Metro nl 20161125

Vrijdag 25 november 2016 â&#x20AC;&#x201C; Nr. 3509

CELEBRATE

BLACK FRIDAY AND SATURDAY AND SUNDAY ** 20% KORTING 25 | 26 | 27*

NOVEMBER

OP DE VOLLEDIGE COLLECTIE

deelnemende winkels op www.c-a.com

K FAMILI OM EEN LEU LEVEN TE BE

EPEN ONE BERO W E G N O OM KENNEN TE LEREN

OWHOW OM ONZE KN TE ONTDEKKEN

OM ORIGINELE CADEAUS TE VINDEN

OM NIEUWE INTERESSES OP TE WEKKEN

OM LOKALE DELI CATESSEN TE PROEVEN

OM ONZ

E PASSI

E TE DEL

OM SAMEN ONZE 1OE VERJAARDAG TE VIEREN

HAP TERSC N S E E ET M TLEVE OM H TEN VOOR TE LA

27.11.2O16, DAG VAN DE AMBACHTEN

ALLE REDENEN ZIJN GOED OM ONS TE ONTMOETEN! www.dagvandeambachten.be -

#DVA16 -

dagvandeambachten

Editeur responsable : Jean-Marc Delporte - N° d’entreprise : 0314.595.348 - 061-16 - © Photo Vlad VDK

EMOMENT

ONTDEK HET AUTHENTIEKE SAMENSPEL VAN DE TRAPPISTENBIEREN EN –KAZEN VAN CHIMAY

Vrijdag 25 november 2016 – Nr. 3509 Metro België

@metrobelgie

Metro België (NL)

UITZONDERLIJK AANBOD OP PAGINA 19 TOT 7€ KORTING.

www.metrotime.be

Lasercamera tegen vertragingen op spoor BRUSSEL Infrabel gaat met een speciale camera de stroomafnemers van treinen controleren. De bedoeling is om schade aan de bovenleidingen en de bijhorende vertragingen te voorkomen, meldt de spoorwegnetbeheerder aan Metro. De camera werd op de Brus-

selse noord-zuidverbinding geplaatst en gebruikt lasertechnologie om gedetailleerde foto’s van de passerende toestellen te maken. Als de herkenningssoftware een defect ontdekt, worden de specialisten p. 2 van Infrabel automatisch gecontacteerd.

Anderlecht en Genk overwinteren BAKOE Een speeldag voor het einde van de groepsfase van de Europa League zijn zowel Anderlecht als Racing Genk al zeker van kwalificatie voor de zestiende finales. De Brusselaars klopten Qabala met 1-3, terwijl de Limburgers Rapid Wenen aftroefden met 1-0. p. 32 Belga / V. Lefour

E-tool helpt online NOODKREET te herkennen p. 3

Populaire BIERFIETS verdeelt p. 4 Amsterdam

TEST-AANKOOP pakt wegwerpcultuur p. 6 aan

FOTO R. V.

De laagste prijzen? Zeker, en met een glimlach. zie p. 7

W1 – W16

EWONE OM ONG BEROEPEN N KENNE TE LEREN

OM LOKALE DELICATESSEN TE PROEVEN

27.11.2O16, DAG VAN DE AMBACHTEN: ALLE REDENEN ZIJN GOED OM ONS TE ONTMOETEN! www.dagvandeambachten.be -

#DVA16 -

dagvandeambachten

NEWS

Vrijdag 25 november 2016

‘Most Wanted’-gangster opgepakt

Kasteelmoord gaat naar assisen

De federale politie heeft in het Nederlandse Almere Gabriel Fodderie (foto) gearresteerd. De man stond op de website ‘Belgium’s Most Wanted’, een lijst van de twintig meest gezochte criminelen van ons land. Het voormalig lid van de Brusselse stadsbende ‘Black Demolition’ wordt verdacht van doodslag en een gewelddadige homejacking.

De Brugse raadkamer heeft geoordeeld dat de moord op Stijn Saelens voor het hof van assisen zou moeten behandeld worden. De Kamer van Inbeschuldigingstelling in Gent zal uiteindelijk de knoop moeten doorhakken. De raadkamer besliste ook dat Peter Gyselbrecht buiten vervolging wordt gesteld.

Foto mostwanted.federalpolice.be

Belga / N. Maeterlinck

Speciale camera behoedt bovenleidingen voor schade BRUSSEL Infrabel heeft een camera geïnstalleerd die de staat van de stroomverbinding van de treinen controleert. Zo hoopt de spoorwegnetbeheerder vertragingen door kapotte bovenleidingen te verminderen. In 2015 zorgde schade aan de bovenleidingen van treinen voor 19.997 minuten vertraging en in de eerste zes maanden van dit jaar was het probleem zelfs verantwoordelijk voor 22.150 minuten oponthoud, meldt Infrabel aan Metro. Die mankementen kunnen het gevolg zijn van het weer, slijtage of te hoge vrachtwagens, maar vaak zijn beschadigde stroomafnemers boven-

Foto Infrabel / T. Baeken

op de treinen de boosdoeners. Daar wil Infrabel nu iets aan doen. De spoorwegnetbeheerder plaatste op de Brusselse noord-

zuidverbinding een camera die de stroomafnemers van passerende treinen controleert. Het toestel werkt als een f litscamera en gebruikt lasertechnologie

Nachtvorst doet intrede

om gedetailleerde foto’s te nemen. Detecteert de beeldherkenningssoftware schade, dan worden de specialisten van Infrabel automatisch verwittigd. De installatie van de eerste camera is een proefopstelling. Als de resultaten na een jaar positief zijn, komen er op het spoorknooppunt vijf toestellen bij. Het doel is om de treinen met een defecte of beschadigde stroomafnemer zo snel mogelijk binnen te roepen voor herstelling. Zo wordt vermeden dat de bovenleidingen schade oplopen. De keuze voor de Brusselse noord-zuidverbinding is niet toevallig. Een op de drie reizigerstreinen in België rijdt langs de spoortunnel tussen BrusselNoord en Brussel-Zuid. (xvdl)

Overheid investeert in communicatie tijdens rampen BRUSSEL Nooit mag de communicatie tussen de hulp- en de veiligheidsdiensten in ons land nog platvallen, ook niet bij grote rampen zoals de aanslagen van 22 maart. Een investeringsplan van 117 miljoen euro, uitgevoerd tussen nu en 2020, moet dat garanderen. Dat schrijft De Tijd op basis van het nieuwe bedrijfsplan van Astrid, de telecomoperator van alle hulp- en veiligheidsdiensten in België. Minister van Binnenlandse Zaken Jan Jambon (N-VA) bevestigt dat onder andere op kritieke plaatsen de capaciteit van de zendmasten wordt verhoogd.

Witte woede palmt Brussel in BRUSSEL Duizenden werknemers uit de non-profit of ‘witte’ sectoren verzamelden gisteren in Brussel. Ze protesteerden tegen de besparingsplannen van de regering-Michel. Volgens de politie was de betoging 17.000 man sterk. ■

Belga / P. François

BRUSSEL Het kwik maakt in het begin van volgende week een duik. Van maandag tot en met woensdag worden vooral ’s nachts koude temperaturen verwacht, die zelfs tot onder het vriespunt zullen zakken. «Het zijn normale temperaturen voor de tijd van het jaar», verduidelijkt meteoroloog bij het KMI David Dehenauw aan Metro. «Het is ‘transportkoude’, die door de oostelijke wind aangedreven wordt vanuit Scandinavië.» De overgang van herfst naar winter verliep normaal. «We zagen wel weinig zonlicht», aldus de weerman. (xvdl)

KORT NIEUWS De Brugse N-VA heeft Pol Van Den Driessche verkozen als lijsttrekker voor de gemeenteraadsverkiezingen van 2018. «Brugge verdient beter dan het verstarde bestuur dat nu al 30 jaar aan de macht is», aldus de senator.

Belga / H. Kaghat

Ook worden blinde vlekken weggewerkt en sleutelfiguren bij de veiligheidsdiensten krijgen gsmkaarten om nooit nog last te hebben als de gsm-netwerken overbelast geraken. ■

Vlaanderen moet «zo snel mogelijk» de bijkomende inname van open ruimte stoppen. Dat staat in een klimaatresolutie waarover de meerderheidspartijen NVA, CD&V en Open Vld, en de oppositiepartijen sp.a en Groen een akkoord vonden.

CIJFER

35% Wie een verkeersboete niet betaalt, zal vanaf juli 2017 een ‘bevel tot betalen’ krijgen op basis waarvan Financiën gedwongen zal kunnen invorderen. Bij wijze van ontradend effect zal bij het bevel de boete verhoogd worden met 35%. Dat meldt minister van Justitie Koen Geens (CD&V). «Er zouden geen seponeringen meer mogen zijn in de toekomst», luidt het op het kabinet van de minister. De regering hoopt dat de inning van de verkeersboetes door de automatisering jaarlijks 150 miljoen euro extra in het laatje brengt.

De Antwerpse binnenstad en het stadsgedeelte op Linkeroever worden op 1 februari 2017 een lage-emissiezone. De stad is gestart met het plaatsen van de eerste aankondigingsborden. Belga / E. Lalmand

Uitgever: n.v. Mass Transit Media Ravensteingalerij 4 1000 Brussel E-mail: metro@metrotime.be Algemeen Directeur: Monique Raaffels mraaffels@metrotime.be

metro

Central desk: Tel. (02) 227 93 43 Informatie advertenties: advertise@metrotime.be Advertising (pub en jobs): Tel. (02) 227 93 44 advertise@metrotime.be

Metro’s Newsroom : Matthias Adriaensen (news director NL), Marie Bruyaux, Heleen De Bisschop, Liesbeth De Corte, Camille Goret, Gaëtan Gras, Maïté Hamouchi, Mare Hotterbeekx, Pierre Jacobs, Maarten Joossens, Jelle Mampaey, Nicolas Naizy, Jérôme Rombaux (news director FR), Laura Sengler, Kevin Snijers, Ruth Van de steene Xavier Vuylsteke de Laps, Thomas Wallemacq

Graphic and Lay-out Editors: Alessandra Di Palma, Gregory Klarfeld, Laurens Peeters, Stefan Van Reeth (art director) Production: Tel. (02) 227 93 87 Distribution: Tel. (02) 227 93 85 distri@metrotime.be

Marketing: Tel. (02) 227 93 79 metromarketing@metrotime.be De inhoud aangeduid met dit logo valt buiten de redactionele verantwoordelijkheid. Metro komt onder andere tot stand met de medewerking van Belga, AP, AFP Relaxnews en IPS. De rechten van de foto’s berusten bij Concentra, Belga, AP en AFP, tenzij anders vermeld.

V. U.: M. Raaffels, Ravensteingalerij 4, 1000 Brussel Oplage Metro: 230.000 ex. Neem Metro mee naar het werk of naar huis. Laat Metro niet achter op de openbare weg.

www.metrotime.be

metro

NEWS

Vrijdag 25 november 2016

E-tool leert je signalen zelfdoding te herkennen BRUSSEL Het Centrum ter Preventie van Zelfdoding heeft een platform ontwikkeld dat mensen traint om noodkreten online sneller op te merken. ÂŤZo kan iedereen een rol spelen in de preventie van zelfdoding.Âť De meeste mensen die zelfdoding overwegen, laten dat op de een of andere manier blijken. Tegenwoordig komen die signalen vaak tot uiting op het internet, in het bijzonder op fora, blogs en sociale media. Een getraind oog kan die noodkreten waarnemen en mogelijk onheil voorkomen. Daarom lanceert het Centrum ter Preventie van Zelfdoding (CPZ) een e-learningplatform dat bestaat uit drie modules: herkennen van signalen, gepast reageren en doorverwijzen. ÂŤMet deze informatie kan iedereen die zich op het internet begeeft, meewerken aan de preventie van zelfdodingÂť, zegt Kirsten Pauwels, directeur van het CPZ. ÂŤMet de e-learning willen we ervoor zorgen dat mensen op heel korte tijd de informatie krijgen die ze

Stem mee voor het lelijkste woord van Vlaanderen en Nederland BRUSSEL Vanaf maandag start in Nederland en Vlaanderen opnieuw de zoektocht naar het lelijkste woord. Voor het vierde jaar op rij al organiseert het Instituut voor de Nederlandse Taal de verkiezing â&#x20AC;&#x2DC;Weg met dat woord!â&#x20AC;&#x2122;. Nog de hele week kunnen woorden worden genomineerd. Op basis van de best gemotiveerde inzendingen wordt een top 10 samengesteld. Vanaf 1 december kan er dan een woord worden ÂŤweggestemdÂť. Vorig jaar ergerden de meeste stemmers zich aan het foutieve gebruik van â&#x20AC;&#x2DC;meâ&#x20AC;&#x2122; als bezittelijk voornaamwoord, zoals bijvoorbeeld in ÂŤme moeder,

Belga / S. Gremmelprez

me pa of me zusÂť, iets dat vooral in de spreektaal bij onze noorderburen voorkomt. Bij eerdere verkiezingen werden al â&#x20AC;&#x2DC;oudjesâ&#x20AC;&#x2122; en â&#x20AC;&#x2DC;kidsâ&#x20AC;&#x2122; weggestemd. /// wegmetdatwoord.org

KORT NIEUWS Foto Pixabay

nodig hebben in dergelijke si- tal zelfdodingen met 20% wil tuaties.Âť verminderen. Vlaams minister van Welzijn, Volksgezondheid MINDER REMMINGEN en Gezin Jo Vandeurzen ÂŤOp het internet voelen men- (CD&V) juicht het project toe. sen zich minder geremd om ÂŤDe boodschap achter deze onover moeilijke themaâ&#x20AC;&#x2122;s zoals line tool is duidelijk: we kunzelfdoding te sprekenÂť, vult de nen eigenlijk allemaal helpen directeur aan. ÂŤHet is dan ook om te voorkomen dat iemand van levensbelang om de onli- zelfmoord pleegt. Ik hoop dan ne signalen te detecteren en ook dat we ons hier massaal op hier op een goede manier op te inschrijven.Âť reageren.Âť Het initiatief kadert in het Wie vragen heeft over zelfdoding, Vlaams actieplan suĂŻcidepre- kan contact opnemen met de ventie, dat tegen 2020 het aan- Zelfmoordlijn op 1813.

Zondag wordt de Salduz bis-wet van kracht. Die voorziet er onder meer in dat een verdachte tijdens elk verhoor wordt bijgestaan door een advocaat en, indien nodig, ook een tolk of vertaler. Van komende maandag tot en met zondag 4 december is het Week van de Friet. Het Vlaams Centrum voor Agro- en Visserijmarketing lanceerde daarom een promotiefilmpje, dat toont

dat de Belg toch het liefst frietjes van zijn favoriete frituur eet wanneer hij thuiskomt uit het buitenland. In BelgiĂŤ vindt 77% van de bevolking dat geweld tegen vrouwen onaanvaardbaar is en altijd bestraft moet worden. Over heel de EU is dat nochtans 84%. Dat blijkt uit cijfers van de Europese Commissie, naar aanleiding van de Internationale dag voor de uitbanning van geweld tegen vrouwen.

Hypothecaire leningen

in alle vrijheid

-QRGP TGPQXGTGP QH JGTË&#x2018; PCPEKGTGP! 8TCCI JGV CCP WY MTGFKGVGZRGTV DRQUV DCPM 9G DGJCPFGNGP WY FQUUKGT DKPPGP FG WWT GP XGTRNKEJVGP W PKGV QO DKL QPU XGT\GMGTKPIGP VG PGOGP QH GGP \KEJVTGMGPKPI VG QRGPGP 7Y YQQPFTQQO YQTFV YGTMGNKLMJGKF

Maak een afspraak op bpostbank.be of bel 02/278.50.39 bpost nv van publiek recht, Muntcentrum, 1000 Brussel, RPR Brussel 0214.596.464 treedt op als kredietbemiddelaar voor bpost bank nv. Onder voorbehoud van aanvaarding door bpost bank nv, kredietgever, Markiesstraat 1, bus 2, 1000 Brussel, RPR Brussel 0456.038.471. V.U. : FrĂŠdĂŠric Jonnart - Markiesstraat 1, bus 2, 1000 Brussel. 11/2016.

NEWS

Vrijdag 25 november 2016

metro

7.000 jaar oude stad gevonden

Oude trappen Eiffeltoren geveild

Archeologen hebben in Egypte een stad en een begraafplaats uit 5.300 voor Christus ontdekt. Dat heeft het ministerie van de Oudheid bekendgemaakt. De stad en de necropolis werden in Hoog-Egypte ontdekt, op zo’n 400 meter van de Séti I-tempel in Abydos. De archeologen troffen hutten, aardewerk, stenen werktuigen en vijftien grote graftombes aan.

Veertien trappen van de Eiffeltoren zijn gisteren in Parijs onder de hamer gegaan. Voor het 2,6 meter hoge deel van de originele toren, destijds een verbinding tussen etages twee en drie, werd een half miljoen euro opgehoest. De ijzeren trap werd in 1983 afgebroken en tot 24 aparte delen ontmanteld, om plaats te maken voor een lift.

