Page 1

Turks in London -The Unheard Voices kitabı Lordlar Kamarası'nda Sayfa 24

Uğur Mumcu ve Demokrasi Şehitleri Anıldı

Semra Eren-Nijhar

1 Şubat 2019 Cuma

Sayfa 20

Kumar Bağımlılığı ve Başa Çıkma Yolları

Mahir Tan

www.avrupagazete.co.uk

Sayfa 10

info@avrupagazete.com

Sayfa 39’da

Sayfa 6

Tel: 020 7275 7610

Recent stabbing and discussions on the Enfield agenda Muhammet Yaşarata

Sayfa 37

Cllr Nesil Caliskan

17. Yılımızda gururluyuz

Dünya Basın Ödülü - 2015

AVRUPA

EKONOM‹ Sayfa 24-25 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 SPOR Sayfa 38-39 FİHRİST Sayfa 36

BÜYÜKELÇİ'DEN GALLER CARDIFF CITY'E ZİYARET

Kıbrıs Türk Kültür Festivali tek olsun çağrısı

KÜLTÜR SANAT Sayfa 26-27

En iyi Medya - 2017

En başarılı gazete - 2014

HABE EL Z

R

Ö

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

Av i rupa Gazetes

Merhumun babası Mersin’li Nusret Bilgin gözyaşları içinde zor konuşabildi. “İyice İngiltere’den soğudum. Evladımı aldı benden. Memleketimi, vatanımı özledim”

BU KAÇINCI! KİM DUR DİYECEK Avrupa Ajansı / AVA| Londra Özel Haber Toplumumuzdan bir gencimiz daha istenmeyen şekilde aramızdan ayrıldı. Daha 17 yaşındaydı. Salı günü akşam Islington'daki Caledonian Yolu'ndaki saldırı sonrası öldürülen Nedim Bilgin, bizim toplumuzdandı. Islington’da bıçaklama sonrasında Nedim Bilgin'in ölümü üzerine polis tutuklamalar yaptı. Kuzey Londra'da sokak saldırısında Nedim Bilgin’in bıçaklanarak öldürülmesinin ardından üç genç tutuklandı. Annesi Kahramanmaraşlı babası Mersin’li göçmen olan merhum gencimiz tüm Londra’yı yasa boğdu. Rambo bıçağıyla kalbinden yaralanan 17 yaşındaki Nedim Bilgin, hemen oracıkta vefat etti. İngiliz Metropolitan Polisi, 16 ve 17 yaşlarında iki erkek şüphelinin yakındaki cinayet şüphesiyle tutuklandığını ve 18 yaşındaki bir adamın Islington'daki bir adreste tutuklandığını söyledi. Üçü de gözaltında tutuluyor. Bıçaklanma, salı günü saat 19:00 gerçekleşti.

Acılı baba Avrupa’ya konuştu Avrupa Gazetesi olarak acılı Baba Nusret Bil-

gin’in Stamford Hill mahallesindeki tek başına yaşadığı evine gittik. Londra Başkonsolosu Çınar Ergin hemen acılı babaya uşarak, hızlı şekilde evine gelerek, taziye ziyaretinde bulundu. Oğlu Nedim Bilgin’in çete bağlantısı olduğunu ve geçmişte hüküm aldığını söyleyen gözü yaşlı Baba Nusret Bilgin şunları söyledi : “Çok çok uğraştım. Hergün acı haberi gelir diye bekliyordum. Herşeyim oğlumdu. Üstünde titriyordum, onun için yaşıyordum. 10 senedir bu memleketteyim. İyice İngiltere’den soğudum. Sık sık Türkiye'ye gidiyordum. Her 3-4 ayda bir para biriktirip 1-2 ay kalıp 4 senede en az 15 sefer gittim ben Türkiye'ye. Vatanımı özledim diye. Ben zamanında buraya gelmek için herşeyimi satıp gelmiştim Türkiye'den. 28 sene önce. Tek gelirim İngiliz devlet yardımı. Oğlum için çok uğraştım. Çetelerden çekemedim. Kimse yardım etmedi. Elimden bu kadarı geldi. Sonuçta öldürdüler oğlumu. Çeteden çıkaramadım. Oğlumu alıp Türkiye’ye götürmek istedim. Kurtarmak istedim. Oğlumsuz başka bir şey göremiyorum, onsuz herşey imkasız gibi geliyor bana.”

Londra Başkonsolosu Çınar Ergin Başkonsolos Çınar Ergin acılı baba Nusret Bilgin’e taziyede bulundu. Ellerinde tutarak, ona sarılarak acısını hafifletmeye çalışan Başkonsolos Çınar Ergin, gözü yaşlı babaya şunları söyledi: “Ülkemize dönmek istersen yardımcı oluruz. Evlat bu. Dayanılır mı ? Allaha Sığınacağız, Allah sana yol gösterir, emin ol. Oğlun da Allahın rahmetine kavuştu. Onun huzurunu duy. Biz insanlar ancak böyle gönlümüzü avutabileceğiz. Yoksa acın tarifsiz. Biz yanınızdayız.”

Belalı Caledonian Road: “Cally Boyz ve EC1 Boyz” Islington Belediye Meclis üyesi Paul Convery, Caledonian Road'un yıllarca çete rekabeti arasındaki gerilimlerden etkilendiğini söyledi. “Cally Boyz ve EC1 arasında uzun süredir devam eden bir düşmanlık var. Caledonian Road üzerinde sürekli çatışma var.” dedi

“Çocuklarınıza sahip çıkın “ Nedim Bilgin’in Annesi Kahramanmaraşlı babası Mersin’li olan ailesi çok uğraşmalarına rağmen cocuklarını çetelerden uzak tutamadıklarını dile getirdi. Avrupa gazetesine konuşan acılı babanın bir yakını “Çocuklarınıza sahip çıkın. Onları çetelerin eline teslim etmeyin. Çcocuklarınızla ilgilenin. Babası Nedim için çok uğraştı ama kurtaramadı. Bugün yarın bekliyorduk bu acı haberi” dedi. Sayfa 4’te


2

AVRUPA

1 Åžubat 2019 Cuma

Reklamlar


3

AVRUPA

Haberler

1 Şubat 2019 Cuma

Londra bildiğiniz Londra değil artık.

***

Yolda, sokakta, trende, otobüste, kapkaç yapan çeteler karşınıza dikilirse sorgusuz sualsiz ne isterlerse vermek lazım. Malınızı ne varsa verin canınızı kurtarın ! Medeniyetin beşiği İngiltere ne hale geldi...

Vatan Öz

Londra yaşanacak gibi değil. 2019 yılına girdik daha 1 ay bile olmadı. Yeni yılda 2 cinayet. Öldürülenlerden biriside maalesef Türk Toplumundan. Üzülmemek ağlamamak elde mi ... Londra’daki toplumuzdan kimin çocuğuna birşey olsa kendi çocuğumuz gibi hissediyoruz.

Bisikletiyle evinden ayrıldı, bir daha geri dönmedi

Toplumuzu tanıdıklarımız yakınlarımızı kesinlikle bilinçlendirmemiz lazım.

Bisikletiyle evden ayrıldı, bir daha geri dönmedi !

Aileler, çocuklarınızı tek başına sokağa markete göndermeyin özellikle suç oranı yüksek bölgelerde. Dışarı çıkarken sizde önce cocuğunuza sonra kendinize dikkat edin. Araba’da camları açmayın, kapıyı kilitli tutun. Londra güvenli değil ! Islington, Hackney, Enfield, Haringey Belediyeleri ve içinde yaşayan toplumumuz ne hale geldi... Daha neler var neler !

vatanoz@avrupagazete.com

Bir Türk gencimiz daha melek oldu 17 yaşındaydı ... Okuyacaktı, üniversiteye gidecekti, sevgilisi olacaktı, elele tutuşacaktı, evlenecekti aile kuracaktı… Kuzey Londra Islington semtinde belalı yol Caledonian üzerinde bisikletini gasp etmek istediler... Vermedi. Rambo bıçağıyla saldırdılar. Küçücük yüreğini Rambo bıçağı ikiye ayırmıştı... oracıkta yığıldı. Ah Nedim Ah verseydin bisikleti ...

Artık zevkine bıçaklıyorlar, öldürüyorlar

Evinden 100 metre ilerideydi. Vermedi bisikletini... Göğsünden bıçakladılar.

***

Yardım istedi dükkanlardan... oracıkta yığıldı.

Bir gurbetçi aile dramı. Ailesine ve yakınlarına sabırlar dileriz. Annesi bitsin artık bu ölümler diye feryat etmiş. Babası oğlum oğlum diye Caledonian caddesini inletmiş... Evinden cıkmış bisikletiyle. Hemen yaklaşmışlar. Ver demişler çökmüşler üstüne... çok yazık.

Gurbette zordur ölüm. Bu daha zoru Ailesine sabırlar dileriz. Umut yolculuğunda hüsran gözyaşı dram... Bir Gencimiz uçup gitti...

Telefon, bisiklet, ayakkabı, çanta.

*** Neler oluyor İngiltere’de ! Bu köşeyi okuyanlar bilir, 2008 yılından beri yani yaklaşık 11 yıldır yazı-

yorum. Belki sıkılmışsınızdır ama gerçek bu. Doğru olan bu. Hiç değişmiyor. İngiltere ekonomisi çöktü. Çökünce zengin daha zengin oldu. Orta direk kalmadı. Alt ve orta tabakadan insan kalmadı. İngiltere’de herkes yoksul veya yoksulluk sınırında… Dikkate alınız. Bana birşey olmaz demeyiniz. Bu kadar yoksul olan halkın içinden suç oranı artarak çıkar. Toplumsal sosyal patlama olur. Zenginlerin umurunda değildir. Dün İngiltere’de elime geçen şu satırlar bile durumu en iyi şekilde özetliyor. Şaka değil. Ciddiye alınız. “Aç ve muhtaç durumda olanlar için İngiliz belediyelerin kurduğu aşevleri ve yiyecek içecek merkezleri bile hırsızlar tarafından soyuldu.” Bu satırları İngiiiz basınında bol bol okuyabilirsiniz.” Artık yarıdma muhtaç insanların ekmeğine bile göz dikenler var İngiltere’de. Gerisini siz düşünün. ALIN SİZE İNGİLTERE *** Batı medeniyetlei maalesef çöktü. İngiltere Almanya, Fransa, ABD’nin durumu ortada Hep kan hep gözyaşı. Sadece Avrupa ve Amerika’da değil. Birde Ortadoğu ve Asya’ya el attılar. Oraları da karıştırdılar.

Brexit anlaşmasıyla ilgili önergeler geçen salı akşamı oylandı. İngiltere Parlementosundaydım. Tarihi güne hem parlemento içinde hemde dışındaki protestoları gözlemleyerek tanıklık ettim. AB ile Anlaşmalı ayrılma yapın diye parlementodan karar çıktı. Başbakan May açısından oylama kötü geçti. Avrupa Birliği Anlaşmayı yeniden müzakere etmeyeceğiz diye geçen çarşamba açıklama yaptı. Sonuçta oylamalar görüşmeler devam ediyor. Tek konu İngiltere, AB ile ayrılmayı yeniden görüşmek istiyor ama AB hayır diyor. Haftanın Brexit özeti böyle… ****  

Acılı babanın yanına perşembe öğlen gittim, görüştüm. Acısını hafifletmeye çalıştım. Sarıldım. Kuzey Londra'da Stamford Hill mahallesindeki tek başına yaşadığı evindeydim. Londra Başkonsolosu Çınar Ergin'de evdeydi. Taziyede bulunduk. Oğlu Nedim Bilgin’in çete bağlantısı olduğunu ve geçmişte hüküm aldığını söyleyen gözü yaşlı Baba Nusret Bilgin ağlayarak şunları dile getirdi. “Çok çok uğraştım. Hergün acı haberi gelir diye bekliyordum. Herşeyim oğlumdu. Üstünde titriyordum, onun için yaşıyordum. 10 senedir bu memleketteyim. İyice İngiltere’den soğudum. Sık sık Türkiye'ye gidiyordum. Oğlum için çok uğraştım. Çetelerden çekemedim. Kimse yardım etmedi. Elimden bu kadarı geldi. Sonuçta öldürdüler oğlumu. Çeteden çıkaramadım. Oğlumu alıp Türkiye’ye götürmek istedim. Kurtarmak istedim. Oğlumsuz başka bir şey göremiyorum, onsuz herşey imkasız gibi geliyor bana.”


4

AVRUPA

Haberler

1 Şubat 2019 Cuma

Belalı Caledonian Road: “Cally Boyz ve EC1 Boyz” Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Islington'ın bu bölümünü "kanunsuz"

bir polis kordonu var - yaklaşık 200 metre uzanıyor.

Islington Belediye Meclis üyesi Paul Convery, Ca-

Adli memurlar olay yerinde arama ya

ledonian Road'un yıllarca çete rekabeti arasındaki Polis Nick Davies kurbanın Islington'da yaşa- parken, yakındaki yollar Kember Caddesi ve gerilimlerden etkilendiğini söyledi. “Cally Boyz ve dığını ve bölgedeki polis devriyelerinin "hız- Carnoustie Caddesi de kapatılmıştır.” EC1 arasında uzun süredir devam eden bir düş- landırılacağını" doğruladı "Bölgede yaşayan manlık var. Caledonian Road üzerinde sürekli ça- ve çalışanların alarmı ve endişesini tamamen anlıyorum. "Trajik bir şekilde, yerel topluluk

tışma var.” diyerek şöyle devam etti:

Londra sokaklarında her gün ardı ardına suç işleniyor

Arsenal'in Cardiff City maçı uyarısı

"Bu alandaki şiddet oldukça düzenli bir şekilde ya- şimdi yaşamak için her şeye sahip olan genç şanıyor ve daha trajik bir olay olabileceği konusunda bir adamın anlamsız hayat kaybıyla başa çıkı- Salı günü başkentin başka bir yerinde, Güney Arsenal'in Cardiff City'yi oynadığı The Emirates giderek artan bir endişe yaşanıyor. “Bıçaklamadan yor". Bazı sakinler benimle bölgede ne kadar Londra’da Bromley'deki Baring Road'da bıçakla stadyumundan bir mil (1.6km) uzaktaydı. Taraftaryaklaşık bir saat sonra olay yerine geldim ve üzün- çok bu olayları yaşadıklarını anlattılar. Biri Is- yaralanan bir kadın bulundu ve ayrı bir saldırıda lara maçtan sonra Caledonian Yolu'ndan kaçınmatülü akrabalarıyla görüştüm.” Convery, ölümcül bı- lington'ın bu bölümünü "kanunsuz" olarak ni- yine Günney Londra’da Woolwich, Spray Stre- ları söylendi. Scotland Yard, bu ölüm sonrası çaklanmanın,

2015'te

Caledonian

Yolu'nda telendirdi ve birkaç ay önce başka bir et'te bir adam daha bıçaklandı. Her iki mağdur soruşturma yapılması gerektiğini söyledi. Genç

öldürülen başka bir gencin, Alan Cartwright'ın ölü- bıçaklama olduğunu söyledi. Normalde da hayati tehlike oluşturan yaralanmalarla has- kurban, bu yıl Londra'da ölümcül bir şekilde bıçakmüyle "tatsız paralelliklerinin" olduğunu söyledi.

AVRUPA

Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com

Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom

yoğun olan Caledonian Yolu boyunca büyük taneye kaldırıldı.

Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908

INGILTERE'NIN

EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESII

lanan beşinci kişi.

