Metro nl 20161201

Hoeft niet. Donderdag 1 december 2016 – Nr. 3513

Metro België

@metrobelgie

Metro België (NL)

Kijk snel op p. 7

www.metrotime.be

Belgische pompen leveren goede brandstof BRUSSEL De benzine en diesel aan de Belgische pompen is van goede kwaliteit. Dat blijkt uit onderzoek van de FOD Economie. De overheidsdienst nam vorig jaar meer dan 7.000 stalen in alle 3.106 Belgische publieke

tankstations en 385 opslagplaatsen. Daarvan voldeed 96,2% aan de Europese normen. «De meeste problemen hebben te maken met een te hoog zwavelgehalte», zei minister van Energie Marie-Christine Marghem (MR). p. 6

Is ‘trumpisme’ het WOORD van het jaar? p. 4 Britten boos om plastic BANKBILJET p. 5

Spiegeltje spiegeltje aan de wand

START-UP stuurt pakketje mee op reis p. 10

PARIJS Topmodel Kendall Jenner maakt zich klaar voor het hoogtepunt in lingerieland: de jaarlijkse Victoria's Secret Fashion Show. Samen met Alessandra Ambrosio, Bella Hadid en co heeft ze zich gisteren opnieuw van haar beste kant laten zien. Het spektakel vond voor de eerste keer plaats in Parijs en wordt 5 december uitgezonden op televisie. ■ AFP / L. Bonaventure

PROVINCIAAL CULTUURCENTRUM

C A E R M E R S K LO O S T E R

Lange Steenstraat 9000 Gent

De Rubens nu in Gent! VOOR GOD & GELD

Dagelijks open van 10 tot 18u, gesloten op maandag. WWW.VOOR-GOD-EN-GELD.BE

TE ZIEN OP DE TENTOONSTELLING

GOUDEN TIJD VAN DE ZUIDELIJKE NEDERLANDEN IN HET CAERMERSKLOOSTER TE GENT

MET MEDEWERKING VAN KATOEN NATIE, INDAVER EN THE PHOEBUS FOUNDATION

E CC U S OT OT O GR D T 7 NS LENG I 201 E G R WE VER ANUA J 22

NEWS

Donderdag 1 december 2016

Staaf doorboort Brusselse tram

Justitiepaleis even ontruimd

Een tramstel van de Brusselse vervoersmaatschappij MIVB is dinsdagavond doorboord met een ijzeren staaf. Twee passagiers van de tram raakten daarbij lichtgewond. Dat wordt bevestigd door MIVB-woordvoerster Cindy Arents. Volgens Arents ging het om een losgeraakte depannagestaaf, die gebruikt wordt om het toestel te slepen bij een defect.

Het Brusselse justitiepaleis werd gisteren even geëvacueerd omdat iemand aan de inkombalie een rugzak had achtergelaten en was weggewandeld. De politie nam het zekere voor het onzekere en liet het gebouw ontruimen. Nog tijdens die evacuatie dook de eigenaar van de rugzak op, waarna bleek dat er niets verdachts in zat.

Belga / K. Van Accom

Belga / T. Roge

Beleidsplan Francken zet kwaad bloed bij CD&V

Centrumrechtse leden vinden cordon sanitaire ondemocratisch BRUSSEL Liefst 78,3% van de partijleden van N-VA, 57,5% van Open Vld en 46,8% van CD&V vindt het cordon sanitaire tegen Vlaams Belang ondemocratisch. Dat blijkt uit een studie van de UGent waarover De Morgen en Het Laatste Nieuws berichten. De studie bij 3.500 Vlaamse partijleden spreekt zich niet uit over hoeveel mensen het cordon ook zouden willen opblazen en over de bereidheid tot potentiële samenwerkingen met de extreem-rechtse partij. Maar de cijfers zijn wel «een duide-

BRUSSEL Staatssecretaris van Asiel en Migratie Theo Francken (N-VA) heeft in de Kamer zijn plannen voor de komende jaren voorgesteld. Zowel Amnesty International als CD&V vinden de voorstellen ongenuanceerd. Het zat er in de Kamer bovenarms op tussen Francken (foto) en Nahima Lanjiri (CD&V). De staatssecretaris verweet de christendemocrate het beleidsakkoord niet gelezen te hebben. «Jawel, maar net als bij andere wetsontwerpen van u hoor ik in de media heel andere dingen», beet ze terug. De plannen zaten Lanjiri om verschillende redenen hoog. Het eerste «fundamentele probleem» was de wens van de staatssecretaris om asielzoekers die langs Griekenland passeerden, meteen naar het Zuid-Europese land terug te sturen. «Enkel zo is het duidelijk dat ze hun land van asiel niet kunnen kiezen», argumenteerde de N-VA’er. Het Kamerlid is dan weer van mening dat de opvang en proce-

Belga / B. Doppagne

dures in Griekenland ondermaats zijn. Bovendien miste ze nuance in de bepaling die zegt dat mensen teruggestuurd worden «als de oorlog voorbij is». «Voor zware conf licten is het maar logisch dat mensen pas terug kunnen wanneer er genoeg stabiliteit is en het land al minstens deels is heropgebouwd. We gaan mensen toch niet terugsturen naar Aleppo?», aldus Lanjiri. Ook Amnesty International reageert «bezorgd en teleurgesteld». De humanitaire orga-

nisatie is vooral ontgoocheld dat de staatssecretaris «geen concrete stappen aankondigt om veilige en legale routes te voorzien, zodat vluchtelingen hun leven niet in handen van smokkelaars hoeven te leggen». De organisatie betreurt ook de stigmatiserende toon van bepaalde maatregelen en prioriteiten. «Door de nadruk te leggen op illegale migratie en hen in verband te brengen met criminaliteit draagt de beleidsnota bij tot negatieve beeldvorming over asielzoekers», klinkt het. ■

WIN 100 SUBITO XL BILJETTEN DIT IS GEEN SPEL GEORGANISEERD OF GESPONSORD DOOR DE NATIONALE LOTERIJ

QUIZVRAAG: In welke soap vind je de personages Rick Forrester, Pamela Douglas en Hope Logan? A All Saints C The Bold and the Beautiful ANTWOORD GEVONDEN? SMS SOAP A, B of C (vb: SOAP A) naar 6685 of bel met uw vast telefoontoestel naar 0905 23 359 en maak 100x kans op 100.000 € MINIMALE WINST GEGARANDEERD IN ELK PAKKET Minderjarigen mogen niet deelnemen aan de spelen van de Nationale Loterij

-18

Helpdesk: 03/216 46 84 - info@mconcept.be - De wedstrijden lopen t/m 31/12/16 tot 23.59 uur - Deelnamekost: Per oproep: €2,00 - Per sms: €1,00 max. 4 verzonden/ontvangen berichten, volledige sms deelname €4,00 – Deelname verboden voor minderjarigen – Per gezin of adres wordt er slechts één prijs toegekend - De verstrekte gegevens worden opgenomen in een gegevensbestand van MConcept bvba en zijn bestemd voor de organisatie verzonden /ontvangen en afhandeling van deze wedstrijden. U heeft recht op inzage, verbetering en schrapping van uw gegevens. € 1,00/ SMS Wedstrijdorganisatie: MConcept bvba, Ond. nr 0826.398.329, 2018 Antwerpen, Desguinlei 90/12B

6685

Belga / N. Maeterlinck

lijke indicatie dat het cordon niet in iedere partij even veel draagvlak heeft», aldus Bram Wauters (UGent). ■

‘YOU-nite’-project laat jongeren hun zegje doen LEUVEN Studenten van de faculteit Sociale Wetenschappen aan de KU Leuven willen jongeren een stem geven en ervoor zorgen dat die ook gehoord wordt. Daartoe hebben ze een online platform opgericht waarop ze filmpjes van om en bij de vijftien seconden verzamelen, waarin jongelui hun toekomstdromen of wensen voor België kunnen delen. «Het idee erachter is dat sociale cohesie, het gevoel te hebben dat iedereen evenveel kansen krijgt, de voedingsbodem van extremistisch gedachtegoed tegengaat», zegt Thomas Frissen, die aan de KU Leuven onderzoek doet rond het thema, en de studenten coacht. De batterij filmpjes zal uiteindelijk aan minister van Binnenlandse Zaken Jan Jambon (CD&V) en premier Charles Michel (MR) bezorgd worden. De

Foto YOU-nite

Leuvense scholieren zullen de komende weken de straat op trekken om visies te verzamelen. De jeugd kan ook zelf een filmpje maken en doorsturen via e-mail of via de Facebookpagina van het project. Het meest originele en concrete filmpje maakt kans op een reis ter waarde van 300 euro. /// you-nite.be

KORT NIEUWS

B Neighbours

Het Belgische fregat LouiseMarie heeft 172 migranten gered uit twee vaartuigen in moeilijkheden voor de Libische kust, zo is uit militaire bron vernomen.

en-Pauluskerk gaan onderzoekers onder de vloer op zoek naar een loden kistje met daarin de maag en de ingewanden van Margaretha van Oostenrijk, voormalige landvoogdes van de Nederlanden.

De Gentse afdelingen van sp.a en Groen trekken opnieuw als een kartel naar de gemeenteraadsverkiezingen van 2018. Dat bevestigde de Gentse schepen Filip Watteeuw (Groen) aan VRT.

Iedere februari een maand lang geen alcohol drinken. Daartoe roepen de Stichting tegen Kanker en het Vlaams expertisecentrum Alcohol en andere Drugs op met de nieuwe campagne «Tournée MinéIn de Mechelse Sint-Pieters- rale».

MT16w48 161201ZN-SUB

Uitgever: n.v. Mass Transit Media Ravensteingalerij 4 1000 Brussel E-mail: metro@metrotime.be Algemeen Directeur: Monique Raaffels mraaffels@metrotime.be

metro

Central desk: Tel. (02) 227 93 43 Informatie advertenties: advertise@metrotime.be Advertising (pub en jobs): Tel. (02) 227 93 44 advertise@metrotime.be

Metro’s Newsroom : Matthias Adriaensen (news director NL), Marie Bruyaux, Heleen De Bisschop, Liesbeth De Corte, Camille Goret, Gaëtan Gras, Maïté Hamouchi, Mare Hotterbeekx, Pierre Jacobs, Maarten Joossens, Jelle Mampaey, Nicolas Naizy, Jérôme Rombaux (news director FR), Laura Sengler, Kevin Snijers, Ruth Van de steene Xavier Vuylsteke de Laps, Thomas Wallemacq

Graphic and Lay-out Editors: Alessandra Di Palma, Gregory Klarfeld, Laurens Peeters, Stefan Van Reeth (art director) Production: Tel. (02) 227 93 87 Distribution: Tel. (02) 227 93 85 distri@metrotime.be

Marketing: Tel. (02) 227 93 79 metromarketing@metrotime.be De inhoud aangeduid met dit logo valt buiten de redactionele verantwoordelijkheid. Metro komt onder andere tot stand met de medewerking van Belga, AP, AFP Relaxnews en IPS. De rechten van de foto’s berusten bij Concentra, Belga, AP en AFP, tenzij anders vermeld.

V. U.: M. Raaffels, Ravensteingalerij 4, 1000 Brussel Oplage Metro: 230.000 ex. Neem Metro mee naar het werk of naar huis. Laat Metro niet achter op de openbare weg.

www.metrotime.be

We delen cadeaus uit aan alle brave klanten!

op 2 december 2016 e en kist bladcle

mentines

GRATIS Bij aankoop va

n minimum € 50 ** .

Waarde: € 5,99 /k

istje van 2,5 kg ***

** Enkel geldig op 2 december 2016 in de Delhaize supermarkten en de deelnemende AD en Proxy Delhaize winkels en dit zolang de voorraad strekt (beperkte voorraad per winkel). De minimum aankoopwaarde van € 50 geldt na aftrek van promo’s en eventuele kortingen en geldt niet voor gemeentelijke vuilniszakken en stickers, producten van de Nationale Loterij en Bpost, geschenkkaarten (cadocards, Gift cards, etc.), GSM oplaadkaarten, tabaksproducten, ontwikkeling van foto’s, leeggoed en alle andere diensten. Één kistje bladclementines van 2,5 kg gratis per persoon tijdens de volledige actieperiode. *** Aanbevolen prijs voor AD en Proxy Delhaize.

