Gujarati dec

ð»ko - 11 • ytf : 128 rzMkuBçkh-2017 ({q¤ ð»ko 49) ‚tMÚkk…f ©e ™h™khkÞýËuð …eXkrÄ…rŒ ….…q.Ä.Äw. yk[kÞo©e 1008 ©e ŒusuLÿ«‚kËS {nkhks©e ©e Mðkr{™khkÞý BÞwrÍÞ{ ™khý…whk, y{ËkðkË-380 013.

Vku™ : 27489597 Vuõ‚ : 27419597 {ku. : 98795 49597 Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk MktÃkfo {kxu VkuLk : 27499597 www.swaminarayanmuseum.com

Vku™ 22133835 ({trËh) 27478070 (Mðk. ƒk„) ©e ™h™khkÞýËuð …eXkrÄ…rŒ ….…q.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«‚kËS {nkhks©e™e yk¿kkÚke Œtºke ©e þkMºke Mðk{e nrhf]»ýËk‚S ({ntŒ Mðk{e) …ºkÔÞðnkh ©e Mðkr{™khkÞý {kr‚f fkÞko÷Þ ©e Mðkr{™khkÞý {trËh, fk÷w…wh, y{ËkðkË-380 001.

Vku™ : 22132170 Vuõ‚ : 22176992.

Mo. : 9099098969 www.swaminarayan.info www.swaminarayan.in

yuzÙu‚{kt VuhVkh fhðk E-mail : manishnvora@yahoo.co.in

01. yM{ËeÞ{T

06

02. Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk fkÞo¢{Lke íkðkhe¾ 07 03. MktæÞk

08

04. MkËk ¼sLk fhðk suðk økwY

09

05. MkðkuoÃkhe AÃkiÞkÄk{u ©enrhLkk ºkýuÞ yÃkh

11

MðYÃkkuLkk {w¾uÚke y{]íkð[Lkku 06. ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{Lkk îkhuÚke

13

07. MkíMktøk çkk÷ðkrxfk

14

08. ¼Âõík MkwÄk

16

09. MkíMktøk Mk{k[kh

23

÷ðks{ - ðkŠ»kf : Y>. 50-00 • Awxf ™f÷ Y>. 5-00

rzMkuBçkh - 2017 • 05

Mkðkoðíkkhe MkðkuoÃkhe EüËuð ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku WíMkðkuLke yuðe ÃkhtÃkhk «MÚkkrÃkík fhe Au fu ykÃkýk Mkt«ËkÞ{kt Mkíkík Lku Mkíkík WíMkðku [k÷u Au. ©enrhyu nrh¼õíkkuLku ykŠÚkf heíku ¾qçks Mkw¾eÞk fÞko Au suÚke ÷kufku ¾qçks WíMkkn yLku «u{Úke Mkuðk fhu Au. Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e yLku Mk{økú Ä{ofw¤Lke rLk©k{kt yLku nòhku Mktík-nrh¼õíkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ykÃkýk {trËhLke «ký «ríkck, ÃkkxkuíMkð, ÃkkhkÞý, þkfkuíMkð ykrË Äk{Äq{Úke Wsðkíkk nkuÞ Au. ykðk WíMkð{kt suýu suýu Mkuðk fhe, ËþoLk fhe, ÷k¼ ÷eÄku nkuÞ yLku íku øk{u íkuðku Sð nkuÞ Ãký íkuLku ytík Mk{Þu òu ykðk WíMkð Mk{iÞkLkk ËþoLk Mkkt¼he ykðu íkku íkuLkwt yríkþu Yzwt ÚkkÞ. yLku ¾kMk íkku ykðk y÷kirff ð[Lkk{]íkLkk {kæÞ{Úke Ãký ykÃkýLku MkíMktøkeLkku yLku ¼økðkLkLkk ¼õíkLkku økwý sYh ykðu Au. “{kxu ¼økðkLkLkku ¼õík nkuÞ íkuLku íkku Mkðuo MkíMktøkeLkku økwý s ÷uðku Lku ÃkkuíkkLkku íkku yðøkwý s ÷uðku. yuðe heíku Mk{síkku nkuÞ, Lku Úkkuze çkwrØ nkuÞ íkku Ãký íkuLkku MkíMktøk rËðMku rËðMku ð]ÂæÄ Ãkk{íkku òÞ yLku íku rðLkk íkku ÍkÍe çkwrØ nkuÞ íkku Ãký rËðMk rËðMk «íÞu MkíMktøk{ktÚke ÃkkAku nXíkku òÞ. yLku ytíku òíkk rLkùÞ rð{w¾ ÚkkÞ. yLku ð¤e yu heík íkku Mkðo Xufkýu Au su, [kfh nkuÞ yÚkðk rþ»Þ nkuÞ íkuLku hkò nkuÞ yÚkðk økwÁ nkuÞ íku su{ ðZeLku fnuðk {ktzu, íku{kt su Mkð¤wt ÷uíkku òÞ íkku íku WÃkh hkò íkÚkk økwÁLku yríkþu nuík ÚkkÞ Au. yLku suLku rþ¾k{ýLke ðkík fhu Lku yð¤wt ÷u íkku íku WÃkh nuík Úkíkwt LkÚke, íku{s ¼økðkLkLke Ãký heík Au su suLku rþ¾k{ýLke ðkík fnu Lku Mkð¤wt ÷u íkku íku WÃkh nuík ÚkkÞ Au, Ãký su yð¤wt ÷u íku WÃkh Úkíkwt LkÚke. (ð.øk.{. 26) {kxu ykÃkýu íkku yk ð[Lkk{]ík ftXu fheLku Sð{kt Wíkkhðwt. suÚke ykÃkýu ykÃkýwt æÞuÞ yLku {kuûkLkku {køko MkkÄe ÷uðku íku s ykÃkýk {kxu ©uc Au. íktºke©e ({ntík Mðk{e) þk†e Mðk{e nrhf]»ýËkMkLkk sÞ©e Mðkr{LkkhkÞý

rzMkuBçkh - 2017 • 06

5.Ãkq.Ä.Äw.yk[kÞo {nkhks©eLkk fkÞo¢{Lke (LkðuBçkh-2017) 3 Úke 5

MkðkuoÃkhe AÃkiÞkÄk{ ©e sL{MÚkkLk {trËh WËT½kxLk {nkuíMkð «Mktøku ÃkÄhk{ýe.

7 ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ðýÍh ÃkkxkuíMkð «Mktøku ÃkÄhk{ýe.

8 ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh {wçkkhfÃkwh ÃkkxkuíMkð «Mktøku ÃkÄhk{ýe.

10 ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fze ÃkkxkuíMkð «Mktøku ÃkÄhk{ýe.

11 Úke 16 ÷tzLk ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh rðÕMkzLk÷uLk yLku nuhku {trËh ÃkÄhk{ýe.

19 ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh Ä{kMkýk LkqíkLk ®MknkMkLk {qŠík «ríkck «Mktøku ÃkÄhk{ýe.

20 ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh økku®ðËÃkwhk (ðuzk) {qŠík «ký «ríkck «Mktøku ÃkÄhk{ýe.

21 ÃkuÚkkÃkwh økk{u ÃkÄhk{ýe. íÞktÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fk¤eøkk{ ÃkkxkuíMkð «Mktøku ÃkÄhk{ýe.

22 rMk{us (Äku¤fk Ëuþ) økk{u fÚkk ÃkkhkÞý «Mktøku ÃkÄhk{ýe.

23 ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh økktÄeLkøkh (Mku-2) ÃkkxkuíMkð «Mktøku ÃkÄhk{ýe.

26 ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh økðkzk fÚkk ÃkkhkÞý «Mktøku ÃkÄhk{ýe.

27 ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh f÷ku÷ Ãkt[ðxe rþ¾hçkæÄ {nk{trËh {qŠík «ký«ríkck «Mktøku ÃkÄhk{ýe.

28 LkzeÞkË økk{u ÃkÄhk{ýe.

29 Úke 5 rzMkuBçkh y{urhfk ÃkÄhk{ýe.

Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk fkÞo¢{Lke íkðkhe¾ (LkðuBçkh-2017) 1 Úke 5 16 25 26 29

MkðkuoÃkhe AÃkiÞkÄk{ ©e sL{MÚkkLk {trËh WËT½kxLk {nkuíMkð «Mktøku ÃkÄhk{ýe. ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh Ä{kMkýk LkqíkLk ®MknkMkLk {qŠík «ríkck «Mktøku ÃkÄhk{ýe. ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ®n{íkLkøkh ÃkkxkuíMkð «Mktøku ÃkÄhk{ýe. ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh f÷ku÷ Ãkt[ðxe rþ¾hçkæÄ {nk{trËh {qŠík «ký«ríkck «Mktøku ÃkÄhk{ýe. ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh zktøkhðk (ÃkkxeËkh) ÃkkxkuíMkð «Mktøku ÃkÄhk{ýe

rzMkuBçkh - 2017 • 07

- MkkÄw ÃkwÁ»kku¥k{«fkþËkMk (suík÷ÃkwhÄk{) çkúñkSyu yufðkh s{ýe st½k{ktÚke yuf ÃkwÁ»k WíÃkÒk fÞkuo yLku zkçke st½k{ktÚke †e WíÃkÒk fhe, ÃkwÁ»kLkwt Lkk{ fk{Ëuð yLku †eLkwt Lkk{ MktæÞk hkÏÞwt. †e ÃkwÁ»k çkÒkuLke çknws MkwtËh MðYÃkðkLk f{LkeÞ {Lk{kunf fkÞk òuELku ËuðkuLkk {Lk {kurník ÚkÞkt. rºk÷kufe Ëuðku-ËkLkðku Mk{Mík çkÒku MkwtËhfkÞk òuðk íku{Lke MkL{w¾ íÞktÚke Ëqh síkk Lknª. yLku ÃkkuíkkLkk Mkuðf çkLkkððk òík òíkLkk ÷k÷[ «÷ku¼Lkku Míkwrík «kÚkoLkk ðzu íku{s çkÒkuLku ðþe¼qík fhðkLkk WÃkkÞku fhðk ÷køÞk. íkuÚke fk{Ëuð yLku MktæÞk çkÒku {kunkLÄ ÚkÞu÷k ËuðkuÚke ºkkrn{k{ ºkkrn{k{ ÚkEøkÞk yLku çkúñkSLkk fnuðkÚke ¼økðkLk ¼ku¤kLkkÚk MkËkrþðLkk þhýu økÞk. fi÷kþ Ãkðoík Ãkh rðhks{kLk MkËkrþðLkk þhýu sELku «kÚkoLkk fhe fu, nu þt¼w ! y{khe hûkk fhku. fk{Ëuð fnu Au y{khe Lksh ßÞkt ßÞkt Ãkzu Au íku çkÄk y{kÁ YÃk òuELku {kurník ÚkE òÞ Au. y{khk MðsLkku Ãký y{khe ÷kðÛÞíkk òuELku fk{ÿrüÚke òuðk ÷køÞk Au. yks MkwÄe yuðku fkuE LkÚke su y{Lku òuLkkhkuLkk {Lk{kt hkøk WíÃkÒk Lk ÚkÞku nkuÞ. fk{ËuðLke «kÚkoLkk økðo Mk¼h nkuE ¼ku¤kLkkÚk çkkuÕÞk nu Ëwü ! íkkÁ ÁÃk òuELku rºk÷kufe ¼÷u {kurník Úkíkwt nkuÞ Ãkhtíkw nwt íkLku çkk¤eLku ¼»{ fhe Lkk¾eþ. fk{Ëuðu ûk{k {køke. {nkËuðLku «MkÒk fÞko.

MktæÞk Ëuðe þt¼wLkk þhýu sELku «kÚkoLkk fhe fu nu «¼w ! {khe fkÞk Ãkh {khk MðsLkkuyu fwÿrü fhe Au íkku {kÁ YÃk yÂøLk{kt ÷eLk ÚkkÞ yuðe f]Ãkk fhku. rþðSyu ðhËkLk ykÃÞwt fu nu Ëuðe ! ík{khk sL{Úkes ík{Lku òuELku Ëuðku {kurník ÚkÞk Au íkku ík{kY çk[ÃkLk yu¤u økÞw Au íkku yksÚke {kLkð Mk]rü{kt sL{Úke Mkku¤ ðhMk MkwÄe fkuELku fk{ËuðLke ÿrüLke fk{ ðkMkLkk WíÃkÒk Lkrn ÚkkÞ. rþðLke yk¿kkÚke MktæÞk Ëuðe [tÿ¼køkk LkËeLkk rfLkkhu yk ðkík Mkkt¼¤eLku {u½krík©e {wrLk Þ¿k fhe hÌkk níkk íÞkt ykðe. {wrLkyu {tºk «¼kðÚke MktæÞk ËuðeLke fkÞk yÂøLkYÃk Mkwðýo{Þe çkLkeLku Wæðoøk{Lk fhe MkqÞo÷kuf{kt ÃknkU[e, íÞkt ¼økðkLk ¼k»fh MkqÞoËuðu MkwðýoYÃk MktæÞkLke MkkÚku ÷øLk fÞko.

MkqÞoËuðLku MktæÞk ÃkíLke Úkfe ºký MktíkkLkLkku sL{ ÚkÞku. ðiðMðík{Lkw, Þ{Ëuð yLku Þ{wLkk Lkk{u †e ÚkÞkt. ðiðMðík{Lkw su nk÷ {LðLíkh fnuðkÞ Au. Þ{Ëuð su Ä{ohkò íkÚkk Þ{hkò íkhefu SðLku ÃkkÃkÃkwÛÞLkku VUMk÷ku ykÃku Au. Þ{wLkkËuðe su økku÷kuf{kt ¼økðkLk ©ef]»ýLkk {nkhkýe íkhefu Ãk]Úðe Ãkh s¤ MðYÃku «økx ðús¼qr{{kt rçkhksu Au. MkqÞoLkkhkÞýËuð MktæÞk ÃkíLke{kt yrík {kurník níkk yux÷u rLkíÞf{o Ãkqò-ÃkkX-ÃkwhùhýLkk Mk{Þ{kt MktæÞkLkwt MkktrLkæÞ Akuzíkk Lkníkk. MktæÞkËuðeyu MkqÞoËuðLkku {kun Wíkkhðk Ãkkuíku ÃkkuíkkLkk Þkuøk yiïÞoðzu ÃkkuíkkLke ÃkkuíkkLkk suðe «rík®çkçk yÃkhfkÞk (AkÞk) WíÃkÒk fhe yLku íkuLku MkqÞoLke MkkÚku {wfe Ãkkuíku frXLk íkÃkùÞko fhðk økÞkt. {kunÚke çktÄkÞu÷ MkqÞoËuð yÃkh fkÞkLku yku¤¾e Lk þõÞk yLku MktæÞkLke yÃkhfkÞk “AkÞk” Úkfe yuf ÃkwºkLkku sL{ ÚkÞku íkuLkwt Lkk{ þrLkËuð hkÏÞwt.

þrLkËuð sL{Úke ¾qçks þqhðeh, íkkuVkLke Mð¼kð ðk¤k níkk, íku{Lkk ¼kEykuLku ðøkh ðktfu Ëtz fhíkk, íkuÚke MkqÞoËuðu økwMMku ÚkELku þkÃk ykÃÞku yLku þrLkËuð yuf Ãkøku ÷tøkzk ÚkE økÞk. íku rËðMkÚke þrLkËuðLke økrík {tË çkLke. yufðkh LkkhËS MkqÞoËuð ÃkkMku ykÔÞk yLku MktæÞkLke fwþ¤íkk ÃkqAe, LkkhËS fnu nu Ëuð ík{u rºk÷kufeLku ysðk¤tw ykÃkku Aku Ãký ykÃk ykÃkýk ½h{kt òuE þfíkk LkÚke. ykÃkLke yMk÷e MktæÞk ð»kkuoÚke støk÷{kt íkÃk fhe hne Au íku ykÃkLkkÚke yòý Au yLku AkÞk MktæÞk ykÃkLke Mkuðk{kt Au. MkqÞoËuð fkuÃkkÞ{kLk ÚkELku AkÞkLku þkÃk ykÃÞku fu fÃkxÚke {khk Úkfe MktíkkLk {u¤ÔÞwt Au íkku {khku Ãkwºk {khku þºkw çkLkeLku hnuþu. (su yksu Ãký MkqÞo-þrLk ÃkhMÃkh þºkw Au) MkqÞoËuð íkífk¤ støk÷{kt íkÃk fhe hnu÷k MktæÞk Ëuðe ÃkkMku økÞk. íÞkhu MktæÞk ÃkkuíkkLkwt YÃk MktíkkzeLku ½kuzeLkk YÃku çkLke økE. MktæÞkLke ÃkkA¤ {kunkLÄ MkqÞo Ãký ½kuzku çkLÞk. çkÒku Úkfe “yïLkefw{kh” Lkk{u Ãkwºkku ÚkÞk. su søkíkLkk {nkLk ðiã çkLÞk.

MkqÞoLkkhkÞý MktæÞkLke ÃkkA¤ yïYÃk çkLÞk yux÷u rºk÷kufe{kt ytÄkÁ ÚkE økÞwt. Ëuð-{Lkw»Þ-yMkwh Mkðuo ºkkrn{k{ ºkkrn{k{ çkLke økÞk. çkúñk-rð»ýw-rþð Mkrník LkkhËS MkqÞoËuð ÃkkMku ykÔÞk yLku MkqÞo yLku MktæÞk ËuðeLku rðLktíke fhe fu nu MkqÞoËuð ! MktæÞk ËuðeLke íkÃkùÞkoLkk «¼kðu ík{u ¾qçks yrík íkusMðe çkLÞk Aku. ík{khk íkusÚke rºk÷kufe íkÃkMðe hne Au. sÕËe søkíkLku ËþoLk ykÃkku yLku søkíkLku hkuøk yLku þkuf{ktÚke {wõík fhe íkusMðe çkLkkðku. yk MktæÞk Ëuðe MkËkÞ ykÃkLke MkkÚku s hÚk{kt hnuþu yLku íku{Lkk Mkwðýo{Þe íkusÚke søkík «fkrþík Úkþu yLku ykÃkLkk íkusLke Ãknu÷e Ãknu÷k MktæÞk ËuðeLkwt íkus «økx Úkþu. ykÃkLkk ËþoLkÚke søkíkLkwt fÕÞký Úkþu.

MktæÞkLkk ËþoLkÚke íkÚkk MktæÞkLkk ykøk{Lk Mk{ÞLkk fk¤{kt su fkuE sÃk, íkÃk, ðúík, ËkLk, Ãkqò, ÃkkX, {tºk, ÃkXLk, M{hý, feíkoLk fhþu íkuLku Mkn† ½ýwt yûkÞ {nk ÃkwÛÞ V¤ «kó Úkþu.

WËÞ yLku yMíkLke MktæÞkLkk ËþoLkÚke ÃkkÃke Ãký ÃkkÃk{ktÚke {wõík ÚkE Mkíf{oLkk yrÄfkhe çkLkþu. nðu ÃkAe søkík hnu íÞkt MkwÄe MkqÞo yLku MktæÞkLkku rðÞkuøk Lkrn ÚkkÞ. su MktæÞk ËþoLk fhþu íkuLkku ÃkhMÃkh «u{ ð]ÂæÄLku Ãkk{þu. MktæÞk Ëuðeyu ½kuzeLkwt YÃk Äkhý fÞwO yux÷u su fkuE ÃkwÁ»k ½kuze Ãkh çkuMke ÷øLk fhðk sþu íkuLkk ËktÃkíÞ SðLk{kt ÃkhMÃkh «u{ yíkqx hnuþu. ykrË MkíÞÞwøkLke yk fÚkk Au. MkqÞoËuðLkk yLÞ ÃkíLkeyku nkuðk Aíkkt MktæÞkËuðe MkqÞoLkkhkÞýLke MkkÚku hÚk{kt rçkhksu Au. yLku MkqÞoLkkhkÞýLke su{ íku Ãký yrík íkusMðe Au. MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt yLku MkqÞkoMík ÃkAe su Mkwðýo{Þ íkusLkkt ËþoLk ÚkkÞ Au íku s MðÞt MktæÞkËuðe Au.

rzMkuBçkh - 2017 • 08

(yLkw. Ãkus Lkt. 10 WÃkh)

- þkMºke rLkøkwoýËkMk (y{ËkðkË)

JJ Ÿ¢èx¢éL |¢Á¢Ý S¼¢ï~¢}¢ì, ç±²¢ïçx¢Ýè±ëœ¢}¢ì JJ |¢±S¢æ | ¢±|¢èç¼|¢ï Î Ýæ S¢é ¶ S¢}ÐyÜUL‡¢¢çÝÜï U ¼Ý}¢ì J ±í¼Î¢Ý¼Ð: çRU²¢ÈUHæ S¢ãÁ¢¢Ý‹Îx¢éLæ |¢Á¢ï S¢Î¢ JJ1JJ ÜUL‡¢¢}¢²Ó¢¢LH¢ï Ó ¢Ýæ à¢Ú‡¢¢²¢¼Á¢Ý¢<¼}¢¢ï Ó ¢Ý}¢ì J Ðç¼¼¢ïhÚ‡¢¢² ¼yÐÚæ S¢ãÁ¢¢Ý‹Îx¢éLæ |¢Á¢ï S¢Î¢ JJ2JJ çÝÁ¢¼œ±Ð‰¢¢±Ï¢¢ï{Ýæ Á¢Ý¼¢²¢: S±¼ »± Îéx¢ü}¢}¢ì J §ç¼ çÓ¢‹y² x¢ëçã¼ç±x¢íãæ S¢ãÁ¢¢Ý‹Îx¢éLæ |¢Á¢ï S¢Î¢ JJ3JJ ç±ç{à¢æ | ¢é } ¢é ¶ ñ Ú çÝx¢í ã æ |¢±Ð¢‰¢¢ï ç {ÐçÚ|¢í } ¢¢Üé U H}¢ì J ¥çÐ{¢²ü}¢Ý¢ï ÝÚÐí|¢æ S¢ãÁ¢¢Ý‹Îx¢éLæ |¢Á¢ï S¢Î¢ JJ4JJ çÝÁ¢Ð¢Îв¢ï Á ¢ÜUè¼ü Ý æ S¢¼¼æ S²¢j±Á¢è±x¢¢ï Ó ¢Ú}¢ì J §ç¼ ²: ÜéUL¼ï RU¼êyS¢±æ S¢ãÁ¢¢Ý‹Îx¢éLæ |¢Á¢ï S¢Î¢ JJ5JJ Ï¢çãÚèÿ¢‡¢H¢ïÜU}¢¢Ýé¯æ çÝÁ¢Á¢œ¢¢}Ï¢ÜUÎ<à¢Ý¢æ ãçÚ}¢ì J |¢Á¢çݲÐÎæ Á¢x¢Îìx¢éLæ S¢ãÁ¢¢Ý‹Îx¢éLæ |¢Á¢ï S¢Î¢ JJ6JJ à¢Ú‡¢¢x¢¼Ð¢Ðбü ¼ æ x¢}¢ç²y±¢ Ý ¼Îè²S¢Îì x ¢é ‡ ¢}¢ì J ¥‡¢é}¢Œ²¼éHæ çã }¢‹²¼ï S¢ãÁ¢¢Ý‹Îx¢éLæ |¢Á¢ï S¢Î¢ JJ7JJ |¢±±¢çÚç{}¢¢ï ÿ ¢S¢¢{Ýæ x¢é L Ú¢Á¢Ðí Ü UÅS±S¢æ x ¢}¢}¢ì J ÐíÜUÅèÜëU¼±¢Ýì ÜëUТ±à¢: S¢ãÁ¢¢Ý‹Îx¢éLæ |¢Á¢ï S¢Î¢ JJ8JJ |¢x¢±Ýì ÜëUв¢ y±²¢ ÜëU¼æ Á¢Ý¼¢²¢}¢éÐÜU¢Ú}¢ègS¢}¢ì J ÿ¢}¢¼ï Ðíç¼ÜU¼éü}¢~¢ ÜU: ÜéUL¼ï ÎèÝÁ¢ÝS¼¼¢ïùTçH}¢ì JJ9JJ yk MktMkkhÚke suLku {wÂõík «kó fheLku Ãkh{uïhLkk yrðLkkþe yûkhÄk{Lku {u¤ððwt nkuÞ íkuLku ¼sLk fhðk ÞkuøÞ yÚkkoík yk©Þ fhðk ÞkuøÞ fuðk økwY nkuðk òuEyu íkuLkwt MkwtËh ðýoLk yk Míkkuºk{kt Ãktrzík ðÞo ©eËeLkkLkkÚk ¼èSyu yk heíku fÞwO Au. |¢±S¢æ | ¢±|¢èç¼|¢ï Î Ýæ S¢é ¶ S¢}ÐyÜUL‡¢¢çÝÜï U ¼Ý}¢ì J ±í¼Î¢Ý¼Ð: çRU²¢ÈUHæ S¢ãÁ¢¢Ý‹Îx¢éLæ |¢Á¢ï S¢Î¢ JJ1JJ

