Guj september 17

Page 1



ð»ko - 11 • ytf : 125 MkÃxuBçkh-2017 ({q¤ ð»ko 49) ‚tMÚkk…f ©e ™h™khkÞýËuð …eXkrÄ…rŒ ….…q.Ä.Äw. yk[kÞo©e 1008 ©e ŒusuLÿ«‚kËS {nkhks©e ©e Mðkr{™khkÞý BÞwrÍÞ{ ™khý…whk, y{ËkðkË-380 013. Vku™ : 27489597 Vuõ‚ : 27419597 {ku. : 98795 49597 Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk MktÃkfo {kxu VkuLk : 27499597

01. yM{ËeÞ{T

04

02. Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk fkÞo¢{Lke íkðkhe¾ 05

www.swaminarayanmuseum.com

Vku™ 22133835 ({trËh) 27478070 (Mðk. ƒk„) ©e ™h™khkÞýËuð …eXkrÄ…rŒ ….…q.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«‚kËS {nkhks©e™e yk¿kkÚke Œtºke ©e þkMºke Mðk{e nrhf]»ýËk‚S ({ntŒ Mðk{e) …ºkÔÞðnkh ©e Mðkr{™khkÞý {kr‚f fkÞko÷Þ ©e Mðkr{™khkÞý {trËh, fk÷w…wh, y{ËkðkË-380 001. Vku™ : 22132170 Vuõ‚ : 22176992.

03. MkwËþoLk[¢

06

04. ©e Mðkr{LkkhkÞýLku ¼òu

08

05. Ãk.Ãkq. {nkhks©eLkk {w¾uÚke Mk{Þkur[ík Mkt«ËkÞLku rníkfkhe y{]ík ð[Lkku

11

06. ¼økðkLkLke {qŠík yLku yuLke Mkuðk Ãkqò ÷u¾ktf-1

14

07. ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{Lkk îkhuÚke

16

08. MkíMktøk çkk÷ðkrxfk

18

09. ¼Âõík MkwÄk

21

10. «§Ãkuxe

25

11. MkíMktøk Mk{k[kh

26

Mo. : 9099098969 www.swaminarayan.info www.swaminarayan.in

yuzÙu‚{kt VuhVkh fhðk E-mail : manishnvora@yahoo.co.in

÷ðks{ - ðkŠ»kf : Y>. 50-00 • Awxf ™f÷ Y>. 5-00

MkÃxuBçkh - 2017 • 03


“çkeò Mkðuo yÃkhkÄ ¼økðkLk {kV fhu Au, Ãký ¼økðkLkLkk ¼õíkLkku ÿkun fhu yu yÃkhkÄLku ¼økðkLk {kV LkÚke fhíkk. {kxu ¼økðkLkLkk ¼õíkLkku fkuE «fkhu ÿkun fhðku Lkne. yLku ð¤e ¼økðkLkLkk Mkðuo yÃkhkÄ Úkfe ¼økðkLkLkk ykfkhLkwt ¾tzLk fhðwt yu {kuxku yÃkhkÄ Au. íku {kxu yu yÃkhkÄ íkku õÞkhuÞ Ãký fhðku Lkne yLku yu yÃkhkÄ fhu íkku yuLku Ãkt[ {nkÃkkÃk fhíkkt Ãký yrÄf ÃkkÃk ÷køku Au. yLku ¼økðkLk íkku MkËk Mkkfkh {qŠík Au. íkuLku su rLkhkfkh Mk{sðk yus ¼økðkLkLkk ykfkhLkwt ¾tzLk fÞwO fnuðkÞ Au. yLku ÃkwÁ»kku¥k{ yuðk su ¼økðkLk íku su íku fkuxe MkqÞo, [tÿ Mkh¾wt íkuòu{Þ yuðwt ÃkkuíkkLkwt yûkhÄk{ íkuLku rð»ku MkËk rËÔÞkfkh Úkfk rçkhks{kLk Au. (øk.«.«.-71) {kxu Ônk÷k Mkðuo ¼õíkkuyu yuf íkku ¼økðkLkLkk ¼õíkLkku ÿkun òýu yòýu Ãký õÞkhuÞ fhðku Lkne yLku ¼økðkLk íkku MkËk Mkkfkh Au. yLku ykÃkýk MkkiLkk fÕÞký yLku {kuûkLkk Ëkíkk Au. ykøkk{e ykÃkýk WíMkðku{kt ËþuhkLkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkku 45 {ku «kfxâkuíMkð yLku rËðk¤e Mk{qn þkhËk ÃkqsLk LkqíkLk ð»koLkk yÒkfqxkuíMkð íku{s 4 LkðuBçkhLkk MkðkuoÃkrh Äk{ AÃkiÞk sL{MÚkkLk {trËh WËT½kxLk yLku W¥kh økwshkíkLkk nkËo Mk{k f÷ku÷{kt rþ¾hçkæÄ {trËhLke {qŠík «ríkck {nkuíMkð ykrË yLkuf {nkuíMkðku Äk{Äq{Ãkqðof Mk{økú Ä{ofw¤Lke þw¼ rLk©k{kt Wsðkþu. Mkðuo nrh¼õíkkuyu ykðk WíMkð{kt ÷k¼ ÷E SðLkLku MkkÚkof yLku f]íkkÚko fhþku.

íktºke©e ({ntík Mðk{e) þk†e Mðk{e nrhf]»ýËkMkLkk sÞ©e Mðkr{LkkhkÞý

MkÃxuBçkh - 2017 • 04


5.Ãkq.Ä.Äw.yk[kÞo {nkhks©eLkk fkÞo¢{Lke (ykuøkMx-2017) 3 Úke 5 6 Úke 7 13 14 Úke 22

28 Úke 30

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ÷wEMkðe÷ yLku rþfkøkku (y{urhfk) ÃkkxkuíMkð «Mktøku ÃkÄhk{ýe. ©e Mðkr{LkkhkÞý Lkq í kLk {t r Ëh ðw÷ðe[ (Þw.fu.) {qŠík «ríkck «Mktøku ÃkÄhk{ýe. ©e Mðkr{LkkhkÞý {t r Ëh zeMkk (çkLkkMkfktXk) fÚkk ÃkkhkÞý «Mktøku ÃkÄhk{ýe. ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh EMx ÷tzLk (Þw.fu.) 30 {kt ÃkkxkuíMkð «Mktøku ÃkÄhk{ýe. ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh [uhene÷ (y{urhfk) 10 {kt ÃkkxkuíMkð «Mktøku ÃkÄhk{ýe. ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fkŠzV (Þw.fu.) 10 {kt yLku MxTÙuÄk{ {trËh ÃkkxkuíMkð «Mktøku ÃkÄhk{ýe.

Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk fkÞo¢{Lke íkðkhe¾ (ykuøkMx-2017) 5 Úke 8

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ðw÷ðe[ (Þw.fu.) ÃkwLk: «ký «ríkck «Mktøku ÃkÄhk{ýe. 17 Úke 24 ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh [uhene÷ (y{urhfk) 10 {kt íkÚkk fku÷kuLkeÞk {trËh ÃkkxkuíMkð «Mktøku ÃkÄhk{ýe. 25 Úke 3 ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh økuxðex-¢ku÷e (Þw.fu.) 11 {kt ÃkkxkuíMkð «Mktøku ÃkÄhk{ýe. ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fkŠzV (Þw.fu.) 10 {kt ÃkkxkuíMkð «Mktøku ÃkÄhk{ýe yLku ÷uMxh yLku çkkuÕxLk {trËh MkíMktøk Mk¼k «Mktøku ÃkÄhk{ýe.

MkÃxuBçkh - 2017 • 05


- MkkÄw ÃkwÁ»kku¥k{«fkþËkMk (suík÷ÃkwhÄk{)

[íkw¼wos ¼økðkLk ©e rð»ýwLkk s{ýk nMík{kt MkwËþoLk[¢Lkkt ËþoLk MkðoËk {tøk¤fkhe {kLkðk{kt ykðu Au. ¼økðkLk MkËkÞ MkwËþoLk [¢Lku MkkÚku s hk¾u Au. {nk¼khíkLkk ÞwæÄ{kt þ† rðLkk ÞwæÄ{kt sðkLke «rík¿kk níke íku{ Aíkkt yswoLkLke MknkÞ fhðk MkwËþoLk[¢ Äkhý fhðwt Ãkzâwt níkwt. MkwËþoLk [¢Lkk «Mktøkku Ãkwhkýku{kt yLktík Au. yux÷u MkwËþoLk [¢Lke WíÃkr¥kLke fÚkk òýðe ¾qçks sYhe Au. «k[eLk Mk{Þ{kt yufðkh ËiíÞkuyu økwÁ þw¢k[kÞoLkk çk¤ yiïÞo ðzu MðøkoLke Mk¥kk {u¤ðe ÷eÄe, ËuðkuLku Mk¥kk rðrnLk fheLku MðøkoLke ði¼ðe Mk¥kkÚke ðtr[ík fhe ËeÄk. ËiíÞku økwÁLke {ËËÚke MðøkoLke Mk¥kkLku ËeÄofk¤ MkwÄe Mkk{úkßÞ ¼kuøkðe hÌkk níkk. ËiíÞkuLkk þkMkLkÚke Ëuðku íkus hrník çkLkeLku rËþkþqLÞ ÚkE økÞk. íkuLke yMkh {]íÞw÷kuf{kt Ãký Ëu¾kðk ÷køke, MkkÂíðf f{kuo çktÄ ÚkE økÞk yLku íkk{Mke fkÞkuoLke çkku÷çkk÷k Úkðk ÷køke. Ëw:¾e ÚkÞu÷k Ëuðku rÃkíkk{n çkúñkLkk þhýu sE ÃkkuíkkLke ðuËLkk ÔÞõík fhe. søkíkMk]ük çkúñk ËuðkuLke MkkÚku ûkeh MkkøkhLkk rfLkkhu ¼økðkLk þu»kþkÞe LkkhkÞýLkk þhýu ykÔÞk. Míkwrík «kÚkoLkk fhðk ÷køÞk. íku Mkkt¼¤eLku f{¤LkÞLk ÷û{eÃkrík ¼økðkLk çkkuÕÞk fu, nu Ëuðku ! ík{khk MkðuoLkwt ykððkLkwt fkhý y{Lku sýkðku ?

ELÿkrË Ëuðkuyu ËiíÞkuLkk ºkkMk{ktÚke {wõík Úkðk yLku MðøkoLke Mk¥kk {u¤ððkLke Þk[Lkk fhe. Ëw:¾¼tsLk ¼økðkLk çkkuÕÞk fu, Ëuðku ! ík{khk MknwLke ðuËLkkÚke nwt Ãký Ëw:¾e Awt. íkuÚke Úkkuzk Mk{Þ{kt y{ku ykÃkLku fü{ktÚke {wõík fheþwt. ËiíÞkuLkk íkÃkkuçk¤ yiïÞoLke þÂõík òuELku ¼økðkLku yk sðkçkËkhe ¼økðkLk ¼ku¤LkkÚk MkËkrþðLku MkkUÃkðkLkku MktfÕÃk fÞkuo. rLkrùík YÃku rþð MknkÞ fhþu. ¼økðkLk ykþwíkku»k MkËkÞ æÞkLkMÚk {wÿk{kt hnuíkk nkuðkÚke ÃkqsLk fhe «MkÒk fhðkLkku MktfÕÃk fÞkuo. yufðkh Ãkrðºk Mk{Þ ríkrÚkðkh Lkûkºk Þkuøk fhýLkk þw¼ Þkuøk{kt yuf Mkn† f{¤ Ãkw»Ãkˤ ÷ELku »kkuzþkuÃk[kh ðzu ÃkqsLk fhe rþðMkn† Lkk{ {tºkkuå[kh ðzu f{¤Ë¤ yÃkoý fhðk ÷køÞk. ¼økðkLk rð»ýw îkhk yÃkoý fhkíke ÃkqòLkk f{¤Ë¤ MðÞt ¼ku¤kLkkÚk {nkfk÷ «íÞûk Ãkqò ytøkefkh fhíkk níkk. ©e rð»ýwLke ÃkqòÚke ËiíÞkuLkk Mk{qn{kt nknkfkh ÚkE økÞku níkku. Ãkqò rLkŠðæLk Ãkqýo Úkþu íkku ykÃkýe Mðøko Mk¥kk Ãký Mk{kó ÚkE sþu, {kxu fkuEÃký ¼kuøku Ãkqò MkktøkkuÃkkÜ Ãkqýo Lk ÚkkÞ íkuLkk {kxu rðæLkku W¼k fhku. ËiíÞku rð»ýw yLku rþð{kt ¼uË Ãkkzðk fu nMíkûkuÃk fhðk Mk{Úko ÚkkÞ íku{ Lk níkk. íkuÚke ÃkþwÃkrík Ãkh{kí{kLkwt ðknLk ôËhLku rLkr{¥k çkLkkðe nòh f{¤Lkk Zøk÷k{ktÚke ôËh yuf f{¤Lku ÷E økÞku. yLku Ëqh ÷E Mktíkkze ËeÄwt. ÷û{eÃkrík ¼økðkLk©e rð»ýw rþðMkn†Lkk{ {tºk ðzu f{¤Ë¤ yÃkoý fhíkkt AuÕ÷u yuf {tºk çkkfe hÌkku yLku f{¤ Ãkqýo ÚkE økÞkt. f{¤íkku yuf nòh Ãkwhk níkk yLku fu{ ¾qxâw ? yLíkÞko{e ¼økðkLku òuÞwt fu ôËh fkuELkku rþfkh çkLke f{¤Lku ÷E økÞku Au. Ãký ÃkqsLk fhíkkt MktfÕÃkÚke çktÄkÞu÷k nkuðkÚke W¼k ÚkkÞ íkku yk¾e Ãkqò rLk»V¤ òÞ. MkðoLkk Mðk{e Mk{Úko ©e LkkhkÞý ¼økðkLku yðrþü f{¤Lkk çkË÷u MðLkuºk s{ýwt Lkuºk fkZe ßÞkuríkïh MkËkrþðLku yÃkoý fÞwO. íkífk¤ ¼økðkLk ËuðkrÄËuð {nkËuð «MkÒk ÚkÞk

MkÃxuBçkh - 2017 • 06


yLku ¼økðkLku yÃkoý fhu÷ LkuºkLku ÃkkuíkkLkk çkúñ MÚkkLk{kt Äkhý fhe rºkLkuºk çkLÞk yLku ¼økðkLk LkkhkÞýLku Mkn† f{¤Lkk çkË÷k{kt Mkn† LkuºkLkwt ðhËkLk ykÃÞwt. (¼økðkLk Mkn†kûk çkLÞk). rþð çkkuÕÞk fu, «¼w ! Mkuðk çkíkkðku yksu ykÃkLke {Lkkufk{Lkk Ãkqýo fÁt ? ÃkkðoíkeÃkrík ¼økðkLk «íÞu ðifwtXÃkrík çkkuÕÞk fu, «¼w! ËuðkuLku Mktfx{ktÚke {wõík ÚkðkLkk WÃkkÞ ykÃk {Lku sýkðku. ËiíÞkuLkku {Ë-økðoLku Lkkþ fhðk {kxu ykÃk yufs Mk{Úko Aku. fi÷kþÃkrík ¼ku¤kLkkÚk MðÞt ÃkkuíkkLkk ík{k{ yiïÞo íkÃk-íkus-þÂõíkLkk Mkkh MðYÃk MðÞt rþð MkwËþoLk[¢ MðYÃku «økx ÚkÞk. yLku íkuLku ¼økðkLk ©e rð»ýwyu rLks nMíkf{¤{kt Äkhý fÞwO. ¼økðkLkLkk s{ýk nkÚku MkwËþoLk [¢Lkwt íkus òuELku ¼Þ¼eík ÚkE ËiíÞku MðøkoLke økkËe AkuzeLku Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk. yLku Ëuðkuyu MðøkoLke Mk¥kk ÃkwLk: {u¤ðeLku «MkÒk ÚkÞk. íku rËðMkÚke ¼økðkLk rð»ýwyu MkwËþoLk [¢Lku s{ýk nMík{kt MÚkkLk ykÃÞwt Au su rþðLkk ytþ MðYÃku Au. MkwLkku yÚko þw¼, ËþoLkLkku yÚko-árü, [¢Lkku yÚko økríkrþ÷íkk, çkúñk, rð»ýw, rþðLke Mk{LðÞ þÂõík MkwËþoLk Au. MkwËþoLk Mð¼kðík: þw¼ yLku þktík Au Ãkhtíkw ßÞkhu ßÞkhu Ä{oLke ø÷krLk ÚkkÞ, Ä{o Ãkh çkkÄkyku fhLkkhkykuLkku «¼kð «çk¤ çkLku íkÚkk ¼õíkkuLku ßÞkhu ßÞkhu Mktfx ykðu íÞkhu MkwËþoLk ¼ÞkLkf fk¤ MðYÃku çkLku Au. MkwËþoLk rð»ýwYÃku þktík hnu Au íkku rþðYÃku Wøkú çkLku Au. Ãkwhkýku{kt ð¤e yuf hMk«Ë fÚkk Au fu, søkík sLkLke søkËBçkk ykãþÂõíkLkk yufkðLk MðYÃk yufkðLk þÂõíkÃkeXLkku «kËw¼koð MkwËþoLk [¢{ktÚke ÚkÞku Au. íku{s ËuðeLkk yufkðLk þ† Ãký MkwËþoLk{ktÚke «økx ÚkÞkt Au. ËuðkuLku Ãký Ëw÷¼o yuðku {kýMkLkku yðíkkh íku{kt ¼økðkLku {kýMkLkk þheh{kt A [¢kuLke þÂõík ykÃke Au. Þkuøkeyku Þkuøk {køkoÚke íkÚkk su íku [¢Lkk çkes {tºkLkk sÃk ðzu þhehLkk [¢ku økríkrþ÷ çkLku yLku Wæðo þÂõíkLkku MkËunu yLkw¼ð fhe þfu Au.

¼økðkLk ©e LkkhkÞý Ãkhçkúñ Ãkh{kí{kLke su {kýMk Ãkrðºk ¼kðÚke {Lk f{o ð[LkÚke rLkíÞ Ãkqò fhu Au íkuLke MknkÞ{kt MkwËþoLk [¢ y¾tz hneLku ¼õíkLke MkËið MkðoËk MkðoÚkk Mkðo Mk{Þu hûký fhu Au. ¼økðkLk ©e LkkhkÞýLkk su su yðíkkhku «økx ÚkkÞ íku MkðuoLkk s{ýk nkÚk{kt MkwËþoLk [¢ Äkhý fhu÷k ËþoLk ÚkkÞ Au íkÚkk ¼økðkLk rð»ýwLkk þk®÷økhk{ YÃke MðYÃk{kt ytËh [¢ktrfík nkuÞ Au íku MkwËþoLk [¢ Au. ©e{ËT ¼køkðíkLkk Lkð{kt MftÄ{kt yuf fÚkk Au fu Ãkh{¼õík ytçkrh»k hkò rLkíÞ »kkuzþkuÃk[kh ðzu ©e rð»ýwLke Ãkqò fhíkk yLku yufkËþeLkwt ðúík fhíkk níkk. yufðkh Ëwðkoþk{wrLk ÃkÄkÞko. {wrLk MLkkLkkrËf r¢Þk{kt ðÄw Mk{Þ hkufkíkkt ¼qËuðkuyu ytçkrh»khkòLku íkw÷MkeÃkºk [hýkuËf ðzu Ãkkhýk fhðk fÌkwt. íku òuELku Ëwðkoþk fkuÃkkÞ{kLk ÚkÞk yLku ytçkrh»kLkku økðo nýðk f]íÞk WíÃkÒk fhe íÞkhu ¼õík ytçkrh»k rLkíÞ Ãkqò fhíkk nkuðkÚke íkífk¤ MkwËþoLk [¢ hûkk fhðk ykðe økÞw yLku f]íÞk íkku çk¤eLku ¼M{ ÚkE yLku [¢ ËwðkoþkLke ÃkkA¤ Ãkzâwt. rºk÷kufe{kt fkuE çk[kðLkkh Lk {éÞwt íÞkhu rþðLke MknkÞÚke Ëwðkoþk {wrLk hkòytçkrh»k ÃkkMku ykÔÞk yLku hkò ytçkrh»kLke «kÚkoLkk ðzu MkwËþoLk [¢ þktík ÚkÞwt. {kxu ËwðkoþkLkk íkÃkkuçk¤Lke Mkk{u hkò ytçkrh»kLke ÃkqòLkk çk¤Lkku rðsÞ ÚkÞku. MkwËþoLkLke MknkÞ òuEíke nkuÞ íkku [¢Äkhe ¼økðkLkLke rLkíÞ Ãkrðºk ¼kðÚke Ãkqò fhðe. Mðk{eyu ðkíkku{kt fÌkwt Au fu, ykÃkýk EüËuð ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku ykr©íkkuLke hûkk {kxu rþûkkÃkºke YÃke MkwËþoLk [¢ ykÃÞwt Au. su rþûkkÃkºkeLke yk¿kkykuLkwt Ãkk÷Lk fhu Au. su rþûkkÃkºkeLke rLkíÞ Ãkqò fhu Au. íku ¼õíkLke rþûkkÃkºke YÃke MkwËþoLk [¢ MkËkÞ hûký fhu Au. su í k÷Ãkw h Äk{{kt rçkhks{kLk çk¤Ëu ð S {nkhksLkk nMík{kt n¤, {qþ¤, MkwËþoLk yLku þt¾ Au yux÷u çku ykÞwÄ Áÿ MðYÃkLkk yLku çku ykÞwÄ LkkhkÞý MðYÃkLkk Au. yux÷u fu çk¤ËuðS çku MðYÃku rðã{kLk Au. Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku MðnMíku ÃkÄhkðu÷ çk¤ËuðS {nkhks W¼Þ yiïÞo MktÃkÒk MðYÃk Au. ¼õíkkuLke Mkðo {Lkkufk{Lkk Ãkqýo fhu Au.

MkÃxuBçkh - 2017 • 07


- þkMºke rLkøkwoýËkMk (y{ËkðkË) JJ dx±è‡¢è±ëœ¢}¢ì JJ Ï¢ír¢{¢}¢¢ç{Ðæ¼ ÐéæÐíÜëUy²¢çÿ¢Œ¼æ ±ç‹Î¼æ çÝÁÁ¢üÚñ: Ðç‡Ç¼ñÝüç‹Î¼}¢ì J {¢<}¢ÜæU S±¢ç}¢Ýæ S¢Îx¢é‡¢æ Ÿ¢èãôÚ S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢æ ãï }¢ÝSy±æ |¢Á¢ JJ1JJ }¢¢ÝÎæ ÜU¢Ú‡¢æ à¢}¢ü‡¢S¼¢Ú‡¢æ S¢¢x¢Ú¢Îé:¶¼¢ïÁ¢ç‹}¢Ý¢æ S¢Îìx¢ç¼}¢ì J ¿¢¢çÝÝæ Š²çÝÝæ ²¢ïçx¢Ýæ çÝ}¢ü}¢æ S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢æ ãï }¢ÝSy±æ |¢Á¢ JJ2JJ ±¢S¢éÎï± Á¢x¢yТ±Ýæ S¢±ü΢±¢Ú‡¢ï‹Îíæ ²‰¢¢{¢±}¢¢Ýæ ¼‰¢¢ J S¢y±Úæ çS¢çhÎæ çS¢çhÐæ S¢yÐô¼ S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢æ ãï }¢ÝSy±æ |¢Á¢ JJ3JJ Îï±Îï±ïà¢æ β¢S¢¢x¢Úæ Ý¢x¢Úæ Ÿ¢èãÚæ Ÿ¢èãÚæ ÝèHÜæUÆ¢ç|¢{}¢ì J {}¢ü±æಢ±Ýæ {}¢üÚÿ¢¢|¢±æ S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢æ ãï }¢ÝSy±æ |¢Á¢ JJ4JJ ÀéŒÐñ²¢±¢çS¢Ýæ ÐkôS¢ã¢S¢Ýæ Ó¢‹ÎíçÏ¢}Ï¢¢ÝÝæ ÜU‹Î}¢êH¢à¢Ý}¢ì J ¼¢ÐS¢æ ±<‡¢Ý¢æ ÝñçDÜU¢Ý¢æ x¢éMæ S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢æ ãï }¢ÝSy±æ |¢Á¢ JJ5JJ }¢S¼ÜïUôÐx¢H¢æ S¢æÎ{¢Ýæ Á¢Å¢æ }¢ï¶H¢æ }¢¢ñçÁ¢ÜU¢æ Ó¢¢æS¢²éx}¢ïÜUÅ¢ñ J Ó¢}¢üӢæ S¢Î¢Ý‹ÎÜU‹Î}¢é΢æ S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢æ ãï }¢ÝSy±æ |¢Á¢ JJ6JJ ôS¢ãࢢÎé ü H x¢¢ñ à ²¢HÝ¢x¢¢çÎç|¢Á¢ü ‹ ¼é ç |¢Îé ü x ¢ü } ¢ï Î é C |¢èÜU¢ÝÝï J ÐÎì²}¢¢Ýæ çã}¢¢x¢S² Ó¢¢ÝïÜUà¢: S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢æ ãï }¢ÝSy±æ |¢Á¢ JJ7JJ ÐécÐã¢Ú¢±ôH ÎèÍ¢ü΢ïÎü‡ÇÜæU ±ïα¢Ó¢æ ÝÚ¢ÜU¢Ú}¢‡ÇçS‰¢¼}¢ì J ÜæUÁ¢à¢¢ï‡¢¢}Ï¢ÜæU }¢ï{çÝ}ÝS±Ýæ S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢æ ãï }¢ÝSy±æ |¢Á¢ JJ8JJ ТÐãæ ±<‡¢Ý¢±¢S¢éÎï±ïÝ à¢æ S¼¢ï~¢}¢ï¼yÜëU¼æ Ÿ¢èãÚïÓÀ²¢ç¶Hæ J ²: ÜU‰¢ïβ: ÐÆï΋¼¼: Ðíy²ãæ }¢¢Ý±: Ðí¢ŒÝé²¢‹}¢æx¢Hæ S¢¢ïù~¢çã JJ9JJ JJ §ç¼ Ÿ¢è±¢S¢éÎï±¢Ýæα<‡¢ç±ÚçÓ¢¼ Ÿ¢èãçÚS¼¢ï~¢æ S¢}¢¢Œ¼}¢ì JJ

¼økðkLk ©e Mðkr{LkkhkÞýLke yk¿kkÚke su{ýu ©e{ËT MkíMktrøk¼q»ký Lkk{Lkk {nkLk ¼Âõík þk†Lke h[Lkk fhe Au yuðk ykrË MkËTøkwÁ ðŠýhks ©e ðkMkwËuðkLktËS ÃkkuíkkLkk EüËuð ¼økðkLk ©enrhLkku «íkkÃk fuðku Au íkuLkwt ðýoLk fheLku fnu Au. {kxu s nu {Lk íkkhu Ãkh{kí{kLku AkuzeLku çkeò fkuELkwtÞ ¼sLk fhðkLke íkkhu sYh LkÚke. fkhý fu MkíÞwøk{kt MðÞt Ãkh{kí{kyu SðkuLku ÃkkuíkkLkwt yuf yûkh ðk¤wt Lkk{ H Lkku sÃk fhðkLke yk¿kk fhe níke yLku «ýð YÃk ¼økðkLk ÃkwY»kku¥k{Lkk rËÔÞ Lkk{Lkku sÃk fhðkÚke Sðkí{kLkk Mkðo fkÞkuo rMkØ Úkíkkt níkkt. íÞkh çkkË MkíÞwøk økÞkuLku ºkuíkk Þwøk ykÔÞku íÞkhu yus Ãkh{uïhLkwt çku yûkhku ðk¤w hk{ Lkk{ sÃkðkÚke Sð {kºkLkk Mkðo «fkhLkk fkÞkuo Ãkqýo Úkíkkt níkkt. íÞkh çkkË ºkuíkkÞwøk Ãký økÞku yLku îkÃkh Þwøk ykÔÞku íÞkhu yus Ãkhtçkúñ Ãkh{kí{kLkk Mkkzk ºký yûkhku ðk¤w f]»ý Lkk{Lkku sÃk fhðkÚke Mkðo fkÞkuo rMkØ Úkíkkt

níkkt Ãkhtíkw íÞkh çkkË îkÃkhÞwøk økÞku yLku {nk¼ÞkLkf fr¤Þwøk ykÔÞku Au. {kxu íku{kt íkku yu s Ãkh{uïhLkk »kzyûkhe yuðk Mðkr{LkkhkÞý Lkk{Lkk sÃk fhðkLkwt s Mkðo þk†ku{kt fnu÷ Au. Ï¢ír¢{¢}¢¢ç{Ðæ¼ ÐéæÐíÜëUy²¢çÿ¢Œ¼æ ±ç‹Î¼æ çÝÁÁ¢üÚñ: Ðç‡Ç¼ñÝüç‹Î¼}¢ì J {¢<}¢ÜæU S±¢ç}¢Ýæ S¢Îx¢é‡¢æ Ÿ¢èãôÚ S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢æ ãï }¢ÝSy±æ |¢Á¢ JJ1JJ

Ãkh{uïhLku MkËk MkðoËk Mkkfkh MðYÃku rLkðkMk fhðkLkwt su MÚkkLk rðþu»k íkuLku ¼økðkLkLkwt Äk{ þk†ku{kt fnu÷ Au. yÚkkoíkT ¼økðkLkLkwt ½h suLkk yLkuf Lkk{ku Au. su{ fu økku÷kufÄk{, ðifwtXÄk{, ïuíkrîÃkÄk{ yLku yûkhÄk{ yuðk Lkk{kuÚke ðýoLk fhðk{kt ykðu Au. íku s yûkhÄk{Lku çkúñÄk{ Ãký fnu Au. íku MkðkuoÃkhe yrðLkkþe yuðk çkúñÄk{Lkk yrÄÃkrík yLku ÃkwY»k yLku ÃkkuíkkLke «f]rík YÃk yuðk {kÞkLku søkíkLkwt MksoLk fhðk{kt su{ýu òuze hk¾e Au

