MON(T) PANORAMA Le magazine d’informations de Mont-Saxonnex #2
p14
Avancée des travaux du presbytère
SOMMAIRE
p11
Syndicat des alpages Frachets-Cenise-Solaison, redistribuer les alpages pour mieux entretenir et préserver
MON(T)...
p3 Édito p4 Retour en images p5 Plein feu p9 Actualité p22 Portrait p23 Institution p24 Rendez-vous p25 Association p26 Agenda de l’été
p19
Économies d’énergies dans le secteur du Front de neige
p9
Fibre optique pour tous : étape par étape
p14
Avancée des travaux du presbytère
Mon(t) panorama : magazine trimetriel de la commune de Mont-Saxonnex, édité par le service communication Comité de rédaction : commission communication Conception/Réalisation : service communication - Frédérique Gilly Crédits photos : © commission communication sauf mention contraire, tous droits réservés Impression : Imprimerie Monterrain
2
Mon(t) panorama #2
ÉDITO
L’année scolaire touche à sa fin, les vacances approchent... L’accueil des enfants de 3 à 11 ans en période de vacances scolaires a été l’une des priorités de la municipalité. Ouvert en septembre 2018, l’accueil de loisirs fonctionnera pour la première fois cet été. L’équipe éducative qui encadrera les enfants a bâti à leur intention un programme varié et novateur, afin que tous, du plus petit au plus grand, trouvent du plaisir à vivre ensemble une très belle aventure. Un programme varié leur a été concocté (activités ludiques, camping, découvertes...). Un programme également novateur puisque, grâce à une bonne collaboration avec la ville de Paray-Vieille-Poste, dont je remercie les élus ainsi que le service « enfance éducation », certaines journées du mois de juillet seront délocalisées et organisées dans l’enceinte du centre de montagne «Les Mélèzes», route d’Alloup. Une vraie ambiance de vacances à n’en pas douter ! L’enchanteur site des Mélèzes à l’immense parc arboré est idéal pour accueillir les groupes et organiser dans la quiétude et en toute sécurité des activités extérieures. Des minicamps d’une nuit y seront organisés pour les plus petits. Quant aux plus grands, c’est sur le site des Frachets, aux abords du petit chalet de Paray-Vieille-Poste, là aussi dans un cadre montagnard exceptionnel face au massif du Bargy, qu’ils pourront admirer les étoiles. Pendant cette période qualifiée de « trêve estivale », les différents projets amorcés depuis le début du mandat se poursuivent. Vous trouverez dans la lecture de ce magazine les informations permettant à chacun de suivre leur avancement. En attendant la rentrée qui sera elle aussi riche en réalisations, aux petits comme aux grands, aux habitants comme aux visiteurs, je souhaite un bel été et de belles vacances. Frédéric CAUL-FUTY Maire de Mont-Saxonnex
Mon(t) panorama #2
3
RETOUR EN IMAGES
Carnaval 6 avril Le carnaval est une véritable tradition que les plus jeunes découvrent quand les plus anciens se rappellent à leurs bons souvenirs ! Et la tradition a encore été respectée sous l’impulsion de l’Association des Parents d’Élèves qui, avec le thème des chevaliers, a participé au défilé, et avec la vente des crêpes, a régalé les participants. Venant de Brison, les chars colorés plus inventifs les uns que les autres, ont traversé le Mont à grands renforts de musique, de confettis et de spécialités plus ou moins locales. Le répertoire de l’harmonie l’Écho du Lac Bénit a même permis d’esquisser quelques pas de danse devant la salle des fêtes où la commune offrait le verre de l’amitié. Une belle ambiance pour un beau carnaval !
Cérémonie de commémoration du 8 mai 1945 Élus, anciens combattants, gendarmerie et sapeurs-pompiers se sont retrouvés au pied du monument aux morts pour rendre hommage à tous ceux qui ont perdu la vie pour sauver les nôtres. « Ainsi, rassemblés, nous mesurons la valeur de la paix. Elle est notre héritage. Elle est la clé de voûte de la construction européenne. Elle est notre raison de vivre ensemble. Préservons-là ! », tel fut le message de la Secrétaire d’État auprès de la ministre des Armées, lu par le Maire. Les enfants se sont associés à ce devoir de mémoire lors de « l’appel aux morts ». L’harmonie l’Écho du lac Bénit a interprété avec émotion l’hymne national et les Allobroges après le dépôt de gerbe. Le verre de l’amitié servi au chaud à la mairie, a rassemblé tous les habitants qui avaient bravé la pluie et le froid.
Trail du gypaète 10 ème édition Il y en avait comme d’habitude pour tout le monde : 14, 31, 54 ou 74 km, chacun pouvait choisir son objectif. Ils ont été environ 1400 à tenter l’aventure. Avec plus ou moins d’expérience, plus ou moins de combativité et plus ou moins d’entrainement, ils ont tout fait pour vivre à fond leur passion. Les quelques 350 bénévoles répartis tout au long des 4 parcours ont naturellement été à la hauteur de l’enjeu. Quant aux organisateurs, ils ont une fois encore réussi à faire de cette course une journée riche en performances et émotions sportives.
4
Mon(t) panorama #2
PLEIN FEU
Finances communales : décryptage
COMPTE ADMINISTRATIF 2018 - BUDGET PRINCIPAL Les principales recettes de fonctionnement 2018 en chiffres :
1 676 000 euros Montant total des recettes de l’année 2018
fonctionnement
pour
916 000 euros Recettes conjointes des taxes d’habitation et foncières pour l’année 2018, soit près de 55% des recettes 255 000 euros Dotations de l’État perçues
54 500 euros Montant de l’attribution de compensation reversée par la communauté de communes (2CCAM) à la commune La 2CCAM reverse à la commune la différence entre le montant des produits de fiscalité professionnelle perçus par cette dernière, l’année précédant la création de la communauté de communes, et le montant des transferts de charges opérés depuis cette date entre la 2CCAM et la commune
37 000 euros Taxe sur l’électricité (prélevée sur la facture d’électricité de l’usager et reversée à la commune)
pour l’année 2018
130 500 euros Recettes des prestations de services enfance et jeunesse (cantine, garderie périscolaire, centre de loisirs)
119 000 euros Fonds frontaliers genevois reversés par le département de la Haute-Savoie pour l’année 2018
83 000 euros Taxe additionnelle sur les transactions immobilières sur la commune
25 000 euros Redevances d’occupation du domaine public (loyers antennes téléphonie mobile, télévision…)
17 000 euros
Revenus immobiliers (locations de salles, loyers de commerces...)
17 000 euros Compensation de l’État au titre de la taxe d’habitation et des taxes foncières
14 500 euros Recettes liées aux ventes de bois
Malgré les efforts réalisés pour maîtriser les dépenses de fonctionnement, depuis 2014 la commune fait face à un « effet ciseaux », avec une évolution plus rapide de ses dépenses de fonctionnement comparativement à ses recettes de fonctionnement notamment en lien avec la baisse des dotations et la montée en charge du fonds de péréquation des ressources communales et intercommunales (FPIC).
Mon(t) panorama #2
5
BUDGET PRINCIPAL - ÉVOLUTION DES DOTATIONS DE L’ÉTAT ET DU PRÉLÉVEMENT DU FPIC Notre commune a subi une perte cumulée de ressources de
près de 700 000 euros en
6 ans, entre la baisse des dotations et l’augmentation des prélèvements de l’État. En dépit de ces contraintes budgétaires, les importants efforts de gestion réalisés depuis le début du mandat ont permis de maintenir voire de consolider l’offre de service public à la population.
BUDGET PRINCIPAL – ÉVOLUTION DOTATIONS DE L’ÉTAT
En 2013, la dotation forfaitaire versée par l’État à la commune s’élevait à 295 000 euros, elle n’est plus que de 213 000 euros en 2019.