All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written per mis sion is strictly prohibited. www.avrupagazete.co.uk We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.

info@avrupagazete.com

Printed at St.Clements Press LTd Unit 3 Rick Roberts Way, Stratford, London

www.avrupagazete.co.uk web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir


5

AVRUPA

1 Åžubat 2019 Cuma

Reklamlar


6

AVRUPA

Haberler

1 Şubat 2019 Cuma

Türker Ertürk İslam dünyası, hala akılcı ve bilimsel düşünce dönemine geçemediği için birbirini mezhepçilik üzerinden tüketiyor ve katlediyor. Tabii ki bunun

İngiltere Kıbrıs Türk Kültür Festivali çağrısı Avrupa Ajansı / AVA| Londra

arkasında bu iklimi destekleyen emperyalizm de var. Çünkü Müslümanlar, enerji jeopolitiği açısından

İngiltere Kıbrıs Türk Ticaret Odası, Avrupa Ga-

önemli toprakların üzerinde oturuyorlar. Emperyalizmaçısından malı götürebilmek için Müslümanlarınbirbirini yemeleri şart! Hegemonyaya direndiği için, Büyük Ortadoğu Projesi’nin (BOP) Suriye ba-

Emperyalist Planın Verdiği Rolü Oynamak Mı, Oynamamak Mı - 2

zetesine bir açIklama gönderdi. İngiltere Kıbrıs

turkererturk@avrupagazete.com

“İngiltere’de geçen yıl düzenlenen iki Festiva-

Türk Ticaret Odası Başkanı Muhammet Yaşarata’nın açıklama şöyle:

rejim değişikliği isteniyor, bu kapsamda ağır yaptı-

realizasyonu ve bu kapsamda Türkiyede dahil böl-

lerde bulunduk. Bu doğrultuda, İngiltere’de

İngiltere Kıbrıs Türk Ticaret Odası, İngiltere Kıbrıs Türk Ticaret Odası Başkanı Muhammet Yaşarata, Avrupa Gazetesine gönderdiği açıklamada tek bir festival yapılması çağrısında bulundu

rımlar uygulanıyor ve askeri müdahale için fırsat

genin siyasi haritasının yeniden çizimi, İran’da rejim

yaşayan tüm Kıbrıslı Türklerin Kültür Festiva-

varılmıştır.Fakat ne yazıktır ki, hala anlaşılama-

kollanıyor. Emperyalizm,Sünnilerüzerinden koalis-

değişikliği, uydu Kürt Devleti’nin kurulması gibi

linin bir tek festival çatısı altında bir araya gel-

yan nedenlerden dolayı Konsey sanki tüm

yon kurdurup Müslümanı Müslümanakırdırmak is-

stratejik hedeflerde bir değişiklik yok demek istiyor.

mesi için, geçen yıl düzenlenen her iki festivalin

diğer kurum ve kuruluşları bir tarafa iterek, İn-

tiyor.

Ayrıca Pompeo, konuşmasında “İran’ı normal bir

organizatörleri ile hem ayrı ayrı, hem de hep

giltere’de Kıbrıs Türk Kültür Festivalini ‘biz

Bugün FETÖdenen Gülen Cemaati özellikleTürk

ülke yapacağız”diyor! Normal bir ülke nasıl olu-

birlikte ortak bir görüşme yaptık. Gerçekleşti-

ayrı yapacağız siz ayrı yapın’ noktasında ısrar

Silah Kuvvetleri’nde, Dışişleri Bakanlığı’nda ve Ad-

yorsa! Sanırım; Irak, Libya, Afganistanve Suriyegibi,

rilen bu görüşmelerde, İngiltere’de herkesin

etmektedir. Bu kabul edilebilir bir durum de-

liye’de görev verdiği şakirtleri ile özel sohbetlerde

iç barışın olmadığı kaosun egemen olduğu ülkeleri

kafasını karıştıran ve hiçbir mantığa hizmet et-

ğildir.”

yoğun bir İrankarşıtı algı oluşturmaya çalışıyordu

kast ediyor. Pompeo Kahire’de, 2009’da Obama’nın

meyen iki festivalin ayrı organize edilmesinin

ve Şiiliğin İslam’ın önündeki en büyük engel ve en

yaptığını yaptı! Obama,George Bush’un Afganis-

doğru olmadığı noktasında tam bir mutabakat

büyük düşman olduğunu anlatıyordu. Ayrıca; Tür-

tanve Irakgibi müdahale politikalarını eleştirmiş ve

sağlanmıştır. “

kiye içinde çok fazla sayıda İranlıajanın olduğu ve

mirasını reddetmişti. 10 yıl sonra, aynı yerde bu sefer

MİT Müsteşarı Hakan Fidan’ın İran’a çalışan gizli

ABD Dışişleri Bakanı Mike PompeoObama’yı eleş-

bir ajan olduğu haberlerinin kaynağı FETÖidi! Eğer

tirdi ve mirasını reddetti. Bunun anlamı çok açık;

15 Temmuz Darbe Girişimibaşarıya ulaşsaydı; Tür-

yine Bush döneminin “Önleyici Saldırı”(Preemptive

Yaşarata: “İngiltere’de yaşayan ve bu festival-

her zaman desteklediğimiz Konsey ve birçok

kiye İran’a karşı savaştırılacaktı, aynen Irak’a yaptır-

Strike) dönemine giriyoruz. TürkiyeSuriye, İranve

lere yoğun katılım gerçekleştiren gerek insan-

Birlik ile Derneğin hala daha tek bir festivalin

dıkları gibi! Türkiye’nin Sünni Araplarve

Rusyadahil bölge ülkeleri ile samimi bir iş birliği ya-

larımızın gerekse iş adamlarımızın, bu yıl artık

yapılmasından yana olduğunu her gün aldığı-

Türkmenlerüzerinden Suriye’nin kuzeyinde bir ege-

parak, yaklaşmakta olan İranmüdahalesini engelle-

‘Tek Bir’ ‘İngiltere Kıbrıs Türk Kültür Festi-

mız bilgiler doğrultusunda anlamaktayız. Do-

menlik alanı kurmaya çalışması; eninde sonunda

yebilecek girişimleri yapabilir. Engelleyemese de bu

vali’nin’ yapılmasından yana olduğunu vur-

layısıyla İngiltere Kıbrıs Türk Ticaret Odası,

Türkiye’ninİranve Suriye ile hatta Rusyaile kapış-

işin dışında kalmalı ve topraklarını kullandırmama-

gulamaktadır. Tüm kesimlerin bir araya

yapılacak İngiltere Kıbrıs Türk Kültür Festi-

ması demektir ki bu ülkemizin çıkarına değil, Müs-

lıdır. Yoksa, aynen Osmanlı Bayraklarıçekilmiş ve

gelerek, Konsey, Kıbrıs Türk Futbol Federas-

vali’nin İngiltere’deki tüm kurum ve kuruluş-

lümanı

Ortadoğu’daki

fes giydirilmiş Almanmürettebatı ile Rusların Kara-

yonu, Kıbrıs Toplum Merkezi, Kıbrıs Türk Ce-

ları içerisine alması gerektiği görüşünü

hedeflerine ulaşmaya çalışan emperyalizmin değir-

denizlimanlarını bombalayarak emrivaki ile Birinci

miyeti, Kıbrıs Türk Gençlik Birliği İngiltere,

desteklemeye devam edecektir. Hatta toplu-

menine su taşımak olur. O zaman emperyalizmin

Dünya Savaşı’na girmek zorunda bırakılan Osman-

Londra Türk Masterleri, Kıbrıs Sanatçılar Plat-

mun tümünü içerisine alarak oluşturulacak bir

emrinde bulunan Gülen Cemaatindenfarkınız

lı’dan farkımız kalmaz. ABD’nin bölgede yapmak

formu, İngiltere Kıbrıs Türk Ticaret Odası ve

modelin de varlığı gerekli görülmektedir.

nedir? Daha iki hafta önce (11 Ocak 2019) ABD Dış-

istedikleri, ülkemizin güvenliği ve çıkarları ile çatış-

diğer kuruluşların temsilcilerinden oluşacak

Böyle bir modelin oluşturulacağına inanarak,

işleri Bakanı Pompeo,Kahire’de “Son İran postalı Su-

maktadır.Suriye’de Sünnilerüzerinden egemenlik

bir Festival Komitesiyle, İngiltere’de varlık ve

bu doğrultuda yapılacak ‘Tek Bir’ ‘İngiltere

riye’den

Suriye’de

alanı kazanmaya çalışmak; ülkemizi sanıldığının ak-

aktivite gösteren tüm kurum ve kuruluşların

Kıbrıs Türk Kültür Festivaline’ İngiltere Kıbrıs

mücadelemizsürecek”dedi ve Suriye’denbir takvim

sine büyütmez, bölge ülkeleri ile çatıştırır, böler, par-

toplum için gerçekleştirecekleri, ‘Tek Bir’ ‘İn-

Türk Ticaret Odası olarak destek vereceğimizi

dahilinde çekilmenin sadece bir taktik değişiklik ol-

çalar ve sadece başkalarının planlarının verilmiş

giltere Kıbrıs Türk Kültür Festivali’nin’ yapıl-

alınan karar doğrultusunda tüm halkımıza du-

duğunu açıkladı. Yani, Büyük Ortadoğu Projesi’nin

rollerini oynatır! Son

ması

yurmak isteriz.”

cağının gerçekleştirilmesine taş koyduğu ve zengin

lin, bir çatı altında yapılması yönünde girişim-

enerji kaynaklarının üzerine oturduğu için İran’da

Müslümanakırdırarak

çıkana

kadar

Konsey’e çağrı İngiltere Kıbrıs Türk Ticaret Odası Başkanı

“Tek Bir Festival”

Muhammet Yaşarata: “İngiltere Kıbrıs Türk Ticaret Odası olarak yakın ilişkide olduğumuz ve

noktasında

görüş

birliğine


7

AVRUPA

1 Åžubat 2019 Cuma

Haberler


8

AVRUPA

Haberler

1 Şubat 2019 Cuma

Geçen hafta Antalya başta olmak üzere

Mustafa Öz

Türkiye’de güney il ve ilçelerimizde hortum, kuvvetli rüzgar ve uzun yıllardır

Bülent Muhammet Kerdi Anması Avrupa Ajansı / AVA| Londra

görülmeyecek dercede yağmur felaketle-

Artist Mehmet Avrupa gazetesine şunları söyledi: “Cok sevdiğim bir insandı. İyi bir müzis-

rini yaşadı. İki yada daha fazla yurttaşıolduğu

Londra Kıbrıs Türk Toplumunun değerli si-

yendi. Yeri dolmaz. Allah rahmet eylesin

haberlerini izledik ibretle, hayretle, kor-

malarından müzisyen Bülent Muhammet

yakınlarına başasağlığı dilerim”

kuyla.

Kerdi’nin vefatının ardından ailesi ve seven-

mızın

kaybolduğu

telef

Geçtiğimiz yıllarda da ülkemizi ve bazı diger ülkeleri kuraklık tehlikesi etkiledi.

Duyarlı Olmak

Öyle ki bir yerde kuraklıktan kırılırken

mustafaoz@avrupagazete.com

leri, dostları ve müzisyen arkadaşları tarafından Regency Banquetting Suite Salonunda 27 Ocak 2019 tarihinde bir anma yapıldı. Yıllarca Kelebekler Muzik Grubu’nun piyanistliğini

diğer bir yerde yağış ve fırtınadan afetler

yapan merhumun anması kalabalık geçti.

oluyordu.

Bunlar okumuş, ilim sahibi olmuş neyin

Bizlerde ah vah diyerek geçiştiriyorduk.

nasıl, niçin neden olduğunu bilen araştı-

Hani derler ya gülme komşuna gelir ba-

rıp inceleyen insanların yapacakları şey-

şına.

ler değildir.

Herhalde o seralarda emekçi kardeşleri-

Sadece onlar kendilerine göre yorum ya-

1959 yılında Londra’ya Lefkoşe Yenicamiden

mizin emeklerinin nasıl heba olduğunu

pacaklar, diğer insanlarda onlara uya-

gelen ve Londra solistlik yapan baba lakaplı

izlemişsinizdir.

caklardır.

Daima onların yanında olduğumuzu da

Bu ilmi ilke edinen insanların yapacak-

bilmelerini isteriz.

ları işler eğildir.

Ama bunlar doğa olayları. Bunların ola-

Hepimiz olan ve biteni anlamalı ona

bileceğini bilim insanları hep bizlere söy-

göre hareket etmeliyiz.

lüyorlardı.

Doğal olayların olabileceğini görerek

Gerekli tedbirlerin neler ise alınmasını is-

tedbirler almalıyız.

tiyorlardı. Ama bizim ülkemizde okuma

Çevremizi temiz tutmalı ve ağaçlandır-

oranı düştükçe dinini yaşayanların daha

malıyız.

çok olacağı empoze ediliyordu. Ben asla

Evlerimizde yaktığımız yakıtların ver-

çocuğumu okula göndermem diyenlerin

diği zararları bilerek önlemler almalıyız.

sayıları aratarak devam ediyordu.

Sularımızı temiz tutmalı ve onları boşa

Cumhuriyet kurulduktan buyana ülke-

harcamadan işlerimizi görmeliyiz.

mizde kendisini dini yetkili sananlar sü-

Yaptığımız her kirlilik kendimize ve ço-

Kısa adı SPOT olan Türkiye Halkları ile Daya-

rekli eğitimle, ilimle uğraşmışlardır.

cuklarımız hastalık olarak dönecektir.

nışma Kampanyası SPOT, 3. yıllık konferansını

Kendi çıkarlarının öngördüğü doğrul-

Ondan sonrada geçtiğimiz günlerdeki

9 Şubat’ta gerçekleştirecek. ‘Otoriter rejim al-

tuda dinimizi de alet ederek karalamalı

felaketlerin olmasına zemin hazırlamış

tında demokrasi mücadelesi’ adı altında düzen-

fetvalarla insanları yanıltmaya çalışmış-

olacağımızı unutmamalıyız.

lenecek olan konferans kapsamında iki oturum

lardır.

Bunlarda nasıl olur?

ve dört ayrı atölye çalışması gerçekleştirilecek.

Bu günlerdede bize oy veriniz sizi verdi-

Eğitimle, bilinçlenmeyle olur.

Türkiye’de yaşanan gelişmeleri ve verilen de-

Konferansa Türkiye’den CHP Milletvekili Ali

ğiniz oy berat belgeniz olacaktır diye atıp

Geleceğimizi düşünmekle, çocukları-

mokrasi mücadelesi ilk ağızlardan İngiltere ka-

Şeker, gazeteciler Çağrı Sarı, Mustafa Kuleli,

tutmaktadırlar. Hatta Türkçe mealleri

mızı, torunlarımızı düşünmekle olur.

muoyuna aktarılırken, İngiltere ve Türkiye’nin

HDP milletvekilli, direnişteki Flormar işçileri,

yayınlanan kutsal kitaplarımızın tama-

Hepinize sağlıklı ve duyarlı günler dili-

mücadeleci kesimleri ihtiyaç duyulan ortak mü-

gazeteci yazarlar Aydın Çubukçu ve Mustafa

mını yakmakla tehdit etmektedirler.

yorum.

cadele ve dayanışmayı örgütleyebilmenin yoll-

Yalçıner, İngiltere Parlamentosu’ndan İşçi Par-

“Çok iyi bir insandı”

Merhum müzisyen Bülent Muhammet Kerdi’nin anması yapıldı.

SPOT Konferansı 9 Şubat’ta Avrupa Ajansı / AVA| Londra

larını atölye çalışmalarında tartışma fırsatı bulacak.

CHP Milletvekili Ali Şeker

tisi Edmonton Milletvekili Kate Osamor, Avrupa Parlamentosu’ndan Julia Ward, UNITE Sendikası’ndan Simon Dubbins, PCS Sendikası’ndan Chris Baugh, gazeteci örgğtlerinden, Ben Hicks, Aidan White, Sarah Clarke, Carolina Stockford, İngiltere Savaş Karşıtı Koalisyon’dan Lindsey German’ın gibi çok sayıda davetli panelist ve konuşmacı olarak katılacak. İngiltere Öğretmenler Sendikası’nın ev sahipliğinde yapılacak olan konferans ücretsiz ve herkesin katılımına açık. Türkiye’de sonu gelmeyen hak ihlalleri, işten çıkartmalar, grev yasakları, baskı ve tutuklamalara ilişkin güncel veriler ile gelişmelerin paylaşılacağı konferansın kapanış oturumunda ve atölye çalışmalarında, Türkiye’de baskı altında olan kesimlerle dayanışmak için İngiltere’de nelerin yapılması gerketiğine dair tartışmalar da yürütülecek. Konferansa katılmak için kayıtlar, SPOT’un websitesi http://spotturkey.co.uk  adresinden yapılabiliniyor. Tarih: 9 Şubat Cumartesi Saat: 11: - 16:30 Yer: Ulusal Ögretmenler Sendikası NEU Adres: Hamilton House, Mabledon Place, London, WC1H 9BD


9

AVRUPA

1 Åžubat 2019 Cuma

Reklamlar


10

AVRUPA

Haberler

1 Şubat 2019 Cuma

Derman Kumar Bağımlılığı ile ilgili Day-Mer’de 16 Şubat’ta toplantı düzenliyor

Kumar Bağımlılığı ve Başa Çıkma Yolları Kurulduğu 1991 yılından bu yana Hackney ve diğer

ham’daki binasında saat 16.00’da başlayacak toplantı-

Toplantının sonunda katılımcıların kaygılarını ve so-

Kuzey Londra bölgelerinde toplumumuza ruh sağlığı

nın konusu son yıllarda sadece Türkçe konuşan top-

rularını dile getireceği soru ve cevap bölümü de ola-

ve danışmanlık hizmetleri veren DERMAN, Türk ve

lumlarda değil İngiltere çapında bir hastalık haline

cak.

