3 Woman & Bride Spring/Summer 2012 Issue - Oriental Flavours

Page 69

sfortunata Principessa diviene la nuova donna immagine e lui il nuovo stilista di corte. Fino alla fine:una copertina di Vanity Fair del luglio 1997 con Lady D vestita Atelier Versace immortalata da Mario Testino uscì il giorno della sfilata al Ritz ispirata a Bisanzio: dopo 15 giorni Gianni trovò la morte e Diana che era stata in prima fila alle esequie dell'amico stilista in Duomo, dove cercava di consolare un affranto Elton John, dopo 45 giorni, subisce la stessa sorte. Quell'estate segnò la fine di un epoca: si sospese la sfilata di Piazza di Spagna e tutti rimasero attoniti ed increduli. La fine di un epoca per noi che avevamo vissuto fino ad allora uno dei più bei periodi della moda senza capire che stavamo "facendo" la moda.

new image-woman and him the new court designer. Until the end: a Vanity Fair cover in July 1997 with a picture of Lady Di dressed in Atelier Versace shot by Mario Testino came out on the day of the defile at the Ritz inspired to Byzantium: 15 days after Gianni found death and Diana who was in the front row at the ceremony in the commemoration of his stylist friend at the Cathedral of Milan where she tried to console a distraught Elton John, has the same fate. That summer marked the end of an era: the defile from the Spanish Steps was stopped and everyone was astonished and incredulous. The end of an era for us who had lived until then one of the most beautiful periods of fashion without knowing that we were "making" fashion.

Armando Terribili

Armando Terribili


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.