2
IGLESIAS MAGAZINE
Viajes, motor, náutica, tecnología, arte y entrevistas
E d i c i ó n
2 0 1 2
Descubre todos los secretos de Madrid. Restaurantes, hoteles y tiendas con encanto
Todas las novedades en alta relojería y los últimos modelos de joyería
2
IGLESIAS MAGAZINE
N
os sentimos satisfechos por el trabajo realizado durante este 2011 y expectantes por los proyectos que tenemos en mente para el año que viene. Como decía el novelista francés Víctor Hugo: “El futuro tiene muchos nombres. Para los débiles es lo inalcanzable. Para los temerosos, lo desconocido. Para los valientes es la oportunidad”.
Justamente, es este espíritu de superación el que actúa de motor y nos ayuda diariamente para seguir haciendo una buena revista. En esta segunda edición, junto con las novedades del sector de la relojería y la joyería presentadas en el SIHH y en Baselworld, son protagonistas personalidades como Maruja Torres y Sergio Dalma. Con ella, periodista y escritora indomable, hemos charlado sobre su última novela, ‘Fácil de matar’. Él, uno de los buques insignia de la música española en los últimos 20 años, ha hecho una pausa en su apretada agenda para explicarnos los entresijos de su último trabajo: ‘Vía Dalma II’. Y como no solo de literatura y música vive el hombre, os presentamos una serie de elaborados reportajes sobre campos como el arte, los viajes, la moda, el motor o la coctelería. Por supuesto, no queremos desperdiciar la ocasión de agradecer a Marzio Villa, director general de la distribuidora Diarsa, que nos haya concedido una entrevista en exclusiva. Su tiempo es nuestro prestigio. Iglesias Joyeros
IGLESIAS_MAG SUMARIO
Y A T C H I S L A N D S
HOTELES
V I A J E S ENTREVISTAS
IGLESIAS_MAG SUMARIO
_4_
Chic Bazar
_10_
Boutiques, hoteles & de copas
_14_
Golf
_18_
Literatura y lecturas
_20_
Arte
_22_
Vitality
_26_
Entrevista: Sergio Dalma
_30_
Yacht Islands
_32_
Cronopasión
_36_
Tecnología
_42_
Despertar los sentidos
MARE NOSTRUM
IGLESIAS_MAG
_44_
Agenda
_46_
Grandes escapadas: Canadá
_52_
Moda : Personal shopper
_54_
Que brillen sus ojos
_58_
Motor
_60_
Bodas: el momento de la pedida
_66_
Mare nostrum
_74_
Motor
_80_
Mundo reloj: Marzio Villa
_78_
Un regalo es para siempre
_84_
Epicuro: Singapur
R E L O J E S
IGLESIAS_MAG CHIC BAZAR
Crédito: Sarah Jessica Parker, Celebscentral
4
IGLESIAS_MAG CHIC BAZAR
Bulgari · “Weekend line” Tod’s
Gucci
CHIC BAZAR
Dupont · “Mon Dupont”, by Karl Lagerfeld
Montblanc · Gemelos “Classic Collection”
Moschino
Bulgari · Pañuelo ‘Mediterranean Eden’
Louis Vuitton · Bolso Lona “Damier Azur”
IGLESIAS_MAG TU HORA ÉL
Corum Admiral’s Cup Legend 42 En 2011, la línea de la emblemática luneta dodecagonal se enriquece con un nuevo modelo de gran elegancia, a la vez clásico y contemporáneo. El Admiral’s Cup Legend 42 reivindica con finura y talento los orígenes deportivos de la colección. Su carrura ha sido rediseñada con asas más perfiladas para realzar los ángulos suavizados. Dotado de su calibre CO-395, movimiento automático con masa oscilante decorada, este reloj revela su carácter clásico y de alta relojería mediante el acabado guilloché ‘grano de cebada’ de sus esferas.
Eberhard & Co Tazio Nuvolari La maison dedica una de sus colecciones al hombre que llegó a ser una leyenda: Tazio Nuvolari, uno de los mejores automovilistas de la historia. Estamos ante un cronógrafo mecánico de carga automática, impermeable, con corona a rosca, cristal de zafiro y esfera negra. El acabado especial perlado del fondo, cerrado por tornillos y del bisel, se inspiran en el salpicadero de los coches de carreras de la época (años 30). El grabado de la firma del piloto hace que este modelo sea único.
Hamilton · Khaki Skymaster UTC La nueva propuesta de Hamilton rinde tributo a los cronómetros con los que la firma abastecía a la marina en los años 40. Su solidez alcanza la máxima expresión a través de una robusta caja de acero inoxidable de 42 mm, un movimiento suizo GMT antimagnético y un hermetismo al agua a una presión de 300 m. Las 24 zonas horarias pueden configurarse manualmente a través de un pulsador situado a las dos en punto. Dispone de correa en cuero marrón.
Hublot · Oceanographic 4000
6
Tras 18 meses de investigación, Hublot presenta el nuevo Oceanographic, un reloj capaz de sumergirse a una profundidad de 4.000 metros. Para garantizar la estanqueidad del reloj y resistir esta presión externa el cristal de zafiro sintético tiene un grosor de 6’5 mm. Desde el punto de vista de la luminosidad, la hora y el tiempo deben resultar legibles en la oscuridad a una distancia de 25 cm. Por ello, las agujas han sido tratadas con un material luminiscente que emite un color verde.
IGLESIAS_MAG TU HORA ÉL
Chopard Mille Miglia GT XL Chrono 2011
Chronograph Suisse Mangusta Supermecanicca
Se distingue por una generosa caja de 44 mm en versión de acero u oro rosa de 18 qts y una esfera de diseño vintage con estilizados números que retoman el espíritu clásico de los dorsales de la M. Miglia. El acabado cepillado de la esfera recuerda a los antiguos cuadros de a bordo de los coches deportivos, mientras que el color negro le aporta un toque decididamente contemporáneo, haciendo resaltar los contadores situados a las 12h, 6h y las 9h.
Con motivo de su 25 aniversario, la firma ideó la colección Mangusta, que evocaba uno de los bólidos de una célebre marca italiana de coches de carreras. Creado en 1979, este cronógrafo dejó una huella imborrable por su diseño y sus dimensiones, indiscutiblemente avant-guardistas. Dispone de un movimiento automático Calibre 26, con 28.800 alternancias p/h y 51 rubíes. Sus funciones son: horas, minutos, segundero a las 9h, cronógrafo de 3 contadores.
Modelo: Gant
Hamilton Pan Europe
Ulysse Nardin Freak Diavolo
Inspirado en un reloj homónimo presentado por la firma en 1971, el diseño actual de este reloj mira hacia atrás con un halo de nostalgia, mientras que su carácter funcional es pura modernidad. La caja ligeramente cuadrada, el elegante azul de fondo en la esfera y el bisel, el color de las agujas diferencian el Pan Europe de los demás. Los dos contadores del cronógrafo miran más allá de la esfera y los estilizados marcadores del taquímetro ensalzan la puntualidad.
Evolución del emblemático Freak que revolucionó el mundo relojero, el Freak Diavolo sigue sus pasos incorporando avances tecnológicos, materiales y conceptuales. Mientras un carrusel torbellino, como indicador de minutos, efectúa una rotación completa sobre su centro en una hora, un torbellino volante luce encima del carrusel. Su caja, que realiza un giro por minuto, está dotada de una flecha que marca los segundos sobre una esfera semicircular. Admirable técnicamente.
