Main editions vaartha ap 24 01 2018

WWW.VAARTHA.COM

epaper.vaartha.com

PUBLISHED FROM VIJAYAWADA, HYDERABAD, VISAKHAPATNAM, RAJAHMUNDRY, KADAPA, NIZAMABAD, ONGOLE, WARANGAL, TIRUPATHI, ANANTAPUR, KURNOOL, KARIMNAGAR, MAHABUBNAGAR, KHAMMAM, NELLORE, NALGONDA, GUNTUR, TADEPALLIGUDEM,SRIKAKULAM

´’çí∫∞¢¡ √®ºç üΔ¢ÓÆ™ˇ  ÆœyÆˇ é¬ØÁp¥úø®‰≠æØ˛ v°ƜúÁçö¸ Å™„jØ˛ ¶„®„qö¸, ´®º™¸f áéπ$N’é˙§∂Ú®ºç îµjÁ ®ºtØ˛ v§Ò°∂Æ殸 é¬xÆˇ ≤ƒ\yî˝ûÓ v°æüµΔE ¢Á÷úŒ

Ç®º’ ®„ô’x °JT$ ÇJméπç üΔ¢ÓÆˇ ¢ËCéπí¬ ¶µ«®ºû˝ °æ€®í∫AE î√öÀ$ v°æüµΔE ¢Á÷úŒ ¢√û√´®Ωù ´÷®Ω’p©Â°j Ææ´’≠œdéπ[≠œ ÅE¢√®Ωuç

üΔ¢ÓÆˇ,ï$´J 23: ¶µ«®Ωû˝ ÇJméπ´u´Ææn 2025 Ø√öÀéÀ âü¿’ ©éπ~©éÓôx ú≈©®Ωxèπ◊ °®Ω’í∫’ûª’çü¿E v°æüµΔE $Í®çvü¿¢Á÷úŒ ¢Á©xúÕçî√®Ω’. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç v°æüµΔE v°æ°æçîª ÇJméπ¢ËCéπ °‘x$K$’üËlPç* ¢Á÷úŒ ûÌLéééπv°æÆæçí∫çîË≤ƒ®Ω’. °ô’d•úø’©èπ◊ Çéπ®Ω{ùÃߪ’¢Á’i$ Íéçvü¿çí¬ ¶µ«®Ωû˝ EL*çü¿E v°æ¶µº’ûªyç ÆæçÆæ\®Ωù©ûÓ °æEB®Ω’, °æJ´®Ωh$ C¨¡í¬ ´·çü¿’èπ◊ Åúø’í∫’©’ ¢Ë≤Úhçü¿E ÅØ√o®Ω’. ¶µ«®Ωû˝™ °ô’d •úø’©’ °õ‰dçü¿’èπ◊ áçûÓ Ææ’©’¢Áj$ NüµΔ$ç Å´’©’îËÆæ’hØ√o´’E, ¶µ«®Ωû˝™ ÖûªpAh®Ωçí∫ç °æEîËÊÆçü¿’èπ◊ ÂÆjûªç Ææ’©’¢Áj$ ¢√û√´®Ωùç éπLpÆæ’h$oô’x N´Jçî√®Ω’. ™„jÂÆEqçí˚ NüµΔØ√Eo Ææ®ΩS éπ[ûªç îËÆæ÷h °æJtö¸®√ñ¸$’ ûÌ©Tçî√´’Ø√o®Ω’. NNüµ¿ Å$’´’ûª’© ´’çW®Ω’™ È®ú˛õ‰°œïç E®Ω÷t Lç* áv®ΩA¢√< °æ®Ω’Ææ’h$oô’xN´Jçî√®Ω’. NüËQ v°æûªuéπ~ °ô’d•úø’©èπ◊ ¶µ«®Ωû˝ ûª©’°æ€©’ ûÁJîË ÖØ√oߪ’E 1400 鬩ç îÁLx$ °æ€®√ûª$ îªö«d©$’ ®Ωü¿’lîË≤ƒ´’E Ñîªö«d©’ ü˨¡ v°æí∫AE £æ«JÆæ’h $oçü¿’$ OöÀE ®Ωü¿’lîËÆœ$ô’x ¢Á÷úŒ Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. ´Ææ’hÊÆ´© îªö«dEo Å´’©’îË≤ƒ´’E, ≤ƒçÍéAéπ °æJñ«—$çûÓ §ƒ®Ωü¿®Ωzéπûª$’ ´’JçûªÂ°çî√´’E ÅØ√o®Ω’. v°æñ«≤ƒ´’uç,¶µ˜íÓRéπ ´u´Ææn°æ®Ωçí¬ ´÷ ©éπ~uçîË®Ω’èπ◊ØËçü¿’èπ◊ ≤ƒ£æ«≤ÚÊ°ûª¢Á’i$ Ωu©’BÆæ’èπ◊çô’$oô’x v°æéπöÀçî√®Ω’.

á¢Á’t™‰u ´©x¶µºØËE

鬮√u©ßª’ç ü¿ímç∫

í∫$o´®Ωç(éπ[≥ƒg), ï$´J 23v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh : ÅCµé¬®Ω §ƒKd í∫$o´®Ωç á¢Á’t™‰u ú≈éπd®˝ ´©x¶µºØËE ´ç Q¢Á÷£æ«Ø˛ 鬮√u©ßª’ç ´’çí∫∞¡¢√®Ωç®√vA é¬L §Ú®·çC. 鬮√u©ßª’ç™E Ææ´÷¢Ë¨¡ í∫C™ äéπ\≤ƒJí¬ Â°ü¿láûª’h$ ´’çô©’ îÁ©Í®í¬®·. Ñ ´’çô©’ éπ~ù«™x °æéπ\í∫ü¿’©èπ◊ ¢√u°œç î√®·. ¢ÁçôØË í∫´’Eç*$ 鬮√u©ßª’ Æœ•sçC, öÀúÕ°œ Ø√ߪ’èπ◊©’, 鬮Ωuéπ®Ωh©’ Nü¿’u û˝ Ææ®Ω°∂æ®√$’ EL°œ¢ËÆœ ´’çô©$’ Åü¿’°æ€îËÊÆ v°æߪ’ûªoç î˨»®Ω’. ´’çô©’ Åü¿’°æ€™éÀ ´*a $°æpöÀéà §Òí∫éπ´·tèπ◊çC. 鬮√u©ßª’ç™E °∂æKo˝$’, °ævû√©$’, °∂j∞¡}$’ •ßª’ôèπ◊ BÆæ’ èπ◊´î√a®Ω’. Ñv°æ´÷ü¿ç™ öÀN,àÆœ,N©’¢Áj$ ≤Ú§∂ƒ©’ ÅToéÀ Ç£æ›ûªßª÷u®·. v°æ´÷ü¿ç ïJT$ Æ洒ߪ’ç™ ´çQ £j«ü¿®√¶«ü˛™ ÖØ√o®Ω’. v°æ´÷üΔEéÀ Nü¿’uû˝≥ƒ®˝dÆæ®Ω÷\uö¸ 鬮Ωù´’E á¢Á’t™‰u 鬮√u©Æœ•sçC ûÁL§ƒ®Ω’. v°æ´÷ü¿ç™ Ææ’´÷®Ω’ ®Ω÷.7©éπ~©èπ◊ °jí¬ ÇÆœn $≠ædç ¢√öÀLxçü¿E ÅçîªØ√ ¢ËÆæ’h$oô’x í∫$o´ ®Ωç ÅTo´÷°æéπ ÅCµé¬J ´·®ΩS éÌçúø¶«•’ ûÁL§ƒ®Ω’. í∫$o´®Ωç Æœâ Èé.Xüµ¿®˝ èπ◊´÷®˝ v°æ´÷ü¿ÆænLéÀ îË®Ω’èπ◊E Nî√®Ωù îË°æö«d®Ω’. ´’çvA Ö´’ Ææçü¿®Ωz$ : á¢Á’t™‰u 鬮√u©ßª’ç ÅToéÀ Ç£æ›ûª®·$ N≠æߪ’ç ûÁ©’Ææ’èπ◊$o ®√Z≠æï©´$®Ω’©¨»ë«´’çvA üËNØËE Ö´÷ ´’Ê£«¨¡y®√´€, á¢Á’tMq, >™«x öÀúÕ°œ Åüµ¿u èπ~◊úø’ •îª’a© Å®Ω’b$’úø’ £æ›ö«£æfiöÀ$ í∫$o ´®Ωç îË®Ω’èπ◊E é¬L§Ú®·$ á¢Á’t™‰u 鬮√u© ߪ÷Eo Ææçü¿Jzç*,°æJLQçî√®Ω’. v°æ ´÷ü¿é¬®Ωù«©$’ ´çQ Å$’îª®Ω’©$’ >>2

: fb.com/vaartha

24–1–2018 •’üµ¿¢√®ºç Ææç°æ€öÀ :23 Ææç*éπ : 353 Ê°@©’ :12 ¢Á© : 5.00

èπÿu éπúø’ûª’$o 50°jí¬ ÆæçÆæn©’ ¢Á’ú˛õé„ ˙ ÉØÓo¢Ë≠æØ˛ Çüµ¿y®Ωuç™ ¶µ«Kí¬ Â°ô’d•úø’©’

üΔ¢ÓÆˇ™ Æœáç îªçvü¿¶«•’ûÓ Ææçv°æCç°æ€©’ ´’çí∫∞¢¡ √®ºç üΔ¢ÓÆ™ˇ  ã §ƒJv¨»N’éπ¢Ëûªhè◊π ñ«—°œéπ$’ Åçü¿ñ‰Ææ’h$o Æœáç îªçvü¿¶«•’ Å´’®√´A, ï$´J23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ´·ëu´’çvA Ø√®« îªçvü¿¶«•’ üΔ¢ÓÆˇ °æ®Ωuô$ °∂æ©´ç ûª´’´€ûÓçC. ®√v≠ædç™ ¶µ«Kí¬ Â°ô’d•úø’©’ °õ‰dçü¿’èπ◊ Ææç•çCµç* 50ÆæçÆæm©’ ¢Á’ú˛õ„é˙ ÉØÓo¢Ë≠æØ˛ ÂÆçô®˝èπ◊ ™„ô®˝ Ç°∂ˇ Éçõ„çö¸ (ÇÆæéÀh ´uéÃhéπ®Ωù ™‰ê©’) Éî√a®·. ®√v≥ƒdEéÀ °ô’d•úø’©’ BÆæ’éÌîËa Å稡ç™ í∫ûª àú≈C à°‘ÑúŒHûÓ Å´í¬£æ«$ ä°æpçü¿ç îËÆæ’èπ◊$o N’ú˛õ„é˙ ÉØÓo¢Ë≠æØ˛ ÂÆçô®˝ v°æAEüµ¿’©’ üΔ¢ÓÆˇ °æ®Ωuô$™ ´€$o ´·êu´’çvAE ´’ç í∫∞¡¢√®Ωç éπL¨»®Ω’. éπFÆæç 150éπç°F©$’ à°‘éÀ BÆæ’èπ◊®√¢√©ØË ©éπ~uçûÓ °æEîËÆæ’h$o ¢Á’ú˛õ„é˙ ÉØÓo¢Ë≠æØ˛ ÂÆçô®˝, ûÌLü¿¨¡™ 60 ÆæçÆæm©ûÓ Ææçv°æCç°æ€©’ °æ‹Jh îËÆœçC. Íé´©ç °ô’d•úø’©’ BÆæ’èπ◊®√´úø¢Ë’ é¬èπ◊çú≈ Ç Ææç Ææm©èπ◊ üÓ£æ«ü¿°æúË™« ®√v≠ædç™ Å$’èπÿ© ¢√û√´®Ωùç ØÁ©éÌ™pçü¿’èπ◊ ¢Á’ú˛õ„é˙ v°æߪ’ Ao≤ÚhçC. N¨»ê ¢Á’ú˛õ„é˙ §ƒ®Ω’\™ ¶µ«í∫

≤ƒy´’uç BÆæ’èπ◊®√´úø¢Ë’ é¬èπ◊çú≈ Ç Ææç Ææm©èπ◊ üÓ£æ«ü¿°æúË™« ®√v≠ædç™ Å$’èπÿ© ¢√ û√´®Ωù ØÁ©éÌ™‰pçü¿’èπ◊ ¢Á’ú˛õ„é˙ v°æߪ’Ao ≤ÚhçC. N¨»ê ¢Á’ú˛õ„é˙ §ƒ®Ω’\™ ¶µ«í∫≤ƒy ´’uç BÆæ’èπ◊E véπ´’çí¬ NÆæh®Ωùèπ◊ v°æù«Réπ©’ ®Ω*Ææ’h$o ¢Á’ú˛õ„é˙ ÉØÓo¢Ë≠æØ˛ ÂÆçô®˝, Ñ §ƒ®˝\™ ߪ·®Ó°œßª’Ø˛ ÂÆÈítçö¸ v§ƒ®ΩçGµçîËç ü¿’èπ◊ ÆæØ√o£æ…©’ îË≤ÚhçC. ÉC ≤ƒé¬®Ω¢Á’iûË Åûª’u$oûª ≤ƒçÍéAéπ ØÁj°æ€ùuç éπLT$ 45 $’ç* 50¢Ë©èπ◊ °jí¬ ¨»vÆæh E°æ€ù’©èπ◊ ÖüÓu í¬© ü¿Íé\™« ¢Á’ú˛õ„é˙ ÉØÓo¢Ë≠æØ˛ ÂÆçô®˝ °æE îË≤ÚhçC. ´·êu´’çvAE éπLÆœ$¢√J™ ¢Á’ú˛ õ„é˙ ÉØÓo¢Ë≠æØ˛ îµÁj®ΩtØ˛ ú≈éπd®˝ °∂Lé˙q vÈí≤ƒ®˝f, ¶®˝f úÁjÈ®éπd®˝ ú≈éπd®˝ £æ«Ø˛q §∂ÚxJØ˛, Æ‘Ñ¢Ó ú≈éπd®˝ véÀ≤Úd°∂ˇ é¬Æˇ\ ´€Ø√o®Ω’. Å´’®√´A™ áÆˇGâ v§ƒçBߪ’ v°æüµΔ$ 鬮√u©ßª’ç: Å´’®√´A™ ûª´’ v§ƒçBߪ’ v°æüµΔ$ 鬮√u©ßª÷Eo ÊÆdö¸ ¶«uçé˙ Ç°∂ˇ Éç

úÕߪ÷ ØÁ©éÌ©p$’çC. ´·êu´’çvAE ´’®√u ü¿°æ‹®Ωyéπçí¬ éπLÆœ$ áÆˇHâ îµÁj®ΩtØ˛ ®Ω@o≠ˇ èπ◊´÷®˝ Ñ ¢Ë’®Ωèπ◊ £æ…O’ Éî√a®Ω’. Å´’®√´A ÅGµ´]CmE EPûªçí¬ °æJQLÆæ’hØ√o´’çô÷ ´·êu´’çvAE ÅGµ$çCçî√®Ω’. Å´’®√´A™ ´‹uîªJÆœdé˙ é¬uç°æÆˇ à®√pô’ îË≤ƒh´’E ®Ω@o≠ˇ èπ◊´÷®˝ ûÁL§ƒ®Ω’. á°œ ¢Áj°æ€ 'á>™¸ ™«>Æœdéq˙ # îª÷°æ€: O’®Ω’ ´÷ûÓ Â°ô’d•úø’©’ °öÀdçîËçü¿’èπ◊ ´’´’tLo ä°œpç î√Lq$ Å´Ææ®Ωç ™‰ü¿’. áçü¿’éπçõ‰ ¢Ë’ç O’ ®√v≠ædç™ °ô’d•úø’©’ °ö«d©E É°æpöÀÍé Æœm®Ω¢Á’i$ E®Ωgߪ’ç BÆæ’èπ◊Ø√o´’Ø√o®Ω’. ÅC á°æ€púø÷ ᙫ ÅØËüΔE í∫’JçîË Ç™* Ææ’hØ√oç. ûªy®Ω™ Å´’®√´AéÀ ´*a ûªü¿’°æJ 鬮√uΩù îË°æúøû√ç ÅE ´·êu´’çvAéÀ á>™¸ ™«>Æœdé˙q ÆæçÆæm Æ‘Ñ¢Ó ûª®Ωé˙ Ææ’™«h Ç™¸ á≤ƒq, úÁjÈ®éπd®˝ ÖÈíØ˛ ¢Á’Ø˛ ÅØ√o®Ω’. ´· êu´’çvAûÓ üÁjy§ƒéÀ~éπ Ææ´÷¢Ë¨¡ç E®Ωy£œ«ç*$

à>™¸ ™«>Æœdé˙q ÆæçÆæm Æ‘Ñ¢Ó ¢√u§ƒ®Ω NÆæh ®Ωùèπ◊ v°æù«Réπ©ûÓ ÖØ√o´’E N´Jçî√®Ω’. ¶µ«®Ωû˝™ °ô’d•úø’©’ °ö«d©E ûª©î√´’E, ´·êuçí¬ ≤ƒçÍéAéπçí¬ ´·çü¿’$o Ççvüµ ¿v°æü˨¸ ¢Áj°æ€ ü¿]≠œd ≤ƒJçî√´’E ¢Á©xúÕçî√®Ω’. ´·çü¿’í¬ Ççvüµ¿v°æü˨¸ Å´Ææ®√©’ ᙫ ´€ Ø√oßÁ÷ Åüµ¿uߪ’$ç îË≤ƒh´’E ûÁL§ƒ®Ω’.

N´÷Ø√v¨¡ßª÷™x víıçú˛ Å°æÍ®≠æØ˛q E®Ωy£æ« ùèπ◊ à>™¸ ™«>Æœdé˙q ÆæçÆæm Æœü¿mçí¬ ÖçC. ´’$ü˨¡ç™E ´·ç¶„j™$÷, Çv°∂œé¬©™E ´’JéÌEo $í∫®√™xE NNüµ¿ N´÷Ø√v¨¡ßª÷™x Ñ ÆæçÆæm É°æpöÀÍé víıçú˛ Ç°æÍ®≠æØ˛q E®Ωy £œ«≤ÚhçC. Æœáç îªçvü¿¶«•’ûÓ £œ«ö«< v°ƜúÁçö¸: ´·êu ´’çvA îªçvü¿¶«•’ûÓ £œ«ö«< v°ƜúÁçö¸ ûÓÂ≠jéà £œ«í∫≠œ£æ«®Ω èπÿú≈ Ææ´÷¢Ë¨¡´’ߪ÷u®Ω’. ÆœöÀïØ˛ ™„j°∂ˇ ÂÆjéÀ™¸ É í∫´È®oØ˛q §∂ƒxö¸ §∂ƒ¢˛’ Å稡ç°j £œ«ö«* ÆæçÆæmûÓ >>2

®√ߪ ’ ©Æ‘ ´ ’ Éé𠧃Jv ¨ »N’éπ Æ‘ ´ ’ §Ú©´®Ωç! âöÀ ´’çvA Ø√®√ ™Íé≠ˇ $´ßª·í∫ îËAéÀ

´’®Ó ¢√®√EéÀ °ç*$ õ„çúø®˝ ≠ úø÷u™¸ üµ¿®Ω© Ææ®Ω’l¶«ô’ éÀçü¿ Åü¿$°æ€ Eüµ¿’©’

ÉçúøvÆdß œ ª’™¸ é¬Jú≈®˝q ÉØ˛ ÉçúÕߪ÷ G>ØÁÆˇ ÂÆ≠æØ˛™ Çéπô’dèπ◊$o ´’çvA v°æÆçæ í∫ç

Å´’®√´A, ï$´J23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ü¿¨»¶«m©’íF®Ω’™‰éπ EÊÆhï¢Á’i$ ®√ߪ’©Æ‘´’ ØËúø’ ï©´ $®Ω’©ûÓ éπ∞¡éπ∞¡™«úø’ûÓçü¿E ´·êu´’çvA îªçvü¿¶«•’Ø√ߪ·úø’ Ø√ߪ’éπûªyç™ ÅCµé¬®Ωç ™éÀ ´*a$ $¢√uçvüµ¿v°æü˨¸ v°æ¶µº’ûªyç ®√ ߪ’©Æ‘´’ ®Ω÷°æ€Í®ê©’ ´÷Ja §ƒJv¨»N’é¬Gµ ´]CméÀ ¶«ô¢ËÆœçü¿E Ççvüµ¿v°æü˨¸ âöÃ, °æç î√®·B®√ñ¸¨»ê ´’çvA Ø√®√ ™Í騸 Ææp≠ædç î˨»®Ω’. Å$çûª°æ€®Ωç >™«x™ ü¿éÀ~ù éÌJߪ÷ éπç°F éÀߪ÷ ¢Á÷ö«®˝q ûª$ 鬮Ωx §∂ƒuéπdKE Å$çûª°æ€®Ωç™ ØÁ©éÌ©púø¢Ë’ Éçü¿’èπ◊ Eü ®Ωz$´’E ™Í騸 ÅØ√o®Ω’. $ü¿’© Å$’ÆæçüµΔ $çûÓ ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç ®√ߪ’©Æ‘´’èπ◊ ´·$’°æ€$oúø÷ ™‰$çûªí¬ F®Ω’ ûÁ*açü¿E N´Jçî√®Ω’. Åçü¿’´©xØË Å$çûª°æ€®Ωç >™«x ØËúø’ Ççvüµ¿v°æü˨¸ §ƒJv¨»N’é¬Gµ´]CméÀ ´·êu Íéçvü¿çí¬ ®Ω÷°æ€Cü¿’léÓöçü¿E Çߪ’$ îÁ§ƒp®Ω’. $ü¿’© Å$’ÆæçüµΔ$ç ü¿¨»¶«m©’íäéπ éπ©í¬ N’TLçü¿E, íÓüΔ´J–éπ]≥ƒg Å$’ ÆæçüΔ$ç üΔy®√ û√´· îËÆœ îª÷°œçî√´’E

™Í騸 îÁ§ƒp®Ω’. ÆæO’°æ ¶µºN≠æuûª’h™ ´’JEo $ü¿’© Å$’ÆæçüµΔ$ç üΔy®√ ®√v≥ƒdEo Åûª’u $oûª ®√v≠ædçí¬ BJaCü¿’lû√´’Ø√o®Ω’. ´’ç í∫∞¡¢√®Ωç Æœââ °œúø•’xuÆœ Ææçߪ·éπhçí¬ E®Ωy £œ«ç*$ ÉçúøvÆœdߪ’™¸ é¬Jú≈®˝q ÉØ˛ ÉçúÕߪ÷ ¢√u§ƒ®Ω N¶µ«í∫(G>ØÁÆˇ ÂÆ≠æØ˛)™ ´’çvA Ø√®√ ™Íé≠ˇ v°æÆæçTçî√®Ω’. Ççvüµ¿v°æü˨¸ È®ç úø’ §ƒJv¨»N’éπ $úø´©’ äéπ ´®Ω´’E, ¢Ájïí˚– îÁØÁjo ÉçúøvÆœdߪ’™¸ é¬Jú≈®˝, îÁØÁo–¶„çí∫∞¡⁄®Ω’ ÉçúøvÆœxߪ’™¸ é¬Jú≈®ΩxE ´‹u£æ…ûªtéπçí¬ Çç vüµ¿v°æü˨¸ §ƒJv¨»N’é¬Gµ´]Cm éÓÆæç ï©´$®Ω’© ÅGµ´]CméÀ v°æü∑¿´’ v§ƒüµΔ$uûªEî√a´’E, Åçü¿’Íé v°æ°æçîª v°æÆœCm îÁçC$ éÀߪ÷ ¢Á÷ö«®˝q ÆæçÆæm Ñ >™«x™x 鬮Ωx éπç°F à®√p ô’èπ◊ ´·çü¿’èπ◊ ´*açü¿E ÅØ√o®Ω’. NNüµ¿ v§ƒçû√™x ´$®Ω’©’, ´’¯Léπ Ææü¿’§ƒßª÷© ©¶µºuûª$’ Å$’ÆæJç* éπxÆæd®Ωx ¢√Kí¬ §ƒJ v¨»N’é¬Gµ´]CméÀ vQ鬮Ωç öÀd$ô’x ™Í騸 N´ Jçî√®Ω’. à°‘™ à®√pô’ îËÆæ’h$o á©vé¬dEé˙q, ≤Ú™«®˝ éπxÆæd®Ωx$’ Öü¿£æ«Jî√®Ω’. á©vé¬dEé˙q

®√v≠çæd ™ v°æü∑¿´’çí¬ ïéπ\ç°æ‹úÕ

v§ƒ®Ω綵ûªq´ç, ¨¡çèπ◊≤ƒn°æ$ îËÆæ’h$o ´’çvA üËNØËE Ö´÷´’Ê£«¨¡y®Ω®√´€

üΔ¢ÓÆˇ™ G>ØÁÆˇ ÂÆ≠æØ˛™ ´÷ö«xú’ø ûª’$o ´’çvA Ø√®√ ™Íé≠ˇ

ûªßª÷K ®Ωçí¬EéÀ Å$’¢Áj$ °æJÆœmûª’©’ Ææ]≠œdç îªú≈EéÀ ÖüΔpü¿éπ éπxÆæd®Ω’x à®√pô’ îËÆæ’hØ√o ´’Ø√o®Ω’. A®Ω’°æA á©vé¬dEé˙ ´÷u$’§∂ƒ uéπaJçí˚ éπxÆæ®Ωd®˝™ É°æpöÀÍé ÂÆ™«\Ø˛, úÕéπqØ˛, 鬮ΩsØ˛ ™«çöÀ ÆæçÆæm©’ 鬮Ωué𙫧ƒ©’ v§ƒ®ΩçGµçî√ߪ’E ´’çvA í∫’®Ω’h î˨»®Ω’. vQ Æœöà ÂÆñ¸™ äÍé îÓô ´’£œ«∞¡©èπ◊ 12¢Ë© ÖüÓuí¬©’: vQÆœöà ÂÆñ¸™ §∂ƒé˙qé¬Ø˛ ¢Á·¶„j™¸ ûªßª÷K éπç°F™ äÍéîÓô 12¢Ë© ´’çC ´’£œ«∞¡©èπ◊ ÖüÓuí¬©’ ´î√aߪ’E ´’çvA ™Í騸 ûÁL§ƒ®Ω’. ¢Á·¶„j™¸ ´÷u$’§∂ƒuéπaJçí˚™ ¶«uôK ûªßª÷K $’ç* °æ‹Jh≤ƒm®· ¢Á·¶„j™¸ ûªßª÷K ´®Ωèπÿ Ö$o ÅEo NúÕ ¶µ«í¬© ûªßª÷K éπç°F©ûÓ éπxÆæd®˝ à®√pô’ îËÆæ’h$oô’x ´’çvA N´Jçî√®Ω’. éÌûªhí¬ à®ΩpúÕ$ ®√v≠æd´’E v°æAèπÿ© °æJÆœmûª’©$’ ≤ƒ$’èπÿ©çí¬ ´÷®Ω’a èπ◊E ü˨¡ îªJvûª™ØË ûÌL≤ƒJí¬ ®√v≠æd ®√ïüµΔE E®√tØ√ù«EéÀ 35¢Ë© áéπ®√© ¶µº÷N’E ÆæO’ éπ®Ωù °æü¿mA™ BÆæ’èπ◊Ø√o´’E, ®√ïüµΔE E®√t ùç™ È®jûª’©$’ ¶µ«í∫≤ƒy´·©$’ î˨»´’E

ûÁL§ƒ®Ω’. ´·êu´’çvA îªçvü¿¶«•’Ø√ߪ·úø’ °œ©’°æ€ûÓ áçûÓ N¨»yÆæçûÓ È®jûª’©’ Ææyîªa¥ç ü¿çí¬ ÆæO’éπ®Ωù éÀçü¿ ¶µº÷N’E Éî√a®ΩE ÅØ√o®Ω’. Éçü¿’´©x ¶µº÷´·© N©’´ °J TçC. Åü¿$çí¬ Â°JT$ N©’´™ áèπ◊\´ ¶µ«í∫ç È®jû√çí¬EÍé ü¿Íé\™« v°æ¶µº’ûªyç éπ]≠œ îË≤Úhçü¿E îÁ§ƒp®Ω’. ¶µº÷N’E ÅGµ´]Cm îËÊÆ È®jû√çí¬Ø√ÉéÀ ¢√öÀ É*açü¿E, ñúÕç*$ Åü¿$°æ€ N©’´™ ¢√Í® ¢Á·ü¿öÀ ©GlüΔ®Ω’©íÖçö«®ΩE ûÁL§ƒ®Ω’. é¬í¬ Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ ûÌ©’ ûª ´’£æ…®√v≠æd ´·êu´’çvA üË¢Ëçvü¿ °æúøoOÆˇ ´÷ö«xú≈®Ω’.§∂ƒu$™¸ Ωa™ ´’çvA ™Í騸 Ææ£æ…, FA ÅßÁ÷í˚ v°æAECµ ÅN’û√¶¸ é¬çû˝, ŧڙ ví∫÷°ˇ áTbèπÿuöÀ¢˛ ¢ÁjÆˇ îµÁj®ΩtØ˛ ¨¶µº$ é¬N’ØËE, Æœââ úÁjÈ®éπd®˝ ï$®Ω™¸ îªçvü¿>ûª ¶„$Kb, °œúø•’xuÆœéÀ îÁçC$ ´’F¨¸ Åí∫®√y™¸ ûªCûª®Ω’©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’. üΔ¢ÓÆˇ™ íÓx•™¸ ÆœÉã©ûÓ Ææ´÷¢Ë¨¡ç: Ççvüµ¿v°æü˨¸ ®√v≠ædç™ §ƒJv¨»N’é¬Gµ ´]CméÀ °æ©’ Ωu©’ BÆæ’èπ◊Ø√o´’E >>2

£Â j«ü¿®√¶«ü˛, ï$´J 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: v°æA≥ƒ dûªtéπ §Ú©´®Ωç v§ƒñ„èπ◊d E®√tùç °æ$’©$’ ´’®Ó Æ涸 é¬çvö«é˙d ÆæçÆæn $´ßª·í∫ îËAéÀ Å°æpTçîËçü¿’èπ◊ Ççvüµ¿v°æü˨¸ v°æ¶µº’ûªyç Æœü¿m´’´€ûª’$oô’x Ææ´÷î√®Ωç. í∫ûªç™ °æ$’©’ îËÆœ$ vö«Ø˛q vö«ß˝’ éπç°F í∫úø’´€™í¬ °æ$’ ©’ îËߪ’éπ§Ú´úøçûÓ v°æûªu´÷oߪ’ à®√pô’x îËÆæ’h$oô’x v°æ¶µº’ûªy ´®√_©’ ¢Á©xúÕÆæ’hØ√o®·. ÑØË°æü∑¿uç™ éÌûªhí¬ §Ú©´®Ωç v§ƒñ„èπ◊d Æ涸 é¬çvö«éπd®˝í¬ E®√tùç °æ$’©$’ îË°æõ‰dçü¿’èπ◊ $´ßª·í∫ ÆæçÆæn ´·çü¿’èπ◊éÌ*a$ô’x ûÁLߪ’ ´*açC. Ñ ØÁ™«ê®Ω’éπ™«x §Ú©´®Ωç v§ƒñ„èπ◊d °æ$’©’ îË°æõ‰dçü¿’èπ◊ °æ‹J h≤ƒn®·™ à®√pô’x °æ‹Jh 鬴îªaE Åçô’Ø√o®Ω’. ûªü¿’°æJ °∂œv•´J ØÁ©™ v§ƒïèπ◊d °æ$’©’ v§ƒ®ΩçGµçîË Å´é¬¨¡ç ÖçC. É°æpöÀÍé Ççvüµ¿v°æü˨¸ ñ„Ø˛éÓ Nü¿’uû˝ Íéçvü¿ç °æ$’©$’ ÂÆjûªç $´ßª·í∫ ÆæçÆæn ü¿éÀ\çèπ◊çC. DçûÓ ï© Nü¿’uû˝ °æ$’™x ¶µ«í∫çí¬ ´’öÀd °æ$’©$’ èπÿú≈ Ñ ÆæçÆænÍé Å°æpTçîËçü¿’èπ◊ v°æ¶µº’ûªyç ÆæØ√o£æ…©’ îË≤ÚhçC. ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç v°æéπöÀç*$ §Ú© ´®Ωç v§ƒñ„èπ◊d E®√tùç °æ$’©èπ◊ Ææç•çCµç*$ õ„çúø®Ω’x ï$´J 18´ ûËDûÓ ´·T ߪ’úøçûÓ Ñ õ„çúø®Ωx v°ævéÀߪ’$’ ´’®Ó >>2

ñ«>´©Ææ ° v ï æ ©ûÓ °æ © éπ J çûª É°æpöÀ ´®Ωèπ◊ §∂ÚØ˛ ≤˘éπ®Ωuç èπÿú≈ ™‰E ví¬´’ç

10¢Ë© É∞¡x E®√tù«EéÀ ¨¡çèπ◊≤ƒn°$ æ

≤ƒn°æ$, 14´ ÇJméπ Ææç°∂æ’ç, Ö§ƒCµ £æ…O’ Eü¿’©’ ®Ω’.73©éπ~©ûÓ ≥ƒ¶«ü˛ ïéπ\ç°æ‹úÕ GÆœ 鬩F™ 5 °æ$’©’ ƜƜ ®Óúø’x, vúÁj$x °æ$’©èπ◊ Çߪ’$ v§ƒ®Ω綵ûªq´ç î˨»®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ ´’çvA ´÷ö«xúø’ûª÷ ûÌL≤ƒJíà®√pô’ îËÊÆ Ñ ÆœöÙ °æJv¨¡´’©’, âöÀ éπç°F©’ ≤ƒn°œç* Åéπ\úÕ ≤ƒnEèπ◊©èπ◊ ÖüÓu í¬©$’ éπLp≤ƒh´’Ø√o®Ω’. ´÷Ja ´÷≤ƒçû√EéÀ ÅEo ví¬´÷™x ´’®Ω’í∫’üÌúø’x E®√tù«©’ °æ‹Jh îËߪ÷©E ™‰èπ◊çõ‰ ´·êu´’çvA îªçvü¿ îªçvü¿ ¶«•’ Ø√ߪ·úø’ Ææyߪ’çí¬ ´*a ví¬´÷™x èπÿ®Ω’aE Déπ~ îË≤ƒh®ΩE ÅCµé¬®Ω’©$’ £«îªa Jçî√®Ω’. Ñ Ææç´ûªq®Ωç™ *çûª© °æ‹úÕ áAh §Úûª© °æü∑¿éπç°æ$’©’ °æ‹Jh >>2

Íéçvüç¿ ûª®Ω°€æ $ °æ®Ωu¢Ëéπ~ù ÆæçÆæn?

üΔ¢ÓÆˇ $’ç* Æœáç îªçü v ¿¶«•’

áéπ$N’é˙ ÆœöÃ: ´’çvA üËNØËE Nïߪ’¢√úø ÆœöÃ, ï$´J 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ®√v≠ædç™ØË ûÌL≤ƒJí¬ ïéπ\ç°æ‹úÕ™ áéπ$ N’é˙ Æœöà EJtçîª$’Ø√o´’E ®√v≠æd ï©´$®Ω’© ¨»ê ´’çvA üËNØËE Ö´÷ ´’Ê£«´y®Ω®√´€ ÅØ√o®Ω’. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç Nïߪ’¢√úø ®Ω÷®Ω™¸ ïéπ\ç°æ‹úÕ– ≥ƒ¶«ü˛ GÆœ 鬩F™ °æ©’ ÅGµ´]Cm °æ$’© v§ƒ®Ω綵ûªq´ç, í∫]£æ« E®√t ù«©èπ◊ ´’çvA üËNØËE Ö´÷ ´’Ê£«¨¡y®Ω ®√´€ ¨¡çèπ◊≤ƒn°æ$ î˨»®Ω’. ví¬´’ç™ Ææ’´÷®Ω’ ®Ω’.1éÓöÀ 57©éπ~© 50 ¢Ë©ûÓ °æ©’ ÅGµ´]Cm °æ$’©èπ◊, °œÇ®˝ ®Óúø’f $’çúÕ öÀ ´’üµ¿’Ææ÷ü¿$ ®√´€ §Ò©ç O’ü¿’í¬ ≥ƒ¶«ü˛ ´®Ωèπ◊ ®Óúø’f ÅGµ ´]CmîËߪ’ú≈EéÀ °æçî√®·B®√ñ¸ ÅÂÆö¸q Eüµ¿’© $’çúÕ ®Ω’.84.50©éπ~© °æ$’©èπ◊ ¨¡çèπ◊

Nïߪ’¢√úø

ú≈. áç.°æü¿t

ü¿’®Ωí_ ∫’úÕ éÌûªh

Éäí¬ áç °æü¿t Nïߪ’¢√úø (Éçvü¿é™Ã «vC),ï$´J 23, v°æ¶µ«ûª ¢√®Ωh: ü¿’®Ω_´’t ǩߪ÷EéÀ éÌûªh Éãí¬ ú≈. áç °æü¿t$’ Eߪ’N’Ææ÷h ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç Öûªh®Ω’y©’ ñ«K îËÆœçC. v°æÆæ’h ûªç v¶«£æ«tù ¢Á™‰p¥®˝ 鬮ÌpÍ®≠æØ˛ áçúÕí´€$o ú≈ áç °æü¿t 2004 ¶«uî˝èπ◊ îÁçC$ âàáÆˇ ÅCµé¬JùÀ, ÇNúø È®çúø’ ®ÓV™x ǩߪ’ 鬮ΩuE®Ωy£æ«ù«Cµé¬Jí¬ ¶«üµ¿uûª©’ îË°æô$’Ø√o®ΩE Ææ´÷î√®Ωç. Éöô© Ç© ߪ’ç™ û√çvAéπ °æ®Ω¢Á’i$ °æ‹ï©’ ïJíߪ’E ǮӰæù©’ ´*a$ ØË°æü∑¿uç™ ǩߪ’ Éã à Ææ÷®Ωuèπ◊´÷JE ¶«üµ¿uûª©$’çúÕ ûª °œpç*, üË¢√üΔߪ’¨»ê éπN’≠æ$®˝ Å$’®√üµ¿ èπ◊ ÉØ˛î√Jb Éä ¶«üµ¿uûª©’ Å°æpTçî√®Ω’. v°æÆæ’hûªç áç.°æü¿t$’ Eߪ’N’Ææ÷h v°æ¶µº’ ûªyç Öûªh®Ω’y©’ ñ«KîËߪ’úøçûÓ Ç© ߪ÷ EéÀ ´’®Ó ´’£œ«∞« âááÆˇ$’ Eߪ’N’ç *$õ„ixçC.

ûÌL≤ƒJ ív ¬´÷EéÀ Éçô®˝ØÁö¸ Ææü¿’§ƒßª’ç OúÕßÁ÷ é¬$p¥È®Ø˛q üΔy®√ ´÷ö«xúÕ$ ´·êu´’çvA í∫÷í∫’™¸ áé˙q Ææ£æ«é¬®ΩçûÓ §∂Ú$’, Íé•’™¸ öÀNÅ™«çöÀ , ØÁöTJï$ ¸ Ææü ’ ¿ §ƒßª ’ ç v§ƒçû√Eo Åéπ\úø v°æï©’

´’çí∫∞¢¡ √®ºç üΔ¢ÓÆˇ $’ç* OúÕßÁ÷é¬$p¥È®Ø˛q™ ´÷ö«xúø’ûª’$o Æœáç îªçvü¿¶«•’. ¢Áj®˝™„ÆˇûÓ éπØÁédÀNöà éπLpç*$ ñ«>´©Ææ ví¬´’ç Å´’®√´A, ï$´J23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ñ«>´©Ææ ví¬´’ç éÌçúø©’, éÓ$© $úø’´’ ´÷®Ω’´‚© ï$ï´$ vÆæ´çAéÀ ü¿÷®Ωçí¬, éπ$Ææç §∂Ú$’ Ææü¿’§ƒßª÷EéÀ èπÿú≈ ØÓéÓèπ◊çú≈ v°æéπ]A äúÕ™ ´÷®Ω’´‚© ÅôO v§ƒçû√ç™ Å©

®√®Ω’ûª’$o ÅçüΔ©Æ‘´’. ûª÷®Ω’p íÓüΔ´J >™«x ¢Áj®√´’´®Ωç ´’çúø©ç, éπE¢√úø °æçî√ ®·B °æJCµ™E Ñ ví¬´÷EéÀ É°æpöÀ ´®Ωèπ◊ á´È®jØ√ ¢ÁRûË éπFÆæç ´÷ö«xúøö«EéÀ ᙫçöÀ §∂Ú$’ Ææü¿’§ƒßª’ç, ØÁö¸ éπØÁéπ~Ø˛ ÖçúËC é¬ü¿’.

à´÷vûªç Ü£œ«çîªE Nüµ¿çí¬ üΔ¢ÓÆˇ $’ç* ´·êu´’çvA Ø√®√ îªçvü¿¶«•’Ø√ߪ·úø’ Ææyߪ’çí¬ OúÕßÁ÷ §∂Ú$’ üΔy®√ °æ©’éπJç*, ¢√J ßÁ÷í∫Íé~´÷©’ ÅúÕÍí ÆæJéÀ ñ«>´©Ææ v°æï©’ Ææçv¶µº´÷¨¡a®√u©ûÓ °æ€©éÀç*§Ú ߪ÷®Ω’. ®Ωç°æîÓúø´®Ωç $’ç* üΔüΔ°æ€ 80éÀ™O’ô®Ωx ü¿÷®Ωç™ ÖçúË Ñ °æ™„x$’ ûÌL≤ƒJí¬ ´’çí∫∞¡¢√®Ωç §∂Ú$’, Éçô®˝ØÁö¸, Íé•’™¸ öÃO Ææü¿’§ƒßª÷©’ ÅCµé¬®Ω’©’ éπLpçî√®Ω’. ´·êu´’çvA îªçvü¿¶«•’ Çü˨»© ¢Ë’®Ωèπ◊ à°‘ °∂j•®˝ØÁö¸ ÆæçÆæm ´u´ v°æߪ÷ ≤ƒ©èπ◊ ãJa Ñ ´÷®Ω’´‚© TJï$ ví¬´÷Eo ≤ƒüµΔ®Ωù ï$çûÓ ´’¢Ë’éπßË’u™« à®√pô’x î˨»®Ω’. ñ«>´©Ææèπ◊ éπLpç*$ Ñ Ææü¿’ §ƒßª÷Eo ´·êu´’çvA îªçvü¿¶«•’ üΔ¢ÓÆˇ $’ç* OúÕßÁ÷ é¬$p¥È®$’q üΔy®√ v§ƒ®Ωç Gµçî√®Ω’.ñ«>´©Ææèπ◊ éπLpç*$ $´ ≤ƒçÍéAéπ Ææü¿’§ƒßª’ç °æEB®Ω’ ᙫ ÖçüÓ §∂ÚØ˛ üΔy®√ OúÕßÁ÷ é¬$p¥È®$’q™ Ææyߪ’çíÅéπ\úø TJï$’©ûÓ ´÷ö«xúÕ ûÁ©’Ææ’ èπ◊Ø√o®Ω’. à´’´÷t Ñ Ææü¿’§ƒßª’ç >>2

2 ®«Zç

¢√®ºh, Nïߪ’¢√úø, •’üµ¿¢√®ºç, ï$´J 24, 2018

Ææ÷®º’uúÕ ´ßª’ÂÆçûª! îªçvü¶¿ «•’,™Íé≠ˇûÓ ÈéöÀÇ®˝ ´·îªaô’x •’üµ¿’úø’ ûË©a$’$o Ææ÷®º’uúÕ ´ßª’Ææ’? üΔ¢ÓÆˇ™ éπLÆœ$ ûÁ©’í∫’ ®√v≥ƒd© ØËûª©’

¶µ « $’úÕ í v ¬Nöà ™  ´÷®º ’ pE •öÀ d •’üµ ¿ í∫ ´ ’$ç? ¢ √ ® º h í∫ûª éÌCl 鬩çí¬ Ø√≤ƒ ¢Á’ÂÆçñ„®¸ $’ç* N¨¡yç™ Ö$o ÅEoví∫£æ…©èπÿ ûª$üÁj$ ví¬Nõ‰

ÂÆjØ˛qúÁÆˇ\ : Å$çûª 鬩 v°æ¢√£æ«ç™ ví∫£æ…©’, $éπ~vû√© ´ßª’Ææ’$’ ™„éπ\éπôdôç î√™« î√™« éπ≠ædç. áç ûÓ ´’çC ¨»vÆæh¢Ëûªh©’ Ñ N≠æߪ’ç™ áØÓo ÆœüΔmçû√©$’ v°æA §ƒCçî√®º’. Ææ÷®º’uúÕE ÇüµΔ®ºç îËÆæ’éÌE ví∫£æ…© ´ßª’Ææ’, ví∫£æ« í∫´’ Ø√©$’ •öÀd Ææ÷®º’uúÕ ´ßª’Ææ’$’ ÅçîªØ√ ¢Ëߪ’ôç É°æ€púø’$o $O$ °æü¿nA Åçô’ Ø√o®º’. û√ñ«í¬ •’üµ¿’úÕ í∫´’$ç™ ´Ææ’h$o ´÷®º’p$’ •öÀd Ææ÷®º’uúÕ ´ßª’Ææ’$’ ÅçîªØ√ ¢ËÆæ’hØ√o®º’ Å¢Á’J鬙E ¶µ˜Aé𠨻vÆæh¢Ëûªh©’.

ÊÆéπJç*$ ¶µ«K Ææ´÷î√®«Eo véÓúŒéπJÊÆh.. Ææ÷®º’uúÕéÀ ü¿í∫_®ºí¬ ÖçúÕ ¢Á’©xí¬ °æJv¶µº N’Ææ÷h...Ææ÷®º’uúÕ Ö°æJûª© ¢√û√´®ºù«EéÀ ¶«í¬ v°æ¶µ«Nûªç ÅßË’u •’üµ¿’úÕ éπéπ~™ Ææy©p ´÷®º’p$’ í∫´’Eçî√®º’. DEo •öÀd Ææ÷®º’uúÕ ví¬NöÃ, Ö°æJûª©ç°j Ö≥Úgví∫ûª© B®º’, Ææ÷ ®º’uúø’ ¢√uéÓ*çîË B®º’, ví¬NöÃE éÓ™pßË’ B®º’..É™«çöÀN éπ®„èπ◊dí¬ ÅçîªØ√ ¢Ëߪ’ aô. üΔE´©x Ææ÷®º’uúÕ ví¬Nöà ¨¡éÀh™ ´ Ææ’h$o ´÷®º’pE •öÀd éÌçûª ¢Ë’®ºèπ◊ ´ßª’ Ææ’$’ ÅçîªØ√ ¢Ëߪ’´îªaE Åçô’Ø√o®º’ ¨»vÆæh¢Ëûªh©’.

≠æ$™¸ ¨¡éÀh Öçô’çü¿ô. ÅC Ææ÷®º’uúÕ Æœn®ºvíNöà O’ü¿ ÇüµΔ®º°æúÕ Öçô’çü¿ô. Ææ÷®º’uúø’ ûª$¨¡éÀhûÓ Éûª®º ví∫£æ…© ví¬NöÃE ™«éÌ\ØË B®º’ ™‰üΔ Eߪ’çvAçîË B®º’, Ææ’®º’uúÕ Æœn®º ví¬Nöà v°æ¶µ«´ç ™«çöÀN •’üµ¿’úÕ $’çúÕ îªéπ\í¬ Åç îªØ√ ¢Ëߪ’îªaE ûËLçC. ´’$èπ◊ ü¿í∫_®º¢√∞Ï} ´’$ í∫’ô’d®ºô’d îËÆœ$ô’x ¶µ«$’úÕ ®º£æ«≤ƒu©Fo •’üµ¿’úø’ •ßª’ õ‰≤ƒhúø$o´÷ô. Éçéπ ûªy®º™ØË Ææ÷®º’uúÕ ´ßª’Ææ’ í∫’ô’dûÓ ¶«ô’ N¨¡yçí∫’ô’d èπÿú≈ îµËCçîªaE ¶µ˜Aé𠨻vÆæh¢Ëûªh©’ Öû√q£æ«çí¬ ÖØ√o®º’.

®√v≥ƒdEéÀ °ô’d•úø’© ¢Á©’x´ >> à°‘ÑúŒH Å´í¬£æ«$ ä°æpçü¿ç èπ◊ü¿’

®Ω’aèπ◊çC. ´·êu´’çvA •]çü¿ç™ ÇJméπ ´’çvA ߪ’$´’© ®√´’éπ]≠æflgúø’, v°æ¶µº’ûªy Ææ© £æ…üΔ®Ω’ °æ®Ω鬩 v°æ¶µ«éπ®˝, âöà ´’çvA Ø√®√ ™Íé≠ˇ, Æ‘áç ´·êu鬮Ωuü¿Jz >.≤ƒ®· v°æ ≤ƒü˛, Éçüµ¿$¨»ê ´·êu鬮Ωuü¿Jz Åïß˝’ñ„jØ˛ ûªCûª®Ω’©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

v°æ´÷üΔEéÀ í∫’È®j$ ´çQ 鬮√u©ßª÷Eo °æJQLÆæ’h$o ´’çvA Ö´’

á¢Á ’ t ™ u ‰ ´©x ¶ Ø º µ E Ë é¬®√u©ßª ’ ç ü¿ í ç m ∫ >> ÅúÕT ûÁ©’Ææ’èπ◊Ø√o®Ω’. ÑÆæçü¿®Ωsçí¬ ´’çvA Ö´÷ ´÷ö«xúø’ûª÷ í∫$o´®Ωç™ öÀúÕ°œÉ

îªéπ\E 鬮√u©ßª’ç EJtçî√®ΩE Ñ鬮√u©ßª’ç ÅToéÀ Ç£æ›A 鬴ôç ¶«üµΔéπ®Ω´’Ø√o®Ω’. Ñ v°æ´÷ü¿ç™ N©’¢Áj$ °∂j∞¡Ÿ}, °∂æJo˝ é¬L§Ú´ôçûÓ ©éπ~™«C®Ω÷§ƒßª’© $≠ædç ¢√öÀLxçü¿Ø√o®Ω’. Éô’´çöÀ v°æ´÷üΔ©’ ï®Ω’í∫èπ◊çú≈ Ééπ ´·çü¿’ ñ«ví∫ûªh©’ BÆæ’éÓ¢√©E ´·êuçí¬ Nü¿’uû˝ ≥ƒ®˝dÆæ®Ω÷\uö¸©’ ï®Ω’í∫èπ◊çú≈ í∫öÀdΩu©’ BÆæ’éÓ¢√©E Ñ°∂æ’ô$ îÁ°æpéπØË îÁ°œpçü¿Ø√o®Ω’. 鬮√u©ßª÷©$’ ÅTo v°æ´÷üΔ©èπ◊ û√´€™‰E Nüµ¿çí¬ EJtçî√Lq$ Ç´¨¡uéπûª$’ Ñv°æ´÷ü¿ç îÁ°œpçü¿Ø√o®Ω’. Ñ°∂æ’ô$ °æôx Nî√®Ωç ´uéπhç îË≤ƒ®Ω’. Ñ鬮Ωuvéπ´’ç™ í∫$o´®Ωç àߪ’çÆœ îÁj®ΩtØ˛ §Òô÷xJ •Ææ´®√´€, Ø√ߪ’èπ◊©’ éπ™«ç, ñ«Æœh ¢Áçéπõ‰¨¡y®√´€, ã©’°æLx ¢Á÷£æ«$®Ωçí¬, é¬vô’ ¨Ï≠æflèπ◊´÷®˝, °æúø´’ô Ææ’Í®≠ˇ, ûªCûª®Ω’©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

v°æ¶’µº ûªyçûÓ éπLÆœ °æEîË≤ƒhç: °Ê §ƒ™¸ ¢ÁjÆˇv°ƜúÁçö¸ J˝fØ√≠ˇ

Å´’®√´A (Nïߪ’¢√úø Æœö)à , ï$´J 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh:à°œ v°æ¶µº’ûªyçûÓ éπLÆœ °æEîËߪ’ú≈EéÀ Æœü¿lçí´€Ø√o´’E Ê°§ƒ™¸ ¢ÁjÆˇ v°ƜúÁçö¸ ®√v≠æd ´’çvA Ø√®√ ™Íé≠ˇèπ◊ Ææp≠ædç î˨»®Ω’. üΔ¢ÓÆˇ Ê°§ƒ™¸ ¢ÁjÆˇv°ƜúÁçö¸ J˝f Ø√≠ˇûÓ ´’çí∫∞¡¢√®Ωç Ø√®√™Íé≠ˇ ¶µ‰öà Åߪ÷u®Ω’. ®√v≠æd N¶µºï$ ûª®Ω’¢√ûª áü¿’È®j$ Ææ´’Ææu©$’ ÅCµí∫N’çîËçü¿’èπ◊ °ü¿l áûª’h$ õ„é¬o©@ NEßÁ÷TÆæ’hØ√o´’E ´’çvA N´Jçî√®Ω’. äéπ ≤ƒd®Ωd°ˇ ®√v≠ædçí¬ Çüµ¿’Ø√ûª$ õ„é¬o©@ NEßÁ÷í∫çûÓ Íé´©ç ´‚úø’$oÍ®∞¡x™ ÅGµ ´]Cm ≤ƒCµçî√´’Ø√o®Ω’. âöÀ, °∂œçõ„é˙ ÅGµ´]CméÀ ÅØËéπ Ωu©’ BÆæ’èπ◊çô’Ø√o´’E ´’çvA Ê°®Ì\ Ø√o®Ω’. ü˨¡ç™ à®√v≠ædç™ ™‰E §ƒ©Æ‘©$’, ®√®·B©$’ éπLpÆæ’h$oô’x ´’çvA Çߪ’$èπ◊ N´Jç î√®Ω’. §ƒûª õ„é¬o©@©$’ °æéπ\$¶„öÀd ¶«xé˙îÁjØ˛, °∂œçõ„é˙ ™«çöÀ õ„é¬o©@© ÅGµ´]Cm°j v°æûËuéπ ü¿]≠œd °ö«d´’E ´’çvA Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. Å´’®√´A °æJCµ™ ™«uçú˛ Jé¬®Ω’f ÅEo ¶«xé˙ îÁjØ˛õ„é¬o©@ éÀçü¿éÀ BÆæ’éÌÆæ’hØ√o´’E, DE´©x ™«uçú˛ Jé¬®Ω’f© ö«uç°æJçí˚èπ◊ Ŵ鬨¡´·çúøü¿Ø√o®Ω’. ™«uçú˛ J鬮˝f$’ ¶«xé˙îÁjØ˛ §ƒxö¸§∂ƒ®Ωç°jéÀ BÆæ’èπ◊®√´úøçûÓ ®Ω’ù«©’ ÅA ûªèπ◊\´ Æ洒ߪ’ç™ §ÒçüË Å´é¬¨¡ç ´*açü¿Ø√o®Ω’. N¨»ê°æôoç™ O≤ƒûÓ éπLÆœ °æEîËÆæ’hØ√o´’Ø√o®Ω’. ™„Æˇé¬u≠ˇ ÆœöÃí¬ N¨»ê°æö«oEo ´÷Í®açü¿’èπ◊ îË°æöÀd$ 鬮Ωuvéπ´’ç ´’ç* °∂æLû√©E≤Úhçü¿E Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. NNüµ¿ v°æ¶µº’ûªy ¨»ê©’ ÅçCÆæ’h$o ÊÆ´©Fo ™„Æˇé¬u≠ˇ °æJCµ™éÀ BÆæ’éÌî√a´’Ø√o®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ J˝f Ø√≠ˇ ´÷ ö«xúø’ûª÷ à°œ Çüµ¿’Eéπ ≤ƒçÍéAéπûª NEßÁ÷í∫ç™ ´·çü¿çï™ ´€çü¿E v°æ¨¡çÆœçî√®Ω’. à°œéÀ Ê°§ƒ© ¢√ùÀïu 鬮Ωué𙫧ƒ©$’ °ü¿láûª’h$ NÆæhJçîªú≈EéÀ v°æù«Réπ©’ Æœü¿lç îËÆæ’hØ√o´’Ø√o®Ω’.

´’çí∫∞¡¢√®ºç üΔ¢ÓÆˇ™ J˝f Ø√≠ˇûÓ îªJaÆæ’h$o ´’çvA Ø√®√ ™Íé≠ˇ

®√ߪ’©Æ‘´’ Éé𠧃Jv ¨ »N’éπ Æ‘ ´ ’ >>

®√v≠æd âöÀ, °æçî√®·B®√ñ¸ ¨»ê© ´’ç vA Ø√®√ ™Íé≠ˇ íÓx•™¸ ÆœÉã©èπ◊ ûÁL§ƒ®Ω’. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç üΔ¢ÓÆˇ™ ÉçúøvÆœdߪ’™¸ é¬J ú≈®˝q ÉØ˛ ÉçúÕߪ÷ G>ØÁÆˇ ÂÆ≠æØÓx íÓx•™¸ ÆœÉã©ûÓ ´’çvA Ææ´÷¢Ë¨¡´’ߪ÷u®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ ´’çvA ¢√JéÀ ®√v≠ædç™ îË°æöÀd$ °æ©’ ÆæçÆæ\®Ωù©$’ N´Jçî√®Ω’. ¢Ájñ«í˚– îÁØÁjo ÉçúøvÆœdߪ’™¸ é¬Jú≈®˝, îÁØÁjo– ¶„çí∫’∞¡⁄®Ω’ ÉçúøvÆœdߪ’™¸ é¬Jú≈®Ωx$’ ´‹u£æ…ûªtéπçí¬ §ƒJv¨»N’éπ ÅGµ´]CméÀ NEßÁ÷TçéÓ¶ûª’$oô’x ´’çvA ûÁL§ƒ®Ω’. á©vé¬dEé˙q ûªßª÷K ®Ωçí∫ç™ °æ‹Jh≤ƒn®· àã ÆœÆædç BÆæ’éÌîËaçü¿’èπ◊ á©vé¬dEé˙q ´÷u$’§∂ƒuéπaJçí˚ éπxÆæd®Ω’x à®√pô’ îËÆæ’hØ√o´’Ø√o®Ω’. A®Ω’°æA á©vé¬dEé˙ ´÷$’u§∂ƒuéπaJçí˚ éπxÆæd®˝™ É°æpöÀÍé ÂÆ™«\Ø˛, úÕéπqØ˛, 鬮ΩsØ˛ ™«çöÀ ÆæçÆæn©’ 鬮Ωué𙫧ƒ©’ v§ƒ®ΩçGµçî√ߪ’E, ¢Á·¶„j™¸ ´÷u$’u§∂ƒuéπaJçí˚ ™ ¶«uôK ûªßª÷K $’çúÕ °æ‹Jh ≤ƒn®· ¢Á·¶„j∞¡} ûªßª÷K ´®Ωèπ◊ ÅEo NúÕ¶µ«í¬© ûªßª÷K éπç°F©ûÓ éπxÆæd®˝$’ à®√pô’ îËߪ’¶ûª’$oô’x ´’çvA N´Jçî√®Ω’. X Æœöà ÂÆñ¸™ §∂ƒé˙q é¬Ø˛ ¢Á·¶„j™¸ ûªßª÷K éπç°F™ äÍéîÓô 12¢Ë© ´’çC ´’£œ«∞¡©èπ◊ ÖüÓuí™Ôî√aߪ’E ´’çvA Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. ®√v≠ædç™ v°æ°æçîª≤ƒn®· ®√ïüµΔEE EJtÆæ’h$oô’x ´’çvA Ê°®Ì\Ø√o®Ω’.

24–1–2018 •’üµ¿¢√®ºç

Ê£«´∞¡çG Ø√´’ Ææç´ûªq®Ωç Öûªh®«ßª’ùç °æ€≠æu´÷Ææç ¨¡Ÿéπx°æéπ~ç Ææ°æhN’ ≤ƒ. 4.16 ®‰´A Ö. 8.34 ®«. ´’. 12.00–1.30 ߪ’´’. Ö. 7.30–9.00 ´. ûÁ. 4.23–5.59

v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh v°æüµΔ$ v°æAECµ £j«ü¿®√¶«ü˛,ï$´J23: Æœyôb®√xçú˛™E üΔ¢ÓÆˇ™ v§ƒ®Ω綵º¢Á’i$ v°æ°æçîª ÇJ néπ ¢ËCéπ °‘x$K éÌ$≤ƒí∫’ûª’çC. DEéÀ £æ…ïÈ®j$ ¶µ«®Ωûª v°æüµΔE $Í®çvü¿¢Á÷úŒ ¶µ«®ΩBߪ’ v§ƒ<$ ûªûªyç ´Ææ’üÁjéπ èπ◊ô’ç•ç ¶µ«´$èπ◊ û√´· éπô’d•úÕ ÖØ√o´’E Ææp≠ædç î˨»®Ω’.ÉüË ¢ËCéπ™ öÀúÕ°œ ÅCµØËûª,Ççvüµ¿v°æü˨¸ ´·êu´’çvA Ø√®√ îªç vü¿¶« •’Ø√ߪ·úø’, Çߪ’$ èπ◊´÷®Ω’úø’ à°œ âöÃ, °æçî√ߪ’B®√ñ¸ ´’çvA Ø√®√ ™Í騸, ûÁ©çí¬ù ®√v≠ædç ûª®Ω°∂æ€$ âöÃ,°æJv¨¡´’© ´’çvA éπ©yèπ◊çôx û√®Ωéπ ®√´÷®√´€ £æ…ï®Ωߪ÷u®Ω’. é¬í¬, îªçvü¿¶«•’Ø√ߪ·úø’$’ üΔ¢ÓÆˇ™ ÈéöÀÇ®˝ éπ©’Ææ’èπ◊Ø√o®Ω’.Çߪ’$ûÓ v°æûËuéπçí¬ ¶µ‰öà Åߪ÷u®Ω’. ûª®√yûª Ø√®√ ™Í騸$’ èπÿú≈ éπ©’Ææ’èπ◊Ø√o®Ω’. ¢√JûÓ §ƒô’ Ççvüµ¿v°æü˨¸èπ◊ îÁç C$ áç°‘ í∫™«x ïߪ’üË¢˛ èπÿú≈ ÖØ√o®Ω’. Å®·ûË îªçvü¿¶«•’ ûÓ$’, ™Íé≠ˇûÓ ÈéöÀÇ®˝ CT$ §∂Úö©’ È®çúø’ ûÁ©’í∫’ ®√v≥ƒd™ ≤Ú≠晸 O’úÕ ßª÷™ £æ«™¸îª™¸ î˨»®·. ™Í騸, îªçvü¿¶«•’©$’ Ñ ´’üµ¿u 鬩ç™ éπLÊÆ Å´é¬¨¡ç ÈéöÀÇ®˝èπ◊ ®√™‰ü¿’. üΔ¢ÓÆˇ™ È®çúø’ ûÁ©’í∫’ ®√v≥ƒd© ØËûª ©’ éπ©’Ææ’éÓ´úøç N¨Ï≠æç.

ñ«>´©Ææ v°æï©ûÓ °æ©éπJçûª >> ᙫ ÖçC, DE üΔy®√ ᙫçöÀ Ö°æßÁ÷í¬©’ Öçö«ßª’E Å$’èπ◊ç

ô’Ø√o®Ω’ ÅE Æ‘áç îªçvü¿¶«•’ TJï$’©$’ ÅúÕí¬®Ω’. ¢√J ßÁ÷í∫Íé~ ´÷©’ ÅúÕT ûÁ©’Ææ’èπ◊Ø√o®Ω’. éπ©™ Ü£œ«çîªE Nüµ¿çí¬ Ææyߪ’çí´·ëu´’çvA ûª´’$’ °æ©’éπJçîË ÆæJéÀ v°æï©’ Ç$çü¿ç ´uéπhç î˨»®Ω’. ≤ƒ®Ω÷..î√™« ÆæçûÓ≠æç ≤ƒ®Ω÷, O’®Ω’ ´÷ûÓ É™« ´÷ö«xúøôç, ´÷ ÜJéÀ §∂Ú$’ É*aØ√®Ω’ O’®Ω’, O’èπ◊ éπ]ûªïcûª’©’ ÅE ñ«>´©Ææ ´’£œ«∞¡©’ ûÁL§ƒ®Ω’. ûª´’ ÜJéÀ û√´· Ü£œ«ç*E Nüµ¿çí¬ ®Óúø’f èπÿú≈ ¢ËÆæ’hØ√o®ΩE ÅC ûª´’ÈéçûÓ ÆæçûÓ≠æçí¬ Öçü¿E ûÁL§ƒ®Ω’. üΔEéÀ ´·êu´’çvA îªçvü¿¶«•’ ´÷ö«xúø’ûª÷ äéπ\ §∂Ú$’ àçö«´÷t O’ ÜJéÀ É°æ€púø’ Éçô®˝ØÁö¸, Íé•’ö¸ öÃO ÅFo ´î√a®·. õ„M¢Á’úÕÆœØ˛ äéπ\õ‰N’öà DE´©x O’èπ◊ ûÁLF v°æßÁ÷ïØ√©’ O’èπ◊ áØÓo éπ©í∫¶ûª’Ø√o®· ÅØ√o®Ω’. Ñ ví¬´÷EéÀ °∂j•®˝ØÁö¸ Ææü¿’§ƒßª’ç éπLpçîªúøç ûª$èπ◊ î√™« Ç$çü¿çíÖçü¿E ´·êu´’çvA ÅØ√o®Ω’. °•∂j ®˝ØÁö¸ ÅCµé¬®Ω’©èπ◊ ÅGµ$çü¿$©’: ñ«>´©Ææ TJï$ ví¬´÷EéÀ ¢Áj®˝™„Æˇ ØÁö¸ Ææü¿’§ƒßª÷Eo CTyïߪ’çí¬ éπLpç*$ à°‘ °∂j•®˝ØÁö¸ ÆæçÆæm Æ‘Ñ¢Ó ¶«•’.á, ÅCµé¬®Ω’©’, Æœ•sçCE ´·êu´’çvA ÅGµ$çCçî√®Ω’. í∫’ú˛ î√™« ¶«í¬ î˨»®Ω’. ÉüË Ææ÷p¥JhûÓ ®√v≠ædç™ É™« à´÷vûªç éπØÁéÀdNöà ™‰E v§ƒçû√©èπ◊ ÉüË ûª®Ω£æ…™ éπØÁéÀdNöÃE éπLpçî√©E Ææ÷*çî√®Ω’. ñ«>´©Ææ Ñ Ææü¿’§ƒßª’ç ᙫ éπLpç*çüÓ Â°∂j•®˝áö¸ Æ‘Ñ¢Ó á ¶«•’ N´Jçî√®Ω’. v°æ°æçîªç™ØË ûÌL≤ƒJ: à ´÷vûªç éπ´‚uEÍé≠æØ˛ Ææü¿’§ƒßª’ç éπLpçîªú≈EéÀ Ŵ鬨¡ç ™‰E ´÷®Ω’´‚© v§ƒçû√©èπ◊ èπÿú≈ É™« àéπçíõ„L§∂Ú$’, Íé•’ö¸ öÃO, Éçô®˝ØÁö¸ Ææü¿’§ƒßª÷Eo ¢Áj®˝™„Æˇ üΔy®√ éπLpçîªúøç v°æ°æçîªç™ ÉüË ûÌL≤ƒJ ÅE ÅCµé¬®Ω’©’ ûÁL§ƒ®Ω’.

DEéÓÆæç °∂j•®˝ ØÁö¸ ÆæçÆæm í∫÷í∫’™¸ áé˙q ÆæçÆæm Ææ£æ«é¬®Ωç BÆæ’èπ◊E á°∂ˇáÆˇãÆœ üΔy®√ Ñ Ææü¿’§ƒßª’ç éπLpç*çC. DEéÓÆæç à°‘ °∂j•®˝ØÁö¸

®√v>>≠çæd ™ v°æü¿´∑ ’çí¬ ïéπ\ç°æ‹úÕ

h îË≤ƒh´’E, ¢Ájèπ◊ç®∏Ω°æ€®Ωç $’çúÕ °æ™«oúø’èπ◊ èπÿú≈ FRx≤ƒh´’E ´’çvA ûÁL§ƒ®Ω’. èπ◊©ç, ´’ûªç, ®√ïéÃߪ’ç §ƒKd©èπ◊ ÅBûªçí¬ ÅGµ´]Cm 鬮Ωuvéπ´÷©’ îËÆæ’hØ√o´’E ´’çvA N´Jçî√®Ω’. 16¢Ë© éÓôx ™ô’ •úÁbö¸, ©éπ~éÓô’x Å°æ€p$o°æpöÀéÀ ´·êu´’çvA îªçvü¿¶«•’ Ø√ߪ·úø’ Ææçéπ ©p•©çûÓ ®√v≠ædç™ ÆæçÍé~´’ °æü∑¿é¬©$’ Å´’©’ îËÆæ’hØ√o®ΩØ√o®ΩØ√o®Ω’. Ö§ƒC∑ £æ…O’ Eüµ¿’©’, °æçî√®·B®√ñ¸ Eüµ¿’©’, v°æûËuéπ Eü¿’©’ BÆæ’ éÌî√a´’E, °júø÷®Ω’§ƒúø’– ïéπ\ç°æ‹úÕ ®Óúø’f$’ ®Ω’.4éÓôx 18 ©éπ~©ûÓ ÅGµ´]Cm îËÆæ’èπ◊Ø√o´’E, ®Ω’.15©éπ~©ûÓ EJtÆæ’h$o °æçî√®·B ¶µº´$ç ´÷Jaéπ™«x °æ‹®Ωh´ûª’çü¿Ø√o®Ω’. ví¬´’Ææ’h©’ ´’ç*FöÀ Ææ´’Ææu$’ ´’çvA ü¿]≠œdéÀ BÆæ’èπ◊®√í¬, éπ]≥ƒg©’ Ææç°æ€™éÀ ´î√aߪ’E ûªy®Ω™ F∞¡Ÿ}

$´ßª · í∫ îË A éÀ §Ú©´®Ω ç ! >>

üΔ¢ÓÆˇ™ Æœáç îªçvü¿¶«•’ûÓ ûÁ©çí¬ù´’çvA ÈéöÀÇ®¸ îËÆœ$ v°æߪ’û√o©’ Nïߪ’´çûª´’ߪ÷u®·. v°∂‘ ÊÆpÆˇ Ç°∂déœ π™¸ èπ´‚uEÍé≠æØ:˛ v°∂‘ ÊÆpÆˇ Ç°∂œdéπ™¸ éπ´‚uEÍé≠æØ˛ (á°∂ˇáÆˇãÆœ) ÅØËC í∫÷í∫’™¸ áé˙q ÆæçÆæm ÅçCÆæ’h$o ÆæJéÌûªh ≤ƒçÍéAéπ Ææü¿’§ƒßª’ç. v°æ°æçîªç™ØË ÉC Åûª’uûªh´’ ≤ƒçÍéAéπ Ææü¿’§ƒßª’ç. à ´÷vûªç ÂÆ™¸§∂ÚØ˛ Æœí∫o∞¡Ÿx ™‰E, Íé•’™¸ üΔy®√ v¶«ú˛¶«uçú˛ Ææü¿’§ƒßª’ç éπLpçîªú≈EéÀ O©’™‰E ´÷®Ω’´‚© v§ƒçû√©èπ◊ ¢Áj®˝™„Æˇ üΔy®√ ÅEo ®Ω鬩 éπØÁéÀdNöà éπLpçîªúø¢Ë’ DE v°æûËuéπûª. 20éÀ™O’ô®Ωx °æJCµ™ DE üΔy®√ 20@H°‘áÆˇ(Tí¬ ¶„jö¸q °æ®˝ ÂÆéπçú˛) ¢Ëí∫çûÓ Éçô®˝ØÁö¸ Ææü¿’§ƒßª’ç éπLpça. ᙫçöÀ Íé•’™¸ ™‰èπ◊çú≈ØË Ç v§ƒçûª v°æï©èπ◊ õ„L§∂Ú$’, Åçûª®√b©ç, Íé•’™¸ öÃO v°æ≤ƒ®√©$’ éπLpça. ´·êu´’çvA îªçvü¿¶«•’ Çü˨»©’, Æ橣慩’, Ææ÷îª$© v°æ鬮Ωç à°‘ °∂j•®˝ØÁö¸ ÆæçÆæm ®√v≠æd v°æï©èπ◊ Ñ ûª®Ω£æ… Ææü¿’§ƒßª÷Eo éπLp≤ÚhçC. ûÌL≤ƒJí¬ ûª÷®Ω’píÓüΔ´J >™«x ¢Áj ®√´’´®Ωç ´’çúø©ç, éπE¢√úø °æçî√®·BéÀ îÁçC$ ñ«>´©Ææèπ◊ Ñ Ææü¿’§ƒßª’ç éπLpç*çC. ü¿¨¡© ¢√Kí¬ N’LT$ v§ƒçû√©èπ◊ èπÿú≈ Ñ Ææü¿’§ƒßª’ç éπLpçîª$’$oô’x à°‘ °∂j•®ØÁö¸ Æ‘Ñ¢Ó ¶«•’.á ûÁL§ƒ®Ω’. ®√v≠ædç™ ÉçôÈ®oö¸, Åçûª®√b©ç, Íé•’™¸ öÃO Ææü¿’§ƒßª’ç ™‰E Ç¢√≤ƒ©’ ÅØËN Öçúøèπÿúøü¿ØËüË ´·êu´’çvA îªçvü¿¶«•’ ©éπ~u´’E, Ñ ©éπ~u ≤ƒüµ¿$èπ◊ °∂j•®˝ØÁö¸ ÆæçÆæm °æ€$®ΩçéÀûª´’´€ûÓçü¿E ûÁL§ƒ®Ω’. ®√v≠°æd æA v°æ¨ç¡ Ææ©’: à°‘ °∂j•®˝ØÁö¸ °æEB®Ω’èπ◊ ®√v≠æd°æA ®√¢˛’Ø√ü∑˛ éÓJçü˛ v°æ¨¡çÆæ©’ èπÿú≈ ©Gµçî√®·. Éöô™‰ Çߪ’$ ¢Á©í∫°æ‹úÕ Ææ*¢√©ßª’ç $’ç* à°‘ °∂j•®˝ØÁö¸$’ ñ«AéÀ ÅçéÀûªç îËÆæ÷h ÆæçÆæm °æEB®Ω’$’, ´·êu´’çvA üΔ®ΩzEéπûª$’ v°æ¨¡çÆœçî√®Ω’. N’TL$ ®√v≥ƒd©èπ◊ à°‘ °∂j•®˝ØÁö¸ Çü¿®Ωzç鬢√©E Ææ÷*çî√®Ω’. É°æpöÀÍé Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªyç èπÿú≈ à°‘ Å´’©’ îËÆæ’h$o °∂j•®˝ØÁö¸ NüµΔØ√Eo Å$’ÆæJçî√©E ÅEo ®√v≥ƒd©èπ◊ Æœ§∂ƒ®ΩÆæ’ îËÆœçC. °æ©’ ®√v≥ƒd©’ Ççvüµ¿v°æü˨¸èπ◊ ´*a Ééπ\úø à°‘ °∂j•®˝ØÁö¸ Å´’©’ B®Ω’$’ Åüµ¿uߪ’$ç îËÆœ ûª´’ ®√v≥ƒd™x DEo Å´’©’ îËߪ’ú≈EéÀ v°æߪ’û√o©’ ¢Á·ü¿©’ °ôdúøç ÆæçÆæm °æEB®Ω’èπ◊ Eü¿®Ωz$ç. Åçü¿ñ‰≤ƒh´’Ø√o®Ω’. 59 ví¬´÷™x ïéπ\ç°æ‹úÕ ví¬´÷EéÀ äéπ v°æûËuéπ ü¿]≠œd °öÀd ÅGµ´]Cm 鬮Ωuvéπ´÷©’ îËÆæ’h$oô’x ´’çvA N´Jçî√®Ω’. ví¬´’ç™ 323 ´’çCéÀ ´u´≤ƒßª’ ®Ωçí∫ç™ ®Ω’.54.27 ©éπ~©’, ú≈yvé®Ω’ù«©’ 45 ví∫÷°æ€©èπ◊ ®Ω’.10.94 ©éπ~©’, áØ˛öÀÇ®˝ ¶µº®Ó≤ƒí¬ 319 ´’çCéÀ ®Ω’.143.13 ©éπ~©’, Æœáç Ææ£æ…ߪ’ ECµ $’çúÕ 11 ´’çCéÀ ®Ω’.

