MON(T) PANORAMA
Le magazine d’informations de Mont-Saxonnex #4 Été 2020
p19
Préservons l’environnement, économisons l’énergie
SOMMAIRE
p17
Vitesse : une préoccupation majeure depuis des années
MON(T)...
p3 Édito p4 Retour en images p7 Plein feu p14 Actualité p21 Portrait p22 Institution p23 CCAS p24 Rendez-vous p25 Association p26 Intercommunalité p27 Agenda
p18
Toutes les occasions sont bonnes pour louer les salles du presbytère
p7
Élections 2020-2026 : nouveau mandat
p14
Coronavirus : une mobilisation sans précédent
Mon(t) panorama : magazine trimestriel de la commune de Mont-Saxonnex, édité par le service communication Directeur de la publication : Frédéric Caul-Futy Comité de rédaction : commission communication Réalisation/conception : service communication - Frédérique Gilly Crédits photos : © commission communication sauf mention contraire, tous droits réservés Impression : Imprimerie Monterrain
2
Mon(t) panorama #4
ÉDITO
Chers Dumonts, Le 23 janvier dernier lors de la cérémonie des vœux à la population, je souhaitais à Tous les Dumonts, de garder ou de retrouver la santé. Je n’imaginais pas à ce moment-là tout le poids que ces traditionnels, mais néanmoins sincères, vœux de santé allaient prendre avec cette crise sanitaire inédite et sidérante qui nous attendait quelques semaines plus tard. Qui d’entre nous pouvait alors soupçonner vivre une épidémie d’une telle ampleur dans son existence? Je tiens à féliciter et à remercier tous les Dumonts car ils ont, dans une très grande majorité, fait preuve de responsabilité en respectant les mesures de confinement et en acceptant de perdre une partie de leur liberté durant 8 semaines. Par ce comportement responsable, ils ont participé à limiter la circulation du virus. Le 15 mars dernier, les électeurs ont choisi la liste « LE MONT ensemble » que je conduisais, pour mener à bien le projet communal des six années à venir. Je remercie toutes celles et tous ceux qui se sont déplacés malgré la pandémie qui s’annonçait, et ils ont été nombreux puisque le taux de participation a atteint 63,76 %, soit près de 20 % de plus que le taux national de participation (44,66% au 1er tour). Cette élection m’a donné une majorité, mais comme je l’ai annoncé lors de l’installation du nouveau conseil municipal, c’est bien à 19 que je compte travailler et étudier les dossiers. Dès le lendemain des élections, le Président de la République annonçait le début du confinement. Si l’application du protocole sanitaire et la solidarité avec les habitants ont été mes premières préoccupations, nous avons également commencé à travailler sur les principaux projets que nous avons à cœur de voir aboutir au cours de ce mandat. La requalification et la sécurisation de la traversée du village, qui s’étendra de la place du Bourgeal à l’école en fait partie. L’enquête conjointe préalable à la déclaration d’utilité publique et parcellaire,
ordonnée par arrêté préfectoral en date du 31 juillet 2020, sera ouverte du lundi 21 septembre 2020 au mercredi 21 octobre 2020 inclus. Les discussions avec les propriétaires riverains se poursuivent, de nouveaux accords ont été obtenus et de nouvelles acquisitions foncières ont été validées par le conseil municipal. L’aménagement d’un espace ludique, sportif et pédagogique envisagé dans le périmètre actuellement occupé par l’aire de jeux de plein air route de l’Eglise, est également sur les rails. Ce projet mené conjointement avec la 2CCAM pourrait voir son démarrage d’ici l’an prochain et sera un point de fort de l’animation du village aussi bien pour les habitants que pour les visiteurs. Ces deux projets ont, chacun leur tour, fait l’objet d’une présentation à l’ensemble du nouveau conseil municipal en présence des bureaux d’études chargés de ces dossiers. Le développement d’un tourisme 4 saisons est le 3ème dossier qui doit redémarrer rapidement en lien avec les études en cours sur l’élaboration du PLU. C’est par ce bief exclusivement et avec le partenariat de la 2CCAM que nous pourrons sauver l’activité du ski alpin qui cette année encore a pesé très lourd dans le budget communal. Si l’aide exceptionnelle de la Région Auvergne Rhône-Alpes annoncée pour un montant de 17 300 euros est la bienvenue, elle est loin de couvrir le déficit de cet hiver et loin de nous permettre d’envisager l’avenir avec sérénité. Si nul ne sait de quoi l’avenir sera fait, il n’en demeure pas moins qu’il est de notre responsabilité de nous en préoccuper. « Nous n’héritons pas de la terre de nos ancêtres, nous l’empruntons à nos enfants » écrivait Saint-Exupéry. Le questionnaire de lancement de la participation citoyenne à Mont-Saxonnex, distribué dans toutes les boites aux lettres du village, doit nous permettre de préparer ENSEMBLE cet avenir que nous souhaitons pour nos enfants. Vous avez été nombreux à participer. Rendez-vous prochainement pour un premier retour. D’ici là, je vous souhaite à toutes et tous une belle rentrée, et surtout, continuez à prendre soin de vous! Frédéric CAUL-FUTY, Maire de Mont-Saxonnex
«Je suis honoré et fier d’avoir été réélu maire, cela me procure un sentiment de joie, de gratitude, d’humilité, et plus encore, de responsabilité.»
Mon(t) panorama #4
3
RETOUR EN IMAGES
Nuit de la lecture 18 janvier Mont-Saxonnex a accueilli la Nuit de la lecture, grande fête nationale du livre pensée pour tous. Sous l’égide de Tout Mont Art et avec le soutien de la commune, les enseignantes du groupe scolaire, la bibliothèque, Alain Parent et Michel Dorioz, la librairie Jules et Jim ainsi qu’une vingtaine de bénévoles ont proposé un programme varié et gratuit pour tous les âges. Les festivités ont commencé à la bibliothèque puis les animations se sont déroulées dans les salles du presbytère avec des activités et des jeux pour les enfants, suivis d’un atelier slam pour les adolescents et les adultes. En début de soirée, deux spectacles, un conte musical et un concert slam, ont enchanté le public venu nombreux. La journée s’est terminée par une rencontre d’auteur avec Gérard Guerrier autour d’ «Alpini» et «Éloge de la peur». Une manifestation conviviale qui a mobilisé toutes les générations du village, montrant que la fièvre de lire n’est pas prête de retomber.
Exposition « Parcours Rouge Sacré » 23 au 27 février En association avec la commune, La Maison Forte, centre d’art moderne et contemporain de la vallée de l’Arve, a posé ses valises au Mont avec l’exposition nomade « Parcours Rouge Sacré ». Les oeuvres ont pris place dans la salle du Belvédère au presbytère, lieu intemporel idéal pour mettre en scène les personnages de l’exposition, « les ecclésiastes ». Les amateurs d’arts, les novices, tout comme les flâneurs, ont pu découvrir librement l’univers de Serge Labégorre, peintre expressionniste contemporain, ainsi que les sculptures réalisées en résonance par Fradelrico, dernier lauréat du grand prix de sculpture de la Fondation Taylor à Paris. Les curieux ont également eu le plaisir de pouvoir échanger avec le commissaire de l’exposition, de la question technique aux débats artistiques les plus enflammés. Un beau moment culturel en milieu rural pour plus d’une centaine de dumonts et de visiteurs.
4
Mon(t) panorama #4
Cérémonie de commémoration 8 mai La Seconde Guerre mondiale a pris fin le 8 mai 1945, il y a 75 ans exactement. En raison de l’épidémie de Covid-19, la commémoration a eu lieu en comité restreint, sans public.
« Aujourd’hui, nous ne pouvons pas nous rassembler en nombre devant les monuments de nos villes, sur les places de nos villages, pour nous souvenir ensemble de notre histoire. Malgré tout, la Nation s’est retrouvée par la pensée et les mille liens que notre mémoire commune tisse entre chacun de nous, cette étoffe des peuples, que nous agitons en ce jour dans un hommage silencieux.» C’est ainsi que débutait la lettre du Président de la République lue par Frédéric Caul-Futy, en ce 8 mai 2020. Une cérémonie sobre mais empreinte d’émotions pour rendre hommage à tous ceux qui ont perdu la vie pour notre liberté.
