3. svibnja 2011.
3
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333
UTORAK - ETVRTAK, 10. - 12. svibnja akovec – zgrada “Scheier”, crkva Sv. A. Padovanskog
ETVRTAK, 19. svibnja, 19 sati Varaždinska Arena
38. Majski muzi ki memorijal “Josip Štolcer Slavenski”
Koncertna atrakcija “Rajko 100 violina” ponovno u Hrvatskoj
Od 10. do 12. svibnja u akovcu e se održati 38. Majski muzi ki memorijal “Josip Štolcer Slavenski”. Sve ano otvorenje održat e se u utorak u 20 sati u zgradi “Scheier” koncertom Zagreba kog kvarteta. U srijedu 11. svibnja u crkvi Sv. Antuna Padovanskog u akovcu u 20 sati koncert e održati Pjeva ki zbor “Josip Štolcer Slavenski” te Guda ki komorni orkestar Muzi ke akademije Zagreb. Ovogodišnji Majski muzi ki memorijal zaklju it e Simfonijski orkestar Hrvatske radiotelevizije u 20 sati u zgradi “Scheier”. Laureat Vjesnikove nagrade “Josip Štolcer Slavenski” za 2010. godinu je skladatelj Dalibor Bukvi .
U varaždinskoj Areni 19. svibnja u 19 sati gostuje najpoznatiji ma arski romski simfonijski orkestar gBudapest Gypsy Symphony Orchestra g, u Ma arskoj poznatiji kao gSzaztagu Ciganyzenekar g, odnosno gRajko 100 violina g. Orkestar je to koji broji 100 lanova, od kojih 60 svira violinu, 9 ih svira violu, 6 violon elo, 10 kontrabas, 9 klarinet i 6 cimbalo. Ulaznice za sjede a mjesta na parteru po 100 kuna te 80 kuna za teleskopske tribine i 70 kuna za tribine ve sada mogu se nabaviti u pretprodaji na prodajnim
KUD “SELJA KA SLOGA” Donja Dubrava
ranjeca “Me imurski narodni obi aji”
aslužni za identiteta kraja Dr. Stjepan Hranjec: Zada a je svih nas uvati etnobaštinu i identitet kraja
Tako se dogodio istiniti slu aj da su kum i kuma došli na svadbu i mladencima nisu ništa dali. Prema njima se zbog toga cijelu ve er odnosilo s prezirom. U pola no i kum je mladencima dao klju eve od automobila, a potom su se on i kuma revoltirano 'zdigli' i otišli ku i. Osim toga, danas više nema komunikacije na svadbi kao nekad, glazba je postala preglasna. Mogao bih takvih primjera nabrojiti bezbroj. Zbog toga moramo uvati i njegovati ono što je ostalo, ne zbog drugih, ve najprije zbog nas samih, zbog našeg identiteta. To je zada a svih koji tu živimo, a ne samo pojedinaca ili udruga i sli no, svi smo zaslužni za gubljenje identiteta u suvremenim okolnostima. (J. Šimunko)
Sportska dvorana Osnovne škole bila je ispunjena do posljednjeg mjesta U nedjelju 24. travnja, na sam Uskrs, lanovi KUD-a “Selja ka sloga” iz Donje Dubrave organizirali su “Vuzmenu priredbu”. Sportska dvorana tamošnje Osnovne škole bila je ispunjena do posljednjeg mjesta, a slogaši su se publici odužili zanimljivim i raznolikim programom u kojem su nastupale sve sekcije društva. Posjetitelji su imali priliku vidjeti mladu generaciju plesa a u ak tri razli ite koreogra ije – plesovi i pjesme Me imurja, Zagorja i Posavine, kroz koje su prikazali svu ljepotu i bogatstvo narodnih nošnji tih krajeva. Svojim gla-
Slogaši su se publici odužili zanimljivim i raznolikim programom sovnim sposobnostima oduševili su ih, uz pratnju tamburaša, Saša Šte i Sale i Katija Golec, dok su lanovi dramske družine odigrali predstavu “Tonica i njezini prosci”, kojom su se predstavili na ovogodišnjem KAM-u u Prelogu.
Program su završili muški plesa i s bunjeva kim moma kim nadmudrivanjem u poznatom “Pijanom kolu“. Na ulazu se prikupljao dobrovoljni prilog koji e biti namijenjen za daljnje aktivnosti društva. (alf)
Posjetili Hrvatski sabor i uljepšali uskrsne blagdane
Svadba u suvremenosti lazak mladenke na presvla enje. Prvi ples mladenaca obi no je u ritmu valcera, a simboli no ozna uje da mladenci “uplešu” u novi, zajedni ki život. Nakon plesa glazbenici pozivaju i ostale svatove, uz napomenu da je u ruralnim ugostiteljskim prostorima zadržan obi aj da ples otvore hižni japek i mamica, a mladenci to ine nakon povratka s vjen anja. Posve je nov, importan obi aj rezanje svadbene torte. Mladenci zajedno drže duga ak nož i slijede upute voditelja, obi no lana glazbenog sastava. Nakon rezanja mladenci dijele tortu, esto najprije jedan drugomu, a onda svatovima. Rezanje je popra eno raznim lascivnim primjedbama, jer je jedno od tuma enja da in aludira na spolni odnos. Isto je tako postalo redovito bacanje mladenkina svadbenog buketa. Na plesnom podiju okupe se djevojke – rodbina i mladenkine prijateljice i na znak glazbe mladenka, okrenuta le ima, baca buket, koja ga djevojka uhvati, vjeruje se da e se prva udati. Vjerojatnom se ini teza da je ovaj obi aj svojevrsna ina ica svadbene jabuke na zastavi u tradicijskoj svadbi, zastava koja se, me utim, nije bacala nego “otkupljivala” (a prije toga se nastojala “ukrasti”). Doduše, u novijim oblicima tradicijske svadbe mladenka je nosila svadbeni buket, ali ga nije bacala.