17©éπ~©’ ´’çW®Ω’ î˨»´’Ø√o®Ω’. ví¬´’ç™ 37 ´’çCéÀ ´uéÀhí∫ûª ´’®Ω’ í∫’üÌúø’x, ví¬´’ °æçî√®·B °æJCµ™ NNüµ¿ ví¬çôx üΔy®√ 19 °æ$’©$’ ®Ω.224 ©éπ~©ûÓ ÅGµ´]Cm î˨»´’E ´’çvA Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. Ñ é¬®Ωu véπ´’ç™ ví¬´’ Ææ®Ωpçî˝ Èé ®ΩN, áç°œ°œ N ïí∫ØÓt£æ«Ø˛®√´€, áç°œ öÀÆœ Æ‘û√®√´’ߪ’u, áç°œúÕã Èé Å$’®√üµ¿, °æçî√®·B®√ñ¸ úÕÉáÆˇ îªçvü¿ ¨Ïê®˝, áÉ > ≤ڢ˒¨¡y®Ω®√´€, ´÷@ ááçÆœ îÁj®ΩtØ˛ ñ„ íÓ§ƒ© éπ]≠æg, ≤ƒnEéπ Ø√ߪ’èπ◊©’. ÅCµé¬®Ω’©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

¢√®Ωç ®ÓV©’ ¢√®·üΔ ¢ËÆæ÷h ÅCµé¬®Ω’©’ E®Ωg®·ç BÆæ’èπ◊Ø√o®Ω’. é¬í§ƒûª üµ¿®Ω©èπ◊ Å°æpTÆæ’hçüΔ ™‰éπ °ç*$ üµ¿®Ω©èπ◊ Å°æpTÆæ’hçüΔ ÅØËC ÆæçüË£æ…Ææpü¿çí¬ØË N’TLçC. üµ¿®Ω© Ææ®Ω’l¶«ô’ éÀçü¿ Åü¿$°æ€ Eüµ¿’©$’ éπôd¶„öÀd éπO’≠æ$x$’ Åçü¿’éÓ¢√©$oüË DE áûª’hí∫úø ÅE, §Ú©´®Ωç ¨¡ßª’ç™ 60 Æ‘ E•çüµ¿$ éÀçü¿ éÌçûª ¶µ«í∫ç °æ$’©$’ NúøDÆæ÷h ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç 1,483.22 éÓôx ®Ω÷§ƒßª’©ûÓ õ„çúø®˝ ØÓöÀ°∂œÍé≠æØ˛$’ ñ«K îËÆœçC. E•çüµ¿$©èπ◊ N®Ω’ü¿mçí¬ °‘°‘à Å$’´’A ™‰èπ◊çú≈ ñ«K î˨»®ΩE, õ„çúø®˝$’ EL°œ¢Ëߪ÷©çô÷ Íéçvü¿ ï©´$®Ω’© É°æpöÀÍé ™‰ê °æç°œ$ô’x Ææ´÷î√®Ωç. §ƒûª é¬çvö«éπd®˝èπ◊ ØÁ© ®ÓV©’ í∫úø’´€ É¢√y©E, EÍ®lPç*$ ¢Ë’®Ωèπ◊ °æ$’©’ îËÊÆh ÅüË é¬çvö«èπ◊d ÆæçÆæn$’ éÌ$≤ƒTçî√©E, ™‰E °æéπ~ç™ éÌûªh õ„çúø®˝ Å稻Eo °æJQL≤ƒh´’E Íéçvü¿ ´’çvA EAØ˛ í∫úø\K Ææp≠ædç î˨»®Ω’. DçûÓ ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç õ„çúø®˝ Â≠úø÷u™¸$’ §ÒúÕTç*çC. í∫úø’´€ Æ洒ߪ’ç ´·TÆœØ√ §ƒûª é¬çvö«é˙d éπç°F™ áô’´çöÀ ´÷®Ω’p ®√™‰ü¿E, DçûÓ éÌûªh õ„çúø®˝èπ◊ Å$’´’A É¢√y©E 2018 ï$´J 4´ ûËD$ ®√v≠æd ≤ƒí∫’FöÀ §ƒ®Ω’ü¿© ¨»ê ÂÆvéπôK ¨¡P¶µº÷≠æù˝ èπ◊´÷®˝ Íéçvü¿ ï©´$®Ω’© ¨»ê 鬮Ωuü¿Jz ߪ‚°‘ Æœçí˚èπ◊ ™‰ê ®√¨»®Ω’. ´’®Ó°æéπ\ Íéçvü¿ç Ææ÷îª$ ¢Ë’®Ωèπ◊ 2018 ï$´J 11´ ûËD$ E®Ωy£œ«ç*$ °‘°‘à Ææ´÷¢Ë¨¡ç™$÷ õ„çúø®Ωx°j Åü∑ΔJöà Ŷµºuçûª®Ωç ´uéπhç îËÆœçC. 60Æ‘ E•çüµ¿$ éÀçü¿ NúøDÆœ °œL*$ °æ$’© ¢√Ææh´ N©’´ 2010–11 üµ¿®Ω© v°æ鬮Ωç 11,096 éÓôx ®Ω÷§ƒßª’©E, ¢√öÀ N©’´$’ 14,083 éÓôx ®Ω÷§ƒßª’©èπ◊ °ç* õ„çúø®Ω’x °œ©¢√©E Ççvüµ¿v°æü˨¸ v°æ¶µº’ûªyç E®Ωg®·ç*çC. DE°j §Ú©´®Ωç v§ƒñ„èπ◊d Åü∑ΔJöà (°‘°‘à) Ŷµºuçûª®Ωç ´uéπhç îËÆœçC. 2,987 éÓôx ®Ω÷§ƒßª’© ¢Ë’®Ω Åü¿$°æ€ ¶µ«®√Eo á´®Ω’ ¶µºJ≤ƒh®ΩE °‘°‘à ´·êu 鬮ΩuE®Ωy£æ«ù«Cµé¬J ≤˘N’vA £æ«©l®˝ à°‘ v°æ¶µº’û√yEo E©D¨»®Ω’. Å®·ûË áôdÍé©èπ◊ §Ú©´®Ωç v§ƒñ„èπ◊dèπ◊ éÌûªh õ„çúø®Ωx$’ Å£æ…yEçîËçü¿’èπ◊ Íéçvü¿ç vUØ˛Æœí∫o™¸ É*açC. ¢√®Ωç ®ÓV™x éÌûªh õ„çúø®Ωx$’ ûÁ®Ω* éÌûªh ÆæçÆæn©èπ◊ Å°æpTçî√©E §Ú©´®Ωç v§ƒñ„èπ◊d °‘°‘à E®Ωg®·ç*çC. DçûÓ éÌçûª ¢Ë’®Ω °æ$’©$’ 60 Æ‘ E•çüµ¿$ éÀçü¿ ûÌ©Tç*$ ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç éÌûªhí¬ 14,083 éÓôx ®Ω÷§ƒßª’©ûÓ §Ú©´®Ωç E®√tùç °æ$’©èπ◊ õ„çúø®Ω’x °œL*çC. Å®·ûË §Ú©´®Ωç v§ƒñ„èπ◊d E®√tùç ¶«üµ¿uûª©$’ ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç BÆæ’èπ◊$o°æpöÀéà Íéçvü¿ç ûª®Ω°æ€$ äéπ °æ®Ωu¢Ëéπ~éπ ÆæçÆæn$’ à®√pô’ îËߪ÷©E Íéçvü¿ç E®Ωg®·ç*çC. DEéÀ Ææç•çCµç* Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªy ®Ωçí∫ ÆæçÆæ n ¢√§Ú\Æˇ v°æA§ƒü¿$©$’ Ææ´’Jpç*çC. ¢√§Ú\Æˇ v°æA§ƒü¿$©’ °æJQLÆæ’hØ√o´’E, °æ®Ωu¢Ëéπ~é𠶫üµ¿uûª©’ Å°æpTçî√™« ™‰üΔ Å$oC ûªy®Ω™ØË E®Ωgߪ’ç BÆæ’éÓ$’$oô’x °‘°‘à Æ‘Ñ¢Ó £æ«™«l®˝ ¢Á©xúÕçî√®Ω’. é¬í¬ ¶µ«Kí¬ ÅçîªØ√©$’ °ç*$ ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªy ¢ÁjêJ°j Íéçvü¿ç Ŷµºuçûª®Ωç ´uéπhç îË≤ÚhçC. ®√v≠æd N¶µºï$ ûª®√yûª §Ú©´®Ωç v§ƒñ„èπ◊d ñ«Bߪ’ £æ«ÙüΔ éπLpÆæ÷h Íéçvü¿ç E®Ωg®·ç*çC. DçûÓ §Ú©´®Ωç v§ƒñ„èπ◊d E®√tù ¶«üµ¿uûª ÍéçvüΔEüË. Å®·ûË Ççvüµ¿v°æü˨¸ ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç §Ú©´®Ωç v§ƒñ„èπ◊d ÅçîªØ√ ´uߪ÷Eo Éöô™‰ °ç*çC. °ç*$ ÅçîªØ√©$’ °æJQLç*$ ï©´$®Ω’©’, ÇJné𠨻ê Ç ÅçîªØ√© Ææ´®Ωù ÆæJé¬ü¿$o ¶µ«¢√Eo í∫ûªç™ØË ´uéπhç îËÆœ$ô’x ûÁLÆœçC. Ñ N≠æߪ÷Eo îÁ°æpèπ◊çú≈ØË ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç ¶µ«Kí¬ ÅçîªØ√©$’ °çîªúøç°j Íé çvü¿ç ÅÆæ£æ«$ç èπÿú≈ ´uéπhç îËÆœ$ô’x ûÁLÆœçC. ñ«Bߪ’ £æ«ÙüΔ v§ƒñ„èπ◊dèπ◊ ®√v≠ædç™ ÅçîªØ√ ´uߪ’ç °çîªúøç áçûª ´®Ωèπÿ Ææ´’çïÆæ´’E Íéçvü¿ ÅCµé¬®Ω’©’ v°æPoÆæ’hØ√o®Ω’. ¢√Ææh¢√EéÀ ®√v≥ƒdEéÀ Ç ÅCµé¬®Ωç èπÿú≈ ™‰ü¿E ÅCµé¬®Ω’©’ ¢√uë«uEÆæ’hØ√o®Ω’. Ñ °æü∑¿é¬Eo áçûª Eüµ¿’©ûÓ, ᙫ °æ‹Jh îËߪ÷©$oC ûª´’ °æJCµ™E Å稡´’E Íéçvü¿ç îÁ•’ûÓçC. ´’®Ó°æéπ\ §Ú©´®Ωç v§ƒñ„èπ◊d E®√tùç ®ÓV®ÓVèπ◊ ¶µ«®Ω´’´€ûÓçC. ¶µ«Kí¬ Â°ç*$ v§ƒñ„èπ◊d ÅçîªØ√ ´uߪ÷Eo îª÷Ææ’hçõ‰ v§ƒñ„éπd$’ °æéπ\$°õ‰d v°æߪ’ûªoç ï®Ω’í∫ûª’çüΔ ÅØË Å$’´÷Ø√©’ éπ©’í∫’ûª’Ø√oߪ’ØË ÅGµv§ƒßª’ç Ææ®Ωyvû√ ´uéπh´’´€ûª’Ø√o®·. í∫ûªç™ é¬çvÈíÆˇ §ƒKd §Ú©´®Ωç ÅçîªØ√ ´uߪ÷Eo °ç*$°æ€púø’ ÅNFA ǮӰæù©’ îËÆœ$ ûÁ©’í∫’ü˨¡ç §ƒKd É°æ€púø’ ÅCµé¬®Ωç™éÀ ´î√aéπ û√$’ èπÿú≈ ÅüË °æEîËߪ’úøç ÅCµé¬®Ω´®√_™x ΩaFߪ÷稡¢Á’içC. Ñ È®çúË∞¡x™ àéπçí¬ 14,083 ¢Ë© éÓôx ®Ω÷§ƒßª’©$’ Åü¿$çí¬ ÅçîªØ√ ´uߪ’ç °çîªúøç Ææ®Ωyvû√ ΩaFߪ÷稡¢Á’içC. é¬í¬ §Ú©´®Ωç v§ƒñ„èπ◊d E®√tù«Eo 2018 Ø√öÀéÀ °æ‹Jh îË≤ƒh´’E É°æpöÀÍé ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç v°æéπöÀç*çC. v§ƒñ„èπ◊d E®√tù é¬çvö«èπ◊d$’ ü¿éÀ\çèπ◊$o vö«Ø˛qvö«ß˝’ éπç°F ¢Á·G™„jñ‰≠æØ˛ Åú≈yØ˛q© Ê°Jô Éöô©

500 éÓôx ®Ω÷§ƒßª’© ¢Ë’®Ω §ÒçCçC. é¬F E®√tù °æ$’© N≠æߪ’ç™ ´÷vûªç v¨¡ü¿m éπ$°æ®Ωîªúøç ™‰ü¿ØË ¢√ü¿$ ÖçC. úÕÂÆç•®˝ ØÁ© ´®Ωèπÿ éπFÆæç 2 ¨»ûªç °æ$’©’ èπÿú≈ °æ‹Jh îËߪ’™‰ü¿E Íéçvü¿¢Ë’ ®√v≠æd v°æ¶µº’û√yEéÀ ™‰ê ®√ÆœçC. DçûÓ Ææü¿®Ω’ ÆæçÆænûÓ èπ◊ü¿’®Ω’aèπ◊$o é¬çvö«é˙d$’ ®Ωü¿’l îËÆæ’éÓ¢√©E ûÌ©’ûª ®√v≠æ d v°æ¶µº’ûªyç ¶µ«Nç*çC. Å®·ûË éÌEo ≤ƒçÍéAéπ É•sçü¿’© 鬮Ωùçí¬ Ç v°æA§ƒü¿$$’ Ö°æÆæç£æ«Jçèπ◊çC. Ñ ØË°æü∑¿uç™ØË Æ涸 é¬çvö«é˙d NüµΔØ√Eo ûÁ®Ω°jéÀ ûÁ*açC. v§ƒñ„èπ◊d E®√tù °æ$’©$’ °æ©’ N¶µ«í¬©’í¬ N¶µº>ç* ¢√öÀ E®√tù ¶«üµ¿uûª©$’ Æ涸 é¬çvö«éπd®Ωxèπ◊ Å°æpTçî√©E í∫ûªç™ØË ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç E®Ωg®·ç*çC. Çߪ÷ °æ$’©$’ NNüµ¿ éπç°F©èπ◊ Å°æpTç* ö«È®_ô’x NCµçîË™« Ωu©’ îË°æöÀdçC. Éçü¿’™ ¶µ«í∫çí¬ØË v§ƒñ„èπ◊d ÅçîªØ√©$’ Ææ´Jç*$ô’x ÅCµé¬®Ω´®√_©’ ¢Á©xúÕÆæ’hØ√o®·. É°æpöÀ ´®Ωèπÿ §Ú©´®Ωç v§ƒñ„èπ◊d EN’ûªhç 2,218 éÓôx ®Ω÷§ƒßª’©$’ ê®Ω’a î˨»®Ω’. ÉC ñ«Bߪ’ v§ƒñ„èπ◊d 鬕öÀd ê®Ω’a îËÆœ$ Eüµ¿’©$’ K®·ç•®˝q îËÆæ’èπ◊ØËçü¿’èπ◊ ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç éπÆæ®Ωûª’h îËÆæ’h$oô’x Ææ´÷î√®Ωç.

¢√®«h°∂æ©ç ¢Ë’≠æç: ´[üµΔ鬩Íé~°æ´·©’ îË≤ƒh®º’. èπ◊ô’ç• ≤˘ë«uEo §Òçü¿’û√®º’. ü¿’®«t ®º’_©ûÓ éπ©£æ…EéÀ Ŵ鬨¡ç ´÷vûª¢Ë’ é¬ü¿’, éÌEo $≥ƒd©èπ◊ èπÿú≈ Ŵ鬨¡ç. ´[≠æ¶çµº : ü¿÷®ºv°æߪ÷ù«©’ îË≤ƒh®º’. éÌûªh ≤ƒ´÷vTE éÌ$’íÓ©’ îË≤ƒh®º’. üµ¿$™«¶µ«©$’

§Òçü¿’û√®º’. èπ◊ô’ç• Ææ´’Ææu©’. îË°æöÀd$ °æ$’©$’ Ææ鬩ç™ °æ‹JhîË≤ƒh®º’.

N’ü∑¿’†ç: ´[Ah¢√u§ƒ®ºç™ ≤ƒ´÷$u üµ¿$™«¶µ«©$’ §Òçü¿÷®º’. ´’ØÓ´uüµ¿©èπ◊ Ŵ鬨¡ç. ÅCµé¬®º Ææçü¿®ºz$ç îË≤ƒh®º’. ¢√u§ƒ®ºç ûªí∫’_ô. ®º’ù«©’ B®ºaúøç™ éÌEo É•sçü¿’©èπ◊ Ŵ鬨¡ç. éπ®«\ôéπç: ´[Ah¢√u§ƒ®ºç™ ≤ƒ´÷$u üµ¿$™«¶µ«©$’ §Òçü¿’û√®º’. v°æ¢Á÷≠æØ˛q §Òçü¿’û√®º’. üµ¿$™«¶µ«©$’ §Òçü¿’û√®º’. Æœç£æ«ç: ߪ’ûªo鬮ºuÆœCm. ¢√£æ«$ßÁ÷í∫ç, üµ¿$™«¶µ«©$’ §Òçü¿’û√®º’. 鬮ºuÆœCm ßÁ÷í∫uûª©’, ´uA®‰éπûª©èπ◊ Ŵ鬨¡ç. N¨Ï≥ƒ®í∫uç, v°æ¢Á÷≠æØ˛q éÌEo ¨»K®ºéπ Ææ´’Ææu©èπ◊ Ŵ鬨¡ç.

éπ†u: ߪ’ûªo鬮ºuÆœCm, ´’ØÓ¢Ëü¿$©èπ◊ Ŵ鬨¡ç. ´[AhÖüÓuí∫’©èπ◊ ™«¶µ«©’ç ö«®·. ߪ÷vû√Ææçü¿®ºz$ç îË≤ƒh®º’. ¶µï$≤˘êuçûÓ Ç$çü¿çí¬ í∫úø’°æ€û√®º’. ûª’©: ÖüÓuí∫¶µºçí¬EéÀ Ŵ鬨¡ç. ´[Ah¢√u§ƒ®ºç™ ≤ƒ´÷$u üµ¿$™«¶µ«©ûÓ§ƒô’, ÆæçûÓ ≥ƒEo Å$’¶µºN≤ƒh®º’. •çüµ¿’´c© ßÁ÷í∫Íé~´÷©$’ ÅúÕTûÁ©’Ææ’èπ◊çô÷ ´cçúøúøç ´’ç*C. ´[Paéçπ : ´[Ah¢√u§ƒ®ºç™ ≤ƒ´÷$u°∂晫©$’ §Òçü¿’û√®º’. ¨»K®ºé𠶫üµ¿©èπ◊ Ŵ鬨¡ç. ûÌçü¿®º§ƒô’ ºu©’ ´ü¿’l. •çüµ¿’N’vûª ¢Áj®«EéÀ Ŵ鬨¡ç. üµ¿$’Æ’æ q: üÁj´*çûª$ûÓ í∫úø’°æ€û√®º’. NüΔu®º’n©èπ◊ ÅCµéπ v¨¡´’èπ◊ Ŵ鬨¡ç.

Ç®í∫uüΔߪ’éπç. Ææçû√$ N≠æߪ’ ºa©èπ◊ Ŵ鬨¡ç. ®º’ù«©’ îË≤ƒh®º’.

´’éπ®Ωç: ¶µï$≤˘ë«uEo §Òçü¿’û√®º’. N¨Ï≠æ Ç®í¬uEo §Òçü¿’û√®º’. ´Ææ’hÆæ´·üΔߪ’ç. èπ◊ô’ç• Æ涵º’u©ûÓ Ç$çü¿çí¬ í∫úø’°æ€û√®º’. ¢√u§ƒ®ºç™ ´[Cm, ߪ’ûªo鬮ºu ïߪ’ç. èπ◊ç¶µçº : ÅCµé¬®º v§ƒ°œh, ÖüÓuí∫ç™ v°æ¢Á÷≠æØ˛qèπ◊ Ŵ鬨¡ç. üΔJvü¿Ææ´’Ææu ©èπ◊ Å´é¬ ¨¡ç. ¨¡vûª’´c©Â°j Nïߪ÷Eo §Òçü¿’û√®º’. Ææçû√Ø√Gµ´[Cm. O’†ç: N¨Ï≠æ ´Ææ’h™«¶µ«©$’ §Òçü¿’û√®º’. ´÷$Æœéπ ÇçüÓ∞¡$©èπ◊ Å´ 鬨¡ç. ¢√£æ«$ßÁ÷í∫ç, ®º’ù«©’ B®º’≤ƒh®º’. ´’[≥ƒd$o ¶µï$ç îË≤ƒh®º’.

– §ƒ©èπ◊Jh ÆæçûÓ≠æ ¨¡®ºt, Nïߪ’°æ€J 鬩F, £j«ü¿®«¶«ü˛

¢√®ºh, Nïߪ’¢√úø, •’üµ¿¢√®ºç, ï$´J 24, 2018

ÅO, ÉO 3

°  ü¿ ° l L æ x >™«x ™  ¢Ë ú é Á \ À $ ≤ƒí∫ ’ FöÀ Öü¿ u ´’ç H´÷ éπç°F©ûÓ ´u´≤ƒßª’ 鬮Ωuü¿Jz ¶µ‰öà •é¬®·©’ îÁLxç°æ€$èπ◊ 29 éπö«°∂ˇ úËö¸

£j«ü¿®√¶«ü˛, ï$´J 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: H´÷ EN’ûªhç È®jûª’©èπ◊ îÁLxçî√Lq$ •é¬®·©$’ 29 ™í¬ °æ‹JhîËߪ÷©E ´u´≤ƒßª’¨»ê 鬮Ωuü¿Jz Æœ §ƒ®Ωn≤ƒ®ΩCµ Ææp≠ædç î˨»®Ω’. Ææ*¢√©ßª’ç™ H´÷ éπç°F© v°æAEüµ¿’©ûÓ ´’çí∫∞¡¢√®Ωç Ææ´÷¢Ë¨»Eo E®Ωy£œ«çî√®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ Ç ßª’$ ´÷ö«xúø’ûª÷ °æçô$≥ƒd© EN’ûªhç 2016 –17 ÇJnéπ Ææç´ûªq®Ωç™E êK°∂ˇ, ®ΩH Æ‘ï$xèπ◊ Ææç•çCµç* È®jûª’©èπ◊ îÁLxçî√Lq$ H´÷ °æJ£æ…®Ω Èéjx´·©$’ °æJ≠æ\Jçî√Lq Öçü¿Ø√o®Ω’. È®jûª’©$’ Ææçv°æCç* ¢√J ¶«uçèπ◊ ë«û√©’, âá°∂ˇáÆˇÆœ éÓú˛©ûÓ èπÿúÕ$ ¢√Ææh´ N´®√©$’ ÊÆéπJç* ¢√JéÀ îÁLxçî√Lq$ 40 ©éπ~© ®Ω÷§ƒ ߪ’©$’ ¢√öÀéÀ •CM îËߪ÷©E ûÁL§ƒ®Ω’. È®jûª’ ©èπ◊ Èéjx´·© ¢Á·û√hEo •ü¿M îËÊÆçü¿’èπ◊ ¶«uç èπ◊©’ Ææ´’Jpç*$ NEßÁ÷í∫ üµ¿[´°ævû√©$’ Ææ´’Jpçî√©Ø√o®Ω’. ®Ω’ù«© EN’ûªhç ´u´≤ƒßª’ °ô’d•úÕ éÀçü¿ ¶«uçèπ◊™x $¢Á÷ü¿’ îËÆœ$ °æçô ©èπ◊, ¢√öÀéÀ îËÆœ$ H´÷èπ◊, ¢√Ææhçí¬ §Ò™«™x ¢ËÆœ$ °æçôèπ◊ áéπ\ú≈ §Òçûª$ ™‰éπ§Ú´úøçûÓ

– È®jûª’©èπ◊ Åçúøí¬ Gñ„°,œ é¬çvÈíÆˇ – Gñ„°œ v¨Ïù’© ÅÈ®Ææ’d©’ – 144 ÂÆéπ~Ø˛ NCµç*$ Æœ°œ ü¿’í∫_™¸

$≠æd°æJ£æ…®Ωç éÀçü¿ H´÷ Èéjx´·©$’ °æJ≠æ\JçîË N≠æߪ’ç™ Ææ´’Ææu©’ à®Ωpúø’ûª’Ø√oߪ’E N´ Jçî√®Ω’. °æçô ¢√Kí¬ E®Ωg®·ç*$ ®Ω’ù °æJ N’A (ÊÆ\™¸ Ç°∂ˇ °∂jØ√Ø˛q) ¢Ë’®Ωèπ◊ à °æçôèπ◊ á èπ◊\´ ®Ω’ùç ´’çW®Ω’ îË≤ƒh®Ó Ç °æçô$’ ≤ƒí∫’ îËÆæ’h$oô’xí¬ ¶«uçèπ◊ Jé¬®Ω’f™x $¢Á÷ü¿’ îË®·Ææ ’hØ√o®ΩE, ¢√öÀÍé H´÷ îË®·Ææ’hØ√o®ΩE, Éçü¿’ ´©x ¢√J ¶µº÷´·™x ¢√Ææh´çí¬ °æçúÕç*$ °æçô üÁ•sA$o Æ洒ߪ÷™x $≠æd°æJ£æ…®Ωç É´yúøç™ Ææ´’Ææu©’ à®Ωpúø’ûª’Ø√oߪ’E Çߪ’$ îÁ§ƒp®Ω’. ÑØË°æü∑¿uç™ ¢√Ææh´çí¬ ≤ƒí∫’îËÆæ’h$o °æçô©èπ◊ ´÷vûª¢Ë’ ®Ω’ù«©’ BÆæ’èπ◊E, ¢√öÀÍé H´÷ îËÊÆ ™« È®jûª’©èπ◊ ûªT$ Æ橣慩’, Ææ÷$’ É¢√y ©E Ææ÷*çî√®Ω’. >™«x© $’çúÕ °æ‹Jh ≤ƒn®·™ ´÷Ææd®˝q úËö« ´÷u°œçí˚©$’ °æ‹Jh îËߪ÷©Ø√o ®Ω’. ÅüËNüµ¿çí¬ ÑØÁ™«ê®Ω’èπ◊ H´÷ È®jûª’© N´®√©$’ Íéçvü¿ v°æ¶µº’û√yEéÀ îÁçC$ §Ú®Ωd®˝™ §Òçü¿’°æ®Ωî√©E ¶«uçéπ®Ωxèπ◊ Ææp≠ædçî˨»®Ω’. Ñ Ø√ߪ’èπ◊©’, 鬮ºuéπ®ºh©ûÓ éπLÆœ üµ¿®√o îËÆæ’h$o Nïߪ’®Ω´’ù®√´€ Ææ´÷ ¢Ë¨¡ç™ ´u´≤ƒßª’¨»ê éπN’≠æ$®˝ ú≈éπd®˝ áç ïí∫ØÓt£æ«Ø˛, HO’éπç°F© v°æAEüµ¿’©’§ƒ™Ô_Ø√o®Ω’. v°æ¶µ«ûª ¢√®Ωh,°ü¿l°æLx v°æAECµ , J 23: ´’E ¢√í¬l$ç îËÆœçC. É*a$ £æ«O’©$’ NÆætJç ûÁ©çí¬ù ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç ÅCµé¬®Ωç™éÀ ´î√ î√®ΩE °ü¿l°æLx >™«x™ È®jûª’©’ ÇçüÓ∞¡$èπ◊ aéπ ≤ƒí∫’FöÀ v§ƒñ„èπ◊ d©Â°j v°æûËuéπ ü¿]≠œd X鬮Ωç ö«d®Ω’. È®jûª’©èπ◊ Åçúøí¬ Hñ‰°œ, ≤ƒJç*çC. N’≠æØ˛ ¶µºU®Ωü∑¿, N’≠æØ˛ é¬éπBߪ’ é¬çvÈíÆˇ Ææç°æ‹®Ωg ´’ü¿lûª’ v°æéπöÀçî√®·. äéπ ©éπ~uçûÓ v§ƒñ„èπ◊d©$’ KúÕñ„jØ˛ îËÆæ÷h Ç$éπôd© Åúø’í∫’´·çü¿öÀéÀ ¢ËÆœ$ ´÷@ á¢Á’t™‰u v°æÆæ’hûª E®√tù«EéÀ X鬮Ωç öÀdçC. éÓöÀ áéπ®√©èπ◊ é¬çvÈíÆˇ Ø√ߪ’èπ◊©’ *çûªèπ◊çô Nïߪ’®Ω´’ù ûÁ©çí¬ù ®√v≠æ d ¢√u°æhçí¬ ≤ƒí∫’F®Ω’ ÅçC≤ƒh ®√´€ È®jûª’©èπ◊ Åçúøí¬ Öçúøúø¢Ë’ é¬èπ◊çú≈

°æ´Ø˛ éπ™«uù˝ ®√ïéÃߪ’ Ø√ߪ’èπ◊úË é¬ü¿’ éÓü¿çúø®√¢˛’, ´’çü¿ éπ]≠æg$’ áçü¿’èπ◊ A®Ω’í∫E´y®Ω’ °æ´Ø˛ °æ®Ωuô$°j ¶µºí∫’_´’$o é¬çvÈíÆˇ ØËûª©’ N£«î˝, @´Ø˛È®úÕf

£j«ü¿®√¶«ü˛, ï$´J 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ûÁ©çí¬ù™ ÈéƜǮ˝ §ƒ©$ ¶«í∫’çõ‰ °æ´Ø˛ éπ™«uù˝ A®Ω’í∫’úø’ áçü¿’èπ◊ ÅE é¬çvÈíÆˇ Æ‘Eߪ’®˝ØËûª, ´÷@ áç°œ N.£æ«$’´’çûª®√´€ N´’Jzçî√®Ω’. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç í¬çDµ¶µº´Ø˛™ Çߪ’$ O’úÕߪ÷ûÓ ´÷ö«xúø’ûª÷ ûÁ©çí¬ù™ ÈéƜǮ˝ Eߪ’çûª™« §ƒ©$ éÌ$≤ƒTÆæ’hçõ‰ ï$ÊÆ$ ÅCµØËûª °æ´Ø˛éπ™«uù˝´÷vûªç Ç §ƒ©$ ¶«í∫’çü¿E Åçô’Ø√o®ΩE N´’Jzçî√®Ω’. Å°æpöx ÈéƜǮ˝Â°j N´’®Ωz©’ îËÆœ$ °æ´Ø˛ éπ™«uù˝ É°æ€úø’´÷vûªç Çߪ’$$’ §Òí∫’úø’ûª’Ø√o®ΩE áüËl¢√ î˨»®Ω’. °æ´Ø˛ éπ™«uù˝ ÅÆæ©’ ®√ïéÃߪ’ Ø√ߪ’èπ◊úË é¬ü¿E N£«î˝ ÅØ√o®Ω’. éπAh ´’Ê£«≠ˇ îËÆœ$ ǮӰæù©èπ◊ °æ´Ø˛ Ææ´÷üµΔ$ç îÁ§ƒp©E úÕ´÷çú˛ î˨»®Ω’. °æ´Ø˛ éπ™«uù˝èπ◊ ü¿Rûª’©çõ‰ èπÿú≈ ûÁLߪ’ü¿E áüËl¢√ î˨»®Ω’. °æ´Ø˛èπ◊ éπN’ö¸¢Á’çö¸ ™‰ü¿E, Çߪ’$èπ◊ ü¿´·tçõ‰ Ççvüµ¿™ A®Ωí¬©Ø√o®Ω’. ûÁ©çí¬ù™ ÈéƜǮ˝èπ◊ á°œ™ îªçvü¿¶«•’èπ◊ °æ´Ø˛ éπ™«uù˝ ûÌûª’hí´u´£æ«JÆæ’h$oô’x ûÁ©’≤Úhçü¿E N´’Jzçî√®Ω’. ûÁ©çí¬ùéÓÆæç ñ„j∞¡x§ƒ™„j$ ¢√∞¡x$’ Öü¿uN’ç*$ ¢√JE Æ涵º©’ °ô’déÓFߪ’®Ω’, A®Ω’í∫E´y®Ω’ ûÁ©çí¬ùèπ◊ ´uAÍ®éπçí¬ °æEîËÆœ ÈéƜǮ˝ û√ô B≤ƒh$çô÷ ¢√uêu©’ îËÆœ$ °æ´Ø˛ éπ™«uù˝

°æ®Ωuô$èπ◊ Å$’´’Açî√®ΩE N´’Jzçî√®Ω’. v§Ò°∂Ææ®˝ éÓü¿çúø®√¢˛’$’, ´’çü¿éπ]≠æg ´÷Cí∫$’ áçü¿’èπ◊ A®Ω’í∫E´y®ΩE v°æPoçî√®Ω’. O∞¡Ÿx AJTûË ™« Åçú˛ Ç®Ωf®˝ v§ƒ•x¢˛’ Åçö«®Ω’ °æ´Ø˛ AJTûË Ææ´’Ææu ®√üΔ? ÅE v°æPoçî√®Ω’.

öÀÇ®˝áÆˇèπ◊ °æ´Ø˛ ¶µºï$: ÆœáMp Ö°æØËûª @´Ø˛È®úÕf ûÁ©çí¬ùéÓÆæç Çûªt£æ«ûªu©’ îËÆæ’èπ◊$o ¢√JE °æ®√´’Jz≤ƒh$çõ‰ öÀñ„áÆœØËûª v§Ú°∂Ææ®˝ éÓü¿çúø®√¢˛’èπ◊ Å$’´’ûª’©’ É´y®Ω’, áÆ‘q ´K_éπ®ΩùéÓÆæç ´’çü¿éπ]≠æg Déπ~îËÊÆh Å$’´’Açîª®Ω’ é¬F °æ´Ø˛ éπ™«uù˝èπ◊ ᙫ Å$’´’A≤ƒh®ΩE ÆœáMp Ö°æØËûª @´Ø˛È®úÕf v°æPoçî√®Ω’. °æ´Ø˛ ÆœE´÷©èπ◊ Åü¿$°æ€ ≥Ú©èπ◊ Å$’N’AÊÆh éπ]ûªï— ûªí¬ °æ´Ø˛ öÀÇ®˝áÆˇèπ◊ ¶µºï$ îËÆæ’hØ√o®ΩE N´’Jzçî√®Ω’. ®√v≥ƒdEo Å°æ€p™ ÜG™ ØÁöÀd$ ÈéƜǮ˝ í∫’Jç* °æ´Ø˛èπ◊ àçûÁ©’ÆæE v°æPoçî√®Ω’. áÆ‘q,áÆ‘d, GÆœ©èπ◊ Ææç•çCµç*$ •úÁbö¸ Eüµ¿’©$’ ê®Ω’a îËߪ’™‰ü¿E, ÆæçÍé~´’ç áéπ\úø éπ$•úø’ûª’çü¿E v°æPoçî√®Ω’. öÀÇ®˝áÆˇ §ƒ©$ Åçûª¶«í∫’çõ‰ ï$ÊÆ$ §ƒKdE öÀÇ®˝áÆˇ §ƒKd™ NM$ç îËÆæ’éÓ¢√©E Ææ÷*çî√®Ω’.

èπ◊™«© ´’üµ¿u âéπuûªèπ◊ éπ[≠œ – ï$ÆæÊÆ$ Åçõ‰ 7 ÆœüΔmçû√© N’v¨¡´’ç – ûÁ©çí¬ù Åçõ‰ Ø√èπ◊ §v ƒùç: °æ´Ø˛éπ™«uØ˛

¢√JéÀ Ææç°æ‹®Ωg ´’ü¿lûª’ v°æéπöÀç* ®√≤ƒh®ÓéÓ E®Ωy£œ«çî√®Ω’. ÉçûªöÀûÓ Çí∫èπ◊çú≈ È®jûª’©èπ◊ áéπ\úø Ç°æü¿ ïJTûË Åéπ\úÕéÀ ¢ÁRx ¢√JéÀ ÅçúøíÖçúÕ v°æ¶µº’ûªyç °j §Ú®√ôç E®Ωy£œ«Ææ÷h ´Ææ’hØ√o®Ω’. Ñ ØË°æü∑¿uç™ ¶µ«K ´’£æ…üµ¿®√oèπ◊ X鬮Ωç ö«d®Ω’. ´·çü¿Ææ’h ÅÈ®Ææ’d °æ®Ωç°æ®Ω éÌ$≤ƒTç* Nïߪ’®Ω´’ù®√´€ûÓ Ææ£æ… é¬çvÈíÆˇ v¨Ïù’©$’, È®jûª’©$’ Åü¿’°æ€™éÀ BÆæ’èπ◊Ø√o®Ω’. Å®·$°æpöÀéÀ ≤ƒí∫’F®Ω’ Núø’ü¿©ßË’uçûª´®Ωèπ◊ °ü¿l°æLx >™«x È®jûª’©èπ◊ Ø√uߪ’ç ïJÍí ´®Ωèπ◊ Öü¿u´’ç ÇÊ°C ™‰ü¿EÆæp≠ædç î˨»®Ω’. DEéÀ öÀÇ®˝áÆˇ v¨Ïù’©ûÓ §ƒô’ °ü¿l°æLx á¢Á’t™‰u üΔÆæJ ´’Øӣ櫮˝È®úÕf ÂÆjûªç, ïTû√u© á¢Á’t™‰u @´Ø˛È®úÕf îËÆæ’h$o °æ$’© ´‚©çí¬ØË Â°ü¿l°æLx >™«x È®jûª’©èπ◊ F®Ω’ Æævéπ´’çí¬ Åçü¿úøç ™‰ü¿E ´Ææ’h$o FöÀE ÆæCyEßÁ÷í∫ç îËÆæ’éÓ¢√©E È®jûª’©$’ éÓ®√®Ω’. Å®·$°æpöÀéÀ È®jûª’©’ à ´÷vûªç ûªí∫_èπ◊çú≈ ãüÁ©, 鬩yX®√ç°æ‹®˝, áLÍíú˛, W©°æLx, Å°æp$oÊ°ô, ®Ωçí¬°æ‹®˝ ví¬´÷©™ ÇçüÓ∞¡$ Öü¿]ûªç îËߪ’úø¢Ë’ é¬èπ◊çú≈ á¢Á’t™‰u$’ °∂’®√¢˛ îËÆœ ûªJ´÷®Ω’. ÉC É™« Öçúøí¬ ´’çí∫∞¡¢√®Ωç Hñ‰°œ >™«x Åüµ¿uèπ~◊©’ é¬ÆœÊ°ô Lçí∫ߪ’u, ®√v≠æd

鬮Ωuü¿Jz áÆˇ.èπ◊´÷®˝, ®√v≠æd Ö§ƒüµ¿uèπ~◊©’ í∫’Vb© ®√´’éπ]≥ƒgÈ®úÕf °ü¿l°æLx >™«x éπ™„éπd®˝ 鬮√u©ßª’ç ´·ôdúÕéÀ X鬮Ωç ö«d®Ω’. úÕ83,86 üΔy®√ áÆˇÇ®˝áÆ‘p $’çúÕ Â°ü¿l°æLx >™«x È®jûª’©èπ◊ FöÀE Núø’ü¿© îËߪ÷©E úÕ´÷çú˛ îËÆæ÷h Hñ‰°œ É*a$ éπ™„éπd®˝ ´·ôdúÕ é¬®Ωuvéπ´÷Eo Åúø’féÓ´úøç éÓÆæç >™«x ¢√u°æhçí§ÚMÆæ’©’ ´·çü¿Ææ’h ÅÈ®Ææ’d©èπ◊ X鬮Ωç ö«d®Ω’. °ü¿l°æLx >™«x™E íÓüΔ´JêE, ´’çü∑¿E, W©°æLx, Ææ’™«hØ√¶«ü˛, 鬩yX®√ç°æ‹®˝, ãüÁ©,áLÍíúø’, üµ¿®√t®Ωç ûªCûª®Ω ´’çúø™«™x 144 ÂÆéπ~Ø˛ NCµçîªúøç ´‚©çí¬ Hñ‰°œ v¨Ïù’©$’ Åü¿’°æ€™éÀ BÆæ’éÌE Çߪ÷ §ÚMÆˇ ÊÆd≠æØ˛©èπ◊ ûª®ΩLçî√®Ω’. àC à¢Á’i$ °ü¿l°æLx >™«x™ öÀÇ®˝áÆˇ v°æ¶µº’û√yEéÀ ´uAÍ®éπçí¬ È®jûª’©’ îËÆæ’h$o ÇçüÓ∞¡$èπ◊ ´’ü¿lûª’í¬ Hñ‰°œ, é¬çvÈíÆˇ v¨Ïù’©’ E©´úøçûÓ ≤ƒí∫’FöÀ Öü¿u´’ç Öü¿]ûª¢Á’içC. ÉC à¢Áj°æ€èπ◊ üΔJBÆæ’hçüÓ ûÁLߪ’E °æJÆœnAí¬ ´÷Jçü¿E °æ©’´€®Ω’ ¶µ«NÆæ’hØ√o®Ω’. °ü¿l°æLx >™«xèπ◊ îÁçC$ °ü¿l°æLx á¢Á’t™‰u üΔÆæJ ´’Øӣ櫮˝È®úÕf °j A®Ωí∫•úøúøçûÓ ®√$’$o áEoéπ©’ öÀÇ®˝áÆˇ §ƒKdéÀ Ææ¢√©’í¬ ´÷®Ω$’Ø√o®·.

ÅvTíÓ™¸f, Ŷµºßª’ íÓ™¸,f Åéπ~ß’ª íÓ™¸f ®È çúø´ ®√ïüµΔE á´JéÀ ™«¶µºç? íÓ™¸´÷™¸Â°j ¶«Cµûª’©èπ◊ ÆœâúÕ îËߪ‚ûª v°œ¶∂ ´J 4$ ñ„áÆœ ¶µö‰ Ã: îÁj®ΩtØ˛ éÓüΔçúø®√¢˛’ £j«ü¿®√¶«ü˛, ï$´J 23, °v 涵«ûª¢√®Ω:h ÅvTíÓ™¸f, Ŷµºßª’íÓ™¸f, Åéπ~ߪ’íÓ™¸fèπ◊ Ææç•çCµç*$ ÍéÆæ’™x ¶«Cµûª’©èπ◊ îËߪ‚ûª $çCçî√©E ÆœâúÕ E®Ωgߪ’ç BÆæ’èπ◊çC. Ñ N≠æߪ’¢Á’i ¶«Cµûª’©èπ◊ Ø√uߪ’ç îËÊÆçü¿’èπ◊ ÆœâúÕ §ÚMÆæ’¨»ê ¢Á¶¸ÂÆjö¸ úø•’xuúø•’xuúø•’xu.öÀáÆˇ§ÚMÆˇ.>ãN.ÉØ˛ ú≈≠ˇ ¶®Ω’f Ê°Jô äéπ §Ú®Ωd™¸$’ v§ƒ®ΩçGµç*çü¿E ÆœâúÕ <°∂ˇ íÓNçü˛ Æœçí˚ äéπ v°æéπô$™ ûÁL§ƒ®Ω’. Ñ ´‚úø’ ÆæçÆæn™ °ô’d•úø’©’°öÀd

¢Á÷Ææ§Ú®·$ ¶«Cµûª’©’ ÆœâúÕ §Ú®Ωd™¸$’ ãÂ°Ø˛îËÆœ Åçü¿’™ ´îËa ¢Á¶¸Ê°>™ ûª´’ N´®√©$’ ´€çî√©E Çߪ’$ ûÁL§ƒ®Ω’. ÇüµΔ®˝ é¬®Ω’f $ç•®˝ Éûª®Ω N´®√©$’ §Òçü¿’°æ®Ωî√©E Çߪ’$ ¢Á©xúÕçî√®Ω’. Ñ N´®√©’ ÆœâúÕ ÅCµé¬®Ω’©èπ◊ Ö°æßÁ÷í∫°æúø’ûª’çü¿E íÓNçü˛Æœçí˚ îÁ§ƒp®Ω’. Ñ ÍéÆæ’$’ Nî√JÆæ’h$o £j«éÓ®Ω’d B®Ω’p ¢Á©xúÕç*$ ûª®Ω’¢√ûª ûªü¿’°æJ Ωu©’çö«ßª’E Çߪ’$ N´Jçî√®Ω’.

áÆœGéÀ *éÀ\$ Ç®Ω÷t®˝ Ç®˝úÕã £j«ü¿®√¶«ü˛, ï$´J 23, v°¶æ µ«ûª¢√®Ωh: Eñ«´÷ ¶«ü˛ >™«x Ç®Ω÷t®˝ Ç®˝úÕã áÆœG ÅCµé¬®Ω’©èπ◊ 40 ¢Ë© ®Ω÷§ƒßª’© ©çîªç BÆæ’èπ◊çô÷ È®ú˛ £æ…uçúÁú˛í¬ üÌJéÀ§Úߪ÷®Ω’. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç Öü¿ ߪ’ç Ç®˝úÕã Éçöx ïJT$ Ñ °∂æ’ô$ >™«x™ Ææç$ç Í®°œçC. Ç®Ω÷t®˝ v§ƒçûªç™ ¶«ü¿ç ®√ñ¸èπ◊´÷®˝ ÅØË ´uéÀh FöÀ¨¡ŸCl §ƒxçö¸$’ Éöô™‰ à®√pô’ î˨»úø’. Å®·ûË Ñ §ƒxçö¸èπ◊ âáÆˇâ v°æ´÷ù«©’ ™‰´€. Ñ é¬®Ωùçí¬ ≤ƒnEéπ È®¢Á$÷u ÅCµé¬®Ω’©’ Ñ §ƒxçö¸èπ◊ Å$’´’A É´y™‰ü¿’. Ñ N≠æߪ’¢Á’i §ƒxçö¸ ߪ’ï´÷E ®√ñ¸èπ◊´÷®˝ Ç®˝úÕã ¶«™‰ XE¢√Æˇ$’ Ææçv°æCçîªí¬ 40 ¢Ë© ®Ω÷§ƒßª’©’ ©çîªç ÉÊÆh Å$’´’A É≤ƒh$E ÅØ√o®Ω’. Ñ úø•’s©’ îÁLxçîËçü¿’èπ◊ ÅçUéπJç *$ ®√ñ¸èπ◊´÷®˝ ÉüË Æ洒ߪ’ç™ DE°j áÆœG ÅCµé¬®Ω’©èπ◊ °∂œ®√uü¿’ î˨»úø’. DE°j E°∂æ÷ ´€ç*$ áÆœG ÅCµé¬®Ω’©’ ´’çí∫∞¡¢√®Ωç Öü¿ßª’ç °æé¬\ ´‹u£æ«ç ®Ω*çî√®Ω’. áÆœG

ÅCµé¬®Ω’© ´‹u£æ«ç v°æ鬮Ωç ®√ñ¸èπ◊´÷®˝ ©çîªç úø•’s©$’ Ç®˝úÕã XE¢√Æˇèπ◊ ÉîËaçü¿’èπ◊ Öü¿ßª’ç ûÌN’tC í∫çô© 15 EN’≥ƒ©èπ◊ Çߪ’$ ÉçöÀéÀ ¢Á∞«xúø’. Å$çûª®Ωç ©çîªç úø•’s©’ ®√ñ¸èπ◊´÷®˝ $’ç* Ç®˝úÕã XE¢√Æˇ BÆæ’èπ◊E ûª$ ñ‰•’™ °ô’dèπ◊Ø√o®Ω’. Å$çûª®Ωç ÉçöÀ ÆæO’°æç™ØË ´€$o áÆœG ÅCµé¬®Ω’©’ È®°æp§ƒô’™ üΔúÕîËÆœ Ç®˝úÕã$’ Åü¿’°æ€™éÀ BÆæ’èπ◊Ø√o®Ω’. Å$çûª®Ωç Çߪ’$ ñ‰•’™ ´€$o ©çîªç ≤Ò´·t$’ ≤ƒyDµ$ç îËÆæ’èπ◊E ÅÈ®Ææ’d îËÆœ éπKç$í∫®˝ áÆœG éÓ®Ω’d™ £æ…ï®Ω’ °æJî√®Ω’. Ñ ÍéÆæ’$’ Nî√Jç*$ Ø√uߪ’´‚Jh Ç®˝úÕã XE¢√Æˇèπ◊ È®çúø’ ¢√®√© J´÷çúø’ NCµçî√®Ω’. Å$çûª®Ωç Çߪ’$’o ≤ƒnEéπ ñ„j©’èπ◊ ûª®ΩLçî√®Ω’. é¬í¬ v°æ¶µº’ûªy ÅCµé¬®Ω’©’ ©çîªç ÅúÕT$ Æ洒ߪ’ç™ áÆœG ö™¸ v°∂‘ $ç•®˝ 1064èπ◊ ¢ÁçôØË °∂œ®√uü¿’ îËߪ÷©E áÆœG úÕ> ú≈éπd®˝ °æ‹®Ωgîªçvü¿®√´€ éÓ®√®Ω’.

Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ ´÷ö«xúø’ûª’†o éÌü¿çúø®√¢˛’ éπKç†í∫®˝, J 23, v°æ¶«µ ûª¢√®Ωh v°æAECµ: ü˨»EéÀ È®çúø´ ®√ïüµΔE ûÁ©çí¬ù™ à®√pô’ îË≤ƒh´’E ÜOy©’®Ωúøç ¨îªFîªç. ûªüΔy®√ à´JéÀ ™«¶µºç ï®Ωí∫’ûª’çüÓ Åçü¿JéÀ ûÁ©’ÆæE ®√v≠æd ®√ïéÃߪ’ ñ‰àÆœ îÁj®ΩtØ˛ éÓüΔçúø®√ç ÅØ√o®Ω’. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ≤ƒßª’vûªç È®jû√çí∫ 鬮ΩuΩù Ææü¿Ææ’q ïJTçC.Ñ Ææçü¿®Ωsçí¬ Çߪ’$ ´÷ö«xúø’ûª÷ Ççvüµ¿ ¢√∞¡xèπ◊ ™«¶µºç îËèπÿÍ® °æ$’©’ v°æ¶µº’ûª yç îËÆæ’hçü¿E ÅGµv§ƒßª’°æú≈f®Ω’. °æ´Ø˛ éπ∞«uØ˛ í∫’J ç* ´÷ö«xúÕ ûª$ ≤ƒm®·E ûªT_çéÓü¿©’aéÓ™‰ü¿’. ûÁ©çí¬ù Öü¿u´’ é¬®Ω’©$’ °æéπ\èπ◊ ØÁõ‰dÆ‘ vüӣ曩$’ ü¿í∫_®Ωèπ◊ îËÆæ’èπ◊$o v°æ¶µº’ûªyç í∫’Jç* v°æï©èπ◊ É°æpöÀÈéjØ√ Å®Ωm¢Á’i Öçô’ü¿Ø√o®Ω’. v°æA EßÁ÷ï´®Ω_ç™E áç°œéπ îËÆœ$ ví¬´’ç™ È®jûª$o Ææ´’Ææu©Â°j Åüµ¿uߪ’$ç îË≤ƒhç, ¢√öÀ ÅEçöÀF ï$´J 31™í¬ véÓúÕéπJç* v°œ¶µº´J 4$ ñ‰àÆœ NvÆæ’hûª ≤ƒm®· Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ îªJaç* È®jûªçí¬ Ææ´’Ææu©$’ °æJ≠æ\JçîË C¨¡í¬ ñ‰àÆœ 鬮ΩuΩù îË°æúø’ûª’çü¿Ø√o®Ω’. Çߪ’$ ¢Áçô ïéÓ\V ¢Áçéπõ‰¨¡y®Ω’ ûªCûª®Ω’© §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

$K_Æˇ vôÆæ’d üΔy®√ Ê°ü¿ NüΔu®Ω’n©’, Íé$q®˝ ®Óí∫’©èπ◊ îËߪ‚ûª

üµ¿Ø√°æ€®Ωç §ƒ®∏Ω¨»©™ Çüµ¿’Eéπ ´Ææûª’©’ éπLp≤ƒhç: °v œßª÷ü¿û˝

èπ◊vôûÓØË vöÀ°€æ ™¸ ûª™«é˙ G©’x: áç°œ ÅÆæü¿’DlØ˛

Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ ´÷ö«xúø’ûª’†o °æ´Ø˛éπ∞«uØ˛ éπKç†í∫®˝, J 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh v°æAECµ: ï$ÊÆ$ §ƒKd ´·êuçí¬ áúø’ ÆœçüΔmû√© N’v¨¡´’ç. èπ◊™«© ´’üµ¿u âéπuûª BÆæ’èπ◊®√´úøç ¢Á·ü¿ö Àv°æ´÷ùÀéπ´’E ´’çí∫∞¡¢√®Ωç Öü¿ßª’ç éÀéÀ\JÆœ$ 鬮Ωuéπ®Ωh© Ææü¿Ææ’q™ Ç §ƒJd ÅCµØËûª °æ´Ø˛éπ∞«uØ˛ v°æéπöÀçî√®Ω’. éÌEo èπ◊™«™‰ ÅCµé¬®Ωç °æJN’ûªç Å®·uçC. GÆœ èπ◊™«™x ÅÆæ´÷$ûª©’Ø√o®·. Å$í¬J$ ´®√_©èπ◊ ÅJmé𠶵ºvüµ¿ûª éπLpçî√©ØËC ï$ÊÆ$ Ç™îª$. °æ®√u´®Ωù °æJ®Ωéπ~ùèπ◊ ï$ÊÆ$ ¨¡éÀh ´çîª$™‰èπ◊çú≈ éπ[≠œ îËÆæ’hçC. v§ƒçBߪ’ûª Ê°®Ω’ûÓ ñ«Bߪ’ûª$’ NÆætJç®√ü¿’, ï$ÊÆ$ °æ‹Jh ≤ƒm®· v°æù«Réπ ´÷J a 14$ ¢Á©xúÕ≤ƒh. Ççvüµ¿ Ø√èπ◊ ï$tEÊÆh ûÁ©çí¬ù °æ‹$®˝ ï$tEç*çC. ®Ω’ùç B®Ω’a èπ◊ØËçü¿’èπ◊ ÂÆjEèπ◊úÕ™«í§Ú®√úø’û√. ´çüË´÷ûª®Ωç Åçõ‰ áçûª v°æNûª¢Á’i®·çüÓ ñ„j ûÁ©çí¬ù Åçõ‰ ÅçûË v°æNûª¢Á’i®·çC. ÈéƜǮ˝ Åçõ‰ Ø√èπ◊ íı´®Ωç. ûÁ©çí¬ù Ø√©’í∫’ à∞¡x

¨»vÆß‘h ª’, Ææç°v æüΔߪ÷© $[ûªu´÷© ®ΩOçvü¿¶µ«®ΩA, ï$´J 23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh : ûÁ©çí¬ù ¶µ«≥ƒ ≤ƒçÆæ\[Aéπ¨»ê ≤˘ï$uç ûÓ ÇC™«¶«ü˛èπ◊ îÁçC$ v°æ´·ê ≤ƒçÆæ\[ Aéπ ÆæçÆæn $[ûªu´÷© Ø√ôuÅé¬úøO’ Çüµ¿y®Ωuç™ ®ΩOçvü¿¶µ«®ΩA v°æüµΔ$ ´’ç C®Ωç™ NNüµ¿ ¶µºéÀh®ΩÆæ, Ææçv°æüΔߪ’ $[ûªu v°æü¿®Ωz$©’ ÇüµΔuAtéπ¨¶µº$’ ÆæçûªJç îª ’éÌØ√o®·. èπÿ*°æ‹úÕ, ¶µº®ΩûªØ√ôuç, ûÁ©çí¬ù Ææçv°æüΔߪ’ $[û√u©’ ¨»vÆ‘h ߪ’çí¬, ©ßª’•ü¿mçí¬ Åü¿’s¥ûªçí¬ v°æü¿ Jzç°æ•ú≈f®·. ÆæçÆæn àúø´ ¢√J{éÓûªq ¢√Eo °æ€®ΩÆæ\JçéÌE ïJT$ Ñ é¬®Ωuvéπ´’ç™ ÆœF, öÃN$öÀ úÕ.´÷üµ¿O È®úÕf,éπ∞«é¬®Ω’©$’ ÇQ®ΩyCçî√®Ω’.

°æÆœGúøf ´’û√© v°æÆæh´ù ™‰èπ◊çú≈ ÅGµ´[Cl ï®Ω’í¬L. 鬧ƒúÕqL$ ¶«üµ¿uûª é¬çvÈíÆˇ ÖçC. Ø√ @Nûªç áèπ◊\´í¬ ûÁ©çüΔùûÓ ´·úÕ°æúÕÖçC. ûÁ©çí¬ù Åçõ‰ É≠ædç vÊ°´’ ´÷vûª¢Ë’ é¬ü¿’ ¨»yÆæ NúÕîÁçûª ´®Ωèπ◊ ®Ω’ù°æúÕ Öçö«. ûÁ©çí¬ù ¶«íÓüËyí∫ç ûª$èπ◊ î√© ü¿í∫_®Ωí¬ Öçô’çC. ߪ÷Ææ, ¶µ«≠æ, ÆæçÆæ\[AE ØË$’ îËÊÆ v°æA ÆœE´÷™ v§Úûªq£œ«çîªúøç O’®Ωçü¿®Ω’ îËÊÆ Öçö«®Ω’. ûÁ©çí¬ù ûªLxéÀ ÅêJ ¨»yÆæ NúÕîËçûª´®Ωèπ◊ ®Ω’ù°æúÕ Öçö«$’. ûÁ©çí¬ù v°æûËuéπ ®√v≠æd à®√pô’$’ ûª$’ àØ√úø’ ´uAÍ®éÀç‰ü¿E 2009™ ≤ƒ´÷>éπ ûÁ©çí¬ùèπ◊ ´’ü¿lûª’ °æLé¬$E ÅØ√o®Ω’. °æ´Ø˛éπ∞«uØ˛ È®çúø’ ®ÓV© °æ®Ωuô$ ´·Tçî√®Ω’.

£Â j«ü¿®√¶«ü˛, ï$´J 23, °v 涵«ûª¢√®Ω:h èπ◊vôûÓØË Íéçvü¿v°æ¶µº’ûªyç vöÀ°æ€™¸ ûª™«é˙ G©’x$’ BÆæ’éÌ*açü¿E áç°‘ ÅÆæü¿’DlØ˛ ä¢ÁjÆ‘ ǮӰœçî√®Ω’. á´È®jûË ûª™«é˙ üΔy®√ Nú≈èπ◊©’ éÓ®Ω’èπ◊çö«®Ó ¢√JE ≤ƒ´÷>éπ •£œ«≠æ\®Ωù îËߪ÷©E Ææ÷*çî√®Ω’. ≤Ú´’¢√®Ωç ®√vA å®Ωçí¬¶«ü˛™ ïJT$ ã •£œ«®Ωçí∫ Æ涵º™ Ñ G©’x°j Çߪ’$ ´’®Ó≤ƒJ Íéçvü¿ç°j Bv´ Çví∫£æ…Eo ´uéπhç î˨»®Ω’. ´·Æœxç ´’û√EéÀ îÁçC$ °æ€®Ω’≠æfl©$’ PéÀ~çîË ´‹u£æ«ç™ ¶µ«í∫çí¬ØË vöÀ°æ€™¸ ûª™«é˙ G©’x$’ BÆæ’éÌî√a®ΩE Íéçvü¿ç°j ´’çúÕ°æú≈f®Ω’. ´·Æœxç ´’£œ«∞¡©$’ ®ÓúÁxéÀ\çî√©E, °æ€®Ω’≠æfl©$’ ´÷vûªç ñ„j©’èπ◊ °æ秃©ØË èπ◊vôûÓØË Íéçvü¿ç Ñ G©’x$’ ûÁ*açü¿Ø√o®Ω’. °æüΔt´û˝ ÆœE´÷ N¢√ü¿ç °æJ≥ƒ\®√EéÀ äéπ éπN’öÃE à®√pô’ î˨»®ΩE, Å®·ûË vöÀ°æ€™¸ v°æÆæçTÆæ’h$o ôv Ææ’d îµÁj®ΩtØ˛ v°œßª÷ü¿û˝.. *vûªç™ ¶«™«@´’Øӣ櫮˝ ûª™«é˙ G©’x N≠æߪ’ç™ ´÷vûªç áô’´çöÀ éπN’öÃE ¢Ëߪ’éπ§Ú´ú≈Eo Çߪ’$ ûª°æ€p°æö«d®Ω’. ´·Æœxç ´®√_EéÀ ´uAÍ®éπçí¬ îËÆœ$ èπ◊võ‰ vöÀ°æ€™¸ ûª™«é˙ G©’ ÅE ¢√uë«uEçî√®Ω’. ´·Æœxç ´’£œ«∞¡© ÅGµ´[CméÀ £œ«çü¿÷°æ€®Ωç, ï$´J 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ¶µ«®Ωûªü˨¡ç™ ´÷®Ω’´‚© v§ƒçû√™x èπÿú≈ NüΔuGµ´]Cm È®çúø’ ¢Ë© éÓôx ®Ω÷§ƒßª’©$’ Íéö«®·çî√©E Íéçvü¿ v°æ¶µº’û√yEo úÕ´÷çú˛ î˨»®Ω’. îËߪ’úøç, Íé$q®˝ ¢√uCµ ¶«Cµûª’©èπ◊ îËߪ‚ûª$çCçî√©$o Ææçéπ©pçûÓ $K_Æˇ vôÆæ’d ≤ƒn°œç*$ô’x ¶«M´€ú˛ $ô’úø’ C´çí∫ûª Ææ’Fû˝ü¿û˝ èπ◊´÷È® h, v°æ´·ê $ô’úø’ Ææçïß˝’ü¿û˝ ≤Úü¿J ´÷@ ®√ïuÆ涵º Æ涵º’u®√©’, vôÆæ’d îµÁj®ΩtØ˛ v°œßª÷ü¿û˝ ¢Á©xúÕçî√®Ω’. Ç¢Á’ ´·ç¶®· $’ç* ¶„çí∫∞¡⁄®Ω’ N´÷Ø√v¨¡ßª÷EéÀ îË®Ω’èπ◊E Åéπ\úÕ $’ç* ®Óúø’f ´÷®Ω_ç™ Å$çûª°æ€®Ωç >™«x £œ«çü¿÷°æ€®Ωç A®Ω’°æA ®Ω÷®Ω™¸, ï$´J 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ¢Ájá≤ƒqKq ÅCµØËûª ïí∫Ø˛ îËÆæ’h$o 'v°æñ« Ææçéπ©p ߪ÷vûª# ã ÆæO’°æç™E °æJT ´’çúø©ç üµ¿Ø√°æ€®Ωç §ƒ®∏Ω¨»©èπ◊ •’üµ¿¢√®Ωç NîËa¨»®Ω’. ´·ç•®·éÀ îÁçC$ î√Jvû√ûªtéπ´’E îªçvü¿TJ á¢Á’t™‰u îÁNÈ®úÕf ¶µ«Ææ\®˝È®úÕf ÅØ√o®Ω’. Ææçéπ©pߪ÷vûª™ ïí∫Ø˛èπ◊ v°æï©’ ¢√u§ƒ®˝ ví∫÷°ˇ îµÁj®ΩtØ˛ Å"™¸ ®Ω≤ƒ®·, £œ«çü¿÷°æ€®Ωç é¬çvÈíÆˇ ÉØ˛îµ√Jb ¶«™«@´’Øӣ櫮˝© îÌ®Ω´ûÓ Åúø’í∫úø’í∫’Ø√ F®√ïØ√©’ °æ©’èπ◊ûª’Ø√o®ΩØ√o®Ω’. îªçvü¿TJ EßÁ÷ïéπ´®Ω_ç™ 6®√vûª’©’, 7 °æí∫©’x ïí∫Ø˛ $K_Æˇ vôÆæ’ d üΔy®√ ÊÆ´©’ ÅçCçîËçü¿’èπ◊ v°œßª÷ü¿û˝ Ééπ\úÕéÀ ´î√a®Ω’. üµ¿Ø√°æ€®Ωç ñ„ú˛°œ ÖØ√o®ΩE, Eߪ÷ïéπ´®Ω_ç™ 43 éÀ™O’ô®Ωx ¢Ë’®√ §ƒü¿ßª÷vûª éÌ$≤ƒTçü¿E ûÁL§ƒ®Ω’. ´·êuçí¬ Ææçvé¬çA £j«Ææ÷\™¸™ ïJT$ 鬮Ωuvéπ´’ç™ Ç¢Á’ v°æÆæçTçî√®Ω’. £œ«çD™ îËÆœ$ v°æÆæçí¬Eo ûÁ©’í∫’™ °æçúøí∫$’ ïí∫$$o, ïí∫$$o èπ◊ô’ç• Æ涵º’u©ûÓ éπLÆœ ï®Ω’°æ€éÓ´úøç ´’®Ω’°æ€®√E N≠æߪ’´’Ø√o®Ω’. 7 ¶«™«@´’Øӣ櫮˝ Å$’¢√ü¿ç î˨»®Ω’. ûª$ ûªLx $K_Æˇü¿û˝ Íé$q®˝ ¢√uCµûÓ ´’]AîÁçCçü¿E Ç¢Á’ ®ÓV©’§ƒô’ ïí∫$$oûÓ éπLÆœ °æߪ’Eçîªúøç, Å®Ω’üÁj$ ®ÓV©E, îªJvûª °æ€ô©™ EL*§ÚßË’ °∂æ’ô$í¬ Ç¢Ëü¿$ ´uéπhç î˨»®Ω’. Åçü¿’Íé 200 Íé$q®˝ ÇÆæpvûª’©™ ®Óí∫’©èπ◊ ÇJnéπçí¬ $K_Æˇ vôÆæ’d ÊÆ´©’ îÁNÈ®úÕf Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç á¢Á’t™‰u Ææyí∫[£æ«ç™ à®√pô’ îËÆœ$ N™‰éπ®Ω’© Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ á¢Á’t™‰u ÅçCçîªúøç ïJTçü¿Ø√o®Ω’. ´’®Ó¢Áj°æ€ NüΔuGµ´]Cm™ ¶µ«í∫çí¬ 30 ¢Ë© ´’çC NüΔu®Ω’n©èπ◊ îÁNÈ®úÕf ¶µ«Ææ\®˝È®úÕf ´÷ö«xúø’ûª÷ v°æñ« Ææçéπ©p ߪ÷vûª™ ¶µ«í∫çí¬ îªçvü¿TJ EßÁ÷ïéπ´®Ω_ç™ 3 îÓôx §ƒ®∏Ω¨»©™x ¢Á’®Ω’Èíj$ ≤˘éπ®√u©’ éπ©p$ î˨»´’E N´Jçî√®Ω’. üµ¿Ø√°æ€®Ωç §ƒ®∏Ω¨»©™ éπç°æ‹uô®˝ é¬xÆˇ à®√pô’, N’$®Ω™¸ ¢√ô®˝ §ƒxçô’, ´’®Ω’í∫’üÌúøx E®√tùç îË°æúøû√´’E Ç¢Á’ v°æéπöÀçî√®Ω’. ¶µ«K Æ涵º©$’ Å$’°æpLx, ®√´’îªçvüΔ°æ€®Ωç, üΔ´’©îÁ®Ω’´€ v§ƒçû√©™ E®Ωy£œ«çîªúøç ïJTçü¿Ø√o®Ω’. Ééπ\úÕ v°æï© Çü¿®√Gµ´÷Ø√©’ îª÷Ææ’hçõ‰ ´’®Ó≤ƒJ Ééπ\úÕéÀ ®√¢√©E E®Ω g®·çî√$E îÁ§ƒp®Ω’. ´’®Ω™« Ééπ\úÕéÀ ´* a •Ææ îË≤ƒh$E ÅØ√o®Ω’. Éûª®Ω ví¬´÷™x èπÿú≈ û√$’ °æ®ΩuöÀ≤ƒh$E ¢Á©xúÕçî√®Ω’. 鬮Ωuvéπ´’ç Å$çûª®Ωç NüΔu®Ω’n©’, Ö§ƒüµΔuߪ·©ûÓ Ç£æ…xü¿çí¬ í∫úÕ§ƒ®Ω’. Å$çûª®Ωç í∫ûªç™ Ö$o îªÈé\®Ω §∂ƒuéπdK v°æü˨¡ç™ EJtûª¢Á’i$ Å"™¸ ®Ω≤ƒ®·éÀ îÁçC$ °æJv¨¡´’$’ Ææçü¿Jzçî√®Ω’. Å$çûª®Ωç ¶„çí∫∞¡⁄®Ω’èπ◊ •ßª’©’üËJ ¢ÁRx§Úߪ÷®Ω’.

ïí∫Ø˛ v°æñ« Ææçéπ©pߪ÷ûv ª î√Jvû√ûªtéπç: á¢Á’t™‰u îÁNÈ®úÕf

Öûªh®√çvüµ¿ Ææ´’Ææu©Â°j ï$'ÊÆØ√E# ü¿]≠œd Öûªh®√çvüµ¿ v°Aæ ECµ, ï$´J 23, v°¶æ µ«ûª¢√®Ωh: ´îËa ≤ƒ®ΩyvAéπ áEoéπ™x ®√v≠ædç™E áEoéπ© •J™ Cí¬©E E®Ωg®·ç*$ ï$ÊÆ$ Åüµ¿uèπ~◊úø’, ÆœF$ô’úø’ °æ´Ø˛ éπ∞«uù˝ Öûªh®√çvüµ¿Â°j v°æûËuéπçíü¿]≠œd ≤ƒJçî√®Ω’. Xé¬èπ◊∞¡ç, Nïߪ’$í∫®Ωç, N¨»ê°æôoç >™«x™x Ö$o 35 ¨»Ææ$Æ涵º ≤ƒnØ√™$’ç* §ƒKd ûª®º°æ€$ §ÚöÃéÀ CçîËçü¿’èπ◊ Ŷµºu®Ω’n©$’ É°æpöÀ$’çîË áç°œéπ îËߪ÷©$o ÖüËm¨¡uçûÓ °æ´Ø˛éπ∞«uù˝ ÖØ√o®Ω’. Öûªh®√çvüµΔ >™«x ®√ïéÃߪ’ ØË°æüµ¿uç v°æÆæ’hûªç Ñ >™«x™x ØÁ©éÌ$o ®√ïéÃߪ’ °æJÆœnûª’©’ ûª$ §ƒKdéÀ Å$’èπÿ©çí¬ Öçö«ßª’$o ÅGµv§ƒßª’çûÓ Çߪ’$ ÖØ√o®Ω’. É°æpöÀÍé Ñ C¨¡™ v°æߪ’û√o©’ v§ƒ®ΩçGµç*$ °æ´Ø˛ éπ¨»uù˝ ´‚úø’ >™«x©èπ◊ îÁçC$ ûÁ©’í∫’ü˨¡ç, é¬çvÈíÆˇ, ¢ÁjÆ‘°‘ Ø√ߪ’èπ◊©ûÓ §ƒô’ ûªôÆænçí¬ Ö$o Æ‘Eߪ’®˝ Ø√ߪ’èπ◊©ûÓ Ææçv°æCç°æ€©’ ï®Ω’°æ€ûª’$oô’d ûÁ©’≤ÚhçC. Öûªh®√çvüµ¿ >™«x©’ áü¿’®Ì\çô’$o Ææ´’Ææu©$’ É°æpöÀÍé í∫’Jhç*$ °æ´Ø˛ OöÀ °æJ≥ƒ\®√EéÀ éπ]≠œ îËÆæ÷h ûª$ ®√ïéÃߪ’ ´’ØÓí∫û√Eo °æ®Óéπ~çí¢Á©xúÕÆæ’hØ√o®Ω’. Xé¬èπ◊∞¡ç >™«x™ ÖüΔl$ç v§ƒçûªç™ éÀúŒo ¶«Cµûª’©èπ◊ °æ´Ø˛ éπ∞«uù˝ ÅçúøíELî√®Ω’. ÖüΔl$ç v§ƒçûªç™ °æ´Ø˛ °æ®ΩuöÀç*$ ûª®Ω’¢√ûª ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç éÀúŒo ¢√uCµví∫Ææ’h©$’ Çü¿’éÓ´ú≈EéÀ Å´Ææ®Ω¢Á’i$ Ωu©’ BÆæ’éÓ´úøçûÓ °æ´Ø˛èπ◊ Ç >™«x™ ´’ç* ¢Á’i™‰@ ´*açC. ÉüË ûª®Ω£æ…™ Éöô© N¨»ê™E v°æ¶µº’ûªy ®Ωçí∫ ÆæçÆæn vúÁ>bçí˚ 鬮ÌpÍ®≠æØ˛ Ç°∂ˇ ÉçúÕߪ÷ (úÕÆœâ) v°j¢ËöÃéπ®Ωùèπ◊ ´uAÍ®éπçí¬ ≤ƒí∫’ûª’$o ÇçüÓ∞¡$ 鬮Ωuvéπ´÷EéÀ Çߪ’$ ûª$ Ææç°∂‘’¶µ«´ç v°æéπöÀçî√®Ω’. ÉüËé¬èπ◊çú≈ Xé¬èπ◊∞¡ç >™«x™ Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªyç EJtçîªûª©Â°öÀd$ éÌ¢√yúø Åù’Nü¿’uû˝ Íéç vüΔEéÀ ´uAÍ®éπçí¬ ≤ƒí∫’ûª’$o v°æñ«çüÓ∞¡$èπ◊ ´’ü¿lûª’ v°æéπöÀçî√©E °æ´Ø˛ E®Ωg®·çèπ◊$oô’d ûÁLÆœçC. Öûªh®√çvüµ¿ Ææ´’Ææu© °æJ≥ƒ\®√EéÀ Ñ v§ƒçûª ÅGµ´]CméÀ ûª$´çûª’ Ææ£æ«é¬®√Eo ÅçC≤ƒh$E îÁ•’ûª’$o °æ´Ø˛ Ñ C¨¡™ ≤ƒí∫’ûª’$o v°æߪ’û√o©èπ◊ ´’ü¿lûª’ v°æéπöÀçî√®Ω’. Éöô© Öûªh®√çvüµ¿ Ææ´’Ææu©Â°j ´÷@ ´’çvA éÌùû√© ®√´’éπ]≠æg E®Ωy£œ«ç*$ Å"©°æéπ~ Ææ´÷¢Ë¨»EéÀ £æ…ï®Ω’鬙‰éπ§Ú®·$ °æ´Ø˛ ûª$ Ææçü˨»Eo v°æûËuéπçí¬ ü¿÷ûª üΔy®√

Ø√ߪ’èπ◊©ûÓ ™§ƒ®·é¬K Ωa©’ ≠æfl®Ω÷ °æ秃®Ω’. Ñ v°æߪ’û√o©ûÓ §ƒô’ Öûªh®√çvüµ¿ >™«x™ •©çí¬ ´€$o ûª$ ≤ƒ´÷>éπ ´®Ω_ç ´’ü¿lûª’ ûª$èπ◊ Öçô’çü¿$o Ǩ»¶µ«´çûÓ °æ´Ø˛ ÖØ√o®Ω’. 2009 áEoéπ™x ÆœF$ô’úø’ *®Ωç@N ≤ƒn°œç*$ v°æñ«®√ïuç §ƒKd N¨»ê >™«x™ Ø√©’í∫’ á¢Á’t™‰u ≤ƒnØ√©$’ Èí©’îª’èπ◊çC. §ÚöÃîËÆœ ãôN’§ƒ™„j$ EßÁ÷ïéπ´®√_™x èπÿú≈ îÁ°æ€péÓü¿í∫_ ãôx$’ ≤ƒCµç* ûÁ©’í∫’ü˨¡ç, é¬çvÈíÆˇ §ƒKd©èπ◊ í∫öÀd §Úöà É*açC. 2009™ v°æñ«®√ïuç §ƒKd ûª®Ω°æ€$ HµN’L $’ç* Å´çA XE¢√Æˇ, Å$鬰æLx $’ç* í∫çö« XE¢√Æˇ, í¬V¢√éπ $’ç* *çûª©°æ‹úÕ ¢Áçéπô®√´’ߪ’u, °çü¿’Jh $’ç* °æçîªéπ®Ωx ®Ω¢Ë’≠ˇ¶«•’ áEoéπߪ÷u®Ω’. ûªü¿$çûª®Ω ®√ïéÃߪ’ ÆæO’éπ®Ωù© 鬮Ωùçí¬ 2014 áEoéπ© Ø√öÀéÀ Å´çA, í∫çö«, °æçîªéπ®Ωx, *çûª©°æ‹úÕ ûÁ©’í∫’ü˨¡ç §ƒKd B®Ωmç °æ€îª’aèπ◊Ø√o®Ω’. OJ™ *çûª©°æ‹úÕéÀ N’$£æ… N’TL$¢√®Ω’ öÀÈéô’x §ÒçC Nïߪ’ç ≤ƒCµçî√®Ω’. 2019™ èπÿú≈ ÉüË ûª®Ω£æ… ®√ïéÃߪ’ ¢√û√´®Ωùç ØÁ©éÌE Öçô’çü¿E, DE ´©x ï$ÊÆ$èπ◊ ®√ïéÃߪ’çí¬ ©Gm éπ©’í∫’ûª’çü¿$o ÅçîªØ√©ûÓ ´·çü¿’èπ◊ ¢Á∞«x©$o ÅGµv§ƒßª’çûÓ ´°æØ˛ éπ∞«uù˝ Ö$oô’d ûÁ©’≤ÚhçC. É°æpöÀÍé °æ´Ø˛ éπ∞«uù˝ ´‚úø’ >™«x™x §ƒKd ÅGµ´÷$’©ûÓ Ææ´÷¢Ë¨»©’ E®Ωy£œ«ç* Èí©’°æ€ í∫’v®√©$’ í∫’Jhçî√©E §ƒKd §ƒKd©èπ◊ Ææ÷*ç*$ô’d ûÁ©’≤ÚhçC. ûÁ©’í∫’ü˨¡ç, ¢ÁjáÆˇÇ®˝Æ‘°‘™x v°æÆæ’hûªç Ö$o °æ´Ø˛ ≤ƒ´÷>éπ´®√_EéÀ îÁçC$ ØËûª©’ 2019 Ø√öÀéÀ §ƒKd©’ ´÷Í® Ŵ鬨»©’ ÖØ√oߪ’E É°æpöÀÍé ñ®Ω’í¬ v°æî√®Ωç ≤ƒí∫’ûÓçC. í∫ûªç™ >™«x ®√ïéÃߪ÷™x véÃߪ÷Q©é𠧃vûª ´£œ«ç* v°æÆæ’hûªç ®√ïéÃߪ÷©èπ◊ ü¿÷®Ωçí¬ Ö$o éÌçûª´’çC ØËûª© Åçúøü¿çúø©’ èπÿú≈ ûª$èπ◊ ©Gµ≤ƒhߪ’E °æ´Ø˛ ™„éπ\©’ ¢ËÆæ’hØ√o®Ω’. ®√v≠æd≤ƒn®·™ ®√ïéÃߪ’çí¬ Ææp≠æd¢Á’i$ ¢ÁjêJ ê®√®Ω’ îËÆæ’èπ◊$o ûª®Ω’¢√ûªØË °æ‹Jh≤ƒn®·™ Öûªh®√ çvüµ¿Â°j ü¿]≠œd≤ƒJçîË Å´é¬¨»©’ ÖØ√o®·.

¢√®ºh, Nïߪ’¢√úø, •’üµ¿¢√®ºç, ï$´J 24, 2018

4 ¢√uêu °æí∫≤ƒCµç°æ€ ºu©’ Ç°œûË E$oöÀ ¨¡vûª’´c©’ ØËöÀ ÊÆo£œ«ûª’©’ é¬í∫©®º’.

