ãã€ã¿ã€ã»ããŒ
ã¬ã¹ãã©ã³
ãé£äºãšã飲ã¿ç©ã§30ãã«ä»¥äžã泚æã®æ¹ãžã·ã§ããã
åèãç¡æé²å
æ¯å¹Žããã¹ãã»ãããã»ã¢ã¯ãŒããåè³ïŒ ã©ã€ãæŒå¥ãå·ãããã€ã¿ã€ã人æ°ã®ã㌠ã«ã«ããŒããã楜ãã¿ãã ããã
1450 Ala Moana Blvd., Honolulu, HI 96814 Phone: 808-949-2900, 11:00 ãç¿ 1:00
126
ãäºçŽã¯åããŠãããŸããã VIP ããŒãã«éå®æ°ã®ã¿äºçŽå¯ã maitaibar.com Copyrighted æå¹æé Copyrighted Expires2013幎12æ31æ¥ 12/31/2013 å·»é ããŒãžã®ããå©çšæ¡å ããšãå¥çŽæ¡ä»¶ããå¿ ããèªã¿ãã ããã
ã ãŒã¹ã»ããã¯ã®ãªãŒã«ãã£ã»ããïŒã«ã㧠ã¬ã¹ãã©ã³
126
ã飲ã¿ç©ïŒã€åŸ¡æ³šæé ããæ¹ã«
æé£2é£åãïŒé£ã®ãå€æ®µã§é²å
Oahu: 310 Lewers St. Phone: 923-0751 www.moosewaikiki.com
æé£ãšã飲ã¿ç©ïŒã€ãã泚æé ããæ¹ã«ïŒã€ãã® æé£ïŒåé¡ããã以äžïŒãç¡æé²åãåºå ã§ã é£äºããããæ¹ã®ã¿æå¹ããªã¢ã島ã®ã ãŒã¹åºè ãªãã©ãã§ããå©çšå¯èœãæïŒæåãã 10 æå ã®ã¿ã飲ã¿ç©ã¯å«ãã§ããŸããããã®ç¹å žã¯äº åãªãã«å€æŽããŸããã£ã³ã»ã«ã«ãªãããšããã ãŸãã æé£ 7ïŒ30 ã 10ïŒ30 Copyrighted æå¹æé Copyrighted Expires2013幎12æ31æ¥ 12/31/2013
å·»é ããŒãžã®ããå©çšæ¡å ããšãå¥çŽæ¡ä»¶ããå¿ ããèªã¿ãã ããã
ãã³ã€
ã¬ã¹ãã©ã³
æé£ã®åèšãã10%å²åŒ
ïŒæææ¥ããéææ¥7:30ã10:30ãŸã§ãäœã飲ã¿ç©ã¯é€ãïŒ ã°ã«ã¡ã«äººæ°ã®ã¢ã€ã©ã³ãã»ããŒã«ãªãŒãçŒãç« ãŠã®ãã³ããã¶ãŒãããå±ãããŸããã¯ã€ããåº ã§ã¯ãã«ã·ãŒãªæé£ãããªãã¢ã©ã¢ã¢ãåºã§ã¯ ãã£ãã座ã£ãŠãµãŒãã¹ãã楜ãã¿ãã ããã å šåºèã§æå¹ã
ã¯ã€ããåº
- 2233 Kalakaua Avenue; ãã€ã€ã«ãã¯ã€ã¢ã³ã»ã³ã¿ãŒ B-106; (808) 791-2969
126
ã¢ã©ã¢ã¢ãåº - ã¢ãŒã«ã¬ãã«ãããŠã«åŽïŒå±±åŽïŒãã¯ããªã¢ã·ãŒã¯ã¬ããé£ ; (808) 946-6388 www.panyagroup.com Copyrighted æå¹æé Copyrighted Expires2013幎12æ31æ¥ 12/31/2013 å·»é ããŒãžã®ããå©çšæ¡å ããšãå¥çŽæ¡ä»¶ããå¿ ããèªã¿ãã ããã
ãã³ã€
ã¬ã¹ãã©ã³
ïŒã¢ã³ãã¬ãŒã®ã泚ææ¯ã«ãããã¡ãã¥ãŒãã
ïŒãã«çžåœã®åèãç¡æé²å ã°ã«ã¡ã«äººæ°ã®ã¢ã€ã©ã³ãã»ããŒã«ãªãŒãçŒãç« ãŠã®ãã³ããã¶ãŒãããå±ãããŸããã¯ã€ããåº ã§ã¯ãã«ã·ãŒãªæé£ãããªãã¢ã©ã¢ã¢ãåºã§ã¯ ãã£ãã座ã£ãŠãµãŒãã¹ãã楜ãã¿ãã ããã ã¢ã©ã¢ã¢ãåºã®ã¿æå¹ã
ã¢ã©ã¢ã¢ãåº - ã¢ãŒã«ã¬ãã«ãããŠã«åŽïŒå±±åŽïŒãã¯ããªã¢ã·ãŒã¯ã¬ããé£ ; (808) 946-6388
126
www.panyagroup.com
Copyrighted æå¹æé Copyrighted Expires2013幎12æ31æ¥ 12/31/2013
å·»é ããŒãžã®ããå©çšæ¡å ããšãå¥çŽæ¡ä»¶ããå¿ ããèªã¿ãã ããã