BUDGET PRINCIPAL – ÉVOLUTION DOTATIONS DE L’ÉTAT 400 000 € - 394 000 € sur la période 2014-2019
400 000 €
350 000 €
46 654 €
350 000 €
300 000 €
46 654 €
300 000 €
- 394 000 € sur la période 2014-2019 50 913 € 50 913 €
250 000 €
43 659 € 43 659 €
250 000 €
36 155 € 36 155 €
200 000 €
40 877 €
39 103 €
40 877 €
39 103 €
41 120 € 41 120 €
200 000 €
150 000 €
150 000 €
295 504 €
295 504 €
100 000 €
283 232 €
283 232 €
255 102 €
255 102 €
100 000 €
228 377 €
213 068 €
228 377 €
213 068 €
2016 2016
2017 2017
213 984 €
213 984 €
213 783 €
213 783 €
50 000 €
50 000 €
0€
0€
2013 2013
2014 2014
2015 2015
Dotationforfaitaire forfaitaire Dotation
2018 2018
2019 2019
Autresdotations dotations(DSR, (DSR,DNP) DNP) Autres
BUDGET PRINCIPAL BUDGET PRINCIPAL –– ÉVOLUTION ÉVOLUTIONPRÉLÈVEMENT PRÉLÈVEMENTFPIC FPIC 80 000 €
80 000 €
- 300 000 € sur la période 2014-2019
- 300 000 € sur la période 2014-2019
70 000 €
70 000 €
La contribution de la commune au FPIC (fonds de péréquation des ressources communales et intercommunales, dispositif de péréquation destiné à réduire les écarts de richesse entre les communes riches et les communes pauvres sur le territoire national), s’élève désormais à près de 60 000 euros par an.
60 000 €
60 000 €
50 000 €
50 000 € 40 000 €
40 000 €
65 023 €
30 000 €
65 023 €
30 000 €
20 000 €
63 000 €
63 000 €
35 178 €
20 000 €
21 219 €
10 000 €
10 000 €
0€ 2013 0€
0€
0€
2013
57 686 €
57 686 €
58 644 €
58 644 €
35 178 €
21 219 € 2014
2014
2015
2015
2016
2016
2017
2018
2017
2018
Au total, ces baisses de dotations et ces prélèvements obligatoires amputent nos crédits de près de 150 000 euros par an, soit près de 10% de nos recettes.
2019
2019
Il devient de plus en plus périlleux pour la commune d’absorber le choc des diminutions des contributions de, de faire face aux conséquences financières liées aux prélèvements du FPIC et de combler le déficit Il devient de plus en plus périlleux pour choc la commune d’absorber le choc des diminutions des Ilchronique devient dedes plus en plus périlleux pour la commune d’absorber des €diminutions contributions remontées mécaniques qui représente pas moins le de 390 000 cumulés sur des la période 2015contributions de l’État, de faire face aux conséquences financières liées 2019. de, de faire face aux conséquences financières liées aux prélèvements du FPIC et de combler le déficit aux prélèvements du FPIC
chronique descombler remontées mécaniques représente pasdes moinsremontées de 390 000 € cumulés sur la période 2015et de le déficitqui chronique mécaniques qui ne 2019.
390 000 euros cumulés sur la période 2015-2019.
6
Mon(t) panorama #2
représente pas moins de
BUDGET PRINCIPAL – ÉVOLUTION DE LA SUBVENTION D’ÉQUILIBRE VERSÉE POUR
BUDGET PRINCIPAL – ÉVOLUTION DE LA SUBVENTION D’ÉQUILIBRE VERSÉE COMBLER LE DÉFICIT DES REMONTÉES MÉCANIQUES POUR COMBLER LE DÉFICIT DES REMONTÉES MÉCANIQUES
250 000 € 195 000 €
200 000 €
150 000 €
157 440 €
151 000 €
105 479 €
103 384 €
100 000 €
79 000 € 50 000 €
50 000 €
0€
98 000 €
29 000 €
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
Sur la période 2011–2019, soit 9 années d’exploitation, la subvention d’équilibre annuelle moyenne Sur la période 2011 – 2019, soit 9 années d’exploitation, la subvention d’équilibre annuelle versée du budget principal au budget des remontées mécaniques représente
moyenne versée du budget principal au budget des remontées mécaniques représente près près de 110 000 euros. de 110 000 €.
> 71 932 euros en moyenne sur la période 2015-2018 (mandat en cours) 202 71 euros 932 €en enmoyenne moyennesur surla la période 2015-2018 (mandat en cours) > 152 période 2011-2014.
152 202 € en moyenne sur la période 2011-2014
subvention d’équilibre versée chaque année pour équilibrer le budget annexe des remontées LaLasubvention d’équilibre versée chaque année pour équilibrer le budget annexe des remontées mécaniques absorbe l’épargne de la commune et réduit par conséquent fortement la capacité mécaniques absorbe l’épargne de la commune et réduit par conséquent fortement la capacité d’investissement sur le budget principal de la commune. d’investissement sur le budget principal de la commune.
Malgré des hivers difficiles, lalasubvention versée Malgré des hivers difficiles, subventiond’équilibre d’équilibre verséeces ces55dernières dernièresannées années d’exploitation d’exploitation a pu être maîtrisée (divisée par 2 par rapport à la période 2011 – 2014), ce, tout en investissant la a pu être maîtrisée (divisée par 2 par rapport à la période 2011–2014) tout en investissant dans dans : sécurité, dans l’accueil clientèle et dans les outils d’exploitation avec le remplacement des radios, le > la sécurité remplacement des caisses et du logiciel, dans les inspections obligatoires du télésiège, également dans > l’accueil clientèle le gros > les entretien. outils d’exploitation avec le remplacement des radios, des caisses et du logiciel > les inspections obligatoires du télésiège > le gros entretien.
Mon(t) panorama #2
7
dette bancaire + SYANE
= 1 541 691 €
dette Etablissement Public Foncier de la Haute-Savoie (EPF74)
=
total
296 290 €
= 1 837 981 €
L’encoursBUDGET de la dette représentera 1 081 € par habitant (1 700 habitants, population INSEE au 1er janvier 2019) PRINCIPAL – PROJECTION DE L’ÉTAT DE LA DETTE AU 1er JANVIER 2020 contre 1 652 € par habitant au niveau départemental pour les communes de la même strate démographique (donnée 2017 communiquée par la direction départementale des finances publiques). Dette bancaire + SYANE = 1 541 691 euros Dette Etablissement Public Foncier de la Haute-Savoie (EPF74) = 296 290 qui euros La dette représentera 1,096 années de produits de fonctionnement, en dessous du seuil d’alerte est de TOTAL = 1 837 981 euros 1,5 années.
Annuités de remboursement L’encours de la dette représentera 1 081 euros par habitant (1 700 habitants, population INSEE au 1er janvier 2019) contre 1 652 euros par habitant au niveau départemental pour les communes de
dette bancaire + SYANE = 182 520 € la même strate démographique (donnée 2017 communiquée par la direction départementale des finances publiques). dette EPF74
= 43 845 €
La dette représentera 1,096 années de produits de fonctionnement, en dessous du seuil d’alerte qui est de 1,5 années. total = 226 365 €
ANNUITÉS DE REMOURSEMENT Pour mémoire, au 1er janvier 2014
Pour mémoire, au 1er janvier 2014
dette bancaire + SYANE = 182 237520 246euros € Dette bancaire + SYANE = Dette EPF74
Dette bancaire + SYANE* = 237 246 euros Dette EPF74 = 0 euros TOTAL = 237 246 euros
= 43 845 euros € ==226 3650euros
dette EPF74 TOTAL total
* dette engagée avant le 1er janvier 2014
= 237 246 €
BUDGET 2019 – TAXES MÉNAGES BUDGET 2019 – TAXES MÉNAGES Un budget 2019 voté sans augmentation des taux d’imposition des taxes ménages (taxe d’habitation
Un budget 2019 voté sans augmentation des taux d’imposition des taxes ménages (taxe (TH) et taxes foncières (TF/TFNB)), avec des taux qui restent inférieurs aux taux moyens communaux d'habitation (TH) etdépartemental taxes foncièrescomme (TF/TFNB)) , avec des taux qui restent inférieurs aux taux moyens au niveau national. communaux au niveau départemental comme national. Taux 2018 (rappel)
Taux 2019 (votés)
Taux moyens communaux de 2018, au niveau national
départemental
Produits 2019
Taxe d’habitation (TH)
20,67
20,67
24,54
20,95
605 218 €
Taxe foncière (TF)
15,84
15,84
21,19
15,99
306 029 €
Taxe foncière non bâti (TFNB)
89,81
89,81
49,67
67,30
21 105 €
-
-
-
-
932 652 €
Total
Le produit de la fiscalité directe locale attendu pour 2019 est de 932 652 euros soit 16 000 euros
Le produit de la fiscalité directe locale attendu pour 2019 est de 932 652 € soit 16 000 € de plus de plus que celui perçu en 2018. En 2019, la croissance des taxes ménages est due à l’augmentation que celuideperçu en 2018. En 2019, la (dont croissance des taxes dépend ménages estpartie due àdel’augmentation la la valeur des bases fiscales la revalorisation pour l’inflation). Pourde 2019, cette revalorisation est de % (disposition de la Loi de Finances valeur des bases fiscales (dont la 2,2 revalorisation dépend pour partie de2019). l’inflation). Pour 2019, cette revalorisation est de 2,2 % (disposition de la Loi de Finances 2019).
