Mundo Plastico 86 by Mundo Plástico

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

CONTENIDO

EN LA PORTADA

PAGANI CONAIR TIERRA TECH OTAKARA PLÁSTICOS TAI-MEX KRAUSSMAFFEI BERSTORFF ZALKIN

Óscar Diez | Director de Minsait, Indra.

Sinergia y conexión con la Industria 4.0:

Sistemas más productivos

6 NOVEDADES SINTÉTICAS

Equipo y tratamiento de materias primas ENERGÍA Y SUSTENTABILIDAD

Capa fina y flexible para industria de construcciónSistemas

I&D y los desafíos del sector agrícola

ALTA DIRECCIÓN

Esfuerzo y fruto vinculatorio: Anipac activa ante el Tlcan

Iluminación LED y respeto a la fauna silvestre

MATERIAS PRIMAS

Ahorro de agua en las operaciones industriales

ECONOMÍA PLÁSTICA 14

APLICACIONES

En China, debate sobre el desarrollo económico

Soluciones poliméricas a la medida

First Noche Start Up México

Orientación al cliente, el fundamento de los empleados ACADEMIA E INVESTIGACIÓN

DISEÑO Y EMPAQUES

SOLUCIONES Y TECNOLOGÍA

Industria 4.0: Oportunidades y retos de la cuarta revolución industrial

Los porvenires de tecnología e impresión a 12 meses Apoyo tecnológico para envases de gama alta

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

Aportes para vincular laboratorios a la producción industrial

66 AGENDA

DIRECTORIO Sofía Elorza GERENTE EDITORIAL Bárbara Gaxiola GERENTE DE SISTEMAS Francisco Barrón ARTE Y DISEÑO Ángel Cruz Jacqueline Buenrostro GERENTE GENERAL

Nishán Alcántara PUBLICIDAD Jorge Trujillo Rodrigo Hernández ADMINISTRACIÓN Y MERCADOTECNIA Scharoon Palomares SUSCRIPCIONES Tere Mondragón GERENTE COMERCIAL

LOGÍSTICA

AÑO 15 No. 86 AGOSTO/ SEPTIEMBRE 2017

revistamundoplastico

Ernesto Martínez

Descargue la versión digital en PDF escaneando el código QR.

OFICINAS EN MÉXICO

José María Rico 126, Col. Del Valle Delg. Benito Juárez, C.P. 03100, México, D. F. Tel./Fax: (55) 1054 6611 LA PLUMA DEL LECTOR

redaccion@mundoplastico.net CONSEJO EDITORIAL DE LA ANIPAC PRESIDENTE

Juan Antonio Hernández SECRETARIO

Alfonso García DIRECTOR GENERAL

Raúl Mendoza Tapia

www.mundoplastico.net

INFORMES

info@mundoplastico.net

La Revista Mundo Plástico® cuenta con el apoyo de:

Mundo Plástico® con registro de marca 1734350 es una publicación bimestral de Editorial Fass, S.C, con domicilio en José María Rico 126, Col. Del Valle, C.P. 03100, México, D. F. Tel./Fax: (55) 1054 6611. El contenido de las notas firmadas no necesariamente representa la opinión del editor, y es de exclusiva responsabilidad de los autores. Certificado de Reserva de Derechos: 04-2010-092111160100-102. Registrado en el padrón nacional de medios impresos SEGOB. Número de Registro Postal PP09-02061. El editor no se responsabiliza por errores u omisiones que se produzcan en esta publicación ni intervendrá en problemas o discrepancias que se susciten con terceros por adjudicación de marcas o contenidos de publicidad. Precio del ejemplar México: $ 85.00 m.n. Resto del mundo: $ 7.00 us.

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

NOVEDADES SINTÉTICAS

Los Hogan Lovells Community Solar Innovation Awards 2017 serán otorgados a empresas u organizaciones sin fines de lucro que utilizan la energía solar en beneficio de una comunidad local, quienes podrían ganar un premio global por la innovación y podrán aplicar hasta el 16 de agosto de 2017. El Hogan Lovells Community Solar Innovation Awards 2017 está abierto a organizaciones de todo el mundo que: • Utilizan la energía solar o la tecnología solar para mejorar los estilos de vidas de las comunidades pobres, especialmente para las mujeres y las niñas. • Trabajan en la creación de beneficios ambientales y sociales. • Involucran y satisfacen las necesidades de las comunidades locales. • Necesitan apoyo financiero y de negocios para explotar todo su potencial. • Están ubicados en un país que no pertenece a la OCDE o a la Unión Europea. Los ganadores serán elegidos por un jurado internacional independiente y reconocidos en una ceremonia en marzo de 2018 en Sudáfrica. Es importante destacar, que el primer lugar recibirá un premio por 10 mil dólares. De acuerdo con Scot Anderson, socio de la firma de abogados Hogan Lovells: “Hay una necesidad real de reunir las mejores experiencias que existen en todo el mundo en el uso de la energía solar para crear empresas que sean sostenibles y proporcionen empleos y servicios que la gente necesita. Estos Premios, dirigidos en asociación con SEED y Barefoot College, están diseñados para demostrar que hay una increíble innovación en la captura y el uso de la energía del sol para hacer una verdadera diferencia en la vida de las personas en algunas de las zonas más pobres del mundo”.

La empresa filial de GCL, GCL System Integration Technology, se prepara para formalizar un acuerdo de colaboración comercial en Alemania con IBC Solar. Este acontecimiento supone un paso más en la exploración del mercado europeo por parte de GCLSI al proporcionar sus módulos solares a los mercados locales. GCL-SI abastecerá de módulos solares policristalinos de 60 megavatios a la central de sistemas de la región de Alta Franconia antes de que finalice el año. El primer lote de módulos solares llegará en septiembre. Los módulos destinados a los mercados europeos se fabricarán en su planta de producción de Vietnam. IBC Solar es un proveedor mundial de servicios y soluciones fotovoltaicas y de almacenamiento de energía. Desarrolla proyectos y, como contratista general, implementa y comercializa proyectos de energía solar de gran envergadura en todo el mundo. Actualmente ha implementado sistemas fotovoltaicos con una producción superior a 3 gigavatios a nivel mundial y garantiza la máxima calidad en todos sus proyectos. Esta asociación supone un mayor reconocimiento de la calidad de producción de GCL-SI por parte de IBC Solar. “La empresa siempre ha dado una enorme importancia a los productos de calidad. Por eso nos complace haber encontrado en GCL un nuevo socio en el sector de módulos que cumple nuestros criterios”, afirmó Sebastian Geier, director de Gestión de Productos y Desarrollo de IBC Solar. “Para nosotros, la fiabilidad y la calidad de nuestros módulos tiene una importancia primordial”, compartió Philipp Matter, presidente para Europa GCL Systems Integration Technology GmbH en Munich. “Estamos orgullosos de poder suministrar nuestros productos a una de las más importantes centrales de sistemas y, al hacerlo, seguir promoviendo el cambio en la política energética. Esperamos construir un futuro más respetuoso con el medio ambiente para la sociedad europea gracias a nuestros productos e iniciativas”.

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

Donaldson Company anunció que 4 de las plantas de la compañía recibieron el premio Master of Quality 2016 de cNorth America (DTNA), además, durante tres o más años consecutivos: Planta en Frankfort, Indiana: cinco años; Planta en Greeneville, Tennessee: cuatro años; Planta en Cresco, Iowa: cuatro años; Planta en Aguascalientes, México: tres años. “Se utilizan miles de piezas en un camión de Daimler y Donaldson es sólo uno de aproximadamente mil proveedores”, dijo Rich Lewis, vicepresidente de Operaciones Globales de Donaldson. “Estamos orgullosos de los empleados de nuestra planta que nos ayudan a proporcionar piezas que constantemente cumplen con los más altos estándares establecidos por Daimler Trucks North

Gracias a su estricto apego a las políticas ambientales y por tercer año consecutivo, la planta Pacífico Tijuana de Schneider Electric recibió el Reconocimiento de Excelencia Ambiental 2017, otorgado por la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa). Mejora continua de su desempeño ambiental, la adopción de tecnologías y prácticas que privilegien la prevención y protección de los recursos naturales, así como una amplia responsabilidad social de su entorno, son los criterios más importantes por los que la autoridad ambiental elige a los merecedores de dicho premio. “Para nosotros en Schneider Electric es, sin duda, un orgullo recibir este certificado, pero es -aún más- un compromiso para mantenernos siempre en este nivel de excelencia ambiental, con el que no solamente damos una garantía a nuestros clientes y cadena de valor sino que velamos por el bienestar de nuestro planeta”, aseguró

Por cuarto año consecutivo se llevó a cabo la entrega de reconocimientos del Programa FCA Awards edición 2017, en Auburn Hills, Michigan. Este programa reconoce la excelencia académica y logros de los hijos de los empleados de las empresas que forman parte del grupo FCA en Norteamérica. El premio consiste en un apoyo económico para aquellos estudiantes de Preparatoria o Universidad con promedio superior a 90 que además realizaron un ensayo donde detallaron su participación en actividades extracurriculares, servicio social comunitario o actividades de altruismo. Esto con la finalidad de conocer el impacto que los estudiantes tienen en la sociedad.

America”. El programa anual de DTNA, en su 30 año, reconoce a los proveedores excepcionales que han recibido altos puntajes en su calidad, entrega, tecnología y rendimiento de costos. Este año, sólo se entregaron 48 premios en comparación con los 64 premios de 2015. “Este año Daimler Trucks North America endureció los criterios, lo que hace aún más difícil calificar como un proveedor de Master of Quality”, afirmó Graham Young, de la División de Gestión de Proveedores de DTNA. “Donaldson ha sido un socio confiable y valioso para nosotros durante muchos años. La innovación, la calidad y la entrega a tiempo en toda su organización nos permite ofrecer a nuestros clientes excelentes productos a un valor significativo”.

Hilda Huesca, Plant Manager, Tijuana Pacbreakers. El Reconocimiento de Excelencia Ambiental es responsabilidad directa del Programa Nacional de Auditoría Ambiental (PNAA) para certificar a aquellas empresas de alto compromiso con la preservación del medio ambiente y validar así su máximo nivel de cumplimiento en desempeño ambiental, con lo que buscan fomentar el desarrollo ambiental y económico sustentable entre las empresas productivas del país. “Queremos ser un ciudadano corporativo, un generador de empleos responsable. En nuevas economías, fomentamos soluciones para proporcionar energía confiable a los 1,300 millones de personas que no tienen acceso a la energía. En economías maduras, nos dirigimos a cientos de millones de personas que viven en pobreza de combustible”, concluyó Hilda Huesca.

El ensayo fue evaluado por un panel externo integrado por académicos, quienes determinaron a los ganadores, los cuales viajaron a Detroit para recibir el premio de manos de Sergio Marchionne, presidente y CEO de FCA y de Mike Keegan, vicepresidente de Recursos Humanos y Sustentabilidad de FCA en Norteamérica.

que estén en juego”. En total fueron 71 estudiantes seleccionados de Estados Unidos, México y Canadá, de los cuales 6 fueron mexicanos.

“Quiero que se vayan con una sola idea: ustedes son hijos de personas de FCA”, dijo Sergio Marchionne Presidente y CEO de FCA a los estudiantes “Ser una persona de FCA es algo muy importante. Vivimos bajo una serie de reglas muy simples, y la integridad, moralidad, y el comportamiento ético no son cosas

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

NOVEDADES SINTÉTICAS

Tripp Lite comparte, debido a las variaciones drásticas en el suministro eléctrico y más aún en esta temporada de lluvias, comparte recomendaciones para mantener siempre energizados los equipos y dispositivos eléctricos, evitando daños a equipos y pérdidas de datos o información y hasta connatos de incendio cuando no se encuentran protegidos. • Para la protección de aparatos de cómputo e información es importante considerar 3 características de protección: contar con supresión, regulación y respaldo; de esta manera se puede soportar una descarga y el equipo se va a batería para dar tiempo a cerrar correctamente los archivos o programas en uso de la computadora, sin temor a perder la información.

• Según las necesidades del cliente, mantener la continuidad de la energía a través de diferentes opciones, ya sea con equipos que provean redundancia (para respaldo de servidores, switches, etc.) o por Hot Swap (para realizar cambios de equipo o mantenimiento sin interrumpir su operación). • Hay UPS pequeños que ofrecen redundancia N+1, es decir, cuentan con módulos de potencia de respaldo, tecnología Bypass interna y automática ante la posibilidad de falla del mismo.

• Adquirir equipos UPS con tecnología Hot Swap, permite que el suministro eléctrico no se vea interrumpido durante algún proceso de mantenimiento (por ejemplo, en el caso de intercambio de baterías) o cambio del equipo, gracias a que se puede colocar en modo Bypass para que el servidor u otros equipos energizados no interrumpan su funcionamiento por falta de energía.

Quadpack Plastics ha visto pasar muchas cosas durante el primer año desde su formación: Incorporación de la función de moldeado por inyección en las capacidades de producción de Quadpack que ha ampliado la oferta de la compañía, para proveer o fabricar la solución adecuada para sus clientes. Skeyndor y Germaine de Capuccini son dos de las marcas que ya se benefician de los servicios de Quadpack Plastics. Las mejoras en la disposición de las plantas y las instalaciones de los empleados, las medidas de

salud y seguridad y el nuevo equipo han contribuido a una mayor eficiencia en la fábrica, ubicada en Castellbisbal. También ha empezado a utilizar un sistema de monitorización continua del equipo en esta y otras plantas de la División de Producción. Este sistema inteligente capta los datos en tiempo real, lo que facilita la planificación de la producción, permite el mantenimiento preventivo y contribuye al análisis de la eficiencia. En términos de oferta de producto, el catálogo de envases acrílicos de Quadpack Plastics se ha ampliado con nuevos materiales, como el SMMA y el Surlyn, incorporados por el espesor y la transparencia que confieren a los envases de alta gama, mientras que el PETG es una nueva opción especialmente interesante para las marcas de protección solar gracias a su compatibilidad con las fórmulas con factor de protección. “Ha sido un primer año muy ajetreado y productivo para Quadpack Plastics. Estoy orgulloso de lo que hemos logrado. Como fabricante, mejorar es un proceso continuo, pero, en este primer aniversario que celebramos, estamos exactamente donde queremos estar”, señaló el director de la División de Producción, Ernesto Cara.

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

EN LA PORTADA

El gran reto es cómo incorporar la digitalización de la industria 4.0 a lo largo de todos los procesos productivos para obtener incrementos grandes en productividad y competitividad: Reinventando la cadena de suministro; incorporando tecnología que reduzca los costo de las transacciones; generando nuevos modelos de negocio, nuevas cadenas de valor así como nuevas culturas empresariales

Entrevista con Óscar Diez, director de Minsait, Indra.

SINERGIA Y CONEXIÓN CON LA INDUSTRIA 4.0:

Sistemas más productivos Bárbara Gaxiola | Redacción.

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

LA DIGITALIZACIÓN OFRECE OPORTUNIDADES EN TODAS LAS ETAPAS DE LA CADENA DE VALOR DE LA INDUSTRIA, DESDE EL DISEÑO DE PRODUCTO HASTA LOS PROCESOS DE FABRICACIÓN Y LA GESTIÓN DE LA CADENA DE SUMINISTRO Y SU COMERCIALIZACIÓN: MEJORAS RELEVANTES Y SOSTENIBLES EN TORNO A LA REDUCCIÓN DE COSTOS DE PRODUCCIÓN, FIABILIDAD Y COSTOS DE MANTENIMIENTO, ASÍ COMO PRODUCTIVIDAD Y REDUCCIÓN DE PAROS DE LÍNEAS DE PRODUCCIÓN. La industria en Sudamérica tiene un peso muy importante en la riqueza del continente: Supone 27.4% del PIB. Sin embargo, esta contribución al PIB está en su punto más bajo desde la década de los 60, con una caída de 5.3 % desde 2010 hasta 2015 (Fuente: World Bank)”, dijo a Mundo Plástico Óscar Diez, director de Minsait, la unidad de negocio de Indra que aporta consultoría de negocio, tecnologías avanzadas y soluciones digitales para abordar de forma integral los retos que la transformación digital plantea a instituciones y empresas mexicanas. “Este hecho está relacionado con la situación macroeconómica de la región en los últimos años y con la dinámica global de la tercerización de la economía”. “Por tanto, la región necesita de cambios estratégicos que aumenten su productividad. En este contexto, la introducción de la industria 4.0 supone un impulso para la industria y por consiguiente para un aumento de PIB. Los principales países de Sudamérica han realizado una fuerte inversión tecnológica en los últimos años. Sin embargo, esta evolución no se ha visto reflejada en incrementos de productividad y competitividad. Una prueba de ello es un estudio llevado a cabo por el proyecto La Klmes de Naciones Unidas que indica que la aportación al crecimiento económico de las Tecnologías digitales (TIC) es inferior a la aportación llevado a cabo por el trabajo humano a excepción de Brasil que es ligeramente superior (0.2 puntos porcentuales)”. En la visión del especialista, el gran reto es cómo incorporar la digitalización de la industria 4.0 a lo largo de todos los procesos productivos para obtener incrementos grandes en productividad y competitividad:

Generando nuevos modelos de negocio, nuevas cadenas de valor.

Una mayor demanda hacia la globalización.

Nuevas culturas empresariales.

Destacados avances en el plano tecnológico.

“Además de lo anterior”, abundó Diez, “surge la necesidad de extender la formación y conocimiento de conceptos digitales al conjunto de sector de la industria. Esto es así porque, generalmente, a pesar de la gran inversión en tecnologías digitales, no todas las compañías son conscientes de la importancia que tiene la digitalización en el incremento de su productividad y competitividad. Por tanto, el progreso de la industria 4.0 está íntimamente relacionada con el aumento de conocimiento mediante programas de formación con impacto a todos los sectores y tipos de empresa”. “No solo es necesaria la formación a empresas para dar a conocer el potencial de la industria 4.0 sino que además es importante y necesario aumentar el personal cualificado. Esto sería posible mediante planes de formación flexible que permitan adquirir nuevas competencias adaptadas al nuevo entorno de transformación digital”. ¿Cómo perciben en su empresa la relación entre esta transformación y el día a día de un país productor? “En Indra entendemos que la transformación digital cuenta con varios retos, pero hoy ninguno como lo es la Industria 4.0”, analizó nuestro entrevistado. “Se trata de una nueva revolución que está aconteciendo en el ámbito de la empresa, fruto de la incorporación de la tecnología y la nueva forma de hacer gestiones y procesos, el cual ha provocado cambios globales con un importante impacto en la competitividad de las empresas”. La Industria 4.0 considera principalmente:

Reinventando la cadena de suministro. Incorporando tecnología que reduzca los costo de las transacciones.

Introducción de productos altamente conectados, los cuales suponen un reto estructural para las organizaciones, con implicaciones operativas, tecnológicas y culturales que afectan a toda su cadena de valor.

Una mayor exigencia en la personalización de los productos por parte de los clientes.

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

“No solo es necesaria la formación a empresas para dar a conocer el potencial de la industria 4.0 sino que además es importante y necesario aumentar el personal cualificado. Esto sería posible mediante planes de formación flexible que permitan adquirir nuevas competencias adaptadas al nuevo entorno de transformación digital”.

EN LA PORTADA

“Urge que empresas de sectores como el automotriz, energético, de transporte, de logística, de retail, de bienes de consumo, de infraestructura, aeronáutico, turístico, cuenten con este tipo de tecnología para impulsar su negocio, operación y éxito”.

