Mayotte Hebdo n°1056

Une rentrée et oostée.

à partir De 13 h GAGNEz UN BON À PARIER DÈS 5 € JOUÉS AU SIMPLE GAGNANT *.

Du 9 au 17 septembre

*Du 9 au 17 septembre 2023, à partir de 13 h, pour tout récépissé Simple Gagnant de 5 € minimum joué sur les bornes ou sur les terminaux des hippodromes et points de vente sélectionnés pour l’opération, un bon à parier d’un montant de 2 € est systématiquement attribué (sauf annulation du pari y ayant donné droit et hors Carte PMU Point de vente, Pari par SMS, Viber Messenger et Allo Pari). Le bon à parier sera valable 20 minutes après son émission et le lendemain sur un pari de 6 € minimum. Seront ainsi distribués 690 917 bons à parier entre le 9 et le 17 septembre (nombre de bons à parier distribués par jour disponible sur pmu.fr/point-de-vente). L’opération pourra donc prendre fin, chaque journée d’opération, dès lors que ces plafonds seront atteints. Toutefois le PMU se réserve la possibilité, dans l’hypothèse où tous les bons à parier distribués ne seraient pas utilisés par les parieurs, de distribuer davantage de bons à parier que les quantités indiquées. **Du 9 au 17 septembre 2023, un pari boosté est proposé sur chaque course ayant lieu entre 17 h et 19 h. Montant du supplément, paris, courses et jours portés à la connaissance des parieurs. Le pari hippique comporte une part de hasard, le gain n’est donc pas garanti.

La 40ème édition des journées europée nnes du patrimoine se déroulera le samedi 16 et le dimanche 17 septembre pour le grand public, et le vendredi 15 septembre pour les scolaires dans le cadre de l’opération « levez les yeux ».

Deux thématiques sont mises à l’honneur cette année : le patrimoine vivant et le patrimoine des sports. Associations et collectivités ont rivalisé d’imagination pour vous faire (re)découvrir les jeux anciens, le maniement du laka, ou encore les coulisses du football. Sans oublier les incontournables (expositions, visites de site historique, découverte des traditions, des savoir-faire de l’artisanat et de la cuisine…).

Le patrimoine de Mayotte, c’est l’affaire de toutes et tous ! Alors rendez-vous aux journées européennes du patrimoine du 15 au 17 septembre !

Retrouvez le programme des journées européennes du patrimoine à Mayotte sur :

https://openagenda.com/jep-2023-mayotte et le programme national sur :

https://journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr/

Ceci est une annonce de la Direction des affaires culturelles de Mayotte

De 17 h à 19 h profitez de paris boostés.**

LE MOT DE LA RÉDACTION

LES ENCOURAGEMENTS POUR MAYOTTE

TOUTE L’ACTUALITÉ DE MAYOTTE AU QUOTIDIEN

Le premier quotidien de Mayotte

Ils étaient 218. 218 sportifs mahorais prêts à défendre les couleurs de l’île aux parfums lors de la onzième édition des Jeux des îles de l’Océan Indien. Ils sont tous partis plein d’ambitions, motivés à remporter le maximum de médailles. Et ils ont relevé le défi puisque Mayotte a battu son propre record avec 39 médailles. Les sportifs ont fait vibrer les Mahorais, et ont fait oublier le temps d’une compétition que le département traverse une pénurie d’eau sans précédent et que des enfants ne vont pas à l’école à cause de cela. Malgré ces graves problèmes, en ce moment le débat est ailleurs. Le gouvernement préfère se focaliser sur les tenues que portent les jeunes filles en allant à l’école. Le sens des priorités ne semble pas être le même pour l’Etat et la population.

Diffusé du lundi au vendredi, Flash Infos a été créé en 1999 et s’est depuis hissé au rang de 1er quotidien de l’île.

Lu par plus de 12.000 personnes chaque jour, Flash infos vous permet de suivre l’actualité mahoraise (politique, société, culture, sport, économie, etc.) et vous offre en plus un aperçu de l’actualité de l’Océan Indien et des Outremers.

4100% numérique

180 € par an g

Pour vous abonner, il suffit de nous transmettre ce bon de commande, accompagné du règlement.

OUI, je m’abonne + abonnement gratuit à

Bulletin d’abonnement

Nom : …………………………….…..…….………Prénom : ………………………..……..………………….…………. Société - Service : ……………………………………………….……….……………..….….….….……...…..…………. Adresse : ……………………………………………………….………….……………….….….….….….…..…………. Code postal : ……………….….….….….… Ville - Pays : ……………….………….……………….…….....…………. N° de téléphone : ………………….………………..E-mail :…………..….….….….…....………….……….…………….. Règlement : c Chèque à l’ordre de SOMAPRESSE c Virement

IBAN : FR76 1871 9000 9200 9206 6620 023 / BIC : BFCOYTYTXXX

Signature, date (et cachet) : Abonnement d’un an renouvelable par tacite reconduction. Il pourra être dénoncé par simple courrier au moins un mois avant la date d’échéance.

Vous pouvez également vous abonner en ligne en vous rendant sur notre site internet à l’adresse www.mayottehebdo.com/abonnements pour la version numérique. Pour toute demande, contactez-nous : contact@mayottehebdo.com

A retourner par mail à : secretariat@mayottehebdo.com

Raïnat Aliloiffa

tchaks

1ère édition des Trophées du tourisme

Les premiers trophées du Tourisme de Mayotte seront le point d'orgue du salon du Tourisme qui se tient cette fin de semaine à Mamoudzou, sur la place de la République. Cette première édition est à ne pas manquer. L’événement aura lieu ce samedi 9 septembre de 17h à 20h. L’objectif est de valoriser les différents acteurs dans le domaine du tourisme à Mayotte.

Défilé des créateurs

Ce dimanche 10 septembre a lieu à Bandraboua « le défilé des créateurs » qui réunira différents stylistes mahorais tels que Anika Exkiz, Jane Jaquin, MS Création et beaucoup d’autres. De nombreux artistes seront également présents comme Zily, Reed Blowz, Terrell. L’objectif est de réunir tous les talents mahorais et montrer que la jeunesse aussi peut faire de grandes choses.

Une deuxième édition du festival Sanaa réussie

La deuxième édition du festival Sanaa, s’est déroulée le weekend dernier. Cet événement culturel organisé par la mairie de Mamoudzou, proposait une programmation d’une quinzaine d’artistes internationaux, régionaux et locaux. Pendant trois jours, les spectateurs ont pu profiter des concerts de Zily, Magic System (qui s’est déjà produit à Mayotte il y a vingt ans), Meiitod, T-Matt, Koba LaD ou encore Franglish, sur la scène installée pour l’occasion au parking du marché couvert. À l’occasion de ce temps fort culturel de la rentée, des milliers de spectateurs avaient répondu présent. Afin d’éviter que les soirées ne soient gâchées comme l’a été celle de clôture de l’an passé, la sécurité a été très développée, notamment avec une forte présence des forces de l’ordre et des personnes chargées de la sécurité.

Tayc à Mayotte ce week-end

C’est une première très attendue. Le chanteur Tayc arrive à Mayotte cette fin de semaine, pour un concert ce samedi 9 septembre au Koropa à Majicavo. L’artiste devait déjà se produire sur le territoire au mois de juillet dernier, mais sa venue a finalement été reportée. L’interprète de « Dodo » est connu pour faire le show sur scène avec ses danseuses. Ses fans mahorais l’attendent donc avec impatience.

Des élèves privés de cours à cause du d’eaumanque

Élèves et personnel ont été invités à sortir du lycée Younoussa Bamana, ce lundi matin, vers 10h30. En cause, une absence d’eau dans les sanitaires de l’établissement du centre de Mamoudzou.

