MILAN · New items 09.2025

Page 1


BLOC PARA ACUARELA · WATERCOLOUR PAD · BLOC

POUR AQUARELLE

Bloc de acuarela inspirado en la goma de borrar profesional Master Gum. Contiene papel de 300 g/m² con 25% de algodón y grano no, perfecto para técnicas húmedas. Ofrece una gran absorción y resistencia, manteniendo los colores vibrantes y los detalles de nidos.

Watercolour pad inspired by the professional Master Gum eraser. Contains 300 g/m² paper with 25% cotton and ne grain, perfect for wet techniques. It offers great absorption and resistance, maintaining vibrant colours and de ned details.

Bloc aquarelle inspiré de la gomme professionnelle Master Gum. Contient du papier de 300 g/m² avec 25 % de coton et un grain n, parfait pour les techniques humides. Il offre une excellente absorption et résistance, tout en conservant des couleurs vibrantes et des détails bien dé nis.

Encuadernación encolada

Glued binding

Reliure collée

EXPOSITOR DE MADERA · WOODEN DISPLAY PRÉSENTOIR EN BOIS

PROPUESTA DE CONTENIDO · PRESENTATION SUGGESTION SUGGESTION DE PRÉSENTATION

Mod.

ENVOLTORIO INDIVIDUAL INDIVIDUALLY WRAPPED EMBALLÉES INDIVIDUELLEMENT

BLOC DE DIBUJO · DRAWING PAD · BLOC DE DESSIN

Bloc de dibujo inspirado en la goma Gigante 403. Contiene 50 hojas de papel de tamaño DIN A3, de 200 g/m² y grano no, adecuado para una gran variedad de técnicas. El papel presenta una super cie lisa muy agradable al tacto. Reacciona especialmente bien a los lápices de colores, los gra tos, los rotuladores nos y los pasteles grasos. Estas técnicas se aplican con precisión y regularidad, lo que lo convierte en un soporte ideal para dibujos detallados y superposiciones moderadas. Un aspecto interesante: el tono crema del papel, que resalta mejor los toques de blanco.

Drawing pad inspired by the Gigante 403 eraser. It contains 50 sheets of DIN A3-sized paper, 200 gsm, with a ne grain, suitable for a wide variety of techniques. The paper has a smooth surface that is very pleasant to use. It responds particularly well to coloured pencils, graphite, neliners, and oil pastels. These techniques can be applied with precision and consistency, making it an ideal surface for detailed drawing and moderate layering. An interesting feature: the cream-colored paper, which enhances white highlights.

Bloc de dessin inspiré par la gomme Gigante 403. Il contient 50 feuilles de papier au format DIN A3, de 200 g/m² et à grain n, adapté à une grande variété de techniques. Le papier présente une surface lisse très agréable à utiliser. Il réagit particulièrement bien aux crayons de couleur, aux graphites, aux neliners, aux pastels gras. Ces techniques s’appliquent avec précision et régularité, ce qui en fait un support adapté au dessin détaillé et à la superposition modérée. Un atout intéressant: la teinte crème du papier, qui permet de mieux valoriser les rehauts de blanc.

GOMAS DE BORRAR · ERASERS · GOMMES À EFFACER

MIGA DE PAN SYNTHETICFRIABLE RUBBER

Mod. 403

6,8 x 5,1 x 2,8 cm

841403604035>

ENVOLTORIO INDIVIDUAL INDIVIDUALLY WRAPPED EMBALLÉES INDIVIDUELLEMENT

3 u./cajita u./box u./boîte

15 x 12,5 x 3,2 cm · 0,48 kg

25 units · 12 kg

CMM403

8414034004033 8 41403400403 3>

LÁPICES DE CARBONCILLO · CHARCOAL PENCILS · CRAYONS DE FUSAIN

MALETA

DE VIAJE RÍGIDA CON COMPARTIMENTO EXTERIOR HARD TRAVEL SUITCASE WITH EXTERIOR COMPARTMENT VALISE RIGIDE DE VOYAGE AVEC COMPARTIMENT EXTÉRIEUR

