Mairie de Gordes bulletin N°59

❚ Horaires accueil mairie

LUN MAR MER JEU VEN SAM

9h - 12h 8h - 12h 8h - 12h 8h - 12h 8h - 12h 9h - 12h 14h - 17h 14h - 17h fermé 14h - 17h 14h - 17h fermé

❚ Numéros urgences

URGENCES

NUMÉRO D’APPEL DES URGENCES

GENDARMERIE 04 90 72 01 01 LE VALLON

SAPEURS-POMPIERS LE VALLON 04 90 81 72 01 Permanence dimanche et jours fériés

88 place Jean Jaurès

TRÉSORERIE D’APT 04 90 74 03 49 84400 APT www.impots.gouv.fr

LA POSTE 04 90 72 17 84 Fermé tous les après-midi.

COUSTELLET

DÉCHETTERIE 04 32 52 00 98 Avenue de Tourail 84660 MAUBEC

SUEZ URGENCES 09 77 40 11 36

ERDF URGENCES 09 72 67 50 84

❚ Numéros pratiques

HÔPITAL 04 90 72 72 00 TAXIS

CRÈCHE 04 90 76 89 37

ÉCOLE MATERNELLE 04 90 76 80 67

ÉCOLE PRIMAIRE 04 90 72 03 38

BIBLIOTHÈQUE 04 90 72 98 70

URBANISME 04 90 72 98 66

PHARMACIE Dr Dupuy 04 90 72 02 10

❚

SOMMAIRE

03 I INTERVIEW

04 I ÉLECTIONS 2018

05 I COMMUNIQUÉ JUMELAGES

06 I VOS ÉLUS

08 I FINANCES

12 I TRAVAUX

16 I ÉTAT CIVIL / HOMMAGE

17 I PORTRAIT

18 I CULTURE

22 I TOURISME

23 I SITE WEB & NEWSLETTER

24 I CULTURE

25 I FÊTES & TRADITIONS

26 I LES PLUS BEAUX VILLAGES DE FRANCE

28 I PATRIMOINE

29 I PORTRAIT

30 I SECOURS & SÉCURITÉ

31 I ÉCOLES

32 I ASSOCIATIONS

39 I AGENDA 2018

Contact Mairie

Tél. : 04 90 72 02 08

39

secretariat@gordes-village.com www.gordes-village.com

OSTÉOPATHES

Les Cigales 06 25 29 99 33

Provence Luberon 06 12 82 33 21

CABINET MÉDICAL 09 61 65 19 56

Charlène Marquez 06 18 86 54 74 Ondine Ponce

INFIRMIÈRES

Dr BOURGEOIS / Dr NAHON / Dr ROCAMORA Coquel/ Simonot/ Safon 04 90 72 03 86 Lopez/ Blondel 04 90 72 07 88

DENTISTE Dr Dupuis 04 90 72 02 97

KINÉSITHÉRAPEUTES 04 90 76 95 80

Sites équipés de défibrillateurs

1. HÔPITAL DE GORDES

2. STADE DES IMBERTS

3. VILLAGE DES BORIES

4. VÉHICULE DU GARDE CHAMPÊTRE

❚ Information pratique

Le Tabac-Presse du Château à Gordes a mis en place, en collaboration avec les finances publiques, une série de timbres fiscaux dématérialisés, les ˝E-timbres˝ concernant : passeports, carte nationale d’identité en cas de perte ou de vol, renouvellement du permis de conduire, titre pour étrangers, permis bateau. Ainsi que les ˝E-amendes˝ pour toute contravention à payer

INTERVIEW I FRANÇOISE RAMBAUD, MAIRE

Contribuer au développement et à la tranquillité de mon village

Plusieurs semaines se sont écoulées depuis votre élection, que souhaitez-vous dire à l’ensemble des électeurs de votre commune ?

F. R. : Je remercie ceux qui m’ont accordé leur confiance et qui savent que je resterai fidèle à mes convictions. À ceux qui ne me voyaient pas comme la femme de la situation, je le dis, nous allons nous entendre. L’intérêt du village prendra le dessus sur le reste.

Pour l’année 2018, de gros dossiers nous attendent déjà : les travaux de l’église, l’extension du réseau d’assainissement des Hameaux Sud de Gordes, la réalisation de toilettes publiques sur les parkings du cœur de village, la mise en accessibilité de la salle des fêtes, les travaux de mise en conformité du stade, la rénovation des toilettes publiques Place du Château, la mise en place de la réforme du stationnement avec remplacement des horodateurs… sont des thèmes qu’il va falloir aborder avec dynamisme et conviction.

Cette victoire, à qui la devez-vous ?

F. R. : À mon équipe. Mon équipe au sens large, et j’y inclus ma famille. C’est une victoire collective… sinon ce serait une monarchie !

Avez-vous pris vos marques ? Être Maire est une importante responsabilité…

F. R. : Je connais la vie municipale depuis longtemps car j’ai été conseillère municipale dès 1995 puis Adjointe depuis 2001.

Mais on ne s’improvise pas Maire ! Vous savez je ne maîtrise pas tous les thèmes mais aidée par les services, je progresse quotidiennement. Non, il n’est pas possible de savoir tout faire mais le professionnalisme de nos agents est un atout et je crois que c’est d’abord à eux que l’on doit une parfaite continuité et une bonne gestion du quotidien.

Comment vous démarquer dans vos fonctions, au regard de ce que vos prédécesseurs ont réalisé ?

F. R. : Me démarquer, je ne le souhaite pas. Je suis comme mes prédécesseurs dévouée à ma commune, amoureuse de notre village. Certains de mes prédécesseurs ont fait des choses extraordinaires pour notre commune et pour nos habitants et je ne pense pas que je puisse me comparer à eux. En attendant je continuerai ce qu’ils savaient faire de mieux : être disponible et à l’écoute de chacun.

Vous gérez une exploitation agricole depuis de nombreuses années, comment allez-vous gérer votre nouvel emploi du temps ?

F. R. : Mon époux et moi défendons depuis toujours la sauvegarde de l’agriculture locale. Notre exploitation est une source de lien social… j’y travaille quotidiennement, même le dimanche. Et ma présence à la Mairie ne changera rien, d’ailleurs mon époux et mon fils m’ont épaulé avec brio au moment de mon élection.

Que pensez-vous de l’actualité ?

F. R. : Beaucoup de choses ! Le problème de l’actualité, c’est le manque de recul. Bien sûr, je suis touchée par de nombreux évènements tragiques de ces derniers mois, la menace terroriste, la situation géopolitique… Mais à mon échelle, il est important de contribuer au développement et à la tranquillité de mon village. Quel engagement souhaitez-vous absolument tenir ?

F. R. : Avec l’ensemble du conseil municipal, il nous a paru évident de poursuivre les grands chantiers engagés : la restauration de l’église Saint-Firmin, la réalisation des réseaux d’assainissement dans les Hameaux Sud.

Mais notre équipe dynamique a également planifié de nouveaux chantiers qui participent au bienêtre à la fois des résidents et des touristes.

L’un de nos souhaits essentiel est également le maintien du lien social dans notre village ; à cet effet, en plus de notre présence sur les réseaux sociaux, nous avons mis en place une lettre mensuelle d’information dénommée « Au Fil de Gordes » et nous avons planifié des travaux de mise en accessibilité dans la salle des fêtes qui doit permettre à nos associations de continuer à développer leurs activités et évènements.

Où et quand peut-on vous rencontrer ?

F. R. : Généralement, je consacre les lundi et jeudi pour recevoir mes administrés en mairie.

Qu’est-ce que vous aimeriez que l’on retienne de votre mandat ?

F. R. : Notre engagement et notre optimisme. Deux valeurs essentielles en politique. Il faut y croire et il faut travailler ! Et puis notre combat pour résister en tant que petit village français. La proximité est un précieux atout, faisons tout notre possible pour la préserver !

z Élection du nouveau conseil municipal 18 février 2018 - Gordes

Le début de l’année 2018 a été ponctué par l’élection municipale partielle intégrale du 11 février 2018.

Pour un total de 737 votants, la liste Républicaine pour l’Avenir de la Commune de Gordes a été élue avec 100% des suffrages.

Le conseil municipal du 18 février 2018, tenu exceptionnellement dans la salle d’honneur du Château de Gordes a conduit à l’élection de :

• Madame le Maire, Françoise RAMBAUD et de ses adjoints :

• Monsieur Gérard BRIES, 1er adjoint,

• Madame Isabelle MULOT, 2ème adjointe,

• Monsieur Claude RIPERT, 3ème adjoint

• Madame Mylène CORTASSE, 4ème adjointe.

Photo du conseil municiPal du 18 février 2018 dans la salle d’honneur du château. élection de madame le maire, françoise ramBaud et de ses adjoints.

COMMUNIQUÉ I MAURICE CHABERT

Chers concitoyens, Le 11 février 2018, suite à la démission de plus d’un tiers des membres du conseil municipal, vous avez été appelés aux urnes. Vous avez élu la liste que j’ai conduite fièrement : « La liste Républicaine pour l’avenir de la commune de Gordes ».

Cette élection municipale va permettre à notre équipe, fidèle à sa conduite et forte de votre confiance de continuer à travailler pour tous sans exception en appliquant le programme que nous vous avons présenté.

Je tenais à remercier tout d’abord les électeurs qui nous ont fait confiance. Merci aussi, à toutes les personnes qui nous ont apporté leur soutien depuis que nous avons décidé de présenter aux Gordiens notre projet.

Nous saluons également simplement les électeurs qui ont effectué le geste républicain du vote. Nous serons, et sommes

déjà depuis quelques mois, les élus de tous, avec comme principal objectif l’intérêt général de notre village et de ses habitants.

En cette période un peu particulière, dans laquelle nombre de nos concitoyens doutent de la politique et s’éloignent parfois du vote, quand ils n’y renoncent pas purement et simplement, chacun de nous est, je pense, bien conscient de la très grande importance que revêtent les scrutins électoraux dans une démocratie comme la nôtre et du droit civique fondamental qu’elles garantissent à chacun : le droit de choisir ses représentants en toute liberté à échéances régulières, de les renouveler ou d’en changer en conscience et pacifiquement…

Un droit, vous le savez toutes et tous, que d’autres sur la planète nous envient et revendiquent encore, parfois malheureusement au péril de leur vie…

Salutations républicaines,

Maurice CHABERT, Président du Conseil Départemental du Vaucluse

JUMELAGES I FRANCE & BELGIQUE

La commune de Gordes est jumelée avec 2 villes !

z Annet-sur-mArne, depuis 1985

C’est une commune française de 3 300 habitants située dans le département de Seine-et-Marne en région Île-deFrance.

