VIKTOR TOMEK
„Mám rád, když je v hudb ě cítit ko ř en naší č eské kotliny“
MÁCH Ů V MÁJOVÝ KVÍZ
kv ě ten 23
15 let s vámi
kdy naposledy jste si četli Máchův Máj? Vzpomenete si? A znáte jen prvních pár veršů, nebo víte, jak vlastně vrcholné dílo českého romantismu dopadlo? Možná je právě teď, v měsíci lásky, ten nejvhodnější čas si jedno z nejvydávanějších českých děl připomenout. No a pokud byste si chtěli oprášit znalosti o autorovi, není nic jednoduššího než na předposlední straně nalistovat Máchův májový kvíz.
Ale vraťme se ještě hezky na začátek. Titulní stranu nám tentokrát zdobí část hráčů Novoměstské filharmonie. Hudební těleso připravilo na měsíc květen nový festival Smetanovské dny, jehož lákavý program najdete na následujících stranách. Zároveň se jako Osobnost Swingu představí absolvent pardubické konzervatoře, student architektury a houslista Novoměstské filharmonie, náchodský rodák Viktor Tomek, který v sobotu 27. 5. vystoupí v roli koncertního mistra v rámci projektu Vzhůru ke hvězdám na Husově náměstí v Novém Městě nad Metují. Prozradil, kdo ho k hudbě přivedl, co na ní má nejraději i co nosí neustále s sebou.
Jaroslav Špulák tentokrát Bez skrupulí píše o další ráně, která se po covidu chystá na čes -
kou kulturu, v rubrice Kultovní filmy představíme snímek Donnie Darko, Toulky historií se věnují světové výstavě roku 1873 ve Vídni a na výlet vás pozveme na cyklotoulky po Novoměstsku. Samozřejmě je toho ještě víc včetně aktuálního přehledu regionálního kulturního dění.
3
editorial
Květen plný lásky a sluníčka přeje
inzerce
Milí čtenáři,
3 / editorial
5 / expres
6 / osobnost Swingu
> Viktor t omek
10 / kultovní filmy
> Do NN ie Darko
12 / bez skrupulí
> Další chysta N á rá N a K ulT uř E
16 / toulky historií
> VÝ staVa rok U 1873 V e V í DN i
18 / tip na výlet
> N a kole P o ko P cích NOVOMĚSTSKA
ČASOPIS
Název: Náchodský SWING
Aktuální číslo: 5/23
Vydáno: 2. 5. 2023
Vydavatel: IČO: 27525937
Evidenční číslo: MK ČR E 17869
Periodicita: 11 č./rok
Náklad: 6 000 ks
Grafika: SAVAGE COMPANY s.r.o.
Tisk: V&H PRINT Nové Město nad Metují
Web: www.nachodskyswing.cz
Foto tit. strana: Vlaďka Jandíková
REDAKCE
Šéfredaktorka: Hana Stoklasová DiS. (hs)
Kontakt: +420 777 144 189
Redaktoři: Mgr. Jiří Švanda (jš)
Korektury: SAVAGE COMPANY s.r.o.
Adresa: Komenského 1203, Náchod
Kontakt: + 420 777 144 189 stoklasova@nachodskyswing.cz
OBCHOD
Obch. ředitel: Daniel Šafr (dš)
Kontakt: +420 777 642 009 safr@nachodskyswing.cz
Nedodané inzeráty jsou majetkem redakce! Za dodané (jinde zpracované inzeráty) nenese redakce ani grafické studio žádnou odpovědnost, a to jak při osvitu, tak v konečném tiskovém provedení (tzn. úplnost inzerátů, správnost textů, grafická úprava a rozlišení, barevnost provedení atd.).
Pořadatelé všech zveřejněných akcí si vyhrazují právo na změnu programu! Vydavatel neručí za obsah a věrohodnost inzerce. Redakce a vydavatel se nemusejí ztotožňovat s názorem respondentů. Uzávěrka červnového vydání je stanovena na 17. května 2023.
4 Swing / květen / 2023
22
kultura 24 / kina 25 / výstavy 26 / kvíz
/
kultovní film
Donnie Darko
osobnost Swingu Viktor t omek
obsah
DO REGIONU MÍŘÍ CENY
> Královéhradecký kraj ocenil významné osobnosti. Mezi laureáty jsou lékaři, vědci, podnikatelé, sportovci i učitelé. Nejvyšší krajské ocenění, Řád Královéhradeckého kraje, obdržel světoznámý hudební skladatel a opočenský rodák Luboš Sluka. Z našeho regionu získala Medaili Královéhradeckého kraje II. stupně zakladatelka Police Symphony Orchestra Petra Soukupová, a to za přínos a obohacení kulturního života v Královéhradeckém kraji. Stejné ocenění dostal Jan Školník, zakladatel neziskové organizace Agentura pro rozvoj Broumovska za zásluhy o rozvoj a oživení broumovského regionu.
67. DVOŘÁKŮV FESTIVAL TAKÉ V KOSTELCI
> Červený Kostelec se poprvé připojí k městům, ve kterých probíhá Dvořákův festival. Nejstarší festival hudby Antonína Dvořáka je založen na myšlence podpory kultury, cestovního ruchu, propojení regionů, měst i žánrů. V rámci festivalu se odehraje přes 64 koncertů v 55 městech a obcích sedmi krajů ČR. V kosteleckém divadle vystoupí v pátek 19. května Kalabis Quintet a koncert bude zároveň dalším připomenutí 100. výročí narození mezinárodně uznávaného hudebního skladatele, redaktora, muzikologa a červenokosteleckého rodáka Viktora Kalabise.
TŘI FESTIVALY V NOVÉM MĚSTĚ
> Na sklonku května se v Novém Městě nad Metují uskuteční hned trojice festivalů. Vše zahájí v sobotu 20. Nové víno v Novém Městě, na které o týden později, tedy v sobotu 27. května naváže Food Art Festival. Hudební laskominy bude od 20. do 28. května servírovat festival Smetanovské sny, na kterém se propojí profesionální muzikanti s hudebními nadšenci. Diváci se mohou těšit na mix jazzu, klasické a duchovní hudby, filmových i rockových melodií. Vystoupí Dasha s Epoque Quartetem, Cello Republic, Swingová tančírna Banda di Feste, Polyfonní sdružení, varhaník Jiří Tymel, studentské orchestry v rámci ZUŠ Open a Smíšený pěvecký sbor Kácov s Kosteleckou cimbálovkou. Chybět nebude ani Novoměstská filharmonie, která své posluchače vezme Vzhůru ke hvězdám za doprovodu hudby Johna Williamse (Hvězdné války) a Gustava Holsta (Planety). Více informací a předprodej vstupenek naleznete na www.smetanovskesny.cz
ZUŠ OPEN NERATOV 2023
> Malebná vesnička Neratov v Orlických horách se těší velkému zájmu veřejnosti. Díky hybné síle pana faráře Josefa Suchára se v opraveném barokním kostele Nanebevzetí Panny Marie s prosklenou střechou setkávají poutníci z celého světa. S tímto mimořádným místem jsou spojeny také nevšední kulturní akce. V neděli 28. května se zde od deseti hodin uskuteční festival ZUŠ Open Neratov 2023, kde se publiku představí žáci základních uměleckých škol z Prahy, Královéhradeckého a Pardubického kraje. Součástí celodenní akce bude kromě jiného slavnostní mše, výtvarné dílničky a benefiční koncerty pěveckých sborů, smyčcových a dechových orchestrů žáků ZUŠ. Bližší informace www.zusopen.cz
10. ročník 15. 7.
inzerce
PIVNICE KORUNKA
nově otevřena
zveme vás na čtyři druhy točených piv
od úterý do neděle
Kladská 120, Náchod
SWING_Matyas_ZAV_69x37
úterý 24. ledna 2023 18:55:28
více na:
5
expres
vstupenky v prodeji od 1. září
2023
V IKTOR T OMEK
Náchodský rodák a houslista Novoměstské filharmonie (NoFi) absolvoval pardubickou konzervatoř a nyní studuje obor Architektura a urbanismus na ČVUT. Spolupracoval či spolupracuje s ansámbly jako Musica Florea, Ensemble Inegal, Collegium Marianum, Barocco sempre giovane či Ensemble Damian, se kterými vystupoval na festivalech v Krakowě, Szczawnici, Drážďanech a jinde. V sobotu 27. května si jeho umění můžete vychutnat v rámci projektu Vzhůru ke hvězdám Novoměstské filharmonie na Husově náměstí v Novém Městě nad Metují, kde si střihne roli koncertního mistra. Viktor Tomek.
zahrál na nějaký nástroj?
Táta mi v mých čtyřech letech dal do ruky zobcovou flétnu, protože je sám kytarista a pokoušel se mě naučit úplné základy kvůli přihlášce na Základní uměleckou školu v Náchodě. Shodou náhod nám do učebny, tenkrát ještě ve staré budově v Komenského ulici, otevřel dveře Lukáš Janko se slovy „Zobcovka? Ať zkusí nějaký pořádný nástroj!“. A tak jsem k němu nastoupil do přípravky houslí. Dnes už samozřejmě vím, že to o zobcové flétně byla nadsázka. (smích)
> A jak došlo k tomu, že ses ocitl ve skupině Klapeto?