NEWS

Treinen minder stipt in oktober BRUSSEL De stiptheid van het binnenlands reizigersvervoer op het Belgische spoor bedroeg in oktober 86,2%. De maand voordien was dat 89,9% en in oktober 2015 bedroeg de globale stiptheid 89%. Dat blijkt uit cijfers die spoorwegmaatschappij NMBS en spoornetbeheerder Infrabel bekendmaken. Als een trein 6 minuten of meer vertraging heeft, wordt hij door Infrabel en NMBS als niet-stipt beschouwd. In oktober werden 1.700 treinen afgeschaft, of 1,6% van het totaal. In oktober vorig jaar werden maar liefst 4.003 treinen (of 3,8%) afgeschaft. In 55,7% van de gevallen ligt de verantwoordelijkheid voor de vertraging bij derden, aldus het stiptheidsrapport. ■

Vlaanderen telt meer dan 2.000 stortplaatsen

Donderdag 1 december 2016

Van Dale kiest woord van het jaar

betonstop: beëindiging van het betonneren en volbouwen van de open ruimte brexodus: massale uittocht

/// www.vandale.be/woordvanhetjaar Foto Wikimedia

uit het Verenigd Koninkrijk als gevolg van de Brexit meldhond: hond die patiënt waarschuwt bij dreigende medische situatie plascontract: afspraak tussen directie en bewoners van een zorginstelling over de frequentie van het toiletbezoek pokémonterreur: overlast door Pokémon Go-spelers samsonseks: seks terwijl de kinderen naar de televisie kijken schermbedrijf: lege ven-

nootschap die in een belastingparadijs wordt opgezet om om belastingen te ontlopen stroomchinees: Chinees staatsbedrijf dat aandeel in Belgische netbeheerder wilde verwerven trumpisme: geheel van politieke opvattingen van mediamagnaat Donald Trump, tegen het establishment verblijfsbaby: kind verwekt om de ouder(s) aan een verblijfsvergunning te helpen

Kato (20), een studente rechten uit Hulshout die de trein neemt van Brussel-centraal naar Leuven, twijfelt tussen ‘samsonseks’ en ‘verblijfsbaby’. Van beide woorden heeft ze nog nooit gehoord, maar «ze klinken heel ludiek.» Haar gokje dat een ‘verblijfsbaby’ een geadopteerde vluchtelingenbaby zou zijn, ligt trouwens niet zo heel ver van de echte betekenis.

Cedric (17), een middelbare scholier uit Edingen die op weg is naar Etterbeek, kiest dan weer resoluut voor ‘stroomchinees’. Ook voor hem zijn de meeste woorden op de lijst onbekend. «Als ik moet kiezen, vind ik ‘stroomchinees’ het meest grappig. Ik denk dat het wijst op de stroom Chinese migranten die naar Europa komt.»

BRUSSEL Door een nieuwe raamovereenkomst van het Departement Onderwijs en Vorming met Telenet krijgen scholen in het leerplicht- en het volwassenenonderwijs de komende drie jaar toegang tot een betaalbaar aanbod aan hoge internetbandbreedtes en extra diensten voor beveiliging, back-up en hosting. Het project kreeg de naam Schoolnet+, meldt Vlaams minister van Onderwijs Hilde Crevits (CD&V). Voor het eerst is er ook een wifi-oplossing inbegrepen. Scholen met meerdere locaties kunnen al hun afdelingen op een veilige en efficiënte manier met elkaar verbinden tot één geïntegreerd netwerk. ■

Overheid wil eilanden bouwen voor de kust

Armin Demuynck Foto’s A. Demuynck

Belga / Nikon Press Photo Awards

BRUSSEL In Vlaanderen is op 2.226 plekken ooit op grote schaal afval gestort, zo leert het allereerste overzicht van de Openbare Vlaamse Afvalstoffenmaatschappij (OVAM) van de Vlaamse stortplaatsen. Dat schrijft het Belang van Limburg. Dankzij de inventarisatie kan nu werk worden gemaakt van de herbestemming van de storten. Concreet wil OVAM het afval opgraven en hergebruiken om energie op te wekken of de grond saneren en omvormen tot industrie- of woonzone. ■

Scholen krijgen goedkopere internettoegang

BRUSSEL Woordenboek Van Dale heeft een lijst gepubliceerd met woorden die genomineerd zijn voor woord van het jaar. Op de website kunnen Vlamingen stemmen op hun favoriete woord. Net als vorig jaar gaat Van Dale op zoek naar het woord dat ons het meest zal bijblijven van 2016. De voorbije weken kon iedereen zijn favoriete woorden doorsturen. Daar zijn nu de tien beste uitgekozen. Sinds gisteren kan er gestemd worden op de website en op twintig december is de winnaar bekend. De woorden laten zien wat ons dit jaar allemaal heeft beziggehouden, zoals de Brexit en Pokémon Go. Toch is het vaak onduidelijk wat er met het woord bedoelt wordt. Daarom zetten wij de betekenissen hier even op een rij.

metro

Voor Judith (21), een psychologie studente uit Brussel onderweg naar Diest, springt ‘meldhond’ erbovenuit. Wederom niet om de betekenis, wel omdat het grappig klinkt. «Maar eigenlijk is appelblauwzeegroen mijn favoriete woord.» Blijkbaar is de Brusselse fan van woorden met fruit in, want ook sinaasappel vindt ze een heel leuk woord.

Belga / N. Maeterlinck

BRUSSEL De ‘blauwe cluster’, een samenwerking tussen topbedrijven, universiteiten en Vlaamse en federale overheden, werkt aan de ontwikkeling van kunstmatige eilanden voor de Belgische kust. De extra stukken land moeten in de eerste plaats de kustlijn beschermen tegen stormen. Daarnaast worden ook de ecologische en economische mogelijkheden van de landmassa’s onderzocht, schrijft De Tijd. De Vlaamse overheid plant tegen 2020 de ontwikkeling van het eerste eiland. ■

metro

NEWS

Donderdag 1 december 2016

«Laat vrouwen autorijden»

Volkslied verplicht voor film

De Saoedische prins en miljardair Al-Walid ben Talal vraagt dat vrouwen het recht krijgen met de auto te rijden in Saoedi-Arabië. Het is het enige land ter wereld waar vrouwen nog niet achter het stuur mogen plaatsnemen. De prins, een lid van de koninklijke familie, verdedigt al geruime tijd de rechten van vrouwen in Saoedi-Arabië.

Indiase bioscopen moeten voortaan voor elke filmvertoning het volkslied laten horen. Dat heeft het hooggerechtshof beslist. Filmbezoekers moeten tijdens het afspelen van het volkslied verplicht rechtstaan om hun respect te betonen. «Dat zal de mensen een gevoel van geëngageerd patriottisme en nationalisme geven», zei een van de rechters.

AFP / Fayez Nureldine

Wikimedia / Madhwarao Managoli

Vegetariërs boos om nieuwe bankbiljetten

KORT NIEUWS

«SPOOR VAN TALG»

LONDEN Britse vegetariërs komen in opstand tegen de nieuwe bankbiljetten van vijf pond. In de biljetten zijn namelijk dierlijke vetten verwerkt. De Bank of England introduceert met de nieuwe briefjes van 5 pond voor het eerst plastic in plaats van papieren biljetten. In de plastic betaalmiddelen wordt talg gebruikt, dat bestaat uit dierlijke vetten. Op het plasticgeld staat vanaf nu een beeltenis van de voormalige eerste minister Winston Churchill. Het nieuwe 5 pond is kleiner, sterker en moeilijker na te maken. plastic biljetten een halt toeroepen. Vegetariërs, veganisten en verscheidene geloofsPETITIE Een online petitie moet de gemeenschappen vragen dat

De Britse centrale bank bevestigt dat het biljet «een spoor van talg» bevat. Volgens het bedrijf Innovia, dat het plastic voor de biljetten levert, worden evenwel geen dierlijke vetten gebruikt in het productieproces. Het bedrijf gaat nu na of er effectief sporen van talg terug te vinden zijn. Eerder was er al protest omdat de af beelding van Elizabeth Fry vervangen werd door Winston Churchill, waardoor er op de Queen na geen enkele vrouw meer op de Britse bankbiljetten te AFP / S. Wermuth zien was. Dat is intussen opde Britse centrale bank stopt gelost door schrijfster Jane met het gebruik van dierlijke Austen af te beelden op de vetten. De petitie werd al nieuwe briefjes van 10 pond. 85.000 maal ondertekend. ■

HOE GOED KOPEN DEZE WEEK.

Donald Trump draagt het beheer van zijn zakenimperium over aan zijn kinderen zodat hij zich kan focussen op zijn taak als president. Hij verstuurde een tweet waarin hij zegt dat de noodzakelijke documenten in orde worden gemaakt. Om projecten voor hernieuwbare energie te stimuleren, stelt de Nederlandse regering volgend jaar 12 miljard euro beschikbaar. Het Nederlandse kabinet wil dat er in 2050 nauwelijks nog het schadelijke broeikasgas CO2 wordt uitgestoten. De Vietnamese president Tran Dai Quang heeft meer dan 4.180 gevangenen vergeven. Dat maakte de vicevoorzitter van het presidentiële kantoor bekend.

goed kopen goed eten

-€ 5

/ kg

€1395 / KG

Op 2 december 2016 een kist bladclementin es

GRATIS#

bij aankoop va #

Waarde: € 5,9

n minimum € 50 ** .

9/kist van 2,5

** Enkel geldig op 2 december 2016 in de Delhaize-supermarkten, de deelnemende AD Delhaize en Proxy Delhaize en dit zolang de voorraad strekt (beperkte hoeveelheden per winkel). De aankoopwaarde van € 50, is de som na aftrek van promoties en eventuele kortingen en met uitzondering van volgende producten: vuilniszakken of stickers van de gemeente, producten van de Nationale Loterij en Bpost, geschenkkaarten (cadeaucards, Gift cards, enz.), gsm-herlaadkaarten, rookwaren, ontwikkeling van foto’s, leeggoed en alle overige diensten. Één kist bladclementines van 2,5 kg gratis per klant gedurende de volledige duur van de actie.

Aanbiedingen geldig van donderdag 01/12 tot en met woensdag 07/12/2016 in de Delhaize-supermarkten, Proxy- of AD Delhaize-winkels. * De aangegeven prijs houdt rekening met de promotieaanbieding. Meer info en recepten op

VARKENSHAASJE

€ 95 /KG

Al onze vis wordt dagelijks aangevoerd, is ultravers en nooit diepgevroren.

VOOR EZEN EN KI SAM

ME RZA DUU ANGST V IS V

-25% €2395 / KG

Schelvishaasje Lijngevangen in IJsland

€ 95 /KG

NEWS

Donderdag 1 december 2016

Belgische brandstof is van goede kwaliteit

As van Fidel Castro reist het eiland rond HAVANA De urne met de as van Fidel Castro heeft gisterenmorgen Havana verlaten voor een tocht van vier dagen door Cuba. Bestemming is Santiago, de bakermat van de Cubaanse Revolutie, waar zijn as zondag wordt begraven. Na twee dagen eerbetoon op het Plaza de la Revolución (Plein van de Revolutie) begon het stoffelijk overschot van Fidel Castro aan zijn laatste tocht. Die gaat in de omgekeerde richting als de tocht die Castro af legde eind jaren vijftig in de strijd tegen Fulgencia Batista, de dictator die steun genoot van de Verenigde Staten. De assen liggen geborgen in een cederhouten kist, gewikkeld in een Cubaanse vlag en beschermd onder een glazen stolp. Een legerauto trekt de aanhangwagen met

BRUSSEL De kwaliteit van diesel en benzine aan de Belgische pompen is goed. Dat blijkt uit controles van de Federale Overheidsdienst (FOD) Economie. Meer dan 96% van de stalen die de FOD Economie testte, voldeden aan de Europese normen. Benzine en diesel van slechte kwaliteit hebben een schadelijke impact op de motor van het voertuig en zijn extra belastend voor het milieu. Vorig jaar nam de FOD Economie 7.180 benzine- en dieselstalen in alle 3.106 Belgische publieke tankstations en 385 opslagplaatsen. Uit de analyse van deze stalen bleek dat 272 stalen (3,8%) niet voldeden dat ze een hogere prijs vroegen aan de Europese normen. De dan de maximumprijs. resultaten komen overeen met vorige jaren. ZWAVEL «De meeste problemen hebben te maken met een te hoog zwaTE HOGE PRIJS Tijdens de staalnames wordt velgehalte. Dat heeft geen inook de prijsaanduiding en het vloed op de rijcapaciteit van de toepassen van hogere prijzen wagen, maar is nefast voor het dan de maximumprijs gecon- milieu. Daarom is het uiterst troleerd. Vorig jaar kregen zes noodzakelijk om strenge conpompuitbaters een proces-ver- troles uit te voeren», zegt mibaal omdat ze geen prijs affi- nister van Energie Marie-Chrischeerden en vier uitbaters om- tine Marghem (MR).