IGLESIAS_MAG BOUTIQUES
1
2
1
2
1. Hoss Intropia Utopía de moda
Kado Todo terreno
2. If Shoes Con buen pie
Esta firma de moda nació en Madrid en 1994, y desde entonces, se ha esforzado por crear un producto original, ecléctico y variado para una mujer cosmopolita. Su nombre es toda una declaración de intenciones, pues es la mezcla de las palabras interior y utopía. Las dos son las caras de una misma moneda, pues ambas surgen de la mujer extremadamente sensible, alejada de los estereotipos y que, de forma natural, proyecta sus inquietudes y vivencias. Serrano, 18. Tel: 91 524 17 28
En el carismático barrio del Marqués de Salamanca, Kado invita a sus clientes a entrar en un espacio abierto, funcional y carente de elementos superfluos. Sin duda, estamos ante una boutique de primerísima línea, que se dirige a un público sereno, con marcada personalidad y depurado en sus planteamientos. En Kado encontrarán las mejores firmas internacionales en prendas de vestir, bolsos y una serie de complementos que evidencian su carácter diferenciador. Villanueva, 19. Tel: 91 432 40 98
Cada uno vive el lujo de un modo diferente. Hay quien piensa que la exhibición forma parte de él, hay quien es más discreto y disfruta con el placer de experimentar lo exclusivo y algunos viven el éxtasis total comprando un artículo de moda de una firma internacional. Para estos últimos, y para los que se pueden permitir el lujo de engalanar sus pies con los mejores zapatos, está If Shoes, un espacio coqueto situado en Fuencarral. Jimmy Choo, Jil Sander, Sergio Rossi, Alexander MQueen, Roberto Cavalli, Celine, Marc Jacobs, son algunas de las ilustres marcas que ofertan. Jorge Juan, 22. Tel: 91 577 66 41
10
IGLESIAS_MAG HOTELES
1
2
1
2
1. Hotel Eurostars Madrid Tower Madrid desde el cielo
Villa-Real Clásico 5 estrellas
2. Hotel Ritz Estandarte de lujo
Alojado en este hotel, tendrá Madrid a sus pies, desde la sierra a la Plaza Mayor. Ese es el principal atractivo de un magnífico establecimiento que ocupa las primeras 31 plantas de la imponente Torre SyV, de 236 metros. Tanto las habitaciones, como el restaurante Volvoreta y el Anssora Spa & Health Club permiten obtener unas vistas privilegiadas de la ciudad. Por supuesto, la calidad impera en todas sus áreas: muebles de madera de nogal, materiales nobles y hasta una carta de almohadas para hacer de sus horas de sueño toda una experiencia. Paseo de la Castellana, 259-B. Tel: 91 334 27 00
El Hotel Villa Real ha cobrado una dimensión que va más allá del mero alojamiento. Es un clásico, un emblema del lujo 5 estrellas madrileño en el cual se fusionan tradición y modernidad y se ofrecen elegancia y exquisitez a partes iguales. De entre todas las habitaciones destacan las Duplex, que disponen de terraza y en algunos casos hasta de jacuzzi. Y si es amante de la buena gastronomía, no dude en dejarse llevar por la propuesta de su restaurante ‘East 47’, un cosmopolita espacio en el que podrá disfrutar de una cocina mediterránea muy creativa. Plaza de las Cortes, 10. Tel: 91 420 37 67
Este maravilloso palacio barroco se encuentra dentro del ‘Triángulo de oro’, a tan solo un corto paseo de las mayores atracciones culturales y de ocio de la ciudad. Construido en 1910 según los deseos del Rey Alfonso XIII, este icónico hotel convirtió Madrid en una de las grandes urbes de Europa, punto de reunión de aristócratas y diversos mandatarios. En gran medida, su exclusividad se mide por la calidad de las habitaciones: hasta las más sencillas han sido diseñadas de forma individual y poseen suntuosas alfombras hechas a mano, muebles de época y la tecnología más avanzada. Plaza de la Lealtad, 5. Tel: 91 701 67 67
11
IGLESIAS_MAG LITERATURA
“
De mayor te entra una pereza por lo obvio. Yo, cuando leo libros con muchos adjetivos se me caen a los pies como si fueran piedras
”
16
“
No conozco a ningún jefe de sección que desee conocer la situación del servicio doméstico en el Líbano
”
IGLESIAS_MAG LITERATURA
MARUJA TORRES
“
En la ficción el autor puede permitirse el lujo de hacer justicia
M
”
aruja Torres (Barcelona, 1943) nos habla de ‘Fácil de matar’ (Planeta), una obra que parte del asesinato de Tony Asmar, miembro de una importante familia cristiana maronita de Beirut, y que posteriormente narra la investigación que realiza Diana Dal, su protagonista.
LECTURAS: ENTREVISTA Y NOVEDADES Corrupción política, celos, ambición, sexo, violencia… huele a novela negra, ¿no? Me apetecía mucho darme un baño de realismo, después de publicar “Esperadme en el cielo”, que es un cuento para adultos. Y tenía ganas de volver a reportear. Eso es, en definitiva, la novela negra. Pero en el epílogo usted rechaza cualquier parecido de sus personajes con la realidad. Es una nota de “curarse en salud” que Terenci Moix siempre ponía al principio de sus novelas. Estuvo en Beirut durante dos años, ¿no? ¡Durante cuatro, no dos! Ese es un equívoco que corre por ahí y nadie comprueba. Touché. Fueron cuatro años de restricciones de luz, batallas ocasionales, miedo y mucho, mucho tema para inspiración. ¿Eligió ser cronista de guerra? Sí, es algo vocacional. En mi época -en mi vigor- luchaba para conseguirlos; generalmente, lograba el 1% de lo que pedía. Pero le sacaba mucho partido. No creo que en esta era del periodismo ni los vocacionales puedan elegir. Están ahí, jugándose la vida a tanto la pieza. Y por muy poco, por cierto.