Celui-ci n’a réouvert que mercredi matin, le temps de réparer des erreurs de raccordement. Les galères s’accumulent à Mamoudzou. Pas loin, le collège

M’gombani n’est toujours pas relié au chemin de l’eau pour cause de travaux, la difficulté principale tient au fait que la conduite principale ne figure pas au bon endroit sur les plans. Les élèves finissent donc les cours plus tôt, avant 16h30, l’heure à laquelle le secteur est coupé tous les jours.

LU DANS LA PRESSE

Chaque semaine, découvrez le regard porté sur l’actualité locale à travers la presse nationale ou régionale

A MAYOTTE,

LES

ENFANTS NON SCOLARISÉS SONT DE PLUS EN PLUS NOMBREUX. SELON UNE ÉTUDE DE L'UNIVERSITÉ PARISNANTERRE, ILS SERAIENT

ENTRE 5 000 ET 10 000.

Publié sur geo.fr par GEO avec AFP, le 06/09/2023

Autour d'une grande feuille étalée au sol, quatre enfants s'affairent, pinceau à la main. Ils sont accueillis tous les jours par une association qui œuvre pour l'accès à l'éducation à Mayotte où les mineurs non scolarisés sont toujours plus nombreux.

Combien sont-ils ? En cette rentrée, la Défenseure des droits s'est inquiétée de voir leur nombre "estimé à plus de 15.000" dans le 101e département français, dans l'océan Indien.

Une étude menée par un chercheur de l'université ParisNanterre les évalue entre 5.000 et 10.000. "La réalité est qu'on ne sait pas trop les compter ni comment on les compte", confie à l'AFP le recteur de l'académie de Mayotte, Jacques Mikulovic.

"Les chiffres sont basés sur les estimations de population. Mais nous ne savons pas exactement combien nous sommes...", ajoute-t-il.

Département le plus pauvre de France

L'Insee estime à 310.000 habitants la population du département le plus pauvre de France au 1er janvier dernier. Le système scolaire mahorais ploie sous l'accroissement démographique, dû notamment à l'immigration venue des autres îles de l'archipel.

Située entre Madagascar et la côte est-africaine, l'île appartient géographiquement à l'archipel comorien mais s'est séparée des Comores en 1974 à l'issue d'un référendum où les trois autres îles ont choisi l’indépendance.

Le centre hospitalier de Mayotte a enregistré en 2022 un nouveau record de naissances, avec plus de 10.700 nouveau-nés. "Dans trois ans, tous ces enfants iront en petite section. Mais les bâtiments, le personnel n'arrivent pas à suivre" , relève Tanguy Mathon-Cécillon, chargé de recherche en démographie à Paris-Nanterre. En petite section, le rectorat estime à 6.000 le nombre d'élèves pris en charge, entre les enfants inscrits à l'école et ceux qui sont dirigés vers d'autres dispositifs. "Nous sommes loin des 10.000 enfants qui naissent chaque année sur le territoire. On a perdu la trace de près de 4.000 enfants..." , constate le recteur. Il revient

aux parents d'inscrire leurs enfants à la mairie ou de s'adresser aux associations lorsque les places manquent à l'école. Mais les familles sont parfois mal informées, ou absentes.

Des dispositifs adaptés

Les associations Mlezi Maore, Les Apprentis d'Auteuil ou Le Village d'Eva reçoivent une partie des enfants qui se retrouvent en dehors du système scolaire. "En 2022, nous avons vu passer 844 enfants" , raconte Sébastien Denjean, directeur du Village d'Eva, qui compte 11 salariés et 19 jeunes en service civique sur quatre sites.

Dans celui de Combani, au centre de la GrandeTerre, les 3-6 ans sont accueillis tous les jours. "On essaye d'appliquer la méthode Montessori, la pédagogie par l'éducation sensorielle" , décrit le directeur. Les plus grands se retrouvent dans une des salles de classe. Benwael, 9 ans, et Rouaida, 11 ans, en font partie. "Ma grand-mère attend toujours les vacances pour (nous) trouver une place à l'école" , confie Benwael, qui vit aussi avec sa tante et ses cousins. Arrivé à Mayotte il y a deux ans et demi, il était auparavant scolarisé

aux Comores. Rouaida a elle aussi hâte de rejoindre une vraie école, même si elle se sent bien au Village d'Eva. "J'apprends à bien parler français, j'aime bien les mathématiques et puis on fait de la peinture, on joue" , raconte la jeune fille, venue de Madagascar il y a un an.

Ici, la totalité des enfants sont d'origine étrangère et en situation irrégulière. "S'ils n'ont pas de place à l'école, c'est aussi parce que certaines mairies demandent plus de justificatifs qu'il n'en faut et font traîner les dossiers. Parfois, les enfants ne sont même pas inscrits sur liste d'attente" , regrette le directeur. Le rectorat a lui aussi mis en place des dispositifs adaptés: classes hors les murs en maternelle à raison de 12 heures par semaine, remise à niveau en filière générale pour les élèves "décrocheurs" en fin de troisième… Souvent, ces derniers "aimeraient aller en lycée professionnel, cela représente 50% des demandes, mais nous n'avons pas assez de place" , regrette le recteur. Et il y a ceux, parfois seuls, souvent en déshérence, qui ne s'intègrent dans aucun dispositif. Certains savent aussi qu'au regard de leur statut administratif, aller étudier ne changera rien", relève le recteur.

Bilan des Jeux des îles de l’Océan indien 2023

LA ONZIÈME ÉDITION DES JEUX DES ÎLES DE L’OCÉAN

INDIEN A ÉTÉ MARQUANTE POUR MAYOTTE. LA DÉLÉGATION MAHORAISE A OBTENU 39 MÉDAILLES, ALORS QUE LORS DE LA PRÉCÉDENTE ÉDITION ELLE EN AVAIT REÇU 15. CELA ÉTANT, ELLE RESTE TOUT DE MÊME

DERNIÈRE DU CLASSEMENT. DE PLUS, LE DÉPARTEMENT N’ORGANISERA PAS LES PROCHAINS JEUX DES ÎLES, UN COUP DE MASSUE EN PLUS. MALGRÉ TOUT CELA, LES SPORTIFS MAHORAIS ONT FAIT PREUVE DE DÉTERMINATION DURANT LA COMPÉTITION, ET ONT FAIT BRILLER LEUR TERRITOIRE.

MADI VITA « NOUS PARTICIPERONS AUX JEUX DES ÎLES L’ENDROITQU’IMPORTE OÙ ILS SERONT ORGANISÉS »

LA ONZIÈME ÉDITION DES JEUX DES ÎLES DE L’OCÉAN INDIEN S’EST ACHEVÉE AVEC UN BILAN MITIGÉ POUR MAYOTTE. LA DÉLÉGATION A REMPORTÉ

39 MÉDAILLES, SOIT 24 DE PLUS QUE LORS DE LA PRÉCÉDENTE ÉDITION. MAIS CE RECORD EST ENTACHÉ PUISQUE LE COMITÉ ORGANISATEUR DES JEUX DES ÎLES A CHOISI LES COMORES POUR ORGANISER LES PROCHAINS JEUX ALORS QUE LES MAHORAIS ESPÉRAIENT ÊTRE RETENUS. MADI VITA, LE PRÉSIDENT DU COMITÉ RÉGIONAL OLYMPIQUE ET SPORTIF (CROS) DE MAYOTTE, RELATIVISE ET ESTIME QUE LE DÉPARTEMENT DOIT PROFITER DE CET AGENDA POUR CONSTRUIRE ET AMÉLIORER SES INFRASTRUCTURES.

Mayotte Hebdo : Quel bilan faites-vous de cette onzième édition des jeux des îles de l’Océan Indien ?