metro

Foto AFP

de kist op voort. Na een reis van vier dagen zal Fidel Castro zondag worden begraven op het kerkhof van Santa Ifigenia de Santiago, naast het mausoleum van José Marti, de Cubaanse onaf hankelijkheidsheld die Fidel Castro inspireerde. ■

Belga / E. Lalmand

«We stelden ook geen verschil in kwaliteit vast tussen de goedkope en dure pompen. Aangezien de onaf hankelijke tankstations vrij zijn om te kiezen waar ze zich bevoorraden, is dat goed nieuws. Iedereen die twijfels heeft over de kwaliteit in een tankstation, kan dit melden bij de Economische Inspectie via meldpunt.belgie.be», zegt minister van Economie Kris Peeters (CD&V). ■

AFP / E. Dunand

Hackers tonen anti-Israëlfilm op Israëlische televisie TEL AVIV Hackers hebben minutenlang televisie-uitzendingen in Israël onderbroken en in plaats daarvan een anti-Israëlische propagandafilm getoond. De Israëlische omroep berichtte dat de aanval gericht was tegen de grootste twee commerciële zenders. De kortfilm was in verschillende regio’s van het land te zien. In de kortfilm werd beweerd dat de vele bosbranden van afgelopen week in Israël een «goddelijke vergelding» waren en de vlammen «harten hadden geblakerd». De AFP / J. Guez

politie gaat bij een deel van de bosbranden uit van «nationalistisch gemotiveerde» brandstichtingen. De autoriteiten hebben 23 mensen opgepakt, onder hen 16 Arabieren. Israëlische media hadden al voortijdig over een «brandintifada» van de Palestijnen gesproken. Communicatieverantwoordelijken omschreven het binnendringen van de hackers in het televisieprogramma als sabotage. Ze zullen samenwerken met Justitie om de daders gepast te vervolgen, klonk het. ■

Bier drinken is culturele activiteit BRUSSEL De Unesco heeft de Belgische biercultuur officieel opgenomen op de lijst van immaterieel cultureel erfgoed. Minister Sven Gatz (Open VLD) toont zich fier. «We houden van ons bier en waarderen de oneindige diversiteit ervan», zei hij. ■

metro

NEWS

Donderdag 1 december 2016

Burberry legt klanten in de watten

Netflix kijken kan nu ook offline

Het Britse luxemerk Burberry haalt alles uit de kast om een persoonlijke relatie op te bouwen met hun klanten. Vast cliënteel krijgt niet alleen champagne aangeboden in de winkel, het merk organiseert ook verjaardagsfeestjes, privé-etentjes en cultuuruitstappen naar kunstgalerijen. Die eer valt wel alleen te beurt aan klanten die regelmatig hun portefeuille opentrekken.

Netf lix-abonnees kunnen vanaf nu ook series en films downloaden om ze dan later off line te bekijken. Het gaat echter wel om een beperkt aantal series, waaronder eigen producties als ‘Orange is the new black’, ‘Narcos’, en ‘The Crown’. De downloadfunctie is gratis en beschikbaar voor zowel Android als iOS.

AFP / W. Oliver

Flickr / Wonderland

Supermarkten zijn de bouwpercelen van de toekomst BRUSSEL De supermarktsites in Vlaanderen worden niet voldoende benut. Zowel op als rond verschillende warenhuizen is er nog plaats om tienduizenden mensen onderdak te bieden. Dat blijkt uit een studie van de KU Leuven en de Universiteit van Gent, die samen 1.461 supermarktsites analyseerden. Maar liefst 336 daarvan komen in aanmerking voor ‘supermarktwonen’, een term die gebruikt wordt voor huizen boven op een supermarkt of op de onbenutte parkings ervan. Indien die parkeerplaatsen ondergronds gebouwd worden, komt er heel wat ruimte vrij voor parken en sportvelden. Concreet gaat het om een potentieel van 400 à 500 hectare of 800 à 1.000 voetbalvelden aan open ruimte. Die ruimte zal goed van pas komen in de toekomst. In de volgende tien jaar alleen al komen er 165.000 gezinnen bij,

Transportsector pleit voor algemene kilometerheffing BRUSSEL De kilometerslange files zadelen transporteurs met grote kosten op. Om die kosten te compenseren pleit transportfederatie UPTR voor de invoering van een algemene kilometerheffing. UPTR becijferde dat een uur file een bedrijf 65 euro per vrachtwagen kost. «In 2015 hebben de files op de Antwerpse ring me 550.000 euro aan lonen en andere uitgaven gekost», getuigt Marc Geerts, CEO van Corneel Geerts tegenover De Tijd. De afgelopen vijf jaar nam de filezwaarte in Vlaanderen toe met 35%. Het afgelopen jaar alleen al was er een stijging van 15%, blijkt uit

AFP / S. Rampfel

cijfers van het Vlaams Verkeerscentrum. Het perverse gevolg van de gedaalde snelheid is dat transportfirma’s meer trucks moeten inzetten, waardoor er nog meer vrachtwagens op de weg terechtkomen. ■

Foto YouTube

die met z’n allen 680 hectare aan extra woonruimte nodig hebben. Mits er drie à vier bouwlagen komen, zouden de supermarktsites volledig aan die behoefte kunnen voldoen. Toch is het niet realistisch om te denken dat de Vlaming massaal naar deze supermarktdaken zal verkassen. Voorlopig kent ons land enkel kleinschalige voorbeelden. Zo combineert Colruyt zijn filiaal in

Wemmel met een ondergrondse parking en appartementen. En een renovatie van Delhaize in Westerlo resulteerde in appartementen met daktuinen. In het buitenland zijn er wel al grootschalige voorbeelden op touw gezet. In Nederland wordt het dak van de parkeergarage van Ikea (foto) gebruikt als voetbalveld en in China worden er huizen gebouwd op winkelcomplexen. ■

Opec beperkt olieproductie voor het eerst in acht jaar BRUSSEL Na weken van hevige discussies en stijgende spanning is de Opec er toch in geslaagd om tot een akkoord te komen over de inperking van de olieproductie. Het zag er lang naar uit dat de drie grootste spelers binnen het kartel, Saudi-Arabië, Iran en Irak, het niet eens geraakten, maar uiteindelijk kozen de leden toch eieren voor hun geld. De huidige situatie waarbij het overschot aan olie de prijzen kunstmatig laag houdt, is immers in niemands voordeel. Daarom zal de wereldwijde olieproductie worden teruggeschroefd tot 1,2 miljoen vaten per dag. ■

Geldig t.e.m. 5/12/2016.

KORT NIEUWS Van alle Oeso-landen heeft België nog steeds de op twee na hoogste fiscale druk. Alleen Denemarken en Frankrijk gaan ons voor, blijkt uit het rapport ‘Revenue Statistics 2016’ van de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling (Oeso).

Indien nodig verlagen we onze prijs.

assortime dit n

Kwaliteit

Eén op de twaalf winkelpanden op de Antwerpse Meir staat leeg. Dat blijkt uit een berekening van Het Laatste Nieuws. Het zijn voornamelijk grote kledingketens die de bekende winkelstraat verlaten: Forever 21, United Brands en AS Adventure.

GOEDKOOPSTE van bij ons

per kg

Versmarkt

Levensmiddelengiganten als Nestlé, Colgate-Palmolive en Unilever gebruiken palmolie waarvoor in Indonesië jonge kinderen aan het werk zijn geweest. Dat staat in een nieuw rapport van Amnesty International. De mensenrechtenorganisatie roept de multinationals op om beter na te gaan waar ze hun palmolie vandaan halen.

Reactie promo concurrent

0,74 €

0,83 €

Reactie promo concurrent

Beenhouwerij

5,45 €/kg

#MUSTREAD

me by metro

Donderdag 1 december 2016

♥

metro

Dit is trending op metrotime.be #MOSTLOVED door onze online volgers

Zin in meer nieuws & entertainment ? Volg Metro op social media.

Metro België Facebook / Gardner Police Department

@metrobelgië

Metro België (NL)

Metro België www.metrotime.be

Foto William F. Yurasko

Instagram / joythielemans

Politie wil poema filmen, maar spot gorilla

Boeren laten kan vies, maar ook sexy zijn

‘Flanking’ niet alleen hip, maar ook gezond

Het politiekorps uit het Amerikaanse Gardner kreeg het bericht binnen dat er een poema was gespot in het plaatselijke Gardner Park. Om het dier vast te leggen op de gevoelige plaat, besloten ze twee camera’s te installeren. Maar de beelden die ze te zien kregen, hadden ze niet verwacht. Een aantal inwoners hadden zich verkleed om een grapje uit te halen. Ze verschenen onder meer als gorilla, wolf, kerstman en oud vrouwtje met een looprek voor de camera. Gelukkig konden de agenten lachen met de situatie.

Een nieuwe fetisj is aan het licht gekomen. Duizenden mensen komen online samen op het Burp Fetish Forum om een ongewone interesse te bespreken: boeren laten. De oprisping-liefhebbers bezoeken het forum om elkaar moreel te ondersteunen en zinnenprikkelend materiaal uit te wisselen. Alhoewel de meeste mensen de lichamelijke reactie eerder vies vinden, vinden sommigen het opwindend. Onderzoek toont aan dat het vooral het opvallende geluid is, en niet de boer op zich, dat geseksualiseerd wordt en seksueel opwindend kan zijn.

Hoewel de temperaturen al naar het vriespunt zakken, lopen heel wat modebewuste hipsters rond met blote enkels. ‘Flanking’ heet deze trend. Het is een samentrekking van ‘flashing’ en ‘ankle’. Het modeverschijnsel is van de catwalk overgewaaid. Kortere broeken en platte schoenen zijn hip en het is gewoon mooier om daarbij geen kousen te dragen, is de redenering. Bovendien is het nog eens goed voor je gezondheid, want door je enkels te ‘flashen’, went je lichaam gemakkelijker aan de koude.

Seagate speelt voor Sinterklaas!

Surf snel naar metrotime.be/seagate & WIN een Game Drive voor PlayStation® of Xbox®. GLHF!

Youtube / Stylight

៑

#VIDEO

Wie mooi wil zijn, moet pijn lijden. Ook de lingeriemodellen van Victoria’s Secret moeten hard aan hun lichaam werken. Om te bewijzen dat het bij hen niet vanzelf gaat, onderwerpen ze vijf mannen aan hun work-out. Dat levert hilarische beelden op. Bekijk de video op nl.metrotime.be

Breakdance ontmoet verbeelding Red Bull Flying Illusion van viervoudig wereldkampioen breakdance Flying Steps brengt een wervelende show vol onmogelijkheden naar Brussel. Twaalf van de beste urban dansers ter wereld komen samen in een show die de grens tussen adembenemende breakdance en illusies doet vervagen. Bovennatuurlijke dansmoves en optische illusies gaan naadloos in elkaar over in een magische battle tussen rivaliserende krachten. Wekenlang trainen de dansers twaalf uur per dag om een unieke show op de wereld los te laten. «‘Het gaat niet’, dat kennen we hier niet», lacht Vartan Bassil, hoofdchoreograaf van Flying Steps. Red Bull Flying Illusion is op 2, 3 en 4 december te zien in Paleis 12, Brussel.

