MonthlyBusiness.Vol.191

Page 1

당신의 비즈니스 파트너, 월간 비즈니스

발행인 Publisher

김동우

Dong Woo Kim

아트 디렉터 Art Director

Lone Kim

디자인 실장 Senior Designer

서보라 Cleo Seo

김지연 Yeon Kim

기자

아담 오 Adam Oh

장정희 JeungHee Jang

송주필 Ju Pill Song

백은혜 Ellie Beak

사진 : 정성택

한국본부장 : 김정우 Thomas KIM

명예고문: 태용성

자문위원: 이용재 John Lee

주경식 Kyungsik Joo

기사교류협력사

호주) 코리안뉴스, 호주머니

호주) 크리스천라이프 & 에듀라이프 미디어

월간비즈니스 광고 디자인 및 편집물 저작권 안내 ※

본 잡지에 게재된 칼럼 편집물 및 광고 등을 포함한 모든 디자인 작업물의 저작권은 월간비즈니스에 있습니다. 지식재산권에 의해 보호받고 있는 모든 제작물을 무단 복제, 도용하거나 상업적으로 사용 시 관련 법규에 의거 처벌될 수 있음을 안내드립니다.

무비자 (불법체류) 에서 영주권까지?

6 | 월간비즈니스 KA Aged Care & 망고쿡(Mango Cook) 재단 한인 커뮤니티 최초 노인 홈 케어 서비스 센터 14 Contents Vol.191 April 2024 SELECTIVE GUIDE: 촛불 생명과학 이야기 : 의 영어 성적 FAST TRACK: 11 12 26 28 34 20 20 34 14 카스 (CASS) 사회복지 칼럼 60
주 기 이 이 K TRA 사 최고 한 주 자 ? 재 한인 회 KACEA 성과 망 40 42 60 인 이 한 자 스 에 니 인 (Le no e de Cana) 고 명과 인 학 명 50 52 54 56 54 50 40 42 8 | 월간비즈니스
한인 E S AUSTRALIA & K REA E S 68 74 니에서 자 에 이 78 78 74 주 주: 에서 기 38 38 10| 월간비즈니스

바람에 흔들려도

결코 꺼지지 않고

어둠을 밝혀내는

그런 몸짓으로

촛불

휘문 고등학교 졸업

고려대학교 졸업

NSW 대학 석사

2009년 한국 월간 모던포엠으로 시인을 등단

공인 부동산 면허 중개사

(현) New Property부동산 대표

당신은 그렇게…

어느 누구도 함께 하지 않아도

온몸으로 홀로

바람을 맞아내는

작은 촛불 처럼…

아무리 불러도

대답이 없고

다가서면 멀어지는

긴 어둠을 향한

오랜 기다림…

언제나 변하지 않는

그 모습으로

또 하나의 사랑을

말없이 기다리며

오늘도 지나는 세월…

박광하의 생명과학 이야기

야생초 (野生草)의 약효 (藥效) 이야기

필자 박광하 선생은 고려대학교 생물학과를 마친 후에 평

생을 생물과학 강의와 교육에 헌신하여 왔다. 30여년 전

호주로 이주하여 시드니에 거주하며 집필 활동을 하고 있

다. 저서로 ‘생명과학이야기’ (북랩)가 있다.

38khpark@hanmail.net

익모초 (益母草)

필자는 어린시절, 토속신앙 (土俗信仰)과 전래요법 (傳來 療法)으로 손자 손녀를 보살펴 주시던 할머니의 영향을 크

게 받으며 성장했다.

할머니께서는 야생초 (野生草)에 약효 (藥效)가 있다고 굳

게 믿고 사셨다. 야샹초의 가지 수는 부지기수 (不知其數)

이지만 할머니께서 애지중지(愛之重之) 하시던 두 가지의

야생초 (野生草)를 살펴본다.

필자는 할머니께서 조제 (調製)한 쓰디쓴 익모초 (益母草)

즙 (汁)을 많이 마셨다.

익모초 (益母草, 영어: motherwort)는 꿀풀과에 속하는

두해살이풀이다. 여름, 가을에 싹을 틔워 어느 정도 자라다

겨울을 지내고 이듬해 봄부터 급속히 성장한다. 물이 잘 빠

지고 통풍이 잘 되는 곳이라면 어디든지 잘 자란다.

익모초는 어머니에게 이로운 풀이라는 뜻으로, 어머니뿐만 아니라 여성들에게 이로운 풀이라 붙여진 이름이다. 한국

원산이며 일본, 대만, 중국에도 서식한다.

한방에서 말하는 익모초의 효능 (效能)

익모초는 혈액 순환에 좋은 풀이다. 그래서 여성들의 생리

통이나 생리불순에 효과가 있다고 한다.

생리불순으로 임신이 잘 안 되는 경우에 효과가 있고, 또 출

산을 한 후에는 자궁 수축을 도와주어 약으로 쓴다.

여름 더위병 치료나 식욕 증진에도 효과가 있다. 또, 꽃에 꿀

이 많아서 양봉에 도움이 될 수 있다.

익모초가 주변에 몇 포기 있으면 따로 번식에 신경 쓰지 않

아도 저절로 씨앗이 떨어져 잘 자란다. 주변에 워낙 흔해서

씨앗을 따로 판매하지 않는 것으로 생각된다.

구절초 (九節草)

구절초 (九節草)의 환 (丸)은 거의 가정의 상비약 (常備 藥)이었다. 구일초 (九日草) · 선모초 (仙母草)라고도 한

다. 구절초라는 이름은 아홉 번 꺾이는 풀, 또는 음력 9월 9일에 꺾는 풀이라는 뜻에서 유래하였다고 한다. 학명은 Dendranthema zawadskii var. latilobum (Maxim.) Kitam.이다. 높이는 50㎝ 내외이고, 땅 속줄기가 옆으로 길게 뻗으면서 번식한다.

잎은 난형 또는 넓은 난형이며, 가장자리가 1회 우상 (羽 狀)으로 갈라져 있다. 측렬편 (側裂片)은 흔히 4개로 긴 타 원형이며, 끝이 뭉툭하고 가장자리가 다소 갈라지거나 톱

니가 있다.

12| 월간비즈니스 월간비즈니스

꽃은 9 11월에 또는 으로 며, 가지 끝에 두상

서 ( 狀 : 여 개의 꽃이 꽃대 끝에 모여 머리

보이는 꽃 )로 린다. 두상 서의 가장자리 꽃은 상

( )이고, 판의 꽃들은 상 ( 狀 )이다.

매는 수과( : 여 매. 모양이 고 익어도 터지지

않으며 한 개의 씨를 가 .)이다. 높은 지대의 선에서

을 형성하여 자라지만, 들에서도 흔히 자란다.

우리나라에는 전국 으로 포되어 있으며, 일본·만주·중

국에도 포한다.

개 시기는 9월이며, 9월에 꽃이 고 약성도(藥 ) 높

은 9월에 하여 약 으로 사 한다. 국 과의 구절초

는 우리나라에는 야생으로 산에 자생하고 약 으로

를 하기도 한다.

구절초 효능

구절초 효 은 많기도 하나 그 중 치풍 ( )

과 부 병 그리고 위장 환에 도움을 주는 것

으로 려지고 있다.

전초 ( 草)를 약 로 사 할 는, 활 꽃

과 시들지않은 잎과 줄기를 사 하며 음력 9

월 9일경에 하여 이 어 4 m 정도

로 잘라 려 여서 한다.

구절초는 모양이 아름다워 상 으로 가치

가 높으며, 도 가 하다.

또한 로부터 월경 불순 · 자궁 증·불임증

의 부 병에 약으로 쓰여왔다.

익모초나 구절초는 물이 아니라 한국 과 께 유구

한 월속에서 줄기 게 을 이어 야생식물이다.

생 에서 어느 생명 나 서로 한 것은 다. 익모초

나 구절초도 과 생 전 을 유하며 진 해 왔을 것

이다.

그 과정속에서 터 한 지식이 요법으로 은 효 이

라고 생각된다.

효약 이 하고 있는 상 초에 가 운

구절초와 익모초를 들어 본다.

A Age re 고 ngo oo

지난 4월 3일 K ed are(Korean ustralian ed are, 이하 K )의 , 성 대 를 터 했다. K 는 한 니 초로 호주정부 가를 받은 어 서비 기 이다. 여기서 저 어 서비 가 지 하게 아보자.

호주 정부는 해마다 지에 많은 산을 지원해 왔다. 019년 지 지를 위해 한해 평 180 (한 로 약 14조)를 지출하고 있다. 그리고 이 산의 약 0 1 (약 9조 8 원) 정도를 양로원에 보조하고 있다. 전 구 비 을 따져 양로원 거주 비 은 상대 으로 다고 수 있다. 그 에도 불구하고 전 산의 0 를 양로원에 아 고 있기 에 정부는 ome are a ka e( 어 서비 )를 장려하고 장해가는 가운 있다.

어 서비 는 들이 양로원에 들어가는 대신 집에서 생활을 할 수 있도 어 워 ( are orker) 의 집 을 해서 호와 봄, 식사와 욕, 소와 장보기 다양한 서비 를 제 해주는 지 서비 이다.

호주 전 5 이상 가운 지 을 받는 130만명 중 3 이상이 어 서비 를 받고 있는 것으로 산 되고 있다. 이 한 어 서비 를 한 이 운영하고 있는 곳은 많지 않다. 그 중에서 K 는 01 년 한 니 초로 호주 정부의 가를 받은 한 어 서비 중 가장 어 서비 기 이다. 뿐만 아니라 K 는 3년마다 받게 되는 양로 서비 기 사( ed are ualit tandards’ ualit udit)에서 0 0년에 이어 0 3년 회 속으로 전 영 39개 필수영 ( e uirements)에 정 수 평가를 으로 호주 정부로부터 상의 어 서비 기 으로 정받 다.

대 에게 K 어 서비 에 대해 몇 가지 했다.

14| 월간비즈니스
한인 니 인 비스 터

5 이상 영주 자는 신 자 이 있 니다. M ed are는 양로

서비 를 하는 기 전 나 라 으로 원하시는 양로 서비 를

신 하 수 있 니다. 호주 정부가 제 하는 양로 서비 는 여 가지가

있는 , 양로원으로 소하기 전 자 에서 받을 수 있는 가장 좋은 서비

가 어 지 니다. M ed ar에 양로 서비 를 신 하

어 지를 신 한다고 해 주 야 니다.

하지만 어 지를 신 한다고 모두 어 서비 를 받을 수 있는

것은 아 니다. 5 이상 되었어도 강하고 자 일상을 려 나가는

전 어려움이 는 이라면 사에 통과될 수 니다. 어 지 신 자는 ( ed are ssessment eam) 사를 받아야 하고, 사를 통해 1 4 의 서비 를 받게 니다. 1은 어 지에서 가장 은 의 서비 이고, 가 라 에 따라 받으 수 있는 서비 의 양이 어 니다.

이 한 사는 어 신 이 자 신 하기가 어 기 에 K 는 그 절 를 도와드리고 있 니다. 그리고 사를 거 어 지를 받을 수 있 는 자 이 주어지면 각 급에 따라 필요한 서비 를 저 K 를 통해 받 게 되시는 것 니다.

( ) 는 서

물 니다. 어 서비 는 하고는 아 상 이 니다. 받는 들도 신 할 수 있 니다. 어 서비 비 이 에서 나가 는 것이 아니기 에 자 이 되면 은 대로 받으시고, 어 서

비 는 어 서비 대로 도로 받으 수 있 니다.

( )

서 구

사를 받고 과 드 정이 정되면 어

지 드 수 자에게 M ed are로부터 리 드가

급 니다. 드 수 자는 K 와 은 어 지 서비

제 를 선 해서 서비 약을 니다.

그 면 K 의 고 이 되시는 것 니다. 고 은 K 로부터

서비 를 선 하 서 구 하시고, 저 는 고 이 사 하신

서비 액을 ervi es ustralia에 구 니다. 이

는 고 들께 디 이터가 정이 되어 모든 절

를 도와드 니다.

에 는 서 이 는

1은 년 10, 1.10, 는 18,0 3.85, 3는 39,310.85 , 4는 59,593.55 서비 를 사 하

수 있 니다. 치매 몇 가지 경우 보 액(Dementia upplement)을 약 10 더 사 하 수 있 니다. 이

액은 일년에 몇 상 니다.