Será verdad entonces que la realidad supera la ficción. Sólo que en la ficción el autor -y el detective, en mi caso la ex periodista- puede permitirse hacer un poco de justicia. Hablemos del libro: ¿cómo es Diana Dal? Como yo, pero un poco más joven y con más mala leche. Lo que pasa es que en ficción puedo permitirme más alegrías (y maldades). Aún así, ella ha visto lo que he visto yo con estos, mis ojos. Claramente es mi alter ego. ¿Qué es más difícil: escribir sobre un hecho fabulado o escribir sobre algo real? Yo no sé distinguir entre lo real y lo fabulado. En cuanto leo un recorte de periódico empiezo a imaginar. Con decirle que Cora Asmar tiene como modelo a una 'marujona' que vive en Líbano y que Salvador Matas es, en la realidad, un pobre de espíritu, no le digo más. ¿Es un buen instrumento la ficción para poner de manifiesto la situación de Neguetz, Iennku y Setota (tres personajes de la novela)? Desde luego. No conozco a ningún jefe de sección que arda en deseos de conocer cuál es la situación del servicio doméstico en Líbano. Ni en ninguna otra parte. El desenlace del libro es trepidante: ¿es algo premeditado? La “trepidancia” sí estaba pensada: como lectora, no soporto que un thriller se me caiga de las manos en las últimas páginas. Pero me costó Dios y ayuda -la de Satanás, supongo- conseguirlo. No es fácil, no, la novela negra. ¿Cuáles son sus referentes? Desde muy joven leí todo lo que pude del género, desde Chandler a Jasiprot, gracias a “La cua de palla”, colección del género que dirigía con mucho criterio Manuel de Pedrolo. Pero en realidad mi referente es el cine. Fue mi universidad, desde thrillers como “Laura” o “Nacida para el mal”, hasta todo, todito Hitchcock. Yo creo que de todos los géneros literarios el único que -quizápuede escribirse sin utilizar el suspense es la poesía. Pienso en novela negra y me acuerdo de la Sicilia de Camilleri o de Los Angeles de Raymond Chandler. ¿Qué papel juega Beirut en su libro? Creo que muy importante, y es un Beirut del que se habla poco. El del poder mafioso, el de los viejos clanes, el del odio. Pero en territorio cristiano, que el Papa lo tiene muy cuidadito, a través de los miembros del Opus Dei infiltrados en todas las embajadas occidentales. ¿Doble moral? Sí. Beirut tiene dos caras, es la madre y la puta, la que se da y la que te vende. Los extranjeros se acostumbran a esa doble moral, aunque se quejen. ¿Tendremos noticias de Diana Dal desde Egipto? Desde luego, lo estoy deseando. Será desde el Egipto de la corrupción previa a la caída de Mubarak -sucederá dos años antes, en el 2009-, con un retrato de la frustración de su juventud, que he conocido muy bien, pero sobre todo con algo que me encantará escribir: una trama policíaca que homenajeará a Agatha Christie y a Terenci Moix al mismo tiempo.
IGLESIAS_MAG ARTE
HERMITAGE EN EL PRADO n el marco del Año Dual España-Rusia 2011, con el cual ambos países pretenden dar una gran visibilidad a sus respectivas culturas, el Museo del Prado acogerá la muestra Tesoros del Hermitage. Se trata de una exposición que permitirá al público de nuestro país contemplar ciento setenta obras del museo ruso; un valioso conjunto que mostrará la variedad y amplitud artística y cronológica de sus colecciones, que datan desde el siglo V a.C. hasta el siglo XX. En primera instancia fue el museo español el que dio a conocer en San Petersburgo sesenta y seis pinturas pertenecientes a las escuelas española, italiana y flamenca (entre el 25 de febrero y el 29 de mayo de 2011 tuvo lugar la exposición El prado en el Hermitage). Ahora, es Madrid quien se vuelca con una serie de obras de valor incalculable, que sin duda, pondrán el broche de oro a lo que muchos han calificado como ‘diálogo de museos’ sin precedentes.
E
Los asistentes a la exposición disfrutarán de las colecciones de oro arqueológico, las artes decorativas, el fondo de bellas artes, la pintura, la escultura y el dibujo
Tañedor de laúd. Caravaggio (Michelangelo Merisi da Caravaggio). Óleo sobre lienzo, 94 x 119 cm. 1595 - 1596. San Petersburgo, State Hermitage Museum.
Tesoros del Hermitage Coorganizada por el Museo del Prado, el State Hermitage Museum y la Sociedad Estatal de Acción Cultural, Hermitage en el Prado reunirá una amplia selección de piezas de arqueología, artes decorativas, pintura, escultura y dibujo. La muestra ocupará todas las salas de exposiciones temporales de la ampliación realizada en el Museo, que durante más de cuatro meses, pasará a convertirse en una ‘muñeca rusa’ repleta de sorpresas. El Hermitage, en San Petersburgo, es uno de los más grandes y espectaculares museos del mundo. Está ubicado en un conjunto de edificios palaciegos al lado del río Neva, de entre el cual destaca el Palacio de Invierno, residencia de la Zarina Catalina la Grande durante el siglo XVIII. El Museo conserva colecciones que abarcan el Egipto de los faraones, las culturas siberianas, el mundo grecorromano y llegan hasta el arte renacentista, la escultura neoclásica y la pintura de Matisse y Picasso. Es uno de los poquísimos museos que, fruto de las posesiones de los zares, empezando con Pedro el grande, así como del coleccionismo privado de vanguardia del siglo XX, se puede considerar verdaderamente enciclopédico. Por ello, la exposición que se celebra en el Prado representa una ocasión única y extraordinaria para conocer los tesoros del Hermitage, centrándose en las colecciones de oro arqueológico, las artes decorativas, y en sus magníficos fondos de bellas
IGLESIAS_MAG ARTE
Paisaje azul. Paul Cézanne. Óleo sobre lienzo, 100,5 x 81 cm. h. 1904-66. San Petersburgo, State Hermitage Museum.
Detalle de la obra El almuerzo de Diego Velázquez. Óleo sobre lienzo, 108,5 x 102 cm. h. 1617. San Petersburgo, State Hermitage Museum.
Detalle de la obra Conversación* de Henri Matisse. Óleo sobre lienzo, 177 x 217 cm. 1909 - 1912. San Petersburgo, State Hermitage Museum. © Succession H. Matisse/ VEGAP/ 2011. Photo © The State Hermitage Museum, St Petersburg.
ARTE
Te avae no Maria (El mes de María). Paul Gauguin. Óleo sobre lienzo, 96 x 74,5 cm. 1899. San Petersburgo, State Hermitage Museum.
artes, pintura, escultura y dibujo. Los asistentes gozarán con los Monet, Cézanne, Rendir, Gauguin y Matisse, éste último con dos principales protagonistas de la historia del palacio-museo, el obras, Juego de bolas y Conversación. De Picasso se incluyen tres esplendor de sus interiores y las magníficas obras de arte que allí lienzos, entre ellos Mujer sentada y Bebedora de absenta. La arqueología se alberga. Entre las piezas destacadas de las colecciones arqueológicas La pintura El recorrido pictórico abarcará obras tan importantes como el San estarán el Peine con escena de batalla, obra de oro escita del siglo Sebastián de Tiziano, el Tocador de laúd de Caravaggio y el IV a.C. y las obras de joyería siberiana que proceden de las colecciones de Pedro el Grande. En cuanto a los Almuerzo, de Velázquez. También tienen cabiEl intercambio cultural objetos de artes decorativas, se incluirá la da dos creaciones de la impagable colección de Rembrandt: Retrato de un estudioso y entre el Hermitage y el Prado espada decorada con plata, rubíes e diaconstituye un diálogo entre mantes, donada al zar en el siglo XVIII por el Haman reconoce su suerte. De la colección de museos sin precedentes embajador indio, y el Vaso de flores en cristal dibujos que atesora el Hermitage, han llegado obras de Durero, Rubens, Watteau e Ingres. Por su parte, la pintu- de roca, oro y diamantes del joyero de la familia imperial, Carl ra impresionista y post-impresionista estará representada por Fabergé (1846-1920). Museo Nacional del Prado · Calle Ruiz de Alarcón 23. Madrid 28014 · Tel. +34 91 330 2800 · www.museodelprado.es
21
VITALITY
SEPAI
Ga nt
Para combatir la aparición de los signos de envejecimiento e hidratar la piel, SEPAI propone la v3.0 Fórmula Restart. Es un suero en forma de gel concentrado que aporta un plus de energía a la dermis mediante un combinado de activos muy eficiente. Inhibe la oxidación de las células, reforzando la protección y reduciendo la síntesis de citoquinas proinflamatorias.