Kürt Toplumu Dayanışma Merkezi Day-Mer’in des-

gelen ‘Kumar Bağımlılığı ve Başa Çıkma Yolları’ dır.

teğiyle halka açık bir toplantı düzenliyor.

Toplantıda Derman’ın Genel Müdürü Nursel Taş ve

Kumar bağımlılarına virmeye 30 pound koyuyorum ve bir çevirme sadece

Derman Ruh Sağlığı Servisi’nin sorumlusu Ufuk Genç

İngiltere çapında kumar bağımlılılarına yönelik çalış-

20 saniye sürüyor bu yüzden yaklaşık 300 poundu 5-

kumarın toplumlarımızı nasıl etkilediğini ve gerek ba-

malar yürüten yardım kurumu Gamcare 2010 yılında

10 dakika içinde kaybediyorum. Ne kadar aptalca bir

ğımlıların gerekse de yakınlarının bu bağımlılıktan

Derman’la ortak çalışmaya başlayarak Londra’da ya-

iş yaptığımı bilsem bile sanki her hafta oraya gidip bir

kurtulmak için neler yapabileceklerini anlatacaklar.

şayan Türkçe konuşan kumar bağımlılarına ve yakın-

haftanın emeğini bir kaç dakikada kaybetmek zorun-

larına konuşma terapisi olanağı sağladı.

dayım. Ama bunun kurbanı sadece ben değilim bazen

Toplumlarımızda özellikle erkeklerin bağımlı hale gel-

bir saat içinde binlerce poundu kaybedenleri , sanki

diği kumar, oynayanları ve yakınlarını maddi, ruhsal

makina suçluymuş gibi makinaya saldırıp polis tara-

ve toplumsal açıdan çok ciddi ve derinden yaralayıcı

fından tutuklanan sıradan insanları gördüm. Kumar

bir etkiye sahip. Stres ve endişe rahatsızlığı, ekonomik

bağımlılığı oynarken insanın karakterini tamamen de-

olarak çöküş, aile içinde şiddetli geçimsizlik hatta

ğiştiriyor.2013 ve 2014 arasındaki rakamlara göre çoğu

yoğun intihar düşüncesi kumarın zararlı etkilerinden

bahis dükkanlarında bulunan her bir FOBT kumar ma-

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti bölgelerinden Li-

sadece birkaçı. Kumarın bütün türleri aynı bağımlılık

kinası 47 bin pound kar bırakıyor. İngiltere’de özellikle

masolluların İngiltere’de yaşayan üyelerden olu-

derecesine sahip değil. En fazla bağımlı yapan kumar

bahis dükkanlarında 33 bin makina var ve kumar en-

şan Limasollular Derneği Iletişim Içerikli Kurs

türü bahis dükkanlarında Fixed Odds Betting Terminal

düstrisi bu makinalardan yıllık 1,6 milyar pound kar

düzenliyor

(FOBT) ya da halk dilinde elektronik rulet, iskambil ve

ediyor. Hükümet bu makinalarda oynanacak bahis

Her konuda olduğu gibi iletişim konusunda da

slot makinaları.

miktarı sınırını bir çevrimde 100 pound’tan 2 pounda

Day-Mer’in Tottenham’daki binasında 16 Şubat 2019 Cumartesi günü Day-Mer’in Totten-

Limasollular Derneği’nden Iletişim Içerikli Kurs:

“İletişimde Ustalık Programı” Avrupa Ajansı / AVA| Londra

duyarlı ve hassas düşünen Limasollular Derneği,

düşürmeyi planlasa da kumar karşıtı kurumlar bu du-

Ruh sağlığı ve danışmanı DERMAN

Şubat 5 itibari ile Dr.Nurçin İncirli’nin değerli bil-

Kişi olarak da herkes katılabilir.

gileri ışığında bir “Íletişimde Ustalık Programı”

Limasollular Derneği Başkanı Arife Retvan, Av-

içerikli ve 8 haftayı kapsayan bir kurs düzenledi.

rupa Gazetesi’ne şunları söyledi:

Derman’ın servislerine yakın dönemde gelen bir ba-

Toplantı Konusu: Kumar Bağımlılığı ve Başa Çıkma

Her yaşta insanın faydalanacağı bu kurs herkese

“Bu güzel fırsat hepimiz için çok önemli ve fay-

ğımlı elektronik rulet makinlarında nasıl para kaybet-

Yolları

açık olarak sunulacak Bu kaçırılmayan firsatdan,

dalıdır. Göz ardı edilmemesini önemle vurgulu-

tiğini şöyle anlattı: ‘Elektronik rulet makinasına

Tarihi ve Saati: 16 Şubat 2019 Cumartesi, 16.00

Okul, Dernek ve Spor camiyası faydalanabilir.

yoruz.” Kayıt için: Tel: 07713 160 684

bağımlıyım. Her Cumartesi haftalığımı alır almaz so-

Adres: Londra Toplum Merkezi, 22 Moorfield Road,

luğu en yakın bahis dükkanında alıyorum. Her bir çe-

Tottenham, N17 6PY.

rumun bile çok fazla değişiklik yapmayacağını savunuyorlar.


11

AVRUPA

1 Åžubat 2019 Cuma

Reklamlar


12

AVRUPA

Haberler

1 Şubat 2019 Cuma

KahramanMaraş Belediye Başkanı'ndan Mü siad’a ziyaret Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Müsiad Londra ofisinde ziyaret eden Fatih Mehmet Erkoç, Demir’e başarılar diledi.

Türkiye Müstakil Sanayici ve İşadamları Derneği (MÜSİAD) Birleşik Krallık, İngil-

Başkan Mustafa Demir

tere teşkilatına anlamlı ziyaret. KahramanMaraş Belediye Başkanı Fatih Mehmet

Müsiad UK Başkanı Mustafa Demir şunları

Erkoç, MÜSİAD Birleşik Krallık ofisini zi-

söyledi: “Musiad İngiltere şubemizi ziyaret

yaret etti.

eden KahramanMaraş belediye başkanımız Fatih Mehmet Erkoç beye sonsuz teşekkür

Geçen hafta yapılan genel kurul toplantı-

ederiz. Çok verimli geçen toplantımızda

sında Mustafa Demir başkan olmuştu. Mü-

İngiltere ekonomisi, ve Brexit konularında

siad İngiltere Başkanı Mustafa Demir’i

konuşma fırsatımız oldu.”

Müsiad İngiltere Başkanı Mustafa Demir’i Müsiad Londra ofisinde ziyaret eden Fatih Mehmet Erkoç, Demir’e başarılar diledi.

SULTAN VE UZUN AYAK ile KELEBEKLERİN DANSI

Yazar Sonay Yakup Yakupsoy, İngiltere Türk Dernekleri Konseyi Başkanı Leyla Kemal ve KKTC Eğitim ve Kültür Ataşesi Gülgün Özçelik’in katıldığı kitap tanıtımına yoğun ilgi vardı. Avrupa Ajansı / AVA| Londra Yazar Sonay Yakup Yakupsoy çocuklar için yazdığı kitaplarını tanıttı. Güney Londra’da İngiltere Türk Dernekleri Konseyi Başkanı Leyla Kemal’in evinde gerçekleşen kitap tanıtımı 28 Ocak Pazartesi günü yapıldı. KKTC Eğitim ve Kültür Ataşesi Gülgün Özçelik’in katıldığı kitap tanıtımına yoğun ilgi vardı. Yazar Sonay Yakup Yakupsoy şunları dile getirdi: “Konsey Başkanı Sevgili Leyla Kemal’in evinde çocuk kitaplarım, Sultan ve Uzun Ayak ile Kelebeklerin Dansı'nın Güney Londra tanıtımları yapıldı. Leyla hanımın mükemmel ev sahipliği sayesinde, tanıtımımız neşeli bir atmosferde, hoş sohbetle dolu dolu geçti. Leyla hanıma, evini bana açtığı ve bu kadar içten bir dost olduğu için gönülden teşekkür ederim. KKTC Eğitim ve Kültür Ataşemiz Gülgün Özçelik'e ve katılan herkese çok teşekkürler.”


13

AVRUPA

1 Åžubat 2019 Cuma

Reklamlar


14

AVRUPA

1 Åžubat 2019 Cuma

Reklamlar


15

AVRUPA

1 Åžubat 2019 Cuma

Reklamlar


16

AVRUPA

Haberler

1 Şubat 2019 Cuma

"Brexit kötüdür. Büyük Britanya'yı göçmenler yapıyor. Size sunulan yemeği göçmenler pişirdi ve servis yaptı" Aşırı sağcı ve ırkçı grupların tepkisi

Lambeth Bölgesi Belediye Başkan yardımcısı

rektörü İbrahim Doğuş yer alıyor. Doğuş'un

Irkçı çıkışları ile tanınan EDL grubunun lideri

Çok sayıda gazetecinin de akınına

sahibi olduğu Londra merkezindeki restora-

olan Tommy Robinson'ın söz konusu fişin bu-

uğrayan restoranın sahibi İbrahim

nında, müşteriye verilen fişlerin altına düş-

lunduğu bir resmi facebook sayfasında pay-

Doğuş, gelen tehdit ve saldırılara

tüğü "brexit kötüdür. büyük Britanya'yı

laşmasının ardından restoran ve Doğuş

rağmen Brexit konusundaki tavrı-

göçmenler yapıyor. Ayrıca bugün size sunu-

aleyhine çok sayıda saldırgan yorum yapıldı.

nın arkasında olduğunu vurgu-

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Brexit tartışmalarının gölgesindeki İngiltere'nin son günlerdeki gündeminde Ceftus Di-

Irkçı çıkışları ile ta

ladı. Ülke gündeminde yer alan

lan yemeği göçmenler pişirdi ve servis yaptı..." ifadeleri aşırı sağcı ve ırkçı grupların tepkisini

Robinson'un protesto çağrısının ardından teh-

böylesi önemli bir konudaki görü-

çekti.

dit ve tacizlerini restoranı telefonla arayarak

şünü açıklamasına gösterilen tep-

sürdüren aşırı sağcı ve ırkçıların hafta so-

kinin,

nunda işyeri önünde bir de gösteri düzenle-

demokrasi anlayışını ortaya koy-

mesi bekleniyor.

duğunu savunan Doğuş, aynı za-

muhafazakarların

manda referandumda açık farkla

İngiliz basınında gündem oldu

Brexit'e karşı çıkan Lambeth bölgesinden belediye meclis üyesi

“"Brexit kötüdür. Büyük Britanya'yı göçmenler yapıyor. Size sunulan yemeği göçmenler pişirdi ve servis yaptı"

Kısa sürede sosyal medyada en çok tartışılan

ve Belediye Başkan yardımcısı

gündem maddesi haline gelen olay İngiliz ba-

görevlerini sürdürdüğüne işaret

sınında da geniş yankı buldu.

etti.

Başba BBC olmak üzere çok sayıda tv ve

Tehdit telefonları

radyo kuruluşu canlı yayınlarla konuyu kamuoyuna taşıdı.

Özellikle işyerine gelen tehdit telefonlarının çalışanlarını tedirgin ettiğini

İşyerine gelen tehdit telefonlarının çalışanlarını tedirgin ettiğini kaydeden İbrahim Doğuş, buna karşın tavrında bir değişiklik olmadığını vurgulayarak

Irkçı çıkışları ile tanınan İngiliz EDL grubunun lideri olan Tommy Robinson'ın söz konusu fişin bulunduğu bir resmi facebook sayfasında paylaşmasının ardından restoran ve Doğuş aleyhine çok sayıda saldırgan yorum yapıldı.

Yine sosyal medyada örgütlenen milyonlarca

kaydeden İbrahim Doğuş, buna karşın

kişi de Doğuş ve caisanlarına Brexit aleyhin-

tavrında bir değişiklik olmadığını

deki tavırlarından dolayı tebrik ettiler.

vurgulayarak şunları söyledi: " Ben

Aralarında milletvekili, belediye başkanları,

yıllardır bu ülkede yaşıyorum. Ço-

gazeteciler ve profesyonel meslek sahiplerinin

cuklarım bu ülkede doğdular ve kendi-

de bulunduğu binlerce kişi gönderdikleri des-

lerini bu ülkeye ait hissediyorlar. Yıllardır

tek mesajları ile İbrahim Doğuş ve çalışanla-

vergimizi vererek, onlarca kişiyi istihdam ede-

ve esnaflar için

rına destek verdiler.

rek çalışıyoruz. Brexit'in sokaktaki vatandaş

kötü olduğuna inanıyorum. Brexit karşıtı kampanyaları destekliyorum ve bu durumun göçmen karşıtı bir hal almasından rahatsızlık duyuyorum. Bu ülke ekonomisine büyük katkı sunan göçmenlerin günah keçisi olarak gösterilmesini büyük bir haksızlık olarak görüyorum. Bu tavrımı da ortaya koymama gösterilen tepkinin ırkçılık olduğu değerlendirmelerine katılıyorum. Zira aralarında bu ülkenin en büyük pub zincirlerinin bulunduğu pek çok işletme referandum süresince on milyonlarca broşür bastırarak müşterilerine dağıtıp Brexit yanlısı kampanyalar yürüttüler. Onlara demokrasinin gereği olarak ses çıkarmayan çevrelerin, şimdi bizi hedef göstermesi ayrımcı bakışlarının bir sonucu."

İletişim: 07449 12 99 46


17

AVRUPA

1 Åžubat 2019 Cuma

Reklamlar


18

AVRUPA

1 Şubat 2019 Cuma

29 OCAK MİLLİ DİRENİŞ GÜNÜ KUTLU OLSUN Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Haberler

Britanya Türk Kadınları Derneği’nde Yeni Dönem

İngiltere Batı Trakya Türkleri Dayanışma Derneği Başkanı Rıdvan Hacıbedel, 29 Ocak Milli Direniş Günü nedeniyle açıklama yaptı. Açıklama şöyle: “29 Ocak 1988 tarihinde Batı Trakya Müslüman Türk Azınlığı, “Yunanistan’da Türk yoktur” diyen yönetime karşı çıkmış, “Türk’üz!” diyerek sokağa çıkmıştır. Polisin müdahale ettiği protesto gösterisinde pek çok Batı Trakya Türk’ü yaralanmıştır.” şanan olaylara tepkisini göstermek amacı ile so-

Türk Azınlığı’nın tek yürek ve tek bir ses olarak

Batı Trakya Müslüman Türk Azınlığı

kağa çıkmış, ancak yine polisin müdahalesi ile

sokağa döküldüğü bir gün olarak Milli Direniş

karşılaşmıştır.”

