comes with a shed load of standard equipment that many rivals charge a small fortune for. Here's a brief summary of all the standard kit: Exterior · Smart Entry · LED lights (headlights, tail lights, fog lights & DRLs) · Rear fog lights · Auto headlamp levelling · Headlamp cleaner · Heated and retractable side mirrors · Power Sun Roof (tilt & slide) Interior · Leather upholstery · Front seat heater and ventilation · Power front seats · Two-way driver seat lumbar support · Electric Power Steering (EPS) · Steering switches (audio, voice command, info display, cruise control & telephone) · Power windows (auto-up and -down) · Cruise Control · Full-colour Multi Information Display · SatNav · Bluetooth · Auto Shift Lock · Illuminated Entry System. Safety · 4-sensor Anti-Lock Braking System (ABS) with Brake Assist (BA) and Electronic Brake Force Distribution (EBD) · Vehicle Stability Control (VSC) · Traction Control
(TRC) · Hill Start Assist Control (HAC) · Variable Gear Ratio Steering · Tyre Pressure Monitor · Park Distance Control with Reverse Camera
· 8 airbags including front, rear, side, curtain & knee bags The new Lexus RC 200t comes standard with a 4-year/100 000km Lexus Distance Plan Plus maintenance plan.
FOR SALE
2003 Toyota Hilux 2.7i DC 4x4
N$135 000 Contact: 0812832776
NAMIB TIMES
1 JULY 2016
25
Classifieds E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR smallswk@namibtimes.net
BIRTHDAY
LOST / FOUND / REWARD OFFERED
LOST / FOUND / REWARD OFFERED
UP FOR UP FOR ADOPTION ADOPTION
CATS
Guinevere is a lovely calico female of about two years. Very sweet and loving.
DOGS
Ringo is a real sweetheart. He is a 2 year old male who just want someone to love him as part of the family.
Gi-Gi is the cutes little kitten ever, just wants some love.
NOTICES LEKA LEKA WINTER LANGARM OPSKOP Saam met new band, Georgie Steyn L Dance Band net hier in Walvisbaai by Kliphuis, Narraville, Saterdag 2 Julie 2016 om 20:00 tot laat. N$100 kry jou in, kontant Kroeg beskikbaar, kom geniet die wonderlike aand met 'n vriend. Kontak: 081 360 4980 REWARD OFFERED Acer Laptop stolen out of car. 11th street, Meersig (North) Contact: 081 247 7363
AUCTIONS
Asset Clearance Auction 8 July 2016 @ 10h00 130 Sixth street W/Bay Cars, Trucks, Trailers Quad bikes, Tractor Bakkies, boats, Furniture Carpets, office stuff & loads more Viewing 7 July 09h00 Photos on Facebook bayauctioneers@gmail. com Reg Dep. N$3000 (refundable)
0811434368 /
Tuxie is a playful ball of fur. She is about 2 years old, great with kids. If you are interested in anyone of them, please contact the SPCA in Walvis Bay, 064 204041 or 081 629 1190.
EDUCATION LINDLEY EDUCATION PRESENTS High School Extra Classes GRADE 8 - 12 WE DO OUR BEST TO MAKE SURE KIDS PASS THE TEST happytohelp@lindley education.com 081 497 2195 www.lindleyeducation. com Study in Ukraine Join 300 Namibians already studying medicine, Dentistry, IT, Engineering or Economics. Hurry for October 2016 intake. Consult Dr Majid who is visiting Namibia 4-5 July. For more information contact Ellen Jonker Tel: 061 305 421 / 081 681 3382 Email: namstudiesabroad@ gmail.com She is in Ukraine: Chat to Tess (Whatsapp) +380 931 275648
EDUCATION
SERVICES
SERVICES
SERVICES
Pre-Primary LITTLE RADICAL WORSHIPPERS 2-6 Years - Our fun house of all. After school assist with homework. We serve children with love and passion. Education and God brings success. Contact Rosy 081 227 2919
JAPANESE NINJUTSU TRAINING Pressure points, Joint manipulation, breaks, takedown, evasive circular striking, weapons disarming and much more. 5 Days course of 2 hours of personal training per day only - N$ 400 QUATRO HOME TRAINING – 3x E Programs with 24/7 online support, 12 week body transformation using your body weight – Calesthenics A full Nutritional program, from Building mass to Loosing weight and Lean muscle, Includes a Full detox program and a Female fitness program Only N$350 for all 3 programs. By a Namibian HSPA fitness instructor and martial artist with 20 years experience. Contact: 081 275 7999 Email: travelsmith2@gmail. com
BAARD GROUP
TRADITIONAL DOCTOR: Dr. S Jeke (The Best). Bad Luck - Luck Muti Love Problems Marriage to keep your lover just for yourself Work problems Promotions - To get tenders and to boost your business - People don’t want to pay you back Pregnancy Problems Protection of Farms, Houses, Cars and Animals - Sexual transmitted sickness - all sickness Asthma, BP Remove to-koloshi from bodies, houses - Men’s power se-xuality Spiritual doctors in need of more spiritual powers, etc. House Nr.(79) 3191D Johanna Benson Street Kuisebmond, Walvis Bay. Cell: 081 303 3149.
FIRST AID CLASSES Fully Registered Monthly Classes Email: info@allsafenamibia. com Needle Work Classes Given at erf no 1566 in Iipumbu Ya Shilongo Street Mondesa Swakopmund For future information contact Mrs Ottilie Doëses Cell 081 273 5953 or at home 064 468 472
COURSES Philly is a gentle soul, just needs love and attention.
GERMAN COURSE FOR ADULT BEGINNERS: Learn to speak German and improve your job opportunities!! Limited space available. Register now to qualify for a discount. Experience mothertongue teacher. Contact: 081 607 2685
SERVICES Mutley is a lovely Golden Wirehair terrier with a big personality and loves to play. If you are interested in anyone of them, please contact the SPCA in Walvis Bay, 064 204041 or 081 629 1190.