Madi Vita : Je dirais qu’on aurait pu mieux faire. Sur le plan sportif, l’objectif était d’être cinquième. Nous avons comptabilisé 39 médailles donc nous sommes devant les Comores et les Maldives. Mais nous avons moins de médailles d’or et c’est ce qui est comptabilisé, alors nous passons septième. Je suis un peu déçu car on n’aurait pu avoir plus d’or si notre porte drapeau avait réussi à défendre son titre (Djassim Ahamada avait obtenu la médaille d’or en saut en longueur en 2015) et si on n’avait pas annulé la médaille d’or obtenue en haltérophilie. Malgré tout, cela reste un bilan positif car nous avons plus que doublé le nombre de médailles, c’est une bonne évolution.

MH : Certains membres de la délégation se sont plaint de dysfonctionnements. Avez-vous observé la même chose ?

M.V : Oui il y en avait, mais il faut relativiser. À chaque Jeux, il y en a. Ce n’est pas évident de recevoir plus de 4000 personnes, donc il y a toujours des dysfonctionnements. Cette fois-ci c’était l’hébergement, la restauration et le transport qui ont posé problème. Mais la délégation de Mayotte s’en est bien sortie car nous avions envoyé des personnes sur place avant le début de la compétition pour anticiper tous ces problèmes avant notre arrivée. D’autres délégations comme celle de La Réunion ont eu beaucoup plus de difficultés.

MH : Quels sont les plus grands moments des Jeux de cette année pour Mayotte ?

M.V : Sur le plan sportif, ce sont les nouvelles disciplines qui ont gagné des médailles. Au sein du CROS nous nous sommes rendus compte qu’avec la configuration d’avant nous ne pouvions aller au-delà de 15 médailles. Nous avons impulsé une démarche pour créer des

Propos recueillis par Raïnat Aliloiffa

disciplines que nous n’avions pas, à l’image de l’haltérophilie et des sports de combat qui nous ont ramené des médailles cette année. Il faut que l’on mette l’accent sur ce type de sport car ils ne demandent pas beaucoup d’infrastructures. Un autre moment fort, c’est la présentation de la candidature de Mayotte pour organiser les prochains Jeux des îles. Nous avons réussi à convaincre les autres membres du Conseil international des Jeux des îles (CIJ) de l’intérêt de la triple attribution pour les îles qui ne les ont jamais organisés.

MH : Finalement Mayotte n’organisera pas les Jeux des îles de l’Océan Indien en 2027, ni même en 2031. Comment vivez-vous cette nouvelle ?

M.V : Je la prends avec beaucoup de philosophie et de sagesse. La triple attribution signifie que Mayotte est positionnée en 2035. Et puis soyons honnêtes entre nous, si on avait été retenus pour 2027, est-ce qu’on aurait été prêts ? Je ne pense pas. Cela aurait été très compliqué pour Mayotte d’organiser les Jeux en moins de trois ans.

MH : L’année dernière vous sembliez pourtant confiant, qu’est-ce qui a changé la donne et a fait la différence avec les Comores ?

M.V : Une chose est sûre, ce ne sont pas les dossiers qui ont joué sur la balance car si c’était le cas, Mayotte aurait été choisie. D’ailleurs, les Maldives n’ont même pas déposé de dossier et malgré cela on leur a attribué l’édition de 2031. Ce sont d’autres critères qui ont été retenus. S’agissant d’une décision

du Conseil international des Jeux des îles, il convient de l’accepter. De plus, ce n'est pas la première fois que les Comores obtiennent l’organisation des jeux et ça n’a jamais abouti. Donc s’ils se désistent encore cette foisci, les Maldives les feront en 2027 et Mayotte en 2031.

MH : Le débat est ouvert, certains estiment que les sportifs Mahorais ne devraient pas participer à la prochaine édition prévue aux Comores. Quelle est votre position ?

M.V : C’est un faux débat. Nous participerons aux Jeux qu’importe l’endroit où ils seront organisés, dans le respect de la charte en vigueur de l’édition en cours. On parle d’humiliation sur les réseaux sociaux. Ce sont les responsables (État, parlementaires …) habilités à changer la donne et qui n’y parviennent pas depuis des décennies, qui doivent se sentir humiliés.

En réalité, la problématique est de savoir si d’ici 2027, l’État français et les élus réussiront à modifier la charte ? C’est ça le vrai débat. C’est la diplomatie française qui doit faire en sorte pour que les Mahorais puissent porter le drapeau tricolore et chanter l’hymne nationale dans les cérémonies protocolaires.

De plus, si on se retire de ces Jeux des îles, les Comores auront gagné la partie car depuis la première édition en 1979, ils ont réussi à interdire la participation de Mayotte. C’est seulement depuis 2001 aux jeux de la CJSOI et depuis 2007 aux JIOI que nous avons pu nous présenter sous ces conditions restrictives que nous subissons jusqu’alors.

MH : Quelles sont les infrastructures qu’il faut construire ou améliorer pour que Mayotte soit prête à accueillir les Jeux des îles ?

M.V : Il nous faut absolument une piscine olympique. La difficulté n’est pas tant la construction, mais le fonctionnement annuel estimé à plus de 2 millions d’euros par an. C’est énorme pour nos collectivités locales. Pour organiser les Jeux, il faudrait également plusieurs stades, gymnases et autres infrastructures car les compétitions vont s’enchaîner avec des temps de repos obligatoires. Donc des utilisations d’équipements en simultané.

Madi Vita, président du Cros Mayotte et Mohamed Tostao Ahmada, chef de la délégation mahoraise.

ATHLÉTISME

L'ATHLÉTISME

COURONNE LA DÉLÉGATION DE SA PREMIÈRE MÉDAILLE D'OR

APRÈS UN WEEK-END ENCOURAGEANT (DOUZE MÉDAILLES), LA DÉLÉGATION MAHORAISE A PIÉTINÉ SUR LE PLAN COMPTABLE AVEC SEULEMENT DEUX BRELOQUES SUPPLÉMENTAIRES POUR LA JOURNÉE DE LUNDI. L'ENTRÉE EN LICE DE L'ATHLÉTISME, CE MARDI 29 AOÛT, A APPORTÉ UN NOUVEAU SOUFFLE, GRÂCE NOTAMMENT À L'ÉNORME PERFORMANCE DE SOYIFIDINE SAÏD SUR LE 400 MÈTRES HAIES.

« Faut pas lâcher ! » À peine la ligne d'arrivée franchie, Soyifidine Saïd exulte en ce mardi 29 août. Le jeune homme originaire de Kawéni sait qu'il vient de débloquer le compteur de Mayotte, ce mardi matin, avec sa victoire sur le 400 mètres haies dans ces onzièmes Jeux des Îles de l'océan Indien. Et par la même occasion de permettre au 101e département de pousser un grand ouf de soulagement, bon dernier jusque-là au classement des breloques. « Je n'ai pas les mots... » , dit-il encore essoufflé après sa course – supersonique - en 51'55 (son temps de référence s'élève tout de même à 50'76). « Je suis très heureux de ramener cette première médaille, cela va motiver les autres athlètes. »

Dans les rangs de sa sélection, les sourires sont sur tous les visages. « Il m'a dit qu'il n'avait jamais autant stressé, mais il a très bien géré » , confie le président du comité départemental d'athlétisme de Mayotte, Sébastien Synave. Hasard ou non, le héros du jour se voit revêtir d'or par la viceprésidente du conseil départemental en charge des sports, de la culture et de la jeunesse, Zouhourya Mouayad Ben, qui n'hésite pas à l'applaudir au moment de lui passer la médaille autour du cou. Un joli clin d'œil !

