Aydın Doğan Mayfair’de 46 milyon Sterlin'e bina aldı
Kitab-ı Cihannüma Dublin Chester Beatty Kütüphanesinde
Sayfa 24 14 Aralık 2018 Cuma
Sayfa 4
Zorba yine Türklerin Gururu oldu Sayfa 38
www.avrupagazete.co.uk
info@avrupagazete.com
Brexit
Management,
ve
Governance,
Finans
Regulations
Dunyası,
and
Quo
Supervision
vadis? Mehmet Zorba
Tel: 020 7275 7610
Sayfa 25
Sayfa 37
M. Kemal Şahin
Sevki Acuner
17. Yılımızda gururluyuz
Dünya Basın Ödülü - 2015
AVRUPA
EKONOM‹ Sayfa 24-25 SERİ İLANLAR Tel No: 020 7275 7610 SPOR Sayfa 38-39 FİHRİST Sayfa 36
KÜLTÜR SANAT Sayfa 26-27
En iyi Medya - 2017
En başarılı gazete - 2014
Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde
Başbakan’ın zaferi 'YOKSULLAR
ORDUSU'
Parlamentodan güven oyu tazeleyen İngiltere Başbakanı May: “Yeni bir görevim var; halkın oy verdiği Brexit’i hayata geçirmek”
İngiltere Başbakanı Theresa May, lider olduğu
"Değişen Ortadoğu'da
Türkiye’nin yeri" Türkiye Cumhurbaşkanlığı İletişim Başkanlığı tarafından organize edilen "Turkey Today/Bugünün Türkiyesi" panellerinin İn-
giltere ayağı ”Değişen Ortadoğu'da Türkiye" paneli Londra’da gerçekleştirildi.
istenemeyecek. Muhafazakar Parti içindeki sert
Muhafazakar Parti içerisindeki güven oylama-
Brexit yanlılarının oluşturduğu Avrupa Araş-
sını geçen çarşamba akşamı yapılan oturumda
tırma Grubu'nun (ERG) öncülüğünde toplanan
Prof. Dr. Gülnur Aybet
İngiltere'de yaklaşık 8 yıldır devam eden
kazandı. Başbakan May partisindeki güven oy-
güvensizlik mektuplarının sayısının 48'i geçme-
kemer sıkma tedbirleri nedeniyle yoksulluk
lamasını 117’ye karşı 200 oy ile kazandı.
siyle güven oylamasının yapılması kararlaştırıl-
panelin moderatörlüğünü İngiltere'nin
sınırının altında yaşayanların sayısı her geçen
May’in partisinden güven oyunu almasıyla 12
mış, vekiller yerel saatle 18:00-20:00 arasında
önemli düşünce kuruluşlarından Defense
yıl artıyor. Dünyanın 5. büyük ekonomisi İn-
ay boyunca kendisi hakkında güvensizlik oyu
oylarını kullanmıştı.
giltere’de, yaklaşık 8 yıldır devam eden
Naval and Military Club'ta gerçekleştirilen
and Security Forum'un Başkanı Lady Olga Maitland üstlenirken, Cumhurbaşkanı Baş-
kemer sıkma politikaları nedeniyle yoksulluk
danışmanı ve Cumhurbaşkanlığı Güvenlik
sınırının altında yaşayanların sayısı her geçen
ve Dış Politikalar Kurulu Üyesi Prof. Dr. Gül-
yıl artıyor. Başkent Londra'da milyon sterlin-
nur Aybet, SETA Strateji Araştırmaları Direk-
lik evlerin bulunduğu, lüks restoran ve barla-
törü Doç. Dr. Hasan Basri Yalçın ile Chatham
rın sıralandığı ışıklı ve görkemli caddelerin
House Ortadoğu ve Kuzey Afrika Progra-
ardında, görmezden gelinen "yoksullar ordu-
mından Dr. Claire Spencer konuşmacı olarak
suna" her geçen yıl yenileri ekleniyor.
yer aldı.
2
AVRUPA
14 AralÄąk 2018 Cuma
Reklamlar
3
AVRUPA
Haberler
14 Aralık 2018 Cuma
Doğanın, doğaya aşık olan Türklerin yeni yılı
gan, Mişer Tatarları Raştua, Çuvaşlar Nartavan
kutlu olsun. Nardugan Bayramınız kutlu olsun.
ya da Nartukan, Zırizyalar Nardava, Mokşalar
Yılbaşını bizler noel ( christmas ) diye kutlamıyoruz. İngiltere’de yaşadığımız için kutluyoruzda işin
Vatan Öz
Nardvan adını verirler.” Noel baba Santa'nın Antalya Demre'li olduğu gözönüne alınsada noel aslında doğaya aşık
Nardugan Bayramınız kutlu olsun
olan Şaman kökenli Türk bayramıdır, doğanın uyanışıdır.
aslı bu şekilde. Nasıl mı ?
vatanoz@avrupagazete.com
İsa'nın doğumunu değil Türkler İsa’dan önceki doğanın doğumunu kutlarlar binlerce yıldır...
Binlerce yıllık kendi geleneğimiz var. Çam ağacı süsleme, yılbaşı kutlama, Hristiyanlıktan önce bizlerde de var ve kutlanıyor.
Bunun nedeni ise Türklerin eski inanışına göre
altında, çevresinde geleneksel oyunlar oynar,
gece ile gündüz sürekli savaşırlar ve 21 Aralık
kopuz eşliğinde şarkılar söyler ve eğlenceler
günü en uzun gecedir ve ardından Güneş daha
düzenler.”
çok görünmeye başlar, günler uzar. Bu yüzden
Noel Baba Santa değil Ayaz Ata'mız var bizim Türk boylarında soğukların efendisi diye adlan-
Türklerce Ay
22 Aralık'tan sonra
dırılan Ayaz Ata'mız, havaların soğumasıyla
Türk boylarından ‘Hun’lar aracılığıyla Avru-
yılı esasına da-
gelen ilk dolunayda
görünür hale gelerek muhtaç olanlara yardım
pa'ya taşınan yılbaşı kutlaması Türk geleneği
yalı olarak 22
başlar bizim şenliği-
elini uzatan bir Türk atasıdır. Ayaz, Türk boy-
miz.
olarak Türk topluluklarında geniş olarak kutla-
Aralık gününü
nıyor.
takiben ilk dolunayın çıktığı gün
“Türklerin kutla-
sıcak tutması ve açlıktan koruması için Ayaz
Nardugan nedir ?
yeni yılın ilk gü-
dığı diğer bayram-
Han’ın var olduğuna inanır. Ayaz Ata, Türkler
nüdür.”
lar olan Paktıgan
boyları ve topluluklarının gerçek Noel Baba-
ve Koçagan bay-
Nardugan’ın tanımını araştırırken karşıma
larında ülkelerinde aşırı buz kesen soğuk olarak tanımlanır. Türkler, Ay Tanrısı’nın, kendilerini
ramlarıyla da uyumlu olan
sı’dır 22 Aralık'tan sonra gelen ilk dolunayda Nardugan kutlu olsun.
şöyle bir bilgi geliyor. Sizlerle paylaşmak iste-
Nardugan’ın ta-
dim.
nımı geniş ama
Nardugan'ın, gündönümüne dayalı bayram-
biraz daha ekleyeyim:
larla birlikte üçlü bir yapının parçası olduğu gö-
Noel Baba diye bizlere yutturulan ak sakallı
rülmektedir. Nardugan, Moğol dilindeki Nar
Ayaz Ata'dır.
“Türklerde Güneş'in Doğuşu anlamına gelen ve Ön Türkler'deki atalar kültü döneminden gü-
“Bu gün içinde tüm Türkler, ölümsüzlüğün
(Güneş), Türk dilindeki Tuqan (Doğan) sözcük-
nümüze kadar Orta Asya coğrafyasında Güneş
simgesi olarak kabul ettikleri ve Türk Mitoloji-
lerinden oluşmuştur. Tatarlar bu bayrama
2019 yılında sizlere güzel haberler paylaşmak
kültü adına kutlanan bir bayramdır. Her yıl 22
si'ne göre tüm insanların türediği ağaç olan Ak-
Koyaş Tuğa yani Güneş Doğan günü derler.
umuduyla doğanın uyanışına kulak verece-
Aralık'tan sonra gelen ilk dolunayda kutlanır.
çaçam Ağaçları'nı süsler. ve bu ağaçların
Başkurtlar, Udmurtlar Nardugan veya Mardu-
ğiz…
4
AVRUPA
Haberler
14 Aralık 2018 Cuma
Kitab-ı Cihannüma Irlanda Dublin Chester Beatty Kütüphanesinde Avrupa Ajansı / AVA| Londra yılında Osmanlı'nın ilk matbaasını kuran İbra- kileyici baskı eserler arasında yer alan kitabın dünyası hak-
K
itab-ı Cihannüma Turkish Cultural Foundation ve Chester Beatty Library tarafından restore edildi Dr. Yalçın Ayaslı ve Dr. Serpil Ayaslı tarafından kurulmuş olan Turkish Cultural Foundation-TCF desteğiyle Irlanda'nın başkenti Dublin'deki Chester Beatty Kütüphanesi koleksiyonunda bulunan ve Osmanlı İmparatorluğu'nda basılan ilk kitaplar arasında yer alan Kitab-ı Cihannüma eseri konservasyona tabi tutulup sergilenmeye başlandı.
him Müteferrika tarafından basılmıştır. Chester Beatty koleksiyonundaki Cihannüma, sınırlı sayıda basılan eserin orijinalinde bulunan 13 astronomik ve 26 coğrafi haritası ile nadide tamam nüshalarından biridir. Müze, en değerli eserleri arasında kabul ettiği kitabın konservasyonu için geliştirdiği projenin finansmanı için Turkish Cultural Foundation'dan 2017 yılında destek almıştı. İrlanda Chester Beatty Kütüphanesi
Bir yıl süren projenin tamamlanması ve eserin sergiye alınması sebebiyle bir açıklama yapan Chester Beatty Kütüphanesi Direktörü FionOsmanlı İmparatorluğu'nun en ünlü tarihçi ve nuala Croke, "Turkish Cultural Foundation ile coğrafya bilimcileri arasında yer alan Katip Çe- bu projede işbirliği yapmaktan büyük mutluluk lebi tarafından yazılmış olan Cihannüma, 1732 duyuyoruz. Koleksiyonumuzdaki en eski ve etKatip Çelebi
AVRUPA
Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com
Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom
Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908
INGILTERE'NIN
EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESII
TCF desteğiyle konservasyona tabi tutulması Cihannüma'yı sergilememize imkan sağladı. Bu eserin sergilenmesi Türk kültür mirasının İrlanda'da daha iyi anlaşılmasında ve değerinin bilinmesinde önemli bir rol oynayacaktır," dedi.
kında bilgi alabileceklerdir. Bunun ötesinde, konservasyon projesi sayeTürk sanat ve bilim dünyası sinde araştırmacılar da, kitaba zarar Bu projenin sponsorluğunu üstlenen Turkish vermeden, eseri inceleme imkanı bulacaklardır," Cultural Foundation kurucusu ve başkanı Dr. dedi. Yalçın Ayaslı, "Kitabın konservasyonunu Vakfımızın, Türk kültür mirasını korumak ve dün- Bir yılı aşkın zaman süren konservasyon projesi yada tanıtmak misyonu çerçevesinde sayesinde yüzyıllar içinde hasara uğrayan yapdesteklemekten mutluluk duyduk. Avrupa'nın raklar işleme tabi tutulmuş ve ardından tüm önde gelen müze ve kütüphaneleri arasında yer sayfalar yeniden tek tek dikilerek ciltlenmiştir. alan Chester Beatty'ye gelen ziyaretçiler kitabın Ardından Kitab-ı Cihannüma Chester Beatty sergilenebilecek duruma gelmesi sayesinde bu Kütüphanesi'nin Kitap Sanatları Galerisi'nde ziönemli eserle Osmanlı ve Türk sanat ve bilim yarete sunuldu.
All rights reserved.
info@avrupagazete.com
Reproduction in whole or in part without written
www.avrupagazete.co.uk
permission is strictly prohibited.
We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.
