Gemeindezeitung 3-2020

Amtliche Mitteilung An einen Haushalt Zugestellt durch Post.at

Ausgabe 3

Wichtiges • Neues • Interessantes

SEPTEMBER 2020

Bürgerbeteiligungsprojekt: Hirschengartenteichweg wieder frei!

Gefallene Masken

Internationale Popmusik

Globales Aushängeschild

Menschengarten mit Appetit

Veranstaltungen1 ab 04.09. Semesterbeginn ADIPOSITAS-Selbsthilfegruppe

Purkersdorf-Gablitz-Mauerbach

1. Freitag im Monat; Beginn 18:00 Uhr im SOZIAL ZENTRUM in Mauerbach, nur nach tel. Anmeldung

unter 0664/824 09 92 – Elisabeth Jäger ab 10.09. Beginn des Wintersemesters 2020/2021

im Mauerbacher SOZIALZENTRUM

Kreativstunden der Gruppe „Querbeet“ Donnerstag von 08:30-11:30 Uhr Jede/r hat verborgene Talente! Bei Interesse Auskunft

unter 0676 4053051 12.09.20 „Stoffels Wunderkiste“ – Puppentheater für

Kinder ab ca. 3 Jahren ; Samstag von 11:00-12:00 Uhr

Familienzentrum Menschengarten/Schlossparkhalle,

www.menschengarten.at, info@menschengarten.at,

E. Richter 0664 5315528 14.09.

YOGA in Mauerbach, Semesterstart 09:00 Uhr

Johanna Prinz, 0681-107 739 67 ab 17.09. wöchentlich: „Yoga mit Monika“, kräftigen, dehnen &

entspannen, jeden Do. 14:00-15:30 Uhr auch einzeln ab 18.09. wöchentlich „Baby Café“ – gemütlicher Austausch

für Mütter/Väter mit Babys

offene Gruppe jeden Fr. 10:00-11:30 Uhr 18.09. „Kritzel Kratzl“, Eltern-Kind-Mal-/Kreativgru pe, ab 2 Jahren; monatlich von 15:00-16:30 Uhr 19.09. „Nähglück“ – Eltern & Kind Nähworkshop

für Anfänger & Fortgeschrittene; 14:00-18:00 Uhr

Familienzentrum Menschengarten/Schlossparkhalle,

www.menschengarten.at, info@menschengarten.at,

E. Richter 0664 5315528 19.09.

Feuerlöscher-Überprüfung

Vormittags ab 08:00 Uhr im Feuerwehrhaus ab 21.09. Beginn des Wintersemesters 2020/2021 in der Schlossparkhalle

Spiel & Spaß für Kinder ab 6 Monaten mit Begleitper-

son – Montag 16:15-17:15 Uhr

Auskunft: Sissy Lehnert 0676 405 30 51 21.09.

Semesterstart Sportunion Mauerbach ab 21.09. Bauch-Bein-Po mit Wolfgang

jeden Montag 18:00-19:00 Uhr, Schlossparkhalle ab 21.09. Gesunder Rücken mit Wolfgang

jeden Montag 19:00-20:00 Uhr, Schlossparkhalle ab 22.09. Capoeira

jeden Di 14:00-15:00 Uhr, Volkshaus Mauerbach ab 22.09. Parkour und Freerunning mit Julian

jeden Dienstag 15:00-16:00 Uhr, Schlossparkhalle ab 22.09. Pilates am Nachmittag, mit Wolfgang

jeden Dienstag 16:00-17:00 Uhr, Schlossparkhalle ab 22.09. Standing Pilates mit Brigitte

jeden Dienstag 19:00-20:00 Uhr, Schlossparkhalle ab 22.09. Faszien Yoga mit Brigitte

jeden Dienstag 20:00-21:00 Uhr, Schlossparkhalle

Info: mauerbach.sportunion.at ab 22.09. wöchentlich „Wienerwaldwichtel“ Spiel- und

Bewegungsgruppe für Eltern & Kind, ca. 1-2,5 Jahre

dienstags 09:30-11:00 Uhr ab 23.09. wöchentlich „Rückenfit & Pilates“ für einen gesunden

Rücken, jeden Mi 09:00-10:00 Uhr, auch einzeln möglich ab 23.09. wöchentlich „Mama-Workout mit Baby“ Fit nach der

Schwangerschaft, jeden Mi 10:15-11:15 Uhr,

auch einzeln möglich ab 23.09. wöchentlich: „Familien Café“- plaudern, spielen, nette

Leute treffen, jeden Mi 14:30-17:30 Uhr/offene Gruppe

Familienzentrum Menschengarten/Schlossparkhalle,

www.menschengarten.at, info@menschengarten.at,

E. Richter 0664 5315528

2

3/2020 September

ab 23.09. Kinderturnen

jeden Mittwoch 14:30-18:30 Uhr, Schlossparkhalle ab 24.09. Ballspiele für Kinder

jeden Donnerstag 16:00-18:45 Uhr, Schlossparkhalle

Info: mauerbach.sportunion.at 24.09.

YOGA in Mauerbach, Semesterstart 18:15 Uhr

Info: mauerbach.sportunion.at ab 24.09. wöchentlich: Helen Doron English - ALPHABOAT,

Kinder lernen Englisch lustvoll und mit allen Sinnen,

2. & 3. VSK, jeden Do 15:00-16:00 Uhr 25.09. „Vorlese-Nachmittag“ Geschichten hören und erleben

ca. 3-6 J.; monatlich freitags 15:30-17:00 Uhr

Familienzentrum Menschengarten/Schlossparkhalle,

www.menschengarten.at, info@menschengarten.at,

E. Richter 0664 5315528 ab 25.09. Bodywork & Pilates mit Andrea

jeden Freitag 09:00-10:00 Uhr, Schlossparkhalle ab 25.09. Hallenhockey für Kinder

jeden Freitag 17:00-18:00 Uhr, Schlossparkhalle

Info: mauerbach.sportunion.at ab 25.09. Ballsport für Erwachsene

jeden Freitag 18:00-19:00 Uhr, Schlossparkhalle ab 25.09. Wochenendfit

jeden Freitag 19:00-20:30 Uhr, Schlossparkhalle ab 26.09. Nordic Fitness mit Wolfgang

jeden Samstag 09:30 Uhr, Treffen Friedhof Parkplatz ab 26.09. Tischtennis für Jedermann

jeden Samstag 16:30-18:30 Uhr, Schlossparkhalle

Info: mauerbach.sportunion.at 26.09.

Biosphere Volunteer Taglesberg, 10:00-16:00 Uhr,

Treffpunk: Gablitz, Bushaltestelle Allhang,

Anmeldung empfohlen: 02233/54187

office@ bpww.at., Infos: www.bpww.at 26.09. „Wir machen Musik“ Eltern & Kind Musik- und

Bewegungsstunde von ca. 2-3 Jahren;

monatlich 10:00-11:00 Uhr

Familienzentrum Menschengarten/Schlossparkhalle,

www.menschengarten.at, info@menschengarten.at,

E. Richter 0664 5315528 27.09.

Eröffnung der Ausstellung „50 Jahre Fremdenver kehrs-und Verschönerungsverein Mauerbachtal Tulbingerkogel“

Ein Rückblick auf die Tätigkeit des Vereins und eine

Erinnerung an die vielen Mitarbeiter, 11:30 Uhr

Heimatmuseum Mauerbach, Hauptstraße 246 27.09.

Der Biber im Raum Mauerbach 14:00-16:30 Uhr

Anmeldung: ÖBf 02231/633 41-7171 biosphaerenpark@bundesforste.at 27.09.

Die Kobolde der Nacht, Fledermausführung,

im Raum Mauerbach, 18:00-20:30 Uhr

Anmeldung: ÖBf 02231/633 41-7171, biosphaerenpark@bundesforste.at ab 29.09. „Kids Art Projects“ Kinderkunst-Doppelstunde 1/2

VKS und 3/4 VSK im Wechsel alle 14 Tage; mittwochs 15:00-17:00 Uhr „Familien-Flohmarkt“ – alles für Kids & Co; 03.10.

von 10:00-14:00 Uhr (Aufbau ab 09:00 Uhr)

NUR BEI SCHÖNWETTER!

Familienzentrum Menschengarten/Schlossparkhalle,

www.menschengarten.at, info@menschengarten.at,

E. Richter 0664 5315528 03.10.

Feuerlöscher-Überprüfung

09:00-12:00 Uhr beim Feuerwehrhaus Steinbach,

Steinbachstraße 10

08.10.

Klassischer Tanzabend

19:00 Uhr in der Schlossparkhalle Mauerbach;

Info: mauerbach.sportunion.at 11.10.

Drachenfest der Sportunion Mauerbach

ab 15:00 Uhr auf der Feldwiese,

für Speis und Trank ist gesorgt! ab 12.10. „Kids-Foto-Reise“ Die Welt der Fotografie für Kids;

9-10 J. von 15:00-16:00 Uhr und

11-12 J. von 16:15-17:15 Uhr „Frühe Eingewöhnung in die Krippe – Wie kann 15.10.

das gelingen?“ Workshop; 19:00-20:30 Uhr

Familienzentrum Menschengarten/Schlossparkhalle,

www.menschengarten.at, info@menschengarten.at,

E. Richter 0664 5315528 ab 15.10 Paartanz, jeden Donnerstag 19:00-22:00 Uhr,

Schlossparkhalle, Info: mauerbach.sportunion.at 15.10.

Die Kernzone Mauerbach – Leben im Urwald

von morgen Beginn 18:30 Uhr, Festsaal der Musikschule 16.10. „Vorlese-Nachmittag“ Geschichten hören und erleben

von ca. 3-6 Jahren; monatlich freitags

von 15:30-17:00 Uhr „Foto Walk“ Tipps und Tricks für das perfekte Foto; 17.10.

Workshop 10:00-14:00 Uhr 24.10. „Wir machen Musik“ Eltern & Kind Musik- und

Bewegungsstunde von ca. 2-3 Jahren;

monatlich von 10:00-11:00 Uhr 24.10. „Nähglück“ – Nähworkshop für Anfänger &

Fortgeschrittene; 14:00-18:00 Uhr 26.-30.10. „Tanz der Vampire“ Musical Camp in den Herbst-

ferien; für Kinder von 6-12 Jahren;

täglich von (08:00) 09:00-16:00 Uhr 07.11. „Stoffels Wunderkiste“ Puppentheater für

Kinder ab ca. 3 Jahren ; Samstag von 11:00-12:00 Uhr „Nähglück-Spezial“ Adventkalender nähen; 07.11.

Nähworkshop für Anfänger & Fortgeschrittene;

14:00-18:00 Uhr

Familienzentrum Menschengarten/Schlossparkhalle,

www.menschengarten.at, info@menschengarten.at,

E. Richter 0664 5315528 07.11.

Martinsfest – Laternenumzug – Agape/Punsch

Treffpunkt 17:00 Uhr am Parkplatz vor dem

Friedhof – Laterne mitbringen!

Info bei Sissy Lehnert Tel: 0676/4053051 13.11. „Kritzel Kratzl“, Eltern-Kind-Mal-/Kreativgruppe,

ab 2 Jahren; monatlich von 15:00-16:30 Uhr 14.11. „Wir machen Musik“ Eltern & Kind Musik- und

Bewegungsstunde von ca. 2-3 Jahren;

monatlich von 10:00-11:00 Uhr 20.11. „Vorlese-Nachmittag“ Geschichten hören und erleben

von ca. 3-6 Jahren ; monatlich freitags

von 15:30-17:00 Uhr 21.11. „Sonderedition Weihnachtsbilder“ – Familienfotos

oder Kinderfotos vom Profi; Samstag ab 10:00 Uhr

Termine immer zur vollen und halben Stunde

Familienzentrum Menschengarten/Schlossparkhalle,

www.menschengarten.at, info@menschengarten.at,

E. Richter 0664 5315528 05.12. „Stoffels Wunderkiste“ -– Puppentheater für

Kinder ab ca. 3 Jahren ; Samstag von 11:00-12:00 Uhr

Familienzentrum Menschengarten/Schlossparkhalle,

www.menschengarten.at, info@menschengarten.at,

E. Richter 0664 5315528 11. – 13.12. Advent am Hirschengartenteich

Ab 11:00 Uhr, Punsch & Schmankerl, Anglerfreunde

Mauerbach, Hr. Doubek 0676 5457945 1

Der Bürgermeister Mein Herz schlägt für Mauerbach!

Mit Besonnenheit navigieren wir Mauerbach durch die Coronakrise.

Wir können alle stolz darauf sein, im Spiegel der wirtschaftlichen und politischen Schwankungen rund um uns in einem Ort der Stabilität leben zu können.

