2020 nr 7

Stor jänkarträff på Öland

Team HiQ - optimalt med husbil

Luftfjädring - förstklassig komfort Spana på fåglar i vinter Mariestad - husbilsvänligast igen

NR 7 2020 | 69 SEK

ÅRE ÅRET OM I

min Husbil | nr 1 2018 min Husbili iSverige Sverige nr 7 2020

SYDJYLLAND DEL II - SØNDERBORG ÄLMHULT - VÄRLDENS HEM CAMPA I GRÖVELSJÖN

PROVKÖRT

DETHLEFFS

JUST 90 T 7052 DBM

TIDSAM 5727-07

7

388572

706906

RETURVECKA 7

07

MORELO

PALACE 88 LB

KABE

VAN 690 L

VÄLKOMMEN TILL ALBINS HUSBILAR !

- en av Sveriges största Carthagohandlare VI HAR NU MÅNGA FINA BEGAGNADE CARTHAGO-BILAR I LAGER. GÖR ETT BESÖK HOS OSS !

Vi önskar alla våra kunder och samarbetspartners en God Jul & Gott Nytt År!

Fira in det nya året med oss! Vi säsongsöppnar 7 januari. Se öppettider på vår hemsida.

VÄLKOMMEN TILL VÅR HELT NYA, FINA SK ADEVERKSTAD MED EGEN LACKERING !

Vi tar emot skador, stora som små, och jobbar mot de flesta försäkringsbolag.

HITTA ER NÄSTA HUSBIL HOS ALBINS HUSBILAR! Hos oss gör du alltid en bra affär!

FR ÅN

2.95% ränta!

VID KÖP AV NY ADRIA BJUDER VI PÅ ALBIN-PAKETET! Då ingår navigation, backkamera, AC bodel, solpanel, cykelställ och TV-antenn!

PASSION & ERFARENHET.

- ALBINS HUSBILAR MED DEN PERSONLIGA SERVICEN! Nu över 120 bilar i lager!

VÄLKOMMEN IN! Kontakt:

Öppettider:

Arbogavägen 314, Valskog 0221-76 00 55

Måndag - fredag Lördagar

09 - 17 10 - 14

info@albinshusbilar.se

www.albinshusbilar.se

En av årets mest attraktiva kampanjer!

VAN TI VANSATION NYHET

2021

ed m r o s s M a g ingår utrustnintandard! som s

Finns i två planlösningar. Nu till kampanjpris!

Från: 696 000.-

Hyr husbil p rentandtravel å .se

Bygg ditt nästa semesterfordon på knaus.se Med smidiga VAN TI VANSATION klarar du även slingrande småvägar utan problem. Tack vare den innovativa FoldXpand-konstruktionen kan du trots de kompakta yttermåtten njuta av klassens största boendeyta med unika komfortdetaljer. Toppmodern design med oöverträffad smidighet - nya VAN TI VANSATION är ett stadsvänligt rymdmirakel utan kompromisser. Läs mer på knaus.se

Importör:

Finansieringspartner

Finns i fem planlösningar.

Välutrustad från: 410 000.-

ALDE värme är standard i a lla modeller!

NYHET

2021

Perfekt anpassad för alla årstider.

SCANDINAVIAN SELECTION Oavsett om du färdas på isiga vägar genom snötäckta landskap, eller längs soliga kustvägar, på väg till värme och salta bad, så ger Scandinavian Selection både trygghet och komfort. Det rejäla panoramafönstret erbjuder fantastisk utsikt, samtidigt som den behagliga ALDE värmen gör att du alltid kan njuta fullt ut! Läs mer på knaus.se

För mer information om Knaus nyheter 2021 samt för att hitta din närmaste återförsäljare, besök knaus.se

Klimatberäkna din semester på: mobiltboende.se

FASTA INSLAG INNEHÅLL

REDAKTION I DETTA NUMMER

84

Per-Anders Persson Chefredaktör Ansvarig utgivare pa.persson @mhis.se

58

28

AKTUELLT

CAMPING & STÄLLPLATS

8 12 42 92

94 Grövelsjön - tummen upp året runt

Nytt i branschen Mariestad - husbilsvänligast igen Knaus fyller 60 år K. Öhmans utökar med husvagnar

HUSBIL 28 50 72 84

Provkörd: Morelo Palace 88 LB Provkörd: Kabe Van 690 L Provkörd: Dethleffs T 7052 DBM American Motorhome Weekend

TILLBEHÖR 40 Luftfjädring för förstklassig komfort

KULTUR, NATUR & NÖJE 14 Bokrecension och tävling 68 Spana på fåglar i vinter

RESEBERÄTTELSE 24 För team HiQ är husbilen optimal 46 Det "bidde" ingen kryssning för Lindhe

6

Ida Carlsson Formgivning Webb ida.carlsson @mhis.se

RESA 16 Åre - året om 58 Resa i Sydjylland del 2 - Sønderborg 36 Världens hem - Linné och Kamprad

Olof Kjölstad Formgivning olof.kjolstad @bossreklam.se

Louise Persson Sociala medier Administration louise.persson @mhis.se

Ann Mellblom Journalist ann.mellblom@ gmail.com

Fredrik Lund Journalist fredrik@ sydmedia.se

Åke Johansson Journalist textbyran @sverige.net

Daniel & Annika Majak Fotograf | Journalist info@ finallylost.com

FASTA INSLAG 7 Ledare 80 Spelen som förgyller husbilslivet 96 Majaks krönika 98 Smarta prylar 100 Recept: Nyårsmeny 102 Frågesport Bit för bit 104 Sudoku 106 Korsord

FASTA INSLAG LEDARE

0411-24 11 00 • info@mhis.se www.mhis.se

Ansvarig utgivare Per-Anders Persson pa.persson@mhis.se Annonser Per-Anders Persson Redaktion redaktion@mhis.se (ej adressändringar) Omslagsbilder Åre: Niclas Vestefjell Stor jänkarträff och Dethleffs Just 90: Fredrik Lund Team HiQ: Privat Utgivare Reklambossen i Ystad AB Vattentornsvägen 2, 271 99 Ystad 0411-24 11 00 Telefontid mån - tors 9-15 Adressändring Om din husbils registreringsnummer står på baksidan av tidningen gör du din adressändring till oss här på redaktionen då våra register inte uppdateras automatiskt.

Mejla din nya och gamla adress samt registreringsnummer till: nyadress@mhis.se Står inte ditt registreringsnummer på baksidan, kontakta Flowy.

Telefon: 08 522 18 367 Telefontid: 8:30-16:00 Prenumerera 7 nummer 399:- (Lösnummerpris 483:-) 3 nummer 179:- (Lösnummerpris 207:-) Tryck Reflekt Nästa nummer Hos prenumeranter 11/2 I butik 16/2

Välkommen till vårt speciella julbord Så här års brukar julrushen nå sin kulmen. Vi trängs i butiker och på köpcentra, knuffas i kassaköer och svär över knökfulla parkeringsplatser utanför affärerna.

Mycket av detta uteblir i år på grund av pandemin. Sistnämnda är sorgligt. Att julhysterin uteblir gör mig egentligen ingenting. Men ett ordentligt julbord måste ju finnas. Varsågod, här är årets sista nummer av Min Husbil i Sverige - en stor och mustig julbuffé med mängder av goda smaker! Åke serverar sina upplevelser av Kabe Van. En svensk plåtis som gjord för vinterkörning.

Han har varit på besök hemma hos två småländska världskändisar: Ingvar Kamprad och Carl von Linné.

Fredrik kontrar med smakprov på såväl Morelo Palace 88 LB som Dethleffs Just 90, husbilen som lanseras lagom till företagets 90-årsjubileum nästa år.

Samme kock har också gjort en djupdykning i ämnet luftfjädring vs vanlig fjädring.

Med hjälp av Höja Bil reder han ut vad som är att föredra.

Fredrik hann också med en tur till Öland och American Motorhomes Weekend. Ett 30tal amerikanska husbilar, en del ganska udda, sammanstrålade i Rällapaviljongen.

Daniel och Annika fortsätter att smaka på Danmark och har nu nått charmiga Sønderborg på sydligaste Jylland. Här hade de gärna stannat länge.

De har även vandrat i trakterna kring Grövelsjön och tipsar om fina vandringsleder, skidåkning och campingplatser.

Så här till jul har Annika provspelat en rad sällskapsspel, vilka hon recenserar och berättar om i tidningen. Lagom till att tomten ska knacka på dörren lottar vi ut nio spel till lyckliga läsare av Min Husbil i Sverige. Vi lottar också ut den nya, omarbetade versionen av Göta Kanal, en imponerande bok om Sveriges blå band.

Ann har tagit reda på vad Åre har att bjuda på under de olika årstiderna. Den lilla byn med 1 500 invånare erbjuder långt mycket mer än skidåkning, konstaterar hon.

Slutligen har hon gett sig ut på spaning efter rovfåglar. Intresset för fågelskådning ökar och vintern är en bra tid att titta närmare på luftrummets predatorer.

Detta och mycket annat dukar jag och mina medarbetare upp på vårt julbord. Vi hoppas det ska smaka riktigt, riktigt bra! Nästa gång tidningen dimper ner i din brevlåda är det redan 2021. Tills dess önskar jag alla läsare en riktigt god jul och hoppas på ett fantastiskt gott nytt år!

Väl mött!

Gilla oss på Facebook! facebook.com/minhusbilisverige

Följ oss på Instagram!

Per-Anders Persson, chefredaktör och ansvarig utgivare

minhusbilisverige

7

AKTUELLT NYTT I BRANSCHEN

Sehammars:

Tredje generationen tar vid Efter ett halvt sekel i branschen tar tredje generationen över i familjeföretaget Sehammars utanför Kalmar.

Reflexen

– den billigaste livförsäkringen

Svenska fotgängare är betydligt mindre benägna än grannfolken i Finland och Norge att använda reflex när man går ut efter mörkrets inbrott. Ändå är reflexen den billigaste livförsäkringen man kan tänka sig.

Text: Ann Mellblom I en undersökning* beställd av den nordiska skadeverkstadskedjan Werksta, använder 27 procent av svenskar sällan eller aldrig reflex i mörker. Siffran som alltid använder reflex i mörker uppgår till 37 procent. I Finland och Norge säger sig nära hälften av de tillfrågade alltid använda reflex när de går ut efter mörkrets inbrott.

Anmärkningsvärt är också att sjutton procent av de svenskar som deltog i undersökningen uppger att deras barn inte heller har reflexer. Och ju yngre de svarande i undersökningen var, desto lägre var deras benägenhet att sätta på sig reflexer.

En förare med halvljus påslaget upptäcker en mörkklädd person först på 20 till 30 meters håll och en person i ljusa kläder på ungefär 60 meters håll, vid god sikt. En fotgängare med reflex syns redan på 125 meters håll, meter som kan vara skillnaden mellan liv och död. Just därför är reflexen den billigaste livförsäkringen som finns. * Werkstas undersökningen genomfördes i Sverige av Synio International i form av en online-enkät och omfattade ett demografiskt representativt urval av 1010 personer. I Finland var urvalet 1169 och i Norge 1007.

8

Text: Ann Mellblom Lennart Sehammars barnbarn Marie Sundberg och Niklas Cederlöf har varsin 50-procentig ägarandel. Med i bilden finns också andra generationen – Kenneth Sundberg – som fortsätter att arbeta deltid och bidra med sin stora erfarenhet.

Marie Sundberg ansvarar för försäljning och butik. Niklas Cederlöf är vd och jobbar även med försäljning.

- När jag var liten hängde jag här jämt.

Jag sov middag i husvagnarna och lekte i tälten. Nu känns det jätteroligt att få chansen att bli delägare, samtidigt som det är något stort att leva upp till. Både att driva företaget framåt och behålla den stora kundnöjdheten, säger Marie Sundberg.

Marie Sundberg äger 50% av företaget. Den andra delen ägs av Niklas Cederlöf.

Under sommaren 2019 flyttade man till nya lokaler utanför Kalmar. Nu planerar man redan för en utökning av verkstad och visningshall, för att bereda plats åt ännu fler tält och tillbehör. Man satsar också på att ytterligare utöka uthyrningsverksamheten Rent and Travel till sommaren 2021.

Ny, svensk superrengörare för husbilar Everbrand Swedens nya superrengörare är specialutvecklad för husbilar, husvagnar och båtar.

Text: Ann Mellblom Everbrand Sweden är företaget bakom välkända produkter som exempelvis Torrbollen och Häxan. Nu har företaget lanserat Sharkbite Multi Cleaner PRO. ”Plötsligt blev det kul att tvätta husbilen!

Det som tidigare tog timmar blir klart på några minuter. Ingrodd smuts, sot, fläckar, trafikfilm med mera bara rinner av”, lovar Everbrand Sweden.

Preparatet finns i två utföranden. Dels i koncentrat för grovrengöring, dels i sprayform för daglig interiör rengöring.

Produkten är utvecklad, framtagen och tillverkad i Sverige i enlighet med den senaste lagstiftningen rörande hållbarhet, kretslopp och säkra utsläpp. En inhemsk produkt, understryker tillverkaren, ger också kortare transporter, vilket är klimatsmart.

Sharkbite Multi Cleaner PRO riktar sig till husbilar, husvagnar och båtar. Dock kan den användas på alla vattentåliga material. Den tränger ner på djupet och bit-er på hårt sittande smuts, svarta ränder, sot, fläckar, fett, missfärgningar, mögel, alger och insektsrester. Den doftar inte kemiskt utan fräscht och gott.

Produkten finns i välsorterade tillbehörsbutiker.

Koll på läget med Hymer Appar som håller koll på husbilens status förekommer redan. Hymer-gruppen tar dock ytterligare ett steg på vägen mot den uppkopplade husbilen, genom sin särskilda Hymer Connect App. Text: Fredrik Lund Appen, som du laddar ned till din smartphone, samverkar med en centralenhet som finns installerad i fordonet. Genom detta får du både information och kan aktivera olika funktioner i husbilen. Som exempel kan du aktivera värmen, luftkonditioneringen, tända eller släcka belysning eller se andra intressanta värden som kan vara bra att veta om din husbil under resans gång.

Appen tillåter dig även att låsa eller låsa upp fordonet samt håller dig informerad om larmet går. Systemet larmar även i händelse att du råkat glömma kylskåpsdörren öppen.

Att få löpande information om vätsketankarnas status samt batterinivån styrka är förstås inte unikt för just Hymer.

Men appen erbjuder trots det något helt unikt.

Plattformen håller nämligen inte bara koll på bodelens bekvämligheter. Systemet är även kompatibelt med Mercedes

Hymers nya app larmar bland annat i händelse av att du råkat glömma kylskåpsdörren öppen.

Sprinter, vilket innebär att du i samma app får löpande information om bildelen, serviceintervaller, miltal och annan viktig information som berör just fordonsdelen. Att samla all information på ett och samma ställe, för hela fordonet, är nytt i branschen.

Genom appen kan du även få direktkontakt med Hymer Service Hotline.

Systemet kommer att introduceras som standard i alla Hymer B-Class MasterLines från 2022 års modell. Från och med februari, 2021 så kan systemet även eftermonteras i ett urval av Hymer B-ML-modellerna från 2020 års modell.

First Camp lanserar lågpriskalender Campingkedjan First Camp erbjuder en ny online-tjänst som ska underlätta för kunderna att hitta låga priser.

Text: Ann Mellblom - Vi vill förenkla för våra gäster att snabbt få en överblick var det bästa priserna finns och var det finns lediga platser eller stugor. Under juli är det ofta fullt på många campingar, men med vårt stora utbud kan man se var närmaste camping finns med lediga platser, och man kan välja den destination och boende som passar den egna plånboken, berättar Ingela Lundkvist, kommersiell chef på First Camp.

Funktionen finns sedan början av oktober tillgänglig för 36 av First Camps desti-

Hitta de bästa priserna i lågpriskalendern.

nationer i Sverige och visar de lägsta priserna för såväl årets höst som för hela år 2021.

- Tack vare att vi är en stor kedja har vi resurser till att hela tiden förbättra vår hemsida för att göra campinglivet ännu bättre och enklare för våra gäster. Vi har satsat hårt de senaste åren på att rekrytera fler medarbetare med spetskompetens i digitala områden och lågpriskalendern är ett av många exempel på vad det ger, säger First Camps vd Johan Söör.

Baka i husbilen Från Göran Lundén på företaget som saluför Omnia-ugnen kommer detta smarriga recept på mjuk pepparkaka att göra i husbilen.

Mjuk pepparkaka Port: ca 10-12 bitar Tid: ca 50 minuter Ingredienser 4 ägg 3 dl strösocker 1 1/2 msk kanel 1 tsk malda nejlikor 1 tsk mald ingefära 1 tsk kardemumma 4 dl vetemjöl 2 tsk bakpulver 100g smör 1 dl mjölk Smör och ströbröd till formen Så här gör du: 1. Smörj och bröa Omniaformen.

2. Vispa ägg och socker fluffigt i en skål.

3.Blanda alla torra ingredienser i en skål.

4. Smält smöret och blanda ner mjölken.

5. Blanda hälften av de torra ingredienserna samt hälften av smör/mjölken med äggblandningen.

6. Blanda sedan i resten av de torra ingredienserna samt smör/mjölken. Rör runt ordentligt tills du har en slät smet.

7. Häll smeten i Omniaformen och grädda på låg värme ca 40 minuter.

Picka med en sticka för att se så att kakan är färdig.

Dekorera gärna kakan med glasyr, nötter och torkad frukt.

9

AKTUELLT NYTT I BRANSCHEN

Bygg din egen husbil digitalt

Fairness-priset åter till Dethleffs För fjärde året i rad har husbilstillverkaren Dethleffs belönats med tyska Fairness-priset.

- Vi är överväldigade, säger Dethleffs kommunikationschef Robert Bielesch.

Initiativtagare till priset är nyhetsprogrammet ntv och Tyska institutet för servicekvalitet. Fler än 55 000 kunder har fått rösta på 792 företag i 57 branscher. I varje bransch utses sedan två eller tre vinnare. Dethleffs fick förstapriset i husbilskategorin. Inte bara i år, utan varje år sedan fyra år tillbaka! Det engelska ordet fairness har flera betydelser, däribland rättvisa, ärlighet, öppenhet och rimlighet. Frågorna omfamnar fairness i vid bemärkelse.

Robert Bielesch medger att det har varit ett tufft år: - Detta året har varit en riktigt utmaning, säkert inte bara för oss. Men vi har lyckats att finnas här för våra kunder, vara transparenta och fortfarande vara en partner att lita på.

- Vi finns till hands för dem, säger Robert Bielesch och fortsätter, att vi därmed har lyckats bli totalsegrare och kan titulera oss det hederligaste företaget i branschen gör oss stolta och säkra på att vi har slagit in på den rätta vägen när det gäller service.

Man har tills vidare ställt in mässdeltagande och andra större evenemang, men också här hittat en digital och corona-säker lösning.

- För att våra kunder ska kunna lära känna våra nya fordon, utan att behöva lämna hemmet, har vi lanserat en digital nyhetsshow för första gången.

Här förflyttar man sig som på en vanlig mässa, men inte till fots utan med hjälp av surfplatta, bärbar dator eller PC kan man i lugn och ro upptäcka våra nyheter från in- och utsidan.

10

Bergholm i samarbete med Knaus Tabbert är först ut i Sverige med en avancerad konfigurator. Nu kan alla bygga sin egen husbil eller husvagn i datorn innan man besöker en butik.

- Det finns inget motstycke i vår bransch på den svenska marknaden, säger Lars Bergholm, vd på Bergholm Försäljning som är generalagent för sju husbils- och husvagnsvarumärken i Sverige.

Bygg din egen husbil online med den nya konfiguratorn.

Konfiguratorer inom fordonstillverkning är inget nytt. Det har man arbetat med i flera år. Dock har segmentet fritidsfordon halkat efter. Vissa enklare digitala verktyg finns, men inget som kommer i närheten av den konfigurator som Bergholms och Knaus Tabbert nu har tagit fram. Här kan köparen välja allt från växellåda och motor till antalet sängar, vikter och alla tänkbara tillbehör. Det handlar om hundratals valmöjligheter.

Det har tagit sin tid att arbeta fram konfiguratorn och investeringsnivån stavas miljonbelopp. I gengäld är konfiguratorn

Med hjälp av konfiguratorn blir det möjligt för intresserade köpare att bygga hemma och därmed minimera antalet besök hos återförsäljaren, summerar Lars Bergholm: - Nu kan de förverkliga sina drömmar hemma och när det är gjort får varje förslag ett unikt nummer, som husbilsförsäljaren sedan kan plocka upp direkt i sin dator när man väl träffas i butiken.

Konfiguratorn omfattar husbilar och husvagnar från Weinsberg, Knaus, Tabbert och Tab och finns tillgänglig på respektive varumärkes hemsida.

den mest avancerade och påkostade i hela Europa.

Weinsberg har gjort entré på Hobby Fritid För Hobby Fritid i Tenhult blev årets sommar en försäljningssuccé. Den bästa på femton år. Nu har man utökat med ännu ett nybilsmärke: Weinsberg. Under helgen kring Allhelgona bjöd man in till releasefest.

- Från fredag till söndag räknade vi till omkring 300 personer som tog tillfället i akt att hälsa på här hos oss, bekanta sig med nykomlingen Weinsberg och se 2021-modeller från Knaus och Weinsberg. Det var en glad tillställning och de nya modellerna fick mycket beröm. Inte minst plåtisarna väckte stort intresse, berättar vd Mats Svensson.

Gästerna bjöds på kaffe, bakelse och cider.

Weinsberg, säger Mats Svensson, är ett välkänt och starkt varumärke med ett modellprogram som passar Hobby Fritids kundgrupp väldigt väl:

Mats Svensson med Hobby Fritid hjärta Weinsberg-tårta i handen.

- Vi tror väldigt mycket på Weinsberg, just för att deras produkter och prisbild passar våra kunder. Nu får vi ett perfekt komplement till Knaus och Elnagh på husbilssidan.

Mats Svensson har jobbat med rullande fritid de senaste 35 åren och ser tydligt trenden på hur vi använder våra fritidsfordon: - Både husbilar och husvagnar används mer året runt än tidigare. Vissa vintercampar, andra åker söderut i Europa under vintersäsongen, medan åter andra passar på att köpa nytt fordon på hösten så att det är klart till våren.

Vi på BENGT I ÖRKELLJUNGA önskar er alla

GOD JUL & GOTT NYTT ÅR

4000 kvm UTSTÄLLNINGSHALL | UPP TILL 5-ÅRS GARANTI FULLSERVICEANLÄGGNING | AUKTORISERAD FIAT-VERKSTAD | SERVICEABONNEMANG

www.bengtiorkelljunga.se

Skåneporten 2, Örkelljunga | Tel: 0435-555 00 Öppettider måndag–torsdag 10.00–17.30, fredag 10.00–16.00, söndag se vår hemsida Julstängt mellan 19 dec - 6 jan

AKTUELLT HUSBILSVÄNLIGAST

Foto: André Nordblom

Den vackra ställplatsen vid yttre hamnen i Mariestad.

Husbilsvänliga Mariestad – favorit i repris Den tionde november blev det offentligt: Utmärkelsen Sveriges Husbilsvänligaste Kommun 2020 går till Mariestad. Pärlan vid Vänerns östra strand gjorde därmed om bedriften från 2016.

En unik företeelse i utmärkelsens historia. ”Diplomet delades ut under högtidliga men avslappnade former”, skriver husbilsklubben.se i sitt pressmeddelande.

Naturligtvis utomhus och med social distansering. Vanligtvis sker diplomutdelningen under husbilsklubbens årsmöte vid Kristi Himmelsfärdshelgen, 12

vilket i år uteblev på grund av pandemin.

Johan Abrahamsson, kommunstyrelsens ordförande i Mariestad, tog emot diplomet och förklarade att han kände sig både hedrad och tacksam.

Fler platser och tydligare skyltning

För Min Husbil i Sverige berättar Johan Abrahamsson att man redan är i full gång med att utveckla nya områden för att fler husbilsturister ska kunna välkomnas och känna sig välkomna till Mariestad: - Vi gör plats för fler husbilar nära Vänerns vatten. Vi tar också fram ett nytt skyltprogram. Vi märkte under

årets sommar att ett 30-tal nyanlagda ställplatser på bästa plats intill vattnet och med utsikt över solnedgången stod tomma. Vi hade inte skyltat tillräckligt tydligt. Där blir det ändring nu!

På frågan vilken relation Abrahamsson själv har till husbilar kommer svaret snabbt: - Jag har aldrig sovit varken i någon husbil eller i någon husvagn. Däremot äger jag en campinganläggning som även har ställplatser, Sundörns Camping här i Mariestad.

Trygghetsvärdar

Sommarsäsongen fick en tuff start

Foto: Tina Axelsson

Johan Abrahamsson, kommunstyrelsens ordförande i Mariestad tog emot priset.

för Mariestad. Ett större gäng med EPA-traktorer buskörde och gjorde vad de kunde för att störa och oroa. Det förekom till och med stenkastning mot husbilar. På en vecka vände man trenden, berättar Johan Abrahamsson: - Vi insåg att det gällde att agera snabbt. Vi satte in väktare kväll och nattetid. Dagtid var värdarna där. De såg också till att det var rent och snyggt.

Dessa åtgärder skapade trygghet. På en vecka vände vi trenden och ställplatserna i hamnen fylldes.

Dagtid fungerar hamnvärdarna också som värdar för husbilsbesökare och de agerar lyssnande öron för synpunkter och förslag till förbättring.

- Vi fick många bra förslag från husbilsbesökare i somras. Det gör att vi kan förbättra anläggningen från år till år så att besökarna blir ännu mer nöjda, säger Johan Abrahamsson.

Många kvaliteter

Det är bara att konstatera att Mariestad har tagit det här med husbilar på yttersta allvar och att det har gett resultat.

- Handeln och restaurangerna i stan är tacksamma för alla husbilsägare som gästar Mariestad. Antalet butiker och restauranger hade med all säkerhet varit färre utan husbilarna. Under högsommaren var omsättningen i butikerna till och med högre än under julhandeln, berättar Johan Abrahamsson.

Parallellt med att man aktivt banar väg och bjuder in husbilsfolket, har

Mariestad har gott om vackra miljöer. Överst ett exempel på de fina bevarade kullerstensgatorna, nedan vänster domkyrkan och nedan höger Sjötorp med slussar.

Mariestad så många andra kvaliteter som lockar. Den ständigt närvarande Vänern som kluckar mot stränder, bryggor och pirar. En av Sveriges bäst bevarade äldre stadskärnor med en rik bebyggelse från 1700- och 1800-talen.