Printed at St.Clements Press LTd Unit 3 Rick Roberts Way, Stratford, London
www.avrupagazete.co.uk web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir
5
AVRUPA
14 AralÄąk 2018 Cuma
Reklamlar
6
AVRUPA
Haberler
14 Aralık 2018 Cuma
15 Temmuz Darbesini çok önceden yazan Amerikalı Neo-Con(Yeni Muhafazakâr) Michael Rubin,darbe girişimi sonrasında “Türkiye, bölünme sürecinin psikolojik aşamasını tamamladı ve Erdoğan tarihe ‘kibri uğruna Türkiye’yi yıkan kötü adam’ olarak geçecek. Türkiye, parçalara ayrılmış durumda. Sınırları yakında değişecek. Tek mesele; bölünme iki ayrı devlet şeklinde mi olacak, yoksa Türkiye’nin de dâhil olduğu bir federasyon mu, henüz belli değil”değerlendirmesini yapmıştı. Rubin’in değerlendirmesinin kışkırtıcı (provokativ)ve kurgusal(spekülatif) yönlerini yok sayabiliriz ama içindeki bir gerçeği gözden uzak tutamayız, tutmamalıyız. Rubindeğerlendirmesinde; “bölünme sürecinin psikolojik aşaması”derken; toplumun kutuplaştırılması (polarizasyon) ve ayrıştırılmasından bahsetmeye çalışmış. Biliyoruz ki, tarihteki tüm iç savaşların ve çatışmalı bölünme ve parçalanmaların öncesinde toplum mutlaka psikolojik olarak bölünmüş, kutuplaştırılmış ve birbirine karşı kamplaşmış duruma gelmiştir veya getirilmiştir. Yani durup dururken, dış dinamikler istedi diye hiçbir toplum birbiriyle çatışmaz, bölünüp parçalanmaz! Demem o ki; AKP iktidarları bugüne kadar sürdürdüğü ama bilinçli ama bilinçsiz politikalarla toplumun kutuplaşmasına ve ayrışmasına neden olmuştur ve neden olmaya da devam etmektedir. Bu çok tehlikeli rotadan bir an önce dönülmesi; ülkemizin güvenliği ve bekası açısından yaşamsaldır! Türkiyeüzerinde emelleri ve planları olan dış güçlerin, halen seyrettiğimiz rotadan pek memnun olduklarını söyleyebiliriz. Geçenlerde, Amerika’da yaşayan ve düşünce kuruluşları ile yakın bağlantısı olan bir Türkdostum anlattı. Üst düzey bir ABD yetkilisi; “Türkiye’deki iktidar şu an kafamıza yapsa, sesimizi şimdilik çıkarmayız. Çünkü Türkiye’yi planlarımıza yönelik olarak istediğimiz rotada seyrettiriyor”demiş ve “Türkiye’deki iktidar da lideri burada yaşayan cemaat de bizim maşamız. Bugün bu maşanın uçlarının birbirinden uzaklaşmış olması, hatta birbiriyle kavga ediyor olmaları bizim amaçlarımıza hizmet etmedikleri anlamını çıkarmaz”diyerek durumu açıklamış kendisine. Bilmem siz katılır mısınız? Türkiye’nin hızla ayrışmasının, kutuplaşmasının ve çağdaş uygarlık rotasından uzaklaşmasının başat nedenlerinden birisi de laikliğin iktidarın dilimleme siyaseti ile aşındırması ve sulandırmasıdır. Laiklik; bir toplum için, özellikle de ezici nüfusu Müslümanolan toplumlar için adeta bir güvenlik konseptidir ve yaşamsaldır. Laiklik yoksa; iç barış, modern anlamıyla insan hak ve özgürlükleri, kadına saygı, akıl, bilim, felsefe (sorgulayıcı düşünce), sanat ve refah toplumu da yok demektir. Laiklik; aynı zamanda antiemperyalist tavır demektir. Çünkü dünya tarihi göstermiştir ki; emperyalizm kitleleri din yoluyla bölüp parçalamış ve sömürmüştür. Laiklik; aydınlanmanın ve Ortaçağdan çıkışın işaretidir. O zaman en önemli soruya geliyoruz; laiklik nedir, ne değildir? İşin kötüsü anti laik tavır içinde olmayanlar bile ülkemizde tam olarak laikliğin ne olduğunu doğru dürüst bilmezler. Alacağınız yanıt genellikle “din ve devlet işlerinin ayrılmasıdır” şeklinde olur. Bu doğrudur ama yeterli değildir. Bazıları da kimisi cehaletten, kimisi art niyetten sekülerizm ve laiklik ayrımı yapmaya çalışır. Beyhudedir, aralarında milim fark yoktur! Laiklik; en
Türker Ertürk
Dikkat! Türkiye İçin Kırmızı Alarm! turkererturk@avrupagazete.com
özet anlatımıyla dini sınırlandırmaktır. Bu sınır; inanç ve itikattır. Yani dinin insanların bireysel ve öznel alanın dışına çıkmasına müsaade etmemektir. Laikliğin en önemli özellikleri, olmaz ise olmazları; Dinin; Devleti, Siyaseti, Hukuku, Eğitimi esir almasının ve hükmetmesinin önüne geçilmesi ve engellenmesidir. Devletin dini olmaz; din, mezhep veya dinsizlik insanların özgür iradelerinin bir sonucudur. Devlet bunlara karışmaz, yönlendirme ve baskı yapmaz. Bu sistemde, her türlü inanç ve ibadet özgürlüğü güvence altındadır. Laik bir toplumda, toplumsal yaşamın referansı akıl ve bilimdir, din değildir. Bugün dünya yüzünde, dinin devleti, siyaseti, hukuku ve eğitimi esir aldığı ama ileri gidebilmiş tek bir ülke veya toplum yoktur. Farklı farklı laiklik tanımı yoktur. Tek fark; zaman içinde dinsel reformlarla dini sınırlayan toplumlar (İngiltere gibi) dine daha yumuşak sınırlar çizmiş, dinde reform yapamayan Fransaise 1789 Devrimi sonrası daha sert sınırlar çizmek zorunda kalmıştır. Bu fark tarihi gelişimin doğurduğu farktır, özde bir fark yoktur. Hala Türkiye Cumhuriyeti Anayasasınıntemel ilkesi laiklik olmasına rağmen iktidar arka bahçesini büyütmek ve hiç iktidardan gitmemek için laikliği adım adım yok ederek ve dinin devleti, siyaseti, hukuku ve eğitimi esir alması için elinden geleni ardına koymayarak ağır bir anayasa ihlali yapmaktadır. Laikliğin yok edilmesinin bırakın iç barışımızı dinamitleyişini, bizi çağdaşlıktan, üretimden, akıldan ve bilimden nasıl uzaklaştırdığını ve bu gidişin ahlaklı bir toplum yaratmayacağını ve yaratmadığını sanıyorum görüyorsunuzdur! Günümüzden 400 yıl önce yaşamış olan Fransızfilozof René Descartes'in; Latincesiile "Cogito ergo sum",Türkçesiile "Düşünüyorum, öyleyse varım"sözlerinde kastedilen düşünce kurgusal değil, sorgulayıcı, bilimsel düşüncedir. Sorgulayıcı ve bilimsel düşünce ise ancak ve ancak bağımlı olmayan, biat kültürü ile yetiştirilmeyen, özgür akıllar tarafından yapılabilir. Bu da laik eğitim sistemi ile sağlanabilir. Laik olmayan eğitim ise düşünmeme disiplinini topluma kurgular! Descartes’den 300 yıl sonra, günümüzden ise yaklaşık 100 yıl önce doğanyine Fransız bir filozof olan Albert Camusbir adım daha ileri gidiyor ve“Düşüncesini eyleme çeviren, itiraz eden, hayır demesini bilen ve başkaldıran insandır” diyor. Ne diyorsunuz, bugün Fransa’da direnen “Sarı Yelekliler”bu filozoflardan ilham mı almışlardır?
HERKES İŞİNİ YAPSIN BREXIT’I BAHANE ETMESİNLER MKS Chartered Accountant şirketinin kurucusu ve ortağı yeminli mali müşavir Mehmet Kemal
Avrupa Ajansı / AVA| Londra İngiltere’de yılardır yeminli mali müşavir olarak başarısını kanıtlayan Chartered Accountant MKS muhasebe şirketi bir aile titizliğinde ve disiplininde çalışıyor. Mehmet Kemal Kızı Selin Osman ile ortak MKS Chartered Accountant şirketini yönetiyor Güney Londra’da bulunanan MKS Chartered Accountant şirketinin kurucusu ve ortağı yeminli mali müşavir Mehmet Kemal, Avrupa Ajansı’na özel konuştu. Mehmet Kemal Brexit ve ekonomi ile ilgili şunları söyledi:
Sterlin’in düşmesi “Şu anda bizim en çok işittiğimiz müşterilerimizden Brexit konusu. İngiltere Avrupa Birliği’nden ayrılırsa işlerimize nasıl yansıycak, ekonomi nasıl olacak. Brexit konusu müşterimizi bir hayli etkilemiş. Ekonomiye baktığımızda fiyatlar yükselmiş ve müşterilerimiz enflayon ile birlikte çok sıkıntı içindeleler. Bence bu fiyat yükseltmeleri, yani evet Brexit’in alakası var ama İngiltere para birimi olan sterlinin düşmenin fiyatların yükselmenin sebebi. Ve bunu konuda benim düşüncem finans sektörün uyguladığı bir baskıdır ki Brexit sürecini yıksınlar. Brexit boşa çıksın diye uğraşıyorlar.” “Brexit’i destekliyorum” Mehmet Kemal: “Ben kendim Brexit’i destekliyorum, İngiltere’nin Avrupa Birliğinde çıkması benim için avantaj olacak. Çıktığımız zaman her şey yoluna oturacak, anlaşma yapsak yapmasak Avrupa Birliği ile İngiltere mecbur bir pazarlık anlaşması yapmaya. Böyle bir anlaşma
olmazsa onlar için ve bizim için büyük bir zarar olacak. Anlaşma olmazsa Dünya Ticaret Örgütü şartları altında bir anlaşma olacak, ama AB ile yüzde yüz eminim bir anlaşma olacak. Almanya’nın en büyük müşterisi İngiltere’dir, BMW, Mercedes konusunda en büyük alışı İngiltere’dir. Bu şirketler İngilizler ile bir anlaşma olmadan yapamazlar.” “Eleman sorunu” MKS Chartered Accountant şirketinin kurucusu ve ortağı yeminli mali müşavir Mehmet Kemal: “Tam Brexit’ten ayrıldığımızda bir zaman alacağını düşünüyorum , ama zamanla rayına oturacak. Evet sıkıntılar olacak ama eminim ilerisi için İngiltere için daha iyi bir sonuç olacak. İstediğimiz memleketler ile anlaşma yaparız, kendi kanunlarımızı uygulayacağız. Benim için gözüken en büyük sorun - eleman sorunu. Çünkü şimdi çıkmadığımız halde bile restoran sektörü çok büyük sorunlar yaşıyoruz bu konuda, yeterince eleman yok. Olan elemanlar için işleyen şartlar uygun değil. Bu konuda daha esnek olacaklarından umutluyum. Mesela sağılık sektöründe diğer ülkelerden izinli olarak elemanlar daha rahat gelebilir. Eminim ilerideki günlerde Catering sektöründe de bu şekilde esnek olacaklar. Eminim Brexit büyük bir sorun yaşatmayacak. Herkes işini yapsın Brexit’i bahane bulmasınlar.”
7
AVRUPA
14 AralÄąk 2018 Cuma
Reklamlar
8
AVRUPA
Haberler
14 Aralık 2018 Cuma
Çok zordur insan olmak çok zor. Öyle
Mustafa Öz
dünyaya gelmekle insan olunmuıyor işte. Onunda ekmek su gibi ihtiyaçları, yaşam
KAHRAMANMRAŞLILAR DERNEĞİ AÇILDI
koşulları var. Çağdaş toplumlar kendine özgü bir olguyuda birlikte getirmiştir. İnsan eskisinden çok fazla sayıda insanla daha çok kısa süreli ilişkiler kurma eğilimindedir. Bu soğuk bir günde karşılaşan bir gurup kirpinin öyküsüne benzer. Kirpiler ısına-
İnsan Olmak
bilmek için birbirlerine sokulurlar ama
mustafaoz@avrupagazete.com
dikenleri birbirine batar. Birbirlerinden ayrıldiklarında ise soğuk-
hemde çouklarının, torunlarının gelecek-
tan rahatsız olurlar. İleri geri hareket ede-
lerini karartıklarının farkında değiller.
rek
batmadan
Hali vakti yerinde olanlar acaba bir has-
birbirlerini ısıtacak uygun sıcaklığı bulur-
tayı ziyaret ederek onun ihtiyaçlarının
lar.
karşılanmasına yardım ettiler mi ?
Son yirmi yılın dünyasındaki sosyal ve
olmak için adam olmak için üniversite
sonunda
dikenleri
Londra Başkonsolosu Çınar Ergin, İngiltere Kahramanmaraşlılar Derneği açılış kurdelasını kesti.
Çünkü insanlık bunu gerektirirde.İnsan maddi değişimler düşünülürse, kirpilerin
mezunu olmak yeterli mi? İşinde başarılı
birbirlerine daha çok ihtiyaç duyduğunu,
olmak mı yeterlidir?
her kirpinin bu ikilem karşısında ceva-
Zengin olmak, işinde başarılı olmak için
bını bulması gerektiğini, tamda bu yüz-
adam olmak yeterli midir?
den insan olmak daha güncel olduğunu
Bu soruları çoğaltabiliriz. Ama adam
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Erdal Yetimova, Büyükelçilik Eğitim Müşaviri Hasan Uysal, Hackney Belediye sözcüsü, Mansur
söyleyebiliriz.
olmak, insan olmak için bunlar yeterli de-
İngiltere Kahramanmaraşlılar Derneği, Stoke Ne-
Işıkbol, Yunus Emre Enstitüsü Müdürü Mehmet
İnsan olan yardımlaşmayı sever. Acı ve
ğildir. Önce insan dürüst olmalı.
wington Bölgesinde Aziziye Camii karşısındaki
Karakuş ve birçok davetli katıldı.
tatlı günlerde birbirine muhtaç olduğunu
Başkalarına zarar vermemeli. Büyükle-
petrol istasyonu yanında dernek binasını tutarak
aklından çıkarmaz. Bir insanın başına bir
rine saygı göstermek, küçüklerini sevip
faaliyete geçti. İngiltere Kahramanmaraşlılar Der-
bela gelince onun acısını hafifletmek için
korumalıdırda. İnsanlara sevgi ile bak-
neği geçen pazar günü yapılan görkemli törenle
yardıma koşar.
mak.
En azından biz eskilerde atalarımızda
Başkan Ali Kılınç
açıldı. Törene, Londra Başkonsolosu Çınar Ergin,
Açılışta bir konuşma yaparak dernek kuruluş ama-
Müsiad başkanı Mustafa Demir, UID Başkanı
cından ve projelerinden bahseden İngiltere Kahra-
böyle olduğunu bilerek büyüdük. İnsan
Zor durumda olanlara yardımcı olmakta
manmaraşlılar Derneği başkanı Ali Kılınç,
ne oldum dememeli, ne olacağım demeli.
gerekir. Doğayı sevmek, konuşmasını bil-
amaçlarının, öncelikle hiç bir ayrım gözetmeksizin
İnsan olan başkasının hakkını uyerken
mek, başkalarının hakkına saygılı olmak.
bütün Kahramanmaraşlıları bir araya getirmek ol-
birgün de kendi hakkının yeneceğini bil-
Yolsuzluk yapmamak yapanlarada göz
duğunu belirtti. Kılınç, ‘bütün topluma yayarak
meli.
yummamaktır. İnsan kişilikli olmalı.
herkesi dernek çatısı altında toplamak önceliğimiz.
Kendisi gibi davranmalıdır.
Hamdolsun bugün derneğimizin açılışını yaptık. Açılış programına katılan STK başkanlarımıza tüm
Son yıllarda insanlara baktığımızda birbirlerine selam dahi vermekten imtina
Bilgi sahibi olmak ve iyi bir yere gelmek-
halkımıza hemşerilerimize teşekkür ederim. Ay-
eder duruma geldiler. Eğitim ve öğretime
tir insan olmak. Hepimizin insan olmak,
rıca eğitim birliği başkanı Mansur Işıkbol hocama
önem vermedikleri için kulaktan dolma
adam olmak için çaba harcamamız gerk-
sözlere kanarak hem kendi geleceklerini
tiğine inanıyorum. Sağlıklar dilerim.
Kahramanmaraşlılar Derneği başkanı Ali Kılınç (sağda) ve Mansur Işıkbol
ayrıca bize tüm yazmış olduğu kitaplarını imzalayıp hediye ettiği çok teşekkür ederim ve tüm yönetim kurulu kurucu üyelerimizide tebrik ederim. Emeği geçen herkesten Allah razı olsun.”
Başkonsolos Çınar Ergin Londra Başkonsolosu Çınar Ergin, İngiltere Kahramanmaraşlılar Derneği açılış kurdelasını kesti. Ergin, İngiltere de yoğun bir Türk nüfusu olduğunu ve bu yoğunluğunda ülkemizde yer alan bütün farklılıkları yansıttığını söyleyerek bu amaçla kurulan İngiltere Kahramanmaraşlılar Derneği’nden son derece hoşnut olduğunu söyledi. Başkonsolos, İngiltere Türk toplumunun önünde çeşitli sorunlar bulunduğunu, bunların aşılması için sivil toplum kuruluşlarının güçlü olması gerektiğini sözlerine ekledi.
Mustafa Demir Açılışa katılan Müsiad Başkanı Mustafa Demir şunları dile getirdi: “Musiad UK olarak İngiltere KahramanMaraş Eğitim ve Kültür derneğinin açılışına katıldık. İnşallah önümüzdeki günlerde daha yakın temas ile bütün STK’larla yakından çalışacağız. ‘Meselemiz Türkiye’ sloganını herzaman dile getireceğiz”
9
AVRUPA
14 AralÄąk 2018 Cuma
Reklamlar
10
AVRUPA
Haberler
14 Aralık 2018 Cuma
MED-CHEM ECZANESİNE
BÜYÜK ONUR ÖDÜLÜ Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Bu sene onuncusu düzenlenen General Practice Awards 30 Kasım’da Westminster Park Plaza Otel’de gerçekleşti. Haringey’de derman dağıtan Med-Chem Eczanesi’nin kurucusu Ali Gül Özbek, gecede “Highly Commended” derecesiyle onurlandırıldı. İngiltere’nin en iyi eczacısı ödülüne layık görülen iki isimden biri olan Özbek, 2008’de açtığı Med-Chem Pharmacy’nin kaliteli hizmet anlayışından hiçbir zaman ödün vermediğini iletti. Bu önemli ödülle yeniden tüm topluma kanıtlayarak büyük bir başarıya imza attı.
Ali Gül Özbek 2014-2018 yılları arasında Haringey Belediye Meclis üyeliği görevinde
İngiltere’nin en iyi eczacısı ödülüne layık görülen iki isimden biri olan Ali Gül Özbek
bulunan
Ali Gül Özbek, belediye başkanlığıda
arasında tercih edilen birinci kişi konumuna gelmiştir.
yapmıştı. Bölge
Haftanın yedi günü açık olan Med-Chem
sakinlerinden
Pharmacy, sadece Londra genelinde değil,
tüm İngilte-
İngiltere’nin de pek çok farklı bölgesinden
re’ye kadar
gelen kişilere sağlık hizmeti vermektedir.
samimiyeti
Profesyonel ekibiyle hizmet veren eczane,
ve güve-
aynı zamanda sağlık danışmanlığı da yap-
nilirliği
maktadır.
ile ec-
Tansiyon ve şeker testlerinin ücretsiz ya-
zacı-
pıldığı eczanede, NHS ve özel reçetelere
lar
de bakılmaktadır.