Victor Vasarely a partagé sa vie entre les deux communes. Il s’installe et vit à Annet-sur-Marne dès 1960 et passe ses étés à Gordes avec sa famille. En 1970, il inaugure dans le château de Gordes, son musée didactique, qui pendant plus de 20 ans contribue à la renommée du village.

Il offre à la ville d’Annet-sur-Marne en 1970 une sculpture de la série des « bidimes », représentant deux cubes de Képler emboîtés, pour orner l’entrée de la salle des fêtes. Depuis, une école primaire y porte son nom.

En 1986 dans le cadre du jumelage entre Gordes et Annet-sur-Marne une sculpture représentant deux octogones est installée à l’entrée du village.

GORDES

z BOrnem, depuis 1996

C’est une commune néerlandophone de Belgique de 21 000 habitants située en Région flamande dans la province d’Anvers. Pol Mara, artiste flamand, s’installe à Gordes en 1967. À partir de 1997 les œuvres de l’artiste succéderont à celles de Vasarely dans le château de Gordes et constitueront le Musée Pol Mara jusqu’en 2011. Il a permis le rapprochement des deux villes qui jouissent toutes deux d’une abbaye cistercienne.

Cette année, une délégation de Gordes ira à Bornem en Novembre à l’occasion d’une rencontre autour de la paix, liée au centenaire de la fin de la Première Guerre Mondiale.

AbbAye de SenAnque – GordeS – 1148

AbbAye SAint-bernArd – bornem – 1836

VOS ÉLUS I MAIRE & ADJOINTS

Je crois profondément à la force et au dynamisme de notre équipe.

La relation des administrés avec le Maire et ses conseillers municipaux est un lien de proximité, de contact, d’actions concrètes et de partage. C’est, je le crois, un des piliers de notre pacte républicain et cette écharpe tricolore que je porte avec un immense honneur en est la représentation Un mot également, car le contexte s’y prête, sur la parité des élus de notre institution. Nous sommes une équipe composée d’hommes et de femmes qui partageons la même conviction que l’égalité et la nondiscrimination sont un modèle de citoyenneté.

Gérard BRIES

1er ADJOINT

Chef d’entreprise

Le Plan de l’Abba

Isabelle MULOT

2ème ADJOINTE Commerçante

Les Caquettes

z Commissions municipales

COmmIssIOn Des FInAnCes

I Président : G. BrIes I Vice-président : J.-L. sAuVAGe

I Membres : m. CHABert, O. tHOCQuenne , m. COrtAsse , I. muLOt

COmmIssIOn AmÉnAGement Du VILLAGe et Des HAmeAux

I Président : C. rIPert I Vice-président : A. mOr AnD

I Membres : J. BOrDIn, P. BuFFe , I. muLOt, m. COrtAsse , A. ABrY

COmmIssIOn tr AVAux

I Président : m. COrtAsse I Vice-président : J. BOrDIn

I Membres : G. BrIes, m. CHABert, C. rIPert

COmmIssIOn APPeL D’OFFres

I Président : F. r AmBAuD

I Membres : m. COrtAsse , m. CHABert, C. rIPert

Françoise RAMBAUD

MAIRE DE GORDES

Exploitant agricole

Les Adams

Claude RIPERT 3ème ADJOINT

Exploitant agricole La Nouï

Mylène CORTASSE 4ème ADJOINTE

Commerçante

La Badelle

COmmIssIOn COmmunICAtIOn

I Président : J.-L. sAuVAGe

I Membres : m. CHABert, I. muLOt, G. BrIes, m.-F. mILLe , m. COrtAsse

COmmIssIOn DÉLÉGAtIOn De serVICe PuBLIC

I Président : F. r AmBAuD

I Membres : m. COrtAsse , m. CHABert, P. Gr AnIer

COmmIssIOn ImPôts DIreC ts

I Membres : I. muLOt, C. rIPert, m. CHABert, A. mOr AnD, P. ImBert, P. nIBBIO, P. Gr AnIer

VOS ÉLUS I CONSEILLERS MUNICIPAUX

Maurice CHABERT

Président du Conseil

Départemental du Vaucluse

Les Cousins

Olivier THOCQUENNE

Attaché commercial Banque

Les Beaumes

Sandra MESTRE

Cadre fonction publique Fontaine-Basse

Janick BORDIN

Cadre commercial Les Imberts

Annelle MAYARD

Enseignante Fontanille

Patricia IMBERT Exploitant agricole Les Cousins

Patrick BUFFE Comptable Les Imberts

Pierre NIBBIO Chef d’entreprise Les Devens

Marie-France MILLE

Propriétaire exploitant Hôtellerie-Restauration Les Barres

Bertrand MILLE Exploitant agricole Le Plan de l’Abba

Anne MORAND Avocate Le village

Anne ABRY Comptable Le Grés

Jean-Louis SAUVAGE

Chef d’entreprise Directeur financier & informatique La Badelle

Paul GRANIER Exploitant agricole Les Cattons

z Délégués municipaux

sYnDICAt D’ÉLeC trIFICAtIOn VAuCLusIen

I Délégués : m. CHABert, P. Gr AnIer

sYnDICAt Des eAux Dur AnCe-VentOux

I Délégués : m. CHABert, C. rIPert

sYnDICAt mIxte DÉFense et VALOrIsAtIOn FOrestIère

I Délégué : B. mILLe

PArC nAtureL rÉGIOnAL Du LuBerOn

I P. Gr AnIer HôPItAL LOCAL De GOrDes

I F. r AmBAuD

CCAs

I I. muLOt, A. mAYArD

FINANCES I BUDGET COMMUNAL

Le budget communal, divisé en deux parties, traduit en chiffres les grandes orientations du Conseil municipal :

> L A seC tIOn De FOnC tIOnnement INCLuANT LeS déPeNSeS eT ReCeTTeS COuRANTeS de LA COMMuNe,

> L A seC tIOn D’InVestIssement RePRéSeNTANT LeS PROGRAMMeS d’équIPeMeNT eT LeuRS FINANCeMeNTS

Lors de la réunion du 13 avril 2018, le Conseil municipal a adopté le budget à l’unanimité ; un budget qui permet de faire face aux nouveaux investissements tout en maîtrisant la dette. en effet, le budget prévisionnel ne prévoit aucun emprunt ni aucune augmentation des taux d’imposition locale, alors même que ces taux s’inscrivent à un niveau très bas !

Des taux d’imposition locale très bas !

En 2018, la commune ne perçoit plus de dotation globale de fonctionnement !

La section de fonctionnement s’équilibre à 4 354 516 €.

La section d’investissement s’équilibre à 2 892 662 €.

Ce

que l’on peut dire sur la réforme de la taxe d’habitation…

un nouveau dégrèvement de la taxe d’Habitation de votre résidence principale, est institué à compter des impositions 2018 (article 1414 C du CGI). Il s’ajoute aux exonérations et dégrèvements existants.

Les résidences secondaires n’entrent pas dans le champ de cette réforme.

Le dégrèvement sera progressif : 30 % dès 2018 et 65 % en 2019. en 2020, la taxe d’habitation sera dégrevée à 100 % sur la base des taux et des abattements de 2017. Cette réforme va ainsi permettre à environ 80 % des foyers d’être exonéré de la taxe d’habitation.

Attention : la contribution à l’audiovisuel public (CAP) est exclue du dispositif ! en 2018, si votre revenu fiscal de référence de 2017 ne dépasse pas certains montants, vous bénéficierez :

> sOIt D’un DÉGrèVement De 30 % ;

> sOIt D’un DÉGrèVement DÉGressIF (lorsque le revenu fiscal dépasse légèrement les montants indiqués ci-dessous).

Il sera calculé et accordé automatiquement aux usagers éligibles.

Si la taxe d’habitation est établie au nom de plusieurs personnes appartenant à des foyers fiscaux distincts, vous devez additionner les revenus fiscaux de référence concernés.

un simulateur est à votre disposition sur www. impots.gouv.fr

Précisions : le dégrèvement est calculé en prenant en compte les taux votés par les collectivités en 2017.

TRAVAUX I RÉALISATIONS EN COURS & À VENIR

z ÉGLIse

sa sauvegarde est au cœur de nos préoccupations depuis plusieurs exercices budgétaires. travaux réalisés

933 000 € de dépenses pour la première tranche de travaux réalisés sur l’ensemble de la toiture de l’église pour mettre l’édifice hors d’eau, pour la restauration de la 1ère travée et du clocher.

Prévu au budget 2018

La deuxième tranche de travaux a pour objet la restauration des travées restantes de l’église en tranche ferme et du chevet et de la sacristie nord.

Montant des travaux inscrits au budget 2018 900 000 €

z AssAInIssement

La priorité est donnée au raccordement des Hameaux sud La station d’épuration des Hameaux Sud par filtres plantés de roseaux présente une capacité de 800 équivalents habitants.

Les propriétaires des habitations raccordables ont été informés par courrier de la possibilité de se raccorder au nouveau réseau d’assainissement.

Dès septembre 2018, la tranche des Gros 2 sera lancée. Quant au raccordement de Fontcaudette il peut être envisagé pour la fin de l’année 2018.

Montant des travaux inscrits au budget 2018 1 300 000 €

z Les tOILettes z PuBLIQues

• rénovation des toilettes, Place du Château.

Montant des travaux inscrits au budget 2018 25 000 €

• Création de nouveaux WC sur le parking de la Gendarmerie et le parking Charles de Gaulle. Lancement des travaux : fin 2018.

........................................................................

z LA rÉFOrme

Du stAtIOnnement

La réforme du stationnement payant est entrée en vigueur le 1er janvier 2018. Le service public du stationnement relève désormais de la compétence des collectivités territoriales.

Sur le territoire de la commune, l’usager qui souhaite stationner son véhicule sur un emplacement doit s’acquitter immédiatement d’une redevance de stationnement qui s’élève à 4€ pour une voiture. S’il ne règle pas cette redevance immédiatement, il devient redevable d’un forfait de poststationnement qui s’élève à 20€. La mise en conformité du parc d’horodateurs sur le territoire de la commune de Gordes avec la nouvelle législation est une obligation.

Montant des travaux inscrits au budget 2018 15 000 €

TRAVAUX I RÉALISATIONS EN COURS & À VENIR

z Le stADe Des ImBerts

La mise en conformité du stade des Imberts est également prévue au budget 2018.

Avec des travaux qui seront réalisés aux vestiaires, toilettes et abris de touche, le stade des Imberts fera prochainement peau neuve afin de répondre aux exigences posées par la Fédération Française de Football.