TRAINING Training Prinelly Training Academy cc Registration in progress July Intake 2016 due date: 02/07/2016 *Reception Course *Computer Skill *Office Administration *Waitering *Housekeeping *Language courses *Spanish *English *Portuguese *French *German *Oshiwambo *Italiano *Afrikaans Classes start on 04/07/2016 Call: Swakop 081 778 6480 Walvis 081 794 7295
CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication
MUHOKO INVESTMENT GROUP CLEANING SERVICE We provide Domestic and Comercial Cleaning ! Contract Cleaning ! House Cleaning ! Industrial Cleaning ! Window Cleaning ! Gardening Care ! Gardening Maintenance ! Sofa & Office chair cleaning ! Road Cleaning ! Yard Cleaning we clean Daily Weekly Monthly We charge competitive market prices Contact Mr Benhard Cell 081 677 7548 081 713 6143 “the cleaning you can trust”
*Rental of Front End Loaders and Tippers *Removal of Building Rubble / Rubble *Earthworks / Filling Please Contact: Office: 064 217 901 Cell: 081 128 3806
ROMMEL VERWYDERING / RUBBISH REMOVAL Vervoer van Rommel, bou Rommel, tuin vullis, afsaag van bome, kantoor en huistrekke en ook enige tipe aflewering. Rubbish Junk Removal From your home, business, offices rental locations, construction sites Contact: 081 286 8685 COASTAL CLEANING & CONSTRUCTION SERVICES We are specialists in: Window cleaning Household cleaning Refuse removals Industrial cleaning Building constructions & renovations Concrete mixer rentals For only N$ 250.00 per day Contact: 081 365 1917 081 144 2738 Adult Toys and Erotics Super SEXY Lingerie LEGGINGS, Jeggings, Bra & Panty sets, Body stockings, costumes and many more. Naughty gifts, quality lubricants and passage shrinkers for woman. Effective affordable erection tablets for men, the real McCoys, not fake. From N$70.00 for 4 pack, single pills N$30.00 Enlargement tablets for men. A wide range of toys & Vibrators for woman. Visit our facebook page Adult Toys and Erotics. Click the lingerie album for price and size. Remember your shopping with us is fun and upgrading for your relationship. Friendly, confidential and private. Not for sale to persons under 18. Deliveries country wide. (Discreet packaging) Contact Us: 081 407 5773
Baard Transport / Block & Brick baard@mweb.com.na
TEL: 064-274 800 FAX: 064-274 810 · Blocks / Bricks · Rock Face / Pavers · Interlocks / Linthols · Sand / Stone · De-watering · Hiring of earth moving Equipment “The Service Makes The Difference”
PLEASE NOTE: WE ARE ALSO OPEN BETWEEN 13:00 - 14:00
WANT TO BE YOUR OWN BOSS?? Now is the right time!!! Let us do your: !Company registration !Business plan !Financial projections !Loan applications !(DBN, SME, BANK etc..) !Tax solutions !Tender documents !Good standing / fitness certificates and so much more... Call the Professional business Consultants 081 144 2738 064 207 897
START YOUR OWN BUSINESS TODAY!! Business registration (Ministry of finance) Tax registration (Ministry of Finance) Registration with Social Security Commission (SSC) And we offer: SME certificate Municipality Fitness Amendments Affirmative Action Equity Commission Business Letters, Contract, Joint ventures Business Plans for financing Wedding cards, business cards & Party invitations Visit us today at Multi Purpose Centre Kuisebmond Contact: 081 595 1433 Kennedy FY TECHNICAL SERVICES We specialised in: *DSTV Installation *Poor Signals *TV Wall Mounting *DSTV Relocation *Xtra View We Sell: *DSTV KITS We Install: *Explores Contact Fillemon 081 604 9306 / 081 369 000
Vaporizers or E-Ciggies Ego one a small powerful Mod which make pleasant clouds. Cool pleasant people start vaping. We stock a wide varity of flavour bursting ELiquids for all vaporizers and spares for almost every type. Our products are from the most well known manufacturers. Affordable for everybody. Facebook Vaporizers (e-ciggies) for Namibia Visit Largo Video in Walvis Bay Tel. 064 205 525 Cell: 081 407 5773 DR ZIDANI DUBE Traditional Doctor well know for his work around SADC countries. He is now in Namibia around the Erongo, to deal, help and solve problems and diseases. He specialise in solving the following: Pregnancy, calling back lost lovers, lucky charms, business matters, love problems, chronic headache, period pains, special oils, short boys, magic wallet, asthma, epilepsy, body poison, love portion, protection of your house, car, farm & farm animals, divorce easily, get rid of your loans and be forgotten and forgiven. Good future Call DR Zidani Dube: 081 746 1723 WC CONSTRUCTION & RENOVATION We offer: - Construction - Painting - Paving - Slasto - Lapas - Plumbing - Tiling - Electrical and all types of roof structures - Maintenance on all buildings & structures 24/7 service Contact: 081 211 6686 064-205470
26 NAMIB TIMES
1 JULY 2016
Classifieds E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR smallswk@namibtimes.net
NOTICE
SERVICES
MINI MAGIC DISCOUNTERS SWAKOPMUND HAS MOVED TO 27A HIDIPO HAMUNTENYA ST AT 3 WAY STOP OPPOSITE EBUILD/PLASTILON 081 127 7240 OFFICE 064 406 767
TRADITIONAL DOCTOR: He helps with different types of problems such as court cases, love affairs, marriage problems, weak erection for men, vagina tightness, house problems. All types of STDs but not with Aids. Headaches, pain, chest pain, changing of bad luck, spiritual, Job problems, business improvement, any type of good luck. Never give up your lifeyour Doctor is there for you. Call DOCTOR MOYO 081 339 5913 House Number 471 Mandume Yandemfayo Str Mondesa Swakopmund.
ANNUAL SMALL STOCK PRODUCTION AUCTION ZIRK & XICO COETZEE THURSDAY 07 JULY 2016 @ 18H00 GOOD QUALITY VENUE: Namboer Auction Pens Guest Sellers Johan Jacobs Le Roux van Wyk Theuns Coetzee Wykerd van Staden Nico Truter Christi Labuschagne Francois van Rensburg Renier van Rooyen Namboer Windhoek Presentation RAMS: 20 x Boer Goats 10 x Damaras 5 x Dorpers 3 x Kalahari Reds 7 x Persies 5 x Savannas 5 x Van Rooys 8 x Veldmasters EWES: 40 x Boer Goats 30 x Damaras 10 x dorpers 5 x Kalahari Reds 15 x Persies 5 x Savannas 30 x Van Rooys 10 x Veldmasters
Conditions of Sale: N$ 1000.00 Deposito [refundable] All purchases are payable on the day of the auction For Enquiries please Contact Piet Coetzee 081 200 3542
SERVICES VDM Cleaning services, Walvis Bay We clean houses, carpets, couches, car seats, etc. Professional service Call us for quotation 081 306 5140
QUATTRO’S SECURITY CONSULTANTS CC Roberto Bertolini
SERVICES THE HONEY POT SEWING CENTRE Tel: 202 818 Walvis Bay Expert service in general tailoringOne day alterations, Duvet Covers, Curtains, Wedding Dresses and others. GRACE DRIVING SCHOOL It’s not the size of the car that counts but the experience of the instructor. We have both the right sized, the right experience. Make your booking now. Contact: 081 214 7026
PRODEL CONSTRUCTION & RENOVATIONS: For all your renovations and construction needs with personal attention. Call for a free quote JOHANN STEYN 081 128 0848.
Alarm installations Gate motors Electrified fencing CCTV installations Access control
MALHERBE & SON’S MOTORS Guaranteed Labour Rate Of: N$360.00 Labour rating or Repairs *Brakes Pads Front N$220.00 *Brake Pads Rear/Linings N$280.00 *Minor Service Labour N$360.00 *Major Service Labour N$720.00 *Cambelts Intervals Service Labour from N$720.00 *Diagnostic on all makes & models - N$250.00 Contact: 081 661 9445
Cupboard World's Birthday Special: Up to 15% discount! Kitchens, Fitted wardrobes, Flooring, live and upcoming developments and Cross country installations. Contact Riaan: 081 222 1299 or riaannel@iway.na
LIQUID SOMETHING CULINARY SCHOOL is offering practical cooking classes in Walvis Bay as from the 11th July 2016. For 2 weeks. Sushi classes also available. Contact: 081 477 0808
SERVICES
HAIR/BEAUTY
CARS
IETS-VIR-ALLES Vir enige mild-steel sweiswerke en aluminium diefwering en service + engin overhauling. Vir klein trekke en verwydering van vullis. Kontak my gerus vir enige van bogenoemde teen lae pryse. Hennie: 081 276 7661
Magdel's Health & Skin Care Clinic Am Strand No 5 Swakopmund Tel: 404571 Cel: 0813354520 ENDERMOLOGIE® Treatments administered 'through the dermis' to: SMOOTH cellulite SLIM fat deposits SCULPT and lift FIRM loose skin DRAIN fluid retention Results: *Centimeter loss *Re-contouring *Reduction in cellulite *Firming of loose skin *Reduction in fluid retention *Weight loss (not really a goal, but often occurs) Stockist off: Decleor, DMK, Environ, Guinot, Lamelle,
CAR 4 SALE Nissan Patrol 4,5 2000 Model TJM Suspension[chip] Free-Flow Home made Roof Rack 2-85/75/16 Tyres N$85,000 Call 081 403 4513
Building Plans (Draughting). Industrial, Commercial or Residential. From new developments too everyday alterations plans needed. Contact: Juan Kinnear 081 258 8214. LAPTOP REPAIRS On site repairs at home/office while you wait. Laptop screen replacements Virus removal Data recovery on faulty hard drives Contact: 081 352 4524 / 085 647 2945 JOSEF DRIVING SCHOOL SWAKOPMUND We offer Driving Lessons for N$100.00 per hour or pay more than 10hours and get 1 hour free N$200.00 for NaTis test Professional, Friendly and Patient Instructor Failing is not an option Contact 081 418 3595
Cell: 081 850 0248 Mail: roberto@quattrona.com
OFFICE & HOUSEHOLD FURNITURE REMOVAL SPECIALISTS Over Namibia Household & Office. Mobile: 0814093522 email: neilnkt@iway.na
KUS RENOVATIONS Call: 081 560 0292 Henk: Renovate of buildings Tilling painting Wood pacisides Carports Plumbing free quotations no job is too small.