–´’£æ…û√tí¬çDµ

Ææç°æ$’o© í∫’°pöxØË Ææç°æü¿ ü¿©’, Ææç°æ$’o© ´’üµ¿u ÇJnéπ ´u û√uÆæç ûªT_çîËçü¿’èπ◊ v°æ°æç√u°æhç í¬ áØÓo v°æߪ’û√o©’ îËÆæ’hØ√o ´’®„ØÓo ©éπ~© éÓôx®º÷§ƒßª’©’ ¢Á*aÆæ’hØ√o ÇPç*$ °∂æL û√©’ ©Gµçîªúø癉ü¿’. Ê°ü¿©’ ´’Jçûª Ê°ü¿©’í¬ N’TL §Úûª’çúøí¬ ©éÃ~tÆæç°æ$’o©’ ´’Jçûª Ææ秃ü¿$ èπÿúø í∫ô’déÌE Ű殺èπ◊¶‰®º’©’í¬ ´÷J§Úûª’Ø√o®º’. v°æï© ´’üµ¿u ÇüΔߪ’ ÅÆæ´÷$ûª©’ Åçûªéπçûªèπ◊ °JT§Úûª’ç úøúøç ÇçüÓ∞¡$ éπLTçîË Å稡ç. Ñ N≠æߪ’ç™ Ææ´’ví∫ Åüµ¿uߪ’$ç îËÆœ$ Çé˙q§∂ƒ¢˛’ ÆæçÆæn E¢ËCéπ™ Ǩ¡a®ºu éπ®º¢Á’i$ N≠æߪ÷©’ ¢Á©’í∫’îª÷¨»®·.¶µ«®ºûªü˨¡ç™ äéπ\ ¨»ûªç Ö$o ÅûªuCµéπ üµ¿$´çûª’© îËûª’™xéÀ Ø√L_çô ´‚úø’´çûª’© Ææç°æü¿ îËJ§Ú®·çü¿E Ç E¢ËCéπ Ææp≠ædç îËÆœçC. Ê°ü¿© °®º’í∫’ü¿© ´÷vûªç Ø√´’´÷vûªçíÖçC. éπúø’Ê°ü¿Jéπç™ Å≠ædéπ≥ƒd©’°æúø’ûª’çõ‰ Ñ èπ◊¶‰ ®º’©’ Ææç°æü¿ ¢Á$’éπ¢ËÆæ’èπ◊ØËçü¿’èπ◊ v°æ°æçîª ÇJnéπ ´u´Ææn èπÿú≈ áçûÓ ûÓúøpúÕ$ô’x Ç E¢ËCéπ™ Çé¬q§∂ƒ¢˛’ ÆæçÆæn ÅGµv§ƒßª’°æúÕçC. ÅEoöÀéπçõ‰ Ǩ¡a®ºuéπ®ºçíá$¶µ„j¨»ûªç v°æ°æçîª Ææç°æü¿ Íé´©ç äéπ\¨»ûªç üµ¿Eéπ ´®º_ îËûª’™xéÀ ¢Á∞¡xí¬ üΔüΔ°æ€ ´‚úø’´çü¿© úÁ¶µ„js¥éÓôxèπ◊ °jí¬ E®º’Ê°ü¿ïØ√¶µ« ÇüΔߪ’ç à´÷vûªç °æ€®Gµ´[Cm ™‰èπ◊çú≈ áéπ\úø ¢ËÆœ$ íÌçí∫R Åéπ\úË Ö$oô’xí¬ Â°®ºí∫ ™‰ü¿E ¢Á©xúÕç*çC. àú≈CÍéú≈C Ææç°æ$’o© Ææç°æü¿ í∫ùFߪ’çí¬ Â°JT§Úûª’çõ‰ E®º’Ê°ü¿© °æJÆœnA Åçû ªéπçûªèπ◊ Cí∫ñ«J§Úûª’çC. ¶µ«®ºû˝™E ã´vÆæhÆæ´·üΔߪ’ ÆæçÆæn™E Åûª’u$oûª≤ƒn®· ÖüÓuTéÀ àú≈C Ææç°æü¿$’ äéπ é¬Jtèπ◊úø’ Ææ秃Cçî√©$’èπ◊çõ‰ ûÌN’tC´çü¿© $©¶µ„jäéπ\®V éπ≠æd°æú≈©E E¢ËCéπ™ Ææp≠ædç îËÆœçC. Çé˙q§∂ƒ¢˛’ £æ«èπ◊\© ÆæçÆæn ÇJnéπ ÅÆæ´÷$ûª©’, Lçí∫ N´éπ~ Ææ£æ… ÅØËéπ Å稻©Â°j v°æ°æç√u°æhçí¬ Æ殉y E®ºy £œ«Ææ’hçC. ¢Á·ûªhç °æC ü˨»™x ©é~¬ É®º¢Áj¢Ë© ´’çCE Æ殉y îËÆœ$ ûª®«yûª Ñ E¢ËCéπ$’ ¢Á©xúÕç*çC. 2017 ™ v°æ°æç√u°æhçí¬ GLߪ’F®ºx Ææçêu Ü£œ«çîªE KA™ °JTçC. v°æA ®„çúø’ ®V©èπ◊ äéπ GLߪ’F®¸ ûªßª÷®º´cûª’$oô’xí¬ Ç E¢ËCéπ™ ¢Á©xúÕç*çC. ÅEoöÀ éπçõ‰ ´·êuçí¬ 2010 $’ç* àö« GLߪ’F®ºx Ææç°æü¿ é¬Jtèπ◊© ¢ËûªØ√© éπçõ‰ Ç®º’®„ô’x áèπ◊\´í¬ °®º’í∫’ûª’ $oC. ¶µ«®ºûª ÇJnéπ´u´Ææn °∂晫©’ Åçü¿JéÀ ü¿Íé\™« îª÷ú≈©E Çé˙q§∂ƒ¢˛’ Ñ Ææçü¿®ºs¥çí¬ Å¶µºu Jnç*çC. v°æüµΔ$çí¬ é¬Jtèπ◊© Ææçêu áèπ◊\´í¬ ÖçúË ®ºçí¬©$’ v§Úûªq£œ«Ææ÷h ÆæN’tRûª ÅGµ´[CméÀ °ü¿l°‘ô ¢Ëߪ÷©E éÓJçC. ´u´≤ƒßª’®ºçí∫ç™ ´’JEo°ô’d•úø’©’, ÖüÓu í¬© Ææ[≠œd ´çöÀ ¢√öÀéÀ v§ƒüµΔ$uûª É*a ÅüË Æ洒ߪ’ç ™ °æ$’oáí∫¢ËûªüΔ®º’©$’ ûª°œpçéÓèπ◊çú≈ ÅûªuCµéπ üµ¿$´çûª’©Â°j áèπ◊\´ °æ$’o©’ ¢Ëߪ÷©E Ææ÷*ç*çC. 鬮Ôp®‰ö¸ °æ$’o ®«®·B©$’ èπÿú≈ éÌ$≤ƒTçîË N≠æ ߪ’ç èπÿú≈ Ç™*çî√©E ÅGµv§ƒßª’°æúÕçC. ¢√Ææh´ç

Ê°

í¬ Ê°ü¿Jéπ E®º÷t©$èπ◊ v°æ°æç√u°æhçí¬ ©éπ~™«C éÓôx ®º÷§ƒßª’©’ ´uߪ’çîËÆæ÷hØË ÖØ√o®º’. ¢Ë™«C °æü∑¿é¬©’, 鬮ºuvéπ´÷©’ v°æ¢Ë¨¡Â°úø’ûª÷ØË ÖØ√o®º’. é¬F Åçûªéπçûª èπ◊ Ê°ü¿Jéπç °JT§Úûª÷ØË Ö$oC. Å®«néπLûÓ Å™«xúË ¢√J Ææçêu ÅçîªØ√©èπ◊ Åçü¿èπ◊çú≈ ´[Cm îÁçü¿’ûª’$o C.Å®·ûË Ê°ü¿Jéπ E®º÷t©$ éÓÆæç éÌEoü˨»™x E®«t ù«ûªtéπçí¬ îË°æúø’ûª’$o °æü∑¿é¬©’ ÇPç*$ °∂æLû√ ©ØË ÉÆæ’hØ√o®·.Ê°ü¿Jéπç üΔ$çûªô ÅüË ûªT_§Úûª’çü¿$’èπ◊ç õ‰ ÅC Íé´©ç v¶µº´’ ´÷vûª¢Ë’. DE E®º÷t©$èπ◊ áçûÓ ´‹u£æ…ûªtéπçí¬ véÀߪ÷Q©éπ¢Á’i$ §ƒvûª§Ú≠œçî√L. Çv°∂œéü˨»™xE v°æ¶µº’û√y©’ ééé𠧃vûª §Ú≠œÊÆhØË Ê°ü¿ Jéπç E®º÷t©$ ≤ƒüµ¿u´’´cûª’çü¿ØË N≠æߪ’ç Çߪ÷ ®ºçí∫E°æ€ ù’©’ Ææp≠ædç îËÆæ’hØ√o®º’. ö«çñ«Eߪ÷™ î√™« ´®ºèπ◊ E®«tù«ûªtéπ 鬮ºuvéπ´÷©’ Å´’©’ î˨»®º’. 2004–14 ´’üµ¿u鬩ç™ Ææí∫ô’$ Ç®º’$o®º ¨»ûªç ¢√J{éπ ´[CmE Çü˨¡ç $¢Á÷ü¿’ îËÆæ’éÓí∫LTçC. °∂æLûªçí¬ Ê°ü¿Jéπç Åéπ\úø ûªí∫’_´·êç°æöÀdçC. 2007™ ö«çñ«Eߪ÷™ Ê°ü¿©’ Å®º¢Áj ¨»ûªç´’çCé¬í¬,2012 Ø√öÀéÀ ÅC ߪ÷¶µ„j ¨»ûªç éπçõ‰ ûªT_çC. v°æ¶µº’ûªy NüµΔØ√ ©’,éπ[≠œ Éçü¿’èπ◊ 鬮ºù«©’ ÅE îÁ§Òpa.ÇJné¬Gµ´[Cm ûÓ§ƒô’ Ææç°æü¿, °æç°œùÃ, ´u´≤ƒßª’®ºçí∫ç™ ÆæçÆæ\®º ù©’ ¢Ájü¿uÊÆ´© NÆæh®ºù,Nü¿u, ûªCûª®º 鬮ºuvéπ´÷©’ Éçü¿’èπ◊ üÓ£æ«ü¿ °æú≈fߪ’E ÇJnéπ®ºçí∫E°æ€ù’©’ ÅGµv§ƒßª’ °æúø’ûª’Ø√o®º’. ÅEoöÀéπçõ‰ ´·êuçí¬ Ê°ü¿Jé¬Eo E®º÷tLçî√©çõ‰ ÅGµ´[CmîÁçü¿’ûª’$o ü˨»™x v°æï© ´’üµ¿u ÇJnéπ Åçûª®« ©’ °®ºí∫èπ◊çú≈ îª÷ú≈Lq$ ¶«üµ¿uûª §ƒ©èπ◊©Â°j Ö$oC. ÅGµ´[Cm °∂晫©’ üµ¿Eèπ◊©ûÓ§ƒô’ Ê°ü¿©èπ◊ ÅçüΔL. Å°ærúË ´[Cm¶«ô éÌ$≤ƒí∫’ûª’çC. ÅÆæ´÷$ûª©’ °JT §ÚßË’çü¿’èπ◊ Ŵ鬨»©’ éπLpÊÆh Ê°ü¿Jéπç ÅØËC Åûªuçûª éÀx≠ædçí¬ ´÷®º’ûª’çC. v°æ°æçîª ¢√u°æhçí¬ Ê°ü¿Jé¬Eo 2030 Ø√öÀéÀ ´‚úø’ ¨»ûªç éπçõ‰ Cí∫’´èπ◊ ûªT_çî√©E v°æ°æç«uçèπ◊ ©éπ~uçí¬ E®‰lPç*çC. Ç Æ洒ߪ÷EéÀ Ê°ü¿Jé¬Eo °æ‹Jhí¬ E®º÷tLçîË¢Áj°æ€ éπ[≠œ ï®ºí¬©E âéπu ®«ïuÆæN’A v°æí¬úµøçí¬ ¢√ç*µÆæ’h$oC. Ææç°æü¿$’ Ææ´÷ ïç™ Æ殄j$ °æü¿mA™ °æç°œùà ÅßË’u NüµΔØ√©$’ Å´’ ©’ îËߪ’úø¢Ë’ DEéÀ àÈéjéπ °æJ≥ƒ\®º ´’ØËCÇJnéπ®ºçí∫ E°æ€ù’© àé¬Gµv§ƒßª’ç. Ê°ü¿Jéπç, ÇJnéπ ÅÆæ´÷$ûª©Â°j ¶µ«®ºûªü˨¡ç áØÓoà∞¡Ÿxí¬ §Ú®«ôç îËÆæ’h$oC. áØÓo °æü∑¿ 鬩$’ ®º÷§ÒçCç*çC. v°æA Ææç´ûªq®ºç °ü¿láûª’h$ Eüµ¿’©’ Íéö«®·Ææ’h$oC. é¬F Ç °∂æLû√ ©’ Åçûªçûª ´÷vûªçí¬ØË éπEpÆæ’hØ√o®·. Ææy©p´[Cm®‰ô’ ≤ƒCµÆæ’hØ√o®‰ ûª°æp Ê°ü¿Jé¬Eo Ææ´‚©çí¬ E®º÷tLçîª ™‰éπ§Úûª’Ø√o ®º’. Éçü¿’èπ◊ áØÓo 鬮ºù«©’Ø√o®·. ǣ慮º ¶µºvü¿û√ °æü∑¿ 鬙x ÅNFA ®«ïu¢Ë’©’ûª’çúøúøçûÓ ©é~¬u EéÀ îË®º’´ 鬙‰éπ§Úûª’Ø√o®º’.ÇéπLE,ÇJnéπ´uû√u≤ƒEo ¶µ«®ºû˝ $’ç* ûªJN’éÌö«d©$o °æô’dü¿© §ƒ©èπ◊™x Öç ú≈L.ü¿’®ºü¿[ ≠æd´¨»ûª’h üΔEÍé üΔJvü¿uç üΔ°æ€Jç*çüË¢Á÷. ●

ûÌLü¿¨™¡ ØË é¬u$q®¸ ¢√uCµE í∫’JhÊÆh °æ‹Jh ÆæyÆæûn ª îËèπÿ®ºaôç ≤ƒüµ¿u¢Ë’. äéπ EKgûª ´ßª’Ææ’q™ v°æA äéπ\®º÷ °æKéπ~©’ îË®·çéÓ´ú≈Eo v°æ¶µº’ûªyç ûª°æpEÆæJ îËߪ÷L.

' '

ÊÆyî√a¥ßª·ûª v°æñ«≤ƒy´’uç °æJúµNø ™«x©çõ‰ EÆæpéπ~§ƒûª¢Á’i$, Æ殺yÆæyûªçvûª¢Á’$i Ø√uߪ’´u´Ææn v°æüµΔ$ç.

áç.¢Áçéπߪ’uØ√ߪ·úø’

ïÆœdÆˇ ñ«Æœh ¢Ë’¨¡y®¸

ְ殫v≠æd°æA

Ææ’v°ç‘ éÓ®º’d Ø√uߪ’´‚Jh

v°æñ«¢√èπ◊\

ÇØ˛™„jØ˛™ v°æ¢Ë¨¡ °æKéπ~©’

Nü¿’uû˝ éÓûª©’ ´ü¿’l

®„çúø’ ûÁ©’í∫’ ®«v≥ƒd©’™ E®ºy£œ«ç´c ÅEo v°æ¢Ë¨¡ °æK éπ~©$’ ÇØ˛™„jØ˛™ØË E®ºy£œ«Ææ’hØ√o´’E v°æéπöÀçî√®·. ´÷®º’ ûª’$o 鬩çûÓ§ƒô’ °æKéπ~© E®ºy£æ«ù™$÷ ´÷®º’p©$’ ≤ƒyí∫Açî√LqçüË. £j«õ„é˙ 鬰‘E èπÿú≈ ÅJéπôdú≈EéÀ ÉC Ö°æßÁ÷í∫°æúø´îª’a. á¢˛’ÂÆö¸, áú˛ÂÆö¸, ™«ÂÆö¸,âÂÆö¸ ûªC ûª®º ÂÆö¸©ûÓ §ƒô’ ñ«Bߪ’≤ƒn®· v°æ¢Ë¨¡°æKéπ~©$÷ ÇØ˛™„jØ˛ ™ØË E®ºy£œ«≤ƒh´’E Çߪ÷ v°æ¶µº’û√y©’ v°æéπöÀçî√®·. î√™« ´’çC Ŷµºu®º’n©èπ◊ É™«çöÀ °æKéπ~© í∫’Jç*Æ殄j$ Å´í¬£æ«$ ™‰ü¿’. Å™«çöÀ Ŷµºu®º’n©’ ØË®º’í¬ °æKéπ~©’ ®«Æœ Æ洒ߪ÷Eo ´[üµΔ îËÆæ’èπ◊ØË v°æ´÷ü¿ç ÖçC. éπ$’éπ Çߪ÷ v°æ¢Ë¨¡°æKéπ~©èπ◊ Å°æx®· îËÆæ’èπ◊ØË Å¶µºu®º’n©çü¿Jéà ÇØ˛™„jØ˛ ´÷é˙õ„Ææ’d©’ E®ºy£œ«ç*, ¢√J Ææçüˣ慩’ B®«aL.

°æü¿´ ûª®ºí∫A ÉçôKtúÕßË’ö¸ °æKéπ~©’ ÆæO’°œÆæ’hØ√o®·.

NüΔu®º’n©’ v°æBéπ~ùç ÆæCyEßÁ÷í∫ç îËÆæ’èπ◊çô÷ •£æ› v¨¡ü¿mí¬ §ƒ®∏«u稻©$’ °æ€$Jy´’®ºz îËÆæ’éÌØË Æ洒ߪ’ç ÉC. Æ洒ߪ’ç ûªèπ◊\´í¬ °æ€$Jy´’®ºz îËÆæ’èπ◊ØË Å稻©’ áèπ◊\ ´í¬ Öçö«®·. 鬕öÀd ®«v≠ædç™ °æôdù«©’, ví¬´÷©’ Åçûª ö« ¢√J °æKéπ~©’ ´·TÊÆ üΔé¬ Nü¿’uû˝ éÓûª©’ NCµçü¿lE ÅCµé¬®º’©èπ◊ ´’$N. Å™« áú≈°ú≈ éÓûª©’ Öçúøôç ´©x NüΔu®º’n©Â°j äAhúÕ Â°®º’í∫’ûª’çC. 鬕öÀd Åçûªö« 24 í∫çô©’ Nü¿’uü¿’ûªpAh ﮺í¬L.

–>.Ũé˙, íÓü¿÷®¸, ïTû√u©>™«x

ûÁ©’í∫’ ®«v≥ƒd™x Ø√Ø√öÀéà °®º’í∫’ûª’$o ®«ïéÃߪ’ ´©Ææ©’ v°æñ«≤ƒy´÷uEo Å°æ£æ…Ææuç îËÊÆ™« ÖØ√o®·. ÅCµé¬®º §ƒKd îª÷Ê° °æü¿´c© û√®·™«©èπ◊ Ǩ¡°æúÕ Ææyçûª EßÁ÷ïéπ´®«_© v°æï©´’ØÓ¶µ«¢√©ûÓ Ææç•çüµ¿ç™‰èπ◊çú≈ §ƒKd©’ °∂œ®«®·çîË Å´é¬¨¡¢√ü¿’© ´©$ v°æñ«≤ƒy´’uç EKy®ºuç Å´cûÓçC. °∂œ®«®·ç°æ€©èπ◊ §ƒ©púÕûË Æ涵ºuûªyç ®ºü¿l´úøç,´îËa Å®·üË∞¡x ´®ºèπ◊ áEoéπ©™ §ƒ™Ô_$èπ◊çú≈ EÊ≠Cµçî√L.

•©´$t®ùº «©$’ E®Cµçî√L

°æ©’ ÉçôKtúÕßË’ö¸ éπ∞«¨»©™x ÉçôKtúÕßË’ö¸ NüΔu®º’n© Çûªt£æ«ûªu©’ ¨îªFߪ’ç. NüΔu®º’n© ≤ƒ´’®ºnuç áçûª Öçõ‰ Åçûª îªü¿´í∫©®º’. ´’Jçûªí¬ îªü¿¢√©çõ‰ §Òí∫úøh©’, v§Úû√q£æ…©ûÓ ´·çü¿’èπ◊ BÆæ’èπ◊§ÚßË’ v°æߪ’ûªoç îËߪ÷L é¬E N’AO’J$ ü¿çúø$©’, ü¿÷≠æù©’ ÆæJé¬ü¿’. Ñ N≠æ ߪ’ç NüΔu®º’n© ûªLxü¿çvúø’©’, í∫’®º’´c©’ ûÁ©’Ææ’éÓ¢√L. °œ©x©ûÓ ÊÆo£æ«°æ‹®ºyéπçí¬ ¢Á’©’í∫’ûª÷ ¢√J ÅGµ®º’*E íı®º Nçî√L. é¬E N’AO’J$ Ǩ¡©’ °çéÌE NüΔu®º’n©$’ •L îËߪ’´ü¿’l. v°æ¶µº’ûªyç ñéπuç îËÆæ’éÌE éπ∞«¨»©™x äAh úÕE E¢√Jçî√L. ûªLxü¿çvúø’©èπ◊ éıEqLçí˚ E¢√yL.

–Èé .N´’™«üËN, £j«ü¿®«¶«ü˛

´[ü¿’©m $’ Çü¿’éÓçúÕ

–ÆæJéÌçúøvQE¢√Æ殫V, ´$ÆænL°æ€®ºç

áEoéπ© Ææç°∂æ’ç ñéπuç Å´Æ殺ç

–Æœ.v°ûæ √°ˇ, vQé¬èπ◊∞¡ç

°æ$’o áí∫¢ËûªüΔ®º’©$’ PéÀ~çî√L

ü˨¡ç™ éÌçü¿®º’ $©x ¢√u§ƒ®º’©’ Å´’téπç °æ$’o ÅCµé¬®º’© èπ◊ ûª°ærúø’ ™„éπ\©’ îª÷°œç* ©çî√©$’ É´yW°œ àú≈CéÀ $©¶µ„j¢Ë©éÓôx ´®ºèπ◊ °æ$’o©’ áíÌ_úø’ûª’Ø√o®ºE Ææyߪ’çíÇJnéπ ´’çvAûªy¨»ê ÅçUéπJç*çC. >ߪ’ÆˇöÀ Å´’©’ ûª®«y ûª G©’x ÉîËa NüµΔØ√Eo Ææp≠ædçí¬ ´Ææ’hÊÆ´© îªôdç ûÁLߪ’ îËÆæ’hØ√o ¢√öÀE Å´’©’™ î√™« éπç°F©’ A™ü¿é¬LÆæ’h Ø√o®·. ®ºQü¿’ É¢√y©E îªôdç îÁ•’ûª’çúøí¬ î√™« Ææçü¿®«s¥ ©™ ≥ƒ°æ€ ߪ’ï´÷$’©’ ®ºQü¿’ É´yúøç ™‰ü¿’.

´[ü¿’m©èπ◊ íı®º´v°æü¿¢Á’i$ @´$ç ≤ƒTçîËçü¿’èπ◊ ®«v≠æd v°æ¶µº’ûªyç v°æ¢Ë¨¡Â°öÀd$ ÇÆ殫 °∂œçîª$’ °æü∑¿éπç Å´’©’ ™ üΔ®º’ùçí¬ N°∂æ©´’´cûÓçC.ÅEo Å®º|ûª©’ Ö$o°æp öÀéà °∂œçîª$’x ´’çW®º’ 鬴úøç ™‰ü¿’. éÌçûª ´’çCéÀ ÇüµΔ®¸é¬®º’f, ãô®º’ 鬮º’f©™ ûªèπ◊\´ ´ßª’Ææ’q $¢Á÷ ü¿’ Å®·uçü¿$o 鬮ºùç îËûª °∂œçîª$’ îÁLxç°æ€©’ EL°œ ¢Ë≤ƒ®º’. Éô’´çöÀ Ææçü¿®«s¥©™ Æ殄j$ üµ¿[Oéπ®ºù °ævû√ ©’ îª÷°œÊÆh J鬮º’f©’ ÆæJîËÆœ °∂œçîª$’©’ ´’çW®º’ îËߪ÷©E ®«v≠æd v°æ¶µº’ûªyç Ææp≠æd¢Á’i$ Çü˨»©’ ñ«K îËÆœØ√ ÅCµé¬®º’©’ °æöÀdçéÓ´úøç ™‰ü¿’.

°æ©’v§ƒçû√™x ´÷ü¿éπ vü¿¢√u© Nvéπߪ÷©’ °JT§Úûª’Ø√o ®·. vúøí˚q ¶«J$ °æúÕ ÅØËéπ ´’çC ߪ·´èπ◊©’ Ç®í∫uç éÓ ™pûª’Ø√o®º’. ä∞¡Ÿx ûÁLߪ’E ÆœnA™ ÅØËéπ ØË®«©èπ◊ §ƒ©púø’ ûª’Ø√o®º’.üµ¿÷´’§ƒ$ç,´’ü¿u§ƒ$ç, éÌÈéjØ˛, £«®«®·Ø˛ ´çöÀ °æüΔ®«n© ¢√úøéπçûÓ áçûÓ $≠ædç ﮺’í∫’ûª’çC.

–Æœ.£«î˝.≤ƒ®·®º’Ayé˙, $™Ô_çúø

–N.®«´’éπ[≠æg, £j«ü¿®«¶«ü˛

áúÕö¸ Ê°@éÀ..

–áç.éπ$éπü¿’®º_,ûÁØ√L, í∫’çô÷®º’>™«x

°®º’í∫’ûª’$o úv øí˚q Nvéπߪ÷©’

ÇJnéπ, ≤ƒç°∂œ’éπ, ®«ïéÃߪ’ °æJù«´÷©èπ◊ Ææç•çCµç*$ N¨Ïx≠æù«ûªtéπ ¢√u≤ƒ©’ °æç°æíÓ®‰¢√®º’ Ñ éÀçC Ñ ¢Á’®·™¸ *®º’Ø√´÷èπ◊ °æç°æí∫©®º’. e–mail : editpage@vaartha.com

ÖüÓuí¬© éπ©p$°j ÅçÈé© í¬®ºúŒ É

öô©ØË äéπ E¢ËCéπ ¢Á©’í∫’™éÀ ´*açC. Ñ E¢ËCéπ v°æüµΔ$ Å稡ç ü˨¡ç™ áçûª ´’çC Æ殄j$ ÖüÓuí¬©’ §Òçü¿’ûª’Ø√o® Ç ´u´Ææn$’ v°æ´·êçí¬ îª÷°œçîªúøç, ÉC™« ¢Á©xúÕçîªúøç Ø√uߪ’ç, Å´Ææ ®ºç. é¬F Éçü¿’™ î√™« Å≤ƒüµΔ®ºù N≠æߪ÷©’ éπE°œÆæ’hØ√o®·. ü˨¡ç™ àö« éÌûªhí¬ 55©éπ~© ÖüÓuí¬©’ éπLpÆæ’h$oô’d Ñ E¢Ë Céπ™ Ê°®Ô\$úø´’®·çC. DEéÀ v°æüµΔE àN÷ Ǩ¡u®ºa°æúø™‰ü¿’. îªéπ\í¬ ÖüÓuí¬©’ éπLpçîªúøç ᙫ≤ƒüµ¿u¢Á÷ Çߪ’$ °æöÀdçéÓ ™‰ü¿’. é¬F 55 ©éπ~© éÌûªh ÖüÓuí¬©’ éπLpç*$ô’d °æüË°æüË v°æ≤ƒh NÆæ’hØ√o®º’. äéπ Éçô®º÷yu™ éÌûªhí¬ ÖüÓuí¬©’ éπLpçîªúøç™ ûª´’ v°æ¶µº’ûªyç Åü¿’s¥ûªçí¬ °æEîËÆæ’h$oô’d éÀû√•’ Éî√a®º’. ü¿’®ºü¿[≠æd´¨»ûª’h ÉC Åéπ≤ƒtûª’hí¬ °æ€ô’déÌ*a$ í∫ù«çéπN´®«©’.

N¨Ïx≠æù™ ™§ƒ©’ éÌûªhí¬ 55 ©éπ~© ÖüÓuí¬©’ éπLpç*$ô’d ᙫ Ñ E¢ËCéπ ¢Á©’´úÕçC? ÉC á秃x®‚Æˇ v§ƒNúÁçö¸ °∂æçú˛ Ç®º_ØÁjñ‰≠æØ˛ (É°œá°∂ˇä) $’ç* N´®«©’ BÆæ’éÌçC. Ææç°∂æ’öÀûª ®ºçí∫ç™ v§ƒNúÁçö¸ °∂æçú˛ ©GmüΔ®º’©èπ◊ Ææç•çCµç*$ í∫ù«çé©’. DEo •öÀd 2017 $´ç•®¸ Ø√öÀéÀ 18–25 Ææç´ûªq®«© ´ßª’Ææ’q éπLT$ éÌûªh Æ涵º’u©’ 36.8 ©éπ~© ´’çC É°œá°∂ˇä™ $¢Á÷ü¿’ îËÆæ’èπ◊E ÖØ√o®º’. Å™«Íí Åçûªèπ◊´·çü¿’ Ææç´ûªq®ºç èπÿú≈ 18–25 Ææç´ûªq®«©’ éπLT$ à ŶµºuJn Å®·Ø√ É°œá°∂ˇ ä™ $¢Á÷ü¿’ îËÆæ’èπ◊$oôx®·ûË Åûªúø’ ™‰üΔ Ç¢Á’ Ææç°∂æ’öÀûª ®ºçí∫ç™ ÖüÓuí∫ç §ÒçC$õ‰d ¶µ«NÆæ’hçö«®º’. 2017 $´ç•®¸ N´®«©’ 2018 ÇJnéπ Ææç´ûªq®ºç N´®«©ûÓ éπL°œ E•s®ºçí2018 ÇJnéπ Ææç´ûªq®«EéÀ 55.2 ©éπ~© ÖüÓuí¬©’ éπLpç*$ô’d ¢Á©xúÕçî√®º’. Ñ N¨Ïx≠æù™ ™§ƒ©’ ¢√Ææh´çí¬ ¶µ«Nç«ü¿’.

18–25 Ææç´ûªq®«© ´ßª’Ææ’qí∫© É°œá°∂ˇä éÌûªh Æ涵º’u©’ äéπ\ ≤ƒJ Åéπ≤ƒtûª’hí¬ ÖüÓuí¬©’ Ææ秃Cçî√®ºE Å$’éÓú≈EéÀ O™‰x ü¿’. É°œá°∂ˇä™ Æ涵ºuûªyçûÓ ÅÆæç°∂æ’öÀûª ®ºçí∫ ÖüÓuí∫ç Ææç°∂æ’ öÀûª ®ºçí∫ ÖüÓuí∫çí¬ ´÷J§Úûª’çC. ÅçûËé¬E éÌûªhí¬ ÖüÓuí∫ç ´*a$ô’d Å$’éÓ®«ü¿’.É°œá°∂ˇä úËö« §ƒ®·çö¸, úÕ¢Á÷Eõ„iñ‰≠æØ˛ (°ü¿lØÓôd ®ºü¿’l) ûª®º’¢√ûª, >áÆˇöÀ í∫úø’´c NCµç°æ€©’ É´Fo ûª°ærüΔJ °æöÀdçî√®·. ü˨¡ ÇJnéπ ´u´Ææn°j 2017 ÇJnéπ Ææç´ ûªq®ºç™ ØÓôx ®ºü¿’l 2018 ÇJnéπÆæç´ûªq®ºç™ >áÆˇöÀ N°æKûª v°æ¶µ«¢√Eo îª÷°œçî√®·. °ü¿lØÓôx ®ºü¿’l 鬮ºùçí¬ ÅÆæç°∂æ’öÀû ª®ºçí∫ç™E é¬Jtèπ◊©èπ◊ $í∫ü¿’ îÁLxç‰é𠶵«K áûª’h$ ¢√JE

°œ.¢Áçéπõ‰¨¡ç ÖüÓuí¬© Öç* ¢Ë™«C ´’çC ߪ’ï´÷$’©’ ûÌ©Tç*¢ËÆœ$ô’d ÅØËéπ Æ殉y© üΔy®« •ßª’ô°æúÕ$ Ææçí∫A ´’$èπ◊ ûÁLÆœçüË. ûÌ© Tçîªí¬ N’TL$ ¢√JÍé v§ƒNúÁçö¸ °∂æçú˛ ´çöÀ v°æßÁ÷ïØ√©’ éπLpçîªú≈EéÀ ¢√JE Ææç°∂æ’öÀûª é¬Jtèπ◊©’í¬ $¢Á÷ü¿’ îË®·çèπ◊çô’Ø√o®º’. Ñ Å©xéπ™x©ç üΔy®«ØË É°œá°∂ˇä úËö« ™ $¢Á÷ü¿®·$ ¢√JE éÌûªhí¬ ÖüÓuí¬©’ §ÒçC$ô’d îª÷°œçîª úøç °æJ§ƒöÀ Å®·çC. é¬F ¢√Ææh¢√EéÀ O®ºçü¿Jéà ÖüÓuí¬©’ éÌûªhí¬ ´*a$ô’d ™„éπ\îª÷°æèπÿúøü¿’. Ñ °æJù«´÷©$’ E¢ËCéπ ™ áéπ\ú≈ §Òçü¿’°æ®ºîª™‰ü¿’. ÉD 2017 ÇJnéπ Ææç´ûªq®ºç™ éÌ$≤ƒT$ v°æ£æ«Ææ$ç. 2018 ÇJnéπ Ææç´ûªq®ºç™ v°æ¢Ë¨¡Â°öÀd$ >áÆˇöÀE °æJQLÊÆh ØÁö¸´®¸\ ´u´Ææn üΔy®« ¢√u§ƒ®º °æ$’o© ´Ææ÷©’ îË°æöÀd ü˨¡ ÇJnéπ ´u´Ææn$’ °æöÀ≠æd°æ®ºaúøç. Å®·ûË à ¢√u§ƒ®º´’®·Ø√ v§ƒüµ¿ N’éπçí¬ >áÆˇöÀ éÀçü¿ $¢Á÷ü¿’鬴©Æœ ÖçC. ü˨¡ ÇJnéπ ´u´Ææn$’ véπ´’•DméπJçîªú≈EÍé Ñ NüµΔØ√Eo Å´’©’™éÀ ûÁî√a®º’. *$o,´’üµ¿u ûª®º£æ… ¢√u§ƒ®«©$’ •©´ç ûªçí¬ DE °æJCµ™éÀ ûÁî√a®º’. Çߪ÷ ÆæçÆænèπ◊ îÁçC$ é¬Jtéπ •©í∫ç™ éÌçûª ¶µ«í∫¢Á’iØ√ ÅÆæç°∂æ’öÀûª ®ºçí∫ç $’ç* Ææç°∂æ’öÀûª ®ºçí∫ç™éÀ Ñ NüµΔ$ç™ ´÷®º’p îËߪ’éπ ûª°æpü¿’.Ñ NüµΔØ√© ´÷®º’pèπ◊ ïJÍí ´uߪ’ç™ î√™« ´®ºèπ◊ î√™« ÆæçÆæn™x éÓûª°æ úøúøç é¬F ™‰üΔ Çߪ÷ÆæçÆæn©’ ´‚Æœ¢ËÊÆ °æJÆœnA é¬F ஺púø’ ûÓçC. Ñ ´÷®º’p™x É°œá°∂ˇä$’ á´®º÷ §ƒöÀçîªúøç ™‰ü¿’. Íé´©ç ¢Á·èπ◊\•úÕí¬ éÌûªh é¬Jtèπ◊©’ ᙫçöÀ v°æßÁ÷ïØ√©’ ™‰èπ◊çú≈ °æEîËߪ’´©Æœ ´≤ÚhçC. ´’® Nüµ¿çí¬ îÁ§ƒpLq ´ÊÆh v°æA ÅÆæç°∂æ’öÀûª Å®·ü¿’ í∫’®º’ ÖüÓuí∫’™x $©’í∫’®º’ ØÓôx ®ºü¿’l >áÆˇöÀ v°æ¶µ«´ç ´©xØË ÖüÓuí¬©’ éÓ™p´©Æœ ´≤ÚhçC. N’T L$ Ç äéπ\®‰ Ææç°∂æ’öÀûª é¬Jtèπ◊Eí¬ $¢Á÷ü¿´cûª’Ø√o®º’. Ñ ¢Ë’®ºèπ◊ Åüµ¿uߪ’$ç™ äéπJéÀ éÌûªhí¬ÖüÓuí∫ç éπLpç*$ô’d ¶µ«Nç îªúø´’´cûÓçC. Éçü¿’™ Ææûªuç $©’í∫’JéÀ ÖüÓuí¬©’ §Úí¬ äéπ JÍé ÖüÓuí∫ç E©•úÕçü¿E ûÁ©’Ææ’éӴa. ÅDèπÿú≈ éÌûªh ÖüÓu í∫ éπ©p$é¬ü¿’.ÅÆæç°∂æ’öÀûª ÖüÓuTE Ææç°∂æ’öÀûª ÖüÓuTí¬ ´÷Ja $ô’d îÁ°æpéπ ûª°æpü¿’.éÌûªh ÖüÓuí¬©ûÓ E•çüµ¿$©’ àç Å´’© ®·$ô’d? ÖüÓuT ûª$ ÖüÓuí¬Eo éÓ™p®·Ø√ ™‰üΔ °æEîËߪ’úøç ´÷ØËÆœØ√ É°œá°∂ˇä™ Ç ÖüÓuT Æ涵ºuûªyç ¢ÁçôØË ûÌ©Tçîª úøç ﮺í∫ ü¿$o Ææçí∫A ¶«í¬ ûÁLÆœçüË. Åçü¿’´©x É°œá°∂ˇäúËËö«

éπ*aûªçí¬ éÌûªh Æ涵ºuû√y©$’ v°æAGçGÆæ’hçC ûª°æp ûÌ©Tç°æ€© $’ îª÷°œçîªü¿’. ÇJnéπçí¬ éÌûªh ÖüÓuí¬© í∫’Jç* ´÷ö«xúø´©Æœ ´ÊÆh ≤ƒüµΔ®ºùçí¬ °æé¬\ éÌûªhÖüÓuí¬™‰ Öçú≈L ûª°æp ™„é¬\ï´’ ™‰E ÅØ√´’éπ ÖüÓuí¬© í∫’Jç* é¬ü¿’. Åçü¿’´©x ÇJnéπ ´u´Ææn ™ éÌûªhí¬ 55©éπ~© ÖüÓuí¬©’ éπLpçî√´’E îÁ°æpúøç ûª°ærüΔJ °æöÀdÆæ’h$oõ‰d. ¢√Ææh´çí¬ >áÆˇöÀ, °ü¿lØÓôx ®ºü¿’l v°æ¶µ«¢√©$’ ¢Ë®‰y®º’í¬ îª÷ÊÆh Å°ærúø’ 2015,2016 ÇJnéπ Ææç´ûªq®«™x É°œ á°∂ˇä Æ涵º’u©’ áçûª ´’çüÓ §ÚLa îª÷ú≈L. Å°ærúø’ 2015™ É°œá°ˇä Æ涵º’u©’ àúø’ ¨»ûªç, 2016™ áEN’C ¨»ûªç ´®ºèπ◊ °Jí¬®ºE îÁ°æp´îª’a. é¬F °ü¿lØÓôx ®ºü¿’l ûª®º’¢√ûª 2017 ÇJnéπ Ææç´ûªq®ºç™ 20 ¨»ûªç,2017 úÕÂÆç•®¸ Ø√öÀéÀ23¨»ûªç ´®ºèπ◊ °JTçü¿E ûÁ©’≤ÚhçC. DEo•öÀd ¢Á÷úŒ v°æ¶µº’ûªyç ¢Á·ü¿öÀ ®„çúË ∞¡x™ ûªT$ Nüµ¿çí¬ ÖüÓuí¬©’ éπLpç‰ü¿E ûË©’ûÓçC. é¬F N*vûªçí¬ Â°ü¿lØÓôx ®ºü¿’l, >áÆˇöÀ Å´’©’™éÀ ´*a$ ûª®º’¢√ûª ÅüË É°œá°ˇä úËö« v°æ鬮ºç ÖüÓuí¬© ñ«ûª®º ´*açüΔ? ÅüËç ™‰ü¿’.Åçû√ Ŷµº÷ûª éπ©p$ïJTçC. í∫ù«ç鬩 í¬®ºúŒ ïJTçC. ¶«uçèπ◊™x ŧƒ®º úÕ§ƒ>ô’x ¶«uçèπ◊™x ŧƒ®ºçí¬ úÕ§ƒ>ô’xÊ°®º’èπ◊§Ú´úøç ÇJnéπçí¬ ¶«í°æöÀ≠ædç 鬴ú≈EéÀ ÆæçÍéûªç Å$oC ≤ƒüµΔ®ºùçí¬ ÅçUéπJç© ÆœçüË. 2016 ÇJnéπ Ææç´ûªq®ºç Çꮺ’™ ü˨¡ç™E ÅEo ¶«uçèπ◊™x úÕ§ƒ>ô’x 6.22 ©éπ~© éÓôxèπ◊ îË®º’èπ◊Ø√o®·. 2017 ÇJnéπÆæç´ûªq®ºç Åçû√EéÀ úÕ§ƒ>ô’x 76 ¨»ûªç Åçõ‰ 11 ©éπ~© éÓôx ´®ºèπ◊ °Jí¬®·. Åçõ‰ àú≈C™ 4.8 ™éπ~© éÓôx ´®ºèπ◊ °Jí¬®·. DEo •öÀd 2017™ ¶µ«®ºBߪ·©’ ÇJnéπçí¬ ¶«íáCí¬®ºE îÁ°æp´î√a? ¢Á·ûªhç O’ü¿ ÇJnéπ v°æí∫A ÉûÓCµéπçí°JTçü¿E ¶µ«Nçî√a? °ü¿lØÓôx ®ºü¿’l v°æï©$’ ûª´’ éπ®„Fq ØÓôx$’ ¶µ«Kí¬ ¶«uçèπ◊™x úÕ§ƒ>ö¸ îËÊÆ™« äAhúÕ ûÁ*açC. DEéÀ •ü¿’©’í¬ éπ®„Fq ØÓôx N©’´$’, ¶«uçèπ◊ úÕ§ƒ>ô’x éπL°œ N©’´ ™„éπ\ í∫öÀd §ÚLa îª÷ÊÆh 2017™ âü¿’ ¨»ûªç éÃ~ùûª ûª°æp 76 ¨»ûªç °®º’í∫’ü¿© é¬ü¿E éπ$’éÓ\í∫©ç. ¶µ«®ºûªü˨¡ ÖüÓuí¬© °æJÆœnA îª÷ÊÆh éπJ∏$¢Á’i$ Ææ¢√©’x áü¿’®\éπ ûª°æpü¿’. Åçü¿’Íé DEéÀ °æJ≥ƒ\®º ´÷®«_©$’ ÅØËy≠œçî√L. N’Lߪ’$x ´’çC ߪ·´ûªèπ◊ ÖüÓuí¬©’ ™‰éπ§Ú´úøç ÅØËC ûª°ærúø’ ™„éπ\©’ îª÷°œç* ´’¶µºu°ôd´©Æœ$ Åí∫ûªuç ™‰ü¿’. ●

ÇúøGúø©f °j éÌ$≤ƒí∫’ûª’$o N´éπ~ûª

ûª

®«©’ ´÷®º’ûª’Ø√o®·. Ç™îª$©’ ´÷®º’ûª’Ø√o ®·. •®º’´c ¶«üµ¿uûª™x ûËú≈ ´≤ÚhçC. @´$ NüµΔ Ø√©’, ØÁjAéπ v°æ´÷ù«©’ N*vûªçí¬ ´÷J éÌûªh Å®«m©$’ N´JÆæ’hØ√o®·.v°æA èπ◊ô’ç•ç™ ûªLxü¿çvúø’© Ææ箺 éπ~ù éÌúø’èπ◊©èπ◊ éπ≠ædçí¬ ûÓ≤ÚhçC.Ñ N*vûª °æJÆœnA í∫ûª É®º¢Áj à∞¡Ÿxí¬ ®«$’®«$’ Néπ]ûª´’´cûÓçC. Ñ ØË°æüµ¿uç™ Çúø°œ©x© ǧƒuߪ’ûª™‰ ´]ü¿m ûªLxü¿çvúø’©èπ◊ °ü¿lí¬ ÇÆ殫 Å´cûÓçü¿$ úøç™ ᙫçöÀ Ææ稡ߪ’ç Å´Ææ®ºç ™‰ü¿’. áéπ\úø îª÷ÆœØ√ ûªLx ü¿çvúø’©èπ◊ éÌúø’èπ◊© $’ç* E®«ü¿®ºù‰ áü¿’®º´cûÓçC. ûªLxü¿ç vúø’©’ vQ´’çûª’™„jûË ¢√JE ᙫíÓ™« ´’ç* îËÆæ’èπ◊E éÌúø’èπ◊ ©’$öÀç* ´’Ææ©’ûª’Ø√o®º’.é¬F Çúø°œ©x© N≠æߪ’ç™ Å™«çöÀ Å´´÷Ø√©’ ≤ƒüµΔ®ºùçí¬ áü¿’®º’ 鬴c. ûªLxü¿çvúø’©’ 鬩ç BJ$´®ºèπÿ ¢√J°j Çúø°œ©x©èπ◊ vÊ°´÷Gµ´÷Ø√©èπ◊ ™ô’çúø ü¿’. Å®·Ø√ ÇúøGúøf °æ€úø’ûª’çü¿çõ‰ áçü¿’éÓ ¶µ«®ºçí¬ ¶µ«Nç îªúøç °æJ§ƒöÀ Å®·çC. ÇúøP¨¡Ÿ´c©$’ ®ºéÀ~üΔlç# ®„çúøéπ~®«© EØ√ü¿ç. v°æ°æçî√Eo EJtçîªú≈EéÀ ´‚©é¬®ºùç. ´÷$´cE ´’$’í∫úøèπ◊, ¶µºN≠æuûª’hèπ◊ Íéçvü¿ Gçü¿’´c '¶«Léπ#. ߪ÷´û˝ v°æ°æçîªç 'ÊÆ¢˛ í∫®¸x îµÁj™¸f# Åçô÷ íÌçûÁAh E$CÆæ’h$oC. ®V ®Vèπ◊ v°æ°æç√u°æhçí¬ ÇúøP¨¡Ÿ´c© ï$$´’®ºù«© ™„éπ\©’ îª÷Æœ ÇçüÓ∞¡$ îÁçü¿’ûª’$oC. éπ~ùéπ~ùç 'Çúø°œ©x#$’ ®ºéÀ~ç éÓú≈EéÀ ûª°æ$°æúø’ûª’$oC ØËöÀ Ææ´÷ïç. Éçûªí¬ Ç®« ô°æúË Ñ Ææ´÷ïç™ØË ¶«Léπ °æ€ôdí¬ØË îÁûªhèπ◊°æp©™, ´·JéÀ í∫’çô©™ §ƒ®‰ÊÆ¢√®º’, ÇJnéπçí¬ èπ◊çT§Ú®· Å´÷t®·©$’ Å´·t'éÌçô’$o#¢√®º’ Öçúøúøç ¨îªFߪ’ç. ÅüËNüµ¿çí¬ ¶«Léπ ©$’ ߪ·´ûª’©$’, Çúø¢√JE ©éπ$í¬ îª÷Ææ÷h ´’ØÓ¢Ëü¿$èπ◊ í∫’J îËÆæ÷h, *vûª£œ«çÆæ©’ °úø’ûª÷, *´®ºèπ◊ ü¿’®«t®º_¢Á’i$ °æ$’ ©èπ◊ °æ‹$’ èπ◊çô÷ ¢√J @Nû√©èπ◊ Å®«nçûª®ºçí¬ ´·Tç°æ€ °æ©’èπ◊ûª’$o üΔ≠œdéπü¿’≠æfld©’ èπÿú≈ ´’$ç @NÆæ’h$o Ñ Ææ´÷ ïç™ØË •ûª’èπ◊ ûª’çúøúøç Åûªuçûª ¶«üµΔéπ®ºç. Öü¿ßª’ç ™‰´ í¬ØË Å´÷t Åçô÷®V$’ v§ƒ®ºçGµ≤ƒhç. ®«&°æçúø’í∫ ´*aç ü¿çõ‰ Åéπ\ îÁ™„x∞¡x ´·çü¿’ îË®·î√* ®«& éπöd´’E Åçô÷ á©x¢Ë∞¡© Fèπ◊ ®ºéπ~ùí¬ Öçö«$çö«ç. *$oûª$ç™ éπü∑¿©’ îÁ°æp´’çô÷ Å´’t´’t, Ø√$o´’t ´ü¿lèπ◊ ¢Á∞«hç. ÊÆo£æ…EÈéjØ√,

éÈ .Å´’®¸ @Nû√Eo °æçéÌ$’ô ÈéjØ√ Å´÷t®·E ¢Áûª’èπ◊\çö«ç. §ƒ®∏º ¨»© @Nûªç™ üΔüΔ°æ€ °æC Ææç´ûªq®«©’ ®W Öü¿ßª’ç v§ƒ®ºnØ√ Æ洒ߪ’ç™ ¶µ«®ºBߪ·©çü¿®º’ Ø√ Ææ£æ«Ùü¿®º’©’ (¢Á’i v•ü¿®¸qÅçú˛ ÆœÆæd®¸q) Åçô÷ ´÷ûª[¶µº÷N’°j v°æ´÷ùç îËÆæ’hç ö«ç. ´’J ÉEo íÌ°æp °æ$’©èπ◊ Ç£æ…y$ç °æ©’èπ◊ûª÷ØË °æ€ôd ¶ßË’ ¢√®º’ ÇúøØ√? ´’í∫Ø√? ÅØË N≠æߪ÷Eo ûÁ©’Ææ’éÓú≈EéÀ Ç®«ô°æúøúøç áçü¿’éÓ?°æ€öÀd$ P¨¡Ÿ´c Çúø ÅE ûÁLߪ’í¬ØË Ç´’úø ü¿÷®ºç™ §ƒ®‰ßª’úøç áçü¿’éÓ? *´®ºèπ◊ èπ◊Rx§Ú®·$ ¢√Ææ$©ûÓ, îÁûªhîÁüΔ®ºç™ ´çü¿© üÓ´’© ´’üµ¿u °æçü¿’©, èπ◊éπ\© ´’üµ¿u ´CL¢Á∞¡xúøç ᙫ îËߪ’í∫©’í∫’ûª’ Ø√o®? Å™«

ØËúø’ ñ«Bߪ’ ¶«Léπ CØÓûªq´ç îËߪ’ú≈EéÀ ¢√JéÀ £æ«[ü¿ßª’ç ᙫ ´Ææ’hçüÓ? Å™« ¶«LéP¨¡Ÿ´c$’ îÁûªhèπ◊çúŒ™ ¢Ëߪ’¶ßË’ ´·çü¿’ ãí∫çô ÊÆ°æ€ Åçü¿’ ™ ´’$ç ÖçúÕ îª÷ÊÆh ûÁ©’Ææ’hçC. Ç v°æü˨¡ç™ ÖçúË ¶µº÷ N’°j $®ºéπç. Ç ûªü¿’°æJ, °œ©x©$’ §ƒ®‰ßª’ú≈EéÀ îËûª’ ™„™« ´≤ƒhßÁ÷ îª÷üΔlç. ü¿ßª’îËÆœ °æJÆœnûª’©’ à ≤ƒn®·éÀ N’´’ Lo BÆæ’èπ◊¢ÁRxØ√ Æ殉 Ñ Å´÷$Oߪ’ °æ$’©èπ◊ °æ‹$’éÓéπçúÕ °‘xñ¸. áçü¿’éπçõ‰ Ç Å´÷t®· ´’® éπ©pØ√ îµ√´xØÓ, ´’® ®º’vü¿ ´’üËNØÓ é¬´îª’aØË¢Á÷.Åçûª®«bBߪ’çí¬ ¶«Léπ Ææ箺éπ~ù éÓÆæç

îË°æúø’ûª’$o 鬮ºuvéπ ´÷©$’ í∫’Jç* ¢√J ÆæçÍé~´’ç éÓÆæç v°æ¶µº’û√y©’ îËÆæ’h$o éπ[≠œ E ûÁLߪ’°æ®ºîªú≈EéÀ ¢√öÀ ©é~¬u©$’ à Nüµ¿çí¬ Nïߪ’´çûªçí¬ îË®º’éÓí∫©¢Á÷ îªJaçîªú≈EéÀ âéπu ®«ïuÆæN’A v°æAÆæç´ûªq®ºç Åçûª®«bBߪ’ ¶«Léπ© CØÓûªq¢√ Eo ÅéÓd•®¸ 11´ ûËD$ ﮺ §ƒ©E E®ºg®·ç*çC.Ñ E®ºgߪ’ç 2011´Ææç´ûªq®ºç úÕÂÆç•®¸ 19$î˨»®º’.Åçûª®«bBߪ’ ≤ƒn®· ™ ¶«Lé¬Gµ´[CméÓÆæç,°œ©x© ÅGµ´[CméÓÆæç (ߪ·áØ˛âÆœÉá°∂ˇ) ߪ·EÂÆ°∂ˇ C ߪ·ØÁjõ„ú˛ ØË≠æØ˛q *v©fØ˛q °∂æçú˛, ߪ·ØÁ≤Ú\ (ߪ·áØ˛ÉáÆˇÆœä) ߪ·ØÁjõ„ú˛ ØË≠æØ˛qáéπØ√N’é˙q Åçú˛ ≤Ú≠晸 éıEq™¸,ߪ·ØÁjõ„ú˛ØË≠æØ˛qí∫®¸xqáúø’uÍé≠æØ˛(ߪ·áØ˛>Éâ), ߪ·ØÁj õ„ú˛ ØË≠æØ˛q §∂˘çúË≠æØ˛ (ߪ· áØ˛á°∂ˇ) OôEoçöÀûÓ§ƒô’ ¶«L éπ©Â°jïJÍí Å°∂æ÷®·û√u©èπ◊ º´’Uûªç §ƒúøú≈EéÀ ߪ·ØÁjö¸ ô÷áçú˛ ¢√®·™„Ø˛q ÅÈíjØÁÆˇd ´c¢Á’Ø˛ é¬çÊ°Ø˛#$’ v§ƒ®ºç Gµç *çC.Åçûª®«bBߪ’ ¶«Léπ©CØÓûªq´ç ÅéÓd•®º’11´ ûËD Å®· $$÷ ´’$ ¶µ«®ºûªü˨¡ç™E ¶«Léπ NüΔu Ŵ鬨»©’, OJ Ç®í∫uç, ¶«Léπ© £æ«èπ◊\©’, Ææ´÷ïç™ OJ®ºéπ~ù ¢Á·ü¿ ©í∫’ Å稻©Â°j Å´í¬£æ«$ éπLpçîªú≈EéÀ, ¶«Lé¬ Ææ箺éπ~ù éÓÆæç 2008´ Ææç´ûªq®ºç $’çúÕ ´’$ü˨¡ç™ v°æA Ææç´ûªq®ºç ï$ ´J 24´ ûËDØ√úø’ ñ«Bߪ’¶«Léπ©CØÓûªq´ç E®ºy£œ«Ææ’h$oC v°æ¶µº’ûªyç. °æC Ææç´ûªq®«© éÌéπ≤ƒJ E®ºy£œ«çîË ïØ√¶µ« ™„éπ\ ©™ ¶µ«í∫çí¬ 2011™ ÊÆéπJç*$ ïØ√¶µ« ™„éπ\©™ ¶«©¶«L éπ© E≠æpAhE °æJQLÊÆh î√™« ÇçüÓ∞¡$éπ®ºçí¬ Ö$oC. Ç®º’ Ææç´ûªq®«© ™°æ€ v°æA¢Á®·u ´’çC¶«©’®ºèπ◊ Çúø°œ©x©’ 914 ´’çC ´÷vûª¢Ë’ Åçü¿’¶«ô’™ ÖØ√o®º’.Ñ °æJÆœnûË ÇçüÓ∞¡$ éπLTçîË™« Öçü¿çõ‰ ´’$üË ¨¡ç™ Çúø°œ©x©$’ •ûªéπEîËa °æJ ÆœnA î√™«ü¿ßª’Fߪ’çí¬ Ö$oC. äéπ ü¿í∫_®º îªü¿’´c îÁ°æp´©Æœ$ ÅüµΔu°æèπ◊úË NüΔuJnE ¢ËCµ≤ƒhúø’. ü˨¡ ®«ïüµΔE Å®·$ úµÕMx™ Éü¿l®º’ Ŷµºç¨¡Ÿ¶µºç ûÁLߪ’E *Ø√o®º’©Â°j ≤ƒ´‚£œ«éπ ™„jçTéπ üΔúÕ (17–10–2015),´’®ü¿í∫_®º éπçöÀéÀ ®„°æp™« 鬧ƒúø’ éÓ´© Æœ$ ûªLxü¿çvúø’™‰ èπÿûª’JE ´uGµî√®ºç ®Ôç°œ™éÀ ûÓߪ’úøç, v°æ¶µº’ûªy ÖüÓuí¬© Ê°®º’ îÁ°œp ߪ·´ûª’©èπ◊ í¬©ç ¢ËÆœ ¶«xé˙ ¢Á’®·™¸ îËߪ’úøç àçöÀ É´Eo? à¢Áj°æ€èπ◊ ¢Á∞¡Ÿxûª’Ø√oç. ●

éÌûªh °æví¬çî√ߪ’B®«ñ¸îªôdç °æöÀ≠æd¢Ë’Ø√?

´÷™‰ v°æí∫AéÀ °æô’díÌ´’t ©’. ví¬´÷©’ ÅGµ´[Cm îÁçCûËØË ü˨¡ç ÅGµ´[Cm îÁçü¿’ûª’çC. í¬çDµ ´’£æ…ûª’túø’ éπ©©’í∫$o ví¬´’Ææy®«ïuç É°æpöÀéà ®«™‰ü¿’. ®«ñ«uçí∫ç v°æ鬮ºç ≤ƒnEéπ ÆæçÆæn©$’ •™Ê°ûªç îËÆœ v°æï©èπ◊ ®«´c© ¢Ë’©’ îËÊÆ $÷ûª$ °æçî√ߪ’B®«ñ¸ ®«ñ‰¨¡ç ´u´Ææn$’ ஫pô’ îËߪ’´©Æœ ÖçC. Éçûªé¬©çí¬ Eüµ¿’©’ ™‰éπ ÅÆæh´uÆæh¢Á’i$ °æçî√ߪ’B®«ñ¸ ´u´Ææn$’ í¬úÕ™ °ôdú≈EéÀ ûÁ©çí¬ù v°æ¶µº’ûªyç îËÆæ’h$o éπ[≠œ ÅGµ$çü¿Fߪ’ç. é¬E °æçî√ߪ’B®«ñ¸ ´u´Ææn$’ Ææ´‚©çí´÷®º’aûª÷ °æ®éπ~°æü¿mA™ ví¬´’°æçî√ߪ’B áEoéπ©’ E®ºy£œ«ç î√©$o Ç™îª$ O’ü¿ ûÁ©çí¬ù«™ °ü¿láûª’h$ ºa ≤ƒí∫’ ûÓçC. ûÁ©çí¬ù ®«v≠ædç™ $÷ûª$ °æçî√ߪ’B®«ñ¸ îªö«dEo BÆæ’éÌE ®«´úøç ÆæçûÓ≠æç 1981 üΔé¬ Æ殺pçî˝ áEoéπ ¢√®º’f ¢Á’ç•®ºx üΔy®« ÖçúËC. ¢√®º’f¢Á’ç•®ºx $’çúÕ °æ®éπ~çí¬ Æ殺pçî˝ áEoÈéj$°æpöÀéÀ ví¬´÷™x ®«ïéÃߪ’ í∫çü¿®ºíÓ∞«©’ ïJÍíN. 1981 ûª®«yûª ví¬´’Æ殺pçî˝$’ v°æï© $’çúÕ v°æûªuéπ~çí¬ áEoéπ NüµΔ Ø√Eo v°æ¢Ë¨¡Â°ö«d®º’. v°æûªuéπ~NüµΔ$ç ´©x ßÁ÷í∫’u©’, Å®º’|™„j$ ¢√®º’ ãô®ºx $’çúÕ áEoéπ鬕úÕ °æJ§ƒ©$$’ ÅçCÆæ’hØ√o®º’. v°æÆæ’hûªç Ö$o °æçî√ߪ’B®«ñ¸ ´u´Ææn™ áØÓo ™§ƒ©’Ø√o®·. Æ殺pç’ ûª´’Nüµ¿’©$’ Æævéπ´’çí¬ E®ºy£œ«çîªúøç ™‰ü¿’. ví¬´÷ ©èπ◊ ´’çW®„j$ Eüµ¿’©’ Æævéπ´’çí¬ ¢√úøôç ™‰ü¿’. ví¬´’°æçî√ ߪ’B E®ºy£æ«ù Æœ•sçCéÀ ï¢√•’üΔKûª$ç ™‰ü¿’. Nü¿uÅ®º|ûª ™‰E¢√®º’ ¢√®º’f¢Á’ç•®¸, Æ殺pçî˝, áç°œöÀÆœ, á簜Ɯ, ñ„ú˛°œÆœíáEoÈéj v°æñ«≤ƒy´÷uEo °æJ£æ…Ææç îËÆæ’hØ√o®º’. îªü¿’´c®«E ¢√JE Æ殺pç’í¬ ÈíL°œÊÆh ¢√®º’ °æçî√ߪ’B®«ñ¸îªôdç í∫’Jç* ᙫ Å´í¬£æ«$ îËÆæ’èπ◊çö«®º’? ᙫ ví¬´÷Eo v°æí∫A °æü∑¿ç™ $úÕ°œ≤ƒh®º’. ûÁLN™‰E, °æJñ«—$癉E ví¬´’Æ殺pç$’ ¢Á÷Ææç îËÆœ °æçî√ߪ’B 鬮ºuü¿®º’z©’ ví¬´÷™x Ææ´÷çûª®º §ƒ©$ îËÆæ’hØ√o®º’. ví¬´’Æ涵º©$’ Ç®º’ØÁ©©èπ◊ äéπ≤ƒJ é¬èπ◊çú≈ ØÁ©èπ◊ äéπ≤ƒJ E®ºy£œ«çîªúøç ´’ç*C. ví¬´’ v°æü∑¿´’ §˘®º’úÁj$ ví¬´’ Æ殺pçî˝ Éçô®¸ ™‰üΔ úÕvU §ƒÂÆj Öçú≈L. v°æï© $’ç* v°æûªu éπ~çí¬ áEoéπ ﮺§ƒL. °æ®éπ~çí¬ Åçõ‰ ¢√®º’f¢Á’ç•®ºx $’çúÕ Æ殺pçî˝$’ áç°œéπ îËÊÆh üµ¿$´çûª’©’, °∂æ‹uúøLÆæ’d©’ Léπ\®¸ ´÷°∂œßª÷, Jߪ’™¸áÊÆdö¸ ´÷°∂œßª÷ ví¬´’Æ殺pçî˝ Æ‘öx èπÿ®º’aç

ô’Ø√o®º’.¶µ«®ºûª ®«ñ«uçí∫ç 73,74 ÅCµéπ®ºù v°æ鬮ºç °æçî√ߪ’ B ®«ñ¸ îªö«dEo Ææ´Jçî√L. •©yçûª®«ß˝’ ¢Á’£æ«û√, @NÍé Æœçí˚ ´çöÀ E¢ËCéπ©$’ v°æ¶µº’ûªyç Åüµ¿uߪ’$ç îËߪ÷L. ví¬´’ Æ殺pç$’ îÁ°ærîËûª’™x ÖçéÓú≈EéÀ v°æA°æé~¬©$’ ví¬´’Ææ ®ºpç* áEoéπ™x ÅvúøÆæ’q ™‰èπ◊çú≈ îËߪ’ú≈EéÀ ví¬´’Æ殺pç* °æü¿ NéÀ °æ®éπ~ áEoéπ© NüµΔ$ç ûÁ®ºO’ü¿èπ◊ ûÁî√a®ºE N°æéπ~§ƒKd©’ ü¿’¢Á’tAh§ÚÆæ’hØ√o®·. Íéçvü¿,®«v≠æd v°æ¶µº’û√y©’ à Eüµ¿’©’ É*aØ√, à ÅGµ´[Cm 鬮ºuvéπ´÷©’ Å´’©’îËߪ÷©E ûª©Â°öÀdØ√ ví¬´’≤ƒn®·™ ví¬´’°æü∑¿´’§˘®º’úø’ Æ殺pçî˝ Çüµ¿y®ºuç™ØË ≤ƒí∫’ûÓçC. é¬E °æ®éπ~ Æ殺pç* áEoéπ© ´©x °ô’d•úÕüΔ®º’©’ Æ殺pç* §ÚÆæ’d©$’ ¢Ë©ç¢ËÆœ ü¿éÀ\çèπ◊ØË Å´é¬¨»©’áèπ◊\´. Éçûªé¬©ç Öûªq´ Nví∫£æ«ç ´™„ Ø√´’´÷vûªçí¬ Ö$o ¢√®º’f ¢Á’ç•®¸ °æü¿N °æ´®¸°∂怙¸ é¬$’çC. ØÁ©éÌéπ≤ƒJ ïJÍí ví¬´’Æ涵º, ví¬´’°æçî√ߪ’B Ææ´÷¢Ë¨»©èπ◊ £æ…﮺ßË’u íı®º´ Æ涵º’u©èπ◊ ÆœöÀdçí˚ °∂‘V É¢√y©$oC öÀÇ®¸áÆˇ áEoéπ© û√®·©¢Ë’. ví¬´’ °æçî√®·B §ƒ©éπ ´®«_© °æü¿O鬩ç âüË∞¡Ÿx. ´îËa W™„j 31 Ø√öÀéÀ v°æÆæ’hûª ví¬´’°æçî√®·B§ƒ©éπ ´®«_©èπ◊ §ƒLçîË £æ«èπ◊\ ÖçC. áEoéπ©’ W™„j éπ$o ´‚úø’ ØÁ©© ´·çü¿’ E®ºy£œ«ç éӴa. é¬E ví¬´’Æ殺pç* áEoéπ©’ á°ærúø’ E®ºy£œ«≤ƒh®º’? ᙫ E®ºy£œ«≤ƒh®º’? v°æûªuéπ~çí¬? °æ®éπ~ °æü¿mû√? éÌûªh°æçî√ߪ’ B© Ææçí∫A àN’öÀ? 200ãô®º’x Ö$o ûªçú≈©$’ ví¬´’°æçî√ ߪ’B©’í¬ ´÷®º’aûª’Ø√o®º’. üΔE Ææçí∫A àN’ö ûÁLߪ’úøç ™‰ü¿’. v°æ¶µº’ûªyç v°æA ví¬´’Æ殺pçî˝èπ◊ ØÁ©èπ◊ âü¿’¢Ë© íı®º´ ¢Ëûª$ç É´yúøçûÓ ví¬´’Æ殺pç* §ÚÆæ’déÀ áéπ\úø ™‰E úÕ´÷çú˛ ஺púÕçC. vÍé@ ´*açC. í∫ûªç™ Æ殺pçî˝ @ûªç ØÁ©èπ◊ ®º÷.

750 ÉîËaC. ÅC èπÿú≈ ví¬´’°æçî√ߪ’B ÉçöÀ °æ$’o ´Ææ÷©’ îËÆœ BÆæ’éÓ´Lq ´îËaC. v°æÆæ’hûª v°æ¶µº’ûªyç ØÁ©èπ◊ âü¿’¢Ë© îÌ°ær$ âü¿’à∞¡x™ ´‚úø’ ©éπ~© ®º÷§ƒßª’©’ •çí¬®º’ °æ∞Îxç™ °öÀd Æ殺pçèπ◊ ÉÆæ’hçC. í∫Mx≤ƒn®· Múø®ºx$’ 'ñ≠ˇ# °çîªú≈EéÀ Æ殺pçî˝ íı®º´ ¢Ëûª$ç ØÁ©èπ◊ 15¢Ë©èπ◊ °çû√®ºØË v°æî√®ºç ÖçC. äéπ ¢Ë∞¡ °ç*ûË âü¿’à∞¡x™ @ûªç üΔy®« ûÌN’tC ©éπ~©’ §ÒçüË Å´é¬¨¡ç ´Ææ’hçC. ví¬´’°æçî√ߪ’BéÀ ÅEo°æ´®¸q É*a ví¬´÷©$’ v°æí∫A °æü∑¿ç™ $úÕ°œçî√L. ¢√®º’f¢Á’ç•®¸ Æ殺pç* §ÚÆæ’dèπ◊ Nü¿u Å®º|ûª$’ v°æ¢Ë¨¡Â°ö«dL. °æEîËߪ’E Æ殺pç$’ K鬙¸ îËÆœ íı®º´ ¢Ëûª$ç EL°œ¢Ëߪ÷L. ÉC™«´cçúøí¬ á¢˛’°œöÀÆœ, ñ„ú˛°œöÀÆœ©’ ûÁ©çí¬ù, Ççvüµ¿v°æ ü˨¸ ®«v≥ƒd™ Öûªq´ Nví∫£æ«ç ´™„ ÖØ√o®º’. ÅCµé¬®«©’, ¶«üµ¿u

ûª©’ ™‰´c. éπFÆæ v§Úö鬙¸ OJéÀ ™‰ü¿’. ví¬´’ °æçî√ߪ’B™ á¢˛’°œöÀÆœéÀ èπ◊Ka™‰ü¿’. ™‰E á¢˛’°œöÀÆœ §ÚÆæ’d ûª´’èπ◊ áçü¿’éπE á¢˛’°œöÀÆœ©’ v°æ¶µº’ûªyç O’ü¿ N´’®ºz©’ îËÆæ’hØ√o®º’. ´’çúø© °æJ≠æûª’h 鬮«u©ßª÷™x ñ„ú˛°œöÀÆœ Æ涵º’u©èπ◊ îµ√ç•®¸ ™‰ü¿’. éπFÆæç èπ◊Kaèπÿú≈ ™‰ü¿’. ñ„ú˛°œöÀÆœ O’öÀçí∫’™ ´÷ö«xúË ÅCµé®ºç á¢˛’°œöÀÆœ, ñ„ú˛°œöÀÆœ©èπ◊ Éü¿lJéÀ ÖçC. äéπ\ úø÷uöÃéÀ ®„çúø’ §ÚÆæ’d©’ áçü¿’éπØË v°æ¨¡o ´Ææ’hçC. ´’çúø© °æJ≠æûª’h Æ殺y Æ涵ºuÆæ´÷¢Ë¨»EéÀ Æ殺pçî˝ á¢˛’°œöÀÆœ, ÆœçT™¸ NçúÓ îµÁj®„t$’x ´·í∫’_®º’ £æ…ﮄj ÅCµé¬®º’©$’ v°æPoÆæ’hØ√o®º’. äéπ °æEéÀ ´·í∫’_®º’ v°æ¨¡o©’ Åúøí∫úøç Å´Æ殺´÷? ÅØË îª®ºa ≤ƒí∫’ûÓçC. v°æÆæ’hûªç Ö$o á¢˛’°œöÀÆœ, ñ„ú˛°œöÀÆœ §ÚÆæ’d©$’ ®ºü¿’l îË≤ƒh´’E ûÁ©çí¬ù ´·êu´’çvA àØ√úÓ ¶«ç•’™«çöÀ v°æéπô$ î˨»®º’. v°æAØÁ© á¢˛’°œöÀÆœ, ñ„ú˛°œöÀÆœ©èπ◊ ÉÆæ’h$o íı®º´¢ËûªØ√©’ ü¿’¶«®« é¬èπ◊çúø îª÷úøö«EÍé ´·êu´’çvA É™« ÅØ√o®ºE Å$’ èπ◊Ø√o®º’. 2018 áEoéπ© Ø√öÀéÀ á¢˛’°œöÀÆœ, ñ„ú˛°œöÀÆœ §ÚÆæ’d©’ ®ºü¿’l îËߪ’•úÕ ØË®º’í¬ á¢˛’°œ°œ Åüµ¿uèπ~◊©’, ñ„ú˛°œ Åüµ¿uèπ~◊©’ áEoéπ Å´cû√®ºE ví¬´’, ´’çúø©, >™«x≤ƒn®· Múø®ºx™ ºa≤ƒ TçC. é¬E É°æpöÀéÀ á¢˛’°œöÀÆœ, ñ„ú˛°œöÀÆœ©’ Öçö«ßª÷? ®ºü¿’ lîË≤ƒh®«? äéπ¢Ë∞¡ Öçõ‰ á¢˛’°œöÀÆœ©$’çúÕ ´’çúø© v°æñ«°æJ≠æû˝ Åüµ¿uèπ~◊Eo ñ„ú˛°œöÀÆœ $’çúÕ ñ„úÕpîµÁj®ºtØ˛$’ á$’oèπ◊çö«®«? Å$oCé¬xJöÀ ™‰ü¿’. $÷ûª$ °æçî√ߪ’B®«ñ¸ îªö«dEéÀ Ææç•çCµç* ´·≤ƒ®·üΔ èπÿú≈ Æœü¿mç Å®·çC. Éçü¿’™ à´·çüÓ á´JéÀ ûÁLߪ’ü¿’. ûÁ©çí¬ù ®«v≠ædç™ >™«x©Ææçêu 10 $’çúÕ 31éÀ °®ºí∫úøç ´©x Æ殺pçî˝ á¢˛’°œöÀÆœ, ñ„ú˛°œöÀÆœ© §ÚÆæ’d© ≤ƒn®· °∂æ’®ºçí¬ ´÷JçC. >™«x© °æ€$®¸N¶µºï$ ´©x ´’çúø© °æJ≠æûª’h Åüµ¿uèπ~◊©’, ñ„úÕpîµÁj®ºtØ˛ °æü¿´c©’ Jﮉy≠æØ˛ ¢√JéÀÆæ’©¶µºçí©Gµça. 56 ´’çúø™«©’ Ö$o éπKç$í∫®¸>™«x âü¿’ >™«x©’í¬ ´÷®ºôçûÓ ñ„ú˛°œöÀÆœ ≤ƒnØ√©’ ûªT_§Úߪ÷®·. éÌEo >™«x™x Ç®º’ ñ„ú˛°œöÀ Æœ©’ Öçúøí¬ ´’JéÌEo >™«x™x 16 üΔéπ ñ„ú˛°œöÀÆœ≤ƒnØ√©’ ÖØ√o®·. 16 ñ„ú˛°œöÀÆœ ≤ƒnØ√© $’çúÕ ñ„ú˛°œöÀÆœ îµÁj®ºtØ˛$’ á$’oéÓ´ôç î√™« Ñ@. ûÁ©çí¬ù«™ Ö$o 463 ´’çúø™«©’, >™«x°æJ≠æû˝© Jﮉy≠æ$’x ´÷®º$’Ø√o ®·. $÷ûª$ °æçî√ߪ’ B®«ñ¸îªö«dEo ÅÂÆçHx™ v°æ¢Ë¨¡Â°õ‰d ´·çü¿’, ví¬´’, ´’çúø©, >™«x °æJ≠æû˝ Æ涵º™x vú≈°æ€d$’ v°æ¢Ë¨¡ °öÀd Æ涵º’u©’, NNüµ¿§ƒKd©, N≠æߪ’E°æ€ù’© Æ橣慩’ BÆæ’éÓ ¢√L. £æ«ú≈NúÕí¬ îªôdç îËÊÆh Å$®ºn¢Ë’. ●

¢√®ºh, Nïߪ’¢√úø, •’üµ¿¢√®ºç, ï$´J 24, 2018

Ççvüv°µ¿ æü˨¸ 5

¶«•’°j ´’®Ó´÷®Ω’ í∫∞¡çN°œp$ Gñ„°œ ØËûª©’ Å´’®√´A, ï$´J 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh °v æüµΔ$ v°Aæ ECµ: N’vûª°æéπ~¢Á’i$ öÀúÕ°œÂ°j ®√v≠æd Gñ‰°œØËûª©’ ´’®Ó´÷®Ω’ í∫∞¡ç N°œp ¶«•’°j ûª©éÓ´÷ô ´÷ö«xúø’ûª’çúøúøçûÓ È®çúø’ §ƒKd©’ •çüµΔ©’ ûÁçéÌØËNüµ¿çí¬ ÆæçÍéû√©’ ´Ææ’hØ√o ®·. ûÌL$’ç* ¶«•’ûÓ N¶µ‰CçîË ®√v≠æd Gñ‰°œ Æ‘Eߪ’®˝ ØËûª™‰ í∫ûª ´‚úø’®ÓV©’í¬ ¶«•’ §ƒ©$$’ ûª°ær °æúø’ûª÷ ûÁü˧ƒÂ°j v°æA°æé~¬© N´’®Ωz©èπ◊ ÜûªN’Ææ’h$oô’x ûËôûÁ©x´’´€ûÓçC.v°æA°æé~¬©’ à¢ÁjûË ¶«•’°j ǮӰæù©’ îËÆæ’hØ√o®Ó Gñ‰°œ ØËûª©’ èπÿú≈ ¶«•’°j ÅüË Ç®Ó°æù©$’ îËÆæ’hØ√o®Ω’.Íéçvü¿ç™ Gñ‰°œéÀ •ü¿m¨¡vûª’¢Áj$ é¬çvÈíÆˇ §ƒKdûÓ úµŒÅçõ‰ úµŒí¬ °æ®ΩÆæp®Ωç ǮӰæù’©’ îËÆæ’èπ◊ç ô’Ø√o®Ω’. ®√v≠ædç™ Åçü¿’èπ◊ Gµ$oçí¬ ®√v≠ædN¶µºï$èπ◊, §Ú©´®Ωç v§ƒñ„èπ◊d E®√tù«©èπ◊ 鬮Ωù¢Á’i$ é¬çvÈíÆˇ§ƒKd ØËûª©$’ ´CL ®√v≠æd Gñ‰°œ ØËûª©’ ûÁü˧ƒØË ö«È®_ö¸ îËÆæ’éÌØ√o®Ω’.ÉöÀ´© ï$t¶µº÷N’–´÷´‹®Ω’ 鬮Ωuvéπ´’ç™ Gñ‰°œéà îÁçC$ ®√v≠æd´’çvA °œ.´÷ùÀé¬u©®√´€ ≤ƒnEéπçíûÁü˧ƒ ØËûª©ûÓ Ö$o Ææp®Ωn©ûÓ ´’çvA àéπçí¬ ûª$$’ ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç ÅEoNüµΔ© NÆætJ≤Úhçü¿E ûª$$’ éπö¸ îËߪ÷©E v°æߪ’AoÊÆh û√$’ v°æ¶µº’û√yØËo éπö¸îË≤ƒh$E £«îªaJçî√®Ω’.ûÌL$’ç* ´’çvA v°æ¶µº’ûªy 鬮Ωuvéπ´÷© °æôx ÅçöÃÅçô$ô’xí¬ ´u´£æ«JÆæ÷h ûÁü˧ƒ ØËûª© °æôx <öÀéÀ,´÷öÀéÀ ÅÆæçûª]°œh ´uéπ hçîËÆæ’hçúøúøç §ƒ®∏Ωèπ◊©èπ◊ NC∑ûª¢Ë’.´’çvA ûª®Ωîª÷ ÉîËa v°æéπô$©ûÓ v°æ¶µº’û√yEo É®Ωé¬ôç™ °úø’ûª÷ ´Ææ’hØ√o®Ω’.Çߪ’$ ûÁLÆœ v°æéπô$©’ ÉÆæ’hØ√o®Ó,ûÁLߪ’Eûª$çûÓ v°æéπô$©’ ÉÆæ’hØ√o®Ó Å®Ωmç鬴úøç ™‰ü¿E ûÁü˧ƒ ÅCµ≥ƒd$¢Ë’ ûª©°æô’déÌç ô’çC. ï$´J 1$ $÷ûª$ Ææç´ûªq®Ωç ûÁ©’í∫’ ¢√JéÀ é¬ü¿E Öí¬C °æçúø’í∫ ûÁ©’í∫’¢√Jü¿E üË¢√©ßª÷©$’ ï$´J 1$ Å©çéπJçîªúøç $÷ûª$ Ææç´ûªq®Ωç ¨¶µº

– $$’o éπöî ¸ ËÊÆh öÀúÕ°œE éπö¸îË≤ƒh: ´’çvA ´÷ùÀé¬u© – éÍ çvü¿ç 鬢√Lq$ Eüµ¿’©$’ É≤ÚhçC: °æ€®Ωçü˨¡yJ – ¶«•’°j éÓ®Ω’d Èé∞¡û√: Ov®√V – Gñ„°œÂ°j Eçü¿©’ ¢Ëߪ’úøç ´÷Ø√L: N≠æflg BÆæ’éÌE ®√´ü¿lE ´’çvA É*a$ Çü˨»©ûÓ v°æ¶µº’ûªyç°j î√™«´’çC ÅÆæçûª]°œhE ´uéπhçî˨»®Ω’.Å®·ûË ´’çvA v°æ¶µº’û√yEo ö«È®_ö¸í¬ îËÆæ’éÌE ǮӰæù©$’ éÌ$≤ƒTÆæ÷h ´Ææ’hØ√o®Ω’.Ééπ Íéçvü¿ ´÷@´’çvA,Gñ‰°œ Ø√ߪ’èπ◊®√©’ ü¿í∫’_§ƒöÀ °æ€®Ωçü˨¡yK ¶«•’èπ◊ ´C$ Å®·Ø√ ´’J É®Ω’ ´€J èπ◊ô’綫©´’üµ¿uÆæp®Ωn©’ ®√v≠æd®√ïéÃߪ÷©Â°j ´·êuç í¬ ¶«•’°j ¶«í¬ °æEîËÆæ’hØ√o®·.°æ€®ΩçüµË¨¡yK é¬çvÈíÆˇ §ƒKd $’ç* Gñ‰°œ™ éÌ$≤ƒí∫’ûª÷ ûÁü˧ƒ N’vûª°æéπ~¢Á’i$ °æ€®ΩçüµË¨¡yK ¶«•’ØË ö«È®_ö¸í¬ îËÆæ’éÌE ûª®Ωîª÷ ¶«•’ §ƒ©$°j N´’®Ωz©’ îËÆæ÷h Íéçvü¿ °ü¿l©èπ◊ v°æAEûªuç ¶« •’°j °∂œ®√uü¿’©’ îËÆæ÷h Ç¢Á’ °∂œ®√uü¿’™‰ §Ú©´®Ωç v§ƒñ„ èπ◊d E®√tùç™ Íéçvü¿çûÓ ¶«•’èπ◊ ûª™„Ah$ N¢√üΔEéÀ 鬮Ωù´’E v°æî√®Ωç éÌ$≤ƒí∫’ûª’çC.ûÌL$’ç* Gñ‰°œ, ûÁü˧ƒûÓ Åçûªçûª´÷vûªçí¬ØË ¢Á’ivA éÌ$≤ƒí∫’ûª’$o °æ€®ΩçüµË¨¡yK Gñ‰°œ™ v°æ¢Ë¨¡çûÓ§ƒô’ Ç¢Á’ ûÁü˧ƒéÀ N¢√üΔ©èπ◊ Íéçvü¿Gçü¿’´€í¬ ´÷Jçü¿ØË Ç®Ó°æù©’Ø√o ®·. È®çúø’®ÓV© véÀûª¢Ë’ Ç¢Á’ ûÁ©’í∫’ü˨¡ç v°æ¶µº’ûªyç Íéçvü¿ç ÉÆæ’h$o Eüµ¿’©$’ ü¿’JyEßÁ÷í∫ç îË≤Úhçü¿E, Íéçvü¿ç ÉîËa Eü¿’©Â°j ®√v≠ædç ™„éπ\îÁ°æpúø癉ü¿E Ç¢Á’ °∂æ÷ô’í¬ N´’Jzç*çC.§Ú©´®Ωç v§ƒñ„èπ◊d E®√tùç ÍéçvüΔEéÀ Å°æpTÊÆh í∫úø’´€™Ê° °æ‹JhîË≤Úhçü¿E Ç¢Á’

Ê°®Ì\Ø√o®Ω’.®√v≠ædç™ Gñ‰°œ °æ€çVéÌçü¿E v°æüµΔE ¢Á÷D §ƒ©$°j v°æï™x ´’Jçûª $´’téπç °JTçü¿E Åçô÷ ûÁü˧ƒ ´©$ Gñ‰°œéÀ äJTçüËN’ ™‰ü¿E °æ®Óéπ~çí¬ Ç®Ó °æù î˨»®Ω’.Å®·ûË Ç¢Á’ ¶µº®Ωh ´÷@´’çvA ü¿í∫’_§ƒöÀ ¢Áç éπõ‰¨¡y®Ω®√´€ §Ú©´®Ωç v§ƒñ„èπ◊d E®√tùç°j Ææ´’ví∫ E¢Ë Céπ$’ Íéçvü¿çèπ◊ °æç°æúøç ´©ØË Eüµ¿’©’ Núø’ü¿© 鬙‰ü¿E ǮӰæù©’Ø√o®·.Ééπ á¢Á’tMq,Gñ‰°œ ®√v≠æd Åüµ¿uèπ~°æü¿N ÇPÆæ’h$o ≤Ú´·Ov®√V ûÁü˧ƒÂ°j ûÌL$’ç* éπÆæ’q •’Ææ’q©çô÷ ûÁü˧ƒ§Úûª’hûÓØË ®√v≠ædç™ Gñ‰°œ é¬uúø®˝èπ◊ ÅØ√uߪ’ç ï®Ω’í∫’ûÓçü¿E,2014 áEoéπ™x ®√v≠ædç™ Gñ‰°œ Ŷµºu®Ω’n© ãôN’éÀ ǧƒKd ØËûª©’ °æEî˨»®ΩE üµ¿yï¢Á’ûª’hûª’Ø√o®Ω’.§Òûª’h™‰èπ◊çú≈ §ÚöÃîËÆœ Öçõ‰ ûÁü˧ƒ ÅCµé¬®Ωç™EéÀ ´îËaCé¬ü¿E °æüË°æüË îÁ•’ûª’Ø√o®Ω’. û√ñ«í¬ ´’çí∫∞¡¢√®Ωç Æ‘áç ¶«•’°j éÓ®Ω’dèπ◊ ¢Á∞¡û√´’E Ææç$ v°æéπô$ î˨»®Ω’.Íéçvü¿ç N¶µºï$ îªôdç Å´’ ©’îËߪ’úøç ™‰ü¿E ¶«•’ éÓ®Ω’dèπ◊ ¢Á∞¡}û√´’E v°æéπöÀçîªúøç Ov®√V ¢√uëu©’ î˨»®Ω’.Å®·ûË ¶«•’ û√$’ Íéçvü¿ç°j éÓ®Ω’dèπ◊ é¬ü¿E N¶µºï$ îªö«d©’,£æ…O’©Â°jØË$E Ø√©’í∫’®ÓV© véÀûª¢Ë’ N´®Ωù É*aØ√ Ov®√V ¶«•’°j éÓ®Ω’dèπ◊ ¢Á∞¡û√$E v°æéπô$ î˨»®Ω’.îªçvü¿¶«•’ áEoéπ© Æ洒ߪ’ç™ È®jûª’ ®Ω’ù´÷°∂‘,ú≈yvé¬ ´’£œ«∞¡© ®Ω’ù´÷°∂‘

£æ…O’©$’ E©’°æ€éÓ™‰éπ§Úߪ÷®ΩE ¢√öÀ°j éÓ®Ω’dèπ◊ ¢Á∞¡û√$E Çߪ’$ Ææp≠ædçî˨»®Ω’.ûÁü˧ƒûÓ 2014™ N’vûª°æéπ~çí¬ ÖçúÕ $≠æd§Úߪ÷´’E 2019éÀ §Òûª’h Öçõ‰ ûª´’ §ƒKd Ŷµºu®Ω’n©$’ Åùí∫üÌèπ◊\û√®ΩE ǮӰœçî√®Ω’.