서 하 에

아 니다. 사 하지 않은 액은 정부가 보 하고 있고, 고 이 양로원으로 가시거나 사 시에는 정부에 속 니

다. 어 지 드는 서비 제 로부터 서비 를 구매하여 사 하시는 것이지, 으로는 받 으 수 니다. 서

가사일 전 (집안 정리, 소, 요리, 래), 교통편 이 , 소 서포 활동 가, 개 위생(식사, 워, 변, 갈아 기), 호 ( 약, 치료, 부 강 리), 강 리(운 동, 병치료, 물리치료, 치료, 어치료), 소 모 주

개조 리, 영양 리 (음식 주 ) 다양한 서비 를

받으 수 있 니다. K 의 은 개 , 가 지 사회의 강하고 풍요

로운 을 위해 높은 어 서비 를 제 하는 것

니다. 이 한 의 성 를 통해 정성을 다해 고 을

기는 서비 , 고 을 동시 는 상의 서비 를 제 하

는 것이 K 의 비 니다. K 는 크리 가치 거워 하는 자들과 께 거워하고 우는 자들과 께 울라 ( 1 :15), 모든 일을 주께 하 하라 ( 3: 3)의 토대 위에, 모든 원들이 정기 원 교육( ta du ation and rainin )과 전 성 개 ( ro essional Development)

을 통해 양로 서비 야에서 의 전 가들이 양로 서

비 를 제 하고 있 니다. 그 과 호주 정부로부터 우수

한 서비 제 로 정받고 있 니다.

16| 월간비즈니스

을 위한 다양한 드 이 사도 하고 있 니다.

하는 기

고 (Man o ook)이란 Man(사 이) o(가서) ook(요리해주다) 라는 뜻을 가진 자선 니다. 고

은 0 년 1월에 호주 정부 기 ( he ustralian harities and ot or pro ts ommission)에 된

제가 가 한 D (Dedu tible i t re ipients) 기 니다.

고 비영리 의 은 어 신 들, 병약하신 들, 장애가 있는 들 그리고 음식이 절 히 필요한 들

께 강한 영양식을 제 하는 한편, 기 마 활동을 통해

서 한 니 에 가장 필요한 임시 호 시 ( espite are), 양로원을 하는 것 니다. 하

고 은 소 서포 그 을 운영 으로 식

활동을 시 했 니다. 지난 4월 3일 라 필드에 있는

라 비안 에서 고 이 주 하고 K 가 후원하는 고

라 필드 소 서포 사를 가 니다. 어 신들이 약 150 이 하 서 도 보시고, 있는

식사도 하시고, 거운 교제의 시 을 가 니다. 매주 수

요일마다 라 비안 에서 소 그 서비 를 제 하고

있 니다. 으로 다 지 도 소 서포 활동을 대해

나갈 니다.

그리고, 월경부터 고 의 번 영양식을

급해 드리는 일을 시 니다. 임시 호 시 과 양로원

K 와 고 은 개의 다 기 니다. K 는 호주정

부가 마 한 다양한 지의 을 어와 의 어려움

을 지 않고 대한 이 하 수 있는 한 어 기

니다. 고 은 비영리 으로 사회 기 을 지향하

고 있 니다. K 와 고 은 서로 로서 께 성장

해 나갈 것 니다.

K 와 고 의 ( essi a hoi) 대 는 지에

대한 소명을 가지고 있는 아름다운 사 이다. 마지 으로

그의 을 들어보자

제는 한 만의 제가 아 니다. 제는

우리의 제 니다. 저도 었을 이 게 나이가 들어갈

지 에도 생각 했 니다. 나이가 드는 것은 구도 을

수 니다. 제는 가 의 제이고, 동 의 제

로 식해야 니다. 그래서 가 과 한 니 가 께

력해서 들을 도와야 하고, 생하고 사신 그 들

이 은 생을 하고 풍요하게 사 수 있도 려해

드려야 니다. 거기에 저 K 가 일선에 있는 것 니다.

K 와 고 을 통해 우리 니 의 원이 이 어지는

이 드시 것을 믿 니다.

( )
약 하 ( ) )
비즈 |19

AS A

영어강사

다니 전드 아이 강사

국 exin ton Massa husetts i h hool

영국 eeds ni (국제 상사법 사)

호주 (로 )

K 은 가를 이 기 위해 더 신속하고 게 성하는 것을 의 한다.

0 4년 3월 3일 호주 이 성

영어성 라 다 가 있은 후 학생들의 의 전 가 다.

0 4년 중순 경으로 정되어 있던 영어성 변 는 다음과 다.

(아이 기 )

학생비자 5.0 에서 5.5 로 상

생비자 .0 에서 .5 로 상

어학 5.0 요구

이 년 1 월 중순경에 된 mi ration strate 에서 고했었기 에 지 않으나, 시기가 생각보다 겨져 란이 있는 하다.

일부 a ent 들도 신속한 보도경 에 했고, 어느 a ent 는 한국의 신 급을 자 하며 영어성 에 대한 우려를 불 식시 고자 자기위로 아 위로를 전했다.

그 나 그 을 보면 호주사회는 영어가 필수이다. 영 국가 호주는 영어를 모국어로 하고 다 사회 (multi ultural so iet ) 성 사 를 자 워 하는 지구상 몇 안되는 이 성 사 이다. 호주는 으로 높은 교육의 로도 명성이 높다. 비 학비에도 불구하고 많은 유학생이 는 국가이다. 하지만 교육 이 비자시장으로 변 , 소위 비지니 들이 그 명성에 을 하면서 정부가 나서기 시 했다.

영어강 도 이 에서 이해하면 게 이해가 되리라 생각한다. 따라서 나라 신 급에 상 이 모든 학생들은 으 로 영어를 성 히 구사해야 할 신의성 의 원 을 부여받게 되었다. 일 의 호주사회 를 위한 자 이다.

으로 호주사회에서 성 으로 정 해서 본 의 리를 주장하기 위해서는 어 구사력은 중요하다.

국 영어가 K 이다.

20| 월간비즈니스
22| 월간비즈니스

이 4 은 수 명에 학 들에게 가을 바람이 어오며 새

로운 시 과 시 비의 긴장이 존하는 일 니다.

하면 ‘ 등학교의 수능 이라고도 만 많은 학

들이 여하는 중 시 이 다가오고 있기 문 니다.

그 서 학부모 들을 위해, 다가오는 Selecti e Schools est에 대한 중 한 정 를 하게 한 이지에 약해 니다.

Selecti e 학교는 무 인가

Selecti e Schools이란: 학문적으로 유능하고 재력이 은 학 들을 위해 설립되 었으며, 그들이 한 학 적 수 을 들과 함

그 을 지어 전문적인 교 방법과 교재를 사용하여 학

할 수 있도록 지 하는 학교들 니다. Selecti e 중 고등학

교는 지역구 제한이 없으므로 부모 들은 사는 곳과 관계없 이 지 할 수 있 니다.

S Selecti e 학교들은 4가지 종류로 나 니다.

1) ully Selecti e: 전교 이 모 다 Selecti e 교 을

고있는 학교

2) Partial Selecti e: 학교의 일부가 Selecti e 교 을 고있는 학교

) Agricultural High Schools: 전교 이 모 다 Selecti e 교 을 으면서 에 한 을 주는 학교

4) irtual School ( 라인) Aurora College: 182 의 인 호스 학교에서 진 지역 학 들에게만 신 가능한 학교.

의 Selecti e 학교가 있을까 현재 17 의 ully Selecti e 학교, 27 의 Partial Selecti e 학교, 4 의 Agricultural 학교 및 적 학 을 제 하는 irtual 학교가 있 니다.

202 년 기 Selecti e 학교 학 확 은 27.5 니다. Selecti e 학교 학 시 위 2021년부터 새로운 학 시

이 발되었 니다. 시 비 들은 다가오는 5 9일을

고 Sample Paper 또는 Past Paper를 많이 어

고 해지도록 드립니다. 이 바 시 은 사고 능력, 수학적 론 및 문제 해 에 대해 큰 중 을 고 있 니

다. 또한 수학, 독해 및 사고 능력 시 소에 주어진 가중

치를 조정하고 을 니다.

이 2024년 시 까지 쪽지시 으로 진행 니다. 2025년도 부터 터 라인 시 으로 전 이라고 S 교 이 예고 했 니다.

시 은 4 의 과 으로 이루어 니다.

eading (40 min, 0 uestions, eighting 25 )

Mathematical easoning (40 min, 5 uestions, eighting 25 )

hinking Skills (40 min, 40 uestions, eighting 5 )

riting ( 0 min, 1 open-response uestion, eighting 15 )

중 날짜

- Application 지 기 : 202 년 10 9일 부터 202 년 11 20일 까지

- Selecti e Schools 시 날짜: 2024 5 9일

- 과 발 : 2024년 8 2 일

지 해 10 에 hinking Skills에 대한 자세한 내용 을 나눈적이

있사오니, 고해 주시기 바 니다

26| 월간비즈니스
학 에 학하는 학생 한 서

카스 (CASS) 사회복지 칼럼 60

한인 니 니 기 진 행사

본 은 호주에서 살아가는 있어 제 정보를 제

하는 가운 이 자들이 호주 사회로의 순조로운

을 기 위한 뜻에서 기 되었다. 과 장애 지 서

비 를 포 , 다양한 서비 야에서 뜻하지 않게 만나

는 어려운 상 속에서도 기 의 도움으로 이를 잘 한

사 들 그리고 자원 봉사자를 포 , 사 으로 일하는 사

들의 이야기와 께 한 니 에서 필요로 하는 내

들을 제 하고자 한다 (편집자주).

‘한 니 가정 력 나’가 지난 3월 일(수)

전 10시부터 약 시 동안 도 크 드 이 니 터( hepherds a ommunit entre)에서 개 되었다.

한 가 구성원의 안전하고 한 생활을 이 기 위한

에서 기 된 이 사는 와 이

일리아, 던 터, 시드니 한 워크, 한 가정

력 한 원들이 속해있는 다양한 니 기

의 동 주 과 께 정부 ommunities usti e

와 라이드 운 후원으로 이 어진 사이다. 지 시

이 사는 포 , 다양한 니

기 동 주 으로 이 어 다.

드니 북부지 한 워크 의장 진 으로 시 한 이

나에는 가정 력에 대해 있는 교 , 히 교

성도, 상 사, 니 그 자원 봉사자 또 주위에 가

정 력으로 어려움을 고 있는 가정에 도움을 주고 있는

들 포 , 각 에서 약 0여명이 했다.

동안 가정 력으로 들어하는 친구를 옆에서 지

보며 더 제 도움을 줄 수 있는 안은 을 라

는 고 에서 사에 가했다는 서포 워 경

(가명) 씨로부터 일 나에 대한 이야기를 들어본다.

친구 주 씨(가명)는 어린 두 을 40대 주부로 한국에

서 유학생으로 왔다가 지 을 만나 했다.

외로운 이국 생활 속에서 매 도 좋고 안정 을 가

진 자 친구로 부터 위로와 안정 을 느 주 씨는

고 이 그와 을 하게 되었다. 애할 의 한

을 자신에 대한 려와 이라고 생각했지만 하

면서 히 을 은 이후 주 씨의 편은 자상 을

어 사소한 부 에 지 통제하기 시 했다. 편의 속박

에서 어 수 있는 하나의 편으로 또 유학 지 와서

한 회 사 학위를 그 히는 것도 아 워 을 원했

지만 편은 영어를 잘 하는 신이 여기서 을 할

수 있 느 , 을 필요가 는 장을 다니려느

.. 라면서 가정주부로서의 할만을 원했다.

자신에 대한 력을 정받지 하는 가운 경제 으로

부유한 시부모의 지 해지다보니 자 모든

일에 자신 을 었고 력 에 시 다. 자신을 시하

는 어 력과 리 통제도 디기 들었지만 서로

성이 가는 중에 물 을 던지며 위 을 가하는 일이 번

해지다보니 주 씨는 자 만 그 상 에서 어나고만

다는 생각과 께 우울증을 게 되었다.

이 나에서 ‘가정 력에 대한 이해’라는 주제로 강

에 나선 변영 이 리아 디 이

28| 월간비즈니스

주면서 일상 활동을 부 하게 통제하는 모든 위를 한

다. 는 모 는 이야, 내가 집에 붙어있는게

좋을 거야 라는 식으로 어로 또는 주 을 치 들거나

려보는 으로 해자를 모욕하고 속박한다 고 했다.

또 강 통제는 속에서 해자를 는 보이지않는

사 과 고 거의 모든 경우 가정 력의 요소라며

해자는 상 위를 고 있는 기 이라고 했다.

그동안 가정 력은 각한 육 력만을 생각했는 일

상 속에서의 시하는 리 어 력도 강 통제의

한 형 로 이는 가정 력에 해 되는 것이며 주 씨가

하는 고통 시 강 통제라는 것을 다.