8
Mon(t) panorama #2
ACTUALITÉ
Fibre optique pour tous : étape par étape UNE PRIORITE DÉPARTEMENTALE : LA COUVERTURE TRÈS HAUT DÉBIT DU MONDE ÉCONOMIQUE
Dans notre département, la construction du réseau public fibre optique (très haut débit) est porté par le Syndicat des Énergies et de l’Aménagement numérique (SYANE), en partenariat étroit avec le Conseil départemental de la Haute-Savoie, les intercommunalités, la Région Auvergne Rhône-Alpes et l’État. Ce réseau s’inscrit dans le cadre du SDTAN (Schéma Directeur Territorial d’Aménagement Numérique de la Haute-Savoie) qui fixe les grandes orientations et objectifs pour l’aménagement numérique du département. Le réseau public en fibre optique est exploité par la société COVAGE dans le cadre d’une délégation de service public de 15 ans. Depuis 2013, le SYANE construit le réseau public fibre optique sur le département pour un investissement total de 300 millions d’euros. Ce réseau est tourné en priorité vers le monde économique et doit permettre de raccorder la grande majorité des entreprises, dans une première phase de 5 ans, puis 90% des foyers à l’horizon 2025. La couverture se fera progressivement, au fur et à mesure de la construction des réseaux de desserte et de l’arrivée des opérateurs de télécommunications.
Les travaux de construction de l’artère principale du réseau de Fibre Optique ont démarré ce printemps au Mont. Cette première phase de travaux a pour objectif de couvrir la zone d’activités économiques (ZAE) de Pleine Mouille pour desservir en très haut débit les entreprises. Les services numériques très haut débit pour l’ensemble des professionnels sur la ZAE de Pleine Mouille et pour ceux se trouvant à proximité de l’artère principale seront ouverts à la commercialisation au courant du premier semestre 2020. Cette première étape de travaux ne permettra pas le raccordement des logements.
UN DÉPLOIEMENT À L’HORIZON 2020-2025 POUR LES DUMONTS La couverture des logements sur la commune est prévue entre 2020-2025. Les études sont actuellement en cours pour affiner le planning prévisionnel. Les raccordements finaux jusqu’à l’intérieur des logements des particuliers seront pris en charge par les opérateurs au moment de la souscription aux offres fibre.
Dans l’attente de la couverture très haut débit, les solutions satellitaires ou de 3G/4G fixe peuvent permettre de répondre aux problèmes de débits limités. Pour les foyers et entreprises inéligibles au haut débit, le SYANE et le Conseil Départemental portent conjointement le « Plan Satellite » qui permet de bénéficier d’une aide financière de 300 euros pour l’achat d’un kit satellitaire.
Mon(t) panorama #2
9
À la reconquête de l’alpage du Lac Bénit Les photographies l’attestent : la zone du Lac Bénit était complètement dénuée d’arbres jusque dans les années 60 ; depuis les épicéas se sont installés spontanément. Des travaux de reconquête de l’alpage du Lac Bénit sont programmés sur 2019 et 2020 et vont concerner 25 ha, du sommet du télésiège à Malacquis mais également dans le secteur de La Sallaz. Ils démarreront après l’été. Sur la surface travaillée, l’objectif est de ramener le couvert boisé aux environs de 10 à 15%. Des bouquets et des arbres épars seront conservés afin de prendre en compte le paysage et la biodiversité. Le volume de bois abattu et exporté avoisinera les 2500 m3 et sera principalement valorisé en bois énergie.
LES OBJECTIFS > Développer le potentiel pastoral de l’alpage en augmentant les surfaces en herbe. Cet alpage accueille depuis de nombreuses années un troupeau de vaches allaitantes du GAEC de la Vaudrenaz dirigé par la famille Perrissoud, originaire du Mont dont l’exploitation se trouve dans l’Albanais aux portes d’Annecy et de Rumilly. > Améliorer la qualité paysagère et environnementale en augmentant les zones ouvertes. Le site est particulièrement fréquenté par les skieurs en hiver et par les randonneurs en été et pendant l’intersaison.
ORGANISATION DES TRAVAUX Porteur de projet : Syndicat des alpages Frachets-Cenise-Solaison Maîtrise d’oeuvre : Office Nationale des Forêts accompagné par la Société d’Économie Alpestre Subvention à hauteur de 80% par le Département dans le cadre de la politique pastorale et environnementale sur les Espaces Naturels Sensibles.
10
Mon(t) panorama #2
Des panneaux d’informations au public seront installés sur les chemins. Les souches des épicéas seront coupés au plus bas et tous les rémanents seront broyés et évacués. Des zones de stockage sont prévues au Bété et au parking des Colloges. Pour limiter au mieux leur incidence, les travaux seront interrompus à l’été 2020 et tous les secteurs y compris les chemins d’accès utilisés seront soigneusement remis en état.
L'état des lieux sur la qualité d'entretien des alpages, réalisé au terme des estives 2017 et 2018 par la Société d’Économie Alpestre de la Haute-Savoie (SEA) et ce, sur l'ensemble du périmètre pastoral géré par le Syndicat des alpages Frachets- Cenise-Solaison, a mis en évidence certains secteurs insuffisamment pâturés. Le constat fait de l'envahissement par des églantiers et des épicéas de zones ayant déjà été traitées mécaniquement,des pour alpages certaines il y aFrachets-Cenise-Solaison, une vingtaine d'années, a conduit les élus du Syndicat à engager une Syndicat réflexion pour garantir dans le temps une bonne qualité d'entretien des espaces. Conjointement à cette redistribuer lesd'un alpages pour mieux ettroupeaux préserver réflexion, la sollicitation éleveur du Mont pour un accès entretenir aux alpages par ses de moutons et nouvellement de chèvres a été prise en compte. L’état des lieux sur la qualité d’entretien des alpages, DÉROULEMENT DE LA DÉMARCHE réalisé au terme des estives et 2018 par la Société d'une conduite pastorale adaptée à l'enjeu Considérant le besoin exprimé par2017 cet agriculteur et l'importance > 2017-2018 Réalisation d’un diagnostic par d’Économie Alpestrelesde laduHaute-Savoie (SEA) surdécidé de réorganiser la gestion des alpages de reconquête pastorale, élus Syndicat ont dernièrement la Société d’Économie Alpestre sur la qualité l’ensemble duune périmètre gérédes parzones le Syndicat afin d'apporter réponse à pastoral la restauration en cours d’embroussaillement. d’entretien des alpages des alpages Frachets-Cenise-Solaison, a mis en Présentation > 2017-2018 certains - réalisationsecteurs d’un diagnostic par la Société d’Économie Alpestre>surfévrier la qualité2018 d'entretien des alpages de la démarche évidence insuffisamment pâturés. aux alpagistes > février 2018 - présentation de la démarche aux alpagistes Le constat fait de l’envahissement par des églantiers > mars 2018 - dénonciation des conventions pluriannuelles de pâturage > mars 2018 Dénonciation des conventions etdécembre des épicéas de de zones ayant déjà été traitées > 2018 - rendu l'état des lieux, des conclusions et propositions de réorganisation pastorale aux élus du pluriannuelles de pâturage mécaniquement, pour certaines il y a une vingtaine Syndicat > décembre 2018 Rendu de l’état des lieux, des > printemps 2019 - information des alpagistes sur la nouvelle organisation des unités pastorales d’années, a conduit les élus du Syndicat à engager conclusions et propositions de de réorganisation > 21 mai 2019 - validation par le Conseil syndical des nouvelles attributions, des nouvelles conventions, des tarifs une réflexion pour garantir dans le temps une bonne location et approbation de la mise à jour du règlement pastorale aux élus du Syndicat qualité d’entretien des espaces. Conjointement à cette > juin 2019 - signature des nouvelles conventions pluriannuelles de pâturage> printemps 2019 Information des alpagistes réflexion, la sollicitation d’un éleveur du Mont pour un sur parla32ha nouvelle Dans nouvelle organisation pastorale, un nouveau périmètreetdélimité au niveau organisation du Châtelard et des unités accèsla aux alpages par ses troupeaux de moutons par 7ha sous le télésiège de Morsullaz a été créé, impactant troispastorales des cinq anciennes unités pastorales nouvellement de chèvres a été prise en compte. installées sur la commune du Mont-Saxonnex. Le règlement adopté le 21 mai2019 dernierValidation par le Conseil > 21 mai par le Conseil Considérant le besoin exprimé par cet agriculteur syndical autorise ce nouveau périmètre d’alpage à accueillir ovins et caprins, contrairement aux autres unités. syndical des nouvelles attributions, des et Syndicat l’importance d’une ainsi conduite Le des alpages que la pastorale municipalitéadaptée du Mont,àconscients des impacts engendrés ce de location nouvelles conventions, despar tarifs l’enjeu de reconquête pastorale, les élus du Syndicat changement, en particulier pour certains des alpagistes historiquement implantés, comptent sur la et approbation de la mise à jour du règlement ont dernièrement décidé de réorganiser la gestion des responsabilité et la bonne volonté de tous pour mettre en application cette nouvelle répartition. > juin 2019 Signature des nouvelles alpages afin d’apporter une réponse à la restauration Sur le territoire de Mont-saxonnex, le groupement pastoral de Biolan,conventions le Gaec Missillier et l'agriculteurde Jeanpluriannuelles pâturage des zones en cours d’embroussaillement. Michel Dugerdil sont partiellement impactés par la nouvelle organisation pastorale (voir tableau cidessous). Sur le territoire de Mont-Saxonnex, le groupement pastoral de Biolan, le Gaec Missillier et
l’agriculteur Jean-Michel Dugerdil sont partiellement impactés par la nouvelle organisation
Dans la nouvelle organisation pastorale, un nouveau périmètre délimité par 32ha au niveau du Châtelard et par 7ha sous le télésiège de Morsullaz a été créé, impactant trois des cinq anciennes unités pastorales installées sur la commune du Mont-Saxonnex. Le règlement adopté le 21 mai dernier par le Conseil syndical autorise ce nouveau périmètre d’alpage à accueillir ovins et caprins, contrairement aux autres unités. Le Syndicat des alpages ainsi que la municipalité du Mont, conscients des impacts engendrés par ce changement, en particulier pour certains des alpagistes historiquement implantés, comptent sur la responsabilité et la bonne volonté de tous pour mettre en application cette nouvelle répartition.
