Náchodský SWING - 1/12

NÁCHODSKÝ leden 12

JOSEF RAKONCAJ Z ADRŠPACHU NA K2

KRTEČEK KOSMOPOLITA, KOSMONAUT A SIROTEK

MATOUŠ RUML NIC NEHRAJ. HRAJ SI

KULTURA 2011 JAK BUDEME VZPOMÍNAT?

Zdarma - neprodejné Navštivte nás na:

www.nachodskyswing.cz

Vydává:

ruýník Anadia 215 Ký

Ulice Komenského 435 (naproti prodejně Laštovic) v Náchodě

na leden pivní koupelová sĎl s chmelovým výtažkem a dubovou kĎrou 200g 110 ký

ruýník Laponia 234 Ký

TIP

sprchový gel s výtažky z Mrtvého moče 129 Ký

šampon s výtažky z Mrtvého moče 139 Ký

balzám na rty (s vínem, pivem, hruškou a medem) 79 Ký

Editorial, anketa Vážení čtenáři, když jsme v redakci při práci na Tématu vzpomínali na památné kulturní události roku 2011 a tak trochu si říkali, že na letošní rok zapomeneme když ne na Hromnice, tak o Velikonocích určitě, netušili jsme, jak moc jsme se mýlili. Pár dnů poté zemřel Václav Havel. Nerad bych se pouštěl do patetických gest nebo do rozborů jeho filozofie. Jen věřím, že jeho dílo i zásluhy nebudou zapomenuty. Aby se tak nestalo, věnovali jsme jim v lednovém Tématu významný prostor.

O tom, že lidské dílo na rozdíl od jeho autorů na světě zůstává, může mnohé říci i malý zahradní škůdce v modrých kalhotách. Krtečka, jehož v prosinci opustil jeho duchovní otec, milují děti všech světadílů, a tak jsme se za jeho kresleným životem ohlédli v rubrice Příběh. Svůj příběh zatím stále začíná psát mladý talentovaný herec Matouš Ruml.

Ten v lednu vystoupí v Náchodě v hl. roli představení Ostře sledované vlaky, a tak jsme ho vyzpovídali tradičními otázkami Zpovědnice. Pokud Matouše znáte jen ze sitcomu Comeback, asi budete jeho odpověďmi přinejmenším překvapeni.

Překvapit vás může také výběr první letošní Osobnosti SWINGU. Český horolezec Josef Rakoncaj totiž na Náchodsku ani nebydlí, ani nepracuje. Přesto k němu má vztah.

Abych byl konkrétní, má vztah k Adršpašsko-teplickým skalám, na nichž sbíral lezecké zkušenosti. O vzpomínkách na mládí – a že některé jsou poměrně peprné – se rozpovídal v rozhovoru s Lucií Růžičkovou. Snad se vám bude líbit.

Na následujících 56 stranách budeme ale také značně hudební: V Revizi přinášíme riport z vánočního koncertu Evy Pilarové a Profil představuje prvotřídní pěvecký sbor z Červeného Kostelce Červánek, který sbírá ocenění nejen v Česku, ale také po celém světě.

Vzhledem k tomu, že nám před několika dny začal rok 2012, podívali jsme se prostřednictvím Servisu na to, co nás letos čeká, a nechybí samozřejmě ani pravidelný přehled kultury následujícího měsíce.

Přeji Vám úspěšný rok 2012.

Anketa Anketa na www.nachodskyswing.cz, kterou navazujeme na některé z témat aktuálního vydání časopisu, pokračovala i minulý měsíc. V průběhu prosince jsme se ptali na to, jestli zpíváte o Vánocích koledy.

Ne 46 % Ano 54 %

Otázka na následující měsíc: Jak hodnotíte váš uplynulý rok 2012?

Hlasovat můžete na www.nachodskyswing.cz.

3

Obsah, tiráž Expres z Náchodska .................. 6

Osobnost SWINGU Josef Rakoncaj

100

Zapište si do diáře ...................... 8 Osobnost SWINGU .................. 10 Profil ......................................... 16

Profil

Červánek

Revize ....................................... 18

16

118 8 Revize Eva

Téma ......................................... 20

Pilarová

Zaujalo nás .............................. 25 Zpovědnice ............................... 26 Na rovinu ................................. 30 In out ....................................... 31 Filmová recenze ....................... 32 Příběh ...................................... 34 Relax ....................................... 36

Téma 22 Kultura 2011

32

Recenze Moneyball

Tip na výlet .............................. 38 Turistická zajímavost .............. 39 Gurmán ................................... 40 Servis ....................................... 42

Zpovědnice 26 Mato uš Ruml

Kina ......................................... 44 Kulturní akce .......................... 50 Výstavy .................................... 52 Servis 2012

Kvíz .......................................... 54

Časopis Název: Náchodský SWING Aktuální číslo: 1/12, vydáno: 4. 1. 2012 Zákl. informace: vydavatel: IČO: 27525937, evidenční číslo: MK ČR E 17869, periodicita: 11 č./rok, náklad: 5 500 ks, grafika:

tisk: V&H PRINT Nové Město nad Metují, web: www.nachodskyswing.cz foto tit. strana: z archivu J. Rakoncaje Redakce Šéfredaktor: Tomáš Kábrt (-tk-), Kontakt: +420 775 552 828 Redaktoři: Otakar Chudzik, Tereza Soldánová (-yop-), Lucie Růžičková, Barbora Votavová (-xBbx-)

Korektury: Tomáš Kábrt Adresa: Komenského 314, 547 01 Náchod Kontakt: +420 775 552 828, redakce@nachodskyswing.cz Obchod Obch. ředitel: Daniel Šafr (-dš-) Kontakt: +420 777 642 009, safr@nachodskyswing.cz

Pořadatelé všech zveřejněných akcí si vyhrazují právo na změnu programu! Vydavatel neručí za obsah a věrohodnost inzerce.

Uzávěrka únorového čísla je stanovena na 18. ledna.

4

42

92.8 94.7 97.0 107.3 94.5 91.7 95.1

Východní Čechy Orlické hory a Broumovsko Trutnovsko Český Ráj Pardubice Mladá Boleslav Dvůr Králové nad Labem

o Každé rán

LITR

v kapse

diomag a r t i h . w w w

ic.cz

Skuteční lidé z východních Čech, možná je potkáváte každý den, třeba to jsou vaši sousedé, poslechněte si, jak si poradí s výzvou Hitrádia Magic!

■

Přesvědčí partnera, aby se dal ostříhat dohola?

■

Přemluví manželku, aby vzala kamarádku do trojky?

■

Donutí přítele, aby povečeřel s jehovisty?

A TO VŠECHNO BĚHEM JEDINÉ MINUTY? Poslechněte si to v Magickém ránu s Honzou Šindelářem od šesti do devíti na Hitrádiu Magic.

Expres Náchod se zcela zbaví výherních automatů Náchodští zastupitelé v prosinci jednoznačně odmítli hazard ve městě. Zákaz provozování automatů na území města Náchoda podpořili všichni přítomní zastupitelé (23 z 27). Obecně závazná vyhláška zakazující na území Náchoda provozovat výherní hrací přístroje, interaktivní videoloterijní terminály a technická hrací zařízení nabyla účinnosti 1. 1. 2012. „Lídři Čtyřkoalice si váží podpory všech zastupitelů a zákaz provozování hazardu na území celého města vítají,“ komentoval celou věc starosta Jan Birke. Zákaz provozování automatů zasáhl na území města 33 provozoven, které disponovaly 53 výherními hracími přístroji a přibližně 250 videoloterijními terminály.

Města Náchodska se v prosinci rozloučila s Václavem Havlem Města Náchodska se přidala k celorepublikové tryzně za Václava Havla. Na budovách státních institucí visely černé vlajky a státní vlajky na půl žerdi.

Na řadě míst bylo možno oficiálně vzdát poctu naší kulturní i politické osobnosti, které dovedla naši zem k demokracii a jejíž bohatá životní cesta skončila v neděli 18. prosince na Hrádečku u Trutnova. Lidé si však vzpomínková místa vytvářeli také sami spontánním pokládáním svíček a květin.

Srdce Náchoda Secesní vznešeností prodchnutá restaurace náchodského hotelu U Beránka je to pravé prostředí nejen pro slavnostní příležitosti, jako jsou společenská setkání a svatby, ale i pro neformální oběd či večeři.

V našem menu najdete gastronomické lahůdky i tradiční krajové speciality v moderním pojetí.

Zastáváme filozofii čerstvého, proto jsou našimi dodavateli primárně lokální prodejci.

Dannyho kavárna hotelu U Beránka pojmenovaná po hlavním hrdinovi románů Josefa Škvoreckého v sobě snoubí prvorepublikového ducha a secesní styl. Lahodná káva a inspirativní atmosféra – to jsou základní předpoklady skvělé kavárny.

Hotel U Beránka, Masarykovo náměstí 74, 547 01, Náchod

www.hotel-beranek.cz 6

Stavbou roku Královéhradeckého kraje je trutnovské Uffo Soutěž o stavbu roku Královéhradeckého kraje zná své vítěze. Nejlepšími stavbami uplynulých dvanácti měsíců byly zvoleny budova společenského centra Uffo v Trutnově a atriové řadové domky v Kvasinách. „V našem kraji zanechali výraznou stopu významní

architekti a stavitelé: Dientzenhofer, Kotěra či Gočár.

Všechny nás může těšit, že staveb, které si zaslouží pozornost a budou zdobit naše města, stále přibývá,“ řekl královéhradecký hejtman Lubomír Franc, který ocenění předával v královéhradecké vědecké knihovně. Soutěž vyhlásil Královéhradecký kraj ve spolupráci s Českou komorou autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě a Svazem podnikatelů ve stavebnictví ČR Hradec Králové.

Královéhradecký kraj a Náchod získaly ocenění za nejlepší místa k životu Na konci roku 2011 byly zveřejněny výsledky projektu Místo pro život, který je srovnávacím výzkumem mapujícím kvalitu života obyvatel v jednotlivých regionech České republiky. Prostřednictvím statistických dat se podrobně zaměřuje na oblasti, jako je zdraví a sociální sféra, ekologie a příroda, péče o děti a vzdělávání, volnočasové aktivity a turismus, rozvoj infrastruktury, občanská společnost a tolerantnost, podmínky práce či bezpečnost. Výsledky ukázaly, že nejlépe se v ČR žije v Plzeňském kraji, na druhém místě se umístil Královéhradecký kraj a třetí skončila Praha. Podobného ocenění se dočkal i Náchod, který podle expertního týmu Vysoké školy ekonomické hodnotícího kvalitu života v českých městech skončil čtvrtý. Nejlepším městem k životu je Jindřichův Hradec, druhá skončila Praha, třetí Hradec Králové.

Nejstarší Čech a Náchoďan Karel Kašpárek oslavil 106. narozeniny Císaře, vznik samostatného československého státu i dvě světové války zažil nejstarší žijící muž v České republice Karel Kašpárek, který bydlí v náchodském domově důchodců. Své sto šesté narozeniny oslavil 21. prosince. K významnému životnímu jubileu mu s předstihem poblahopřál hejtman Královéhradeckého kraje Lubomír Franc: „Panu Kašpárkovi jsem popřál vše nejlepší, hlavně pevné zdraví a hodně optimismu do dalších let. Těší mě, že je v náchodském domově důchodců spokojený a dobře se mu daří.“ Karel Kašpárek žije v Domově důchodců Náchod od roku 2000. Celý život pracoval jako truhlář a vychoval jednoho syna. I přes svůj vysoký věk neustále projevuje velký zájem o dění kolem sebe, dokáže i zavzpomínat na své dětství a poutavě vyprávět o časech Rakouska – Uherska či první republiky.

Jeho receptem na dlouhověkost je dobrosrdečnost a životní optimismus. „Během svého pobytu v našem zařízení si získal velkou oblibu u ostatních klientů pro svou veselou, družnou povahu a neutuchající ochotu pomáhat,“ dodal ředitel Domova důchodců Náchod Václav Voltr.

-tk-

uvádí v měsíci PROSINCI Čtvrtek 19. ledna v 19 hod.

PINK FLOYD REVIVAL CZECH Kapela z Náchodska nabízí svým posluchačům skutečně široký výběr skladeb skupiny Pink Floyd. Zážitek, který divákům servírují, má v několika rovinách prezentovat atmosféru prožitku živě hraných Floydů, včetně vizuální a světelné alegorie.

Vstupné: 180 Kč v předprodeji, 200 Kč na místě Předprodej od 15. 12. 2011 Úterý 7. února v 19 hod.

N. SIMON: VELKÝ HOLKY NEPLÁČOU Divadelní hra Neila Simona Velký holky nepláčou je „tak trochu pro ženy, tak trochu pro muže, nejvíce však pro všechny, kteří se chtějí upřímně bavit a od srdce smát.“ A, pánové, částečně odkrývá 13. komnatu ženské duše!

Hrají: Hana Šulcová, Veronika Jeníková, Dana Batulková, Marcel Vašinka, Libor Hruška a další.

Vstupné: 250, 240, 230 Kč Předprodej od 15. 12. 2011

Více info na www.beraneknachod.cz

Oficiální partneři: CreoShop.eu | Grafické studio Martin Balcar, Aremic - slaboproudá zařízení, KONE - výtahy & 7 eskalátory, CWS-BOCO - osobní hygiena

Zapište si do diáře

NÁ

5. 1. ČECHOMOR Městské divadlo Dr. Josefa Čížka Náchod Pražská hudební skupina Čechomor jako jedna z prvních přiblížila běžnému posluchači krásu českých, moravských a slovenských lidových písní, které upravuje do moderní podoby. V současnosti šestičlen-

CH

OD

SK

Ý

UVÁD

né uskupení se těší stálé přízni veřejnosti, ale získalo si i uznání kritiků, kteří jejich tvorbu ocenili v roce 2001 třemi Anděly. Kapela v Náchodě představí mj. písně z prozatím posledního alba Místečko.

14.–16. 1. THE AUSTRALIAN PINK FLOYD SHOW Tesla Arena Praha (14. 1.), Kajot Arena Brno (15. 1.), ČEZ Arena Ostrava (16. 1.)

Nejslavnější tributní kapela The Australian O mistrovských kvalitách skupiny svědčí Pink Floyd Show se po roce opět vrací zpět fakt, že vystoupili na oslavě 50. narozenin do Evropy, nyní se zcela novým vystoupeDavida Gilmoura a The Mirror je označil ním Exposed in the light World Tour 2012. za „krále žánru“.

23. 1. DROPKICK MURPHYS Incheba Arena Praha Sedmičlenný irsko-německý street-gang Dropkick Murphys přiveze po čtyřech letech do Prahy punkovou smršť s příměsí irského folklóru. Jejich skladby zněly na

fotbalových stadiónech, v Simpsonech i v oscarovém filmu Skrytá identita. V Praze zazní úspěšné starší nahrávky i ukázky z nového alba.

25. 1. KATE LINDSEY Obecní dům Praha Pražské publikum potěší Kate Lindsey, mladá a atraktivní mezzosopranistka s bezchybně položeným hlasem a širokou škálou výrazů. České metropoli předsta-

ví pestrý program složený z oper i operet Mozarta, Offenbacha a Lehára a písňový cyklus Hectora Berlioze Les Nuits d’ Été, op. 7 na slova Théophila Gautiera.

25. 1. ABBA THE SHOW 2012 Hala Vodova Brno Skupina Waterloo, která o sobě tvrdí, že je nejautentičtějším revivalem Abby na světě, vystoupí v Praze s původním příběhem legendárního švédského uskupení. Uslyšíme tak písně jak z období Eurovision začátků

Abby až po ty nejlepší hity světových hitparád. Skupinu Waterloo, v níž hrají mj. dva dřívější členové originální skupiny Abba, doprovodí Národní londýnský symfonický orchestr.

Do 8. ledna ADOLF BORN Zámecká galerie Jičín Jičínská zámecká galerie pomalu uzavírá výstavu celoživotního díla malíře, animátora, grafika, karikaturisty a ilustrátora Adolfa Borna. Největší zastoupení na ní má

množství grafických listů, které představují Bornovu volnou tvorbu. Výstava potěší všechny milovníky jemné ironie, úsměvné nadsázky i trochu poťouchlého humoru.

PŘEDPRODEJE Právě probíhají předprodeje na tyto akce: 18. 2. Sting, Kongresové centrum Praha 23. 2. Chris Rea, Kongresové centrum Praha 24. 2. Scooter, Kajot Aréna Brno 13. 4. Jaroslav Hutka, Zámek Nové Město nad Metují 19. 4. Shirley Valentine, Městské divadlo Dr. Josefa Čížka Náchod 8

19. 4. Duke Ellington Orchestra, Lucerna Praha 30. 4. Nightwish, Tesla Arena Praha 16. 5. Můj báječný rozvod, Divadlo J. K. Tyla Červený Kostelec 27. 8. Red Hot Chilli Peppers, Synot Tip Arena Praha 16. 9. Coldplay, Synot Tip Arena Praha -tk-

Í

jednoduše

pře hle dně

pohodlně Vstupenky na kulturní akce Náchodska

on-line na www.kupvstupenku.cz

ČECHOMOR

VYP

ROD

ÁNO

5. 1. 2012 I Náchod Městské divadlo Dr. Josefa Čížka

DIVADLO DNO: IDOLLS 22. 2. 2012 I Náchod Alternativní čajový klub Poklop

JAROSLAV HUTKA 13. 4. 2012 I Zámek Nové Město nad Metují

SHIRLEY VALENTINE 19. 4. 2012 I Náchod Městské divadlo Dr. Josefa Čížka

VYP

ROD

MŮJ BÁJEČNÝ ROZVOD

ÁNO

16. 5. 2012 I Č. Kostelec Divadlo J. K. Tyla

Pražská hudební skupina Čechomor jako jedna z prvních přiblížila běžnému posluchači krásu českých, moravských a slovenských lidových písní, které upravuje do moderní podoby. Na kontě má tři Anděly.

V Náchodě představí mj. písně z prozatím posledního alba Místečko.

Na jevišti hrají Idolls, v hledišti hrají emoce.

Kapela se srdcem na dlani. Se srdcem svých fanoušku. Zajímá tě, co si myslí ten týpek, co tancuje vedle tebe? Pája miluje Dana.

Kamil miluje Helenu. Georgy miluje Johy.

Všichni milují idoly. Co všechno se nestane během jednoho koncertu.

Jaroslav Hutka, český folkový hudebník, skladatel a písničkář, je jednou z ikon českého písničkářství posledních 40 let. V centru jeho tvorby stojí protestsong, ale nechal se ovlivnit také např. lidovou písní, jak uslyšíme i na novoměstském zámku.

Skvělá one woman show, v jejíž hl. roli vystupuje Simona Stašová. Shirley Valentine je jméno dívky, kterou ta současná, čtyřicetiletá matka rodiny a manželka počestného občana už dávno není. Sny a touhy té dívky, kterou kdysi byla, v ní ale zůstávají...

Laskavá komedie irské autorky Geraldine Aron vypráví příběh Angely Lipské, ženy středních let, kterou právě opustil manžel a která se po desetiletích v roli manželky a matky učí žít sama. Představení je hereckým koncertem Elišky Balzerové, která přes dvě a půl hodiny neopustí jeviště.

9

Osobnost SWINGU

Text: Lucie Růžičková

JOSEF RAKONCAJ 10

Josef Rakoncaj, rodák ze Dvora Králové nad Labem, se řadí mezi nejlepší české horolezce. Zdolal několik osmitisícovek, na druhé nejvyšší hoře světa K2 byl dokonce dvakrát. Lezecké zkušenosti však sbíral například i v Adršpašsko-teplických skalách.