Wikimedia / Olaf Tausch

Foto Pixabay

Amsterdam ruziet over bierfiets AMSTERDAM De Nederlandse hoofdstad Amsterdam is verdeeld over de bierfiets. De burgemeester wil het rijdend gevaarte verbieden, een rechter vindt dat te vergaand. Een bierfiets is een vehikel dat aangedreven wordt door een tiental mensen die trappen op de pedalen terwijl er volop bier geschonken wordt. Het lijkt op een soort grote go-cart. Het mag weinig verbazen dat sommigen die bierverslindende feestfiets als overlast ervaren. In totaal kwamen er dit jaar al 63 klachten binnen.

VERBOD De Amsterdamse Burgemeester Eberhard van der Laan (PvdA) vaardigde al in oktober een verbod uit dat voor de hele binnenstad geldt. In af-

wachting van een definitief vonnis in december, boog een bestuursrechter zich deze week over de zaak.

«NIET BEST» «Het zou niet best zijn als de burgemeester niet in staat zou zijn overlast door een bierfiets te beperken», zei de rechter volgens NRC. Ook stipte hij aan dat er niet nagedacht is over hoe de uitbaters hun bierfietsen, die in het centrum gestald zijn, kunnen verplaatsen naar een andere locatie zonder een overtreding te begaan. De uitbaters van de vier bedrijven die bierfietsen aanbieden, vragen om het verbod te herzien. Ze zijn wel bereid om beperkingen op het aantal fietsen of op het alcoholgebruik te aanvaarden. Ook willen ze indien nodig het parcours aanpassen.

Flickr / FaceMePLS

■

DEEL 5 / 5

Terroristen mikten op 1 december PARIJS Het opgerolde terreurnetwerk dat van plan was aanslagen in Frankrijk te plegen, had die reeks aanslagen op een tiental plaatsen gepland voor 1 december. Dat blijkt uit bronnen dichtbij het onderzoek. Mogelijke doelwitten van de vijf verdachten die vorige week in Straatsburg en Marseille werden opgepakt, waren de zetel van de gerechtelijke politie van Parijs, de kerstmarkt op de Champs-Elysées, Disneyland Parijs, caféterrasjes in het XXste arrondissement van de hoofdstad, een metrostation en «diverse» religieuze gebouwen. Sommige leden van het netwerk hadden contact met een opdrachtgever in Syrië. Een aanzienlijk deel van de aanslagen die in Frankrijk hebben plaatsgevonden sinds januari 2015 is opgeëist door de terreurbeweging Islamitische Staat (IS). ■

Groene presidentskandidate Jill Stein wil hertelling stemmen

dagvandewetenschap.be

HOE GOED IS JOUW WETENSCHAPPELIJKE KENNIS? DOE DE TEST!

zand

water

steen

roze en paars

rood en groen

geel en grijs

Welke stof komt in de natuur in drie vormen voor?

Mensen die kleurenblind zijn zien meestal geen verschil tussen:

Hoeveel uren slaapt een kat per dag?

Als de huidige ijskappen zouden smelten, hoeveel zou het zeeniveau dan stijgen?

tussen 20 en 30 meter

tussen 5 en 10 meter

tussen 60 en 70 meter

In welke eenheid wordt onze ecologische voetafdruk uitgedrukt?

hoeveelheid afval

geld

hectare

WASHINGTON D.C. Jill Stein (foto), de presidentskandidate van de Green Party, wil een hertelling van de stemmen in de deelstaten Wisconsin, Pennsylvania en Michigan. Om dat te bekostigen, heeft zij via het internet al 2,5 miljoen dollar (2,3 miljoen euro) verzameld. Voor Steins eigen ambities maakt een hertelling niets uit, voor Hillary Clinton des te meer. In het hoogst ongebruikelijke geval dat een hertelling in de drie staten plaatsvindt én dat plots blijkt dat Clinton in

AFP / J. Sullivan

alle drie heeft gewonnen, zou de Democrate alsnog de keuze voor Donald Trump kunnen betwisten. ■

Zeldzame novembersneeuw TOKIO Fietsers banen zich een weg door het gure winterweer. Voor het eerst in een halve eeuw krijgt Japan in november af te rekenen met sneeuw. ■

Voor meer uitleg zie metrotime.be/wetenschap 1. B 2. B 3. A 4. C 5. C

AFP / K. Nogi

- Tussen 0 en 100° C is water vloeibaar. Onder het nulpunt wordt water ijs, en boven het kookpunt verandert water in damp. - Kleurenblindheid is meestal erfelijk. Bij de meest voorkomende vorm zien mensen geen verschil tussen rood en groen. - Katten slapen gemiddeld 2x zoveel als de mens, dus ongeveer 16 uren per dag. Tijd genoeg dus om hun prooi te verteren! - Mocht dit gebeuren dan zou het zeeniveau tussen 60 en 70 meter stijgen. - Je ecologische voetafdruk is de totale opp. die nodig is om alles te produceren wat jij verbruikt en wordt uitgedrukt in ha.

metro

NEWS

Vrijdag 25 november 2016

Marslander schatte hoogte verkeerd in PARIJS De Marslander Schiaparelli, die vorige maand op het de rode planeet crashte, dacht dat hij al geland was. Dat blijkt uit onderzoek. De landing van Schiaparelli was een proefproject met het oog op een grote Marsmissie die in 2021 moet landen. Die missie zal deels van dezelfde technologie gebruikmaken. De landing liep echter fout. Schiaparelli stortte met 540 km/u neer in plaats van zachtjes op het oppervlak te landen omdat de computer de hoogte verkeerd ingeschat

had. De lander was, aan boord seconden voor de crash doorsvan het moederschip, zeven tuurde. Het gaat om voorlopige conclusies, begin 2017 zal jaar onderweg naar Mars. er een volledig rapport over de crash vrijgegeven worden. ONDERGRONDS Kort na het openen van de remparachute concludeerden 300 MILJOEN de sensoren dat het toestel Het Europese ruimtevaartazich onder het planeetopper- gentschap ESA, dat verantvlak bevond, terwijl het in woordelijk is voor de missie, is werkelijkheid nog 3,7 kilome- nog op zoek naar 300 miljoen ter hoog was. Vervolgens werd euro voor het vervolg van de de parachute afgeworpen en ExoMars-missie. Aangezien de de remsystemen uitgescha- oorzaak van de crash nu bekeld. Intussen werden ook al kend is, hoopt ESA dat de besystemen opgestart die pas op- voegde Europese ministers het gestart moesten worden na de benodigde geld gemakkelijker landing, zo blijkt uit gegevens zullen vrijmaken. ■ die Schiaparelli in de laatste

Schulz keert terug naar heimat

AFP / T. Kienzle

Gratis WIGO. DE EERSTE ALL-IN VOOR JE GEZIN.

installatie en activering t.w.v.

€ 135 bij WIGO

AFP / E. Dunand

BRUSSEL De socialistische voorzitter van het Europees Parlement Martin Schulz (foto) geeft zijn voorzitterschap op om terug te keren naar de Duitse nationale politiek. Er wordt al lange tijd gespeculeerd dat Schulz de tegenkandidaat zal zijn van Angela Merkel bij de Duitse verkiezingen van september 2017. Aan het begin van zijn ambtstermijn werd al besloten dat Schulz halfweg de termijn plaats zou maken voor een voorzitter van christen-democratische signatuur. In december kiest het Europees parlement een opvolger. ■

KORT NIEUWS De hoogste waterglijbaan ter wereld, in de Amerikaanse staat Kansas, wordt afgebroken. De leiding van het waterpretpark ‘Schlitterbahn’ neemt die maatregel na de dood van een tienjarige jongen bijna vier maanden geleden op de attractie. Honderden mensen zijn in de omgeving van de Israëlische stad Haifa uit voorzorg geëvacueerd. Rond de tweede grootste stad van Israël woeden al drie dagen grote bosbranden.

Eindelijk non-stop gratis bellen. Vast én mobiel.

Het strafste internet van Vlaanderen.

Willen jullie ook altijd gaan en blijven gaan? Ga dan voor WIGO, de eerste all-in voor je gezin. Da’s alles van Telenet in één makkelijke oplossing. Nooit meer gedoe.

Een volle pot mobiele data om samen te verdelen.

Digitale tv kijken, op al je schermen.

Ontdek welke WIGO bij jouw gezin past op telenet.be/wigo. Bel ons op het gratis nummer 0800 66 700, of kom langs in een Telenet-winkelpunt in je buurt.

In China zijn zeker 67 mensen omgekomen toen een werfplatform in een kolencentrale instortte. Het ongeval gebeurde omstreeks 7 uur lokale tijd, in een koeltoren die nog in opbouw is. Info en voorwaarden op telenet.be

NEWS

Vrijdag 25 november 2016

Test-Aankoop pakt wegwerpcultuur aan

Virtueel vakantiesalon gaat van start BRUSSEL Het eerste virtuele vakantiesalon met 3D-animatie in Europa heeft ‘de deuren geopend’. Vanuit hun zetel kunnen bezoekers rondlopen op de Virtual Travel & Leisure Fair. De expo bestaat uit verschillende paviljoenen, waar maar liefst 101 standjes te vinden zijn. Grote touroperatoren als Tui en Connections staan er, maar ook luchtvaartmaatschappijen als Brussels Airlines en Lufthansa. Geïnteresseerden kunnen brochures downloaden en via Skype of chat bijkomende vragen stellen. «Ik weet wat het is om een fysiek salon te organiseren,

BRUSSEL Test-Aankoop heeft een meldpunt gelanceerd voor toestellen die te snel stuk gaan. Zo wil de consumentenorganisatie fabrikanten onder druk zetten om duurzamer te produceren en eventueel juridische acties ondernemen. Heel wat toestellen lijken steeds minder lang te leven: een wasmachine die na drie jaar onbruikbaar is, een mixer die niet meer mixt na het verlopen van de garantietermijn of een smartphone die na achttien maanden niet meer wil updaten. Het zijn geen uitzonderingen, stelt Test-Aankoop. «De markt van hightechen huishoudtoestellen is verzadigd waardoor fabrikanten winsten proberen te boeken door de consument zo snel mogelijk zijn toestel te doen vervangen en overconsumptie te stimuleren», klinkt het. Om een einde te maken aan de wegwerpeconomie, heeft de consumentenorganisatie het meldpunt terapkapot.be in het leven geroepen. De consument die met vervroegde veroudering van een product te

metro

Foto R.V.

maar met de oplopende kosten voor infrastructuur, veiligheid en personeel biedt een virtuele vakantiebeurs alleen maar voordelen», zegt Etienne De Nil, een van de initiatiefnemers. ■

KORT NIEUWS Foto Pixabay

maken krijgt, kan daar zijn grieven uiten. Op die manier wil de organisatie een beeld krijgen van de problemen. Alle merken en types van verschillende producten zijn te vinden op de site. Het volstaat een eenvoudig formulier in te vullen om een melding te doen. Amper enkele uren na de lancering waren er al 450 klachten binnengekomen op de website.

COMPENSATIE EISEN

gen vervolgens onderzoeken en gerichte testen doen. Als er voldoende bewijzen zijn dat fabrikanten de producten bewust doen verouderen, zal de organisatie ook juridische acties ondernemen om een compensatie te eisen. Onder meer minister van Consumenten Kris Peeters (CD&V) en de regionale ministers van Leefmilieu Joke Schauvliege, Carlo di Antonio en Céline Frémault steunen het initiatief.

Test-Aankoop zal de meldin- /// terapkapot.be

Mannelijke zelfstandigen verdienen gemiddeld de helft meer dan hun vrouwelijke collega’s: 31.549 euro tegenover 20.410 euro. Dat blijkt uit cijfers van het Rijksinstituut voor de Sociale Verzekeringen der Zelfstandigen, waarover De Standaard bericht. Het risico op abrupte koersdalingen op de financiële markten is door politieke onzekerheid verder toegenomen. Dat kan banken

in gevaar brengen en daarmee ook de financiële stabiliteit en economische groei. Daarvoor waarschuwt de Europese Centrale Bank (ECB) in een rapport. Een Chinese fabriek van Sony waar smartphonecamera’s gemaakt worden, ligt al twee weken volledig stil door een staking. Dat maakte de Japanse technologiegigant bekend. Het is nog niet duidelijk welke gevolgen de staking zal hebben.

7 - 27 November 2016

EXPERIENCE LAB

Eén maand lang gratis inspirerende fotograﬁeworkshops bij Canon! Food? Sport? Automotive? Portret? Studio? Travel? Check!

TEST DRIVE de nieuwe EOS 5D MARK IV en andere Canon camera’s & lenzen

LAAT JE INSPIREREN door één van de 16 fotografen of volg één van de 22 workshops

EN OP ZONDAG... is er een mega coole fotoworkshop voor kinderen én kan jij een workshop portretfotograﬁe volgen

Alle info & inschrijving:

www.canon.be/experiencelab

metro

NEWS

Vrijdag 25 november 2016

Flixbus bedient nu ook kleinere steden BRUSSEL De goedkope Duitse busdienst Flixbus heeft zijn netwerk in ons land uitgebreid met enkele kleinere steden zoals Leuven en Hasselt. Flixbus rijdt ondertussen al anderhalf jaar rond in ons land en vervoerde al zijn miljoenste Belgische klant. De dienst is populair in Europa omdat de ritten goedkoop zijn. Zo betaal je voor een enkeltje van Brussel naar Parijs zo’n 13 euro. «Ondertussen hebben we een breed aanbod vanuit de grote Belgische steden, zoals Antwerpen en Brussel. Ons product slaat er goed aan, vandaar dat we nu naar de kleine

en middelgrote steden in de Benelux kijken. In de laatste maanden werden onder meer Hasselt, Leuven en Aarlen aangesloten», verklaart topman voor de Benelux Max Zeumer. In de lente van 2017 zullen er nog steden volgen. Verder zal het bedrijf ook nieuwe internationale verbindingen vanuit ons land opstarten, zoals naar Scandinavië en Italië. Bestaande routes naar Frankrijk, Duitsland of Nederland zullen daarnaast vaker rijden.

CHAUFFEURS AANNEMEN

Zo’n 5.000 chauffeurs van 250 partnerbedrijven uit heel Europa voeren de ritten uit. In ons land is dat het busbedrijf Staf Cars uit Lommel. Dat zal 37 nieuwe chauffeurs aanwerven voor de Flixbus-ritten. Verder zal het bedrijf 4,3 miljoen euro investeren in nieuwe bussen. Daarvoor doen ze een beroep op twee bussenbouwers, de Belgische Van Hool en Nederlandse VDL «Zo steunen we de Belgische en de Nederlandse busindustrie», vertelt Paul Cremers, de CEO van Staf Cars aan De Tijd. ■

AFP / T. Samson

Bpost zoekt extra personeel

Een bestelling op m of een vraag over een bereiding?

Belga / S. Gremmelprez

BRUSSEL Dankzij het succes van de pakjespost gaat bpost de komende weken 300 nieuwe voltijdse krachten aannemen. Dat maakte ACOD-vakbondsman Jean-Pierre Nyns bekend en werd bevestigd door het postbedrijf. Het gaat voornamelijk om chauffeurs, postbedelers en sorteerders. Met de nieuwe werknemers wil bpost de werkdruk voor het personeel omlaag halen, want die ligt volgens de vakbonden veel te hoog. Het postbedrijf zal een aantal interimcontracten omzetten in vaste contracten, maar ook nieuwe vacatures uitschrijven. Bij bpost werken vandaag 25.000 mensen. ■

Werkgevers en bonden slaan handen in elkaar BRUSSEL De vakbonden en werkgevers uit de metaal- en technologiesector hebben samen een privaat investeringsfonds opgericht, waarmee ze honderd miljoen euro in Belgische bedrijven gaan pompen. Zo hopen ze meer dan duizend nieuwe jobs te creëren. De samenwerking is een Belgische primeur. Het fonds, Invest For Jobs, is paritair samengesteld. De raad van bestuur bestaat uit evenveel vertegenwoordigers van de metaalvakbonden (ACV en ABVV) als de werkgeversfederatie Agoria, aangevuld met onaf hankelijke bestuurders. De samenwerking is opmerkelijk omdat de spanningen tussen Agoria en het ABVV in verschillende dossiers hoog oplopen. ■

Onze beenhouwers helpen u graag,

en u bent zeker van lekker vlees de laagste pri

Meer weten? colruyt.be

#MUSTREAD

Vrijdag 25 november 2016

♥

metro

Dit is trending op metrotime.be

me by metro

#MOSTLOVED door onze online volgers Zin in meer nieuws & entertainment ? Volg Metro op social media.

Metro België

Metro België (NL) Metro België www.metrotime.be INSPIRED BY METRO PARTNER

Foto Pixabay

Belga / C. Hussin

Twitter / @asialbx

Winters koken met seizoensgroenten

Pairi Daiza laat bezoekers slapen tussen de dieren

Penis rond je oog is nieuwe, absurde beautytrend

In de winter schreeuwt je lichaam nog harder om vitaminen. Die vind je met hopen in seizoensgroenten. Ze zijn vers, smakelijk en hebben een hoge voedingswaarde. Bovendien kunnen de typische wintergroenten in België geteeld worden, waardoor ze milieuvriendelijker en goedkoper zijn. Het winterse aanbod is rijkelijk. Toch grijp je al te vaak naar groenten die je het hele jaar door kan vinden in het buitenland, omdat je niet weet hoe je seizoensgroenten moet klaarmaken. Ontdek hoe je vijf typische wintergroenten opdient op metrotime.be/bosch.