INSPIRED BY METRO PARTNER

Ontdek meer op nl.metrotime.be/friends/red-bull

metro

METRONICS

Donderdag 1 december 2016

Liplezen is eitje voor nieuwe computer OXFORD Britse wetenschappers van de universiteit van Oxford hebben samen met Googles kunstmatige intelligentieprogramma DeepMind een computer ontwikkeld die beter kan liplezen dan professionals. Tijdens testen kreeg de computer tv-programma’s voorgeschoteld zonder geluid. Door te liplezen moest het apparaat noteren wat er precies gezegd werd. De computer herkende maar liefst 46%

van de nieuwe woorden. Dat lijkt niet veel, ware het niet dat professionals slechts aan 12% geraken. De computer presteert zo opvallend beter dan zijn menselijke tegenhangers. Makkelijker gaat het voor de machine als hij het woord reeds kent. De Britse openbare omroep BBC leverde daarom duizenden uren aan videomateriaal, goed voor zo’n 118.000 zinnen en 17.500 woorden. Sander Bohte werkt aan het Centrum Wiskunde & Informatica en doet daar onderzoek naar diepe neurale netwerken en machine learning. Hij is diep onder de indruk van de prestaties van de computer: «Dat de machine zo-

veel beter presteert dan de mens, is echt spectaculair.» Volgens de onderzoeker is het ook helemaal geen verrassing dat de doorbraak met een computer van DeepMind gebeurt: «Sinds de overname in 2014 door Google is de vooruitgang enorm snel gegaan», aldus Bohne. Concrete toepassingsmogelijkheden zijn onder andere Siri, de personal assistant van Apple. De repbliek «Sorry, ik begrijp je niet», behoort tot het verleden. Ook geheime diensten kunnen er hun voordeel mee doen. Gesprekken in mensenmassa’s zullen zo makkelijker gedecodeerd worden. ■

AFP / J. Yeon-Je

Facebook verwijdert post van Zuckerberg

Ieder z’n cadeau Vanaf

€9

AFP / K. Nietfeld

BRUSSEL In de strijd tegen de verspreiding van nepnieuws heeft Facebook per ongeluk enkele posts van oprichter Mark Zuckerberg (foto) verwijderd. Het ging om een fout in de systemen en de posts zijn ondertussen teruggezet. De sociaalnetwerksite lag onder vuur na de Amerikaanse presidentsverkiezingen omdat het niet genoeg gedaan zou hebben tegen de verspreiding van nepnieuws. Eerst pareerde Zuckerberg de kritiek nog door in een statusupdate te stellen dat 99% van de posts op Facebook wel klopt. De post was één van de tien berichten die ongewild van zijn tijdlijn verdwenen. Ondertussen werkt Facebook samen met journalisten en factcheckers om het probleem aan te pakken. ■

met Mobilus+Phone

Chatrobot praat niet over politiek PEKING Wie vragen heeft over de Chinese president Xi Jinping, de Dalai Lama of het bloedbad op het Tainanmenplein stelt die beter niet aan de Chinese chatrobot Xiaoice. Microsoft heeft de robot zo geprogrammeerd dat het daar geen antwoord op geeft. «Je weet heel goed waarom ik hierover niet kan praten. Sáái!», krijg je als antwoord op een politiek gevoelige vraag. Wie blijft doorvragen, belandt op de zwarte lijst. Microsoft geeft toe dat een aantal zaken gecensureerd wordt. «We willen voor iedereen die met Xiaoice chat een zo goed mogelijke ervaring creëren. Met dit in het achterhoofd hebben we een een aantal onderwerpen gefilterd», klinkt het. ■

Sony Xperia™ XA € 299,99

LG K10 € 179,99

Huawei Y6 II Compact € 149,99

www.proximus.be/promomobilus T.e.m. 31/12/2016 voor een contract van 24 maanden op Mobilus+Phone 20, 35 of 50. Alle abonnementen worden betaald via domiciliëring. Volledige info en voorwaarden op www.proximus.be/promomobilus

NEWS

Donderdag 1 december 2016

metro

Ik ga op reis en ik neem mee... een pakketje mee te brengen vanop locatie. Zo kan je de nieuwste iPhone rechtstreeks vanuit New York in handen krijgen. Als vergoeding kunnen mensen tips geven. «People for the people, by the people», vat Vuylsteke samen.

BRUSSEL Mensen die graag iets verzenden of aankopen vanop locatie verbinden met anderen die graag reizen en nog wat vrije ruimte hebben in hun bagage. Dat is het opzet van de Belgische start-up PiggyBee. PiggyBee is een relatief jonge startup die mee surft op de golven van de groeiende sharing economy. In 2012 kwam oprichter David Vuylsteke (kleine foto) met het idee na een persoonlijke frustratie. «Tijdens een reis naar Zuid-Afrika kocht ik een crème die alleen daar verkocht wordt. Ik was er zo’n grote fan van dat het na een paar dagen al op was», vertelt oprichter Vuylsteke aan Metro. «Aangezien een hele hoop mensen elke week van Zuid-Afrika naar België reizen, wilde ik graag met zo’n reiziger in contact komen en die vragen een nieuw potje mee te nemen». Het idee voor PiggyBee, dat

SHARING ECONOMY

Foto PiggyBee / R.V.

een af leiding is van PiggyBacking ofwel het dragen van een kind op de rug, was geboren. Ondertussen is de start-up wereldwijd werkzaam. Het proces verloopt vrij eenvoudig en baseert zich op het vraag- en aanbodprincipe. Aan

de ene kant geven mensen zich op die graag iets verzenden, aan de andere kant mensen die in de nabije toekomst een reis zullen ondernemen en nog ruimte in hun bagage over hebben. Een algoritme verbindt dat duo, waarna zen-

der en koerier onder elkaar verder afspraken maken. Zo mogelijk nog interessanter is de mogelijkheid om in contact te komen met mensen die naar België, of waar je je dan ook bevindt, reizen, hen bepaalde aankopen te laten doen en

De sharing economy waarvan PiggyBee deel uit maakt, bestaat uit particulieren die bepaalde diensten aanbieden aan andere particulieren. «Mensen zijn het centrum van de sharing economy. De dalende koopkracht na de financiële crisissen heeft hen aan het denken gezet», legt de oprichter uit. «Ze gaan op zoek naar alternatieven om een centje bij te verdienen, door bijvoorbeeld een vrije kamer te verhuren.» Volgens Vuylsteke moet de sharing economy de technologie voorzien om mensen de mogelijkheid te geven de spelers te zijn van hun eigen economie. «Het uiteindelijke doel van PiggyBee is koerierdiensten als FedEx en UPS uit het straatbeeld zien verdwijnen», besluit de stichter. Lennart Tobback

DE SURPRISE WINNAAR VAN CANON IS BEKEND! De Metro Photo Challenge is sinds 2004 een schot in de roos. De fotowedstrijd verbindt mensen over de hele wereld via de universele taal van fotograﬁe. In België alleen werden afgelopen maanden meer dan 30.000 foto’s ingestuurd. Dat stemt ook Willem Huygebaert van Canon, partner van de Metro Photo Challenge, gelukkig: “Niet alleen hebben veel meer fotografen dan vorig jaar deelgenomen, maar we zijn ook aangenaam verrast door de kwaliteit.” Dit jaar daagden Metro en Canon zowel amateur- en professionele fotografen uit om op reis te gaan. Ze konden plaatjes schieten voor de categorieën The Travel of My Dreams, Home Traveling en Travelers.

HEAVENLY SPECTACLE Uit alle categorieën koos Canon één eigen winnaar. Sus Bogaerts (59) uit Lommel mag zichzelf de Canon surprise winnaar van 2016 noemen. Zijn winnende foto Heavenly Spectacle nam hij in het dorpje Búðir op het schiereiland Snæfellsnes in IJsland. “Hoe deze prachtige kleurrijke wolk daar kwam weet ik niet. In ieder geval was het de moeite

In samenwerking met

DE WINNENDE FOTO: ‘HEAVENLY SPECTACLE’ ©SUS BOGAERTS

WILLEM VAN CANON OVERHANDIGT SUS EEN FOTOTOESTEL, DE EOS 5D MARK IV

om ze te fotograferen. Het zwarte kerkje Willem te vertellen. is heel bekend en trouwlustige koppels komen van over de hele wereld om elk- VAN ZWART-WIT aar daar het ja-woord te geven”, vertelt TOT DIGITAAL Sus. Sus is met deze foto niet aan zijn proefstuk toe. Heavenly Spectacle heeft hij De foto van Sus heeft bij Canon een vastgelegd tijdens zijn negende fotoreis enorme indruk nagelaten: “We hebben naar IJsland. Zijn passie voor fotograﬁe is een selectie foto’s in het klein uitge- al vroeg ontstaan. “Sinds mijn zestiende print. Toen trok de foto van Sus al de ben ik in de weer met foto’s. Toen was aandacht. Daarna zagen we de foto alles in zwart-wit, van digitale fotograﬁe in het groot en hij leek op ons netvlies was nog lang geen sprake”, lacht Sus. gebrand. Heavenly Spectacle toont een idyllische scène die ons doet wegdro- Afgelopen zondag mocht Sus bij Canon men. Het plaatje klopt gewoon”, weet zijn prijs in ontvangst nemen: het aller-

nieuwste fototoestel van Canon, de EOS 5D MARK IV, ter waarde van €4129. Canon wil alle deelnemers bedanken om deel te nemen aan de Metro Photo Challenge 2016. De inschrijvingen zijn afgesloten, maar er valt nog steeds te winnen. De Belgische ﬁnalisten worden op 7 december bekend gemaakt en de drie internationale winnaars op 15 december.

EXCLUSIEF

TABLETS

BOEKEN

FOTO

DRONES

COMPUTERS

STRIPS

HOME & DESIGN

SMARTPHONES

HEADPHONES

GAMES

GESCHENKBOXEN

SPEAKERS

TV, VIDEO

DVD, BLU-RAY

SPORTCAMERA’S

SMARTWATCH

MUZIEK

TICKETVERKOOP

KOBO BY FNAC

SPEELGOED

BIJ FNAC

BESTE FNAC-DEALS ALLE SPELLEN EN SPEELGOED

TED ORIGINEEL

REFLEX CANON EOS 1300D

12 TITELS

+18-55 mm + TAMRON 70-300 mm + TAS + 16 GB SD-KAART

599

€

449

-€150

(1)

DIRECTE KORTING

-10

%(1)

TOT

DIRECTE KORTING

€

12,50

€

/DEEL

(2)

CANON KREDIET RECUPEL : € 0,10

FINAL FANTASY XV

APPLE MACBOOK AIR

SAMSUNG TABLET

OP PS4 OF XBOX ONE

INTEL CORE i5 1,6 GHz

GALAXY TAB E T560

OPSLAG : 128 GB SSD / GEHEUGEN : 8 GB / INTEL HD GRAPHICS

QUAD-CORE 1,3 GHz / OPSLAG : 8 GB / ANDROID 4.4 / Wi-Fi

9, 7’

13 ,3 ’

NIEUW

69,99

199

€

62, -5 €

(1)

DIRECTE KORTING

€

1099 -€100 € €

(1)

999

DIRECTE KORTING

RECUPEL : € 0,05

159

-€40

(1)

DIRECTE KORTING RECUPEL : € 0,05

EN GENIET VAN

10%* KORTING OP JE AANKOPEN OP VRIJDAG 2, ZATERDAG 3, ZONDAG 4** EN MAANDAG 5 DECEMBER **WINKELS OPEN OP ZONDAG 4 DECEMBER. RAADPLEEG DE OPENINGSUREN OP FNAC.BE :

FNAC BRUSSEL CITY 2 & TOISON D’OR, FNAC AALST, FNAC ANTWERPEN, FNAC BRUGGE, FNAC GENT, FNAC LEUVEN, FNAC LOUVAIN-LA-NEUVE EN FNAC LUIK

Fnac Aalst - Kattestraat 17 Fnac Antwerpen - Grand Bazar Antwerp Fnac Brugge - Markt 18-19 Fnac Brussel City 2 - Nieuwstraat Fnac Brussel Toison d’Or - Guldenvlieslaan

Fnac Gent - Veldstraat 88 Fnac Leuven - Vital Decosterstraat 7 Fnac Louvain-la-Neuve - Centre commercial L’esplanade Fnac Luik - Rue Joffre 3 Fnac Wijnegem - Wijnegem Shopping Center

DOE JE AANKOPEN OP FNAC.BE : GRATIS AFHALING IN DE WINKEL BINNEN 1U

*Korting in punten op de Fnac-kaart, geldig van 2 t.e.m. 5 december 2016. Niet cumuleerbaar met andere acties of promoties. Deze aanbieding geldt zolang de voorraad strekt. (1)Directe korting aan de kassa geldig van 17 november t.e.m. 11 december 2016. Niet cumuleerbaar met andere acties of promoties al of niet voorbehouden voor de Fnac-leden. Deze aanbieding geldt zolang de voorraad strekt. (2)€25 terugbetaald door Canon of €50 Canon krediet. Actievoorwaarden op http://canon.be/promoties.

GAMES

Donderdag 1 december 2016

metro

DISHONORED 2

Het summum van infiltratie niet gezien te worden. Dat creëert spanning, kippenvelmomenten en intense sensaties. Dishonored 2 richt zich vooral op lief hebbers van infiltratiegames en op spelers met een stevige dosis geduld. Als je graag blindelings naar voren stormt, is dit misschien niks voor jou.

