cahier de résidence Adventices au Grand parc Laurent Cerciat Collège innovant Clisthène - Bordeaux
L' artothèque Mutuum propose en Aquitaine des ateliers d'écriture et de productions plastiques en relation avec l'environnement proche. Des résidences ou temps d'interventions d'artistes peuvent être mises en place à la demande des établissements scolaires. Les actions éducatives Nectar de l'artothèque accessibles sur le site mutuum.fr donnent un aperçu de la diversités des thématiques abordées et construites avec les enseignants.
Il faut changer de modèle scolaire... car trop d'élèves y échouent, y apprennent mal ou peu, parce que l'école est trop inégalitaire et parce que son projet éducatif lui-même semble s'effacer devant la rigueur des mécanismes de la machine à sélectionner et à décourager. 10 propositions pour changer d'école Seuil. François DUBET, sociologue français, professeur à l'Université Bordeaux II et directeur d'études (EHESS).
adventices au Grand Parc C'est à la suite de plusieurs rencontres en 2014 entre l’artothèque Mutuum et l'équipe pédagogique du collège innovant Clisthène1 et la bibliothèque du quartier sur la présentation des contenus éducatifs Nectar2 et des ruches d'expositions Mutuum que le projet "Adventices" a pris forme avec l'artiste pressenti pour l'accompagner : Laurent Cerciat. Ce projet associant, sur certaines séances, 2 classes de 6ème du collège Clisthène et les élèves de CM2 de l'école Mongolfier s'est construit l'année de la réforme des collèges. Ce projet de redécouverte de son environnement proche porté par l'artothèque Mutuum s'inscrit dans une approche globale de la rénovation urbaine du quartier du Grand Parc impliquant les acteurs culturels locaux telle que la bibliothèque du quartier. La nouvelle offre d’habitat permettant l’accueil de nouveaux publics (étudiants, personnes âgées, accession...), la réhabilitation du quartier s’inscrit dans une échelle urbaine intermédiaire entre les grands immeubles du quartier, le tissu urbain bordelais horizontal et le parc à l'intimité retrouvée. L'exposition proposée à la bibliothèque rassemblaient des séries photographiques réalisées lors d'une résidence sur un quartier en requalification dans les Landes, cette mise en parallèle a été un levier pour souligner la flore végétale présente dans le quartier du Grand Parc. Laurent Cerciat est un plasticien qui questionne à travers ses séries photographiques, vidéos ou installations notre rapport à la nature, à travers diverses approches du jardin, du paysage et de leur histoire. Ses réalisations sont souvent liées à un regard singulier sur les choses qui nous entourent au cours de libres déambulations. C'est à partir d'une présentation de son travail, installations, paysages miniatures, anamorphoses en classe puis par la visite de son exposition 1 Le collège Clisthène est un établissement expérimental dit "de réussite et de plaisir". Il est situé au cœur du quartier du Grand Parc à Bordeaux. Il rassemble pour un tiers des élèves des quartiers des Chartrons bordelais et pour les deux autres tiers des élèves des cités d’alentour. Sur trois demijournées par semaine, un tiers du temps est donné à la formation sportive, artistique, technique et sociale, toutes disciplines fort négligées habituellement et considérées comme moins importantes que les autres, trouvent, ici, un statut d’égalité avec les autres matières scolaires et le temps qui leur est consacré est donc plus long. Ce sont les « ateliers » 2 La bibliothèque Nectar est un ensemble d'alvéoles avec des contenus orientés sur un éveil à notre environnement proche avec des sensibilisations transversales, autant artistiques, scientifiques que littéraires. La collection ouverte permet de mutualiser les projets réalisés. 2
"Saga" (collection Mutuum) à la bibliothèque avec les élèves de CM2 et 6ème ont pris conscience d’un langage. Cette rencontre avec le plasticien a suscité un fort intérêt de la part des élèves et une motivation qui portera le projet transversal "Adventives" tout au long de l'année scolaire. Le projet encadré par l'équipe pédagogique a permis de développer sur des temps d'ateliers transversaux : des réalisation plastiques et visuelles, du dessin d'observation, des empreintes, des photographies, des déambulations, des prélèvements (nommer, classer), une approche scientifique, des productions littéraires, mythologiques et poétiques. "Adventices" (ce qui advient) trouvera un écho, un prolongement avec une activitée proposée par des étudiants en BTS d'horticulture. Les productions de l'expérience et ses ramifications seront présentées à la bibliothèque du Grand Parc en mai 2015. Valérie Champigny
3
4
adventice (a-dvan-ti-s') adj. 1 Terme didactique. Qui survient de dehors. Idées adventices, par opposition à idées innées. 2 En termes de médecine, maladie adventice, maladie qui ne tient pas à la constitution. 3 En botanique, plante adventice, plante qui n'a pas été semée. ÉTYMOLOGIE Adventitius, de advenire (voy. ADVENIR). dictionnaire Littré
5
visite de l'exposition "Saga"
À la suite de la visite de l’exposition à la bibliothèque, les élèves vont durant deux séances, découvrir et étudier les contenus des alvéoles de la bibliothèque Nectar. Chaque groupe va emettre des hypothèses et les confontrer, les présenter au reste de la classe afin rendre compte de ce qu’il découvre. Les élèves établissent peu à peu un lien entre les préoccupations de l'artiste et le contenu des alvéoles. Ils feront référence au travail du plasticien à travers diverses disciplines. Après cette expérience, les élèves ont étaient tenus par l’envie de montrer comme l'artiste les fruits de leurs découvertes et leurs réalisations à la bibliothèque du quartier.