Zedikanlılar 5. Geleneksel Şenliği Avrupa Ajansı / AVA| Londra Cesur Meat Limited ve Hilal Food Centre ana sponsorluğunda gerçekleşecek olan Zedikanlılar Kültür ve Dayanışma Derneği 5. Geleneksel Şenliği 14 Aralık 2018 Cuma günü Selby Centre’de yapılacak.Şenlikte Hoza Dino, Erkan Aydar ve Koma Zelal gibi ünlü isimler yer alırken, davul zurna, çekilişler ve çeşitli sürprizler de geceye renk katacak. Bilet Satış Noktaları: Stone Cafe – Dalston ve New İmaj Berber-Edmonton İrtibat: Ali Çörten 07540 236 441 – Ali Alagöz 07754 849 163
11
AVRUPA
14 AralÄąk 2018 Cuma
Reklamlar
12
AVRUPA
Haberler
14 Aralık 2018 Cuma
HASTANE YARARINA KLASİK MÜZİK YANKILANDI
VİRTÜÖZLER HASTA ÇOCUKLAR YARARINA BULUŞTU
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
B
mond Street Hastanesi, Kurumsal Ortak-
lıklar Departmanı’nda sorumlu Ahmed ütün geliri Great Ormond Street
Alnaama’nın hastane çalışmalarının ulaş-
Hastanesi’nde tedavi gören ağır
tığı seviye ve yeni gelişmeleri açıklayan
hasta çocuklar yararına kullanıl-
konuşması ardından piyanist Thomas
mak üzere hastanenin Çocuklar Vakfı’na
Kelly’nin Tchaikovsky/Feinberg’in zorlu
bağışlanan klasik müzik konseri 8 Aralık
eseri “Scherzo from Symphony No.6”i yo-
Cumartesi akşamı, Stoke Newington
rumladı.
Church Street üzerindeki St. Mary's Church’de gerçekleşti.Müzikseverlerin
Yeniden sahne alan kemanda Ezo Sarıcı,
yoğun ilgi gösterdiği konserde virtüözlük
viyolonselde Joe Pritchard ve piyanist
yolunda çok önemli yarışmalarda ödüller
Thomas Kelly’den oluşan üçlü, bir çok
elde eden dört genç müzisyenle birlikte
film, televizyon dizisi ve radyo progra-
sahne alan iki usta müzisyen klasik müzik
mından da hatırlarda kalan Schubert’s
repertuarının seçkin eserlerinden örnek-
derin ve duygulu eseri “Notturno”yu per-
ler sundu.
forme etti. Bu özel gecenin organizasyonunu üstlenen genç kemancı Ezo Sarıcı
Genç kemancı Ezo Sarıcı
John Williams, Fazıl Say, Bjork, Stevie Wonder, Bobby McFerrin ve Anoushka
Bu özel gecenin organizasyonunu üstle-
katkı sunanlara teşekkür mahiyetindeki
Ezo’nun viyolonselci Joe Pritchard ile bir-
Shankar gibi sanatçılarla sayısız konser,
nen genç kemancı Ezo Sarıcı’nın, konsere
açılış konuşmasıyla başlayan konser
likte sundukları Gliere’ın “8 pieces for
albüm ve orkestral çalışmada solo enstrü-
Violin and Cello” ve Handel-Halvorsen’a
mantalist olarak yer alan Max Baillie ve
ait “Passacaglia”nın yorumu ile başladı.
Matt Sharp’la birlikte viyola, piyano ve flütteki ödülleriyle çalışmalarını sürdüren
Piyanist Thomas Kelly
Inis Oírr Asano'nun viyolasıyla katılıyla oluşan
oda
orkestasının
sundukları
Piano’daki üstün teknik hakimiyetiyle
Glinka-“Grand Sextet” uzun süre ayakta
uluslararası alanda bir çok ödüle sahip pi-
alkışlandı.
yanist Thomas Kelly’nin katılımıyla olu-
Tas Restaurant’ın sponsor
şan piyano üçlüsüyle Rachmaninoff’un “Piano Trio No.1” adlı eseri müzikseverlerce uzun süre alkışlandı.
1852’de kurulduğunda İngiltere’de sadece çocukların tedavisine adanan ilk
Ahmed Alnaama Great Ormond Street Hastanesi, Kurumsal Ortaklıklar Departmanı’nda sorumlu Ahmed Alnaam
hastane olup, bugün çocuk sağlığı konusunda dünyanın en önemli beş merkezin-
Verilen kısa bir aranın ardından Great Or-
den biri haline gelen Great Ormond Street Hastanesi’ne her yıl ortalama 25,000 pound’luk katkı sunmayı hedefleyen Tas Restaurant’ın sponsorluğuyla gerçekleşen konserde 1600 pound gelir
elde
edildi.(Fotograflar:
Yücel
Erkan).
Oda orkestasının sundukları Glinka-“Grand Sextet” uzun süre ayakta alkışlandı.
13
AVRUPA
14 AralÄąk 2018 Cuma
Reklamlar
14
AVRUPA
Haberler
14 Aralık 2018 Cuma
Yunus Aslan, Otelcilik ve Türkiye kitabını tanıtttı Avrupa Ajansı / AVA| Londra
gönderildi. Washington D.C.’de Town Üniver-
sitesi’ne devam etti ve Ingilizce bölümünü biAnkara Otelcilik Okulu müdürlerinden Otelci-
tirdi.
1961-63
yıllarında
Kıbrıslı Türk gençler Cardiff’te buluştu
CORNELL
lik ve Türkiye kitabının yazarı ünlü
Üniversitesi'nde otelcilik ihtisası yaptı.
Turizmci Yunus Aslan, Londra’da
Okuldayken yaz ayları idarecilik stajını
düzenlediği tanıtım gününde kita-
Washington D.C. deki 863 odalı Statler
bını geçen pazar günü Hazev Res-
Hilton Oteli'nde yaptı. Amerika dönüşü
taurant tanıttı. Kuruluş yıllarında
Ankara Otelcilik Okulu'nda Müdür
Ankara Otelcilik Okulu ve Anıla-
oldu. 1965 yaz aylarında Statler Hilton
rını derlediiği kitap bir ilk özelliği
Oteli'nde stajını yeniledi. Davetli olarak
taşıyor. Detay Yayıncılık tarafın-
gitti. 1967 yılında askerliğini 2. Ordu
Avrupa Ajansı / AVA| Londra Yunus Aslan Hazev Restaurant kitabını tanıttı.
İNGİLTERE’DE doğup büyüyen, okumak
dan basılan Otelcilik ve Türkiye kitabını inter-
karargahında tercüman olarak yaptı. Sonra Tu-
netten
için
rizm Bakanlığı'nda TÜREM müdürlüğü ve en
veya yaşamak için Kıbrıs’tan İngiltere’ye
www.detayyayin.com.tr adersini ziyaret edi-
son Bakanlıkta Personel Eğitim Planlama Mü-
gelen gençlerin kurduğu Kıbrıs Türk Gençlik
niz.
dürü iken özel sektöre geçti. 1988 yıllında Cor-
Birliği İngiltere (KTGBİ), 8 Aralık Cumartesi
nell Üniversitesi 15 günlük burs sağlayınca
günü Galler’in başkenti olan Cardiff’te etkin-
idareciler seminerine katıldı. 1963'ten beri Cor-
lik düzenledi. Kıbrıs Türk Gençlik Birliği ta-
sipariş
etmek
Yunus Aslan kimdir?
nell Hotel Society'nin faal üyesi ve field inter-
rafından düzenlenen etkinlikte, 8 Aralık
1936 Uşak'ın Eşme kazasında doğdu. 1958-59
viewer'i olup okul adına imtihan ve mülakat
Cumartesi günü Londra’daki Kıbrıslı Türk
ders yılı sonu Ankara Ticaret ve Turizm Yüksek
yapabiliyor. Halen özel sektörde çalışıyor.
gençler, Cardiff’te okuyan gençlerle buluştu.
Öğretmen Okulu'nu bitirdikten sonra Eskişehir Ticaret Lisesınde öğretmenlik ve Müdür Yardımcılığı yaparken 27 Mayıs 1960 sonrası Milli
Yunus Aslan’ın kitabı ve anıları ayrıca bir kitaba da konu oldu
Yunus Aslan, Avrupa Gazetesi Editörü Vatan ÖZ’e kitabını takdim etti.
Eğitim Bakan-
Kıbrıs Türk Gençlik Birliği ‘Güzel bir gelecek gençlerle gelecek’ şiarıyla, diasporada yaşayan Kıbrıslı Türk gençleri ke-
lığı'nca seçi-
Ankara Otelcilik Okulu müdürlerinden Otelci-
netlemek amacıyla birlik ve beraberlik içinde
lerek A.I.D.
lik ve Türkiye kitabının yazarı ünlü Turizmci
bir yapıda buluşturmak için bu ziyareti dü-
bursu
ile
Yunus Aslan’ın da hikayelerinin kullanıldığı,
zenleyen KTGBİ, gençleri bir çatı altında bir-
Ameri-
Türk turizminin gelişimi için büyük çaba har-
leştirip güçlü bir ses oluşturmak için gençleri
ka'ya
cayan alcademisyen, yazar, yayıncı ve gazeteci, 40 kişinin yaşam öyküsü. “Türk
örgütlemeye devam edeceklerini kaydetti. 8 Öğretim üyesi Prof. Dr. Nazmi Kozak birlikte
Aralık Cumartesi günü, Galler’in başkenti
Turizmine Kanat Gerenler” adlı ki-
hazırladı. “Türk Turizınine Kanat Gerenler:
olan Cardiff’te bulunan Saray Restaurant’ta
tapta toplandı.Kitabı, Dokuz Eylül
Cilt I: Öncü Turizm Eğitimci ve Araştırmacı-
öğlen yemeğinde buluşan gençler, daha sonra
Üniversitesi Reha Midilli Foça
ları” adlı belgesel nitelikteki eserde 1930 - 1990
Winter Wonderland ve Noel marketlerini bir-
Turizm Fakültesi Dekanı Prof
yılları arasında ülkemizde turizm eğitimi, araş-
likte gezdi.
Dr. Metin Kazak ile Anadolu
tırmaları ve yayıncılığı alanlarında iz bırakmış
Üniversitesi Turizm Fakültesi
kişilerin portre yazilari yer alıyor.
KKTC Londra Temsilcisi Yoğun katılımla gerçekleşen Cardiff buluş-
Ankara Otelcilik Okulu'nun efsanevi müdürü Otelcilik ve Türkiye kitabının yazarı ünlü Turizmci Yunus Aslan ve kızı Çiler Aslan Abualsaud
masında, Londra'daki Kıbrıs Türk gençleri Cardiff'te okuyan gençlerle tanıştı ve kaynaştı.KKTC Londra Temsilcisi Oya Tuncalı, eşi İhsan Tuncalı, Cardiff Professorü Engin Kara, eşi Tümay Tuğyan ve Okan Baysan gençlere eşlik ederek destek oldu.
KTGBİ MÜJDEYİ CARDİFF’TE VERDİ Gençlerin sorunlarını ve ihtiyaçlarını tespit edip çözümler üretmek için kurulan KTGBİ, sosyal, kültürel, eğitim, sağlık ve spor alanlarında çalışmalar gerçekleştirip, gençlik politikalarının geliştirilmesinde katkıda bulunmayı hedeflediğine değinerek, Londra’daki Kıbrıslı Türk tur operatörleri ile temasa geçtiklerini açıkladı.
KıbrısTürk tur operatörleri Kıbrıslı Türk öğrenciler ve gençler için özel indirim hizmetleri talep ettiklerini ve iki tane tur operatörler bir anlaşmaya vardıklarını açıklaya KTGBİ, yakın bir zamanda tüm detayları açıklayacaklarını belirtti. Varılan anlaşma neticesinde, Kuzey Kıbrıs’a yönelik uçak biletlerinde Kıbrıslı Türk öğrenciler ve gençleri için özel indirim yapılacak.
15
AVRUPA
14 AralÄąk 2018 Cuma
Reklamlar
16
AVRUPA
Haberler
14 Aralık 2018 Cuma
İngiltere’de bu sene 41.si düzenlenen The Business Show 2019 fuarına ParaPara.co.uk websitesi adına kurucusu Özgür Akıncı katıldı.
www.ParaPara.co.uk Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Ticari kredi ve Finansal Danışmanlık servisleri için ParaPara.co.uk websitesi hizmetinizde. İngiltere’de bu sene 41.si düzenlenen The Business Show 2019 fuarına ParaPara.co.uk websitesi adına kurucusu Özgür Akıncı katıldı. ParaPara.co.uk EXCEL Londra’da yapılan ‘The Business” fuarında ilgi gördü. İngiltere’deki toplumumuzda yer alan işyerlerine ister kişisel olsun ister şirket olsun finansal danışmanlık verecek olan ParaPara.co.uk websitesini İngiltere merkezli Ticari Kredi ve Finansal Danışmanlık yapan Özgür Akıncı anlattı.
Akıncı ile Avrupa Gazetesi olarak bir araya geldik.
Ticari Finans ve Mali Danışmanlık websitesi ParaPara.co.uk sahibi Özgür Akıncı
ParaPara.co.uk’nun kurucusu Ticari Kredi ve Finansal Danışmanı Özgür Akıncı şunları söyledi: “Verdiğimiz servislerimizi Ticari Kredi ve Finansal Danışmanlık adı altında iki ayrı dal altında topladık. Bu içerikler ile iş sahiplerine yardımcı olmaktayız. Alacağınız her kararınız 5,10, 20 yıl sonrasına olumlu veya olumsuz etkileri olacaktır. Dolayısı ile
tif tecrübe ile ayrılması çok önemlidir. Müşterimi-
verilen kararların doğru verilmesi çok önemlidir.
zin işininin olup olmayacağını kısa sürede belirli-
Bizler o noktada devreye girmekteyiz ve farkı-
yoruz ve eğer olmayacaksa neden olmayacağını ve
mızda bu noktada ortaya çıkıyor.”
yapmaları gereken planı anlatıyoruz. Bu özellikle bize kendi müşterilerini bize tavsiye eden muha-
www.ParaPara.co.uk
sebe, avukat, emlak işlerinde olanlar için önemli."
Ticari Finans ve Mali Danışmanlık websitesi Para-
Mortgage, Business Loans, Inheritance Tax Planning, Estate Planning ve Wills
Para.co.uk kurucusu Özgür Akıncı şunları ekledi: “Vaktimiz para kadar değerli ve kimsenin vaktini parasını yanlış yerlerde harcamak istemediğine inanıyoruz.”
The Business Show 2019 fuarına katılan
Akıncı:
ParaPara.co.uk’nun sahibi Özgür Akıncı konuş-
“Zamandan tasarruf etmek ve maliyetlerinizi dü-
masına şu şekilde devam etti:
şürmek için tek noktadan finansman çözümünüz
“Fuarda potansiyel müşterilerimize ve tanıtımları-
olabiliriz. İşletmeleri büyütmek için fonları bulma-
mızı destekleyenlere yaptığımız çalışmalar hak-
larına yardımcı olmak için ağırlıklı olarak işletme-
kında bilgiler sunduk. İlk gün gayet hareketliydi
lere ve işletme sahiplerine finansal hizmetler
konu hakkında bilgi almak isteyen müşterilerimiz
sunuyoruz. Bu yardım, İş Kredileri, Ticari Bina
ve business fuarında kendine yer edinmiş kişiler
Kredileri ve Vergi Planlaması şeklinde olabilir.
tarafından da ilgi ile karşılandık. Türk toplumuna destek olarak profesyonel bir şekilde
"Gelirinizi nasıl arttırabilirsiniz?”