“La Industria 4.0 pretende impulsar la transformación digital de la industria mediante la actuación conjunta y coordinada entre el sector público y privado. La propia digitalización ofrece oportunidades en todas las etapas de la cadena de valor de la Industria, desde el diseño de producto hasta los procesos de fabricación y la gestión de la cadena de suministro y su comercialización”, compartió para los lectores de Mundo Plástico. ¿Cómo dilucidar las tendencias que podrán verse en los próximos años, qué soluciones deberán ser aplicadas? En este ámbito, Óscar Diez consideró que existen cinco grandes soluciones digitales que marcarán el desarrollo de la transformación digital de la industria a corto plazo: Visibilidad integrada y soporte a la toma de decisiones. Trazabilidad, control y optimización de la cadena de suministro.

Analítica orientada al impacto. Mano de obra enfocada en valor. Eficiencia energética. “Las nuevas tecnologías digitales son una oportunidad para adoptar posiciones diferenciales, que permitan alcanzar mayores niveles de rentabilidad. Por ello, dentro de esta nueva realidad que rompe el esquema existente, es necesario contar con una estrategia clara que de oportunidad de aprovechar las posibilidades de la Cuarta revolución industrial; de modo que el despliegue de soluciones digitales y tecnológicas genere impactos reales y visibles en el negocio a corto plazo”, abundó el directivo. ¿En temas de manufactura y producción eficiente, cuáles son las tendencias más importantes? “Las tendencias las observamos desde tres diferentes áreas”, respondió Óscar Diez. “Innovación y diseño: Diseño ágil y colaborativo, productos

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

digitalizados y nuevos modelos de negocio; Fabricación: Inteligencia aplicada, mano de obra enfocada en valor, fabricación flexible, procesos de soporte óptimos e integrados y Cadena de suministro: Integración B2B entre actores y procesos, trazabilidad total con visibilidad y control del flujo completo en tiempo real, inteligencia logística y optimización”. ¿Está madura la región para asumir plataformas tecnológicas 4.0? “Como decíamos en el primer punto, Latinoamérica comienza a estar madura, si bien es necesario la realización de determinados cambios que repercutan directamente en la productividad y eficiencia”, afirmó Diez. “En Indra y Minsait entendemos que en América Latina ya existen las tecnologías y soluciones necesarias, si bien hay que incorporarlas a a los cambios globales que, con impacto en la competitividad de las empresas, se están dando en el ámbito industrial, como pueden ser: Una mayor exigencia de productos más personalizados por parte de los clientes; Evolución de la demanda

hacia los países emergentes en un mundo más globalizado; Avances en el plano tecnológico e Introducción de los productos conectados”. “Estos elementos suponen un reto estructural para las organizaciones, con implicaciones operativas, tecnológicas y culturales que afectan a toda su cadena de valor. Retos en los que Indra y Minsait pueden contribuir con soluciones diferenciales a favor de las empresas. La transformación digital está en la base de la industria, lo cual nos convierte en una de las principales compañías a nivel mundial. De ahí nuestro papel y compromiso con la Industria 4.0”. ¿Cuáles son las industrias que ya han caminado un trecho en este sentido y cuáles urge subir al barco? “Al final es un compromiso y una necesidad de todas las empresas”, apuntó el director de Minsait. “Porque el mundo de hoy en día es digital y aquella que no lo asuma y no cambie sus procesos estará quedándose atrás en su propia evolución y productividad. En la actualidad, pocas compañías cuentan con una oferta global que da respuesta a las necesidades de la empresa para su evolución hacia un modelo de Industria 4.0 (desde la visión estratégica y de negocio hasta las denominadas Operational-OT Technologies y las Information Technologies- IT)”. “En este sentido, urge que empresas de sectores como el automotriz, energético, de transporte, de logística, de retail, de bienes de consumo, de infraestructura, aeronáutica, turístico, cuenten con este tipo de tecnología para impulsar su negocio, operación y éxito. Para ello, Minsait ha configurado una propuesta de valor para la Industria 4.0 que aborda aspectos fundamentales que ya ha materializado importantes resultados en proyectos realizados, con beneficios tangibles, tanto en términos de trazabilidad, eficiencia, calidad y flexibilidad en los procesos industriales”. Un enfoque integral y flexible sobre las necesidades de cada cliente. Un equilibrio entre una visión estratégica y la puesta a disposición de soluciones tecnológicas innovadoras.

“Con la Industria 4.0 veremos más sinergias y una mayor conexión entre los sistemas que favorecen mayor productividad y continuidad a la administración, desarrollo y estructura del negocio. Esta transformación dependerá de la intervención humana y el desarrollo y avance que se tenga para ese entorno, aunque veremos que poco a poco las decisiones transaccionales serán automatizadas”.

Su capacidad probada en ámbitos tecnológicos punteros. Un modelo ágil enfocado a aportar valor en el negocio a corto plazo. ¿Cuáles son los retos en términos de seguridad y continuidad de negocio? “Con la Industria 4.0, veremos más sinergias y una mayor conexión entre los sistemas que favorecen mayor productividad y continuidad a la administración, desarrollo y estructura del negocio. Esta transformación dependerá de la intervención humana y el desarrollo y avance que se tenga para ese entorno, aunque veremos que poco a poco las decisiones transaccionales serán automatizadas”, señaló Óscar Diez. “Existe cierto miedo a que todo será automatizado, aunque será imprescindible que el ser humano esté involucrado en decisiones que protegen la marca, el negocio y la operación, así como a sus clientes y grupos de interés. Otra inquietud es el tema de la seguridad, aunque como vimos con el

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

caso de Wannacry es tratable y los negocios pueden tener continuidad a pesar de estos retos”. “Nuestra innovación y digitalización no es en ningún momento limitada, colaboramos todos los días con todos los mercados para ofrecer soluciones de valor. Sobre ello, Minsait ya ha materializado importantes resultados en proyectos realizados, con beneficios tangibles, tanto en términos de trazabilidad, eficiencia, calidad y flexibilidad en los procesos industriales. La propuesta ha permitido alcanzar a sus clientes mejoras relevantes y sostenibles en ámbitos como la reducción de los costes de producción, fiabilidad y costos de mantenimiento, así como en la productividad u otros procesos, como los paros en líneas de producción no programados. Asimismo, la digitalización ofrece oportunidades en todas las etapas de la cadena de valor de la Industria, desde el diseño de producto hasta los procesos de fabricación y la gestión de la cadena de suministro y su comercialización”.

ECONOMÍA PLÁSTICA

EN CHINA,

debate sobre el desarrollo económico CANTÓN FOMENTA DE FORMA CONTINUA ENTORNOS DE NEGOCIO QUE PROPICIEN INVERSIÓN Y COMERCIO, AL IGUAL QUE REFORMAS DE IMPULSO A EMPRESAS PARA GENERAR UNA ATMÓSFERA PROPICIA PARA INVERSIONES, OPERACIONES Y DESARROLLO: INDUSTRIA MANUFACTURERA AVANZADA, MODERNO SECTOR DE SERVICIOS, ECONOMÍA DE SEDES CENTRALES E INDUSTRIAS REGIONALES DE ALTA TECNOLOGÍA. Por qué Cantón ha sido elegida como la ciudad propicia para convertirse en la sede del foro Fortune Global de 2017, que está programado para su celebración del 6 al 8 de diciembre para reunir a líderes de todo el mundo y directivos de empresas internacionales para debatir el futuro de la economía y del desarrollo económico? La ciudad es hoy en día un importante núcleo comercial internacional y un moderno centro de transporte, de manera que representa una de las zonas de China que antes se han reformado y abierto. También ha sido clasificada dos veces como la principal “Ciudad de oportunidades” por PricewaterhouseCoopers y la China Development Research Foundation. En 2016, la cifra total de ventas de mercancías de Cantón superó los 831,300 millones de dólares, con una suma total de importaciones y exportaciones de 129.700 millones de dólares. Este impulso se sigue manteniendo. En el primer trimestre de 2017, 508 empresas extranjeras de inversión directa se establecieron en Cantón, alcanzando los 1.886 millones de dólares en uso real de capital extranjero. El gobierno municipal de Cantón celebró el pasado martes un foro en Shanghái para debatir perspectivas de apertura y estrategias de innovación para un desarrollo económico continuo. Cantón y Shanghái son dos ciudades centrales principales que se han convertido en importantes centros internacionales y representan las oportunidades de crecimiento y desarrollo que China ofrece para compañías domésticas y

empresas internacionales por igual. Las dos regiones albergan 115 firmas chinas de la lista Fortune Global 500 de 2017 y también han atraído la atención de firmas extranjeras. El evento contó con la participación de autoridades del gobierno y ejecutivos de importantes empresas internacionales, así como con Clay Chandler, editor ejecutivo internacional de Time Inc. y copresidente del Fortune Global Forum. En 2016, el flujo de pasajeros nacionales y extranjeros en la región llegó a los 59,78 millones de personas, con una capacidad de manejo de carga de 1,638 millones de toneladas, y en 2017 Cantón incorporará 15 nuevas rutas aéreas internacionales, pasando de 149 a 164. Mientras tanto, Cantón continúa con su estrategia basada en la innovación como motor de desarrollo de la ciudad. Actualmente hay más de ocho millones de metros cuadrados de incubadoras de empresas de ciencia y tecnología en la región, con más de 120.000 empresas de tecnología e innovación formando un potente núcleo de industrias emergentes en campos como Internet, biofarmacia, nuevos materiales, robots industriales, drones autónomos e impresión 3D, entre otros. Una nueva iniciativa de la provincia de Guangdong, Hong Kong y de las regiones administrativas especiales de Macao también pretende fortalecer la colaboración entre distintas regiones y ayudar a China en su apertura al mundo. El proyecto de la “Gran Área de la Bahía” se ha convertido en un destacado tema de conversación

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

entre académicos y emprendedores de las dos ciudades. “China está elaborando un plan de desarrollo para el área de la bahía de Guangdong-Hong Kong-Macao, para que la Gran Área de la Bahía se convierta en la cuarta área de bahía del mundo después de Nueva York, San Francisco y Tokio”, compartió Cai Chaolin, miembro del comité del PCCh de Cantón y director del comité ejecutivo del Fortune Global de 2017. “Al ser las tres ciudades centrales, Cantón, Shenzhen y Hong Kong, junto con Macao, trabajarán juntas para liderar algunas de las regiones más vibrantes del mundo en lo que respecta a la economía, y formar una aglomeración urbana de primera clase a medida que China continúa consolidando su nivel de cooperación económica y de competitividad en el ámbito internacional”. “El grupo de ciudades está trabajando a nivel internacional para fortalecer la innovación y el desarrollo. El potencial de crecimiento futuro, las posibilidades científicas y tecnológicas, y las perspectivas de negocio que hay aquí son increíbles”. A la cabeza de la Gran Área de la Bahía de Guangdong-Hong Kong-Macao está el Distrito de Desarrollo de Cantón, una economía orientada a la exportación que se beneficia de las muchas ventajas industriales del Área de la Bahía. Actualmente se han establecido tres agrupaciones industriales, que abarcan información electrónica, ingeniería química y automoción, y han

alcanzado un valor de unos 14.850 millones de dólares, además de otras cuatro agrupaciones industriales (de nuevos materiales, alimentación y bebidas, metalistería y salud biológica) que han alcanzado un valor de unos 7.430 millones de dólares. El distrito es responsable de 40% del valor industrial y de un tercio de la utilización de capital extranjero de Cantón, y representa el núcleo para ayudar a la ciudad a establecerse como un centro internacional de innovación en ciencia y tecnología. El Distrito de Desarrollo de Cantón fomenta continuamente un ambiente que facilite la inversión y el comercio, así como reformas de desarrollo de empresas que creen una atmósfera propicia para la inversión, la operación y el desarrollo. Además de apoyar una industria manufacturera avanzada, un moderno sector de servicios, una economía de sedes centrales e industrias regionales de alta tecnología (o los cuatro

«Golden 10»), el distrito ha lanzado una serie de políticas para la protección del talento global y de la propiedad intelectual. La zona de comercio libre de Guangdong Nansha está teniendo un papel fundamental en la exploración de colaboraciones profundas entre Guangdong, Hong Kong y Macao, especialmente en relación

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

con los sectores científico e industrial, la adquisición de talento y la cooperación e innovación, entre otros. El entorno empresarial global también ha sido testigo de crecimiento y desarrollo, como consecuencia. A finales de junio de 2017, el número de nuevas empresas establecidas en la zona de comercio libre Nansha había aumentado en 30.221.

ECONOMÍA PLÁSTICA

ESFUERZO Y FRUTO VINCULATORIO:

Anipac activa ante el Tlcan

VARIOS TEMAS ESTÁN RONDANDO LA MENTE DE LOS INDUSTRIALES DEL PLÁSTICO EN ESTOS TIEMPOS TAN INTERESANTES, RETADORES, PERO INTERESANTES. ENTRE ELLOS DESTACA LA RENEGOCIACIÓN DEL TLCAN, PARA LA QUE ANIPAC HA SIDO SELECCIONADA POR LA SECRETARÍA DE ECONOMÍA COMO LA VOZ DE LA INDUSTRIA PARA COMPARTIR INQUIETUDES CON SUS CONTRAPARTES EN NORTEAMÉRICA Y LLEGAR A ACUERDOS. Nos vinculamos con las asociaciones más representativas de los tres países del Tratado de Libre Comercio para citarnos, visitarnos, compartir experiencias, preocupaciones y visión sobre la relación de comercio e intercambio que involucra a nuestras industrias”, compartió con Mundo Plástico el presidente de Anipac, Juan Antonio Hernández. “Llegamos a un importante punto de acuerdo: México es un excelente cliente para Estados Unidos. Ante el gran déficit de

materias primas que vivimos (solucionado ahora con la compra de estos insumos a Estados Unidos), en una situación de negociación apretada, podríamos voltear a otros mercados para traer estos productos; aunque pudiera ser difícil al principio, con un trabajo gubernamental de eliminación de aranceles, es posible”. “Hay una sincera preocupación por parte de Canadá ante las medidas que Estados Unidos pudiera tomar en relación a las políticas y a la imposición de nuevos aranceles y nuevas reglas de origen, así como en la imposición del contenido de integración regional, que pueden afectar sus planes a mediano y largo plazo. De alguna forma, en un frente común, elaboramos un documento en el que estuvimos de acuerdo áreas específicas de importancia para los negociadores del comercio, vinculados todos con seguir fortaleciendo el mercado”. En conjunto, la industria norteamericana del plástico aboga por: Apoyo continuo del crecimiento y desarrollo de la industria plástica de Norteamérica. Desde que el Tratado tomó efecto, las industrias del plástico de las tres naciones han crecido inmensamente. En general, cada organización apoya los esfuerzos para promover este crecimiento.

Juan Antonio Hernández, presidente de Anipac.

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

La armonización de todo tipo de regulación que afecte a la industria.

“La industria del plástico se mantenido creciente en los últimos 12 años, de manera continua, por lo menos ha crecido al doble de lo que crece al país. Para nosotros eso significa que hay que seguir en ese mismo camino, ya que le ha funcionado a la industria. El crecimiento en el mercado de plásticos de Norteamérica desde el Tlcan tuvo su primer efecto hace 25 años”, señaló Juan Antonio Hernández. “Es innegablemente impresionante, pero mucho ha cambiado desde entonces. Con la modernización, tenemos ahora la oportunidad de llevar las cosas a innovaciones superiores, más avanzadas, mientras que apoyamos el crecimiento de nuestras tres economías y construimos una relación de negocios más fuerte, lo que beneficiará al mundo entero”. Anipac es la voz de la industria del plástico en México. Desde hace más de 55 años, la Asociación ha sido la organización más importante del sector, representando a la cadena de suministro del plástico desde productores y distribuidores de materias primas, hasta manufactura de maquinaria y equipo, así como recicladores y transformadores de plástico. Por ejemplo, alinear las regulaciones relacionadas con el empaque y embalajes de la industria alimentaria, que son ahora tan diferentes, podría ayudar a facilitar a pequeñas compañías a expandir sus negocios a través de las fronteras sin tener que preocuparse por la carga de nuevas políticas de conformidad regulatoria. Otro ejemplo es la armonización a nivel continental del tratamiento de los plásticos como materiales sustentables, tanto con fines de procuración gubernamental como de otras áreas de interés. Ajustar el Tlcan para facilitar los esfuerzos mayores en términos de sustentabilidad a lo largo de la industria en Norteamérica es una meta clave de las tres naciones.

“Queremos un libre tránsito, que se fomente la digitalización de los procesos aduanales, para evitar la tramitología y procesos obsoletos que no apoyan al comercio exterior. Por otro lado, la parte laboral incluye dos temas importantes: La igualdad en cuanto a los salarios, que Estados Unidos busca aplicar y que infortunadamente no es posible hacer en México, si es que pretendemos seguir siendo competitivos”, explicó Juan Antonio Hernández. “Por otro lado, la tecnología y la capacitación son importantes para que la industria plástica pueda avanzar y explotar la alta tecnología de la infraestructura: Técnicos, ingenieros, operadores más capacitados. Se complica enviar a este tipo de personal a Estados Unidos dadas las políticas migratorias, así que se está buscando un tipo de visado Tlcan que pueda apoyar estas iniciativas con un tráfico más fluido y ágil en frontera”. PRIORIDADES Y POLÍTICAS VINCULATORIAS La industria del plástico de Norteamérica hace frente común para aportar a la reconfiguración del Tratado de Libre Comercio de América del Norte. Las tres asociaciones más representativas de los tres países, Plastics, CPIA y Anipac, anunciaron la lista de prioridades para los plásticos en las negociaciones por venir. Después de un encuentro que convocó la participación de las tres asociaciones representativas de la industria del plástico en Norteamérica, la Plastics Industry Association (Plastics), la Canadian Plastics Industry Association (CPIA) y la Asociación Nacional de Industrias del Plástico (Anipac), sus líderes definieron una plataforma unificada de políticas prioritarias para la próxima modernización del Tlcan, con el objetivo de fortalecer la industria plástica de cada nación. “Nuestras tres organizaciones se mantendrán unificadas con el objetivo de apoyar el crecimiento y desarrollo de nuestra industria a lo largo de Norteamérica”, dijo el presidente y CEO de Plastics, William R. Carteaux. “Los plásticos han mostrado ser un material sustentable y la opción para una gama infinita de aplicaciones a través

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

ECONOMÍA PLÁSTICA otros papeles necesarios para acreditar la legalidad del comercio entre las tres naciones debe ser modernizada para acceder a su transmisión digital o en línea. Facilidad para el acceso a empleos a lo largo del continente. Los empleados de las compañías de la industria, particularmente aquellos que venden y sirven a la manufactura de maquinaria, deberían poder viajar y trabajar a lo largo de las naciones del Tlcan. Ciertos requisitos hacen muy costoso para los negocios enviar a sus empleados a otros países para proveer sus servicios, y estos deberían ser ajustados o eliminados.

de Norteamérica, así como a nivel mundial. Fortalecer al Tlcan nos permitirá trabajar juntos para desarrollar nuevas soluciones para los retos ambientales que nuestro mundo enfrenta, mientras que beneficiamos a millones de trabajadores en los tres países miembros de la región”. Por su parte, la presidenta y CEO de CPIA, Carol Hochu, consideró que “Norteamérica se ha convertido en el jugador líder mundial cuando hablamos de energía. Dado que los plásticos están tan cercanamente relacionados con nuestros colegas del sector energético, hace sentido para Norteamérica ser el líder en su comercialización, así como en su manufactura, si nos enfocamos en las prioridades políticas lo que estaremos definiendo hoy será un paso firme en esa dirección. Lo que nos ayude, ayudará en los beneficios de los trabajadores, familias y el medioambiente”. Revisión de las Reglas de origen (ROO) Suscribimos la necesidad de revisar las Reglas de origen y su refuerzo en el Tlcan, dado que impactan desde los materiales plásticos como materia prima en toda la cadena hasta los productos terminados con componentes plásticos. Es necesaria la simplificación y modernización de la documentación de comercio y aduanas. Dado que los hacedores de políticas promulgaron el Tlcan antes de la era del comercio digital, su carencia de provisiones pertinentes a estas plataformas representa una debilidad perene en el acuerdo tal como está establecido. La habilidad para acceder y archivar documentación aduanal, así como

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

Nada de tarifas nuevas. La ausencia de tarifas es lo que a hecho al Tlcan tan exitoso para la industria plástica en las tres naciones en los últimos 25 años. La industria norteamericana del plástico está unida en su oposición a cualquier nueva tarifa que tendrá un profundo impacto negativo en las tres naciones y sus trabajadores. Flexibilidad continua del costo de mano de obra entre las tres naciones. La diversidad del costo de mano de obra en Norteamérica provee inmensos beneficios a las industrias y permite a cada una de ellas ser competitiva globalmente para jugar con las fortalezas de cada industria regional. Nos oponemos a cualquier intento de restringir las opciones que los manufactureros tienen a la hora de definir dónde y cómo se elaboran sus productos. Plastics, CPIA y Anipac continuarán trabajando juntos a lo largo de todo el proceso de negociación del Tlcan. La Plastics Industry Association (Plastics), antes SPI, es la organización que soporta a la cadena de suministros del plástico en su totalidad; representa cerca de un millón de trabajadores en una industria de 418 billones de dólares. Desde 1937, Plastics ha estado trabajando para hacer más competitivos a sus miembros y s la industria, mientras avanza en términos de reciclado y sustentabilidad. La Canadian Plastics Industry Association (CPIA) trabaja desde 1943 para servir orgullosamente como vocera y líder de la sustentabilidad de la industria del plástico a lo largo de Canadá, representando los intereses de la cadena de valor del plástico, incluyendo resinas y materias primas, procesadores y convertidores, proveedores de equipo, recicladores y dueños de marca.