Günü olarak kutlanmaya başlanmıştır. Batı

“29 Ocak 1988 tarihinde polisin sert müdahalesi

Ne Mutlu Türküm Diyene

Trakya Müslüman Türk Azınlığı, 31. yılını kutile karşılaşan ancak tüm siyasi ve toplumsal

layacağı 29 Ocak Milli Direniş Günü’nde “Türk” olduğunu bir kez daha hep bir ağızdan

baskı karşısında yılmayan Batı Trakya Müslü-

“Yunanistan tarihine kara bir sayfa olarak

haykırıyor.

man Türk Azınlığı, 29 Ocak 1990 tarihinde ya-

geçen 29 Ocak tarihi, Batı Trakya Müslüman

NE MUTLU TÜRKÜM DİYENE”

Azat Edel-Ural hareketi toplantısı Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Ural" şubesinin açılmasından bahsetti. "Ha-

reket Rusya Federasyonu içindeki Türk Tatar, Başkurt, Udmurt, Maritsytsev, Çuvaş,

halkların (– Tatar, Başkurt, udmurt, ma-

Erzei Ve Mukşov’lar için 20 Ocak Londra'da

ritsytsev, çuvaş, erzei ve mukşov," ) çıkarla-

düzenlenen toplantı Türk Dünyası İngiliz

rını korumak için tüm güçleri teşvik edecek.

hareketi Şubesi "azat Edel-Ural" önderliğinde yapıldı. Toplantıya, Birleşik Kral-

"Azat Edel-Ural"ofisleri "azat Edel-Ural" Mart 2018 yılında açıklandı

lık'taki diğer sivil toplum kuruluşlarının temsilcileri katıldı. Etkinlik, bu Türk güçle-

Rafis Kashapov, “Şu anda Türkiye, ABD,

ve kurucuları arasında-Tatar ulusal hareke-

rini pekiştirmek ve ortak faaliyetleri yürüt-

Kanada, Polonya, Fransa, Almanya, Asya ve

tin aktivist, eski bir siyasi mahkum İngiltere

mek amacıyla gerçekleştirildi. Tatar ulusal

Kazakistan'da "azat Edel-Ural"ofislerinin

Rafis Kashapov, toplum lideri "Erzian Val"

hareketin aktivist, eski bir siyasi mahkum

açılması için hazırlanıyor” dedi. "Azat Edel-

Syres Bolyaen ve bu örgütün temsilcisi Ros-

Rafis Cashapov, Britanya'da "azat Edel-

Ural"ofisleri

tislav Martynovyuk var.

hareketinin organizasyonu

Yönetim kuruluna Mihrişah Safa, Itır Sökmen, Sevgül Özkor, Deniz Harput ve Funda Aksanoğlu asil üye, Nesrin Cömert, Seval Parlar, Nilgün Yıldırım ve Burcu Köstem yedek üye seçildiler. Dernek Denetleme Kurulu’na Hatice Alev, Zehra Kalkay ve Zeliha Eggleden, Uzlaşma Kurulu’na Maviş Fuchs, Kifaye Kaya ve İmren Taner seçildi.

2002 yılında Londra’da kurulan etkin sivil toplum kuruluşlarından BTKD üyeleri Genel Kurul toplantısında yeni başkan ve yöneticilerini seçti. Çanakkale Anma Platformu Başkanı Servet Hassan, BTKD’nin16’ıncı dönem başkanı seçildi. 6 yıl başkanlık yapan Maviş Fuchs, başkanlığı Servet Hassan’a devrederken yönetimde bulunduğu sürece kendisine verilen desteğe teşekkür etti.

Yeni başkan ve yöneticiler Londra’da kurulu etkin sivil toplum kuruluşlarından Britanya Türk Kadınları Derneği (BTKD), 16’ıncı Genel Kurulu’nu yaparak, yeni başkan ve yöneticilerini seçti. BTKD’nin yeni dönem başkanlığına Servet Hassan getirildi. West End’deki Troy Hotel’de gerçekleşen Genel Kurul, Divan Kurulu’nun seçimi ile başladı. Divan Kurulu başkanlığına Servet Hassan, yardımcılığına Mihrişah Safa, sekreterliğe Nilgün Yıldırım’ın seçildiği toplantıda, Başkan Maviş Fuchs faaliyet raporunu okudu. Fuchs, Derneğe 6 yılı başkan olmak üzere 11 yıl hizmet verdiğini ve Türkiye, İngiltere ve çeşitli ülkelerde değişik kurumlara yardımda bulunduklarını belirterek, Derneğin Kurucu Başkanları Sefire Handan Haktanır, Semiha Todd ile Onursal Başkanları Sefireler Esin Alptuna, Bernev Alpogan, Emel Çeviköz, Esra Bilgiç, geçmiş dönem dernek başkanları, Yönetim Kurulu üyelerine ve dernek üyelerine, Derneğe verdikleri destek ve yardımları için teşekkür etti. Faaliyet raporunun onaylanmasından sonra Mali rapor okundu ve raporun aklanmasıyla seçimlere geçildi.

“Dünya Kadınlar Günü” Seçimde, derneğe daha önce de iki dönem başkanlık yapan Servet Hassan başkanlığa aday gösterildi. Hassan, üyelerin oy birliği ile 16’ıncı dönem BTKD başkanlığına seçildi. Yönetim kurulu seçimlerinde ise Mihrişah Safa, Itır Sökmen, Sevgül Özkor, Deniz Harput ve Funda Aksanoğlu asil üye, Nesrin Cömert, Seval Parlar, Nilgün Yıldırım ve Burcu Köstem yedek üye seçildiler. Dernek Denetleme Kurulu’na Hatice Alev, Zehra Kalkay ve Zeliha Eggleden, Uzlaşma Kurulu’na Maviş Fuchs, Kifaye Kaya ve İmren Taner seçildiler. Derneğe uzun yıllar emek veren Maviş Fuchs, yeni başkan Servet Hassan ve Yönetim Kurulu üyelerini kutlayarak, kendilerine her zaman destek vereceğini söyledi ve başarılar diledi. Yeni Başkan Servet Hassan konuşmasında, Maviş Fuchs ve Yönetim Kurulu arkadaşlarına büyük bir özveriyle gerçekleştirdikleri başarılı çalışmaları için üyeler adına teşekkür etti. Hassan, Derneğin ilk faaliyetinin 13 Mart Çarşamba günü Lordlar Kamarası’nda gerçekleştirecekleri “Dünya Kadınlar Günü” kutlaması olacağını açıkladı. Mihrişah Safa


19

AVRUPA

1 Åžubat 2019 Cuma

Reklamlar


20

AVRUPA

1 Şubat 2019 Cuma

Haberler

Uğur Mumcu ve Demokrasi Şehitlerini

Anma gecesi Avrupa Ajansı / AVA| Londra

İngiltere Atatürkçü Düşünce Derneği 24 Ocak 2019 tarihinde Azerbaycan Evi’nde ‘Uğur Mumcu ve Demokrasi Şehitleri’ni Anma gecesi düzenledi. Mahir Tan, Turan Erdemgil, Dr. Ali T. Atalar İngiltere ADD’nin As Başkanı Dr.Ali Tekin Atalar’in tüm demokrasi şehitleri için bir dakikalık saygı duruşuna davetiyle başlayan program Atatürkçü Düşünce Derneği(Ankara) Bilim Danışma Kurulu Üyesi,araştırmacı yazar, belgesel yapımcısı,2001-2015 tarihleri arasında İzmir’deki Latife Hanım Köşkü’nün Müdürlüğü’nü yapan Ahmet Gürel’in hazırladığı 2 önemli belgesel gösterildi. Kubilay’dan başlayarak günümüze kadar tüm devrim şehitlerini kapsayan belgeİADD Başkanı İADD As Bşk. seli,Uğur Mumcu için hazırlanan çok özel ikinci Jale Özer Dr. Ali Tekin Atalar belgesel takip etti.Belgesellerin gösterimi sırasında izliyecilerin hüzün ve umudu bir arada yaşadığı gözlendi. Bu belgeselleri takiben Dr.Ali Tekin Atalar devrim şehitlerinin öldürülmesiyle emperalist ilişkilerin bağlantısını açıklayan bir sunum yaptı. Açış konuşmasını yapan İADD Başkanı Özer; Gecede gösterilen 2 belgesel için yapımcısı Ahmet Gürel’e teşekkür ederek başlayan konuşmasında Uğur Mumcu yanında 31 Ocak 1990 günü ,Ankara Bahçelievler’deki evine giderken katledilen, Atatürkçü Düşünce Derneği’nin kurucu başkanı Prof.Dr.Muammer İADD yönetim kurulu: Çiğdem Yılmaz, Aksoy’a geniş bir yer verdi. Özer konuşmasında ;HuDr. Ali Tekin Atalar, Şebnem Uluçay Ayşe kukçu ve aynı zamanda bir siyaset adamı olan Yumurtacı, Jale Özer, Yıldız Kalkan Prof.Muammer Aksoy,1957 yılında üniversite yasasında yapılan değişikliklerin üniversite özerkliğine zarar verdiği gerekçesiyle istifa ettiği üniversiteye, 27 Mayıs 1960’dan sonra yeniden döndü ve Siyasal Bilgiler Fakültesi’nde Anayasa Hukuku profesörü oldu. 27 Mayıs anayasının bilim kadrosunun başında yer alarak Türkiye’nin çağdaş bir anayasaya kavuşması için büyük çaba harcaİADD YK, gençlerle birlikte. mış, bilimsel ve siyasal yazılarıyla Türk Ulusunun bilinçlendirmeye program yapımcısı Turan Erdemgil idi. çalışmış ,ayni zamanda Ulusal PetMumcu araştırmalarından biri sırasında rol davasının savunucusu olmuştu. ,Aralık 1984 yolu Londra’ya düşmüş, Prof.Aksoy’un Atatürk’çülüğün, BBC Türkçe Stüdyolarında Turan Er“onun sarı saçlarını, mavi gözlerini demgil’in servis arkadaşlarından Nuri Avrupa Gazetesi övmek değil,ilkelerine sahip çıkmak Çolakoğlu ve Ayça Abakan’ın konuğu oleski haber olduğunu” her fırsatta söylediğini ve muştu. Turan Erdemgil işte bu radyo römüdürlerimizden bunun yanında şeriatın da ülkemize portajında yer alan konuşmaları tam metin Mahir Tan neler yapacağı konusunda toplumu halinde okuyarak, ünlü yazarın değişik devamlı aydınlatmaya çalıştığını söykültür, sanat ve politika alanlarındaki göleyerek hocamızın su sözünü hiçbir zaman unutma- rüşlerine yer verdi .Gazeteci-yazar Uğur Mumcu’nun yalım diyerek devam etti: toplumdaki yozlaşma ve geriye gidişi net olarak tesbit Uygarlıktan yana olanlar, gerilikten yana olanlar eden değerlendirmelerine yer veren Turan Erdemkadar yürekli ve özverili olmadıkça, Türkiye’nin gil’in mükemmel sunuşu ile , Uğur Mumcu’ya ölüaydın ufuklara doğru gidişi sürdürülemez, dahası or- münden 26 yıl sonra duyulan gereksinimi bir kez taçağ karanlığına gömülmesi önlenemez…” daha ortaya koydu. Özer aynı zamanda,bu Ocak ayında kaybettiğimiz Cumhuriyetin yetistirdiği,gençliğimizde bizlere doMahir Tan kunan, her ikisi de yaşamımızın bir parçası olan ef- Gecenin son konuşmacısı Londraposta.com internet sane 2 kadın sanatçımız Gülriz Sururi ve Aysen gazetesinin yöneticisi gazeteci Mahir Tan, Uğur Gruda’nın anıları onünde saygıyla eğiliyorum diye- Mumcu’nun Ankara Hukuk Fakültesi öğretim üyesi rek kaybettiğimiz değerli sanatçılarımızı andı. olarak ve 12 Mart dönemindeki askeri cezaevi yaşaJale Özer de konuşmasını şöyle bitirdi; “ Araştırmacı mına ait anılara yer verdiği konuşmasında, 1961 Anayazar Uğur Mumcu, ülkemiz üzerinde oynanan kirli yasası ve onun getirdiği özgürlük ortamının yazarın emperyalist oyunları araştırmalarıyla, yazılarıyla or- siyasi kişiliği ve dünya görüşü üzerindeki etkilerine taya koyduğundan katledilmiştir. Onlar Laik, demo- ağırlık verdi. Tan, Uğur Mumcu’nun eğitimini takratik hukuk devletinin , Atatürk ilke ve mamlayıcı bir parçası haline geldiği Ankara Hukuk devrimlerinin , emeğe dayalı bir düzenin yılmaz sa- Fakültesi’nin Cumhuriyet tarihi içindeki önemine işavunucularıydılar.Emperyalist güçlerin önünde birer ret ederek, ‘öldürülen bilim adamları bir biçimde engel oldukları için katledilen bu aydınlarımızı yaşat- Cumhuriyet’in ‘ana hukuk eğitim kurumu’ olan tığımız ve uğruna hayatlarından oldukları inanç ve hukuk fakültesi çevresinden seçilmişlerdi’ dedi. Üst ilkelerini gençlerimize benimsettiğimiz sürece karan- düzey siyasi cinayetlerin üzerine fatura edildiği bir lık güçler hiçbir zaman amaçlarına ulaşamayacaklar- Hizbullah versiyonu olan Tevhid’i Selam örgütünün, dır. Konuşmamı değerli şairimiz Ataol gerçek azmettiricilerinin hiç bir zaman ortaya çıkarılBehramoglu’nun UĞURA AĞIT DEĞİL, ÖVGÜ sii- madığını savunan Mahir Tan “Ne var ki 2005 yılında rini okuyarak bitireceğim: sonuçlanan davada sanıkların aynı zamanda MuamGünümüzde insan olmanın mer Aksoy, Bahriye Üçok ve Ahmet Taner Kışlalı ciÇok ağır bedeli var nayetlerinde de rol oynadıklarını vurgulanması Ya parçası olacaksın alçaklığın cinayetlerin amaç ve hedefini ortaya koyuyor”dedi. Ya seni parçalarlar Uğur Mumcu’nun önemli bir gazetecilik çalışması soOysa insan olmak nucu gündeme getirdiği Ünlü CIA uzmanı David Çoğalabilmektir başkalarıyla Galula’nın vurguladığı gibi “ toplumların üst düzey İnsansın, birinin canı yanarken kanaat önderlerinin hedef alınması ve korkunun tüm Senin de canın acıyorsa topluma mal edilmesi” amacına yönelik cinayet kaBir bombayla canına kıyılan sırgasının Atatürk’çü düşüncenin en önemli liderleÇoğalmasını bilen biriydi rini öldürmelerinin özel önemine işaret eden Mahir Daha az Uğur Mumcu’yduk dün Tan, ‘Mumcu’nun Türk toplumuna ikinci büyük arDaha çok Uğur Mumcu’yuz şimdi.mağanı ise ‘Rabıta’ ve ‘Takunyalı Biraderler’ çalışmaları ile şimdi içinde bulunduğumuz ‘geleceği’ eşsiz Turan Erdemgil biçimde ön görmesiydi’ dedi. Panel sonrasında tier24 Ocak Uğur Mumcu ve Demokrasi Şehitlerini sofjoylondon tarafından menüsü hazırlanan yiyecekAnma Gecesi panelinin konuşmacılarından BBC eski ler ikram edildi.


21

AVRUPA

1 Åžubat 2019 Cuma

Reklamlar


22

AVRUPA

Haberler

1 Şubat 2019 Cuma

Uzun süredir sesi soluğu çıkmayan Banksy’den Noel öncesi bir hediye gelmişti Galler’e. Ian Lewis isimli bir çelik işçisinin garajına yaptığı “Seasoning Greetings” isimli eseri, Lewis 100 bin pound’un üzerinde Essex’li bir küratöre satmıştı geçtiğimiz hafta.

Banksy Yine Gündemde

Sokak Sanatı Eser Nisan Yağmur

Tam bu haberi sizlerle paylaşmayı düşünüyordum ki Paris’de 2015 yılında yaptığı bir

Banksy’nin yaptığı hemen bütün eserler ya

eserinin çalındığı haberi geldi.

satılıyor ya çalınıyor. Bununla ilgili geçti-

Banksy’nin eserlerini korumak için yola

lınması anlaşılır ve kabullenilebilir bir

ğimiz yıllarda bir belgesel yapıldı. “Saving

çıkan dostları ve onların karşısında yer

durum değil.

Bataclan konser salonuna düzenlenen sal-

Banksy” ! Sanat dünyasını ikiye bölen bu

alan sanat simsarları arasında ki “sokak sa-

Belli ki eseri çalanlar satabilecekleri bir

dırıda hayatını kaybeden 90 kişinin anısına

belgeselde sokakta yapılan bir eserin sökü-

natının gerçek sahibi kimdir?” sorusunun

mecra bulmuşlar.

konser salonunun kapısına yaptığı eser

lüp sanat fuarlarında ya da galerilerde ser-

cevabı bu belgesel ile geniş kitlelerin vicda-

Burda şu soruyu sorabilirsiniz:

kimliği belirlenemeyen kişiler tarafından

gilenmesinin etik ve hukuki boyutu

nına bırakıldı.

“Bu kadar ünlü bir sanatçı neden çalınaca-

söküldü dün gece.

tartışmaya açıldı.