laurent cerciat saga EXPOSITION DU 5 AU 30 JANVIER BIBLIOTHÈQUE DU GRAND PARC BORDEAUX
MUTUUM 6
ARTOTHÈQUE
découverte des alvéoles Nectar L'artothèque Mutuum ouvre ses ruches itinérantes du 5 au 30 janvier 2015 à la bibliothèque municipale du Grand Parc à Bordeaux. Mutuum présente "Saga", deux séries photographiques imaginées par le plasticien Laurent Cerciat. Ce travail photographique se prolonge avec une recherche personnelle sur le quartier du Grand Parc en pleine mutation, et représentatif d'un tissu urbain hétéroclite, porteur d'une histoire architecturale et sociale singulière aux portes du centre historique. Le paysage qui s'y est développé et qui continue d'évoluer avec les nouveaux aménagements constitue un creuset où se mêlent les strates successives d'une “fabrique de la ville” dans laquelle la nature et le regard qu'on porte sur elle, ont aussi une histoire et un devenir de plus en plus prégnants. Ce sont ces relations entre raconter et relier qui nourriront le projet de Laurent Cerciat. Des ateliers et actions de médiation sont organisés pour les élèves des classes de 6ème du collège innovant Clisthène et la classe de CM2 de l'école primaire Mongolfier, donnant lieu au projet "Adventices" mené par Laurent Cerciat dans le cadre des actions éducatives Nectar de l'artothèque.
BIBLIOTHÈQUE DU GRAND PARC 34, RUE PIERRE TRÉBOD 33300 BORDEAUX Tel : 05 56 50 28 35 Site Web : bibliotheque.bordeaux.fr
MUTUUM ARTOTHÈQUE ITINÉRANTE EN AQUITAINE MUTUUM.FR
HORAIRES D’OUVERTURE MARDI 10H00 - 12H00 / 14H00 - 18H00 MERCREDI 10H00 - 18H00 JEUDI 14H00 - 18H00 VENDREDI 10H00 - 12H00 / 14H00 - 18H00 SAMEDI 10H00 - 17H00
CONTACT MUTUUM VALÉRIE CHAMPIGNY T 06 72 41 13 69 CONTACT@MUTUUM.FR
Fermeture du 23/12/14 au 03/01/15 inclus
les ruches d'expositions mutuum 7
rencontre Ouverture du thème : La nature dans la ville le rôle des adventices leurs noms vernaculaires la construction de légendes la nature et ses représentations le monde du dessus le monde du dessous le climat
8
échanges et repérages
"Safari-photo" du quartier au parc Rivière
9
prÊlèvements
10
11
partage d'expériences
©L.Cerciat - sans-titre - repérage Grand Parc
"La notion d'imprévu (adventice, ce qui advient) dans le cadre d'une pratique plastique implique un processus de travail, une méthode et des expériences. Un travail particulier sera mené avec une classe sur plusieurs séances à partir des plantes de trottoir, de l'idée de safari photo, de collecte, de détournements et d'associations, de langages plastiques." Laurent CERCIAT
12
©L.Cerciat - sans-titre - repérage Grand Parc
Au cours de la séance collective de repérage, le plasticien a également fait partager son regard sur le végétal dans l'espace urbain.