çalışıyoruz. Açıkçası bizleri arayıp ulaştığınızda bizlerden alacağınız pozitif bilgilendirme ile finansal ve ticari olarak çok
Özgür Akıncı ayrıca sözlerine şunları ekledi: "Mevcut Stratejiler" konusunda tav-
olumlu adımlar atabileceksiniz.” ParaPara.co.uk kurucusu Özgür
siyelerde bulunarak yatırımlarını-
Akıncı: "Mortgage, Business
zın gelirlerini arttırma, daha az
Loans, Inheritance Tax
vergi vereceğiniz planlar yap-
Planning, Estate Planning
mak ve bunları korumanız ko-
and Wills konularında
nularında
oluyoruz.
daha fazla bilgi için
Çoğunlukla emlak planlama
www.ParaPara.co.uk
ve veraset vergisi planlaması
websitemizi ziyeret edi-
ile ilgili bizlerden yardım
niz"
almak isteyenlere bu özel ve
İletişim: Tel: 020 3858
etkili bilgilerimizi sunmakta-
9960 Email : info@para-
yız.”
para.co.uk www.Para-
Akıncı: “Müşterimizin pozi-
Para.co.uk
17
AVRUPA
14 AralÄąk 2018 Cuma
Reklamlar
18
AVRUPA
İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi’nin ilk seçilmiş başkanı olan Ali Kaplan, Pazar günkü kongreye karma bir liste ile aday olduğunu bildirdi.
Haberler
14 Aralık 2018 Cuma
Ali Kaplan, İngiltere Alevi Kültür Merkezi
ve Cemevi Başkanlığına aday oldu Avrupa Ajansı / AVA| Londra
çağrıda, “Gelin Canlar Bir Olalım, İri Olalım, Diri
şında bir amacağı olmadığını, kaybolmakta olan,
Olalım” diye seslendi. İngiltere Alevi Kültür Mer-
yıpratılmakta olan Aleviliği yeniden canlandır-
İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi,
kezi ve Cemevi’nin ilk seçilmiş başkanı olan ve
mayı hedeflediğini kaydetti.
16 Aralık Pazar günü yeni yönetimini
1993 - 1995 yıllarında bu görevi yerine getiren Ali
Göreve gelmesi halinde profesyonel bir yönetim
seçmek için kongreye gidiyor.
Kaplan, Pazar günkü kongreye karma bir liste ile
ortaya koyacağını hatırlatan Ali Kaplan, “hizmetin
Kongrede Başkan adayı olan Ali Kap-
aday olduğunu bildirdi.Kaplan, başkan adayı ol-
iyi verilebilmesi için belli başlı görevler ile organ-
lan, İngiltere Alevi toplumuna yaptığı
masının Aleviliğe ve Alevi toplumuna hizmet dı-
larda mutlaka profesyonel kadrolar görev yapmalı. Çünkü gönüllülüğe dayalı kimi hizmetler amacına ulaşamaz. Herkesi kucaklayacak , memnuniyetsizleri de tekrar Alevi Kültür Merkezi’ne çekecek adımlar atacağız. Gençlerimizi ve kadınlarımızı çok önemsiyoruz. Onların daha aktif olarak görev almaları için çalışmalarımızı yoğunlaştıracağız” diye konuştu. Pazar günü kongrede oy verecek üyelere yönelik Ali Kaplan’ın açıklaması şöyle: “16 Aralık Pazar günü saat 12:00’de Wood Green merkez binamızda gerçekleştirilecek olan İngiltere Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi Kongresi’nde, gelin canlar bir olalım, iri olalım, diri olalım. Dostun bahçesine bir hoyrat girmiş, gülünü dererken dalını kırmış. Bizler de o kırılan dalların yerinde yeni tomurcuklar açması ve tüm Alevi Canları kucaklayacak bir ağaç olması için; Ağaca su olmaya, can olup can vermeye talibiz. Şiarımız bin çiçekten öz toplayıp, bir petekte bal eylemektir. Gelin canlar bir olalım, iri olalım, diri olalım.”
Erdal EREN idam edilişinin 38. Yılı Londra’da da anılacak Avrupa Ajansı / AVA| Londra ‘Asmayalım da besleyelim mi?’ anlayışı ile hareket eden 12 Eylül Darbesi’nin faşist genarali Evren liderliğinde ki cuntanın topluma gözdağı vermek için 13 Aralık 1980’de 17 yaşında idam ettirdiği Erdal Eren, 16 Aralık Pazar günü Day-Mer Gençlik Komisyonu tarafından düzenlenecek etkinlik ile anılacak. Erdal Eren ile birlikte aynı dönemde öldürülen Sinan Suner ve Ercan Koca da anılacak. Erdal Eren, ODTÜ öğrencisi Sinan Suner'in katledilmesini protesto ederken er Zekeriya Önge'yi öldürdüğü iddiasıyla ve elde hiçbir delil olmadan tutuklanarak idam edilmiş, Ercan Koca da Erdal Eren'in idamını protesto ettiği için işkencede can vermişti. 17 yaşındaki Erdal Eren'in yaşı büyütülerek idam edilmesi yurt içinde ve dışında büyük tepkilere yol açmıştı. Etkinlik: Erdal EREN Anması Tarih: 16 Aralık, Pazar Saat: 16:00 Yer: Londra Toplum Merkezi (22 Moorefield Road, Tottenham, N17 6PY)
19
AVRUPA
14 AralÄąk 2018 Cuma
Haberler
20
AVRUPA
14 AralÄąk 2018 Cuma
Reklamlar
21
AVRUPA
14 AralÄąk 2018 Cuma
Reklamlar
22
AVRUPA
Haberler
14 Aralık 2018 Cuma
Bugünlerde Londra duvarlarında yeni bir şey yok! Sokak sanatçılarının tekmili birden Miami'de çünkü. Kimi anlaşmalı olduğu galeri ile birlikte,kimi de Wynwood duvarlarını boyamak üzere Londra'yı terketti! Bu durum sadece Londra'lı sanatçılar için geçerli
Miami’nin İçi Dışı Rengarenk
Sokak Sanatı
Eser Nisan Yağmur
değil,zira dünyanın sayılı sokak sanatçıları aylar öncesinden Miami'de katılacakları etkinlikleri du-
mini paylaşayım sizlerle.
ten kısa bir süre sonra 2012'de yaşama veda etmiş
çısı davet edilse de ,Goldman grubu,sanat hafta-
yurmaya başlamışlardı.
Zira Miami,Art Basel'den çok Wynwood duvarları
maalesef.
sında Miami'de kendini tanıtmak isteyen hemen
Neredeyse bütün sanatseverlerin malumu olduğu
ile tanınıyor neredeyse.
Vefatından kısa bir süre önce şirketlerinin de varisi
her
üzere dünyanın en önemli sanat fuarı Art Basel
Tony Goldman isminde muhteşem bir adam var
olan kızına vasiyeti,sponsorluğunu kendi şirketi-
yaratıyor,duvar ayarlıyor.
sokak
sanatçısına
gayriresmi
fırsat
Miami.
Miami'nin sokak sanatı ile anılmasının arkasındaki
nin yapacağı bir etkinlik ile Wynwood projesinin
Her yıl üçyüzbine yakın izleyici bulan bu büyük
Modern sanatının kalbinin attığı yer...
projede. Bugün eğer Wynwood isminde bir sanat
Art Basel Miami sanat haftasına katılmasıymış.
etkinlik sokak sanatçıları için kuşkusuz büyük fır-
Fuar demek ne kadar doğru bilmiyorum.
mahallesi,dünyanın en büyük açık hava galerisi
2012 yılında Art Basel yöneticileri ve kuratörleri bu
sat.Hem eserlerini tanıtmak hem de sanatsever iz-
Çünkü yirmi ayrı sanat fuarının oluşturduğu,
varsa bunu Tony Goldman'a borçlu Miami.
fikri benimseyerek hayata geçirmeye karar vermiş-
leyiciler ile interaktif iletişim içinde olmaları adına.
dünyanın en geniş alanını kaplayan,enstalasyon-
İnşaat depolarından oluşan şehrin kenar mahalle-
ler.
Yazımın başında belirttiğim gibi sokak sanatçıları-
dan,dijital sanata dokuz ayrı disiplini içine alan
sinde,kendi şirketinin de depoları olan,Ameri-
Sokak sanatçıları oldukça heyecanlandıran bu
nın topluca Miami'ye gitmelerinin altında yatan en
görsel bir şölen.
ka'nın tanınmış emlakçı,mimar ve inşaat
karar son üç yıldır başarı ile uygulanıyor ve ol-
büyük neden bu.
Otuzdan fazla ülkeden üçyüzü aşkın galerinin
sektörünün önemli ismi,bölgenin değişime uğra-
dukça ilgi çekiyor.
Yazımı bitirirken Tony Goldman'ın önünde say-
temsil edildiği bu muhteşem sanat şölenini ayrın-
ması gerektiğini düşünmüş ve bir müddet sonra
Sadece sanatseverlerden değil önemli kurumların
gıyla eğilmek istiyorum.
tıları ile yazmam sayfalar tutar.
da penceresi olmayan depoları dev kanvaslar ola-
da desteğini alan Wynwood Art Basel bu yıl Citi-
Özellikle ülkemizde sıklıkla görmeye alışık oldu-
O yüzden asıl bu köşenin konusu olan sokak sa-
rak görmeye başlamış.
Bank ve Vogue dergisi de dahil on iki ayrı kurum-
ğumuz mimar-müteahhit-emlakçı tanımına uy-
natının bu büyük sanat etkinlikteki yerini ve öne-
2009 yılında seksen bin metrekare uzunluğundaki
dan sponsorluk almış.
duvarları boyamaları için onaltı ülkeden elli tanın-
mayıp,inşaata açık olan yerleri kendi şirket çıkarları yerine sanat adına dönüşüme uğrattığı
mış sanatçıyı davet etmiş.
Goldman şirketler grubu CEO'su Jessica Goldman
için.
Sanatçıların harika eserleri ile birlikte kasvetli ha-
"Walls of Change" isimli bu yılki katılımın ondört
Bir röportajında "bu proje,sokak sanatının hakettiği
vasından sıyrılan renkli mahalle BBC,NY
duvarla sınırlandırıldığını açıkladı.
saygı ve ilgiyi görmesini sağlamak için yapıldı.He-
Times,Vanity Fair,Forbes gibi uluslararası basın
Ayrıca sokak sanatçılarının enstalasyonları için bu
defim sanatı ve sanatçıyı desteklemek" demiş.
kuruluşlarda ilk sırayı alır almaz turist çekim mer-
yıl "Wynwood Walls Garden" isimli yeni bir sanat
Hedefine ulaştığına hiç kuşku yok Tony Gold-
kezi olmaya başlamış.
alanı oluşturmuşlar.
man'ın.Rahat uyusun!
Goldman bu muhteşem projesini hayata geçirdik-
Resmi olarak ondört ülkeden ondört sokak sanat-
Haftaya görüşmek üzere sanatla kalın!
23
AVRUPA
Paellanın doğduğu şehir Valensiya’ya hafta sonu tatiline gidelim dedik. Bakalım gerçek Paella’nın tadı nasıl oluyormuş. Ispanya’nın turistlik kentlerinde bizi kandırıyorlarmış meğer önümüze pirinç atıp. Bilmeden çakma Paella yiyormuşuz yıllardır. Ben daha yola çıkmadan şehrin ne kadar meşhur Paellacısı varsa adını, adresini telefonuma kaydettim. Aslında kaydettim
derken
Haberler
14 Aralık 2018 Cuma
nasıl
GEZİ REHBERİ Paella Yazılır Paeyya Yenir
Arzu Sheridan arzusheridan@avrupagazete.com
kaydedileceğini
bilmediğimden beni whatsapp’da engelle-
ben özellikle deniz ürünleri ile olanı çok
şeyler aslında yenmemeli diye düşünüyo-
yen eski sevgilime gönderdim bütün isim
severim. Midye, karides, kalamar, kum
rum.
ve adresleri. Çok şükür hala tek çizgi, en-
midyesi konulur. Ayrıca sebze ile yapıla-
geli kaldırmamış yoksa çok gülerdi kesin.
nıda çok başarılı buldum. Içinde taze fa-
Siyah Paella'yı da unutmamak lazım.
sulye, bezelye vardı. Otantik Valensiya
Rengi mürekkep balığının mürekkebinden
Önce biraz Paella'dan bahsetmek istiyo-
usulü Paella’nın içinde ise tavşan ve tavuk
gelir tadı hemen hemen aynı Peki nere-
rum kısaca: Pirinç ile yapılan bir yemek
varmış, ben bunu yedikten sonra öğren-
lerde Paella yenir? Her gördüğünüz yere
daha önce bahsettigim gibi anavatanı Va-
dim ve hala vicdan azabı çekmekteyim. O
dalmayın, özellikle turistlik bölgedeki res-
lensiya. Paella aslında öğle yemeğinde ye-
bembeyaz, şirin, bize kutudan niyet çeken
torantlarda hayal kırıklığına uğrayabilirsi-
nirmiş ama turistler için akşam yemeği
sevimli
niz
tercihide olduğu için restorantlarda her daim bulu-
Bazı restorantlarda Paella ve Sangria
birlikte. Art Nouveau Central Market'in çı-
nabiliyor. Bir çok türü var
8 Euro gibi menüler var hemen
kışında küçük bir barakada taze ve günlük
kaçın. Öyle yerlerde Paella ta-
ev yemekleri satıyorlar. Paella çeşitleri
bakla geliyor bildiğimiz
siyah
düz tepsile-
tında, kırmızı kareli masalarda, latin
rinde değil.
şarkıları eşliğinde Pealla ve Sangria öyle
La
güzel bir ikili ki. Kış güneşini kaçırmayın
Pepica
tavsiye edeceğim restorantların başında olmakla
Merhabalar, Artık her yerde, nerdeyse her evde Noel araçları süslendi, altlarına hediyeler yerleştirilmeye başladı. Tüm sokaklar, caddeler Noel’e, yeni yıla hazır. En parlak ışıltılı halleriyle beklemede. Bakalım bu güzel günlerde Londra’da neler bizleri bekliyor. TATE BRITAIN’S WINTER FAIR / 15 Aralık
hariç kırmızı biber dolması bile vardı. Güneşli bir ögle vakti, portakal ağaçlarının al-
hemen bir Valensiya bileti alın. Haftaya görüşmek üzere.
LONDRAYI YAŞAMAK Noel Geliyor!
İLKGÜL KARACA ilkgulkaraca@avrupagazete.com
Londra’nın en önemli ve en çok ziyaret CHRISTMAS KARAOKE AT
edilen galerilerinden birisi olan Tate
CHURCHILL ARMS - NOEL
Britain’de bu hafta sonu güzel bir
KAROKESİ
panayır var. Noel için özel düzen-
Ayrıntılar için alttaki linki tıklamanız yeterli. https://www.churchillarmskensington.co.uk /whats-on
lenen bu etkinlik üstelik de ücLondra’nın belki de İngil-
retsiz.
CHRISTMAS TREES / NOEL AĞAÇLARI
tere’nin en güzel ve ihtişamlı Hala Noel ya da yeni yıl hedi-
süslenmiş olan Pub’ı hiç şüp-
Noel’in en güzel ve geleneksel imgelerinden
yelerinizi alamadıysanız bu,
hesiz The Churchill Arms. 97
bir tanesidir Noel ağacı. Üzerindeki rengarenk
güzel bir fırsat sizler için. Bugün
Noel ağacı ve 21,500 ışıkla, tüm
ve ışıltılı süsleri ve altındaki hediyelerle No-
için kurulan tezgahlardan hediye-
pub’ın etrafını saran dekoras-
el’in vazgeçilmezidir.
yon kesinlikle görmeye
lerinizi seçebilir, konuşma ya da
değer.
düzenlenen turlara katılabilirsiniz.