PENHALIGON’S Eau sans pareil
KENZO · Woody eau de toilette
En 1870, esta exclusiva empresa perfumera ya tenía varias tiendas en la capital británica. Ya entonces, lucía en lo alto de su entrada el escudo que la acreditaba como Proveedor de la Casa Real Británica y que mostraba esta leyenda: “By Appointment to Her Majesty”. Casi un siglo y medio después, Penhaligon’s sigue elaborando fragancias de auténtico lujo. En este caso, destacan la bergamota y el jazmín.
Esta edición de Kenzo hace alusión al intercambio de energía entre los hombres y la naturaleza. Concretamente, cambia el aroma marino del Kenzo clásico por una veta más amaderada. Las notas principales del perfume dependen directamente de la menta, la albahaca, el romero, la pimienta de Madagascar, el vetiver y el cedro Atlas. El frasco repite la misma forma de caña de bambú usada en otros productos de la firma.
PHILLIP B. White Truffle Tratamiento exclusivo formado por un pack que incluye champú y acondicionador. Enriquecido con un potente complejo fortalecedor formado por pantenol, avena, vitamina E y Phytantriol. Se trata de un compuesto que protege el cabello del daño mecánico y aporta un brillo extraordinario.
IGLESIAS_MAG VITALITY
EVE LOM Rescue mask
SHISEIDO · Future solution Podríamos definirlo como un magnífico tratamiento concentrado anti-edad de noche que energiza intensamente la piel optimizando sus funciones vitales. Las arrugas se reducen visiblemente a la vez que el óvalo facial se redefine y adquiere un aspecto radiante. Para elaborar esta valiosísima crema Shiseido se ha aprovechado del Chai Hu, un exótico ingrediente botánico asiático que posee derivados de la vitamina C.
LA PRAIRIE Skin caviar concealer
VITALITY
JIMMY CHOO · Eau de parfum Esta firma es mundialmente conocida por su lujosa línea de zapatos. Sin embargo, ahora se lanza al ruedo con una auténtica primicia: Jimmy Choo Eau de Parfum, su primera fragancia. Es un perfume lleno de feminidad, lujo y estilo, embotellado en un frasco-joya realizado en cristal de Murano. Presenta un delicioso cóctel de notas verdes, orquídea, caramelo, pachulí de Indonesia y frutas.
Eve Lom, terapeuta facial de origen checo, es una de las especialistas más reputadas de todo el mundo. En lo que se refiere al cuidado de la piel, ella fue la primera en defender la idea del ‘menos es más’: no es necesario utilizar 20 cremas, basta con elegir una y tener unos buenos hábitos de limpieza. Esta mascarilla limpiadora a base de arcilla revive la piel apagada, la descongestiona y mejora su luminosidad.
La Prairie le da la oportunidad de acariciar la piel con un producto que se nutre de las propiedades vigorizantes e hidratantes del Extracto de Caviar. Por un lado, se trata de una base que da color, reafirma y protege la piel, al mismo tiempo que combate los síntomas del envejecimiento. Por otro, un corrector profesional que proporciona una cobertura ligera y de larga duración.
Lopez Linares. Bolso pieza sXIX toda bordada a mano con boquilla de esmalte. 750€
23
IGLESIAS_MAG TU HORA ÉL
Chaumet · Class One Espectacular cronógrafo de titanio satinado con tratamiento PVD negro y acero pulido, bisel giratorio unidireccional y esfera negro galvánico guilloché. Presenta tres contadores azulados y fecha a las 4.30 h, pulsera de caucho negro, cierre desplegable y fondo de cristal de zafiro. En su interior ruge un movimiento mecánico de cuerda automática, sumergible hasta los 100 m. a caja, en talla en XXL, mide 45 mm.
Glycine Combat Sub automatic Vulcain Cricket dual time El calibre automático Cricket V-21 ha hecho su entrada triunfal en las colecciones Vulcain, animando el modelo Cricket Dual-Time, perteneciente a la colección REVOLUTION. Propuesto en una versión de acero con una caja de 42 mm de diámetro, este reloj se asienta en el estilo propio e innegable de la manufactura suiza de Le Locle.
Eberhard & Co · Chrono 4 Géant Edition Limitée Titane Se trata de una edición limitada de 1887 ejemplares (año de fundación de la casa) de su modelo insignia con cuatro contadores alineados. Esta nueva versión, toda en titanio, confirma no solo el carácter compacto y dinámico de esta familia, sino que atestigua a su vez una clara evolución. La caja se distingue en adelante por su forma audaz, al tiempo que la esfera labra los niveles con su centro calado y una constelación de tornillos con PVD y la divisa ‘never forget who you are’ grabada sobre el fondo.
24
La versión de 2011 presenta cambios significativos en la esfera, las agujas y el bisel. En la primera, toman protagonismo los índices luminiscentes, más grandes y legibles. Además, la escala segundera interior se ha simplificado y se han suprimido las cifras horarias. Por su parte, las agujas han ganado anchura y luminosidad. Y por último, el Combat Sub Automatic introduce por primera vez una nueva combinación de bisel de color plateado con esfera negra.
IGLESIAS_MAG TU HORA ÉL
Chronoswiss Triple date
Porsche Design P'6930 Chronograph
Corum Grand Précis
El Sirius ya tiene un hermano mayor: el Sirius con calendario completo, que incluye fase lunar y cuyos cuerpos celestes se sitúan a las 6h. La estética de su esfera es armónica: tres agujas centrales para las horas, los minutos y los segundos, además de dos ventanales de fecha con indicación del mes y el día de la semana a las 12h. A diferencia de su predecesor, el Triple Date lleva un calibre automático correspondientemente modificado.
No lo oculta, ¡incluso se vanagloria de ello! El cronógrafo P’6930 extrae su inspiración del legendario P’6910 y presenta una variante deliberamente técnica, donde la precisión se ve sublimada por la utilización del titanio, rúbrica de la marca. Nexo entre el automóvil y la relojería, son numerosos los elementos que recuerdan al Carrera GT: los pulsadores modelados según los pedales, la pulsera cuyas ranuras recuerdan los neumáticos y el rotor del Calibre 7750 que evoca el volante.
En este 2011 se ha presentado una nueva edición del Grand Précis, un reloj que vio la luz por primera vez en 1957, apenas dos años después que se fundara la empresa. Se trata del último símbolo de la relojería clásica, un reloj que consta de marcadores de las horas, agujas Dauphine y un pequeño segundero a las 6 horas. Existen dos series limitadas, una de 100 unidades en oro rosa de 18 kt. Y otra de 50 unidades en oro blanco de 18 kt.
Modelo: Porsche
Technomarine Cruise Steel Camouflage Esta temporada Technomarine se atreve con una nueva línea de relojes inspirada en el estampado camouflage, trasladado en esta ocasión a colores más atractivos (púrpura, azul océano, arena del desierto, verde militar, etc.). Indica las horas, los minutos, los segundos, posee calendario y cronógrafo. La caja está realizada en acero y está recubierta con PVD negro. El cristal es de zafiro con tratamiento antirreflectante y la correa de silicona.
IGLESIAS_MAG ENTREVISTA
“
Empecé a cantar ‘Senza una donna’ antes de ser Sergio Dalma. Aquí aún no habían editado el disco, pero me lo mandaron y me encantó
“ 26
Quiero estar en el escenario con un aplauso y recordarlo, no caer en una cierta decadencia que acaba siendo inevitable
”
”
IGLESIAS_MAG ENTREVISTA
SERGIO DALMA
“
Papá, hay unas amigas de mi clase a las que les gusta ‘El Jardín prohibido
”
osep Sergi Capdevila (Sabadell, 1964) es Sergio Dalma, uno de los artistas españoles más exitoso de los últimos 20 años. Se ha pasado media vida creando, y ahora, se ha dado un capricho: versionar éxitos de la canción italiana como ‘El Mundo’ o ‘Gloria’. En 2010 fue el turno de Vía Dalma I y ahora llega la segunda parte.