MR ROOF Any Problems with a LEAKING ROOF? Call me for a free QUOTATION I have 18years of experience Certificate Applicator Call 0814 247 9848
TOYA DRIVING SCHOOL SWAKOPMUND We offer driving lessons N$90p/h For booking call 081 576 7274
CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication
ANIMALS URGENT SALE GUNI STOCK HERD FOR SALE PHONE 081 128 5039
FOR SALE GRUHN BUILDERS OPEL CORSA 1.7 D N$10 000-00 Cell: 081 125 3806
FOR SALE: Isuzu KB 360 D/C 4 x2 LX (V6) 2008 model, red 212015 KM In very good condition, service record. Contact: 081 284 3077 / 081 200 0939
HAIR/BEAUTY FOR SALE: 2013 Toyota Yaris 3 deur XR sondak and touchscreen radio/CD player, USB. Slegs 26 000km Prys: N$130 000 Kontak: 081 129 1848
FOR SALE Mazda Titau truck 2004 model B five ton truck Price: N$75 000.00 Very good condition Toyota 7 seater 1998 model Price: N$49 000.00 Very good condition. Contact: 081 408 3969 / 081 730 0855
For Sale For Sale Swakopmund Call 081 567 4522 *1 x Ross Dumping Level in Box N$1650 *1 x Kelvinator Build-In oven, Hob & Extractor Fan N$1850.00 *Defy Heavy Duty Top Loading Automatic Washing Machine N$1250.00 *Casio Cash Register N$850.00 *Honda Petrol “poker machine” [like new] N$2750 *3 Piece GENUINE Leather Lounge Suite N$8500.00 *1 x Pie Warmer Stainless Steel N$1850 Call 081 567 4522 FOR SALE: GRANITE Rustenburg Granite Slabs For Sale in Walvis Bay @ N$1380.00 / square meter (VAT incl) Transport can be arranged Tel: 081 694 3882 FOR SALE various wooden doors [new] for inside and outside N$450 -N$1200 081 146 1603
CAR FOR SALE swakopmund KIA CERATO [2lt] 5 speed manual 2010 koup with 33 000km @ N$145 000 [negotiable] Leather seats 17 inch tyres cruise control Full Service History Contact 081239 4985
VDM SHUTTLE TRANSPORT W/Bay–Swk–WHK Mon–Wed–Fridays Bookings essential 081 705 5147 081 770 0303 Safe, Reliable, Comfortable service Parcel Delivery Services available.
In hair lounge Walvis Bay Specials every Monday’s and Thursday’s. Manicure - N$100.00 Pedicure - N$70.00 Eyelashes - N$100.00 Make-up training N$1200.00 Shape & Tint - N$50.00 Eyelashes - N$700.00 Nails training - N$1200.00 Make-up training N$1200.00. You get a kit & certificate. Place your order for virgin brazilian whole sale & retail. Very cheap. Training are done only once a month. We sell clips. Contact Betty 081 605 9205 / 064 221 940
TRAILER FOR SALE Glass-Fibre Trailer For Sale 1,950 x 1,300 x 550 deep Insulated Nose Cone with drain tap keep ice for 5 days Licenced Professionally Build N$18,000.00 Contact Norman 081 250 6131
CARS
VEHICLE ASSIST No Queues, No Stress !NaTis Consultant ! Vehicle Service ! Russst Proofing Contact Angelo: 081 498 6051 Email: vla.namibia@gmail.com
PPT & BEAUTY CENTER
FOR SALE 1996 Delica Mitsibish 7 seater 4x4 2.7 diesel turbo Contact: 081 324 1285
MISCELLANEOUS FOR SALE
FOR SALE SWAKOPMUND NEW TYRES All Sizes Available Best Prices in Town Shop 16A Woermann Brock Vineta Shopping Centre Call 081 243 1045 081 223 1042 FOR SALE SWAKOPMUND Venter Trailer N$8500.00 Extractor Fan [3phase] N$2500.00 Sleeper Couch N$2500.00 Double Bunk [Beds] & Mattresses N$3500.00 3 PCE Black Lounge Suite N$6500.00 Call 081 243 1045
Jackpot FOR SALE! Roulette ***
In excellent condition, almost new! Operated for few months only! Price: N$65000 Neg! Call: 081 280 8283 FOR SALE 2x Trendi single desk 1500mm LH - N$2600 2x Trendi desk hihg pedestal - N$1000 2x Asas vistor high block chair block fabric N$1000 1x G4 alarm system N$1800 1x Block Casio cash register - N$1000 1x Uber fan hot & cold N$1000 1x 4 Channel DVR security kit - N$4000 1x Flat top grill - N$2500 1x Cheese & Polony slicer - N$6000 8x Display borde - N$700 Contact: 081 277 7815 TE KOOP: Walvisbaai Pool tafel verkoop. N$7000 - N$7500 Kontak: 081 698 9941
NAMIB TIMES
1 JULY 2016
27
Classifieds only ID required 0811475475 0811475333 064220387 bayauctions@iway.na
FIND US @ 97 Sam Nujoma Str Walvis Bay
FOR SALE COMPACTOR 2 X CONCRETE MIXER CANOPY ROOF RACK CALL 081 124 4513
FOR SALE Various bathroom Porcelein mirrors from Italy N$2500.00 each 081 146 1603
SWAKOP TILES cc WINTER SALE BDR ROOF TILES @ N$ 8.50 [VAT incl] CASH ONLY Tel 064 463 717
PROPERTIES FOR SALE
Walvis Bay FOR SALE
FEEL FREE TO CONTACT: Eugene – 081 737 9708 / Office – 064 272580
HOUSE FOR SALE SWAKOPMUND 1000m² 4 Slaapkamer 2 Badkamer Kombuis Open-plan Living Area BBQ-inside Dubble Remote Garage Secure outside Wall Remote Sliding Gate Approved plans for 2 bedroom flat with garage Price N$1,550mil [not neg] Call 081 403 4513
FOR SALE SWAKOPMUND Hague Hight, 5 Bedrooms with build cupboards and new carpets and blinds, two sitting rooms, dining room, kitchen with granite tops and scullery, 4 automated garages, one bedroom flat , full burglar proof, alarm system, establish garden. Price: 3 mil. Contact: 0851249826 FOR SALE OF SWOP ERF NO 1285 Erf for sale or to swop Erf no 1285 Goreabgab size of erf 222m² Sale or swop value N$250 000.00 Please give me your offer I am also interested to buy/swop with a house/erf in Swakopmund Call 081 246 1254
WOONSTEL TE HUUR VINETA SWAKOPMUND Beskikbaar 1 July 2016 Vineta Noord agter die Waterfront 1 groot slaapkamer met ingeboudekaste Klein Kombuis met ingeboude kaste Klein stoof en yskas 1 Badkamer N$4000.00p/maand Water en Krag Ingesluit Deposito N$4000 SEL 081 347 1614
FLATS TO RENT SWAKOPMUND IMMEDIATELY AVAILABLE 2 Bedroom flats with open plan kitchen 1 Bathroom with shower -pre-paid electricity -Deposit required Call 081 259 7310 081 350 4287 PROPERTY IS WEALTH
Walvis Bay
FOR SALE Become part of the growing future of Walvis Bay Lock up & Go Fairways 2 bed, 1 bath, open plan kitchen lounge, 1 garage N$ 966 000.00 Be the first to move in. 2 bed, 2 bath, kitchen, lounge, ind BBQ, 2 garage N$ 1 400 000.00 Lock up & Go Langstrand 3 bed, 2 bath, open plan lounge dining kitchen, ind. BBQ, 2 garage N$ 1 280 000.00 House Fairways 3 bed, 2 bath, open plan kitchen lounge, 2 garages N$ 1 600 000.00 Fairways- Large house + 2 bed Flat. 4 bed, 3 bath, lounge, dining, kitchen, laundry, ind BBQ, Servant room with shower, 2 garage plus 2 bed flat with 1 garage. N$ 1 920 000.00 Central erf – ideal for Business N$ 2 200 000. Erf – Old Industrial Area – 3650m² N$ 5 680 000.00 Want to sell your Property contact us we can assist!! Contact: Ruth: 081 240 7350 Karien: 081 250 4690 Jackie: 081 246 3590 Office: 280 600
PROPERTY IS WEALTH
We are urgently looking for Erven & container houses in Kuisebmund for our cash & pre-approved clients! Look no further, phone us today!! Walvis Bay +264 64 212 440 Claudia 081 169 6227 pa@remaxcoastline. com
FOR SALE SWAKOPMUND COASTAL ESTATES New House with Unique Features 3 Bedrooms Main Bedroom with ensuite with Walk In Closeet 2 Bathrooms each with bath and shower Full lenght mirror Linned Cupboard Lounge Dining Room with Indoor Braai Kitchen with ‘wooden-tops’ Scullery 2 Spacious garages with storeage space High Boundary walls Alarm Beams N$1,995 000.00 Call Jan 081 270 8005 Hannes 081 149 8777 Irma 081 368 4469 WORKSHOP TO HIRE Workshop for hire 150m² AND CONTAINER FOR HIRE call 081 124 4513
FOR SALE: 3 Bedroom, 2 Bathroom, kitchen and lounge garage with alarm set, pre-paid electricity and pre-paid water. N$850.000 cost included 175 Omdel, Henties bay Contact Bianca 0814485311 HOUSE FOR SALE SWAKOPMUND SCULTETUS MOSES GAROëB 3 Bedroom 2 bathroom and Renovated Flat N$1,450 000 mil Contact Ansie 081 127 6490
FOR SALE: Kuisebmund House with 5 Flats. Each flats with own Kitchen and Bathroom. Great for investment: Rental income of N$ 11900 p/m. Going for N$ 930 000. Call: 0812563349.