XONE/PS4/PC Vier jaar na de release van de eerste episode, is Dishonored eindelijk terug van weggeweest. De nieuwste titel van Arkane Studios is nog altijd een erg geslaagde mix van actie en infiltratie, midden in een opwindende steampunkwereld. In 2012 lanceerde het Franse Arkane Studios met Dishonored een spannend avontuur waarin je moet kiezen tussen een discrete aanpak of brute kracht. Na vier jaar noeste arbeid is er nu eindelijk een – nog beter – vervolg. Dit nieuwe hoofdstuk pikt de draad van het verhaal weer op, maar je moet de eerste game niet per se gespeeld hebben om het scenario te begrijpen. Keizerin Emily Kaldwin regeert over haar 18de-eeuwse rijk, maar de kwaadaardige Delilah stoot haar met zwarte magie van de troon. Aan jou om het lot van het keizerrijk in handen te nemen en Emily weer op de troon te helpen. De eerste nieuwigheid is dat je je personage kan kiezen. Ofwel speel je met Corvo Attano, de koninklijke bewaker uit het

AANDACHT VOOR DETAILS

eerste avontuur. Ofwel kies je voor wat vernieuwing en vervrouwelijking, met zijn dochter Emily.

energie in het universum en de sfeer van deze sequel. Je navigeert tussen het verleden en de toekomst, in een mysterieuze wereld waarin geweld, arINFILTREREN EN NOG moede en technologische innovaties regeren. Wat de gaEENS INFILTREREN Net als voor Dishonored 1 in- meplay betreft, laat Dishonovesteerde de studio veel tijd en red 2 je de keuze: discretie of

Als uitgesproken Slimme Stad zet Mechelen sterk in op digitale thema’s. Om mee te werken aan de toekomstige digitale ontwikkelingen zoekt Stad Mechelen:

projectcoördinatoren ICT Trekkers van nieuwe toepassingen en diverse ICT-projecten

deskundigen ICT Specialisten in infrastructuur, beheer van (web)applicaties, netwerk, systeembeheer … Als ICT-medewerker beheer je digitale systemen en realiseer je mee projecten om de (digitale) dienstverlening aan de Mechelaars te ondersteunen. Heb je een diploma en/of ervaring in ICT, zin voor initiatief en ben je samenwerkingsgericht? Neem dan zeker een kijkje op www.mechelen.be/vacatures Solliciteren doe je op aanwervingen@personeelmechelen.be

www.jobpunt.be

brute kracht. Onzichtbaar zijn en infiltreren blijven wat ons betreft de beste manier. Munitie is zeldzaam en lijf-aan-lijfgevechten kunnen snel fataal af lopen. Het grootste deel van het avontuur breng je dus al kruipend en sluipend tussen je vijanden door, om toch maar

Op grafisch vlak oogst Dishonored 2 niets dan unanimiteit: de game ziet er prachtig uit en de art direction is om van te smullen. Heel wat van de voorwerpen in het decor zijn er trouwens niet alleen voor de schone schijn. Je hebt ze broodnodig. Zo kan je in een fruitmand graaien voor wat extra energie of alle kasten in een kamer openen om iets bruikbaars te vinden. Kortom, net als de eerste af levering is Dishonored 2 een schot in de roos. Het is matuur, gewelddadig en veeleisend, en dompelt je onder in een magische wereld. Je kan de game in 15 uur uitspelen, maar wie alle uithoeken van het rijk wil verkennen met de twee helden, is nog tientallen uren langer zoet. (tw) ■■■■■

metro

ON THE ROAD

Donderdag 1 december 2016

BMW 5 Reeks

❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙❙

Kille perfectie PRO

De nieuwe 5 Reeks blijft trouw aan de BMWgewoonten van de laatste tien jaar. Da’s uitstekend nieuws… en toch ook weer niet. Jaar na jaar en nieuwigheid per nieuwigheid legt BMW de kwaliteitslat almaar hoger. En ook al leunen de drie Duitse premiummerken (BMW, Audi, Mercedes) heel dicht bij elkaar aan, de cockpits van de Beierse constructeur zijn voorbeeldig. Zeker als je een zwak hebt voor de stijl van het merk.

KILLE PERFECTIE Hetzelfde geldt trouwens voor de technische aspecten. De nieuwe 5 Reeks gaat er op alle vlakken op vooruit. Hij weegt 100 kg lichter dan zijn voorganger en is nu een van de ‘tengerste’ in zijn categorie. En aangezien ook de meeste mechanismen een update gekregen hebben, liggen de officiële verbruiks- en emissiewaarden een pak lager. Daarmee verzekert BMW zich nu al van succes in het segment dat o zo cruciaal is voor het merk: de be-

drijfswagens. De alliantie tussen de motoren en de achttrapsautomaat (optioneel voor sommige modellen, standaard op andere) is harmonieuzer dan ooit en maakt rijden extreem rustgevend. Op technologisch vlak maakt de nieuwe telg weer een sprong voorwaarts. Hét gadget van het moment is connectiviteit. En de nieuwe 5 Reeks heeft alles in huis om één te worden met je smartphone. Wat dacht je bijvoorbeeld van een dienst die gelinkt is aan je agenda en perfect weet waar en hoe laat je ergens moet zijn? In functie daarvan en van de realtime verkeersinformatie kan de 5 Reeks je een seintje geven dat het tijd is om te vertrekken als je op tijd op je volgende meeting wil zijn. En dan zijn er de nieuwe rijhulpsystemen, zoals automatisch parkeren zonder zelf achter het stuur

IN EEN NOTENDOP • Motor: Viercilinder turbodiesel, 1.995 cc; 190 (163) pk aan 4.000 tr/min; 400 Nm van 1.750 tot 2.500 tr/min. • Achterwielaandrijving • Manuele 6-versnellingsbak • L/b/h (mm): 4.936/1.868/1.479 • 0 naar 100 km/u (sec.): 7,7 • Gemengd verbruik (l/100 km): 4,2 • CO2 (g/km): 109 • Prijs (€): 47.950

de FEESTELIJKE BUBBELS van lidl voor iedereen die telt

23% korting op onze Champagne Comte de Brismand Brut

-23%

12.99

95* 75 cl

Ook op lidl-shop.be

Bestel JE CHAMPAGNE METEEN OOK op www. lidl-shop.be

In promotie van DONDERDAG 01/12 t.e.m. ZONDAG 04/12 *75 cl - 13,27 EUR/l • 12% vol. - Aanbod geldig op de vermelde dagen en zolang de voorraad strekt. Omdat de voorraden per winkel beperkt zijn, vermoeden wij dat bepaalde artikelen vroegtijdig uitgeput kunnen zijn. Prijzen incl. recupel en BTW. De afgebeelde artikelen kunnen afwijken. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. V.U. LIDL Belgium, Guldensporenpark 90 blok J, 9820 Merelbeke.

Ons vakmanschap drink je met verstand.

✔ Indrukwekkende productiekwaliteit ✔ Perfecte verhouding motor-versnellingsbak ✔ Stil en comfortabel ✔ En al de rest…

CONTRA ✗ Sportiviteit en sensaties beloofd… maar niet geleverd

te zitten. Of de halfautomatische systemen die je auto op het juiste baanvak houden als je het stuur een paar seconden loslaat. Je kan zelfs van vak veranderen door gewoon je richtingaanwijzer aan te zetten. Maar het moet gezegd: die technologieën zijn minder geavanceerd dan die van de nieuwe Mercedes E-Klasse. En precies die naam bezorgt de 5 Reeks – en bijna alle huidige BMW’s – serieuze kopzor-

gen…

VERLOREN ZIEL Net zoals onder journalisten discussie bestaat over het feit dat sommige BMW’s even comfortabel en kwalitatief zijn als bepaalde Mercedessen – en soms zelfs meer – zo heerst er unanimiteit over het feit dat op een enkele (vaak heel dure) uitzondering na BMW zijn ziel verloren is. Het zijn al lang niet meer de sportie-

ve berlines die ze nog altijd beweren te zijn. Begrijp ons niet verkeerd: de nieuwe 5 Reeks is op vele vlakken een uitzonderlijke wagen. Als je hem om de juiste reden koopt tenminste. Als je op zoek bent naar een dynamische en sportieve berline, weet dan dat de nieuwe Jaguar of Maserati oneindig veel beter zijn. Laurent Zilli

MEDIA

Donderdag 1 december 2016

AFP / A. E. Rodriguez

ÂŤIk eet alleen nog maar Noorse zalm en kappertjesÂť

â&#x20AC;&#x2DC;Dâ&#x20AC;&#x2122;Ardennenâ&#x20AC;&#x2122; maakt kans op Satellite Award BRUSSEL De Belgische thriller â&#x20AC;&#x2DC;Dâ&#x20AC;&#x2122;Ardennenâ&#x20AC;&#x2122; is genomineerd als de beste niet-Engelstalige film op de Satellite Awards in Los Angeles. Dat maakte de International Press Academy bekend. Andere genomineerden zijn onder meer â&#x20AC;&#x2DC;Toni Erdmannâ&#x20AC;&#x2122; (Duitsland), â&#x20AC;&#x2DC;The Salesmanâ&#x20AC;&#x2122; (Iran) en â&#x20AC;&#x2DC;Elleâ&#x20AC;&#x2122; van Paul Verhoeven (Frankrijk). De 21ste editie van de Satellite Awards vindt op 19 februari 2017 plaats. De film van regisseur Robin Pront, waarin onder andere Kevin Janssens en Jeroen Perceval meespelen, ging in september 2015 in premiĂ¨re op het Internationaal Filmfestival van Toronto en was kort daarna de openingsfilm van het Film Fest Gent. De prent is dit jaar ook de Belgische inzending voor de Oscar voor beste niet-Engelstalige film. â&#x2013;

DE AMERIKAANSE ZANGERES MARIAH CAREY VERTELT AAN E! ONLINE

DAT ZE BEGONNEN IS AAN EEN SUPERSTRENG DIEET OM ER ZO GOED MOGELIJK UIT TE ZIEN VOOR HAAR KERSTCONCERTEN IN NEW YORK.

6 8 6+25

metro

1 december 2016

Miss Potter

18-20h

18.00 18.10 18.15 18.30 19.00 19.40

18.00

4X7 uDocumentairereeks

19.15

bestaande uit 4 korte documentaires van telkens 7 minuten (B). (Herh.) De 16 uKomische reeks (B). (Herh.)

18.20 19.00 19.45

HET JOURNAAL TERZAKE uNieuws- en duidingsmagazine (B). Presentatie: Kathleen Cools of Annelies Beck. 20.30 DE AFSPRAAK uActuamagazine over het nieuws en de actualiteit van de dag (B). Presentatie: Bart Schols.

21-22h

21.35

HET EILAND reeks (B). Vandaag: Lente. De eerste lentedag is op het eiland een dag vol traditie en symboliek. Alain is hiervan niet op de hoogte en kan de aanhoudende pesterijen van Frankie niet langer aan. Het komt tot een uitbarsting... (Herh.)

21.15

CHECK-POINT (B). Vandaag: Macron. Emmanuel Macron is na Fillon, Le Pen en wellicht nog iemand uit linkse hoek, het buitenbeentje in de race naar het Franse presidentschap. Macron verdiende zijn sporen onder meer als minister van Economie, maar in plaats van zich binnen een partij omhoog te werken als dĂŠ kandidaat, lanceerde hij eerder op het jaar een politieke beweging. â&#x20AC;&#x2DC;En Marcheâ&#x20AC;&#x2122; heet die en het is een beweging en geen partij.

21.50

22-23h

22.20

VAN GILS & GASTEN (B). Presentatie: Lieven Van Gils.

22.10

THE TRUTH ABOUT... uDocumentairereeks (GB). Vandaag: Alcohol. Spoedgevallendokter Javid Abdelmoneim wil de waarheid achterhalen over alcohol. In januari 2016 gaf de Britse overheid haar nieuwe alcoholrichtlijnen vrij. Voor mannen werd de aanbevolen wekelijkse hoeveelheid met een derde verlaagd, tot 14 units per week. Dat komt overeen met 14 glazen bier, in lijn met de aanbevolen hoeveelheid voor vrouwen. Wat zit er achter deze verandering?

22.50

23-24h

23.05 23.20

23.10

23.45

uKomische

uTalkshow

20.00 20.05

uMagazine.

Sofie in de Keuken van uKookprogramma.

HET WEER THUIS uSoapreeks (B). De frustraties groeien Tim boven het hoofd. Adil onderneemt actie. Arne zit nog altijd in de knoop met zichzelf. 20.40 DE ALLESWETER uSpelprogramma (B). BVâ&#x20AC;&#x2122;s: Otto-Jan Ham, Jelle De Beule, Dominique Van Malder en Joris Hessels. Duo: Els Camerlinckx (60, Dilbeek) en Rita Camerlinckx (60, Waasmunster).