Mon(t) panorama #4
5
Le nettoyage de printemps 14 juin C’est sous un ciel nuageux mais sans pluie que plus de 80 Dumonts se sont mobilisés un dimanche pour cette nouvelle édition du « Nettoyage de printemps ». C’est un record de participation cette année avec des volontaires de tout âge réunis dès 9h devant la salle des fêtes. Presque tout le village a pu être couvert par cette opération grâce au nombre important de personnes mobilisées. Après quelques instructions, chaque groupe s’est dirigé vers son secteur, armé de gants, de gilets jaunes et de sacs poubelle. Après 2h30 de chasse aux déchets, plus de 20 sacs poubelle, des pièces rouillées de carcasses de voitures et même un canapé se sont empilés sur le parking de la salle des fêtes. Un tirage au sort parmi les participants a fait des heureux : le livre dernièrement sorti « Le tri de l’homme » et un pack « cuisine et développement durable » ont été gagnés. Tous les enfants sont repartis avec le sourire et un bon pour une glace à la boulangerie Saïfi. Un grand merci à Alain Duval, Rêves & Cie et Alexis Saïfi pour leur généreuse participation. Souhaitons que le nombre de Dumonts mobilisés continue d’augmenter et que la quantité de déchets abandonnés en pleine nature diminue. Restons mobilisés au quotidien pour protéger la nature.
6
Mon(t) panorama #4
PLEIN FEU
Élections 2020-2026 : nouveau mandat L’ÉQUIPE MUNICIPALE La séance d’installation du Conseil municipal s’est déroulée le lundi 25 mai à la salle du Belvédère, sous la Présidence de Roger Roch, doyen d’âge. L’audience était restreinte en raison des mesures sanitaires et de distanciation physique en vigueur à cette date. Frédéric Caul-Futy a été élu Maire. Dans un bref discours de remerciements, le nouveau Maire a souligné l’importance de travailler de concert pour Le Mont. Après avoir approuvé la création de 4 postes d’Adjoint, le Conseil municipal a élu la liste présentée par Chantal Chapon. Chantal Chapon, Marc Guffond, Nathalie Brunet-Ballesto et Rémy Bizzocchi ont dans la foulée été investis dans leur fonction d’Adjoint.
Mon(t) panorama #4
7
TROMBINOSCOPE DU CONSEIL MUNICIPAL LE MAIRE
LES ADJOINTS
CAUL-FUTY Frédéric
1ère adjointe
2ème adjoint
3ème adjointe
4ème adjoint
CHAPON Chantal
GUFFOND Marc
BRUNET-BALLESTO Nathalie
BIZZOCCHI Rémy
Finances et budget. Communication. Tourisme 4 saisons
LES CONSEILLERS DÉLÉGUÉS
Travaux, entretien du patrimoine et infrastructures et réseaux
Affaires scolaires, Enfance & Jeunesse. Vie associative, évènementiel et vie du village
Transition énergétique et environnement. Démocratie participative
LES CONSEILLERS MUNICIPAUX
SCHEVÈNEMENT Christian Urbanisme réglementaire et droit des sols
ROCH Roger
SARRAZIN Blandine
CAVAREC Pierre-Emmanuel
MICARD Émilie
PILLON Magali
ANCELIN Marie
BODET Manoël
TUVERI Alicia
RENFER Rodolphe
AGUILANIU Marie-Cécile
DEVILLERS Romain
EQUOY Marine
BONNAZ Étienne Forêts, agriculture et alpages
8
Mon(t) panorama #4
LES COMMISSIONS MUNICIPALES Le Conseil municipal a validé la création de 10 commissions chargées d’étudier les affaires qui lui sont soumises. Le Maire préside de droit toutes ces commissions.
Membres et objectifs des commissions La commission Finances et budget chargée d’examiner les questions liées au budget et aux finances (prospective financière, emprunts, orientations budgétaires, programmation des investissements…), de préparer les différents budgets de la commune tant en fonctionnement qu’en investissement : budget principal et budgets annexes (remontées mécaniques, eau potable, activités commerciales). Tous les conseillers municipaux en font partie.
La commission Communication chargée de créer les supports de communication, d’informer des actions de la commune et des associations par le biais d’outils de communication tels que la page Facebook @mont-saxonnex, le magazine communal MON(T) PANORAMA, le panneau d’affichage électronique, le site internet, l’affichage. Chantal Chapon, Magali Pillon et Marie-Cécile Aguilianiu.
La commission Tourisme quatre saisons chargée de suivre et mettre en œuvre le projet de développement et de diversification touristique 4 saisons en collaboration et avec l’accompagnement de l’Office de tourisme intercommunal (2CCAM). Chantal Chapon, Rémy Bizzocchi, Emilie Micard, Alicia Tuveri, Pierre-Emmanuel Cavarec, Magali Pillon, Manoël Bodet, Marie-Cécile Aguilianiu et Marine Equoy.
La commission Travaux, entretien du patrimoine et infrastructures et réseaux chargée de la gestion et du suivi de la voirie, des bâtiments communaux et des réseaux (éclairage public, eau potable…), aussi bien en termes d’entretien et d’exploitation (fonctionnement) qu’en termes de rénovation et de création (investissement). Marc Guffond, Etienne Bonnaz, Christian Schevenement, Roger Roch, Marie Ancelin, Manoël Bodet, Rodolphe Renfer, Devillers Romain.
La commission Affaires scolaires, Enfance & jeunesse chargée du bon accueil des enfants dans l’environnement scolaire (locaux, mobilier, équipements numériques, accompagnement du projet pédagogique, soutien aux classes de découvertes et aux sorties scolaires…), périscolaire (organisation et animation de la garderie, suivi des questions relatives à la restauration scolaire) et extrascolaire (accueil de loisirs). Nathalie Brunet-Ballesto, Magali Pillon et Romain Devillers.
La commission Vie associative, évènementiel et vie du village chargée de soutenir et de valoriser les associations (subventions, communication, soutien logistique…) de proposer des événements annuels récurents ou non, et de développer une programmation culturelle de proximité (expositions). Nathalie Brunet-Ballesto, Christian Schevenement, Emilie Micard, Blandine Sarrazin, Marie-Cécile Aguilianiu et Romain Devillers.
La commission Transition énergétique et environnement chargée d’accélérer la transition énergétique et de veiller à la préservation de notre Environnement ainsi que d’étudier en lien avec les autres commissions, l’impact environnemental des projets et les alternatives possibles pour un développement durable. Rémy Bizzocchi, Etienne Bonnaz, Emilie Micard, Alicia Tuveri, Pierre-Emmanuel Cavarec, Marie Ancelin, Manoël Bodet et Marine Equoy.
La commission Coordination de la démocratie Participative chargée d’impulser, de faciliter et de coordonner l’implication des citoyens dans la construction de l’avenir du village, en complémentarité avec le Conseil municipal. Rémy Bizzocchi, Blandine Sarrazin, Alicia Tuveri, Pierre-Emmanuel Cavarec, Marie Ancelin, MarieCécile Aguilianiu et Romain Devillers.
Mon(t) panorama #4
9
La commission Urbanisme réglementaire et droit des sols chargée d’examiner les avant-projets des demandes d’autorisations d’urbanisme (déclarations préalables, permis de construire), de suivre les décisions d’urbanisme, de contrôler la conformité des travaux réalisés par rapport à l’autorisation d’urbanisme accordée, de suivre les contentieux (gestion des infractions), de suivre l’élaboration du document d’urbanisme prescrit par la commune et de suivre les affaires foncières. Christian Schevenement, Marc Guffond, Rodolphe Renfer et Marine Equoy.