Housle se jako nástroj hodí kdekam a tak jsou vhodným doprovodem i k městským flákům rakousko‑uherské a prvorepublikové Prahy. Tímto repertoárem se poměrně zasvěceně už dlouhá léta zabývá můj táta, sbírá tradiční texty a učí se je. S kamarády založili plus mínus před třiceti lety kapelu Klapeto. Jen co jsem udržel
6 Swing / květen / 2023 osobnost swingu
> Kdy sis poprvé
text: Jiří Švanda / foto: archiv Novoměstské filharmonie
„Mám rád, když je v hudbě cítit kořen naší
české kotliny“
nástroj pod krkem, hrál jsem s nimi. Pamatuju si, že jsem se písničky učil po sluchu bez not, a protože některé byly melodicky složitější, housle jsem vyměnil za valchu a celkem nepoučeně jsem banjovými prstýnky rachotil do rytmu.
> Co nebo kdo tě přivedlo k autentickému hraní historické hudby?
Asi Jiří Sycha, který vedl houslovou třídu na Mezinárodní letní škole staré hudby ve Valticích. V životě jsem se nesetkal s tak svobodomyslnou a pokornou osobností. Jeho interpretace nemá z hlediska improvizace, jemnosti a kontrastu obdoby. Slovy to vyjádřit nedokážu a všem čtenářům proto doporučuju zajít na jeho koncert. Už dvakrát s kolegou cembalistou Filipem Dvořákem hrál i v Náchodě a myslím, že se zase vrátí. Samotná hudba sedmnáctého a osmnáctého století mě fascinuje určitým přirozeným řádem a přesto prostorem pro improvizaci a kreativitu. Učíme se, že noty jsou kostrou, ale čím ji obalíme, to je už na nás. Hudba té doby je specifická čistým, dalo by se říct nerovnoměrný laděním a když zazní skutečně úplně čistý souzvuk, jsem pln hedonistických zážitků.
> Který skladatel je ti nejbližší?
Je obtížné vybírat, ale nejvíce mě ovlivnilo
TEPELNÁ ČERPADLA
středoevropské baroko, jmenovitě komponisti jako Heinrich Biber, Jan Dismas Zelenka nebo opomíjený Matthias Weckmann. Mám rád, když je v hudbě cítit kořen naší české kotliny, takže velikáni jako Dvořák nebo Smetana pochopitelně patří k mému srdci také.
> Kdo tě nejvíc ovlivnil?
Musím říct, že to byl už zmiňovaný můj kantor houslí Lukáš Janko působící na náchodské ZUŠ. Dosud nevím, jak to dělá, ale jeho tvrzení a dogmata se později vždycky ukážou jako pravdivá, byť jsem si jist, že sám Lukáš spoléhá spíš než na běžné postupy na intuici a jakýsi profesionální odhad.
> Ty sis také už vyzkoušel roli vyučujícího. Ačkoliv neoplývám mnoha zkušenostmi, zjistil jsem, že mě role učitele docela naplňuje. Spolu s dalšími evropskými studenty jsem působil jako lektor na slovenských konzervatořích například v Bratislavě nebo Košicích v rámci vzdělávacího projektu o historicky poučené interpretaci staré hudby. Nicméně i já sám se neustále dovzdělávám, ať už hraním v ansámblech či účastí na kurzech. Pravidelně se zapojuju do tuzemských i zahraničních projektů Wranitzsky Kapelle, zaměřené na klasicistní repertoár a účastním se kurzů ve Valticích, v Praze, Holešově a Plzni. Když člověk hraje v orchestru nebo v menších uskupeních, má příležitost poslouchat druhé, učit se komunikaci a empatii, které mi stále spousta chybí. Spolu s lektorstvím to považuju jako možnost zlepšovat se i v osobním životě.
> Co řadíš mezi své největší úspěchy?
Asi je to hraní v rámci komorního cyklu FOK jako člen Hipocondria ensemble pod vedením mého konzervatorního profesora Jana Hádka. Provedla se novodobá premiéra duchovních děl pražského barokního komponisty Šimona Brixiho. Post prvního houslisty zastával právě Jiří Sycha a soprán zpívala Hana Blažíková. Pro mne to byl v podstatě splněný sen. A jakýmsi zázrakem jsem byl též u nás na škole přijat do atelieru Kuzemenský & Kunarová, jejichž genialita mě ve studiu velice posunula.
7 osobnost swingu
inzerce
KOTLE KOTLÍKOVÉ DOTACE TOPENÍ, VODA, PLYN, ELEKTRO ATM PROFI s.r.o. Slatina nad Úpou 241 549 47 Slatina nad Úpou 775 226 334 bures@atmprofi.cz www.atmprofi.cz
> Jak ses ocitl v Novoměstské filharmonii?
Před rokem mě do jedné pražské kavárny na slovíčko pozvala violistka a členka vedení Blanka Talácková, se kterou se znám z konzervatoře a ptala se, jestli nemám čas a chuť zastávat roli houslisty v NoFi. Tenhle orchestr jsem znal a věděl jsem, že se v něm dbá na poctivou klasickou muziku. Vnímal jsem to jako neopakovatelnou příležitost zapojit se do něčeho tak unikátního, jako je ochotnický symfonický orchestr o osmdesáti členech.
> Leží na koncertním mistrovi velká zodpovědnost?
Leží. Neustále váhám, zda ten post beru dostatečně zodpovědně, byť mohu čestně říct, že dělám vše, co je v mých silách. Často narážím právě na časové mantinely kvůli studiu architektury, které je pro mě prioritou. NoFi je ale úžasná v tom, že mi vedení vždy vyjde vstříc a hráčky s hráči v primu mě v těžkých chvílích drží nad vodou. Fungujeme jako skvělá parta bez záští a intrik, což se občas nedá tvrdit ani o profesionálních tělesech.
> Jaký repertoár máte s NoFi nachystaný na letní turné?
Tentokrát se umělecké vedení vydalo vstříc muzice poněkud novější. Hrajeme hudbu z legendárních Hvězdných válek a výběr z Planet Gustava Holsta. Oproti Mé vlasti a Slovanským tancům, které jsme uvedli minulou sezonu, je aktuální repertoár mnohem těžší pro žestě a dřeva než pro smyčce. Přesto se ale zapotíme všichni, Holstův Mars na pět dob nebo Imperial March Johna Williamse nám nedají spát.
> Vyrůstal jsi na Hvězdných válkách nebo jsi znal Planety Gustava Holsta?
Přiznám se, že mě v dětství tak nějak minulo obojí, ale z doslechu znám Hvězdné války dlouho. Planety jako kompletní dílo jsem poznal až nedávno.
> Ve kterém městě by sis rád s NoFi zahrál?
Ideálně v salcburské katedrále, protože filda v sakrálním prostoru je dechberoucí, ale zahrát může ostatně kdekoliv, kde lidé stojí o kus dobré hudby.
> Jaká je tvoje největší vášeň kromě NoFi?
Mám rád poslech a hru staré hudby. Vášnivě se učím architektuře. Když na to přijde, věnuju se cyklistice a kdysi jsem dobře plaval a doufám,
že se k tomu brzy vrátím. V poslední době mě docela chytlo lezení, chodíváme s partou ze školy rovnou na stěnu.
> Právě ses vrátil z Barcelony. Obdivoval jsi tam místní architekturu?
Jednoznačně. Od Katalánců bychom se měli učit vidět hodnotu ve stávajícím a stavět domy kontextuálně. Barcelona je známá svým unikátním urbanismem, s čímž souvisí umění nacházet využití starých a chátrajících domů. S atelierem jsme tam navštívili velké množství takzvané re‑use architektury jako Sala Beckett nebo Cristalleries Planell Civic Center. V Barceloně jsou takových příkladů stovky. Vedoucí by mi teď určitě dali za uši, jak nepřesně to vysvětluji. Kromě toho jsem si samozřejmě společně s kolegy užíval večerní, nebo spíš noční život. Někteří z nás vlivem vysokého rizika krádeží v některých čtvrtích přišli o foťák i o doklady. Tím je Barcelona také vyhlášena. Mít tohle na mysli ovšem zaručí každému, kdo se tam octne, nezapomenutelný zážitek.
> Jaký další kulturní zážitek sis dopřál v poslední době?
Nedávno jsem na doporučení kolegyně viděl asi půlhodinový dekadentní snímek Nejkrásnější portrét z raných devadesátek, který vyhrál první cenu v přehlídce dokumentárních filmů FAMU. Inicioval ve mně další posun vkusu, baví mě, jak je dílo syrové a zároveň křehké a jemné.
> Máš někdy záchvat tvořivosti?
Váhám, jak odpovědět, abych nezněl hned začátkem pesimisticky. Bohužel architektura vyžaduje jakousi neustálou tvořivost, proto je studium tohoto oboru tak náročné, někdy se mi múza prostě vyhýbá. Záchvaty mívám, rád kreslím. Skicák s perem mám nepřetržitě po ruce, ostatně pro studium architektury je to takřka nutnost.