Mon(t) panorama #2
11
Création d’un giratoire à Thuet Les travaux du rond-point de Thuet, attendus par de nombreux automobilistes, dont ceux du Mont qui passent quotidiennement au niveau de ce carrefour pour leurs trajets domicile-travail, vont démarrer au début du mois de juillet. Ils devraient régler le problème de circulation de ce carrefour accidentogène entre la RD 186 (route de Thuet) et la RD 1205 (départementale entre Bonneville et Cluses). Six mois de travaux seront nécessaires jusqu’en janvier 2020. Des itinéraires de déviation seront mis en place par la RD 19 (départementale entre Bonneville et Marignier). De façon ponctuelle, un alternat sera mis en place sur la RD 1205. La circulation sur la RD 186 sera perturbée et une fermeture est à prévoir pendant les vacances scolaires. Ces travaux d’un montant de 1 194 000 euros TTC sont financés par le Département et la Communauté de Communes Faucigny Glières (CCFG).
T2
bordure A2 T2
restitution de l'accés agricole 10.0 0m
se
ure A2
T2 bas
bord T2
P2
T2
l en
Profi
ers
Trav
Type
F
1.50m
pe
T2
rs
ve
0m
2.0
fil
Pro
en
Tra
Ty
E
rs Type D
T2
P2
Bonneville 0m
Profil en Trave
1.5
RD 1205
T2
abribus I2
T2 CC2
T2
T2
BEV
P2
e
P2
m
T2 bass
I2
2.00
caniveau
P2
BEV
I2
bordure quai
T2
T2 bass
T2
P2
P2
BEV
T2 BEV
bus
bordure T2͢ Quai
e
BEV
bus
I2
T2
T2 basse
I2
GN | B21_1
abribus
P2
T2
P2
T2 basse
T2
BEV
T2
Cluses
ba
se
bas
e
ss
T2
T2
RD 1205
T2
BEV
T2
se
bas
BEV
P2 BEV
BEV
e
se
T2 bas BEV
T2 bass
T2 basse
P2
I2
I2 GN | J5
BEV
abribus
s Type C
Profil en Traver
rs Type B
Profil en Trave
T2
T2
Maître d'Oeuvre :
DIRECTION GENERALE ADJOINTE INFRASTRUCTURES ET SUPPORTS TECHNIQUES Pôle Routes Arrondissement de Bonneville 9, rue Paul Verlaine - 74 304 CLUSES Cedex Tel : 04 50 33 41 66 E-mail : DVT-Bonneville.Arrondissement@hautesavoie.fr
Commune de Bonneville
RD 1205 / RD 186
Profil
vers
en Tra
Type
A
se T2 bas
T2
PR 25+890 à 26+000 / PR 0+000 à 0+ 100
Aménagement du Carrefour Giratoire de Thuet DOSSIER DE CONSULTATION DES ENTREPRISES
1.4.1 Plan Général des Travaux
Modifications
Date
Version Initiale
0 Etabli par
Vérifié par
Présenté par
Le bureau d'études de l'Arrondissement
Le Responsable du service Ingénierie de l'Arrondissement
La Responsable de l'Arrondissement
J. BIBOLLET-RUCHE
J. PEREIRINHA
D. PLUSQUELLEC
RD 186
Indice
Octobre 2018 PTOME : 051001
Rue
du Pr
atz Co
lis
Créé le : 10 Octobre 2018
Echelle 1/250
Maître d'Ouvrage : DEPARTEMENT DE LA HAUTE-SAVOIE - 1 rue du 30ème R.I. - CS 32444, 74041 ANNECY CEDEX
12
Mon(t) panorama #2
Projet Coeur de village, la grande traversée
Le projet d’aménagement de la traversée du chef-lieu et des espaces publics paysagers entre la place du Bourgeal et le groupe scolaire de Pincru porte sur un linéaire de 660m. La réalisation des travaux a pour objectifs de : > sécuriser le cheminement piéton > faire ralentir les véhicules et mieux organiser les déplacements > améliorer l’aspect qualitatif de la traversée principale du village et améliorer son attractivité > gommer la discontinuité existante au sein du village entre les places de Pincru et du Bourgeal. Des acquisitions foncières sont nécessaires pour réaliser la chaussée, le trottoir unilatéral, les espaces de parking public, les espaces publics paysagers, les points de dépôt des ordures ménagères et de tri sélectif, la reprise du carrefour entre la route de la Gorge du Cé et la route de
Morsullaz. Les aménagements touchent des parcelles en majorité situées de part et d’autre de la rue de la Gorge du Cé (RD286) et quelques parcelles situées au niveau du carrefour avec la route de Morsullaz (RD486). Le 22 mai dernier, le conseil municipal a délibéré pour autoriser le Maire à solliciter le Préfet de la Haute-Savoie pour l’ouverture d’une enquête conjointe d’utilité publique et parcellaires, en vue d’obtenir la maîtrise foncière complète des terrains et immeubles nécessaires à ce projet de sécurisation et d’aménagement paysager de la traversée du centre village. En attendant l’aboutissement de cette procédure qui prendra plusieurs mois, les discussions et les négociations amiables engagées avec tous les propriétaires riverains concernés se poursuivent.
UTILITÉ PUBLIQUE DU PROJET Le projet d’aménagement de la traversée du chef-lieu et des espaces publics paysagers n’a que des objectifs d’intérêt général : > Parce qu’il permet la sécurisation du chef-lieu en réduisant la vitesse des véhicules en agglomération par la réalisation de plateaux surélevés et d’écluses > Parce qu’il sécurise le cheminement des piétons par la mise en place de trottoirs jusqu’alors inexistants > Parce qu’il structure un arrêt de bus sécurisé à proximité du groupe scolaire > Parce qu’il propose des espaces publics paysagers à la disposition de la population et des visiteurs.
Mon(t) panorama #2
13
Avancée des travaux du presbytère LES FINANCEMENTS > Coût des travaux : 655 000 euros HT > Subventions : 187 560 euros Région 181 000 euros Département 44 800 euros État 71 174 euros SYANE > Autofinancement communal : 208 229 euros remboursement FCTVA déduit
Les travaux de gros-œuvre sont entièrement terminés. Les entreprises de second œuvre sont entrées en activité depuis début mai. L’isolation intérieure des locaux, la pose des premières cloisons ainsi que le remplacement et la mise aux normes thermique des menuiseries extérieures sont en cours de réalisation. La livraison des nouvelles salles est prévue pour la fin de l’année 2019.