ADRŠPACH BYL MÍSTEM REVOLTY Kdy jste poprvé navštívil Adršpašsko-teplické skály?

Poprvé jsem byl v Adršpašsko-teplických skalách asi v sedmdesátém roce. Vylezli jsme tam tehdy Milence, takzvané Letecké Milence, to byla vyhlášená cesta. Do Adršpachu jezdím pořád, je tam tvrdší pískovec než v okolí Turnova, kde bydlím. Na Turnovsku už se skoro nedá písek lézt, v Adršpachu to má jiný charakter a lezecké cesty jsou tam z hlediska kvality písku lepší.

Jste také autorem některých adršpašských cest?

Ano, dělal jsem tam dvě cesty. Jednu v Teplicích – Všesokolský slet – a další potom na Křižáku.

Dá se v Adršpachu trénovat i extrémní horolezectví?

Určitě ano, ten pohyb je podobný, i když ne stejný. Pokud je ovšem řeč o expedičním lezení, je charakter pohybu opravdu jiný, je více přenesený na nohy. Další rozdíl je v tom, že v Adršpachu to lezení probíhá především v letních měsících, kdežto vysokohorské lezení je spojené s jinými podmínkami, se sněhem, bivaky v nízkých teplotách. Samozřejmě i jídlo, pití, vzduch, to všechno vytváří odlišné podmínky.

Máte z Adršpachu nějaké zajímavé zážitky?

Za bolševika bylo vždycky zajímavé, když se v Adršpachu konaly srazy kolem prvního a devátého května, které byly negované policejními raziemi.

Jakmile člověk přijel vlakem, hned vás na nádraží kontrolovala policie a podobně. Nám se tam líbilo z hlediska revolty těch lidí. Třeba o půlnoci přišel policajt do hospody, že dá zavřít hospodu, a kluci ho místo toho hodili do Metuje. Nebo mu pověsili policejní motorku na strom před hospodu a pak si z něj dělali legraci, že nemá kvalifikaci, aby si tam pro ni vylezl. Takže z hlediska revolty to tam bylo rozhodně zajímavé. V Adr-

špachu jsem také poznal spoustu lidí, se kterými jsem také desítky let jezdil na zahraniční výpravy a cesty. Včetně třeba Mirka Šmída, který byl takovým nestorem lezení. Ten však v devadesátém třetím zemřel v Yosemitech.

KOMERČNÍ EXPEDICE ZKAZILY ČISTOTU HOR Držíte unikátní prvenství. Jako první jste zdolal dvakrát druhou nejvyšší horu světa K2. Kdy jste byl vůbec poprvé v Himalájích?

V Himalájích jsem byl poprvé v sedmasedmdesátém. Na K2 jsem byl poprvé v roce 1983 a potom o tři roky později, tedy v roce 1986.

V dalších letech dobyli K2 dvakrát ještě další dva horolezci, Vaše výstupy jsou však nadále výjimečné.

Hlavní rozdíl je v tom, že já jsem v obou případech lezl bez kyslíku a navíc pokaždé jiným směrem. Ti další lezci opakovali stejnou trasu, kterou lezli poprvé. Použití kyslíku považuji za komerční záležitost těch společností, které prodávají zájezdy, v podstatě turistické zájezdy na vy-

soké hory. Na takových zájezdech je dokonalý servis, šerpové zajistí celou cestu lany a ti turisté pak stoupají po lanech nahoru. Ten kyslík pak vytváří atmosféru zhruba o dva tisíce metrů nižšího prostředí, takže když někdo leze na osmitisícovku s použitím kyslíku, tak reálně vytváří prostředí šestitisícovky. Je to jako kdyby si nějaký běžec nebo sprinter vzal kyslík a pak běžel na okruhu, je to prostě čistý doping. Za našich let jsme vůbec o použití kyslíku ani neuvažovali. Samozřejmě je dobré ho s sebou mít pro lékařské potřeby v případě nějaké krize.

Vedle K2 jste uskutečnil ještě řadu dalších významných výstupů, včetně mnoha těch osmitisícových. Na jaké výstupy vzpomínáte nejvíce?

Já myslím, že každý těžší výstup, který jsme dělali, měl svoji charakteristiku a svoji náročnost. Například když jsme v roce 1988 vylezli jižní stěnu Boningtonovou cestou na Annapurnu. Byl to sice opakovaný, ale prakticky teprve třetí výstup cestou, která hraje historickou roli v himainzerce

Výroba kuchyní a jejich renovace

individuální přístup • návrh ZDARMA • kvalitní zpracování z kvalitních materiálů • následný servis 11

Nová 1865, Náchod, tel.: 491 420 365, 606 539 864

lajismu. Samozřejmě, že prvovýstupy jsou to nejlepší. Hledání nového směru a jeho následná realizace, to je opravdu nejlepší, co je. Chtěl bych vyzvednout právě výstup na Kalanku v Garhwalském Himaláji, to je šest tisíc devět set třicet metrů vysoký kopec. V té samé oblasti jsem byl také na momentálně nejvyšším kopci Indie, který má sedm tisíc osm set šestnáct metrů, Nanda Devi, kde jsme dělali prvovýstup severním pilířem.

Co osobně považuji ze svých prvovýstupů za nejhodnotnější, je výstup na Lhotse Šar, který jsme lezli z jižní strany asi 62 dní.

Své horské výstupy jste vždy dokumentoval, pořizoval jste jak fotografie, tak video záznamy. Jaké to je, fotit a natáčet v tak extrémních podmínkách?

Tak dříve to bylo samozřejmě ještě náročnější. Kamery i foťáky byly tehdy nesrovnatelně větší a těžší.

V dnešní době jsou kamery desetinové, mají pět krát pět centimetrů, a přesto točí v HD rozlišení, ta kvalita je tím pádem úplně jinde. Navíc můžete takovou kameru nosit třeba na krku a není to vůbec taková zátěž jako dřív, ani to nevadí při pohybu.

Lezl jste i v zahraničních výpravách.

Jaký byl hlavní komunikační jazyk?

Rozhodně angličtina, v italských a francouzských expedicích pak italština a francouzština. Anglicky umím, francouzsky sice ne, ale italsky se také domluvím. Jedná se samozřejmě o specifickou angličtinu, horolezectví má svou určitou terminologii. Někdy vznikají v důsledku jazykové bariéry drobná nedorozumění, ale není to takové jako třeba v letecké dopravě.

„V základním táboře Everestu dnes vzniká mikroregion s vlastním životem. Jsou tam hospody, herny, čili takový svět ve světě.“ Co si myslíte o náporu komerčních expedic?

Prostředí hor se tím hodně zkazilo, má to vliv nejenom na přírodu, ale i na tamní obyvatele. Není to jen devastace přístupu, ale i ducha těch lidí. Hlavně osmitisícovky jsou hodně navštěvované. Třeba Everest je ukázkou toho, co se může s přírodou

stát. Šerpové tam zabezpečí servis pro všechny účastníky expedic, což může být v základním táboře třeba pět set lidí. Vzniká tam takový mikroregion s vlastním životem, jsou tam hospody, jsou tam herny, čili takový svět ve světě, to dříve neexistovalo. Tím komerčním zásahem to ztratilo svoje kouzlo. Horolezci, kterým jde opravdu o lezení, už tam skoro nejezdí.

Které oblasti jsou podle Vás doposud neposkvrněné zásahem vysokohorského turismu?

Teď je hodně v oblibě Čína, ta byla dlouho z politických důvodů nedostupná a nyní je tam možný přístup do různých vysokohorských oblastí.

Jak jste na Vaše horské výstupy trénoval?

Každý měl svou vlastní taktiku, nebyla žádná teorie, jaký by měl být ideální trénink. Většinou se začalo pět měsíců nebo půl roku před odjezdem na expedici speciálně trénovat na ten kopec, který byl v plánu. Lezlo se v lehce podobném terénu, takže v Alpách nebo v Tatrách. My jsme jezdili pětkrát šestkrát za zimu do Tater, tam si člověk navykne na takový způsob „přežití“ a lezení těžkých výstupů.

Cho-Oyu, Himaláje 1990

12

Pik Ščuřovského, Kavkaz

1973

Jak se dá připravit na podmínky výstupu, jako je třeba nedostatek kyslíku?

To už se dělá při samotném výstupu, u každého ta aklimatizace probíhá jinak. To musí každý odhadnout a přizpůsobit se podle toho, jak na prostředí reaguje. Každý má vlastní aklimatizační proces.

LÉTÁM NAD ADRŠPACHEM Letos jste oslavil šedesátiny, s vysokohorským lezením jste skončil před několika lety. Jak se věnujete horolezectví dnes?

Trošku se tomu ještě věnuju, letos jsme byli v Utahu na pískovcových věžích, třeba na Mojžíšovi, to je asi dvě stě padesát metrů vysoká věž.

Byli jsme také v Canyonlandu, je to něco podobného jako tady, akorát mnohem větší.

Vedle horolezectví se také věnujete ultralehkým letadlům.

Snažím se, létám třeba nad Adršpachem, je tam takový šikovný palouk, kde vždycky přistávám. Letadla mě zajímala už jako malého kluka.

Chodil jsem do různých zájmových kroužků, začalo to asi od těch třinácti let, pak jsem přestal. Když však

Letadla zajímala Josefa Rakoncaje už od dětství po devětaosmdesátém roce nastala možnost létání a postavení si vlastního letedla, znovu jsem začal. V pětadevadesátém jsem si postavil první letadlo.

Máte i firmu na outdoorové oblečení, které vyrábíte pod vlastní značkou Sir Joseph. Kdy jste začal s výrobou oblečení?

První péřovou bundu a spacák jsem si ušil v sedmdesátých letech. Šil jsem i pro přátele a známé. Zpočátku jsem dělal asi dvacet třicet spacáků za rok, potom i sto. Sto byla moje maximální kapacita. V osmdesátém devátém

roce jsem pak začal dělat s vlastními zaměstnanci. Děláme poměrně specifickou výrobu, takže nás neohrožuje nápor levného oblečení z východu.

Zaměřujeme se na vybavování expedic. Není to však nijak obrátkové zboží, je to trošku jiný level.

Mimo jiné jste vydal i pět vlastních publikací. Chystáte se na další?

Chystám se zatím pouze v mysli.

Možná ještě něco sepíšu, jednalo by se spíš asi o nějakou volnou sbírku zážitků z hor a ze zahraničních cest.

Děkuji za rozhovor.

Moses trail, Utah 2011

Kalanka, Indie 1971

13

Josef Rakoncaj Josef Rakoncaj, který letos oslavil šedesátiny, patří mezi nejlepší české horolezce. Dosáhl osmi ze čtrnácti osmitisícových vrcholů. Jako první lezec provedl dva úspěšné výstupy na druhou nejvyšší horu světa K2, v obou případech bez pomoci kyslíku a pokaždé jinou

trasou. Na svém kontě má i množství prvovýstupů, jako například na Lhotse Šar nebo Kalanku. Vedle horolezectví se věnuje i ultralehkým letadlům. Vydal pět publikací věnovaných horolezectví. Vlastní firmu Sir Joseph, která se specializuje na výrobu trekkingového oblečení.

VÝSTUPY JOSEFA RAKONCAJE

fotoateliér

Výběr úspěšných výstupů do r. 1981 1972 Matterhorn – severní stěna 1976 Trollryggen, 1 700 m – zimní prvovýstup severní stěnou Trollů 1976 Šchara, 5 201 m – prvovýstup jižní stěnou 1977 Kalanka, 6 931 m – prvovýstup severní stěnou 1980 Yerupaja, 6 630 m – prvovýstup západní stěnou 1981 Nanda Devi, 7 816 m – prvovýstup severní stěnou

( p r o d u kt y, r eportáže, kraj i na)

grafické práce ( l o g a , v i z i t k y, k a t a l o g y, k n i h y )

reklamní předměty

Zdolané osmitisícovky 1983 K2, 8 611 m – výstup severním pilířem 1984 Lhotse Šar, 8 383 m – prvovýstup jižní stěnou 1986 K2, 8 611 m – Abruzziho hřeben* 1986 Broad Peak, 8 047 m – sólovýstup západní stěnou 1987 Mount Everest, 8 850 m – v JZ stěně, dosaženo výšky 8300 m 1987 Mount Everest, 8 850 m – v S stěně, dosaženo výšky 8650 m 1988 Annapurna, 8 078 m – jižní stěna – Boningtonova cesta 1989 Manaslu, 8 156 m – jižní stěna 1990 Čo-Oju, 8 201 m – jižní stěna 1990 Shisha Pangma, 8 046 m – prvovýstup severní stěnou 1992 Nanga Parbat, 8 125 m – západní (Diamirská) stěna 1993 Makalu, 8 463 m – Kukuczkovou cestou, dosaženo výšky 8 100 m 1994 Mount Everest, 8 850 m – v severní stěně, dosaženo výšky 7 500 m 1995 Kančendženga, 8 586 m – jižní cestou, dosaženo výšky 8 000 m

( c ed u le, p era, taš ka, bl oky )

* Podruhé na K2 vystoupil jako první horolezec na světě.

www.pinstudio.cz

inzerce

Zdroj: www.wikipedia.cz 14

Hana Pellová

57 let, ředitelka ZUŠ Červený Kostelec

Co se Vám líbí na časopisu Náchodský SWING? Časopis Náchodský SWING přináší komplexní kulturní servis náchodského regionu, každý si může najít, co ho zajímá. Pěkné jsou články o různých tvůrčích osobnostech našeho kraje, které třeba širší veřejnosti nejsou až tak známé a díky SWINGU se o jejich činnosti můžeme dozvědět leccos zajímavého.

Jaké rubriky Vás zajímají nejvíce a proč?

Líbí se mi výstižná nabídka kulturních akcí ve všech městech našeho regionu, přináší lidem možnost výběru. Protože samozřejmě není možné všechny zajímavé akce navštívit, ráda si přečtu pěkné komentáře a recenze. foto: Martin Kábrt 15

Profil

Text: Lucie Růžičková

PĚVECKÝ SBOR ČERVÁNEK ZPÍVÁ NA SVĚTOVÉ ÚROVNI Dětský pěvecký sbor Červánek reprezentuje město Červený Kostelec již více než patnáct let. Sbor, který původně začínal se čtyřmi žákyněmi zpěvu a jejich nadšenou učitelkou, čítá nyní přibližně stovku malých a mladých zpěváků a zpěvaček ve věku od tří do pětadvaceti let. Za dobu své existence se sboru podařilo prosadit na mnoha mezinárodních soutěžích a svým zpěvem již na koncertech okouzlil tisíce diváků.

NELEHKÉ ZAČÁTKY Zakladateli sboru jsou manželé Kubečkovi, které k tomu vedla společná láska k hudbě. Červánek vznikl v rámci Základní umělecké školy v Červeném Kostelci a na jeho začátku měla učitelka zpěvu paní Eva Kubečková k dispozici čtyři žákyně. Začátky tak nebyly vůbec jednoduché. V době založení sboru, tedy v polovině devadesátých let, se sborový ani sólový zpěv na ZUŠ v Červeném Kostelci nevyučoval. Červánek začínal od nuly, zpočátku pouze s minimem notového materiálu, který musela sbormistryně Eva Kubečková pracně shánět.

Za relativně krátkou dobu se však sbor výrazně rozrostl. Ačkoli na začátku existoval pouze jeden sbor – Červánek, časem jej bylo nutné kvůli 16

kapacitě rozdělit. Jak dětí přibývalo, vznikaly postupně další tělesa, jako přípravný sbor Sluníčko pro zpěváky od druhé do páté třídy. Časem došlo k dalšímu rozšíření v podobě „předpřípravného“ sboru pro děti předškolního věku a prvních tříd – Hvězdičky.

Posledním sborem vzniklým pod taktovkou manželů Kubečkových je sbor Jitřenka, kde zpívají především studentky středních a vysokých škol, které již kvůli věku nemohly být nadále členkami Červánku.

ZPÍVAT MŮŽE KAŽDÝ Pro to, aby se mohly děti zapojit a stát se součástí sboru, neexistují žádná zvláštní kritéria. Paní Kubečková z dlouholeté zkušenosti ví, že pokud děti opravdu hodně chtějí, zpívat se naučí. „Jako u všeho jiného je však potřeba jistá dávka trpělivosti. Dů-

ležité je samozřejmě docházet řádně do hodin. Podmínkou účasti ve sboru je také placení školného, které ovšem nečiní mnoho,“ říká sbormistryně.

Hlavní sbor Červánek zkouší třikrát do týdne a jednou za měsíc pořádá nedělní čtyřhodinové soustředění.

Inspiraci pro repertoár čerpá sbormistryně z různých soutěží a festivalů, kde sbor účinkuje. Velkým přínosem jsou pro Červánek i výměnné pobyty pěveckých sborů. „Notový materiál si také vozím z celostátních seminářů sbormistrů, kam pravidelně dvakrát do roka jezdím,“ říká paní Eva Kubečková.

Manželé Kubečkovi chtějí, aby se děti ve sboru cítily dobře a zpěv je bavil. „Rádi bychom v dětech vypěstovali lásku ke zpěvu a hudbě. Největší od-

měnou pro nás sbormistry je, když jim tato láska vydrží celý život. Chtěla bych, aby všichni na léta, která prožili ve sboru, velmi rádi vzpomínali a třeba dali do sboru jednou i své děti,“ zdůrazňuje paní Eva Kubečková. ÚSPĚCHY PO CELÉM SVĚTĚ Červánek již dávno překročil hranice tuzemska. Zpěv dětského sboru z Kostelce zazněl v mnoha dalších koutech světa. „Klíčovým momentem bylo pro Červánek účinkování na adventním koncertu v České televizi s paní Martou Kubišovou v roce 2003,“ vzpomíná sbormistryně. Popularita sboru pak dále rostla, účastnil se mnoha soutěží a koncertů v zahraničí a sklízel další úspěchy. „Za největší úspěch Červánku považuji první místo, které jsme získali v roce

2009 v mezinárodní soutěži v Langollenu v severním Walesu,“ popisuje velké chvíle sboru paní Eva Kubečková. Významný byl i rok 2010, kdy Červánek vyhrál první cenu na mezinárodní soutěži v thajském městě Pattaya. „Krásných zážitků však máme se sborem mnoho nejenom ze soutěží, ale samozřejmě i z koncertů, já osobně ráda vzpomínám na soutěž a koncertní turné ve Španělsku v Tolose, kde jsme zpívali v roce 2003. Koncerty v chrámech byly vyprodané a největší odměnou byl pro nás obrovský potlesk ve stoje,“ vypráví o svých dojmech sbormistryně.

Jako pro každý jiný pěvecký sbor či hudební těleso i pro Červánek je ob-

dobí vánočních svátků velmi hektické.

S příchodem nového roku však začnou i přípravy na soutěže nadcházející sezony. „Krátce před Vánoci jsme se dozvěděli novou úžasnou zprávu – na základě zaslané nahrávky jsme byli vybráni na velmi prestižní a náročnou mezinárodní soutěž do Tours ve Francii. Tato soutěž se bude konat již v květnu tohoto roku,“ říká paní Eva Kubečková. Červánek v tomto roce zazpívá i na českém sušickém festivalu s názvem Je kraj, kde voní tráva.

Zaposlouchat se do zpěvu dětského sboru Červánek můžete i na mnoha regionálních koncertech, které jsou v novém roce na programu. Jistě to bude jedinečný zážitek.