su økwY©e{kt þhýu ykðu÷k {w{wûkwLkk sL{ {]íÞwLkk ¼ÞLku Ëqh fhðkLkwt Mkk{Úko Au, yLku ð¤e su Mkðo Mkw¾ Lku MkBÃkr¥kLkk yuf{kºk yk©Þ MÚkkLk Au, íkku Ãký ÃkkuíkkLkk þhýu ykðu÷k WÃkh fYýk fhðk{kt Mkkøkh suðk Au. yLku þkMºkku{kt fnu÷k Mkðo ðúíkku yLkuf «fkhLkk ËkLkku íku{s Ä{o MktçkLÄe Mkðo r¢ÞkykuLkk V¤ YÃk Au, yuðk Sð {kºkLku økwY fhðk ÞkuøÞ {khk økwY ¼økðkLk ©enrh ©e MknòLktË Mðk{eLkwt nwt yrðhík MkËk yk©Þ YÃk ¼sLk fYt Awt. (1) ÜUL‡¢¢}¢²Ó¢¢LH¢ï Ó ¢Ýæ à¢Ú‡¢¢²¢¼Á¢Ý¢<¼}¢¢ï Ó ¢Ý}¢ì J Ðç¼¼¢ïhÚ‡¢¢² ¼yÐÚæ S¢ãÁ¢¢Ý‹Îx¢éLæ |¢Á¢ï S¢Î¢ JJ2JJ Sð {kºk WÃkh yrík fYýk{Þ árüÚke MkwtËh Lkuºkku îkhk òuðkLkku su{Lkku Mð¼kð Au, ÃkkuíkkLkk þhýu ykðu÷k Mkðo ¼õíkkuLkk ºkýuÞ «fkhLkk Ëw:¾kuÚke {wõík fhLkkhk Au, yLku yrík ÃkkÃke yLku Ãkríkík sLkkuLkku Ãký WØkh fhðk MkËk íkíÃkh hnu Au, yu Sð {kºkLku økwY fhðk ÞkuøÞ {khk økwY ¼økkðLk ©enrh ©e MknòLktË Mðk{eLkwt nwt yrðhík MkËk yk©Þ YÃk ¼sLk fYt Awt. (2) çÝÁ¢¼œ±Ð‰¢¢±Ï¢¢ï{Ýæ Á¢Ý¼¢²¢: S±¼ »± Îéx¢ü}¢}¢ì J §ç¼ çÓ¢‹y² x¢ëçã¼ç±x¢íãæ S¢ãÁ¢¢Ý‹Îx¢éLæ |¢Á¢ï S¢Î¢ JJ3JJ yk ÷kufLkk Sðkí{kLku {kuûk íkku ðuË{kt fnu÷k {køkoÚke s «kó ÚkkÞ Au. íku ðuËLke ©wríkyku fnu Au - «¼ï: ¿¢¢Ý¢‹Ý }¢éçQU J Ãkh{uïhLkk MðYÃkLkwt ÞÚkkÚko íkíð¿kkLk Úke s ykíÞÂLíkf {kuûkLke «kró ÚkkÞ Au. yLku yu Ãkh{uïhLkk MðYÃkLkwt ¿kkLk íkku fuð¤ f]Ãkk MkkæÞ s Au. fkhý fu íku rËÔÞ yLku Mkqû{ MðYÃkLkwt ¿kkLk fkuE Ãký MkkÄLku fheLku Úkíkwt LkÚke. su{ fu fkuE ðúík ËkLk íkÃk íÞkøk fu ÞkuøkLke MkkÄLkk suðk yrík fXkuh WÃkkÞku fhu fu {kuxk {kuxk Þ¿kku fhu Ãký Ãkh{uïhLkk MðYÃkLkwt ¿kkLk Úkðwt yu íkku yrík {w~fu÷ Au. yLku yu ¿kkLk rðLkk Sðkí{kLku ykíÞtríkf {kuûk yÚkkoíkT yûkhÄk{Lke «kró ÚkkÞ Lkrn yLku yMktÏÞ Sðkí{kLku ÃkkuíkkLkk rËÔÞ yuðk yûkhÄk{{kt íkuze sðk {kxu s MðÞt MkðkuoÃkhe Ãkhçkúñ Ãkh{kí{kyu ÃkkuíkkLkk íkíðMðYÃkLkwt ¿kkLk sLkíkkLku ykÃkðk {kxu {Lkw»Þ Ëun Äkhý fhu÷ Au. yLku {Lkw»ÞLkk suðwt MkkÄkhý ðíkoLk yk[hý fhu Au, yuðk Sð {kºkLku økwY fhðk ÞkuøÞ {khk økwY ¼økkðLk ©enrh ©e MknòLktË Mðk{eLkwt nwt yrðhík MkËk yk©Þ YÃk ¼sLk fYt Awt. (3) ç±ç{à¢æ | ¢é } ¢é ¶ ñ Ú çÝx¢í ã æ |¢±Ð¢‰¢¢ï ç {ÐçÚ|¢í } ¢¢Üé U H}¢ì J ¥çÐ{¢²ü}¢Ý¢ï ÝÚÐí|¢æ S¢ãÁ¢¢Ý‹Îx¢éLæ |¢Á¢ï S¢Î¢ JJ4JJ yk søkíkLkk Sðkí{kLku ßÞkt MkwÄe Ãkh{uïh{kt {Lk ÂMÚkh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe íku Ãkh{uïhLkk MðYÃkLkwt ÞÚkkÚko ¿kkLk Úkíkwt LkÚke yLku {Lk íkku yrík [t[¤ Au íku ©e{ËT ¼økðËTøkeíkk{kt Ãký

rzMkuBçkh - 2017 • 09

¼økðkLk ©ef]»ý fnu Au - Ó¢æÓ¢H çã }¢Ý: yuðk [t[÷ {Lku Lku ðþ rLkøkún fhðwt {kuxk {kuxk çkúñk rþð ykrË ËuðkuLku Ãký {w~fu÷ ÚkkÞ Au íkku yk Sð su yLkkrË fk¤Úke MktMkkh Mkkøkh{kt Mkíkík ¼xfe ¼xfeLku yrík ÔÞkfw¤ ÚkÞu÷ku Au íku Sð {LkLkku fu{ fheLku rLkøkún fhe þfu. ßÞkt MkwÄe {LkLke [t[¤íkk yLku yÂMÚkhíkk Ëqh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ¼økðkLkLkk MðYÃkLkwt ¿kkLk yÚkkoík ¼økðkLkLku yku¤¾ðk fu «kó fhðk {w~fu÷ s Lknª Ãký yþõÞ s Au. {kxu yrík f]Ãkk fheLku su{ýu {Lkw»Þ Ëun Äkhý fhu÷ Au yuðk Sð {kºkLku økwY fhðk ÞkuøÞ {khk økwY ¼økðkLk ©enrh ©e MknòLktË Mðk{eLkwt nwt yrðhík MkËk yk©Þ YÃk ¼sLk fYt Awt. (4) çÝÁ¢Ð¢Îв¢ï Á ¢ÜUè¼ü Ý æ S¢¼¼æ S²¢j±Á¢è±x¢¢ï Ó ¢Ú}¢ì J §ç¼ ²: ÜéUL¼ï RU¼êyS¢±æ S¢ãÁ¢¢Ý‹Îx¢éLæ |¢Á¢ï S¢Î¢ JJ5JJ ¼økðkLk ©e Mðkr{LkkhkÞýu ð[Lkk{]íkku{kt fnu÷ Au fu {LkLku ¼økðkLkLkk [rhºk YÃke ò¤k{kt økwt[ðe {wfðwt. íkku yu yrík [t[¤ {Lk yLÞ ÃkËkÚkkuo{kt Lk òÞ íkku yuðk [rhºkku SðLku òuðk Mkkt¼¤ðk {¤u yLku íkuLkwt økkLk fhðkLkku yðMkh {¤u íkux÷k {kxu Ãkh{uïh MðÞt {Lkw»Þkf]rík Äkhý fheLku søkíkLkk Sð {kºkLku ÃkkuíkkLkk [hý f{¤Lkkt ËþoLk M{hý feíkoLkLkku Þkuøk ÚkkÞ yuðk fÕÞký fkhe nuíkwÚke suyku {kuxk {kuxk rð»ýw Þkøk ykrË Mk{iÞkyku fhu Au yuðk Sð {kºkLku økwY fhðk ÞkuøÞ {khk økwY ¼økðkLk ©enrh ©e MknòLktË Mðk{eLkwt nwt yrðhík MkËk yk©Þ YÃk ¼sLk fYt Awt. (5) Ï¢çãÚèÿ¢‡¢H¢ïÜU}¢¢Ýé¯æ çÝÁ¢Á¢œ¢¢}Ï¢ÜUÎ<à¢Ý¢æ ãçÚ}¢ì J |¢Á¢çݲÐÎæ Á¢x¢Îìx¢éLæ S¢ãÁ¢¢Ý‹Îx¢éLæ |¢Á¢ï S¢Î¢ JJ6JJ søkíkLkk ÷kufkuLku MÚkq¤ árüÚke çkkÌk árüÚke {Lkw»Þ suðk s Ëu¾kÞ Au. Ãkhtíkw suLkk WÃkh íku Ãkhtçkúñ Ãkh{kí{k ©enrhyu f]Ãkk fhe Au íkuðk yufkÂLíkf ¼õíkku {kxu íkku íku MkkûkkíkT yûkhÄk{ ðkMke Ãkh{uïh s Au yLku íku{Lkk s [hý f{¤ n{Uþk ¼sðk ÞkuøÞ Au. fkhý fu íkuyku s Mk{økú søkíkLkk yuf {kºk økwY Au. yuðk Sð {kºkLku økwY fhðk ÞkuøÞ {khk økwY ¼økðkLk ©enrh

©e MknòLktË Mðk{eLkwt nwt yrðhík MkËk yk©Þ YÃk ¼sLk fYt Awt. (6) à¢Ú‡¢¢x¢¼Ð¢Ðбü ¼ æ x¢}¢ç²y±¢ Ý ¼Îè²S¢Îì x ¢é ‡ ¢}¢ì J ¥‡¢é}¢Œ²¼éHæ çã }¢‹²¼ï S¢ãÁ¢¢Ý‹Îx¢éLæ |¢Á¢ï S¢Î¢ JJ7JJ yk søkíkLkk Sðkí{kLku sL{ sL{ktíkhkuLkk «khçÄ Mktr[ík yLku r¢Þ{ký ºký «fkhLkk ÃkkÃk f{o Ãkðoík sux÷kt ð¤øku÷kt nkuÞ Au. Ãký òu íku Sð ©enrhLkk þhýu ykðu íkku íkuLkk ykx÷kt {kuxk ÃkkÃkkuLku Ãký òuíkk LkÚke. Ãkhtíkw íkuLkk{kt Úkkuzk yýwt sux÷k Ãký òu MkËTøkwý nkuÞ íkku íkuLku òuELku ÃkkuíkkLkku yufkÂLíkf ¼õík fhu Au. yuðk Sð {kºkLku økwY fhðk ÞkuøÞ {khk økwY ¼økðkLk ©enrh ©e MknòLktË Mðk{eLkwt nwt yrðhík MkËk yk©Þ YÃk ¼sLk fYt Awt. (7) |¢±±¢çÚç{}¢¢ï ÿ ¢S¢¢{Ýæ x¢é L Ú¢Á¢Ðí Ü UÅS±S¢æ x ¢}¢}¢ì J ÐíÜUÅèÜëU¼±¢Ýì ÜëUТ±à¢: S¢ãÁ¢¢Ý‹Îx¢éLæ |¢Á¢ï S¢Î¢ JJ8JJ Sðkí{kLku yk rðfx MktMkkh MkkøkhLku íkhðk {kxu yLku ykíÞÂLíkf {kuûk «kó fhðk {kxu ÃkkuíkkLkk MkkrLkæÞ YÃk yk©Þ {¤e hnu íku {kxu su{ýu f]Ãkk ðþ ÚkELku {Lkw»Þ Ëun Äkhý fheLku Þkuøk fhe ykÃÞku Au yuðk økwYykuLkk Ãký økwY hkòrÄhks su fuð¤ ÃkkuíkkLke f]ÃkkÚke {¤u Au. yuðk Sð {kºkLku økwY fhðk ÞkuøÞ {khk økwY ¼økðkLk ©enrh ©e MknòLktË Mðk{eLkwt nwt yrðhík MkËk yk©Þ YÃk ¼sLk fYt Awt. (8) |¢x¢±Ýì ÜëUв¢ y±²¢ ÜëU¼æ Á¢Ý¼¢²¢}¢éÐÜU¢Ú}¢ègS¢}¢ì J ÿ¢}¢¼ï Ðíç¼ÜU¼éü}¢~¢ ÜU: ÜéUL¼ï ÎèÝÁ¢ÝS¼¼¢ïùTçH}¢ì JJ9JJ nu Ãkhtçkúñ Ãkh{kí{k ¼økðkLk ©e MknòLktË Mðk{e ík{kuyu f]Ãkk fheLku yk ÷kuf{kt {Lkw»Þ Ëun Äkhý fheLku søkíkLkk Sð «kýe {kºkLku Mkuðk Ãkqò yLku ËþoLk Ëuðk YÃk su {nk {kuxku WÃkfkh fÞkuo Au íkuLkku çkË÷ku ðk¤ðk yk søkík{kt fkuE SðLke ÃkkMku Mk{sý fu çkwrØ LkÚke fu suÚke íkuLkwt Éý [wfðe þfu íkuÚke nu «¼w yrík økheçk ËeLk yuðku nwt ËeLkkLkkÚk ¼è ykÃkLkk ©e[hýku{kt fuð¤ {kºk çku nkÚk òuzeLku yts÷e YÃk Lk{Mfkh fhíkku rðLkÞ Úke W¼ku Awt. (9)

yLkw. Ãkus Lkt. 8 Lkwt [k÷w íku Mk{ÞÚke «kík: MktæÞk yLku MkkÞ{T MktæÞkLkku Mk{Þ þk†fkhkuyu sÃk, íkÃk, ðúík, ÃkqsLk {kxu Mkðkuo¥k{ ÃkwÛÞfk¤ fÌkku Au. su fkuE ÔÞÂõík «kík:, MkkÞ{ yLku {æÞkLn Mk{Þu su Ãkqò ÃkkX, sÃk, íkÃk, ÃkqsLk fhu Au íkuLku Mkn†½ýwt ÃkwÛÞ V¤ {¤u Au. ykÃkýk yk»koÿük Ér»k {wrLkÞkuyu rºkfk¤ MktæÞkLke Ãkqò rLkrùík fhu÷e Au. ðirËf rnLËw ÃkhtÃkhkLkk yLkwÞkÞe rºkfk¤ MktæÞk yð~Þ fhu Au. su ÷kufku «ð]rík{køko{kt òuzkÞu÷k Au íkuykuyu rºkfk¤ MktæÞkLke Ãkqò yð~Þ fhðe òuEyu. fËk[ rºkfk¤ Lk ÚkE þfu íku{ nkuÞ íkku «kík: yLku MkkÞ{ MktæÞk yð~Þ fhðe òuEyu. su MktæÞk Mk{Þu Ãkqò-ÃkkX-sÃk fhu Au íkuLku çkúñk-rð»ýw, rþð ykrË Ëuðkuyu ykÃku÷k ðhËkLkkuLkk yrÄfkhe çkLku Au. MktæÞk Mk{Þu òu fkuE ÔÞÂõík ykhíke, «kÚkoLkk, Ãkqò fhíkku LkÚke íkuLkwt ykæÞkÂí{f SðLk þqLÞ ÚkE òÞ Au yLku íkuLkk Ãkh ykMkwhe íkíðkuLkku «¼kð ðÄu Au.

Mkðkoðíkkhe ©e MknòLktË Mðk{eyu rþûkkÃkºke &÷kuf-63 {kt rLkòr©íkkuLku yk¿kk fhe Au fu, y{khk ykr©ík su Mkðuo MkíMktøke íku{ýu rLkíÞ«íÞu (MkkÞ{T) MktæÞkfk¤u ¼økðkLkLkk {trËh «íÞu sðwt, yLku íku {trËhLku rð»ku ©e hkrÄfkSLkk Ãkrík yuðk su ©ef]»ý ¼økðkLk íkuLkk Lkk{Lkwt Wå[Mðhu feíkoLk fhðwt. «kík:fk¤u ½hu Ãkqò fhðkLkwt fÌkwt yLku MkkÞ{T fk¤u yux÷u fu MktæÞk Mk{Þu {trËh{kt feíkoLk fhðk sðkLke yk¿kk fhe Au. íkÚkk &÷kuf Lkt. 188 {kt øk]nMÚkk©{eLkk rðþu»k Ä{o{kt fÌkwt fu su çkúkñý nkuÞ íkuLku MktæÞk fÞko rðLkk ¼kusLk fhðwt Lkrn. ðirËf yLku Ãkkihkrýf Ãkqò rðrÄ{kt «kík:fk¤ yLku MktæÞkÃkqòLkwt «ríkÃkkËLk fhðk{kt ykðu÷ Au. «ð]rík{køko{kt òuzkÞk nkuÞ Aíkkt MktæÞkLkk Mk{Þu yð~Þ Ãkqò ËþoLk fhðkt. ði»ýðe Ãkqò rðrÄ{kt MktæÞk Mk{Þu rðþu»k Ãkt[kuÃk[kh Ãkqò fheLku {w{wûkw XkfkuhSLkkt {w¾ ËþoLk yð~Þ fhu. rËðkLkwt ßÞkurík MkwðýoMðYÃk MðÞt MktæÞk ËuðeLkwt «ríkf íkhefu «økx fheLku Ãkh{kí{kLku rLkðuËLk fhkÞ Au. yÂøLk íkíð MktæÞkLke fkÞk Au.

rzMkuBçkh - 2017 • 10

MkðkuoÃkhe AÃkiÞkÄk{u ©enrhLkk ºkýuÞ yÃkh MðYÃkkuLkk {w¾uÚke y{]íkð[Lkku - Mktf÷Lk : økkuhÄLk¼kE ðe. MkeíkkÃkhk (nehkðkze-çkkÃkwLkøkh) sL{MÚkkLk WËT½kxLk {nkuíMkð «Mktøku - Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©e : LkqíkLk ð»koLke þYykík{kt ÷kufku ÃkkuíkkLkk MkøkkMktçktÄeykuLku {¤ðk síkk nkuÞ Au. ßÞkhu ykÃkýku yk MkíMktøk Ãkrhðkh Lkðk ð»koLke þYykík{kt ykx÷e rðþk¤ MktÏÞk{kt ynª yufs søÞkyu ¼uøkku ÚkÞku Au yLku yu Ãký ½Lk~Þk{ {nkhksLke MkkrLkæÞ{kt, su yuf Mkt¼khýwt çkLke hnuþu. ykÃkýwt yk {trËh yu ykÃkýk çkÄkLkwt {trËh Au. íku{kt fkuEyu 10 YrÃkÞk ykÃÞk nkuÞ fu 10 ÷k¾ ykÃÞk nkuÞ yu {níðLkwt LkÚke Ãkhtíkw íkuLke ÃkkA¤Lke su ¼kðLkk Au yu {níðLke Au. ¼kðÚke ykÃku÷ 10 YrÃkÞk yu 10 ÷k¾ çkhkçkh ÚkkÞ Au. MkíMktøk fheyu yLku yLÞLku fhkðeyu íkuLkkÚke {nkhks rðþu»k hkS ÚkkÞ Au. yLku yu {kxu ¾kMk íkku ¼krð ÃkuZe{kt MktMfkhku s¤ðkÞ hnu yLku {q¤ Mkt«ËkÞLkk rMkØktíkku Mk[ðkÞ yu {kxu ykÃkýk {trËhku{kt çkk¤ {tz¤Lke «ð]r¥k [k÷u s Au su{kt çkk¤fkuLku Mkn¼køke fhðk «kuíMkknLk ykÃkeyu. WíMkð{kt Mkn¼køke ËhufLku ¾qçk ¾qçk ÄLÞðkË yLku ¾kMk íkku MðÞtMkuðfku fu su{kt fux÷kfu íkku rËðk¤e Ãknu÷k ynª ykðeLku Mkuðk fhe Au. ÄtÄkuÃkrhðkh AkuzeLku rËðk¤eLkku íknuðkh Ãký ynª s fÞkuo Au. íkuykuLku rðþu»k ÄLÞðkË. Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e : ÃkhkuûkLkk yuf ¼õíkLkwt Lkk{ Mkrník ÿüktík ykÃkeLku Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eyu fÌkwt fu, yu ¼õíku økkufw¤{Úkwhk{kt ©ef]»ý ¼økðkLk ÃkkMku yuðwt {køÞwt fu, {khku çkeòu sL{ økkufw¤-{ÚkwhkLke ¼qr{{kt fkuE ð]ûkðu÷e fu Ãkûke MðYÃku Ãký ÚkkÞ fu suLkkÚke yk ¼qr{Lke íku{s ynª ykðLkkh ¼õíksLkkuLke [hýhs {khk Ãkh Ãkzu. ykÃkýe ðkík fheyu íkku yk WíMkð{kt su fkuE ykÔÞk Aku íkuLku çkeòu sL{ ÷uðkLkku LkÚke rMkðkÞ fu ð[Lkk{]ík{kt fÌkk {wsçk {nkhksLku suðk Au íkuðk MkðkuoÃkhe yku¤ÏÞk Lknª nkuÞ, MðYÃk rLkck{kt ¾k{e nþu íku{s LkhLkkhkÞýËuðLku {nkhksÚke swËk yÚkðk LÞqLk òýíkk nþu íkku íku Mk{sýLke fMkh xk¤ðk {kxu çkeòu sL{ ÷uðku Ãkzþu, yk y{kÁt {tíkÔÞ Au. yÞkuæÞk«MkkËS {nkhks©eLku íku{s y{khk rÃkíkk©e ËuðuLÿ«MkkËS {nkhks©eLku Ãký yk AÃkiÞk ¾qçk ðnk÷wt níkwt. y{khk sL{ Mk{Þu 1 {rnLkku íkuyku ynª hkufkÞu÷k Au. MkíMktøke {kºkyu ð»ko{kt ykuAk{kt ykuAwt yufðkh íkku AÃkiÞk ËþoLk {kxu ykððwt s òuEyu íkuðk yLkwhkuÄ MkkÚku MknwLku ¾qçk ¾qçk ÄLÞðkË. íkk. 3-11-17 Lkk rËðMku Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e {trËh òuELku Mkn¼køke Mktíkku Ãkh ytíkhÚke yux÷k hkS ÚkÞk níkk fu Mxus Ãkh W¼k ÚkELku çkúñ[khe Mðk{e ðkMkwËuðkLktËS ({ntík©e AÃkiÞk), þk. Mðk. ©e ykí{«fkþËkMkS íkÚkk þk. Mðk. ÃkwÁ»kku¥k{«fkþËkMkS ({ntík©e suík÷Ãkwh), Ãkwhkýe Mðk{e Ä{oLktËLkËkMkS ({ntík©e ¼ws) yLku þk. Mðk. nrhf]»ýËkMkS ({ntík©e y{ËkðkË) yu Ãkkt[uÞ MktíkkuLku çkkÚk{kt ÷ELku ¼uxeLku ÃkeX ÚkÃkÚkÃkkðeLku Ãkw»Ãk{k¤k ÃknuhkðeLku íku{s MkkÚku Ãkk»koËðÞo

