PROGRAMACIÓN julio 2016 / Movimiento BOGOSHORTS

´ PROGRAMACION julio 2016

CONVOCATORIA ABIERTA COMPETENCIA INTERNACIONAL COMPETENCIA NACIONAL F3 – FANÁTICO FREAK FANTÁSTICO

FICCIÓN VIDEOCLIP

CORTOMETRAJES DE MÁXIMO 30 MINUTOS

D O C U M E N TA L ANIMACIÓN E X P E R I M E N TA L Y A R T E D I G I TA L

ENVÍE SU CORTOMETRAJE

C I E R R E

AGOSTO 6 2 0 16 Contacto: E mail: Dirección: Teléfonos: Celulares:

programacion@bogoshorts.com - bogoshorts@gmail.com Calle 35 No. 5 - 89 (La Merced) / Bogotá - Colombia [+57 1] 232 1857 / 300 1847 [+57 ] 314 713 1633 / 310 326 8701 www.bogoshorts.com

FESTIVAL DE CORTOS DE BOGOTÁ cuenta con el apoyo de LABORATORIOS BLACK VELVET

Dirección general Jaime E. Manrique Gerencia y dirección logística Emmanuel Cely Palencia Coord. de producción Lina Sampedro Asist. de producción: Daniel Cuervo Coord. de programación Felipe Montoya Producción ejecutiva Emmanuel Cely Palencia / Jaime E. Manrique Prensa Velvet Voice de LBV Jefe de prensa Sada Sánchez Coordinadores de medios Silvana Stein / M. Alejandra Santamaría Redes sociales Joan Borbon / Isabel Henao / Mauricio Idárraga BOGOSHORTS tv Sergio Rodríguez Asist. BOGOSHORTS tv Alexis Lozano Entrevistas BOGOSHORTS tv Felipe Montoya Fotografía Backstage Cine Tonalá Dirección Salomón Simhón Programación Dayra Galvis www.bogoshorts.com bogoshorts@lbv.co bogoshorts@gmail.com

@bogoshorts www.facebook.com/bogoshorts @bogoshorts BOGOSHORTStv

sumario Pg. 14/15 Martes Julio 05

Especial IMAGINATON Maratรณn Nacional de Realizaciรณn y Exhibiciรณn Colombia

Pg. 20/21 Martes Julio 26

A POQUITO ES NOCHE

Pg. 16/17

Paula Andrea Murcia Cuba Martes Julio 12

LLAVE DE PAPEL Jenaro Gonzรกlez Colombia

Pg. 22 Viernes Julio 29

ESPECIAL CINEMATECA Colombia

Pg. 18/19 Martes Julio 19

DE BARRIO Sebastiรกn Gabriel Galvis Colombia

TV, MAGAZINE, SESSIONS, WORLD TOUR SOLO TIPOGRÁFICO HORIZONTAL

BOGOSHORTS

movimiento

REF: 019 El 9 de abril del año 2013, recogiendo los 10 años de experiencia como difusores del cortometraje cinematográfico en Colombia a través del proyecto In Vitro Visual, dimos inicio al Movimiento BOGOSHORTS, la suma ininterrumpida de acciones locales, nacionales y mundiales a lo largo del año, organizadas por Laboratorios Black Velvet, para construir y afi¬anzar una cultura del cortometraje en Colombia y servir como plataforma de promoción internacional para los cortometrajistas nacionales.

Los cortometrajes son películas, solo que más pequeñas y son adicionalmente el principio de la creación audiovisual en cualquier país del mundo. Las cinematografías regionales tienen la posibilidad de desarrollarse y eventualmente llegar a escenarios internacionales de alta difusión, en tanto sus bases

en el apoyo a los cortometrajes y su movimiento sean sólidas. En eso es en lo que trabajamos.

Las actividades permanentes de promoción de este formato a través del Movimiento BOGOSHORTS comienzan por la exhibición continua de cortometrajes que se lleva a cabo con las BOGOSHORTS sessions, que tienen varias modalidades: BOGOSHORTS sessions en Cine Tonalá Bogotá, el estreno de un cortometraje nacional y programación especial de festivales locales todos los martes, en un encuentro de apasionados por el cine y los representantes del sector residentes en Bogotá, cargado de música, buena comida y por supuesto, cortometrajes exclusivos, en “El lugar por donde el sol sale”.

BOGOSHORTS sessions Especial Cinemateca, consiste en la proyección de los cuatro cortometrajes del mes anterior y un conversatorio con sus

realizadores moderado por un profesional del medio. En el mes de octubre de 2015, dimos inicio a un nuevo programa denominado BOGOSHORTS sessions -retro-, una revisión de la obra en corto de un realizador colombiano con un largometraje recientemente estrenado, invitado para un conversatorio en la Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano.