Peter Buchner, MBA Die einen machten Urlaub am Meer oder in Österreich, andere „Unter 0664 1609220 machten es sich zuhause bequem. das ganze Jahr rund um die Uhr für Sie Da kam das Sommerangebot mit erreichbar!“ Menschengarten und Sportunion gerade recht, die Beteiligung war großartig, die Kinder hatten ihren abwechslungsreichen Spaß daran. Hier gilt ausdrücklich mein Dank Elisabeth Richter und Verena Pucher sowie ihren Helferinnen. Auch der Grillplatz auf der Feldwiese war gut frequentiert und die örtliche Gastronomie und Versorgungswirtschaft konnte irgendwie ­zufrieden den Sommer bilanzieren.

Im Herbst findet die Hauptstraßensanierung mit der Neuasphaltierung von der Blumenhandlung Riviera beginnend bis an den Ortsanschluss nach Wien bei der Trafik und der Pizzeria Mia Bella ihre Vollendung. Nun planen wir – ­Pandemie-bedingt mit aller finanziellen Vorsicht – die Sanierung der Straße nach Steinbach.

2021 steht die Erneuerung der Ortsbeleuchtung mit 750 Lichtpunkten auf unserer Agenda und die finale Begrünung entlang der Hauptstraße steht an. Behutsam entwickeln wir Strategien zum Wohl unserer Marktgemeinde.

Ich bin erleichtert, dass der Sommer unter den gegebenen Umständen positiv verlaufen ist und richte namens unseres Gemeinderates meine Wertschätzung an das Gemeindebüro und an den Bauhof für ihre vorbildliche ­Arbeit.

Noch etwas: Wir stellen regelmäßig UnternehmerInnen mit ihren Geschäftstätigkeiten vor, die von Mauerbach ihren Ausgang nehmen, wie zum Beispiel die Firma Biegler mit ihren Medizingeräten, die weltweit begehrt sind. Oder Personen mit besonderem Hang, Menschen ihr Leben zu erleichtern. Lesen Sie dazu das Porträt der Steinbacher Seelenforscherin Alexandra Kalcakosz oder von den Erfolgen der Familie Balasz-Wagner mit ihrer „Kleinen P ­ ension“ in der Waldgasse hinter dem Sportplatz.

Senden auch Sie uns Ihre Unternehmensgeschichte. Die nächste Gemeindezeitung freut sich darauf.

Blicken wir gemeinsam zuversichtlich in den Herbst!

Ihr Peter Buchner

alle Angaben ohne Gewähr

3/2020 September

3

Kultur-Ausschuss Künstler und Gastronomie unterstützt Mit den beiden Veranstaltungen „Virginia Ernst & Dominik Landolt“ sowie „Austria2“ wollten wir nicht nur Künstler und Gastronomie nach einer schwierigen Zeit mit Einnahmenausfällen unterstützen, sondern auch im gesellschaftlichen Leben – unter Einhaltung aller Abstände und Sicherheitsvorgaben – für etwas Normalität im Ort sorgen. Beide Konzerte wurden sehr gut ­angenommen, „Austria2“ war sogar ausverkauft.

GGR Matthias Pilter (ÖVP) Mag. Magdalena Hendrik (Grüne), Helmut Gartner (ÖVP), Astrid Stoll (ÖVP), Daniel Wurzer(ÖVP), Christine Pennauer (SPÖ)

„Mauerbacher Kulturherbst“ mit weiteren Veranstaltungen Das Programm des diesjährigen Kulturherbstes ist weniger umfassend als bisher. Mit den aktuellen Auflagen ist derzeit auch nicht jede Veranstaltung möglich. Bitte beachten Sie für die aktuellen Termine die Schaukästen der Gemeinde und den Veranstaltungskalender unter www.mauerbach. gv.at. Wir hoffen, dass alle Veranstaltungen möglich sind, jedoch können Auflagenänderungen zu kurzfristigen Programmanpassungen führen.

Adventmarkt 2020 nicht durchführbar Unter Berücksichtigung aller derzeit geltenden ­Corona-Sicherheitsvorgaben ist ein Adventmarkt, wie wir ihn bisher in Mauerbach kennen, leider nicht durchführbar. Um ausreichend „Babyelefanten“- Abstand zwischen die BesucherInnen zu bekommen, müssten wir die Teilnehmerzahl drastisch reduzieren, auf das Rahmenprogramm verzichten und auch einige Standler haben bereits signalisiert, dass sie diesmal nicht dabei wären.

Daher haben wir uns dazu entschlossen, dass 2020 kein Adventmarkt stattfinden wird. Wir hoffen diesen 2021 wieder in gewohnter Art und Weise durchführen zu können.

Trotz weniger Veranstaltungen geht unserem Ausschuss die Arbeit nicht aus: Ehrungen werden vorbereitet, Geocaching soll ermöglicht werden, die neuen Vereinsförderrichtlinien werden nach dem ersten Jahr – wie vorgesehen – evaluiert und die Mauerbacher Vereine zu Fragen rund um Corona betreut. Bleiben wir weiter ­vorsichtig, achten wir auf uns und unser Umfeld!

Bildungsgemeinderat Liebe Mauerbacher!

Liebe Mauerbacherinnen!

BGR Dr. Hans Jedliczka (ÖVP)

Mein zuletzt geäußerter „frommer“ Wunsch, ich dürfte Ihnen wieder Tolles über unser Kultur-, Gesellschafts- und Bildungsleben in Mauerbach berichten, ist doch – wenn auch in b ­ escheidenerem Ausmaß – in Erfüllung ­gegangen: s Unser Kulturausschuss bemühte sich, wieder Initiativen zu setzen, die – große Freude – trotz Sommer und Urlaubszeit gerne in Anspruch genommen wurden: Konzerte beim Klosterwirt voll besetzt und großer Applaus; alle, die dort waren, haben sich gefreut und die Künstler haben endlich wieder ein dankbares Publikum gefunden.

Das Pfarrleben ist wieder großteils bescheiden, aber immerhin, in Schwung gekommen: Das Kirchweihfest war trotz des selbst auferlegten bescheideneren Angebotes ein voller Erfolg.

Der Seniorenbund ist mit Freibier beim Ungler und einem Ausflug in die Berge nach dem „Alles aus“ wieder toll gestartet; hoffentlich kann es so weitergehen!

Auch unser Museumsverein darf sich wieder engagieren und hat im Fremdenverkehrs- und

4

3/2020 September

­ erschönerungsverein einen Partner für komV mende Initiativen gefunden; ich hoffe sehr, dass keine zweite Corona-Welle unsere gemeinsamen Bemühungen bremst. Also eine große Bitte auch von meiner Seite: beim Zusammensein nichts übertreiben, Abstand halten sowie Mund- und Nasenschutz nicht vergessen!

Auf Landesebene wurde ich informiert, dass die Beratungstermine des Bildungs- und Heimatwerkes für das 2. Halbjahr im Bildungszentrum Purkersdorf angelaufen sind. Inhalte sind: berufliche Orientierung, Weiterbildungen, Nachholen von Abschlüssen, Bildungsförderungen; die Termine: 30.09., 12.10., 12.11., 10.12. – die Beratungen sind persönlich, kostenlos und vertraulich. Um Terminvereinbarung wird unter 0699 11057502, Frau Peer, gebeten.

Die Akademie der Kultur.Region.Niederösterreich informiert über Kurse/Module zum Thema Kulturelle Bildung im Ort: In sechs Einheiten wird über Planungen, Organisation eines Projektes für Kultur und Bildungsinitiativen im Ort gearbeitet. Auf der Homepage www.kulturregionnoe.at sind nähere Informationen zu den Lehrgängen, Seminaren und Impulsen zu erfahren.

Finanz-Ausschuss Liebe Mauerbacherinnen!

Liebe Mauerbacher!

Im Sommer bereitete ich gemeinsam mit dem zuständigen Mitarbeiter der Finanzabteilung Paul Bluschke den Nachtragsvoranschlag vor.

Die dazu vom Land Niederösterreich vorgesehenen Beratungen wurden leider abgesagt.

Ich musste daher mit den uns bekannten Zahlen Hochrechnungen bzgl. Ertragsanteile und Einnahmen aus der Kommunalsteuer durchführen. Die Ertragsanteile sind die uns als Gemeinde zustehenden Anteile der Bundessteuern, diese Überweisungen wurden im Rahmen der Covid19-Maßnahmen vom Bund erheblich reduziert.

Zur Deckung der notwendigen Ausgaben war es notwendig, ein Darlehen in den Nachtragsvoranschlag aufzunehmen. Ich hoffe, dass sich die Werte der Ertragsanteile im 2. Halbjahr noch so verändern, dass wir das Darlehen nicht aufnehmen müssen. Eine Entscheidung darüber werden wir im November treffen. Der Nachtragsvoranschlag soll im September im Gemeinderat beschlossen und dann dem Land NÖ vorgelegt werden. Es gilt noch immer, nur unbedingt notwendige Ausgaben zu tätigen, um das Budget nicht zusätzlich zu belasten.

Gewiss soll das Gemeindeleben nicht so eingeschränkt werden, dass überhaupt keine Veranstaltungen mehr durchgeführt werden. Derzeit sieht es aber ohnehin so aus, dass nur sehr kleine Veranstaltungen möglich sind.

Meine Befürchtungen bzgl. Kanal haben sich nicht bestätigt. Die vermehrte Nutzung von Homeoffice hat die Kanalwerte nicht erhöht.

Wir messen jedoch an jedem Regentag erhöhte Abwassermengen, die starken Unwetter Ende Juli haben den an anderen Tagen gemessenen täglichen Wert vervielfacht.

Im Gemeindevorstand wurden finanzielle Mittel für Baummaßnahmen (Baumkataster, Fällungen der Pappeln am Sportplatz), für diverse (kleine) Kultur- und Sportveranstaltungen, für Brandschutzpläne, eine Schulung für die Brandmeldeanlage für die Gemeinde und die Feuerwehren, die Instandsetzung ­eines Denkmals, die Sanierung des Weges um den Hirschengartenteich sowie die jährlichen Reinigungen in Volksschule, Schlossparkhalle und Kindergärten beschlossen. Außerdem wurde die heurige Ferienbetreuung bewilligt, die anders als in den letzten Jahren über die gesamten Ferien durchgeführt wurde. Für die Aktivitäten im Rahmen des Ferienspiels gibt es eine Förderung der Gemeinde. Diese kann am Gemeindeamt beantragt werden.

Vizebürgermeister Ing. Georg Kabas (ÖVP) Helmut Gartner (ÖVP), Manuela Bannauer (ÖVP), Michael Strozer (ÖVP), Michael Felzmann (Grüne), Mag. Wolfgang Beran (SPÖ)

Im Gemeinderat wurde per Umlaufbeschluss eine vom SC Mauerbach angesuchte Förderung genehmigt sowie der Postpartnervertrag angepasst. Im Personalbereich gab es einige Veränderungen. Andreas Skopek wurde zum Bauhofleiter bestellt, Wolfgang Gübler zu seinem Stellvertreter und Fahir Becirovic zum Fuhrparkleiter. Ich gratuliere diesen drei ­Mitarbeitern zu ihrer neuen Funktion.

Der Gemeinderat hat überdies die Übernahme von sieben Mitarbeitern in ein unbefristetes Dienstverhältnis beschlossen.

Herzlich Willkommen im Team der Gemeinde!

3/2020 September

5

Bau-Ausschuss

GGR Thomas Bruckner, Vorsitz (ÖVP) Dr. Hans Jedliczka (ÖVP), Bernhard Beer (ÖVP), Franz Strnad (ÖVP), Michael Felzmann (Grüne) Erwin Hackl (SPÖ)

Verkehrssicherheit wird erhöht Wie wir alle täglich sehen, gehen die Arbeiten bei der Instandsetzung der Hauptstraße gut voran und biegen wir auf die Zielgerade ein. Konnte nun endlich auch die zweite Seite der Nebenflächen finalisiert werden, gehen aktuell die Arbeiten im Bereich der Pizzeria zu Ende. Dabei wird nicht nur der Wartebereich der Busnutzer klarer vom Fahrbereich abgegrenzt und vergrößert, sondern es entstehen Parkfächen für Besucher der Trafik, aber auch Platz für etwas Grünfläche wurde berücksichtigt.

Wir hoffen, dass dann noch im Herbst die Neuasphaltierung des Bereiches zwischen Blumengeschäft und Pizzeria angegangen werden kann, damit auch die letzten Schlaglöcher auf der Hauptstraße beseitigt sein werden.