Eric Domb, de stichter van Pairi Daiza, wil een hotel openen in het dierenpark. Het gaat om 500 kamers voor zo’n 2.000 à 2.500 gasten, pal in de dierentuin zelf. De cabanes zelf zullen verspreid worden over nieuwe - nog te bouwen - themawerelden. «Mijn droom is dat de hotelgasten één tot vier nachten samen kunnen wonen met bepaalde dieren op de site, zonder risico’s voor de gasten of de dieren», vertelt Domb aan De Tijd. Financieel is het plaatje al rond. De ambitieuze ondernemer hoopt binnen een jaar de definitieve plannen klaar te hebben.

Om de zoveel tijd duiken nieuwe make-uptrends op, zoals de ribbon eyeliner, de confetti eyeliner of de glitter underbrow. Volgens de laatste rage moet je een penis rond je oog tekenen. De 19-jarige Asia Brautigan zette het bizarre verschijnsel in gang. Ze tekende een mannelijk geslachtsorgaan rond haar oog en slingerde een foto van haar creatie op Twitter. De piemel-eyeliner was bedoeld om de draak te steken met ingewikkelde trends en tutorials, maar de tweet kan op veel bijval rekenen. Haar post is ondertussen viraal gegaan en talloze meisjes hebben de tekening al gekopieerd.

#PHOTO

Het Britse koppel David Mew and Sarah Chapman is een krak in het imiteren van scènes uit bekende films als ‘E.T.’. Ze doen daarvoor steevast beroep op hun twee katten. En met succes, want hun Instagrampagina Movie Cats wist in een mum van tijd al meer dan 18.000 volgers te verzamelen.

metro addict? Start je dag met een shot nieuws en ontspanning! Schrijf je in voor onze dagelijkse nieuwsbrief en ontvang elke ochtend de leukste berichten, video's en wedstrijden in je mailbox.

f Surf snel naar metrotime.be/subscribe

Instagram / Movie Cats

@metrobelgië

g a d n a a m t e m n e t o t g a Vanda

Y A D I R F BLACK SAMSUNG WF81F5ECW4W/EN Wasmachine • Resttijdindicatie • Quick wash 15 min • Smart check Art. Nr.: 1424947

18 MP CMOS

Droogresultaat

A+++ A

Wasresultaat

1-8 kg

369,-

inhoud

CANON EOS 1200D + 18-55 mm IS II Digitale reflex • ISO 100 - 6400 • f/3.5-5.6 • 3 fps Art. Nr.: 1353555

Inclusief Fifa 17

XBOX ONE Game console • 4K compatibel • 500 GB

1400 toeren

Eco Bubble-technologie

Art. Nr.: 1598309

289,-

54.99 • Voor PS4 en XBOX ONE

per stuk

499.-

Aanbiedingen zijn geldig van 25/11/2016 t.e.m. 28/11/2016 zolang de voorraad strekt. Alle prijzen zijn inclusief recupel. Prijzen, afbeeldingen en teksten onder voorbehoud. Per klant geldt een maximum van 1 stuk per referentienummer. Meer info in onze winkels of op www.mediamarkt.be.

! D N E K E E W

54.99 per stuk

Meer Black Friday-koopjes in onze 24 winkels en op www.mediamarkt.be

GOOD2KNOW

Vrijdag 25 november 2016

metro

Eerste hulp bij droge lippen

Wikimedia / S.F. Muñoz

BRUSSEL Tijdens de herfst en de winter hebben we niet alleen last van ijskoude tenen, maar ook van schrale lippen en losse velletjes. Om dit kwaaltje te vermijden, volg je best deze 5 tips.

1. HYDRATEER De belangrijkste oorzaak van gebarsten lippen is uitdroging. Tijdens de winter krijgen ze het extra zwaar te verduren door de ijzige wind en droge lucht van verwarming. Zet daarom je chauffage wat minder warm en drink voldoende water.

2. GEBRUIK BALSEM MET SPF Een balsem die naar snoep, kersen of munt smaakt is uit den boze. De ingrediënten die aan de cosmetica worden toegevoegd, drogen je lippen namelijk uit. Een betere optie is een neutrale balsem of een lippenstift met SPF. Zo ben je steeds beschermd tegen UV-stralen.

kan bevestigen dat pikant eten de situatie niet bevordert. Ook citrusvruchten zijn pijnlijk voor kloven. Voor een zijdezacht kusmondje zet je best vette vis op het menu. Vis zit namelijk vol boordevol omega 3-vetzuren, wat je huid herstelt.

4. SMEER VOOR JE GAAT SLAPEN In plaats van overdag continu een laag balsem aan te brengen, gebruik je de verzorgende crème best voor je onder de wol kruipt. Terwijl je in dromenland vertoeft, eet, drink en praat je niet, waardoor het goedje de tijd krijgt om je lippen te soigneren.

5. SCRUB, SCRUB, SCRUB!

Wil je vervelende velletjes kwijt? Dan moet je stante pede een handige scrub in huis halen. Je kan er eentje kopen in de supermarkt of je kan zelf een exemplaar fabriceren. Meng met je vingertoppen wat suiker met een beetje water tot je een soort 3. DENK NA pasta krijgt. Smeer dit in cirOVER WAT JE EET Spaar je lippen en gebruik zo kelvormige bewegingen op je weinig mogelijk cayennepe- lippen om opnieuw kissable per om je eten te kruiden. Ie- lips te krijgen. dereen met gevoelige lippen ■

Kom op zondag 27 november naar de Dag van de Wetenschap Op de Dag van de Wetenschap ontdek je dat alles te maken heeft met wetenschap en technologie. Enthousiaste wetenschappers bewijzen het je graag. Ontdek alle activiteiten op www.dagvandewetenschap.be

het Doe mee aan ment massa-experi Ontdek of jouw ‘gezonde aanpak’ in balans is: wat schep je allemaal op je bord en wat doe je voor en na je aan tafel gaat? Test je gezonde evenwicht op www.dagvandewetenschap.be

In samenwerking met de associaties van de Vlaamse universiteiten en hogescholen, wetenschappelijke instellingen en verenigingen, musea, bedrijven en federaties.

LIFESTYLE FASHION CULTURE TRAVEL FOOD CONTESTS WEEKENDBIJLAGE VAN METRO

VRIJDAG 25 NOVEMBER 2016

“ Ambitieuze mensen worden hier te snel neergesabeld ” Maxime Jacquet Foto R.V.

Interieurontwerper

Een snelcursus cocoonen

LIFESTYLE

Knus cocoonen CHECK-IN

Op spokenjacht in York TIME TO EAT

Frambozensorbet met rosé

ure weersomstandigheden vragen om ongure maatregelen. Terwijl het tegenwoordig not done is om je een heel weekend asociaal terug te trekken in je eigen stek, is er tegelijk niets leuker dan dat. Even alle sociale media weg en jezelf – al dan niet in het gezelschap van je wederhelft – lekker verstoppen onder een zacht deken met Netﬂix, de nieuwe Emilie Sandé en een stapel lichtvoetig leesvoer binnen handbereik. Zelf waag ik me meermaals per jaar aan zo’n cocoonweekend, maar dat geldt niet voor iedereen. Als jij zo iemand bent die absoluut

een excuus nodig heeft om jezelf in de zetel te nestelen, blader dan door naar pagina 8. Daar geven we je enkele uitstekende tips over hoe je zo’n luierweekend het best aanpakt. En mocht je de eerste keer toch geplaagd worden door stress of jezelf betrappen op een plotse werkijver, onthoud dan vooral dat de aanhouder wint.

Mare, Metro-journaliste

VRIJDAG 25 NOVEMBER 2016 METRO WEEKEND

TIPS & TRENDS

PENDELAAR IN BEELD

De dunne grens tussen goed en giftig

orige week sloeg ik een praatje met een vriendin die zweert bij biologische verzorgingsproducten. Verontwaardigd haalde ze aan dat de meesten onder ons niet beseffen welke giftige stiffen we elke dag op onze huid smeren. Overtuigd legde ze me uit hoe merken soms beweren dat hun producten een of ander ingrediënt bevatten, terwijl daar in werkelijkheid niets van aan is. Om haar stelling te staven, haalde ze het voorbeeld aan van een bekende cosmeticaproducent die onlangs een product lanceerde op basis van klei. Als je het etiket met de ingrediënten probeert te ontcijferen – en ik zeg bewust probeert – kom je tot de vaststelling dat er geen milligram klei aan te pas komt…

Julie Neefs 25, klinisch psychologe voor kinderen en jongeren

Het is maar een voorbeeld uit de duizend. Van zodra je echt beseft welke giftige stoffen we op onze huid aanbrengen, slaat de schrik je om het hart. Sommige stoffen zijn zelfs ronduit kankerverwekkend.

Brussel Dilbeek @julieneefs Tekst en foto door Charlotte De Cort Lees meer op metrotime.be

& haar zes zintuigen

Als ik mensen zie communiceren, dan zoek ik altijd naar het verhaal achter hun dynamieken. Waarom gedraagt een kind zich afstandelijk? Zit de ouder misschien niet goed in zijn vel? Als psychologe geeft het me voldoening om mijn veronderstellingen te kunnen aftoetsen aan de realiteit van de patiënten.

Vroeger bracht een stilte spanning teweeg in mijn lijf, maar nu voelt dat net goed aan. Als er ruimte is voor zwijgen in een relatie of vriendschap, wijst dat op een veilige band. In mijn therapiesessies stel ik vast dat veel mensen de stilte niet kunnen verdragen omdat die te confronterend is.

Ik ben opgevoed met een heel beperkt smakenpalet, maar ik heb mezelf geleerd om alles te proeven. Dat vind ik een grote verrijking. Eten is voor mij nu een manier om op reis in contact te treden met andere culturen omdat ze vaak trots zijn op hun keuken. In Brussel ben ik vaste klant bij Bar Bik voor de seizoensgebonden gerechten en de gezellige setting!

Ik ben van nature een tactiel iemand die de gewoonte heeft om alles aan te raken. Op die manier worden er emoties en herinneringen getriggerd in mijn hersenen. Ik hou ervan als warme, zachte dingen mij meteen in een sfeer van gezelligheid brengen.

Alle geuren die doen denken aan de zomer geven mij een warm gevoel. Vers gemaaid gras, een barbecue die enkele tuinen verder aan het branden is, of je huid die na een lange dag op het strand naar de zon ruikt. Cliché, maar daarom niet minder heerlijk.

Mijn buik is mijn kompas in het leven. Keuzes maak ik niet op basis van cijfers of feiten, maar geheel subjectief door te luisteren naar mijn intuïtie. Ook als ik mensen ontmoet, weet ik dankzij mijn buikgevoel meteen of het al dan niet mijn type persoon is.

Om die angst te sussen, gaf ze mij een gouden tip die ik graag met jullie deel: ‘Think Dirty’. Het gaat om een app die de onbegrijpelijke etiketten van verzorgingsproducten vertaalt in mensentaal en een evaluatie geeft van de giftige stoffen die erin verwerkt zijn, uitgedrukt op een schaal van 0 tot 10. De app geeft meteen ook aan welke alternatieven er bestaan. Je hoeft enkel de barcode van het product te scannen en je krijgt meteen alle informatie. Het enige minpunt is dat het om een Amerikaanse app gaat, wat betekent dat niet alle producten herkend worden. Maar zelfs al evalueert ‘Think Dirty’ slechts één product op twee, dan nog zou het zonde zijn om er geen gebruik van te maken. Zeker omdat de app helemaal gratis is…

Maïté Metro-journaliste @Maite_Hamouchi

METRO WEEKEND VRIJDAG 25 NOVEMBER 2016

Niet goed geslapen? Kruip eens vroeger onder de wol en bereid je voor op een heerlijke nachtrust met tal van gezellige en vooral warme gadgets. Verwen jezelf met een klassieke pyjama in zacht katoen of zorg voor extra sfeer met vintage lingerie, vrolijke prints en een ﬂinke portie humor. Sweet dreams!

sleepy sl faashion

Slaapmasker LOVE STORIES € 30 Kussen PRIMARK €9

Nachtcrème LANCÔME € 110

Short &OTHER STORIES € 35

Slaapkleedje H&M € 29,99

Top ETAM € 12,99

TIP Verblind je favoriete pantoffelheld met een beestig slaapmasker. Dierenmotieven verhogen in een oogwenk zijn of haar aaibaarheidsfactor.

www.aldi.be

Supervers Superprijs Geldig op vrijdag 25 november en zaterdag 26 november 2016

fruit & groenten Slip ETAM € 14,99

Sweater ZOE KARSSEN BIJ DEBIJENKORF.BE € 130

300 g

per kg

1.75

0.75 (2.50/ kg)

Limoenen

Jazzappels

Mexico, Brazilië

Frankrijk, Italië

per stuk

0.75

Lekker vers van hier

Verwarmbare Pantoffels RADBAG.BE € 44,95

Pyjama Set JULES € 34,99

Venkel

Groenekool

Nederland, Italië, Spanje

België, Nederland

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

VRIJDAG 25 NOVEMBER 2016 METRO WEEKEND

INTERVIEW

FOTO’S R. V.

Belgische designlieveling in Los Angeles

Rijke Amerikanen vechten om hem. Wie? De Belg Maxime Jacquet. Hij restylet de huizen van de grootste sterren en ontwerpt voor de bekendste merken. Vanuit Los Angeles sprak hij met Metro. En dat is een eer, zegt hij er meteen bij. Want onze krant doet hem terugdenken aan zijn jeugd… Zijn wat? Yep, Maxime Jacquet is er nog maar 28! DOOR LUCIE HAGE

aarom ben je naar Amerika verhuisd? “Ik heb altijd al in de VS willen wonen. Als kleine jongen ging ik veel naar daar. Ik heb mijn hele jeugd het gevoel gehad dat ik anders was, dat ik voor iets groots was weggelegd. Maar het is niet makkelijk om zelfvertrouwen te krijgen. Ik vind dat scholen niet genoeg nieuwe programma’s aanbieden die aansluiten bij onze snel veranderende wereld. Jongeren worden nog altijd in een klassieke richting geduwd. Ik ben zelf opgegroeid in een banlieue van Luik en geloof me, het was allesbehalve evident toen ik zei dat ik naar de States wou om een superster in design te worden. Ze dachten dat ik gek was.” Ben je vertrokken om nooit meer terug te komen? “Ik ben vertrokken op mijn 19 de. Dat was makkelijk. Daar blijven, was een ander paar mouwen. Maar het was mijn droom. Mijn nachtmerrie was dat ik met de staart tussen de benen zou moeten terugkomen. Ik heb er alles aan gedaan om me te integreren. Maar

METRO WEEKEND VRIJDAG 25 NOVEMBER 2016

voor Belgen is dat eigenlijk heel makkelijk.” In de pers word je de ‘bad boy of design’ genoemd. Omdat je niet gestudeerd hebt? “Ik ben zonder diploma vertrokken. Ik had kunstgeschiedenis gevolgd en wat avondcursussen bedrijfsbeheer. Maar dat was niks voor mij. Toen ik perfect wist wat ik wilde doen, is de school serieus beginnen dwarsliggen. Het is hier bon ton om ambitieuze mensen neer te sabelen. Mijn eerste interesse was interieurarchitectuur. Maar ik had geen zin om te gaan studeren. In artistieke disciplines is de academische kant vaak nefast, of in elk geval overbodig. Je wordt in hokjes geduwd. Maar met vernieuwing maak je het verschil. En dat lukt alleen maar als je op je eentje je weg zoekt.” Niet veel mensen weten al zo jong wat ze willen… “Inderdaad. Gelukkig begrepen mijn ouders dat. Ze hebben me altijd laten doen. Amerika is een land van extremen. Er loopt heel wat mis in Los Angeles. Het is eerder een ‘American nightmare’ dan ‘The American Dream’. Ik ben daar aangekomen met niks. Maar mijn ouders hebben me altijd gesteund.” Wat vinden Amerikanen van Belgen?

cquet “Ze zien ons graag. In tegenstelling tot wat vaak gedacht wordt en met uitzondering van Donald Trump, die denkt dat Brussel een land is, kennen ze België. Ze waarderen onze bescheidenheid, integratie en eenvoud. Daarin ben ik heel Belgisch gebleven en ik probeer altijd met beide voeten op de grond te blijven. De reden waarom ik een mooi huis en een

mooie auto heb, is omdat ik twintig uur per dag werk. Ik ben altijd close gebleven met mijn familie. Ik werk nu trouwens samen met mijn broer. Hij was advocaat in België en is naar hier verhuisd omdat de zaken heel goed begonnen te lopen. Ik heb hem aangesteld als directeur van al mijn bedrijven.”