Y además, a partir del mes de febrero de 2016, continuando con nuestro propósito de vincular a las instituciones universitarias de la ciudad interesadas en el cine, se realizará BOGOSHORTS bajo la luna, una experiencia al aire libre y en la oscuridad de la noche disfrutando cortometrajes, en la Universidad de los Andes.

Después de esta variada actividad en Bogotá, el Movimiento BOGOSHORTS expande sus alcances de promoción del cortometraje a nivel nacional e internacional,

BOGOSHORTS movimiento BOGOSHORTS BOGOSHORTS movimiento

20

21

llevando la obra de realizadores colombianos a festivales a lo largo y ancho del país, y a numerosos países alrededor del mundo, a través de BOGOSHORTS ruta Colombia, que en el 2015 alcanzó una presencia en más de 20 ciudades del país, y BOGOSHORTS world tour, que este año llevó una selección de cortometrajes que hicieron parte del Bogotá Short Film Festival / Festival de Cortos de Bogotá - BOGOSHORTS a ciudades como Monterrey (México), Barcelona (España), Nueva York (EE.UU.), entre otras.

El Movimiento se complementa con una extensa presencia en la virtualidad. En las redes sociales, más de 30.000 seguidores en Facebook, 11.000 en Twitter y 3.000 en Instagram, interactúan permanentemente con las noticias, eventos y contenidos que el Movimiento difunde. La revista digital con la programación mensual del

Movimiento en ISSUU, tiene más de 10.000 visualizaciones al mes. Más de 1.500 suscritos ven las producciones semanales de BOGOSHORTS tv, un canal en Youtube que presenta entrevistas exclusivas con los realizadores que estrenan sus cortos en BOGOSHORTS sessions, sus protagonistas, personajes y otras grandes figuras del cine nacional.

Con orgullo, el Movimiento BOGOSHORTS estuvo presente en el Short Film Corner del Festival de Cannes 2015 para realizar el lanzamiento oficial del BOGOSHORTS newsletter, un boletín internacional con las últimas noticias el mundo del cortometraje a nivel mundial, que para su sexta edición alcanzó los 90.000 suscriptores.

El movimiento concluye cada año con una gran celebración en la primera semana de diciembre con el Bogotá

Short Film Festival / Festival de Cortos de Bogotá – BOGOSHORTS, la principal actividad del Movimiento BOGOSHORTS. Este gran evento reúne lo mejor del cortometraje joven de Colombia y el mundo, en secciones competitivas, temáticas y con contenidos especiales, en más de 15 escenarios de la capital de Colombia, con cerca de 400 cortos y diversas actividades alternas que se toman el centro de la ciudad para convertirla en la capital mundial del cine joven, donde el público puede descubrir todas las posibilidades del formato del corto.

El Movimiento BOGOSHORTS no descansa, y con ambición y pasión, sigue buscando que cada vez más personas, más de las 200.000 que alcanzamos a lo largo del año con nuestras actividades, conozcan, aprendan, aprecien, disfruten y se contagien de nuestro amor por el más corto.

BOGOSHORTS movement

On April 9th 2013, after collecting 10 years of experience as disseminators industries are able to develop and eventually reach international high diffusion stages if their bases, in supporting the shorts and their movements, are strong.

That is what we work for.

Ongoing activities to promote this format throughout the BOGOSHORTS Movement, begin by the continuous display of short films done thanks to the BOGOSHORTS sessions, which have different editions: BOGOSHORTS sessions in Ciné Tonalá Bogota, the premiere of a national short film and the special organization of local festivals every Tuesday; an encounter of film enthusiasts and representatives of the industry based in Bogota, accompanied by music, good food and of course, exclusive short films, in "The place where the sun rises". BOGOSHORTSsessions

Cinemateca special, is the projection of the four short films of the previous month and a discussion with their filmmakers, moderated by a professional. In October 2015, we began a new program called BOGOSHORTS sessions -retro-, a review of the shorts done by a Colombian filmmaker that recently released a feature film, who is invited to a conference at the Jorge Tadeo Lozano University of Bogota.

And, from February 2016, continuing with our goal to link the universities of the city interested in the film industry, we will launch BOGOSHORTS under the moon, an outdoors experience in the darkness of the night to enjoy short films, at the University of the Andes.

After this wide rangeof activities in Bogotá, BOGOSHORTS Movement expands its promotional influence to a national and international level, taking the work of Colombian filmmakers to festivals across the country

and to many countries around the world. This is done through BOGOSHORTS ruta Colombia, which in 2015 gained presence in over 20 cities, and through BOGOSHORTS world tour, which this year took a selection of short films that were part of the Festival de Cortos de Bogotá / Bogotá Short Film Festival - BOGOSHORTS to cities such as Monterrey (Mexico), Barcelona (Spain), New York (USA), among others.