Ancak Fransa’da yaptığı bir anıt eserin ça-

ğını bilerek duvarlara resim yapmaya Banksy artık sesini milyonlara duyurabilen

devam ediyor? ” Bunun cevabı duvarların

bir sanatçı. 90 lı yıllardan beri aldığı yol sa-

gücünde. Banksy sadece sesini duyurmak

yesinde protest bir kimliği taşıyor sanatçı

istiyor.

titrinin yanında. Filistin sorununda,Suri-

Ve bunu başarıyor! Para ile ilgilenmediğini

yeli çocukların dramında,evsizlerin ya-

geçtiğimiz yıl Sotheby’s müzayede evinde

nında,hak hukuk arayan çaresizlerin sesi

1.2 milyon pounda alıcı bulan eserini bizzat

olarak sürekli yeniliyor kendisini. Arada

kendisi parçalayarak göstermişti. O yüz-

yaptığı bazı eserlerin satılmasına bizzat

den eserlerinin çalınmasını geniş kitlelerin

kendisi ön ayak oluyor.

vicdanına, sanat dünyasının ahlakına bırakıyor!

Hep birlikte bekleyip göreceğiz

Bristol’da bir okulun duvarına yaptığı eseri

Fransada ki eserin akibetini! “Saving

okula katkısı olması için yaptığını açıkça

Banksy” yi tekrar izleme zamanı geldi sa-

belirtmişti.

nırım. İzlemeyenler için Youtube ‘da ücret-

Noel öncesi Gallerli işçiye de, garajına yap-

siz bilginiz olsun!

tığı eseri hediye olarak yaptığı ortada.

Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!


23

AVRUPA

Haberler

1 Şubat 2019 Cuma

Bugünlerde İstanbul’da aile ziyaretindeyim. Hem çok yoruldum, hemde anne babamı çok özledim. Noeldi, yılbaşıydı derken 5 ülke gezmişim 1 ay içerisinde biraz dinlemeye ve şımartılmaya ihtiyacım vardı. İstanbul malum kalabalık, gürültülü ve karmaşık. Bir kaç saatliğine de şehrin kalabalığından, trafiğinden, stresinden kaçmak insana iyi geliyor. Yeni keşfettiğim bir

GEZİ REHBERİ Bir Yudum Nostalji

Arzu Sheridan arzusheridan@avrupagazete.com

mekandan bahsetmek istiyorum. Ben Çorlu’da yasayan kuzenim Sinem sayesinde

bağlı olan eski bir yerleşim bölgesi) Otantik

Birde Gülseren hanımın o sıcaklığı meka-

Gülseren hanımla tanıştım oysa ki İstan-

Kahvaltı adında çok güzel bir mekan var.

nın güzelliği ile birleşince bilmeyenler öğ-

bullular orayı çoktan keşfetmişler meğer.

Sahibi Gülseren hanım. O kadar emek har-

rensin istedim.

Tekirdağ Uçmakdere mevkiinde (Şarköy'e

camış ki kafesine her taraf küçük detaylarla dolu.

Nereye kadar Starbucks, nereye kadar Mado...

Ganos dağlarının tepesinde üzüm bağları yolculuğumuzun ardından Gülseren hanı-

Hayatımıza yön veren, bizi otomatik olarak

mın mekanına ulaştık. Kapalı alan, sanki

robotlaştıran kapitalist markalar zinciri bizi

bir müze gibi dekore edilmiş. Her yer tarih

öylesine ele geçirdi ki sevgiyle, özenle ha-

kokuyor.

zırlanan emeği unutuverdik, yavas yavaş yok olmalarına göz yumduk. Sevgililer gü-

Kışları kapalı alanda kuzine sobanın üs-

nünde partnerinizle birlikte nostaljiye bir

tünde sürekli kaynayan çayı sımsıcak or-

yolculuk yapmak iyi bir fikir olabilir.

tamı,

Merhabalar, Yeni yılın ikinci ayına, aynı zamanda kışın da son ayına merhaba diyoruz. Soğuklar iyice kendini hissettirmeye başladı. Bakalım bu soğuk günlerde Londra bizlere neler öne-

insanın

gercekten

yüreğine

dokunuyor. Ev yapımı gözlemeleri, börek-

Sonrasında yapabileceğiniz şeyler arasına

leri, organik, ballar, reçeller, yumurtalar,

doğa yürüyüşü ve yamaç paraşütünüde

peynirleri ile şahane bir kahvaltı garanti.

ekleyebilirsiniz böylece kahvaltıda aldığı-

Sizinde bildiğiniz değişik otantik mekanlar

Yazın başka bir havası var tabii, benim gibi

nız kalorilerde yakılmış olur. Istanbula 2

varsa önerilerinizi bekliyorum. Bazen mut-

büyük şehirlerde yaşayanların oksijensiz

saatlik bir mesafede olması gercekten cez-

luluk paylaşılan sıcak bir kahvede yaşana

kalan ciğerleri bayram etsin.

bedici.

biliyor. Haftaya görüşmek üzere...

LONDRAYI YAŞAMAK Palyaçolar Buraya

riyor. CRAFTY FOX MARKET - 02/02/19 Yeni yıl geçti ama sevgililer günü yaklaşıyor, ar-

İLKGÜL KARACA ilkgulkaraca@avrupagazete.com

dından anneler günü, babalar günü ya da doğum günleri derken hediye almak gerekiyor. Ve hediye

oyuncaklara kadar birçok şeyi bu pazarda bulabi-

NORTH LONDON BREW FEST - KUZEY

almak gerçekten zor, hele de önem verdiğiniz bi-

leceksiniz.

LONDRA BİRA FESTİVALİ - 31/01-02/02

risine alıyorsanız.

Elephant & Castle’da Mercato Metropolitano’da bu Cumartesi kurulacak pazarda ayrıca Martin Le

Bu etkinliğe eminim çoğunuz hayır demezsiniz.

O yüzden size bu hafta “Crafty Fox” pazarından

Lapin ile harita yapımı ve Pup Tart ile mermer ten-

Ocak ayı yani “Dry January” bitti ve içkisiz ve di-

bahsetmek istiyorum. Birbirinden güzel hediye se-

cere gibi pop-up zanaat atölyelerine de katılabilir-

yetlerle dolu bir ayın sonuna gelindi. Şimdi festival

Grimaldi, modern anlamda palyaçoluğun babası

çenekleri bulabileceğiniz bu pazarda, üstelik satı-

siniz. Ayrıntılı tüm bilgiler alttaki linkte.

zamanı. Kuzey Londra’da “The Snotty Fox”da dü-

sayılan, İngiliz Pandomim sanatçısı ve komedyen.

lanların hepsi de el yapımı. Orijinal el yapımı ev

https://www.craftyfoxmarket.co.uk/

zenlenen bira festivali sizleri bekliyor.

"Büyük Palyaço" olarak anılan Grimaldi, beyaz yüz

eşyalarıdan, sanat eserlerinden, kutlama kartlarına

market-dates/2019/2/2/mercato-metropolitano-

Üç gün sürecek olan festivalde bira ve bira tarihi

boyasından, çok büyük numaralı ayakkabılara, bir-

kadar, hatta her yerde bulamayacağınız el yapımı

2nd-february-2019

hakkında konuşmalar olacak, bira üreticileri bira

çok klasik numaranın palyaçoluk literatürüne gir-

severlerle buluşacak. Ayrıca Cuma ve Cumartesi

mesini sağladı. 1837 yılına, ölünceye kadar

akşamları Rock ‘n’ Roll ve Soul müzikleri özel

mesleğini icra eden sanatçı için her yıl Şubat ayının

DJ’ler tarafından çalınacak. Size de bu güzel mü-

ilk Pazar günü, yüzlerce palyaço tarafından anma

zikler eşliğinde biraların tadına bakmak düşüyor.

günü düzenlenmektedir. Bu yılda her yıl olduğu

Festivalin ayrıntıları için alttaki linki tıklamanız ye-

gibi, bu pazar palyaçolar, kostümlerini giyip, mak-

terli.

yajlarını yapıp, palyaçoların kralı Joseph Grimal-

https://www.timeout.com/london/things-to-

di'yi (1778-1837) onurlandırmak için bir kez daha

do/north-london-brew-fest

Haggerston'daki All Saints Kilisesi'nde bir araya gelecekler. Siz de erkenden gidip yerinizi alıp bu

GRIMALDI MEMORIAL SERVICE -

özel ve rengarenk anma servisine katılabilirsiniz.

GRIMALDI ANMA SERVİSİ – 03/02

Ayrıntıları

alttaki

linkte

bulabilirsiniz.

https://www.timeout.com/london/things-toSon olarak da ilginç ve değişik bir etkinlikten bah-

do/grimaldi-service Güzel ve mutlu bir hafta dili-

setmek istiyorum. “Grimaldi Servisi”. Grimaldi de

yorum. Haftaya görüşmek üzere; sevgi ile

kim, bu ne servisi dediğinizi duyar gibiyim. Joseph

hoşçakalın.


24

AVRUPA

Döviz Piyasalar›

Ekonomi

1 Şubat 2019 Cuma

6,0242

£

6,8824

$

5,2344

Çeyrek 363,780

Yarım

727,550

Altın

Altın

Tam

Cumhuriyet 1.497,00

1.450,65

Altın

Altını

“Ve başardık...” Semra Eren-Nijhar

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Tüm dünyanın gözü bu oylamadaydı. İngiltere

İngiltere’nin başkenti Londra'da yaşamını sürdü-

Parlementosu’nda geçen salı akşamı yapılan tarihi

ren ünlü Türk yazar, sosyolog ve belgesel yapım-

Brexit oylaması önümüzdeki kritik 2 ay sürekli ko-

cısı Semra Eren-Nijhar, Britanya’da yaşayan

nuşulacaktı. Bu tarihi ana Londralı Türkler olarak

Türklerin varlığının önemine değinerek bir kez

bizde katıldık. Hem Londra’da hem İngiltere’de

daha Birleşik Krallık ülkelerine yaptıkları katkıların

hemde İngiltere Parlementosu’nda bizde varız

altını İngiltere Parlementosu’nda yapılan kendi

dedik.

yazdığı kitap tanıtım etkinliğinde çizdi. Semra Eren

İngiltere Parlementosu, Lordlar Kamarası'nda "Turks in London-The Unheard Voices" kitabının tanıtımı yapıldı. Londralı Türkler, ‘bizde varız’ dedi.

Nijhar, “Ve başardık...” diyerek haklı gururunu Kop, KKTC Eğitim ve Kültür Ateşesi Gülgün Öz-

lerek tanıtıma anlam katan dostlarıma, arkadaşla-

çelik, KKTC Basın Müşaviri İsmet Ramis, İngiliz

rıma, gazetecilere ve misafirlere gönülden teşekkür

Milletvekili Rupa Hug, Enfield Belediye Meclis

ederim. Turks in London - The Unheard Voices"

Üyeleri Ahmet Karahasan ve Sabri Özaydın, Ken-

kitabının tanıtımı 29 Ocak 2019 Lordlar Kamara-

İngiltere Parlementosu, Lordlar Kamarası'nda ya-

sington and Chelsea Belediye Meclis Üyesi Cem

sında gerçekleşti. Çok özel ve tarihi bir gün aynı

pılan "Turks in London-The Unheard Voices" ki-

Kemahli, İngiltere Türk Dernekleri Federasyon

zamanda, Brexit oylaması ile bir saate denk geldi.

tabının tanıtım etkinliğine, başta kitaba evsahipliği

Başkanı Jale Özer, İngiltere Kıbrıs Türk Dernekleri

8-9 yıl içerisinde yapılmış uzun bir araşma sonucu

yapan Lord Balfe olmak üzere, Türkiye'nin Londra

Konsey Başkanı Leyla Kemal, Avrupa Medya Gu-

çıktı. 2006 tamamlandı ve o yıl Londra Büyük Be-

Başkonsolosu Çınar Ergin, KKTC Konsolosu Buket

rubu adına Vatan Öz ve Güzel Öz, Türk sanatçılar

lediye binasında sergilendi. Sonrasında Avrupa

ve sivil toplum kuruluşları ile kitapsever Türkler

Parlamentosu’na davet edildim 2007, sonra 2008

katıldı.

tekrar Londra'da belediyeleri gezdik sergi ile bir-

dile getirdi.

Lord Balfe evsahipliği yaptı

likte ve biraz demlenmeye bıraktık. 2018 kitabımızı Semra Eren Nijhar şunları söyledi: "Kent, Brexley,

çıkardık ve burada biografiler var, kebabçıdan aka-

Woking, Cambridge gibi çok uzak bölgelerden ge-

demisyene, akademmisyenden eğretmene, çalı-

Anthap: Özlenen Antep fıstığı, fındık, baklagil Avrupa Ajansı / AVA| Londra

ancak şirketin çalışanları ve kurucuları yeterince deneyime sahip.

En kaliteli ürünler en uygun fiyatlara" anlayışıyla

Anthap İngiltere. sektöre dina-

yola çıkan Anthap Ltd. bünyesinde 14 yöresel

mizm, rekabet ve yüksek kaliteli

ürün barındırıyor. Kayısı çeşitlerinden, Antep

ürünlerle girecek

fıstığına, fındıktan bademe kadar

bir firmadır.Antep

zengin çeşitleriyle özlenen yöresel

fıstığı, fındık, bakla-

lezzetleri Londra'da süpermarket-

giller ve lokum gibi

lerde bulmanız artık çok kolay! Fir-

gıda

manın

Türkiye'den özel-

özellikle

kurucusu müşteri

Elif

Gözek,

ürünlerini

memnuniyeti

likle Gaziantep'ten ve dünyadan

odaklı yola çıktıklarını vurguluyor.

ithal ediyoruz. Bu ürünleri tüke-

Kaliteden ödün vermeden her büt-

ticilere toptancılar, distribütörler

çeye hitap ettiklerini de özellikle ekliyor.

Anthop UK LTD Anthop UK LTD firmasının kurucusu Elif Gözek şunları söyledi: “Şirket sektörde genç bir oyuncu


25

AVRUPA

Ekonomi

1 Şubat 2019 Cuma

Dolar 95,377 Endeksi

Tahvil

18,280

EUR/USD

1,148

Bitcoin

3.481 $

Bitcoin

118 $

Ethereum

109 $

Bist 100

104.189

Cash

Londra Yolcusu Kalmasın Avrupa Ajansı / AVA| Londra

Londra’nın tanınan simalarından Ali Şakar’ın yeni kitabı ‘Londra Yolcusu Kalmasın’ çıktı. Türkiye’ki oyunculuk modellik macerasından sonra Londra’da uzun bir süre düğün salonu işletmeciliği yapan, İngiltere’deki Türk halkının yakından tanıdığı Ali Şakar geçen yıl çıkardığı büyük ilgi gören ‘Dokuz Canlı Adam’ isimli kitabından sonra ikinci anı biyografi kitabını piyasaya Semra Eren-Nijhar, "Turks in London-The Unheard Voices" kitabını tanıttı

Londra Başkonsolosu Çınar Ergin, Yazar Semra eren Nijhar ve Lord Balfe

çıkardı. Ozan yayıncılık tarafından basılan yeni kitabı “Londra Yolcusu Kalmasın” yazdı. Kitabında

şanlara, kadınlara, yaşlılara, Türk, Kürt, Ermeni

Türkler’in İngiltere’ye göç et-

tüm vatandaşların sesine yer vermeye çalıştım.

mesindeki katkısına değinen

Umarım burda da başarılı oldum. Bu bir ilk, de-

Ali Şakar, kitabında ayrıca 90’lı

vamı geleceğini umuyorum.”

yıllardaki zorunlu göçe, Alevi-

Turks in London-The Unheard Voices kitabını in-

ler’in yüzleştiği katliama ve bu

ternetten amazon websitesi üzerinden sipariş ve-

süreçte üstlendiği yardımlara

rebilirsiniz.

odaklanıyor. Şakar, Yılmaz Güney’den Feri Cansel’e Arzu Okay’a anılarını anlatıyor. Kitaplara ulaşmak için, 07449 129946 numaralı telefonu arayabilirsiniz.

KahramanMaraş, Kayseri, Adana, Gaziantep, Adıyaman, Malatya

ller ve lokumlar en kalitelisi en uygun fiyata

Ali Şakar ikinci kitabı Londra Yolcusu Kalmasın ile ilgili şunları söyledi: “Türkiye’nin orta güney ve doğusunda yer alan KahramanMaraş, Kayseri, Adana, Gaziantep, Adıyaman, Malatya şehirlerinden gelen yurttaşlarımız bugün karşımıza avukat doktor mühendis olarak karşımıza çıkıyor. Bu insanların İngiltere’ye gelmesinde büyük emeğim geçmiştir. İngiltere kapılarını açmaktan gurur duyuyorum.”