Qualifiée facilement en finale du 100 mètres (11'77) un peu plus tôt dans la matinée, Nasrane Bacar prend quant à elle l'argent pour seulement deux petits centièmes sur la Mauricienne Oceanne Moirt (11'83 contre 11'85). Pas forcément ravie de ses sensations, la championne du France du 60 mètres en salle à Miramas en 2019 se sent frustrée, « même si la Malgache (Claudin Nomenjanahary) était imbattable (première en 11'42) » « Techniquement, c'était dégueulasse » , lâche la trentenaire, attendue les 31 août et 1er septembre sur le 200 mètres.

LE SPRINT MASCULIN DANS LE BROUILLARD

Cette première journée sur la piste du stade Alarobia symbolise également l'entrée en lice du porte-drapeau mahorais, Djassim Ahamada. En manque de compétition et de rythme, celui-ci ne réussit pas à se qualifier pour la finale du 100 mètres. « Je n'ai pas su me relâcher, mais je me sens quand même en forme. » Rassurant en vue de sa participation au saut en longueur (champion en 2015 à La Réunion) et au 4x100 mètres. Concernant ce relais, une autre inconnue subsiste du côté de Kamel Zoubert. À cause d'une déchirure de trois centimètres

Malgré leur cinquième position, Hazir Inoussa, Chloé Combes, Soyifidine Saïd et Nasrane Bacar ont gardé le sourire à la sortie de leur 4x400 mètres.

Il aura fallu attendre l'examen de la photofinish par les juges des Jeux des Îles de l'océan Indien pour que Nasrane Bacar soit officiellement médaillée.

Soyifidine Saïd apporte la première médaille d'or à Mayotte après sa démonstration sur le 400 mètres haies.

En argent sur le 100 mètres, Nasrane Bacar aura la possibilité d'apporter une nouvelle médaille à la délégation mahoraise sur le 200 mètres.

aux ischios contractée le 4 juin dernier, la pépite de l'athlétisme mahorais ronge son frein. « Il n'est pas toujours remis » , regrette Sébastien Synave. « On le préserve. En tout cas, il ne sera pas aligné sur le 200 mètres. » Mayotte perd là une belle chance de podium, sur une distance que le licencié du Racing Mamoudzou maîtrise parfaitement.

RAPHAËL MOHAMED EN FAVORI

Indépendamment de ces pépins physiques, les autres chances de médaille reposent sur les épaules de Raphaël Mohamed, engagé sur le 110 mètres haies. « Sur le papier, c'est le meilleur parmi les engagés, surtout depuis le forfait du concurrent mauricien. » Ainsi que sur Hazir Inoussa, inscrit sur le 400 mètres. « Face à lui, il y a du lourd... On verra ce qu'il fait en série. » Engagé sur le 4x400 mètres mixte ce mardi en fin d'après-midi avec Nasrane Bacar, Soyifidine Saïd et Chloé Combes (septième du 10.000 mètres couru

le matin-même en 40'29’’), le spécialiste de la distance prend ce relais avec philosophie. « J'avais une grosse envie de courir, c'était un moyen de rentrer dans la compétition sachant que demain (ce mercredi 30 août), l'ambiance sera autre. Aujourd'hui, c'était comme des interclubs. J'ai fait du mieux pour mes camarades. »

Classée sixième devant les Comores, Mayotte peut toutefois se satisfaire d'avoir présenté une équipe au départ et d'avoir concouru.

Toujours est-il que ces premiers pas restent encourageants pour l'athlétisme mahorais. Surtout que Soultoini Ali (champion en titre au lancer de javelot à Maurice) doit lui aussi faire son apparition dans l'arène ! « Vive Mayotte et let's go, faut croire en vous » , répète Soyifidine Saïd. Un message plein d'ambition qui risque, à coup sûr, de transcender ses coéquipiers, mais aussi de faire déjouer les pronostics de Sébastien Synave qui prédisait entre quatre et cinq médailles pour ses protégés. Le reste appartiendra à l'Histoire.

LES DERNIÈRES

MÉDAILLES OFFERTES PAR LES SPORTS COLLECTIFS

LES ÉQUIPES MAHORAISES QUITTENT LES JEUX DES ÎLES DE L'OCÉAN INDIEN AVEC CINQ MÉDAILLES, QUATRE DE BRONZE ET UNE D'ARGENT, POUR CE DERNIER WEEK-END DE COMPÉTITION. S’IL S’AGIT D’UN RETOUR AU SOMMET POUR LE HANDBALL (ABSENT EN 2019), CE SONT UNE CONFIRMATION POUR LE BASKET-BALL 5X5 ET UNE CONSÉCRATION POUR LE RUGBY À 7. UNE MOISSON QUI PERMET À LA DÉLÉGATION DE TERMINER LA COMPÉTITION AVEC PAS MOINS DE 39 BRELOQUES (TROIS MÉDAILLES D’OR, DOUZE D’ARGENT ET 24 DE BRONZE).

Au coup de sifflet final, Quentin Courrier ne peut s'empêcher de pousser un cri de rage. Victorieuses des Maldives (7256), ce samedi matin, les basketteuses décrochent le bronze au terme d'un match maîtrisé de bout en bout. « Dans la dureté physique, nous savions que nous avions l'avantage. Nous voulions imposer une grosse défense d'entrée et leur mettre rapidement la tête sous l'eau » , analyse le coach, ravi de la réaction de ses protégées après la déconvenue de la veille en demifinale face à La Réunion (89-36). Une nouvelle breloque pour les filles après celle obtenue en 2015, épopée dont faisait déjà partie Angélique Manrouf. « Nous aurions pu faire mieux, mais l'essentiel est de repartir avec une médaille ! » Alors que les joueuses savourent, leurs homologues masculins font leur entrée sur le parquet pour débuter l'échauffement. « Allez les gars, à votre tour » , encourage Émeline Erichot, avant de rejoindre un vestiaire chauffé à bloc par Mélanie Jebdi. « Peu de gens croyaient en nous, c'est incroyable ! »

Après une élimination prématurée huit ans plus tôt et une deuxième place à Maurice en 2019 (défaite 89-45 contre Madagascar), les hommes réussissent à s'extirper du piège seychellois et à monter, eux aussi, sur la troisième marche du podium. « Il fallait finir sur une bonne note

» , se réjouit Austin Rasolonjatovo, auteur d'un trois-points d'anthologie tiré depuis sa raquette lors du deuxième match de la phase de groupe, sur le buzzer du troisième quart-temps. « Nous avons fait le maximum pour ne pas repartir les mains vides » , poursuit Samir Akilaby. Un discours partagé par l'entraîneur Faïz Subra, satisfait de terminer la compétition de la meilleure des manières et de ramener une nouvelle médaille à la maison.

LA FAMILLE RUGBY N'A PAS À ROUGIR

En rugby à 7, la belle surprise vient des filles, qui remportent le bronze face à Maurice (20-5). « Elles sont montées en puissance et ont déjoué tous les pronostics » , confient Jérémy Bernard et Clément Dusfour. Avec cette première victoire dans les Jeux des Îles de l'océan Indien, « nous avons su marquer l'histoire » , indique Itissame Soulaimana, arrivée dans le pays hôte quatre jours auparavant. « Nous pouvons être fières de représenter Mayotte. »

Côté garçons, les joueurs de Saïfi Idaroussi et de Saïd Edinho Andriharinjara s'inclinent 14-7, toujours contre Maurice, et terminent quatrième. « Gardez le positif de tout cela » , lâche le capitaine Hugo Garlat à ses coéquipiers à la fin de la

Le basket-ball mahorais (hommes et femmes) repart de Madagascar avec le bronze.

rencontre. Si la déception se lit sur les visages, le première ligne Al Amine Soulaimana loue « l'état d'esprit » de ce groupe de « potes » . Plus globalement, le manager sportif, Benjamin Peraudeau, souhaite surtout retenir le niveau affiché par l'ensemble de la sélection : « Bon Dieu, qu'est-ce que je suis heureux. »

UNE SORTIE PLUS QU'HONORABLE POUR LE HANDBALL

Dans le même temps, les handballeuses empochent le bronze, en prenant le meilleur des Comores (35-32). « Nous avons donné le meilleur, nous sommes soulagées de finir avec une médaille autour du cou » , souligne Routoubati Soulaimana. « Nous sortons de la compétition avec les honneurs » , renchérit Bacar Saïd Bacar, conscient que la montée sur le trône olympique s'est jouée à peu de chose (défaite 34-23 en demi-finale face à Madagascar). « Nous avions à cœur de nous relever. »

Après plus d'un an de préparation, la sélection de rugby peut avoir le sourire puisqu'elle remporte la première médaille de son histoire grâce aux filles.

