Anadolu’nun sıcaklığıyla Mediwell Londra’da Sayfa 4
Yunanistan’ın Eastmed blöfü (!) ve Türk Akımı Gökhan Güler yazdı
Operatör Dr. Turhan Çömez
21 Aralık 2018 Cuma
Sayfa 18
www.avrupagazete.co.uk
Pekünlü Mehmet Macit’i Londra’dan uğurladık
Türk Toplumu Futbol Federasyonu Ailesi Güçlüdür Sayfa 38
info@avrupagazete.com
Mayor of London launched the Cycling Action Plan
Başkan Serdar Sarı
Tel: 020 7275 7610
Sayfa 8
Sayfa 37 Mayor of London with Cllr Nesil Caliskan
Mehmet Macit
17. Yılımızda gururluyuz
Dünya Basın Ödülü - 2015
AVRUPA
EKONOM‹ Sayfa 24-25 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 SPOR Sayfa 38-39 FİHRİST Sayfa 36
Londra Başkonsolosu Çınar Ergin’e Avrupa Finans Eki, takdim edildi Sayfa 6’da
KÜLTÜR SANAT Sayfa 26-27
En iyi Medya - 2017
En başarılı gazete - 2014
Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde
Cemevi Başkanı Kadir Yürük İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi’nin, 22.Dönem Yönetim Kurulu’nun seçim kongresi 16 Aralık 2018 Pazar günü, saat 12:00’de gerçekleştirildi. Wood Green’deki Cemevi dergahında gerçekleşen seçim ile İAKM yeni yöneticilerini seçti. Seçimde yeni başkan Kadir Yürük oldu. İAKM ve cemevi başkanı Kadir Yürük’ün
Başkan Kadir Yürük
Yetenekliysen Oturum Var ! İngiltere'nin yeni göç sistemi ülkeyi değil, yete-
İngiltere İçişleri Bakanı Sajid Javid
BİRLEŞİK KRALLIKTA DEĞİŞEN EKONOMİK DENGELER VE İNGİLTERE Birleşik Krallık Mali Bütçesini ve Brexit’I, ADPL LLP Kurucu ortaklarından Tuğrul Yiğitoğlu açıkladı. Yiğitoğlu, Avrupa Gazetesi finans ekine özel konuştu. “İngiltere’de her yıl normalde ekime denk gelen 10. ayda mali bütçe açıklanmaktaydı. Yakın geçmiş yıllarda Birleşik Krallık Mali Bütçesi hem 10. ay hem de 4. ayda olmak uzere iki defa açıklanmaktadır. Bütçedeki en
Başkan yardımcıları Kazım
neği öne çıkarıyor. İngiltere'nin Avrupa Birli-
Yıldırım, Rıza Kulak
ği'nden çıkması ile beraber İngiltere'ye çalışmak
için aynı göç koşullarını getirmeye hazırlanıyor.
ği’nden çıkış süreci ( Brexit) ve bununla kay-
ve Alev Ayde-
ve öğrenim için gelmek isteyenler için devreye
İngiltere İçişleri Bakanlığı'nın hazırladığı rapora
naklanan İngiltere’nin stratejik gelir ve gider
mir’den oluşur-
girmesi planlanan vize sistemine dair hüküme-
göre, İngiltere göçmenlerin geldikleri ülkeyi
tablolarının bir birini tutmasıdır.”
ken Genel
tin önerilerini içeren rapor yayımlandı. Rapora
değil sahip oldukları yetenekleri ön plana çıka-
sekreter ise
göre İngiltere göçmenlerin geldikleri ülkeyi
ran bir göç politikası uygulamayı amaç edini-
Uğur Boran oldu.
değil sahip oldukları yetenekleri ön plana çıka-
yor. Rapora göre bir diğer öne çıkan başlık, her
ran bir göç politikası uygulamayı amaç edini-
yıl ülkeye gelen yabancı çalışan sayısına getiri-
yor. Buna göre yeni vize politikası, bütün ülkeler
len kısıtlamanın kaldırılacak olması. İngiltere'ye
• Mali bütçenin küçük ve orta ölçekli şirketlere etkileri • Çalışanlara güzel ama iş verenlere kötü haber • Küresel ekonomik sıkıntı var • Avrupa Birliği’nden çıkış süreci • İngiltere üreten bir ülke değildir • Ev almak isteyenler dikkat
Sayfa 12’de
öğrenim için gelecek uluslararası öğrenci sayısına da kısıtlama getirilmeyecek. İngiltere İçişleri Bakanı Sajid Javid, en parlak ve en iyi göçmenlerin İngiltere'ye gelmesini amaç edindikleri yeni bir göç politikası hazırladıklarını duyurdu. Javid aynı zamanda bu politika-
büyük faktörel değişiklik Avrupa Birli-
nın İngiltere ekonomisinin gelişmesine katkı sağlayacağını vurguladı.
Sayfa 24-25’te
Tuğrul Yiğitoğlu
2
AVRUPA
21 AralÄąk 2018 Cuma
Reklamlar
3
AVRUPA
Haberler
21 AralÄąk 2018 Cuma
Geçen cuma akĹ&#x;amÄąndan kalan kÄąsa bir hika-
Ä°lkgĂźl Karaca : “Avrupa Gazetesi ailesi olarak
yemi sizlerle paylaĹ&#x;mak istiyorum.
geleneksel yÄąla veda yemeÄ&#x;imizi yedik. Gazete-
Londra’da hava soÄ&#x;uk. Cuma gĂźnĂź iĹ&#x; çĹkÄąĹ&#x;Äą ve haftanÄąn yorgunluÄ&#x;unu soÄ&#x;uk hava ikiye katlÄąyor. Ben mi ? Master tezini yazmaya baĹ&#x;lamÄąĹ&#x; olmalÄąyÄąm. Ăœniversitede master tezi dersim var, London Bridge tren istasyonuna geldim. Un-
Vatan Ă–z
mizin genç ve baĹ&#x;arÄąlÄą sahibi Vatan Ă–z ve sevgili eĹ&#x;i GĂźzel’e bu gĂźzel geceyi organize ettikleri için çok teĹ&#x;ekkĂźrler. Arzu, Trevor, Eser
“YazdÄąÄ&#x;Äąn kadarÄąyla tezine bakalÄąm mÄą ?â€?
derground đ&#x;š‡ aÄ&#x;zÄąna kadar dolu. Herkes “crazy x’mas coming weekend celebration đ&#x;?žâ€? için Ăśzel giyinmiĹ&#x;. Hava 1-2 derece ama bir bende
da çok gßzeldi. Nice gßzel yĹllara Avrupa Gazetesi!
vatanoz@avrupagazete.com
Emel Kosi : “Bizim için de Avrupa ailesiyle ta-
mi kaĹ&#x;kol đ&#x;§Ł pardesĂź var ! DiÄ&#x;erleri parti hava-
nÄąĹ&#x;mak çok gĂźzeldi. Çok keyifli hoĹ&#x; bir ak-
sÄąnda hep dekolte, gĂśmlek :))) Trenden inince bir taraf kalabalÄąk ve gĂźrĂźltĂźlĂź eÄ&#x;lenceye
ve Tolga’yÄą gĂśrmek, Emel ve Cenk ile tanÄąĹ&#x;mak
*** YaĹ&#x;asÄąn bĂźyĂźk ve geniĹ&#x; Avrupa ailesi
gidiyor. Sabahlara
basmak Ä°ngiltere TĂźrk Toplumunda bir ilk ! Ga-
Ĺ&#x;amdÄą, baĹ&#x;ta Vatan Ă–z olmak Ăźzere herkese çok
zetemize gĂśnĂźl veren destek olan, seven sayan
teĹ&#x;ekkĂźrler. Sevgiler. Emel & Cenk Kosiâ€?
gazetemizi okuyan tĂźm dostlarÄąmÄąza teĹ&#x;ekkĂźrĂź
akacaklar. Benim
İçinde yaĹ&#x;adÄąÄ&#x;ÄąmÄąz kĂźltĂźre uyum saÄ&#x;-
bir borç biliriz.
GĂźzel Ă–z : “Biz çok teĹ&#x;ekkĂźr ederiz, çok mutlu
gittiÄ&#x;im platform
lamak adÄąna Avrupa Gazetesi gele-
2 ay sonra Avrupa'mÄąz 18 yaĹ&#x;Äąna basacak‌
olduk. TĂźm Avrupa ailesine, okurlarÄąmÄąza
boĹ&#x; 2-3 kiĹ&#x;i var.
neksel noel ve yeni yÄąl buluĹ&#x;mamÄązÄą
YaĹ&#x;asÄąn bĂźyĂźk ve geniĹ&#x; Avrupa ailesi, dostlarÄą-
Mutlu YĹllar dileriz�
Ăœniversite kam-
gerçekleĹ&#x;tirdik. KatÄąlan tĂźm çalÄąĹ&#x;ma
mÄąz, maddi manevi destek veren tĂźm sevenleri-
pĂźsĂźne geldim.
arkadaĹ&#x;larÄąmÄąza, ekibimize, teĹ&#x;ek-
miz‌
GĂśkhan GĂźler: “KKTC’den Mutlu yÄąllar...
Manzara fotoÄ&#x;raf-
kĂźr ederim. YanÄąmÄązda olamayan
SaygĹlar‌
Kuzey KĹbrĹs Tßrk Cumhuriyeti'nden selamlar�
taki gibi!!! Prof Dr.
TĂźrkiye'deki, Kuzey KÄąbrÄąs TĂźrk
doÄ&#x;al olarak sordu.
Cumhuriyeti'ndeki Avrupa Gaze-
Avrupa Gazetesi geleneksel noel ve yeni yÄąl bu-
Sevim Ă–zdemir SĂśnmez : “Afiyet olsun Avrupa
“YazdÄąÄ&#x;Äąn kadarÄąyla
tesi çalÄąĹ&#x;anlarÄąna Ăśzellikle Av-
luĹ&#x;mamÄąz ardÄąndan sosyal medyada paylaĹ&#x;Äąlan
Ailesine baĹ&#x;arÄąlÄą, bereketli yÄąllar olsun, selamlar
tezine bakalÄąm mÄąâ€? đ&#x;¤”
rupa Asya arasÄąnda mekik
yorumlardan bir kaçĹ Ĺ&#x;Ăśyle‌
sevgiler�
DoÄ&#x;al olarak tez ka-
dokuyan Avrupa Gazetesi gĂś-
Arzu Sheridan: “Avrupa Gazetesi ailesi ola-
famda, figĂźrler ofiste ve
nĂźllĂźlerine ayrÄąca teĹ&#x;ekkĂźr ede-
rak Noel ve Yeni yÄąlÄą kutladÄąk. Ĺžahane bir
ben eli boĹ&#x; Ăźniversitede.
rim.
takÄąm çalÄąĹ&#x;masÄą her zaman çok eÄ&#x;lenceli bu-
Tabiki hocaya Ĺ&#x;unu
luĹ&#x;malarÄąmÄąz oluyor. Bu anlamlÄą geceyi dĂź-
dedim! Ne dedim? Happy X’mas and Happy
Geçen hafta yayÄąnladÄąÄ&#x;ÄąmÄąz tarihi Avrupa Ga-
zenleyen editĂśrĂźm Vatan Ă–z ve çok zarif eĹ&#x;i
New Year. GĂźnĂź kurtardÄąk ama hocanÄąn rĂś-
zetesi Finans ekinin baĹ&#x;arÄąsÄą da bizleri ayrÄąca gu-
GĂźzel Ă–z, Avrupa Gazetesi’nde emeÄ&#x;i geçen
vanĹ&#x;Äą ocak ayÄąnÄąn ilk haftasÄąnda đ&#x;™‚ iyi haftason-
rurlandÄąrdÄą.
herkese çok teĹ&#x;ekkĂźr ederim. Her zaman 1
larÄą, mutlu yÄąllar dilerim.
DĂźnya devi Financial Times ile ortak finans eki
NumarasĹn Avrupa Gazete�
4
AVRUPA
Haberler
21 Aralık 2018 Cuma
Anadolu’nun sıcaklığıyla Mediwell Londra’da Avrupa Ajansı / AVA| Londra leri, İhtiyacınıza uygun check-up programları,
EKG, Holter monitör, Ultrason, Anlaşmalı hasOperatör Dr. Turhan Çömez, Genel Cerrahi tanelerimizde röntgen, tomografi ve MR, Uzmanı ve Medikal Direktör yönetiminde, size Kadın hastalıkları ve doğum merkezi, Üroloji, anadilinizde hizmet verecek ilk ve tek, tam do- Çocuk sağlığı ve hastalıkları, Genel cerrahi, İç nanımlı sağlık merkezi Mediwell açıldı. Teşhis hastalıkları, Kardiyoloji, Ortopedi, Fizik tedavi ve tedavi için aylarca beklemenize veya Türki- ve rehabilitasyon, Kulak burun boğaz, Dermaye’ye gitmenize artık gerek yok. Deneyimli toloji klinikleri ve Küçük cerrahi müdahaleGP’leri, her alanda uzman hekimleri, modern lerin yapıldığı modern ameliyathanesi ile teshis ve tedavi cihazları, huzurlu ve konforlu Mediwell Clinic artık yanı başınızda… hizmet alanlarıyla Mediwell Clinic, artık hizmetinizde.
Bizim İçin Özelsiniz sloganıyla Mediwell Clinic London Totenham’da hizmetinizde. Ran-
Aylarca NHS’te randevu tarihi beklemenize gerek yok
devu için adres 1A Lansdowne Road, London, N17 0LL Tel: 0203 951 0203
7 gün GP servisi, Tüm kan tahlilleri, Alerji test- www.mediwellclinic.co.uk
AVRUPA
Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com
Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom
Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908
INGILTERE'NIN
EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESII
Operatör Dr. Turhan Çömez, Genel Cerrahi Uzmanı ve Medikal Direktör yönetiminde, size anadilinizde hizmet verecek ilk ve tek, tam donanımlı sağlık merkezi Mediwell açıldı.