MkÃxuBçkh - 2017 • 08


íkÚkk {kuxk {kuxk Ëuðíkkyku su{Lku MkËk ðtËLk fhu Au. yLku rðîkLk Ãktrzíkku su{Lkk økwýkuLkwt Ãkkuíku h[u÷kt Mkíþk†ku{kt ð¾ký yLku ðýoLk fhu Au fu òuyku{kt MkËk ÄkŠ{f Ãkýwt hnu÷ Au yLku Mkðo MkËTøkwýkuLkku ¼tzkh Au. yLku Mk{økú søkíkLkk Mðk{e yÚkkoíkT rLkÞLíkk Au. yuðk MkkûkkíkT Ãkqýo ÃkwÁ»kku¥k{ ¼økðkLk ©enrh su Mðkr{LkkhkÞý Lkk{u Ãk]Úðe WÃkh rð[hý fhu Au. íku Ãkh{uïhLkwt nu {Lkw»Þku ík{u ¼sLk fhku. (1)

rðï{kt yLktík fkuxe çkúñktzku{kt MkðoÚke ©uc Mkw¾ MktÃkÒk Au. SðkuLku ÄLk ÄkLÞ yLku MktÃkr¥k ykÃkeLku þku¼kðLkkhk Au. íku s Ãkh{kí{k ©eLke÷ftX Lkk{ Äkhý fheLku ðLk{kt rð[hý fhu Au. ÃkkuíkkLkk rÃkíkk Ä{oËuðLkkt ðtþLke hûkk fhðk {kxu yLku Ãk]Úðe WÃkh ¼økðík Ä{oLke hûkk fhðk {kxu su{ýu yðíkkh ÄÞkuo Au. yuðk MkkûkkíkT Ãkqýo ÃkwY»kku¥k{ ¼økðkLk ©enrh su Mðkr{LkkhkÞý Lkk{u Ãk]Úðe WÃkh rð[hý fhu Au. íku Ãkh{uïhLkwt nu {Lkw»Þku ík{u ¼sLk fhku. (4)

}¢¢ÝÎæ ÜU¢Ú‡¢æ à¢}¢ü‡¢S¼¢Ú‡¢æ S¢¢x¢Ú¢Îé:¶¼¢ïÁ¢ç‹}¢Ý¢æ S¢Îìx¢ç¼}¢ì J ¿¢¢çÝÝæ Š²çÝÝæ ²¢ïçx¢Ýæ çÝ}¢ü}¢æ S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢æ ãï }¢ÝSy±æ |¢Á¢ JJ2JJ

ÀéŒÐñ²¢±¢çS¢Ýæ ÐkôS¢ã¢S¢Ýæ Ó¢‹ÎíçÏ¢}Ï¢¢ÝÝæ ÜU‹Î}¢êH¢à¢Ý}¢ì J ¼¢ÐS¢æ ±<‡¢Ý¢æ ÝñçDÜU¢Ý¢æ x¢éMæ S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢æ ãï }¢ÝSy±æ |¢Á¢ JJ5JJ

yk søkík{kt {kLkLke EåAk ðk¤kLku {kLk ykÃkLkkhk Au. yLktík fkuxe çkúñktzkuLke WíÃkríkLkk fkhý Au. SðkuLku MktMkkh MkkøkhLkk {nk ¼ÞkLkf Ëw:¾kuÚke Ãkkh WíkkheLku íkkheLku íkuLkwt fÕÞký fhu Au yLku ykíkÂLíkf {kuûk YÃke {nkLk MkËTøkrík Ãk{kzu Au. íkuÚke s ykí{k Ãkh{kí{kLkk MðYÃkLku òýLkkhk ¿kkLkeyku{kt íkuyku ©uc Au. æÞkLk fhLkkhkyku{kt yLku yüktøk ÞkuøkLke MkkÄLkk fhLkkhkyku{kt íkÚkk {kiLk Äkhý fheLku ÃkkuíkkLkk ykí{MðYÃk{kt ÂMÚkh hnuLkkhkyku Ãký su{Lku MkËk ÓËÞ{kt Äkhý fhu Au. yuðk MkkûkkíkT Ãkqýo ÃkwÁ»kku¥k{ ¼økðkLk ©enrh su Mðkr{LkkhkÞý Lkk{u Ãk]Úðe WÃkh rð[hý fhu Au. íku Ãkh{uïhLkwt nu {Lkw»Þku ík{u ¼sLk fhku. (2)

Ä{o¼ÂõíkLkk Ãkwºk YÃku {Lkw»Þ þheh Äkhý fheLku «økxu÷kt Ãkh{kí{k ¼økðkLk ©enrh W¥kh«ËuþLkk AÃkiÞk Lkk{Lkk LkkLkfzk økk{{kt yøkeÞkh ð»ko ÃkÞoLík rLkðkMk fheLku hÌkk Aku íkuÚke AÃkiÞkðkMke s Aku. Ä{oËuðLkk yktøkýk{kt MkwtËh rðþk¤ LkkhkÞý Mkhkuðh{kt ¾e÷u÷kt rËÔÞ f{¤Lkk Mkwþkur¼ík ykMkLk WÃkh rðhks{kLk ÚkELku ÃkkuíkkLkk yufkÂLíkf ¼õíkkuLku ËþoLk ykÃkku Aku. íÞkhu ík{khk yk rËÔÞ {kLkw»ke þheh{ktÚke þktík rþík¤ [LÿLke rfhýkuLkk suðku «fkþ Mkðoºk ÔÞkÃke òÞ Au. søkíkLkk Sð {kºkLkk rník {kxu ðýeoLkk suðku ðuþ Äkhý fheLku ðLk{kt rð[hý fhíkkt Lke÷ftX ðýeo MðYÃku fuð÷ ðLk{kt {¤íkkt ftË yLku ð]ûkLkk {q¤eÞkLkwt ¼ûký fheLku Ëun xfkðe hk¾íkkt. ðLk{kt hneLku fXkuhLku Wøkú íkÃk fhLkkhkLkk yLku rðãkÇÞkMk fhðk {kxu çkxwf ðuþ Äkhý fhu÷kt ðŠýyku yLku MktMkkhLkk Mkw¾kuLkku íÞkøk fheLku {kuûk {u¤ððk {kxu Lkircf çkúñ[Þo ðúík ÄkheykuLkk økwY yÚkkoíkT íku{Lku ykËþo yk[hý fhe çkLkkðLkkhk Aku. yuðk MkkûkkíkT Ãkqýo ÃkwY»kku¥k{ ¼økðkLk ©enrh su Mðkr{LkkhkÞý Lkk{u Ãk]Úðe WÃkh rð[hý fhu Au. íku Ãkh{uïhLkwt nu {Lkw»Þku ík{u ¼sLk fhku. (5)

±¢S¢éÎï± Á¢x¢yТ±Ýæ S¢±ü΢±¢Ú‡¢ï‹Îíæ ²‰¢¢{¢±}¢¢Ýæ ¼‰¢¢ J S¢y±Úæ çS¢çhÎæ çS¢çhÐæ S¢yÐô¼ S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢æ ãï }¢ÝSy±æ |¢Á¢ JJ3JJ

Mk{økú rðï{kt ytíkÞko{e MðYÃku ÔÞkÃkf Ãkýu hnu÷kt Au íkuÚke ðkMkwËuð yuðk ¼økðkLk søkíkLku ÃkkðLk yLku Ãkrðºk fhðk {kxu su{ yïkuLkku fu nkÚkeykuLkku hkò øksuLÿ n{Uþk [t[¤íkk Ãkqðof Ëkuzâk s fhu Au íku{ MkËk rð[hý fhíkkt yuðk ¼økðkLk ©enrh Mðkr{LkkhkÞý íkífk¤ Mkðo«fkhLke rMkrØykuLku ykÃkLkkhk Au. fkhý fu íkuyku s MðÞt Mkðo rMkrØykuLkk Ãkrík Au. yLku MkíÃkwY»kkuLkk Ãký Ãkrík Au. yuðk MkkûkkíkT Ãkqýo ÃkwY»kku¥k{ ¼økðkLk ©enrh su Mðkr{LkkhkÞý Lkk{u Ãk]Úðe WÃkh rð[hý fhu Au. íku Ãkh{uïhLkwt nu {Lkw»Þku ík{u ¼sLk fhku. (3) Îï±Îï±ïà¢æ β¢S¢¢x¢Úæ Ý¢x¢Úæ Ÿ¢èãÚæ Ÿ¢èãÚæ ÝèHÜæUÆ¢ç|¢{}¢ì J {}¢ü±æಢ±Ýæ {}¢üÚÿ¢¢|¢±æ S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢æ ãï }¢ÝSy±æ |¢Á¢ JJ4JJ

ËuðíkkykuLkk Ëuð yuðk {nkËuðLkk Ãký Eïh Au. Sðku WÃkh ËÞk fhðk{kt {kuxk Mkkøkh suðk ËÞk¤w Au. Mk{økú

}¢S¼ÜïUôÐx¢H¢æ S¢æÎ{¢Ýæ Á¢Å¢æ }¢ï¶H¢æ }¢¢ñçÁ¢ÜU¢æ Ó¢¢æS¢²éx}¢ïÜUÅ¢ñ J Ó¢}¢üӢæ S¢Î¢Ý‹ÎÜU‹Î}¢é΢æ S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢æ ãï }¢ÝSy±æ |¢Á¢ JJ6JJ

Lke÷ftXðýeo MðYÃku ðLk{kt rð[hý fhíkkt rLkÞ{ Äkhý fheLku {Míkf WÃkh sxkLku ðÄkhe Ãký íkuLku Mkt¼k¤ðkLke õÞkhu ®[íkk fhe LkÚke íkuÚke Ãke¤k htøkLke ÚkE økE Au. {wtsLkk ½kMkLke yÚkkoíkT zk¼Lke fxe {u¾÷kt ftËkuhku yLku íkuLkwt s WÃkLkÞLk yÚkkoík sLkkuE Ãký ˼o çkuÞLku Mkkhe heíku Äkhý fhe hk¾u÷ Au. yLku {]øk[{oLku Äkhý fhe hnu÷k Aku Aíkkt {w¾ {tz¤ WÃkh MkðoËk Ãkh{kLktËLkwt nkMÞ

MkÃxuBçkh - 2017 • 09


ðuhíkkt yuðk MkkûkkíkT Ãkqýo ÃkwY»kku¥k{ ¼økðkLk ©enrh su Mðkr{LkkhkÞý Lkk{u Ãk]Úðe WÃkh rð[hý fhu Au. íku Ãkh{uïhLkwt nu {Lkw»Þku ík{u ¼sLk fhku. (6) ôS¢ãࢢÎé ü H x¢¢ñ à ²¢HÝ¢x¢¢çÎç|¢Á¢ü ‹ ¼é ç |¢Îé ü x ¢ü } ¢ï Î é C |¢èÜU¢ÝÝï J ÐÎì²}¢¢Ýæ çã}¢¢x¢S² Ó¢¢ÝïÜUà¢: S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢æ ãï }¢ÝSy±æ |¢Á¢ JJ7JJ

{nk ¼ÞkLkf ðLk{kt ßÞkt yrík rðfhk¤ fuþðk÷e ðk¤k ®Mknku, ¢qh ®nMkk ÃkhkÞý ðk½ku, [{he økkÞku rþÞk¤eÞkyku yLku yíÞtík rð»ki÷kt MkÃkkuo ykrË «ký ½kíkf SðsLíkwtykuLkk Mk{wËkÞLke ðå[u ½kxk ¼ÞkLkf Ëwøko{ yLku Ëw»fh {nkðLk{kt W½kzk Ãkøku [k÷eLku rð[hý fhku Aku. yLku ßÞkt Mkðoºk çkhVkAkrËík Au íkuðe rn{k÷ÞLke yLkuf «fkhLke xufheyku yLku fkuíkhku{kt rLk¼oÞíkkÚke rð[hý fhku Aku. yuðk MkkûkkíkT Ãkqýo ÃkwY»kku¥k{ ¼økðkLk ©enrh su Mðkr{LkkhkÞý Lkk{u Ãk]Úðe WÃkh rð[hý fhu Au. íku Ãkh{uïhLkwt nu {Lkw»Þku ík{u ¼sLk fhku. (7) ÐécÐã¢Ú¢±ôH ÎèÍ¢ü΢ïÎü‡ÇÜæU ±ïα¢Ó¢æ ÝÚ¢ÜU¢Ú}¢‡ÇçS‰¢¼}¢ì J ÜæUÁ¢à¢¢ï‡¢¢}Ï¢ÜæU }¢ï{çÝ}ÝS±Ýæ S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢æ ãï }¢ÝSy±æ |¢Á¢ JJ8JJ

WØð Mkt«ËkÞLke økkËe hk{kLktË Mðk{eyu MkkUÃku÷ Ä{oÄwhkLku Äkhý fheLku yMktÏÞ ¼õíkkuLkwt Mðkøkík MðefkÞwO Au. yLku íku Mkki ¼õíkkuyu ftX{kt Ãknuhkðu÷kt Ãkw»ÃkkuLke {k¤kykuLke nkhku rðhks{kLk Au. rðþk¤ ÷ktçkk ykòLk çkknw çkuW nMík f{¤Lku ô[k fheLku ¼õíkkuLku ÃkkuíkkLkk {w¾

f{¤{ktÚke rLkf¤íkkt y{]ík{Þ ðuË ð[Lkku Mkkt¼¤ðk {kxu MkkðÄkLk fhíkkt LkhLkk ykfkhLkku yÚkkoíkT ÃkwY»kLkk ykfkhLkku {Lkw»Þ Ëun Äkhý fhu÷kt yuðk yLku fk¤w fks¤ yktsu÷e rðþk¤ {kuxe {kuxe ykt¾ku{kt ¼õíkku WÃkh fYýk{Þ ËÞk ð»kkoðíkkt y»kkZ {kMkLkk [ze ykðu÷kt Lkðk íkkò {u½ ðkˤkuLkk suðk ðýoLkk {Lkw»Þ Ëun Äkhý fhe hnu÷kt yuðk MkkûkkíkT Ãkqýo ÃkwY»kku¥k{ ¼økðkLk ©enrh su Mðkr{LkkhkÞý Lkk{u Ãk]Úðe WÃkh rð[hý fhu Au. íku Ãkh{uïhLkwt nu {Lkw»Þku ík{u ¼sLk fhku. (8) ТÐãæ ±<‡¢Ý¢±¢S¢éÎï±ïÝ à¢æ S¼¢ï~¢}¢ï¼yÜëU¼æ Ÿ¢èãÚïÓÀ²¢ç¶Hæ J ²: ÜU‰¢ïβ: ÐÆï΋¼¼: Ðíy²ãæ }¢¢Ý±: Ðí¢ŒÝé²¢‹}¢æx¢Hæ S¢¢ïù~¢çã JJ9JJ

ðŠýhks çkúñ[khe ©e ðkMkwËuðkLktËS fnu Au fu Sð {kºkLkk ºkýuÞ «fkhLkk ÃkkÃkkuLkku Lkkþ fhLkkYt yk Míkkuºk {U fu𤠼økðkLk ©enrh Mðkr{LkkhkÞýLke EåAk {kºkÚke fhu÷ Au. su fkuE yk MíkkuºkLkku ÃkkX fhþu økkþu fu Mkt¼¤kðþu íku {Lkw»Þ {kºkLkwt Mkðo «fkhu {tøk¤ fheLku íku MkðoLku yÚkkoíkT økkLkkhk Mkkt¼¤Lkkhk yLku ÃkkX fhLkkhkLku ¼økðkLk ©enrh fÕÞkýYÃk ykíÞtríkf {kuûk ykÃkeLku yk÷kuf{ktÚke ÃkkuíkkLkk rËÔÞ yûkhÄk{{kt íkuze sþu. yuðk MkkûkkíkT Ãkqýo ÃkwY»kku¥k{ ¼økðkLk ©enrh su Mðkr{LkkhkÞý Lkk{u Ãk]Úðe WÃkh rð[hý fhu Au íku Ãkh{uïhLkwt nu {Lkw»Þku ík{u ¼sLk fhku. (9)

©e Mðkr{LkkhkÞý {krMkf{kt AkÃkðk {kxu ÷u¾, Mk{k[kh yLku Vkuxkuøkúk^Mk E{u÷Úke {kuf÷ðk {kxu yuzÙuMk

shreeswaminarayan9@gmail.com

Úke {kuçkkE÷Vkuxk Ãkkzu÷k Lkrn AÃkkþu

©e LkhLkkhkÞýËuðLkk 24 f÷kf ËþoLk {kxu swyku ðuçkMkkEx

w w w. s w a m i n a r a y a n . i n f o w w w. s w a m i n a r a y a n . i n ¼khíkeÞ Mk{Þ {wsçk ykhíke ËþoLk : {tøk¤k ykhíke 5-30 • þýøkkh ykhíke : 8-05 • hks¼kuøk ykhíke 10-10 • MktæÞk ykhíke 19-00 • þÞLk ykhíke 20-30 MkÃxuBçkh - 2017 • 10


Ãk.Ãkq. {nkhks©eLkk {w¾uÚke Mk{Þkur[ík Mkt«ËkÞLku rníkfkhe y{]ík ð[Lkku - Mktf÷Lk : økkuhÄLk¼kE ðe. MkeíkkÃkhk (nehkðkze-çkkÃkwLkøkh)

Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eyu íkk. 18-6-17 Lkk hkus ykÃkýk y{ËkðkË (fk÷wÃkwh) {trËhLke ¼kusLk þk¤kLkk «Úk{ {k¤u ©e LkhLkkhkÞýËuð ËuþLkk {trËhkuLkk fkuXkhe©eyku, xÙMxe©eyku, Þwðf {tz¤Lkk ykøkuðkLk nrh¼õíkku íku{s y{ËkðkË {trËhLkk {ntík©e ðøkuhu MktíkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt yuf r{®xøk YÃk Mk¼k{kt su y{]ík ð[Lkku fÌkk níkk íku Mk{økú Mkt«ËkÞLku rníkfkhe nkuÞ yk ÷u¾{kt MkkhYÃku ÷¾wt Awt. Ãk.Ãkq. {nkhks©e : Mk¼kLkk yusLzk{kt rMkr¢x íkku çkeswt ftE LkÚke, y{u ík{Lku yku¤¾eyu Aeyu yLku ík{u y{Lku yku¤¾ku Aku, n{ýkÚke ¼uøkk ÚkÞk Lknkuíkk, ík{Lku Úkkuze {krníke ykÃkðe níke yLku yu rLkr{¥ku MkkiLku ËuðLkwt ËþoLk ÚkÞwt. rðËuþ{kt ¾qýu ¾qýu ík{khk Ëefhk-Ëefhe yku ÃknkUåÞk Au. íku ËhufLkk MktMfkhku s¤ðkÞ hnu, ¼økðkLkLkk ¼sLk ¼ÂõíkLkwt Mkw¾ {¤u íku {kxu {trËhkuLke Ãký yux÷e s sYrhÞkík W¼e Úkíke nkuÞ y{u Mkíkík rðËuþ síkk nkuEyu Aeyu. íku{kt çkeòu fkuE MðkË ykðíkku LkÚke. nk÷ rðËuþ{kt ykÃkýk 9 {trËhkuLkwt fk{ [k÷wt Au. su Ãkife Mkkzk Ãkkt[Mkku yufhLkwt Ãký yuf Mktfw÷ Au suLkwt ‘ËuðMÞ’ yuðwt Lkk{ Au. su rðËuþ{kt Mkt«ËkÞLkwt yuf LkÍhkýwt Úkþu. rðËuþLkk ÃkiMkk ykÃkýu ynª ÷kðíkk LkÚke. rMkðkÞ fu ynª ykðeLku fkuE nrh¼õík ËuðLkk WíMkð Mk{iÞk{kt ÃkkuíkkLke heíku Þs{kLk ÚkkÞ íkuLku ykÃkýu Lkk Ãkkzíkk LkÚke. rðËuþ{kt su {trËhkuLke ykŠÚkf ÂMÚkrík Mkkhe Au íku {trËhku Úkfe íÞkt yLÞ {trËhkuLkk rLk{koý fkÞo{kt MknkÞ ÚkkÞ íkuðwt ykÞkusLk fhíkk nkuEyu Aeyu. íÞktLkk ykÃkýk {trËhku{kt ðneðx{kt su «urMkzuLx íkÚkk xÙMxeyku ðøkuhu Au íku Ãkife 60% sux÷k ðzíkk÷ Ëuþ{ktÚke íkÚkk 40% sux÷k ykÃkýk ËuþLkk Au. ynª Ãký ykÃkýk 35 {trËhkuLkwt rLk{koý fkÞo [k÷w Au. sux÷k {trËhku LkhLkkhkÞýËuðLkk ðÄkhu ÚkkÞ Au íkux÷e y{khe íkku sðkçkËkhe ðÄu s Au. Ãkhtíkw íkuLkwt y{Lku

økðo Au. ½ýk {trËhkuLkk Mðíktºk xÙMxku níkk su ykÃkýu ©e LkhLkkhkÞýËuðLke MktMÚkk MkkÚku MkeÄwt òuzký fheLku rð÷eLk fÞko Au. su{kt Mkk{u Ãkûku Ãký Mk÷k{íke Au. fkhý fu ík{khk{ktÚke Ãký ½ýkt òýíkk nþu fu ¼qíkfk¤{kt suykuyu ËuðLkwt nzÃk fÞwO Au íkuykuLke ÃkuZeykuLke ÃkuZeykuLku ¼kuøkððkLkwt ykðu Au. çkÄwt røkhðu {wfkE økÞwt Au. çkeò 20 Úke Lk ÚkE þfu íkux÷wt fkÞo y{khk LkhLkkhkÞýËuðLkk yuf MkkÄw fhe hÌkk Au. yuf MkkÄw Mkkík-Mkkík {trËhku W¼k fhu Au. yLku yu ÃkkAk ËuðLkk s ! {wrLk Mðk{e õÞkt økÞk ? nk, W¼k Úkkð ! fkuxk, ¼k¼h Lku rËÞkuËh ykrË {trËhkuLkk rLk{koý fkÞoLke Ëu¾hu¾ íku{Lku MkkUÃku÷e Au Lku íkuyku fhu Au. çkeò fhkuzkuLke MktMÚkkyku W¼e fhíkk nþu. Ãkhtíkw ÃkiMkk {ktøkðk ykðu íkku ÃkqAòu íku{s fkøk¤ ËMíkkðus fu yk¿kkÃkºk {ktøkòu, Lk {ktøkku íkku ynª fkuXkh{kt xur÷VkuLk fhòu fu íkuLkk Auzk LkhLkkhkÞýËuð MkwÄe yzu Au fu Lkrn ? òu Lk yzíkk nkuÞ íkku {kLkòu fu ík{khe {nuLkíkÚke f{kÞu÷k ÃkiMkk ÔÞÚko økÞk yux÷wt s Lkrn {nkhksu fhu÷k Mkt«ËkÞLkk çktÄkhýLku íkkuzðk{kt ík{khk ÃkiMkk ðÃkhkÞk ! ík{khu ÃkiMkk ÃkhMkuðku ÃkkzeLku, {nuLkík fheLku ykðu Au ík{khk Ëefhk-Ëefheyku ík{khe ÃkkMkuÚke 5000/- YrÃkÞk {køku íkku ík{u fux÷ku rð[kh fhku Aku ! yLku ¼økðkLkLkk Lkk{u Vx fhíkk ykÃke Ëku Aku ! íkku yu ÃkiMkk ¾hu¾h Ëuð MkwÄe ÃknkU[u Au fu Lkrn íkuLkku rð[kh fhòu. yLÞºk ½ýk ÷û{eLkkhkÞý fu økkuÃkeLkkÚkS {nkhksLkk Lkk{u ÃkiMkk ¼uøkk fhíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw íkÃkkMk fhku íkku ¾çkh Ãkzu fu íkuLkku Auzku íkku Ëuð MkwÄe yzíkku s LkÚke nkuíkku. fhkuzku YrÃkÞkLke «kEðux MktMÚkkyku W¼e fhu Au yLku ÃkkAk fnu Au fu y{ku íkku ÃkiMkkLku yzíkk s LkÚke !

MkÃxuBçkh - 2017 • 11


íkuykuLke økkzeyku swyku, økkze «{kýu ÃkkAk zÙkEðh Ãký Mkkhk ÃkøkkhÚke hk¾ðk Ãkzu ! økkze ÃkkýeÚke íkku [k÷íke LkÚke íkku yk çkÄwt ÃkiMkk rðLkk {uLks õÞktÚke ÚkkÞ Au ? yuf ¼krðf ¼økíku ykðk yuf fnuðkíkk íÞkøkeLkk [hýku{kt Ãk[kMk YrÃkÞk {qõÞk. 50 YrÃkÞkLkku ½k fÞkuo. þk {kxu ? økwÁ ÃkiMkkLku yzíkk LkÚke ? nðu yk{ Ãký fhkuzkuLkk ykMkk{eLku 50 YrÃkÞkLke þwt ®f{ík nkuÞ !! ½k s fhuLku ! yuðe søÞkyu ík{u ðÄkhu ÃkiMkk ykÃkku íkku fËk[ yuf nkh Ãknuhkðþu fu yuf ðuhkExe ðk¤k ¼økðkLkLke {qŠík ykÃkþu? ¼økðkLk{kt Ãký ÃkkAe ½ýe çkÄe ðuhkExe nkuÞ Au. ykÃkýk suðk fkuE Mkw¾e LkÚke. ykÃkýu íkku Mðøko fu Äk{ Ãký ynª s Au. çkeò su ¼økðkLk çkLke çkuMku Au íkuLku ík{u swyku Aku fu íkuLkk {kxu Lkfo Ãký ynª s ¾zwt ÚkkÞ Au. Ëun AkuzðkLkku ÚkkÞ yu Ãknu÷k fux÷kÞ ð»kkuo fu {rnLkkyku MkwÄe Lkkf{kt fu çkesu ßÞkt íÞkt Lk¤eyku ¼hkðe nkuÞ, nkÚk ô[ku fhðku nkuÞ íkku çkeò ô[k fhu íÞkhu ÚkkÞ, ykLkkÚke çkeswt Lkfo õÞwt nkuÞ ! yu s ¼økðkLk Ãknu÷k fux÷kÞ ¼õíkkuLku ykþeðkoË ykÃkíkk níkk íkku nðu ÃkkuíkkLkk s ykþeðkoË ÃkkuíkkLkk WÃkh fu{ LkÚke [k÷íkk ? suLku su fhðwt nkuÞ íku fhu, ykÃkýu LkÚke ¼økðkLk fu LkÚke LÞkÞkÄeþ ! Ãkhtíkw LkhLkkhkÞýËuðLkk ykr©íkLke ©æÄk, rðïkMk fu ÃkiMkk fkuE yLÞºk ðk¤ðkLkku «ÞíLk Lk fhu íkuLkk {kxuLke yk ðkík Au. nwt ík{khe ÃkkMku ÃkiMkk {køkðk LkÚke ykÔÞku. y{khe yk økkze, hnuXký, ð†ku çkÄwt ËuðLkwt Au yLku nwt Ãký ËuðLkku Awt. su LkhLkkhkÞýËuðLkk ÚkELku hÌkk Au íkuLkku ytíkfk¤ y{u òuÞu÷ku Au. {k¾ý{ktÚke su{ ðk¤ ¾U[u íku{ íkuLkku Sðkí{k þhehÚke y¤økku ÚkELku Ãkezk hrník íkuLkwt þheh Ãkze òÞ Au. Ä{koËkLke su yk¿kk Au su {nkhksu rþûkkÃkºke{kt fhe Au. íku{kt fkuE VuhVkh fhe þfu íku{ LkÚke. rLkíÞ ËuðLkwt ËþoLk fu rLkíÞ rþûkkÃkºke ðkt[ðe yu yk¿kk {nkhksu yux÷k {kxu s fhe Au fu ykÃkýu ¼q÷e Lk sEyu. fkhý fu {kýMkLkku ¼q÷e sðkLkku yuf Mð¼kð nkuÞ Au. yux÷u ËuðLkku Ä{koËku Ëuð rMkðkÞ õÞktÞ Lk yÃkkÞ. LkhLkkhkÞýËuðLkk {trËh{kt ËkLk Ãkuxe{kt ík{khku YrÃkÞku ykðu, ykX ykLkk ykðu fu 100, 500 fu 2000 ykðu Au, íkuLkku ðneðx ÃkkhËþof ÚkkÞ Au. ½ýkLku yu{ ÚkkÞ fu {nkhks©e