> Znáš vůbec pojmy „volný čas“ nebo „odpočinek“?
Znám. K mé škodě někdy trochu splývají s prokrastinací, ale snažím se fungovat v jakýchsi ročních cyklech, kdy přes léto odpočívám nejúčinněji. Přes rok je to někdy masakr, to známe všichni.
> Co bys na závěr rád vzkázal čtenářům?
Přijďte na NoFi. A buďte zdrávi.
Děkuji za rozhovor.
8 Swing / květen / 2023 osobnost swingu
9
MHD ZA
AUTOBUSU MHD
V
www
ZA VOLANTEM AUTOBUSU
VOLANTEM
2023 AUTOBUS
AUTOBUSU A
D ONNIE D ARKO
28 dní na záchranu světa
Podzim roku 2001 zůstane v dějinách USA už asi navěky zapsaný jako doba, která otřásla celou zemí. Zářijové teroristické útoky na světové obchodní centrum spojené s úmrtím cestujících v unesených letadlech i lidí ve „Dvojčatech“ šokovaly svět.
> Celý svět přehodnotil ze dne na den svůj postoj k extremismu, smutek a vztek časem nahradilo hledání viníků i soucit s pozůstalými obětí. Je proto pochopitelné, že když 26. října 2001 vstoupil do amerických kin příběh o problémovém teenagerovi Donniem Darkovi (Jake Gyllenhaal), který jako jediný může zabránit konci světa, nebyla na to většina diváků připravena. Po svém uvedení na DVD se ovšem film stal jedním z prvních kultovních snímků nového tisíciletí. Najdete ho v publikaci 1001 filmů, které musíte vidět, než umřete i v TOP 500 nejlepších filmů Československé filmové databáze (ČSFD). Já osobně jsem ho viděl víckrát než jakýkoliv jiný snímek. A vy, milí čtenáři, o něm slyšíte nejspíš poprvé a kladete si otázku, co je na něm tak výjimečného. Začít musíme u samotné zápletky.
> Je 2. října 1988. Donnie Darko je ve stavu náměsíčnosti vylákán tajemným hlasem ven z domu. Zde se potkává se zvláštní postavou v králičím kostýmu, která mu prozradí, že svět skončí přesně za 28 dní, 6 hodin, 42 mi -
nut a 12 vteřin. Střih. Donnie se probudí na golfovém hřišti. Po návratu domů zjistí, že mu do pokoje spadl motor letadla. Jeho sestra Elizabeth (Maggie Gyllenhaal, skutečná sestra Jakea) mu řekne, že vyšetřovatelé se marně snaží zjistit původ toho objektu. Donniemu dochází, že nebýt jeho náměsíčnosti, byl by už mrtev. Rodiče (Mary McDonnell a Holmes Osborne) posílají svého syna k psychiatričce Dr. Thurmanové (Katharine Ross). Donnie se jí svěří, že se mu ve snech objevuje postava v králičím kostýmu a říká si Frank. Psychiatrička si myslí, že jde o paranoidní schizofrenii. Donnie navzdory tomu začne jednotlivé útržky rozhovorů s Frankem brát jako nápovědy. Jednou z nich je i otázka, zda se hrdina zajímá o cestování časem. To Donnieho vede nejen k vyzpovídání učitele fyziky, ale rovněž k opatření filosofické knihy na toto téma. Ve škole je pro něj inspirací progresivní učitelka angličtiny (Drew Barrymore). Naprosto opačný dojem má z tělocvikářky (Beth Grant), obzvláště ve chvíli, kdy přivede motivačního řečníka (dokonale slizký Patrick Swayze). Mezitím se město chystá na Halloween a začnou se dít podivné výtržnosti, jejichž intenzita se stupňuje.
> Prozrazovat víc z děje by bylo pochopitelně ke škodě. Důležité pro pochopení je, že film není jen mysteriózním příběhem, ale rovněž satirizuje společnost, která si neví rady s melancholickými teenagery a snaží se v nich radikálně potlačovat smutek i jinakost.
10 Swing / květen / 2023
kultovní filmy
text: Jiří Švanda / foto: Newmarket Film Group
TAKOVÉ NEKLIDNÉ PŘEDMĚSTÍ
> Režisér a scenárista filmu Richard Kelly vyrůstal na předměstí ve státě Virginia. V době, kdy se film odehrává, mu bylo pouhých 14 let, ale atmosféra reaganovské Ameriky na něj zapůsobila natolik, že se pokusil vylíčit typický střet konzervatismu s teenagerskou rebelií právě v roce 1988. Inspirován byl i filmy Johna Hughese, které kombinovaly komedii s dramatem a otevíraly přehlížené problémy mladých ve Snídaňovém klubu (kastovní středoškolský systém), Volném dni Ferrise Fuellera (konzervativní očekávání společnosti od mladých) nebo Sixteen Candles (pochopení toho, co to znamená být young adult).
> Richard Kelly oproti svému vzoru volil při psaní Donnieho Darka ponuřejší stylizaci a nevyhýbal se zobrazení šikany, temných myšlenek hlavního hrdiny i jeho (psycho) sexuálních problémů. Přesto dokázal i v tomto pojetí najít místo pro humorné chvilky. Jde hlavně o Donnieho snahu bourat pokusy o normalizaci studentů (např. zesměšňování motivačního kouče), šokovat svými výroky
27.5.2023 na ZÁMKU Nové Město nad Metují
snadné pro řadu z nás diváků se identifikovat s někým, kdo v dospívání prochází podobnou zkušeností jako my. Rodiče od nás očekávají, že jednoho dne změníme svět a přitom budeme šťastní a spokojení. Richard Kelly tuto teorii převrací a ukazuje, že změnit svět znamená, že je potřeba pro to obětovat i kus sebe, a to někdy až na hranici šílenství. Film pochopitelně nenabízí jednoduchou odpověď na to, zda Donnieho vidiny jsou pravé ani na to, zda je Frank pouze animální verzí hlavního hrdiny procházejícího hormonálními proměnami v dospívání. Přesto je patrné, že Richard Kelly se při psaní scénáře snažil o co největší empatii s většinou postav. Z Donnieho pak učinil určitý katalyzátor, který svými činy ovlivní jejich osud, ať už pozitivně nebo negativně.
> Velkou zásluhu na působivosti celého filmu má především Jake Gyllenhaal, který se pro tuto roli přímo narodil. Ať už pokládá učitelům s obrovským zápalem absurdní otázky, nebo se na party objevuje v ikonickém halloweenském kostýmu kostlivce (který si nedávno nenápadně přivlastnila zpěvačka Phoebe Bridgers), sálá z něho neskutečná osobitost a divák opravdu uvěří, že tenhle člověk udělá maximum pro to, aby mohl zachránit svět. K osudovosti snímku přispívá i skvělá hudba. Když při centrifugové kamerové jízdě školní chodbou zazní Head over Heels od Tears for Fears, dýchne na diváky duch osmdesátých let. Gary Jules a Michael Andrews si od stejné kapely vypůjčili skladbu Mad World a v jímavém podání ji nahráli speciálně pro nejemotivnější scénu celého filmu. Její oblíbenost podtrhuje téměř čtvrt miliardy přehrání na Spotify.
> Je toho ještě mnoho, co by se dalo o kultovním Donnie Darkovi napsat, ale podstatnou informací je, že Richard Kelly pracoval na scénáři 28 dnů. Což je zhruba stejná doba, než vyjde další Náchodský Swing a tudíž příležitost si tento kultovní film pustit. Pro fanoušky Jakea Gyllenhaala a cestování časem je to v podstatě povinnost.
11
kultovní filmy
DALŠÍ C hYSTANÁ RÁNA KULTUŘE
Člověk nepotřebuje ani základní vzdělání, aby mu bylo jasné, že když je teď česká vláda hysterická a poukazuje na to, že státní kasa je prázdná, je situace vážná. Po různých předešlých náznacích to začalo být jasné na začátku dubna, kdy se na světlo světa dostala informace o tom, že se bude měnit výše daně z přidané hodnoty.
> Tato daň tvoří jeden z nejdůležitějších příjmů státního rozpočtu. Platí ji všichni při nákupu většiny zboží a služeb a hlavní výhodou je, že se snadno vymáhá. V České republice byla zavedena 1. ledna 1993 a nahradila tak dříve používanou daň z obratu.
> V onom dubnu se ukázalo, že ministr financí Zbyněk Stanjura (ODS) chystá její největší reformu za posledních osm let. Z vlády unikl pracovní materiál o tom, že místo dnešních tří sazeb ve výši deseti, patnácti a jednadvaceti procent budou v nejbližších letech jen dvě. Základní by měla zůstat ve stejné výši, tedy jednadvacet procent, snížená by měla být čtrnáctiprocentní.
> Stanjura (jinak člen koalice Spolu, která v červenci 2021 oznámila, že daně zvyšovat nebude) také navrhl přesunout část služeb a zboží z nejnižší sazby do té nejvyšší.