Begrünung der Hauptstraße Im Ausschuss beschäftigen wir uns auch intensiv mit der Bepflanzung der neu geschaffenen „Ohrwascheln“. Dabei analysieren wir nicht nur den Versuch mit den Schotterbeeten, wo durch die weniger nährstoffreiche Schicht Unkräuter abgehalten werden sollen, sondern betrachten die

mögliche Bepflanzung im Gesamtkonex mit den bisherigen Gestaltungen entlang der Hauptstraße. Wir haben dazu auch namhafte Gärtnereibetriebe und Landschaftsgestalter zur Begehung und Angebotslegung eingeladen. Wichtig ist uns bei der Gestaltung, dass heimische Gehölzer gepflanzt werden und auch wieder Bäume als Schattenspender dienen. Danken möchte ich in diesem Zusammenhang auch dem Umwelt-­ Ausschuss, der sich in die Gestaltung einbringt.

Miteinander werden wir für die Mauerbacherinnen und Mauerbacher eine ansehnliche ­Begrünung auf den Weg bringen.

Erneuerung der Beleuchtung Als weiteres wichtiges Thema in unserem Ausschuss kann ich von der geplanten Erneuerung der Beleuchtung berichten. Corona-bedingt verzögerte sich etwas die Konkretisierung des Projekts, hoffen aber, dass wir mit Frühjahr 2021 dann loslegen können. Mit der Umstellung auf LED wollen wir dabei nicht nur für eine bessere Ausleuchtung bisheriger „dunkler Flecken“ sorgen, sondern Energie- und Kosteneinsparungen erzielen.

Infrastruktur-Ausschuss

GR Mag. Christine Pennauer (SPÖ) Franz Strnad (ÖVP), Thomas Bruckner (ÖVP), Dr. Hans Jedliczka (ÖVP), Astrid Stoll (ÖVP) Susanne Eis (Grüne)

6

3/2020 September

Seit März 2020 hat sich der Infrastruktur-Ausschuss 2 Mal getroffen und Themenschwerpunkte diskutiert. In dieser Ausgabe möchte ich Sie an das von der Gemeinde Mauerbach subventionierte ORTS­ TAXI erinnern. Seit Jänner 2018 ist das Ortstaxi, das vom Umweltausschuss 2018 vorbereitet wurde, für Sie einsatzbereit. Vor allem für die kurzfristig und längerfristig „nicht so mobilen“ MitbürgerInnen soll das Angebot eine Hilfestellung und Unterstützung sein. Aber auch gerade im Herbst und Winter, wo das Fahren mit dem Auto, dem Motorrad, dem Rad oder zu Fuß gehen manchmal aufgrund der Wetterverhältnisse recht mühevoll sein kann, soll das Angebot des Ortstaxis für alle MitbürgerInnen eine Erleichterung bringen.

Betreiber ist: Julius ARNHOLD, Mauerbacher Taxiunternehmer, Tel.-Nr. 0676 90 89 703.

Betriebszeiten: jeden Dienstag 07:00 bis 15:00 Uhr Tarife für jeweils eine einfache Fahrt: Das Ortstaxi holt Sie von einer beliebigen Adresse in Mauerbach ab und bringt Sie innerhalb von Mauerbach um 4 Euro nach Gablitz, Hadersdorf/­AuhofCenter um 8 Euro, nach Purkersdorf und Hütteldorf um 10 Euro an die von Ihnen gewünschte Adresse innerhalb des o. g. Gebiets.

Die günstigen Preise werden von der Gemeinde Mauerbach subventioniert, indem die Differenz auf einen kostendeckenden Betrieb für das Taxiunternehmen von der Gemeinde ausgeglichen wird.

Ein besonderes Service bietet Hr. Arnhold, indem er bei geplanten Erledigungen bis zu einer 1/2 Stunde Wartezeit kostenlos einplant. Sie können also beispielsweise zum Einkaufen gebracht werden, Hr. Arnold wartet und bringt Sie mit Ihrem Einkauf wieder nach Hause.

Natürlich werden Sie auch – sollten Sie längere Zeit benötigen, wie z. B. für einen Arztbesuch – von Hr. Arnold über einen Anruf oder Zeitvereinbarung aus o. g. Gebieten und zu o. g. Preisen abgeholt und nach Mauerbach an die gewünschte Adresse gebracht.

Bei Fragen und Anregungen zu den Themen des Infrastrukturausschusses (Öffentlicher Verkehr, VOR, Ortspflege, Ortstaxi, Straßendienst, Friedhof, Kanal, Fremdenverkehr, Wochenmärkte …) können Sie sich gerne an mich wenden.

Einen gesunden und trotz „Corona“ schönen Herbst wünscht Ihnen der Infrastruktur-Ausschuss.

E-Mail: christine.pennauer@gmail.com

Umwelt-Gemeinderat setzt sich für den Erhalt der heimischen Wildbienenarten ein. Neben den Bäuerinnen und Bauern zählen die niederösterreichischen Gemeinden zu den wichtigsten Unterstützern. Mit dem „Wir für Bienen“-Gemeindepaket geben die Gemeinden den Bienen eine Heimat.

Umweltgemeinderat Bernhard Beer, LAbg. Doris Schmidl, Bürgermeister Peter Buchner und Martin Ruhrhofer, Regionsleiter der Energie- und Umweltagentur des Landes Niederösterreich.

Foto: eNu Aussendung: Apa-Ots Salzmann

Wir unterstützen mit „Bienenpaket“ größte Artenschutzkampagne Niederösterreich zeichnet sich durch die umsichtige Landschaftspflege und Bewirtschaftung als Naturland Nummer 1 aus. Daher findet man hier auch über 600 Wildbienenarten, das Land verfügt generell über eine hohe Artenvielfalt. „Wir für Bienen“

Mittlerweile haben bereits über 300 Gemeinden – darunter auch Mauerbach – das zu 100 Prozent geförderte Bienenpaket bestellt. Dieses enthält ein Insektenhotel, Saatgut für 1.000 Quadratmeter Bienenwiese und Informationsmaterial für die Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger. Das Saatgut für die Blumenwiese beinhaltet einjährige und mehrjährige Blühpflanzen, wie zum Beispiel verschiedene Kleearten, Mohn sowie Ringelblumen. Durch die speziellen Größen der Bohrungen im niederösterreichischen Eschenholz eignet sich das Insektenhotel besonders gut als Nistschutz für die heimischen Wildbienen, die deutlich kleiner als die Honigbienen sind. Mit dem Informationsmaterial und den Feldtafeln soll außerdem den Bürgerinnen und Bürgern aufgezeigt werden, auf welchen Flächen ihre Gemeinde verschiedensten Arten eine Heimat schenkt.

UGR Bernhard Beer (ÖVP)

3/2020 September

7

Ferienbetreuung in der Sozial-Ausschuss Ferienbetreuung: Nach den Schulschließungen im Frühjahr hatten sich viele Eltern gefragt, wie sie wohl ihre Kinder in den langen Ferien betreuen können. Wir haben daher sehr frühzeitig die Eltern befragt und gemeinsam mit unseren Vereinen ein umfassendes Betreuungspaket für den Sommer geschnürt. Das Ergebnis, in allen neun Ferienwochen konnten wir ein Angebot Michael Strozer MSc. an die Eltern richten, kein Kind blieb (ÖVP) auf der Strecke. Nachdem die GeldManuela Bannauer (ÖVP), börsen durch die Coronakrise auch beMartina Reitermayer MSc. lastet waren, haben wir die Betreuung (ÖVP), Daniel Wurzer (ÖVP), auch noch mit einem Betreuungsscheck Karoline Felzmann (Grüne) der Gemeinde unterstützt. Ganz unbüMichael Richter (SPÖ) rokratisch musste nur eine Bestätigung der Betreuungseinrichtung über den Besuch eingereicht werden und es wurden 10 % für das erste und 20 % der Kurskosten für Geschwisterkinder überwiesen. Somit haben wir auch ­Mehrkindfamilien besonders unterstützt.

Im Miteinander liegt die Zukunft. Wir konnten seitens der Gemeinde natürlich nur die Rahmenbedingungen schaffen, umgesetzt haben es dann die Profis. Daher ein großes Dankeschön an die Mauerbacher Kindergärten, den Mauerbacher Hort, den Verein Menschengarten und der Turn- und Sportunion.

Ein großes Dankeschön auch dafür, dass heuer ein komplexes Covid19-Hygiene-Konzept vorgelegt und umgesetzt wird. Nur dadurch wurde die umfassende Ferienbetreuung überhaupt erst möglich. Für das nächste Jahr hoffe ich sehr, dass wir auch noch andere Anbieter, ich denke bspw. an die Tennisvereine bereits im Frühjahr, in ein gemeinsames Konzept bringen. Jeder Anbieter, der eine Ferienwoche abdecken kann, ist willkommen.

Mittlerweile sind auch einige Briefe von Eltern eingelangt, die sich für die Unterstützung und das großartige Programm bedankt haben. Das ist nicht selbstverständlich, wir haben uns

Liebes Team der Gemeinde Mauerbach! der Erstmals herzlichen Dank für die Möglichkeit in dieser ade Ger . uung betre Förderung der Kinder-Ferien die um g, tzun erstü Unt schwierigen Zeit eine wichtige lten erha zu der Kin der eit körperliche und soziale Gesundh und zu fördern. haben in dieMauerbach und viele engagierte Menschen amps möglich merc Som an t sem Sommer ein breites Angebo gemacht. Vielen Dank dafür.

Unterstützung!

Ich bedanke mich im Voraus für diese tolle

8

3/2020 September

sehr darüber gefreut. Wir nehmen dieses Lob als Auftrag für uns für die Zukunft.

Gesunde Gemeinde – Tut- gut: Heuer werden es 25 Jahre, dass Mauerbach zu den „gesunden Gemeinden“ zählt. Ein Anlass, um hier neu durchzustarten. Diese Initiative des Landes versucht auf den drei Säulen der Gesundheit, zum Ersten einen gesunden Körper (Sport, Ernährung, Schlaf, Lebensstil …), zum Zweiten eine gesunde Psyche (Entspannung, Sinn finden, Sicherheit, Hobbys, Achtsamkeit …) und zum Dritten das Soziale (Familie, Freunde, gesunde Arbeitswelt, Nachbarschaft, Kultur …) aufzubauen. Dazu gehören bspw. die „Tut gut“-Wanderwege, Vorträge zu Gesundheitsthemen genauso wie Initiativen für eine gesunde Arbeitswelt und für Vorsorge, gesunde Schule und gesunde Ernährung. Dazu möchten wir im Herbst die geballte Kraft der Menschen aus Mauerbach in einem Vernetzungsprojekt zusammenbringen Wir werden daher versuchen, Mitarbeiter aus allen Gesundheitsberufen, Therapeuten, Funktionäre aus den Vereinen, SportlerInnen, Ernährungsexperten, Lehrerinnen und Lehrer, Firmenchefs und jede und jeden der uns hier weiterhelfen kann, in Mauerbach zusammenzubringen.

Ein weiter Schwerpunkt, den wir setzen, ist in diesem Zusammenhang auch das Thema „Demenz“ breit zu diskutieren.

Wir merken zunehmend, dass MauerbacherInnen durch diese heimtückische Krankheit, sei es als Betroffene, als Angehörige, als Nachbarn oder Freunde von Erkrankten, oftmals überfordert sind und Hilfe und Unterstützung benötigen. Ziel wird ­einerseits sein, eines der letzten großen Tabuthemen aufzubrechen, andererseits Aufklärung über die Erkrankung, mögliche Vorsorge und Therapien sowie Unterstützungsmöglichkeiten zu geben.

Die Pandemie wird uns auch im Herbst vor gänzlich neue Problematiken stellen. Ich bin aber überzeugt, miteinander werden wir das meistern. Eine spannende und herausfordernde Zeit erwartet uns also. Als Gemeinschaft und im Miteinander werden wir auch diese zeitgerecht bewältigen.

Auszug aus Rückmeldungen der Eltern für die Ich danke herzlich ion akt super Betreuungs rch du und Unterstützung die Gemeinde. k!

Vielen, vielen Dan

Corona-Zeit gut geglückt Menschengarten: Kreative Camps Rund 140 Kinder waren im Laufe der Sommerferien zu Gast im Mauerbacher Familienzentrum Menschengarten.

Das Angebot war breit und bunt gefächert und für fast jeden Geschmack etwas dabei. Zwei Musicals wurden einstudiert und mit großem Erfolg aufgeführt, im Zirkus konnte man

­ inrad fahren lernen, am Trapez Kunststücke machen oder E auch auf einer riesigen Kugel balancieren.

Ebenso gab es ein abwechslungsreiches Programm für die Abenteurer im Wald Camp und im Forscher- und Tüftlercamp gab es einiges zum Staunen. Mit dem bereits bewährten Kreativ­ camp fanden die Sommerferien noch einen bunten Abschluss.