Et pour finir en beauté, les handballeurs concluent ce festival avec l'argent (idem qu'en 2015) à l'occasion de la dernière rencontre officielle de ces JIOI, ce dimanche matin. Devant au tableau d'affichage au tout début de la seconde mi-temps, Anzilani Housseine et sa troupe peuvent nourrir quelques regrets... « Nous avons eu un gros passage à vide » , confie le sélectionneur Ibrahim Abdou. Finalement, La Réunion termine le match avec douze buts d'avance (28-16). La faute à un nombre abyssal d'erreurs individuels et à des exclusions répétitives. Avec cette moisson acquise lors du dernier week-end des Jeux, Mayotte explose son record de breloques (39). Malheureusement, ce bilan nettement supérieur aux attentes (le comité régional olympique et sportif en espérait entre 30 et 32) n'empêche pas la délégation mahoraise de finir en dernière position du tableau des médailles, les Comores (5) et les Maldives (5) ayant davantage touché l’or que Mayotte (3). Rendez-vous en 2027 pour la revanche, chez les voisins comoriens cette fois-ci !

En argent en 2015, les handballeurs montent une nouvelle fois sur la deuxième marche du podium. Les joueuses de Bacar Saïd Bacar finissent quant à elle à la troisième place.

TRIBUNE « CES JEUX DES ILES ONT ÉTÉ BIEN PLUS QU’UNE COMPÉTITION »

OBSERVATEUR ATTENTIF DU MONDE SPORTIF MAHORAIS, HIRACHIDINE COMBO A SUIVI LES ONZIÈMES JEUX DES ILES DE L’OCÉAN INDIEN, À MADAGASCAR. ALORS QU’IL NOUS AVAIT ENVOYÉ UN MESSAGE D’ENCOURAGEMENT AVANT LE DÉBUT DE LA COMPÉTITION, LE VENDREDI 25 AOÛT, L’EX-CHAMPION DU MONDE DE KICK-BOXINGRAPPELLE AUX ATHLÈTES QU’ILS SONT DEVENUS DES « AMBASSADEURS DE NOTRE ÎLE ». POUR RAPPEL, MÊME SI ELLE A FINI À LA DERNIÈRE PLACE DU TABLEAU DES MÉDAILLES, LA DÉLÉGATION MAHORAISE N’EN A JAMAIS RAPPORTÉ AUTANT.

« Aujourd’hui, je suis comblé de fierté en m’adressant à la formidable délégation sportive mahoraise qui a rayonné lors des Jeux des Îles de l’océan Indien à Madagascar. Vous avez dépassé toutes les attentes, vous élevant au-delà des médailles pour incarner la pure essence de l’inspiration. En 2023, ces Jeux ont été bien plus qu’une compétition. Ils ont été le théâtre d’une détermination inébranlable, d’un talent incandescent et d’une passion inextinguible. Vous avez porté les couleurs de Mayotte avec une fierté éclatante, rappelant au monde que la grandeur n’est pas mesurée en kilomètres carrés, mais en cœurs déterminés. Chacun d’entre vous est devenu un ambassadeur de notre île, portant sur vos épaules la richesse de notre culture et de notre héritage. Que vous ayez conquis des médailles d’or, d’argent, de bronze, ou que vous ayez simplement transcendé vos propres limites, votre contribution à cette aventure sportive est inestimable. Vous avez rappelé à tous que le sport n’est pas seulement une compétition, mais une source de fierté, d’unité et d’inspiration pour notre communauté. Vous êtes l’exemple vivant de la maxime : « Rien n’est impossible lorsque l’on se fixe des objectifs ambitieux et que l’on travaille dur pour les atteindre. »

Rappelez-vous, ces Jeux de 2023 ne sont qu’une étape sur notre chemin vers l’excellence sportive. En 2027, les Jeux des Îles se dérouleront aux Comores, et nous aurons l’opportunité de continuer notre quête de succès. J’ai une confiance absolue que vous continuerez à porter haut les couleurs de Mayotte, travaillant encore plus ardemment pour atteindre de nouveaux sommets. Ensemble, en tant que communauté sportive mahoraise, notre force est sans pareille. L’avenir nous tend les bras, et je suis convaincu que vous continuerez à allumer la flamme de l’espoir, de la fierté d’appartenance et de la détermination dans les cœurs des générations futures.

Félicitations encore pour vos accomplissements exceptionnels, et que cette lueur d’espoir, de fierté d’appartenance et de détermination continue de briller parmi nous. Nous sommes tous unis derrière vous, impatients de découvrir les merveilles que l’avenir vous réserve. Vive le sport mahorais, et que notre belle île de Mayotte continue de rayonner dans le monde entier ! »

« CONTINUER NOTRE QUÊTE DE SUCCÈS »

CLASSEMENT DES

DES MÉDAILLES

CULTURES ET CAPTAGES ILLÉGAUX : UNE OPÉRATION

DÉMOLITION À COMBANI

Une opération de destruction de cultures et de captages d’eau illégaux s’est déroulée, ce mardi matin, dans la forêt de Majimbini, à Combani. Un micro-barrage installé sur la rivière Mroni Mouala, ainsi qu’un hectare et demi de cultures illégales ont été détruites, au cœur de ce bassin versant de la retenue collinaire.

et n’allait donc plus dans la retenue collinaire », explique-t-il.

Un captage et de la tuyauterie démolis

Organisée dans le cadre de la mission inter service de l’eau et de la nature (Misen), l’opération de ce mardi matin a permis la démolition d’un captage d’eau illégal. « On ne peut pas retenir un cours d’eau sans être autorisé, parce qu’il faut bien gérer la ressource », note Jean-François Le Roux, chef du service environnement, préventions des risques à la Dealm (direction de l'environnement, de l'aménagement, du logement et de la mer de Mayotte). En effet, un micro-barrage était installé dans l’illégalité et avait pour vocation d’arroser les cultures installées plus bas. « Ce barrage retenait toute l’eau qui allait en irrigation

Découverte par des équipes de terrain et identifiée comme barrage inconnu, cette construction bien cachée a été éliminée afin de rétablir un écoulement sur ce cours d’eau permanent, propriété du domaine public fluvial du conseil départemental de Mayotte. Ce dernier n’ayant pas connaissance de cet ouvrage, l’autorisation de le démolir a été donnée. En plus du captage illégal, la tuyauterie qui permettait d’alimenter et d’irriguer les cultures est également détruite. Dans certains cas, des systèmes avec pompes sont démontés, puis saisies ou détruites. Une fois l’ouvrage en béton démoli, l’eau auparavant détournée de la rivière Mroni Mouala, reprend son tracé jusqu’à la retenue collinaire. Malgré une période d’étiage, ce sont 25 m3 par heure qui pourront de nouveau alimenter la réserve. « On voit bien le préjudice que ça cause aujourd’hui, dans ce contexte de crise de l’eau. On va vraiment mettre le paquet sur la destruction de prélèvements illégaux, par notamment des remontées de terrain », ajoute Ronan Le Goaster, chef du bureau gestion de l'eau au conseil départemental de Mayotte.