Mimo jiné se to týká i vstupenek na kulturní a sportovní akce (také vodného a stočného či točeného piva). Je to prezentované jako součást vládního plánu snížit v příštím roce schodek rozpočtu.
> Jakmile se uvedené informace dostaly na veřejnost, začalo se o nich diskutovat. Stalo se to, co vláda chtěla. Potřebovala zjistit, jak se k věci lidé staví, a hlavně jak ji berou ti, kterých se profesně dotýká. Faktem přitom zůstává, že uvedená úvaha je na stole, a kdyby se proti ní zainteresovaní nepostavili, pravděpodobně by hladce prošla všemi schvalováními.
> Jak už bylo řečeno, jednou z oblastí, kterou by realizace zamýšlené změny výrazně postihla, je kultura. Ministerstvo financí by podle své úvahy rádo, kdyby se DPH z prodeje vstupenek zvedla ze současné snížené sazby deset procent na tu nejvyšší. Ve hře je také její zvýšení na čtrnáct procent. To sice vypadá o trochu lépe, ve skutečnosti by ale obě navýšení přinesla zvýšení cen vstupenek a tím pádem snížení zájmu o kulturu. Dodejme ještě, že se to týká soukromých kulturních pořadatelů. Státní a příspěvkové organizace jsou od platby DPH osvobozeny.
> Už teď platí, že lidé šetří. Obyvatelé téhle země potřebují jíst, pít, elektřinu, naftu,
12 Swing / květen / 2023
bez skrupulí
text: Jaroslav Špulák
benzin, plyn, léky a podobně. To všechno je dražší než třeba před dvěma lety, dokonce výrazně. Zaměstnavatelé přitom se zvýšením platů zaměstnancům nespěchají a všemožně ho oddalují, většinou kvůli tomu, že na to sami nemají. Ceny věcí potřebných k životu tedy rostou, platy nikoli. A tak se logicky šetří na věcech k životu ne tolik potřebných. Na kultuře také.
> Je jisté, že příjmy do státní kasy se nyní musí navyšovat. Současně platí, že záměr zvýšit DPH z prodeje vstupenek je hloupý a nesystémový. Výběr daní by se tím ve výsledku nezvýšil, poněvadž by kulturních akcí zásadně ubylo.
> Zvýšení DPH ze vstupenek by se dotklo zejména příjezdů zahraničních umělců do České republiky. Ti si totiž vybírají, kde budou vystupovat, přičemž vždy volí ekonomicky nejvhodnější místa, třeba kvůli tomu, aby si zachovali výši svých honorářů.
> V Polsku a Německu je DPH ze vstupenek na kulturu pod deseti procenty. Když se podíváte na internet, zjistíte, že v těchto zemích se z těch k České republice nejbližších koná nejvíce mezinárodních kulturních akcí. U nás je nyní DPH na vstupenky deset procent, takže jsme ještě docela konkurenceschopní. A je to znát. Třeba loni se u nás zastavila řada světových hvězd, zejména v oblasti populární a vážné hudby.
> Pokud by se DPH zvedla na jednadvacet procent, dostali bychom se někam na úroveň Bulharska nebo Slovenska, což jsou země, ve kterých se mnoho mezinárodních koncertů nekoná. DPH z prodeje vstupenek je tam totiž na hranici dvaceti procent, což v praxi znamená, že aby pořadatelé uspokojili potřeby státu i své, ceny lístků tam šponují do závratných výšin, a fanoušci je prostě nemohou akceptovat, protože jim na ně nezbývají finance.
> S jednadvaceti procenty DPH na vstupenky by pak i u nás bylo méně akcí za více peněz. Ve výsledku by se i po zvýšení DPH vybralo méně korun a české státní kase by tenhle krok moc nepomohl. Kvalitní kultuře už vůbec ne. Ta by zůstala méně dosažitelná.
13
Arakain AC/CZ | Pokáč Roxette revival Warování a další www.pivobrani.eu
radost
Nejmilejší prodarkymaminky pořídíte u nás
LUXUS ZNA Č KY GLAMONDE
Chcete změnu v ložnici? Zkuste luxusní povlečení české značky Glamonde. Povlečení je vyrobené z kvalitní tzv. egyptské bavlny s vysokou hustotou materiálu, která zajišťuje nejen jemnost, hebkost a decentní lesk, ale také dlouhou životnost, a to 15 až 20 let. Pro představu - běžné povlečení obsahuje většinou 80 nití na cm², povlečení Glamonde dosahuje hustoty 120 nití na cm². Bavlněný satén je prodyšný, hypoalergenní a absorbuje pot. A nenechte se zmást slovem satén - rozhodně nejde o chladivý polyester, který v minulosti zaplavil český trh. Povlečení Glamonde je pro vaše pohodlí opatřeno nežehlivou úpravou a praktickým zipem.
ELEGANCE PRO VÁŠ V Ů Z Ikonické osvěžovače do auta jsou výsledkem kreativity italského týmu Milleori, který se původně zaměřil na bytové difuzéry. Nepřeberné množství vzorů a barev činí z vůní Icon senzační doplněk interiéru vašeho vozu a praktický dárek pro muže i ženu. V balení je klip a jedna náplň, kterou lze poté dokoupit jako náhradní.
PÁNSKÁ A DÁMSKÁ TRIKA CITYZEN
Nejmodernější trika současnosti kompletně vyrobená v Chrudimi ze 100% prémiové dlouhovlákné bavlny s naprosto unikátní vlastností, která zajistí, že už nikdy nebude na vašem triku vidět pot. Vnější strana je díky hydrofobní úpravě chráněna proti skvrnám a špíně, kapaliny po triku volně stečou a nezanechají stopu. Vnitřní strana silně saje, absorbuje vlhkost a rozvádí ji do velké plochy. Kombinace těchto efektů zajišťuje příjemný pocit při nošení, snižuje zápach a poskytuje triku jeho největší benet - mokré skvrny po pocení zvenku nejsou vidět.
KDYŽ JE NAKUPOVÁNÍ
s možností osobního odběru telefon: 724 329 768 otevřeno: ÚT - PÁ 9 - 12, 12:30 - 17, SO 9 - 12 Komenského 1203, Náchod OBCHOD DOHAJAN WWW.DOHAJAN.CZ Květnová OTEVÍRAČKA
e-shop www.Dohajan.cz
PRODEJ VÍN Z VINAŘSTVÍ MARADA A HERZÁNOVI
zazitek
GASTROMAPA LUKÁŠE
SV Ě ŽÍ PO CELÝ DEN
Přírodní deodoranty slovenské značky Ponio jsou nejen účinné, ale navíc zabalené v krásném ekologickém obalu, který je ze 100% kompostovatelného papíru. Deodorant nezabraňuje přirozenému pocení, ale jeho antibakteriální a stahující účinky zabraňují rozkladným procesům a tedy i nepříjemnému zápachu. V nabídce máme různé vůně i varianty bez sody pro citlivou pokožku.
NOVINKY BASTION COLLECTION
Rodinná holandská rma Bastion Collection vyrábí především keramické kuchyňské nádobí v jednoduchém designu. Okouzlující keramika je nadčasová, vyráběná z vysoce kvalitní kameniny a s velkým důrazem pro detail. Díky typické kombinaci bílé, černé a šedé barvy se jednotlivé kolekce krásně doplňují a jsou velmi oblíbeným dárkem. V nabídce máme jarní novinky včetně skleněných hrnečků a sklenic na latté.
TERMOSKY V KANADSKÉM STYLU
Kanadská značka ASOBU za své designy, nápady a patentované vychytávky získává četná mezinárodní ocenění. A protože začíná období vybízející k dlouhému vandrování přírodou, kdy jen zřídka natrefíte na mýtinách a u krmelců na kavárnu, může se vám termoska s pořádnou dávkou kofeinového dopingu hodit.
ŠKVORECKÝ
WWW.SKVORECKYCAFE.CZ Květnová
telefon: 775 552 828
otevřeno: ÚT - PÁ 9 - 19, SO 9 - 12
...A POPÍJENÍ KÁVY
HEJLÍKA Doporučuje
CAFÉ
Komenského 1203, Náchod OTEVÍRAČKA
Vý STAVA ROKU 1873 VE V ÍDNI
A h OSPODÁŘSKÁ KRIZE
Před 150 lety se ve Vídni konala světová výstava, která měla být ukázkou hospodářského a ekonomického rozvoje Vídně jako kosmopolitního města.
> Začátek světové výstavy ve Vídni, který připadl na 1. května 1873, byl doprovázen mnoha problémy. Prudký déšť zaplavil hned první den výstaviště u vídeňského Prátru a nápor návštěvníků vernisáže způsobil ve městě dopravní chaos. Navíc impozantní rotunda, v té době s největší kupolí na světě o průměru 108 metrů, a mnohé z pavilonů ještě nebyly hotové. Císař František Josef I. si byl vědom toho, že vše není řádně dokončeno, ale přesto výstavu slavnostně zahájil slovy: „S plným uspokojením vidím dovršení počinu, jehož důležitosti a významu si plně vážím“. Ale mělo to být ještě horší: místo očekávaných 20 milionů návštěvníků jich do 2. listopadu 1873 přišlo jen necelých 7,3 milionu. Epidemie cholery a krach burzy krátce po otevření výstavy zabránily mnoha lidem do Vídně odcestovat. Světová výstava tak udělala obrovskou díru do státní pokladny.