All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written per mis sion is strictly prohibited. www.avrupagazete.co.uk We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.
info@avrupagazete.com
Printed at St.Clements Press LTd Unit 3 Rick Roberts Way, Stratford, London
www.avrupagazete.co.uk web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir
5
AVRUPA
21 AralÄąk 2018 Cuma
Reklamlar
6
AVRUPA
Haberler
21 Aralık 2018 Cuma
Yargıtay'ın esastan bozma kararının ardından, İstanbul 4. Ağır Ceza Mahkemesi'nde yeniden görülmeye başlanan Ergenekondavasında geçtiğimiz hafta Cumhuriyet Savcısı Abdurrahman Hacısalihoğluesas hakkındaki mütalaasını açıkladı. Savcı mütalaasında “Ergenekon adlı bir ‘terör örgütünün’ varlığı ispat edilememiştir” dedi ve “Ergenekon”davasının 15 Temmuz Darbe Girişimi’nden bağımsız değerlendirilemeyeceğini kaydetti. Meğerse Ergenekonda Balyozgibi kumpasmış ve Ergenekondiye bir örgüt yokmuş. Ama biz bunun böyle olduğunu zamanında ekranlarda haykırmamış mıydık? Bir de şöyle düşünün; bu kumpaslar olmasaydı veya engellenseydi neler olmazdı? Ergenekonve Balyozserisi kumpas operasyonları olmasaydı; Türkiyegüneyinden PKK ve uzantısı terör örgütleri tarafından kuşatılamazdı. Ergenekonve Balyozengellenseydi; TürkiyeSuriye’de askeri harekât yapmak zorunda kalmazdı ve Suriye’de şehitler vermezdik. Bu kumpaslar olmasaydı; emperyalist bir reçete olan açılımlar yapılamaz, askere ve polise “Mücadele etme, kışlandan ve karakolundan dışarıya çıkma!” diye gayri anayasal ve gayri kanuni emirler verilemez, bölgede hendekler açılamaz, BağdatMerkezî Hükümetiyok sayılarak ve düşmanlık yapılarak, KuzeyIrak’ta Bölgesel Kürt Yönetimiile samimi ilişkiler içine girilemez, 4,5 milyon sığınmacı ülkemize doluşamaz, 15 Temmuz Darbe Girişimiyapılamaz ve her şeyden önemlisi dürüst, adil ve hukuki olmayan cehennemi bir iklim yaratılarak, 16 Nisan 2017 Referandumu ve 24 Haziran 2018 seçimleri ile rejim değişikliği gerçekleştirilemezdi. Nisan 2012’de Şam’dan “Türkiye’nin yanlış işler peşinde olduğunu gördük ve yerinde tespit ettik”diye yazmışız. Ve somut veriler üzerinden “Suriye’de istikrar bozulursa Türkiye’de de istikrarın bozulacağını, Suriye bölünürse Türkiye’nin de bölüneceğini, Esad’a düşmanlığın Merkezî Hükümeti zayıflatacağını, Suriye’nin kuzeyinde güç boşluğu doğuracağını ve burada Türkiye Cumhuriyeti’ne, çıkarlarına ve güvenliğine tehdit bir yapının oluşacağı’’ değerlendirmesini yapmışız. Temmuz 2012’de, bu sefer başka bir bölge ülkesi olan İran’dan seslenmişiz. Türkiye’nin yanlış yolda olduğunu, emperyalizmin Büyük Ortadoğu Projesi(BOP) ile İran, Irak, Suriyeve Türkiyedâhil bölge ülkelerine tecavüz etmeye, bölüp ve parçalamaya çalıştığını, aklın yolunun bu ülkelerin birlikte hareket etmesi ve işbirliği yapmasından geçtiğini Tahran’dan yazmışız. 31 Ağustos 2013’de Pensilvanya’dan, Gülen’in malikânesinin önünden haykırmışız dünyaya; “Gülen dünya barışı için en büyük tehlikedir. Türkiye Cumhuriyeti’ni dönüştürmeye yönelik saldırıların, Ergenekon, Balyoz gibi operasyonların tetikçisidir ve silahşorudur”diye. Ertesi gün, 1 Eylül 2013’de de New Jersey’de kameraların önünde “Gülen Cemaatinin Türkiye’de darbe hazırlığı içinde olduğunu”söylemişiz. Ama Türkiye’yi yöneten iktidar, bu uyarılarımı haberleştiren Anadolu Ajansının New York muhabiri Özgür Taşan’ı
Türker Ertürk
Sokrates Adaleti İle Geçiştirilemez turkererturk@avrupagazete.com
sansürlemiş, TürkHalkıduymasın diye. Hatta biz Pensilvanya’da dışarıda eylem koyarken, içeride Gülen’in elini eteğini öpen milletvekilleri vardı! 15 Temmuz Darbe Girişimi’nden sonra hangisi hesap verdi ve yargılandı? Yaklaşık 2,5 ay sonra yine Amerika’dayız, bu sefer Batı’da, Kaliforniya’da! Davis Üniversitesi’nde anlatmışız Ergenekonve Balyoz davalarının kurgu olduğunu, arkasında cemaat ve iktidarın olduğunu ve tamamen yalanlarla ve üretilmiş delillerle dolu bir operasyondan ibaret olduğunu. Diğer bir konuşmacı ise “Türkiye'nin Ergenekon Soruşturması: Gerçekle Fantezi Arasında”başlıklı raporu ile tanınan Gareth Jenkinsidi. İkimizin anlatımları arasındaki tek fark; benim bu operasyonların arkasında emperyalizmin olduğunu söylememe rağmen, Jenkins’ın sanırım mensubiyeti nedeniyle, bunu biliyor olsa da söylemiyor olmasıydı! Aynı şeyleri 2015’de, Moskova’dan da;“Rusya ile itiş kakışın yanlış olduğunu, Türkiye’nin bölge ülkesi olan Rusya ile karşılıklı güvene ve saygıya dayanan işbirliğini geliştirmenin yaşamsal değerde olduğunu ve ülkemize yönelik emperyalist tehditleri bu ilişkilerle dengeleyebileceğimizi”yazdık ve anlattık. Bu uyarılarımızı ve felakete doğru sürüklendiğimizi Almanya’dan, Avusturya’dan, Belçika’dan,Fransa’dan, Hollanda’dan, İngiltere’den,Kıbrıs’tan ve Makedonya’dan da haykırdık! Türkiye’de ise gitmediğimiz ve konuşmadığımız yer neredeyse kalmadı. Ama iktidardan sadece düşmanlık gördük! Bana sorarsanız; kandırılmadılar ve aldatılmadılar. Emperyalizmle işbirliği yaparak kumpaslar kurdular, halkı kandırdılar, aldattılar ve emperyalizmin isteği olan rejim değişikliğini tezgâhladılar. M.Ö. 399 yılında Tanrılarasaygısızlıktan idam cezası alan ünlü filozof Sokrates’in masum olduğuna 2012’de, yani 2 bin 411 yıl sonra kurulan bir temsili mahkemede karar verip beraat ettirdiler. Demem o ki; halen içinde yaşadığımız durum, Sokratesadaleti ile geçiştirilebilecek gibi değil! Hafta sonu Tekirdağ’da olacağım ve Cumhuriyet Kadınları Derneğive Eğitim-İş SendikasıTekirdağ Şubeleritarafından ortaklaşa düzenlenen ve 8 Aralık 2018 Cumartesigünü saat 14.00’deTicaret ve Sanayi Odası Konferans Salonu’nda yapılacak olan “Türkiye’de Eğitim ve Öğretimin Son 10 Yılı”konulu panele konuşmacı olarak katılacağım.
Başkonsolosu Çınar Ergin Türk toplumuyla buluştu Londra Başkonsolosu Çınar Ergin ve eşi Deniz Ergin, Londra’daki sivil toplum mensupları, İngiltere Türk medyası ile başkonsolosluk binasında düzenlenen bir etkinlkte buluştu. Londra Konsolosu Mert Sav Londra Başkonsolosu Çınar Ergin’in yanında hazır bulundu. Pekünlüler derneği Başkanı Fikri Özer, Atlas Global Müdürü İlkan Teker, Yunus Emre Başkanı Mehmet Karakuş, Müsaid Başkanı Mustafa Demir, CHP İngiltere Başkanı Sibel Özçelik, UID Başkanı Erdal Yetimova, işadamı Osman Cınık, Avrupa Engelliler derneği Başkanı Poyraz Veysal Çadır, Britanya Türk Kadınlar Derneği Başkanı Maviş Fuchs, işadamı Nuri Bulgurcu, Mihrişah Safa, Avrupa Gazete sahibi Vatan Öz, Metin Güneş, ve bir çok davetli katıldı. 13 aralık 2018 tarihinde perşembe akşamı yapılan etkinlikte Londra Başkonsolosu Çınar Ergin konuştu. Ergin şunları söyledi: Londra Başkonsolosu Çınar Ergin “Başkonsolosluk hizmetlerini verilmesinde her ne kadar da online hizmetlerin sayısı artsa da yaklaşık yarın milyona yakın vatandaşımızın bulunduğu Birleşik krallıktaki çok büyük bir çoğunluğu başkonsolosluğumuzun görev bölgesinde ikamet ediyor. Londra’da, kaliteli iyi ve etkin Başkonsolosluk hizmeti vermeye çalışıyoruz çalışma arkadaşlar ile beraber. Her zaman kolay olmuyor ama elimizden geleni yapıyoruz. Bu durum 2018 içinde de değişmedi. 2018 önemli bir faaliyet olarak bizleri yoran 27. Dönem cumhurbaşkanı ve 27. Dönem milletvekili seçimleri oldu. O süreci güzel bir şekilde sonlandırdık. Tekrar beraber çalıştığımız arkadaşlarımıza teşekkür ediyorum.” “Dövizle askerlik” Daha sonra bir çok konsolosluk konusunda bir takım faaliyetler konusunda yeni adımlar atıldı. Onlardan biri dövizle askerlik. Dövizle askerlik konusunda yeni bir düzenleme devreye girecek ve bu amaçla randevu alımları durduruldu biliyorsunuz ağustos ayında. Vatandaşlarımızdan yoğun talepler, sorular geliyor bu iş ne zaman başlayacak diye, çok yakında başlayacağını anlıyoruz. Bakanlığımız bu konuda bir generge yayınladı. Askerlik eğitim faaliyetlerinin başlanacağını söyledi. Bunun nasıl işleyeceği, randevulaerin nasıl alacağı, paraları nasıl ödeneceği konusunda yakında herhalde açıklığa kavuşacak. Bunları da hızlı bir şekilde vatandaşlarımızla paylaşacağız.” “Boşanma tenfiz” Londra Başkonsolosu Çınar Ergin konuşmasına
Avrupa Medya Gurubu Başkanı Vatan Öz, Londra Başkonsolosu Çınar Ergin’e geçen hafta Financial Times ile yayınladığı tarihi Türk Finans gazetelerini takdim etti. Avrupa Finans eki İngiltere basın tarihinde bir ilk özelliği taşıyor. Avrupa Finans eki, Financial Times gazetesine özel olan sarı pembe ipeksi kağıda büyük boy olarak basıldı. (Fotoğraf: Faruk Zabçı)
Londra Başkonsolosu Çınar Ergin 2018 yılını değerlendirdi
şöyle devam etti: “2018 içinde yaşadığımız bir yenilik faaliyetlerimiz bakımından yurtdışında İngiltere’de mahkemede boşanma kararlarının 2. bir tenfiz kararına gerek kalmadan tanınması oldu. Başkosolosluğumuzun yapılan bir işlemle boşanma ve tenfiz kararlarının Türkiye’de tanıtılabilmesi mümkün olacak. Bir çok vatandaşımızı mağdur ediliyordu. Bu önemli bir gelişme sayılabilir, çünkü hakikaten yabancı mahmeke kararlarının tanınması için işlemler uzundu. Bir de Türkiye’de avukat tutacaksınız, davası açılacak uzayacak gidecek. Bunları hepsini yeni uygulama ortadan kaldırıyor. Tabiki koşulları var her iki eski eşinle başkonsolusluğumuza gelmeniz gerekiyor” Faruk Zabçı
Polis insansız hava araçlarını vurmadı
7
AVRUPA
Reklamlar
21 Aralık 2018 Cuma
İngiltere Savunma Bakanı Gavin Williamson,
Yüzlerce sefer yapılamazken çok sayıda uçak
başkent Londra'nın en büyük ikinci havali-
da başka havalimanlarına yönlendirildi.
manı Gatwick'te iki insansız hava aracı yüzünden uçuşların iptal edilmesi ile ortaya çıkan
Yetkililer, Gatwick'e inemeyen uçakların Lon-
sorunu çözmek üzere havalimanına asker gön-
dra'daki Heathrow ve Luton havalimanlarının
derileceğini açıkladı.
yanı sıra yoğunluk nedeniyle Manchester, Cardiff, Paris ve Amsterdam'a da yönlendiril-
Kaç askerin gönderileceği ve askerlerin havaa-
diğini söyledi.
lanında ne yapacakları henüz bilinmiyor. Gatwick Havalimanı'nda Çarşamba gecesinden
Gece iki insansız hava aracının görülmesi üze-
bu yana uçuşlar iptal edildi.
rine kapatılan havalimanı yerel saatle 03:01'de yeniden açıldı.
Noel tatili öncesi yaklaşık 11 bin yolcu mahsur kaldı.
Ancak insansız hava araçlarının yeniden görülmesiyle 45 dakika sonra seferler yeniden durduruldu.
Türkiye saatiyle 00:00'da kapatılan havalimanının gün içinde yeniden açılması bekleniyor. Hâlâ havalimanı bölgesinde belirtilen insansız
Noel tatili öncesi yaklaşık 11 bin yolcu mahsur kaldı.
Polis insansız hava araçlarını vurmadı
hava araçları ise helikopterle yapılan arama-
Havalimanının operasyon sorumlusu Chris
lara rağmen bulunamadı.
Woodroofe, kurşunların çevredekilere zarar verebileceği endişesiyle polisin insansız hava
'Terör bağlantılı değil'
araçlarını vurmaktan çekindiğini söyledi.
Sussex Emniyet Müdürlüğü, olayın "terör bağ-
İngiltere yasalarına göre havaalanlarının bir
lantılı" olmadığını açıkladı. Ancak ortada
kilometre yakınında insansız hava aracı uçur-
uçuşları olumsuz etkilmeye yönelik "kasıtlı bir
mak yasak. Yasa bu suç için 5 yıla kadar hapis
eylem" olduğu belirtildi.
cezası öngörüyor.
Yüzlerce sefer yapılamazken çok sayıda uçak da başka havalimanlarına yönlendirildi.
8
AVRUPA
Haberler
21 Aralık 2018 Cuma
Artık bıktık bu siyasi olaylardan. Kim ne-
Mustafa Öz
yapmaya çalışıyorsa kendi aklındakileri yapıyor. Hiç karşılıklı sevgi saygı denen birşeyde kalmadı. Görgü kurallarının
Pekünlü Mehmet Macit’i uğurladık
önemini anlatırdık okullarda öğrencilerimize. Öğrendiklerini de uygulamaya çaışmalarını denetlerdik. Boşa mı gitti emeklerimiz diye hayıflanmıyor değilim. Koca koca insanların birbirlerine söylediklerini görünce, duyunca kendime pay
Yaylalarda Keklikler Öter
çıkardım. Aslında böyle olmaması gerki-
mustafaoz@avrupagazete.com
yor. Bizi yönetenlerin davranışlarına, hareketlerine ve ağızlarından çıkanlara çok
rini dürmüşler iyice. Sanki ne işiniz var
ama çok dikkat etmeleri gerekiyor . Ama
burada . Gidiniz sıcak odalarınızın içine
kime anlatacaksın?Hiçbir zaman kendi-
der gibi. Yaylalar yalnız kalmışlar. Garip
sinden başkasını dinlemiyorlar ve haklı
kalmışlar. Sessiz sakince başına gelenlere
bile olsa inkar ediyorlar.
katlanmaya çalışıyorlar. Hani bir türkü vardır. Nede olsa kışın sonu bahardır
***
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
diye. Dallarını yapraklarını sallayarak bu şarkıyı mırıldanıyorlar gibi geldi bana.