Birbirinden güzel Noel ağaçları evlerimizi süslediği gibi Londra’yı
Ama Tate Britain’in kalbinde; The Duveens’de sunulacak İngiliz Ulusal Operasının
Geçen hafta ben de gittim, gör-
da süslüyor. Sizin favoriniz han-
özel performansını sakın kaçırmayın.
düm, fotoğraf çekmeye doya-
gisi bilmem ama benim en be-
madım. Üstelik içi de çok
ğendiklerimden birkaçı şöyle;
se’daki buz pistinin yanıbaşındaki rengarenk
Monster
güzel ve müze gibi. Churc-
Chetwynd tarafından Tate Britain’in önünü
hill’in fotoğrafları, balonlar,
Annabel’s Mayfair’deki tüm
veç’den gönderilen Trafalgar Meydanını tüm
süsleyen dev iki sümüklü böceği görebilir ve
tarihi posterlerle dolu. İnanıl-
binayı kapsayan devasa ağaç,
zarafetiyle süsleyen ağaç.
Ayrıca
Turner
ödülüne
aday
parıltılı ağaç ve 1947’den beri her yıl Nor-
bugüne özel indirimli alabileceğiniz biletler ile
maz güzel. Bu pazar bu güze-
St Pancras İstasyonundaki Tif-
En güzel Noel araçlarının listesini alttaki linkte.
Edward Burne-Jones ve the Turner Prize’i zi-
lim pub’da Noel Karoeke var.
fany & Co sponsorlu, üzerinde
https://www.google.co.uk/amp/s/sec-
yaret edebilirsiniz. Tüm ayrıntılı bilgileri alt-
En güzel, en renkli eğlenceli
kocaman robot, hediye paketleri
retldn.com/best-london-christmas-
taki
Noel kazaklarınızı giyin ve bu
linkte
bulabilirsiniz.
https://www.tate.org.uk/whats-on/tate-bri-
çok özel pub’a koşun. Ucunda ödül
tain/festival/tate-britains-winter-fair
de var.
ve parfüm şişeleri ile süslü dev
trees/amp/ Güzel, renkli ve harika bir hafta
ağaç, Covent Garden’daki dev saksı-
diliyorum. Haftaya görüşmek üzere, hoşçaka-
daki rengarenk ağaç, Somerset Hou-
lın.
24
AVRUPA
Döviz Piyasalar›
Ekonomi
14 Aralık 2018 Cuma
€
6,1048
£
6,7878
$
5,3564
Çeyrek 351,200
Yarım
702,410
1.400,52
Tam Altın
Altın
Altın
Cumhuriyet 1.442,00 Altını
Aydın Doğan Mayfair’de bina satın aldı Avrupa Ajansı / AVA| Londra
Türk basınınından Bülent Cankurt, "Aydın Bey'in
lar önce Londra'da bir otel satın alan Aydın Bey,
Mayfair Berkeley Caddesi'ndeki binasının en alt
yeni yatırımında da tercihini aynı şehirden yana
Doğan Holding Onursal Başkanı Aydın Doğan,
katında, şehrin en popüler mekanlarından biri olan
kullanmış.Londra'nın en popüler semtlerinden biri
Doğan Medya Grubu'nu, 916 milyon dolara Demi-
Park Chinois var. Binanın iki katında hizmet veren
olan Mayfair'de 46 milyon Sterlin'e (Bugünkü
rören Holding'e satmıştı. Aydın Doğan'ın elde et-
bu ünlü restoran, geçen ay itibariyle Aydın Bey'in
kurla yaklaşık 313 milyon lira) sekiz katlı bir bina
tiği parayla yurt dışında yatırım yaptığı ortaya
kiracısı olmuş durumda" diye belirtti.
satın almış.
çıktı. "Yıllar önce Londra'da bir otel satın alan Aydın Bey, yeni yatırımında da tercihini aynı şehirden yana kullandı. Londra'nın en popüler semt-
Bülent Cankurt'un yazısı şu şekilde:
Park Chinois Restaurant
"Doğan Holding Onursal Başkanı Aydın Doğan,
binasının en alt katında, şehrin en popüler me-
lerinden birisinde Doğan'ın 8 katlı bir bina aldığını ortaya çıktı.
Aydın Bey'in Mayfair Berkeley Caddesi'ndeki bünyesinde Hürriyet ve Posta gazeteleri ile CNN
kanlarından biri olan Park Chinois var. Binanın
Türk ve Kanal D gibi televizyon kanallarının da
iki katında hizmet veren bu ünlü restoran, geçen
bulunduğu Doğan Medya Grubu'nu, 916 milyon
ay itibariyle Aydın Bey'in kiracısı olmuş du-
dolara Demirören Holding'e satmıştı. Eski medya
rumda. Medyadan elini çeken Aydın Doğan, an-
patronunun bu satıştan elde ettiği gelirin bir kıs-
laşılan
mıyla yurt dışında yatırım yaptığını öğrendim.Yıl-
yoğunlaşacak."
gayrimenkul
yatırımcılığına
AydınDoğan’ın Mayfair Berkeley Caddesi'ndeki binasının en alt katında, şehrin en popüler mekanlarından biri olan Park Chinois var.
Thy ile Bodrum A Avrupa Ajansı / AVA| Londra Son Dakika tatiller Right Holidays ile daha hesaplı. Right Holidays Türkiye’de en geniş otel zincirine sahip olmasıyla bu kış ve noel tatilini satın almamış olanlara son dakika paket tatili olanağı sunuyor. Türk Hava Yolları yetkili acentası olan İngiltere’nin köklü seyahat acentalarından. Haringey ve Stoke Newington’da bulunan iki şubesiyle en hesaplı tatil ve uçak biletlerini sizlere sunan Right Holidays’in 2.Şubesi daha modern ve çok geniş ofisine taşınmıştı. Bodrum Antalya Ankara direkt aktarmasız Right Holidays’ten kaçırılmaz fırsat! Thy ile Bodrum Antalya Ankara direkt uçaklar açıldı. Hemen arayın indirimli biletleri ve otel fiyatlarını kaçırmayın. Right holidays Tel: 020 866 11 805 Sinan Aydın Uçak biletlerinizi şimdiden alın sonra ah vah demeyin ! Right Holidays yöneticilerinden Sinan Aydın, 2019 yazı ve tüm tatilleriniz için, Haringey şubesinde tavsiyelerde bulunuyor. Right Holidays yöneticilerinden Arzu Pamuk ve Sevgi Sarıtaş ise Stoke Newington şubesinde uçak bileti ve paket tatiller için erken rezervasyon yapmanın önemine dikkat çekiyorlar. Right Holidays’in başarısı deneyimli yöneticilerinin hizmeti ile hız kesmeden devam ederken, Londra’nın başarılı iş adamlarından Ejder Doğuş’un ortaklığıyla güçlenmeye devam ediyor. Uçak bileti ve paket tatilde erken rezervasyon, Kıbrıs tatilleri ayrıca Kuzey Kıbrıs’ta ki otellerle anlaşmalarını büyüten ve geliştiren Right Holidays yetkilileri 2019 sezonu için çok iddialı olduklarını söylediler.
25
AVRUPA Dolar 96,996 Endeksi
Ekonomi
14 Aralık 2018 Cuma Tahvil
21,360
EUR/USD
1,137
Bitcoin
3.495 $
Bitcoin
103 $
Ethereum
Bu satırların yazıldıgı an itibariyle maalesef Brexit ve Finans Dunyası konusunda kesin olan tek sey, belirsizlik. Birligin en bastan soyledigi gibi, her konuda uzlasılmadan, hicbir konuda uzlasılamayacak. Sayın Basbakan May, olusturulması yıllar suren, yuzlerce sayfalık ayrılık paketini kimselere begendirebilmis degil. Brexit yanlıları bu paketin ozde degil sozde ayrılık anlamına geldigini, halkın oyuna, demokrasinin kuralarına saygı gosterilmedigini, iddia ediyorlar. Birlikte kalmak yonunde oy kullananlar da, elbette isi daha da yokusa surmek icin elinden geleni arkasına koymuyorlar. Herkesi mutlu etmek gibi zorlu, hatta imkansız, bir goreve soyunan May, sonucta kimseye yaranamıyor.
Ucak havada kalmayacak, ya inecek, ya da dusecek Mayfair'de 46 milyon Sterlin'e sekiz katlı bir bina Aydın Doğan’a satıldı
Antalya Ankara direkt uçaklar
Takvim hızla ilerliyor, Mart sonu itibariyle o ya da bu sekilde birlikten cıkılacak. Ucak havada kalmayacak, ya inecek, ya da dusecek. 11 Aralık’ta Meclisin onayına sunulacak paketin icerigi hala muamma. Bircok konu ilerideki bir tarihte kararlastırılmak uzere askıya alındı. Gorunen o ki, Brexit ‘hard landing’ i ile Ingiltere demokrasisi ve ekonomisi kafa ustu cakılmaya dogru ilerliyor.
Cakılır mı?
Arif Paşa Noel tatilleri için arayınız Right Holidays yöneticilerinden Arif Paşa, Avrupa Gazetesine konuştu. Paşa şunları söyledi: “Right Holidays’mizin Stoke Newington şubesini yeni yerine taşıdık. Yeni adresinde sizlere hizmet vermeye devam ediyoruz. Stoke Newington’daki yeni adresimiz, 175 Stoke Newington Road London, N16 8BP. Stoke Newington Polis Karakolunun hemen yanındayız. Noel tatilini şimdiden düşünmeye başladıysanız, en uygun uçak bileti fiyatları için bizi arayın!”
Bist 100
90 $
90.051
Cash
Right Holidays STOKE NEWINGTON ŞUBE 175 Stoke Newington Road London, N16 8BP T: 0208 661 1805 www.rightholidays.com RIGHT HOLIDAYS HARINGEY ŞUBE 445 GREEN LANES HARRINGEY LONDON N4 1HA 02086611805 www.rightholidays.com Telephone: 0208 661 1805 Fax: 0208 643 4880
Cakılmaz ama yara alacaktır. Ingiltere yuzlerce yıldır sadece Avrupa degil ve Dunyanın finans merkezidir. Euro/ USD islemlerin %80 i Londra’da yapılır. Avrupa’da faaliyet gosteren Varlık Yonetimi ve Hedge Fonların yine bu oranda cogunlugu Londra merkezlidir. Ingiltere ekonomisinin %80i servis sektorune dayalı. Bankacılık / Finansın dısında reklamcılıktan, hukuk ve denetim sirketlerine kadar yuksek katma degerli hizmetlerin neredeyse tumunun, Avrupa, Ortadogu ve Afrika bolge mudurlukleri (EMEA) Londra’da. Londra’da yaklasık 3000 bankanın sube ya da istiraki bulunmakta. Bankaların gecen yıl odedikleri kurumlar vergisi yaklasık, 100 milyar sterlin duzeyinde. Calısanların maaslarından kesilen vergiler, alısverislerinden odedikleri KDV ve ekonominin genelinde yarattıkları carpan etkisi ile bunun 3 katına, yaklasık 300 milyara denk geldigini soylemek cok da yanlıs olmaz. Bankacılık sektorunde yasanabilecek %10 luk bir daralma dahi, Brexit yanlılarının kurtulmak istedikleri Avrupa Birligi ekonomisine yapılan yıllık 30 milyar sterlinlik katkı ile basa bas olacaktır. Bu hesabada sigorta, varlık yonetimi,
Yazar
Brexit ve Finans Dünyası, Quo vadis? Nereye gidiyorsun? M. Kemal Şahin, Bankacı, Risk Yönetimi Danışmanı
hedge fonlar gibi finansın diger kesimlerinin katkıları dahil degil. Turizm, Saglık ve her turlu destek hizmetlerinde gordugumuz gibi Britanya’nın ciddi is gucu acıgı bulunmakta ve Avrupa birliginden gelen genc ve calıskan halk, bu acıdan da onemli bir kaynak olmaktadır.
Geri Donusu var mı? Imkan dahilinde, ama cok zor gorunuyor.Boris Johnson, hem yerim, hem de yarına saklarım dedigi pastayı, anlasılan bundan sonra, ancak ruyasında gorebilecek. Avrupa Birliginin de mevcut durumu kendi yararına kullanmak icin elinden geleni arkasına koyacagını dusunmek, saflıktan otedir. Mevcut ayrılık paketinin Avrupa Birliginde daha fazla tartısılmak istenmemesi, kısaca kendin ettin kendin buldun denmesi cok da tartısma goturmez.
Ne yapılabilir? Amiyane tanımla, Onumuzdeki maclara bakarsak, Britanya’nın maksimum faydayı saglamak degil ama en azından zararı minimize etme sansı olabilir.
Peki, nasıl olacak? Bu konu uzerinde yıllardır tam mesai calısmalarına ragmen bir sonuca ulasamayan uzmanlara karsı ukalalık edecek degilim. Birkac delinin attıgı tası 40 milyon akıllı da cıkaramaz. Ekonomik, politik, demografik bir cok boyutu var ancak bilinen gercek su ki, Britanya Politikacıları gunun sonunda pragmatik ve rasyonel davranırlar. Brexit ile Birlik’ten cıkmak yerine birlik ile iliskileri yeniden tanımlamak cok daha yararlı olur. Mevcutta duzgun calısan kurum, yasa ve sureclere comak sokmak yerine, burokrasiden, karar alma sureclerine kadar, birligin korumacı ve piyasa sartlarına aykırı eylem ve po litikalarından kurtulmak, Britanya kadar Birlige de cok buyuk katkı saglayacaktır.
26
AVRUPA
14 AralÄąk 2018 Cuma
Haberler
27
AVRUPA
14 Aralık 2018 Cuma
Reklam
28
AVRUPA
Haberler
14 Aralık 2018 Cuma
“İngilizleri 12 ay boyunca Türkiye’ye çekmeyi hedefliyoruz” Avrupa Ajansı / AVA| Londra
ten ve Türkiye’de ağırlamış olmaktan memnuniyet duyuyoruz. Amacımız Türkiye’nin sadece deniz,
İngiltere’de faaliyet yürüten Eco Turkey Travel or-
kum ve güneşten ibaret olmadığını göstermek ve
ganizasyonuyla gerçekleşen gezide İngiltere’nin
Türkiye’ye daha fazla “nitelikli turist”ağırlamak”
önde gelen gazete, magazin dergisi, blogger ve tel-
dedi.
evizyon yapımcılarından oluşan 9 kişi Dalyan ve Fethiye’yi gezdi. İngiliz Gazeteciler dünyaca ünlü Babadağ Hava Sporları Merkezi ve Rekreasyon
“2019’da yüzde 40 artış bekliyoruz”
Alanı’nda 1800 metre pistinden deneyimli pilotlar ile yamaç paraşütünden atlayış yaparak Ölüde-
İngiliz gazetecilerle birlikte bölgeyi gezen dene-
niz’e iniş yaptı.
yimli turizmci Ali Keskin, “3 Aralık gecesi gazetecilerle birlikte yola çıktık. Gezimize 4 Aralık’ta
Ali Keskin
Dalyan’da tekne turu ile başladık. Daha sonra Iztuzu Plajı, Caretta Caretta Kablumbağa Hastanesi
İngiltere’nin önde gelen gazete, magazin dergisi, blogger ve televizyon yapımcılarından oluşan 9 kişi Dalyan ve Fethiye’yi gezdi.
Gezinin organizatörü olan Ali Keskin, “İngiltere’de
ziyaretinde bulunduk. Gazetecilerle portakal bah-
özellikle turizm ve seyahat alanında yayın yapan
çelerinde portakal topladık. Zeytinyağı yapımı
memizdeki en büyük nedenlerden biri de İspanya
gazete, dergi, televizyoncuların yanı sıra bu alanda
hakkında bilgilendirdik. Çamur Banyolarına gö-
ve İtalya gibi Türkiye’de turizmi 12 aya yaymak ve
azımsanmayacak takipçiye sahip seyahat yazarları
türdük ve tarihi ören yerlerini gezdir. Gazeteciler
bölgenin sürdürülebilir turizm potansiyeline kat-
ile sosyal medya fenomenlerini bölgeye götürmek-
çok olumlu izlenimlerle geri geldi” dedi.
kıda bulunmak” dedi. Keskin 2019 yılında İngiltere’den Dalaman bölge-
Dalaman bölgesi
sine yapılan rezervasyonlarda yüzde 40 artış beklediklerinin altını çizdi.