J
De todo el repertorio de ‘Vía Dalma II’, tiene alguna favorita? “Senza una donna” me gusta mucho y además es una canción que tiene mucha historia. Empecé a cantarla antes de ser Sergio Dalma, con un grupo que monté y que se llamaba ‘Los Diablos’. Aquí aún no habían editado el disco, pero me lo mandaron de Italia y me encantó. ¿Por qué siempre mira hacia el país trasalpino? Con mi voz era evidente que debía centrarme en la canción italiana. ¿Viaje de negocios o de placer? ¡Era mi capricho! Lo tenía en mente desde hace muchos años y cuando lo propuse la compañía me dijo que no era el momento. Pero soy insistente y este es un disco para Navidades. Al final conseguí la locura de editar dos discos en un año. Vía Dalma I fue el disco más vendido en España en 2010. ¿Qué espera de este? La crisis es protagonista y las situaciones son diferentes. No sé que ocurrirá, en cualquier caso creo que al seguidor de Sergio Dalma
ENTREVISTA
He seguido los pasos que di con el disco anterior: he ido a Italia, con el mismo productor, en el mismo hotel, he ido a los mismos restaurantes y he tomado los mismos vinos… El bon vivant también trabaja, ¿no? Sí, la gente puede pensar: “Ah, para Sergio, con la voz que tiene, esto es fácil”. Pero es muy difícil. Tienes que llevar a tu terreno los giros y la personalidad de cada artista, y no para que suene mejor, sino para que suene a tí. ¿Las canciones que ha seleccionado forman parte de su banda sonora? Son canciones que me gustaban y que recuerdo de mis padres. ¿Gustarán a las generaciones que no las han escuchado? Con el disco anterior, mi hijo me comentó: “papá, hay unas amigas de mi clase a las que les ha gustado ‘El jardín prohibido’. Increíble, ¿no? ¡Menudo piropo! Hay una tendencia en la radio a recuperar canciones de hace años, pero no deja de sorprenderme que mucha gente joven pensara que esas canciones estaban escritas para mí. Es lo mejor que podían decir.
le gustará porque es un disco casi de coleccionistas, que te permite aglutinar ‘lo mejor de Italia’ en una misma voz. ¿Qué futuro le espera a la música en cuanto a distribución? Bueno, estamos en un momento de “impass” y hasta que no se encuentre el camino para llegar al público se va a sufrir. Antes tú comprabas un disco y lo escuchabas y lo escuchabas… era como un libro. Hoy en día la descarga es tan masiva que no llegas ni a disfrutar todas las canciones que tienes. Frente a eso, ¿qué puede hacer el artista? Todo esto te obliga a hacer un disco que sea la “repera”. Aún así creo que la música está más viva que nunca. El problema es de las discográficas, que deben buscar esa proximidad y quizá trabajar más en equipo. ¿Por eso ha fichado por Universal? Después de 17 años con Warner era el momento de cambiar, de renovar y probar. Si pudiéramos medir en una balanza el impacto de Internet, ¿pesarían más los beneficios o los perjuicios? ¡Uf! Buena pregunta, porque yo que empecé con vinilo, luego
27
TECNO
MOTOROLLA ATRIX 4G Bajo el potente manto de Android, se esconde el llamado a ser uno de los smartphones más potentes del mercado. Su fama se debe sobretodo al procesador de doble núcleo Nvida negra 2, que además, está acompañado por una memoria RAM de 1 GB que permite instalar cualquier sistema operativo. Una prueba de su potencia: el teléfono puede conectarse vía HDMI a una base que dispone de pantalla y ratón, convirtièndose así en un ordenador más. Podría mejorar…: no soporta 1080p HD de grabación o reproducción.
IPHONE 4S Más allá del homenaje a Steve Jobs, uno de los más grandes genios del siglo XXI, el iPhone 4s presenta méritos suficientes como para estar en nuestra lista. El nuevo juguete de Apple es rapidísimo, sobre todo a la hora de abrir apps, navegar por Internet o jugar. Eso se debe al A5 dual-core, un chip que incluye dos núcleos que ofrecen hasta el doble de potencia y gráficos hasta siete veces más rápidos. Además, dispone de una cámara de 8 megapíxeles y del sistema iCloud.
Podría mejorar…: carece de roaming mundial.
36
IGLESIAS_MAG TECNOLOGÍA
T-MOBILE G2
Podría mejorar…: Carece de un botón directo para sacar fotos.
Podría mejorar…: No ofrece HotSpot.
SONY ERICSSON XPERIA PLAY Con un simple movimiento de tus dedos pulgares, podrás pasar de consultar el Facebook a ponerte al volante de un deportivo en una vertiginosa carrera de coches. Como lo oyes: este teléfono con certificación PlayStation incorpora los controlos de juego de la famosa consola de Sony. Dotado de la versión más rápida que existe de Android, dispone de multitarea, Wi-FI y una interfaz de usuario totalmente renovada. Podría mejorar…: la cámara de 5.1 megapíxeles debe evolucionar.
HTC THUNDERBOLT El poderío de este ‘relámpago’ de la telefonía reside tanto en las dimensiones (4.3 pulgadas) y resolución (800 x 480 píxeles) de su pantalla, como en la fiereza de sus sistema operativo y procesador. El primero: el Android 2.2. El segundo: el SnapDragon de 1 Ghz. Además, dispone de una cámara de 8 megapíxeles con grabación de vídeo, memoria interna de 8GB, ranura para tarjeta microSD, Wifi y DLNA. Podría mejorar…: La batería sufre una gran descarga al emplear 4G.
3
TECNO
SAMSUNG GALAXY SII El Samsung Galaxy SII mantiene todo lo interesante de su antecesor y potencia el que hasta entonces había sido su elemento más importante: la pantalla. Sus 4.3 pulgadas son el escaparate perfecto para un teléfono que tan solo tiene 8,5mm de grosor y que apenas pesa 120 gramos. Gracias a la tecnología SuperAMOLED Plus, la firma ha incluido más subpíxeles para mejorar el grano de la pantalla.
El principal atractivo de este smartphone es que hace uso de la red de T-Mobile HSPA +, diseñada para proporcionar velocidades de descargar de hasta 14,4 MBps. En su motor ruge el procesador Qualcom MSM7230, que corre a 800 MHz y se apoya en la versión 2.2 de Android. Aunque presenta un teclado QWERTY completo, también permite emplear el modo SWYPE para la escritura. Este sistema sustituye el gesto de pulsar las letras en pantalla por la de deslizar el dedo haciendo un trazo que pase por las grafías que forman cada palabra.