Montant des travaux inscrits au budget 2018 15 000 €

z LA sALLe Des FÊtes

La mise en accessibilité de la salle des fêtes suppose la réalisation de travaux au niveau notamment des toilettes, des rampes d’accès et des vestiaires.

Les différents usages de cette salle (festivités, associations) en font un lieu de vie indispensable pour notre commune.

Son accessibilité aux personnes à mobilité réduite est une nécessité et une mise en conformité aux dispositions de la loi du 11 février 2005 pour l’égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées.

Montant des travaux inscrits au budget 2018 70 000 €

z numÉrOtAtIOn

Des VOIes

Plus de 1700 points d’adresses sont à traiter.

Afin d’apporter la réponse la plus adéquate à cette question, la commune a conventionné avec La Poste, experte en la matière qui saura répondre efficacement à la densité de notre territoire (plus de 78 km de voies).

À l’appui de différents rapports et audits établis par la Poste, la numérotation des voies et la satisfaction des usagers seront une priorité absolue.

Montant des travaux inscrits au budget 2018 15 000 €

z Plan Local d’urbanisme : études & élaboration

La phase des études préalables à l’approbation du projet est maintenant fortement engagée !

2 dates sont à retenir :

> novembre 2018 : Réunion publique visant à l’information et la concertation avec la population

> Avril 2019 : organisation de l’enquête publique avec la nomination d’un commissaire enquêteur

La date prévisionnelle de l’approbation est estimée courant juillet 2019.

Pour rappel, en France, le plan local d’urbanisme est le principal document de planification de l’urbanisme au niveau communal.

Il remplace le plan d’occupation des sols depuis la loi relative à la solidarité et au renouvellement urbains du 13 décembre 2000, dite « loi SRu ».

z FIBre JusQu’À L’ABOnnÉ (FttH) : Les travaux démarrent bientôt à Gordes !

Vaucluse numérique a entamé les études et les travaux qui permettront de couvrir la commune en fibre optique.

Le Département de Vaucluse porte un ambitieux projet d’aménagement numérique de son territoire, et a confié à Vaucluse Numérique la construction et l’exploitation d’un réseau départemental de fibre optique dans le cadre d’une délégation de service public signée en 2011.

Ce réseau permettra à tous les foyers vauclusiens situés en zone d’intervention publique de bénéficier d’un accès au Très Haut Débit au terme de deux plans de déploiement FTTH, soit au plus tard en 2022.

Une première phase pilote menée entre 2012 et 2014 a déjà permis de rendre éligible près de 10.000 foyers vauclusiens au FTTH.

Aujourd’hui, Vaucluse Numérique démarre le premier plan de déploiement complémentaire, qui porte sur la couverture en deux ans de plus de 50.000 foyers et entreprises répartis sur 39 communes vauclusiennes.

Dans le cadre de ce premier plan, seront déployés : • 130 points de mutualisation, généralement des armoires télécoms implantées sur le domaine public.

• Plus de 3400 km de fibre optiques, en réutilisant principalement les infrastructures existantes afin de limiter l’impact des travaux sur le territoire.

« Nous mettons en œuvre un projet public qui constitue un changement technologique majeur, que l’on peut comparer à l’électrification du territoire ou au déploiement du réseau téléphonique au siècle dernier.»

Cyril Carlin, directeur de Vaucluse Numérique un PrOJet Au serVICe

DÉVeLOPPement LOCAL

Vaucluse numérique a choisi de confier les travaux de déploiement au groupement Axione / Bouygues energies et services, avec une forte volonté de transformer ce projet en outil de développement du territoire.

TRAVAUX I RÉALISATION À VENIR

Ainsi, le constructeur a pris des engagements forts en termes d’insertion, et confiera au moins 15 000 heures de travail à des personnes aujourd’hui éloignées de l’emploi, et assurera 3.000 heures de formation dans le cadre du projet.

En outre, le groupement Axione/Bouygues Energies et Services s’est engagé à confier une part importante des travaux à des entreprises locales. Dès janvier 2018, plus de 10 entreprises interviendront sur le projet, dont une majorité d’entreprises locales. Au plus fort du déploiement, près de 100 personnes seront mobilisées sur ce projet.

« Nous souhaitons que le déploiement de ce projet public d’infrastructures, porté par le Département de Vaucluse, profite au maximum au territoire et à l’économie locale... À travers ce projet, c’est l’embauche, la formation, la montée en compétence et l’insertion locales qui sont stimulées »

Cyril Carlin, directeur de Vaucluse Numérique

COmment se DÉrOuLe Le DÉPLOIement ?

Chaque commune est découpée en plusieurs zones qui sont déployées par vagues, en priorisant les zones actuellement les moins bien couvertes en ADSL.

Sur chaque zone, les opérations suivantes sont menées :

1. une phase d’étude, qui consiste à recenser l’ensemble des bâtiments à raccorder et à relever les infrastructures présentes sur la commune, puis à définir le tracé et l’ingénierie du réseau.

2. une phase de travaux, qui consiste à déployer le réseau jusqu’aux boîtiers sur lesquels seront raccordés les foyers et les entreprises de la zone. Au cours de cette phase, les équipes d’intervention implanteront les armoires de rue, tireront les câbles de fibre optique, installeront les boîtiers de raccordement, et enfin raccorderont ces éléments les uns aux autres afin de mettre le réseau en continuité.

3. une phase de vérification et de mesure du réseau, qui permet à Vaucluse Numérique de s’assurer de la qualité et de la pérennité du réseau de fibre optique.

Après ces phases opérationnelles qui durent en moyenne 12 mois, et un gel de commercialisation de 3 mois imposé par la réglementation, le réseau sera ouvert à tous les opérateurs dans les mêmes conditions. Ces opérateurs pourront alors proposer leurs services très haut débit aux foyers et aux entreprises de la zone.

Le réseau est mis à la disposition des opérateurs au fur et à mesure de son déploiement. Ainsi, les premières zones déployées sur la commune pourront bénéficier des services sans attendre que les travaux soient terminés sur l’ensemble de la commune.

Où en est-On À GOrDes ?

À Gordes, les études sont en cours et les premiers travaux seront engagés dans les prochaines semaines sur une première partie de la commune. La mise en service du réseau s’étalera selon les zones entre le 1er trimestre et le 3e trimestre 2019.

Pour connaître leur éligibilité, les habitants pourront consulter le site de Vaucluse Numérique : http://www. vaucluse-numerique.fr/ sur lequel un outil d’éligibilité est mis à leur disposition. Cet outil sera mis à jour au fur et à mesure de l’avancement du déploiement.

COmment ACCÉDer Au rÉseAu ?

Dès lors que le réseau est ouvert sur une zone, les foyers peuvent souscrire un abonnement auprès de l’opérateur de leur choix, qui sera leur unique interlocuteur. La souscription de l’abonnement déclenchera la réalisation du raccordement terminal de leur logement, sous la responsabilité de Vaucluse Numérique.

ÉTAT CIVIL

z Les nAIssAnCes

Mila ROCHE, née le 18 février 2018 à AVIGNON

Cloé CROZE, née le 24 mars 2018 à CARPENTRAS

Naya GRANDIN-MARTIN PONSAT, née le 19 avril 2018 à GORDES

Romane AVI, née le 19 avril 2018 à AVIGNON

z Les mArIAGes

Stéphane LAURENT et Sophie BOUCETTA, le 16/12/17

Florian LEMOINE et Iuliia ERKINA, le 20/12/17

Rémi de GUILHERMIER et Lucinda NICHOLSON, le 24/02/18

Mickaël MOLINAS et Laurence LOUNES, le 05/05/18

Julien RAMPAZZO et Nastassja BOBAN, le 09/05/18

Jérémy FICHON et Adèle LEVY, le 26/05/18

Axel DELMOTTE ET Justine HACQUART, le 02/06/18

z Les DÉCès

Solange AUTARD épouse NIVON, 82 ans, le 13/01/17

Françoise DAUX, le 13/10/17

Juliette JEAN, 94 ans, le 03/12/17

Françoise MAHIEU épouse ARSIEL, 63 ans, le 11/12/17

Colette GOURLOT

Geneviève TALAREK veuve MOSUR, le 31/12/17

Andrée ANFOSSO veuve MICHEL, le 07/01/18

Guy PEYRAUD, le 02/01/18

Clément MIFSUD, 66 ans, le 06/01/18

Denis VIENS, 71 ans, le 10/01/18

Edithe PORTIER veuve GASSIN, le 14/01/18

Pierre BALISTRERI, le 07/02/18

Adnan DARGAZANLI, le 11/02/18

Yvette FILS veuve BARRIERE, le 14/02/18

Odette SERRE veuve FÉRAUD, 87 ans, le 27/02/18

Huguette ROSSI veuve FEVE, 87 ans, le 04/03/18

Andrée BLANC veuve JUILLARD, 81 ans, le 09/03/18

Paule CHAUDRIERE veuve ROBERT, 92 ans, le 16/03/18

Maryse FRANCHESQUIN veuve PHILIP, 81 ans, le 22/03/18

Françoise BATT veuve MOLINA-BRUSLEY, 86 ans, le 03/04/18

Andrée NOUGUIER veuve TORREILLES, 84 ans, le 08/05/18

Claude NOUGUIER, 83 ans, le 21/05/18

Raymonde MATHIEU veuve RIPERT, 97 ans, le 25/05/18

I CLAUDE NOUGUIER

Nous tenons à rendre hommage à notre président d’honneur Claude NOUGUIER, qui, outre ses nombreuses activités citoyennes et professionnelles bien connues de tous les gordiens qu’il a menées au cours de sa vie, a été aussi le président, pendant plus de 40 années de notre groupement de propriétaires et des chasseurs du « Plan » de Gordes.

Il était notre ami et une personnalité incontestable dans la vie de notre village.

Nous garderons tous un souvenir impérissable de sa clairvoyance, de sa convivialité et de sa tolérance.

Le Groupement des Propriétaires « LE PLAN »

hOMMAGE

PORTRAIT I ARCHITECTE

z Le nouvel architecte conseil de la mairie : M. didier Respaud-Bouny

Le Conseil d’Architecture d’urbanisme et de l’environnement de Vaucluse (CAue 84) et votre commune mettent au service des citoyens un architecte conseiller en mairie gratuitement

Didier RESPAUD-BOUNY, Architecte DPLG depuis 1988, Architecte et urbaniste au sein de l’Agence Paysages à Avignon durant 24 années, et architecte conseiller du CAUE de Vaucluse depuis 2007 vous reçoit dans votre commune sur rendez-vous pris auprès de la mairie au 04.90.72.02.08

L’architecte conseiller du CAUE vous délivre des informations et un conseil indépendant, personnalisé et adapté à vos besoins pour tous types de constructions, travaux ou aménagements avant de déposer auprès du service d’urbanisme de la commune votre dossier de déclaration de travaux, de permis de construire ou de permis d’aménager.