Červánek na svém úspěšném výjezdu do Thajska 17

Revize

Text: Tomáš Kábrt, Radek Fiedler Náchodský SWINGfoto: pozval v prosinci do hronovského Jiráskova divadla Evu Pilarovou, aby zpříjemnila všem příchozím předvánoční období. Povedlo se jí to beze zbytku. Kdo však čekal klidnou zábavu, byl možná překvapen. Eva Pilarová si pro hronovské představení připravila energický program, v němž se hlediště dočkalo jak několika koled, tak všech písní, které zpěvačku proslavily.

Text: Tomáš Kábrt, foto: Radek Fiedler

4/5

VÁNOČNÍ EVA PILAROVÁ

POŘÁD TO JEŠTĚ JDE

První akcí nového ročníku kulturní sezóny projektu Náchodský SWING uvádí… byl koncert Evy Pilarové.

Vánoční koncert známé divy české populární hudby přilákal do hronovského Jiráskova divadla okolo dvou 18

stovek lidí, kteří se těšili jak na klasický repertoár zpěvačky, tak na písně s vánoční tematikou. Dovoluji si odhadnout, že i když se očekávaného výsledku dočkali, byli všichni přítomní příjemně překvapeni.

Skvělá zpěvačka, oděná v oranžovo-červené šaty, sice začala akci ve vánočním duchu, koledou, ovšem už za chvíli se od vánoční tematiky odpoutala. Následovaly totiž živé swingové melodie, občas proložené nějakým vážnějším „kusem“ (např. jednou z Mozartových skladeb). Výčet svých nejznámějších písní načala Eva Pilarová neohratelnou klasikou Hello Dolly Luise Armstronga. Tím, že ji zazpívala zpoloviny armstrongovským „chraplákem“, ukázala také to, jak se svým hlasem dokáže pracovat. V těchto vděčných hlasových hrátkách pokračovala především ve druhé polovině koncertu. V té první jsme se ještě dočkali neotřelé swingové úpravy koledy Pásli ovce valaši a prvních hitů jejího mládí. Že kočka není pes, Ach, ta láska nebeská, Oliver Twist či Tam za vodou v rákosí, to vše nám zpěvačka představila ve velmi svižném tempu – ale pozor, v nijak odbyté kvalitě. Co píseň, to hit, co hit, to příjemná vzpomínka mnoha pamětníků v sále. Zvláště pro ně musel být koncert Evy Pilarové zážitkem.

Po celou dobu koncertu Evu Pilarovou doprovázeli dva hudebníci – na klavír hrál skladatel Milan Dvořák a na basu Vít Fiala. Jeho syn Vítek Fiala, také hudebník (kapelník skupiny Lokomotiva, v níž hraje např.

Petr Vondráček), vyplnil písní pauzu, v níž Eva Pilarová odešla do šatny.

Vrátila se převlečená do krásné černé róby a načala druhou polovinu koncertu další písní vánočního charakteru – světoznámou Ave Maria.

A stejně jako začátek koncertu, i jeho druhá polovina se po klidném úvodu energicky rozeběhla, tentokrát pásmem koled. Následovala milá pozornost – Eva Pilarová rozdala tři dárečky narozeninovým oslavencům z publika. Jednalo se o kalendáře na rok 2012 složené z jejích „fotoobrázků“ – fotografií, které upravuje v grafických programech. A pak už to šlo ráz na ráz. Pásmo písní ze Semaforu, skvělý Montiho čardáš, který zpěvačka předvedla ještě jednou, ale v čínštině (!), a koleda Narodil se Kristus Pán.

I když se oslavencům na pódiu zpívat nechtělo, hlediště v závěru společným zpěvem s Evou Pilarovu nepohrdlo.

Eva Pilarová tak Hronovu zprostředkovala výtečný zážitek, který publikum ocenilo několikerým vytleskáním. Především však ukázala, že až na některé vysoké tóny „to pořád ještě jde“, jak sama prohlásila po písni zpívané mimo mikrofon. Museli jsme s ní chtě nechtě souhlasit. inzerce

19

Téma měsíce

Text: Otakar Chudzik

KULTURA 2011 Kavárna Slávie, rok 2053. Ke svému „medailovému“ stolu zasedli držitelé medailí Za zásluhy Vojtěch Dyk, Matouš Ruml a Aneta Langerová. Zapálili své elektronické cigarety a načali téma Kultura 2011. Co asi přišlo na přetřes?

20

FILM – V HLAVNÍ ROLI ALOIS NEBEL A VÁCLAV HAVEL Filmový průmysl zřejmě na rok 2011 zapomene, jako se zapomíná na hvězdy Superstar. Do kin sice zamířily i tituly, jež stojí za pozornost, ale nic převratného, čím byl příkladně v roce 2009 Avatar, filmová plátna nepřinesla. Tvůrci sázeli na jistotu, o čemž svědčí obsazení první desítky v žebříčku návštěvnosti, kde v poměru 7 ku 3 vévodí filmová pokračování (Harry Potter, Transformers, Zrození planety opic, Šmoulové atd.). Stagnaci filmového průmyslu nezachránila ani stále více používaná technologie 3D, která se nakonec nestala oním producenty vzývaným všelékem.

Naproti tomu relativně dobrý rok zažilo filmové odvětví v Česku. I když... Češi stále častěji volí sledování filmů v pohodlí domova, a když už zavítají do kina, nejsou ochotni experimentovat a raději dají přednost jistotě v podobě filmových hitů, jakým byl v roce 2011 například snímek Muži v naději.

Podobné filmy se mohou pochlubit návštěvou mírně pod milionem prodaných lístků, naopak ostatní počiny, byť i aspirují na některou z filmových cen, divácky vyhořely.

Pro srovnání, velmi zdařilý snímek Roberta Sedláčka Rodina je základ státu vidělo v kinech pouhých 12 tisíc diváků. Žádným kasovním trhákem nebyl ani jeden z filmových vrcholů roku Alois Nebel, který dosáhl na 80 tisíc prodaných vstupenek. Vzhledem k tomu, kolik let debut režiséra Tomáše Luňáka vznikal a kolik lidí se na něm podílelo, je toto číslo skutečně tristní. Jeho vizuální podoba přitom vznikla i ve světě ojedinělou technologií zvanou rotoskopie (ještě např. film Temný obraz s Keanu Reevesem v hlavní roli), snímek byl s příznivým ohlasem nasazen na festivalech v Benátkách a v Torontu a navíc tvůrci velmi dobře zvládli i prezentaci Aloise Nebela v médiích.

S velkou kontroverzí se setkalo březnové uvedení režijního debutu Vác-

lava Havla Odcházení, natočeného v areálu českoskalické Vily Čerych.

Samotný film neohromil a velmi nízkou návštěvnost nezachránila ani bouřlivá debata o filmu. Možná proto, že nabrala především politický rozměr. Nejrůznější Havlovi odpůrci si skrze film vyřizovali s exprezidentem svoje účty a opomenout nelze ani množství těch, co si na mediálně vděčném tématu chtěli přihřát svoji polívčičku. Za všechny citujme alespoň facebookový pamflet rádoby ministra kultury Vítězslava Jandáka: „Pravdoláskařské Lidovky aneb Völkischer Beobachter české žurnalistiky zaplakaly dojetím nad filmem, o jehož umělecké kvalitě se dá skutečně dlouhodlouze hovořit. Ale natočil ho V. Havel a to, zdá se, Gruppenführerovi pravdy a lásky Machalické (recenzentka LN Jana Machalická), zvané Kyselice stačí. Pěkný den, přátelé.“ Těžko říct, do jaké ze zmíněných kategorií toto vyjádření zařadit, sám Havel by si ale lepší reakci na jakékoliv ze svých absurdních dramat nemohl přát O Odcházení by se dalo napsat mnohé, faktem ale zůstává, že

se rozhodně nejedná o film pro každého – ostatně jak je tomu u celého Havlova díla –, a tak by se k němu mělo přistupovat.

DIVADLO – HLAVNÍM TÉMATEM BYL NEDOSTATEK PENĚZ Divadla zažila v roce 2011 těžké časy a zlepšení nemohou čekat ani letos.

Ministerstvo kultury i radnice jednotlivých měst se snaží šetřit za každou cenu, často ale na nesprávném místě. V důsledku úsporných opatření se tak po dvaceti letech opět spojila Státní opera s Národním divadlem, Ta Fantastika pověsila na hřebíček produkci muzikálů a zaměřila se pouze na poměrně výdělečné černé divadlo, jež je ale určeno téměř výhradně zahraničním turistům. Další divadla, včetně těch velmi slavných, kam se rozhodně musí počítat brněnské divadlo Husa na provázku, se ocitla nad propastí likvidace.

Na samostatnou knihu by potom vydala situace kolem pražského Divadla Komedie. Přestože pod vedením uměleckého šéfa Dušana Pařízka půinzerce

dĈtské povleýení Šmoulové 745 Kč

www.dohajan.cz oti prodejně Laštovic) v Náchodě Komenského 435 (naproti

21

scény. Je ale samozřejmě velmi obtížné v nepřeberném množství žánrů a interpretů postihnout nějaký obecný trend nebo vyzvednout některého z umělců. Náročnější posluchač si ale rozhodně má z čeho vybírat, ať už se jedná třeba o nová CD poťouchle elektronických Midi Lidí, rafinovaných Tata bojs, nadějných Luno, zavedených Sunshine atd. atd.

sobila tato scéna jako zjevení, které sklízelo četná domácí ocenění i pozitivní ohlasy v zahraničí, bylo nuceno Divadlo Komedie na nepřímý nátlak pražského magistrátu ukončit činnost.

LITERATURA – VELKÉ ZTRÁTY, ALE NADĚJE DO BUDOUCNA Zatímco ležérní kavárníci z roku 2053 už budou mít nejspíš jasno, nyní, na konci roku 2011, je rozhodně příliš brzy hodnotit literární kvality, které ve srovnání s dalšími uměleckými obory potřebují více času na „uležení“. Mezi autory, kteří letos vydali své knihy, jmenujme namátkou ostřílené literáty jako Michal Ajvaz, Sylva Fischerová, Jiří Kratochvil, Miloš Urban nebo Michal Viewegh i nadějní autoři jako Petra Soukupová. Česká literatura ale musí bohužel také sčítat ztráty. Svoji dlouhou a pestrou životní pouť ukončil jeden z nejvýraznějších představitelů české poválečné kultury Arnošt Lustig.

Tomuto ve své době velkému literárnímu novátorovi se celoživotní uměleckou inspirací staly otřesné zážitky z 2. světové války, kdy byl transpor-

tován do Osvětimi. Při převozu do Dachau se mu naštěstí podařilo utéct.

Svoje životní zkušenosti zpracoval ve svých prvních, již nikdy nepřekonaných povídkových souborech Noc naděje a Démanty noci, ale i v dalších knihách a scénářích. Opustili nás však i další významní spisovatelé jako Jiří Gruša, Věra Jirousová nebo jeden z hlavních představitelů předrevolučního undergroundu Ivan Martin Jirous.

HUDBA – PŘÍLIŠ KLIDNÉ VODY ZAČNOU ČASEM ZAHNÍVAT Hlavní proud české hudby si i v roce 2011 plynul dál svým vlastním korytem v poklidném tempu a nereagoval na světové trendy ani nereflektoval vývoj v okrajových žánrech. Tento stav dokládá mimo jiné i výsledek ankety Český slavík, kde opět dominovali Lucie Bílá, Karel Gott a skupina Kabát. Je zarážející, kde se tyto výsledky vůbec berou, ale nejspíš k nim vede stejný odpor Čechů k novotám a změnám, který je vede i k tomu, aby volili pořád ty stejné politické strany.

Mnohem pestřejší život bují ve „spodních proudech“ české hudební

Jaký byl váš největší kulturní zážitek v roce 2011?

Alžběta, 23, Náchod, studentka Vánoční besídka, kde zpívali „moji“ prvňáčci koledy, které jsme se naučili. Dmula jsem se tak pýchou, že to strčilo do kapsy i celou Turandot s Labutím dokupy.

22

Zdíša, 18, Nové Město nad Met., studentka Fyzické básnictví v podání Petra Váši na Dnech poezie.

Takové intenzivní výbuchy smíchu dokázaly naprosto rozptýlit můj strach z blížící se maturity.

To nejzajímavější, co se v hudební oblasti u nás za rok 2011 událo, nemá uměleckou, ale technologickou povahu. Přes stálý a neodvratný pokles prodejů CD nosičů se u nás až do podzimu nedala legálně stáhnout hudba na internetu. To se změnilo až nástupem největšího světového prodejce digitální hudby na světě iTunes, na nějž záhy zareagoval domácími vydavatelskými společnostmi provozovaný MusicJet, který nesází na stahování, ale přehrávání hudby přímo na internetu s pomocí speciální aplikace.

Právě na tento model se sází jako na budoucnost hudebního průmyslu. Co vy na to, pane Dyku, Rumle a paní Langerová?

Rok 2011 na Náchodsku • Náchodští radní věnovali britským královským novomanželům Kate a Williamovi svatební dar v podobě týdenního pobytu v hotelu U Beránka.

• Na Náchodsku se natáčelo pokračování komerčně úspěšného filmu Bastardi.

• Uplynulo 160 let od narození hronovského rodáka Aloise Jiráska.

• Náchodský kouzelník Miloš Malý vyhrál kategorii Mikromagie na Mistrovství ČR v moderní magii.

• V Náchodě byl otevřen zrekonstruovaný prameník IDY. Bohužel hned o dva týdny se někdo pokusil opravenou kapličku zapálit.

• Pěvecký sbor Hron oslavil 150. výročí svého založení.

ČLOVĚK VÁCLAV HAVEL (5. 10. 1936 – 18. 12. 2011) Dramatik, politik a humanista Václav Havel byl jedním z nejvýznamnějších Čechů minimálně 20. století. Jak už to tak bohužel často bývá, jeho význam pro naši zemi začal být plně doceňován až poté, co 18. prosince 2011 zemřel. Česká i světová média o této události informovala jako o smrti významného státníka, literáta nebo bojovníka za lidská a občanská práva. Václav Havel byl však přes všechny své tituly především člověkem, který ani na výsluní nezapomněl být skromným, poctivým, čestným a schopným sebeironie, a to ve světě, kde jsou tyto vlastnosti stále více považovány za slabost. Kdyby ničím jiným, už jen tímto by pro každého z nás měl být věčnou inspirací. „ŠPATNÝ“ RODOKMEN Václav Havel se narodil 5. října 1936 ve známé pražské podnikatelské a intelektuálské rodině Václava M. Havla a jeho manželky Boženy, rozené Vavrečkové, která byla dcerou československého diplomata Huga Vavrečky.

Ten se mimo svého diplomatického působení věnoval také literatuře – napsal například literární předlohu filmu Lelíček ve službách Sherlocka Holmese s Vlastou Burianem v hlavní roli. Otec exprezidenta Václava Havla byl významným pražským stavitelem, jenž postavil mimo jiné vilovou čtvrť na Barrandově spolu s areálem Barrandovské terasy. Přátelil se s T. G. Masarykem, s nímž roku 1921 založil v Československu organizaci YMCA (křesťanské sdružení mladých lidí).

Po ukončení základní školy nemohl kvůli buržoaznímu původu nastoupit Václav Havel na střední školu dle svých schopností a preferencí, a tak mu nezbývalo než v roce 1951 nastoupit do učebního oboru „chemický laborant“. Nevzdal se však naděje na vyšší vzdělání a večerně vystudoval gymnázium ve Štěpánské ulici v Praze, kde roku 1954 odmaturoval.

Nedlouho poté debutoval jako literát v časopise Květen.

Z kádrových důvodů nebyl Václav Havel přijat na žádnou vysokou školu humanitního zaměření, a proto v letech 1955–1957 studoval na ekonomické fakultě Českého vysokého učení technického (o tom se mimo jiné zmiňuje i postava Vaňka ve hře Audience). Pokusil se přestoupit na filmovou fakultu Akademie múzických umění, byl však odmítnut a nebyl přijat zpět na České vysoké učení technické.

DOBRÝ VOJÁK HAVEL Po neúspěšných pokusech studovat si musel Václav Havel odkroutit dvouletou základní vojenskou službu.

Vzhledem k jeho volnomyšlenkářskému naturelu i buržoaznímu původu se můžeme domnívat, že vojna pro něj byla noční můrou. Jak tomu bylo ve skutečnosti, vypráví Milan J. z Novohradska, se kterým v letech 1957–1959 Havel sloužil na vojně

v Českých Budějovicích: „Na vojně si Vašek dělal, co chtěl, s klukama pili, kouřili a dělali i občas vylomeniny, navzdory tvrdému režimu. Byla to těžká doba, konec 50. let, takže žádná legrace.“ Stačí snad jen dodat, že Václav Havel sloužil přímo v Mariánských kasárnách, kde si svoji vojenskou povinnost odbyl například i Jaroslav Hašek.

Je ale pravdou, že začátky na vojně nebyly pro Havla snadné. Se šikanou od mazáků se vyrovnával velmi těžko, a proto se společně se současným jihlavským režisérem Karlem Bryndou rozhodli, že budou dělat armádní divadlo, což tehdy jejich nadřízení nadšeně kvitovali. První nastudovanou hrou byly Kohoutovy Zářijové noci.

Následovala hra Život před sebou, která byla první divadelní hrou, pod kterou je Havel podepsán jako autor.

23

Divadlo Sklep si ji později vypůjčilo jako předlohu pro svoji inscenaci Mlýny.

DIVADELNÍ A LITERÁRNÍ „KARIÉRA“ Po návratu z vojny pokračoval v divadelní činnosti, tentokrát už ale profesionálně – jako jevištní technik v divadle ABC, od roku 1960 v Divadle Na Zábradlí. Postupně z funkce kulisáka postoupil na osvětlovače, tajemníka, lektora a nakonec se dopracoval k místu dramaturga a asistenta režie. V roce 1964 se po osmileté známosti oženil s Olgou Šplíchalovou, která mu byla nepostradatelnou oporou.

Jako autor se výrazně prosadil dramatem Zahradní slavnost. Tato hra ustanovila českou formu absurdní komedie a skrývá i typické prvky celé další autorovy tvorby – zobrazuje vztahy člověk–systém a zkoumá problematiku nemožnosti komunikace a ztráty lidské identity.

Mezi další hry s podobnou tematikou patří Vyrozumění, Ztížená možnost soustředění apod. V polovině 70. let ho inspirovala osobní i politická situace disidentů, kterou zobrazil v aktovkách Audience, Vernisáž a Protest.

Vrcholem Havlova experimentátorství je Horský hotel, vrcholem existencionální linie je trojice celovečerních her Largo desolato, Pokoušení a Asanace. Poslední hrou Václava Havla bylo Odcházení. Václav Havel však nebyl jen dramatik, ale také esejista a publicista (viz např. až filozofické dopisy z vězení v Heřmanicích a Borech pojmenované jako Dopisy Olze).

POLITICKÝM AKTIVISTOU Po roce 1968 byl Havel donucen z Divadla Na Zábradlí odejít. Nadále pracoval převážně v dělnických profesích, ačkoliv na živobytí by mu bohatě stačily peníze z hraní jeho her a podpora českých disidentů ze zahraničí. Docházelo tak ke kuriózním situacím, kdy jakožto přikulovač sudů v pivovaru jezdil do práce luxusním mercedesem.

Ačkoliv totalitní režim kritizoval již dříve, v době normalizace se stal jednou z nejdůležitějších postav českého disentu. Jeho „protistátní“ činnost vyvrcholila roku 1975, kdy napsal otevřený dopis prezidentu Husákovi, a především o dva roky později, kdy se stal spolu s Jiřím Hájkem a Janem Patočkou jedním z prvních tří mluvčích Charty 77. Komunistický režim na to reagoval jeho opakovaným vězněním, policejní šikanou a dalšími perzekucemi.