İngiltere'de rahmet-i rahmâna kavuşan mer-
Bende bugün kendimi yağmur ve kar al-
Eylül ekim aylarında geldiğimizde çeş-
hûm Hacı Mehmet Macit efendinin cenâze
tında yaylalara götürdüm. Yollarda su bi-
meler akmıyordu. Havalar kurak geç-
namazı 19.12.2018 Çarşamba ikindi vaktinde
rikintileri ve yaylaya doğru çamur içinda
mişti. Şimdi şırıl şırıl akmaya başlamışlar.
Londra Aziziye Camii'nde kılındı. Merhûm
yol alırken çevreme bakıyorum. Ardıç
Bir hareket, canlılık salmışlar çevrelerine.
Hacı Mehmet Macit’e Trabzon'a intikâl etti-
ağaçları yalnızlık şarkılarını söylemeye
Çobanlarda kalmamış yaylalarda, kaval
rilmek üzere Aziziye Camii'nde veda edildi
devam ediyorlar.
sesleride. Hani derler ya adam kessen
Trabzon'daki cenâze nerâsimi ise Trabzon
Kuşlar üşüdüklerini, açlıklarını haykırı-
kimsenin haberi olmayacak . Aynen öyle
merkez Ortahisar ilçesi Gülbahar Hatun Ca-
yorlar ağaç dallarına, çimenlerin üs-
buralarda doğa.Ama hani sıkıldığınızda
mii'nde Cuma günü cuma namazından na-
tünde. Bazende alay alay gökyüzünde
kavgadan gürültüden uzak kalmak iste-
mazından sonra kılınacak cenaze namazının
süzülüyorlar. Güneş bulutların ararsında
diğinizde en uygun yer bu yaylalar.Ken-
ardından Trabzon’daki âile mezarlığına
bazen görünüyor. Bazende görünmüyor.
dinizle konuşuyortsunuz.
defin edilecektir.
Siz yaz günlerinde benden kaçıyordu-
Çevrenizi dinliyorsunuz.
nuz, bende bu soğuk kış günlerinde siz-
Aklınıza gelen şarkıları, türküleri bağıra
lerden kaçarak öcümü alıyorum diyor
bağıra söyleyerek stres atıyorsunuz.
sanki.
Ara sıra buralara gelmek, özlemleri gi-
Bu arada hava soğukta olsa bu temiz ha-
dermek gerktiğinede inanıyorsunuz.
vayı burnumdan cığerlerime çekip ağ-
İçiniz boşalıyor.
İngiltere’nin başkenti Londra'da vefat
zımdan doğaya salarak doğal tedavi
Sıkıntılardan dertlerden birsüreliğine arı-
eden tanınmış hayırsever işadamlarımız-
uyguluyorum ciğerlerime, beynime. Çi-
nıp rahatlıyorsunuz.
menler soğukta saklanmışlar toprağın al-
Bence hepimizin denemesi gerekiyor
tına.
dostlar.
Öylece
uyuyorlar
günlerdir.
Dağların tepelerine bakıyorum çehrele-
Hepinize sağlık ve başarılar dilerim
İngiltere’nin başkenti Londra'da vefat eden tanınmış hayırsever işadamlarımızdan Mehmet Macit
Aziziye Camii’nden uğurladık
İngiltere Pekünlüler derneği Başkanı Fikri Özer’in de katıldığı Aziziye Camiindeki cenaze namazından sonra dualar eşliğinde merhumun naaşı Türkiye'ye doğru yola çıktı.
dan Mehmet Macit’in cenaze namazı Pekünlü hemşehrileri ve Londralı dostları tarafından kalabalık bir katılımla kılındı. Gümüşhane'nin Kelkit ilçesine bağlı Ünlüpınar (Pekün) beldesi nüfusuna kayıtlı, Mehmet Macit 71 yaşındayken zatürre tedavisi gördüğü hastanede geçen pazartesi günü vefat etmişti. Londra'daki İngiltere Pekünlüler derneği üyesi olan ve 49 yıldır Londra’da yaşayan merhum, UETD-UID UK'de halkla ilişkiler başkanlığı yapmıştı.
Mehmet Macit’in cenaze namazı Pekünlü hemşehrileri ve Londralı dostları tarafından kalabalık bir katılımla kılındı.
9
AVRUPA
21 AralÄąk 2018 Cuma
Reklamlar
10
AVRUPA
Haberler
21 Aralık 2018 Cuma
Köyüm 2 Restaurant ve Gözleme Evi, Dalston’da görkemli açıldı
Birisi ev yemekleri ve Lezzet mi dedi? Avrupa Ajansı / AVA| Londra Londra’da hepimizin özlemi ev yemekleri yemek. Tabiki lezzetli de olsun. Köyüm 2 Restaurant ve Gözleme Evi, Dalston’da görkemli açıldı. İçli köfteden mantıya karnıyarıktan İzmir köfte, her türlü gözleme çeşitleri ve özellikle Türk kahvaltısı ve serpme köy kahvaltısına ne ararsanız var.
Serpme köy kahvaltısı
Köyüm 2 Restaurant ve Gözleme Evi, Dalston’da görkemli açıldı
Köyüm 2 Restaurant ve Gözleme Evi, Tottenham’daki ilk şubesiyle aynı lezzeti dağıtıyor. Kebab ve lahmacundan sıkılanlar için ideal. Özellikle dillere destan olan Serpme köy kahvaltısı Dalston’da sizleri bekliyor.
Gülizar Sümbül ve Engin Akın yönetiminde
Açılış kurdelasını, Cemevi eski başkanlarından Hüseyin Üzüm ve Britanya Alevi Federasyonu başkanı İsrafil Erbil, kesti.
Açılış kurdelasını, Cemevi eski başkanlarından Hüseyin Üzüm ve Tugay
Hurman,
Suna
Hurman,
Engin
Britanya
Alevi Federasyonu başkanı
İsrafil
erbil, Hackney Belediye
başkanı,
Kötüm 2 ‘nin ortakları
Engin
Akın ve Gülizar Sümbül birlikte kestiler. Aşırı ilgiden 16 Aralık 2018
Savaş Hurman, Engin Akın, Erol Gülşen, Hüseyin Üzüm ve Vatan Öz açılışta
Saat sabah 7 den akşam 9’a kadar süren açılışta tüm gün yer bulmak zor oldu.
Gözlemeler harika Köyüm 2 Restaurant ve Gözleme Evi’ne gitmek isteyenler için içli köfte, karnıyarık, etli mantıyı öneririz. Her türlü gözleme çeşitleri ise seçim yapmanızı zorlaştıracak Köyüm 2 Dalston sosyal medyada-Instagram: Koyumgozleme
Köyüm 2 Dalston Gülizar Sümbül ve Engin Akın yönetiminde
Adres: 29 Stoke Newington Road, London N16 8BJ.
Engin Akın, Savaş Hurman, Suna Hurman ve ailesi
11
AVRUPA
21 AralÄąk 2018 Cuma
Reklamlar
12
AVRUPA
Kadir Yürük 276 geçerli oyun 178’ini alarak İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi başkanı oldu
Haberler
21 Aralık 2018 Cuma
Cemevi Başkanlığına Kadir Yürük seçildi İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi 22.Dönem Yönetim Kurulu’nun seçim kongresi yapıldı.
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi’nin, 22.Dönem Yönetim Kurulu’nun seçim kongresi 16 Aralık 2018 Pazar günü, saat 12:00’de gerçekleştirildi. Avrupa’nın en
Yürük oldu. İAKM ve cemevi başkanı Kadir
İsmail Bulut, Av. Miray Kaplan, Mahmut Ay-
Yürük’ün Başkan yardımcıları Kazım Yıldı-
doğan (Başkan) ve Mimar Murat Aydemir se-
rım, Rıza Kulak ve Alev Aydemir’den oluşur-
çildi. Divan kurulu öncülüğünde seçim
ken Genel sekreter ise Uğur Boran oldu.
gerçekleştirildi.
Yeşil ve Sarı liste
büyük Cemevi olan İngiltere Alevi Kültür
Denetleme ve disiplin kurulu
Merkezi ve Cemevi, Wood Green’deki bina-
Yeşil ve Sarı listelerin yarıştığı seçimde Kadir
sında gerçekleşen seçim töreniyle yeni yöneti-
Yürük 276 geçerli oyun 178’ini alarak seçimi
Yeni yönetimde, Denetleme Kurulunda Hüse-
cilerini seçti. Seçimde yeni başkan Kadir
kazandı. Seçimi yapacak divan kuruluna Dr.
yin Keskin, İmam Göztaş, Mustafa Sivas, Şevket Orman, Seyfullah Sönmez yer alırken, Disiplin Kurulunda ise Cihan Sığırtmaç, Fevzi Cinpolat, Mustafa Demir, Rüstem Özdemir, Savaş Hurman, Cemal Karabulut yer aldı.
İsrafil Erbil Britanya Alevi Federasyonu (BAF) başkanı İsrafil Erbil ise, Britanya’da Alevilik adına önemli kazanımların olduğunu belirterek “Hangi liste kazanırsa kazansın asıl kazanan Cemevimiz ve birliğimiz olmalıdır. BAF çatısı altında birlikte hizmet etmeye ve yürümeye devam etmeliyiz” dedi.
Savaş Hurman Açılış konuşmasını Cemevi genel sekreteri
İletişim: 07449 12 99 46
Savaş Hurman yaparken, Dede Ali Dereli’nin gülbank okuyarak çerağ uyarması ile gündem maddelerine geçiş yapıldı.
13
AVRUPA
21 AralÄąk 2018 Cuma
Reklamlar
14
AVRUPA
Haberler
21 Aralık 2018 Cuma
Yarnland Örgü Çeşitleri Kaliteli markalar bir tıkla ayağınıza gelsin Avrupa Ajansı / AVA| Londra
İngiltere Parlementosu Alevi Sekreteryası Parlementonun içerisinde 40. Yıl anması töreni düzenledi.
'' Ey Nesimi Can Nesimi, Hak senin Aynındadır. Bunca ulema canlının vebali boynundadır.'' Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Ürünlerinin değişmez üstün kalitesinden
Britanya Alevi Federasyonu Başkanı ve İngil-
ve kullanım memnuniyetinden ödün ver-
tere Parlementosu Alevi Sekreteryası adına İs-
meyen markaları bünyesinde toplayan
rafil Erbil Avrupa Gazetesien bir açıklama
Yarnland , ihtiyacınız olan sıcak dokunuşu
gönderdi. Açıklama şöyle:
bir tıkla adresinize getiriyor.
''40 Yıl önce gerçekleştirilen Maraş Katliamında çok sayıda canımızı kaybettik. 40 yıldır Aleviler
Kaliteli, canlı renkler ve
,Alevi dostları Maraş'a onlara tekrar anısına,
yıpranmaz özel-
bir karanfil koymak için gidiyorlar. Fakat
likleriyle
her defasında 40 yıldır o katliam ile
Nako, Apple,
yüzleşmek istemeyen o anlayış an-
Oxford,
maya gidenlere de izin vermiyor. İlk
Yarnland
Britanya Alevi Federasyonu Başkanı ve İngiltere Parlementosu Alevi Sekreteryası adına İsrafil Erbil
defa 2010 yılında Aralık Ayında Maraş'a bütün Alevi kurumları ile birlikte anmaya
çok sayıda canımız orada hazır bulundu. Par-
Derneği'nde Maraş Yörükselim Mahalle-
markalarını Yarnland’da
gittik. Maraş’ta Anmak istedik. Çok sayıda ca-
lemento etkinliğimizde Katliamı yaşamış olan
si'ndeki Cemevimizde 40 .yılında Maraştaki
uygun fiyatlara bulabilir-
nımız orada akrabalarını eşini dostunu kaybe-
canlarımız vardı.Türkiye'den gelen misafirleri-
canlarımızı anmak için hazır bulunacağız. Biz
siniz.
den canlarımız gelmişti. Alevi kurumları, Alevi
miz
.İngiliz
Aleviler Sivas'ta ,Çorum'da ,biz Aleviler daha
dostları vardı. Aynı şekilde Katliamın 32 yıl an-
milletvekilleri,dedelerimiz,zakirlerimiz ,deyiş-
dün yaşını büyüterek idam ettikleri Erdal
masında gittiğimizde Maraş'ta Katliamı yapan
lerimiz,semahımız, deyişlerimiz vardı. Alevile-
Eren'de biz Aleviler nerede bir zulüm yaşanı-
güruhun aynısı o sokaklarda Alevilere, Alevi
rin dünyanın neresinde olursa olsunlar katliamı
yorsa ,nerede bir haksızlık varsa tarihin hiçbir
Postal Adress: 10A The Orchards, Sawb-
dostlarına saldırdı. Tabi ki devlet Alevileri kat-
unutmadıklarını gösterdiler. Ayrıca onların
döneminde yanlış tarafta bulunmadan çocuk-
ridgeworth CM21 9BB
letmek gibi bir kararı olmadığı için o güruha
anısına karanfiller bırakıldı,Cerağlar Uyandı-
larımıza gelecek kuşaklarımıza bir onur bırak-
sahip çıktı o güruhu kontrol edebildi.Bu ne-
rıldı,onların anısına anıtlar yakıldı. Onların
mak istiyoruz. Bunu yaptığımızı düşünüyoruz.
land.co.uk
denle bir ölüm, bir kayıp yaşanmadı. Fakat o
neden katladilmiş olabileceklerini ,katliamın
Doğaya, evrene ,insanlığa bütün farklılıklara ve
Working Hours:
günden sonra da onu bahane ederek aynı dev-
arka yüzünün ,planlarının ne olduğunu konuş-
farklı kültürlere karşı bir sorumluluğumuz ol-
Monday - Friday:
let bize orada anma yapmamıza izin vermedi.
macılar anlatmaya çalıştılar. Bizim dışımızdaki
duğunu düşünüyoruz.