FIN DE NON RECEVOIR En déposant 5 requêtes auprès de Tribunal Administratif de Grenoble entre novembre 2018 et février 2019, Mme Marie-Cécile AGUILANIU GROS-GAUDENIER, conseillère municipale, s’est opposée au projet de réaménagement du presbytère. Parmi ces requêtes, pas moins de trois recours contre les marchés de travaux conclus pour mener à bien la réhabilitation de ce bâtiment. Par une requête introductive d’instance déposée le 12 février 2019, Mme AGUILANIU GROSGAUDENIER, a demandé au Tribunal Administratif de Grenoble d’une part d’annuler la décision de non-opposition du Maire de Mont-Saxonnex à la déclaration préalable portant sur l’aménagement de salles associatives dans l’ancien presbytère, d’autre part d’annuler la décision préalable du Préfet de Haute-Savoie autorisant les travaux au titre de la législation des sites classés. Mme AGUILANIU GROS-GAUDENIER a par ailleurs saisi le Président du Tribunal par une requête en référé enregistrée le 13 février en vue de suspendre l’exécution des travaux d’aménagement. Cette dernière requête a été rejetée par ordonnance du juge des référés en date du 19 mars 2019. En date du 21 mars 2019, Mme AGUILANIU GROS-GAUDENIER a retiré sa requête sur le fond enregistrée le 12 février 2019. Les frais d’avocat engagés par la commune pour sa défense s’élèvent à 7 200 euros.
14
Mon(t) panorama #2
LES TRAVAUX POUR ÉTENDRE LE RÉSEAU DE COLLECTE DES EAUX USÉES ET AMÉLIORER LA PERFORMANCE DU RÉSEAU D’ALIMENTATION EN EAU POTABLE SE POURSUIVENT 2019 : Hameau de Culaz – ZAE de Pleine Mouille
900 000 € D’INVESTISSEMENT
Travaux d’extension du réseau d’assainissement collectif des eaux usées (EU) et de renouvellement de la conduite d’alimentation en eau potable (AEP)
Le coût global des travaux est estimé en phase projet à 900 000 € T.T.C. répartis entre les deux(2) maitres d’ouvrages de la façon suivante :
Après les quartiers de La Mouille, du Pont d’en haut, d’Alloup et de Laurennaz, c’est au tour du hameau de Culaz et de la zone Travaux d’eau à Culaz et dans la ZAE de Pleine Mouille d’activités économique de Pleine Mouille d’être équipée d’un Eau potable et eaux pluviales : le maitre Les travaux pour étendre le réseau collecte des réseau de collecte des eaux usées. de Une fois collectées, les eaux montant des travaux d’ouvrageD’INVESTISSEMENT est la commune de MONT820 000 EUROS eaux usées et améliorer la performance du réseau usées des habitations de Culaz et des entreprises de la zone SAXONNEX pour une estimation des d’alimentation entraitées eau potable dans d’épuration la communede seBonneville dont d’activités seront à la station Le coût global des de travaux est estimé en Ces travaux 166 800.00 € T.T.C poursuivent. les quartiers La Mouille, dutravaux prévue les travaux deAprès réhabilitation sont de en cours (fin des phase projet à 900 000 euros TCC répartis Pont d’en haut, d’Alloup et de Laurennaz, c’est au travaux seront subventionnés à pour 2021). entre les deux maitres de Conseil la tour du hameau de Culaz et de la zone d’activités hauteur de 41d’ouvrages 000 € par le façon suivante : économiques de Pleine Mouille d’être équipée départemental de la Haute-Savoie et Conjointement à ces travaux d’assainissement d’un réseau de collecte des eaux usées. Une fois collectif sous l’Agence de l’Eau Rhône Méditerranée maîtrise d’ouvrage la Communauté de communes Eau potable et eaux pluviales : le maitre collectées, les eauxde usées des habitations de Culaz CLUSES> ARVE Corse. ET MONTAGNES, la commune de MONT-SAXONNEX procèdera au d’ouvrage est la commune pour un montant et des entreprises de la zone d’activités seront renouvellement de la conduite d’eau potable et à la reprise des de travaux de 157 000 euros TTC. traitées à la station d’épuration de Bonneville dont branchements des riverains, ainsi qu’aux travaux de gestion des Ces travaux seront subventionnés à hauteur les travaux de réhabilitation sont en cours (fin des Eaux usées : le maitre d’ouvrage est la eaux pluviales du quartier. de 41 000 euros par le Conseil départemental travaux prévue pour 2021). Communauté de Communes CLUSES de la Haute-Savoie et l’Agence de l’Eau ARVE ETCorse. MONTAGNES pour une Rhône Méditerranée Conjointement à ces travaux d’assainissement collectif sous maîtrise d’ouvrage de la Communauté de communes Cluses ArvePHOTO & Montagnes, la commune procèdera au renouvellement de la conduite d’eau potable et à la reprise des branchements des riverains, ainsi qu’aux travaux de gestion des eaux pluviales du quartier.
estimation des travaux de 733 200 € T.T.C. > Eaux usées : le maître d’ouvrage est la Communauté de Communes Cluses Arve & Montagnes pour un montant de travaux de 661 000 euros TTC.
Eau potable et assainissement Plan Pluriannuel d’Investissements 2020-2022 (dépenses prévisionnelles enTTC) € T.T.C.) Plan Pluriannuel d’Investissements 2020-2022 (dépenses prévisionnelles en euros
2020
Hameaux des Jourdils et de Freney
2020 2021 2021
Alimentation
Assainissement
Eau Potable
des eaux usées
(AEP)
(EU)
Total
246 000 €
236 917 €
482 917 €
Route de Morsullaz (n°130 au n°510)
87 000 €
93 000 €
180 000 €
Traversée du village (RD 286)
91 000 €
10 000 €
101 000 €
373 000 €
426 600 €
799 600 €
542 000 €
/
542 000 €
Secteur de Sur le Cé (chemin des Plagnes, de la Lanche et des Poussins) Requalification du réseau de distribution d’eau
2022
potable (phase 1) : alimentation réservoir des Mouilles par le réservoir du Liot
Mon(t) panorama #2
15
En bref ABORDS DU PROMONTOIRE Au cours du printemps, les services techniques ont installé un portique à l’entrée du parking du cimetière suite aux diverses incivilités constatées (dépôt de déchets, occupation périodique par des camionnettes). Cette barrière devrait pouvoir assurer la tranquillité que requiert ce lieu de recueillement ainsi que le maintien d’un parking accueillant et propre aux abords du promontoire, site touristique apprécié des visiteurs. Les services techniques ont également mené des travaux d’amélioration du secteur avec le déboisement du talus qui domine les Gorges du Cé pour dégager la vue et réguler l’avancée de la forêt, et avec le remplacement de l’ancien grillage par une nouvelle clôture bois plus esthétique.
CHEMINS FAISANTS La randonnée pédestre est la première activité sportive des Français en vacances. La création et l’aménagement des sentiers de randonnées inscrits au Plan Départemental des Itinéraires de Promenades et de Randonnées (PDIPR) du Mont sont gérés par la communauté de Communes Cluses Arves & Montagnes (2CCAM). L’association de réinsertion Alvéole, mandatée par la 2CCAM, assure ainsi l’entretien et le balisage des chemins de randonnées. Les arbres de la commune ont été fragilisés par deux étés secs puis par les vents violents de cet hiver et les lourdes chutes de neige du printemps. Alvéole est ainsi intervenu en mars et avril pour dégager les chemins de la gorge du Cé et de la cascade du Dard, représentant une dizaine d’interventions sur une quarantaine d’arbres.
16
La 2CCAM assure la valorisation touristique des 220 kilomètres de sentiers sur tout le territoire intercommunal, alors n’hésitez pas à vous renseigner auprès du bureau de l’office de tourisme intercommunal de Mont-Saxonnex et à chausser vos baskets cet été.
Mon(t) panorama #2
CONFORTEMENT DU CHEMIN SUR LE CHAR Le soutènement en enrochements libres du chemin de Sur Le Char n’assurait plus sa fonction suite aux surcharges engendrées par la circulation des véhicules. Le chemin menaçait de glisser vers l’aval. Au mois de mai, il a donc été conforté par une paroi clouée sur toute sa longueur. L’entreprise interviendra dans un second temps pour finaliser le chantier et sécuriser la circulation à l’aide d’un garde-corps en tête de la paroi.