62645B

8411574114642

8 411574114642 >

Interior forrado: bolsillo de malla con cremallera y cintas elásticas de sujeción. Tejido interior 100 % poliéster

Lined interior: mesh pocket with zip and elastic fastener straps. 100% Polyester fabric on the inside Intérieur doublé : poche let à fermeture élastique. Tissu intérieur 100 % polyester

62645GR

8411574113676

8 411574113676 >

Cierre de cremallera con sistema TSA con combinación de tres dígitos

Zip lock with TSA approved three-digit combination Fermeture éclair avec système TSA avec combinaison à trois chiffres

55
55 x 40 x 23 cm · 3,35 kg

62645P

8411574113683

8 411574113683 >

Compartimento frontal con bolsillos interiores para objetos pequeños y espacio para portátil de hasta 14''

Front compartment with interior pockets for small items and space for a laptop measuring up to 14''

Compartiment avant avec poches intérieures pour petits objets et espace pour ordinateur portable jusqu'à 14''

Ruedas dobles giratorias de 360°, silenciosas
Dual 360° silent swivel wheels
Roulettes doubles pivotantes à 360°, silencieuses
Maleta fabricada en policarbonato
Suitcase made in polycarbonate
Valise en polycarbonate

LIBRETAS A6 ENCOLADAS · GLUED BINDING A6 NOTEBOOKS CAHIERS A6 RELIURE COLLÉE

Cubierta de cartón exible con encuadernación encolada

Flexible cardboard cover with glued binding

Couverture en carton souple avec reliure collée

Papel procedente de plantaciones sostenibles Paper from sustainable plantations

Papier provenant de plantations durables

Papel microperforado. Micro-perforated paper Papier microperforé

Cuadrícula Grid Grille Liso Blank Uni

· GRID · CARREAUX LISO · BLANK · UNI

57261G48BG 8411574112051

57261G48B 8411574112044

57261G48P 8411574112037

57261G48GR 8411574112068

57263G48BG 8411574112006

57263G48B 8411574111993

57263G48P 8411574111986

57263G48GR 8411574112013

COLLÉE

57253G48BG 8411574111689

57253G48B 8411574111672

57253G48P 8411574111665

57253G48GR 8411574111696

GRID 57253G48X4 8411574111702

LINES 57252G48X4 8411574111658

BLANK 57251G48X4 8411574111757

57252G48BG 8411574111634

57252G48B 8411574111627

57252G48P 8411574111610

57252G48GR 8411574111641

57251G48BG 8411574111733

57251G48B 8411574111726

57251G48P 8411574111719

57251G48GR 8411574111740

GOMAS DE BORRAR · ERASERS GOMMES À EFFACER

MIGA DE PAN

Goma suave y friable de caucho sintético para una amplia gama de lápices de gra to, y sobre toda clase de papeles.

Soft and friable synthetic rubber eraser for a wide range of graphite pencils on all kinds of paper.

Gomme souple et friable en caoutchouc synthétique pour une large gamme de crayons graphite sur tous types de papier.

EXPOSITOR DE MADERA WOODEN DISPLAY · PRÉSENTOIR EN BOIS

MIGA DE PAN

SYNTHETIC FRIABLE RUBBER GOMME FRIABLE SYNTHÉTIQUE

Mod. 430

2,8 x 2,8 x 1,3 cm

CAPACIDAD · CAPACITY · CAPACITÉ

EXPOSITOR VACÍO, MONTABLE MOUNTABLE EMPTY DISPLAY PRÉSENTOIR VIDE, À MONTER

u./cajita u./box u./boîte

14,3 x 8,9 x 2,8 cm · 0,51 kg

25 boxes · 13 kg

CMM430

8 41403400430 9>

8414034004309

28 x 24 x 4,5 cm · 0,68 kg 1 unit · 0,85 kg

ZVM10265

8411574115670

8 411574115670 >

EXPOSITOR DE MADERA · WOODEN DISPLAY PRÉSENTOIR EN BOIS

MADERA PROCEDENTE DE PLANTACIONES SOSTENIBLES WOOD FROM SUSTAINABLE PLANTATIONS BOIS ISSU DE PLANTATIONS DURABLES

NO CONTIENE ADHESIVOS NI PIEZAS DE PLÁSTICO NO ADHESIVES OR PLASTIC PARTS NE CONTIENT PAS D’ADHÉSIFS NI D'ÉLÉMENTS EN PLASTIQUE