24

inzerce

V lednu roku 1989 byl Václav Havel zatčen za přípravu a účast na tzv. Palachově týdnu a odsouzen na devět měsíců nepodmíněně, po odvolání mu byl trest snížen a nakonec byl v květnu podmínečně propuštěn. V červnu roku 1989 inicioval Havel petici Několik vět, ke které se přihlásily desetitisíce občanů. Už o několik měsíců později se slábnoucí komunistický režim zhroutil...

Zaujalo nás Vánoční stromeček

Užili jste si Vánoce? Dárky, stromeček a tak dále?

V Severní Koreji lidé takové štěstí neměli. Tamní vláda totiž vydala přísný zákaz stavění jakéhokoli symbolu Vánoc, a dokonce to zakázala i svým sousedům, Jižní Koreji. Pohrozila jim „nepředvídatelnými následky“, pokud uskuteční svůj úmysl a vztyčí vánoční strom v blízkosti demarkační linie oddělující obě země. V loňském roce reagovali na vánoční výzdobu nejpřísněji střežené hranice severokorejští vojáci střelbou. Skutečně šťastné a veselé svátky klidu a míru.

•Prodej a pokládka podlahových krytin •Renovace dřevěných podlah •Prodej podlahářské chemie, laků, olejů •Prodej a montáž obložkových dveří

Exotické ovoce Tak v Saudské Arábii zase zazněly výroky, jimiž se „baví“ celá Evropa. Nejprve jeden z členů Poradní rady krále Abdalláha prezentoval zprávu, v níž se tvrdí, že zrušení zákazu řízení auta pro ženy povede k tomu, že v zemi začne bujet prostituce, pornografie, homosexualita a rozvodovost. Jakou mají tyto věci souvislost, ovšem jaksi opomněl dodat. A také zaznělo varování: ženy, pozor na ovoce, které připomíná mužské přirození! Například banán ohrožuje vaši mravnost, a pokud už tedy opravdu chcete takové ovoce jíst, měl by vám ho váš muž nakrájet. A já dodávám – to jsou ale problémy...

Hymna pro všechny

Rakouské ženy si řekly, že jejich země už je natolik na úrovni, že již déle nebudou trpět tak sexistickou hymnu. Parlament ve Vídni schválil úpravu textu, podle které již tato republika není jen vlastí velkých synů, ale i velkých dcer. Takže obosloka „Tys vlastí velkých synů, národa obdařeného krásou,“ se napsala kterou hymny, sloka třetí i se Změní rod. ženský o také hatí u rakouská spisovatelka Paula Preradovičová. Rakušané již nebudo přísahat věrnost otčině „jednotně, bratrským sborem“, ale „jednotuž ně a s jásotem“. Zaměnit v této sloce otčinu na domovinu se ale v parlamentu prosadit nepodařilo.

Konec světa se odkládá?

Mexičtí archeologové, kteří zkoumají pozůstatky dávné mayské civilizace, tvrdí, že rok 2012 není koncem světa, jen koncem určitého období. Pouze skončí jeden cyklus a bude nahrazen novým. Dosud jediná mayská památka, která odkazuje k roku 2012, je kamenná tabulka z Tortuguera v jihomexickém státě Tabasco. Právě tehdy má skončit poslední, třináctý cyklus tzv. Dlouhého počtu. Cykly trvají 394 let. Vzhledem k tomu, že staří Mayové vnímali plynutí času cyklicky, jako pravidelné opakování určitých period, měl by se po naplnění 13. baktunu kalendář přetočit opět na začátek.

Cenové nabídky a doprava v okolí Náchoda zdarma.

inzerce

-yop-

ZB INTERIERY, Poděbradova 428 (u Vatikánu) 547 01 Náchod Robert Železo - tel.: 604 702 827 Karel Brejtr - tel.: 775 160 062 tel./fax: 491 427 708 e-mail: info@zbinteriery.eu www.zbinteriery.eu 25

Zpovědnice

Foto: Jaroslav Kubíček, Martin Kábrt

Z představení Ostře sledované vlaky

Narodil se v Praze v roce 1985. K divadlu se dostal poprvé v 6 letech, když ho maminka spolu s jeho bratrem přihlásila do Dětského divadelního studia v dnešním Švandově divadle. Vyjma několika divadelních představení si v dětství zahrál i v televizi, například v seriálu Život na zámku nebo televizní pohádce Princ z pohádky. Na Pražskou konzervatoř se dostal napodruhé.

Nic nehraj. Hraj si.

Během studia Matouš hostoval v Divadle konzervatoře a zkusil hostování i v mimopražských divadlech (např. v Severočeském divadle opery a baletu v Ústí nad Labem si zahrál v muzikálu West side story či v královéhradeckém Klicperově divadle v inscenaci Zdravý nemocný). Během studií si zahrál v TV pohádce Tajemství lesní země, seriálu Letiště a spolumoderoval dětský pořad na ČT Hřiště 7 s plyšovým Mufem. Nejznámějším se stal díky roli Lexy v sitcomu Comeback na TV Nova. V roce 2008 školu úspěšně ukončil absolutoriem a od 1. 8. 2008 nastoupil angažmá v Městském divadle v Mladé Boleslavi, kde hraje doteď. Od roku 2007 je ženatý, s manželkou Terezou má syna.

MATOUŠ RUML Matouš Ruml vystoupí 17. ledna v náchodském Městském divadle Dr. Josefa Čížka v hlavní roli dramatizované novely Bohumila Hrabala Ostře sledované vlaky, kterou nazkoušelo Městské divadlo Mladá Boleslav.

KNIHA Kterou knihu máte rozečtenou?

Skoro všechny. Já totiž moc nedočítám.

Hlavně Bibli, tu asi nikdy nedočtu.

HUDBA Na které hudební album nedáte dopustit?

Momentálně to je album The Pursuit od Jamieho Culluma. Pak debut od ZAZ a To Venus and Back od Tori Amos.

26

FILM Který film Vás nikdy neomrzí?

Těch je víc, ale můj syn se dívá hrozně rád na animovaný film Horton. A je pravda, že ten mě nikdy neomrzí.

AUTO Jaké auto máte ve své garáži?

Volvo V50. A není v garáži, stojí venku před domem.

Kdo Vás nejvíc ovlivnil a čím?

V poslední době Václav Havel, tím, že zemřel. Mám pocit, že od té doby vnímám svět trochu jinak. Skončila jedna éra, ale vůbec nevím, jaká začíná.

Petrem, Lucentiem, Zlodějem, Rytířem Dancenym, Milošem Hrmou, Kennethem, alchymistou Balonem, Hypnotizérem a Malým Mikulášem. Ale nejraději jsem Dinosaurem.

Jakou nejlepší radu jste dostal?

Abych nic nehrál, ale hrál si. Tu jsem dostal už v Dětském divadelním studiu, řídím se jí dodnes a doufám, že vždy budu.

Kdy jste si naposled udělal radost a čím? Že jsem si koupil a vypil dobré víno, Tramín červený 2010.

Jak zní Vaše životní motto?

Když nechci skončit jako bezdomovec, tak tak neskončím.

Máte neřest, které se chcete zbavit?

Ano. Ovšem je nevhodné to popisovat. Ale souvisí to s kapesníkem, prstem a nosní dírkou. Jedno z toho moc nepoužívám. Čím vším jste byl a čím rád?

Ovečkou, Horácem, Filipem Sermoyem, Orlandem, Christy Mahonem, Lysandrem, Vítkem Halasem, Alanem Strangem, Prckem, Frantíkem Projsou, Romeem, Jegoruškou, Lexou Bůčkem, Jackem Hunterem, Billem Starbuckem, Claudiem, Adolfem Hitlerem, Markem, Asistentem asistenta režie, Gaganovem, Synem, princem

V jaké zemi a v jaké době byste chtěl žít, pokud byste si mohl vybrat, a proč?

Období první republiky mě láká. Nevím proč, prostě se mi líbí. Ale asi bych v něm neuměl žít, jen si na to občas zahraju v divadle nebo televizi a je mi v tom krásně.

Za co nejvíc utrácíte?

Za život, jaký je a jak si ho užívám.

Jak se odreagováváte?

Při hraní si se synem, při vaření a při manuální práci například s vrtačkou.

Jak byste rád, aby Váš život vypadal za deset let?

Nevím, nezajímám se o sebe za 10 let. To bych se třeba za 10 let otočil a zjistil, že to pořád nemám a já jsem ztratil 10 let.

inzerce

27

5 Kč z každé prodané vstupenky je věnováno Nadaci Pomocné tlapky

vstupenky on line

www.kupvstupenku.cz

EVA PILAROVÁ

VÁNOČNÍ KONCERT

15. 12. 2011 Hronov Jiráskovo divadlo Bílé Vánoce, Tichá noc a další slavné melodie v podání české královny swingu

ČECHOMOR

KONCERT

5. 1. 2012 Náchod Městské divadlo Dr. Josefa Čížka koncert k novému albu Místečko, které čerpá nejen ze sbírek lidových písní a veršů

PRO DÁMU NA BALKONĚ

DIVADLO

16. 3. 2012 Hronov Jiráskovo divadlo hrají: B. Polívka, J. Barin Tichý, J. Fretti Pfeifer, L. Horáček, M. Král, autor: B. Polívka

Naši významní partneři:

28

Grafika a DTP: PINstudio ∙ www.pinstudio.cz

JAROSLAV HUTKA

KONCERT

13. 4. 2012 Nové Město nad Metují zámek český folkový hudebník a skladatel, jedna z ikon českého písničkářství

SHIRLEY VALENTINE

DIVADLO

19. 4. 2012 Náchod Městské divadlo Dr. Josefa Čížka hrají: Simona Stašová, režie: Zdeněk Kaloč, autor: Willy Sussell

MŮJ BÁJEČNÝ ROZVOD

DIVADLO

16. 5. 2012

Předprodejní místa: IC Náchod (tel.: 491 420 420) IC Broumov (tel.: 491 524 168) IC Červený Kostelec (tel.: 498 100 657) IC Česká Skalice (tel.: 491 453 870) IC Hronov (tel.: 491 483 646) IC Nové Město n. Metují (tel.: 491 472 119) IC Police nad Metují (tel.: 491 421 501) IC Trutnov (tel.: 499 818 245)

Červený Kostelec Divadlo J.K.Tyla hrají: Eliška Balzerová, režie: Jana Kališová, autor: Geraldine Aron

Mediální partneři

29

Na rovinu

Text: Vladimír Honzů

Budeme mít napříště prezidenta, nebo pana prezidenta?

Nebude to trvat dlouho a budeme podrobeni první zkoušce. Již je skoro jisté, že příštího prezidenta si budeme moci zvolit my občané sami. Vypadá to lákavě, ale přeci jen. Je to dárek, nebo je to danajský dar? Jaká předvolební kampaň a jak moc příjemné rozhodování nás čeká za nějakých čtrnáct měsíců?

Šestikomorový profil s trojsklem

TROCAL 88+ investice do budoucnosti

Za sebe říkám, že už nyní z toho mám menší osypky. Kdo ctnostný a ušlechtilý může vydržet vše, co taková prezidentská kampaň obnáší? Už dopředu je mi líto předsedkyně Poslanecké sněmovny paní Miroslavy Němcové.

I ona, pokud se dá do boje, bude muset řečnit na náměstích, útočit na protikandidáty, být ostrá a nesmlouvavá, občas trošku hrubá. Soudě podle jiných voleb u nás i ve světě to už nikdy jinak nepůjde.

ma Rodinná firtradicí u s dlouholeto

inzerce

Husitská 11, Nové Město nad Metují kplasty@kplasty.cz www.kplasty.cz tel.: 491 470 497 - 8 30 fax: 491 470 185

Třeba se ale objeví někdo úplně nový, kdo „zblbne“ národ a dostane potřebné hlasy. Kdo by to mohl být? Nabízí se nějaký hokejista. Bodyčeky, ataky, mediální zájem, to vše patří ke klouzání na ledě stejně jako k boji o Hrad.

A národ své hokejisty miluje (pokud jim zrovna nenadává). Prezidentským kandidátem by mohl být i nějaký umě-

foto: Martin Kábrt

V neděli 18. prosince zemřel Václav Havel. Jen o několik hodin později se v kostele sv. Vavřince v Náchodě konal adventní koncert a pořadatelé ho věnovali památce pana prezidenta, na jeho počest zazpívaly sbory Hron a Sboreček státní hymnu. Ještě v prostorách kostela mne napadlo: „Jací budou naši příští prezidenti? Dokážeme si zvolit někoho, kdo by si svým účinkováním vysloužil podobné uznání?“

á lec. Třeba pan Donutil. Krásně vypráví, vždy to dá dohromady tak, aby to bylo veselé a líbilo se to nejméně půlce republiky, pro menší počty lidí snad ani nehraje. Nebo vyhraje nějaký doposud málo známý bojovník za cokoli? Za práva menšin či naopak práva většin, ochránce přírody nebo bojovník za zachování a rozvoj hutnictví a těžby uhlí. Všechno je možné.

Ale i když je na tyto úvahy ještě brzy – Václav Klaus má před sebou ještě rok na Hradě, s Václavem Havlem jsme se jen před pár dny rozloučili –, jeden handicap si příští prezidenti s sebou v porovnávání s Václavem Havlem ponesou vždy. Oproti jeho rozkošatělé osobnosti politika, dramatika a filosofa to pravděpodobně budou „jenom“ tu lepší, tu horší vysocí státní úředníci.

Václav Havel byl pan prezident, Václav Klaus se tak tváří. Uvidíme, koho si budeme schopni vybrat příště.

In - Out

out

VÁLKA? (!)

Čína zbrojí. A to ve velkém. Prezident této obří země se nechal slyšet, že se má svět připravit na válku. Dle BBC byla slova vůdce Chu Ťin-tchaa nezvykle otevřená, i když některá čínská média překládala výraz nikoli slovem „válka“, ale spojením „vojenský střet“. Tato slova velmi znepokojila vládu nejen Filipín a Vietnamu, s nimiž má Čína spor ohledně několika ostrovů v Jihočínském moři kvůli tomu, že u nich může být ropa a zemní plyn. Ale obavy si dělá také vláda USA. Máme se začít bát?

LETIŠTNÍ KONTROLA, PROSÍM

Létáte často do zahraničí? Fronty u okének jsou dlouhé a zdržují. Na pražské Ruzyni proto otevřeli novou samoobslužnou bránu. Ta má usnadnit všem cestujícím Evropské unie, kteří vlastní biometrické pasy, přílet do České republiky. Je prvním takovým zařízením ve střední a východní Evropě. Jak funguje? Po příletu vložíte do brány svůj pas, ta ho během několika vteřin načte. Pokud je pas v pořádku, dostane se cestující do prostoru, kde ho sejme kamera, a zařízení porovná jeho podobu s fotografií. Poté ho propustí či nepropustí dál. Ani tak není systém úplně nehlídaný. Stále ho kontroluje policista, zobrazují se mu veškeré údaje a v případě problému tak může zasáhnout.

MŮJ OBLÍBENÝ POPLATEK

Snad každý máme zkušenosti s bankami a také s jejich poplatky. Že vám připadají leckdy nesmyslné? Pak se zapojte do hlasování o nejabsurdnější bankovní poplatek. Anketa, která probíhá od začátku prosince do konce ledna, by kromě zjištění postojů bankovních klientů měla do jisté míry vyvinout tlak na banky při změně jejich poplatkové politiky. Během února proběhne finálové kolo s pěti nejžhavějšími kandidáty, vítěz pak bude vyhlášen první březnový den. Hlasujte na www.bankovnipoplatky.com a bavte se.

Můj tip na vítěze je „Poplatek za neuskutečnění platby“. A váš?

in

-yop-

inzerce

31

Filmová recenze

Text: Barbora Votavová

MONEYBALL Drama / Sportovní / Životopisný USA, 2011, 133 min.

Režie: Bennett Miller Hudba: Mychael Danna Hrají: Brad Pitt, Jonah Hill, Robin Wright, Philip Seymour Hoffman, Chris Pratt, Tammy Blanchard…

V hodinách tělocviku jsme v dobách osmiletého gymnázia často hráli softball – o poznání lehčí verzi baseballu.

Navzdory tomu, že jsem naprosté poleno v oblasti všech her, jejichž součástí je jakýkoli letící předmět, a že v softballu může kromě míčku letět občas i pálka, mě hra velmi bavila, a pokud se dobře pamatuji, docela mi i šla (což dokládá, jak moc si člověk ohýbá vzpomínky, aby z nich vycházel jako větší frajer). Jisté základy toho, co je první meta a co homerun, jsem tedy získala díky softballu a také díky sběru kdysi oblíbených baseballových kartiček.

Podobné pojmosloví se při sledování fillmu Moneyball může hodit – rozfil hodně však není nezbytnou výbavou.

32

Film je samozřejmě o baseballu – ale zároveň o něm zase tak moc není. Samotní hráči jsou vedlejšími postavami, výsledky jsou sice důležité, ale pro manažera, nikoli pro tým, a z hry samotné toho na plátně moc vidět není.

Mnohem důležitější je odhodlání, vášeň a kuráž – na druhé straně ovšem také tvrdohlavost, strohost a hrubost.

Moneyball je takzvaně „based on a true story, tedy natočen podle skutečné události – respektive je adaptací knižní předlohy, která vypráví příběh manažera týmu Oakland Athletics, známějšího jako Oakland A’s. Kniha má podtitul „the art of winning an unfair game“, tedy umění vyhrát nespravedlivou hru. Billy Beane, manažer A’s, se po další sezóně, po které jeho tým opustily další z největších hvězd, naštval – hráči totiž odcházeli za lepšími smlouvami a většími platy.

Jeho scouti, tedy hledači talentů, se už roky snažili postupně odcházející hráče nahrazovat, ale překonat propast mezi bohatými a chudými týmy se jim podařit nemohlo. Před Billym Beanem tak stálo rozhodnutí, jak tuto

4/5

nespravedlnost překonat. Spojil síly s Peterem Brandem, mladým ekonomem z Yale, a implementoval zneuznanou statistickou metodu hodnocení hráčů. Billy Beane neuspěl jako hráč, musí se tedy pokusit dostat se na vrchol alespoň jako manažer.

Jeho plán se zdá šílený – postupně prodává poslední hvězdy, mění posty hráčů, ignoruje zkušenosti scoutů a rady hlavního trenéra. Metoda statistické analýzy mu totiž radí úplně něco jiného – nakupovat podceňované hráče – tedy ty neatraktivní, starší, po zranění či s komickou technikou.

Sestaví tak hodně podivný tým – podle výpočtů by se mu nicméně mělo dařit. Hlavní trenér ale odmítá tuto hru hrát, což Beaneho přiměje k ještě větším rošádám v personálním složení týmu. Kvůli jeho přímočaré a tvrdohlavé povaze mu to nečiní velké potíže, a spolu s Brandem, který se také otrkává, si jdou tvrdě za svým.

Brad Pitt a Jonah Hill jsou zvláštní dvojka. Pitt sice nikdy nebyl takovým idolem, který by hrál jen role

Film je ověnčený skvělou hudbou, Bradu Pittovi svědčí to, že začíná čím dál více připomínat Redforda, Jonahu Hillovi sedí vážnější role, dialogy jsou velmi svižné a neméně zábavné (zde je zřejmě znát rukopis scénáristy

Kamenice 106, Náchod t káva Corsini, zákusky, víno t dětský koutek kuřácký i nekuřácký prostor t firemní akce vánoční večírky, třídní srazy apod.