Mještanima na dar Vuzmena priredba
HKD “POMURJE” u Lendavi
IZ KNJIGE “Me imurski narodni obi aji” “U crkvenom vjen anju udoma io se i u Me imurju amerikanzirani obi aj da mladenku do oltara dovodi otac i predaje je u ruke mladencu. Mladenci sjede pred sve enikom (ili mati arom ako je gra ansko vjen anje), iza njih kumovi; praksa je da kumuje bra ni par ili djevojka - prijateljica s mladenkine strane i mladi - prijatelj s mladen eve strane. Tijek suvremene svadbene procedure nakon gra anskog i/ ili crkvenog vjen anja bitno se razlikuje u usporedbi s tijekom tradicijske seoske svadbe. Mladenci s kumovima i ve im ili manjim brojem lanova obitelji i gostiju odlaze na svadbenu ve eru u restauraciju, odnosno iznajmljeni prostor s dodatnim uslugama za proslavu. Povrata u mladenkinu ku u ili izravni odlazak u mladen ev dom više je pravilo nego iznimka. Budu i da je izostao tradicijski voditelj svadbe, pri ulasku u svadbeni prostor rije i dobrodošlice upu uje vlasnik objekta ili pak glazbenici. Ako su svatovi išli pješice do mjesta vjen anja, pratila ih je jedna glazba, u prostoru pak ih eka drugi sastav iji se glazbeni repertoar prilago uje željama gostiju. Pored zabave, glazbenici “vode” svadbu, zapravo najavljuju neke od obi aja: prvi ples mladenaca, rezanje svadbene torte, bacanje mladenkina buketa i od-
mjestima u sustavu Eventima i putem online prodaje na www.eventim.hr. Za umirovljenike i u enike srednjih škola rezervirano je 1.500 ulaznica za tribine, koje e upravo oni mo i kupiti po 50 kuna.
Još je više stran, o ito kao neumjesan import, bacanje podvezice: mladoženja zaroni pod mladenkinu vjen anu haljinu i, zavezanih o iju, zubima skida podvezicu. Negdje je tad mladoženja baca mladi ima, sli no kao mladenka buket, no ipak znatno rje e. Udoma io se i obi aj posipanja rižom pri izlasku iz crkve, jednako stran tradicijskim svadbenim obi ajima, u tuma enju kao vjerovanje da toliko bude djece koliko je zrnja (a to zna enje ne zna gotovo nitko od baca a!). Tako protuma en obi aj je magijskoga, dakle, pretkrš anskoga podrijetla, te ga Crkva osu uje (a i zato što je upravo pred vratima crkve sve posuto rižom), a i jer što je riža hrana, pa se zato sve eš e vjen ani par posipa cvjetnim laticama ili papirnatim konfetima. Razlika, i to znatnih, ima i u svadbenom daru. U tradicijskim svadbenim odnosima darivanje bijaše najprije pripomo rodbine i susjeda u donošenju prehrambenih proizvoda i peradi prije svadbe, za vrijeme priprava te u manjim svotama novca kod otkupa lajce, skidanja rop anjeka/ ven anjaka, u napitnicama i sli no. U današnjoj svadbi darivanje je postalo gotovo ritual i glede njegove vrijednosti i na ina uru ivanja.” (dr. Stjepan Hranjec)
Delegacija Saveza hrvatskih društava Slovenije boravila je u jednodnevnom posjetu Hrvatskom saboru. Predstavnici Hrvata u Sloveniji, me u kojima je bio i anino Kutnjak iz HKD-a "Pomurje" iz Lendave, nazo ili su sjednici Saborskog odbora za Hrvate izvan domovine i tako se upoznali s radom ljudi, odnosno odbora koji je vrlo bitan za položaj Hrvata izvan Hrvatske, pa tako i u Sloveniji. Sjednici je nazo io i Goran Jandrokovi , ministar vanjskih poslova i europskih integracija, koji je rekao da je u završnoj fazi izrade Strategija odnosa Republike Hrvatske prema Hrvatima izvan domovine, koja de inira
odnos Hrvatske prema speci i nim potrebama iseljenih Hrvata. Ministar je naglasio kako su vrata hrvatskih diplomatskih predstavništva u svijetu svima otvorena. - Želimo se integrirati u slovensko društvo kao Hrvati, iza i iz anonimnosti, ukazati na sebe, na brojnost hrvatske zajednice, a ne se asimilirati, naglasio je u svom govoru anino Kutnjak, napomenuvši da HKD "Pomurje" ima preko petsto lanova koji u Sloveniji predstavljaju svoj hrvatski kulturni izri aj. Ina e, HKD "Pomurje" prteklih je blagdanskih dana vrlo aktivno sudjelovao u predstavljanju hrvatskih uskrsnih
obi aja. Posebno se to o itovalo na priredbi "Pirhi i vino", koja je održana u lendavskoj sinagogi. Tamburaški sastav izveo je niz hrvatskih narodnih pjesama, a lanice su izložile ru ne radove, tematski vezane uz uskrsne obi aje i tradiciju. Kako je u sklopu priredbe održana izložba vina iz entibe, hrvatski tamburaši nastupili su u zabavnom dijelu degustacije entipskih vina. (S. Mesari , K)
Na Danu Europe HKD “Pomurje” sudjelovat e u subotu 7. i nedjelju 8. svibnja na Danu Europe u Lendavi. Folklorna skupina HKD-a “Pomurje” predstavit e se hrvatskim plesovima i pjesmama u subotu od 15 sati na središnjoj pozornici u lendavskom parku. (sm)