Une opération de démolition d’un micro-barrage a eu lieu sur la rivière Mroni Mouala, à Combani.

Un travail transversal

« On collecte toutes les informations de manière à pouvoir identifier tous ces barrages illégaux, notamment sur les principaux versants qui alimentent les captages d’eau », admet le chef de service à la Dealm. Récemment un autre captage a été détruit à Combani et des prélèvements illégaux ont également été découverts dans le village de Tsararano. Des opérations de démolition de captages et barrages illégaux, qui ne permettront pas de résoudre la problématique de la crise de l’eau, mais, qui favorisent « la lutte contre les activités clandestines et le travail illégal, ce qui favorise l’immigration clandestine et les conséquences que l’on connait », complète Thierry Suquet, préfet de Mayotte, venu assister lui aussi à la démolition.

La Misen est une instance, qui a pour but d’animer un travail transversal et de coordination, entre les services de l’État et établissements publics, dans le domaine de l’environnement, de l’eau et de la biodiversité. C’est dans ce

contexte que durant la matinée, les services de la Dealm, de l’ONF (Office national des forêts), de l’OFB (Office français de la biodiversité), de la Daaf (direction de l'alimentation, de l'agriculture et de la forêt), du Département et de la préfecture se sont affairés à démolir ces systèmes et champs de cultures illégaux. Cette opération conjointe permet de montrer « qu’on est à la fois là pour protéger la forêt, lutter contre la culturel illégale, mais aussi contre les prélèvements illégaux et ainsi, préserver la ressource en eau », affirme le délégué du gouvernement.

Les cultures illégales n’étaient pas en reste, avec la destruction d’un hectare et demi de champs de banane, manioc, choux, papayes et tomates. Une trentaine de personnes étaient mobilisées pour détruire ces zones installées sur le domaine forestier départemental. « Audelà des objectifs environnementaux, nous sommes aussi sur l’équilibre global de l'île », fait remarquer le préfet. n

Crise de l’eau : une manifestation lancée ce samedi

Un appel à manifestation vient d’être lancé sur les réseaux sociaux pour ce samedi 9 septembre. Le rendezvous est donné à 8h devant la Société mahoraise des eaux (SMAE) à Kawéni. Un parcours est fixé, avec un passage devant la préfecture de Mayotte et une arrivée place Zakia Madi, à Mamoudzou. « Nos factures d’eaux débordent sur cette île assoiffée et déshydratée », peut-on lire sur le flyer annonçant la manifestation, arborant l’hashtag « #Mayotteasoif ». D’après leur flyer, les organisateurs de la manifestation organisent cet événement « pour que le gouvernement puisse » : donner l’accès à l’eau potable pour tous à Mayotte de façon immédiate (régulation du prix des packs d’eau, arrête des paiements et abonnements des facteurs d’eau, mise à disposition de pastilles de purification d’eau ; respecter les heures de coupures et une plus grande réactivité pour régler les anomalies du réseau ; donner une plus grande transparence au niveau des actions entreprises, « nous voulons de la communication, des deadlines, des budgets » ; aboutir aux promesses non tenues de 2017 ; attribuer une vraie punition des abus d’utilisation excessive d’eau du réseau ; déployer le plan Orsec (Organisation de la réponse de sécurité civile). Un code vestimentaire est également demandé, comme expliqué sur le support de communication : « noir (pour le deuil), bleu (pour l’eau) ou blanc (pour la solidarité) »

La retenue collinaire de Combani est actuellement remplie à 24 % de ses capacités, c’est pire pour celle de Dzoumogné (14%).

MARCEL SÉJOUR

SEIZE ANS APRÈS PORTRAITS DE MAYOTTE… ET D’ANJOUAN, MARCEL SÉJOUR PUBLIE UNE SOMME DE QUATRE CENT TRENTE-DEUX PAGES EN GRAND FORMAT : 25 X 32 CM. IL CONSISTE EN LA TRANSFORMATION D’UN LIVRE VIRTUEL – LE WEBLOG « UN SÉJOUR AUX COMORES » - EN UN LIVRE RÉEL. LE TITRE EN EST SAVOUREUX : LIBERTÉ, ÉGALITÉ, MAGNÉGNÉ. IL REPREND LA DEVISE DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE ET EN SUBVERTIT LE DERNIER MOT : « FRATERNITÉ ». IL S’AGIT MOINS SANS DOUTE DE DÉNONCER UNE ABSENCE DE FRATERNITÉ DE LA FRANCE À MAYOTTE QUE D’INDIQUER, EN USANT D’UN TERME VERNACULAIRE, QUE LES RAPPORTS ENTRE LA FRANCE ET MAYOTTE ONT QUELQUE CHOSE DE MAGNÉGNÉ : « MOT MAHORAIS CONNU DE TOUTE LA RÉGION, QUALIFIANT UNE ACTION, UNE PERSONNE OU UNE CHOSE, DONT L’ÉTAT, OU LA RÉALISATION, VA DE L’APPROXIMATIF AU GRAND N’IMPORTE QUOI. » (P. 13). LE LECTEUR APPRÉCIERA L’ÉTENDUE D’UN TERME APTE À QUALIFIER UNE PERSONNE OU UNE CHOSE, CE QUI EST OU CE QUI SE FAIT ET SON ÉVENTAIL DU DEGRÉ FAIBLE DE L’APPROXIMATION AU DEGRÉ FORT DE L’ABSURDE.

C’est le but de cette chronique que d’analyser cette esthétique du magnégné en étudiant toutes les facettes d’un mot souvent réduit à sa connotation négative. Et pour ce faire, il convient de commencer par comprendre le maître mot de la peinture de Marcel Séjour : « D’une façon générale, je n’aime pas peindre ce qui est beau ; j’aime rendre beau ce qui est ordinaire »

(p. 9). Ainsi le peintre considère-t-il qu’il existe des choses belles et d’autres qui ne le sont pas mais qu’il y a aussi et surtout, entre les deux, des choses neutres que l’art a l’aptitude de rendre belles. Et c’est à Mayotte que le peintre a décidé de les chercher :

« Depuis toutes ces années, Mayotte, avec moi et avec d’autres, s’est montrée tolérante, accommodante, bon enfant. Elle m’aura permis de vivre à ma façon, et elle m’aura laissé peindre ce que je voulais, sans me jeter des pierres et sans crever les pneus de ma voiture. Je suis reconnaissant à Mayotte de ce qu’elle m’aura laissé lui prendre, et c’est donc à Mayotte que va ma première allégeance. »

(p. 14)

L’une des séquences de l’ouvrage s’intitule « La nostalgie du magnégné » (p. 94) et le peintre u développe son esthétique du magnégné :

« Le dessin c’est du magnégné à l’état pur. On met, on enlève. Si tu enlèves trop, tu remets ; si c’est pas assez tu enlèves encore. Jusqu’à ce que tu t’arrêtes, et tu t’arrêtes quand tu es content ou quand tu ne peux pas faire plus.