Ov®√V ǮӰæù©ûÓ ûÁü˧ƒ ´®√_™x ¶µºí∫’_´’çô’$o ¶«•’ Çü˨»©ûÓ á´®Ω÷ v°æAN´’®Ωz©èπ◊ Cí∫™‰ü¿’.Ov®√V ´÷ô©$’ •öÀd îª÷Ææ÷hçõ‰ ´îËa áEoéπ©èπ◊ ûÁü˧ƒûÓ Gñ‰°œ ûÁí∫ûÁç°æ€©’ îËÆæ’èπ◊ØË °æJÆœnûª’©’ Ææp≠æd´’´€ ûª’Ø√o®·. Ééπ Gñ‰°œ ¨»Ææ$°æéπ~ØËûª N≠æflgèπ◊´÷®˝®√V èπÿ ú≈ ¢√®Ωç®ÓV© ´·çü¿’ Íéçvü¿ç É*a$ àà £æ…O’©$’ Å´’©’ îËߪ’™‰üÓ ¶«•’ Ææp≠æd¢Á’i$ v°æéπô$ îËߪ÷©E úÕ´÷çú˛î˨»®Ω’.Íéçvü¿ç É*a$ Eüµ¿’©èπ◊ í∫ù«ç鬩’ áçü¿’èπ◊ îÁ°æpúøç ™‰ü¿E ¨Ïyûª°ævûªç°j v°æA°æé~¬©’ úÕ´÷çú˛ èπ◊ ¶«•’ áçü¿’èπ◊ ÆæpçCçîªúøç ™‰ü¿E Çߪ’$ v°æPoç î√®Ω’. N≠æflgèπ◊´÷®˝®√V N’vûª°æéπ~ç Å$’éÓèπ◊çú≈ ûÁü˧ƒØËûª©Â°j v°æûªuéπ~çí¬ Ç®Ó°æù©’ îËߪ’úøç v°æ¶µº’ û√yEo ûª®Ωîª÷ É®Ω’èπ◊$ °úø’ûª÷´Ææ’hØ√o®Ω’.®√v≠ædç™ Gñ‰ °œéÀ Å$’èπÿ© °æ´Ø√©’Ø√oߪ’E Çߪ’$ °æ®Óéπ~çíûÁü˧ƒÂ°j N´’®Ωz©’ îËÆæ’hØ√o®Ω’.ÅÂÆçHx™ èπÿú≈ ûª®Ωîª÷ Çߪ’$ v°æ¨¡o©èπ◊ ÆæÈ®j$ Ææ´÷üµΔ$ç ©Gµçîªúø癉ü¿’.í∫ûª È®çúø’®ÓV©’í¬ ®√v≠ædç™ ´÷®Ω’ûª’$o ®√ïéÃߪ’ ÆæO’éπ®Ωù ©ûÓ ûÁü˧ƒ,Gñ‰°œ© §Òûª’h$’ ûÁí∫ûÁç°æ€©’ îËÆæ’èπ◊ØË Nüµ¿çí¬ Ææp≠æd´’´€ûÓçC.¢ÁjÆ‘°‘ûÓ Gñ‰°œ îËûª’©’ éπLÊ° Ŵ鬨»©’ ™‰éπ§Ú™‰ü¿’.´·êu´’çvA°j ®√v≠æd Gñ‰°œ ØËûª©’ N´’®Ωz©’ îËÆæ’hØ√o Íéçvü¿ç ¢√öÀE êçúÕçúøçé¬E,¢√JE N´’Jzçîªèπ◊çú≈ E¢√Jçîªúøç é¬E™‰ü¿’.DçûÓ ¢ÁjÆ‘°‘ûÓ Gñ‰°œ ¢Á’ivA éÌ$≤ƒTçîË Å´é¬¨»©’ éπEp≤ÚhØ√o®·. ¢Á·ûªhçO’ü¿ ®√v≠ædç™ ûÁü˧ƒ,Gñ‰°œ© ´’üµ¿u Å°∂æ÷ü¿ç ®ÓV ®ÓVèπ◊ °®Ω’í∫’ûÓçC.

°∂æ’$çí¬ ´’çvA ™Íé≠ˇ ï$tC$ ¢Ëúø’éπ©’ v°æüµΔE ¢Á÷úŒ °æéπ\$ ïí∫Ø˛$’ îª÷úøôç ´’$Ææ\Jçîªü¿’ Ê°ü¿ v°æï©èπ◊ ÆæçÍé~´’ °æü∑¿é¬©’ ÅçüË™« éπ[≠œ îËߪ÷L: ú≈éπd®¸ ´‚Jh

¢Á÷úŒ, ïí∫Ø˛$’ äÍéîÓô Ü£œ«ç‰ç: ´’çvA é¬N’ØËE

N¨»ê°æôoç, ï$´J 23, v°æ¶«µ ûª¢√®ºh: ®«v≠æd ®«ïéÃߪ÷™x v°æ¢ËPç* Gñ„°œ Åüµ¿uèπ~◊©’ ÅN’û˝≥ƒ ≤ƒn®·™ BÆæ’èπ◊ØË E®Ωgߪ’ç°j û√ûª áFdÇ®¸ v°æ¢Ë¨¡Â°öÀd$ ÆæçÍé~´’ °æü∑¿é¬©’ ûªçvúÕ îªçvü¿¶«•’ §Òûª’h©’ ÇüµΔ®Ω°æúÕ ´€çö«ßª’Ø√o®Ω’. Gñ„°œ, öÀúÕ°œéÀ âüË∞¡} Ø√ߪ·úø’ üΔy®« Ê°ü¿ v°æï©èπ◊ ÅçüËNüµ¿çí¬ ´’çvA Ø√®« ™Íé≠ˇ ´®Ωèπ◊ ´÷uçúÁçö¸ Éî√a®ΩE, Éçé¬ àú≈C$o®Ω Æ洒ߪ’ç éπ[≠œîËÆæ’hØ√o®ºE áçᙸƜ ú≈éπd®¸ áçNNáÆˇ ´‚Jh ÅØ√o®º’. ´€çü¿Ø√o®Ω’. ¢ÁjÆœ°œ ÅCµØËûª ïí∫ØÓt£æ«$È®úÕf Å$’èπ◊$oçûª ´’çí∫∞¡¢√®ºç áçᙸƜ ú≈éπd®¸ áçNNáÆˇ ´‚Jh •çí¬x ´ü¿l Æœáç ´÷vû√$ û√¢Ë’N’ §Òûª’h©èπ◊ Æœü¿lçí¬ ™‰´’E Ææp≠ædç î˨»®Ω’. îªçvü¿¶«•’ Ø√ߪ·úø’ ûª$ߪ·úø’ ûÁü˧ƒ ñ«Bߪ’ v°æüµΔ$ 鬮ºuü¿Jz v°æüµΔ$´’ç vA $Í®çvD ¢Á÷D EA, Eñ«®·BûÓ v°æï©èπ◊ ÊÆ´ ´’çvA Ø√®« ™Íé≠ˇ ï$tC$ ¢Ëúø’éπ©’ °∂æ’$çí¬ E®ºy£œ«çî√®º’. îË≤ƒh®ΩØË Ê°®Ω’çü¿Ø√o®Ω’. ïí∫ØÓt£æ«$È®úÕféÀ ÅNFAéÀ ´·çü¿’í¬ ¶µ«K °æÆ撰怮ºçí∫’ ™Íé≠ˇ *vûª°æôç, §ƒKd™íÓ éπLTߪ·$o ´÷®Ω’Ê°®Ω’í¬ v°æï©èπ◊ ü¿é¬\LqçC Çߪ’$ Ææy™«¶µ«EéÀ Íéèπ◊$’ ú≈éπd®¸ áçNNáÆˇ ´‚Jh éπö¸ î˨»®º’. Ñ Ææçü¿®ºs¥çíîª÷Ææ’èπ◊çö«®ΩØË Ê°®Ω’çü¿Ø√o®Ω’. Åçü¿’´©x ¢Á÷D v°æéπ\$ 鬮º u éπ ® º h © $’ ÖüË l P ç* ú≈éπ d ® ¸ ´‚Jh ´÷ö«x ú ø ’ ûª ÷ ߪ · ´B ߪ · ´èπ ◊ ©’ ïí∫Ø˛$’ äÍé ¢ËCéπ°j îª÷úøö«EéÀ èπÿú≈ ´’$Ææ\Jçîªúøç ™‰ü¿E áçNNáÆˇ ´‚Jh ÖüÓuí∫ Ŵ鬨»©’ éπLpçîªú≈EéÀ ÅØËéπ ü˨»™x §ƒJv¨»N’éπ¢Ëûªh©ûÓ ûÁÍíÆœ îÁ§ƒp®Ω’. ÅçûËé¬èπ◊çú≈ ´’ç*éÀ, Eñ«®·BéÀ ´’çí∫∞¢¡ √®Ωç à©÷®Ω’™ O’úÕߪ÷ûÓ îªJaç* éπç°F©’ ´’$ ®«v≠ædç™ ஫pô’ îËߪ’uú≈EéÀ éπ[≠œ îËÆæ’h$o ߪ·´ûªØËûª ™Íé≠ˇ ï$tC$ ´÷®Ω’Ê°®Ω’$’ ÅNFAéÀ, Å®√îªé¬EéÀ, Å£æ«ç鬮√EéÀ ´÷ö«xú’ø ûª’$o ´’çvA é¬N’ØËE XE¢√Æˇ ¢Ëúø’éπ©’ ´’®„ØÓo ﮺’°æ€éÓ¢√©E Çé¬çéÀ~çî√®º’. Ñ é¬®ºuvéπ´’ç™ $í∫®º ÅCµé¬®º v°æAECµ Ææ$°æ© ´÷®Ω’Ê°®Ω’$’ äÍé îÓô éπ©´úøç Ü£œ«ç‰´’Ø√o®Ω’. ÉC §ƒçúø’®ºçí¬®«´c, vA´‚®º’h©’,Ê°ú≈úø ÆæûªuØ√®«ßª’ù, íÌ®„x ŧƒp®«´c, ´÷@ ¢Ë’ߪ’®º’ Èé.üÌ®º¶«•’, à©÷®Ω’, ï$´J 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: v°æüµΔ$ ´’çvA ¢Á÷úŒ ïí∫ØÓt£æ«$È®úÕf ÖüËl¨¡u´’E, Åçü¿’èπ◊ Ææ´÷üµΔ$ç Çߪ’ØË ´÷@ 鬮Ôp®‰ô®¸ Ç∞¡x XE¢√Æ殫´c, Éûª®ºØ√ߪ’èπ◊©’ éÃJhv°æ≤ƒü˛, ûªCûª®º’©’ §ƒ™Ô_Ø√o®º’. v°æéπ\$ ¢Ájá≤ƒqKq ÅCµØËûª ïí∫Ø˛E äÍé ¢ËCéπ°j îª÷úøö«EéÀ îÁ§ƒp©Ø√o®Ω’. Gñ„°œ ûª®Ω’°æ€$ Åô’´çöÀ Ç™îª$ ´€$oô’x ´’$Ææ\Jçîªúøç ™‰ü¿E ´’çvA é¬N’ØËE XE¢√Æˇ ûª$èπ◊ ûÁLߪ’ü¿E, §Òûª’h©’ E®Ωg®·çîËC û√$’ é¬ü¿E, N´’Jzçî√®Ω’. ´’ç*éÀ, Eñ«®·BéÀ ´÷®Ω’Ê°È®j$ ¢Á÷D v°æéπ\$ Íéçvü¿´’E îÁ°æ€péÌî√a®Ω’. éÌ™‰x®Ω’ v§ƒçûª Ææ´’Ææu©Â°j ´’çvA ÅNFAéÀ, Å®√îªé¬EéÀ, Å£æ«ç鬮√EéÀ ´÷®Ω’Ê°È®j$ ïí∫Ø˛©’ ÆæpçCÆæ÷h éÌ™‰x®Ω’ v°æï©èπ◊ Ø√uߪ’ç ïJÍ홫 Íéçvü¿ A®Ω’´’©, ï$´J 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh v°æAECµ: A®Ω’´’©èπ◊ îË®Ω’èπ◊çö«®ΩE, v°æA ¶µºèπ◊hEéÀ äéπîÓô éπLÊÆh Ü£œ«ç‰´’E áüËl¢√ î˨»®Ω’. °æPa´’ íÓüΔ´J v°æ¶µº’ûªyçûÓ îª®Ωa©’ ï®Ω’°æ€ûª’Ø√o´’E °∂œv•´J 6,7 ûËD™x Ææ÷®Ωuïߪ’çA °æ€®ΩÆæ\Jçèπ◊E A®Ω’´’©™ vQ¢Ëç Ææçûª[°œhéπ®Ωçí¬ ≤ƒyN’¢√J ¢√£æ«$ÊÆ´©$’ OéÀ~çîË™« >™«x à©÷®Ω’ $í∫®Ωç™E ûªçÈí∞¡}´‚úÕ Å®ΩsØ˛ £«™¸h éÌçûª ¢Ë’©’ ïJÍí E®Ωgߪ÷©’ BÆæ’éÓ´úøç ï®Ω’í∫’ûª’çü¿E éπõ‰¨¡y®Ω ≤ƒyN’¢√JéÀ •’üµ¿¢√®Ωç Öü¿ßª’ç ®Ωü∑¿Ææ°æh à®√pô’xîËߪ’úøç ïJTçü¿Ø√o®Ω’. Öü¿ßª’ç $’ç* ÂÆçô®˝$’ ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ÇéπÆœtéπ ûªE& îËÆœ$ Å$çûª®Ωç Çߪ’$ îÁ§ƒp®Ω’. ´’çvA ¢Áçô á¢Á’t™‰u •úËöÀ •’> b, N’¢Ëúø’éπ©’ ï®Ωí∫$’Ø√o®·.Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ äÍé®ÓV ®√vA´®Ωèπ◊ ¢√£æ«Ø√©$’ OéÀ~çîË ¶µºèπ◊h©èπ◊ E®Ωçûª ®√ ´’çvA N™‰éπ®Ω’©ûÓ ´÷ö«xú≈®Ω’. v°æB üΔE°j ÆæpçCçî√Lq$ $í∫®Ω§ƒ©éπ ÆæçÆæn éπO’≠æ$®˝ à.¢Á÷£æ«$®√´€, àáçÆœ îÁj®ΩtØ˛ vQ¢√®Ω’ àúø’ ¢√£æ«Ø√©$’ ÅCµ®Ó£œ«ç* ¶µºèπ◊h©èπ◊ ߪ’çí¬ Å™«p£æ…®Ωç, Å$ov°æ≤ƒüΔ©’, öÃ,鬰∂‘, ´’ Å´Ææ®Ωç ûª´’èπ◊ ™‰ü¿Ø√o®Ω’. ¢Ájü¿uç, Ç®Óí∫uç í∫’Jç* Å®·ûË °æ‹ñ«J E®ΩçïØ˛, 鬮ÌpÍ®ô®Ω’x üΔé¬®Ω°æ€ ®√ñ‰¨¡y®Ω®√´€, öÀúÕ°œ éπö«éÀ~≤ƒh®Ω’. ®Ωü∑¿Ææ°æhN’ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ A®Ω’´’©èπ◊ >bí∫, û√í∫’F®Ω’ §ƒuÈéô’x Ææ®Ω°∂æ®√îË≤ƒh´’Ø√o®Ω’. ®Ωü ûª°æpèπ◊çú≈ ÆæpçC≤ƒh´’Ø√o®Ω’. §Òûª’h ÅØËC ûª´’ ≤ƒn®·™ Ø√ߪ’èπ◊©’ Ç®˝áØ˛Ç®˝.Ø√Íí¨¡y®Ω®√´€, üΔÆæJ ÇçïØËߪ·©’ NîËaÊÆ ¶µºèπ◊h©Ææçêu$’ ü¿[≠œd™ ´€çèπ◊E,¶µºèπ◊h©èπ◊ ∑¿Ææ°æhN’ ü¿[≥ƒdu A®Ω’´’©™ vQ¢√JéÀ ÅEo ÇJbû û√´· îËÊÆC é¬ü¿Ø√o®Ω’. Íéçvü¿ç™ v°æüµΔ$´’çvA ¢Á÷D, ûªCûª®Ω’©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’. éπLpçî√Lq$ ≤˘éπ®√u©’, ¶µºvü¿ûª, A®Ω’´’© Ææ’ç ªÊÆ´©$’ ®Ωü¿’lî˨»´’Ø√o®Ω’. Öü¿ßª’ç 5.30 í∫çô ü¿Kéπ®Ωù Å稻©Â°j ´’çí∫∞¡¢√®Ωç Öü¿ßª’ç A®Ω’´’© ©èπ◊ Ææ÷®Ωuv°æ¶µº ¢√£æ«$ç, 9í∫çô©èπ◊ *$o ¨Ï≠æ Å$o´’ߪ’u¶µº´Ø˛™ ñ„É¢Ó ÈéáÆˇ vQE¢√Ææ®√V NNüµ¿ ¢√£æ«$ç, 11í∫çô©èπ◊ í∫®Ω’úø¢√£æ«$ç, ´’üΔu£æ«oç N¶µ«í¬Cµ°æûª’©ûÓ ÆæO’é~¬Ææ´÷¢Ë¨¡ç E®Ωy£œ«çî√®Ω’. 1í∫çôèπ◊ £æ«$’´’çûª¢√£æ«$ç, 2í∫çô©èπ◊ îªvéπ≤ƒo öÀöÀúÕ ÆœNáÆˇ¢Ó ÇÍé®ΩNéπ[≠æg Çüµ¿y®Ωuç™ îË°æöÀd$ $ç, ≤ƒßª’çvûªç 4í∫çô©èπ◊ éπ©p´[éπ~¢√£æ«$ç, ¶ÔGsL/´’èπ◊\´ ï$´J 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: Nïߪ’$í∫®Ωç >™«x ´’èπ◊\´ ´’çúø©ç ¨¡ç•®Ω ví¬´’ç™ ´’çí∫∞¡¢√®Ωç X§Ú©´÷ç• Ñ Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ A®Ω’´’©™ ¢√£æ«$ÊÆ´©$’ OéÀ~çîË ≤ƒßª’çvûªç 6í∫çô©èπ◊ Ææ®Ωy¶µº÷§ƒ© ¢√£æ«$ç, ®√vA Å´’t¢√J ÆœJ´÷ØÓûªq´ç î√™« ¢Áj¶µº¢ÓÊ°ûªçí¬ ïJTçC. v°æB àö« Ææçvé¬çA °æçúø’í∫ ûª®Ω’¢√ûª ¢√®Ωç E®Ωy£œ«çîË Ñ TJ ¶µºèπ◊h©èπ◊ éπLpçî√Lq$ Ææü¿’§ƒßª÷©Â°j ÆæO’éÀ~çî√®Ω’. 8í∫çô©èπ◊ îªçvü¿v°æ¶µº¢√£æ«Ø√©Â°j vQ¢√®Ω’ ÜÍ®í∫’û√ ï$ üË´ûª ñ«ûª®Ωèπ◊ ©éπ~© Ææçêu™ ¶µºèπ◊h©’ NîËaÆœ ûª´’ ¢Á·èπ◊\©$’ Ææ´’Jpçèπ◊Ø√o®Ω’. Öûªh®√çvüµ¿ >™«x© $’çîË é¬èπ◊çú≈ Ææ÷®Ωuïߪ’çA$ vQE¢√Ææ’úø’ Ææ÷®Ωuv°æ¶µº¢√£æ«$çûÓ ®ΩØ√o®Ω’. Ñ Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ öÀöÀúÕ ÆœNáÆˇ¢Ó äúÕ¨», BhÆˇ°∂æ’ú˛ v§ƒçû√© $’ç* ¶µºèπ◊h©’ ´*a Å´’t¢√JE ü¿Jzçèπ◊Ø√o®Ω’. ´’çvA Ç®˝N Ææ’ïß˝’éπ]≠æg®Ωçí¬®√´€ Å´’t¢√JE ¢Á·ü¿©ßË’u ¢√£æ«$ÊÆ´™x ®√vA îªç vü¿vv°æ¶µº¢ ÇÍé®ΩNéπ[≠æg,áÆˇÉ2 ®√´’îªçvüΔÈ®úÕf, ǩߪ’úÕ°æ‹uöà ü¿Jzçèπ◊Ø√o®Ω’. Çߪ’$èπ◊ ǩߪ’ ´’®√uü¿©ûÓ ÅCµé¬®Ω’©’, ¢Ëü¿°æçúÕûª’©’ ≤ƒyí∫ûªç °æLé¬®Ω’. Çߪ’$ ¢Áçô §ƒ®ΩyB°æ€®Ωç √£æ«$çûÓ ¢√£æ«$ÊÆ´©’ ´·í∫’≤ƒhߪ’Ø√o®Ω’. Ñ É¢Ó éÓü¿çúø®√´÷®√´€, JÂÆ°æ{Ø˛ úÕ°æ‹uöÃ É¢Ó á¢Á’t™‰u *®Ωç@´€©’, ≤ƒ©÷®Ω’ Ç®˝°œ ¶µºçñ¸üË¢˛, ≤ƒmEéπ Ø√ߪ’èπ◊©’ ÖØ√o®Ω’. v°æ¶µº’ûªy ´÷@ N°ˇ ¢Áçéπô *$ Å°æp©Ø√ߪ·úø’, ¢√£æ«Ø√©$’ OéÀ~çîªú≈EéÀ °ü¿lÆæçêu™ ¶µºèπ◊h©’ °œ.£æ«Kçvüµ¿Ø√ü∑˛ ûªCûª®Ω’©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’. ¶ÔGsL ´·Eq°æ™¸ îÁj®˝°æ®ΩqØ˛ Åuûª´Lx, ¶µ«Ææ\®Ω®√´€ ü¿ç°æûª’©’,°æ©’´€®Ω’ v°æ´·ê’©’ Å´’t¢√JE ü¿Jzçèπ◊Ø√o®º’.

A®Ω’´’©™ ØËúø’ Ææ÷®Ωu ïߪ’çA

°∂æ’$çí¬ X§Ú©´÷ç• Å´’t¢√J ÆœJ´÷ØÓûªq´ç

ñ®Ω’í¬ ≤ƒí∫’ûª’$o ¶«©uN¢√£æ…©’ (í∫ô’d°æLx XE¢√Ææ®√´€, í∫’çô÷®Ω’, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh v°æAECµ) éπ≠ædç $’ç* í∫õ„dé¬\´’E,éπôoç ûªèπ◊\´ Éî√a´’E,èπ◊ç°æöÀ CT§Ú®·çü¿E èπÿ®Ω’ûª’ ¢ÁRx Å®·§Ú®·çü¿E Å$’èπ◊ç ô’Ø√o®Ω’ éÌçü¿®Ω’ ûªL x ü¿çvúø’©’.ûÁLÆ‘ ûÁLߪ’E ¶«©uç Åûªh´÷´’©ûÓ àí∫™‰éπ,¶µº®ΩhûÓ Öçúø™‰éπ.¶«™«uEo •çCµç‰éπ,ÜúÕí∫ç îËߪ’™‰éπ,•ûª’Íé ¶µ«®Ωçí¬ •©´ $t®Ωùç îÁçü¿’ûª’Ø√o®Ω’ ´’J éÌçü¿®Ω’.°æ€öÀdçöÀéÀ ¶«ô °æúø’ûª’Ø√o®Ω’ É™« áçü¿®Ó.ÉC ØËúø’ ví¬´÷©’,°æôdù«©’ ÅØË ûËú≈ ™‰èπ◊çú≈ áéπ\úø îª÷ÆœØ√ ¶«©uN¢√£æ…©’ éπE°œÆæ’hØË ÖØ√o®·. Å®·ûË N¢√£æ«ç™ •çüµ¿ç,¶«üµ¿uûª ¶µº®Ó≤ƒ Öçö«®·. ¶«©u N¢√£æ«ç™ $≥ƒd©’,éπ≥ƒd©’, éπFo∞¡Ÿx Öçö«®·. î√´™‰E •ûª’èπ◊çô’çC. îË´™‰E @Nûªç Öçô’çC. Ç™*çîªçúÕ.. Å´’t©÷... Ø√$o ©÷.. ''Çúø''Gúøfí¬ îª÷úøéπçúÕ..Ñúø Gúøfí¬ Çü¿Jç îªçúÕ..P´€úø’ èπÿú≈ ¶«Léπ °Rx îËߪ’´’E îÁ°æp ™‰ü¿’...P´§ƒ®Ωyûª’© éπ™«uùç ¶«Léπ© §ƒLô ¨»°æç é¬èπÿúøü¿’. ''ØËúø’ áô’ îª÷ÆœØ√ ≤ƒçÍéAéπ ®Ωçí∫ç ÅGµ´[Cl îÁçCçC.éπç°æ‹uô®˝ ߪ·í∫ç™ ´·çü¿’èπ◊ ü¿÷Ææ’èπ◊§Úûª’Ø√oç..é¬E éÌEo °æ™„xô÷∞¡x™ Ø√í∫Jéπûª ´÷vûªç ´÷®Ωôç ™‰ü¿’. ûª®Ωûª®√©’ ´÷JØ√,éÌûªh îªö«d©’ ´Ææ’hØ√o..¢√öÀE °æéπ\$¶„öÀd §ƒûª•úÕ$ ûª®√©™E Çî√®√©ØË Éçé¬ éÌ$≤ƒTÆæ’hØ√o®Ω’. Åçü¿’™ ¶«©u N¢√£æ…©’ ´’$ Ø√í∫Jéπûª ÅGµ´[CléÀ ÅúøfçéÀí¬ ´÷®Ω’ ûª’Ø√o®·. ¶«©u N¢√£æ« EÊ≠ü¿ îªôdç 2006 v°æ鬮Ωç ¶«©u N¢√£æ«ç îËÆœ$ ûªL x ü¿çvúø’©ûÓ §ƒô’ °æ€®Ó£œ«ûª’úø’ ûÁLÆœ Ç N¢√£æ…EéÀ £æ…ïÈ®j$ ¢√®Ω’,¢Ë’ï®˝ Å®·ûË Â°RxéÌúø’èπ◊ ,ûÁLÆœ Ææ´÷î√®Ωç É´yE ô’d°æéπ\© ¢√∞¡Ÿx Åçü¿®Ω÷ Pé~¬®Ω’|™‰. ¶„®·™¸ §Òçü¿úøç èπÿú≈ éπ≠æd¢Ë’''°æ€Ææh鬩 •®Ω’´€ûÓ...Çúø’ûª÷ §ƒúø’ûª÷ Ç$çü¿çûÓ @Nûªç í∫úø§ƒLq$ ¶«Léπ©’ °æ€ÂÆh© ¶µ«®ΩçûÓ @Nû√çûªç N≥ƒüΔEo ¶µºJçî√Lq ´≤ÚhçC. èπ◊´÷È®h •ûª’èπ◊ •’T _§ƒ©´€ûª’çü¿E ûÁLÆœØ√ Å´í¬£æ«Ø√ ®√£œ«ûªuçûÓ ûªL xü¿çvúø’©’ îËÆœ$ ûª°œpüΔ©ûÓ ¢√J @Nûªç $®Ωéπv§ƒßª’çí´÷®Ω’ûÓçC. É™« ûÁLÆœ îËÊÆ ûª°æ€pûÓ É°æpöÀÍé áçü¿®Ó °æ€ûªhúÕ ¶Ô´’t© @Nûªç N≥ƒüΔçûªçí¬ ´÷®Ω’ûÓçC.ØËúø’ ¶«©u N¢√£æ«ç äéπ ≤ƒç°∂œ’éπ ü¿’®√î√®Ωç. *$o ´ßª’Ææ’q™ N¢√£æ…©’ îËÆœ áçûÓ ´’çC @Nû√©ûÓ

– °æ©’°æ€û√úø’í¬ °æÆæ’°æ€û√úø’ – üÁ•sAçô’$o ´÷$´ Ææç•çüµΔ©’

Çúø’èπ◊çô’Ø√o®Ω’. îªôdç Öçü¿E ûÁLÆœØ√ í∫’ôdæ€púø’ é¬èπ◊çú≈ >™«x™ î√™« v§ƒçû√™x É™«çöÀ N¢√£æ…©’ ï®Ω’í∫’ûª’Ø√o®·.éÌEo v§ƒçû√™x âÆ‘úÕáÆˇ ÅCµé¬®Ω’©èπ◊ Ñ N≠æߪ÷Eo ûÁLߪ’ñ‰ÆœØ√ ¢√®Ω’ °æöÀdçéÓ´ôç ™‰ü¿’.¶«©u N¢√£æ…©’ ïJ°œç*$ Å´÷t®·,Ŷ«s®· ûªLx ü¿çvúø’©Â°jØ√ Ωu©’ BÆæ’èπ◊ØË Å´é¬¨¡ç ÖØ√o Ñ C¨¡™ ÇCµé¬®Ω ߪ’çvû√çí∫ç °æE îËߪ’ôç ™‰ü¿’. DçûÓ í∫ûªç éπØ√o É°æ€púø’ Ñ N¢√£æ…©’ ¶«í¬ °®Ω’í∫’ûª’$oô’x ûÁ©’≤ÚhçC. Ñ É™« °Rx îË®·ôçûÓ §ƒô’ Ææç≤ƒ®Ω @N û√Eo îË°æôdôç èπÿú≈ éπ~N’ç√E ØË®Ω´’E,E®Ωsߪ’îªôdç éπçõ‰ DEéÀ Péπ~ éπJ∏$´’ØË N≠æߪ÷Eo v°æï™x ÅCµé¬®Ω’©’ NvÆæ’h[ûªçí¬ v°æî√®Ωç îËߪ’éπ §Ú´ôçûÓ É™«çöÀ ûª°æ€p©’ ïJT§Úûª’Ø√o®·.É™«çöÀ ¢√JéÀ Åçúøí¬ ÖçúÕ îËߪ‚ûª E*a îªö«dEo °æJ®ΩéÀ~çî√Lq$ ÅCµé¬®Ω’©’ îª÷Æœ îª÷úø èπ◊çú≈ N’$oèπ◊çúÕ §Úûª’Ø√o®Ω’.¶«©u N¢√£æ…©$’ Eߪ’çvAçîªôç Åçõ‰ N¢√£æ…©èπ◊ Æœü¿l¢Á’i$ ¶«Léπ©$’ BÆæ’èπ◊®√´ôç,éıEqLçí˚ É´yôç,¢√∞¡x ûªLxü¿çvúø’©èπ◊ £«îªaJéπ©’ îËߪ’ôç é¬ü¿’..OöÀûÓ §ƒô’ á´È®jØ√ ¶«Léπ©$’ N¢√£æ«ç îËÆæ’èπ◊ØËçü¿’èπ◊ ´·çü¿’èπ◊ ´î√a®Ó ¢√J°j ÍéÆæ’©’ $¢Á÷ü¿’ îËߪ÷L. Å™« îËÊÆh Åûª$’ ´’®Ó ¶«Léπ$’ N¢√£æ…ç îËÆæ’èπ◊ØË Å´é¬¨¡ç Öçúøü¿’.DE E¢√®Ωùèπ◊ Ö$o îªö«d©Â°j èπÿú≈ ÅCµé¬®Ω’©’ Å´í¬£æ«$ éπLpçîªôç ™‰ü¿’.ØËúø’ >™«x™ áô’ îª÷ÆœØ√ Åçí∫Ø˛ ¢√úŒ©’,âÍé°œ ´’£œ«∞« Ææç°∂æ÷©’ ÖØ√o®·. é¬E O®Ω’ OöÀí∫’Jç* °æöÀdçèπ◊$o üΔꙫ©’ ´÷vûªç ™‰´€. éÌEo

v§ƒçû√™x O®Ω’çô’$o ÆæO’§ƒ™x ¶«©u N¢√£æ…©’ ïJTØ√ îª÷Æ‘ îª÷úø$ô’x ´u´£æ«JÆæ’h$oô’x ǮӰæù©’ ´Ææ’hØ√o®·.É™« N¢√£æ…©’ îËÆæ’èπ◊$o ¢√®Ω’ áèπ◊\´ ´’çC Bv´ É•sçü¿’™x *èπ◊\èπ◊çô’Ø√o®Ω’. Å´í¬£æ«$ ™‰éπ 鬰怮√Eo $úø°æ™‰éπ èπ◊ô’綫Eo §Ú≠œçèπ◊ØËçü¿’èπ◊ Å°æ€p©’ îËÆœ ÜG™ πèπÿ®Ω’èπ◊§Úûª’Ø√o®Ω’.•ßª’ô°æúø™‰éπ Çûªt£æ«ûªu©ûÓ •ûª’èπ◊î√LÆæ’h$o ¢√®Ω’ èπÿú≈ ÅØËéπ ´’çC ÖØ√o®Ω’.N¢√£æ« ´ßª’Ææ’ q Ŷ«s®·éÀ 21,Å´÷t®·éÀ 18 Ææç´ûªq®√©’ ûª°æpE ÆæJí¬ Öçú≈L. áçü¿’èπ◊çõ‰ Å´Ææ’q ´îËa Ø√öÀéÀ Éü¿lJ™$÷ ´÷$Æœéπ °æJ°æéπyûª °®Ω’í∫’ûª’çC. Åçü¿’Íé Ç ´ßª’Ææ’™ØË N¢√£æ…©’ ïJ°œç î√©E îªö«d©’ îÁ•’ûª’Ø√o®·.´·êuçí¬ ¢Á$’éπ•úÕ$ v§ƒçû√™x É™«çöÀN ÅCµéπçí¬ ï®Ω’í∫’ûª’Ø√o®· .v°æüµΔ$çí¬ °æ‹ô í∫úø´ôç éπ≠æ dçí¬ Ö$o èπ◊ô’綫™x Ñ ûª®Ω£æ… °Rx∞¡Ÿx áèπ◊\´í¬ ï®Ω’í∫’ûª’Ø√oߪ’E Éöô© äéπ ÆæÍ®yüΔy®√ ûÁ©’Ææ’èπ◊Ø√o®Ω’.Ñ Â°R x∞¡xûÓ áçûÓ ´’çC Çúø°œ©x©’ *$o ´ßª’Ææ’q™ØË Nûªçûª’´€©’í´÷®Ω’ûª’Ø√o®Ω’.Ñ °æJÆœnûª’™x °æ€öÀdçöx Öçúø™‰éπ, ÅAhçöÀ Ç®Ω∞¡Ÿx ¶µºJç‰éπ °æÆœ£æ«[ü¿ßª÷©’ °æçúøçöÀ @Nû√Eo éπúøûË®Ω’aèπ◊çô’Ø√o®Ω’

´‚úø’ '´·∞¡x#•çüµ¿ç Ê°ü¿Jéπç,ÅNü¿u,¢Á$’éπ¶«ôûª$ç,ÇJméπ ÅÆæ´÷$ûª’©’ ,Çî√®Ω,Å´í¬£æ«$ ™‰N’, Å´÷t®·© ¶µ«®√Eo Cç éÓ¢√©ØË Ç®√ôçûÓ Å¶µºç,¨¡Ÿ¶µºç ûÁLߪ’E ¶«™«uEéÀ ´‚úø’ ´’∞¡Ÿx •çüµ¿çûÓ ´·úÕ¢ËÆæ’hØ√o®Ω’. ´’£œ«∞« ÆæçÍé~´’ç,®√•úÕ,§ÚMÆˇ, °æçî√ߪ’B,°æ€®Ω§ƒ©éπ ,ví¬O’ù« Gµ´[Cl ¨»ê© ´’üµ¿u Ææ´’$yߪ’ç ™‰ü¿’.Íé~vûª≤ƒn®·™ îÁjûª$uç ¶«í¬ ûªT_§Ú®·çC. ÅCµé¬®Ω’© °æ®Ωu¢Ëéπ~ù èπÿú≈ ™‰ü¿’. °æLûªçí¬ Çúø’èπ◊ØË ´ßª’Ææ’q™ °æÆæ’Ææ°æ€û√úø’ •çDµ™ *èπ◊\èπ◊E éı´÷®Ωç éπçô éπFoöÀ üµΔ®Ω ´€GéÀ ´≤ÚhçC.Å´’t éÌçí∫’ ´ü¿©éπ ´·$’Ê°,ô÷d Ö$o Ææ´÷ñ«Eo Å®Ωlç îËÆæ’éÓ™‰E *Ø√o®Ω’©’ $´ ´üµ¿’´€í¬

´÷J ûª©’x©’í¬ ´÷®Ω’ûª’Ø√o®Ω’. ´‚úµø $´’t鬩’, ü¿’®√î√®√©’ ¶«©u N¢√£æ…©ûÓ •ûª’èπ◊ *µvü¿ç Å´€ûÓçC. ¶«©u N¢√£æ…© EÊ≠üµΔEéÀ vGöÃ≠ˇ §ƒ©èπ◊©’ 1929™ îªö«dE ®Ω÷§ÒçCçî√®Ω’. Ç ûª®Ω’¢√ûª 1979™ ¶µ«®Ωûª v°æ¶µº’ûªyç ´’®Ó îªö«dEo ûÁ®Ω °jéÀ ûÁ*açC.2006™ ¶«©u N¢√£æ…©$’ EÊ≠CµÆæ’h éééπ E®Ωgߪ÷E o BÆæ’èπ◊Ø√o®Ω’. Ñ ®Ωéπ~ù îªôdç èπÿú≈ îªô’d•çúø™„jçC. DçûÓ û√R áí∫ û√Sí¬ ´÷JçC. îªö«dEéÀ N®Ω’ü¿lçí¬ Â°Rx îËÆæ’h$o Öü¿çû√©’ áØÓo ´’$ç îª÷Ææ’hØ√oç.Åçü¿¢Á’i$ ¶« ¶µ«®Ωû√EéÀ ÆæçÈé∞¡Ÿx ¢ËÆæ’ hØ√o®Ω’. ûªLx ü¿çvúø’©’ ûª°œpü¿ç áçûÓ ÖçC.Ææ´÷ïç™ ï®Ω’í∫’ûª’$o ÅØ√í∫JéÀ ü¿’®√î√®√©$’ Ææç°æ‹®Ωgçí¬ ÅúøféÓ™‰E ÅîËûªØ√´Ææn™ ´’$ç ÖØ√o´’çõ‰ à ´÷vûªç ÅA¨¡ßÁ÷éÀh ™‰ü¿’.

É™« °∂œ®√uü¿’ îËߪ’´îª’a 19 à∞¡x™°æ€ Å´÷t®·©èπ◊ N¢√£æ«ç ï®Ω’í∫’ûª’çõ‰ Ææç•çCûª ÅCµé¬®Ω’©èπ◊ ®√ûª°æ‹®Ω uéπçí¬ ™‰üΔ §∂ÚØ˛,§∂ƒèπ◊q,¢Á’®·™¸ üΔy®√ °∂œ®√uü¿’ îËÊÆ Å´é¬¨¡ç ÖçC. ¶«©u N¢√£æ« îªôdç 2006E Ö©xç°∂œ’ÊÆh ØË®Ωçí°æJí∫ùÀç* È®çúË∞¡x §ƒô’ éπJ∏$ 鬮√í¬®Ω Péπ~,®Ω÷.©éπ~ ´®Ωèπ◊ ïJ´÷Ø√ NCµçîË Å´é¬¨¡ç ÖçC.Éçü¿’èπ◊ ¶«üµ¿’u™„j$ ¢√J °j ÍéÆæ’ $¢Á÷ü¿’ îËÊÆ Å´é¬¨¡ç ÖçC. NüΔu•’ü¿’l©’ ØË®Ω’aèπ◊E @Nûªç™ Æœl®Ω°æú≈Lq$ ¶«Léπ©$’ °R xÊ°®Ω’ûÓ E®Ωs¥çCµçîªö«Eo ØË®Ωçí¶µ«Nç*$ v°æ¶µº’ûªyç ¢√öÀE EÊ≠CµçîËçü¿’èπ◊ v°æûËuéπ îªö«d©$’ ûªßª÷®Ω’ îËÆœçC. vÆ‘nP¨¡Ÿ ÆæçÍé~´’ ÅGµ´[Cl ÆæçÆæn °æJCµ™ Ææ´’ví∫¶«©© °æJ®Ωéπ~ù °æü∑¿éπç ®Ω÷§Òç CçC. ÉC âÆ‘úÕáÆˇèπ◊ Å$’•çüµ¿çí¬ °æE îËÆæ’hçC. ü˨¡ ¢√u°æhçí¬ v°æ°æçîª ¶«uçèπ◊ Eüµ¿’©ûÓ Ñ °æü∑¿éπç Å´’™xéÀ ´*açC. v°æï©’,Ææyaçüµ¿ ÆæçÆæn© Ææ£æ«é¬®ΩçûÓ ví¬´÷™x,¶«Léπ© §ƒ®∏Ω¨»©,Ö$oûª§ƒ®∏¨»©, Ö$oûª §ƒ®∏Ω¨»©,éπ∞«¨»©™x îÁjûª$u 鬮Ωuvéπ´÷©$’ E®Ωy£œ«≤ƒh®Ω’. $í∫®√™x úÕNïØ˛ ≤ƒn®·™x,°æôdù«™x ¢√®Ω’f≤ƒn®·™, ví¬´’≤ƒn®·™ éπN’öé’ à®√pô’ î˨»®Ω’.ví¬O’ù ¶«©u N¢√£æ« E®Óüµ¿éπ ,°æ®Ωu¢Ëéπ~éπ ´’çúøLéÀ Åüµ¿ uèπ~◊©’íÆæ®Ωpçî˝ Öçö«®Ω’.v°æûËuéπçí¬ 1098 $ç•®Ω’$’ à®√pô’ îËÆœçC.É™«çöÀ ¢√öÀéÀ °∂œ®√uü¿’ îËÊÆh ¢ÁçôØË °æJ≠æ\JçîË Å´é¬¨¡ç Öçô’çC.

2019 Ø√öÀéÀ §Ú©´®Ωç v§ƒñ„éd˙ °æ‹Jh §v ƒñ„éd˙ E®√tù ¶«üµ¿uûª$’ v°æüµΔE ¢Á÷úŒ BÆæ’èπ◊Ø√o®Ω’: °æ€®Ωçü˨¡yJ

´’çí∫∞¢¡ √®Ωç $çCí¬´’™ ´÷ö«xúø’ûª’$o ´÷@ Íéçvü¿ ´’çvA °æ€®Ωçü˨y¡ J $çCí¬´’, ï$´J 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: §Ú©´®Ωç v§ƒñ„é˙d E®√tùç ¶«üµ¿uûª$’ v°æüµΔE $Í®çvü¿ ¢Á÷úŒ BÆæ’èπ◊Ø√o®ΩE ´÷@ Íéçvü¿ ´’çvA, ¶µ«®ΩBߪ’ ï$û√ §ƒKdd ´’£œ«∞« ¢Á÷®√a ñ«Bߪ’ Åüµ¿uèπ~◊®√©’ ü¿í∫’_§ƒöÀ °æ€®Ωçvü˨¡yJ Ææp≠ædç îË≤ƒ®Ω’.áöÀd °æJÆœnûª’ ™xx v§ƒñ„é˙d E®√tùç 2019 Ø√öÀéÀ °æ‹JhhîËÆœ B®Ω’û√´’E D´÷$’ ´uéπhç îË≤ƒ®Ω’. $çCí¬´’ í¬çD∑ ÂÆçô®Ω’™xx ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ïJT$ •çú≈®Ω’ Íéü∑Δ®˝Ø√üµ˛ ¨¡®Ωt Åüµ¿u éπ~ûª$ ïJT$ Gñ„°œ ¶µ«K •£œ«®Ωçí∫ Æ涵º™ Ç¢Á’ ´÷ö«xxúø’ûª÷ §Ú©´®Ωç v§ƒñ„é˙d $’ Íéçvü¿ç ñ«Bߪ’ v§ƒñ„é˙dí¬ í∫’Jhhç* ûªü¿$’í∫’ùçí¬ Eüµ¿’©’ Íéö«®·Ææ’hç ü¿Ø√o®Ω’. Ñ N≠æߪ’ç™ Íéçvü¿ ´’çvA EBØ˛í∫úø\K î√™« Ææp≠æd´’®·$ ¢ÁjêJûÓ ´u´£æ«JÆæ’hØ√o®ΩØ√o®Ω’.Íéçvü¿ç Ææ£æ«éπJç‰ü¿E,Ñ N≠æߪ’ç™ éÓ®Ω’dèπ◊ ¢Á∞«hh´’E ®√v≠ædç™ ã ®√ïéÃߪ’ §ƒKdd ¢√uë«uEçîªôç Ǩ¡a®Ωuç éπLTÆæ’hçü¿Ø√o®Ω’. Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªyç Eüµ¿’©ûÓØË ®√v≠ædç™ ÆæçÍé~´’ 鬮Ωuvéπ´÷©’ Å´’©’ îËÆæ’hØ√o®ΩØ√o®Ω’. v°æüµΔE $Í®çvü¿ ¢Á÷úŒ, ¶µ«®Ωûª ®Ωûªoç ¢√ñ¸§ƒß˝’ ≤ƒ´÷$u ≤ƒm®· $’ç* Ö$oûª ≤ƒm®·™ ELî√®ΩØ√o®Ω’. ¢√J éπ[≠œéÀ Gñ„°œ Åûªuçûª v§ƒüµΔ$uûªEÆæ’hçü¿Ø√o®Ω’. °æ€®ºçü˨¡yJ Ææ´’éπ~ç™ $çCí¬´’ v§ƒçû√EéÀ îÁçC$ v°æûËué¬çvüµ¿ Öü¿u´’ØËûª ´’çúø´ ¶µº¢√F¨¡çéπ®˝(Ø√E) ¶µ«®ΩBߪ’ ï$û√§ƒKdd™ ´çü¿©´’çC Å$’îª®Ω©’ûÓ éπLÆœ îË®√®Ω’.Çߪ’$èπ◊ §ƒKdd éπçúø’¢√ éπ°œp$ °æ€®Ωçvü˨¡yJ ´÷ö«xxúø’ûª÷ ®√v≠ædç™ ¶µ«®ΩBߪ’ ï$û√§ƒKdd v°æüµΔ$ $Í®çvü¿¢Á÷úŒ îË°æúø’ûª’$o 鬮Ωuvéπ´÷© üΔy®√ ¶«í•©°æúÕçü¿Ø√o®Ω’.§ƒKdd îËÆæ’h$o v°æñ«£œ«ûª 鬮Ωuvéπ´÷©$’ í∫´’Eç* Ø√E ™«çöÀ ߪ·´èπ◊©’ Gñ„°œ™ îË®Ω’ûª’Ø√o®ΩØ√o®Ω’.°æôdùç™ Ø√E Gñ„°œ™ îË®Ω’ûª’$o Ææç ü¿®Ωs¥çí¬ í∫ûªç™ á$oúø’™‰E KA™ Gñ„°œ 鬮Ωuéπ®Ωh©’ Ææçü¿úÕ ¢√û√´®Ωùç Ææ[≠œdçî√®Ω’.§ƒKdd 鬮Ωuéπ®Ωh©’ ¶µ«K ®√uME E®Ωy£œ«çî√®Ω’.®√uM Åví∫¶µ«í∫$ EL*$ °æ€®Ωç vü˨¡yJ •£œ«®Ωçí∫ Æ涵º™ v°æÆæçTçîªö«EéÀ ´·çü¿’ Æ涵« ÆælLéÀ °æéπ\í´€$o C´çí∫ûª ´·êu´’çvA $çü¿´‚J û√®Ωéπ ®√´÷®√´€ Nví∫£æ…EéÀ °æ‹© ´÷©©’¢ËÆœ E¢√∞¡Ÿ©Jpçî√®Ω’.Ñ é¬®Ωuvéπ´’ç™ ¨»Ææ$´’çúøL Æ涵º’u©’ ´÷üµ¿¢˛, §ƒKdd >™«xx Åüµ¿uèπ~◊©’ *í∫’®Ω’§ƒöÀ èπ◊´÷®√≤ƒyN’,ߪ·´¢Á÷®√a ®√v≠æd Åüµ¿uèπ~◊úø’ ®Ω¢Ë’≠ˇØ√ߪ·úø’,¢Á’iØ√Kd ¢Á÷®√a Åüµ¿uèπ~◊úø’ ¶«@,éÓ¨»Cµé¬J Ê≠é˙ÂÆjüΔ,EßÁ÷ïéπ´®Ω_ §ƒKd ÉØ˛î√Jb $®ΩÆœç£æ«®√´€.´÷@ ÉØ˛î√Jb ÆæûªuØ√®√ߪ’ù, ´’çúø© §ƒKdd Åüµ¿uèπ~◊úø’ °æÆ撰怙‰öÀ XE¢√Ææ®√´€,éÀ≤ƒØ˛¢Á÷®√a ®√v≠æd Ø√ߪ’èπ◊úø’ ´·éπ\§ƒöÀ $®ΩÆœç£æ…®√´€,Ç®˝áÆˇáÆˇ Ø√ߪ’èπ◊©’ Ũé˙ ûªCûª®Ω’©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

35 ©éπ~© ´’çC °œ©x©èπ◊ ´’üµΔu£æ«o ¶µï$ °æü∑¿éπçüΔy®« §˘≠œd鬣慮ºç: °æ€≠æp®«ñ¸

´’çí∫∞¢¡ √®ºç N¨»ê™ ´÷ö«xú’ø ûª’$o ®«v≠æd °∂æ€ú˛ éπN’öà îÁj®tº Ø˛ °æ€≠æp®«ñ¸ N¨»ê°æôoç, ï$´J 23, v°æ¶µ«ûª¢√®ºh: ®«v≠æd¢√u°æhçí¬ âÆœúÕáÆˇ v§Úñ„èπ◊d© üΔy®« 35 ©éπ~© ´’çC °œ©x©èπ◊ ´’üµΔu£æ«o ¶µï$ °æü∑¿éπç üΔy®« §˘≠œd鬣慮ºç ÅçCÆæ’hØ√o´’E, äéπ éÓöÀ 42¢Ë© ®‰≠æØ˛é¬®º’f© üΔy®« 29¢Ë© ®‰≠æØ˛≥ƒ°æ€© üΔy®« Eû√u´Æ殺 Æ殺’èπ◊©$’ °æç°œùà îËÆæ’hØ√o´’E ®«v≠æd °∂æ€ú˛ éπN’öà îÁj®ºtØ˛ ñ„.Ç®¸.°æ€≠æp®«ñ¸ ûÁL§ƒ®º’. ´’çí∫∞¡¢√®ºç Öü¿ßª’ç éπ™„éπd®¸ 鬮«u©ßª’ Ææ´÷¢Ë¨¡ ´’çC®ºç™ Xé¬èπ◊∞¡ç, Nïߪ’$í∫®ºç, N¨»ê°æôoç, ûª÷®º’píÓüΔ´J, °æPa´’íÓüΔ´J >™«x©èπ◊ îÁçC$ âöÀúÕá °œä©’, ñ«®·çö¸ éπ™„éπd®¸–2©’ úÕáÆˇä©’, úÕáç©’, âÆœúÕáÆˇ, Nü¿u, ¢Ájü¿u, Ç®í∫u, Mí∫™¸ ¢Á’vö«©@, °æ€ú˛ ÊÆ°‘d, ¨»ê© ÅCµé¬®º’©ûÓ Ççvüµ¿v°æü˨¸ ®«v≠æd °æ€ú˛ éπN’≠æØ˛ îÁj®ºtØ˛ûÓ §ƒô’ ¢Á’ç•®º’ ÂÆvéπôK, §˘®ºÆ殺°∂殫© ¨»ê úÁj®„éπd®¸ >.®ºN¶«•’, Æ涵º’u©’ áÆˇ.Nïߪ’èπ◊´÷®¸, áØ˛.XE¢√Æ殫´c, ᙸ.G.¢Áçéπô®«´c,>.éπ[≠æg´’t, ú≈éπd®¸ Ææy®ºgUûª ûªCûª®º’©’ ÆæO’éÀ~çî√®º’. Ñ Ææçü¿®ºs¥çí¬ °æ€≠æp®«ñ¸ ´÷ö«xúø’ûª÷ ®‰≠æØ˛≥ƒ°æ€©’ v°æAØÁ© äéπö ûËD $’ç* 15 ´®ºèπ◊ ûÁJ* ´cç* Eû√u´Æ殺 Æ殺èπ◊©$’ °æç°œùà îËߪ÷©Ø√o®º’. úÕÇ®¸ úÕ§Ú©$’ ÅCµé¬®º’©’ á°æpöÀéπ°ærúø’ ûªE& îËߪ÷©Ø√o®º’. N>™„$’q, áØ˛§∂Ú®¸q¢Á’çô’ ÅCµé¬®º’©’ üΔúø’©’ îËÆœ Å´éπûª´éπ©’ ïJTûË ÍéÆæ’©’ •’é˙ îËߪ÷©Ø√o®º’. Mí∫™¸ ¢Á’vö«©@ ÅCµé¬®º’©’ ´÷™¸ q, CµßË’ô®º’x™ ûªE&©’ îË°æöÀd Åéπ\úø ´Ææ’h´c© Nvéπߪ÷©’ êKü¿’©$’ °æJ¨¡Lç* ÅEoîÓôx äÍé ®‰ô’ ´cçúËNüµ¿çí¬ îª®ºu©’ BÆæ’éÓ¢√©E Ææ÷*çî√®º’. £æ«Ùô™¸q™ ǣ慮º v°æüΔ®«m©$’ ûªE& îËߪ’úøç,éπMh ǣ慮«©$’ í∫’Jhç* Ææç•çCµûª’©Â°j ÍéÆæ’©’ $¢Á÷ü¿’ îËߪ÷LqçCí¬ °æ€ú˛ ÊÆ°∂‘d ÅCµé¬®º’©$’ ÇüËPçî√®º’. ®«v≠æd °æ€ú˛ éπN’≠æØ˛ ÆœN™¸ éÓ®º’d™« °æEîËÆæ’hçü¿E, ®«v≠æd ¢√u°æhçí5 éÓôx ´’çC v°æï©èπ◊ §˘≠œd鬣慮ºç ¨¡ûª ¨»ûªç ÅçCçîªúø¢Ë’ éπN’≠æØ˛ ©é~¬u´’Ø√o®º’. °œúÕáÆˇ ®„jÆˇ Åvéπ´’çí¬ áí∫’´’A îËÆæ’h$o ´‚úø’ ÍéÆæ’©$’ Ææ’¢Á÷öí¬ BÆæ’éÓ´úøç ïJTçü¿Ø√o®º’. Å®·ü¿’ Ææç´ûªq®«© ™°æ€ *Ø√o®º’©èπ◊ §˘≠œd鬣慮ºç ™°æç ™‰èπ◊çú≈ •©´®ºléπ¢Á’i$ ǣ慮«Eo ÅçCçîªú≈EéÀ °æ©’ ºu©’ BÆæ’éÓ´úøç ﮺’í∫’ûª’çü¿Ø√o®º’. 255 âÆœúÕáÆˇ© v§Úñ„èπ◊d©’, 55 ¢Ë© Åçí∫Ø˛ ¢√ùÀ ÍéçvüΔ©’ °æE îËÆæ’hØ√o´’Ø√o®º’. v°æA äéπ\JéÀ §˘≠œd鬣慮«Eo ÅçCç* Ææç°æ‹®ºg Ç®í∫u Ççvüµ¿v°æü˨¸í¬ BJaCü¿lúø¢Ë’ éπN’≠æØ˛ ©é~¬u´’E îÁj®ºtØ˛ ûÁL§ƒ®º’. Ñ Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ >™«x ñ«®·çö¸ éπ™„éπd®¸ >.Ææ[ï$, ñ„Æœ–2 ú≈éπd®¸ ÆœJ, °‘ûªçÊ°ô âöÀúÕá °œä ™ûËöÀ P´¨¡çéπ®¸, °æ©’ >™«x©èπ◊ Ææç•çCµç*$ ÅCµé¬®º’©’ §ƒ™Ô_Ø√o®º’.

Nü˨¡ °æ®Ωuô$©´©x á°œéÀ ᙫçöÀ v°æßÁ÷ï$ç ™‰ü¿’: v•£æ…t$çü¿È®úÕf £j«ü¿®√¶«ü˛, ï$´J 23, v°¶æ µ«ûª¢√®Ωh: ´·êu´’çvA îªçvü¿¶«•’ °æ®Ωuô$©ûÓ Ççvüµ¿v°æü˨¸èπ◊ ᙫçöÀ v°æßÁ÷ï$ç ™‰ü¿E ¢Ájá≤ƒqKq ÅCµé¬®Ω v°æAECµ •ûª’h© v•£æ…t$çü¿È®úÕf N´’Jzçî√®Ω’. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç §ƒKd 鬮√u©ßª’ç™ ´’çí∫∞¡¢√®Ωç Çߪ’$ N™‰éπ®Ω’© Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ ´÷ö«xú≈®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ Çߪ’$ ´÷ö«xúø’ûª÷ û√$’ à°œ ´·êu´’çvA$E îÁ°æréÓ´ú≈EÍé î√çvü¿¶«•’ Ø√ߪ·úø’ Ææç´ûªq®√EéÀ ßË’ú≈CéÀ Ø√©’Èíjü¿’≤ƒ®Ω’x NüËQ ߪ÷vûª©’ îËÆæ’hØ√o®ΩE áüËl¢√ î˨»®Ω’. îªçvü¿¶«•’ ¢Áçô Æœáç ®Ω¢Ë’≠ˇ, ´’çvA Ø√®√ ™Íé≠ˇ ¢Á∞¡Ÿûª’Ø√o®ΩØ√o®Ω’. ¢√JéÀ à´÷vûªç °æJñ«—$ç ™‰ü¿Ø√o®Ω’. ´’F ™«uçúøJçí˚éÓÆæ¢Ë’ NüËQ °æ®Ωuô$©’ îËÆæ’hØ√o®ΩØ√o®Ω’. úµÕMx °æ®Ωuô$©ûÓ äéπ\ ®Ω÷§ƒ®· Å®·Ø√ ûÁî√a®√? Åçô÷ v°æPoçî√®Ω’. ®√¢√Lq$ Eüµ¿’©’ èπÿú≈ ®√•ôd™‰éπ§Úߪ÷®ΩØ√o®Ω’. É*a$ £æ…O’™x äéπ\ ¨»ûªç èπÿú≈ Å´’©’ îËߪ’™‰éπ§Úߪ÷®ΩE ´’çúÕ°æú≈f®Ω’. ®√v≥ƒdEéÀ ¢Ë© éÓôx ®Ω÷§ƒßª’© °ô’d•úø’©’ ´î√aߪ’E Üü¿®ΩíÌúø’ûª’Ø√o®ΩE, ¢√Ææh´ °æJÆœnA DEéÀ Gµ$oçí¬ Öçü¿Ø√o®Ω’. Ø√©’í∫’ Ææç´ûªq®√© §ƒ©$©ûÓ ßª·´ûªèπ◊ äéπ\ ÖüÓuí∫ç èπÿú≈ É´y™‰ü¿Ø√o®Ω’. ®√v≠ædç™ v°æñ«≤ƒy´÷uEo Å°æ£æ…Ææuç î˨»®ΩE, àçîª÷Æœ ®√v≥ƒdEéÀ °ô’d•úø’©’ ´≤ƒhߪ’E Çߪ’$ E©D¨»®Ω’.

6

ûÁ©çí¬ù

¢√®ºh, Nïߪ’¢√úø, •’üµ¿¢√®ºç, ï$´J 24, 2018

®√ïéÃß’ª ¶µºN≠æuû˝ ™‰éØπ Ë v°æA°æé~¬© ǮӰæù©’ ´‚úË∞™¡x  3¢Ë© éÀ™O’ô®Ωx ®Ω£æ«üΔ®Ω’© E®√tùç

È®jûª’©èπ◊ Å$’èπ◊$o Ææ´÷ߪ÷EéÀ ≤ƒí∫’F®Ω’ ÅçC≤ƒhç: ´’çvû’ª ©’ ûª’´’t©, Ñõ©

´’çí∫∞¡¢√®ºç ®«´’í∫’çúøç™ ´÷ö«xúø’ûª’$o ´’çvA Ñõ©. *vûªç™ ´’çvA ûª’´’t© íÓüΔ´JêE ,ï$´J 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ´’êu´’çvA °ü¿l°æLx >™«x ®√´’í∫’çúøç °æôdùç™E $÷ûª$çíîËÆæ’h$o ÅGµ´[ClE îª÷Æœ Ééπ ûª´’èπ◊ ®√ïéÃߪ’ ¶µºN≠æuû˝ EJtç*$ È®j™‰yã´®˝ GúÕbE ¢√®Ω’ v§ƒ®ΩçGµçî√®Ω’. ™‰ü¿E v°æA°æé~¬©’ v°æ¶µº’ûªyç°j ǮӰæù©’ îËÆæ’hØ√oߪ’E Å$çûª®Ωç à®√pô’ îËÆœ$ Æ涵º™ ´’çvûª’©’ ®√v≠æd ®Óúø’f ®Ω¢√ù ¨»ê ´’çvA ûª’´’ t© Ø√Íí¨¡y®˝®√´€, ´÷ö«xú≈®Ω’...ûÁ©çí¬ù ®√v≥ƒdEo ü˨¡ç™ØË Çü¿®Ω z ÅJméπ ´’çvA Ñõ‰© ®√ñ‰çü¿®˝ ÅØ√o®Ω’. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ®√v≠ædçí¬ AJaCüËlçü¿’èπ◊ ®√v≠æd ´’êu´’çvA ÈéƜǮ˝

°v 涒µº ûªy °æE B®Ω’$’ í∫´®Ωo®˝ v°æ¨¡çÆœÊÆh.... ®√ïéÃß’ª ç îË≤ƒh®√...?: ´’çvA ûª’´’t© Ææ÷öÀ °v 模o

ïN’tèπ◊çô (éπKç†í∫®˝ >™«x),ï$´J,23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: v°æñ«≤ƒy´’u ü˨¡ç™ ®√v≥ƒd™x Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªy v°æAECµí¬ í∫´®Ωo®˝ NCµ E®Ωy£æ«ù î√™« v°æA≥ƒdûªtéπ¢Á’i$C. ®√v≠ædç™ v°æ¶µº’ûªy §ƒ©$ NüµΔ Ø√©’ ... v°æñ« ÆæçÍé~´’ç .. v°æ¶µº’ûªyç îË°æúø’ ûª’$o v°æñ« ®Ωçïéπ °æü∑¿é¬©’ ÅGµ´]Cl °æü∑¿ç™ $úø’Ææ’h$o B®Ω’$’ ¨»çA ¶µºvü¿ûª© °æJ¢Ëéπ~ù$’ á°æpöÀéπ°æ€púø’ í∫´®Ωo®˝ ûª$ Nüµ¿’©™ ¶µ«í∫çíEPûªçí¬ °æJQLÆæ÷h Íéçvü¿ v°æ¶µº’û√yEéÀ E¢ËCéπ ÉÆæ÷h Öçö«úø’. Å™«çöÀC v°æûËuéπ ûÁ©çí¬ù ®√v≠ædç ÇN®Ωs¥Nç*$ ûª®√yûª í∫ûª ´‚úø’$o®Ω Ææç´ûªq®√©’í¬ v°æï© Ææ£æ«é¬®ΩçûÓ •çí¬®Ω’ ûÁ©çí¬ù °æ€$®˝ E®√tùç™ ¶µ«í∫çí¬ ûÁ©çí¬ù Ææ®√\®˝ ´·êu´’çvA éπ©yèπ◊çôx îªçvü¿¨Ïê®˝®√´€ ≤ƒ®Ωüµ¿uç™ îË°æúø’ûª’$o v°æñ« ÆæçÍé~´’ °æü∑¿é¬©$’ á°æpöÀéπ°æ€púø’ EPûªçí¬ °æJQLÆæ’h$o í∫´®Ωo®˝ $®ΩÆœç£æ«Ø˛ ¶µ«ü¿uûª í∫© í∫´®Ωo®˝í¬ 鬙‰¨¡y®Ωç ´ü¿l EJtÆæ’h$o ÉJÍí≠æØ˛ v§ƒñ„é˙d E®√tù °æ$’©’ ¢Ëí∫´çû√Eo îª÷Æœ 37 ©éπ~© áéπ®√© °æçô §Ò™«©èπ◊ F®Ω’ ÅçCçîËçü¿’èπ◊ îË°æöÀd$ °æ$’©$’ v°æ¶µº’ûªy Ǩ¡ßª÷Eo í∫´®Ωo®˝ $®ΩÆœç£æ«Ø˛ v°æ¨¡çÆœÊÆh é¬çvÍíÆˇ ØËûª©’, Éûª®Ω ®√ïéÃߪ’ °æé~¬© ØËûª©’ í∫´®Ωo®˝ ´÷ö«©$’ ûª°æ€p°æôdúøç ÅN¢Ëéπ´’E ¢√J Cí∫ñ«®Ω’úø’ ûªØ√EéÀ Eü¿®Ωz$´’E ®√v≠æd ®Óúøx, ¶µº´Ø√© ¨»ë« ´’çvA ûª’´’t© Ø√Íí¨¡y®˝®√´€, ®√v≠æd ÇJnéπ, §˘®ΩÆæ®Ω°∂æ®√© ¨»ë« ´’çvA Ñô© ®√ñ‰çü¿®˝©’ Bv´çí¬ ü¿’ߪ’u•ö«d®Ω’. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç éπKç$í∫®˝ >™«x £æ›V®√¶«ü˛ EßÁ÷ïéπ´®Ω_ç™E ïN’tèπ◊çô ´’çúø©ç éÓ®Ω°æLx Å綉ü¿\®˝ Ω≤ƒh $’çúÕ Où´çéπ ïN’tèπ◊çô ´’çúø™«™xE 8 ví¬´÷©èπ◊ 2´®Ω’Ææ© ®Ω£æ«üΔ®Ω’©’, Ø√©’í∫’ ´®Ω’Ææ© ®Óúøx E®√tùç °æ$’©èπ◊ 52 éÓôx ®Ω÷§ƒßª’©ûÓ EJtçîª$’$o ®Óúøx °æ$’©èπ◊ ´’çvA ûª’´’t© Ø√Íí¨¡y®˝®√´€, ÇJnéπ, §˘®ΩÆæ®Ω°∂æ®√© ¨»ë«

´’çvA Ñô© ®√ñ‰çü¿®˝, §ƒ®Ωx¢Á’çô’ Æ涵º’u©’ ¶®·$ °æLx NØÓü˛èπ◊´÷®˝, ¶«©\ Ææ’´’Ø˛, ®√ïuÆ涵º Æ涵º’uúø’ Íé°dØ˛ ©éÀ~té¬çû√®√´€, á¢Á’tMq Ø√®ΩüΔÆæ’ ©éπ~tù˝®√´€, >™«x °æJ≠æû˝ îÁj®˝°æ®ΩqØ˛ ûª’© Ö´’, ®√v≠æd éÓÇ°æÍ®öÀ¢˛ Ææç°∂æ÷© îÁjÈ®tØ˛ ûªéπ\∞¡}°Lx ®√ñ‰¨¡y®√´€© îËûª’© O’ü¿’í¬ ¨¡çê’≤ ƒn°æ$©’ î˨»®Ω’. Ñ Ææçüµ¿®Ωsçí¬ Ææ´÷¢Ë¨»EéÀ ´·êu ÅAC∑í¬ £æ…ïÈ®j$ ®Óúøx ¶µº´Ø√© ¨»ë« ´’çvA ûª’´’t© Ø√Íí¨¡y®˝®√´€ ´÷ö«xúø’ûª÷ ÇØ√úø’ Ææ¢Á’iéπu §ƒ©$™ í∫´®Ωo®˝í¬ °æE îËÆœçC ú≈éπd®˝ $®ΩÆœç£æ«Ø˛, ÑØ√úø’ È®çúø’ ®√v≥ƒd©èπ◊ í∫´®Ωo®˝í°æE îËÆæ’hçC. í∫´®Ωo®˝ ú≈éπd®˝ $®ΩÆœç£æ«ØË$E é¬çvÍíÆˇ ØËûª©’ í∫’Jhçî√L. §ƒ©éπ v°æ¶µº’û√y© B®Ω’ ûÁ$’o©$’ á°æpöÀéπ°æ€púø’ °æJQLçîË í∫´®Ωo®˝ ÅÂÆçHx Ææ´÷¢Ë¨»©™ Ø√ v°æ¶µº’ûªyç ÅE Ææç¶Cç* ´÷ö«xúÕ$°æ€púø’ û√$’ í∫´®Ωo®˝í¬ °æE îËÆæ’h$o ï®Ω’í∫’ûª’$o ÅGµ´]Cl°j ´’ç*E ´’ç*í¬ ÅGµ´]Cl ÆæçÍé~´÷Eo ÅGµ´]Clí¬ Eñ«Eo E®Ωs¥ßª’çí´÷ö«xú≈Lq$ Å´Ææ®Ωç í∫´®Ωo®˝èπ◊ Öçü¿Ø√o®Ω’. ûÁ©çí¬ù ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç 14 Ææç´ûªq®√© §ƒô’ ´÷ô ûª°æpèπ◊çú≈, ´’úø´’ A°æpèπ◊çú≈ à Nüµ¿çí¬ØÁjûË Öü¿u´÷Eo Ö¢Áyûª’h$ ´·çü¿’èπ◊ BÆæ’ÈéR} §Ú®√úÕçüÓ... Åçûªèπ◊ È®öÀdç°æ€ Öû√q£æ«çûÓ ®√v≠æd ÅGµ´]Cl éÓÆæç ´‚úø’$o®Ω Ææç´ûªq®√©’í¬ ¶µ«®Ωûª ü˨¡ îªJvûª™ áéπ\úø ï®Ωí∫E KA™ ÅGµ´]ClE îË°æöÀdçü¿E ´’çvA ûª’´’t© Ø√Íí¨¡y®˝®√´€, Æœáç îªçvü¿¨Ïê®˝®√´€ °æJ§ƒ©Ø√ ü¿éπ~ûª$’ Çߪ’$ éÌEߪ÷ú≈®Ω’. Ñ é¬®Ωuvéπ´’ç™ >™«x éπ™„éπd®˝ Ææ®Ωp®√ñ¸ Å£æ«tü˛, $í∫®Ω °æçî√ߪ’A îÁjÈ®tØ˛©’ §ÚúËöÀ ®√´’≤ƒyN’, ´úø÷xJ Nïß˝’èπ◊´÷®˝, áç°œ°œ í∫çí¬®Ω°æ€ ©ûª, ïú˛°œöÀÆœ Å®Ω’é¬© OÍ®¨¡Lçí∫ç °æ©’ ví¬´÷© Ææ®Ωpç©’, áç°œöÀÆœ©’, ÅCµé¬®Ω’©’ v°æï©’ ûª®ΩL´î√a®Ω’.

Ç£æ«Jo≠æ©’ éπ[≠œ îËÆæ’hçõ‰ ã®Ωy™‰E v°æA°æé~¬©’ ǮӰæù©’ îËÆæ’h ©Gf §ÚçüËçü¿’èπ◊ v°æߪ’AoÆæ’hØ√oߪ’E ÅØ√o®Ω’. í∫ûª §ƒ©èπ◊© £æ…ߪ’ç™ ´‚Æœ¢ËÆœ$ ®√´’í∫’çúøç á°∂ˇ°œâE AJT v§ƒ®ΩçGµçî√´’E, ´îÁa Ææç´ûª q®Ωç È®jûª’©èπ◊ Ñ éπ®√tí¬®Ωç $’çúÕ á®Ω’´€©$’ ÅçC≤ƒh´’Ø√o®Ω’. Ö´’túÕ ®√v≠ædç™ Íé´©ç 2 ¢Á© éÙO’ô®Ω’x ®Ω£æ«üΔ®Ω’©’ ´÷vûª¢Ë’ EJtçî√®ΩE, öÀÇ®˝áÆˇ v°æ¶µº’ûªyç ÅCµé¬®Ωç™éÀ ´î√aéπ 3 Ææç´ûªq®√© 鬩ç™ 3 ¢Á© éÙO’ô®Ωx ®Ω£æ«üΔ®Ω’©’ EJtç* ü˨¡ç™ ûÁ©çí¬ù$’ Åví∫¶µ«í∫ç™ ÖçîËçü¿’èπ◊ §ƒô’°æúø’ûª’$o´’E ÅØ√o®Ω’. Æœçí∫Í®ùÀéÀ AJT °æ‹®Ωy ¢Áj¶µº´ç BÆæ’èπ◊´*a Ñ v§ƒçû√E o ´’Jçûª ÅGµ´[Cl îË≤ƒh´’E ûÁL§ƒ®Ω’. È®jûª$oèπ◊ ≤ƒí∫’F®Ω’ ÅçCçîËçü¿’èπ◊ ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç é¬∞Ϩ¡y®Ωç v§ƒñ„èπ◊d EJtÆæ’hçõ‰ v°æA°æé~¬©’ ûª´’èπ◊ Ééπ ®√ïéÃߪ’ ¶µºN≠æuû˝ Öçúøü¿E 197 ÍéÆæ’©’ ¢Ë¨»®ΩE, á´®Ω’ áEo Åúøfçèπ◊©’ Ææ[≠œdç*$

Å$’èπ◊$o Ææ´÷ߪ÷EéÀ é¬∞Ϩ¡y®Ωç v§ƒñ„èπ◊d °æ‹Jh îËÆœ È®jûª’©èπ◊ ≤ƒí∫’F®Ω’ ÅçC≤ƒh´’E °®Ó\Ø√o®Ω’. Æœçí∫Í®ùÀ™ ¢√®ΩÆæ’©èπ◊ é¬®Ω’ùu Eߪ’´÷鬩’ üΔy®√ ÖüÓuí∫ Ŵ鬨»©’ éπLp≤ƒh´’Ø√o®Ω’. N’≠æØ˛ ¶µºU®Ωü∑¿ °æ‹Jh îËÆœ éÓöÀ áéπ®√©èπ◊ ≤ƒí∫’F®Ω’ ÅçC≤ƒh´’Ø√o®Ω’. Ñ é¬®Ωuvéπ´’ ç™ ÇKdÆœ îÁj®ΩtØ˛ ≤Ú´÷®Ω°æ€ ÆæûªuØ√®√ߪ’ù, áç°œ ¶«©\ Ææ’´’Ø˛, áç ᙸƜ Ø√®√üΔÆæ’ ©éπ~tØ˛®√´€,ïúÕp îÁj®ΩtØ˛ ûª’© Ö´’,>™«x éπ™„éπd®˝ üË´ÊÆ$, ¢Ë’ߪ’®˝ éÌçéπöÀ ©éÀ~tØ√®√ߪ’ù,úÕ°æ‹uöÀ ¢Ë’ߪ’®˝ ≤ƒí∫çöÀ ¨¡çéπ®˝, áç°œ°œ ÇúÁ°æ€ ®√ñ‰¨¡ç, ïúÕpöÀÆœ éπçü¿’© ÆæçüµΔu®√ùÀ, öÀÇ®˝áÆˇ ®√v≠æd Ø√ߪ’èπ◊©’ ≤Ú´÷®Ω°æ€ Å®Ω’ù˝èπ◊´÷®˝, §∂Úx®˝ Múø®˝ ´·°œpúÕ Ææûªuv°æ≤ƒü˛, úÕ°æ‹uöÀ §∂Úx®˝ Múø®˝ éÌüΔöÀ v°æOØ˛, 鬮ÌpÍ®ô®Ω’x ≤Ú´÷®Ω°æ€ ™«´ùu, ≠æO’¢˛’ Ææ’™«hØ√, •éÀ\ ®√ïèπ◊´÷J,$ vƑ綄í∫ç, Ø√ߪ’èπ◊©’ Å£æ«tü˛¶«•’, •éÀ\ éÀ≠æØ˛ ûªCûª®Ω’©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

Æœçí∫®Í ùÀ™ ®Ωéπ~ù uΩ ©Â°j ´’Jçûª Å´í¬£æ«$ Å´Ææ®Ωç íÓüΔ´JêE, ï$´J 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: Æœçí∫Í®ùÀ ¶Ôí∫’_ °æJv¨¡´’™ ®Ωéπ~ù Ωu©Â°j ´’Jçûª Å´í¬£æ«$ °ç§ÒçCç éÓ¢√Lq$ Å´Ææ®Ωç áçûÁjØ√ Öçü¿E úÕ°æ‹uöà úÁjÈ®éπd®˝ ï$®Ω™¸ Ç°∂ˇ ¢Á’iØ˛q ÊÆ°∂‘d áÆˇÈé ü¿û√h ÅØ√o®Ω’. °ü¿l°æLx >™«x íÓüΔ´JêE™E Æœçí∫Í®ùÀ ﴣ慮˝ ™«™¸ ØÁv£æ› ÊÆdúÕߪ’ç™ ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ®√vA Æœçí∫Í®ùÀ 50´ ¢√J{éπ ®Ωéπ~ù Öûªq´ 鬮Ωuvéπ´÷©$’ °∂æ’$çí¬ E®Ωy£œ«çî√®Ω’. Ñ é¬®Ωuvéπ´÷EéÀ ´·êu ÅAC∑í£æ…ïÈ®j$ Çߪ’$ ñuA v°æïy©$ îËÆœ v§ƒ®ΩçGµçî√®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ Çߪ’$ ´÷ö«xúø’ûª÷ í∫E é¬Jtèπ◊©’ ®Ωéπ~ù Ωu©Â°j á°æpöÀéπ°æ€púø’ Å´í¬£æ«$ éπLpçî√©E ÅØ√o®Ω’.