> To, co začalo s velkou pompou, skončilo
s velkou ostudou, jíž si nemohl nevšimnout nejeden návštěvník výstavy či čtenář novin. Takto si posteskl i pan farář z fary ve Rtyni v Podkrkonoší: „Po příkladu jiných měst hlavních, chtěla a musela i Vídeň výstavu mít. 1. májem měla začnout, ale nezačala, protože nebylo mnoho hotové – a pak hned v prvních dnech přišel krach vídeňský. Hostů tam bylo mnoho, zvlášť z Čech. Pisatel těchto řádků nebyl tam. Škoda, že panující ve Vídni cholera mnohých cizích hostů odstrašila, na čemž ovšem Vídeňáci spoluvinní byli.“ I přes finanční propadák se však světová výstava vyplatila. Alespoň Vídni. Vystavovatelé z celého světa předvedli nejnovější technické a řemeslnické novinky, které ukázaly, jak se svět překotně mění. Celá druhá polovina 19. století byla v monarchii dobou vizí a nových začátků. A to se týkalo i našeho regionu.
> Podíváme ‑li se do Náchoda té doby, zjistíme, že v roce 1873 hlasovali všichni občané s platným hlasovacím právem o tom, zda ve městě postavit pivovar. Většina voličů se tehdy rozhodla kladně, a tak mohla pražská firma J. V. Nováka vyprojektovat moderní pivovar s kapacitou varny 54 hektolitrů. Výroba byla zahájena už 3. října 1873 a pověst
16 Swing / květen / 2023
toulky historií
text: Richard Švanda
náchodského piva brzy překročila hranice města i regionu. Ve stejném roce se začalo pracovat také na železniční trati z Chocně do Meziměstí. Trať se stavěla převážně pro nákladní dopravu – k přepravě uhlí z waldenburské uhelné pánve. Později sloužila také k přepravě zboží vyráběného vznikajícími převážně textilními průmyslovými podniky. Vlastní výstavba hlavního tahu z Chocně do Broumova započala 31. července 1873 a trvala necelé dva roky. Zavedením pravidelné železniční dopravy začal stoupat význam Náchoda a s tím i počet obyvatel. Vždyť za pouhých 17 let od otevření trati přibylo do Náchoda takřka 6500 obyvatel.
> Na Náchodsku začaly postupně vyrůstat moderní textilní továrny. Například v Červeném Kostelci byla v roce 1873 postavena moderní tkalcovna Leopolda Abelese, která zaměstnávala 300 tkalců a 600 tkalců domácích. Přestože krach na burze v roce 1873 přivedl textilní firmu Isaaca Mautnera (pozdější náchodská Tepna) na pokraj bankrotu, dokázal jeho syn Isidor situaci brzy zvrátit. Nejen, že se mu podařilo podnik zachránit a získat nové zakázky, ale zároveň docílil toho, že bylo sídlo společnosti přesunuto do Vídně. Isaac Mautner poznal, že z chlapce vyrostl schopný manažer a učinil ho majitelem celé firmy. A tak od roku 1874 zastupoval Isidor Mautner rodinnou společnost pod jménem Isaac Mautner & Sohn ve Vídni.
> V Polici nad Metují byla 1. července 1873 na popud kaplana P. Cyrila Kaněry založena nová Občanská záložna, aby „se peněžité tísni, která rozpuštěním v okresu Polickém nastala, aspoň poněkud vypomohlo.“ A přes veškeré hospodářské problémy související s krizí zdejší podnikatelstvo pronajalo stavbu 290 metrů dlouhého tunelu pod Petrovicemi Antonínu Bartolleti z Brescie za 240 tisíc zlatých.
> Krach na vídeňské burze sice zasáhl v roce 1873 téměř všechna průmyslová odvětví, především hutnictví a strojírenství, ale krize, která se vlekla několik let, přesto nezastavila další výstavbu a modernizaci a díky tomu se podařilo zrealizovat v našem regionu několik významných staveb, z nichž některé tu zůstaly i po těch dlouhých 150 letech.
17
inzerce
N A KOLE PO KOPCÍC h
I V ýh LEDEC h N OVOMĚSTSKA
Počasí už se umoudřilo a cyklosezóna je v plném proudu. A tak nezbývá, než sbalit batůžek, dohustit kola a vyrazit na výlet! Tentokrát se podíváme do okolí Nového Města nad Metují a podnikneme náročnější výlet s trasou dlouhou 70 kilometrů. Šlápněte do pedálů, nastal čas objevit krásy okolí a pročistit si hlavu.
> Dnešní trasu začínáme v Novém Městě nad Metují, perle mezi českými renesančními městy. Pyšní se historickým centrem se zámkem, které dohromady tvoří městskou památkovou rezervaci. Přináší vám hned několik tipů na výlet, které rozhodně stojí za prozkoumání ještě před tím, než se opřete do pedálů. Nové Město, přezdívané Město na skále nebo Brána Orlických hor, se v minulosti stalo oblíbenou destinací nejednoho známého spisovatele. Mis tr Alois Jirásek se vyjádřil slovy: „Ať hledíme na Nové Město ze strany kterékoliv, odevšad je pohled na ně milý a velice pěkný…“ Obsadil jej také hned v několika povídkách i v historickém románu. Dalším literárním velikánem byl Jan Neruda, který nešetřil nadšením: „Malebným, zcela zvláštním hnízdečkem je to Nové Město nad Metují. Kolem města otáčí se romantické šťavnaté údolí zarývající se kolem hor jako temně zelené paprsky s kadeřavými stráněmi…“
> Novému Městu vévodí zámek, jehož histo-
rie začíná v roce 1501. Původně gotická stavba prošla několika změnami. Současná podoba je výsledkem renovace z let 1909 1912. V rozlehlých zahradách vás uvítají karikatury šlechticů, měšťanů, úředníků i venkovanů. Původní sochy patrně pocházejí z počátku 19. století a dnes jsou uchovány v zámeckém depozitáři. V zahradách tak uvidíte věrné kopie těchto trpaslíků. Pod jihozápadním křídlem zámku pak stojí stará panská vodárna, která od roku 1688 zásobuje zámek vodou. Zajímavostí je, že vodní elektrárna vyrábí elektřinu dodnes.
> Jedním z unikátů města jsou na pohled nenápadné květinové hodiny, které v České republice nemají mnoho konkurentů. Druhé takové najdete v Poděbradech a třetí až v Chomutově, kde byly po 50 letech obnoveny. Není náhodou, že se Novému Městu přezdívá Město hodinek, protože hodinářská práce tu má dlouholetou tradici. V roce 1954 zde vyrobili první československé hodinky vyhlášené značky PRIM a vyrábějí se tu dodnes! Na Husově náměstí v budově Městského informačního centra dokonce najdete interaktivní sál, který vás zábavným způsobem seznamí s historií i současností hodinek PRIM. V sousedním muzeu pak najdete sbírku časoměřičů téže značky, kterou shromáždil jejich přední znalec Ing. Libor Hovorka.
> Po prohlídce města se vydejte přes městskou část Krčín, kde doporučujeme ještě krátkou za-
18 Swing / květen / 2023
tip na výlet
text: tereza Hladíková / foto: Tomáš Menec
stávku u kostela sv. Ducha z 2. poloviny 13. století. Tato raně gotická stavba je pravděpodobně nejstarší památkou na Novoměstsku. Nad kostelem najdete strážní zvonici ze 16. století se dvěma zvony – sv. Jiří je z roku 1558 a sv. Duch z roku 1605. Pak už se napojte na cyklotrasu č. 4034 do Nahořan a pokračujte po cyklotrase č. 4059. Tam vás čeká kostel svaté Rodiny z roku 1862. Jeho současná podoba vychází z rekonstrukce v roce 1908. Zajímavostí jsou varhany, které kostel odkoupil z náchodského kostela sv. Michala v roce 1876. Po prohlídce kostela pokračujte za Nahořany, u autobusové zastávky odbočte směrem na Dolsko, Osíčko, okolo Černčic a vydejte se po méně frekventované cestě až do Slavětína, kde si můžete dopřát malou zastávku. Zdejší dominantou je římskokatolická kaple Navštívení Panny Marie, která pochází z roku 1887. Najdete ji na křižovatce silnic do Rohenic, Bohuslavic a Městce. Druhou zastávkou v obci je cyklo hostinec, kde se můžete občerstvit.