Näset med sin stolta domkyrka från 1619. Kullerstensgator kantade av tidstypiska gårdar. Inom kommunens gräns finns också Sjötorp med sina slussar, där Göta kanal möter Vänern.

Det torde finnas lika många anledningar att besöka Mariestad som det finns Mariestadsbor!

Fem kommuner på delad andraplats

Totalt nominerades sex svenska kommuner i år. Utöver Mariestad var dessa Oxelösund, Filipstad, Ulricehamn, Kiruna och Leksand.

Enligt husbilsklubbens styrelserepresentant Gabor Györik finns ingen tredje, fjärde eller femte placering bland dessa: - Vi konstaterar bara att våra medlemmar röstade fram Mariestad. De övriga fem delar en mycket hedervärd andraplats. De är alla kommuner som har gjort jättefina saker för husbilsturisterna. Vår förhoppning är att detta är en sporre för dem – och för alla andra svenska kommuner – att jobba vidare.

Från husbilsklubbens sida tackar vi varje kommun som har en fungerande ställplats, typ en liten plats i viken där det känns någorlunda tryggt och bekvämt att stanna till.

Juryns motivering

”Mariestad har verkligen förstått vad man som kommun kan göra för att husbilsturister ska trivas. Webbplatsen är mycket välkomnande och informativ för husbilsturister beträffande upplevelser och aktiviteter, samt en presentation av hela åtta ställplatser och fyra campingar.

Det kanske största beviset att Mariestad är Sveriges mest husbilsvänliga kommun, är att det ofta är fullbelagt på de centrala ställplatserna och vad gör kommunen åt det? Jo de bygger ut, en reservplats att ta till vid högtryck. Så gör den husbilsvänliga kommunen.”

Diplomet överräcktes av husbilsklubbens vice ordförande Åke Andersson och klubbens sekreterare Nils Svensson.

Johan Abrahamsson och medarbetare ser fram emot att ta emot husbilsklubben under årsmötet 2021. Vi håller tummarna för att det som inte kunde genomföras under innevarande år ska bli verklighet 2021.

13

BOKRECENSION GÖTA KANAL

Recension: Göta kanal - Den blå vattenvägen genom Sverige

Imponerande verk om Sveriges blå band Hon – jo, kanaler är kvinnliga väsen – är det blå bandet som förenar Västerhavet med Östersjön. För snart 200 år sedan stod hon färdig, men idén om Göta kanal sträcker sig mycket längre tillbaka i tiden. Om detta vet författaren Willy Swahn att berätta, flankerad av fotograf Brita Nordholms träffsäkra öga och rika bildskatt.

TEXT: ANN MELLBLOM

P

å nära 200 sidor tar duon Swahn-Nordholm med läsaren på en historisk resa kring det mästerverk som torde vara Sveriges mest omtalade farled. Boken fungerar också som en handbok anno 2020, oavsett om man färdas på Göta kanal med båt eller längs Göta kanal till fots, med cykel eller bil. ”Göta kanal – Den blå vattenvägen genom Sverige” är en intressant kombination av uppslagsverk, kuriosa och resehandbok.

Var biskop Brask i Linköping upphovsman till idén om kanalen, eller var det rent av Gustav Vasa? Kring detta resonerar Swahn och konstaterar att det några hundratals år senare krävdes en handlingarnas man för att genomföra det gigantiska projektet. Naturligtvis gör Swahn en djupdykning i Baltzar von Platens liv och värv.

Under resans gång stiftar läsaren bekantskap med ytterligare personer som var viktiga kuggar i Göta kanals tillkomst. Med det industriella Sverige som med kanalbygge tog allt tydligare form, exempelvis Motala Verkstad.

Swahn berättar om profiler längst kanalen, som konditorn och glassmästaren Harry Kling i Mariestad och Henrik Kindbom, känd som ”Tivedens apostel”.

14

Fotograf: Leif Öster

En av Göta Kanals alla slussar finns i Berg utanför Linköping.

Resan går från väster till öster. Från Göteborg till Vänersborg. Över den vida Vänern. Från Sjötorp till Karlsborg, vidare över Vättern och från Motala till Mem. Här vet vi ju att kanalen slutar, men Swahn och Nordholm fortsätter och förtöjer inte båten förrän de nått Skeppsbrokajen i huvudstaden.

Det har varit en härligt upplevelserik resa där minnen och fakta blandas med natur och fauna man möter längs kanalen samt smakerna från anrika restauranger intill farleden. Kanalhotellet i

Karlsborg och Värdshuset Göta Hotell avslöjar recepten bakom sina paradrätter.

Naturligtvis är ett av dem recept på Vätternröding. ”Göta kanal – Den blå vattenvägen genom Sverige” avslutas med en presentation av båtarna på kanalen – både sådana som har tagits ur tjänst och sådana som fortfarande trafikerar kanalen – kartor och en ordlista. Tur är det, för alla är vi ju inte hemma på kanalterminologi som blåstavla, fripåle, dykdalb, friholtar och pitprops.

Tävla & vinn!

3 böcker i potten GÖTA KANAL Den blå vattenvägen genom Sverige (nyutgåva) Text: Willy Swahn.

Foto: Brita Nordholm.

176 sidor, inbunden.

Utgiven juni 2020 på Votum förlag.

Gör så här: Svara på följande två frågor och skicka svaret med namn och adress till oss via e-post till tavling@mhis.se eller på ett vykort till min Husbil i Sverige, Vattentornsvägen 2, 271 99 Ystad.

Märk e-post/vykort med "Göta Kanal".

Senast 29 januari vill vi ha ditt svar. Vinnarna presenteras på mhis.se under vecka 5.

1. Hur många år tog det att bygga Göta Kanal? a. 22 år b. 32 år c. 12 år

2. Hur många slussar har Göta Kanal? a. 58 stycken b. 119 stycken c. 30 stycken

Nya platser. Alltid hemma.

Vår strävan är att alltid ligga steget före med teknik och komfort utöver det vanliga.

Med funktioner som höjer livskvalitén var du än befinner dig. Och när du lär känna din KABE, med alla dess genomtänkta detaljer, smarta lösningar och bekvämligheter, inser du helt och fullt värdet i den genomarbetade designen.

Alla funktioner, som till exempel isolering, ventilation, värmesystem och fönster, är av högsta kvalitet. Ergonomiskt formade soffor, ställbara sängar med spiralmadrass och flexibelt kök utan kompromisser är några exempel på komfort du genast upplever. Vi lägger mycket arbete på att ständigt utveckla våra husvagnar och husbilar, att alltid ligga i framkant och till och med steget före. För att kunna erbjuda dig som KABE-ägare det allra bästa – en husvagn eller husbil som håller högsta standard och exklusiv känsla inifrån och ut.

VÄLKOMMEN IN TILL DIN KABE-ÅTERFÖRSÄLJARE SÅ BERÄTTAR VI MER!

kabehusvagnarhusbilar

Hitta din återförsäljare på kabe.se

16

Bild: Anette Andersson

Bild: Jonas Kullman

Bild: Anette Andersson

ÅRET ÅRE T OM

Bild: Anette Andersson

RESA ÅRE

Det var en gång en liten bondby vid foten av den mäktiga Åreskutan. Idag får man närmast känslan av att befinna sig i en liten stad när man traskar i de centrala delarna av turistmetropolen Åre by. Vintertid får de 1 500 fast boende sällskap av mängder med nya grannar.

Men allt fler upptäcker Åres charm och rika utbud under årets övriga årstider.

TEXT: ANN MELLBLOM

Ännu ett fartfyllt måste i vintriga Åre är skoter. Häng med på en skotersafari eller låt arrangören skräddarsy just ditt skoteräventyr. Nöjer du dig med en tvåtimmarstur, eller vill du kanske vara ute hela dagen?

Norrskenet

Norrskenssäsongen i Åre börjar redan i augusti, men når sin största prakt

Ta en dagstur på skidor. Antingen i skogen eller på fjället med turskidor.

Åk i härligt preparerade pister. Skistar Åre erbjuder 89 nedfarter och 41 liftar.

Bild: Darren Hamlin

Alpina Åre gör verkligen skäl för epitetet ”Skandinaviens mesta skidåkning”.

Gröna, blå, röda och svarta pister i park, skog och högzon, både för skidor och snowboard. Knappliftar, släpliftar, sittliftar och gondoler, toppat med en kabinbana. Totalt erbjuder Skistar på Åres skidområde 41 liftar och 89 nedfarter.

Fallhöjden är 890 meter.

Här finns något för alla, från rullband till världsmästerskapsbackar, offpist och parker med allt från små till riktigt stora hopp. Dessutom går skidbussar mellan de olika områdena.

Bild: Niclas Vestefjell

Att sträcka ut i längdspåret är en härlig känsla för kropp och själ. Ge sig ut på fjället, eller in i skogen. I Åre finns båda möjligheterna, till och med på samma dag!

Har du fjällvandrat, men hittills inte vågat dig på det där med skidor? Då är turskidor ett riktigt bra tips. Turskidor passar även den oerfarne och kring Åre finns mängder av turer att välja bland.

Glöm bara inte att stanna upp med jämna mellanrum, ta djupa andetag och insup de fantastiska vyerna omkring dig.

Bild: Anette Andersson

Åre om vintern

Man måste inte åka ända upp till nordligaste Sverige för att få se norrsken.

under de kallare månaderna. Vågor av grönt, violett eller blått ljus far runt på himlen. Det är vackert, mystiskt, kittlande och nästan lite kusligt. Det är lätt att förstå våra förfäders försök att hitta förklaringen till norrskenet. Det blev ofta underliga myter, som att det var andarna i himlen som spelade fotboll med valrosskallar…

Idag vet vi att norrsken, eller polarsken, är ett ljusfenomen som uppstår när laddade partiklar som accelererats till höga energier i jordens magnetosfär kraschar i atmosfären.

Men det är nästan synd att använda en så torr och tråkig förklaring när Åres himmel bjuder upp till en färgsprakande och mäktig dans.

17

Att cykla downhill i Åre Bike Park kräver en del av mountainbikecyklisten.

Hur är våren i Åre? Det finns många svar på den frågan och det handlar mycket om hur vintern har varit. Efter en lång, kall och snörik vinter kan man ta toppturer ända in i juni. Det är nu man frågar sig varför Alperna lockar. I Åre kan man både åka skidor på fjället och koppla av på en uteservering nere i byn. Glöm inte solkräm! Inte heller något varmare än t-shirt. Vädret kan växla snabbt i fjällen!

Under den härliga vårmånaden maj

börjar cykelfantasterna och vandrarna vakna till liv i Åre. Där snön tidigare legat djup börjar stigar och cykelleder tina fram. Åreskutan och Åre Bike Park är en av Europas absoluta favoriter för downhillcykling. Terrängen är växlande. Från kargt kalfjäll till vindlande skogsstigar, olika underlag och en maximal fallhöjd på 853 meter. För downhillcyklisten finns 35 leder i olika svårighetsgrader.

För den som vill trampa lite lugnare är cross-country en naturupplevelse och ett äventyr. I Åre finns cross-countryleder som passar alla nivåer, men var beredd på att vada med din cykel över en kristallklar fjällbäck eller bära den över stock och sten. Ännu ett sätt att uppleva Åre på två hjul är landsvägscykling. En tur till Storulvån är en oslagbar upplevelse i 18

Åre Bike Parks XC Arena (Crosscountry) bjuder på sju leder i olika svårighetsgrad.

fjällmiljö, som dock kräver muskler.

Stigningen är totalt 1 600 meter.

Ett snällare alternativ är gravel bike, det vill säga grusvägscykling, från Duved till Karolinermonumentet. En perfekt familjeutflykt på drygt två kilometer. Åre om sommaren

Åreskutans topp, Fröå gruva, Ullådalen, Totthummeln och Nalleklippan är Åres mest kända vandringsmål, men ändå bara en bråkdel av de många vandringslederna och vandringsmål som området erbjuder.

Som Bräckebäckstjärnarnas vindskydd, med grillplats och utsikt över Åreskutan. Att vandra hit från Åre torg tar ungefär en och en halv timme.

Runt två timmar tar det att gå från Fjällgården till Skuttjärns vindskydd.

Här har man utsikt över Huså, Kallsjön och Skjuttjärn, precis nedanför Västerskutan.

Dock kommer man inte ifrån att det är sann en upplevelse att bestiga Åreskutans topp på 1 420 meter över havet.

Enklast är att starta vid Gondolen och Kabinbanans bergsstationer, följa led 214 som går på berghäll och bred stig.

Ett brantare men kortare alternativ för att nå toppen därifrån är led 217. Väl uppe belönas man med att få besöka Sveriges högst belägna café, Toppstugan,

Bild: Niclas Vestefjell

Åre om våren

Bild: Jonas Kullman

Bild: Jonas Kullman

RESA ÅRE

Se till att ha ombyte och varmare kläder med dig på turen. Även på sommaren kan vädret snabbt slå om och bli kallare.

som serverar våfflor och fika under liftarnas öppettider. Åre Trails är en digital kartguide som hjälper dig att välja den led som passar dig bäst och att sedan hitta rätt längs leden. Den finns också som papperskarta och går att hämta gratis på Åre Turistinformation, i alla Skistars butiker och i många hotellreceptioner.

Sommaren är vattensporternas årstid i Åre. Utbudet av aktiviteter är stort.

Från bad eller en stilla kajaktur i den ljusa sommarnatten, till forsränning i världsklass.

Husesyn och andra vädersäkra leder

En vädersäker tur är Solstigen, som har trampats i över 100 år. Den utgår från Fjällgården, leder dig genom vacker gran- och fjällskog på sluttningarna av Totthummeln och låter dig slutligen landa på Åre torg.

Tegeforsen, längs gamla Årevägen och vidare till Tegeforsens rastplats med vindskydd är också en vädersäker led.

Husesyn är namnet på en familjevänlig promenad i centrala Åre, öppen och framkomlig året om. Via guiden aresweden.com/husesyn får du dig till livs historier och anekdoter kring de flesta historiska husen i centrala Åre.

Promenaden Husesyn finns som en kortare och en längre tur. Åre by

Varhelst du befinner dig i charmiga Åre by, är dess skuta synlig. Den står där i givakt, som om den vakade över byn.

Bild: Anette Andersson

Varför inte ta en kajaktur på Åresjön?

Så kallad trailrunning har blivit allt mer populärt och i Åre finns många leder.

Bild: Niclas Vestefjell

Alla leder som ingår i Åres ledsystem är officiellt öppna från midsommar till slutet av september. I oktober lägger sig ofta den första snön i de högre terrängerna. Men det finns leder som är öppna i oktober.

En sådan är Trollstigen. Den går från Åre torg, slingrar sig genom skogen, följer övre delen av Mörviksån och slutar vid Fjällgården. På skyltar längs med stigen finns Åredalens sägner och myter nedtecknade och det gäller att ha ögonen med sig, för inne bland träden kan både troll och oknytt gömma sig.

Totthummeln runt med Nalleklippan och Solstigen två ytterligare exempel på leder som oftast är vandringsbara i oktober. Men se alltid till att ha ordentligt stabila kängor på fötterna, förstärkningsplagg och något varmt att dricka i din packning samt vandringskarta i papper eller som app. Det tål att upprepas: I fjällvärlden kan väderförhållandena ändras snabbt. Vill man röra på sig i snabbare takt kan man också springa lederna, så kallad trailrunning. Då kan det vara bra att ha ett par skor med dubbar eller i alla fall med väldigt bra grepp.

Bild: Niclas Vestefjell

Åre om hösten

Gå Husesyn i centrala Åre.

19

RESA ÅRE

Tala om landmärke!

Med åren har den lilla bondbyn vid bergets fot vuxit och blommat upp till ett självklart turistmål med caféer, restauranger och en rad aktörer och företag som erbjuder turistaktiviteter av skilda slag. Butikerna är många och det handlar om långt mycket mer än Åresouvenirer. Här finns inredningsbutiker, mode, mathantverk, design, hantverk och – naturligtvis – sportbutiker.

En mer välsorterad shoppingby är svårt att hitta i den svenska fjällvärlden.

Mitt i Åre by ligger Åre torg. Därifrån går Bergbanan, som tar dig upp till Fjällgården på 556 meters höjd över havet. Resan tar ungefär sju minuter.

Den är 800 meter lång och invigdes år 1910. Det är en hissbana med en vagn i var ända av järnkabeln som förbinder dem. En elektrisk motor, placerad i övre stationshuset, driver banan. De båda vagnarna avgår samtidigt, den ena från torget upp till Fjällgården och den andra från Fjällgården ner till Åre torg.

Vid mellanstationen, i höjd med Tott Hotell, möts vagnarna. Bergbanan lade grunden till den turistort Åre är idag och ingår i Skistars liftkortssystem.

Bild: Niclas Vestefjell

Åre Bergbana

Åreskutan mäter 1420 meter över havet och 1048 meter över Åresjön.

Uppe vid Fjällgården väntar Åre Museum på dig som vill veta mer om bygdens historia. Det är inget stort museum, kanske snarare ett historierum, som visar Åres historia. Här finns föremål och bilder som berättar om Åredalens samiska befolkning, om bondesamhället en gång, luftgästerna (de som sökte sig till Åre för den rena, klara luften), curlingen och om bobens betydelse för Åres utveckling.

Fiske

Fiskevattnen i Årebygden är många och rika. De finns där under årets alla månader; sjöarna, de många fjälltjärnarna och – naturligtvis – den på sina ställen livligt strömmande Inlandsälven.

Om det nappar? Ja, i rätt vatten och med rätt redskap och agn. Fråga experterna på plats, så får du veta allt om fiske i Åre. Det handlar mycket om öring och röding, men även gädda, harr, abborre, sik och lake gömmer sig i fjällens djupa vatten.

Fiske i Åresjön ger röding och öring.

20

Bild: Niclas Vestefjell

Åre Museum

Bergbanan tar dig upp till Fjällgården på 556 meters höjd över havet.

Fiske är tillåtet året om. Bäst chans till fiskelycka ger det att åka ut i båt med långdrag.

Helgesjön erbjuder höglandsfiske i fjällnära miljö. Även här är chanserna störst med båt. Under vattenytan väntar abborre, sik, öring, gädda, harr och lake.

Undersåkersälven bjuder på varierat fiske, i såväl lugna som strömmande

vatten. Här finns det endast naturligt bestånd med öring. Som bäst lär det vara vid Brattlandsströmmen. Öring nappar också i Inlandsälven, väster om Duved, vid Karolinermonumentet.

Fiskekort till de olika områdena finns att köpa på flera ställen. Åre Turistinformation vet vem som säljer till vilket vatten.

I alla tider har vattenfall inspirerat människan. För deras skönhets skull och för den mäktiga naturens krafter.

I Åretrakten är Tännforsens vattenfall det största om man räknar mängden vatten. Ännu ett magiskt naturskådespel finns att se vid Ristafallet. Här spelades delar av Ronja Rövardotter in, vilket säger en del om vad besökaren kan förvänta sig. Den vackra S:t Olavsleden går via Ristafallet, med en liten avstickare via Tännforsen.

Precis vid gränsen till Norge faller Brudslöjan, ett vattenfall som är minst lika vackert som sitt namn. En husbilsfärd dit under sommaren är verkligen att rekommendera. Ta sikte på Kall norr om Åreskutan och fortsätt på Panoramavägen, som med sina vyer inte gör någon besviken.

Bild: Anna Grahn

Vattenfallen

Ristafallet, där Ronja kämpade för att hålla sig kvar på klippan i mitten.

Sellstedstorpet vid Fröå Gruva.

Stånggången kallas denna anordning som med hjälp av vattenkraft pumpade vatten ur gruvschaktet.

Bild: JumpYard

En lugn och trivsam aktivitet kan vara att göra upp eld och laga mat tillsammans.

RESEGUIDE

Året om erbjuder Åre mängder av aktiviteter för alla åldrar, inriktningar och smaker. Det handlar mycket om utomhusaktiviteter och den som vill sätta sina fysiska krafter på prov har hamnat alldeles rätt i Åre. De dagar vädret inte tillåter utomhusaktivitet eller man bara vill göra något annat är JumpYard Åre värt ett besök. Här kan du till exempel hoppa studsmatta, åka linbana eller kämpa på i Ninjabanan.

Men aktiviteterna behöver inte vara fartfyllda eller fysiskt krävande. Barnfamiljen och morfar hittar också sina favoriter. Som lugnet i naturen eller iglomeditation, yoga, bastubad och spa.

Bild: stock.adobe.com

Familjevänliga Åre

Bild: Darren Hamlin

Ljuvligt beläget vid Åreskutans östra sida ligger Fröå Gruva med sin gruvby. Det är en kombination av flera anläggningar och torp, gruvor, varphögar, odlingslotter och betesmarker.

Koppargruvan sattes i drift år 1744 och brukades fram till 1919. Idag är delar av gruvområdet återuppbyggt och låter besökarna ta del av arbetet som utfördes här.

Ett besök i Fröå gruva är spännande historia och en resa i tiden. Sommartid går det att boka guidade turer här.

Sommar- och vintertid håller Bergstugan i Fröå öppet med café och restaurang.

Bild: stock.adobe.com

Fröå gruva

Hos JumpYard Åre finns mycket att göra.

21

RESA ÅRE

RESEGUIDE

ÅRE MED OMNEJD CAMPING & STÄLLPLATS

Bilder: Maria Wilhelmsson

Strandgården i Åredalen bed & breakfast Strandgården i Åredalen 301, 837 92 Mörsil strandgardenare.se Telefon: 0705 428600 Håckrenlägrets vildmarkscamping Håckrenlägret 119, 830 04 Mörsil www.hackrenlagret.se Telefon: 070-663 02 20 Ristafallets Camping Rista 321, 830 10 Undersåker ristafallet.se Telefon: 0647-30200 Åre Camping Såå 392, 830 13 Åre arecamping.se Telefon: 0647-50770 Ställplats Arvesund Södra Arvesund 516, 83791 Mattmar angarenostersund.com/ stallplatsarvesund Telefon: 064744168 Camp Ånn Haråvägen 2, 83015 Duved campann.se Telefon : 0702 945044 Vällistegårdens camping Kilenvägen 4, 83010 Undersåker Telefon: 0705 265752 Fångåmon Fiskecamp Fångåmon 511, 83796 Undersåker fangamon.se Telefon: 0705 479747 Camp Dammån Ågårdarna 140, 845 91 Hallen www.campdamman.se Telefon: 0643 31056

Vid Kallsedets fjällcenter.

ÄT GOTT I ÅRE Åre Crêperie & Logi Årevägen 70, Åre.

Crêpes och gallettes som vore man i Frankrike. Från matiga varianter med skaldjur, ost, kyckling till härligt söta varianter med glass och kolasås.

Buustamons Fjällgård 142 Buustamon, Åre.

Från frasig våffla som belöning efter en dag på fjället till läckerheter som råbiff på fjällälg, tjäderparfait och regnbåge från Börtnan.

Liten Krog Åre torg, Åre.

Pizza, pasta och generös traditionell krogmeny, men också spännande möten mellan italienska och jämtländska smaker.

Supper Åre Parkvägen 3, Åre.

Med inspiration och influenser från det latinamerikanska köket. Många tapas att välja bland, lätt att dela på rätterna vid bordet.

Kallsedets fjällcenter Kallsedet 820, 83793 Järpen kallsedet.eu Telefon: 0647 80173

Källor: aresweden.com, wikipedia.org.

Med speciellt tack till Maria Wilhelmsson, Åre Turistinformation.

22

Bild: Niclas Vestefjell

Ställplatser Åre kommun are.se/turistinformation/ camping-och-stallplatser

Håckrenlägrets vildmarkscamping.

Vinbaren Åregården Stationsvägen, Åre.

Smakinfluenser från hela världen.

Menyn bygger på att man testar flera olika rätter, kompletterade av en gedigen vinlista sammansatt av sommelierer.

Fjällpuben Årevägen 72, Åre.

God mat med tydliga influenser från Jämtland och resten av Norrland.

Miljön är inspirerad av ”mormors lantkök” med bonader, kuddar och köksattiraljer i hemtrevlig röra.

Källa: Tripadvisor.

I centrala Åre hittar du alla restauranger i listan förutom Buustamons Fjällgård.

Vi önskar alla våra kunder en God Jul & ett Gott Nytt År!

B esök våra åter försäljare eller besök oss på w w w.ox yg.se B esök våra åter försäljare eller besök oss på w w w.ox yg.se

Välkommen till K. Öhman Bil & Maskin Ditt val för nya och begagnade husbilar! • NYHET! Nu säljer vi husvagnar från Bürstner!

ECOVIP 409

AVERSO PLUS 510 TK

KREOS 7009 BESÖK OSS!

K. Öhman Bil & Maskin Långby Gård, VÄSTERÅS Tel. 021-280 56 www.kohman.nu

RESEBERÄTTELSE SÅ HÄR ANVÄNDER VI HUSBILEN

TUMBO HUSVAGNAR & HUSBILAR SPONSRAR TEAM HiQ:

Husbilen optimal för tävlingar och träningsläger Lisa Nordén har OS-silver och VM-guld i triathlon. Hon har mottagit både Jerringpriset och Bragdguldet. MTB XC- och långloppsfantasten Calle Friberg är flerfaldig svensk mästare och vinnare av Lidingöloppet MTB samt marathon världscuptävling. Mångårig landslagsman och proffs under femton år.

Privat är de ett par och driver tillsammans Team HiQ, ett cykeloch triathlon-team. I somras upptäckte de friheten, säkerheten och effektiviteten i att turnera mellan tävlingar och träningsläger med husbil.

TEXT: ANN MELLBLOM BILDER: PRIVATA

D

e har stor vana vid att färdas från land till land, även mellan olika kontinenter, för att tävla, men fram till pandemi-året 2020 har de logerat på hotell. I år fick de tänka om, berättar Calle: - Vi har haft funderingar på det där med husbil ett tag, men aldrig tagit steget. I år var det annorlunda. Vi hade hört bra om Tumbo Husvagnar & Husbilar via en kompis, så jag hörde av mig till Jan Östling och berättade om vår satsning. Vi kom snabbt överens om att göra något tillsammans. Det blev en Sunlight T 69, med fyra bäddar och stort garage, som var vårt hem under fyra fantastiska sommarveckor.

Förvånande hur mycket en husbil rymmer

Från teamets hemadress i Järfälla gick färden söderut genom Europa. Lisa skulle köra landsvägslopp i Frankrike.

Calle och de båda team-medlemmarna Henrik Sparr och Henrik Jansson begav sig med husbilen till Schwarzwald i södra Tyskland för ett MTB-lopp.

24

Sunlight T 69 - det perfekta valet för Team HiQs behov.

När Lisa kom tillbaka från Frankrike fortsatte paret Nordén-Friberg till ett träningsläger i Heidelberg och sedan Polen.

