} øÁÎ@Yìj»A øÅ}Àô@Yj»A ú øɼ@é »A øÁônø@I {
ℜψετ − 12
Χ⎫ζ − 28
Σαψφα − 552
(60) Mumtehine Suresi ¡ò ä¡z n¤à¢à¤Ûa ¢ñ ‰ì¢ 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
-
yubâyý’ne-ke alâ en lâ yuþrikne bi allâhi þey’en ve lâ yesrýkne ve lâ yeznîne ve lâ yaktulne evlâdehunne ve lâ ye’tîne bi buhtânin yefterîne-hu beyne eydîhinne ve erculihinne ve lâ ya’sîne-ke fî ma’rûfin fe bâyý’hunne ve istagfir lehunne allâhe inne allâhe gafûrun rahîmun
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
sana biat ederler üzerine, ...e (kadýnlarýn) ortak koþmamasý Allah’a bir þey ve (kadýnlarýn) hýrsýzlýk yapmamasý ve (kadýnlarýn) zinada bulunmamasý ve (kadýnlarý) öldürmemesi (kadýnlarýn) evlâtlarý, çocuklarý ve (kadýnlarýn) getirmemesi, yapmamasý bühtan ile, çirkin bir yalanla onu uydurur, iftira eder arasýnda (kadýnlarýn) elleri ve (kadýnlarýn) ayaklarý ve (kadýnlar) sana asi olmasýnlar maruf bir iþ konusunda o zaman, artýk onlarla biatleþ, (kadýnlarýn) biatlerini kabul et ve maðfiret dile onlar (kadýnlar) için Allah muhakkak ki Allah gafûr olan, maðfiret eden (günahlarý sevaba çeviren) rahîm olan, Rahîm esmasý ile tecelli eden
AÇIKLAMA________________________________________________________________________ Bismillâhirrahmânirrahîm Mü’min kadýnlar biat etmeye geldikleri zaman hangi þartlarda biatlerinin kabul edileceði açýklanýyor. Burada geçen “Allah’a hiçbir þeyi ortak koþmamak” gizli þirki, yani Allah’a ruhunu ulaþtýrmayý dilemeyen kiþinin durumunu anlatmaktadýr. 30/RUM-31: Munîbîne ileyhi vettekûhu ve ekîmûs salâte ve lâ tekûnû minel muþrikîn(muþrikîne). O’na (Allah’a) yönelin (Allah’a ulaþmayý dileyin) ve takva sahibi olun. Ve namazý ikame edin (namaz kýlýn). Ve (böylece) müþriklerden olmayýn. 30/RUM-32: Minellezîne ferrakû dînehum ve kânû þiyeâ(þiyean), kullu hýzbin bimâ ledeyhim ferihûn(ferihûne). (O müþriklerden olmayýn ki) onlar, dînlerinde fýrkalara ayrýldýlar ve grup grup oldular. Bütün gruplar, kendilerinde olanla ferahlanýrlar. Hýrsýzlýk, zina, evlât öldürme ve diðer konular da âyette yer almýþtýr.
83
83