çknkhLke çkuXfu ykuAku xkE{ ykÃku Au. ytËhLke çkuXfu ðÄkhu xkE{ ykÃku Au. Ãkhtíkw ytËhLke çkuXfu çkuMkeLku Ãký y{u ík{khk YrÃkÞkLkku ðneðx s òuíkk nkuEyu Aeyu fu ÃkiMkk õÞkt ðÃkhkÞk ! ynª ÃkiMkkLke yuV.ze. fhðk{kt ykðíke LkÚke. sYrhÞkík ðk¤k økk{zkykuLkk {trËhku{kt fu nrh¼õíkkuLke Mkð÷íkku {kxu YrÃkÞkLkku WÃkÞkuøk zkÞðxo fhðk{kt ykðu Au. ík{u y{khe ÃkkMkuÚke ðneðxe rnMkkçk òuE þfku Aku. yk ð»ko{kt s fk÷wÃkwh {trËhÚke 25 fhkuz sux÷k YrÃkÞk ykÃkýk çkeò {trËhku {kxu Vk¤ÔÞk Au. su{ yk[kÞo yLku MktíkkuLke {n¥kk Au íku{ nrh¼õíkkuLke Ãký {níkk nkuÞ Au. ík{u ftE {kÞk fktøk÷k LkÚke, yk ftE çkkuze çkk{ýeLkwt ¾uíkh LkÚke fu ík{khe ©æÄk, rðïkMk yLku ÃkiMkkLku fkuE ¾kuxk {køkuo zkÞðxo fhðk ykðu ! fkuXkhLke yk¿kk-r[êe rðLkk fkuELku Mk¼k Ãký Lk fhðk Ëuíkk ! Mk¼k Ãký ßÞkt ykÃkýwt {trËh nkuÞ íÞkt {trËh{kt ÚkkÞ yu s ykËþo herík Au. øk{u íÞkt ¾qýu ¾kt[hu Mk¼k ÚkkÞ íkku íku{ktÚke íkf÷eVku W¼e Úkíke nkuÞ Au. øk{u íku MkkÄw fu ÔÞÂõík Mk¼k fhe òÞ íkku ynªÚke suLku su rðMíkkh fu økk{{kt Mk¼k {kxu yk¿kk fhe nkuÞ íkuLke yk¾e ÔÞðMÚkk íkqxe òÞ Au yLku ½ýeðkh yuðwt Ãký çkLkíkwt nkuÞ Au fu çkeò øk{u íku ykðeLku ÃkkuíkkLkku MðkÚko MkkÄðk {kxu Mk¼k fu fÚkkLkk {kæÞ{Úke ¼õíksLkkuLku ËuðÚke ytíkh W¼wt fheLku ÃkkuíkkLkk{kt òuzðk{kt MkV¤ Úkíkk nkuÞ Au. rðËuþ{kt yuf {trËh{kt Ãkqðuo ykÃkýk fk÷wÃkwh {trËhLkk {ntík økÞu÷k, íÞktLkk «{w¾ fnu, ynª Mk¼k {kxu {nkhks©eLke yk¿kk-r[êe òuEþu. Ãknu÷k Mkíkt fnu, Ãký nwt íkku fk÷wÃkwh {trËhLkku {ntík Awt. «{w¾ fnu, ík{u y{ËkðkË {trËhLkk {ntík nku fu yûkhÄk{Lkk {ntík nku, rLkÞ{ çkÄk {kxu ÷køkw Ãkzu, y{khu íkku r[êe òuEyu. Ãku÷k Mktíku yu Mk{Þu {kuxk {nkhks©eLku xur÷VkuLk fÞkuo, {kuxk {nkhks©eyu VuõMkÚke yk¿kk r[ae {kuf÷kðe íÞkhu çku f÷kfu {u¤ Ãkzâku. fnuðkLkwt yu Au fu yu ykøkuðkLk nrh¼õíkLku yk¿kk Ãkk¤ðkLkku fux÷ku ¾xfku nþu ! {nkhksLkku yuf Ãkºk ½ýk ð»kkuo Ãknu÷k ykÃkýk Mðkr{LkkhkÞý {krMkf{kt «fkrþík ÚkÞu÷ku, {nkhksu þwf{wrLk ÃkkMku yu xkE{u ÷¾kðu÷ku. ynªÚke ðkt[w íkku xkE{ ½ýku òÞ Ãkhtíkw Mkkh yu níkku fu {nkhksu ÷¾kðu÷wt fu yk íkkhe¾, ríkrÚk, Mk{Þ ÃkAe y{khk Lkk{Úke ík{khe

MkÃxuBçkh - 2017 • 12


ÃkkMku fkuE ftE {ktøkðk ykðu íkku ftE ykÃkþku Lkne. yøkkW Ãkºk{kt su ÷ÏÞwt níkwt íkuLke Mk{Þ yðrÄ yk MkkÚku Ãkqhe ÚkkÞ Au. yk Ãkºk su ðkt[ku íkuLke rðøkík ík{khu yLÞ nrh¼õíkku íku{Lku Ãký sýkððe. rð[kh fhku ! {nkhks Lku ykðwt þk {kxu ÷¾kððwt Ãkzâwt nþu ? {nkhksLke yk¿kkLkku ykuÚk ÷ELku fkuEyu AuíkhÃkªze yu Mk{Þu fhe nkuÞ íkku s ykðwt ÷¾ðwt Ãkzu Lku ! yux÷u yk y{u ftE Lkðwt LkÚke fnuíkk, {nkhks ð¾íkÚke fu íku yøkkWÚke Ãký yk çkÄwt [kÕÞwt s ykðu Au. ík{u rð[kh fhku fu {nkhksLku íku ð¾íku fuðe ÷køkýe ÚkE nþu yLku fkuELkk WÃkh fwhkS Ãký ÚkÞk nkuÞ íÞkhu ÃkkuíkkLkk þwæÄ ykr©íkku fkuELkkÚke AuíkhkÞ Lkrn íku {kxu Ãkºk ÷¾ðku Ãkzíkku nkuÞ Au. ykÃkýk WíMkðku Ãký ßÞkt MkwÄe søÞkLke {kuf¤kþ nkuÞ íÞkt MkwÄe ËuðLkk ¾ku¤u çkuMkeLku ÚkkÞ íku{kt yuf yLkuhku ykLktË nkuÞ Au. ík{u n{ýkt “½Lk~Þk{ {nkuíMkð”{kt òuÞwt Lku fuðe {Ík ykðe ! nðu AÃkiÞkLkku yuðku çkeòu {nkuíMkð ykðþu. (ykøk¤Úke fkuEyu {kuxk {nkuíMkðLkwt Mkq[Lk fÞwO íÞkhu Ãk.Ãkq. {nkhks©eyu íkuLkk yLkw÷ûk{kt fÌkwt fu) ík{u y{khe MkkÚku ykðku ÃkAe ¾çkh Ãkzu fu Mk{Þu çkxkxk ÃkkIyk Ãký ¾kðk {¤u fu Lk {¤u ! ykÃkýu íkku Ëkze Ëkze rËðk¤e s Au. fux÷kÞ WíMkðku ÚkÞk yLku ÃkkxkuíMkðLkk íkku rLkíÞ WíMkð ÚkkÞ Au. f{whíkk{kt Ãký «ríkck fhe Au. Mkkík-ykX nrh¼õíkku ykÔÞk, fnu ík{u ykðwt fu{ fÞwO ? y{u fÌkwt fu ¼økðkLk {kxu õÞkt ftE f{qhíkk Au, yu çkÄwt ykÃkýk {kxu Au ! ¼sLk ¼Âõík{kt õÞkt ftE f{qhíkk Lkzu Au ! ÷kufku ÃkqLk{u [k÷íkk òÞ Au, y{u ykzk rËðMku [k÷íkk sEyu Aeyu, ¼økðkLk íkku yuLkk yu s Au Lku ! {kuxku WíMkð Ãký fheþwt. ík{u ftEf rLkr{¥k þkuÄe fkZku. fnuðkLkwt yu s níkwt fu, økwÁfw¤, økkiþk¤k fu {trËhkuLkwt rLkr{¥k ÷ELku fu suLkwt òuzký Ëuð MkkÚku Lk nkuÞ íkuðe «kEðux r{÷fíkku {kxu fkuE ÃkiMkk ÷uðk ykðu íkku yuðk Äku¤k rËðMkLkk ÷qtxkhkÚke [uíkòu, Lknª íkku ík{Lku yu ÷kufku ¾÷kMk fhe Lkkt¾þu. ík{khk ÃkiMku {kuÍ{Ík íkkøkz rÄLLkk fhþu. Ãkrh©{ rðLkk {VíkLkku ÃkiMkku ykðu íkuLku ík{khk ÃkiMkkLke þwt ®f{ík nkuÞ ! íkuLkk [u÷k Ãký økwÁLke sðkLke hkn òuíkk nkuÞ Au, økwÁ ðnu÷k òÞ íkku ¾òLkku ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ykðu. íkuðk ÷kufkuLku ÃkiMkk

ykÃkðk íkuLkk fhíkk ík{khk Ëefhk-ËefheykuLku ykÃkòu, Lkðk fÃkzk ¾heËþu, rçk[khk hkS Úkþu, õÞkhuf ík{Lku ÃkkýeLkku ø÷kMk ykÃkþu. yíÞkhLke ÃkuZe çknw nkUrþÞkh Au. íkuykuLku ík{u õÞkhuÞ ykÃÞwt Lk nkuÞ yLku yLÞºk ykÃÞu hk¾ku yux÷u íkuyku Ãký fÃkk¤{ktÚke rík÷f-[ktË÷ku ¼qtMke Lkkt¾þu. {kxu íkuyku MkíMktøkÚke y¤økk ÚkkÞ Au. íku{kt ík{khku Ãký õÞktf Ãkhkuûk heíku Vk¤ku nkuÞ yuðwt çkLke þfu Au. Mkkhku {kuçkkE÷ ¾heËu íkuLke Ãký Lkk LkÚke Ãkhtíkw MkËwÃkÞkuøk ÚkkÞ íkku MkkÁt çkkfe MkkurþÞ÷ r{rzÞk, ðkuxMk yÃk, VuMk çkwf, Þw xâwçk fu çkesw nkuÞ íkuLkku Ãký 95% ËwÁÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. Mkðkh ÚkkÞ Lku økwz {kuŠLkøkÚke þYykík fhu. {Lku fkuE økwz {kuŠLkøk ÷¾eLku {uMkus {kuf÷kðu íkuLkk LktçkhLku nwt ç÷kuf s fhe Ëô Awt. fE søÞkyu fuðe heíku MkkurþÞ÷ r{rzÞkLkku WÃkÞkuøk fhðku yu yuf rððuf çkwrØLkwt fk{ Au. çkeswt, ftE Ãký fkÞo¢{ fhðku nkuÞ yLku y{Lku yk{tºký ykÃkðk ykðku íÞkhu ytËksu ºký {rnLkkLkku Mk{Þ økk¤ku hk¾eLku y{khe ÃkkMku ykðòu. íkuLkkÚke çknw ðnu÷k Ãký Lkne. y{u Lk {¤eyu íkku yk LkkhkÞý{wrLk Mðk{e fu su.fu. Mðk{eLku fkuXkh{kt sýkðþku íkku Ãký y{Lku Mk{k[kh {¤e sþu. ykðku íÞkhu Úkkuze V÷ufMkeçke÷exe hk¾ðe. ríkrÚkLkku Ëwhkøkún Lk hk¾ðku. ÃkkxkuíMkð{kt yuf ríkrÚk ykÄe ÃkkAe Úkþu íkku íkuLkkÚke Ëuð ftE fwhkS LkÚke ÚkðkLkk ! nk, y{khk rðLkk ík{khu WíMkð fhðku nkuÞ íkku ríkrÚk «{kýu fhku íku{kt ðktÄku Lkrn. Mk{økú Ä{ofw¤Lkku ykøkún Lk hk¾ðku. çknuLkku {kxu økkËeðk¤k©e çkhkçkh Au Ãkhtíkw y{u yLku ÷k÷S {nkhks©e Ãkife õÞkhuf y{u ykðeyu, õÞkhuf ÷k÷S {nkhks ykðu íkku {uLkus ÚkE þfu yLku A {rnLku ð»kuo yuf ðkh ÃknkU[e þfkÞ yLku MkíMktøk{kt òøk]rík hnu. ËwrLkÞkLkwt MkkiÚke «Úk{ Mðkr{LkkhkÞý {trËh, {nkhksLke sL{¼qr{ ðøkuhu ykÃkýk ¼køk{kt ykÔÞwt Au. çkeò {trËhku{kt yLÞ {qŠíkyku ÃkÄhkððkLkk rLkr{¥kÚke fu yLÞ fkuE rLkr{¥kÚke {nkhksu ÃkÄhkðu÷e {qŠíkyku [÷kÞ{kLk ÚkE nþu ßÞkhu ykÃkýk yk {trËh{kt fkuE Ãký rLkr{¥kÚke LkhLkkhkÞýËuðLke {qŠík [÷kÞ{kLk ÚkE LkÚke, y[÷ Au. suLkku ykÃkýLku økðo nkuðku òuEyu. {nkhks ykÃk MkkiLku MkíMktøk{kt ¾qçk çk¤ ykÃku yuðe ©e LkhLkkhkÞýËuðLkk [hýku{kt «kÚkoLkk.

MkÃxuBçkh - 2017 • 13


¼økðkLkLke {qŠík yLku yuLke Mkuðk Ãkqò ÷u¾ktf-1 - yíkw÷ ¼kLkw«MkkË ÃkkuÚkeðk÷k (y{ËkðkË)

íkkhe {qhrík hu Au òu Lkuýwt Lkku þýøkkh Lkuýwt Lkku þýøkkh {khk nizk fuhku nkh.... çkúñkLktË Mðk{e þku¼k Mkkøkh ~Þk{ ík{khe {qhrík ÃÞkhe hu, {qhrík ÃÞkhe hu Lkkt¾w {khk «ký ðkhe hu.... «u{kLktË Mðk{e íkkhe {qhrík ÷køku Au {Lku ÃÞkhe hu, ©e ½Lk~Þk{ nrh, ..... {tswfuþkLktË Mðk{e íkkhe {qŠík rðLkk {khk LkkÚk hu, çkeswt {Lku ykÃkþku{kt .... «u{kLktË Mðk{e {qŠík Mkt¼khíkkt hu {wsLku WÃkßÞku yrík MkLkun.... hMkÁÃk {qhrík hu, ©enrh fuð¤ fÁýkftË .... «u{kLktË Mðk{e Mkktðhe Mkqhík, {kÄwhe {qhík MkLk{w¾ ykÞu [Ze çkks, yûkhÄk{ fu Äk{e MkwtËh {Lkw»Þ Ëun Ähe yks .... ©e yÞkuæÞk«MkkËS {nkhks LktË Mktíkku îkhk ¼økðkLkLke {qŠíkLkwt ykðwt su ¼kððkne ðýoLk ykÃkýkt Mkt«ËkÞLkkt økútÚkku{kt yk÷u¾u÷wt òuðk {¤u Au. íkuðwt yLÞºk õÞktÞ LkÚke. fkhý MÃkü Au. ©e

Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku «økx “¼økðkLkLke {qŠík”Lkwt {knkíBÞ MkwtËh heíku Mk{òÔÞwt yLku yu ¼økðkLkLke {qŠíkLku rð»ku {knkíBÞ ¿kkLk Mkrník áZ yk©Þ Úkfe s yk ÷kuf yLku Ãkh÷kufLku rð»ku Mkwr¾Þk ÚkðkLke sze çkwèe Mkki ykr©íksLkkuLku ykÃke Au. su{ neh Úkfe s nehku ðUÄkÞ Au íku{ ykÃký MkkiLku ¼økðkLkLke {qŠíkLkku rLkùÞ MkðkuoÃkrh ©enrh {nk«¼w Úkfe «kó ÚkÞku Au. ðzðkLk÷Lkku yÂøLk fu {u½Lke ½xk{kt hnu÷ ðes¤eLkk «fkþ suðk yrík ËirËÃÞ{kLk yuðk ©enrh, Mkw¾Ë Ëeðku çkLkeLku ykÔÞk ({Lkw»ÞYÃku) yLku yu{ýu s ËeðkLkk MkkiBÞ «fkþ yLku þeík¤íkk suðe ¼økðkLkLke {qŠíkLkwt {knkíBÞ MkhMk heíku Mk{òÔÞwt Au. ©e Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞ{kt “¼økðkLkLke {qŠík” yrík rðrþü MÚkkLk Ähkðu Au. ynª ¼økðkLkLke {qŠík yu fuLÿ®çkËw Au - Centre Au. {æÞ ®çkËw Au. MkqÞoLkk MÚkkLku Au. su{ MkqhsLke ykMkÃkkMk Mkðuo økúnku rLkÞr{ík Ãkýu økrík fhíkk nkuÞ Au, íku{ ykÃkýk MkkiLkwt SðLk yLku SðLkLke Mkðuo «ð]ríkyku “¼økðkLkLke {qŠíkLku” {æÞ{kt hk¾eLku s Úkðe òuEyu yÚkkoíkT øk{u íku «ð]r¥k fhíkkt nkuEyu Ãkhtíkw ¼økðkLkLke {qŠíkLkku {rn{k ytíkh{ktÚke õÞkhuÞ rðMkhkðku Lk òuEyu. “yu hkßÞ ík{kÁt ík{u fhku Ãký ytíkh{kt hk¾ßÞku nrh (nrh{qŠík) òu hnuþu WÃkkrÄ ytíkhu íkku ¾kuxâ {kuxe òþu ¾he (¼õík®[íkk{rý «.-72) Ãkh{kí{kLkkt ËþoLk fu{ fhðk yuLku {kxu ©eS {nkhksu su{Lku Mkðkuo¥k{ «{kýÃkºk yÃkoý fÞwO Au yuðk fwþ¤fwtðhçkkE (Ä{oÃkwh)Lku WÃkhkuõík WÃkËuþ ©enrhyu ykÃÞku Au, su ykÃkýk MkkiLku {kxu Au. SðLkLke øk{u íku «ð]r¥k{kt håÞk ÃkåÞk hnuíkk nkuEyu Ãkhtíkw ytíkh{kt ©enrhLkwt MðYÃk rðMkhkðwt Lk òuEyu. ÓËÞLkkt yu òýÃkýk YÃk Ëhðksu ¾çkzËkh çkLkeLku hneLku søkíkLkkt f[hkLku ytËh «ðuþðk ËuðkLkku LkÚke. fu{ fu ÓËÞ íkku Ãkh{kí{kLke {qŠíkLkwt rLkðkMÚkkLk Au. “Ãkh{kí{kLkwt MðYÃk fuðwt Au ? íkku íku ©e{ËT ¼køkðíkLkk «Úk{ MftÄ{kt Ãk]Úðe yLku Ä{oLkk MktðkËYÃku yu Mk{òÔÞwt Au. MkíÞ þki[krËf su fÕÞkýfkhe yuðk ykuøký [k÷eMk økwý íkuýu Þwõík ¼økðkLkLkwt MðYÃk Au. {kxu Mkðuo Ä{o ¼økðkLkLke {qŠík Lku ykÄkhu hnu Au. íku MkkÁt ¼økðkLkLku

MkÃxuBçkh - 2017 • 14


Ä{oÄwhtÄh fÌkk Au. yLku ð¤e ©e{ËT ¼køkðíkLkk «Úk{ MftÄLku rð»ku þkiLkfkrËf Ér»kyu MkqíkÃkwhkýeLku ÃkqAâwt Au fu “Ä{oLkk çk¾íkhYÃk yuðk su ©ef]»ý ¼økðkLk ytíkÄkoLk ÚkÞk ÃkAe Ä{o fkuLkk þhýu hÌkku ? {kxu Ä{o íku ¼økðkLkLke {qŠíkLku ykþhu hnu Au. íku MkkÁt su ¼økðkLkLke {qŠíkLku rð»ku rLkck hk¾u íkuLku ¼økðkLkLkwt MðYÃk ÓËÞ{kt hnu yLku íkuLkk ÓËÞ{kt Ä{o Ãký hnu.” (øk.{. 16) ¼økðkLkLke {qŠík (¼økðkLkLkk MðYÃk)Lku rð»ku MðYÃk rLkck òu hk¾eþwt íkku Ä{orLkck Ãký Mnusu Mnusu hnu Au. “¼økðkLkLke {qhrík yu ¼økðkLkLkwt s «økx MðYÃk Au.” yLku ¼økðkLkLkk MðYÃk{kt {LkLke y¾tz ð]r¥k hk¾ðe íkuÚke fkuE fXý MkkÄLk LkÚke. yLku íkuÚke {kuxe «kró Ãký LkÚke. (øk.«. 1) ð¤e ¼økðkLkLke {qŠíkLke yrík rðþu»k ðkík fhíkkt ©enrh fnu Au : þçË, MÃkþo, YÃk, hMk yLku øktÄ yu Ãkt[rð»kÞ MktçktÄe su Mkw¾ íku rËÔÞ{qŠík yuðk su ¼økðkLk ÃkwÁ»kku¥k{ íkuLke su Mkw¾{Þ {qŠík íku YÃk su yuf MÚk¤ íkuLku rð»ku hÌkwt Au, íku òu ¼økðkLkLke {qŠíkLkkt ËþoLk fhíkk nkuEyu íkku YÃkLkk Mkw¾Lke MkkÚku MkkÚku çkeò MÃkþo ykrËf [kh rð»kÞ íkuLkwt Mkw¾ «kó ÚkkÞ. íku yufs Mk{ÞLku rð»ku ÚkkÞ Au yLku çkeò su Ãkt[rð»kÞ Au íku{kt íkku yuf rð»kÞLkku MktçktÄ ÚkkÞ íÞkhu yuf rð»kÞLkwt s Mkw¾ «kó ÚkkÞ Ãký çkeòLkwt Lk ÚkkÞ. {kxu {krÞf rð»kÞ{kt r¼Òk r¼Òk Ãkýu Mkw¾ hÌkwt Au yLku íku Mkw¾ íkku íkwåA Au Lku Lkkþðtík Au Lku ytíku yÃkkh Ëw:¾Lkwt fkhý Au. ßÞkhu ¼økðkLk{kt íkku Mkðo rð»kÞLkwt Mkw¾ yuf fk¤u «kó ÚkkÞ Au Lku íku Mkw¾ {nk y÷kirff Au, y¾tz Au, yrðLkkþe Au, íku MkkÁt su {w{wûkw nkuÞ íkuLku {krÞf rð»kÞ{ktÚke Mkðo «fkhu ðihkøÞ Ãkk{eLku y÷kirff Mkw¾{Þ yuðe su ¼økðkLkLke rËÔÞ {qŠík íkuLku rð»ku Mkðo «fkhu òuzkðwt.” (øk.ytíÞ-27) ¼økðkLkLke yu {qŠík fkøk¤ MðYÃku yux÷u fu r[ºk{qŠík nkuÞ íku Ãký «{krýík Au. ©e{ËT ¼køkðíkLku rð»ku yü«fkhLke {qŠík fne Au (fkc, Ãkk»kký, Äkíkw rð.) su Mkðuo ¼økðkLkLke {qŠíkLkkt s «{krýík MðYÃkku Au. ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku MðÞt Lkð {nk{trËhkuLke h[Lkk fhkðe yLku yu{kt ÃkkuíkkLkkt s MðYÃkku MðnMíku «MÚkkrÃkík fÞko. íÞkh ÃkAe Ä{oðtþe su yk[kÞo íku Úkfe rðrðÄ {trËhku{kt «ríkrcík ÚkÞu÷ ©enrhLkkt MðYÃkku íku{s yu s Ä{oðtþe yk[kÞo Úkfe «kó ÚkÞu÷ ytøkíkÃkqò yLku ½h Ãkqò {kxuLke ¼økðkLkLke {qŠík - yk Mkðuo “¼økðkLkLke {qŠík” Au. ©enrhyu ¼økðkLkLkwt MðYÃk yLku ¼økðkLkLke {qŠíkLkwt hnMÞ yu{Lkk ¿kkLkkuÃkËuþ îkhk MkwtËh heíku Mk{òÔÞwt Au.

“y{u MÚkkÃku÷ su ¼økðkLkLke {qŠíkyku, íku{ s Ä{oðtþLkk su yk[kÞo íku{ýu «ríkrcík fhu÷e Mkðuo {qŠíkyku yLku íku{ýu ÃkqsðkLku yÚkuo ykÃku÷e ¼økðkLkLke {qŠík íkÚkk y{kÁt su yûkhÄk{ - íku{kt MkËkÞ rî¼ws, rËÔÞ, MkËk Mkkfkh yuðwt y{kÁt su MðYÃk - yu ºkýuÞLku rð»ku hku{{kºk Lkku Vuh LkÚke.” ©enrh {qŠíkLkwt yk hnMÞ yu s ykÃkýk ©e Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLke {wÏÞ Ähkunh Au ! 1 + 1 = 2 suðe Mkh¤ ðkík Au. MkðkuoÃkrhLke Mkk{Úkeo íkku swyku. yuf íkku ¼økðkLkLke {qŠík ykÃke yLku yu {qŠík{kt yu{ýu y¾tz Ãkýu «íÞûk hnuðkLkwt ð[Lk Ãký ykÃÞwt. {kºk yu {qŠíkLkk yk©Þu hneLku ÃkríkðúíkkLke áZ ¼Âõík fhðkLkku ÃkwÁ»k «ÞíLk ykÃkýu fhðkLkku Au. W¥kh ÃkurMkrVf {nkMkkøkh{kt y{urhfLk nðkE xkÃkwyku ykðu÷k Au suLku Big Island Ãký fnu Au. nðu yu nðkE xkÃkw WÃkh çkeò rðïÞwØ ËhBÞkLk Mk{qn{kt {]íÞw Ãkk{u÷kt MkirLkfkuLkwt yrík rðþk¤ fçkúMíkkLk ykðu÷wt Au. íÞktLke Mkhfkhu yu yrík rðþk¤ ¼qr{ WÃkh “National Memorial Cemetery World war II memorial” çkLkkÔÞwt Au. rðï¼hLkkt ÃkÞoxfku yuLke y[qf {w÷kfkík ÷u Au. íÞkt (fçkhLke) yu søÞk WÃkh íkÂõík ÷økkðu÷e Au. “In this gardens are recorded the names of Americans who gave their lives in the service of their country and whose earthly resting place is known only to God !” ynª Mkðuo Ãkrðºk {]íkkí{kyku Mkqíkk Au. su{Lku ©æÄktsr÷ YÃku {kºkLku {kºk Mkk[kt Ãkw»ÃkkuLkku nkh fu økwåA yÃkoý fhðkt Ãkhtíkw fkøk¤ fu Ã÷kÂMxfLkkt çkLkkðxe Vq÷ku õÞkhuÞ [Zkððk Lkrn. Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e íkusuLÿ«MkkËS {nkhksu «íÞûk yk MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷eÄe Au. íkuyku©e yk ðkík fhíkkt Mkðuo MkíMktøkeykuLku ¾kMk yLkwhkuÄ fhu Au fu “ßÞkhu {]íkkí{kyku {kxu ykx÷e r[ðx yLku Ãkrðºkíkk hk¾ðk{kt ykðu Au íÞkhu MkðkuoÃkrh Ãkh{kí{kLke rËÔÞ {qŠíkyku ßÞkt rðhks{kLk nkuÞ yLku ©enrh «økxÃkýu íku{kt rLkðkMk fheLku hnuíkkt nkuÞ íÞkhu yu ¼økðkLkLke {qŠíkLku õÞkhuÞ fkøk¤ fu Ã÷kÂMxfLkkt Vq÷Lkku nkh fu økwåA fu{ ÄhkðkÞ ?” ykðwt Au ykÃkýe Mkðuo ¼økðkLkLke {qŠíkLkwt hnMÞ yLku Mkk{ÚÞo. nðu yu ¼økðkLkLke {qŠíkLke Mkuðk Ãkqò {kxu Ãký ©enrhyu MkwtËh Aíkkt Mkh¤ Mkuðk herík yLku LkeríkrLkÞ{kuÃkqò Lku yÚkuo rLkYÃÞkt Au. suLku Ãkk¤ðk Mkki ¼õíksLkkuLke ykøkðe Vhs Au. þe þe Au yu Mkuðk Ãkqò herík. (¢{þ:)

MkÃxuBçkh - 2017 • 15


©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{Lkkt îkhuÚke.... ©e LkhLkkhkÞýËuðLke «ríkck ð¾íku WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷k ½e Lkk fwtz÷k ©e Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLkwt rðïLkwt Mkki «Úk{ {trËh ©enrhyu y{ËkðkË{kt çkLkkÔÞwt yLku íku{kt ÃkkuíkkLkwt s MðYÃk yuðk {nk«íkkÃke ©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkÄhkÔÞk. «ríkck Þ¿k{kt ðuËÉ[kyku MkkÚku y¾tz ½e Lke yknwríkyku yÃkkE. ðuËøkkLk MkkÚku LkhLkkhkÞýËuðLkku sÞ½ku»k rðï{kt ÔÞkÃke økÞku. ©enrhyu MðÞt Þ¿k{kt rçkhkSLku «ríkck Þ¿k rðrÄðíkT Ãkqýo fÞkuo. íku Mk{Þu íku þw¼ {wnqíko{kt Þ¿kkÞkøk {kxu yLkuf «fkhLke Mkk{økúeyku Mktík nrh¼õíkkuyu yÚkkøk Ëk¾zku fheLku yufXe fhu÷e. ð÷kuýkt fheLku çkLkkðu÷ ½e, nkÚku yLkks ˤeLku íkiÞkh fhu÷ku ÷kux, nkÚku ¾ktzeLku íkiÞkh fhu÷k {Mkk÷k yk çkÄwt yrík Ãkrh©{ðk¤wt fk{ Au. yksLkk s{kLkk{kt íkuLke fÕÃkLkk fhðe Ãký {w~fu÷ Au. ykðe Mkuðk fhðk {kxu rLkíkktík ©æÄkLke sYh Au. xkt[k MkkÄLkku ðzu {nkuíMkðku fhðk yrík {w~fu÷ fkÞkuo níkkt Ãkhtíkw MkðorLkÞtíkk ©enrhLke f]ÃkkÚke Úkkuzef Mkk{økúe{ktÚke Ãký y¾qxÃkýu ÄLk-ÄkLÞ-rMkÂæÄyku ðnuðzkðeLku WíMkðku Ãkqýo ÚkE síkk. yk «ríkck Þkøk{kt ËuðLku yÚkuo su ½e ðÃkhkÞu÷wt íku su Ãkkºk{kt ¼hðk{kt ykðu÷wt íku çku ½eLkk fwtz÷kLkk ynª yk BÞwrÍÞ{{kt ËþoLk ÚkkÞ Au. ©eSLkk MÃkþo{kºkÚke s íku yûkÞÃkkºk çkLku÷k. íku{ktLkk ½e Úke s «ríkck {nkuíMkð Ãkqýo ÚkÞku, Ëuð «ríkck ð¾íkLkku yÒkfqxkuíMkð ÚkÞku, Mktík nrh¼õíkkuLke hMkkuE ÚkE yLku Ëhuf fkÞkuo{kt çkuMkw{kh ½e Lkku ðÃkhkþ fÞko ÃkAe Ãký {nkuíMkðLkk ytíku yk fwtz÷kyku{ktLkwt ½e shkÃký ykuAwt Lk s ÚkÞwt ! ykðk yk {nk [{ífkhLku Ëu¾eLku nòhku ÷kufku íÞkhu Ãký rðM{Þ Ãkk{u÷k. yk fr¤fk¤{kt Ãký ykÃkýLku ykðk yûkÞÃkkºkLkkt ËþoLk ÚkkÞ Au íku ykÃkýk {kuxk ¼køÞ Au. ©eSLkk MÃkþuo íkku Xk{-ðkMký Ãký yûkÞÃkkºk çkLke òÞ Au íkku íku{ýu s «ríkrcík fhu÷ íku{Lkk s Ëefhk yuðk Ä{oðtþe yk[kÞo©e íkku ykþeðkoË ykÃkðk yrík Mk{Úko çkLku íku rLkþtf Au. suLkk suLkk {kÚku ©eSyu nkÚk {qfu÷ Au íku Mkðuo sz-[iíkLÞ ÃkËkÚko {kºk yrík rËÔÞ Au. íkuLke «íkerík Mknus s ÚkkÞ Au. yksu Ãký Mkt«ËkÞ{kt ¼sLk yLku ¼kusLkLke hMk÷nký ©eSf]ÃkkÚke y¾tz Au. Lkkík-òík Ÿ[Lke[Lkk ¼u˼kð ðøkh MkðuoLku XkfkuhSLkku «MkkË «u{Úke rÃkhMkkÞ Au. íkuLkk {q¤{kt ykðk yûkÞÃkkºkku Au. yk fr¤fk¤{kt íkku yk fwtz÷k sux÷wt Ãkkýe Ãký Ëw÷o¼ Úkíkwt òÞ Au íÞkhu ©eSyu íkku íku{kLkwt ½e, ÃkkýeLke su{ ðnkðu÷wt. íkuLkku {rn{k Mk{sðku yLku rð[khðku. yk yûkÞÃkkºkkuLku Qh{kt ÄkheLku XkfkuhSLkku Úkk¤ çkLkkðeLku Ähkððku íkuLkkÚke rð[khkuLke Ãkrðºkíkk s¤ðkÞ yLku íkuÚke ©eSLke y¾tz M{]rík hnu. - «ku. rníkuLÿ¼kE Lkkhý¼kE Ãkxu÷

Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk Mðhðk¤e fku÷hxâwLk (Võík ðkuzkVkuLk Äkhfku {kxu) Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk Mðð[Lkðk¤e fku÷hxâwLk {kuçkkE÷{kt zkWLk÷kuz fhðk Lke[u {wsçk fhðwt. {kuçkkE÷{kt ct>MÃkuMk> 270930 xkEÃk fhe. 56789 Lktçkh Ãkh SMS fhðkÚke fku÷hxâwLk þY Úkþu.