Partenaire indispensable, l’architecte conseil vous donne des conseils utiles qui faciliteront l’obtention de votre autorisation d’urbanisme et peut vous apporter une aide dans le choix des procédés et des matériaux pour tout projet de rénovation énergétique.

Munissez-vous de tous les documents en votre possession permettant de faciliter la compréhension de vos intentions : photos du site, plans du géomètre, du cadastre ou de l’architecte, images de la maison de vos rêves…

DiDier reSPAUD-BOUNY

z Bibliothèque : Gratuite pour tous !

La bibliothèque informatisée est installée dans l’hôtel simiane, au 1er étage de la mairie. 8000 livres adultes environ, 20 nouveautés tous les 2 mois sont à votre disposition : romans, biographies, histoire, géographie, documentaires, arts, des BD, des livres sur Gordes, la région PACA, des livres en gros caractères et 7 revues mensuelles à découvrir. Pour les enfants, « un salon lecture » les attend. Près de 1500 ouvrages leurs sont proposés, pour les plus petits des livres cartonnés, pour les moyens des livres premières lectures, des documentaires, des livres avec CD pour se familiariser avec certaines langues étrangères (anglais, allemand, espagnol et même mandarin), des BD. Des romans pour les ados... nous serons heureux de vous accueillir et de vous conseiller :

En été : du 1er avril au 31 octobre

Les mardis et jeudis de 15h à 17h

Les samedis de 10h à 12h

z Les Cadets de la résistance :

« pour ne pas oublier »

En hiver : du 1er novembre au 31 mars

Les mardis et jeudis de 14h à 16h

Les samedis de 10h à 12h

L’association des cadets de la Résistance poursuit sa mission d’honorer la mémoire de celles et ceux qui se sont engagés dans la résistance et qui ont combattu pour que notre pays retrouve la Liberté, elle reste aussi très attachée à son rôle de passeurs de mémoire et elle s’efforce autant qu’elle le peut d’initier ou de participer à des actions envers les jeunes générations pour leur faire connaître une page de notre histoire.

Dans le cadre des très nombreuses cérémonies du souvenir auxquelles nous participons, il est important de noter le dévouement et la fidélité d’un de nos nôtres, roger Pasotti que nous avons eu plaisir d’honorer en 2018 pour ses vingt ans de présence et de participation en qualité de porte-drapeau de notre association.

Par ailleurs, l’association des Cadets de la Résistance a tenu son assemblée générale le 31 mars dernier à la salle des fêtes de Gordes en présence de Monsieur Maurice Chabert Président du Conseil Départemental de Vaucluse. Au cours de cette réunion, un hommage a d’abord été rendu aux membres de la famille de la résistance décédés au cours de l’année 2017. Puis ont été présentés le compte-rendu des activités de l’année écoulée ainsi que le rapport moral et le bilan financier de l’association.

Le Président a également rappelé les 20 ans d’existence de l’association. C’est en effet en 1998 que, sous la volonté du Président des Anciens Résistants du canton de Gordes M. Georges Arnaud, l’association des Cadets de la Résistance comité de Gordes, Monts de Vaucluse et Luberon voit le jour.

Quelques descendants (enfants, petits enfants) de résistants du canton de Gordes décident de prendre la relève et c’est donc en 1998 que les cadets de la résistance se sont engagés dans une devoir de mémoire mais aussi dans la défense de l’esprit et des valeurs de la résistance comme le courage, le respect, la tolérance, la solidarité, la fraternité, l’égalité.

L’assemblée générale s’est achevée par la présentation des projets de l’association pour l’année 1998 :

• pose de balises supplémentaires sur les parcours A et B des sentiers de mémoire

• toujours l’accompagnement des élèves des écoles sur les sentiers de mémoire du maquis (école de Gordes, collège du Calavon)

• organisation d’une journée randonnée inter associations au mois d’octobre

• Réédition du livre « la Résistance au pays d’Apt »

• Présentation de l’exposition des sentiers du maquis de Gordes aux journées du patrimoine à Viens, chapelle St Ferréol, exposition et conférence.

La journée en hommage à la Résistance dans les monts de Vaucluse se déroulera comme chaque année le Dimanche 5 août 2018.

Pour les Cadets de la Résistance, l’action entreprise en 1998 se poursuit avec volonté et fidélité et en 2018 on peut toujours dire que notre combat, celui de défendre les valeurs de solidarité, de fraternité, d’égalité, de tolérance reste plus que jamais d’actualité dans notre démocratie quelquefois fragilisée.

LES C ADETS

DE LA R ÉSISTANCE

Comité de Gordes

Mont de Vaucluse et Luberon

Hôtel Simiane - 84220 GORDES

RÉTROSPECTIVE SUR LA CULTURE

CINÉMA CInÉ HAïku à Gordes !

L2ème ÉDItIOn

du 31 mai au 15 juin

2018 GORDES

e Ciné Haïku a fait son grand retour du 31 mai au 15 juin 2018 au Château de Gordes pour le plus grand plaisir des amateurs d’art audiovisuel. Il rassemblait les lauréats du concours cinématographique Cinéhaiku. exposant une vision différente de l’art et de la poésie, un Cinéhaïku est un film poétique en 3 plans, d’une durée de 20 à 30 secondes. Le nom est dérivé des mots « cinéma » et « haïku », un poème très court d’origine Japonais. dans un Cinéhaïku, le haïku est imaginé sous une forme audiovisuelle.

Amoureux du village de Gordes et de la poésie, le couple fondateur Clara et John MOLLOY ont mis en lumière le lauréat mexicain daniel Le ZAMA, artiste talentueux et réalisateur de « Time stands still » vidéo à visionner sur le site www.cinehaiku.com

SCULPTURE

marc Petit, le grand sculpteur qui a conquis le village

Le 27 mai 2018, les sculptures de Marc PeTIT ont quitté le château et les jardins de l’hôtel Simiane après deux mois de présence durant lesquels plus de 15 000 personnes ont pu les admirer.

Celui qui est considéré par la critique internationale comme le plus talentueux de sa génération était présenté dans le village le temps d’une exposition entièrement gratuite entre « monumentales » devant le château et le jardin et « rétrospective » dans le château. Organisé par l’association A.P.P.ART représentée par R. NICOLeT en partenariat avec la municipalité et fortement soutenu par les entreprises locales, ce projet artistique et international a eu un impressionnant succès Le département a pour sa part contribuer à la venue de classes des collèges du département.

EXPOSITION VENTE

Vœux D’ArtIstes

Créée par Paul Lévy en 1994, l’association VŒuX d’ARTISTeS présidée par M. Vincent BONdueLLe a la vocation fondamentale d’associer l’art contemporain à la cause des enfants hospitalisés en service d’oncologie et de chirurgie pédiatrique de la timone à marseille. Pour la première fois, l’initiative s’est déroulée du 27 au 30 avril au Château de Gordes pour œuvrer auprès du service de pédiatrie du Centre Hospitalier Henri duFFAuT d’Avignon. Le temps d’un long week-end, l’association a investi les cimaises du Château de Gordes pour une exposition–vente particulièrement appréciée par les visiteurs.

Les fonds récoltés serviront à la réalisation d’une fresque murale qui ornera le service de pédiatrie du Centre Hospitalier. L’association Vœux D’ArtIstes et la commune de Gordes remercient les acquéreurs de leur générosité.

Bilan : 92 tableaux vendus / 300 personnes présentes au vernissage / 1000 visiteurs environ.

Le site internet de la mairie de Gordes se veut être l’interface utile et interactive entre la municipalité et ses administrés. Contenant des informations pratiques pour les gordiens comme pour les visiteurs, le site internet a été mis à jour afin d’offrir toujours plus de renseignements aux internautes : liens utiles vers le site de l’office de tourisme (se loger, se restaurer), comptes rendus des conseils municipaux, liste des associations et activités, réalisation de certaines démarches administratives (acte de naissance, décès, Cni, passeport…). nous

PEINTURE muriel rodolosse, « le dialogue des cimes »

du 22 juin 2018 au 4 novembre 2018

CHÂTEAU DE GORDES

dès le 22 juin 2018, Muriel ROdOLOSSe , artiste plasticienne bordelaise, investit le château de Gordes avec « le dialogue des cimes », une exposition d’une quarantaine d’œuvres pleine de puissance et d’originalité. Car ce n’est pas face à une toile que travaille l’artiste, mais à l’envers sur du Plexiglas. Muriel ROdOLOSSe invite à l’inédit en exposant des œuvres créées pour l’occasion, autour de la place géographique et l’environnement du Château de Gordes. une invitation au partage et à la connexion entre les éléments, les êtres vivants au cœur de notre Luberon.

tOus Les JOurs sAuF Le LunDI, De 10H À 12H30 & De 13H30 À 18H.

du 20 juillet 2018 au 18 août 2018

LA ROQUE D’ANTHÉRON

Venez vibrer, vous exalter, vous passionner pour la 38ème édition de votre incontournable rendezvous musical estival, du 20 juillet au 18 août. Beau festival à tous ! 3 récitals de piano seront donnés tHÉâtre Des terr Asses à GOrDes.

DAnA CIOCArLIe

Lundi 23 juillet 2018 à 21h00

ÉLIAne reYes

Mardi 24 juillet 2018 à 21h00

emmAnueL strOsser

Mercredi 25 juillet 2018 à 21h00

Informations & programme : www.festival-piano.com

ÉLECTIONS

11 juillet 2018

Nous avons changé notre formule. Cet été, nous ne ferons pas notre classique soirée des Terrasses. Nous l’avons quelque peu modifiée. en effet, vous aurez la chance de participer à une élection féminine sur les gradins de votre village.

Cette soirée vous permettra de voter, selon votre appréciation, pour la plus jolie jeune fille du département. réservez dès à présent votre soirée du mercredi 11 juillet en nous contactant au 04 32 50 11 41 (Château de Gordes). Participation : 10€. Dégustation vins des vignerons locaux et traditionnel buffet campagnard à l’issue du spectacle. Places limitées. ne tardez pas trop !