가 를 마시며 어려운 을 들어주던 장에서 으

로는 상 가와의 만 을 하거나 주 씨의 편 또한 자

신이 하는 동이 아내에게 부정 영향을 친다는 사

을 식하지 한 상 에서 의식 으로 강 도를

보일 수도 있 다는 생각에 부부가 께 상 받도 제안

해 야 다. 또 필요한 경우 해자는 주 , 정, 자녀 양

육 리 지원을 받을 수 있다는 사 도 게 되었다.

가정 내의 제는 어느 한 만이 잘 일 수는 다. 하지만

어려운 상 에서 어 게 도움을 받을 수 있는지 어 제

으로 정보의 사각 지대에 있는 한 교 들에게 니

기 들이 모여 가정 력의 양상과 대 법 에 대해

들이 가정 력에 대해 명하고

자들로부터 에 하는 모 .

이 자리를 통해 다양한 정보를 제 한 것은 으로 사 할 일이다. 으로도 사가 자주 마 되기를 기대한다.

‘한 니 가정 력 나’ (사진 부 터): 변영 이 리아 디 이터. 이소

변호사, 통 대학원생 은선과 조지 그 고리 ( osie re or ) omen’s Domesti iolen e ourt dvo a ervi es( D ), 주은 던 터

니 서비 원, 이 진 상 사 가정 력 해자 서비 . ( 은 유 영상으로도 제 되고 있 니다).

이 북: a ebook. om Korean 이 : a e.naver. om assko : p .kakao. om x dKx s

( 크 후, 면 상 의 h 이 지를 하면 가 )

의:

끝 박 안: 장애 지와 사 상

90 3 88 8또는 0438 41 40 ( essie ark)

유 영상 크: https: outu.be xbx

이 사를 위해 리 대학교 통번

대학원 학생들이 , 통 을 도왔다.

Hello! We are AI Human!

MAUM DATA CLOUD API

MAUM CHATBOT

MAUM GPT를 기반으로 정보유출없는

안전한 기업용 GPT 개발

MAUM ORCHESTRA

MAUM ORCHESTRA 통해 CHAT GPT, CHATBOT, AI 엔진, 서비스 API를 연결

MAUM BUILDER

ORCHESTRA에 저장된 워크플로우를 연결하여 실제 서비스에 사용할 수 있는 프론트 APP 구축

MAUM HUMAN M3

앱, 키오스크, 로봇 등에서 사용 가능한 직업별 AI 휴먼 제공 및 관리

AI SALES PERSON / AI BARISTA / AI RECEPTIONIST

AI DOCENT / AI CALL CENTER AGENT / AI BANKER

AI ANNOUNCER / AI ENGLISH TUTOR / AI INTERPRETER 등

다양한 분야의 AI HUMAN을 만들어드립니다.

FEATURES

PLATFORM MAUM AI는 AI 활용 방식에 혁신을 가져오는 AI 플랫폼 기업입니다. MAUM AI 은 28개의 모듈로 구성된 생성 AI 플랫폼으로서 엔드 투 엔드 플랫폼을 제공합니다 사용할 수 있는

제품 및 서비스를 사용자 지정, 개선 및 향상시키기 위해 고객에게 서비스를 제공하고 다양한 산업의 내부 생산성을 향상시킵니다.

30| 월간비즈니스
AI Human Kiosk, Robot 도입 생성형 AI 도입 기업컨설팅 도입 MAKE YOUR OWN AI SERVICE 제공된 데이터를 활용하여 맞춤형 AI 모델 생성
ALL
ARE PROVIDED BY THE MAUM AI
AI
City Office level 16/55 Clarence St, Sydney Web ANZ.MAUM.AI Summit Room 33/47 Neridah st, Chatswood Mobile 0448 242 513 Phone 02 8313 0555 Mail infoanz@maum.ai

비자 권

니다. 하지 게 법 시작하게 는지

하 무비자 상 , 고 인의 상 나 , 업, 관 등등 에 을 수도, 해 수도 있습니다.

로, 재 비자 있는 에도 하고 다음 비자

에 는 에 한 을 는 비자도 재 니

다 적으로 .

칼럼에 는 무비자 상 에 식으로 권으로

수 있는지에 해 적인 내용을 해 보 고 니

다. 고로, 법의 을 용 수 있는 인

의 작은 상 의 로 다음 비자 지 수 있는 법등

수 있으 로 본 칼럼에 는 적인 내용을

해 적인 내용 해 보 고 니다.

신 정구 변호사 ( ames hin) 경력

법 법 D 대 변호사

제34대 시드니 한 회 부회장

제15대 호주 대한 육회 법 정 이사 uris Do tor ( ustralian ational niversit )

한 법 드 스 해 는 있는 법

호사에게 립적 법 을 받으 을 권고해 드

립니다.

인의 상 다 게 무비자 상 는지는

저 다 다 지 적으로 인 비자

거나, 다음 비자 하고 비자상 에

한 비자 거 고, 다음 비자 는 비자

는 하지 무비자 상 는 적 , 자의적인 스 는 비자 간 등 인으

로 인해 인지하지 한 상 에 스 하 무비

자 상 거나, 드물지 게 비자 로 에게 사

하거나 법무사 호사 등에게 된 드 스

받 무비자상 는 니다.

34| 월간비즈니스

, 호 에 법적으로 거 하 해 는 비자 는

비자 적법하게 하고 지하 니다. 호

내에 로, 무비자로 거 한 상 호 법

에 의해 제한적인 수의 비자 는 비자 을

호 내에 수 있습니다. 적으로 은

고 있는 자 비자 니다. 하지 호 인 권

자 자도 고, 호 인 자 의 호 시

권 권 자 도 으 자 비자도, 관

도 거의 니다.

다 상 에 비자나 관 등을 거

지 고 게 권 지 수 있을

법 한 지 하자 , 재 나

업 관 니다. 에 권 은 적

으로 지 , 권 업 에 사하시는

으로 , 법 법 상 , 적법

한 거 호 내에 비자 니다.

비자는 로 다음 비자 는 비자에 관련

한 의 있을

지 지 하 , 비자는 관련 사안 제

적으로 될 지 법적으로 호 내에

니다. 비자 법적 거 는지 에 , 고 호사의 사안의 에

지의 시간 수도

수도 있습니다.

시간을 적 용하 호 내에 권

는 업의 을 은 적법한 로 관련 업

호 내에 한 비자 , 인된 비

자 간 지 비자 된 비자 니다.

의해 은, 무비자 지 지

비자 는 비자 하고 인 받은 있

는지에 에 한 의 지 , 저하고 적인 함으로 드시

있는 호사에게 법 자 을 하시 니 다.

호 에 식 등 을 하지 은

로 등을 해 비자 한 있거나, 지 의 비

자 비자 을 자 인지하지 고 있다 드

시 호사에게 의 자 의 지 호 비자

을 관련 관에 받은 내 을 고해 인

사안에 적 한 을 니다.

저 은 복잡하게 있는 법

제 적으로 다 고 있으 , 법 의 한

지식 을 으로 은 에게 인의 상 에

적 한 법 적 을 제 하

에 적 적인 거 고 있습니다.

한 은 한 에 , 로도 법 비스 제 하고 있습니다.

다음 럼은 무비자 법 에 권 지

로, 나 작업등 다 상 등의 로

칼럼에 된 내용에 해 안 거나, 권 지

는 다 법으로 관 관련 제 을 하

습니다. 해 .

본 칼럼은 호 법에 관한 적인 법 상식을 안내하는 적으로 작 된 한 에도 법 에 해 하지 으 , 관련 , 법규의 , 는 지로 인한 한 해에 해 본 칼럼의 저자 고 저자 된 법무

법인은 한 법적 도 음을 안내해 드 , 드시 인의 상 에 적 한 자적으로 법 자 을 하시 니다.

evel 5 , 5 Martin la e, dne 000

1 8111 8098

www.brid ewa immi rationlaw ers. om.au in o@blalaw ers. om.au

월간비 니스 |35

는 이 이

호 에 한 해 니다.

해 호 는 월드 에 을 지 고 해

포 다고 하 .

호 식 지에 을 보니

지 으로 에 인 시 을 고

호 인 의 법을 에 .

럼 호 은 제 을 에 호 에

처음으로 으 자 물 고

습니다. 지 은 의 니다.

해로 호 한지 . 수 안 호

인 스에 도적인 등을 지하고 있

는 한지 된 호 에게

인 시 등 자 내 게 니다.

제 호 에 지도 벌 니다. 처음에 인은

거의 에는 . 고 물 다 해

용 하지 , 을 상상 수

고 하게 물 한 에는 제로 을

제 을 시 는 보 고 상 는

이일하

di italtrans orm. om.au 대

1990 199 중앙대학교 학부

1998 00 가 의대 박사

004 01 시드니 의대 생리학교 박사 후 구원

0 1 이 이와 아마 에 하여 라 비 니 운영

도 있 . 호 내에 물 도 지 한 상

호 에 있지 고 에 는 도 있 습니다.

에 지 다 다보 스 스

지 . 고 지내다 보 한 에

지 하 물 을 받 습니다.

한 에 한 물 로 지 고 저의 로 도

다는 안도 있 습니다. 고, 다 상

니 , 내 한 상 제 로 도 다는

사의 음 도 있 습니다. 지 도 의

에 도 다는 상 지에 된 상

제 로 도 해 사하다는 도 습니다.

아 장 인 작

니 을 하 해 월 을 지 해

지 에게 제 는 비스는 습니다.

문한 는 호 내 물 의 에

든 지 비스 한 한 은 인

은 다시는 수 는 의 을

습니다.

상 의 수나 에 있는

사 니니다. 지 저도 지 호 는

저 용 하고 있 . 지 , 제는 은 비 도 을

용해 무 , 을 하고 있습니다. 저는

하게 물 한 을 용하고 있

. 아 사 고 아

아 니

게 호 인 시 의 다 을 은

고 있습니다. 호 로 는 은 비

을 으로 상 을 하고 비해 시작한다

시작 단 인 호 에 한 있다고

니다.

36| 월간비즈니스
월간비 니스 |37
호주 맥주: 태양 아래에서 즐기는 황금빛 청량함

호주의 맥주 문화는 그 자체로 한 편의 이야기와 같습니다. 태양 아래에서 즐기는 신선한 맥주 한 잔은 호주인의 생활 방식을 상징하며, 이 나라의 맥 주는 다양성과 품질에서 세계적인 수준을 자랑합니다. 본 칼럼에서는 호 주 대표 맥주 브랜드와 그들의 특색 있는 맥주들을 소개하며, 이를 통해 호주 맥주의 깊이와 넓이를 탐색해 보겠습니다.

호주 맥주의 역사와 전통

호주에서 맥주 양조의 역사는 초기 유럽 정착민들과 함께 시작되었습니 다. 초기의 양조장들은 주로 영국과 아일랜드에서 가져온 전통적인 양조 방식을 따랐으나, 시간이 지나면서 호주의 기후와 소비자의 취향에 맞춰 점차 변화하고 발전해 왔습니다. 이제 호주 맥주는 세계 어디서나 인정받 는 수준으로, 그 맛과 품질이 호주를 넘어 세계 무대에서도 경쟁력을 가 지게 되었습니다.

VB (Victoria Bitter)

호주에서 가장 인기 있는 맥주 중 하나인 VB는 그 이름에서 알 수 있듯이 빅토리아 주에서 시작되었습니다. 강한 맛과 풍부한 향이 특징인 이 맥주 는 호주의 맥주 문화를 대표하는 브랜드로 자리 잡았습니다. VB는 특히 호주의 크리켓 경기나 럭비 경기와 같은 스포츠 이벤트에서 즐겨 마시며, 호주인들의 삶 속에 깊숙이 자리 잡고 있습니다.

Carlton Draught

Carlton Draught는 호주에서 널리 소비되는 또 다른 대표적인 맥주입니다. 이 맥주는 부드러운 맛과 적당한 탄산이 특징이며, 주로 스포츠 경기가 열

Jake Jeong

05-14 매일유업 F&B Beverage Manager 17-21 BTONY Cafe Owner

40| 월간비즈니스

리는 장소나 바에서 즐겨 찾습니다. Carlton Draught의 인기 비결은 그것이 제공하는 깔끔하고 상쾌한 맛에 있습니다. 이는 더운 날씨에 시원하게 즐기기에 완벽한 선택입니다.

Coopers

Coopers 맥주는 남호주주의 가족 소유 양조장에서 생산됩니다. 독 특한 발효 과정을 거쳐 만들어지는 이 맥주는 특유의 탁한 매력을 가 지고 있습니다. Coopers Pale Ale은 국내외에서 높은 평가를 받으며, 특히 크래프트 맥주 애호가들 사이에서 인기가 높습니다. Coopers 는 전통적인 방식을 고수하며, 맥주에 대한 깊은 애정과 장인정신을 담아냅니다.