> Poté pokračujte do Bohuslavic, kde vás čeká Bohuslavické tvrziště ležící na ostrůvku uprostřed rybníka za hospodou. Jeho vznik se podle nálezů odhaduje v rozmezí od 14. do 16. století. K tvrzi se dostanete přes kovovou lávku. Další šlápnutí do pedálů vás povede přes Pohoří do Opočna, kde doporučujeme prohlídku zámku, zámeckého parku a obory. A pokud to počasí
čenskou zmrzlinu. Dále se vydejte okolo rybníka Broumar do Semechnic, kde po červené turistické trase pokračujte na Skalku. Původní renesanční stavbu nahradil Antonín Josef Mladota v roce 1738 novým barokním zámkem. V polovině 18. století pak došlo k úpravám průčelí do rokokového slohu a dostavila se zámecká kaple sv. Jana Nepomuckého. V současnosti je zámek v soukromém vlastnictví a veřejnosti je nepřístupný. Zajímavostí je, že Alois Jirásek si zámek oblíbil natolik, že v roce 1908 do něj zasadil dění svého románu Temno.
> Od Skalky vyrazte do Dobrého, kde vás za příjemného počasí čeká koupání. Odbočte vlevo přes Kamenici do Bačetína a pokračujte po silnici do Bystrého, na Janov, Tis a Rokoli. Zde se vám nabízí křížová cesta z roku 1874. Za svůj vznik a finanční podporu vděčí okolním obcím i místním obyvatelům. Cesta má celkem 14 zastavení s litinovým reliéfem. Dalším pěkným místem v Rokoli je studánka na poutním místě. Podle legendy vznikla díky holčičce, která se ztratila v lesích, a o pomoc požádala Pannu Marii. Ta její přání vyslyšela a vyvedla děvčátko ven. Na místě jejího zjevení vytryskl pramen vody. O studánku se stará řád Schönstattských sester Mariiných.
> Pak pokračujte na Nový Hrádek po cyklotrase č. 4038 směrem na Borovou. Zhruba 2 kilometry za obcí se tyčí nově otevřená rozhledna Šibeník, která vznikla z bývalé větrné elektrárny. Spolu s rozhlednou vzniklo také infocentrum, kde můžete do svých deníčků doplnit turistické vizitky. Z rozhledny se vydejte zpátky do Nového Hrádku po známé cestě přes Hrádecké Doly. Projedete kolem zříceniny hradu Frymburk, který se může pochlubit nejširší hradní věží v celé České republice. První písemná zmínka o hradu pochází už z 11. června roku 1354. Cesta vás dovede až do Pekla a zpátky do Nového Města nad Metují.
Pro další cyklovýlety můžete využít cyklobusy, které křižují celé Kladské pomezí i blízké okolí od konce května. Kam vyrazit na kole, pěšky nebo cyklobusem vám poradíme také na stránkách kladskepomezi.cz.
19
tip na výlet
KOLETOVA RTYN Ě
FESTIVAL přírodní areál Na Rychtě, Rtyně v Podkrkonoší sobota 20. května 2023 od 13:30
hornická hudba _koletovka_ vstupenky na místě, i v předprodeji na: www.koletovka.cz vstupné 100 Kč děti do 15 let zdarma
Koletova
21 35O Kč PŘEDPRODEJ 4OO Kč NA MÍSTĚ vstupenky kupuj zde PÍT SE BUDE: 1O/6/2O23 TRUTNOV / KRAKONOŠOVO NÁMĚSTÍ SOBOTA JELEN POKÁČ KOMUNÁL MILOŠ MEIER HEEBIE JEEBIES BYT ČÍSLO 4 WWW.PIVOFEST.CZ 18 ROČNÍK
N ácho D
CAMERATA NOVA
2. 5. úterý 19 hod.
Městské divadlo
Zahajovací koncert festivalu.
ONDŘEJ hAVELKA
A JEhO MELODY MAKERS
3. 5. středa 19 hod.
Městské divadlo
Koncert složený z filmových melodií.
TANEC S KYTAROU
7. 5. neděle 17.30 hod.
Městské divadlo
Koncert kytarových orchestrů ZUŠ Náchod a Conservatoir z Persanu.
LACO DECZI & CELULA NEW YORK
10. 5. středa 19 hod.
Městské divadlo
Koncert jazzové legendy.
LUCERNA
12. a 13. 5. pátek a sobota 19 hod.
Městské divadlo
Klasika v podání herců divadelního souboru Jiráskova divadla Hronov.
CESTA KOLEM SVĚTA ZA 80 MINUT
16. 5. úterý 10.30 hod.
Městské divadlo
Muzikálová koláž.
6 NAChODNÍKU
29. 5. pondělí 19 hod.
Městské divadlo
Na koncertě plném šansonů a poezie pokřtí oblíbené uskupení své album.
Pyrolitické čištění / Nová funkce sušení a přípravy RAW stravy / Nízkoteplotní pečení / Kulinářský průvodce / Pyrolitické trouby od 10.990,- / Indukční desky od 5.990,-
NOVÉ MĚSTO NAD MET u JÍ
KRTEK
2. 5. úterý 9 hod.
Městská knihovna Setkání pro rodiče s dětmi do 5 let.
PROMĚNY KRČÍNA
2. 5. úterý 17.30 hod.
Městská knihovna
Přednáška Anny Likavcové.
CELOSTNÍ MUZIKOTERAPEUTICKÁ
RELAXACE
4. 5. čtvrtek 18 hod.
Městská knihovna
Setkání s Petrem Kopejskou.
MÁJOVý POETICKý VEČER
11. 5. čtvrtek 18 hod.
Městská knihovna
Na setkání s východočeskými básníky zahrají hudebníci ZUŠ.
MEZINÁRODNÍ DEN MUZEÍ
A GALERIÍ
18. 5. čtvrtek 9 – 17 hod.
Městské muzeum
Městská galerie Zázvorka
Bezplatný vstup do obou objektů.
DOPOLEDNÍ ČTENÁŘSKý KLUB
18. 5. čtvrtek 9 hod.
Městská knihovna
Další z řady setkání a povídání si o literatuře, kultuře a umění.
NOVÉ VÍNO V NOVÉM MĚSTĚ
20. 5. sobota 9 – 19 hod. husovo nám., Zadomí
První ročník festivalu nového vína s doprovodným programem.
DAShA & EPOQUE QUARTET
20. 5. sobota 19.30 hod.
Zámek
Písně jazzové legendy Elly Fitzgerald v netradičních aranžích.
POLYFONNÍ SDRUŽENÍ
21. 5. neděle 16 hod.
Kostel Nejsvětější Trojice
Koncert v rámci Smetanovských snů.
JIŘÍ TYMEL
22. 5. pondělí 19 hod.
Kostel Nejsvětější Trojice
Varhanní recitál.
CELLO REPUBLIC
24. 5. středa 19.30 hod.
Zámek
BRATŘI V ČELE EVROPY
25. 5. čtvrtek 18 hod.
Městská knihovna
Druhá část přednášky o císařských sourozencích Ferdinandu I. a Karlu V.
SWINGOVÁ TANČÍRNA
S BANDA DI FESTE
25. 5. čtvrtek 19 hod.
Zámek
Energický orchestr z pardubické konzervatoře zahraje v rámci festivalu Smetanovské sny.
FOOD ART FESTIVAL
27. 5. sobota
Zámek
Světová kuchyně, gastroshow, malíři, hudba, denní ohňostroj, workshopy a jako hlavní host Markéta Hrubešová.
VZhŮRU KE hVĚZDÁM
S NOVOMĚSTSKOU FILhARMONIÍ
27. 5. sobota 20 hod.
husovo náměstí
Hvězdné války Johna Williamse a Planety Gustava Holsta na jednom z nejkrásnějších náměstí v republice.
JARNÍ KONCERT
28. 5. neděle 18 hod.
Sokolovna Smíšený pěvecký sbor Kácov vystoupí s Kosteleckou cimbálovou hudbou.
ČESKÁ SKA l ICE
DEN PRO UDRŽITELNý ŽIVOT
3. 5. středa 16 – 18 hod. Stará radnice Přijďte si zasadit semínka různých druhů dýní.
ZAhRADNÍ ČTENÍ S NEČTENÁŘI
4. 5. čtvrtek 15 hod.
Knihovna Barunky Panklové Akce pro děti od 4 do 7 let.
CAMERATA NOVA 2023
6. 5. sobota 18 hod.
Kostel Nanebevzetí Panny Marie Koncert klasické hudby.
SOIRÉE U VÉVODKYNĚ
ZA SVITU SVÍCÍ
6. a 7. 5.
Zámek Ratibořice
Speciální večerní prohlídky zámku.
ABSOLVENTSKý KONCERT
9. 5. úterý 17 hod.
ZUŠ
Absolventský koncert žáků ZUŠ.
MALÉ TKALCOVNY NA VODNÍ
POhON V ORLICKýCh hORÁCh
Náchodská 88, Dolní Radechová tel.: 491 424 735
e-mail: ekochlad@ekochlad.cz
Písně hudebních skupin Queen, Bee Gees a muzikálové melodie v podání violoncellového kvarteta.
16. 5. úterý 9.30 hod.
Modlitebna Církve bratrské Přednáška o specifickém fenoménu.
22 Swing / květen / 2023
kultura / květen T IP S WINGU T IP S WINGU T IP S WINGU T IP S WINGU T IP S WINGU T IP S WINGU inzerce inzerce
ChILE – NIKDY NENÍ POZDĚ
17. 5. středa 18 hod.