- Husbil var verkligen optimalt för oss. Man har alla sina grejer, material och all utrustning under uppsikt. Man lagar sin egen mat, har sin egen toalett och dusch och kan hålla distans. Vi är förvånade över hur mycket en husbil kan rymma, fortsätter Calle.

Han säger att det är ”lite som båtlivet”. Det gäller att hitta alla befintliga skrymslen och vrår att stuva undan saker i. Därefter plockar man fram just den pinalen man behöver, använder den och lägger nogsamt tillbaka den på sin bestämda plats. Följer man inte det mönstret, blir det snabbt kaos. Inte minst när garaget är fyllt av cyklar och all den kringutrustning som sporten kräver i proffsskiktet: - Man vänjer sig och därefter funkar det utmärkt!

Cykelproffsen Calle Friberg och Lisa Nordén driver tillsammans Team HiQ.

Ett rymligt men fullastat garage.

Enkelt att duka upp

Men en husbil funkar för fler än två.

Medan Lisa var i Frankrike huserade ju Calle och teamets båda ”henrikar” i husbilen under hela MTB-loppet. De kamperade på tre olika ställen och varhelst de kom var det enkelt att ”duka upp” all attiralj precis utanför husbilen.

- Tyska campinganläggningar och ställplatser är välorganiserade och välfungerande. Ändå var det samma fenomen i Tyskland som i Sverige i somras; folk hemestrade. Jag tror mig ha förstått att anläggningarna var lika välfyllda som vanligt. Skillnaden var att i år var det en betydligt större andel tyskar och färre turister från andra europeiska länder. Det verkar också kosta mindre på ställplatser och campingar i Tyskland än i Sverige, säger Calle.

Lisas mamma talar sanning

Varken Calle eller Lisa hade någon egentlig husbilserfarenhet att luta sig tillbaka mot. Det närmsta är Lisas mamma som har haft ett par husbilar och gärna berättat om hur bekvämt det är att bara stoppa in ett par hundar och ett par cyklar och dra iväg dit man vill och dit näsan pekar. Nu vet de att hon talar sanning! Åter i fädernelandet drog Calle till SM i Göteborg och konstaterade att husbilslivet fungerar lika effektivt i Sverige som nere i Europa.

- I varje fall med en sportig Sunlight som inte är alltför stor. Den fungerar smidigt även i stadsmiljö. Vi skulle till och med kunna tänka oss att prova på tränings- och tävlingslivet i en plåtis storlek större till nästa år, om Tumbo ställer upp igen.

Visst har han sneglat på – och beundrat – de stora flaggskeppen, men han frågar sig om de blir så bra för det ändamål som han och Lisa är ute efter: - Med de där stora rackarna vill man nog stå på samma plats lite längre. Bara ta det lugnt. Vi turnerar ju och det är fart och fläng hela tiden. På Tumbo Husvagnar rekommenderade de oss Sunlight och den har överträffat våra förväntningar. Men jag tror att en plåtis, inte mycket större än en skåpbil, skulle kunna göra samma sak. Det viktigaste är storleken på garaget.

Säkrare än att handla på stormarknad

Varje husbil fyller sitt behov. Den rym-

Nöjda efter en bra dag på sadeln. Fr.v. Calle Friberg, Henrik Jansson och Henrik Sparr.

En typisk bild i coronatider.

Rengöring och småfix av cykel. All nödvändig utrustning för ändamålet är snabbt uppdukad utanför husbilen.

liga ”sommarstugan” att stå länge med.

Den sportiga och smidiga husbilen som kan utrustas till max med allehanda cykelhållare.

Husbilen för hästfantasterna, som också turnerar.

Och just i år verkar trenden ha exploderat. I den egna husbilen är man ju säkrare än när man går och handlar på ICA Maxi, resonerar Calle som svar på

om de inte tvekade att ge sig ut i Europa i somras.

- Hade det bara varit för skojs skull hade vi nog funderat ett varv till, men detta är ju vårt jobb, konstaterar han.

Viktigt hålla flåset uppe året runt

Den svenska cykelsäsongen är slut. Den ändade redan i oktober. För Calle, Lisa och de andra i Team HiQ fortsätter dock säsongen. Man tränar för att hålla flåset uppe, springer på löpband, cyklar inomhus, men också utomhus. Med bra kläder, dubbdäck, skärmar och annan utrustning går det ofta att cykla året runt.

Man kan också bege sig till sydligare breddgrader. Kanarieöarna är populära 25

RESEBERÄTTELSE SÅ HÄR ANVÄNDER VI HUSBILEN

För att hålla flåset uppe vintertid blir det en hel del inomhuscykling.

Lockande med friheten med husbilslivet.

för att träna när det råder vinter i Sverige och under december tävlar Lisa i USA. Frågan måste ställas. ”Funderar ni inte på att skaffa en egen husbil, du och Lisa?”.

- Visst känns tanken lockande, men man ska ju ha någonstans att ställa den därhemma också…

Snabba puckar på Tumbo Husvagnar & Husbilar

På Tumbo Husvagnar & Husbilar säger Linnea Östling att valet av just Sunlight T 69 för Team HiQ var ganska enkelt och med facit i hand helt rätt: - Vi lyssnade på deras önskemål och de behov de hade. Ganska snart kände vi att Sunlight T 69 kunde vara precis den husbil som uppfyllde deras krav.

Sunlight tilltalar ofta kategorin aktiva och sportutövare som behöver bra med lastutrymme för all utrustning. Samtidigt är det en ”vanlig” modell som finns tillgänglig på marknaden och går att köpa ny. Det kändes viktigt för vår del som sponsor.

När de blev kontaktade av Team HiQ var det med kort varsel, fortsätter Linnea Östling: - Det var snabba puckar, men vi är vana vid det, så vi ordnade fram deras husbil på ganska kort tid. Team HiQ syns i många välkända sammanhang och de satsar både brett och högt.

26

Hos Tumbo Husvagnar & Husbilars stora anläggning finns ett stort utbud av husbilar.

Detta är Team HiQ

ETT UNIKT CYKEL- OCH THRIATHLON-TEAM SOM SIKTAR HÖGT, SYNS BRETT OCH SATSAR UNGT. Lisa Nordén: Triathlon och landsvägscykling. OS-silver, VM-guld, världsmästare och regerande mästare i linje- och tempolopp. Satsar i år fullt ut på distansen halv ironman.

Calle Friberg: MTB XC och långlopp. Flerfaldig svensk mästare och vinnare av Lidingöloppet MTB och marathon världscuptävling. Mångårig landslagsman och proffs under femton år Henrik Sparr: MTB långlopp. Före detta svensk mästare i MTB och Landsväg. Fightas numera i toppen i långloppscupen MTB. Har även varit landsvägsproffs.

Calle Friberg under Swiss Epic 2019 i St Moritz.

Simon Carlsson: Vinnare av svenska Enduroserien ESS de senaste två åren. Före detta motocrossåkare som har sadlat om till MTB och som nu satsar på världstoppen inom disciplinen Enduro.

Henrik Jansson: Topp fem-cyklist i MTB XC och långlopp samt cykelcross. Fokuserar i år fullt ut på MTB och långlopp.

I HIQ:S JUNIORSATSNING ÅTERFINNS: Joel Warrén: Landsväg och MTB. Vinnare av Lidingöloppet och Ungdomscykelvasan.

Kajsa Eneroth: Landsväg och MTB. Nordisk Mästare MTB och vinnare av SWE cup-tävlingar i elitklass.

Ida Burrows: Triathlon. Sveriges största talang på damsidan i triathlon just nu. SM-medaljör med pallplatser på Europa-cuper och brons på Junior-EM 2018.

Fr.v. Henrik Sparr, Henrik Jansson och Calle Friberg strax före start för Rothaus Bike Giro.

Lisa Nordén vinnare i triathlontävlingen Pushing Limits i Ratingen i Tyskland.

TEAM HIQ SYNS BLAND ANNAT PÅ: • • • • • •

Lidingöloppet MTB Cykelvasan Långloppscupen MTB (8 deltävlingar runt om i landet) Cykel-SM i MTB och Landsväg Triathlon-SM 70.3 halv ironman-tävlingar

• • • •

Internationella mästerskap i Triathlon, MTB och Landsväg Internationella etapplopp, MTB Internationella Triathlontävlingar, Ironman 70.3 och Challenge-serien Lokala lopp och träningscuper.

27

PROVKÖRD MORELO PALACE 88 LB

28

Ambitiös premiumnivå som väcker höga förväntningar

29

PROVKÖRD MORELO PALACE 88 LB

Det kommer inte som någon överraskning att det är lätt att trivas i det yttersta premiumsegmentet. Men det finns samtidigt saker att ta hänsyn till. Även när det gäller påkostade Morelo Palace 88 LB.

TEXT & FOTO: FREDRIK LUND

M

orelo är i mer än en bemärkelse en jätte i premiumsegmentet. Men den Palace 88 LB som redaktionens utsända hämtar ut hos Bengt i Örkelljunga mäter relativt modesta 8,7 meter på längden. En modell som placerar sig i tillverkarens mellansegment, underställd sitt lastbilschassibaserade större syskon Palace Liner.

Vår Palace baseras istället på Iveco Dailys heavy duty-chassi med parmonterade bakhjul på en ensam bakaxel.

Testbilen är extrautrustad med luftfjädring (ett 71 500 kronors tillval), vilket ger en behagligare komfort. Det blir förstås mycket busskänsla, men lufsar 30

på i behaglig takt. Önskvärt hade förstås varit en mer kraftfull motor än den nu gällande 205 överladdade Euro6dvälsignade dieselhästarna. Samtidigt brottas förstås den praktiska aspekten med de skattetekniska bestämmelserna som hade drabbat ett mer motorstarkt alternativ. Det får man inte glömma.

Morelo Palace har endast bodelsdör-

ren som enda alternativ. Varför inte en förardörr? Nu tvingas du gå igenom bodelsytan, beskåda den förvisso eleganta tvåstegsprocessen när trappan fälls ut varje gång du ska gå ut, även under resans gång. Inte så besvärande i campingläget direkt, men föreställ dig när du ska tanka, ett kvickt ärende in i affä-

Vi gillar särskilt de två utdragbara skafferihyllorna för torrvaror, det särskilda överskåpet för hållare till vin- och champagneglas, utrymmet för sopsorteringskärlen och att badrummets handdukshängare har teleskopfunktion.

ren eller andra snabba stopp under färdens gång. Då hade det varit skönt med åtminstone en extra dörr.

Nåväl, utvändigt finns flera lastutrym-

men. Garagegolvet har lastskenor som låter dig förankra exempelvis cyklar eller en moped.

Lågskor får plats i lådhurtsarna vid entrétrappans inre trappsteg. Den utvändiga trappsatsen fälls in/ut i en elegant tvåstegsprocess.

rymliga garderoben som finns mellan kök och badrum.

Ingen förardörr innebär mycket spring genom boytan varje gång det är dags att göra ett snabbstopp längst med vägen.

Det förefaller förstås självklart att en så

här pass stor husbil också ska ha generöst med förvaringsmöjligheter. Det har Morelon, och det har skett med fortsatt finess. Vi gillar särskilt de två utdragbara skafferihyllorna för torrvaror, det särskilda överskåpet för hållare till vin- och champagneglas, utrymmet för sopsorteringskärlen och att badrummets handdukshängare har teleskopfunktion.

Men det finns också saker som inte Garaget är rymligt. Här finns också ett eluttag.

Notera ledlisten i taket. Garagedörrarna öppnas helt elektriskt.

Morelon har även andra förvaringsutrymmen, däribland ett genomgående utrymme i mellangolvet. Alla serviceluckor finns på husbilens vänstra sida, i färdriktning sett. Men då lasttröskeln till garage och övriga lastytor får beröm blir det tummen ned för utrymmet för gasoltuberna. Lasttröskeln är 75 cm ovan marknivå och utrymmet saknar släde. Det kommer att innebära tunga obekväma lyft när tuberna ska på plats.

Två stycken gasoltuber ryms i utrymmet till vänster. Tyvärr är lasttröskeln 75 cm ovan mark. Men en utedusch ger plus i protokollet.

känns lika optimala. Vindrutans eldrivna mörkläggningsjalusi regleras genom en manöverknapp med död mans grepp. Släpp knappen och jalusiet stannar i det läge det befinner sig.

Den funktionen vill man förstås ha,

Låt oss gå tillbaka in i husbilen. Upp

för entrétrappan igen. Har du lågskor så kan dessa med fördel gömmas i någon av de två lådhurtsar som finns gömda i den invändiga entrétrappan. Större skor får istället plats i lådhurtsen under dinettens L-formade soffa.

Det känns nästan obligatoriskt med ett par klädkrokar precis intill entrédörren. Frågan är om du vill ha ytterplagg hängande där eller i den synnerligen

Gott om förvaringsmöjligheter, men om du ska ha två diskhoar blir det aningen magert med bänkyta. Tur att det finns iläggsskivor för att skapa mer yta.

31

PROVKÖRD MORELO PALACE 88 LB

men mellan läget helt öppet till helt slutet är det en ganska lång process som undertecknad gärna hade velat sköta genom enbart en snabb knapptryckning utan att behöva hålla den intryck under hela processen. Att stoppa jalusiet i valfritt läge borde önskemålet till trots varit en smal sak att lösa.

Morelo Palace 88 LB kan fås med eller

utan överbädd. Vår testbil har tillvalet, där överbäddens mått mäter 128x200 cm. Tyvärr finns endast två fasta led-lampor, en för vardera bäddända.

Ingen av dem är vinkelbar, vilket förstås hade varit önskvärt ur lässynpunkt.

I nedhissat läge får du saka framsätena och tyvärr stjäl överbädden i sitt nedersta läge även blygsamt av utrymmet av L-soffans ytterkant och även lite av bordsytan.

Den som inte vill ha en överbädd får istället överskåp på motsvarande plats.

Smarta förvaringsutrymmen finns det gott om i Morelon. Här skafferi för torrvaror.

Vi hittade ingen tv, men dock ett elektriskt nedsänkbart tv-chassi.

Kyl och frystorn från Dometic med dubbelverkande dörrar samt ytterligare ett skafferi.

Överbädd är tillval. Bäddens mått mäter 128x200 cm. Läslamporna är inte riktbara.

Manuella sidojalusier och eldrivet jalusi för vindrutan.

Dinetten är rymlig. Vi gillar särskilt

den ensamma fåtöljen vid bordet, som på ett naturligt sätt bildar en liten kontorshörna. Vid denna yta finns även ett nedsänkbart tv-chassi. Dinetten är således en given samlingsplats, både för tv-kvällar, arbete spelkvällar och för middagar.

Nämnda middagar lagas med fördel i det mycket rymliga köket. Jag tvekar inte att skriva att köket är det mest genomtänkta utrymmet i hela Morelon.

Här finns även gott om lådhurtsar, utdragbara hyllplan för torrvaror, skåpytor, övriga skafferiytor och så Dometics kyl och frys med dörrar som tillåter dig att öppna dem åt valfritt håll.

Smolket i bägaren är möjligen att det kunnat vara mer generöst med bänkyta.

Men diskhon har två hoar och båda har iläggsskivor. Så du kan lätt skapa mer arbetsyta och ändå ha kvar möjligheten att skölja exempelvis grönsaker. Här finns också dubbla eluttag.

Badrumssektionen kan skiljas av helt

från övriga boytor tack vare skjutdörrar.

Skjutdörren mot sovrummet utgörs av en elegant pardörr. Badrummet är rymligt. Här finns tre skåp, handukshängare med teleskopfunktion för att underlätta räckvidden och det är riklig takhöjd.

Notera den dolda lådhursten under L-soffan. Bordsskivan kan förlängas och får i sitt yttersta läge måttet 141x68 cm.

32

E&P HYDRAULICS SE

SNABBT PLANT LÄGE

AUTOMATISKT NIVELLERINGSSYSTEM för HUSBIL och HUSVAGN

Återförsäljare över hela världen Horisontellt läge på 2 minuter Helautomatiskt och underhållsfritt Stöldskydd

Stå stadigt även här.

Varför E&P Hydraulics nivelleringssystem?

• Inget krångel med nivåklossar • Snabb, enkel och helautomatisk nivellering med ett knapptryck • Kan användas omedelbart • Stabil och säker positionering • Fungerar enbart om motorn är avstängd • För husbilar från 3,5 till 22 ton tillåten bruttovikt • Kan integreras i befintligt luftfjädringssystem • Nöddrift vid strömavbrott

40

cm

���������

NYHET!

E&P ÄR GODKÄNDA AV

Återförsäljare över hela Sverige.

Från Kalix i norr till Tomelilla i söder.

Nu kan du väga din husbil med E&P Hydraulics nya viktsystem så a� du vet hur mycket du kan lasta!

Skrålabäcksgatan 12 511 63 Skene info@ep-hydraulics.se tel. 0705 64 07 25 www.ep-hydraulics.se

PROVKÖRD MORELO PALACE 88 LB I sovrummet finner vi två långbäddar

närmast vackert inramade av sex överskåp med blankvita luckor med en elegant kromlist och en dekorbelysning som löper runt innertaket.

Bäddmåtten bak mäter 200 respektive 198 cm på längden. Här finns också extra förvaringsmöjligheter i trappsteget som leder upp mot bäddarna, två 220V-uttag samt ett tv-chassi.

Avslutningsvis får vi inte glömma ett av

de enskilt dyraste tillvalen, nämligen de hydrauliska stödbenen från EP Hydraulic. Det eliminerar alla former av vibrationer som annars uppstår när boende i husbilen rör på sig och ger helt klart det lilla extra till hela premiumupplevelsen. Men det är förstås inte gratis, stödbenen kostar 104 600 kronor extra.

Badrummet är rymligt och kan avskärmas helt från övriga boyta. Notera att golvet genom hela boytan är plant. Golvet är självklart uppvärmt.

Totalt, med alla dess tillval, rundar vår

testbil av på 3 719 200 kronor.

Grundpriset ligger dock på 3 050 000 kronor. Fasligt mycket pengar och med god marginal mer än närmaste konkurrent Concorde Charisma 850 L vars grundpris börjar vid 2 599 000 kronor.

Personligen ställer jag mig lite frågande kring om Morelon verkligen känns en halv miljon mer lyxig. Om det lär de lärda länge tvista, men husbilen har flera kvaliteter som definitivt gör resan till det den är tänkt: En dröm.

Den enda avvikande nivåskillnaden genom boytan är trappsteget upp till långbäddarna.

Bäddmåtten, i bildens riktning sett: 198 cm för vänster sida och 200 cm för höger.

PLUS

MINUS

» Välplanerad

» Hög lasttröskel för gasoltuber

» Köket

» Bodelsdörren är enda dörrvalet

» Komforten

» Nedfällbar överbädd stjäl blyg-

LAYOUT

samt med utrymme av dinetten

FAKTA & SPECIFIKATIONER Märke: Morelo Modell: Palace 88 LB Planlösning: L-soffa, 3xenkelfåtöljer, elektrisk manövrerbar överbädd (tillval), långbäddar bak.

Chassi: Iveco Daily HD-chassi Motor: Euro 6D Temp, 205 hk (tillval).

34

L/B/H: 8,69/2,40 (exkl. ytterspeglar) /3,49 m.

Totalvikt: 7 490 kg.

Lastvikt: 1 804 kg.

Värmesystem: Alde 3020HE, uppvärmt dubbelgolv, elpatron, värmeväxlare, dieselvärme.

Färskvatten: 360 liter

Gråvatten: 250 liter Drivmedel: Diesel Bränsletank: 200 liter (tillval).

Antal bältade platser: 5.

Sovplatser: 4.

Grundpris: 3 050 000 kr.

Testbilspris: 3 719 200 kr.

All you need is JUST.

Den nya jubileumsmodellen.

Inkluderad jubileumsutrustning: Multifunktionsratt Höjd- och lutningsjusterbara säten L-sittgrupp Trägolv i dusch Ombäddning enkel- till dubbelsäng Dubbla lastluckor bak Chassi paket Family paket

Allt du behöver, helt enkelt!

Jubileumsmodellen Just 90 har utvecklats för dig, som vill ta steget in i campingvärlden. Kombinationen av en välformad utvändig design och en ung och frisk modern interiör samt en attraktiv standardutrustning gör valet enkelt. Just 90 erbjuder alltså ett rättvist och prisvärt inträde i Dethleffs värld utan att snåla med kvalitet eller utrustning. Tryggheten finner ni i våra 90 års erfarenhet i branschen. www.dethleffs.se/husbilar/just-90/

Priser från 647.000,-

Världens hem

Älmhult

Konstprojektet Världens hem i Älmhult.

Redan vid infarten, i en rondell intill Ikeamuseet, möts vi av det omdiskuterade konstprojektet ”Världens hem” – skapat av konstnären David Svensson på uppdrag av kommunen, vars avsikt är att ge en berättelse om vår samtid och hur världen tar plats i lilla Älmhult.

Carl von Linné på torget i Älmhult.

TEXT: ÅKE JOHANSSON FOTO: ÅKE JOHANSSON/CHARLOTTE HEDBERG

V

årt besök handlar nu varken om rondellkonst på världens alla språk, eller omdömen om själva konstprojektet. Utan vi reser till Älmhult vid vackra sjön Möckeln, som omgärdas av många sköna strövområden och naturreservat, för att stifta närmare bekantskap med två personer vars betydelse egentligen saknar allt motstycke – i hembygden Älmhult, Småland, Sverige, Världen.

Det handlar förstås om möbelkungen Ingvar Kamprad och blomsterkungen Carl von Linne. Två världsmedborgare som lämnat många tydliga spår efter sig. När vi synar dem lite närmare i sömmarna visar det sig att de har mycket gemensamt.

36

Många likheter

På torget i Älmhult står Carl von Linné staty. Med ryggen mot kommunhuset ser han drömmande på sina blommor.

Några stenkast längre bort stod 1958 en annan betydelsefull man vid sina stora drömmars mål, vars grundare döpte alla sina möbler och lät dem föröka sig över hela världen. I deras gemensamma bygd och landskap, växte både linneor, idéer och företag. Den ena kom från ett högborgerligt hem, den andre från ett fattigt prästhem. Nyfikna, vetgiriga och med lärjungar till hjälp gav de sig ut i världen. De blev framgångsrika entreprenörer och affärsmän, rika och berömda, redan under sin levnad. Den ena satte namn på blommor och växter enligt ett snillrikt system. Den andre

KULTUR VÄRLDENS HEM

IKEA, Ingvar Kamprad Elmtaryd Agunnaryd

Så här såg det i Älmhult 1958 när Ikea öppnade sitt första varuhus.

Här växte Ikeas grundare Ingvar Kamprad upp.

"Det mesta är ännu ogjort. Underbara framtid" är Ingvar Kamprads mest kända citat.

möblerade våra hem runt om i världen och satte namn på möbler och inredning. Deras envishet och övertygelse, men också slarviga klädsel och dryckesvanor, är andra gemensamma nämnare.

I Ikea:s gamla kataloger och på museet, finner man att Ingvar Kamprad inspirerats en hel del av Carl von Linnés möblemang och blommiga hem- och inredning under 1700-talet.

De olika enheterna i Ikea-sortimentet får sina namn enligt vissa principer: soffor döps till svenska eller nordiska ortnamn, sängkläder efter blommor, växter och tyger efter flicknamn, även om många undantag finns.

Bokhyllan Billy

Precis som Carl von Linné skulle Ingvar Kamprad namnge hela sitt breda produktsortiment, allt från möbler till husgeråd.

– Namnen var enklare för mig att komma ihåg men även för kunderna, förklarade han 2017 i samband med att han tilldelades föreningen Nordens språkpris.

Boken om grundaren Ingvar Kamprad. *

Ikeamuseet i Älmhult.

Ikea föds

Ingvar Kamprad föddes 1926 i Pjätteryds församling nära Älmhult. Tillsammans med sina föräldrar Feodor och Berta Kamprad flyttar familjen till en stor gård i den lilla byn Elmtaryd i Agunnaryds socken (några mil norr om Älmhult) och det är också där som Ikea blir till. Initialerna i IKEA är samma som postadressen och står för Ingvar Kamprad Elmtaryd Agunnaryd. Namnet inregistreras som firma av den omyndige Ingvar Kamprad 1943, då han var 17 år gammal.

Ikeas första varuhus är numera museum.

Om detta och mycket mer får vi veta på det utmärkta och mycket sevärda Ikea-museet som huserar i företagets gamla möbelvaruhus (som öppnade 1958) i centrala Älmhult. Efter renovering och ombyggnad invigdes museet 2016 och Ingvar Kamprad fick själv uppleva dess tillkomst, innan han avled 2018, 91 år gammal.

37

Några IKEA-siffror 2019* » Bokhyllan Billy säljs var 5:e sekund på något av varuhusen runt om i världen. » Ikea-katalogen trycktes i 124 miljoner exemplar och gavs ut i 38 länder. » 12 nya Ikea-varuhus invigdes. Nu finns 433 Ikea-varuhus i 54 länder. » Antal besökare i varuhusen passerade 1 miljard, (1 000 000 000 000), drygt 2,8 miljarder besök på webbplatsen. » Totalt 211 000 Ikea-medarbetare världen över. » 10 miljoner vegetariska korvar såldes. * Siffrorna för 2020 är ännu inte redovisade.

Kina och Ryssland

Basutställningen om Ikea är ett historiskt nutidstidsdokument som helt saknar motstycke i modern tid. Det handlar om grundaren Ingvar Kamprad, om företagets tillkomst och globala utveckling. Utställningen berättar om efterkrigstiden, dåvarande statsminister Per Albin Hanssons folkhemsbyggande och hur Ingvar Kamprad möblerade det.

I år finns även en utställning med presentation av unga kreativa designers och formgivare. Dessutom visas utställningen Ikea-katalogen under 70 år, en gratiskatalog som varje år trycks i över 100 miljoner exemplar på 34 olika språk, en upplaga även Bibeln och Koranen har svårt att matcha.

Vi får också veta att Kina, Ryssland och USA idag är de största marknaderna för det 1977. alltmera globala Ikea. n e g lo ta IKEA-ka Tillsammans med Tyskland och övriga Europa, Sverige och de nordiska länderna landade försäljningen på drygt 440 miljarder kronor under räkenskapsåret 2018/2019.

Kamprad blir staty

Under 2021 kommer en staty upprättas till minne av Älmhultsonen. Statyn är formgiven av blott nioåriga Ida Preutz som vann en teckningstävling om själva utformandet. Det vinnande förslaget föreställer Ingvar Kamprad sittande i en soffa (Klippan, eller?) med utsträckta armar, som för att ge besökarna en kram.

38

Carl von Linné gjorde intryck på Ikea.

Blomsterkungen Carl von Linnés barndomshem i Råshult.