¢Á’iØq˛ ÊÆ°∂‘d úÕ°æ‹uöà úÁjÈ®éπd®˝ ï$®Ω™¸ áÆˇÈé ü¿û√h

í∫ûª Ææç´ûªq®Ωç éπçõ‰ v°æÆæ’hûªç Æœçí∫ Í®ùÀ™ v°æ´÷üΔ© Ææçêu °JTçü¿E ÅØ√o®Ω’. ®Ωéπ~ù N≠æߪ÷™x ¢Á’iØ˛q Åçú˛ ÊÆ°∂‘dûÓ Æœçí∫Í®ùÀ á°æpöÀéπ°æ€púø’ Åçü¿’¶«ô’™ Öçú≈©E Çߪ’$ Ææ÷*çî√®Ω’. Ñ é¬®Ωuvéπ´’ç™ ÆœçÍíùÀ úÁjÈ®éπd®˝ (§ƒ) °æNvûªØ˛ èπ◊´÷®˝, úÁjÈ®éπd®Ω’x ¨¡çéπ®˝, ¶µ«Ææ\®˝ ®√´€, îªçvü¿¨Ïê®˝, Nïß˝’ èπ◊´÷®˝, $®Ωqߪ’u, véÀ≠æg v°æ≤ƒü˛, ´Ææçû˝ èπ◊´÷®˝, >áç©’ Nïߪ’§ƒ™¸ È®úÕf, Nïߪ’¶«•’, ®√ñ‰çü¿®˝ È®úÕf, Ø√ߪ’èπ◊©’ ¢Áçéπvö«¢˛, í∫ôdߪ’u ûªCûª®Ω’©’Ø√o®Ω’.

ûÁ©çí¬ù™ öÀúÕ°éœ À ´uA®‰éπçí¬ öÀÇ®˝áÆˇ áØÓo èπ◊vô©’ ¢Á÷ûª’\°æLx NM$ç ´÷ô$’ N®ΩN’çéÓ¢√LqçüË..™‰éπ§ÚûË ñ«Bߪ’ §ƒKdéÀ E¢ËC≤ƒhç!

°Ê üÓ∞¡x íÌçûª’éπ öÀúÕ°œ 鬧ƒúø’éÓ¢√Lq$ ¶«üµ¿uûª ´’$çü¿JD..

4´ ¶«uî˝ Péπ~ù ûª®Ωí∫ûª’© v§ƒ®Ω綵º Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ öÀúÕ°œ Åüµ¿uèπ~◊úø’ ᙸ.®Ω´’ù

£Â j«ü¿®√¶«ü˛, ï$´J 23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ÑØÁ© 18´ ûËD$ @Nçî√©E ¶µºí∫´çûª’Eo éÓ®Ω’ûª÷ Çߪ’$èπ◊ ûÁ©çí¬ù §ƒKd ¢Á÷ûª’\°æLx $Jqç£æ›©’ ‘ûÁ©’í∫’ü˨¡ç §ƒKdE öÀÇ®˝áÆˇ™ v¨Ïù’© ûª®Ω’°æ€$ ï$tC$ ¨¡Ÿ¶µ«é¬çéπ~©’ ûÁL§ƒ®Ω’.

NM$ç îËߪ÷©$o ´÷ô©$’ N®ΩN’çéÓ¢√LqçüË$E Ææ´÷ïç™E v°æA äéπ\JéÀ ®√ïéÃߪ’ Ŵ鬨»©’ Ææp≠ædç îËÆæ÷h..™‰ü¿çõ‰ ÑÆæç°∂æ’ô$°j ñ«Bߪ’ §ƒKdéÀ éπLpçî√©E áFdÇ®˝ öÀúÕ°œE ≤ƒn°œçî√®ΩE, DçûÓ ®√ïéÃߪ’ E¢ËCéπ °æç°œ≤ƒh´’E öÀúÕ°œ–öÀáÆˇ ®√v≠æd Åüµ¿uèπ~◊©’ ᙸ. ØË°æü∑¿uç ™‰E •úø’í∫’, •©£‘«$´®√_© ߪ·´èπ◊™„çü¿®Ó ®Ω´’ù v°æéπöÀçî√®Ω’. ûÁ©çí¬ù™ öÀúÕ°œ Öçúøèπÿúøü¿E ûÁ©’í∫’ü˨¡ç ´’£æ…´]éπ~ç™ áCT Ö$oûª °æü¿´€©$’ öÀÇ®˝áÆˇ §ƒKd áØÓo èπ◊vô©’ îËÆæ’hçü¿E, í∫ûªç™ é¬çvÈíÆˇ ÅCµ≠œdçî√®ΩE ®Ω´’ù í∫’®Ω’h î˨»®Ω’. §ƒKdE •™Ê°ûªç ®√¢˛’™«™¸$’ Åúøfç°ô’déÌE öÀúÕ°œ v°æ¶µº’û√yEo ûÌ©Tçîªí¬ îËߪ’ú≈EéÀ îªçvü¿¶«•’Ø√ߪ·úø’ Çü˨»$’≤ƒ®Ωç ÑPéπ~ù« v°æñ« Öü¿u´÷© ´© x AJT ÅCµé¬®Ωç™éÀ ´*a$ àÈéjéπ ûª®Ωí∫ûª’©$’ E®Ωy£œ«Ææ’hØ√o´’F..¢Á·éπ\¢ËE üµÁj®Ω uçûÓ §ƒKd ûÁ©’í∫’ü˨¡ç §ƒKd ÅE Çߪ’$ í∫’®Ω’h î˨»®Ω’. Ê°üÓ∞¡x ´·çü¿’èπ◊ ¢Á∞¡xúøç ´™‰x à°œ™ §ƒKd ÅCµé¬®Ωç™éÀ íÌçûª’éπ ûÁ©’í∫’ü˨¡ç §ƒKdE ØÁ©¶„ô’déÓ¢√Lq$ ¶«üµ¿uûª ®√´úøçûÓ§ƒô’..ûÁ©çí¬ù™ 2014 áEoéπ™x Åçûª ´’$çü¿J°j Öçü¿E ®Ω´’ù °œ©’°æ€Eî√a®Ω’. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ÂÆçöÀ¢Á’çö¸™$÷ 15 Æ‘ô’x ûÁ©’í∫’ü˨¡ç §ƒKdéÀ £j«ü¿®√¶«ü˛ ™E áFdÇ®˝¶µº´Ø˛™ öÀúÕ°œ–öÀáÆˇ 4´ ¶«uî˝ ´î√aߪ’Ø√o®Ω’. ûÁ©’í∫’ü˨¡ç ≤ƒn°œçîªèπ´·çü¿’ ®√ïéÃߪ’ Péπ~ù« ûª®Ωí∫ûª’©’ v§ƒ®Ω綵º¢Á’iØ√®·. Éçü¿’™ ´’çúø© §ƒK í∫’û√hCµ°æûªuç äéπvõ‰çúø’ ≤ƒ´÷>éπ´®√_© îËûª’™x ÖçúËü¿E, d Åüµ¿uèπ~◊©’, v°æüµΔ$ 鬮Ωuü¿®Ω’z©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’. ûÌ©’ûª §ƒK üΔEo öÀúÕ°œ •ü¿l©’éÌöÀd •úø’í∫’ •©£‘«$´®√_©èπ◊ d ñ„çú≈$’ §ƒKd Åüµ¿uèπ~◊©’ ®Ω´’ù ÇN≠æ\Jç* ÑPéπ~ù« ®√ñ«uCµé¬®Ωç™ ¶µ«í∫≤ƒy´’uç éπLpç*çü¿E ®Ω´’ù ûª®Ωí∫ûª’©$’ v§ƒ®ΩçGµçî√®Ω’. ûª®√yûª áFdÇ®˝ Nví∫£æ…EéÀ Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. 1983 Ø√öÀ °æJÆœnûª’™‰ ØËúø’ öÀÇ®˝áÆˇ §ƒKd Ø√ߪ’èπ◊©’ E¢√∞¡Ÿ©Jpçî√®Ω’. Péπ~ù« ûª®Ωí∫ûª’™x §ƒ™Ô §ƒ©$™ ÖØ√oߪ’F, ûÁ©çí¬ù üµ¿Eéπ ®√v≠ædçí_$o v¨Ïù’© °æJîªßª’ 鬮Ωuvéπ´’ç ûª®√yûª Péπ~ù« PGµ®Ωç™ à®Ωpúøö«EéÀ 鬮Ωù¢Á’i$ ûÁ©’í∫’ü˨¡ç §ƒK d °æC鬙«©§ƒô’ v¨Ïù’©’ §ƒöÀçî√Lq$ Eߪ’´’ E•çüµ¿$©$’ §ƒKd ®√v≠ædç™ Öçú≈LqçüË$E Çߪ’$ Ææp≠ædç î˨»®Ω’. DEéÓÆæç 鬮Ωuvéπ´÷© éπN’öà éπFy$®˝ >. •’*aLçí∫ç N´Jçî√®Ω’. Åçü¿®Ωç v¨¡N’üΔl´’E..§Ú®√ö«©’ îËüΔl´’E §ƒKd v¨Ïù’©èπ◊ ûª®√yûª ñ«Bߪ’ ñ«Bߪ’ §ƒKd v°æüµΔ$ 鬮Ωuü¿Jz à°œ ®Ω´’ù °œ©’°æ€Eî√a®Ω’. ´’ç*®√u© >™«xèπ◊ îÁçC$ ØÁØÁo© °æçî√ߪ’B®√ñ¸, ví¬O’ù«Gµ´]Cl, âöÀ éπ´‚uEÍé≠æØ˛q ´’çúø© §ƒK d Åüµ¿uèπ~◊úø’ ®Ωçí∫’ ®√´’íıú˛ öÀÇ®˝áÆˇ ¨»ê© ´’çvA Ø√®√ ™Íé≠ˇ 35´ ï$tC$ Ææçü¿®Ωsçí¬ v°æ¶µº’ûªy Åvéπ´÷©$’ v°æPoÆæ’hØ√oúøE ÅûªE°j Åvéπ´’ öÀúÕ°œ–öÀáÆˇ Ø√ߪ’èπ◊©’ Íéé˙ éπö¸îËÆœ ¨¡Ÿ¶µ«é¬çéπ~©’ ÍéÆæ’©’°öÀd £œ«çÆœÆæ’hçúøôçûÓ Çûªt£æ«ûªu îËÆæ’èπ◊Ø√oúøE, ûÁL§ƒ®Ω’. ÑÆæçü¿®Ωsçí¬ Ê°ü¿©èπ◊ ü¿’°æpôx$’ °æç°œùà Çߪ’$èπ◊ô’綫Eo §ƒKd Çü¿’èπ◊çô’çü¿Ø√o®Ω’. á´®Ω÷ î˨»®Ω’. Çûªt£æ«ûªu©èπ◊ §ƒ©púø´ü¿lØ√o®Ω’. äçõ‰®Ω’ v°æû√°ˇÈ®úÕf Å$çûª®Ωç Péπ~ù ûª®Ωí∫ûª’™x ᙸ. ®Ω´’ù §ƒ®Ω綵°æØ√uÆæç Åvéπ´’ ÅÈ®Æˇd°j Íéçvü¿ £æ«Ùç´’çvA ®√ñ¸Ø√ü∑˛Æœçí˚$’ îËÆæ÷h §ƒKd v¨Ïù’©èπ◊ ÅEo Å稻©Â°j Å´í¬£æ«$ Öçúøôç éπ©’Ææ’hØ√o´’Ø√o®Ω’. áçü¿®Ó Eߪ’çûª©’ 鬩í∫®Ωsç™ éÓÆæç áFdÇ®˝ Péπ~ù« ûª®Ωí∫ûª’©$’ v§ƒ®ΩçGµçî√®ΩØ√o®Ω’. §ƒKd éπLÆœ§Úߪ÷®ΩE..Eߪ’çûª™« ´u´£æ«JÊÆh ÍéƜǮ˝ èπÿú≈ v¨Ïù’©$’ èπ◊ô’ç• Æ涵º’u©’í¬ ü˨¡ç™ØË ¢Á·ü¿öÀ≤ƒJí¬ é¬©í∫®Ωsç™ éπLÆœ§Úéπ ûª°æpü¿E ®Ω´’ù £«îªaJçî√®Ω’ Péπ~ù v°æéπöÀç*$ íÌ°æp Ø√ߪ’èπ◊úø’ îªçvü¿¶«•’Ø√ߪ·úø’Ø√o®Ω’. ûª®Ωí∫ûª’©$’ Ö°æßÁ÷Tçèπ◊E Íé~vûª≤ƒn®·™ v°æñ« ´’çí∫∞¡¢√®ºç £j«ü¿®«¶«ü˛™ NúÕßÁ÷ é¬$p¥®„Ø˛q™ ´u´≤ƒßª’ 鬮ºuü¿Jz §ƒ®ºn≤ƒ®ºCµ 鬮Ωuéπ®Ωh© ÆæçÍé~´’ ECµ Ææ]≠œdéπ®Ωh Ø√®√ ™Íé≠ˇ ï$tC$ç Ææ´’Ææu©Â°j §Ú®√ôç îËÆæ÷h v°æï©$’ îÁjûª$uç °æJ* £j«ü¿®√¶«ü˛, ï$´J 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh:È®jûª’©èπ◊ Ææ´÷î√®Ωç, È®jûª’©èπ◊ ÉîËa îÁèπ◊\™x Ê°®Ì\ØË ®ÓV 4´ ¶«uî˝ Péπ~ù« ûª®Ωí∫ûª’©’ v§ƒ®Ω綵ºç 鬴úøç Ø√ߪ’èπ◊©’í¬ áü¿í¬©E v¨Ïù’©èπ◊ ®Ω´’ù °œ©’°æ€Eî√a®Ω’. °æçô °ô’d•úÕ °æü∑¿é¬Eo Å´’©’ îËߪ’úø¢Ë’ ¶µº÷ Ææ´÷î√®√EéÀ áéπ\ú≈ ûËú≈ ™‰èπ◊çú≈ ú≈ö«$’ ¨¡Ÿ¶µºÆæ÷îªéπ´’Ø√o®Ω’. ™Íé≠ˇ ´çüË∞¡Ÿx Ææ’êÆæçûÓ≥ƒ©ûÓ v°æé~¬∞¡$ ´·êu ÖüËl¨¡u´’E ´u´≤ƒßª’ ¨»ê 鬮Ωu °æé¬\í¬ §Òçü¿’°æ®Ωî√©E ÇüËPçî√®Ω’. È®¢Á$÷u ü¿Jz Æœ.§ƒ®Ωn≤ƒ®ΩCµ ûÁL§ƒ®Ω’. È®¢Á$÷u ¨»ê ÉîËa Åçü¿îËÊÆ ¶µº÷N’ N´®√™‰ ÅEoçöÀéÀ éééπç ¶µº÷N’ N´®√©$’ Å$’ÆæJçîË È®jûª’©èπ◊ §ƒÆˇ °æ€Ææh é¬$’çü¿Ø√o®Ω’. ´’çúø™«©’, ví¬´÷©’, È®jûª’© 鬩’, ≤ƒí∫’èπ◊ °ô’d•úÕ Ææ£æ«é¬®√Eo Å´’©’ ë«û√© Ææçêu, ¶µº÷ NÆ‘h®Ωgç ûªCûª®Ω Ææ´÷ £j«ü¿®«¶«ü˛ (ÂÆjüΔ¶«ü˛), ï$´J 23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ®«v≠ædç™ îËߪ’ $’$oô’x îÁ§ƒp®Ω’. °æçô °ô’d•úÕ °æü∑¿éπç î√®√Eo °æí∫úøsçDí¬ Öçî√©E Ææ÷*çî√®Ω’.

Eߪ’çûª© §ƒ©$ éÌ$≤ƒí∫’ûª’çü¿E Æ‘Eߪ’®˝ é¬çvÈíÆˇ Ø√ߪ’èπ◊©’ Å´’ ©’°j Ææ*¢√©ßª’ç™ 鬮Ωuü¿Jz ví¬´’ Æ涵º©’ ûªy®Ωí¬ °æ‹Jh îËÆœ éπ*aûª¢Á’i$ ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ®√v≠ædç™E ÅEo >™«x ñ«®·çö¸ úËö«$’ §Òçü¿’°æ®Ωî√©E Ææp≠ædç î˨»®Ω’. Ñ N.£æ«$ tçûª®√´€ ÅØ√o®Ω’. îªç¸í∫÷úø ñ„j©’™ Ö$o éπ™„éπd®Ω’x, Ç®˝úÕ ã©’, ´u´≤ƒßª’ ÅCµé¬®Ω’©ûÓ úËö« ÇüµΔ®Ωçí¬ØË *´®Ωèπ◊ •úÁbö¸èπ◊ ®Ω÷§Òçü¿ ´’çü¿éπ]≠æg ´÷Cí∫$’ °æ®√´’Jzç*$ Å$çûª®Ωç Çߪ’$ O’úÕߪ÷ûÓ ´÷ö«xúø’ûª÷ áÆˇÆœ ´K_éπ®Ωù éÓÆæç ¨»çAߪ·ûª NúÕßÁ÷ é¬$p ¥È®Ø˛q$’ E®Ωy£œ«çî√®Ω’. Ñ $’çü¿E ûÁL§ƒ®Ω’. È®jûª’© Ê°®ΩxûÓ Ææ£æ… ¶µº÷N’ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ Çߪ’$ ´÷ö«xúø’ûª÷ ¶µºN≠æuû˝™ NÆ‘h®Ωgç á´®Ω’ ÅÆæ©’ ߪ’ï´÷$’©’ ÅØË §Ú®√ôç îËÆæ’h$o ´’çü¿éπ]≠æg ´÷Cí∫$’ v°æ¶µº’ûªyç Åvéπ´’çíÈ®jûª’©èπ◊ Åçü¿îËߪ’$’$o áô’´çöÀ 鬮Ωu N´®√©’ Æævéπ ´’çí¬ Ö$o°æ€púË îÁèπ◊\© °æç°œùà ÅÈ®Ææ’d îËÆœ ñ„j©’™ °öÀdçü¿Ø√o®Ω’. v°æï© éÓÆæç §Ú®√ôç véπ´÷©’, °æü∑¿é¬©ØÁjØ√ ¶µº÷´·©èπ◊ Ææç•çCµç*$ Ææ’©¶µº´’´€ûª’ç ü¿E îÁ§ƒp®Ω’. àÉã $’çúÕ úÕáã îËÆæ’h$o ´’çü¿éπ]≠æg$’ ñ„j©’™ °öÀd$ ´·êu´’çvA ÈéƜǮ˝èπ◊ v°æ ûªT$ •’Cm îÁ•’û√®ΩE ÅØ√o®Ω’. ûÁ©çí¬ù«™ Eߪ’çûª© ú≈ö« ÇüµΔ®Ωçí¬ Å´’©’ îË≤ƒh´’ Ø√o®Ω’. È®jûª’©èπ◊ ≤ƒnߪ’ ´®Ωèπÿ ´u´≤ƒßª’, È®¢Á$÷u ÅCµé¬®Ω’© §ƒ©$ éÌ$≤ƒí∫’ûª’çõ‰ °æ´Ø˛ éπ∞« uù˝ ÈéƜǮ˝$’ §Òí∫úøúøç îÁèπ◊\© ®Ω÷°æç™ °ô’d •úÕ ≤ƒßª÷Eo ¶µ«í∫ ≤ƒy´’uç ÅßË’u™« îª÷ú≈©E ¢Á©xúÕçî√®Ω’. ÅçCîª$’$oô’x N´Jçî√®Ω’. §ƒÆˇ °æ€Ææh鬙x Ñ OúÕßÁ÷ é¬$p¥È®Ø˛q™ ¶µº÷ °æJ§ƒ©$ úÁj®Ωéπd®˝ ¶«üµΔéπ®Ω´’Ø√o®Ω’. Å°æpöx ÈéƜǮ˝ û√ö« B≤ƒ h ÅE îÁ°œp$ °æ´Ø˛ éπ∞«uù˝ É°æ€púø’ Çߪ’$$’ ´’ç* °æJ§ƒ©èπ◊úø’ Å$úøç ´’çí∫∞¡¢√®ºç £j«ü¿®«¶«ü˛™ £æ…≤ƒuÆæpü¿´’Ø√o®Ω’. Eñ«EéÀ ÆœF N´’®Ωzèπ◊úø’ éπAh ´’Ê£«≠ˇ O’úÕߪ÷ûÓ ´÷ö«xúø’ûª’$o N£«î˝˙ Eï¢Á’i$ £‘«®Ó ÅE ÅØ√o®Ω’. °æ´Ø˛ éπ∞«uù˝ ÅÆæ©’ ®√ïéÃߪ’ Ø√ߪ’èπ◊úË é¬ü¿E, Çߪ’$èπ◊ ü¿Rûª’©çõ‰ á´®Ó èπÿú≈ ûÁLߪ’ü¿Ø√o®Ω’. ÈéƜǮ˝, îªçvü¿¶«•’ Ø√ߪ·úø’©ûÓ ä°æpçü¿ç ¢Ë’®ΩÍé °æ´Ø˛ ߪ÷vûª îËÆæ’hØ√o®ΩE, ï$ÊÆ$ §ƒuÍé> §ƒKd ÅE £æ«$tçûª®√´€ N´’Jzçî√®Ω’. ´’çü¿é]π ≠æg ÅÈ®Ææ’d Åvéπ´’ç: á¢Á’t™‰u áØ˛.N.N.áÆˇ.v°¶æ µ«éπ®˝ Â£j«ü¿®√¶«ü˛, ï$´J 23 v°æ¶«µ ûª¢√®Ωh: N’≠æØ˛ é¬éπBߪ’ O’úÕߪ÷ Å¢√®Ω’f©èπ◊ áçvöé$’ °æç°œçîËçü¿’èπ◊ áÆˇÆœ ´K_éπ®Ωù éÓÆæç §Ú®√úø’ûª’$o ´’çü¿éπ]≠æg$’ ÅÈ®Ææ’d îËߪ’úøç Åvéπ´’´’E Ö°æp™¸ á¢Á’t™‰u áØ˛.N.N.áÆˇ.v°æ¶µ«éπ®˝ ÑØÁ© 31´ ûËC *´J ûËC ÅE ÉJÍí≠æØ˛ ´’çvA £æ«K≠ˇ®√´€ 鬮√u©ßª’ç ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ûÁL°œçC. ÅØ√o®Ω’. v°æñ« Ææ´’Ææu©Â°j §Ú®√ôç îËÆæ’h$o Ø√ߪ’èπ◊©$’ E®Ωs¥çCµçîªúøç v°æñ«≤ƒy´’u N®Ω’ü¿l´’E ÅØ√o®Ω’. v°æüµΔ$ ´’çvAE Nïߪ’´çûªçí¬ ´‚úË∞¡Ÿx °æ‹JhîËÆæ’èπ◊$o ûª®Ω’ùç™ Ñ °æü∑¿éπç í∫’Jç* áçûÓ Ææ£æ«éπJç*$ éπLÆœ §ƒ®Ωx¢Á’çô’™ áÆˇÆœ ´K_éπ®Ωù G©’x$’ ¢Ëí∫´çûªç îËߪ’ú≈EéÀ éπ]≠œ îË≤ƒh´’E ÅØ√o®Ω’. ï®ΩoLÆæ’d©$’ Ææûª\JçîËçü¿’èπ◊ Å¢√®Ω’f©$’ v°æéπöÀçîª$’$oô’x ´’çvA £æ«K≠ˇ®√´€ äáÆˇúÕ Xüµ¿®˝®√´€ Ñ N≠æߪ’ç°j v°æüµΔ$çí¬ îªJaçîªúøç°j á¢Á’t™‰u©Â°j ü˨¡§ƒçúË ´’çí∫∞¡¢√®Ωç äéπ v°æéπô$™ ûÁL§ƒ®Ω’. N’≠æØ˛ é¬éπBߪ’ í∫’Jç* Åü¿’sûªçí¬ éπü∑¿Ø√©’ ®√Æœ$ äAhúÕ Â°çîª$’Ø√o®Ω’. W™„j 2018 $’ç* $÷ûª$ °ævAé¬ ï®ΩoLÆæ’d©’, v°æ≤ƒ®Ωç îËÆœ$ öÀN ï®ΩoLÆæ’d©$’, ¢√®Ωh ÆæçÆæn©$’ ûªT$ KA™ Å¢√®Ω’f©’ ¢ËûªØ√©’ Å´’©’ ïJÊ° Nüµ¿çí¬ °‘ÇKqE ¢ÁçôØË ÉîËaçü¿’èπ◊ E®Ωg®·ç*$ô’x ûÁL§ƒ®Ω’. ûÁ©çí¬ù ï$ @Nûªç°j N’≠æØ˛ é¬éπBߪ’ °æü∑¿éπç ᙫçöÀ v°æ¶µ«´ç Eߪ’N’çî√©Ø√o®º’. îª÷°æ€ûª’çü¿ØË Å稻©Â°j áçvöé$’ °æç°œçî√LqçCí¬ Çߪ’$ éÓ®√®Ω’. 2017 ï$´J 1´ ûËC $’ç* 2017 úÕÂÆç•®˝ 31´ ûËC ´®Ωèπ◊ °ævAéπ©™ Åîªa®·$, öÃN $÷uÆˇ îµ√ØÁ∞¡x™ v°æ≤ƒ®Ω¢Á’i$ éπü∑¿Ø√©’ £j«ü¿®√¶«ü˛, ï$´J 23, v°æ¶«µ ûª¢√®Ωh: ûÁ©çí¬ù ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç Æ‘yéπJ≤ƒh´’E Çߪ’$ ¢Á©xúÕçî√®Ω’. ï®ΩoLÆæ’d©’ ûª´’ áçvöé$’ °æç°œçîËçü¿’èπ◊ *´J ûËC ï$´J 31ûËC Å´’©’ îËÆæ’h$o é¬çvöÀ•÷uôK °${Ø˛ NüµΔ$ç (Æ‘°‘áÆˇ)$’ ®Ωü¿’l 27$ Éçô®˝ °∂æÆæ’d Éߪ’®˝ áC∑é˙q Åçú˛ £æ›u´’Ø˛ ¢√©’uÆˇ ÅE ãáÆˇúÕ ûÁL§ƒ®Ω’. áçvöé’ °æç°œîË¢√®Ω’ ÍéôTK© ¢√Kí¬ v°œçö¸ O’úÕߪ÷, á©vé¬dEé˙ O’úÕߪ÷, îËÆœ §ƒûª °${Ø˛ NüµΔØ√Eo °æ€$®Ω’ü¿mJçî√©$o úÕ´÷çú˛ûÓ Â£j«ü¿®√¶«ü˛, ï$´J 23 v°æ¶µ«ûª¢√®ºh: ÑØÁ© 27´ ûËD$ ÇØ˛™„jØ˛ O’úÕߪ÷, OúÕßÁ÷ ï®ΩoLÆæ’d©’, §∂Úö ví¬°∂æ®Ω’x, v°∂‘™«Eqçí˚, N¨Ï≠æù«ûªtéπ °æJ¨üµ¿Ø√ûªtéπ, Ö§ƒüµΔuߪ’, ÖüÓuí∫’© ñ‰àÆ‘ à®√põ„içC. Éçü¿’™ ¶µ«í∫çí¬ ÉçôKtúÕߪ’ö¸ °∂æÆæ’d Éߪ’®˝ NüΔu®Ω’n©èπ◊ áC∑é˙q Åçú˛ ú≈èπ◊u¢Á’çôK ≥ƒ®˝d°∂œ™¸q °æç°œçî√L. v°œçö¸ Åçú˛ á©vé¬dEé˙ O’úÕߪ÷èπ◊ ´‚úø’ N¶µ«í¬©’í¬ ´‚úø’ ÖüÓuí∫’©’, Ö§ƒüµΔuߪ·©’, °${$®Ωx âéπu Öü¿u´’ç Çüµ¿y®Ωuç™ £æ›u´’Ø˛ ¢√©’ uÆˇ..29$ áEy®√Ø˛¢Á’çö¸ °æKéπ~©$’ •£æ›´’ûª’©’ ÉÆæ’h$oô’x ¢Á©xúÕçî√®Ω’. ¢Á·ü¿öÀ •£æ›´’A ®Ω÷.1©éπ~ È®çúø’ •£æ›´’A ®Ω÷.75¢Ë©’, °∂œv•´J *´J ¢√®Ωç™ ÅEo ´’çúø© ÍéçvüΔ© $’ç* E®Ωy£œ«çîª$’$oô’x ûÁ©çí¬ù Éçô®˝ ¶®Ω’f ûÁL°œçC. ´‚úÓ •£æ›´’A ®Ω÷.50¢Ë© îÌ°ær$ v°æüµΔ$ç îË≤ƒh´’E N´Jçî√®Ω’. N’TL$ ÍéôTJ©èπ◊ NúÕí¬ EßÁ÷ïéπ´®Ω_ ÍéçvüΔ©èπ◊ ®√uM©’ E®Ωy£œ«ç* ¨»Ææ$Æ涵º’u©ûÓ Ñ°æKéπ~©èπ◊ Ææç•çCµç*$ £æ…™¸öÀÈéôx$’ Çߪ÷ 鬙‰@© •£æ›´’ûª’©’ Öçö«ßª’E N´Jçî√®Ω’. áçvöéûÓ §ƒô’ Çߪ÷ ¢√®Ωh©’, N¨Ïx≠æù©’ éÀx°œxçí˚©$’ ´·ë«´·” Ωa E®Ωy£œ«çî√©E E®Ωg®·çî√®Ω’. ûªüΔy®√ Æ‘°‘áÆˇ v°œEq§ƒ∞¡x$’ Ææçv°æCç* NüΔu®Ω’n©’ §Òçü¿´îªaE éÓ®√®Ω’. ûª°æpEÆæJí¬ °æç°œçî√©E ûÁL§ƒ®Ω’. áçvöé$’ ãáÆˇúÕ Xü¿®˝®√´€ ü˨¡§ƒçúË, úÕ ¶«xèπ◊, víıçú˛§∂Úx®˝, ´©x éπLÍí $≥ƒd©Â°j Å´í¬£æ«$ éπLTçî√©E B®√tEçî√®Ω’. Öü¿ßª’ç 10 í∫çô© $’ç* ´’üµΔu£æ«oç 1 í∫çô ´®Ωèπ◊ Ææ*¢√©ßª’ç, £j«ü¿®√¶«ü˛, ûÁ©çí¬ù ®√v≠ædç ÅE °æç°œçî√©Ø√o®Ω’. ûÁ©çí¬ù ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç ´÷Ja ØÁ©™ v°æ¢Ë¨¡Â°ôd$’$o •úÁbö¸™ Ñ°æKéπ~©$’ E®Ωy£œ«çîª$’$oô’x Ê°®Ì\çC.

°ô’d•úÕ °æü∑¿é¬EÍé ¶µ÷º v°æé~¬∞¡$ NúÕßÁ÷ é¬$p¥È®Ø˛q™ ´u´≤ƒßª’ 鬮Ωuü¿Jz §ƒ®ºn≤ƒ®ºCµ

®«v≠çæd ™ Eߪ’çûª §ƒ©$ éÌ$≤ƒí∫’ûÓçC: N£«î˝

N’≠æØ˛ é¬éπBߪ’... O’úÕߪ÷ Å¢√®Ω’f©’

é¬çvöÀ•÷uôK °${Ø˛ NüµΔ$ç°j §Ú®√ö«EéÀ ñ„áÆœ à®√pô’

´’çí∫∞¡¢√®ºç £j«ü¿®«¶«ü˛™ ÅCµé¬®º’©ûÓ ÆæO’é~¬ Ææ´÷¢Ë¨¡ç ﮺’°æ€ûª’$o ÆœáÆˇ áÆ‘p Æœçí˚

°v æï© ¶µ«í∫≤ƒy´’uçûÓØË Ææ´’®Ωn´ûªçíN’≠æØ˛ ¶µºU®Ωü¿∑ E®Ωy£æ«ù: ÆœáÆˇ áÆ‘p Æœçí˚ £j«ü¿®√¶«ü˛, ï$´J 23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: v°æï©$’ véÀߪ÷Q© ¶µ«í∫≤ƒy´’uçûÓ N’≠æØ˛ ¶µºU®Ωü∑¿$’ Ææ´’®Ωn´çûªçí¬ E®Ωy£œ«ç*$´îª’a$E v°æ¶µº’ûªy v°æüµΔ$ 鬮Ωuü¿Jz áÆˇ.°œ.Æœçí˚ ÅØ√o®Ω’. ûÁ©çí¬ù ví¬O’ù ÇJnéπ, ≤ƒ´÷>éπ ´u´Ææn™ N’≠æØ˛ ¶µºU®Ωü∑¿ûÓ N°æx¢√ûªtéπ ´÷®Ω’p ®√´úøç ë«ßª’´’Ø√o®Ω’. ¶µºU®Ωü∑¿™ v°æï© ¶µ«í∫≤ƒy´’uç°j áv®Ω´’ç>™¸™E Ç®˝úø•’xáÆˇáÆˇ 鬮√u©ßª’ç™ ïJT$ äéπ®ÓV ´®˝\≥ƒ°ˇ$’ áÆˇ°œ Æœçí˚ v§ƒ®ΩçGµçî√®Ω’. Ææ®Ωpç©’, >™« x °æçî√®·B ÅCµé¬®Ω’©ûÓ §ƒô’ NNüµ¿ Ææyîªaçü¿ ÆæçÆæn© v°æAEüµ¿’©’ Ñ ´®˝\≥ƒ°æ€™ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’. ´®˝\≥ƒ°ˇ™ v§ƒ®Ω綵°æØ√uÆæç îËÆœ$ áÆ‘pÆœçí˚, È®çúø’ $ü¿’©’ ´’ü¿u Ö$o èπÿú≈ ûÁ©çí¬ù™ Bv´¢Á’i$ FöÀ éÌ®Ωûª Öçô’çü¿Ø√o®Ω’. ¶µ˜íÓRéπ Ææy®Ω÷°æçûÓ §ƒô’ Éûª®Ω Å稻©’ Éçü¿’èπ◊ 鬮Ωù´’Ø√o®Ω’. °∂æLûªçí¬ ©éπ~™«C ´’çCéÀ û√í∫’F®Ω’ Åçü¿úøç ™‰ü¿Ø√o®Ω’. Ñ °æJÆœnAE ´÷®Ωaú≈EéÀ ûÁ©çí¬ù v°æ¶µº’ûªyç N’≠æØ˛ ¶µºU®Ωü∑¿$’ v§ƒ®ΩçGµç*çü¿Ø√o®Ω’. Ñ v§ƒñ„èπ◊d °∂晫©’ ¢Á·ü¿öÀ áÆ‘q, áÆ‘d©Íé Åçü¿’û√ߪ’Ø√o®Ω’. èπ◊©, ´’ûª, ´®Ω_, Ê°ü¿, üµ¿Eé𠶵‰üΔ©’ ™‰èπ◊çú≈ v°æA äéπ\JéÀ Ææ´÷$çí¬ Ææ’®ΩéÀ~ûª ´’ç*FöÀE ÅçCçî√©$o ¶µºU®Ωü∑¿ Ææçéπ©pç ü˨»EéÀ ®Ó™¸¢Á÷úø™¸í¬ ´÷Jçü¿Ø√o®Ω’. É™«çöÀ v§ƒñ„èπ◊d™ ¶µ«í∫ç 鬴ú≈Eo í∫®Ωyçí¬ ¶µ«NÆæ’hØ√o´’E ûÁL§ƒ®Ω’. äéπ°ærúø’ 20 Mô®Ωx ´’ç*F®Ω’ Ææ®Ω°∂æ®√ îËߪ’úøç íÌ°æp N≠æߪ’´’E, é¬F ¶µºU®Ωü∑¿ûÓ ví¬´÷™x v°æA äéπ\JéÀ ®ÓVèπ◊ 100 Mô®Ωx É´y¶ûª’Ø√o´’Ø√o®Ω’. Éçü¿’éÓÆæç v°æ°æçîªç™E Åû√uüµ¿’Eéπ FöÀ Ææ®Ω°∂æ®√ ´u´Ææh$’ à®√pô’ îËÆæ’hØ√o´’Ø√o®Ω’. áØÓo ´u´v°æߪ’≤ƒ© éÓJa û√í∫’FöÀE v°æ¶µº’ûªyç ÅçCÆæ’hçü¿Ø√o®Ω’. ´]üµΔ îËߪ’èπ◊çú≈ ¢√úø’èπ◊ØË ¶«üµ¿uûª v°æï© O’ü¿ØË Öçü¿Ø√o®Ω’. FöÀ ´]üµΔûÓ §ƒJ¨¡Ÿüµ¿u Ææ´’Ææu©’ ´≤ƒhߪ’E Å™« é¬èπ◊çú≈ îª÷Ææ’éÓ¢√©Ø√o®Ω’. É°æpöÀÍé ¶µºU®Ωü∑¿ °æ$’©’ üΔüΔ°æ€í°æ‹Jh鬢Óîªa$Ø√o®Ω’. 19 Éçõ„é˙¢Á™¸q™ ÅEoçöÀ E®√tùç °æ‹®Ωh®·çü¿E, 50 FöÀ ¨¡ŸCl ÍéçvüΔ™x 46 E®√tùç °æ‹®Ωh®·çü¿E, °j°ˇ™„jØ˛ ¢Ëߪ’úøç 91¨»ûªç °æ‹®Ωh®·çü¿Ø√o®Ω’. ¢√®Ωç °æC ®ÓV™x N’Tû√ °j°ˇ™„jØ˛ ¢Ëߪ’úøç èπÿú≈ °æ‹®Ωh´€ûª’çü¿Ø√o®Ω’. Ç ûª®Ω’¢√ûª ®√v≠ædç™E 24,225 ví¬´÷©èπ◊ ü¿¨¡© ¢√Kí•™¸\ FöÀE ÅçC≤ƒh´’Ø√o®Ω’. ´÷Ja 15´ ûËC Ø√öÀéÀ ®√v≠ædç™E *´J Ø√öÀéÀ ví¬´÷EéÀ F∞¡Ÿx Åçü¿’û√ߪ’Ø√o®Ω’. Ç ûª®Ω’¢√ûª ví¬´÷™x Åçûª®Ω_ûª FöÀ Ææ®Ω°∂æ®√ ´u´Ææn °æ$’©Â°j ü¿]≠œd °úøû√´’Ø√o®Ω’. É°æpöÀÍé ®√v≠ædç™E ÅEo >™«x™ Ñ °æ$’©’ ñ®Ω’íÅ´€ûª’Ø√oߪ’E, Ñ Ææç´ûªq®Ωç *´J Ø√öÀéÀ v°æA äéπ\ ÉçöÀéÀ $™«xûÓ FöÀE Ææ®Ω°∂æ®√ îË≤ƒh´’Ø√o®Ω’. Ç ûª®Ω’¢√ûª ´÷ö«xúÕ$ ߪ·EÂÆ°∂ˇ £j«ü¿®√¶«ü˛ <°∂ˇ ®ΩÆœfߪ÷, v°æA äéπ\JéÀ Ææ’®ΩéÀ~ûª ´’ç*F®Ω’ É¢√y©$o ûÁ©çí¬ù v°æ¶µº’ûªyç E®Ωgߪ÷Eo ߪ·EÂÆ°∂ˇ É°æpöÀÍé ÅGµ$çCç*çü¿Ø√o®Ω’. Ææ’®ΩéÀ~ûª ´’ç*FöÀûÓ v°æï© @´$ v°æ´÷ù«©’ ¢Á’®Ω’í∫’°æúøû√ߪ’Ø√o®Ω’. é¬yLöà ǰ∂ˇ ¢√ô®˝ Ñ@ é¬yLöà ǰ∂ˇ ™„j°∂ˇ ÅØ√o®Ω’. ûÁ©çí¬ù Ææ´÷ïç°j N’≠æØ˛ ¶µºU®Ωü∑¿ éπLTçîË ≤ƒ$’èπÿ© v°æ¶µ«´ç°jî√™« ûªèπ◊\´ ´’çCÍé Å´í¬£æ…$ Öçü¿Ø√o®Ω’. Åçü¿’Íé ÂÆÆˇûÓ éπLÆœ û√´· ÆæÍ®y îËÆæ’hØ√ o´’Ø√o®Ω’. É°æpöÀÍé ¶‰Æˇ™„jØ˛ ÆæÍ®y °æ‹®Ωh®·çü¿Ø√o®Ω’. ûªy®Ω™ØË °∂æLû√©$’ îÁ°æ€û√´’Ø√o®Ω’. Ç ûª®Ω’¢√ûª ÂÆÆˇ úÁj®Ωéπd®˝ í¬™„¶¸ ´÷ö«xúø’ûª÷ N’≠æØ˛ ¶µºU®Ωü∑¿ ûÁ©çí¬ù Ææ´÷ñ«EéÀ î√™« Å´Ææ®Ωç Å´Ææ®Ωç ÅØ√o®Ω’. v°æÆæ’hûªç ví¬´÷™x Ö$o û√í∫’FöÀ ≤˘éπ®√u©’, v°æï© ÆœnAí∫ûª’©$’ ûÁ©’Ææ’èπ◊ØËçü¿’èπ◊ îËÆœ$ ¶‰Æˇ™„jØ˛ ÆæÍ®y °∂æLû√©’ îª÷¨»éπ û√$’ Ñ ´÷ö$’ Åçô’$oô’x ûÁL§ƒ®Ω’. ¶‰Æˇ™„jØ˛ ÆæÍ®y éÓÆæç 30>™«x™E 12¢Ë© Éçúøx $’ç* ¨»ç°œ™¸q ÊÆéπJçî√´’Ø√o®Ω’.

OöÀûÓ §ƒô’ v°æ¶µº’ûªy ÇÆæ’°ævûª’©’, NüΔuÆæçÆæn©’, Åçí∫Ø˛¢√úŒ ÍéçvüΔ©’, °æçî√®·B™x èπÿúø ÆæÍ®y E®Ωy£œ«çî√´’Ø√o®Ω’. áÆ‘q, áÆ‘d Ç¢√≤ƒ©ûÓ §ƒô’ Ê°ü¿©’ ÖçúË v§ƒçû√™x ÆæÈ®j$ û√í∫’FöÀ Ææ®Ω°∂æ®√ ´u´Ææn ™‰ü¿E ¶‰Æˇ™„jØ˛ ÆæÍ®y™ ûËLçü¿Ø√o®Ω’. DçûÓ §ƒô’ úøßË’Jߪ÷ûÓ v°æï©’ Bv´çí¬ É•sçC °æúø’ûª’Ø√o®ΩE, Ñ Ææ´’Ææu©EoçöÀéÀ N’≠æØ˛ ¶µºU®Ωü∑¿ØË °æJ≠æ\®Ω´’Ø√o®Ω’. ûªy®Ω™ØË °æ‹Jh ≤ƒn®·

'§ÚMÆæ’ ¨»ê v°æA≠ædèπ◊ ¶µºçí∫ç éπLTÊÆh Ωu©’ ûª°æp´€# £j«ü¿®√¶«ü˛, ï$ ´J 23, v°æ¶µ«ûª ¢√®Ωh: äéπ ÆœâûÓ N¢√Ê£«ûª®Ω Ææç •çüµ¿ç °ô’dèπ◊E È®ú˛ £ æ … uçúÁ ú ˛ í üÌJéÀ§Ú®·$ áÆ œG Åü¿$°æ€ áÆ‘p Ææ’Eû√ È®úÕf ´u´ £æ…®Ωç™ £æ«Ùç ´’çvA Ø√ ®·E $®ΩÆœç£æ… È®úÕf °∂æ÷õ„i$ £«îªaJéπ î˨»®Ω’. Ñ ÍéÆæ’™ Ɯ⠴’Lxë«®Ω’ bØ˛ È®úÕfE °æPa´’ ´’çúø© â> Æ‘dÂ°Ø˛ ®ΩOçvü¿ ´’çí∫ ∞¡¢√®Ωç Öü¿ßª’ç ÆæÂÆpçú˛ îËߪ’úøç ûÁLÆœçüË. ÉüË ÍéÆæ’™ EçCûª’ ®√©’í¬ ´€$o áÆœG Åü¿$°æ€ áÆ‘p Ææ’Eû√ È®úÕfE £æ«Ùç ¨»ê E•ç üµ¿$© ¢Ë’®Ωèπ◊ £æ«Ùç ´’çvA Ø√ ®·E $®ΩÆœç£æ… È®úÕf ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ≤ƒßª’çvûªç ÆæÂÆpçú˛ î˨»®Ω’. Ææ’Eû√ È®úÕf, ´’Lxë«®Ω’bØ˛ È®úÕf© ´u´£æ…®Ωç°j Nî√®Ωù ïJ°œ$ â> Æ‘dÂ°Ø˛ ®ΩOçvü¿ úÕ>°œ ´’ Ê£«çü¿®˝ È®úÕféÀ E¢ËCéπ Åç Cçîªí¬ DE ûª®Ω’ ¢√ûª Ç E¢ËCéπ £æ«Ùç ´’çvA Ø√®·EéÀ ÅçCç C. Ñ E¢Ë ü¿éπ™ Ɯ⠴’Lx ë«®Ω’bØ˛ È®úÕf, Åü¿ $°æ€ áÆ‘p Ææ’Eû√ È® úÕf© ´u´£æ…®Ωç §ÚMÆæ’ ¨»ê v°æA≠æd$’ Cí∫ ñ«Jaçü¿E ´€çC.

í∫ XE¢√Æˇ °œöÀ≠æØ˛Â°j B®Ω’p ¢√®·üΔ Â£j«ü¿®√¶«ü˛, ï$´J 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ´’£œ«∞¡©$’ ™„jçTéπçí¢ËCµç*$ ÍéÆæ’™ ÅÈ®Ææ’d®·$ í∫ XE¢√Æˇ üΔê©’ îËÆœ$ ¶„®·™¸ °œöÀ≠æØ˛ Nî√®Ωù$’ Ø√ç°æLx éÓ®Ω’d ¢√®·üΔ ¢ËÆœçC. ¶„®·™¸ ´’çW®Ω’ îËߪ÷©çô÷ í∫ ûª®Ω°∂æ€ Ø√uߪ’¢√C ÑØÁ© 12$ Ø√uߪ’≤ƒn$ç™ °œöÀ≠æØ˛ üΔê©’ î˨»®Ω’. °œöÀ ≠æØ˛ É¢√∞¡ Nî√®Ωùèπ◊ ®√´úøçûÓ É®Ω’ ´®√_© ûª®Ω°∂æ€ Ø√uߪ’ ¢√ü¿’©’ ¢√ü¿$©’ NE°œçî√®Ω’. EçCûª’úÕ ¶«J$ ´’JéÌçûª ´’çC ´’£œ«∞¡©’ °æú≈f®ΩF, Çߪ’$ ¶„®·™¸Â°j •ßª’ôèπ◊ ´ÊÆh ¶«Cµûª’©’, ≤ƒèπ~◊©$’ v°æ¶µ«Nûªç îËÊÆ Å´é¬¨¡ç Öçü¿E §ÚMÆæ’© ûª®Ω°∂æ€ Ø√uߪ’¢√ü¿’©’ ¢√Cç î√®Ω’. í∫ XE¢√Æˇ N≠æߪ’ç™ §ÚMÆæ’©’Åü¿$°æ€ ÍéÆæ’©’ •Ø√®·ç î√®ΩF, É°æpöÀÍé XE¢√Æˇ 20®ÓV©èπ◊ °jí¬ ñ„j©’™ ÖØ√o ®ΩE É°æpöÀÈéjØ√ ¶„®·™¸ ´’çW®Ω’ îËߪ÷©E Çߪ’$ ûª®Ω°∂æ€ Ø√uߪ’¢√C éÓ®Ω’d$’éÓ®√®Ω’. é¬í¬, ÉüË ÍéÆæ’™ á2 EçCûª’ ®√Lí¬ Ö$o §ƒ®ΩyA üΔê©’ îËÆœ$ ´·çü¿Ææ’h ¶„®·™¸ °œöÀ≠æØ˛Â°jØ√ ¢√ü¿$©’ ïJí¬®·. É®Ω’ ´®√_© ¢√ü¿$©’N$o Ø√uߪ’≤ƒn$ç í∫ XE¢√Æˇ, §ƒ®ΩyA °œöÀ ≠æØ˛èπ◊ Ææç•çCµç*$ E®Ωgߪ÷Eo •’üµ¿¢√®√EéÀ ¢√®·üΔ ¢ËÆœçC.

'9´’çC öÀÇ®˝áÆˇ á¢Á’t™u‰ ©Â°j Å$®Ω|ûª ¢Ëô’ ¢Ëߪ’çúÕ#

£j«ü¿®√¶«ü˛, ï$´J 23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: §ƒ®Ωx¢Á’çôK 鬮Ωuü¿®Ω’z© °æü¿´€©’ ™«¶µºüΔߪ’éπûª éÀçü¿Íé ´≤ƒhߪ’E, úµÕMxéÀ îÁçC$ Ç°ˇ á¢Á’t™‰u ûª®Ω£æ…™ØË ûÌN’tC´’çC öÀÇ®˝áÆˇ á¢Á’t™‰u©Â°j Ωu©’ BÆæ’éÓ¢√©E éÓ®Ω’ûª÷ é¬çvÈíÆˇ ØËûª Í®´çû˝È®úÕf ´’çí∫∞¡¢√®Ωç Íéçvü¿ á©éπ~Ø˛ éπN’≠æØ˛èπ◊ °∂œ®√uü¿’ î˨»®Ω’. ûÁ©çí¬ù™ îªôd N®Ω’ü¿lçíEߪ’N’çúÕ$ §ƒ®Ωx¢Á’çôK 鬮Ωuü¿®Ω’z©$’, Öçú≈Lq$ üΔEéπØ√o Åü¿$çí¬ ÍéGØÁö¸ £æ«ÙüΔ éπLpç*$ öÀÇ®˝áÆˇ á¢Á’t™‰u©$’ Å$®Ω’|©’í¬ v°æéπöÀçî√©E Í®´çû˝È®úÕf éÓ®√®Ω’. í∫ûªç™ §ƒ®Ωx¢Á’çö¸ 鬮Ωuü¿Jz®Ω’z©’í¬ Eߪ’N’ûª’™„j$ öÀÇ®˝áÆˇ v°æ¶µº’ûªyç á¢Á’t™‰u©’ ´’£æ«•÷¶¸$í∫®˝ á¢Á’t™‰u XE¢√Æˇíıú˛, ´®Ωçí∫™¸ ¢ÁÆˇh á¢Á’t™‰u üΔÆæuç N$ߪ’¶«Ææ\®˝, ûª’çí∫ûª’Jh á¢Á’t™‰u í¬uü¿J éÀ¨®˝èπ◊´÷®˝, éÌûªhí∫÷úÁç á¢Á’t™‰u ï©í∫ç ¢Áçéπö¸®√´€, £æ›≤ƒo¶«ü˛ á¢Á’t™‰u N.ÆæB≠ˇèπ◊´÷®˝ Ç®Ω’í∫’®Ω’ Ö¢Á’t™‰u©$’ í∫ûª 2014úÕÂÆç•®Ω’ 29$ @¢Ó 173üΔy®√ §ƒ®Ωx¢Á’çö¸ 鬮Ωuü¿®Ω’z©’í¬ Eߪ’N’Ææ÷h Çü˨»©’ ñ«K îËÆœçü¿E ûÁL§ƒ®Ω’. ®√ñ«uí∫ç N®Ω’ü¿l´’E Ææ¢√™¸ îËÆæ÷h û√$’ éÓ®Ω’dèπ◊ ¢ÁRûË Â£j«éÓ®Ω’d 2015 ¢Ë’1$ Eߪ÷´’鬩$’ ®Ωü¿’l îËÆæ÷h Öûªh®Ω’y©’ ñ«K îËÆœçü¿E N´Jçî√®Ω’. Ñ B®Ω’p ´*a$°æ€úø’ Ééπ°j éÓ®Ω’dèπ◊ ûÁLߪ’èπ◊çú≈ É™«çöÀ ®√ñ«uçí∫ N®Ω’ü¿l¢Á’i$ Eߪ÷´’鬩’ îË°æôd´ü¿lE ®√v≠æd v°æ¶µº’û√yEo £j«éÓ®Ω’d ÇüËPç*çü¿E ûÁL§ƒ®Ω’. Å®·ûË Ñ ´u´£æ…®Ωç Å®·$ ûª®Ω’¢√ûª èπÿú≈ ´’®Ó ´·í∫’_®Ω’ á¢Á’t™‰u©èπ◊ ÍéGØÁö¸ £æ«ÙüΔ É*a éÌûªh °æü¿´€™x Eߪ’N’ç*çü¿E ¢Á©xúÕçî√®Ω’. @¢Ó ØÁç•®Ω 613 üΔy®√ ´÷$éÌçúø÷®Ω’ á¢Á’t™‰u Ñ®Ω’p©(®ΩÆæ´’®·) ¶«©éÀ≠æØ˛èπ◊ ≤ƒçÆæ\]Aéπ ≤ƒ®ΩCµí¬, @´$éπ~ 32 üΔy®√ ®√´’í∫’çúøç á¢Á’t™‰u ≤Ú´÷®Ω°æ€ ÆæûªuØ√®√ߪ’ùèπ◊ ÇKdÆœ îª÷®ΩtØ˛í¬ , ¶«™Ô\çúø á¢Á’ t™‰u ¢Ë´·© v°æ¨»çû˝È®úÕféÀ °æçî√®·B®√ñ¸, ®Ω÷®Ω™¸ úÁ´©°ˇ¢Á’çö¸ îÁj®ΩtØ˛í¬ ´·í∫’_®Ω’ á¢Á’t™‰u©$’ ™«¶µºüΔߪ’éπ °æü¿´€™x éπôd¶„ö«d®ΩE Í®´çû˝ ûª$ °∂œ®√uü¿’™ Ê°®Ì\Ø√o®Ω’.

7I

¢√®ºh, Nïߪ’¢√úø, •’üµ¿¢√®ºç, ï$´J 24, 2018

ÇC üË¢√ $´’Ææ’h¶µºuç v°æÆ‘ü¿ ´’´’ ¶µ«Ææ\®√ C¢√éπ®Ω $´’Ææ’¶h µºuç v°æ¶µ«éπ®Ω $¢Á÷Ææ’hûË...! £œ«çü¿’´€©’ Ææ÷®º’uúÕE Ç®√CµÆæ÷h ï®Ω’°æ€èπ◊ØË °æçúø’í∫©™ ®Ωü∑¿Ææ°æhN’ ´·êu¢Á’i$C. Ææ÷®Ωu ïߪ’çAí¬ èπÿú≈ E®Ωy£œ«çîË Ñ °æçúø’í∫$’ ¢Ë’°∂æ’ Ææ°æhN’ ™‰üΔ ´’£æ… Ææ°æhN’ ÅE èπÿú≈ ´u´£æ«J≤ƒh®Ω’. Ææ÷®Ω’uúÕE ïí∫ûª’hèπ◊ ¢Á©’í∫’EîËa üÁj´çí¬ £œ«çü¿’´€©’ Ç®√Cµ≤ƒh®Ω’. ´÷°∂æ’´÷Ææç™E ¨¡Ÿéπx °æéπ~ç™ àúø´ ®ÓV$ ®Ωü∑¿Ææ°æhN’í§ƒöÀ≤ƒh®Ω’. Ææ÷®Ω’uúÕ ®Ωü∑ΔEo àúø’ í∫’v®√©’ ™«í∫’ûª’çö«ßª’E, Ç í∫’v®√© í∫´’$ç Ñ ®ÓV ü¿éÀ~ùç $’ç* Öûªh®√EéÀ ´’∞¡Ÿxûª’çü¿E °æ€®«ù«©’ îÁ•’ûª’Ø√o®·. Ñ Nüµ¿çíÆæ÷®Ω’uúÕ í∫´’$ç ü¿éÀ~ùç $’ç* Öûªh®√EéÀ ´÷Í®C ®Ωü∑¿ Ææ°æhN’ ®ÓVØË ÅE Ê°®Ì\çö«®Ω’. ®Ωü∑¿Ææ°æhN’ ®ÓV $’ç* Öûªh®√ߪ’ù °æ€ùu鬩ç v§ƒ®Ω綵º´’´cûª’çC. ÉC £œ«çü¿÷ °æ€®√ù í¬ü∑¿©®·ûË êíÓ∞¡ ¨»vÆæh °æ®Ωçí¬ ®Ωü∑¿Ææ°æhN’éÀ Ö$o NP≠ænûª àN’ôçõ‰... °æ€®√ù«©™ Ææ÷*ç*$ Ææ÷®Ωu í∫´’$ í¬ü∑¿$’ Ææ´’JnçîË Nüµ¿çí¬ êíÓ∞¡ ¨»vÆæh N´®Ωù èπÿú≈ Ö$oC. é¬í¬ ®Ωü∑¿Ææ°æhN’ ®ÓV $’çúË Ææ÷®Ω’uúÕ

í∫´’$ç ü¿éÀ~ù C¨¡ $’ç* Öûªh®Ω C¨¡èπ◊ ´’∞¡Ÿxûª’çü¿E êíÓ∞¡¨»vÆæhç èπÿú≈ îÁ•’ûª’çC. Ñ Nüµ¿çíÆæ÷®Ω’uúÕ í∫´’$ç ´÷®Ωúøç ´©x ®º’ûª’´€©’ à®Ωpúø’ûª’Ø√oߪ’E ´’$èπ◊ ûÁ©’Ææ’. ¶µº÷´’üµ¿uÍ®êèπ◊ Öûªh®Ωçí¬ Ö$o ¶µ«®Ωûªü˨¡ç™ ®Ωü∑¿Ææ°æhN’ ®ÓV $’ç* îªL véπ´’çí¬ ûªT_ áçúø °®Ω’í∫’ûª’çC. Ñ Nüµ¿çíáçúø °®Ωí∫úøç ÅØËC ´u´≤ƒßª÷EéÀ èπÿú≈ éÌçûª Ö°æßÁ÷í∫éπ®Ωçí¬ ¢√û√´®Ωùç à®Ωpúø’ûª’çC. 鬕öÀd È®jûª’©’ èπÿú≈ ®Ωü∑¿Ææ°æhN’E §ƒöÀ≤ƒh®Ω’. Ñ Nüµ¿çí¬ ´u´≤ƒßª’çûÓ Ææç•çüµ¿ç Ö$o £œ«çü¿’´€©’ °æçúø’í∫©’ È®çúË. äéπöÀ Ææçvé¬A, ´’®ÔéπöÀ Ñ ®Ωü∑¿Ææ°æhN’. ®Ωü∑¿Ææ°æhN’E Ææ÷®Ω’uúÕ ï$tC$çí¬ èπÿú≈ £œ«çü¿’´€©’ §ƒöÀ≤ƒh®Ω’. ®Ωü∑¿Ææ°æhN’ ®ÓV Ææ÷®Ω’uúÕ üË¢√©ßª÷©’$o Ççvüµ¿v°æü˨¸™E Xé¬èπ◊∞¡ç >™«x Å®ΩÆæ´Lx™, äJ≤ƒq™E éÓù«®˝\™$÷ v°æûËuéπ °æ‹ï©’ E®Ωy£œ«≤ƒh®Ω’. Å®ΩÆæ´Lx™E Ææ÷®Ω’uúÕ Ç©ßª’ç™ ®Ωü∑¿Ææ°æhN’ ®ÓV äéπ Åü¿’s¥ûª ü¿]¨¡uç é¬$´Ææ’hçC. é¬íÆæ÷®ΩuéÀ®Ωù«©’ Å®ΩÆæ´Lx™E Ææ÷®Ω’uúÕ Nví∫£æ«ç §ƒüΔ©$’

ØËúø’ ®ºü∑¿Ææ°æhN’ v°æÆœCl îÁçCçC. üµ¿$’®√tÆæç v§ƒ®Ω綵ºç ¨¡Ÿ¶µº C$ç $’ç* ´®Ω’Ææí¬ ¢√éÀöx í̶„s´’t©$’ °úøû√®Ω’. éÌEo v§ƒçû√©™ Íé´©ç Öü¿ßª÷$ ûª’©ÆœéÓô ü¿í∫_®Ω °úøû√®Ω’. ≤ƒßª’ç鬩ç™ äéÌ\éπ\J Éçöx äéπ\ ®ÓVí¬ ÆæçüÁ í̶„s´’t©’ °öÀd, D§ƒ©’ ¢ÁLTç*, ¶«Léπ©’, éπØÁo°œ©x©’ í̶„s´’t Çúøû√®Ω’. í̶„s´’t© ô÷d Åúø’í∫’™ Åúø’í∫’ ¢ËÆæ’ èπ◊çô÷ A®Ω’í∫’ûª÷ àéπéπç®∏ΩçûÓ îª°æpô’x, û√∞«©ûÓ ≤ƒÍí ñ«$°æü¿ Uû√©’ ´’CE °æ€©éÀç°æîË≤ƒh®·. $çü¿íÓ§ƒ©’úø’ ´*a E©’$o ¶µ«´$èπ◊ í∫’J îË≤ƒh®·. ©éÃ~téπ∞¡ ÖöÀd°æúø’ûª’çC. Ç v§ƒçí∫ù´’çû√ ´·í∫’_©ûÓ ¨¶µ«ßª’´÷$çíÖçô’çC. ®Ωü∑¿Ææ°æhN’ ®ÓV Öü¿ßª’ç Ææp]P≤ƒh®·. ≤ƒo$´÷îªJç* üË¢√©ßª÷©$’ Ææç´ûªq®Ωç™ È®çúø’ ®ÓV©’ Ñ Nüµ¿çí¬ Ææçü¿Jz≤ƒh®Ω’. v°æûªuéπ~ üÁj´¢Á’i$ Ç ï®Ω’í∫’ûª’çC. é¬í¬ ü˨¡ç™ äúÕ¨»™E Ææ÷®ΩuØ√®√ߪ’ù ´‚JhE G®Ωç* Ø√®√ߪ’ù üË¢√©ßª’ç. Ñ Ç®√CµÆæ÷h ï®Ω’°æ€èπ◊ØË Ñ °æçúø’í∫ üË¢√©ßª’ç í∫çïç >™«x™E •’í∫’úø™ NP≠ædûª °æ®Ω´’ °æNvûª¢Á’i$C. éπ©ü¿’. í∫’ï®√û˝™E ¢Á·üË®√™ Ñ®V$ ´’£œ«∞¡©’ ûª©èπ◊ Ææ÷®ΩuüË¢√©ßª÷Eo HçüË¢˛,≤Ò©çéÀ ≤ƒo$ç îËÆœ °æÆæ’°æ€ ®ºçí∫’ <®º$’ ´ç¨»EéÀ îÁçC$ ®√V©’ EJtç*$ô’x éπô’dèπ◊E §Òçí∫LE îªJvûª Ê°®Ì\çô’çC. ûªN’∞¡Ø√úø’, ûªßª÷®º’îË≤ƒh®º’. éÌçü¿®º’ Å≤Úqç©™ èπÿú≈ Ææ÷®ΩuüË¢√©ßª÷©’ Ææ÷®º’uúø’ éÀ®ºù«©’ °æúËîÓô éπõ„d© éπ©´€. ï´·t Åçú˛ é¬Qt®˝™ ´÷®√hçúø §Ò®·u™« ûªßª÷®º’îËÆœ Ç üË¢√©ßª’ç èπÿú≈ Ææ÷®ΩuüË¢√©ßª÷©™ ¢Á©’í∫’™ØË §Òçí∫L îË≤ƒh®º’.

¶µT®V$ °öÀd$ í̶„s´’t©$’ ¢ÁLTç* Ç ´’çôO’ü¿ §Òçí∫L ûªßª÷®º’îËÆœ ≤ƒyN’éÀ ØÁj¢Ëü¿uç E¢Ëü¿$ îË≤ƒh®º’.

°æNvûª ≤ƒo$´÷îªJçîË ¢Ë∞¡ °æJ∏çîË ¨xéπç...

ߪ’ü¿uïb$t éπ]ûªç §ƒ°æç ´’ߪ÷ Ææ°æhÆæ’ ï$tÆæ’ ûªÆæu ®Óí∫çîª ¨éπçîª Ææ´’Ææhç £æ«çûª’ Ææ°æhO’ ®Ωü∑¿Ææ°æhN’ Ø√úø’ ≤ƒo$ç îËÊÆ ¢Ë∞¡ >™‰xúø’ Çèπ◊,Í®T °æçúø’ ûª© O’ü¿ Öçèπ◊E Ñ ¨xéπç °æJ∏ÊÆh àúø’ ï$t© $’ç* ¢Á$oçöÀ ´Ææ’h$o Ææ´’Ææh §ƒ§ƒ©’ $P≤ƒhߪ’ØË N¨»y≤ƒEo í∫´’Eçî√L. ❒

éπöÀ îªvé¬Ææ$çûÓ Åü¿$°æ€ éÌ´cy ´÷ߪ’ç éπöÀ Åçõ‰ éπ]¨üµ¿®º´· ™‰üΔ $úø’´·. éπöÀE AÊ°p Ñ ÇÆæØ√Eo éπöÀ îªvé¬Ææ$ç Åçö«®º’. DE´©$ ¨¡K®«EéÀ î√™« ¢Ë’©’ ﮺’í∫’ûª’çC.

ÇÆæ$ç ¢ËÊÆ °æü¿mA

îªü¿’ØÁj$ Ø˩°j Eö«®º’í¬ E©•ú≈L ûª© ¢Á$’é𶵫í∫ç Ææ´÷çûª®ºçí¬ ÖçúË™« îª÷ú≈L. îª÷°æ€ áü¿’®º’í¬ Öçú≈L. îËûª’©$’ ´·çü¿’èπ◊ î√§ƒL. Å™«Íí é¬∞¡x ´’üµ¿u éπFÆæç Å®ºO’ô®º’ ü¿÷®ºç ÖçúË™« îª÷ú≈L. áúø´’ îËAE èπ◊úÕ ¶µº’ïç°jéÀ BÆæ’èπ◊®«¢√L. èπ◊úÕ¶µº’ñ«Eo ¢Á$’éπèπ◊ ´’úø¢√L. Å™«Íí èπ◊úÕîËAE áúø´’ ¶µº’ïç°jéÀ BÆæ’èπ◊´Ææ÷h áúø´’¶µº’ñ«Eo ¢Á$’éπèπ◊ ´’úø¢√L. èπ◊úÕ¶µº’ïç°j $’ç* O™„j$çûª ´®ºèπ◊ îª÷ú≈L. Ñ ÆœnA™ éÌEo ÂÆéπ$’©’ E©•ú≈L. É™«Íí éÌClÊÆ°æ€ E©•úÕ$ ûª®º’¢√ûª °æ‹®ºyÆœnAéÀ ®«¢√L. ÉüËNüµ¿çí¬ ®„çúÓ¢Áj°æ€ îËߪ÷L. É™« éπFÆæç 5≤ƒ®º’x îËߪ÷L.

ñ«ví∫ûªh©’

¶µº’ïç, éπ]¨üµ¿®ºç ØÌ°œp Ö$o¢√®º’ Ñ ÇÆæØ√Eo ¢Ëߪ’éπ§Ú´úøç ´’ç*C.

Ö°æßÁ÷í¬©’

Ñ ÇÆæ$ç ´©$ ûÌúø©’, $úø’´·, ûª’çô©™E Åü¿$°æ€ éÌ´cy$’ ûÌ©TÆæ’hçC. ❒

¨¡[çí∫´®º°æ€ ®ºîª$ Eoéπ™x ûª$ ¶µ«®ºuèπ◊ ´’ü¿lûª’ É´y™‰ü¿E ã ´uéÀh äéπ èπ◊ô’ç•ç°j °æí∫ °çèπ◊E üΔ≠œdé¬EéÀ §ƒ©pú≈fúø’. Ç èπ◊ô’ç•ç™E 13 à∞¡x ¶«Léπ°j ≤ƒ´‚£œ«éπ Åû√uî√®«EéÀ §ƒ©púÕ éÀ®«ûªéπçí¬ £æ«ûªu î˨»úø’. Ñ °∂æ’ô$ ñ«®º^çú˛™ Ææç$çí¬ ´÷JçC. ÅÆ晉ç ïJTçü¿çõ‰ §ƒèπÿ®º’ >™«x LöÀd§ƒ®« ví¬´’ °æçî√®·B™ '´·"ߪ÷# °æü¿N éÓÆæç éÌØ√o∞¡x véÀûªç áEoéπ©’ ïJí¬®·. vÊ°¢˛’™«™¸ £æ«çÆæü¿ ÅØË ´uéÀh ¶µ«®ºu Ñ áEoéπ™x §Úöà î˨»®º’. Å®·ûË ¶«Cµûª èπ◊ô’ç• Æ涵º’u©’ ´÷vûªç Ç¢Á’èπ◊ ãô’ ¢Ëߪ’™‰ü¿’. DçûÓ ¢√J ´‚©çí¬ØË ûª$ ¶µ«®ºu ãúÕ§Ú®·çü¿$o éÓ°æçûÓ vÊ°¢˛’™«™¸ ®ºTL§Úߪ÷úø’. ï$´J 8´ ûËD$ •£œ«®º÷s¥N’éπE ¢ÁRx$ ¶«Léπ$’ ûª$ ≤Úü¿®º’© Ææ£æ«é¬®ºçûÓ Å°æ£æ«Jçî√úø’. Ç°j ¢√®ºçû√ éπLÆœ, Ç ¶«Léπ°j Åû√uî√®«EéÀ §ƒ©púÕ, v§ƒù«©’ B¨»®º’. *´®ºèπ◊ ¶«Léπ ´’[ûªüË£æ…Eo ÆæO’°æç™E ¶„x¢√Ø˛ ÅôO v§ƒçûªç™ ¢Ë≤ƒ®º’. Ñ °∂æ’ô$ Åû√uî√®«™xE °j¨»*éπûªyç éÓù«EéÀ ã¢Áj°æ€ Ææçvé¬çA °æçúø’í∫èπ◊ ÉçöÀéÀ ´≤ƒhü¿E îÁ°œp$ èπ◊´÷®„h Åçûª™ØË AJT®«E ™é¬EéÀ îËJçü¿ØË Ææ´÷î√®ºç éπ$o¢√JE èπ◊CÊ°ÆœçC. v°æ¢Á÷Ø√tC ûª$ èπÿûª’JE •L BÆæ’èπ◊Ø√oúøE ûÁLÆœ ûª©xúÕLx§Úߪ÷®º’. îËüÓúø’¢√üÓúø’í¬ Öçô’çü¿$’èπ◊$o èπÿûª’®º’ Ééπ™‰ü¿E ûÁLÆœ èπ◊°æpèπÿL§Úߪ÷®º’. Xé¬èπ◊∞¡ç >™«x ®«ñ«ç ´’çúø©ç ¨»uç°æ€®ºç °æçî√®·B í∫’ߪ÷u$ ´©ÆæéÀ îÁçC$ ¶$’ ñ«$éÀ (24) ´‚≤ƒÊ°ô v§ƒçûªç™ ï$´J ûÌN’tü¿´ ûËD$ ®«vA vÊ°¢Á÷Ø√tC îËA™ £æ«ûªuèπ◊ í∫’®„jçC. vÊ°´’ Ê°®º’ûÓ Ç¢Á’$’ ¢ËCµÆæ’h$o Ç$çü˛ Ç¢Á’ íÌçûª’ $’LN’, éπAhûÓ §ÒúÕ* üΔ®º’ùçí¬ £æ«ûªuî˨»úø’. Ñ ®„çúø’ Öü¿çû√©’ ØÁ©®ï© ´u´Cµ™ ïJT$¢Ë. ¶«Léπ©’, °Rxé¬E ߪ·´ûª’©Â°j üΔ®º’ù«©’ ®V®Véà °®º’í∫’ûª’Ø√oßË’ ûª°æp ûªí∫_úøç ™‰ü¿’. Å™« ÅE °Rx Å®·$ vÆ‘h©’, ´ßª’Ææ’ Â°j•úøf vÆ‘h©’ ¶µºvü¿çí¬ ÖØ√o®ºE é¬ü¿’.

á

Ææ©£æ… °æ*aé¬éπ®ºé¬ßª’© ®º≤ƒEo ûËØÁ, Ö°æ€p éÌClíF®º’ éπL°œ ¶«í¬ ®º’Gs Ç®„çñ¸ °‘™¸ §ÒúÕ éπL°œ ´·ë«EéÀ Ê°∂Æˇ §ƒué˙ ¢ËÊÆh ºtç é¬çûª’M$’ûª’çC. ❥ éÌ•sJ, ¶«ü¿ç$÷ØÁLo Ææ´’§ƒ∞¡x™ éπL°œ Öçèπ◊E ã Å®ºîÁçî√ éπ∞¡x éÀçü¿, °ü¿´c©’ ô÷d ´’≤ƒñ¸ îËÆœ É®º¢Áj EN’≥ƒ™«T §ƒ©ûÓ éπúÕÍíÆæ’hçõ‰ éπçöÀ éÀçü¿ °ü¿´c© ô÷d Ö$o $©’°æ€ ûªí∫’_ûª’çC. ®V ´÷Ja ®V ¢Á÷îËûª’©’, ¢Á÷é¬∞¡x°j û√ñ« O’í∫úø®«Æœ, E´’tîÁéπ\ BÆæ’éÌE, äéπ õ‰•’™¸Ææ÷pØ˛ °æçîªüΔ®º ïLx, ÅC éπJÍí ´®ºèπ◊ vÆæ\¶¸ îËÆæ’hçõ‰ Qû√é©ç™ ºtç ´’]ü¿’´cíÖçô’çC. ❒ ❥

¶µº®ºh ÉçöÀ´·çü¿’ Ç¢Á’ 54 ®V©’ Ø√uߪ’§Ú®«ôç îËÆœ *´JéÀ Nïߪ’ç ≤ƒCµç*çC. í∫[£æ«£œ«çÆæ îªôdç éÀçü¿ $¢Á÷üÁj$ ÍéÆæ’ éÌõ‰dÊÆçûª ´®ºèπ◊ ¶µº®ºh Éçöx Ç¢Á’ ÖçúËçü¿’èπ◊, Ø√uߪ’≤ƒn$ç Ŵ鬨¡ç éπLpç*çC. âüË∞¡x véÀûª¢Ë’ ûª$$’ ÉçöÀ $’çúÕ Èíçõ‰ÊÆh Ø√uߪ’çí¬ §Ú®«úÕ éÌçûª´®ºèπ◊ ÈíL*çC Ç¢Á’. Ç¢Á’ Ê°®º’ ÆæçUûª. ÉC £j«ü¿®«¶«ü˛™ îÓô’ îËÆæ’èπ◊$o °∂æ’ô$. vÊ°¢Á÷Ø√tüΔEéÀ 20 ®V™xØË äÍé ®«v≠ædç™ Éü¿l®º’ •L Åߪ÷u®º’. ü˨¡¢√u°æhçí¬ ï®º’í∫’ûª’$o Å®«î√鬩èπ◊ ÅçûË™‰ü¿’. ™«™«í∫÷úø v§ƒçûªç™ ÆæçüµΔu®«ùÀ, ´‚≤ƒÊ°ô™ ñ«$éÀ, Å™«Íí ü˨¡¢√u°æhçí¬ ÅA´©Â°j É°æpöÀéÀ Çí∫E áØÓo Å®«îªé¬©’ ¢√öÀ ´÷Ø√$ ÅN ™„éπ\™x éπ$•úø’ûª÷ ñ„ú˛Æ‘pú˛ûÓ ü¿÷Ææ’èπ◊§Úûª÷ ÖØ√o®·.