Sipariş Ali Şakar’ın otobiyografik sinema geçmişini çerene kitap aynı zamanda Londra’ya yerleşFirmanın kurucusu Elif Gözek, Londra Başkonsolosuna Antap ürünlerini sundu.

mek

için

gelen

gurbetçilerin,n serüvenve mağazalar aracılığıyla dağıtıyoruz. Ürünleri-

makul fiyatlarla ve kaliteli hizmet ile tüketicilere

lerini ortaya koyuyor.

miz İngiltere standartlarına uygun olarak yüksek

kaliteli, doğal, sağlıklı ve lezzetli ürünler sunmak.

Online satış: www.ozan-

kaliteli ve uygun fiyatlı olup, tüketici talebine göre

Orta vadede, hedef müşteri kitlesinin Anthap

seçilecektir. İthal ettiğimiz ürünlerin sağlık serti-

markası ile talep ettiği güvenilir bir tedarikçi

fikalarına sahibiz. Ayrıca, tedarikçilerimizin ço-

olmak ve Londra'da sektörün ilk 100'ünde olmak

ğunun kalite ve BRC belgeleri var. Misyon:

amaöları arasında. Siparişleriniz için Elif GÖZEK

Tüketicilere beklentilerini en üst düzeyde tutan,

07786 033 452 www.anthap.co.uk

yayıncılık.com www.idefix.com Kitaplara ulaşmak için, 07449 129946 numaralı telefonu arayabilirsiniz.

Ali Şakar’ın yeni kitabı ‘Londra Yolcusu Kalmasın’ çıktı., Kitap satın almak için Tel: 07449 129946


Kahramanmaraşlılar Birlik ve Beraberlik Gecesi 26

AVRUPA

Avrupa Ajansı / AVA| Londra

K

Bulmaca

1 Şubat 2019 Cuma

ahramanmaraş

katılımıyla gerçekleşen İngiltere Kahra-

manmaraşlılar Eğitim ve Kültür Derneği Büyükşehir

Birlik ve Beraberlik Gecesi 27 Ocak pazar

Belediye Başkanı Fatih Meh-

günü yapıldı.

met Erkoç ve TRT sanatçısı ve

Kahramanmaraşlılar Eğitim ve Kültür Der-

halk ozanı Hilmi Şahballı’ nın

neği başkanı Ali Kılınç, “Katılan tüm halkımıza teşekkür ederim. Bir olalım. Hep beraber ortak paydalarımızda buluşalım.” diye açıklama yaptı. Müsaid Başkanı Mustafa Demir, işadamı Bilal Gür, işadamı Nuri Bulgurcu ve Ali Keskinbıcak ile UID Başkanı Erdal Yetimova’nın katıldığı, Best Kebab ve Global Natural Stone, London Catering sponsorluğunda yapılan geceye ilgi ve katılım yoğundu.

İngiltere Kahramanmaraşlılar Eğitim ve Kültür Derneği’nde Birlik ve Beraberlik Gecesi Düzenledi

Kahramanmaraşlılar Eğitim ve Kültür Derneği başkanı Ali Kılınç, “Katılan tüm halkımıza teşekkür ederim” diye konuştu

Sanatçı Hilmi Şahballı

Kahramanmaraşlılar Eğitim ve Kültür Derneği başkanı Ali Kılınç, Kahramanmaraş Büyükşehir Belediye Başkanı Fatih Mehmet Erkoç’a Osmanlı tuğrası hediye etti.


27

AVRUPA

Kültür Sanat

1 Şubat 2019 Cuma

Haftanın Yemeği

Haftalık Falınız Koç

21 Mart - 19 Nisan

Kariyerinizle ilgili başlatmak istediğiniz girişimleri hazırlık aşamasından geçirebilirsiniz. İletişimdeki gücünüzü ikna ediciliğinizle birleştirerek başarılara imza atabilirsiniz.

Malzemeler:

Yapılışı:

5 dilim bal kabağı

Kabakların üzerine şeker ve 1 çay bardağı su

2 su bardağı toz şeker

koyup pişirelim. Pişen tatlıyı tenceresinde bekletip soğutalım. Kek için yumurtayla şe-

Boğa

20 Nisan - 20 Mayıs

Finansal konularınızla ilgili beklentilerinizde iletişim kurmanız gereken bazı görüşmelerde daha ciddi ve sakin bir imaj çizmeniz gerekebilir. 21 Mayıs - 21 Haziran

İkizler

Bugün değişim fikri sizi zorlayabilir. Geçmişe dair öğrendiğiniz bazı gerçekleri kabullenmekte de zorlanabilirsiniz. 22 Haziran - 22 Temmuz

Yengeç

Çalışma hayatınız ve gündelik rutinlerinizle ilgilenmeniz gereken şanslı ve çözüm odaklı bir gün. Sağlığınızla ve beslenme düzeninizle daha yakından ilgilenmek isteyebilirsiniz. 23 Temmuz - 22 Ağustos

Aslan

Aşk hayatınızla ilgili heyecan verici güzel gelişmeler yaşanabilir. Sürprizlere açık olmanız gereken güzel bir gün. 23 Ağustos - 22 Eylül

Başak

Ailenizle ilgili konuların gündemde olacağı gün genelinde onlara karşı sorumluluklarınıza dair biraz daha hassas olmanız gerekebilir. 23 Eylül - 22 Ekim

Terazi

Yakın çevre iletişimlerinizin ve dostluk ilişkilerinizin devrede olacağı önemli bir gün. Kuracağınız yoğun ilişkiler size önemli şans kapılarını aralayabilir. 23 Ekim - 21 Kasım

Akrep

Geçmişten getirmiş olduğunuz sorunlar ve kalp kırıklıklarının telafileri ile karşılaşabilirsiniz. Geleceğe yönelik tüm korkularınızdan uzaklaşmalısınız. 22 Kasım - 21 Aralık

Yay

Olayların gidişatından bazı anlamlar çıkarmaya eğilimli olan alıngan bir ruh hali içerisinde olabilirsiniz. Olayları büyütmeden yorumlamanızda fayda var. 22 Aralık - 19 Ocak

Oğlak

Maddi sorunlarınızın üstesinden gelebileceğiniz önemli konular gündeminizde olacaktır. Yoğun geçen gün içerisinde biraz daha geri planda kalıp kendinize zaman ayırmalısınız. 20 Ocak - 18 Şubat

Kova

Sosyal çevrenizden gelen şanslı teklifleri değerlendirebilirsiniz. Öğrendiklerinizle kendinize yeni ufuklar açabilirsiniz. 19 Şubat- 120 Mart

Balık

İlişkilerde iletişimin getirmiş olduğu sözsel yaralara dikkat etmeniz gerekebilir. Sosyal çevrenizle geçmişe yönelik bazı hesaplaşmalar yapabilirsiniz.

KABAKLI ÇARKIFELEK KEK

Keki için:

keri çırpalım. İçine diğer malzemeleri ekleyip

3 tane yumurta, 1 çay bardağı toz şeker

karıştıralım. Yuvarlak büyük boy borcamı

1 çay bardağı süt

yağlayalım. Kek hamurunu dökelim. Pişen

1 çay bardağı sıvı yağ

kabakları kek hamuruna çarkıfelek şeklinde

1 çorba kaşığı tahin, 1 çay kaşığı tarçın

yerleştirelim. Isıtılmış 175 derece fırında pi-

1 çay kaşığı kabartma tozu

şirelim. Soğuyunca üzerine pudra şekeri ele-

2,5 çay bardağı un, Pudra şekeri ( üzeri için )

yip servis yapalım.

Teknoloji Köşesi Tişörtler de akıllandı (Hastalıkları teşhis ediyor) Samsung akıllı tişört geliştirdi. Söz konusu tişört telefon ile bağlantılı olarak çalışıyor ve bazı hastalıkların teşhisini kolaylaştırılıyor.

devi Samsung, akıllı tişörtünü görücüye çı-

türree, astım ve bronşiti teşhis edebiliyor.

dığı tek ilginç proje değil. Geçtiğimiz ay-

Bilim kurgu filmlerinde görmeye alışık ol-

Akıllı tişört kişinin vücut kitle indeksini de

larda İsviçre merkezli nöro prostetikler fir-

duğumuz akıllı giysiler önümüzdeki dö-

saptıyor. Kişinin sağlık geçmişini akıllı tele-

ması Ecole Polytechnique Fédérale de

nemde hayatımızın bir parçası olabilir.

fonuna yüklemesi halinde tişört eldeki veri-

Lausanne (EPFL) ile birlikte 'Ponthius' adı

Zira akıllanan ürünler kervanına tişörtler

lere göre hastalıklara teşhis koyabiliyor.

verilen projeye başlayan Samsung beyin

de katıldı. Güney Kore merkezli teknoloji

Ancak bu Samsung’un yoğun mesai harca-

gücü ile televizyonu yönetmeyi hedefliyor.

kardı. Akıllı telefonlar ile entegre olabilen tişört, sahip olduğu sensörler sayesinde za-

Apple’dan Türkiye için indirim kararı Uluslararası haber ajansı Reuters, Apple’ın Türkiye ve Çin’de indirim kararı aldığını yazdı. İşte indirimli iPhone fiyatları...

ulaşamayan Apple’ın Türkiye ve Çin’de in-

Son 10 yılın en kötü dönemini geçiren App-

(Yeni fiyat) 5799 TL

le’ın iPhone satışları açıklanan 4’üncü çey-

iPhone 8 (256 GB): (Eski fiyat) 7999 TL

iPhone 8 Plus (256 GB): (Eski fiyat) 8999

rek rakamlarına göre, yüzde 15 düştü.

(Yeni fiyat) 7099 TL

TL (Yeni fiyat) 7999 TL

Geçtiğimiz aylarda tanıtılan 3 yeni iPhone

iPhone 8 Plus (64 GB): (Eski fiyat) 7499 TL

iPhone 7 (32 GB): (Eski fiyat) 4999 TL

modeline rağmen istediği satış hedefine

(Yeni fiyat) 6699 TL

(Yeni fiyat) 4499 TL

Birazda Gülelim

dirim kararı aldığı iddia edildi. İşte güncellenen fiyatlar... iPhone 8 (64 GB): (Eski fiyat) 6499 TL


28

AVRUPA

1 Şubat 2019 Cuma

Marangoz Mobilya işleriniz itina ile yapılır Mutfak Dolabı, Yaşam Ünitesi, Parke,Gömme Dolabı, Kapı, Mobilya ile ilgili her türlü işleriniz itina ile yapılır. Feyzullah Görgülü

07961478758

Carpentry,Furniture is done with care, All kinds of works related to Kitchen Cabinets,Living Unit, parquet ,Built-in Cabinet,we do all kind of furniture works with extra care .

Feyzullah Görgülü 07961478 758

www.avrupaseriilan.comSosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın

Seri İlanlar

BILGE MOTHERS HELP CEALNING SERVICES İtina ile çocuklarınıza bakılır ve temizlik işleri yapılır. Çocuklarınızı güvenilir ve özenli ellere emanet edin. Bilge Şirin

07587 244 563 Lilly Event Management We are here to organise all your weddings, engagements , other parties and meetings Çiğdem Şahin Opuz  Tel: 07955 263971 www.lillyevents.co.uk info@lillyevents.co.uk

BAKO STUDIO Deneyimli tiyatro sanatçısından, Yaratıcı drama ve diksiyon dersleri. *Oyunculuk *Spikerlik *Sunuculuk hizmetleri .

07492117161

DENTUR LTD • Finans ve kredi bütçeleri • Finansal plan ve pazarlama planları • Satış • Fiyatlama • Sözleşme ve ödemeler • Güncel satış eğitimi • Sergi • İş fuarı ve sektör ile ilgili organizasyonlar konusunda yönlendirmek • Yer belirleme ve müşteri ilişkileri • B2B ve B2C pazarlama kampanyaları (yüz yüze, online yazı ile) denturconsulting@gmail.com www.dentur.co.uk

07500 962 512 - 02036 632 760

Kişisel antrenor, yaşam koçu, kariyer planlayıcı Yeni yıl kararı veya hayatınızı değiştirmek için

Zeki Cenk Kartal Tel: 07403199804


29

AVRUPA

1 Şubat 2019 Cuma

QUICK FİX MECHANİC

Polat Tenis Her yaşta her seviyede tenis dersleri verilir. North London

Ali Polat 07853 360 063

Serkan Çomak We can fix anyting All Mechanical Repairs Genaral Servicing Brake dısc &pads Tyres Exhaust System Clutches

www.avrupaseriilan.comSosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın

IDEAL BOOKKEEPING

FASHION FABRIC &

Let’s talk about to your business

GARMENT SOURCING

• Bookkeeping

We offer a sourcing service for a wide varity of textile products like fabrics and garment abroad the UK. Please contact us in order to get detailed information Ms. Özgür Yıldırım email : ozgur@selintextile.co.uk web : www.selintextile.co.uk

074 75 834655

Mobile : 07445665540

• Account Reconciliations • Assisting Payroll • Assisting tax Returns • Assisting VAT www.idealbookkeeping.co.uk

Servet Ozcan Tel.07418022395

Seri İlanlar

Basyurt Nanny Services

Çocuklarınıza güvenle bakılır. Your children are treated with care and confidence. Handan Basyurt handanbasyurt@gmail.com www.basyurtnanyservices.co.uk

07467398996

Sinan Technology

CaDu Consulting

Software Developer Web Design Computer Repair Bilgisayar Yazilim Web Tasarim Bilgisayar Tamir

We provide business development and consultancy services. -Supply chain management -Growth and extension -Sales and marketing -Training programmes

Kemal Sinan 07575714915

Please do not hesitate to call

07818926814

caduconsulting@gmail.com

7 Hills Architecture and Design Architect İsmail SAMANCIOĞLU • Technical Drawing • Interior Design • 3D Views of Proposal for Larger Project • House Extensions • Conversions 7hillsarchitecturedesign@gmail.com 23 Hillrise Road, London, N19 3QD

Zen Catering Consultancy

Restorantlara, cafelere, düğün organizasyonlarına ve her türlü özel ve genel davetlere itinayla servis yapılır.

Bedri Zengin bedrizengin21@hotmail.com

07831 064 944 Half Past Six Ltd olarak kuruluşunuza her türlü pazar araştırması, sosyal medya ve kurumsal iş danışmanlığı alanlarında hizmet veriyoruz.

Ayrıntılı Bilgi İçin Lütfen Arayınız: 07462 313341 Half Past Six Ltd is a marketing and business consultancy company that plans to provide its clients with marketing and business consultancy services in the very specific services. Our Strategy and Business Consultancy Services comprise the following: - Market research - Digital Marketing - Social Media Marketing

For more information: 07462 313341 Email: halfpastsix.london@gmail.com Web: www.halfpastsix.uk

Tel: 0755 546 28 00 Private Massage Therapist Call us for a private massage at the comfort of your homeat affordable fees Contact Yakup Bahçeci www.yakupbahceci.com

0798 485 73 08

BUSE & CO BUSINESS SERVICES & CONSULTANT Ercan Yucetas

10 South Way Claverings Industrial Estate London N9 0AB

ercanyucetas@hotmail.com

0044-77106 71878 0044-02088 31271


30

AVRUPA

1 Şubat 2019 Cuma

www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

Seri İlanlar

Tunç Özden Photography

Artun Co Management Limited

Interior and Real Estate Pho-tography Original Fine Art Photo Prints for offices, res- taurants, shops and Home Decor purposes. e-mail: ttozden@hotmail.com http://tuncozdenphotography. wixsite.com/mysite

18/01

İşletme Yönetim-Geliştirme & Potansiyel Gelir Arttırma ve Maliyet Düşürme Hizmetleri. artunco@yahoo.com

07576 627 961

08.02

07479 091122


www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

01.06

Seri İlanlar

ND Alteration Ltd Service

Her türlü bayan, erkek, çocuk kıyafetleri, gelinlik ve perde dikilir. Hem ingilizce, hem türkçe konuşabilirsiniz.

07952 329 309

BRIGHTON EDUCATION

Need a Tutor? One-on-one in your home. Tutoring available in English, Turkish, Business English and Education Consultancy. All ages. Affordable rates. info@brightoneducation.org.uk www.brightoneducation.org.uk Call today! 07404396434

Gargamel Professional mobile chef is available for your special events between zone 1/3 Please contact me via Whatsapp.