PROPERTIES FOR SALE
PROPERTIES FOR SALE
FOR SALE HENTIES BAY * Brand new two bedrooms, two bathrooms with build in cupboards, kitchen with stove and oven, tandem automated garage, aluminum windows and gates, alarm system, free standing house with title deeds in a secure complex. Price: N$ 990'000.00
FOR SALE: Corner Erf for sale on Afrodile Beach. Size 648 sqm Price: N$1.3 mil Cost excluded Contact: 081 291 2975
*Approved three bedrooms, two bathrooms with building cupboards, kitchen with stove and oven, double automated garage, aluminum windows and gates, alarm system, free standing house with title deeds in a secure complex. Price: N$ 1'150'000.00 Contact the developer: 0851249826.
TE KOOP SLAGHUIS KARIBIB Slaghuis geleë in KARIBIB Bestaande Besigheid vir 30jaar met toerusting N$350,000.00 onderhandelbaar Kontak Piet Burger 081 255 3620
PROPERTIES TO RENT
Malakia Properties FOR SALE VINETA: 3bedrooms, 2bathrooms Kitchen, Lounge, Laundry Single Garage N$1.6mil VINETA EXT 23 3bedrooms, 3bathroom Kitchen bic with stove, Lounge, Laundry Double Garages N$2.45mil MONDESA 4bedrooms, 2bathroom, kitchen, Garage Plus: 2outside bedrooms And bathroom N$800 000.00 OLWETWENI 2bedrooms, bathroom And Kitchen, N$460 000.00 cash only 3bedrooms bic, 2bathrooms Kitchen, Lounge, Single Garage Plus:1bedroom, bathroom open-plan kitchen and garage N$1.1mil Malakia 081 297 7253 Email:malakiaproperties @yahoo.com
PROPERTY IS WEALTH
Walvis Bay
FLATS TO LET Narraville- 2 Bed, 1 bath, court yard, garage – N$4 200.00 (w/e excl) Narraville- 2 Bed, 1 bath, court yard, garage – N$3 975.00 (w/e excl) Central – 2 Bed, under roof parking – N$5 445.00 Central – 2 Bed, garage, court yard – N$5 900.00 (w/e excl) Fairways 2 bed, 1 garage court yard – N$6 588.45 Meersig – 1 Bed Flat with garage – N$4 200.00 Contact our Agents: Lana – 081 350 1827 Magdel – 081 358 8745 Office – 064 280 600
PROPERTY IS WEALTH
TEL 064 – 207354 FOR SALE Delightful 3 bedroom free standing house, 2 bathroom, kitchen, lounge. BIC in all rooms, a garage with parking area. 2 Bedroom apartments with open-plan kitchen and bathroom. Enough space fro expansion or for extra flats. Price: N$950 000.00 Contact: 081 414 6800
PROPERTIES TO RENT
WALVIS BAY TO LET AT THUNDER ESTATES YOUR NUMBER ONE RENTAL AGENTS AT THE COAST – CALL NOW 064 – 207354 FLATS · Bachelor flat with garage and small courtyard. Meersig for N$3800pm w&E incl. · Small bachelor flat in Lagoon area in block of flats, no garage. Prepaid electr. Water incl. N$2995pm · Huge, modern 1 Bedr. flats with lounge open to kitchenette, no garage, but indoor parking N$4995pm w&E incl
TO RENT SWAKOPMUND SEASIDE ESTATES 2 BEDROOM FLAT IN VINETA -QUIET AREA 1 BATHROOM 1 GARAGE MAX 2 ADULTS + 1 CHILD N$7000 W&E INCLUDED CALL BIRGIT 081 275 7827 TO LET FACTORY PARK WALVIS BAY Workshop and Office space 114m² to rent immediately available Warehouse and Office space 279m² to rent immediately available Contact Charmaine 064 221 343
HOMES Beautiful 3 Bedr. rustic home lounge, dining, fitted kitchen, 2 bathr, 3 garages, own private garden N$11000pm LAGOON PRIME AREA · BRAND NEW 3 Bedr. beautiful home in Fairways lounge to dining to fitted kitchen open plan, indoor braai, 2 bathr, double garage, own garden N$13000 INDUSTRIAL · Various warehouses from N$13200pm UPWARD · Huge piece of Land 20 000 or 10 000m² N$11 per m² SEARCHING FOR 2 BEDR. FLATS OR HOUSES IN ALL AREAS OF WALVIS BAY CALL US FOR AN APPOINTMENT TO VIEW AT 064 – 207354 OR SEANINE 0812775080 CARINA 0811497332 To Rent: Swakopmund Office space on 1st floor in centre of town (Ane Court Building) 123 Square meters. N$7000.00 p/m excluding VAT. Available as from 1st July 2016 Contact: 081 128 9166 / 064 209 167 TO RENT: 2x 6m Containers Contact Nicole / Bonita at 064 209 166 / 064 209 0167
TO RENT SWAKOPMUND Fully Furnished House Available Immediately in Vogelstrand to Rent Contact 081 281 1326 PROPERTY IS WEALTH
Walvis Bay
WAREHOUSES TO LET Various Office Space Opposite Namsov Flats – N$3 700.00 - N$4 500.00 New Industrial Area: Warehouse with floating office – Very Neat – N$12 650.00 Building 312m² under roof opposite Police Station, 3 Small Offices, Store Room Changing Rooms, Toilets, Visitors Parking – N$42 000.00 (NO VAT) Huge warehouse in old Industrial area on corner Erf – Erf Size 2120m², Building 1100m², avail. 1 April 2016 – N$53 660.13 Contact our Agents: Lana – 081 350 1827 Magdel – 081 358 8745 Office – 064 280 600
PROPERTY IS WEALTH PROPERTY IS WEALTH PROPERTY IS WEA
SOLE MANDATE – 2 Houses on 1 erf, located one street away from the Lagoon in the prime area of Meersig. Each house consisting of 3 bedr, 2 bathrooms, open plan kitchen and lounge for only N$ 4 350 000
FOR SALE: Kuisebmond 3x Bedroom, kitchen, lounge & single garage Price: N$680 000.00 Kuisebmond 2x Bedroom, kitchen / lounge plus 4x 1 bedroom to rent. Ideal for an investment property. Price: N$620 000.00 Preferably standard bank pre-approved clients. Contact: 081 155 3130
PROPERTY IS WEALTH PROPERTY IS WEALTH PROPERTY IS WEALTH PROPERTY IS WEALTH PROPERTY
FOR SALE Various bathroom wall lamps for mirrors N$250 - N$600 081 146 1603
WALVIS BAY Industrial Warehouses 114m² Warehouse N$ 1 125 000-00 160m² Warehouse N$ 1 590 000-00 188m² Warehouse N$ 1 878 000-00 300m² Warehouse N$ 2 250 000-00 247m² Warehouse N$ 1 926 000-00 1300m² Industrial Plot N$ 2 085 000-00 WALVIS BAY 4 Bed, 2 Bath House with Open Plan Kitchen / Lounge, BBQ, entertainment area & 2 Tandem Garage. Furniture included! N$ 2 675 000-00 WALVIS BAY 3 Bed, 2 Bath Unit with Open Plan Kitchen / Lounge, BBQ, Garage. Furniture included! N$ 1 250 000-00 WALVIS BAY 3 Bed, 2 Bath Unit with Open Plan Kitchen / Lounge, BBQ, Guest toilet & Double garage. N$ 1 550 000-00 MEERSIG 3 Bed, 2 Bath House with Open Plan Kitchen / Lounge, Inside & Outside BBQ, Laundry, scullery & Double Garage. N$ 2 570 000-00 LAGOON 660m² ERF - 3 Bed, 2 Bath House with Open Plan Kitchen / Lounge, Outside BBQ, 2 Laundry, & Double Garage. N$ 2 161 000-00 Dassie 081 200 3946
PROPERTIES FOR SALE
PROPERTY IS WEALTH PROPERTY IS WEALTH PROPERTY IS
2nd Hand Shop We buy and sell anything of value
PROPERTIES FOR SALE
PROPERTY IS WEALTH PROPERTY IS WEALTH PROPERTY IS
PROPERTIES FOR SALE