Sportunion: Kinder sportlich gefordert Nach der langen sportlichen Durststrecke für unsere Kinder konnte die Sportunion Mauerbach noch kurzfristig, unter Einhaltung aller gesetzlichen Bestimmungen zwei Sportwochen für die Mauerbacher Jugend auf die Beine stellen. Die ausgebuchten Sportcamps wurden mit voller Begeisterung aufgenommen und eine Wiederauflage im Sommer 2021 ist schon in Planung! Es wurde Frisbee, Tischtennis, Hockey, Fußball,

r die Vielen Dank fü Zuwendung der Gemeinde.

Federball und Basketball gespielt sowie die Trendsportarten Parkour, Capoeira, Yoga und klassisches Geräteturnen ausprobiert. Zwischenzeitlich konnten sich die Kinder in der Leseund Spielecke sowie im Garten entspannen und das gelernte sickern lassen. Ein großes Dankeschön gilt der Gemeinde zur Verfügungstellung der Infrastruktur und natürlich an unsere gebuchten Profitrainer*innen sowie unsere Fixtrainer*innen.

Ich bedanke mich im Voraus für diese tolle Unterstützung!

Vielen Dank noch einmal für diese tolle Unterstützung.

3/2020 September

9

Umwelt-Ausschuss Weg um den Hirschengartenteich – wieder begehbar!

Am 22. August fand am Hirschengartenteich eine Aktion statt, um ohne große Kosten den Weg um den wunderschönen Teich wieder begehbar zu machen. Gemeinsam mit dem Verein der Fischerei­freunde arbeiteten sich bis 40 NaturfreundInnen mit Spaten, Krampen, Motor­

So konnte in einer wirklich beeindruckenden, äußerst effizienten Zusammenarbeit innerhalb weniger Stunden ein langjähriges Problem so gelöst werden, dass man wieder gefahrlos rund um den Teich spazieren kann. Ein ganz herzliches Dankeschön an alle helfenden Hände, die kleinen, die großen, die jungen und die alten Hände – alle sehr geschickt und sehr ausdauernd.

sägen, Astscheren und anderen Geräten bewaffnet durch den grünen Dschungel. Um die umgestürzten Baumriesen zu umgehen, wurden Stufen angelegt, die der Bauhof dann professionell fertigstellen wird, am Rand der Wiese der Weg ausgeholzt und neu angelegt.

Die fast unpassierbare sumpfige Stelle am Teichzufluss wurde großzügig mit einer Holzkonstruktion überbaut.

Vielen Dank auch an Herrn Doubek von den Fischereifreunden für die gute Zusammenarbeit UND für das stärkende Grillbuffet am Ende der Arbeit.

GGR Dipl.-Päd.

Ursula Prader Michael Richter (SPÖ), Bernhard Beer (ÖVP), Matthias Pilter (ÖVP), Martina Reitermayer MSc. (ÖVP) Daniel Wurzer (ÖVP0)

Danke auch an Herrn Skopek und das Team vom Bauhof für die Bereitstellung der Arbeitsgeräte, den Bau der Stiegen und der Sanierung des schiefen Steges.

Künstler und Gastronomie unterstützt

U

m für etwas Normalität zu sorgen, aber auch Künstler und Gastronomie zu unterstützen, die in den vergangenen Monaten mit Einnahmenausfällen kämpften, hat unsere Marktgemeinde unter Berücksichtigung aller Covid-19-­ Vorgaben zwei Kulturveranstaltungen organisiert. Einerseits ist es gelungen, mit Virgina Ernst, die am Keyboard von Dominik Landolt begleitet wurde, eine aus dem Radio und von Dancing Stars bekannte Künstlerin nach Mauerbach zu holen, andererseits gab es mit Austria2 einen Austropop-Abend, der sogar ausverkauft war. Wir danken allen Besuchern, dass

10

3/2020 September

sie sich nicht nur mustergültig an die Vorgaben zur Covid19-­ Prävention gehalten, sondern gemeinsam mit der Gemeinde die Künstler und Gastronomie unterstützen haben. „Auf Basis der gesammelten Erfahrungen und dem Feedback der Besucher haben wir uns dazu entschlossen, mit ­D.S.K.Late eine weitere junge Band nach Mauerbach zu holen“, freut sich GGR Matthias Pilter bereits auf den Auftritt am 25. September beim Klosterwirt. Karten für das Konzert gibt es – zu den Öffnungszeiten – sowohl am Gemeindeamt als auch direkt beim Klosterwirt.

Kultur- und Museumsverein Mauerbach um 11:30 Uhr, im Heimatmuseum Mauerbach, Haupt-

Neues aus dem Heimatmuseum

straße 246, hinweisen und Sie dazu herzlich einladen.

• Besuchen Sie unsere Homepage: https://kmv-mauerbach.at/, die sorgfältig gewartet wird und Interessantes bietet.

Unter „News“ finden Sie aktuelle Angebote und Leckerbissen, zum Beispiel: Edith Bluschke führt am 12. Sept. 2020, 11:00 Uhr, zu den „Ureinwohnern Steinbachs“ (gemeinsam mit FVVV). Anmeldung bitte bei Anna Schödlbauer unter 0664 45 02 755.

Unter „Angebote“ werden Führungen aufgelistet, die auch individuell gebucht werden können. Hier finden Sie alle ­Informationen dazu.

In Erinnerungen schwelgen Sie bei „Rückblicken“. So wurde unsere Ausstellung „Altes Kulturgut. Keramische Abformungen historischer Gebäckmodel“ im Mai 2020 zwar aufgelöst …, ABER: Sie wurde von uns fotografisch festgehalten und kann während unserer Öffnungszeiten sowohl auf Papier ausgedruckt als auch als ­ Powerpoint-Präsentation ­wieder besichtigt werden!

• Wir dürfen Sie außerdem auf die Eröffnung der Ausstellung „50 Jahre Fremdenverkehrs- und Verschönerungsverein Mauerbachtal – Tulbingerkogel“ am 27. September 2020,

Diese Ausstellungseröffnung gestalten wir gemeinsam mit dem FVVV-Mauerbach.

• Wir möchten Sie an unsere zahlreichen Publikationen (siehe Link „Publikationen“ auf unserer Homepage) erinnern, die Sie unter anderem in unserem Museum ansehen, durchblättern und kaufen können. Auch für 2021 haben wir einen Kalender „Alte Mauerbacher Ansichten“ gestaltet. Er wird beim Postpartner, in der RAIKA und am Adventmarkt – so es einen geben wird – erhältlich sein.

• Öffnungszeiten: Jeden Sonntag von 10:00 bis 12:00 Uhr Dauerausstellung: „Die Römer in Mauerbach“ Sonderausstellungen: „Eine Zeitreise durch Mauerbachs Geschichte“ „50 Jahre Fremdenverkehrs- und Verschönerungsverein Mauerbachtal – Tulbingerkogel“ (ab 27. Sept. 2020) Kontakt: Maga. Margarethe Hohnecker: 0664 789 48 33

Mag. Karl Fahringer: 0650 30 00 928,

Karl.Fahringer@gmx.at museum.mauerbach@gmx.at

3/2020 September

11

Hecken sollen nicht verdecken Manche Hecken bieten nicht nur Sichtschutz, sondern versperren auch so manch notwendige Sicht auf die Dinge.

A

nhand von Bildern veranschaulichen wir ein Problem, das einfach gelöst werden kann. Hecken überwuchern Straßentafeln und Bushaltestellen-Hinweise oder versperren kürzlich erst barrierefrei gemachte Gehsteige oder -wege.

Dabei sind die Grünzäune durchaus gepflegt, jedoch ohne Grenzen. Mit diesem Hinweis brauchen keine Rügen erteilt werden. Aufmerksam das Umfeld beobachtet, kann prompt Abhilfe geschaffen werden. Die Hecken hinter den Zaunrand stutzen und schon ist alles gelöst.

Benutzte Masken nicht wegwerfen Wir alle haben mit Covid-19 zu tun und machen meistens das Beste daraus, nämlich sich mit Mund-Nasen-Maske zu schützen. Aber leider werden viele achtlos weggeworfen, anstatt sie zu entsorgen. So liegen diese Dinger auf Parkplätzen, unter Sitzbänken, hängen im Gestrüpp oder „zieren“ unsere an sich schönen Wienerwald-Wanderwege. Dort ergänzen sie sich mit Getränkedosen und sonstigem Papierabfall, der unsere Umwelt belastet.

Da wir heuer pandemiebedingt keinen „Frühjahrsputz“ abhalten konnten, hat sich – vom Hundekot einmal abgesehen – viel Abfall entlang der Bäche, Waldwege, Straßen und Plätze angesammelt. Einige „Ortsstraßennutzer“ haben ihre Freude daran, täglich (!) Mist loszuwerden, so wie in der Josef Track-Straße.

Hingegen nehmen manche BürgerInnen auf ihren Joggingstrecken ein Mistsackerl mit und sammeln ein, was am Wegesrand so alles liegt. Zum Beispiel unbenutzte „Rote Gackerlsackerl“, die verloren gehen und nicht aufgehoben werden.

Jede/r kann sich bemühen Mist aufklauben, der da so herumliegt. Im Ort hat es unzählige Abfallbehälter, die dafür bestimmt sind, auch für die lästigen Covid-19-­Masken.

Naturfreunde Mauerbach Herbstprogramm der Mauerbacher Naturfreunde: Aufgrund der Coronakrise haben wir für den Herbst nur zwei Ausflüge im Programm: 19.09.2020: Ausflug ins Marchfeld zur Greifvogelzuchtstation Haringsee und zu den Marchfeld-Schlössern 11.10.2020: Teilnahme als eigene Gruppe am 40. Internat.

Wandertag des FVVV Mauerbach Kontakt und Anmeldung: Anmeldung (auch für Nichtvereinsmitglieder) über die Homepage der Naturfreunde Mauerbach: www.mauerbach.naturfreunde.at Für Anfragen zu unserem Herbstprogramm stehen Ihnen Obmann Wolfgang Beran unter 0699 120 295 69 (wolfgang. beran@gmx.at) oder stv. Obmann Erwin Hackl unter 0676 4706414 (erwinhackl@gmx.net) zur Verfügung!

Mit ausgezeichnetem Erfolg bestanden?

Du hast deinen Schulabschluss (9. Schulstufe oder 12. bzw.

13. Schulstufe) mit ausgezeichnetem Erfolg bestanden? Dafür möchten wir dir herzlich gratulieren!

Da wir aus datenschutzrechtlichen Gründen keine Mitteilungen mehr von den Schulen erhalten, melde dich mit deinem Abschlusszeugnis bis 15.10.2020 bei der Gemeinde Mauerbach und erhalte ein kleines Geschenk. 

12

4/2019 Dezember

Fein, leistbar, empfehlenswert Seit 13 Jahren betreiben Elena Balasz und Herbert Wagner „Die kleine Pension“ in der Waldgasse. wandten und nutzen das preisgünstige Idyll der gelernten Hotelkauffrau, die die Räume unaufgeregt eingerichtet hat. Herbert Wagner, hauptberuflich Koch im Hanusch-Krankenhaus, ist zur Stelle, wo er gebraucht wird. Beiden ist wichtig, dass sich die Gäste im Haus wohlfühlen.

„Die Kleine Pension“ ist eine bodenständige Erfolgsgeschichte, die es wert ist, von Elena Balasz erzählt zu werden.

N

ach ausgedehnten Berufsreisen rund um die Welt begannen die beiden Gastronomen, das Haus am Waldesrand von Mauerbach zu einer kleinen, aber feinen Pension mit zwei Gäste-, einem Kinderzimmer und einem Appartement auszubauen. Gegen alle Branchenlogik funktioniert das Konzept „Bed & Breakfast“ hervorragend und wie auch die Gästebuch-­ Einträge zeigen. Die einen buchen, um nahe Wien im Wienerwald ihre Ruhe zu finden, andere wiederum besuchen ihre Ver-

Balasz besorgt das Frühstück à la carte, bevor sie in ihrem jetzigen Hauptjob im Kindershop „Herr & Frau Klein“ aufgeht, der ihr viel Spaß bereitet und auch die Coronakrise gut meistern lässt.

Alles sei fein, versichern ihr die Gäste aus dem nahen Inund Ausland, zum kompletten Gästeglück fehlt ihr eigentlich nur ein fußläufiges erweitertes Gastroangebot. „Das ist das ­einzige, das das Gästewohl komplettieren würde.“ Balasz-Wagner macht der Nebenjob weiterhin viel Freude und beide leben gerne in Mauerbach, das mit den Öffentlichen Verkehrsmittel inzwischen auch günstig an die Großstadt Wien ­angebunden ist.