07599 182 162

Organik TERCÜMAN Her türlü tercüme ve genel Bal danışmanlık işlerinizde sizlere itina ve titizlikle yardımcı oluruz. Satılır Yüksel İNAL 23/11

1 Şubat 2019 Cuma

01/02

AVRUPA

08/02

31

FOKUS UK LTD

Fire Safety Consultancy & Services www.fokusfire.co.uk anuzumlali@yahoo.com

0 7843 788008

Organik Bal Satılır Katkısız ve temizdir. Eve teslimat vardır.

£15

07404 368 497

07453 4897 11


6 .0 30

KİRALIK

30

.11

.11

KİRALIK

01

Seri İlanlar

KİRALIK

Turkey Street’e yakın kiralık çatı katı. Ana caddeye 1 dakika uzaklıkta, tren istasyonu ve otobüs duraklarına yakın bölgede. Full eşyalıdır, televizyon vardır. Bütün faturalar dahildir. No DSS

Wood Green Haringey bölgesinde tek kişilik oda. Bütün faturalar kiraya dahil, kalorifer, sıcak su, banyo, mutfak, bahçe mevcuttur. Sadece temiz, sessiz ve saygılı kişiler olması şartı ile kiralanıcaktır.depozito £400 Haftalık kirası £110’dur. iletişim : Suzi

Tanınmış firma tarafından Londra’da ulaşımı

0790 4533 781

07578511050

07836 788 011

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

KİRALIK

0795 628 0753 KİRALIK

2

.1

KİRALIK

Enfield Bölgesinde Kiralık Studio Flat Aylık

2

/1

office) Adres, telefon, posta dahil. Tüm mektuplarınız alınır. Size teslim edilir. Haftalık £49.75 Bir bilgisayar, bir masa, bir sandaliye, internet (Monday to Friday 10.00 - 16.00) Haftalık £99.75

07

2

/1

KİRALIK

2 .1

21

KİRALIK

Tottenham White Hart Lane’de 2 yatak odalı müstakil ev kiralıktır. DSS yok. Tüm faturalar kiraya dahildir.Güvenilir saygılı kişiler tercih edilecektir. Kira £1200 aylık

Tottenham’da tren istasyonu yakınında tek kişilik oda kiralıktır. Haftalık herşey dahil £120

07417 497 815

0794 409 9624

.11

01

KİRALIK

Southgate – Palmers Green – Enfield 1-2-3 yatak odalı kiralık daireler ve evler mevcuttur.

020 3887 8585

TUMA IT CONSULTING Web Design & Development Big Data Consulting & Development www.tumait.com

07494478935 BABILA FOOD &

BEVERAGE CONSULTANCY Using our networks all around the world, Babila Consultancy aims to provide quality food and beverage products to its clients offering guaranteed lower prices. efe.sinan@babila.co.uk http://www.babila.co.uk/

KİRALIK

Tottenham’daki çok büyük Uniti’i paylaşacak kiracı aranıyor. Büyüklük 3500 feet Ayrıca bir tarafında ofis ve storage için çok elverişli bir bölüm var, orası da kiralıktır.

07900 187802

07484 220 343

£650 Detaylı Bilgi için: 020 8805 5457

acil kiralık ev aranıyor.

07

Ankara Anlaşmalılara özel kiralık sanal ofis (Virtual

07847 469 802 21

iyi olan bölgelerde

16/11

01

www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

1 Şubat 2019 Cuma

01/02

. 31

AVRUPA

01/02

32

Sage Pazarlama ve Satış Danışmanlığı Pazarlama Danışmanlığı, Strateji Geliştirme ve Uygulama, Pazarlama Aktivitelerinin Yürütülmesi, Proje Yönetimi Email:info@sagemarketingltd.com www.sagemarketingltd.com

07597 539 720


33

AVRUPA

15.02

1 Şubat 2019 Cuma

www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

Seri İlanlar

SATILIK LONDRA’DA SATILIK DİL OKULU

Language Teaching Organisation in Central London for Sale Turnover: £630-730K Central London based language school. Established over 25 years ago. High quality accredited training with approval from the British Council. Offering: locally based English language courses (General English, IELTS, CAE and more) to visiting foreign students staying with homestay and residence. In-house marketing and sales teams generate the majority of sales. Long term relationships with overseas agencies. Rich and diverse nationality mix. Total ELT student attendees at any one time ranges from 60 in quiet times to over 120 in busy periods. Recorded T/O in excess of £635K for y/e 30th June 2017. Accounts available. Premises held on lease (expires 2024 y/e) at current rental of £85,000 p.a.

07466 806 010

Baran Bookkeeping Mr. Serkan Polat

Tüm ön muhasebe işleriniz yapılır. 1 Honey field, London N4 3PE

07762 273237


34 / 08

02

AVRUPA

1 Şubat 2019 Cuma

www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

SATILIK

08

2

/0

SATILIK

Enfield Town’da Chase Farm Hospital yakınlarında berber shop satılıktır. %80 İngiliz müşterisi vardır. Rent: £12,500 Rate: Yok Lease: 8 yıl önü açık Taking: £3,300-3,700

Gökhan Bey: 0755 184 5176 / 08

02

Morden Bölgesinde Satılık Ocakbaşı Meze Takeaway Rent: £18,000 Yıllık Rates: £2,000 Yıllık Lease: 15 yıl önü açık Taking: £8,000 pw (Her hafta artıyor) Fiyat: £140,000 Yeni açılmıştır.

079392 75 691

07444 168 224

SATILIK

Doncaster Bölgesinde town içinde Rent: £15.000yıllık, Rates yok, Lease:Önü açık

Price: £79.500 Taking: £3.00

Çalışır durumda Bölgedeki tek türk kuaförü

Lease: 20 year

Detaylı Bilgi için lütfen arayınız

07873 716 739

07450275016

SATILIK

SATILIK

2 /0

07747 860 716 – 01507 600 880

Lease: 15 yıl önü açık

08

2

/0

SATILIK

Croydon Bölgesinde Kebab Shop Satılıktır. Üzerinde flat'ı var. Flat'ın geliri - £10 400 Taking: £5 000 - £5 500 Rent: £15 000 Price: £85 000 Taking yükseltilebilir.

SATILIK Coffee Shop Satılıktır.

Büyük Falcı Daby

07469 518 108 SATILIK

SATILIK FISH AND CHIPS South East Londra’da LOCKSBOTTOM BOLGESINDE PRIME POZİSYONDA OLAN LOCK UP FULLY LICENCED DUKKAN RENT: £25,000 RATES: £4,000 TAKING: £4000-£5000 LEASE: 25YIL FİYAT: £145.00 ÖDEMEDE YARDIMCI OLUNUR

07850 192 905

Engin Tutorial Türkçe, diksiyon, iletişim, dil bilgisi, konuşma, okuma dersleri verilir. www.engintutorial.com enginorc.eo@gmail.com

07986 984 667

SATILIK

0774 787 0593 - 07886 993 154

Rent: £8,000 yıllık

07 500 309 518 07 507 939 822

telefondan verilecektir

1

/0

25

Rates: yok Price: £145,000

ACİL Satılık Kebab Shop

07922 519 199

Bütün bilgiler

07925 060791 Louth Lincolnshire Bölgesinde Satılık Restaurant Rent: £875 aylık Rates: Yok Lease: 12 yıl önü açık Taking: £4,500-5,500 pw Fiyat: £65,000 50 kişi oturma kapasitelidir. 16 senelik restoranttır. Haftanın 6 günü 5.30pm-11pm arası açıktır.

23-10

2 /0

15

WD6 4DY Bölgesinde Barnet'e 10dk Uzaklıkta

SATILIK

24-26 home street scunthorpe, DN156PJ, Ground floor restaurant annual income is £10,500 first floor 9 studio Ensuite rooms with 2 separate kitchens you can run it as a mini hotel or separate rooms. Annual income £35,000 per year complete modernised. Also 5-9 cross Street I have planning permission for 35 bedroom hotel but needs to be modernised currently 9 studio rooms up and running income £35,000 per year. All planning permissions have been granted and in place. Good location and very good investment. 3 cross Street planning permission for 3 self contained flats. Part of project has been done and part still needs modernising. When project completed there will be £10,000 income per week. If someone interested in can give them freehold or lease hold for further information contact me on my mobile number. The price for whole project as it stands £59500 it is very good area and in town centre location.

SATILIK

Rent: £11.400 Rates: No

02

2 /0 08

SATILIK KUAFÖR SALONU

Enfield Town EN1 3LA Satılık Fish and Chips

Hamshire bölgesinde fish & Chips takeaway satılıktır. Sadece balık üzerindedir. Dükkan ve Tüm ekipmanları yenidir. Akşam üzeri 16.30’da açılır ve 21.30 da kapanır. Delivery yoktur. Üstte flat vardır. Kira:£15.000 senelik Lease: 15 sene önü açık Rate yoktur. Taking £3500 haftalık Kebab ve pizza eklenirse gelir çok arttırabilir. Çok iyi bölgededir. Yeni dükkandır. Fiyat: £98.500 tek fiyat pazarlık yoktur.

22

SATILIK

Sahibinden Satılık Van + Jeep Tüm detaylar telefonda verilecektir.

SATILIK Fish and Chips

/ 01

2

/0 08

Seri İlanlar

İş, sağlık, nazara, düşmana ve tehlikeye karşı korunma, oyunda şans, sınavlarda, iş yerinizde ve aşkta başarınızı ağlayabilmek. Evlilikler,cinsel sorunlarınızı çözmek istiyorsanız falcınız Daby size en büyük yardımcıdır.Ciddi ve sonu alıcı çalışma, iş sırrına güvenebilirsiniz. Konsültasyona gelmek isterseniz şu numarayı arayınız. Lütfen İngilizce konuşun.

0208 519 6140 07930 157 020


35

AVRUPA

www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

1 Şubat 2019 Cuma

ELEMAN

GAZETEDE ÇALIŞACAK MUHABİRLER

ELEMAN

Londra Merkez’de gazetede çalışacak muhabirler aranıyor. Haber yazmasını bilen fotoğraf çekebilen sosyal medyayı ve internet haberciliği bilen part time veya full time çalışacak gazeteciler veya gazeteci kökenli muhabirler aranıyor. CV’lerinizi

Londra Hammersmith’deki süpermarkette çalışacak kasiyer ve floor elemanı aranıyor. Ücret dolgundur.

High Barnet Bölgesinde Cafe’de çalışacak tecrübeli bayan garson aranıyor. Çalışma saatleri: 7am – 3pm

020 7275 7610

07984 857 308

07943 467 102

avrupa@btinternet.com gönderiniz.

3 /0 01

ELEMAN

25

1

/0

ELEMAN

ELEMAN

Bristol bölgesinde berber shopta çalışacak İngilizce bilen tecrübeli eleman aranıyor. Fatih Bey

Derbyshire bölgesinde berber shop’ta çalıştırılmak üzere eleman aranmaktadır. Ücret dolgundur. Kalacak yer verilir.

Coffee shop’ta çalışacak tecrübeli cafe şefi ve part time/full time bayan garson aranıyor.

07759 307763

07429 181 132

0786 382 1322

ELEMAN

2

/0 08

ELEMAN

2 /1

Leyton Bölgesinde Coffee Shop’ta çalışacak garson ve şef aranıyor.

Walthamstow Bölgesinde Lions Barber’de çalışacak usta elemanlara ihtiyaç vardır. Lütfen en az 5 yıllık tecrübesi olanlar arasın.

Ümit Bey: 0208 988 09 00 – 0786 758 6807 3

/0 01

ELEMAN Essex

07794 193 978 / 11

01

ELEMAN Billericay Essex Bölgesinde Fish &

Colchester'da Londra'ya 1 Saat Uzaklıkta Çalışacak Usta Berber Aranıyor

Chips’te çalışacak tecrübeli bay veya bayan eleman aranıyor. Kalacak yer verilir.

0120 636 6762 0794 7323 159

ELEMAN

ELEMAN

07

Usta Berber Aranıyor

Seri İlanlar

Alpay Bey: 0777 192 6233

ELEMAN

Greenwich Bölgesinde Berber salonunda çalışacak İngilizce bilen Deneyimli berber aranıyor.

Norfolk Bölgesinde kebab pizza shopta çalışacak tecrübeli, İngilizce bilen ve çalışma izni olan şef aranıyor. Kalacak yer verilir. Lütfen arayınca İngilizce konuşunuz.

Waterloo’daki restaurant için; Café shop şefi (kahvaltı şefi) Ocakbaşı grill şefi Şef yardımcıları, Tecrübeli garson Çalışma izni olan elemanlar aranıyor.

Şükran Hanım: 07954 849 642

07551 759 162

07525185288

6

.0

30

ELEMAN

Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.

0795 628 0753

ELEMAN

/ 08

02

ELEMAN

Leyton Bölgesinde Eral Metal bünyesinde çalışacak telefonlara bakacak İyi dereced e İngilizce ve bilgisayar bilen erkek eleman aranmaktadır.

Part time veya Full time çalışacak İngilizce ve Türkçe bilen tecrübeli bayan satış elemanı aranıyor. info@tklights.co.uk 293B Fore Street N9 0PD

Ali Bey 0208 556 4863 – 07544 477 748

077128 107 90 2

/1

21

ELEMAN ORTAK ARANIYOR

15/03

Dover High Street’te yeniden acılacak olan Pizza Shop’a az para ile ortak aranıyor. %70 islemler tamamdır, kalacak yer verilir. Gelin dükkana bakın ondan sonra parayı konuşalım.

07877 641387


36

AVRUPA

1 Şubat 2019 Cuma

www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI

AVRUPA FIHRIST 020 7275 7610

Advantage Solicitors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02088011711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083474070 Immıgration Con. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 4872 1767 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7681 6161 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02088059735 Nova solicitors .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02034897010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07771945951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku .. . . . . . . . . 01227 238968 Pace Solicitors .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173 Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02039405959

Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910

ANAHTARCILAR

April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100

Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07550 800 777

ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER

Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8802 6515 Kem Repair Centre Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 8220

BANKALAR

Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

DIRECTORY-REHBER ECZANELER

EMLAKÇILAR

ESTETİK VE GÜZELLİK KLİNİKLERİ

Hosh Hair Beauty & Laser Clinic . . . . . . . . . . . . . . . 020 8888 8880 Estel World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 880 45 550 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 1053 999

FINANS - MORTGAGE

T.C. Ziraat Bankası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 600 4985 Turkish Bank Dalston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 33 29 Turkish Bank Edmintonı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 887 8080 Turkish Bank Haringey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 348 9600 Turkish Bank Merkez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 403 5656 Turkish Bank Palmers Green . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 447 6870

Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3887 117

BELEDİYELER

HAVA YOLLARI

Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 379 1000 Hackney Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 356 3000 Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 489 1000 Islington Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 27 2000

BERBERLER

Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . 07472 434377 Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02088045550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083407250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072544588 Evita hair&beauty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02088047986 Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07590 532 442 Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083407250 Sinan hair studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02088054994 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079233333

CAMİLER

Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fatih Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hamidiye Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Osmaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Selimiye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Valide Sultan Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 254 0046 0208 352 1435 01162 624 465 01782 201 080 01612 732 287 0207 249 2244 0207 684 9900 0207 241 5425

CATERING MALZEMELERİ

Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220 www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7275 0044

GIDA TOPTANCILARI

Hook Meat Supplier Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07806856319 www.atlasglb.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.britishairways.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.easyjet.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.turkishairlines.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 289 5588 0844 493 0787 0843 104 5000 0845 084 8990 0844 800 6666

İÇEÇEK TOPTANCILARI

www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667

İNŞAAT DEKORASYON

Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07710997022 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07576377007

İŞ KREDİSİ

Özgür Akıncı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 625 9069

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER

K.K.T.C. Londra Temsilciliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği.. . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Başkonsolosluk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Eğitim Temsilcilii.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511

DOKTORLAR

Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel – . 07456 669 494 Uzman Psikolog Alptekin Aydın–. . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884

DİL OKULLARI

Master Academy English Language School . . . . . . . . 02036027879 Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . 0788 583 1065

DÜĞÜN SALONLARI EGLENCE VE ORGANİZASYON

0750 782 9563 0771 267 6426 0203 538 9131 0779 5151 745

OKULLAR

Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645 Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 2522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622

PERDECİLER

Perdeci Hasan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47 Deluxe Fabrics LTD.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367 Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02085565040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394

PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA

Fox Pest Control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07508 156 198 Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07707 803 191

REKLAM – TABELA

River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............................................. Easy Signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..............................................