13
un projet transversal
du dessin d'observation des empreintes des photographies des déambulations des prélèvements des réalisations plastiques et visuelles, une approche scientifique, des productions littéraires, mythologiques et poétiques
L île déserte protégée par ces rochers la nature garde bien son secret Youness, Theo, Sylvain 14
Le Parc à la Française La forêt de pin transformée en parc enneigé et calme Nils, Naomy, Arthur
15
Le livre aux plantes De page en page le pourquoi des plantes s'exprime Lisa, India
Le dessin souterrain L'arbre tranquille regarde l'immensitÊ de l’univers noir Tomas, Padoue 16
Le mini parc Dans le parc Sur le chemin de la croix Les cailloux nous guident
La Cardamine hérissée ou Cardamine hirsute est de la famille des brassicacées.
Garance et Loulapop
17
La verg
18
gerette du Canada
La plante pousse derrière le grillage du jardin. Elle puise ses forces dans le sol, boit de l'eau, mange des sels minéraux. Ses racines lui permettent de se déplacer, de créer d'autres plantes. Elle est heureuse. Tout à coup, il y a des graviers qui la gênent. Ce sont les propriétaires du jardin qui ont décidé de créer un chemin. Les graviers la gênent. De toutes ses forces, elle les tire en arrière, pour leur passer devant. Elle est fatiguée et elle appelle à l'aide. Jupiter l'entend, il fait tomber la foudre pour aider les racines à aller vers la lumière. Il pleut, l''orage lui donne des forces , elle boit, elle mange des sels minéraux et finalement elle réussit à retrouver sa place et à agrandir son territoire. Texte de Nathan Villetorte Illustration de Martin Guérin
19
La cabane est entre le feu de la mer et la forêt hostile Ruben , Paul-Marie, Marius
La rose trémière (Alcea rosea L.) est une plante vivace de la famille des Malvaceae.
Le gaillet gratteron ou « herbe qui colle » est une mauvaise herbe commune de nos jardins et platesbandes, au toucher rugueux.
20
La barrière de fleurs Barrière de fleurs L'enfance réside Sur un chemin dallé Zoé, Aliyah, Léonie
la résidence privée nature minérale fontaine artificielle sommet survolé
La mousse aussi appelée Bryophyte. Elle a un habitat humide
Leo, Diamkinba
21
La pensée des champs
Julie la plante vivait tranquillement dans un champ. Le soleil, les jours de pluie, l'oxygène, rien ne leur manquait à elle et à sa famille. En plus, Apollon et Zeus les aidaient en variant la température. Hadès était fâché contre Zeus qui avait enlevé Cerbère. Il appris que la famille de Julie était la préférée de son ennemi, il voulut le punir. Il demanda à Héphaïstos de lui forger une pelleteuse et de lui donner du goudron sous forme liquide pour le faire couler sur le champ de Julie et réclamer son chien à Zeus. Héphaïstos accepta en échange d'or. Hadès lui donna tout l'or qu'il voulait. Après tout, c'était pour récupérer son chien alors l'or, on s'en fichait. Héphaïstos lui forgea sa pelleteuse et lui donna le goudron. Hadès engagea trois hommes pour le verser. Engloutie, Julie appela sa famille, ils concentrèrent toute leur énergie et petit à petit, jour après jour la famille des plantes réussit à trouer le goudron alors que Zeus allait rendre Cerbère. Mais Apollon le prévint à temps et Hadès fut renvoyé dans sa grotte. Tout rentra dans l'ordre et Julie et sa famille aidèrent les autres plantes à trouer le goudron et à profiter des rayons d'Apollon. Texte et illustration de Garance Coïc
22
23
Le Séneçon est en réalité plusieurs plantes de la famille des Asteraceae.
La Vergerette annuelle (à droite) (Erigeron annuus) est une plante herbacée de la famille des Astéracées.
24
Ile végétariale île desséchée la marée,elle la nourrira.
Le Cerfeuil commun est une plante de la famille des Apiacées.
Martin, Aaron, Sami .
25
Une foret abandonnée où habitent les toiles d araignée baignant dans la rivière hantée Louiza, Clara
Le plantain corne de cerf (Plantago coronopus) encore appelé pied de corbeau ou plantain corne de bœuf est une plante de la famille des Plantaginacées.
26
La Grande mauve, appelée aussi Mauve sylvestre (Malva sylvestris) est une plante herbacée bisannuelle médicinale de la famille des Malvacées.
L'Euphorbia helioscopia ou Euphorbe est une plante de la famille des Euphorbiacées
La Cascade Cascade sans fin Je pense au jour où tu t' arrêteras Luca, Mathys 27
Le Chardon est un terme générique qui désigne de nombreuses espèces de plantes épineuses appartenant principalement à la famille des Asteraceae (Composées).
La pyramide abandonnée Sur la terre étouffée au- dessus de la pyramide de la nuit une fleur effleurée Jean, Emile 28
La ville écologique Traversée par un pont une ville enlierrée où un port s'est installé Matteo, Joshua
La Chélidoine pousse près des murs et au bord des haies.