10am - 6pm Sa-
40. yılında Britanya’da çok önemli faaliyetler
farklı dünyalara ,farklı politikacılara,parlemen-
“Nesimi'nin dediği gibi '' Ey Nesimi Can Ne-
turday: 10am -
yürütüldü.
toya da bunu anlatmaya çalıştık ki devletin
simi ,Hak senin Aynındadır .Bunca ulema Can-
özellikle Türkiyenin
lının vebali boynundadır.'' anlayışı ve şiarı ile
Cakes, Kartopu örgü
Zengin içerikli çeşitleri görmek için: www.yarnland.co.uk
E-Mail: info@yarn-
4pm Sunday:
İngiltere Parlemento Alevi Sekreteryası
CLOSED Closed UK
Holidays
Maraş ile ilgili başta
olmak üzere bütün devlet erkinin bununla yüz-
yaşıyoruz.”
leşmesini sağlamaya çalıştık. Birkaç gün sonra tekrar Maraş'ta olmaya çalışacağız. 19 Aralık ve
on Bank
vardı
Parlementonun içerisinde 40. Yıl anması töreni
22 Aralık tarihleri arasında Maraş'ta olacağız.
düzenledi. Parlemento'da önemli bir odada ve
22 Aralık Günü sabah saat 11:00 de Erenler
DERSİMLİLER DAYANIŞMA GECESİ
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Paragon Food Ltd ve Way 2 Save ana sponsorluğunda 25 Aralık Salı günü gerçekleşecek olan Dersimliler Dayanışma Gecesine pek çok sanatçı katılarak destek verecekler. NİYAZİ KOYUNCU, Grup Gençler, Davul – Zurna, Sürpriz Sanatçılar, Zülfikar İrencin, Dilan Top gecede sahne alacak. 25 ARALIK SALI SAAT 17:00 – 24:00 ARASI La Royale (üst kat) 819-823 High Road, London, N17 8ER Bilet Satış Noktaları: I Cut Barbers – Rakkas Bar – Old Dalston Organic Cafe – Fairchild Print – Kervan Kafeterya (Edmonton) Bilet: £35 Fix Mönü – Alkol dahildir. (12 yaş üstü herkes bilete tabidir) İletişim: Haydar Yıldırım: 07803 178 682 Nuran Mamuk: 07824 447 724 Filiz Özmen: 07898 990 592
15
AVRUPA
21 AralÄąk 2018 Cuma
Reklamlar
16
AVRUPA
Haberler
21 Aralık 2018 Cuma
Zedikanlılar Geleneksel Şenliği’nde Büyük Coşku
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Zedikanlılar 5. Geleneksel Şenliği’nde genç ve coçuklar ön plandaydı
İngiltere’nin başkenti Londra’da 2014 yılında açılan Zedikanlılar derneği Selby Centre’de 5. Geleneksel Şenliğini büyük coşku içinde gerçeleştirdi. Cesur Meat Limited ve Hilal Food Centre ana sponsorluğunda gerçekleşen Zedikanlılar Kültür ve Dayanışma Derneği 5. Geleneksel Şenliği 14 Aralık 2018 Cuma günü akşamı yapıldı. Şenlikte Hoza Dino,
Şenlikte Hoza Dino, Erkan Aydar ve Koma Zelal gibi ünlü isimler var
Erkan Aydar ve Koma Zelal gibi ünlü isimler sahne aldı. Halay, davul zurna, çekilişler ve çeşitli sürprizler de geceye renk kattı.
Zedikanlılar Başkanı Hüseyin Öfkeli’nden gençlere önem Zedikanlılar Derneği başkanı Hüseyin Öfkeli şunları söyledi: “Tüm davetlilere ve sanatçılarımıza teşekkür ederim. Amacımız Zedikanlılar’ı bir çatı altında buluşturmak ve ailelerimize, gençlerimize eğitim kültür desteği vermektir.”
Pazarcık ilçesi Kahramanmaraş ilinin Pazarcık ilçesi çeşitli köylere dağılmış olan Zedikanlılar’ı buluşturuyor Zedikanlılar, Türkiye dışında İngiltere ve Avrupa ülkelerine en çok göç veren toplumlarımız arasında.
Zedikanlılar Başkanı Hüseyin Öfkeli, : davetlilere ve sanatçılara teşekkür etti
17
AVRUPA
21 AralÄąk 2018 Cuma
Reklamlar
18
AVRUPA
Haberler
21 Aralık 2018 Cuma
Yunanistan Başbakanı Aleksis Çipras, Moskova ziyareti öncesinde Rus basınına verdiği röportajda Türk Akımı doğalgaz boru hattı projesinin Yunanistan topraklarından diğer AB ülkelerine uzatılması konusunda Brüksel ile diyalog halinde olduğunu söyledi! Rusya Devlet Başkanı Putin’in, Yunanistan Başbakanı Çipras’a ne söyleyeceği büyük merak konusu! Öyle anlaşılıyor ki Yunanistan Eastmed konusunda blöf çekerek Rusya ve Türkiye’yi bu sayede eğer ikna edebilmeyi başarabilirse Türk Akımı projesine dâhil olmayı amaçlıyor! Yunanistan komşusu AB üyesi Bulgaristan’ı devre dışı bırakarak ya da etkisini azaltarak mı Türk Akımı projesine dâhil olmaya çalışıyor? Bulgaristan, Yunanistan’ın bu girişimi karşısında ne yapıyor? Yunanistan Eastmed projesinden vazgeçmesi halinde Türk Akım’ı projesine dâhil olmayı başarırsa Eastmed projesindeki ortakları İsrail, Güney Kıbrıs ve Mısır’a ne diyecek? AB ne diyecek? Yoksa AB’de mi bu işin içinde? Uluslararası kamuoyunda Easmed projesinin
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti yazıları Yunanistan’ın Eastmed blöfü(!) ve Türk Akımı
Gökhan Güler Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti yazıları
TANAP (Trans Anadolu Doğal Gaz Boru Hattı Projesi) projesine alternatif olarak tasarlandığı gibi bir algı oluşturulmuştur! TANAP projesinin amacı Azerbaycan’ın Hazar Denizi’ndeki Şah Deniz 2 Gaz Sahası ve Hazar Denizi’nin güneyindeki diğer sahalarda üretilen doğal gazın öncelikle Türkiye’ye, ardından Avrupa’ya taşınmasıdır. TANAP projesine ilerleyen süreçte Türkmenistan ve diğer bölge ülkelerinin de eklenerek yıllık sevk edilmesi öngörülen hidrokarbon re-
zerv miktarının artırılacağı öngörülmektedir. Yunanistan bir taraftan Eastmed projesini gerçekleştirmek için AB’den para bulmaya çalışıyor. Bu yönde son 3 yılda onlarca defa gösterişli imza törenleri düzenlemiştir. Bir diğer yandan ise Yunanistan TANAP’ın Trans-Adriyatik Boru Hattı (TAP) ile projenin de içerisindedir! Bir diğer yandan ise Türk Akımı projesine de dâhil olmaya çalışmaktadır! Son 3 yıl içerisinde Eastmed projesi ile ilgili birçok
yazı yazdım. Eastmed projesi rekabet edebilirlikten uzak siyasi bir projedir. İzleyeceği açıklanan güzergâh bakımında projenin fiziki ve güvenlik durumları göz önünde alındığında uygulanabilirliği konunun uzmanları açısından çok ciddi riskler içermektedir. Esastmed projesinin 25 milyar Dolar civarında bir maliyeti olacağı öngörülmektedir. Projeye göre boru hattının denizin 3,3 km derinliğinde ve 2 bin kilometre olarak inşa edilmesi hedefleniyor. Gerek fiziki gerek güzergâh ve gerekse bölgedeki sınırlı rezerv miktarı bakımından ciddi riskler içermesi nedeniyle de Eastmed projesi konunun uzmanlar tarafından rasyonel görülmemektedir. Dünyadaki kanıtlanmış gaz rezervlerine baktığımızda, Rusya’nın 45 trilyon m3, İran’ın 30 trilyon m3 ve Katar’ın ise 25 trilyon m3 bir kaynağa sahip olduğu görülecektir. Dünyadaki gaz piyasası Rusya’nın elinde bulunmaktadır. Esat-Med projesi ile sözde Güney Kıbrıs, İsrail ve Mısır Gazı Avrupa’ya taşınmak isteniyor. Bu üç ülkenin hidrokarbon kaynakları birleşse dahi Rus gazı ile boy ölçüşmesi ve dolayısı ile rekabet edebilmesi mümkün görünmemektedir. Leviathan (İsrail) ve Afrodit (Güney Kıbrıs) gaz rezervlerinin TANAP(Türkiye) dışında bir boru hattı ile İtalya’ya 1000m3 gazı en az 380 – 400 Dolar’a taşıyabileceği iddia edilmektedir. Buna karşın İtalya’ya diğer gaz üreticilerinin 1000m3 gazı 250 - 300 Dolar’a taşıdıkları ifade edilmektedir! 1000m3’de 100 Dolardan fazla bir fark görülmektedir! Peki, öyleyse Eastmed projesi neyin nesi? Bu projenin asıl amacı ve hedefi nedir? Eastmed projesi ile Ortadoğu’daki bazı ülkelere ait hidrokarbon kaynakları mı Avrupa’ya taşınmak istenmektedir! Ya da bilmediğimiz gizli başka niyetler mi vardır? Diye tam bir yıl önce yazmış ve bu hayali proje hayata geçecek olsa bile farklı plan ve projelere dayanıp dayanmadığını sorgulamaya çalışmıştım! Eastmed projesinin bu saatten sonraki geleceğinin ne olup olmayacağını şimdilik bilemeyiz! Ancak, öyle anlaşılıyor ki Yunanistan Eastmed kartını ileri sürerek Türk Akımı projesine dâhil olmaya çalışıyor! Türk Akımı projesi ile Rusya’nın Karadeniz’in altından birbirine paralel boru hatları ile Türkiye’ye Lüleburgaz’daki mevcut doğalgaz ağına yılda 63 milyar metreküp kapasitenin taşınması hedefleniyor. Türkiye, Türk Akımı Projesi ile yılda 15,75 milyar metreküp doğalgaz alacak ve geriye kalan doğalgaz miktarı ise Avrupa'ya ihraç edilecek. Türkiye’den sonra güzergâhın Bulgaristan, Sırbistan, Macaristan ve Slovakya üzerinden olacağı Rus gazetelerinde yazılmaktadır. Bu arada Türk Akım'ın toplam maliyetinin 19 milyar dolar olduğu açıklanmıştır. Doğu Akdeniz’de Rum Yönetimi’nin bir taraftan kışkırtıcı girişimleri devam ederken Yunanistan’ın bu hamlesi bakalım Güney’de nasıl yankı bulacak? Unutulmamalıdır ki Ada etrafında var olduğuna inanılan hidrokarbon rezervlerinin kuru olduğu belirtiliyor. Yani sıvılaştırılarak taşınması mümkün değil. Ancak, boru hattı ile taşınabilir. Bunun en için en güvenilir ve en ekonomik yol ise TANAP boru hattı olarak görülmektedir! Eastmed boru hattı öyle görülüyor ki blöf olarak Rusya ve Türkiye’ye karşı ileri sürülmüştür! Sonuç olarak; Doğu Akdeniz’de yapılması öngörülen Eastmed projesinin rekabet edebilir bir proje olmaktan uzak siyasi bir proje olduğunu kabul etmek gerekir. Yunanistan her ne kadar Tanap projesine alternatif olarak nitelendirilen Eastmed projesinin içerisinde yer alsa da TAP proje ile TANAP projesinin fiili olarak içerisindedir! Hatta içerisinde bulunduğumuz süreçte Yunanistan Eastmed kartını ileri sürerek Türk Akımı projesi içerisine de dâhil olma peşindedir! Yunanistan, Bulgaristan’ı devre dışı bırakarak ya da etkisini azaltarak Türk Akımı projesine dâhil olursa ne olacak? Bulgaristan, Yunanistan’ın bu girişimi karşısında ne gibi tedbirler alacak? Yunanistan, Eastmed projesinden vazgeçmesi halinde Türk Akım’ı projesine dâhil olmayı başarırsa Eastmed projesindeki ortakları İsrail, Güney Kıbrıs ve Mısır’a ne diyecek? AB bügüne kadar Eastmed projesine destek verecek şekilde görülüyordu! Bakalım bundan sonra ne yapacak? Eastmed projesinin parlamentolar arası imzaları atılacağı açıklanmıştı! Bakalım o imzalar atılarak AB’nin milyarlarca Euro’su rekabet etme şansı bulunmayan siyasi bir projeye atılabilecek mi? Bu konuda ne gibi gelişmelerin yaşanacağını ilerleyen süreçte bekleyip hep birlikte göreceğiz…
19
AVRUPA
21 AralÄąk 2018 Cuma
Haberler
20
AVRUPA
21 AralÄąk 2018 Cuma
Reklamlar
21
AVRUPA
14 AralÄąk 2018 Cuma
Reklamlar
22
AVRUPA
Haberler
21 Aralık 2018 Cuma
3 yıl önce Blackpool'da düzenlenen "Sand Sea Spray" sokak sanatı festivalinde tanıştığım,kişisel olarak en sevdiğim sanatçıların başında gelen Fransız sokak sanatçısı Ador Londra'da bugünlerde. Bu sefer yalnız değil,2013 yılından beri birlikte çalıştığı partneri Semor ile birlikte gelmişler Londra'ya. Kendilerine özgü,karikatürleştirilmiş karekterler ile yaptıkları eserleri tanıttılar Londra-
Ador ve Semor’ın Renkli Dünyaları
Sokak Sanatı Eser Nisan Yağmur
lılara Camden Town ve Shoreditch'de boyadıkları duvarlarda. Özellikle Camden Town'da boyadık-
Ador ve Semor henüz 5 yıldır birlikte çalışmalarına
kıyasıya rekabet içinde. Hergün onlarca sanatçının
ları,kraliçe ve Banksy'yi de içine alan,İngilizler'e
rağmen Fransa'da en sevilen sokak sanatçılarının
eserlerinin silinmemesi adına mücadele ettiği Pa-
saygı duruşu olarak nitelendirebileceğimiz eser,
başında yer alıyor.Öyle ki,Fransızların 80'li yıllar-
ris'de Ador ve Semor'un eserlerin koruma altına
sosyal medyada oldukça ilgi çekiyor bu aralar.
dan beri yıldızı olan Jef Aerosol,Blek Le Rat,Mis-
alınmış olması oldukça gurur verici olmalı! Üstelik
Banksy'nin yıllar önce Camden Town'a yaptığı ese-
tic gibi ikon sanatçıları ile beraber eserleri koruma
Christian Guemy,Invader,Monsieur Chat gibi
rinin reprodüksiyonu önünde öz çekim yapan
altına alınmış! Fransa gibi sokak sanatının doğ-
diğer uluslararası önemli Fransız sanatçıların eser-
Fransızlar ve onları izleyen kraliçe bu eserin ko-
duğu ve geliştiği bir ülkede 5 yıl gibi kısa bir sürede
leri koruma altında değilken...
nusu! İzleyenleri oldukça neşelendiren bu çalışma
tanınmak ve sevilmek hiç kolay değil açıkçası.Üs-
Blackpool'da geçtiğimiz Temmuz ayında tanıştığı-
Time Out London dergisinde de Londra'da mut-
telik sokak sanatı belediye tarafından desteklendi-
mızda Ador Amerika’dan yeni dönmüştü. San
laka görülmesi gereken sanat eserleri sıralaması
ğinden,uluslararası tanınmış sanatçıların eserlerini
Francisco’da partneri Semor ile bir sergi açtıkla-
içinde yerini aldı.
yapmak için yarıştığı Paris'de yerel sanatçılar da
rını,Los Angeles, Chicago,San Francisco'da bir kaç duvar boyadıklarını anlattı. Amerika'dan önce de Çin'e gittiklerinden söz etti. Çin'de tahmin ettiklerinden daha uzun süre kalmışlar. Şangay başta olmak üzere üç şehirde izleri var halen.
nitelendirilebilecek,abartılı ve eğlenceli tarzda ya-
Birlikte çalışmaya başladıkları 2013 yılından beri
pıyorlar. Günümüzün sosyo-ekonomik yapısını
dünyayı dolaşıyorlar.Özellikle festivalleri çok
geliştirdikleri görsel dille eleştiren bu yetenekli ço-
önemsiyorlar.Bu yüzden davet edildikleri hemen
cukların bu kadar sevilmesinin altında yatan ger-
her festivale katılmaya çalışıyorlar.Bir çok sanatçı
çek, günlük yaşantılarımıza ayna tutmaları olsa
ile tanışmanın en iyi yolu festivaller olmalı...
gerek. Umarım Londra'da daha fazla eser bırakır
Yaptıkları neredeyse bütün eserlerde tüketim top-
da tüketimde sınır tanınmayan Noel öncesinde
lumunun eleştirisi var. Protestolarını da,kendi kül-
daha fazla ayna tutarlar biz Britanyalılara! Haftaya
türlerinin parçası olan,bir çok kişi için alaycı olarak
görüşünceye kadar sanatla kalın!