Wie is Maxime Jacquet ? Maxime Jacquet werd op 12 september 1988 geboren in de buurt van Luik. Hij begon al op jonge leeftijd te werken in interieurdecoratie en design. In 2010 sloeg hij in Los Angeles de handen in elkaar met de Franse designer Philippe Puron. Maxime Jacquet maakte naam met een originele, luxueuze stijl. Het is een mix van allerlei genres, met een voorliefde voor haute couture en pop, waarmee hij al snel uitgroeide tot de lieveling van de Amerikaanse elite. Hij is dol op de media en is te zien in verschillende tv-programma’s op NBC en CBS. Zijn projecten zijn erg gevarieerd, of het nu in Los Angeles, Beverly Hills of Dubai is. op een dag overneemt, op basis van de codes die zij hebben opgericht. Ik ben ook bezig met het ontwikkelen van zulke codes.”

Op je 28ste heb je al meerdere bedrijven? “Ja. Een voor interieurdesign en architectuur, een voor ‘home staging’ en een voor design voor grote merken. ‘Staging’ is een schot in de roos. Het principe is de sfeer en inrichting van grote, dure huizen te polijsten. Wanneer die te koop aangeboden worden met een te speciale stijl, schrikt dat potentiële kopers af. Je moest eens weten wat we soms te zien krijgen!” Je amuseert je dus kostelijk. “Ja, en ik heb veel geluk dat ik dit op mijn leeftijd allemaal kan doen. Ik ben net uitgenodigd in China om de prijs voor designer van het jaar in ontvangst te nemen. Mensen zoals Stark hebben die ook gekregen. Ik ben dus apetrots.”

Welke codes? “Ik hou van contrasten, zwart en wit, een neutraal palet om de kleurentoetsen te laten ontploffen. Ik hou van een onverwachte mix. Maar ik heb nog tien of twintig jaar nodig om mijn codes exact te omlijnen.” Voor welke sterren heb je al gewerkt? “Ik heb veel bekende klanten, maar ik zeg nooit wie. Ik respecteer hun privacy, want ze hebben me vertrouwd en geholpen. Een heel bekende zangeres vertelde me ooit dit: ‘Op straat ben ik naakt en beoordeelt iedereen me. Mijn huis is mijn bescherming, de plek waar ik mezelf kan zijn.’ Een eigen plek, dat is heilig.”

Wat is jouw raad voor jongeren die willen starten? “De laatste jaren heb ik alleen maar gewerkt. Dit jaar heb ik geen dag vakantie genomen, omdat dit mijn momentum is. Ik moet alles geven. Jongeren moeten geloven in zichzelf en keihard werken. En hulp vragen. Niemand zal het in je plaats doen. Zoek wat je nodig hebt.” Wat is het ultieme doel van je werk? “Een naam en een erfenis achterlaten. Zoals Chanel of Vuitton. Dat zijn namen die een andere designer

1+1 GRATIS

enkel op 1 1 / 6 2 G A D R E T A Z

11.58

Kipfilet

• 2 x 600 g - 4,83 EUR/kg *Aanbod geldig op de vermelde dagen en zolang de voorraad strekt. Omdat de voorraden per winkel beperkt zijn, vermoeden wij dat bepaalde artikelen vroegtijdig uitgeput kunnen zijn. Prijzen incl. recupel en BTW. De afgebeelde artikelen kunnen afwijken. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. V.U. LIDL Belgium, Guldensporenpark 90 blok J, 9820 Merelbeke.

VRIJDAG 25 NOVEMBER 2016 METRO WEEKEND

LIFESTYLE

Knus cocoonen Regen, wind, kou... Geen twijfel mogelijk, het is volop herfst. Het seizoen waarin cocooning een must is. Heb je geen open haard in je woonkamer? Geen nood, gadgets genoeg om je te helpen ontspannen. Dim het licht, ga lekker zitten en geniet! DOOR MAÏTÉ HAMOUCHI

1. Ultrasone verstuivers Aromatherapie is goed voor je gezondheid en welzijn. Pranarôm ontwikkelde deze ultrasone verstuiver om een warme sfeer te creëren, rust te brengen, op te peppen, de lucht te zuiveren en je zo natuurlijk mogelijk te verzorgen. Deze koude verspreiding bewaart de energetische waarde van de essentiële oliën in de lucht. De Shade-verstuiver bestaat in twee kleuren: blauw en beige-grijs. www.pranarom.com

EXCLUSIEF VOOR METROLEZERS

2. Spray voor je textiel Om optimaal te ontspannen voor je gaat slapen, gaat Pranarôm nog een stapje verder. Met essentiële oliën van pomerans, mandarijn en roomse kamille, allemaal afkomstig uit de biologische landbouw. Aromanoctis slaapspray gebruik je wanneer bedtijd is, voor een diepe relaxatie en een rustgevende slaap. Je kan het verstuiven in de lucht of op textiel, om het inslapen te bevorderen en ongewenste wakkere momenten en negatieve gedachten te voorkomen. www.pranarom.com

3. Gemmotherapie Heb je niet genoeg aan je verstuiver om te relaxen? Probeer dan eens gemmotherapie, een onconventionele geneeswijze die ontwikkeld is door dokter Pol Henry. De vijgenboom, bijvoorbeeld, heeft een rustgevende invloed op lichaam en geest, terwijl lindebloesem het inslapen bevordert en de kwaliteit van je nachtrust vergroot. HerbalGem is een authentiek Belgisch biomerk. www.herbalgem.com

4. Een verstuiver met een mediterraans geurtje Zin om je woonkamer om te toveren in een mediterraans klimaat? Dan is het nieuwe label KHÔSY Home Collection iets voor jou. Het neemt je mee op een reis naar het Middellandse Zeegebied en Noord-Afrika. KHÔSY Home Collection is eco-friendly, handmade in Frankrijk, hand-packed in België en 100% natuurlijk. www.khosy.com & pop-upstore vanaf 15 december 2016 (Mercado, Antwerpen)

5. Bossanova in de oren Er gaat niks boven goede muziek om te cocoonen. Zoals de nieuwe plaat van Nouvelle Vague, ‘I could be happy’. Lieﬂijke en positieve vibes voor een druilerige herfst. Op hun zesde album covert de groep onder anderen Richard Hell, Ramones, The Cure… Een lust voor het oor. Luister en geniet! Nouvelle Vague, ‘I could be happy’, (!K7)

6. Kussens in eenkoren actiecode

Bestel nu via smartphoto.be/nl/metro

* Aanbod geldig met actiecode METROXMAS t/m 01/01/2017 op alle bestellingen via www.smartphoto.be. Gratis verzending vanaf 25 EUR. Niet cumuleerbaar met andere promoties. Opties en verzendkosten niet inbegrepen.

Wie cocooning zegt, zegt zoveel mogelijk kussens en dekentjes. Maar kende je deze kussens in eenkoren of ‘kleine spelt’ al? Een graansoort die al meer dan 10.000 jaar gecultiveerd wordt en niet gekruist of genetisch gemodiﬁceerd werd. Je vindt ze bij Nature et Découvertes. Eenkoren stimuleert je zintuigen. De vorm van het kussen is ontworpen om zich natuurlijk aan te passen aan de rondingen van je nek. Je kan ze ook in de zetel leggen, met een sloop in warme tinten. Heerlijk! www.natureetdecouvertes.com

HET ECHTE SAMENSPEL VAN DE TRAPPISTENBIEREN EN -KAZEN SINDS 1876

PROFITEER VAN ONZE UITZONDERLIJKE KAZEN ACTIE

BIJ AANKOOP VAN

(255)5412929000460(3900)002

CHIMAY KAAS NAAR KEUZE

Aanbod geldig tot 31/01/2017. Niet inwisselbaar voor geld. Bericht aan de HH. Handelaars: CHIMAY FROMAGE SC verbindt zich ertoe de waarde van deze bon in speciën terug te betalen, voor zover aan de voorwaarden van het aanbod werd voldaan. Dit aanbod is enkel geldig voor de aankoop van Chimay kazen. Niet geldig voor kazen aan de verstoog. De bons dienen opgestuurd te worden naar HighCo Data, Kruiskouter 1, 1730 Asse (België) voor controle en betaling. Niet cumuleerbaar en enkel NLSKPN PU )LSNPw LU OL[ .YVV[OLY[VNKVT 3\_LTI\YN = ( ! 1tY TL .VMÄ UL[ 9V\[L *OHYSLTHNUL 6464 Baileux - Tel. +32 60 21 03 11 - Fax +32 60 21 34 22- info@chimay.com.

ar 2017 nieuwja Gelukkig Bedankt voor alles

PERSONALISEER JOUW CHIMAY MAGNUM (1,5L) ALS EXCEPTIONEEL EINDEJAARSCADEAU VIND HET OP WWW.CHIMAY.COM/ CADEAUS

Bier met liefde gebrouwen, drink je met verstand.

Een echt trappistenproduct herkent u aan dit logo

BIJ AANKOOP VAN

(255)5412929000477(3900)005

CHIMAY KAZEN NAAR KEUZE

W10

VRIJDAG 25 NOVEMBER 2016 METRO WEEKEND

CHECK-IN

York, een stad vol geesten Nachtcruise met de Pride of York Ze zeggen weleens dat de reis even belangrijk is als de bestemming. Vooral bij een cruise… Om naar York te gaan – tussen Manchester en Newcastle – biedt rederij P&O elke dag een nachtelijke overtocht naar Hull, op een uurtje rijden van de 2.000 jaar oude stad. Je vertrekt rond 17u30 in Zeebrugge en komt de volgende ochtend om 8u30 aan. Idem voor de terugreis. Je vakantie begint van zodra je aan boord stapt van de ‘Pride of York’, die voorzien is van duizend bedden, twee restaurants (gastronomisch en buffet à volonté), bars en winkels, een dansvloer, een pianobar, een cinema en tafelspelletjes. Er bestaan verschillende formules: van de goedkoopste met enkel de reis (vanaf 49 euro per persoon), tot de luxueuste in volpension, in een kajuit met tv, minibar en warme dranken. En er is ook aan de kinderen en mindervaliden gedacht.

Het zou spoken binnen de wallen van de monumentale citadel van York, in het noorden van Engeland. Maar de stad is vooral doordrenkt van 2.000 jaar Romeinse, Keltische en noordse geschiedenis. De typisch middeleeuwse straatjes nemen je mee op een onvergetelijke reis door de tijd. DOOR JÉRÔME ROMBAUX

ork werd gesticht in 71 n.C. De Romeinen noemden de stad ‘Eboracum’, de Angelsaksen ‘Eoferwic’ en de Vikingen – die de stad bezetten tot het begin van het tweede millennium – hadden het over ‘Jorvik’. De overblijfselen uit die tijd kan je trouwens nog altijd zien in het Jorvik Viking Centre, dat in april 2017 weer opengaat voor het grote publiek, na overstromingen eind vorig jaar. De stad ligt aan de samenvloeiing van de Ouse en Foss. Met zijn 60 meter is York Minster de grootste gotische kathedraal van Noord-Europa. Het enorme glasraam aan de oostkant – zo groot als een tennisveld – verzamelt ‘s werelds grootste collectie glas-in-loodramen op één plek. Aan de andere kant trekt het ‘Hart van Yorkshire’ veel nieuwsgierige koppeltjes die willen testen of een kus onder dit glasraam hen voor altijd zal binden, zoals de legende het wil… Een andere toeristische trekpleister is de Clifford’s Tower, die zijn naam dankt aan de verrader die er werd opgehangen. Het was Willem de Veroveraar die het gebouw in de 11de eeuw in York neerpootte. Oorspronkelijk maakte de toren deel uit van het kasteel, dat vandaag een van de belangrijkste musea van de stad huisvest. Denk daarbij aan het museum van Yorkshire en de York Art Gallery verder noordwaarts. York is niet alleen de geboortestad van Guy Fawkes (wiens zijn poging om de House of Lords in Londen op te blazen in 1605 nog steeds op 5 november ge-

vierd wordt in het Verenigd Koninkrijk) en actrice Judi Dench, maar ook van een zekere Benjamin Seebohm. De naam van deze industrieel, die tegen armoede vocht, wordt in verband gebracht met zoetigheden als Smarties en Kit Kat. Je ontdekt er alles over in York’s Chocolate Story, dat ook workshops organiseert.

Tijdmachine De inwoners van York zijn ook heel trots op hun National Railway Museum, vlakbij het imposante Victoriaanse station. Je kan er – gratis – gaan kijken naar een selectie koninklijke rijtuigen en locomotieven, waaronder de Mallard op stoom die in 1938 het wereldsnelheidsrecord verbrak met 203 kilometer per uur. Een reis door de tijd die ook kinderen zullen smaken, dankzij de miniatuurtrein en speeltuin. Maar de grootste attractie van York blijft de oude binnenstad met haar vakwerkhuizen, waarvan de overhangende verdiepingen een koepel lijken te vormen boven de smalle, kronkelende straatjes. Die zijn bezaaid met leuke boetiekjes, die mijlenver af staan van de grote ketens in de winkelcentra. Midden in dit doolhof van steegjes is Shambles Market voor York wat Camden is voor Londen. Je vindt er zowel de afschuwelijkste (speelgoed made in China en T-shirts met wolfskoppen) als de leukste (artisanaal en lokaal) producten. In het historische centrum loop je ook gidsen tegen het lijf, die tijdens avondwandelingen op spokenjacht gaan in de stad.

Een pub voor elke dag van het jaar York telt maar 200.000 inwoners, maar gaat wel prat op 365 pubs. Een voor elke dag van het jaar. En voor elke smaak ook: om te gaan kijken naar een concert (Fibbers) of om te dansen (Vanity), in de woonkamer van een historisch ﬁguur (Guy Fawkes Inn), met een delicatessenwinkel (Ye Old Shambles Tavern), een wijnbar (Pairings) of een brouwerij (York Brewery Tap Room), etnisch (Evil Eye Lounge) of op z’n Beiers (Stein Bier Keller)… en natuurlijk ook een met geesten, zoals de Golden Fleece, dat geen enkele rechte vloer of traptrede heeft. En wees gerust, je moet er niet zolang als Saul (foto) het skelet op je pint wachten…

metrotime.be/win Win een Bose® SoundTouch® 10 wireless music system!

Surf snel naar metrotime.be/win

Wedstrijdvoorwaarden op metrotime.be

W11

METRO WEEKEND VRIJDAG 25 NOVEMBER 2016

BLACK FRIDAY

Laatavondshopping en immense kortingen in een gezellige sfeer! Net als in Amerika is het vandaag, vrijdag 25 november, Black Friday. Dit is geen dag om te rouwen, maar het begin van de kerstinkopen! En dat laat Maasmechelen Village niet onopgemerkt voorbijgaan. Vandaag kan u zich tijdens de nocturne, van 16u tot 22u, helemaal uitleven met kortingen tot wel 50% op de outletprijs in de deelnemende boetieks!

anavond geniet u in Maasmechelen Village van een gezellige kerstsfeer en immense kortingen. U vindt hier niet alleen de perfecte feestoutfit, maar ook geschenken voor de hele familie. Een hemd van Stijn Helsen waarmee uw man kan pronken, een juweel van Swarovski om uw moeder te bedanken, een jas van River Woods voor uw dochter om het nieuwe jaar goed in te zetten, een Noukie’s knuffelbeer voor uw nichtje en …. een lingeriesetje van Marlies Dekkers om uzelf te verwennen. Black Friday is de start van de eindejaarsperiode in Maasmechelen Village. Meer dan 100 boetieks vormen een gezellig en autovrij kerstdorp met rendieren, een arrenslee, versierde kerstbomen, betoverende verlichting en livemuziek. De sneeuwblazers bedekken de Village met een witte, fonkelende laag. In december geniet u elk weekend van animatie voor het hele gezin. Zo zullen Sinterklaas en de Kerstman op bezoek komen en internationale straatartiesten zetten hun beste beentje voor tijdens Winterfestival del Mundo. Maasmechelen Village is van maandag tot en met zondag open tot 19u en telt meer dan 1.600 gratis parkeerplaatsen, gratis wifi, een speeltuin en meerdere restaurants.

LIFESTYLE

7 1

PRODUCT

ORIGINELE OUTLET PRIJS PRIJS

BLACK FRIDAY PRIJS

1 ZWILLING Pan

€ 180

€ 125

€ 62,50

2 ASICS Sportschoen

€ 140

€ 93,80

€ 28

3 CLARKS Clutch

€ 89,95

€ 59,95

€ 15

4 FURLA Handtas

€ 230

€ 149

€ 99

5 TED BAKER Jurk

€ 225

€ 115

€ 80

6 SWAROVSKI Ring

€ 119

€ 29

€ 20,30

7 LACOSTE Bodywarmer € 185

€ 123

€ 59

8 ARMANI BY WATCH STATION Horloge

€ 119

€ 83,30

€ 369

BLACK FRIDAY IN MAASMECHELEN VILLAGE

Vandaag, 25 november 2016 van 16u00 tot 22u00 Maasmechelen Village is niet verantwoordelijk voor eventuele zet- of drukfouten. De prijs in de boetiek is steeds de correcte prijs.