Le Contrat Départemental d’Avenir et de Solidarité (CDAS) a permis de soutenir la commune du Mont Saxonnex en finançant 50% de ce projet d’investissement dont le montant global s’élève à 23 272.80 euros TTC
LES JOURDILS - CULAZ AGIR POUR LA SÉCURITÉ Le carrefour de la route de Cluses (RD286) avec les chemins des Jourdils et de Culaz nécessite beaucoup de vigilance. La commune du Mont-Saxonnex et le Conseil départemental de la HauteSavoie (CD74) engagent une étude de faisabilité globale afin de trouver des solutions pour sécuriser l’ensemble du secteur. OBJECTIF PREMIER : en attendant la phase d’étude, le virage de Culaz doit être sécurisé dans le sens montant. Le CD74 va mettre en place des aménagements prioritaires afin de limiter les sorties de route dues au manque de lisibilité dans ce virage.
Mon(t) panorama #2
17
DÉMOLITION DE L’ANNEXE DE L’HÔTEL DE LA GORGE DU CÉ Connaissez-vous ce bâtiment appelé par tous «le camembert» ou autrement dit l’annexe de l’ancien hôtel de la Gorge du Cé ? Ce bâtiment a été acheté par la commune en 2001 en vue de sa démolition. Dix-huit ans plus tard, cette friche hôtelière va enfin disparaître de notre environnement. Les travaux qui ont démarré comprennent deux phases : la déconstruction du bâtiment puis le confortement de son mur arrière qui va être conservé pour soutenir la route de Morsullaz. Cette démolition va permettre d’améliorer la visibilité et d’augmenter la largeur du virage au droit de l’ancien hôtel de La Gorge du Cé. Elle va également libèrer de l’espace pour créer une nouvelle poche de stationnement prévue au projet global d’aménagement de la traversée du village.
18
Mon(t) panorama #2
LES FINANCEMENTS Montant des travaux 107 987,90 euros TTC Participation du Département (CD74) > à hauteur de 50% pour la démolition du local > à hauteur de 70% pour les travaux de confortement soit 58 612.94 euros
ÉCONOMIES D’ÉNERGIE DANS LE SECTEUR DU FRONT DE NEIGE Les travaux de mise en souterrain des réseaux secs (réseaux de distribution publique d’électricité basse et moyenne tension, réseaux d’éclairage public et réseaux téléphoniques) de la rue de Front de Neige et alentours qui ont commencé l’an dernier vont prochainement s’achever avec la dépose des supports et des câbles aériens encore en place. Avec ces travaux, les lignes aériennes vont disparaître du paysage et ainsi dégager la vue sur l’horizon. L’éclairage public de la rue du Front de Neige est désormais assuré par des luminaires dernière génération équipés de la technologie LED. Ces nouvelles installations, plus efficaces que les anciennes, permettent un gain de puissance consommée par rapport à la situation précédente, ceci tout en apportant une meilleure qualité d’éclairage.
Depuis la fin des travaux, les éclairages publics de dernière génération ont permis, pour un éclairement équivalent, un gain de puissance consommée de 72%.
ENGAGÉE POUR UNE ÉNERGIE VERTE
ATTESTATION ENERGIE 100 % VERTE COMMUNE DE MONT SAXONNEX a choisi de consommer de l’électricité 100% renouvelable fournie par ENALP pour la période du 01/11/2018 au 31/10/2021 et les points de consommation de puissance supérieure à 36 kVA (liste en annexe)
La commune a renouvelé pour 3 ans (novembre 2018octobre 2021) l’option Energie 100% Renouvelable pour la fourniture des sites de puissance supérieure à 36 kVA. Le groupe scolaire, la salle des fêtes, le télésiège de Morsullaz, les téléskis de Malacquis et des Combes sont ainsi alimentés localement par l’électricité produite par la compagnie Nationale du Rhône. Ce marché existe depuis novembre 2015.
-------
LE BRONZE AU COEUR DES ENALP garantit que l’électricité correspondante : ENERGIES RENOUVELABLES La estmicro-centrale d’origine 100 % renouvelable, électrique sur le Bronze souffle a été produite localement par notre partenaire sa première bougie, un an après être entrée en producteur, la Compagnie Nationale du Rhône (CNR), La météo a été capricieuse avec exploitation. est tracée par des garanties2018 d’origine, conformément à la loi. des précipitations tantôt fortes puis historiquement faibles. Pour autant, le bilan Pour est lade droit, hauteur des valoir à ce que fait à Seyssel, le 7 mars 2019 attentes de cet ouvrage. A. Moras
Hauteur de chute brute : 230 mètres Président Débit maximal atteint : 950 litres/seconde Puissance maximale atteinte : 1800kW Puissance produite : 4,3 GWh (1000 foyers) Économie carbone : 3500 tonnes de CO2
Mon(t) panorama #2
19
LES PETITES MARINIÈRES DU MONT Les voyages forment la jeunesse. La classe de CM1 est partie à la découverte de la cité phocéenne durant 5 jours du 6 au 10 mai, grâce au soutien de la commune et du Département. Les élèves ont visité les principaux sites et monuments de la ville avec pour objectif la réalisation de reportages autour de thèmes suivis en classe tout au long de l’année : la métamorphose urbaine, le commerce, la faune et la flore aquatique méditerranéenne et Jean Dubuffet.
20
5 CONSEILS DES CM1 POUR VISITER MARSEILLE Tu visiteras le MUCEM et comprendras son architecture, avec ses os et sa peau qui font penser au corail et au moucharabieh. Tu prendras le bateau pour découvrir l’hôpital Caroline et le château d’If. Tu iras au Palais Longchamp pour célébrer l’arrivée de l’eau douce et explorer le musée des Beaux Arts. Tu rêveras aux pentécontores devant le Lacydon. Tu pourras enfin monter voir la Bonne Mère en petit train et même déposer un ex voto. Tu verras que Marseille est une ville magnifique!
Mon(t) panorama #2
Bon à savoir CONCILIATION DE JUSTICE : POUR QUI, POUR QUOI ? Vous avez constaté une nuisance provenant de votre voisinage. En bon citoyen, vous échangez avec votre voisin concernant ce problème. Puis ne voyant pas les choses s’améliorer, vous lui adressez un courrier. Toutefois, la situation reste la même et vous ne savez plus quoi faire ? La conciliation en justice est la prochaine étape de ce scénario. En effet, la conciliation de justice est le mode de règlement amiable des litiges de la vie quotidienne (conflits de voisinage, relations bailleurs-locataires, problèmes de copropriété, litiges de la consommation, litiges entre commerçants, litiges entre les personne en dehors des affaires familiales et des affaires pénales).
Il s’agit d’une instance proche, indépendante et gratuite. Elle permet de venir à bout d’un conflit en obtenant un accord à l’amiable sans procès. La conciliation en justice est obligatoire pour les litiges de moins de 4 000 euros. Le conciliateur de justice est un auxiliaire de justice assermenté bénévole. Il peut être saisi directement par l’une des parties ou par les deux parties. Le plus proche de chez vous tient sa permanence à l’Antenne de Justice à Cluses. Prise de rendez-vous : 04 50 96 84 63 Plus d’informations : justice.gouv.fr / conciliateurs.fr
C’est de saison ARRÊTONS DE NOUS ENFLAMMER Pourquoi s’entêter à brûler des végétaux sachant que c’est nocif pour la santé, dangereux pour le voisinage (risques d’incendie) et périlleux pour le portefeuille (amende de 450 euros) ? Mais que faire alors de ses tontes de pelouses, ses tailles de haies et arbustes, ses chutes d’élagage, ses coupes de débroussaillement, ses feuilles mortes ? VA-LO-RI-SONS les directement au jardin en les transformant par le broyage et le compostage. Pas envie ou pas le temps, rien de plus simple, déposez-les à l’espace déchets verts de la déchetterie du Mont. Plus d’informations et astuces : 2ccam.fr/fr/assainissement-dechets/gestiondes-dechets –> menu déroulant « les déchets verts » Mais aussi de bonnes idées «comment utiliser ses déchets verts et de cuisine au jardin » : ademe.fr
50 kg de déchets brûlés émettent autant de particules que 13000km parcourus par une voiture diesel récente. 48000 décès prématurés/an sont attribués à la pollution de l’air notamment aux particules fines produites par les activités humaines.