MkÃxuBçkh - 2017 • 16


©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{ ¼ux - sw÷kE-2017 Y>. 11,000/Y>. 10,000/Y>. 5100/-

rLk{o¤kçkuLk rËLkfh hkÞ {nuíkk - LÞwsMkeo - y{urhfk økeheþ¼kE Mkktf¤[t˼kE Ãkxu÷ íku{Lkk ÃkwºkLku rðÍk {¤u÷ íku rLkr{¥ku - LÞw hkýeÃk y{ËkðkË y.rLk. rËÃíkeçkuLk LkðeLk¼kE Ãkxu÷Lke ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku - nMíku økkuhÄLk¼kE

©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{{kt LkkUÄkÞu÷ ©e LkhLkkhkÞý ËuðLke {qŠíkLkk yr¼»kufLke ÞkËe sw÷kE-17 íkk. 2-8-17 íkk. 4-8-17 íkk. 6-8-17 íkk. 15-8-17 íkk. 19-8-17 íkk. 20-8-17 íkk. 25-8-17

©e Ãkhuþ¼kE h{ý÷k÷ Ãkxu÷ - fwtzk÷ nk÷ y{ËkðkË y.rLk. sMkwçkk sÞËuð¼kE çkúñ¼è - n. {kLkMke, «eík, MðíMk - LkkhýÃkwhk ©e økkuf¤¼kE {ýe÷k÷ Ãkxu÷ - ðzwðk¤k nk÷ {nkËuðLkøkh y.rLk. rËÃíkeçkuLk LkðeLk¼kE Ãkxu÷Lke «Úk{ ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku - n. zkp. økkuhÄLk¼kE Lkkhý¼kE Ãkxu÷ - {kýMkkðk¤k Mkkt.Þku. ffwçkk íkÚkk Mkkt.Þku. fkþeçkk - ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fk÷wÃkwh (nðu÷e) ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{ykÞkuSík Mk{qn {nkÃkqò - n. [tËw¼kE Mkku{iÞk íkÚkk «ðuþ¼kE MkkuLke ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{ ykÞkuSík Mk{qn økýÃkrík Ãkqò - n. Ä{uoLÿ¼kE fkLkS¼kE Ãkxu÷ - ½kx÷kurzÞk

ÄLkíkuhþ íkk. 17-10-2017 {tøk¤ðkh Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk ðhËT nMíku ÷û{eÃkqsLk MktÃkÒk Úkþu. Ãkkt[, Ëþ yLku ðeMk økúk{Lkk «MkkËeLkk rMk¬k BÞwrÍÞ{{ktÚke {¤þu.

fk¤e [kiËþ íkk. 18-10-2017 çkwÄðkh Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLke yk¿kkÚke BÞwrÍÞ{{kt ÃkÄhkðu÷ «MkkËeLkk ©e nLkw{kLkSLkwt rðþu»k ÃkqsLk íkk. 18-10-2017 çkwÄðkhLkk hkus Mkðkhu 8-00 Úke 11-00 MktÃkÒk Úkþu. Y>. 1100/- ¼he Mkòuzu Ãkqò{kt çkuMke þfkþu. MktÃkfo : Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{ : 079-27489597 • ËkMk¼kE : 9925042686

þw¼ «Mktøku ¼ux ykÃkðk {kxu yÚkðk ÃkkuíkkLkk ytøkík Mktøkún {kxu ©e LkhLkkhkÞýËuðLke «rík{kðk¤k 5/10/20 økúk{ [ktËeLkk rMk¬k BÞwrÍÞ{{kt {¤þu. Mkq[Lkk : ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{{kt Ëh ÃkqLk{u Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e Mkðkhu 11-30 f÷kfu ykhíke Wíkkhþu. Mkt«ËkÞ{kt yuf {kºk ÔÞðMÚkk ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{{kt {nkÃkqò / {nkr¼»kuf LkkUÄkððk MktÃkfo fhku. BÞwrÍÞ{ {kuçkkE÷:- 9879549597, Ãk.¼. 5h»kku¥k{¼kE - ËkMk¼kE (çkkÃkwLkøkh) : 9925042686 www.swaminarayanmuseum.org/com ●email: swaminarayanmuseum@gmail.com

MkÃxuBçkh - 2017 • 17


MktÃkkËf : þk†e nrhfuþðËkMkS (økktÄeLkøkh) ÄLÞ íkw÷òhk{ ¼õíkLku ! - þk†e nrhr«ÞËkMk (økktÄeLkøkh) ¼økðkLku ÃkkuíkkLkk ¼õíkLke fMkkuxe fhe çkku÷ku yk{ktÚke fux÷k sýk MkkÄw Úkþku ? ðkík Au suík÷ÃkwhLke {nku÷ WÃkh Mk¼k ¼hkELku çkuXe níke íÞkt {nkhksu ÃkqAâwt. ykx÷k çkÄk rËðMkÚke ynª çkuXk Aku, ½ýe çkÄe Mkuðkyku fhe íkku nðu yk{ktÚke MkkÄw Úkkð yuðk fux÷k Aku ? {nkhksu Mk¼k{kt ykðwt fÌkwt Ãkhtíkw Mk{ks{kt çkÄkt çknkËwh nkuíkk LkÚke. sux÷k støk÷ku ¼k¤ku Aku yu{kt fktE Mkðoºk [tËLkLkk Íkz Lk nkuÞ. çknkËwheÚke ÷zðk {kxu su{ þkiÞo òuEyu yu{ MkkÄw Úkðk {kxu Ãký ftE ykÇÞtíkh þkiÞo-þqhðehíkk sYh òuEyu. çkku÷ðkðk¤k çkÄk nkuÞ Ãký ßÞkhu yk[hý{kt {qfðkLkku Mk{Þ ykðu íÞkhu ¾çkh Ãkzu. ½ýk çkku÷íkk nkuÞ Au, yhu ¾çkh Ãkkze ËEyu. y{khk økk{{kt fkuE Ãkøk íkku {wfu ! yLku ßÞkhu Ãkøk {wfu íÞkhu AkLkk{kLkk sELku ½h{kt ¼hkE òÞ. yux÷u ¾hk Mk{Þu Mkk[wt þkiÞo su{kt nkuÞ yu Ëu¾kE ykðu. {nkhksu MkkÄw ÚkðkLke ðkík fhe yux÷u «ktríksLkk íkw÷òhk{Lku økkuhÄLkËkMk çku ¼õíkku Mk¼k{kt W¼k ÚkÞk. ©eS {nkhks yu çkuLke Mkk{u òuELku fnu Au, “Ãký çkÄkLke hò ÷ELku ykÔÞk Aku ?” {nkhks ! hò s Au Lku ík{u shkÞ Mk{Þ Lk ÷økkzku y{Lku MkkÄw fhe s Lkkt¾ku. ©eS {nkhks fnu Au, “ík{u íkiÞkh Aku, ík{khe rLkck çknw Mkk[e Au. ík{khe yk þqhðehíkk òuELku y{u çknw hkS ÚkÞk Aeyu.. swyku ¼õíkku, yuf ðkík çknw MkhMk Au. MkkðÄkLk ÚkELku Mkkt¼¤e ÷ku. øk]nMÚkk©{{kt hneLku su Ä{oLkwt Ãkk÷Lk fhu Au, y{khe yk¿kk Ãkk¤eLku su y{kYt ¼sLk fhu Au yuLkk ÓËÞ{kt y{u rLkðkMk fheþwt. yLku suLkk ÓËÞ{kt Ä{o Lk nkuÞ, ¼Âõík Lk nkuÞ yuLkk ÓËÞ{kt y{u yLku yk Mktík Mk¼kLkku ðkMk Úkíkku LkÚke. {kxu nu

¼õíkku! ík{u çkÄk MkkÄw Úkkð yuLkk fhíkkt MkeÄk Úkkð yu çknw fk{Lkwt Au. yk ðkík yksu Ãký çknw ÞkË hk¾ðk suðe Au. MkkÄw Úkðk fhíkkt MkeÄk Úkðwt çknw fXý Au. MkkÄw Úkðk fhíkkt ík{u MkeÄk Úkkð yux÷u fu ík{khk ÓËÞ{kt Ä{uo Mkrník ¼ÂõíkLkwt yk[hý fhku íkku y{u ík{khk ÓËÞ{kt rLkðkMk fheþwt yLku ík{u MkkÄw s Aku yu{ {kLkeþwt. ykx÷e ðkík ©eS {nkhksu fhe. yk çku ¼õíkku{kt íkw÷òhk{¼kE «ktríks{kt ðuÃkkh fhíkk níkk. fkuE Mkk{kLÞ {kýMk Lkne. Mkw¾e-MktÃkÒk níkk. {nkhks ! nwt MkkÄw Úkðk íkiÞkh Awt. ¼÷u ík{u çkÄkLku fÌkwt fu ¼sLk fhòu Ãký {Lku òu ík{u Ëeûkk ykÃkku íkku nwt MktÃkqýo íkiÞkh Awt. íÞkt økkuhÄLk¼kE W¼k ÚkELku fnu Au, {nkhks ! nwt Ãký íkiÞkh Awt. ©eS {nkhks fnu Au, çkuMk íkkYt {kuZwt Ze÷wt Au. nS çkhkçkh ytËhÚke nk Ãkzíke LkÚke yux÷u íkkhu nsw íkÃk fhðkLke sYh Au Ãký yk íkw÷òhk{Lke ¾kíkhe fheyu. òu yu{Lku MkkÄw Úkðwt nkuÞ íkku !!! Mkku{÷k¾k[h fkXe Ãkk»koË níkk. yu{Lke ÃkkMku ík÷ðkh níke. {nkhksu yu{Lku MkkÚku ÷eÄk. íkw÷òhk{Lku fÌkwt, ykðku shk yk çkksw ykðku. íkw÷òhk{ [kÕÞk. suík÷Ãkwh{kt ík¤kðLke Ãkk¤u yuf fkuXku Au. ©eS {nkhks yu fkuXk{kt íkw÷òhk{Lku ÷E økÞk. MkkÚku Mkku{÷k¾k[h Ãkk»koË Ãký níkk. ©eS {nkhks fnu Au - “íkw÷òhk{ íkwt fkuý Au ? fkuLkku Ëefhku Au ?” yux÷u íkw÷òhk{ fnu Au - nwt fkuELkkuÞ Ëefhku LkÚke. nwt fkuELkku Mkøkku LkÚke, nwt fkuELkku þºkw LkÚke yLku fkuELkku r{ºk Ãký LkÚke. fkuELke MkkÚku {Lku Mk{ fu rð»k{¼kð LkÚke. nwt çkk¤f Ãký Lknkuíkku, nwt ÞwðkLk Ãký LkÚke, nwt ð]æÄ Ãký LkÚke. {khku fkuE Ëuþ LkÚke, {kYt fkuE økk{ LkÚke, {khe fkuE ¿kkrík LkÚke S¢çÓӢ΢ÝæÎ LТïçS}¢ nwt íkku MkíkTr[ík yLku ykLktË{Þ MðYÃk Awt. yLku ík{khku ËkMk Awt. ©eS {nkhks fnu Au, “yku....nku....nku... çknw ¿kkLke ÚkE økÞku. MkkÄw ÚkðkLku nsw ðkh Au yu Ãknu÷kt íkku çknw ¿kkLk ykðe økÞwt, “Mkku{÷k¾k[h ík÷ðkh ÷kðku íkku. íkwt çknw ykí{kYÃk Au íku n{ýkt çkíkkðeyu. íkLku ¼Þ LkÚke.

MkÃxuBçkh - 2017 • 18


Mk{ LkÚke rð»k{ LkÚke yLku ©eS {nkhksu ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ík÷ðkh ÷eÄe. MkkðÄkLk ! òu yk ík÷ðkh íkkhe {kÚku ykðu íÞkhu íkwt þwt çkku÷u ¾çkh Au ? Lkk, {nkhks ! ftE Lk çkku÷wt. þwt Lk çkku÷u ? yk ík÷ðkh òu y{khk nkÚk{kt Au yLku yu yíÞkhu íkkhk WÃkh «nkh fheyu íkku íkwt çkw{ku Ãkkzu. yku {k... yku çkkÃkk..... {he økÞku, {khe LkktÏÞku... yLku íkwt fnu Au, ykí{kYÃk Awt. yLku ©eS {nkhksu ík÷ðkh ô[e fhe. yk íkw÷òhk{ ¼õík ©eS {nkhks Mkk{u {kÚkwt Lk{kðeLku W¼k hÌkkt. {nkhks ! Úkðk Ëku yks íkku su ÚkkÞ yu. ykýu íkku {Míkf {qõÞwt. yk Ãkk»koËLke ík÷ðkh su ¼økðkLkLkk ¼õíkLkk nkÚk{kt fkÞ{ hnu yuðe ík÷ðkh yLku ¼økðkLk MðÞt yu ík÷ðkh WXkðu íkku ¼køÞþk¤eLkk {Míkf WÃkh ykðu. Úkðk Ëku {nkhks, yíÞkhu s Mk{Þ, [ku½zeÞwt çknw MkkÁ Au. ©eS {nkhksu fÌkwt, “fu{ [ku½zeÞwt MkkÁt Au ?” yks íkku {nkhks yku nku... yk [{o[ûkwÚke ík{kYt MðYÃk y¾tz Ëu¾kÞ Au. yLku ÃkAe íkku yu MðYÃk{Þ çkLke sELku yûkhÄk{{kt ðkMk ÚkE òÞ, nMkíkk nMkíkk fÌkwt yLku ©eS {nkhks yux÷k çkÄk hkS ÚkE økÞk fu yu ík÷ðkh Mkku{÷k ¾k[hLku ykÃkðk Lk hkufkÞk. ík÷ðkh Lke[u VUfe íkw÷òhk{Lku ¼uxe Ãkzâk. þkçkkþ.. íkwt Mkk[ku þqhðeh ¼õík Au. ¼økðkLk íÞkhu ¼uxu fu ßÞkhu ík÷ðkh {Míkf WÃkh Íe÷ðk íkiÞkh ÚkEyu. ¼økðkLk íkw÷òhk{ WÃkh hkS hkS ÚkE økÞk. ÄLÞ Au. íkkhe Mk{sý Mkk[e Au. y{u òýeyu Aeyu fu yíÞkhu íkwt MktÃkqýo íkiÞkh níkku, íkLku fkuE ¼Þ Lknkuíkku, {nkhks íkw÷òhk{Lkku nkÚk Ík÷eLku çkÄk ¼õíkku-MktíkkuLke Mk¼k ßÞkt çkuXe níke íÞkt ÷kÔÞk. yLku fÌkwt, “nu ¼õíksLkku ! y{u fÌkwt LkÚke Ãký yksu fneyu Aeyu. yk íkw÷òhk{ «ktríksLkk þkn Au Ãký yuLku MkkÄw Mk{sòu. yuLku MktMkkhe Lk Mk{síkk. Ônk÷k r{ºkku ! MktMkkh{kt hnuðwt ¾kuxwt LkÚke Ãký MktMkkh ykÃkýk{kt hnu yu ¾kuxwt Au. {kxu ¼økðkLku fnu÷k Ä{orLkÞ{{kt hne ¼sLk-¼Âõík fhðkt. íkku ÓËÞ{kt «¼wLkku ðkMk hnu. íkw÷òhk{¼kE suðk ¼õíkkuLku ÷k¾ ÷k¾ ðtËLk. •

MkíMktøkLkwt økkihð - LkkhkÞý ðe. òLke (økktÄeLkøkh) hk{kÞýLke fÚkkLkku yuf «uhýkËkÞe «Mktøk Au. MkeíkkSLkwt hkðýu A¤Úke nhý fÞwO. MkeíkkSLkk rðÞkuøkÚke «¼w ©ehk{ ½ýk rð[r÷ík ÚkÞk nkuÞ íkuðk [rhºk fhíkk fhíkk ©ehk{ íkÚkk ÷û{ý MkeíkkSLke þkuÄ {kxu [khu çkksw Vhe hÌkk níkk. Vhíkk Vhíkk ykøk¤ ðÄíkk ðÄíkk sxkÞw îkhk ¾çkh Ãkze Au fu hkûkMk MkeíkkSLku nðkE {køkuo yk íkhV ÷E økÞku Au. «¼w ©ehk{ íkÚkk ÷û{ý íku rËþk{kt ykøk¤ ðæÞk. íÞkt íku{Lke {w÷kfkík nLkw{kLkS MkkÚku ÚkE. ðk÷e ðÄ fhe MkwrøkúðLkku hkßÞkr¼»kuf fhðk{kt ykÔÞku. {krníke {¤e fu MkeíkkSLku ÷tfk{kt hkðý WÃkkze økÞku Au. «¼w ©ehk{, ÷û{ý, Mkwrøkúð, òtçkwðkLk íku{s yLÞ ðkLkhMkuLkk Mknw Ërûký íkxu Mkkøkh rfLkkhu ÃknkU[e økÞk. nðu ðkík níke ÷tfk{kt sELku MkeíkkSLke ¼k¤ {u¤ððkLke. ËrhÞku yku¤tøke ÷tfk fuðe heíku ÃknkU[ðw íkuLkku rð[kh Mknw ykøkuðkLk MkkÚkeyku fhðk ÷køÞk. Mkki «Úk{ ðk÷eLkk Ãkwºk ytøkËu fÌkwt fu òu nwt ðÄw{kt ðÄw «ÞíLk fYt íkku fËk[ yzÄku ËrhÞku fwËe þfwt, fkuE fnu nwt ðeMk fu Ãk[eMk zøk÷k fwËe þfwt. ykðe çkÄe [[ko [k÷íke níke, çkÄk fktELku fktE ðkík fhíkk níkk. Ãký nLkw{kLkS fnu, {khkÚke fËk[ ËrhÞku fqËe Mkk{u Ãkkh ÷tfk ÃknkU[e sðkÞ Ãký ÃkkAk ykðe þfwt fu Lkne íku fne Lk þfkÞ. nLkw{kLkS {nkhksLkk {w ¾ u ykðe Ze÷e ðkýe Mkkt ¼ ¤e sxkÞwLkk¼kE MktÃkkrík çkku÷e WXâk fu nu ÃkðLk Ãkwºk ! ík{u yk þwt ðkík fhku Aku ? MktÃkkrík fnuðk ÷køÞk, nu ÃkðLkÃkwºk ! ÞkË fhku fu ík{u ßÞkhu LkkLkk níkk íÞkhu ík{Lku ¾qçk ¼q¾ ÷køke níke yLku MkqÞoLkkhkÞýLku MkVhsLkLkwt V¤ òýe ík{u fwËfku ÷økkÔÞku íkku yuf s V÷ktøk{kt ík{u Auf MkqÞoLkkhkÞýLkk hÚk{kt ÃknkU[e økÞu÷k. ík{khk {kxu yk Mk{wÿ yku¤tøkðku íku íkku ¾kzku fwËðk suðe Mkk{kLÞ çkkçkík økýkÞ. MktÃkkríkLkk {w¾u suðe yk «uhýkËkÞe ðkík Mkkt¼¤e fu nLkw{kLkSLke ytËh hnu÷e Mkw»kwÃík þÂõíkyku yufË{ òøk]ík ÚkE yLku ÃkAe íkku nLkw{kLkS {nkhks “sÞ©e

MkÃxuBçkh - 2017 • 19


hk{” fne suðk fwËÞk íku yk¾ku Mk{wÿ yku¤tøke ÷tfk{kt ÃknkU[e økÞk. ÷tfk{kt fux÷kÞ hkûkMkkuLku Ãkwhk fÞko. Mkeíkk{kíkkLke ¼k¤ {u¤ðe «¼wLkku MktËuþku ykÃÞku yLku ÷tfk ËnLk fhe ÃkkAk Mk{wÿLke Mkk{u Ãkkh ykðe «¼w ©ehk{Lku ðtËLk fÞko. çk¤ íkku nLkw{kLkS{kt níkwt s Ãký ÃkkuíkkLkk{kt þwt íkkfkík Au íkuLkwt rðM{hý ÚkE økÞwt níkwt. MktÃkkríkyu íkuLkwt M{hý fhkÔÞwt Lku nLkw{kLkSLku íku{Lke þÂõík òøk]ík ÚkE. yLku íkuyku ykðwt yMkkÄkhý fkÞo fhe þõÞk. ©e{ËT ¼køkðík Ë~{ MftÄ{kt «÷tçkkMkwh {kuûk fÚkk{kt Ãký ßÞkhu çk¤ËuðS «÷tçkkMkwhÚke øk¼hkÞk íÞkhu ©ef]»ý «¼wyu ykfkþðkýe îkhk {kuxk¼kELku íkuyku fkuý Au ? yLku íku{Lkk{kt þwt þÂõíkyku hnu÷e Au íkuLkwt M{hý fhkÔÞwt. ÃkkuíkkLke þÂõíkLkwt M{hý Úkíkkt s çk¤ËuðS {nkhksu yuf s {wrü «nkhÚke «÷tçkkMkwhLku Ãkwhku fhe ËeÄku. íku «Mktøk yk÷u¾kÞu÷ Au. ð[Lkk{]ík{kt Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLku Ãký yk «MktøkLkku WÕ÷u¾ fhíkk fÌkwt fu þÂõíkLku søkkzðk þçËkuLke sYh Ãkzu Au. yk ðkík ðkt[íkk Mknusu rð[kh ykðu fu ykðk «uhýkËkÞe þçËku {¤u õÞktÚke ? yk çkkçkíku ykÃkýu yux÷k çkÄk ¼køÞþk¤e Aeyu fu MktíkMk{køk{, MkíMktøk, þk†ku, fÚkk-ÃkkhkÞýku îkhk ykÃkýLku ykðk þÂõíkËkÞf, «uhýkËkÞf þçËkuLke «kró Mknusu Mknusu ÚkkÞ Au. yk fÚkk, yk MkíMktøk ykÃkýLku yu ÞkË fhkðu Au fu ík{u fkuý Aku ? ík{u fkuLkk ¼õík Aku ? ík{Lku fkuLkwt þhý Au ? òu yk «§kuLkk sðkçk Lkku rð[kh fhe fÚkk-ðkíkko, MkíMktøk fheyu íkku ykÃkýu fkuE ðkíku zhðkLke sYh LkÚke. nwt fkuý Awt ? íkuLkwt økkihð hk¾e ¼sLk, ¼Âõík MkíMktøk, Mkuðk fhíkk hneþwt íkku ykÃkýk SðLkwt fÕÞký ÚkE s økÞwt Au. LkkÚkîkhk {trËh ÃkkxkuíMkð fkhíkf MkwË-7 Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke ykÃkýk LkkÚkîkhk (hks.) ©e Mðkr{LkkhkÞý {t r ËhLkku ðkŠ»kf Ãkkxku í Mkð fkhíkf Mkw Ë -7 (Mkkík{)Lkk fkÞ{e Wsðkþu. íkuLke Mkki nrh¼õíkkuyu LkkUÄ ÷uðe.