23
AVRUPA
Haberler
21 Aralık 2018 Cuma
Geçen hafta size Paella'dan bahsetmiştim hatırlarsanız bu haftada genel olarak Ispanyol mutfağına bir göz atmak istiyorum. İspanya gercekten şanslı bir ülke, bol balık, bol et ve bol sebze birde Avrupa ile Kuzey Afrika arasında kalmış bu yüzden gastronomi çerçevesinde dünyadaki en zengin ülkelerden biri. PINCHOS: Minik kesilmiş ekmek dilimleri üzeri atıştırma-
ÇREMA CATALANA : Fransızların bildi-
GEZİ REHBERİ
ğimiz Crem Brulee'nin Katalan hali. Hafif tatlı sevenler için güzel bir seçenek. Üzerindeki yanmış toz seker de ayrı bir lezzet
İspanyol Mutfağı
veriyor bence.
Arzu Sheridan
PIMIENTOS PADRON: Galicia bölgesine ait ama her yerde bulabileceğiniz atıştırmalık yeşil biber. Zeytinya-
arzusheridan@avrupagazete.com
ğında kızartılır bol tuzlu
lıklar. Tapastan farkı ise, ekmek üzeri ve tek parça olarak servis edilmesi. Minik İs-
Soğuk çorba içtiniz mi? Sıcak bir havada
panyol kanepeleri diyebiliriz
öğle yemeğinde çok leziz bir tat. Ya
sanırım. Birçok çeşidi
ateşte
çok seveceğiniz ya da çok nef-
var özellikle çıtır
Bildiğimiz domates çor-
olan benim fa-
basının soğan, sarım-
vorim.
saklı hali kırmızı biber,
lerde içinde ekmek parçacıkları ile ge-
kadaş sohbetlerimizin vaz-
panyolların CHURROS: Özellikle ayrı bir kapta getirtilen
etlilerine
her çeşit damak
telik yapımıda çok kolay süt, yumurta,
batırılarak yenilen bir çeşit bizim tulumbanın
şeker, vanilya esansı ve karamel ile hemen
İSPANYOL OMLETİ: İspanyolcası Tortilla de Patatas hem
larda
hos olarak yenebilir
turuyor.
eder.
Besle-
ama şu var ki sıcak
dece çikolatalısı
yenmez
değil krema dol-
tok tutar.
soğuk servis edilir.
yada
gulusu, vanilyalısı, tuzlu olanı bile var. Dikkat bağımlılık
Yapımı çok basit pata-
dra'da yaşayan bizler olarak Noel'i çok yakından yaşıyor ve hissediyoruz. Aslında Noel, Hz İsa'nın doğumunun kutlandığı özel bir kutlamadır, ayrıca Doğuş Bayramı ve Kutsal Doğuş olarak da bilinir ve çoğunlukla 25 Aralık tarihinde kutlanır. 24 Aralık'ta Noel arifesiyle başlayan kutlamalar, bazı ülkelerde 26 Aralık
panyol
yapabilir.
tes, soğan, yumurta, kara-
mutfa-
Sa-
yici, ucuz ve
inanç ve adetlerimizde Noel yoksa da Lon-
Zengin Is-
kuyruklar oluş-
tapas olarak hem pinc-
ılık
tatlı türüdür.
uzun
hitap
Merhabalar Mutlu Noeller herkese! Bizim
hazırlanabilen hafif bir
viliyor. Yollarda baraka-
tadına
GAZPACHO:
restoranın menüsünde hayat kurtarır. Üs-
çikolataya
Pazar kahvaltılarında çok se-
geçilmezi. Küçük tabaklarda ortaya servis lilerinden,
sıcak
çok
sevdiği bir tatlı hemen her
şekersiz ve şerbetsiz hali. Kışın
liyor.
edilir. Patateslilerinden sosislerine, biber-
FLAN: Krem Karamele çok benzer İs-
basit.
ve sirke ilave edilmiş. Bazı yer-
ya da öğle arası ar-
o
k a d a r
salatalık, zeytinyağı, tuz TAPAS: İş çıkışı
çıtır ağızda dağılır.
pişir,
yapımı
ret edeceğiniz bir çorba.
deniz ürünleri
birazda yanmış çıtır
biber ve tuz kısık
ğındaki en sevdiğim yemek ve tatlıları paylaştım. Haftaya görüşmek üzere
LONDRAYI YAŞAMAK Mutlu Noeller
İLKGÜL KARACA ilkgulkaraca@avrupagazete.com
akşamına kadar devam etmektedir. İngiltere’de yaşayan bizler için Noel'in anlamı aynı
kurulan bu pistlere bir gözatalım isterseniz. -
- Somerset House Buz Pisti
zamanda tatil. Yeni yıl tatili ile birleşen, çoğu-
Canary Wharf Buz Pisti Londra'nın en önemli
Belki de Londra'da kurulan en güzel buz pisti.
muz için 2 haftayı bulan Noel tatilini iple çeki-
iş merkezlerinden biri olan Canary Wharf'ta,
Somerset House'un ortasına kurulan ve Noel
yoruz. Eğer bu uzun tatilde Londra'da
biraz da eğlenelim diyenler için kurulmuş ren-
ağacı ve ışıkları ile süslenen pist, kaymayanları
kalıyorsanız ailecek kendinizi buz pateni pist-
garenk ışıklarla süslenmiş pist sizleri bekliyor.
bile etrafına çekiyor.
lerine atabilir, Noel marketlerine gidebilir, tatilin tadını çıkarabilirsiniz.
- Natural History Museum Buz Pisti
- Tower of London Buz Pisti Tarihi Tower of London'da kurulan bu
BUZ PATENİ PİSTLERİ
Londra'daki en güzel binalardan biri olan mü-
pist de eski ve yeniyi bir araya getiriyor. Kale-
zenin bahçesine kurulan pist de en az müze
nin surlarının manzarası ile modern Noel ışık-
Bu sezonun vazgeçilmezleri olan birbirinden
kadar güzel ve Noel ışıklarıyla daha da bir ilgi
ları adeta dans ediyor.
güzel ve Londra'nın hemen hemen her yerinde
çekici.
Bu birbirinden güzel pistlerle ilgili ayrıntılı bilgi almak isterseniz alttaki linki tıklamanız yeterli. https://www.timeout.com/london/things-todo/ice-skating-in-london
NOEL PAZARLARI
talarınızı içerek kurulan birbirinden güzel tezgahlardan alışveriş yapabilirsiniz.
Noel pazarları da aynen buz pateni pistleri gibi
https://www.familiesonline.co.uk/local/west
hemen hemen Londra'nın her köşesinde. Bu
minster/in-the-know/london-christmas-mar-
pazarlardan bazılarından daha önceki yazıla-
ket-2017-dates-for-your-diary?utm_source=fa-
rımda bahsetmiştim zaten. Alttaki linke tıkla-
cebook.com&utm_medium=referral
yarak istediğiniz, size yakın olan birini seçip
Noeller ve iyi tatiller diliyorum. Haftaya gö-
gidebilirsiniz. Sıcak şaraplarınızı, sıcak çikola-
rüşmek üzere; sevgi ve hoşça kalın!
Mutlu
24
AVRUPA
Döviz Piyasalar›
Ekonomi
21 Aralık 2018 Cuma
€
6,0812
£
6,7676
$
5,3434
Çeyrek 351,080 Altın
Yarım
702,150
Altın
Tam
1.400,01
Altın
Cumhuriyet 1.443,00 Altını
İngiltere’nin en iyi muhasebe şirketlerinden olan ADPL LLP ortaklarından Tuğrul Yiğitoğlu ile Birleşik Krallık
BİRLEŞİK KRALLIKTA DEĞİŞEN EKONOMİK DENGELER VE İNGİLTE Yiğitoğlu: “İngiltere devletinin maliyesi önemli hususlarda daha katı kurallar uyguluyorlar ama günün sonunda baktığımızda devlet bir taraftan alırken diğer taraftanda geri vermektedirler.”
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Yiğitoğlu: “Eğer Birleşik Krallık’ta bir ekonomik krizden bahsedeceksek (bu sadece İngiltere’de değil) dünyada bir global ekonomik sıkıntı ve bir tıkanmanın olduğunu da söylememiz gerekiyor”
daha iyimser yapıyorlar. İngiltere devletinin maliyesi önemli hususlarda daha katı kurallar uy-
“Bu yüzden Brexit’te rüzgarın nereden eseceğini kimse kestiremiyor. Fakat Avrupa Birliği’nden çıkışın kısa dönemli bir sıkıntı oluşturacağı belli. Uzun dönemli faydasının ya da zararlarının olacağını bilemiyoruz, bunu anca zaman gösterecek.”
“Çalışanlara güzel ama iş verenlere kötü haber”
esnafta bu durumdan etkilenmektedir, kurumsal olmadıkları için bazı öngörüleri takip ede-
Birleşik Krallık Mali Bütçesini ADPL LLP Kurucu
guluyorlar ama günün sonunda baktığımızda
Ortaklarindan Tuğrul Yiğitoğlu açıkladı. Yiği-
devlet bir taraftan alırken diğer taraftanda geri
Birleşik Krallık Mali Bütçesini Avrupa Gazetesi
gerekli yardımları sağlayamamaktalar ve bu se-
toğlu, Avrupa Gazetesi finans ekine özel ko-
vermektedirler. Bu dönemde vergisel anlamda
finans ekine özetleyen yeminli mali müşavir Tuğ-
bepten ötürü küçük şirketlerde batma aşama-
nuştu. Yiğitoğlu şunları söyledi:
değişikler olurken askeri ücretin mart ayında
rul Yiğitoğlu sözlerine şöyle devam etti:
sında olduklarını düşünmekteyiz.”
“İngiltere’de her yıl normalde ekime denk gelen
%4.9 civarında yükselişe geçmesi, bunun aka-
“Bu yen bütçedeki gelişmeler çalışanlar için güzel
10. ayda mali bütçe açıklanmaktaydı. Yakın geç-
binde de -bunlarında vergilerini göz önünda bu-
bir haber ama iş verenler için çok iyi bir durum
miş yıllarda Birleşik Krallık Mali Bütçesi hem 10.
lundurursak- birçok çalışanın iş verenden mart
değil. İş verenlerde işçi masrafları arttığı ve bu
ay hem de 4. ayda olmak uzere iki defa açıklan-
ayından sonra bir maaş değişikliği için beklenti
bütün bir ekonomiye etkileyeceği için is verenin
maktadır. Bütçedeki en büyük faktörel değişiklik
içinde olacaklardır. Bu da neyi gösterir eğer 4.9
maliyeti de otomatik olarak artacaktır. İş veren
Yiğitoğlu: “Eğer Birleşik Krallık’ta bir ekonomik
Avrupa Birliği’nden çıkış süreci ve bununla kay-
bir artış olacak ise demek ki gerçekten çalışan ta-
yaptığı satışlarda ve servis hizmetlerinde fiyatları
krizden bahsedeceksek (bu sadece İngiltere’de
naklanan İngiltere’nin stratejik gelir ve gider tab-
bakanın kazandığı ücret ekonomik ‘index’lere
arttırmak zorunda kalacaklardır. Arttırmadığı
değil) dünyada bir global ekonomik sıkıntı ve bir
lolarının bir birini tutmasıdır.
göre yani yaptığınız günlük harcamalara yetme-
takdirde aradaki farkın kısır bir döngü oluştur-
tıkanmanın olduğunu da söylememiz gerekiyor.
digini göstermektedir, yetmediği içinde devlet
duğunu göreceğiz. Bu zaten son bir yıldır var. Bir
Tabi bunların faktörleri dünya genelinde çok faz-
Mali bütçenin küçük ve orta ölçekli şirketlere et-
askeri ücretin daha fazla yüksek olacağını düşü-
çok büyük şirket iflaslarını açıklarken bir çoğuda
ladır. Ama İngiltere odaklı baktığımızda Avrupa
kileri nelerdir ?
nüyor. Tabiki sadece bu askeri ücrete yansıma-
batma noktasına geldiklerini açıkladılar ve bir
Birliği’nden çıkış ek bir ekonomik krize sebebiyet
“Çok büyük değişiklikler yok aslında zamanın
yacaktır. Bütün maaşlarda bir artış olacağı
çok şirket işçi cıkartma gibi önlemler ald. Bu geç-
verecektir”
getirdiği değişiklikler var. Birleşik Krallık bütçesi
beklenmektedir. Vergi hususunda ise % 7 ile %8
tiğimiz yıl ocak ayında başlayan bir rüzgar gi-
(Budget Report) hazırlandığı vakit bazı şeyleri
oranında bir artış olması beklenmektedir.”
biydi son zamanlarda bunun bir fırtına gibi
memekte gerektiği yerde gerektiği zamanda
“Küresel ekonomik sıkıntı var”
Brexit `e 4 ay kaldı
yaklaştığını görebiliyoruz.”
“House of Fraser, Toyz R Us iflası ve Debenhams’ın şube kapatması”
Avrupa Birliği’nden çıkış sürecinde, iş yerleri önlem alabildi mi ? Tuğrul Yiğitoğlu: “Devlet önlem alamadı. İngiltere Parlementosu’nda bulunan siyasiler bile bilmiyor ne olacağını ! Onun için bir muallakta
Yiğitoğlu: “Bu iflasa yakın olan iflas eden şirket-
Brexit konusu. AB ile görüşme ve çıkış süreçleri
lerin içinde Oxford Street üzerinde yer alan dün-
var ama ortada iyi ya da kötü olacağına dair ne
yaca ünlü alışveriş merkezlerinden House of
olacağı bilinmemektedir. Bu yüzden Brexit’te
Fraser iflasının belirtilmesi, Debenhams’ın elli şu-
rüzgarın nereden eseceğini kimse kestiremiyor.
besini kapatacağını açıklaması, Toyz R Us gibi
Fakat Avrupa Birliği’nden çıkışın kısa dönemli
büyük bir oyuncak firmasının kapanışı, dev sü-
bir sıkıntı oluşturacağı belli. Uzun dönemli fay-
permarket zinciri Asda’nın 6 bine yakın işçi çı-
dasının ya da zararlarının olacağını bilemiyoruz,
kartacaklarını bildirmeleri 2019 yılı için çok
bunu anca zaman gösterecek.”
büyük işaretler. Büyük şirketlerde bu etki daha fazla çünkü masrafları daha çoktur. Kurumsal bir yapıya aittirler ve değişme süreçleri onlar için daha yavaştır. Bu yüzden dolayı adaptasyon yapamayanların şirketlerin yönetimlerinde bu etki daha fazla görülmektedir. Küçük ve orta ölçekli
“İngiltere üreten bir ülke değildir”
Acco ortakla Tuğrul Yiğitoğlu: “Benim düşüncem İngiltere’nin müşavir T zamanda tekrardan ekonomik yapısının toparlanacağı. danış
25
AVRUPA
Ekonomi
21 Aralık 2018 Cuma
Dolar 96,971 Endeksi
Tahvil
21,230
EUR/USD
1,137
Bitcoin
3.600 $
Bitcoin
103 $
Ethereum
96 $
Bist 100
91.074
Cash
ekonomisi üzerine görüştük.