BOGOSHORTS movimient BOGOSHORTS movement BOGOSHORTS

The Movement is complemented by an extensive virtual presence in social networks: more than 30,000 fans on Facebook, 11,000 in Twitter and 3,000 in Instagram permanently interact with news, events and contents that the movement spreads. The digital magazine with the monthly schedule of the Movement, ISSUU, has over 10,000 views a month. More than 1,500 subscribers watch BOGOSHORTS tv weekly productions, a YouTube channel that features exclusive interviews with the filmmakers that premiere their shorts in BOGOSHORTS sessions, the actors and other great figures of the national film industry.

It is with great pride that we can say that the BOGOSHORTS Movement was present at the Short Film Corner at Cannes 2015 for the official launch of BOGOSHORTS newsletter, an international bulletin with the latest news of the world of short films, which for its sixth

edition reached subscribers.

90,000

Each year, the movement ends with a big celebration done the first week of December: the Bogotรก Short Film Festival / Festival de Cortos de Bogotรก BOGOSHORTS, main activity of the BOGOSHORTS Movement.

This great event gathers the best shorts done by young filmmakers of Colombia and the world, in competitive sections, thematic sections and special content displayed in more than 15 venues in the capital of Colombia. Around 400 shorts and several alternative activities take over the center of the city to turn it into the world capital of young cinema, where the public can discover all the format possibilities of short films.

The BOGOSHORTS Movement never sleeps and with

ambition and passion, it keeps trying that more and more people, more than the 200,000 that we reached throughout the year with our activities, know, learn, appreciate, enjoy and share our love for shorts.

36

7

todos los martes | puertas 8:00 pm proyecciรณn 9:00 pm | entrada libre cerveza 2 x 1

101 capĂ­tulos 1,761 suscriptores 133,271 reproducciones

MARTES 5 DE JULIO DE 2016

Cine Tonalรก Bogotรก - Carrera 6 # 35-37 Apertura de puertas 8 PM / Proyecciรณn 9 PM ENTRADA LIBRE

Colombia 2016||24´ 24´ 8”| Colombia ||2016 008”| Especial IMAGINATON

Maratón Nacional de Realización y Exhibición Audiovisual Proyección de filminutos ganadores y presentación de cronograma 2016/2017

Esta noche en el marco de BOGOSHORTS sessions se dará a conocer el cronograma de la edición 2016/2017 de IMAGINATON - Maratón de Realización y Exhibición Audiovisuales, y se proyectarán los filminutos ganadores de ediciones anteriores.

IMAGINATON es una maratón de realización y exhibición audiovisual que se lleva a cabo simultáneamente en todo el país. Este evento se realiza durante la SEMANA DEL CINE COLOMBIANO y es organizado por LABORATORIOS BLACK VELVET. Es una competencia que congrega a los curiosos, amateurs y profesionales del audiovisual, que en un fin de semana de pura creatividad e imaginación ruedan y exhiben sus películas de un minuto por toda Colombia.

@imaginaton

@imaginaton_LBV

MARTES 12 DE JULIO DE 2016

Cine Tonalรก Bogotรก - Carrera 6 # 35-37 Apertura de puertas 8 PM / Proyecciรณn 9 PM ENTRADA LIBRE

LLAVE DE PAPEL

Colombia / 2016 / Animación / Color / 22’46’’ Dirección: Jenaro González

Héctor es un empleado de una oficina que funciona en un gigantesco edificio donde cientos de personas siguen su rutina diaria. Sin embargo el don de la curiosidad lo lleva a darse cuenta, sin querer, de que aquel edificio donde siempre ha vivido y trabajado, tiene una salida. Una serie de trámites, obstáculos y adversidades probarán la paciencia de Héctor.

FICHA TÉCNICA

Guión Sandra Pulido, Fredy Buitrago, Jenaro González, Nicolás Parra, Ángela Atuesta Producción Ángela Atuesta, Nicolás Parra Animación Fredy Buitrago, Nicolás Parra, Jenaro González Dirección de arte Fredy Buitrago, Nicolás Parra Sonido Daniel Castilla Edición Jenaro González Música original Camilo Vaughan, Daniel Castilla

P E R F I L D E L D I R EC TO R

Artista Plástico de la Universidad Nacional de Colombia (UN), 2012. Tesis en Animación Experimental 2D. Especialista en Animación de la UN, 2014. Tesis Dibujo Cartoon 2D. Desde el año 2009 dirige su propia oficina de animación llamada Carreta Estudio.

Actualmente trabaja como animador en la empresa 1881 Animation, especializada en animación digital 2D. Docente en la Especialización en Animación de la UN Sede Bogotá.