C’est ainsi que j’ai commencé à dessiner ce qui était autour de moi, choisissant de préférence

des surfaces cabossées plutôt que les surfaces lisses et à Mayotte, comme chez les voisines, on trouve toutes les surfaces cabossées qu’on veut. Le jour où j’ai su que j’avais trouvé l’environnement qu’il me fallait, celui qui m’inspirerait et me tolèrerait, fut le jour où une cliente, admirative devant tableau représentant des maisons en tôles, me dit, radieuse : ‘Ah ! Qu’est-ce que vous rendez bien le magnégné !’ » (p. 97)

Le magnégné est d’abord synonyme à la fois de l’enfance de l’art et de sa légitimation. En effet, c’est moins l’objet dessiné que le dessin qui est d’abord magnégné pendant la formation du peintre. L’alchimie artistique se fait à partir du moment où le style du peintre commence à se comprendre, de façon magnégné, non pas comme le passage du désordre à l’ordre, du chaos au cosmos, mais comme la saisie du magnégné. En outre, le magnégné apparaît aussi comme une esthétique du repentir :

« Lorsqu’on fait une erreur et qu’on ne veut pas que ça se voie, on n’a que deux solutions. Tenter de la corriger ou en faire cinquante à côté pour que l’on ne remarque pas la première. Là, commence le magnégné. Après, on essaie, si on a envie, de le rendre agréable. » (p. 387) Comme on le voit ici, magnégné fonctionne comme un mot mana, un mot qui dit Mayotte et qui dit la peinture de Marcel Séjour, ainsi que l’équilibre trouvé entre les deux. Cet équilibre, d’abord instinctif, est peu à peu compris

Marcel Séjour, Liberté, Égalité, Magnégné, Mtsapéré, Denam’nayo (auto-édition), 2017.

et intellectualisé par le peintre qui finit par lui donner le nom d’esthétique du magnégné :

« Je définis aujourd’hui mon travail comme un figuratif esthétique magnégné. Voilà. Je fais du Figuratif Esthétique Magnégné. Figuratif, parce que tout le monde voit tout de suite ce que je représente ; esthétique, parce que je recherche, au moins, une absence de désaccords, et, s’il se peut, un ensemble d’harmonies. Et magnégné parce que c’est toujours approximatif. Le figuratif esthétique magnégné est instantanément appréhendé par les gens simples, qui y reconnaissent leur univers, en même temps qu’ils savent souvent gré à l’artiste d’avoir fait un effort de présentation de leur quotidien. Le figuratif esthétique magnégné déplaît à bon nombre d’intellectuels installés,

parce que bon nombre d’intellectuels installés n’aiment pas être compris tout de suite par tout le monde. Ils y voient un défaut de rareté, et donc d’excellence. » (p. 413)

L’art de Marcel Séjour est empirique et instinctif, ce qui explique, en fin de citation une prise de position anti-intellectualiste qui n’est pas refus de la théorie, mais refus de son abus et de sa confiscation élitiste. L’art est pour tous et peut-être compris par tous. Nous terminerons cette chronique en plaçant la peinture de Marcel Séjour sous le signe de la sagesse du « denam’neyo : c’est ça la vie ! » (p. 48)

Christophe Cosker

NARENDRE

Organisme acheteur : NARENDRE, agissant au nom et pour le compte de CADEMA (976)

Contact : Groupement TRANSAMO/ SIM/ IDEPHI, Cellule marchés de la SIM Place de l'Ancien Marché - BP91, 97600 Mamoudzou, FRANCE. Courriel : tcu@narendre.com. URL : https://www.transamo.com

Site du profil d'acheteur : https://www. marches-securises.fr

Objet du marché : Accord-Cadre à bons de commandes - Contrôle extérieur Travaux - Topographie, relatif au réseau de TCU de la CADEMA à Mayotte (976)

AVIS DE MARCHÉ - SERVICES

CARIBUS - CONTRÔLES EXTERIEURS TRAVAUXTOPOGRAPHIE

Type de marché : Services

Classification CPV : 71630000

Valeur estimée hors TVA : 350000

euros

Durée de validité des offres : 6 mois

Conditions de participation

Situation propre des opérateurs économiques :

- Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner

- Renseignements sur le respect de l'obligation d'emploi mentionnée aux articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du Code du travail

Conditions propres aux marchés de service : Les personnes morales sont tenues d'indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation.

Type de procédure : Procédure ouverte

Renseignements complémentaires : La date limite de remise des offres est fixée le 05 octobre 2023 à 12h00 (heure Mayotte, UTC+3:00).

Date limite de réception des offres : Jeudi 05 octobre 2023 - 12:00

Langue(s) pouvant être utilisée(s) : français.

Informations complémentaires : NARENDRE, agissant au nom et pour le compte de la CADEMA

RECTIFICATIF

Directive 2014/24/UE

SECTION I : POUVOIR

ADJUDICATEUR/ENTITÉ

ADJUDICATRICE

I.1) NOM ET ADRESSES

Mairie de Bandraboua, 238 rue de l'Hôtel de Ville, Point(s) de contact : M. Soibirdine

HACHIME, 97650, Bandraboua, Téléphone : +33 2 69 62 54 18, Courriel : soibirdine.hachime@ mairie-bandraboua.fr , Code NUTS :FRY5.

Adresse(s) internet : Adresse principale : https://private.emarchespublics.com/ .

Adresse du profil acheteur : https:// www.e-marchespublics.com/ appeloffre/953361 .

SECTION II : OBJET

II.1) ÉTENDUE DU MARCHÉ

II.1.1) Intitulé :Travaux d'entretien, maintenance et dépannage de l'éclairage public de la commune de Bandraboua

Numéro de référence :

II.1.2) Code CPV principal : Descripteur principal : 45316110 Descripteur supplémentaire :

II.1.3) Type de marché : Travaux

II.1.4) Description succincte : Travaux d'entretien, maintenance et dépannage de l'éclairage public de la commune de Bandraboua

SECTION VI : RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES

VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS : 30 Aout 2023

VI.6) RÉFÉRENCE DE L'AVIS ORIGINAL

Numéro de l'avis au JO série S : 23105571

Date d'envoi de l'avis original : 24

TOUTE

Diffusé du lundi au vendredi, Flash Infos a été créé en 1999 et s’est depuis hissé au rang de 1er quotidien de l’île.

Lu par près de 20.000 personnes chaque semaine (enquête Ipsos juillet 2009), ce quotidien vous permet de suivre l’actualité mahoraise (politique, société, culture, sport, économie, etc.) et vous offre également un aperçu de l’actualité de l’Océan Indien et des Outremers.

4100% numérique

à partir de 180 € par an g

Pour une formule multiposte, nous demander un devis.

Pour vous abonner, il suffit de nous transmettre ce bon de commande, accompagné du règlement.

OUI, je m’abonne

Bulletin d’abonnement

Cellule marchés de la SIM Place de l'Ancien Marché - BP91 , Contact : Equipe NARENDRE , 97600 MAMOUDZOU, MAYOTTE Courriel : tcu@narendre.com. URL : https://www.transamo.com.

Envoi des offres ou des candidatures : NARENDRE, agissant au nom et pour le compte de la CADEMA Cellule marchés de la SIM Place de l'Ancien Marché - BP91 , Contact : Equipe NARENDRE , 97600 MAMOUDZOU, MAYOTTE. Courriel : tcu@narendre.com. URL : https://www.marches-securises.fr. Avis de marché BOAMP n° : 23122318 (envoyé le 01 septembre 2023

Juillet 2023

SECTION VII : MODIFICATIONS

VII.1) Informations à rectifier ou à ajouter

VII.1.1) Motif de la modification Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur

VII.1.2) Texte à rectifier dans l'avis original

Numéro de section : VII.1.2

Au lieu de

Date :01 Septembre 2023 à 12:00

Lire

Date :11 Septembre 2023 à 12:00

Nom : …………………………….…..…….………Prénom : ………………………..……..………………….………….

Société - Service : ……………………………………………….……….……………..….….….….……...…..………….

Adresse : ……………………………………………………….………….……………….….….….….….…..………….

Code postal : ……………….….….….….… Ville - Pays : ……………….………….……………….…….....………….

N° de téléphone : ………………….………………..E-mail :…………..….….….….…....………….……….……………..

Règlement : c Chèque à l’ordre de SOMAPRESSE n°.................... c Espèces c Virement

IBAN : FR76 1871 9000 9200 9206 6620 023 / BIC : BFCOYTYTXXX

Signature, date (et cachet) : Abonnement d’un an renouvelable par tacite reconduction. Il pourra être dénoncé par simple courrier au moins un mois avant la date d’échéance.