Det är ännu inte bestämt var statyn ska stå. Käckt vore förstås om den placeras nära Carl von Linné, på torget i centrala Älmhult. De båda bygdesönerna har ju, trots allt mycket gemensamt!

Carl von Linné

Efter museet och det ”obligatoriska restaurangbesöket” med paradrätten köttbullar med lingonsylt, tar vi oss till Carl von Linnés födelsehem i Råshult (knappt någon mil norr om Älmhult).

Råshult är ett vackert kulturreservat,

vars avsikt är att bevara och levandegöra det tidiga 1700-talets landskap på Carl von Linnés födelseplats.

Kulturreservatet är 42 hektar stort med gårdsmiljö, odlingar och utmarker som gränsar mot Såganässjön.

Med broschyren ”Kulturstigarna i Råshult”, får man mer information om vad man ser under sin vandring i reservatet.

Under sommartid finns ett trädgårdscafé och butik och det arrangeras även minnesvärda dramatiserade guidade Linnévisningar.

KULTUR VÄRLDENS HEM

Linnèleden - en kulturhistorisk resa.

Så här såg det förmodligen ut i Linnés hem på Råshult.

som läkare och professor i medicin och botanik. 1739 grundade han Kungliga Vetenskapsakademin.

Kulturhistorisk led

En dramatisk och minnesvärd guidening av skådespelaren och Carl von Linnéexperten, Anton Härder.

Ståndare och pistill

Av själva backstugan där ”blomsterkungen” föddes finns endast resterna kvar. Däremot har man upprättat en kopia av stugan som föreställer barndomshemmet.

Naturvetaren och botanikern Carl von Linné (1707-1778) var en världskändis redan under sin levnad. Än idag nämns i vetenskapskretsar att ”Gud skapade, Linné ordnade”.

Linné är främst ihågkommen för att ha delat in naturens organismer (allt le-

vande) i olika arter och gett dem namn.

Detta gjorde han genom att skapa enkla men tillförlitliga scheman (system) som användes för att gruppera och sammanställa likartade växter. Linné klargjorde också växternas kön och grundade ett sexualsystem (ståndare och pistill) för växtriket.

Utöver hans många gärningar kan Carl von Linné (som hette Carl Nilsson Linnaeus) före adlandet 1757, nämnas att han utöver alla vetenskapliga skrifter och dokument också var verksam

Carl von Linnés Råshult är en del av Linnéleden och kan besökas året om.

Linnéleden är namnet på den gamla vägen genom Stenbrohult, mellan Älmhult och Eneryda. Fram till 1986 var det Riksväg 23. Numera är leden brun-vitskyltad och kallas väg G 600.

Leden är omkring 20 kilometer lång och har gamla anor, inte minst var den en viktig farled för trupper vid tiden för gränsstriderna. För handelsmän och folk i bygden har den varit livsnerven i århundraden.

Vägen slingrar sig genom ett vackert natur- och kulturlandskap fyllt av upplevelser för den som tar sig tid. I söder startar leden från Kulturhuset Blohmé i centrala Älmhult. I norr startar leden strax söder om infarten till Eneryda.

Råshult, Linnéleden och Ikeamuseet är sammantaget mycket lättillgängliga och intressanta besöks- och utflyktsmål.

För den som vill fördjupa sig mer i Ikea och Ingvar Kamprads historia finns många berättelser och böcker. En av dessa läsvärda böcker är ”Historien om Ikea”, av författaren Bertil Torekull, där grundaren själv berättar sin historia.

39

TILLBEHÖR LUFTFJÄDRING

Luftfjädring är biljetten till en förstklassig komfort Luftfjädring är något som inte är förbehållet Liner-bilarnas större lastbilschassin. Det finns system även för enklare husbilschassin och även för eftermontering.

Men vilka är fördelarna med systemen och vad är bra att tänka på? För att få svar på frågorna begav sig Min Husbil i Sverige till Höja Bil & Motor i Järfälla. Ett företag med tio års erfarenhet av luftfjädring för husbilar.

TEXT & FOTO: FREDRIK LUND

L

uftfjädring är något du i huvudsak investerar i för bekvämlighetens skull. Något du hittar på alla husbilar baserade på lastbilschassin, men också något du kan låta eftermontera på övriga husbilar med AL-KO eller ordinära transportbilschassin.

Gunnar Jansson driver Höja Bil & Motor i Järfälla. Han har, tillsammans med sina kollegor, arbetat med luftfjädring för husbilar under de senaste tio åren.

Och även om luftfjädring främst är en investering för att få en bättre komfort så finns det fler poänger med tekniken.

Men först gäller det att bestämma sig för hur omfattande system som du är intresserad av.

- Vill du endast förstärka fjädringen och få en bättre åkkomfort, då räcker det med en semiluftfjädring, säger han.

Det är en hjälpluftfjädring som monteras på bakaxeln för att husbilen bättre ska hantera den extra vikt som den alltid bär på.

Husbilar som inte från början har luft-

fjädring är inte optimerade på samma sätt för att klara den extra tyngd som påbyggnad och last innebär. Bilarna går i mångt och mycket med full last hela tiden.

- Bilar som Fiat Ducato och Mercedes 40

Gunnar Jansson driver Höja Bil & Motor AB i Järfälla. Företaget har tio års erfarenhet av att arbeta med luftfjädring för husbilar.

Enkel luftbälg till vänster och fjäderben med integrerad luftbälg till höger.

Sprinter har bladfjädring bak. En sådan fjädring ger ofta en tråkig, stötig komfort, menar Gunnar. Genom att montera en luftbälg först så får du en mer progressiv fjädring, där luftbälgen tar en stor del av ojämnheten och bladfjädringen tar den övriga kraft som uppstår.

Du får sammantaget en mycket mjukare fjädring och högre komfort.

Ju mer du lastar bak i bilen, desto större

blir poängen att investera i en hjälpluft-

Fiat Ducato och Mercedes Sprinter har bladfjädring bak. Ett par luftbälgar absorberar de största ojämnheterna, så att du slipper känna dem i husbilen, även när underlaget blir mer eländigt. Här en typisk semiluftfjädring, alltså hjälpluftfjädring för bakaxeln.

fjädring.

- Det gäller i synnerhet om du har cykelställ med cyklar där bak eller om du drar en släpvagn efter husbilen, säger Gunnar.

Alternativet är att ta steget fullt ut, genom en helluftfjädring. Du vinner samma fördelar som med en hjälpluftfjädring, men kan dessutom höja samt sänka markfrigången på din husbil. Vad ska det vara bra för?

- Systemet klarar att automatiskt hålla

Luftfjädring från VB Airsuspension kan samverka med stödben från EP Hydraulics. Luftbälgarna ställer först husbilen i rätt nivå och sedan aktiveras stödbenen för att ge fullständig stabilitet i campingläget.

husbilen i helt jämn nivå, med du kan själv höja markfrigången för att främst överhänget bak ska klara svåra vinklar som kan uppstå vid färjor och liknande, säger Gunnar. I campingläge så sänker du markfrigången och får samtidigt ett lägre insteg.

Ett grundläggande hjälpluftfjädrings-

system kräver i regel endast påfyllning vid närmaste mack, säg en gång per år.

Men om du på mer regelbunden och oberoende bas själv vill sköta höjdjusteringen så måste systemet kompletteras med en egen kompressor.

- Helluftfjädring med egen kompressor är bra om du regelbundet kör med släpvagn eller vet att du regelbundet måste klara svåra vinklar som kan uppstå i samband med exempelvis färjor.

Alla av marknadens moderna husbilar som idag saknar luftfjädring kan enligt Gunnar också få systemen eftermonterade.

- Det som kan spela roll är antalet hjulaxlar, säger han. Komfortmässigt har du redan en bra komfort i ett treaxlat AL-KO-chassi, men många av dessa är ganska låga bak. Bilar med ett par år på nacken kanske också har en ganska trött fjädring som kan behöva förbättras.

En tumregel lyder att ju tyngre bilen är, desto dyrare blir insatsen. Men för

den som nöjer sig med hjälpluftfjädring utan kompressor kan ett system enligt Gunnar klara sig runt 11 000 kronor, monterat och klart.

På andra sidan av mätstickan finner vi förstås helluftfjädringslösningarna med kompressor. Då hamnar prislappen garanterat på över 100 000 kronor och uppåt, beroende på hur avancerad lösning som är aktuell.

De så kallade plåtisarna då. Hur mycket

vinner du på att montera luftfjädring på en sådan?

- De har en mer personbillik komfort från början, men du får en bättre komfort även här, säger Gunnar. Men det är också en fråga om vad du vill lägga i proportion till bilens värde.

Som allt annat så kräver luftfjädring, oavsett typ, service. Serviceplanen för de system som Gunnar arbetar med råder service vartannat år.

- Främst handlar det om att undvika att få in fuktrelaterade skador i ventilpaketet, säger Gunnar. Om fukt kommer in så kan bland annat en trycksensor frysa sönder. För att förhindra detta så byter vi ut torkmedel, något som görs vid varje servicetillfälle.

jobbar med kommer från samma tillverkare som också är producenter inom lastbilsindustrin. Så den som vill köra sin husbil året runt behöver inte oroa sig för eventuellt vägsalt.

Men hur blir det med bilens eventuella nybilsgarantier vid eftermontering av luftfjädring?

- I vårt fall så tar företaget som tillverkat luftfjädringen över garantin för bilens hjulupphängning, svarar Gunnar.

Så uppstår något som berör hjulupphängningen så flyttas en stor del av garantianspråket över till fabrikören.

Men det handlar förstås om att först lokalisera varifrån problemet kommer.

Ett luftfjädringssystem, oavsett typ

och omfattning, ska dock monteras av behörig fackman. För en semiluftfjädring tar arbetet ett par timmar, medan ett helluftfjädringssystem kan kräva två-tre arbetsdagar att få på plats beroende på arbetets omfattning.

Vinsten blir en bättre komfort som ska hålla husbilens livslängd ut givet att servicetillfällena hålls.

Och den positiva skillnaden?

Den kommer du med all sannolikhet att märka från samma stund som systemet sitter på sin plats.

Systemen är byggda för att klara en

svensk vinter. De luftbälgar som Gunnar 41

AKTUELLT KNAUS 60 ÅR

Framgångssagan Framgångssagan Knaus Knaus rullar rullar på på sedan sedan 60 60 år år I år skulle Helmut Knaus ha fyllt 100 år och företaget han grundade jubilerar med 60 år. För att hylla mannen som har betytt så mycket för fritidsfordonsindustrin färdas Knaus jubileumsteam tusentals kilometer genom hela Tyskland, från juni fram till slutet av året. Runt om i landet sprider teamet husbils- och husvagnskunskap, berättar om sina varumärken och bjuder på underhållning, musik och bayerska läckerheter. Allt i enlighet med dess slogan ”Frihet som inspirerar”.

Helmut Knaus.

TEXT: ANN MELLBLOM

Svalboet

Helmut Knaus var arkitekt, civilingenjör och byggmästare. Vid 40 års ålder grundade han och hans båda söner företaget Knaus KG i staden Markbreit, inte långt från Würzburg. Femton år efter andra världskrigets slut åtnjöt dåvarande Västtyskland en ekonomisk boom.

Allt fler hade råd att köpa bil, företrädesvis Volkswagen Käfer, som i Sverige allmänt gick under smeknamnet ”folkasnurra”.

Redan under pågående världskrig bar Helmut Knaus på idén om att bygga en husvagn som fungerade för den lilla folkvagnen. Den skulle vara kompakt, bekväm och inte väga för mycket. For42

men han såg framför sig påminde om ett svalbo. Knaus Schwalbennest blev också namnet på husvagnen som introducerades 1961 och snabbt blev en bästsäljare.

Med åren blev personbilarna större och starkare och idealformen för husvagnar förändrades. Men nostalgin levde kvar och år 2011 återlanserades svalboet, byggd på den ursprungliga modellen. Den tillverkades i en ”limited edition” på 150 husvagnar för att fira Knaus 50-årsjubileum.

Priset för svalboet låg år 1961 på 3 000 tyska Mark. Billigt? Nej, inte alls, en Volkswagen Käfer av standardmodell var bara 800 Mark dyrare!

I samma veva tillkom också logotypen, de två flygande svalorna, som än idag har sin självklara plats på varje husbil och husvagn som rullar ut från Knaus.

På Svalboet följde snart fler framgångar. Redan året därpå kom Südwind.

Knaus växer och bygger i ­Jandelsbrunn

Företaget växte. Snart byggdes en ny, modern anläggning i grannstaden. Fabriken hade till och med sin egen brandkår.

När 1960-talet började lida mot sitt slut var man på Knaus åter trångbodda. En ny fabrik uppfördes i Jandelsbrunn, nära Passau. Året var 1969 och Knaus investerade fem miljoner Mark i den nya hu-

Noll meter till allt Friheten att alltid kunna rulla vidare till nästa upplevelse.

Det är den friheten vi älskar, och kanske är det därför vi har blivit störst i Sverige på husbilar. Så glöm allt krångel med bagageregler, hotell och andra mellanhänder.

Kom och prova på friheten hos oss.

UPPTÄCK FORSBERGS Störst utbud • Välsorterade tillbehörsbutiker • Förmånlig finansiering Välkommen in på ett av våra center!

Hyssna • Bjuv • Stockholm • Borlänge • Linköping • Karlstad • Kalmar forsbergsfritidscenter.se

AKTUELLT KNAUS 60 ÅR

Ovan: Den första husvagnen "Knaus Schwalbennest".

Nedan: storsäljaren "Azur".

vudanläggningen. Året därpå rullade de första vagnarna ut ur fabriken.

Parallellt med tillverkningen utvecklade Helmut Knaus ett brett europeiskt nät för försäljning och service. Idag omfattar detta runt 600 partnerföretag.

Nu började också förvärvningsfasen. År 1973 köptes konkurrenten Eifelland upp och året därpå införlivades Wolfbart i den växande Knauskoncernen.

Under 1980-talet fortsatte man tillverkningen och utvecklingen av framgången Südwind, flankerad av storsäljaren Azur. Dessa båda modeller spelade en viktig roll för att utveckla Knaus till en av Europas ledande husvagnstillverkare.

Första husbilen

Efter 28 år av husvagnstillverkning var det äntligen dags för Knaus att lansera sin allra första husbil. Året var 1988 och husbilen döptes till Traveler. Av facktidskriften Promobil tilldelades Traveler snabbt den hedervärda utmärkelsen ”Årets husbil”.

Tre år senare gick Helmut Knaus bort, blott 71 år gammal, men med ett digert arv och livsverk bakom sig. Från ett kompakt svalbo lätt nog att dras av 44

Ovan: Schwalbennests (eller "svalboets") efterföljare Südwind rullar ut från fabrik.

Nedan: Knausts första husbil "Traveller" från 1988 - som dessutom blev det årets husbil!

en Volkswagen Käfer till Traveler, ultramodern med såväl motor som hem i ­kombination.

I mitten av 1990-talet var det dags för Knaus första helintegrerade husbil - Travel Liner - som också blev mäkta populär.

Samarbetet med Tabbert startar

”Tillsammans är vi starkare”, så resonerade förmodligen både Knaus och Tabbert (vars första husvagn lanserades redan 1937). Under ett antal år samarbetade man. Ett år in på vårt nya millennium beslutade man sig för att slå sina påsar ihop. Knaus Tabbert Group GmbH grundades år 2002.

Det låter som en resa på en raksträcka; enkelt, bekvämt och utan oroligheter.

Men säg den karriär som aldrig sviktar.

I september 2008 gick den amerikanska investmentbanken Lehman Brothers i konkurs. Kraschen fick världens börser att rasa, arbetslösheten att stiga och finansmarknaderna av stagnera. På Knaus såg man ingen annan utväg än att ansöka om konkurs. Men man reste sig igen och redan året därpå var produktionen åter igång.

Första husbilen på MAN-chassi

Efter att ha rest sig ur askan likt en fågel Fenix har framgångarna fortsatt. På husbilssidan har SKY I, SUN I, SKY TI och L! VE rönt stor uppmärksamhet. Ännu en milstolpe är Knaus samarbete med VW (2017) och MAN (2018).

Detta har lett till - i dubbel bemärkelse - stora framgångar.

VAN TI PLUS var den första husbilen som byggdes på ett MAN TGE-chassi.

För denna tilldelades Knaus utmärkelsen ”Golden Motorhome 2019” av facktidskriften Auto Bild Reisemobil. VAN TI PLUS 700 LF mottog priset ”Bästa nya fordonet 2019”.

Helmut Knaus ler från sin himmel

Under fjolåret sysselsatte Knaus Tabbert AG runt 3 000 personer. Tillsammans tillverkade de fler än 26 000 husbilar och husvagnar.

Upphovsmannen Helmut Knaus skulle har fyllt 100 år just i år. Han ler säkert från sin himmel när han blickar ner på jorden och sitt livsverk, på de många, stolta utmärkelserna och åt hur Knaus rullar vidare i hans anda.

Det bästa sol- och vinterskyddet på marknaden för husbilar!

10 års garanti på solskydd Vi önskar alla kunder god jul och gott nytt år!

Formsydda mattor gör det enklare att hålla rent i din husbil, husvagn, bil eller båt.

Trivseln får du på köpet!

Våra vinterskydd är 3 cm tjocka med isolering.

Specialanpassade Comfort sol- och vinterskydd till din husbil innebär perfekt passform. Enkel och säker montering inom ca 25 sek. utan stege, elastiska band, skruv och sugproppar!

Comfort Vinterskydd: Med hög isoleringseffekt (3 cm) håller du värmen mycket bättre i din husbil, och därmed mer komfort.

Och du sparar gas för uppvärmning!

Comfort Solskydd : Se utan att synas. Du bevarar ditt privatliv och samtidigt har du god sikt utåt inifrån husbilen. Du får ett trevligt och naturligt ljus och stänger upp till 90% av solens strålningsvärme (UV).

• Vinterskydd.

• Byte av markisväv.

• Sunblocker för markis.

• Vi kan anpassa till alla husbilsmodeller, både alkov och integrerad.

Vi kan hjälpa dig med att mäta, skära till, kantsy och lägga in dina mattor.

Skicka in dina mallar så sparar du restid och pengar.

Besök vår webbplats för erbjudanden!

RV MASTERS

Comfort Sunscreen AB

Edebäck, Stationshuset • 683 92 HAGFORS www.rvmasters.se • 076-788 49 82

Louise

Petra

Tomas

Izabella

Regelgatan 1 • Hackefors, Linköping • 013-15 41 35 • mattjatten.com

mattjatten • Vard 10-18 • Lörd 10-15 • Sön 11-15

Säljer, byter & förmedlar husbilar i Succéhusbilen Weinsberg CaraCompact [Pepper] Edition hemma för visning!

Premiär!

Första två Sun Living 2021 hemma

Välj friheten med husbil!

Se öppettider och hela vårt lager på:

www.backamohusvagnscenter.se

RESEBERÄTTELSE FAMILJEN LINDHE

Monica, Thorvald och Selma vid husbilen.

Det ”bidde” ingen kryssning För 41 år sedan lånade familjen Lindhe en husvagn.

Resan gick norrut i Sverige.

Allt annat är lite svårt när man bor i Falsterbo. Med på resan fanns två blöjbarn och en stor, hårig hund. Det regnade från första till sista dagen. Makarna Monica och Thorvald var rörande överens: Aldrig mer husvagn!

TEXT: ANN MELLBLOM

I

fjol, som ganska nyblivna pensionärer, planerade de resornas resa.

De skulle kryssa nästan jorden runt. Under fyra upplevelserika månader skulle de pricka av nästan allt som fanns på deras bucket-list.

Så kom en pandemi som brutalt krossade deras planer.

- Vi insåg att det inte skulle bli någon kortvarig influensavåg, så vi avbokade, säger Monica.

46

Det blev en Pössl

Nu hör det till saken att ingen av dem är typen som hänger läpp. Saker händer, gilla läget och gör det bästa av ­situationen!

Under en kvällspromenad i maj i mysiga Höllviken där paret numera bor, fick Monica syn på en Globecar.

- Den där ser ju rätt behändig ut, sade hon till maken som nickade ­instämmande.

Och så var nya reseplaner igång. Det blev en Pössl Road Cruiser byggd på Citroën Jumper-chassi från Husbilar i Pukavik.

Båda två vill uppleva nya platser och tyckte en plåtis verkade vara det bästa alternativet för att både ha allting med sig och dessutom kunna förflytta sig lätt, även i städerna. Att “säsonga” är inget som lockar dem.

- Vi var nog främst inne på att hyra husbil, men år 2020 verkar vara fel år.

Alla vill ha husbilar och priset låg på­ 16 000 kronor för en vecka. När vi

nämnde att vi då föredrog att köpa husbil, blev det bråttom med handpenningen. Utan sådan erlagd höll man inte bilen. Det var ”först till kvarn” som gällde.

Klart att husbilen ska ha ett namn

Under sensommaren provade de båda husbilsnybörjarna sig fram så smått.

Någon tur till Österlen. De kom fram till att ”det här var ju riktigt trevligt”.

De började utforska husbilarnas prylvärld. Det blev både en portabel tvättmaskin och en kaffebryggare för två koppar.

- Jo, vi förköpte oss lite där. Campinganläggningar har oftast en väl fungerande tvättstuga och det går fortare att fixa kaffet på ”Långfranskans” gasolkök. De båda prylarna lär nog hamna på Blocket inom kort. ”Långfranskan”? Ja, det är klart man ger sin husbil ett namn. Precis som man gör med båtar!

- Tidigare körde jag en liten Citroën som vi kallade för ”Småfranskan”. Därför blev det naturligt att husbilen, som ock-

Portabel tvättmaskin och kaffebryggare för två koppar.

Ligger nog snart på Blocket.

"Låt det omöjliga ske". Som en jättelik elefant på Öresundsbron...

Skulpturerna i Pilane på Tjörn.

så är en Citroën, blev ”Långfranskan”, förklarar Monica med en förtjust blick ut mot uppfarten till villan där husbilen väntar på att ge sig ut på nya äventyr.

Låter det omöjliga ske

Vid sidan av sitt tidigare yrke som lärare har hon ägnat stor del av fritiden åt sitt konstnärskap. Målat i olja, akryl och akvarell. Men de senaste tio åren har hon fastnat för fotografering. Som fotograf är hon autodidakt, men är däremot utbildad inom digital bildbehandling och olika målningstekniker. Hennes digitala fotomontage fascinerar.

- Jag har en förkärlek för att låta det omöjliga ske, medger hon, till exempel att ett vilt djur som jag fotograferar i Sydafrika placeras i Skåne.

Sedan 2011 har hon haft flera separatutställningar och medverkat i samlingsutställningar både nationellt och internationellt, flera av dem jurysalonger.

- Egentligen skulle jag ha ställt ut i Madrid under november, men det har

Carl Larssons Sundborn.

ju gått om intet…

Här i Sverige har vi tack och lov haft möjligheten av få gå på konstutställningar och under första delen av augusti ställde hon ut i Skanör. Sedan var det äntligen dags för långresa med maken, hunden Selma och ”Långfranskan”. I princip hela september veks för ändamålet.

Konstintresserade

De sökte sig norrut längs vår vackra västkust. Tog omvägen ut om Tjörn för att beskåda skulpturerna i Pilane.

- Vi är båda konstintresserade och tog så gott som alla tillfällen som fanns till att se konst under resan. Förutom Pilane, besökte vi Lars Lerins Sandgrund, Zorn i Mora och Carl Larsson-gården i Sundborn, berättar Monica.

Efter Tjörn och Pilane letade de sig till Strömstad. Vidare till Karlstad och sedan upp till Jämtland.

- Jag har släktforskat en del och fått fram att en förfader till mig var kyrkoherde i Bergs församling i Hoverberg.

Där var fantastiskt fint, med en obeskrivligt vacker utsikt över Storsjön, men vi hittade inga spår efter min släkting, berättar Monica.

Klockan sex kommer björnen

En av hennes allra starkaste förhoppningar med resan var att få se och fotografera livs levande björn. De gav sig i kast med Vildmarksvägen och på sträckan mellan Strömsund och Gäddede valde de den mindre parallellvägen som heter Björnvägen, en av världens brunbjörnstätaste vägar.

De träffade en man på Svaninge naturcamping som kunde berätta att björnen dök upp vid sextiden varje kväll.

Eftersom älgjakten pågick kom den dit och vände upp och ned på soptunnorna där jägarna slängt slaktavfall.

Monica skrattar gott: - Inte katten fick vi se någon björn. Inte ens en ren! Vi såg några större hackspettar, en iller och en häger. De såg likadana ut som sina skånska artfränder. Dessut47

RESEBERÄTTELSE FAMILJEN LINDHE

Vildmarksvägen, Stekenjokk (ovan) och Fatmomakke (nedan).

Hänförande utsikt över Storsjön.

- En oväntad men mycket angenäm överraskning, säger Monica.

Restaurang Fjällripans Bouillabaisse.

om fick vi ett stenskott i framrutan.

De hade dock anammat det goda rådet att alltid ha silvertejp med sig. Stenskottet på passagerarsidan, som snart blev en 30 centimeter lång spricka, lagades elegant med den kraftiga, silverglänsande tejpen. Och ja, det höll hela vägen hem till Skåne!

Restaurang Fjällripan

Totalt färdas paret Lindhe drygt 400 48

mil genom vårt avlånga land. Vid Stora Blåsjön avnjöt de restaurang Fjällripans fantastiska anrättningar: Bouillabaisse och därpå kyckling med kantarellris och friterad rosmarin.

- En oväntad men mycket angenäm överraskning, kommenterar Monica.

De stannade till på Kolgårdens Stugby & Camping i Vilhelmina. Funderade på att stanna ytterligare någon dag, men ändrade sig och styrde kosan mot

Ett rejält stenskott, lappat medelst medhavd silvertejp.

Sundsvall, där de skulle hälsa på vänner.

- Det var tur, för dagen efter att vi lämnade Kolgården kom en decimeter snö och vi hade inga vinterdäck.

En husbil rymmer så mycket

På frågan om de är fast i ”husbilsträsket” trots uteblivna björnar, svarar Monica ”ja”, utan större tvekan: - Sedan den där fadäsen med husvagnen för 41 år sedan har vi varit skeptiska,

Kolgårdens Stugby & Camping i Vilhelmina.

Hunden Selma med favoritleksaken.

men nu står husbilen här och kallar på oss. Vi vill nog göra någon kortare utflykt till innan vi ställer av den för vintern. Kanske Torekov, Immeln. Vi får se.

Sedan kommer den nya valpen och vi kanske inte ska börja med att åka runt i husbilen då.

- Ställa av? Nej, vi låter den stå på under vintern. Man vet aldrig vad vi får för oss, säger Thorvald och får en glad axelryckning till svar från hustrun.