'E®ºs¥ßª’# ™«çöÀ îªö«d©’ Å´’©’™éÀ ´*aØ√ É°æpöÀéà ÅA´©’ •©´cûª÷ØË ÖØ√o®º’. Å´í¬£æ«$ ™°æ¢Ë’ Éçü¿’èπ◊ v°æüµΔ$ 鬮ºùçíE°æ€ù’©’ Ê°®Ô\çô’Ø√o®º’. îªö«d©’ îËÆœ$ ߪ’çvû√çí∫ç ûª´’ °æE Å®·§Ú®·çü¿$oôx îËûª’©’ ü¿’©’°æ€éÌØ√o®·. °∂æLûªçí¬ 'E®ºs¥ßª’# Åçõ‰ àN’öÀ? Åçü¿’™ à´·çC? à ®ºéπçí®ºéπ~ù ÉÆæ’hçC? ᙫçöÀ °æJÆœnûª’™x Ñ îªö«dEo v°æßÁ÷Tçî√L? ÅØË Å稻©’ ´’£œ«∞¡©Íé é¬ü¿’. *´®ºèπ◊ ü¿®«u°æ€h ÅCµé¬®º’©’, §ÚMÆæ’©èπÿ Ææp≠æd¢Á’i$ Å´í¬£æ«$ à ¢Ë’®ºèπ◊ Ö$oüÓ ûª®ºîª÷ ¢Á©’í∫’™éÀ ´Ææ’h$o Ñ Öü¿çû√©’ îÁ°æpéπØË îÁ°æ€ûª’Ø√o®·. Ñ Å´í¬£æ«Ø√ ®«£œ«ûªu¢Ë’ ûª®ºîª÷ °∂æ’®«©’, °∂æ÷ûª’鬩’ îÓô’ îËÆæ’èπ◊ØËçü¿’èπ◊ ÜûªN’Ææ’hØ√o®·. 2012 úÕÂÆç•®º’™ úµÕMx™ îÓô’ îËÆæ’èπ◊$o E®ºs¥ßª’ Öü¿çûªçûÓ ßª÷´û˝ ¶µ«®ºû√´F í∫∞¡ç N°œpçC. Ñ Öü¿u´’çûÓ éπçí∫’A$o Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªyç É™«çöÀN °æ€$®«´[ûªç é¬èπ◊çú≈ ÖçúËçü¿’èπ◊ ´®ºt éπN’öà '஫pô’# îËÆœçC. Ç°j DEE °æöÀdçéÌE Íéçvü¿ç Ç éπN’öà Ɯ§∂ƒ®º’q©$’ §Òçü¿’°æ®ºîªèπ◊çú≈ 'ÖJ#ûÓ èπÿúÕ$ ÇJfØÁØ˛q$’ Å´’©’™éÀ ûÁ*açC. DE°j N´’®ºz©’ ¢Á©’x¢ÁûªhúøçûÓ §ƒ®ºx¢Á’çö¸™

éÌçü¿JéÀ íÓ∞¡Ÿx °çèπ◊E Åçü¿çí¬

BJaCü¿’léÓ´úø É≠æd¢Á’iûË ´’JéÌçü¿JéÀ ë«SíÖØ√oç éπüΔ ÅE áéπ\úø°æúÕûË Åéπ\úø íÓ∞¡Ÿx éÌJÍéÆæ’hçö«®º’. üΔE´©$ Å$®«m©’ ûÁ©’Ææ’éÓ®º’. ´’J éÌçü¿JéÀ íÓ∞¡Ÿx °çéÓ´úø´’çõ‰ î√™« ´’èπ◊\´. ¢√®º’ àéπçí¬ TFoÆˇ •’é˙™éÀ áé¬\©E íÓ∞¡x$’ N°æKûªçí¬ Â°çîËÆæ’hçö«®º’. ´’JéÌçü¿®º’ ÆœFû√®º©’ Åçü¿¢Á’i$ KA™ ûª´’ íÓ∞¡xèπ◊ ØÁ®·™¸§ƒL≠ˇ ¢ËÆœ ´’$èπ◊ Å°æ€púø°æ€púø’ ÆœE´÷©™ éπE°œÆæ’hçö«®º’. ÅC ´]Ah°æ®ºçíÅ®·ûËØË ãÈé. é¬F éÌçü¿JéÀ û√´·îËÊÆ °æEéÀ Çôç鬩´cûª’çö«®·. ÖüΔ£æ«®ºùèπ◊ éπç°æ‹uô®¸Â°j °æEîËÊÆ¢√JéÀ, õ„i°œçí˚ °æEîËÊÆ¢√JéÀ Ñ íÓ∞¡Ÿx °ü¿l Çôçéπçíûªßª÷®º´cû√®·.

íÓ∞¡x$’ ᙫ Ææ箺éÀ~çéÓ¢√L...

íÓ∞¡x$’ ÅüË°æEí¬ éÌ®º’èπ◊ûª÷ èπÿ®a$´Ææ®ºç ™‰ü¿’. ¢√®«EéÓ ™‰éπ ®„çúø’ ¢√®«©éÓ äéπ≤ƒJ éπö¸ îËÆæ’éÓ¢√L. ÅçûËé¬ü¿’ Åçü¿’™ ´’öÀd

îªJaç* E®ºs¥ßª’ îªôdç BÆæ’èπ◊´*açC. 2013 àv°œ™¸ 2 $’ç* Å´’©’™éÀ ´*a$ Ñ ßª÷é˙d™ v°æûËuéÀç* ஫pô’ îËÆœ$´çô÷ °ü¿lí¬ ™‰´‹. Å°æpöÀÍé ⰜƜ™ Ö$o ߪ÷Æœú˛ üΔúø’©’, Çûªtíı®º¢√EéÀ, vÆ‘h ûªû√yEéÀ ¶µºçí∫ç éπLTçîªúøç, Åû√uî√®ºç, ™„jçTéπ ¢ËCµç°æ€©’ ûªCûª®º ´’£œ«∞«

îªôdç™E ééé¬ç¨»©Â°j ≤ƒé~¬ûª’h §ÚMÆæ’ ÅCµé¬®º’©Íé Å´í¬£æ«$ Öçúøõ‰xü¿’. °∂æLûªçí¬ DE °æJCµ™éÀ ´îËa ÍéÆæ’Lo ÂÆjûªç ´‚ÆæüµÓ®ºùÀ™ØË §ƒûªÂÆéπ~$x éÀçüË $¢Á÷ü¿’ îËÆæ’hØ√o®º’.

'E®ºs¥ßª’#©™ Ö$o ´‚úø’ Åûªuçûª Ææ’Eoû√稻© 鬮ºùçí¬ DE éÀçü¿ $¢Á÷ü¿ßË’u ÍéÆæ’™x Péπ~©’ °æúË Å´é¬¨¡ç

≤ƒüµΔ®ºù ÍéÆæ’™x EçCûª’©èπ◊ '¶„E°∂œö¸ Ç°∂ˇ úˆö¸# ÅØË Å稡ç éπLÆœ ´*a E®l≠æfl©’í•ßª’ô°æúø’ûª’çö«®º’. Åçõ‰ Ææü¿®º’ ØË®ºç EçCûª’úø’ î˨»úÓ? ™‰üÓ? ÅE Ø√uߪ’´‚Jh ¶µ«Nçîªúøç. Å®·ûË E®ºs¥ßª’ îªôdç éÀçü¿

’ æ Æ $ ’ ´ ´’í∫’´

$¢Á÷üÁj$ ÍéÆæ’©èπ◊ ´÷vûªç ÉC ´Jhçîªü¿’. ¶«Cµûª’®«©’ îÁ§ÚhçC 鬕öÀd éπ*aûªçí¬ ØË®ºç îËÆœ Öçö«®ºØË Åç¨¡ç °æJí∫ù$™éÀ ´Ææ’hçC. ≤ƒçÍéAéπçí¬ DEo v°œñ„´’{Ø˛ Åçö«®º’. OöÀ´©x Ñ ÍéÆæ’™x Péπ~© ¨»ûªç °JT ´’®Ôéπ®º’ ØË®ºç îËߪ’ú≈EéÀ ¶µºßª’°æúË °æJÆœnA Öûªp$o´’´cûÓçC. ÉEo Ŵ鬨»©’ ÖØ√o Å´í¬£æ«$ ™‰N’ 鬮ºùçí¬ ÅØËéπ ÍéÆæ’©’ 'E®ºs¥ßª’# éÀçü¿ $¢Á÷ü¿’ 鬴õ‰xü¿’. Ö´’túÕ èπ◊ô’ç• ´u´Ææn N*a¥$oç 鬴úøç, NüËQ ÆæçÆæ\[A ¢Á÷V™ ߪ·´ûª üΔJûª°æpúøç, ûªLxü¿çvúø’©èπ◊, °œ©x©èπ◊ ´’üµ¿u Æ殄j$ Ææûªqç•çüµΔ©’ ™‰éπ§Ú´úøç, ´’ûª’h´’çü¿’©’, ´uÆæØ√©èπ◊ ¶«EÆæ©’ Å´cûª’$o ߪ·´ûª, ÆœE´÷, ´÷Æˇ O’úÕߪ÷™x N’AO’®º’ûª’$o ÅQx© v°æ¶µ«´ç, ´’£œ«∞¡Lo ¢√u§ƒ®º ´Ææ’h´cí*vBéπJÆæ’h$o v°æéπô$©’, îªü¿’´cèπ◊ØË ´ßª’Ææ’q™ ûªLxü¿çvúø’© E®ºxéπ~uç 鬮ºùçí¬ Çéπ®º{ù, v°æ™¶µ«©èπ◊ ™$’ 鬴úøç, N°æûª\®º °æJÆœnûª’™x ߪ·´ûª’©’, ´’£œ«∞¡©’ ÇûªtN¨»yÆæç éÓ™p´úøç ÅCµéπçí¬ ´çöÀ Å稻™‰ Å°∂æ÷®·û√u©èπ◊ v°æüµΔ$ 鬮ºù«©’. Öçô’çC. ´’£œ«∞¡©Â°j ﮺’í∫’ûª’$o üΔ®º’ù«™x Ææí∫ç èπÿú≈ Ææç•çCµûª Ñ îªôdç éÀçü¿ §ÚMÆæ’ ´®ºèπ◊ ®«´úøç, J鬮º’f™xéÀ áéπ\úøç ØË®«©$’ $¢Á÷ü¿ßË’u ÍéÆæ’™x ﮺í∫õ‰xü¿’. DEéÀ °æ®º’´c, èπ◊ô’ç• ØË°æüµ¿uç ´çöÀ véÓúŒéπJç* äÍé ¢Ájü¿’u© E¢ËCéπ ÂÆjûªç íÌúø’í∫’ éÀçCéÀ ûÁÆæ÷h áØÓo 鬮ºù«©’ Öçô’Ø√o®·. ¶«Cµûª’© ´¯$çûÓ Ø√uߪ’≤ƒn$ç™ ÇüµΔ®ºçíNÆæh[ûªç î˨»®º’. äéÓ\ ´Ææ’h$o Ñ ÖüΔÆ‘$ûª ´·≠æ\®º’©’ ´’Jçûª ´÷®º’ûª’çC. Ñ ÍéÆæ’© ü¿®«u°æ€h$’ ®„çúø’ ÂÆéπ~$’èπ◊ é¬xñ¸©’ îË®º’Ææ÷h N°æ€MéπJçî√®º’. ®„*a§Ú´ú≈EéÀ Üûªç Å´cûª’çC. Ñ Å稻EéÀ ´’£œ«∞¡©Â°j ﮺’í∫’ûª’$o Å°∂æ÷®·û√u©èπ◊ Åúø’féπôd ØÁ©™xØË °æ‹Jh îËÆœ ÅGµßÁ÷í∫°ævûªç üΔê©’ Ææç•çCµç* îªôdç, §ÚMÆæ’©’ ¶«Cµûª’©èπ◊ éÌEo ¢Ëߪ’ú≈EéÀ, EçCûª’Lo éπJ∏$çí¬ PéÀ~çîªú≈EéÀ ÉC îËߪ÷Lq Öçô’çC. Ø√uߪ’≤ƒn$ç ÂÆjûªç DE v°æûËuéπ Ŵ鬨»©’ éπLpçî√®º’. ´’£œ«∞¡©Â°j ïJT$ Nî√®ºù$’ Ç®º’ØÁ©™x °æ‹Jh îËÆœ B®º’p É¢√yL. ØË®«©èπ◊ Ææç•çCµç* °æJCµûÓ Ææ´’Ææu ™‰èπ◊çú≈ Ö°æéπJÆæ’hçü¿E Íéçvü¿ç v°æéπöÀç*çC. E®ºs¥ßª’

íÓ∞¡xûÓ Éç°æ€

Ê°®º’èπ◊§Úèπ◊çú≈ á°æpöÀéπ°æ€púø’ éÃxØ˛ îËÆæ’éÓ¢√L. äéÌ\éπ\≤ƒJ ô÷d ¢√°æ€ ஺púÕ ¶µºJç‰E ØÌ°œp ´Ææ’hçC. Å™«çô°æ€púø’ ÉçöxØË Gߪ’u°æ€°œçúÕE ûªßª÷®º’îËÆæ’èπ◊E Åçü¿’™ §ƒ©’, Å™O®« Ê°Æˇd (éπ©•çü¿ í∫’Vb)$’ éπL°œ ¢Á’ûªhí¬ îËÆæ’èπ◊E Åçü¿’™ ®„çúø’ éπ\© E´’t®º≤ƒEo ¢ËÆœ$ N’v¨¡´÷Eo íÓ®º’°j ¢√°æ€ ´c$o ¶µ«í∫ç™ ®«ßª÷L. ´÷®„\öx üÌJÍé î¯éπ ØÁ®·™¸ §ƒL≠ˇ© ñLéÀ ¢Á∞¡x´ü¿’l. íÓ∞¡x®ºçí∫’$’ ¢ËÆæ’èπ◊ØË ´·çü¿’ üΔEéÀ ´·çü¿®º £æ…®¸f$®¸$’ ûª°æpéπ ¢√úø´™„$’. *$o°æpöÀ $’çîË •©´®ºnéπ ǣ慮ºç BÆæ’éÓ´úøç, NôN’Ø˛ ¨»ûªç ÅCµéπçí¬ ÖçúË °æçúø’x, Çèπ◊èπÿ®º©’ Açõ‰ ´’$ Ç®í∫uçûÓ §ƒõ‰ Ç®í∫u´çûª¢Á’i$ íÓ∞¡Ÿx ûªßª÷®º´cû√®·. éÌçü¿®º’ ≠æ‡ÆˇE ¶«í¬ õ„iö¸í¬ ûÌúø’í∫’û√®º’. Ñ®ºéπçíèπÿú≈ é¬LíÓ∞¡Ÿx ¶«í¬ $LT§Ú®· íÓ∞¡x™ F®º’ ஺púÕ üΔE ¢Áç•úË ¢Ë∞¡x°j èπÿú≈ v°æ¶µ«´ç îª÷°œÆæ’hçC. ❒

áéπ\úÁjØ√ °∂œ®«uü¿’ îËߪ’´îª’a. áöÀd °æJÆœnûª’™x$÷ ¶«Cµûª’© Ê°®º’x •ßª’ôèπ◊ ®«èπ◊çú≈ §ÚMÆæ’©’ ñ«ví∫ûªh©’ BÆæ’èπ◊çö«®º’. Å´Æ殺¢Á’iûË EçCûª’© Å®„Ææ’d Ææç•çCµç*$ Å稻Eo O’úÕߪ÷èπ◊ ûÁ©’°æ®º’. É™«çöÀ ÍéÆæ’™x O©’$oçûª´®ºèπ◊ ´’£œ«∞« ÅCµé¬Jù’©Íé ü¿®«u°æ€h ¶«üµ¿uûª©’ Å°æpT≤ƒh®º’. éÌEo v°æûËuéπ Ææçü¿®«s¥™x ¶«Cµûª’©’ §ÚMÆˇÊÆd≠æØ˛èπ◊ ¢Á∞«xLq$ Å´Ææ®ºç ™‰èπ◊çú≈ ü¿®«u°æ€h ÅCµé¬®º’™‰ ¶«Cµûª’© ´ü¿lèπ◊ ´≤ƒh®º’. Ø√uߪ’≤ƒn$ç èπÿú≈ ¶«Cµûª’Lo v°æûËuéπçí¬ °æJí∫ùÀÆæ’hçC. ¢√üÓ°æ¢√üΔ$©Fo ÉØ˛ Èé¢Á’®«™ØË ï®º’í∫’û√®·. Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªyç Åûªuçûª ¨¡éÀh´çûª¢Á’i$ü¿E îÁ°ærèπ◊$o E®ºs¥ßª’ îªôdç Å´’©’™éÀ ´*a$pöÀéà ®V®Vèπÿ ´’£œ«∞¡©Â°j Å°∂æ÷®·û√u©’ °®º’í∫’ûª÷ØË ÖØ√o®·. 'E®ºs¥ßª’#°j Å´í¬£æ«$ éπLpçîªúøç™ Æ殫\®º’ N°∂æ©ç 鬴úø¢Ë’ Éçü¿’èπ◊ 鬮ºùç ´’® 鬮ºùç N’TL$ Å稻©$’ °æöÀdçéÓéπ§Ú´úøç Ææ´’Ææu$’ ™ûª’í¬ Åüµ¿uߪ’$ç îËÆœ ÅC °æ€$®«´[ûªç 鬴ú≈EéÀ 鬮ºù«©$’ í∫’Jhçî√L. ¢√öÀE ≤ƒüµ¿u¢Á’i$çûª ´®ºèπ◊ èπÿéπöÀ¢Ë∞¡xûÓ Ææ£æ… °éÀLçîªú≈EéÀ v°æߪ’ûªoç îËߪ÷L. îªôdç BÆæ’èπ◊´*a îËûª’©’ ü¿’©’°æ€èπ◊$o ߪ’çvû√çí¬©’ Ñ ééé¬ç¨»©$’ °æöÀdçèπ◊E ´÷®º’péÓÆæç v°æߪ’ûªoç îËߪ÷L. îªôdç BÆæ’èπ◊´*a îËûª’©’ ü¿’©’°æ€èπ◊$o ߪ’çvû√çí¬©’ Ñ ééé¬ç¨»©$’ °æöÀdçèπ◊E ´÷®º’péÓÆæç v°æߪ’ûªoç îËߪ’éπ§Ú ´úøç èπÿú≈ E®ºs¥ßª’ ûª®«yûª èπÿú≈ ÅØËéπ´’çC •L鬴ú≈EéÀ 鬮ºù´’´cûª’Ø√o®·. ❒

◊ π è h Ω © ® √ ¢ o E J ’ ´

m o c . ha t r a a v Õ ú ç ’ ª ß Ë éÀxé˙ î

ü∑Áj®«®·ú˛ ™§ƒEéÀ

´’v≠懢˛’qûÓ îÁé˙ °ôd´îª’a$E Ç®í∫uE°æ€ù’©’ Åçô’Ø√o®º’. ü∑Áj®«®·ú˛ ™§ƒEéÀ 鬮ºù«©™ äéπöÀ ¨¡K®ºç™ ÂÆMEߪ’ç ûªí∫’_ü¿© ™‰üΔ ÂÆMEߪ’ç £‘«$ûªèπ◊ í∫’J鬴úøç, ´’]ü¿’¢Áj$ °æ€ôdíÌúø’í∫’©™ ÂÆME ߪ’ç °æ€≠æ\©çí¬ Öçô’çC. Åçü¿’îËûª ¢√®«EéÀ ®„çúø’ ™‰üΔ ´‚úø’≤ƒ®º’x ´’v≠懢˛’q$’ ǣ慮ºç™ îË®º’aéÓ¢√©E Ç®í∫uE°æ€ù’©’ Ææ÷*Ææ’hØ√o®º’. ´’üµ¿’¢Ë’£æ«ví∫Ææ’h ©èπ◊, £æ«]vüÓí∫ ¢√uCµví∫Ææ’n©èπ◊ áçûÓ ¢Ë’©’ îËÆæ’hçC. Ééπ§ÚûË Çèπ◊°æîªaE é¬uM°∂æx´®¸ õ„i°æ€™ ÖçúË vUØ˛ M°∂‘ ¢Á>õ‰•’™¸ v¶ÔéÓME BÆæ’éÓ´úøç üΔy®« ü∑Áj®«®·ú˛$’ $ߪ’ç îËÆæ’éӴa. éÓúÕí∫’úø’x, v≤ƒd¶„vK,O’ö¸ L´®¸, ô´÷ô, éÌ•sJ, íÓüµ¿’´’©’, í∫’úø’f, ®„ú˛O’ö¸ ´çöÀN BÆæ’éÓ´úøç üΔy®« ü∑Áj®«®·ú˛ Ææ´’Ææu Öçúøü¿E Ç®í∫uE°æ€ù’©’ Åçô’Ø√o®º’. ❒

8 ¢√®ºh, Nïߪ’¢√úø, •’üµ¿¢√®ºç, ï$´J 24, 2018

éÌûªh¢√∞¡xûÓØË ü¿®Ωzèπ◊úø’

ûËï îËÆæ’h$o È®çúø’ *vû√™x äéπöÀ NéπdK ¢Áçéπõ‰≠ˇ *vûªç èπÿúø ÖçC.. Ææ’Í®≠ˇ v§Òúøéπ~Ø˛q, àÍé áçô®˝õ„iØ˛¢Á’çö¸q ¶«u$®˝ Ææçߪ·éπhçí¬ EJtÆæ’h$o Ñ*vûªç™ ¢Áçéπõ‰≠ˇ v§Ò°∂Ææ®˝í¬ éπEpçîª $’Ø√o®Ω’.. §∂ƒuN’ M vC∑©x®˝íÖçúø$’$o Ñ*vûªç™ v°æüµΔ$ û√®√í∫ùç N’$£æ…

N’í∫û√ $öÃ$ô’©çü¿®Ω÷ éÌûªh¢√∞Ïx ÖçúË™« îª÷Ææ’èπ◊çô’Ø√o®Ω’.. Éçü¿’™ äéπ éîә¸ éÓÆæç Ø√®√ ®Ó£œ«û˝$’ Éçûªèπ◊ ´·çüË Â°∂j$™¸ îËÆœ$ Ææçí∫A ûÁLÆœçüË.. È®í∫’u©®˝ éπü∑¿©$’ ü¿÷®Ωç °öÀd Gµ$oûªyç Ö$o vÆœ\°æ€d©$’ ´÷vûª¢Ë’ ä°æ€pèπ◊çô’$o ¢Áçéπõ‰≠ˇ îËÆæ’h$o *vûªç 鬴ôçûÓ Éçü¿’™ ᙫçöÀ éÌûªhü¿$ç Öçô’çüÓ îª÷ú≈©E vÊ°éπ~èπ◊™x ÇÆæéÀh ØÁ©éÌçC.. ûªy®Ω™ØË Ñ*vûªç È®í∫’u©®˝≠æ‡öÀçí˚ ¢Á·ü¿©’ é¬$’çC.

π◊ è © h Ω ® √ ¢ ÷ ´ E œ Æ o E ´’J

ÉçúøvÆd‘ ¶«í∫’çú≈L: ¶«©éπ[≠æg $çü¿´‚J

¶«©éπ[≠æg, $ߪ’$û√®Ω, £æ«Jv°œßª’,$ö«≥ƒ üÓ≠œ $öÀç*$ *vûªç ñ„j Æœç£æ….. ÈéáÆˇ ®ΩNèπ◊´÷®˝ ü¿®Ωzéπûªyç ´£œ«çîª$í¬ Æœ.éπ™«uù˝ E®√tûª Ææçvé¬çAéÀé¬$’éπí¬ ï$´J 12$ Núø’ü¿™„j$ Ææçí∫A ûÁLÆœçüË. ÑÆæçü¿®Ωs¥çíà®√pô’îËÆœ$ ÆæÈéqÆˇO’ö¸™ úÕvÆœd•÷uô®˝q §ƒ®Ωm≤ƒ®ΩCµÈ®úÕf, P¢√È®úÕf, ¨¡éÀh°œéπa®˝q ®Ω¢Ë’≠ˇ, Nïß˝’, ´çQéπ[≠æg ûªCûª®Ω’©’ §ƒ™Ô_E ÆœE´÷ ÆæÈéqÆˇ °æôx ûª´’ ÆæçûÓ≠æç ´uéπ hç î˨»®Ω’. ÑÆæçü¿®Ωs¥çí¬ £‘«®Ó ¶«©éπ[≠æg ´÷ö«xú≈®Ω’.. ´’$ Æœ.éπ™«uù˝ ÆœN®√´€ í¬®Ω’ EJ tç* ñ„jÆœç£æ… ÆœE´÷ ®Ω÷.90 éÓôx éπx¶¸™ îËJçC.. ØË$’ ´’vüΔÆæ’™

m o c . a h t r a a v Õ ú ç ’ ª ß Ë î éÀxé˙

Ö$o°æ€úø’ÆœE´÷ éÌ$o¢√∞¡x ´’üµ¿u °∂æçéπ~$’x áèπ◊\´í¬ ïJÍíN.. Å™«çöÀ Æœô÷u¢Ë≠æ$ Ñ ®ÓV éπ$°æúø’ûÓçü¿Ø√o®Ω’.. É¢√∞¡ E®√tûª© °æJÆœnA ´’$èπ◊ ûÁ©’Ææ’. é¬F ØË$’ Gµ$oçí¬ Ø√ ÆœE´÷©èπ◊ E®√tûª©èπ◊ áèπ◊\´ v§ƒüµΔ$uN’≤ƒh$E ÅØ√o®Ω’. í∫ûªç™ ØË$’ éπ™«uù˝í¬JûÓ éπLÆœ °æ®Ω´’O®Ω îªvéπ î˨»$’ Ç ÆœE´÷èπ◊ ØË≠æ$™¸ ÉçöÀvTöà Ţ√®Ω’f èπÿúø ´*açü¿Ø√o®Ω’. É°æ€úø’ ñ„jÆœç£æ… ´’ç* ÆæÈéqÆˇ$’ ≤ƒCµç*çü¿Ø√o®Ω’. Ñ ÆæÈéqÆˇûÓ Åçü¿®Ω÷ ÆæçûÓ ≠æçí¬ ÖØ√o®ΩØ√o®Ω’.. Ø√èπ◊ Jé¬®Ω’f©’ ´·êuç é¬ü¿’. ÉçúøvÆ‘d ¶«í∫’çú≈L.. Åçü¿J ÆœE´÷©’ ¶«í∫’çú≈©E éÓ®Ω’èπ◊ØË¢√úÕ$E ÅØ√o®Ω’. Åçü¿J¶«íÓí∫’©’ ü¿[≠œd™°ô’dèπ◊E ÆœE´÷©’ îË≤ƒh$Ø√o®Ω’.. ÈéáÆˇ ®ΩNèπ◊´÷®˝í¬JûÓ ÆœE´÷ îËߪ÷©ØË éÓJéπ áEN’üË∞¡xèπ◊ ØÁ®Ω¢ËJçü¿Ø√o®Ω’..

ÂÆ\î˝..Åçü¿Jéà †îª’aû’ª çC

§∂Òö ©’é˙: ®√PêØ√o

´îËaØÁ© $’ç* éÌûªh ÆœE´÷ ØËØË ®√V ØËØË ´’çvA Nïߪ’ç ûª®√yûª ®√Ø√ ûÁ©·í∫™ îËߪ’¶ûª’$o ÆœE´÷èπ◊ Ææç•çCµç*$ Å°ˇúËö¸ ´*açC.. àÈé áçô®˝õ„iØ˛¢Á’çö¸ ÆæçÆæn Ñ ÆœE´÷$’ EJtçûÓçC.. üÌçí¬ô, éÀô’dí¬úø’ ÖØ√oúø’ ñ«ví∫ûªh ÆœE´÷©èπ◊ ü¿®Ωzéπûªyç ´£œ«ç*$ ´çQ éπ[≠æg ÑÆœE´÷èπ◊ ü¿®Ωzéπûªyç ´£œ«çîª$’ Ø√o®Ω’.. ÑÆœE´÷ õ„ií∫®˝ Ø√Íí¨¡y®˝®√´€ @Nûª îªJvûª ÇüµΔ®ΩçíûÁ®ΩÈééπ\ ¶ûÓçC.. õ„ií∫®˝ Ø√Íí¨¡y®˝®√¢˛ ã í∫ïüÌçí∫.. ÇçÍíxߪ·© îËûª ®√GØ˛£æ›ú˛ ÅEpçèπ◊$o Çߪ’$ §ƒvûª™®√Ø√ éπEpçîª$’Ø√o®Ω’.. í∫ûª ØÁ©™ØË ®√Ø√ ÑÆœE´÷$’îËߪ’ö«EéÀ ÅçUéπJçî√®Ω’.. v°æÆæ’hûª v°‘ v§Òúøéπ~Ø˛ °æ$’©’ï®Ω’°æ€èπ◊çô’$o ÑÆœE´÷ ´îËa ØÁ©™ v§ƒ®Ω綵ºç é¬$’çC.. ÑÆœE´÷™ $öÀçßË’ Éûª®Ω $öÃ$ô’©’ ≤ƒçÍéAéπ E°æ€ù’© N´®√©’ ¢Á©xúÕ é¬$’Ø√o®·.

Nvéπ¢˛’, ûª´’Ø√o ïçôí¬ ®Ω÷§ÒçC$ *vûªç

ÂÆ\î˝.. ûªN’∞¡™, éπ$oúø, ¶µ«≠æ™x °ü¿l £œ«ö¸ Å®·uçC Ñ*vû√Eo ûÁ©’í∫’™ E®√tûª úÕ.Ææ’Í®≠ˇ ¶«•’ Núø’ ü¿© îËߪ’$’Ø√o®Ω’. ÑÆæçü¿®Ωs¥çí¬ ßª‚Eö¸ O’úÕߪ÷ûÓ ´÷ö«x ú≈®Ω’.. ûÌ©’ûª úÕ.Ææ’Í®≠ˇ ¶«•’ ´÷ö«x úø’ûª÷,ÉçúøvÆ‘déÀ ´’ç* ÆœE´÷©’ Å´Ææ®Ωç ÅØ√o®Ω’. Nvéπ¢˛’ ûª$èπ◊ î√™« ´’ç* ÊÆ o£œ«ûª’úøE, ûª$’ *$o Í®çñ¸ $’ç* °ü¿l ≤ƒd®˝í¬ áCí¬®ΩE, 25 à∞¡x véÀûªç ûª$E éπLÆœ$°æ€úø’ ᙫ ÖØ√o®Ó É°æ€úø’Å™«Íí ÖØ√o®ΩØ√o®Ω’.. ÂÆØ√q®˝ °æ‹Jhé¬í¬ØË *vûªç JMñ¸ úËö¸ ÅØˆØ˛q îË≤ƒh®ΩE ûÁL§ƒ®Ω’.

Nïß˝’ îªçü¿®˝ ´÷ö«xúø’ûª÷ ûªN’∞¡ç™ Núø’ü¿™„j$ ÂÆ\î˝ *vûªç °ü¿lÆæÈéqÆˇ Å®·uçü¿E ûÁ©’í∫’™ èπÿúø °ü¿l ÆæÈéqÆˇ ≤ƒCµÆæ’hçü¿ØË $´’téπç Öçü¿Ø√o®Ω’.

Ç E®√tûª©ûÓØË

ÅúøN¨Ï≠ˇ, P¢√@ ïçôí¬

EAØ˛

v°æÆæ’hûªç éπ[≠æg îÁjûª$u ü¿®Ωzéπûªyç™ í∫’®Ω’hçüΔ Qû√鬩ç.. ÆœE´÷™ $öÀÆæ’hØ√o®Ω’. ¢Ë’°∂æ÷ Çé¬≠ˇ £‘«®Ó®·Ø˛í¬ $öÀ≤ÚhçC.. ÆœE´÷ ≠æ‡öÀçí˚ üΔüΔ°æ€ °æ‹JhîËÆæ’èπ◊E §ÚÆˇdv§Òúøéπ~Ø˛ °æ$’™x ÖçC.. ÑÆœE´÷ ûª®√yûª EAØ˛ XE¢√Ææ éπ™«uùç ÆœE´÷™ $öÀÆæ’hØ√o®Ω’.. ÆæB≠ˇ ¢ËÍío≠ˇ ü¿®Ωzéπûªyç ´£œ«Ææ’hçúøí¬, C™¸®√V EJtÆæ’hØ√o®Ω’.. °æ‹ñ«Â£«Ííf ÑÆœE´÷™ £‘«®Ó®·Ø˛.. ÑÆœE´÷ ûª®√yûª EAØ˛ 14 K™¸q ÆæçÆæn™ ÆœE´÷ îËߪ’¶ûª’Ø√o®Ω’. ü¿®Ωzèπ◊úø’ á´®ΩØËC ûªy®Ω™ ûÁLߪ’$’çC.. v°æÆæ’hûªç ÑE®√tûª©’ EAØ˛ ´‚O éÓÆæç éπü∑¿©’ Nçô’Ø√o®ΩE Ææ´÷î√®Ωç.. Ñ v§ƒñ„èπ◊d°j Ææp≠æd¢Á’i$ éÃJhÆæ’Í®≠ˇ v°æüµΔ$ §ƒvûª™ ߪ·´ ü¿®Ωzèπ◊úø’ Ø√í˚ÅPyØ˛ v°æéπô$éÓÆæç ûÁ®ΩÈééÀ\Ææ’h$o *vûªç ´’£æ…$öÀ.. *´J ü¿¨¡ ≠æ‡öÀçí˚™ ¢Ë*îª÷ú≈LqçüË. ÖçC.. Å™Ø√öÀ $öÀ ≤ƒNvA @Nûªç ÇüµΔ®Ωçí®Ω÷§Òçü¿’ûª’$oÆœE´÷ 鬴ôçûÓ DE°j vÊ°éπ~èπ◊™x ´’ç* ÅçîªØ√™‰ ÖØ√o®·. Ééπ§ÚûË û√ñ«í¬ ÂÆö¸Ææ™ éÃJhÆæ’Í®≠ˇ öÃç Æ涵º’u©çü¿Jéà •çí¬®Ω’ 鬮·Ø˛q •£æfiéπJç*çü¿ô..

ûª´’Ø√o ´÷ö«xúø’ûª÷, Nvéπ¢˛’í¬JûÓ °æEîËߪ÷©E ÈéK®˝ v§ƒ®Ω綵ºç $’ç* Å$’èπ◊Ø√o$E, 10 à∞¡x ûª®√yûª Çߪ’$ ûÓ éπLÆœ $öÀçîË Å´é¬¨¡ç éπLTçü¿Ø√o®Ω’.. Çߪ’$ $’ç* î√™« N≠æߪ÷©’ ØË®Ω’aèπ◊Ø√o$E ÅØ√o®Ω’.. éπ´’J{ߪ’™¸ ÅGµ´÷$’©èπ◊ ØË$’ °ü¿l §∂ƒuØ˛ÅE, Å™«çöÀ éπ´’J{ߪ’™¸áL¢Á’çö¸†’ ÇüµΔ®ΩçíÑÆœE´÷ î˨»®Ω Ø√o®Ω’.. Nvéπ¢˛’ ´÷ö«xúø’ûª÷, ûªN’∞¡ç, Íé®Ω∞¡, éπ$oúø™ ÆœE´÷ °ü¿l£œ«ö¸ Å®·uçü¿Ø√o®Ω’ .ûÁ©·í∫’™ ûª°æpèπ◊çú≈ £œ«ö¸ Å´€ûª’çü¿ØË $´’téπç Öçü¿Ø√o®Ω’. úÕ.Ææ’Í®≠ˇ¶«•’í¬®Ω’ ÆœE´÷$’ Núø’ü¿© îËÆæ’hçúøôç Ç$çü¿çíÖçü¿Ø√o®Ω’.. Eï°∂æ’ô$©ûÓ ûÁ®ΩÈééÀ\$ ´‚O ÅØ√o®Ω’.. ûª´’Ø√oûÓ éπLÆœ °æEîËߪ’ôç Ç$çü¿çíÖçü¿Ø√o®Ω’.. ûª$’ ´’ç* $öÀ é¬ü¿’. ¶„Æˇd ú≈u$®˝qèπÿúø ÅE éπ´’J{ߪ’™¸ ÆœE´÷ØË Å®·Ø√ ®Ì´÷Ø˛q Æ‘Ø˛q Åçü¿JF Çéπô’dèπ◊çö«ßª’Ø√o®Ω’.. ÅçûËé¬èπ◊çú≈ *$o ¢Á’ÊÆñ¸ èπÿúø Öçô’çü¿Ø√o®Ω’.

©éπ~u v§Òúøéπ~Ø˛q ¶«u$®˝Â°j ÅúÕN ¨Ï≠ˇ

£‘«®Óí¬ ã éÌûªh *vûªç ≠æ‡öÀçí˚ °∂œv•´J™ v§ƒ®Ω綵ºç é¬$’çC.. ¢Áçéπö¸È®úÕf ü¿®Ωzéπûªyç™ áçᙸN ÆæûªuØ√®√ߪ’ù Ñ*vû√Eo EJtÆæ’hØ√o®Ω’.. £œ«çD™ °∂æ’$Nïߪ’ç ≤ƒCµç*$ 2 ÊÆdö¸q *vû√EéÀ ûÁ©’í∫’ K¢Ë’é˙ ÉC.. ®√ï¨Ïê®˝ @Nûª ûª$ P¢√E Ñ*vûªç üΔy®√ £‘«®Ó®·Ø˛í°æJîªßª’ç Å´€ûÓçC.. P¢√E ûÌL*vûªç éÓÆæç áØÓo éπü∑¿©’ ≤ƒNvA èπÿúø Å°æpöx ÆœE´÷ ÂÆö¸q™ ¢Á’ç•®˝q Åçü¿Jéà N$o°æpöÀéà $ô$èπ◊ áçûÓ Ç≤ƒ\®Ωç É™«Íí íÓ™¸f 鬮·Ø˛q ÉîËa¢√®ΩE, éÃJhÆæ’Í®≠ˇ Ç¢Á’ §ƒvûª™ Ö$o Ñ éπü∑¿$’ áçéÓ´ôç N¨Ï≠æç.. •÷uöÀ°∂怙¸ ©¢˛ Åçú˛ ®Ì´÷çöÀé˙ §∂ƒuN’M $öÀçîªôç ´÷vûª¢Ë’ é¬éπ Eï@Nûªç™ Ç¢Á’$’ í∫’®Ω’hî˨»®ΩE áçô®˝õ„i$®˝í¬ ÑÆœE´÷ ûÁ®ΩÈééπ\$’çC. ü¿®Ωzèπ◊úø’ ¢Áçéπö¸È®úÕf NN NØ√ߪ’é˙ûÓ öÃç ¢Á·ûªhç Åçô’Ø√o®Ωô.. ü¿’©\®Ω Æ晫tØ˛, ¢Á÷£æ«Ø Å≤ÚÆœßË’ö¸ í¬ î√™« *vû√©èπ◊ °æEî˨»®Ω’.. ÑÆœE´÷èπ◊ Ææç•çCµç*$ N’í∫û√ ˛¶«•’,Ææ´’çûª ´çöÀ ≤ƒd®˝ $öÃ$ô’©’ $öÀÆæ’h$o Ñ*vû√Eo $öÃ$ô’© N´®√©’ ûªy®Ω™ØË E®√tûª©’ v°æéπöÀ≤ƒh®Ω’.. Ñ*vû√EéÀ ÆæçUûªç Å$÷°ˇ ´÷Ja 29$ Núø’ü¿© îËߪ’$’Ø√o®Ω’. ®Ω÷¶„Ø˛q, áTbèπÿuöÀ¢˛ v§Òúø÷uÆæ®˝ áçáÆˇ èπ◊´÷®˝

´’£æ…†öÀE í∫’®Ω’hîÆ Ë æ÷h §ƒvAÍéߪ·®√Líú≈éπd®˝

¢Á÷£æ«Ø˛¶«•’ v°æüµΔ$§ƒvûª™ $öÀÆæ’h $o í¬ßª’vA *vûªç ´îËaØÁ© 9$ Núø’ü¿© é¬$’çC.. Ææçvé¬çAéÀ Núø’ü¿™„j$ öÃï®˝èπ◊ Ææpçü¿$ ©Gµç*çC.. ¢Á÷£æ«Ø˛ ¶«•’ ã °æ´®˝°æ€™¸ ®Ó™¸™ éπEpçîª$’ç úøôçûÓ *vûªç°j ÅçîªØ√©’ ¶µ«Kí¬ Â°Jí¬®·.

N≠æflg ´’ç, vPߪ’©’ ´·êu§ƒvûª™x éπEpçîª$’Ø√o®Ω’. ¢√J ©’é˙qèπ◊ èπÿúø N¨Ï≠æ Ææpçü¿$ ©Gµç* çC. û√ñ«íÅ$Ææ÷ߪ’ §ƒvûª °æJîª ßª’ §ÚÆæd®˝$’ Núø’ü¿© î˨»®Ω’.. Å$Ææ÷ߪ’ v¨Ï≠æd ïߪ’ ®√ç ÅØË ÉØÁyÆœdÍí≠æØ˛ J§Ú®Ωd®˝í¬ éπEpç îª$’çC.. §ÚÆæd® ˝Â°j Ç¢Á’ Béπ~ù îª÷°æ€©’ §ƒvûªÂ°j ÇÆæéÀh Í®°æ€ûÓçC.. éπü∑¿™ v§ƒüµΔ$uûª ÖçúË §ƒvûª ÅE ûÁ©’≤ÚhçC. °∂œv•´J 9$ í¬ßª’vA *vû√Eo ú≈éπd®˝ áç. ¢Á÷£æ«Ø˛¶«•’ X©éÀ~t v°æÆæ$o °œéπa®˝q°j EJtçîªí¬, NE ߪ÷Ø√, NüΔu E®√yù Ææ´’JpÆæ’hØ√o®Ω’.

ÆœE´÷ éÓÆæç îËÆœ$ •çí¬x ÂÆö¸ í∫’Jç* îÁ°æpçúÕ?

éπü∑¿ °æ®Ωçí¬ ÆœE´÷èπ◊ 300 à∞¡x véÀûªç Ø√öÀ •çí∫∞« 鬢√L.. üΔE éÓÆæç áçûÓ KÂÆ®˝a îËÆœ éÌûªh õ„é¬o©@E Ö°æßÁ÷Tç* úÕñ„jØ˛ ûªßª÷®Ω’ îËÆœ Íé´©ç 29 ®ÓV™x •çí∫∞« ÂÆö¸$’¢Ë¨»ç.

´®˝\ ¢Á·ûªhç °æ‹®Ωhߪ÷uéπ üΔEo îª÷Æœ öÃç ᙫ Jߪ÷®˝d Å®·uçC?

ÂÆö¸îª÷Æœ Åçü¿®Ω÷ Ǩ¡a®Ωu§Úߪ÷®Ω’.. Eñ«EéÀ ÂÆö¸¶µ«Kûª$ç, ©’é˙ Éçé¬Ææh áèπ◊\´ éπ≠æd°æúÕ ¶„ô®˝ Å´€ö¸°æ€ö¸ ÉîËa™« üÓ£æ«ü¿°æúÕçC

•çí∫∞« ú≈ué˙vú≈°ˇ™ ïJÍí £æ«v®Ω®˝ ÆœE´÷$’ ÉC´®ΩÍé îª÷¨»ç.. ´’J ¶µ«í∫´’A™ éÌûªíh ¬ à´·çô’çC?

¶µ«í∫´’A °æ‹Jh≤ƒn®· £æ…®Ω®˝ *vûªçé¬ü¿’.. £æ…®Ω®˝ éπçõ„çö¸ éÌçûª ´÷vûª¢Ë’ Öçô’çC.. Éûª®Ω ÆœE´÷©éÀ DEéÀ §ÚMéπ Öçúøü¿’. Ææ’´÷®Ω’ 45 ®ÓV©§ƒô’ •çí∫∞« ™ ≠æ‡öÀçí˚ ïJ§ƒç.. Åéπ\úø ≠æ‡ö¸ îËÆœ$ ÆæEo¢Ë¨»©’ ÆœE´÷Íé £j«™„ö¸í¬ E©’≤ƒh®·

°æJv¨´¡ ’™ØË ÉüÌéπ é¬Æ‘xd ÂÆö¸ ÅØË ö«é˙ ÖçC.. üΔEéÀ O’ 鬢Á’çö¸?

Å´€$’ Eï¢Ë’. Ñ ÂÆö¸ O’ü¿ áèπ◊\´ ê®Ω’aî˨»ç.. °öÀd$ v°æA°j≤ƒ vÆ‘\Ø˛Â°j éπ$•úø’ûª’çC.. É°æpöÀ ´®Ωèπ◊ ØË$’ îËÆœ$ ´®˝\™ ÉüË ¶„Æˇd ÅE îÁ°æpí∫©$’.

Éçûªéà ƜE´÷ ᙫ Öçúø¶ûÓçC?

´’ç* ÆœE´÷ î˨»´’E Åçô’Ø√o®Ω’. Åçü¿JF ¢Á’°œpÆæ’hçü¿E Ø√ $´’téπç.

´®˝\ ¢Á·ü¿©’°õ‰d´·çüË ¢Á·ûªhç Æv œ\°æ€d NØ√o®√?

Å´€$’ NØ√o$’. àÆœE´÷ÈéjØ√ Å™«Íí Nçö«$’.. Å°æ€úË ÆœE´÷ ßÁ·éπ\ é¬ØÁq°ˇd Å®Ωm¢Á’i ᙫçöÀ ÂÆö¸q 鬢√™ Å™«çöÀN É´yí∫©ç.

O’ ûªü¿’°æJ v§ƒñ„èπ◊d©’ àçöÀ?

v°æÆæ’hûªç ´÷®Ω’A, Ø√í∫îÁjûª$u© ÆœE´÷, ¢Á÷£æ«Ø˛éπ[≠æg Éçvü¿í∫çöÀ ÆœE´÷ îËÆæ’hØ√o$’.. Ñ ´’üµË u Ææ’Dµ®˝´®Ωt v§ƒñ„èπ◊d ä°æ€pèπ◊Ø√o$’. äéπ ûªN’∞¡ ÆœE´÷ èπÿúø îËÆæ’hØ√o$’.

™‰úŒ Ææ÷°æ®˝≤ƒd®˝ Å$’≠æ\ $öÀç*$ '¶µ«í∫´’A# *vûªç ÑØÁ© 26$ Núø’ü¿© é¬$’çC.. Ñ Ææçü¿®s¥íΩ ¬ ÑÆœE´÷èπ◊ Åü¿’s¥ûª¢Á’i$ ÂÆö¸q ¢ËÆœ$ Ç®˝d úÁjÈ®éπd®˝ ®ΩOçvü¿ O’úÕß÷ª ûÓ ´÷ö«xú≈®Ω’.

°Â öÀd$ v°æA°j≤ƒ vÆ‘\Ø˛Â°j éπEpÆæ’hçC

3√ùÀïuç 9

¢√®ºh, Nïߪ’¢√úø, •’üµ¿¢√®ºç, ï$´J 24, 2018

鬮ÌpÍ®ö¸, ´uéÀhí∫ûª °æ$’o°æJN’ûª’©Â°jØË ÅEo Ǩ¡©’! Å®Ω’ù˝ñ„jöÃx éÌûªh •úÁö b ¸Â°j 鬮ÌpÍ®ö¸ 3Ë’ØËï®Ωx ÅçîªØ√©’

$÷uúµMÕ x, ï$´J 23: Íéçvü¿ •úÁbö¸ ´’®Ó ¢√®Ωç ®ÓV™x v°æ¢Ë¨¡Â°úø’ûª’$o ûª®Ω’ùç™ ´uéÀhí∫ûª ÇüΔ ßª’°æ€ °æ$’o °æJN’ûª’© ûªT_ç°æ€ûÓ§ƒô’ ÇnméπÆæç´ ûªq®√Eo Íé©çúø®˝ Ææç´ûªq®√EéÀ BÆæ’èπ◊®√¢√©E áèπ◊\´ ´’çC °æ$’o©®Ωçí∫E°æ€ù’©’ éÓ®Ω’ûª’Ø√o ®Ω’. ÇJnéπÆæçûªq®Ωç ´÷Ja–àv°œ™¸ûÓ ´·TÊÆh Íé©ç úø®˝ Ææç´ûªq®Ωç ï$´J úÕÂÆç•®Ω’í¬ éÌ$≤ƒí∫’ ûª’$oC. v°æÆæ’hûªç ÇJnéπÆæç´ûªq®√Eo ÂÆjûªç ´÷Í®a©éπ~uçûÓ v°æ¶µº’ûªyç °æEîËÆæ’h$oçü¿’$ °æ$’o Ææç´ûªq®√Eo Íé©çúø®˝ Ææç´ûªq®Ωçí¬ ´÷®√a©$o v°æA§ƒü¿$©’ èπÿú≈ ÖØ√o®·. ´uéÀhí∫ûª °æ$’o, 鬮ÌpÍ®ö¸°æ$’o ûªT_ç°æ€©ûÓ§ƒô’ °æ$’ov¶‰é˙©™ èπÿú≈ ÆæúøLç°æ€©’ É¢√y©EéÓ®Ω’ûª’Ø√o®Ω’. °œ©x© èπ◊ Nü¿u ´çöÀ ¢√öÀ™ èπÿú≈ °æ$’o N’$£æ…®·ç °æ€©’ éÓ®Ω’ûª’Ø√o®Ω’. ü˨¡¢√u°æhçí¬ØË é¬èπ◊çú≈ NNüµ¿ ÆæçÆæn™x °æEîËÊÆ 700 ´’çCéÀ°jí¬ °æE îËÆæ’h$o ¢Ë’ØËï®Ωx$’ ÆæÍ®yîËÊÆh ÅûªuCµéπ¨»ûªç Åçõ‰ 84¨»ûªç ´’çC °æ$’oÆæç´ûªq®√Eo Íé©çúø®˝ Ææç ´ûªq®√EéÀ ´÷®√a©E Ææ÷*çî√®Ω’. 52¨»ûªç

™«¶µ«©’ / †≥ƒd©’ ®Ω÷.©™

éπç°F Ê°®Ω’ >çüΔ™¸Æ‘d™¸ •ßÁ÷é¬Ø˛ ÉØÓp¥ÆœÆˇ v°Ƒdñ¸ £œ«çú≈™\ âäÆœ áØ˛áçúÕÆœ ñ„ö¸á®·®¸¢ËÆˇ äáØ˛>Æœ õ„é˙´’£‘«çvü¿ ŧڙõ„i®¸q

®Ω÷.©™

v°æÆæ’hûª üµ¿®Ω ®Ω÷.©™ 290.75 641.80 1175.20 318.05 264.80 389.20 149.45 795.50 207.15 587.85 265.00

´÷®Ω’p ¨»ûªç 10.28 6.42 2.16 1.92 3.80 1.78 3.68 1.65 3.60 3.21 1.57

´÷È®\ö¸ $≥ƒd©’ (GáÆˇÉ) véÀÆœ™¸ ví¬Æœ¢˛’ ÉØ˛v§∂ƒõ„™¸ úÕÆœG¶«uçèπ◊ Åç•’ñ«Æœ¢Á’çö¸q áƜƜ ö«ö«¢Á÷ö«®¸q ØÁÊÆxÉçúÕߪ÷ àƜߪ’Ø˛Â°®·çö¸q éÓ™¸§ƒ™¸ Åïçû√§∂ƒ®«t

1968.35 –1.20 1223.15 –1.18 339.25 –1.15 185.00 –1.10 263.00 –2.16 1793.95 –1.92 418.05 –0.83 7595.00 –0.83 1167.85 –0.75 1154.70 –1.42 1565.40 –1.32

¢ÁØ˛é¬¶¸ üµ¿®©Ω ’ Mobile No. 9849219870 éÀ™èπ◊) (Rs. Per Kg)

(®Ω÷. §∂ƒ¢˛’Ííö¸ vúÁÆˇqú˛ Nû˝ Æœ\Ø˛ Æœ\Ø˛™„Æˇ

(Farmgate) (Dressed) ( with skin) ( Skinless)

77 99 144 163

í∫’úøx üµ¿®Ω©’ Ph:040-23234068

ØÁé˙ Í®ô’x (24- 1 - 2018) NECC RATES ´çü¿èπ◊, ®Ω÷.©™ Rs.per 100 eggs £j«ü¿®√¶«ü˛ 402 Hyderabad (Jõ„i™¸ üµ¿®Ω ®Ω÷.4.60 (Retail Price Rs.4.60) Nïߪ’¢√úø 412 Vijayawada íÓüΔ´J 412 Godavari N¨»ê°æôoç 412 Visakha ´®Ωçí∫™¸ 404 Warangal *ûª÷h®º’ 398 Chittoor îÁØÁjo 405 Chennai ´·ç¶®· 447 Mumbai †÷uúµÕMx 425 New Delhi éÓ™¸éπû√ 464 Kolkata ¶„çí∫∞¡⁄®Ω’ 408 Bangalore †´’éπ\™¸ 390 Namakkal

•’Lߪ’Ø˛ üµ¿®Ω©’ úµÕMx

24 é¬uÈ®ô’x (10ví¬)99.9 22 é¬uÈ®ô’x (10ví¬)99.5 ¢ÁçúÕ .999 (Íé>)

23 † ´·Tç°æ€ 30700

véÀûªç ´·Tç°æ€ 30600

28820

28720

41952

42446

30680

30580

28800

28700

41943

42464

24 é¬uÈ®ô’x10ví¬) 22 é¬uÈ®ô’x ¢ÁçúÕ ¶«®˝ (Íé>)

30720 28840 41964

30610 28730 42456

24 é¬uÈ®ô’x (10ví¬) 22 é¬uÈ®ô’x (10ví¬) ¢ÁçúÕ (Íé>)

30770

30650

28890

28770

41983

42482

24 é¬uÈ®ô’x (10ví¬)99.9 22 é¬uÈ®ô’x (10ví¬)99.5 ¢ÁçúÕ .999 (Íé>)

30720 28840 41952

30610 28730 42446

24 é¬uÈ®ô’x10ví¬) 22 é¬uÈ®ô’x ¢ÁçúÕ ¶«®˝ (Íé>)

30720 28840 41952

30610 28730 42446

´·ç¶®· 24 é¬uÈ®ô’x (10ví¬)99.9 22 é¬uÈ®ô’x (10ví¬)99.5 ¢ÁçúÕ .999 (Íé>)

îÁ†oß˝’

£j«ü¿®√¶«ü˛

Nïߪ’¢√úø

N¨»ê°æôoç

´’çC ´÷vûªç ´u´≤ƒßª’ ÇüΔߪ÷Eo ÂÆjûªç °æ$’o°æJCµ™EéÀ BÆæ’èπ◊®√¢√©E Ææ÷*çî√®Ω’. ÇÆæéÀhéπ®Ωçí¬ ´’®Ó ´‚úÓ´çûª’ ¢Ë’ØËï®Ω’x Åçõ‰ 33¨»ûªç ´’çC ´u´≤ƒßª’ ÇüΔߪ’ç°j °æ$’o NCµç°æ€$’ ´uAÍ®éÀçî√®Ω’. ÆæÍ®y™ 64 ´’çC ¢Ë’ØËï®Ω’x Å´üµ¿’™‰xE ÊÆyîµ√a¥ßª·ûª É–´’Cç°æ€©èπ◊ v§ƒüµΔ$uûªEî√a®Ω’. °æ$’o©¨»ê Éöô™‰ É–ÅÂÆÆˇ ¢Á’çôx$’ ñ«KîË≤ÚhçC. °æ$’oîÁLxç°æ€© üΔ®Ω’©èπ◊ éπ©’í∫’ûª’$o É•sçü¿’©$’ ûÌ©Tç* ÅNFAE E®Ω÷tLçîËçü¿’èπ◊ ÉÅÂÆÆˇ¢Á’çö¸ ûÓúøpúø’ûª’çü¿E ÅçîªØ√. Å®·ûË 20¨»ûªç´’çC ÉC áçûª ´÷vûªç v°æßÁ÷ï$é¬J é¬ü¿E Åçõ‰ ´’®Ó 16 ¨»ûªç ´’çC Ñ NüµΔ$ç áçûª´®Ωèπÿ Ö°æéπJÆæ’hç üÓ îÁ°æp™‰´’Ø√o®Ω’. 鬮ÌpÍ®≠æØ˛ °æ$’o© °æ®Ωçíîª÷ÊÆh üËQߪ’ éπç°F©’ 30¨»ûªç$’ç* 25¨»û√ EéÀ ûªT_çî√©E Ææ÷*çî√®Ω’. ÅüË≤ƒn®·™ ´uéÀhí∫ûª °æ$’oîÁLxç°æ€üΔ®Ω’©èπ◊ ÂÆjûªç Öçú≈©E 86¨»ûªç´’çC Ææ÷*çî√®Ω’. °æ$’oÍ®ôx$’ ûªT_çîª úøç ´©x ´’Jçûªí¬ $í∫ü¿’ NEßÁ÷í∫üΔ®Ω’©èπ◊

îË®Ω’ûª’çü¿E ¢Á©xúÕçî√®Ω’. DE´©x üËQߪ’çíúÕ´÷çú˛ °®Ω’í∫’ûª’çü¿E ÅçîªØ√¢Ë≤ƒ ®Ω’. ¢Ëûª$ ÖüÓuí∫’©èπ◊ ÂÆéπ~Ø˛ 80ÆœE ´’Jçûªí¬ °æJN’A °çî√©E EJl≠æd¢Á’i$ îÁLxç°æ€©’, °ô’d•úø’©èπ◊ Ñ N’$£æ…®·ç°æ€ °®Ωí¬Lq Öçü¿Ø√o®Ω’. v°æÆæ’h ûªç 1.50©éπ~©´®Ωèπÿ °æJN’A Öçü¿E, 80¨»ûªç ´’çC 80Æœ N’$£æ…®·ç°æ€$’ 2.50 ©éπ~©èπ◊ °çî√©EéÓ®√®Ω’. ´’®Ó20¨»ûªç ´’çC È®çúø’©éπ~ ©’ Öçú≈©Ø√o®Ω’. DE´©x ´uéÀhí∫ûª °æ$’oîÁLxç°æ€ üΔ®Ω’©’ ´’Jçûªí¬ §Òü¿’°æ€îË≤ƒh®ΩE ÅØ√o®Ω’. °æ$’o©’ ÇüΔîËߪ’í∫LÍí ÉØ˛v§∂ƒ ¶«çúøx$’ ´’Sx v°æ¢Ë¨¡Â°ö«d©E éÓ®√®Ω’. 50¢Ë© °æJN’AéÀ OöÀE ñ«KîËߪ÷©E éÓ®√®Ω’. 21¨»ûªç ´’çC OöÀ°j ÇüΔߪ’°æ€°æ$’o ûªT_ç°æ€°æJN’AE ®Ω÷.35 ¢Ë©’íÖçî√©E Ææ÷*çî√®Ω’. Ééπ NüΔu®Ωçí∫ °æ®Ωçíîª÷ÊÆh áèπ◊\´ ´’çC ÆæÍ®y™ §ƒ™Ô_$o ÇJnéπ®Ωçí∫ E°æ€ù’©’ 94¨»ûªç ´’çC Åü¿$°æ€ ûªT_ç°æ€©’ èπÿú≈ Öçú≈©E éÓ®√®Ω’. ûª´’°œ©x©èπ◊ NüΔuê®Ω’a ™x éπFÆæç °æ$’o ûªT_ç°æ€°æJN’AE ®Ω÷.50 ¢Ë©

®Ω÷.3©éπ~©èπ◊ ÇüΔߪ’°æ€ °æ$áÆˇ’o°GâæJÅçîªN’AØ√©’°ç°æ€!

$÷uúµÕMx, ï$´J 23: ÇJnéπ •úÁbö¸ ´’JéÌEo ®ÓV™x §ƒ®Ωx¢Á’çô’ ´·çü¿’èπ◊ ®√$’$o ØË°æü∑¿uç ™ ÅçîªØ√©’ ¶µ«Kí¬ ØÁ©éÌçô’Ø√o®·. û√ñ« í¬ áÆˇGâ Çéπ®Ω{ùÃߪ’¢Á’i$ E¢ËCéπ$’ ¢Á©xúÕç *çC. ÇüΔߪ’°æ$’o N’$£æ…®·ç°æ€ °æJN’AE 3©éπ~© ®Ω÷§ƒßª’©èπ◊ °çî√Lq$ Å´Ææ®Ωç Öçü¿ E E¢ËCç*çC. ´·êuçí¬ àúÓ¢Ëûª$ éπN’≠æØ˛ ûª®√yûª ÖüÓuí∫’© ÇüΔߪ÷©’ °JT§Úߪ÷ ߪ’E, Ñ ØË°æü∑¿uç™ ÇüΔߪ’ °æ$’o N’$£æ… ®·ç°æ€ °æJN’AE v°æÆæ’hûª 2.50©éπ~© ®Ω÷§ƒ ߪ’© $’ç* ´‚úø’ ©éπ~© ®Ω÷§ƒßª’©èπ◊ °çî√ ©E áÆˇGâ ûª$ û√ñ« E¢ËCéπ™ Ê°®Ì\çC. ûªüΔy®√ üΔüΔ°æ€ 75 ©éπ~© ´’çCéÀ v°æßÁ÷ï$ç éπ©’í∫’ûª’çü¿E E¢ËCç*çC. DE ´‚©çív°æ¶µº’û√yEéÀ Íé´©ç 7,500éÓôx ¢Ë’®Ω ¶µ«®Ωç °æúø’ûª’çü¿E Ê°®Ì\çC. °∂œv•´J äéπö ûËD$ Íéçvü¿ ÇJnéπ ´’çvA Å®Ω’ù˝ñ„jöÃx •úÁbö¸$’ v°æ¢Ë¨¡ °ôd$’$o ûª®Ω’ùç™ áÆˇGâ ÉéÓ®√°ˇ E¢ËCéπ v§ƒüµΔ$uûª$’ ÆæçûªJçèπ◊çC. ÇüΔߪ’°æ$’o N’$£æ…®·ç°æ€ °ç°æ€ûÓ§ƒô’, í∫]£æ« ®Ω’ùç°j îÁLxçîË ´úŒféÀ Ææç•çCµç*$ N’$£æ…®·ç°æ€ °æJ N’AE v°æÆæ’hûª´·$o 2 ©éπ~© ®Ω÷§ƒßª’© $’ç* 2.50©éπ~© ®Ω÷§ƒßª’©èπ◊ °çî√©E éÓJçC. DçûÓ £æ«Ùç™Ø˛ ví∫£‘«ûª©’ Ææ’´÷®Ω’ 75©éπ~© ´’çCéÀ ©Gm îËèπÿ®Ω’ûª’ü¿E ¢Á©xúÕç*çC. ÅçûË

é¬èπ◊çú≈ ¶«uçèπ◊™x ÊÆNçí˚q úÕ§ƒ>ô’x °J Ííçü¿’èπ◊ v°æ¶µº’ûªyç Ωu©’ BÆæ’éÓ¢√©E E¢ËCéπ Ææ÷*ç*çC. DçûÓ§ƒô’ ÊÆNçí˚q ô®˝t úÕ§ƒ>ôx 鬩°æJN’AE âüË∞¡x $’ç* ´‚úË∞¡xèπ◊ ûªT_çî√©E Ææ÷*ç*çC. Ñ úÕ§ƒ>ôx$’ N’$

£æ…®·ç°æ€ ©GµçîË ÉÉÉ °æ$’o NüµΔ$ç™éÀ BÆæ’èπ◊®√¢√©E éÓJçC. ÅçûËé¬èπ◊çú≈ ´u´≤ƒ ߪ’ç, áçáÆˇáçÉ, ´’¯Léπ Ææü¿’§ƒßª÷©’, Åçü¿’¶«ô’ üµ¿®Ω™x í∫]£æ« Ææü¿’§ƒßª’ éπ©p$èπ◊ ûªT$ v§ƒüµΔ$uç éπLpçî√©E Ææ÷*ç*çC. ´’¯Léπ Ææü¿’§ƒßª÷©èπ◊ ´’ü¿lûª’ ÅçCçîªúøç, é¬Jtèπ◊© ØÁj°æ€ùu Péπ~ù ™«çöÀ Éûª®Ω Ωu©’ BÆæ’éÓ¢√©E áÆˇGâ E¢ËCéπ Ê°®Ì\çC.

ŧڙ 3Á’ivéÓÆœÆæd3˛’q 3Á’®Ω’°æ€©’

$÷uúµÕMx, ï$´J 23: £j«ü¿®√¶«ü˛èπ◊ îÁçC$ ŧڙ ¢Á’ivéÓ ÆœÆæd¢˛’q éπç°F ≤ƒdé˙ ´÷È®\ö¸ LÆœdçí˚™ ¢Á’®Ω’°æ€©’ ¢Á’J°œç*çC. Ñ éπç°F Ê≠®Ω’ GáÆˇÉ™ É≠æ‡u üµ¿®Ω ®Ω÷.275™ §ÚLÊÆx 74¨»ûªç ™«¶µºçûÓ ®Ω÷.478´ü¿l LÂÆjdçC. É≠æ‡u üµ¿®ΩûÓ §ÚLÊÆh 65¨»ûªç ™«¶µºçûÓ ®Ω÷.454´ü¿l Ê≠®˝ Éçvö«úË™ ®Ω÷.480í∫J≠æd≤ƒn®·E û√éÀ *´ ´·TÆœçC. Éçvö«úË™ ®Ω÷.480 í∫J≠æd≤ƒn®·E ®Ωèπ◊ ®Ω÷.442´ü¿l ´·TÆœçC. GáÆˇÉ™ 1.7 û√éÀçC. áØ˛áÆˇÉ™ ®Ω÷.465´ü¿l LÂÆjd$ Ñ ©éπ~©’,áØ˛áÆˇÉ™1038©éπ~©Ê≠®Ω’x võ‰úøߪ÷u®·.

èπ◊ èπ◊Cçî√©E Ææ÷*çî√®Ω’. 55 ¨»ûªç ´’çC ©éπ~ ®Ω÷§ƒßª’©’í¬ Öçî√©E, 39 ¨»ûªç ´’çC ≤ƒMØ√ 50¢Ë©èπ◊ °æJN’A NCµçî√©E Ææ÷*çî√ ®Ω’. Ééπ v§ƒü∑¿N’éπçí¬ ´uéÀhí∫ûª ÇüΔߪ’°æ$’o °æJ N’AE 2.5 ©éπ~© $’ç* ´‚úø’ ©éπ~©èπ◊ °çî√©

Jé¬®Ω’©f ’ A®Ωí®∫ √Ææ’h$o ≤ƒdé˙ ´÷È®\ô’x ´·ç•®·,ï$´J 23: ´÷È®\ô’x´’®Ó≤ƒJ Jé¬®Ω’f ≤ƒn®·éÀ áí∫¶«é¬®·. áØ˛áÆˇÉ Ææ÷* E°∂‘d 11¢Ë© ´÷®Ω’\$’ ÅCµí∫N’ÊÆh GáÆˇÉ Ææ÷* ÂÆØÁ\˙q 36¢Ë© §ƒ®·çôx$’ ÅCµí∫N’ç*çC. 30Ê≠®˝ GáÆˇÆœ Ææ÷* ÂÆØÁqé˙q 341.97§ƒ®·çô’x°JT 36,139.98 §ƒ®·çôxèπ◊ îË®Ω’èπ◊çõ‰ 50Ê≠®˝ áØ˛áÆˇÆœ E°∂‘d 117.50 §ƒ®·çô’x °JT 11,083.70 §ƒ®·çôx$’ û√éÀçC. ÂÆØÁqé˙q Éçvö«úË™ èπÿú≈ 36,170.83 §ƒ®·çôxèπ◊ °JTçC. Åçûªèπ◊ ´·çü¿’®ÓV Jé¬®Ω’f 35,798.01 §ƒ®·çôx$’ ÅCµí∫N’ç*çC. ÂÆØÁqé˙q âü¿’ võ‰úÕçí˚©™ØË î√Jvûªéπ Jé¬®Ω’f≤ƒn®·E üΔõ‰ÆœçC. 35 ¢Ë©$’ç* 36¢Ë© §ƒ®·ç ôxèπ◊ îË®Ω’èπ◊çC. áØ˛áÆˇÉ E°∂‘d èπÿú≈ 11¢Ë© ´÷®Ω’\$’ Åçûªèπ◊ ´·çü¿’ °æC¢Ë© §ƒ®·çôx$’ç* Ææ’Ø√ߪ÷Ææçí¬ ÅCµí∫N’ç*çC. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç Éçvö«úË™ èπÿú≈ E°∂‘d 11,092.90 §ƒ®·çôx$’ ÅCµí∫N’ç*çC. Åçûªèπ◊´·çü¿’ ®ÓV 10,966.20 §ƒ®·çôx ≤ƒn$ç™ØË ´’Jçûªí¬ ´·çü¿’èπ◊ éπCLçC.v°æ°æçîª ÇJnéπÆæçÆæn >úÕ°œ ÅçîªØ√©$’ 6.7¨»ûªçí¬ Öçô’ç ü¿E v°æéπöÀç*çC. v°æ°æçîª ÇJnéπ ´u´Ææn B®Ω’ûÁ$’o©Â°j E¢ËCéπ ÉÆæ÷h ¶µ«®Ωû˝ÇJnéπ ´u´Ææn 7.8¨»ûªç 2019 Ø√öÀéÀ îË®Ω’ûª’çü¿E ÅçîªØ√ ¢ËÆœçC. ¶µ«®Ωû˝ ¨¡®Ω¢Ëí∫çí¬ ÅGµ´]Cm îÁçü¿’ûª’$o ü˨¡çí¬ ÇJnéπ´u´Ææn èπÿú≈ ÅüË≤ƒn®·™ ´[Cm ≤ƒCµÆæ’hçü¿E ÅçîªØ√ ¢ËÆœçC. Å¢Á’Jé¬ ÂÆØÁö¸ û√û√\Léπ ´uߪ’G©’xèπ◊ Ç¢Á÷ü¿ç °æLéÀ ≠æö¸ úˆØ˛èπ◊ ûÁ®ΩCçîªúøçûÓ üËQߪ’çí¬ èπÿú≈ ÂÆçöÀ ¢Á’çö¸ •©°æúÕçC. NEßÁ÷í∫®Ωçí∫

>ßÁ÷ûÓ §Úöðæúø’ûª’$o á®·®˝õ„™¸

´·ç¶„j, ï$´J 23: J©ßª’Ø˛q >ßÁ÷$’ áü¿’ ®Ì\$ú≈EéÀ õ„Lé¬ç Cí∫_ïç á®·®˝õ„™¸ úËö« Í®ôx$’ ûªT_Ææ÷hØË ÖçC. ÅçûËé¬èπ◊çú≈ û√$’ ÅçCçîË §ƒué˙© ¢√LúÕöà °çîªúøç, úËö«$’ áèπ◊\´í¬ Ç°∂æ®˝ îËߪ’úøç èπÿú≈ îËÆæ÷h ÖçC. û√ñ«í¬ ´’®Ó ´‚úø’ v°‘°®·ú˛ §ƒué˙©$’ á®·®˝õ„™¸ ÆæO’éÀ~ç*çC. DE™ 199®Ω÷§ƒßª’© §ƒué˙, 448®Ω÷§ƒßª’© §ƒué˙, 509 ®Ω÷§ƒßª’© §ƒué˙ ÖØ√o®·. Ñ ´‚úø’ §ƒué˙©Â°j Ééπ $’ç* ®ÓVèπ◊ 1.4>G úËö«$’ Ç°∂æ®˝ îËߪ’$’$oô’x á®·®˝õ„™¸ Ê°®Ì\çC. Åçûªèπ◊´·çü¿’ Ñ §ƒué˙©Â°j ®ÓVèπ◊ Íé´©ç 1>G úËö«$’ ´÷vûª¢Ë’ ߪ‚ï®Ω’x §ÒçüË¢√®Ω’. ®ÓV¢√K úËö« °æJN’AE °çîªúø¢Ë’ é¬èπ◊çú≈, Å°æJN’ûª ¢√®·Æˇ 鬙¸q, ®ÓV 100áÆˇáçáÆˇ©$’ ÅçC≤ÚhçC. ®Ω÷.199 §ƒué˙ ¢√LúÕöà 28 ®ÓV©’ é¬í¬, ®Ω÷.448§ƒué˙

¢√LúÕöà 82 ®ÓV©’, ®Ω÷.509§ƒué˙ ¢√LúÕöà ÅçCÆæ’hçúøí¬, á®·®˝õ„™¸ 1.4>G úËö«$’ Ç°∂æ®˝ 90®ÓV©’í¬ ÖçC. Å°ˇúËö¸ îËÆœ$ Ñ ´‚úø’ îË≤ÚhçC. ÅüËNüµ¿çí¬ á®·®˝õ„™¸ 448®Ω÷§ƒßª’ §ƒué˙©’ J©ßª’Ø˛Ææ >ßÁ÷èπ◊ úÁjÈ®é˙d §ÚöÃí¬ © §ƒué˙, >ßÁ÷ 498®Ω÷§ƒßª’© §ƒué˙èπ◊ §ÚöÃ í¬ ÖçC. Ñ §ƒué˙°j èπÿú≈ ®ÓVèπ◊ 1.5>G £j«Æ‘pú˛ úËö«$’ 84®ÓV© §ƒô’ Ç°∂æ®˝ îË≤ÚhçC. Ééπ *´Jí¬ 509®Ω÷§ƒßª’© §ƒué˙, >ßÁ÷ 498®Ω÷§ƒßª’© §ƒué˙èπ◊ §Úöà ÉÆæ’hçC. Ñ ´‚úø’ §ƒué˙©’ ´÷vûª¢Ë’ é¬éπ, á®·®˝õ„™¸ 349 ®Ω÷§ƒßª’© §ƒué˙$’ Å°ˇúËö¸ îËÆœçC. DE °j ®ÓVèπ◊ 2.5>G úËö«$’ Ç°∂æ®˝ îËߪ’$’$oô’x Éöô™‰ v°æéπöÀç*çC. N’í∫û√ v°æßÁ÷ïØ√©Fo ÅüËNüµ¿çí¬ Öçúø$’Ø√o®·. v°æÆæ’hûªç ÆæO’éÀ~ç ÖØ√o®·. á®·®˝õ„™¸®Ω÷.199,v°‘°®·ú˛ §ƒué˙q, *$ §ƒué˙©’, ¢Á¶¸ÂÆjö¸©’ ´÷vûª¢Ë’ Åçü¿’ úËö« Ç°∂æ®˝ ®Ω÷§ƒßª’©§ƒué˙, >ßÁ÷ 198 ¶«ô’™ ÖØ√o®·. Éçé¬ ¢Á’i á®·®˝õ„™¸ ߪ÷°ˇ ®Ω÷§ƒßª’© §ƒué˙èπ◊ í∫öÀd§ÚöÃÉ≤ÚhçC. >ßÁ÷ ûª$ ™ éπç°F Å°ˇúËö¸ îËߪ’™‰ü¿’. á®·®˝õ„™¸ 198§ƒué˙°j ®ÓVèπ◊ 1.5>G úËö«$’ ߪ‚ï®Ωxèπ◊ èπÿú≈ OöÀ°j ÅCµé¬Jéπ v°æéπô$ îËߪ÷Lq ÖçC.

¶µ«®Ωûè˝ π◊ 3√ö«q°ˇ G>ØÁÆˇ ߪ÷°ˇ

´·ç¶„j, ï$´J 23: ≤Ú≠晸 O’úÕߪ÷ Cí∫_ïç ¢√ö«q°ˇ ûª$ ߪ‚ï®Ωxèπ◊ í∫’ú˛$÷uÆˇ îÁ°œpçC. Éöô© ™«çî˝îËÆœ$ ¢√ö«q°ˇ G>ØÁÆˇ ߪ÷°ˇ$’ Ééπ°j ÉçúÕߪ÷™ Åü¿’s¥ûª¢Á’i$ Ç°∂æ®ΩxûÓ Åçü¿’¶«ô’™éÀ BÆæ’éÌ*açC. í∫÷í∫’™¸ Ê°x ≤Úd®˝ $’ç* DEo Ö*ûªçí¬ úÓØ˛™ú˛ îËÆæ’éӴa. ´·êuçí¬ Ççvú≈®·ú˛ ߪ‚ï®Ωxèπ◊ DEo Åçü¿’ ¶«ô’™éÀ ´*açC. Ææyçûªçí¬ ¢√u§ƒ®√©’ éπLT $ á´È®jØ√ DEo Ö*ûªçí¬ úˆØ˛™ú˛ îËÆæ’èπ◊E ûª´’ ë«û√üΔ®Ω’©éÀ Ø訽Ւ ôî˝™ ÖçúÌa. ûªüΔy®√ Ææ’©¶µºçí¬ ¢√u§ƒ®Ω 鬮Ωué𙫧ƒ©$’ E®Ωy£œ«çéӴa. *$o ¢√u§ƒ®ΩÆæ’h©’ ûª´’ éπÆæd´’®ΩxûÓ ôî˝™ ÖçúË™« ¢√ö«q°ˇ G>ØÁÆˇ ߪ÷°ˇ °æEîËߪ’$’çC. Ñ ßª÷°ˇ üΔy®√ ≥ƒ°ˇ, G>ØÁÆˇ, *®Ω’Ø√´÷, ¢Á¶¸ÂÆjö¸ ûªCûª®Ω N´®√©$’

Åçü¿’¶«ô’™ Öçö«®·. ´·êuçí¬ NEßÁ÷í∫ C. Å™«Íí O’ éπÆæd´’®ΩxéÀ vUöÀçí˚q ûÁLÊ° Ŵ鬨¡ç üΔ®Ω’©éπçCçîË ÊÆ´©ûÓ§ƒô’ ¢√J ÅúÕÍí ÆæçüË èπÿú≈. ÅçûËé¬èπ◊çú≈ ¢Á’ÊÆñ¸©$’ áçûª´’çC îªC¢√®Ω’ Å$oC í∫ù«ç鬩’ ûÁ©’Ææ’éӴa. ¢√ö«q°ˇ ™«í¬ØË ÑG>ØÁÆˇ ߪ÷°ˇ èπÿú≈ 鬙¸q, ¢Á’ÊÆñ¸©$’ ü∑¿®˝d§ƒKdéÀ îË®Ωèπ◊çú≈ áçú˛ ô÷ áçú˛ áØ˛véÀ°æ{Ø˛$’ Ç°∂æ®˝ îË≤ÚhçC. v§Ò°∂j™¸ §∂Úö ÂÆèπÿuJöÃûÓ§ƒô’ ™„j¢˛ ™ÔÍé≠æØ˛ Ê≠Jçí˚$’ èπÿú≈ Å$’´’AÆæ’hçC. é¬í¬ Éöô© ÉçúÓØË≠œßª÷, ÉôM, ¢Á’éÀqéÓ, ߪ·Èé, ߪ·áÆˇ Ææ£æ… éÌEo ´÷È®\ôx™ ¢√ö«q°ˇ G>ØÁÆˇ ߪ÷°ˇ ¢Á·ü¿ö ™«çî˝îËÆœçC.ÅCµé¬Jéπ™«ç*çí˚ ´·çüËÉçúÕߪ÷, v¶„>™¸™ õ„Æœdçí˚ E®Ωy£œ«ç*çC. í∫ûªÆæç´ûªq®Ωç °∂œv•´J™ ÅçCç*$ ÅCµé¬Jéπ úËö« v°æ鬮Ωç, £æ…©èπ◊ ûªéπ~ù¢Ë’ ÆæpçCça. ¢√®·Æˇ, ¢√ö«q°ˇèπ◊ ¶µ«®Ωûªü˨¡ç™ 200N’Lߪ’$x ´’çCéÀ OúÕßÁ÷ 鬙¸q îËߪ’ú≈EéÀ èπÿú≈ Å$’´’AÆæ’hç °jí¬ véÀߪ÷Q© NEßÁ÷í∫üΔ®Ω’©$’ éπLT ÖçC.

´’çúø’ûª’$o ·®Ω’ üµ¿®Ω©’

$÷uúµMÕ x, ï$´J 23: ´·úÕ·®Ω’ üµ¿®Ω©’ ´’Jçûª ÅüËNüµ¿çí¬, ´÷Ja ØÁ©™ úÁL´K üµ¿®Ω ®Ω÷.38, ´’çúø’ûª’Ø√o®·. Ç®·™¸ °∂æ‹u˝q 0.96¨»ûªç 0.94¨»ûªç áTÆœ ¶«uÈ®™¸ üµ¿®Ω ®Ω÷.4,085´ü¿l °æ€çVèπ◊E ¶«È®™¸ üµ¿®Ω ®Ω÷.4084 $’ û√éÀçC. Åçûª®√bBߪ’ ´÷È®\öx ´·úÕ îª´· ®Ω’ üµ¿®Ω©’ ´’çúø’ûª’$o ØË°æü∑¿uç™ üËQߪ’çí¬ Ñ v°æ¶µ«´ç °æúø$’çü¿$o N¨Ïx≠æèπ◊© ÅçîªØ√©$’ Hö¸îËÆæ÷h ·®Ω’ üµ¿®Ω©’ °æ®Ω’í∫’ BÆæ’hØ√o®·. ´’Md éπ¢Á÷ úÕöà áÍéa¥ç@™ °∂œv•´J™ úÁL´K ´·úÕ·®Ω’ üµ¿®Ω ®Ω÷.39 °JT ®Ω÷.4,084 ´ü¿l ÖçC.