FESTIVITÉS

Comité des Vignerons du Pays de Gordes

Programme été 2018

Fête du Vin & de l’Huile d’olive 5 août 2018

Le 5 août, Le comité des vignerons de Gordes et le groupement des oléiculteurs de Vaucluse reconduisent leur partenariat et organisent ensemble une nouvelle édition de la « Fête du vin et de l’huile d’olive à Gordes ».

un grand nombre de stands seront à votre disposition pour déguster et acheter vins, huile d’olive et produits du terroir. des personnes costumées rappelant la Provence d’antan, des ânes bâtés évoquant vigne et oliviers déambuleront parmi les visiteurs. Ces paisibles mouvements agrémenteront la vie sur cette place.

Plusieurs rendez-vous sont en cours de construction, il en sera fait état dans une prochaine communication. Le concours d’aïoli présidé par les chefs cuisiniers réunis sous la bannière des « Maîtres Cuisiniers de France » seront accompagnés de confrères locaux.

Les bols d’aïoli assortis de croûtons seront alors offerts en dégustation au public. Les vins du comité des vignerons compléteront ce temps de dégustation. des restaurants de la commune proposeront des menus sur le thème de l’huile d’olive. Il sera aussi possible de se restaurer de grillades préparées sur le marché. À 17h30, pressage du raisin à l’ancienne et dégustation gratuite.

L’ensemble du programme sera bientôt disponible auprès de l’office de tourisme et auprès des organisateurs.

VILLAGES DE FRANCE

z Assemblée Générale 2018 : 92 villages en terre basque !

Du 23 au 25 mars derniers, les communes de Sare, d’Ainhoa et de La Bastide-Clairence (PyrénéesAtlantiques) ont organisé, avec l’appui de la Communauté d’Agglomération Pays basque, l’Assemblée Générale annuelle de l’association. Ils ont fait la route depuis la Manche, l’Alsace ou encore les Alpes-Maritimes...!

Une fois encore, la distance n’a pas eu raison de la motivation des membres de l’association qui ont participé en nombre - 92 villages représentés - aux rencontres annuelles de l’association organisées cette année en terre basque.

Parmi les nouvelles actions validées par l’Assemblée Générale, le projet de nouveau site Internet et l’organisation de la première nuit romantique des Plus Beaux Villages de France occuperont le premier semestre 2018.

Ce fut, pour les élus des villages de Brouage (Charente-Maritime) et de Veules-les-roses (SeineMaritime), classés en 2017, l’occasion de présenter leur commune et de faire connaissance avec leurs nouveaux « collègues ». Toujours très attendus, les ateliers techniques sur l’architecture contemporaine et la mise en lumière ont attiré une centaine de participants en moyenne. Rendezvous est d’ores et déjà donné du 29 au 31 mars 2019 à La Roche-Guyon (Val-d’Oise).

Les personnalités étaient venues nombreuses lors de la conférence de presse organisée à sare (voir photo ci-dessus)

Aux côtés du Président Maurice CHABERT et des maires des cinq villages classés de Pyrénées-Atlantiques : Max BRISSON, Sénateur, Jean-Jacques LASSERE, Président du Conseil Départemental, Jean-René ETCHEGARAY, Président de la Communauté d’Agglomération Pays basque et Maire de Bayonne, Vincent BRU, Député et Hervé JONATHAN, Sous-préfet de Bayonne.

5 villages classés en Pyrénées-Atlantiques, 30 en Nouvelle-Aquitaine !

Classés respectivement depuis 1982, 1993 et 1988 au sein du réseau national, les villages d’Ainhoa, de sare et de La Bastide-Clairence ont récemment été rejoints par ceux de navarrenx en 2014 et de saint-Jean-Pied-de-Port en 2016. Ces cinq communes coopèrent désormais pour inciter les visiteurs du territoire à les découvrir à travers un circuit thématique des «Plus Beaux Villages de France» en Pyrénées-Atlantiques. À une échelle plus large, la nouvelle-Aquitaine est « bien dotée » avec trente communes détentrices du label. Parmi elles, le village de Brouage (commune de Hiers-Brouage, Charente-Maritime), classé en 2017, qui s’est présentée pour la première fois officiellement à ses pairs lors de l’Assemblée Générale à Sare, tout comme Veules-les-roses, issu de la même promotion, qui a offert à la Seine-Maritime son premier village classé.

NOUVELLEs éDITIONs 2018

Guide Flammarion et carte michelin Les Plus Beaux Villages de France® : les éditions 2018 sont en place ! Ce sont les deux supports de promotion papier officiels - et incontournables - des Plus Beaux Villages de France® !

édité par Flammarion, le GuIDe tOurIstIQue de l’association propose un maximum d’informations pour organiser son séjour dans chacun des 157 villages classés (repères historiques et géographiques, sites de visite, adresses d’hébergements et de restaurants...).

Lz rencontres

internationales 2018

’association Les Plus Beaux Villages de France a accueilli l’Assemblée Générale annuelle de la Fédération Internationale des Plus Beaux Villages de la Terre du 24 au 27 mai 2018 (Vaucluse, Bouches-du-Rhône et Drôme).

Créée en 1982 dans le but de préserver, de promouvoir et de développer les communes rurales dotées d’un important patrimoine historique et architectural, l’association Les Plus Beaux Villages de France a fait des émules à travers le monde. Ainsi, dès les années 1990, plusieurs pays également confrontés aux enjeux de désertification rurale et de préservation du patrimoine « frappent à la porte » de la France : La Wallonie (1994), le Québec (1998), l’Italie (2001), le Japon (2005), l’Espagne (2011) et plus récemment l’Allemagne, la Suisse, la Russie et la Chine.

Du 24 au 27 mai les délégations de ces neuf pays ont été accueillies par leurs homologues français en Vaucluse, Bouches-du-rhône et Drôme pour trois journées d’échanges et de visites à l’occasion de l’Assemblée Générale de la Fédération, actuellement présidée par Alain COLLIN, Président des Plus Beaux Villages de Wallonie.

Lors de chaque visite, les maires des communes ont partagé leur expérience sur des problématiques diverses : revitalisation du centre bourg, maintien de la population, gestion de la fréquentation touristique... Des sujets sérieux qui n’occulteront toutefois pas la convivialité et la découverte de l’art de vivre local qui président toujours à ces rencontres !

Complément pratique, la CArte rOutIère positionne quant à elle l’ensemble des villages à l’aide d’un pictogramme sur le fond de carte officiel France Michelin.

Publiés respectivement à environ 15 000 et 10 000 exemplaires par an, ces deux outils assurent une bonne part de la promotion du réseau au plan national voire international.

MéDIAs 2018

SOUS LES FEUX DE LA RAMPE...

52 minutes sur France 5 dans « Le Doc du Dimanche », 79 sur LCI pour « Au Cœur des Régions » : les sujets spéciaux consacrés à l’association se multiplient ce printemps et confirment l’attractivité exercée par les villages mais aussi par la démarche de l’association.

une première et un record d’audience sur France 5

Le dimanche 8 avril dernier, à 20h50, France 5 réalisait un record d’audience sur cette « case » avec son « Doc du Dimanche » consacré à l’association : 1 248 000 spectateurs pour la première diffusion du programme qui fut retransmis à au moins deux reprises par la suite.

Réalisé par la société Zed Productions au cours de l’année 2017, ce reportage de 52 minutes, consacré entièrement aux Plus Beaux Villages de France, a dévoilé au public de manière inédite : la valorisation de l’art de vivre des villages, les produits d’édition ou encore la dimension internationale du concept.

Jean-Pierre PernAut, passionné de la première heure

Mais rendons à César ce qui appartient à César ! L’association doit beaucoup de sa notoriété à Jean-Pierre PERNAUT qui le premier, s’est passionné pour Les Plus Beaux Villages de France et ne manque pas de leur consacrer régulièrement une place de choix dans les reportages de son JT de 13H sur TF1.

A l’issue d’une série de sujets inédits sur quelques villages diffusés dans la semaine du 14 au 18 mai, l’émission « Au Cœur des Régions », diffusée sur LCI consacrait son édition du 20 mai à l’association.

Outre la rediffusion des sujets proposés la semaine sur TF1, d’anciens reportages ont également été retransmis qui ont permis de revoir certains villages. Entre les différents reportages, Alain DI STEFANO, Maire de Yèvrele-Châtel et Vice-président de l’association en charge de la Qualité, répondait en plateau aux questions de Jean-Pierre PERNAUT.

z Le PALAIs sAInt FIrmIn et Les CAVes Du PALAIs sAInt FIrmIn : un lieu mystérieux et envoûtant à visiter absolument !

Àla proue du village de Gordes, entre les rues du Four et du Belvédère, se trouvent le « Palais Saint Firmin » et ses sous-sols dits « Caves du Palais Saint-Firmin » où se déroulait jusqu’à la fin du XIXe siècle une partie de l’activité économique du village.

L’HôteL PArtICuLIer DIt « PALAIs sAInt FIrmIn » fut, sous l’ancien Régime, la demeure de la famille Gaudin de Lancier qui servait les seigneurs du lieu, les puissants SIMIANE, propriétaires du château de Gordes. Bâti au début du XVIIe siècle, il comporte un escalier ouvert sur la cour très intéressant, rampe sur rampe avec la profusion de ses balustres et le décor à pointes de diamant en stuc de ses plafonds. Le salon du rez-de-chaussée est décoré de gypseries (décors en stuc) représentant les 4 saisons.

Aujourd’hui, outre l’escalier, les éléments les plus remarquables sont le portail Louis XIII sur la rue du Four, les grandes fenêtres à bossages ou à ordres superposés du corps principal.

« Les C AVes Du PALAIs sAInt FIrmIn » abritent les vestiges de constructions médiévales dont l’implantation a conditionné la structure de la voirie et du bâti jusqu’à nos jours. Des traces de l’enceinte urbaine du XIVe siècle sont également repérables. Particulièrement complexe, l’ensemble permet d’évoquer la vie et

l’évolution d’un quartier depuis le Moyen-Age : habitat, activité économique, réseau de rues, parcellaire. On remarque l’étage de soubassement d’une demeure médiévale dérasée dont les salles voûtées en berceau datent des XIIe-XIIIe siècles, un moulin troglodyte doté de deux pressoirs (XVe siècle), un autre grand moulin plus récent au deuxième sous-sol et toute une série de salles et d’équipements troglodytes remarquablement taillés, répartis sur plusieurs niveau (salles, caves, citernes, cuves, rigoles, passages…).

Il a fallu 30 ans, beaucoup de passion et de persévérance à Jean-Louis Morand, pour mettre à jour, déblayer et remettre en état les 61 caves qu’il a découvertes sous la propriété.