La commission Forêts, agriculture et alpages chargée de la gestion durable de la forêt communale avec l’accompagnement de l’ONF (coupes, travaux, nouveau programme d’aménagement, soumission de nouvelles parcelles) ; chargée d’encourager la mise en place de plans de gestion de la forêt privée (création de dessertes et pistes forestières) ; chargée, par le biais du syndicat «Frachet-Cenise-Solaison», de la préservation et de l’entretien dynamique des alpages et des pratiques pastorales : gestion durable des alpages, conservation de la qualité paysagère et environnementale de l’espace pastoral et cohabitation avec les autres usagers (accueil des populations de la vallée et des visiteurs). Etienne Bonnaz, Marc Guffond, Roger Roch,Pierre-Emmanuel Cavarec et Rodolphe Renfer.
10
Mon(t) panorama #4
LE BUDGET PRINCIPAL
Compte administratif 2019 Les principales recettes de fonctionnement 2019 en chiffres :
1 794 000 euros Montant total des recettes de l’année 2019
fonctionnement
pour
professionnelle perçus par cette dernière, l’année précédant la création de la communauté de communes, et le montant des transferts de charges opérés depuis cette date entre la 2CCAM et la commune.
43 200 euros
954 000 euros Recettes conjointes des
Remboursements des organismes divers (indemnités maladie/CAF/ FCTVA/assurances)
taxes d’habitation et foncières pour l’année 2019, soit près de 55% des recettes
39 800 euros
+ 38 000 euros/CA 2018
+ 2800 euros/CA 2018
255 000 euros Dotations de l’État perçues
(prélevée sur la facture d’électricité de l’usager et reversée à la commune)
+ 118 000 euros/CA 2018
pour l’année 2019
Taxe sur l’électricité
27 400 euros
= au CA 2018
128 000 euros Fonds frontaliers genevois reversés par le Département de la Haute-Savoie pour l’année 2019 + 9000 euros/CA 2018
Recettes liées aux ventes
de bois + 12 900 euros/CA 2018
21 500 euros Redevances d’occupation du domaine public (loyers des antennes de téléphonie mobile, télévision…)
122 000 euros Recettes des prestations de
- 3500 euros/CA 2018
services enfance et jeunesse (cantine, garderie périscolaire, accueil de loisirs)
16 600 euros
- 8500 euros/CA 2018
91 400 euros Taxe additionnelle sur les
Revenus immobiliers (locations de salles, loyers de commerces...) - 400 euros/CA 2018
transactions immobilières sur la commune
21 500 euros Compensation de l’État au
+ 8400 euros/CA 2018
titre de la taxe d’habitation et des taxes foncières
63 800 euros Montant de l’attribution de compensation reversée par la communauté de communes (2CCAM) à la commune + 9300 euros/CA 2018
+ 4500 euros/CA 2018
10 000 euros Redevance centrale hydroélectrique du Bronze (versement de 2 années)
La 2CCAM reverse à la commune la différence entre le montant des produits de fiscalité
La gestion maîtrisée des dépenses a permis de dégager un excédent de fonctionnement de 363 678 euros.
Mon(t) panorama #4
11
Évolution de la subvention d’équilibre versée
BUDGET PRINCIPAL – ÉVOLUTION DE LA SUBVENTION D’ÉQUILIBRE VERSÉE POUR pour combler le déficit des remontées mécaniques COMBLER LE DÉFICIT DES REMONTÉES MÉCANIQUES
250 000 € 195 000 €
200 000 €
150 000 €
157 440 €
151 000 €
155 000 €
105 479 €
103 384 € 98 000 €
100 000 €
79 000 € 50 000 €
50 000 €
0€
29 000 €
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
En 2020 la subvention d’équilibre à verser du budget principal de la commune au budget des remontées En 2020, la subvention d’équilibre à verser du mécaniques s’élèvera à 155 000 - €. La saison d’hiver 2019/2020 a été très difficile au regard de budget principal de la commune au budget des remontées Sur les dix l’enneigement.
155 000 euros. La saison dernières années Ce d’hiver montant, pour le moins important, déjàdifficile compte deau deux aides qui seront prochainement 2019/2020 a ététient très (période apportées à la régie des remontées mécaniques : regard de l’enneigement. 2011–2020) mécaniques s’élèvera à
-
par Nivalliance (assurance couvrant les aléas climatiques des stations) pour un montant de la subvention 300 - €pour le moins important, tient déjà compte de Ce 17 montant, -deux paraides la Région Auvergne Rhône-Alpes pour unàmontant identique.d’équilibre qui seront prochainement apportées la régie des remontées mécaniques :
annuelle moyenne
> par la Région Auvergne Rhône-Alpes.
112 000 euros.
Sur >lespar dixNivalliance dernières années (période 2011 – les 2020) la subvention (assurance couvrant aléas climatiquesd’équilibre annuelle moyenne s’élève à s’élève à 112 des 000 stations) €.
12
Mon(t) panorama #4
Taxes des ménages BUDGET 2020 – TAXES MÉNAGES
Le budget 2020 qui s’équilibre en recettes et en dépenses 2020euros qui s’équilibre en recettes en dépenses à 3 784 712 - € a été voté le 24 juin àLe3budget 784 712 a été voté le 24etjuin . Seul le taux d’imposition de la taxe foncière a été modifié. Il passe de 15,84 % à 16,01 % pour rester Seul le proche taux d’imposition de ladépartemental. taxe foncière a La étéréforme modifié.enIl cours passede dela15,84 à 16,01 %impose pour rester au plus du taux moyen taxe % d’habitation augel plus du taux moyen départemental. La réforme en cours de la taxe d’habitation impose le desproche taux d’imposition en vigueur depuis 2018.
le gel des taux d’imposition en vigueur depuis 2018 Taux 2019 (rappel)
Taux 2020 (votés)
Taux moyens communaux de 2019, au niveau national
Produits 2020
départemental
20,67
20,67
Taxe foncière (TF)
15,84
16,01
21,59
16,01
315 557 €
Taxe foncière non bâti (TFNB)
89,81
89,81
49,72
67,25
21 375 €
Taxe d’habitation (TH)
BUDGET 2020 – TAXES MÉNAGES
634 156 €
et en dépenses Le budget à 3 2020 784 712 qui -s’équilibre € a été voté enlerecettes 24 juin et en dépenses à 3 784 712 - € a été voté le 24 juin
a été modifié. Seul Illepasse taux d’imposition de 15,84 % à de 16,01 la taxe % pour foncière restera été modifié. Il passe de 15,84 % à 16,01 % pour rester 971 088 € al. La réforme au plus en proche cours de dulataux taxeTotal moyen d’habitation départemental. impose La réforme en cours de la taxe- d’habitation impose is 2018 Le le gel des taux d’imposition vigueur depuispour 20182020 est de 971 088 € soit 38 436 € de plus que produit de cette fiscalitéen locale attendu celui perçu en 2019. Cette augmentation est due pour 35 065 - € à l’augmentation de la valeur des Taux Produits 2019 Taux 2020 Taux moyens communaux Produits Loi (rappel) de Finances et pour 3 151 € de à l’augmentation la taxe 2020 2019, au niveau du taux de 2020 (votés) foncière.
Taux 2020 Taux moyens communaux revalorisées de 2019, au niveaupar la (votés)bases fiscales national
départemental
20,67 Taxe d’habitation (TH)
national
départemental
634 156 € 20,67
20,67
16,01
315 557 € 15,84
16,01
21,59
16,01
315 557 €
89,81 Taxe foncière 49,72 non bâti (TFNB) 67,25
21 375 € 89,81
89,81
49,72
67,25
21 375 €
971- 088 €
-
-
-
971 088 €
16,01 Taxe foncière 21,59 (TF)
-
-
Total -
634 156 €
pour 2020 Le est produit de 971 de088 cette € soit fiscalité 38 436 locale € de attendu plus quepour 2020 est de 971 088 € soit 38 436 € de plus que Le produit de cette fiscalité locale attendu pour 2020 est due pourcelui 35 065 perçu - € en à l’augmentation 2019. Cette augmentation de la valeur est desdue pour 35 065 - € à l’augmentation de la valeur des de 971 088 euros soit 38 436 euros de plus que celui perçu en 2019. ces et pour bases 3 151 fiscales € à l’augmentation revalorisées par dulataux Loi de de la Finances taxe et pour 3 151 € à l’augmentation du taux de la taxe Cette augmentation est due, pour 35 065 euros, à l’augmentation de la valeur des bases fiscales foncière. par la Loi de Finances, et pour 3 151 euros, à l’augmentation du taux de la taxe revalorisées foncière.