©eòËðS ¼økík (fkuXkhe©e ¼ws)Lku Ãkw»ÃkLkku nkh ÃknuhkðeLku ytíkhLkku hkSÃkku Xk÷ÔÞku níkku. íkk. 4-11-17 : ykËhýeÞ Mktíkku yLku ðnk÷k nrh¼õíkku sÞ Mðkr{LkkhkÞý ! yk WíMkð yLkw¼qríkLkku WíMkð Au. íkuLkwt {w¾uÚke ðýoLk fhe þfkÞ íku{ Au s Lkrn ! Ãknu÷k rËðMku y{u hMkkuzu økÞk, yu hMkkuzk{kt suyku hMkkuE fheLku-Mkuðk fheLku çkÄkLke Mkøkðz Ãkqhe Ãkkzu Au yuLkk ½hLke ytËh [kh hMkkuEÞk hMkkuE fhu Au. y{khk ELMxÙkøkúk{{kt yuf Vkuxku Au. yuLkk ½hLke ytËh [kh fhíkk Ãký ðÄkhu nþu. ÄrLkc {kýMk yu Au suLke ÃkkMku rððuf Au yLku ¼økðkLk Au. yu s ÃkiMkkËkh Au, yu s MktMfkh Au, yu s ¼økðkLkLke f]Ãkk Au. yksu Mðk{eyu y{khk {kxu ½ýwt feÄw, Ãkhtíkw yuf÷k nkÚku StËøke{kt fkuE fk{ ÚkkÞ íkuðwt Au s Lkrn. ykÃkýu Mknw ËuðLku yÚkuo ¼uøkk ÚkÞk Aeyu. çknw Mk[kux ðkík Au, su{kt fkuE ÔÞÂõíkøkík MðkÚko Lk nkuÞ, ËuðLku yÚkuo fkÞo Úkíkwt nkuÞ, ¼økðkLkLku hkS fhðk fkÞo Úkíkwt nkuÞ íÞkhu íku fkÞo yxfu Lknª, MkV¤ ÚkkÞ s ! y{Lku ík{khk MkkiLke nwtV Au yu{kt fkuE LkkLkwt fu {kuxwt LkÚke, MkkEÍ{kt fËk[ fkuE {kuxk fu LkkLkk nkuÞ ! ykÃkýu ¼køÞþk¤e Aeyu fu ykÃkýLku yk ¼qr{ {¤e Au, økE fk÷u {kuxk çkkÃkSyu fÌkwt níkwt fu yk sL{MÚkkLk y{ËkðkËLku «kó ÚkÞwt Au. ykÃkýLku ¼Âõík{kíkk {éÞk íkku Ä{oÃkwºk {éÞk, Ä{oÃkwºk {éÞk íkku Ä{ofw¤ {éÞwt, Ä{ofw¤ {éÞwt íkku Mktíkku {éÞk, Mktíkku {éÞk íkku nrh¼õíkku {éÞk yk çkÄwt òu Lk {¤u íkku ftE Lk {éÞwt nkuík, ¾kzu Ãkzâk nkuík ykÃkýu ! ftE Xufkýk Lk nkuík ! yk ¼qr{Lkk çk¤u fheLku ykÃkýu Mkw¾e Aeyu. yk ¼qr{Lke hsLku ykÃkýu {kÚku [zkðeyu Aeyu. fkuELke íkkfkík LkÚke fu Mðkr{LkkhkÞý Lkk{ ÷uíkku nkuÞ yLku yk ¼qr{Lkk ËþoLk Lk fhu. yk Mk{u ynª su nrh¼õíkku yufrºkík ÚkÞk Aku íku ¼køÞþk¤e Aku fu ík{khk {fkLk, ËwfkLk fu ÔÞðMkkÞLku íkk¤k {kheLku Mk{Þ fkZeLku ynª ykÔÞk Aku, yk ftE LkkLkwt MkwLkwt fk{ LkÚke. Mktíkku Ãký ÃkkuíkÃkkuíkkLke «ð]r¥k AkuzeLku Ëqh ËqhÚke ykÔÞk Au. n{ýkt hMíkku ftEf Mkkhku fÞkuo ÷køku Au. Ãknu÷k ¾kçkz ¾qçkzLke çknw VrhÞkË hnuíke, ykt[fk ykðu Au, nfefík{kt ykt[fk ykðu íkku s {Ík ykðu, M{]rík hnuLku ! n{ýkt s yk Ãkku÷eMk òuÞk yux÷u yuf ðkík ÞkË ykðe, {kýMk ßÞkhu ðÄeo ÃknuheLku ykðu íÞkhu yu Ãký {kýMk Au yu ðkík ¼q÷e sðkíke nkuÞ Au. y{ËkðkË{kt WLkk¤kLkk Äku{ľíkk íkkÃk{kt xÙkrVf Mkfo÷Lke ðå[u yuf Ãkku÷eMk f{eo Vhs çkòðíkku níkku. xÙkrVf fu çke[ Ãkw÷eMk ðk÷u ¾zu Úku. rfíkLku ½txu fe zâwxe, fkuE íÞkunkh fu rËLk Awxe r{÷u Lkk r{÷u. hò {¤u Lkk {¤u. yu rËðMku yuf ÿ~Þ òuÞwt. yuf {kýMku [kh hMíkk ðå[u xÙkrVf Ãkku÷eMkLku Xtzk ÃkkýeLke çkkux÷ ykÃke. ík{u rík÷f [ktË÷ku fÞkuo nkuÞ, y{u {kÚku Ãkk½ Ãknuhe nkuÞ, Mktíkkuyu ¼økðk ð†ku ÃknuÞko nkuÞ Ãkhtíkw yu Lk ¼q÷ðwt òuEyu fu ykÃkýu çkÄk {kýMk íkku Aeyu Lku ! {kýMk Úke ËwrLkÞk [k÷u Au. {kýMkkE ðøkh ËwrLkÞk LkÚke.

rzMkuBçkh - 2017 • 11

çkeS yuf ðkík Þkík ykðe 20 rËðMk Ãknu÷k ©ehkò fkuEf çknuLkÃkýeLku íÞkt síkk níkk. zÙkEðh ÷ELku síkk níkk. ÷k÷S {nkhks Mkkûke Au. økkËeðk¤kyu VkuLk fÞkuo. þwt fhku Aku ? ÃknkU[e økÞkt. ©ehkò fnu, þkf ¾heËwt Awt. þkf ¾heËku Aku ? þkf íkku ykÃkýe ÃkkMku òuEyu íkux÷wt Au. çkLku÷wt yuðwt fu, yuf 6-7 ð»koLke Ëefhe yLku íku W{hLkku s yuf Ëefhku, ©ehkò çkuXk níkk. íÞkt ykðeLku nkÚk ÷ktçkku fÞkuo. ©ehkòyu ÃkkuíkkLke ÃkkMku su 20-30 YrÃkÞk nþu íku fkZeLku ykÃÞk. íkku íkuyku fnu, Lkk y{khu ÃkiMkkLke sYh LkÚke. y{khe ÃkkMku hkux÷ku Au, þkf LkÚke. rð[kh fhku, ykÃkýLku {nkhksu fux÷wt ykÃÞwt Au ! fÕÃkLkk fhòu, nfefík{kt fkuE rËðMk yuðku ykÔÞku Au fu ykÃkýu þkf {ktøkðwt Ãkzâwt nkuÞ. nfefík{kt, çkeòLke Úkk¤e{kt þkf ykuAwt Lk Ãkzu yu ykÃkýu æÞkLk hk¾ðkLkwt Au. y{U yLkufðkh fÌkwt Au fu, {nkhks ÃkkMku fu 500 Ãkh{ntMkku ÃkkMku yÒk-Ãkkýe Lknkuíkwt yux÷u {nkhksu fqðk, ðkð, yÒkûkuºk fhkðu÷k yuðwt LkÚke. ¼økðkLk íkku ¼økðkLk níkk. LkkLkk{kt LkkLkku Sð Mkw¾e ÚkkÞ yu {kxu {nkhksu yk çkÄwt fhkðu÷wt. yk ykÃkýku ÃkkÞku Au. yu õÞkhuÞ Lk ¼q÷eyu. nk÷{kt ykÃkýe ÃkkMku su Mkw¾ Au íkuLke ÃkkA¤ ðze÷kuyu Ëw:¾ MknLk fheLku Ãkrh©{ fÞkuo Au. ¼qíkfk¤{kt y{u çknw ÍkÍwt {kLkíkk LkÚke. Ãkhtíkw ¼qíkfk¤Lku ¼q÷ðk{kt Ãký {kLkíkk LkÚke. yksu ykÃkýLku çku xtf Cholestrerol fu Sugar ðÄe òÞ yux÷wt Úkk¤e{kt {iMkwçk, {økMk fu {kunLkÚkk¤ {¤u Au. yk nfefík Au. ykÃkýk y{ËkðkË ËuþLke s ðkík fheyu íkku {ntík Mðk{e yLku òËðS ¼økíkLku ÏÞk÷ nþu, ðze÷ Mktíkku yu Ãký Mkkt¼éÞwt nþu fu, çku xtfLkk Úkk¤ ËuðLku ÚkkÞ fu Lk ÚkkÞ ! ¼khíkLkwt rð¼ksLk ÚkÞwt yu Mk{Þu ÷kEx çke÷ ¼hðkLkk Ãkwhíkk ÃkiMkk ykÃkýe ÃkkMku Lknkuíkk. Ä{ofw¤Lkk Ãkqðoòu{kt MkwðkrMkLke çkkLku ÞkË fheyu, ÞkuøkËkLk çkÄkLkwt Au. y{u Mkk{u Ëu¾kEyu Aeyu. ÃkzËk ÃkkA¤ (Ãk.Ãkq. økkËeðk¤k©e) íkuykuLkwt Ãký ÞkuøkËkLk yLku íkuykuLke su þÂõík Au íku s yk çkksw ykðu Au. MkwðkrMkLkeçkkyu ÃkkuíkkLkk [ktËeLkk fz÷k {w¤e {trËhLkk çkktÄfk{ {kxu ykÃÞk níkk. AuÕ÷u n{ýkt ÃkkhkÞý ÚkE íÞkhu MkkiLku ËþoLk {kxu fZkÔÞk níkk. ¼qíkfk¤Lku ðkøkku¤eyu Lkne. Ãkhtíkw ¼q÷e Ãký Lk sEyu. ykÃkýku yk EríknkMk ¼rð»ÞLke ÃkuZe{kt Ãký ÞÚkkðík fneyu. ykÃkýu hkuËzk LkÚke hkuðkLkk, yk{ níkwt Lku yk{ ÚkE økÞwt yuðe ðkík LkÚke. Ãkhtíkw ¼qíkfk¤{kt yk ÃkrhÂMÚkríkLke ðå[uÚke ÃkMkkh ÚkELku nk÷{kt Mkt«ËkÞLke Lkez AÃkiÞkLke ytËhÚke þYykík ÚkE Au. økEfk÷u hkºku ÷kEx, Vxkfzk ELxÙuMxªøk níkwt, òuðkLke {Ík ykðe. y{u {trËh{kt Auf MkwÄe WÃkhLkk {k¤u økÞk, þk {kxu ? ¼økðkLkLkk ¼õíkkuLkwt ËþoLk çkhkçkh ÚkkÞ yux÷k {kxu. ¼økðkLkLke MkkÚku ¼õíkkuLkk ËþoLk Ãký fu{ Lk fheyu ? ½ýk yuðwt fnuíkk nkuÞ Au fu yk íkeÚko{kt sEyu yLku ÃkAe yk íkeÚko{kt Lk sEyu íkku Ãkqhíkwt V¤ {¤íkwt LkÚke. ¾çkh Lknª, rhMk[o fhðwt Ãkzu. Ãkhtíkw íkeÚkoLkk yuðk ftEf rLkÞ{ nkuÞ Au. yÄÁt Au. y{Lku yuðwt ftE Vkðíkwt LkÚke. y{Lku íkku Lk¬e Au fu yzMkX íkehÚk [hýu, fkurx økÞk fkþe. {kxu y{u õÞktÞ síkk LkÚke. {nkhksu ykÃÞwt Au íku{kt s hkS Awt. ½ýk y{Lku fnuíkk nkuÞ Au, ynª sðwt Au, íknª sðwt Au, y{u fneyu Aeyu õÞktÞ sðwt LkÚke, {nkhksu Ëuð ykÃÞk Au. ËuðLkku ôçkhku ykÃÞku Au. yu ðMíkw 110% sux÷e MkíÞ Au fu sux÷ku ËuðLkk ËþoLkLkku {rn{k Au yu s {rn{kÚke ¼økðkLkLkk ¼õíkkuLkk ËþoLk Lk fheyu íkku {trËhLkk ÃkøkrÚkÞk [zðk ÔÞÚko Au. ¼õíkku{kt fÃkzkLkku ¼uË LkÚke. Mktíkku-nrh¼õíkku çkÄk ykðe økÞk. yux÷u íkku y{Lku Ãký yr¼»kuf ÃkAe ¼õíkkuLkk Xwtnk ¾kðkLke {Ík ykðu Au.

nrh¼õíkku çkÄwt {qfeLku, nòhku-÷k¾ku-fhkuzkuLke ËwrLkÞk {qfeLku ynª ykÔÞk Aku. ík{Lku þwt WÃkËuþ ykÃkðku ? ík{Lku yk ¼qr{Lkku {rn{k Au yux÷u ykÔÞk Aku. {kxu WÃkËuþ LkÚke ykÃkíkku. Ãkhtíkw ykÃkýu ¼køÞþk¤e Aeyu fu yk ¼qr{ LkhLkkhkÞýËuðLku {¤e Au, yk ðkík õÞkhuÞ Ãký rðMkhkE Lkne, íkuLke íkfuËkhe hk¾ðe. y{khe Ãkk½ LkhLkkhkÞý Ëuð rMkðkÞ õÞktÞ fkZíkk LkÚke. y{kÁt {Míkf LkhLkkhkÞýËuðLkkt ôçkhk rMkðkÞ õÞktÞ Lk{íkwt LkÚke yLku Lk{þu Ãký Lknª. õÞkhuÞ Lknª Lk{u. y{Lku su Ëuð {éÞk Au íku y{khk {kxu MkðkuoÃkhe Au. økE fk÷u {kuxk çkkÃkSyu fÌkwt fu {nkhks yLku LkhLkkhkÞýËuð{kt ¼uË Lk òýðku. yk Ëuð ô[k fu Lke[k, òzk fu Ãkkík¤k yk çkÄku ¼uË ykÃkýe ykt¾{kt hnu÷ku Au. {nkhksu ôçkhk Ãkh W¼k hneLku feÄwt fu yk Ëuð{kt yLku y{khk{kt hrík{kºk Vuh LkÚke. íkku ÃkAe ¼uË Ãkkzeyu íkku {nkhksÚke ykÃkýu zkÌkk ÚkÞk fu {nkhksLku ykÃkýu ¾kuxk Ãkkzðk LkeféÞk Aeyu. {nkhksu «MÚkkrÃkík fhu÷k Lkðu Lkð {trËhku{kt su Ëuðku Au yu{ktÞ fkuE LkkLkwt-{kuxwt LkÚke. ¼økðkLku MðÞt «MÚkkrÃkík fhu÷k Ëuð Au. ykÃkýk ¼køÞ Au fu ykÃkýLku yk {éÞwt Au, {kxu íkuLke ¾w{khe hk¾ðe. hMkkuzk{kt íku{s yLÞ Mkuðk{kt Ík÷kðkzÚke, [kuðeMke «ktíkÚke, W¥kh økwshkíkÚke, çkkÃkwLkøkhÚke yuf {rnLkk Ãknu÷kÚke nrh¼õíkku ykÔÞk Au, Mktíkku {nuLkík fhu Au, yÄÁt Au. fkhý fu yk «ktík{kt fkuE yuf÷k ykðeLku, r[êe rðLkk fu {trËhLku yzâk rðLkk xÙkÞ fhe swyu. yuf ¼økík ykÔÞk níkk. y{u fÌkwt yk{Lku [kh rËðMk Aqx ykÃkku, ¾çkh Ãkzu fu Þw.Ãke.{kt Mkhfkh fuðe heíku [k÷u Au ? ®LkËkLke heíku Lkne. «ufxef÷ fnwt Awt. ßÞkt su heíku nkuÞ íku heík «{kýu fk{ fhðwt Ãkzu Au. {kxu s økwshkíkLkk Mktíkku-nrh¼õíkkuyu ynª su fkÞo fÞwO Au íku çknw {kuxe ðkík Au. íkuzwt÷fh {wtçkE{kt MkËe Vxfkhu yu Mknus Au Ãkhtíkw rðËuþLke Ähíke Ãkh MkËe Vxfkhu íkku íkuLkk rðþu»k økwýøkkLk økðkÞ Au. ¾kuxk ð¾ký{kt nwt {kLkíkku LkÚke. Ãkhtíkw {nuLkík íkku Au s. yk «ktík{kt yuf {tzÃk W¼ku fhe swyku, ÷kExðk¤k Ãkkt[ Ĭk Lk ¾ðzkðu íkku fnuòu. fhþLk¼kE yzÄe yzÄe {wMfe n÷kðu Au, {kxu yLkw¼ð nþu. Ëhuf Mktíkku ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku, ÃkkuíkkLke yk ðkík «{kýu fk{ fhu Au. fkuE Lkðhk çkuXk LkÚke. yk MkktÏÞÞkuøke çknuLkku {kxu Ãký íkk¤eyku Ãkkzòu. ©ehkò, ÃkzËk ÃkkA¤, yk çkksw Ãkkðh nkWMk Au, yk{Lku ÷eÄu yk çkeswt ykðu Au. çknuLkkuLkku MkíMktøk ¼q÷kÞ Lkne. ¼ÂõíkËuðeLkwt yk ½h Au, Ä{oËuðLkwt Lkne. yux÷u †e þÂõíkLkwt «kÄkLÞ íkku Au s, òu Lk {kLkku íkku ½uh sELku {kLkðwt Ãkzþu ! {ntík Mðk{eyu fÌkwt fu, ykÃku MkkUÃku÷wt fkÞo ÃkwÁ fÞwO Au. Ãkhtíkw ykÃkýk çkÄkLkwt fkÞo fkuE Ënkzku ÃkwÁt ÚkkÞ íkuðwt Au s Lkrn ! MkkÄw fkuE rËðMk rLkð]ík ÚkkÞ ? {kuxk çkkÃkS rLkð]ík ÚkÞk Aíkkt BÞwrÍÞ{{kt çkuMku s Au Lku ! ykÃkýu MkíMktøk{kt yhMk ÃkhMk ¼ezkÞk Aeyu, AuÕ÷k ïkMk MkwÄe ¼uøkk Aeyu yLku Äk{{kt Ãký ¼uøkk ÚkðkLkk Aeyu. fkuEyu ftE swËwt Ã÷kLkªøk fhe hkÏÞwt nkuÞ íkku fnuòu. ykÃkýu õÞktÞ Vktxk Ãkkzðk s LkÚke. yk Mktíkku ðzíkk÷Úke ykÔÞk, økZzkÚke ykÔÞk, W¥kh økwshkíkÚke, [kuðeMkeÚke fu fåA, ðkøkz ËuþÚke ykÔÞk Ãkhtíkw WÃkh õÞkt [kufXk ÃkkzðkLkk Au? Ãkkzku íkku fnuòu, nwt {kÁt [kufXwt Lk¬e fhe hk¾wt ! ¼uË LkÚke. ¼uË ynªÞkÚke ({kýMkLkk {øks{ktÚke) ykðu Au. {kýMkLke ¾kuÃkhe s ¼tøkkh Au. ¼økðkLk {kxu fkuEyu fhkuz ykÃÞk nkuÞ fu çkxkfk MkwÄkÞko nkuÞ fu xÙkrVfLkwt rLkÞ{Lk fÞwO nkuÞ fu fkuE

rzMkuBçkh - 2017 • 12

(yLkw. Ãkus Lkt. 15 WÃkh)

©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{ Lkku 7 {ku ðkŠ»kf MÚkkÃkLkk rËðMk ykÃkýk Mkt«ËkÞ{kt ËuðkuLkku yr¼»kuf Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©eLkk ðhËT nMíku fhðk{kt ykðu Au. y{wf Mktòuøkku{kt Mktíkku îkhk fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw nrh¼õíkkuLku ÃkkuíkkLkk nMíku yr¼»kuf fhðkLkku yðMkh ykÃkýk Mkt«ËkÞ{kt yuf {kºk BÞwrÍÞ{{kt s «kÃík ÚkkÞ Au yLku íku Ãký ©eLkhLkkhkÞýËuðLke [÷ «rík{kLkku. suLkku ÷k¼ nrh¼õíkku «MktøkkuÃkkík ÷uíkk s nkuÞ Au. ykøkk{e íkk. 18-02-2018 Lku hrððkh Vkøký MkwË-3 (©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkkxkuíMkð) Lkk hkus ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{Lkku 7 {ku ðkŠ»kf MÚkkÃkLkk rËðMk ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{{kt Wsððk{kt ykðþu Mk{Þ çkÃkkuhu 3-00 Úke 6-00. yk «Mktøku Ä{ofw¤Lkk MkkrLkæÞ{kt ykÞkuSík ©e LkhLkkhkÞýËuðLkku yr¼»kuf íkÚkk {nkÃkqò{kt çkuMkðk EåAwf nrh¼õíkkuyu ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{{kt Lkk{ LkkUÄkððk yLkwhkuÄ Au.

©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{ ¼ux - LkðuBçkh-2017 Y>. 43,000/Y>. 5,500/Y>. 5,000/Y>. 5,000/Y>. 5,000/Y>. 5,000/Y>. 5,000/-

«rðý fwhS fuhkE - fuhk (fåA) fLko÷ «fkþ¼kE íkÚkk Ãk]Úðehks íkÚkk Mkns íkÚkk rðnkLk [kinký Ãkrhðkh - fk[k xu÷Mko - ÷uMxh hkXkuz AøkLk÷k÷ {q¤S - ShkøkZ nk÷ {wtçkE «u{[t˼kE ÃkkxzeÞk - MkkÞ÷k nk÷ y{urhfk {eLkkçkuLk fu. òu»ke - çkkuÃk÷ ÃkwLk{¼kE {økLk¼kE Ãkxu÷ - y{ËkðkË Ãkxu÷ ßÞkuíMkLkkçkuLk zkÌkk¼kE - ðzwðk¤k r[. ÃkqLk{çkuLk S¿kuþ¼kELku fuLkuzkLkk rðÍk rLkr{¥ku

©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{{kt LkkUÄkÞu÷ ©e LkhLkkhkÞý ËuðLke {qŠíkLkk yr¼»kufLke ÞkËe LkðuBçkh-17 íkk. 05-11-17 íkk. 19-11-17 íkk. 25-11-17

«þktík fktrík¼kE Ãkh{kh - fk÷wÃkwh, y{ËkðkË, n. sÞrfþLk íkÚkk rhÂæÄ (Mkðkhu) fktrík¼kE {kunLk¼kE Ãkxu÷ - ÃkkËhk (ðzkuËhk) (çkÃkkuhu) ¼hík¼kE ÷k÷S¼kE htøkkýe - Mkwhík yøkMíÞ rðh÷¼kE X¬h - Þw.fu. (sL{ rËðMk rLkr{¥ku)

þw¼ «Mktøku ¼ux ykÃkðk {kxu yÚkðk ÃkkuíkkLkk ytøkík Mktøkún {kxu ©e LkhLkkhkÞýËuðLke «rík{kðk¤k 5/10/20 økúk{ [ktËeLkk rMk¬k BÞwrÍÞ{{kt {¤þu.

Mkq[Lkk : ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{{kt Ëh ÃkqLk{u Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e Mkðkhu 11-30 f÷kfu ykhíke Wíkkhþu.

Mkt«ËkÞ{kt yuf {kºk ÔÞðMÚkk ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{{kt {nkÃkqò / {nkr¼»kuf LkkUÄkððk MktÃkfo fhku.