Sorkina), prostředí baseballové ligy je atraktivní a tím, že je vlastně jen kulisou, i srozumitelné. Jediným nedostatkem je tedy zmíněná postava Beaneho dcery, nikoli kvůli hereckému výkonu, ale proto, že slouží jen jako „polidštění“ hlavního hrdiny, který to ale nijak výrazně nepotřebuje – i bez dcery jeho kladné vlastnosti dostatečně sekundují těm zápornějším. Proto její obsazení až příliš zavání snahou, zalíbit se co nejširšímu publiku a dostát některým filmovým klišé.

I když věta „je to o chlápkovi, co se snaží vyhrát se svým týmem ligu“ nezní nijak lákavě, opak je pravdou a fakt, že film se podobně jednou větou vystihnout nedá, to jen dokazuje.

Otevírací doba po - so 8.00 - 22.00 ne 9.00 - 17.00 rezervace na telefonu

+420 722 412 296

inzerce

hezounků bez mozku, ale vždycky hrál hrdiny s obrovským charismatem a zpravidla dobrými úmysly. Hill je oproti tomu známý spíše jako nemehlo z více či méně bláznivých komedií. V Moneyballu je však Pitt hrdinou, který chce uspokojit svoje ego – a přitom mimochodem také změnit způsob, jakým se hraje baseballová liga, nicméně není žádným výrazným klaďasem. Tento dojem má napravovat postava jeho dcery, která je sice roztomilá, ale jinak nehraje v příběhu výraznější roli – to je ostatně jedna z mála vad na kráse celého snímku. Hillova role je neobvykle vážná, a nutno podotknout, že mu to svědčí.

Je sice otázkou, jak pozitivní je změna ze stereotypního otylého komika na neméně stereotypního otylého geeka, ale herecky je to rozhodně změna k lepšímu. Dost zajímavá je i plejáda herců starší generace, představujících scouty, nebo obsazení Phillipa Seymoura Hoffmana coby hlavního trenéra – všichni, a s Pittem ve významovém i výkonnostním čele, hrají velmi civilně (ovšem nikoliv způsobem, jakým to lze vídat v českých filmech, tedy omylem, ale schválně), což filmu neskutečně sedí.

33

Příběh

Text: Otakar Chudzik, Tomáš Kábrt

Krteček Zdeňka Milera Nejroztomilejší zahradní škůdce ve známém vesmíru Milují jej děti přibližně v osmdesáti zemích světa, i když on sám již brzy oslaví šedesátku a domluví se stěží i v zemi svého původu. Přes svůj takřka důchodový věk a život v podzemí se dokonce podíval do vesmíru. Kreslený krtek Zdeňka Milera je zkrátka pašák, a není proto divu, že společně se Švejkem, Karlem Gottem a několika málo dalšími patří do VIP kategorie českého kulturního exportu.

Postava Krtečka (při dávce roztomilosti, kterou oplývá, se mu prostě nedá říká Krtek) se zrodila v padesátých letech minulého století v hlavě výtvarníka Zdeňka Milera, jenž toho času pracoval ve studiu Krátký Film Praha.

A proč zrovna krtek? Navíc ve světové velmoci zahrádkářů, jakou bylo Československo? Nešlo náhodou režimní agitku snažící se zpropagovat hornickou profesi a vychovávat mladé těžaře už od útlého věku? Chyba lávky. I zde zasáhla přisluhovačka všech uznaných géniů – náhoda. Autor Krtečka Zdeněk Miler totiž prý dlouho nemohl přijít na žádnou zvířecí figurku, kterou už předtím nepoužil Disney, až jednou prý zakopl o krtinu a nápad byl na světě. „Krtek je taková figurka, která není moc hezká. Ale říkáte si, přece jenom je to něco jiného. Začal jsem kreslit, to zase bylo dlouho, než jsem tu figurku zestylizoval, říkal jsem, ona je celá černá, udělám alespoň červený čumák. Udělal jsem červený čumák a takovou světlou náprsenku,“ vysvětluje Zdeněk Miler.

34

To se stalo v roce 1954. Svoji první filmovou roli Krteček získal roku 1957 ve snímku Jak krtek ke kalhotkám přišel. Ačkoliv vizuální podoba Krtečka doznala v dalších dílech drobnějších změn, jeho ryzí charakter se projevil už v tomto příběhu, kde se s pomocí své píle i ostatních zvířátek dopracuje k vysněným kalhotám. Následovaly další díly, ve kterých přibývaly další postavy, a postupně se začaly vydávat i dětské knížky s tématem Krtečka.

KOSMOPOLITA KRTEČEK Hned za první díl Krtečka získal v roce 1957 Zdeněk Miler Benátského lva na filmovém festivalu pro děti, o rok později následovalo ocenění na festivalu v Montevideu a mnohá další. V relativně pomalém, ale pravidelném tempu přibývaly další díly a Krteček si získával stále více diváků v Československu i v zahraničí.

Nejednalo se přitom pouze o kulturně a geograficky blízké země jako Německo, kde získal Zdeněk Miler

v roce 2010 ocenění za celoživotní dílo, nebo Polsko, ale i například o Japonsko. Tady znají Krtečkovy filmy a knížky už od konce 50. let minulého století a stále se zde těší velké oblibě. Prý i proto, že je tolik odlišný od současných japonských animovaných filmů.

Významným faktorem Krtečkovy světové popularity je i dabing, který se téměř výhradně omezuje na citoslovce a ty jsou srozumitelné dětem na celém světě, včetně kultur tak odlišných, jako je například zmíněné Japonsko. Výjimkou je pouze první díl, který je nadabován, a to mimo jiné i českou legendou dabingu Františkem Filipovským. Zdeněk Miler na toto téma v roce 1984 uvedl: „Když jsem začal dělat prvního krtka, Jak krtek ke kalhotkám přišel, tak v tom filmu se mluvilo. Toho krtka namlouval takový malý chlapec, velice sympatický a roztomilý a říkal to moc hezky. František Filipovský tam mluvil rákosníka, pan Hlinomaz mluvil raka a Viola Zinková namluvila len.

A potom jsem měl těch filmů 12 za sebou, celý takový seriál, a protože se ty filmy měly prodávat do celého světa, tak vznikl takový problém, jak to udělat, aby se to nemuselo přetáčet do jiných řečí. A tak jsme museli od těch dialogů ustoupit a všechny ty filmy jsme udělali pantomimicky, takže se v nich zvířátka, samozřejmě s krtkem, smějí, diví, pláčou...“. O hlas krtečka se tedy nakonec postaraly dvě malé dcery Zdeňka Milera, Kateřinka a Barborka.

ZDENĚK MILER (21. 2. 1921 – 30. 11. 2011) Autor Krtečka Zdeněk Miler se narodil 21. února 1921 v Kladně. Odmalička rád kreslil a odrazilo se to i ve volbě vzdělání – vystudoval Státní grafickou školu v Praze. Od roku 1938 pokračoval studiem na VŠUP. Kvůli válce musel studium přerušit a z existenčních důvodů nastoupil roku 1941 jako výtvarník do Baťových ateliérů kresleného filmu ve Zlíně. Po válce dokončil školu a přešel do studia Bratři v triku, které v Praze vedl Jiří Trnka (je autorem známého loga tohoto studia, tří kluků v námořnických tričkách).

Jeho prvním filmem byla temná pohádka O milionáři, který ukradl slunce (na motivy díla Jiřího Wolkera). Dále se věnoval ilustrátorské tvorbě, když doplňoval obrázky hlavně knihy pro děti (nerozlučně je spjat např. s dílem Františka Hrubína) a vyrobil také řadu leporel a omalovánek. Jeho dlouholetou práci s dětskou knihou ocenilo vydavatelství Albatros Zlatou paletou za více než 5 milionů prodaných knih a Cenou za celoživotní práci s dětskou knihou.

Osudová krtina V roce 1954 dostal Zdeněk Miler zakázku na film o výrobě plátěné košilky. Plá-

noval vytvořit zvířecí figurku, která by celý snímek spojovala a pokud možno se v animovaném filmu dosud neobjevila.

Na krtka přišel údajně během procházky, když zakopl o krtinu… Udělat ze zahradního škůdce sympatickou postavičku mu prý dalo poměrně zabrat. V rámci úprav byl navíc nucen zavrhnout motiv košilky, a na svět tak přišly spolu s krtkem kalhotky s kapsami.

Výsledkem snažení Zdeňka Milera byl film Jak krtek ke kalhotkám přišel, který se na svět dostal po dlouhých dvou letech práce.

Zaslouženě ale slavil obrovský úspěch, když na filmovém festivalu v Benátkách získal hlavní cenu. Postupně vzniklo více než 50 filmů s krtečkem v hlavní roli. Z těchto filmů se stala světová klasika a roztomilého hrdinu s červeným nosem znají snad vyjma USA všude. Úspěch však nezapříčinilo jen vizuálně velmi zdařilé ztvárnění hlavního hrdiny, ale také skvělý tvůrčí tah, kdy autoři rezignovali na namluvené dialogy a vystačili si s citoslovci, které jsou pro děti srozumitelné všude po světě. I přesto, že na nových příhodách pracoval Zdeněk Miler i 18 hod. denně, nestíhal psát všechny náměty a scénáře, a tak mu v tom vypomáhali přední čeští spisovatelé Hana Doskočilová a Ivan Klíma.

Cvrččí příhody a animovaný horor Zdeněk Miler ale nevytvořil jen postavu Krtka. V letech 1960–61 natočil didaktickou filmovou sérii o štěňátku a v 70. letech vznikla také úspěšná série filmů o cvrčkovi. Vedle toho byl Zdeněk Miler autorem řady pohádek s dalšími hrdiny, např. O nejbohatším vrabci na světě, Sametka (o housence, která stepovala), O kohoutkovi a slepičce apod. Celkem natočil na sedmdesát filmů pro děti. Je ale také autorem dvou snímků pro dospělé – Rudé stopy a Romance helgolandské, ve které zabrousil na neprobádanou půdu animovaného hororu.

Zdeněk Miler šířil skvělé jméno české kinematografie po celém světě. Jeho tvorbu ocenily nejrůznější filmové přehlídky a festivaly. I proto mu bylo v roce 2006 uděleno státní vyznamenání medaile Za zásluhy 1. stupně. Pro studio Bratři v triku pracoval až do roku 2002, kdy odešel do důchodu. Životní partnerkou Zdeňka Milera se stala výtvarnice Emílie Milerová, která se zaměřila na krajinářskou malbu. Narodily se jim dvě dcery – Kateřina a Barbora.

Zdroj: www.csfd.cz

inzerce

KOSMONAUT KRTEČEK Krtečkova sláva se nenechá spoutat ani zemskou gravitací. Do vesmíru se podíval už roku 1966, to bylo ovšem pouze na filmovém plátně. V květnu roku 2011 však na Zem dorazila první fotografie Krtečka pořízená ve vesmíru, konkrétně z raketoplánu Endeavour. Tam dělal společníka astronautu Andrew Feustelovi, jehož manželka má české předky.

Poslední příběh o Krtečkovi pochází z roku 2002 a jmenuje se Krtek a žabka.

Dalších filmů a knížek se ale bohužel už nedočkáme, tedy alespoň ne za účasti jeho tvůrce Zdeňka Milera. Ten totiž zemřel 30. listopadu 2011 ve věku devadesáti let. Kromě Krtečka vytvořil i další animované hrdiny, jako je cvrček nebo štěňátko. V roce 2006 získal Zdeněk Miler z rukou prezidenta prestižní ocenění medaile Za zásluhy 1. stupně.

To, čím obohatil dětství generací diváků, však žádná cena vyjádřit nedokáže.

www.potravinymacek.cz

ON-LINE POTRAVINY • ROZVOZ NÁKUPŮ • ROZVOZ SVAČIN Lokality rozvozu Babí, Dolní Radechová, Horní Radechová, Jizbice, Kramolna, Lipí, Malé Poříčí, Náchod, Nové Město nad Metují, Přibyslav, Provodov, Starkoč, Šonov, Václavice, Vrchoviny, Vysokov.

Cena dopravy zboží Dle výše nákupu: do 100 Kč – 60 Kč, od 101 Kč do 499 Kč – 30 Kč , od 500 Kč doprava ZDARMA. Komenského 365, 547 01 Náchod, 35 tel. objednávky: 608 548 422, e-mailové objednávky: objednavky@potravinymacek.cz.

Relax

Text: Tereza Soldánová

ýHUYHQê .RVWHOHF V U R

Prodej stavebních SR]HPNĤ SUR YêVWDYEX URGLQQêFK GRPĤ

BĚŽKY

V Y S O K O V

Je po Vánocích a váha v těchto dnech ukazuje o trochu vyšší číslo než obvykle přes rok. Venku jiskří sníh, na který svítí slunce. Přeci nezůstanete doma! Běžky, tip měsíce ledna, jsou ideální na protažení svalů celého těla a na udržení kondice. Je to druh pohybu, při kterém se budete cítit skvěle, váš mozek zaplaví tsunami endorfinů a v půlce cesty se zahřejete v milé hospůdce horkým grogem.

Sjezdovky, nejklasičtější zimní sport, jsou sice zábavné, ale často odrazují frontami u vleků, vysokými cenami permanentek, velkým množstvím lidí na malém kousku louky a dalšími negativy. S běžkami je to jiné, jedete si volným prostorem, vidíte každou chvilku jinou krajinu, jiný výhled…

PĤåHPH ]DMLVWLW VWDYHEQt SRYROHQt SURMHNWRYRX GRNXPHQWDFL VWDYEX ÄQD NOtþ³ K\SRWHþQt ~YČU\

A nemusí jít o nějaký velký sportovní výkon, postačí jen turistická vyhlídková jízda. I v tomto případě však volte kvalitní lyže s ostrými hranami. Klasika je klasika, a tak proč se nevydat zasněženými pláněmi tradičním střídavým krokem!

Jen se tak klouzat po vyježděných stopách… Rychlejší styl, bruslení, vyžaduje speciální typ lyží. Kromě toho potřebujete na to správné bruslení hladkou, udusanou a širokou trať. Pro ty, kteří by rádi jezdili klasicky i bruslili, se pak vyrábí i lyže kombinované.

www.stako-reality.cz tel.: 777 313 286 R T Y N ċ V

Jak tedy správné běžky vybrat? Zapomeňte na to, že máte na půdě ještě ty po dědečkovi a zainvestujte do sebe, oceníte to. Pro výběr správné délky lyží dnes již není rozhodující výška lyžaře, ale jeho hmotnost. inzerce

P O D K R K O N O 36 Š 36 Í

SKATE, COMBI, CLASSIC A BACK COUNTRY Existují čtyři základní druhy běžek Prvním typem jsou běžky skate. Ty jsou určeny výkonnostním lyžařům a pro speciálně upravené tratě, jsou drahé, rychlé, vyžadují pečlivou údržbu a lyžaři turistovi by neposkytly mnoho požitku z pohybu, protože nesnesou tvrdší zacházení v lese a jiném náročném terénu. Jsou velice úzké a ve sněhu mimo upravenou stopu se více boří.

Tzv. běžky combi mohou být za určitých okolností rozumným kompromisem mezi závodními lyžemi a turistickými lyžemi. Jsou vhodné pro lyžaře s dobrou technikou jízdy a pro všestranné použití.

Classic, jak už název napovídá, jsou běžky určené běžnému turistovi, který neklade veliké nároky na trénink.

Jsou nejdostupnější a při správné údržbě poskytují dostatek možností začátečníkům, turistům a méně náročným zdatnějším lyžařům.

A konečně typem back country jsou speciální lyže se zpevněnými hranami. Jsou vhodné hlavně do horských terénů.

VĂ˝bÄ›r holĂ­ je nemĂŠnÄ› dĹŻleĹžitĂ˝ a urÄ?ujĂ­cĂ­ je pĹ™i nÄ›m hlavnÄ› vaĹĄe výťka.

Språvně zvolenå hůlka znamenå půlku energie, kterou uspoříte.

I NA BĚŽKà CH PLAT� Zà SADY SLUŠNÉHO CHOVà N�

Tak jako vťude i na běŞkåch platí zåsady sluťnÊho chovåní. Měli byste dodrŞovat několik zåkladních pravidel, abyste si vy i ostatní tento sport opravdu uŞili.

Stejně jako na silnici byste měli jezdit vpravo, pokud je ale upravenå jen jedna stopa, platí pravidlo, Şe přednost må ten lyŞař, který jede z kopce. PředjíŞdět

je samozĹ™ejmÄ› povoleno, ale pĹ™edjĂ­ĹždÄ›nĂ˝ nenĂ­ v ŞådnĂŠm případÄ› povinen ustupovat rychlejĹĄĂ­mu z cesty. Pokud zastavĂ­te, nebo dokonce spadnete, mÄ›li byste stopu co nejrychleji uvolnit. NepsanĂ˝m pravidlem je, Ĺže na lyĹžaĹ™skĂŠ tratÄ› byste nemÄ›li vodit psy. Jejich chovĂĄnĂ­ je nepĹ™edvĂ­datelnĂŠ a takĂŠ jejich tlapky niÄ?Ă­ vyjeĹždÄ›nou stopu. To, Ĺže byste mÄ›li dodrĹžovat bezpeÄ?nou vzdĂĄlenost od ostatnĂ­ch, jezdit uvĂĄĹžlivÄ› a opatrnÄ›, v okolĂ­ tratÄ› udrĹžovat pořådek a neniÄ?it stopu, snad nemusĂ­m ani pĹ™ipomĂ­nat. ZkrĂĄtka chovejte se tak, aby aĹž příťtÄ› zase na běŞky vyrazĂ­te, uĹžili jste si to vy i ostatnĂ­. HorkĂ˝ grog pak bude nejlepĹĄĂ­ odmÄ›nou.

BěŞky na internetu Pokud byste se rĂĄdi zorientovali, na www.outdoorforum.cz najdete diskuzi, kde si uĹživatelĂŠ pĹ™edĂĄvajĂ­ zkuĹĄenosti s rĹŻznĂ˝mi typy běŞek, bot, hĹŻlek atp. Je to velmi uĹžiteÄ?nĂŠ a praktickĂŠ. A koneÄ?nÄ› na www.sport.porad.cz/ zimni-sporty.cz naleznete podrobnĂ˝ nĂĄvod, jak vybrat nejen běŞky, ale i boty, vĂĄzĂĄnĂ­ a obleÄ?enĂ­.

inzerce

1iFKRG 3$6Éü 0$*180 .DPHQLFH WHO _

ZZZ optika-malinsky F]37

Tip na výlet

AUTOSKLA AUTOFÓLIE

Zimní Adršpašsko-teplické skály Skály v zimě? Zdá se vám to jako podivný tip na výlet? Nenechte se mýlit, i skály mají v zimě co nabídnout a procházka prohlídkovým okruhem bývá pro mnohé neopakovatelným zážitkem. Turistický okruh Teplickými skalami není v zimě udržovaný a cesta může být místy špatně schůdná, takže je přístupná pouze na vlastní nebezpečí. Ale stojí za to se sem vydat a nechat se okouzlit krásou zimního království.

K výletu nastoupíme u vstupu do Teplických skal. Půjdeme ve směru turistického okruhu po modré t. zn. až na rozcestí U Ozvěny. Zde uhneme vpravo na začínající žlutou t. zn. a po 1,5 km se dostaneme k rozcestníku Pod sedmi schody. Asi po 50 m za rozcestím uhneme doleva na neznačenou lesní cestu a za malou chvíli budeme u ledopádu. Krása, kterou spatříme, je každý rok trochu jiná, ale vždy stojí za to. Od barevné ledové kaskády se musíme vrátit zpět na žlutou t. zn. a pokračujeme Vlčí roklí do adršpašského skalního města. Přijdeme k turistickému okruhu značeného zelenou t. zn. Vybereme si atraktivnější, avšak náročnější levou stranu.