Mon(t) panorama #4
13
ACTUALITÉ
Coronavirus : une mobilisisation sans précédent Au printemps 2020, la Covid-19 apparue en Chine en 2019, s’est propagée au point de paralyser une grande partie de la planète. Lorsque les élus de MontSaxonnex organisent avec le personnel du service Enfance & jeunesse une « réunion de crise » le jeudi 12 mars, puisqu’à partir du lundi 16 mars les écoles doivent rester fermées, ils sont loin de se douter que ce n’est que le début d’une période pour le moins tourmentée. Le 16 mars, le confinement total est annoncé pour 4 semaines renouvelables. Il durera finalement jusqu’au 11 mai et se poursuivra par une phase de déconfinement progressive jusqu’au 4 juin. Le village a traversé cette période dans des conditions plutôt favorables au regard de ce qu’ont pu vivre les citadins. Comme dans beaucoup de villages, les résidences secondaires ont rapidement été investies par leurs propriétaires ou leurs amis. Pour ceux qui n’étaient pas malades et qui pouvaient s’occuper sans suivre les médias, l’espace, le soleil et le silence donnaient au village une apparente tranquilité.
14
Les commerçants du Mont, parfois aidés par les services techniques, ont rapidement su s’adapter aux protocoles imposés et n’ont pas ménagé leur peine jusqu’à répondre 7 jours sur 7 aux demandes des habitants. Les livraisons à domicile ont été nombreuses. Le portage des repas à domicile s’est poursuivi grâce à Valérie Simond, agent de la collectivité, qui a parfaitement assuré le service quotidien. Si l’accueil physique de la mairie a été fermé au public, les agents administratifs ont assuré leurs fonctions en présentiel durant tout le confinement. Le Directeur des Services techniques ainsi que l’Assistante de Direction ont assuré leurs fonctions en télétravail jusqu’au 11 mai. Le service du CCAS a contacté de manière très régulière toutes les personnes âgées ou fragiles, organisant pour elles les courses qu’elles ne pouvaient pas faire, rompant l’isolement que certaines redoutaient. Un numéro d’urgence a été mis en place afin de répondre 24/24h à d’éventuelles difficultés. Il n’a servi que deux fois mais a prouvé son efficacité.
Mon(t) panorama #4
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW WWWWWWWW WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW WWWWWWWW WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW WWWWWWWW WWWWWWWW
WWWWWWWW WWWWWWWW
WWWWWWWW WWWWWWWW WWWWWWWW
WWWWWWWW WWWWWWWW WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWW WWWWWWWW WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWW WWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWW WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW WWWWWWWWW WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWW
BENEDICTE FELIZA, VALERIE, LAETITIA, MAMUDU, HELENE, MARIE-JO.
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWW WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
1 MASQUE - 1 habitant
WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW
70 BENEVOLES
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
55 COUTURIERS
WWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWW WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWW WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW WWWWWWWWW
WWWWWWWW WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWW
WWWWWWWWW
AVRIL 2020
LA SOLIDARITÉ COMME SEUL MOT D’ORDRE
Chers couturières, couturiers et bénévoles,
Sous l’impulsion de Blandine Sarrazin, Conseillère municipale, et grâce au soutien matériel de la Ville de Cluses,
55 couturières et couturiers ont fabriqué
1800 masques en tissu qui ont été distribués à chaque habitant dans le cadre de quelques
Grâce à vous, chaque Dumont a reçu un masque en tissu lavable, indispensable pour limiter la propagation du coronavirus. Votre mobilisation citoyenne est un bel exemple à suivre demain pour construire ENSEMBLE l’avenir de notre village dans la solidarité et la cohésion. «Tout seul on va plus vite, ensemble on va plus loin». Le maire et le conseil municipal
Mon(t) panorama #4
l’opération « 1masque-1 habitant». 700 masques ont également été fabriqués pour Cluses. La distribution a été effectuée par des bénévoles et les élus. La distribution des masques offerts par la Région a suivi début mai pour le déconfinement.
15
Du côté de l’école, une concertation et un travail régulier ont eu lieu entre enseignants, élus, parents et services municipaux. Malgré les difficultés pour accueillir les enfants dans le cadre d’un protocole sanitaire très strict, une volonté commune s’est dessinée pour que les enfants du Mont puissent revenir progressivement en classe dès le 12 mai. Cette concertation a mobilisé de nombreux moyens humains et matériels (désinfection, nouveaux agencements des classes, marquage au sol, sens unique de circulation aux abords de l’école afin de respecter les distances…). En raison des contraintes sanitaires, la cantine a fonctionné partiellement, tout d’abord avec la seule fourniture de repas froids puis avec une alternance quotidienne de repas froids et de repas chauds. Le service de garderie s’est lui aussi adapté pour suivre les exigences de sécurité. Les enseignants largement investis dans le soutien aux élèves et à leurs parents, ont assuré l’école à la maison. Du matériel informatique de l’école a pu être mis à disposition des familles qui en avaient besoin. Durant toute la période de confinement, les enfants des soignants et des enseignants qui travaillaient, ont pu être accueillis dans une école de Cluses organisée pour l’occasion. La solidarité et l’entraide entre voisins ont été bien présentes dans toute la commune. Merci à tous ceux qui ont proposé et apporté leur aide aux autres !
16
Mon(t) panorama #4
Le coronavirus circule toujours : au travail ou à la maison, je continue d’appliquer les gestes barrières au quotidien pour me protéger et protéger les autres. Plus d’informations - plateforme coronavirus
(appel gratuit) : 0800 130 000
Vitesse : une préoccupation majeure depuis des années Mont-Saxonnex n’échappe pas aux problématiques de vitesse excessive, aux comportements routiers dangereux et au manque de civisme des usagers de la route qui vont jusqu’à prendre régulièrement des voies en sens interdit. Pour certains, d’ailleurs «natifs» du village, être au-dessus des lois et braver les arrêtés de circulation du Maire est un acquis. La vitesse excessive est constatée sur l’ensemble du territoire communal, les entrées de village, route de Brison, route de Bonneville, route de Cluses, ainsi que sur les voies communales et départementales traversant les différents hameaux et quartiers de la commune. Ce constat est renforcé par un trafic en augmentation, notamment les jours de repos, avec des visiteurs de plus en plus nombreux qui viennent profiter des paysages et des sites remarquables. Les actions et aménagements correcteurs ne sont ni simples ni d’une évidence immédiate selon la configuration des lieux, les besoins de desserte des habitations et les souhaits parfois désaccordés des riverains. Ils peuvent également impliquer des investissements conséquents au regard du budget communal. La commune œuvre régulièrement sur le sujet. Ces dernières années, pour réduire la vitesse, elle a instauré un sens interdit au lieu-dit Les Granges, renforcé les zones à 30km/h (Chamoule, La Balme, les Jourdils, chemin du Jarbay) et procédé à l’aménagement de plusieurs « écluses » comme dispositifs de rétrécissement de la chaussée dans les rues de la Gorge du Cé, route de Morsullaz (RD486) au niveau des hameaux du Bété et de Morsullaz, et rue du Quart Dernier au droit du Home Fleuri. Prochainement ce dispositif sera installé aux entrées du village, route de Bonneville et route de Brison. Un dispositif de barrières visant à dissuader les véhicules de s’insérer dans la rue est mis en place chaque printemps dans la partie basse du Crézano, au niveau du carrefour avec le chemin du Raccordement
en complément du sens interdit. Des ralentisseurs ont été installés cet été sur la partie haute de la rue (partie basse à venir), de même que sur le chemin du Jarbay. Afin de sécuriser les hameaux et de casser la vitesse, des panneaux d’entrée et de sortie d’agglomération ont été installés sur 2 portions au Bété et à Morsullaz. Le projet d’aménagement et de sécurisation de la traversée du village ainsi que celui des carrefours route de Cluses, chemin de Culaz et route des Jourdils avancent. En collaboration avec les services des infrastructures routières du Département, la municipalité travaille pour qu’ils puissent se réaliser dans les meilleurs délais une fois les études, les acquisitions foncières et les financements bouclés.