L’ensemble a été inscrit monument Historique en 1998 et protégé à ce titre. Il fait partie intégrante du patrimoine du village de Gordes.

Les Caves sont ouvertes à la visite du 1er avril au 30 octobre. Un documentaire retrace les étapes du sauvetage de cette propriété à partir de 1956. Une vidéo 3D représente le travail de la pression des olives.

LES JARDINS

GRANDE SALLE

ESCALIER PRIVÉ

VIDÉO 3D

z Les CerIses de GOrDes : Bertrand MILLe , exploitant arboricole

Exploitation LE FIACRE - LES MILLE CERISES

Bertrand, 35 ans, exploite avec ses associés, une entreprise arboricole de 30 hectares de cerisiers (tous sur la commune de Gordes) répartis entre 13 hectares de cerises pour l’industrie (qui partent pour l’Usine AptUnion) et 17 hectares de cerises rouges de table.

Les cerises rouges sont livrées en circuit court à quelques épiceries et grossistes de la région et les autres sont portées au MIN de Châteaurenard.

une vingtaine de variétés de cerises composent ses vergers dont les plus connues : Burlats, Folfer, Belges et Summit…

une cerisaie nécessite environ 8 mois de travail répartis toute l’année entre une période de taille, nettoyage et broyage de décembre à mi-avril et de récolte et irrigation de mai à fin juillet.

Le personnel de son exploitation varie entre 1 toute l’année et 30 à 40 personnes au moment de la cueillette. Son personnel saisonnier est une main d’œuvre étrangère à 50 % et payée à l’heure. Un bon ramasseur arrive à cueillir 15 kg à l’heure.

Il faut savoir que le coût de production d’une cerisaie est constitué à 70 % des frais de récolte.

Les cueilleurs de l’exploitation ramassent plus ou moins selon les années 100 tonnes.

Un cerisier produit des fruits à partir de sa 8ème année et cela pendant environ 30 ans, aussi l’entreprise doit donc replanter environ 5 % de ses arbres toutes les années.

La cerise est un fruit originaire d’Asie mineure cultivé par les Romains qui en développèrent la culture en Europe.

C’est un fruit très apprécié car il arrive en tout début du printemps et est très délicat.

Pour un exploitant de cerisiers, ses principaux ennemis sont le vent, la pluie et malheureusement de plus en plus le ramassage sauvage qui s’apparente à du vol car c’est un fruit très convoité.

On peut venir acheter des cerises directement sur place à l’exploitation située au Plan de l’Abba à Gordes mais il est préférable de téléphoner avant pour commander à m. mILLe :

06 74 21 30 98

Bertrand MILLe

SECOURS & SÉCURITÉ

z Les sapeurs-pompiers de Gordes recrutent : Sapeurs-Pompiers Volontaire. Pourquoi pas vous ?

Devenir sapeur-pompier volontaire, c’est un moyen de rejoindre la grande famille des sapeurs-pompiers, tout en continuant à exercer son activité professionnelle. C’est donner de son temps et de son énergie pour servir la collectivité.

Etudiant, ouvrier, cadre, artisan, fonctionnaire, médecin, chacun a sa place chez les sapeurs-pompiers volontaires dont la véritable richesse réside dans la diversité des origines et la complémentarité des compétences.

Ce sont des hommes et des femmes qui conjuguent obligations professionnelles ou étudiantes, vie personnelle et engagement au quotidien. Ils sont des acteurs à part entière, qui donnent de leur temps et s’investissent pour porter secours et assistance à la population.

Comme les sapeurs-pompiers professionnels, ils bénéficient d’une formation de haute qualité afin d’acquérir une technicité pour répondre à tous types d’intervention. Ils contribuent au bon fonctionnement du service public et sont soumis à des obligations comme le droit de réserve.

Informations sur le recrutement : 06 79 80 79 38

z CCFF de GOrDes : Nos missions

Inciter au débroussaillement, renforcer la sécurité routière… La surveillance ne doit pas se relâcher et toutes les bonnes volontés sont les bienvenues pour renforcer les effectifs du Comité.

Site internet : www.adccff-84.com

Contact Mairie : 04 90 72 02 02

TOURISME

OFFICE DE TOURISME

MONTS DE VAUCLUSE

GORDES - DU 15 jUIN

AU 14 sEPTEMBRE 2018

Visite de Gordes

> Le mardi à 17h

Découvrez l’animation bruyante d’un village autrefois voué à l’artisanat et au commerce. Dégustation de produits locaux en fin de visite.

Visite inédite à l’Abbaye de Sénanque

> Le vendredi à 16h30

Visite inédite avec Frère Jean-Baptiste, moine cistercien vivant dans ce monastère ; Une rencontre unique pour découvrir la grande beauté de ce lieu, l’histoire et les mystères de la vie monastique.

Gordes aux lanternes

> Le vendredi à 21h30

Laissez-vous guider à travers les ruelles caladées du village ; Éveillez vos sens grâce à des sons et des odeurs qui vous permettront, à la lueur des lanternes, de découvrir la vie nocturne au Moyen-Âge.

Véroncle, ses gorges & ses moulins

> Le mercredi à 8h30

Découvrez l’histoire humaine de ce lieu ainsi que la faune et la flore au cœur de ces magnifiques gorges avec notre guide nature.

COntACt et rÉserVAtIOns : 04.90.72.02.75

www.luberoncoeurdeprovence.com

z École primaire “Les Amandiers”

Les classes de CP/CE1 et CE2/CM1 ont bénéficié en janvier et février de plusieurs interventions du Sirtom d’Apt sur le tri et la revalorisation des déchets. Cela permet de prendre conscience des enjeux écologiques et de participer à la protection de la nature par des gestes citoyens.

Toute l’école s’est rendue à l’auditorium du Thor pour assister au spectacle « Les Contes du chat perché » le 5 avril. un mini opéra de grande qualité était présenté aux enfants.

Les classes de CP/CE1 et CM1/CM2 ont participé à une rencontre chorale à Oppède le 14 mai, accompagnées de Rémi Steichen l’intervenant en musique de l’école. C’est un moment de partage, qui permet de se produire sur une scène devant ses pairs, et de respect dans l’écoute très enrichissant.

Nous vous rappelons que le spectacle de fin d’année des écoles aura lieu le mardi 19 juin à 18h au théâtre des Terrasses. Le thème de cette année : « Il était une fois… ».

z Les écoliers de Gordes

Le premier semestre 2018 s’est annoncé riche et efficace. Après un loto qui a remporté un vif succès, les enfants ont défilé dans les rues de Gordes lors du carnaval. Ils ont assisté à un spectacle donné par la compagnie « Lune et L’autre » qui s’est déroulé dans le rire et la surprise, et ont terminé l’après-midi devant un énorme goûter.

Nous avons organisé comme chaque année la vente de muguets devant le garage Chauvin aux Imberts et devant la boulangerie Mamie Jeanne à Gordes.

z École maternelle

“La Borie”

• Vendredi 20 avril : une rencontre useP sur le thème de l’athlétisme a eu lieu au stade municipal des Imberts avec 2 classes de Gordes, 1 classe des Taillades et 2 classes de l’école Camille Claudel à Cavaillon.

• Jeudi 14 juin : Sortie de fin d’année au cirque Gruss.

Nous faisons participer les enfants à la décoration de mugs qui seront vendus au profit de l’association. tous ces bénéfices permettent de financer des sorties et des projets scolaires pour les deux écoles tout au long de l’année.

Nous clôturons l’année scolaire par la participation au spectacle de fin d’année des élèves de maternelle et primaire, et par la kermesse qui aura lieu le 23 juin et qui cette année se déroulera sur la journée avec de nombreuses activités, jeux et initiations offertes pour le plaisir des enfants. Venez nombreux avec ou sans pique-nique, nous prévoyons une petite restauration et des boissons sur place. Merci à tous les parents, la mairie, les gordiens, les institutions, les entreprises, les commerces, les enseignants et le personnel des deux écoles qui nous soutiennent et s’investissent dans nos actions. Contact : asso.ecoliersgordes@orange.fr

z espérance Gordienne : Le nombre de licenciés a doublé cette année !

La saison est sur le point de toucher à sa fin et l’Espérance Gordienne ne peut que se réjouir des résultats obtenus au terme de ces quelques mois de compétitions.

Cette année le club, fort de ses performances de la saison passée, voyait son nombre de licenciés sensiblement s’accroître, passant de 90 à plus de 189. Un véritable essor qui s’est traduit par une augmentation du nombre d’équipes inscrites aux compétitions districales.

En effet, les jaune et vert comptaient pour la saison 2017/18 trois équipes masculines seniors, une équipe féminine sénior, une équipe U17 et des équipes allant des U6 aux U13.

À noter que pour la prochaine saison le club verra son nombre de licenciés encore augmenter avec la création d’une équipe U15 et U19.

Nos diverses équipes ont fièrement porté les couleurs de notre village dans tout le département, véhiculant les valeurs qui nous sont chères. un comportement irréprochable et des bons résultats à la pelle.

• Nos « minots », comme on aime les appeler, ont participé à divers tournois et plateaux aux quatre coins du département, avec des résultats très prometteurs.

• Nos U17 réalisent une saison fantastique : leader de leur poule, la montée en pré-excellence est d’ores et déjà acquise et il ne leur faut plus qu’une victoire (il reste deux journées) pour être sacrés champions. En parallèle, leur parcours sans faute en coupe de l’Avenir les a conduits en finale, qu’ils disputeront le 9 juin... Un énorme bravo à eux !!!

• Nos féminines ont également parfaitement représenté le club et le village et se classent actuellement 7ème sur 12. Une très belle performance quand on sait que certaines de nos joueuses chaussaient les crampons pour la première fois... Bravo les filles et continuez comme ça !

• Quant à nos seniors, l’équipe 3 termine à une honorable 6ème place, avec pour objectif la montée la saison prochaine.

Notre équipe 2 a brillamment rempli sa mission et a décroché son billet pour la division supérieure en terminant deuxième de leur poule. Et pour finir notre équipe 1 est de nouveau championne de sa division, survolant les débats tout au long de la saison, en étant à ce jour invaincue en championnat.

un grand bravo à tous les joueurs pour leur engagement, leur sérieux et leurs résultats. merci également à tous les bénévoles qui font vivre le club !

Nous remercions une fois de plus nos partenaires ainsi que la mairie pour leur soutien sans faille, sans eux le club ne pourrait être.