Medizinische Heilmassage Bindegewebsmassage Lymphdrainage Fußreflexzonenmassage Akupunkturmassage

www.elisamassage.at 0676/955 08 22 massage@elisamassage.at

4/2019 Dezember

13

Von der Ribiselbar zur Medizinelektronik Einheimisch und innovativ zugleich: Mit den Medizinprodukten der Mauerbacher Biegler GmbH kommen weltweit Menschen in Kontakt.

Ingeborg und Werner Biegler

D

iesmal porträtieren wir Ingeborg und Werner Biegler.

Mutter und Sohn führen an der Allhangstraße das Medizinelektronik-Unternehmen, das ursprünglich von Ernst Biegler 1973 als Einzelunternehmen gemeinsam mit seiner Gattin Ingeborg gegründet wurde. Der Weg des Unternehmens zeichnete einen stetigen Aufwärtstrend, derzeit beschäftigt Biegler 40 Mitarbeiter aus Mauerbach, Wien und Umgebung.

Ernst Biegler wurde in Mauerbach geboren und begann seine berufliche Karriere als Techniker einer Wiener Firma. Sein Lebensmittelpunkt war Mauerbach, auch bedingt durch die Mitwirkung an der elterlichen Gaststätte „Ribiselbar“. Dieses seinerzeitige Ausflugslokal gibt es zwar schon lange nicht mehr, der Lebensmittelpunkt Mauerbach ist aber auch für Ingeborg und Werner Biegler mit der Fortsetzung des Unternehmens Biegler GmbH nun bereits in 2. Generation geblieben.

Nach wie vor liegt das Ziel von Biegler in der Erstellung von innovativen Problemlösungen im medizinischen Bereich und in der weltweiten Zusammenarbeit mit namhaften Unternehmungen und Konzernen, um qualitativ hochwertige ­Ergebnisse zum Wohle der Menschen zu bieten.

14

3/2020 September

Ein Blick auf die Homepage www.biegler.com verdeutlicht die Leistungskraft des zu 80 Prozent exportorientierten Unternehmens, das sich oftmals auch gegen internationale Anbieter durchzusetzen vermag. Ingeborg, die gebürtige Wienerin, ist für das Kaufmännische und auch die Kundenkontakte verantwortlich, Sohn Mag. (FH) Werner hält die Balance zwischen Entwicklung und Auftragsfertigung, schlägt die Brücke zwischen dem Unternehmen und den globalen Märkten.

Die Bieglers behaupten sich durch Eigenständigkeit und Flexibilität im Vergleich zum Mitbewerb ebenso wie in nicht minder schwierigen Regulierungs- und Preisanforderungen. Mit Empathie und Bodenständigkeit beweist Biegler global seine Handlungskompetenz.

Ingeborg und Werner Bieglers unternehmerische Referenz an Mauerbach ist der Plan einer Standorterweiterung vor Ort. Mitten im Wienerwald fühlen sie sich wohl und stark genug für den Wettbewerb der Zukunft. In 3 Jahren feiert die Biegler GmbH ihr 50-jähriges Bestandsjubiläum – in Mauerbach.

„Ahom mutakuye oyasin“ Das „Haus für die Seele“, geleitet von Alexandra Kalcakosz in Steinbach.

Alexandra Kalcakosz verhilft zur Inneneinkehr, wenn klassische Medizinzugänge nicht ausreichen.

E

ntstanden aus einer Vision, ist „Ahom“ – eine Abkürzung aus dem indianischen Kulturkreis – seit Eröffnung 2007 ein Haus zum Wohlfühlen. Was sofort auffällt, ist der schicke Zustand der Räumlichkeiten zur vielfältigen Nutzung. Herzstück ist der Seminarraum, ausgestattet mit Korkboden und Bodenheizung für umfangreiche Selbsterfahrungskurse. Zudem steht eine moderne Küche zur Verfügung.

Eine Stunde „Energieaustausch“ kostet 60 Euro, ebenso eine Heilmassage von Petra Prokop, mit der sie eine Arbeitsgemeinschaft verbindet. „Kosten ins eigene Leben zu investieren, die sich bezahlt machen“, versichert die 1971 geborene Seelenspezialistin, Mutter einer 12-jährigen Tochter und Inhaberin von drei Gewerbescheinen. Leistungen, die auch von Versicherungen angeboten und teilweise von den Gesundheitskassen getragen werden. Ihr Folder verrät z. B. Angebote in Selbsterfahrung (auch in Gruppen), Aufstellungsarbeit, Kochseminare, Yoga & Meditation, Tanz- und Trommelkurse, Weiterbildung & Coaching u. v. m.

Den KursteilnehmerInnen stehen Gästezimmer zur Verfügung, einrichtungstechnisch inspiriert von den Reisen der Haushüterin durch die Kontinente. Angenehm ist ihre dabei angewendete Professionalität, ­eingerahmt von der modernen Architektur des Hauses für die Seele. „Ahom“ präsentiert Kalcakosz als Zentrum für Heilung auf allen Ebenen, wo der Mensch und nicht der „organisierte Patient“ im Fokus steht. Ein Besuch, nicht nur auf der Homepage (www.seminarhaus-ahom.at), als Investition ins eigene Leben kann also durchaus Sinn machen.

3/2020 September

15

Biosphärenpark aktiv Biosphere Volunteer Taglesberg Das Biosphärenpark-Wienerwald-Management in Kooperation mit den Österreichischen Bundesbahnen und den Gemeinden Gablitz und Mauerbach luden zum Landschaftspflegeeinsatz am Taglesberg in Gablitz/Mauerbach ein. Für eine regionale Bio-Jause und Getränke sorgte das Organisationsteam.

Im Biosphärenpark Wienerwald gibt es viele artenreiche Flächen, die durch Nutzungsaufgabe, Verbrachung, Verbuschung oder Verwaldung bedroht sind. Im Projekt „Volunteer“ setzt sich das Biosphärenpark-Wienerwald-Management gemeinsam mit Freiwilligen für die Erhaltung und den Schutz dieser wertvollen Offenland-Lebensräume ein.

die zeigte, welche Masse von Heuschrecken, Kleintieren und Schmetterlingen sich im „bearbeiteten“ Bereich bereits aufhalten. Unglaublich ist die Vielfalt und Anzahl!

Eine nicht kleine Gruppe konnte sich davon unter Vortragenden Herrn W. Reitmeier überzeugen.

Naturpark Purkersdorf Im Biosphärenpark Wienerwald befinden sich einige Naturparks, gleich in der Nachbarschaft von Mauerbach, z. B. der Naturpark Purkersdorf.

Darin gibt es ein Naturparkzentrum mit Ziegen und Schafen, einen Erlebnisspielplatz und Themenwanderwege. Der Schöffelstein erinnert an den Retter des Wienerwaldes Josef Schöffel (1832-1919). Mit der Rudolfshöhe gibt es auch eine Aussichtswarte mit weitem Ausblick auf den Wienerwald.

Nähere Informationen zu den laufenden Aktivitäten: www. naturpark-purkersdor.at Kernzone – ein spezieller Bereich im Biosphärenpark Von der Kernzone Mauerbach, Naturerlebnissen, Wegen und Grundgedanken des NaturGroßer Feuerfalter ©Biosphärenpark-BeobachterInnen schutzes!

W. Reitmeier J. Scheiblhofer Seit der UNESCO-Anerkennung des Wienerwalds zum Biosphärenpark im Jahr 2005 Beim Pflegeeinsatz werden gemeinsam Gebüschaustriebe entgliedert sich dieser in drei Zonen: Kern-, Pflege- und Entfernt und Neophyten wie die Goldrute bekämpfen, um den wicklungszone. Kernzonen sind Wälder, die aus der forstliLebensraum der schützenswerten Tier- und Pflanzenarten zu chen Nutzung genommen sind und sich zu den „Urwäldern sichern. Neophyten sind nichtheimische Pflanzenarten, die von morgen“ entwickeln sollen. Der Mensch soll in diesen sich invasiv ausbreiten und die ursprüngliche Flora verdränProzess möglichst nicht eingreifen, die Natur bleibt sich selbst gen können. überlassen. Ganz so einfach ist das in der Realität oft nicht: Datum: 26.09.2020, 10:00 Uhr Angebotene Wege, Fichtenbestände mit Borkenkäferbefall Treffpunkt: Bushaltestelle Allhang Mauerbachstraße oder die Jagd machen menschliches Handeln mehr oder we 3003 Gablitz niger erkennbar, doch notwendig. Totholz bleibt im Regelfall im Wald und dient vielen seltenen und geschützten Arten als Taglesberg-Information über Heuschrecken Lebensraum. und Schmetterlinge Am 27.06.2020 fand eine Veranstaltung am Taglesberg statt, Wie sieht es darüber hinaus, insbesondere für Erholungs­ suchende, aus?

Für Erholungssuchende gilt in Kernzonen ein Wegegebot. Das heißt, sie dürfen ausschließlich offiziell markierte und angebotene Wege benutzen. Das freie Betretungsrecht des Waldes, wie es im Forstgesetz festgeschrieben ist, gilt hier nicht. Die Kernzonen sind Naturschutzgebiete und unterliegen damit dem Niederösterreichischen Naturschutzgesetz.

Sind Menschen somit aus den Kernzonen ausgeschlossen?

Nein, auch in der Kernzone Mauerbach gibt es zahlreiche Wege, die zu Fuß begangen, mit dem Rad befahren oder dem Pferd beritten werden dürfen.

Kernzonen nehmen in Summe rund 5 Prozent der Biosphären­ parkfläche ein, hier hat die Natur Vorrang gegenüber dem Menschen.

16

3/2020 September

In Mauerbach sind Kernzonen- und Siedlungsfläche ungefähr gleich groß, diese beiden Flächenangaben hinsichtlich ihrer Einschränkungen, Bedeutungen etc. zu vergleichen, ist ein lohnendes Gedankenspiel für Leserinnen und Leser. Durch das Respektieren der Kernzonen und die Einhaltung der dort gebotenen Regeln zum Schutz der Natur kann jede Person ­ihren Beitrag zur Nachhaltigkeit leisten.

Wie erkenne ich eine Kernzone?

In der Natur ist die Kernzone Mauerbach durch die hoheitlichen Naturschutzgebietskennzeichnungstafeln des Landes Niederösterreich, Kernzonenzusatztafeln und blauen Farbmarkierungen an Grenzbäumen erkenntlich. Ein Überblick zur Lage der Kernzone kann zudem unter: https://www.bpww.at/de/artikel/kernzonen gewonnen werden.

Kernzone Mauerbach

Blaue Markierung

Tipp: Der im April entfallene Vortrag zu Erkenntnissen und Entwicklungen in der Kernzone Mauerbach wird im Oktober 2020 nachgeholt. Kommen Sie, informieren und diskutieren Sie mit uns!

Eine umfassende Broschüre über Verhaltensregeln in den Waldgebieten des Wienerwaldes ist bereits vor einigen Jahren erschienen, sie kann beim Biosphärenpark-Botschafter der Gemeinde oder dem Biosphärenpark-Wienerwald-Management bezogen werden!

Nächste Termine: 26.09.2020: Biosphere Volunteer Taglesberg 27.09.2020: Kobolde der Nacht 27.09.2020: Der Biber 15.10.2020: Vortrag „Die Kernzone“ ABO-Informationen Sie möchten regelmäßig über die Aktivitäten und Veranstaltungen im Biosphärenpark Wienerwald informiert werden?

Registrieren Sie sich für Ihr kostenloses Abo der Informationszeitschrift „Das Blatt“ (zweimal pro Jahr) und den elektronischen Newsletter unter www.bpww.at.

Haben Sie Fragen oder Anliegen zum Biosphärenpark?

Auf www.bpww.at finden Sie die Antworten auf die häufig gestellten Fragen. Oder kontaktieren Sie per E-Mail das Office unter office@bpww.at.

Ebenso können Sie mich unter helge.ebner@tplus.at oder 0650 893 11 88 kontaktieren.

Einen angenehmen Herbst und gesund bleiben! wünscht Ihr Biosphärenparkbotschafter Dipl.-Ing. Helge Ebner

3/2020 September

17

FF Mauerbach Es war ein turbulenter Sommer Schwere Unfälle in Mauerbach Am 27. Juni kam es zu einem schweren Verkehrsunfall auf der Landesstraße nach Hainbuch. Wenige Hundert Meter nach der Ortsausfahrt war ein Motorradfahrer zu Sturz gekommen und hatte sich dabei lebensgefährliche Verletzungen zugezogen. Den Einsatzkräften bot sich beim Eintreffen am Unfallort ein schreckliches Bild. Da der Fahrer so schwer verletzt war, musste der Notarzthubschauber „Martin“ zur Rettung ­angefordert werden.