INCIVILITÉS ET SERVICES DE L’ORDRE COMMENT ÇA MARCHE AU MONT ? Il n’y a pas de service de police municipale dans la commune. Cette compétence ne relève pas de la communauté de communes Cluses Arve & Montagnes (2CCAM) ce qui est bien regrettable. Le Maire a des contacts réguliers avec le commandant de la brigade de gendarmerie de Marignier pour relater les incivilités constatées, les problématiques de vitesse et de comportements dangereux de certains usagers de la route et demander que les contrôles soient renforcés. Les services de gendarmerie font leur maximum pour couvrir l’ensemble du territoire dont ils ont la charge avec des effectifs réduits. Les élus travaillent en lien avec les services de la Préfecture et de la gendarmerie sur le dossier de vidéo protection, dispositif qui a pour objectif de dissuader les incivilités de différentes natures dont la vitesse excessive des véhicules.
Mon(t) panorama #4
17
EN BREF
LES JOURDILS - CULAZ, AGIR POUR LA SÉCURITÉ : AVANCEMENT DU PROJET En collaboration avec le Département, le carrefour de la route de Cluses (RD286) avec les chemins des Jourdils et de Culaz est en cours de sécurisation. Une première phase transitoire de sécurisation et d’amélioration de la lisibilité du carrefour a démarré et va progressivement être complétée pour notamment limiter au maximum les sorties de route et pour apaiser la circulation au niveau des carrefours : diminution de la vitesse, amélioration de la sécurité des entrées/sorties, des traversées piétonnes, des arrêts de bus scolaires et de la collecte des ordures ménagères. Comme chaque usager de la route a pu le remarquer, la section a été modifiée. En complément de l’installation d’un STOP, le Département a mis en place des balisages provisoires et évolutifs, et la commune de Mont-Saxonnex a déplacé l’entrée de l’agglomération pour pouvoir réglementer la vitesse à 50km/h avant l’entrée du chemin de Culaz. Les études nécessaires à ces aménagements, en concertation avec le service d’exploitation des routes du Département, sont engagées et prendront en compte les observations des riverains dans le cadre de la consultation publique.
AUX PETITS SOINS DE LA VOIRIE L’été est la saison propice pour les travaux de réfection des chaussées. Le Département a repris les enrobés de la route de Brison (RD 186) du 24 au 31 juillet dans les secteurs de Manant, les Culées et Laurennaz, pour la partie concernant le Mont. À la mi-aôut, les enduits des routes communales ont été retravaillés dans plusieurs hameaux : Les Fontaines, Les Émovieux, Chède et les Feux. Un rafraîchissement de la signalisation horizontale a par ailleurs été mené pour tous les passages piétons et les STOP du village.
TOUTES LES OCCASIONS SONT BONNES POUR LOUER LES SALLES DU PRESBYTÈRE C’était l’un des projets « coeur de village » : entretenir le patrimoine et lui donner une seconde vie. Voilà chose faite : suite aux travaux de rénovation énergétique, le presbytère accueille depuis fin 2019, les activités des associations du village mais aussi les évènements des particuliers et des expositions. Situé dans un cadre magnifique, offrant un point de vue exceptionnel, cette rénovation s’inscrit également dans la nouvelle orientation du tourisme d’affaires, perspective développée en collaboration avec l’Office de tourisme intercommunal. Les entreprises souhaitant faire des séminaires, des team buildings, des conférences, des évènements ou des ateliers trouveront dans ce lieu toutes les commodités requises. Plus d’informations et réservations : mairie de Mont-saxonnex 04 50 96 90 56 - mairie@mont-saxonnex.fr
18
Mon(t) panorama #4
TRIER LES DÉCHETS, UN DÉFI POUR TOUTES LES GÉNÉRATIONS Cette année scolaire, les élèves de CE1, CE2 et CM1 ont abordé la question des déchets. Pourquoi produisons-nous des déchets ? Pourquoi en produisons-nous plus que les générations précédentes ? Comment sont-ils traités ? Comment mieux trier nos déchets ? Comment en produire moins ? Ce thème a été traité pendant et après le confinement. L’objectif de cette thématique est de s’inscrire dans une réflexion globale sur le traitement et la réduction des déchets produits au niveau de l’école. Ces premiers travaux marquent le début d’un projet pédagogique qui s’inscrira sur le long terme.
PRÉSERVONS L’ENVIRONNEMENT, ÉCONOMISONS L’ÉNERGIE Suite à l’expérimentation concluante du 13 novembre 2019 au 13 février 2020 dans les hameaux des Jourdils/Freney, les Granges et La Balme/Chamoule, le service d’éclairage public est interrompu de manière permanente de minuit à 5h du matin depuis le 29 juillet. L’extinction de l’éclairage public concerne l’ensemble du village hormis les routes départementales de la traversée du village : RD 286 (Route de Cluses, Rue de la Gorge du Cé et Route de Bonneville) et RD 186 (Route de Brison). La nature peut reprendre ses droits.
ENEDIS AMÉLIORE LE RÉSEAU MOYENNE TENSION Début août, un interrupteur manuel aérien ancienne génération a été remplacé par un interrupteur télécommandé sur la ligne moyenne tension (20 000 volts) passant par le domaine du Bargy, Sur le Cé. Cette intervention pointue a été réalisée par des techniciens d’intervention Travaux Sous Tension (TST) d’Enedis sans coupure d’électricité pour les clients. Un savoir-faire de haute technicité qui associe précision dans les gestes et rigueur face au risque électrique. Ces travaux permettent de moderniser et de fiabiliser le réseau public de distribution d’électricité du Mont. Moins sensible aux aléas climatiques, cet interrupteur permettra de détecter plus rapidement un défaut de ligne et de ré-alimenter en quelques secondes les abonnés. Le chantier a été réceptionné en présence de Pascale Ricordeau, Adjointe au Directeur Territorial des deux Savoies et de Jean-Christophe Fizet, Chef d’agence TST Alpes
Mon(t) panorama #4
19
BON À SAVOIR L’EAU EST NOTRE BIEN LE PLUS PRÉCIEUX
3 GESTES SIMPLES POUR RÉDUIRE SA CONSOMMATION D’EAU Surveiller les fuites : > un robinet qui goutte pendant une journée = perte de près de 100 litres > une chasse = perte de 400 litres. Limiter sa consommation : > prendre une douche plutôt qu’un bain > s’équiper d’appareils économes (chasse-d’eau double débit, pomme de douche et lave-vaisselle à faible consommation d’eau, réducteurs de débit de robinets) > entretenir sa robinetterie. Mieux arroser son jardin : > biner régulièrement et pailler le sol > installer un récupérateur des eaux de pluie > arroser au pied des plantes le soir.