Pokračujeme k vyhlídce na Milence, od které sejdeme po schodech na rozcestí ke skalní kapli a k potoku tekoucího z Řeřichovy rokle, a dále jdeme vzhůru po schodech na vyhlídku Velké panorama. Vrátíme se 40

PRODEJ MONTÁŽ SERVIS originálních skel na osobní i nákladní automobily, dodávky, autobusy a traktory přímo od výrobce Smluvní partner pojišťoven:

Zajímavá místa na trase: Ledopád ve Vlčí rokli – přepad vody z potoka přes skalní práh se v zimě mění v ledový závěs. Barva od čistě bílé přes nažloutlou až rezavou je ovlivněna vodou přitékající ze skal.

Milenci – nejznámější a nejvyšší, téměř stometrový skalní útvar v Adršpašských skalách.

Prvovýstup na tuto významnou věž byl uskutečněn již v roce 1923.

Vyhlídka Velké panorama – pohled na vrcholy Gilotin a Milence.

Vyhlídka na Starostu – jeden z nej-

STÁLÁ SLUŽBA

inzerce

602 421 107 Autosklo-servis Dušek Kamenice 107 547 01 Náchod Tel.: 491 424 424 38 Mobil: 602 421 107

Text: Tereza Soldánová

m zpět a pod štíhlou věží nazvanou Cukrovarský komín zdoláme vyhlídku na Starostu. Sejdeme po příkrých schodech dolů a opět vystoupáme vzhůru mezi Starostou a Starostovou.

Projdeme úzkou soutěskou zvanou Myší díra a pohodlnou cestou se vydáme k Ozvěně. Pod přístřeškem je posezení s výhledem na Křížový vrch.

Pokračujeme po značené cestě až na křižovatku u Homole cukru a dále k východu ze skal.

Přestože délka trasy je jen 6,5 km, musíme počítat s obtížnějším terénem a větší náročností vlivem zimních podmínek. Pokud nám zbude čas k odjezdu vlaku ze zastávky v Adršpachu, můžeme si ještě před opuštěním skalního města udělat procházku kolem malebného jezera vzniklého zatopením bývalého pískovcového lomu. Okruh v délce 1,5 km je značen modrou t. zn.

velkolepějších pohledů: vpravo Starostová, uprostřed Starosta a vlevo mohutný masiv Štěpánské koruny.

Ozvěna – od roku 1783 zde bylo pro potěšení turistů hráno na lesní rohy a stříleno z moždíře.

Zvuk výstřelu se sedmkrát vracel od hradby Křížového vrchu.

Homole cukru – jeden z nejzvláštnějších skalních útvarů. Skála v podobě obráceného kuželu je vysoká 52 m, má na svém nejvyšším konci plochu 13 m a spodním 3 m.

Turistická zajímavost

Hrady Adršpašsko-Teplických skal V krásném prostředí Adršpašsko-teplických skal nemusíme obdivovat pouze krásy přírody, ale také činnost našich dávných předků, po níž nám zůstaly v areálu skal tři zříceniny: hradů Adršpach, Střmen a Skály.

HRAD STŘMEN Hrad Střemen (nazývaný Střmen) je skalním hradem, v němž podstatnou stavební část tvořily okolní skály. Jeho „trosky“ jsou proto velmi skromné.

HRAD ADRŠPACH Tento hrad, postavený na severním okraji skalního města, byl zbořen před více než půl tisíciletím, a tak zde příliš stavebních pozůstatků nenalezneme. Z roubených dřevěných stavení se zachovaly pouze draže zasekané ve skalních blocích, dále jsou zachovány části hradeb, obvodního zdiva obytných budov, štítové zdi apod.

V terénu můžeme rozpoznat také pozůstatky studny, podsklepených prostor a v prostoru před hradem zbytky dvojitého valu a příkopu.

Historie hradu míří až do 14. století, přesněji do let 1320 až 1330. Iniciátorem stavby hradu byl nejspíše král Jan Lucemburský a hrad Adršpach měl zajišťovat jeho pozici v pohraničí. Poté několikrát změnil majitele, až se dostal v r. 1381 do držení Hynka z Náchoda, jehož potomci v období husitských válek stáli na straně katolíků, a proto byl hrad roku 1430 obsazen husity. Po šesti letech byl navrácen pánům z Dubé. Z hradu byly podnikány výpady na Slezany. Ti ho proto roku 1447 vykoupili a nechali zbořit.

ní bylo navíc zesíleno kamennou zdí na severu, která společně s přilehlou cisternou tvořila předhradí hradu.

Hrad byl dále chráněn příkopem a zemní čtverhrannou baštou. V současnosti jsou dobře patrné vysekané místnosti ve skalních blocích, schodiště a zachovaná zaklenutá místnost hrotitou valenou klenbou.

První písemnou zprávou je záznam z roku 1393 o vlastnictví hradu Matějem Salavou z Lípy, zánik hradu je datován stejně jako zánik ostatních dvou hradů do roku 1447, kdy ho zbořili Slezané. Narozdíl od zbylých dvou byl však hrad Skály obnoven Kočkou (odtud název Katzenstein).

Do roku 1513, kdy byl neúspěšně obléhán knížetem Lehnickým, hrad vystřídal několik majitelů. Už o 50 let později je hrad uváděn jako pustý.

Hrad byl postaven na vrcholu dvou skalních věží a sestával pravděpodobně z jednoho roubeného stavení.

Existenci stavení dokládají draže zasekané do paty skalních věží v pískovcovém podloží a dnes už téměř neznatelné úpravy skalního terénu.

Původ Střmenu se nejspíš už nepodaří zjistit, ale předpokládá se, že byl vystavěn jako vojenský a pozorovací bod. První písemná zmínka o něm pochází z Majestas Carolina. (To se týká i hradu Adršpach). Roku 1372 byl hrad v držení Wickmana, roku 1381 byl zakoupen Hynkem z Dubé a roku 1433 hrad Střemen patřil do držav Jana Krušiny z Lichtemburka.

O jeho zánik se nejspíš postarali opět Slezané, kteří ho dobyli a r. 1447 zbořili.

HRAD SKÁLY Hrad Skály (Katzenstein, Bischofstein) je další budovou, jíž se staly součástí opevnění skalní útvary. Opevně-

Zdroj: www.adrspach.cz -tk39

Gurmán

Text: Jiří John, Renata Lelková

Povánoční hodování

˘ Skalice Ceská

Tak Vánoce jsou již za námi. Všichni jsme ochutnávali všemožné lahůdky, co hrdlo ráčilo. Ale to neznamená, že teď už si nedopřejete nic dobrého. Jistě, budete se snažit jíst střídměji a zdravěji, ale není důvod, proč by vaše strava neměla být také chutná a pestrá.

u vlakového nádraží Co nás charakterizuje  Útulné

příjemné prostředí se stylově zařízeným salónkem.

 Polední

nabídka hotových

jídel.  Specialitami nabitý jídelní

lístek, velký výběr steaků a pokrmů moderní gastronomie.  NOVĚ:

Italská pizza každý den.  Kvalitní vína, káva, míchané

nápoje a domáci dezerty.

Krabí tyčinky v jogurtovo-bylinkovém aspiku

 Otevřeno každý den

Hodovat můžete i díky tradičním receptům našich babiček, které jsou v moderním pojetí znamenité i zdraví prospěšné. Třeba takového houbového kubu si naši předci dopřávali jen o Vánocích, ale dnes si ho můžeme dát třeba k večeři. Další jednoduchý a poměrně rychlý pokrm, který lze připravit kdykoliv, je jogurtový aspik s krabími tyčinkami. Krásně vypadá a výborně chutná. Díky jogurtu a bylinkám je pro lednovou stravu mimořádně vhodný. A pro zkřehlé návštěvy i hostitele přidáváme dva horké nápoje.

od 10 hodin.

ZVĚŘINOVÉ HODY Na víkend 20. 1. - 22. 1. 2012 jsme pro vás připravili zvěřinové hody. Námi připravené menu nabízí klasická zvěřinová hotová jídlá, ale také výběr zvěřinových minutkových pokrmů, včetně steaků. Vše je připravováno jen z kvalitního masa ze zvěřiny, tak přijďte ochutnat... inzerce

Tel.: 774 880 965

40 www.sokolovnacs.cz

HOUBOVÝ KUBA 300 g krup, hrst sušených krup, 2 stroužky česneku, 3 lžíce másla, drcený kmín, majoránka, mletý pepř, sůl, máslo.

Sušené houby namočíme na několik hodin do studené vody, pak je uva-

říme doměkka a scedíme. Kroupy propláchneme vroucí vodou a v mírně osolené vodě ochucené kmínem uvaříme také doměkka. Potom je propláchneme a necháme okapat. Přidáme česnek utřený se solí, opepříme, ochutíme majoránkou a omastíme máslem, promícháme s uvařenými houbami a směs rozestřeme do tukem vymazaného pekáče. Vložíme do horké trouby a zapečeme dozlatova.

KRABÍ TYČINKY V JOGURTOVO-BYLINKOVÉM ASPIKU 200 g krabích tyčinek, 1 l vody, 70 g želatiny, 1 malý jogurt, 2 citrony, čerstvé bylinky (kopr, petrželka, pažitka), sůl, cukr.

Formu na aspik (např. na jelení hřbet) vyložíme potravinářskou fólií a necháme vychladit. Želatinu rozmícháme ve vodě a necháme nabobtnat, poté zahřátím rozpustíme.

Připravenou želatinu rozdělíme na dvě části. Do jedné přimícháme bílý jogurt, trochu citronové kůry a šťávy, pak cukrem a solí ochutíme lehce na sladkokyselo. Do druhé části želatiny přimícháme nasekané bylinky, citronovou kůru a opět ochutíme na sladkokyselo. Do vychlazené formy vložíme postupně jogurtový aspik, který necháme zatuhnout, na něj rozprostřeme tyčinky, které zalijeme bylinkovým aspikem, a po zatuhnutí celý postup zopakujeme. Výrobek necháme přes noc zatuhnout a poté vyjmeme z formy. Formu můžeme lehce zahřát, aby šel aspik dobře vyklopit.

Stáhneme fólii a servírujeme.

HORKÝ NÁPOJ ZIMNÍ KOUZLO 160 ml jablečného džusu, 10 ml skořicového sirupu, 10 ml fernetu orange, lžička brusinek, celá skořice, citron.

Džus se sirupem svaříme společně se skořicí. Přidáme brusinky a fernet. Lihovinu můžeme i zapálit.

Silnostěnnou sklenici ozdobíme citronem.

HORKÝ NÁPOJ HŘEJIVÉ POHLAZENÍ 80 ml pomerančového džusu, 80 ml červeného vína, 10 ml brandy, 2 lžičky vanilkového cukru, pomeranč, skořice, hřebíček.

Džus, víno a koření svaříme, osladíme, přidáme brandy (opět můžeme flambovat). Silnostěnnou sklenici dozdobíme pomerančem.

Střední škola hotelnictví a podnikání SČMSD, Hronov, s. r. o. www.hshronov.cz

inzerce

SKVĚLÁ NOVINKA NA ČESKÉM TRHU! AUTOMATICKÉ KOTLE NA BIOMASU A TUHÁ PALIVA Kotle Defro AKM s pístovým podavačem na hruboprach, uhlí, pelety i obilí.

ceny již od

51.000 Kč

Kotle Defro Duo se dvěma topeništi vhodné pro uhlí, pelety, obilí, hruboprach i dřevo.

ceny již od

62.000 Kč

Ekologické kotle Defro Duo Pellet se dvěma topeništi pro spalování pelet a dřeva.

ceny již od

72.000 Kč

prodej – montáž – servis zajišťuje BOHEMIA SOLAR s.r.o.

Broumovská B ká 2 28, 8 5547 47 0 011 N Náchod, á h d TTel.: l 491 420 281 281, Mobil: M bii l 731 475 535 www.bohemia-solar.cz, obchod@bohemia-solar.cz

41

Servis

ROK 2012 V DATECH NÁ

LEDEN

JAROSLAV HUTKA 13. 4.

DÁNSKO V ČELE EU 1. 1.

Dánsko se ujme předsednictví EU.

ČECHOMOR 5. 1.

NÁ

CH

OD

SK

Ý

UVÁD

Koncert Čechomoru v náchodském městském divadle.

ZEMI MINE EROS 31. 1.

433 Eros, druhý největší Zemi nejbližší objekt (o velikosti 13 × 13 × 33 km) mine Zemi ve vzdálenosti 0.1790 astronomických jednotek, což činí 26 778 019 km.

ÚNOR 60 LET NA TRŮNĚ 6. 1.

Britská královna Alžběta II. oslaví 60 let panování.

STING 18. 2.

Koncert Stinga v Kongresovém centru Praha.

CHRIS REA 23. 2.

Koncert Chrise Rey v Kongresovém centru Praha

OSCAR 26. 2.

Udílení Oscarů v Los Angeles.

BŘEZEN ČESKÝ LEV 3. 3.

Vyhlášení vítězů filmových cen Český lev.

RUSKO VOLÍ PREZIDENTA 4. 3.

Prezidentské volby v Rusku.

JEDEN SVĚT 21.–24. 3.

Festival Jeden svět v Polici nad Metují.

DUBEN FEBIOFEST 2.–15. 4.

Mezinárodní filmový festival Febiofest v mimopražských regionech.

42

Í

CH

OD

SK

Ý

UVÁD

Í

MFF KARLOVY VARY 29. 6. – 7. 7.

Koncert Jaroslava Hutky na novoměstském zámku.

47. ročník největšího filmového festivalu v Čechách.

STO LET TITANICU 15. 4.

ČERVENEC

Sté výročí potopení Titaniku.

NÁ

CH

SHIRLEY VALENTINE 19. 4.

OD

SK

Ý

UVÁD

Í

KYPR V ČELE EU 1. 7.

Kypr se ujme předsednictví EU.

Divadelní představení v Městském divadle Dr. Josefa Čížka Náchod.

ROCK FOR PEOPLE 3.–6. 7.

NIGHTWISH 30. 4.

Populární hudební festival v Hradci Králové.

Koncert Nightwish v Tesla Areně Praha.

COLOURS OF OSTRAVA 12.–15. 7.

NÁCHODSKÁ PRIMA SEZÓNA 30. 4. – 7. 5.

Ostravský hudební festival. Hlavní hvězdou bude Björk.

Studentský festival v Náchodě.

SRPEN KVĚTEN

JIRÁSKŮV HRONOV 3.–11. 8.

FRANCIE VOLÍ PREZIDENTA 1. 5.

82. ročník tradičního festivalu amatérského divadla v Hronově.

Prezidentské volby ve Francii.

MEZINÁRODNÍ FOLKLORNÍ FESTIVAL 22.–26. 8.

PRAŽSKÉ JARO 12. 5. – 3. 6.

67. ročník Mezinárodního hudebního festivalu Pražské jaro.

MŮJ BÁJEČNÝ ROZVOD 16. 5.

NÁ

CH

OD

SK

Tradiční folklorní festival v Červeném Kostelci.

Ý

UV Divadelní představení Můj báječný ÁD rozvod v Divadle J. K. Tyla Červený Kostelec.

ČERVEN POSLEDNÍ SLUNEČNÍ PŘELET VENUŠE 5.–6. 6.

Í

MEZINÁRODNÍ HOROLEZECKÝ FILMOVÝ FESTIVAL 23.–26. 8.

Oblíbený festival v Teplicích nad Metují.

RED HOT CHILLI PEPPERS 27. 8.

Koncert Red Hot Chilli Peppers v Synot Tip Areně Praha.

Druhý a poslední sluneční tranzit Venuše v tomto století. Podle výpočtů se Venuše dostane znovu mezi Zemi a Slunce v letech 2117 a 2125.

NOVOMĚSTSKÝ HRNEC SMÍCHU 8.–16. 6.

Filmový festival smíchu v Novém Městě nad Metují.

PIVOFEST 9. 6.

Tradiční festival piva v Trutnově.

Red Hot Chilli Peppers TRUTNOV OPEN AIR MUSIC FESTIVAL Tradiční hudební multižánrový festival v Trutnově.

ZÁŘÍ COLDPLAY 16. 9.

Koncert Coldplay v Synot Tip Areně Praha.

KONEC KJÓTSKÉHO PROTOKOLU 31. 12.

18.–19. 2.

Vypršení Kjótského protokolu.

4.–20. 5.

SPORTOVNÍ UDÁLOSTI ROKU 2012 6.–8. 1.

Mistrovství Evropy v rychlobruslení žen v Budapešti

16.–29. 1.

Mistrovství světa v rychlobruslení ve víceboji žen v Moskvě Mistrovství světa v ledním hokeji 2012 ve Finsku a Švédsku

19. 5.

Finále fotbalové Ligy mistrů v mnichovské Allianz Areně

27. 5. – 10. 6.

Tenisové French Open

Tenisové Australian Open

28.–29. 1.

Mistrovství světa v cyklokrosu v belgickém Koksijde

Coldplay

9. 6. – 1. 7.

Mistrovství Evropy ve fotbale 2012 v Polsku a na Ukrajině

25. 6. – 8. 7.

Tenisový Wimbledon

18.–21. 6.

LISTOPAD

Světový veslařský šampionát 2012 v bulharském Plovdivu.

USA VOLÍ PREZIDENTA 6. 11.

27. 7.

Volby ve Spojených státech amerických – volba prezidenta, senátní volby a volby do Sněmovny reprezentantů.

Začátek zahajovacích ceremonií XXX. letních olympijských her 2012 v Londýně

ZATMĚNÍ MĚSÍCE 28. 11.

12. 8.

Ukončovací ceremonie Letních olympijských her 2012 v Londýně (neděle)

Polostínové zatmění Měsíce.

27. 8. – 9. 9.

Tenisové US Open

PROSINEC KONEC MAYSKÉHO KALENDÁŘE 21. 12.

Pravděpodobný konec mayského kalendáře.

29. 8.

Zahájení Letní paralympiády 2012

O uvolněné prezidentské křeslo se bude v USA bojovat v listopadu

9. 9.

Konec Letních paralympijských her 2012

inzerce

•Pult Centralizované Ochrany, Video Pult Centralizované Ochrany a GPS AutoCar Pult Centralizované Ochrany•Strážní fyzická ochrana objektů•Bezpečnostní logistika•Mobilní kontrolní hlídka „PATROLA“ •Detektivní služby•Veškeré montáže a revize zabezpečovacích, protipožárních a kamerových systémů• JJTrend s.r.o., Dobrošovská 960, 547 01 Náchod, tel.: 491 420 145, mobil: 775 744 431

www.jjtrend.com 43

Hop!

Prodej novéh

o zboží

Rossignol

... do domeĀku!

Zimní servis již provozu j vp Chalupa Maršov n. Met.

1,990.000 Kč

Stylová chalupa 4+1 v obci Maršov nad Metují, vše po kompletní rekonstrukci. Vhodná pro trvalé bydlení i rekreaci.

Informace tel.: 776 637 636

Využijte y j akci: Sportuj celý rok

Byt 4+1 Broumov

Ke každému zimnímu servisu slevová karta na servis kola

649.000 Kč

DB 4+1 velikosti 79 m2 v Broumově, sídliště Spořilov. Na domě proběhla revitalizace (plastová okna, zateplení, výtah, vnitřní rozvody, balkony). Ihned volný.

Informace tel.: 776 637 636

PĩJÿOVNA - NOVINKA Celosezonní pĤjþovné dČtských i dospČlých lyží.