BÞwrÍÞ{ {kuçkkE÷:- 9879549597, Ãk.¼. 5h»kku¥k{¼kE - ËkMk¼kE (çkkÃkwLkøkh) : 9925042686 www.swaminarayanmuseum.org/com ● email: swaminarayanmuseum@gmail.com

rzMkuBçkh - 2017 • 13

MktÃkkËf : þk†e nrhfuþðËkMkS (økktÄeLkøkh) ®n{íkðk¤kLku nrh {¤u - þk†e nrhr«ÞËkMk (økktÄeLkøkh) ðkík Au ðkt[ðk suðe. ðkík LkkLke Au Ãký Mkhðk¤u {kuxe Au. su{kt ¼õíkkuLke fMkkuxe Au. çkLÞwt yuðwt fu Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLk ¾ku¾hkÚke MkeÄk Ãkqðo rËþkLkwt økk{ fý¼k ÃkÄkÞko. ¼õíkkuyu ½ýeðkh MkkðÄkLke hk¾ðe Ãkzu Au. fkuE Ãký ÃkrhÂMÚkrík{kt su MðMÚkíkk ò¤ðu yu Mk[kux fk{ fhe þfu. fý¼kLkk ¼õíkkuyu øk¼hk{ý{kt yuðe yuf ¼q÷ fhe Lkk¾e su ÃkAe çknw ÃkMíkkÞk. ÚkÞwt yuðwt fu {nkhks fý¼k ÃkÄkÞko yux÷u çkÄk ¼õíkkuyu ÃkÄkhku.... ÃkÄkhku.... fneLku {nkhksLku ykðfkÞko. {nkhksu fÌkwt, “ÃkÄkhðkLke ðkík ÃkAe, ík{u òýku Aku y{khe ÃkrhÂMÚkrík ?” Lkk, {nkhks ! “y{Lku hk¾ðk nkuÞ íkku hk¾ku. y{u hnuðk íkiÞkh Aeyu Ãkhtíkw y{khe ÃkkA¤ y{Lku Ãkfzðk {kxu ÃkuïkLkwt ÷~fh ykðu Au.” fu{ {nkhks ! ÷~fh ? “¾ku¾hk{kt ͽzku ÚkE Ãkzâku Au, {khk{khe ÚkE Au yLku ÷~fh y{khe ÃkkA¤ Ãkzâwt Au.” yk ðkík Mkkt¼¤e fý¼kLkk nrh¼õíkkuyu øk¼hkELku ÷e÷e Ítze Vhfkðe ËeÄe. {nkhks ! íkku íkku ÃkÄkhku... yk¾wt ÷~fh økk{{kt ykðu íkku LkwfþkLk ÚkE òÞ. {khk {khe ÚkE òÞ yLku yk nrh¼õíkkuyu øk¼hkELku {nkhksLku rðËkÞ ykÃke ËeÄe. (¼õíkku nkuðk Aíkkt þkiÞo Lk nkuÞ íÞkt ykðwt ÚkkÞ.) ynªÚke ©eS{nkhks nMkíkk nMkíkk [k÷e LkeféÞk fu yk y{khk ¼õíkku nkuðk Aíkkt nswt MktíkMk{køk{ fheLku çkhkçkh ½zkÞk LkÚke {kxu y{Lku hk¾ðk{kt yu zhe økÞk. {nk «¼w fý¼kÚke ykøk¤ ðæÞk. ¾khe LkËe yku¤tøke ðnu÷k÷ suþtøk¼kELku ½uh ÃkÄkÞko. yu{Lkkt çkuLk ð¾íkçkk ½hu níkkt, yu Ãkkuíku Lknkuíkk. õÞktÞ çknkh økÞk nþu. ð¾íkçkkyu {nkhksLku ykðfkÞko. ÃkÄkhku {nkhks ! ÃkÄkhku..... ÃkÄkhðkLkwt ÃkAe, Ãký ík{u òýku Aku ? þwt {nkhks ! y{Lku Ãkfzðk {kxu y{khe ÃkkA¤ ÃkuïkLkwt ÷~fh Ãkzâwt Au. ík{khe þÂõík nkuÞ íkku y{Lku hk¾ku, Lknª íkku çkesu sEyu. MkkðÄkLk ÚkELku ðkt[ku, þqhðeh ¼õíkku fuðk nkuÞ ? suþªøk¼kELkk çknuLk fnu Au, “{nkhks ! fkuLkwt ÷~fh ? ÃkuïkLkwt.... ykunkunku.... yuðe {k¾eyku ÃkkA¤ ykðíke nkuÞ yu{kt þwt zhðkLkwt ! {nkhks ! {U økeíkk Mkkt¼¤e Au fu ‘ßÞkt ¼økðkLk Au, íÞkt s rðsÞ Au.’ - ík{u {khk ½h{kt rçkhksíkk nku yLku yk¾e ÄhíkeLkwt ÷~fh [ze ykðu íkkuÞ {khu fkuELke çkef LkÚke.” {nkhksLku Zku÷eÞku Zk¤e ½h{kt ÃkÄhkÔÞk yLku {kýfe ½kuze ½hLke ytËh çkktÄe. yk{ íkku ½kuze [kuf{kt çktÄkÞ Ãký fkuE þºkw ykðíkk nkuÞ yux÷u {nkhksLku Mktíkkze Ëô yu ¼kðÚke ½kuze ytËh çkktÄe. ½kuzeLku nkÚk VuhðeLku fnu Au, - “òu íkwt y{khe òríkLke økýkÞ, yðks Lk fhíke.” yLku yk çknuLku Mkkz÷kLkku Auzku fuz{kt ¾kuMke, ½h{ktÚke Mkktçku÷wt WXkÔÞwt. swLkk

s{kLkk{kt ½h{kt Mkktçku÷k çknw Mkkhkt hnuíkkt, çkuÞ fk{ ÷køku, õÞktf rðÃkrhík ðkíkkðhý nkuÞ íkku ÷zkE fhðk fk{ ÷køku. yíÞkhu ½h{kt Mkktçku÷kt Lk {¤u. yhu nðu íkku ½h yuðk LkeféÞkt Au fu ½h{kt ¾ktzýe - ËMíkkuÞ Lk {¤u. ðkíkðkík{kt ðes¤eLke [ktÃk Ãkkze yLku økúkELzh Vuhðe ËuðkLkwt. Ãknu÷kt íkku [kh VqxLkwt Mkktçku÷wt ½h{kt h¾kíkwt yLku yu Mkktçku÷wt þkiÞoLkwt «ríkf økýkíkwt. suþªøk¼kELkk çknuLku Mkktçku÷wt WXkÔÞwt yLku økk{Lke ¼køkku¤u ÃknkU[e økÞk. íÞkt suþªøk¼kE çknkhÚke ykÔÞk. fu{ çkuLk ? yk çkÄwt þwt Au ? ykðwt YÃk fu{ ÷eÄwt Au ? {nkhksLku Ãkfzðk ÷~fh ykðu Au. fkuE LkÚke ykðíkwt. nwt ºký økkWÚke ykðwt Awt. fkuE LkÚke, [k÷ku ½hu [k÷ku. yLku çkuLkLku ¼kE ½uh ykÔÞk. ©eS{nkhks Zku÷eÞu rçkhkßÞk Au yLku nMkíkkt nMkíkkt fnu Au, “÷~fhLku {khe ykÔÞk ?” Lkk, {nkhks ! fkuE ÷~fh LkÚke. {nkhks fnu Au, “Lkk, ík{khku sÞ ÚkÞku, ÷~fhLkku ÃkhkßÞ ÚkÞku. ík{khe ®n{ík yux÷e níke fu ík{u SíkeLku ykÔÞkt Aku.” Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLk ð¾íkçkkLke þqhðehíkkÚke Mk{sýÚke ¾qçk hkS ÚkÞk. Ônk÷k r{ºkku ! òu òu MkkðÄkLk hnuòu. õÞktÞ ykÃkýe Ãký ykðe yýÄkhe fMkkuxe ÚkkÞ íkku ®n{ík nkhíkk Lkrn. ykÃkýk çkúñkLktË Mðk{e fnu Au fu “nrhsLk Mkk[k hu su Wh{kt ®n{ík hk¾u; rðÃk¥ku ðå[e hu fuËe ËeLk ð[Lk Lkð ¼k¾u.” yux÷u ½h{kt fu SðLk{kt ¼økðkLkLku hk¾ðk nkuÞ íkku ®n{íkðk¤k çkLkòu. ¼õíkku{kt ®n{ík nkuÞ íkku ¼økðkLk íku{Lku {ËË fhu Au. “òu nkuÞ ®n{ík hu LkhLku Wh{ktne ¼khe, áZíkk òuELku hu íkuLke {ËË fhu {whkhe.” yk ðkíkko ðkt[eLku ! þYykík{kt ÷ÏÞwt Au íku{ ðkík ¼÷u LkkLke Au Ãký íkuLkwt hnMÞ çknw {kuxwt Au. íku ¼q÷íkk Lkrn.

• økheçk fkuý ?

- LkkhkÞý ðe. òLke (økktÄeLkøkh) ½ýeðkh yuðk çkLkkðku çkíkLkk nkuÞ Au fu {kýMkLke yk¾e heík¼kík fu rð[khMkhýeLku çkË÷e Lkk¾íkk nkuÞ Au. Mkk{kLÞík: Mk{økú søkíkLkk Ëhuf ÷kufku ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku y÷øk y÷øk {kÃkËtzku îkhk çkeò {kýMkkuLkwt MÚkkLk, ¿kkLk, ÃkrhÂMÚkrík ðøkuhuLkwt {kÃk ÷uíkk nkuÞ Au. suLke ÃkkMku ðÄw ÄLkMktÃkr¥k nkuÞ íku Mkw¾e, suLke ÃkkMku Lk nkuÞ íku Ëw:¾e, su çknw ¼ÛÞku íku ¿kkLke Lku Lk ¼ÛÞku íku y¿kkLke. ykðe ykðe yLkufkLkuf çkkçkíkkuLke økqZ AkÃk ykÃkýk Mk{ks{kt «ðíkoíke nkuÞ Au. yksu ykÃkýu yuf yuðe ðkík ðkt[eþwt suLkk ðkt[Lk îkhk fËk[ ykÃkýe rð[khÄkhk çkË÷kE Ãký òÞ ! yuf ½kuzuMðkh støk÷{kt ¼q÷ku Ãkze økÞku. Mkkts ÚkE økE. ðkˤku økkS hÌkkt níkkt, rðs¤eyku [{fkhk fhe hne níke. hMíkku õÞktÞ Lkshu Ãkzíkku LkÚke Lku yk ½kuzuMðkh çkuçkkf¤ku çkLke hMíkku þkuÄðk ¾qçk VktVk {khe hÌkku Au. hMíkku Lk {¤u íkku fktE Lkne Ãký hkík ÃkMkkh ÚkE þfu íkuðwt õÞktf MÚkkLk Ãký {¤e òÞ íkku MkkYt fu hkºkeLkku ykþhku {¤u. Ãký çkÄk s «ÞíLkku ÔÞÚko ÷køke hÌkk Au. ykðk Mk{Þu yk ½kuzuïkhLku ykþkLkk rfhý Mk{kLk Ëqh Ëqh yuf rËðku çk¤íkku sýkÞku. ½kuzuMðkh

rzMkuBçkh - 2017 • 14

WíMkkrník ÚkE Lku íku rËðkLku æÞuÞ çkLkkðe íÞkt ÃknkU[e òÞ Au. íku yuf frXÞkhkLke ÍqtÃkze níke. frXÞkhkLku ÏÞk÷ ykðe økÞku fu yk fkuE ½kuzuMðkh yk støk{÷kt ¼q÷ku Ãkze økÞku ÷køku Au. frXÞkhkyu ½kuzuMðkhLku ykðfkh ykÃke ÃkkuíkkLke ÍqtÃkze{kt çkuMkkÞkuo. hMkkuE çkLkkðe s{kzâku. íkuLkk ½kuzkLke MkkhMkt¼k¤ Ãký ÷eÄe. ËkuzÄk{Lku ÷eÄu Úkkfu÷ku yk ½kuzuMðkh yk frXÞkhkLke {nu{kLkøkrík Mðefkhe MkqE økÞku. yk¾e hkík ÃkMkkh ÚkE økE. Mkðkhu íku WXâku Lku sðk íkiÞkh ÚkÞku. frXÞkhkyu ÔÞðMÚkk fhe ykÃke íku çkË÷ íkuLkku yk¼kh {kLÞku. ð¤e ÃkkuíkkLke yku¤¾ký ykÃke fu çkkswLkk økk{Lkku íku hkò Au yLku yuf÷ku s rþfkhu Lkef¤e økÞu÷ku Ãký ¼q÷ku Ãkzâku níkku. íkU {Lku su heíku MkífkÞkuo íku çkË÷ nwt íkkhk WÃkh ½ýku hkS ÚkÞku Awt. ÃkkuíkkLke {nkuh ðk¤e yuf r[êe frXÞkhkLku ykÃkeLku fÌkwt fu fktE Ãký Ëw:¾ nkuÞ fu {w~fu÷e nkuÞ íkku yk r[êe ÷ELku {khe ÃkkMku ykðsu, nwt íkLku {ËËYÃk ÚkEþ. ÃkAe hkòyu rðËkÞ ÷eÄe. Ãku÷e r[êe frXÞkhkLke ÃkíLkeyu ¾qçk Mkk[ðeLku hk¾e ËeÄe. çkÄwt ÃkkAwt yu{Lku yu{ [k÷ðk ÷køÞwt Lku rËðMkku WÃkh rËðMkku Lku ðhMkku WÃkh ðhMkku rðíkðk ÷køÞk. frXÞkhku ÃkkuíkkLke ÷kfzkt fkÃkðkLke Lku ðu[ðkLke «ð]r¥k fhíkku hÌkku. yk íkhV hkò íku{Lke hkßÞ þkMkLkLke «ð]r¥k fhíkku hÌkku. Mk{Þ síkkt yk frXÞkhkuLku íkuLke ÃkíLke ð]æÄkðMÚkkyu ÃknkUåÞk. íku{Lku fkuE MktíkkLk Lknkuíkwt Ãký {nuLkík fhe StËøke ÃkMkkh fhíkk níkk. nðu ð]æÄkðMÚkkLku fkhýu fk{ Lk ÚkE þfíkk Ëw:¾e yðMÚkk{kt íkuyku Sððk ÷køÞk. yk Mk{Þu frXÞkhkLke ÃkíLkeLku Ãku÷e hkòyu ykÃku÷e r[êe ÞkË ykðe. íkuýu íkuLkk ÃkríkLku yu r[ae ÷E hkò ÃkkMku sðkLke rðLktíke fhe. ÃkkuíkkLku yrLkåAk nkuðk Aíkkt ÃkíLkeLkk ykøkúnÚke frXÞkhku hkò ÃkkMku sðk íkiÞkh ÚkÞku. frXÞkhku [k÷íkku [k÷íkku yk hkòLkk hkßÞ{kt ykÔÞku. ynª íkku ðkíkkðhý çknw íktøk níkwt. fkuE {kuxk ÞwØLke íkiÞkheyku Úkíke nkuÞ íkuðwt ÷køkíkwt níkwt. yk frXÞkhkLku íkuLke økheçk nk÷ík, íkuLkku ðuþ òuE íkuLku fkuE {nu÷{kt ÃkuMkðk Ëuíkwt Lknkuíkwt. ÃkAe íkuýu Ãku÷e r[ae çkíkkðe íkuÚke íkuLku {kLk-MkL{kLkÃkqðof hkò ÃkkMku ÷E sðkÞku. ½ýku Mk{Þ ÃkMkkh ÚkE økÞku nkuðkÚke Ãknu÷k íkku hkò frXÞkhkLku yku¤¾e þfÞku Lknª Ãký Ãku÷e r[êe òuÞk ÃkAe hkòLku yk¾e ðkík ÞkË ykðe. frXÞkhkLke ¾qçk Mkkhe {nu{kLkøkrík fhe.

frXÞkhkyu ÃkkuíkkLke ÃkrhÂMÚkrík íkÚkk yíÞkhu ynª ykððkLkk fkhýLke rðøkík hkò ÃkkMku hsq fhe. ðkík òÛÞk ÃkAe hkòyu ßÞkhu ÄLk ykÃkðk {ktzâwt Ãký frXÞkhkyu Lkk Ãkkzíkk fÌkwt fu - hkòS ! ykÃk ¾kuxwt Lk ÷økkzþku, nwt ¼÷u økheçk Awt Ãký nwt çkeò økheçk ÃkkMkuÚke ËkLk ÷uíkku LkÚke. yk Mkkt¼¤e hkòLku ykùÞo ÚkÞwt !! nwt økheçk LkÚke. {khu íÞkt yLkks, sh-Íðuhkík, MktÃkr¥kLkk ¾òLkk ¼hu÷k Au. ykx ykx÷k Lkkufh-[kfh {khe íknuLkkík{kt Au. nwt íkku hkò Awt økheçk LkÚke. frXÞkhku fnu Au, hksLkT ! fkuE íkLkLkk økheçk nkuÞ, su{ fu nwt íkLkLkku økheçk Awt. yux÷u fu {khe ÃkrhÂMÚkrík ¾qçks Lkkswf Au yu heíku nwt íkLkLkku økheçk Awt. Ãký ík{u {LkLkk økheçk Aku. ík{khe ÃkkMku ykxykx÷e MktÃkr¥k Au, ònkus÷k÷e Au, Mk{]rØLkk ¼tzkhku ¼Þko Au AíkktÞ ík{Lku Mktíkku»k Au ? ík{khu nsw ðÄkhu MktÃkr¥k, Mk¥kk, ònkus÷k÷e òuEyu Au, Lku íku {kxu ík{u Ãkkzkuþe Ëuþ Ãkh ÞwæÄ fhe íkuLku Ãký ík{khk hkßÞ{kt ¼u¤ððk ÞwæÄLke íkiÞkheyku fhe hÌkk Aku. ík{kYt fu {kYt {]íÞw Úkþu ÃkAe ík{khu fu {khu fktE Ãký MkkÚku ÷E sE þfðkLkwt LkÚke. íkku ÃkAe ykx÷ku çkÄku ÷ku¼ fu yMktíkku»k þk {kxu ? ÄLkLkku y¼kð yu økheçkkE LkÚke, Ãký Mktíkku»kLkku y¼kð yu økheçkkE Au. íku økheçkkE {Lku ík{khk{kt Ëu¾kE hne Au. {kxu nwt ík{khe ÃkkMkuÚke ËkLk ÷E þfwt Lknª. {Lku sðkLke hò ykÃkku. yk hkò fktE suðku íkuðku Lknkuíkku. yk frXÞkhkLke ðkík Mkkt¼¤e íkuLke ykt¾ku ¾w÷e økE. íkuýu yk y¼ý frXÞkhkLku ÃkkuíkkLku Mk{sý ykÃkðk çkË÷ økwY çkLkkÔÞku yLku ÞwæÄLke íkiÞkheyku yxfkðe ËeÄe. ÃkAe ÃkkuíkkLkwt SðLk íkuýu «u{, MkËT¼kð, ÃkhkuÃkfkh îkhk ÃkMkkh fhðkLkwt þY fÞwO. r{ºkku ! yk ðkík ¾hu¾h ykÃkýe rð[khÄkhkLku çkË÷e þfu íkuðe Au Lku ? yuf y¼ý {kýMk Ãký fuðwt ¿kkLk Ähkðe þfu Au fu suLkk îkhk {kuxk ÞwæÄLku ÷eÄu ÚkLkkhk LkwfþkLkÚke «ò çk[e þfe. çkeS çkkçkík yu fu Mkk[e økheçke fE ? íku Ãký ykÃkýu yk ðkík ÃkhÚke Mk{S þõÞk. íkku yk ðkíkLku ytíkh{kt Wíkkhe ykÃkýLku yk MkíMktøk, ykðku Mkkhku Mk{Þ, MkkY ¼sLk fhe þfkÞ íkuðku Þkuøk «kó ÚkÞku Au íkku ¼økðkLkLke yk¿kk{kt hne su «ð]rík «kó ÚkE Au íkuLkk îkhk su «kró ÚkkÞ Au íku{kt Mktíkku»k {kLke ¼sLk, ¼Âõík, Mkuðk, MkíMktøk{kt, rLkþrËLk «økrík fhíkk hneyu yLku MkËkÞ Mkw¾-þktríkLkk ykLktË{kt hne þfeyu íkuðe EüËuð ©enrhLkk [hýku{kt «kÚkoLkk.....

yLkw. Ãkus Lkt. 12 Lkwt [k÷w çknuLku {nkhks {kxu nkh ÃkhkuÔÞku nkuÞ, V¤ yu s Au, yuðwt y{u {kLkeyu Aeyu.

MkwtËh WíMkð{kt Mkn¼køke ÚkÞk, ÞkuøkËkLk ykÃÞwt, ¾qçk ÄLÞðkË ! yksu MkwtËh Ãkðo Au, ¼økðkLkLkk ËþoLk fhòu. ykÃkýku yk Ãkrhðkh Au, íku{kt Mkw¾þktrík Au. ykÃkýe yk WÒkrík-«økrík yu ¼økðkLkLkk çk¤u fheLku Au yLÞºk ík{u swyku, {trËhkuLku Mke÷ ðkøku Au. Ëuð {kxu ÚkELku, ËuðLkwt «kÄkLÞÃkýwt hk¾eLku su fkÞo fhu Au íku õÞkhuÞ ÃkkAk Lknª Ãkzu. çkúñ[khe hk{ Mðk{eLku ÞkË fheyu, fuðku «u{, fuðe ÷køkýe, nrh¼õík {÷u yux÷u ÃkqAu sBÞk fu Lkrn ? s{kzðkLkwt çkkfe Lk hk¾u. {U ð»kkuo MkwÄe òuÞk Au, fktfrhÞk nkuÞ, ynª nkuÞ, {k¤k fhíkk nkuÞ, MknwLku s{kzu yLku ðkíkku fhu. yk ykÃkýe ÃkhtÃkhk Au. ÷køkýe-«u{Úke yk Mkt«ËkÞ çktÄkÞku Au.

YrÃkÞkÚke Lkne. yk MktíkkuLku ÄLÞ Au fu ykðe ÃkhtÃkhk Mkk[ðe hk¾e Au. ®LkËkÚke zhðwt Lkrn. ®LkËk fhu yu øk{u ! fkÞo ðÄkhu MkkÁt ÚkkÞ. fk{ fhu íkuLke ®LkËk ÚkkÞ, ÷kíkku Ãkzu, økk¤ku {¤u. Mkkík ÃkuZeLkwt ðuh nkuÞ íkku Ãký þk†{kt fu ÷kuf{kt yuðwt õÞktÞ Mkkt¼éÞwt Au fu M{þkLk{kt sELku {zËkLku fkuEyu ÷kík {khe nkuÞ ! ËuðLku yÚkuo fk{ Úkíkwt nkuÞ, Mkk[wt Úkíkwt nkuÞ íkku fkuELku øk{u fu Lk øk{u, ykÃkýku fkuE ðk¤ ðktfku fhe þfu íku{ LkÚke. y{Lku økðo Au fu ykÃk çkÄk ËuðLku yÚkuo fk{ fhku Aku. MkðkuoÃkhe ©e½Lk~Þk{ {nkhks ykÃk MkkiLkwt ¾qçk {tøk¤ fhu, Yzwt fhu, ðkh-íknuðkhu {¤íkk hneyu, ¾kEyu, ÃkeEyu {kus-{Ík fheyu, ykÃkLkk Ãkrhðkh WÃkh {nkhks ¾qçk hkS hnu yuðe LkhLkkhkÞý ËuðLkk [hý{kt «kÚkoLkk.