02083659152 07918881830 07534100514 02036384127

RESTORANLAR

ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . 02083410460 ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . 02083410460

SEYAHAT ACENTELERI

Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 598 1818

SAĞLIK MERKEZLERİ

Medistance International Healthcare . . . . . . . . . . . . . 07798 705104

SİGORTA & FİNANS VE KREDİ KURULUŞLARI

Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3887 117 Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8588 7083

ŞÖFÖR OKULLARI

Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 1432 8786 Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397

SUPERMARKET

MATBAALAR

Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02088048252 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . 020 86590697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 6476778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8807 4767

METAL İŞLERİ - İNŞAAT FIRMALARI

CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333

Meto Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079239977 CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 2000 044 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083659152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07918881830 Eral metal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02085564863 Mersin Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0746 683 5354 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843

MOBİLYACILAR

DANIŞMANLIK HİZMETLERİ

Sari Consultancy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07950462734 Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07584 714 286

A & G Decoration and Design . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................. Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . .............................................

FOTOĞRAFÇILAR

KUYUMCULAR

Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02070417053

Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072543331 Baca Furniture.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8695 0753

MUHASEBE BÜROLARI

Account Direct Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . Atasan & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dogan Accountancy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

020 8886 9222 020 8819 8212 020 7582 3000 07867 956 805 020 7278 8555 0208 888 0004 07908 943 456 077 2309 2727 0793 057 3273 020 8888 2515 07540 110 760 020 7237 4725 0207 998 0057 020 8881 8844

TAŞIMACILIK KARGO TAXI - MINICABS

Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072544545 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079230000 Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 8880 111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 8896 966

TEMİZLİK İŞLERİ

Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . 0207 254 6113

TÜRK HAMAMI

Turkish Hamam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072495554

UYDU SISTEMLERI,CCTV, TV VE PC TAMİRİ

Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07950 226 662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0777 959 08 89

WEB TASARIM

Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07944744227

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA

Eposman UK LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .07946439404

Fihrist


37

AVRUPA

English News

1 February 2019 Friday

ENGLISH NEWS

Crime on the agenda during Enfielddeputy mayor’s visit Residents’ concerns about crime have been starkly outlined by Enfield Council during a visit to the borough by London's Deputy Mayor for Crime and Policing, Sophie Linden.Sophie was given a tour of the boro-

Avrupa Media Group visited Republic of the Turkey's London Ambassador Umit Yalcin.

ugh’s housing estates, shopping centres and anti-social behaviour hot-spots to highlight the challenges facing Enfield and was asked for additional police support to tackle crime and disorder by Cllr Nesil Caliskan, the Leader of Enfield Council.

Recent stabbing and discussions The visit, which was also attended by Enfield Council’s Chief Executive, Ian Davis, Enfield Council’s Cabinet Member for Community Safety & Cohesion, Cllr Nneka Keazor, and Chief Supt, Helen Millichap, the North Area Base Command Unit Commander, which covers Enfield

Cllr Caliskan said: “We are absolutely committed to working together with the GLA, and the Metropolitan Police to make sure Enfield gets the resources it needs to keep its residents safe.

and Haringey, featured a visit to the scene of a recent stabbing and discussions on

Violent crimes in the Enfield

lobbying for additional police to be deplo-

Avrupa Media Group visited Republic of the Turkey's London Ambassador Umit Yalcin, Vatan Oz, Editor in Chief of the Avrupa Media Group, Arzu Sheridan, a columnist for the Avrupa Turkish Newspaper, and Guzel Oz, editor of Avrupa Times in charge of English publications.

yed in the area.

how the Council and GLA could work together more effectively to reduce crime,

Residents and the Council have raised con-

Violent crime rates dropped in December,

improve community cohesion and share

cerns about a recent spate of serious vio-

coinciding with an increase in the number

best practice.

lent crimes in the borough and have been

of police officers deployed.

North Cyprus UK Advertising Campaign

Avrupa Agency / AVA| London Avrupa Media Group visited Republic of the Turkey's London Ambassador Umit Yalcin. London's oldest Turkish media organization Avrupa media group at the Turkish Embassy. On the morning of 18 January 2019 Friday, the visit was made by Vatan Oz, Editor in Chief of the Avrupa Media Group, Arzu Sheridan, a columnist for the Avrupa Turkish  Newspaper, and Guzel

North Cyprus Tourism Centre’s new advertising

Oz, editor of Avrupa Times in charge of

campaign to promote “North Cyprus” in UK is

English publications. Umit Yalçın, who

starting on the 28th January 2019. North Cyprus

is in charge of the United Kingdom of

Ad’s will run throughout January and February

Great Britain and Northern Ireland, the

2019 which in general will consist of, 100 red buses

Isle of Man and the islands (Jersey, Gu-

that will be on Central London’s streets and 25 pos-

ernsey, Alderney and Sark), . The Av-

ters spread around in central underground stati-

rupa delegation has accepted in the

ons. Additionally the campaign will include

embassy in Belgrave Square building.

on-line advertising Social media / Instagram / Fa-

Speaking on behalf of the delegation

cebook which will run for 4 weeks.

who met with the ambassador the Editor-in-Chief of the Avrupa Media

Kadir Doruhan Tourism Co-ordinator for North Cyprus Tourism Centre Ltd Kadir Doruhan said to our newspaper: “The campaign timing is coincided with the peak early booking season in UK hoping to achieve maximum impact of in UK travel market.”

North Cyprus Tourism Centre’s new advertising campaign to promote “North Cyprus” in UK is starting on the 28th January 2019.

Group Vatan Öz, gave information about the the Avrupa Newspaper published in London for 18 years. Mr.Oz also gave information about Avrupa News Agency, AVA, Avrupa Times, Avrupa Radio, Avrupa Classifieds to the Ambassador Umit Yalçın.


38

AVRUPA

Spor Haberleri

1 Şubat 2019 Cuma

Kagawa İstanbul'a geldi

Diagne Galatasaray’da Galatasaray, Kasımpaşa'dan transfer ettiği

olarak yer alırken sezonunun geri kalanını ise

Mbaye Diagne'nin maliyetiyle ilgili KAP'a bildi-

Westerlo formasıyla Belçika’da geçirdi. Diagne,

rim yaptı. Sarı-Kırmızılılar, Senegalli oyuncuyla

bu sezonda çıktığı toplam 13 maçta 3 gol attı.

4.5 yıllığına anlaşırken, Kasımpaşa'ya 10 milyon

B

eşiktaş'ın yeni transferi Kagawa'yı

Euro ödeyecek.

2015-2016 sezonunda Macaristan ekiplerinden

İstanbul'a taşıyan uçak İstanbul'a

Santrfor olarak görev yapan 27 yaşındaki Mbaye

Ujpest’e 1.15 milyon Euro bonservis bedeli kar-

iniş yaptı. Kagawa sağlık kontro-

Diagne, 28 Ekim 1991 tarihinde Senegal’in Dakar

şılığında transfer olan Mbaye Diagne, ligde oy-

şehrinde dünyaya geldi.

nadığı 14 maçta 11 gol kaydetti. Macaristan’daki

lünden geçtikten sonra resmi sözleşmeyi imzalayacak. Beşiktaş, Japon yıldızı da 6

performansının ardından 2016 yılının Şubat

ay için 1.1 milyon Euro artı bonus vere-

Gençlik yıllarını İtalya’da geçiren oyuncumuz

ayında 1.9 milyon Euro bonservis bedeliyle Asya

cek. Kara Kartal sözleşmeye ayrıca satın

2012-2013 sezonunda forma giydiği Bra’da 29 lig

Kıtası’nın yolunu tuttu. Çin ekiplerinden Tianjin

alma opsiyonu da ekledi.

maçında 23 gol kaydetti. Bu performansıyla Ju-

Teda’yla anlaşan golcü oyuncu çıktığı 44 maçta

Alman ekibi Dortmun'la yapılan uzun

ventus’un teknik direktörü Antonio Conte’nin

16 kez fileleri havalandırdı.

pazarlıklar sonucunda siyah-beyazlılar

dikkatini çekerek 2013-2014 sezonun Temmuz

1.5 milyon Euro karşılığında sezon so-

ayında İtalyan devine transfer oldu. 2013-2014 se-

2018 Ocak ayında ülkemizin ekiplerinden Ka-

nunda bu futbolcunun bonservisini ala-

zonunun ilk yarısında Fransa ekiplerinden Ajac-

sımpaşa’ya transfer olan Mbaye Diagne, 34

bilecek.

cio’ya, ikinci yarısında ise Belçika ekiplerinden

Süper Lig maçında 32 gol kaydetti. Bu sezon Ka-

Lierse’ye kiralandı. Bu süreçte toplam yedi gol

sımpaşa formasıyla 20 kez gol sevinci yaşayan

kaydeden isim, sonraki sezonun ilk yarısında bu

Diagne, en yakın rakibinin 11 fark uzağında gol

kez Suudi Arabistan takımı Al-Shabab’ta kiralık

krallığı sıralamasında zirvede yer alıyor.

Süper Lig Puan Durumu TAKIMLAR

O

G

B

M

A

Y Av P

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

12 10 9 8 8 8 9 8 6 7 4 7 5 4 6 3 3 4

5 5 5 7 6 6 2 4 7 3 11 1 6 8 2 9 8 5

2 4 5 4 5 5 8 7 6 9 4 11 8 7 11 7 8 10

28 37 31 27 35 32 37 19 25 17 19 20 16 20 17 23 18 20

10 21 21 21 27 24 31 23 26 22 19 23 26 27 34 29 25 32

M.Başakşehir Galatasaray EY Malatyaspor A. Konyaspor Trabzonspor Beşiktaş Kasımpaşa Antalyaspor DG Sivasspor A. Alanyaspor Bursaspor Göztepe İM Kayserispor Fenerbahçe MKE Ankaragücü Çaykur Rizespor BB Erzurumspor Akhisarspor

25 Ocak 2019 Cuma Beşiktaş 1-1 Erzurum BB 26 Ocak 2019 Cumartesi Kayserispor 1-1 Bursaspor Göztepe 0-1 Galatasaray 27 Ocak 2019 Pazar Çaykur Rizespor 3-1 Akhisar Bld. Konyaspor 2-0 Antalyaspor Sivasspor 1-1 Trabzonspor 28 Ocak 2019 Pazartesi Başakşehir 2-0 Kasımpaşa Ankaragücü 0-2 Alanyaspor Fenerbahçe 3-2 Malatyaspor

18 41 16 35 10 32 6 31 8 30 8 30 6 29 -4 28 -1 25 -5 24 0 23 -3 22 -10 21 -7 20 -17 20 -6 18 -7 17 -12 17

01 Subat 2019 Cuma Fenerbahçe 20:30 Göztepe 02 Subat 2019 Cumartesi Malatyaspor 13:30 Kayserispor Kasımpaşa 16:00 Sivasspor Trabzonspor 16:00 Ankaragücü Alanyaspor 19:00 Galatasaray 03 Subat 2019 Pazar Erzurum BB 13:30 Çaykur Rize Akhisar Bld 16:00 Başakşehir Antalyaspor 19:00 Beşiktaş 04 Subat 2019 Pazartesi Bursaspor 20:00 Konyaspor

İNGİLTERE PREMIER LİG Puan Durumu TAKIMLAR

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

O

Liverpool 24 Man. City 24 Tottenham Hotspur 24 Arsenal 24 Chelsea 24 Man. United 24 Wolverhampton 24 Everton 24 Watford 24 Bournemouth 24 Leicester City 24 West Ham United 24 Brighton & Hove 24 Newcastle Utd. 24 Crystal Palace 24 Southampton 24 Burnley 24 Cardiff 24 Fulham 24 Huddersfield Town 24

G

B

M

A

Y Av P

19 18 18 14 14 13 10 9 9 10 9 9 7 6 6 5 6 5 4 2

4 2 0 5 5 6 5 6 6 3 5 4 5 6 5 8 5 4 5 5

1 4 6 5 5 5 9 9 9 11 10 11 12 12 13 11 13 15 15 17

55 63 50 50 40 48 30 35 33 37 30 30 27 21 24 26 25 20 25 13

14 19 24 33 23 35 31 33 34 42 30 37 36 32 33 41 45 46 53 41

41 44 26 17 17 13 -1 2 -1 -5 0 -7 -9 -11 -9 -15 -20 -26 -28 -28

61 56 54 47 47 45 35 33 33 33 32 31 26 24 23 23 23 19 17 11

Tolgay Arslan resmen Fenerbahçe'de Fenerbahçe Kulübü, Tolgay Arslan ile 3.5+1 yıl opsiyonlu olmak üzere anlaşmaya varıldığını açıkladı. Sarı-lacivertli kulüpten yapılan açıklamada "Kulübümüz, orta saha oyuncusu Tolgay Arslan ve kulübü ile yapılan görüşmeler sonucunda oyuncunun bonservisiyle transferi konusunda anlaşmaya varmıştır. Tolgay Arslan, 3.5 sezon ve sonrasında da 1 sezon opsiyonlu olmak üzere Sarı Lacivertli forma ile mücadele edecek. Oyuncumuz Tolgay Arslan’a Fenerbahçe’ye hoş geldin diyor, “Çubuklu” ile birlikte nice başarılar diliyoruz." denildi.


39

AVRUPA

BÜYÜKELÇİ'DEN 1 Şubat 2019 Cuma

GALLER CARDIFF CITY'E ZİYARET

Spor Haberleri

Yalçın: "Büşra Ün ile gurur duyduk" Londra Büyükelçisi Ümit Yalçın, Cardiff Metropolitan Üniversitesi’nde yüksek lisans eğitimini sürdüren paralimpik milli tenisçimiz Büşra Ün ile görüştü. Yalçın, "Büşra Ün ile gurur duyduk" dedi.

Cardiff City FC CEO’su Ken Choo’yla görüştü T.C.Londra Büyükelçi Yalçın Cardiff City FC CEO’su Ken Choo’yla görüştü ve stadyumu ziyaret etti.

FOTO

Ambassador Yalçın

met with Cardiff City FC CEO Ken Choo and visited the Blue Birds’ home.

Türkiye'nin Londra Büyükelçisi Ümit Yalçın,

Galler temaslarına İngiltere Premier League kulüplerinden Cardiff City FC’yi ziyaretiyle başladı. Trajik uçak kazası kurbanı Sala için Türk milleti ve devleti üzüntülerini sundu.

HAFTANIN TAKIMI TURKMENKOY 35

www.avrupagazete.co.uk

Veteranlar + 35Puan durumu TAKIMLAR

1 2 3 4 5 6 7 8

O G B

Gazi Kaleburnu Gaziantep Metro Narlı Türkmenköy Kötüre Adana

10 10 10 9 10 9 10 10

9 7 5 4 4 3 3 2

0 1 3 0 0 1 1 0

1 2 2 5 6 5 6 8

M

33 35 30 16 20 13 12 10

A Y P

11 22 117 18 17 13 22 -6 19 -1 16 -3 16 -4 35 -25

Narlı - Türkmenköy 3-3 Kaleburnu - Metro - 7-2

Veteranlar + 45Puan durumu Veteranlar + 45 TAKIMLAR

O G B0-2 M A Y P Akdeniz - Akıncılar Türkmenköy - Euromed 1-3 Yeni 45likler - Kıbrıs 3-0

Euromed - Kıbrıs 3-0 Vadili - Yeni 45likler 2-1 Akdeniz - Boğaziçi 1-0 Türkmenköy - Akıncılar 2-1

TÜRK TOPLUMU 1. LİG Puan Durumu TTFF 1. Lig bmaç sonuçları Dumlupinar 5 - Esenler 0 Gazi Antep 7 - Amed spor 0 Bogazici 2 - Kocgiri 2 TTFF 2. Lig mac sonuclari Baf ulku yurdu 2 - MTG 2 Zaza Bingol 4 - Goksun 2

27 22 18 12 12 10 7 6

TAKIMLAR

O G B M A

Y

P


40

AVRUPA

1 Åžubat 2019 Cuma

Reklamlar

Profile for Avrupa Gazete

Avrupa Gazete Egazete 1 Subat 2019  

Avrupa Gazete Egazete 1 Subat 2019

Avrupa Gazete Egazete 1 Subat 2019  

Avrupa Gazete Egazete 1 Subat 2019

Profile for murattas
Advertisement