ERE
İngiltere’de yürürlüğe giren kanun ile kredi kartı ücreti müşterilerden alınmayacak. Hükümet yasağına rağmen hala kredi kartı ücreti alınıyor !
Müşterilerden kredi kartı ücreti almayın Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Strategy Finance & Insurance direktörü Alp Ceylan
Avrupa Birliği 2015 yılında aldığı karar-
Buy To Let
lar kredi kartı ek masraf ücreti (IntercKısa bir dönemde tekrar ekonomisinin büyü-
kiye’de olmayan bir kültürdür. Herkesin bir ha-
hange fees) alınması özellikle İngiliz
meye geçeceği düşüncesindeyim. Bu anlamda da
yali vardır. Bir evim olsun hayali. İngiltere’nin in-
belediyelerine, seyahat acentalarına, mi-
İngiltere’de ev sahibi olmak Türkiye’ye
5 yıldır çalışmalar sürdürülmektedir. Avrupa Bir-
sanlara yaptığı en büyük fırsat bir evim olsun
nicab taksi şirketlerine, marketlere yasak-
oranla çok daha kolaydır. İngiltere’de ev
liği’nden çıkış sürecinde önlem alınması şarttır.
fırsatıdır Ama herkesin evi olsun sonunda bana
lanmıştı. Konuyla ilgili Strategy Finance
sahibi olmak isteyen pek çok kimse, kira
Bunlardan en önemliside ekonomidir. Çok yakın
ait olsun Kraliçe’nin olsun ideolojisi halen aşıla-
& Insurance direktörü Alp Ceylan’a sor-
ödemek yerine ev kredisi taksitlerini öde-
takipte olmak lazım. Örneğin ekonomide, piya-
mamıştır. Almanya’da, Fransa’da Türkiye’de
duk.
meyi tercih etmektedir. Ev kredileri ol-
sadaki artışlarda takipte olmak gerekmektedir .
böyle bir durum yoktur. Kiralamak ( Lease) çok
Unutmamak lazimki İngiltere üreten bir ülke de-
daha doğal bir durum. İngiltere’de son 70 yıldır
Alp ceylan konuyla ilgili şunları söyledi:
kira ödemekle hemen hemen aynı ra-
ğildir. Son 20 yıldır yanlış politikalar ile üreten
İnsanlar çok çalışsın eve toprağa yatırım yapsın
“Geçen 13 Ocak’ta alınan kararla başta İn-
kama gelmektedir. Ev kredileri genelde
değil tüketen bir topluma büründü. Sanayisi çok
fikri var. Bu aralar ev fiyatlarında % 10 % 15 bir
giliz belediyeler olmak üzere tüm işyer-
25 yıllıktır ve bazen süreleri 35 yıla kadar
az kalmıştır. En büyük sanayisi dünyaya finans
düşüş var.”
leri kredi kartı ücreti adı altında ek
uzatılabilir. İngiltere’de sağlam bir işte ve
masraf ücretini artık müşterilerden ala-
uzun süredir çalışıyorsanız ev kredisi al-
mayacak. Hükümet yasağına rağmen
manız oldukça kolay olacaktır. Türki-
hala kredi kartı ücreti alınıyor. Bunun
ye’de ikamet eden ve çalışan herhangi bir
alınmaması gerekir”
TC Vatandaşı da İngiltere’de Buy To Let
vermek ve sigorta sirketleriyle öne çıkmaktır. Bunun yanı sıra İngiltere kendi markasını satmaktadır. Farklı ülkelerden ithal ederek kendi
İngiltere’de ev almak için en doğru zaman
markasını oluşturup daha sonra ülkesinden ihraç
dukça uzun vadeli krediler olduğu için
etmektedir. Belirli bir zamandan sonra
Tuğrul Yiğitoğlu sözlerini şöyle sonlandırdı:
uzun vadede üretim yapmayan bir top-
“Brexit ekonomisinin getirdiği krizden dolayı es-
Yasağa dikkat çeken Strategy Finance &
alma” kredisi alabilir. Bunun için İngilte-
lum kaybetmeye her zaman mahkum-
kisi gibi Avrupa’dan insanların gelmeyeceğini ve
Insurance direktörü Alp Ceylan, bu ko-
re’de ikamet etmeniz gerekmez.
dur.”
evleri kiralamayacağı düşünülmektedir. Düşüş
nuda tüm işletmeleri özellikle uyardı.
Strategy Finance and Insurance Services,
ount Direct Plus rından yeminli mali Tuğrul Yiğitoğlu aynı a büyük ölçekli yatırım şmanlığı yapıyor
Ev almak isteyenler dikkat
yani “Kiralamak koşuluyla Ev satın
olduğu içinde kiralama sıkıntısı doğmaktadır.
173 Balls Pond Road, London N1 4BG
Ayrıca vergi dairesinin getirmiş olduğu bir çok
Tel: 0203 761 4111 a.ceylan@strategyfi-
yeni kanunlar var kiralama konusunda. Bu yüz-
nance.com
den insanlar oturacakları evi almayı tercih etmekADPL kurucu ortaklarından
tedirler. Yatırım için ise ev almamayı tercih
Tuğrul Yiğitoğlu sözlerine
etmektedirler. İngiltere’de ev almak için en doğru
şöyle sona erdirdi:
zaman sizin uygun olduğunuz yani sizin ekono-
“İngiltere’nin bir kültürü
mik yönden kendinizi rahat hissettiginiz zaman-
var. Bu Avrupa’da ve Tür-
dır.”
Yiğitoğlu: “Bu iflasa yakın olan iflas eden şirketlerin içinde Oxford Street üzerinde yer alan dünyaca ünlü alışveriş merkezlerinden House of Fraser iflasının belirtilmesi, Debenhams’ın elli şubesini kapatacağını açıklaması, Toyz R Us gibi büyük bir oyuncak firmasının kapanışı, dev süpermarket zinciri Asda’nın 6 bine yakın işçi çıkartacaklarını bildirmeleri 2019 yılı için çok büyük işaretler.”
26
AVRUPA
21 Aralık 2018 Cuma
Reklam
27
AVRUPA
21 Aralık 2018 Cuma
Reklam
28
AVRUPA
21 Aralık 2018 Cuma
Reklam
29
AVRUPA
21 Aralık 2018 Cuma
Reklam
21 Aralık 2018 Cuma
www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610
28/12
AVRUPA
11/01
30
Seri İlanlar
Bench İmalatı
Tüm restorant, coffee shop, takeaway ve berber salonları için isteğe bağlı renk, model ve ölçülerde bench üretimi yapılmaktadır. Eski bench’lerin ve sandalyelerin yüz değişimleri itinayla yapılır.
Tel:07387671947
31
AVRUPA
21 Aralık 2018 Cuma
www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610
01.06
Seri İlanlar
QUICK FİX MECHANİC Serkan Çomak We can fix anyting All Mechanical Repairs Genaral Servicing Brake dısc &pads Tyres Exhaust System Clutches
074 75 834655
Altun Legal Advice Services
TERCÜMAN
LADYBIRD CHILDCARE
Bebek, Çocuk Bakıcılığı ve Dadılık Servisi Babysitter, Childcare and Nany Services Derya Yadırgı deryayadirgi38@gmail.com
07501 841 046
21-12
Her türlü tercüme ve genel danışmanlık işlerinizde sizlere itina ve titizlikle yardımcı oluruz. Yüksel İNAL
23/11
07491 834885
14/12
21/12
Immigration law, selling buying property in Turkey, preparation of file for divorce, and inheritance cases. Gözde Altun Address: 104 Rutland Gardens, N4 1JR, London
07453 4897 11
. 31
AVRUPA
01
KİRALIK
. 30
11
.11
KİRALIK
01
Seri İlanlar
KİRALIK
Turkey Street’e yakın kiralık çatı katı. Ana caddeye 1 dakika uzaklıkta, tren istasyonu ve otobüs duraklarına yakın bölgede. Full eşyalıdır, televizyon vardır. Bütün faturalar dahildir. No DSS
Wood Green Haringey bölgesinde tek kişilik oda. Bütün faturalar kiraya dahil, kalorifer, sıcak su, banyo, mutfak, bahçe mevcuttur. Sadece temiz, sessiz ve saygılı kişiler olması şartı ile kiralanıcaktır.depozito £400 Haftalık kirası £110’dur. iletişim : Suzi
Tanınmış firma tarafından Londra’da ulaşımı
0790 4533 781
07578511050
07836 788 011
KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler
KİRALIK
6
.0
30
www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610
21 Aralık 2018 Cuma
0795 628 0753 KİRALIK
2
.1
KİRALIK
Enfield Bölgesinde Kiralık Studio Flat Aylık £650 Detaylı Bilgi için: 020 8805 5457
11/01
acil kiralık ev aranıyor.
2
/1
07
Ankara Anlaşmalılara özel kiralık sanal ofis (Virtual office) Adres, telefon, posta dahil. Tüm mektuplarınız alınır. Size teslim edilir. Haftalık £49.75 Bir bilgisayar, bir masa, bir sandaliye, internet (Monday to Friday 10.00 - 16.00) Haftalık £99.75
/ 07
12
KİRALIK
2
.1 21
KİRALIK
Tottenham White Hart Lane’de 2 yatak odalı müstakil ev kiralıktır. DSS yok. Tüm faturalar kiraya dahildir.Güvenilir saygılı kişiler tercih edilecektir. Kira £1200 aylık
Tottenham’da tren istasyonu yakınında tek kişilik oda kiralıktır. Haftalık herşey dahil £120
07417 497 815
0794 409 9624
.11 01
KİRALIK
Southgate – Palmers Green – Enfield 1-2-3 yatak odalı kiralık daireler ve evler mevcuttur.
020 3887 8585
KİRALIK
Tottenham’daki çok büyük Uniti’i paylaşacak kiracı aranıyor. Büyüklük 3500 feet Ayrıca bir tarafında ofis ve storage için çok elverişli bir bölüm var, orası da kiralıktır.
07900 187802
07484 220 343
07847 469 802 21
iyi olan bölgelerde
16/11
32
Sage Pazarlama ve Satış Danışmanlığı Pazarlama Danışmanlığı, Strateji Geliştirme ve Uygulama, Pazarlama Aktivitelerinin Yürütülmesi, Proje Yönetimi Email:info@sagemarketingltd.com www.sagemarketingltd.com
07597 539 720
33 28
/1
2
AVRUPA
21 Aralık 2018 Cuma
www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610
SATILIK
KUŞADASI DAVUTLARDA SATILIK İMARSIZ DENİZ MANZARALI ZEYTİN ÇİFTLİĞİ 34 DÖNÜMDÜR. DENİZ MANZARALIDIR. SU, ELEKTRİK VE ARTEJENA MEVCUTTUR. İÇİNDE 920 ADET ZEYTİN AĞACI VARDIR. FİYAT DETAYLARI TELEFONDA VERİLECEKTİR.
+90553 968 35 09 28
2
/1
2
SATILIK
/1
28
DİDİM YEŞİLTEPE’DE 700.M2 ARSA ÜZERİNE İNŞAA EDİLMİŞ OLAN , 5+1 ODALI , 4 BANYO & W.C'Lİ, KAPALI OTO GARAJLI, YALITIMLI VE OTOMATİK PANJURLU VE 250.M2 GENİŞLİĞE SAHİP OLAN VİLLA SATILIKTIR. FİYATI: 1,100,000TL BİLGİ VE DETAYLAR İÇİN LÜTFEN BİZE ULAŞINIZ. ÜMRAN SAYAN
OFİS: 0090 256 8110256 MOBİL: 0090 541 689544
SATILIK
2
/1
28
Seri İlanlar
SATILIK
Carlisle Merkezde Uygun Fiyata Satılık Takeaway bTren istasyonu yanıdır. Rent: £26,000 Yıllık Rates: £2000 Yıllık Lease: 15 yıl önü açık Taking: £17,000 haftalık Diğer detaylar telefonda verilecektir. Lütfen ciddi alıcılar arasın.
07446 837 306 07455 015 255
SU ARITMA CİHAZI
Ücretsiz montaj Ücretsiz filtre değişimi Ücretsiz transfer
İletişim: 0785 236 4623 Lease: 2 Years with option the renew/ önü açık Rent/kiras: £20,000 Annually/senelik Rates: £8000.00 Annually/senelik Taking: £3500-£3900 Weekly/haftalık Seating for 52 People Good Location for any A3 Premises
Contact Deniz: 0791 616 5115
GAZETEDE ÇALIŞACAK MUHABİRLER Londra Merkez’de gazetede çalışacak muhabirler aranıyor. Haber yazmasını bilen fotoğraf çekebilen sosyal medyayı ve internet haberciliği bilen part time veya full time çalışacak gazeteciler veya gazeteci kökenli muhabirler aranıyor. CV’leriniz avrupa@btinternet.com gönderiniz.
020 7275 7610
23-10
Archway N19 Bölgesinde Satılık Cafe
Büyük Falcı Daby
İş, sağlık, nazara,
düşmana ve tehlikeye karşı korunma, oyunda şans, sınavlarda, iş yerinizde ve aşkta başarınızı ağlayabilmek. Evlilikler,cinsel sorunlarınızı çözmek istiyorsanız falcınız Daby size en büyük yardımcıdır.Ciddi ve sonu alıcı çalışma, iş sırrına güvenebilirsiniz. Konsültasyona gelmek isterseniz şu numarayı arayınız. Lütfen İngilizce konuşun.
0208 519 6140 07930 157 020
SATILIK LONDRA’DA SATILIK DİL OKULU
Language Teaching Organisation in Central London for Sale Turnover: £630-730K Central London based language school. Established over 25 years ago. High quality accredited training with approval from the British Council. Offering: locally based English language courses (General English, IELTS, CAE and more) to visiting foreign students staying with homestay and residence. In-house marketing and sales teams generate the majority of sales. Long term relationships with overseas agencies. Rich and diverse nationality mix. Total ELT student attendees at any one time ranges from 60 in quiet times to over 120 in busy periods. Recorded T/O in excess of £635K for y/e 30th June 2017. Accounts available. Premises held on lease (expires 2024 y/e) at current rental of £85,000 p.a.