GOURMET
EL RITUAL DEL GIN TONIC l nacimiento del Gin Tonic se lo debemos en parte al alemán Jacob Schweppes, al que se le ocurrió añadir quinina a la soda con burbujas. Sin embargo, el combinado surgió de la manera más inesperada. El caso es que la quinina ayudaba a contrarrestar los efectos de la malaria, y por aquel entonces, a finales del siglo XVIII, los soldados ingleses que estaban en la India y sufrían esta enfermedad, empezaron a combinar la tónica con la ginebra, un licor muy popular en las calles de Londres. El mismísimo Winston Churchill bendijo las bondades del combinado: “El gin-tonic
E
ha salvado más vidas y mentes de hombres ingleses que todos los doctores del imperio”. Aunque poco glamoroso, este fue el proceso de creación de un cocktail que hoy se ha convertido prácticamente en una bebida de culto. En cualquier reunión entre amigos, después de una buena cena y mientras se comparten los preciados momentos de relax que habitualmente nos depara el fin de semana, no faltan los gin tonics. Sin duda, la fiebre por esta bebida ha crecido imparablemente, y sobretodo en España. A las cifras nos remitimos, porque en el resto de Europa se consume ocho
veces más vodka que ginebra. Eso ha provocado que los locales más consagrados, como el Dry Martini de Barcelona, el O’clock de Madrid o el London Eye de Vigo, hayan ampliado sus conocimientos sobre la materia y hayan abierto el gran abanico de ginebras, tónicas y la manera de unirlos. Uno de los grandes expertos en la materia es Manel Tirvo, gerente de la coctelería Tirsa (Barcelona), cuyo gintonic ha sido elegido por la revista Time Out como uno de los mejores de España. Él lo tiene claro, el hielo debe ser “cristalino y congelado a menos 18 grados, la ginebra inglesa y la tónica…la adecuada”.
GINEBRAS Hendricks Su producción es limitada, doscientos litros en cada destilación y se elabora de forma artesanal. Durante el proceso de destilación se le añade una nota característica provinente de la infusión de rosas de Bulgaria y de pepino.
42
Oxley Ha sido desarrollada por Bacardi, en respuesta al enorme crecimiento que está teniendo el segmento de las Premium. El equipo que ha estado detrás de su desarrollo ha conseguido ingeniar un proceso de destilación fría (-5ºC), evitando así la maceración.
Plymouth Se trata de una de las ginebras más secas del mundo. La rectitud de la botella así como del marcado cuerpo de la ginebra se identifica con su origen militar. Tienen un peso específico las notas de enebro, los pétalos de rosa y la cáscara de limón.
G’Vine Es una marca francesa que destaca por su suavidad y su sabor floral, gracias a la suave y exótica flor de uva verde. Entre sus ingredientes también encontramos: cardamomo verde, lima, bayas, jengibre, nuez moscada y regaliz, entre otros.
DH Krahn Es una ginebra ultrapremium hecha a mano para conseguir un sabor fresco y suave, logrado a través de una magistral mezcla de bayas de enebro gigantes de Italia, semilla de cilantro marroquí, naranjas de Florida, limones y pomelo de California y un toque de jengibre tailandés.
El Gin Tonic en casa El primer detalle que deben tener en cuenta si preparan un gin tonic es el vaso. Tiene que ser bajo y tener una boca ancha, de este modo la ginebra se oxigenará y desprenderá todo su arsenal de aromas. También es necesaria la lima, más concretamente, su esencia. Para extraerla debemos cortar la piel (sin la parte blanca), estrujándola encima del vaso y restregándola por el borde de la copa. Otro elemento importante es el hielo. Necesitamos el suficiente como para llenar el vaso, y además, debemos procurar que esté hecho con agua de mineralización débil. A continuación, echamos la ginebra, contando tres segundos. Poner más cantidad desvirtuaría una bebida que debe generar placer y no rechazo por culpa de su fuerza. Y el último paso: la tónica.
TÓNICAS Schweppes Es la más popular y la que de hecho originó el gin-tonic. Ahora está disponible también con sabor a pimienta rosa, ginger y cardamomo, y azahar y lavanda.
Fentimans Algo fermentada y con toques cítricos, presentada con un botellín de estilo antiguo. Es una de las referentes.
Fever-tree Se trata de un carbónico fino con aromas naturales. Asociada a la expansión e introducción del gin-tonic de alta calidad, se extrae de los árboles de la fiebre de Ruanda.
Q Tonic Baja en calorías, digestiva, con quinina peruana y endulzada con agave mexicano. La más seca y natural de las aquí presentes.
43
GOURMET
IGLESIAS_MAG DESPERTAR LOS SENTIDOS
IGLESIAS_MAG MODA
PERSONAL SHOPPER
“
Mucha gente piensa que lo que hacemos no es una profesión, dedicamos horas de estudio e investigación, puesto que cada día salen nuevas tendencias
H
Fotos e ilustraciones: Claudia Carrillo, nicolacomunale.com
52
”
ay quien no le da importancia, pero saber elegir el atuendo en función del contexto en que se está, es importante. No es lo mismo quedar para un desayuno informal, una sesión de pasta y té o un cóctel de noche. Y si se lo puede permitir, ¿para qué va a decidir qué camisa, pantalón o vestido debe comprar o ponerse si puede contratar a alguien que lo haga por usted? Bajo esa premisa, no han dejado de proliferar en los últimos años empresas que ofrecen sus servicios como personal shopper. Es una figura que está al alza, sobretodo entre algunas celebridades y gente de clase social alta que no tiene mucho tiempo para ir de compras, o que simplemente prefiere dejar su imagen en manos de un profesional. De la Sterling Style Academy a Be Chic Tenemos que viajar hasta los Estados Unidos para encontrar el origen de este tipo de compañías. Escuelas como Parsons (Nueva York) o la Sterling Style Academy, fundadas por reputados asesores que habían trabajado durante años para firmas como Giorgio Armani, Cartier o Salvatore Ferragamo, marcaron el camino a los emprendedores del viejo continente. Y por supuesto, en España hay quien ha cogido la idea al vuelo. Tras pasar por las aulas de la Personal Shopper School de Madrid, Estefanía Porras decidió fundar su propia empresa de asesoría de imagen: Be Chic. Y se lo toma muy en serio: “mucha gente piensa que lo que hacemos no es una profesión, pero es algo para lo cual nos formamos. Implica horas de estudio, de lectura e investigación constante, puesto que cada día salen nuevas tendencias y no nos podemos quedar atrás”. Son horas de trabajo que van mucho más allá de la transacción económica, hay más bien un trato individualizado. “Cada persona es un mundo, debemos tener mucha psicología porque ella deposita toda su confianza en nosotros”. El primer paso para
IGLESIAS_MAG MODA
acoger al cliente es realizar una entrevista personal, a través la cual se fijan sus intereses y necesidades. A partir de ahí, la maquinaria de Be Chic se pone en marcha. No es solo ir de compras, se trata de dar un asesoramiento global, determinando qué colores sientan mejor, qué complementos son los más adecuados o qué maquillaje debe emplearse. Para esto último, en concreto, se realiza un estudio de visagis-
MODA
mo, una técnica que permite observar al detalle las formas, volúmenes y líneas faciales del rostro con el objetivo de mejorar las facciones mediante el maquillaje. Gracias a este procedimiento, se sabe que una cara redonda (corta y ancha) debe embellecerse produciendo un efecto visual de alargamiento, maquillando los pómulos muy arriba y difuminándose hacia la sien y la ceja. Justo en ese momento es cuando empieza a organizarse el fondo de armario. Para Estefanía Porras, la gran ventaja es “el hecho de levantarte por la mañana y no perder ni un minuto más de los necesarios en encontrar el modelito de hoy, porque cada prenda que tenemos nos sienta fenomenal”. Pero hay más, porque ¿y si nos vamos de viaje? Be Chic también facilita a sus clientes el servicio ‘Maleta Perfecta’. “Habitualmente pensamos: más vale que sobre que no que falte, ¿no? Pues nosotros estudiamos de qué tipo de viaje se trata (negocios, vacaciones, etc.), las condiciones meteorológicas que se va a encontrar o los planes que tiene. Con ello logramos ser más objetivos, no hay opción: solo lo indispensable”.
