17. Cilt (M-F-H-K-Z-T-N-Ka-R-V-Ha)

Page 30

} øÁÎ@Yìj»A øÅ}Àô@Yj»A ú øɼ@é »A øÁônø@I {

Χ⎫ζ − 26

ℜψετ − 20

Σαψφα − 510

(47) Muhammed Suresi §† £à z¢ß ¢ñ ‰ì¢

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

-

ve yekûlu ellezîne âmenû lev lâ nuzzilet sûretun fe izâ unzilet sûretun muhkemetun ve zukire fî hâ el kýtâlu raeyte ellezîne fî kulûbi-him maradun yanzurûne ileyke nazara el magsiyyi aleyhi min el mevti fe evlâ lehum

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

ve derler onlar Allah'a ulaþmayý dilediler, âmenû oldular (öyle) deðil mi indirildi bir sure o zaman, sonra da indirildiði zaman bir sure muhkem, hükmü açýk olan, tevîle ihtiyaç olmayan ve zikredildi onun içinde, onda savaþ sen gördün (görürsün) onlarý kalplerinin içinde, kalplerinde vardýr hastalýk bakarlar sana bakýþ üzerine baygýnlýk çökmüþ ölümden, ölüm halinden o zaman, o taktirde, oysa evlâ, en iyi, en yakýn, en uygun onlar için

AÇIKLAMA________________________________________________________________________ Bismillâhirrahmânirrahîm Âmenû olanlar burada kalplerinde hastalýk olanlar, yani Allah’a inanan ama Allah’a ulaþmayý dilemeyen, hidayetin Allah’a ulaþmayý dilemekle baþladýðý onlara hatýrlatýlmasýna raðmen dilemeyenler olarak yer alýyor. 47/MUHAMMED-25: Ýnnellezînerteddû alâ edbârihim min ba’di mâ tebeyyene lehumul hudeþ þeytânu sevvele lehum ve emlâ lehum. Muhakkak ki kendilerine hidayet tebeyyün ettikten (açýkça belli olduktan) sonra arkalarýna geri dönenleri þeytan (küfre) ulaþtýrdý. Ve onlarý (kötü) emellere yöneltti. Bu sebeple savaþý emreden muhkem bir sure indiði zaman onlar, üzerlerine ölüm baygýnlýðý çökmüþ olanlar gibi bakýyorlar. Oysa onlara uygun olan (yapýlmasý gereken):

28

28


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.