Mon(t) panorama #2
21
PORTRAIT
Antoine Rattin Quel est le rapport entre un couteau suisse et Antoine ? Pendant une vingtaine d’années, il exerce en tant qu’instituteur et guide. Puis, il se consacre pleinement à la montagne et continue de multiplier ses casquettes au fil du temps : guide, cordiste, formateur à l’école d’aventure du Club de Ski Alpin de la Roche-Bonneville, membre actif de l’Association Nationale pour l’Étude de la Neige et des Avalanches. Malgré tout, ces activités ont un tronc commun révélateur de sa personne : bonne endurance physique, maîtrise de soi et passion. Cette passion prend toute son ampleur quand on découvre qu’Antoine est le gardien du Refuge du Goûter. Peu importe les journées à rallonge, la diversité et la complexité des tâches à gérer, le niveau de qualité et de sécurité qu’il faut assurer, Antoine repart pour sa quatrième saison à 3815 m d’altitude. Perché à 1000 m d’altitude, Mont-Saxonnex est son pied à terre, sa fenêtre de repos, son havre de paix où il goûte depuis une vingtaine d’année à la richesse de son territoire et à la simplicité de ses habitants, lui permettant quand le besoin s’en fait sentir d’être libre et d’être serein, d’être juste un Dumont.
Alice Laverty La vie de celui qui veut s’exprimer à travers les arts est une quête perpétuelle. Après avoir acquis la technique pure du dessin, Alice sera, tantôt en Floride, en Normandie, à Paris, caricaturiste, illustratrice et webdesigner, avec la peinture pour toile de fond lancinante. Puis Alice quitte tout pour se diriger vers la seule région de France avec laquelle elle se sent des atomes crochus. Le tableau prend alors rapidement forme ; des Dumonts viennent l’épauler et lui permettre d’affiner les contours de sa vie. Arrêter de douter. Alice reprend des études avec succès et donne un nouvel élan à ses portraits où le corps morcelé, incarné, met en scène l’intensité et la douceur des liens du couple et des rapports mère-enfant. Avec la découverte du Mont, « cet endroit divin », Alice explore aussi une autre facette de soi, transmettre son savoirfaire. Sans s’en rendre compte, les cours de dessin et la peinture finissent par se répondre, participant tous deux au partage de ses valeurs. La réflexion autour de son oeuvre n’a pas fini de s’enrichir. Plus d’informations / commandes privées : alice-artworks.com cours de dessin du mercredi et stage vacances - Tout mon art / Mme Caul-Futy : 07 70 08 09 62
22
Mon(t) panorama #2
INSTITUTION MA MAIRIE
État civil janvier/ juin 2019
registre de la mairie
avis de mentions f
f
Naissances GUILLOT Juliette 18 janvier BODET Giulia 24 janvier BRUNET Nino 21 mars QUEMENER Misha 16 mai Mariages BRETON Jessica et HUGEROT Matthieu 10 mai Décès ROCH Lucienne 28 février CHARDON Marie 9 avril DÉLÉMONTEX Irène 28 avril
Décès CARME Madeleine 7 janvier NÉAUME Marie 9 février BOURGEAUX Arsène 19 février PELLIER Gisèle 3 mars RENNARD Pierre 19 mars PELLIER Juliette 13 avril GROS-GAUDENIER Éliane 22 mai
RECENSEMENT DES FRONTALIERS Les frontaliers (français détenteurs d’un permis G, suisse et binationaux) travaillant à Genève et habitant au Mont doivent venir se faire recenser en mairie avant le 30 septembre. Pièces à fournir : permis de travail et pièce d’identité Plus d’informations : Mairie de Mont-Saxonnex 04 50 96 90 56
Équipes de la mairie BON VENT PHILIPPE Avec son diplôme de chaudronnier-métallier en poche et sa prédilection pour le métal et la mécanique, Philippe GROS-GAUDENIER travaille quelques années dans le privé avant d’être embauché aux services techniques de la commune puis aux remontées mécaniques, assurant tour à tour la fonction de dameur, pisteur et enfin de chef d’exploitation. Pendant près de 30 ans, il assure le fonctionnement, la maintenance et la conduite des téléskis et du télésiège. Philippe part à la retraite. Il aura marqué les esprits par ses compétences, son efficacité et sa disponibilité. Merci à Philippe pour toutes ces années effectuées au service de la commune. Les élus, les saisonniers, le personnel des services de l’État, les prestataires des remontées mécaniques qui l’ont côtoyé au cours de ces saisons, ont toujours témoigné de l’estime à cet homme discret au contact réservé, à ce Dumont de souche « à la tête froide et au cœur chaud ».
CHANGEMENT AU CONSEIL MUNICIPAL Marc Bultel a rejoint le Conseil Municipal suite à la démission de Leslie Jeandenand.
Mon(t) panorama #2
23
RENDEZ-VOUS
VOS RÉSERVATIONS POUR LA RENTRÉE Accèdez au Portail famille dès le 5 août pour remplir les plannings de vos enfants : > périscolaire matin et soir > cantine > mercredis à accueil de loisirs
NOUVEAUTÉ 2019-2020 Accueil de loisirs ouverture les 2 semaines des petites vacances Toussaint, hiver et printemps. Profitez-en ! Plus d’informations et inscriptions : enfance.jeunesse @mont-saxonnex.fr
24
Service Enfance & Jeunesse, une première année pleine d’énergie Depuis la rentrée 2018, un nouveau Service Enfance & Jeunesse est en place : bilan d’une première année dynamique. Comme en témoigne l’enthousiasme des parents, ce service bénéficie désormais d’une meilleure organisation, plus cadrée et plus riche en animations, avec un programme axé sur le bien être et le rythme de l’enfant. Côté cantine, ce ne sont pas moins de 10 000 déjeuners qui ont été servis, avec chaque jour un menu appétissant et équilibré. Ponctuellement des journées thématiques ont été organisées en partenariat avec les Cuisines du Faucigny : de Toulouse à la Corse, en passant par l’Espagne, en visitant le Brésil, le Québec et aussi la Thaïlande, ce fut une véritable école du goût. Du côté du périscolaire, 200 enfants en moyenne par semaine ont pu profiter d’activités manuelles et créatives variées abordant ainsi différentes thématiques. Actuellement ce sont les « jeux ÉCOLORIGOLO » mêlant écologie/recyclage et jeux sportifs de coopération, qui rythment les journées. Un grand jeu d’extérieur sera organisé à la veille des vacances. Dans le cadre du tout nouvel accueil de loisirs, un fabuleux voyage autour du monde a animé les mercredis et les vacances des enfants. Pour compléter les jeux, plusieurs temps forts ont marqué l’accueil de loisirs avec des ateliers créatifs, des veillées et des spectacles. La sortie au hameau du père Noël (37 enfants) et celle à la maison du Salève (30 enfants) ont été particulièrement appréciées. Ce printemps, les plus petits ont été initiés aux arbres et aux légendes des lutins des forêts. Les plus grands ont passé une journée dans la peau d’un trappeur avec fabrication d’arcs/camouflage et découverte des plantes. Forte de ce nouvel élan, la seconde année du service Enfance & Jeunesse promet d’être également belle et foisonnante! Retrouvez les programmes sur notre page Facebook @Mont-Saxonnex
Mon(t) panorama #2
ASSOCIATION TRIBUNES LIBRES
Portrait d’Élodie Melich
Quand la musique est bonne Lors de notre dernière AG de l’Écho du lac Bénit, nous avons discuté de notre quota de musiciens insuffisant. Voilà donc notre première petite annonce de « recherche de musiciens » : Tout d’abord une petite présentation s’impose, nous sommes environ 25 musiciens « actifs ». Il y a des jeunes, des vieux, des chevelus, des chauves ou presque, des blondes, des brunes… Il y a des instruments de musique dignes d’une grande harmonie. Il y a une chef sympathique, Haeïn, diplômée de l’école des chefs de Genève. Il y a des morceaux de musique classique, du jazz, de la variété, etc. Il y a des répétitions le vendredi soir toujours suivi du verre convivial. Il y a des rassemblements que les musiciens attendent avec impatience : les concerts, le carnaval, le festival, les fêtes de quartier… Il y a une école de musique en pleine mutation avec sans doute un changement d’organisation d’ici l’année prochaine. Mais le plus important à mon sens, pour un musicien, c’est qu’il y a un endroit au Mont-Saxonnex, où chacun peut exercer son talent de musicien sans se prendre la tête, juste pour le plaisir de jouer à plusieurs. Donc s’il y a un musicien qui sommeille en vous, venez avec votre instrument nous rencontrer les vendredis à la salle de musique à 20h15 ! Valérie, clarinettiste
Nous sommes de plus en plus nombreux à chanter et pas seulement dans notre salle de bain ! Mais comment apprendre à chanter, à poser sa voix ? La réponse d’Elodie Melich, chef de chœur de la chorale de Mont-Saxonnex, Accords perdus. Je viens de Touraine et je suis tombée dans la musique à l’âge de 4 ans…. Un peu logique avec un père musicien et une mère qui chantait à longueur de journée à la maison. J’ai commencé le violon à 6 ans et demi puis j’ai appris le piano en autodidacte. C’était un véritable appui pour comprendre et mémoriser la théorie musicale pour les cours de solfège. J’ai commencé le chant lyrique à 14 ans et j’ai ensuite complété mon parcours avec les musiques actuelles, et notamment le jazz, où la direction de chœur et le piano ont été des options phares. Puis j’ai eu le bonheur de transformer ma passion en métier. Je suis heureuse de transmettre depuis plus de 15 ans à mes élèves et choristes des connaissances vocales et musicales pour que chacun puisse oser s’exprimer et ressentir le bonheur d’’un moment de partage. Tout le monde peut participer, quelle que soit sa voix, pas besoin d’expérience ou de talent, rejoignez le groupe vocal le lundi de 20h15 à 22h00 ! Plus d’informations : C. Bastian - 04 50 96 92 10 accordsperdus@orange.fr
FLASH ASSOC’ L’association Pêche recherche toujours sa/son nouvelle/nouveau Président/e. Interéssé(e) ? 06 48 86 85 39 Le Comité d’Animation a élu un nouveau Bureau en mars : Didier Cottereau Président, Tony Dutertre Trésorier, Élisabeth Grevin Secrétaire
Mon(t) panorama #2
25
AGENDA DE L’ÉTÉ
Cet été, je tire ou je pointe ?