XXXX (Four X)

퀸즐랜드주에서 생산되는 XXXX 맥주는 호주의 상징적인 맥주 중 하나입니다. 이 맥주는 특히 호주의 더운 기후에 잘 어울리는 가벼운 맛과 상쾌한 탄산을 제공합니다. XXXX는 친구들과 바비큐를 즐길 때나 해변가에서의 휴식 시간에 완벽한 동반자 역할을 합니다. 그 가 벼움과 시원함은 호주의 레저 생활과 불가분의 관계를 맺고 있으며, XXXX 맥주는 이러한 순간들을 더욱 특별하게 만들어 줍니다. 특히, XXXX Gold는 그 중에서도 매우 인기 있는 제품으로, 절제된 맛과 균형 잡힌 몸매로 많은 사람들의 사랑을 받고 있습니다.

Little Creatures

서호주의 프리맨틀에서 시작된 Little Creatures는 혁신적인 크래프 트 맥주 브랜드로, 다양한 맛과 스타일을 탐색하는 것으로 유명합니 다. Little Creatures Pale Ale은 세계적으로 인정받는 그들의 대표 제

품으로, 홉의 꽃향기와 과일 맛이 조화를 이루는 것이 특징입니다. 이

브랜드는 호주뿐만 아니라 전 세계 맥주 애호가들 사이에서도 큰 인

기를 끌고 있으며, 호주의 크래프트 맥주 산업을 선도하고 있습니다.

호주 맥주 문화의 독특함

호주의 맥주 문화는 그 지역적 다양성과 함께 발전해 왔습니다. 각 지 역의 기후, 풍경, 생활 방식이 맥주의 맛과 스타일에 영향을 미쳤으며, 이는 호주 맥주가 가진 독특한 매력 중 하나입니다. 호주인들은 야외 활동과 자연을 즐기는 데 큰 가치를 두며, 맥주는 이러한 생활 방식의 중요한 부분입니다. 바비큐, 해변, 크리켓 경기 등, 호주의 맥주는 이 모든 순간에 최적의 동반자가 되어줍니다.

호주 맥주는 그 자체로 하나의 문화이며, 이 나라의 생활 방식과 밀 접하게 연결되어 있습니다. 대표적인 맥주 브랜드부터 독특한 크래프 트 맥주까지, 호주 맥주는 다양성과 품질 면에서 세계적인 수준을 자 랑합니다. 호주 맥주의 세계를 탐험하는 것은 이국적인 풍경을 여행 하는 것과 같은 즐거움을 선사합니다. 각 병마다 담긴 이야기와 맛을 통해, 호주의 풍부한 문화와 전통을 경험할 수 있습니다. 호주 맥주와 함께하는 순간은 단순히 갈증을 해소하는 것 이상의 의미를 지니며, 삶의 질을 향상시키는 소중한 시간이 될 것입니다. 호주 맥주와의 만 남을 통해, 새로운 맛의 세계로의 여행을 시작해 보세요.

호 자 산업 , 한 자 에 , 호 은 사상 인 에 다. 는 호 고 의 다. 물 상 된 인상 호 인 의 비에 으로 작용 음에도 하고 의 에 비해 . 한 수 다. 는 의 . 지한 으로 나 다. 자 의 은 비 으 , 시 . 에 에는 . 로 . 상 해 다. 하 드 인 하 드의 은 . 지 다. 상 자 드에는 , 다, 포드에 한 자 드인 을 안에 다. 한편, 한 의 용 는 비 . 상 해 호 시 에 의 을 하고 있다.

호 내 상 자 드 단

호 의 , 상 자 드

자 , 시드니무 관 . .

문 본 인

은 호 인 에게 재 적으로 한 해 다.

한 인상 에 지 비용의 상 호

인 의 비에 으로 작용 다. 럼에도 하고

호 의 은 사상 고 는 , 한 의 인으로는 로나 로 산

및 비 의 복 다.

로나 의 로 의 단 고, 로 인

한 자 제로 인해 은

으로 다.

, 사 로 인해 비 적 에 자재 수 제 도 사 음에도 하고 호

자 시 은 에 복 보인 다. 한, 비자

은 수 비하 , 비 자 인상 에 한 의 무 하게 다. 에

지 에 는 고 는 수 적 는 다 하다.

호 에 한 제 시스 에 무하는 은 시드니무 관 의 인 에 의 인으로 모든 드에 간 적으 로 게 든 을 지적 다. 는

지 도 수 제로 인해 지 으 , 제 시스 인 모 인 나 의 고 적으로 월 나 다 고 다. 비자 하 에 도의 간을 거 는 도 수

42| 월간비즈니스
사 고 한 자

호 시 내 는 관 및 내관 자 자 지 . .

해 다. 자 업 는 안

을 모 고함 시에 을 받는

시 호 내 재고 고 다. 재고 으로 해

에 제 한 에도 월 사

에 인도 받을 수 있게

간 단 다.

한, 는 의 다 인으로

의 을 다. 시 의 자

상 권을 함 시에, 비

적 저 한 비 디 포함한 의

제 업 호 시 에 게 하

시 에 고 있다고 다. 는 도 지도 지고

있으 , 고는 시 의

지하고 있다.

인 사 자 및

호 내 자 드는 으 로 본 , 다 본 , 포드 , 한 , 한 다. 재 호 의 자 시 은 본 로 하고 있음을 수 있다. 상 드 , 다, 비시, 스 , 스즈 은 본 드 을 본은 의 을 다. 한 , 포 드 보 한 로 으 , 해 은 다.

자 장

호 자 시 에 한 은 재 지의 의 다 게 나 나 한다. 호 시 의 는 에도 다. 월 은 로 은 간 비 . 으 , 월 은 로 . 다. 물 상 비 는 인에도 하고 호 시 의 는 지 다. , 자 제 업 인 의 고 자인 스

는 제 비 으로 인해 하 , 을 에 사 로 다. 호 자 산업 니 도 비 자 인상을 시 의 재적 으로 지적하 , 자 시 다.

하 드 모 에 한 비자 의 권 지 의 는 에도 지

월간비 니스 |43

될 다. 제 시스 은 본 적인 시 로의 을 다. 적으로 내 관 드 , 에 하 수 상 하는 , 은 산을 자해 내 관 드 의 시 을 는 로 시 고 다.

지 한 해 안 호 의 자 시 은 인 에 의해 을 다. 자 업 는 산 제 해 하고자 다. 사 하 하게 자 수 있는 을 해 으 , 물 관 해 간 월로 든 의 인으로 작용 다. 한, 비자 의 수 시 수 있는 에는 호 내 자 드 의 모 시도 자 하 시 에 한 을 다. 및 모 의 한 수 에 다. 시내 제 하고 수적인 드 은 의 비 제 을 수용 수 있는 의 용 호 비자 에게 편안함을 제 하 하고 있다. 시 에 모 의 한 수 인 보 , 한 을 고 있다. 한, 의 호 고 시 에도 적인 을 다. 월 고 는 월 비 . 한 으 , 용 지 다. 는 모 는 시 는 적인 모습을 보 다. 호 에 된 의 거의 의 는 고 으 , 고 은 보다 은 다. 한 는 고 시 의 있음을 시사한다. 고 시 의 은 로 을 는 한 될 수 있으 , 고 보 은 비스 하 시 을 수 있다.

44| 월간비즈니스
, , , . .
자 , ,

이 구 한

아 자가 학의 01 .10.19

국 9.11 후 상 은 전 에게 향 을 일으 한 편의 시가 001년 9월 4일자 요 에 다. 로 란드 시 아 자가 ( dam a a ewski, 1945 0 1)의 ‘상 은 상을 하

려 력하라’라는 으로, 9.11 가 생하기 1년

전에 쓰 시다.

하 하

상 은 상을 하려 력하라

월의 긴 들을

산 기와 로제 와 울과 이 을

겨난 사 들의 장 위를 이 는 기풀을 기

하라

는 상 은 상을 해야만 한다

가 본 진 요 와 들,

이들 중 하나만 여 을 두고 있고

나머지에 소 기 가 한 각만이 기다린다

는 갈 곳도 이 고 있는 난 들을 보 고

형자들이 게 래하는 것도 들었다

상 은 상을 해야만 한다

하 에 우리가 께 있었던 순 을 기 하라

은 이고 있었다

음 이 하던 서 의 기 으로 아가라

가을이면 는 원에서 도토리를 주 고

나 잎들은 땅의 터 위에 소 이 다

상 은 상을 하라

개 지빠 가 어 린 회 의 을

어지고 사라 다가 다시 아 는

부드 운 들을

아 자가 ( dam a a ewski, 1945 0 1)

는 란드의 학상 수상 시 와 워시와 비

와 보 의 명성을 이으며 란드 에서 가

장 많은 사 을 받고 있는 시 이다.

임운 (호주 크리 라이 에 라이 )

본 시집 타 만이 우리를 구원한다 는 한국외국어대학

교 란드어과 학과장 성은 교수와 은 학교 이지원

강사가 번 을 아 9 편의 시를 었다. 그리고 박형

시 이 일상성에서 원 아 을 해내는 자가

에 대한 에 이를 다.

아 자가 ( dam a a ewski, 1945년 월 1

일 0 1년 3월 1일)는 란드의 학상 수상 가 와 워시, 비 와 보 를 는 대 시 이다.

그는 대전이 끝나던 1945년 란드에서 어나

어린나이에 가 과 께 로운 땅으로 한다. 이후

그는 영원한 이 , 자기 자신 지도 타 으로 느 는

에 지 한다. 고향상 과 정치는 자가 의

시 에 이 고들었다. 산사회의 를 로한 ‘크

라 이 ’, 19 8년 전후로 한 가

’ 8 대’의 중 물로 유명해지지만 그의 은

서 에 다. 그 나 정치 상 보다 개 이고

상 에 더 의 가 있음을 고 받는 자

의 고 에 대한 시를 쓰기 시 한다. 학가들 중 우리 시

대의 가장 강렬한 소리 가운 하나였던 그는 0 1년 3

월 1일 했다.

란드 리비우에서 어나 어린 시절 강제로 고향을 나

야 했고, 시 이 된 후에도 정부와의 마 로 고국을 진

외국의 도시들에서 이 아야 했던 ‘영원한 타 ’

아 자가 . 그의 시 는 이 타 과의

에 대한 의 부호로 가 하다. 자신의 정 성에 대한 치

한 구, 불의와 모순으로 가 거대한 상을 하

는 이 , 사 속에 된 개 이 안고 있는 에 대

50| 월간비즈니스
( )

한 고 , 더불어 의 에 내 되어 있는 동성과 다양

성에 대한 가 씨 과 시 속에 통되어 있다.

19 0년대 후 란드 사회주의 정부와의 마 로 고국을 진 , 자가 는 리와 을 가며 선 땅

에서 또다시 로운 을 일구어야만 했다. 부 와 리 , 크라 와 리, , 그리고 외국의 선 도시

들을 도는 자, 은 여 자의 이 지는 자가

의 시에서 지속 으로 되는 모 라고 자 성

은 교수는 진 한다. 모국 란드에서조 어 린 고

향에 대한 향수를 하고 살아야 했던 자가 는 로를 어 에도 속되지 하는 ‘이 ’이자 영

원한 ‘타 ’으로 정하고 있다. 하지만 그는 한다.

선 타향에서 마주친 가가 내게 ‘타자’라면, 나 또한 상

대에게 ‘타자’가 될 수 있음을, 다시 해 우리는 모두

가의 ‘타자’이며 서로가 서로에게 영원한 ‘이 ’임을. 그

는 자기 자신의 타자성을 정 으로 히려 타자와

를 어안는 것이다.

의 에서

타 의 아름다움에서만 위안이 있다, 타 의 음 에서만, 타 의 시에서만.

타 들에게만 구원이 있다.

고 이 아편 하다 해도, 타 들은 지 이 아니다, 으로 이 긴 아

그들의 이마를 라보면, 나는 어 어를 지 고 하는 것일 , 라고 할지, 그라고 할지, 모든 그는 어 의 신자일 뿐 , 그 나 그 대신

서 한 대 가 히 기다리고 있는

타 의 시에서뿐이다. (p. 8)

거대한 대도시에도 이따 고요가 들어 에 려 지난 해 낙 이

소 을 향한 임 는 을 지속하며

보도에서 구는 소리가 들리기도 한다. (p. 4)

는 지 었을 뿐이니

우리는 드시 다시 만나리.