ËeÃkkuíMkðe fkÞo¢{ ykMkku MkwË-10 Lku þrLkðkh íkk. 30-9-17 Lkk hkus Ãkw»Þ Lkûkºk nkuðkÚke [kuÃkzk ¾heËðk {wnqíko MkkÁt Au. ÄLkíkuhþ : ykMkku ðË-13 {tøk¤ðkh íkk. 17-10-2017 {nk÷û{eÃkqsLk Mk{Þ Mkðkhu 12-30 Úke 2-00 MkwÄe, 3-23 Úke 4-52 MkwÄe, Mkktsu 7-45 Úke 9-18 MkwÄe, hkºku 22-51 Úke 27-30 MkwÄe fk¤e [kiËþ : ykMkku ðË-14 çkwÄðkh íkk. 18-10-2017 fk÷wÃkwh {trËh ©e nLkw{kLkS {nkhksLkwt ÃkqsLk Mkktsu 7-00 f÷kfu Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk ðhËT nMíku Úkþu. rËðk¤e : ykMkku ðË-30 økw Á ðkh íkk. 19-10-2017 Mk{qn þkhËk ÃkqsLk-[kuÃkzk ÃkqsLk Mkktsu 7-00 f÷kfu y{ËkðkË fk÷wÃkwh {trËhLkk Mk¼k {tzÃk{kt Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk ðhËT nMíku rðrÄðík heíku MktÃkÒk Úkþu. LkqíkLkð»ko : Mkt. 2074 fkhíkf MkwË-1 þw¢ðkh íkk. 20-10-2017 {tøk¤k ykhíke Mkðkhu : 5-00 f÷kfu þýøkkh ykhíke Mkðkhu : 6-30 f÷kfu økkuðÄoLk Ãkqò Mkðkhu : 8-00 f÷kfu hks¼kuøk ykhíke Mkðkhu : 12-00 f÷kfu yÒkfqx ËþoLk çkÃkkuhu : 12-00 Úke 3-30 MkwÄe ©enrhLkk 6êk, 7 {kt yLku 8 {kt ðtþsLkk ðhËT nMíku Úkþu. LkqíkLk ð»koLkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e fk÷wÃkwh {trËh{kt ÃkkuíkkLke çkuXf{kt Mkki ¼õíksLkkuLku ËþoLk ykÃkþu. Mkq[Lkk : Mk{qn þkhËk ÃkqsLk{kt ÷k¼ ÷uLkkh ¼õíkkuyu ÃkkuíkkLkk 2 [kuÃkzk ÷k÷ f÷hLkk fÃkzk{kt MkhLkk{wt, VkuLk, {kuçkkE÷ Lktçkh ÷¾eLku fkuXkh ykurVMk{kt Y>. 400/- ¼heLku ÃknkU[ yLku Lktçkh {u¤ðe ÷uðku. (©e f{÷uþ¼kE økkuh)

MkÃxuBçkh - 2017 • 20


(Ãk.Ãkq.y.Mkki. økkËeðk¤k©eLkk ykþeðo[Lk{ktÚke) yufkËþe MkíMktøk Mk¼k «Mktøku fk÷wÃkwh {trËhnðu÷e) “su fk{Lkkyku yLku EåAkyku Au íkuLkk ytËh s ¿kkLkLkku «fkþ AqÃkkÞu÷ku Au” (Mktf÷Lk : fkuxf ð»kko Lkxðh÷k÷ ½kuzkMkh)

yuf rMkæÄ {nkí{k níkk. yu{Lku ½kuzk «íÞu ¾qçk ÷økkð níkku. yu ËuþLkk su hkò níkk íku{Lku {nkí{kLku feÄwt fu ík{u ËMk rËðMk ¾kzku ¾kuËeLku Mk{krÄ{kt çkuMkku íkku nwt ykÃkLku {khk ÃkkMku su MkkiÚke ©uc ½kuzku Au íku ykÃkeþ. íkku suðk ËMk rËðMk Ãkwhk ÚkÞk yLku ßÞkhu Mk{krÄ{ktÚke çknkh ykÔÞk íkku íkhík feÄwt {khku Äkuzku õÞkt ? íku fnuðkLkku yÚko Au fu fux÷k rMkæÄ níkk. {nkLk níkk íkku Ãký ‘fk{Lkk’ níke. íkku ykÃkýwt SðLk Au íkuLkwt Lkuík]íð fkuý fhu Au ? íkku ‘ykþk’, ‘yÃkuûkk’, ‘ykfktûkk’ ðøkuhu. íkku {Lkw»ÞLku ‘EåAk’, ‘ík]»ýk’ yLku fk{Lkkyku Ëkuzkðu Au. ykÃkýu rð[kh fheyu íkku fk{Lkkyku yLku EåAkyku su Au íkuLke ytËh s ¿kkLkLkku ‘«fkþ’ AqÃkkÞu÷ku Au. òu ykÃkýe EåAkyku Ãkwhe Lk ÚkkÞ yLku yÃkqýo hne òÞ íkku þwt ÚkkÞ? íkku ykÃkýe ¼økðkLk «króLke su «økrík Au íku yxfe òÞ Au ? íkku Lkk ðÄe òÞ Au. y{wf ÷kufku s yuðk yÃkðkËYÃk nkuÞ Au fu ¼økðkLkLku íkhík {qfe Ëu Au. yLku çkeòu Mkðk÷ yuðku ÚkkÞ Au fu ykÃkýu fk{LkkykuLku «kÃík fhðk {kxu Ãkrh©{ ykuAku fÞkuo Au ? íkku Lkk yuðwt LkÚke. ykÃkýu ¼økðkLkLku ‘«kÚkoLkk’ fhe hÌkk Aeyu íku þwt yÄwhe hne økE Au ? íkku nk fËk[ hne økE nkuÞ yLku fkt íkku ÃkAe yu ðMíkw ykÃkýk ‘«khçÄ’{kt Lk nkuÞ íkku yÄwhe hne òÞ Au. íkku ykÃkýe fk{LkkykuLku Ãkwhe fhðk {kxu ykÃkýe ©æÄk ¼sLk-¼Âõík Ãkqò yu çkÄwt ðÄe òÞ Au. íkku ykÃkýLku ¼økðkLk{kt ðÄkhu nuík ÚkkÞ Au. íkku suLkk «íÞu nuík nkuÞ íkuLkk rð[khku ðkhtðkh ykðu Au. íkuLkk «íÞu ÷køkýeLke ¼kðLkk ðÄkhu ÚkkÞ Au. íkuLkk rð»ku ðÄkhu òýðkLke WíMkwfíkk ÚkkÞ Au. íkku su ðÄkhu òýðkLke

WíMkfwíkk Au íku s ‘¿kkLk’ Au. íkku fnuðkLkku yÚko Au fu ‘EåAkyku’, ‘fk{Lkkyku’ yÄqhe hne òÞ íkku øk¼hkðkLkwt Lkrn. Ëhuf ÃkrhÂMÚkrík ykÃkýLku yLkwfw¤ nkuÞ íku þõÞ Au s Lkrn ykÃkýu ÃkrhÂMÚkríkLku yLkwfw¤ Úkðwt Ãkzu Au. fkuE Ãký fkÞo {kxu Äkhku fu ykÃkýu õÞktÞ Ãkðoík Ãkh [Zðwt nkuÞ íkku rð[kh ykðu Au hMíkk{kt þwt òuEþu ? çkÄe íkiÞkhe fhe ÃkAe [Zâk. íkku Ãký fkÞ{ yuðwt LkÚke nkuíkwt fu ykÃkýu rð[kheyu íkuðwt ÚkkÞ, ½ýeðkh íkuLkkÚke Mknu÷wt Ãký nkuÞ yLku fkuE ð¾ík {w~fu÷e ðÄkhu Ãký Ãkzu. Ëhuf Mk{Þu ÃkrhÂMÚkrík çkË÷kíke òuðk {¤u Au. ½ýe ð¾ík yzÄuÚke ÃkkAwt Ãký ykððwt Ãkzu yLku y{wf ð¾íku ÃkkuíkkLke çkwrØ ðkÃkhe Äehs hk¾e ÃknkU[e Ãký sðkÞ Au. íkku SðLk{kt Ãký yuðwt fhðkLkwt Ã÷k®Lkøk ÃkwÁ fhðkLkwt su rð[kÞwO nkuÞ íku heíku íkiÞkh hnuðwt Ãkzu. Äehs hk¾ðe Ãkzu íkku Ãký Ëhuf fkÞo 100% Ãkqýo Úkíkwt LkÚke. íkku Ëw:¾e ÚkELku çkuMke sEyu fu nðu fhðwt s LkÚke. yLku çkeòu hMíkku yu Au fu «ÞíLk fhíkk hnuðkLkwt. ykÃkýe ¼q÷ yu Au fu ykÃkýu ¼qíkfk¤ yLku ¼rð»Þfk¤{kt yktxk {kheyu Aeyu yLku ðíko{kLk Au íku ¼q÷e sEyu Aeyu nðu þwt Úkþu ? þwt ÚkðkLkwt Au ? yu{kt Lku yu{k ¼Þ¼eík hneyu Aeyu. yu su zh Au, su ykÃkýe fÕÃkLkk Au íku Ëw:¾Lkwt fkhý Au. yu su rLkçko¤íkk Au íku rLkçko¤íkkLku fuLÿ®çkËw çkLkkðeLku SðLk ÔÞríkík fheyu Aeyu. fuLÿ®çkËw yux÷u [khu çkksw çkÄwt Vhíkwt Ëu¾kÞ Au. rLkçko¤íkkLku fuLÿ®çkËw çkLkkÔÞwt Au. {kxu ykÃkýu ‘yMktíkwü’ hneyu Aeyu yLku su þÂõík Au íkuLku ðkÃkhðkLkwt ¼q÷e sEyu Aeyu ÃkAe ÃkMíkkðkLkku ðkhku ykðu Au. íkku ¼Þ Lkrn hk¾ðkLkku yLku ðÄkhu yÃkuûkk Ãký Lkrn hk¾ðkLke. yÃkuûkkLkku rLkÞ{ Au íkwxe sðkLkku. yÃkuûkk íkwxðk {kxu s sL{u Au. 99% yÃkuûkk Ëw:¾ ykÃkeLku s òÞ Au. yuLkwt fkhý {kuxu ¼køku þwt nkuÞ Au. yÃkuûkk yu ykÃkýe fÕÃkLkk nkuÞ Au. ½ýe ðkh ykÃkýu y{wf søÞkyu sEyu íkku fÕÃkLkk fheLku sEyu Aeyu fu

MkÃxuBçkh - 2017 • 21


{Lku yk heíku çkku÷kðþu, yk heíku ÃkqAþu, ykðwt {kLk {¤þu. yLku íku{ Lk ÚkkÞ íkku ykÃkýu Ëw:¾e ÚkE sEyu Aeyu. Ãkhtíkw Mkk{uðk¤k {kýMkLku þwt ¾çkh fu ykÃkýe ytËh þwt [k÷u Au ? íkku yu{kt ðktf fkuLkku Au ? Mkk{uðk¤kLku ykÃkýe yÃkuûkk Ãkwhe fhðe nkuÞ Au. Ãký íkuLku þwt ¾çkh fu ykðwt Lk¬e fheLku ykÔÞk Au. íkku Mkk{uðk¤kLku ¾çkh Lk nkuÞ íkku yÃkuûkk 100% Ãkwhe Úkíke LkÚke. yLku íkwxu Au. íkku yuLkk fhíkk yÃkuûkk hk¾ðe s Lkrn yLku y[kLkf {¤e òÞ íkku ‘Mkh«kEÍ’ fnuðkÞ, MkkÁ ÷køku Au. yLku ßÞkhu SðLk{kt Mktfx ykðu Au íÞkhu Mktfx rLkðkhýLke þÂõík Ãký òuzu sL{u Au. fkuE Ãký rðÃkheík ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke {kýMk ÃkMkkh ÚkELk ykðu íÞkhu yuf ÃkË {kuxk ÚkELku çknkh ykðu Au. ytËh þÂõíkLkku Mkt[kh ÚkkÞ Au. ykí{rðïkMk{kt ð]ÂæÄ ÚkkÞ Au. MkkuLke su{ MkkuLkkLku yÂøLk{kt ðÄkhu íkÃkkðu íku{ MkkuLkwt ðÄkhu [{fu Au. íku{ Mktfx{kt {kýMk nkuÞ Au íÞkhu ‘rððuf’, ‘¿kkLk’, ‘çkwÂæÄ’ çkÄwt ðÃkhkÞ Au. yk çkÄw ðkÃkhðkÚke ðÄu Au. íkku Mktfx yuf yðMkh Au. ykÃkýk ykí{kLku ¼økðkLk çkLkkððkLkku. Mktfx{kt Äehs{kt yLku MknLkþe÷íkk{kt ð]rØ ÚkkÞ Au. su ÚkðkLkwt Au íku ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw rð[kh Mkkhk hk¾eyu íkku fktEf hkník {¤e òÞ Au. f{o íkku fhðwt s Ãkzu Au. økeíkk{kt ‘¿kkLkÞkuøk’ fhíkk ‘f{oÞkuøk’ Lku ðÄkhu {níð ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ‘ytík{wo¾e’ ÷kufku ¿kkLkÞkuøk ðk¤k nkuÞ Au. ytíkh{kt WíkheLku su fhðk{kt ykðu Au íkuLku ‘¿kkLkÞkuøk’ fnuðk{kt ykðu Au. su f{oÞkuøke nkuÞ Au íku ‘çkrn{wo¾e’ nkuÞ Au. ¿kkLkÞkuøke Ãký f{oÚke Ëqh hne þfíkk LkÚke. fkhý fu íku{kt Ãký ‘{LkLk’, ‘®[íkLk’ fhðwt Ãkzu Au. íku Ãký f{o Au. ¿kkLke yLku y¿kkLke{kt þwt Vuh Au? íkku fkuE yuf á~Þ nkuÞ íkku íÞkt ykt¾ ¾wÕ÷e hk¾ðe fu çktÄ yu ykÃkýk nkÚkLke ðkík Au. çktÄ Lkk fheyu yLku ÃkAe fneyu fu þwt fheyu òuðwt Ãkzu íkku yu ykÃkýe ‘rLkçko¤íkk’ Au. þwt Mkkt¼¤ðwt yLku þwt Lk Mkkt¼¤ðwt yLku yu Mkkt¼¤eLku økúný fux÷wt fhðwt yu ykÃkýu rLkýoÞ fhðkLkku Au. íkku ¿kkLke yLku y¿kkLke{kt ykx÷ku Vuh Au fu ¿kkLke Ä{oLku fuLÿ®çkËw çkLkkðe ËuðkLkwt rð[khu Au. fu{ fu, ‘Ä{oLkwt çkeswt Lkk{ ‘Mkw¾’ Au.’ ykÃkýkÚke su yÄ{ko[khý ÚkkÞ Au,

íkku Mkò {¤íkk ðkh ÷køku Au. Ãkhtíkw yÄ{oÚke Ëw:¾Lke ‘WíÃkrík’ íkhík ÚkkÞ Au. su þktríkÚke Mkqðk Lkrn Ëu, ¾kðk Lkrn Ëu, çkuMkðk Lkrn Ëu íku {kuxk{kt {kuxwt Ëw:¾ Au. ykÃkýu þktríkÚke MkqE þfeyu ô½ MkhMk ykðe òÞ yu s {kuxk{kt {kuxwt Mkw¾ Au. íkku Ä{o Mkrník SðLk SððkLkwt yLku Ãkh{kí{k «íÞuLke ©æÄk Lkrn zøkkððkLke. ykÃkýLku yuðk ¼økðkLk {éÞk Au su ykÃkýk «khçÄLku Ãký çkË÷e Lkk¾u Au. su fkuE Lkk fhe þfu. ¼Âõík ¼÷u ‘EåAku,’ ‘fk{Lkk’ yLku ÷k÷[Lke ÃkqŠík{k fhku Ãký ÃkAe xuð Ãkze sþu. su{ LkkLkwt çkk¤f nkuÞ íkuLku Mfw÷u {kuf÷eyu íkku þYykík{kt [kuf÷uxLke ÷k÷[ ykÃkðe Ãkzu Au. ÃkAe íkuLku Mfw÷u sðkLke xuð Ãkze òÞ Au. ÃkAe íkuLku ½h{kt LkÚke øk{íkwt. ÃkAe fk{Lkk yLku EåAk ÞkË s Lkrn ykðu, Mkk[k {LkÚke Ãkh{kí{kLkwt ¼sLk Úkþu. yLku ßÞkhu Ãkh{kí{kLke ‘yLkw¼qrík’ Úkþu ÃkAe çkÄwt yuf rËðMk ykÃkkuykÃk Aqxe sþu. •

ÃkkÃk - MkktÏÞÞkuøke fkurf÷kçkk (MkwhuLÿLkøkh) yk søkík{kt yuðku fkuE {Lkw»Þ LkÚke suýu ÃkkÃk fÞwO Lk nkuÞ. çkÄk s ÃkkÃk fhu Au. ÃkkÃk y¼ýs fhu Au yuðwt LkÚke. ¼ýu÷k Ãký ÃkkÃk fhu Au. ÃkkÃk økheçk Ãký fhu Au. ©e{tík Ãký fhu Au. fÚkk fhLkkhk Ãký ÃkkÃk fhu Au. fÚkk Mkkt¼¤Lkkhk Ãký ÃkkÃk fhu Au. {Lkw»Þ {kºk ÃkkÃk fhu Au. ÃkkÃk ÚkkÞ yu çknw {kuxku økwLkku LkÚke. ÃkkÃk fçkw÷ Lk fhu, fhu÷k ÃkkÃk {kxu ÃkMíkkðku Lk ÚkkÞ yu {kuxku økwLkku Au. ÃkkÃk fÞko ÃkAe suLku ÃkMíkkðku ÚkÞku LkÚke yu {Lkw»Þ s LkÚke. suLku fhu÷kt ÃkkÃkLku {kxu ÃkMíkkðku ÚkkÞ Au yu s {kLkð Au. {kLkðLkku sL{ ÃkkÃk Akuzðk {kxu ÚkÞku Au. yuf {kLkð Lku s «¼wyu yuðe çkwrØ ykÃke Au fu {kLkð Äkhu íkku ÃkkÃk Akuze þfu Au. Ãkþw, Ãkûke ÃkkÃk fhu Au. Ãký yu íkku y¿kkLke Au. ykÃkýku ¼khík Ëuþ Ãkrðºk Ëuþ Au. yk Ér»k{wrLkykuLkku Ëuþ Au. ykÃkýu çkÄk Ér»kykuLkk çkk¤f Aeyu. fux÷kf yu{ Mk{su Au fu su çkúkñý nkuÞ yus Ér»kLkku Ëefhku Au. Ãký ykÃkýk þk†ku{kt ÷ÏÞwt Au fu

MkÃxuBçkh - 2017 • 22


¼khík Ér»k{wrLkykuLkku Ëuþ Au. ¼khík Mðøko fhíkk Ãký ©uc Au. «íÞuf ¼khík ðkMke Ér»kLkk s çkk¤f Au. çkúkñý, ûkrºkÞ, ði~Þ, þwØ. ¼khíkLke fkuE yuðe òíke LkÚke fu su{kt Mktík Lk ÚkÞk nkuÞ, yuLke çkÄe òríkyku{kt Mktík ÚkÞk Au. ¼khík yu MktíkkuLke, Ér»k{wrLkykuLke Ähíke Au. ykÃkýu çkÄk «¼wLkk çkk¤f Aeyu. ykÃkýu Ãkh{kí{kLkk ÃÞkhk, ÷kze÷k, ¼õík Aeyu. ykÃkýk nkÚku su ÃkkÃk ÚkÞwt Au yuLkku Ãkh{kí{k ÃkkMku rðLkkþ ÚkkÞ Au. ÃkkÃk fhðkÚke Mkw¾ {¤íkwt LkÚke. ykÃkýe çkwrØLku, {LkLku Mk{òðku fu ÃkkÃk fkuE rËðMk AwÃkwtw hnuíkwt LkÚke. ÃkkÃk yLku Ãkkhku çknkh ykðu Au. yksu Lknª íkku, ð»kuo çku ð»kuo ÃkkÃk «økx ÚkkÞ Au. ònuh ÚkkÞ Au. ÃkkÃk fhu Au yuLku Mkò ÚkkÞ Au fux÷kf ÷kufku yuðwt Mk{su Au fu {U Ëhðkòu çktÄ hkÏÞku Au. yux÷u {kYt ÃkkÃk fkuE òuLkkh LkÚke. Ãký ¼økðkLk íkku ík{khe ¼eíkh{kt Ãký çkuXk Au. yLku òuE hÌkk Au fu ík{u þwt fhku Aku ? þwt çkku÷ku Aku ? þwt rð[khku Aku ? yu çkÄwtÞ ¼økðkLk swðu Au. ¼økðkLk íkku Mkðo þÂõík{kLk Au. yu íkku íkLkLke Ãký òýu Au. Lku {LkLke Ãký òýu Au. ÃkkÃkLku òuLkkhku Lku Mkò fhLkkhku Ãkh{kí{kt ¼eíkh{kt Au. {LkÚke ÃkkÃk fhLkkhLku Ãký Eïh Mkò fhu Au. þhehÚke ÃkkÃk fhu yuLku s Mkò ÚkkÞ Au yuðwt LkÚke. su {LkÚke ÃkkÃk fhu Au yuLku Ãký Mkò ÚkkÞ Au. {LkÚke fhu÷k ÃkkÃkLke ¾çkh søkíkLku ¼÷u Lk Ãkzu Ãký Ãkh{kí{kLku ¾çkh Ãkzu s Au. Lku çkÄkLku ¾kíkhe ÚkE Au fu søkík{kt ÃkkÃk fheLku fkuE Mkw¾e Úkíkwt LkÚke. ÃkkÃk fheLku Sð Ëw:¾e ÚkkÞ Au. Mkw¾ fu Ëw:¾ Ãkh{kí{kLke EåAkÚke s ykðu Au. {kýMk ÃkkukíkLkk SðLk{kt yLkuf ÃkkÃkku fhe çkuMku Au. Ãkhtíkw ykðk ÃkkÃk fu ¼q÷ ÚkÞk ÃkAe {kýMk íkuLku Mðefkhíkku LkÚke yÚkðk fçkw÷ fhíkku LkÚke íkus yuLke f{òuhe Au. su Mkkhk fkÞkuo fhu íku ÃkkuíkkLkk yLku ¾hkçk fkÞkuo fhu íku çkeòLkk. yk{ {kLkð Mk{ks ÃkkÃkLkku xkuÃk÷ku çkeòLku {kÚku ykuZkzu Au. Ãký ykðe ¼q÷ fu ÃkkÃk ÚkE økÞk ÃkAe «kÞrùík fhðwt òuEyu. ÃkMíkkðku yuf yòuz «kÞrùík Au. íku ÃkkÃk ÄkuðkLkwt yòuz Íhýwt Au. frð f÷kÃke ÃkkuíkkLke frðíkk{kt ÷¾u Au fu :“nk ÃkMíkkðku rðÃkw÷ Íhýwt Mðøko{ktÚke WíkÞwO Au ÃkkÃke íku{kt zqçkfe ËELku, ÃkwÛÞþk¤e çkLku Au.

ÞÚkkÚko ÃkkÃkLku Äkuðk {kxu ÃkMíkkðku yòuz MkkÄLk Au. ÃkMíkkðkÚke ÚkÞu÷wt ÃkkÃk VheÚke Úkíkwt LkÚke. «kÞrùíkÚke ÄkuðkÞu÷ ÃkkÃk VheÚke Mð¼kðÚke ÚkkÞ Au. {kýMkLkk SðLk{kt ÃkwÛÞku f]»ýkÃkoý fhe þfkÞ Au. Ãkhtíkw fhu÷k ÃkkÃk f]»ýkÃkoý fhe þfkíkk LkÚke. Ãkh{kí{kyu ykÃkýLku {Lkw»Þ sL{ ykÃÞku Au. {kxu Ãkh{kí{kLkwt M{hý fhòu. yLku áZ rLkùÞ fhòu fu nðu {khu ÃkkÃk fhðwt s LkÚke. ykÃkýk þk†ku{kt {kuxk{kt {kuxwt ÃkwÛÞ õÞwt ? rçk÷fw÷ ÃkkÃk Lk fhðwt yu s {kuxk{kt {kuxwt ÃkwÛÞ Au. økheçkkuLku s{kzðk yLku {trËhku{kt Ãkqò fhðe yu Xef Au. Ãký yu íkku MkkÄkhý ÃkwÛÞ Au. {kuxk{kt {kuxwt ÃkwÛÞ íkku ÃkkÃkÚke y¤økk hnuðwt íku Au. MkkÄkhý heíku ÃkkÃk çku «fkhLkk nkuÞ Au. yuf íkku ÃkiMkk {kxu ÃkkÃk ÚkkÞ Au. çkeswt þwÿ Sðku {kxu ÃkkÃk fhu Au. þwÿ Sðku fk{ Mkw¾ ¼kuøkððk {kxu ÃkkÃk fhu Au. fk{ s SðLku EïhÚke rð{w¾ fhu Au. ykÃkýu “fk{” þçËLkku Úkkuzku rð[kh fheyu. f þçËLkku yÚko Au Mkw¾ yLku “yk{” þçËLkku yÚko Au fk[wt. fk[wt Mkw¾ yux÷u fk{. Mkk[wt Mkw¾ yu Ãkh{kí{k Au. ÃkkÃk yLku ÃkwÛÞLke ykÃkýk þk†ku{kt ½ýe ÔÞkÏÞkyku fhe Au. {kuxk{kt {kuxwt ÃkkÃk ®nMkk Au. ®nMkk suðwt fkuE ÃkkÃk LkÚke. ykÃkýk ytËh su Ãkh{kí{k Au yus Ãkh{kí{k feze{kt Au. yu s Ãkh{kí{k {ktfz {kt Au. yus Ãkh{kí{k {åAh{kt Au. ykÃkýku Ä{o íkku yu{ fnu Au fu {åAhLku {khðk yu Ãký ÃkkÃk Au. yòýíkk fkuEf ®nMkk ÚkkÞ íkku ¼økðkLk Úkkuzef ûk{k ykÃku Au. Ãký òýeLku çkwrØÃkqðof fezeLke, {åAhLke, {ktfzLke Ãký ®nMkk fhu yuLke ûk{k LkÚke Mkò Au. ©eS {nkhksu rþûkkÃkºke &÷kuf-11 {kt ÷ÏÞwt Au fu y{khk su MkíMktøke íku{ýu fkuE Sð «kýe{kºkLke Ãký ®nMkk Lk fhðe yLku òýeLku íkku Íeýk yuðk sq, {ktfz, [kt[z, ykrËf Sð íku{Lke Ãký ®nMkk õÞkhuÞ Lk fhðe. fkuEÃký SðLke ®nMkk fhðe yu {nkLk ÃkkÃk Au. ykÃkýkt ytËh su Ãkh{kí{k Au yus MkðoLkk þheh{kt rçkhksu Au. þheh çkÄkLkk swËkt swËkt Au Ãký «íÞuf þheh{kt Eïh íkíð yufs Au. ykfkh swËk swËk Au Ãký Ãkh{kí{kt swËk swËk LkÚke. {kLkð çknkhLkk ykfkhLku swyu Au çknkhLkk ykfkhLkwt ®[íkðLk fhu Au.

MkÃxuBçkh - 2017 • 23


ykfkhLku {níð ykÃku Au. íkuÚke s ÃkkÃk ÚkkÞ Au. çknkhLkku ykfkh çknw òuþku Lkrn. yuLkwt çknw ®[íkðLk fhþku Lkrn. «íÞuf ykfkh{kt ¼økðkLk çkuXk Au. yuLkwt ®[íkðLk fhku yu Ãkh{kí{kLku òuðk. ykÃkýk EüËuð ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLk «íÞufLkk þheh{kt rçkhksu Au yu{ {kLkku. ykÃkýk þkMºk íkku yu{ fnu Au fu fkuE SðLke ®nMkk yu EïhLke ®nMkk suðwt ÃkkÃk Au. ykÃkýk Ér»k{wrLkyku fnu Au fu yu{Lkk yk©{{kt ðk½-®Mkn çkuXk nkuÞ Lku íÞkt Ãkþw-Ãkûkeyku Ãký nkuÞ Au. íkuyku ðuhLku ¼q÷eLku «u{Úke yk©{{kt h{íkk nkuÞ Au. y®nMkf çkLkeLku hnu Au. øk{u íku Sð «kýe{kt Eïh hnu÷k Au. Ëun swËkt swËkt Au Ãký Ëun{kt hnuíkk Ëuð yufs Au. Ëuð swËkt swËkt LkÚke. fkuE Ãký {kýMk {kxu ¾hkçk þçË çkku÷ðku yu Ãký ®nMkk suðwt ÃkkÃk Au. ðkr[f ÃkkÃk Au. fkuEÃký {kýMkLku {kxu ík{u ¾hkçk rð[kh fhku yu Ãký {LkÚke ÚkÞu÷ {kLkrMkf ÃkkÃk Au. çku þheh{kt Eïh yufs Au. Eïh swËkt swËkt LkÚke. ykÃkýu yksÚke yuðku ÿZ rLkùÞ fhku fu, “yk søkík{kt {khku fkuE þºkw LkÚke. fkuEyu {kYt shkÞ çkøkkzâwt LkÚke. {kYt su çkøkzâwt Au yu {khk ÃkkÃkÚke çkøkzâwt Au. {kxu fkuELkk {kxu ¾hkçk rð[kh fhðku Lkrn. ÃkkÃk fhíkk su zhu, ÃkkÃk fÞko çkkË su hzu íkku íkuLkk ÃkkÃk y[qf {hu. suLkk ÓËÞ{kt Ãkh{kí{k LkÚke íÞkt ÃkkÃk rMkðkÞ fktE LkÚke. Lku ßÞkt ßÞkt ÃkkÃk Au íÞkt MktíkkÃk rMkðkÞ fktE LkÚke. ÃkkÃk fËe ÃkkÃkeLku Mkw¾uÞ ô½ðk Ëuíkwt LkÚke. ÃkkÃk yLku hkuøk Ãkux{kt økÞk ÃkAe Ãknku¤k Úkíkkt nkuÞ Au. {kxu ÃkkÃk Úke çk[ku. • ‘Ãkqýo rðïkMk’ - ÷k¼wçkuLk {Lkw¼kE Ãkxu÷ (fwtzk¤, íkk. fze) ¾ku¾hk økk{Lkk nehS¼kE Ãkh{ yufktríkf ¼õík níkk. {rn{kyu Mkrník ykLktËÚke «¼wLkwt y¾tz M{hý fhíkk, suLkk ÓËÞ{kt Ãkh{kí{kLkku rËÔÞ ¼ÂõíkLkku «fkþ ÃkÚkhkE òÞ íkuLkk ÓËÞ{kt ykXu Ãknkuh ykLktË hÌkk fhu. íku Aíku Ëunu yûkhÄk{ Lkk suðwt Mkw¾ ¼kuøkðu Au. Ãký yuf þhík... yLkLÞ ¼kðÚke Ãkh{kí{k{kt òuzkE sðwt òuEyu.

yuf ð¾ík nehS¼kE çk¤Ëøkkzwt ÷ELku fkuE fk{ «Mktøku ytòh økÞk. ÔÞðnkrhf fk{ ÃkwÁ fhe ÃkkuíkkLkk økk{ íkhV ykðu Au. MkqÞkoMík ÚkÞku. MkkÚku Ëþ nòh YrÃkÞkLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Au. yíÞkhu Ëþ ÷k¾ sux÷e ®f{ík økýkÞ. økkzk{kt çkuMke feíkoLk fhíkkt fhíkkt økkzwt [÷kðu Au. “ykðkLku ykðk ykðkLku ykðk hu, hnuòu {khe ykt¾z÷e{kt «¼w... ykðkLku ykðk. ykðkLku ykðk {khk LkkÚk rçkhkòu, nkt hu {khk íkLkzkLkk íkkÃk çkwÍkðk hu.. ykðkLku ykðk. ytÄkhe hkík ÚkE økE. fktE MkqÍíkwt LkÚke. y[kLkf ÷qtxkhkLke xku¤e ykðe, økkzkLku ½uhe ðéÞk. Ãkzfkh fÞkuo.. yÕÞk õÞkt òÞ Au ? íkkhe ÃkkMku su Au íku sÕËe ykÃke Ëu. Lk®níkh {khe Lkk¾þwt. nehS¼kE ykt¾ çktÄ fhe ïkMkku ïkMk nu Mðkr{LkkhkÞý... nu Mðkr{LkkhkÞý..... M{hý fhu Au. ÓËÞ ÚkhÚkhe økÞwt. íÞkt ykt¾{kt «fkþ AðkE økÞku. ïuík «fkþ{kt ¼økðkLkLkkt ËþoLk ÚkÞkt. {khk ¼økðkLk {ËË{kt ykðe økÞk Au. ¼økðkLku çk¤Ë Mkrník økkzkLku yæÄh nÚku¤e WÃkh WÃkkzâwt Lku xÃkh økk{Lke LkËeLkk rfLkkhu {qfe ËeÄwt. ¼õíkhks ®[íkk AkuzeLku rLkhktíku MkqE òð. ykx÷wt fnuíkkt «¼w yÿ~Þ ÚkE økÞk. yk çkksw [kuh òuíkk hne økÞk. økkzwt õÞkt økÞwt. Ãku÷ku ¼økíkzku õÞkt økÞku. ykswçkkswt swðu Au. fkuE Lk {¤u. LkðkE Ãkk{e síkk hÌkk. nehS¼kEyu òuÞwt íkku xÃkh økk{Lke LkËe. yku..nku...nku... ÄLÞ Au. «¼w ík{khe ËÞkLku ! ¼õíkLke fuðe hûkk fhku Aku ! ËÞk¤w LkkÚk ík{Lku ½ýe ¾{k ! «¼wLkwt æÞkLk fhíkk fhíkkt økkzk WÃkh MkqE økÞk, çk¤ËLku Íkz MkkÚku çkktÄe ËeÄk. Mkðkhu ykAkt ysðk¤kt ÚkÞk. økkzwt [k÷íkwt fÞwO. ¾ku¾hk økk{u ykÔÞk. økúk{sLkkuLku yk ðkík MkrðMíkh fne Mkt¼¤kðe. økk{Lkkt {kýMkkuLku «¼wLkku {rn{k Mk{òÞku íkuÚke íku Ãký {rn{k Mkrník MkíMktøk fhíkk ÚkE økÞk. ðíko{kLk fk¤{kt Ãký «¼w hûkk fhu Au. þhík yux÷e fu ¼økðkLk WÃkh Ãkqýo rðïkMk nkuðku òuEyu.