La Préfecture a placé la Haute-Savoie en vigilance sécheresse le 20 mai. Puis, le secteur Arve Amont a été mis en alerte sécheresse le 10 août. La sécheresse survient lorsque la quantité de pluie est nettement inférieure aux normales saisonnières, et cela, sur une assez longue période. Lorsque le manque de pluie survient en hiver ou au printemps, il empêche le bon remplissage des nappes phréatiques (« réserves » d’eau) qui s’effectue à cette période de l’année. Au-delà du mois d’avril, l’eau de pluie est essentiellement absorbée par les plantes en pleine croissance ou s’évapore à cause de la chaleur. La sécheresse peut être accentuée par des températures élevées et par le vent du sud, notamment en été, qui provoquent un assèchement des sols et une évaporation plus importante de l’eau disponible. Le manque d’eau peut donc apparaître à tout moment de l’année. Ainsi, après une sécheresse particulièrement prononcée l’été dernier, le débit des cours d’eau et le niveau des nappes phréatiques étaient déjà en baisse ce printemps, conséquence directe d’une saison hivernale courte. Les mois secs durant le confinement ont accentué le phénomène et le peu d’épisodes pluvieux qui ont suivi n’ont pas été suffisemment abondants pour faire remonter les niveaux, renforçant l’état de sécheresse. Les ressources en eau ne sont pas inépuisables, chacun se doit d’être vigilant pour éviter tout gaspillage. Les usages suivants sont interdits par la Préfecture jusqu’au 30 septembre : le lavage des voitures à la maison, le remplissage des piscines privées et des plans d’eau d’agrément ainsi que l’arrosage des pelouses de 8h à 20h (les potagers ne sont pas concernés). Plus d’informations : haute-savoie.gouv.fr > Politiques-publiques > Environnement > Eau
C’EST DE SAISON ENTRETENIR SON CHEZ SOI MAIS AUSSI LES LIENS AVEC SON VOISINAGE Les beaux jours sont là et les petits travaux en extérieur sont de retour. Tondeuses à gazon, taillehaies, tronçonneuses, broyeurs de végétaux, perceuses, raboteuses, scies mécaniques… Toute une cacophonie à savamment orchestrer pour ne pas faire voir rouge aux autres. Toutes les activités bruyantes de jardinage et de bricolage sont réglementées par la Préfecture afin de garantir la tranquillité de tous. Elles ne peuvent être effectuées que : > les jours ouvrables de 8h à 20h > les samedis de 9h à 12h et 14h30 à 19h > les dimanches et jours fériés de 10h à 12h Plus d’informations : consulter l’arrêté préfectoral n° 324 DDASS/2007 du 26 JUILLET 2007 sur haute-savoie.gouv.fr
20
Mon(t) panorama #4
PORTRAIT
Sylvain Malardier Sylvain a de la suite dans les idées. Désireux de retrouver un métier manuel et de contacts, il décide de faire feu de tout bois et de se reformer pour devenir son propre patron en tant que ramoneur. Ce jeune diplômé sait comment mettre à profit son bagage professionnel (maçonnerie, vente, service hygiène) conjugué à son nouveau savoir-faire, que ce soit pour l’entretien ou le ramonage de cheminées, poêles et inserts à bois, poêles et inserts à granules, chaudières fioul et gaz, mais également le tubage, la rénovation, la remise en conformité ou l’installation de cheminée. Installé au Mont en 2019 avec sa petite famille, plus besoin de monter tous les weekends, depuis Vougy, dans ce «petit village où il y a tout». À chaque saison ses plaisirs, entre randonnée, VTT électrique, pêche et cueillette de champignons... Plus encore, pour Sylvain, «MontSaxonnex est un village qui a une âme et dans lequel les gens ne se la racontent pas». Grégaire, Sylvain va droit au but et s’est empressé de partir à la rencontre des autres artisans du Mont imaginant une infinité de collaborations possibles. La magie de Mont-Saxonnex a opéré : encore un nouveau Dumont d’adoption. Plus d’informations et rendez-vous : Mon’t Ramoneur (ramonage et fumisterie) facebook @Mont-Ramoneur - montramoneur@gmail.com - 06 11 99 38 98 - app Gazoleen
Sabrina Presset Mettre du coeur à l’ouvrage et avoir la main sur le coeur sont deux expressions qui résument bien l’aventure de Sabrina au Mont. Ayant eu vent de l’appel d’offre de la commune, Sabrina commence par demander quelques renseignements et finira par ouvrir L’Épicerie d’Amélie. L’épicerie c’est son grand projet après sa fromagerie. Durant les journées d’installation, elle y a dormi. Maintenant lancée, elle est sur le pont dès 5h et tient à proposer des horaires d’ouverture 7/7jours pour répondre aux besoins. Mais bien plus que des clients, Sabrina parle des Dumonts avec des étoiles dans les yeux, «des gens très gentils» avec lesquels un lien s’est fait naturellement. Ainsi vous trouverez dans l’épicerie, des produits alimentaires et d’entretien, la presse, la Française des jeux et un relai Chronopost, mais aussi, entre deux boîtes de conserves, les livres des écrivains du village, la panière de la bibliothèque. Plus qu’intégrée, Sabrina est aimée des Dumonts et Thierry Simond le prouve bien en lui offrant les enseignes en bois de son commerce. Venez, poussez la porte, rien n’est plus doux que d’avoir le coeur léger ! L’Épicerie d’Amélie, 3 Place de la Villia - Horaires d’ouverture : 08h30-12h30 du lundi au dimanche 15h30-19h du lundi au samedi, 15h30-18h le dimanche. Plus d’informations : 04 50 53 09 90
Mon(t) panorama #4
21
INSTITUTION MA MAIRIE
État civil décembre 2019 à août 2020 registre de la mairie
Naissances BELTRAN Aloys 12 décembre CHAHARAN Shade 20 décembre STEPHAN CLERC Emma 7 janvier CRESPY Lina 24 février GABORIEAU Alexie 15 mars GUFFOND Paulin 21 mars MUGNIER Tom 8 juin
Mariages CALLIER Edith et CARBONI Damien 7 décembre BRIONNET Marie et HATCHIGUIAN Benoît 15 février PELLIER-CUIT Laure et GRUFFAZ Michaël 20 juin RENNARD Laura et MOLLEX Damien 27 juin VERONESE Delphine et NICOLLET Caryl 18 juillet
Décès PELLIER Germaine 13 février CALLIER Yvonne 4 mars avis de mentions
RENNARD Armand 13 mars VACHOUX Lucette 30 mars SERVOL Claire 24 avril MANIGLIER Micheline 26 avril PELLIER Serge 25 mai DUNOYER Lucienne 29 mai EISENTRÄGER Faustine 4 août
Équipe de la mairie HORAIRES D’OUVERTURE DE LA MAIRIE AU PUBLIC > > > > >
MERCI MONIQUE C’est sur la pointe des pieds et après presque 20 années de travail au sein du service Enfance & jeunesse que Monique Martinelli, a choisi de faire valoir ses droits à la retraite. Collectivité, élus, parents, enfants et collègues, la remercient pour son implication et pour son assiduité dans ce service où la patience, la polyvalence et l’adaptabilité sont de rigueur. Elle a su tout au long de sa carrière être à l’écoute de tous et assurer ses fonctions dans l’intérêt général. Bonne et longue retraite !
22
Mon(t) panorama #4
lundi : 08h30-12h mardi : 8h30-12h mercredi : 14h-19h jeudi : 8h30-12h vendredi : 14h-17h30
Covid-19 : PORT DU MASQUE OBLIGATOIRE Merci à nos visiteurs de respecter strictement les mesures sanitaires affichées à l’entrée de la mairie.