20.05 20.10

VIJF, 20.35 uur

Terminator Salvation

18.45

20-21h foto VIJF

Beatrix Potter is dertig jaar en nog steeds vrijgezel. Het bevalt haar ouders allerminst dat dochterlief de ene na de andere geschikte vrijgezel afwijst, maar Beatrix voelt zich alleen op haar gemak bij dieren zoals ze die al sinds haar kindertijd tekent. Voor haar zijn ze net zo echt als de mannen die ze de deur wijst. Wanneer beginnend uitgever Norman voor de deur staat, lijkt alles te veranderen. Norman wil haar tekeningen publiceren.

Het Journaal Het Weer Dagelijkse kost uCulinair magazine (B). Presentatie: Jeroen Meus. Blokken uSpelprogramma (B). Het Journaal Iedereen beroemd

20.00

Presentatie: Sofie Dumont. Echte Verhalen - De Buurtpolitie uDocufictiereeks. (Herh.) VTM Nieuws Rode Neuzen Dag Nieuws en Weer FAMILIE uSoapreeks

(B). Ellie spoort Benny aan om opnieuw contact op te nemen met zijn vader. 20.40 HET LICHAAM VAN COPPENS u Wetenschapsprogramma. Staf en Mathias slaan elkaar letterlijk bont en blauw om te testen of bloedzuigers de oplossing zijn voor blauwe plekken. De broers doen ook een ongeziene goocheltruc. SPECIAL FORCES over de missies van de Special Forces, een elite-eenheid van het Belgische Leger (B). Special Forces zijn soldaten die altijd klaar moeten zijn om te vertrekken, maar nooit weten wanneer ze weer naar huis kunnen komen. In de eerste aflevering wordt de eenheid voorgesteld, met de verschillende â&#x20AC;&#x2DC;operatorenâ&#x20AC;&#x2122;, want zo worden de militairen genoemd. Ze blikken terug op een van meest pijnlijke missies van de laatste 20 jaar. uDocumentairereeks

CHICAGO FIRE (VS). Wanneer het nieuws van een schietpartij Firehouse 51 bereikt, moeten de brandweermannen ter plaatse gaan. Ondertussen doet Casey onderzoek naar het verdwenen geld voor de slachtoffers van de recente storm. Jimmy vertegenwoordigt Firehouse 51 tijdens de jaarlijkse boksmatch tegen Politiedistrict 21. En Chili blijft fouten maken in de ambulance, wat zorgt voor frustraties bij haar collega Brett. uDramareeks

foto Q2

Het is 2018 en een leger van Terminators zorgt voor dood en verderf op aarde. Een kleine groep rebellen onder leiding van John Connor probeert het op te nemen tegen deze kwaadaardige wezens die gecreĂŤerd worden door Skynet. De toekomst ziet er niet al te rooskleurig uit, maar er is hoop wanneer er plots een vreemdeling uit het verleden opduikt: Marcus Wright. John Connor gaat samen met Wright de strijd aan tegen Skynet. Q2, 20.40 uur

23.59 0.00 0.05 0.20 0.40

18.15 Judge Judy 18.40 Letâ&#x20AC;&#x2122;s Go Viral - Short 19.05 Baby Daddy 19.30 Baby Daddy 19.55 Rules of Engagement 20.20 Rules of Engagement 20.50 Law and Order 21.40 CSI 22.30 Killjoys 23.20 Storage Wars Canada 23.45 Storage Wars Canada 0.15 Nashville 1.10 CSI 2.00 Gamejunks 2.20 UFC Update 3.00 Gamejunks 3.20 UFC Update 4.00 Nachtprogrammaâ&#x20AC;&#x2122;s

Het Journaal Secrets and Lies uMisdaadreeks (VS). (Herh.) Keno Het Weer (Herh.) Dagelijkse kost uCulinair magazine. (Herh.) Iedereen beroemd (Herh.) Nachtprogrammaâ&#x20AC;&#x2122;s

18.30 My Extreme Animal Phobia 19.20 Bride By Design 19.45 Say Yes To The Dress UK 20.10 Say Yes to the Dress 20.35 Say Yes to the Dress 21.00 Toddlers & Tiaras 22.00 Return to Amish 22.50 Last Chance Salon 23.45 Women in Prison 0.40 Toddlers & Tiaras 1.35 Return to Amish 2.25 Buying the Beach 2.50 Last Chance Salon 3.35 Nachtprogrammaâ&#x20AC;&#x2122;s

Winteruur uPraatprogramma

23.25 0.10

Rectify uDramareeks (VS). Canvaslus uHet Weer - De Afspraak Terzake - Winteruur. (Herh.) (05.59)

18.30 Married with Children. 18.55 Live at the Apollo 19.50 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon: talkshow (VS). 20.40 Ring of Fire. Minireeks (VS). 22.10 Spartacus - War of the Damned. Actiereeks (VS). 23.20 Live at the Apollo: stand-upcomedyreeks. 0.15 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon. 1.00 The Office. 1.35 Nachtprogrammaâ&#x20AC;&#x2122;s

House, M.D uDramareeks

(B). 0.40

(VS). (Herh.) Qmusic (05.55)

18.10 Teen Mom 2: realityreeks waarin een aantal tienermoeders op de voet worden gevolgd. 19.00 Catfish: The TV Show. Realityreeks. 19.50 Catfish: The TV Show. Realityreeks. 21.25 Dutch Ridiculousness. show met de grappigste amateur-internetfilmpjes. 23.15 Geordie Shore: realityreeks over de vakantiebelevenissen van enkele Britse jongeren. 0.05 Nachtprogrammaâ&#x20AC;&#x2122;s

metro

MEDIA

Donderdag 1 december 2016

Peter Lindbergh gaat voor puur natuur met Pirelli-kalender PARIJS In de nieuwe Pirelli-kalender komen geen topmodellen, maar wel top-actrices voor. Fotografe Annie Leibovitz, die vorig jaar al sterke vrouwen portretteerde, brak met de naakt- en bikinitraditie van de bandenproducent. Peter Lindbergh (foto links) gaat daar dit jaar mee verder. Veertien vrouwen werden op beeld vastgelegd, waaronder de actrices Helen Mirren, Nicole Kidman, Julianne Moore (rechts), Lupita Nyong'o en Alicia Vikander. De kalender bevat veertig foto’s, waarvan de meeste zwart-wit zijn. De dames poseerden naturel en de beelden werden achteraf niet geretoucheerd. De 72-jarige Duitser wil niet het perfecte lichaam, maar de gevoeligheid en emotie van de vrouwen vastleggen. ■

Katy Perry voedt geruchten over verloving

Youtube / Pirelli

AFP / M. loccisano

18.25 18.50 19.15 19.45

That ‘70s Show uKomische reeks (VS). (Herh.) The Simpsons uAnimatiereeks (VS). The Middle uKomische reeks. (Herh.) Life in Pieces uKomische reeks (VS).

20.15

THE BIG BANG THEORY uKomische reeks (VS). Na een ruzie tussen Sheldon en Howard probeert Bernadette de brokken te lijmen door hen samen op een trip naar Houston te sturen. Amy help Raj met het zoeken naar een date, terwijl Penny spijt heeft dat ze ontslag heeft genomen als dienster. (Herh.) 20.40 TERMINATOR SALVATION uActiedrama van McG (VS/GB/D/It. 2009). Met Christian Bale (John Connor), Sam Worthington (Marcus Wright), Moon Bloodgood (Blair Williams), Helena Bonham Carter (Dr. Serena Kogan), Anton Yelchin (Kyle Reese), Jadagrace (Star)... Zie tv-tip.

18.55 19.50

NCIS uMisdaadreeks (VS). (Herh.) Komen Eten uCulinaire wedstrijd (B). Presentatie: Herman Verbruggen. (Herh.)

20.35

MET MAN EN MACHT uTragikomische reeks (B). De polyvalente zaal wordt plechtig geopend. Ereburger Ludo Jacobs en zijn vrouw Linda krijgen de sleutel van de polyvalente zaal uit handen van de kersverse burgemeester René Van den Abeele. Maar echt reden tot feesten is er niet. (Herh.)

18.40

Grey’s Anatomy (VS). (Herh.) The Mentalist uMisdaadreeks (VS).

18.10

uDramareeks

19.35

19.00 19.45

20.35

MISS POTTER uBiografisch drama van Chris

Noonan (GB/VS 2006). Met Renée Zellweger (Beatrix Potter), Ewan McGregor (Norman Warne), Emily Watson (Millie Warne), Barbara Flynn (Helen Potter), Bill Paterson (Rupert Potter), Matyelok Gibbs (Miss Wiggin), Lloyd Owen (William Heelis), Anton Lesser (Harold Warne), David Bamber (Fruing Warne), Phyllida Law (Mrs. Warne)... Zie tv-tip.

21.40

DE SLIMSTE MENS TER WERELD uQuiz waarin de kandidaten strijden om de titel ‘de slimste mens ter wereld’ (B). Presentatie: Erik Van Looy. Eric Goens is de nieuwe kandidaat.

CSI: Miami uMisdaadreeks

(VS). Smalville uFantasyreeks (VS). Emily Owens M.D uDramareeks (VS).

20.35

10.5: APOCALYPSE van John Lafia (VS 2006). Met Kim Delaney (Samantha Hill), David Cubitt (Jordan), Beau Bridges (President Hollister), Glenda Braganza (Gina), Russell Yuen (Ian), Francis Xavier McCarthy (Al)... Een jaar na de zwaarste aardbeving uit de geschiedenis van de Verenigde Staten, leidt seismoloog Samantha Hill een onderzoek naar de oorzaak en de mogelijke gevolgen van de natuurramp. Ze vreest immers dat de aardschok een ondergrondse kettingreactie heeft veroorzaakt. Dat ze niet ver naast de waarheid zit, wordt al snel duidelijk: het Hawaïaanse eiland Waikiki wordt door een vernietigende tsunami van de kaart geveegd. Dit blijkt echter maar een voorbode van nog meer onheil te zijn: de Hoover-dam in Colorado barst, een skioord op Bald Mountain wordt gehuld in een dodelijke wolk van rook en as en Mount Rushmore wordt herschapen in een hel van gesmolten lava. uTv-rampenfilm

NEW YORK Katy Perry (foto) is gespot met een enorme diamanten ring aan haar vinger. Volgens de Amerikaanse media zou dat kunnen betekenen dat haar vriend, acteur Orlando Bloom, voor de zangeres op de knieën is gegaan. Katy droeg de ring tijdens een avondje uit met de 39-jarige Orlando in New York. Ze liet het sieraad duidelijk zien aan de aanwezige paparazzi, zo vertelt een ooggetuige aan de website E! Online. Volgens dezelfde bron straalden de twee en hielden ze elkaars hand vast terwijl ze een restaurant binnengingen. Onlangs circuleerden nog geruchten dat het koppel uit elkaar was gegaan. ■

Amanda Seyfried zwanger van eerste kindje

AFP / N. Barnard

TOTAL RECALL uSf-actiefilm van Paul Verhoeven (VS 1990). Met Arnold Schwarzenegger (Douglas Quaid/Hauser), Rachel Ticotin (Melina), Sharon Stone (Lori)... Bouwvakker Douglas Quaid droomt al jaren van een reis naar Mars, tot grote ergernis van zijn vrouw Lori. Omdat Douglas een reis naar Mars uiteraard niet kan betalen, besluit hij door de firma Rekall een virtuele vakantie in zijn hersenen te laten implanteren. Tijdens de ingreep gaat het echter fout: de geïmplanteerde herinnering komt in conflict met zijn onderdrukte werkelijke geheugen. Douglas is namelijk al op Mars geweest, maar herinnert zich dit niet meer omdat iemand zijn geheugen heeft gemodificeerd. Of zijn al de dingen die hij meemaakt onderdeel van zijn geïmplanteerde vakantie? (01.00)

22.25

LOVE AT FIRST KISS uDatingshow waarin de kandidaten hun eerste date starten met een intense kus (VS). De conservatieve Kat en stoere Layton worden aan elkaar gekoppeld. Leidt hun zoen tot een match of is het meteen een afscheidskus? Kusmaagd Josh krijgt les van een sexy ‘kuscoach’.