W12

GIFTS ENTERTAINMENT

LIFESTYLE

FULL OF

VRIJDAG 25 NOVEMBER 2016 METRO WEEKEND

Saint Amour in december

Sinterklaas mag dan wel een typisch kinderfeest zijn, er bestaan weinig volwassenen die een verrassing op tijd en stond niet kunnen waarderen. De zesde december is dus de perfecte gelegenheid om die allerliefste extra in de watten te leggen. DOOR MARE HOTTERBEEKX

2 3 7

1. ZELFGEMAAKTE ZOETIGHEID

5. PRAKTISCHE TOOL VOOR EEN PIETJE PRECIES

Wat is er romantischer dan samen een delicatesse te creëren in de keuken? Make Your Own Macaron Kit, Uncommongoods.com, 29 euro

Heb jij ook zo’n moeite met dat laatste restje tandpasta dat zo koppig in de tube geparkeerd blijft? Met dit hulpmiddeltje haal je voortaan het onderste uit de tube. Tube-Wringer, Uncommongoods.com, 20 euro

2. EEN CLUTCH MET EEN GEURTJE Naast chocolade, kun je de meeste vrouwen ook verleiden met een mooie tas of een lekker geurtje. Kenzo combineert die twee en lanceert een nieuw parfum met bijbehorende clutch. Kenzo World Eau de Parfum, 50 ml, 85,5 euro

3. BEESTIG LEUK

Wanneer die vlinders in de buik een stille dood dreigen te sterven, zijn er nog altijd deze gevleugelde vrienden aan de muur. Opgezette Vlinder, Animaux Spéciaux, 84,95 euro

4. EEN PORTIE AVONTUUR De donkere decembermaanden zijn de periode bij uitstek om plannen te maken voor het nieuwe jaar. Dit boek helpt je een handje. Lonely Planet 1000 Ultimate Experiences, Amazon, 4,95 euro

6. A TOUCH OF GOLD Er is één ding waarvan je nooit genoeg in huis kunt hebben: wijn. Je weet immers nooit wie er onverwacht over de vloer komt. Wijnrek, Pica 15 brass, 137 euro

7. ZEG HET MET KLEUR Kleuren voor volwassenen is hip en daar speelt Stabilo op in. Deze dertig tekeningen werden ontworpen door kunststudenten in Brussel. Kleurpakket voor volwassenen, Stabilo, 17 euro

8. WELLNESS @ HOME Een heerlijk warm bad doet wonderen in de winter. Met deze bad cologne van & Other Stories dompel je jezelf op 100% natuurlijke wijze onder in een heerlijk geurtje. Paris Atelier, Fathon Bath Cologne, 100 ml, 40 euro

WEEK VAN DE VERMOEIDHEID : DAG 5

Hoe moe zijn we eigenlijk? De resultaten van KP FG GGTUVG RNCCVU CCP FG huisarts, daarna aan vrienden de enquÃªte op onze QH HCOKNKG FG CRQVJGMGT QH site Metrotime.be CPFGTG \QTIXGTUVTGMMGTU \QCNU MKPGUKUV RU[EJQNQQI e GP NCUV liegen er niet om. DWV PQV NGCUV ICCP \G VG TCFG Meer dan een kwart QR KPVGTPGV van de deelnemers Remedies voelt zich meer dan 6GTYÄ&#x17D;N \GIV PKMU VG vijf keer per maand om de moeheid moe. Vakantie, rusten ondernemen VGIGP VG ICCP MKG\GP FG NG\GTU en vitamines nemen WKV GGP TKUV CCP OQIGNÄ&#x17D;MJGFGP blijken dÃ© remedies. XCMCPVKG GP TWUVGP KU FG DGUVG In totaal namen 1354 lezers deel aan onze vermoeidheidsenquÃªte, YCCTDÄ&#x17D; XCP JGP XTQWYGP \Ä&#x17D;P GP OCPPGP 'T \Ä&#x17D;P ITQUUQ OQFQ GGP IGNÄ&#x17D;M aantal deelnemers in de NGGHVÄ&#x17D;FUECVGIQTKGÃ&#x2021;P LCCT

GP VGTYÄ&#x17D;N UNGEJVU LQPIGT \Ä&#x17D;P FCP OKUUEJKGP GGP VGMGP FCV QP\G LQPIGTGP minder last hebben van moeheid en het thema hen FWU OKPFGT CCPDGNCPIV +GVU meer dan de helft van de FGGNPGOGTU KU QWFGT FCP 5NGEJVU GGP IQGKG XÄ&#x17D;H RTQEGPV XCP FG QPFGTXTCCIFG NG\GTU \GIV PKGV XGTOQGKF VG \Ä&#x17D;P De meesten hebben er een Â¼ VYGG MGGT RGT OCCPF NCUV XCP VGTYÄ&#x17D;N VGNMGPU QPIGXGGT GGP MYCTV XCP FG FGGNPGOGTU JGV\Ä&#x17D; FTKG Â¼ XÄ&#x17D;H MGGT RGT OCCPF JGV\Ä&#x17D; OGGT FCP XÄ&#x17D;H MGGT RGT OCCPF \KEJ JGGN OQG XQGNV

Symptomen #NU YG PCCT FG ITCÆ&#x201A;GM MÄ&#x17D;MGP \KGP YG FCV DÄ&#x17D; GGP QR FG XÄ&#x17D;H QPFGTXTCCIFGP FG XGTOQGKFJGKF \KEJ WKV KP GGP IGDTGM CCP GPGTIKG FCCTPCCUV KU QQM UNCRGTKIJGKF GGP XGGN XQQTMQOGPF U[ORVQQO &CV MNKPMV KPFGTFCCF QQM NQIKUEJ CNU LG OQG DGPV JGD LG IGGP HWV GP \QW LG nU OQTIGPU PQI YGN YCV NCPIGT KP DGF YKNNGP DNÄ&#x17D;XGP 2TKMMGNDCCTJGKF UVCCV QR FG FGTFG RNCCVU GP FCV IGXQGN MGPPGP YG CNNGOCCN #NU LG JGGN OQG DGPV OQGV GT PKGVU OKU NQRGP QH FG DQGN QPVRNQHV 8GTOQGKFJGKF MTWKRV QQM KP LG NÄ&#x17D;H GP MCP \KEJ FQQT JQQHFRÄ&#x17D;P TWIRÄ&#x17D;P QH CPFGTG NKEJCOGNÄ&#x17D;MG MNCEJVGP OCPKHGUVGTGP &KPIGP XGTIGVGP GP UNCCRUVQQTPKUUGP MQOGP DÄ&#x17D; GGP QR FG FGGNPGOGTU XQQT )GNWMMKI NGKFV XGTOQGKFJGKF UNGEJVU DÄ&#x17D; YGKPKIGP VQV CPIUVCCPXCNNGP QH GGP NKEJVG FGRTGUUKG QH VQV XGTOKPFGTKPI XCP JWP KOOWPKVGKV GP GGVNWUV

TGOGFKG QO FG DCVVGTÄ&#x17D;GP QR VG NCFGP GP GXGP VG DGMQOGP 8KVCOKPGU KPPGOGP KU XQQT GGP QR XÄ&#x17D;H XCP FG FGGNPGOGTU FQGNVTGHHGPF /GGT CCP URQTV FQGP KU GHÆ&#x201A;EKÃ&#x2021;PV XQQT *GV XGTJQIGP XCP JGV CCPVCN MQRRGP MQHÆ&#x201A;G RGT FCI QH JGV FTKPMGP XCP GPGTI[ FTKPMU PGGOV FCP YGGT DÄ&#x17D; FG XGTOQGKFJGKF YGI VGTYÄ&#x17D;N JWP XQGFKPI CCPRCUUGP 5QOOKIGP PGOGP JWP VQGXNWEJV VQV IGPGGUOKFFGNGP QH RTQDGTGP FG VCMGP VJWKU QH QR MCPVQQT YCV DGVGT VG XGTFGNGP <GU QR VKGP XCP FG QPFGTXTCCIFGP DGXGUVKIV FCV JWP IGMQ\GP UVTCVGIKG TGUWNVCCV QRNGXGTFG

Schommeling van eetlust

3,66%

Prikkelbaarheid

15%

Lichamelijke klachten

12,57% Immuniteitsafname

4,86% Angst

5,93%

Vergetelheid

WAT ZIJN VOOR U SYMPTOMEN VAN VERMOEIDHEID?

10,85%

Slaapstoornissen

10,11%

Slaperigheid Gebrek aan energie

16,26%

20,71%

Vitamines

0C TGK\GP GP TWUVGP DNÄ&#x17D;MGP vitamines dus de meest IGMQ\GP TGOGFKG &G NG\GTU NÄ&#x17D;MGP \KEJ DÄ&#x17D; JWP MGW\G XQQT GGP YGNDGRCCNF RTQFWEV XCCM

VG NCVGP KPURKTGTGP door een familielid of XTKGPF KP #NU KGOCPF FKG LG MGPV LG \GIV FCV RTQFWEV Z QH [ DÄ&#x17D; JCCT JGO JGGHV IGYGTMV DGP LG KPFGTFCCF IGOCMMGNÄ&#x17D;MGT IGPGKIF FCV CFXKGU VG XQNIGP 8GTFGT URGGNV QQM FG RTÄ&#x17D;U GGP DGNCPITÄ&#x17D;MG TQN XKVCOKPGUWRRNGOGPVGP \Ä&#x17D;P UQOU RTÄ&#x17D;\KI 8CPFCCT FCV MQTVKPI QR GGP RTQFWEV QH GXGPVWGGN GGP RTQOQVKQPGGN MCFQQVLG GTDÄ&#x17D; JWP MGW\G DGÃ&#x2039;PXNQGFV &G CCPYG\KIJGKF XCP DGRCCNFG UVQHHGP

OKPGTCNGP RTQDKQVKEC e KU XQQT GGP FGGN XCP FG NG\GTU QQM GGP TGFGP QO VQV FG CCPMQQR XCP GGP DGRCCNF RTQFWEV QXGT VG ICCP 8QQT GGP CCPVCN NG\GTU DGRCCNV QQM FG XQTO van vitamines, of het tabletten FCP YGN ECRUWNGU GP\ \Ä&#x17D;P QH \G JGV RTQFWEV CCPUEJCHHGP

13 VITAMINEN & 11 MINERALEN

FUTLOOS FUT LOOS ? ENERGIE G NODIG ? COMPLETE COMPLETE E FORMULE FORMULE E (VITAMINES (VITA AMINE ES S EN MINERALEN MINERALEN) N) AANGEPAST AAN UW SPECIFIEKE BEHOEFTEN

Bij de apotheek

&G OGGUVG NG\GTU MQRGP JWP XKVCOKPGU DÄ&#x17D; FG CRQVJGGM GP FCV KU OCCT IQGF QQM 'GP CRQVJGMGT MCP KOOGTU CNVÄ&#x17D;F PQI DÄ&#x17D;MQOGPF CFXKGU IGXGP GP GTXQQT \QTIGP FCV FG RGTUQQP JGV LWKUVG RTQFWEV PGGOV &CCTPCCUV Advies JCNGP \G FG XKVCOKPGU QQM KP $Ä&#x17D;PC FG JGNHV XCP FG /GVTQ FTQIKUVGTÄ&#x17D;GP UWRGTOCTMVGP NG\GTU XTCCIV CCP PKGOCPF PCVWWTYKPMGNU GP QPNKPG JWNR CNU \G \KEJ OQG XQGNGP Doen ze dat wel, dan is het Birgit van de Wijer

Beschikbaar in de apotheek

W14

VRIJDAG 25 NOVEMBER 2016 METRO WEEKEND

TIME TO EAT

Ga zelf aan de slag en stuur ons een foto van het resultaat via Instagram met #MetroMeal @metrobelgie

Frambozensorbet met rosé WAT HEB JE NODIG? (voor 4 porties) ✓ 1 glas roséwijn naar

keuze

✓ een paar verse

min

frambozen

✓ 100 gram

kristalsuiker

✓ takjes verse munt ✓ slagroom (optioneel)

✓ 300 gram

diepgevroren frambozen

FOTO’S D. OTTE

smakelijk!

Stap 1

Stap 2

De BSH groep is een handelsmerklicentiehouder van Siemens AG.

Doe de suiker en de rosé in een sauspan met een dikke bodem. Laat de suiker al roerend oplossen op een middelmatig vuur. Wanneer alle suiker is opgelost, haal je de pan van het vuur en laat je de rosésiroop afkoelen tot kamertemperatuur.

Mix de diepgevroren frambozen en de rosésiroop in een blender. Giet het mengsel in een bakvorm en zet de sorbet een paar uur in de diepvriezer. Het best maak je de sorbet de dag voordien en laat je hem ‘s nachts opstijven.

Stap 3 Een tiental minuten voor het opdienen haal je de sorbet uit de diepvriezer. Vul kleine glaasjes tot de rand en werk af met een of meerdere verse frambozen en een takje munt ter decoratie. Eventueel kan je nog wat slagroom toevoegen.

ﬂexInduction Plus van Siemens: de kookplaat die zich aan uw behoeften aanpast. siemens-home.bsh-group.com/be Siemens. Breng de toekomst binnen.

METRO WEEKEND VRIJDAG 25 NOVEMBER 2016

FASHION

W15

“40% van ons restafval is geen afval”

Samen sterk tijdens de eindejaarsperiode

De samenwerkingen in de mode zijn steeds talrijker en prestigieuzer. Naast limited editions, grote modenamen en stukken van ontwerpers voor een kleine prijs wordt confectie dit jaar misschien wel onmisbaar onder de kerstboom.

Jean-Paul Goude Lacoste Voor de collectie Holiday Collector stak Jean-Paul Goude de iconische krokodil van Lacoste in een nieuw jasje op vraag van Felipe Oliveira Baptista, artistiek directeur van het merk. De grafisch ontwerper en illustrator liet zich inspireren door het denkbeeldige Afrika uit zijn jeugd en door de danswereld en tekende twee hagedisachtigen in een paringsdans, gekleed met geraffineerde stukken van origami, optische vezel en golfkarton. De Jean-Paul Goudekrokodil krijgt een plekje op een aantal polo’s van piquékatoen voor dames, heren en kinderen, een bomber die als limited edition wordt aangeboden, een handtasje en een draagtas. Te ontdekken in de winkels van Lacoste.

worden tot nieuwe grondstoffen. Textiel, papier, metalen, pmd of zelfs plastics kunnen in veel gevallen nog gerecycleerd worden. Dat is niet alleen beter voor het milieu, maar ook beter voor uw portemonnee.

› www.ovam.be/afval-materialen/huishoudelijk-afval-en-lokale-besturen/ sorteerwijzer

1.2.3 Swarovski Deze capsulecollectie die het confectiemerk 1.2.3 met Swarovski samenbrengt, is ideaal als avondoutfit of om als geschenk te geven of te krijgen. Deze collectie, die als limited edition wordt aangeboden, zet in op verfijning, met donkere en sombere kleuren verfraaid met fonkelende afwerkingen. En daar zorgen de iconische kristallen van Swarovski voor. Ze bedekken halsuitsnijdingen en decolletés van jurken, truien of jumpsuits en geven die kledingstukken een glamourtouch.

Ondanks al je inspanningen om afval te voorkomen, toch nog afval over? Zorg dan dat u het correct sorteert! Analyses tot dat tot 40% van de inhoud van ons resVCHXCN GKIGPNĎM IGGP CHXCN KU maar perfect verwerkt kan

› www.ovam.be/uitvoeringsplan

stuks (tussen 29 euro en 149 euro). De laatste samenwerkingen met Gaultier bleken verrassend te zijn. Nadat hij er in 2014 voor koos om zich op zijn haute-coutureontwerpen te focussen, ging hij een samenwerking aan met de Japanse groep Seven & i en het Australische merk Target. Gaultier ontwierp ook vijfhonderd door het cabaret geïnspireerde kostuums voor een nieuwe revue van het Friedrichstadt-Palast van Berlijn.

Takashi Murakami shu uemura Het merk shu uemura gaf carte blanche aan de beeldend kunstenaar Takashi Murakami voor de make-uplijn voor de eindejaarsfeesten. Het design van de iconische producten van het cosmeticamerk is herzien en draait rond de magie van

Kerstmis, de Japanse popcultuur en kleurrijke bloemen. Dat geldt in het bijzonder voor het doosje ‘cosmic blossom eye & cheek’ dat in twee kleurenpaletten beschikbaar is: ‘cosmicool’ en ‘cosmikawaii’ (75 euro), een trio van oogschaduw ‘blossom-nova eye trio’ (49 euro) en de eyeliner ‘drawing pencil’ (19 euro).

M.A.C Cosmetics Mariah Carey Het beroemde cosmeticamerk gaat een samenwerking aan met de Amerikaanse diva voor een collectie in het teken van glamour. De aandacht gaat naar natuurlijke en geïriseerde tinten met twee doosjes van vier tinten oogschaduw: ‘I'm that chick you like’ en ‘It's Everything’ (44 euro), een bruinzwarte vloeibare eyeliner (21 euro), twee paar valse wimpers (12 euro per paar), lippenstiften in matte crèmekleur of geïriseerd (21 euro) en vijf tinten gloss, ‘Lipglass’ genaamd (21 euro).