PROPERTY IS WEALTH PROPERTY IS WEALTH PROPERTY IS WEALTH PROPERTY IS WEALTH PROPERTY
MISCELLANEOUS FOR SALE
CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication
PROPERTY IS WEALTH PROPERTY IS WEALTH PROPERTY IS WEA
E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR smallswk@namibtimes.net
PROPERTY IS WEALTH
28 NAMIB TIMES
1 JULY 2016
Classifieds E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR smallswk@namibtimes.net
PROPERTIES TO RENT
PROPERTIES TO RENT TO RENT: 1 bedroom flat, Meersig N$ 2 500.00 p/m W/E incl. Contact: 081 122 8067.
EXT 3 TAMARISKIA 2 BEDROOM 1 BATHROOM NO GARAGE N$5 500 CBD 2 BEDROOM 1 BATHROOM SINGLE GARAGE NO PETS N$7 500 LONGBEACH 2 BEDROOM 2 BATHROOM OPEN PLAN SINGLE GARAGE FURNISHED N$ 7 500 WANTED : ALL TYPES OF PROPERTIES TO LET LUISE +264 81 653 0765 +264 64 464 033
TO RENT: Walvis Bay In town and walking distance to shop. 1 Bedroom flat with BIC. Open-plan sitting room with kitchen and bathroom. In backyard. No garage. For single person. Rent: N$4300 Deposit: N$4300 can be arrange over 2 months. W&E included. Immediately available. Contact: 081 376 2436 WALVISBAAI Ruim netjies 2 slaapkamer woonstel met ingeboude kaste - oopplan sitkamer / kombuis alarm, binne braai en motor huis in Meersig. N$7000 p/m W+L ingsluit. Onmiddelik beskikbaar. Geen diere. Kontak: 081 127 3608
PROPERTY IS WEALTH PROPERTY IS WEALTH PROP
HAGE HEIGHTS 3 BEDROOM 2 BATHROOM N$15 000
PROPERTY IS WEALTH
Walvis Bay HOUSES TO LET Hermes – 3 Bed, 2 garages neat home – N$9 900.00 Lagoon – Neat 3 Bed house, 3 bathr, guest toilet,4 garages, solar – N$22 000.00 Meersig – Huge 3 Bed House – N$19 800.00 Meersig – 3 Bed House, 2 garage, huge erf N$8 820.00 Contact our Agents: Lana – 081 350 1827 Magdel – 081 358 8745 Office – 064 280 600
PROPERTY IS WEALTH PROPERTY IS WEALTH PROP
TO LET SWAKOPMUND
PROPERTIES TO RENT NARRAVILLE A 2 bedroom flat, BIC in the main bedroom & kitchen. W&E included. Rent: N$5000.00 No garage. Available 1 July 2016 Contact: 081 147 6619 TO LET: Walvis Bay The Docks Stern 2 Modern 3 bedroom, 2 full bathrooms, guest toilet, spacious kitchen, lounge, inside braai, surrounded by glass panels. Court yard. Plenty cupboards, blinds, 1 garage. W&E excluded. Very secure complex. Close to school. Profile: 2 parents, 2 children still at school. No applications will be considered. Price: N$7750 p/m plus deposit. Available 1 August. Prefer no animals. Contact Hannah 081 124 2151
PROPERTY IS WEALTH
YOU ONLY LIVE ONCE, LIVE IN STYLE Meersig Ext 1 3 Minutes’ walk to the Lagoon: New modern 2 bedroom house, both bedrooms en-suite. With an extra toilet. Single garage. Built in cupboards, open-plan kitchen, indoor braai, small pet friendly. Prepaid electricity. Alarm system installed. Burglar bars. Available from 1 August 2016. Was N48800 - Now N$6900 p/m, excluding w&e. One month deposit and reference required. Rent direct from owners and save on Agency Fees. FIRST COME FIRST SERVE. Contact: 081 697 8588 / 064 204 986 / 081 378 7347
TO LET SWAKOPMUND WAREHOUSE 800M² N$ 45 000 WAREHOUSE 239M² WITH RECEPTION AREA AND OFFICE SPACE N$ 25 000
TO RENT FLAT MAHETAGO 1 Bedroom Flat with Shower, toilet and Kitchen, with pre-paid electricity Water Included and G4S Alarm NO DEPOSITO N$3000.00 p/m Call Liezell 081 232 3664
WANTED ALL TYPES OF PROPERTIES TO LET
TO RENT: 2 Bedroom with BIC, open-plan kitchen with BIC, sitting room, shower & toilet, garage, out side braai. W&E included. Rent: N$6500.00 Deposit in 2 months. Contact: 081 463 6272
TO LET: Meersig 4 Bedroom, 2 bathroom, double garage. W&E excluded. N$9500 p/m No animals. Available 1 August or 1 September Contact: 064 200487
LUISE +264 81 653 0765 +264 64 464 033
TO LET SWAKOPMUND: PRIME OFFICE SPACE IN BUSY SHOPPING CENTRE AVAILABLE IMMEDIATELY CONTACT: PIETER 081 127 9908 LIEZEL 081 247 5040 WALVIS BAY Kabeljou Street 1x Inside room to rent with BIC, toilet with bathroom. W&E included. Hot water available. N$2000 p/m Deposit neg. Contact: 081 484 8471 / 081 255 5272 Malakia Properties TO LET HAGE HEIGHT Bachelor flat N$4235.00 W/L Incl Single person only TAMARISKIA 3bedrooms, 2bathrooms, Lounge, TV room, Kitchen bic, Dining room and Tandem Garage N$9000.00 W/ L Excl OLWETWENI Rooms from N$1900.00 W/L Incl 1bedroom and bathroom N$2300.00 W/Incl TUUTALENI KUISEBMOND 3bedrooms bathroom Lounge and Kitchen, N$4800.00 W/ L Incl All deposit required Malakia 081 297 7253, Email:malakiaproperties @yahoo.com
PROPERTIES TO RENT TO LET Vogelstrand, Swakopmund 3 Bedroom town house , 2 full bathrooms, double automated garage, out door braai, sea view in secure complex. Available now. Price: N$ 8800P/M. Contact: 085 124 9826 SEMI HOUSE TO RENT IN Narraville 2 Bedroom, toilet, bathroom, kitchen with dinning area. Safe & interlocked yard. Available end of July. Pre-paid electricity, water included. Rent: N$4000.00 Preferably persons with sober habits. Contact: 081 412 8966 TO RENT: WALVIS BAY TWO BEDROOM FLAT @ BLOCK Neat and sunny 2 bedrooms flat with lots of cupboards, sitting room, kitchen and bathroom. Lock up garage. Spacious courtyard with remote gate. Pre-paid electricity. Sorry - No pets! c/o Theo Ben Gurirab & 16th street. N$5500.00 p/m excl water plus deposit. Available July. Ina @ Cell: 081 250 4694 Tel: 064 203 342 HOUSE TO RENT KUISEBMUND NAMPORT 2 Bedroom House 2 Bathrooms 1 Garage Open-plan Lounge Kitchen N$6000.00 p/m W/L included Deposit negotiable Call 081 244 0044 HOUSE TO RENT KUISEBMOND NAMPORT Batchelor Flat to rent consist a Huge bedroom Kitchen and Bathroom N$2750.00 W/E included Deposit negotiable Call 081 244 0044 TO RENT ONE BEDROOM FLAT SWAKOPMUND MONDESA Woerman Mondesa Area Warm Water & Electricity Included - Alarm NO GARAGE N$3400.00 per month Cell: 081 646 5522 Cell: 081 382 1061 FOR RENT SWAKOPMUND RAKOTOKA STREET 1 Big Bedroom Flat can be used as a 2 bedroom, Kitchen, Lounge and bathroom with Shower, Alarm and hot water. Available 1July N$3600 water and electricity included Deposit payable in Installments Contact 081 149 1382 081 153 3939
CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication
PROPERTIES TO RENT
PROPERTIES TO RENT