- Vi är nöjda på alla sätt och vis och väldigt imponerande över hur mycket man kan få plats med i en husbil.

Här hemma har vi 180 kvadratmeter. I husbilen har vi tio kvadratmeter, men allt som är viktigt i livet ryms där. Enda lilla nackdelen är väl att det är trångt i

köket. I husbilen har vi varannandagsschema. När den ene rumsterar i köket får den andre gå ut med hunden eller snällt ligga på sängen och läsa. Att vara två i köket funkar inte.

Bologna till våren?

Pandemin har satt käppar i hjulen för de flesta av oss. Monicas Madrid-utställning i november ställdes in. Hur blir det med hennes utställning i Bologna till våren?

- Vi kan bara avvakta. Under tiden håller vi tummarna för att det ska vara möjligt och planerar för en underbar resa genom tyska småstäder, utmed vinfloder och vidare ner i Italien. Husbilen är ju bra på det sättet, det går att

hålla distans och undvika att frottera sig med en massa okända människor.

Det ”bidde” ingen jorden runt-kryssning. Det ”bidde” en husbil.

- Inga problem! Vi kommer att ha mycket roligt med ”Långfranskan” och vi har dessutom kommit på att vi inte är kryssningstypen. Vi vill själva bestämma vart vi ska åka, hur och när!

Selma – en vänlig blandning mellan labrador och golden retriever – vaknar ur sin slummer. Hon kommer fram med favoritleksaken i munnen och viftar på svansen. Det syns tydligt att hon har något viktigt att säga till Monica: - Hundar får inte följa med på kryssningar, men i husbilen är jag välkommen!

49

PROVKÖRD KABE VAN 690 L

50

Plåtis för åretrunt-bruk

51

PROVKÖRD KABE VAN 690 L

Tuff och läcker plåtis från Kabe.

Kabes Van, på Mercedes Sprinter, är en stor och välbyggd plåtis – byggd för året-runt-bruk.

Prislappen startar på drygt en mille, men det är mycket godis för pengarna.

TEXT: ÅKE JOHANSSON FOTO: ÅKE JOHANSSON/CHARLOTTE HEDBERG

K

abe är erkända för att bygga bra, välisolerade husbilar och husvagnar, anpassade för nordiska förhållanden – dvs året-runt-bruk. När Kabe 2019 presenterade nyheten att de skulle bygga en plåtis var det nästan som att svära i kyrkan, åtminstone bland de bokstavstrogna. Men Kabe som nogsamt följer utvecklingen, trender och strömningar på den europeiska husbilsmarknaden kunde bara bevittna att – efterfrågan på mindre husbilar och framför allt ombyggda skåpbilar/plåtisar ökade stort – och i övriga Europa nästan explosionsartat.

52

Ville man vara med i racet, så var det bara att haka på – annars hamnar man på efterkälken.

Följer strömningarna

Kraven var inledningsvis skyhöga från Kabes ledning. Ska man bygga en plåtis, måste bilen vara exceptionell i sitt slag och av yppersta kvalitet, dvs premium, och innehålla alla delar och värdegrunder som är basen i företagets kunnande. I klartext betyder det ett ordentligt välbyggt och säkert chassi, en välisolerad bodel som klarar alla sorters väderförhållanden och som precis som det övriga husbilssortimentet, vara anpassad för nordiska förhållanden, dvs en bil att användas för året-runt-bruk.

Efter att ha synat marknaden i söm-

Kabe van med Mercedes-glans.

marna fastnade man för Mercedes Benz, Sprinter. När detta väl var i hamn återstod det idoga arbetet med att isolera bort allt kallras som finns i skåpbilar och anpassa den till en smidig, komfortabel och välisolerad husbil i ett mindre format för att passa in

Rymlig och snygg interiör.

på dess målgrupp och kundkategori.

Resultatet blev Kabe Van, anno 2019!

jag snart iväg.

Wowkänslan infinner sig nästan direkt.

Hjälp - en jätte!

Jag har tidigare sett och klämt lite på den här bilen som presenterades på Elmia 2019, men av olika anledningar aldrig haft möjlighet att provköra förrän nu. Det första som slog mig, strax före premiärturen, var ekipagets höjd – 3 meter! Den är ju superhög, muttrade jag för mig själv.

Kabes plåtis är byggd på Mercedes Sprinter, den långa karossen – vilket innebär i det närmaste 7 meter lång, eller 6967 mm, för att vara mera exakt.

Det är alltså ingen av de där vanliga plåtisarna vars längder ofta är 5,99 eller 6,36 meter.

Jag tar plats på förarsidan och känner mig först lite småstressad, typ byggnadsarbetare på väg till jobbet. Efter justering av förarstolen (massa olika inställningar), ställt in ytterbackspeglarna och bekantat mig med alla reglage, automatväxeln, backkameran och den fantastiska infotainmentpanelen rullar

Smidig och säker

Mercedes bilbyggarkonst, aktiva säkerhetssystem och dess värdegrunder behöver knappast någon närmare presentation. Påståendet om att här finns marknadens bästa och modernaste bilteknologi är ingen större överdrift. När det gäller smidighet, komfort, säkerhetsutrustning med mera ligger man i framkant, så är det bara. Vilket också märks när man sitter bakom ratten.

Takhöjden är inget man märker av när man kör, även om det var mer eller mindre stiltje vid provkörningen.

Bilen uppför sig som förväntat i kraftiga kurvtagningar, på backkrön, omkörningar och dylikt. Känslan att sitta högt och bekvämt med god sikt och samtidigt köra en smidig husbil med personbilskänsla är riktigt häftigt.

Den är grymt skön att köra med utsökt komfort i framstolarna, som av någon anledning bara finns att tillgå i

textil och i tre olika färger. Skinnklädsel erbjuds alltså inte. Förarstolen har tyvärr endast manuella inställningar (ingen el således). Men det spelar mindre roll. Man sitter som en kung och bilen väcker helt klart, ett visst habegär! Är man redan trogen Kabeägare och van vid stora husbilar, men av olika skäl vill byta till något mindre och smidigare, så kan detta absolut vara ett intressant alternativ, vågar jag påstå!

Traditionell lösning

Inredningen är snygg och elegant. Färgerna vitt, grått, beige harmoniserar väl tillsammans med snickerierna, lister, skåp och väggbeklädnad. Det är propert och stilrent. Riktigt hemtamt, rent av!

Planlösningen är annars traditionell, liknande det som finns i de flesta andra plåtisar, det vill säga till vänster om sidodörren finns köksenheten (med 2-lågig gasolhäll och diskho) med rejäla förvaringslådor och överskåp. Här finns en rak 2-sitssoffa (med slidefunktion och ställbart ryggläge för bättre sitt- och åkkomfort), justerbart soffbord med 53

HUSBIL KABE VAN 690 L

Köksenheten har två-lågig spis, diskho med nedfällbar kran och rymliga och djupa lådor.

Kylskåpet öppnas från båda hållen.

Rymliga överskåp i köksdelen.

vinklad underskiva och svängbara stolar fram, som tyvärr är något knöliga att hantera. Svängspakarna sitter lite dumt till och är snårigt placerade. Litet minus här!

Delat badrum

Hygienutrymmet är relativt stort med svängbart handfat/vikvägg för att ge plats åt duschen. Ett rejält kylskåp med frysfack är placerat i ståhöjd, är öppningsbart från två håll. I sovrummet finns två enkelbäddar som smidigt kan omvandlas till skön dubbelsäng. Sovrummet omges av överskåp på vardera sidor, vilket ger mycket plats till förvaring, både över och under sängarna.

På bakdörrarna, där det oftast är fönster på många plåtisar, har man här istället valt isolerade värmesidor för att eliminera kallras i bilen. Utöver garderob och rikligt med förvaringsutrymmen finns många smarta lösningar och finesser, som infällt insteg för att 54

Kombinerat men ändå separerat hygienutrymme, med toalett och handfat på ena sidan vikväggen och dusch på den andra.

Inbyggt toalettskåp.

Trivsamt sovrum med många överskåp.

HUSBIL KABE VAN 690 L

underlätta att komma upp i sängarna, värmekonvektorer vid insteg och i garage, platta med slidefunktion för att underlätta gasolbytena med mera Garaget är stort och rejält. Båda sängarna kan vikas upp (den ena elektriskt) för att ge plats för cyklar och annat skrymmande. Andra finesser är skjutbara lastöglor i golvet för säker förankring.

Test i köldkammare

Utöver bilens fina körkomfort är det ändå isoleringen och anpassningen till våra nordiska förhållanden vintertid som gör att jag fastnar för Kabes plåtis.

Här finns en mängd värmekonvektorer, såväl vid insteget och i garaget, men också längs golv och fönster – för att eliminera såväl kondens som alla köldbryggor. Branschkollegor har även låtit testa bilen i köldkammare med mycket gott resultat. Ett testresultat som endast ett fåtal plåtisar, om ens någon på marknaden, på riktigt allvar kan mäta sig med. Så visst är detta en bil att köra året-runt-med.

Men smakar det, så kostar det.

Att hosta upp drygt en mille för en plåtis är för de allra flesta ganska maffigt, åtminstone om man är förstabilsköpare. Har man ändå bestämt sig, men önskar mer extrautrustning och annat godis, typ ännu större motor, framhjulsdrift eller 4-hjulsdrift, så sticker prislappen iväg, till drygt 1,3 miljoner kronor eller mer.

Båda sängarna kan vikas upp för att ge plats för cyklar eller annat skrymmande.

Slideout för att underlätta gasolbyte.

Stort insteg med värmekonvektor i fotsteget.

PLUS

MINUS

» Mercedes Benz Sprinter

» Högt pris

» Välisolerad (året-runt-bil)

» Bökigt att svänga framstolarna

» Smidig, säker, lättkörd

» Upphängning/skiljevägg bad-

LAYOUT

rum

FAKTA & SPECIFIKATIONER Märke: Kabe Van Modell: 690 LB Planlösning: Enkelsängar/dubbelsäng Chassi: Mercedes Sprinter, lång (6,90 m) med högtak Motor: 4-cylindrig dieselmotor 163 hk, miljöklass Euro 6 Växellåda 7-stegad automatlåda

56

L/B/H: 6967/2020/3050 mm Totalvikt: 4100 Maxlast: 635 kg Värmesystem: Alde Compact 3020, vattenburen golvvärme AGS II Pro, dubbelgolv och extra mycket konvektorer Vattentankar: Färsk 90 L/Grå 90 L Bränsletank: 93 l

Bältesplatser: 4 Sovplatser: 4 Utrustning: ABS låsningsfria bromsar, ACC, airbags, alufälgar 16”, attention assist, autobroms, ESP, antisladd och antispinnsystem, lane departure varning, side wind assistent Grundpris: 1 060 000 kr

ÅRETS JULERBJUDANDEN! Tänk Er!

En varm, mjuk och skön ullbädd på vinterturen!

Se vår

er och hemsida för färg ösningar säkerhetsbältesl ter Samt fler produk till husbilen och mycket annat…

Varför ull i husbilen?

Ull innebär svalka på som maren och värme på vintern. Man sov er med jämn och skön temperatur oav sett väder.

De blir aldrig fuktiga och har minimalt med damm och kvalster och är bra för muskler och leder.

Desstuom tvättfria och ing a lakan behövs.

De är självrenande vid väd ring i fuktigt väder tack vare det naturli ga lanolinfettet som finns bevarat i ullen. Allt kan måttbeställas & finns i olik a ullsorter.

Kan det bli bättre? Enkelt, naturligt och miljövänligt på resan.

Passa på På köpet!

Extra bäddmadrass

sbilen, till hemmet eller hu ullbädd t let mp vid köp av ko drass) ma dd bä e, ( täcke, kudd as. äll est ttb må Allt kan bäddar, Se vår hemsida för , cashmere-, orin me De finns i finaste . kamel- & alpackaull

i Välkommen att bl Ullbäddsnjutare!

Passa på Paketpris!

Våra populära överdrag till husbilsstolen i merinoull!

2 överdrag till husbilsstolen 4 armstödsöverdrag 2 nackkuddar med memoryskum 2 halsskydd för säkerhetsbältet.

1 ullmatta 90x60 cm med gummerad undersida.

4 500:-

720:-

280:190:-

God jul & gott nytt år önskar vi på

Ord. pris 5360:-

Ullbädden AB, Blockgatan 8, 653 41 Karlstad, 070-670 30 21 Se vår hemsida för öppettider. www.ullbadden.se

RESA I SYDJYLLAND DEL 2

SØNDERBORG visar upp sin bästa sida TEXT: ANNIKA MAJAK FOTO: DANIEL MAJAK WWW.FINALLYLOST.COM

58

Min Husbil i Sverige är kvar på Sydjylland. En resa som från början skulle vara några dagar har utökats till ytterligare en vecka. Det finns helt enkelt för mycket att utforska här för att lämna denna vackra plats. Nu har det blivit dags för Sønderborg och dess omgivning att visa upp sin bästa sida.

59

RESA RESA I SYDJYLLAND DEL 2

Sønderborg slott ligger mitt i stan och är väldigt imponerande.

A

lla husbilsåkare vet exakt hur viktigt det är med parkeringsplatser i anslutning till turistattraktioner. När man kommer till slottet i Sønderborg kan man dra en lättnadens suck. Parkeringen, som är bra mycket yngre än den ståtliga byggnaden, är nämligen som gjord för större ekipage.

Slottet från mitten av 1100-talet är troligtvis det bästa stället att påbörja sin vistelse i Sønderborg. Vackert beläget vid vattnet får man en inblick i stadens historia samtidigt som man beskådar gamla rustningar och föremål från ett dåtidens Sønderborg. Vill man ha ut ännu mer, och lägga till lite spänning under sitt besök, så finns appen Useeum att ladda ner gratis. Den förvandlar slottsturen till en blandning av skattjakt och frågesport. Det är svårare än man kan tror att hitta alla föremål som efterfrågas men också underhållande och roligt. I ett av slottets rum presen-

Inne på slottet finns utställningar om svunna tider.

Modernt och vackert på slottet trots att det är så gammalt.

60

Man vill ju inte vara oartig så då måste man väl smaka av allt?

Kakor och bakverk trängs på kaffebordet på Gamle Kro.

På Den Gamle Kro är det inte mindre än 29 olika sorters bakverk som erbjuds andra söndagen i varje månad.

Och tro inte att det bara är att valsa in och sätta sig. teras det Sydjylländska kaffebordet.

Här är kakorna i plast och bordet med bakelser animerat. Det sägs att man måste besöka ett äkta Sydjylländskt kaffebord när man är i regionen. Får man mersmak direkt hittar man Den Gamle Kro i Gråsten som ligger ungefär 20 minuters resa från Sønderborg.

Det är nästan lite missvisande att kalla

det för kaffebord. När det egentligen handlar om kakorna och bakelserna som serveras och inte kaffet. På Den Gamle Kro är det inte mindre än 29 olika

sorters bakverk som erbjuds andra söndagen i varje månad. Och tro inte att det bara är att valsa in och sätta sig. Att vara med på ett sydjylländskt kaffebord är väldigt populärt så det gäller att köpa sin biljett till den smakfyllda upplevelsen i god tid. Väl vid bordet är det dags att äta, äta och äta lite till. Idag spelar det inte så stor roll i vilken ände man börjar – om det är smarriga tårtor eller torra, men ack så goda, småkakor men allting ligger upplagt enligt traditionen.

Traditionen är dessutom väldigt intressant för det handlar om att danskarna hade svårt att vara just danskar efter kriget. De fick inte lov att samlas inne på stadens pubar och diskutera. För att förhindra detta fick krogägarna tillsägelse att om de lät danskar träffas så skulle de bli av med sin alkohollicens.

För att kunna träffas och anordna sina möten började dessa hållas inne i olika församlingslokaler. Eftersom det inte var tillåtet att dricka alkohol i lokalerna var det kaffe som gällde. På den tiden var det männen som samlades och diskuterade politik. Kvinnorna var med för att bidra med kakor och bakverk till kaffet. Ganska snart blev det en slags outtalad tävling om vems fru som bakat

Det finns alltid plats för ingenting!

de godaste godsakerna. Vissa av kakorna hade (och har tills idag) fyndiga namn – som till exempel kakan med namnet ingenting. För visst är det så att om man är mätt så finns det ändå plats för ”ingenting”. Självklart var det också oartigt att inte smaka allas bidrag så mötena pågick under en väldigt lång tid. Idag krävs att det ska finnas minst sju sorters kakor för att det ska få kallas för ett Sydjylländskt kaffebord. Med siktet inställt på att man måste smaka allt är det inte konstigt att besöket varar länge och att kraften tar slut med tanke på sockerchocken. Turligt nog ligger Lærkelunden Camping i Gråsten och här kan man smälta godsakerna i lugn och ro eller förbränna kalorierna i havet. För den som inte känner sig som en viking, redo att utmana det kalla vattnet, finns också en uppvärmd pool.

Följande morgon startas med ett besök

till stadens imponerande slott. Gråsten slott är den danska drottningens sommarställe. När kungligheterna är på plats är slottet stängt för allmänheten. Övriga tider på året välkomnas besökare till den vackra platsen. En annan sevärdhet är Augustenborg slottspark 61

RESA RESA I SYDJYLLAND DEL 2

som också är en skulpturpark. Det är här, i trädgården, som man kan hitta självaste Hulken. Han står i det öppna men ändå ganska så dold i skogen som tillhör slottets ägor. Under promenaden här behöver man hålla ögonen öppna för annars finns risken att man missar någon av konstinstallationerna.

Från ögonöppnande konstverk till dito historia. Historiecentrat Dybbøl Banke tar besökaren tillbaka till kriget år 1864 bland mullrande kanoner och dåtidens krigsföring. Det är ett otroligt informativt ställe där filmer varvas med guidade vandringar och där ljudeffekter håller en nära svunna tider. Se var soldaterna fick sova i halm bland loppor och löss – ja, inte allt var bättre förr. Det är gripande, det är intressant och det är en viktig del av Danmarks historia. På gångavstånd från Dybbøl Banke ligger också den gamla kvarnen. Här får besökaren lära sig hur kvarnar användes till att bland annat mala mjöl. Den bidrar också med mer information om krigstiden i Danmark.

Under sommaren tillbringar den danska drottningen mycket tid på Gråsten slott.

Efter ett besök hit kan lite lättsammare

platser passa på schemat. På väg till nästa äventyr blir ett stopp vid Støvlen Sønderborg ett roligt sådant. Det finns inte så mycket att göra här men vem vill inte se en stövel som är 12 meter hög och 24 meter bred? Den motsvarar en skostorlek på en si sådär 3 600. Här finns grillplats och för den som vill ta sig till toppen av stöveln börjar klätt-

Öppet men ändå dolt finns Hulken i Augustenborgs slottspark.

Støvlen Sønderborg utgör ett roligt stopp på vägen.

Dybbøl Banke tar en tillbaka till krigets år 1864.

Den gamla kvarnen tillåter besökare att vandra runt och lära sig mer om hur kvarnar användes förr.

62

WINTER

UNIVERSAL DAWN

Förläng campingsäsongen Läs mer på www.isabella.net

En varmare vintersäsong Wecamp eluppvärmd stolsdyna

Royal Camping värmefläkt

Varmt och behagligt med Wecamps eluppvärmda stolsdyna.

2 värmelägen samt 1 läge med enbart dekorationsbrasa.

Laddas enkelt upp via USB. 3 värmesteg Håller värmen upp till 6 h Mått: 120 x 42 cm

T20-113 T18-420D

Royal Camping Curly Fårskinn med passform för Fiat Ducato.

Stort och heltäckande skinn samt skinn till armstöd. Skinnet är ECO-Tan färgat vilket gör det mjukt och skonsamt för både barn och vuxna.

T13-86A

T13-86B

Handla tillbehör via KAMA Order to Store (OTS) Beställ på nätet och hämta varan i din KAMA-butik.

Fraktfritt! Över 10 000 artiklar ett klick bort! www.kamafritid.se

RESA RESA I SYDJYLLAND DEL 2

Att promenera runt i Sønderby är väldigt mysigt.

ringen vid hälen.

Resan fortsätter från Sønderborg till Sønderby. Stadens muller försvinner och byts ut till en riktigt mysig by där promenader är en fröjd och där tid ges till att landa. Byn är belägen på en halvö ungefär 30 minuters bilfärd från den större orten. Sønderby Strand Camping ligger härligt inhyst nere vid vattnet och mitt bland de pittoreska husen. Tänk en sagovärld där husen är små och där varje bostad är unik trots att de passar bra ihop. Halmtak och färgglada dörrar med små ingångar – kan det bli bäddat för en bättre strapats?

Hit kommer man för att varva ner och njuta av lugnet. Men efter att ha spenderat lite tid i Sønderby är det återigen dags att åka tillbaka till Sønderborg och fortsätta utforska staden.

Från mysiga smågator med butiker,

Sønderborg är en vacker stad med bra shopping, många restauranger och fikaställen.

Utsikten över Sønderborg från toppen av hotell Alsik.

vars utbud inte går att hitta i vilken affär som helst, till köpcentrum med de välkända märkena. Sønderborg har någonting för alla och är inte sen med att briljera med sin storslagna shopping. Frågan är ifall det finns någonting som inte går att få tag på i denna härliga stad. Har man tur så pågår också någon form av loppis på en av gågatorna och då finns möjlighet att göra ytterligare fynd. Restauranger och fikaställen finns det också gott om. En restaurang som är värd att besöka ligger inne i det nya hotellet Alsik. De serverar utsökta luncher och deras fläskkött smälter i munnen. Efter att tallriken skrapats ren är det dags att bege sig till toppen av hotellet för att njuta av utsikten. Det är kostnadsfritt och vyn är verkligen storslagen. Ett tips är att ha lite is i magen och vänta på båtarna som ska passera under bron. Det är en häftig syn att se hur de tar sig igenom öppningen en efter en – lite likt ankor som följer sin

Inne på Alsik serveras riktigt goda luncher och middagar.

64

Missa inte vår trettonhelgsmässa i januari! Håll utkik på hemsidan för mer information.

Värde: 75 000:-

ALINGSÅS Hol Hakelid 21 KARLSTAD Blekegatan 4 KUNGSÄNGEN Mätarvägen 3B LOMMA Järngatan 39 UDDEVALLA Kurödsvägen 23

0322-63 00 52 054-15 15 90 08-410 790 90 040-30 49 00 0522-64 65 90

Höja Bil och Motor AB

VI SÄLJER & MONTERAR

FÖR ER HUSBIL

HYDRAULISKA STÖDBEN FRÅN EP-HYDRAULICS VI HAR LÅNG ERFARENHET AV MONTERINGAR EP är det enda fabrikatet som är godkänt av AL-KO AL-KO COMFORT SUSPENSION FJÄDERBEN

VI HAR FULLSERVICE

Styr allt med fjärrkontrollen!

Hos oss får ni professionell hjälp med servicen på er husbil eller personbil!

4-hjulsinställning motverkar slitage på dina däck.

Vi utför service

Vi hjälper dig med det!

Vi är auktoriserade av Bergholmgruppen för deras märken

ProMotech Pro Motech

Engine Performance Technology

LUFTFJÄDRING FRÅN VB AIRSUSPENSION

Vi installerar fasta Alugas och Witcamp gasolflaskor

Vi utför bränsle-/ effektoptimering

Enligt MRF och SFVF:s branschstandard

Höja Bil & Motor AB | Bruttovägen 12, Järfälla | 08- 580 330 81 | hoja@boschcarservice.se | www.hojabil.se

RESA RESA I SYDJYLLAND DEL 2

mamma.

Trots att Sønderborg inte är en så vansinnigt stor stad, med sina 27 000 invånare, så har den ändå en härlig storstadspuls. Men för den som vill vandra på vackra stigar istället för gatstenar finns också Gendarmstien att tillgå.

Genarmstein är en vandringsled som sträcker sig hela 74 kilometer och som passerar Sønderborg. Det är enkelt att välja en del av sträckan och spendera lite tid i vandringsstråken. Ett tips är att besöka Egernsund där delar av sanden på stranden ersatts av tegelbitar. Detta var tidigare ett stort ställe inom tegelbruk och istället för att köra det felaktiga teglet till soptippen så kastades det vid strandkanterna längst med fabrikernas placering. Egernsund har än idag tillverkning av tegel men storhetstiden är förbi. Under storhetstiden fanns här inte mindre än 76 olika tegelverk.

Ifall stålhästen är att föredra finns ”The

Baltic Sea Route” – 820 kilometer av härliga cykelleder. Den passerar inte enbart Sydjylland utan tar sig vidare genom flera andra områden i Danmark

RESEGUIDE

SÖNDERBORG

CAMPING & STÄLLPLATS I SÖNDERBORG Lærkelundens Camping En väldigt lyxig camping som ligger nära vattnet och som har en uppvärmd pool.

Nederbyvej 25, Gråsten.

Sanden har bytts ut till bitar av tegel i Egernsund.

med bland annat Fyn och Själland på cykelkartan. Självklart går det bra att cykla utan karta, helt på egen hand, på Sydsjälland men ”The Baltic Sea Route” medför en hel del fördelar. Bland annat så finns det utmed vägen olika serviceställen där det går att få bukt med eventuella problem som man kan få med sin cykel.

Oavsett om det är cykling, vandring eller bilkörning som passar just dig så är en sak säker – Sydjylland har mycket

som lockar och erbjuder ett rikt utbud, både vad gäller historia, kultur, djur och natur.

Det har blivit dags att säga ”mojn” till Sydjylland och fortsätta husbilsresan till nästa spännande destination. Från Sydjylland är det bara en kort båtresa över till Fyn. Härliga Fyn som lockar med mer än bara Odense – men det får ni vänta på till i vår - håll ut!

ÄT GOTT I SÖNDERBORG Curry Leaves Perfekt för den som är på jakt efter asiatisk mat. Deras buffé är väldigt välbesökt.

Noerrebro 2, Sønderborg.

Den Gamle Kro Erbjuder inte bara ett av de mest populära kaffeborden utan serverar också middagar. Slotsgade 6, Gråsten.

Sønderby Strand Camping En mysig camping som lockar med fantastiskt läge och ett skönt lugn.

Sønderbygade 6, Sydals.

Kislings Ryktet säger att det är hit man ska komma för att få bästa kaffet.

Perlegade 49, Sønderborg.

Sønderborg Camping I/S Perfekt för familj med mindre barn.

Här finns strand och aktiviteter för de mindre som till exempel ett hopptorn.

MarinaAll 4A (Ringgade 7) Sønderborg.

Alsik Hotel Ett tips är att komma hit och njuta av deras lunch. De har ett bra utbud av vegetariska alternativ.

Nørre Havnegade 21-25, Sønderborg.