는 상 아홉 살일 니

마지 으로 산에서

보 던 그 순 . (p. 8)

는 하는 에서

... 어 이 있어야 비로소 이 보이 자가 의 시

에 어 과 그 자가 가 한 것은 한 과이리라. 하지

만 그의 시가 궁 으로 향하고 있는 지는 상

아름다움보다는 진 이 그 을 하고, 의 의 와

가치가, 변치 않는 동이 생생하게 살아 는 아

디아 r adia임에 명하다. ( 성은 교수)

박 에 이 는 에서

... 나는 자가 가 대전이 끝난 해에 어나

란드의 국경선이 변경되는 에 소비에 에 고향 땅을

앗기면서 이주와 제 저 운동 영욕의 을 살아

물로 고 있다. 그만 그가 살아 시대는 사의

게로부터 자유로울 수가 다.

그 나 그 거운 사를 그는 시에 다 아내려 하지 않

는다. 아 리 사의 진 이 중요하다고 하더라도 많

이 그것을 시에 아내면 아 느 이 게 된다. 풍경이

아름 다고 해서 그것을 모두 사진기에 으려고 하면 모

든 것이 개성을 고 아지는 사진 이다. 로는

사에 대해 에 대해 모두 려고 하기보다는 모 고

자 할 그 사물의 본 과 아름다움이 드 난다. 자가

의 시에는 그 게 있다. 더하기보다는 드 나

는 진 이... 그것이 자가 의 시에서 ‘ 사의 ’

와 개 의 내 한 ‘ 고 ’이 아 있는 자리일 것

이다. (박형 시 )

월간비 니스 |51

실상은 있는 것도

없는 것도 아니다

에 오해

은 상 지 하게 해

그 서 은 상을 지 하게 만드는 망상이 되어

다. 부터 된 대상과 그 나 지 세상이 서로 의지

대상과 나 지 세상 존

없는 상을 이라 현

상 바로 면 중도 정

대자유를 다고 을 구도자들이 스 으로부터 가

장 많이 는 이 바로 을 내려 아라 일 이다.

만 면 구도자가 그리던 리의 성을 을 수 있

다는 가르 을 자주 게 되기 문이다. 그 서 이 도

대 이 무 이 그 게도 구도자는 을 하지 라고 가 도록 가르치는지 그 이유를 자세 나 까

한다.

이라고 하면 나 ( ), 다를 ( )을 서 무언 가를 리 나눈다는 뜻이다. 리는 통 사물이나 사람을

고 그 에 이름을 여 한다. 어, 은 과 그

을 하기도 하고, 크고 은 , 오 된 과 새 , 은 과 은 등을 한다. 을 하게 되면 나

어 있지 은 하나에서 하려는 대상을 가위로 오려 내 로 어내어 리시 는 이다. 그 서 하기 전

에는 하나였던 이 하게 되면 로 나 어지게 된다.

예를 들어 ‘연 ’을 하게 되면 연 이라는 대상과 ‘연

이 아닌 나 지 세상’으로 나 다. 하지만 나 었다 하 라

도 연 과 연 이 아닌 나 지 세상은 하게 서로 의지

해 있지, 하나가 사라지면 다 하나도 없게 된다. ( )이

있으려면 드시 하지 는 ( )이 이 존재해야 이

라는 이 가능해진다. 은 없고 오직 에 없는 세상 을 한 상상해 라. 세상에 오직 에 없다면 이라는 을 할 수가 있을까 이 은 가능하다.

오 되었다는 도 새로운 이 있어야만 오 되었다고 이 되고, 행복도 행이 있어야 행복하다고 할 수 있

해서 존재하는데, 나 지 세상을 어 리니 전 로 상

은 지 하고 오직 된 대상만 포 하는 이다. 그 러면서 마치 된 대상이 독립적으로 로 존재하는 을 일으킨다. 그 어 에도 전 로 존재했지, 도로 리되어 존재한 적이 없었는데도 이다.

하지만 이 은 상에서 일어나는 일이 아니고, 오직

인 의 언어를 가지고 상상으로 나 어 는 일인 이다. 인 의 마 속에서만 한바 의 세상을 가위로 오리 이

언어로 해 을 수는 있지만, 제로 한 바 의 모

이 조 조 절되었던 경 는 시도 없었다. 오직

을 통해 세상을 면, 이름에 라 의 의미와 한 존

재 을 는 이지만, 이 쉬면 여여하고 함

없는 하나의 일 만이 드러나는 이다.

는 이다. , 이 은 서로 연기되어 시에 이 지, 하나만 로 존재할 수 있는 이 아닌 이다. 하지만 여기서 큰 오해가 긴다. 통 리가 이 은 연 이다 라 고 할 , 연 이 아닌 나 지 세상과 함 연 이 시 에 등장하지만, 대다수의 경 연 만 하지, 연 이 아 닌 나 지 세상은 어 다. 을 하게 되면 도 함 있게 되지만, 오직 만 로 존재하는 사고하지, 이 어 있는 은 인지하지 한다.

하나의 일 를 고 나면 이상하게도 세상에 모 이

있는데, 시에 아무 도 없는 진다. 면

을 해야 가 로 있다는 존재 이 기는데, 이 쉬

다 니까 존재 은 사라지고 이 가 고

무한 자유 다. 그 다고 일상 을 하는 도 아

니다. 을 고, 일해야 할 도 일 한다. 하지만

인 마 은 이 없으니 림이 없이 고, 막 곳 없이

열려 있다.

대 교에서는 이러한 이 없는 상을 ( )이라고

현한다. 모 언어가 기고 이 상태에서는 아무

도 없는 이 일 가 진다. 하지만 여기

서 주의해야 할 이 하다고 해서 아무 도 없는 무( ) 의 뜻은 또 아니다. 전 에서 으로 연 만을 로 어

내어 을 하지 을 이지 연 자 가 사라지는 은

아니라는 이다.

, 연 이라는 ( )에서 ( )이 지는 이지 을

나서 을 로 을 수 있는 은 아니다. 그 서 상을

바로 면, 있다는 을 하지 으면서, 없다는 에도

물지 는 중도의 정 이 자연스 게 서게 된다.

민 스 godamtemple gmail.com

월 부

로 세의 ‘가나의 인 치( es noces de Cana)’

미모사 이 어나는 2 , 지중해 도시 니스에서 부터 카니발이 시 니다. 카니 발은 남쪽에서 북쪽으로 차근차근 라가며 지역 로 제가 니다. 의 기운이 지

리에 계절의 화에 대한 절기 구 이 있 니다. 스 사람들은 카 에 영향 은 절기 구 이 있는데 (지 의 스는 국교가 없 니다.) 스 국민의

80 정도가 적인 카 신자로 수 있 니다. 이들의 에서 카 에 영 향 은 일과 기 일에 그들의 일이 치는 경 가 많 니다. 예를 들면 부 절, 오 절(Pentec te), 성모 일, 만신절(모 성인의 일, oussaint), 크리 스마스 시 이 이들의 일로 가를 가는 시기이기도 합니다.

스 사람들도 유 의 다 나라 사람들 이 국가로 여행을 많이 니다. 그 중에서 이 리아 북쪽, 해상도시이자 유 의 중 구였던, 2 을 알리는 가 면 제, 카니발로 유명한 니스가 있 니다.

나 레 제국당시 수도 르지오 마 레(San iorgio Maggiore) 식당 화를 스 이 가져오게 니다. 바로 로 세(Paolo eronese, 15281588)의 ‘가나의 인 치( es oces de Cana), 1562-156 ’ 니다.

예수 의 (구 자로서의 , 세례자 한에게 세례를 은 부터의 ) 이전, 기적을 행하신 기록을 그림으로 현 했 니다.

이 의 식에 아 던 예수와 성모는 치에 이 어져 당 하고 있는 사람 들을 게 니다. 그러자 성모 서 예수 포도주가 없구나. 라고 하시자 여 인이시여, 에게 무 을 바라 니까 아직 의 가 오지 니다. 라고 대

54| 월간비즈니스

하자 성모 은 다시 일 들에게 무 이 지 그가 시 는 대로 하여라. 하고 하였다. - 한복 , 제2장 1절 부터 12절 까

지 내용 약을 하지 는 수사들이 거 하는 수도 의 식당 면에 그려진 그림으로 인 치를 그 다는 사 이 조 의아한데, 그 림을 자세 다 면 이해가 니다. 그림은 가로로 크게 부 으로 나 어 있고는데 화면 중 예수 과 성모 주

을 경계로 위와 아 로, 상과 지상을 사하고 있 니다.

그림의 절 아 쪽을 면 상과 지상을 연 하는 , 예수 은 그림의 중 에 위치하고 있고, 주 에 화려한 니스

식 복장을 한 하 들이 신 신부 주 부에서 연 를 기고 있 니다.

연주자들이 예수 아 에 위치하고 있는데, 그들 가운데 위치한 상위에는 인 의 유한함을 의미하는 모 시계가 있 니다.

예수 의 리 위에는 위에서 하 으로 들을 위해 양고기를 자르고 있는 사람이 니다. 예수 의 을 상 하는 의미(P ue, 제물)이며 예수 과 을 남자 사이, 에는 은 호리 이 니다. 예수 의 이 긴 그 , 성 이 긴 그 으로 해 할 수 있 니다.

내용을 종합하면 아 에서 부터, 인 은 , 로 사 할 수 에 없는 유한한 존재이며, 영 한 , 상의 을 으 려면, 지상의 속에서 예수 안에, 예수 의 을 으며, 인류를 위해 하신 예수 의 부 하신 성 를 아 모

야만 - 성 성사- 구 에 이를 수 있다는 알레고리가 만들어 니다.

나 레 은 아마도 이 다란 그림에서 어 큰 을 던 니다. 그림이 무 일 (7)등 으로 라서 리로

가지고 오게 되며 루브르에서 그림을 다시 이게 니다. 자신의 영광을 여 주고 었던 나 레 은 자신의 대관식을

고 기록으로 남기고 었고, 크 루이 다비드( ac ues- ouis DA D )에게 제의 대관식을 주문하게 니다. 그 데 그 림의 크기를 이 ‘가나의 치’ 다 크게 그려주기를 했다고 합니다. 그 데 어 이유에서 인지 가는 그림을 ‘가나 의 인 치’ 다 세로 50 정도가 게 그립니다. 그 서 아직도 루브르에서 제일 큰 그림이 이 ‘가나의 인 치’ 니다. 해 부 절은 4 1일 니다. 림 수( 물가상 , )이전 가장 긴 방학시기 니다. 의 기운, 제를 기다리는 리의 은 어 모 일까

"

명과 학

수메르문명의 몰락

수메르인들의 역사가 나는 시기부터 고대 근 의 역사는 고바빌로니아(BC 1895-1595), 시리아(BC 1 92-9 4 중기 시리아 BC 911-605 신 시 리아), 신바빌로니아(BC 626- 5 9), 르시아(BC 550- 0) 등의 대제국들의 시대가 이어졌다. 이 시기에는 메소포타미아에서 기시대 (Bron e) 시대 가 나가면서 기시대( ron age)가 시 되었다. 을 소재 로 한 강력한 무기와 전차등의 급으로 대 의 이 이 수

해지고, 인구가 어나면서 거대한 제국들의 현이 가능

하게 된 이다.

이 대제국들의 시대가 구약성서에서 주로 언급되고 있는 이

스라엘의 주 국가들의 시대적 배경이 된다. 역사속에 의미

있는 정치사 으로서 유대인들의 약이 나타나게 된

시기가 바로 이 시기인 이다.

이 시기에 수메르인들은 고바빌로니아의 함무라비왕 까지

아직 사 적 으로 정 성이 남아있었고 미약하지만 정

치적으로 재기를 하려고 하는 직 도 있었다. 그러나 마

되지 아 소멸되어 역사속으로 영영 사라졌다.

하지만 수메르인들이 오 세 에 이 한 문명과 문화

의 유 들은 후대의 제국들에게 계 되어 다양하게 된

모 으로 계 되었다. 그리고 유대인들은 이 제국들과의 관

주경식 박사 (Ph.D)

호주기독대학 교수

(Australian College of Christianity)

계를 통해서 수메르 문명의 적들을 할 수 있었다.

수메르인들은 사라졌으나, 오 세 메소포타미아에서 그

들과 부 며 함 해 셈족들에게 바벨로니아등 대

제국들이 제국을 건설하면서 종교, 문화등 비 정치적 영역의

많은 부 에서 자연스 게 수메르인들의 유 이 전 되었다.

구약성서에서 유대인들을 던 이방인들의 제국인 시

리아와 신바빌로니아는 바로 이 셈족들이 건설한 대제국이

었다. 성서에서 언급되고 있는 바빌론은 함무라비왕이 통치

했던 고바빌로니아가 아니라 시리아를 멸망시킨 신바빌로

니아이다.