07466 806 010
34 / 14
12
AVRUPA
www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610
21 Aralık 2018 Cuma
SATILIK
2
/1
07
SATILIK
/ 04
01
SATILIK
2
/1
14
SATILIK
2 /1
28
SATILIK KİRALIK
2
/1
07
Seri İlanlar EV TAKASI veya SATILIK
Lincoln bölgesinde üzerinde 2 yatak odalı flat olan kebab pizza shop satılıktır. Rent: £15,000 yıllık Rates: Yok Taking: £10,000 Fiyat: £200,000 Lease: 15 yıl önü açık Detaylar telefonda verilecektir.
Trakya – Lüleburgaz’da sahibinden satılık tarla Yatırım için uygundur. E-5 üzerindedir. Tek tapuludur. Düz arazidedir. Yakınında benzin istasyonu ve pepsi fabrikası vardır. 49 dekar - 600m2 Dekar £10.900 Fabrika ruhsatı almaya müsaittir.
Londra'ya 1 saat uzaklıkta Kebab Shop Satılıktır. Rent: £16.600 Rate: Yok Lease: 10 yıl önü açık Price: £140.000 Taking: yüksektir Yukarda 4 odası var. Kirayı karşılamaktadır. Mesai saatleri: 12.30 - 23.00 %50 içeri, %50 dışarı.
Şahmaran Supermarket Fiyat detayları telefonda verilecektir. 584/588 Hertford Road, Edmonton N98AH
Kuzey Galler’de ana cadde üzerinde 3 katlı bina. 2 ayrı dükkan. Üzerinde 1 yatak odalı flat yapma izni alınmıştır. Market, cafe, kasap, berber gibi her türlü ticarete uygundur. Kira: £9,000 Bina Fiyatı: £250,000 Ödemede yardımcı olunur. Ortaklık düşünülebilir.
Dalston Lane’de 2 yatak odalı geniş bahçeli, mutfağı yeni dekore edilmiş ev takas veya satılıktır. Tottenham Hale, Stoke Newington, Hackney tarafları tercih edilir.Council evi olması gerekmektedir.
07930 417 724
0090 537 351 9011
0747 266 09 60
07950 599 522
07424 404 524
07424 404 524
/ 11
01
SATILIK
SATILIK
2
/1
28
SATILIK
SATILIK KUAFÖR SALONU
Londra içinde işlek cadde üzerinde
Doncaster Bölgesinde town içinde
Satılık Kebab Shop
Nottingham Bölgesinde Satılık Pizza Burger Shop Rent: £11,000 yıllıkRates: Yok Taking: £5000-6000pw Fiyat: £110,000 Ailevi nedenlerden dolayı acilen uygun fiyata satılıktır. Döner-kebab yoktur. Yüksek kar oranlıdır. Just eat vb. yoktur
Rent: £15.000yıllık, Rates yok, Lease:Önü açık
Rent: £15,000 Yıllık Rates: Yok
Çalışır durumda Bölgedeki tek türk kuaförü
Lease: 13 yıl önü açık Fiyat: £90,000
Detaylı Bilgi için lütfen arayınız
Taking: £5,000 - £6,000 pw Delivery vardır.
075160 55 626
07450275016
Adem Bey: 07776 326 655
2
/1
14
SATILIK Harrow Bölgesinde Çift Cepheli Satılık Süpermarket HA3 London Rent: £23,000 Rates: £13,000 İstasyon karşısındadır. Fiyat: £145,000 + stok
/0
01
2
2
/1
21
Kebab and Pizza Shop Swansea – Newport arası
SATILIK
Mobile: 07931 738 779 Tel: 0208 904 2075
flat vardır. Kirası aylık £1300
07774 411 556
07903 782867
SATILIK
SATILIK
NP23 4AW bölgesinde bulunan kebab pizza shop satılıktır. Taking: £7500-8500 Rent: £1,100 Rates: Yok Üstünde 6 odalı
WD6 4DY Bölgesinde Barnet'e 10dk Uzaklıkta
SATILIK
In Enfield EN1 3LA area Fish&Chips for sale. Rent: £11.400 Rates: No Taking: £3.000 pw Lease: 20 year Price: £89.500
07873716739
/ 11
01
SATILIK
Enfield Town’da Chase Farm Hospital yakınlarında berber shop satılıktır. %80 İngiliz müşterisi vardır. Rent: £12,500 Rate: Yok Lease: 8 yıl önü açık Taking: £3,300-3,700
Gökhan Bey: 0755 184 5176
1
/0
25
SATILIK
Rates: yok Price: £145,000
Louth Lincolnshire Bölgesinde Satılık Restaurant Rent: £875 aylık Rates: Yok Lease: 12 yıl önü açık Taking: £4,500-5,500 pw Fiyat: £65,000 50 kişi oturma kapasitelidir. 16 senelik restoranttır. Haftanın 6 günü 5.30pm-11pm arası açıktır.
0774 787 0593 - 07886 993 154
07747 860 716 – 01507 600 880
ACİL Satılık Kebab Shop Rent: £8,000 yıllık Lease: 15 yıl önü açık
1
/0
18
SATILIK Satılık Berber Dükkanı 151 Hornsey Road N7 6DU Rent: £1,250 aylık Rates: Yok Taking: £1,500 – 1,800 pw Arkasındaki studio flat’tan aylık £650 geliri vardır.
07931 842 377
07922 519 199 01
2/
/1
07
Southend Bölgesinde Satılık Cafe Restoran Potansiyeli çok yüksektir. Üstünde aylık £1600 kira getirisi olan flat vardır. Lease: 21 yıl önü açık Kira: £13,500 yıllıkFiyat: £100,000 Haftanın yedi günü 7am-3pm açıktır. İstenirse saat 11pm’e kadar açık tutulabilir. Diğer bilgiler telefonda verilecektir. Lütfen ciddi alıcılar arasın.
Hamshire bölgesinde fish & Chips takeaway satılıktır. Sadece balık üzerindedir. Dükkan ve Tüm ekipmanları yenidir. Akşam üzeri 16.30’da açılır ve 21.30 da kapanır. Delivery yoktur. Üstte flat vardır. Kira:£15.000 senelik Lease: 15 sene önü açık Rate yoktur. Taking £3500 haftalık Kebab ve pizza eklenirse gelir çok arttırabilir. Çok iyi bölgededir. Yeni dükkandır. Fiyat: £98.500 tek fiyat pazarlık yoktur.
. 11
SATILIK
1 /0
18
SATILIK
Enfield EN1 3LA Fish and Chips Restoran Rent: £11,400 Rates: Yok Price: £89,500 Taking: £3000 pw Lease: 20 yıl önü açık
07873 716 739
Baran Bookkeeping Mr. Serkan Polat Tüm ön muhasebe işleriniz yapılır. 1 Honey field, London N4 3PE
07762 273237
35 2
/1
28
AVRUPA
21 Aralık 2018 Cuma
ELEMAN
www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610
ELEMAN
ELEMAN
2
/1
21
ELEMAN
2
/1 07
ELEMAN
2 /1
Seri İlanlar
ELEMAN
07
Chef/Yardımcı Aranıyor Romford, Essex bölgesinde Kebab Vanımda çalışacak, tecrübeli, fit, temiz, titiz, eli çok hızlı burger grill şefi aranıyor. UK Ehliyeti ve işi döndürecek yetenekleri de olanlar tercihimdir. Haftalık + Komisyon + Kalacak yer.
Londra Hammersmith’deki süpermarkette çalışacak kasiyer ve floor elemanı aranıyor. Ücret dolgundur.
High Barnet Bölgesinde Cafe’de çalışacak tecrübeli bayan garson aranıyor. Çalışma saatleri: 7am – 3pm
Southampton bölgesinde berber salonunda çalışacak yeterli İngilizcesi olan usta berber aranıyor. Ücret dolgundur.
Crawley Bölgesinde Kebab and Fish and Chips shopta İngilizce bilen, servis yapacak eleman aranıyor. Kalacak yer verilir.
Leyton Bölgesinde Coffee Shop’ta çalışacak garson ve şef aranıyor.
07917 004 686
07984 857 308
07943 467 102
07415 368 459
0788 256 27 17
07794 193 978
ELEMAN
ELEMAN
/ 28
12
ELEMAN
Shirley ve West Wickham Bölgeleri arasında yeni açılacak olan Türk restoranında çalışacak şef, garson, kokteyl yapacak BAY/BAYAN bar elemanı, bulaşıkçı ve hazırlıkçı aranıyor.
Tüm ev temizliğine yardım edecek ve Türk yemekleri yapacak yardımcı aranıyor. Çalışma günleri: Pazartesi/Cuma haftanın 5 günü. Arabası olan tercih edilecektir. Haftalık £300
Coffee shop’ta çalışacak tecrübeli cafe şefi ve part time/full time bayan garson aranıyor.
07538 717 866
07787 408 770
0786 382 1322
ELEMAN
2
/1 07
ELEMAN
2 /1
07
ELEMAN
/ 11
01
ELEMAN
Devon Exeter Bölgesinde
Finsbury Park Bölgesinde
Billericay Essex Bölgesinde Fish &
City Tailor’da çalışacak tamirden anlayan tecrübeli
Emlak ofisinde çalışacak admin, satış ve kiralama yapacak
Chips’te çalışacak tecrübeli bay veya bayan eleman aranıyor.
terzi aranıyor.
eleman aranıyor
Kalacak yer verilir.
01392 758 980 07983 613 462
07985198069 02072813900
Alpay Bey: 0777 192 6233
1
/0 04
ELEMAN
ELEMAN
Greenwich Bölgesinde Berber salonunda çalışacak İngilizce bilen Deneyimli berber aranıyor.
Norfolk Bölgesinde kebab pizza shopta çalışacak tecrübeli, İngilizce bilen ve çalışma izni olan şef aranıyor. Kalacak yer verilir. Lütfen arayınca İngilizce konuşunuz.
Ladiva aşağıdaki vasıflara uygun şöferler arıyor.
Şükran Hanım: 07954 849 642
07551 759 162
- Başlama Maaşı Tecrübeye göre
2/
/1
14
ELEMAN
Lütfen fazla bilgi için 020 8690 7667 arayın. - 3,5 ton Van kullanabilen - 25 Yaş ve üzeri - Ehliyetinde Ceza olmayan - London SE6 bölgesinde Çalışabilecek
6
.0
ELEMAN
30
ELEMAN
Ponders End Bölgesinde konfeksiyonda çalışacak tecrübeli overlokçular ve makineciler aranıyor.
Waterloo’daki restaurant için; Café shop şefi (kahvaltı şefi) Ocakbaşı grill şefi Şef yardımcıları, Tecrübeli garson Çalışma izni olan elemanlar aranıyor.
Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.
Halil Bey: 07932 664519
07525185288
0795 628 0753 2
/1 21
11/01
ELEMAN ORTAK ARANIYOR Dover High Street’te yeniden acılacak olan Pizza Shop’a az para ile ortak aranıyor. %70 islemler tamamdır, kalacak yer verilir. Gelin dükkana bakın ondan sonra parayı konuşalım.
07877 641387
36
AVRUPA
21 Aralık 2018 Cuma
www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610
AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI
Advantage Solicitors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02088011711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083474070 Immıgration Con. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 4872 1767 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7681 6161 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02088059735 Nova solicitors .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02034897010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07771945951 Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02039405959 Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07550 800 777
ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER
Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8802 6515 Kem Repair Centre Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 8220
BANKALAR
T.C. Ziraat Bankası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 600 4985 Turkish Bank Dalston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 33 29 Turkish Bank Edmintonı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 887 8080 Turkish Bank Haringey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 348 9600 Turkish Bank Merkez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 403 5656 Turkish Bank Palmers Green . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 447 6870
BELEDİYELER
Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 379 1000 Hackney Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 356 3000 Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 489 1000 Islington Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 27 2000
BERBERLER
Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . 07472 434377 Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02088045550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083407250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072544588 Evita hair&beauty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02088047986 Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07590 532 442 Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083407250 Sinan hair studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02088054994 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079233333 Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fatih Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hamidiye Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Osmaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Selimiye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Valide Sultan Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n
DIRECTORY-REHBER ECZANELER
Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910
ANAHTARCILAR
CAMİLER
AVRUPA FIHRIST 020 7275 7610
0207 254 0046 0208 352 1435 01162 624 465 01782 201 080 01612 732 287 0207 249 2244 0207 684 9900 0207 241 5425
EMLAKÇILAR
April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100
ESTETİK VE GÜZELLİK KLİNİKLERİ
Hosh Hair Beauty & Laser Clinic . . . . . . . . . . . . . . . 020 8888 8880 Estel World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 880 45 550 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 1053 999
FINANS - MORTGAGE
Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3887 117
FOTOĞRAFÇILAR
Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7275 0044
GIDA TOPTANCILARI
Hook Meat Supplier Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07806856319
HAVA YOLLARI
www.atlasglb.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.britishairways.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.easyjet.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.turkishairlines.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0203 289 5588 0844 493 0787 0843 104 5000 0845 084 8990 0844 800 6666
İÇEÇEK TOPTANCILARI
www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667
İNŞAAT DEKORASYON
Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07710997022 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07576377007
İŞ KREDİSİ
Özgür Akıncı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 625 9069
KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER
K.K.T.C. Londra Temsilciliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği.. . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Başkonsolosluk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Eğitim Temsilcilii.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511
MATBAALAR
Meto Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079239977
METAL İŞLERİ - İNŞAAT FIRMALARI
CATERING MALZEMELERİ
Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220 www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667
CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 2000 044 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083659152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07918881830 Eral metal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02085564863 Mersin Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0746 683 5354 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843
DANIŞMANLIK HİZMETLERİ
MOBİLYACILAR
DOKTORLAR
MUHASEBE BÜROLARI
Sari Consultancy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07950462734 Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07584 714 286 Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel – . 07456 669 494 Uzman Psikolog Alptekin Aydın–. . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884
DİL OKULLARI
Master Academy English Language School . . . . . . . . 02036027879 Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . 0788 583 1065
DÜĞÜN SALONLARI EGLENCE VE ORGANİZASYON A & G Decoration and Design . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................. Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . .............................................
0750 782 9563 0771 267 6426 0203 538 9131 0779 5151 745
Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072543331 Baca Furniture.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8695 0753 Account Direct Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . Atasan & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dogan Accountancy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
020 8886 9222 020 8819 8212 020 7582 3000 07867 956 805 020 7278 8555 0208 888 0004 07908 943 456 077 2309 2727 0793 057 3273 020 8888 2515 07540 110 760 020 7237 4725 0207 998 0057 020 8881 8844
KUYUMCULAR
Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02070417053
OKULLAR
Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645 Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 2522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622
PERDECİLER
Perdeci Hasan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47 Deluxe Fabrics LTD.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863
PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ
Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367 Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02085565040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394
PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA
Fox Pest Control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07508 156 198 Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07707 803 191
REKLAM – TABELA
River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............................................. Easy Signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..............................................
