Flydoscope N°4 2007

Page 10

Corporate News

••4 Au départ les responsables avaient

offres actuelles ont reçu une plus gran­

demandé un uniforme «classique-élé­

de visibilité avec plus de photos pour

gant», mais qui intègre cependant

les hôtels des produits Luxair Tours.

l’identité Luxair. A l’arrivée, le nouvel

Ce site réaménagé n’est cependant

uniforme propose un chic revisité pour

qu’une étape et en septembre avec la

une élégance teintée d'une touche

présentation de la nouvelle image de

tendance, présentant indéniablement

Luxair un tout nouveau site Internet

l’identité visuelle de la compagnie

sera mis en place.

avec les doublures, pochettes ou • 4 The pages have been revamped to

foulards couleur turquoise.

VOTRE CARTE D’EMBARQUEMENT

make them more legible. The site’s

Et il n’y aura pas de jaloux, dès la

information has been reorganised on

mi-août, pour la sortie de la nouvelle

Luxair vient de mettre en place le

an activity by activity basis. Thus for

brochure hiver de Luxair Tours, les

«Web Check-in» qui évite l’attente au

instance Luxair Tours has its own micro

guides à destination changent égale­

comptoir d’enregistrement et permet

site dedicated to charter flights and

ment d'uniforme, gardant les couleurs

au passager de se rendre directement à

package tours and the generalinforma-

claires et turquoises, et ajoutant de

la porte d’embarquement, d’où gain de

tion about the Luxair Group is now to

nouveaux éléments, comme, en parti­

temps assuré.

be found in a new corporate micro site.

culier, un pantacourt couleur sable

Thanks to the enhanced presentation,

pour un look résolument sportif!

A partir de 24 heures et jusqu’à 2 heures avant le départ, le client qui

the information on the pages is more legible and special offers are given

PAR INTERNET

doit prendre un avion Luxair et qui n’a UN SITE INTERNET PLUS CONVIVIAL

qu’un bagage à main, peut, dans le

greater exposure with more photo­

Depuis juin le site Internet de Luxair

confort de sa maison ou son bureau,

graphs of the hotels available as part of

se présente sous un nouvel habillage.

aller sur Internet, www.luxair.lu, intro­

Mais ce n’est pas que l’aspect du site

duire les informations concernant sa

Luxair Tours package tours. The redesign of the site is however

qui a changé, mais toute la structure a

réservation et imprimer sa carte d’em­

only the first step. In September, to

été repensée pour le rendre plus con­

barquement sur son imprimante.

mark the unveiling of the new image of

vivial et plus facile à utiliser.

Luxair, a completely new web site wilt be deployed. YOUR BOARDING CARD DELIVERED OVER THE NET

A l’aéroport, il gagnera du temps,

Les pages ont été revues pour offrir

car il pourra directement passer les

une meilleure lisibilité. Les informa­

contrôles de sûreté et se rendre à la

tions ont été structurées par activité.

porte d’embarquement. Il devra cepen­

Ainsi Luxair Tours a son site propre

dant se présenter impérativement à

dédié au voyages forfaitaires et les

l’heure indiquée sur sa carte.

Luxair has just implemented a “ Web

informations générales sur le Groupe

Ce service n’est pas disponible pour

Check-in” facility which enables pas­

Luxair se retrouvent sur un nouveau

les enfants voyageant seuls, pour les

sengers to avoid the queues at the

site Corporate. Par une meilleure pré­

passagers avec des bébés et pour

check-in desk and present themselves

sentation des informations les pages

ceux nécessitant une assistance parti­

directly at the boarding gate, a definite

offrent davantage de lisibilité et les

culière. I

gain of time. Between 24 hours and 2 hours before departure, passengers with hand-luggage only who wish to fly on Luxair can access the www.luxair.lu

0 L U X A IR

web site from their office or from home, key in the information required

HP

?

B o o k y o u r flig h t 1

regarding their bookings and print out boarding cards on their printers. They w ill save time at the airport because they w ill be able to go straight through to the security checks and head for their boarding gate. They w ill however still have to be at the airport at the time shown on their boarding

From jsalacta dty ...

v

departing 26.06.2007 |

rl

Raturnlng 26.06.2007 |

QulckHnks -» -* -» -» -»

Book a Flight Check my Trip Our timetable in pdf Customer Feedback Welcome to Luxembourg

Our destinations Use our Interactive map of Europe to discover all our destinations, and to book your flight. O 00

To 1 O One-way 0

0

I am flaxibla

Travallan [ l

v]

Children

cards.

Round-trip

0 Adyfa

Call Canter

Ticket Center

+352 2456 4242 MotoFrh 06.00-19,00 Sat 06.00-13,00

+352 2456 4711 Moto Frli 09,00-16.00 Sit: 09.00-18.00 Luxair Tours Summer Specials ''

S

E

W

l

Luxair FLydoscope

special arrangements or assistance. I

10

O Youths

Infant«

This service is not available to minors travelling alone, or to passen­ gers with babies or those who require

Class | Economy ;V|

O I musttraval on thosa datas

From 196 € From 222« From 232«

i /

Koi from 599 «

MiLKHfrom«?« Pjm.LnJ fr?m 5.1? «


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.