20 24
Descubre nuestras opciones de celebración y regalos para esta temporada de fiestas

DESPIERTA
HABITACIÓN ESTÁNDAR
COP $499.000*
• Tarifa para 1 o 2 personas
• Máximo 2 niños menores de 1 2 años en la misma habitación (sin costo adicional)
• Tercera persona mayor de 1 2 años + $95 0 0 0* COP
Valor Upgrade en Habitación Grand Suite + $2 95 .0 0 0* COP
INCLUYE:
• Desayuno buffet en Capitalino Restaurant
• Early Check in 1 : 0 0 p.m.
• Late Check Out 2 : 0 0 p.m.
• Recorrido por piscina semiolímpica y circuito hídrico
RESERVAS: +57 601 6541234 reservas.bgh@hyatt.com
Precios expresados en pesos Colombianos COP, tarifa por noche por habitación, Incluye IVA 19%. Tarifa aplica solo para clientes que hayan comprado la cena de navidad o año nuevo en nuestro hotel. Fechas de estadía del 20 de diciembre 2024 al 2 de enero 2025. Reserva sujeta a disponibilidad y previa reserva con garantía. Prohíbase el expendio de bebidas embriagantes a menores de edad – Ley 124 del 1994. Fotogra as de referencia.


SINFONÍA DE CACAO
INCLUYE:
• Recorrido por piscina semiolímpica y circuito hídrico
• Masaje armonizante en espalda
• Hidratación facial a la jalea real
• Ritual de manos con cacao tibio
• Copa de vino y trufas de chocolate

• 10% de dcto. en productos en todas las marcas de piel
DURACIÓN: 2.30 horas
VALOR:
COP $530.000*
RESERVAS: +57 601 6541300 zaitania.spa@hyatt.com por persona
*Reserva sujeta disponibilidad y previa reserva. Precio por persona, por tratamiento. Precios expresados en pesos colombianos COP. Incluye 19% de IVA. Oferta disponible para grupos de tres (3) personas en adelante, en la misma reserva. Oferta válida del 1 al 31 de diciembre de 2024. Otros descuentos o promociones no son aplicables a estas ofertas. Ofertas no canjeables por otros productos y/o servicios de SPA y/o hotel. No válido para bonos de regalo. Para menores de 18 años tendrán incluida una bebida suave en lugar de copa de vino “Prohíbase el expendio de bebidas embriagantes a menores de edad.” – Ley 124 de 1994. Fotogra as de referencia.
MEMBRESIAS GRAND
BENEFICIOS EN ZAITANIA SPA:
•
• Acceso a fitness center con equipamiento PRECOR de última generación Valoración trimestral y plan de entrenamiento con nuestros consultores fitness
Acceso a zonas húmedas y de agua
Un (1) masaje sueco aromático de 50 minutos por semestre (para redimir de lunes a viernes) 20% de dcto. en tratamientos de portafolio spa (excepto paquetes y ofertas especiales) 15% de dcto. en tarifa de eventos en members lounge 10% de dcto. en producto de cuidado en casa
BENEFICIOS ADICIONALES:
• •
•
• Dos (2) invitados a pasadía por trimestre Parqueadero gratuito por 3 horas contínuas por uso del spa 15% de dcto. en Restaurantes Ushin Japanese & Grill, Capitalino Restaurant y Aldeana Market (máximo 6 personas, el titular de la membresía debe estar presente) Congelación del plan durante 7 días por trimestre
MEMBRESÍA ANUAL:
•
•
• Un (1) brunch para 4 personas en Capitalino Restaurant Una (1) noche de alojamiento para dos personas en habitación tipo Grand Suite, con desayuno incluído WIFI, estacionamiento para 1 vehículo durante la estadía. Sujeto a disponibilidad
VALOR:
$5 985 000*
COP
Membresía anual por persona

RESERVAS: +57 601 6541300 zaitania.spa@hyatt.com
Reserva sujeta disponibilidad y previa reserva. Precios expresados en pesos colombianos COP. Incluye 19% de IVA. Oferta válidas del 1 al 31 de diciembre de 2024. Otros descuentos o promociones no son aplicables a estas ofertas. Ofertas no canjeables por otros productos y/o servicios de SPA y/o hotel. No válido para bonos de regalo. “Prohíbase el expendio de bebidas embriagantes a menores de edad.” – Ley 124 de 1994. Fotogra as de referencia.
NAVIDAD