INSTRUCCIONES DE MONTAJE EN EL INTERIOR ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSIDE

INSTRUCTIONS DE MONTAGE INTÉRIEUR

EXPOSITOR VACÍO, MONTABLE MOUNTABLE EMPTY DISPLAY PRÉSENTOIR VIDE, À MONTER

29 x 27 x 4,5 cm · 0,90

PROPUESTA DE CONTENIDO PRESENTATION SUGGESTION SUGGESTION DE PRÉSENTATION

CAPACIDAD CAPACITY · CAPACITÉ

A5

TEJIDO EXTERIOR 100% POLIÉSTER

EXTERIOR FABRIC 100% POLYESTER

TISSU EXTÉRIEUR 100% POLYESTER

GOMA CON AFILALÁPICES · ERASER WITH SHARPENER

GOMME AVEC TAILLE-CRAYON

3 CREMALLERAS

3 ZIPS

3 FERMETURES ÉCLAIR

FORRO INTERIOR 100% POLIÉSTER

INSIDE LINING 100% POLYESTER DOUBLURE INTÉRIEURE 100% POLYESTER

62102LVP

8411574113904

8 411574113904 > BOTONES MAGNÉTICOS DE METAL MAGNETIC METAL BUTTONS BOUTONS MÉTALLIQUES MAGNÉTIQUES

62102LVGR

8411574113928

62102LVY

8411574113911

RECIPIENTE DE TRITAN PARA ALIMENTOS · TRITAN FOOD CONTAINER BOÎTE ALIMENTAIRE EN TRITAN

23 x 12,5 x 9,2 cm · 0,27 kg 12 units · 3,74 kg 6425120NTB 8411574106623 8 411574106623 >

Tapas de plástico herméticas

Hermetic plastic caps

Bouchons hermétiques en plastique

Ofrece mayor resistencia a la rotura y ligereza que el vidrio

Offers greater resistance to breakage and lightness than glass Il offre une plus grande résistance aux chocs et plus de légèreté que le verre

Apto para lavar en el lavavajillas (máx. 80ºC)

Suitable for washing in the dishwasher (max. 80ºC)

Adapté au lavevaisselle (max. 80 ºC)

Apto para congelador (hasta -20ºC)

Suitable for storing in the freezer (up to -20ºC)

Adapté à la conservation au congélateur (jusqu’à -20 ºC)

Únicamente recipientes para alimentos

Only food container

Seulement le boîte alimentaire

Apto para calentar en microondas (máx. 80ºC)

Suitable for heating in the microwave (max. 80ºC)

Adapté au micro-ondes (max. 80 ºC)

BOLÍGRAFOS · PENS STYLOS

LÁPICES DE GRAFITO HECHOS DE MADERA

GRAPHITE PENCILS MADE OF WOOD

CRAYONS GRAPHITE EN BOIS

LÁPICES DE GRAFITO HECHOS DE MADERA · GRAPHITE PENCILS MADE OF WOOD CRAYONS GRAPHITE EN BOIS

SUITABLE ERASER GOMME À EFFACER ADÉQUATE

SUITABLE

GOMME

ADÉQUATE

SUITABLE ERASER GOMME À EFFACER ADÉQUATE

NOTAS ADHESIVAS DE COLORES · COLOURED ADHESIVE NOTES NOTES ADHÉSIVES DE COULEUR

NO SE SECA NO DRIES NE SÊCHE PAS

COLORES MEZCLABLES MIXABLE COLOURS COULEURS MÉLANGEABLES

FÁCIL MODELADO EASY TO MOULD FACILE À MODELER

CONTENIDO · CONTENT · CONTENU SIN GLUTEN GLUTEN FREE SANS GLUTEN

PLASTILINA A BASE DE ALMIDÓN DE MAIZ · MODELLING CLAY MADE OF CORN STARCH · PÂTE À MODELER À BASE D’AMIDON DE MAÏS

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.