바빌로니아(Babylonia)는 바빌론(Babylon)을 수도로 한

제국의 이름이지만, 성서에는 바빌론이란 용어가 제국의 이

름으로 사용되고 있다.

고바빌로니아와 신바빌로니아는 년 이상의 시 적 차이가

있는 제국들이고 지배민족도 다르지만, 바빌론이라는 도시

를 수도로 하고 있고 은 나라 이름을 사용하고 있다. 학자

들은 이 나라를 구 하기 위해 의상 구(고)바빌로니아, 신바빌로니아라는 이름을 사용한다.

유대인들은 시리아와 신바빌로니아의 제국과 후대의

르시아, 그리스, 로마시대를 지나면서 구약성서와 신약성서

를 기록하였다.

고바빌로니아 제국(BC1895-1595)

라르사의 림신이 이신을 정복하고 세력을 고 있을 무 ,

수메르 남부의 도시 국가 루크의 전설적인 왕 가메시 수 설화 56| 월간비즈니스

북쪽으로 과거 아카드 왕국이 있던 자리에서는 새로운 셈족

계열인 아모리 부족(Amorites)의 왕이 나타나 역시 세력을

확대하고 있었다. 수무아붐(Sumu-abum)이라는 왕은 BC

1894년에 바빌로니아 왕국을 창건하였다. 이 왕국은 아카드

시절부터 존재한 도시 바빌론(Babylon)을 근거로 성립되어

제국으로 확장되었다. 그러나 그 당시에는 아직 세력이 미약

하여 독립적인 왕국이라고 할 수 없는 상태였다.

함무라비 왕(BC1792-1750): 대제국과 함무라비 법전

고바빌로니아는 제6대 왕인 함무라비(Hammurabi) 시절에

강력한 왕권을 가진 왕국으로 성장했고, 나아가 대제국을 건

설하였다. 함무라비는 광대한 영토를 정복하고 현대까지 전

해져 오는 법전을 제정하여 고대 세계중 가장 유명한 제왕중

의 한 명이 되었다.

함무라비는 림신의 라르사 왕조를 멸망시킨후 에쉬눈나 (Eshnunna)와 마리(Mari) 등지에 남아 있던 수메르의 도시

국가들과 엘람인을 차례로 정복하여 메소포타미아 전지역을

다시 통일하였다. 함무라비는 유능한 행정가, 강력한 정복자

로서 무려 42년을 재위하면서 바빌론이라는 도시와 제국을

찬란하게 발전시켜 인류 역사에 이름을 남긴 위대한 왕이 되 었다.

구약성서의 창세기 14장에 시날왕 아므라벨(Amraphel)이

엘람왕 그돌라오멜(Chedorlaomer) 등과 연합하여 소돔 및

고모라의 왕들과 시딤(Siddim) 골짜기에서 전투를 하는 이

야기가 나오는 데, 구약학자들 가운데 여기 나오는 아므라벨

이 혹시 함무라비가 아닌가 하는 논의를 하고 있다.

바빌로니아 왕조는 아카드어의 방언인 바빌론어를 사용하

는 셈족이 지배한 나라였으며, 마르둑 (Marduk)을 주신으

로 섬겼다. 마르둑은 이전의 세계에서는 미미한 지위였으나, 바빌론의 전성 시대에 들어서 신들의 지위에서 막강한 위치 에 있게 된다. 구약성서에는 이 마르둑신이 예레미야서(50:2) 를 포함 많은 곳에서 므로닥(Merodach)이라는 이름으로 언급되고 있다.

바빌론 사람들은 마르둑을 ‘주(主)’ 라는 뜻의 ‘발(Bal)’ 또는 ‘벨(Bel)’이라고 호칭했는데, 성서에서 가나안인들이 섬기는 ‘ 바알(Baal)’신이 이 호칭과 관련이 있다.

비록 수메르 민족은 사라졌지만 수메르인들의 문화와 문명 은 메소포타미아문명의 발전에 큰 영향을 끼쳤다. 그리고 수 메르어는 종교의식속에 계속 사용되어 내려져 왔다(계속)

루브르 박물관에 있는 함무라비대왕 오벨리스크, 태양신 샤마쉬가 함무라비왕에게 법전을 하사하는 장면

이: illiam 하재인, Engineerof otalScanSydneyPty td

Mobile 0467 900 900, Email: illiam totalscan.com.au

이번 0 4년 4월 5일 하 동안 기 우가 있었 니다. 이 지난 0 년 3월에게 시 우가 있었고 이 에 필자는 우에 의한 지 그리고 utter나 downpipe 리에 대한 을 성한 이 있 니다. 그 시 에서는 물 에 대한 이야기는 급하지 않아 서 이번에 이에 대해서 이야기해보려 니다.

저 한국 로는 모두 물 영어는 stormwater와

rainwater가 있 니다.

ainwater는 물 중에 히 지 에 떨어져서 이를

rainwater tank 에 아서 다시 수 있는 상 에서

rainwater라고 하고 있 니다.

tormwater는 모든 물을 이야기하고 있 니다.

tormwater는 지 을 포 , 디나 어디에도 떨어지는 물

이고 이것이 땅속에 있는 수 에 들어가게 되는 이것을

stormwater pipe라고 니다.

보통 하수와는 다 게 물은 크게 신경을 쓰지 않는 야 니 다. 비가 는 상 이 되면 물이 하지 않는

이상은 어 제 을 하기가 어 니다. 하지만 물은

한번 해를 주게 되면 해 정도가 매우 크고

광 위하다는 이 있어서 주거 축물에서는 드시 유지

리 이 있어야 니다.

이번 에서는 주거 물에서 물 리 요 에 대해 아

보도 하 니다.

저 물 리 시 에 대한 명

물 리 시 소에 대한 명

물로 해 제 해 사

수 지중매 시 에 대한 명을 하도 하 니다.

이해를 기 위한 한 물 리 시 시 ( oo le ima e).

지 이나 물 받이 ( utter) 은 제외.

에서

주 에서 물 리 시 은 저 지 의 경우 비가 면

물 받이( utter)로 모아지고 이것은

물 통(downpipe)을 통해 땅속으로 이동하게 니다. 이

출되어 있는 stormwater pit에 시 모아지거나

아니면 그 물 수 (stormwater pipe)를 통해 거리로

출되게 니다.

이번 우와 이 시 에 은 속 으로 비가 게 되면

물이 downpipe나 stormwater pipe를 통해

빠져나가지 해 치는 일이 생하게 니다. 이 물이 집

안으로 들어 거나 은 집의 지하 에 게

되어 해를 유 하게 니다.

어 경우는 utter 자 가 히거나 손상이 되는 경우도 있고, downpipe가 서 물이 utter로 하면서

집 내부로 들어가는 경우도 있 니다. 가장 많은 경우는 로

물 수 stormwater pipe가 히는

경우 니다. 물 수 이 히는 경우는 불순물이나 래된

물 수 이 손상된 경우 여 가지 경우가

있으며 대부 이 가 될 지 모 고 지나가는 경우가 많

니다.

물 수 에 대한 소는 저 Drain 를 사 해서

수 을 해야 니다. 이물 으로 해서 수 이

는지, 수 의 는 어 것이며, 수 의 상 그리고

수 이 손상되어 있는지를 저 해서 그 다음에 water et 을 이 한 소를 해야 니다.

일부는 저 water et 을 이 한 소부터 하는 이 경우

수 의 상 를 모 고 소를 해서 히려 수 을 손상시

는 경우도 있 니다. 히 고 물 소 이외에 제로 된 소

제 eel leanin 을 시하는 경우도 있는 이 제로 된

소제 은 수 토 을 손상시 수 있 니다.

물 리 시 은 일년에 회 개월에 한번은 utter를 포

해서 stormwater pit과 stormwater pipe에 대한 소를

시해야 니다. 아니면 소 1년에 1회는 시를 해야 니

다. 시기는 주로 절이 하는 것이 좋 니다. 주로 여

름에서 가을로 가는 경우 은 겨울에서 봄으로 가는 경우

이 있 니다.

60| 월간비즈니스

수 사 drain 시 사진 ( oo le ima e)

물로 한 제 해 사 중 대 것만 아보도 하 니다.

번 가 물이 물 지하에 모이는 경우는 비만 면 속 으로 이 되어서 기초를 약하게 하고 이 제를 일으 기도 니다. 물 지하에서 생하는 상으로 모 고 지나

갈 수 있는 물 아래 부 이 물에 어 있거나 도가 출되 는 경우 또는 에서 나 가 라 는 경우 이 있 니 다. 이 는 주기 으로 상 라 수 장비를 이 해서

사하는 것을 장하고 있 니다.

두번 가 에어 을 치하고 여기서 나 는 물을 물 통 (downpipe)에 을 했 니다. 이후에 비가 니 에어 이 치된 에 수가 되기 시 을 했고, 수는 내에 치된 에

어 에서 시 이 되었 니다. 그래서 에어 에 된 각

이 을 하고 수리를 했지만 다시 비가 자 이 수

가 되었 니다.

제 수 수 해 사 시.

국 원 을 지 하고 있다가 우 히 downpipe에 된

에어 수 에서 물이 하는 것 아 이를 리하니

수가 었 니다. 원 은 stormwater pipe가 서 물이 downpipe위로 라 면서 이 물이 에어 수 을 타고

하는 것이었 니다.

번 가 물 로 저 부 이 전히 물에 기는 경우가

있었 니다. 우에 어느 사 이 물이 는 장 조사를 통해보니 stormwater pipe가 서 거 로 물이 물안으

로 들어 경우였 니다.

우시에 나 잎 이 수 구를 고 stormwater pipe

가 이 어느 정도 는지 물이 하면서 사 에 물이 한 경우 니다.

물 리는 으로 이 어져야 니다. 그래서 저 몇 가

지 장비를 이 해서 을 정리해야 니다.

Drain with onde를 사 해야 하고 여기서 ‘ onde’는

위치 장치 니다. 또한 tilit and or pipe lo atin 을

이 해서 주 에서 물 수 이 어 게 되어 있는지 어디

로 나가게 되는지 어 료로 되어있고 상 는 어 지 을 모

두 통 리해야 하며. 년 몇 회 사 소를 해야 하는지

도 포 되어야 니다.

물 수 에 대한 지중 매 물 지도를 만들어야 니다. 또

한 필요하다면 전에 토 을 사를 로 해서 으로 교

해야 할 수도 있 니다. 또한 상 라 을 이 해서

물 외부를 전 으로 사해서 의 상 를 사해

야 니다.

어 사 이 생하면 장은 대 를 하려고 하지만 조 지나

면 어 리 니다. 여기에는 비 이나 수리시 수리의

성 여 가지 변수가 있기 니다. 물 리는 위와

이 으로 속 으로 해야 상하지 하는 해를 줄

일수 있 니다.

그리고 제로 물 해가 생해서 보 을 구하는 경우 보

회사에서 위와 이 유지 리를 했는지를 조사하는지에 대해

서도 아 야 니다. 유지 리를 하지 않 다는 이유로 보

이 나 지 않을 수도 있 니다.

본 회 K 는 지중 매 물 지 의 기 을 보유하고 있으

로 K 에 의하시면 전 가의 조 을

받으 수 있 니다.

62| 월간비즈니스

Korean Community

한인동정

한 의

지난 4월 8일, 월요일 시 한 회 에서 시드니 한 회 9 운영위원회의가 있었다.

이 운영위원회의에서는 보고에 이어 한 회 가

두 전광판 치, 한 회 사 이 의되었는 , 히 영주시와 나주시의원 한 회 , 풍 이 한

가 기대회(안), 축 진위원회 (안), 월 정기 회 비, 한국의 사, 한 회 사 운영(안)

이 중 으로 의되었다.

또한 이 운영위원회의에는 한정 de 시의원이

하여 astwood Korea own 지정 과정을 소개하며

trath eld와 id ombe 도 한 타운으로 전시

수 있는 안 을 께 모 하였다.

한 회 사 신 수 개시

시드니 한 회는 년 5월 ankstown anterbur

oun il과의 한 회 5년 5년 약 서명을

두고 oun il로부터 한 회 을 전과 이 사 해도

하다는 통보를 받고 한 회 사 신 수를 개시

했다. 한 회 사 을 하는 모든 한 와 회

는 4월 30일 지 사 신 을 할 수 있으며, 자 한 사

은 한 회 전 (0 854 1 9 ) 은 이 일(s dne @ s dne hanin.Korean.net)을 사 하여 한 회로 의

할 수 있다.