...a mnohem

víc na www.radicalsport.cz Prodejní doba:

EUreality CZ s.r.o.

Komenského 314 (naproti ZUŠ), 547 01 Náchod tel.: 776 637 636, e-mail: info@eureality.cz

www.eureality.cz

Jsme na:

Komenského 435, 547 01 Náchod (naproti prodejně Laštovic)

www.dohajan.cz

Po - pá: 9 - 18 So: 9 - 12 Komenského 1203 Náchod 547 01 Tel.: 491 422 585 Mobil: 733 189 433

ELIZABETH travel

Papírnáchod.cz výroba a prodej papírenské hygieny

EXOTIKA A LYŽAġSKÉ ZÁJEZDY ZA NEJLEPŠÍ CENY 16,90 Kč

12 Kč

17,40 Kč Toaletní papír Kapesníčky ZZ ručníky Ubrousky Kuchyňské utěrky Průmyslové role Svíčky

Komenského 314, 547 01 Náchod www.danielsafr.cz tel.: 777 642 009 info@danielsafr.cz

Prodej pouze po baleních.

Doprava Náchod a okolí ZDARMA.

CESTOVNÍ AGENTURA ELIZABETH KOMENSKÉHO 1472, NÁCHOD TEL.: 602 190 040

Komenského 1472, Náchod Tel.: 725 888 688 E-shop: www.papirnachod.cz E-mail: info@papirnachod.cz Ceny jsou uvedeny včetně DPH.

FILMOVÉ NOVINKY

KINO VESMÍR NÁCHOD

SHERLOCK HOLMES: HRA STÍNŮ Sherlock Holmes býval nejchytřejším mužem salónu... až dosud. Profesor Moriarty, nový kriminalistický mozek, je možná ještě lepší.

A vše nasvědčuje tomu, že toho hodlá patřičně využít pro nekalé účely.

Režie: Guy Ritchie V kinech od 5. ledna Bývalý drogový dealer Sam Childerse (Gerard Butler) najde svou cestu k Bohu a stane se zachráncem stovek sudánských dětí, které byly odsouzeny k tomu, aby se staly vojáky.

Režie: Marc Forster V kinech od 5. ledna

BŮH MASAKRU Rvačka dvou chlapců skončí setkáním rodičů.

Prvotně rozumné a klidné posezení se však brzy zvrhne ve vzájemnou konfrontaci, při níž dochází k odhalování skrytých traumat a předsudků, a celá situace tak naroste do absurdních rozměrů.

Režie: Roman Polanski V kinech od 19. ledna

-tk-

3D

3., 4.

ALOIS NEBEL

19.–25.

út 17, st 19.30

Naše oscarová naděje...

5.–8.

ALVIN A CHIPMUNKOVÉ 3

čt 17, pá 16, Volné pokračování úspěšné animoso 17, ne 15, vané komedie vyprávějící po–st 15.30 o osudech tančících tučňáků.

čt, pá 17, so, ne 15

Chipmunkové jsou zpět a opět to pořádně rozpiští!

5.–11.

SHERLOCK HOLMES 2 – HRA STÍNŮ

čt, pá 19, so, ne 17, 19.30, po 19, út, st 17

9. po 17

KAZATEL KALAŠNIKOV

46

Kina

10. út 19.30

11. st 19.30

Sherlock Holmes a Dr. Watson musí bojovat s tím nejhrozivějším zločineckým mozkem. České titulky, do 12 let nevhodný.

LURDY Nemocní lidé z celého světa sem přichází s vírou, že získají zpět své zdraví. České titulky, do 12 let nevhodný.

MONEYBALL Kolik stojí vítězství? České titulky.

LE HAVRE Pohádková tragikomedie o čištiči bot. České titulky.

3D

12., 13.

U2 3D

čt 19.30, pá 17

Zažijte neopakovatelnou atmosféru vystoupení hudební legendy!

12.–16.

MUŽI, KTEŘÍ NENÁVIDÍ ŽENY

čt 16.45, pá 19, so, ne 19.30, po 16.45

První díl světového bestselleru v novém filmovém zpracování. České titulky, do 15 let nepřístupný.

14.

KOCOUR V BOTÁCH

so 15

Nebýval žádné koťátko...

14.–18.

19.–26.

OPE

15.

MADAM BUTTERFLY

ne 16

Záznam opery z Metropolitní opery v New Yorku. České titulky.

17.

TWILIGHT SÁGA: ROZBŘESK – 1. ČÁST

út 17

Věčností to teprve začíná… České titulky, do 12 let nevhodný.

18.

WEST SIDE STORY

st 19

Muzikálová adaptace Romea a Julie, která získala 10 Oscarů a navždy změnila dějiny žánru! České titulky, do 12 let nevhodný.

RA

LÁSKA JE LÁSKA

čt 19, pá 20, Česká komedie, která vás zahřeje so, ne 19.15, a přesvědčí, že pravá láska nikdy po 19.45, neodkvete. út 17.30, st 19.45, čt 17

20.–22.

HAPPY FEET 2

Volné pokračování úspěšné pá 18, so 15, animované komedie. Tentokrát ve ne 17 2D a za snížené vstupné.

23.–25.

DĚTI MOJE

po 17.30, út 19.45, st 17.30

Ne každý, kdo bydlí na Havaji, má v životě havaj. V hlavní roli komedie George Clooney. České titulky, do 12 let nevhodný.

26.–29.

KONTRABAND

Nikdo neriskuje tolik jako chlap, čt 19.30, pá může všechno ztratit... Vítejte 17, so 19.30, co v podsvětí. České titulky, do 15 let ne 18 nepřístupný.

27.

MAGDALENA KOŽENÁ A BERLÍNŠTÍ ŽIVĚ FILHARMONIKOVÉ

pá 19.30

Satelitní přímý přenos Berlínské filharmonie s Magdalenou Koženou přímo z Berlína!

28.

POHÁDKY PRO NEJMENŠÍ

so 15.30

Z pohádky do pohádky v šedesáti minutách s vašimi oblíbenými postavičkami.

28.

KAZATEL KALAŠNIKOV

so 17

Skutečný příběh Sama Childerse, drogového dealera, který se rozhodl od základu změnit svůj život. České titulky, do 15 let nepřístupný.

29.

POPELKA

LABYRINT

Kolik lidských životů může stát so 17, ne 14, tajemství? Pátrání po legenpo, út 19.30, jedno dárních katakombách pod starou st 17 Prahou. Do 12 let nevhodný.

HAPPY FEET 2

BALE

T

ne 15.30

Záznam představení Birminghamského královského baletu.

30., 31.

1., 1. 2.

NEBEZPEČNÁ METODA

po 19, út, st 17

Dva legendární psychiatři svádějí nelítostný souboj, který se odehrává prostřednictvím léčby psychicky nemocné dívky. České titulky, do 12 let nevhodný.

30., 31.

1., 1. 2.

UNDERWORLD 4: PROBUZENÍ

po 17, út, st 19.15

Velkolepé boje mezi upíry a lykany pokračují! České titulky, do 15 let nepřístupný.

Ekochlad s.r.o., Náchodská 88, 549 11 Dolní Radechová Tel.: 491 424735, e-mail: ekochlad@ekochlad.cz, www.ekochlad.cz

3D

NOVINKY NA DVD KINO 70 NOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ 16. po 19.30

27.

DLUH Každý dluh je třeba zaplatit, a pokud to neuděláte, nakonec vás to zničí. České titulky, do 12 let nepřístupný.

17.

VELKÁ VÁNOČNÍ JÍZDA

út 17

Animák, který dává konečně odpověď na otázku, jak Santa stihne během jedné noci nadělit všechny dárky.

20. pá 19.30

21. so 19.30

22. ne 19.30

24. út 19.30

PARANORMAL ACTIVITY 3 Další pokračování úspěšného hororu. Do 12 let nepřístupný.

JOHNNY ENGLISH SE VRACÍ Kdo zachrání Její veličenstvo britskou královnu, když agent 007 James Bond zrovna leží u ledu? České titulky.

pá 19.30

MUŽI V NADĚJI Ženská se hlavně nesmí nudit!

Do 12 let nepřístupný.

28.

ŠMOULOVÉ

so 17

Rodinná komedie, která spojuje animovaný a hraný film, s oblíbenými postavičkami v hlavní roli.

29.

ŠMOULOVÉ

ne 16

Legenda se vrací.

30.

MOJE KRÁSNÁ UČITELKA

po 19.30

Od vyhazovu k lásce. V hlavní roli Julia Roberts a Tom Hanks. České titulky, do 12 let nepřístupný.

31.

MOJE KRÁSNÁ UČITELKA

út 19.30

Kdo kdy nemiloval na střední škole nějakou ze svých atraktivních učitelek? Co když se ale zamilujete do své vyučující ve středním věku? České titulky, do 12 let nepřístupný.

JOHNNY ENGLISH SE VRACÍ Jeden muž před lety dokázal, že je na něj spolehnutí a že raději Britské ostrovy zbourá, než by je vydal nepříteli všanc. Teď se Johnny English vrací. České titulky.

NÁKAZA Thriller sleduje rychlé šíření smrtícího vzduchem přenosného viru, který nemocné zabíjí během několika dnů. České titulky, do 12 let nepřístupné.

(K)LAMAČ SRDCÍ Alex se svou sestrou provozuje společnost, která poskytuje vskutku speciální služby: rozbíjí partnerské vztahy na objednávku. Jednoho dne si je najme bohatý muž, který není spokojen s ženichem své dcery.

Dvojice „obchodníků se štěstím“ má ovšem na svůj úkol jenom týden…

ONDINE Když irský rybář Syracuse (Colin Farrell) vylovil z moře krásnou mladou ženu (Alicja Bachelda), řekla jen, že se jmenuje Ondine. Příznačné jméno, které znamená „ta, která přichází z moře“. Neznámá cizinka vyvolává řadu otázek, ale rybářova malá dcerka Annie (Alison Barry) má jasno. Ondine je vodní víla, která nosí lidem štěstí.

CENTURION

MĚSTSKÁ KNIHOVNA NOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ Pořádají Akademické týdny

12.

KREV V MOBILECH

19.

VNOUČATA KUBÁNSKÉ REVOLUCE

čt 18

Napadlo vás někdy, že se ve vašem mobilu mohou skrývat vzácné minerály potřísněné krví obětí války v Demokratické republice Kongo?

čt 18

Podle některých hlasů roste na Kubě nová opozice, opozice mladých a nespokojených…

13.

ZLOČINCI PODLE ZÁKONA

26.

MANŽELKA ZA 50 OVCÍ

pá 18

O životě se neučili ve školách, ale v kriminále. Tam si také vybírali své budoucí spolupracovníky.

čt 18

Mnozí afghánští muži vyznávají radikální islám a ctí tradici obchodu s manželkami. To je také případ šestnáctileté Sabere...

27.

ŠITKREDIT, TŘI DARY

pá 18

Vzali jste si půjčku a zaplatíte mnohonásobek vypůjčené částky nebo přijdete pro pár tisíc o dům… / Tři dary: Po stopách české pomoci v Afghánistánu.

8.

st 18

SOLARTAXI Jako malý kluk si Louis Palmer nakreslil do sešitu auto na sluneční pohon. Jeho snem bylo objet v něm celý svět. Po dvaceti letech se už jako učitel na základní škole ve švýcarském Luzernu ke svému snu vrátil a s pomocí několika nadšenců ho začal realizovat.

Rok 117 našeho letopočtu. Římské impérium se rozprostírá od Egypta k Španělsku, na východě sahá až k Černému moři.

Jen v severní Británii se nedaří dobýt území obývané divokým a krutým kmenem Piktů, bojujících proti organizovaným římským jednotkám partyzánskými metodami. Jednou provždy vyřešit tento problém se pokusí Quintus spolu s legendární Devátou Legií.

-tk-

Prověřené značky, super ceny, až 5 let záruka, velká prodejní plocha, víc než 15 let tradice.

Parkování u vchodu.

VESTAVNÉ SPOTŘEBIČE SE SNÍŽENOU SAZBOU DPH. ... to vše je EKOCHLAD, Váš dodavatel pro celou domácnost...

47

TIPY NA WEB KINO LUNÍK ČERVENÝ KOSTELEC

www.kupvstupenku.cz Rezervační a prodejní portál nabízející vstupenky na kulturní akce Náchodska.

Rezervujte vstupenky z pohodlí vašeho domova – rychle, jednoduše a přehledně. V současnosti najdete v nabídce především kulturní akce projektu Náchodský SWING uvádí…, jako jsou divadelní hry Můj báječný rozvod, Shirley Valentine nebo koncert Jaroslava Hutky.

www.kari-vydaje.cz Máte-li spolubydlící, s nimiž sdílíte domácnost, jistě víte, že mít přehled nad společnými výdaji není úplně nejjednodušší. Tento web by vám měl výrazně usnadnit život. Umožňuje kýmkoliv zapisovat všechny výdaje, které sám automaticky přepočítává mezi ostatní spolubydlící, vede záznamy o tom, kdo nejvíc nakupuje, jak a kdy došlo k předání peněz atp. To vše ve velmi sympatickém designu.

10. út 17, 19.30

14. so 17, 19.30

DŮM Otec Imrich má svoje sny. Dcera Eva má svoje vlastní. Ale život je to, co se děje někde mezi tím. Do 15 let nepřístupný.

so 17, 19.30

TINTINOVA DOBRODRUŽSTVÍ Příběh filmu inspirovaný po celém světě oblíbenými příhodami knižního a komiksového hrdiny.

MISTROVSKÝ PLÁN Obyčejní lidé. Neobyčejná loupež. České titulky, do 12 let nevhodný.

KINO POLICE NAD METUJÍ 10.

RODINA JE ZÁKLAD STÁTU

út 19

Mladý manažer uteče před policií na Moravu. S celou rodinou.

17.

PERFECT DAYS – I ŽENY MAJÍ SVÉ DNY

út 19

Erika má vše... až na potomka. Do 12 let nepřístupný.

31.

KOCOUR V BOTÁCH

út 17

Je to psanec a zločinec, na jehož hlavu vypsali bohatou odměnu, ale copak by ty obrovské černé oči dokázaly podvádět a krást?

KINO RTYNĚ V PODKRKONOŠÍ DEVĚT KŘÍŽŮ A JINÉ POVĚSTI

20.

ILUZIONISTA

pá 18

Britsko-francouzský animovaný film vypráví příběh zestárlého iluzionisty, který putuje se svým uměním od vesnice k vesnici.

Jednoho dne v zapadlé vísce narazí na mladou obdivovatelku, která opravdu věří tomu, že dokáže dělat zázraky. Toto setkání oběma změní život... České titulky.

KREV V MOBILECH

18.

MANŽELKA ZA 50 OVCÍ

st 19

I ve vašem mobilu se mohou skrývat vzácné minerály potřísněné krví obětí války v Kongu.

st 19

Mnozí afghánští muži vyznávají radikální islám a ctí tradici obchodu s manželkami…

11.

ZLOČINCI PODLE ZÁKONA

25.

VNOUČATA KUBÁNSKÉ REVOLUCE

st 19

O životě se neučili ve školách, ale v kriminále.

st 19

O pasti, do které jsou castrovským režimem chyceni, vypovídají ve filmu „děti ulice“ i opoziční novináři.

6. pá 18

Film Jana Macha jde ve stopách Barunky, která ve 20. letech 19. století vykonala pouť ke svaté svatoňovické studánce, a přibližuje divákovi místní pověsti.

13.

LEGENDA O SOVÍCH STRÁŽCÍCH

pá 18

Soví kluk Soren musí vyhledat mýtické strážce.

POKLOP NÁCHOD

www.soundsleeping.com Neradi usínáte v tichu?

Nebo si chcete jen užít relaxace za zvuků oceánu, racků nebo třeba dřevěné zvonkohry? Tento web vám dává prostor namíchat si relaxační zvuky podle svého.

4.

KINO NOVÝ HRÁDEK -tk-

48

21.

Do jara 2012 nepromítá.

zprávy - reportáže - dokumenty - rozhovory - soutìže

Vysíláme v kabelové televizi a na webu www.nachodska.tv

49

TIP NA AKCI

Kultura NÁCHOD

MĚSTSKÉ DIVADLO MLADÁ BOLESLAV: OSTŘE SLEDOVANÉ VLAKY Úterý 17. ledna 19 hod.

Městské divadlo Dr. Josefa Čížka Náchod

BROUMOV NÁ

Náchodské městské divadlo pobaví i rozesmutní dramatizace známé novely Bohumila Hrabala.

Tragikomedii tělesného a lidského dospívání, která v literární podobě doprovází k maturitě několik desítek let všechny české středoškoláky, zrežíroval Ivo Krobot.

V hlavní roli Miloše Hrmy, sloužícího na malém středočeském nádraží v době války, se představí známý herec Matouš Ruml.

ČECHOMOR 5. 1. čtvrtek 19 hod.

CH

OD

SK

Ý

UVÁD

Í

Koncert populární českomoravské kapely v městském divadle.

Herecké ztvárnění biblického příběhu na Mírovém náměstí.

PLES ROZTANČENÝ BERÁNEK 7. 1. sobota 20 hod.

KYTICE 6. 1. pátek 19 hod.

Společenská akce v městském divadle.

DLOUHÝ, ŠIROKÝ A KRÁTKOZRAKÝ 8. 1. neděle 19 hod.

TIP S

WIN

GU

TŘI VESELÁ PRASÁTKA 9. 1. pondělí 9 hod.

Představení Divadla Minaret pro školy v městském divadle. Omezený počet vstupenek bude možno koupit na pokladně.

O SNĚHURCE 15. 1. neděle 15 hod.

Pohádka v podání Divadla Kapsa Andělská Hora v městském divadle.

OSTŘE SLEDOVANÉ VLAKY 17. 1. úterý 19 hod.

TIP S

WIN

GU

Představení Městského divadla Mladá Boleslav v městském divadle.

PINK FLOYD REVIVAL CZECH 19. 1. čtvrtek 19 hod.

Koncert v městském divadle.

DOPIŠ POHÁDKU MILOŠE KRATOCHVÍLA 25. 1. středa 16 hod.

Slavnostní zakončení literární soutěže s vyhlášením vítězů v městské knihovně.

DENÍK CHLAPCE, KTERÉMU TIP S UKRADLI DĚTSTVÍ WIN GU 25. 1. středa 19 hod.

Prezentace knihy Michala Krause vydané k Mezinárodnímu dni obětí holocaustu se uskuteční v městském divadle v rámci pravidelných literárně hudebních večerů.

FÓRUM MLADÝCH 31. 1. úterý 19 hod.

Režie a dramatizace: Ivo Krobot Hrají: M. Ruml, P. Halíček, M. Babuský, T. Rumlová ad.

Vstupné: 360, 340, 320 Kč Předprodej: od 2. 1. 2012

Koncert v městském divadle. Hrát budou Julie Svěcená (housle), Martin Kasík (klavír) a Petr Nouzovský (violoncello).

-tk-

50

JAK SE ZBAVIT ČERTA 7. 1. sobota 15 hod.

SNĚHULIÁDA 14. 1. sobota 10 hod.

TIP S

WIN

GU

4. ročník soutěž (nejen) pro děti ve stavění sněhuláků v Zahradě*. Vše potřebné ke stavbě vezměte s sebou.

ČÍNA – HLINĚNÉ POKLADY 14. 1. sobota 18 hod.

Cestopisná přednáška Petra Tomse o cestě Čínou za starými keramickými dílnami doprovázená fotografiemi.

Uskuteční se v klubu Rok.

BROUMOVANKA 15. 1. neděle 14 hod.