TO LET: Walvis Bay near Venus Shopping Centre 6th Street no 69B Large 1 bedroom flat, open-plan kitchen, BIC, lounge/TV room, full bathroom, remote garage, alarm, outdoor BBQ. Own entrance/private, no pets. Approved tenants only. 12 month contract. N$5450.00 p/m + deposit. Excludes water + pre-paid electricity. Available 01 July 2016 Contact: 081 249 0295
TO RENT: Narraville Bachelor flat, W&E included. N$2500 + deposit. Available immediately. Contact: 081 481 2619 / 081 848 7518
TO RENT: *Workshop and office space 114m² to let immediately available. *Warehouse and office space 445m² to let immediately available. Contact: 064 221 343 TO RENT: Newly renovated bachelor apartments, water & electricity included. (1x N$2500.00) (2x N$2900.00) In Kuisebmond One off N$2500.00, immediately available. Two off N$2900.00, available by middle July 2016. Deposit are required and negotiable. Contact Mrs F 081 336 2173 TO RENT: 2x One (1) bedroom flats with kitchen area, shower and toilet, hot water, burglar bars. In Kuisebmond, behind cooldrink fontein, bachelor flats. Contact: 081 240 9800 / 081 365 3057 TO RENT: 1 Bedroom flat available to rent in Narraville. 3 Paul van Harte street. BIC in kitchen and bedroom, water included pre-paid electricity. Rent: N$3700.00 + deposit. Available immediately. No garage. Contact: 081 210 4525 COASTLINE INVESTMENT HOUSE CC 2 Bedroom flat to rent in Kuisebmond. Immediately available. N$4000.00 p/m plus deposit. Water included, pre-paid electricity. “We also do cleaning of GRAVESTONES in Walvis Bay - TOWN, KUISEBMOND AND NARRAVILLE. Contact: 081 637 5060 BACHELOR FLAT 2 RENT WALVISBAY KUISEBMUND Water and Electricity included, own bathroom and toilet, hot water, ideally for a single person N$2300 p/m [2000 deposit refundable] if couple 200.00 additional will be added to cover water and electricity Contact no 081 261 5767 081 809 0399
TO LET: Fairways Brand new one bedroom flat, with single garage in back yard, private entrance, outside braai. BIC's in kitchen, burglar bars. water incl, elect extra prepaid. Rent: 4500 p/m Dep req. Available 1 July Contact: 081295 2444. TO RENT: Narraville Bachelor flat, room, small kitchen & bathroom Rent: N$2700.00 W&E included. Deposit - N$2000.00, payable 2 months. For single person. Available1 July 2016. Contact: 081 227 2919
ACCOMMODATION ACCOMMODATION Situated in 31 Avis Road Swiss Chalets offer fully equipped rooms free WiFi & 24 hours security. Mini conference also available.
Contact: 061 305 551 081 433 3185 Email: swiss.chalets@iway.na
VACANCIES Vacancy Available Vacancy for a Senior Chef at our residence [50 people] in Swakopmund is available. Minimum of 2 year of working experience as Chef in a commercial Kitchen. Please forward your written application, CV with all relevant qualification and supporting documents 3105benedikt@gmail.co m Only shortlisted
Vacancy Available Can you TRANSCRIBE INTERVIEWS I am looking for someone to help with transcribing of interviews from a tape/digital recorder. Freelance. English. Must have previous experience Must have own PC/Laptop Must work independently. Reply only by email: the@virualmarketi ng. com.na
VACANCIES Vacancy Available WalvisBay Fulltime receptionist wanted for our practice in Walvisbay Must have driver's liscense, multilingual, Germanspeaking an advantage, computer literate. Please send full CV to Optiker Rohloff cc, PO Box 564, Swakopmund VACANCY DENTIST needed at our Dental Practice in Walvis Bay, Namibia. Kindly e-mail application & detailed CV to: accounts@drfox.co For further enquiries, kindly e-mail Dr. Tam-Lyn Fox at tamfox@webmail.co.za
ERONGO AXIS SECURITY CC WALVIS BAY OFFICE We have the following vacancies available in our Walvis Bay Office. Armed Response Officers Minimum Requirements: *Grade 10 *Driver's License (6 Months Old) *Previous experience in driving will be an added advantage. Control Room Operators Minimum Requirements *Grade 10 or 12 *Computer Experience *IMS experience will be an added advantage. Send your full CV to opsmanager@security. com.na Or hand delivered Hage Geingob Street No 59 No faxed CV's will be accepted. Lindley Education is looking for a TUTOR in the area of: Mathematics Requirements: Symbol A or higher Experience and good communication skills Ability to explain in English and Afrikaans Punctual and reliable Integrity Only restricted to WALVIS BAY Submit CV's to beataccmath@gPmail. com Are you a freelance WRITER, TEXT EDITOR, PHOTOGRAPHER OR DESIGNER? We are in the publishing business and are busy building up our database of freelancers at the coast and would like to hear from you. No full time position, only freelance if and when we require your services. Please send CV or work or portfolio to thea@virtualmarketing. com.na
NAMIB TIMES 29
1 JULY 2016
Classifieds E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR smallswk@namibtimes.net
VACANCIES
VACANCIES
VACANCY: A Timber and hardware retail store in Walvis Bay requires an experienced: Edging Operator You must have worked on automated Edging Equipment and be able to process the settings yourself, as well as be able to maintain the machine, troubleshoot dimension problems and be able to notice incorrect parameters and dimensions, therefore not wasting material. We are looking for a reliable, dependable, detail oriented and motivated team member to join our company. 2 x Panel Saw Operators *Must know how to set up and run a computerized Panel Saw to cut and blank various wood products. *Should be able to read plans and specifications, check cut list accuracy and think creatively. We are looking for a reliable, dependable, detail oriented and motivated team member to join our company. *This position/s is very specialized to the wood manufacturing sector, thus experience in this sector is critical. We cannot consider any applications that do not meet the relevant experience requirements. Only relevant and suitable candidates will be contacted. Should you not receive any correspondence from our company within 30 days, we regret your application has been unsuccessful. Should you meet the criteria and wish to apply, kindly forward your CV to deidre.stander@gmail. com Requirements: *Grade 10 *Experience for at least 2 years in operating an Edging Machine or Panel Saw.