N’hésitez pas à suivre l’actualité du club sur sa page Facebook, vous serez informés de tous les résultats au cours de la saison. Vous pourrez aussi découvrir les joueurs et le staff au travers de diverses interviews. Sans oublier les dates importantes à venir avec les détections qui approchent à grands pas...

z Foyer rural : des activités pour tous !

Pour ce premier semestre 2018, le Foyer rural maintient bien sûr ses activités culturelles et sportives hebdomadaires pour adultes et enfants telles que gymnastique, Pilate, yoga, théâtre, tango, hip hop, musique, arts plastiques, anglais, soutien scolaire.

Afin d’animer la vie de la commune et de développer la curiosité des enfants nous sommes soucieux de proposer plusieurs fois par an :

• Des activités de découverte ou de jeux pour les enfants pendant les vacances scolaires en cours d’années.

• Des soirées de rencontres autour de dîners dansants.

Nous avons ainsi :

z Fêté la venue du Printemps (qui s’est fait bien attendre cette année !) le 24 mars. À cette occasion la salle des fêtes était parée de vert tendre. Le ticket d’entrée a donné lieu à une tombola et l’un d’entre nous a gagné un magnum de champagne !

z Choisi le thème du goût pour les enfants en leur faisant découvrir la fabrication du Nougat et des fromages de chèvres grâce à l’accueil généreux de :

• La maison Boyer à Sault. Les enfants ont pu découvrir la fabrication de son nougat parmi les meilleurs de la région. Mais attention leur recette est jalousement gardée secrète ! (photo 1 )

• La fromagerie du Mas d’Alègre à Goult. Alegria de Just et de sa fille Patricia ont accueilli les enfants qui sont repartis avec chacun un petit fromage de leur fabrication. (photo 2 )

z Préparé le printemps avec la fabrication de nichoirs pour les oiseaux. Si des adultes aidaient les plus petits à manier clous et marteaux chacun a pu peindre sa maisonnette. (photo 3 )

z Travaillé le risque et la sécurité avec l’intervention des clowns du cirque de la route des Imberts et la démonstration des gestes du secourisme avec les gendarmes de Gordes. (photos 4 )

Organiser les activités et les déplacements des enfants ne se fait pas sans difficultés que tous ceux qui nous accueillent, nous soutiennent et nous transportent en soient vivement remerciés.

Enfin n’oubliez pas les manifestations organisées pour les deux mois à venir :

• 10 juin : Vide Grenier, sur la place de l’école maternelle des Imberts.

• 26 Juin - 18h30 : Fête du Foyer rural avec le spectacle des enfants et une animation surprise.

• 7 Juillet - 20h au Théâtre des Terrasses : Théâtre « Un nouveau départ » d’Antoine Rault : Que feriez-vous le soir de Noël les bras chargés de cadeaux et la dinde au four, si vous trouviez un SDF sur votre palier ?

• 14 juillet - 20h au Théâtre des Terrasses : Théâtre « Des gens intelligents » de Marc Fayet (Molière 2015 de la comédie) : David, qui est un garçon sensé et réfléchi, a décidé de se séparer de Chloé. Chloé, qui est une fille habile et déterminée, ne l’entend pas vraiment de cette oreille. Leurs amis qui sont des gens prudents et attentionnés sont un petit peu embêtés. C’est donc une histoire ordinaire et très originale, car tout est différent quand on est intelligent… ou pas.

Informations en mairie, à la maison des associations, ou sur notre site : www.foyerruraldegordes.org 04 90 72 05 43

z Veloroc : aventure & convivialité !

Le 11 mars dernier, la 24ème édition des Calades de Gordes organisée par VELOROC, a accueilli malgré une météo très maussade quelques 300 courageux vététistes venus de toute la région et 40 marcheurs accompagnés sur les sentiers de Gordes par LOU CAMIN.

En VTT et en VTTAE, on se promène sur des circuits de 20, 30 et 40 km. Des parcours jalonnés de ravitaillements et une daube à l’arrivée.

Merci à toutes et tous, merci à la Commune de Gordes, aux Partenaires, et bien entendu aux nombreux participants. Finalement Gordes reste magnifique, magique, intemporel.

Prochain rendez-vous à ne pas manquer :

La

Rando des Vendanges - Hameau des Imberts dimanche 18 novembre 2018, à partir de 8h

24° édition - Randonnée VTT avec 3 circuits - Moules/Frites à l’arrivée

VELOROC en plus de l’organisation de 2 randonnées VTT de Gordes c’est :

• une école V tt label d’excellence FFC pour les jeunes de 7 à 14 ans,

• 2 équipes de compétitions nationales et internationales : Team UCI MTB et Team FFC DN1

• nouveauté 2018 : Création d’un team V tt à assistance électrique : e-veloroc team alternatif pour les adultes

Organisation & infos : VeLOrOC / www.veloroccavaillon.fr

z torpedo Club

Comme chaque année, le Torpédo Club a été sollicité pour exposer ses voitures dans diverses manifestations pour différentes villes.

• Le 5 août 2018, le torpédo exposera de belles voitures au pied du château de Gordes pour la Fête du vin et de l’huile d’olive.

• Le 15 août 2018, nous vous attendons nombreux pour notre sortie annuelle avec vos voitures datant de plus de 30 ans.

• Le 21 octobre 2018, organisation du loto annuel à la salle des fêtes de Gordes prêtée gracieusement par la mairie.

04 90 72 35 04

z rotary Club de Gordes organise cet été 2 grands événements musicaux et caritatifs !

Le 13 avril 2018, Le Rotary Club de Gordes a remis au service SSIAD (Service de soins infirmiers à Domicile) du centre hospitalier de Gordes une participation à l’achat de deux véhicules twingo

En présence du Président du Conseil Départemental, M. Maurice CHABERT, de Madame le Maire de Gordes, Françoise RAMBAUD, du Directeur intérim du centre hospitalier, M. Alain De HARO, du personnel hospitalier et du SSIAD et de M. Éric MULOT, Président 2017-2018 du Rotary de Gordes.

Le SSIAD (Service de soins infirmiers à domicile) est un service méconnu mais précieux pour les soins de proximité. Ce sont 9 personnes (5 véhicules) qui sillonnent chaque jour les communes du canton de Gordes entre Luberon et Monts de Vaucluse.

Cette somme est le résultat de manifestations réalisées durant de nombreuses années. nous souhaitions fêter les 30 ans du club, par une manifestation significative « serVIr ».

Chaque année, nous retrouvons les résidents de la maison de retraite, située dans l’hôpital, autour de la galette des rois, d’une animation musicale, d’un après-midi récréatif. Ces animations apportent un peu de joie et sont bien appréciées par nos anciens.

Le rotary de Gordes a remis en fonctionnement 4 défibrillateurs offerts à la commune.

z JAZZ rÉtrOsPeC tIVe, Le 30 JuIn :

Sous la direction d’Igor Nasonov, diplômé du conservatoire de Moscou, tromboniste recherché, chef d’orchestre et arrangeur, le Grand orchestre de jazz du Conservatoire de Cavaillon

– fort d’une vingtaine de musiciens chevronnés amateurs et professionnels – va retracer dans ce concert les grandes étapes de la vie du jazz et faire frissonner et swinguer les spectateurs de ce grand moment de musique…

z JeAn-Fr AnçOIs ZYGeL , Le 17 AOût :

Jean-François Zygel – en compagnie de trois de ses étudiants du Conservatoire national de Paris, Thomas Lavoine, Camille El Bacha et Camille Taver – présente une « Grande bataille d’improvisation pour deux pianos ». Imaginez un Jean-François Zygel décryptant et magnifiant avec malice et passion son art de prédilection – l’improvisation – deux Steinway de concert se faisant face au pied des falaises millénaires et trois complices talentueux et facétieux, le tout proposant une bataille musicale et amicale endiablée !

Ces deux concerts sont organisés par le Rotary de Gordes au profit de l’INSTITUT SAINTE-CATHERINE, le centre de dépistage et du traitement du cancer d’Avignon.

rÉserVAtIOn : ACCueIL Du CHâteAu De GOrDes 04 32 50 11 41 / 06 45 63 61 50 ou sur Internet : www.placeminute.com

si comme nous, vous voulez serVIr et AGIr , rejoignez-nous : rotarydegordes@gmail.com

z Il était une croix : La passion du fil

L’association « Il était une croix » reste fidèle à ses objectifs : allier loisirs créatifs et objectifs humanitaires. Cette année, nous confectionnons des décorations de noël et sacs de lavande qui seront vendus par le Rotary au marché de Noël, au profit des enfants malades. Nous nous retrouvons tous les premiers samedis du mois pour broder et coudre. si vous souhaitez partager la passion de la broderie, de la couture, du boutis, rejoignez-nous.

Contact : Anita r AmBAuD 04 90 72 02 94

z Les Ateliers de Gordes : Accent sur la culture et la mémoire.

Fidèles à leur engagement, Les Ateliers de Gordes ont organisé cinq manifestations pendant le premier semestre 2018.

Le premier film choisi, ‘‘Yoyo‘‘, projeté à la Fontaine Basse le 19 janvier, est devenu un classique du cinéma français. Réalisé en 1963 par Pierre Etaix, c’est un hommage rendu en noir et blanc au cinéma muet et au monde du cirque, qui mélange rire et émotion, un bijou d’humour et de poésie.

Le 16 mars, l’une des adhérentes de l’association, Lynn Blin, a survolé l’histoire et la place de la nouvelle dans la littérature nord-américaine, avant d’évoquer, lire et commenter plus particulièrement les extraits d’un texte d’Alice munro, lauréate du Prix nobel de Littérature en 2013. Cette forme d’exercice a permis de scruter les phrases et les mots avec une acuité particulière assez inattendue.

Le 6 avril, un car a transporté des membres de l’association auxquels s’étaient joints des membres de Lou Camin jusqu’au Camp des Milles, près d’Aix-enProvence pour une visite de ce lieu de mémoire. Après une présentation de son histoire, la visite s’ouvre sur les lieux d’internement et quelques expositions. En résumé : une journée très édifiante.

C’est une comédie un peu déjantée du cinéaste espagnol Alex de la Iglesia, ‘‘Le crime farpait‘‘ qui doit être projetée le 1er juin. Entre polar et humour, le film s’approche parfois du style ‘‘almodovarien‘‘

C’est enfin une seconde soirée littéraire qu’offrent Les Ateliers de Gordes le 23 juin. Les adhérents qui le souhaitent sont invités à choisir et lire des extraits d’œuvres littéraires ou philosophiques, de poèmes d’auteurs connus ou à découvrir, sur le thème de l’attente.

z Le Chœur Apta Julia : Sur les sentiers des compositeurs tchèques

Pour son programme de 2018, le Chœur Apta Julia a le grand plaisir de vous faire parcourir les chemins sacrés de Jan Dismas Zelenka (16791745) ainsi que les sentiers profanes de Dvorak (1841-1904), tous deux fervents représentants de la culture et musique tchèques.

