No. 03 201507 01 sto[ark]

201507-No.03

〝 Cocoon 〞Office Building Zurich, CH

Intro site

建築師：Camenzind Evolution Architect 使用機能：Office 基地位置：Zurich, Swiss 完工日期：2007年9月 Sto 產品：Facade insulation system

Cocoon office 的基地位置在瑞士 Zurich lake 的東岸，屬於 Seefeld 區，此區在藝術及自然 風景極富盛名，而 ” Cocoon” 的命名發想於半 透明不銹鋼網狀編織立面，屋頂露台可以遠眺 zurich lake 及環抱的群山 。

“Cocoon”的命名發想於半透明不銹鋼網狀編織立面

建築物以螺旋狀的外型向上盤旋，平面以橢圓 形平面分隔辦公空間，而串聯空間的動線為螺 旋型由下往上擴張的坡道，因應週圍臨 zurich lake 的自然風景，給予橢圓螺旋的建築量體形 塑的說法與解釋，而在建築物未臨 Zurich lake 的東北面，則是建築物服務核的配置空間。

zurich lake

屋頂露台可以遠眺 zurich lake 及環抱的群山

zurich lake

位置圖（ figuer ground）

View

螺旋型走道串聯辦公空間，透過玻璃加深空間穿透性 蜿蜒而升的螺旋形走道串連辦公空間，透過玻璃加深空間穿透 性，創造出一種新的空間機能，形隨機能而升的 建築論證在 此實現 ( Form follow fuction ) ，此一建築形式卻讓人不禁想 到建築大師萊特的作品，位於紐約的古根漢美術館，雖然使用 機能不相同，但卻擁有著相似的建築形式，其實，若以美術館 的機能植入此一建築空間，也可以產生相同於美術館的使用機 能。不可否認，此螺旋而升的空間形式，賦予辦公空間新的活 動機能。 辦公區剖面示意

Cocoon 辦公樓車道入口

從接待區開啟螺旋型上升的序幕

入口及接待區剖面示意

伴隨螺旋狀上升的辦公層延伸到露台上，這裡可 以遠眺 Zurich lake 及群山

屋頂天窗剖面示意

屋頂傾斜的橢圓形的採光天窗與建築螺旋 形式相互呼應

階梯辦公區剖面示意 環形辦公區域以階梯差伴隨螺旋形坡道配置

Diagram of Elevation

建築物以螺旋狀的外型向上盤旋，平面以橢圓形平面 分隔辦公空間，而串聯空間的動線為螺旋型由下往上 擴張的坡道，因應週圍臨zurich lake 的自然風景，給 予橢圓螺旋的建築量體形塑的說法與解釋，而在建築 物未臨Zurich lake 的東北面，則是建築物服務核的配 置空間。

垂直元素的不銹鋼網狀材料造成若隱若現的效果

三段式建築立面表現垂直向度的延伸

建築造型語彙與古根漢博物館有相似的建築意象

框架造型搭配垂直格柵的車庫大門形塑入口意象

Plan & Section

Ground floor plan

Second spiral turn

Cross section

Longitudinal section Longitudinal section

Facade Insulation System Sto 外牆節能系統特性： Sto 外牆節能系統的耐衝擊能力比同類型的水泥基系 統高十倍以上，並提供最大的抗裂保護，以及完全無 水泥基、最佳整合的系統元件。 Sto 外牆節能系統的快速且簡單的安裝方法，是最符 合經濟及安全性的選擇。保證防止雨水滲透，徹底解 決漏水問題。同時，可讓潮濕水氣輕易散出，延長外 牆的壽命。並能夠有效的避免熱橋效應，減少建築物 本身的冷卻或加熱成本，降低污染物排放的二氧化碳 量。透過這種屏覆方式，在外牆隔熱節能的功能性及 視覺性的美觀上，可以達成完美協調的組合。

1. 原建築牆體 2. 建築黏結膠泥 3. 絕緣隔熱層 / EPS透氣節能板 4. 無水泥基透氣防水纖維彈性材 5. 高分子玻璃纖維網 6. 玻璃、薄片石材、磁磚、塗料 Glass、Stone、Tiles、Plaster

Sto 外牆節能系統的優點： 因本案建築立面材料的特殊性，垂直元素的不銹鋼網狀材 料，覆蓋著建築物，就建築美學而言，可以有不同的詮釋 方式，但就設計者信念如何貫徹執行，就必須克服鋼質網 狀材料所產生的熱能，也就是在鋼網覆蓋住的建築外牆採 用隔熱的建築材料，而Sto 外牆節能系統就解決了熱輻射 的問題，讓建築師的設計理念得以實現。 當然不同建築外牆紋理與色澤，將呈現出建築物不同的質 感感，關於本案建築立面，透過覆蓋立面的鋼質網狀材料 表現出建築立面的層次與深度，而結構外牆呈現的粗糙紋 理與垂掛的平滑鋼網，產生了空間的對話。

建築剖面圖

採用Sto外牆節能系統，解決了鋼質網產生的熱輻射 建築量體為橢圓形往外擴散，除了靠 Sto 外牆節能解決鋼 質網狀物產生的熱輻射之外，建築物量體層次往外擴散， 利用牆體外推的結構行為，造成陰影遮陽的效果果，並結 合 Sto 外牆節能系統，充分達到阻熱與隔熱的效果。 建築物量體往外擴散的形式，造成陰影遮陽的效果

Facade Insulation System Sto 外牆節能系統建築設計應用： 1. 原建築牆體 2. 建築黏結膠泥 3. 絕緣隔熱層 / EPS透氣節能板 4. 無水泥基透氣防水纖維彈性材 5. 高分子玻璃纖維網 6. 玻璃、薄片石材、磁磚、塗料 Glass、Stone、Tiles、Plaster

建築立面元素表現：透過EPS透氣節能板的塑型切割的特 性，讓建築師的設計發想得以實現。

溝縫表現 Raffles Town Club, Singapore 室內

無光透氣防水面層保護塗料(兩道) 造型紋理塗料 無水泥基透氣防水纖維彈性材 玻璃纖維網

室外

無水泥基透氣防水纖維彈性材 輕質節能板

貴林．Club Med

建築黏結膠泥 原有外牆飾面

A – A’ 剖面圖

A

立面建築元素．深凹窗

A’