DÍA DE VELITAS
HORARIO: 7:00 p.m. a 10:30 p.m.
INCLUYE:
SÁBADO 7 DE DICIEMBRE DE 2024
• Bebidas suaves y calientes típicas navideñas
• Cóctel de bienvenida, sangría, carajillo y canelazo
• Buffet nocturno
• Parrilla al estilo Capitalino
• Mesa de postres
• Coro navideño
• Estación de farolitos en la fuente del hotel - Actividad especial -
INFORMACIÓN Y RESERVAS: +57 601 6541234 capitalino@hyatt.com
VALOR: Adultos: $160.000*
Niños de 5 a 12 años: $80.000* COP COP
*Reserva sujeta a disponibilidad y previa reserva. Precios expresados en pesos colombianos e incluyen impuestos. No incluye propina. Niños de 5 a 12 años pagan tarifa de niños, niños de 0 a 4 años no pagan. Niños de 12 años en adelante pagan tarifa adultos. “Prohíbase el expendio de bebidas embriagantes a menores de edad.” – Ley 124 de 1994. Fotogra as de referencia.

ALMUERZO DE NAVIDAD
HORARIO: 12:00 m. a 3:00 p.m.
INCLUYE:
• Cóctel de bienvenida
• Buffet navideño
• Mesa de postres
• Música en vivo
• Coro navideño
MARTES 2 4 DE DICIEMBRE DE 2024
• Spot fotográfico ilimitado
INFORMACIÓN Y RESERVAS: +57 601 6541234 capitalino@hyatt.com
VALOR: Adultos: $180.000*
Niños de 5 a 12 años: $80.000*
*Reserva sujeta disponibilidad y previa reserva. Precios expresados en pesos colombianos COP, incluye impuestos. No incluye propina. Niños de 5 a 12 años pagan tarifa de niños, niños de 0 a 4 años no pagan. “Prohíbase el expendio de bebidas embriagantes a menores de edad.”
– Ley 124 de 1994. Fotogra as de referencia.

CENA DE NAVIDAD
HORARIO:
7:00 p.m. a 2:00 a.m.
INCLUYE:
• Cóctel de bienvenida
• Copa de espumoso
MARTES 2 4 DE DICIEMBRE DE 2024
• Cena de Navidad tipo buffet y parrilla al estilo Capitalino
7:00 p.m. a 11:00 p.m.
• Mesa de postres
• Música en vivo
• Coro navideño
• Papá Noel con regalos para niños
• Spot fotográfico ilimitado
INFORMACIÓN Y RESERVAS: +57 601 6541234 capitalino@hyatt.com
VALOR: Adultos: $450.000*
Niños de 5 a 12 años: $200.000* COP COP
*Reserva sujeta disponibilidad y previa reserva. Precios expresados en pesos colombianos COP, incluye impuestos. No incluye propina. Niños de 5 a 12 años pagan tarifa de niños, niños de 0 a 4 años no pagan. Regalos únicamente para niños menores de 12 años. “Prohíbase el expendio de bebidas embriagantes a menores de edad.” – Ley 124 de 1994. Fotogra as de referencia.

BRUNCH
NAVIDEÑO
HORARIO: 12:00 m. a 4:00 p.m.
INCLUYE:
MIÉRCOLES 25 DE DICIEMBRE DE 2024
• Mimosas, aperol spritz, cóctel de autor 1810, cervezas y bebidas sin alcohol
• Estaciones tipo buffet
• Parrilla al estilo Capitalino
• Mesa de postres
• Música en vivo
INFORMACIÓN Y RESERVAS: +57 601 6541234 capitalino@hyatt.com
VALOR: Adultos: $245.000*
Niños de 5 a 12 años: $110.000* COP COP
*Reserva sujeta disponibilidad y previa reserva. Precios expresados en pesos colombianos COP, incluye impuestos. No incluyen propina. Niños de 5 a 12 años pagan tarifa de niños, niños de 0 a 4 años no pagan. “Prohíbase el expendio de bebidas embriagantes a menores de edad.”
– Ley 124 de 1994. Fotogra as de referencia.