MkÃxuBçkh - 2017 • 24


«§Ãkuxe

«. 1 «. 2 «. 3 «. 4 «. 5 «. 6 «. 7

MkkÄw ¼ÂõíkLktËLkËkMk økwÁ þk.Mðk. ÃkwÁ»kku¥k{«fkþËkMkS (©e Mðk. {trËh, suík÷Ãkwh)

©eS {nkhks {kýfe ½kuze Ãkh çkuMke yuf økk{Úke çkesu økk{ síkk níkk. {køko{kt ÷Äw fhðk ½kuzeyuÚke Lke[u WíkÞko yLku LkkzeLke økktX Akuzðk ÷køÞk Ãký Aqxe Lkne çku-ºký sýkyu Akuzðk «ÞkMk fÞkuo Ãký økktX Aqxíke Lk níke. íÞkhu Ëk{kuËh ¼õíku fuðe heíku økktX Akuze níke ? çkwðk økk{Lkk fkLkËkMkS Ãkxu÷u ©eS {nkhksLku ÃkqAâwt fu ¼økðkLk õÞk «fkhu hkS ÚkkÞ Au íku fnku ? ykÃkýku {ík õÞku ? Äk{ õÞwt ? {wÂõík fE ? íku õÞk &÷kuf{kt Au ? ðMkwËuðSLke †eyku (ÃkíLke)Lkk Lkk{ sýkðþku ? fifuÞ Ãkwºk ¼híkS ðLk{kt ¼økðkLk hk{Lku {¤ðk òÞ Au, yÞkuæÞkLkwt ÷~fh íku{Lke MkkÚku Au íku ÷~fhLkwt {kÃk þwt níkwt ? “Mkw¾Mkkøkh nrhðh Mktøku Mkw¾ {kýòu, yrík ½ýe {nuh fhe Au ©e {nkhks su.” - yk feíkoLkLkk h[ÞíkkLkwt Lkk{ sýkðku. Mk.økw. rLk»fw¤kLktË Mðk{eyu, “{LkøktsLk” Lkk{Lkk økútÚk{kt fux÷k Ëkunk ÃkË Au ? yk økútÚk õÞkhu Ãkqýo ÚkÞku Au ?

ykuøkMx-2017 {kMkLkk «&™ÃkuxeLkk Mkk[k W¥khku yLku W¥khku ykÃkLkkhLkk Lkk{ (1) Þ{Ãkwh, Mkkihe, ðrhÿÃkwh, økktÄðo, þi÷køk{Ãkwh, fwhÃkwh, fki[Ãkwh, rðr[ºkÃkwh, çkknðkÃkËÃkwh, Ëw:¾ËÃkwh, LkkLkfwtË, MkwíkíÞ, hkiÿÃkwh, ÃkÞkuð»koý, þeíkkZâÃkwh, çknw¼eíkeÃkwh. (2) MºkeMktøk, Äwík, {]økÞk, {ãÃkkLk, fXkuhðkýe, fXkuh rþûkk ÃkiMkkLke ¾wðkhe. (3) rð{w¾. (4) “Þ¿k fhðk {kxu ~Þk{fýo 800 ½kuzk ÷E ykðku.” (5) Mk.økw. ËuðkLktË Mðk{e. (6) “{Lku fkuE rËðMku {Lkw»ÞLkku yðíkkh Ëuþku{kt {Lku íkku ÷tçkfhýLkku yðíkkh Ëuòu. (7) &÷kuf 177. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

¾t½uzeÞk ¼kðLkkçkuLk f{÷uþfw{kh - {kuhçke Ãkxu÷ rºk¼kuðLk¼kE÷û{ý¼kE - Lkðkðkzs Ãkxu÷ ®fs÷ ¼hík¼kE - Mkkçkh{íke X¬h hexkçkuLk sÞuþfw{kh - ð†kÃkwh Mkkt.Þku. çknuLkku, ©e Mðkr{. {trËh - {kuhçke þkn feŠíkçkuLk fktrík÷k÷ - fÃkzðts Ãkxu÷ hûkkçkuLk økýÃkík¼kE - {u{Lkøkh Ãkxu÷ ytsLkkçkuLk {Lkw¼kE - LkktËku÷ Ãkxu÷ fi÷kMkçkuLk rð»ýw¼kE - LkktËku÷ ¼kðMkkh {nuLÿ¼kE Mkku{k¼kE - {kýMkk Mkkt.Þku. çknuLkku - ðkðku÷ Ãkxu÷ rð»ýw¼kE Sðk¼kE - MkeíkkÃkwh zk¼e EïhS hk{kS - zktøkhðk zk¼e {VkS MkhËkhS - zktøkhðk Ãkxu÷ fkufe÷kçkuLk h{ý¼kE - [kt˾uzk MkkuLke ËûkkçkuLk ½Lk~Þk{¼kE - Mke.S. hkuz Ãkxu÷ Mktøkeíkk yYý¼kE - ytçkkÃkwh Ãkxu÷ E÷kçkuLk «rðý¼kE - ytçkkÃkwh Ãkxu÷ W»kkçkuLk [eLkw¼kE - WLkkðk ft[LkçkuLk çkkçkw¼kE- híkLkÃkh Ãkxu÷ MkwÄkçkuLk - Mkkçkh{íke Ãkxu÷ þkhËkçkuLk ykh. - Mkkçkh{íke Ãkxu÷ W»kkçkuLk yu{. - ðkðku÷

24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

Mkkt.Þku. fkufe÷kçkk - MkwhuLÿLkøkh Mkkt.Þku. {tswçkk, ¼khíkeçkk - fk÷wÃkwh Mkkt.Þku. ft[Lkçkk, nehkçkk - ÄúktøkÄúk ¼kðMkkh rðýkçkuLk ykh. - LkðhtøkÃkwhk ¼kðMkkh yh®ðËkçkuLk yuLk. - [ktË÷kuzeÞk Ãkxu÷ {eLkkçkuLk yu{. - yktçkkðkze {ntík Mðk{e «u{«fkþËkMkS, Mðk. {trËh ®n{íkLkøkh MkkuLke ÃkÕ÷ðeçkuLk ykh. - MkwhuLÿLkøkh Íku÷kÃkhk þku¼Lkk fu. - MkwhuLÿLkøkh Ãkxu÷ {eLkkçkuLk f{÷uþ¼kE - fwnk Ãkxu÷ ¼Âõík¼kE ¼ku¤k¼kE - Íw÷kMký Ãkxu÷ ßÞkuíMkLkkçkuLk hksw¼kE - ykLktËÃkwhk Ãkxu÷ øktøkkçkuLk ¼Âõík¼kE - Íw÷kMký ¼kðMkkh [tËw¼kE Ãke. - Lkðkðkzs Ãkxu÷ ÷÷eíkkçkuLk h{ý÷k÷ - Mkkçkh{íke Ãkx÷u þkhËkçkuLk hkðS¼kE - Mkkçkh{íke Ãkx÷u þkhËkçkuLk nehk¼kE - y{ËkðkË Ãkxu÷ rðLkkuË Ãke. - ðnu÷k÷ Ãkxu÷ þkhËkçkuLk rðê÷¼kE - zktøkhðk Ãkx÷u fkufe÷kçkuLk çkkçkw¼kE - Mkkçkh{íke Ãkxu÷ rðê÷¼kE {økLkËkMk - zktøkhðk Ãkxu÷ ðÕ÷¼¼kE þeðk¼kE - Mkkuò

¾kMk Mkq[Lkk : sðkçk {kuf÷Lkkh ¼õíkkuLku rðLktíke fu, Mkkhk MkwtËh yûkh{kt «§-sðkçk ÷¾ðk suÚke ðkt[e þfkÞ, nðu ÃkAeÚke ¾hkçk, økzçkzeÞk yûkhðk¤k yLku çknw ÷ktçkk sðkçkku {kuf÷LkkhLkk Lkk{AÃkkþu Lknª íkuLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe.

MkÃxuBçkh - 2017 • 25


y{ËkðkË fk÷wÃkwh {trËh{kt sL{kü{e WíMkð Ãkh{f]Ãkk¤w©e LkhLkkhkÞýËuðLke yMke{ f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke þw¼ yk¿kkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e íkÚkk Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk ykþeðkoËÚke íkÚkk fk÷wÃkwh {trËhLkk Mk.økw. {ntík þk. Mðk{e nrhf]»ýËkMkSLkk {køkoËþoLkÚke Mkt«ËkÞLkk Mkki «Úk{ {nk{trËh fk÷wÃkwh ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt Ãkh{ f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLkk þw¼ MkkrLkæÞ{kt ©kðý ðË-8 ©ef]»ý sL{k»x{eLkk Ãkh{ Ãkrðºk rËðMku {trËhLkk «MkkËeLkk MkwtËh rðþk¤ [kuf{kt ¼ÔÞ Mkwþku¼eík þýøkkhu÷k Mkr{Þkýk{kt ©ef]»ý sL{kuíMkðLkk WÃk÷ûk{kt hkºku 9 Úke 12 ÃkÞoLík ¼ÔÞ feíkoLk ¼Âõík-hkMk økhçkk ykrË ÚkÞk níkk. Mktík {tz¤ yLku ÷kuf«rMkØ økkÞf ©e Ãkqhð Ãkxu÷ yLku íkuLke MktøkeíkLke xe{u LktË MktíkkuLkk y÷kirff feíkoLkLkk ÃkËku økkELku MkkiLku ¾qçks ykLktrËík fÞko níkk. hkºku 12-00 f÷kfu XkfkuhSLkk Ãkqòhe çkúñ[khe Mktíkkuyu ©ef]»ý sL{kuíMkðLke ykhíke Wíkkhe níke. ©ef]»ý sL{kuíMkðLkk ËþoLku þnuhLkk nòhku ¼krðf ¼õíkkuyu ÷k¼ ÷E ÃktòSheLkku «MkkË ÷E ÄLÞ çkLÞk níkk. Mk{økú ykÞkusLk fkuXkhe su.fu. Mðk{e, ¼tzkhe su.Ãke. Mðk{e, ¼Âõík Mðk{e ykrË Mktík {tz¤u MkwtËh heíku fÞwO níkwt. (fkuXkhe þk. {wrLk Mðk{e) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fk÷wÃkwh{kt ©e økýuþ [íkwÚkeoøkýuþ MÚkkÃkLkk WíMkð Ãkh{f]Ãkk¤w MkðkuoÃkrh©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLke Ãkqýo f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke íkÚkk Mk.økw. {ntík þk. Mðk{e nrhf]»ýËkMkSLkk {køkoËþoLkÚke ¼kËhðk MkwË-4 ©e økýuþ [íkwÚkeo íkk. 25-8-2017 Lku þw¢ðkhLkk hkus Mkðkhu 9-15 r{rLkxu Ãkh{ f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuð Mk{ûk rðæLkníkko ËuðLke ©e økýÃkríkËkËkLke MÚkkÃkLkk-ÃkqsLk ykhíke Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk ðhËT nMíku rðrÄðík heíku ÚkE níke. {trËhLkk økkuh ©e f{÷uþ¼kEyu ÃkqsLk rðrÄ fhkðe níke. íÞkhçkkË rLks {trËh{kt MkkiLku MkËkÞ «Úk{ ËþoLk ykÃkíkk rðæLkníkko ©e økýÃkrík {nkhksLkwt ÃkqsLk y[oLk çkkË y÷kirff yÒkfqx ykhíke Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLkk ðhËT nMíku ÚkE níke. ©e økýÃkrík {nkhksLkk Ãkqòhe nswhe Ãkk»koË çkkçkw ¼økík yLku {nkËuð ¼økíku ËkËkLku MkwtËh

y÷kirff ðk½k yLku Mkwðýo yLku [ktËeLkk ½huýk ÄhkÔÞk níkk. MkwtËh ¼ÔÞ Mkwþku¼Lk fheLku MkwtËh ykÞkusLk fÞwO níkwt. Mkki ¼õíkkuLku ËkËkLku Ähkðu÷ økku¤Lkk [wh{kLkk ÷kzw «MkkË YÃku ðnUåÞk níkk. (rLkhð ¼kðMkkh) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fk÷wÃkwh{kt s÷Íe÷ýeLkk ©e økýÃkríkSLkku ðh½kuzku Ãkh{f]Ãkk¤w ¼hík ¾tzLkk yrÄckíkk ©e LkhLkkhkÞýËuðLke Ãkh{ f]ÃkkÚke íkÚkk ©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq . Ä.Äw . yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke íku{s fk÷wÃkwh {trËhLkk {ntík Mk.økw. þk. Mðk{e nrhf]»ýËkMkSLkk MkwtËh {køko ËþoLkÚke ¼kËhðk MkwË-11 s÷Íe÷ýe yufkËþe íkk. 2-9-17 Lku þrLkðkhLkk hkus ©e økýÃkríkSLkku ðh½kuzku Äk{Äq{Ãkqðof LkeféÞku níkku. (yk «Mktøku Mk{økú Ä{ofw¤ rðËuþ Ä{o«ðkMku ÃkÄkhu÷) rLks {trËh{kt Ãkq. {ntík Mðk{eyu ©e økýÃkrík ËuðLke ykhíke WíkkheLku ©e LkhLkkhkÞýËuð ykuåAð {tz¤ yLku fk÷wÃkwh {trËhLkk økkuh {nkhks ykrË nòhku nrh¼õíkku MkkÚku Mktík{tz¤ ykuåAð fhíkk fhíkk, {trËhLkk [kuf{ktÚke Lkkhý½kx {trËh ÃkÄkÞko níkk. ßÞkt Ãkrðºk Mkkçkh{íke LkËe{kt s÷r¢zk fhkðeLku {trËh{kt ykuåAð Äk{ Äq{Ãkqðof ÚkÞku níkku. yLku økýÃkrík {nkhksLke ykhíke Mktíkkuyu Wíkkhe níke. íÞkt {ntík Mk.økw. þk. Mðk{e ÃkwÁ»kku¥k{«fkþËkMkSyu ¼ÔÞ ykÞkusLk fÞwO níkwt. Mkktsu fk÷wÃkwh {trËhLkk [kuf{kt ykuåAð {tz¤u ¼ÔÞ ykuåAð fÞkuo níkku. Mk{økú ykÞkusLk nrh[hý Mðk{e (f÷ku÷), fkuXkhe su.fu. Mðk{e, þk .{wrLk Mðk{e, Þkuøke Mðk{e yLku ¼Âõík Mðk{e ykrË Mktík {tz¤u MkwtËh heíku fheLku WíMkðLku rËÃkkÔÞku níkku. (þk.Mðk. LkkhkÞý{wrLkËkMkS) Ãkh{ f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLkk þw¼ MkkrLkæÞ{kt y.rLk. Mk.økw. Mðk{e ¼økðík[hýËkMkS (swLkkøkZ)Lkk M{hýkÚkuo y¾tz ÄqLk Ãkh{f]Ãkk¤w ¼hík¾tzLkk hkòrÄhks ©e LkhLkkhkÞýËuðLkk Ãkh{ Ãkrðºk MkkrLkæÞ{kt íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke þw¼ rLk©k{kt ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh, fk÷wÃkwhLkk «MkkËeLkk ¼ÔÞ Mk¼k {tzÃk{kt íkk. 25-817 Lkk MkðkhLkk 8-30 Úke 10-10 ÃkÞoLík y.rLk. Mk.økw. Mðk{e©e ¼økðík[hýËkMkS (swLkkøkZ {trËh nk÷ ò{òuÄÃkwh)Lkk yûkhðkMk rLkr{¥ku íku{Lkk rþ»Þ {tz¤ yLku swLkkøkZ {trËhLkk Mktíkku-nrh¼õíkku yLku fk÷wÃkwh {trËhLkk Mktíkku-nrh¼õíkku îkhk ©e Mðkr{LkkhkÞý {nk{tºkLke y¾tz ÄqLk fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË Mðk{e©eLkk rþ»Þ {tz¤u yLku sqLkkøkZ {trËhLkk Mktíkkuyu Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©eLke ykhíke Wíkkhe níke. Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eyu Ãký ykðk Ä{o ÃkhkÞý Ëuð «íÞuLke rLkckðk¤k MktíkLku ©Øktsr÷

MkÃxuBçkh - 2017 • 26


yÃkoý fheLku íku{Lkk Mktík {tz¤Lku ykrþ»k ykÃÞk níkk. íÞkhçkkË XkfkuhSLku Úkk¤ yLku Mktík-ðýeo Ãkk»koËkuLku hMkkuE s{kzðk{kt ykðe níke. (þk. LkkhkÞý{wrLk Mðk{e) zeMkk (çkLkkMkfktXk) Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt ©e{ËT ¼køkðík Ãkt[kLn ÃkkhkÞý Ãkh{f]Ãkk¤w©e LkhLkkhkÞýËuðLke Ãkh{ f]ÃkkÚke íkÚkk ©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk fk÷wÃkwh {trËhLkk {ntík Mk.økw. þk†e Mðk{e nrhf]»ýËkMkSLke «uhýkÚke zeMkk økk{Lkk Mk{Mík nrh¼õíkkuLkk MkwtËh ykÞkusLkÚke íkk. 9-8-17 Úke íkk. 13-8-17 ÃkÞoLík ©e{ËT ¼køkðík Ãkt [ kLn ÃkkhkÞý Mk.økw . þk. Mðk{e hk{f]»ýËkMkSLkk ðõíkkÃkËu MktøkeíkLkk {Äwh íkk÷u yºkuLkk ÷kÞLMk õ÷çk nku÷{kt Äk{Äq{Úke MktÃkÒk ÚkE. yk «Mktøku íkk. 13-8-17 Lkk hkus Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©e ÃkÄkÞko níkk. MkkÚku fk÷wÃkwh {trËhLkk Ãkq. {ntík Mðk{e, økktÄeLkøkhLkk {ntík þk. Ãke.Ãke. Mðk{e, fktfrhÞkÚke ðkMkwËuð Mðk{e, rMkæÄuïh Mðk{e yLku ¼qs, rMkæÄÃkwh yLkuu ¾ký {trËhÚke Ãký Mktíkku ÃkÄkÞko níkk. Mktíkkuyu ©enrhLkk {rn{kLke ðkíkku fhe níke. AuÕ÷u Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©eyu Yzk ykþeðkoË ÃkkXÔÞk níkk. fÚkk ËhBÞkLk Mk¼k Mkt[k÷Lk þk. LkkhkÞý{wrLk Mðk{eyu MkwtËh heíku þku¼kÔÞwt níkwt. nòhku ¼õíkkuyu fÚkk ©ðý fhe ÄLÞ çkLÞk níkk. (©e LkhLkkhkÞý Ëuð Þwðf {tz¤ - zeMkk) Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt ©e Mðkr{LkkhkÞý fktfrhÞk hk{çkkøk hkºkeÞ ©e{ËT ¼køkðík MkÃíkkn Ãkhçkúñ Ãkh{kí{k MkðkuoÃkrh ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLke Ãkqýo f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke íku{s ÃkqßÞ ðÞkuð]æÄ ËkËk Mðk{e Mk.økw. òLkfeðÕ÷¼ËkMkSLke þw¼ «uhýkÚke íkÚkk Mk.økw. {ntík Mðk{e Ä{oMðÁÃkËkMkSLkk MkwtËh {køkoËþoLkÚke ©enrhLkk rËÔÞ y÷kirff [hýkuÚke ytrfík «MkkËeLkwt ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh hk{çkkøk ¾kíku íkk. 8-8-17 Úke íkk. 14-8-17 ÃkÞoLík hkºkeÞ ©e{ËT ¼køkðík Mkókn ÃkkhkÞý Mk.økw . þk.Mðk. ðkMkw Ë u ð [hýËkMkS (fkt f rhÞk)Lkk Mk{ÄwhftXu Ãknkze Mkqh{kt MktøkeíkLkk íkk÷u Äk{Äq{Úke MktÃkÒk ÚkE. suLkk Þs{kLk ÃkËLkku ÷k¼ y.rLk. Ãk.¼. Lkkhý¼kE {kuíke¼kELkk M{hýkÚkuo íku{Lkk Ãkwºk Ãk.¼. økkufw÷uþ¼kE Ãkrhðkhu ÷eÄku níkku. fktfrhÞk-{ýeLkøkh rðMíkkhLkk nòhku ©kuíkkykuyu hkºkeÞ fÚkkLk{kt ©e{ËT ¼køkðík fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhe ÄLÞ ÄLÞ çkLÞk níkk. fÚkk rðhk{ çkkË MkkiLku MkwtËh yÕÃkknkh-«MkkËYÃku s{kzðk{kt ykðu ÷ . Mk{økú ykÞkusLk{kt {ntík Mðk{eLkk {køkoËþoLk {wsçk çkkÃkq Mðk{e, Ãkqòhe ©eS Mðk{e, [iíkLÞ Mðk{e ykrË Mktík {tz¤ yLku

{ntík Mðk{eLkk nuíkYr[ ðk¤k økk{kuLkk ¼õíkkuyu Mkuðk{kt ÷k¼ ÷eÄku níkku. yk «Mktøku Äk{kuÄk{Úke Mktíkku Ãký ÃkÄkÞko níkk. íkk. 13-8-17 Lku hrððkh Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt rLks {trËh ¾kíku ¼ku¤LkkÚk ©e {nkËuðSLku ÷ÄwYÿ Þ¿k ¼qËuðku îkhk rðrÄðík heíku MktÃkÒk ÚkÞku níkku. yLkuf ¼õíkkuyu ykðk MkwtËh ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. (©e LkhLkkhkÞýËuð Þwðf {tz¤ - fktfrhÞk) Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt suík÷ÃkwhÄk{{kt ®nzku¤k ËþoLkfÚkk yLku ©ef]»ý sL{kü{e Ãkh{f]Ãkk¤w MktfÕÃk {qŠík ©e huðíke çk¤ËuðS nrhf]»ý {nkhksLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke íkÚkk yºkuLkk Ãkq. {ntík Mk.økw. þk.Mðk. ykí{«fkþËkMkS íkÚkk Ãkq. þk. Ãke.Ãke. Mðk{eLke «uhýkÚke íkÚkk {ntík©e fu.Ãke. Mðk{eLkk MkwtËh {køkoËþoLkÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh, suík÷Ãkwh Äk{{kt Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt ©enrhLku MkwtËh yðLkðk y÷kirff ®nzku¤k çkLkkðeLku Íw÷kððk{kt ykÔÞk níkk. MkkÚku MkkÚku ¼ÔÞ îkËþ ßÞkuŠík®÷økLkk ËþoLkLkwt Ãký MkwtËh ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. nòhku ¼krðf ¼õíkkuyu ËþoLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. ©kðý {kMk{kt ©e{ËT ¼køkðík fÚkkLkwt MktíkkuLkk {w¾u yLkuf ¼õíkkuyu ©ðý fÞwO níkwt. ©kðý ðË-8 ©ef]»ý sL{kü{e WíMkðLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt suík÷Ãkwh ykuåAð {tz¤u ykuåAð fhe MkkiLku hkS fÞko níkk. hkºku {trËhLkk [kuf{kt LktË Mktíkku hr[ík hkMk økhçkk Mktík-nrh¼õíkku îkhk ÚkÞk níkk. hkºku 12-00 f÷kfu ©ef]»ý sL{kuíMkðLke ykhíke Äk{Äq{Úke ÚkE níke. íÞkhçkkË LktË {nkuíMkð WsðkÞku níkku. suík÷Ãkwh {trËh{kt Ëh hrððkhLkk çkk¤ Mk¼kLkwt MkwtËh ykÞkusLk ÚkkÞ Au. su{kt ½ýk çkk¤fku ÷k¼ ÷ELku MktMfkh ®Mk[Lk yLku Ä{oLkwt Mkt«ËkÞLkwt ÃkkÞkLkwt ¿kkLk {u¤ðu Au. íkk. 2-9-17 ¼kËhðk MkwË-11 s÷Íe÷ýe yufkËþe WíMkð Äk{Äq{Úke WsðkÞku níkku. (fkuXkhe©e - suík÷Ãkwh {trËh) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh yts÷e{kt Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt ®nzku¤k yLku ©enrhf]»ý ÷e÷k{]ík Ãkt[kLn ÃkkhkÞý Ãkh{f]Ãkk¤w MkðkuoÃkrh ©enrhLke Ãkqýo f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke íkÚkk yºku {trËhLkk {ntík Mðk{e rðï«fkþËkMkSLke «uhýkÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh yts÷e ¾kíku Ãkrðºk y»kkZ-©kðý {kMk{kt XkfkuhSLku rLkík Lkðk MkwtËh ®nzku¤k çkLkkðe Lku Íw÷kððk{kt ykðíkk níkk. ¼õíksLkku ËþoLk fhe ¾qçks n»ko yLkw¼ðíkk níkk.

MkÃxuBçkh - 2017 • 27


Ãkrðºk ©kðý {kMk yk¾ku Mk.økw. rLk»fw¤kLktË Mðk{e hr[ík ©enrh yiïÞo ËþoLk fÚkk Mk.økw. þk. ¼ÂõíkLktËLk Mðk{eyu MkwtËh hkøk{kt hMkÃkkLk fhkðe nrh¼õíkkuLku hkS fÞko níkk. ©kðý ðË-8 ©ef]»ý sL{kü{eLkk ¼ÔÞ ykÞkusLk{kt feíkoLk ¼Âõík yLku hkºku 12-00 f÷kfu sL{kuíMkð ykhíke yLku LktË {nkuíMkð ¼ÔÞíkkÚke WsðkÞk. nrh¼õíkkuyu Þs{kLk çkLke ÃkqsLk{kt MkwtËh ÷k¼ ÷eÄku níkku. íkk. 20-8-17 Lkk hkus hkºku {trËh{kt {krMkf MkíMktøk Mk¼kLkwt MkwtËh ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. suLkk Þs{kLk Ãk.¼. ÷÷eík¼kE X¬h Ãkrhðkh hÌkk níkk. ykøkk{e {krMkf MkíMktøk Mk¼k íkk. 17-9-17 Lku hrððkhLkk hkus Úkþu. su{kt Mkki nrh¼õíkkuLku ÷k¼ ÷uðk yLkwhkuÄ Au. ©enrhf]»ý ÷e÷k{]ík fÚkk : íkk. 2-8-17 Úke íkk. 68-17 ÃkÞoLík Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt Mk.økw. {nkLkw¼kðkLktË Mðk{e f]ík ©enrhf]»ý ÷e÷k{]ík økútÚkLke Ãkt[kLn ÃkkhkÞý Mk.økw.þk.Mðk. ¼ÂõíkLktËLkËkMkSLkk ðõíkkÃkËu MktøkeíkLkk Mkw{Äwh Mkqh MkkÚku MktÃkÒk ÚkE níke. fÚkk ytíkøkoík ©e ½Lk~Þk{ sL{kuíMkð ¼ÔÞíkkÚke Wsððk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku Äk{ku Äk{Lkk Mktíkku ÃkÄkÞko níkk. fÚkkLkk Þs{kLk økt.Mð. Ãkw»ÃkkçkuLk økeheþ¼kE ¼økík Ãkrhðkh (fku[hçk Ãkk÷ze) hÌkkt níkkt. fÚkkLkk «Úk{ rËLku ÃkkuÚkeÞkºkk Ãk.¼. Mkwhuþ¼kE {kunLk¼kE X¬h (Þkuøkuïh MkkuMkkÞxe)Lkk rLkðkMk MÚkkLkuÚke yts÷e {trËh Äk{Äq{Úke ðksíku økksíku ykðe níke. yk «Mktøku ©enrhLku MkwtËh y÷kirff ®nzku¤k{kt rçkhks{kLk fhðk{kt ykÔÞk níkk. íku{s LkqíkLk ðk½kð† ¼ux yÃkoý fhðk{kt ykÔÞk níkk. yºkuLkk nòhku ¼õíkkuyu Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt MkðkuoÃkrh ©e çkk÷MðYÃk ½Lk~Þk{ {nkhksLke y÷kirff ÷e÷kLkwt fÚkk ©ðý fhe ¼køÞðkLk çkLÞk níkk. ({ntík Mðk{e rðï«fkþËkMk) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh økktÄeLkøkh (Mku-2) Mk{qn {nkÃkqòLkwt ykÞkusLk Ãkh{f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke íku{s Mk.økw. {ntík þk. Mðk{e ÃkwY»kku¥k{«fkþËkMkSLke «uhýkÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh Mku-2 økktÄeLkøkh ¾kíku Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt íkk. 208-17 Lku hrððkhLkk hkus y÷kirff Mk{qn {nkÃkqòLkwt MkwtËh ykÞkusLk MktÃkÒk ÚkÞwt. {nkÃkqòLkk {wÏÞ Þs{kLk ÃkËu Ãk.¼. økkuhÄLkËkMk hýAkuzËkMk Ãkxu÷ Ãkrhðkhu MkwtËh ÷k¼ ÷E ÄLÞ çkLÞk níkk.