CCAS
LEVIER DE SOLIDARITÉ
Plus de bénévoles pour un CCAS aux ambitions élargies
le repas des aînés 2019 Le nouveau Conseil d’Administration du Centre Communal d’Action Social (CCAS) s’est réuni le 30 juin. C’est Blandine Sarrazin, élue Vice-Présidente, qui prend en charge l’animation de cet établissement public. Pour l’entourer, outre le maire Président de droit, elle a constitué un groupe de six conseillers municipaux et de six membres non élus, appelés pour leur compétence professionnelle ou bénévole dans le domaine de l’action sociale. La première réunion a permis de reconduire les principales actions menées au cours des années précédentes en particulier le portage quotidien des repas, les secours aux familles en difficulté, le suivi des personnes inscrites au registre des personnes vulnérables, la mutuelle communale et les colis de Noël. Si le repas des aînés n’aura pas lieu cette année en raison du contexte sanitaire, un goûter sera proposé sans doute début décembre, afin de garder ces temps de rencontres et d’échanges, d’autant plus précieux avec le confinement qui a quelque peu mis à mal la convivialité et les relations intergénérationnelles. De nouveaux projets, en particulier des ateliers « bien vieillir », verront le jour à partir de la rentrée de septembre. Les membres du groupe souhaitent en effet développer des actions au fil du calendrier pour que chacune soit accessible et réponde au mieux et au plus juste aux besoins sociaux des Dumonts. Tous sont enthousiastes pour travailler sur de nouvelles missions : le handicap, l’accessibilité au numérique, le soutien aux aidants, le lien solidaire entre les habitants. Le CCAS est à votre écoute. N’hésitez pas si vous avez des besoins ou des demandes. Contact CCAS : mairie de Mont-Saxonnex 04 50 96 90 56 - mairie@mont-saxonnex.fr
Mon(t) panorama #4
LES MEMBRES DU CCAS Président : Frédéric Caul-Futy Vice-Présidente : Blandine Sarrazin Conseillers municipaux : Étienne Bonnaz, Chantal Chapon, Rémy Bizzocchi, Magali Pillon et Marine Equoy Membres bénévoles : Christian Vandenbroucque, Marie-Josette Meruz, Anne-Marie Rouge, Marie-Thérèse Guffond, Marie-Christine Corbex et Myriam Vermeille.
23
RENDEZ-VOUS
Le gypaète barbu, un trésor naturel à protéger Le Bargy abrite deux couples dont un à Mont-Saxonnex. La femelle, Zufall, a été réintroduite en Suisse en 2006. Le mâle est un descendant du couple historique du Bargy sud (côté Reposoir). Le couple de Morsullaz se porte bien et a la chance de se reproduire chaque année. Cependant en 2017 et 2018, les spécialistes se sont rendus compte que les jeunes gypaètes présentaient un problème de plumage les empêchant de voler. GypHelp et Marty Mac Fly ont alors été capturés et ont été placés en captivité dans un centre spécialisé en Andalousie. Le petit de 2019, baptisé Flysch, a lui pris son envol sans aucun problème et il est probable qu’il évolue dans le ciel des Alpes.
©Julien Heuret
Mont-Saxonnex a reconduit la convention de partenariat sur la pratique de l’escalade sur le massif du Bargy en lien avec la préservation du gypaète barbu. De nature curieuse et facilement observable en montagne, le gypaète est l’une des espèces les plus menacées d’Europe. Même si les populations sont en augmentation, leur installation dans les Alpes reste très lente et délicate. En effet, le gypaète barbu ne se reproduit pas avant l’âge de 7-8 ans et a 1 seul jeune (en envol) tous les 3 ans en moyenne. C’est pourquoi l’oiseau bénéficie d’un plan national d’action animé par Asters, Conservatoire d’espaces naturels de Haute Savoie ainsi que de la protection des acteurs locaux (associations nature, sportives, départements et communes concernées).
Cette année, un poussin est né au début du confinement. Asters n’a pas pu suivre la reproduction aussi assidûment que d’habitude en raison de la Covid-19 et a constaté la mort du gypaéton à l’âge d’un mois pour des raisons inconnues. Bien qu’étant le plus grand vautour européen, le gypaète barbu n’en demeure pour autant pas moins fragile. Plus d’informations : cen-haute-savoie. org/siteinternet/gypaete-barbu
Dans vos loisirs (parapente, planeur, drone, photo...) et dans vos pratiques sportives sur le Bargy (escalade, randonnée, trail...), participez à la sauvegarde du gypaète barbu en respectant les zones de sensibilité majeure. Pour rappel : la pratique du drone est réglementée et strictement encadrée même en montagne. Plus d’information sur service public : https://www. service-public.fr/particuliers/ vosdroits/F34630 Évitons tout dérangement de la faune, préservons nos richesses naturelles !
Mon(t) panorama #4 24
ASSOCIATION TRIBUNES LIBRES
Le Forum des associations, un moment d’échange et de rencontres Un Forum des associations, quésaco ? Découvrir les nouvelles associations, redécouvrir les anciennes, discuter avec chacune, s’inscrire aux activités proposées mais pas que ! Vous pouvez également amener vos idées et sauter le pas en devenant bénévole voire membre actif d’une ou plusieurs associations selon vos passions et le temps que vous souhaitez y consacrer. Le Forum des associations a lieu chaque année le premier vendredi de septembre après la rentrée scolaire (entrée libre). Cette année, la mairie vous donne rendez-vous le vendredi 4 septembre à la salle des fêtes de 17h30 à 19h30. Les associations vous ont concocté un beau programme pour 2020-2021 avec des nouveautés pour certaines. De plus, les Jeunes Sapeurs-Pompiers de Marnaz-Scionzier nous feront l’honneur d’être présents pour répondre à toutes vos questions et pour proposer aux plus jeunes (à partir de 12 ans) de rejoindre les rangs. Un rendez-vous à noter tout de suite à l’agenda ! Plus d’informations : Mairie de Mont-Saxonnex - 04 50 96 90 56
Conserver le patrimoine
Les drapeaux déployés lors des commémorations des deux grandes guerres sont des trésors historiques. Les membres de l’association des AFN MontSaxonnex/Brison le savent bien et gardent depuis toujours un oeil attentif sur leurs étendards. Deux drapeaux nécessitaient d’être restaurés, le plus ancien ayant été acheté dans les années 20, et l’autre ayant été acquis il y a environ une cinquantaine d’années.
Au fil du temps, des cérémonies et des intempéries, les couleurs sont passées et les broderies se sont abîmées. L’association a fait appel à une entreprise spécialisée en région parisienne pour mener à bien les tâches délicates du nettoyage des tissus ainsi que du changement des franges. Un véritable travail d’orfèvre financé par les communes de MontSaxonnex et de Brison.
Mon(t) panorama #4
Le Président, Fernand Moënne Loccoz, les Vice-Présidents, Joseph Boisier et Salomon Rivollet, ainsi que Michel Ghien, porte-drapeau ont présenté les drapeaux ravivés aux communes partenaires de l’opération le 7 février. Pimpantes et presque flambant neuves, les couleurs de nos anciens combattants sont reparties pour au moins un demi-siècle. Plus d’informations : AFN Mont-Saxonnex/Brison
25
INTERCOMMUNALITÉ
La communauté de communes Cluses Arve & montagnes (2CCAM) en perspectives LE TERRITOIRE La communauté de communes Cluses Arve & montagnes (2CCAM) a été créée par arrêté préfectoral publié le 16 juillet 2012 pour une prise d’effet au 1er janvier 2013. La 2CCAM s’étend sur 10 communes avec 3 types de territoire : • 5 communes occupent la vallée où l’économie dominante est l’industrie (Cluses, Magland, Marnaz, Scionzier et Thyez) • 4 villages se positionnent au balcon de la vallée avec une économie tournée vers l’agriculture et le tourisme (Mont-Saxonnex, Nancysur-Cluses, Le Reposoir et SaintSigismond) • 2 stations de ski de renommée internationale, Les Carroz et Flaine, sur les communes d’Arâches-laFrasse et Magland, attirent des milliers de touristes chaque année. La 2CCAM recense 46 892 habitants au 1er janvier 2020 sur son territoire. Ce nombre est en augmentation sur les 10 dernières années. Elle dénombre également 7328 résidences secondaires et 2080 logements vacants pour porter le total de logements à 28 369 selon les chiffres publiés par l’INSEE en 2019.