Vous pouvez également vous abonner en ligne en vous rendant sur notre site internet à l’adresse www.mayottehebdo.com/abonnements Pour toute demande, contactez-nous : secretariat@mayottehebdo.com

A retourner par mail à : secretariat@mayottehebdo.com

DIRECTIVE 2014/24/UE

Section I : Pouvoir adjudicateur

I.1) NOM ET ADRESSES

Communauté d'Agglomération de Dembéni-Mamoudzou (976), Contact : Monsieur Le Président Rachadi SAINDOU, Hôtel de Ville de Mamoudzou, BP 01 - Rue du Commerce, 97600 Mamoudzou, FRANCE. Tél. : +33 269639100. Courriel : bm.ahmed@cadema.yt. Code NUTS : FR.

Adresse(s) internet : Adresse principale :https://www. marches-securises.fr

Adresse du profil d'acheteur : https:// www.marches-securises.fr

I.2) PROCÉDURE CONJOINTE

Le marché est attribué par une centrale d'achat

I.3) COMMUNICATION

Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet : https://www.marches-securises.fr

Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Par voie électronique à l'adresse : https://www.marches-securises.fr

La communication électronique requiert l'utilisation d'outils et de dispositifs qui ne sont pas généralement disponibles et un accès direct non restreint et complet à ces outils et dispositifs est possible gratuitement à cette adresse internet (URL) : https://www.marches-securises.fr

I.4) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR

Organisme de droit public

I.5) ACTIVITÉ PRINCIPALE

Services généraux des administrations publiques

Section II : Objet

II.1) ÉTENDUE DU MARCHÉ

II.1.1) Intitulé : Fourniture de véhicules de 9 places avec chauffeurs

II.1.2) Code CPV principal :

60112000

II.1.3) Type de marché : Services

II.1.4) Description succincte

Le marché consiste en la fourniture de véhicules légers de 9 places avec chauffeur permettant le transport de passagers.

II.1.5) Valeur totale estimée

II.1.6) Informations sur les lots

Division en lots : oui

Il est possible de soumettre des offres pour : tous les lots

II.2) DESCRIPTION

LOT N° 1

II.2.1) Intitulé : Ligne 1 : Vahibé vers PEM Passamainty

II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s)

60112000

II.2.3) Lieu d'exécution

Code NUTS : FR

Lieu principal d'exécution : L'ensemble du territoire de la Cadema

II.2.4) Description des prestations

Le marché consiste en la fourniture de véhicules légers de 9 places avec chauffeur permettant le transport de passagers.

II.2.5) Critères d'attribution

Prix : 50%

Qualité

Prix de Prestation : 50%

Valeur Technique : 50%

II.2.6) Valeur estimée

II.2.7) Durée du marché, de l'accordcadre ou du système d'acquisition dynamique

Durée en mois : 12

Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction : non

II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer

II.2.10) Variantes

Des variantes seront prises en considération : non

II.2.11) Informations sur les options Options : non

II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques

II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne

Le contrat s'inscrit dans un projet/ programme financé par des fonds de l'Union européenne : non

II.2.14) Informations complémentaires

LOT N° 2

II.2.1) Intitulé : Ligne 2 : Doujani vers Parking Taxis Sud

II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s)

60112000

II.2.3) Lieu d'exécution

Code NUTS : FR

Lieu principal d'exécution : sur l'ensemble du territoire de la Cadema

II.2.4) Description des prestations

Le marché consiste en la fourniture de véhicules légers de 9 places avec

chauffeur permettant le transport de passagers.

II.2.5) Critères d'attribution

Prix : 50%

Qualité

Prix de Prestation : 50%

Valeur technique : 50%

II.2.6) Valeur estimée

II.2.7) Durée du marché, de l'accordcadre ou du système d'acquisition dynamique

Durée en mois : 12

Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction : non

II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer

II.2.10) Variantes

Des variantes seront prises en considération : non

II.2.11) Informations sur les options

Options : non

II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques

II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne

Le contrat s'inscrit dans un projet/ programme financé par des fonds de l'Union européenne : non

II.2.14) Informations complémentaires

Section III : Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique

III.1) CONDITIONS DE PARTICIPATION

III.1.1) Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession

III.1.2) Capacité économique et financière

III.1.3) Capacité technique et professionnelle

III.1.5) Informations sur les marchés réservés

III.2) CONDITIONS LIÉES AU MARCHÉ

III.2.1) Informations relatives à la profession

III.2.2) Conditions particulières d'exécution

III.2.3) Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution du marché

III.2.4) Marché éligible au MPS

La transmission et la vérification des documents de candidatures peut être effectuée par le dispositif Marché public simplifié sur présentation du numéro de SIRET : non

Section IV : Procédure

IV.1) DESCRIPTION

IV.1.1) Type de procédure Procédure ouverte

IV.1.3) Information sur l'accordcadre ou le système d'acquisition dynamique

IV.1.4) Informations sur la réduction du nombre de solutions ou d'offres durant la négociation ou le dialogue

IV.1.5) Information sur la négociation

IV.1.6) Enchère électronique

IV.1.8) Marché couvert par l'accord sur les marchés publics (AMP) : non

IV.2) RENSEIGNEMENTS

D'ORDRE ADMINISTRATIF

IV.2.1) Publication(s) antérieure(s) relatives à la présente procédure

IV.2.2) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Vendredi 20 octobre 2023 - 12:00

IV.2.3) Date d'envoi des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés

IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation : français.

IV.2.6) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre

Durée en mois : 6 (à compter de la date limite de réception des offres).

IV.2.7) Modalités d'ouverture des offres

Date : vendredi 20 octobre 2023 - 12:00

Lieu : La Cadema.

Section VI : Renseignements complémentaires

VI.1) RENOUVELLEMENT

Il s'agit d'un marché renouvelable : non

VI.2) INFORMATIONS SUR LES ÉCHANGES ÉLECTRONIQUES

La commande en ligne sera utilisée

VI.3) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS

VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours

Le Greffier du Tribunal Administratif de Mamoudzou Jardin les Haut du Collège , 97600 Mamoudzou FRANCE

VI.4.2) Organe chargé des procédures de médiation

Tribunal Administratif de Mamoudzou Jardin les Haut du Collège , 97600 Mamoudzou FRANCE.

VI.4.3) Introduction des recours

VI.4.4) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours

VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS : 04 septembre 2023

Abonnez-vous gratuitement à

MAGAZINE D’INFORMATION NUMÉRIQUE HEBDOMADAIRE

Edité par la SARL Somapresse au capital de 20 000 euros

7, rue Salamani

Cavani M’tsapéré

BP 60 - 97600 Mamoudzou

Tél. : 0269 61 20 04 redaction@somapresse.com

Directeur de la publication

Laurent Canavate canavate.laurent@somapresse.com

Directeur de la rédaction

Mohamed El Mounir dit “Soldat” 0639 69 13 38 soldat@mayottehebdo.com

Rédacteur en chef

Raïnat Aliloiffa

# 1056

Couverture : Jeux des îles 2023

Bilan

Journalistes

Raïnat Aliloiffa

Alexis Duclos

Saïd Issouf

Agnès Jouanique

Direction artistique

Franco di Sangro

Graphistes/Maquettistes

Olivier Baron, Franco di Sangro

Commerciaux

Cédric Denaud, Murielle Turlan

Comptabilité

Catherine Chiggiato comptabilite@somapresse.com

Première parution

Vendredi 31 mars 2000

ISSN : 1288 - 1716

RCS : n° 9757/2000

N° de Siret : 024 061 970 000 18

N°CPPAP : 0125 Y 95067

Site internet www.mayottehebdo.com