Jean Paul Gaultier OVS De capsulecollectie die Jean Paul Gaultier bedacht voor de Italiaanse distributieketen OVS belooft vrolijk te zijn en met veel verwijzingen naar de kaartspelfiguren. De collectie accessoires en confectiekleding voor dames en heren bestaat uit zestig

SAMEN MAKEN WE MORGEN MOOIER

OVAM

40% van ons restafval is geen afval. Als het op sorteren aankomt, hoort Vlaanderen bij de top. Maar het kan nog beter. 40% van wat in onze vuilnisbak zit, hoort daar niet in thuis. Papier, textiel, metaal en plastics bijvoorbeeld verdienen een tweede leven. Als we dus in de toekomst nog meer uit onze vuilnisbak halen, worden we daar ecologisch en economisch alleen maar beter van. www.ovam.be

W16

VRIJDAG 25 NOVEMBER 2016 METRO WEEKEND

UiTtips

MUZIEK Zondag 27 november

TIME OUT

Zondag Vosdag

GENT - ’s Lands meest gevoelige poëet is twee jaar dood. Gent eert de overleden Gorki-zanger Luc De Vos met loeiende gitaren en schrijvers die de taal graag alle hoeken van de kamer laten zien. Vos wou geen straat of plein met zijn naam, laat staan een standbeeld met zijn beeltenis. Maar een jaarlijks festival rond literatuur en muziek dat zijn naam draagt? Dat had Vos wel kunnen smaken. Denk daar een goede portie verse friet met stoverij en een stevige pint bij, en de ziel van de zanger is present. Welkom, Voske! www.democrazy.be

KLASSIEK Vrijdag 25 november

EVENEMENT

PODIUM

EVENEMENT

Tot 8 januari

Vrijdag 25 november

Zondag 27 november

Winterland in Hasselt

Met argumenten kan je iedereen overtuigen

Dag van de Wetenschap

FOTO R. MALLENTJER

FOTO FACEBOOK / WINTERLAND

HASSELT - Is je gezin ook dol op de winter, op sneeuw en - natuurlijk - op kerstmarkten? Glühwein drinken, pirouettes draaien op de schaatsbaan en luidkeels jingle bells zingen, heerlijk! Bovenaan ons lijstje van favoriete kerstmarkten staat Winterland in Hasselt. Je kan er niet alleen last minute kerstinkopen doen voor groottantes en nonkels die je was vergeten, maar ook rondjes draaien op het reuzenrad, meerijden op het kersttreintje en schaatsen rond de kerstboom op het Kolonel Dusartplein. Maar als er één speciale reden is om deze winter naar Hasselt af te zakken, dan is dat om het Huis van de Kerstman te bezoeken. Het huis is een kleinere kopie van de ofﬁciële residentie van de Kerstman in het Finse Rovaniemi. Elfjes leiden er elke dag nieuwsgierige aagjes rond in de postkamer, slaapkamer, werkkamer en keuken.

FOTO D. DIERICK

AVELGEM - Günther Lesage en Koen De Graeve van het collectief Lazarus liepen al lang rond met het plan om een voorstelling te maken rond zin en onzin van religie. De schemerzone tussen religie en wetenschap is het brandpunt van ‘Met argumenten kan je iederéén overtuigen’. De oppervlakte voelt luchtig en lachwekkend aan, met de typische absurditeiten van een Lazarusstuk. Maar er is een onderstroom van ernst die doet nadenken. Diepgang en amusement op één avond - zo kennen we Lazarus weer. www.avelgem.be

DIVERSE LOCATIES - De tijd dat je bij het woord ‘wetenschap’ dacht aan wereldvreemde professors in stofﬁge laboratoria ligt lichtjaren achter ons. Vandaag is de wetenschapswereld er een van spectaculaire onderzoeksproeven, gevaarlijke hypotheses en vernieuwende ideeën. Wetenschappers zijn helden, yup! Wie dat niet gelooft, wordt komende zondag op de Dag van de Wetenschap overtuigd door een kransje van universiteiten, bedrijven en musea die je allemaal inviteren voor een intieme blik op hun meest geheime projecten. Snelle madam Evy Gruyaert en weerman Frank Deboosere zijn meter en peter van het project. www.dagvandewetenschap.be

www.winterland.be FOTO R.V.

Opening Koningin Elisabethzaal ANTWERPEN - deFilharmonie leidde de afgelopen jaren een beetje een nomadisch leven, in afwachting van de opening van de nieuwe Koningin Elisabethzaal op het Astridplein, die haar vaste uitvalsbasis zou worden. Aan dat zwerven is nu een einde gekomen. Met een reeks van vier openingsconcerten speelt het orkest haar nieuwe thuisbasis in. Van het eerste concert geniet je vandaag, dan staan Ein Heldenleben van Strauss en het Celloconcerto van Dvorak op het programma, en dirigent Edo de Waart op de bok. We hebben zo het vermoeden dat het orkest op deze feestelijke openingsavond in optima forma zal zijn - mis dit dus niet! www.deﬁlharmonie.be

OM EEN LEUK ENT FAMILIEMOM N VE TE BELE

EWONE OM ONG E O BER PEN N KENNE TE LEREN

27.11.2O16,

OWHOW OM ONZE KN EK TE ONTD KEN

OM ORIGINELE CADEAUS TE VINDEN

OM ONZ E PASS TE DELEN IE

OM LOKALE DELICATESSEN TE PROEVEN

OM SAMEN ONZE 1OE VERJAARDAG TE VIEREN

OM NIEUWE INTERESSES OP TE WEKKEN

OM HET MEEST ERSCHAP TE LATEN VOORTL EVEN

DAG VAN DE AMBACHTEN: ALLE REDENEN ZIJN GOED OM ONS TE ONTMOETEN!

www.dagvandeambachten.be -

#DVA16 -

dagvandeambachten

metro

topics@metrotime.be

Vrijdag 25 november 2016

Australiër wordt lokale held na achtervolging in ondergoed

Officiële Donald Trump-webshop zet in op kerstversiering WASHINGTON D.C. Fans van president-elect Donald Trump kunnen al een tijdje terecht op zijn webshop, waar T-shirts, hoodies en buttons aan de man worden gebracht. Nu Thanksgiving achter de rug en Kerst in aantocht is, brengt Trump ook gepersonaliseerde kerstversiering op de markt. Een piepklei-

TOPICS

ne ‘Make America Great Again’-pet afgewerkt met 14 karaat goud is te koop op zijn officiële webshop. Het hoofddeksel is bedoeld om uw kerstboom op te luisteren. Wie het kleinood hebben wil, moet daar 149 dollar (141 euro) voor neertellen. Dat is weliswaar exclusief verzendingskosten. ■

BRISBANE Daniel McConnell is de naam. De man uit Brisbane, Australië, lag rustig te slapen toen hij abrupt wakker werd gemaakt door zijn echtgenote. Zij maakte hem bewust van het feit dat iemand in de winkel aan de overkant van het straat gereden was. Half in slaap nam de man een kijkje. Tot zijn grote verbazing zag de man de brokkenmaker weglopen. Zonder aarzelen sprong hij in zijn auto, nog steeds gehuld in ondergoed. Tijdens zijn achtervolging bracht hij de veiligheidsdiensten op de hoogte van het vluchtmisdrijf, die de man een tijd later inrekenden. ■ Foto donaldjtrump.com

J S & C • Saive

Overal verkrijgbaar! J S & C • Saive © Ballon Media, 2016

KISS

RIDE

➤ Aan mijn liefste knuffelbeer! Bedankt voor alles wat je voor me doet! Ook om me af te zetten aan het station als het regent! Dikke kus. Tijgertje ➤ Guillermo, de kleine prins. Dank je wel om voor 2 jaar op mij te wachten, jouw liefde en grapjes maken ons leven heel gelukkig. Happiness is only real when shared, bedankt om het met mij te willen delen. C ➤ Voor Linda, op de trein van Geel naar Antwerpen ... Je glimlacht en alles vervaagt. Je kust me en ik heb geen zorgen meer. Je streelt me en er is geen wereld meer. Je mist me en alles vraagt waar blijf je, nu ik je wil. Mijn tranen en alles vervaagt. Je kust me niet meer en ik heb zorgen. Je streelt me niet meer en mijn wereld is dood. Ik mis je en iedereen vraagt waarom jij me niet meer wil. Eddy. ➤ 24 november omstreeks 9u. Aan het blond/ rosse meisje dat in Antwerpen-Berchem zat te wachten op de trein met vertraging naar Brussel-Zuid en Charleroi. Je had je iPhone in je hand. Ik wil je gewoon even zeggen: mijn excuses voor het staren, maar jij bent het allermooiste meisje dat ik ooit heb gezien! Liefs, de blonde jongen in de trein

DE LIEFDE VAN JE LEVEN TEGEN HET LIJF GELOPEN, JE LUCKY SOK KWIJTGESPEELD OF GEWOON ZIN OM IETS LEUKS MET DE WERELD TE DELEN ? STUUR EEN BERICHTJE MET DE HASHTAG #KISSANDTWEET VIA T WITTER OF INSTAGRAM OF MAIL NAAR kissride@metrotime.be De Metro-redactie maakt een selectie van de ingezonden berichten. Metro is niet verantwoordelijk voor eventuele gevolgen van deze berichten.

MEDIA

Vrijdag 25 november 2016

metro

27.11.2O16, DAG VAN DE AMBACHTEN: ALLE REDENEN ZIJN GOED OM ONS TE ONTMOETEN! ÂŤBeyoncĂŠ hoopt dat Jay Z het verleden laat rustenÂť EEN BRON VERTELT AAN DE BRITSE KRANT THE SUN DAT ZANGERES BEYONCĂ&#x2030; WIL DAT HAAR MAN DE GETROEBLEERDE ZANGER KANYE WEST CONTACTEERT.

6 8 6+25

OM NIEUWE INTERESSES OP TE WEKKEN

OM EEN LEUKENT FAMILIEMOMN TE BELEVE

OM SAMEN ONZE 1OE VERJAARDAG TE VIEREN

www.dagvandeambachten.be -

#DVA16 -

OM ONZ E PASS TE DELEN IE

dagvandeambachten

25 november 2016

The Chronicles of Riddick

18-20h

18.00 18.10 18.15 18.30 19.00 19.40

20-21h foto Q2

De ontsnapte gevangene Richard B. Riddick is al vijf jaar op de vlucht voor premiejagers die tot het uiterste gaan om de prijs op zijn hoofd te innen. Na vele omzwervingen doorheen het sterrenstelsel, belandt hij op de planeet Hellion Prime, waar zijn oude kompaan Imam zijn hulp inroept bij de verdediging van de planeet tegen de Necromongers, een oorlogszuchtig volk dat uit is op de alleenheerschappij over het heelal.

Het Journaal Het Weer Dagelijkse kost Culinair magazine (B). Blokken Spelprogramma (B). Het Journaal Iedereen beroemd Dagelijks magazine (B).

20.05 20.10

HET WEER THUIS Soapreeks (B). Paulien kan rekenen op de steun van Adil. Marianne spreekt Judith aan. Peter heeft een nieuwe potentiĂŤle cliĂŤnt. 20.40 VERA Misdaadreeks (GB). Vandaag: Muddy Waters. Op de boerderij van de bescheiden landbouwer Danny Pryor, wordt in een beerput het lichaam gevonden van ene Jack Reeves.

21-22h

Oorlogswinter

18.00 18.20

HET JOURNAAL TERZAKE Nieuws- en duidingsmagazine (B). Presentatie: Kathleen Cools of Annelies Beck. 20.30 DE AFSPRAAK OP VRIJDAG Actuamagazine over het nieuws en de actualiteit van de dag (B). Presentatie: Ivan De Vadder.

20.05

19.05

20.00 20.05

CULTURE CLUB (B). Presentatie: Sofie Lemaire en Bent Van Looy. Bent bezoekt fotograaf Maarten van der Kamp in zijn thuisstad. Die heeft net zijn eerste fotoboek 'De Amsterdammers' uit. - Zondag is het Vosdag, een festival rond muziek en literatuur ter ere van wijlen Luc De Vos. Artistiek directeur Kurt Overbergh en muzikanten Wannes Cappelle en Tom Pintens brengen een warm eerbetoon.

22-23h

22.10

23-24h

23.00 23.16 23.17 23.20 23.25

VICTORIA Historische

dramareeks (GB). Vandaag: The Clockwork Prince. Prins Albert duwt Victoria meteen in het defensief. Ondanks haar schijnbare onverschilligheid, heeft ze het toch moeilijk om haar ware gevoelens te verbergen. Ze moet kiezen tussen de comfortabele vertrouwdheid van Melbourne en de betoverende, maar prikkelbare Albert.

0.55

18.15 Judge Judy 18.40 Baby Daddy 19.05 Baby Daddy 19.30 Baby Daddy 19.55 Gamejunks 20.20 Superstore 20.45 Law and Order 21.40 CSI 22.30 Blue Eyes 23.40 Storage Wars Canada 0.05 Storage Wars Canada 0.35 Killjoys 1.30 CSI: NY 2.20 Talking Dead 3.05 Gamejunks 3.25 UFC Update 4.05 Gamejunks 4.25 UFC Update 5.05 Gamejunks 5.25 UFC Update

Sporza - Voetbal: UEFA Europa League Magazine Samenvatting van de gisteren gespeelde wedstrijden in de UEFA Europa League. Presentatie: Ruben Van Gucht. (Herh.) Check-point Magazine (B).

Cultuurshow

foto VTM

Het is de ijskoude winter van 1944-1945 en Nederland kreunt onder een dikke laag sneeuw. In het westen van het land heerst grote honger, waardoor vele mensen naar het oosten trekken in de hoop daar voedsel te vinden. In een dorpje in de buurt van Zwolle woont Michiel, die koste wat het kost iets wil betekenen in het verzet. Dit tot ergernis van zijn vader. Wanneer Michiel een opdracht krijgt, wordt hij echter al snel geconfronteerd met de gruwelijke gevolgen van de Tweede Wereldoorlog...

18.35

21.15

Q2, 20.40 uur

VTM, 23.55 uur

OWHOW OM ONZE KN N TE ONTDEKKE

OM ORIGINELE CADEAUS TE VINDEN

Het Journaal Keno Euromillions Uitslagen Het Weer (Herh.) Monsters Sf-thriller van Gareth Edwards (GB 2010). Met Scoot McNairy... Nachtprogrammaâ&#x20AC;&#x2122;s

18.30 My Extreme Animal Phobia 19.20 Bride By Design 19.45 Say Yes To The Dress UK 20.10 Say Yes to the Dress 20.35 Say Yes to the Dress 21.00 The Undateables 22.00 The Locator 22.25 The Locator 22.50 Cry Wolfe 23.15 Cry Wolfe 23.40 Bad Blood 0.05 Bad Blood 0.30 The Undateables 1.20 The Locator 1.45 The Locator 2.10 Nachtprogrammaâ&#x20AC;&#x2122;s

22.10

CASINO Misdaaddrama van Martin Scorsese (VS/Fr. 1995). Met Robert De Niro, Joe Pesci, Sharon Stone... 1973. De gangstervrienden Ace Rothstein en Nicky Santoro trekken naar Las Vegas om daar hun leven en zo mogelijk een klein imperium op te bouwen. Ace komt aan het hoofd te staan van het Tangierscasino. Hij speelt het spel volgens de regels, al zijn die in Las Vegas minder orthodox dan elders. Zijn jeugdvriend Nicky is een geweldenaar. Hij chanteert, berooft en molesteert, in opdracht van zijn vriend en baas, maar ook meer en meer voor eigen rekening. Maar beiden hebben ze ook hun zwakte: Ace wordt verliefd op de prostituee Ginger en dat maakt hem kwetsbaar. Nicky komt in een spiraal van geweld en drugs terecht. Aanvankelijk lopen hun zaakjes nog goed, maar stilaan begint de grond onder hun voeten weg te zakken... 1.00 Canvaslus (Herh.) (05.59) 18.25 Married with Children. Komische reeks (VS). 18.50 Het holst van de lach 19.45 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon: talkshow (VS). Presentatie: Jimmy Fallon. 20.40 American Pie 2. Komedie van James B. Rogers (VS 2001). 22.25 Hellboy 2 (Hellboy II: The Golden Army). Actiefilm van Guillermo del Toro (VS/D 2008). 0.30 Nachtprogrammaâ&#x20AC;&#x2122;s

19.00 19.45

Sofie in de Keuken van Echte Verhalen - De Buurtpolitie VTM Nieuws Rode Neuzen Dag Nieuws en Weer Speciale uitzending naar aanleiding van de Rode Neuzen Dag op 3 december. FAMILIE Soapreeks

(B). Faroud krijgt schokkend nieuws te horen. Patrick vermoedt dat Benny Liesbeth probeert te vervangen door Ellie. 20.40 BELGIUMâ&#x20AC;&#x2122;S GOT TALENT Talentenjacht. Vandaag: Zesde auditieshow. Heel wat kandidaten kregen de voorbije weken een â&#x20AC;&#x2DC;jaâ&#x20AC;&#x2122; en ook in deze laatste auditie-aflevering geeft de jury nog enkele tickets voor de volgende ronde weg. Maar in de grote shows is er maar plaats voor 32 acts. Dat betekent dat de jury op het einde van deze zesde aflevering nog moeilijke keuzes zal moeten maken, want wie nemen An, Stan, Dan en Niels uiteindelijk mee naar de grote shows? Voor de jury overgaat tot de deliberaties, mogen de allerlaatste kandidaten proberen om hen te overtuigen van het feit dat zij een plaats bij die laatste 32 verdienen.