Torve-Hallen Italienska rätter som serveras i en miljö vars fokus ligger på återbruk.

Nørre Havnegade 28, Sønderborg.

Lærkelunden Camping ligger nära vatten men har också en uppvärmd pool.

Restaurangen inne på Alsik Hotel ligger väldigt fint beläget vid vattnet.

66

R ap id o

God jul & gott nytt år

V68 - Separata långbäddar

It in eo

Extraöppet den 6–15 januari MC740 & SB740 - Spirit Edition

R ap id o

8066df, 8086df & 8096df - Ultimate Line

MISSA INTE!

Massor av fina erbjudanden Läs mer på prhusbilar.com

H ob by

PERSONLIG SERVICE

TRYGG HANTERING

ALLT UNDER SAMMA TAK

Prestige 620 CL - NYHET 2021

VISNINGSHALLEN ÄR FYLLD MED 2021-ÅRS NYHETER, VÄLKOMNA IN! Att köpa husbil är en stor och viktig investering för de allra fl esta. Vi är därför väldigt måna om att ditt köp ska bli det bästa tänkbara. Boka tid hos någon av våra säljare, då du i lugn och ro kan gå igenom de frågor och funderingar du har inför köpet. Vid köp ingår alltid fullservice i vår kompletta verkstad samt utbildning och genomgång av ditt nya fordon.

Nu även husv ag

BUILT FOR LIFE

prhusbilar.com •

@prhusbilar • Vetegatan 6, Sollebrunn • 0322-832 10

na r

Röd glada.

Den majestätiska kungsörnen.

En koltrast tar sig ett mellanmål i vinterkylan.

Spana på fåglar i vinter

I alla tider har vi människor fascinerats av fåglar. Varför? För att de till skillnad från oss kan flyga? För koltrastens undersköna sång?

För tofsvipans karakteristiska vi-ip som vittnar om att våren är här eller för den mäktiga kungsörnen som regerar i luftrummet?

Fågelexperten Niklas Aronsson

TEXT: ANN MELLBLOM

Ja, kanske är det rovfåglarna som fascinerar oss allra mest och vintern är en bra tid för att kolla in dem.

Min Husbil i Sverige bad BirdLife Sveriges expert Niklas Aronsson berätta om vilka rovfåglar vi kan få se under vintern och hur vi bäst går till väga för att 68

spana in och identifiera dem.

Färre arter under vintern

Vintertid är det färre arter att hålla reda på, vilket gör det lättare för nybörjaren, berättar Niklas Aronsson: - De flesta rovfågelarter flyttar från de

nordliga breddgraderna under vintern.

Som fisk-gjusen, som enbart lever av fisk, eller lärkfalken, som äter insekter.

Både fiskgjusen och lärkfalken är riktiga långflygare. De övervintrar i tropiska Afrika.

- Men fiskgjusen kommer tidigt till-

KULTUR & NATUR SPANA PÅ FÅGLAR I VINTER

Ovan till vänster: fiskljuse.

Ovan: tornfalk.

Till vänster: ormvråk.

I denna bild: fjällvråk.

baka till oss. Redan i mars dyker den upp igen, förklarar Niklas Aronsson.

Vilka arter är det då som stannar hos oss? Niklas Aronsson nämner kungsörn och havsörn, röd glada, tornfalk, fjällvråk, duvhök, jaktfalk och pilgrimsfalk som typiska vinterrovfåglar. En och annan sparvhök kan också välja att övervintra i Sveriges sydligare delar.

Ormvråken och tornfalken

Två av de vanligaste arterna är ormvråken och tornfalken. De påträffas båda på öppna ytor och är ute efter samma slags byten, men har helt olika teknik för att få tag i dem.

- Ormvråken är vår näst vanligaste rovfågel efter sparvhöken. Ormvråken är lätt att få syn på från husbilen. Den syns ofta sittande på stolpar eller staket längs vägen. Den sitter alldeles stilla och sneglar ner i dikesrenen på jakt

efter gnagare som sorkar och möss. För att fånga sitt byte slänger den sig ner över det. Men ormvråken spanar också efter överkörda djur, förklarar Niklas Aronsson.

Tornfalken, vår vanligaste falk, ryttlar. Den står stilla i luften som en helikopter och slår med vingarna. När den får syn på ett byte sänker den sig och dyker de sista meterna ner mot bytet.

Jo, ormvråkarna längs med vägen har ju de flesta av oss sett och kan identifiera. Men riktigt så enkelt är det inte, berättar Niklas Aronsson: - Det kan vara en fjällvråk. Båda är vråkar, har samma storlek och nära släkt. Fjällvråken lever i fjällvärlden under sommaren, men kommer söderut under höst och vinter. För att skilja dem åt måste man titta efter stjärtens ovansida. Hos fjällvråken är den vit med ett svart, ganska brett ändband. Orm-

vråkens stjärt är mönstrad med smala bruna band. Från bilen i 90 kilometer i timmen kan inte jag spika om det är en ormvråk eller fjällvråk. Till det behövs kikare.

Sök en åtel

Örnarna är inte lika glada för att visa upp sig. Niklas Aronssons tips för att öka chanserna att få se de mäktiga fåglarna, är att ta sig till en åtel: - Under decennier stödmatade man vissa arter däribland havs- och kungsörn, för att få upp populationen. Man lade exempelvis ut döda grisar. Men sedan 1994, när vi gick med i EU, är det förbjudet med åtlar fråntaget ett fåtal ställen i Sverige. Hornborgasjön har en åtel vid Trandansen. Ännu en finns vid Getterön utanför Varberg. En tredje finns i Tosteberga utanför Kristianstad.

69

KULTUR & NATUR SPANA PÅ FÅGLAR I VINTER

Röd glada. En vanlig syn längs vägarna i sysdsverige, särskilt i Skåne.

Överst ser vi havsörnen, vår största rovfågel, här i sällskap av en kungsörn.

Havsörnen

Havsörnen är inte bara Sveriges utan också Nordeuropas största rovfågel.

Den kan mäta upp till två och en halv meter mellan vingspetsarna och kroppen kan bli upp till en meter lång. Ändå är den förvånansvärt lätt och väger endast mellan fyra och sju kilo.

Havsörnen känns igen på de breda enorma vingarna som den slår majestätiskt långsamt. Gamla fåglar har vit stjärt, men ungfåglarna är helt igenom bruna.

Havsörnen trivs vid skogklädda, klippiga kuster, gärna i våra skärgårdar och i viss mån vid insjöar, men också i fjällen. Födan består av fisk och fågel. Den äter även gnagare och andra däggdjur, då oftast i form av kadaver.

- Har man tur kan man få se sju, åtta kanske nio havsörnar vid en åtel. Även kungsörn kan förekomma liksom övervintrande örnar som inte häckar i Sve70

rige, som stäppörn och större skrikörn.

Dessa hör dock till ovanligheterna, berättar Niklas Aronsson.

Kungsörnen

Kungsörnen är något mindre än havsörnen, med ett vingspann från en och en halv till närmare två och en halv meter.

Fjäderdräkten är mörkt brun, ibland nästan svartbrun. Nacke och hjässa är guldbruna. Den mörka fjäderdräkten går igen i kungsörnens ”byxor”. Jo, den ser faktiskt ut att ha fått på sig ett par rejäla vinterbrallor!

Flykten är tung och den är en skicklig jägare, som med precision sätter de kraftiga klorna i sitt byte. Den tar både fågel och däggdjur. Hare står på menyn, men också större däggdjur som räv. Att den till och med slår renkalv stämmer faktiskt, men i vilken omfattning är inte helt klarlagt och det torde då röra sig om dödfödda eller försvagade kalvar.

När det är svårare att få tag på föda, exempelvis vintertid, kan den få nöja sig med kadaver och kan då ses vid åtlar.

Kungsörnen häckar främst i fjälltrakter och vill ha vidsträckta skogsområden med gamla träd. Den finns också på Gotland, i Skåne och på ytterligare några ställen i Götaland.

Gladan

Om kungsörnen kan tänka sig kadaver i brist på annat, är det tvärtom med den röda gladan. Denna rovfågel är allt annat än sparsmakad och livnär sig främst på as.

I Sveriges sydligare landskap syns den året om. Den känns igen på sin vackert rostbruna färg och är en smidig glidflygare med djupt kluven stjärt. Vingspannet kan nå upp till drygt en och en halv meter.

Niklas Aronssons råd till den som vill se glador är enkelt.

Om BirdLife Sverige BirdLife Sverige är den nationella svenska fågelföreningen. Förening bildades 1945 när fågelsektionen inom Naturskyddsföreningen knoppades av och blev Sveriges Ornitologiska Förening BirdLife Sverige. I dagligt tal kallar sig numera BirdLife Sverige för att markera att man är den svenska partnern och en del av det globala partnerskapet BirdLife International.

Sidensvans.

Som medlem i föreningen stöttar du BirdLifes verksamhet som vilar på ”tre ben”; fågelskydd, fågelforskning och fågelintresse. Det finns även 25 regionala föreningar kopplade till BirdLife Sverige som bedriver fågelskydd och forskning på regional nivå. BirdLife Sverige ger också ut tidskriften Vår Fågelvärld.

Niklas Aronsson är redaktör för tidskriften.

Han är expert på fåglar och svarar på frågor från pressen gällande fåglar och fågelskydd. Niklas Aronsson är en ofta anlitad expert när det gäller fågelfrågor som behöver kommenteras i radio/tv.

Rödhake.

– Om du kör bil i Skåne kan du nästan inte missa att se röda glador, Fyledalen och runt Börringesjön är annars två områden som är fina och hyser många röda glador, liksom andra rovfåglar.

Bra att ha

Att studera fåglar är en hobby som alla kan ägna sig åt, oavsett vilken nivå man väljer att fågelskåda på. Utrustningen som är bra att ha varken väger eller kostar några jättesummor.

- En handkikare, säger Niklas Aronsson, det finns många att välja bland.

För mellan tre och fyra tusen får man en bra kikare. En fågelbok, för att kunna artbestämma, gör också det hela mer intressant. Det finns en som jag brukar kalla för allenarådande. Det är ”Fågelguiden”, som täcker in hela Europa och är den gängse boken även hos en fransk fågelskådare. Den finns både som fälthandbok och som app.

Och varför åka på måfå och leta efter fåglar, när hjälp finns att få på nätet?

- På BirdLife Sveriges sida ”Svenska fågellokaler” finns massor av förslag på ställen man kan åka till, uppdelade på områden. Klicka på ett ställe och se vilka fågeltorn som finns och vad man kan förvänta sig att se där under olika årstider. Där finns också kartor med stigar och leder samt information om parkeringsplatser, tipsar Niklas Aronsson.

Växande intresse

Hos BirdLife Sverige har man länge märkt av en växande skara medlemmar, men i år har det exploderat. ”Fåglar in på knuten”, som drivs av BirdLife Sverige, har i år ökat med 30 000 och nyligen nått 100 000 medlemmar.

- Det har aldrig gått så fort framåt som i år. Det är väl en effekt av pandemin, resonerar Niklas Aronsson, man har varit hemma, haft mer tid och letat ef-

ter nya saker att göra. Vi märker också att Naturbokhandeln, som vi driver på Öland, har ökat sin försäljning. ”Vinterfåglar in på knuten” går ut på att man under en helg i månadsskiftet januari – februari räknar de olika gästerna vid fågelbordet hemma i trädgården och rapporterar in resultatet till BirdLife Sverige via en app. De senaste åren har runt 20 000 rapporter kommit in från hela Sverige. I år hoppas man på fler. Rapporterna ger värdefull kunskap bland annat om hur vinterfåglarna anpassar sig till klimatförändringarna.

- Att rapportera vinterfåglarna vid ditt fågelbord till oss, och att bli medlem i BirdLife Sverige, är att göra våra fåglar en tjänst. Det är tack vare medlemmarnas pengar vi kan göra skillnad och bedriva ett riktigt bra fågelskyddsarbete, betonar Niklas Aronsson.

71

PROVKÖRD DETHLEFFS T 7052 DBM JUST90

72

Jubileumsbil i all sin välutrustade enkelhet

73

PROVKÖRD DETHLEFFS T 7052 DBM JUST90

Bilar för svensk marknad är alltid vinteranpassade. Det innebär bland annat att alla kablar och rör är vinterisolerade.

Scouternas välkända devis ”Alltid redo” infinner sig tveklöst när jag hämtar ut nya Dethleffs Just90 från Tumbo Husvagnar & Husbilar. För alltid redo är lite av vad jubileumsmodellen Just90 handlar om.

Alltid redo att ge sig ut på semesterresor. Nu. På en gång.

Den har vi hört tidigare. Håller nykomlingen vad den lovar?

Mycket är standard i Just90-konceptet. Bland annat cykelställ, elpatron, elgolvvärme, led-belysning, dubbla garagedörrar och den stora takluckan i framkant.

TEXT & FOTO: FREDRIK LUND

E

n husbil som är redo för en semestertur omgående, oavsett om du är novis eller har god erfarenhet av husbilar sedan tidigare.

Känns inte den förklaringen igen inom branschen generellt? Nåväl. Dethleffs kallar det för säkerhets skull konceptet i sin nya jubileumsserie Just90 för ”Ready to go”.

Och visst lyckas tillverkaren fånga vårt intresse. Baspriset för den T 7052 DBM Just90 som vi nu synar har ett grundpris på 682 000 kronor. Faktum är att vår konkreta testbil inte har fler tillval än 16 tums aluminiumfälgar samt en markis.

74

DBM innebär att vår testbil har en högt placerad drottningssäng. En av totalt sex olika planlösningar i den nya Just90-serien.

Det ska sägas att husbilen visserligen

ger ett enklare intryck rakt över vid en första anblick. Samtidigt gäller det att se modellen i det ljus den utger sig från att vara och i förhållande mot den prislapp som råder.

För när många tillverkare gör ståtliga och påkostade jubileumsmodeller så har Dethleffs gått åt rakt motsatt håll. Vad de har skapat är en så enkel, men fortsatt komplett husbil som möjligt. Hela tiden i kontrast till att kunna

pressa priset så mycket som möjligt för att ge så många som möjligt tillfälle att testa på husbilsägandet med en helt ny husbil.

Sett ur det ljuset är det inte konstigt att utsidan nästan känns tråkigt enkel.

Visst är det så att jag exempelvis hellre betalar för den ordentliga Thule cykelhållaren än för en pampig grafik på karossen.

Trappsteget vid bodelsentrén, upp till

den 70 cm breda dörrpassagen, ger även den en signal om ekonomitänk. Steget manövreras traditionsenligt per elektrisk väg, men fälls inte in automatiskt när du startar bilens motor.

Dinetten är riktigt trevlig. Den bältade tvåsitssoffan är försedd med Isofix-fästen.

Mot tillägg kan du få en överbädd, med bäddmått 200x140/125 cm.

Men det ska sägas att dinetten faktiskt håller en riktigt hög klass. Enkel textilklädsel för alla säten, men också säten som faktiskt är riktigt bekväma.

Du får dock en skarp varningssignal som mest påminner om en plågad katt.

Undertecknads käpphäst med gemensamt centrallås mellan både bildörrar och bodelsdörr är tyvärr något som även råder på Dethleffs Just90. Att frikoppla bodelsdörren från bildörrarna hade varit önskvärt, även om bekvämlighetsfaktorn förstås gillar att bara trycka på nyckelns fjärrkontroll.

Förarmiljön är typisk Fiat Ducato utan

några överraskningar. Just90-konceptet visar sig här bland annat genom läder-

klädd ratt med rattfjärrar, kromringar runt mätartavlorna och om du inte valt till en överbädd så kan du även njuta av takluckan ovanför ditt huvud. Manuell sexväxlad låda gäller och i övrigt är det relativt sparsamt med utsvävningar här framme.

När bodelen synas så måste det ske

med Dethleffs uttalade mål i åtanke.

En prisvärd och förhållandevis enkel husbil, som ska passa förstagångsköparna bra. Visst är det också så att det mesta ger ett relativt enkelt intryck.

Men det ska sägas att dinetten faktiskt håller en riktigt hög klass. Enkel textilklädsel för alla säten, men också säten som faktiskt är riktigt bekväma. Här får upp mot sex personer rum runt det fullt justerbara klaffbordet, som i utfällt läge mäter 65x95 cm. Faktum är att dinetten håller en imponerande hög klass. Och titta! Stommen till enkelsätet, precis till höger när du kommer in genom bodelens entrédörr, är välsignad med ett skåp för skor. Hurra!

Skofack, föredömligt placerad precis innanför entrén, i det tvärställda enkelsätets sockel.

I köket är det främst kylskåpets storlek

som imponerar. Köket i övrigt är som väntat väldigt basic, med en L-formad kompakt bänk, två brännare och avsaknad av köksfläkt. Visst fungerar det, men det är snålt med avlastningsytor och överhuvudtaget väldigt kompakt.

Att ett par handdukskrokar på justerbar skena tillhör kökets kanske främsta innovativa lösning beskriver enkelheten relativt väl. Det ska i rättvisans namn sägas att köket för all del fungerar. Däremot är det så att överskåpens softclosefunktion visserligen stänger de 75

PROVKÖRD DETHLEFFS T 7052 DBM JUST90

Ett enkelt kök med begränsade avlastningsytor. Diskhon har förstås en iläggsskiva, vilket ger extra arbetsyta.

Kylskåpet är en kombination av 142 liters kylskåpsvolym och 15 liters frysfack.

handtagslösa luckorna, men de förmår inte att dra igen nämnda luckor den absolut sista biten som låser luckorna i ett helt stängt läge. Något man kunnat vänta sig, även i en budgetmodell.

Hygienytorna kan tack vare en skjut-

dörr slutas från köket och främre boytan. Badrum och duschkabin är separerade från varandra. I badrummet så är spegeln skjutbar i sidled och den döljer delvis hyllplanen bakom. Tyvärr finns bara en sådan spegel. Det innebär att en sektion av skåphyllan bakom spegeln alltid lämnas öppen. Varför inte två sådana speglar, så att hyllplanet kunnat slutas under färd? Här finns annars godtagbart med förvaring och dessutom ett eluttag. Vi lyfter på den fiktiva hatten.

Något märkligare upplevs det att du

inte kan skilja badrumsdelen mot sovrummet. Här finns inte ens ett enklare draperi. Vad det innebär är att du från den högt placerade drottningssängen har första parkett mot både dusch och toalett. Möjligen stör det inte ett äkta par alltför mycket, men förtjänar ändå att nämnas. Får vi gissa att många Just90-ägare kommer att på egen hand komplettera med ett eget draperi?

76

Badrummet håller även den en enkel linje, men dusch och badrum är separerade. Varför bara en sidoskjutspegel, Dethleffs? Med två så hade hela badrumshyllan kunnat slutas, vilket hade varit gynnsamt under färd.

Besparingar och enkelhet i all ära, men detta borde Dethleffs löst från början kan tyckas.

Sovrummet upplevs som kompakt. Det

beror på två saker. Dels en mycket gene-

röst tilltagen drottningssäng, vilket inte lämnar mycket utrymme åt båda sidor.

En hög placering ger också en sämre takhöjd, även om sängen för all del är reglerbar i höjdled. Det gäller att tänka på trappsatserna när du stiger upp.

Vi önskar en riktigt God Jul och Gott Nytt År!

Se vårt stora urval! • Vi säljer husvagnar och husbilar från Polar, Knaus, Laika och Weinsberg.

Vi följer Folkhälsomyndighetens råd för våra kunders och personals bästa!

åter till Vi öppnar en den 5-6 trettonhelg ch önskar 21 o januari 20 a då t välkomn er hjärtlig elg m ed e n h vi startar e erbjudand d e m d ll fy ya som på både n sbilar/ e hu begagnad r! husvagna

Besök vår hemsida för aktuella öppettider!

Terminalvägen 1, Löddeköpinge • Tel 046-70 98 40 • www.loddehusvagnar.se

PROVKÖRD DETHLEFFS T 7052 DBM JUST90

Det är sparsamt med jubileumsannonsering, men några extra dekaler på karossen samt ett tillsynes blygsamt brodyr på tvåsitssoffans ryggslut talar om vad det handlar om. Sätesklädseln heter Metropolitan.

Det är lätt att glömma dem och då riskerar du att trampa snett.

Att sängen går att justera i höjdled hänger helt ihop med vad du behöver för stunden. Lågt placerad för extra takhöjd. Högt för extra utrymme i garaget.

I sovrummet finns två överskåp, två garderober mot bakväggen och därtill ett större klädskåp i sängens sockel med access vid fotändan.

Det slutliga intrycket då? Visst märks

enkelheten i Dethleffs nya jubileumsmodell, men tillverkarens budskap speglar sig också tydligt i produkten.

Jubileumsmodellen erbjuder exakt vad den utger sig för att göra.

Och på något plan känns hela idén att skapa en jubileumsmodell som så många som möjligt ska kunna ta del av mer tilltalande än en glitter, glamour

Ändelsen DBM och DBL innebär drottningsäng, medan EB samt EBL innebär långbäddar. Queenbeden är högt placerad, men är också justerbar i höjdled. Det blir dock ont om takhöjd när du står på det översta trappsteget.

samt pompa och ståt-modell, vilket hade varit ett betydligt mer förutsägbart spår att gå.

Vi rekommenderar att du lägger till de 14 228 kronor som markisen kostar, men i övrigt får du som utlovat en komplett husbil vars enkelhet också blir något av dess styrka.

Frågan är bara vem man slutligen bör

gratulera? Köparen till en Just90 eller tillverkaren som faktiskt jubilerar?

PLUS

MINUS

» Tydligt koncept

» Ingen avskiljare mellan sovrum

» Bra dinett » Välutrustad i grund

Drottingsängen mäter 190x150 cm kan nås från tre olika håll. Sockelns fotända rymmer ett extra klädskåp.

Lasttröskeln till garaget är nedsänkt. Lasthöjden är reglerbar, genom höjning/sänkning av sängen.

LAYOUT

och badrum

» Överkåpens luckor stänger, men

låser ej sista biten

» Mer belysning önskas

FAKTA & SPECIFIKATIONER Märke: Dethleffs Modell: T 7052 DBM Planlösning: L-soffa + enkelsits, högt placerad drottningssäng. Överbädd möjlig.

Chassi: Fiat Ducato, lågbyggt chassi 78

Motor: Euro 6D Temp, 130 hk L/B/H: 7,41 / 2,33 / 2,90 m Totalvikt: 3 499 kg Lastvikt: 530 kg Värmesystem: Truma Combi 6, luftburen värme Färsk-/gråvatten: 116 liter/90 liter

Drivmedel: Diesel Bränsletank: 75 liter + 19 liter AdBlue Bältesplatser: 4 Sovplatser: 4/5 Grundpris: 682 000 kr Testbilspris: 702 857 kr

Hydrauliska stödben i aluminium

Luftfjädring stabilt & säkert

Det mest innovativa nivåsystemet i aluminium för husbilar

Dragkrokar och cykelställ

MAX. 1,10 m

ELEKTRISCHER BIKE LIFT erige

lagent för Sv

an - genera pot On Carav

sa områden! is v i re a lj ä rs ö Vi söker återf oss!

S

ontakta

K Intresserad?

WWW.BR-SYSTEMS.COM

Winner in the category

Special equipment BR-Bike Lift

EDITION 8 DEUTSCH

160119_EU_Innovation_Award_Urkunden_englisch.indd 24

19.01.16 15:42

Lingatan 6 • 451 75 Uddevalla

✆ 0522 26 11 60 info@spotoncaravan.se

www.spotoncaravan.se

med tillbehör

FÖRTÄLT

SIDOR & FRONT TILL HUSBILSMARKIS I vår familjeägda och moderna tältfabrik i Dorotea skräddarsyr vi sidor och fronter till Din husbilsmarkis.

Service och kvalitet är våra ledord och för oss är Din fritid det viktigaste vi har!

Välkommen att kontakta oss så berättar vi mera!

SVENSKA TÄLT I DOROTEA AB www.svenskatalt.se - 0942 108 15 - info@svenskatalt.se

ALLA SVENSKA TÄLTS PRODUKTER TILLVERKAS I DOROTEA, SVERIGE

PRYLAR SPELSPECIAL

Av: Annika Majak

Spelen som förgyller husbilslivet Att spela sällskapsspel i husbilen går att göra utan begränsning.

Ok, kanske med undantag av Twister – i alla fall om man har en liten sådan. Min Husbil i Sverige har spelat en mängd olika spel under hösten och presenterar nu de bästa av de bästa (utan inbördes ordning). Vilken blir din favorit?

Underbart annorlunda

Allmänbildande

THERAPY

Pris: 399 kr.

Antal spelare: 3-6 Ålder: 15+

MIG 0-100 ORANGE

Spelpjäsen har bytts ut till en soffa. Det handlar om att hitta balansen i livet och bli av med tvångstankar och nojor längs vägen. Svara på frågor och om du inte tror dina öron när du hör svaret så finns det länkar till var forskningen är hämtad ifrån.

Passar perfekt i sällskap med goda vänner.

Samarbete på hög nivå

JUST ONE

Hur många procent av svenskarna rökte dagligen 2016? Antingen kan du svaret eller så gissar du på ett tal mellan 0-100. MIG Orange har rykande färska frågor som är både roliga, kluriga och diskussionsskapande.

Pris: 309 kr.

Antal spelare: 2+ Ålder: 14+

Hjälpande ledtrådar

RÖDA TRÅDEN DJUR

Här spelar man tillsammans allihopa och kämpar för att få så många rätt som möjligt. Det gäller att skriva ledtrådar till lagkamraten men ledtrådarna måste vara fyndiga. Ifall två skriver samma så stryks ledtråden.

Så himla roligt!

Läckra kort med temat djur. Se hur många ledtrådar du behöver för att komma på vilket djur det är som efterfrågas. Ett välgjort spel med genomtänkta påståenden som passar perfekt att spela i både stora och små sällskap.

Pris:

195 kr.

Antal spelare: 3-7 Ålder: 8+

Pris: 159 kr.

Antal spelare: 2+ Ålder: 7+

Hysteriskt roligt

Strategiskt och roligt

GALEN PANNA

Pris: 279 kr.

Antal spelare: 2-5 Ålder: 9+ 80

TICKET TO RIDE EUROPE

Man inte bara ser galen ut (med kort i pannan). Nej, man befinner sig eventuellt på galna platser och är en viss person eller tecknad figur. Det gäller helt enkelt att lista ut vem man föreställer och vart man är. Inte lika enkelt som det låter men ack så skrattretande!

Det tar ett tag att sätta sig in i spelet men när det är igång vill man aldrig att det ska ta slut.

Det kräver strategi och planering. Klara dina tågsträckor och samla poäng för att vinna. Passar bra till två spelare.

Pris: 369 kr.