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

MATERIAS PRIMAS

SOLUCIONES POLIMÉRICAS

a la medida

CON EL OBJETIVO DE SATISFACER LA CRECIENTE DEMANDA DE APLICACIONES PLÁSTICAS QUE APORTEN A CADA INDUSTRIA, LOS INVESTIGADORES BUSCAN NUEVAS FORMULACIONES QUE PUEDAN RESPONDER A RETOS COMO LA DURABILIDAD, FLEXIBILIDAD, BARRERA, PERFORMANCE, EN FIN, LA MEJOR CALIDAD DESDE LA PROPIA MATERIA PRIMA Y HASTA SU UTILIZACIÓN EN LA VIDA COTIDIANA.

PERSTORP CAPA RECIBE APROBACIÓN DE LA FDA La empresa anunció la aprobación de sus bioplásticos Capa para aplicaciones en contacto con alimentos. Los grados 6500D y el nuevo 6800D fueron aprobados y así le es posible ahora ofrecer un producto de mayor peso molecular para dar a sus clientes más opciones y flexibilidad para encontrar la formulación correcta.

peso molecular derivado de monómero aprolactona. No compromete el desempeño y es tan durable, estable y fácil de procesar mientras ofrece alta biodegradabilidad. “El mercado de los bioplásticos está creciendo rápidamente y Perstorp ve un alto potencial para las aplicaciones alimentarias y de empaque en este

Las formulaciones aprobadas extienden el rango de bioplásticos de la empresa para diversas aplicaciones con las mismas características, durabilidad, estabilidad y facilidad de procesamiento, así como una biodegradabilidad de altísimo nivel. Los bioplásticos son un área muy importante para Perstorp, ya que el compromiso con el ambiente y su visión de un futuro más sustentable basa en las propiedades de biodegradabilidad las mejoras a sus soluciones bioplásticas, al mismo tiempo que mejorar las características de los productos. “Hemos recibido esta aprobación en Europa por parte de la Efsa hace ya algunos años”, informó Jesper Fahlén, gerente global de Producto Capa. “Esta aprobación para Capa 6500D así como para el nuevo Capa 6800D certifica que la materia prima es segura para aplicaciones alimentarias, permitiendo su uso en empaques bioplásticos y, así, contribuyendo a un futuro sustentable”. El nuevo Capa 6800D extiende el portafolio como un poliéster lineal de alto

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

sector”, dijo Marie Grönborg, vicepresidenta ejecutiva en Perstorp. “Con un portafolio más amplio respondemos a las necesidades de nuestros clientes de una eficiente formulación y diferentes alternativas de peso molecular. Apoyando a los transformadores a adoptar bioplásticos estamos, todos, reduciendo la contaminación que nuestro planeta enfrenta”.

NUEVOS MATERIALES PARA IMPRESIÓN EN 3D DE ELIX POLYMERS La nueva cartera de productos de impresión en 3D ha sido desarrollada en los últimos meses a partir de un análisis detallado de las necesidades específicas del mercado. Los fabricantes de filamentos, de impresoras 3D y de piezas finales ya han validado nuevos grados para la fabricación por filamento fundido (FFF), más conocida como modelado por deposición fundida (FDM por sus siglas en inglés). Los grados de ELIX Polymers abarcan una gran diversidad de aplicaciones en sectores como el de la automoción, la salud y el aeroespacial, así como los productos de consumo y juguetes. “Gracias a su flexibilidad en la producción y al gran conocimiento de los polímeros que ha adquirido en los últimos 40 años, Elix es el socio perfecto para empresas que trabajen con la impresión en 3D”, explicó Fabian Herter, marketing manager.

un grado de alta resistencia al impacto (Elix ABS-3D HI); un grado con una mejor adhesión entre capas para piezas complejas (Elix ABS-3D LA); un ABS reforzado con fibras naturales que adquiere un aspecto parecido a la madera cuando se utiliza con impresoras 3D especiales (Elix ABS-3D NF). Todos los grados están disponibles en color natural o en diversos tonos recoloreados y hay nuevos grados en desarrollo

De momento ELIX ha optimizado cinco grados de ABS para impresión en 3D, cada uno para unos requisitos distintos. Todos ellos presentan un mejor resultado de impresión, menor deformación, más precisión dimensional y una alta resolución. La cartera de productos incluye: un grado para uso general (Elix ABS-3D GP); un grado que cumple el Reglamento de la UE 10/2011 sobre plásticos destinados a entrar en contacto con alimentos, así como las normas sobre biocompatibilidad ISO 10993-1 y USP clase VI) para aplicaciones médicas y para entrar en contacto con alimentos (Elix ABS-3D FC);

HENKEL APORTA A LA EFICIENCIA ENERGÉTICA CON LUBRICANTES El renovado proceso Bonderite duaLCys, en combinación con la bomba de dosificación LDT Dosatron, no eléctrica, ofrece ventajas significativas a los clientes al incrementar el uso eficiente de energía del proceso de 2 componentes en el que el limpiador se puede reciclar en el baño de lubricante. Este sistema doble, que incorpora una fase de limpieza previa durante el mecanizado, ofrece poca formación de espuma, limpieza a bajas

temperaturas, propiedades de enfriamiento y de lubricación y protección anticorrosión. Adoptar este nuevo sistema puede suponer unos ahorros de hasta 40% porque se utiliza menos producto, se producen menos residuos y se consume menos agua y energía, Requiere menos agua, ayuda a minimizar los residuos y ahorra energía al permitir que el proceso de lavado tenga lugar a una temperatura menor. Además de producir menos residuos y mejorar la calidad de superficie, Bonderite duaLCys también mejora las condiciones laborales gracias al uso de soluciones más seguras y más previsibles. En el sector automovilístico, sobre todo, este proceso puede suponer una ventaja competitiva importante para los fabricantes y los proveedores automovilísticos, así como para otras empresas de mecanizado, al ofrecer un proceso más rentable y sostenible para la fabricación de piezas metálicas, como por ejemplo componentes de la cadena de tracción,

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

bastidores de asientos, compresores para sistemas HVAC y otras piezas mecanizadas. “Reciclar el líquido limpiador en lugar de eliminarlo y aprovechar las sinergias entre él y el fluido de corte soluble en agua resulta en una excelente combinación de alta lubricación, gran limpieza de componentes y excelente protección contra la corrosión”, señaló Martin Desinger, director de Desarrollo Comercial de Lubricantes de Henkel Adhesive Technologies. “El proceso Bonderite duaLCys es un concepto único en el campo del mecanizado y la limpieza en proceso para el mercado metalúrgico”. Las herramientas de mecanizado duran mucho más en aquellas empresas que recurren al proceso gracias a su superior capacidad de limpieza, así como a su lubricidad mucho mayor comparada con la de los productos rivales. El lubricante también presenta propiedades de limpieza previa a causa de su formulación combinada.

ECONOMÍA PLÁSTICA

KRAIBURG TPE, UNA NUEVA SERIE DE TERMOPLÁSTICOS CON EXCELENTE ADHESIÓN Los flamantes compuestos, pertenecientes al grupo de productos Thermolast K, combinan la excelente adhesión a EPDM con una buena resistencia a la radiación UV y a los agentes atmosféricos y una alta fluidez. La nueva serie de materiales se adapta especialmente a aplicaciones exteriores de automóviles. Entre los proyectos piloto se cuenta el sellado para ventanas realizado en perfiles de EPDM con conector angular de TPE moldeado. Los elastómeros termoplásticos dirigidos al sector de la electrónica de consumo constituyen otra innovación, que ya suscitó un gran interés en la feria Chinaplas de este año. Kraiburg TPE desarrolló compuestos con superficies sedosas y aterciopeladas, una adhesión superior a termoplásticos polares y excepcionales propiedades mecánicas. La empresa ofrece un paquete de servicios orientados a objetivos precisos, que comprenden desde el asesoramiento de materiales en función de un proyecto (con la correspondiente

elección del color) hasta una rápida presentación y comparación de muestras, pasando por las recomendaciones para el procesado y los efectos específicos de cada aplicación. El respaldo de los agentes a nivel local y global asegura una gestión eficiente de clientes con tiempos de entrega cortos. Todos los materiales se fabrican en los centros de producción de acuerdo con las mismas normas de calidad certificadas, ya sea en Europa, en la región Asia-Pacífico o en América del Norte.

BASF APORTA CON MEJORAS EN POLIOLES La empresa mejoró el proceso de fabricación de Lupranol (poliol poliéter), así, los componentes para interiores de los automóviles fabricados con sistemas de poliuretano emiten un promedio de 20% menos de aldehídos. La principal consecuencia de estas mejoras es que será posible para los proveedores de de la industria automotriz fabriquen componentes para sus productos (entre asientos, molduras, volantes o paneles de instrumentos y puertas con rellenos de espuma), que cumplan los requisitos cada vez más exigentes de las armadoras, a fin de reducir las emisiones de compuestos orgánicos volátiles en el interior de los vehículos. El cambio del proceso inició en los centros de producción de Basf en Asia a principios de 2017 para, posteriormen-

te, a lo largo del año, introducirse en las instalaciones de Europa y Estados Unidos. Junto con el isocianato, el poliol es la principal materia prima para formular los sistemas de espuma de poliuretano. Las emisiones se han optimizado gracias a la mejora de los procesos de limpieza y acabado de Lupranol, de manera que las propiedades mecánicas del material no se vean afectadas durante las fases posteriores de espumado y procesado. Con los grados mejorados de Lupranol, la compañía contribuye a la reducción de emisiones en los componentes interiores del automóvil. La mejora de los valores de emisión varía entre diferentes piezas y aplicaciones. Según los métodos de prueba comúnmente, aceptados es posible conseguir una reducción media de 20 por ciento.

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

“No solo somos expertos en el desarrollo y la fabricación de compuestos de extraordinaria calidad, sino que además hacemos propios los retos de nuestros clientes y ofrecemos un excepcional paquete de prestaciones con una amplia experiencia en materiales”, indicó Franz Hinterecker, CEO de la empresa. “Tenemos un sólido conocimiento del mercado y un acercamiento intenso y personal a los clientes en todo el mundo. De este modo, nos complace seguir afirmando y consolidando nuestra estrecha red de relaciones de Friedrichshafen”.

ANTIOXIDANTES DE ADDIVANT, LISTOS PARA APLICACIONES ALIMENTARIAS La empresa, dedicada a la proveeduría de antioxidantes fosfitos líquidos para plásticos, recibió la aprobación de la FDA para el uso de el uso del estabilizador sin nonilfenol, Weston 705, en una gama incluso mayor de aplicaciones en contacto con fórmulas para bebés y empaques plásticos para lácteos.. Esto convierte al producto en una solución de estabilización perfecta para aplicaciones de envasado de alimentos más exigentes, tales como alimentos grasos y de sensible uso, ya que fue evaluado bajo las normas de contacto alimenticio más actuales y rigurosas: Es un antioxidante único para plásticos, con un perfil íntegramente probado de sustancias añadidas de forma no intencional. “La FDA está restringiendo de forma activa los límites de migración de todos los componentes de envasado y están empleando nuevas normas toxicológicas que dificultan de forma considerable que se lance un nuevo aditivo para aplicaciones de contacto con alimentos”, comentó John Steitz, director general de Addivant. “Esta expansión del límite de migración de Weston 705 vuelve a confirmar su perfil de seguridad exclusivo como el nuevo antioxidante líquido más seguro que se ha desarrollado en los últimos 20 años”. Weston 705 ya ha sido aprobado en envases con contacto alimenticio en más de 180 países, es la única alternativa de antioxidantes fosfitos líquidos sin nonilfenol con aprobación para el contacto alimenticio en Estados Unidos, Canadá, Europa y China. Esto permite que los productores de resinas y los fabricantes de envases empleen una solución única y global de envasado de productos de consumo para clientes que deseen adelantarse al proceso normativo.Es el resultado de más de siete años de investigación e inversión, es el nuevo antioxidante para plásticos probado más minuciosamente del mercado actual.

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

SOLUCIONES Y TECNOLOGÍA

INDUSTRIA 4.0:

Oportunidades y retos de la cuarta revolución industrial Esther Riveroll | Fundadora y directora general de Alldatum Business.

EN EL FUTURO, PRÁCTICAMENTE EL RUMBO DE LA HUMANIDAD Y DE LAS COMPAÑÍAS DEPENDERÁ EN GRAN PARTE DE LA CONEXIÓN A INTERNET. ENTONCES, ¿CÓMO SE PREPARAN LAS ORGANIZACIONES PARA OPERAR ESTE NUEVO “MODELO DE NEGOCIO 4.0” QUE TRANSFORMARÁ LA FORMA DE PRODUCCIÓN DE MERCANCÍAS COMO LA CONOCEMOS ACTUALMENTE? a mancuerna manufactura y tecnologías de información, así como la analítica y big data, están impulsando la cuarta revolución industrial, también denominada Industria 4.0, la cual desafía a los líderes del sector manufacturero a integrar TI y tecnología operacional para crear valor, conectar el piso de manufactura con el punto de venta, así como examinar el flujo de información de cadenas de producción inteligentes

y conectadas que informen y administren la producción, distribución y el proceso de posventa. Términos como machine to machine (M2M), empresas conectadas, manufactura e industria inteligente, manufactura 4.0, internet de Todo (IoE), internet de las cosas industrial (Industrial IoT), entre otras, dan forma a la Industria 4.0, donde la gran explosión

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

de información generada por sensores y máquinas conectadas a internet, será la mina de oro a explotar para desarrollar nuevos productos para satisfacer, en tiempo real, las necesidades cada vez más exigentes del consumidor. Desde 2015, la llegada del Internet de las Cosas (IoT) significó un nuevo modelo de negocio con alto potencial para transformar las operaciones de cualquier industria.

Hoy en día, según cifras del Mobility Report de Ericsson, se estima que IoT conecte 28 mil millones de objetos a internet para 2020, desde bienes de consumo personal (wearables) como relojes inteligentes, hasta automóviles, equipos para el hogar y maquinaria industrial y sus procesos. En el futuro, prácticamente el rumbo de la humanidad y de las compañías dependerá en gran parte de la conexión a internet. Entonces, ¿cómo se preparan las organizaciones para operar este nuevo “modelo de negocio 4.0” que transformará la forma de producción de mercancías como la conocemos actualmente? A través de la manufactura 4.0, las compañías buscan establecer un modelo de fabricación inteligente que utilizará datos en tiempo real para mejorar las operaciones, en tiempo real, de los diferentes actores de la cadena de suministro, así como capitalizar al momento la información generada por las máquinas, empleados y proveedores. Esto permitirá tomar decisiones correctas y dar respuestas oportunas, confiables y que atiendan las necesidades de producción que el mercado demande. Por otra parte, la consultora Select señala que la robotización de la industria 4.0 es posible y se caracterizará por la combinación

de cuatro elementos: el incremento de los volúmenes de información, poder de cómputo y conectividad; las capacidades de analítica e inteligencia de negocios; las nuevas formas de interacción hombre-máquina como las interfaces de realidad aumentada, así como las mejoras en la transferencia de instrucciones digitales al mundo físico con la impresión 3D y la robótica. La manufactura 4.0 busca la eficiente automatización de procesos, permitiendo una mayor producción en menor tiempo, sin la necesidad de sustituir la mano humana y aprovechar su conocimiento y experiencia para agregar valor al producto terminado. De acuerdo a datos de McKinsey Global Institute, se estima que la automatización podría aumentar el crecimiento de la productividad global en 0.8 y 1.4% anualmente. Para hacer frente a los retos que se vislumbran en la cuarta revolución industrial, es indispensable establecer una plataforma de TI en el piso de manufactura y una estrategia de colaboración para que los socios de negocio capitalicen los datos generados por las líneas de producción, centros de distribución y la demanda en el punto de venta. Además, tecnologías como Big Data y Cloud hacen realidad las iniciativas de IoT en la industria.

Si bien, la automatización de las fábricas es necesaria, requiere información de diferentes áreas de la organización y eslabones de la cadena de suministro, por lo que es necesario que cada dato sea procesado y enviado bajo reglas de limpieza, calidad, integración, seguridad y enmascaramiento de datos, para compartirlos de manera on-premise o en la nube, así como crear y suministrar datos maestros en el momento preciso que se necesiten. La transformación digital y la automatización de procesos en la industria 4.0 son una realidad, así que la mejor forma de afrontar este escenario es habilitar plataformas tecnológicas que proporcionen datos confiables, oportunos y relevantes para transformar la forma en que opera el piso de manufactura y desarrollar productos fuera de nuestra imaginación.

CONNECTED ENTERPRISE Y ENSAMBLAJE DE ELECTRÓNICOS Hon Hai Precision Industry (Foxconn) y Rockwell Automation, anunciaron colaboración para implementar conceptos de connected enterprise e Internet industrial de las cosas para la fabricación inteligente en las nuevas instalaciones de Foxconn en los Estados Unidos.