Teníamos un par de compromisos esta semana y hemos decidido visitar a Estefanía Porras en su estudio de la calle Monte Esquinza, en el barrio de Chamberí. Al mediodía tenemos un almuerzo por motivo laborales y por la noche un cóctel. ¿Qué nos ponemos? “Los chicos puede aprovechar el traje, que debe ser negro, azul marino o gris marengo. Pueden cambiar la camisa pero respetando el doble puño con gemelo y sobretodo la corbata. Por la noche, si el cóctel es más informal, podemos El visagismo es una técnica que prescindir de la corpermite observar al detalle las bata y cambiar el zaformas, volúmenes pato por un mocasín y líneas faciales del rostro cerrado”. Para ellas: con el objetivo de mejorar las “por la mañana es facciones mediante el maquillaje conveniente llevar traje de chaqueta (el colorido es más amplio), una camisa elegante, zapato de tacón sin pasarnos y un bolso de tamaño medio. Maquillaje natural y pelo recogido. Para el cóctel siempre aconsejamos el LBD: el Little Black Dress. Y en esta ocasión, podemos exagerar más el tacón y reducir el tamaño del bolso”. Bajo esos consejos, sin duda, se esconde uno de los leit motiv de esta joven empresa: “podemos ser mucho más felices si nos vemos guapos todos los días”. El estudio Be Chic, liderado por Estefanía Porras, se ha consolidado como uno de los mejores centros de asesoría de imagen de España.
IGLESIAS_MAG QUE BRILLEN SUS OJOS
Chopard Xtravaganza
Pandora · Macramé La nueva pulsera de algodón de Pandora, elaborada de forma artesanal mediante la técnica del macramé, tiene un toque inspirado en una antigua tradición árabe. La pieza, que posee terminaciones de oro o plata de ley, forma parte de una gama de colores pastel que van desde el nude, el rosa, khaki y el lavanda clásico negro. La pulsera se puede personalizar con llamativos clips de oro, plata de ley oxidada, con piedras preciosas o semipreciosas.
Solar, alegre y efusivo, la nueva gama de la colección Xtravaganza evoca un volcán en erupción; un astro centelleante. En ambos casos, estos maravillosos colgantes se presentan en guilloché. Sin embargo, el tono empleado para el metal precioso que los vertebra, es distinto. En uno domina el oro blanco de 18 qts. mientras que en el otro brilla el oro rosa, también de 18 qts. Eso sí, los dos llevan un precioso engastado de diamantes.
Iglesias Chaumet · Liens Menudo lazo de amor constituyen las piezas de esta preciosa colección. En la imagen, una muestra de las diferentes tallas y materiales (oro blanco, amarillo y rosa). En todos los casos, tanto en los anillos de talla media como en las alianzas, destaca el lazo engastado con diamantes.
54
La creatividad es uno de los pilares sobre los cuales se sustenta la actividad de todo buen joyero. Tan importante es conocer las tendencias que se impondrán, como diseñar e idear piezas propias lo suficientemente llamativas. Sin duda, Iglesias lo ha logrado con estos pendientes realizados en oro blanco, brillantes y aguamarinas de 6,20 qts.
IGLESIAS_MAG QUE BRILLEN SUS OJOS
Pandora Love Pods Presentadas durante la temporada de primavera-verano, las nuevas piezas de esta colección introducen por primera vez el oro rosa de 18 qts. Gracias a dicho material, los anillos, brazaletes, collares y pendientes que forman parte de Love Pods y que también incorporan engastados de diamantes, brillan con luz propia.
Chopard Ice Cube Los nuevos anillos Ice Cube adoptan una línea muy depurada, que se adapta perfectamente al aire del tiempo. Así como el espíritu geométrico está siempre presente, la finura y la majestuosidad de los materiales, oro blanco, rosa o amarillo y diamantes, se imponen con dulzura y firmeza. Disponibles en los tres oros, también existen en versión pulida, engastada o parcialmente engastada. Según el humor o la ocasión, las combinaciones son múltiples.
Foto: Turismo Dubai
Iglesias Hermoso regalo para la mujer amada, quien no podrá resistir la tentación de probarse el anillo. Brillante, destellante, así es una pieza que combina el oro blanco y el oro rosa y que se completa con un pavé de brillantes.
Chaumet Atrape-Moi… si tu m’aimes El amor nos atrapa del mismo modo que una mariposa puede enredarse en una tela de araña. El nombre de la colección, lo deja claro: ‘Atrápame si me quieres’ es un mensaje dirigido al comprador y a la persona amada. La joya está formada por un colgante de oro rosa de 18 qts, un pavé de diamantes, un ópalo rosa, una amatista y un granate. La cadena de eslabones, aunque sencilla, es de oro rosa y está diamantada.
Foto: Celia Suárez
IGLESIAS_MAG REPORTAJE
¿Qué se esconde tras la ceremonia de los recién casados? Primero hay que pedírselo, y hay quien aún sigue el modelo de la vieja escuela.
60
IGLESIAS_MAG REPORTAJE
PLANES DE BODA
“
Actualmente, aunque los matrimonios nacen de la libertad de los novios, aún hay quien defiende protocolos de la vieja escuela
”
¡Sí quiero! en las exóticas cataratas de Wailua (Hawai). Foto: Michael Buck.
Positano, el escenario perfecto para una pedida de los más romántica. Foto: Djoser5.
La majestuosidad de la Ópera de Viena hará deshacer a su pareja. Foto: Lenka.