22.40

NICHOLAS Goochelaar

Nicholas Arnst verbaast mensen met zijn street magic (B). De zomer is de ideale periode voor een stevige portie street magic. Nicholas trekt rond in Vlaanderen en bezorgt mensen op straat, op terrasjes en in cafĂŠs een paar onvergetelijke verrassingen. Op Tomorrowland doet Nicholas, zonder ĂŠĂŠn noot muziek te produceren, hipsters en party people volledig uit de bol gaan. (Herh.)

23.35

Stadion Voetbalmagazine.

0.05

Oorlogswinter Oorlogsdrama van Martin Koolhoven (NL/B 2008). Met Martijn Lakemeier (Michiel), Yorick Van Wageningen (Oom Ben)... Zie tv-tip.

1.55

Nachtelijke loop

18.15 Teen Mom 2 19.00 The Ride 19.45 Catfish: The TV Show. Realityreeks(VS). 21.55 Ridiculousness: show met de grappigste amateur-internetfilmpjes. 22.40 The Shannara Chronicles. Fantasyreeks (VS). 23.20 The Shannara Chronicles. Fantasyreeks (VS). 0.05 World Stage: exclusieve concerten van alle genres vanuit de hele wereld. 1.00 Nachtprogrammaâ&#x20AC;&#x2122;s

metro

27.11.2O16, DAG VAN DE AMBACHTEN: ALLE REDENEN ZIJN GOED OM ONS TE ONTMOETEN! OM NIEUWE INTERESSES OP TE WEKKEN

OM EEN LEUKENT FAMILIEMOMN TE BELEVE

MEDIA

Vrijdag 25 november 2016

OM SAMEN ONZE 1OE VERJAARDAG TE VIEREN

www.dagvandeambachten.be -

OWHOW OM ONZE KN N TE ONTDEKKE

OM ORIGINELE CADEAUS TE VINDEN

#DVA16 -

Adele kondigt tourdata aan met kopbal

OM ONZ E PASS TE DELEN IE

dagvandeambachten

Facebook / Adele

18.20 18.50 19.15 19.45

That ‘70s Show Komische reeks (VS). (Herh.) The Simpsons Animatiereeks (VS). The Middle Komische reeks. (Herh.) The Muppets Komische reeks (VS).

20.15

18.00

19.10

De Slimste Mens ter Wereld Quiz waarin de kandidaten strijden om de titel ‘de slimste mens ter wereld’ (B). Presentatie: Erik Van Looy. (Herh.) NCIS Misdaadreeks (VS). (Herh.)

THE BIG BANG THEORY Komische reeks. Sheldon heeft onder dwang vakantie moeten nemen. Tijdens zijn vrije tijd brengt hij veel tijd door met Penny. Zij heeft immers net ontslag genomen, maar Leonard heeft er moeite mee om haar daarin te steunen. Intussen roept Bernadette de hulp in van Stuart om een stripboek van Howard te herstellen. (Herh.) 20.40 THE CHRONICLES OF RIDDICK Sf-actiefilm van David Twohy (VS 2004). Met Vin Diesel (Richard B. Riddick), Colm Feore (Lord Marshal), Thandie Newton (Dame Vaako), Judi Dench (Aereon), Karl Urban (Vaako), Alexa Davalos (Kyra), Linus Roache (Purifier), Nick Chinlund (Toombs), Keith David (Imam), Mark Gibbon (Irgun), Roger R. Cross (Toal)... Zie tv-tip.

20.05

BAKSTEEN IN DE MAAG Reportagereeks (B). Presentatie: Roel Vanderstukken en Anouk Taeymans. Roel en Anouk kijken hun ogen uit in een cohousingproject in een Kalmthouts kasteel, Frits en Tanja maken een bank uit een oude balk voor hun vriend Jan en bezoeken een massief betonnen B&B uit de vorige eeuw. 20.35 FLIGHTPLAN Thriller van Robert Schwentke (VS 2005). Met Jodie Foster... De jonge weduwe Kyle Pratt raakt tijdens een vliegreis van Berlijn naar New York haar zesjarige dochtertje Julia kwijt. Het meisje lijkt spoorloos verdwenen en Kyles frustratie groeit alleen maar wanneer niemand haar lijkt te geloven. Niemand van de overige passagiers of de crew heeft Kyle met Julia aan boord zien komen. Piloot Rich en politieman Carson willen haar wel geloven, maar alles wijst erop dat Kyle in haar eentje aan boord is gekomen. Door de twijfel en paranoia van iedereen om haar heen, staat Kyle er helemaal alleen voor.

22.50

THE MAN Actiekomedie van Les Mayfield (VS/D 2005). Met Samuel L. Jackson (Derrick Vann), Eugene Levy (Andy Fiddler), Luke Goss (Joey/Kane), Miguel Ferrer (Agent Peters), Susie Essman (Rita Carbone), Anthony Mackie (Booty), Gigi Rice (Susan), Rachael Crawford (Dara Vann), John Hemphill (Ted), Carrie Cain-Sparks (Big Kim)... Federaal agent Derrick Vann voert een undercoveronderzoek naar de diefstal van een grootschalige lading vuurwapens uit het politiedepot van Detroit. Via een tussenpersoon probeert hij contact te leggen met de bende achter de overval. De praatgrage handelsreiziger Andy Fiddler uit Wisconsin raakt per ongeluk betrokken bij de zaak, wanneer de wapendieven hem toevallig aanzien als hun contactpersoon. Vann heeft geen keuze: hij moet wel samenwerken met Fiddler om de daders in de val te lokken. (00.25)

22.20

18.30 Achter Gesloten Deuren: docufictiereeks (NL). 19.25 Home and Away. Soapreeks (Aus.). 19.55 Ik vertrek 20.50 A Nanny’s Revenge. Tv-misdaadfilm (CDN 2012). Met Jodi Lyn O’Keefe, Victoria Pratt... 22.40 Geer en Goor - Effe Geen Cent Te Makken: realityreeks (NL). 23.30 A Place In The Sun - Winter Sun: vastgoedmagazine (GB). 0.30 Nachtprogramma’s

18.45 19.40

Grey’s Anatomy (VS). (Herh.) The Mentalist Misdaadreeks (VS). Dramareeks

20.35

18.15 19.00 19.45

HELP, MIJN MAN IS EEN KLUSSER Realityreeks. Geert en zijn klusteam slaan hun tenten op in Aalst, want daar wonen Caroline en Ben. Het jonge koppel verwacht binnen enkele weken hun eerste kindje. Ze kijken daar enorm naar uit, maar toch is Caroline niet gelukkig want hun huis is allesbehalve klaar voor een baby. Caroline wil dat Ben ervoor zorgt dat het huis proper, veilig en leefbaar wordt. (Herh.)

20.35

21.40

STRAFFE VERHALEN Internetpesters: ze maken mensen het leven zuur door iemand zwart te maken op het internet, intieme foto’s van anderen online te zetten of allerlei verwensingen naar het hoofd te slingeren. Wat zij in tien seconden op Twitter of Facebook plaatsen, blijft het slachtoffer weken, maanden of misschien wel jaren achtervolgen. Peter R. de Vries spoort met zijn team de (vaak anonieme) webterroristen op. (Herh.)

21.20

THE BONE COLLECTOR Thriller van Phillip Noyce (VS 1999). Met Angelina Jolie (Amelia Donaghy), Denzel Washington (Lincoln Rhyme), Queen Latifah (Thelma)... Lincoln Rhyme is na een auto-ongeluk bijna volledig verlamd. De ex-agent kan het leven niet meer aan en plant zijn zelfmoord. Zijn interesse in het leven wordt echter weer opgewekt door een sadistische seriemoordenaar. Lincoln is vastberaden om de zaak op te lossen. Hij krijgt hiervoor de hulp van de jonge Amelia. Zij wordt met behulp van radiocontact zijn ogen en benen. Maar niet iedereen is even enthousiast om de zaak op te lossen. De districtscommandant lijkt meer geïnteresseerd in de mediaaandacht dan in de zaak zelf. 0.30 NCIS Misdaadreeks (VS). (Herh.) 1.15 Geen uitzending

22.40

22.05

18.00 Nieuws 18.15 EenVandaag 18.45 Sportjournaal 19.00 De wereld draait door: talkshow. Presentatie: Matthijs van Nieuwkerk. 20.00 Nieuws 20.30 Witse. Misdaadreeks (B). 21.30 Eén tegen 100: kennisquiz. 22.25 NOS Studio Sport Eredivisie: sportmagazine. 23.00 Pauw: latenighttalkshow. Presentatie: Jeroen Pauw. 23.55 Nieuws 0.15 Nachtprogramma’s

18.30 Hallo Nederland 18.50 BinnensteBuiten 19.20 Landinwaarts! 19.55 Met het mes op tafel 20.25 2 voor 12: kennisquiz. 21.05 Witteman ontdekt - het geluk: wetenschappelijk magazine (NL). 22.00 Nieuwsuur: actualiteitenmagazine. 22.55 The Band’s Visit (Bikur Ha-Tizmoret). Tragikomedie (Israël/VS/Fr. 2007). 0.10 Nachtprogramma’s

Reportagereeks.

Blue Bloods Misdaadreeks

(VS). Cult Dramareeks (VS). Army Wives Dramareeks (VS).

HAWAII FIVE-0 De neef van Kamekona wordt dood teruggevonden in de kofferruimte van een wagen. Danny en McGarrett vrezen dat Kamekona de dood van zijn neef zal willen wreken en ze houden hem van nabij in de gaten. Aan de hand van videobeelden kan Five0 opmaken dat het slachtoffer voor zijn dood werd ontvoerd en gedwongen werd om deel te nemen aan een uiterst brutaal kooigevecht. Actiereeks.

HAWAII FIVE-0 Actiereeks. Vandaag:

LONDEN Zangeres Adele (foto rechts) heeft een heel originele manier gevonden om tourdata aan te kondigen. Ze komt voor twee extra concerten naar Londen op 29 juni en 1 juli in het Wembley Stadion. In dat stadion vinden er regelmatig voetbalwedstrijden plaats, en dat is de 28-jarige zangeres niet ontgaan. In een grappige video die ze op haar sociale media heeft gedeeld, zien we haar met een sjaaltje van Tottenham Hotspur om haar hals en met een bal in de handen. Wat later kopt ze ook de bal. De twee concerten zijn getiteld 'The Finale' en sluiten haar tournee af. Bekijk de video op nl.metrotime.be

Eerste single nieuwe Spice Girls gelekt

Pa’ani (The Game). Steve en Danny onderzoeken de moord op een zakenman die voor een informaticabedrijf uit Californië werkte en die op het eiland was voor een teambuildingweekend. Ze ontdekken dat het slachtoffer de avond voordien in een bar verdoofd en bestolen werd door de barman en zijn vrouwelijke handlanger.

AFP / G. Bouys

BODYSHOCKERS Documentairereeks over mensen die lichaamscorrecties hebben ondergaan of dat van plan zijn (GB). Presentatie: Katie Piper. Vandaag: My Piercing Hell. Katie Piper ontmoet Emily, wiens oorlellen zo groot zijn als een blikje frisdrank. Pete wil zijn tattoo verwijderen: wat een ode aan Pink had moeten worden draaide uit op een ode aan Justin Bieber. (Herh.)

HAWAII FIVE-0 Actiereeks. Vandaag: Na Ki’i. Five-0 onderzoekt de moord op een onderwijzeres. Het slachtoffer maakte een fatale val vanop een balkon en kwam op een geparkeerde wagen terecht. 22.55 HAWAII FIVE-0 Actiereeks. Vandaag: Hoa Pili (Close Friend). Het bedrijfje Oahu Shark Tours, dat toeristen de kans biedt om zich in de buurt van haaien te wagen, wordt al een tijdje getroffen door brandstichtingen.

23.35

23.40

0.05 1.00

Getrouwd met een misdadiger (Who the Bleep Did I Marry? ). Realityreeks (VS). ER Ziekenhuisreeks (VS). (Herh.) Geen uitzending

0.30 0.45 1.35 2.15

Hawaii Five-0 (VS). Hot in Hollywood Magazine met alle nieuwtjes uit Hollywood. Castle Misdaadreeks (VS). Blue Bloods Nachtprogramma’s Actiereeks

18.00 Het Sinterklaasjournaal. 18.10 Freeks wilde wereld 18.23 Het klokhuis: jeugdmagazine. 18.45 NOS Jeugdjournaal 18.55 SpangaS. 19.25 Brugklas: docufictiereeks (NL). 19.50 3 op reis: reismagazine (NL). 20.30 Cold Feet. Komische reeks (GB). 21.20 De Top 2000 Quiz 2016 22.20 Gluckauf. Misdaaddrama (NL 2015). 0.05 Nachtprogramma’s

LONDEN Het lijkt erop dat de comebacksingle van drie van de vijf ex-Spice Girls, die samen de meidengroep GEM hebben opgericht, gelekt is. Het liedje, ‘Song For Her’, is terug te vinden op Youtube. Geri Halliwell (foto tweede links, 44), Emma Bunton (tweede rechts, 40) en Melanie Brown (midden, 41) maakten afgelopen zomer bekend dat ze weer gaan optreden als GEM. Ex-collega’s Mel C en Victoria Beckham hadden geen zin in een reünie. ExPosh Spice is al jaren een succesvolle modeontwerpster en Mel C liet eerder weten dat ze bij de Spice Girls gepest werd.■

BIRTHDAY 1955 Connie Palmen Nederlandse schrijfster 1972 Stefan Everts Belgische motorcrosser 1984 Gaspard Ulliel Franse acteur 1989 Tom Dice Belgische zanger

EXTRA TIME

metro

Vrijdag 25 november 2016

Sumbrero® 7

5 4/8

Dus bijvoorbeeld: 4=1+3 of 3+1, maar niet 2+2, 0+4 of 4+0.

1 5 4

1/6

1/5

2/6

1/6

2/7

1/6

3/7

-2/1

R E K

9/9

10/19

20/27

15/19

10/17

13/23

4/7

3/10

0/5

5/7

1/5

7/14

1/6

13/19 14/23 7/13 12/24

Toevoegen

R O S

O O G

Voeg telkens een letter toe aan de gegeven letters en maak zo 9 juiste woorden van 4 letters. De toegevoegde letters dienen samen op de horizontale balk een woord te vormen. O E L

Metroscoop

6/12

11/15

A F T

O L T

7/19

8/11

K I E

21/03 tot 20/04

Je gaat helemaal voor een goed resultaat, maar let goed op en blijf er bij met je gedachten. Door invloeden van de dalende maan zou je zomaar belangrijke details kunnen vergeten, en daar krijg je spijt van!

De sterren hebben het goed met je voor. Profiteer van deze uitzonderlijke situatie, en ga (figuurlijk gesproken) over tot de aanval. Pak in de komende 24 uur de dingen op waar je tot nu toe nog over twij21/04 tot 20/05 felde.

21/05 tot 21/06

22/06 tot 22/07

Een enorme berg werk geeft je de indruk dat je helemaal klem zit. Ook al maak je je zorgen: ga niet door de knieën maar grijp de teugels en ga energiek aan de slag. Single: Venus zorgt voor een romantische 24/09 tot 23/10 noot.

24/10 tot 22/11

Volg je ons al op

Door een paar toevalligheden sta je opeens weer met beide benen op de grond. Niet getreurd, het kan geen kwaad om af en toe je mogelijkheden opnieuw te bekijken. Pak deze kans om je situatie te 23/11 tot 21/12 verbeteren.

Het woord 'verandering' blijft door je hoofd malen. Heb vertrouwen want je profiteert van een bijzondere constellatie. Haal dus een paar bestaande plannen uit de kast en beproef je geluk.

Je bulkt van de energie, je werklust is enorm en je voelt geen vermoeidheid. Je hebt eerder de neiging om te hard van stapel te lopen. Is dat misschien ook de reden van die slordigheidjes?

23/07 tot 23/08

22/12 tot 20/01

Een zee van absurditeiten wacht op jou. In die situatie kan je je niet op de achtergrond houden, daarvoor zijn de belangen te groot. Probeer de problemen een voor een op te lossen. 21/01 tot 19/02

De maan en Mercurius kunnen voor spanningen in je relatie leiden. Dring jezelf de komende 24 uur niet al te zeer op de voorgrond en ga geen discussies aan, want je gaat ermee de boot in.

Blijf op de hoogte via Metro België

Een superdrukke dag, maar met jouw organisatietalent en inzicht sla je je er doorheen. Je weet waar je de prioriteiten moet leggen. Single, pas op: je gevoel en je verstand lijken op elkaar te botsen.