Estoy seguro de que, juntos, aumentaremos la eficiencia operativa en la fabricación de productos electrónicos a nuevos niveles, y haremos realidad la visión de fabricación inteligente y la iniciativa Made in China 2025 (Fabricado en China 2025)”.

Las compañías también colaborarán para desarrollar y aplicar soluciones de Fabricación inteligente en las operaciones globales de ensamblado de productos electrónicos de Foxconn y dentro del ecosistema de industrias relacionadas. Las tecnologías y la amplia experiencia en el área de ambas compañías se combinarán para ofrecer un sistema de fabricación de vanguardia con niveles de eficiencia operativa sin precedentes.

Las compañías también trabajarán juntas en el desarrollo y la capacitación de la mano de obra. Específicamente, a medida que Foxconn aumenta su base de empleados en los Estados Unidos, se ha comprometido a participar en el programa previamente anunciado y desarrollado por Rockwell Automation y ManpowerGroup para mejorar las competencias de los veteranos militares y crear un grupo de talentos certificados para los puestos de fabricación avanzada más requeridos en todo Estados Unidos.

“Estoy muy entusiasmado por la oportunidad que tienen Foxconn y Rockwell Automation de trabajar juntas”, compartió Terry Guo, presidente y director ejecutivo de Foxconn. “Foxconn es el líder mundial en la fabricación de diseños electrónicos y Rockwell Automation es la principal compañía del mundo dedicada a la información y automatización industrial.

Foxconn demostrará aún más el poder y la gran aplicabilidad de la visión de La Empresa Conectada. También nos complace que Foxconn comparta nuestro compromiso de expandir y mejorar las competencias de la mano de obra estadounidense para garantizar que exista el talento necesario para ocupar los puestos de fabricación avanzada”.

Blake Moret, presidente y director ejecutivo de Rockwell Automation, añadió: “Estamos muy entusiasmados por la oportunidad de trabajar con un líder mundial en tecnología y fabricación para ofrecer soluciones avanzadas de IIoT a la industria de la fabricación de productos electrónicos. Nuestro trabajo con

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

SOLUCIONES Y TECNOLOGÍA

EQUIPO Y TRATAMIENTO de materias primas

Frank Kavanagh | Vicepresidente de ventas y marketing de Maguire Products.

SECADOR DE RESINA AL VACÍO PERMITE QUE MÁS PROCESADORES DE MOLDEO Y EXTRUSIÓN APROVECHEN LAS VENTAJAS FUNDAMENTALES DE LOS SECADORES AL VACÍO RESPECTO DE LOS SISTEMAS DE AGENTES SECANTES CONVENCIONALES, ENTRE ELLAS EL MENOR COSTO OPERATIVO, EL AUMENTO EN LA EFICIENCIA Y EL MAYOR CONTROL SOBRE EL PROCESO DE SECADO. l VBD 300 de Maguire Products tiene el tamaño adecuado para numerosas aplicaciones de moldeo por inyección para propósitos generales así como para usos de extrusión de baja a media capacidad de procesamiento. Alcanza capacidades de procesamiento de hasta 300 lb (136 kg) por hora, que es el doble de la capacidad del modelo VBD 150 de la empresa. Mientras que el último tiene el tamaño adecuado para las capacidades de procesamiento de muchas máquinas de moldeo por inyección y de pequeñas líneas de extrusión como las que se utilizan para tubos médicos, el nuevo modelo extiende los beneficios del secador de resina al vacío a una gama más amplia de aplicaciones. La empresa también ofrece el secador VBD 1000 para las operaciones de alto volumen.

de las condiciones del proceso para la certificación para los clientes. El uso de las celdas de carga también mejora el control sobre el proceso de secado. El control de las celdas de carga hace posible combinar con precisión la velocidad de secado con la velocidad de procesamiento de la máquina de moldeo o el extrusor, lo que es de particular importancia para el secado adecuado de

Los secadores al vacío VBD usan la gravedad para mover el material a través de tres etapas dispuestas verticalmente del proceso de secado, con la descarga de material de una etapa a la siguiente controlada por válvulas de compuerta deslizante de alta velocidad con una precisión por operación de despachado de aproximadamente 4 gramos. Los recipientes para las tres etapas son, de arriba a abajo: una tolva calentadora que lleva la resina a una temperatura objetivo; un recipiente de vacío en el que el vacío reduce el punto de ebullición del agua, lo que hace que la humedad dentro de los gránulos se volatilice y sea expulsada del gránulo hacia el entorno a baja presión que lo rodea; y una tolva de retención y extracción presurizada que se purga constantemente mediante un secador de aire de membrana para mantener el nivel objetivo de sequedad hasta que se descarga el material. El recipiente de vacío y la tolva de retención se montan sobre las celdas de carga.

En comparación con los secadores de agentes secantes, consume 60% menos energía, seca la resina en una sexta parte del tiempo y reduce considerablemente el tiempo de calentamiento al cual se expone el polímero. La velocidad con la que el sistema elimina la humedad permite que el polímero secado correctamente quede listo para producción en solo 35 minutos después de un arranque en frío. Al igual que otros modelos de la gama, este secador es un sistema gravimétrico que emplea celdas de carga que controlan de manera precisa el peso del material en dos puntos críticos, lo que permite el control preciso del consumo del material y la documentación

los polímeros técnicos como el nylon. Y como el control de las celdas de carga garantiza que no quede material en el secador cuando se detiene la producción, la siguiente fase de producción puede empezar de inmediato.

El secador tieneun controlador de pantalla táctil intuitivo y fácil de usar que permite a los operadores administrar los parámetros de secado desde una sola pantalla. Como todos los equipos de la firma, el nuevo secador tiene una garantía de cinco años.

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

Un mundo en transformación y la maquinaria que lo mueve Los retos que Latinoamérica enfrenta, y pensándolo bien, todo el planeta, son múltiples, diversos y urgentes. No solamente hablamos de que la sociedad está ahora multiplicando la exigencia en términos de cantidad, sino de calidad. Exigimos más alimentos para una población creciente, más medicamentos y dispositivos médicos, más comunicaciones, más vestido, más ciencia aplicada... Pero más todavía: Los alimentos saludables y convenientes, una medicina más especializada, los sofisticados dispositivos electrónicos que logren no solo salvar distancias sino ahorrar tiempos y generar productividad, tiempo y forma, adecuación, regulaciones. Un automóvil eléctrico, ligero y autónomo. Cierto que la investigación en materiales sigue poniendo muy en alto la resistencia, fiabilidad y versatilidad de las aplicaciones plásticas. En un mundo sustentable, las resinas, polímeros, aditivos y colorantes son lo más sostenible, y el transformador es el que convierte estas maravillas en verdaderos milagros tecnológicos listos para aportar al mundo el amplio espectro de sus ventajas competitivas. Y es la maquinaria el personaje principal. Las soluciones en maquinaria y equipo brindan conectividad en la cadena productiva, entre el caudal de propiedades en

materia prima, y la industria satisfecha con aplicaciones de clase mundial. Los transformadores confían en la maquinaria especializada que cada día ofrece mayor autonomía al personal para agregar valor a su participación en la empresa que puede ahora puede ejecutar numerosos procesos en menos tiempo, con menos gasto de energía, con menos recursos y costos: Alta velocidad, Internet de las cosas, seguridad, menos tiempo entre ciclos, menos emisiones, menos retrabajo, esto es, productos de mayor calidad a menor costo. Y a nosotros, en el marco de nuestro XV Aniversario, nos complace mirar de cerca, y desde adentro, la evolución de las máquinas que hacen realidad nuestra industria y presentamos este especial en el que damos palabra a los maquinadores para que nuestros amables lectores cuenten con información de primera mano.

Sofía Elorza Directora general

ESPECIAL DE MAQUINARIA 2017

PAGANI®

www.pagani.com.mx

Sistema para Reciclado de Tarimas “Moliendo desde 1966” no es solamente un eslogan, representa la durabilidad de nuestros equipos y nuestro compromiso con el negocio del reciclado de plásticos. 50 años de operación respaldan nuestra calidad. El avance tecnológico, la evolución del plástico y su uso, ha sido el promotor de nuestro crecimiento y diversificación, adaptándonos a los tiempos modernos, diseñando y fabricando en México equipo eficiente, que ofrece a nuestros clientes soluciones a la medida.

El innovador Sistema para Reciclado de Tarimas es muestra de nuestro compromiso con la industria del reciclado de plástico, así como de nuestra filosofía de ofrecer al cliente soluciones a la medida. Cuenta con un control que monitorea la carga de trabajo del molino para lograr la dosificación adecuada y mayor eficiencia del consumo eléctrico. Consta de una banda transportadora en la que se colocarán las tarimas a reciclar. Las tarimas entran a un triturador de 2 ejes, de 30 HP (de fabricación Italiana) que descarga sobre otra banda que alimentará a un molino de cuchillas (de diseño y fabricación Mexicana) con 60 HP. Con solo 90 HP es posible procesar hasta 1,000 kilogramos por hora de tarimas de polipropileno a un tamaño de partícula de 11 mm.

VENTAJAS Diseño a la medida de las necesidades del cliente. Fabricación nacional y disponibilidad de servicio y refacciones. Construcción robusta para favorecer su larga duración y mínimo mantenimiento El mejor retorno de inversión. Especialmente diseñado para los fabricantes de tarimas y piezas de gran tamaño.

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

ESPECIAL DE MAQUINARIA 2017

CONAIR

www.conairgroup.com

Es una nueva tecnología de manejo de material que es posible gracias al sistema de transporte de vacío con velocidad variable -con patente pendiente de Conair. Wave Conveying (transporte de ola)-. Es la primera gran revolución en el transporte de materiales ya que la carga de vacío reemplazó la carga manual de material hace 65 años. Elimina el cabello de ángel y la fractura de pellets,; reduce considerablemente el polvo, el desgaste del equipo y otros problemas causados por el transporte de vacío convencional de alta velocidad.

Las únicas soluciones a los problemas asociados con el transporte de alta velocidad eran trampas para cabello de ángel, filtros de polvo y componentes especiales del sistema de transporte. El transporte tipo Wave elimina esos problemas, por lo que las otras soluciones no serán necesarias. El Sistema Wave Conveying utiliza muchos de los mismos componentes del sistema convencional de alta velocidad, por lo que puede adaptarse fácilmente a los sistemas existentes. El sistema del control FLX-128 Plus lo hace extremadamente flexible. Las “recetas” de transporte pueden ser almacenadas y además el sistema puede cambiar automáticamente los parámetros cuando se transporten diferentes resinas. Está disponible para líneas de transporte de vacío de 3.81 a 12.7 cm. Las pruebas indican que el rendimiento del transporte y las distancias son igual o mejor comparados con sistemas de alta velocidad.

VENTAJAS Velocidad de transporte con precisión medida y controlada. Cambio de velocidad automático para ajustarse al material transportado. Reduce el polvo, mantenimiento, cabello de ángel, estática y desgaste de tubería. El rendimiento puede exceder los sistemas convencionales. Ahorro de energía con bombas de variador de velocidad.

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

ESPECIAL DE MAQUINARIA 2017

TIERRA TECH® www.tierratech.com

Fabricamos equipos de limpieza por ultrasonido para moldes de inyección de todo tipo de plástico. Apoyamos a los transformadores a mejorar los procesos de mantenimiento de moldes de inyección, reduciendo los tiempos muertos y el desgaste que sufren los moldes cuando se usan métodos agresivos de limpieza. Ofrecemos la limpieza a nivel molecular en el molde, tanto en el exterior como en el interior, sin demeritar o agredirlo en ningún momento: Mejoramos la calidad del proceso de limpieza y podemos construir equipos a la medida del usuario. Tecnología de punta y mano de obra mexicana altamente calificada.

Aunque cada día se conocen mejor las ventajas de la limpieza por ultrasonido, existe cierto rezago en su adopción en la industria mexicana. Nuestro proceso de fabricación no implica ningún tipo de daño al ambiente, no se usan productos químicos dañinos, ni aceites contaminantes. Los equipos brindan la mejor opción para los procesos de mantenimiento o limpieza de partes en general. Son ideales para talleres de mantenimiento de moldes, empresas dedicadas a la inyección de plástico, fabricantes de elementos eléctricos o electrónicos, industria metalmecánica, farmacéutica, automotriz y aeronáutica, entre otras. Reduciendo los costos de mantenimiento en tiempo y consumo de productos para el mantenimiento, se mejora la calidad de la limpieza evitando rechazos en producción. Además, se evita el cambio o reposición de moldes por daños ocasionados por usar métodos de limpieza físicamente agresivos.

VENTAJAS Acompañamiento en pruebas de limpieza, definición de proceso, diseño y fabricación de equipos a la medida. Acompañamiento en pruebas de limpieza, definición de proceso, diseño y fabricación de equipos a la medida. Reducción de costos por cambio de moldes y de tiempos de limpieza. Cuidado del medioambiente. Contamos con maquinaria especial para la fabricación e integración del equipo al 100% en nuestras plantas de manufactura. Capacitación continua de todos los colaboradores en el área técnica, comercial, para brindar un mejor asesoramiento y servicio a nuestros clientes potenciales. Inversión y desarrollo en nuevas tecnologías aplicadas a los ultrasonidos.

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

ESPECIAL DE MAQUINARIA 2017

OTAKARA PLÁSTICOS www.otakaraplasticos.com

Somos expertos en la distribución y venta de maquinaria y periféricos para procesos de inyección, inyección soplo biaxial y extrusión: Equipo especializado para empresas que requieren piezas de alta precisión en sectores automotriz, industrial, farmacéutico, médico, etc. Apoyamos al cliente a seleccionar el equipo más adecuado con base en tres pilares cruciales: Confiabilidad, precisión y máximo ahorro de energía.

Agencia autorizada de marcas de clase mundial; Maquinaria que apoya la competitividad en procesos de inyección de piezas plásticas; coloración y deshumidificación de resinas para inyección y extrusión. Así como automatización en el proceso de inyección de piezas de alta precisión. Al asegurar la calidad del producto fabricado y evitando paros no programados, nuestros clientes logran ahorros sustanciales a través de la reducción considerable en costos de fabricación. Los equipos que ofrecemos son elaborados bajo los más estrictos controles de calidad certificados, buscando siempre la innovación y beneficio al cliente. El diseño y fabricación de los equipos están enfocados al ahorro de energía y recursos naturales.

VENTAJAS DE NISSEI FNX180-36A Consumo de energía igual al de las máquinas 100% eléctricas. Menor costo de operación y mantenimiento que cualquier otra marca. El más amplio rango de velocidad de inyección; es posible moldear piezas que antes se consideraban imposibles. Inmune a los cambios de temperatura, piezas dentro de tolerancias, siempre. Muy amigable para manejarla.

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

ESPECIAL DE MAQUINARIA 2017

TAI-MEX

www.taimex.com.mx

Maquinaria de excelente calidad y gran productividad, en versiones tanto híbridas como totalmente eléctricas, para inyección de plásticos. Es posible elegir entre una amplia gama con diferentes niveles tecnológicos y precios para atender todas las necesidades de la industria: Piezas o componentes de plástico, producto de consumo, sustitución de importaciones, pequeña y mediana empresa. Contamos también con equipo para extrusión-soplado y estirado-soplado (PET).

Nos avalan, además de casi 25 años en el mercado, programas de capacitación para operar los equipos y un inigualable servicio postventa con la atención de ingenieros mexicanos con experiencia en el sector, así como de ingenieros provenientes de las fábricas de la maquinaria. Garantizamos el suministro de cualquier accesorio para complementar o automatizar los procesos de fabricación, y el diseño y elaboración de moldes que se requieran. Nuestra moderna maquinaria impulsa la productividad en la fabricación de productos plásticos, haciéndola más eficiente, precisa y económica. Además ofrecemos procesos totalmente automatizados e incluso la inyección de productos plásticos con insertos. Podemos surtir máquinas sopladoras, económicas y con opción a entregarse totalmente equipadas con moldes, rebabeadores, controles de parison y todo lo necesario para que que sus necesidades de soplado sean totalmente satisfechas.

VENTAJAS Los mejores costos de inversión inicial o ampliación. Reducción considerable de costos de producción. Moldeo de alta precisión y de alta calidad incluso de paredes delgadas. Facilidad de operación. Atención y apoyo de nuestros ingenieros en Servicio Postventa.

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

ESPECIAL DE MAQUINARIA 2017

KRAUSSMAFFEI BERSTORFF www.kraussmaffeiberstorff.com

La completa gama de extrusoras de doble husillo de KraussMaffei Berstorff ofrece la solución ideal, mayoritariamente como parte de su programa estándar, para el tratamiento y extrusión de plásticos y otros materiales base. Las numerosas posibilidades de configuración de la unidad de procesamiento permiten adaptar la ZE BluePower a las distintas aplicaciones especiales en la preparación de compuestos de plásticos técnicos, poliolefinas, compuestos para cables, PVC, concentrados de color y otras tareas especiales.

La serie de extrusoras de doble husillo ZE BluePower incorpora mejoras innovadoras en materia de eficiencia energética y de ingeniería de procesos. Logra satisfacer la siempre creciente demanda en lo que a rendimiento, calidad de producto, seguridad de procesos y flexibilidad se refiere: Ofrece múltiples innovaciones técnicas de ahorro energético y grupos constructivos perfectamente adaptados entre sí. Las numerosas medidas técnicas que incorpora la nueva serie ZE BluePower aumentan la disponibilidad y facilitan el mantenimiento en el funcionamiento 24/7. Asimismo, con el fin de ofrecer una protección óptima frente al desgaste en cualquier aplicación, se han incluido casquillos de desgaste para las unidades de cilindros templadas por inducción o con recubrimiento metalúrgico en polvo.

VENTAJAS Rendimiento elevado y menor consumo energético. Buena accesibilidad. Gran protección frente al desgaste: Transmisión óptima del calor. Elevada estanqueidad de la cámara de proceso. Mayor relación de diámetro entre la salida y la entrada digital de 1.65.

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

A nivel mundial, la marca de productos KraussMaffei Berstorff es sinónimo a escala internacional de soluciones modernas y sin pérdida de valor en tecnología de extrusión. La gama de servicios incluye desde extrusoras individuales con moldes correspondientes hasta componentes upstream y downstream, pasando por soluciones de instalación automatizadas.

En calidad de contratista general, KraussMaffei Berstorff optimiza soluciones para la preparación de compuestos en infraestructuras existentes o en instalaciones preconfeccionadas de fábrica sobre la base de un sistema modular con dispositivos adicionales. Gracias a la perfecta adaptación de los componentes y la elevada calidad de producción, la planificación continua de la instalación de preparación de compuestos con KraussMaffei Berstorff se verá reflejada en una serie de ventajas para la industria.

ESPECIAL DE MAQUINARIA 2017

ZALKIN www.zalkin.fr

Con sus equipos de alta calidad Zalkin atiende a las industrias internacionales de bebida y alimentación, farmacéutico, químico, cuidado personal, artículos del hogar y licores destilados. La TM300 Fillcapp de un solo puesto llena y encapsula automáticamente hasta 30 recipientes por minuto y hasta 60 CPM en modelos de dos puestos. Robusta y económica, permite rápidos cambios de formato y limpieza in situ y ofrece una precisión de llenado superior para marcas y coenvasadores de diversos sectores de la industria.