Person in Notlage – „Bewusstlose Person in leerem Pool“, so lautete die Alarmierung der Feuerwehr am 27. Juli, als wir zur Unterstützung der Feuerwehr Steinbach angefordert wurden.

Ein Mann war in seinen leeren Pool gestürzt und hatte sich dabei schwer verletzt. Unglücklicherweise war der Verletzte allein zuhause, sodass der Unfall unbemerkt blieb und niemand für rasche Hilfe sorgen konnte. Erst Tage später wurde der Verletzte entdeckt. Die Feuerwehr musste das Rote Kreuz bei der Rettung des Verletzten unterstützen.

Es kommt übrigens recht häufig vor, dass die Feuerwehr zur Unterstützung des Rotes Kreuz oder ASB angefordert wird.

Meist handelt es sich um Türöffnungen oder Hilfe beim T ­ ragen von kranken und verletzten Personen.

Unwetter über Mauerbach Pünktlich zu Sommerbeginn am 20. Juni erreichte eine ausgedehnte Schlechtwetterfront Mauerbach, tagelanger Dauerregen war die Folge. Der Mauerbach schwoll mächtig an, ebenso die Rückhaltebecken bei der Einsiedelei und im Hirschengarten. Ab 21. Juni, 8 Uhr früh stand die Feuerwehr Mauerbach im Dauereinsatz: Vermurungen, vollgelaufene

Keller, umgestürzte Bäume, kurz, das volle Programm. Aber nur Wochen später war es erneut so weit. Nach einem Montag mit Rekordhitze zog am 29. Juli eine große Gewitterfront über unseren Ort und brachte Starkregen, Hagel und Sturmböen. Die Schäden waren beträchtlich. Eine Mure behinderte den Verkehr auf der Allhangstraße, die kleine Bäckergasse hatte sich in einen reißenden Fluß verwandet, eine Tiefgarage und etliche Keller standen unter Wasser. Wieder standen die Frauen und Männer der Feuerwehr pausenlos im Einsatz. An dieser Stelle gilt unser besonderer Dank den Wirtsleuten vom Klosterwirt, die mit einem großen Korb mit Schnitzelsemmeln herbeieilten, um die erschöpften Feuerwehrleute zu versorgen.

Eine Zille Der Feuerwehr gelang es zu sehr günstigen Bedingungen, eine gebrauchte Feuerwehrzille zu erwerben. Sie wird uns gerade in Hochwassersituationen gute Dienst leisten. Die Ausbildung auf dem neuen Feuerwehrgerät hat bereits begonnen. Und: Sie können uns glauben, es sieht viel einfacher aus, als es ist, mit einer Zille zu fahren!

Korbtrage Der Reiterhof St. Stefan hat uns ein großzügiges Geschenk gemacht, eine Korbtrage. Damit haben wir ein modernes und wichtiges Feuerwehrgerät, das besonders bei Menschen­ rettungen zum Einsatz kommen wird.

Vielen Dank!

Termine Wegen der Pandemie mussten wir für heuer unser traditionelles Feuerwehrfest absagen. Auch der Ausweichtermin im September, zu dem das Fest zusammen mit dem Blaulichttag hätte nachgeholt werden sollen, war aufgrund der aktuellen Lage nicht zu halten.

Wohl aber bleibt es bei der Feuerlöscher-Überprüfung. Diese findet am 19. September vormittags ab 9:00 Uhr beim Feuerwehrhaus statt. Nützen Sie die Gelegenheit, Ihre Feuerlöscher auf Funktionsfähigkeit überprüfen zu lassen.

Kinderfeuerwehr: Jeder dritte Freitag im Monat, 16:30 Uhr, im Feuerwehrhaus.

Feuerwehrjugend: Jeden Donnerstag, 17:30 Uhr, ebenfalls im Feuerwehrhaus.

18

3/2020 September

FF Steinbach

Heftige Unwetter Am 28. Juli 2020 kam es im Gemeindegebiet von Mauerbach zu heftigen Unwettern. Zahlreiche Keller wurden überflutet, Bäume geknickt und Straßen blockiert. Der Steinbach trat stellenweise über die Ufer und die Wassermassen verwandelten die Steinbachstraße in einen Fluss.

Die Feuerwehr Steinbach wurde zu rund 30 unterschiedlichen Einsatzadressen alarmiert. Um eine rasche Beseitigung der Schäden zu ermöglichen, wurden die Steinbacher Einsatzkräfte dabei von Mitgliedern der FF Purkersdorf, der FF Mauerbach und des Mauerbacher Bauhofs unterstützt.

Auch an den folgenden Tagen war die FF Steinbach noch mit ­Aufräumarbeiten im gesamten Steinbachtal beschäftigt.

Im Notfall 02231-122 Wir möchten in diesem Zusammenhang darauf hinweisen, dass es sich bei der Feuerwehr Steinbach um eine freiwillige Feuerwehr handelt, d.h. die Mitglieder der FF Steinbach absolvieren Einsätze und Fortbildungen neben ihrem eigentlichen Beruf in ihrer Freizeit und ohne dafür Geld zu bekommen. Im Einsatzfall werden sie mittels Pager und SMS alarmiert, kommen (wenn es ihr Job zulässt) zum Feuerwehrhaus, ziehen die Einsatzbekleidung an und rücken zum Einsatz aus. Das Feuerwehrhaus Steinbach ist daher nicht ­permanent besetzt.

Rufen Sie im Notfall unbedingt den Feuerwehrnotruf 02231122, damit die Leitstelle die Alarmierung der Feuerwehrmitglieder veranlassen kann.

Die Telefonnummer des Feuerwehrhauses oder die von Kommandant Dominik Kerschbaumer wählen Sie bitte nur bei Anfragen oder bei jenen Arbeiten, die mit einigen Tagen ­Vorlaufzeit erledigt werden können.

Ihre Unterstützung ist gefragt Unterstützen auch Sie die Freiwillige Feuerwehr Steinbach sowie die Feuerwehrjugend Steinbach durch Ihre Mitarbeit: Mädchen und Buben zwischen 10 und 15 Jahren finden in der Jugendgruppe eine sinnvolle und spannende Freizeitbeschäftigung. Wenn Sie zwischen 15 und 65 Jahre alt sind, freuen wir uns über Ihre Mitarbeit im „Aktivdienst“.

Durch die Absage all unserer Veranstaltungen sind wir im heurigen Jahr besonders auf Ihre finanzielle Unterstützung angewiesen. Danke an alle, die unsere Florianisammlung (Jahresrückblick) bereits tatkräftig unterstützt haben. Durch Ihre Spende an FF Steinbach, IBAN AT58 3266 7000 0032 2594 geben Sie uns den entsprechenden finanziellen Rückhalt zur Hilfeleistung. Gemeinsam können wir so einen Beitrag zur Sicherheit in Steinbach leisten!

40 Jahre Feuerwehrjugend Steinbach Aufgrund der derzeit geltenden Bestimmungen für Veranstaltungen musste auch die Jubiläumsfeier der Feuerwehrjugend Steinbach, die für September geplant gewesen war, abgesagt werden. Wir möchten dennoch auf diesem Weg allen jenen, die die Feuerwehrjugend Steinbach in den letzten 40 Jahren unterstützt haben, ein herzliches „Danke!“ aussprechen.

Danke an die JugenbetreuerInnen, die Kommandanten und alle externen UnterstützerInnen, die die Feuerwehrjugend Steinbach gefördert haben und sie zu einer wichtigen ­Jugendorganisation in unserem Ort gemacht haben.

3/2020 September

19

FVVV Fremdenverkehrs- und Verschönerungsverein „So tanzten die Glühwürmchen in Mauerbach“ Am 4. Juli 2020 lud der Fremdenverkehrs- und Verschönerungsverein Mauerbach (FVVV) zu einer Vollmondwanderung „Tanz mit den Glühwürmchen “ ein. Unter der kundigen Führung von Frau Dr. Elisabeth Knapp wanderten die zahlreichen TeilnehmerInnen über die Feldwiese und den Hirschengartenteich zu Ochsenweide. Dabei erfuhr man viel Interessantes über die Lebensweise der Glühwürmchen, die zur Freude aller zahlreich gesichtet werden konnten und auch über die seinerzeitigen Grundbesitzverhältnisse in Mauerbach. Der Abend fand einen gemütlichen Ausklang mit einem Picknick auf der Feldwiese.

Das Foto zeigt „Leuchtkäfer (Glühwürmchen) bei der Paarung am Boden: das geflügelte, schwarze Männchen sitzt auf dem nicht flugfähigen, elfenbeinfarbigen Weibchen“.

Das Unwetter vom 28. Juli 2020 hat leider einige schwere Schäden an unseren Wanderwegen (siehe Fotos) verursacht. Unsere Mitglieder Helge Ebner und Gerhard Trost sowie die Österreichischen Bundesforste sind unermüdlich dabei, ­diese Hindernisse zu beseitigen.

Folgende Veranstaltungen sind im Rahmen des Mauerbacher Kulturherbstes geplant: Sonntag, 27.09.2020: In Zusammenarbeit mit dem Kultur- und Museumsverein Eröffnung der Sonderausstellung „50 Jahre FVVV Mauerbach“ 11:30 Uhr im Heimatmuseum des Gemeindeamtes Mauerbach Unser traditioneller 40. Jubiläums-Wandertag findet heuer am Sonntag, 11. Oktober 2020, statt.

Start/Ziel: Feuerwehrhaus der FF Mauerbach 08:00-11:00 Uhr Familienstrecke: ca. 9 km Standardstrecke: ca. 12 km Zielschluss und Prämierung/Tombola: 15:00 Uhr Es gibt wieder 2 Labe- und Kontrollstellen, bei der sich die TeilnehmerInnen erfrischen können.

Wir bitten um rege Beteiligung!

Verena Kerschbaum-Mayer, Obfrau Anna Schödlbauer, Schriftführerin E-Mail: mauerbach.fvvv@gmail.com Homepage: mauerbach-fvvv.at

20

3/2020 September

Wir Fünf im Wienerwald

Treffen der Projektgruppe eBike Kompetenzregion

Die Gemeinden Mauerbach, Gablitz, Purkersdorf, Tullnerbach und Wolfsgraben bilden seit drei Jahren die Kleinregion „Wir Fünf im Wienerwald“, um gemeinsam die Region nachhaltig zu entwickeln. Im vergangenen November nahm die Kleinregion am landesweiten Ideenwettbewerb „CleverMobil“ teil und konnte mit dem Projekt „eBike ­ Kompetenzregion“ den Hautpreis in der Kategorie „Regionen“ gewinnen. Am 17. Juni 2020 fand nun das erste Treffen der Projektgruppe statt, um das Projekt weiter ­auszuarbeiten und erste Aktivitäten zu setzen.

In den fünf Gemeinden werden in den nächsten Jahren vermehrt Projekte und Veranstaltungen umgesetzt werden, die das eBike als Fortbewegungsmittel im Alltagsradverkehr etablieren und dazu beitragen sollen, den Pkw-Verkehr zu entlasten. Gerade kurze Alltagswege bis zu 5 Kilometern können mit dem eBike leicht und bequem durchgeführt werden und das Bergauffahren in unserer Wienerwaldregion hat durch den eMotor an Schrecken verloren.

Die Säulen des Projekts sind einerseits bauliche Maßnahmen wie Lückenschlüsse im Radwegenetz und Beseitigungen von Gefahrenstellen und der Ausbau geeigneter Abstellplätze.

Die zweite Säule des Projekts sind sogenannte „Softmaßnahmen“. Dazu zählen Bewusstseinsbildungsmaßnahmen und verstärkte Öffentlichkeitsarbeit, eine jährliche Rad-Veranstaltung in enger Kooperation mit dem ansässigen Fachhandel. Eine erste Idee ist die Errichtung von stationären eBike-Boxen, in denen Räder ausgeborgt werden können, Infomaterial aufliegt und eBikes gewartet werden. Die weitere Planung und Umsetzung erfolgen durch ein Kernteam, dass aus den Mobilitätsbeauftragten und einigen GemeindevertreterInnen der 5 Kleinregionsgemeinden besteht.

In einem ersten Schritt werden das bestehende Radwegenetz und alle derzeitigen Planungen zusammengeführt und Datenmaterial zur Infrastruktur erhoben. Mit diesem Projekt werden die 5 Gemeinden zu Vorreitern in Sache Elektromobilität im Wienerwald und sie beweisen, wie innovative Ideen positive Auswirkungen auf unsere Umwelt haben können. Begleitet wird das Projekt durch das NÖ Mobilitätsmanagement mit Peter Polatschek-Fries sowie den Kleinregionsbetreuer Daniel Brüll von der NÖ.Regional.GmbH. Gemeinsam sind wir stärker – Dieser Gedanke steht bei allen Aktivitäten im Mittelpunkt der Kleinregion „Wir 5 im Wienerwald“. Die nächsten Jahre werden zeigen, wie sich dadurch die Mobilität in den Gemeinden verändern wird.