22.50

23.05 0.00 0.50

1.30

18.25 Achter Gesloten Deuren 19.20 Home and Away. 19.50 Met Vier in Bed: realityreeks (B). 20.40 Zot van A. Minireeks (B). 21.30 Zot van A. Minireeks (B). 22.15 Zot van A. Minireeks (B). 23.10 Satisfaction. Dramareeks (VS). 23.55 Met Vier in Bed: realityreeks (B). 0.40 Witches of East End. Dramareeks (VS). 1.30 World’s Strictest Parents USA 2.15 Nachtprogramma’s

Nieuwe Buren uRealityreeks (B). NCIS uMisdaadreeks (VS). (Herh.) Komen Eten uCulinaire wedstrijd (B). Presentatie: Herman Verbruggen. (Herh.) Geen uitzending

18.00 Nieuws 18.15 EenVandaag: actualiteitenmagazine. 18.45 Sportjournaal: sportmagazine. 19.00 De wereld draait door: talkshow. Presentatie: Matthijs van Nieuwkerk. 20.00 Nieuws 20.30 Petticoat. Dramareeks (NL). 21.30 Het instituut: wetenschappelijk magazine (NL). 22.15 Onzichtbaar Nederland 23.00 Pauw: latenighttalkshow. 0.00 Nachtprogramma’s

23.20

uDramareeks

0.20

(VS). (Herh.) Geen uitzending

0.05 0.50 1.40 2.20

18.30 Hallo Nederland 18.45 BinnensteBuiten 19.20 De kennis van nu 19.55 Met het mes op tafel: kennis- en blufquiz. Presentatie: Herman van der Zandt. 20.25 De pennen zijn geslepen 21.15 Tuinen van verwondering: reportagereeks (NL). 22.00 Nieuwsuur: actualiteitenmagazine. 22.55 Het Uur van de Wolf: Mapplethorpe: Look at the Pictures. 0.20 Nachtprogramma’s

NCIS: Los Angeles (VS). Arrow uActiereeks (VS). Hawaii Five-0 uActiereeks (VS). Castle uMisdaadreeks (VS). Nachtprogramma’s uMisdaadreeks

18.00 Het Sinterklaasjournaal. 18.10 Freeks wilde wereld. 18.23 Het klokhuis 18.45 NOS Jeugdjournaal 18.55 SpangaS. 19.25 Brugklas 19.50 3 op reis 20.30 De Rekenkamer 21.00 Danny in Arabistan 21.50 RamBam 22.20 De week van PowNed 22.55 Louis Theroux - The City Addicted to Crystal Meth 23.55 De wereld draait door 0.50 Nachtprogramma’s

HOLLYWOOD De Amerikaanse actrice Amanda Seyfried (foto) is zwanger. Ze heeft het heuglijke nieuws aangekondigd tijdens een evenement voor de lancering van het nieuwe parfum van Givenchy, waar ze het gezicht van is. Er was op het event al een klein zwangerschapsbuikje te zien. Het is het eerste kindje voor de 30-jarige actrice en haar verloofde, 40-jarige acteur Thomas Sadoski. De twee hebben elkaar vorig jaar ontmoet toen ze samenwerkten aan het theaterstuk ‘The Way We Get By’. De vonk sloeg wat later over, tijdens het draaien van de film ‘The Last Word’. ■

BIRTHDAY 1935 Woody Allen Amerikaanse regisseur 1971 Peter Van de Veire Belgische radiopresentator 1988 Zoë Kravitz Amerikaanse actrice 1990 Axelle Dauwens Belgische atlete

T O P I C S topics@metrotime.be

Donderdag 1 december 2016

Dronken bestuurders moeten verplicht Nickelback luisteren

De Zweedse kerstgeit heeft de feestdagen weer niet gehaald GÄVLE Een kerstgeit van stro (foto) in het Zweedse plaatsje Gävle wordt al vijftig jaar opgebouwd. De viervoeter is al vijfendertig keer afgebrand. Het kerstsymbool kost de overheid jaarlijks meer dan 230.000 euro. Ondanks de veiligheidsmaatregelen maken vandalen er ieder jaar opnieuw een sport van om

metro

het beestje in as te doen opgaan. Minder dan vierentwintig uur na de opbouw hadden snoodaards hem al in vlammen doen opgaan. Dit jaar waren nochtans extra bewakers ingehuurd, maar het heeft niet mogen baten. Het 13 meter hoge kerstsymbool is in brand gestoken toen een bewaker even naar het toilet was. ■

KENSINGTON De feestdagen komen er weer aan en dus durven sommigen wel eens dronken met de auto te rijden. Een Canadees politiekorps in Kensington doet er dit jaar alles aan om dit te vermijden. Wie betrapt wordt zal bovenop een boete en een jaar rijverbod ook nog verplicht naar Nickelback moeten luisteren op weg naar het politiekantoor. Dat staat te lezen op de Facebook-pagina van het korps. Hiermee hopen de agenten dat mensen er gemakkelijker over gaan praten. Ze kozen voor de Canadese rockband omdat frontman Chad Kroeger in 2006 zelf betrapt werd op rijden onder invloed. ■ AFP / P. Wahlman

J S & C • Saive

KISS

RIDE

➤ Aan mijn lieve schat Brecht: ik weet dat je een moeilijke week hebt op je werk, dus bij deze wil ik je even een hart onder de riem steken! Nog een paar daagjes volhouden en dan ben je dit weekend weer bij mij! Ik denk aan je en ik hou ontzettend veel van je lieverd! Xx ➤ Lieve Cinnamon, we vinden het allemaal heel erg dat je na je verhuis naar België plots terug moet naar Duitsland, we gaan je allemaal heel erg missen. Veel liefs, Alisia, Barbra, Ranhee, Eva en Zen!

ROL! ROL! ROL! ROL!

➤ Ik ben mijn camera van Canon (5D Mark II) vergeten op de trein van Gent-Sint-Pieters richting Ronse. De camera zat in een zwarte tas van Lowepro. Ik zat in de eerste wagon (2de klasse). Zou de eerlijke vinder deze kunnen aanbieden bij het loket in Ronse of Oudenaarde?

bij

Dat heb ik haar geleerd!...

➤ Aan de conducteur van de trein van Mechelen naar Leuven op dinsdag 29/11 om 16u21. Je knappe verschijning heeft heel mijn dag goed gemaakt maar ook je leuke lach en het kort gesprekje (omdat mijn mobibkaart niet werkte) was een aangenaam plezier op de treinreis. Ik hoop je nog vaak te treffen… Wie weet hoor ik wel iets van he :)

Wacht maar...

bij

Dat heb ik hem geleerd!

DE LIEFDE VAN JE LEVEN TEGEN HET LIJF GELOPEN, JE LUCKY SOK KWIJTGESPEELD OF GEWOON ZIN OM IETS LEUKS MET DE WERELD TE DELEN ? bij DZING!

FR R

BLING!

STUUR EEN BERICHTJE MET DE HASHTAG #KISSANDTWEET VIA T WITTER OF INSTAGRAM OF MAIL NAAR kissride@metrotime.be

FR RT FR R T De Metro-redactie maakt een selectie van de ingezonden berichten. Metro is niet verantwoordelijk voor eventuele gevolgen van deze berichten.

metro

EXTRA TIME

Donderdag 1 december 2016

EXCLUSIEF VOOR METROLEZERS

actiecode METROXMAS

2/6

3/7 1/ 8 1/7

Bestel nu via smartphoto.be/nl/metro 0/6 0/5 0/7

-2/4

* Aanbod geldig met actiecode METROXMAS t/m 01/01/2017 op alle bestellingen via www.smartphoto.be. Gratis verzending vanaf 25 EUR. Niet cumuleerbaar met andere promoties. Opties en verzendkosten niet inbegrepen.

-2/3

Kraak de code 5/7

6/9

3/5

7/9

2/7

6/8

A+B=7

A+E=5 B x D = 10

CxF=2 BxF=2

5-2-2-5-0-1

5/9

6/10

Oplossing

5/9

Zoek de zescijferige code met behulp van onderstaande aanwijzingen. De cijfers kunnen variëren van 0 t/m 6. Er komt dus nooit een 7, 8 of 9 in de code voor. Schrap op de buttons A-F de cijfers die afvallen tot de juiste oplossing overblijft.

Metroscoop -9/-5

1/5

13/17

1/6

7/9

-2/6

6/15

12/10

2/13

21/25

2/13

6/10

18/34

1/6

0/7

2/8

0/5

-2/0

5/6

9/21 8/14 8/17

21/03 tot 20/04

Mars neemt je mee naar de top van wat mogelijk is. Alle obstakels verdwijnen als je je verbeelding de vrijheid geeft, en je activiteiten injecteert met wat non-conformisme.

Een negatieve dag dus probeer beslissingen uit te stellen. Voor je het weet drijf je anders mijlenver af van je doelen, en wordt het moeilijk ze nog te bereiken. Liefde: 21/04 tot 20/05 houd je thuis maar een beetje gedeisd.

7/16 15/18 12/15 10/19

21/05 tot 21/06

22/06 tot 22/07

Alles gaat prima maar op deze laatste dag van zijn dalende cyclus kan de maan de communicatie in het honderd sturen. Maak er geen drama van, ook al is dat gemakkelijker gezegd dan gedaan. Een dynamische omgeving werkt als een trampoline waarmee je hoog kan reiken. Reden om je ambities wat scherper neer te zetten. Single, haast je met het maken van een afspraak.

24/09 tot 23/10

24/10 tot 22/11

23/11 tot 21/12

22/12 tot 20/01

Mars geeft je energie en moed. Perfect, als je de lat maar niet té hoog legt, wat best moeilijk is als deze krachtige planeet zich roert. Liefde: Je partner weet trouwens wel raad met jouw energie.

Lees je liever digitaal?

23/07 tot 23/08

Download onze gratis app Metro België (NL)

Als je een vrij beroep hebt of in de handel werkt, lijken je ambities en de realiteit wonderwel overeen te stemmen. Eén minpuntje: je bent niet super in vorm, dus houd jezelf in acht. De oorlogszuchtige Mars heeft zijn tenten in jouw teken opgeslagen. Probeer zijn invloed (en dus ook je eigen impulsen) te weerstaan, anders zou je zomaar een gevaarlijke weg kunnen inslaan. Als er een financiële transactie op het programma staat, kun je het best de hulp inroepen van een betrouwbare tussenpersoon. Ga terughoudend om met de (goedbedoelde) raad van je naasten. Het heeft weinig zin om te proberen vandaag iets op poten te zetten, de sterren lijken vastbesloten om je tegen te werken. Echt negatief wordt het niet, maar geweldige resultaten zitten er niet in. Ga snel op zoek naar nieuwe bondgenoten. Er zijn aanwijzingen dat agressieve rivalen er een heftige, maar interessante dag van maken. Liefde: Vanavond lijk je op de versiertoer te gaan.

21/01 tot 19/02

Een vriend(in) heeft een mooie invloed op deze dag. Beloftes waar je veel waarde aan hecht, worden nageleefd en het lijkt erop dat je in staat bent om voorbereidend werk te verrichten aan een mooi project. 24/08 tot 23/09

Wees op je hoede, zonder direct alles af te wijzen. Sommige voorstellen lijken echter te mooi om eerlijk te zijn, niet voor niets word je zo gepusht om ze te accepteren. 20/02 tot 20/03

ter waarde van

bedenker

buidel

keukengerei

slaapplaats

recht stuk in een vaarwater

kaartspel

Meer dan een Smart TV

opera van Verdi

ten aanzien van

sedert

grote bijl ambacht projectieplaatje

zuidvrucht buffelsoort

vrouwelijke oefenmeester

vergetelheid (Gr. myth.) bedwelming

1 tegenover

jongen pausennaam

De Panasonic TX-40DS400E Smart TV combineert een uitstekende Full HD-beeldkwaliteit met uitgebreide slimme functies. De Adaptive Backlight Dimming-technologie past het licht automatisch aan. Dankzij my Home Screen heeft iedereen van het gezin zijn eigen beginscherm. Je kan heel wat apps gebruiken en je hebt toegang tot al je online content, zoals video-on-demand en videogames die je in de cloud hebt opgeslagen. Of koppel je smartphone of tablet aan je TV, en hij toont zelfs deze content. Wat een slimmerik! www.panasonic.com Breng de letters naar de vakjes in de cijferbalk en vorm het sleutelwoord.

chroom

Puzzel & Win

speelpenning

1 vochtig

boordsel

6685 verzonden / ontvangen € 1,00 / SMS

SMS het gevonden sleutelwoord naar 6685 Of bel naar het nummer 0905 23 351

WINNAAR WEEK 42 wint een Nikon D3300 fotocamera: N. Tsyen / 2450 Meerhout Meer prijzen en onbeperkt puzzelen op metrotime.be/games

Reglement en info: De wedstrijden lopen t/m 04/12/16 tot 23.59 uur - Deelnamekost: Per oproep: €2,00 - Per sms: €1,00 max. 4 verzonden/ontvangen berichten, volledige sms deelname €4,00 - Enkel deelname via deze kanalen is geldig - De winnaars worden, getrokken uit de juiste inzendingen, persoonlijk verwittigd en vermeld in Metro - Per gezin of adres wordt er slechts één prijs toegekend - De prijzen blijven na afsluiting twee maanden ter beschikking - De verstrekte gegevens worden opgenomen in een gegevensbestand van MConcept bvba en zijn bestemd voor de organisatie en afhandeling van deze wedstrijden. U heeft recht op inzage, verbetering en schrapping van uw gegevens - Deze gegevens kunnen worden doorgegeven aan derden tenzij u zich daartegen verzet - De verwerking van deze gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992. Minderjarig? Vraag toestemming aan je ouders. Wedstrijdorganisatie: MConcept bvba, Ond. nr 0826.398.329, 2018 Antwerpen, Desguinlei 90/12B - Helpdesk: info@mconcept.be - tel. 03/216 46 84 MT16w48 161201ZN

Ga vlotter kerstshoppen.

