MUSIQUES ACTUELLES
FIRST AID KIT
HEALING HARMONIES
IBEYI
SISTER ACT FRANK TURNER
FRANKLY BRILLIANT Swedish folk duo First Aid Kit, Klara Soderberg (guitar, vocals) and her sister Johanna (keyboard, backing vocals), have achieved world-wide fame with their harmonious singing and country-influenced songs and are often compared to artists like Fleet Foxes. Their latest album Stay Gold introduced new elements to First Aid Kit’s music, such as a 13-piece orchestra. Their previous albums had been produced in such a way that would allow the band to perform with four people on stage, however these limitations have been lifted to give the band a bigger, more fulfilling sound, though live they are still a 4-piece. Le duo de folk suédois First Aid Kit, Klara Soderberg (guitare / voix) et sa sœur Johanna (claviers / chœurs) est aujourd’hui connu dans le monde entier grâce à ses voix harmonieuses et ses chansons d’influence country. Les deux sœurs sont souvent comparées à des artistes comme Fleet Foxes. Leur dernier album, Stay Gold, introduit de nouveaux éléments dans la musique de First Aid Kit, notamment un orchestre de 13 musiciens. Leurs albums précédents étaient produits de manière à permettre au groupe de jouer à quatre sur scène, mais cette restriction a été levée pour lui donner un son plus puissant, plus dense, même si, en concert, le groupe joue toujours à quatre.
FOLK
24/06, 20:00, DEN ATELIER, www.atelier.lu
Lisa and Naomi Diaz are the daughters of the late Cuban percussionist Anga Diaz. Naomi plays percussive instruments, the Cajon and the Batas, while Lisa plays piano. Together the twins have learned the songs of their father’s culture, Yoruba. The 19-year olds recently signed to XL Records (think M.I.A., Adele, SBTRKT) and combine their roots in Yoruba music with a heavy modern sound that’s been described as “doom soul” with mesmerizing results. Having just finished their self-entitled debut album they are ones to watch. Lisa et Naomi Diaz sont les filles du percussionniste cubain Anga Diaz, aujourd’hui décédé. Naomi joue des instruments à percussion traditionnels cubains, le Cajon et le Batas, et Lisa du piano. Ces sœurs jumelles ont grandi au son des chansons de la culture de leur père, le Yoruba. À 19 ans, elles ont récemment signé un contrat avec XL Records (M.I.A., Adele, SBTRKT) et marient leurs racines musicales du Yoruba à un son moderne et chargé, créant un effet hypnotisant. Elles viennent de finir leur premier album éponyme et sont à suivre de très près.
SOUL
04/06, 20:00, ROCKHAL CLUB, www.rockhal.lu
Frank Turner – superb stage craft Frank Turner – un showman hors pair
Frank Turner is no stranger to Luxembourg having played here a number of times over the past few years and it is a testament to his skill and popularity as a performer and songwriter that he returns again this month. It is almost a decade since Frank Turner went solo following the demise of Million Dead, the hard-core quartet he fronted, and since then things have been going pretty well for the 32-year-old from Hampshire. His latest release, last year’s Tape Deck Heart, has ushered in a new level of success. This ultra-talented singer/songwriter always provides a great night’s entertainment with his punchy songs, catchy lyrics and incredible stage presence. Frank Turner connaît bien le Luxembourg, où il s’est produit plusieurs fois ces dernières années, et son retour ce mois-ci témoigne de son talent et de sa popularité en tant qu’interprète et compositeur. Cela fait presque 10 ans que Frank Turner a entamé une carrière solo suite à la séparation de Million Dead, le quatuor de hardcore dont il était le chanteur ; depuis, les choses vont plutôt bien pour cet artiste de 32 ans originaire du Hampshire. Son dernier album, Tape Deck Heart, sorti l’année dernière, lui a permis d’asseoir un peu plus sa notoriété. Ce chanteur-compositeur ultra talentueux offre toujours un très beau spectacle avec ses chansons énergiques, ses textes entraînants et son incroyable présence scénique.
FOLK ROCK
04/06, 20:00, DEN ATELIER, www.atelier.lu
JUNI’15 CITY AGENDA LUXEMBOURG
29