PRODUCTOS DE TEMPORADA
• • • • • Cascanueces de chocolate relleno de crocante de cerales y cacao
$70.000*COP
Esferas navideñas de chocolate rellenas de crocante de cerales y cacao
$45.000*COP
Torta de vino con frutos secos y fruta deshidratadas
$65.000*COP
Galleta navideña de naranja y almendras con baño de chocolate
$27.000*COP
Panettone de dos chocolates y frutos secos (500 gr.)
$80.000*COP
Información y pedidos: capitalino@hyatt.com
Si desea realizar pedidos de más de 10 unidades, debe solicitarlos con 48 horas de anticipación; para pedidos de más de 50 unidades debe solicitarlos con 8 días de anticipación. Precios expresados en pesos colombianos COP. Incluye impuestos. Fotogra as de referencia.

CENA DE NAVIDAD EN CASA
INCLUYE:
• Pavo horneado 6 kg.
Aprox (8 porciones) $680.000* COP
• Pernil de cerdo horneado 9 kg.
Aprox (16 porciones) $880.000* COP
Guarniciones:
• Ensalada Waldorf
• Ensalada Caprese
• Ensalada de risoni y vegetales
• Puré de papa
• Arroz jazmín con frutos secos y vegetales
Salsas: •Arándanos y vino tinto •Gravy
INFORMACIÓN Y RESERVAS: +57 601 6541234 capitalino@hyatt.com
*Si desea realizar su pedido, debe hacerlo con 72 horas de anticipación; Precios expresados en pesos colombianos COP. Incluye impuestos. Fotogra as de referencia.
AÑO NUEVO

JARDÍN
SECRETO
HORARIO:
7:00 p.m. a 2:30 a.m.
INCLUYE:

• Cena de fin de año tipo buffet y parrilla al estilo Capitalino
7:00 p.m. a 11:00 p.m.
• Mesa de postres
• Brindis de media noche
• Open bar
• Orquesta
• Spot fotográfico ilimitado
• Uvas y cotillones
• Juegos pirotécnicos MARTES 31 DE DICIEMBRE DE 2024
INFORMACIÓN Y RESERVAS: +57 601 6541234 capitalino@hyatt.com
VALOR: Adultos: $680.000*
Niños de 5 a 12 años: $250.000* COP COP
*Reserva sujeta disponibilidad y previa reserva. Precios expresados en pesos colombianos COP, incluye impuestos. No incluyen propina. Niños de 5 a 12 años pagan tarifa de niños, niños de 0 a 4 años no pagan. “Prohíbase el expendio de bebidas embriagantes a menores de edad.”
– Ley 124 de 1994. Fotogra as de referencia.

JAPANESE GARDEN
MARTES 31 DE DICIEMBRE DE 2024

HORARIO: 7:00 p.m. a 2:30 a.m.
INCLUYE:
• Estaciones de comida al estilo japonés de 7:00 p.m. a 11:00 p.m.
• Copa de espumoso
• Mesa de postres
• DJ en vivo
• Uvas y cotillones
• Spot fotográfico ilimitado
• Regalo especial
• Juegos pirotécnicos
No incluye bebidas alcohólicas*
INFORMACIÓN Y RESERVAS: +57 601 6541234 ushin@hyatt.com
VALOR: Adultos: $540.000*
Niños de 5 a 12 años: $250.000* COP COP
*Reserva sujeta disponibilidad y previa reserva. Precios expresados en pesos colombianos COP, incluye impuestos. No incluyen propina. No incluye bebidas alcoholicas. Niños de 5 a 12 años pagan tarifa de niños, niños de 0 a 4 años no pagan. “Prohíbase el expendio de bebidas embriagantes a menores de edad.” – Ley 124 de 1994. Fotogra as de referencia.

BRUNCH DE AÑO
NUEVO 2025
HORARIO: 12:00 m. a 4:00 p.m.
INCLUYE:
• Mimosas, aperol spritz, cóctel de autor 1810, cervezas y bebidas sin alcohol
• Estaciones tipo buffet
• Parrilla al estilo Capitalino
• Mesa de postres
• Música en vivo
MIÉRCOLES
1 DE ENERO DE 2025
INFORMACIÓN Y RESERVAS: +57 601 6541234 capitalino@hyatt.com
VALOR: Adultos: $245.000*
Niños de 5 a 12 años: $110.000* COP COP
*Reserva sujeta disponibilidad y previa reserva. Precios expresados en pesos colombianos COP, incluye impuestos. No incluyen propina. Niños de 5 a 12 años pagan tarifa de niños, niños de 0 a 4 años no pagan. “Prohíbase el expendio de bebidas embriagantes a menores de edad.”
– Ley 124 de 1994. Fotogra as de referencia.