MARTES 19 DE JULIO DE 2016

Cine Tonalรก Bogotรก - Carrera 6 # 35-37 Apertura de puertas 8 PM / Proyecciรณn 9 PM ENTRADA LIBRE

DE BARRIO

Colombia / 2015 / FIicción / Color / 26´ 25´ ´ Dirección: Sebastián Gabriel Galvis

Camilo, 17 años, vive con su mamá abogada y su abuela campesina. La familia acoge a Rafael –el mejor amigo de Camilo– quien se ha ido de la casa por problemas familiares. Para Camilo y Rafael, comparten la vida de barrio: las calles, el alcohol, las primeras experiencias sexuales y el dinero que roban en los apartamentos del conjunto residencial. Cuando todo se les sale de las manos, deben afrontar las consecuencias de sus actos.

FICHA TÉCNICA

Guión Producción Dirección de fotografía Sonido Dirección de arte Edición Reparto

Sebastián Gabriel Galvis Jenny Alejandra Umaña Nicolay Coral Leonardo Cubillos Danna Urquijo Jaime Lara Sebastián Suárez, Kevin Cuellar, Miriam Palacios

P E R F I L D E L D I R EC TO R

Sebastián Galvis realizó sus estudios de Medios Audiovisuales con Énfasis en Cine en la Universidad Politécnico Grancolombiano en 2011. Como trabajo de grado dirigió el cortometraje autobiográfico En la esquina. Fue ganador del primer puesto en la maratón de filminutos organizada por la Universidad Manuela Beltrán y fue becado por la Universidad del Magdalena para participar en su diplomado de guion de cortometraje. Profundizó sus estudios en dirección de cine en Buenos Aires, en el Centro de Formación Profesional del Sindicato de la Industria Cinematográfica Argentina. Realizó el guion y la dirección del cortometraje De Barrio gracias a una Beca de Realización de Cortometrajes de Ficción y Documental del Ministerio de Cultura, el cual participó en la Competencia Oficial de Cortometrajes del FICCI 56.

MARTES 16 DE JULIO DE 2016

Cine Tonalรก Bogotรก - Carrera 6 # 35-37 Apertura de puertas 8 PM / Proyecciรณn 9 PM ENTRADA LIBRE

A POQUITO ES NOCHE Cuba / 2015 / Documental / Color / 24´43´ Dirección: Paula Andrea Murcia

En la Sierra Maestra (Cuba), María Consuelo exige que su hija María Antonia la releve en los cuidados de 3 ancianas y de su hermana mayor que sufre retardo mental. La decisión de la hija de abandonar la casa para independizarse genera un conflicto entre ellas que revela sentimientos de dependencia y culpa.

FICHA TÉCNICA

Guión Producción Productor Dirección de fotografía Sonido Edición

Laura Conyedo, Lenia Delgado, Paula Murcia Restrepo Escuela Internacional de Cine de San Antonio de los Baños Giselle Cruz Freidell Urbina Freidell Urbina Lenia Delgado

P E R F I L D E L D I R EC TO R

1983. Realizó sus estudios cinematográficos en la Escuela de Cine Black Maria. En la Escuela Internacional de Cine de San Antonio de los Baños dirigió el corto de ficción Dolor de cabeza y los cortos documentales Coser y cantar, Quién es esa Tina, En el tiempo, Relojes de sol y su tesis de grado A poquito es noche, galardonada como Mejor Cortometraje en la sección Nuevos Creadores del FICCI 56. En la actualidad desarrolla su ópera prima documental La feria y produce los largometrajes de ficción Fuga perfecta y Capital Graffiti.

También trabajó como asistente de dirección y script en numerosas series de televisión, cortometrajes y largometrajes colombianos.

ESPECIAL CINEMATECA DISTRITAL DE BOGOTÁ Carrera 7 No. 22-79 Bogotá Viernes 29 de julio / 7 PM / Entrada: $2.500 PREVIA INSCRIPCIÓN

Con la presencia de los realizadores, que al final de la exhibición tendrán una charla con el público.

CAMINO DE AGUA Dirección: Carlos Montoya LAS TARDES DE TODOS Colombia / 2014 / Ficción / LOS DIAS Color / 8 min Dirección: Miguel Vargas Mejía Colombia 2015/ Ficción/ BN / 18’00’’ min

EN ESPERA ESPECIAL FLORENCE MIAILHE Dirección: FlorenceMiailhe Francia UNA CITA A MEDIANOCHE 2000 / Animación/ Color / 15’40’’ min CUENTO URBANO 2006/ Animación/ Color/ 14’58’’ min

FORASTERO Dirección: Iván D. Gaona Colombia 2015/ Ficción / Color / 20’ min

LOS PASOS DEL AGUA Dirección: César Augusto Acevedo Colombia 2016 / Ficción / Color / 11’15” min