Shoppingbiljet €10 H/T Geldig elk weekend van december en elke dag tijdens de kerstvakantie. Info en voorwaarden op detrein.be

"Tijdens de opleiding leer je het beroep kennen en appreciëren." Naam Saïd Leeftijd 29 jaar Opleiding beroepssecundair onderwijs, 7e specialisatiejaar (A2) Job treinbestuurder voor rangeringen in Schaarbeek Woonplaats Brussel Hobby’s voetbal met vrienden

Saïd is een Vlaamstalige Brusselaar die aan het begin van zijn carrière bij NMBS staat. Hij koos voor het beroep van treinbestuurder voor rangeringen. Tijdens zijn betaalde opleiding, die een jaar duurde, kreeg hij de smaak van het vak te pakken. Nu werkt hij dicht bij huis en oefent hij een uniek beroep uit. Heb je een vorige werkervaring? Voordien werkte ik op de luchthaven als mecanicien. Mijn taak was het depanneren van voertuigen op de tarmac. Ik ben ook een tijdje werkzaam geweest bij Brussel Mobiliteit, het hoofdstedelijke bestuur voor infrastructuur. Als technisch operator maakte ik deel uit van een dispatchingdienst voor technische problemen. Hoe ben je op het idee gekomen om bij de Spoorwegen te komen? Via kennissen kwam ik te weten dat de toelatingsvoorwaarden voor treinbestuurder veranderd waren. Nu kom je daarvoor in aanmerking met een diploma ‘kantoor’ en niet meer alleen een technische richting. Tijdens de opleiding zaten er bijvoorbeeld een kok en een fotograaf in mijn klas. Via de website despoorwegenwervenaan.be heb ik dan online gesolliciteerd. Waarom heb je bij NMBS gesolliciteerd? Deels voor de werkzekerheid, en omdat ik werk zocht dichtbij huis. Ik was er vrij zeker van dat ze bestuurders voor Brussel zochten. De opleiding duurt wel een jaar en dat kan sommigen afschrikken. Als je lang niet op school bent geweest, moet je je wel weer aanpassen aan het studeren. Maar tijdens de opleiding word je betaald. En je wordt niet aan je lot overgelaten, je wordt goed begeleid. Als je vragen hebt, kan je altijd bij de monitoren terecht.

Solliciteer nu via de spoorwegen werven aan.be

Hoe ziet je dagtaak eruit? Treinbestuurders voor rangeringen zijn treinbestuurders die leeg treinmaterieel verplaatsen of treinen helpen rangeren, dat wil zeggen ze samenstellen of uit elkaar halen. Als rangeerder werk je in drie shifts. De vroegste dienst is om 5-6 uur en de laatste is de nacht vanaf 22 uur. Wanneer die precies aanvangen hangt af van de dienstreeksen, van het depot waartoe je behoort en van het materieel waarmee je kunt rijden. Ik hang af van het depot – de standplaats – van Schaarbeek. Als treinbestuurder voor rangeringen strekt mijn actieterrein zich uit tot een straal van 25 km van de standplaats. Soms ga ik bijvoorbeeld rangeringen doen in de NMBS-terreinen van Schaarbeek of Vorst, of moet ik een trein overbrengen, of een trein klaarzetten voor het reizigersverkeer… Depannages van locomotieven horen ook bij de job. Wat zijn de voordelen van werken bij de Spoorwegen? Het feit dat het geen nine-to-five job is, vind ik een voordeel. Daarnaast heb je klassieke voordelen zoals een gratis treinabonnement, maaltijdcheques, hospitalisatieverzekering, een degelijke mutualiteit…

metro

SPORTS

Donderdag 1 december 2016

WB-cross Koksijde niet ingehaald

Brecel treft vanavond Maguire

De Wereldbekermanche veldrijden in Koksijde die anderhalve week geleden wegens het stormweer niet kon plaatsvinden, wordt dit seizoen niet meer ingehaald. Wegens de overvolle kalender is het onmogelijk om nog een vrije datum te vinden om de cross in te halen. De Wereldbeker telt dit seizoen dus niet negen, maar slechts acht manches.

Op het UK Championship snooker neemt Luca Brecel (WS 31) het vanavond in de achtste finales op tegen Stephen Maguire (WS 19, foto). Het wordt het vierde onderlinge duel tussen de twee. Tot dusver kon Brecel nog nooit winnen van de Schot, die in de zestiende finales afrekende met Ier Fergal O’Brien (WS 50).

Belga / D. Stockman

AFP / J. Eisele

Muur van Geraardsbergen maakt comeback in Ronde WIELRENNEN Na vijf jaar afwezigheid maakt de Muur van Geraardsbergen volgend seizoen zijn comeback in de Ronde van Vlaanderen. «Dit is heilige grond voor wielerfans», beseft organisator Wim Van Herreweghe. De 101ste editie van Vlaanderens Mooiste, op 2 april 2017, wordt sowieso helemaal anders dan de voorbije jaren. Na bijna twee decennia ruimt Brugge als startplaats baan voor Antwerpen, wat betekent dat de aanloop naar de Vlaamse Ardennen f link hertekend moest worden. Dat verliep niet van een leien dakje. «Het heeft ons wat tijd gekost om het parcours uit te werken», geeft Van Herreweghe toe. «We wilden de afstand van 260 kilometer zo

Belga / N. Lambert

strikt mogelijk benaderen. Een tweede punt was dat we de Muur van Geraardsbergen (foto) weer in onze wedstrijd wilden betrekken. Dat is immers heilige grond voor de wielerfans.» Voor het eerst in vijf jaar maakt

de Muur zo opnieuw deel uit van het parcours, al zal de rol van de mythische helling in het wedstrijdverloop waarschijnlijk beperkt zijn. De renners passeren er op 95 kilometer van de aankomst, die traditie-

getrouw in Oudenaarde ligt. De Oost-Vlaamse stad blijft nog minstens tot 2023 de aankomstplaats van de Ronde. Naast de Muur maken met Tenbosse en de Pottelberg nog twee nieuwe hellingen hun opwachting. In Geraardsbergen zijn ze alvast in de wolken met de terugkeer van de Ronde. «Voor onze stad is dit fantastisch», vindt burgemeester Guido De Padt. «De passages op de Muur van Geraardsbergen en de Kapelmuur zetten ons weer op de internationale kaart. Wij krijgen zo enorm veel promotie. De streek rond de Muur zal ook echt publieksvriendelijk gemaakt worden. Geen VIP-tenten, maar kraampjes waar bier, frisdrank en friet verkocht worden. Een echt Vlaams volksfeest dus.» ■

Atletiek Vlaanderen krijgt geen subsidies meer

Engelse voetbalbond legt Southgate vast tot EK 2020

ATLETIEK Team Atletiek Vlaanderen wordt binnen enkele weken opgedoekt. Vanaf 1 januari 2017 drogen de subsidies van de Vlaamse overheid op. In de aanloop naar de Olympische Spelen van 2020 is een nieuw Vlaams topsportplan uitgewerkt, dat de nadruk legt op het steunen van beloftevolle sporters en niet langer op afzonderlijke sporttakken. «We betreuren dat er op deze manier een einde komt aan de nochtans succesvolle sportieve werking van het team», reageert Atletiek Vlaanderen, dat al jaren zorgde voor de financiële ondersteuning van jonge, beloftevolle atleten. ■

VOETBAL Gareth Southgate (foto) is officieel aangesteld als bondscoach van Engeland. De voormalige verdediger leidde de Engelse nationale elf in de voorbije vier interlands als interim-trainer, maar ondertussen heeft de voetbalbond hem een contract aangeboden tot het EK van 2020. «Hier ben ik uitzonderlijk trots op», reageert

«Alderweireld beste verdediger van 2016»

AFP / J. Tallis

VOETBAL In Engeland is Toby Alderweireld (foto) door het prestigieuze voetbalmagazine FourFourTwo uitgeroepen tot beste verdediger van het afgelopen jaar. In de jaarlijkse top honderd van beste voetballers prijkt de Rode Duivel op de 33ste plaats, als eerste verdediger op de lijst. In principe maakt Alderweireld dit weekend zijn wederoptreden bij Tottenham. De Antwerpenaar lag de voorbije weken in de lappenmand met een knieblessure. ■

Southgate, die het roer overnam na het ontslag van de in opspraak gekomen Sam Allardyce. «Ik denk dat er een geweldig potentieel is en we heel veel kunnen verwezenlijken. Ik weet wat me te doen staat.» Onder Southgate werd er in vier duels niet verloren. In de WKkwalificaties staat Engeland ook aan de leiding in zijn groep. ■ AFP / O. Greenwood

AFP / N. Almeida

Ploegbazen kiezen Hamilton boven Rosberg FORMULE 1 Nico Rosberg mag dan wel de nieuwe wereldkampioen zijn, bij zijn collega’s is de Duitser niet overdreven populair. Bij een anonieme rondvraag van het tijdschrift Autosport komt zijn ploegmaat/concurrent Lewis Hamilton uit de bus als rijder van het jaar. De stemming werd gehouden bij de bazen van de verschillende renstallen. Zij schuiven Hamilton naar voren als beste piloot van 2016, op de voet gevolgd door het Nederlandse toptalent Max Verstappen. Rosberg is ondanks zijn wereldtitel pas derde, voor de Australische Red Bull-rijder Daniel Ricciardo. Hamilton is overigens de eerste rijder ooit die meer dan zeven races wint en toch naast de wereldtitel grijpt. ■

KORT NIEUWS In de NBA heeft Cleveland zijn derde nederlaag van het seizoen geleden. Op bezoek bij de Milwaukee Bucks ging de regerende kampioen verrassend met 118-101 onderuit.

Brazilianen eren verongelukte spelers VOETBAL In het Braziliaanse Chapeco is een massa volk samengestroomd om de spelers van de plaatselijke voetbalclub te herdenken, die om het leven kwamen bij een vliegtuigcrash. Vicevoorzitter Ivan Tozzo houdt er desondanks de moed in. «We gaan de club herstuctureren en volgend seizoen gewoon aan de competitie deelnemen», klinkt het. ■

Het Zwitserse gerecht heeft vorige week meerdere huiszoekingen uitgevoerd in het onderzoek naar de toewijzing van Duitsland als organisator van het WK voetbal in 2006. Onder meer bij Urs Linsi, de voormalige secretaris-generaal van de FIFA, vielen de speurders binnen. Greg Van Avermaet heeft zijn derde Kristallen Fiets gewonnen. De winnaar van de olympische wegrit bleef in de verkiezing Wout van Aert en Tim Wellens voor.

Cadeaus voor iedereen om wie ik geef

PROMO Internet + TV

39 € voor iedereen

Schrijf in voor 31/12/2016 en krijg ook de installatie en activatie gratis. Meer info op orange.be/tv Aanbod geldig tot en met 31/12/2016. De prijs van 39 €/maand is geldig voor 6 maanden, voor klanten met een mobiel Orange-abonnement, met uitzondering van Kolibrie. Aanbieding geldig voor de eerste 10 000 klanten die intekenen op Orange Internet + TV van 1/12/2016 t.e.m. 31/12/2016. Na deze 6 maanden blijven enkel de klanten met een Arend- en Arend Premium-abonnement 39 €/maand betalen. Alle andere klanten zullen daarna 49 €/maand betalen. De installatie en activatie zijn gratis bij elke intekening op Orange Internet + TV ten laatste op 31/12/2016. Info en voorwaarden op orange.be/tv of in de winkel.