El sistema de tapado incorpora un cabezal de cápsulas con imanes de histéresis y ajuste fácil de par y carga superior. El cambio de los conos portatapas se puede hacer sin herramientas. Tiene un elevador y clasificador integrado de cápsulas y el monobloque de espacio reducido incorpora en su compacto bastidor mesa de llenado, tanque de suministro de líquido, sistemas de manipulación de cápsulas, interfaz persona-máquina y paneles eléctricos y neumáticos. El bastidor soldado de acero inoxidable 316L asegura una larga vida útil y una plataforma estable de poca vibración para el llenado y el tapado. Es idónea para recipientes de poco volumen destinados a múltiples aplicaciones (botellas de bebidas energéticas hasta botellines de licores o productos de higiene para viaje, extractos, condimentos o aceites).

VENTAJAS Llenado superior para líquidos entre ligeros y semiviscosos y sin partículas. Llenado inferior para líquidos entre semiviscosos y viscosos y ligeros y espumosos. Rebose de nivel para productos ligeros que se llenan hasta un nivel. Llenado superior/válvula de bola para partículas grandes. Precio óptimo y productividad que suponen una rápida amortización de la inversión.

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

Pro Mach es un proveedor líder de productos y soluciones integradas de envasado y transformación para empresas de alimentación y bebidas, bienes de consumo y farmacéuticas, entre otros muchos sectores. A través de varias marcas, Pro Mach suministra equipos de envasado y transformación de productos, formadores homologados PMMI, instalación, componentes y servicios para embotellado y tapado, envases primarios, envasado farmacéutico, envasado flexible, manipulación de materiales, etiquetado y codificación, final de línea, así como soluciones integradas para líneas de envasado completas. Zalkin, auspiciada por Pro Mach, aprovechó su presencia en Interpack 2017 para lanzar la tapadora independiente de un solo cabezal con llenadora integrada TM300 Fillcapp, de precio acesible. Esta máquina compacta ahorra valioso espacio de la línea de envasado al eliminar la necesidad de tener una llenadora, una cinta transportadora y una tapadora por separado. Los modelos Beltorque ofrecen un apretado de cápsula preciso y de alta calidad. Mediante el uso de cintas sincronizadas, estas máquinas versátiles e innovadoras alcanzan el par especificado sin rascar las cápsulas. Un control único para el ajuste de par acelera los ajustes y los cambios de formato. Los modelos Beltorque pueden funcionar a velocidades de hasta 300 CPM y soportan tapones de rosca para casi cualquier tipo de botella. Estas máquinas también se pueden utilizar para aplicaciones de tapones a presión y reapriete. En estos momentos hay centenares de máquinas Beltorque funcionando en todo el mundo. Las tapadoras modelo Pack West se utilizan desde los años setenta del siglo xx en aplicaciones tanto de enroscado como de tapado a presión. Las tapadoras automáticas de husillo modelo lineal Pack West son robustas y versátiles, y soportan tamaños de cápsula de hasta 135 mm sin necesidad de piezas complementarias para manipular cápsulas o recipientes. Los visitantes del stand de Pro Mach podrán ver el sistema quill del modelo Pack West en funcionamiento. Las máquinas Morpheus y Apollo soportan películas que requieren tiempos de permanencia más largos para un buen sellado, lo que las hace ideales para aplicaciones de alimentos congelados en los que se emplean films de polietileno. Algunas con mordazas optimizadas para polietileno para aplicaciones de congelación rápida individualizada de alimentos (IQF).

ENERGÍA Y SUSTENTABILIDAD

I&D Y LOS DESAFÍOS del sector agrícola

MODERNA GREEN HOUSE REPRESENTA RECURSO EXCLUSIVO DE CLARIANT EN DESARROLLO DE APLICACIONES PARA IMPULSAR LAS FUTURAS INNOVACIONES EN FERTILIZANTES FOLIARES, REGULADORES DE CRECIMIENTO VEGETAL Y PRODUCTOS FITOSANITARIOS BIOLÓGICOS. LA NUEVA INSTALACIÓN COMPLEMENTA LAS AMPLIAS INSTALACIONES DE PRUEBAS DE LABORATORIO DE CLARIANT CROP SOLUTIONS. n una muy amable asociación Clariant apuntó inversiones en un moderno Green House enfocado en actividades de investigación y desarrollo, a fin de incrementar sus esfuerzos para enfrentar los actuales y futuros desafíos de la agricultura. Inaugurado en junio pasado, el nuevo Green House del Centro de Innovación de Clariant (CIC) eleva a un nivel inédito el apoyo al desarrollo de productos de Crop Solutions de la compañía. La instalación permitirá realizar pruebas reales en innovaciones para protección y gestión de cultivos, además de soluciones para aumentar la productividad desarrolladas por Clariant y en asociación con clientes.

“El nuevo Green House del Centro de Innovación de Clariant es otra iniciativa que refuerza el compromiso de la empresa con la innovación sustentable en los mercados en los que actuamos, indicó por su parte Christian Vang, director Global de Industrial & Consumer Specialties (BU ICS). “Desde la inauguración de este lugar, en 2013, la BU ICS ha generado innovaciones pioneras para el mercado de consumo y aplicaciones industriales. Para nuestra área de Crop Solutions, esta valiosa ampliación del apoyo a la investigación y desarrollo fortalece el posicionamiento de Clariant para ofrecer respuestas a las necesidades actuales y tendencias futuras”.

En 400 metros cuadrados, la instalación simula las condiciones ambientales de manera inteligente, controlando la humedad, luz, lluvia y temperatura para crear un clima ideal para la realización de pruebas, además de complementar las instalaciones de ensayos de laboratorio existentes en el CIC. El objetivo es reducir el tiempo de desarrollo y acelerar el ingreso en el mercado de los avances en nichos de alto potencial, incluyendo reguladores de crecimiento vegetal, fertilizantes foliares y productos fitosanitarios biológicos. Esas son las áreas de enfoque que Clariant identificó para atender mejor las necesidades actuales de los clientes y las futuras demandas mundiales de alimentos.

Para Peter Baur, responsable por el Centro de Competencia de Crop Solutions de Clariant, “el equipo de Crop Solutions tiene el privilegio de contar con una oportunidad única de crear internamente nuevos conceptos para integrar nuestros ensayos de aplicación de laboratorio, que ya son extensos. Esperamos desarrollar grandes innovaciones de productos para soluciones agrícolas y aumento de productividad, incluyendo colaboraciones abiertas para la innovación con nuestros clientes. Esto nos ayudará a impactar de manera significativa en la próxima revolución verde”.

“Crea el ambiente perfecto para estimular el desarrollo conjunto en áreas que, para nosotros, tienen el mayor potencial de ofrecer una protección de cultivos sustentable y, de manera general, atender las crecientes demandas globales por alimentos”, declaró Britta Fuenfstueck, miembro del Comité Ejecutivo de Clariant. “Es un nivel de apoyo que nos diferencia en la industria y estamos muy contentos con la posibilidad de contribuir aún más de cerca con las innovaciones del mañana”.

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

A SUPERAR LAS EXPECTATIVAS MEDIOAMBIENTALES Mezclando las mejores prácticas de sensibilización y educación que hemos venido implementando durante los últimos 5 años, Verdéate presenta el Pabellón Verde, un formato único, diferenciado y divertido, que permitirá llevar a todo público el mensaje medioambiental que se desee transmitir. Tal vez quieres inducir a tus empleados en el concepto de eficiencia energética, o a tus operarios en

el tema de huella hídrica, o a tus proveedores en la idea de una “oficina sin papel”, o a tus clientes en el manejo de los residuos o bien, a tu comunidad en el área de la movilidad sostenible. Podemos enmarcar el Pabellón Verde en cualquiera de estos temas u otros que quisieras desarrollar. ¿Te gusta? ¿Cómo funciona un Pabellón Verde? A través de un circuito dinámico, llevamos a los participantes a un proceso de aprendizaje eficiente, ágil y de alto impacto, compuesto por diferentes estaciones. Cada estación tiene un propósito específico.

Estación 1. Cálculo de huellas: Ya sea la huella energética, hídrica, de papel, de residuos, de movilidad, mediremos cada una a través de personal móvil con tabletas, quienes darán un certificado a cada participante. Podrás insertar la calculadora en tu web o intranet, con el fin de darle una vida útil extendida a la herramienta. Conoce más sobre nuestras calculadoras.

Estación 2.

Juegos lúdicos: Una ruleta, un tiro al blanco o una tablero de adivinanzas, harán que el mensaje que se quiera transmitir sea fácil de asimilar, digerible y ameno para cualquier tipo de público. Los juegos quedarán de tu propiedad y será personalizados a tu manual de marca, de tal manera que puedas reusarlos en cualquier ocasión posterior. La participación en los juegos será registrada en el certificado obtenido en la estación anterior. Conoce más acá.

Estación 3. Compromisos medioambientales: Cada participante deberá escribir un compromiso

medioambiental a implementar en su rutina, tanto en su hogar como en su lugar de trabajo, el cuál será adherido a un árbol de compromisos, símbolo ideal para representar el legado que deja el Pabellón Verde.

Estación 4.

Suvenires medioambientales: Recordatorios tangibles de los mensajes transmitidos durante el circuito, que incentivarán la participación de tu audiencia objetivo y recompensarán el tiempo que pasarán en el Pabellón. Conoce más acá.

¿Qué más podemos agregar a tu Pabellón Verde? Lonas educativas, Intervenciones teatrales, Decoración medioambiental o bien, Charlas y talleres.

SION: COSTOS REDUCIDOS EN UN VEHÍCULO ELÉCTRICO Con una autonomía de 250 kilómetros, un precio de 16 mil euros (sin incluir la batería) y con aplicaciones de movilidad integradas, el vehículo es especialmente atractivo para familias y transportarse por la ciudad. La batería estará disponible para un alquiler mensual o una compra de una sola vez. Teniendo en cuenta los precios actuales, la batería costará menos de 4 mil euros. En verano de 2016, Sono Motors inició una campaña en Indiegogo, recibiendo un apoyo abrumador. Para el desarrollo y producción del vehículo, Sono coopera con conocidos fabricantes por contrato y proveedores de sistemas de Europa. Sono Motors necesita 5 mil reservas para comenzar la producción en serie a tiempo, durante el segundo trimestre de 2019. Son necesarias 1,500 reservas antes de la presentación del Sion. Uno de los puntos destacados del Sion es la función de auto-carga denominada viSono. Las células solares integradas generan electricidad que se alimenta directamente en la batería. De esta forma crece hasta una cifra adicional de 30 kilómetros diarios que estará disponible. Otra prestación única es el biSono. Esto permite al operador extraer electricidad de la batería y hacer que esté disponible para otros usuarios. Así, el Sion se convierte en una estación energética móvil. Sono Motors cuenta con el apoyo de inversores notables, que comparten la visión de sus fundadores. Tras el lanzamiento del evento el 27 de julio, Sono Motors comenzará un test de conducción en Europa. El lanzamiento se llevará a cabo el 18 de agosto en Múnich y seguirá en al menos 12 ciudades y 7 países; las personas podrán probar y experimentar el Sion durante la gira.

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

ENERGÍA Y SUSTENTABILIDAD

ILUMINACIÓN LED

y respeto a la fauna silvestre

MUCHO MÁS ALLÁ DE LA CALIDAD DE VIDA. EN PHILIPS LIGHTING HAN DESARROLLADO UNA ILUMINACIÓN LED PARA CAMINOS QUE NO MOLESTARÁN A LOS MURCIÉLAGOS. PRESERVAR EL MEDIO AMBIENTE: UNA NUEVA ILUMINACIÓN AMIGABLE QUE NO MOLESTARÁ A ESTOS MAMÍFEROS TÍMIDOS PARA LA BÚSQUEDA DE ALIMENTO. egún los resultados de la investigación sobre la respuesta de los murciélagos a diferentes espectros de luz, publicados en la revista Royal Society Procedimientos B, La iluminación LED Philips ClearField, recientemente lanzada, fue utilizada demostró que no altera el hábitat de las especies de murciélagos tímidos a la luz por la noche. Para el estudio que comenzó en 2012, el Instituto Holandés de Ecología y la Universidad de Wageningen trabajaron en estrecha colaboración con Philips Lighting para investigar cómo las especies de murciélagos reaccionan a diferentes colores de luz en su hábitat natural. El uso de luz artificial en la noche ha aumentado dramáticamente en todo el mundo y el brillo del cielo se prevé que crezca un 6% por año. Para los animales nocturnos como los murciélagos, que se han adaptado a buscar comida en la oscuridad, la luz artificial puede afectar dramáticamente sus niveles de actividad.

Para el experimento, se utilizó una configuración científica única de ocho sitios de campo en los Países Bajos para estudiar la respuesta de los murciélagos a tres espectros diferentes de luz experimental en un hábitat natural, de otro modo, oscuro y tranquilo. Los postes de luz LED de Philips, se instalaron emitiendo luz roja, verde y blanca, utilizando la tecnología Philips ClearField para la luz LED roja y la tecnología Philips ClearSky para la emisión de luz verde. Todas las luces LED producen una intensidad de luz comúnmente utilizada para iluminar caminos rurales. “Al trabajar junto con Philips Iluminación estamos dando un paso crucial en la investigación de la tecnología de iluminación LED que no afecta a las especies de murciélagos y a preservar la vida silvestre y el medio ambiente”, dijo el doctor Kamiel Spoelstra, investigador del Instituto Holandés de Ecología. “El informe es la culminación de cinco años de investigación que ha puesto de relieve

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

cómo la luz puede proteger a los murciélagos que son un grupo de especies en peligro de extinción a nivel mundial. Junto con NIOO-KNAW, nuestro siguiente paso, es construir sobre esta investigación y evaluar cuánto del hábitat de los murciélagos se está perdiendo cuando se usa luz dañina y cómo la luz Philips ClearField puede mitigar esto”, dijo Maurice Donners, senior científico de Philips Lighting. El experimento reveló que las luces blancas y verdes deben evitarse en áreas oscuras y hábitats naturales, ya que reducen los niveles de actividad de las especies de murciélagos tímidos, mientras que la luz LED Philips ClearField no afecta sus niveles de actividad para buscar alimento durante la noche. Para limitar el impacto negativo de la luz durante la noche en las especies de murciélagos, la iluminación de Philips ClearField se puede recomendar cuando la iluminación es necesaria en el hábitat natural de murciélago, de otra manera, oscuro y tranquilo.

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

ENERGÍA Y SUSTENTABILIDAD

AHORRO DE AGUA

en las operaciones industriales Orson Ledezma | Líder Comercial de Nalco Water México.

DE ACUERDO CON EL BANK OF AMERICA MERRILL LYNCH, EL CONSUMO INDUSTRIAL DE AGUA AUMENTARÁ 406% PARA 2050. EL WATER RISK MONETIZER AYUDA A ENTENDER EL IMPACTO CUALITATIVO Y CUANTITATIVO DEL AGUA EN LAS OPERACIONES DIARIAS DE LAS EMPRESAS. os impactos de la escasez de agua en los negocios son complejos y de gran alcance, ante ello los líderes empresariales exitosos impulsarán estrategias de agua que van más allá que simplemente usar menos agua para reutilizar y reciclar. Es una situación global, no sólo en México sino en cualquier país donde no existe una conexión entre el mal uso de este líquido vital y el impacto económico que esto puede ocasionar para nuestras empresas. De esta forma, traer una herramienta tan útil y sustentable ayuda a las compañías a prevenir costos millonarios en un futuro y, como siempre ha sido el objetivo de Ecolab, proporciona a sus clientes la oportunidad de generar ideas sustentables en un tema tan relevante como el uso responsable del agua. Ante la necesidad de un consumo responsable del agua en el sector industrial, la empresa Ecolab lanzó su herramienta Water Risk Monetizer en México. Esta herramienta ayuda a entender el impacto cualitativo y cuantitativo del agua en las operaciones diarias de las empresas; proporcionando a los tomadores de decisiones resultados tangibles que les permita realizar planes de acción para mejoras comerciales y sustentables. Según datos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), la demanda mundial de agua excederá la oferta hasta en 40% para 2030. El impacto de la disminución de la disponibilidad del líquido, así como la mala calidad del agua se han incorporado a la evaluación del riesgo de la nueva versión del Water Risk Monetizer. El mercado del agua en el mundo, no tiene cuenta el costo de los riesgos que conlleva la baja disponibilidad del líquido y los altos índices de mala calidad.

De acuerdo con un estudio realizado por Bank of America Merrill Lynch, la demanda de agua en el sector aumentará hasta un 406% para 2050. Tan sólo en México, de 2005 a 2014, el consumo de agua en el sector industrial del país aumentó un 24.7%, según datos de la Comisión Nacional del Agua (Conagua). El Water Risk Monetizer es la primera herramienta de “modelado financiero” disponible para cualquier tipo de industria, que permite cuantificar los riesgos a corto y mediano plazo sobre el mal uso del agua y su impacto económico directo en la empresa. Esta desconexión entre el precio del mercado y el valor del agua hacen, para una empresa, que sea difícil fundamentar las inversiones en estrategias que abordan los riesgos del agua. De esta forma y utilizando datos de Trucost, el Water Risk Monetizer busca cuantificar los riesgos de la calidad del agua y el impacto potencial de la escasez del líquido en las instalaciones de las empresas, esto con el propósito de tomar decisiones bien fundamentadas para crear estrategias que nos permitan el buen manejo y cuidado del agua. Desarrollado por Ecolab y basado en la tecnología Microsoft Azure Cloud, está diseñado para avanzar en la gestión corporativa del agua como tema primordial en los tomadores de decisiones. La herramienta utiliza los mejores conjuntos de datos de cuencas hidrográficas, técnicas económicas y metodologías científicas desarrolladas por Trucost para monetizar los riesgos del negocio relacionados con el agua.

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

Asimismo, cuantifica el valor total del agua entrante y saliente a un lugar específico en base a consideraciones de cantidad y calidad a nivel de cuenca, tomando en cuenta factores tangibles tales como escasez y calidad; así como impactos menos tangibles para la salud humana y el medio ambiente del uso del agua. Los niveles de riesgo para las instalaciones individuales se muestran en comparación con los costos actuales del agua. Entre las nuevas características están: Evaluación del riesgo de agua entrante basado en la cantidad y calidad del agua. Evaluación del riesgo de agua saliente basado en la calidad del agua. Perfil de riesgo de la empresa basado en el crecimiento del producto proyectado a tres años y el estrés hídrico específico de la ubicación. Incorporación de la exposición al riesgo de reputación proporcionada en asociación con RepRisk. Interfaz de usuario y funcionalidad mejoradas, incluyendo la capacidad de organizar y clasificar las instalaciones y acomodarlas según el nivel de riesgo para facilitar la priorización de la acción. Los datos proporcionados por el Water Risk Monetizer no solo alientan la conservación, sino que también ayudan a que el manejo circular del agua sea una opción importante y viable para asegurar un futuro más resiliente para las empresas y las comunidades.

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

DISEÑO Y EMPAQUES

LOS PORVENIRES

de tecnología e impresión a 12 meses Fuente: Fespa México 2017.

