le pays sud
Aspelt Pepe Verde a Pizzeria b 1, Op der Gare T 26 67 02 12 F 26 93 98 80 Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
11:30h à 15:00h 11:30h à 15:00h 11:30h à 15:00h 11:30h à 15:00h 11:30h à 15:00h 11:30h à 15:00h 11:30h à 15:00h
18:15h à 23:00h 18:15h à 23:00h 18:15h à 23:00h 18:15h à 23:00h 18:15h à 23:00h 18:15h à 23:00h 18:15h à 23:00h
Dans la tranquille petite commune d’Aspelt, à un saut de puce de Mondorf-les-Bains, une nouvelle adresse a récemment ouvert sa porte, le Pepe Verde. Une cuisine italienne de très bonne qualité dans un cadre charmant et frais, au décor soigné, avec une très agréable terrasse en été et une belle capacité de salles pour les groupes et les soirées privées. Mention spéciale au filet de bœuf « Pepe Verde », inégalé en qualité, à l’assiette de poissons grillés, généreuse et savoureuse et aux déclinaisons de pâtes cuisinées avec des produits frais. Une belle adresse à découvrir ! voir photo p. 181
T'Scheier a Cuisine du terroir b 32, rue Pierre d'Aspelt T 26 67 67-1 F 26 67 67 67 c info@scheier.lu d www.scheier.lu Lundi Mardi 12:00h à 14:30h Mercredi 12:00h à 14:30h Jeudi 12:00h à 14:30h Vendredi 12:00h à 14:30h Samedi Dimanche 10:00h à 13:00h
23:00h à 01:00h 23:00h à 01:00h 23:00h à 01:00h 23:00h à 01:00h 17:30h à 01:00h 22:00h à 01:00h
,e,h,j,k200 , nmps La première chose qui frappe en entrant dans cette ancienne grange, c'est son immensité : des hauteurs sous plafond (enfin, sous poutres) à faire pâlir n'importe quelle église. La reconversion du lieu est donc parfaitement réussie avec son restaurant et son bar, très animé les fins de semaine.
Côté carte, on est dans la tradition et la simplicité : bouchée à la reine ou salade niçoise, Judd mat Gaardebounen ou filet de bœuf (avec une large palette d'accompagnements possibles). On aime aussi l'idée que les enfants peuvent demander tous les plats de la carte en demi-portion à prix réduit. voir photo p. 182
Bascharage Pigeonnier (Le) a Cuisine française b 211, avenue de Luxembourg T 50 25 65 F 50 53 30 c info@lepigeonnier.lu d www.lepigeonnier.lu Lundi Mardi Mercredi 12:00h à 13:30h Jeudi 12:00h à 13:30h Vendredi 12:00h à 13:30h Samedi Dimanche 12:00h à 13:30h
19:00h à 21:00h 19:00h à 21:00h 19:00h à 21:00h 19:00h à 21:00h
,e,h,j,k30 , q nmso Ne vous fiez pas au classicisme du décor. Vieilles pierres et poutres apparentes, tapisseries aux sièges et nappage blanc n'ont pas grandchose à voir avec la carte qui louche plutôt vers le sud, la Provence et la Méditerranée. Fenouil, anchois et tomates font chanter l'assiette et le pigeonneau est évidemment présent, servi avec des pignons de pin, des artichauts poivrade et des ravioles de chèvre. Les cigales ne sont pas loin.
www.explorator.lu Retrouvez plus de 1.200 restaurants en ligne www.explorator.lu et sur votre iPhone (application non-payante).
Temple de la viande sur pierre (Le) a Cuisine française, poissons, crustacés b 129, avenue de Luxembourg T 27 62 15 50 F 27 62 15 51 c letempledelaviande@hotmail.fr Lundi Mardi Mercredi 11:30h à 14:30h Jeudi 11:30h à 14:30h Vendredi 11:30h à 14:30h Samedi 11:30h à 14:30h Dimanche 11:30h à 14:30h
18:30h à 23:00h 18:30h à 23:00h 18:30h à 23:00h 18:00h à 00:30h 18:00h à 00:30h 18:00h à 23:00h
,e,h,j,k70 , nmpso Si vous avez un doute sur ce que vous allez manger ici, c'est que vous ne savez pas lire... De la viande et cuite sur la pierre ! La viande vient d'Argentine et tient ses promesses. Par contre, la carte indique des sauces « maison » qui viennent sans doute de la maison... Heinz (ou Calvé) et les légumes viennent de la maison Findus (ou Bofrost). Dommage, l'idée était sympa, l'ambiance aussi.
Bettembourg Celula (La) a Restaurant, pizzeria b 67, route de Dudelange T 26 51 00 38 F 26 51 38 38 c restaurantlacelula@ hotmail.com Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
12:00h à 14:30h 12:00h à 14:30h 12:00h à 14:30h 12:00h à 14:30h 12:00h à 14:30h 12:00h à 14:30h 12:00h à 14:30h
18:00h à 23:30h 18:00h à 23:30h 18:00h à 23:30h 18:00h à 23:30h 18:00h à 23:30h 18:00h à 23:30h 18:00h à 23:30h
,e,h,j,k110 , q nmpso Bonne adresse classique pour ce restaurant italien, joliment situé dans cette ancienne laiterie (dont le nom qui reprend les initiales de la CEntrale LUxembourgeoise de LAit) reconvertie en appartements et bureaux. L'amabilité du personnel, notamment sa patience vis-à-vis des enfants, en fait une adresse à recommander pour les familles.
La clientèle du midi s'y presse aussi grâce à la rapidité du service. Assiettes copieuses et carte italienne de bon aloi.
Chez Florentin a Cuisine française et du terroir b 166, route de Luxembourg T 51 51 81 F 26 51 39 75 Lundi Mardi Mercredi 12:00h à 14:30h Jeudi 12:00h à 14:30h Vendredi 12:00h à 14:30h Samedi 12:00h à 14:30h Dimanche 12:00h à 14:30h
19:00h à 22:00h 18:30h à 22:00h 18:30h à 22:00h 18:30h à 22:00h 18:30h à 22:00h
,e,j,k65 , q nm C'est sûr, cette adresse est une des très bonnes tables du pays et certainement la meilleur de la région sud. La présentation est toujours juste et soignée, les plats parfaitement maîtrisés. L'accueil est simplement charmant et le service parfait. Et pour couronner le tout, une belle carte des vins. Un coup de coeur ! Beau coucher de soleil!
Il Limoncello a Cuisine italienne b 7, route de Dudelange T 26 52 22 40 F 26 52 22 41 Lundi Mardi 12:00h à 14:00h Mercredi 12:00h à 14:00h Jeudi 12:00h à 14:00h Vendredi 12:00h à 14:00h Samedi Dimanche 12:00h à 14:00h
18:30h à 23:00h 18:30h à 23:00h 18:30h à 23:00h 18:30h à 23:00h 18:30h à 23:00h 18:30h à 23:00h
,f,j,k100 , q nmpso Tout ce qu'on attend d'un bon restaurant italien : des pâtes fraîches (coup de cœur pour les tortellini alla contadina), les escalopes fines, des scampis bien accommodés (à tenter, ceux au gorgonzola), des pizzas en veux-tu en voilà et une belle carte des vins de la péninsule. Pas d'extravagance, mais du bon, du sérieux.
178 a 04_8_p175_184_Pays_Sud_CB/list.indd 178
23.09.2010 17:21:07 Uhr