Knihovna Barunky Panklové
Cestopisná přednáška Jiřího Kafky.
POhÁDKOVý LES
20. 5. sobota 13 – 15 hod.
Vstup do Bažantnice
Tradiční pochod plný úkolů a zábavy.
BOOKSTART – S KNÍŽKOU DO ŽIVOTA
24. 5. středa 10 hod.
Knihovna Barunky Panklové
Setkání pro rodiče s dětmi do tří let.
DEChOVý ORChESTR
26. 5. pátek 14 hod.
husovo náměstí
Koncert dechového orchestru ZUŠ B. Smetany z Nového Města nad Metují.
ZÁVĚREČNý KONCERT ZUŠ
26. 5. pátek 17 hod.
Jiřinkový sál
Závěrečný koncert žáků pobočky ZUŠ.
ČERVENÝ KOSTE l EC
POhÁDKOVý LES
13. 5. sobota 9 – 10.30 hod.
RC Luňáček
Trasa vhodná i pro kočárky končí u tábořiště Špinka.
67. DVOŘÁKŮV FESTIVAL
19. 5. pátek 19 hod.
Divadlo J. K. Tyla
Koncert Kalabis Quintetu.
RTYNĚ V PODKRKONOŠÍ
CESTY VLAChŮ
18. 5. čtvrtek 18 hod.
Malý kulturní sál
Regionální historici odhalí tajemství středověkých prospektorů.
KOLETOVA RTYNĚ
20. 5. sobota
Amfiteátr Na rychtě
Tradiční hudební festival nabídne v podání orchestrů ze širokého okolí nejrůznější hudební žánry od klasiky přes jazz a pop až po filmovou hudbu.
VE l KÉ PO ř ÍČÍ
POŘÍČSKÉ TOULKY
8. 5. pondělí 8 – 10 hod. hasičská zbrojnice
Tradiční pochod a jízda na kole.
VýTVARNÉ ZPRACOVÁNÍ KORKU
23. 5. úterý 17 – 20 hod.
Knihovna
Kreativní dílna pro dospělé.
hro N o V
PROSLOV
19. 5. pátek 19 hod.
Jiráskovo divadlo
Pohybový stand‑up Anny Polívkové.
SOUSEDSKý RODINNý DEN
20. 5. sobota 13 hod.
Park A. Jiráska
Soutěže a hry pro děti pod vedením DDM Domino, Prima Jazz Band, Písničky z broumovského dolíku, folklorní soubor z Bielawy a další program.
hRONOVSKÉ hÁDĚ
7. 6. středa
Jiráskovo divadlo
Přehlídka dětských divadelníků.
PO l ICE NAD MET u JÍ
POPELKA
11. a 13. 5. čtvrtek, sobota 18 hod.
Kolárovo divadlo
Pohádkový příběh v podání žáků ZUŠ.
KONCERT NEJEN MAMINKÁM
17. 5. středa 18 hod.
Kolárovo divadlo
Koncert v podání žáků ZUŠ.
46. POLICKý VANDR
20. 5. sobota 7 - 9 hod.
Fotbalové hřiště Tradiční pochod.
SLAVNOSTNÍ OTEVŘENÍ BEJBYhO PARKU
20. 5. sobota 10 hod.
Areál za sokolovnou Otevření nového parkourového hřiště.
ZUŠ OPEN
26. 5. pátek 14 hod.
Komenského náměstí Vystoupí žáci ZUŠ.
hUDEBNÍ KLENOTY BROUMOVSKÉhO KLÁŠTERA
28. 5. neděle 16 hod.
Kostel Nanebevzetí Panny Marie
Na koncertě v rámci Dvořákova festivalu vystoupí Musica Braunensis.
KONCERT NEJEN TATÍNKŮM
29. 5. pondělí 18 hod.
Kolárovo divadlo
Koncert v podání žáků ZUŠ.
OChUTNÁVKA SELSKÉhO ROZUMU
31. 5. středa 18 hod.
Kolárovo divadlo
Přednáška PhDr. Marka Hermana.
B ro U mo V
MÁJOVý KONCERT
8. 5. pondělí 14 hod.
Park Alejka
Na koncertě vystoupí Eva Ducháčová.
SETKÁNÍ S JANEM LIPAVSKýM
9. 5. úterý 16.30 hod.
Sál IC
Beseda s ministrem zahraničí ČR.
MĚŠŤANSKý PIVOVAR –
OTEVŘENO
12.–13. 5.
Pivovar
Komentované prohlídky.
O hLOUPÉM DRAKOVI
13. 5. sobota 15 hod.
Klub ROK
Nová loutková pohádka.
ostat N í
ZUŠ OPEN NERATOV
28. 5. neděle 10 – 17 hod.
Kostel Nanebevzetí Panny
Marie
Koncerty, výtvarné dílny a prodejní výstava prací žáků ZUŠ Královéhradeckého a Pardubického kraje v rámci benefiční akce pro Sdružení Neratov.
kultura / květen Akce pro děti inzerce Rezervace vstupenek na www.kupvstupenku.cz
NÁC h OD KINO VESMÍR
BASTARDI 4: REPARÁT
2. út /17/ Pokračování série. Od 12 let.
SMRTELNÉ ZLO: PROBUZENÍ
2. út /19/ Horor USA. Od 15 let. ČT.
BUĎ ChLAP!
4. čt /17/ Česká komedie.
STRÁŽCI GALAXIE: VOLUME 3
3. st /18/, 5. pá /19.30/, 6. so /17/,
7. ne /19/, 10. st /16.45/
Nejnovější pecka od Marvel Studios. Od 12 let. ČZ.
STRÁŽCI GALAXIE: VOLUME 3
4. čt /19/, 9. út /19/ Akční dobrodružná komedie. Od 12 let. ČT.
STRÁŽCI GALAXIE: VOLUME 3
5. pá /16.45/, 8. po /16/ Novinka Marvel Studios. Od 12 let. ČZ.
ŽIVOT KOTĚTE
6. so /15.15/, 8. po /14.15/ Rodinný dobrodružný film.
JOhN WICK: KAPITOLA 4
6. so /19.45/
Akční krimi thriller. Od 15 let. ČT.
KOCOUR V BOTÁCh: POSLEDNÍ
PŘÁNÍ
7. ne /15/ Rodinný animák.
SUPER MARIO BROS. VE FILMU
7. ne /17/ Rodinný animák.
NÁROD VELRYB
9. út /17.15/ Jedinečný dokument. ČZ.
OSTROV
10. st /19.30/ Česká komedie.
PÍ A JEhO ŽIVOT
11. čt /18.30/ Záznam z West Endu. ČT.
ŽIVOT PRO SAMOUKY
RYChLE A ZBĚSILE 10
18. čt /19/, 22. po /19/ Sága pokračuje. Od 12 let. ČT.
RYChLE A ZBĚSILE
19. pá /17/, 20. so /16/, 21. ne /17/, 23. út /17.15/, 24. st /19/
Tady začíná konec cesty. Od 12 let. ČZ.
ZNOVU SE ZAMILOVAT
19. pá /19.30/, 22. po /17/ Romantická komedie. ČT.
DON GIOVANNI
20. so /18.45/
Živě z Metropolitní opery v NY.
TŘI MUŠKETýŘI: D´ARTAGNAN
23. út /15/
DIVADLO KONCERT
11. čt /16.45/, 12. pá /17/, 13. so /19.30/, 14. ne /19/, 15. po /17/, 17. st /17/ Česká komedie s Janou Plodkovou. Od 12 let.
hYPNOTIK
12. pá /19/, 16. út /17/ Akční krimi thriller. Od 15 let. ČT.
MYŠKA PATTIE: NA VLNÁCh DOBRODRUŽSTVÍ
13. so /15/ Rodinný animák.
STRÁŽCI GALAXIE: VOLUME 3
13. so /16.45/ Novinka Marvel Studios. Od 12 let. ČZ.
STRÁŽCI GALAXIE: VOLUME 3
16. út /18.45/ Akční dobrodružná komedie. Od 12 let. ČZ.
MIA A JÁ VE FILMU
14. ne /14/ Rodinný animák.
POPELKA
14. ne /15.45/ Záznam z Král. baletu v Londýně.
KATEDRÁLA
15. po /19/ Dokument o staviteli. ČT.
ERIC CLAPTON: ACROSS 24 NIGhTS
17. st /19/ Sestřih koncertů. Od 12 let.
Nové zpracování románu. Od 12 let. ČZ.
ROGER WATERS –ThIS IS NOT A DRILL
25. čt /20.45/
Živě z O2 arény v Praze. Od 15 let.
MALÁ MOŘSKÁ VÍLA
26. pá /17/, 28. ne /15/, 31. st /17/ Rodinný animák.
MALÁ MOŘSKÁ VÍLA
27. so /17/, 29. po /16/ Nová Disney pohádka.
MUŽ, KTERý STÁL V CESTĚ
26. pá /19.30/, 29. po /18.30/ Film o F. Kriegelovi. Od 12 let. V pondělí filmová delegace.