LAS APLICACIONES TECNOLÓGICAS DEL PACKAGING Y SUS EXIGENCIAS VISUALES TAMBIÉN HAN HECHO EVOLUCIONAR A LA INDUSTRIA DE LAS ARTES GRÁFICAS. EL COMPORTAMIENTO DE LOS MERCADOS EXIGE DIVERSIFICACIÓN, IDENTIDAD, DESARROLLO DE MATERIALES, DIGITALIZACIÓN, POR SUPUESTO, Y EL ALTO VALOR AGREGADO DEL MENSAJE VISUAL. s debido a la conjunción del trabajo de máquinas más modernas con técnicas de accionamiento automáticas y controladas por sensores y microprocesadores, así como el uso de materiales cada vez más innovadores, que es posible fabricar embalajes y envases que después pueden eliminarse de forma sustentable. Para que ello sea posible, también la tecnología e investigación se relaciona con el crecimiento de la industria de las artes gráficas que cada año genera nuevas tendencias en el mercado de impresión: sustratos, tintas, máquinas, equipos e ideas en acción.

El desarrollo de la industria de impresión digital y textil ha llevado a la innovación en diferentes tecnologías digitalizadas. De acuerdo con el estudio IDC México, la industria de la impresión en gran formato en el país creció 12% el equivalente a 526 millones de dólares durante 2016. Actualmente los fabricantes no sólo se enfocan en vender sólo hardware y software, sino en soluciones alineadas a los nuevos desarrollos tecnológicos. Algunas tendencias en el mercado mexicano son: Sublimación, impresión 3D, materiales eco-friendly, rotulación de vehículos, tecnología base solvente y textil digital.

La industria textil digital se ha convertido en una tendencia relevante a nivel mundial. Datos de Smithers Pira reflejan que el volumen de la impresión offset decrecerá en 10.2% y la digital crecerá en un 68.1% para el 2018 a nivel global. En los últimos años en México, la demanda de tecnologías digitalizadas en el sector textil ha aumentado de forma espectacular, y como resultado, la impresión textil digital es un tema clave para estados como Guanajuato, principalmente en León, donde se ha desarrollado como un exponente del sector innovador, moderno y competitivo. El mercado laboral de esta ciudad ha tenido un gran auge dentro de la industria textil tanto en grandes como en pequeñas empresas; la creatividad de emprendedores mexicanos ha llevado a buscar nuevas formas de aterrizar sus ideas en tecnologías que apuestan por las tendencias textiles más recientes. Parte de este cambio a nivel global se debe al desarrollo de nuevos avances en la impresión tales como el gran formato, la impresión personalizada (packaging), impresión sostenible (green printing) y la participación de iniciativas de marketing que expongan el emprendimiento de su uso. En relación, por ejemplo, con 2016, 47% de las empresas que se dedican a la impresión aumentaron sus ingresos según el Global trend (Serie de estudios realizados a la industria), lo que refleja que los empresarios enfrentan cada vez mayores exigencias y

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

están obligados a actualizarse con nuevas técnicas. Este año, se presenta en su 10ma edición en México la mayor plataforma de la industria de las artes gráficas, Fespa presenta las últimas tendencias de la impresión digital para este 2018, las cuales son:

1. Sublimación: Esta rama de la impresión digital se ha ido perfeccionando y evolucionando, marcando tendencia en la industria textil en gran formato. Sus métodos como el Transfer, la más popular actualmente debido a su fácil aplicación y manejo personalizado en prendas, telas, cerámica, vidrio o plástico, esta técnica está facilitando el uso para los emprendedores y empresarios que inician su propio negocio. Por otro lado, la sublimación directa, deja de lado el uso del papel, con una técnica que penetra en los tejidos de forma más profunda, obteniendo colores más llamativos resultando útil para la publicidad exterior, tapices o escenarios.

2. 3D:

Las impresoras tridimensionales cada vez tienen mayor aceptación dentro de los empresarios en la industria, a través de estos softwares, la posibilidad de transformar una idea en algo tangible ha llevado a desarrollar desde prototipos arquitectónicos, dentales y publicitarios hasta prendas que están transformando el sentido de la moda.

3. Impresión UV: Este innovador proceso en soluciones de impresión digital está ganando peso gracias a que se puede utilizar en diversos materiales, su versatilidad de imprimir a pequeñas o grandes escalas y un secado rápido tiene aplicaciones en materiales como artículos promocionales, paneles, piezas por moldes de inyección, señalización entre otros.

impresión latex con base de agua o tintas con base agua. HP cuenta con todas las certificaciones para que no afecten a los negocios, como a los usuarios finales y por supuesto al futuro del medio ambiente respondiendo a los más altos estándares medioambientales, “vemos como nuestros competidores, más de 6 años después, vienen siguiendo esta dirección, marcando una tendencia en este tipo de productos”.

HEATSOFT SATIN: POLIURETANO IMPRESO Es un material de impresión de poliuretano que permite obtener bellas imágenes y es extremadamente fácil de trabajar, lo que lo hace ideal para una amplia gama de aplicaciones de transferencia de calor. HeatSoft Satin se escarda fácilmente y traspasa sin esfuerzo a la máscara de transferencia, incluso sin el uso de un escurridor. Con su acabado semi-brillante, puede transferirse a algodón, poliéster y materiales de mezcla de algodón y poliéster para crear ropa personalizada y accesorios con una deseable “serigrafía” brillante y suave al tacto. También ha obtenido la certificación CPSIA, garantizando su seguridad para su uso en la producción de ropa y productos para niños de 12 años de edad o menores.

Fespa México 2017 es un espacio que permite tanto a empresarios como usuarios que conozcan los avances más actuales de la impresión, con la presencia de más de 200 marcas, expositores de renombre y seminarios gratuitos, todo para hacer crecer tu negocio, tu creatividad y emprendimiento.

Además de su excepcional calidad de imagen, versatilidad y facilidad de uso, ofrece una excelente durabilidad. Capaz de soportar hasta 25 ciclos de lavado, ofrece prendas decoradas que no sólo son atractivas, sino también hechas para durar. “La introducción de estos nuevos materiales a nuestra familia HeatSoft ampliará aún más las opciones de material disponibles para los usuarios finales para satisfacer mejor sus necesidades específicas”, dijo Lily Hunter, directora de Productos Textiles y Consumibles de Roland DGA.

ASAHI PHOTOPRODUCTS: PLANCHAS FLEXOGRÁFICAS DE FOTOPOLÍMEROS La imprenta checa Colognia Press ha mejorado el tiempo de actividad en un 100% al adoptar el sistema de producción de planchas de Asahi Photoproducts. Las planchas flexográficas lavables en agua AWP con tecnología Pinning Technology for Clean Transfer que usa Colognia Press podrán verse en la feria Labelexpo Europe 2017. Asahi ocupará el stand 5A34 del salón, que se celebra del 25 al 28 de septiembre en Bruselas.

“Con las planchas flexográficas anteriores, teníamos que parar demasiadas veces para limpiarlas o cambiarlas”, dijo Bohdan Holona, responsable del departamento de preimpresión de Colognia Press. “En los trabajos de tiraje largo, eso significa que la mitad del tiempo de impresión la máquina estaba inactiva. Y en las tiradas cortas, la uniformidad del color de principio a fin no era la esperable. Cambiar o limpiar las planchas con frecuencia afecta negativamente a la calidad del producto”.

4. Productos con materiales sus-

tentables: La optimización de materiales y productos a favor de una visión eco-friendly, ha orientado a buscar soluciones que disminuyan el resultado de residuos y buscar opciones sustentables como papeles biodegradables o el reciclaje de plástico, vidrio, entre otros. Rut Quindos, Marketing Manager de Large Format y Latex, HP Inc. México, externa que la gran tendencia es hacia tecnologías de impresión sostenible donde HP propone soluciones como

“Después de investigar a fondo el mercado, el departamento de impresión encontró la solución perfecta”, apuntó Holona. Colognia Press decidió adoptar el sistema de producción de planchas

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

DISEÑO Y EMPAQUES Asahi AWPTM. “Ahora podemos producir casi cualquier trabajo ‒metros y metros impresos‒ sin paradas. Incluso estuvimos imprimiendo un trabajo durante 22 horas con un juego de planchas, sin interrupciones y con una calidad cromática uniforme en toda la tirada”. Colognia Press usa una aplicación de Plantyst para recopilar datos sobre la producción al instante. «Podemos ver la eficacia de cada una de las máquinas al momento», señala Holona. «Así sabemos con seguridad si estamos trabajando al máximo rendimiento. Con las planchas que teníamos antes, el tiempo de actividad de las máquinas era de entre el 20% y el 25%. Ahora alcanzamos el 50% o más la mayoría de días.» Además, la empresa se beneficia de otras ventajas: En un trabajo en el que antes debían parar las máquinas para limpiar o cambiar las planchas, ahora pueden imprimir la tirada entera sin interrupciones y con un color uniforme. Otro proyecto, de un cliente importante, consiste en producir etiquetas pequeñas con gran cantidad de texto escrito en un idioma asiático y en un cuerpo diminuto, de 1 mm de alto. “Con las planchas Asahi, el texto es mucho más legible”, dijo Holona. “Antes no podíamos conseguir esa calidad, así que el cliente está muy satisfecho. Y nosotros también”.

NEGOCIOS SÚPER CONECTADOS CON LA IMPRESIÓN 3D

La así conocida como “additive manufacturing” puede beneficiar a una amplia gama de empresas que trabajan con plásticos, metales y hasta comestibles. Esto les permite ser más eficientes, innovar más rápidamente y cambiar las cadenas productivas. El potencial de esta tecnología va más allá, pasará a ser parte de un sistema de negocios súper-conectados, lo que favorecerá la Industria 4.0 o la próxima “revolución industrial”. En combinación con la robótica y la AI (Inteligencia artificial), la impresión 3D puede crear oportunidades verdaderamente especiales.

Referente al cambio en las cadenas productivas de las empresas, los resultados son totalmente medibles. Por ejemplo, si un empleado de una fábrica se dirige a la bodega para pedir una pieza, el gerente de la bodega, tradicionalmente, buscaría la pieza en el almacén, y la entregaría. ¿Qué pasaría si pudiera decirle que en un par de horas puede contar con la pieza fabricada en la misma fábrica y con las especificaciones que requiere sin tenerla en inventario o que movilizar ningún servicio logístico? Sin duda, es un ejemplo de lo que ya está sucediendo actualmente con la impresión 3D, sus aplicaciones no tienen límites ya que se focalizan en un concepto, no en una máquina o hardware.

Según un estudio reciente de la empresa GIA, se prevé que el mercado mundial de la impresión en 3D llegue a los 2.99 mil millones de dólares para el año 2018, impulsado por el desarrollo de nuevas tecnologías, enfoques y aplicaciones. La expansión del uso de la manufactura aditiva o impresión 3D en la fabricación de productos finales, la disminución del costo de las impresoras y el

También hace posible la identificación de mejoras en las piezas a producir, antes incluso de su creación física, lo que permite a las empresas ser más creativas e innovadoras, al tiempo que ahorran en costos de producción, de tiempo y se ven capacitadas para mejorar su time to market. Además, en las compañías en concreto del sector automotriz se están mostrando

Por Fernando Maroniene, vicepresidente de Marketing de Ricoh Latinoamérica.

Cuando hay que cambiar las planchas en los controles de calidad, se puede hacer en dos horas como máximo, mientras que antes el cliente a veces tenía que regresar al día siguiente. Los operarios de las máquinas también están mucho más contentos. Las planchas Asahi pueden utilizarse con numerosos soportes: solo hay que realizar unas pruebas sencillas al principio para conseguir resultados en alta resolución con plásticos, papel, envases retráctiles, envases tubulares, soportes con texturas y otros materiales. Colognia ha reducido el tiempo de puesta a punto entre trabajos: ahora es cuestión de minutos, mientras que antes se alargaba hasta una hora o más.

creciente uso de esta tecnología en áreas nuevas indica que su crecimiento seguirá exponencial en los próximos años.

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

muy entusiasmados por la capacidad de generar piezas en polipropileno, ya que la mayoría de las piezas de plástico de los automóviles de hoy en día se fabrican precisamente en este material, por lo que podrán plantear la fabricación de tiradas cortas de piezas funcionales con la misma calidad a la que están acostumbrados. Los prototipos se generan de forma más rápida y la producción no tiene que ser masiva. No es necesario tener que invertir grandes cantidades para una herramienta de producción lo que reduce barreras para la generación de modelos de negocio más innovadores. En concreto, las aplicaciones de la tecnología de impresión 3D actuales incluyen (pero ciertamente no se limitan a): Prototipado rápido, Herramientas de bajo costo, Piezas complejas, cuidado de la salud, modelos arquitectónicos a escala, entretenimiento (por ejemplo, accesorios de película, replicar artefactos antiguos

en arqueología, ajuste personalizado para electrónica (orejeras, herramientas quirúrgicas, componentes de manufactura). El sector aeroespacial también es uno de los principales impulsores de esta tecnología. Diversas compañías usan estas técnicas para multitud de componentes que emplea la Nasa. La impresión 3D se utiliza en la producción de piezas de uso final y permiten producir piezas complejas bajo demanda para aviones y cohetes, garantizando la entrega a tiempo y racionalizando las cadenas de suministro. Por otro lado, con el fin de que las economías pueden potencializar las ventajas de negocio derivadas de las tecnologías 3D, los planes de estudio de las carreras de ingeniería, diseñadores industriales y técnicos tienen que empezar a incluir materias teóricas y prácticas que ensenen cómo se van a utilizar estas tecnologías en los diseños y fabricación de los productos en un futuro próximo. Sin

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

duda, la evolución del 3D provocará la generación de nuevas profesiones como Biólogos y científicos de modelado, expertos en operaciones y administración en 3D o modelado de diseño en 3D, por ello, se requiere desde la actualidad la capacitación de profesionales especializados. Hay otros temas relevantes a cuestionarse que tienen que ver con las instalaciones físicas y normas de seguridad, por la generación de gases tóxicos dependiendo de la tecnología utilizada. Gartner afirma que “la impresión 3D está experimentando una amplia aceptación más allá de su aplicación en industrias especializadas”. La impresión 3D, o manufactura aditiva, es parte de la transformación digital en que nos encontramos, siendo una tecnología transformadora, que lleva la innovación a una amplia gama de industrias y sectores y que con el uso de la tecnología y procesos digitales, entrega productos en el mundo físico, haciendo la conexión entre el mundo digital y el físico.

DISEÑO Y EMPAQUES

APOYO TECNOLÓGICO para envases de gama alta

Hitoshi Iwai | Director de la planta de Gunma de Shimizu Printing.

SHIMIZU PRINTING, FUNDADA EN TOKIO EN 1935, INSTALÓ SU PRIMERA PRENSA UV EN 2001 PARA IMPRIMIR SOBRE MATERIALES NUEVOS, COMO FILM Y PAPEL CON DEPOSICIÓN DE VAPOR. EN 2008, CUANDO INAUGURÓ SU NUEVA PLANTA EN GUNMA, LA EMPRESA COMENZÓ A IMPRIMIR ENVASES, ESPECIALIZÁNDOSE EN PRODUCTOS DE GAMA ALTA COMO COSMÉTICOS, UTILIZANDO MATERIALES ESPECIALES.

nuevos, como film y papel con deposición de vapor. En 2008, cuando inauguró su nueva planta en Gunma, la empresa comenzó a imprimir envases, especializándose en productos de gama alta como cosméticos, utilizando materiales especiales.

Para asegurar la máxima calidad en la impresión offset UV, hacen falta máquinas de última generación, trabajadores altamente cualificados y los consumibles adecuados. Shimizu Printing se propuso lograrlo con la ayuda de Gadelius, socio de Trelleborg en Japón.

Para estos productos, la principal prensa UV de la empresa, una Manroland Roland 700 de 10 colores, les permite una impresión rápida y de gran nitidez. En el sector de la cosmética, las principales aplicaciones son estuches y productos de uso diario, que exigen la máxima calidad en la impresión. Shimizu Printing se hace cargo de todo el proceso de embalaje, desde la impresión hasta el post-procesamiento (troquelado, ensamblaje e inserción del producto).

Shimizu Printing, fundada en Tokio en 1935, instaló su primera prensa UV en 2001 para imprimir sobre materiales

Hasta hace algunos años, teníamos problemas de imágenes fantasma con las mantillas utilizadas para la impresión UV.

Persistían en la mantilla imágenes del encargo anterior, que luego se superponían a las imágenes del encargo siguiente, obligando a rechazar la impresión. Hace dos años, Gadelius sugirió a Shimizu Printing que utilizara las mantillas Vulcan Pack UV y la mejora fue inmediata. Con la Vulcan Pack UV eliminamos el problema de las imágenes fantasma, redujimos el número de cambios de mantilla y hacen falta menos ajustes después de modificar los anchos de papel. En dos años, las distintas mejoras emprendidas por Iwai y sus colegas han posibilitado varios logros importantes. Acreditando el nivel altísimo alcanzado, la empresa ha recibido la certificación Japan Color, el estándar para la impresión de color en el sector japonés de impresión offset con alimentación por hoja.

Estamos encantados con la Vulcan Pack UV, por su rendimiento y por su costo. Nuestra empresa no es grande, así que es esencial contar con tecnologías y productos de primer nivel. “El mercado japonés siempre ha sido el más exigente en calidad y rendimiento. Trelleborg optó por ofrecer una mantilla de impresión con unas características adaptadas específicamente a las necesidades del cliente. La mantilla Vulcan Pack UV fue seleccionada específicamente para las necesidades de Shimizu Printing, una empresa japonesa dedicada a la impresión de envases de gama alta que quería mejorar la calidad de la impresión y, al mismo tiempo, alargar la durabilidad en la prensa. Desde hace dos años, la empresa suministra la mantilla Vulcan Pack UV regularmente a Shimizu Printing, con una calidad y fiabilidad probadas y una eficiencia mejorada. Ha sido un gran éxito”.

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

PELÍCULAS PET DE TORAY PLASTICS PARA APLICACIONES E-COMMERCE Libre de cloros, con recubrimientos de barrera, las películas transparentes y metalizadas otorgan a los productos una protección innovadores contra oxígeno, humedad y aromas. Especialmente exigente para aplicaciones de e-Commerce y para productos que exigen larga vida en anaquel, el desempeño de barrera debe también ser un elemento de costo-beneficio para los convertidores de empaques flexibles. Con Lumirror MK61HB y PA1HB Toray aporta al mercado de las películas de poliester con sus nuevas alternativas para hojas de aluminio y otros materiales. Un PET metalizado que ofrece impresionante barrera a oxígeno y humedad y protección superior a aromas.

Los films están diseñados para su uso como capa exterior en una laminación doble o como la capa intermedia en una laminación triple. Su capa de adhesión puede ser laminada, recubierta con adhesivo o impresa. Son ideales para flexibles regulares o stand-up, así como tapas. ¿Aplicaciones? Productos con gas, como café, botanas tradicionales y saludables, galletas y otros alimentos horneados, productos de confitería, alimentos secos y en polvo y alimento para mascotas: Una excelente alternativa para empaques de cuidado personal, cuidado del hogar, bienes domésticos y detergentes.

La base de estos films es el PET patentado de Toray, conocido por su excelente estabilidad térmica y su superficie modificada para impresión. La orientación biaxial y recubrimiento de barrera de las nuevas películas se logran en un solo proceso de producción, único en la industria de films. No se utiliza cloro en la fórmula, lo que es importante como alternativa al uso de PVdC. Si se requieren sellos herméticos, Toray puede integrar una capa selladora durante la extrusión del recubrimiento, y puede ser metalizadas y recubierta, en función de los requerimientos estéticos, de sellado y de barrera del cliente.