rzMkuBçkh - 2017 • 15

(Ãk.Ãkq.y.Mkki. økkËeðk¤k©eLkk ykþeðo[Lk{ktÚke) yufkËþe MkíMktøk Mk¼k «Mktøku fk÷wÃkwh {trËh-nðu÷e) “ykÃkýk ‘{Lk’, ‘ErLÿÞku’ yLku ‘çkwrØ{kt’ fk{Lkk ¼hu÷e Au. su ykÃkýLku ÃkíkLk íkhV ÷E òÞ Au (Mktf÷Lk : fkuxf ð»kko Lkxðh÷k÷ ½kuzkMkh) ykÃkýk Úkfe õÞkhuÞ fktE Ãký ‘yÄ{ko[hý’ Lk s Úkðwt òuEyu, íkuLke ykÃkýLku ¾çkh nkuÞ Au. Aíkkt Ãký ÚkE òÞ Au. ½ýe ð¾ík yòýíkk Ãký ÃkkÃkf{o ÚkkÞ Au. Ëk.ík. hkusLkk ÃkkÃk f{o íkku ykÃkýu hMkkuE fheyu, f[hku ðk¤eyu, ïkMk ÷Eyu íkku Ãký ykÃkýkÚke ÃkkÃk f{o ÚkkÞ Au. íkku ykðk hkusLkk ÃkkÃk f{oLkk Wfu÷ {kxu þk†{kt Ãkkt[ ðMíkw çkíkkðe Au. ykÃkýu hMkkuE fheyu íku{kt Ãknu÷e hkux÷e økkÞ {kxu fkZe ÷uðkLke, feze {kxu fezeÞkÁt ÃkwhðkLkwt, {kA÷k {kxu ÷kuxLke økku¤e çkLkkððkLke, ÃkûkeLku Ëkýk Lkk¾ðkLkk, hkux÷e ½e, ¾ktz ¼uøke fheLku yÂøLk{kt nku{ ykÃkðkLkku. yk hkus ykÃkýkÚke ÃkkÃk f{o ÚkE òÞ íkuLkwt «kÞrùík Au. Ãkhtíkw y{wf ð¾ík ykÃkýLku ¾çkh nkuÞ Au fu yk ÃkkÃk f{o fnuðkÞ, ykðwt Lk fhðwt òuEyu. yk ðMíkw ¾kuxe Au. Aíkkt Ãký ÚkkÞ Au. íkku íkuLkwt fkhý Au. ‘fk{Lkk’ fu{ fu ? ykÃkýk ytËh {Lk, ErLÿÞku yLku çkwrØ{kt fk{Lkk ¼hu÷e Au. su ykÃkýLku ‘ÃkíkLk’ íkhV ÷E òÞ Au. yk ytËh ¼hu÷e fk{LkkÚke ‘¢kuÄ’ yLku ‘÷ku¼’ WÃksu Au. fkuE Ãký ðMíkw «kÃík fhðkLke ÷k÷Mkk, ÷ku¼ yu ‘ÃkkÃk’ íkhV ÷E òÞ Au. yLku ÷k÷[ yLku ÷ku¼Lkk ÷eÄu {kýMk øk{u íkuðwt fkÞo fhe Ëu Au. yLku ßÞkhu fk{Lkk Ãkwhe Lk ÚkkÞ íkku ‘¢kuÄ’ ykðu Au. ‘E»kko’ ykðu Au fu çkeòLke ÃkkMku Au íkku {khe ÃkkMku fu{ LkÚke ? yk heíku ‘ykMkÂõík’ Au íku ykÃkýLku f{o-çktÄLk{kt Lkk¾u Au. yuLkk WÃkkÞ {kxu ykÃkýu su f{o fheyu íku rLk»fk{ f{o fhðkLkwt ÃkhkuÃkfkh {kxu s fkÞo fhðkLkwt. su ykÃkýLku {wÂõík íkhV ÷E òÞ Au. Mkw¾e SðLk íkhV ÷E òÞ Au. ykÃkýu ykÃkýwt Mkíf{o fhíkk hnuðkLkwt. çkeòLkk SðLk MkkÚku ykÃkýe Mkh¾k{ýe Lkrn fhðkLke. fkuEyu ¾kuxwt fkÞo fÞwO nkuÞ íkku yu òýu yLku ¼økðkLk òýu. ykÃkýu fkuELkk Ëku»k òuÞk ðøkh Mkíf{kuo fhíkk hnuðkLkwt. ¼økðkLk çkÄwt swyu Au. {nk¼khíkLkk ÞwæÄ ÃkAe ¼økðkLk ©ef]»ýLku Yõ{ýeyu ÃkqAâwt fu «¼w ! r¼»{rÃkíkk{n yLku ÿkuýk[kÞuo yk¾wt SðLk Ä{o ÃkhkÞý rðíkkÔÞwt níkwt íkku Ãký ykðwt fu{ ÚkÞwt ? íkku ©ef]»ý ¼økðkLku feÄwt fu ßÞkhu ÿkiÃkËeLkwt r[hnhý Úkíkwt níkwt íÞkhu {kuxk níkk íkku Ãký {kiLk hÌkk. yÚkkoíkT {kiLk hneLku ÃkkÃk f{o{kt MkkÚk ykÃÞku. íkku ykÃkýu ÏÞk÷ nkuÞ fu yk ¾kuxwt Au íkku Úkkuzwt fnuðwt Ãkzu. {kiLk hneyu íkku Ãký ykÃkýu ÃkkÃkLkk ¼køkeËkh çkLkeyu Aeyu. íkku yuf ykðe fhu÷e ¼q÷Lkk fkhýu íku{ýu fhu÷wt Mkíf{o Lkü ÃkkBÞwt. ÃkAe fýoLkwt ÃkqAâwt fu fýoLkku þku ðktf níkku ? fýo

íkku {nkLk ËkLkðeh níkk. íkku ¼økðkLku feÄwt fu ÞwæÄ{kt ßÞkhu yr¼{LÞw ½kÞ÷ ÚkÞk íÞkhu fýo ÃkkMku Ãkkýe {køÞwt níkwt. fýo ßÞkt W¼k níkk, íÞkt ÃkkýeLkku ¾kzku níkku çkksw{kt Ãkkýe níkwt Aíkkt fýoyu Ãkkýe Lk ykÃÞwt. íkku fkuE ÔÞÂõík ¼÷u ykÃkýe Ëw~{Lk nkuÞ íkku Ãký ßÞkhu {w~fu÷e{kt nkuÞ íkku íkuLke {ËË fhðe òuEyu. yu Mk{Þu ykÃkýu ykÃkýwt f{o fhðwt òuEyu. íkku ykðe ¼q÷Lkk fkhýu íku{Lkk{kt su ËkLkðehíkk níke su ÃkwÛÞ f{o fÞwO níkwt íku Lkkþ ÃkkBÞwt yLku yu s ¾kzk{kt hÚkLkk Ãkizk VMkkÞk yLku íku{Lkku Lkkþ ÚkÞku. íkku Ëhuf ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk Ä{oLkwt Ãkk÷Lk fhðwt òuEyu. íkku ykÃkýu {Lkw»Þ ÚkELku ykÃkýk Ä{oLkwt Ãkk÷Lk Lk fheyu íkku yu ÃkkÃk ÚkE òÞ Au. rð»kÞkuLkku Mktøk fhðkÚke MkLÞkMkeLkwt ‘ÃkíkLk’ ÚkkÞ Au. MkLÞkMke nkuÞ Au íku Ãkh{kí{kLke rLkfx nkuÞ Au. Ãkhtíkw òu rð»kÞku{kt ‘ykMkõík’ ÚkkÞ íkku MkLÞkMkeLkwt ÃkíkLk ÚkkÞ Au. hkòLkwt ‘ÃkíkLk’ fkuELke ¾kuxe Mk÷kn {kLkðkÚke ÚkkÞ Au. su hkò nkuÞ Au íku íkuLke ykswçkkswLkk ÷kufkuLke Mk÷kn Mkkt¼¤u íku çkhkçkh Au. Ãkhtíkw ¾kuxe Mk÷kn Lk {kLkðe òuEyu. íku Mk÷kn Ãkh rð[kh fheLku {LkLk fheLku íÞkh ÃkAe y{÷ fhðk suðku ÷køku íkku s fhðku òuEyu. ¿kkLkeLkk ¿kkLkLkwt ‘ÃkíkLk’ yntfkhÚke ÚkkÞ Au. ¿kkLke ÷kufkuLku nwt {kÁt ¿kkLk çkeòLku ykÃke ËEþ íkku çkeò {khkÚke ðÄkhu ¿kkLke ÚkE sþu yuðe çkef nkuÞ Au. Ãkhtíkw ¿kkLk ykÃkðkÚke ðÄu Au. Lkrn íkku Mktfwr[ík ÚkE òÞ Au. ¿kkLkLku çkeòLku ðnU[ðwt òuEyu. yntfkh hk¾eyu íkku ¿kkLkLkku Lkkþ ÚkE òÞ Au. íkku Ëhuf ÔÞÂõíkyu æÞkLk hk¾eLku ÃkkuíkkLkk Ä{oLkwt Ãkk÷Lk fhðwt òuEyu. yLku yòýíkk Ãký yÄ{ko[hý ÚkE òÞ íkku MkkiÚke Mknu÷ku hMíkku yu Au fu Mkk[k {LkÚke ÃkMíkkðku fhe ÷uðkLkku çkÄkLku fne ËuðkLkwt yLku ¼økðkLk ÃkkMku çkuMke Mkk[k rË÷Úke {kVe {køke ÷uðkLke. hkusLke xuð Ãkkze ËuðkLke fu ykÃkýkÚke fktE ¾kuxwt fkÞo Lkk ÚkkÞ. ykÃkýk ÷eÄu fkuELke ykt¾{kt yktMkw ykðe òÞ yuðwt fkÞo õÞkhuÞ Lk fhðwt. yuðwt SðLk SððkLkwt fu ykÃkýk økÞk ÃkAe fkuELke ykt¾{kt ykÃkýk {kxu yktMkw ykðu yLku ykÃkýLku ÞkË fhu. ðúík-WíMkðLkk rLkýoÞ{kt ÃkkxkuíMkð, VkuLk{kt MkwÄkhk ytøku ykÃkýk Lkðk «fkrþík ðúík-WíMkðLkk rLkýoÞ{kt ykÃkýk {trËhkuLkk ÃkkxkuíMkð ríkrÚk{kt VuhVkh yÚkðk ¼q÷ nkuÞ íkÚkk VkuLk Lktçkh{kt MkwÄkhku nkuÞ íkku íkk. 31-12-2017 MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðk suÚke Lkðk rLkýoÞ{kt MkwÄkhku ÚkE þfu. «§Ãkuxe yk ytf{kt yrLkðkÞo MktòuøkkuLku fkhýu «fkrþík ÚkE þfe LkÚke. òLÞwykhe-2018 Lkk ytf{kt «fkrþík Úkþu. ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh yts÷e ðkMkýk ÃkkxkuíMkð {nk MkwË-14 íkk. 30-1-2018 {tøk¤ðkhu Au

rzMkuBçkh - 2017 • 16

>> ©e Mðkr{LkkhkÞýku rðsÞíkuíkhk{T >>

{fh Mkt¢ktrík (W¥khkÞý) …wÛÞ …ðo «‚t„u y÷kirff Ëk™ …wÛÞ ykÃkýku ¼khík Ëuþ Ä{o«ÄkLk Ëuþ Au. ËhufLku ÃkkuíkÃkkuíkkLkku Ä{o-Mkt«ËkÞ Ãkk¤ðkLkku Mðíktºk yrÄfkh Au. ykÃkýk Ëhuf Ãkðo-WíMkðLkwt yLkuY {knkíBÞ yLku {rn{k nkuÞ Au. íku{ktÞ 14 {e òLÞwykheLkk Ëh ð»kuo ykðíkwt W¥khkÞý Ãkðo yux÷u {fh hkþe{kt MkqÞoLkkhkÞý ¼økðkLkLkku «ðuþ yux÷u Mkt¢ktrík fk¤ yu þw¼Lkwt {tøk¤fkhe ykøk{Lk, Ëhuf «fkhLkk ËkLk ÃkwÛÞ{kt yLkuf ½ýku W{uhku fhíkku nkuðkÚke yk þw¼ rËLku ÃkwÛÞ MÚkkf, Ëuð {trËh, yLkkÚkk©{{kt rLkhkÄkh ÷kufkuLku ËkLk fhðkÚke yk ÷kuf Ãkh÷kuf MktçktÄe Mkðuo {LkkuhÚk MktfÕÃkkuLkwt íðrhík V¤-ÃkwÛÞ {¤u Au. MkðkuoÃkhe ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku MðÞt çkkÚk{kt ÷E MðMðYÃk yuðk Ãkh{f]Ãkk¤w ©eLkhLkkhkÞýËuðLkk Ãkh{ Ãkrðºk MkkrLkæÞ{kt íkÚkk ©enrhLkk yÃkh MðYÃk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e, Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©e yuð{T Mk{økú Ä{ofw¤Lke þw¼ rLk©k{kt yLku Ãkh{ ðtËLkeÞ MktíkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt íkk. 16-12-17 Úke íkk. 14-1-2018 yux÷u yk¾ku {kMk «kík:fk¤u ©e Mðkr{LkkhkÞý {nk{tºk ÄqLkLkku y÷kirff ÷k¼ ÷eÄku íkus rLkr{¥ku íkk. 14-1-2018 Lkk hkus {fh Mkt¢ktrík ÃkwÛÞ Ãkðo nkuðkÚke ykÃk Mkki SðLk{kt ð»ko{kt yufðkh ykðíkk ykðk ÃkwÛÞ Ãkðo{kt ËkLk ÃkwÛÞ fheLku SðLkLku ÄLÞ çkLkkðþku. ©e LkhLkkhkÞýËuð ËuþLkk Mk{Mík nrh{trËhLkk fkuXkhe©e yLku ©eLkhLkkhkÞýËuð Þwðf {tz¤Lku yLkwhkuÄ Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eyu ÃkkuíkkLkk 45 {kt sL{kuíMkð «Mktøku y{ËkðkË Úke suík÷Ãkwh ÃkËÞkºkk fheLku suík÷ÃkwhLke «kMktrøkf Mk¼k{kt “yktøkLk” (rLkhkÄkhLku {ËË) MÚkkÃkLkkLke rðrÄðík heíku ònuhkík fhe níke. suÚke ©eLkhLkkhkÞýËuð ËuþLkk ík{k{ þnuh yLku økk{kuLkk fkuXkhe©e yLku ©e LkhLkkhkÞýËuð Þwðf {tz¤Lkk «ríkrLkrÄykuLku ¾kMk yLkwhkuÄ Au fu ykÃkLkk økk{{kt W¥khkÞý ÃkðoLke Íku¤e VuhðeLku íku rLkr{¥ku su fktE yLkks, hkufz fu SðLk sYhe ÃkËkÚko ËkLk{kt ykðu íku ík{k{ ðMíkwyku y{ËkðkË fk÷wÃkwh ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt “yktøkLk” Lkk fkÞko÷Þ{kt s{k fhkðe ÃknkU[ {u¤ðe ÷uþku. su ík{k{ ykÃkLkwt ËkLk yLkuf rLkhkÄkh sYrhÞkíkðk¤k ÷kufku MkwÄe ÃknkU[þu. yk MktfÕÃk yu ykÃkýk Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©e yLku Ãk.Ãkq.y.Mkki. økkËeðk¤k©eLkku Au. yux÷u yk yktøkLkLke Mkuðk «ð]r¥k Ãk.Ãkq.y.Mkki. økkËeðk¤k©eLke Ëu¾hu¾ Lke[u ykÃkýk MkíMktøke çknuLkku îkhk Úkþu. Ãký íku{kt Mkkiyu MkkÚk Mknfkh ykÃkðkLkku hnuþu.

{ntŒ Mðk{e þk†e Mðk{e nrhf]»ýËk‚™k ©enrh M{]rŒ ‚rnŒ sÞ©e Mðkr{™khkÞý.

rzMkuBçkh - 2017 • 21

W¥khkÞý …wÛÞ (Íku¤e) …ðo ™k{ : ................................................................................ ‚h™k{wt : ............................................................................

Vku™ ™t. : .......................... {ku. : ...........................................

W¥khkÞý …wÛÞ …ðo Œk. 14-1-2018™k W¥khkÞý - {fhMkt¢ktríkLkk ©e LkhLkkhkÞýËuðLkk ËþoLku ÃkÄkhku íÞkhu yk fkzo{kt ykÃkLke EåAkLkwtMkkh hf{ ¼he fkuXkh ykurVMk{ktÚke ÃknkU[ {u¤ðe ÷uðe. Ëqh ðMkíkk nrh¼õíkkuyu [uf - zÙkVxÚke hf{ {kuf÷ðe. rðøkík

¼kð Y>.

ðsLk

[ku¾k ½ô {„ Œ÷ [ýk Ëk¤ Œwðuh Ëk¤ {ku„h Ëk¤ þwØ ½e Œu÷ „ku¤ ¾ktz

3050 1500 8000 2400 2400 10000 7000 5000 1170 5000 4100

100 rf÷ku 100 rf÷ku 100 rf÷ku 20 rf÷ku 20 rf÷ku 100 rf÷ku 100 rf÷ku 1 zƒku 1 zƒku 100 rf÷ku 100 rf÷ku

fw÷ Y>.

49620

5 rf÷kuLkk ¼kð Y>.

ykÃkLke Mkuðk Y>.

155 75 400 600 600 500 350 1675 390 250 205

5200

Ëk™, ðMŒw Y…u, hkufz MðY…u ŒÚkk [uf yÚkðk zÙkVx “©e Mðkr{™khkÞý {trËh fk÷w…wh y{ËkðkË”™k ™k{u yk…þku.

MÚk¤ : ©e Mðkr{™khkÞý {trËh, fk÷w…wh, y{ËkðkË Vku™ : 22132170.

rzMkuBçkh - 2017 • 22

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh «Þkøkhks rîíkeÞ ÃkkxkuíMkð MkðkuoÃkhe EüËuð ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLke Ãkqýo f]ÃkkÚke íku{Lkks yÃkh MðYÃk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke þw¼ yk¿kkÚke íku{s Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©e yuðt Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke íku{s yºku «Þkøkhks {trËhLkk Ãkq. {ntík Mk.økw.

Mðk{e LkkhkÞýMðYÃkËkMkSLke «uhýkÚke Ãk.¼. nrhþ¼kE sÞtíke¼kE Ãkxu÷ (©e MknòLktË Ãkrhðkh sÞÃkwh)Lkk {wÏÞ Þs{kLkÃkËu rºkðuýe Mktøk{ yLku Mkt«ËkÞLke Ãký {nkLk íkeÚko¼qr{ «Þkøkhks ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt ËþoLk ykÃkíkk Ãkhçkúñ ÃkhkíÃkh MkðkuoÃkhe ©e çkk÷MðYÃk ©e ½Lk~Þk{ {nkhksLkku rîíkeÞ ÃkkxkuíMkð íkk. 6-11-17 Úke íkk. 8-11-17 ÃkÞoLík Äk{Äq{Úke MktÃkÒk ÚkÞku. yk «MktøkLkk WÃk÷ûk{kt MkkÄw hk{kLkwsËkMkS íkÚkk þk.

Mðk. nrhøkwýËkMkSLkk ðõíkkÃkËu Mk.økw. rLk»fw¤kLktËfkÔÞ ytíkøkoík ©e{ËT “MLkunøkeíkk” Lke rºkrËLkkí{f fÚkk MktøkeíkLkk {Äwhíkk÷u MkwtËh ykÞkusLk ÚkÞwt níkw. fÚkk ytíkøkoík ÃkkuÚkeÞkºkk, s¤Þkºkk, Mk{qn rºkðuýe ÃkqsLk, Mk{qn øktøkkMLkkLk, Mk{qn {nkÃkqò, rLks{tr Ëh{kt rçkhks{kLk ©e ½Lk~Þk{ {nkhksLku Ãkw»Ãkyr¼»kuf Ãkt[k{]ík íku{s fuMkhs¤Lkku yr¼»kuf, AÃÃkÒk ¼kuøk yÒkfqx yLku hkºkeÞ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ Ãký MkwtËh ÚkÞk níkk. {trËh îkhk ÚkÞu÷ MkwtËh ykÞkusLkÚke rºkðuýe íkeÚko Mktøk{{kt ík{k{ íÞkøke-øk]ne ykrË yu Mk{qn{kt MLkkLk fÞwO níkwt. nrh¼õíkku yLku çknuLkku îkhk Mkt«ËkÞLke {ÞkoËk{kt hne hkMkkuíMkð MkkÚku ÄqLk-feíkoLkLke h{Íx çkku÷kðe níke. yk «Mktøku y{ËkðkË, fåA-¼ws, {q¤e, ðzíkk÷, sqLkkøkZ, yÞkuæÞk, W{huX ykrË Äk{kuÚke Mktíkkuyu ÃkÄkheLku «Mktøkkur[ík WËTçkkuÄLk fÞwO níkwt. fkuXkhe Ãkk»koË©e f{÷uþ ¼økík ykrË {ntík Mðk{eLkk {tz¤Lkk Mktík-Ãkk»koË {tz¤u Ëuþ rðËuþÚke ÃkÄkhu÷k nrh¼õíkku {kxu Wíkkhk ÃkkýeLke MkwtËh ÔÞðMÚkk fhe níke.

(MkkÄw hk{kLkwsËkMkS, økkuhÄLk¼kE MkeíkkÃkhk)

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh økku®ðËÃkwhkðuzk {qŠík «ký «ríkck MkðkuoÃkhe ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLke yMke{ f]ÃkkÚke íkÚkk ©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke íku{s Mk.økw. {ntík Mðk{e Ä{oMðYÃkËkMkS økwÁ Mk.økw. ¼tzkhe Mðk{e òLkfeðÕ÷¼ËkMkS (fktfrhÞk) yLku Mk.økw. {ntík þk.

Mðk{e rMkæÄuïhËkMkS (Ezh)Lke y÷kirff «uhýkÚke yLku þk. Mðk. {kÄðr«ÞËkMkSLkk {køkoËþoLkÚke økku®ðËÃkwhk ðuzk{kt LkqíkLk ¼ÔÞ nrh{trËh rLk{koý Úkíkk íkk. 18-11-17 Úke íkk. 20-11-17 ÃkÞoLík {qŠík «ríkckLkk WÃk÷ûk{kt rºkrËLkkí{f ©e{ËT ¼õík®[íkk{ýe ÃkkhkÞý, {nkrð»ýwÞkøk, 51 f÷kfLke ©e Mðkr{LkkhkÞý {nk{tºkLke y¾tz ÄqLk, ykrË fkÞo¢{ Äk{Äq{Úke MktÃkÒk ÚkÞk níkk. ©e{ËT ¼õík®[íkk{ýe økú t Ú kLkw t hMkÃkkLk þk.Mðk. {kÄðr«ÞËkMkSyu Mktøkeík MkkÚku fhkÔÞwt níkwt. Äk{kuÄk{Úke ÃkÄkhu÷k Mktíkkuyu «kMktrøkf WËTçkkuÄLk fÞwO níkwt. íkk. 20-11-17 Lkk hkus Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e ÃkÄkÞko níkk yLku íkuyku©eLkk ðhËT nMíku LkqíkLk {trËh{kt XkfkuhSLke «ký «ríkck ðuËkuõík rðrÄÚke ÚkE níke íÞkhçkkË Mk¼k{kt Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk ðhËT nMíku LkkLkk {kuxk ík{k{ Þs{kLkkuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mk{økú økk{ yLku ykswçkkswLkk økk{Lkk ¼krðf ¼õíkkuyu y÷kirff ÷k¼ ÷E SðLk ÄLÞ çkLkkÔÞwt níkwt. Mk{økú «Mktøk{kt Mk¼k Mkt[k÷Lk Ãkqòhe þk. Mðk{e fwtsrðnkhe Mðk{eyu fÞwO níkwt. (fkuXkhe hksw¼kE Ãkxu÷) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fk¤eøkk{ MkÃík{ ÃkkxkuíMkð MkðkuoÃkhe ©enrhLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke þw¼ yk¿kkÚke íkÚkk Mk{økú Ä{ofw¤Lkk hkSÃkkÚke íkÚkk Mk.økw. {ntík þk. Mðk{e ÃkwÁ»kku¥k{«fkþËkMkS (Lkkhý½kx - økktÄeLkøkh)Lke «uhýkÚke íku{s y.rLk. {Vík¼kE Eïh¼kE Ãkxu÷, økt.Mð. f{¤kçkuLk {Vík¼kE Ãkxu÷Lkk MktfÕÃkÚke íku{Lkk r[. Ãkwºkku ©e r[Lkw¼kE, ©e yLke÷¼kE yLku ©e r{íku»kfw{kh (y{urhfk)Lkk Þs{kLk ÃkËu ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fk¤eøkk{Lkku Mkó{ ÃkkxkuíMkð Äk{Äq{Úke WsðkÞku. yk «Mktøku Mk.økw. Ãkq. þk. Ãke.Ãke. Mðk{e ({ntík©e økktÄeLkøkh) yLku fk÷wÃkwh {trËhLkk Ãkq. {ntík Mk.økw. þk.Mðk. nrhf]»ýËkMkS ykrË Mktík {tz¤ îkhk XkfkuhSLku yr¼»kuf, yÒkfqx ykhíke ykrË ÚkÞk níkk. íÞkhçkkË MkwtËh Mk¼k{kt Mktíkkuyu ¼økðkLk ©enrhLkwt {knkíBÞ yLku Þs{kLk ÃkrhðkhLkwt MkL{kLk fheLku Mkki nrh¼õíkkuLku «MkkË s{kzðk{kt ykðu÷. (fkuXkhe©e fk¤eøkk{)

rzMkuBçkh - 2017 • 23

«MkkËe¼qík økðkzk økk{u ©e{ËT ÄehòÏÞkLk rºkrËLkkí{f ÃkkhkÞý Ãkh{f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke íkÚkk økktÄeLkøkh yLku Lkkhý½kx {trËhLkk Ãkq. {ntík Mk.økw. þk. Mðk{e ÃkwÁ»kku¥k{«fkþËkMkSLke «uhýk {køkoËþoLkÚke ©enrhLkk y÷kirff «MkkËe¼wík økðkzk økk{u íkk. 24-11-17 Úke íkk.