VACANCY: Looking for an experienced Panel beater and Spray painter. *Must be able to maintain and operate Rubberising Machine (like Rhino Linings). *Must have basic mechanical experience. *Sober habits and must be able to work independently. *Market related salary and position available in Walvis Bay. Contact: 081 567 7355 DURING OFFICE HOURS
Vacancy: LONG BEACH Small Long Beach hotel is looking for an Resident Manager Candidates must have: *Previous Guest house. *Management experience of at least 2 years. *Good financial skills. *Service orientated. *Be able to work under pressure. All qualifying candidates can sent CV to : replynamibia@gmail. com With Subject line “Long beach” Closing dates for applicants: 5 July 2016
DAVID INSURANCE BROKERS Is looking for people with experience in Long Term Insurance field. In Walvis Bay and Swakopmund. Please contact Mr Davids 081 146 7769 VACANCY Largo Video Shop Assistant Friendly, helpful, bilingual person. Knowledge of computer programs and hardware will be an advantage. Must be willing to work shifts, weekends and holidays. Hand in CV at Largo Video or e-mail to nasilow@iway.na Closing date: 20 July 2016 VACANCY AVAILABLE position available for long distance Taxi Driver, Walvisbay to Oshakati with good experience and customer base Contact 081 275 7114 081 124 5548 VACANCY AVAILABLE Permanent position available for 1 person with experience in carpet laying and laminated flooring. A drivers license will be an advantage. Contact 081 124 5548 or klikflor@iway.na
TO HIRE
WANTED TAXI LICENSE I’m looking for a taxi license to rent. In Walvis Bay area only. Contact: 081 249 5707 WANTED: I am looking for a freestanding house or container house to buy in Kuisebmond. Contact: 081 314 8078
JOBS WANTED WERK GESOEK: Ek is `n 36 jarige dame opsoek na huiswerk. 3 Dae `n week. Op langstrand of Walvisbaai. Ek kan ook stryk werk. Ek het 7 jaar in Laundry for Africa gewerk. Kontak: 081 634 4383 JOB WANTED: I am a 30 year old lady, looking for domestic work. I am also willing to look after children, as I love working with them. Contact: 081 335 4253 / 081 355 6541 JOB WANTED: I am a 28 year old women, looking for domestic work. Anywhere in Walvis Bay, Langstrand and Dolphin Beach. I can also clean offices. Ready to start immediately. Contact: 081 243 5225 JOB WANTED: I am 38 year old. I am looking for domestic work, for 5 days a week. I have 2 years experience. In Walvis Bay Contact: 081 680 6989 JOB WANTED: Ek is 44 jaar oud, opsoek na huiswerk of kantoor skoonmaak, baba omsien, bejaardes oumense te kyk. Ek het ondervinding. Ek kan het ook by Red Cross gewerk om met vunerable en orphans te kyk en oumense. Ek het ook `n sertifikaart van counselling en finasiele adminstration en meeting te hou. Kontak: 081 467 2376 VACANCY WANTED Unsere sehr gute 51-jährige-und zu verlässige Haushaltshilfe sucht noch Arbeit für Montag und Freitag in Swakopmund Karin Behrens: 404 517 Dina 081 275 7045 LOOKING FOR THE FOLLOWING POSITION I am Qualified in Artisan/Petrol/Diesel Engineering Welding Marine Looking for a Supervisor Hands on Vacancy 30 Years experience in Various Fields Can work Swakopmund or Walvisbay call Deon 081 866 4735
CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication
JOBS WANTED
JOBS WANTED
JOBS WANTED
JOBS WANTED
JOB WANTED: Diana is looking for baby sitting work, for only Friday and Saturday’s. From 5 in the afternoon til late. Contact: 081 330 2834 / 081 293 0296
DOMESTIC WANTED I am Monaliza 35years old woman and I am looking for Domestic Work in Swakopmund please
Werk Gesoek Ek is opsoek na Huiswerk of Kantoor skoonmaak vir 3 dae of volle week Kan so gou as moontlik begin werk en het verwysings 081 467 6337 081 341 8872
DOMESTIC WORK WANTED I am urgently looking for Domestic Work Guest House Work Office Cleaning in Swakopmund I can start immediately from Monday to Friday or 3 days in a week Call 081 683 9502
Domestic Work I am Lucia and 35years old looking for Domestic Work. for three [3] day per week, I can do also Sleep-in work, as well as baby-sitting for 1-5 years old in Swakopmund only Call me please 081 597 5958
Job Wanted I am a 27 year old lady looking for a Job in Swakopmund for Domestic Work or Office Cleaning Work for Monday to Friday please call me 081 707 6093
WORK WANTED I am in need of the following job please: Cleaner Office Cleaner Flat Factory or Hospital Garden Cleaner Hotel Cleaner Domestic Work call 081 433 5833
WORK WANTED I am in need of the following job please: Cleaner Office Cleaner Flat Factory or Hospital Garden Cleaner Hotel Cleaner Domestic Work call 081 390 2997
JOB WANTED: I am a 26 year old lady, looking for domestic work, like cleaning houses and working in a takeaway. In Walvis Bay. Contact: 081 636 7270 JOB WANTED: I’m 25 years old, looking for domestic work. Even in a market. I have a certificate in cooking. Only in Walvis Bay, town or Narraville. Contact Beata 081 368 7598 MARINE: A 42 year old women, looking for work as a cleaner. From Mondays to Fridays. House keeping, ironing and washing. In Walvis Bay. Contact: 081 670 6567 JOB WANTED: I am a 33 year old women, looking for domestic work. In Walvis Bay especially, not in Narraville, Meersig and town. I am ready to start immediately. I am english and wambo speaking. I have 10 years experience. Contact: 081 388 6006 JOB WANTED: I am a lady, looking for domestic work or babysitting. I am interested and friendly with kids. Love to work with kids. I can start immediately. I do not drink. In Walvis Bay. Contact: 081 815 8945 JOB WANTED: A lady looking for work, any kind of work in Walvis Bay. Contact: 081 498 1952 JOB WANTED: I am a 29 year old lady, looking for work. Cleaning at offices or shops, etc. I am trustworthy and hardworking. The word difficult is not to my vocabulary. I make sure that I give my best, in whatever I do. Only in Walvis Bay. Contact: 081 825 1872 WERK GESOEK: Betroubare 44 jarige vrou opsoek na huiswerk. Vir 2 dae, Dinsdae en Vrydae. In die dorp, Langstrand, Dolfynstrand of Swakopmund. Ek rook of drink nie. Ek is a baie eerlike werker en baie netjies. Kontak Magde 081 471 8044
DOMESTIC WORK WANTED Ek is dringend opsoek Huiswerk, Strykwerk, Huisskoonmaak werk, Ek baie betroubaar. Ek kan in Swakopmund of Langstrand werk. Skakel: 081 211 2303 MERCIA: Ek is `n 24 jarige dame, dringend opsoek na werk. In Walvisbaai. Kan einge tyd begin. Dagskof. Van Maandae - Vrydae. Kontak: 081 392 7281 Job Wanted I am Christella age 29 and I am looking for a job as Cleaner at Office or Guesthouse or Hotel. I can start immediately Call 081 760 7917
30 NAMIB TIMES
1 JULY 2016
In Loving Memory of Carmen Lawrence + 03/07/2012
Death changes everything! Time Changes nothing... We still miss the sound of your voice, the wisdom in your advice,the stories of your life and just being in your presence. So No, time changes nothing, We miss you as much today as we did the day you passed away... We just miss you! Billa, Cheryl, Ella, Gitte, Idy & Lorna
1 JULY 2016
NAMIB TIMES
31
NGF Rhythmic Gymnastics 1ste kwalifiserende kompetisie Die afgelope naweek het Oceanview Rhythmic Gymnastics van Swakopmund die eerste kwalifiserende kompetisie vir vlak 4 tot Senior Olimpies, sowel as die streekskompetisie vir vlakke 1,2 en 3 vir die Erongo streek in die Dome in Swakopmund aangebied. Oceanview wil baie dankie sĂŞ aan die Dome personeel, ouers en borge wat die kompetisie vir ons moontlik gemaak het: FNB, die Schutz familie, Delta Cooling Services, Tokal, en Sanmilari. 'n Groot dank ook aan die beoordelaars en ouers wat behulpsaam was met die punte op die rekenaar, musiek, aankondigings en die vloerbeamptes wat die kompetisie vlot laat verloop het. Tydens die kompetisie het Oceanview Rhythmic se gimnaste altesaam 18 medaljes ontvang. 8 goue, 6 silwer en 4 brons medaljes . Alle ritmiese gimnaste vanaf vlak 4 tot Senior Olimpies moet aan twee kwalifiserende kompetisies in die jaar deelneem voordat hulle aan die Nasionale kampioenskappe mag deelneem, terwyl die vlak 1 tot 3's een streekskompetisie en die 2de Kwalifiserende kompetisie moet bywoon voor die Nasionale kampioenskappe. Aangesien die Gimnastiek Federasie hierdie jaar op 30/31 Augustus die Afrika Kampioenskappe vir al die gimnastiek afdelings in Walvisbaai gaan aanbied, het die tegniese komitee van die Ritmiese afdeling ook hierdie 1ste Kwalifiserende kompetisie gebruik om die standaard van die Junior en Senior Gimnaste te toets voor deelname aan die Afrika kampioenskappe. Hierdie gimnaste sal ook op 'n gereelde grondslag deur die Tegniese komitee geevalueer word.