ada vez son más las familias que han retomado la clásica tradición de la pedida de mano. Antiguamente la petición se realizaba por parte de los padres, que previamente habían concertado el matrimonio para sus hijas (por norma general). Actualmente, aunque los matrimonios nacen, por derecho propio, de la libertad, la ilusión y el empeño de los novios, aún hay quien defiende protocolos provenientes de la vieja escuela. En este sentido, hay dos maneras de proceder comúnmente aceptadas. La primera: los padres del novio se dirigen por escrito a los padres de la novia, manifestando su satisfacción por el sentimiento y compromiso de su hijo, así como el deseo de reunirse antes de la ceremonia. La segunda, menos directa pero ventajosa para los consuegros menos atrevidos: los padres del futuro novio conciertan la cita a través de su hijo. La tradición, independientemente de su profundidad o belleza, siempre es exigente. Los cánones mandan que el día de la pedida el novio debe enviar a la novia (a una hora temprana) un ramo de flores blancas y otro más discreto para su futura suegra. Posteriormente, una vez el maquillaje y la sastrería han permitido a los protagonistas brillar con luz propia, los invitados al acto se encuentran en el domicilio del novio. Para que todo se desarrolle con éxito, es importante cuidar todos los detalles. Y sin duda, la colocación de los novios en la mesa donde se realiza el almuerzo o la cena, es algo a tener en cuenta. A pesar de la rigidez del protocolo, la pareja siempre debe mantenerse unida. Los padres de la novia ocuparán las presidencias y tendrán a la derecha, respectivamente, a los consuegros del sexo opuesto. Una vez entregados los regalos consabidos, el anillo para ella y el reloj para él, el compromiso queda sellado y mantiene su
efectividad (en una situación ideal) pasados los seis meses. Durante este tiempo, las reuniones familiares deben incluir a los enamorados, considerándose una falta de respeto la no invitación de uno de los dos. Todos los encuentros que se sucedan a partir de ese momento deben servir para establecer una relación fluida, basada en el diálogo, la tolerancia y la receptividad, evitando cualquier imposición caprichosa por alguna de las partes. La alternativa Dicho esto, hay que reconocer que las peticiones no son un trámite estandarizado. Las alocadas situaciones que se producen en la película ‘Los padre de ella’, en la cual Robert de Niro hace el papel de suegro intransigente, habrá acongojado a más de uno. Así que si prefiere la intimidad antes que la exposición, la suavidad de un sí pronunciado al oído antes que el aplauso colectivo, organice un romántico viaje a uno de los lugares que le recomendamos. La primera opción es Hawai, con las cataratas de Wailua como telón de fondo. Bajo una fina cortina de agua, con un precioso arco iris como testigo: ¡qué difícil sería dar un no por respuesta! En segundo lugar, Nueva York, en la terraza jardín de la Irish & B. Gerald Cantor Center (Museo Met). Es uno de los mejores lugares para contemplar el skyline de la ciudad y sacar un anillo de compromiso. En Europa, nos interesan especialmente dos destinos: Viena y Positano. Pasear por el boulevard Rinstrasse de la capital austriaca es como vivir un cuento de hadas. La arquitectura barroca, la ópera y el chocolate sachertorte serán el complemento perfecto para la pedida. Por último, la bella localidad italiana, situada a 40 km de Nápoles. John Steinveck dijo de ella: “Positano te marca. Es un lugar de ensueño que no parece real mientras estás allí, que se hace real en la nostalgia, cuando te has ido”.
C
IGLESIAS_MAG TU HORA ELLA
Ulysse Nardin Caprice Queen of Hearts Sin duda, este reloj acelerará el corazón de todas aquellas mujeres que lo reciban como prenda de amor. En su esfera, el Caprice posee seis delicados corazones que danzan entre centelleantes brillantes. Pero sin duda, el órgano vital más importante late en su interior: un movimiento automático con 42 h. de reserva de marcha. El fondo de caja incorpora un cristal de zafiro que descubre la decoración de la máquina, así como el romántico rotor en oro de 22 qts. y engaste en diamantes.
Chopard Mille Miglia racing in pink Equipado con una caja de acero tan generosa como la de su alter ego masculino (44 mm), este nuevo reloj monocromo aporta un toque de controlada fantasía a la colección. Aún así, conserva algunos detalles típicos: el dibujo de los neumáticos Dunlop, el color rojo del segundero y de la minutaría junto con la famosa sigla roja y blanca MM en forma de flecha. Alberga un movimiento mecánico de carga automática, visible a través del fondo abierto de la caja, que palpita a 28.800 alternancias por hora.
Danish Design · Ana Gotha Este reloj lleva el nombre de su diseñadora, la danesa Ana Gotha. La pureza de líneas y la simpleza son dos de las principales características de este modelo. Está realizado en acero y cuenta con una caja de 40 mm. Se mantiene estanco hasta los 50 m de profundidad e indica horas, minutos, segundos y fecha. Dispone de cronógrafo y el cristal es de zafiro.
Hublot · White caviar Realizado completamente en cerámica, incluidas la corona y la esfera, revela un diseño claramente inspirado en el famoso One Million $ Black Caviar. Uniformidad de blancos siguiendo el concepto de ‘invisible visibilidad’ con relieves en cerámica dibujados, tallados, biselados y pulidos al igual que los diamantes negros en talla ‘baguette’, éste se presenta en un diámetro de 41 mm e incorpora el movimiento mecánico automático HUB 1112. Posee una reserva de marcha de 42 horas.
70
IGLESIAS_MAG TU HORA ELLA
Chronoswiss Lady Line Soul Lujoso y sofisticado, ostenta un conmovedor encanto gracias a su esfera embellecida, a su caja (realizada en oro rosa de 18 qts, puede ir acompañada de un espectacular engastado de brillantes) y a su correa estilo reptil. Indica las horas, minutos, segundos y la fecha.
Modelo: Piaget
Swarovski Elis Lady Con una clara influencia de las colecciones de complementos y bisutería de Swarovski, ‘Elis Lady’ juega su baza glamorosa con una correa Cristal Mesh (hecha de cuero, incorpora un precioso engastado de cristales o Jet Hematite) disponible en tres colores: plata, negro y oro. Posee un sofisticado diseño de esfera con un centro iridiscente de acabado satinado. La esfera de dos niveles tiene 4 índices, de los cuales uno viene marcado por el logotipo del cisne a las 12h.
Jaeger Le Coultre Master Lady Tourbillon La silueta es suave, las curvas sensuales, la elegancia innata. En el juego de la seducción, la nueva colección Master Lady destaca sus más bellos atavíos. Atemporal, su forma doma las horas en una ronda eterna. Vestida de acero, de oro rosa o de oro blanco, su caja adapta su talla a las muñecas más delicadas. Una hilera de brillantes exalta su perfil hasta las asas, acentuando aún más la feminidad de la pieza.
Technomarine Cruise Original Glossy Las muñecas de las mujeres brillarán con el nuevo Cruise Original Glossy, del cual, destaca sobremanera su correa de charol de color frambuesa. Su caja, realizada en acero, posee mucha fuerza, pues mide 40 mm. Dispone de movimiento de cuarzo e indica horas, minutos, segundos y calendario (day date) a las 3h. Tanto la esfera como los índices son plateados.
IGLESIAS_MAG
JOYAS IGLESIAS
bscentral
Pulsera riviere de oro blanco y diamantes talla princesa 16.680 Euros
Fo t
o: M ich
ell e
Pf eif
fer, Cele
Gemelos de oro blanco y รณnix 515 Euros
Anillo de oro blanco con diamante corazรณn en dos partes y brillantes. 17.750 Euros
Anillo de oro amarillo y blanco con รณpalo y diamantes marrones. 8.990 Euros
Pulsera de oro amarillo con turquesas, coral blanco y brillantes. 11.370 Euros.
Anillo dos cabezas de jirafa con brillantes y zafiros cabuchรณn. 8.300 Euros Anillo de oro rosa con rubelita cabuchรณn y espinelas rosas. 13.960 Euros Pendientes de oro blanco y brillantes 4.098 Euros
Pulsera de oro blanco y diamante talla princesa 3.170 Euros
75
IGLESIAS_MAG UN REGALO ES PARA SIEMPRE
Milus · Kamasutra Butterfly Los gemelos, que presentan una forma inspirada en el movimiento de un reloj, se inspiran en la sensualidad del Kamasutra para hacer referencia a la postura de la mariposa.
Foto: Celebrityfanweb
Chopard Classic Racing Elegante y eficaz, se desliza sobre el papel como jun automóvil de carreras. Su presencia, deportiva y elegante, nace del contraste entre el metal precioso y el confort en la mano del caucho negro (simula el neumático Dunlop Racing).
78
Cuervo y Sobrinos La relojería no es el único trabajo de artesanía que domina Cuervo y Sobrinos. Queda demostrado con la estilográfica de la imagen, que presenta una elegante mezcla entre el negro y el blanco. la 'jaula' que sostiene el cuerpo de la pieza está realizada en plata rodiada.