26-11-17 ÃkÞoLík rºkrËLkkí{f ©e{ËT ÄehòÏÞkLk fÚkk Mkt«ËkÞLkk Mkw«rMkØ fÚkkfkh Mk.økw.þk. Mðk{e ©e hk{f]»ýËkMkS (fkuxuïh)Lkk ðõíkkÃkËu rðrÄðík heíku MktøkeíkLke {Äwh Mkwhkð÷e MkkÚku MktÃkÒk ÚkE. suLkk Þs{kLk y.rLk. Ãk.¼. ½u÷k¼kE Lkh®MknËkMk Ãkxu÷ íkÚkk y.rLk. fkþeçkuLk ½u÷k¼kE Ãkxu÷ Ãkrhðkhu ÷k¼ ÷eÄku níkku. íkk. 26-11-17 Lkk hkus Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e ÃkÄkÞko níkk yLku yºkuLkk {trËh{kt XkfkuhSLke ykhíke Wíkkhe Mk¼k{kt rçkhks{kLk ÚkÞk níkk. Þs{kLk Ãkrhðkhu Ãkq. {nkhks©eLkwt ÃkqsLk y[oLk fhe ykhíke WíkkheykþeðkoË {u¤ÔÞk níkk. yk «Mktøku Äk{kuÄk{Úke ÃkÄkhu÷k Mktíkku Ãkife Mk.økw. {ntík þk. Mðk{e nrhf]»ýËkMkS, çkú. Mðk. Ãkqòhe hksuïhkLktËS, {q¤e {ntík Mðk{e, MkwhuLÿLkøkhÚke f]»ýðÕ÷¼ Mðk{e, Mk.økw. {ntík þk.Mðk. LkkhkÞýðÕ÷¼ËkMkS (ðzLkøkh), {ntík Mðk{e (yu«ku[), Ezh, «ktríks, fktfrhÞk, fk÷wÃkwh, {nkËuðLkøkhÚke yLku Lkkhý½kx {trËhÚke Mktíkku ÃkÄkÞko níkk.

AuÕ÷u Mk{Mík Mk¼kLku Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eyu Yzk ykþeðkoË ÃkkXÔÞk níkk. LkkLkk {kuxk ½ýk nrh¼õíkkuyu Þs{kLk çkLke {nk ÷k¼ ÷E ÄLÞ çkLÞk níkk. Mk{økú økúk{sLkku yLku {nu{kLkkuyu AuÕ÷k rËðMku ¼kusLk YÃke «MkkË ÷eÄku níkku. hkºku MkwtËh MkktMf]ríkf fkÞo¢{ Ãký ÚkÞk níkk. (þk.Mðk. [iíkLÞMðYÃkËkMkS yLku fkLkS¼kE ½u÷k¼kE Ãkxu÷) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh økktÄeLkøkh (Mkufxh-2) 18 {ku ðkŠ»kf ÃkkxkuíMkð Ãkh{f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLke Ãkqýo f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T Mk{økú Ä{ofw¤Lkk hkSÃkkÚke íkÚkk økktÄeLkøkh (Mku-2)Lkk {ntík Ãkq.

Mk.økw . þk.Mðk. Ãkw Y »kku ¥ k{«fkþËkMkSLke «u h ýk {køkoËþoLkÚke íkÚkk Ãk.¼. nMk{w¾÷k÷ [wLke÷k÷ Ãkxu÷ (®V[kuz - nk÷ økktÄeLkøkh) y.Mkki. MkhÞwçkuLk nMk{w¾÷k÷ Ãkxu÷ ykrË ÃkrhðkhLkk Þs{kLk ÃkËu íkk. 20-11-17 Úke íkk.

22-11-17 ÃkÞoLík ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh økktÄeLkøkh (Mku-2) Lkk 18 {kt ÃkkxkuíMkðLkk WÃk÷ûk{kt Mk.økw. þk. Mðk{e [iíkLÞMðYÃkËkMkSLkk ðõíkkÃkËu ©enrh ðLkrð[hý

rºkrËLkkí{f ÃkkhkÞý (hkºkeÞ) MktøkeíkLkk {Äwh íkk÷u ÚkE níke. yk «Mktøku ÃkkuÚkeÞkºkk, XkfkuhSLkk yr¼»kuf ËþoLk, yÒkfqx ËþoLk, Ä{ofw¤ ËþoLk - ykþeðkoË yLku MktíkkuLke y{]íkðkýeLkku ÷k¼ nòhku nrh¼õíkkuyu ÷eÄku níkku.

Mkðkhu 7-00 f÷kfu Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©eLkk ðhËT nMíku XkfkuhSLkku yr¼»kuf ðuËrðrÄMkh ÚkÞku níkku. yk «Mktøk{kt y{ËkðkËLkk ÃkqßÞ {ntík Mk.økw. þk. Mðk{e nrhf]»ýËkMkS, ðzLkøkh, {q¤e, fktfrhÞk, Äku¤fk, xkuhzk, yu«ku[, Ezh, Mkkuf÷e, çkkð¤k, «ktríks, fk÷wÃkwh ykrË Äk{kuÄk{Lkk Mktíkku ÃkÄkÞko níkk.

AuÕ÷u Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eyu Mk{Mík Mk¼kLku Yzk ykþeðkoË ÃkkXÔÞk níkk. nòhku nrh¼õíkkuyu Ëuð ËþoLk, Ä{ofw¤ ËþoLk, fÚkk ©ðý fhe ¼kusLkYÃke «MkkË ÷E ÄLÞ ÄLÞ çkLÞk níkk. (þk.Mðk. [iíkLÞMðYÃkËkMk - økktÄeLkøkh) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh Ä{kMkýk LkqíkLk ®MknkMkLk {qŠík «ký «ríkck {nkuíMkð Ãkh{ f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke íkÚkk fk÷wÃkwh {trËhLkk ÃkqßÞ {ntík Mk.økw. þkMºke Mðk{e nrhf]»ýËkMkSLke «uhýkÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh Ä{kMkýk LkqíkLk ®MknkMkLk - {qŠík «ríkck {nkuíMkð Äk{Äq{Úke WsðkÞku. {nk{wõík Mk.økw. ©e økwÁ[hýhíkkLktË Mðk{eLke sL{ ¼qr{ íkÚkk ©enrhLkwt «MkkËe¼qík Ä{kMkýk økk{Lkwt {trËh 175 ð»ko Ãknu÷kt Mk.økw. ©e {nkLkw¼kðkLktË Mðk{eyu nðu÷e ½kxLkwt çkLkkÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË 90 ð»ko Ãknu÷k Mk.økw.

Mðk{e©e ÷û{e«MkkËËkMkSyu çktøk÷k½kxLkk {trËhLkku SýkuoæÄkh fhkÔÞku níkku. su Mk{Þ síkk Sýo Úkíkk LkqíkLk ®MknkMkLk yLku LkqíkLk {qŠíkykuLke «ký«ríkck íkk. 15-1117 Úke 19-11-17 ÃkÞoLík WsðkÞk. yk «MktøkLkk {køkoËþof ©e LkhLkkhkÞýËuðLkk Ãkqòhe çkúñ[khe Mk.økw.

Mðk{e hksuïhkLktËS, Mk.økw. {ntík þk. Mðk{e Ãke.Ãke.

Mðk{e (økktÄeLkøkh-Lkkhý½kx) íkÚkk Mk.økw. ÃkqßÞ ¼tzkhe Mðk{e su.Ãke. Mðk{e íkÚkk fkuXkhe su.fu. Mðk{e hÌkk níkk. íkÚkk yLÞ Mktíkku{kt Lkkhý½kx {ntík©e rËÔÞ«fkþ Mðk{e, økkuÃkk÷SðLk Mðk{e («ktríks), çkk÷MðYÃk Mðk{e ({q¤e), Ä{uoLÿ {nkhks ({q¤e) ykrË Mkkiyu MkwtËh Mkuðk çkòðe níke. yk «MktøkLkk WÃk÷ûk{kt ©e{ËT MkíMktrøkSðLk Ãkt[kLn ÃkkhkÞý, {qŠík «ríkck, Þ¿k, XkfkuhSLke LkøkhÞkºkk, ÃkkuÚkeÞkºkk, yr¼»kuf, yÒkfqx ËþoLk, þkfkuíMkð, ½Lk~Þk{ sL{kuíMkð yLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku Äk{Äq{Úke WsðkÞk níkk. fÚkkLkk ðõíkkÃkËu Mk.økw. þk. Mðk{e hk{f]»ýËkMkS (fkuxuïh)yu rðhkS Mktøkeík{Þ þi÷e{kt fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkÔÞwt níkwt.

rzMkuBçkh - 2017 • 24

yk «Mktøku Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©e yLku Ãk.Ãkq.y.Mkki. økkËeðk¤k©e yLku Ãk.Ãkq.y.Mkki. {kuxk økkËeðk¤k©e Ãký ÃkÄkÞko níkk. WíMkð{kt yLkuf nrh¼õíkkuyu Þs{kLk çkLke MkwtËh ÷k¼ ÷eÄku níkku. íkk. 19-11-17 Lkk hkus Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e ÃkÄkÞko níkk yLku íkuyku©eLkk ðhËT nMíku rLks {trËh{kt {qŠík «ký «ríkckLke ykhíke ÚkE níke. AuÕ÷u Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©eyu Yzk ykþeðkoË ykÃke ¾qçks hkS ÚkÞk níkk. Äk{ku Äk{Úke yLkuf Mktíkku ÃkÄkÞko níkk. ¼ÔÞ þkfkuíMkð Mkt«ËkÞLkk {ÄoLÞ rðîkLk Mktík Mk.økw. þk.

Mðk{e nrhfuþðËkMkSLkk ðhËT nMíku ÚkÞku níkku. (fkuXkhe©e íkÚkk WŠ{ík Ãkxu÷) ÷kuËhk økk{u fÚkk ÃkkhkÞý Ãkh{f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Mk.økw. þk. Ãke.Ãke. Mðk{e (Lkkhký½kx økktÄeLkøkh Mku-2 {ntík©e) Lke «uhýk {køkoËþoLkÚke ÷kuËhk økk{Lkk Ãk.¼. zkÌkk¼kE nhøkkuðLkËkMk Ãkxu÷ yLku fktíkkçkuLk zkÌkk¼kE Ãkxu÷Lkk SðLk Ãkðo rLkr{¥ku íkk. 21-10-17 Úke íkk. 22-10-17 ©e rðËwhLkerík þk†Lke rºkrËLkkí{f fÚkk Mkt«ËkÞLkk Mkw«rMkØ rðîkLk fÚkkfkh Mk.økw . þk.Mðk{e hk{f] » ýËkMkS (fkuxuïh)Lkk ðõíkkÃkËu MktøkeíkLkk Mkw{Äwh íkk÷u MktÃkÒk ÚkE. yk «Mktøku yLkuf Ä{o«u{esLkkuyu fÚkkLkku ÷k¼ ÷E ÄLÞ çkLÞk níkk. ©e ËþhÚk¼kE, ©e Þkuøkuþ¼kE yLku íku{Lkk Ãkrhðkhu ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkkLkwt Éý yËk fhðk MkwtËh ykÞkusLk fhe «uhýkYÃk WËknhý ÃkwY Ãkkzâwt níkwt.

(þk.Mðk. rËÔÞ«fkþËkMk - Lkkhý½kx) rMk{us (íkk. Äku¤fk) økk{u ©e{ËT ¼køkðík Mkókn ÃkkhkÞý Äku¤fkÄk{ rLkðkMke Ãkh{f]Ãkk¤w ©e {kuh÷e{LkkunhËuð nrhf]»ý {nkhksLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T Mk{økú Ä{ofw¤Lkk hkSÃkkÚke íkÚkk Äku¤fk {trËhLkk {ntík Mk.økw. Mðk{e søkËeþ«MkkËËkMkSLke «uhýkÚke Ãk.¼. ËþhÚk¼kE fwçkuh¼kE Ãkxu÷ (rMk{us)Lkk Þs{kLkÃkËu íkk. 16-11-17 Úke íkk. 22-11-17 ÃkÞoLík Mkt«ËkÞLkk Mkw«rMkØ rðîkLk fÚkkfkh Mk.økw.þk.Mðk. ©eS«fkþËkMkS (nkÚkesý) Lkk ðõíkkÃkËu MktøkeíkLkk {Äwh íkk÷u ©e{ËT ¼køkðík Mkókn MktÃkLLk ÚkE. yLkuf ¼õíksLkkuyu fÚkk ©ðý fhe SðLkLku ÄLÞ çkLkkÔÞwt níkwt. Mk{økú fÚkkLkwt ykÞkusLk yLku MkV¤ Mkt[k÷Lk, Äku¤fk {trËhLkk fkuXkhe þk.Mðk. MkíÞMktfÕÃkËkMkSyu þku¼kÔÞwt níkwt. íkk. 22-11-17 Lkk hkus Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e ÃkÄkÞko níkk yLku Mkki «Úk{ ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt XkfkuhSLke ykhíke Wíkkhe Mk¼k{kt ÃkÄkÞko níkk. Þs{kLk Ãkrhðkhu ÃkqsLk-y[oLk fhe ykhíke Wíkkhe ykþeðkoË

{u¤ÔÞk níkk. Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©eyu Mk{Mík Mk¼kLku Yzk ykþeðkoË ÃkkXÔÞk níkk. yk «Mktøku Äk{kuÄk{Úke Mktíkku ÃkÄkÞko níkk. Mk¼k Mkt[k÷Lk þk.Mðk. ysÞ«fkþËkMku fÞwO níkwt.

(Mkwhuþ¼kE Ãkqòhk) ®n{íkLkøkh ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh MkíMktøk Mk¼k Mkðkoðíkkhe EüËuð ©enrhLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kk-ykþeðkoËÚke íkÚkk yºku {trËhLkk {ntík þk. Mðk. «u{«fkþËkMkSLke «uhýkÚke yºku {trËh{kt íkk. 14-11-17 yufkËþeLkk MkwtËh MkíMktøk Mk¼k ÚkE níke. su{kt Mktíkku{kt þk.Mðk. rðïMðYÃkËkMkS (fk÷wÃkwh) yLku þk. «u{«fkþ Mðk{e yu fÚkk ðkíkkoLkk {kæÞ{Úke nrh¼õíkkuLku hkS fÞko níkk.

(sÞ yu{. Ãkxu÷ - ®n{íkLkøkh) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh E÷ku÷ hsík sÞtíke {nkuíMkð Wsðkþu Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke þw¼ yk¿kkykþeðkoËÚke íkÚkk Mk{Mík E÷ku÷ økk{Lkk nrh¼õíkkuLkk ykÞkusLkÚke yLku {ntík þk.Mðk{e «u{«fkþËkMkS (®n{íkLkøkh)Lke «uhýkÚke íkk. 12-12-17 Úke íkk. 1612-17 ÃkÞoLík ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh E÷ku÷Lkku hsík sÞtíke {nkuíMkð ¼ÔÞíkkÚke Wsðkþu. {kuxuhk økk{u MkíMktøk Mk¼k Ãkh{f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq . Ä.Äw . yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh {kuxuhk îkhk Ëh {kMku MkwtËh MkíMktøk Mk¼kLkwt ykÞkusLk ÚkkÞ Au. íkk. 29-10-17 Lkk hkus hkºku 9 Úke 11 ËhBÞkLk Ãk.¼. ½Lk~Þk{¼kE íkhVÚke Mk¼k ÚkE níke. su{kt fkuxuïh økwÁfw¤Úke Ãkq. þk. hk{ Mðk{e, økktÄeLkøkh {trËhÚke Ãkq. þk. [iíkLÞMðk{e yLku Lkkhý½kx {trËhÚke Ãkq. þk. Mðk. rËÔÞ«fkþËkMkS ykrË Mktík {tz¤u fÚkk ðkíkko yLku feíkoLk ¼ÂõíkLkku y÷kirff ÷k¼ ykÃkeLku Mkðuo nrh¼õíkkuuLku hkS fÞko níkk.

(þk. Mðk. rËÔÞ«fkþËkMk - Lkkhý½kx) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ÷ðkhÃkwh hsík sÞtíke {nkuíMkðLkk WÃk÷ûk{kt ÃkËÞkºkk Ãkh{f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke þw¼ yk¿kkÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ÷ðkhÃkwhLkku hsík sÞtíke {nkuíMkð íkk.

1-3-18 Úke íkk. 5-3-18 ÃkÞoLík Äk{Äq{Úke Wsðkþu. suLkk WÃk÷ûk{kt ¼sLk ¼Âõík, {nk{tºk ÷u¾Lk, ÃkËÞkºkk, ykrË yLkuf fkÞo¢{ Ãkife ÷ðkhÃkwhÚke økktÄeLkøkh Mkufxh-2 ©e ½Lk~Þk{ {nkhksLkk ÃkËÞkºkk ÞkuS níke. MkUfzku nrh¼õíkku MkkÚku y{ËkðkËÚke Ãkq. Mðk. hksuLÿ«MkkËËkMkS, økktÄeLkøkh {ntík Ãkq. þk.Ãke.Ãke. Mðk{e ykrË Mktík {tz¤ òuzkÞk níkk.

(fkuXkhe©e, ÷ðkhÃkwh)

rzMkuBçkh - 2017 • 25

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ½kx÷kurzÞk (ykh.Mke. xufrLkf÷ hkuz) Ãkh{f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk økktÄeLkøkhLkkhý½kx {trËhLkk Ãkq. {ntík þk. Ãke.Ãke. Mðk{eLke «uhýkÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ½kx÷kurzÞk (ykh.Mke. xufrLkf÷ hkuz) ¾kíku ËuðrËðk¤eLkk yÒkfqx WíMkð íkÚkk Mk¼kLkwt MkwtËh ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku økktÄeLkøkhÚke Ãkq. {ntík þk. Ãke.Ãke. Mðk{e, çkk÷MðYÃk Mðk{e ykrË Mktíkku ÃkÄkÞko níkk. yLku fÚkkðkíkkoLkk {kæÞ{Úke íku{s XkfkuhSLku ¼ÔÞ yÒkfqx Ähkðe ykhíke Wíkkhe nrh¼õíkkuLku ¾qçk hkS fÞko níkk. yºku Ëh {kMkLkk «Úk{ hrððkhu MkwtËh MkíMktøk Mk¼k MktíkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ÚkkÞ Au. suÚke yk rðMíkkh{kt ðMkíkk Mkðuo ¼krðf ¼õíkkuLku ÷k¼ ÷uðk yLkwhkuÄ Au. (fkuXkhe©e ½kx÷kurzÞk - ykh.Mke. xufrLkf÷ hkuz {trËh)

{q¤e «ËuþLkk MkíMktøk Mk{k[kh ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh MkwhuLÿLkøkh 12 {ku ÃkkxkuíMkð Ãkh{f]Ãkk¤w EüËuð ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLke Ãkqýo f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke íku{s Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke yºku {trËhLkk {ntík Mk.økw. ÃkqßÞ Mðk{e ©e «u{SðLkËkMkSLke «uhýkÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh MkwhuLÿLkøkhLkku 12 ÃkkxkuíMkð íkk. 511-17 Lku hrððkhLkk hkus rðrÄðík heíku Äk{Äq{Úke WsðkÞku. yk «MktøkLkk WÃk÷ûk{kt íkk. 30-10-17 Úke íkk.

5-11-17 ÃkÞoLík ©e{ËT MkíMktrøkSðLk Mkókn ÃkkhkÞý Ãkqòhe Mðk{e íÞkøkðÕ÷¼ËkMkSLkk ðõíkkÃkËu MktÃkÒk ÚkE níke. yLÞ fkÞo¢{ku Ãkife rºkrËðMkeÞ ©enrhÞkøk, yÒkfqx, {nkr¼»kuf, íkw÷Mke rððkn, hkºkeÞ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ykrË ÚkÞk níkk. Mk{økú «MktøkLkwt Mk¼k Mkt[k÷Lk fkuXkhe Mðk{e f]»ýðÕ÷¼ËkMkSyu fÞwO níkwt. MÚkkrLkf yLku ykswçkkswLkk økk{kuLkk yLkuf ¼õíkkuyu MkwtËh ÷k¼ ÷eÄku níkku. çknuLkkuLku ËþoLk-ykþeðkoË ykÃkðk Ãk.Ãkq.y.Mkki. ÷û{eMðYÃk {kuxk økkËeðk¤k©e ÃkÄkÞko níkk. Äk{ku Äk{Lkk Mktíkku Ãký ÃkÄkÞko níkk. ÃkkxkuíMkðLkk Þs{kLk ÃkËu Ãk.¼. {kunLk¼kE ÷k÷S¼kE Ãkxu÷ Ãkrhðkh hÌkkt níkk. ÃkkxkuíMkðLke rðrðÄ Mkuðk{kt y{ËkðkËÚke Ãkq. hksuLÿ«MkkË Mðk{e yLku {q¤eÚke ¼Âõík Mðk{e, Ëuð Mðk{e yLku rðïMðYÃk Mðk{e íku{s ©e LkhLkkhkÞýËuð Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤u MkwtËh Mkuðk çkòðe níke. (þi÷uLÿ®Mkn Ík÷k)

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fkhku÷ (íkk. [qzk) [íkwÚko ÃkkxkuíMkð {q¤eÄk{ rLkðkMke ©e hkÄkf]»ýËuðLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke íku{s Mk{økú Ä{ofw¤Lkk hkSÃkkÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý{trËh fkhku÷ Lkku [íkwÚko ÃkkxkuíMkð íkk. 27-10-17 fkhíkf MkwË-7 Lkk hkus {q¤e {trËhLkk Ãkq. {ntík Mðk{e ~Þk{MkwtËhËkMkS íkÚkk ÷ªçkze {trËhLkk {ntík þk. ¿kkLkðÕ÷¼ËkMkS ykrË MktíkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt Äk{Äq{Úke WsðkÞku níkku. Mktíkku îkhk XkfkuhSLke yÒkfqx ykhíke, nku{kí{f {nkÃkqò, økkuh ©e SíkuLÿ¼kE îkhk fhðk{kt ykðu÷, Mktíkkuyu MkðkuoÃkhe ©enrh yLku Ä{ofw¤ {knkíBÞ yLku ÔÞMkLk {wÂõík Ãkh WÃkËuþkí{f ðkíkku fhe nrh¼õíkkuLku hkS fÞko níkk.

(LkhuLÿ¼kE MkkuLke fkhku÷)

rðËuþ MkíMktøk Mk{k[kh ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh rþfkøkkuu (y{urhfk) rËÃkkuíMkðe fkÞo¢{ku Ãkh{ f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq . Ä.Äw . yk[kÞo 1008 ©e fku þ ÷u L ÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk ykþeðkoËÚke íkÚkk yºku {trËhLkk {nt í k þk. Þ¿k«fkþËkMkS íkÚkk Ãkq ò he Mðk{e þktrík«fkþËkMkSLkk {køkoËþoLkÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh rþfkøkku ¾kíku rËðk¤eLkk fkÞo¢{ku Ãkife ©e nLkw{kLk [rhºkLke fÚkk þk.Mðk. Þ¿k«fkþËkMkSLkk ðõíkkÃkËu ÚkE níke. suLkk Þs{kLk y.Mkki. yÂM{íkkçkuLk Ãkhuþ¼kE fkuðkzeÞk íkÚkk y.Mkki. r[LíkwçkuLk MktsÞ¼kEyu ÷k¼ ÷eÄku níkku.

LkqíkLk ð»koLkk Mkw{tøk÷ «¼kíku y÷kirff Mk¼k{kt «{w¾©e søkËeþ¼kE Ãkxu÷ Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e yLku Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk LkqíkLk ð»koLkk ykþeðkoË ðkt[e Mkt¼¤kÔÞk níkk. çkÒku Mktíkkuyu Ãký Lkðk ð»kuo «uhýkí{f WÃkËuþ ykÃÞku níkku. «{w¾©eyu MkkiLku Lkðk ð»koLke þw¼uåAk ÃkkXðe níke. XkfkuhSLku ¼ÔÞ yÒkfqx Ähkððk{kt ykÔÞku níkku.

MkwtËh íkw÷Mke rððkn WsðkÞku. su{kt ©e yh®ð˼kE yLku htsLkçkuLk [kiÄhe, ©e sirLkf¼kE r«ÞkçkuLk {nuíkk íkÚkk ©e SíkuLÿ¼kE yŠ[íkkçkuLk Ãkxu÷, ©e çk¤Ëuð¼kE yLku LkeíkkçkuLk Ãkxu÷ Ãkrhðkhu Þs{kLk çkLke MkwtËh ÷k¼ ÷eÄku níkku.

XkfkuhSLke Ãkkt[ ykhíke yLku nkxzeLkk ËþoLk fhe nòhku nrh¼õíkku ¼kð rð¼kuh ÚkÞk níkk. Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e yLku Mk{økú Ä{ofw¤Lke f]ÃkkÚke ynªLkku MkíMktøk ¾qçks ð]ÂæÄ Ãkk{íkku òÞ Au. (ðMktík rºkðuËe)

rzMkuBçkh - 2017 • 26

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ÌkwMxLk (y{urhfk) Ãkh{ f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLke f]ÃkkÚke íkÚkk ©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke íkÚkk yºku {trËhLkk {ntík Mðk{e ¼ÂõíkLktËLkËkMkS íkÚkk Mðk. rLk÷ftX[hýËkMkSLke «uhýkÚke rËðk¤e «Mktøku ykÃkýk ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ÌkwMxLk ¾kíku ©e nLkw{kLkS {nkhksLkwt ÃkqsLk-ykhíke, þkhËk ÃkqsLk, økkuðÄoLk ÃkqsLk, LkqíkLk ð»koLkk yÒkfqx ËþoLk yLku ¼ÔÞ MkíMktøk Mk¼k ÚkEn íke. rðrðÄ Mkuðk{kt nrh¼õíkkuyu Þs{kLk çkLke ÷k¼ ÷eÄku níkku. Mktíkkuyu MkðkuoÃkhe ©enrh yLku Ä{oðtþeLkwt {rn{k {knkíBÞ Mk{òÔÞwt níkwt. nòhku ¼krðf ¼õíkkuyu MkwtËh ËþoLk fÚkkðkíkko yLku yÒkfqx ËþoLk fhe ÄLÞ çkLÞk níkk.