WALVIS BAY GOJU RYU KARATE GRADING The following students passed a grading (test) successfully on 23 June 2016 and received the following grades.
Level 4 Angelina, Lakeesha, Karla
Level 3 Megan, Simone, Elnic, Kaylin
Level 1 voor Mine, Talhina, Danielle, Heideli, Amor, Agter Anika, Grace, Alicia-Ann
Level 2 Jana, Luzelle, Christelle, Amica, Alexandri, Wilene
Level 8 Carla Schutz
Level 5 Lucy, Janica
Only a few students were allowed to grade due to the fact that a strict attendance register was kept. Parents were not allowed to watch, as the grading was tough and it may distract the students. Sensei Nico Maritz is pleased with the performance of his students and he reminded them that they need 30 lessons to be able to grade again in November. In today's world parents need extra help reinforcing respect, courtesy and self-discipline. These are part of everyday lessons at our school. Our Martial Arts classes teach much more than kicking and punching. We teach life skills, higher selfesteem, improved concentration, confidence, stranger awareness and improved school results. For more information please contact us at 081 277 9268
Swakopmund Women Soccer League Fixtures: Saturday 02 July. Venue: Vineta Rugby Field 10H00 Dessert Rollers v Dream Team 11H30 Dragon City v Swakopmund Soccer Development Club (SSDC) 13H00 Namib Daughters v Coastal Girls 14H30 NamPol v Dream Team All the teams are advised to be at the field on time.
32 NAMIB TIMES
1 JULY 2016
namib times Sport
Send your sports news to sport@namibtimes.net
It’s Durban July The Durban July Handicap is a South African Thoroughbred horse race held annually on the first Saturday of July since 1897 at Greyville Racecourse in Durban, KwaZulu-Natal. It takes place on 2 July this year. The annual event is in its 120th year and is still celebrated as one of the few prestigious horse racing events held in South Africa. Raced on turf, the Durban July Handicap is open to horses of all ages. It is South Africa's premier horse racing event and currently offers a purse of R4.25 million. First held in July 1897 at a distance of approximately 1600m, the distance was modified several times until 1970 when it was changed to its current 2200 m.
From Left: Ryno Gouws, Andrée Herlé, Sensei Dorothy Bachmann, Sanett du Prat, Natascha Sell, Sempei Danie Bachmann
US Open/ISKA Championships on hand The 43rd annual US OPEN/ISKA World Championships is the biggest Mixed Martial Arts competition in the world with over 4000 participants from over 40 countries. The official ISKA Namibia Sport Martial Arts team under leadership of ISKA Namibia's representative Sensei Dorothy Bachmann will be taking part at the US OPEN that's hosted in Orlando Florida this year on 8, 9 July 2016. The team consists of Sensei Dorothy Bachmann, Sempei Danie Bachmann, Sanett du Prat, Andrée Herlé, Ryno Gouws and Natascha Sell from the Walvis Bay Kickboxing Club. Sensei Dorothy Bachmann started the club in 2011 and since then the club has grown in numbers. Kickboxers from the club have been taking part at the US OPEN ISKA World Championships since 2013 under the South African flag. This is the first year that they will represent ISKA Namibia. We as the Walvis Bay Kickboxing Club wish our team the best of luck. All your hard work, determination, dedication and perseverance come down to this moment. We know that you all will keep our club's name and the Namibian flag flying high!
Goju-Kat Namibia Attends Training and Grading in Japan
Fixed Odds:1 French Navy – 11/2 2 Mac De Lago – 16/1 3 Abashiri – 10/1 4 Master Sabina – 25/1 5 Black Arthur – 11/2 6 Rabada 7 Samurai Blade – 33/1 8 Solid Speed – 12/1 9 It's My Turn – 12/1 10 Rocketball – 22/1 11 Mambo Mime – 16/1 12 Ten Gun Salute – 20/1 13 Marinaresco – 7/1 14 The Conglomerate – 25/1 15 Dynamic – 20/1 16 St Tropez – 12/1 17 Saratoga Dancer – 40/1 18 Bela-Bela – 9/2 19 Trophy Wife – 33/1Tips by locals: Cony's tips: 5: Black Arthur 1: French Navy 18: Bela-Bela Rasta's tips: 8: Solid Speed 1: French Navy 3: Abashiri Selma's tips: 19: Trophy Wife 18: Bela-Bela 8: Solid Speed 2: Mac De Lago
been practicing the ancient Indian science of foreseeing the future based on planets and stars at each specific date of birth. Guided by the plotting of planetary movements Gulati used both the horses' and jockeys' date of births to examine the past so that he could peer into the future. Well known Durban psychic counsellor and fortune teller MG has a solid track record with predicting Durban July out-comes, though she is far removed from racing and gambling. Soon after the final field is announced, Gold Circle staffers plant 20 beans in identical pots, and then use their performance over the 10 days leading up to the race as an indicator of chances of winning the R4.25 million crown. Numerologist Nikhil Gulati 1. Marinaresco 2. Black Arthur 3. St Tropez 4. Abashiri 5. Solid Speed
Lucky Lukes tips: 2: Mac De Lago (each way, A group of Namibian Goju-Kai senior karate students and instructors recently returned from Tokyo, place/win)
Fortune Teller MG 1. Bela Bela 2. Samurai Blade 3. French Navy 4. Dynamic/Mac de Lago 5. Trophy Wife
Summary of predictions by mystics and fortune tellers; renowned astrologist Nikhil Gulati and Durban psychic The Namibian contingent was led by the Chief Instructor of Namibia, Shihan Leonard Martin, who also had th the opportunity to grade and attain the very high level of 6 Dan black belt. In addition to this the status of counsellor and fortune teller MG. Renshi Shihan was bestowed on him, which puts him into the ranks of the most recognized master karate For the past 20 years Gulati has
The Gold Circle Beans 1. Saratoga Dancer 2. Abashiri 3. Bela Bela 4. French Navy 5. Black Arthur
Japan after having been invited and taken part in a karate training/grading cultural exchange event with Goju Kai Japan. The group spent 10 days in Japan during early May 2016. This exchange and training event is by invitation only and has become an annual occurrence which gives students of this martial art the opportunity to experience the cultural roots of karate in the place where Goju Kai karate originated.
instructors in the International Karate-Do Goju Kai (IKGA) Association.