Auch im Freizeitbereich soll das elektrisch betriebene Rad in der Region eine stärkere Rolle spielen. Hier wird die Tourismusdestination Wienerwald stark eingebunden werden.

Als „eBike Kompetenzregion“ werden die 5 Kleinregionsgemeinden eine Vorreiterrolle einnehmen.

3/2020 September

21

Volksschule Wir bemühen uns um ein herzliches Miteinander Unter diesem Motto startete im vergangenen Schuljahr ein hauseigener „Social-Award“.

Wir wünschen allen Kindern einen erfolgreichen Start ins neue Schuljahr!

22

3/2020 September

© Adobe Stock

Die Grundüberlegung lautete: „Wir wollen, dass unsere Schule ein Ort des wertschätzenden und achtsamen Miteinanders wird/bleibt. Dazu braucht es unser tägliches ­Bemühen.“ Bei der Umsetzung dieses Vorhabens hatten die Kinder die Aufgabe zu erkennen, wer in ihrer (schulischen) Umgebung besonders achtsam mit den Mitschüler*innen umgeht. Diese persönlichen Beobachtungen wurden dann von den einzelnen Kindern aufgeschrieben (z. B.: „Ich habe beobachtet, dass X in der Früh stets freundlich grüßt.“) Unser Ziel dabei ist, dass die Kinder erkennen lernen, was es zu einem angenehmen Miteinander in der Schule braucht und dass sie dies auch in einer selbstverständlichen Weise (ohne ständige Anleitungen der Lehrerinnen) im Alltag anwenden können. Die Aufzeichnungen der Kinder wurden immer wieder transparent im Schulhaus auf entsprechende Wände gepinnt, sodass auch alle anderen Kinder bemerken und lesen konnten, dass uns ein wertschätzender ­Umgang miteinander am Herzen liegt.

Am Schulschluss bekamen jene Kinder, welche sich besonders um dieses Anliegen bemühten, eine persönliche Anerkennung durch den Herrn Bürgermeister überreicht. Dieser betonte bei der „Prämierung“ auch, dass eine intakte Gemeinde Menschen braucht, die wohlwollend aufeinander achten und einander ­unterstützen.

In diesem Schuljahr wollen wir dieses Projekt weiter fortsetzen.

(Heidi Sampt-Piribauer)

Musikschule Wienerwald Mitte

Monatstarife ab 1. September 2020 Der Unterricht findet wöchentlich* statt, die Verrechnung der Monatstarife erfolgt 10-mal jährlich.

Tarif Bezeichnung

Kinder und Jugendliche Erwachsene *** aus den Verbandsgemeinden **

EINZELUNTERRICHT E25 E30 E40 E50 E60 E80

wohnhaft außerhalb Verbandsgemeinden

€ 42,50 € 59,50 € 49,50 € 68,50 € 59,50 € 79,50 € 69,50 € 82,00 € 108,00

GRUPPENUNTERRICHT – 2 Schüler/innen G2-30 € 31,00 G2-40 € 37,50 G2-50 € 41,50

€ 87,50 € 101,00 € 119,00 € 141,50 € 168,50 € 225,00

€ 41,50 € 49,50 € 56,50

€ 62,50 € 74,00 € 84,50

€ 38,50 € 42,50

€ 60,50 € 66,50

GRUPPENUNTERRICHT – 3 Schüler/innen G3-40 G3-50

€ 30,00 € 33,00

Tarif Bezeichnung

Kinder und Jugendliche

TANZ-Gruppe ab 4 Schüler/innen Gruppenunterricht 50 Min. Gruppenunterricht 75 Min.

€ 28,00 € 36,50

ELEMENTARE MUSIKPÄDAGOGIK Gruppenunterricht 50 Min.

€ 28,00

Erwachsene ***

€ 33,00 € 49,50

Unsere Musikschule bietet viele Ergänzungsfächer an, z. B. Chor, Orchester, Musikkunde, Tanz Inklusiv.

Dieser Ensemble-Unterricht ist für unsere Hauptfachschüler/innen kostenlos.

Viele dieser Fächer können auch – nach Absprache mit dem/r Kursleiter/in – von externen Schüler/innen als Hauptfach besucht werden, sie werden dann wie folgt verrechnet:

ELEMANTARUNTERRICHT ALS HAUPTFACH Gruppenunterricht 50 Min.

Kinder und Jugendliche € 28,00

Gebühren monatliche Instrumentenmiete einmalige Einschreibgebühr

Erwachsene *** € 33,00

€ 12,00 - 20,00 € 30,00

* Ferien entsprechend der Schulzeitregelung für Niederösterreich ** Hauptwohnsitz in den Gemeinden Gablitz, Mauerbach oder Purkersdorf *** Erwachsenentarif ab 24 Jahre

3/2020 September

23

Gastfamilien gesucht!

Liebe Eltern, mein Name ist Maxie Riemenschneider und ich bin Gastfamilien-Koordinatorin bei dem bildungsorientierten und gemeinnützigen Verein „YFU Austria – Interkultureller Austausch“, mit dem wir durch Schüleraustausch-Programme Menschen aus der ganzen Welt interkulturell näherbringen und für mehr Verständnis und Toleranz sorgen möchten.

Im Herbst erwarten wir als gemeinnützige Schüleraustauschorganisation knapp 30 ­Austauschschüler*innen aus aller Welt in Österreich, die für ein Semester oder Jahr im Land bleiben, hier zur Schule gehen und bei ehrenamtlichen Gastfamilien wohnen werden. – Und nach diesen Gastfamilien mit Interesse an inter­ kulturellem Austausch suchen wir!

Grundsätzlich ist übrigens jede Familie und auch jedes Paar für die Aufnahme eines Gastkindes geeignet – man stellt ein Bett, Verpflegung und – das ist das Wichtigste – einen Platz im Familienleben zur Verfügung.

24

3/2020 September

Was dadurch entsteht ist nicht nur interkultureller Austausch, sondern eine lebenslange Verbindung über Grenzen hinweg!

Unter gastfamilien.yfu.at finden Sie weitere Informationen zu unserem Gastfamilien-Programm. Über die Website kann auch unsere kostenlose Infomappe bestellt werden.

Auf der Seite kann man übrigens sogar schon vorab in den Kurztexten zu den Austauschschüler*innen schmökern, die im September zu uns kommen werden. Detailliertere Informationen (und Fotos) zu den einzelnen Jugendlichen erhalten Gastfamilien-Interessent*innen auf Anfrage.

Sehr gerne informiere ich Sie auch persönlich und unverbindlich am Telefon oder per E-Mail!

Herzlichen Dank und mit lieben Grüßen!

Maxie Riemenschneider, Koordination Gastfamilien YFU AUSTRIA, Interkultureller Austausch Tulpengasse 5/1, 1080 Wien, T: +43 670 4046566, M: maxie.riemenschneider@yfu.at Mehr Informationen finden Sie unter www.yfu.at sowie auf Facebook und Instagram.

3/2020 September

25

Menschengarten

Mauerbacher Feriensommer und Herbstbeginn im Menschengarten

S

ieben Sommercamps gab es dieses Jahr im Juli und ­August bei uns im Menschengarten. Gestartet wurde bereits in der ersten Ferienwoche mit dem Musicalcamp „Cats“ und die Kinder begeisterten am Ende mit einer grandiosen Aufführung.

Weiter ging es mit zwei Wochen Zirkuscamp voller Akrobatik und Spaß, parallel dazu gab es ein Wald Camp, mit Lagerfeuer, Schnitzen und viele Abenteuer im Wald. Auch die Forscher & Tüftler kamen auf ihre Kosten, denn die Woche darauf wurde bei uns experimentiert. Danach gab es noch einmal Tanz und Gesang im zweiten Musicalcamp einer entzückenden ­Geschichte über Freundschaft und Mut. Zu Ende ging unser wunderbarer Feriensommer mit unserem Kreativ Camp, wo „literweise“ Farbe, Kleber und „Tonnen“ von Verpackungsmaterial zu großartigen Kunstwerken ­verarbeitet wurden.

Am 12. September beginnt endlich nach langer Zeit ohne Treffs, Kursen und Veranstaltungen unser Herbstsemester.

Zum Auftakt kommt uns gleich Stoffel mit seiner Wunderkiste, ein Puppentheater für Kinder ab 3 Jahren, besuchen.

Unser Stundenplan gibt dir schon mal einen kleinen Einblick über unsere wöchentlichen Kurse und Treffs.

Vieles mehr gibt es auf unserer Homepage www.menschengarten.at zu entdecken, gerne informieren wir auch regelmäßig über Facebook, wer immer aktuell am Stand sein möchte, abonniert am besten unseren Newsletter.

26

3/2020 September

Der Menschengarten bleibt seinen Idealen auch im 6. Jahr treu: „Leben, Lernen & Wachsen“ im Ort zu unterstützen und ihn schöner zu machen!

Wir freuen uns auf euch! Übersicht: www.menschengarten.at Kontakt: info@menschengarten.at oder als Facebook-Abo: https://www.facebook.com/menschengarten, Telefonkontakt: Elisabeth Richter: 0664 5315528

Sportunion Mauerbach

Mit Schwung und Optimismus ins neue Semester Sportlicher Sommer Nach der langen sportlichen Durststrecke im letzten Semester gelang es uns, im Sommer doch noch einiges nachzuholen. Erstmals konnte man unseren Sommerblock erwerben und sich quer durch viele Kurse trainieren. Dieses Angebot ist so gut angekommen, dass wir schon am Tüfteln für euer nächstes Sommerprogramm 2021 sind!

Endlich wieder Kinderlachen in der Halle!

Es freut uns besonders, dass wir recht kurzfristig doch noch zwei Sportwochen für unsere Kinder anbieten konnten. Die Begeisterung in den ausgebuchten und abwechslungsreichen Kursen war den ganzen Tag ungebrochen. Es war höchste Zeit für unsere so lang durch Corona vertrösteten Kinder!

Programm ab September Unser neuer Programmfolder ist bereits in eurem Postkasten. Dort findet ihr einen Überblick über unsere Kurse ab 21. September! Mit Parkour und Capoeira ist nun auch etwas Neues für unsere Jugendlichen dabei! Wir sind optimistisch und hoffen, dass unsere Kurse wie geplant stattfinden können. Sollte es die epidemiologische Lage nicht zulassen, findet ihr alle Infos dazu auf unsere Website https://mauerbach.sportunion.at.

Anmeldungen bitte unter mauerbach.sportunion@gmail.com Save the date – Tanzabend und Drachenfest im Oktober!

Wir freuen uns besonders, heuer am 8. Oktober erstmals einen beschwingten, klassischen Tanzabend – offen für alle interessierten Paare – in der Schlossparkhalle zu veranstalten. Unser traditionelles Drachenfest findet am 11. Oktober wie üblich auf der Feldwiese in Mauerbach statt. Auf die vielen bunten Drachen freuen wir uns schon sehr!

Danke! Nicht zuletzt wollen wir uns bei allen unseren Teilnehmer*innen bedanken, die uns in dieser Ausnahmephase treu geblieben sind. Einen herzlichen Dank auch an unsere sehr flexiblen Trainer*innen, ohne die es keine Sportunion Mauerbach gäbe. Willkommen Constantin in unserem Vorstand. Danke für die Unterstützung!

3/2020 September

27

Damenturnverein Mauerbach

Schön war er, der diesjährige Sommer. So schön, dass wir fast jeden Mittwoch im schönsten Ambiente, sprich auf der Feldwiese, mit großer Begeisterung turnen bzw. walken konnten.

Jetzt freuen wir uns auf den „goldenen Herbst“ und darauf, dass die Schlossparkhalle so groß ist, dass wir mit nötigem Abstand wieder Indoor trainieren dürfen. Neue Musik dazu ist bereits bestellt und Ideen zur Stundengestaltung sind im Kopf.

Jeden Mittwoch von 19:30 bis 20:30 Uhr – einfach vorbeikommen, anschauen, mitmachen. Tun Sie sich was Gutes, trainieren Sie mit uns in Gemeinschaft. Die beste Zeit zu beginnen, ist immer JETZT!

ORTSTAXI

subventioniert von der Gemeinde Mauerbach!

Jeden DIENSTAG von 7:00 bis 15:00 Uhr

innerhalb Mauerbachs 4 € nach Gablitz, Hadersdorf, Auhofcenter 8 € und

Purkersdorf, Hütteldorf 10 €.