Cet été, je m’essaie à la compétition
Le concours de pétanque aura lieu : Tous les vendredi du 7 juin au 6 septembre 18h00 à 01h00 Dimanche 14 juillet et jeudi 15 août à 14h00 parking Hauteville programme inscription dès 19h30 début des parties à 20h30 tarif 6 euros / personne lot jusqu’au dernier Plus d’informations : Comité d’Animation 06 03 34 24 73
La nouvelle édition de la Cenise Bargy version estivale se déroulera le samedi 20 juillet au Mont! Si vous avez l’âme d’un sportif, rejoignez les coureurs ! Cycliste, VTTiste ou coureur de trail, vous trouverez forcement votre bonheur sur des distances accessibles à tous. Les plus courageux pourront enchainer les trois parcours remontant les gorges du bronze jusqu’au Lac Bénit ! Pour les autres vous pouvez participer à cette journée en tant que spectateur ou encore en devenant bénévole pour aider l’équipe en place prête à accueillir de nouveaux bras. Contact bénévole : C. Besnier - 06 33 02 67 04
Cet été, je profite des alpages à pieds, en VTT...
Cet été, je découvre la montagne différemment
Le télésiège de Morsullaz sera ouvert : mercredi, dimanche et jours fériés du 14 juillet au 25 août 09h30-12h00*, 14h00-17h30* *dernier embarquement (fermeture du télésiège à 12h30 et 18h00) tarifs aller piéton ou retour piéton : 3 euros aller-retour piéton : 5 euros forfait VTT : 10 euros ATTENTION : fermeture du télésiège en cas d’intempéries Plus d’informations : Office de tourisme : 04 50 96 97 27 Mairie : 04 50 96 90 56 mont-saxonnex.info
Sophie Grosset Bourbange et Sylvain Legagneur, accompagnateurs en montagne vous proposent des activités pour tous les niveaux de début juin à fin septembre : Tous les mercredis et vendredis (autres jours sur demande) > Sortie VTT à la journée en station ou sur un itinéraire de montagne. > Randonnée à la journée vers un lac de montagne, un sommet ou à travers une réserve naturelle. Tous les vendredis après-midis (autres jours sur demande) Séance de marche nordique à proximité du village ou sur les sentiers de montagne Contact : ASPIRANDO https://apirando.blogs.fr/
26
Mon(t) panorama #2
L’Amicale Philatélique du Mont Blanc fête ses 60 ans dimanche 30 juin
En cette occasion, deux « timbres à moi », un avec la Mairie de Cluses et l’autre avec une photo du Mont seront édités !
La salle des fêtes sera animée à partir de 9h00 avec l’exposition des collections 2018-2019 des petits philatélistes du Mont ainsi qu’avec les collections des membres de l’APMB sur le thème de la montagne. Des négociants de la région proposeront à la vente des timbres, des albums, des cartes postales et des monnaies. La fête battera son plein à 11h00 devant la salle avec un apéritif concert ouvert à tous. La salle des fêtes réouvrira de 14h00 à 17h00 et accueillera une petite conférence sur « La poste en Faucigny » tenue par Louis Mermin, juré national. De nombreuses autres surprises égayeront cette journée pour les mordus du timbre et les curieux...
L’exposition des petits philatélistes du Mont déménagera ensuite dans la salle consulaire de la mairie du 30 juin au soir à fin août. Visites aux horaires d’ouverture de la mairie
Apprendre à connaître les espaces naturels sensibles EN PASSANT PAR L’ALPAGE DU LAC BÉNIT Mercredi 24 juillet Marcher, respirer, découvrir, goûter, échanger...
rS ItNérI AlEsRe En passant par
l’alpagE du Lac Bénit
©SEA74
24 juillet 2019
de 10h à 16h, Mont-Saxonnex
LA NATURE SUR UN PLATEAU Samedi 13 juillet 10h30 à 17h00 Plateau de Cenise Le Département propose une belle journée de découvertes : découverte de la faune et de la flore du plateau de Cenise, découverte sensorielle de l’alpage (marche pieds nus) et découverte de la marche nordique (bâtons fournis), encadrées par Sylvain Legagneur et Sophie Grosset Bourbange. (animation gratuite limitée à 30 participants) Plus d’informations et inscriptions : Office de tourisme intercommunal de Mont-Saxonnex 04 50 96 97 27 / ot-montsaxonnex@2ccam.fr
proGraMme » AccUeiL café » Montée en télésiège » Marche facilE » AteLier et Jeu de piste » rencontre des alpagIstEs » Dégustation de prOduIts de l’alpagE » MusIQuE
et jeu de Ateliers toute piste pour !! la famille
En famille, venez rencontrer les alpagistes du Lac Bénit pour découvrir leur métier et déguster leurs produits.
GRATUIT
INSCRIPTION OBLIGATOIRE Adapté jeune public Pique-nique tiré du sac
rEsErVAtIOns au 04 50 88 37 74
Mon(t) panorama #2
rEnsEIGnEMEnts sUr WWW.echoalp.com GAEC DE LA VAUDRENAZ
27
22
juin
26
juin
27
juin
Fête de la musique Comité d’Animation
Stage danse indienne Tout mon art
La yourte fait son folk ESB
27
juin Cinéma Mont-SaxCiné
28
juin
Kermesse de l’école APE
28
juin
30
juin
Concert Pop rock APE
24
juillet
24
août
Itinéraires Alpestres SEA Haute-Savoie
60 ans Amicale philatélie APMB
Ciné plein air Mont-SaxCiné
13
6
La nature sur un plateau Département - ENS
Forum des associations Mairie de Mont-Saxonnex
17
12
juillet
juillet
Don du sang Donneurs de sang
20
juillet
Cenise Bargy été Cenise Bargy
MATINÉE ACCUEIL DES MATERNELS
rendez-vous à l’école
28 juin 10h15-11h30 PERMANENCE ARCHITECTE CONSEIL
prenez rendez-vous à la mairie 04 50 96 90 56
11 juillet 14h-17h30 8 août 14h-17h30 5 septembre 14h-17h30 FORUM DES ASSOCIATIONS
venez rencontrer les associations et les activités proposées au Mont
6 septembre 17h30-19h30
septembre
septembre
Cinéma Mont-SaxCiné
27
septembre
French coin coin circus Bibliothèque POUR BIEN PRÉPARER LA RENTRÉE Liste des assistantes maternelles du Mont BARACHANT Carine 04 50 96 91 14 3 Route de Brison BOSSARD Barbara 04 50 96 12 47 150 Chemin des Fioges CHARDON Virginie 04 50 47 02 89 50 Chemin des Revines COMBAZ-ARON Claudine 06 18 57 26 11 27 Chemin des Plagnes DEVILLERS Élodie 06 58 6744 89 25 Route de Cluses FONGEALLAZ Sylviane 04 50 96 98 03 400 Chemin de la Balme GANSTER Sylvie 04 50 96 95 76 194 lieu dit le Buttex MAIRE Estelle 07 78 32 43 76 3 Impasse du Vieux Moulin PIZZAGALI Maïté 04 50 96 65 93 12 Chemin des Fioges