모의 국회(Mo k arliament)

시드니 한 회 년부는 4월 1 일 요일, ive Do k에

서 리는 모의 국회 기회에 초 학교 4 학년 자녀

들이 부모 은 후 과 께 여할 것을 장하며 안

내하고자 한다. 한

대한 국 0 4 선, 주 1 9 ‘과 도’, 쓴

로 3 년 만에 고치 조국 신 1 보해 제3

지난 4월 10일 (수) 치 진 대한 국의 대 선에서 더

불어 주 이 과 의 을 보하면서 했다. 면 집

여 국 의 은 4년 전과 비 한 모 으로 했 다.

이번 선 은 로 3 년 만에 고치를 기 한

가운 , 더불어 주 이 과 1 1 을 보하고

국 의 이 90 을 가져 다. 로운 래·개 신 ·진보

68| 월간비즈니스

은 각 1 지했다.

11일 전 10시 30 기 으로 비 대 개 도 료

해 국 의 래가 3 . 로 18 을, 더불어 주 이

. 9 로 14 을, 조국 신 이 4. 5 로 1 을, 개

신 이 3. 1 로 을 보할 것으로 정 집 다.

주 은 서울 강 과 경기 동부 을 제외한 수도 대

부 지 을 했다.

선 를 우하는 수도 에서 주 은 서울 48곳 중

3 곳, 경기 0곳 중 53곳, 14곳 중 1 곳을 보했다. 수도 전 1 중 10 을 싹 이한 것이다.

여기에 ‘ ’ 호 (광주 8 , 전 10 , 전북 10 )

과 제주 3 을 모두 지하고, ‘중원’ 에서도 8 중 1 (대전 , 1 , 8 , 북 5 )을 보했다.

영 ·강원 을 제외한 모든 시도에서 보 도 우위를 으로 주 은 지 구 의 으로만 과 1 1 을 보했다. 지난 선(지 구 1 3 )과 비 한 모다.

국 의 수도 의 은 19 에 그 다. 서울의 경우 전통

강 지 강 ·서초· ‘강 3구’를 수성하는 수

에 머물 다. 동 을을 환하고 마포 과 도봉 을

보하는 성과를 거 지만, 11 이라는 성 에 고개를 였다. 히 강 를 보 대구·경북에서 5 을 모두 지

하고, 부산·울산·경 에서 40 중 34 을 보했다.

‘제 3지대’를 던 로운 래 ( ), 개 신 (경기 성을), 진보 (울산 북구)은 각각 1곳을 보했다.

주 (1 1 )과 주 (14 ), 여기에 조국 신 (1 ), 개 신 (3 ), 로운 래(1 ), 진보 (1 ) 지

더하면 19 에 한다.

여 국 의 장에선 개헌선을 지 지만 1대 국

회와 마 가지로 향후 4년 동안 야 에 정국의 주도 을

전히 내주게 다.

원은 리아나 장박물 , 호주디자 터와 력

하여 ‘자 의 , ’ 전시를 원과 호주디자 터

에서 개 한다. 원 전시에서는 리아나 장박물

소장 유물과 전통 기법을 유지하고 있는 장 의

전통 기법과 대 시도를 한 대 가의 을

통해 전하고 있는 의 다양성과 아름다움을 다

게 선보이며, 호주디자 터에서는 유리 에

을 한 동 가의 과 호주 원주 여성이자

갈 시드니( an al dne )를 기 으로 활동하는 시

월간비 니스 |69

가가 라 유리 가들과 한 을 선보

여 양국 를 께 소개할 정이다.

전시 소개

자 은 우리의 에 많은 것을 내어주며 풍요 게 만들었 다. 그 중에서 은 아름다운 과 매 한 광 , 어난

보 효과로 아름다움과 께 기 성을 하고 있어 자

에서 은 고의 도료이다. 한국에서는 이 년 전부터

속, 도자기, 가 , 이, 나 각 료의 성에 게 기 을 전시 왔다.

은 도에 하고 해 에 약한 나 나 이에 사 하면 내구성과 보 성을 높 다. 속이나 가 의 면에 면 부식과 부 를 아주는 효과도 어나다. 이 래전부터 의 우수성을 한 선조들은 식기와

제기, 장신구, 기 에 사 하면서 은 우리 에

이 리내려 왔다. 나 는 한국, 중국, 일본을 중 으로

아시아에서만 자생하며, 한국에서는 좋은 을

할 수 있는 자 환경과 어난 기 력을 가지고 있다.

이를 으로 기 은 장 들에 의해 대를 이

어 지 지 되고 있으며, 장 정신이 겨 있는

은 이를 아 고 소중하게 생각하는 후손들에 의해

지 지 보 되고 있다. 0회 이상 과 조를 하여

성된 은 유의 매 운 면 과 그

한 을 한다. 이는 기다 의 시 을 통해 을 수

있는 의 매력으로 선조들은 이를 에 두고 소중하게

다 며 상해 왔다.

이는 자 을 거 지 않으며 여유로운 을 기던 한국

의 일상에 자 게 며들었다. 료의 을 살리

는 자 운 광 과 은 , 자개의 영 한 을 머

은 은 전 에서 손 을 정도로 어난 한국

만의 으로 지 지 한국 의 을 워주고 있다.

이번 전시는 리아나 장박물 소장 19 기 유물을 통해 한국의 전통 기 를 살펴 수 있는 자 리이다. 또한, 지 지 전통 기법을 하며

된 기 을 보유한 장 의 과 시대의 변 에

어 로운 시각으로 을 이어가고 있는

대 가의 이 께한다. 전시를 통해서 과거와 , 시 과 을 어 시 의 로 불리며 여전히 을 하고 있는 한국의 아름다운 전통 를 께 나 기회가 되길 란다.

자 의 , 0 4년 3월 일 월 1일 주시드니한국 원

여 가: 손대 (서울시 형 1호 장), 박성 ( ), 주( 속 ), 전 수( 회 ), 정 성( 나전회 ), 동 (유리 )

자 의 : 동 , 시

3월 일 월 1일 호주디자 터

여 가: 동 , 시

부대 사

전시 개 식 시

일시: 3월 일( ), 후 8시

장소: 주시드니한국 원

가: 료 사, 사전 약 필수 ( 정된 가자에게 개 정)

로어 토크: 동 , 시

일시: 3월 3일(토), 후 3시

장소: 호주디자 터 (101 115 illiam treet, Darlin hurst, 010)

가: 료 사, 사전 약 필수

리아나 장박물

003년에 개장한 리아나 장박물 은 한국의 장

를 보 하고 보하기 위해 된 유일한 장 전 박

물 이다. 이 박물 은 리아나 장 의 자 유상

회장이 수집한 을 기 으로 국시대부터 대

에 이 는 녀 장도구, 장 기, 장신구 을 상 전

시하며, 장과 된 유물을 통해 장의 사, 료, 제

조기 을 소개하고 있다. 매년 소장 을 기 으로 여

성, 양, 자 , 전통 을 주제로 두 의 전

시를 개 하며, 국내와 해외 전시를 통해 한국 전통 의

우수성을 리 리고 있다.

호주디자 터

19 4년 호주 내 회로 출 한 호주디자 터는

호주의 와 디자 을 위한 비영리기 으로 정부기 ( 주정부, 시드니 시 )을 포 한 다양한 원으로

운영된다. 자 전시 과 매장을 운영하며 중 다양한

전시 부대 사를 개 하고 지 가들의 도

판매한다. 호주 가와 디자이 를 개 하고 지원하는 디

자 · 야 중요 기 중 하나이다.

과 한 의

영 임 (193 년 출생)은 19 0년대 중 지

0편 이상의 상 한국 영 를 제 했 니다. 014년에

제 된 영 ‘ 장’은 임 의 10 번 이자 마

지 으로 014년 제 된 ‘ 장’은 국내 을 고

수많은 국제 영 제에 초 되는 서양 영 에서 많은

을 보였 니다.

임 은 한국의 1 기 국제 아 하우

타들의 길을 이 었 니다. 그의 영향력과 타일의

들은 여전히 크게 성 한 들에서 보여 집니다. 기생

의 봉 호 은 임 을 한국 영 의 ‘자신만

의 포드 라고 했 니다.

시드니의 inema eborn 은 한국영상자료원

70| 월간비즈니스

(K )에 의해 에 원된 임 의 편의 영 를 선보 니다.

이번 원 한국영 시리 는 5월 4일 토요일(5월 일 월 요일 ) ‘서편제’로 시 니다. 이 영 는 0 4년 시드 니의 itz inemas에서 리는 inema eborn ilm estival 로그 중 하나 니다.

또다 임 ‘ ’와 ‘축제’는 5월 동안 매 주 토요일 itz inemas에서 상영 니다.

‘서편제’는 번에서도 5월 9일부터 awthorn의 ido inemas에서 상영 니다.

임 시리 에 대한 자 한 정보는 inema eborn 사이 www. inemareborn. om.au , 리 시 마 사이 https: www.ritz inemas. om. au movies sop on e 1993 또는 리도 시 마 사 이 https: www.lido inemas. om.au movies sop on e 1993 를 조하 요.

주시드니한국 원은 호주 들에게 임 의 을 소개하기 위해 비나를 개 니다.

이 비나에는 영 비평가, 학자이자 한국 영 전 가 에드워 박사, 비평가이자 ‘기생 ’ 자 번 가 다시 , 그리고 한국 영 아 이 소장 교수

이 여하여 임 의 경력과 한국 영 아 이 (K )의 한국 영 유산을 원하고 전 으로 리

는 로그 에 대해 이야기 할 정 니다.

비나는 5월 3일 요일 전 시 ( )에 진 니다. 사 는 료이지만 약은 필수 니 다. 4월 중순 중 을 매할 수 있는 크가 이 될 정 니다.

비나는 주시드니한국 원 이 주 니다.

inema eborn의 임 시 은 호주 한국 의 지원 을 받아 한국 영 아 이 (K )와 동으로 선보 니 다.

비나 게 : 매사 출신 시 은 199 년부터 서울에 거주하고 있 니다. 그는 저 영 산 에 서 기자로 활동했으며, 1999년 에 사이 Korean lm.or

를 하고 reen nternational 나중에 ariet

의 기자로 일했 니다. 그는 ew Korean inema: reakin the aves ( 010, olumbia niversit ress)의 저자이며, 부산 아시아 영 학교와 한국 학번 원에서 강의하고 있 니다. 그는 또한 dine ar ast ilm estival의 로그 로 활동하고 있 니다. 시는 봉 호의 ‘기생 ’ ( 019) 박 의 ‘ ’ ( 0 )을 포 한 다양한 한국 영 의 자 을 번 했 니 다.

에드워 박사는 1990년대 초 부터 전 영 비평

가로 활동했으며, ariet ( 003 01 )를 위해 리 를

성했으며, 호주 영 비평가 회의 회장 ( 004 00 )로

활동했 니다. 부산 국제 영 제의 고 이었던 은

대 한국 영 에 대한 을 성하고 있으며, 터

위어의 영 에 대한 에 이 모음집을 편집하고 있 니다.

교수는 한국영상자료원의 이사이자 한국

학교 명 교수 니다. 그는 부 국제 판타 영

제의 디 터이자 000년부터 005년 지 한국

영 진 원 위원장을 임했 니다.

출판된 으로는 나, 필름 이 : 의 필름 와 영

에 대해 고 은 것 두 가지 또는 가지 이 있

니다. 교수는 ‘정 이야기’ (199 )와 ‘장 의 봄’ (1994)과 은 영 의 수상 경력이 있는 이자 각본가

니다. 그는 ‘한국 고전 영 ’이라는 시리

의 주 자 동 가로도 활동했 니다. 교수는 또

한 1990년대에 임 의 보조로 활동했으며, 히 1993년 영 ‘서편제’에서 그의 보조를 니다.

월간비 니스 |71

News 이 의

지난 1년 동안 주도 시장은 지 지 을 가했지만( . 4 대 4. ), 병 이후 성장을 비교하면 지 주

가 은 와 를 제외한 모든 주에서 시장을 크게 가

했 니다.

으로 한 급 한 하 에 대한 우려부터 리가 빠 게 기 시 하면서 급 한 하 에 대한 측 지, 주 가 은 전국 으로 39.9 급 했 니다. 지난 4년의 기 동안 다양한 요 이 주 에 영향을 치고 변 했으며, 주 시장은 전 병의 광 위한 경제 , 사회 영 향의 과로 여 를 거치게 되었 니다.

판매 부동산 급, 구 증가, 축 활동, 임대 시장 상 , 이자 , 주 지 이주가 모두 주 가 상 에 영향 을 을 뿐만 아니라 0 0년 3월 이후 호주 전 에 포 된 식도 영향을 니다.