29
Par notre corps, la nature se prolonge en nous Maurice Merleau-Ponty 30
31
ĂŠlargissement du projet
32
Travail de paysages miniatures mené par Maelys Damigon et Jody Groscolas, étudiants en BTS horticulture en stage au collège Clisthène. Ces réalisations font écho à la proposition du plasticien Laurent Cerciat
La forêt imaginaire Mouvement dans un jardin fraîchement coloré jungle et forêt Sarah, Agathe, Tom
33
restitution à la bibliothèque
Le jardin sans fin L'oiseau survole La mer de végétation Le grand chemin d'or Anne, Juliette
34
Limites de cailloux Arc en ciel sans fin Nous voilà dans les bois Claudy, Lucie
Présentation du projet "Adventices" par Laurent Cerciat avec les enseignants et les élèves auprès des parents à la Bibliothèque du Grand Parc 35
remerciements Mutuum remercie tous les acteurs qui ont accompagné la mise en place du projet Adventices :
La directrice de la bibliothèque du Grand Parc à Bordeaux Dominique Dat
Les élèves de la classe de 6ème A : Luna Cléa Annese Lou-Anne Aries Samia Berrahma Ema Borrel Sami Boukrous Andréa Chaise Garance Coïc Zachiara Delmas Mylaine Diata Tshimbamba Fatou Djitte Amandine Frachot Enzo Goatter Martin Guerin Souleymane Hamdia Colleen Ladent Gwladys Lemaire Roland Louron Marley Mabada Mabayé Aïcha Mazouzi Gonzalez Thibault More-Gaspar Stéfan Quetier Mariam Toumanian Nathan Villetorte
Le collège innovant Clisthène : L'enseignante en arts plastiques et coordonnatrice du projet Nadine Coussy Clavaud L'enseignant en mathématiques Marc Chaigneau L'enseignant en sciences Cédric Pignel Les enseignantes de français Anne Hiribarren Florence Fau L'école primaire Mongolfier L'enseignant des CM2 M. Moulinier Le plasticien Laurent Cerciat Les étudiants en BTS horticulture Maelys Damigon Jody Groscolas,
36
Les élèves de 3ème qui ont généreusement participés au transport des alvéoles à travers les étages.
Les élèves de la classe de 6ème B : Nataliya Alexandrova Lucie Patricia Allain Swann Bernard Sarah Bertaud Guy De Padoue Bezandry Julia Bodin Léonie Cellier Luca Cisilotto Youness Elbeiad Ruben Fiquet Loulapop Glintzboeckel Mattéo Abbou Haïzoune Diamkinba Kébé Aaron Kernanec Naïm Maufroy Aziz Mbayé Louiza Messafer India Mosca Coraline Palmade Manon Percept Emile Perrin Anne Lisa Pinasseau Alexia Rodrigues Nils Teynie
Les parents qui ont marqués par leur présence les déambulations sur le quartier et le temps de restitution à la bibliothèque.
37
LES ACTIONS ÉDUCATIVES NECTAR L’artothèque Mutuum vous permet d’emprunter des expositions et d’explorer les actions éducatives Nectar. Chaque alvéole Nectar contient une activité artistique et transversale soit en lien avec l'observation, l'écrit, le paysage ou les arts plastiques. Il est possible d'emprunter une alvéole ou Nectar dans sa globalité. Les projets des établissements peuvent être mis en lien avec les propositions artistiques des alvéoles. L'artothèque Mutuum accompagne les enseignants pour la construction des projets et les demandes de financements. Nectar a été conçu par des artistes et se poursuit avec des enseignants qui sans cesse l'adaptent. Les projets peuvent être accompagnés par des artistes. Tous les projets en lien avec la thématique de Nectar (avec ou sans accompagnement d'artistes) peuvent intégrer la Collection ouverte des la bibliothèque Nectar, de même que les propositions pédagogiques d'artistes. Valérie Champigny mutuum.fr
Partenaires locaux Bibliothèque du grand Parc Ecole primaire Mongolfier Collège innovant Clisthène CDDP - réseau canopé Partenaires financiers Conseil régional d’Aquitaine Conseil départemental de Gironde Mairie de Bordeaux Dépot légal juillet 2015 Éditions Mutumm artothèque Réseau Art et actions 978-2-35585-028-8 Collection cahiers
isbn
issn 2111-7225 © Mutumm artothèque
Réseau A&a
Mutuum Artothèque M 06 72 41 13 69 contact@mutuum.fr Mutuum.fr