Que ce soit dans les fugues du Miserere et du Magnificat ou les rythmes enjoués des Six chants populaires Moraves, les compositeurs nous emmènent sur des sentiers de Bohème, grâce à la polyphonie des notes et des voix, marquant ainsi, les périodes Romantique et Baroque de leur empreinte slave. Si les sentiers se divisent, par la nature sacrée ou profane des œuvres, ils se croisent à nouveau par la façon dont les compositeurs alternent rythmes lents et majestueux et envolées lyriques.

si le "c(h)œur" vous en dit, venez nous écouter : le mercredi 11 Juillet à 21 heures aux mines de Bruoux, sous la direction de Jean-Luc keck.

nous aurons le plaisir de parcourir ces sentiers ensemble. et si vous avez aimé le concert… pourquoi ne pas vous joindre à nous !

Nous répétons à la mairie de Gordes une fois par mois, le samedi de 17 heures à 20 heures et le dimanche, de 10 heures à 17 heures.

N’hésitez pas à consulter le site Internet du chœur www.choeur.aptajulia.fr ou à nous contacter par téléphone. 06 31 73 13 46

Alice Munro

z Lou Camin : dynamisée par son succès...

L’année 2017 avait été fort active, puisque nous avions fêté au mois de juin le 30ème anniversaire de notre association avec notamment un grand concert au théâtre des terrasses à Gordes.

En 2018, le rythme est rentré dans la normale, avec la reprise de activités traditionnelles conformes aux objectifs que nous nous sommes depuis toujours fixés.

La chorale LOu CAmIn, dynamisée par le succès rencontré l’année précédente, maintient un effectif de 40 choristes, qui se réunissent chaque semaine de l’année pour apprendre et répéter tout un répertoire de chansons de variétés françaises, constamment renouvelé. Son chef de chœur, Jean-Pierre TULET, dirige cette formation depuis sa création, il y a 20 ans, y apportant tout son talent de musicien, avec l’harmonisation des partitions et l’accompagnement instrumental au clavier et à l’accordéon. Deux autres choristes, un guitariste et un batteur apportent également leurs concours à un ensemble de grande originalité. Comme chaque année, la chorale donnera un concert au mois de juin à Gordes : celui-ci aura lieu le samedi 16 juin à la salle des fêtes

Autre activité importante : l’étude de la langue provençale et la familiarisation avec la culture régionale. Un groupe d’une dizaine d’adhérents se réunit deux à trois fois par mois, pour lire et pour échanger sur des textes qui nous aident à nourrir notre appétence à la langue.. Au mois de décembre, chaque année, le groupe anime la Veillée Calendale, généralement à la salle des fêtes de Gordes. Dans l’esprit des traditions familiales de la période de Noël, une pièce est jouée, des chants sont entonnés et les treize desserts sont partagés. C’est chaque fois un moment convivial et heureux.

L’Association LOu CAmIn occupe une place importante dans la vie de notre village. elle est ouverte à tous ceux qui voudraient la rejoindre.

Les deux photos ci-dessus ont été prises lors de la veillée calendale du 8 décembre 2017 : La troupe du groupe de provençal joue la pièce « Nosti Viei » et la chorale Lou Camin chante des chants traditionnels provençaux de Noël.

Contact : Dominique DeCrOs

06 68 64 11 87

z mouvem’en soie : Gym douce et sensorielle

L’association Mouvem’en Soie propose un atelier de gymnastique sensorielle, le lundi de 18h30 à 20h00. Sur une base de mouvements simples, réalisés dans une lenteur relâchée, nous apprenons à porter notre attention sur nos gestes et postures. Cet entraînement de perception dans la lenteur, développe une aisance et une fluidité gestuelle. Apaisé, centré et souriant, nous goûtons à un certain bien-être, pour un meilleur rapport à soi et aux autres. À partir de cet espace de relâchement, nous pouvons nous émerveiller de la Beauté de la Nature.

Contact : Françoise BArr AGe - mouvem.ensoie@yahoo.fr - 06 76 61 80 35

Une Ophrys, petite orchidée sauvage, photographiée près de la Sénancole...

z Li sian Ben : que du bonheur !

Comme chaque année nous avons commencé les festivités par une bonne ’’bourride’’ au Puit Fleuri, et pour digérer nous avons passé l’après-midi à danser.

Le loto de février a été comme toujours un grand succès populaire !

Une sortie sur l’île singulière de Sète où après un bon repas nous avons tenté notre chance au Casino.

Le repas ‘’cochonnaille‘’ en mars au Puit Fleuri avec un nouveau ‘’DJ’’ qui nous a fait virevolter À Nyons, nous avons visité la Coopérative Oléicole, la Scourtinerie, la Savonnerie puis enfin le comptoir de Mathilde en n’oubliant pas une pause déjeuner bien méritée !

En mai, nous avons fait ce qu’il nous plaisait :

• Un repas de fête des mères

• Une visite aux Saintes-Marie-de-la-Mer

• Un pique-nique dans la forêt des Cèdres

Tous les jeudi après-midi, nous nous retrouvons autour de jeux de société et d’un goûter. Une fois par mois, nous organisons un concours de belote.

Pour les sportifs, les marches ont lieu les mardi et vendredi après-midi. enfin n’oubliez pas de bloquer de dimanche 4 novembre 2018 pour venir à notre grand loto !!

z A.D.m.r . : Votre Aide à domicile

Le service prestataire d’Aide à domicile, s’adresse à toute personne qui se trouve en difficulté pour assumer ses tâches ménagères, se déplacer, ou qui aurait besoin d’un soutien physique et moral.

Que vous soyez retraité, ou en activité, vous pouvez vous adresser à l’Association qui vous aidera et vous conseillera pour établir le dossier qui vous conviendra (ADPA, mutuelle, heures libres, caisse de retraite).

L’ADmr de Gordes dessert les communes de Gordes, Cabrières d’Avignon, Joucas, Lioux et murs, avec une équipe de 19 aides, présente tous les jours pour vous aide et vous soutenir.

L’équipe a besoin de renfort, aussi si vous êtes à la recherche d’un emploi, n’hésitez pas et contactez-nous le plus rapidement possible.

z Judo

COURS LE MARDI de 16h45 à 17h45 (4 à 7 ans) et de 17h45 à 18h45 (+ 7ans)

SALLE DE JUDO - GORDES

Contact : Boris LOPeZ 06 80 84 72 54 / 04 90 71 67 35

Contact : Liliane DrOmmI, Présidente 04 90 72 05 88 ou 06 12 51 42 74

E-mail : ledrommi@gmail.com

Le bureau est situé à la Mairie, il est ouvert tous les matins de 9h à 12h : 04 90 72 98 71 et l’après-midi vous pouvez joindre Mme Bouscarle au : 04 90 72 04 57

Iaïdo : L’Art de couper l’ego

Tsuki no kage - iaïdo - Gordes

Contact : Grégory C AsAnOVA - orysan@free.fr z

Renseignements sur place à la salle de judo. MARDI & VENDREDI - 19h à 20h30

SALLE DE JUDO - GORDES

JUIN

Marché nocturne – Village

Le jeudi de 17h à 20h30

22

Début exposition Muriel Rodolosse

Château

26 Fête du Foyer Rural

30

Salle des fêtes à partir de 18h

Concert Jazz Rétrospective

Théâtre des Terrasses – 21h30

JUILLET

Exposition Muriel Rodolosse – Château

Exposition Martin Luther King

Temple des Gros – Le dimanche matin

Marché nocturne – Village

Le jeudi de 17h à 20h30

7

11

13

14

18

Théâtre Foyer Rural ‘‘Un nouveau départ’’ d’Antoine Rault

Théâtre des Terrasses – 20h

Élection Vaucluse

Théâtre des Terrasses – 21h

Bal des Pompiers – Village

18h apéro concert

21h soirée ‘‘ full-moon’’

Théâtre Foyer Rural ‘Des gens intelligents’’ de Marc Fayet

Théâtre des Terrasses – 20h

Concert ‘‘ Une nuit chez Mr Offenbach’’

Les saisons de la voix

Théâtre des Terrasses – 21h45

19>20 Festival de contes pour enfants et adultes – Caves du Palais St Firmin

21 Concert d’été ‘‘ Correspondance(s)’’

Les saisons de la voix

Théâtre des Terrasses – 21h45

Festival La Roque d’Anthéron

Théâtre des Terrasses – 21h

23

Récital de Piano Dana Ciocarlie

24 Récital de Piano Eliane Reyes

25 Récital de Piano Emmanuel Strosser AOÛT

Exposition Muriel Rodolosse – Château

Exposition Martin Luther King

Temple des Gros – Le dimanche matin

Marché nocturne – Village

Le jeudi de 17h à 20h30

5 Fête du vin et de l’huile d’olive

Village de 10h à 20h

3

5

6

8

9

15

17

Festival Les Soirées d’été

Théâtre des Terrasses – 21h30

Concert Biréli Lagrène

Concert Catherine Ringer

Concert Charles Pasi

Concert Christophe - Solo

Concert Electro Deluxe

Rallye Torpedo Club

Concert Jean-François Zigel

Théâtre des Terrasses – 20h30

SEP TEMBRE

Exposition Muriel Rodolosse – Château

Marché nocturne – Village

Le jeudi de 17h à 20h30

15 La toison d’art, marché de la laine et de la soie – Salle des fêtes

21>24 Fête Votive des Imberts

30 Concert d’automne

Les saisons de la voix

Espace Simiane – 18h

OCTOBRE

Exposition Muriel Rodolosse – Château

5>8 Fête Votive de Gordes

20 Concert Apta Julia

26>28

Espace Simiane - 21h

Master Class Les saisons de la voix

Espace Simiane

NOVEMBRE

4 Loto Li Sian Ben – Salle des fêtes – 14h

8>18 Expositions commémoration 14-18

Centenaire

18 Rando VTT des Vendanges VELOROC

Stade des Imberts – à partir de 8h00

25 Loto des Écoles - Salle des fêtes – 14h

DÉCEMBRE

7

15

16

29

Veillée calendale Lou Camin

Salle des fêtes – 20h

Marché de Noël & Fête de la Bière

Salle des Fêtes – 20h

Marché de Noël

Concert du « Bout de l’An »

Les saisons de la voix

Espace Simiane – 18h