Grup Nisan Konser coşkusu
Keskin, “10 yıldır eko turizm ve kültür türizmi ala-
Ali Mürşit Yağmur
nında faaliyet yürüten bir tur operatörü olarak bölgenin potansiyelini çok iyi biliyoruz. Bu bölgede 2
İngiliz Gazeteciler bölgeye hayran kaldı
bin 500 yıllık kaya mezarları, dünyaca ünlü caretta
Dalaman bölgesinde faaliyet yürüten DLM Tours
caretta kaplumbağaları, Iztuzu Plajı, Köyceğiz
yetkilisi Ali Mürşit Yağmur ise gazetecilere yaptığı
Çamur Banyoları, Likya Yolu, Saklıkent Kanyonu
açıklamada, bölge turizmini canlandırmak ama-
ve birçok tarihi kent kalıntısının yanı sıra doğal gü-
cıyla İngiltere’den gelen gazeteci grubunu ağırla-
zellikleriyle de dikkat çeken bir bölge. Burayı seç-
dıklarını belirtti. Bölgenin tanıtımı için çaba
2016’dan beri çalışmalarına yeniden başla-
gösterdiklerini belirten Yağmur, "Gezilerle bölgeyi
yan Grup Nisan’ın yeniden aramızda oldu-
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
tanıtıyoruz. Fethiye’yi ve Ölüdeniz manzarasını
ğunu duyurmak için bir konser organize
çok beğendiler. Organizasyonun turizmin 12 aya
edildi. 9 Aralık Pir Sultan Kültür Merke-
yayılması kapsamında çok faydası olacağını düşü-
zi’nin organize ettiği Grup Nisan konseri,
nüyorum." dedi.
24 Aralık Maraş Katliamı ve zulme karşı, halk ve vatan uğruna katledilen tüm canlar
İngiliz Gazeteciler bölgeye hayran kaldı
için bir dakikalık saygı duruşuyla başladı.
“Bu toprakta Kalır Adım “
Babadağ'dan yamaç paraşütüyle uçuş yapan İngiliz seyahat yazarı Marian Ainge ise bölgeyi çok be-
Grup Nisan alkışlarla sahnedeki yerini aldı.
ğendiklerini ifade etti. İngiltere'de 40 yıla yakın bir
“Bu toprakta Kalır Adım “ diyerek başladı
gazetecilik deneyimi olduğunu belirten Ainge,
söze. Ardı ardına Grup Yorum şarkıları,
"Çok başarılı bir organizasyon oldu. Daha önce de
deyişler ve türkülerle kitleyi coşturarak
birçok basin gezisine katıldım ama bu gezi çok an-
devam etti. ilk yarıda 9 şarkı söyleyerek ara
lamlı ve güzel bir gezi oldu. Bu anlamda Eco Tur-
verildi.
key Travel’a teşükkür etmek istiyorum. Bu bölge çok güzel bir yer. Fethiye ve Dalya'nın doğası ve
Pir Sultan Kültür Merkezi
güneşi hepimizi hayran bıraktı. Ayrıca tarihini ve yemeklerini çok beğendik. Bunlara kendi gazete-
Beğeni, coşku ve ilgiyle dinleyen kitle
lerimizde yer vereceğiz.” dedi.
zaman zaman zaman kendi sesini kattı Grup Nisan’a.
Natasha Blair
Yaklaşık yüzelli kişinin katıldığı konser son olarak “ Haklıyız Kazanacağız “ tüm salon
Bir diğer gazeteci Natasha Blair ise, “Daha önce
ayakta, yumruklar hava da söylenerek biti-
Türkiye’yi ziyaret etmiştim. Ancak bu bölgeye ilk
rildi. Son olarak Pir Sultan Kültür Merke-
defa geldim. Özellikle Dalyan bölgesine hayran
zi’nin faliyetleri ve kurslarıyla ilgili bilgi
kaldım. Yazılarımda bu bölgenin tarihi güzellikle-
verilerek, yeni yıl kutlamasına çağrı yapıldı.
rinin yanı sıra yemek kültürüne de yer vereceğim. Ayrıca organizasyonun çok başarılı olduğuna değinmek istiyorum. Çok profesyonelce hazırlanmış bir program ve aksaksız bir organizasyon oldu. Emeği geçen herkese teşekkür ediyorum” diye konuştu.
29
AVRUPA
14 AralÄąk 2018 Cuma
Reklamlar
14 Aralık 2018 Cuma
Elif Öziş 87 Tunnel avenue greenwich SE10 0SE
07900 232670
Seri İlanlar
QUICK FİX MECHANİC Serkan Çomak We can fix anyting All Mechanical Repairs Genaral Servicing Brake dısc &pads Tyres Exhaust System Clutches
14/12
14/12
Ely Care Childminder & Nanny
www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610
074 75 834655
28/12
AVRUPA
11/01
30
Bench İmalatı
Tüm restorant, coffee shop, takeaway ve berber salonları için isteğe bağlı renk, model ve ölçülerde bench üretimi yapılmaktadır. Eski bench’lerin ve sandalyelerin yüz değişimleri itinayla yapılır.
Tel:07387671947
31
AVRUPA
14 Aralık 2018 Cuma
www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610
Seri İlanlar
Ely Business Consultancy 14/12
01.06
Elif Öziş 87 Tunnel avenue greenwich SE10 0SE
07900 232670
TERCÜMAN
14/12
07491 834885
14/12
21/12
Immigration law, selling buying property in Turkey, preparation of file for divorce, and inheritance cases. Gözde Altun Address: 104 Rutland Gardens, N4 1JR, London
Her türlü tercüme ve genel danışmanlık işlerinizde sizlere itina ve titizlikle yardımcı oluruz. Yüksel İNAL
23/11
Altun Legal Advice Services
07453 4897 11
www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610
14 Aralık 2018 Cuma
Turkey Street’e yakın kiralık çatı katı. Ana caddeye 1 dakika uzaklıkta, tren istasyonu ve otobüs duraklarına yakın bölgede. Full eşyalıdır, telvizyon vardır. Bütün faturalar dahildir. No DSS
0790 4533 781
Ankara Anlaşmalılara özel kiralık sanal ofis (Virtual office) Adres, telefon, posta dahil. Tüm mektuplarınız alınır. Size teslim edilir. Haftalık £49.75 Bir bilgisayar, bir masa, bir sandaliye, internet (Monday to Friday 10.00 - 16.00) Haftalık £99.75
0795 628 0753 07847 469 802
07578511050
KİRALIK
KİRALIK
Waltham Abbey ve Southgate'de
Turkey Street’e yakın kiralık çatı katı. Ana caddeye 1 dakika uzaklıkta, tren istasyonu ve otobüs duraklarına yakın bölgede. Full eşyalıdır, telvizyon vardır. Bütün faturalar dahildir. No DSS
Kiralık
Sage Pazarlama ve Satış Danışmanlığı Pazarlama Danışmanlığı, Strateji Geliştirme ve Uygulama, Pazarlama Aktivitelerinin Yürütülmesi, Proje Yönetimi Email:info@sagemarketingltd.com www.sagemarketingltd.com
07597 539 720
07/12
Tottenham White Hart Lane’de 2 yatak odalı müstakil ev kiralıktır. DSS yok. Tüm faturalar kiraya dahildir.Güvenilir saygılı kişiler tercih edilecektir. Kira £1200 aylık
07417 497 815 KİRALIK
Southgate – Palmers Green – Enfield 1-2-3 yatak odalı kiralık daireler ve evler mevcuttur.
020 3887 8585 21-12
21.12
16/11
Detaylı Bilgi için: 020 8805 5457
Baran Bookkeeping
KİRALIK
01.11
£650
bölgelerde acil kiralık ev aranıyor.
KİRALIK
07900 187802
Studio Flat
tarafından Londra’da ulaşımı iyi olan
07836 788 011
Tottenham’daki çok büyük Uniti’i paylaşacak kiracı aranıyor. Büyüklük 3500 feet Ayrıca bir tarafında ofis ve storage için çok elverişli bir bölüm var, orası da kiralıktır.
Bölgesinde
Tanınmış firma
0790 4533 781
07/12
21.12
Enfield
Aylık
KİRALIK
Kiralık Evler
Edmonton, Enfield,
07484 220 343 KİRALIK
Seri İlanlar
Wood Green Haringey bölgesinde tek kişilik oda. Bütün faturalar kiraya dahil, kalorifer, sıcak su, banyo, mutfak, bahçe mevcuttur. Sadece temiz, sessiz ve saygılı kişiler olması şartı ile kiralanıcaktır.depozito £400 Haftalık kirası £110’dur. iletişim : Suzi
31.01
KİRALIK
KİRALIK
KİRALIK
30.06
31.01
KİRALIK
30.11
AVRUPA
01.11
32
KİRALIK Tottenham’da tren istasyonu yakınında tek kişilik oda kiralıktır. Haftalık herşey dahil £120
0794 409 9624
Mr. Serkan Polat
Tüm ön muhasebe işleriniz yapılır. 1 Honey field, London N4 3PE
07762 273237
33
AVRUPA
14 Aralık 2018 Cuma
www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610
DİDİM YEŞİLTEPE’DE 700.M2 ARSA ÜZERİNE İNŞAA EDİLMİŞ OLAN , 5+1 ODALI , 4 BANYO & W.C'Lİ, KAPALI OTO GARAJLI, YALITIMLI VE OTOMATİK PANJURLU VE 250.M2 GENİŞLİĞE SAHİP OLAN VİLLA SATILIKTIR. FİYATI: 1,100,000TL BİLGİ VE DETAYLAR İÇİN LÜTFEN BİZE ULAŞINIZ. ÜMRAN SAYAN
Carlisle Merkezde Uygun Fiyata Satılık Takeaway Tren istasyonu yanıdır. Rent: £26,000 Yıllık Rates: £2000 Yıllık Lease: 15 yıl önü açık Taking: £17,000 haftalık Diğer detaylar telefonda verilecektir. Lütfen ciddi alıcılar arasın.
KUŞADASI DAVUTLARDA SATILIK İMARSIZ DENİZ MANZARALI ZEYTİN ÇİFTLİĞİ 34 DÖNÜMDÜR. DENİZ MANZARALIDIR. SU, ELEKTRİK VE ARTEJENA MEVCUTTUR. İÇİNDE 920 ADET ZEYTİN AĞACI VARDIR. FİYAT DETAYLARI TELEFONDA VERİLECEKTİR.
+90553 968 35 09 SU ARITMA CİHAZI
28/12
SATILIK
OF!S: 0090 256 8110256 MOB!L: 0090 541 689544
28/12
07446 837 306 07455 015 255
SATILIK
28/12
SATILIK
28/12
SATILIK
Seri İlanlar
Ücretsiz montaj Ücretsiz filtre değişimi Ücretsiz transfer
Contact Deniz: 0791 616 5115
GAZETEDE ÇALIŞACAK MUHABİRLER Londra Merkez’de gazetede çalışacak muhabirler aranıyor. Haber yazmasını bilen fotoğraf çekebilen sosyal medyayı ve internet haberciliği bilen part time veya full time çalışacak gazeteciler veya gazeteci kökenli muhabirler aranıyor. CV’leriniz avrupa@btinternet.com gönderiniz.
020 7275 7610
Büyük Falcı Daby
İş, sağlık, nazara,
düşmana ve tehlikeye karşı korunma, oyunda şans, sınavlarda, iş yerinizde ve aşkta başarınızı ağlayabilmek. Evlilikler,cinsel sorunlarınızı çözmek istiyorsanız falcınız Daby size en büyük yardımcıdır.Ciddi ve sonu alıcı çalışma, iş sırrına güvenebilirsiniz. Konsültasyona gelmek isterseniz şu numarayı arayınız. Lütfen İngilizce konuşun.
0208 519 6140 07930 157 020 11.01
Archway N19 Bölgesinde Satılık Cafe Lease: 2 Years with option the renew/ önü açık Rent/kiras: £20,000 Annually/senelik Rates: £8000.00 Annually/senelik Taking: £3500-£3900 Weekly/haftalık Seating for 52 People Good Location for any A3 Premises
23-10
İletişim: 0785 236 4623
SATILIK
In Enfield EN1 3LA area Fish&Chips for sale. Rent: £11.400 Rates: No Taking: £3.000 pw Lease: 20 year Price: £89.500
07873716739
SATILIK LONDRA’DA SATILIK DİL OKULU
Language Teaching Organisation in Central London for Sale Turnover: £630-730K Central London based language school. Established over 25 years ago. High quality accredited training with approval from the British Council. Offering: locally based English language courses (General English, IELTS, CAE and more) to visiting foreign students staying with homestay and residence. In-house marketing and sales teams generate the majority of sales. Long term relationships with overseas agencies. Rich and diverse nationality mix. Total ELT student attendees at any one time ranges from 60 in quiet times to over 120 in busy periods. Recorded T/O in excess of £635K for y/e 30th June 2017. Accounts available. Premises held on lease (expires 2024 y/e) at current rental of £85,000 p.a.
07466 806 010
Dalston Lane’de 2 yatak odalı geniş bahçeli, mutfağı yeni dekore edilmiş ev takas veya satılıktır. Tottenham Hale, Stoke Newington, Hackney tarafları tercih edilir.Council evi olması gerekmektedir.
14/12
02/11
0774 787 0593 - 07886 993 154
SATILIK
Preston’da Manchester’a yarım saat uzaklıkta Türk Restoranı Rent: £1250 Rate: Yok Taking: £3000 haftalık Fiyat: £45,000 Extra: 1500 Delivery potansiyeli vardır. Haftanın 6 günü açık, Pazar kapalı. Çalışma saatleri: öğlen 12-2, akşam 5-10 Üstünde 3 odalı flat’i vardır.
07417 497 815
SATILIK
WD6 4DY Bölgesinde Barnet'e 10dk Uzaklıkta ACİL Satılık Kebab Shop Rent: £8,000 yıllık Lease: 15 yıl önü açık Rates: yok Price: £145,000
0772 460 7194
SATILIK
SATILIK - KİRALIK
Kuzey Galler’de ana cadde üzerinde 3 katlı bina. 2 ayrı dükkan. Üzerinde 1 yatak odalı flat yapma izni alınmıştır. Market, cafe, kasap, berber gibi her türlü ticarete uygundur. Kira: £9,000 Bina Fiyatı: £250,000 Ödemede yardımcı olunur. Ortaklık düşünülebilir.
07424 404 524
SATILIK Londra içinde işlek cadde üzerinde Satılık Kebab Shop Rent: £15,000 Yıllık Rates: Yok Lease: 13 yıl önü açık Fiyat: £90,000 Taking: £5,000 - £6,000 pw Delivery vardır.
07747 860 716 – 01507 600 880
07450275016
Adem Bey: 07776 326 655
SATILIK
SATILIK
SATILIK
Mobile: 07931 738 779 Tel: 0208 904 2075
Kebab and Pizza Shop Swansea – Newport arası NP23 4AW bölgesinde bulunan kebab pizza shop satılıktır. Taking: £7500-8500 Rent: £1,100 Rates: Yok Üstünde 6 odalı flat vardır. Kirası aylık £1300
07774 411 556
Fast Food Takeaway (including kebabs, burgers and pizzas) It consists of a Ground floor and First floor. In the Bath, Bath and Northeast Somerset area. Rent: £10,000 annually. Rates: No Business Rate Charges. Taking: £6000 weekly. Lease: 10 year lease, with continuation after end of previous lease. Price: £89,000
07484 918 346
14/12
Harrow Bölgesinde Çift Cepheli Satılık Süpermarket HA3 London Rent: £23,000 Rates: £13,000 İstasyon karşısındadır. Fiyat: £145,000 + stok
07/12
SATILIK KUAFÖR SALONU Doncaster Bölgesinde town içinde Rent: £15.000yıllık, Rates yok, Lease:Önü açık Çalışır durumda Bölgedeki tek türk kuaförü Detaylı Bilgi için lütfen arayınız
Louth Lincolnshire Bölgesinde Satılık Restaurant Rent: £875 aylık Rates: Yok Lease: 12 yıl önü açık Taking: £4,500-5,500 pw Fiyat: £65,000 50 kişi oturma kapasitelidir. 16 senelik restoranttır. Haftanın 6 günü 5.30pm-11pm arası açıktır.