11 yLku 12 LkðuBçkh þrLkðkh-hrððkhLkk ELzeÞLk MkeLkeÞh MkexeÍLk yuMkkuþeyuþLk ÌkwMxLk xufMkkMk îkhk çkÃkkuhLkk 12 Úke 3 feíkoLk ¼Âõík, Mk{qn «kÚkoLkk, ÄqLk, ÷fÍhe çkMk îkhk ykÃkýk {trËhku{kt ËþoLk, ¼kusLk «MkkË yLku MkkiLkwt MkwtËh MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. («rðý þkn) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fku÷kuLkeÞk (y{urhfk) Ãkh{ f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLke f]ÃkkÚke íkÚkk ©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T Mk{økú Ä{ofw¤Lkk hkSÃkkÚke ykÃkýk fku÷kuLkeÞk ©e Mðkr{LkkhkÞý rnLËw {trËh{kt rËðk¤eLkk ÄLk ÃkqsLk, [kuÃkzk ÃkqsLk, ÷û{e ÃkqsLk, ©e nLkw{kLkSLkwt ÃkqsLk ykhíke yLku LkqíkLk ð»koLkk rLks {trËh{kt XkfkuhSLku yÒkfqx ËþoLk ykrË ÚkÞk níkk. ¼qËuð ©e

rÃkLkkfeLk òLke yLku ©e hkurník¼kEyu Mk{økú WíMkð{kt ÃkqsLk rðrÄ fhkðe níke. Þs{kLkkuLkwt yLku ÃkÄkhu÷k {nkLkw¼kðkuLkwt MkL{kLk {trËhLke fr{xe îkhk Mk¼k{kt ¼hík ¼økík îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fÚkk ðkíkko, ÄqLk, feíkoLk ¼Âõík yLku XkfkuhSLke yÒkfqx ykhíke Äk{Äq{Úke ÚkE níke. nòhku ¼õíksLkkuyu ËþoLk fhe rËÔÞíkk yLkw¼ðe níke.

(«rðý þkn) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ÃkkhMkeÃkLke AÃkiÞkÄk{ (y{urhfk) Ãkh{ f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLke f]ÃkkÚke íkÚkk ©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke íkÚkk yºku {trËhLkk {ntík Mk.økw. þk.Mðk. yr¼»kuf«MkkËËkMkS íkÚkk þk. Mke.Ãke. Mðk{eLke «uhýkÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý rnLËw {trËh fku÷kuLkeÞk ¾kíku rËðk¤e ËhBÞkLk ÷û{eÃkqsLk, fk¤e [kiËþLkk ©e nLkw{kLkS ÃkqsLk - ykhíke, rËðk¤eLkk þkhËk ÃkqsLk, [kuÃkzk ÃkqsLk, LkqíkLk ð»koLkk XkfkuhS Mk{ûk ¼ÔÞ yÒkfqx yLku MktíkkuLkk ©e{w¾u ©e{ËT ¼køkðík fÚkk ykrË MkwtËh fkÞo¢{ ÚkÞk níkk. çkÒku Mktíkkuyu rËðk¤eLkk rðrðÄ WíMkð «MktøkLkku MkwtËh {rn{k Mk{òÔÞku níkku. yLkuf nrh¼õíkkuyu Þs{kLk çkLke ÷k¼ ÷eÄku níkku. økkuh ©e ÃkeLkkfeLk òLke îkhk ÃkqsLk rðrÄ MktÃkÒk ÚkE níke. þk.Mðk. yr¼»kuf«MkkËËkMkS yu yríkrÚk{nu{kLkku yLku Þs{kLk ÃkrhðkhLkwt MkwtËh MkL{kLk fhe íku{Lke MkuðkLku rçkhËkðe níke. nòhku nrh¼õíkkuyu Ëuð ËþoLk, fÚkkðkíkko, yÒkfqx ËþoLk yLku {nk«MkkË ÷E ¾qçks ÄLÞ çkLÞk níkk. («rðý þkn)

©e LkhLkkhkÞýËuðLkk 24 f÷kf ËþoLk {kxu swyku ðuçkMkkEx

w w w. s w a m i n a r a y a n . i n f o w w w. s w a m i n a r a y a n . i n ¼khíkeÞ Mk{Þ {wsçk ykhíke ËþoLk : {tøk¤k ykhíke 5-30 • þýøkkh ykhíke : 8-05 • hks¼kuøk ykhíke 10-10 • MktæÞk ykhíke 19-00 • þÞLk ykhíke 20-30 Lke[uLkk {nk{trËhku{kt rLkíÞ ËþoLk {kxu

suík÷Ãkwh : www.jetalpurdarshan.com AÃkiÞk : www.chhapaiya.com Lkkhý½kx : www.narayanghat.com «Þkøk : www.prayagmilan.org

{nuMkkýk : www.mahesanadarshan.org xkuhzk : www.swaminarayanmandirtorda.com ðzLkøkh : www.swaminarayanmandirvadnagar.com yÞkuæÞk : www.ayodhyaswaminarayanmandir.com

rzMkuBçkh - 2017 • 27

ËuðMÞ {kxu ykE.yuMk.yuMk.yku.yu 500 yufh s{eLk ¾heËe yksLkk Þwøk{kt hkusçkhkusLke StËøkeÚke ftxk¤u÷k ÷kufku yuf yuðe søÞkLke þkuÄ{kt nkuÞ Au fu ßÞkt íku{Lku f#f Lkðwt íkku {¤u Ãký MkkÚku MkkÚku {LkLke þktrík Ãký {¤u. ð»kkuo MkwÄe {kLkð fÕÞký yLku MkíMktøk Wíf»ko {kxu yÚkkøk Ãkrh©{ fhLkkh Mkt«ËkÞLkk ©e LkhLkkhkÞýËuð økkËeLkk Ãkkt[{kt yk[kÞo Ãk.Ãkq. ËuðuLÿ«MkkËS {nkhks©eLku Mk{ŠÃkík íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©e yLku ykE.yuMk.yuMk.yku. Lkk {níðkfktûke «kusuõx yuðwt ËuðMÞt yçkk÷ ð]æÄ MkkiLku {kxu {Lk, þheh yLku ykí{kLku Vhe WíMkkrník fhðk {kxuLkwt MÚk¤ çkLke hnuþu. y{urhfkLkk ðSorLkÞk Mxux{kt 500 Úke ðÄw yufh s{eLk Ãkh çkLkLkkhk yk Mktfw÷{kt yksLke ÃkuZeLku yLku MkíMktøke fu çkeLk MkíMktøke ÃkrhðkhLku ykæÞkÂí{f, MkktMf]ríkf yLku Mkk{kSf {qÕÞku yuf s MÚk¤u Mk{òÞ íkuðe ÔÞðMÚkk W¼e fhkþu. rh[{Lz, ðSoLkeÞk fu ßÞkt ðMkíkk ®nËw Ãkrhðkhku {kuxk¼køkLkk WíMkðku yLku íknuðkhku Wsðíkk nkuÞ Au íÞktÚke {kºk 25 r{rLkx zÙkEð fheLku ÃknkU[íkk yk MÚk¤Lke fkuE Ãký «ðuþ Ve h¾kþu Lknª Ãkhtíkwt íÞkt {¤íke Mkuðkyku {kxu rLkÄokrhík ®f{ík [qfððkLke hnuþu.yk «kusuõxLkku ¾[o ¾qçk {kuxku nkuðk Aíkkt Mkt«ËkÞLkk yLÞ «kusuõxLke su{ Ëuþ rðËuþLkk LkkLkk{kt LkkLkk nrh¼õíkku Lkwt ËkLk ÷E Mkn¼køke çkLkkðkþu. ykE.yuMk.yuk. îkhk Ëh ð»kuo WLkk¤k{kt ÞwðkLkku {kxu Mk{h fuBÃk fhðk{kt ykðu Au su nðuÚke y®n s ykÞkuSík fhkþu. yk Mktfw÷{kt ykÄwrLkf yLku ÃkhtÃkhkøkík MkwrðÄkyku {¤þu. su{kt ykÄwrLkf Mkøkðz ðk¤wt S{, MÃkk yLku økkiþk¤k íku{s ½kuzuMkðkhe {kxu ½kuzþk¤ nþu. ËqhÚke ykðLkkh yLku y®n Úkkuzk rËðMkku hnuðk EåAíkk ÷kufku {kxu 30 Úke 40 ykÄwrLkf MkøkðzkuÚke MktÃkÒk Y{ku çkLkkðkþu. 5000 Úke 6000 Mfðuh Vqx {kt çkLkLkkhk {trËh{kt ©e hkrÄfkS yLku ©e f]»ýLke {qŠík «ríkrcík fhkþu. su {qŠík ©e LkhLkkhkÞý Ëuð Ëuþ íkkçkkLkk ÃkkrfMíkkLk ÂMÚkík fhkt[e {trËhÚke ¼køk÷k ð¾íku ÷kðe yLku hksMÚkkLk{k ykçkwÃkkMkuLkk ¾ký økk{u «rík»Xík fhkE Au. yk WÃkhktík ©e økýÃkríkS, ©e nLkw{kLkS, rþð Ãkkðoíke ðøkuhu

rzMkuBçkh - 2017 • 28

{qŠík Ãký «ríkrcík fhkþu suÚke MkkiLku ÷k¼ {¤e þfu. {trËh{kt Ëhhkus «kÚkoLkk ykhíke íkku Úkþu s MkkÚku MkkÚku «MktøkkuÃkkík yr¼»kuf yLku yÒkfqx Ãký fhðk{kt ykðþu. Mktfw÷ Lke ytËh ÷øk¼øk yuf rf÷ku{exhLkk ÔÞkMk ðk¤w MkwtËh ík¤kð ykðu÷wt Au. íkÚkk yuf LkkLkku økkuÕV fkuMko Ãký Au. yk WÃkhktík çkk¤fku {kxu h{íkøk{íkLkk MkkÄLkku Ãký h¾kþu. Mktfw÷{kt ykðu÷e ðuSxuheÞLk huMxkuhLx{kt þwæÄ yLku MkkÂíðf ¼khíkeÞ yLku rðËuþe ÔÞtsLkku ÃkehMkkþu íku{s fuxhªøk Mkuðk Ãký WÃk÷çÄ fhkþu. {trËh yLku ðkíkk ðhýLkk fkhýu {LkLke yLku ykí{kLke íktËwhMíke Lke MkkÚku MkkÚku þhehLke íktËwhMíke {kxu S{, MÃkk, Lku[hkuÃkrÚk yLku ykÞwðuorËf MkuLxh Ãký hk¾ðk{kt ykðþu. yk Mktfw÷ ÷øk¼øk 2019Lkk WLkk¤k{kt ¾wÕ÷w {wfkþu íku{ ykE.yu M k.yu M k.yu k . Lkk Þw . yu M k.yu M k.yu . ¾kíku L kk ¾skLk[e ©e Ëuðhks¼kE fuhkEyu sýkÔÞwt níkwt.

EÂLzÞk-ðuMx, rçkÍLkuMk {uøkuÍeLkLke 1÷e rzMkuBçkhLke ykð]r¥k{ktÚke Mkk¼kh....

rzMkuBçkh - 2017 • 29

©e Mðkr{LkkhkÞý ¼ux ÞkusLkk

Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e yLku Mk{Mík Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke ©eS «MkÒkkÚkuo 1501/- fk[k xu÷h Ãkrhðkh fk[k ÷û{ý¼kE, h{ýef¼kE, ÷uMxh {whS¼kE, [tËw¼kE, rðLkku˼kE, «fkþ¼kE ykh, «fkþ yu{. fÃke÷, Mkqhs, fw÷rËÃk, ykfkþ, fLko÷, Ãk]Úðehks [kinký, Mkns yLku rðnkLk ykrË Ãkrhðkh 555/- Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk hkSÃkk yÚkuoEMx ÷tzLk-Vkuxze(fåA) ¼qzeÞk fktrík÷k÷ fuMkhk 555/- Ãk.Ãkq.y.Mkki. {kuxk økkËeðk¤k©eLkk ÷tzLk-Vkuxze(fåA) hkSÃkk yÚkuoy.Mkki. sMkðtíkeçkuLk fktrík÷k÷ ¼qzeÞk EMx 500/- Ãkxu÷ íkw÷MkeçkuLk ©enrh yLku Ä{ofw¤ «MkÒkkÚkuo EMx ÷tzLk 101/- y.rLk. ntMkkçkuLk n»ko˼kE Ãkxu÷ Ënuøkk{ {krMkf ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku 100/- {uðkzk h{uþ¼kE òçkwtzkðk¤k y.rLk. ¼kýku yrïLk¼kE ÄeY¼kELkk M{hýkÚkuo 100/- çkkhkux ÄŠ{ckçkuLk çk¤Ëuð¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Íw÷kMký 100/- y.rLk. f{¤kçkuLk hk{¼kE Ãkxu÷Lkk M{hýkÚkuo {ku¾kMký 100/- Ãkxu÷ çk¤Ëuð¼kE rðMkk¼kE zktøkhðk ©e LkhLkkhkÞýËuð «MkÒkkÚkuo 551/- Ãkxu÷ rLkfMk Søkh¼kE rð¢{¼kE sL{ rËLku WLkkðk 551/- Ãkxu÷ ykhð Mkkir{÷fw{kh Mkwhuþ¼kE sL{ rËLku Ä{kMkýk 100/- {kuhe ySík¼kE ËkLkw¼kE Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥kufk÷eÞkýk 222/- y.rLk. {kuËe hýAkuz÷k÷ Mkwh[tËkMk ©eS «MkÒkkÚkuo {nuMkkýk 222/- y.rLk. {kuËe [t[¤çkuLk hýAkuz÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo {nuMkkýk 222/- y.rLk. {nuíkk {ýe÷k÷ {w÷[tËËkMk ©eS «MkÒkkÚkuo Mkkçkh{íke 222/- y.rLk. {nuíkk zkneçkuLk {ýe÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo Mkkçkh{íke 200/- ®MkÄð LkçkwçkuLk {kunLk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ðýe 101/- çkkh¼kÞk yr¼»kuf ysÞ¼kE hksfkux yu{.çke.yu.{kt yuz{eþLk rLkr{¥ku 501/- çkkh¼kÞk Ä{uoþ yYý¼kE hksfkux y{ËkðkË{kt V÷ux ÷eÄku íku rLkr{¥ku 100/- Ãkxu÷ søkËeþ¼kE fuþð÷k÷ ðõíkkÃkwh r[. ¼kýk ykhðLke [ki÷r¢Þk rLkr{¥ku 101/- Ãkxu÷ hkuLkf fu. Lkðwt çkkEf ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku {ku¾kMký 101/- {kuËe rðfkþ SíkuLÿfw{kh «Úk{ Ãkøkkh rLkr{¥ku Lkhkuzk 101/- hkXkuz ËÞk¤S {q¤S Ãkkiºk MðÞ{Lkk sL{ rËLku ShkøkZ 101/- hkXkuz ÷÷eíkkçkuLk ËÞk¤S¼kE ShkøkZ Lkðk {fkLk{kt hnuðk økÞk íku rLkr{¥ku 100/- [kinký ykÞw»k®Mkn ðsu®Mkn ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku xktfeÞk 101/- hkXkuz rçkÃkeLk¼kE Lkhkuík{¼kE økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku r[¾÷e 100/- Äh{Ãkwh økk{ MkíMktøke Mk{Mík Ãk.Ãkq. {nkhks©eLkk sL{kuíMkð «Mktøku 100/- hkXkuz fkirþf ðk÷S sL{ rËLku {wtçkE 101/- Ãkxu÷ {tøkwçkuLk h{uþ¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo LkkhËeÃkwh 100/- Ãkxu÷ rðsÞkçkuLk hýAkuz¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo f÷ku÷ 101/- Ãkxu÷ {nuLÿ¼kE ytçkk÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo {kuxuhk 100/- Ãkxu÷ Ãkhkøk hkðS¼kE sL{ rËLku fuLkuzk 100/- Ãkxu÷ Þwðhks økkuÃkk÷¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo çkkÞz 100/- Ãkxu÷ MktMfkh økkuÃkk÷¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo çkkÞz 101/- Ãkxu÷ Ãkhuþfw{kh ¼qÃkuLÿ¼kE r[. Ãkwºke nuLMkeLkk sL{rËLku ðzw 101/- Ãkxu÷ rLk÷uþfw{kh ¼qÃkuLÿ¼kE r[. Ãkwºk LkuÞkLkLkk sL{ rËLku ðzw 201/- MkkÃkheÞk rÃkLxw¼kE Mkw¾k¼kE Mkwhík Lkðwt çkkEf yLku r[. LkiríkfLkk «Úk{ sL{ rËLku 201/- Ãkxu÷ Akuxk¼kE Lkkhý¼kE Ãkkiºk nðuLkLkk sL{ rËLku fX÷k÷ 101/- ðk½u÷k fÕÃkuþ®Mkn rË÷eÃk®Mkn sL{ rËLku økkuÄkðe

100/101/101/101/100/100/151/100/100/501/501/100/100/100/100/100/100/100/100/100/101/101/100/201/100/101/101/100/200/201/100/100/501/101/100/101/101/100/101/101/101/101/101/101/100/101/100/100/101/100/100/200/-

[kiÄhe þktíkkçkuLk suþtøk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo çkk÷ðk Ãkxu÷ rLkrÄçkuLk rð»ýw¼kE sL{ rËLku fku÷kË Ãkxu÷ ¼kE÷k÷¼kE ¾u{k¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo òLkðz Ãkxu÷ {ýeçkuLk ÷¾eËkMk ©eS «MkÒkkÚkuo òLkðz Ãkxu÷ nuík÷ «Þkøkfw{kh r[. ÞÚkkÚkoLkk sL{ rËLku {kYMkýk Ãkxu÷ yÕÃkuþ¼kE økkurðt˼kE fkþeLÿk Lkðku V÷ux ÷eÄku íku rLkr{¥ku [kuzðzeÞk Þkuøkuþ¼kE fÕÞký¼kE sL{ rËLku hksfkux Ãkxu÷ SLkÞ yLku SÞk r[hkøk¼kE sL{ rËLku ÷ðkhÃkwh Ãkxu÷ Þþ sMkw¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ÷ðkhÃkwh Ãkxu÷ r{üeçkuLk f]ýk÷¼kE y{]ík¼kE sL{ rËLku fwtzk÷ Ãkxu÷ nuheLk MkwrLk÷¼kE y{]ík¼kE sL{ rËLku fwtzk÷ Ãkxu÷ ¼ku¤k¼kE [íkwhËkMk ©eS «MkÒkkÚkuo ¼kWÃkwhk Ãkxu÷ søkËeþ¼kE nu{k¼kELkk M{hýkÚkuo ÃkhZku÷ Ãkxu÷ rfhex¼kE økku®ð˼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ÃkhZku÷ Ãkxu÷ ytsLkkçkuLk {Lkw¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo LkktËku÷ Ãkxu÷ ytçkk÷k÷ rðê÷¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo LkktËku÷ Ãkxu÷ ½Lk~Þk{¼kE çku[h¼kE ©eS «MkÒkkÚkuor[÷kuzk Ãkxu÷ {nuþ¼kE økku®ð˼kE sL{ rËLku çkkÞz ðÁ {LkMðe «fkþ¼kE sL{ rËLku ShkøkZ ðÁ sirLkfk [tÿuþ¼kE sL{ rËLku ShkøkZ {e†e rð»ýw¼kE økku®ð˼kE ykLktËÃkwhk f{wçkkLke ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku fk. rðfuLk¼kE «rðý¼kE r[. MLkunLkk sL{ rËLku çkk÷krMkLkkuh Ãkxu÷ rËÃktþ Mkwhuþ¼kE sL{ rËLku çkkÞz Ãkxu÷ ®[íkLkfw{kh ¼qÃkuLÿ¼kE sL{ rËLku çkkÞz Ãkxu÷ YíðkçkuLk þhËfw{kh sL{ rËLku fwtzk¤ {kuËe r{ík økkiík{¼kE sL{ rËLku Mkkçkh{íke {kuËe økkiík{¼kE «n÷k˼kE sL{ rËLku Mkkçkh{íke Ãkxu÷ sÞ þi÷u»k¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo hkð¤kÃkwhk zk¼e fk¤w®Mkn «¼kík®Mkn r[. hksðÄoLk®MknLkk sL{ rËLkuMkqhs ®MkÄð hýAkuz¼kE yhsý¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ðýe {kuhe ySík¼kE ÃkÚkk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo fk÷eÞkýk {kuhe yþkuf¼kE fkLkS¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo fk÷eÞkýk Ãkxu÷ yh®ð˼kE rºkf{÷k÷ fhSMký r[. ÃktfsLku ðfoÃkh{ex rðÍk rLkr{¥ku ¼hðkz ðk÷S¼kE ÃkkuÃkx¼kE rðh{økk{ hk{¼kE ðk÷S¼kELkk M{hýkÚkuo Ãkxu÷ ½Lk~Þk{¼kE ytçkk÷k÷ Ãkkiºk Þ¿kLkk sL{ rËLku ðkzs Ãkxu÷ rðfkMk yh®ð˼kE sL{ rËLku fwçkzÚk÷ Ãkxu÷ Þþ nhuþ¼kE sL{ rËLku fwçkzÚk÷ Ãkxu÷ îkhfuþ¼kE çku[hËkMk 59 {kt sL{ rËLku {híkku÷e zk¼e rðsÞ®Mkn MkíkwS ¾kuhszk¼e ËkËk nu{íkwS rþðkSLkk M{hýkÚkuo ðk½u÷k ½Lk~Þk{®Mkn hk{®MknS ©eS «MkÒkkÚkuo økhkuzeÞk Ãkxu÷ ÃkuheLk ¼kðuþ¼kE sL{ rËLku fkuXk Ãkh{kh øktøkkçkuLk çkkçkw¼kE çk¤ku÷-¼k÷ r[. r«Þktþe yLku ÞwðhksLkk sL{ rËLku Ãkxu÷ ËþhÚk¼kE {ýe÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo ðzw ¼kðMkkh sþ Mk{eh¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo «ktríks X¬h sÞ rfhý¼kE sL{ rËLku hkýeÃk ¼kðMkkh r«Þktþ f]ýk÷¼kE sL{rËLku hkýeÃk Ãkxu÷ òLkfe MktsÞ¼kE sL{ rËLku y{ËkðkË Ãkxu÷ hsLke¼kE þLkk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo fý¼k {kuËe SíkuLÿfw{kh Lkxðh÷k÷ Lkðwt {fkLk ÷eÄwt íku rLkr{¥ku«ktríks Ãkxu÷ ÔÞku{uþ hsLke¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo fý¼k Ãkxu÷ «rðý[tÿ ytçkk÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo WðkhMkË Ãkx÷u rð»ýw¼kE {kÄð÷k÷ ðzw r[. r{Õfuþ y{urhfk økÞku íku rLkr{¥ku