200 sux÷k ¼krðf ¼õíkkuyu Mk{qn {nkÃkqò{kt ÷k¼ ÷eÄku níkku. {nkÃkqò Mk{kÃkLk «Mktøku þk.Mðk. [iíkLÞMðYÃkËkMkSyu (økktÄeLkøkh) {nkÃkqòLkku {rn{k{knkíBÞ þk†kuõík heíku Mk{òÔÞwt níkwt. Mk{økú ykÞkusLk{kt ©e LkhLkkhkÞýËuð Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤Lke Mkuðk «uhýkYÃk níke.({ntík MkkÄw ÃkwY»kku¥k{«fkþËkMkS økktÄeLkøkh Mku-2) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh LkkhýÃkwhk 24 {wt ¿kkLkMkºk Ãkh{f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh LkkhýÃkwhk (y{.) ¾kíku MkðkuoÃkrh çkk÷MðYÃk ©e ½Lk~Þk{ {nkhksLkk MkkrLkæÞ{kt Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt 24 {wt ¿kkLkMkºk íkk. 138-17 Úke íkk. 20-8-17 ÃkÞoLík (çkÒku Mk{Þ) ©e{ËT MkíMktrøkSðLk fÚkk Mk.økw. þk. Mðk{e©e nrhH«fkþËkMkS ({ntík©e, LkkhýÃkwhk) Lkk ðõíkkÃkËu yLku Ãk.¼. ysÞ¼kE {ýe¼kE X¬hLkk Þs{kLkÃkËu Äk{Äq{Úke MktÃkÒk ÚkÞwt. íkk. 12-8-17 Lkk Þs{kLk©eLkk rLkðkMk MÚkkLkuÚke Äk{Äq{Úke ÃkkuÚkeS íkÚkk XkfkuhSLke þku¼kÞkºkk LkkhýÃkwhk {trËh ÃkÄkhe níke. fÚkk «kht¼{kt Ãk.Ãkq.y.Mkki. ÷û{eMðYÃk økkËeðk¤k©e ÃkÄkÞko níkk yLku Þs{kLk ÃkrhðkhLkk çknuLkkuLku ËþoLk ykþeðkoË ykÃke hkS ÚkÞk níkk. fÚkk yt í køko í k ykðíkk sL{ku í Mkð, «ríkck, økkËeÃkèkr¼»kuf Äk{Äq{Úke WsÔÞk níkk. Äk{kuÄk{Úke Mktíkku ÃkÄkÞko níkk. Mk®níkk ÃkkXLkk Þs{kLk Ãk.¼. yríkþ¼kE SíkuLÿ¼kE þkn ({wtçkE) Ãkrhðkhu ÷k¼ ÷eÄku níkku. suLkk ðõíkk ©e þk. Mðk{e W¥k{r«ÞËkMkS ({nuMkkýk {ntík©e) rçkhkßÞk níkk. «Mktøk ËhBÞkLk ykøkk{e WíMkðkuLke Ãký WAk{ýe{kt nrh¼õíkku Þs{kLk çkLÞk níkk. Mkðkh Mkkts çkÒku Mk{Þ {nk«MkkËLke MkwtËh Mkuðk þk. {kÄð Mðk{eLkk {køkoËþoLk {wsçk Mktík-Ãkk»koË {tz¤u fhe níke. yLku ©e LkhLkkhkÞýËuð Þwðf {tz¤ yLku {rn÷k {tz¤u ¾zu Ãkøku Mkuðk fhe níke. fÚkk ËhBÞkLk Mk¼k Mkt[k÷Lk þk.Mðk. «u{MðYÃkËkMkS yLku þk.Mðk. sÞuLÿ«fkþËkMkSyu þku¼kÔÞwt níkwt. Mk{kÃkLk «Mktøku Ãk.Ãkq.y.Mkki. ÷û{eMðYÃk Ãkq. {kuxk økkËeðk¤k©e ÃkÄkÞko níkk yLku fÚkk ©ðý fhe çknuLkkuLku ËþoLk ykþeðkoËLkku {nk y÷kirff ÷k¼ ykÃÞku níkku. fÚkk Ãkqýkonwrík «Mktøku ÃkqßÞ {ntík Mk.økw. þk.Mðk{e ykí{«fkþËkMkS (suík÷Ãkwh) íkÚkk þk. {kÄð Mðk{eyu Þs{kLkkuLkwt MkL{kLk fhe ykþeðkoË ykÃÞk níkk. Mkktsu 4 ðkøku Mkn Þs{kLk Ãk.¼. Äh{þe¼kE LkhMke¼kE Ãkxu÷ (ËuðÃkwhkðk¤k)Lkk rLkðkMk MÚkkLku ÃkkuÚkeS-XkfkuhS MkkÚku Mktík-

MkÃxuBçkh - 2017 • 28


nrh¼õíkkuLkk Mk{qn MkkÚku ðksíku økksíku ÃkÄhk{ýe fhe níke. 24 {wt ¿kkLkMkºk ©enrhLke f]Ãkk yLku Mk{økú Ä{ofw¤Lkk hkSÃkkÚke MkktøkkuÃkktøk ¼ÔÞíkkÚke Ãkqýo Úkíkk nrh¼õíkkuyu ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. (fkuXkhe {Þwh ¼økík) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh yu«ku[ fÚkk-{nkÃkqò-®nzku¤k Ãkh{f]Ãkk¤w MkðkuoÃkrh ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLke Ãkh{ f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke íkÚkk {ntík Mðk{e ÷û{ýSðLkËkMkSLke «uhýkÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh yu«ku[ çkkÃkwLkøkh{kt Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt íkk. 247-17 Úke íkk. 30-7-17 ÃkÞoLík ©e{ËT MkíMktrøkSðLk Mkókn ÃkkhkÞý þk.Mðk. nrhf]»ýËkMkSLkk ðõíkkÃkËu Mktøkeík MkkÚku ÚkE níke. íkk. 30-7-17 Lkk hkus 211 ¼õíksLkkuyu Mk{qn {nkÃkqòLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. Ãkrðºk y»kkZ-©kðý yuf {kMk XkfkuhSLku yðLkðk ®nzku¤k{kt Íw÷kðe ËþoLk fhkÔÞk níkk. {nkÃkqòLke Ãkqýkonwrík «Mktøku Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©e Mktík-{tz¤ MkkÚku ÃkÄkheLku {nkÃkqò{kt rçkhks{kLk ÚkE ÃkqýkonwríkLke ykhíke WíkkheLku Mk¼k{kt Mk{økú Mk¼kLku Yzk ykþeðkoË ykÃkíkk fÌkwt fu ©e LkhLkkhkÞýËuðLkku sux÷ku {rn{k Mk{sþku yLku sux÷e ÿZ rLkck Úkþu íkux÷e ykÃkýk MkkiLke yLku ¾kMk fheLku ¼krð ÃkuZeLke Mk÷k{íke Au. íku{ fne ¾qçks hkS ÚkÞk níkk. {trËh{kt rçkhks{kLk ©e ½Lk~Þk{ {nkhksLkk ËþoLk, ykhíke fhe ®nzku¤k ËþoLk fhe MðMÚkkLk ÃkÄkÞko níkk. Ãk.¼. fk¤w¼kE øksuhk íkhVÚke AuÕ÷u MkkiLku ¼kusLk «MkkË s{kzðk{kt ykðu ÷ . Mk{økú «Mkt ø k{kt ©e LkhLkkhkÞýËuð Þwðf {tz¤Lke Mkuðk «uhýkYÃk níke. (økkuhÄLk¼kE MkeíkkÃkhk) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh çkkuÃk÷ ¿kkLkMkºk ®nzku¤k ËþoLk Ãkh{f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke íkÚkk yºku {trËhLkk {ntík Mðk{e Ä{oMkwíkr«ÞËkMkSLke «uhýkÚke yLku fku. y{]ík¼kE Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLkÚke ykÃkýk çkkuÃk÷ ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ¾kíku íkk. 31-7-17 Úke íkk. 6-8-17 ÃkÞoLík ‘©e ðkMkwËuð {knkí{Þ’ hkºkeÞ fÚkk Mk.økw. {ntík Mðk{e æÞkLkr«ÞËkMkS (çkkð¤k-ðýÍh)Lkk ðõíkkÃkËu MktøkeíkLkk Mkqh MkkÚku ÚkE níke. çkkuÃk÷Lkk nòhku nrh¼õíkkuyu fÚkk ©ðý fheLku ÄLÞ çkLÞk níkk. Ãkqýkonwrík «Mktøku fk÷wÃkwh {trËhLkk {ntík Mk.økw. þk.Mðk. nrhf]»ýËkMkS íkÚkk Äk{kuÄk{Úke ÃkÄkhu÷k Mktíkkuyu ¼økðkLk ©enrhLkwt {knkí{Þ fne ykþeðkoË ykÃÞk níkk. íkk. 5-817 Lkk hkºku çkkð¤k {trËhLkk Þwðf {tz¤ îkhk Mkkt«ËkrÞf YÃkf ¼sððk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkðuo ¼õíkkuLku «MkkËYÃke ¼kusLk

s{kzðk{kt ykðu÷. fÚkkLkk {wÏÞ Þs{kLk Ãk.¼. çkkçkw¼kE [íkwh¼kE Ãkxu÷ Ãkrhðkh hÌkkt níkk. fÚkk çkkË hkºku hkusu nrh¼õíkku íkhVÚke Vhk¤ «MkkËYÃku ykÃkðk{kt ykðu÷. y»kkZ-©kðý {kMk{kt nrh¼õíkkuLkk MkwtËh «ÞkMkÚke f÷kí{f ®nzku¤k çkLkkðe ¼økðkLkLku Íw÷kðe ËþoLk fhkÔÞk níkk. íkk. 14-8-17 Lkk fkuXkhe©e íkÚkk ykh. çke. Ãkxu÷Lkk ykÞkusLk îkhk økZzk, Äku÷uhk, MkkhtøkÃkwh {trËh çkMk îkhk ËþoLk fhkÔÞk níkk. ©ef]»ý sL{kü{e yLku 15 {e ykuøkMx çkÒku yuf rËðMk nkuðkÚke ÄqLk-¼sLk feíkoLk ykrË fhe hkºku 12 f÷kfu sL{kuíMkð Wsðe ykhíke Wíkkhðk{kt ykðe níke. çkkuÃk÷, yktçk÷e, Äw{k yLku {ýeÃkwhLkk ¼õíkkuyu y÷kirff ÷k¼ ÷eÄku níkku. («rðý WÃkkæÞkÞ çkkuÃk÷) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ®n{íkLkøkh{kt {rn÷k fÚkk ÃkkhkÞý Ãkh{f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq . y.Mkki . ÷û{eMðYÃk økkËeðk¤k©eLke yk¿kkykþeðkoËÚke íkÚkk ®n{íkLkøkh {trËhLkk {ntík Mðk{e «u{«fkþËkMkSLke «uhýkÚke yºku {trËh{k íkk. 11-8-17 Úke íkk. 13-8-17 ÃkÞoLík rºkrËLkkí{f fÚkk MkktÏÞÞkuøke ¼khíkeçkkLkk ðõíkkÃkËu ÚkE níke. fÚkk ytíkøkoík ©e ½Lk~Þk{ {nkuíMkð Äk{Äq{Úke WsÔÞku níkku. suLkk Þs{kLk þkhËkçkuLk økku®ð˼kE Ãke. Ãkxu÷ hÌkkt níkkt. Mk{qn {nkÃkqòLkwt Ãký yÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mk{qn {nkÃkqò yLku fÚkkLke Ãkqýkonwrík «Mktøku Ãk.Ãkq.y.Mkki. ÷û{eMðYÃk økkËeðk¤k©e ÃkÄkÞko níkk yLku XkfkuhSLke ykhíke WíkkheLku Mk{Mík çknuLkkuLkku ¾qçks ¼kð «u{ òuE Yzk ykþeðkoË ÃkkXðeLku LkqíkLk {trËh rLk{koý fkÞoLkwt rLkheûký fhe ¾qçks hkS ÚkÞk níkk. {nkÃkqò yLku «MkkËLkk Þs{kLk ËûkkçkuLk ¼e¾k¼kE þuX yLku fÚkkLkk Þs{kLk þktíkkçkuLk Eïh¼kE Ãkxu÷ íkÚkk Ãk.Ãkq. økkËeðk¤k©eLkk WíkkhkLkk Þs{kLk©e «rík¼kçkuLk rË÷eÃkfw{kh MkwÚkkh hÌkkt níkk. Mk{økú ykÞkusLk yºku {trËhLkk {ntík Mðk{e yLku ©e sMkw¼kE Ãkxu÷u (Lkk. {k{÷íkËkh) fÞwO níkwt. ©e ½Lk~Þk{ {rn÷k {tz¤ yLku ©e LkhLkkhkÞýËuð Þwðf {tz¤u ¾zu Ãkøku Mkuðk fhe níke. (sÞ yu{. Ãkxu÷ - ®n{íkLkøkh) Äh{Ãkwh (¼wtzeÞk) økk{u ©kðý {kMk{kt 12 f÷kf {nk{tºkLke y¾tz ÄqLk Ãkh{f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke íkÚkk økktÄeLkøkh {trËh Mku-2 Lkk {ntík þk. Ãke.Ãke. Mðk{eLkk {køkoËþoLk-«uhýkÚke Äh{Ãkwh (¼wtzeÞk) S. økktÄeLkøkh) økk{u íkk. 18-8-17 yufkËþeLkk

MkÃxuBçkh - 2017 • 29


hkus XkfkuhSLku hkS fhðk ½ýk ðhMkkuÚke ÃkhtÃkhk «{kýu økk{Lkk Mk{Mík ¼kEyku yLku çknuLkkuyu ©e Mðkr{LkkhkÞý {nk{tºkLke 12 f÷kfLke y¾tz ÄqLk fhe níke. yk «Mktøku {ntík þk. Ãke.Ãke. Mðk{e (økktÄeLkøkh Mku-2) yLku çkk÷MðYÃk Mðk{e ÃkÄkÞko níkk yLku Mðkr{LkkhkÞý {nk{tºkLkku MkwtËh {rn{k Mk{òÔÞku níkku. (½Lk~Þk{®Mkn hkýk - økktÄeLkøkh Mku-2) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh {kuzkMkk ®nzku¤k ËþoLk Ãkh{f]Ãkk¤w MkðkuoÃkrh ©enrhLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh Lkk÷tËk-2 {kuzkMkk {kt Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt y»kkZ ðË-3 Úke ©kðý MkwË-15 ÃkqLk{ MkwÄe ©e ½Lk~Þk{ {nkhksLku rðrðÄ «fkhLkk MkwtËh f÷kí{f ¼ÔÞ ®nzku¤k nrh¼õíkkuyu çkLkkðe Lku Íw÷kÔÞk níkk. Mk{økú ®nzku¤kLke Mkuðk{kt fu.çke. «òÃkíke, hsLke¼kE Ãkxu÷, LkkhkÞý¼kE Ãkxu÷, Ãkqòhe©e yLku ½Lk~Þk{ {rn÷k {tz¤ òuzkÞk níkk. økk{Lkk ík{k{ nrh¼õíkkuyu ®nzku¤kLkk ËþoLk fhe ÄLÞ çkLÞk níkk. (fu.çke. «òÃkíke {kuzkMkk) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh LkktËku÷ ®nzku¤k ËþoLk ©ef]»ý sL{kü{e MkðkuoÃkrh ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh LkktËku÷{kt y»kkZ ðË-2 Úke ©kðý ðË-2 ÃkÞoLík XkfkuhSLku yðLkðk ®nzku¤k çkLkkðe Íw÷kÔÞk níkk. ®nzku¤k çkLkkððkLke MkwtËh Mkuðk Ãkqòhe©e, ¼økík ËkËk yLku Mkðuo nrh¼õíkkuyu fhe níke. sL{kü{eLke hkºku LkkLkk çkk¤fkuyu feíkoLk ¼Âõík yLku MkíMktøk ÷ûke YÃkf hsw fÞwO níkwt. Mðkr{LkkhkÞý {rn÷k {tz¤u Ãký “÷økLke ÷køke LkkhkÞý Lkk{Lke hu” feíkoLkLkk ÃkË WÃkh MkwtËh Lkkxf ¼sÔÞwt níkwt. çkk¤fkuLku MkwtËh «kuíMkknLk ELkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷. {kýMkk {trËhÚke {ntík LktËrfþkuh Mðk{eyu fÚkkðkíkkoLkku MkwtËh ÷k¼ ykÃÞku níkku. (fkuXkhe rð»ýw¼kE yLku Mk{Mík nrh¼õíkku) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh (çknuLkkuLkwt) fwtzk¤ (fze) y¾tz ÄqLk Ãkh{f]Ãkk¤w MkðkuoÃkrh ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.y.Mkki. ÷û{eMðÁÃk økkËeðk¤k©eLke yk¿kk-ykþeðkoËÚke ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh fwtzk¤ (fze) ¾kíku íkk. 18-8-17 yòyufkËþe ykuåAð rLkr{¥ku MkðkhLkk 6 Úke MkktsLkk 6 f÷kf MkwÄe, 12 f÷kf y¾tz Mk{Mík çknuLkkuyu ©e Mðkr{LkkhkÞý {nk{tºk ÄqLk fhe níke. økk{Lkk ík{k{ MkíMktøke çknuLkkuyu ÄqLk{kt òuzkELku MkwtËh ÷k¼ ÷E AuÕ÷u Vhk¤ YÃke yÕÃkknkh fhe ÄLÞ çkLÞk níkk. økk{{kt Ä{ofw¤Lke f]ÃkkÚke MkíMktøk MkwtËh [k÷u Au. (Ãkxu÷ ÷k¼wçkuLk {Lkw¼kE - fwtzk¤)

{q¤e «ËuþLkk MkíMktøk Mk{k[kh {q¤e ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh sL{kü{eLkku Mk{iÞku {q¤e Äk{{kt rçkhks{kLk ©e hkÄkf]»ýËuð nrhf]»ý {nkhksLke Ãkh{ f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke yu ð {T Mk{økú Ä{o f w ¤ Lkk ykþeðkoËÚke íku{s {q¤e {trËhLkk {ntík Mk.økw. Mðk{e ~Þk{MkwtËhËkMkSLke «uhýkÚke ©kðý ðË-8 íkk. 15-8-17 Lkk hkus sL{kü{eLkku Mk{iÞku ¼ÔÞíkkÚke WsðkÞku. yk «Mktøku Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©e Mktík {tz¤ MkkÚku ÃkÄkÞko níkk yLku Mk¼k{kt rçkhks{kLk ÚkÞk níkk yLku MkkiLku Yzk ykþeðkoË ÃkkXÔÞk níkk. ©kðý {kMk{kt ©e{ËT ¼køkðík Ë~{ MftÄLke fÚkk Mk.økw. þk.Mðk. MkqÞo«fkþËkMkS íkÚkk Ãkwhkýe Mðk{e ½Lk~Þk{«fkþËkMkSLkk ðõíkkÃkËu yk¾ku {kMk ÚkE níke. Äk{kuÄk{Úke Mktíkku-MkktÏÞÞkuøke çknuLkku yLku nrh¼õíkku ÃkÄkÞko níkk. fkuXkhe Mðk{e f]»ýðÕ÷¼ËkMkS, ðús Mðk{e yLku ¼hík ¼økík yLÞ Mkuðkyku{kt «uhf hÌkkt níkk. Mk¼k Mkt[k÷Lk ©e þi÷uLÿ®Mkn Ík÷kyu fÞwO níkwt. (þi÷uLÿ®Mkn Ík÷k) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh MkwhuLÿLkøkh ®nzku¤k ËþoLk yLku fÚkk ÃkkhkÞý EüËuð MkðkuoÃkrh ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke MkwhuLÿLkøkh {trËhLkk {ntík Mðk{e Mk.økw. «u{SðLkËkMkSLke «uhýkÚke Mkt«ËkÞ{kt ÃkhtÃkhkøkík XkfkuhSLku f÷kí{f ¼ÔÞ ®nzku¤k y»kkZ ðË-2 Úke ©kðý ðË-2 ÃkÞoLík ÚkÞk níkk. AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMk yuf MkkÚku 12 ®nzku¤k «ËþoLkLkk YÃk{kt yLkks, fXku¤, [÷ýe Lkkuxku, MxkuLk, Íðuh, {kuíkeLkk f÷kí{f çkuLk{qLk ®nzku¤kLkk ËþoLku yLkuf {w{wûkwykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. Mk{økú «MktøkLku ËirLkf ÃkuÃkh yLku E÷ufxÙkurLkf r{rzÞkyu MkwtËh «Mkkhý fhe MkkiLku ËþoLk fhkÔÞk níkk. ©e Ãktfs¼kE Ãkhe¾Lkk {køkoËþoLkÚke ©e LkhLkkhkÞýËuð Þwðf {tz¤u «uhýkí{f Mkuðk çkòðe níke. ©kðý {kMk{kt ©e{ËT MkíMktrøkSðLk ÃkkhkÞý Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt yºku {trËh{kt íkk. 16-8-17Úke íkk. 21-8-17 ÃkÞoLík ©e{ËT MkíMktrøkSðLk fÚkkÃkkhkÞý Ãkqòhe Mðk{e íÞkøkðÕ÷¼ËkMkSLkk ðõíkkÃkËu ÚkE níke. su{kt rðþk¤ MktÏÞk{kt ¼krð ¼õíkkuuyu fÚkk ©ðý fÞwO níkwt. Mk¼k Mkt[k÷Lk þk.Mðk. «u{ðÕ÷¼ËkMkSyu fÞwO níkwt. fkuXkhe Mðk{e f]»ýðÕ÷¼ËkMkSLkk {køkoËþoLkÚke ©e LkhLkkhkÞýËuð Þwðf {tz¤u MkwtËh ykÞkusLk fÞwO níkwt. (þi÷uLÿ®Mkn Ík÷k)

MkÃxuBçkh - 2017 • 30


{kuhçke{kt MkíMktøk Mk¼k Ãkh{f]Ãkk¤w MkðkuoÃkrh ©enrhLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.y.Mkki. ÷û{eMðYÃk økkËeðk¤k©eLkk ykþeðko Ë Úke yºku L kk ©ehkÄkf]»ýËuð {q¤e yLku ©e LkhLkkhkÞýËuðLkk rLkckðkLk Ãk.¼. {Lkkus¼kE W÷eÞkðk¤kLkk {kíkw©e {wõíkkçkkLkk yûkhðkMk rLkr{¥ku MkwtËh MkíMktøk Mk¼k íkk. 21-7-17 Lkk ÚkE níke. yk «Mktøku Mk.økw. Mðk{e ¼ÂõíknrhËkMkS yLku íku{Lkk rþ»Þ {tz¤ íkÚkk çknuLkku{kt Mkkt.Þku. hksfwtðhçkk yLku W»kkçkk ykrËyu Ëuð yk[kÞo©eLkku {rn{k MkkÚku {knkí{Þ Mk{òÔÞwt níkwt. («rík. yrLk÷ ËwÄhuSÞk)

rðËuþ MkíMktøk Mk{k[kh

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ExkMfk (rþfkøkku) 19 {ku ÃkkxkuíMkð Ãkh{f]Ãkk¤w ©e LkhLkkhkÞýËuðLke f]ÃkkÚke íkÚkk ©e LkhLkkhkÞýËuð ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo 1008 ©e fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e yLku Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke yºku ExkMfk ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkku 19 {ku ÃkkxkuíMkð íkk. 29-7-17 Úke íkk. 6-8-17 ÃkÞoLík Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©eLke rLk©k{kt rðrÄðík heíku WsðkÞku. yk «MktøkLkk WÃk÷ûk{kt ©e ½Lk~Þk{ ÷e÷k{]ík Mkkøkh økútÚkLke LkðkLn ÃkkhkÞý {ntík þk.Mðk. Þ¿k«fkþËkMkSLkk ðõíkkÃkËu ÚkE níke. Mkki «Úk{ y¾tz ÄqLk, ÃkkuÚkeÞkºkk, fÚkk{]íkÃkkLk, ©enrhÞkøk, XkfkuhSLku {nkr¼»kuf, AÃÃkLk ¼kuøk yÒkfqx, Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©eLkk ËþoLk ykþeðkoË yLku MktíkkuLke «uhf ðkýe MkkiLku Mkkt¼¤ðk {¤e. ykE.yu M k.yu M k.yku . Mkt M ÚkkLkku Lkðku «ku s u f x “ËuðMÞ”Lke {n¥kk ¼krð ÃkuZeLkk ÷k¼kÚkuo Au íku ðkík Ãk.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©eyu Yzk ykþeðkoË{kt rðøkíkðkh Mk{òðe níke. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík Mktíkku{kt ðõíkk©e, Ãkqòhe þktrík Mðk{e, ©e ðÕ÷¼ Mðk{e, S»ýw Mðk{e, rLk÷ftX Mðk{e, rððuf Mðk{e, ¼ÂõíkLktËLk Mðk{e, ðús Mðk{e nrhLktËLk Mðk{e yLku Ãkk»koË LkhuLÿ ¼økíku ¼økðkLkLkk MkðkuoÃkrhÃkýkLke MkwtËh ðkík fhe níke. yk «Mktøk{kt ÃkkxkuíMkðLkk {wÏÞ Þs{kLk Ãk.¼. yh®ð˼kE-htsLkçkuLk [kiÄhe, Mkn Þs{kLk Ãk.¼. [kiÄhe hEçkuLk {ýe÷k÷, ßÞkuíMkLkkçkuLk ¼hík¼kE [kiÄhe, [kiÄhe ð»kkoçkuLk ¼qÃkuLÿ¼kE, [kiÄhe þktíkkçkuLk y{hík¼kE, ÃkkhkÞýLkk {wÏÞ Þs{kLk [kiÄhe SðíkçkuLk f[hkS, [ki Ä he nehkçku L k y{] í k¼kE, [ki Ä he Mkt í kku f çku L k

çk¤Ëuð¼kE, [kiÄhe MkhkusçkuLk fLkw¼kE, Mkn Þs{kLk ¼kLkw¼kE-E÷kçkuLk Ãkxu÷, yr¼»kufLkk {wÏÞ Þs{kLk X¬h rðLkku Ë ¼kE-nt M kkçku L k, Mkn Þs{kLk çkú ñ ¼è zkp . {Lkkus¼kE-hksuïheçkuLk, yÒkfqxLkk {wÏÞ Þs{kLk Ãkxu÷ fktrík¼kE LkkhýËkMk, Mkn Þs{kLk Ãkxu÷ ðkMkwËuð¼kELkeíkkçkuLk, MktíkkuLkk ÃkqsLkLkk Þs{kLk [kiÄhe økku®ð˼kEh{e÷kçkuLk, Þ¿kLkk Þs{kLk Ãkxu÷ nhuþ¼kE S. ÂM{íkkçkuLk ykrË ¼õíkku Þs{kLkÃkËu hÌkk níkk. yºku {trËhLkk Ãkqòhe Mktíkku yLku yLÞ ykÃkýk {trËhÚke ÃkÄkhu÷k Mktíkkuyu XkfkuhSLkku »kkuzþkuÃk[kh yr¼»kuf rðrÄðík heíku fÞkuo níkku. rðþk¤ MktÏÞk{kt nrh¼õíkkuyu ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. ykøkk{e 20 {k ÃkkxkuíMkðLke Ãký ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. (ðMktík rºkðuËe) ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ÷uMxh (Þw.fu.) 13 {ku ÃkkxkuíMkð Ãkh{f]Ãkk¤w MkðkuoÃkrh ©e Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLke f]ÃkkÚke íkÚkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke yk¿kkÚke yuð{T Mk{økú Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke íkÚkk yºku y{ËkðkË (fk÷wÃkwh {trËh)Lkk Mk.økw. rðîkLk Mkw«rMkæÄ fÚkkfkh ÃkqßÞ þk. Mðk{e rLkøkwoýËkMkS yLku ¿kkLk Mðk{eLke þw¼ WÃkÂMÚkrík{kt ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh ÷uMxhLkku 13 {ku ÃkkxkuíMkð rðrÄðík heíku WsðkÞku. WíMkð rLkr{¥ku yLku Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt Mkt«ËkÞLkk {qÄoLÞ Mktík Ãk.Ãkq.Mk.økw. þk†e Mðk{e rLkøkwoýËkMkSLkk ðõíkkÃkËu ©e{ËT MkíMktrøkSðLk Mkókn ÃkkhkÞý MktÃkÒk ÚkE níke. suLkwt nòhku ©kuíkkykuyu fÚkk ©ðý fÞwO níkwt. XkfkuhSLku rðrðÄ f÷kí{f ®nzku¤k çkLkkðe ËþoLk fhkððk{kt ykÔÞk níkk. íkk. 1-8-17 Lku {tøk¤ðkhLkk Mkðkhu XkfkuhSLkku »kkuzþkuÃk[kh yr¼»kuf ÃkqßÞ MktíkkuLkk ðhËT nMíku ÚkÞku níkku. MkíMktøke çknuLkku îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ rðrðÄ ðkLkøkeykuLkku yÒkfqx Ähkððk{kt ykÔÞku níkku. çkÃkkuhu æðòhkuný fkÞo¢{ ÚkÞku níkku. fÚkk çkkË Mkktsu hkusu {nk«MkkËLkwt Ãký Mkki ¼õíkku {kxu ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fÚkk{kt ykðíkk WíMkðku yLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ¼ÔÞíkkÚke WsÔÞk níkk. Mk{Mík nrh¼õíkkuyu «uhýkí{f Mkuðk fhe níke. Þs{kLk ÃkrhðkhkuLkwt MkL{kLk Ãkq. ðõíkk©e þkMºke Mðk{e rLkøkwoýËkMkSLkk ðhËT nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkt«ËkÞLkk ykðk Ëuð yLku yk[kÞo©eLkk rLkckðkLk {qÄoLÞ rðîkLk MktíkLkk ©e {w¾uÚke fÚkk ©ðý fhe yºkuLkk Mkðuo nrh¼õíkku ¾qçks ¼kðwf yLku ÷køkýeþe÷ çkLÞk níkk. (rfhý ¼kðMkkh - ÷uMxh)