Op het werk bereik je misschien meer dan normaal. Je krijgt volop kansen, je maakt de juiste keuzes, en verbreedt het gebied waarop je actief bent. Liefde: Er worden lieve woordjes van jou verwacht.

Je strijdlust gaat hand in hand met realisme. Daarom zet je alle middelen in waarover je direct kan beschikken zonder te wachten op versterkingen die je in theorie misschien ook nog kan krijgen.

facebook?

VOCHTVLEK

1/5

T O C

V E T

Oplossing

1/7

11/14

5/7

6/10

6/8

5/8

5/7

4/8

Oplossing

Dit zijn de puzzelrichtingen van sumbrero:

13 4/6

4/6

5/ 8

4/8

De getallen in de zwarte driehoekjes vormen de som van cijfers van 1 tot en met 9 (nooit 0), die verticaal of diagonaal in de witte vakjes moeten worden ingevuld. Per som mag elk cijfer maar één keer voorkomen.

24/08 tot 23/09

Een ideale dag om iets nieuws aan te pakken. Je omgeving denkt er precies zo over, zodat je je als een vis in het water voelt. Single, vanavond kan je van bloem naar bloem vlinderen zonder je schuldig te 20/02 tot 20/03 voelen. © De Puzzelaar

5 A

1 8 5

3 2

7 3 8 4 2 9 2 6 B 2 7 1 4 8 2 7 9 5 4 6 8 1 9 9 6 7 C

6685 verzonden / ontvangen € 1,00 / SMS

Puzzel & Win Vertrek van de cijfers die al ingevuld zijn en zorg ervoor dat; op elke horizontale lijn, op elke verticale lijn, en in elk blok van 3x3 vakjes, de cijfers van 1 tot 9 slechts één keer voorkomen. Slechts 1 oplossing mogelijk!

.CPěOP MGě UGGĚYĞ FKI LCNěęG De Acer Aspire Switch 10E 2-in-1 combineert de productiviteit van een laptop en het multimediaplezier van een tablet. De laptop is in een handomdraai omgevormd tot een tablet, met daarbij verschillende standen zoals een tent en display mogelijk. Met een batterijduur van 11 uur kan je wel een tijdje doorwerken- of gamen! Het geavanceerde 10,1 inch Touchscreen zorgt voor een levensechte visuele ervaring. www.acer.com

Breng de cijfers uit de Sudoku naar de vakjes abc

M T

WINNAAR WEEK 41 A

Zend MT47 spatie 3 CIJFERS naar 6685 (vb: MT47 123) Of bel de oplossing door naar het nummer 0905 23 357

Wint een iPad mini: C. Lammens / 2100 Deurne Meer prijzen en onbeperkt puzzelen op metrotime.be/games

Reglement en info: De wedstrijden lopen t/m 27/11/16 tot 23.59 uur - Deelnamekost: Per oproep: €2,00 - Per sms: €1,00 max. 4 verzonden/ontvangen berichten, volledige sms deelname €4,00 - Enkel deelname via deze kanalen is geldig - De winnaars worden, getrokken uit de juiste inzendingen, persoonlijk verwittigd en vermeld in Metro - Per gezin of adres wordt er slechts één prijs toegekend - De prijzen blijven na afsluiting twee maanden ter beschikking - De verstrekte gegevens worden opgenomen in een gegevensbestand van MConcept bvba en zijn bestemd voor de organisatie en afhandeling van deze wedstrijden. U heeft recht op inzage, verbetering en schrapping van uw gegevens - Deze gegevens kunnen worden doorgegeven aan derden tenzij u zich daartegen verzet - De verwerking van deze gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992. Minderjarig? Vraag toestemming aan je ouders. Wedstrijdorganisatie: MConcept bvba, Ond. nr 0826.398.329, 2018 Antwerpen, Desguinlei 90/12B - Helpdesk: info@mconcept.be - tel. 03/216 46 84 MT16w47 161125SN

REISINFO NMBS

Gisteren je droom. Vandaag je job.

Inspecteur keuringen bouwkundige constructies Als inspecteur keuringen bouwkundige constructies bij Infrabel kom je terecht in een dynamisch team dat instaat voor de kwaliteitsopvolging bij leveranciers in het kader van onderhouds- en vernieuwingswerken van bruggen, stations of gebouwen. • Je werkt in Brussel en bent verantwoordelijk voor de regio’s Oost- en West-Vlaanderen. • Je volgt de productie op van ‘prefab’ betonconstructies, staalconstructies en elementen die een bijzondere esthetische afwerking vragen bij onze leveranciers en/of onderaannemers, dit zowel in België als in het buitenland (occasioneel). • Je ziet erop toe dat deze producten kwalitatief afgewerkt worden, volgens de eisen van het bestek en de uitvoeringsplannen. Indien opportuun, verwijs je de leverancier door naar een onafhankelijk labo voor controle van bepaalde stalen in functie van vooropgestelde normen. • Je bent een centraal aanspreekpunt op werven voor jouw collega’s ingenieurs, werfleiders en de leverancier, met wie je continu in contact bent. Beschik je over een Bachelordiploma en heb je minimum 5 jaar ervaring in werfopvolging en/of in het domein van kwaliteit (kwaliteitsbeheersystemen, CE-markeringen, ISO 9001, …)? Werk je steeds accuraat en zorgvuldig en ben je alert voor mogelijke veiligheidsrisico’s? Solliciteer dan nu en werk mee aan belangrijke bouwprojecten van Infrabel binnen een team van ‘Civil Engineering’.

Solliciteer nu via de spoorwegen werven aan.be

SPORTS

Vrijdag 25 november 2016

metro

Rode Duivels zakken op ranking

Zware EK-loting voor Yellow Tigers

Op de nieuwste FIFA-ranking leveren de Rode Duivels opnieuw een plaats in. Na het gelijkspel tegen Nederland en de overwinning tegen Estland zakt ons land van de vierde naar de vijfde plaats. Chili wipt zo over de Duivels, terwijl vicewereldkampioen Argentinië aan de leiding blijft. Dan volgen Brazilië en Duitsland.

Bij de loting voor het EK 2017 hebben de Yellow Tigers het niet getroffen. De Belgische volleybalvrouwen nemen het op de eindronde in Georgië en Azerbeidzjan op tegen olympisch vicekampioen Servië, Europees vicekampioen Nederland en Tsjechië. «Dit is de poule des doods», reageert bondscoach Gert vande Broek.

Belga / D. Waem

Belga / L. Claessen

Anderlecht verdrijft crisis met Europese kwalificatie VOETBAL Anderlecht heeft de sluimerende crisis voorlopig afgewend. De Brusselaars hebben hun ticket voor de zestiende finales van de Europa League beet na een 1-3 overwinning op het veld van Qabala. Op de vijfde speeldag in groep C stond er voor Anderlecht een verre verplaatsing naar Azerbeidzjan op het menu. Tegen zwakke broertje Qabala, dat al uitgeschakeld was, zorgde René Weiler voor een verrassing door Franck Boeckx tussen de palen te posteren. De reservedoelman kreeg de voorkeur op Davy Roef, die de voorbije weken een paar keer in de fout ging. Ook kapitein Sofiane Hanni werd door de geplaagde

Belga / V. Lefour

Zwitserse trainer naar de bank verwezen, al dan niet omwille van zijn kritische uitlatingen in de pers. In de Bakcell Arena kwam Anderlecht al vroeg op voor-

Standard houdt lot in eigen handen na gelijkspel in Spanje

sprong na een knappe actie van Youri Tielemans. De gelegenheidsaanvoerder trapte de bal vanop de rand van de zestien netjes naast de verste paal binnen. Vier minuten later

hingen de bordjes alweer in evenwicht toen Ricardinho een goedkope strafschop omzette. Diep in de tweede helft kreeg de thuisploeg opnieuw een penalty na een correcte ingreep van Boeckx. Ricardinho zette die andermaal om, maar moest het van de ref opnieuw proberen. Zijn tweede poging mikte de Braziliaan naast. In de absolute slotfase kantelde de wedstrijd in het voordeel van Anderlecht. Na de uitsluiting van Eyubov maakte invaller Massimo Bruno (foto rechts) er met een volley 1-2 van. In de toegevoegde tijd bracht ook topschutter Lukasz Teodorczyk zijn naam op het scorebord. Op de slotspeeldag ontvangt Anderlecht binnen twee weken het Franse Saint-Étienne.■

Ook Genk naar zestiende finales

Belga / Y. Jansens

In groep F heeft Racing Genk zijn vijfde wedstrijd gewonnen met het kleinste verschil. Tegen het Oostenrijkse Rapid Wenen volstond een doelpunt van Nikos Karelis voor een krappe 1-0 overwinning. In het andere duel klopte Athletic Bilbao het Italiaanse Sassuolo met 3-2. Zowel Genk als de Spaanse subtopper hebben zo hun ticket voor de zestiende finales op zak. In de slotmatch tegen Sassuolo staat er voor de Limburgers enkel groepswinst op het spel. ■

Buffalo’s geraken niet voorbij Braga

Standard heeft nog alle kansen om ook na de winterstop Europees te voetballen. Op de vijfde speeldag in groep G kaapten de Luikenaars een gelijkspel weg op bezoek bij de Spaanse middenmoter Celta de Vigo: 1-1. De thuisploeg opende de score vroeg in de eerste helft via Iago Aspas, die in de blessuretijd nog uitgesloten werd na een tweede gele kaart. Standard gaf zich echter niet gewonnen en redde in de 82ste minuut een kostbaar punt dankzij de Cypriotische verdediger Kostas Laifis. Op de slotspeeldag krijgen de Rouches groepswinnaar Ajax op bezoek, terwijl Celta tegen Panathinaikos speelt. Als Standard even goed doet als de Spanjaarden, staan ze in de volgende ronde. ■

Na een 2-2 gelijkspel tegen Braga heeft AA Gent zijn lot in de Europa League niet meer in eigen handen. De Buffalo’s knokten op eigen veld wel twee keer terug na een achterstand, waardoor ze alsnog een kans maken op de zestiende finales. Nikola Stoiljkovic strafte na een kwartier een misser van Yannick Thoelen af, maar Kalifa Coulibaly (foto links) zet-

te die fout recht met een knappe gelijkmaker. Voor de rust vielen er nog twee goals: een van Ahmed Hassan en een van Danijel Milicevic, telkens in de rebound. AA Gent telt in de stand een punt minder dan Braga, dat nog groepswinnaar Shakhtar Donetsk ontmoet. Op de laatste speeldag spelen de Oost-Vlamingen in Turkije tegen Konyaspor. ■

WIN 100 BILJETTEN WIN FOR LIFE

Belga / J. Jacobs

DIT IS GEEN SPEL GEORGANISEERD OF GESPONSORD DOOR DE NATIONALE LOTERIJ

Belga / J. Thys

QUIZVRAAG: Wie speelde Miley Stewart in de Amerikaanse komedieserie Hannah Montana ? A Katy Perry B Alecia Beth Moore C Miley Cyrus ANTWOORD GEVONDEN? SMS MONTANA A, B of C (vb: MONTANA A) naar 6685 of bel met uw vast telefoontoestel naar 0905 23 359 en maak kans op 2.000 € per maand... levenslang! MINIMALE WINST GEGARANDEERD IN ELK PAKKET Minderjarigen mogen niet deelnemen aan de spelen van de Nationale Loterij

-18

Helpdesk: 03/216 46 84 - info@mconcept.be - De wedstrijden lopen t/m 30/11/16 tot 23.59 uur - Deelnamekost: Per oproep: €2,00 - Per sms: €1,00 max. 4 verzonden/ontvangen berichten, volledige sms deelname €4,00 – Deelname verboden voor minderjarigen – Per gezin of adres wordt er slechts één prijs toegekend - De verstrekte gegevens worden opgenomen in een gegevensbestand van MConcept bvba en zijn bestemd voor de organisatie verzonden /ontvangen en afhandeling van deze wedstrijden. U heeft recht op inzage, verbetering en schrapping van uw gegevens. € 1,00 / SMS Wedstrijdorganisatie: MConcept bvba, Ond. nr 0826.398.329, 2018 Antwerpen, Desguinlei 90/12B

6685

MT16w47161125SN-WFL

Red Flames kloppen Nederland VOETBAL De Red Flames hebben hun voorbereidingscampagne op het EK ingezet met een 3-2 overwinning tegen Nederland. Beide ploegen zitten op het EK ook in dezelfde poule. ■

metro

Apotheose in de woestijn

Enkelblessure houdt Bale twee tot drie maanden aan de kant VOETBAL Real Madrid moet het een hele tijd zonder Gareth Bale (foto) stellen. De f lankaanvaller liep dinsdagavond een zware enkelblessure op in het Champions League-duel met Sporting Lissabon. Dinsdag gaat de Welshe superster in Londen onder het mes. Volgens de Britse media zou hij twee tot drie maanden buiten strijd zijn. Voor Real-trainer Zinédine Zidane komt de blessure van Bale erg ongelegen. Met ook nog Toni Kroos, Casemiro, Pepe en Alvaro Morata is de ziekenboeg in Madrid al goed

FORMULE 1 Nico Rosberg voor het eerst of toch nog Lewis Hamilton? Zondag weten we wie de nieuwe wereldkampioen Formule 1 is. Op het Yas Marina-circuit in de woestijn rond Abu Dhabi staat dit weekend de slotmanche van het WK op het programma. Het is de 21ste Grote Prijs van het jaar, wat van dit seizoen het langste uit de geschiedenis van de koningsklasse maakt. Dat belet niet dat het 55 rondjes voor het einde nog razend spannend is. Het staat al maanden vast dat de nieuwe wereldkampioen uit de Mercedes-stal komt, de vraag is alleen wie van de twee. Op papier staat Rosberg (foto links) er het best voor. De blonde Duitser telt in de WK-stand twaalf punten voorsprong op Hamilton (rechts). Zijn opdracht is dus simpel: als hij de Brit voor kan blijven, viert hij straks de eerste wereldtitel uit zijn carrière. Toch wil hij liefst niet teveel rekenen. «Hoe meer ik erover nadenk, hoe meer ik besef dat ik deze race moet benaderen zoals alle andere», blikt Rosberg vooruit.

SPORTS

Vrijdag 25 november 2016

AFP / F. Leong

gevuld. Volgende week staat bovendien de Clasico tegen aartsrivaal FC Barcelona op het programma. ■

Voetbalbond zet experiment met videoref verder AFP / A. Isakovic

«Ik ga alles geven om het seizoen af te sluiten met een overwinning. Dat is al moeilijk genoeg.» Hamilton heeft het grote voordeel dat hij zonder druk aan de start kan verschijnen. De regerende wereldkampioen heeft al drie titels op zijn naam. Bovendien leek hij enkele weken geleden uitgeteld, maar zette hij alsnog een knappe inhaalrace in. Dankzij overwinningen in Mexico, de VS en Brazilië heeft hij toch nog een kans om zichzelf op te volgen. «Ik weet dat ik er niet

VOETBAL De Belgische voetbalbond gaat dit weekend opnieuw testen uitvoeren met videorefs. Net als vorige speeldag tijdens STVV-Club Brugge zullen de experimenten wel off line gebeuren, wat betekent dat de scheidsrechter niet zal ingrijpen. Het is de bedoeling om te achterhalen welk systeem het best werkt. Een ervan wordt vanavond tijdens Club Brugge-KV Mechelen getest, een ander systeem morAFP / J. Lampen gen in Lokeren-STVV. De videoscheidsrechter mag enkel de kaarten, strafschoppen en ■ oordelen over doelpunten, rode identiteit van spelers. ■

zo goed voorsta, maar ik mag en zal niet opgeven», belooft de Brit. Voor een andere Engelsman wordt het zondag ook een speciale dag. Ex-wereldkampioen Jenson Button rijdt in de Verenigde Arabische Emiraten zijn allerlaatste Grote Prijs. «Na Abu Dhabi wil ik niet meer racen in de Formule 1», zegt Button, die volgend seizoen bij McLaren plaatsruimt voor onze landgenoot Stoffel Vandoorne.

Yana is niet alleen. 1 op de 5 jongeren kampt met psychische problemen. Ze krijgen niet de hulp die ze nodig hebben om verder te kunnen. Samen kunnen we er iets aan doen.

JOUW GIFT MAAKT HET VERSCHIL. Stort nu via rodeneuzendag.be of op rek. BE70 0960 6060 6025 van het Rode Neuzen Fonds bij de Koning Boudewijn Stichting.

HET SCHEELT ALS JE DEELT

OP DE VOLLEDIGE COLLECTIE

25 | 26 | 27*

deelnemende winkels op www.c-a.com

**Deze korting is enkel geldig van 25 t.e.m. 27 november in alle Belgische en Luxemburgse ďŹ lialen en op www.c-a.com. De korting wordt onmiddellijk verrekend aan de kassa en is niet cumuleerbaar met andere acties/ kortingen. Surf naar www.c-a.com voor de exacte openingsuren van jouw C&A winkel. V.U.: Johan Soenens, Jean Monnetlaan 1, 1804 Vilvoorde.

20% KORTING

NOVEMBER