Antal spelare: 2-5 Ålder: 8+

Perfekt för två spelare

Utmana varandra

CARCASSONNE

DUELLEN

Ett klurigt brickspel som ändå går snabbt att lära sig och som man kan spela i tid och otid utan att tröttna på det. Detta är ett spel som är precis lika roligt att spela på två personer som fem – någonting som är ganska ovanligt i spelvärlden.

Vem kan rabbla alfabetet på snabbast tid? Ett superroligt spel som livar upp vilken dag som helst. Lägg korten på borden och dra ett ifall det behövs lite krydda i samtalet. Vem var bäst på att dansa robotdans?

Pris: 125 kr.

Antal spelare: 2+ Ålder: 7+

Pris: 269 kr.

Antal spelare: 2-5 Ålder: 8+

Tänk snabbt och vinn

Skrattgaranti

STAD-LAND-FLOD

Pris: 129 kr.

Antal spelare: 2+ Ålder: 7+

TVÄRTOMSPELET

Varje spelare får varsitt papper och sedan kan spelet börja. Spelet går ut på att komma på så många ord, ställen och platser som efterfrågas på en specifik bokstav. Exempel kan vara en stad på bokstaven E. Har du ett unikt svar får du mer poäng. Roligt och fartfyllt!

Fnissfest

PÅ 5 SEKUNDER POCKET

Pris: 139 kr.

Antal spelare: 3-6 Ålder: 10+

Kan du räkna upp tre husdjur?

Jo, det kan du säkert men klarar du det under extrem tidspress?

Skratten avlöser varandra i detta fartfyllda och roliga spel. Busenkelt att lära sig och superkul att spela. Se till att inte ha kaffekoppen i närheten för känslorna kan svalla.

Högljutt och härligt

Alla tiders spel

NÄR DÅ DÅ

Pris: 295 kr.

Antal spelare: 2-8 Ålder: 15+

Detta går att spela om och om igen utan att för den delen lära sig de olika årtalen och händelserna. Du behöver inte kunna de specifika årtalen utan bara placera in händelser på rätt plats i tidslinjen. Ett riktigt roligt spel som skapar diskussioner och funderingar.

Roligt för alla

MED ANDRA ORD

Pris: 298 kr.

Antal spelare: 4-8 Ålder: 10+

Pris: 89 kr.

Antal spelare: 2+ Ålder: 6+

Det är hundra procent att detta prisvärda spel kommer att få er alla att skratta. Reglerna är busenkla – du får rätt för att svara fel. Totalt finns det möjlighet till 500 felsägningar och oavsett hur många gånger man spelar så är det ingen risk att man lär sig frågorna.

SMART 10 JUNIOR

Detta är ett spel där allt fokus också hamnar på spelet. Med tutor och utrop försöker motståndarna distrahera samtidigt du ska beskriva ett ord med ett annat. Perfekt för de som har en otrolig vinnarskalle – ännu roligare då för man ser hur de kämpar mot målet.

Pris: 249 kr.

Antal spelare: 2-8 Ålder: 7+

Svara på frågor om allt mellan himmel och jord. Se om du svarat rätt genom att lyfta den lilla pluppen på spelet. Det som gör detta spel så härligt och underhållande är att det går att köpa till frågor för vuxna också. Bäst blir det att blanda korten och spela tillsammans i alla åldrar.

81

PRYLAR SPELSPECIAL

Roligaste Memoryt

Har du koll på läget?

KONARIO KIDS

DET BORDE MAN JU VETA JA ELLER NEJ Heter grodyngel ”rumpetroll” på norska? Det borde man ju tydligen veta. När inte google får vara med och hjälpa kommer du snabbt att märka att det inte är helt enkelt att svara på frågorna trots att det är 50 procents chans att du svarar rätt. Väldigt underhållande!

Äntligen ett memory som är både roligt och gott att spela! Jodå, det är gott också för i Konario Kids handlar det om att använda alla sinnen för att samla på sig kuber. Smaka, känn, se, lyssna och lukta dig fram till vinsten.

Pris: 299 kr.

Antal spelare: 1-4 Ålder: 5+

Pris: 179 kr.

Antal spelare: 2+ Ålder: 7+

Bästa Svemestern

Superkul

SVERIGESPELET

RACKARE

Kanske en av de snyggaste spelplanerna på länge (en liten, hopfällbar version av Sverige).

Förflytta dig med cykel, tåg, bil eller båt och kolla hur dina kunskaper är när det gäller vårt avlånga land.

Pris: 159 kr.

Antal spelare: 2-4 Ålder: 8+

Detta spel passar perfekt på campingen och i större sällskap.

Bilda roliga meningar med korten – den som har knasigaste meningen vinner. Hur rumsrent spelet är avgör de som spelar.

Det finns en motsvarighet till barn också som passar de mindre.

Pris: 199 kr.

Antal spelare: 3-20 Ålder: 15+

Tävla & vinn!

3 spel av varje av Duellen, Röda Tråden Djur och MIG 0-100 Orange i potten!

Gör så här: 1. Svara på nedanstående tre frågor.

2. Skicka svaret via e-post till tavling@mhis.se eller på ett vykort till min Husbil i Sverige, Vattentornsvägen 2, 271 99 Ystad.

3. Märk e-post/vykort med "Spel".

4. Hoppas på det bästa och håll utkik på vår Facebooksida eller hemsida under mellandagarna för att se om du har vunnit.

Fråga 1 Vilket av följande länder är inte med i EU? 1. Portugal X. Slovenien 2. Norge 82

Fråga 2 Vilket sädesslag finns i korven isterband?

1. Havre X. Råg 2. Korn

Fråga 3 Vem är Storbrittaniens premiärminister?

1. Gordon Brown X. David Cameron 2. Boris Johnson

SVERIGES

MEST KÖPTA

HUSVAGN & HUSBIL

SE . ADRIA - MOBIL . COM

AmericaN THE

Motorhome

Weekend

2020

9-11

STOR JÄNKARTRÄFF PÅ ÖLAND Vad sägs om en träff för amerikanska husbilar?

Vid en amerikansk diner.

När Daniel Olofsson ställde frågan i Facebookgruppen för just amerikanska husbilar så damp anmälningarna in i tät följd.

Vips så var American Motorhome Weekend vid Rällapaviljongen född.

Träffens initiativtagare och samordnare Daniel Olofsson, som även driver Rällapaviljongen på Öland.

TEXT & FOTO: FREDRIK LUND

D

et har i mycket varit ett konstigt år i år, med få träfftillfällen. För entusiasterna av amerikanska husbilar har det varken blivit utlandsresor eller särskilt mycket träffar i år.

Gruppen samlas i huvudsak via sociala medier på nätet, men arrangerar ibland träffar för likasinnade. Men aldrig förr har träffen skett i anslutning till en amerikansk diner.

Restaurangens ägare, Daniel Ottosson, 84

kör själv amerikansk husbil och det är anledningen till varför han tog initiativet att sammankalla till American Motorhome Weekend. Den första träffen för amerikanska husbilar av sitt slag.

- Vi gör detta för att få träffas och för att få ett ansikte på alla som vi annars bara känner till per namn på Facebook-sidan, säger Daniel. Förhoppningen är att detta kan bli en årligt återkommande träff.

Platsen är som klippt och skuren för de oftast stora amerikanska husbilarna.

Under träffen arrangerades tävlingar, artistuppträdanden och självklart dukades det regelbundet upp en omfattande amerikansk buffé.

Allt som allt ställde ägare till ett 30-tal husbilar ut sina amerikanska hem. Redaktionen skickade sin mest USA-ressugna medlem, till Öland för att få en försmak av amerikanska drömboenden på hjul.

Mat och dryck samt underhållning i helrätt miljö var självklart ett av inslagen. Självklart erbjöds också en ordentligt tilltagen amerikansk buffé.

American Motorhome Weekend vid Rällapaviljongen var den första träffen av sitt slag, men inte den sista om det här gänget får säga sitt.

85

HUSBIL AMERICAN MOTORHOME WEEKEND

ETT URVAL TRÄFFBESÖKARE

WINNEBAGO • 2006 Mats Larsson från Kungälv har ett starkt motorintresse och gillar amerikanska fordon i synnerhet.

Men den Winnebago från 2006 som han och frun Eva Larsson anländer till husbilsträffen tillhör faktiskt Eva. Mats försäkrar dock att han är lika förtjust i husbilen som Eva. - Den är vinterisolerad och är cirka 12 meter, berättar Mats. Den har varit lite misshandlad, men jag har rustat upp den. Nu är det mest småsaker kvar att ordna, men jag är pedant, så allt ska ordnas.

Med en bakgrund som motorkonstruktör kom Mats särskilt att uppskatta den aktermonterade Catterpillermotorn som ger 355 hästkrafter.

- Det är en helt underbar bil att köra, försäkrar han. Och med tre slideouts så blir det en väldigt rymlig bostadsyta.

Mats och Eva Larsson i salongen som med slide-outen utskjutna blir väldigt rymlig.

De skjuter ut 50 cm respektive 70 cm per sida. Bilens bredd är 2,55 meter.

DISCOVERY • 2000 Tony Berg från Gotland har fått ta över denna Fleetwood Discovery -00 från sin far.

- Det är en rullande renovering, beskriver han. Tidigare har vi haft en mindre husbil, men det här är ju något helt annat. Det är i i allra högsta grad ett rullande hem. Här finns till och med centraldammsugare och ett fullstort kylskåp samt rejält kök.

Dessutom finns det gott om plats för hundarna Lucky och Diva.

Rikligt med skåpytor, en fantastiskt bekväm och tjock heltäckningsmatta och möbler som motsvarar hemmastandard. Tony Berg trivs bra i sin Fleetwood Discovery.

MONACO WINDSOR • 2002

Robert och Ingrid Holsderver från Edebäck i sin Monaco Windsor.

86

Robert och Ingrid Holsderver från Edebäck strax utanför Hagfors hade bara hunnit äga sin Monaco Windsor -02 i en veckas tid när träffen inföll.

- Den har jag tagit hem från England, säger Robert. Jag brukar importera amerikanska fordon och har alltid velat ha en sådan här.

Varför då?

- Det är oslagbar kvalitet på dessa, säger Robert. Sedan gillar jag att de satt sidokylare och därmed har Cumminsmotorn lättåtkomlig längst bak.

www.

Bilfynd.se

Napoli Handels AB – Sedan 1975

Bilfynd Fritidsfordon+Verkstad AB Telefon 042-22 15 15 Vi erbjuder försäljning av nya och begagnade Husbilar och Husvagnar. Vi har verkstad för montering av tillbehör, reparation av ert fritidsfordon, lackeringsverkstad och vi reparerar försäkringsskador åt de flesta försäkringsbolag, och är anslutna till; En anpassad verkstad för större fordon.

Samt vi åtar oss även försäljningsuppdrag på kommission.

Givetvis erbjuds förmånlig finansiering vid köp, ränta f.n 2,95% Besöksdress; Torbornavägen

21, Ättekulla ind.område i Helsingborg (se vår hemsida för vägbeskrivning)

Nya och begagnade husbilar till Europa-priser, varierande märken.

Försäljning; Måndag-Fredag kl 10.00-17.30 samt Söndag kl 12.00-16.00.Välkommen på ett besök, utställning inomhus.

Verkstad; Måndag-Fredag kl 08.30-16.30. Telefon 042-29 39 49 Auktoriserad verkstad för;

Annons 194x123mm

0171-105570 www.campingvaruhuset.se info@campingvaruhuset.se Vi reserverar oss för tryckfel & prisjusteringar. Se www.campingvaruhuset.se för aktuellt pris.

HUSBIL AMERICAN MOTORHOME WEEKEND

ETT URVAL TRÄFFBESÖKARE MANDALAY VALENCIA • 2007 Pierre Johansson och Pernilla Hadarsson från Skephult, strax utanför Kinna, trivs bra med livet med amerikansk husbil. Under 1,5 års tid bodde de faktiskt permanent i sin Mandalay Valencia från 2007. Husbilen har fyra utskjut och i stort följer paret dansbandet Lasse Stefanz turnéplan på sina resor. I år har pandemin dock satt stopp för dom planerna.

Shih-tzu-hunden Hugo älskar utrymmet i den rymliga Valencian. Han skäller på alla europeiska husbilar.

En elektrisk braskamin skänker både trivsel och värme intill dinetten. Den skarpsynte noterar att både vin och flaskor är äkta Lasse Stefanz-produkter.

CHINOOK CONCOURSE • 1996

Fransk bädd och badrum längst bak. Kök med köksfläkt och så en dinett lagom till två personer.

Allting känns genomtänkt I paret Olhed/Tillenius husbil. Ett hem att trivas i, året runt. →

BEAVER PATRIOT THUNDER • 2005 Göte Olhed och Terese Tillenius har valt att bo permanent i sin husbil.

88

En Beaver Patriot Thunder från 2005 och något av jänkarnas husbilsmotsvarighet till Rolls-Royce.

En kort summering: 12,6 meter lång, 21 tons totalvikt, 4 slideouts och vattenburen värme.

- Just den här har vi haft i sju år nu, berättar Terese. Men vi har bott i husbil de senaste 20 åren.

Invändigt har paret lagt ned mycket energi på att få det så hemtrevligt som tänkas kan. De har även bytt ut bänkskivorna i köket och vid dinetten samt ersatt originalspisen mot Kabes kombinerade induktionshäll och brännare.

Beaver ingår för övrigt i den amerikanska Monaco-koncernen.

Charles Eriksson hittade sin Chinook Concourse -96 på Nordirland. Totalvikten är endast 4,6 ton vilket ger en ganska låg lastvikt.

- Men den får i gengäld dra 3 500 kg, säger Charles. Jag tycker det är en fräck modell som skiljer sig från mängden och jag kan parkera husbilen i en vanlig p-ruta.

Det kompakta måttet till trots har husbilen till och med ett eget elverk som levererar 3,6kW.

Marknadsledarna

Fritidscenter Trollhättan Ladugårdsvägen 25 461 70 Trollhättan 0520-21 19 00

Fritidscenter Göteborg Tagenevägen 37 425 37 Hisings Kärra 031-57 00 60

Fritidscenter Falkenberg Vinbergsvägen 2 311 50 Falkenberg 0346-45 05 01

Fritidscenter Malmö Testvägen 5 232 37 Arlöv 040-43 60 30

HUSBIL AMERICAN MOTORHOME WEEKEND

ETT URVAL TRÄFFBESÖKARE TIFFIN ALLEGRO Sammy och Sofia Dorch från Alingsås har ägt sin Tiffin Allegro sedan mars i år, men redan hunnit anpassa den efter sitt eget tycke och smak.

Den har ett rymligt master bedroom med tvärställd drottningsäng bak. Här finns även en våningssäng där varje bädd har egen bildskärm.

Detta hem dubblar som partybuss, då här finns gott om tv-skärmar, barskåp, ölkyl, barbord och en påkostad surroundanläggning. Samtidigt hemtrevligt, sovplatser för åtta personer och plats för fem färdandes i husbilen. Och när festen är över är det bara att dammsuga, med husbilens egen centraldammsugare.

FORD REAL LIFE • 1991 Alf och Tove Thuresson bor i byn Karl Gustav, ett par mil utanför Varberg.

De tillhör gruppen som bytt husvagn mot husbil.

- Jag ville ha långbäddar och amerikansk V8, förklarar Alf. Bilen må vara amerikansktillverkad, men inrednings utförande och spec sattes av en svensk i Uddevalla. Det innebär bland annat att deras Ford Real Life från 1991 har ett elsystem med 220V-uttag rakt igenom.

- Dessutom finns det sex bäddar och lika många bältade platser i en husbil

Dinett med face-to-face-soffor, en extra kaptensstol med bälte och så husbilens två ordinarie kaptensstolar i bildelen ger gott om sittplatser.

som endast mäter 8,5 meter på längden, säger Tove. Det är genomtänkt på väldigt begränsad yta.

MONACO KNIGHT • 2003 För Ingili Olausson och Jan Johansson är det bara amerikanskt som gäller.

- Vi hade en amerikansk husbil redan innan denna, men den föregående saknade utskjut, säger Ingili Olausson.

Bilen är en Monaco Knight av 2003 års modell. En bil som mäter 10,5 meter på längden, vilket paret upplever vara en lagom storlek. Till Rällaträffen var däremot inte den Husqvarna veteranmotorcykel som annars brukar följa med på resorna med. Just veteran-, 90

Rymligt invändigt i Monaco Knight. Ingili Olausson stortrivs med planlösningen och husbilens slideouts.

jänkebils- och traktorträffar är annars arrangemang som brukar styra parets resor.

Husbilarna på bilderna kan vara extrautrustade - www.agence-connivence.fr

L A I C E P S SERIER 2021

Passion för innovation

Det nödvändigaste och mer därtill  Traction +  Aluminiumfälg 16"  Solpanel  Markis,...

Det nödvändigaste + fler funktioner  Motor 140 HK  Uppvärmning av bodel under färd  Elektrisk fotsteg  VPS-isolering,...

Det nödvändigaste + fler funktioner + mer Premiumkänsla  Infällbara backspeglar  Halvljus LED (DRL)  Ratt och växelspaksknopp i läder  Mörkläggningsgardin till förarhytten,...

360°, video och närmaste återförsäljare hittar du på www.chausson-husbilar.se

AKTUELLT NYTT I BRANSCHEN

Husvagnar från Bürstner hos Öhmans i Västerås Västerås har berikats med en ny återförsäljare av husvagnar.

Det är K. Öhman Bil & Maskin som – jämte husbilar från Laika – numera också har husvagnar från Bürstner i sitt sortiment.

TEXT: ANN MELLBLOM

D

-

et kändes som ett naturligt steg. Husvagnen upplever något av en ”revival” och vi har både utrymmet och kunnandet, så varför inte? säger Stefan Öhman.

Att valet föll just på Bürstner, berättar han, hade många anledningar: - Det är jättefina vagnar till verkligt konkurrenskraftiga priser.

Dessutom kändes det rätt Stefan Öhman att hålla sig inom Hymer-gruppen, där både Laika och Bürstner ingår.

Här finns allt

Bürstner producerar sina husvagnar med samma koncept och kvalitetstänkande som de producerar sina husbilar.

Man ser det som sin uppgift att göra semestrandet så behagligt som möjligt.

Möblerna ska vara vackra att se på, men samtidigt funktionella. Ytorna ska behålla sitt utseende även efter många år av intensivt användande. Sovrummen är ombonade och erbjuder hög sovkomfort. Planlösningarna är flera.

- En husvagn från Bürstner erbjuder i princip allt som husbilen gör. Från barnkammarvagn och långbädd till TV-hållare och vattenburen värme, även vattenburen golvvärme. Här finns allt, konstaterar Stefan Öhman.

Han talar varmt om modellen Premio plus, med två långbäddar i fören och 92

Harmony Line är flaggskeppet bland Bürstners husvagnar.

I Bürstner Premio Plus finns i aktern en sittgrupp med drop down-bädd som ger behaglig höjd både under och över.

Laika Ecovip H3109 med dubbelgolv och värmesystem från Alde.

sittgrupp i det aktre utrymmet. Ovanför loungen finns en drop down-bädd som går att låsa i olika lägen: - Har man små barn kan man hissa upp den litegrann, och fortfarande sitta bekvämt under sängen, i sittgruppen.

Man slipper sänka bord och bädda varje kväll. Det är verkligen smidigt. Jag tror den modellen tilltalar exempelvis moroch farföräldrar. Är barnbarnen med på resan finns deras utrymme alltid klart att använda. När barnbarnen inte är med, är det bara att hissa upp och det syns knappast att det finns en taksäng!

Bürstners husvagnar finns i tre serier; den mycket prisvärda Premio plus, mellannivån Averso plus och slutligen flaggskeppet Harmony line.

Laika Ecovip 2021 imponerar

När det gäller husbilar imponeras Stefan Öhman än en gång av Laikas Ecovip-modeller för 2021: - De ser fantastiska ut! Laika har verkligen satsat riktigt stort och bra för 2021. En eloge för det riktiga dubbelgolvet och värmesystem från Alde. Det är helt enkelt en älskad klassiker som hela tiden hänger med och förnyar sig på bästa sätt!

Jo, visst är Ecovip en klassiker. Den lanserades först 1992 och har sedan dess ständigt utvecklats. Ecovip torde vara den internationella husbilsbranschens mest långlivade modellserie. Den gjorde succé redan 1992 och har med åren bara blivit bättre och bättre!

V

I

K A R E R AL S LA ÖN

Caravan Club of Sweden är en ideell förening för alla som gillar campinglivet och mobil fritid.

FÖRMÅNER Klubben bildades 1958 och AKTIVITETER har idag fler än 28 000 medlemsfamiljer.

TRYGGT

God jul GOTT NYTT ÅR Specialist påstödben installationer Hydrauliska i i aluminium fritidsfordon Hydrauliska stödben i aluminium

Det mest innovativa nivåsystemet i aluminium för husbilar

MERVÄRDE PÅ DIN FRITID. Hydrauliska stödben i aluminium

Luftfjädring stabilt & säkert

RISCHER KE LIFT

agn Husbil

6-19

Det mestDu är välkommen med i ett härligt gäng innovativa medlemsfamiljer som delar ditt mobila fritidsintresse. nivåsystemet Dessutom är ditt medlemskort i Caravan Club i aluminium för husbilar laddat med många fina förmåner som kan ge

Dragkrokar och cykelställ

T R E S T A D S

dig mervärde på din fritid.

& 0522 261160 • info@spot-on.se T R E S T A D S

Winner in the category

Special equipment

www.caravanclub.se

Lingatan 6 • 45175 Uddevalla 19.01.16 15:42

www.spot-on.se

ELEKTRISCHER BIKE LIFT

MAX. 1,10 m

BRUSTOR NV

BR-Bike Lift EDITION 8 DEUTSCH

160119_EU_Innovation_Award_Urkunden_englisch.indd 24

– Bli en av oss du också!

usbil

ia Husvagn H

tar oss på Elm

Grövelsjön – tummen upp året runt Under vintern är det skidåkning i vackra spår som gäller.

På sommaren byts skidorna ut till vandringskängor.

Oavsett när på året man besöker Grövelsjön så utlovar området en vacker miljö med många spännande möten.

Min Husbil i Sverige har tagit pulsen på det omtyckta området som ligger i norra Dalarna.

TEXT: ANNIKA MAJAK FOTO: DANIEL MAJAK

Ä

ventyret börjar vid Sjöstugan. Det är en stugby och camping i ett, alldeles intill självaste Grövelsjön. Här kan man hitta information om de olika lederna och det som finns att göra och se i området. Stannar man längre är det en bra plats att planera för kommande dagars aktiviteter. Det finns hur mycket, eller hur lite, som helst att göra här. Det som lockar mest är dock de vackra stråken samt fiske då det finns både öring och röding i Grövelsjön. För den som är sugen på att upptäcka omgivningen via sjön finns också kanotturer, som sommartid är populära. På dagens schema är det vandring som gäller. Det finns över 20 olika leder att välja mellan i olika svårighetsgrad. Vissa är 94

I Sjöstugan finns gott om information om aktiviteterna i området.

CAMPING SJÖSTUGAN, GRÖVELSJÖN

bara på någon, eller några få, kilometer medan andra är långa och tar hela dagen att ta sig igenom. Linnés källa och Linnéstigen är två av lederna och det är inte helt taget från luften att de heter Linné. Självaste botanikern var nämligen en av Grövelsjöns första turister.

Han kom hit på 1700-talet tillsammans med några studenter från Uppsala och tillsammans kartlade de växter vid Grövelsjön. För den store mannens ära finns idag flera leder på området som bär hans namn.

Följande dag påbörjas med en måttlig

vandring till Silverfallet. Den sex kilometer långa turen rensar både kropp och själ. Frågan är om citatet ”då resan är målet” någonsin passat så bra in på någonting som nu. Självklart är Silverfallet imponerande och storslaget men även växterna och miljön på vägen dit utlovar en trevlig promenad. Det är också en speciell känsla att höra vattenfallets kraft men bara se delar av det då det har ett täcke av snö över sig. Och sedan finns ju renarna. Trots att det inte finns några vilda renar i Sverige så vandrar de fritt och rör sig lite som de själva vill.

Chansen är stor att man möter de fyrbenta vännerna under sin resa till och från Grövelsjön och att de står och betar vid vägkanten. Om man vill vara 100 procent säker på att träffa renar så finns Renbiten. Och hos Renbiten handlar det inte bara om att se renar. Här finns ett flertal olika aktiviteter som man kan följa med på. Vanligast är matningen.

Då får man gå med till ett renhägn och mata de ståtliga djuren. Renbiten har haft sin verksamhet och butik i många år men de började med personliga möten med renar för en si sådär åtta år sedan då renen Lovis kom in i deras liv.

Lovis mamma hade fallit offer för en varg och den lilla bebisen handmatades. Det framkom snabbt att Lovis inte skulle klara sig på egen hand ute och då bildades en mindre flock i hägn där besökare fick komma och interagera med renarna. En annan populär attraktion är att promenera med renar. På vintern är det snöskor som gäller och under den rogivande promenaden får besökarna lära sig mer om tomtens favoritdjur och medhjälpare. Senaste tillskottet till flocken är lilla ”Njejta” vars namn betyder flicka på samiska.

Från Grövelsjön kan man se hela vägen till Norge.

På sommaren är det kängor som gäller - på vintern skidor eller snöskor.

Njejta är Renbitens nya flockmedlem.

Sylen är en vacker vandringsled på åtta kilometer.

På vägen till Norge passerar man ett flygplan från andra världskriget.

En annan sak man inte bör missa att

göra när man befinner sig i Grövelsjön är att vandra den populära leden med namnet ”Sylen”. Turen börjar med en båttur till grannlandet Norge och därefter väntar en vandring på åtta kilometer tillbaka till Sverige igen. Håll utkik efter flygplanet som ligger i vattnet – strandat sedan andra världskriget. Det fick nödlanda och har blivit kvar sedan dess.

Alla användbara delar tog befolkningen tillvara på så det är bara ett skal kvar.

Ett skal på en fantastisk plats som man bara vill utforska mer och mer – Grövelsjön levererar!

Information om Sjöstugan Adress: Sjövägen 14, 790 91 Idre.

Pris: Husbil inklusive el 300 kronor.

Faciliteter: Kök. Servicehus med dusch, toalett och möjlighet till bastu. Latrintömning och vattenpåfyllning.

Webbadress: www.sjostugan.nu

95

KRÖNIKA JULSTÄMNING

Julstämning i husbilen TEXT: ANNIKA MAJAK

Hur många julpyntar sin husbil? Den frågan ställde vi läsarna och nu är svaren inne! Det finns några som är ganska återhållsamma men där julen ändå får smyga in i husbilen och sedan finns det de som verkligen inte sparar på krutet.