02083659152 07918881830 07534100514 02036384127
RESTORANLAR
ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . 02083410460 ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . 02083410460
SEYAHAT ACENTELERI
Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 598 1818
SAĞLIK MERKEZLERİ
Medistance International Healthcare . . . . . . . . . . . . . 07798 705104
SİGORTA & FİNANS VE KREDİ KURULUŞLARI
Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3887 117 Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8588 7083
ŞÖFÖR OKULLARI
Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 1432 8786 Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397
SUPERMARKET
Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02088048252 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . 020 86590697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 6476778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8807 4767
TAŞIMACILIK KARGO
CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333
TAXI - MINICABS
Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072544545 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079230000 Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 8880 111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 8896 966
TEMİZLİK İŞLERİ
Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . 0207 254 6113
TÜRK HAMAMI
Turkish Hamam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072495554
UYDU SISTEMLERI,CCTV, TV VE PC TAMİRİ
Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07950 226 662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0777 959 08 89
WEB TASARIM
Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07944744227
YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA
Eposman UK LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .07946439404
Fihrist
37
AVRUPA
English News
21 December 2018 Friday
ENGLISH NEWS
Mayor of London came to Edmonton Green to launch the Cycling Action Plan. With Edmonton's new cycle lanes as the perfect backdrop, he shared plans to create a uni-
Mayor of London with Enfield Council's Leader Cllr Nesil Caliskan
“The Government is failing to keep Enfield safe” says Joan Ryan MP Joan Ryan MP has slammed the Govern-
fied, London-wide cycle network and
ment’s police funding settlement for failing
using cycling to help address poor air qua-
to acknowledge the seriousness of soaring
lity and congestion while improving
violent crime in Enfield.
cycling infrastructure.
Cllr Nesil Caliskan
The Government’s police funding settle-
Enfield Council's Leader, Cllr Nesil Calis-
in a row of real terms central government
kan discussed the ambitious regeneration
cuts to the police, and will mean that police
plans for Edmonton and Enfield's town
numbers in London will continue to fall.
ment for 2019-20 represents the ninth year
centres. Many thanks to the Mayor, TFL, Cycle Enfield and other supporters for
Joan Ryan said: “This is a slap in the face
their efforts this morning.
to our policemen and women who do so
Pegasus launches flights to its third destination in the UAE: Sharjah low-cost carrier Pegasus Airlines is adding
much to protect our communities. Yet again the Government fails to acknowledge that their cuts to policing are fuelling the surge in violent crime across our borough and the capital.”
Sharjah, the United Arab Emirates’ ‘cultural capital’ and a destination on the rise
Over the last 8 years, Enfi-
both for leisure and business travellers, to
eld has lost 230 unifor-
its flight network. Sharjah will be Pegasus’
med officers from its
third low-cost and convenient route to the
streets, and the Metro-
UAE, as the airline also serves Dubai and
politan Police have
Abu Dhabi, with prices for daily flights
seen their budget slas-
from London Stansted starting from
hed by over £600
£149.99.
million.
this same period,
Daily flights to Sharjah
During
cases of violent crime in Enfield
Pegasus’ daily flights to Sharjah will be la-
Airport via Istanbul, with prices starting
jah at 01:55. The return flight from Sharjah
have
unching on 13 December 2018 between
from just £149.99. Flights will depart from
is scheduled at 04:05, arriving in London
85%.
London Stansted and Sharjah International
London Stansted at 10:10, landing in Shar-
Stansted at 12:30.
Completing your self-assessment tax return
soared
by
Night services on London Overground
The
deadline for paper returns for
2017/18 was 31 October 2018,
and online returns must be filed by 31 January 2019. Before you begin, make sure you have all your records and paperwork together.
Penalties if it's late? There’s an initial £100 penalty if your return is up to three months late, but this
250,000 journeys have been made during
could increase the longer you leave it.
the early hours of Saturday and Sundays
After three months, there are additional
(00:25 - 06:45) since launch. Night services
daily penalties of £10 per day, up to a ma-
to call at Whitechapel for the first time,
ximum of £900. Then, after six months, you
completing the full Highbury & Islington
could end up with a further penalty of 5%
to New Cross Gate route.This weekend the
of the tax due or £300 – whichever is greater.
London Overground is celebrating its first
Common Problems
anniversary of night services, with it pro-
When you’re filing your self-assessment
ving to be a popular and safe way for many
If you pay your tax bill late, you could face
return, it’s best to get it right the first time
ADPL LLP 293 Green Lanes, London N13
Londoners wanting to make the most of
additional penalties of 5% of the tax un-
so you don’t have to worry once the dead-
4XS 020 8886 9222 - 0208 886 7774
vibrant east London and Islington nightlife
paid at 30 days, six months and 12 months.
line has passed.
info@accountingdirectplus.com
at the weekend.
AVRUPA
21 Aralık 2018 Cuma
Süper Lig Puan Durumu O
G
B
M
A
Y Av P
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16
10 8 7 7 7 8 8 6 6 4 6 6 5 5 4 3 3 1
4 4 5 5 5 2 2 6 6 8 2 1 3 2 4 6 6 9
2 4 4 4 4 6 6 4 4 4 8 9 8 9 8 7 7 6
21 25 27 28 26 33 19 23 22 16 17 15 14 12 19 15 16 18
7 15 19 21 19 27 21 20 19 16 23 19 24 21 26 21 24 24
M.Başakşehir EY Malatyaspor Beşiktaş Trabzonspor Galatasaray Kasımpaşa Antalyaspor Atiker Konyaspor DG Sivasspor Bursaspor MKE Ankaragücü Göztepe Kayserispor A. Alanyaspor Akhisarspor BB Erzurumspor Fenerbahçe Çaykur Rizespor
14 34 10 28 8 26 7 26 7 26 6 26 -2 26 3 24 3 24 0 20 -6 20 -4 19 -10 18 -9 17 -7 16 -6 15 -8 15 -6 12
22 Aralık 2018 Cumartesi 14 Aralık 2018 Cuma Ankaragücü 13:30 Göztepe Göztepe 0-0 Bursaspor Alanyaspor 16:00 Başakşehir 15 Aralık 2018 Cumartesi Kasımpaşa 19:00 Beşiktaş Çaykur Rizespor 1-1 Alanyaspor 23 Aralık 2018 Pazar Sivasspor 4-0 Ankaragücü Erzurum BB 13:30 Kayserispor Konyaspor 3-2 Kasımpaşa Trabzonspor 16:00 Çaykur Rize Başakşehir 1-1 Galatasaray Bursaspor 16:00 Malatyaspor 16 Aralık 2018 Pazar Galatasaray 19:00 Sivasspor Malatyaspor 2-0 Antalyaspor 24 Aralık 2018 Pazartesi Kayserispor 1-0 Akhisar Bld. Antalyaspor 20:00 Fenerbahçe Beşiktaş 2-2 Trabzonspor Akhisar Bld.Spor 20:00 Konyaspor 17 Aralık 2018 Pazartesi Fenerbahçe 2-2 Erzurum BB
İNGİLTERE PREMIER LİG Puan Durumu TAKIMLAR
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
O
Liverpool 17 Man. City 17 Tottenham Hotspur 17 Chelsea 17 Arsenal 17 Man. United 17 Wolverhampton 17 Everton 17 West Ham United 17 Watford 17 Bournemouth 17 Leicester City 17 Brighton & Hove 17 Newcastle Utd. 17 Crystal Palace 17 Cardiff 17 Southampton 17 Burnley 17 Huddersfield Town 17 Fulham 17
TTFF Başkanı Serdar Sarı: “ Türk Toplumu Futbol Federasyonu Ailesi Çok Güçlüdür” Av i rupa Gazetes
İngiltere Türk Toplumu Futbol Federasyonu yıl sonu yemeğinde spor camiası buluştu.
Avrupa Ajansı / AVA|Özel Haber Londra
sında şunları dile getirdi: “Gelen herkese teker teker teşekkür ederim. İçi-
İngiltere Türk Toplumu Futbol Federasyonu
mizde gençler de var, yeni gelen misafirlerimiz
(TTFF) Yıl sonu yemeğinde Londra spor
de var. Herkes Türk Toplumu
camiası buluştu. TCCA Haringey sa-
G
B
M
A
Y Av P
14 14 13 11 10 7 7 6 7 7 7 6 6 4 4 4 2 3 2 2
3 2 0 4 4 5 4 6 3 3 2 4 3 4 3 2 6 3 4 3
0 1 4 2 3 5 6 5 7 7 8 7 8 9 10 11 9 11 11 12
37 48 31 35 37 29 19 24 25 23 25 21 20 14 14 17 16 15 10 16
7 10 16 14 23 29 19 22 25 25 28 21 24 22 23 33 32 33 28 42
30 38 15 21 14 0 0 2 0 -2 -3 0 -4 -8 -9 -16 -16 -18 -18 -26
45 44 39 37 34 26 25 24 24 24 23 22 21 16 15 14 12 12 10 9
15 Aralık 2018 Cumartesi 21 Aralık 2018 Cuma Man City 3-1 Everton Wolverhampton 23:00 Liverpool Watford 3-2 Cardiff City 22 Aralık 2018 Cumartesi Tottenham 1-0 Burnley Arsenal 15:30 Burnley West Ham 18:00 Watford Wolverhampton 2-0 Bournemouth Huddersfield 0-1 Newcastle Newcastle 18:00 Fulham Man City 18:00 Crystal Palace Crystal Palace 1-0 Leicester City Fulham 0-2 West Ham Huddersfield 18:00 Southampton 16 Aralık 2018 Pazar Chelsea 18:00 Leicester City Southampton 3-2 Arsenal Bournemouth 18:00 Brighton Brighton 1-2 Chelsea Cardiff City 20:30 M. United Liverpool 3-1 M. United 23 Aralık 2018 Pazar Everton 19:00 Tottenham
HABE EL Z
R
TAKIMLAR
Spor Haberleri
Ö
38
Futbol Federasyonu’nun
lonunda yapılan yılsonu yemeği 18
tarihçesini bilmeyebilir.
Aralık 2018 tarihinde yapıldı. Türk
Biz de bu anlamda tüm
Toplumu Futbol Federasyonu Başkanı Serdar Sarı, Osman Ercen, genel sekreter Ozan Beliger, Lisans Sekreteri İrfan Davulcular, veteranlar Sekre-
Spor emektarı Hayri Kartal
Türk Toplumu Futbol Federasyonu Başkanı Serdar Sarı tüm başkanlar ile onur kurulu üyeleriyle birlikte
başkanlarımıza saygımızı gösterelim. Ve onları da burada hatırlamış olalım. 1976 yılından bugüne
teri Kemal Soyer’in evsahipliğinde yapılan
merhum Yaşar İsmailoğlu’ndan Dr.Teoman Sır-
yemekte gurur coşku ve eğlence vardı. Yılsonu et-
rı’ya Turgut Esendağlı olmak üzere bütün eski
kinliğinde, Mehmet Mimoğlu, Account Direct Plus
başkanları saygıyla anıyorum. Bu akşam gerçek-
şirketinden Enver Kannur, TTFF sponsorlarından
ten çok gururlandım çok duygulandım. Çünkü
Avrupa Gazetesi sahibi Vatan Öz, Nazım Çelebi,
böyle bir ailenin içinde, böyle güzel insanların
Akın Uysal, Enfield Belediye meclis üyesi Mustafa
olması beni çok mutlu etti. TTFF çok güçlü bir
Çetinkaya, Erdoğan Baca’dan Özgür Aksu’ya,
ailedir. Bügüne kadar TTFF yetiştirdiği gençler
Hayri Kartal’a, Songur Cambaz, TCCA Haringey
sayesinde de çok iyi yerlerdedir ve çok yetenekli
müdürü Niyazi Enver’e geniş bir katılım oldu.
gençlerimiz de vardır. Bügünde baktığımızda
Türk Toplumu Futbol Federasyonu Başkanı Serdar Sarı
aramızda değerli gençler varıdır. Bu onların da
Başkan Serdar Sarı
geleceği yine buraden sizlerle birlikte olmaktadır. Yeni kurulan Kıbrıs Türk Gençlik Birliği baş-
Türk Toplumu Futbol Fede-
kanı Nafiye Horozoğluna teşekkür
rasyonu Baş-
ederim, başarılar dilerim.”
kanı Serdar Sarı
( Ayakta) Türk Toplumu Futbol Federasyonu Başkanı Serda Sarı ve TTFF Veteranlar Sekreteri Kemal Soyer (Soldan sağa) Lisans Sekreteri İrfan Davulcular, TTFF sponsorlarınd Avrupa Gazetesi sahibi Vatan Öz, TTFF genel sekreter Oza Beliger ve eşi
ko-
nuşma-
TFF 1. Lig Puan Durumu TAKIMLAR
O
G
B
M
A
Y Av P
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16
12 10 8 8 8 7 8 6 7 6 4 4 5 4 4 4 4 0
2 3 4 4 3 5 2 7 3 5 7 7 3 4 3 3 3 2
2 3 4 4 5 4 6 3 6 5 5 5 8 8 9 9 9 14
27 28 26 18 20 17 18 20 20 17 19 21 17 20 21 20 14 6
8 17 12 13 15 10 12 12 16 18 19 23 22 18 28 27 32 47
Gençlerbirliği Denizlispor Gazişehir FK Ümraniyespor Boluspor Hatayspor Osmanlıspor FK Altınordu Adana Demirspor Balıkesir B. Adanaspor İstanbulspor Giresunspor Altay TY Elazığspor Afjet Afyonspor Eskişehirspor K.Karabükspor
19 11 14 5 5 7 6 8 4 -1 0 -2 -5 2 -7 -7 -18 -41
38 33 28 28 27 26 26 25 24 23 19 19 18 16 15 15 15 -1
Türk Toplumu Futbol Federasyonu Başkanı Serdar Sarı ve TTFF Veteranlar Sekreteri Kemal Soyer
Account Direct Plus şirketi ortaklarından ve Türk Ticaret Odası Başkan yardımcısı Enver Kannur, TTFF sponsorlarından Avrupa Gazetesi sahibi Vatan Öz ile
39
AVRUPA
Spor Haberleri
21 Aralık 2018 Cuma
Veteranlar + 35 Puan durumu TAKIMLAR
O G B M A Y Av P
Adana 3 Metro 2 Gazi 3 Türkmenköy 0 Narlı 5 Metro 0 Gaziantep 6 Kaleburnu 3
Veteranlar + 45 Puan durumu eski,
www.avrupagazete.co.uk
ar
dan an
TAKIMLAR
O G B M A Y Av P
Vadili 0 Akdeniz 0 Euromed 0 Akıncılar 0 Türkmenköy 3 Kıbrıs FC 0 Boğaziçi 0 Yeni 45likler 1
TÜRK TOPLUMU 1. LİG Puan Durumu TAKIMLAR
O
G
B
M
A
Y
P
Amedspor 3 Koçgiri 4 Yeni Boğaziçi 0 Dumlupınar Yeni Malatya 5 Gaziantep 0 Mehmetçik 3 Türkmenköy 4 Esenler 3
TÜRK TOPLUMU 2. LİG Puan Durumu TAKIMLAR
O
G B M A
Y
Kayserispor 3 - Küçük Kaymaklı 1 LTM 2 Pekün 5
P