MkÃxuBçkh - 2017 • 31


y{ËkðkË {trËh{kt ©e XkfkuhSLku Úkk¤ íkÚkk Mktík-ðýeo Ãkk»koËkuLku hMkkuE ykÃkLkkhLke ÞkËe ríkrÚk

y»kkZ MkwË-1-2 y»kkZ MkwË-1-2 y»kkZ MkwË-1-2 y»kkZ MkwË-1-2 y»kkZ MkwË-1-2 y»kkZ MkwË-1-2 y»kkZ MkwË-3 y»kkZ MkwË-3 y»kkZ MkwË-5 y»kkZ MkwË-6 y»kkZ MkwË-8 y»kkZ MkwË-9 y»kkZ MkwË-10 y»kkZ MkwË-11 y»kkZ MkwË-12 y»kkZ MkwË-12 y»kkZ MkwË-12 y»kkZ MkwË-13 y»kkZ MkwË-13 y»kkZ MkwË-13 y»kkZ MkwË-14 y»kkZ MkwË-14 y»kkZ MkwË-14 y»kkZ MkwË-14 y»kkZ MkwË-14 y»kkZ MkwË-15 y»kkZ ðË-1 y»kkZ ðË-2 y»kkZ ðË-3 y»kkZ ðË-3 y»kkZ ðË-4 y»kkZ ðË-4 y»kkZ ðË-5 y»kkZ ðË-7 y»kkZ ðË-7 y»kkZ ðË-7 y»kkZ ðË-7 y»kkZ ðË-7 y»kkZ ðË-7 y»kkZ ðË-7 y»kkZ ðË-8 y»kkZ ðË-9 y»kkZ ðË-10-11 y»kkZ ðË-12 y»kkZ ðË-14 y»kkZ ðË-30 y»kkZ ðË-30 y»kkZ ðË-30 y»kkZ ðË-30 y»kkZ ðË-30

hMkkuE ykÃkLkkh

©e ½Lk~Þk{ xeBçkh {kxo (zÙkÞ£wx n÷ðku) Ëuðkýe hýAkuz¼kE ¼e{S¼kE ({økMk) Ãktzâk fkiþ÷ ËuðuLÿ¼kE (ËqÄÃkkf {k÷Ãkwtðk) {Mfe r{LkkûkeçkuLk hrðfkLík ({økMk) y.rLk. Ãkxu÷ «u{S¼kE fhþLk¼kE ({økMk) «u{ðíke {rn÷k {tz¤ (çkwtËe) Mkkt. hMke÷kçkk {LkS rnhkýe ([wh{kLkk ÷kzw) y.rLk. hk{«MkkË ÞkËð ([wh{kLkk ÷kzw) Ãkxu÷ rºk¼kuðLkËkMk þtfhËkMk ([wh{kLkk ÷kzw) ðhMkkýe {LkS rðMkhk{ ({iMkwçk) y.rLk. [kinký yhsý¼kE LkkLkS¼kE ([wh{kLkk ÷kzw) Íðuhe SíkuLÿfw{kh hrMkf÷k÷ ([wh{kLkk ÷kzw) y.rLk. Ãkxu÷ fkþe¼kE ¼kE÷k÷¼kE (çkwtËe) Ãk.¼. þu÷ík þkhËkçkk rðLkku˼kE (Vhk¤ zÙkÞ£qx n÷ðku) y.rLk. {nuíkk Açke÷ËkMk ykí{khk{ (çkwtËe) ðhMkkýe rnhS¼kE fwtðhS¼kE (Mkkxk) y.rLk. Ãkxu÷ Akuxk¼kE {økLk¼kE (Mkkxk) y.rLk. ðk½SÞkýe hk{S yhsý ({økMk) y.rLk. økßsh ðkMkwËuð¼kE S. ({kunLkÚkk¤) Ãkxu÷ ytçkk÷k÷ {økLk÷k÷ ({k÷Ãkwtðk) Ãkxu÷ ®çkËuþ søkËeþ¼kE (çkwtËeLkk ÷kzw) fkuXkhe MkwLke÷fw{kh Eïh÷k÷ (çkwtËeLkk ÷kzw) Ãkxu÷ h{ý¼kE su. (çkwtËeLkk ÷kzw) þu÷zeÞk ðiþk÷eçkuLk {wfuþ¼kE ({økMk) AçkkzeÞk Mkk{S Lkkhý ({økMk) fkLkkçkkh Ãkrhðkh ({økMk) ¼kðLkkçkuLk ({kunLkÚkk¤) [kinký y{hík¼kE fkLkS¼kE (çkwtËe) Ãkxu÷ økwýðtík¼kE {økLk¼kE ({kunLkÚkk¤) Ãkxu÷ AkÞkçkuLk ySíkfw{kh ({kunLkÚkk¤) Ãkxu÷ rËLkuþ¼kE hðS¼kE ({kunLkÚkk¤) Ãkxu÷ {tsw÷kçkuLk rðLkku˼kE ({kunLkÚkk¤) y.rLk. økkuhMkeÞk fhMkLk ¾e{S ({kunLkÚkk¤) fkAeÞk {tsw÷kçkuLk «rðý[tÿ ({økMk) y.rLk. Ãkxu÷ økkuËkðheçkuLk ¾kuzk¼kE ({kunLkÚkk¤) {kuËe Ëe÷eÃk¼kE yuLk. (zÙkE£wx n÷ðku) Ãkxu÷ zkÌkk¼kE ÄLkk¼kE ([wh{kLkk ÷kzw) rLkfwts rËLkuþ¼kE ({økMk) [kuÚkkýe rËLkuþ¼kE (zÙkE£qx n÷ðku) økýÃkík¼kE Sðk¼kE ({kunLkÚkk¤) y.rLk. MkkuLke fktrík÷k÷ {Vík÷k÷ ([wh{kLkk ÷kzw) y.rLk. Ãkxu÷ Eïh¼kE LkkøkS¼kE ({kunLkÚkk¤) Ãk.Ãkq. ÷k÷S {nkhks©eLkk 20 {kt «kfxâkuíMkð «Mktøku [kinký fLkiÞk÷k÷ ÃkhMkkuík{ËkMk ({økMk) Ãkxu÷ nkŠËffw{kh hrík÷k÷ ({kunLkÚkk¤) Ãkxu÷ &÷kuf ðkMkwËuð¼kE (çkwtËeLkk ÷kzw) fk. økku®ðË ÄLkS (ËqÄÃkkf {k÷Ãkwðk) Ãkxu÷ ¼hík¼kE Eïh¼kE ({økMk) Ãkxu÷ þtfh¼kE ¼kE÷k÷¼kE (ËqÄÃkkf {k÷Ãkwtðk) y.rLk. Mkku÷tfe n»ko˼kE {kunLk÷k÷ (ËqÄÃkkf {k÷Ãkwtðk)

MkÃxuBçkh - 2017 • 32

økk{

Mkh¾us çkkÃkwLkøkh y{ËkðkË y{ËkðkË ðkÃke ÃkwLkk ¼khkMkh-fåA Mðk. çkkøk {u{Lkøkh {kýufÃkwh çk¤ËeÞk-fåA y{ËkðkË y{ËkðkË y{ËkðkË y{ËkðkË ËuWMkýk Mkk{ºkk-fåA fze LkkhýÃkh-fåA y{ËkðkË Íwtzk÷ økktÄeLkøkh Ãkk÷ze y{ËkðkË {ktzðe-fåA nkhes LkkhýÃkh Mkwhík y{ËkðkË ¼kWÃkwhk [kt˾uzk [kt˾uzk {kLkfwðk-fåA {wtçkE y{ËkðkË økktÄeLkøkh zu{kE y{ËkðkË y{ËkðkË y{ËkðkË MkkýtË fÕÞkýÃkwhk f÷ku÷ [kt˾uzk y{ËkðkË nk÷ku÷ Lkhkuzk Mkh¾us y{ËkðkË


©e Mðkr{LkkhkÞý ¼ux ÞkusLkk Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©e yLku Mk{Mík Ä{ofw¤Lkk ykþeðkoËÚke ©eS «MkÒkkÚkuo 1501/- fk[k xu÷h Ãkrhðkh fk[k ÷û{ý¼kE, h{ýef¼kE, ÷uMxh {whS¼kE, [tËw¼kE, rðLkku˼kE, «fkþ¼kE ykh, «fkþ yu{. fÃke÷, Mkqhs, fw÷rËÃk, ykfkþ, fLko÷, Ãk]Úðehks [kinký, Mkns yLku rðnkLk ykrË Ãkrhðkh 555/- Ãk.Ãkq. {kuxk {nkhks©eLkk hkSÃkk yÚkuo EMx ÷tzLk-Vkuxze(fåA) ¼qzeÞk fktrík÷k÷ fuMkhk 555/- Ãk.Ãkq.y.Mkki. {kuxk økkËeðk¤k©eLkk ÷tzLk-Vkuxze(fåA) hkSÃkk yÚkuoy.Mkki. sMkðtíkeçkuLk fktrík÷k÷ ¼qzeÞk EMx 500/- Ãkxu÷ íkw÷MkeçkuLk ©enrh yLku Ä{ofw¤ «MkÒkkÚkuo EMx ÷tzLk 101/- y.rLk. ntMkkçkuLk n»ko˼kE Ãkxu÷ Ënuøkk{ {krMkf ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku 100/- {uðkzk h{uþ¼kE òçkwtzkðk¤k y.rLk. ¼kýku yrïLk¼kE ÄeY¼kELkk M{hýkÚkuo 100/- çkkhkux ÄŠ{ckçkuLk çk¤Ëuð¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Íw÷kMký 100/- y.rLk. f{¤kçkuLk hk{¼kE Ãkxu÷Lkk M{hýkÚkuo {ku¾kMký 29000/- yuf nrh¼õík çknuLk ©e LkhLkkhkÞýËuð yLku Ä{ofw¤Lkk hkSÃkkÚkuo 1001/- Ãkxu÷ ½Lk~Þk{ yh®ð˼kE, ðzwðk¤k n. þi÷u»kfw{kh xe. Ãkxu÷ ©æÄk fuMkux 100/- Ãkxu÷ «¼wËkMk ÷¾w¼kE ¾kíkwÃkøkeLkk{wðkzk Ãkkiºk sÞ çke.E.E. yuLS.{kt ÃkkMk ÚkÞku íku rLkr{¥ku 101/- {kuËe ðMktíkfw{kh Lkxðh÷k÷ r[. rhLfwLkk ÷øLk rLkr{¥ku «ktríks 101/- [kðzk sMkw¼kE suþtøk¼kE çk¤ku÷-¼k÷ r[. Ãkkiºk nuíkkÚkoLkk sL{ rËLku 100/- þkn rnh÷çkuLk ykfkþfw{kh fuLkuzk Vk{oMkeLke Ãkheûkk{kt ÃkkMk ÚkÞk íku rLkr{¥ku 100/- fýÍheÞk fktrík÷k÷ ¼wËh¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo LkðkÄLkk¤k 111/- Mkku÷tfe økktzk¼kE økkuçkh¼kE sL{ rËLku zu{kE 151/- ÃkkxzeÞk {u½k òøk]ík¼kE Lkðe òuçk {¤e íku rLkr{¥ku y{ËkðkË 101/- ËuMkkE ¼qr{fkçkuLk h{uþfw{kh {eXðkò¤ økðoL{uLx òuçk {¤e íku rLkr{¥ku 200/- Ãkxu÷ rËÃkefkçkuLk ÃkhMkkuík{ËkMk fze r[. ðtþ yLku {ehkLkk sL{ rËLku 500/- Ãkxu÷ y{]ík¼kE ðk÷S¼kE fkuXkhe ©eS «MkÒkkÚkuo økðkzk 121/- Ãkh{kh MkwrLkíkkçkuLk Søkh®Mkn r[. rníkk©eLkk sL{ rËLku Lkhkuzk 200/- þkn ¼økðík¼kE yuV. ©eS «MkÒkkÚkuo økktÄeLkøkh 111/- Ãkxu÷ nuík÷çkuLk r{ík÷fw{kh sL{ rËLku y{ËkðkË 101/- Ãkxu÷ ð»kkoçkuLk hknw÷fw{kh sL{ rËLku zu{kE 111/- Ãkxu÷ r¢Lkk rn{ktþw sL{ rËLku ÷ðkhÃkwh 111/- Ãkxu÷ ¼kir{f ½Lk~Þk{¼kE Efku økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku ÷ðkhÃkwh 200/- Ãkxu÷ EïhçkkE ¼whk¼kE Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku {u{Lkøkh 100/- {kuËe y{]ík÷k÷ {økLkËkMk hûkk çktÄLk rLkr{¥ku Mkuxu÷kEx 501/- Ãkxu÷ rLk÷uþ þktrík÷k÷ rðnkh økkÞLkuf{kt yuz{eþLk {éÞwt íku rLkr{¥ku 201/- Ãkxu÷ S¿kuþ rLk÷ yLku {krnLkkt sL{ rËLku hkýeÃk 101/- {kuËe W{uþfw{kh r[. ykÞo yLku ËirðfLkk sL{ rËLku y{ËkðkË 100/- fk. rð{÷¼kE Lkkhý¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ÄLkMkwhk 500/- Ãkxu÷ rð¢{¼kE EïhËkMk ðkøkkuMkýkðk¤k íku{Lkk {kíkw©e [t[¤çkuLk EïhËkMkLkk M{hýkÚkuo

ykýtËÃkwh-¼k÷ 100/- Ãkxu÷ hýAkuz¼kE ËuðS¼kE Ãkkiºke fkÔÞkLkk sL{ rËLku 101/- Ãkt[k÷ E÷kçkuLk {nuþ¼kE y{ËkðkË ¼kýkLku Mfw÷{kt {qõÞku íku rLkr{¥ku 250/- Ãkxu÷ ¼krðf hksuþ¼kE ÷øLk «Mktøku fkuXk 100/- Ãkxu÷ ËþhÚk¼kE {ýe÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo ðzw 201/- MkkuLke rðÃkw÷ MkqÞofktík¼kE Lkðku V÷ux ÷eÄku íku rLkr{¥ku LÞw hkýeÃk 500/- yuf nrh¼õík íkhVÚke ©eS«MkÒkkÚkuo y{ËkðkË 201/- Ãkxu÷ LkiÞk MktsÞ¼kE ©e LkhLkkhkÞýËuð «MkÒkhkÚku y{ËkðkË 201/- Ãkxu÷ r{ík MktsÞ¼kE sL{ rËLku y{ËkðkË 100/- Ãkxu÷ fkiþ÷ nMk{w¾¼kE {kYMkýk rzÃ÷ku yuLS.{kt ÃkkMk ÚkÞk íku rLkr{¥ku 100/- y.rLk. Ãkxu÷ þfheçkuLk h{ý¼kE ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku {kYMkýk 100/- Ãkxu÷ ykfkþ h{ý¼kE sL{ rËLku {kYMkýk 100/- y.rLk. Ãkxu÷ Lkxðh¼kE {h½k¼kE Mkkçkh{íke ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku 151/- økkunu÷ ËŠþík ÷÷eík¼kE çke. y{ËkðkË Lkðwt yufxeðk ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku 500/- Ãkxu÷ ¾w~çkwçkuLk økkihðfw{kh økktÄeLkøkh s{oLkeLkk rðÍk {éÞk íku rLkr{¥ku 100/- Ãkxu÷ ¼kðuþ n»kofktík sL{ rËLku nehk{kuíke 101/- Ãkxu÷ n»ko þi÷u»k¼kE sL{ rËLku LÞw hkýeÃk 201/- ¼kðMkkh r¢»ýkçkuLk økkiík{¼kE ÃkuÚkkÃkwhðk¤k y{urhfkLkk rðÍk {éÞk íku rLkr{¥ku 111/- y.rLk. {kuËe [t[¤çkuLk hýAkuz÷k÷Lkk M{hýkÚkuo {nuMkkýk 111/- y.rLk. {nuíkk zkneçkuLk {ýe÷k÷Lkk M{hýkÚkuo Mkkçkh{íke 1100/- Ãkh{kh ¾e{S¼E LkkLkS¼kE çkkhzku÷e {eíkkçkuLku þk¤k [k÷wt fhe íku rLkr{¥ku 100/- {kuËe rnhkçkuLk {Vík÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo y{ËkðkË 101/- {e†e çk¤Ëuð¼kE Sðý÷k÷ y{ËkðkË Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku 200/- Ãkxu÷ fkir{÷ ½Lk~Þk{¼kE ðkøkkuMkýk fuLkuzk{kt «Úk{ Ãkøkkh rLkr{¥ku 250/- {kuËe nuíkðe ©eS «MkÒkkÚkuo ®n{íkLkøkh 201/- økt.Mð. ¼kðMkkh Mkwþe÷kçkuLk h{uþ[tÿ økktÄeLkøkh ¼kýus Äúwr{÷Lkk fuLkuzk yÇÞkMkkÚkuo 100/- [kiÄhe EswçkuLk Lkkhý¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo çkk÷ðk 100/- Ãkxu÷ {uÄ÷fw{kh sÞuþfw{kh y{ËkðkË Äku-10 {kt 80 xfk rLkr{¥ku 151/- hkXkuz AøkLk÷k÷ {q¤S r[. Ãkkiºk íkusLkk sL{ rËLku {wtçkE 101/- hkXkuz Ëuð fkirþf sL{ rËLku {wtçkE 101/- hkXkuz Ëuð÷ rníku»k sL{ rËLku {wtçkE 100/- [kðzk fw÷rËÃk yh®ð˼kE sL{ rËLku Äqzfkux 100/- y.rLk. [kinký ykÞw»k®Mkn ðsu®Mkn ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku xktfeÞk 200/- y.rLk. ðk½u÷k ò{w¼k fkLkS¼k ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku økkuÄkðe 500/- Ãkxu÷ Søkh yh®ð˼kE Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku Ënuøkk{ 101/- ðk½u÷k ytþhks®Mkn Ãk]Úðehks®Mkn ©eS «MkÒkkÚkuo økkuÄkðe 101/- ðk½u÷k ÞþÃkk÷®Mkn {nuLÿn®Mkn ©eS «MkÒkkÚkuo økkuÄkðe 100/- {kuhe ¼e¾w¼kE suXw¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo fk÷eÞkýk 100/- Ãkxu÷ økeheþ¼kE økku®ð˼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ÃkhZku÷ 100/- y.rLk. Ãkxu÷ søkËeþ¼kE nu{k¼kELkk M{hýkÚkuo ÃkhZku÷ 100/- Ãkxu÷ MLkunkçkuLk sMkw¼kE òuçk {¤e íku rLkr{¥ku ÷ðkhÃkwh 500/- [kiÄhe rnhkçkuLk h{ý¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo çkk÷ðk

MkÃxuBçkh - 2017 • 33


100/100/100/150/-

[kiÄhe þktíkkçkuLk suþtøk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo çkk÷ðk [kiÄhe ð»kkoçkuLk S¿kuþ¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo çkk÷ðk [kiÄhe hEçkuLk fkLkk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo çkk÷ðk Ãkh{kh rfhÃkk÷®Mkn yswoLk¼kE ík«hksLkk çk¤ku÷-¼k÷ sL{ rËLku 100/- Ãkxu÷ ¼kE÷k÷¼kE ¾u{k¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo òLkðz 100/- Ãkxu÷ {ýeçkuLk ÷¾eËkMk ©eS «MkÒkkÚkuo òLkðz 100/- Ãkxu÷ «rðýfw{kh søkSðLkËkMk ©eS «MkÒkkÚkuo òLkðz 100/- Ãkxu÷ {nuLÿ¼kE ytçkk÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo {kuxuhk 100/- ¼økík Ãkw»ÃkkçkuLk økeheþ¼kE ÃkkhkÞý «Mktøku y{ËkðkË 100/- Ãkxu÷ ¼ku¤k¼kE [íkwhËkMk ©eS «MkÒkkÚkuo ¼kWÃkwhk 250/- Ãkxu÷ Þwðhks økkuÃkk÷¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo çkkÞz 250/- Ãkxu÷ MktMfkh økkuÃkk÷¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo çkkÞz 101/- Ãkxu÷ h{uþ[tÿ hk{k¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo híkLkÃkwh 101/- y.rLk. Ãkxu÷ sÞuþfw{kh {økLk¼kELkk M{hýkÚkuo hkMk÷kuz 101/- {kuËe «rðý¼kE çke. hûkk çktÄLk rLkr{¥ku økktÄeLkøkh 100/- [kiÄhe Sðý¼kE Äh{k¼kE Äxe økkÞLkk {kuûkkÄuo {kýufÃkwh 200/- y.rLk. [kiÄhe {uLkkçkuLk çku[h¼kELkk M{hýkÚkuo Mk{ki 100/- Ãkxu÷ S¿kuþfw{kh yh®ð˼kE fze fuLkuzk Mkw¾YÃk ÃknkUåÞk íku rLkr{¥ku 100/- {kuhe ySík¼kE ÃkÚkk¼kE ®nzku¤k WíMkð «Mktøku fk÷eÞkýk 100/- {kuhe yþkuf¼kE fkLkS¼kE ®nzku¤k WíMkð «Mktøku fk÷eÞkýk 100/- Ãkxu÷ VuLke Ãktfsfw{kh sL{ rËLku rðnkh 100/- Ãkxu÷ ðMktíkeçkuLk AøkLk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Lkðk Lkhkuzk 100/- Ãkxu÷ {Þtf¼kE {Lkw¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ykfYtË 100/- Ãkxu÷ yðtríkfk [tÿuþfw{kh sL{ rËLku ykfYtË 501/- Ãkxu÷ yh®ð˼kE rºkf{¼kE r[. Ãk÷Lkk sL{ rËLku fhSMký 201/- y.rLk. hkyku÷ Ãk]Úðehks®Mkn çke.Lkk M{hýkÚkuo r{ík÷e 100/- Ãkxu÷ ËþhÚk¼kE f[hËkMk Lkðwt yufxeðk ÷eÄwt íku rLkr{¥ku hkýeÃk 100/- Ãkxu÷ ÷e÷kçkuLk ¼Âõík¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo zktøkhðk 1000/- Ãkxu÷ ðiþk÷e íkkhf yLku Ãkxu÷ íkkhf hksuþ¼kE y{urhfk økÞk íku rLkr{¥ku 200/- Ãkxu÷ {Õnkh rÃkÞw»k¼kE òuçk {¤e íku rLkr{¥ku çkkÞz 100/- Ãkxu÷ Íe÷ hÂ~{Lkfw{kh Äku-10 {kt Mkkhk xfk rLkr{¥ku ÄLkMkwhk 100/- Ãkxu÷ fi÷kMkçkuLk ykh. ©eS «MkÒkkÚkuo ÄLkMkwhk 100/- LkkÞh rLkþe S. ©eS «MkÒkkÚkuo fkuÕnkÃkwh 300/- [kiÄhe ¾w~çkw yu[. ©eS «MkÒkkÚkuo {kuzkMkk 101/- ðk½u÷k nŠ»kíkkçkuLk fÕÃkuþ®Mkn ©eS «MkÒkkÚkuo økkuÄkðe 100/- {khðe «fkþ suhks¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ShkøkZ 101/- {khðe YÃkuþ suhks¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo ShkøkZ 500/- Ãkxu÷ «ríkf «rðý¼kE hûkk çktÄLkLkk ÷øLk ríkrÚk rLkr{¥ku¼kWÃkwhk 101/- Ãkxu÷ {Lkkuh{kçkuLk rÃkÞw»kfw{kh ©eS «MkÒkkÚkuo Mkqfkxªçkk 201/- Ãkxu÷ økýuþ¼kE {økLk¼kE r[. fuðeLkk sL{ rËLku çkk{hku÷e 100/- ËhS {Lkkus yþkuf¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Lkhkuzk 121/- ¼kðMkkh {tøkwçkuLk rðê÷ËkMk ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku y{ËkðkË 101/- X¬h Lkxðh÷k÷ {kunLk÷k÷ ©eS «MkÒkkÚkuo rðh{økk{ 100/- Ãkxu÷ S¿kuþfw{kh Eïh¼kE LkktËku÷ yu÷.ykE.Mke.Lkk 14 ð»ko Ãkwhk ÚkÞk íku rLkr{¥ku 251/- y.rLk. Ãkxu÷ f[hk¼kE Mkktf¤[t˼kE Mkkuò {krMkf ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku

zktøkhðk 100/- [kðzk SøLkuþ®Mkn (¼kýusçkkÃkw) Lkðe økkze ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku 111/- ¼kðMkkh Mðexe ËuðuLÿ¼kE MkøkkE fhe íku rLkr{¥ku y{ËkðkË 100/- ¾uh rfþkuh®Mkn hk{Mktøk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo çk¤ku÷-¼k÷ 100/- Ãkxu÷ økktzk¼kE EïhËkMk Ãkkiºk n»koLku økku®ðËÃkwhkðuzk ykE÷ux{kt 7 çkuLz ykÔÞk íku rLkr{¥ku 200/- y.rLk. Ãkxu÷ rðþk÷ Mkwhuþ¼kE 15 {e ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥kuðkðku÷ 200/- Ãkxu÷ fuÞwhe yŠÃkíkfw{kh y{urhfk ÃknkUåÞk íku rLkr{¥ku fk¤eøkk{ 200/- Ãkxu÷ hsíkfw{kh f{÷uþ¼kE ykE. sL{ rËLku Íwtzk÷ 100/- zkp. hkuLkf Ãkxu÷ r[. Yÿu zuLx÷ fuh [k÷w fhe íku rLkr{¥ku WLkkðk 500/- Ãkxu÷ ÂM{íkkçkuLk ®[íkLkfw{kh ytçkkÃkwh økðo{uLx òuçk {¤e íku rLkr{¥ku 500/- Ãkxu÷ rn{kLkeçkuLk rð¢{¼kE ytçkkÃkwh økðo{uLx òuçk {¤e íku rLkr{¥ku 151/- Ãkxu÷ rLkhð y{]ík¼kE sL{ rËLku y{ËkðkË 101/- Ãkxu÷ «n÷k˼kE LkkhýËkMk y{ËkðkË y{urhfk{kt ÃkrhðkhLkk Mkw¾kÚkuo 151/- Ãkxu÷ Lkxðh÷k÷ {tøk¤ËkMk rðnkh r[. «ýðu fuLkuzk{kt Lkðwt {fkLk ÷eÄwt íku rLkr{¥ku 151/- Ãkxu÷ ík]»kk «ýð ©eS «MkÒkkÚkuo fuLkuzk 111/- y.rLk. ¼xe rLk{o¤kçkuLk røkhÄh÷k÷ hksfkux ðkŠ»kf ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku 201/- çkkhuðzeÞk fuíkLk [tÿfktík¼kE Ãkøkkh ðæÞku íku rLkr{¥ku ÷ªçkze 200/- Ãkxu÷ r{neh sMkw¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Ä{kMkýk 501/- y.rLk. Ãkxu÷ þkhËkçkuLk sÞtíke¼kE Ãkkuh «Úk{ {krMkf ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku 100/- «òÃkrík çkk÷k¼kE [íkwh¼kE Ãkkxze MkkýtË{kt Lkðku V÷ux ÷eÄku íku rLkr{¥ku 100/- hkýÃkhk h{uþ[tÿ s{LkkËkMk ©eS «MkÒkkÚkuo hksfkux 251/- Ãkxu÷ ËuðuLÿ økkuhÄLk¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo fwçkzÚk÷ 100/- Ãkxu÷ ÷÷eíkkçkuLk h{ý¼kE ©eS «MkÒkkÚkuo Mkkçkh{íke 100/- Ãkxu÷ rËÔÞk ÄehuLkfw{kh ©eS «MkÒkkÚkuo Mkkçkh{íke 100/- {kuËe y{hík÷k÷ {økLk÷k÷ sL{kü{e «Mktøku Mkuxu÷kEx 101/- Ãkxu÷ r«LMk MktsÞfw{kh sL{ rËLku {kuxuhk 101/- Ãkxu÷ {Lkw¼kE þtfh÷k÷ Lkðwt Mfwxh ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku ©eSLkøkh 100/- Ãkxu÷ þktíkkçkuLk r[Lkw¼kE Lkðkøkk{ yþkuf¼kELke ÃkwÛÞ ríkrÚk rLkr{¥ku 100/- Ãkh{kh {Lkhks rníkw¼kE sL{ rËLku çk¤ku÷-¼k÷ 101/- Ãkxu÷ ytrfíkfw{kh h{uþ¼kE þtfh¼kE Mkkuò r[. ykhðLkk sL{ rËLku 500/- Ãkxu÷ rçkÃkeLk¼kE økkuÃkk¤¼kE y{hkEðkze r£s ÷kÔÞk íku rLkr{¥ku 1001/- Ãkxu÷ æðrLk {wfuþfw{kh ðnu÷k÷ yu{.ze.yuMk.{kt WŠíký ÚkÞk íku rLkr{¥ku 100/- Ãkxu÷ h{ý¼kE Lkkhý¼kkE ©eS «MkÒkkÚkuo [kt˾uzk 151/- Ãkxu÷ fkurf÷kçkuLk {tøk¤ËkMk r[. Ãkkiºke ykÞkoLkk sL{ rËLku ðkðku÷ 501/- økktÄe rËLkuþ[tÿ sÞtíke÷k÷ {fkLkLkk rhLkkuðuþLk rLkr{¥ku Mkwhík 101/- X¬h [tÿfktík ytçkk÷k÷ 75 {kt sL{ rËLku y{ËkðkË 500/- Ãkxu÷ LkÞLkkçkuLk Mkw{Lk¼kE Mkkçkh{íke r[. rhrËík (¼kýku)Lkk sL{ rËLku

‚t…kËf, {wÿf y™u «fkþf : {ntŒ þk†e Mðk{e nrhf]»ýËkMkS îkhk ©e Mðkr{™khkÞý {trËh fk÷w…wh, y{ËkðkË {kxu ©e Mðkr{™khkÞý r«Lxª„ «u‚, ©e Mðkr{™khkÞý {trËh, fk÷w…wh, y{ËkðkË. („wshkŒ) …e™ fkuz-380 001 ¾kŒu AkÃÞwt y™u ©e Mðkr{™khkÞý {trËh, fk÷w…wh, y{ËkðkË („wshkŒ) …e™ fkuz-380 001 ðŒe «fkrþŒ fÞwO.

MkÃxuBçkh - 2017 • 34




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.