SEGURIDAD DE CONSUMIDORES CON P&G Después de tres años de un proceso profundo de pruebas de investigación y desarrollo, P&G lanza ahora las nuevas tapas Child-Guard para los envases de sus Tide Pods y Gain Flings. Entre los esfuerzos continuos de P&G para ayudar a reducir los accidentes relacionados a los paquetes de detergente liquido se encuentran la introducción de bolsas con un cierre Child-Guard, el agregar a la

película externa del producto una sustancia de sabor amargo para que dicho sabor sirva de disuasivo, y el darle más fuerza a la película que envuelve los paquetes para retrasar la liberación del contenido. P&G también colaboró en el desarrollo de un nuevo estándar voluntario en la industria que proporciona directrices a los fabricantes sobre el diseño de y el empaquetado de los paquetes de lavado. El envase Child-Guard es el siguiente paso en una serie de importantes desarrollos en el producto, iniciativas educativas al consumidor y cambios al envase e que en conjunto han ayudado a reducir los accidentes relacionados a los paquetes de detergente líquido. Los nuevos cierres resistentes a los niños brindan una capa más fuerte de protección, ya que requieren ser apretadas por ambos lados de la tapa y al mismo tiempo, darle vuelta a la tapa para poder abrir el envase. La compañía está trabajando con expertos renombrados para llegar a aun más

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

padres y cuidadores con su campaña educativa nacional, en colaboración con Safe Kids Worlwide, Asociación de Alzheimer, el Instituto Estadounidense de Limpieza y los Centros para el Control del Envenenamiento. En conjunto, estos esfuerzos han ayudado a reducir los accidentes relacionado a los paquetes de detergente líquido de P&G en un 39 por ciento, pero el compromiso de la compañía es reducir aún más los accidentes invirtiendo continuamente en la seguridad del consumidor. Para seguir creando conciencia sobre la seguridad relacionada a los paquetes de detergente líquido y para apoyar el lanzamiento del envase con tapa Child-Guard, P&G continúa su campaña educativa nacional con anuncios multimedia y alianzas de contenido con canales de Internet líderes para padres. Los nuevos envases Child-Guard empezarán a llegar a las tiendas este verano y estarán disponibles en todas hacia fin de año.

DISEÑO Y EMPAQUES

LECTA Y SU VARIEDAD PARA DRINKTEC 2017 Lecta estará presente en la imprescindible cita mundial de la industria de las bebidas donde mostrará sus novedades en papeles especiales para el diseño de etiquetas para este sector, en esta excelente plataforma para lanzar nuevos productos e innovaciones. Los papeles metalizados Metalvac, la amplia gama de materiales autoadhesivos Adestor y los papeles estucados una cara Creaset son las tres gamas de productos de Lecta que mostrarán a todos los visitantes su excelente calidad y versatilidad de posibilidades. Metalvac, el papel metalizado por alto vacío 100% reciclable de Lecta llega a la Drinktec con un nuevo catálogo. El muestrario está compuesto por tres folders que corresponden a los tres segmentos de aplicación de la marca: etiquetas wet-glue, etiquetas pressure-sensitive y la gama para tobacco &

packaging. Cada folder contiene especificaciones técnicas y muestras de las calidades en distintos colores y acabados, todo ello disponible en castellano, inglés, italiano y francés. Metalvac A HG es la última incorporación a la gama de papeles metalizados Metalvac. Esta lámina con acabado muy brillante es ideal para la fabricación de etiquetas autoadhesivas destinadas a productos de bebidas, siendo apta para la impresión offset, offset UV, flexografía (solvente, UV, agua) y tipografía (solvente y UV). La nueva y excelente colección Labels to Celebrate con sus 16 propuestas gráficas de etiquetas autoadhesivas para la industria de bebidas es una pieza única para ver las distintas posibilidades que la gama Adestor ofrece a los impresores y a los fabricantes del sector. El catálogo reúne 27

etiquetas impresas en diversas técnicas de impresión como la serigrafía, la estampación y el relieve, pensadas para vestir diferentes tipos de envases: botellas de vino, cava, licores, aguas y cervezas. Otra novedad a destacar es la lámina metalizada Adestor Metal HGWS de brillo superior y con un tratamiento anti-humedad que la convierten en la opción idónea para etiquetas premium de cavas, champagnes, cervezas y licores, tanto para botellas refrigeradas con inmersión en cubitera como para envases recuperables.

COSMO FILMS Y PELÍCULAS PARA ETIQUETADO DE ESPECIALIDAD La empresa, inserta en el mercado de películas plásticas para empaque y embalaje, estará presentado su PSA en Labelexpo Europe, septiembre de 2017 en Bruselas. El portafolio de especialidades incluirá sus películas para etiquetado autoadhesivos en poliestireno, así como películas recubiertas imprimibles térmicas y el papel sintético universal para aplicaciones de etiquetado. Las películas que se destinan a aplicaciones de cartera de etiquetados están disponibles en variedades transparentes, blancas y metalizadas (tanto recubiertas como no recubiertas). Son compatibles con UV, en sistemas de tinta base agua y solvente, y entregan un desempeño para

impresión espectacular ante una variedad de procesos de impresión que incluye flexografía, grabado, tipografía, offset, transferencia térmica, cribado y HP Indigo digital. Asimismo, la compañía acaba de lanzar un film superior que puede ser impreso directamente vía térmica que puede contener múltiples datos y aplicaciones de rastreabilidad. El producto es resistente al agua y solventes, tiene la apariencia de papel mate y puede tolerar rangos de temperatura de -20 a 70°F. Está disponible en 60/75/87/100 micrones. También se ha lanzado unavariedad que tolera temperaturas de entre -20 a 130° F que puede ser utilizado principalmente en el etiquetado de armazones y productos para congelamiento rudo.

PREFORMAS DE BARRERA EN PET PARA BOTES DE LECHE:NETSTAL También en Drinktec 2017, la empresa mostrará la producción de Prelactia, botes para leche de medio litro a partir de preformas de barrera PET utilizando una PET-LINE 24004000/1000. La unidad adicional de inyección 1000-series está posicionada en una así llamada posición L hacia la unidad principal de inyección Durante el primer paso del proceso de sobremoldeo, una capa gris de 1 mm con barrera ligera integrada es inyectada en un molde de cavidad 32+32 del productor de moldes español Molmasa. El blanco es entonces recubierto con una piel externa de blanco puro de 1.4 mm. El tiempo total del ciclo de la aplicación presentado es de 9 segundos. Piovan provee los sistemas para el secado del material y

su desmuhidificación. El sistema de enfriado es disponible por EF Cooling y el granulado PET y los master batches de color serán provistos por Total Polymers. La estructura de doble capa de las preformas ofrece un enorme beneficio económico comparado con otros procesos. A fin de producir botes de leche de blanco puro, pigmento de dióxido de titanio es añadido al polímero para la producción de la preforma. El aditivo también provee una mejor barrera contra el efecto dañino de la luz UV. Para preformas de una capa, la proporción debe ser al menos de 15% del peso total de la preforma, cuando se utiliza Prelactia, el aditivo solo se mezcla en la capa exterior, lo que permite una reducción de la propoción de aditivo hasta en 5% del peso de la preforma.

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

PLÁSTICOS REGINA APORTA UNA TAPADERA IML PELABLE Nestlé Brasil Ice Cream lanzó una serie de envases individuales de 140 ml provistos de una tapa con IML pelable y cucharilla incorporada. Desde entonces, los consumidores brasileños vienen comiendo su helado cuando les es apetecible y en el lugar más conveniente puesto que disponen de una cucharilla en todo momento. El fabricante de envases de plástico Plasticos Regina, el fabricante de helados Froneri y Verstraete IML se encargaron del desarrollo y la producción de la nueva tapadera IML, el resultado de un sólido trabajo de equipo: Helados para llevar con una tapadera con IML pelable. El IML atrae a los consumidores con su excelente aspecto y tacto. También resulta posible técnicamente integrar una cucharilla en una tapadera IML lo cual supone una significativa ventaja competitiva. Los consumidores pueden comerse el helado cuando quieran dado que disponen en todo mo-

mento de una cucharilla. El diseño de uso fácil de la tapa con cucharilla integrada nos ofrece una verdadera ventaja sobre la competencia. Además, cucharillas separadas complicarían innecesariamente la distribución logística de nuestros helados. La cucharilla permanece intacta al llenarse, apilarse y transportarse los envases de helado. Ventaja adicional: El envase IML con su tapa y cucharilla integrada hace innecesarios dos pasos en el proceso de producción ordinario: la etiqueta no debe adherirse posteriormente dado que va integrada en la tapadera y la cucharilla forma una parte integral de la tapadera. Juntas forman un conjunto perfecto. Es más: la excelente calidad de impresión IML aumenta el atractivo del producto lo cual a su vez mejora la imagen de marca acerca de los consumidores. El IML pelable ofrece una serie de importantes ventajas. Resulta perfectamente

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

seguro para transportar y almacenar los productos congelados y los consumidores pueden quitar fácilmente la etiqueta con el fin de utilizar el envase para guardar otros productos o para recortar un vale de descuento o un punto de recompensa de la etiqueta sin dañar el envase. Al combinarse con el IML de doble cara, el propietario de marca incluso puede imprimir información de producto o recetas inspiradoras en el dorso de la etiqueta IML.

APLICACIO NES

CAPA FINA Y FLEXIBLE

para industria de construcción

DE HANERGY THIN FILM POWER GROUP UN NUEVO PRODUCTO SOLAR DE CAPA FINA, EL HANTILE, EN PEKÍN. EL NUEVO PRODUCTO INTEGRA EL CHIP SOLAR, LÍDER MUNDIAL, DE CAPA FINA Y FLEXIBLE CON MATERIAL DE TEJADO; ES CAPAZ DE GENERAR ELECTRICIDAD DE MANERA EFICIENTE CON UN ALTO NIVEL DE SEGURIDAD. s la solución perfecta para los diseños arquitectónicos estéticos modernos del momento. Es una mejora de los productos solares en distribución y las tejas tradicionales en el mercado: Posee aspectos prometedores y su promoción a gran escala seguro que contribuirá considerablemente a la sustitución por energía limpia. “Hanergy sacó provecho de la liviandad, la delgadez y la flexibilidad del material solar de capa fina y lo integró de manera creativa en tejas. Esta integración entre tecnología y productos industriales es un avance en la historia de la construcción; incluso más, dicha creación es una innovación basada en

nuestra cultura china”, dijo Li Hejun, presidente de la junta del Hanergy Holding Group. “El Hantile refleja la esencia de la cultura tradicional china y su filosofía arquitectónica. La elección de material y diseño tiene en cuenta la funcionalidad, incorpora valores estéticos y humanísticos, y, además, crea una arquitectura ecológica que refleja la armonía entre los humanos y la naturaleza. El nombre del producto, “Hantile”, proviene y se desarrolla de la cultura china y la tecnología de Hanergy”. “Ladrillos Qin y tejas Han tienen una gran tradición literaria en China. Desde el palacio Weiyang de la dinastía occidental Han hasta el hogar de los campesinos,

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

las tejas se han considerado no solo una característica importante de la arquitectura china, sino que además han estado dotadas de significado cultural. Como bien dice un refrán famoso, ‘el hogar está donde hay tejas encima’. La teja personifica al hogar en el corazón de los chinos. Todo lo que nos rodea se ha sometido a cambios enormes, excepto el material y la función de las tejas, que ha continuado siendo el mismo, ya que su función sigue siendo proteger tan solo del viento, la lluvia, conservar el calor y decorativa”. El Hantile, que utiliza una tecnología de empaquetamiento laminada, encapsula un chip solar CIGS de capa fina delgado,

liviano, flexible y eficiente en un vidrio flotado ultra-transparente que no solo es capaz de maximizar la tasa de conversión del chip solar, sino que cubre la demanda estética arquitectónica a la vez. Los datos muestran que la tasa media de conversión actual de los chips flexibles de capa fina de Hanergy que utiliza el Hantile es de 16.5 % a nivel de fabricación, se espera que la tasa aumente hasta el 17.5% a finales de año, y se espera un crecimiento consistente para el futuro. Los módulos solares que se distribuyen en estos momentos se instalan normalmente en la superficie de los edificios, pero no forman parte de los mismos. El Hantile, que es una versión mejorada de los mismos, ofrece tres modelos: curvado, plano y estilo C boca arriba, que pueden satisfacer las necesidades individuales y estéticas de la mayoría de edificios. Además de integrar chips solares de capa fina para generar electricidad, la serie de productos Hantile también ofrece tejas adicionales del mismo color y diseño para lograr consistencia. Hanergy, un proveedor de servicios integrales para soluciones completas de energía limpia, proporciona a sus clientes una asesoría integra, diseño de sistemas, instalación, conexión de red, formación del usuario, supervisión de datos de operación y mantenimiento, y más. El Hantile, como material de construcción, tiene mejor rendimiento que las tejas tradicionales en términos de aislamiento térmico, conservación del calor, prevención de incendios, prevención de infiltraciones y prevención de granizo. El Hantile destaca especialmente por su rendimiento hidrófugo debido a su diseño especial: material de vidrio, barra meteorológica tipo U y ranura tipo F. En términos de estructura, este producto tiene un diseño perfecto resistente al viento y de protección contra rayos. También es capaz de generar electricidad a temperaturas desde -40 grados Celsius a 85 grados Celsius.

POLÍMEROS DE COORDINACIÓN EN LA INDUSTRIA MÉDICA Una nueva línea de productos, ION-X, han sido desarrollados con base en los revolucionarios Metal Organic Frameworks, MOF, que son polímeros de coordinación porosos que pueden adsorber, almacenar y liberar de manera segura y selectiva gases de pureza ultraalta a presiones subatmosféricas. ION-X® ofrece ventajas de rendimiento en comparación con la tecnología tradicional de adsorción basada en carbón utilizada en los procesos de implantación de iones para la fabricación de semiconductores. Ahora, Versum Materials, proveedor internacional de materiales para la industria de los semiconductores, y NuMat Technologies, empresa pionera en el desarrollo y la integración de materiales de diseño atómico en sistemas de suministro, separación y purificación en gases, acaban de anunciar un acuerdo comercial para ofrecer, a nivel mundial, los productos innovadores para el almacenamiento y suministro seguros de gases dopantes como la arsina, la fosfina y el trifluoruro de boro.

En la actualidad, el Hantile ha recibido el certificado obligatorio de China y el certificado de calidad de China, ha pasado las pruebas de instalación, y ha satisfechos todos los requisitos industriales en términos de calidad y seguridad del producto.

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

“NuMat y Versum combinan sus respectivas posiciones de liderazgo. NuMat se dedica a la fabricación de sus MOF patentados y Versum aprovecha su presencia global de primer nivel para fabricar, comercializar y distribuir el producto ION-X® en todo el mundo”, compartió Jim Minicucci, director general de la división Process Materials de Versum, Asia. “Basándonos en nuestra larga trayectoria en gases de especialidad, tenemos planificado diseñar y construir una nueva planta de llenado de gases dopantes ION-X en nuestro centro de producción de Sihwa, Corea del sur”. “Nos entusiasma la idea trabajar con NuMat Technologies para ofrecer los productos de ION-X a nuestros clientes de todo el mundo”, dijo por su parte declaró Ed Shober, vicepresidente sénior de la división Materials de Versum Materials. “ION-X representa una oportunidad de crecimiento nueva y diferenciada, se complementa con nuestro negocio de materiales de procesos, además de coincidir con nuestras competencias centrales como un fabricante y proveedor líder de gases de especialidad”. “Nos complace anunciar nuestro acuerdo con Versum Materials para comercializar ION-X a nivel mundial. Esta asociación con Versum representa un vínculo estratégico de la plataforma tecnológica diferenciada de NuMat con el liderazgo comercial, operativo y de calidad de Versum en el sector de los semiconductores. Estamos ansiosos por ejecutar una misión compartida que ofrecerá innovación y valor a nuestros clientes», declaró Ben Hernández, director ejecutivo de NuMat Technologies.

ALTA DIRECCIÓN

FIRST NOCHE Start Up México

LA FONDATION MINES-TÉLÉCOM FINANCIA, GRACIAS AL APOYO DE NUMEROSAS EMPRESAS, ENTRE ELLAS LAS ALIADAS FUNDADORAS (NOKIA, BNP PARIBAS Y ORANGE), Y DE LOS EGRESADOS, UNA DECENA DE PROGRAMAS EN LOS CAMPOS DE LA FORMACIÓN, INVESTIGACIÓN, INNOVACIÓN (APOYO A LAS START-UP Y A LA INCUBACIÓN) Y DE LA PROSPECTIVA, ASÍ COMO ACCIONES EN FAVOR DEL DESARROLLO DE LOS CAMPUS UNIVERSITARIOS. IRST es un programa de formación de empresariado, financiado por la Fondation Mines-Télécom, con el apoyo del IMT y sus escuelas. Permite a 26 alumnos diseñadores, ingenieros y administradores de alto potencial egresados de 5 grandes escuelas en Francia (Télécom ParisTech, IMT Atlantique, Télécom SudParis, Télécom Ecole de Management. Ecole Supérieure d’Art et de Design de Reims) diseñar proyectos innovadores, desde la idea hasta el prototipo funcional. Estos alumnos reciben un coaching durante un semestre, en modo open-innovation, por parte de profesionales de empresas aliadas de la Fondation y de académicos tutelares. Los 6 equipos

diseñaron proyectos basados en aplicaciones digitales para abordar grandes desafíos sociales y ambientales. El programa termina con una escuela de verano que permite a los equipos ultimar su proyecto y descubrir el ecosistema del empresariado en el extranjero, para después participar en una exposición dentro de un centro de creación artística a su regreso en Francia. Este año los recibió Numa Mexico, del 30 de junio al 9 de julio de 2017. En nueve años de existencia, numerosos estudiantes han creado su propia start-up después de haber cursado el programa First con el apoyo de las empresas aliadas de la Fondation: Accenture, Airbus Defence and Space, BNP Paribas, Nokia y Orange. Los proyectos First 2017 El proyecto Linked propone un espejo inteligente que permite a las familias de personas mayores comunicarse con ellas fácilmente. Las familias envían mensajes que aparecen en el espejo y atraen la atención de los adultos mayores mediante parpadeos, gracias a un sistema de LED. El equipo Let Motiv prepara una aplicación móvil, acompañada de un kit de actividad, con el fin de ayudar a los preparatorianos a escoger su orientación vocacional. Gracias a la aplicación, los alumnos escogen una actividad que los conducirá a la profesión, a partir de propuestas que les hace el director de la institución y que luego organizan. El proyecto del Greenteam se centra en la idea de crear más espacios verdes en la ciudad. Su aplicación móvil reunirá los espacios que pueden

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

potencialmente albergar vegetación. El objetivo es crear una smart-city más verde. El equipo Wild Runner prepara una aplicación lúdica para niños, con el fin de que puedan descubrir las especies en vías de desaparición en medio urbano. Un verdadero juego que permite a los niños “coleccionar” las especies raras de animales. El juego en línea Ec’holo está dirigido a los niños de 6 a 8 años, y tiene el fin de enseñarles el manejo ecológico. Evolutivo e interactivo, se juega entre varios y se organiza alrededor de preguntas/ respuestas en torno a la historia de un planeta que los niños deben conservar. Orale! es un proyecto de lenguaje universal para ayudar a la asistencia médica. Con el fin de mitigar el problema de la comunicación en el extranjero, el equipo propone una aplicación que permite crear un expediente médico para cada paciente, con base en pictogramas para facilitar la comunicación. La Fondation Mines-Télécom, integrada al IMT, apoya el desarrollo del Instituto y de sus ocho escuelas internas en sus misiones de formación, de investigación y de innovación. Reúne a empresas y a egresados que desean iniciar proyectos concretos y transformadores con fuerte impacto tecnológico y para la sociedad, en los ámbitos digitales, de la energía y de la industria del futuro. Asimismo, desarrolla acciones de solidaridad en favor de los estudiantes, gracias a la generosidad de 1,700 donantes particulares.

