N°16
Samedi, 18 juillet 2015 Saturday, 18 July 2015
Le quotidien du Montreux Jazz Festival, 4e édition The Montreux Jazz Festival daily newspaper, 4th edition
Asaf Avidan, Montreux Jazz Lab, 17.07
MONTREUX JAZZ
CHEERS TONIGHT DHAFER YOUSSEF
F C’est à la madrassa, l’école coranique où il a grandi, que l’oudiste Dhafer Youssef découvre le chant liturgique. Mais c’est en écoutant la radio dans la cuisine de sa mère qu’il se passionne pour la musique traditionnelle arabe. Cette enfance tunisienne baignée par la mélopée du muezzin a croisé la route de bien d’autres influences au gré des recherches et des expériences de cet inclassable équilibriste contemporain. Le poète arabo-persan Abu Nawak, la musique électronique, le pionnier du nu-jazz Nils Petter Molvaer, le
pianiste cubain Omar Sosa, sont quelques-uns des innombrables invités des huit albums de sa discographie. Il revient à Montreux onze ans après s’y être produit une première fois avec le pianiste norvégien Bugge Wesseltoft.
DHAFER YOUSSEF
E It was in the madrassa, or Islamic religious school, in which he grew up that oud player Dhafer Youssef discovered liturgical music. But it was through listening to the radio in his mother’s kitchen that he developed a passion for traditional Arab music. This
3 Today’s Soundtrack: Chronicle Crew
childhood in Tunisia punctuated by the call of the muezzin led to encounters with many other influences over the course of years of research and experiences by this uniquely modern balancing act of a musician. The classical Arab poet Abu Nawas, electronic music, nu-jazz pioneer Nils Petter Molvaer, Cuban pianist Omar Sosa—these are but a smattering of the endless list of guest stars in the eight albums under his belt. He is returning to Montreux 11 years after his first performance here with Norwegian pianist Bugge Wesseltoft.
6 Best Of: Chedid
Dhafer Youssef, Montreux Jazz Club, 20:00
8 Interview: James Vincent McMorrow