Taneční odpoledne v KD Střelnice.

JOSEF CARDA A DANA MORÁVKOVÁ 20. 1. pátek 19 hod. Úsměvné vyprávění a povídání dvou známých herců v městském divadle.

MILOŠ DVOŘÁČEK S KOLEMJDOUCÍM SPACÁKEM 26. 1. čtvrtek 14 hod.

Performance: bicí nástroje, živá malba, trumpeta – host Štěpán Přibyl. Uskuteční se v konferenčním sále infocentra Broumov.

GASHERBRUM I. 26. 1. čtvrtek 19 hod.

Cestopisná beseda Jaroslava Netíka o expedici do vzdáleného a neklidného Pákistánu. Uskuteční se v koncertním sále Kreslírna v broumovském klášteře.

PLES MĚSTA 28. 1. sobota 20 hod.

Akce v KD Střelnice. K poslechu a tanci zahrají Geny.

U MEN NÍ Í Á N V D O T AVY VATBY E Y L L B S O •P •U •O •S

CE

RA STAU

•RE

Baladické muzikálově-hudební drama v městském divadle.

Veselá pohádka v podání pražského Divadla na rozhraní v městském divadle.

Žižkovské divadlo Járy Cimrmana v městském divadle.

Jak uvedla Jana Soprová na Českém rozhlase 3 – Vltava, Ivo Krobot rezignoval při tvorbě představení na jakoukoli imitaci filmu a nabídl adaptaci, v níž je důležitá především hrabalovská atmosféra. Tu se daří zachytit díky pábitelským veselým historkám se špatnými konci, které se proplétají příběhem. Tvrzení, že inscenace Ostře sledované vlaky je vkusným, nepodbízivým kouskem, který divákům nabízí příjemný divadelní zážitek, je tou nejlepší referencí.

TŘI KRÁLOVÉ 6. 1. pátek 17 hod.

MG Slavie, Němcové 856, 547 01 Náchod, tel.: 491 814 449, 724 046 454, www.hotel-mgslavie.cz

ČERVENÝ KOSTELEC

ČESKÁ SKALICE

HRONOV

POLICE SYMPHONY ORCHESTRA 14. 1. sobota 19 hod.

TŘÍKRÁLOVÁ KOLEDA 6. 1. pátek

DVĚ HODINY DĚJEPISU NA ZÁKLADNÍ ŠKOLE 14. 1. sobota 17 hod.

Koncert polického uskupení, které nedávno vystoupilo s Martou Kubišovou a jehož repertoár zahrnuje skladby v rozmezí od vážné hudby po moderní.

Uskuteční se v Divadle J. K. Tyla.

ALPY – HRDÉ A KRÁSNÉ 17. 1. úterý 18 hod.

ZAHÁJENÍ ROKU BOŽENY NĚMCOVÉ 19. 1. čtvrtek 17.30 hod.

KRÁLOVSKÝ KOŠT 50 NEJLEPŠÍCH VÍN 19. 1. čtvrtek 19 hod.

Prezentace medailových vín soutěže Král vín ČR určená nejširší veřejnosti, milovníkům vín a odborníkům z vinoték v malém sále Divadla J. K. Tyla.

TIP S DON JUAN ANEB WIN GU STRAŠLIVÉ HODOVÁNÍ 28. 1. sobota 19.30 hod.

Kukští Geisslers Hofcomoedianten v Divadle J. K. Tyla. Co se stane, když donjuanství vpadne do jedné zapadlé vesnice ve východních Čechách?

NOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ

ZE DVOU SE TO LÉPE TÁHNE 23. 1. pondělí 19 hod.

Loutkový soubor Maminy Jaroměř uvede v kině 70 pohádky Žabí princ a Myšistroj.

NETRADIČNÍ SETKÁNÍ S BÁBOVKOU 28. 1. sobota 15 hod. Čtení veselých i vážných ukázek z pěkných knih, tentokrát na téma Zima doma i venku. Uskuteční se ve společenském sále městské knihovny.

DĚTSKÝ KARNEVAL 29. 1. neděle 15 hod.

Akce v novoměstské sokolovně.

Romantický muzikál pro nejmenší na motivy pohádky bratří Grimmů.

Uskuteční se v Jiráskově divadle.

14. PLES MĚSTA HRONOVA 21. 1. sobota 20 hod.

Malý slavnostní program v Regionálním informačním centru u příležitosti zahájení Roku Boženy Němcové.

Společenská akce spojená se slavnostním oceněním hronovských osobností.

K tanci a poslechu zahraje v Sále Josefa Čapka music band Errori z Opočna.

PIETNÍ AKT 20. 1. pátek 15 hod.

RTYNĚ V PODKRKONOŠÍ

Akce u pomníku Boženy Němcové na Husově náměstí u příležitosti 150. výročí úmrtí známé spisovatelky.

KŘEST KNIHY BOŽENA NĚMCOVÁ – SEDMERO POHÁDEK 20. 1. pátek 16 hod.

Křest knihy, jejíž nové vydání připravila výtvarnice Eva Skořepová, v SVČ Bájo.

ZALOŽENÍ DĚTSKÉHO ČTENÁŘSKÉHO KLUBU LEDŇÁČEK 20. 1. pátek 16 hod.

Akce v městské knihovně.

PIETNÍ AKT U HROBU BOŽENY NĚMCOVÉ NA VYŠEHRADĚ 21. 1. sobota odjezd v 11 hod.

Zájezd do Prahy. Od 14 hod. se na Vyšehradě uskuteční pietní akt u hrobu spisovatelky a dále všechny účastníky zájezdu čeká slavnostní program v prostorách Senátu Parlamentu ČR. Odjezd je naplánován na 11. hod. od školy na Husově náměstí. K cestě si opatřete v Regionálním informačním centru registrační místenku.

SLAVNOSTNÍ MŠE SVATÁ ZA BOŽENU NĚMCOVOU 22. 1. neděle 8 hod.

Mše ve farním kostele Nanebevzetí Panny Marie v Malé Skalici.

AUTORSKÉ ČTENÍ MARTINA RYŠAVÉHO 11. 1. středa 18.30 hod.

WIN

GU

NA SKOK V AMERICE – 1. DÍL 25. 1. středa 18 hod.

Vyprávění Ctibora Košťála a promítání snímků z jeho cesty po USA, která trvala 5 týdnů a byla dlouhá přes 10 000 km. Uskuteční se v kině.

KAŠPÁREK SLUHOU ČARODĚJE 29. 1. neděle 15 hod.

Pohádka Klubu loutkářů Úpice v kině.

POLICE NAD METUJÍ

NOVOROČNÍ KONCERT POLICE SYMPHONY ORCHESTRA 8. 1. neděle 16 hod.

Koncert polického uskupení, které nedávno vystoupilo s Martou Kubišovou a jehož repertoár zahrnuje skladby v rozmezí od vážné hudby po moderní.

Uskuteční se v Kolárově divadle.

— rezervace vstupenek na www.kupvstupenku.cz — akce pro děti

, abychom

pil

iš

p

ná

6 8 404 66 353 +420 60 a zníèkov Øe

a vín

Což C ožž ttakhle akh khlle mí kh mít ít ddoma ít oma kkousek ousekk M Moravy? oravy??

to na

VINOTÉKA

ý tk rá

at

Krásný vstup do nového roku 2012 a spousty dobré nálady se sklenkou vína...

Otevřeno pro Vás 91 hodin týd dn dně.

Každodenní degustace.

TIP S

Autorské čtení režiséra, cestovatele, spisovatele a pedagoga Martina Ryšavého z jeho románu Vrač (kniha oceněná Magnesiou Literou 2011 v kategorii próza).

Uskuteční se v Malém kulturním sále.

k

POHÁDKOVÉ ODPOLEDNE 25. 1. středa 15.30 hod.

O SNĚHURCE 17. 1. úterý 8.30, 10.30 hod.

pøí l iš

Oblíbený pořad ve společenském sále městské knihovny. Na varhany zahraje a zazpívá Jaroslav Brunovský.

Hudební představení DDM Domino o třech obrazech naší historie. Uskuteční se v Jiráskově divadle.

Život je

ŠLÁGRY 20. STOLETÍ 24. 1. úterý 15 hod.

MYSLIVECKÝ PLES 21. 1. sobota 20 hod.

Společenská akce v prostorách sokolovny.

ROK BOŽENY NĚMCOVÉ 2012

Cestopisná přednáška pana Libora Turka z Trutnova, tentokrát na téma Alpy. Uskuteční se v kině Luník.

Zábavný pořad Zdeňka Izera v kině 70. Hostem populárního baviče bude Šárka Vaňková.

Tradiční novoroční přání SVČ Bájo českoskalickým občanům v ulicích města předají děti z dětského folklorního souboru Barunka.

Nác7h01o

d

54

názia U Gym 0E 08.0

PO - N

21.00

l vín

davate

Váš do

51

KNIŽNÍ NOVINKY ČERNOČERNÁ TMA Stephen King

Výstavy NÁCHOD

Mistr napětí píše také povídky!

A že mu to jde, se můžete přesvědčit při čtení tohoto povídkového souboru.

Ve čtyřech temných příbězích nám Stephen King připomíná, jak iluzorní je bezpečí známého prostředí a každodenního života.

Nakladatelství: BETA Dobrovský

HOSPODAŘENÍ NA PŮDĚ OTCŮ 11. 1. – 5. 2.

Výstava fotografií z minulého století zobrazující práci rolníků z archivu Josefa Pozděny. Uskuteční se v budově stálé expozice muzea na Masarykově nám.

ČESKÝ ROK Václav Vokolek

BETLÉMY NÁCHODSKA, HRONOVSKA A POLICKA ZE SBÍREK MUZEA Do 7. 1.

Sbírka hádanek, pověstí, říkadel, her a jiných obyčejů či útvarů lidového původu, která je však pojata netradičně z pohledu 21. století.

Nakladatelství: Plus

ČERVENÝ KOSTELEC – MĚSTO BOHATÝCH TRADIC Kniha Františka Drahoňovského a Josefa Pinkavy dokumentuje vývoj a činnost 82 spolků a společenských organizací v Červeném Kostelci.

Je také doplněna několika sty fotografiemi z minulosti a současnosti a informacemi o letošním 650. výročí města.

Vydal: Josef Pinkava -yop-, -tkOmluva Štěpánu Noskovi V prosincovém čísle Náchodského SWINGU jsem u nové básnické sbírky Štěpána Noska Na svobodě uvedl anotaci jiné knihy. Za tento ppřehmat se omlouvám. omlo T. Kábrt

v7i9d03 a D iří 8 47

Jtel.: 60 52

Výstava betlémů dřevěných, keramických, těstových, sádrových, vázaných z kukuřičného šustí, voskových, papírových i z dalších materiálů. Koná se ve výstavní síni Regionálního muzea Náchod.

ZNÁME SE? – ZRCADLO LIDSKÝCH TVÁŘÍ 20. 1. – 12. 2.

Výstava soutěžních prací 6. ročníku výtvarné soutěže pro občany Náchodska Naše galerie v Galerii výtvarného umění Náchod.

NÁCHOD V OBRAZECH A GRAFICE 23. 1. – 29. 2.

Náchod pohledem známých i méně známých malířů a grafiků. Výstava ze soukromé sbírky se uskuteční v městské knihovně.

PODMALBY NA SKLE, BETLÉMY Do 1. 1.

Výstava podmaleb na skle ze sbírek muzea doplněná betlémy v přednáškovém salonku a chodbě budovy stálé expozice Regionálního muzea Náchod.

Vááš život v barvách malířské a natěračské práce

NOVINKY NA CD NÁCHODSKÝ VÝTVARNÝ PODZIM Do 8. 1.

28. přehlídka umění regionu. V Galerii výtvarného umění Náchod si můžeme prohlédnout malby, kresby, grafiky, fotografie, koláže či plastiky.

VLADIMÍR PEŠEK 27. 1. – 25. 3.

Výstava rodáka z Hradce Králové v Galerii Luxfer. Vernisáž výstavy se uskuteční 27. ledna od 19 hodin.

TEPLICE NAD METUJÍ

VÁNOČNÍ VÝSTAVA Do 6. 1.

Výstava v prostorách infocentra.

NOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ

NEHLEDÁM DALEKO Od 6. 1.

MOJE KNIHA Do 26. 1.

Výstava autorských knih, které vytvořili čtvrťáci knihovnických tříd ZŠ Komenského, v městské knihovně. Každý čtvrťák byl spisovatelem, ilustrátorem i redaktorem.

MARTIN ČERNER – EXPERIMENTÁLNÍ POEZIE Do 31. 1.

Výstava poezie v čajovně Poklop. Slavnostní zakončení výstavy s autorským čtením se uskuteční 28. ledna od 18 hod.

POLICE NAD METUJÍ

KOUZELNÝ SVĚT HRAČEK Do 8. 1.

Výstava pestré kolekce starých hraček z období první poloviny až 80. let 20. století v Dřevěnce.

Výstava ve společenském sále městské knihovny. Prohlédnout si budeme moci fotografie Luďka Mokrého o blízkých věcech, místech a lidech. Vernisáž se uskuteční 6. ledna od 17 hod.

BOHUSLAV REYNEK – GRAFIKA, DANIEL REYNEK – FOTOGRAFIE 12. 1. – 1. 3.

V Městské galerie Zázvorka budou vystaveny grafické listy významného českého básníka a grafika Bohuslava Reynka (1892 –1971) a fotografie, jejichž autorem je jeho syn Daniel Reynek (*1928).

Výstava je pořádána ve spolupráci s Galerií výtvarného umění v Náchodě.

VÝSTAVA BETLÉMŮ Do 2. 2.

Výstava betlémů z Třebechovic v městském muzeu.

Městské muzeum Nové Město nad Metují Na Zadomí 1226

HRONOV

STAROČESKÉ VÁNOCE Do 8. 1.

ČESKÁ SKALICE

Výstava obrázků dětí navštěvující výtvarné kroužky SVČ Bájo v Regionálním informačním centru.

Jedná se o ojedinělý, téměř bizarní projekt.

Album Tante cose da veder přináší stejnojmennou píseň z úspěšného lyrikálu Kudykam v osmi různých interpretacích (Hapka, Gott, Nohavica, Knechtová, Suchý, Bárta, Tobias a Langerová). „Byl to můj nápad.

Všechno ostatní je invence a práce Ondřeje Brzobohatého,“ uvedl Michal Horáček.

NIGHTWISH – IMAGINAERIUM Sedmé album populární finské skupiny vypráví příběh o starém hudebním skladateli, který umírá a vzpomíná na své mládí.

V třinácti skladbách září především zpěvačka Anette Olzon, která nahradila Tarju Turunen.

Současně s deskou bude vydán stejnojmenný film.

YVONNE SANCHEZ – SONGS ABOUT LOVE

Výstava představující tradiční vánoční pečivo a mnohdy již zapomenuté zvyky a obyčeje vážící se k vánočním svátkům.

Koná se v Jiráskově rodném domku.

VÝSTAVA SVČ BÁJO 3.–31. 1.

HORÁČEK & HAPKA & BRZOBOHATÝ – TANTE COSE DA VEDER

JÁ BYCH RÁD K BETLÉMU VÝSTAVA BETLÉMŮ ZE SBÍREK TŘEBECHOVICKÉHO MUZEA

od 2. 12. 2011 do 2. 2. 2012 Otevřeno denně kromě pondělí od 10 do 16 hodin

Fenomenální zpěvačka s kubánsko-polskou krví žijící v Česku přichystala k vydání již své třetí album. Zpívá na něm s láskou o lásce.

-tk-

53

Kvíz

2011 1. V průběhu celého roku 2011 probíhala ve většině arabských zemí vlna protestů, nepokojů, povstání a revolucí, která vyvrcholila mj. svržením a smrtí Muammara Kaddáfího. Důvodem této aktivity, souhrnně pojmenovávané jako arabské jaro, byla neschopnost režimů zamezit chudobě, nezaměstnanosti a špatným životním podmínkám. V jaké zemi to všechno začalo? a) V Egyptě b) V Tunisku c) V Íránu 2. Jaké heslo si zvolila za svůj název iniciativa Lékařského odborového klubu, která hrozila 1. března 2011 hromadným odchodem lékařů ze zdravotnictví? Lékaři protestovali především kvůli špatnému platovému ohodnocení. a) Děkujeme, odejděte b) Neděkujeme, odejděte c) Děkujeme, odcházíme 3. Jako téměř každý rok i v roce 2011 postihlo Zemi několik přírodních katastrof. Nejsledovanější událostí se stalo zemětřesení u japonských břehů, které 11. března 2011 vyvolalo až 39 m vysokou vlnu tsunami a ve výsledku připravilo o život až 15

tisíc lidí (stále se jich ovšem pohřešují další tisíce). Jednalo se o největší tsunami za 128 let. Vyšší tsunami měl na svědomí už jen památný výbuch jedné sopky v r.

1883. Která to byla? a) Etna b) Vesuv c) Krakatoa 4. Na jaře roku 2011 proběhlo v Česku sčítání lidu, které provázela řada diskuzí především s tématem ochrany osobních údajů. Jak velkou pokutou hrozil zákon, pokud bychom se sčítání nezúčastnili? (Nakonec bylo zahájeno správní řízení s 233 osobami, u nichž bylo prokázáno, že záměrně sčítací formulář nevyplnili.) a) 1 000 Kč b) 10 000 Kč c) 100 000 Kč 5. 4. dubna 2011 se konala v jedné zemi Jižní Ameriky tisková konference, na níž se Václavu Klausovi zalíbilo protokolární pero… Kde se stal onen památný incident, který zaujal média celého světa a rozpoutal diskuzi o morálním profilu prezidenta? a) V Paraguayi b) V Uruguayi c) V Chile

Řešení: 1b, 2c, 3c, 4b, 5c, 6b, 7a, 8a, 9b, 10a 54

6. 2. května byl americkým komandem dopaden a usmrcen vůdce Al-Káidy Usáma bin Ládin. Kde se tak stalo? a) V autě při přejezdu z Afghánistánu do Íránu. b) V obytném komplexu asi 100 kilometrů severně od pákistánské metropole Islámábádu. c) V afghánských horách.

7. V jaké zemi došlo 22. července k útokům Anderse Behringa Breivika, který nejprve spáchal bombový atentát (8 obětí) a následně na ostrově Utøya zastřelil 69 převážně mladých lidí? a) V Norsku b) Ve Švédsku c) Ve Finsku 8. 7. září 2011 havarovalo u ruské Jaroslavli letadlo s místním hokejovým týmem. V troskách letadla zahynulo kompletně celé mužstvo včetně českých hokejistů Jana Marka, Josefa Vašíčka a Karla Rachůnka. Co bylo uvedeno v závěrečné zprávě vyšetřování jako příčina nehody? a) chyba pilota, který současně zvedal stroj a brzdil b) technická závada 9. Evropa se stále potýká s dluhovou krizí. Kterou zemi zasáhla dluhová krize jako první? Stalo se to v r. 2010 a i přes veškeré snahy v roce 2011 se stále situaci nepodařilo uspokojivě vyřešit. a) Irsko b) Řecko c) Španělsko 10. Český ženský tenis zažil neobyčejný rok hlavně díky výtečné Petře Kvitové. Který z turnajů současná světová dvojka vloni nevyhrála? a) French Open b) Wimbledon c) Turnaj mistryň -tk-

55

-tk-

Řešení: 1b, 2c, 3c, 4b, 5c, 6c, 7b, 8a, 9a, 10b, 11a

jednoduše

pohodlně

přehledně

Vstupenky penky na kulturní akce náchodska už od listopadu

on-line n-line na www.kupvstupenku.cz