LES ÉLUS Le Conseil communautaire est composé de 48 membres dont 45 élus titulaires et 3 délégués pour les communes n’ayant qu’un seul représentant (Nancy-sur-Cluses, Le Reposoir et Saint-Sigismond) selon la répartition suivante : • Arâches-la-Frasse : 2 représentants titulaires • Cluses : 16 représentants titulaires • Magland : 3 représentants titulaires • Marnaz : 6 représentants titulaires • Mont-Saxonnex : 2 représentants titulaires • Nancy-sur-Cluses : 1 représentant titulaire et 1 délégué • Le Reposoir : 1 représentant titulaire et 1 délégué • Saint-Sigismond : 1 représentant titulaire et 1 délégué • Scionzier : 7 représentants titulaires • Thyez : 6 représentants titulaires
Mon(t) panorama #4 26
Les présidents de la 2CCAM : Janvier 2013 à avril 2014 : Jean-Claude Léger Avril 2014 à novembre 2017 : Loïc Hervé Novembre 2017 à juillet 2020 : Gilbert Catala Depuis juillet 2020 : Jean-Philippe Mas
LES VICE-PRÉSIDENTS ET LEUR DÉLÉGATION Marie-Pierre Pernat / Maire du Reposoir : action sociale communautaire et promotion du patrimoine Stéphane Pepin / Maire de Scionzier : organisation de la compétence collecte, traitement et valorisation des déchets ménagers et assimilés et des actions de prévention Jean-Paul Constant / Maire d’Arâches-LaFrasse : gestion, création et développement d’équipements touristiques d’intérêt communautaire ; renforcement de la promotion et de l’économie touristique du territoire Christian Henon / 1er Adjoint Nancy-surCluses : espaces naturels (espaces agricoles, aquatiques, forestiers et de la montagne ; développement durable du territoire Fabrice Gyselinck / Maire de Thyez : construction, entretien et fonctionnement d’équipements sportifs d’intérêt communautaire et soutien aux projets associatifs existants
L’ORGANISATION FINANCIÈRE DE LA COLLECTIVITÉ La 2CCAM enregistre la plupart de ses dépenses et recettes dans le budget principal. Elle dispose également d’un budget annexe dédié à l’assainissement. Un Etablissement Public à caractère industriel et commercial dépend de l’intercommunalité: Cluses Arve et montagnes Tourisme. Il dispose d’un budget propre et d’une subvention du budget principal.
LA FISCALITÉ DE LA 2CCAM La Cotisation Foncière des Entreprises (CFE) est la principale ressource fiscale de la communauté de communes. Celle-ci est en progression régulière notamment grâce au développement de nouvelles zones économiques. La 2CCAM
Frédéric Caul-Futy / Maire de MontSaxonnex : création, modernisation, entretien et exploitation des réseaux, des équipements du service public de l’assainissement collectif, du service de l’assainissement non collectif, du service des rejets d’eaux usées non domestiques et industriels Johann Ravailler / Maire de Magland : aménagement, entretien et gestion des aires d’accueil des gens du voyage et des terrains familiaux locatifs ; antenne de justice, prévention de la délinquance, animation du Conseil Intercommunal de Sécurité et de Prévention de la Délinquance Eric Missilier / Maire de Saint-Sigismond : déploiement et accès aux outils de haut débit et de très haut débit Jean-Pierre Steyer / Maire-adjoint à Cluses : aménagement, commercialisation et entretien des Zones d’Activités Industrielles, commerciales d’intérêt communautaire, tertiaires, artisanales. Chantal Vannson / Maire de Marnaz : transports publics, transport à la demande et mobilités alternatives
est un Établissement Public de Coopération Intercommunale (EPCI) à fiscalité professionnelle unique (FPU) : elle perçoit l’ensemble de la fiscalité prélevée sur les entreprises du territoire. En 2018, les élus communautaires ont instauré pour la première fois un taux intercommunal sur les taxes d’Habitation, Foncier Bâti et Foncier Non Bâti. En 2020, les taux en vigueur, votés par le conseil communautaire sont: • Taxe d’habitation : 1,23 % • Taxe sur le Foncier Bâti : 0,863 % • Taxe sur le Foncier Non Bâti : 4,70 % • Cotisation Foncière des Entreprises : 20,70% (le taux de la 2CCAM est le plus faible des EPCI du département et très largement en dessous de la moyenne nationale qui se situe à 26,43%)
Mon(t) panorama #4
La 2CCAM vote annuellement un taux pour la Taxe d’Enlèvement des Ordures Ménagères. Il est de 8,92% en 2020 et se situe dans la moyenne départementale. Lors de la création de la 2CCAM, et lors de tout transfert de charges nouvelles à l’intercommunalité, une évaluation des charges transférées est réalisée par la Commission Locale d’Evaluation des Charges Transférées. Chaque année, la 2CCAM reverse à chaque commune, au titre des attributions de compensation, le solde du montant de fiscalité professionnelle résultant de la soustraction des dépenses transférées et du montant de CFE de l’année de création de l’EPCI. Plus d’informations : 2ccam.fr 04 57 54 22 00
27
AGENDA
À ce jour (envoi du magazine en impression), les associations ne peuvent pas encore planifier leurs évènements et animations, la préfecture de la HauteSavoie n’a pas transmis de consignes concernant les mesures sanitaires qui seront effectives à partir de la rentrée. FORUM DES ASSOCIATIONS
4 septembre 17h30-19h30 ENQUÊTE PUBLIQUE CONJOINTE - PROJET D’AMÉNAGEMENT DE LA TRAVERSÉE
21 septembre au 21 octobre
SERVICE ENFANCE & JEUNESSE
PERMANENCE
inscriptions à l’accueil de loisirs pour les vacances d’automne
prenez rendez-vous à la mairie 04 50 96 90 56
ARCHITECTE CONSEIL
avant le 2 octobre
1er octobre 14h-17h
inscriptions à l’accueil de loisirs pour les mercredis des vacances d’automne aux vacances de Noël
COMMÉMORATION DE L’ARMISTICE 1918
11 novembre
avant le 14 octobre
PROJET D’AMÉNAGEMENT DE LA TRAVERSÉE DU CENTRE-BOURG Notification d’ouverture d’une enquête publique conjointe Une enquête conjointe préalable à la déclaration d’utilité publique et parcellaire, ordonnée par arrêté préfectoral n° PREF/DRCL/ BAFU/2020-0058 en date du 31 juillet 2020, sera ouverte en Mairie de Mont-Saxonnex du lundi 21 septembre 2020 au mercredi 21 octobre 2020 inclus. Cette enquête publique permettra notamment de délimiter les biens à acquérir pour le projet d’aménagement de la traversée du chef-lieu (RD n°286) et des espaces publics paysagers, entre la « Place du Bourgeal » et le groupe scolaire de Pincru sur la commune de Mont-Saxonnex. Les pièces du dossier seront consultables pendant la durée de cette enquête, aux jours et heures d’ouvertures de la Mairie de Mont-Saxonnex, soit : > les lundi, mardi et jeudi de 08h30 à 12h > le mercredi de 14h à 19h > le vendredi de 14h à 17h30 Les observations pourront par ailleurs être consignées sur le registre d’enquête ou adressées par courrier en mairie de Mont-Saxonnex, à M. Jean-Louis Presse, désigné en tant que commissaire enquêteur. Il siégera en mairie de Mont-Saxonnex et recevra en personne les observations du public : > lundi 21 septembre 2020, de 9h à 12h > jeudi 1er octobre 2020, de 16h à 19h > mercredi 21 octobre 2020, de 14h à 17h.
Déclaration annuelle des ruches La déclaration de ruches est une obligation annuelle pour tout détenteur de colonies d’abeilles, dès la première ruche détenue. Elle participe à : > la gestion sanitaire des colonies d’abeilles > la connaissance de l’évolution du cheptel apicole > la mobilisation d’aides européennes pour la filière apicole française Elle doit être réalisée chaque année, entre le 1er septembre et le 31 décembre. Toutes les colonies sont à déclarer, qu’elles soient en ruches, en ruchettes ou ruchettes de fécondation. Une procédure simplifiée de déclaration en ligne a été mise en place sur le site : http://mesdemarches. agriculture.gouv.fr Plus d’informations : Service d’assistance aux déclarants assistance.declaration. ruches@agriculture.gouv.fr 01 49 55 82 22