E Ææ÷*çî√®Ω’. 29¨»ûªç ´’çC Ø√©’í∫’ ©éπ~© ´®Ωèπÿ ÇüΔߪ’°æ€°æ$’oN’$£æ…®·ç°æ€ Öçú≈©Ø√o ®Ω’. N’TL$¢√®Ω’ N’$£æ…®·ç°æ€ °æJN’A âü¿’ ©éπ~©èπ◊ °çî√©E Ææ÷*çî√®Ω’. Ééπ ¢Ájü¿uê®Ω’a© °æ®Ωçí¬ °æ$’o N’$£æ…®·ç°æ€ °æJN’A ®Ω÷.15

¢Ë©’í¬ Öçü¿E, OöÀE 40¢Ë©èπ◊ °çî√©E éÌçü¿ ®Ω’ éÓJûË ´’JéÌçü¿®Ω’ 30¢Ë©èπ◊°çî√©E Ææ÷*ç î√®Ω’. v°æÆæ’hûªç ¢Ëûª$ ÖüÓuí∫’©’ NüΔu¶µºûªuç éÀçü¿ ØÁ©èπ◊ ®Ω÷.100 N’$£æ…®·ç°æ€ Öçü¿E, Éü¿l®Ω’ °œ©x©´®Ωèπÿ N’$£æ…®·ç°æ€ Öçü¿E ûËLç C. áèπ◊\´¨»ûªç ´’çC Ñ°æJN’AE ®Ω÷.5¢Ë©èπ◊ °çî√©E äéÌéπ\éπ\JéÀ âü¿’¢Ë©’í¬ Öçú≈©E Ææ÷*çî√®Ω’. 20¨»ûªç ´’çC °œ©x™x äéÌ\éπ\Jéà Ȯçúø’¢Ë©’ îÌ°ær$ ØÁ©ÆæJ Öçú≈©E îÁ°œûË ´’JéÌçü¿®Ω’ ØÁ©ÆæJ ´‚úø’¢Ë©’í¬ Öçú≈©E Ææ÷*çî√®Ω’. éπç°Fߪ÷ï´÷$uçàüÁjØ√ ÖüÓuí∫’ ©èπ◊ Ö*ûª ¶µï$ç Íéö«®·ÊÆh ®Ω÷.50üΔöÀûË °æ$’o°æJCµ™éÀ´Ææ’hçC. Ñ°æJN’AE ®Ω÷.100 èπ◊ °çî√©E éÌçü¿®Ω’, ®Ω÷.200èπ◊ °çî√©E ´’J éÌçü¿®Ω’ éÓ®√®Ω’. Ææyߪ’ç Ææ秃Cûª ÇÆæ’h©°æ®Ωç í¬ îª÷ÊÆh 50¨»ûªç ´’çC¢Ë’ØËï®Ω’x á´JÈéjûË ≤Òçûª É©’x ÖçüÓ ¢√JéÀ í∫[£æ«®Ω’ù«©ûªT_ç°æ€ °æJ N’AE ®Ω÷.2 ©éπ~©$’ç* âü¿’©éπ~©èπ◊ °çî√©E éÓ®√®Ω’. 38¨»ûªç ´’çC Ñ ûªT_ç°æ€ °æJN’AE ®Ω÷.3.50©éπ~©èπ◊ °çî√©E éÓ®√®Ω’. v°æûËuéÀç* ´uéÀhí∫ûªÇüΔߪ’°æ€°æ$’o°æJN’A°ç°æ€Â°jÊ° áèπ◊\´ ´’çC ´‚úø’ ©éπ~©èπ◊ ¢Á·í∫’_îª÷°œçîªúøç N¨Ï≠æç.

ÖçC. v¶„çö¸ vèπÿú˛ °∂æ‹u˝q 69.41ú≈©®Ωx´ü¿l ÖçC. í∫ûª ´·Tç°æ€ûÓ §ÚLÊÆh 0.55¨»ûªç °æ€çVèπ◊çC. v°æ°æçîª ´÷È®\ôx Æœn®Ω¢Á’i$ ´]Cm, ú≈©®˝ •©£‘«$ ·®Ω’ üµ¿®Ω©èπ◊ ÜûªN’≤Úhç ü¿E ´÷È®\ö¸ ´®√_© ÅçîªØ√. DEéÀ ûÓúø’ âáçá°∂ˇ Ç®Óí∫uéπ®Ω¢Á’i$ ÇJné¬Gµ´]Cm ÅçîªØ√ ©’, ®Ω≥ƒu, ä°é˙ü˨»© áí∫’´’AüΔ®Ω’© ví∫÷°ˇ ™ éÌ$≤ƒí∫’ûª’$o Ææ®Ω°∂æ®√Eߪ’çvûªù · ®Ω’ üµ¿®Ω©’°ç*çü¿E á$LÆæ’d©’ ¶µ«NÆæ’hØ√o®Ω’.

¶µ«K≤ƒn®·éÀ ÂÆØÁqé˙q, E°∂‘d© °®Ω’í∫’ü¿©

Öûªpûª’h©éπç°F©’ N’$£æ…®·ç* GáÆˇÉ™ ÅEo Ææ÷<©’ èπÿú≈ ™«¶µ«™xØË ´·T≤ƒ®·.

OöÀ™ ¢Á’ô™¸Ææ÷* áèπ◊\´ °JTçC. 4.29 ¨»ûªçí¬ ÖçC. v°æ¶µº’ûªy®Ωçí∫ÆæçÆæn© Ææ÷* 2.15 ¨»ûªç, ·®Ω’í¬uÆˇ 1.93¨»ûªç, ¶«uçéÀçí˚ 1.63¨»ûªç °JTûË NEßÁ÷í∫®Ωçí∫ Öûªpûª’h©’

´÷vûªç 0.33¨»ûªçí¬ EL*çC. ÂÆØÁqé˙q™ ö«°ˇ âü¿’ ™«¶µ«©’ §ÒçC$ ÆæçÆæn™x ¶µ«®ΩBߪ’ Ædö¸¶«uçèπ◊ 3.84¨»ûªç, ö«ö«Æ‘d™¸ 3.72¨»ûªç, äáØ˛>Æœ 3.6¨»ûªç, âÆœâƜⶫuçèπ◊ 3.06 ¨»ûªç, éÓ™¸ ÉçúÕߪ÷ 3.04¨»ûªç, °Jí¬®·. $≥ƒd© ÆæçÆæn™x Nv§Ú 1.78¨»ûªç, ö«ö« ¢Á÷ö«®˝q 0.83¨»ûªç, àƜߪ’Ø˛ °®·çö¸q 0.76¨»ûªç, £«î˝úÕá°∂ˇÆœ ¶«uçèπ◊ 0.64¨»ûªç, öÀÆœáÆˇ 0.32¨»ûªç îÌ°ær$ Cí∫ñ«®√®·.

≤ƒdé˙v¶éπ®˝q ÅçîªØ√©$’ °æJQLÊÆh Åçûª®√bBߪ’ ´÷È®\ôx ≤ƒ$’èπÿ©üµÓ®Ωù’©’, °æöÀ≠æd¢Á’i$ $í∫ü¿’ ©¶µºuûª ´çöÀN NüËQ Eüµ¿’© ®√éπûÓ èπÿú≈ éÌçûª °Jí¬ßª’E îÁ°æ€ûª’Ø√o®Ω’. ÉØÁyÆæd®Ω’x •úÁbö¸ ÅçîªØ√©Â°j áèπ◊\´ ü¿[≠œd°ö«d®Ω’. Ééπ 鬮ÌpÍ®ö¸ ÇJnéπ°∂æLû√©°æ®Ωçí¬ ≤ƒ$’èπÿ©çí¬ ÖØ√o®·. Ææ÷n© ÇJnéπí∫ù«ç鬩’ ´÷È®\ôx éπü¿Léπ$’ °æ®Ωu¢ËéÀ~Ææ’h$oô’x ´÷È®\ ö¸ Æœtû˝ £«ú˛ Ææ’üµΔéπ®˝ °æö«d Gµ®√´’Ø˛ ¢Á©xúÕçî√®Ω’. NüËQ §Ú®Ω’d§∂ÚLßÁ÷ÉØÁyÆæd®Ω’x 1567.51 éÓôx °ô’d•úø’©’ ´·çü¿’ ®ÓV ´÷È®\ôx™ èπ◊´’tJçî√®Ω’. ÇƜߪ÷ ´÷È®\ô’x ÂÆjûªç ´’çí∫∞¡ ¢√®Ωç ´·çü¿’èπ◊ éπC™«®·. ´‚úø’®ÓV© v°æ¶µº’ûªy ≠æö¸úˆØ˛ ûª®√yûª ¢√™¸vÆ‘dö¸ v°æüµΔ$ Ææ÷< ©’ Jé¬®Ω’f≤ƒn®·éÀ °Jí¬®·. ú≈©®˝ éπÈ®Fq Éçü¿’èπ◊ ´’ü¿lûª’ °æLéÀçC. Ææy©pé¬Léπ °∂æçúÕçí˚ G©’xèπ◊ Å¢Á’Jé¬ È®çúø’Æ涵º©’ Ç¢Á÷CçîªúøçûÓ ´÷È®\ôxèπ◊ Üûªç ©Gµç*çC. áçáÆˇÆœâ Ææ÷* ÇƜߪ÷ °æÆœ°∂œé˙™E ï§ƒØ˛ ¶„jôv§ƒçûªÊ≠®Ω’x 0.2¨»ûªç°Jí¬®·. ÇvÊÆd Lߪ’Ø˛ Ê≠®Ω’x 0.7¨»ûªç,ü¿éÀ~ùéÌJߪ÷ éÓÆœpÊ≠®Ω’x 0.5¨»ûªç°Jí¬®·. ï§ƒØ˛EéÃ\ 0.45¨»ûªç °JTçC. Å¢Á’Jé¬ ≤ƒdé˙q ≤Ú´’¢√®Ωç ¢√™¸vÆ‘dö¸ v°æüµΔ$ Jé¬®Ω’f©$’ A®Ωí∫®√≤ƒ®·. Å¢Á’Jé¬ÂÆØË ô®Ω’x °∂úø®Ω™¸v°æ¶µº’ûªy ≠æö¸úˆØ˛èπ◊ ûÁ®ΩCçîªúø¢Ë’ Éçü¿’èπ◊éééπç. v°æ¶µº’ûªyç ߪ’üµΔNCµí¬ °æEîËÊÆç ü¿’èπ◊O©’í¬ ÂÆØÁô®Ω’x ´uߪ’G©’xèπ◊ Ç¢Á÷ü¿ç ûÁ© °æúø¢Ë’ Éçü¿’èπ◊´‚©ç ÅE E°æ€ù’© ÅçîªØ√.

é¬uôJçí˚ ÊÆ´™x á°∂ˇáÆˇöÀÆœ £j«ü¿®√¶«ü˛, ï$´J 23: ¶µ«®Ωûªü˨¡çûÓ§ƒô’ É®Ω’í∫’§Ò®Ω’í∫’ ü˨»™xE ߪ÷´û˝ N´÷$ߪ÷$ ®Ωçí∫ç™ ÊÆ´©’ ÅçCçîËçü¿’èπ◊ E®Ωy£æ«ùèπ◊ °∂jö¸ Æœd´·u™‰≠æØ˛ õ„éÀoé˙ ÂÆçô®˝ (á°∂ˇáÆˇöÀÆœ) Æœü¿m¢Á’içC. Ñ ÆæçÆæn v°æüµΔ$ Íéçvü¿ç í∫’®Ω’í¬¢˛™ ÖçC. é¬F ¶µ«®Ωûª §˘®Ω N´÷$ߪ÷$ ®Ωçí∫ç ´]Cm úÕ´÷çúø’x ´÷vûªç ÅçîªØ√©èπ◊ N’ç* ÖØ√o®·. á°∂ˇáÆˇöÀÆœ ¶µ«®Ωû˝ ÆœÉä, úÁjÈ®éπd®˝ Èé°dØ˛ úÕáÆˇ •v≤ƒØ˛ Ñ Ææçü¿®Ω s¥çí¬ ´÷ö«xúø’ ûª÷ ü¿éÀ~ù ¶µ«®Ωûªç Íéçvü¿çí¬ °æEîËÆæ’h$o §˘®Ω N´÷$ ÆæçÆæn©èπ◊ Å´Ææ®Ω¢Á’i$ ÊÆ´©çCçîËçü¿’ èπ◊ £j«ü¿®√¶«ü˛™E Æœd´·u™‰≠æØ˛ Íéçvü¿ç à®√p õ„içü¿Ø√o®Ω’. NNüµ¿ ®Ω鬩 Æœd´·u™‰≠æØ˛ ߪ’çvû√

©’ í∫© ¶®·çí˚, á®·®˝•Æˇ, áöÀÇ®˝ Åçú˛ ú≈≠ˇ8 ´çöÀ NGµ$o¢Á’i$ v¶«çú˛ N´÷Ø√©èπ◊ ÊÆ´©çCçîËçü¿’èπ◊ Æœü¿mçí¬ ÖØ√o´’E, ûÌLü¿¨¡ ™, ´‚úÓü¿¨¡™ âü¿’ Æœd´·u™‰®Ω’x ÅçCÆæ÷h N´÷$ߪ÷$ ®Ωçí∫ç™ úŒ ≤ƒn®· Æœd´·u™‰ô®˝ ÆæKyÆæ’©’ ÅçCçîË ≤ƒn®·éÀ îË®Ω’èπ◊çö«´’E Çߪ’$ÅØ√o®Ω’. á°∂ˇáÆˇöÀÆœ Åçûª®√bBߪ’ v°æ´÷ ù«©èπ◊ Å$’í∫’ùçí¬ Öûªh´’ûª®Ωí∫A ¶üµ¿$ ÅçC ≤ÚhçC. Ñ ÆæçÆæn™x Péπ~ù §ÒçC$ °j©ô’x ü˨¡ç ™E ÅE ¢Ë’ï®˝ N´÷$ߪ÷$ ÆæçÆæn©’ ÉçúÕíÓ, N≤ƒh®√, ñ„ö¸á®·®˝¢ËÆˇ, ÂÆjpÆˇñ„ö¸, á®·®˝àÆœ ߪ÷, íÓá®·®˝, ũߪ’Ø˛qá®·®˝,á®·®˝ ÉçúÕߪ÷ ´çöÀ ÆæçÆæn™x Nüµ¿’©’ E®Ωy£œ«Ææ’hØ√o®Ω’.

NEßÁ÷í∫®Ωçí∫ Öûªpûª’h©èπ◊ ví¬O’ù ´÷È®\õ‰x éééπç!

$÷uúµMÕ x,ï$´J 23: Íéçvü¿ •úÁbö¸´’JéÌCl®ÓV™ x§ƒ®Ωx¢Á’çô’èπ◊ ´Ææ’h$o ûª®Ω’ùç™ á°∂ˇáçÆœ> éπç°F© ߪ’ñ«´÷Ø√u©’ ví¬O’ù ´÷È®\ôx$’ v§Úûªq£œ«çîË NüµΔØ√©’ Å´Ææ®Ω´’E ÅGµv§ƒßª’ °æúø’ûª’Ø√o®·. Éçü¿’èπ◊ Å$’í∫’ùçí¬ØË ´’Jç ûªí¬ Ö§ƒCµ éπLpç* ¢√J ´uéÀhí∫ûª °æ$’o¨»x¶¸©$’ èπÿú≈ ûªT_ç* ´’Jçûªí¬ ¢√J™ éÌ$’íÓ©’¨¡éÀhE °çî√©EÇPÆæ’hØ√o®·. OöÀûÓ§ƒõ‰ Ñ®Ωçí¬EéÀ íÓüΔ´·©’, Qûª©Túøfçí∫’© E®√tù«©èπ◊ v§Úû√q£æ« 鬩’ éπLpçî√©E, Å™«Íí NüËQ v°æûªuéπ~ °ô’d•úø’© $’ ´’Jçûªí¬ v§Úûªq£œ«ç î√©E éÓ®√®Ω’. ví¬O’ù ¢ËûªØ√©’ É°æpöÀéà ûªí∫’_ ´·êç™ØË ÖØ√oߪ’E, ÅGµ´[Cm èπÿú≈ Åçûªçûª ´÷vûªçí¬ØË Öçü¿E, DE éπçûªöÀéà ŮΩéÌ®Ω Ö§ƒCµ éπ©pØË éééπ´’E, v°æï™x Ö$o û√û√\Léπ ÇüΔߪ’ ´$®Ω’©’ ûªèπ◊\´í¬ Öçúøô ¢Ë’$E íÓvüÁñ¸ éπ$÷q´’®˝ Öûªpûª’h© N¶µ«í∫ç áçúÕ ÆœÉä N¢Ëé˙ í∫çHµ®˝ Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. ´u´≤ƒßª’ Öû√pü¿éπûª$’ °çî√Lq$ Å´Ææ®ΩçÖçü¿E, áçúÕ ¢Á©xúÕçî√®Ω’. Ééπ Ö§ƒCµéπ©p$èπ◊ Ææç•çCµç* í∫çHµ®˝ ´÷ö«xúø’ûª÷ éÌûªh ví¬O’ù«Gµ´[Cm v§ƒñ„ èπ◊d©’ v°æûËuéÀç*¢Á’iLéπ´$®Ω’©®Ωçí∫ç™ áèπ◊\´ ®√¢√Lq Öçô’çü¿E, Å™«Íí áçáÆˇáçÉ ®ΩçíEéÀ ÉûÓCµéπv§Úû√q£æ«ç Å´Ææ®Ω´’E ÅGµv§ƒßª’ °æú≈f®Ω’. ´u´≤ƒßË’ûª®Ω Ö§ƒCµéπ©p$™ áçáÆˇ áçÉ éééπ´’E Çߪ’$ ÅØ√o®Ω’. áÈ®oÆˇd ߪ’çí˚

°æ$’o© E°æ€ù’úø’ v°æ¨»çû˝êö®˝ ´÷ö«xúø’ûª÷ NEßÁ÷í∫¨¡éÀhE °çîËçü¿’èπ◊ ´uéÀhí∫ûª ÇüΔߪ’ °æ$’o$’ ´’Jçûª ûªT_çî√©E, DE´©xv°æï©´ü¿l Ö$o û√û√\Léπ ®√•úø’©’ ê®Ω’aîËÊÆçü¿’èπ◊ O©’ éπ©’í∫’ûª’çü¿Ø√o®Ω’. Éçü¿’éÓÆæç ví¬O’ù v§ƒç û√™x ÂÆjûªç íÓüΔ´·©’, Qûª©Túøfçí∫’© ≤˘éπ ®√u©’ °çî√©E éÓ®√®Ω’. °æJv¨¡´’®Ωçí¬©èπ◊ îÁçC$ E°æ€ù’©’ ´÷ö«xúø’ûª÷ v°æ¶µº’ûªyç

é¬Jtéπ´÷È®\ôx$’ ´’Jçûª Çéπ®Ω{ùÃߪ’çí´÷®√aLq Öçü¿Ø√o®Ω’. ÆæhçGµç*$ ´’¯Léπ ´$®Ω’© v§ƒñ„èπ◊d©$’ °æ€$®Ω’ü¿mJç* ´’JçûªíÖ§ƒCµ éπLpçî√©E îÁ°æ€ûª’Ø√o®Ω’. ´îËaØÁ© äéπô´ ûËDØË •úÁbö¸ v°æ¢Ë¨¡Â°úø’ûª’$o Ææçü¿ ®Ωs¥çí¬ v°æ¶µº’ûªyç Ñ C¨¡í¬ ví¬O’ù ´uéÀhí∫ûª °æ$’o©èπ◊ ´’Jçûª ¢ÁÆæ’©’¶«ô’ éπLpçî√Lq$ Å´Ææ®Ωç Öçü¿E Å°ærúË NEßÁ÷í∫®Ωçí∫ Öûªpûª’h ©èπ◊ ´÷È®\ö¸ ´’Jçûª °®Ω’í∫’ûª’çü¿E ÅØ√o®Ω’.

10

¢√®ºh, Nïߪ’¢√úø, •’üµ¿¢√®ºç, ï$´J 24, 2018

ü˨¡ç/Nü˨¡ç

áEoéπ© Ææç°∂æ’ç Æœ§∂ƒ®ΩÆæ’©$’

Ææ¢√™¸ îË Æ $ œ Ç°ˇ úµÕMx £j«éÓ®Ω’d™ °œö≠À æØ˛

$÷uúµMÕ x, ï$´J 23: áEoéπ© Ææç°∂æ’ç Å$®Ω|ûª ¢Ëô’¢ËÆœ$ 20´’çC á¢Á’t™‰u©’ ûª´’$’ ™«¶µºüΔ ßª’éπ §ÚÆæ’d™x éÌ$≤ƒí∫’ûª’$oçü¿’èπ◊ Å$®Ω|ûª ¢Ëô’ ¢Ëߪ’úøç°j úµÕMx £j«éÓ®Ω’d™ Ææ¢√™¸ îË≤ƒ®Ω’. ïÆœdÆˇ áÆˇ.®ΩOçvü¿ ¶µºö¸, ïÆœdÆˇ áÈé î√¢√x©’ Ñ ÍéÆæ’ Nî√®Ωù$’ •’üµ¿¢√®√EéÀ ¢√®·üΔ ¢Ë≤ƒ®Ω’. Å$®Ω|ûª §ÒçC$ Ç°ˇ á¢Á’t™‰u©’ ´·çü¿’íüΔê©’îËÆœ$ ûª´’ Ŷµºu®Ωm$$’ Ö°æÆæç£æ«Jç èπ◊Ø√o®Ω’. ™«¶µºüΔߪ’éπ §ÚÆæ’d™x éÌ$≤ƒí∫’ ûª’$oçü¿’èπ◊ áEoéπ© Ææç°∂æ’ç BÆæ’èπ◊$o E® Ωgߪ’ç°j á¢Á’t™‰u©’ £j«éÓ®Ω’d™ ûÌ©’ûª °œöÀ≠æØ˛ üΔê©’îËÆœ$ Ææçí∫A ûÁLÆœçüË.ï$´J 19´ ûËD áEoéπ© Ææç°∂æ’ç ûª$ ÅGµv§ƒßª÷Eo Æœ§∂ƒ®Ω Ææ’©$’ ®√v≠æd°æAéÀ E¢ËCç*çC. §ƒ®Ωx¢Á’çôK 鬮Ωuü¿®Ω’z©’í¬ Ç°ˇ á¢Á’t™‰u©’ ™«¶µºüΔߪ’éπ §ÚÆæ’d™x éÌ$≤ƒí∫’ûª’Ø√o®ΩE, ¢ÁçôØË ¢√JE úµÕMx ÅÂÆçHx $’ç* Å$®Ω’|©’í¬ v°æéπöÀçî√©E Æœ§∂ƒ®ΩÆæ’ îËÆœçC. Éçü¿’èπ◊ Å$’í∫’ùçí¬ØË ®√v≠æd °æA ®√¢˛’Ø√üµ˛ éÓNçü˛ ÇC¢√®Ωç á¢Á’t™‰u©Â°j áEoéπ© Ææç°∂æ’ç Æœ§∂ƒ®ΩÆæ’©$’ Ç¢Á÷Cçî√®Ω’.

DE°j Å°æpöÀéπ°ærúø’ ûÌL °œöÀ≠æØ˛ üΔê©’îËÆœ$ Ç¢˛’ ÇDt§ƒKd 鬮«u©ßª’ç Æ洒ߪ’ç™ Öûªh®Ω’y©’ ®√™‰ü¿’. ÆæJéπüΔ Â£j«éÓ®Ω’d ñéπuç îËÆæ’èπ◊ØË Å´é¬¨¡ç èπÿú≈ Öçúøü¿E ®ΩÆæ’©$’ Ç¢Á÷CçîªúøçûÓ É°æ€úø’ á¢Á’t™‰u©èπ◊ *éÀ\çü¿E E°æ€ù’©’ îÁ°æ€ûª’Ø√o®Ω’. ®√v≠æd°æAéÀ Ææp≠ædç îËÆœçC. ®√v≠æd°æA áEoéπ© Ææç°∂æ’ç Æœ§∂ƒ Ø√uߪ’≤ƒn$ç™ Ææ¢√™¸ îËÊÆçü¿’èπ◊ Ŵ鬨¡ç Ø訽Ւ °œöÀ≠æØ˛ ´ÊÆh Çߪ’$ áEoéπ© Ææç°∂æ÷EéÀ

≤ƒ®ΩyA v éπ áEoéπ™x ¢Á’ivB•çüµ¿ç éπö¸

•CM îË≤ƒh®Ω’. áEoéπ© Ææç°∂撢˒ E®Ωgߪ’ç BÆæ’èπ◊E ®√v≠æd°æA ¶µº´Ø˛èπ◊ °æç°œÊÆh ûª°æpèπ◊çú≈ Ç¢Á÷ü¿ç §Òçü¿’ûª’çC. ´·êu´’çvA Íév@¢√™¸ Çüµ¿y®Ωuç™E úµÕMx ÅÂÆçHx §ƒ®Ωx¢Á’çôK ÂÆvéπôK©$’ v°æ¶µº’ûªy ´’çvAûªy ¨»ê©èπ◊ ïûªîËÆœ Eߪ÷´’鬩’ îËÆœçC. 2015 °∂œv•´J™ ÅCµé¬®Ωç™éÀ ´*a$ ¢ÁçôØË Ñ îª®Ωu©’ îË°æöÀdçC. Å®·ûË ®√ñ«uçí∫°æ®Ωçí¬ á¢Á’t™‰u©’ ™‰üΔ áç°œ©’ äéπ °æü¿N™ Öçô÷ v°æ¶µº’ûªy ¶µºû√u©’ BÆæ’èπ◊çô÷ØË ´’®Ìéπ °æü¿NE îË°æöÀd v°æ¶µº’ûªy ¶µºû√u©’ §Òçü¿úøç O©’°æúøü¿E EÍ®lP≤ÚhçC. úµÕMx v°æ¶µº’ûªyç Ææñ«´€í§ƒ©$≤ƒTçîËçü¿’èπ◊ O©’í¬ Ñ Eߪ÷´’鬩’ îËÆœ$ô’x ¢Á©xúÕ≤ÚhçC. §ƒ®Ωx¢Á’çôK 鬮Ωuü¿®Ω’z©’ ᙫçöÀ °æJ£æ…®Ωç, ¶µºû√u©’ v°æ¶µº’ûªyç $’ç* BÆæ’éÓ®ΩE Åçü¿’´©x v°æ¶µº’ûªy êñ«Ø√èπ◊ ᙫçöÀ Åü¿$°æ€ ¶µ«®Ωç Öçúø¶ü¿E Ç°ˇ v°æ¶µº’ûªyç Ææp≠ædçîËÆœØ√ áEoéπ© Ææç°∂æ’ç ™«¶µºüΔߪ’éπ §ÚÆæ’d™x ÖØ√o®Ω$o ÅGµßÁ÷í∫ç°j Å$®Ω|ûª ¢Ëô’¢ËÆæ÷h ®√v≠æd°æAéÀ °æç°œçîªúøç ®√v≠æd°æA ¶µº´Ø˛ OöÀE Ææûªy®Ω¢Ë’ Ç¢Á÷Cçîªúøç ¢Á$’¢ÁçôØË ïJT§Úߪ÷®·. Å®·ûË Ç°ˇ á¢Á’t™‰u©’ ´’Sx OöÀ°j £j«éÓ®Ω’d™ Ææ¢√™¸ îËߪ’$’Ø√o®Ω’.

´·ç•®·, ï$´J 23: ´îËa™é˙Æ涵º áEoéπ™x P´ÊÆ$ áöÀd°æJÆœnûª’™x$’ Gñ„°œûÓ §Òûª’h °ô’déÓü¿E Öü¿l¢˛ü∑ΔéπÍ® Ææp≠ædçîË≤ƒ®Ω’. Öü¿l¢˛ ü∑ΔéπÍ® èπ◊´÷®Ω’úø’ ÇCûªuü∑ΔéπÍ®$’ §ƒKd éééπ öⲒ™ ¶µ«í∫≤ƒyN’EîËÊÆçü¿’èπ◊ E®Ωg®·çî√®Ω’. §ƒKd ÅCµé¬®Ωv°æAECµ Ææçïß˝’®ıö¸ Ñv°æéπô$ ¢Á©’´Jçî√®Ω’. ´®ÓL™E áØ˛áÆˇÆœâ™ Ææ´÷ ¢Ë¨¡¢Á’i$ P´ÊÆ$ ñ«Bߪ’ 鬮Ωu´®Ω_ Ææ´÷¢Ë¨¡ç ¶«™¸ü∑ΔéπÍ® ïߪ’çA Ææçü¿®Ωs¥çí¬ B®√tØ√Eo v°æA§ƒCç*çC. 019 ™é˙Æ涵º, ´’£æ…®√v≠æd ÅÂÆçHx áEoéπ™x èπÿú≈ ᙫçöÀ §Òûª’h©’ Öç úøèπÿúøü¿E E®Ωg®·ç*çC. N’vûª°æéπ~ç ¶µ«®ΩBߪ’ ï$û√§ƒKdûÓ °æüË°æüË ÅGµv$§ƒßª’ߪ’¶‰üµΔ©’ ®√´úøçûÓ *´®Ωèπ◊ ¢√öÀ°j Ñ E®Ωgߪ’ç BÆæ’ èπ◊çC. ÉöôL鬩ç™ ÊÆØ√ÅCµØËûª Gñ„°œ, ´·êu´’çvA °∂æúøoNÆˇ©Â°j èπÿú≈ N´’®Ωz©’, ®Ωéπ©’ ¢ËÆæ÷hØË ÖØ√o®Ω’. Å®·ûË OJü¿lJ úÕçí˚™ Öçü¿E, É°æ€úø’ E®Ωgߪ’ç BÆæ’éÓ¢√Lq ´’üµ¿u´’ç* ÊÆo£æ«ç Öçü¿E ÆæEo£æ«ûª’©’ îÁ°æ€ Öçô’çü¿E ¢Á©xúÕçî√®Ω’. Íéçvü¿ç E®Ωgߪ’ç BÆæ ’èπ◊çõ‰ Ñ ÍéÆæ’™ äéπ éééπ E®Ωgߪ’ç ¢Á©’´úø’ ûª’çü¿E ïÆædÆˇ í∫íÓß˝’ ´’¯"éπçí¬ ¢Á©xúÕçî√®Ω’. Åü¿$°æ€ ≤ÒLÆœô®˝ ï$®Ω™¸ °œçéà Ç$çü˛ $’üËlPç* í∫íÓß˝’ Ñ ¢√uêu©’ îË≤ƒ®Ω’. ®√ñ«uç ©éÓo, ï$´J 23: Ææ´÷ñ¸¢√D §ƒKd ÅCµØËûª í∫ üµ¿®√tÆæ$ ¶„çî˝Â°j Ö$o ïÆœdÆˇ á°∂ˇáçâ Öûªh®Ωv°æü˨¸ ´÷@ ´·êu´’çvA Å"™‰≠ˇ ߪ÷ü¿¢˛ êM°∂怙«x véÀN’$™¸ v§ÒÆ‘ï®˝ éÓú˛™E 435´ ûª$ ≤ƒ®ΩyvAéπ áEoéπ© v°æî√®√Eo ¨¡E¢√®Ωç ÂÆéπ~Ø˛$’ N´JÆæ÷h @Nûª ë„jü¿’ Å$’¶µºNÆæ’h$o $’ç* v§ƒ®ΩçGµÆæ’hØ√o®Ω’. ûÌLNúøûªí¬ Æ‘û√°æ‹®˝ ë„jD©èπ◊ Péπ~ ûªT_ç°æ€ ™‰üΔ ®Ωü¿’l$’ N´J≤Úhçü¿E >™«x™ •£œ«®Ωçí∫Æ涵ºèπ◊ X鬮Ωç úø’ûª’Ø√o®Ω’ ¢Á©xúÕçî√®Ω’. ûª$ 200 Ê°@© B®Ω’p™ ïÆœdÆˇ .Æ‘û√°æ‹®˝>™«x™E ´’£æ«ÙL™ Å"™‰≠ˇ ¢Á·ôd êM°∂怙«x ÅØËéπ Å稻©$’ ÖôçéÀçî√®Ω’. ûªN’∞¡ ¢Á·ü¿öÀ Ææ´÷¢Ë¨¡ç E®Ωy£œ«≤ƒh®Ω’. Gñ„°œ í∫ûª Ø√úø’ v°æ¶µº’ûªyç ®√Æœ$ Péπ~ ûªT_ç°æ€ ™‰üΔ ®Ωü¿’l ÅÂÆçHx áEoéπ™x Ææ´÷ñ¸¢√C§ƒKdE ¶µ«K Nï—°œh™E éééπ Å稻©$’ °æJQLçî√LqçC ÇCµéπuûªûÓ ãúÕç*$ Ææçí∫A ûÁLÆœçüË. ´îËa Íéçvü¿¢Ë’$E ûËLçC. É°æ€úø’ ´·í∫’_®Ω’ Ø√uߪ’ áEoéπ™x ᙫçöÀ§Ò®Ω§ƒô’x ™‰èπ◊çú≈ îª÷Ææ’èπ◊ ´‚®Ω’h© ¶„çî˝ ØË®ΩÆæ’h© Péπ~ ûªT_ç°æ€$’ Ææyûªç ØËçü¿· Å"™‰≠ˇ 2019 áEoéπ©v°æî√®Ωç vûªçí¬ E®Ωg®·ça. 2014 °∂œv•´J 20´ ´·çü¿’$’çîË E®Ωy£œ«Ææ’hØ√o®Ω’. Ææ´÷ñ¸¢√C§ƒKd ûËD$ ûªN’∞¡Ø√úø’ v°æ¶µº’ûªyç ´·í∫’_®Ω’ EçC ûª$ Íéúø®˝$’ ´’Jçûª°æöÀ≠ædçîËÆæ’èπ◊ØËçü¿’èπ◊ ûª’©$’ Núø’ü¿© îËߪ’úøç°j ÊÆd É*açC. EçC O©´€ûª’çC. ≤ƒ®ΩyvAéπ áEoéπ©èπ◊ ´·çü¿’$’çîË ûª’©’ ´·®Ω’í∫Ø˛; Ææçû√Ø˛, ÅJ´€©$’ Núø’ü¿© §ƒKdE é¬≥ƒßª’ç §ƒKdéÀ ´uAÍ®éπçí¬ Ææ$oü¿mç îËߪ÷©$o E®Ωgߪ÷Eo Ææ’v°‘ç ÊÆd NCµç*çC. îËÆæ’hØ√o®Ω’. áEoéπ™x ãôN’ ûª®√yûª$’ç* ¢√J ´’®Ωù Péπ~©$’ @Nûªë„jü¿’í¬ ÅüË àú≈C Å"™‰≠ˇ §ƒKd 鬮Ωué𙫧ƒ©Â°j ´’çü¿í∫´’$çûÓØË °∂œv•´J™ Ææ’v°‘ç ´÷JaçC. Ç ûª®√yûª ´’®Ó ÖØ√o®Ω’. ≤Ú´’¢√®Ωç Çߪ’$ ´÷ö«xúø’ûª÷ Íéçvü¿ îªö«d© v°æ鬮Ωç Íéçvü¿ ü¿®√u°æ€h ÆæçÆæn E®Ωy Å稻Eo ´·í∫’_®Ω’ ïúÕb© ¶„çî˝Íé ´CL¢ËÆœçC. $©’í∫’J Núø’ü¿©$’èπÿú≈ ´uAÍ®éÀç*çC. $RE, 2019 áEoéπ™x éπ؈oñ¸ EßÁ÷ïéπ´®Ω_ç$’ç* £œ«ç*$Í éÆæ’©$’ ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç ᙫ àéπ°æéπ~ ïÆœdÆˇ ®ΩçïØ˛ í∫íÓß˝’, ááç ÆævÊ°, $OØ˛ ÆœØ√| ®√•®˝d °æߪ’Æˇ, ïߪ’èπ◊´÷®˝, ®ΩNîªçvü¿Ø˛©$’ §ÚöÃîË≤ƒh´’E, ´·™«ßª’çÆœçí˚ ߪ÷ü¿¢˛ E®Ωgߪ’ç ÉÆæ’hçü¿E v°æPoç*çC. Ñ àúø’í∫’®Ω’ Ø√uߪ’´‚®Ω’h©’í¬ Ö$o ¶„çî˝ 2014™ ®√v≠ædç ûªN’∞¡Ø√úø’ v°æ¶µº’ûªyç Núø’ü¿© îËߪ÷©E E®Ωg ¢Á’iØ˛°æ€J$’ç* §ÚöÃîË≤ƒh®ΩE ÅØ√o®Ω’. 2019 EçCûª’©èπ◊ Péπ~ ûªT_çîËçü¿’èπ◊ Å®Ω’|™‰Ø√ Å$o Núø’ü¿©îËÆœ$ ™‰ê É°æpöÀéà Íéçvü¿ç ´ü¿lØË Â°ç ®·ÊÆh.. OöÀ°j èπÿú≈ Ææ’v°‘çéÓ®Ω’d ÊÆd NCµç*çC. ≤ƒ®ΩyvAéπ áEoéπ©’ áÆˇ°œ, GáÆˇ°œ §ƒKd©èπ◊ v°æA≥ƒdûªtéπçé¬í∫©´E E°æ€ù’© ÅçîªØ√. È®çúø’ §ƒKd©’ èπÿú≈ ûª´’ Íéúø®˝$’ °æöÀ≠ædçîËÆæ’èπ◊ç ô’Ø√o®·. Ñ È®çúø’§ƒKd© °æ€$®Ω’ü¿m®ΩùûÓ v°æûËuéÀç* GáÆˇ°œ 2022 Öûªh®Ωv°æü˨¸ áEoéπ© °æ®Ωçí¬ Ææ$oü¿mçîËÊÆçü¿’èπ◊ ≤ƒ®ΩyvAéπ áEoéπ© $’çîË ÆæçÆœü¿mç Å´€ûÓçC. í∫ûªç™ §ƒKd©èπ◊ Ö$o ¶‰Æˇ ¢Á·ûªhç 2014™ Gñ„°œéÀ •CM $÷uúµMÕ x, ï$´J 23: °æüΔt´û˝ Núø’ü¿©Â°j NCµç*$ ÊÆd Öûªh®Ω’y©$’ <°∂ˇïÆœdÆˇ D°æé˙N’v¨» Çüµ¿ y®Ωuç™E ¶„çî˝ Ææ÷*ç*çC. EÊ≠üµΔEo ®Ωü¿’lîËߪ÷©E éÓ®Ω’ûª÷ ®√ï≤ƒnØ˛, ´’üµ¿uv°æü˨¸v°æ¶µº’û√y©’ éÌ$≤ƒTçî√©$o Ŷµºu®Ωm©$$’ Ææ’v°‘ç ûÓÆœ°æ€*açC. éÌEo üΔê©’îËÆœ$ °œöÀ≠æ$x$’ Ææ’v°‘çéÓ®Ω’d éÌöÀd¢ËÆœçC. N¢√üΔÆæpü¿ ®√ñ¸°æ€û˝ví∫÷°æ€©’ •Ø√qLE *vûªç™ îªJvûª$’ ´véÃéπJçî√®ΩE ¶«L´€ú˛ *vûªç °æüΔt´û˝ Núø’ü¿©èπ◊ Ææç•çCµç* ¨»çA¶µºvü¿ûª©’ ǮӰœçî√®Ω’. D°œé¬°æü¿’éÓù„ ®√ñ¸°æ€û˝ ®√ùÀ °æCtEí¬ $öÀÊÆh E®Ωy£œ«çî√LqçC ®√v≥ƒd™‰$E èπÿú≈ Ææp≠ædçîËÆœçC. í∫ûª ¢√®Ωç™ØË ®Ωù˝O®˝Æœçí˚ äéπ ´·Æœxç îªvéπ´Jh Å™«x´€DlØ˛ "Lb§ƒvûª™ @Nçî√®Ω’. Ææ’v°‘çéÓ®Ω’d ´’üµ¿uv°æü˨¸, £æ«®√uØ√, ®√ï≤ƒnØ˛, í∫’ï®√û˝v°æ¶µº’û√y©’ Ñ ¢√®Ωh°j ´’üµ¿uv°æü˨¸ Ø√uߪ’´’çvA ®√¢˛’§ƒ™¸Æœçí˚ ´÷ö«xúø’ûª÷ NCµç*$ EÊ≠üµ¿ç°j ÊÆdNCµç*çC. Ææçïߪ’™¸M™«¶µºØ√qL éÓ®Ω’d Öûªh®Ω’y©èπ◊ v°æ¶µº’ûªyç éπô’d•úÕ Öçô’çü¿E, ´’®Ó≤ƒJ ü¿®Ωzéπûªyç™ ´*a$ °æüΔt´û˝ *vûªç°j EÊ≠üµ¿ç NCµçîªú≈Eo Ææ’v°‘ç$’ Çv¨¡®·çîËO©’$’ °æJQL≤ƒh´’E ÅØ√o®Ω’. ®√ï°æ€û˝ Ææ¢√™¸îËÆæ÷h *vûªE®√tûª©’ Ææ’v°‘ç$’ Çv¨¡®·ç*$ ü¿JN’™« éπJoÊÆ$ °æCtE §ƒvûª$’ ´’L*$ B®Ω’°j Bv´ Ŷµºuçûª®√©’ Ææ®Óy$oûª Ø√uߪ’≤ƒn$ç°j Öûªh®Ω’y©’ ñ«KîËÆœçC. í∫ûª 18´ ûËD ´uéπhçîËÆœçC. °æü¿’éÓù‰, ®Ωù˝O®˝©´’üµ¿u äéπ Ææy°æoç §ƒô$’ ñ«KîËÆœ$ Öûªh®Ω’y©$’ ߪ’üµΔûªü∑¿çí¬ Å´’©’îËߪ÷©E Ææ’v°‘ç *vBéπJç*$ B®Ω’°j ¶µ«K N´’®Ωz©’îËÊÆh *vûªü¿®Ωzèπ◊úø’ ¢√öÀE Çü˨»©’ñ«KîËÆœçC. Å®·ûË ÍéÆæ’© ¢√Kí¬ °œöÀ≠æ$x¢√Jí¬ éÌöÀd¢Ë≤ƒ®Ω’.í∫ûª àú≈C ï$´J™ •Ø√qL°j üΔúÕîËÆœ *vûªç °æJÆœnûª’©$’ •öÀd Ææ’v°‘ç Ñ v°æü¿®Ωz$°j Nî√®ΩùîËÆæ’hçü¿E ߪ‚Eö¸ ≠æ‡öÀçí˚v§ƒçûªç™ Nüµ¿yçÆæç Ææ[≠œdçî√®Ω’. ®√ï≤ƒnØ˛ ÅØ√o®Ω’. Ææ’v°‘ç éÓ®Ω’d Ñ Çü˨»©’ ñ«KîËÆœçü¿E v°æï©’ *vBéπ®Ωù™ ¢Á·ûªh çߪ‚Eö¸Â°j üΔúÕéÀ Cí¬®Ω’. Ñ ví∫÷°ˇØ√ߪ’èπ◊úø’ Å®ΩmçîËÆæ’éÓ¢√©E, v°æï©’ Ñ Öûªh®Ω’y©èπ◊ éπô’d•úÕ Öçú≈©E D°œé¬ °æü¿’éÓù„, •Ø√qL ûª©©’ $JéÀ ûÁ*a$¢√JéÀ ®Ω÷.50 Ææ÷*ç*çC. ¨»çA¶µºvü¿ûª©’E®Ωy£œ«çî˶«üµ¿uûª ®√v≠ædv°æ¶µº’û√y©üË$E N’Lߪ’$x •£æ›´’A É≤ƒh´’E ÅØ√o®Ω’.

3 ØÁ©™x°æ€ ûªN’∞¡Ø√úø’ v°æ¶µº’ûªyç N´®Ωù É¢√yL

$÷uúµMÕ x, ï$´J 23: ®√@¢˛í¬çDµ £æ«ûªu ÍéÆæ’™ ñ„j©’Péπ~ Å$’•NÆæ’h$o àúø’í∫’®Ω’ EçCûª’© Péπ~$’ ûªT_çîËçü¿’èπ◊ ûªN’∞¡Ø√úø’ ®√v≠æd v°æ¶µº’û√yEéÀ àéπ °æéπ~ ÅCµé¬®√©’Ø√oߪ÷ Å$o ¢√ü¿$ É°æ€úø’ NÆæh[ûªçí¬ $úø’≤ÚhçC. Éçü¿’™ ¶µ«í∫çí¬ØË Ææ’v°‘çéÓ®Ω’dèπ◊ Ææç•çCµç*$ ´·í∫’_®Ω’ Ø√uߪ’ ´‚®Ω’h© ¶„çî˝ ûªN’∞¡Ø√úø’ v°æ¶µº’ûªy v°æA §ƒü¿$°j ÆæpçCçî√©E ´‚úø’ ØÁ©© ´u´Cµ E*açC. 2014™ ûªN’∞¡Ø√úø’ v°æ¶µº’ûªyç àúø’ í∫’®Ω’ @Nûª ë„jü¿’ EçCûª’© Péπ~$’ ®Ωü¿’l îËߪ’ úøç°j N´®Ωù éÓJçC. ÆœGâ ´çöÀ Åûª’u$oûª ü¿®√u°æ€h ÆæçÆæn©’ Nî√Jç*$ ÍéÆæ’™ ûªN’∞¡Ø√úø’ v°æ¶µº’û√yEèπ◊$o NÆæh[ûª ÅCµé¬®√©$’ Ææ’v°‘ç v°æPoç*çC. Íéçvü¿ç Ñ N≠æߪ’¢Á’i ÆæpçCç îËçûª´®Ωèπÿ Ñ ÍéÆæ’ Nî√®Ωù$’ °çúÕçí˚™ Öçûª’$oô’x ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ¢Á©xúÕç*çC. 2014 °∂œv•´J 19´ ûËD Ø√öÀ ™‰ê$’ Öôç éÀÆæ÷h ÍéçvüΔEo v°‘çéÓ®Ω’d™ °œöÀ≠æØ˛ ¢ËÆœçC. Íéçvü¿ ü¿®√u°æ€h ÆæçÆæn©’ ÆœGâ ´çöÀ ÆæçÆæn©’ ü¿®√u°æ€h îËÆœ$ ÍéÆæ’™ ®√v≠æd v°æ¶µº’û√y©’ àéπ°æ éπ~çí¬ BÆæ’èπ◊ØË E®Ωgߪ÷Eo v°æPoç*çC. 2015 úÕÂÆç•®Ω’ È®çúø´ ûËD âü¿’í∫’®Ω’ Ø√uߪ’´‚®Ω’h© üµ¿®√tÆæ$ç ¶„çî˝ Â£«î˝á™¸ ü¿ûª’h Ñ N≠æߪ’¢Á’i ¢√uêu©’ îËÆæ÷h ®√v≥ƒd©’ àéπ°æéπ~çí¬ @Nûª ë„jü¿’ Péπ~ Å$’¶µºNÆæ’h$o ¢√J Péπ~$’ ûªT_çîªúøç ™‰üΔ ®Ωü¿’lîËߪ’úøç´çöÀN îËÊÆ O©’ ™‰ü¿E àéπ°æéπ~çíE®Ωgߪ’ç BÆæ’èπ◊ØË Å´é¬¨¡ç ™‰ü¿E ÅØ√o®Ω’.

®√@¢˛ £æ«çûªèπ◊© Péπ~ ûªT_ç°æ€Â°j Ææ’v°ç‘ Çü˨¡ç

ûª’çö«®Ω’. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç Ø√öÀÆæ´÷¢Ë¨¡ç™ ߪ·´ÊÆ$ <µ°∂ˇ ÅCûªuü∑ΔéπÍ®$’ P´ÊÆ$ ØËû√ öⲒ™EéÀ BÆæ’èπ◊Ø√o®Ω’. §ƒKd Öü¿m¢˛ü∑ΔéπÍ® ö«°ˇ ØËûªí¬ Öçõ‰ Éûª®ΩØËûª©’, Ö°æØËûª©’í¬ Öç ö«®Ω’.

DEo•öÀd ÇCûªuü∑ΔéπÍ® P´ÊÆ$ ´·êu¢Á’i$ Ø√ߪ’éπûªy öⲒ™ äéπJí¬ Eߪ’N’ûª’©ßª÷u®Ω’. ÇCûªuü∑ΔéπÍ® Éöô™‰ ´÷ö«xúø’ûª÷ P´ÊÆ$ Gñ„°œ Çüµ¿y®Ωuç™E ´’£æ…®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç $’ç* ¢ÁjüÌ©’í∫’ûª’çü¿E, àú≈C™ØË ûÁí∫ûÁç°æ€©’ îËÆæ’èπ◊çö«´’E ¢Á©xúÕçî√®Ω’.ߪ·´ÊÆ$ <µ°∂ˇíÇCûªu ÅØËéπ Å稻©$’ Ææ´’Ææu©$’ ´·ç¶„j™ îË°æö«d®Ω’. 11 éÀ™O’ô®Ωx ÂÆjéÀxçí˚vö«é˙ EJtç î√©E Çߪ’$èπ◊ á°æpöÀ$’çîÓ ÖçC. ´’£æ… ®√v≠æd™ §ƒxÆœdé˙$’ EÊ≠Cçî√©E ÅçûËé¬èπ◊çú≈ ÊÆØ√ Çüµ¿y®Ωuç™E ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªy ®Ω¢√ù« ¨»ê$’ °æ®√u´®Ωù Æ棜«ûª v°æ¶µº’ûªy ®Ω¢√ù« ¢√£æ«Ø√©’í¬ ®Ω÷§ÒçCçî√©EE®Ωg®·çî√®Ω’.

≤ƒ®ΩyAv éπ áEoéπ©èπ◊ Å"™‰≠ˇ X鬮Ωç

°æüΔt´û˝Â°j ÊÆd áAh¢Ëûèª π◊ Ææ’°v ‘ç E®√éπ®Ωù

Ææ´÷ñ¸¢√D §ƒKd ÅCµØËûª Å"™‰≠ˇ ߪ÷ü¿¢˛ Å®·çC. 2017 ®√v≠æd ÅÂÆçHx áEoéπ™x ÂÆjûªç ÉüË B®Ω’ ´uéπhç Å®·çC. ¢Á·ûªhç 403 ≤ƒnØ√™x Gñ„°œ 312 ≤ƒnØ√©$’ Èí©’îª’èπ◊çC. 2017 ÅÂÆçH x áEoéπ™x Ææ´÷ñ¸¢√C §ƒKd Íé´©ç 47≤ƒnØ√©Íé °æJN’ûªç Å®·çC. •£æ›ïØ˛Ææ´÷ñ¸¢√C§ƒKd 19 ≤ƒnØ√©’ ´÷vûª¢Ë’ ÈíL*çC.é¬çvÈíÆˇ È®çúøçÈé© ≤ƒn®·E èπÿú≈ üΔô™‰éπ§Ú®·çC. àúø’≤ƒnØ√©’´÷vûª¢Ë’ ü¿éÀ\çî ª’èπ◊çC. Å°æpöÀ ™é˙Æ涵º áEoéπ™x èπÿú≈ 80≤ƒnØ√™x Gñ„°æE 71≤ƒnØ√©$’ Èí©’îª’èπ◊çC. É°æpöÀÍé Gñ„°œ áEoéπ© v°æî√®√EéÀ Æœü¿mç Å®·çC. ûª$ §ƒKd Ø√ߪ’èπ◊©$’ èπÿú≈ ™é˙Æ涵º áEoéπ©¢Áj°æ€ 鬮Óu$’tê’©$’ îË≤ÚhçC. í∫ûª ¢√®Ωç™ØË ÅCµé¬®Ω §ƒKd 2019 áEoéπ©èπ◊ ûª$ Ææ$oü¿mûªÂ°j ÆæO’éπ~ E®Ωy£œ«ç*çC. GáÆˇ°œ èπÿú≈ áEoéπ©èπ◊ ûª$ ´‹u£æ…EéÀ ûª’C®Ω÷°æç É≤ÚhçC. Ééπ é¬çvÈíÆˇ v°æî√®Ω Ææ®ΩRE îª÷ÊÆh Ñ N≠æ ߪ’ç™ éÌçûª ¢Á$’éπ•úË Ö$oô’x éπE°œ≤ÚhçC.

ØËû√@ ®Ω£æ«Ææu°ævû√©$’ éÍ çvü¿ç üΔ*°úø’ûÓçC Íéçvüç¿ Â°j ¶„çí¬™¸ Æœáç ´’´’ûª üµ¿yïç

12 éÌûªh ´·ë«©ûÓ Æœ°áœ ç Ŷµºu®Ω’n© ñ«Gû√ Ææ’v°ç‘ <°∂ˇ ïÆœdÆˇ °æü¿OuA

vA°æ€®Ω™ Ü°æçü¿’èπ◊$o áEoéπ© ®√ïéÃߪ’ç

Åí∫®™Ωh «,ï$´J 23: Ѩ»$u®√v≠ædç vA°æ€®Ω™ ï®Ω’í ∫$’$o ÅÂÆçHx áEoéπ©èπ◊ Ææç•çCµç*Æœ°œáç §ƒKd ´’çí∫∞¡¢√®Ωç 60 ´’çC Ŷµºu®Ω’m©$’ v°æéπöÀç*çC. OJ™ 12 ´®Ωèπÿ éÌûªh´·ë«©’ ü¿®Ωz$N’Ææ’hØ√o®·. ®√ïuÆ涵º v°æAECµ èπÿú≈ äéπ®Ω’Ø√o®Ω’. ´îËaØÁ©™ vA°æ€®Ω™ïJÍí áEoéπ©èπ◊ Æœ°œáç É°æpöÀ$’çîË Ææ$o ü¿mûª$’ v°æéÀç*çC. Gñ„°œ°æ®Ωçí¬ ™„°∂ˇdv°æ¶µº’û√yEo í∫üÁl Cç* ™«éÓ\¢√©E N¨¡yv°æߪ’û√o©’îË≤ÚhçC. 1993 $’ç* ™„°∂ˇd v°æ¶µº’ûªyç ÅCµé¬®Ωç™ éÌ$≤ƒí∫’ûª’$o Ææçí∫A ûÁLÆœçüË. §ƒKd ®√v≠æd鬮Ωuü¿Jz GïØ˛üµ¿®˝ ´÷ ö«xúø’ûª÷ ®Ωó«®ΩoüΔÆˇ ¶„jü¿u ¶µ«üµ¿®˝°∂æ÷ö¸ EßÁ÷ïéπ ´®Ω_ç $’ç* §ÚöÃîË≤ƒh®ΩE, Ñ EßÁ÷ïéπ´®√_Eo áÆˇ Æœ ŶµºuJnéÀ Íéö«®·ç*$ô’x ûÁL§ƒ®Ω’. ´÷@ é¬çvÈíÆˇ á¢Á’t™‰uCM°ˇ Ææ®√\®˝ ´·çü¿’ öÀáçÆœ™ îËJ Ç ûª®√yûª Gñ„°œ™ îËJ$ Ææ®√\®˝ Ééπ\úø v°æÆæ’hûª á¢Á’t™‰uí¬ ÖØ√o®Ω’. áÆˇÆœ 鬴úøç´©x Ñ ≤ƒn$ç™ §ÚöÃîË≤ƒh®ΩE, DEéÀûÓúø’ Ç¢Á’ Æ‘Eߪ’®˝´N’∞« ØËûª ÅE Ç¢Á’ È®çúø’ °æ®√uߪ÷©’ ®√ïuÆ涵º áç°œí¬ °æE îË≤ƒ®Ω’. °æü¿O鬩ç èπÿú≈ °æ‹®Ωh´€ûª’$oô’x ¢Á©xúÕç î√®Ω’. Ñ°æ®√uߪ’ç Ñ≤ƒn$ç û√¢Ë’ ü¿éÀ\çéÓí∫© ´’E üµ¿®˝ ¢Á©xúÕçî√®Ω’. âü¿’í∫’®Ω’ ÆœöÀdçí˚ á¢Á’t™‰u©’ ´·í∫’_®Ω’ áÆˇöÀ EßÁ÷ïéπ´®√_©èπ◊ îÁçC$¢√JE Ñ ≤ƒJ ñ«Gû√$’ç* ûª°œpçî√´’Ø√o®Ω’. äéπ\®Ω’N’$ £æ… Åçü¿®Ω’ á¢Á’t™‰u©$’ ñ«Gû√$’ç* ûª°œpçî√ ´’E, ¢√J ÅØ√®Óí∫u鬮Ωù«™‰ Éçü¿’èπ◊éééπ´’E üµ¿®˝ ¢Á©xúÕçî√®Ω’. ÅçûËé¬èπ◊çú≈ ¢√®Ωçû√ §ƒKd Ææç≤ƒní∫ûª 鬮Ωué𙫧ƒ©Â°j´’Jçûª Æ洒ߪ’ç ¢Á*a≤ƒh®ΩE ÅØ√o

®Ω’. Ééπ v°æÆæ’hûª ´·êu´’çvA ´÷ùÀé˙ Ææ®√\®˝ ûª$ ≤Òçûª EßÁ÷ïéπ´®Ω_ç ÂƧ∂ƒ>™« >™«x™E üµ¿Ø˛°æ‹®˝ EßÁ÷ïéπ´®Ω_ç$’ç* §ÚöÃîË≤ƒh®Ω’. 1998$’ç* Çߪ’$ °æü¿N™ ÖØ√o®Ω’. Æœ°œáç$’ Ø√©’í∫’ °æ®√u ߪ÷©’ ÅCµé¬®Ωç™éÀûÁ*a$ °∂æ’$ûª Çߪ’$üË. ÅçûË é¬èπ◊çú≈ ñ«Gû√™ àúø’í∫’®Ω’ ´’£œ«∞« Ŷµºu®Ω’m©’ §ÚöÃîËÆæ’hØ√o®Ω’. °∂œv•´J 18$ ï®Ωí∫$’$o ÅÂÆçHx áEoéπ™x âü¿’í∫’®Ω’´’£œ«∞¡©’í∫ûª áEoéπ™xÂÆjûªç §ÚöÃîË≤ƒ®Ω’. Éûª®Ω ¢√´’°æéπ~ ¶µ«í∫≤ƒy´·©ûÓ Æ‘ôx ¶µ«í∫≤ƒy´’uç°j´÷ö«xúø’ûª÷ §ƒKd 57≤ƒnØ√™x §Úöà îËÆæ’hçü¿E, N’TL$ ´‚úø’ ≤ƒnØ√©’ Æœ°œâ, N°æx´ ≤Ú≠æLÆæ’d§ƒKd, §∂ƒ®√y®˝f¶«xé˙©èπ◊ Íéö«®·çîªúøç ï®Ω’ í∫’ûª’çü¿E üµ¿®˝ ¢Á©xúÕçî√®Ω’. ï$´J 29 Ø√öÀéÀ Ø√N’ØË≠æ$x$’ °æ‹JhîË≤ƒh´’E, 2®ÓV©´·çüË Ø√N’ ØË≠æ$’x üΔê©’îË≤ƒh®ΩE üµ¿®˝N´Jçî√®Ω’. ¨»çA, Ææ¢Á’i éπuûª, ÅGµ´[Cm Å稻©Â°j ÇüµΔ®Ω°æúÕ ûª´’ ¢√´’°æéπ~ç Ñ áEoéπ™x §ÚöÃîËÆæ’hçü¿E, ê*aûªçí¬ ÅEo ≤ƒnØ√ ©$’ Èí©’îª’èπ◊çö«´’E ¢Á©xúÕçî√®Ω’. vA°æ€®Ω™ ÅCµ 鬮Ωç Èéj´ÆæçîËÆæ’èπ◊ØËçü¿’èπ◊ O©’í¬ Gñ„°œ é¬çvÈíÆˇ $’ ÅCµí∫N’ç* v°æüµΔ$ v°æA°æéπ~çí¬ EL*çC. é¬≥ƒ ߪ’ç §ƒKd, üΔE N’vûª°æé~¬©’ Ѩ»$u¶µ«®Ωû˝™E áEN’C ®√v≥ƒd™x âCçô ÅCµé¬®Ωç™ ÖØ√o®·ßª’.

Gñ„°œ É°æpöÀÍé Å≤ƒq¢˛’, ´’ùÀ°æ‹®˝, Å®Ω’ù«îª™¸ v°æü˨¸™ ÅCµé¬®Ωç™ ÖçC. É°æ€úø’ ¢Ë’°∂æ÷©ßª’, N’ ñ®Ωç, Ø√í¬™«çú˛©Â°j éπØËoÆœçC. ¢Ë’°∂æ÷©ßª’, Ø√í¬™«çú˛™ áEoéπ©’ °∂œv•´J 27$ ï®Ω’í∫’û√®·. áEoéπ© °∂æLû√©’ ´÷Ja 3$ v°æéπöÀ≤ƒh®Ω’.

äéπ\õ‰ °æJ≥ƒ\®Ωç •úÁbö¸ Ææ´÷¢Ë¨»™x Æœ°œáç v°æA§ƒü¿$

$÷uúµÕMx, ï$´J 23: Ææ’v°‘çéÓ®Ω’d v°æüµΔ$ Ø√uߪ’´‚Jh D°æé˙ N’v¨»$’ °æü¿OuA°j Æœ°œ áç Bv´ ûª®Ωb$¶µº®Ωb$©’ îË≤ÚhçC. $©’í∫’®Ω’ Æ‘E ߪ’®˝ Ø√uߪ’´‚®Ω’h©’ àéπ°æéπ~çí¬ ÍéÆæ’©’ Íéö« ®·ç°æ€Â°j N´’®Ωz©’ îËÆœ$ ØË°æü∑¿uç™ Ææ®Óy$oûª Ø√uߪ’≤ƒn$ç v°æA≠æd$’ °æJ®ΩéÀ~çîËçü¿’èπ◊ D°æé˙ N’v¨»$’ ûÌ©Tçîªúø¢Ë’ ¢Ë’©$o ¶µ«´$™ ÖçC. Ñü¿¨¡™ Ææ’v°‘ç ´u´Ææn$’ °æJ®ΩéÀ~çîËçü¿’èπ◊ v°æ üµΔ$ Ø√uߪ’´‚Jh °æü¿OuA N’$£æ… ´’®Ó ´÷®Ω_ç ™‰ü¿E §ƒKd v°æüµΔ$ 鬮Ωuü¿Jz Æ‘û√®√¢˛’ àîª÷J ¢Á©xúÕçî√®Ω’. <°∂ˇ ïÆœdÆˇ °æü¿OuAûÓØË Ñ Ææ´’Ææuèπ◊ °æJ≥ƒ\®Ωç ©GµÆæ’hçü¿E àîª÷J ÅØ√o®Ω’. Ñ Å稻Eo Éûª®Ω v°æA°æéπ~ §ƒKd©ûÓ îªJaç* ´îËa •úÁbö¸ Ææ´÷¢Ë¨»™xØË °æü¿OuA B®√t$ç v°æ¢Ë¨¡Â°õ‰dçü¿’èπ◊ v°æߪ’Ao≤ƒh´’E ÅØ√o®Ω’. Ç C¨¡í¬ ´·çü¿’èπ◊ ¢Á∞¡Ÿûª’Ø√o´’E, 29 $’ç* §ƒ®Ωx¢Á’çô’ Ææ´÷¢Ë¨»©’v§ƒ®Ω綵ºç Å´€û√ߪ’E, Ææ’v°‘ç Ææ´’Ææu™ ûª´’èπ◊ Ææp≠ædûª Öçü¿E, ¢Ë’ç´÷vûªç Ææ’v°‘ç <°∂ˇïÆœdÆˇ °æü¿OuA B®√t$ç°j ´·çü¿’èπ◊ ¢Á∞¡û√´’E, 鬮ΩuE®√y£æ«éπ ´u´Ææn°j §ƒ®Ωx¢Á’çô’ ´u´Ææn ûª$ §ƒvûª$’ E®Ωy£œ«çî√Lq Öçô’çü¿Ø√o®Ω’.ÑØÁ©

Ææ’v°‘çéÓ®Ω’d 12´ ûËD $©’í∫’®Ω’Ø√uߪ’´‚®Ω’h©’ Ææ’v°‘ç éÓ®Ω’d v°æüµΔ$Ø√uߪ’´‚Jh Å$’ÆæJÆæ’h$o üµÓ®Ωù’©Â°j Bv´N´’®Ωz©’ îËÆœ$ Ææçí∫A ûÁLÆœçüË. ®ÓÆæd®˝v°æ鬮Ωç ÍéÆæ’© Íéö«®·ç°æ€™ ™§ƒ©’ ØÁ©éÌçô’Ø√oߪ’E, WEߪ’®˝ïúÕb©èπ◊ Ææ’EPûª ÍéÆæ’©’,Bv´≤ƒn®· °æJQ©Ø√ûªtéπ ÍéÆæ’©$’ WEߪ’®Ωxèπ◊ Íéö«®·çîªúøç°j $©’í∫’®Ω’éπ Üú≈ Bv´ N´’®Ωz©’îË≤ƒ®Ω’.

Ææ’¶µ«Æˇîªçvü¿¶Æˇ ïߪ’çA Ææçü¿®ºs¥çí¬ E¢√∞¡Ÿ©JpÆæ’h$o ¶„çí¬™¸ ´·êu´’çvA ´’´’û√ ¶„$Kb éÓ™¸éπû√h, ï$´J 23: ØËû√@Ææ’¶µ«≠ˇ îªçvü¿¶Æˇ ïߪ’çAE ñ«Bߪ’ÂÆ©´€C$çí¬ v°æéπöÀçîªúøç™ Íéçvü¿ç E®Ωxéπ~uç ´£œ«≤Úhçü¿E,Å ™«Íí ¶Æˇ´’[AéÀ Ææç•çCµç*$ ®Ω£æ«Ææu°ævû√©$’ •£œ«®Ω_ûªç îËߪ’úøç ™ áçü¿’èπ◊ ñ«°æuçîË≤Úhçü¿E ¶„çí¬™¸´·êu´’çvA ´’´’û√ ¶„$Kb üµ¿yï¢Á’û√h®Ω’. Ææ’¶µ«Æˇîªçvü¿¶Æˇ 121´ ïߪ’çA Ææçü¿®Ωs¥çí¬ Ç¢Á’ E¢√∞¡Ÿ©Jpç* Å$çûª®Ωç Ç¢Á’ ´÷ö«xú≈®Ω’. Ñ ñ«Bߪ’ØËûªèπ◊ É°æpöÀéà ûªT$ íı®Ω´ç ©Gµçîªúø癉ü¿Ø√o®Ω’. ¶„ç í¬™¸$’ OúÕ$ ûª®√yûª É°æpöÀéà ¶Æˇ í∫’Jç*$ ¢√Ææh ¢√©’ ¶„jöÀéÀ ®√™‰ü¿E ÅçûËé¬èπ◊çú≈ Çߪ’$ ïߪ’ç AEÂÆjûªç ñ«Bߪ’ ¨Î©´€C$çí¬v°æéπöÀç‰ü¿E ´’´’û√ ¶„$Kb áüËl¢√îË≤ƒ®Ω’. ѧƒöÀ íı®Ω´ç èπÿú≈ ´’$ç ¶Æˇ´çöÀ ≤ƒyûªçvûªu Ææ´’®ΩßÁ÷ üµ¿’©èπ◊ É´y™‰´÷ ÅE v°æPoçî√®Ω’. ¶Æˇ èπ◊ô’ç• Æ涵º’u© N´®√©v°æ鬮Ωç ¢Á·ûªhç ÉçöÀLñ„Ø˛q •÷u®Óèπ◊ îÁçC$ 77 °∂j∞¡x$’ Íéçvü¿ç É°æpöÀéà v°æéπ öÀç‰ü¿E ÅØ√o®Ω’. ØËû√@éÀ Ææç•çCµç*$ °∂j∞¡x$’ ´’´’û√ ¶„$Kbv°æ¶µº’ûªy¢Ë’ °æ€®√´Ææ’h ¨»©™ Öç *çC. ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç ûª$´ü¿l Ö$o 64 °∂j∞¡x$’ •£œ«®Ω_ûªçîËÆœçC. Íéçvü¿v°æ¶µº’ûªyçèπÿú≈ ¶Æˇ ´’[ AéÀ Ææç•çCµç*$ ®Ω£æ«Ææu°∂j∞¡x$’ v°æ¶µº’ûªy ¢Á¶¸ ÂÆjö¸™ ÖçîËçü¿’èπ◊ v§ƒ®ΩçGµç*çC. 2016 ï$´J 23 $’ç* Ñ v°ævéÀߪ’v§ƒ®ΩçGµç*çC. öÀáçÆœ ®√ïuÆ涵º áç°œ Ææ’ë‰çü¿’ ¨Ïê®˝®√ß˝’ èπÿú≈ Íéçvü¿ ç°j N´’®Ωz©’ í∫’°œpçî√®Ω’. ØËû√@éÀ Ææç•çCµç*$ Åûªuçûª éééπ¢Á’i$ °∂j∞¡x$’ É°æpöÀéà •£œ«®Ωçí∫

°æ®Ω‰ü¿E, áEo≤ƒ®Ω’x ¢√í¬l$çîËÆœØ√ ¢√öÀE ØÁ®Ω¢Ë®Ωa™‰ü¿E ûª$ ≤Ú≠晸O’úÕߪ÷ §ÚÆˇd™ N´’ Jzçî√®Ω’. Å™«Íí v°æù«Ré¬ Ææç°∂æ÷Eo ®Ωü¿’lîËߪ’ úøç°j èπÿú≈ ¶„$Kb ´’çúÕ°æú≈f®Ω’. ØËû√@ Çüµ¿y®Ωuç ™ØË v°æù«Ré¬ Ææç°∂æ’ç ®Ω÷°æéπ©p$ïJTçü¿E, Å®·ûË ¢Á÷úŒ v°æ¶µº’ûªyç ÇÆæçÆæn$’ ®Ωü¿’lîËÆœç ü¿Ø√o®Ω’. ØËû√@ ®Ω£æ«Ææu°∂j∞¡x$’ •£œ«®Ω_ûªç îËߪ’úøç v§ƒ®ΩçGµçî√´’E, Çߪ’$ ÅGµ´÷$’©’ ûª´’ØËûªèπ◊ àN’ïJTçü¿$o ¢√Ææh´ç ûÁ©’Ææ’éÓ¢√©E ¢Á÷úŒ ûª$ öÀyôd®˝™ ¢√uë«uEçî√®Ω’. Éûª®Ωü˨»©’ èπÿú≈ ûª´’´ü¿l Ö$o ØËû√@ °∂j∞¡x$’ ûª´’èπ◊ Å°æpTçî√©E éÓJ$ô’x öÀyôd®˝ ™ Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. ØËû√@ ´’$´úø’ ¶„çí¬™¸ Gñ„°œ Ö§ƒüµ¿uèπ~◊úø’ îªçvü¿èπ◊´÷®˝¶Æˇ ´÷ö«xúø’ûª÷ ´’´’û√ ÂÆçöÀ¢Á’çö¸$’ íı®ΩN≤ƒh ´’Ø√o®Ω’. ñ«Bߪ’ÂÆ©´€ C$çí¬ v°æéπöÀçîªúøç°j Ç¢Á’ûÓ N¶µ‰CÆæ’hØ√oô’x ¢Á©xúÕçî√®Ω’. Çߪ’$ ïߪ’çAE ü˨¸vÊ°¢˛’C´Æˇí¬ Íéçvü¿ç v°æéπöÀç*çü¿E, Íéçvü¿ç ÇC¨¡í¬ °æEîË≤Úhçü¿Ø√o®Ω’. v°æüµΔE ¢Á÷úŒ Ñ é¬®√uEo £æ«Ùç ´’çvA ®√ñ¸Ø√üµ˛Æœçí˚èπ◊ Å°æpTçî√®ΩE, âG´ü¿l Ö$o °∂j∞¡x$’ •£œ«®Ω_ûªçîËÊÆ °æE™ ®√ñ¸Ø√üµ˛Æœçí˚ ÖØ√o®ΩØ√o®Ω’. ¢√JûÓ v°æA ¢√®Ωç îªJaÆæ’h$oô’xîªçvü¿¶Æˇ ¢Á©xúÕçî√®Ω’. äéπv°æûËuéπü¿®√u°æ€h öⲒ (Æœö¸)$’ à®√pô’îËÊÆçü¿’èπ◊ Íéçvü¿çßÁ÷*≤Úhçü¿E, ¶Æˇèπ◊ô’ç•ç úÕ´÷çú˛ îËÆœ$ô’xí¬ Åçü¿’¶«ô’™ Ö$o Ææ´÷î√®√Eo N¨Ïx≠œç* •£œ«®Ω_ûªçîËÊÆçü¿’èπ◊ Ñ öⲒ °æE îËÆæ’hçü¿Ø√o®Ω’.

®«Zç 11

¢√®ºh, Nïߪ’¢√úø, •’üµ¿¢√®ºç, ï$´J•24,•2018

ü˨¡ç™ØË ®√v≠dæ ®Ω£æ«üΔ®Ω’©$’ $ç 1í¬ BJa Cü¿’lû√ç ´’çvA ûª’´’t©

v°æ¶µ«ûª¢√®ºh °v æAECµ / °ü¿l°æLx ü˨¡ç™ØË ®√v≠æd ®Ω£æ«üΔ®Ω’©$’ v°æü∑¿´’ ≤ƒn$ç™ BJaCü¿’lû√´’E ®√v≠æd Ç®˝Åçú˛H ´’Jߪ· vÆ‘h, P¨¡Ÿ ÆæçÍé~´’ ¨»ê ´’çvAûª’´’t© Ø√Íí¨¡y®Ω®√´€ ûÁL§ƒ®Ω’. ®√´’í∫’çúøç ÆæO’°æç™ °ü¿lçÊ°ô Ç®˝ãG vGú˛ b$’ ÇJnéπ¨»ê ´’çvA Ñõ„© ®√ñ‰çü¿®˝ûÓ éπLÆœ v§ƒ®ΩçGµçî√®Ω’. ûÁ©çí¬ù ®√v≠æd ®Óúø’f ®Ω¢√ù« ÆæçÆæn îÁj®ΩtØ˛ ≤Ú´÷®Ω°æ€ ÆæûªuØ√®√ߪ’ù Åüµ¿uéπ~ûª$ ïJT$ Æ涵º™´’çvA ´÷ö«xúø’ûª÷ Ç®˝ãG vGú˛b$’ ≤ƒnEé𠧃®Ωd¢Á’çö¸ Æ涵º’u© Ææ£æ…鬮ΩçûÓ ÅCµé¬®Ω’©èπ◊, àñ„Fq©èπ◊, ≤ƒnEéπ á¢Á’t™‰uèπ◊ ¨¡Ÿ¶µ«é¬çéπ~©’ ûÁL§ƒ®Ω’. ®√v≠ædç à®Ωpú≈féπ v°æ¶µº’ûªyç BÆæ’èπ◊$o NüµΔØ√© ´©$ Ç®Ω’ ØÁ©© Æ洒ߪ’ç™ØË Nü¿’uû˝ Ææ´’Ææu$’ ÅCí∫N’çî√´’E, ûÁ©çí¬ù™ 2000éÀ.O’ ñ«Bߪ’ ®Ω£æ«üΔ®Ω’©’ èπÿú≈ ™‰´E, ®√v≠ædç ≤ƒCµç*$ ûª®Ω’¢√ûª 3000éÀ.O’© ®Ω£æ«üΔ®Ω’©$’ Íéçvü¿ç ´ü¿l ≤ƒCµç* ñ«Bߪ’ ®Ω£æ«üΔ®Ω’©™ Ææí∫ô’ éπçõ‰ ´’$ ®√v≠ædç™ØË ñ«Bߪ’ ®Ω£æ«üΔ®Ω’©’ áèπ◊\´í¬ ÖØ√oߪ’E ûÁL§ƒ®Ω’. Å$çûª®Ωç ÇJnéπ ¨»ê´’çvA Ñõ„© ®√ñ‰çü¿®˝ ´÷ö«xúø’ûª÷ ûÁ©çí¬ù ®√v≠æd ≤ƒüµ¿$™ Æœçí∫Í®ùÀ é¬Jtèπ◊© §ƒvûª

´’çí∫∞¡¢√®ºç ®«´’í∫’çúøç °ü¿lçÊ°ô™ v°æÆæçTÆæ’h$o ´’çvA ûª’´’t©. *vûªç™ ´’çvA Ñô© ®«ñ‰çü¿®¸ ´’®Ω’´™‰Eü¿E ÅØ√o®Ω’. 1,16,000 ÖüÓ ´·êu´’çvA NNüµ¿ ¨»ê© üΔy®√ éÌEo ¢Ë© uí¬©ûÓ, á®Ω’´€© éπ®√tí¬®√©ûÓ ¢Á©’íÌçC$ éÓôx ®Ω÷§ƒßª÷©’ ´’çW®Ω’ î˨»®ΩE, ®√´’í∫’çúøç Ö´’túÕ ®√v≠ædç™ N´éπ~èπ◊ ®Ω÷.5000éÓôxûÓ á®Ω’´€© éπ®√tí¬®√Eo í∫’È®jçü¿E ®√v≠ædç à®√púøfé¬ ®√´’í∫’çú≈EéÀ °æ€$:®Ω’ü¿lJçî√´’E Çö$í∫®˝ à®√pô’ î˨»´’E °æ‹®Ωy ¢Áj¶µº´ç BÆæ’èπ®√´ú≈EéÀ v°æ¶µº’ûªyç éπ]≠œ ûªy®Ω™ØË Â°ü¿l°æLx™ 4, ´’ç*®√u©™ 3, îËÆæ’hçü¿E ÅØ√o®Ω’. Å$çûª®Ωç °ü¿l°æLx áç°‘ Ç®ÓãG©’ ´’çW®Ω’ îËÆæ’èπ◊Ø√o´’E ûÁL§ƒ®Ω’. ¶«©\ Ææ’´’Ø˛ ´÷ö«xúø’ûª÷ ÅCµé¬®Ω’© v°æï© í∫’Jç* E®Ωçûª®Ωç Ç™*Ææ÷h Ñ Ææ£æ«é¬®√çûÓ Å$C∑ 鬩ç™ØË Ç®˝ãG vGú˛b v°æ¶µº’ûªyç °æEîËÆæ’hçü¿E ûÁL§ƒ®Ω’. >™«x éπ™„éπd®˝ °æ‹Jh î˨»´’E ®√´’í∫’çúøç ÅGµ´]CméÀ íı®Ω´ üË´ÊÆ$ ´÷ö«xúø’ûª÷ Ç®ÓãG vGú˛b$’ °æ‹Jh

A®Ω’´’©™ îªéπ\öÀ à®√pô’x

îËÆœ$ Ç®˝Åçú˛H ¨»ê Æœ•sçCE ÅGµ$çCçî√®Ω’. ´’$ ®√v≠æd ´]Cm Í®ô’ ü˨¡ç™ØË ¢Á·ü¿öÀ ≤ƒn$ç™ Öçü¿E °ü¿l°æLx >™«x §ƒJv¨»N’éπçí¬, ´u´≤ƒßª’°æ®ΩçíÅGµ´]Cm îÁçüË Å´é¬¨¡ç Öçü¿E ûÁL§ƒ®Ω’. Æ涵º Åüµ¿uèπ~◊úø’ ûÁ©çí¬ù ®√v≠æd ®Óúø’f ®Ω¢√ù« ÆæçÆæn îÁj®ΩtØ˛ ≤Ú´÷®Ω°æ€ ÆæûªuØ√®√ߪ’ù ´÷ö«xúø’ûª÷ ®√v≠ædç™ 30,000éÓôxûÓ ®Óúøx ÅGµ´]CléÀ v°æù«Réπ©’ Æœü¿mç îËÆœ Å´’©’ îËÆæ’hØ√o´’E Ç®˝ãG vGú˛b E®√tùç™ éπ≠æd°æúÕ °æEîËÆœ$ ÅCµé¬®Ω’©$’ ÅGµ$çCçî√®Ω’.´’çvAéÀ 1.6éÀ.O’ ®Óúø’f$’ ®Ω÷.5.5éÓôxûÓ §∂Ú®˝™„jØ˛ ®Óú˛, ÂÆçvô™¸ ™„jöÀçí˚ûÓ ´’çW®Ω’ îËߪ÷©E éÓ®√®Ω’. Ñ é¬®Ωuvéπ´’ç™ éπKç$í∫®˝ ïú˛°œ îÁj®˝ °æ®ΩqØ˛ ûª’© Ö´’, âúŒÆ‘ îÁj®ΩtØ˛ Ñü¿ ¨¡çéπ®˝È®úÕf, á¢Á’tMq Ø√®ΩüΔÆæ’ ©éπ~tù˝®√´€,®√´’í∫’çúøç ¢Ë’ßª’®˝ éÌçéπöÀ ©éÀ~tØ√®√ߪ’ù, íÓüΔ´JêE àÆ‘°‘ Å°æ‹®Ωy ®√´€, vÆ‘h, P¨¡Ÿ ÆæçÍé~´’ ¨»éπ Ç®Ω_ØÁjï®˝ ´‚© Nïߪ÷ È®úÕf, v°æñ«v°æAEüµ¿’©’Ææç•çCµûª ÅCµé¬®Ω’©’ ûªCûª®Ω’©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

®√v≠v°æd æï©èπ◊ ÊÆ´îËÊÆ ¨¡éÀhE °v æ≤ƒCçî√L

´’çv A ™Í é ¨¸ ï$t C Ø√$ öÀ á Ø˛ á Æˇ á °∂ ˇ éÌ•s J é¬ßª ’ © ¢Á · èπ ◊ \©’ ¶µºèπ◊h©èπ◊ E®Ωçûª®√ߪ’çí¬ Å$ov°æ≤ƒüΔ© °æç°œùÃ: öÀöÀúÕ ñ„Éä vQE¢√Ææ®√V A®Ω’´’©,ï$´J 23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωhv°æAECµ: á.®ΩNØ√ߪ·úø’ Çüµ¿y®Ωuç™ A®Ω’´’©™ vQ¢√J Ççvüµ¿v°æü˨¸®√v≠æd v°æï©èπ◊ ´’Jçûª Å´Ææ®Ω¢Á’i$ ÊÆ´©çCçîËçü¿’èπ◊ ߪ·´ØËûª ,®√v≠æd´’çvA Ø√®√™Í騸èπ◊ °æ‹J h≤ƒn®·™ ¨¡éÀh≤ƒ´’®√nu©’ v°æ≤ƒCçî√©E,Ç®Óí∫u´çûª¢Á’i$ @Nûªç É¢√y©E öÀáØ˛áÆˇá°∂ˇ Ø√ߪ’èπ◊©’ Çé¬çéÀ~çî√®Ω’. Ø√®√™Í騸 ï$tC$ç Ææçü¿®Ωs¥çí¬ ´’çí∫∞¡¢√®Ωç Öü¿ßª’ç öÀáØ˛áÆˇá°∂ˇ ñ«Bߪ’ØËûª

ǩߪ’ç ÆæO’°æç™E Å”™«çúøç ´ü¿l éÌ•sJé¬ßª’©’ éÓöÀd ¢Á·èπ◊\©’B®Ω’aèπ◊Ø√o®Ω’. ®√v≠ædç ÅGµ´[CléÓÆæç ´·êu´’çvA îªçvü¿¶«•’ Ø√ߪ·úø’ûÓ¶«ô’ ߪ·´ØËûª ,´’çvA Ø√®√™Í騸 éπ[≠œéÀ ¶µºí∫´çûª’E ÇQ®√yü¿ç éÓ®√®Ω’. Ø√®√™Í騸 Ææç°æ‹®Ωg Ç®ÓíÓu´çûª’©’í´€çú≈©E Çé¬çéÀ~çî√®Ω’.