Julius Arnhold, Mauerbacher Taxiunternehmer 0676 90 89 703

28

3/2020 September

UMS ECK

GEDACHT Die lieben Mitbürger – Die meisten Menschen verbringen ihre Zeit am liebsten in Gruppen. Das ist einer der Gründe, warum es Siedlungen und Gemeinden gibt. Wo miteinander gelebt wird, gibt es aber auch Konfliktpotenzial.

Zwei Themen, die immer wieder für Unruhe in der Gemeinde sorgen, sind einerseits Umgang mit Hunden und anderseits Rasenmähen in Ruhezeiten. Beim Thema Hunde gibt es mit der e­ inen Extremhaltung die Hundeliebhaber, für die der Hund einen enorm großen Stellenwert hat und für die es schon schwer ist, auch nur ein paar Minuten von ihrem „Liebling“ getrennt zu sein, um beispielsweise einkaufen zu gehen. Die andere Extremhaltung haben die Personen, die am liebsten alle Hunde aus dem öffentlichen Raum verbannen möchten.

Und zwischen den beiden Extremhaltungen gibt es natürlich noch viele andere Meinungen.

Das Thema Rasenmähen in Ruhezeiten ist das häufigste Thema zur Lärmschutzverordnung, zu dem der Bürgermeister oder ich im Anlassfall kontaktiert werden. Beim Rasenmähen sind die Bürger von einigen Rahmenbedingungen abhängig, wie ihr Beruf und damit die Zeiten, an denen sie zu Hause sind. Aber auch das Wetter beeinflusst ihre Möglichkeit, Rasen zu mähen. Andererseits gibt es aber auch Personen, die prinzipiell am Samstagnachmittag Rasen mähen, obwohl es vielleicht am Vormittag auch ginge.

Vizebürgermeister Ing. Georg Kabas

Immer wieder merke ich, dass bei beiden Themen das Verständnis für die andere Seite fehlt. Anstatt das normale Gespräch zu suchen, wird der andere oftmals beschimpft oder gar in sozialen Medien an den Pranger gestellt. Ich denke, es würde manchmal helfen zu versuchen, sich in das Gegenüber hineinzuversetzen. Zum überwiegenden Teil handelt die andere Person nicht boshaft, sondern macht sich einfach keine Gedanken über ihr Verhalten.

Natürlich gibt es Ausnahmen, meist jedoch – so ist meine Erfahrung – hilft ein Gespräch, um die Situation zu ­entspannen. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen einen schönen Herbst!

3/2020 September

29

30

3/2020 September

Gemeindesammelzentren Öffnungszeiten 2020 Grünschnittplatz Hirschengarten

Altstoffsammelplatz-Öffnungszeiten

03., 04., 17., 18., 31.

01., 14., 15., 28., 29., 13., 14., 27., 28.

10., 11., 24., 25.

08., 09., 22., 23.

05., 06., 19., 20.

03., 04., 17., 18., 31.

01., 14., 28., 29.

11., 12., 25., 26.

09., 10., 23., 24.

06., 07., 20., 21.

04., 05., 18., 19.

Freitag (November bis März) Freitag (April bis Oktober) Samstag

Jänner Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober November Dezember 13:00 – 16:00 13:00 – 17:00 08:00 – 12:00

04. Jänner 08. Jänner 11. Jänner 25. Jänner 08. Februar 22. Februar 07. März 14. März 21. März 28. März

08:00 – 12:00 Uhr 08:00 – 15:00 Uhr 08:00 – 12:00 Uhr 08:00 – 12:00 Uhr 08:00 – 12:00 Uhr 08:00 – 12:00 Uhr 08:00 – 12:00 Uhr 08:00 – 12:00 Uhr 08:00 – 12:00 Uhr 08:00 – 12:00 Uhr

Samstag (April bis November) Montag (April bis November) Mittwoch (April bis Oktober) Mittwoch (November) 05., 19. Dezember

08:00 – 12:00 Uhr 15:00 – 17:00 Uhr 14:00 – 18:00 Uhr 14:00 – 17:00 Uhr 08:00 –12:00 Uhr

Die offizielle Homepage der Gemeinde Mauerbach www.mauerbach.gv.at

3/2020 September

31

Adressen und Telefonnummern Gemeindeamt Mauerbach: Mo, Di, Fr. 08:00-12:00, Do 08:00-12:00 u. 16:00-19:00 Mittwoch kein Parteienverkehr Telefon: Fax:

01 979 16 77 01 979 16 77-113

gemeinde@mauerbach.gv.at www.mauerbach.gv.at Bürgermeister: Bauhof:

0664 160 92 20 01 979 63 28

Polizei Dienststelle: 059133 3231 Feuerwehr: Mauerbach Kommandant Steinbach Kommandant Rettung:

01 979 71 22 0664 46 05 378 01 979 61 22 0676 861 13 177 01 577 21 44

Pfarren: Mauerbach

01 979 36 63

Steinbach

01 979 36 63

Evangelische Pfarrgemeinde A.B.

02231 63336

Volksschule: 01 979 21 67 Musikschule: 01 979 21 67 12 office@musikschule-mauerbach.at Hilfe und Pflege daheim www.musikschule-mauerbach.at Klosterneuburg/Mauerbach:

0699 103 164 55 3400 Klosterneuburg Rathauspl. 3 Bezirkshauptmannschaft St. Pölpflege.klosterneuburg@noe.hilfsten, Außenstelle Purkersdorf werk.at 3002 Purkersdorf,

02243 320 45 Wiener Straße 12

Sozialstation Purkersdorf –

+02742 9025-37700 AS-Purkersdorf.BHPL@noel.gv.at Volkshilfe:

02231 628 99 Montessori Mauerbach: Ansprechpartner für Mauerbacher: office@montessori-mauerbach.at

0699 1714 4268 Mag. Christine Pennauer Gebietsbauamt Mödling: Apotheke Mauerbach: 02236 9025 4559 Kreuzbrunn 18 01 577 26 28 Bundesgymnasium Purkersdorf: info@apotheke-mauerbach.at

02231 613 04 www.apotheke-mauerbach.at Hauptschule Purkersdorf: Mo 08:00-19:30

02231 633 81 Di-Fr 08:00-18:00 Sonderschule Purkersdorf: Sa 09:00-13:00

02231 622 62 Sozialzentrum-Babytreff: Kindergarten Mauerbach I : Do 9:00-11:00

01 979 26 50

01 577 24 06, 0676 405 30 51 Kindergarten Mauerbach II : Kleinkinderbetreuung Mauerbach 0664 184 55 60 3001, Hauptstraße 165/1. Stock, AMS St. Pölten: kleinkinderbetreuung@mauer3100 St. Pölten, bach.gv.at Daniel-Gran-Straße 10

02742 309 0664 88 72 83 77

Dr. G. Fuchs & Dr. A. Reim, – Öffentl. Notar: 3002 Purkersdorf, Hauptplatz 3

02231 677 66 0 02272 600

EVN-Tulln:

EVN-Tulln Störungsdienst:

02272 659 79

Wien Energie: AS Purkersdorf

0800 500 600

Krankenhaus Tulln: 02272/9004-0 Pflegeheim Tulln:

02272 65000

Kartause Mauerbach: Kartäuserplatz 2, 3001 Mauerbach mauerbach@bda.at, bda.gv.at/de/ veranstaltungen

Postgarage:

01 53415 850500 01 914 29 60

Ortstaxi Julius Arnhold

0676 879347651

Bezirksgericht Purkersdorf: Telefon: +43 2231 63331 Fax: +43 2231 63331 25 3002 Purkersdorf, Hauptplatz 6

RETTUNG

FEUERWEHR

POLIZEI

Notrufnummer 02231 144 Ärztenotdienst 141 Vergiftungsinformationszentrale 01 406 43 43

Notrufnummer 02231 122 FF Mauerbach 01 979 7 122 FF Steinbach 01 979 6 122

Notrufnummer 02231 133 Polizeiinspektion Mauerbach 059133 3231

Ärzte Mag. Andrea Brandl-Nebehay Psychotherapeutin (Einzel-, Paar-, Familientherapie) 3001, Augustinerwaldg. 5 Ordination nach Vereinbarung

0676 320 59 27 Mag. Margarete Finger-Ossinger, Psychotherapie-Supervision, Mediation 3001, Dolleschelg. 2/7 Ordination nach Vereinbarung

0676 405 30 06 Dr. Marieta Grigorova Praktische Ärztin, alle Kassen 3001, Hauptstr.6 01 979 33 55 Mo 13:30- 18:30, Di 07:30-12:00 Do 07:30-11:00 u.14:30-17:30 Fr 07:30-12:00 Mo 08:00-12:00 tel. erreichbar Mag. Nina Gruy-Jany Psychologische Beratung, Coaching, Training, Supervision für Erwachsene, Kinder & Jugendliche, Familien 3001, Kreuzbrunn 16/37

0664 3037203 kontakt@mich-beraten.at www.mich-beraten.at

Dr. Barbara Lengger Facharzt für Zahn- Mund- und Kiefer­heilkunde Mag. Martina Humer 3001, Kreuzbrunn 1/3 physiotherapie-mauerbach@gmx.at

01 979 54 54 www.physiotherapie-mauerbach.at Mo 14:00-20:00, Di 08:00-14:00

0664 1214434 Do 15:00-20:00, Fr 07:30-12:00 Prof. Dr. Gertrud Dr. Margit Pichler Kacerovsky-Bielesz Fachärztin für Frauenheilkunde Fachärztin für Innere Medizin und Geburtshilfe PränataldiagnosWahlarzt für alle Kassen tik, Oberärztin im LK Neunkirchen 3001, Allhangstraße 24 3001, Steinbachstr. 53 u. 1140 Wien, Utendorfgasse 31/7 0664/401 84 06

0664 183 87 60 E-Mail: margitpichler@gmx.net DI Sarah Prehsler Do 14:00-18:00, Voranmeldung Diplomierte Hara Shiatsu PrakDr. Michaela Klausner tikerin, sarahprehsler.at, 3001, Wahlärztin, Allgemeinmedizin, Steinbachstraße 1, jeden Dienstag Akupunktur, Manualtherapie, nach telefonischer Vereinbarung Neuraltherapie,

0676 724 37 48 3001, Steinbachstr. 53 Verena Pucher, MSc, Diätologin

0650 330 09 55 www.bewusst-essen.at Mag. Katharina Kopf +43650 88 88 588 Klinische und Gesundheitspsyverena.pucher@gmail.com chologin, Wahlpsychologin für alle Dr. Manuela Schlögel Kassen, zertifizierte Kinder-,JuÄrztin für Allgemeinmedizin gend- und Familienpsychologin Wahlarzt für alle Kassen 3001, Gerlachstr. 38-40 3001, Gerlachstr. 69

0664 542 66 54 Ordination nach Vereinbarung www.kinderundjugendpsychologie.at 01 577 20 10

Bilder: AdobeStock

Dr. Martin Schmudermaier Facharzt für Urologie und Andrologie, Wahlarzt für alle Kassen 3001, Steinbachstraße 53 Ordination nach Vereinbarung, 0660/9793001 www.meinurologe.at Mag. Alice Schnötzlinger Mag. Kerstin Lochner Tierarztpraxis Mauerbach 3001, Hauptstr. 190 Mo-Fr 9:00-11:00 Uhr Mo, Mi, Do, Fr 17:30-19:00 und nach tel. Vereinbarung 01 979 50 70 oder 0664 16 46 134 Dr. Barbara Tekal Ehe- und Familienberatung, Familien-, Paar- und Einzelberaterin, Trennungsbegleitung 3001, Hauptstraße 77

0676 7899823 www.eheberaterin.at Mag. Dr. Alexander Tuschel Facharzt für Orthopädie im Orthopädischen Krankenhaus Speising, Wahlarzt, Konsultationsraum Mauerbach 3001, Steinbachstr. 58 Jeden Fr. nach telefonischer Voranmeldung

0699 19 68 77 96 www.tuschel.at

Impressum: Medieninhaber, Herausgeber und Redaktion: Marktgemeinde Mauerbach, 3001 Mauerbach, Hauptstraße 246; E-Mail: gemeinde@mauerbach.gv.at Zur Verfügung gestellte Texte, Grafiken und Fotos gehen, so nicht ausdrücklich anders verlangt, in das Eigentum des Medieninhabers über.

Die persönliche Schreibweise einzelner Gemeinderäte und -rätinnen wird gegebenenfalls mit *) berücksichtigt und daher nicht korrigiert.

Aus Gründen leichterer Lesbarkeit wurde auf gendergerechte Formulierungen verzichtet. Sämtliche Inhalte dieses Druckwerks richten sich an Leser jeden Geschlechts.