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

ALTA DIRECCIÓN

ORIENTACIÓN AL CLIENTE,

el fundamento de los empleados Sarah Shreeves | Directora de Capacitación y Consultaría en la Mejora del Desempeño de Exemplas.

DESDE HACE AÑOS, LAS ORGANIZACIONES HAN VIVIDO CON EL MANTRA “EL CLIENTE ES EL REY”. SIN EMBARGO, NO SIEMPRE SE PONE EN PRÁCTICA, PERO EN TEORÍA, LOS CLIENTES SON EL CORAZÓN DE CADA NEGOCIO Y EL OBJETIVO ES ENTREGARLE UNA EXPERIENCIA EXCEPCIONAL, SEÑALA EL ÚLTIMO NÚMERO DEL “HAYS JOURNAL”, QUE ANALIZA LAS PRINCIPALES TENDENCIAS DEL MERCADO LABORAL GLOBAL. l área de Recursos humanos tiene un papel importante al ayudar a crear una cultura hacia el cliente a nivel de los empleados. Es particularmente importante dejar claro al personal su importancia. Las compañías deberían tener personal capacitado para entender como su rol agrega valor a las metas de la organización y como crea valor para los clientes. El personal debe reconocer cómo su contribución hace la diferencia, de esta manera se siente valorados por la gerencia y reconocen la alineación de valores entre la organización, sus empleados y clientes.

Un buen lugar para comenzar es asegurándose que los empleados entiendan lo que los clientes quieren, nos ha comentado Paul Russell, director de la organización de formación empresarial Luxury Academy en Londres, el cual trabaja con marcas para mejorar las habilidades sociales de los empleados. “Algo en lo que muchas marcas lujosas se enfocan es en enseñarle a sus empleados que entiendan completamente los requerimientos, valores y comportamiento de los clientes”. Es este nivel de conciencia y conocimiento lo que permite a los empleados ser proactivos y empáticos en vez de reactivos. Sin esto,

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

el personal tendrá una gran deficiencia de motivación real para mejorar su relación con sus clientes. Retroalimentación Es importante obtener retroalimentación de los clientes cuando se trata de saber que es lo que quieren realmente. Es difícil negar que las cosas necesitan cambiar cuando se escucha una queja directa de la boca de un cliente, usualmente se piensa que se hace un buen trabajo, pero lo que piensa el cliente es lo que realmente importa, existe un sinfín de maneras en la que

esto se puede solventar incluyendo mediciones de satisfacción y lealtad del cliente.

también para aquellos que trabajan en roles administrativos. Todos en la compañía tenemos clientes.

Los empleados también necesitan ponerse en los zapatos de sus clientes, agrega: Con Recursos Humanos y equipos de liderazgo alentando a los empleados a pensar como clientes, ellos pueden desarrollar una cultura centrada en el cliente, considerando los desafíos, oportunidades y posibilidades, más que solo enfocarse en el proceso y los procedimientos.

La mayoría de los empleados se unen a través del plan de capacitación de gerentes, donde los solicitantes son evaluados por las aptitudes de servicio al cliente, menciona Millar, y, una vez en el puesto, el crecimiento en un área que atiende directamente al cliente se basará en su puntuación de servicio: Puedes ser el mejor vendedor o el mejor director, pero si tu puntaje de atención al cliente no está en el promedio, no podrás ser elegible para un ascenso.

En algunos casos esto puede significar, enviar al personal a vivir la experiencia como clientes, Pepsi y el Banco Alemán son ejemplos de organizaciones que han hecho esto exitosamente. Los negocios deberían requerirle al personal que usen los mismos productos y servicios que sus clientes para entender mejor lo que las personas necesitan en el día a día, los empleados deberán ser evaluados en la medida que ellos participen en identificar cuál es el verdadero motor de la satisfacción del cliente. Ofrecer independencia “Si el personal siente que estás dispuesto escuchar y delegar cierto grado de autoridad, el personal dará un paso más”. Salir de las respuestas pre fabricadas y el proceso dirigido puede ser beneficioso tanto para clientes como para empleados. “Cada vez más el personal de primera línea se da cuenta que tener un guion restringido no es la mejor manera de abordar al cliente”, nos ha dicho Nigel Shanahan, fundador de Rant & Rave. “Mientras que el soporte al cliente está orientado en solventar el problema del usuario, ellos estarán raramente empoderados para hacer eso proactivamente”. La individualización empodera a los empleados para que puedan pensar por si mismos y reconocer las necesidades de los clientes. Tenemos ocho valores en la empresa y uno de ellos dice: el servicio al cliente es nuestra única forma de vida, así que el cliente es muy importante para nosotros. Esto se extiende no solo para el personal ejecutivo que atiende al usuario, sino

Existe también un reto para atender a múltiples geografías. Los requerimientos de material hospitalario para cada región cambian dependiendo del nivel económico. Si operamos en mercados emergentes, por ejemplo, en México, los doctores quieren más apoyo en término de servicios y productos avanzados que les permita tener éxito en sus cirugías. Ellos demandan un portafolio completo de productos. En caso de países como Perú, tienen diferentes necesidades, necesitan productos más básicos para solventar problemas más sencillos, con sus economías en trasformación, sus necesidades cambian también. Mejorar el entendimiento Algunos negocios se han dedicado a entrenar a su personal en habilidades interpersonales. La cadena de restaurantes, Pizza Hut, por ejemplo, apoya a sus empleados en el desarrollo personal propio, basados en la idea de que el personal podrá brindar un mejor servicio si ellos pueden controlar mejor sus vidas personales. Creemos que el cliente se sentirá bien en la medida que el empleado se siente bien. A través de alianzas con escuelas, nuestro personal trata problemas como la ansiedad, depresión, confianza y construcción de una cultura de trabajo más colaborativa, la cual permite reconocer y adaptarse a las necesidades del cliente. Este trabajo permite a los empleados desarrollar conscientemente comportamientos efectivos en la promoción de empatía,

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

compasión y mejor conexión con aquellos que le rodean. Desarrollar una cultura orientada hacia el cliente puede ser duro en una posición donde no se enfrenta al cliente directamente, donde los empleados raramente o nunca tienen contacto con el cliente. Recientemente, una de las compañías de telecomunicaciones juntó a los clientes con sus ingenieros, ellos invirtieron tiempo compartiendo cómo no tener señal impacta sus vidas. Esta actividad hizo una enorme diferencia en cómo ellos trabajaron a través de sus necesidades y cómo pensaron a través de sus puestos de trabajo. A veces, permitiéndole a tu gente pensar a través de las necesidades de los clientes puede ser bastante poderoso. Escuchar a los empleados puede ser bueno incluso para la identificación de problemas que pueden surgir en la entrega de un mejor servicio al cliente. En el Banco Metro, tienen una política muy buena, comenta Adams, aquí los empleados son recompensados por identificar reglas que atentan contra una buena experiencia con el cliente. La tecnología puede ayudar a los empleados a monitorear que tan bien se trabaja, particularmente aquellos que trabajan directamente con el cliente. La cadena irlandesa de Hoteles Dalata, por ejemplo, usa una plataforma de cuestionarios de confianza para conocer la valoración sobre los servicios directamente de sus clientes, aplicado en un rango de ciudades, así como la utilización de un monitoreo de los foros como TripAdvisor. Esto proporciona un puntaje en áreas como servicio de comida y bebida, las instalaciones de los cuartos y la limpieza, así como también la atención. La información colectada luego es distribuida entre los equipos de trabajo del Hotel y entra a un programa de reconocimiento. Nuestros empleados son recompensados con un vale de compras por haber dado un servicio excepcional y por ser mencionados de manera positiva en una reseña.

ACADEMIA E INVESTIGACIÓN

APORTES PARA VINCULAR

laboratorios a la producción industrial

KNORR-BREMSE GLOBAL CARE Y BENDIX SON LOS PATROCINADORES PRINCIPALES DEL NUEVO LABORATORIO DE PRODUCCIÓN PARA ESCUELAS PREPARATORIAS Y DE LOS PROGRAMAS DE FORMACIÓN DE BENDIX. ara ampliar las oportunidades educativas disponibles para los jóvenes de Ciudad Acuña, México, Bendix y su organización sin fines de lucro mexicana, Fundación Bendix, han desarrollado un plan para optimizar las instalaciones, infraestructura y programas académicos de una escuela técnica vocacional local: el Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos del Estado de Coahuila (CECyTEC). Lo anterior fue informado por María Gutiérrez, directora de sustentabilidad y responsabilidad corporativa de Bendix,

durante la ceremonia de graduación de 189 estudiantes del CECyTEC de Acuña apadrinados por la empresa (101 en Producción Industrial y 89 en Comercio Exterior). De acuerdo con Gutiérrez el plan, elaborado en conjunto con el CECyTEC, consiste en dos iniciativas concurrentes. En una de ellas, Knorr-Bremse Global Care y la Fundación Bendix construirán y equiparán dentro del campus un nuevo laboratorio de producción industrial para todos los estudiantes. En la otra, Bendix brindará una oportunidad de formación

dual a los estudiantes seleccionados del CECyTEC, quienes recibirán capacitación práctica en la planta de Acuña de Bendix. Programado para comenzar a construirse a mediados del 2017 y concluirse a finales del mismo año, el laboratorio de producción brindará a los estudiantes del CECyTEC la oportunidad in situ de simular y experimentar con casos industriales prácticos. El programa de formación dual, que iniciará este otoño, incluirá becas continuas de dos años que combinan estudios en el CECyTEC con capacitación práctica en Bendix. Cuatro estudiantes del CECyTEC se elegirán para participar en este programa visionario en el semestre que inicia en otoño de 2017, y ocho estudiantes en los años subsiguientes. Bendix considera que la combinación entre el laboratorio industrial y el programa de formación ayudará a preparar mejor a los estudiantes y les proporcionará las habilidades necesarias para ingresar a la fuerza laboral, además de exponerlos a entornos laborales de manufactura y ensamble tanto simulados como reales. Ampliar la educación en la comunidad El financiamiento para la construcción y equipamiento del laboratorio industrial lo otorgarán Knorr-Bremse Global Care, Fundación Bendix y el CECyTEC, quienes aportarán 150 mil, 75 mil y 25 mil dólares, respectivamente. El programa de formación dual será financiado exclusivamente

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

por Bendix. Para desarrollar y operar el laboratorio industrial y el programa de formación dual, Bendix se encuentra trabajando con el CECyTEC, el beneficiario del programa, en el diseño del laboratorio y el plan de estudios del programa. Los coordinadores del proyecto en Bendix son Carlos Hungría, director ejecutivo de Operaciones y María Gutiérrez, directora de Sustentabilidad y Responsabilidad Corporativa. “En Acuña, las oportunidades educativas para los jóvenes no se alinean por completo con el tipo de empleos técnicos disponibles en la zona”, dijo Gutiérrez. “El enfoque del CECyTEC en la producción industrial concuerda con el propio enfoque de Bendix. Vemos una oportunidad de mejorar el aprendizaje en áreas como la calidad, la seguridad, la logística y la ingeniería industrial”. “Las iniciativas provienen directamente del compromiso firme de Bendix de ser

recíproco con las comunidades donde vivimos y trabajamos. Knorr-Bremse Global Care y Knorr-Bremse Group comparten ese compromiso, y agradecemos la oportunidad de asociarnos con el CECyTEC para ayudar a los estudiantes a dedicarse a lo que les interesa y desarrollar su potencial”.

incorporarán en el laboratorio. El equipo del laboratorio incluirá una línea de ensamble de Bendix que es reconfigurable. Los proyectos consistirán en varias actividades para utilizar herramientas, conceptos o técnicas específicos en una manera experimental, tales como balanceo de líneas, kanban y takt time, entre otros.

Construir un ambiente de aprendizaje práctico

El laboratorio estará rodeado de pizarras y áreas de carteles para colocar tanto el trabajo de los estudiantes como documentos relacionados con el manejo del laboratorio. También habrá un área para exponer las metodologías de resolución de problemas.

Una vez concluido, el nuevo laboratorio de producción de 240 metros cuadrados con la mas alta tecnología para los estudiantes de CECyTEC, pondrá especial énfasis en los conceptos de trabajo en equipo, resolución de problemas y mejora de procesos industriales mediante el estudio del comportamiento fundamental de las líneas de producción. Los conceptos clave de Calidad, Seguridad, Logística y Producción liviana se

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

“El actual laboratorio del CECyTEC no contaba con todo el equipo y espacio necesario para apoyar el tipo de oportunidades educativas que la escuela deseaba desarrollar”, dijo Gutiérrez. “Aprender dentro de un ambiente de laboratorio industrial de alta calidad brindará a los estudiantes la

oportunidad de ingresar a la fuerza laboral mejor preparados para saber qué esperar en un entorno de producción —y crecer y posiblemente liderar en ese entorno”. Programa de formación en Bendix Bendix y el CECyTEC elaboraron un programa de formación dual para brindar a los alumnos de la escuela la oportunidad de mejorar sus experiencias actuales a través de una formación vocacional práctica en las plantas de Acuña de Bendix. El programa se dividirá en cuatro rotaciones de dieciséis semanas (una rotación por semestre) que abarcarán seguridad ocupacional, calidad, ingeniería industrial y materiales/logística. El programa de formación dual permitirá a los estudiantes seleccionados participar en experiencias laborales y tomar clases teóricas, lo que les ayudará a recibir un diploma de bachillerato y carrera tecnica preparándolos para un ambiente laboral real.

ECOCE SIGUE IMPULSANDO CULTURA DEL RECICLAJE EN ESCUELAS 126,383 niños y jóvenes de 345 escuelas de las 16 delegaciones que conforman la Ciudad de México fueron reconocidos por impulsar una cultura de reciclaje y cuidado del medio ambiente a través del acopio de residuos de envases. Ecoce, asociación civil ambiental creada y auspiciada por la industria de bebidas y alimentos, cerró el Ciclo Escolar 2016-2017 de su programa Eco-Reto en la Ciudad de México, en el que se acopiaron 197,576.8 kilogramos de PET; 9,427.5 kilogramos de PEAD (polietileno de alta densidad), y 1,420.8 kilogramos de aluminio. Eco-Reto es un programa voluntario y gratuito, que permite crear nuevos hábitos en el manejo de residuos. Los alumnos participan en el acopio de los residuos de envases de PET, PEAD y aluminio generados en sus casas o en la escuela, y al final del ciclo escolar la escuela los canjea por una tarjeta electrónica de una cadena comercial para mejoras en la infraestructura escolar: Participan escuelas de educación básica y media, públicas y privadas de las 67 principales zonas metropolitanas del país, principalmente la Ciudad de México.

Ecoce y sus asociados reconocieron a las escuelas de la Ciudad de México, que destacaron por el acopio de residuos de envases por volumen y per cápita. La entrega de reconocimientos especiales se llevó a cabo en el World Trade Center.

dos generaciones de niños y jóvenes que han aprendido la importancia de reciclar y con ello cuidar del medio ambiente. Y esto ha tenido un efecto multiplicador, al lograr involucrar a más de 1 millón y medio de familias mexicanas, lo que representa más de 10 millones personas que acopian y reciclan sus envases.

Volumen:

1. CDMX1242

Secundaria Vasco de

Quiroga T.M

2. CDMX1129

Centro de Educación Inicial XIV Grafitos

3. CDMX227

Secundaria Técnica Fundación Azteca

Per cápita:

1. CDMX1129 Centro de Educación Inicial XIV Grafitos

2. CDMX864

Centro Infantil Los Burundis Creceremos Juntos

3. CDMX1425

J. N. Jennylu T.M.

Eco-Reto ya tiene 14 años de existencia, lo que quiere decir que se ha alcanzado a

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

El acopio y reciclaje de residuos de envases conlleva beneficios económico-sociales y ambientales: menos contaminación en las calles, plazas, bosques, playas, ríos, lagunas y mares; y cada vez más familias que viven de la cadena productiva del reciclaje. Responsabilidad compartida. Ecoce trabaja bajo el criterio de responsabilidad compartida de la mano del gobierno y la sociedad, en la consolidación de una cultura de recuperación y reciclaje. en este sentido, se prepara para la entrada en vigor de la norma ambiental para la Ciudad de México NADF024-AMBT-2013, que establece los criterios y especificaciones técnicas bajo los cuales se deberá realizar la separación, clasificación, recolección selectiva y almacenamiento de los residuos de la Ciudad de México.

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017

AGENDA Centro de Investigación en Materiales Avanzados | CIMAV

Doctorado en Nanotecnología: A enero de 2018 Doctorado en Ciencia de materiales Doctorado en Ciencia y tecnología ambiental CHIHUAHUA: COMPLEJO INDUSTRIAL CHIHUAHUA

(614) 439 1100 rgarcia@aniq.org.mx www.cimav.edu.mx | (55) 5230 5100

Instituto Mexicano de Innovación y Tecnología en Plásticos y Hule

Centro de Investigaciones en Química Aplicada

CERTIFICACIÓN PROFESIONAL DEL PROCESO DE INYECCIÓN

MAESTRÍA EN MATERIALES POLIMÉRICOS

CURSO BÁSICO DE MOLDES: REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO

MAESTRÍA EN PROCESADO DE PLÁSTICOS

CURSO DISEÑO, FABRICACIÓN Y REPARACIÓN DE MOLDES

DOCTORADO EN TECNOLOGÍA DE POLÍMEROS

Saltillo, Coahuila www.ciqa.mx (844) 438 9830

Centro de Capacitación en Plásticos

DIPLOMADO EN PLÁSTICOS

Eje Instituto

CURSO INYECCIÓN DE PLÁSTICOS, CURSO MOLDES PARA

DIPLOMADO EN RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL

INYECCIÓN, CURSO PLÁSTICOS DE INGENIERÍA, CURSO

CURSO MOLDEO CIENTÍFICO

ELASTÓMEROS Y POLIURETANO, CURSO DISEÑO DE PIEZAS

Tijuana, Baja California info@ejeinstituto.com http://ejeinstituto.com/ (664) 231 4858

PLÁSTICAS, CURSO RECICLADO DE PLÁSTICOS

Ciudad de México info@capacitacionenplastico.com http://capacitacionenplastico.com/ | (55) 5697 4518

Ciateq-Centro de Tecnología Avanzada

CURSO TERMOFIJOS

MAESTRÍA EN SISTEMAS INTELIGENTES MULTIMEDIA

CURSO PINTURA SOBRE PLÁSTICOS

CURSO DISEÑO Y FABRICACIÓN DE HERRAMENTALES

DIPLOMADO EN INYECCIÓN DE PLÁSTICOS

Uno Convenciones

CURSO DISEÑO DE PRODUCTOS Y MANUFACTURA VIRTUAL

CURSO DISEÑO DE MOLDES TALLER NEGOCIO DEL PLÁSTICO. FUNDAMENTOS BÁSICOS

Monterrey | daniel@unoconvenciones.com www.unoconvenciones.com | (81) 8330 1394

AGOSTO I SEPTIEMBRE 2017