SAINT SEIYA: RYTÍŘI ZVĚROKRUhU – POČÁTEK
27. so /19.30/, 31. st /19.30/ Akční dobrodružství. ČT.
MARY CASSATT – MALBA MODERNÍ ŽENY
30. út /19.15/
Dokument z cyklu Exhibition on Screen. Od 12 let.
BALET
B ro U mo V
KINO V I NFO C ENTRU
MIA A JÁ VE FILMU
6. so /15/ Rodinný animák.
OSTROV
16. út /18/ Česká komedie.
ČT - české titulky, ČZ - české znění
Swing / květen / 2023
kino / květen
KONCERT OPERA DELEGACE
inzerce
N ácho D
MIChAL BURGET: hRANIČNÍ KRAJINY
Do 5. 5.
Galerie Nola
Výstava náchodského výtvarníka a malíře fantaskních krajin nabízí jeho zcela nové práce.
PŘÍMO PO KŘIVOLAKÉ CESTĚ
Do 11. 6.
GVUN Jízdárna
Výstava vznikla za spolupráce studentů Muthesiovy univerzity výtvarného umění a designu v Kielu (D) a studentů Akademie výtvarného umění v Praze (CZ).
YULIYA BOKhAN: ShIFT
Do 11. 6.
GVUN Kabinet
V Čechách žijící a studující mladá běloruská umělkyně Yuliya Bokhan se prostřednictvím své samostatné výstavy osobitým způsobem vyrovnává s existenciální tísní, složitostmi mezilidských vztahů i děsivou přítomností válečného konfliktu.
MAREK MACEK:
PÍSMO, BARVA, PAPÍR
Do 13. 6.
GVUN Malá
Dlouholetý grafik GVUN představuje
výběr ze svých grafických prací vzniklých bezprostředně pro galerijní účely.
NOVÉ MĚSTO NAD MET u JÍ
KRČÍN OČIMA MIROSLAVA CEJPA
Do 4. 5.
Městská knihovna
Výstavu uspořádala Anna Likavcová, studentka historie UHK a pravnučka Miroslava Cejpa.
JOSEF NOSEK A NIKOLA
LESÁKOVÁ: hRADY A ZÁMKY
10. 5.–25. 8.
Městská knihovna
Výstava dřevořezeb a kreseb.
RENATA ŠTĚPAŘOVÁ: FOTOGRAFIE
Do 14. 5.
Městská galerie Zázvorka
Výstava děl novoměstské fotografky.
SYLKE JACOBS
19. 5.–16. 7.
Městská galerie Zázvorka
Výstava německé výtvarnice z Hildenu.
ZDENĚK ODL: SVĚT MOTýLŮ
Do 11. 6.
Městské muzeum
Výstava fotografií.
VÁCLAV ŠLAJCh: ILUSTRACE A VOLNÁ TVORBA
Do 16. 7.
Městská galerie Zázvorka
Výstava nejen komiksu.
ČESKÁ SKA l ICE
JWM 130 Z PODKRKONOŠÍ
DO PAŘÍŽE A ZPĚT
5. 5.–30. 9.
Muzeum Boženy Němcové
Výstava prostřednictvím obrazů, kreseb, dokumentů a fotografií mapuje život a svět akademické malířky Julie Winterové Mezerové, a to u příležitosti 130. výročí narození. Zpřístupněn bude improvizovaný pražský ateliér, zařízený nábytkem a předměty z malířčiny pozůstalosti. Vernisáž se uskuteční 5. 5. od 17 hodin.
POZNÁVÁME SVĚT: INDIE
19. 5.–11. 6.
SVČ Bájo
Představeny budou práce z výtvarné soutěže pro děti.
DANA ŠTĚPÁNOVÁ: KOLÁŽE
Do 26. 5.
Knihovna Barunky Panklové
Série pozoruhodných výrazně barevných a „ženských“ prací je průřezem tvorby za několik posledních let.
NA hLAVU I NA hLAVIČKU
Do 30. 9.
Muzeum Boženy Němcové
Výstava zapomenutých pokrývek hlav našich babiček a prababiček.
VE l KÉ PO ř ÍČÍ
JARMILA VÍTOVÁ:
ENERGETICKÉ OBRAZY
Do 19. 5.
Galerie 102
Výstava v prostorách Obecního domu.
PO l ICE NAD MET u JÍ
BENEDIKTINSKÉ POLICKO
26. 5.
Klášter
Slavnostní otevření nové audiovizuální expozice.
B ro U mo V
MILOŠ KLEINER:
BROUMOVSKO A POLICKO
5. 5.
Výstavní síň LokArt
Vernisáž výstavy fotografií se uskuteční 5. 5. od 17 hodin.
MEMORIAL KIT ShOW
20. 5.
KD Střelnice
24. ročník Mezinárodní soutěžní výstavy plastikových modelů.
25
výstavy / květen Donap Česká Skalice s.r.o. Říkov 3, 552 03 Česká Skalice email: info@donap.cz www.donap.cz tel: 491 452 373 775 580 466 730 518 873 inzerce
MÁC h ŮV MÁJOV ý KVÍZ
Byl pozdní večer – první máj – večerní máj – byl lásky čas. Vrcholné dílo českého literárního romantismu známe ze školních lavic. Kolik toho ale víme o jeho autorovi?
1) JAKÉ BYLO SKUTEČNÉ JMÉNO KARLA h YNKA MÁC h Y?
a) Karel Hynek Mácha
b) Ignác Mácha
c) Ludvík Šomek
2) V KO l IKA l ETECH ZEM ř E l?
a) V 25 letech
b) V 35 letech
c) V 45 letech
3) KDO JE REŽISÉREM FILMOVÉ h O ZPRACOVÁNÍ JE h O NEJSLAVNĚJŠÍ h O DÍLA MÁJ Z ROKU
2008?
a) F. A. Brabec
b) Jiří Sádek
c) Hynek Bočan
4) MÁJ JE JEDNOU Z NEJVYDÁVANĚJŠÍC h ČESK ý C h KNI h. O JE h O ILUSTRACE SE V MINULOSTI POSTARALA I TAKOVÁ OSOBNOST JAKO…
a) Mikoláš Aleš
b) Jan Zrzavý
c) Toyen
5) KDE SE KAREL h YNEK MÁC h A NARODIL?
a) V Praze
b) V Litoměřicích
c) V Bělé pod Bezdězem
6) JAK SI ŘÍKALA LITERÁRNÍ SKUPINA ČESK ýC h BÁSNÍKŮ A PROZAIKŮ, KTERÁ VZNIKLA POD VLIVEM KARLA hYNKA MÁC hY VE 2. POLOVINĚ 19. STOLETÍ?
a) Pátečníci
b) Máchovci
c) Májovci
7) CO BYLO OBLÍBENOU MÁC h OVOU KRATOC h VÍLÍ?
a) Cestování
b) Astrologie
c) Entomologie
8) JAK ý NÁZEV SE OBJEVIL NA PRVNÍM VYDÁNÍ MÁJE V ROCE 1836?
a) Prwnj maj
b) Mág
c) Máj
9) MÁC h ŮV KULT ROMANTICKÉ h O BÁSNÍKA ROZBIL JE h O DENÍK Z ROKU 1835, KTERý POPISUJE JE h O SOUKROMý ŽIVOT I PANOVAČNOST, ŽÁRLIVOST A INTIMNÍ VZTA h K ELEONOŘE
ŠOMKOVÉ. KDO JAKO PRVNÍ DEŠIFROVAL ČÁST JE h O OBSA h U?
a) J. K. Tyl
b) Karel Sabina
c) Jakub Arbes
10) MÁC h A SVŮJ ŠIFROVAN ý DENÍK NAPSAL…
a) Latinsky s použitím 5 různých šifer
b) Německy s použitím 20 různých šifer
c) Česky a německy s použitím 38 různých šifer
11) JAK SE JMENUJE JEDIN ý DOKONČEN ý MÁC h ŮV ROMÁN?
a) Cikáni
b) Svatý Ivan
c) Bratři
12) JAK MÁC h A ZEMŘEL?
a) Na tyfus v den svých narozenin
b) Na cholerinu (mírnější forma cholery) dva dny před svou svatbou
c) Na syfilis pouhý týden po vydání Máje
13) JAKÉ h O VĚKU SE DOŽIL MÁC h ŮV SYN LUDVÍK?
a) 19 let
b) 9 let
c) 9 měsíců
Správné odpovědi: 1b, 2a, 3a, 4a, b, c, 5a, 6c, 7a, 8b, 9c, 10c, 11a, 12b, 13c
Swing / květen / 2023 kvíz
inzerce
Nutzungszeitraum | period of use | période d‘utilisation 01.08.2022 - 30.09.2023 © Copyright Eschenbach Optik GmbH 2022
Star Wars | Planety www.smetanovskesny.cz
SNY
ˇ
ke hvězdám!
SMETANOVSKÉ
NOVOMESTSKÁ FILHARMONIE
Vzhůru
k zakoupení na www.mestskyklub.cz
v IC Nové Město nad Metují od 1. 4. 2023.
27. května 2023 | 20:00 Husovo náměstí, Nové Město nad Metují Vstupenky
nebo