드 지 ( .5 )은 이후 가장 높은 성

장을 보이는 시장이며, 지 ( . ), 애들 이드 ( 4.0 ), 리 번( 3.1 )이 그 를 따 니다. 이들

시장은 또한 사이 의 로운 상 속에서 속해

서 강력한 성장을 기 했 니다.주 수요가 급증하고 기

은 이자 과 제한된 판매 고가 되어 호주

사상 번 로 빠 속도로 전국 가 이 상 하는 가

을 일으 니다.이에 따라 해안 지 부동산 가 도

외 수도 과 께 급 했 니다.

원 , 상대 경제성 선호도 변 로 해 해

안 지 지 의 구 증가와 주 수요가 크게 증가했으

며, 이는 대부 시드니와 을 생시 니다. 제

로 지 지 은 001년 호주 통 기 이 시 된 이후 가

장 순 유 을 경 했 니다. 히 드(대도시와 지

모두)는 전 는 구 름을 경 했으며, 전국 어느

곳보다 다 주와 주에서 드로 이주하는 사 들

이 더 많 니다. 이 주에는 0 0년 3월 이후 가장 높은

성장을 보 상위 10개 지 중 개가 있 니다.

경제성이 이 한 에 한 을 했으며, 저 한 지 은 일

으로 지난 4년 동안 더 강한 성장을 보였 니다. 이는

74| 월간비즈니스

부 으로 리 번, , 애들 이드, 드 지 지 이 이후 강력한 성장을 기 하고 , 애 들 이드 지 의 경우 0 년 가 하 을 했기 니다.

도 (Domain)의 신 임대 보고서에 따 면 호주 주요 도

시에서 주 유 임대 수요가 사상 고치를 기 한 것으

로 나타 다.

3월 기에는 주 임대 수요가 1 년 만에 기 로 가장 가 상 를 보였으며, 유 임대 수요는 11 기 속으로 기 상 를 보 것으로 려 다. 은 호 를 제외한 모든 주에서 소했으며 시드니, , 에서는 저치를 기 한 것으로 나타 다.

3월 기에 주 과 유 의 산은 시드니, , 에서 사상 저치를 기 했고, 애들 이드와 리 번도 사 상 저치에 한 것으로 나타 다. 라의 은

1.4 로 전국에서 가장 높 으나 1 월 기의 보다 소 한 것으로 나타 다.

도 의 신 3월 기 임대 보고서에 따 면 애들 이드에 서는 3월 기 주 임대료 중 가 이 5.4 증가해 주 30

에서 590 로 으며 에서는 주 30

50 로 4.8 증가해 18. 증가한 것으로 나타 다. 시드니에서는 3월 기에 50 를 기 해 주 0 에서 50 로 증가 이 13. 에 한다고 려 다.

도 의 구 경제 임자(Domain’s hie o resear h and e onomi s) 니 라 ( i ola owell)에 따 면 호주의 임대시장이 0 4년부터 안정 으로 운영될 것이며 임 대료 증가도 될 것이라고 내다 다.

에 이 의

환타( anta)의 이 0 0년 이후 0 증가했다는

사 이 진 후 음료에 로운 을 부과해야 한

다는 주장이 일고 있는 것으로 려 다.

제조사 호주 라( o a ola ustralia)는 환타의

을 크게 줄여 01 년에 100ml 11.

에서 0 0년 100ml 4.5 으로 줄 것으로 나타 다.

하지만 0 3년 호주 라는 을 100ml

대 . 으로 다시 려 환타 00ml 병에 10 이

상의 이 들어 있는 것으로 려 다.

이 과는 호주 라가 음료의 을

015년 수 에 비해 0 5년 지 5 다고 호주

음료 회( ustralian evera es oun il)의 서약서에

서명하기로 정한 지 1년 만에 나 것으로 나타 다.

한편 호주 의학 회( ustralian Medi al sso iation, M )가 정부에 음료에 대한 을 도 해 라 는 로운 요 을 시 것으로 려 다.

호주 의학 회 회장 ( teve obson) 교수

는 제조 가 소비자에게 더 강한 을 제 하도

장려하기 위해 음료에 대한 이 필요하다고 주장

했다. 교수는 또한 이 유된 음료에 대한

0 의 강 부 이 매년 약 10 의 운영 을 증가

시 수 있으며 이 으로 호주 국 에게 중 보

을 제 할 수 있다고 명했다.

에 과

교육부 장 ( Department o du ation) 라

디 다 (Murat Dizdar)는 본사 교육 지원 의 전 지출

이 향후 4년 동안 14 소될 것이라고 다. 또한 교

육부는 광고 비 을 줄여왔으며 00명 이상의 약자를 해고

월간비 니스 |75
학 학생 한 학 이

하고 로그 과 을 소 해 왔다고 전했다.

시드니 모 드( dne Mornin erald)는 제안된 임

원 교육 시 을 시 기 위해 교장(Deput prin ipal)이

교 로 강제 되어 매주 소 한번 수 을 해야 하고 수

교사( ead tea her) 교 ( ssistant prin ipal)은 일주

일에 소 3일을 가 치게 될 것이라고 보도했다.

한편 교육부는 지난 4년 동안 학교 학생 수가 만

5,000명 소했다고 다. 라 디 다 장 은 학생

이 소한 지 몇 년이 지난 지 교사가 학생들에게 수 높

은 교육 학 을 제 하는 것을 우선 로 해야 한다

고 전했다.

또한 학생 수 소 교사 부 제를 해 하고 주 전

의 중앙 자 지원 ( bove entrall denti ed ositions, )을 더 잘 리하기 위해 해 대부 의 학교

자 지원이 축소될 정이라고 다.

하지만 야 은 이 한 변 로 해 학교가 산을 다시 편성해

야 하며 이는 으로 교육 보조원( du ation assistant)

과 은 원 해고로 이어 수 있다고 비판했다.

해 겨울이 일 아와 주 주의 리조 에

이 내린 것으로 려 다.

와 보드를 길 수 있는 주의 리 ( erisher)

리조 에는 대 5 m의 이 내린 것으로 나타 다. 호

주 대 리조 드보( hredbo)는 4월 9일( ) 소

디어를 통해 이 시 부터 정 사이에 이 내 다고

소식을 전했다.

기상정보 사이 더 ( eatherzone)의 기 에 따 면 한

전선이 호주 동부를 었고 이 내려 4월 9일( )

전 9시경 지 속 아진 것으로 나타 다. 또한 전 9시

전에는 두 운 기 ( and o moisture)가 고산지 을

가로지 고 있었다고 전했다.

더 은 위 마운 ( now Mountain)에 거주하는 ( teve mith)가 장 상 을 하기 위해

하게 산했다고 전했다. 이 지 은 겨울 부 를 신고

리 ( erisher)의 경사면을 따라 산해 산 아래 위치한

드 이 (Mid station) 토 지 하이 했다고 터 했다.

한편 더 은 4월 9일( ) 주에도 이 내려 해 약

1 00m의 땅을 었으며 고 기 이 1 도에 도 해

해 들어 가장 운 씨를 기 했다고 전했다.

또한 토리아 주의 호 ( otham), 마운 우 우 (Mount aw aw), 마운 불 (Mount uller)에서도 지

난 4시 동안 신선한 이 내 다고 보고 다. 마운 호 (Mount otham) 장은 4 m의 을 기 했으며

도가 지 내려 다고 다. 기

국 원( ational arks) 야생동물 리국

( ildli e ervi e, )이 4년 의 력 끝에 마운 ( lue Mountains)의 로운 산 로, ‘그 드 리 워크

( rand li op alk)’를 개한 것으로 려 다.

이 산 로는 자 그대로 보호된 만 타 ( e tare)의 야

생 지대를 포 하고 있으며 사 물이 있는 고풍 운

마을을 지나, 전 박 시 과 경 할 수 있는 한 박

시 에 있는 것으로 나타 다. 또한 산 로를 하고

원하는 과정에서 안전을 위해 을 사 으로

교 하였으며 필요한 곳에 난 을 치한 것으로 려 다.

야생동물 리국과 마운 시의회가 3월 4일(일) 식 으로 시 한 그 드 리 워크( rand li op alk) 는 워 포( entworth alls)와 (Katoomba) 마을을 한다. 19km를 하는 산 로는 크 크 ( ilson ark pi ni )의 다 워크(Darwins alk)에 서 시 하여 워 포( entworth alls)를 지나고 절 가장자리의 을 지나 (Katoomba)의 시 월드 ( eni orld)에서 마 리된다.

기후 변 환경부 장 (Minister or limate han e and the nvironment) 니 ( enn harpe)는 이

산 로가 더 많은 국내외 을 유치하고 지 박 시

사 자가 어 경우 마운 광이 지 경제 가치를

높일 것이라고 전했다.

76| 월간비즈니스

월 발

만에 드라머 시 출조를 하여 보 니다.

사 사하여 라 이 로 전 11시에 출조하여

후 시에 가를 하였

시대 1.5호 시대

원줄 호

줄 중 줄 .5호 줄은 호

원 형 에 봉

가마 구 8호

비를 던지기 전에 을 30여 어리를 우로

0 여 터에 30 어리 정도를 리 주고 비를 한후

을 니다.

다가 조 의 도 고 만조에서 물로

기 시 한 상 라 마음은 급기만 니다.

시를 시 하고 30 되었을 박하고 에 신이

약하게 들어 니다.

원줄을 으로 어 주어 본신을 유도 니다( 제가 아

니라 으로 어 는것 니다.)

비의 부 을 소한 하기 위 니다.

본신을 받고 35급이 나와 주 요 드디어

시 니다.

4개월만에 보는 손 을 이 후 에게 후 시대를

기고 손 자 를 포기 했 니다.

음 시 시 한 후 가 시에 를 붙이게 하기 위한 포 니다.

두번 는 드 머 40급 니다.

드 머는 1.5호대를 사 하는 제 시대 뿐이 아니라 제 리마져 으려는 기 로 위를 고 니다.

제가 니 년에는 1호대로 84 긴 리 50 을 아 내던 혈 시 이었는 어내고는 로 , 3번 는 드 머 43급 이 도 손 은 후 에게 양보하고 제 시를 시 니다.

에고고 이 에 줄이 가 되었 니다. 중 에 줄 한곳을 잘라 내고 다시 .5호 줄로 다시 터를 더 니다.

이후로는 어신이 요 물 도 약하고 은 지 약 한 신만 들어 니다.

아주 약한 어신을 하기 위해 시대를 어 으면 어 이 본신이 들어 니다.

3마리나 터 요 시드니는 아 저 으로 이 불기

시 하니 드 머 시 으로 들어 가 요

한마리 더 가를 니다 시대에 전해 지는 느 은 5자

급 48 정도 니다.

그후로 3마리 더 고 수를 니다.

은 가 로를 물에 불려 사 하였 니다.

시 시는 있 요 ... 어 주 서 사 니다

80| 월간비즈니스 0401 093 385
PAGE 80| 월간비즈니스
YELLOW

스 니 비스 비 의 신

신 니 트 니

기 스 스 의 의 비스 의 트 의 니 비스 비 의 니 의 비스 의

비스 의 비스 비 의 니 한 기 의 트 니 니 니 사 스 한 지사

신 니 비 스 스 신 신

신 비비

스 트 신 신

한인 사

한인단체 의 비 의 의 스트 스 니스 니 니 니 니 니 의 스 파 스트 파 스비 니 스 신 스 스

한인 회 신

한인 단체 의 의 스 니 니 니 니 스트 니

한인체 단체 니 니 스 니스

|81
093 385 82| 월간비즈니스
0401

ㆍ모든 우량 보험회사 취급, 비교 견적

ㆍWorkcover, Business, Land Lord, Strata, Public Liability, Professional Indemnity, House, Building, Car, CTP, etc

ㆍSpecialised in claim management 24/7 ㆍLease에

에 필요한 보험 전문

Buyers Agent

시장조사부터 구입까지, 주택구입 전과정을 필요한 전문지식으로 도와드립니다. 바이어스 에이젼트

Licenced Real Estate Agent

M: 0430 561 946 E: julie@bradymarcs.com.au

Offices are located in Pymble / Sydney CBD / Canberra

사 원
License No.233750
AFS
Julie Kim
부 트
주거주택 / 투자주택 / 첫주택 / 옥션참가 / 협상
84| 월간비즈니스
행 원
|85 장 자 비 사 행
86 비 스 ORDER ONLINE WWW.JUSTLIQUOR.COM.AU M. 0414 244 989T. 1300 224 121 한국 주류 도매 www.korealiquor.com.au 롯데 호주 공식 대리상 간판 & 디자인 맛집 어디? 인 인 인 인 0411 03 0002 | 0425 457987 usefuldesign@hotmai .com usefuldesign 22 /100 Kissing point Rd. Dundas NSW 2117 디 자 인
원 사 사
원 한 인 한 인 88| 월간비즈니스
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.