Jo, det finns sådana som oss också – som inte julpyntar alls.

Om sanningen ska fram så julpyntade vi inte när vi bodde i hus heller. Till vänner och bekanta sa vi alltid att vi struntade i julpynt för att vi ändå aldrig var hemma över julen. Det var visserligen sant men den huvudsakliga anledningen var nog i slutänden det faktum att vi inte gillade att plocka fram och städa undan julen. Samma gällde påsk och andra högtider.

Jag har firat jul i tropiska länder sedan barnsben men kommer ihåg att vi ändå alltid hade gran hemma ändå. Mini tillhör en familj som går ”all in” och där tomtar och blinkande lampor regerar i huset under juletid. Sedan vi flyttat in i husbilen har vi aldrig haft något julpynt alls. Eller vänta… räknas adventskalendrar som julpynt. I sådana fall har vi pynt nu i form av två adventskalendrar, en med lakrits och en med lyxigt te.

Gunnar Fridlund går all in och har till och med en tomte vid ratten!

Ni, kära läsare hade olika åsikter om julpynt i husbilen.

Många av er använder inte bilen på vintern och då finns ju ingen mening med julpynt kanske. Gill Petersson tar hjälp av lite ljus för att skapa julstämning. Lena Lindholm skriver gällande förra julen att de hade ”en liten julgran på rot som jag grävt upp hemma på gården”. Utöver detta hade hon också ljusslingor, en mistel och annat juligt. Kristina Mårtensson, gör likt oss, och undviker allt som har med julen att göra. Håkan Söderman (ena halvan av bloggen Husbilsresor och äventyr) bakade till och med pepparkakor i form av husbilar förra året – så himla läckert!

Gill Petersson pyntar med ljus av alla de slag.

Husbilspepparkakor från bloggen Husbilsresor och äventyr.

Om det nu ska utses en vinnare inom julpynt så går årets

pris till Gunnar Fridlund som till och med låter tomten sitta bakom ratten i den hellysande bilen! När man ser alla bilder kan man inte annat än att bli sugen på lite julpyntande trots allt.

Håll utkik på min Husbil i Sveriges Facebook-sida för nästa

ämne! (facebook.com/minhusbilisverige)

96

Lena Lindholm hade förra året en liten julgran på rot från den egna gården och annat mysigt julpynt.

Tips önskas!

Maila gärna oss (majak@mhis.se) tankar och kommentarer till kommande krönikor.

endast för min husbil i sveriges läsare

köp golfhäftet plus till specialpris

spela på över 1000 banor till halv greenfee

495:(ord. pris 694:-)

Golfhäftet ger dig möjligheten att spela golf till halv greenfee på över 1000 golfbanor i Sverige, Norge, Danmark, Tyskland, Spanien, Portugal, Storbritannien, Irland och Italien. Du betalar endast 495:- för Golfhäftet, vilket betyder att du redan efter 2-3 golfrundor sparar pengar. Du bokar tid eller besöker den golfklubb du vill spela på precis som vanligt. På golfbanan visar du upp Golfhäftet-kortet och spelar därefter till halv greenfee! Välkommen till en smartare golfsäsong!

vad är golfhäftet plus?

Köp Golfhäftet PLUS och spela flera gånger på utvalda banor till halv greenfee. PLUS-tjänsten gäller bara på de tider som golfklubbar har publicerat på hemsidan, www.golfhaftetplus.com eller i Golfhäftet-appen, där du också kan filtrera din sökning på land och område. Endast de klubbar som lagt ut PLUS-tider för de närmaste 14 dagarna finns med bland de aktuella tiderna.

Tänk på det här!

- Skall du åka utomlands och spela med Golfhäftet, kontrollera med klubben vad som gäller vid just det tillfälle när ni skall vara där.

- Har inte golfklubben publicerat tider på golfhaftetplus.com eller i appen, så gäller rabatten med Golfhäftet en gång, även om du har PLUS. - Du bokar din tid som vanligt och visar upp Golfhäftet PLUS för klubben.

köp golfhäftet till specialpris genom min husbil i sverige Gör din beställning till specialpris genom att besöka www.golfhaftet.com Beställ och använd koden SVPLUSGH för att nyttja Min Husbil i Sveriges unika erbjudande. Vid problem kontakta: kundtjanst@golfhaftet.com 08-120 050 10

tävla & vinn 8 golfhäftet plus

Svara på följande frågor och skicka ditt svar via mejl till tavling@mhis.se eller via vanlig post till Min Husbil i Sverige, Vattentornsvägen 2, 271 99 Ystad. Vi vill ha lösningen senast 31 januari och vinnarna presenteras under vecka 5 på mhis.se och Facebook.

1. Vad betyder HIO? a. Har ingen ork b. Hole in one c. Hans Inge Olsson

2. I hur många minuter får man maximalt leta boll? a. 3 minuter b. 10 minuter c. Tills man hittar den/tröttnar

i samarbete med

3. Får man plocka bort lösa naturföremål? a. Ja b. Nej

Klappar till dig och husbilen Julen – omtankens och klapparnas högtid – är här. Passa på att unna dig själv och husbilen en vacker, värmande, praktiskt eller mysig julklapp.

Matlagning utomhus – årets julklapp Varje år sedan 1988 utser Svensk Handel ”Årets julklapp”. I år utsågs det hederliga spritköket till den u ­ ltimata klappen, med motiveringen att utomhustrenden har accelererat kraftigt under pandemin.

I Kama Fritids stora sortiment ryms flera praktiska, funktionella och effektiva gasolkök och grillar för ­utomhusbruk.

Finns hos kamafritid.se Cadac gasolkök 2-cook Pro Stove (G06-107A)

Gasolgrill Safari Chef 2 (G06-97A)

Stämningsfullt ljus Uyuni-ljusen har ett mjukt, fladdrande LED-ljus på toppen av en vaxbas. Ger en mysig atmosfär utan några av de skadliga kemikalier som frisläpps från traditionella ljus. Fjärrkontroll finns som tillval. Kan ställas in på fyra, sex, åtta eller tio timmar samt har tre olika dimmereffekter.

Finns hos kamafritid.se

98

Dammsugare för vått och torrt

Impregnering för förtält

Dammsugaren Smart Vac (12/230 V) är en sladdlös, batteridriven våt- och torrdammsugare. Suger smuts och oönskad väta, exempelvis en slaskig dörrmatta i husbilen.

Laddas på cirka tio timmar och har därefter en drifttid på upp till arton minuter. Sugeffekt: 400 mm VP. Levereras med automatisk 230 Volts laddare, 12 Volts kabel, axelrem och två munstycken. Vikt: 2,15 kg.

Spraya ditt förtält med impregneringsmedlet Kampa, så håller det sig fräschare längre och står bättre emot vatten. Tack vare nanoteknologi ger produkten mycket bra resultat. Den behåller känslan i tyget och tygets andningsförmåga. Finns i två olika storlekar: 450 ml och 750 ml.

Finns hos Campingtillbehor4U.se

Finns hos Campingtillbehor4U.se

PRYLAR JULKLAPPAR

Värmande fotmatta Förhindra att avloppet fryser igen Caravanstuss är ett rör med inbyggt 12 Volts-element (drar cirka 20 W). Sätts rätt i avloppet på husbilen och förhindrar att avloppet fryser igen.

Självreglerande, men montering via brytare och säkring rekommenderas. Ingen skillnad på plus och minus. Caravanstuss får ej isoleras runt om (kan bli för varmt och därmed sluta fungera). Rörets utvändiga diameter är 20 respektive 25 mm.

Finns hos Campingtillbehor4U.se

Värmande fotmatta för vinterkalla fötter. Värmer dina fötter underifrån.

Kopplas in i eluttag och placeras på torrt och värmetåligt golv. Slå på mattan med av/på-knappen och på en liten stund värms mattan upp till mellan 40 och 45 grader.

Tillverkad av bomull och polyester, mjuk och skön.

Försedd med 150 cm lång sladd. Mattans mått är 40 X 30 cm. Höjd: 1 cm.

Finns hos SmartaSaker.se

Värmande och mjuk pläd

Royal Campings serie Plommon

Stilren, vävd pläd med fransar. Värmer och ger en hemtrevlig känsla i husbilen. Tillverkad i 100 procent bomull. Kan maskintvättas i 40 grader. Mått: 120 X 150 cm.

Royal Campings serie Plommon är en enhetlig serie textilprodukter som består av bordstabletter (bilden), kuddar, löpare, handduk och förkläde.

Finns hos Kamafritid.se

Finns hos Kamafritid.se

Genomskinlig, portabel fågelmatare Mata och se småfåglarna på nära håll. Fågelmataren fästs på utsidan av fönstret med tre stora sugproppar. Foderhuset är brett nog för att flera fåglar ska kunna hämta mat samtidigt. Fyll tråget med fågelfrön och invänta dina gäster. Tillverkad i akrylplast.

Mått: 30 X 11X12,5 cm.

Finns hos SmartaSaker.se

99

RECEPT NYÅRSSUPÉ

Gott nytt år!

Nyårsafton 2020 uteblir de stora nyårssupéerna med många gäster. Men den goda maten behöver vi som tur är inte avstå ifrån. Här är tips för en smaklig och smakrik fyrstegsraket i husbilen!

FÖRDRINK

— svalkande och bubblig klassiker

Campari Spritz Ingredienser per glas:

5 cl Campari 2 cl soda eller vichyvatten 10 cl mousserande, torrt vitt vin

Gör så här:

1. Fyll ett stort vinglas med isbitar.

2. Häll på vin.

3. Häll på Campari.

FÖRRÄTT

Isbitar 1 skiva apelsin Mynta eller citronmeliss 4. Avsluta med sodavatten.

5. Garnera med en apelsinskiva och mynta eller citronmeliss.

— fräscht med sälta och sting

Rökt lax med pepparotskräm Ingredienser till 4 personer: 100 gram färskost Riven pepparrot 4 små skivor mörkt bröd

Gör så här:

1. Blanda färskosten med riven pepparrot. Kvantitet är svårt att säga, då ingen pepparrot är den andre lik. Vissa är hårresande, andra synnerligen tama. Smaka dig fram.

2. Bred pepparrotskrämen på bröden.

100

4 skivor kallrökt lax 1 slanggurka 4 dillkvistar

3. Lägg några tunna gurkskivor lite omlott ovanpå krämen.

4. Forma laxskivorna till små rosor. Lägg en på varje bröd.

5. Garnera med en dillkvist och lite mer riven pepparrot.

VARMRÄTT

— lamm och get i ett

Lammracks med chèvrekräm Ingredienser till 4 personer: 800 gr lammracks 2 klyftor vitlök 2 kvistar färsk rosmarin 2 kvistar färsk timjan 4 blad färsk salvia Salt och peppar

Gör så här:

1. Pressa vitlöksklyftorna. Hacka örterna mycket fint och blanda med vitlöken, ett par nypor salt och några generösa varv på pepparkvarnen.

2. Gnid in köttet med ört- och vitlöksblandningen.

3. På grillen: Lägg köttet på grillen och grilla runt om i cirka tio minuter. Låt vila under folie i tio minuter.

4. På spis och i ugn: Bryn köttet runt om i en stekpanna. Låt gå färdigt ugnen (200 grader) under cirka tio minuter. Låt

EFTERRÄTT

Chèvrekräm: 150 gr mjuk getost 1 dl crème fraiche 1 dl matlagningsyoghurt 1 tsk flytande honung 1 tsk pressad citronsaft Salt och peppar Rivet citronskal och timjan till garnering

vila under folie i tio minuter.

5. Skär upp och servera med chèvrekräm och dina favoritgrönsaker (på bilden potatisklyftor och ugnsrostade körsbärstomater).

Chèvrekräm: 1. Rör samman getost, crème fraiche och yoghurt.

2. Tillsätt honung och citronsaft.

Smaka av med salt och peppar.

3. Förvara kallt till servering.

Garnera med lite rivet citronskal och timjan.

– söt och fruktig avslutning

Chokladterrin Ingredienser till 4 personer: Till botten 40 gr smör 75 gr finskorpor med kardemummasmak 1 krm salt

Gör så här:

1. Smula sönder kardemummaskorporna i en skål.

2. Smält smöret till terrinens botten. Blanda med de finsmulade skorporna.

3. Klä en form (cirka 10 X 10 cm, en lunchbox eller dylikt) med plastfolie. Tryck ut skorpsmulet i botten.

4. Smält smöret till chokladfyllningen på låg värme.

5. Tillsätt honung och choklad, brutet i mindre bitar. Rör tills den smält.

Till fyllningen 150 gr mörk choklad (70%) 75 gr smör 2 tsk honung 2 rumsvarma ägg

6. Separera äggen. Tillsätt under vispning äggulorna, en och en, i chokladblandningen. Låt svalna något.

7. Vispa äggvitorna till hårt skum. Vänd ned i chokladblandningen.

8. Häll i formen och låt stelna i kylskåp 6 timmar.

9. Skär terrinen i bitar. Garnera med dina favoriter bland frukt och bär. På bilden kiwi, hallon, physalis och mynta.

101

FRÅGESPORT BIT-FÖR-BIT

FRÅGESPORT BIT-FÖR-BIT Häng med på en rolig och förhoppningsvis klurig bit-för-bit-frågesport.

Svaren hittar du undertill.

ETT ÄMNE

5 POÄNG

4 POÄNG

3 POÄNG

2 POÄNG

1 POÄNG

SPORT Vilken sport?

Finland vann sitt första och hittills enda VM 2004 i denna sport då Sverige fick stryk i finalen i Västerås.

En svensk jultradition är annandagsmatcherna som förr även innebar den årliga seriepremiären för sporten.

Längs planens 90-110 meter långa långsidor löper en 15 centimeter hög sarg.

Även Somalia har ett landslag i denna sport, vilket skildrats i Filip och Fredriks dokumentärfilm "Trevligt folk".

Plan och regler påminner till viss del om fotboll men spelas på is med krökt klubba.

SCEN & FILM Agerar och sjunger

Spelar bland annat grottmänniska sedan i höstas mot Louise Nordahl, Henrik Dorsin och Johan Ulveson i Scalarevyn i Stockholm.

Var ensamma mamman i SVT:s julkalender "En riktig jul" 2007 och reportern Wallraff i kalendern "Hotell Gyllene Knorren" 2010.

Spelade mor i Henrik Dorsins uppsättning av klassiska "Karl Bertil Jonsson julafton" på Scalateatern i Stockholm häromåret.

Ses i jul i magifilmen "Tills solen går upp" mot Mikael Persbrandt som förälskat par, men gifta på var sitt håll.

Har setts i "Kvarteret Skatan" som par med Johan Glans och mot Rachel Molin och Anna Blomberg.

TV En tv-kändis

Har de senaste åren sysslat med fastighetsplanering i Umeå. Var 1999 den förste programledaren för "Parlamentet".

Har skådespelat sparsamt de sista åren men spelade i höstas mordbrännaren Allan i SVT-serien "Sommaren 85".

Gjorde med sin parhäst jullovsprogrammet "Julkul" och julkalendrarna "Julstrul" med Oskars Koopra och "Liv i luckan".

Bildade duo med Bengt Andersson, egentligen lokförare, i bland annat experimentprogrammet "Sant och sånt".

Känns igen som den oerhört blyge norrländske sparkstöttingsförsäljaren i Lasse Åbergs "Sällskapsresan 2 - Snowroller".

LITTERATUR En engelsk författare

Skrev tidigt om samhällets avigsidor som i romanen "Lilla Dorrit" där han skildrade slum och fängelser.

Levde 1812-1870.

Först reporter i Londonpressen.

Genombrott med "Pickwickklubbens efterlämnade papper".

Känd för sin klassiska "En julsaga" om den girige Ebenzer Scrooge som i juletid tvingas ändra sitt egoistiska beteende.

I höstas kom senaste filmen efter hans bok "David Copperfield" med Dev Patel, Hugh Laurie och Tilda Swinton.

Hans mest berömda verk är "Oliver Twist" om den olycksdrabbade pojken, som kom ut 1838.

ETT LAND Europeiskt land

Landets nationaldag firas den sjätte december till minne av självständighetsförklaringen 1917.

Här blev i fjol socialdemokraten Sanna Marin landets statsminister.

Enligt landets invånare anses jultomten bo på berget Korvatunturi i landets östligaste del.

I Nådendal finns Muminvärlden där man kan stifta bekantskap med Tove Janssons figurer.

Till detta land går det att åka färja över Ålands hav.

SPORT – Bandy, SCEN & FILM - Vanna Rosenberg, TV - Staffan Ling, LITTERATUR - Charles Dickens, ETT LAND - Finland

102

SVERIGES BILLIGASTE HUSBILAR - 0411-190 60

VI ÄR ÅTERFÖRSÄLJARE FÖR

 Du hittar vår försäljning på Ekenäsgatan 10 i Ystad! 

Följ skyltar mot Bornholm, Polen, så ligger vi på hörnan söder om Preemmacken.

BÜRSTNER ARGOS 747-2, AUT, ALDE -14

789 000:-

BÜRSTNER VISEO I 640 G, EB -10

499 000:-

CARADO T 348 -13

539 000:- CARTHAGO CHIC C-LINE, EB -12

633 000:-

CHAUSSON BEST OF 03, 6 BÄLTADE PL. -14

449 000:-

CI GRANDUCA 540 -97

139 000:-

CI ELLIOT 55 P -06

339 000:-

DETHLEFFS ADVANTAGE COMFORT T6611, EB -04

339 000:-

DETHLEFFS ADVANTAGE ELEGANCÉ T 6611, EB -05

369 000:-

DETHLEFFS ADVANTAGE I 7051, AUT, ALDE -15

699 000:-

DETHLEFFS ESPRIT COMFORT T 7010, EB -13

599 000:-

EURAMOBIL FORSTER T 637 HB-14

449 000:-

GIOTTLINE G-LINE 937, EB -15

679 000:-

HOME-CAR PR 622 -08

339 000:- LMC LIBERTY A 550 -97

139 000:- KNAUS SUN TI 700 -08

379 000:-

LAIKA KREOS 5009 YACHT DESIGN, EB -13

699 000:-

RAPIDO 855 F, AUT -16

795 000:- RIMOR KATAMARANO 109 P PLUS, QB -16

499 000:- WEINSBERG CARAHOME 700 DG -15

529 000:-

FINANSIERING: Vi erbjuder finansiering via Santander Consumer Bank och Wasa Kredit.

VI BJUDER ALLA SOM KÖPER HUSBIL FRAM TILL ÅRSSKIFTET 2020/21 PÅ EN AC TRUMA AVENTA COMFORT - MONTERAD OCH KLAR!

00:-

.5 Värde 33

Vi reserverar oss för att vårt utbud av modeller som visas i denna annons kanske inte överensstämmer med det som finns när du får tidningen i din hand. Se vår hemsida för de senaste uppdateringarna. Vi reserverar oss även för tryckfel och felaktig beskrivning.

OBS: NY VERKSTAD!

EKONOMIBILAR AB • DISPONENTGATAN 6 • YSTAD • 0411-190 60 • WWW.HUSBILEN.NU

St�r�

Så här gör du:

20 stycken Sudoku som ger de små grå en rejäl utmaning.

Lycka till!

Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1-9 finns med i varje lodrät och vågrät rad, samt i varje fält med 9 rutor.

Tänk på att det på vissa ställen är gemensamma fält.

Bulls/Peter Frank

God Jul 104

Facit till Julutmaningen läggs upp på vår hemsida. Facit till Sudoku nr 6 kommer i nr 1 2021.

KNEPIGT SUDOKU

KRYSS TÄVLING

JULKRYSS 2020

JULKRYSSET

VINN REGISSÖRSSTOLAR & SVERIGELOTTER GÄNG PÅ JOBB NATTKORTAD GÅNGEN VARDSGOLFWINEKALK TOUR HOUSE

HAR TABLETTER INUTI

ELEMENT HIMLA SKOJ

FRÖN SOM GÖR OFOG

GLATTA

STIGER OM VÅREN PYSSLAR PILLERTRILLARE MED

EN BONDADAMS

ÅKT RUTSCHBANA

FÅR LORTIGT

SVAG VIND MÖSSA MED TOPP

STRANDSTÄLLEN FÖR DOPP

GRÄVA NED STRIDSYXAN

BÄRBUSKE

NATTADES

SKOLSALEN

NÅGOT LYRISKT

SPÄNDE FÖR STUTEN PLUMP

DET VÄ-

FOSTER- SENTLIGA LANDSVÄNNER KULTFIGUREN

TJÖT SOM BLIR KÖK MED TUPPEN MYCKET STRUTRÖK FORMEN

RÖDA KINDER PÅ KOCKEN

FYLLER VI

TRÄNGST ALASKA POSTALT

KOMMER BUMERANGER FNASIG

FLASKAN FÖRFÖR RÖTT ÄR NÄM I ELLER KANTEN VITT

MATAR

GEBIT HÖRS VÅGORNAS

GOLFAS DET PÅ TERRORGRUPP

TÅRAR

INDISKA FURSTAR

SÅ VILL BYLINGEN ATT BOVEN SKALL ÅKA

STRÅ

ARTIFICIELL ANMODAN PÅ INBJUDAN

RYMDORGAN STINGSLIGA

DEN HAR SITT FOTFÄSTE

ÄR JU EN RIKTIG LÄCKERBIT BLÅSNING

DET TÅGAR I SKA INSVARAS EFTER TRÄFFAT LUCIATÅG SVENSEXA

EN HETER HELGE

FLERA PÅ ATOLLER

TINGEST GIFT UTAN VIGSEL FEJS

VUXEN BRUKAT BORSTE

BLIR EN VÄXT RÄCKER SAKNAR MED SKÄRPA VERA

GÖR STOR TILL LITEN

DEN KORTFAMÖSE SPELSFLEMING MAN TILLÄGG VILL BOLAG HA BRA

DUKAS OPP MED KOPP

ÄR DEN SOM KOMMIT UR SÄNGEN

STRÖG

© Bulls

DRAR EN VALS

Gör så här: 1. Lös krysset och skriv lösningen i den gula lodräta raden på ett vykort eller i ett e-mail.

2. Märk vykort/e-mail med Julkryss 2020 och ange namn, adress och telefonnummer samt lösning.

1:A PRIS

2:A - 4:E PRIS

5:E - 10:E PRIS

2 REGISSÖRSSTOLAR

2 SVERIGELOTTEN PREMIUM

2 SVERIGELOTTEN

Värde: 100:-

Värde: 50:-

FRÅN ISABELLA MED MIN HUSBIL I SVERIGEBRODYR Värde: 1000:106

3. Skicka till: Min Husbil i Sverige, Vattentornsvägen 2, 271 99 Ystad eller till kryss@mhis.se 4. Senast den 29 januari vill vi ha ditt svar. Vinnarna presenteras på www.mhis.se och Facebook under vecka 5.

NYTT TOP-INNOVATION

04. – 13.09.2020 HALLE 01 STAND 1A01-06

NYHET!

POP-UP TAK + Kompakt LFI-konstruktion + Aerodynamiska linjer

Nu även

VANTOURER MERCEDESBENZ

+ Takfönster & varmluftsutblås + Stor sängyta (200 x 135 cm) + USB-uttag, flaskhållare, ... + Ambient- och läsbelysning

I NTE BARA

40 % MER LASTUTRYMME

NYTT

Bra, bättre, VANTourer! VANTourer 2021 imponerar med större lastutrymme jämfört med de flesta konkurrenter. Med dessa kompakta dimensioner blir den även din perfekta följeslagare i vardagen. Den höj- och sänkbara sängen (tillval) säkerställer flexibilitet i alla situationer.

Tack vare det nya exklusiva Variobadrummet anpassar du duschyta efter behov.

Flexibel kombination.

Fast och stort badrum med större handfat är nu standard.

VARIOBAD

Schlafen

Lagern

Extra mycket lastutrymme tack vare att färskvattentank är monterad under golvet och Trumas dieselvärmare är standard.

Plats finns för upp till 2 cyklar i bilen.

MYCKET LASTUTRYMME EXTREMT KOMPAKT HÖJ- OCH SÄNKBAR SÄNG

Alingsås Motorgrupp AB Kristineholmsvägen 16 441 39 Alingsås Tel 0322-100 76 alingsasmotorgrupp.se

Holiday Husbils-Center AB Produktvägen 18 246 43 Löddeköpinge Tel 046-72 72 62 holiday.st

Mac Möller/Mälardalens Caravan Center AB Böcklinge Stora Blå 640 40 Stora Sundby Tel 016-14 72 12 macmoller.se

Solhem husbil AB Björnängsvägen 15 746 34 Bålsta Tel 08-40 90 75 00 solhemhusbil.se

Bothnia Fritid i Boden AB Gjutvägen 7 961 38 Boden Tel 0921-180 50 bothniafritid.se

Husvagn-Svensson AB Skaragatan 67 531 33 Lidköping Tel 0510-222 70 husvagn-svensson.se

Sandor & Lasses Bilservice AB Örnabergsvägen 10 562 32 Norrahammar Tel 036-648 38 sandorlasse.se

Tomelilla Husvagnar AB Nygatan 37 273 36 Tomelilla Tel 0417-128 10 tomelillahusvagnar.se

NorthCamper AB Klöstre 103 840 13 Torpshammar Tel 0730 55 74 43

Besuchen Sie uns auf der Messe oder im Web und überzeugen Sie sich selbst: www.vantourer.de

VanTourer • Kontakt i Sverige Joakim Pfeffer • 0708-32 71 47 joakim.pfeffer@rekond.se

VÄLKOMMEN IN!

Returadress: min Husbil i Sverige Vattentornsvägen 2 271 99 Ystad

AUKTORISERAD FIAT-VERKSTAD

MODERN VISNINGSHALL

EXPERT PÅ HUSBILAR SEDAN 1988 Hos Husbilslandet på Bäckhems gård finner du alltid ett 20-tal nya husbilar och husvagnar från våra märken Knaus, Weinsberg, CI och Morelo. Här finns också ett stort antal fräscha begagnade fordon till Sveriges absolut bästa priser!

Knaus Van Ti Vansation Den lätta atleten!

Tack vare den innovativa konstruktionen hos Van Ti Vansation kan du trots de kompakta yttermåtten njuta av klassens största boendeyta i kombination med unika komfortdetaljer!

Välutrustad från: 696.000:-

ÅK TILL HUSBILSLANDET-DET RÄCKER! BÄCKHEMS GÅRD, 15 KM SÖDER OM KRISTINEHAMN • TELEFON 0550-293 85 • E-POST INFO@HUSBILSLANDET.COM HEMSIDA W W W.HUSBILSLANDET.COM • ÖPPET ALLA DAGAR • VI FINNS ÄVEN PÅ FACEBOOK & INSTAGRAM!