SATILIK Hertfordshire Bölgesinde Satılık Dry Cleaners / Kuru Temizleme Taking: £180,000 Rent and Rates: £11,000 Price: £185,000
07931 740776 14/12
25/01
07903 782867
EV TAKASI veya SATILIK
07950 599 522
Seri İlanlar
SATILIK
28/12
SATILIK
0747 266 09 60
SATILIK
Şahmaran Supermarket Fiyat detayları telefonda verilecektir. 584/588 Hertford Road, Edmonton N98AH
28/12
0090 537 351 90 11
Southend Bölgesinde Satılık Cafe Restoran Potansiyeli çok yüksektir. Üstünde aylık £1600 kira getirisi olan flat vardır. Lease: 21 yıl önü açık Kira: £13,500 yıllıkFiyat: £100,000 Haftanın yedi günü 7am-3pm açıktır. İstenirse saat 11pm’e kadar açık tutulabilir. Diğer bilgiler telefonda verilecektir. Lütfen ciddi alıcılar arasın.
14/12
SATILIK
Londra'ya 1 saat uzaklıkta Kebab Shop Satılıktır. Rent: £16.600 Rate: Yok Lease: 10 yıl önü açık Price: £140.000 Taking: yüksektir Yukarda 4 odası var. Kirayı karşılamaktadır. Mesai saatleri: 12.30 - 23.00 %50 içeri, %50 dışarı.
21/12
07/12
07930 417 724
SATILIK
Trakya – Lüleburgaz’da sahibinden satılık tarla Yatırım için uygundur. E-5 üzerindedir. Tek tapuludur. Düz arazidedir. Yakınında benzin istasyonu ve pepsi fabrikası vardır. 49 dekar - 600m2 Dekar £10.900 Fabrika ruhsatı almaya müsaittir.
14/12
SATILIK
Lincoln bölgesinde üzerinde 2 yatak odalı flat olan kebab pizza shop satılıktır. Rent: £15,000 yıllık Rates: Yok Taking: £10,000 Fiyat: £200,000 Lease: 15 yıl önü açık Detaylar telefonda verilecektir.
www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610 04/01
14 Aralık 2018 Cuma
07/12
AVRUPA
07/12
14/12
34
SATILIK
Satılık Pizza Kebab Shop Derbyshire Bölgesinde Potansiyeli yüksek Night club yanında Üstü yok Taking: £8.000+ Rent: £210 pw
07922 272 714
www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610
ELEMAN
Greenwich Bölgesinde Berber salonunda çalışacak İngilizce bilen Deneyimli berber aranıyor.
Leyton Bölgesinde Coffee Shop’ta çalışacak garson ve şef aranıyor.
0788 256 27 17
Şükran Hanım: 07954 849 642
07794 193 978
Norfolk Bölgesinde kebab pizza shopta çalışacak tecrübeli, İngilizce bilen ve çalışma izni olan şef aranıyor. Kalacak yer verilir. Lütfen arayınca İngilizce konuşunuz.
04/01
07551 759 162
01/02
SATILIK
Hamshire bölgesinde
fish & Chips takeaway satılıktır. Sadece balık üzerindedir. Dükkan ve Tüm ekipmanları yenidir. Akşam üzeri 16.30’da açılır ve 21.30 da kapanır. Delivery yoktur. Üstte flat vardır. Kira:£15.000 senelik Lease: 15 sene önü açık Rate yoktur. Taking £3500 haftalık Kebab ve pizza eklenirse gelir çok arttırabilir. Çok iyi bölgededir. Yeni dükkandır. Fiyat: £98.500 tek fiyat pazarlık yoktur.
07922 519 199
21/12
ELEMAN Devon Exeter Bölgesinde City Tailor’da çalışacak tamirden anlayan tecrübeli terzi aranıyor.
01392 758 980 07983 613 462
ELEMAN Ladiva aşağıdaki vasıflara uygun şöferler arıyor. Lütfen fazla bilgi için 020 8690 7667 arayın. - 3,5 ton Van kullanabilen - 25 Yaş ve üzeri - Ehliyetinde Ceza olmayan - London SE6 bölgesinde Çalışabilecek - Başlama Maaşı Tecrübeye göre
Uzun dönem iş arayanlar tercih edilecektir. 2 Ayrı Dükkan vardır.
1- Wootford Green, IG8 7HU 2- Colier Row Essex, RM5 3PR
07507 463 585 14/12
ELEMAN
AC!L USTA BERBER ARANIYOR Londra’ya 1 saat uzaklıkta Essex Colchester Bölgesinde çalışacak usta berber aranıyor.
07525185288
ELEMAN High Barnet Bölgesinde Cafe’de çalışacak tecrübeli bayan garson aranıyor. Çalışma saatleri: 7am – 3pm
07943 467 102
01206 366 762 – 0794 7323 159 ELEMAN
ELEMAN
ELEMAN
Southampton bölgesinde berber salonunda çalışacak yeterli İngilizcesi olan usta berber aranıyor. Ücret dolgundur.
Chef/Yardımcı Aranıyor Romford, Essex bölgesinde Kebab Vanımda çalışacak, tecrübeli, fit, temiz, titiz, eli çok hızlı burger grill şefi aranıyor. UK Ehliyeti ve işi döndürecek yetenekleri de olanlar tercihimdir. Haftalık + Komisyon + Kalacak yer.
Shirley ve West Wickham Bölgeleri arasında yeni açılacak olan Türk restoranında çalışacak şef, garson, kokteyl yapacak BAY/BAYAN bar elemanı, bulaşıkçı ve hazırlıkçı aranıyor.
07415 368 459
07917 004 686
07538 717 866
07/12
ELEMAN
İngilizce bilen haftanın 6 günü (hafta sonu dahil) çalışacak bayan garson aranıyor. Tecrübeye göre ücret değişecektir.
Waterloo’daki restaurant için; Café shop şefi (kahvaltı şefi) Ocakbaşı grill şefi Şef yardımcıları, Tecrübeli garson Çalışma izni olan elemanlar aranıyor.
07/12
0795 628 0753
ELEMAN
BAYAN GARSON ARANIYOR
28/12
ELEMAN
Kebap dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.
21/12
30.06
Crawley Bölgesinde Kebab and Fish and Chips shopta İngilizce bilen, servis yapacak eleman aranıyor. Kalacak yer verilir.
Seri İlanlar
ELEMAN
14/12
ELEMAN
28/12
07/12
ELEMAN
ELEMAN
ELEMAN
Londra Hammersmith’deki süpermarkette çalışacak kasiyer ve floor elemanı aranıyor. Ücret dolgundur.
Finsbury Park Bölgesinde Emlak ofisinde çalışacak admin, satış ve kiralama yapacak eleman aranıyor
07985198069 02072813900
ELEMAN ORTAK ARANIYOR Dover High Street’te yeniden acılacak olan Pizza Shop’a az para ile ortak aranıyor. %70 islemler tamamdır, kalacak yer verilir. Gelin dükkana bakın ondan sonra parayı konuşalım.
07877 641387
07984 857 308 11/01
14 Aralık 2018 Cuma
ELEMAN
Billericay Essex Bölgesinde Fish & Chips’te çalışacak tecrübeli bay veya bayan eleman aranıyor. Kalacak yer verilir.
Alpay Bey: 0777 192 6233 14/12
AVRUPA
07/12
35
ELEMAN Tüm ev temizliğine yardım edecek ve Türk yemekleri yapacak yardımcı aranıyor. Çalışma günleri: Pazartesi/Cuma haftanın 5 günü. Arabası olan tercih edilecektir. Haftalık £300
07787 408 770
ELEMAN Coffee shop’ta çalışacak tecrübeli cafe şefi ve part time/full time bayan garson aranıyor.
0786 382 1322
ELEMAN
Ponders End Bölgesinde konfeksiyonda çalışacak tecrübeli overlokçular ve makineciler aranıyor.
Halil Bey: 07932 664519
36
AVRUPA
14 Aralık 2018 Cuma
www.avrupaseriilan.com Sosyal medyamızı denediniz mi? Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 02072757610
AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI
Advantage Solicitors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02088011711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083474070 Immıgration Con. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 4872 1767 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7681 6161 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02088059735 Nova solicitors .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02034897010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07771945951 Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02039405959 Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07550 800 777
ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER
Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8802 6515 Kem Repair Centre Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 8220
BANKALAR
T.C. Ziraat Bankası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 600 4985 Turkish Bank Dalston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 33 29 Turkish Bank Edmintonı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 887 8080 Turkish Bank Haringey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 348 9600 Turkish Bank Merkez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 403 5656 Turkish Bank Palmers Green . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 447 6870
BELEDİYELER
Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 379 1000 Hackney Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 356 3000 Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 489 1000 Islington Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 27 2000
BERBERLER
Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . 07472 434377 Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02088045550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083407250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072544588 Evita hair&beauty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02088047986 Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07590 532 442 Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083407250 Sinan hair studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02088054994 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079233333 Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fatih Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hamidiye Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Osmaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Selimiye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Valide Sultan Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n
DIRECTORY-REHBER ECZANELER
Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910
ANAHTARCILAR
CAMİLER
AVRUPA FIHRIST 020 7275 7610
0207 254 0046 0208 352 1435 01162 624 465 01782 201 080 01612 732 287 0207 249 2244 0207 684 9900 0207 241 5425
EMLAKÇILAR
April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100
ESTETİK VE GÜZELLİK KLİNİKLERİ
Hosh Hair Beauty & Laser Clinic . . . . . . . . . . . . . . . 020 8888 8880 Estel World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 880 45 550 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 1053 999
FINANS - MORTGAGE
Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3887 117
FOTOĞRAFÇILAR
Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7275 0044
GIDA TOPTANCILARI
Hook Meat Supplier Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07806856319
HAVA YOLLARI
www.atlasglb.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.britishairways.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.easyjet.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.turkishairlines.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0203 289 5588 0844 493 0787 0843 104 5000 0845 084 8990 0844 800 6666
İÇEÇEK TOPTANCILARI
www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667
İNŞAAT DEKORASYON
Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07710997022 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07576377007
İŞ KREDİSİ
Özgür Akıncı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 625 9069
KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER
K.K.T.C. Londra Temsilciliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği.. . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Başkonsolosluk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Eğitim Temsilcilii.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511
MATBAALAR
Meto Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079239977
METAL İŞLERİ - İNŞAAT FIRMALARI
CATERING MALZEMELERİ
Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220 www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667
CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 2000 044 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02083659152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07918881830 Eral metal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02085564863 Mersin Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0746 683 5354 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843
DANIŞMANLIK HİZMETLERİ
MOBİLYACILAR
Sari Consultancy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07950462734 Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07584 714 286
Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072543331 Baca Furniture.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8695 0753
Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel – . 07456 669 494 Uzman Psikolog Alptekin Aydın–. . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884
Account Direct Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . Atasan & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dogan Accountancy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DOKTORLAR
DİL OKULLARI
Master Academy English Language School . . . . . . . . 02036027879 Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . 0788 583 1065
DÜĞÜN SALONLARI EGLENCE VE ORGANİZASYON A & G Decoration and Design . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................. Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . .............................................
0750 782 9563 0771 267 6426 0203 538 9131 0779 5151 745
MUHASEBE BÜROLARI
020 8886 9222 020 8819 8212 020 7582 3000 07867 956 805 020 7278 8555 0208 888 0004 07908 943 456 077 2309 2727 0793 057 3273 020 8888 2515 07540 110 760 020 7237 4725 0207 998 0057 020 8881 8844
KUYUMCULAR
Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02070417053
OKULLAR
Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645 Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 2522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622
PERDECİLER
Perdeci Hasan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47 Deluxe Fabrics LTD.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863
PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ
Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367 Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02085565040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394
PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA
Fox Pest Control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07508 156 198 Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07707 803 191
REKLAM – TABELA
River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............................................. Easy Signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..............................................
02083659152 07918881830 07534100514 02036384127
RESTORANLAR
ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . 02083410460 ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . 02083410460
SEYAHAT ACENTELERI
Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 598 1818
SAĞLIK MERKEZLERİ
Medistance International Healthcare . . . . . . . . . . . . . 07798 705104
SİGORTA & FİNANS VE KREDİ KURULUŞLARI
Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 3887 117 Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8588 7083
ŞÖFÖR OKULLARI
Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 1432 8786 Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397
SUPERMARKET
Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02088048252 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . 020 86590697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 6476778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8807 4767
TAŞIMACILIK KARGO
CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333
TAXI - MINICABS
Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072544545 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02079230000 Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 8880 111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 8896 966
TEMİZLİK İŞLERİ
Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . 0207 254 6113
TÜRK HAMAMI
Turkish Hamam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02072495554
UYDU SISTEMLERI,CCTV, TV VE PC TAMİRİ
Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07950 226 662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0777 959 08 89
WEB TASARIM
Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07944744227
YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA
Eposman UK LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .07946439404
Fihrist
37
AVRUPA
English News
14 November 2018 Friday
ENGLISH NEWS
In the past few decades there have been many
TfL published draft Business Plan
national, regional, segmental and global banking crisis. Emerging Markets, the US Savings and Loans, Asian, Italian, Russian, Turkish, Latvian, Icelandic, the 2018 ABS/CDO, the British crisis are but a few instances to
Guest Writer : Management, Governance, Regulations and Supervision Sevki Acuner
remember.. Countless big name global banks
business line responsibilities. Compensation
have been paying tens and tens of billions of
structures also has to be aligned very closely
dollars of fines over the years for violations
with long term and sustainable value crea-
of compliance rules and sanctions. Denmark
tion. They would also have to be put on more
is now living through the shock and embar-
reasonable levels to curtail temptation of tin-
rassment of the $200 billion money launde-
kering with numbers or taking excessive risks
ring crisis caused by one of its banks through
to get them..
its Estonian branch. The key underlying cau-
Governance is about the architecture of the
ses of the compliance problems these banks
network of responsibilities and accountabili-
and systems are facing can not be far or dis-
ties among the stakeholders across the entire
connected from the causes of banking crisis
structure of an institution with articulation of
that we keep re-living...
competencies needed at all levels for the ac-
When you step back and take a look from a
hievement of agreed targets. The strength of
Transport for London (TfL) has today published its
The Business Plan, which fully aligns with the Ma-
distance, the picture hardly inspires any con-
Governance is perhaps even a more determi-
updated draft Business Plan, which covers the pe-
yor’s Transport Strategy, outlines how TfL will
fidence or comfort, for a sector that is essential
ning factor for long term sustainable success
riod from 2018/19 to 2023/24.
continue to invest in the vital transport improve-
to national and global economic growth and
of an institution than management because
ments London needs, despite an average £700m
stability.. This picture gets rather puzzling
strong Governance would see to changing
per year reduction in government funding, the
when you consider the kind of remuneration
bad or inadequate management to correct
subdued economy and the financial impact from
the senior executives in the sector get paid
problems...The Diversity and complémenta-
the delay to the Crossrail project. It also demons-
which is paid to attract the most talented and
rité of experiences of Board members and ge-
trates that TfL’s budgeted operating deficit of
smart people into the sector, or how much
nuine empowerment of Boards are essential
£968m in 2018/19 is forecast to have been reduced
supposed attention the sector gets from natio-
for their effectiveness..
by more than £200m by the end of 2018/19 as a re-
nal and international authorities.
sult of tight financial management.