rzMkuBçkh - 2017 • 30

201/- Ãkh{kh çk¤ðtík®Mkn þktrík¼k çk¤ku÷ r[. sÞhks LÞwrÍ÷uLz ¼ýðk økÞk íku rLkr{¥ku 200/- Ãkxu÷ LktËwçkuLk zkÌkk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo zu{kE 100/- [kinký «¼kík®Mkn økøkw¼kE r[Þkzk r[. {nkðeh®MknLku íÞkt Ãkwºk sL{ «Mktøku 250/- ®MkÄð ¼kðuþfw{kh rËÃkMktøk¼kE çk¤ku÷-¼k÷ çkkuxkË{kt Lkðwt {fkLk ÷eÄwt íku rLkr{¥ku 101/- ËhS {Lkkus¼kE yu. ©eS «MkÒkkÚkuo Lkhkuzk 200/- Ãkxu÷ rnhkçkuLk «ký¼kE Íwtzk÷ ykuMxÙu÷eÞkLkk rðÍk {éÞk íku rLkr{¥ku 101/- yzk÷ò fkÔÞk þi÷u»k¼kE Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku híkLkÃkh 101/- yzk÷ò rLkck þi÷u»k¼kE Lkðwt {fkLk ÷eÄwt íku rLkr{¥ku híkLkÃkh 101/- y.rLk. {kuËe Ë÷Mkw¾hk{ rþð÷k÷Lkk M{hýkÚkuo «ktríks 100/- Ãkxu÷ ½Lk~Þk{fw{kh þfhk¼kE y{ËkðkË Lkðk {fkLk{kt hnuðk økÞk íku rLkr{¥ku 101/- hkXkuz rÃkLxw¼kE nu{hks¼kE r[. Lki»kÄLkk sL{ «MktøkuShkøkZ 151/- y.rLk. fw÷fýeo yrLk÷¼kE LkhuLÿ¼kE y{ËkðkË ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku 200/- Ãkxu÷ hkðS¼kE r[{Lk¼kE Íuýk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuoÄ{kMkýk 100/- {kuËe y{hík÷k÷ {ÚkwhËkMk Mkkçkh{íke Lkðwt yufxeðk ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku 100/- X¬h rLkþktík ðe. ©eS «MkÒkkÚkuo ¼ws 100/- Ãkxu÷ rð»ýw¼kE ytçkk÷k÷ ¼økík rËðk¤e «Mktøku ðzw 500/- Ãkx÷u Ëuð÷çkuLk MkwhuLÿ¼kE sL{ rËLku y{ËkðkË 1100/- Ãkxu÷ hkðS¼kE òuEíkk¼kE ðÞ rLkð]r¥k ÚkE íku rLkr{¥ku¾uhku÷ 151/- Ãkxu÷ «n÷k˼kE LkkhýËkMk fkuXk y{urhfk{kt ÃkrhðkhLkk Mkw¾kÚkuo 101/- ¼kðMkkh sÞuþ ¼hík¼kE Lkðwt çkkEf ÷kÔÞk íku rLkr{¥kuçkkÃkwLkøkh 101/- Ãkxu÷ {u½kçkuLk rð{÷¼kE {híkku÷e ©enrhLke f]ÃkkÚke Mkkhk rËðMkku hÌkkt íku rLkr{¥ku 100/- y.rLk. Ãkxu÷ zkneçkuLk EïhËkMk økku®ðËÃkwhk-ðuzk 14 {e ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku 100/- Ãkxu÷ þkLk nrh¼kE sL{ rËLku ExkËhk 100/- Ãkxu÷ ÄiÞo Lkhuþ¼kE sL{ rËLku 17-10 ExkËhk 100/- Ãkxu÷ hkÄe Lkhuþ¼kE sL{ rËLku íkk. 19-10 ExkËhk 100/- ¼kðMkkh rLk÷uþfw{kh yþkuffw{kh y{ËkðkË r[. f]ýk÷ yuLSrLkÞh Úkðk rLkr{¥ku 101/- {kuËe rðLkw¼kE LkkÚkk÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo Lkðkðkzs 100/- y.rLk. Ãkxu÷ sÞtíke¼kE hk{¼kE ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku Lkkhku÷ 200/- Ãkxu÷ {iºkeçkuLk «rðý¼kE ÃkuÚkkÃkwh zkufxhLke çkeò ð»koLke Ãkheûkk{kt ÃkkMk rLkr{¥ku 151/- {nuíkk Sðtríkfk ÷û{efkLík y{ËkðkË r[. íkusþ Lkðeøkkze ÷kÔÞku íku rLkr{¥ku 201/- Ãkxu÷ Þïe MktsÞ¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo y{ËkðkË 101/- ¼kðMkkh rMkÂæÄ MkwrLk÷fw{kh y{ËkðkË Mke.yuMk.{kt ÃkkMk ÚkÞk íku rLkr{¥ku 100/- Ãkxu÷ nuíkðe yûkÞfw{kh sL{ rËLku ÃkzwM{k 200/- [kiÄhe ntMkfw{kh h{uþ¼kE (ðfe÷) sL{ rËLku çkkÃkwÃkwhk 100/- [kiÄhe ¼kðuþfw{kh {kÄw¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo çkkÃkwÃkwhk 500/- fLkiÞk÷k÷ ÃkhMkkuík{ËkMk f÷ku÷ fuþð ELMÞkuhLMk çkexe. {ku÷Lkk WËT. «Mktøku 151/- Ãkxu÷ rçkxw rLkfwts «rðý¼kELku íÞkt Ãkwºk sL{ «MktøkuÃkzwM{kðk¤k 150/- Ãkxu÷ yÚko-nuíkðe nu{tíkfw{kh rðnkhðk¤k Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku 101/- ÷kXeÞk Lkð÷fw{kh ®n{ík¼kE {u½kýeLkøkh Lkðwt çkkEf ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku 101/- ð¾kheÞk rLkíkeLk¼kE økktzk÷k÷ rËðk¤e «Mktøku y{ËkðkË 101/- Ãkxu÷ ytçkk÷k÷ nhøkkuðLkËkMk rËðk¤e rLkr{¥ku rðnkh 151/- Ãkxu÷ [tËw¼kE ¾kuzeËkMk fwtzk¤ r[. SíkuLÿ¼kEyu {MkeozeÍ økkze ÷eÄe íku rLkr{¥ku

101/- ©e çkk÷kS ÃkBÃkMk yuLz MÃkuh nwçk÷e ©e LkhLkkhkÞýËuð f]ÃkkÚke Lkðe fkh rLkr{¥ku 100/- Ãkxu÷ r¢þeð nhuþ¼kE ze. [ki÷r¢Þk rLkr{¥ku ðkøkkuMkýk 101/- fuhk¤eÞk {ýe¼kE S. Lkðe Vkuhðe÷ økkze rLkr{¥ku Lkhkuzk 101/- Lkkøkh LkrðLk[tÿ çkkçkw÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo Íkýwtðk¤k 500/- fk[k yr¼»kuf rðLkku˼kE «Úk{ Ãkøkkh rLkr{¥ku Mkwhík 200/- Ãkxu÷ Lke÷ nMk{w¾¼kE sL{ rËLku 20-10 fk¤eøkk{ 200/- Ãkxu÷ rLk÷ nMk{w¾¼kE fk¤eøkk{ y{urhfk yÇÞkMk Ãkwhku ÚkÞku íku rLkr{¥ku 100/- hkyku÷ sÞrðh®Mkn çknkËwh®Mkn sL{ rËLku MkkuZe¼k÷ 100/- hkyku÷ çknkËwh®Mkn nu{¼k MkkuZe¼k÷ Lkðwt çkkEf ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku 101/- «òÃkrík økku®ð˼kE hk{k¼kE íkw÷Mke rððkn «Mktøku {kuxuhk 101/- Ãkxu÷ h{uþ¼kE Sðk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo {kuxuhk 1001/- Ãkxu÷ rhíkuþ-rMkÂæÄ y.rLk. WLkkðk Ãkxu÷ rçkÃkeLk¼kE Lkkhý¼kE 13 {e ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku 1000/- Ãkxu÷ sÞuþ¼kE søkSðLk¼kE ðk½kuzeÞkðk¤k Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku 150/- [kðzk r{íkw÷ hýAkuz¼kE 38 {kt sL{ rËLku çk¤ku÷-¼k÷ 150/- [kðzk hýAkuz¼kE ¼wËh¼kE 65 {kt sL{rËLku çk¤ku÷-¼k÷ 251/- Ãkxu÷ MktøkeíkkçkuLk {Lkkusfw{kh y{ËkðkË r[. Ãkkiºke ©e»kkLkk sL{ rËLku 101/- ËhS Mkwhuþ¼kE zkÌkk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo y{ËkðkË 100/- Ãkxu÷ økeLke ÃkkÚko ©eS «MkÒkkÚkuo 100/- WÃkkæÞkÞ fw{wË[tÿ søkÒkkÚk Lkðk ð»ko rLkr{¥ku y{ËkðkË 101/- ¼kðMkkh ÄLk÷û{eçkuLk rðLkku˼kE ©eS «MkÒkkÚkuo f÷ku÷ 100/- Ãkx÷u rð»ýw¼kE fuþk¼kE AÃkiÞkÄk{ Þkºkk rLkr{¥ku ðnu÷k÷ 100/- Ãkxu÷ ËûkkçkuLk rð»ýw¼kE AÃkiÞkÄk{ Þkºkk rLkr{¥ku ðnu÷k÷ 100/- {kuËe hkurníkfw{kh ËþhÚk÷k÷ LkqíkLk ð»kuo rLkr{¥ku Ënuøkk{ 100/- Ãkxu÷ ÍhýkçkuLk LktËw¼kE sL{ rËLku íkk. 25-1 fk¤eøkk{ 100/- ðk½u÷k rfhex®Mkn çk¤ðtík®Mkn ©eS «MkÒkkÚkuo økhkuzeÞk 100/- ðk½u÷k ð»kkoçkk rfhex®Mkn ©eS «MkÒkkÚkuo økhkuzeÞk 151/- ¼kðMkkh hrMkf÷k÷ ytçkk÷k÷ Ãkkiºk ðtËLkLkk sL{ rËLku {kuxÃk 100/- Ãkxu÷ fÕÃk ykrþ»kfw{kh sL{ rËLku ¾uhku÷ 100/- Ãkxu÷ {kuûkkçkuLk ¼kðuþfw{kh sL{ rËLku økktÄeLkøkh 100/- ÃkkuheÞk Ëuðktøk¼kE yÕÃkuþ¼kE sL{ rËLku ò{Mkh 501/- {k÷ðeÞk «Vw÷¼kE {ýe÷k÷ ¼kðLkøkh r[. Søkh¼kELku «kuVuMkhLke òuçk rLkr{¥ku 100/- [kinký h{uþ[tÿ Sðhk{¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo y{ËkðkË 100/- ðY {nuþ¼kE Sðhk{¼kE sL{ rËLku ShkøkZ 200/- Ãkxu÷ yðrLk rLk÷uþ rðnkh nrhf]»ý¼kE y{urhfkLkk rðÍk {éÞk íku rLkr{¥ku 100/- {kuËe ÷e÷kçkuLk h{uþ[tÿ ©eS «MkÒkkÚkuo y{ËkðkË 100/- Ãkxu÷ «n÷k˼kE Eïh¼kE r[. ðuËktíkLkk sL{ rËLkuðkøkkuMkýk 100/- Ãkxu÷ «n÷k˼kE Eïh¼kE ðkøkkuMkýk íku{Lkk {kíkw©e [t[¤çkkLke ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku 101/- Ãkxu÷ Lk{oËkçkuLk h{uþ[tÿ zktøkhðkðk¤k y{urhfkLkk rðÍk {éÞk íku rLkr{¥ku 100/- Ãkxu÷ fkþeçkuLk çkkÃkwËkMk ©eS «MkÒkkÚkuo f÷ku÷ 100/- Ãkxu÷ {ÄwçkuLk fLkw¼kE ykuMxÙu÷eÞk «ðkMk rLkr{¥ku ÷MkwLÿk 100/- y.rLk. {kuËe h{e÷kçkuLk «rðý¼kE ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥kuy{ËkðkË 100/- Ãkxu÷ y÷Þ {ÄwMkwËLk Lkðwt yufxeðk ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku {kuxuhk 100/- Ãkxu÷ nuíkktøk {ÄwMkwËLk sL{ rËLku fuLkuzk 100/- Ãkxu÷ ¼qÃkuLÿ¼kE fktrík¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo {kuxuhk 101/- [kðzk LkðrËÃk®Mkn ¼e{¼k Lku çk¤ku÷-¼k÷ íÞkt r[. rçkúshks®MknLkk sL{ «Mktøku 101/- Ãkxu÷ ËþhÚk¼kE Mkku{k¼kE íkw÷Mke rððkn «Mktøku {kuxuhk 101/- {kuËe ¼e¾eçkuLk ytçkk÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo y{ËkðkË 100/- Ãkxu÷ S. ykE. 67 {kt sL{ rËLku økku®ðËÃkwhkðuzk 100/- Ãkxu÷ f{÷uþ¼kE sÞtíke¼kE y{ËkðkË sheLkku ÄtÄku þY fÞkuo íku rLkr{¥ku

rzMkuBçkh - 2017 • 31

100/101/201/501/100/100/111/250/201/251/100/101/100/101/100/100/100/501/100/100/100/100/100/100/100/100/100/101/100/250/200/100/100/100/200/100/100/250/101/100/101/101/101/101/101/100/151/100/100/100/-

Ãkxu÷ {ýeçkuLk sÞtíke¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo y{ËkðkË hkXkuz Síkuþ SíkuLk¼kE òuçk {¤e íku rLkr{¥ku Lk÷eÞk-{q¤e Ãkxu÷ yh®ð˼kE rºkf{ËkMk r[. ÃktfsLkk sL{rËLku fhSMký Ãkxu÷ ykþkçkuLk rníku»k¼kE MkhÃkt[ çkLÞk íku rLkr{¥ku «íkkÃkÃkwhk Ãkxu÷ yku{ rhíku»k¼kE sL{ rËLku ÷ðkhÃkwh {ktz÷eÞk &÷kuf Ãktfsfw{kh íkk. 17-10 sL{ rËLku y{ËkðkË Ãkxu÷ nuÃke fkŠíkf h{ý¼kE rðMk÷Ãkwh ©enrhf]ÃkkÚke fuLkuzk økÞk íku rLkr{¥ku «òÃkrík {unw÷ «rðý[tÿ çke.

Lkhkuzk MknòLktË ELz.Lkk WËT½kxLk rLkr{¥ku Ãkxu÷ ÃkkÚko þi÷u»kfw{kh ¾ýwtMkk ykE.yuMk.xe.yuMk. {kt Mkkhk çkuLz ykÔÞk íku rLkr{¥ku ðuøkz rníku»k LkhMke¼kE MkøkkE rLkr{¥ku Mkwhík Ãkxu÷ fkufe÷kçkuLk Lkxðh¼kE r[. LkÔÞkLkk sL{ rËLku y{ËkðkË {kuhe ¼økðkLk¼kE {nkËuð¼kELkk M{hýkÚkuo zuzeÞkMký Ãkxu÷ {nuLÿ¼kE ytçkk÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo {kuxuhk hkXkuz rðsÞkçkuLk Lkhkuík{¼kE r[¾÷e Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku [kiÄhe þktíkkçkuLk suþtøk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo çkk÷ðk [kiÄhe ykþkçkuLk økku®ð˼kE ©eS «MkÒkkÚkuo çkk÷ðk Ãkxu÷ ytsLkkçkuLk {Lkw¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo LkktËku÷ çkqxeÞk Ä{ohks økýuþ¼kE zkÌkk¼kE fk÷eÞkýk Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku Ãkxu÷ ALkk¼kE «n÷k˼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Íw÷kMký hkýk {kneçkuLk ðLkhks®Mkn sL{ «Mktøku ¼qtzeÞk Äh{Ãkwh ðk½u÷k ytþhks®Mkn Ãk]Úðehks®Mkn ©eS «MkÒkkÚkuo økkuÄkðe ðk½u÷k ÞþÃkk÷®Mkn {nuLÿ®Mkn ©eS «MkÒkkÚkuo økkuÄkðe Ãkxu÷ Þþ sMkw¼kE Lkðwt Mfwxh ÷eÄwt íku rLkr{¥ku ÷ðkhÃkwh Ãkxu÷ &÷kuf r{neh¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ÷ðkhÃkwh Ãkxu÷ ytþ SíkuLÿfw{kh Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku ðõíkkÃkwh Ãkxu÷ ¼kE÷k÷¼kE ¾u{k¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo òLkðz Ãkxu÷ {ýeçkuLk ÷¾eËkMk ©eS «MkÒkkÚkuo òLkðz ®MkÄð hýAkuz¼kE yhsý¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ðýe Ãkxu÷ rLkfeíkkçkuLk Mkkunu÷fw{kh sL{ rËLku f÷ku÷ X¬h Mkwhuþ¼kE zkÌkk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ðus÷Ãkwh y.rLk. {e†e ¼khíkeçkuLk ËuðuLÿ¼kE ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku økkuÄkðe Ãkxu÷ sMkw¼kE nu{k¼kE søkk¼kELkk M{hýkÚkuo ÃkhZku÷ Ãkxu÷ økeheþ¼kE økku®ð˼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ÃkhZku÷ {kuhe yþkuf¼kE fkLkS¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo fk÷eÞkýk [kiÄhe þi÷u»k¼kE çk¤Ëuð¼kE Mk{ki r[. rLk÷ftX yLku LkiÞkLkk sL{ rËLku Ãkxu÷ {eLkkçkuLk økku®ð˼kE ©eS «MkÒkkÚkuo økktÄeLkøkh ðk½u÷k hk{çkkçkk fuþhe®Mkn ©eS «MkÒkkÚkuo økkuÄkðe Ãkxu÷ rðLkeíkfw{kh þktrík÷k÷Lku íÞkt ÃkwºkeLkk sL{ «Mktøku xÙuLx Ãkxu÷ ykY»kfw{kh rË÷eÃk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo híkLkÃkwh Ãkxu÷ sÞËuðfw{kh Þkuøkuþ¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo híkLkÃkwh ðk½u÷k rð÷kMkçkk fkLkS¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo økkuÄkðe ðk½u÷k híkLkçkk ò{¼k ©eS «MkÒkkÚkuo økkuÄkðe ðk½u÷k Ëuðçkkçkk hýSík®Mkn ©eS «MkÒkkÚkuo økkuÄkðe [kiÄhe fLkw¼kE òuEíkk¼kE ÷ðS¼kE ©eS «MkÒkkÚkuoçkËÃkwhk Ãkxu÷ rfþLkfw{kh hksuþ¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo fk÷eÞkýk Ãkxu÷ rðLkkuËfw{kh fuþð÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo økktÄeLkøkh [kðzk sÞrËÃk h{uþ¼kE fk÷eÞkýk Lkðwt yufxeðk ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku Ãkxu÷ LktËwçkuLk zkÌkk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo zu{kE Ãkxu÷ MkrðíkkçkuLk {Lkw¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo zu{kE zkp. MkíÞ{fw{kh ¼kðMkkh sL{ rËLku ÃkuÚkkÃkwh

100/100/100/100/101/100/100/101/201/100/100/101/100/100/100/101/101/100/100/100/151/151/100/150/100/501/200/500/100/100/100/200/500/100/100/101/105/105/100/100/100/201/101/101/100/200/-

¼qÃkuLÿ ~Þk{ sL{ rËLku y{ËkðkË Ãkxu÷ sMkw¼kE AøkLk¼kE Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku ÄLkMkwhk Ãkxu÷ E÷kçkuLk «rðý¼kE sL{ rËLku ytçkkÃkwh Ãkxu÷ Ä]rð÷ Þkuøkuþ¼kE sL{ rËLku ytçkkÃkwh Ãkxu÷ {Lkkuh{kçkuLk rÃkÞw»k¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Mkqfkxªçkk {kuËe ¾w~çkw økkiík{¼kE ÷øLk «Mktøku Mkkçkh{íke {kuËe «n÷k˼kE zkÌkk÷k÷ Mkkçkh{íke 10 {e ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku òËð yYýkçkuLk ¾Uøkkh¼kE AÃkiÞkÄk{ Þkºkk rLkr{¥ku{k÷ýÃkwh Ãkxu÷ ÷÷eíkkçkuLk Mkwhuþ¼kE sL{ rËLku ®n{íkLkøkh Ãkxu÷ çk¤Ëuð¼kE þtfhËkMk ©eS «MkÒkkÚkuo ykLktËÃkwhk Ãkxu÷ Ãkw»ÃkkçkuLk çk¤Ëuð¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ykLktËÃkwhk Ãkxu÷ h{uþ¼kE Akuxk¼kE sL{ rËLku y{ËkðkË fk. rð{÷fw{kh Lkkhý¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ÄLkMkwhk ËhS {Lkkus¼kE yu. ©eS «MkÒkkÚkuo Lkhkuzk [kðzk ÷k¼wçkuLk Ãk[ký¼kE AÃkiÞkÄk{ Þkºkk rLkr{¥ku hk{Ãkhk Ãkxu÷ WÃkuLÿ h{uþ[tÿ y{ËkðkË r[. æÞkLkLku Mfq÷u çkuMkkzâku íku rLkr{¥ku Ãkxu÷ ÄŠ{ckçkuLk h{uþ[tÿ AÃkiÞkÄk{ Þkºkk rLkr{¥ku y{ËkðkË Ãkxu÷ hksw¼kE røkhÄh÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo {kýMkk zkuzeÞk hýSík¼kE çku[h¼kE xªçkk r[. ¼køkðo ykr£fk økÞku íku rLkr{¥ku zkuzeÞk hýSík¼kE çku[h¼kE xªçkk r[. fkiþ÷ y{ËkðkË MÚkkÞe ÚkÞku íku rLkr{¥ku X¬h htsLkçkuLk Lkxðh÷k÷ rðh{økk{ {kuríkÞku WíkhkÔÞku íku rLkr{¥ku Ãkxu÷ rhfw÷ hsLkefktík¼kE ÷øLk «Mktøku {uzk yuf nrh¼õík ©eS «MkÒkkÚkuo y.rLk. yLke÷¼kE LkhuLÿ¼kE çkeò ©kæÄ rLkr{¥ku y{ËkðkË y.rLk. ®MkÄð rnhkçkuLk fkLkS¼kE çk¤ku÷-¼k÷ Lkkhý¼kELkk M{hýkÚkuo X¬h þktrík÷k÷ LkkøkhËkMk y{ËkðkË r[. Ãkkiºke ïuíkkLkk ÷øLk «Mktøku Mkuíkk hsLkefktík suXk÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo {kuhçke Ãkxu÷ ½Lk~Þk{¼kE îkhËkfkMk Lkðe fkh ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku{kuxuhk Ãkxu÷ ÷÷eíkkçkuLk h{ý¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Mkkçkh{íke Ãkxu÷ ÄehuLkfw{kh h{ý¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Mkkçkh{íke Ãkxu÷ rËÔÞk ÄehuLkfw{kh ©eS «MkÒkkÚkuo Mkkçkh{íke Ãkxu÷ ½Lk~Þk{¼kE ðMíkk¼kE fhSMký r[. Ãkkiºk rLkMkøkoLkk sL{ rËLku Ãkxu÷ ÉMkk÷eçkuLk síkeLkfw{kh çkkÞz (Ãke.yuMk.ykE.) ©e{tík «Mktøku Ãkxu÷ {ÄwçkuLk þtfh¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo çkkÞz Ãkxu÷ WÒkíkçkuLk [tÿuþfw{kh sL{ rËLku íkk. 18-11 ykfYtË fk. r[{Lk÷k÷ {ýe÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo {wtçkE Ãkhuþ¼kE íkw÷Mke¼kE r[. Ãkwºke yrËíkeLkk ÷øLk «Mktøku òuzeÞk {khðe [{Lk¼kE fwtðhS¼kE ShkøkZ r[. Ãkwºk r«ÞuþLkk ÷øLk «Mktøku [kiÄhe ðhðk¼kE «¼wËkMk r[. sÞLkk sL{ rËLku çkk÷ðk [kiÄhe nehkçkuLk ðu÷S ©eS «MkÒkkÚkuo yk{ò [kiÄhe r«Þk ðu÷k¼kE sL{ rËLku yk{ò y{eLk Íufkh yð÷effw{kh zeøkúe {¤eLku rLkr{¥ku y{urhfk Ãkxu÷ {wËk ykrþ»k¼kE sL{ «Mktøku yMk÷k÷e ÃkXký çkkÃkw{eÞk ÷íkeV¾kLk ¼økðkLkLkk hkSÃkk yÚkuo Mkh¾us {kuËe y{hík÷k÷ {økLk÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo Mkuxu÷kEx hkËzeÞk S¿kuþ¼kE rËLkuþ¼kE y{ËkðkË Ãkwºk-Ãkwºke (xrðLMk) sL{ «Mktøku

‚t…kËf, {wÿf y™u «fkþf : {ntŒ þk†e Mðk{e nrhf]»ýËkMkS îkhk ©e Mðkr{™khkÞý {trËh fk÷w…wh, y{ËkðkË {kxu ©e Mðkr{™khkÞý r«Lxª„ «u‚, ©e Mðkr{™khkÞý {trËh, fk÷w…wh, y{ËkðkË. („wshkŒ) …e™ fkuz-380 001 ¾kŒu AkÃÞwt y™u ©e Mðkr{™khkÞý {trËh, fk÷w…wh, y{ËkðkË („wshkŒ) …e™ fkuz-380 001 ðŒe «fkrþŒ fÞwO.

rzMkuBçkh - 2017 • 32