If i were to describe this landscape, I would
Regulation has to be clear, comprehensive
call it a big mess trying to put a decent face
and consistent. After so many refined rules regulations and interventions, I wonder we-
Night of success for Islington's adult learners
Daryl Wilde, Mayor of Islington Dave Poyser, Nahdia Begum and Cheryl Vaughan Islington Council has celebrated the huge achievements of more than 50 adult lear-
TfL is managing a number of financial challenges.
on.. I don’t even want to count the number of
A subdued economy across the UK has slowed
sticks that have been put after the word
ather the national or supranational authorities
down ridership across the country and reduced
“Basel” to describe several global framework
are applying them firmly. Those who chose
fare revenue. Evidence over several years shows
of rules and guidance the authorities have
to work in regulatory/supervisory roles char-
that Londoners are making – on average – slightly
tried to regulate and control the sector with...
ged with overseeing the health of the indivi-
fewer trips per day each year. This is paralleled ac-
Does anyone remember how many times
dual banks and the system as well as with
ross the UK and in other major cities worldwide.
mega provisions and write offs have had to
enforcing compliance with regulations and
To some extent, this trend had been masked by his-
be taken by each ( and the same) global banks
rules should then not be allowed to work for
toric growth in London’s population.
to “clean up” their past sins...
the very institutions they have supposedly re-
So what is wrong?.Is there any chance of cor-
gulated/supervised. This would create a se-
recting what would appear to be systemic
rious conflict of interest...The regulators
Dodgy letting agents for £105,000 fraud
and fundamental design (and operational) fa-
should come from senior roles in the sector
ults that are marring the system across the
for purposes of ensuring competency, but
world..
should not be able to go back....They must not
The answer to the question and solution to it
be bureaucratically minded people but action
Jury convicts dodgy letting agents for £105,000
has to come, in my view, from a close look at
oriented, courageous executives. I remember
fraud after major Islington Council investigation.
it through the prism of a four stage review
a post mortem TV interview with the then
process going through the sequence of 4 con-
Governor of the Bank of England at the time of Northern Rock and High Street banking
ners living in the borough at a ceremony at the Town Hall.
In short,
Mayor of Islington Cllr Dave Poyser presented learners with certificates to recognise
Three men behind a dodgy letting agency that fai-
cepts I stated at the preamble to my article.
their commitment in passing maths, En-
led to return tenants’ deposits or pass on rent pay-
Adequacy of compétence in crucial areas of
crisis. His excuse for failure to prevent the col-
glish, ICT, ESOL or vocational courses.
ments to landlords have been convicted of fraud
responsibility and expertise is no doubt a
lapse was that if he had intervened, he would
by a jury after a five-week crown court trial.
most important factor.
have broken the rules and regulations. He
Finding a broad based management compe-
seemed to have overlooked the fact that those
Families of award recipients, councillors and learning staff were in attendance to
The men, who ran companies in Islington and ne-
tence distilled into an all powerful CEO is be-
very same regulations and rules were put in
congratulate learners who had excelled on
ighbouring boroughs using the trading name Cres-
coming increasingly problematic due to
place in order to prevent the breakdown of
their courses.
tons, were convicted of carrying on business for a
growing complexity and sophistication of the
the system in the first place...
With a range of subjects catering to different
fraudulent purpose, leaving at least 19 victims aro-
business and the resulting increased speciali-
levels and learning styles many people are
und £105,000 out of pocket.
sation of executives in their career paths. For
I will conclude by saying that I would call the
me, this is calling for a more careful distribu-
entire package that I talked about above as
able to use the qualifications as a stepping stone to broaden their choices and to move
During the trial Blackfriars Crown Court heard tes-
tion of authority, responsibility and accoun-
“Governance”...Good governance is crucial to
into employment. While some undertake
timony from more than 30 witnesses. Between
tability at the very top of financial
proper functioning of the financial system,
them to upskill and change careers others
2014 and 2016, the men failed to refund deposits to
institutions, creating a more collegiate “body
indeed of any enterprise, sector or system.
may choose core subjects such as English or
private tenants at the end of their tenancies, failed
of equals” with the coordinating role assigned
That must be the focus and objective of the ul-
to pass on rent to landlords, and failed to put te-
to another equal with no additional executive
timate policy makers, our politicians....
Maths to further their studies.
nants’ deposits in an approved protection scheme.
AVRUPA
14 Aralık 2018 Cuma
Süper Lig Puan Durumu TAKIMLAR
O
G
B
M
A
Y Av P
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15
10 8 8 7 7 7 7 5 5 6 4 6 4 5 4 3 3 1
3 2 2 4 4 4 4 6 6 2 7 0 4 1 3 5 5 8
2 5 5 4 4 4 4 4 4 7 4 9 7 9 8 7 7 6
20 31 19 25 23 26 25 20 18 17 16 15 19 11 13 13 14 17
6 24 19 17 15 19 18 18 19 19 16 19 25 20 24 19 22 23
M.Başakşehir Kasımpaşa Antalyaspor Beşiktaş EY Malatyaspor Trabzonspor Galatasaray Atiker Konyaspor DG Sivasspor MKE Ankaragücü Bursaspor Göztepe Akhisarspor A. Alanyaspor Kayserispor BB Erzurumspor Fenerbahçe Çaykur Rizespor
14 33 7 26 0 26 8 25 8 25 7 25 7 25 2 21 -1 21 -2 20 0 19 -4 18 -6 16 -9 16 -11 15 -6 14 -8 14 -6 11
14 Aralık 2018 Cuma Göztepe 20:30 Bursaspor 15 Aralık 2018 Cumartesi Çaykur Rize13:30 Alanyaspor Sivasspor 13:30 Ankaragücü Konyaspor 16:00 Kasımpaşa Başakşehir 19:00 Galatasaray 16 Aralık 2018 Pazar Malatyaspor 13:30 Antalyaspor Kayserispor 16:00 Akhisar Bld. Beşiktaş 19:00 Trabzonspor 17 Aralık 2018 Pazartesi İNGİLTERE PREMIER LİG Puan Durumu Fenerbahçe 20:00 Erzurum TAKIMLAR O G B M ABB Y Av P
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Liverpool 16 Man. City 16 Tottenham Hotspur 16 Chelsea 16 Arsenal 16 Man. United 16 Everton 16 Bournemouth 16 Leicester City 16 Wolverhampton 16 West Ham United 16 Watford 16 Brighton & Hove 16 Cardiff 16 Newcastle Utd. 16 Crystal Palace 16 Burnley 16 Huddersfield Town 16 Southampton 16 Fulham 16
13 13 12 10 10 7 6 7 6 6 6 6 6 4 3 3 3 2 1 2
3 2 0 4 4 5 6 2 4 4 3 3 3 2 4 3 3 4 6 3
0 1 4 2 2 4 4 7 6 6 7 7 7 10 9 10 10 10 9 11
34 45 30 33 35 28 23 25 21 17 23 20 19 15 13 13 15 10 13 16
6 9 16 13 20 26 19 26 20 19 25 23 22 30 22 23 32 27 30 40
28 36 14 20 15 2 4 -1 1 -2 -2 -3 -3 -15 -9 -10 -17 -17 -17 -24
42 41 36 34 34 26 24 23 22 22 21 21 21 14 13 12 12 10 9 9
15 Aralık 2018 Cumartesi 08 Aralık 2018 Cumartesi Man City 15:30 Everton Bournemouth 0-4 Liverpool Watford 18:00 Cardiff City M. United 4-1 Fulham Tottenham 18:00 Burnley West Ham 3-2 Crystal Palace Cardiff City 1-0 Southampton Wolverhampton 18:00 Bournemouth Huddersfield 18:00 Newcastle Burnley 1-0 Brighton Arsenal 1-0 Huddersfield Crystal Palace 18:00 Leicester City Fulham 20:30 West Ham Chelsea 2-0 Man City 16 Aralık 2018 Pazar Leicester City 0-2 Tottenham Southampton 16:30 Arsenal 09 Aralık 2018 Pazar Brighton 16:30 Chelsea Newcastle 1-2 Wolverhampton Liverpool 19:00 M. United 10 Aralık 2018 Pazartesi Everton 2-2 Watford
TFF 1. Lig Puan Durumu TAKIMLAR
O
G
B
M
A
Y Av P
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15
11 9 8 8 8 6 7 7 6 5 4 5 4 3 4 4 3 0
2 3 4 3 2 6 3 2 5 5 6 3 4 7 3 3 3 2
2 3 3 4 5 3 5 6 4 5 5 7 7 5 8 8 9 13
25 25 25 17 19 19 19 17 14 15 20 17 20 17 20 14 17 4
7 15 10 12 14 11 14 12 10 17 22 19 17 19 23 30 28 44
Gençlerbirliği Denizlispor Gazişehir FK Ümraniyespor Boluspor Altınordu Adana Demirspor Osmanlıspor FK Hatayspor Balıkesir B. İstanbulspor Giresunspor Altay Adanaspor Afjet Afyonspor Eskişehirspor TY Elazığspor K.Karabükspor
18 10 15 5 5 8 5 5 4 -2 -2 -2 3 -2 -3 -16 -11 -40
35 30 28 27 26 24 24 23 23 20 18 18 16 16 15 15 12 -1
Zorba yine Türklerin Gururu oldu Avrupa Ajansı / AVA|Özel Haber Londra
Kıbrıs Türk kökenli boksörümüz Zorba rakibi
TBA ile O2 Forum salonunda 9 Aralık 2018 Pazar Tüm maçlarını nakavt ile almıştı. Bu maç şampi-
günü saat 16.00 karşılaştı.
yonluk yolunda ( London super welterweight title
ID TAXIS LTD
) çok önemliydi. Kentish Town 02 Forum salonunda
heyacan
doruktaydı.
Ücüncü raunda gelmişti maç.
Kıbrıs Türk Toplumuna ve spora
Zorba’nın rakibini indirmesi sa-
destekleriyle öne çıkarak takdir
dece 1 dakika 20 saniye sürdü. 9
toplayan Id Taxis Ltd başından
Aralık akşamı maç sonunda ise
beri Zorba’ya destek oluyor. Id
büyük şenlik vardı. Türk Toplu-
Taxis Ltd adına konuşan İrfan
munu gururlandıran Mehmet
Davulcular, “Zorba’yı şampiyon
Zorba’nın babası Behçet Zorba’nın
yapana kadar çalışacağız, uğra-
yordu. Genç ve başarılı boksörümüz
Ücüncü raunda gelmişti maç. Zorba’nın rakibini indirm sadece 1 dakika 20 saniye sürdü.
şacağız. Kıbrıs Türk Toplu-
haklı gururu yüzünden okunuZorba,
Z
HABE EL
R
07 Aralık 2018 Cuma Alanyaspor 0-0 Beşiktaş 08 Aralık 2018 Cumartesi Sivasspor 2-0 Göztepe Trabzonspor 3-0 Konyaspor Galatasaray 2-2 Çaykur Rizespor 09 Aralık 2018 Pazar Erzurum BB 1-3 Malatyaspor Bursaspor 0-2 Antalyaspor Akhisar Bld.Spor 3-0 Fenerbahçe 10 Aralık 2018 Pazartesi Ankaragücü 0-1 Başakşehir Kasımpaşa 0-3 Kayserispor
Spor Haberleri
Ö
38
muna şampiyonluğu hediye etmek amacımız” dedi.
Av i rupa Gazetes
Super Series Boxing Elite
KKTC Bayraklı şortuyla şampiyon olmuştu
Boxing Şampiyonasında Kıbrıslı Türkleri gururlandırdı. İngiliz Super Welt e r w e i g h t
ID TAXIS İrfan Davulcular ve Darren Lazuros des-
Şampiyonasında per-
teklediği Zorba kalaplı Kıbrıslı Türk boksör Meh-
formans
met Zorba, geçen ekim ayında Londra şampiyonu
gösteren
olmuştu. Mehmet Zorba, Hafif orta siklet boks ( The new London Light Middleweight champion) dalında müthiş performansıyla Clapham Grand Salonundaki büyük maçta Londra şampiyonu olmuştu. Zorba rakibi TBA’yi O2 Forum salonunda 9 Aralık 2018 Pazar günü nakavt ile devirdi ve şampiyonluk yolunda emin adımlarla ilerliyor. London Black Taxi garajları Taxicare LTD, Frameright LTD, Black Taxi Repair LTD, A1 Centre Zorba’nın her maçında destek oldu. Türk Toplumunu gururlandıran Mehmet Zorba’nın babası Behçet Zorba’nın haklı gururu yüzünden okunuyordu
Zorba, İngiltere Şampiyonluğuna ( English Title) doğru emin adımlarla ilerliyor.
KKTC Bayraklı şortuyla şampiyon olan Zorba’yı nişan Şerife Akıncı yalnız bırakmıyor.
Yeni Boğaziçi Doğanspor’dan açıklama 39
AVRUPA
Spor Haberleri
14 Aralık 2018 Cuma
Gaziantepspor, Dumlupınar Malatyaspor maçında tek gol vardı
Avrupa Ajansı / AVA| Londra Yeni Boğaziçi Doğanspor’dan yönetim kurulu adına açıklama yapıldı. Açıklama şöyle:
Gaziantepspor London 0 Dumlupınar Malatyaspor FC 1
“Değerli sporseverler tam tamamına 40 yılı aşkın Londra Türk Toplumu Futbol Fede-
Avrupa Ajansı / AVA| Londra
rasyonu LTTF çatısı altında Londra’daki esi
gençlere hizmet veren Yeni Boğaziçi Doğanspor kulübümüz bundan sonrada aynı
Türk Toplumu Futbol Federasyonu Futbol Li-
çatı altında hizmetlerini sürdüreceğini tüm
ginde oynanan Gaziantepspor London Dum-
spor kamuoyuna bildirir gerek gencler li-
lupınar Malatyaspor maöında tek gol vardı.
ginde cumartesi günleri 14 yaş altı ve de 16
Özgür Aksu maçlla ilgli şunları söyledi:
yaş altı pazar günleri A Takımımız ve de
“Bugün oynadığımız Dumlupınar Malatyas-
pazartesi akşamları veteranlar liginde yer
por maçını 1-0 maalesef kaybettik”
alan takımlarımızla yola ve spora devam
Veteranlar + 35 Puan durumu
edeceğiz”
TAKIMLAR
1 2 3 4 5 6 7 8
lısı
Gazi Kaleburnu Türkmenköy Gaziantep Kötüre Narlı Metro Adana
O
G
B
M
A
Y Av P
7 7 7 7 6 7 6 7
6 5 3 2 2 2 2 2
0 1 3 1 1 0 0 0
1 1 1 4 3 5 4 5
26 23 20 12 9 14 13 9
9 10 10 13 11 16 27 28
17 13 10 -1 -2 -2 -14 -19
18 16 12 7 7 6 6 6
Narlı 5 Metro 0 Gaziantep 6 Kaleburnu 3
Veteranlar + 45 Puan durumu
www.avrupagazete.co.uk
TAKIMLAR
O
G
B
M
A
Y Av P
1 2 3 4 5 6 7 8
7 7 6 7 5 6 7 7
6 6 3 3 3 2 1 0
1 1 0 0 0 0 0 0
0 0 2 4 2 4 6 7
30 23 15 12 11 8 2 1
4 1 5 7 8 14 24 39
Akdeniz Vadili Akıncılar Türkmenköy Yeni 45ler Euromed Boğaziçi Kıbrıs FC
26 22 10 5 -3 -6 -22 -38
19 19 9 9 9 6 3 0
Akıncılar 6 Yeni Boğaziçi 0 Türkmenköy 5 Akdeniz 2 Yeni 45likler 2 Euromed 0 TÜRK TOPLUMU 1. LİG Puan Durumu TAKIMLAR
O
G
B
M
A
Y
P
Mehmetçik 14 Amedspor 4 Dumlupınar Yeni Malatya 1 Gaziantep 0 Koçgiri 8 Türkmenkoy 4 Haftanın maç programı Amedspor - Koçgiri Gaziantepspor - Mehmetçik Türkmenköy - Esenler Yeni boğaziçi - Dumlupınar Y. Malatya TÜRK TOPLUMU 2. LİG Puan Durumu TAKIMLAR
O
G
B
M
A
Y
Mehmetçik 14 Amedspor 4 Dumlupınar Yeni Malatya 1 Gaziantep 0 Koçgiri 8 Türkmenkoy 4 Haftanın maç programı LTM - Pekünspor Kayserispor - Küçük Kaymaklı
P