®Ωü∑¿Ææ°æhN’ûÓ A®Ω’´’© éÀôéÀô, vQ¢√J ü¿®ΩzØ√EéÀ 12í∫çô©’ ´’çí∫∞¡¢√®ºç A®º’´’©™ ¶µºèπ◊h© ≤˘éπ®«u©$’ ûªE& îËÆæ’h$o öÀöÀúÕ ñ„Éä XE¢√Æ殫V A®Ω’´’©,ï$´J 23v°æ¶«µ ûª¢√®Ωhv°Aæ ECµ: Ææ÷®Ωu ûª®Ω’¢√ûª ¶µºèπ◊h©’ Ææ’©¶µºçí¬ ¢Á©’°æ©èπ◊ ïߪ’çAE °æ€®ΩÆæ\Jçèπ◊E A®Ω’´’© îË®Ω’èπ◊ØËçü¿’èπ◊ O©’í¬ üΔy®√©’ à®√pô’ vQ¢Ëçéπõ‰¨¡y®Ω≤ƒyN’¢√JéÀ •’üµ¿¢√®Ωç Öü¿ßª’ç îËߪ’úøç ïJTçü¿Ø√o®Ω’.®Ωü∑¿Ææ°æhN’ °æ€®ΩÆæ\Jç $’ç* ®√vA´®Ωèπ◊ Åûªuçûª¢Áj¶µº´çí¬ ï®Ωí∫$’$o èπ◊E A®Ω’´’© ǩߪ’´÷úµøOüµ¿’™x à®√pô’ àúø’¢√£æ«$ÊÆ´©’ OéÀ~çîËçü¿’èπ◊ NîËaÊÆ ¶µºèπ◊h©èπ◊ îËÆœ$ í¬u©K©’,¶µºèπ◊h©èπ◊ éπLpç*$ ≤˘éπ®√u©Â°j áéπ\ú≈ ᙫçöÀ Å≤˘éπ®Ωuç éπ©í∫èπ◊çú≈ ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ´’üµΔu£æ«oç öÀöÀúÕ ÅCµé¬®Ω’©ûÓ í¬u©K©’, v°æ¢Ë¨¡üΔy®√©’ à®√pô’î˨»´’E éπ©Æœ ñ„É¢Ó vQE¢√Ææ®√V ûªE&©’ A®Ω’´’© ñ„É¢Ó ÈéáÆˇ vQE¢√Ææ®√V î˨»®Ω’.N’Fv•£æ«Ùtûªq¢√$ äÍé®ÓV Öü¿ßª’ç ¢Á©xúÕçî√®Ω’. EÍ®mPç*$ îÓôx à®√pô’îËÆœ$ Ñ $’ç* ®√vA´®Ωèπ◊ •’üµ¿¢√®Ωç àúø’¢√£æ«Ø√©Â°j v°æ¢Ë¨¡üΔy®√© $’ç* ¶µºèπ◊h©’ ǩߪ’´÷úµø vQ¢√®Ω’ ÜÍ®í∫$’çúøôçûÓ ¶µºèπ◊h©’ í¬u©K™xéÀ Oüµ¿’™xE í¬u©K©èπ◊ îË®Ω’éÓ¢√©Ø√o®Ω’. îË®Ω’éÓ¢√Lq$ üΔ®Ω’©’, ¢Á©’°æ©èπ◊ ®√´©Æœ$ í¬u©K™x ¶µºèπ◊h©’ v°æ¨»çûªçí¬ ≤ƒyN’¢√J ´÷®√_©’, ¶µºèπ◊h©èπ◊ Å$ov°æ≤ƒü¿ç °æç°œùà ¢√£æ«$ÊÆ´©$’ ü¿®Ωz$ç îËÆæ’éÓ¢√©Ø√o®Ω’. ûªCûª®Ω Å稻©Â°j ñ„É¢Ó vQE¢√Ææ®√V ûªE ¢√£æ«$ÊÆ´™ ≤ƒyN’ ü¿®Ωz$ç ´·TÆœ$ &©’ îËÆœ °æ©’Ææ÷îª$©’ î˨»®Ω’.

®Óúø’f v°æ´÷ü¿ç™ ´·í∫’®_ Ω’ ü¿’®Ωt®Ωùç °æPa´’™ Ní∫ûª@´€™„j$ ûª÷®Ω’píÓüΔ´J >™«x ¢√Ææ’©’ û√úË°æLxí∫÷úÁç,ï$´J 23,v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: °æPa´’íÓüΔ´J >™«x $©xï®Ωx ´’çúø©ç Å$çûª°æLx ´ü¿l ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ïJT$ ®Óúø’f v°æ´÷ü¿ç™ ûª÷®Ω’píÓüΔ´J >™«xèπ◊ îÁçC$ ´·í∫’_®Ω’ ´’]A îÁçüΔ®Ω’. û√úË°æLxí∫÷úÁç ®Ω÷®Ω™¸ Ɯ⠮√ï¨Ïê®˝ °æ®Ωu¢Ëéπ~ù™ Å$çûª°æLx §ÚMÆæ’©’ Ææç°∂æ’ôØ√ Ææn™«EéÀ îË®Ω’èπ◊E ÍéÆæ’ $¢Á÷ü¿’ îËÆœ ü¿®√u°∂æ€h îËÆæ’hØ√o®Ω’. N´®√™xéÀ ¢ÁRûË ´’çí∫∞¡¢√®Ωç Å$çûª°æLx ´ü¿l ïJT$ ®Óúø’f v°æ´÷ü¿ç™ Nïߪ’¢√úø $’çúÕ ´Ææ’h$ o Ø√ØÓ é¬®Ω’$’ ™«K úµŒéÌöÀdçC. ´÷®Ω_ç ´’üµ¿u™ ûª÷®Ω’píÓüΔ´J >™«xèπ◊ îÁçC$ ûªLx,èπÿûª’®Ω’ Åéπ\úÕéπéπ\úË ü¿’®Ωt®Ωùç §ƒ©’ é¬í¬ í¬ßª÷©§ƒ™„j$ ´·í∫’_JE ¢Á’®Ω’Èíj$ ¢Ájü¿uç éÓÆæç ÇÆæ’°ævAéÀ ûª®ΩLÆæ’hçúøí¬ äéπ ´uéÀh ´’]A îÁçüΔúø’. ´’]ûª’©’ ûª÷®Ω’píÓüΔ´J >™«x ®√ñ«$í∫®Ωç ´’çúø©ç üÓÆæ鬩ߪ’°æLx

¢√Ææh´€u©’íÊ°®Ì\çô’Ø√o®Ω’. ´’]A îÁçC$¢√J™ §ÒØ√o üËN (30), Eûªu (2) í¬ßª÷©§ƒ™„j$ Ææ’Í®≠ˇ ÅØË ßª·´èπ◊úø’ °üΔl°æ€®Ωç ví¬´÷EéÀ îÁçC$¢√úø’ ¢Ájü¿uç éÓÆæç ÇÆæ’°ævAéÀ ûª®ΩLÆæ’hçúøí¬ ´’]A îÁçüΔúø’. ¢√J èπ◊ô’ç• Æ涵º’u©’ §Úúø÷J Ææ’Í® çvü¿®Ω°∂æ·Ø√üµ¿ èπ◊´÷®Ω¨¡®Ωt, Ææ’´®Ωa (5) O®Ω’ ¢Á’®Ω’Èíj$ ¢Ájü¿uç éÓÆæç û√úË°æLxí∫÷úÁç $’çúÕ à©÷®Ω’èπ◊ ûª®ΩLç*$ô’x ûÁL§ƒ®Ω’. ´’]ûª’u¢√ûª °æúøf¢√JéÀ û√úË°æLxí∫÷úÁç àJߪ÷ ÇÆæ’°ævA™ ¨¡´ °æçîªØ√´÷ E®Ωy£œ«çî√®Ω’. Nïߪ’¢√úø™ •çüµ¿’´€©$’ é¬QéÀ ¢Á∞Ïx È®j©’ áéÀ\ç* AJT Ø√ØÓ é¬®Ω’™ ´Ææ’hçúøí´÷®Ω _ç ´’üµ¿u™ Å$çûª°æLx ´Ææ’h$o áü¿’®Ω’í´Ææ’h$o ™«K úµŒéÌöÀd$ ØË°æü∑¿uç™ Ñ °∂æ’®Ω ®Óúø’f v°æ´÷ü¿ç ïJTçC. Å$çûª°æLx áÆˇâ Çüµ¿y®Ωuç™ §ÚMÆæ’©’ ÍéÆæ’ $¢Á÷ü¿’ îËÆœ ü¿®√u°∂æ€h îËÆæ’hØ√o®Ω’.

A®Ω’´’©,ï$´J 23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωhv°æAECµ: Ææ÷®Ωuïߪ’çA,®Ωü∑¿Ææ°æhN’ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ ´·çü¿’ ®Óñ‰ éπLߪ·í∫¢Ájèπ◊ç®∏Ωç àúø’éÌçúø©’ ¶µºéπhï$Ææçvü¿çí¬ ´÷JçC. Öü¿ßª’ç 11í∫çô©èπ◊ A®Ω’´’©èπ◊ ©éπ~©´’çC ¶µºèπ◊h©’ îË®Ω’èπ◊Ø√o®Ω’.

DçûÓ ´’üµΔu£æ«oç 12í∫çô©èπ◊ A®Ω’´’©™ í∫ü¿’©’ Íéö«®·çîË °æüΔt´AÅACµí∫[£æ«ç, ƜǮ˝¢Ó, öÀG éıçô®˝ ûªCûª®Ω v§ƒçû√™x í∫ü¿’©’ë«S™‰´ØË ¶®Ω’f©’ °õ‰d¨»®Ω’. í∫ü¿’©éÓÆæç ¶«®Ω’©’B®√®Ω’. ®Ωü∑¿Ææ°æhN’$ àúø’¢√£æ«Ø√© Oéπ~ùèπ◊ ¶µºèπ◊h©’ îË®Ω’éÓ´úøçûÓ ®ΩDlí¬ ´÷JçC.

vQE¢√Ææ’úÕ ¢√£æ«Ø√© ÊÆ´© ü¿®Ωz$ç éÓÆæç °ü¿lÆæçêu™ ¶µºèπ◊h©’ A®Ω’´’©éÌçúøèπ◊ îË®Ω’èπ◊Ø√o®Ω’. °JT$ ¶µºèπ◊h© ®ΩDlûÓ ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ≤ƒßª’çvû√EéÀ éπFÆæ ≤˘éπ®√u©’ §Òçü¿úøç éÓÆæç Å´Ææn©’ °æúø’ûª’Ø√o®Ω’. ¢Áçéπ$ o ü¿®ΩzØ√EéÀ ¢Ájèπ◊ç®∏Ωç–2™ ÅEoéπ秃®Ω’d¢Á’çô’xEçúÕ§Ú®· ü¿®ΩzØ√EéÀ 12í∫çô©’ Æ洒ߪ’ç EKéÀ~çî√Lq ´≤ÚhçC. ≤ƒßª’çvûªç 6í∫çô©´®Ωèπ◊ Ææ’´÷®Ω’ 46,966¢Ë©´’çC ¶µºèπ◊h©’ ≤ƒyN’¢√JE ü¿Jzçèπ◊ Ø√o®Ω’. °JT$¶µºèπ◊h©ûÓ A®Ω’´’©éÌçúø éÀôéÀô™«úø’ûÓçC.

¶µ«®Ωu 鬰怮√EéÀ ®√™‰üE¿ ¶µº®,Ωh éÌúø’èπ◊ Çûªt£æ«û√uߪ’ûªoç éπúø°,æ ï$´J 23, v°æ¶«µ ûª¢√®Ωh: í∫ûª àú≈C $’ç* ¶µ«®Ωu 鬰怮√EéÀ ®√éπ§Ú´úøçûÓ ´’$≤ƒn°æç îÁçC$ ¶µº®Ωh, èπ◊´÷®Ω’úø’ ´’çí∫∞¡¢√®Ωç éπúø°æ éπ™„éπdÍ®ö¸ Ç´®Ωùç™ N≠ævüΔ´ùç û√T Çûªt£æ«û√uߪ’û√oEéÀ §ƒ©pú≈f®Ω’. N´®√™xéÀ ¢ÁRûË... °æ€L¢Áçü¿’© ´’çúø©ç éÓ´’$÷oûª© ví¬´÷EéÀ îÁçC$ í∫çúÕ í∫çí∫®√V ¶µ«®Ωu ÅçïL, OJéÀ ´·í∫_®Ω’ °œ©x©’. í∫ûª àú≈C $’ç* ¶µ«®Ωu¶µº®Ωh© ´’üµ¿u ´’$Ææp®Ωn©’ ®√´úøçûÓ ¶µ«®Ωu ÅçïL v§Òü¿’lô÷®Ω’ ´’çúø©ç Ø√í∫$÷ØÁ°æ™„x ûªLxü¿çvúø’© ´ü¿l ÖçúÕ§Ú®·çC. °ü¿l ´’$’≠æfl© üΔy®√ ¶µº®Ωh 鬰怮√EéÀ °œL*$ ®√éπ§Ú´úøçûÓ ´’$≤ƒn°æç îÁçC$ ¶µºéπ h ´’çí∫∞¡¢√®Ωç Öü¿ßª’ç éπúø°æ éπ™„éπd®˝ 鬮√u©ßª’ç™ èπ◊´÷®Ω’úø’ ®√ñ‰≠ˇ (10) éπLÆœ Çûªt£æ«ûªuèπ◊ §ƒ©pú≈fúø’. Ææ]£æ« ûª°œp °æúÕ§Ú´úøçûÓ éπ™„éπdÍ®ö¸ á¢Ó XE¢√Ææ’©’ £æ›ö«£æ›öÀ$ ûªçvúÕ éÌúø’èπ◊©$’ ûª$ ¢√£æ«$ç™ J¢˛’qèπ◊ ûª®ΩLçî√®Ω’. í∫çí∫®√Vèπ◊ èπ◊´÷È®h

*éÀûªq §Òçü¿’ûª’$o ®√ñ‰≠ˇ, í∫çúÕ í∫çí∫®√V Å´’]ûª 8´ ûª®Ωí∫A °ü¿l°æÆ撰怩 ´’çúø©ç éπÆæ÷hJ¶µ« §ƒ®∏Ω¨»©™ îªü¿’´€ûÓçC. *$o èπ◊´÷®Ω’úø’ ûªLxü¿í∫_®Ω Öçô÷ îªü¿’´€èπ◊çô’Ø√oúø’. ¶µ«®Ωu 鬰怮√EéÀ ®√™‰ü¿E Ñ °∂æ÷û√EéÀ §ƒ©púÕ$ô’x ûÁ©’≤ÚhçC. v°æÆæ’hûªç J¢˛’q ÇÆæp vA™ *éÀûªq §Òçü¿’ûª’Ø√o®Ω’. Ñ °∂æ’ô$°j §ÚMÆæ’©’ ÍéÆæ’ $¢Á÷ü¿’ îËÆœ ü¿®√u°æ€h îËÆæ’ h$oô’ x ûÁ©’≤ÚhçC.

Ø√uߪ’¢Á’i$ éÓÈ®\© ≤ƒüµ¿$èπ◊ á秃x®‚Æˇ Ææç°∂ˇ’ È®j™‰y é¬Jtéπ ÆæçÆæn ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ≤ƒnEéπ úŒÇ®˝áç 鬮√u©ßª’ç áü¿’ô ´’£æ…üµ¿®√o$’ E®Ωy£œ«ç*çC. Ñ Ææçü¿ ®Ωs¥çí¬ ´·êuÅAC∑í¬ £æ…ïÈ®j$ ¶µº®Ωùöµ«$’ v°æ≤ƒü˛ ûª$üÁj$ NP≠æd ¨ÎjLûÓ ¶µº÷≠æù, üµ¿÷≠æ ù©ûÓ Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûª yç°j, ¢√Ææh¢√©$’ éπ°œp °æ€*a é¬Jtèπ◊©$’ °æéπ\üÓ´ °æöÀdÆæ’h$o ¢Áj$ç°j N´Jçî√®Ω’.

P´¶µºè◊π h©èπ◊ Ææü¿’§ƒßª÷©’: ¨»ê© Ææ´’$yߪ’çûÓ P´®√vA Xé¬∞¡£«æ Æœh,ï$´J 23 °v 涵«ûª¢√®Ω:h °æçµº÷ûª Lçí¬™x ¢√ߪ·LçÍí¨¡y®Ω’úø’ Ææyߪ’綵º’´€í¢Á©Æœ$ *ûª÷h®Ω’>™«x™E Xé¬∞¡£æ«Æ‘h¨¡y®√© ߪ’ç™ ´îËaØÁ© 8 $’ç* v§ƒ®Ω綵º´’ßË’u P´®√vA v•£æ«Ùtûªq¢√©èπ◊ NîËaߪ· ¶µºèπ◊h© ´’¯Réπ Ææü¿’§ƒßª÷© éπ©p$ éÓÆæç Ææ´÷¢Ë¨¡´’ߪ÷u´’E >™«x éπ™„éπd®˝ v°æü¿÷u´’o ûÁL§ƒ®Ω’. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç Ééπ\úÕ Ç©ßª’ç™ NNüµ¿ ¨»ê© ÅCµé¬®Ω’©ûÓ ÆæO’éÀ~ç*$ >™«x éπ™„éπd®˝ Çߪ’$’o éπ©Æœ$ N™‰éπ®Ω’©ûÓ ´÷ö«x úø’ûª÷ ü¿÷®Ω v§ƒçû√© $’ç* ¶µºéÀh v¨¡ü¿l©ûÓ ´îËa ¶µºèπ◊h©èπ◊ éπFÆæ Ææü¿’§ƒßª÷©’ Ææ’ü¿®Ωz$ç à®√pô’èπ◊ Ææç•çCµç* NNüµ¿ ¨»ê©ûÓ$÷ üË´≤ƒn$ç ÅCµé¬®Ω’©ûÓ îªJaçî√´’Ø√o®Ω’. ´’£æ…P´®√vA °æ®ΩyCØ√$ í∫ûª àú≈C Ææ’´÷®Ω’ È®çúø’ ©éπ~© ´’çC ¶µºèπ◊h©’ ü¿®Ωz$ç îËÆæ’èπ◊$oô’x Jé¬®Ω’f©’ îÁ•’ûª’Ø√oߪ’E Å®·ûË Ñ ≤ƒJ Éçé¬ áèπ◊\´ ´’çC ¶µºèπ◊h©’ £æ…ï®ΩßË’u Ŵ鬨¡ç Öçü¿E éπ™„éπd®˝ N´Jçî√®Ω’. éééπ E®Ωgߪ÷©’: Xé¬∞¡£æ«Æ‘h¨¡y®√©ßª’ç™ ´’£æ…P´®√vA v•£æ«Ùtûªq¢√Lo 13 ®ÓV© §ƒô’ E®Ωy£œ«çîªôç Ç$¢√®·Aí¬ Ê°®Ì\Ø√o®ΩØ√o®Ω’. Éçü¿’™ ´·êuçí¬ äéπ\ ´’£æ…P´®√vA °æ®ΩyCØ√$ ´÷vûª¢Ë’ ǩߪ’ç™ ü¿®ΩzØ√©’ç ö«ßª’E N’TL$ ®ÓV™x Öûªq¢√©Íé v§ƒüµΔ$uûª ÅE N´Jçî√®Ω’.°∂œv•´J 13$ ´’£æ…P´®√vA °æ®ΩyC$ç 鬕öÀd Ç ®ÓW ¢Ëèπ◊´ ñ«´· $’ç* ´’®Ω’ÆæöÀ

Gñ„°œ §ƒ©$ûÓ ü˨»EéÀ ´·°ær Æœ°œâ ñ«Bߪ’ 鬮Ωuü¿Jz ú≈. Ø√®√ߪ’ù lg$çCí¬´’,ï$´J 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh : ü˨»EéÀ ¶µ«®ΩBߪ’ ï$û√§ƒKdd §ƒ©$ûÓØË Bv´ $≠ædç ¢√öÀ©’xxûª’çü¿E,v°æï™xx ≤ƒ´÷>éπ´®Ω_ NüËy≥ƒ©$’ È®îªaíÌôdd üΔy®√ ûª$ °æü¿NE 鬧ƒúø’èπ◊ØËçü¿’èπ◊ v°æüµΔE $Í®çvü¿¢Á÷úŒ v°æߪ’AoÆæ’hØ√o®ΩE Æœ°œâ ñ«Bߪ’ 鬮Ωuü¿Jz ú≈éπd®˝ éπ$鬩 Ø√®√ߪ’ù ÅØ√o®Ω’. $çCí¬´’™ Æœ°œâ 24´ >™«xx ´’£æ… Æ涵º™xx ¶µ«í∫çí¬ ´’çí∫∞¡¢√®Ωç é¬v¢Ë’vú˛ Ææ÷®ΩuüË´®Ω Ø√Íí¨¡y®Ω®√´€ Ææ´÷¢Ë¨¡ v§ƒçí∫ùç™ ïJT$ v°æAEüµ¿’© Æ涵º™ Çߪ’$ ÖüËyí∫ °æ‹Jûªçí´÷ö«xxúø’ûª÷ £œ«çü¿’ûªy¢√ü¿$ ü˨»EéÀ Åûªuçûª v°æ´÷ü¿éπ®Ω´’®·$ ¢√ü¿´’Ø√o®Ω’.ü˨»EéÀ NüËP°ô’d •úÕüΔJ ¨¡èπ◊h©ûÓ Åûªuçûª v°æ´÷ü¿´·ç ü¿E ¶µ«Nç’E,ÅçûªéπØ√o N°æûª\®Ω´’®·$ °æJÆ œnûª’©èπ◊ Gñ„°œ Ŵ鬨¡ç éπLpÆæ’hçü¿ Ø√o®Ω’. v°æï© ¶µ«´v°æéπôØ√ ÊÆyîªa¥$’ £æ«JçîôçûÓ §ƒô’í¬ ¢√J @´$ NüµΔØ√Eo, Ç£æ«®Ω°æ€ Å©¢√ô’xx$’ û√ØË EÍ®l PÆæ’h çü¿Ø√o®Ω’. ÉC áçûª ´÷vûªç Æ棜«çîªö«EéÀ O©’™‰E N≠æߪ’çí¬ Çߪ’$ ÅGµ´Jgçî√®Ω’.ü˨¡ç™ ´’ûªûª y¨¡èπ◊h©$’,¢Ë®√pô’ ¢√ü¿ ¨¡èπ◊h©$’ v°æ¶µº’ûªyç Ææyߪ’çí¬ §Ú≠œçîªôç üΔ®Ω’ù´’Ø√o®Ω’.$Í®çvü¿ ¢Á÷úŒ °æJ§ƒ©$$’ v°æï©’ A°œpéÌúø’ûª’Ø√o,Çߪ÷ ®√v≥ƒdd™xx Åv°æñ«≤ƒ yN’ NüµΔØ√™xx ÅCµé¬®√Eo îË°æöÀd ÅC ûª´’ •©´’E Gñ„°œ îÁ°æréÓ´ôç üΔ®Ω’ù´’Ø√o®Ω’.ü˨¡ç™ v°æï© ´’ØÓ¶µ«¢√©$’ ÂÆjûªç éπ¶«b îËÊÆ C¨¡™ Gñ„°œ v°æ¶µº’ûªyç Öçü¿Ø√o®Ω’. úµÕM™x v°æñ«≤ƒy´’uߪ·ûªçí¬ áEo éπ®·$ Ç°ˇ v°æ¶µº’û√yEo CçîËÊÆçü¿’èπ◊ ÅØËéπ èπ◊vô©’ îËÆæ’hçü¿Ø√o®Ω’.Åçü¿’™ ¶µ«í∫çí¬ØË 20´’çC Ç°ˇ áçᙸá©$’ áEoéπ© éπO’≠æØ˛ Å$’®Ω’|©’ív°æéπöÀçîªôç üΔEéÀ ®√v≠æd°æA éÌNü˛ £æ«ú≈NúÕíÇ¢Á÷ü¿ç ûÁ©°æôç Bv´ Ŷµºuçûª®Ωéπ®Ω ´’®·$ N≠æߪ’´’Ø√o®Ω’.Ñ Å稡ç Éçé¬ Â£j«éÓ®Ω’d™ °çúÕçí˚™ Öçúøí¬ 48í∫çô™xx °æü¿N N®Ω´’ù îËߪ÷Lq$ áEoéπ© éπO’≠æ$®˝ Ñ E®Ωgߪ’ç BÆæ’éÓ´ôç üΔ®Ω’ù´’Ø√o®Ω’.ü˨¡ç™ ÅØËéπ ®√ v≥ƒd™x Ñ ûª®Ω£æ… ÍéÆæ’©’$o°æpöÀéÀ Íé´©ç Ç°ˇ áçᙸá°j Å$®Ω|ûª ¢Ëô’ NCµçîªôç üΔ®Ω’ù´’Ø√o®Ω’. ûÁ©çí¬ù«,Ççvüµ¿v°æü˨¸ ®√v≥ƒd™x °œ®√®·ç°æ€ îªö«dEo Å´Ê£«∞¡$ îËÆæ÷h éÌçü¿®Ω’

v°æñ«v°æAEüµ¿’©’ ´’çvA °æü¿´€©’ Å$’¶µºNÆæ’hçõ‰ áEoéπ© Ææç°∂æ’ç Evü¿§Úûª’çüΔ ÅØ√o®Ω’.áEoéπ© éπN’≠æØ˛$’ ¢Á÷úŒ ûª$ éπ$’Ææ$o™x $úÕ°œÆæ’hØ√o ®ΩØ√o®Ω’. áEoéπ© éπN’≠æØ˛$’ ¢Á÷úŒ ûª$ éπ$’Ææ$o™x $úÕ°œÆæ’hØ√o®ΩØ√o®Ω’.ü˨¡ç™ ¶µ«®ΩBߪ’ ï$û√§ƒKdd éπ°ærûª’$o éπ≥ƒßª’ç ´÷ߪ’ éπçúø’¢√™ ´·Ææ’í∫’™ ®√v≠æd°æA,í∫´®Ωo®Ω’, Ø√uߪ’ ´u´Ææl, ÆœGâ °æEîËߪ’ôç üΔ®Ω’ù´’Ø√o®Ω’. Ææ’v°‘® éÓ®Ω’d Ø√uߪ’´‚®Ω’h™‰ Ø√uߪ’ç éÓÆæç v°æï© ´·çü¿’èπ◊ ´*a$ °∂æ’ô$ Gñ„°œ v°æ¶µº’ûªy £æ«ßª’ç™ îÓô’îËÆæ’èπ◊çü¿Ø√o®Ω’. ®√ñ«uçí¬Eo Gñ„°œ ûª$ ñ‰•’ ÆæçÆælí¬ ´÷Ja Å´’©’ îËÆæ’hçü¿Ø√o®Ω’.Åûª’u$oûª íı®Ω´Fߪ’ ®√v≠æd°æA §ƒKdd v°æßÁ÷ïØ√© éÓÆæç ûª$ °æü¿N û√éπô’dd °ôddúøç î√Jvûªéπ ûª°œpü¿çí¬ ÅGµ´Jgçî√®Ω’. °ü¿lØÓôx ®Ωü¿’l îËߪ’ôç üΔy®√ 150´’çC ≤ƒ´÷$u, ´’üµ¿uûª®Ωí∫A ´®√_© v°æï©’ ´’®ΩùÀçî√®Ω Ø√o®Ω’.鬮ÓpÍ®ö¸¨¡èπ◊h©ûÓ èπ◊´’téπ\®· Íéçvü¿ç Ñ üΔ®Ω’ù«EéÀ §ƒ©púÕçü¿Ø√o®Ω’.®√¶ßË’ áEoéπ™x Íéçvü¿.®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç Å$’ÆæJÆæ’h$o v°æñ« ´uAÍ®éπ NüµΔØ√©èπ◊ ´uAÍ®éπçí¬ v°æï©$’ Ææç°∂æ’öÀûªç îËÊÆçü¿’èπ◊ Æœ°œâ v°æߪ’AoÆæ’hçü¿ Ø√o®Ω’. ´·êu´’çvA îªçvü¿¶«•’ ÍéçvüΔEéÀ ¶µºßª’°æúø’ûª’ Ø√o®Ω’. ®√v≠æd ´·êu´’çvA îªçvü¿¶«•’ ÍéçvüΔEéÀ ¶µºßª’°æúø’ûª’Ø√o®ΩE ÉüË Æ涵º™ Æœ°œâ ®√v≠æd 鬮Ωuü¿Jz ®√´’éπ[≠æg ÅØ√o®Ω’.®√v≥ƒdEéÀ v°æûËuéπ £æ«ÙüΔ éπLpçîË N≠æߪ’ç™ Íéçvü¿ç éπ°æpüΔô’ ¢ÁjêJE Å´©çGµÊÆh , Eí∫_ Dߪ’™‰E Æœl A™ Çߪ’$$’Ø√o®ΩØ√o®Ω’. ®√v≠ædç™ v°æ¶µº’ûªyç ûª$èπ◊ û√$’ v°æî√®Ωç îËÆæ’éÓ´ôç ûª°œpç*.ïJT$ ÅGµ´[Cll ¨¡⁄$u´’ Ø√o®Ω’. ®√ïüµΔE E®√tùç,Éûª®Ω v°æßÁ÷ïØ√© éπ©p$© ¢√í¬llØ√©ûÓ ´·êu´’çvA ïØ√Eo $N’tç* ¢Á÷ÆæTÆæ’hØ√o®ΩØ√o®Ω’.é¬Jtéπ v°æßÁ÷ï Ø√©$’ °æ‹Jhhí¬ £æ«JÆæ’hØ√o®ΩØ√o®Ω’. $çCí¬´’ éπ´‚uEÆæ’d §ƒKdd éπçéÓôí¬ ÅGµ´Jgçî√®Ω’. >™«x™ ÅØËéπ ñ«Bߪ’ ´’£æ…Æ涵º©’ E®Ωy£œ«ç*$ °∂æ’$ûª ûª´’ §ƒKdéÀ Öçü¿Ø√o®Ω’.Gñ„°œ v°æ¶µº’ûªyç Å$’ÆæJÆæ’h$o ÇJléπ NüµΔØ√©’,§ƒxEçí˚ éπO’≠æØ˛ ®Ωü¿’l,®√®·B™ éÓûª.v°j¢ËöÃéπ®Ωùèπ◊ v§ƒüµΔ$uûª ´çöÀ v°æñ«´uAÍ®éπ NüµΔØ√©èπ◊ Íéçvü¿ç §ƒ©púø’ûª’çü¿Ø√o®º’

´uéÀhí∫© ´’$’í∫úø éÓÆæ¢’Ë ÈéN°œ Ç®°æù©’: á¢Á’tMq ú≈. áçNNáÆˇ ´‚Jh

$÷ûª$ °${Ø˛ NüµΔ$ç ®Ωü¿’lÈéj E®Ωçûª®Ω §Ú®√ôç í∫’çûªéπ©’x È®™j ‰y, ï$´J 23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: $÷ûª$ °${Ø˛ NüµΔØ√Eo ®Ωü¿’l îËÊÆ´®Ωèπ◊ áØ˛á°∂ˇâÇ®˝ E®Ωçûª®Ωçí¬ §Ú®√úø’ûª÷ØË Öçô’çü¿E, Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªyç Å´©çGµÆæ’h$o é¬Jtéπ ´uAÍ®éπ NüµΔ Ø√©ûÓ é¬Jtéπ´®Ω_ç ÅßÁ÷´’ߪ’ç™ Öçü¿E áØ˛á°∂ˇâÇ®˝ ´J\çí˚ éπN’öà Æ涵º’uúø’, ü¿éÀ~ù´’üµ¿u È®j™‰y á秃x®‚Æˇ Ææç°∂ˇ’ ñ$™¸ Ææ£æ…ߪ’ v°æüµΔ$ 鬮Ωuü¿Jz áç.¶µº®Ωùöµ«$’ v°æ≤ƒü˛ Ê°®Ì\Ø√o®Ω’.

´’çí∫∞¡¢√®ºç Nïߪ’¢√úø™ ïJT$ Æœ°œâ éπ[≥ƒg>™«x ÆæN’A ´’£æ…Æ涵º™ ´÷ö«xúø’ûª’$o Ç §ƒKd ñ«Bߪ’ 鬮Ωuü¿Jz ú≈. Ø√®√ߪ’ù

hN¨»ê°æôoç, ï$´J 23, v°æ¶µ«ûª¢√®ºh: é¬çvÈíÆˇ §ƒKd £æ…ߪ’ç™ v°æ¶µº’û√yEéÀ v°æüµΔ$ Ææ©£æ… üΔ®º’Eí¬ Öçô÷ ÅNFA Ç®°æù©’ áü¿’®Ô\ç ô’$o Èé.N.°œ.®«´’îªçvü¿®«´c Ççvüµ¿ v°æü˨¸ ´·êu´’çvA îªçvü¿¶«•’$’ N´’JzçîË ´·çü¿’ û√´· ®«v≥ƒdEo áçûªí¬ ÅüµÓí∫A§ƒ©’ î˨»® í∫’®º’hèπ◊ ûÁaéÓ¢√©E ®«v≠æd ¨»Ææ$´’çúøL Æ涵º’uúø’ ûÁ©’í∫’ü˨¡ç §ƒKd Æ‘Eߪ’®¸ Ø√ߪ’èπ◊úø’ ú≈éπd®¸ áçNNáÆˇ ´‚Jh Ê°®Ô\Ø√o®º’. ®«v≠æd v°æ¶µº’û√yEo N´’JzÆæ÷h ÈéN°œ Núø’ü¿© îËÆœ$ ™‰ê°j ú≈éπd®¸ ´‚Jh Çví∫£æ«ç ´uéπhç î˨»®º’. N¶µºï$ Å$çûª®ºç Ççvüµ¿v°æü˨¸ v°æ¶µº’ûªyç Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªyçûÓ Ææ´’$yߪ’çûÓ Öçô÷ °æ©’ °æüµ¿ 鬩 Å´’©’èπ◊ éπ[≠œ îËÆœçü¿E, í∫ûª v°æ¶µº’ûªy £æ…ߪ’ç™ ≤ƒüµ¿uç é¬E v°æA≥ƒdûªtéπ §Ú©´®ºç v§Úñ„èπ◊dèπ◊ ÅEo Å$’´’ûª’©’ ûÁ*a Ææ鬩ç™ °æ‹Jh îËߪ’ú≈EéÀ

v°æߪ’Ao≤Úhçü¿ Ø√o®º’. v°æñ« ¶«u™„ö¸ üΔy®« é¬éπ é¬çvÈíÆˇ ØËûª©$’ v°æÆæ$oç îËÆæ’éÌE ®«ïuÆ涵ºèπ◊ îËJ$ ÈéN°œ ®«v≠æd v°æí∫AéÀ Ææ£æ«é¬Jçîªúøç ´÷E •£œ«®ºçí∫ N´’ ®ºz©èπ◊ Cí∫ ú≈Eo v°æï©’ í∫´’E Ææ’hØ√o®ºE ú≈éπd®¸ ´‚Jh Ê°®Ô\ Ø√o ®º’. ®«v≠æd v°æA≠æd Cí∫ñ«®ºaúøç™ ÈéN °œ ´çöÀ Öü¿lç úø’©’ í∫ûª v°æ¶µº’ ûªyç™ éééπ§ƒvûª §Ú≠œç î√®ºE AJT $¢√uç vü¿v°æü˨¸ E®«t ùç™ îªçvü¿ ¶«•’ Å£æ«Jo ¨¡©’ v¨¡N’Ææ÷h °ô’d •úø’©$’ ÇéπJ{çîªú≈E$ @JgçéÓ™‰éπ §Úûª’Ø√o®ºE ú≈éπd®¸ ´‚Jh N´’Jzçî√®º’. ÅA ûªèπ◊\´é¬©ç™ v°æù«Ré ¬ßª·ûªçí¬ ®«v≥ƒdEo ´·çü¿’èπ◊ BÆæ’èπ◊¢Á∞¡Ÿûª’$o îªçvü¿¶«•’ Ø√ߪ·úø’°j ÈéN°œ ®«´’îªçvü¿®«´c N´’®ºz©’ ´÷$éπ§ÚûË Çߪ’$ §ƒKdE ®«v≠ædç™ °æ€Ø√ü¿’©’ ™‰èπ◊çú≈ v°æï©’ •’Cl îÁ•’û√®ºE ú≈éπd®¸ ´‚Jh £œ«ûª´c°æL鬮º’.

Ø√uߪ’ç îËߪ÷©E ´’]ûªüË£«æ çûÓ üµ®¿ √o éπ™„éd®π ˝ 鬮√u©ßª’ç ´·ôdúÕ

éπ™„éd®π ˝ v°æü¿’u´’o ®ÓV Öü¿ßª’ç 6í∫çô© ´®Ωèπ◊ LçíÓüµ¿s¥´ç ÅGµÊ≠éπç °æ‹Jh ÅßË’u ´®Ωèπ◊ í∫®Ωs¥í∫’úÕ™E ≤ƒyN’ Å´’t¢√®Ωx ü¿®Ωz$ç Íé´©ç ©°∂æ·,´’£æ…©°∂æ· ü¿®ΩzØ√©’ ´÷vûª¢Ë’ ÅØ√o®Ω’.á´È®jØ√ ÆæÍ® Nâ°œ©’ é¬F ≤ƒ´÷$u ¶µºèπ◊h©’ é¬E äÍé Ææ÷vûªç ÅØ√o®Ω’. í∫ûª àú≈C P´®√vA °æ®ΩyCØ√$ Å´©çGµç*$ ü¿®ΩzØ√©ØË Å´’©’ îËߪ’ö«EéÀ E®Ωg®·ç*$ô’x éπ™„éπd®˝ N´Jçî√®Ω’. é¬í¬ ´îËa ¶µºèπ◊h©èπ◊ °æJ¨¡Ÿv¶µºûª ¢√û√´®Ωùç éπLpçôèπ◊ 300 ´’çC é¬Jtèπ◊Lo Eߪ’N’Ææ’h$oô’x N´Jçî√®Ω’. éπ Çí¬ í∫ûª àú≈C *$o°œ©x©’ Ææ’´÷®Ω’ 90 ´’çC ûª°œp§Úߪ÷®Ω’. Ñ àú≈C Ñ ûª°œpü¿ç ï®Ωí∫èπ◊çú≈ í∫öÀdΩu©’ BÆæ’èπ◊$oô’x N´Jç î√®Ω’. í∫ûªç™ éπ]≥ƒg°æ€≠æ\®√©èπ◊ Å$’ÆæJç*$ ‘N’Æœqçí˚ îµÁj™¸f ö«uí˚# NüµΔØ√Eo Å´’©’ îËÆæ’h$oô’x N´Jçî√®Ω’. äéπ ¢Ë∞¡ °œ©x©’ ûª°œp§Ú®·Ø√ ¢ÁçôØË í∫’Jhçîªö«EéÀ O©’í¬ Öçô’çü¿Ø√o®Ω’. Ééπ Öûªq¢√™x ´·êuçí¬ ®ΩüµÓûªq´ç, éπ∞«uùÓûªq´ç Ææçü¿®Ωsçí¬ üÌçí∫© ¶µºßª’ç ÅCµéπçí¬ Öçô’çü¿E í∫ûª àú≈C È®çúø’ 'vúÓØ˛ Èé¢Á’®√©ûÓ# °æ®Ωu¢ËéÀ~ç* °æô’déÓí∫L_Ø√´’E Ñ ≤ƒJ 10 'vúÓØ˛ Èé¢Á’®√©’# à®√pô’èπ◊ ÇüËPç*$ô’x éπ™„éπd®˝ N´Jçî√®Ω’. ¶µºèπ◊h© Ææü¿’§ƒßª÷©èπ◊ v§ƒüµ¿$uûª: Ñ àú≈C

´’çí∫∞¡¢√®ºç Xé¬∞¡£æ«Æœh ǩߪ’ç™E èπÿu™„j$x$’ °æJQLÆæ’h$o éπ™„éπd®˝ v°æü¿’u´’o ¶µºèπ◊h© Ææü¿’§ƒßª÷©èπ◊ ÅûªuCµéπ v§ƒüµΔ$uûª ¶«©uN¢√£æ…© éπôdúÕéÀ Ωu©’:Xé¬∞¡£æ«Æ‘h¨¡y®√© É¢√y©E û√$’ Ææ÷*ç*$ô’x éπ™„éπd®˝ N´Jç î√®Ω’. ߪ’ç™ ´’£æ…P´®√vA Åçõ‰ ¶µºèπ◊h™x Å$çüÓû√q È®j∞¡x™, •Ææ’q™x ü¿÷®Ω v§ƒçû√© $’ç* ´îËa £æ…©’. Å®·ûË Ééπ\úø í∫ûªç™ ã ü¿’®√î√®Ωç ÖçúË ¶µºèπ◊h©$’ Ö*ûªçí¬ üË¢√©ßª’ç ´ü¿lèπ◊ îË®Ωaö«EéÀ ü¿E ÉC ü¿’®Ωü¿]≠ædéπ®Ω´’Ø√o®Ω’. ÅüË ¶«©u N¢√ üË´≤ƒn$ç v°æûËuéπçí¬ N’F •Ææ’qLo Ö*ûªçí¬ £æ…©E éπ™„éπd®˝ Ç¢Ëü¿$ ´uéπhç î˨»®Ω’.í∫ûª àú≈C $úø’°æ€ôèπ◊ ÇüËPç*$ô’x N´Jçî√®Ω’. ¶µºèπ◊h©èπ◊ äéπ\ ¶«©uN¢√£æ«ç èπÿú≈ ï®Ωí∫èπ◊çú≈ Ωu©’ Ç©Ææuç ™‰èπ◊çú≈ ǩߪ÷EéÀ îË®Ωaôç Ææ’ü¿®Ωz$ç, BÆæ’èπ◊Ø√o´’E Ñ àú≈C èπÿú≈ Å™«Íí Ωu©’ Ææûªy®Ω ü¿®Ωz$ç à®√pô’èπ◊ E®Ωgߪ’ç BÆæ’èπ◊çö«´’Ø√o®Ω’. ¶«©uN¢√£æ…©ØË Ææçv°æüΔ BÆæ’èπ◊Ø√o´’Ø√o®Ω’.Ééπ ǩߪ’ç ´ü¿l v°æûËuéπ ߪ’ç áéπ\ú≈ ™‰ü¿’.¨»v≤ƒh™x §Òçü¿’°æ®Ω‰ü¿’.´’J ¢Ájü¿u•]çüΔ©’, Åç•’™„Ø˛q Ææü¿’§ƒßª÷©’ áçü¿’éÓ Ééπ\úø á´®Ó ûª°æ€púø’ v°æî√®Ωç îËÆœ éπLpç*$ô’x ûÁL§ƒ®Ω’.´’ç*FöÀ Ææü¿’§ƒßª’ç, í∫çü¿®ΩíÓ∞¡ç Ææ]≠œ dçî√®Ω’. 鬕öÀd ǩߪ’ç ´’®Ω’í∫’üÌúøx Ŵ鬨¡ç éπLpç*$ô’x í∫’Jhç* ïØ√Eo îÁjûª$u ´çûª’Lo îËߪ÷©E ûÁL§ƒ®Ω’.¢Á·¶„j™¸ ´’®Ω’í∫’üÌúøx$’ èπÿú≈ à®√pô’ E®Ωgߪ’ç BÆæ’èπ◊$oô’x éπ™„éπd®˝ ûÁL§ƒ®Ω’. N™‰éπ®Ω’© Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ ñ«®·çö¸ éπ™„éπd®˝ TJ≥ƒ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’. îËÆæ’h$oô’x N´Jçî√®Ω’.

´’çí∫∞¡¢√®ºç ïTû√u© éπ™„éπd®‰ö¸ ´·çü¿’ üµ¿®√o îËÆæ’h$o ü¿]¨¡uç È®¢Á$÷u ÅCµé¬®Ω’©’ ûÁL§ƒ®Ω’. DEûÓ í∫çí¬®√ç v°æ¶µ«ûª¢√®ºh °v æAECµ / ïTû√u© Ç ¶µº÷N’E 18 Ææç´ûªq®√© véÀûªç éÌ$’íÓ©’ ûª$ ¶µº÷ Ææ´’Ææ u$’ °æJ≠æ\Jçî√©E îËÆœ ´u´≤ƒßª’ç îË®·çèπ◊çô’$o ¶µº÷N’ v°æñ«¢√ùÀ™ ≤Ú´’¢√®Ωç °œ®√uü¿’ îËߪ’ú≈EéÀ °æ£æ«E™ $¢Á÷ü¿’ 鬙‰ü¿E É°ærúø’ $¢Á÷ü¿’ ´*a véÀN’Ææç£æ…®Ωéπ ´’çü¿’û√T ®√vA îËߪ÷©E ÅØËéπ ´÷®Ω’x 鬮√©ßª÷©’ ô’d ´’]AîÁçü¿í¬ èπ◊ô’ç•Æ涵º’u©’ ü¿Rûª Ææç°∂æ÷©’ AJí¬úø’. °æ©’´€®Ω’ É•sçü¿’©èπ◊ í∫’J Ø√uߪ’ç îËߪ÷©çô÷ ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ïTû√u© îËÆæ’hØ√o®ΩE Ñ Ææ´’Ææu$’ °æJ≠æ\Jçî√©çô÷ éπ™„éπd®˝ 鬮√u©ßª’ç ´·çü¿’ üµ¿®√o ®√≤ƒh®ÓéÓ ïTû√u©™ v°æñ«¢√ùÀ™ °œ®√uü¿’ îËߪ’ú≈EéÀ E®Ωy£œ«çîªí¬ >™«x éπ™„éπd®˝ ¨¡®Ωû˝ £æ…O’ûÓ üµ¿®√o ´*a véÀN’ Ææç£æ…®Ωéπ ´’çü¿’ vû√T éπKç$í∫®˝™ N®ΩN’çî√®Ω’. ïTû√u© >™«x ≤ƒ®Ωçí¬°æ‹®˝ *éÀûªq §Òçü¿’ûª÷ ´’]AîÁçüΔúø’. èπ◊ô’ç• ´’çúø©ç Í®îªÂ°Lx ví¬´÷EéÀ îÁçC$ *ö«u© Æ涵º’u©’, ü¿Rûª Ææç°∂æ÷©’ éπ™„éπdÍ®ö¸ 鬮√u©ßª’ç í∫çí¬®√ç ÅØË È®jûª’ 1 áéπ®Ωç 20 í∫’çô© ¶µº÷N’ ´·çü¿’ Ø√uߪ’ç îËߪ÷©çô÷ üµ¿®√o ®√≤ƒh®ÓéÓ 18 Ææç´ûªq®√© véÀûªç éÌ$’íÓ©’ îËÆœ îËߪ’í¬ í∫çô ÊÆ°æ€ ¢√£æ«Ø√©’ EL*§Úߪ÷®·. ´u´≤ƒßª’ç îËÆæ’hØ√o®Ω’. ≤ƒüµΔ¶„jØ√O’™ ¶µ«í∫çí¬ §ÚMÆæ’©’ üµ¿®√o N®ΩN’çîË v°æߪ’ûªoç îËߪ’íûª$ Ê°®Ω’ Jé¬®Ω’f™ ™‰$çü¿’$ 1 áéπ®Ωç 20 Ææ¢Ë’N’®√ ÅØ√o®Ω’. >™«x éπ™„éπd®˝ ¨¡®Ωû˝ ´’]ûª’E í∫’çô© ¶µº÷N’ í∫ûªç™ ¶µº÷N’ ÅN’t$ ´uèπ◊h©èπ◊ èπ◊çô’¶«EéÀ Ø√uߪ’ç îË≤ƒh$E £æ…N’ É´yúøçûÓ ¶µº÷N’ Jé¬®Ω’f™ $¢Á÷ü¿’ îË®·çéÓ¢√©E ü¿®√o N®ΩN’çî√®Ω’.

12

Çô

Åçúø®˝ 19 v°æ°æçîªé°π ˇ™ Å®Ω’üÁ$j Jé¬®Ω’f 35 °æ®Ω’í∫’L*a 8 NÈéô’x BÆœ$ ÇvÊÆdLߪ÷ ¶˜©®˝ §Ú°ˇ

§Ú°ˇ éÃyØ˛≤ÚdØ˛: âƜƜ Åçúø®˝ 19 v°æ°æçîªéπ°ˇ™ ߪ·´ Çôí¬∞¡Ÿx ÆæçØ√©’ $¢Á÷ü¿’ îËÆæ’hØ√o®Ω’. $÷u>™«çú˛™ ï®Ω’í∫’ûÓ$o Ñ öKo™ v°æ Ææ’hûªç é¬y®Ωd®˝ °∂j$™¸ ´÷u’ ï®Ω’í∫’ûª’ Ø√o®·. Éçü¿’™ ¶µ«í∫çí¬ Éçí¬xçú˛ûÓ ïJT$ ´÷uî˝™ ÇvÊÆdLߪ÷èπ◊ îÁçC$ 18 à∞¡x ™«ú˛ §Ú°ˇ ïô’dèπ◊ ã £‘«®Ó™« ´÷®√úø’. 8 NÈéô’x BÆœ Jé¬®Ω’f Ææ]≠œdçî√úø’. ´’çí∫∞¡¢√®Ωç éÃyØ˛≤ÚdØ˛ Ñ¢Áçö¸q ÂÆçô®˝ ¢ËCéπí¬ ïJT$ ´÷uî˝™ ™„í˚ Æœp$o®˝ Å®·$ §Ú°ˇ Åü¿’s¥ûª¢Á’i$ ¶˜Lçí˚$’ v°æü¿Jzçî√úø’. ´÷uî˝ ¢Á·ûªhç™ Íé´©ç 35 °æ®Ω’í∫’©’ É´yúøçûÓ §ƒô’ áEN’C NÈéôx$’ B¨»úø’. ™«ú˛ §Ú°ˇ Nï]綵ºùèπ◊ Éçí¬xçú˛ 96 °æ®Ω’í∫’©Íé Ç™¸ åö¸ é¬í¬, ÇvÊÆdLߪ÷ 31 °æ®Ω’í∫’©ûÓ Nïߪ÷Eo ü¿éÀ\çèπ◊çC. ö«Æˇ

ÈíL*$ ÇÆ‘Æˇ ïô’d ûÌ©’ûª ¶«uöÀçí˚ áç èπ◊çC. Éçí¬xçú˛ ¶˜©®Ω’x ¶«ç•®˝, °Eoçí∫dØ˛, ñ«é˙q üµΔöÀéÀ ÇÆ‘Æˇ 33.3 ã´®Ωx™ 127 °æ®Ω’ í∫’©’ îËÆœçC. ©éπ~uç *$oüË é¬´úøçûÓ á´È®jØ√ Éçí¬xçú˛ Nïߪ’ç ≤ƒCç* ÂÆO’°∂j$™¸èπ◊ ü¿÷ Ææ’Èé∞¡xúøç ë«ßª’ç Å$’èπ◊Ø√o®Ω’. Åçü¿J ÅçîªØ√©$’ ûª©éÀçü¿’©’ î˨»úø’. ÇÆ‘Æˇ ¶˜©®˝ §Ú°ˇ. E°æ€p©’ îÁJÍí •çûª’©’ NÆœJ ¶«uö¸q ¢Á’Ø˛$’ °NLߪ’Ø˛èπ◊ èπÿuéπöÀdçî√úø’. Éü¿l®Ω’ Çôí¬∞¡Ÿx N’$£æ… N’í∫û√ ¢√®Ωçû√ ÆœçT™¸ úÕ>ö¸ ≤Ú\®Ω’Íé °æJN’ûª´’ߪ÷u®Ω’. 23.4 ã´®Ωx™ 96 °æ®Ω’í∫’©Íé Éçí¬xçú˛ îËûª’™„ûËhÆœçC. 31 °æ®Ω’í∫’© ûËú≈ûÓ ÇÆ‘Æˇ Nïߪ’ç ≤ƒCµç* ÂÆO’°∂j$™¸èπ◊ ü¿÷Ææ’ÈéRxçC. ÇÆ‘Æˇ Nïߪ’ç™ ééé𠧃vûª §Ú≠œç*$ §Ú°ˇ$’ Ç ü˨¡ ´÷@ Cí∫_ïç Ê≠Ø˛ ¢√®˝oûÓ §Ú©aúøç ¢Á·ü¿©’°ö«d®Ω’. ´’®Ó Ê≠Ø˛ ¢√®˝ o ´îËa¨»úøçô÷ ÇÆ‘Æˇ O’úÕߪ÷ §Ú°ˇÂ°j v°æ¨¡çÆæ© ´®Ω{ç èπ◊J°œ≤ÚhçC. v°æÆæ’hûª öKo™ äÍé ´÷uî˝™ ÅûªuCµéπ NÈéô’x BÆœ$ Çôí¬∞¡x ñ«Gû√™ §Ú°ˇ Åví∫≤ƒn$ç™ éÌ$≤ƒí∫’ûª÷$oúø’. ïô’d Nïߪ’ç™ éééπ§ƒvûª §Ú≠œç*$ §Ú°ˇ ´÷uØ˛ Ç°∂ˇ ü¿ ´÷uî˝ Å¢√®Ω’f Åçü¿’èπ◊Ø√oúø’. §Ú°ˇ îËÆœ$ 8/35 Jé¬®Ω’f Åç ûªèπ◊´·çü¿’ ûª$ ïô’dÍé îÁçC$ ñ«ÆæØ˛ ®√™¸ÆædØ˛ $÷uTEߪ÷ ïô’d°j îËÆœ$ 7/15Jé¬®Ω’f ÖçC. üΔEo §Ú°ˇ ûª’úÕ* °õ‰d¨»úø’.

âƜƜ ´’£œ«∞¡© öÃ20éÀ ûÌL≤ƒJ ÇAü∑¿uN’≤Úh$o NçúŒÆˇ

¢ÁEÕèïª ŒE˙€ Ñ àú≈C $´ç•®˝ 9 $’ç* 24 ´® Ωèπ◊ ïJÍí ´’£œ«∞¡© öÃ20 v°æ°æçîªéπ°ˇ ¢ÁÆœdçúŒÆˇ ÇAü∑¿uN’≤ÚhçC. ¢ÁÆœdçúŒÆˇ™E ÅçöÀí¬y, ¶«®Ωsú≈, ÂÆ®·çö¸ ©÷Ɯ鬩’ Ñ v°æ°æçîª éπ°ˇèπ◊ ÇAü∑¿uN’Ææ’h$o Åçûª®√bBߪ’ véÀÈéö¸ éıEq™¸ (âƜƜ) ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ÅCµé¬Jéπ v°æéπô$ îËÆœçC. GúÕfçí˚ v§ƒÂÆÆˇ™ véÀÈéö¸ ¢ÁÆœdçúŒÆˇ ´’£œ«∞¡© v°æ°æçîªéπ°ˇ éÓÆæç ¢Á·ûªhç ´‚úø’ ¢ËCéπ©$’ áç°œéπ îËÆœçC. v°œLN’$K ®ıçú˛ ´÷uèπ◊ í¬$’ ÂÆ®·çöÀ ©÷Ɯ鬙E í∫’ߪ÷Ø√ ØË≠æ$™¸ ÊÆdúÕߪ’çûÓ §ƒô’ ú≈È®Ø˛ ÆæO’ ÊÆdúÕߪ’ç ÇA ü∑¿uN’´y$’Ø√o®·. Ééπ, ÅçöÀí¬y™E Ææ®˝ N¢˛ J˝fq ÊÆdúÕߪ’ç™ È®çúø’ ÂÆO’ °∂j$™¸q ´÷ u’ ï®Ωí∫$’çúøí¬, °∂j$™¸èπ◊ ¶«®Ωsú≈ ÊÆdúÕߪ’ç ÇAü∑¿uN’´y$’çC. ´’£œ«∞¡© v°æ°æçîªéπ°ˇ öKoéÀ É°æpöÀÍé ÇAü∑¿u ¢ÁÆœdçúŒÆˇûÓ §ƒô’ ÇvÊÆdLߪ÷,

Éçí¬xçú˛, $÷u>™«çú˛, §ƒéÀ≤ƒhØ˛, ü¿éÀ~ù«v°∂œé¬, X©çéπ ü˨»©’ ≤ƒCµçî√®·. ¢Á·ûªhç 9 ü˨»©’ §ƒ™Ô_ØË Ñ öKo™ É°æpöÀÍé àúø’ ü˨»©’ Å®Ω|ûª ≤ƒCµçî√®·.

N’í∫û√ È®çúø’ ≤ƒnØ√© éÓÆæç •çí¬xü˨¸, £æ…™„çú˛, â®√xçú˛, §ƒ°æ€¢√ $÷u TEߪ÷, ≤ƒ\ö«xçú˛, ü∑Δß˝’™«çú˛, Öí¬çú≈, ߪ·ØÁjõ„ú˛ Å®Ω¶¸ áN’Í®ö¸˙Ææ ´’üµ¿u Bv´ §Úöà ØÁ©éÌçC. $´ç•®˝© ïJÍí Ñ ´’£œ«∞¡© v°æ°æç îªéπ°ˇ öKoéÀ ¢ÁÆœxçúŒÆˇ ûÌL≤ƒJ ÇAü∑¿uN’ ≤ÚhçC. é¬í¬, 2016™ éÓ™¸éπû√ ¢ËCéπí¬ ïJ T$ ´’£œ«∞¡© v°æ°æçîªéπ°ˇ öKo °∂j$™x ÇvÊÆd Lߪ÷°j ¢ÁÆœdçúŒÆˇ 8 NÈéôx ûËú≈ûÓ Nïߪ’ç ≤ƒ Cµç*çC. Ç ïô’d Èé°dØ˛ õ‰©®˝ 2017 Ææç ´ûªq®√EéÀ í¬$’ âƜƜ Ö¢Á’Ø˛ öÃ20 öⲒ Ç°ˇ C Éߪ’®˝ ïô’dèπ◊ Èé°dØ˛í¬ áç°œÈéjçC.

´·éÓ\ù°æ€ öÃ20 ÆœKÆˇ $’ç* ñ ®Ω÷ö¸ åö¸

©çúøØ˛: ÇvÊÆdLߪ÷, $÷u>™«çú˛©ûÓ °∂œv•´J™ ïJÍí ´·éÓ\ù°æ€ öÃ20 ÆœKÆˇ $’ç* Éçí¬xçú˛ õ„Ææ’d Èé°dØ˛ ñ ®Ω÷ö¸èπ◊ Nv¨»çAEî√a®Ω’. Ñ ÆœKÆˇ éÓÆæç Éçí¬xçú˛ v°æéπöÀç*$ 15 ´’çC ïô’d™ ñ ®Ω÷ö¸ îÓô’ ü¿éÀ\çèπ◊Ø√oúø’. Å®·ûË, éÌEo ´uéÀhí∫ûª 鬮Ωù«© ´™‰x Ñ öÃ20 ÆœKÆˇ $’ç* û√$’ ûª°æ€pèπ◊çô’$oô’x ñ ®Ω÷ö¸ ¢Á©xúÕçî√®Ω’. ߪ÷Â≠Æˇ õ„Ææ’d ÆœKÆˇ ´·TÆœ$ ûª®√yûª v°æÆæ’hûªç Éçí¬xçú˛ ïô’d ÇvÊÆdLߪ÷ûÓ âü¿’ ´ØËf© ÆœKÆˇ Çúø’ûÓçC. âü¿’ ´ØËf© ÆœK Æˇ$’ ´’®Ó È®çúø’ ´ØËf©’ N’T©’çúøí¬ØË 3–0ûÓ ÆœKÆˇ îË>éÀ\çèπ◊çC. ÇvÊÆdLߪ÷ °æ®Ωuô$ ´·TÆœ$ ûª®√yûª Éçí¬xçú˛ ïô’d $÷u>™«çú˛ °æ®Ωuô$èπ◊ ¢Á∞¡x$’çC. $÷u>™«çú˛ °æ®Ωuô$™ ¶µ«í∫çí¬ Éçí¬xçú˛ âü¿’ ´ØËf© ÆœKÆˇûÓ §ƒô’ È®çúø’ õ„Ææ’d ´÷u ÆœKÆˇ Çúø$’çC. Ñ ÆœKÆˇ

´·TÆœ$ ûª®√yûª Éçí¬xçú˛, $÷u>™«çú˛, ÇvÊÆdLߪ÷ ïôx ´’üµ¿u ´·éÓ\ù°æ€ öÃ20 ÆœKÆˇ v§ƒ®Ω綵ºç é¬$’çC. ñ ®Ω÷ö¸ ´÷vûªç âü¿’ ´ØËf© ÆœKÆˇ ´·TÆœ$ ûª®√yûª Ææyü˨»EéÀ A®Ω’í∫’ °æߪ’$ç é¬$’Ø√oúø’. Å®·ûË v°æÆæ’hû√EéÀ ñ ®Ω÷ö¸ ≤ƒnØ√Eo ´’®Ìéπ Çôí¬úÕûÓ ¶µºKh îËߪ’™‰ü¿’. Nv¨»çA°j ñ ®Ω÷ö¸ ´÷ö«xúø’ûª÷ Ñ °æ®Ωuô$™ ¶µ«í∫çí¬ ÅEo ´÷u’ Çúø üΔ´’ØË ´î√a$’. Éçí¬xçú˛ ûª®Ω’°æ€$ Çúøö«Eo áçûÓ vÊ°N’≤ƒh. véÀÈéö¸™ à äéπ\ Íí¢˛’ èπÿú≈ N’Æˇ Å´úøç É≠ædç Öçúøü¿E îÁ§ƒpúø’. Nv¨»çA N≠æߪ’¢Á’i ïô’d v°æüµΔ$ éÓî˝ võ„i´®˝ ¶‰LÆˇûÓ Ææ’D®Ω`çí¬ ´÷ö«xú≈$’. ´îËaC Ææ´’t®˝ 鬴 úøçûÓ áèπ◊\´ véÀÈéö¸ Çú≈Lq Öçô’çC. ÅEo ´÷uèπ◊ Åçü¿’¶«ô’™ Öçúøôç áçûÓ ´· êuç. Åçü¿’Íé $÷u>™«çú˛ûÓ ´ØËf ÆœKÆˇ ´·T Æœ$ ûª®√yûª Nv¨»çA 鬢√©E ÅúÕí¬. Éçöx èπÿ®Ω’a$o°æpöÀéà Ø√ ´’$Ææçû√ Éçí¬xçú˛ ïô’d Èí©¢√©ØË éÓ®Ω’èπ◊çô’çü¿E ñ ®Ω÷ö¸ ûÁL§ƒ®Ω’. ÇvÊÆdLߪ÷ûÓ ¢Á’™¸ ¶®˝o ¢ËCéπí¬ ïJT$ ûÌL ´ØËf™ ñ ®Ω÷ö¸ 91 °æ®Ω’í∫’©’ îËߪ’í¬ í∫¶«s ÊÆdúÕߪ’ç™ ïJT$ È®çúø öÃ46 °æ®Ω’í∫’©ûÓ Ø√ö˜ö¸í¬ ELî√úø’. Ééπ Ñ ´÷uî˝™ ñ ®Ω÷™¸ (2/31)ûÓ ¶˜Lçí˚™ èπÿú≈ ¢Á’J¨»úø’.

îÁØÁjo: Ⱌᙸ™éÀ È®çúË∞¡x EÊ≠üµ¿ç ûª®√yûª °æ€$ ®√í∫´’$ç îËÆæ’h$o îÁØÁjo Ææ÷°æ®˝ éÀçí˚q (ÆœáÆˇÈé) v§∂ƒçîÁj@ Çôí¬∞¡x áç°œéπûÓ §ƒô’, Ææ£æ…ߪ’ Æœ•sçC N≠æߪ’ç™$÷ Ç*ûª÷* Åúø’í∫’©’ ¢Ë≤ÚhçC. É°æpöÀÍé ´’Ê£«çvü¿Æœçí˚ üµÓE, Ææ’Í®¨¸ È®jØ√, ®ΩOçvü¿ ïúËñ«©E ÅöÀd°ô’dèπ◊ØË ¢ÁÆæ’ ©’¶«ô’ üΔy®√ ü¿éÀ\çèπ◊$o ÆœáÆˇÈé û√ñ«íéÓ*çí˚ öⲒ Eߪ÷´’é¬Eo èπÿú≈ °æ‹Jh

îËÆœçC. É°æpöÀÍé ¶«uöÀçí˚ éÓî˝í¬ ¢Á’iÍ陸 £æ«Æ‘q, ¶˜Lçí˚ éÓî˝í¬ ©éÃ~t°æA ¶«™«@E v°æéπ öÀç*$ v§∂ƒçîÁj@ ïô’d v°æüµΔ$ éÓî˝í¬ AJT Æ‘d°∂Ø˛ °xN’çí˚E E®·´’Ææ÷h ≤Ú´’¢√®Ωç E®Ωg ߪ’ç BÆæ’èπ◊çC. Ⱌᙸ Ç®Ω綵º Æ‘ïØ˛ 2008 ™ ÆœáÆˇÈé ûª®Ω’°æ€$ Çôí¬úÕí¬ ´÷u’ ÇúÕ$ °∂xN’çí˚ ûª®√yûª àú≈C $’ç* éÓî˝í¬ ´÷®√úø’. Å°æpöÀ $’ç* îÁØÁjo Ææ÷°æ®˝ éÀçí˚q°j EÊ≠üµ¿ç °æúË ´®Ωèπ◊ Ç ¶«üµ¿uûª™xØË Åûª$’ éÌ$≤ƒí¬úø’.

EÊ≠üµ¿ Æ洒ߪ’ç™ Åçõ‰ 2016,2017 Æ‘ïØ˛ ™ ÆœáÆˇÈé ≤ƒn$ç™ Ⱌᙸ™éÀ v°æ¢ËPç*$ éÌûªh ïô’d È®j>çí˚ °æ‹ù„ Ææ÷°æ®˝ ñ„®·çö¸qéÀ éÓî˝í¬°æEî˨»úø’. û√ñ«í¬ îÁØÁjo °æ€$®√í∫ ´’$ç ûÓ Ç ïô’d °æéπ\éÀ ûª°æ€péÓí¬ Ææ’D®Ω`é¬©ç §ƒô’ ïô’dûÓ °æEîËÆœ$ °xN’çí˚Íé ÆœáÆˇÈé ´’S x Ŵ鬨¡çéπLpç*çC. DçûÓ 2015™ Ö$o éÓî˝ Æœ•sçüË ´’Sx 2018™ ïô’dE °æ®Ωu ¢ËéÀ~çîª$’ $oô’x îÁØÁjoÆæ÷°æ®˝éÀçí˚q v§∂ƒçîÁj@ ¢Á©xúÕç*çC.

ñ ®Ω÷ö¸

îÁØÁjo Ææ÷°æ®˝éÀçí˚q v°æüµΔ$ éÓî˝ Æ‘dÂ°Ø˛ °Â ∂xN’çí˚

â°œ á ™¸ . ..Ç®Ω ç ¶µ º ¢Ë ∞ © ¡ ´÷®Ω ’ p ° j ÅÆæ ç ûª ] °œ h $÷uúµÕMx:

Ñ àú≈C Ⱌᙸ ´÷u Ç®Ω綵º ¢Ë∞¡™x ´÷®Ω’p©Â°j Çߪ÷ ïôx v§∂ƒçîÁj@©’ ÅÆæçûª]°œh ´uéπhç î˨»®·. °æüË∞¡Ÿxí¬ Mí˚™ ≤ƒ ߪ’çvûªç ´÷uî˝ 4í∫.ç©èπ◊, ®√vA §Ú®Ω’ 8í∫ç. ©èπ◊ Ç®Ω綵º´’´€ûª’çúøí¬ Ñ àú≈C 5.30 í∫ç.©èπ◊, 7í∫ç.©èπ◊ ¢Á·ü¿©´€ûª’$oô’x Mí˚ îµÁj®ΩtØ˛ ®√@¢˛ ¨¡Ÿé¬x ≤Ú´’¢√®Ωç ¢Á©xúÕç*$ Ææç í∫A ûÁLÆœçüË. ≤ƒd®˝ ≤Úp®˝dq ÆæçÆæn éÓJéπ ¢Ë’®ΩÍé ´÷uî˝ ¢Ë∞¡Lo ´÷Ja$ô’x Çߪ’$ ûÁL§ƒ®Ω’. ÉC™« Öçúøí¬ Ñ û√ñ« ´÷®Ω’p°j Ⱌᙸ™ §ƒ™Ô_ØË ïôx v§∂ƒçîÁj@ ߪ÷ï´÷ Ø√u©’ ÅÆæç ûª]°œh ´uéπhç î˨»®·. û√ñ«í¬ °æ©’ v§∂ƒçîÁj@ ïôx ߪ’ï´÷$’©’ ´÷ö«x úø’ûª÷ ´÷u Ç®Ω綵º ¢Ë∞¡™x ´÷®Ω’p©’ îËÆæ’èπ◊$oô’x ¢Ë’´·

O’úÕߪ÷ üΔy®√ØË NØ√oç DE°j GƜƜ⠴÷ûÓ äéπ\≤ƒJ èπÿú≈ îªJaçîª ™‰ü¿’. *´®Ωí¬ E®Ωgߪ’ç BÆæ’èπ◊ØË ´·çüÁjØ√ äéπ≤ƒJ ´÷ûÓ èπÿú≈ ´÷ö«xúÕ ÖçúË ¶«í∫’çúËC. Ç®Ω綵º ¢Ë∞¡™x ´÷®Ω’p©’ Öçö«ßª’E èπÿú≈ GƜƜâ ÅvT ¢Á’çö¸™ Ê°®Ì\$™‰ü¿E é¬Ææh ÅÆæçûª]°œh ´uéπhç î˨»®Ω’. ≤ƒßª’çvûªç ´÷u’ 4í∫.ç©Íé Ç®Ω綵ºç 鬴úøç ´©x ÇPç*$ ≤ƒn®· ™ Çü¿®Ωù Öçúøôç ™‰ü¿E Åçü¿’Íé Ñ ´÷®Ω’p îËÆœ$ô’x E®√y £æ«èπ◊©’ ûÁL§ƒ®Ω’. Ⱌᙸ 11´ Æ‘ïØ˛ àv°œ™¸ 7$ v§ƒ®Ω綵º¢Á’i ¢Ë’ 27ûÓ ´·T ߪ’$’çC. Ñ ØÁ© 27, 28 ûËD™x ¶„çí∫’∞¡⁄®Ω’ Çôí¬∞¡x éÓÆæç ¢Ë©ç ï®Ωí∫$’$o N≠æߪ’ç ûÁLÆœçüË.

¢√®ºh, Nïߪ’¢√úø, •’üµ¿¢√®ºç, ï$´J•24,•2018

ØËöÀ $’ç* ¶µ«®Ωû˝–ü¿éùÀ~ «v°∂œé¬ ´‚úÓ õ„Æ’æ d

ñ£«Ø˛q•®˝_:¶µ«®Ωû˝–ü¿éÀ~ù«v°∂œé¬ ´’üµ¿u •’üµ¿¢√®Ωç $’ç* ´‚úÓ õ„Ææ’d v§ƒ®Ω綵ºç é¬$’çC. É°æp öÀÍé È®çúø’ õ„Ææ’d©’ ÈíL* ü¿éÀ~ù«v°∂œé¬ ÆœKÆˇ Èéj´ Ææç îËÆæ’èπ◊$o N≠æߪ’ç ûÁLÆœçüË. ´‚úÓ õ„Ææ’d ™$÷ ÈíL*$ ¶µ«®Ωû˝Â°j éÃyØ˛Æ‘y°ˇ îËߪ÷©E Ææ§∂ƒK©’ ´‹u£æ…©’ ®Ω*Ææ’hçúøí¬, ´‚úÓ õ„Ææ’d ™ ᙫÈíjØ√ ØÁT_ °æ®Ω’´€ 鬧ƒúø’éÓ¢√©E öÃN’çúÕߪ÷ ¶µ«N≤ÚhçC. ñ£«Ø˛q•®˝_ ¢ËCéπíÉ®Ω’ïôx ´’üµ¿u ´‚úÓ õ„Ææ’d ï$´J 24$ v§ƒ ®Ω綵ºç é¬$’çC. ñ£«Ø˛q•®˝_™E ¢√çúø®Ω®˝q ÊÆdúÕߪ’ç™ •’üµ¿¢√®Ωç ´’üµΔu£æ«oç 1.30í∫ç.© $’ç* Ñ õ„Ææ’d ´÷uî˝ v§ƒ®Ω綵ºç é¬$’çC. ´‚úÓ õ„Ææ’dèπ◊ Ê°Æˇ,¶˜Fq °œî˝: ´‚úÓ õ„Ææ’dèπ◊ Ê°Æˇ, ¶˜Ø˛qéÀ Ææ£æ«éπJçîË °œî˝$’ û√$’ ®Ω÷§Òç Cç*$ô’x ¢√çúø®Ω®˝q ¢Á’iüΔ$ç èπÿuÍ®ô®˝ •÷u ߪ’™¸ ¢Á©xúÕçî√®Ω’. ÂÆçîª÷Jߪ’Ø˛ ¢ËCéπí¬ í∫ûª ¢√®Ωç ´·TÆœ$ È®çúÓ õ„Ææ’d™ °œî˝Â°j É®Ω’ ïôx Çôí¬∞¡Ÿx ÅÆæçûª]°œh ´uéπhç îËÆœ$ ØË°æü∑¿uç™ ´‚úÓ õ„Ææ’d E®Ωy£æ«ù°j ü¿éÀ~ù«v°∂œé¬ véÀÈéö¸ ¶

ñ£«Ø˛q•®¸_ ®Ω’fv°æûËuéπ v¨¡ü¿mBÆæ’èπ◊çöçC. Éçü¿’™ ¶µ«í∫çíÉ°æpöÀÍé °œî˝E °æJQLç*$ É®Ω’ ïôx Èé°d$’x ≤ƒ$’èπÿ©çí¬ ÆæpçCç*$ô’x Ææ´÷î√®Ωç. ü¿éÀ~ù«v°∂œé¬ véÀÈéô®Ω’x °œî˝Â°j ÆæçûÓ≠æç ´uéπhç î˨»®Ω’. NÈéö¸ ê*aûªçí¬ Ê°Æˇ, ¶˜Ø˛qéÀ Å$’ èπÿLÆæ’hçC. Ø√èπ◊ ûÁLÆœ$çûª ´®Ωèπ◊ É®Ω’ ïôx Çôí¬∞¡Ÿx °œî˝E îª÷Æœ$ ûª®√yûª ᙫçÉ v°æ¨¡o©’ ¢Ëߪ’®Ω’ Å$’èπ◊çô’Ø√o. Ææ§∂ƒK ïô’dÍé é¬ü¿’. ¶µ«®Ωûª ¶˜©®ΩxéÀ èπÿú≈ °œî˝ Å$’èπÿLÆæ’hçC.

âü¿’ ®ÓV© §ƒô’ °œî˝™ °ü¿lí¬ ´÷®Ω’p©’ Öç úøéπ§Ú´îª’a. 鬕öÀd, É®Ω’ ïôxéà ÉC Ç¢Á÷ü¿ ßÁ÷í∫u¢Á’i$ °œî˝ ÅE èπÿuÍ®ô®˝ N´Jçî√úø’.

¶µ«®Ωû°˝ j éÃyØ˛Æ‘x°ˇ ´÷ ö«È®_ö¸ : °∂œ™«çúø®˝

¶µ«®Ωû˝$’ õ„Ææ’d™x éÃxØ˛Æ‘y°ˇ îËߪ’úø¢Ë’ v°æÆæ’hûªç ûª´’ ïô’d ©éπ~u´’E ü¿éÀ~ù«v°∂œé¬ §∂ƒÆˇd ¶˜©®˝ °∂œ™«çúø®˝ ¢Á© xúÕçî√®Ω’. ´‚úø’ õ„Ææ’d© Ñ ÆœKÆˇ™ É°æpöÀÍé È®çúø’ õ„Ææ’d©’ ´·Tߪ’í¬,

ü¿éÀ~ù«v°∂œé¬ 2–0ûÓ ÇCµéπuç™ éÌ$≤ƒí∫’ûÓçC. •’üµ¿¢√®Ωç $’ç* *´J õ„Ææ’d v§ƒ®Ω綵ºç é¬$’$o ØË°æü∑¿uç™ O’úÕ ßª÷ûÓ °∂œ™«çúø®˝ ´÷ö«xú≈úø’. ûÌL È®çúø’ õ„Ææ’d™x$÷ ¶µ«®Ωûª ¶˜©®Ω’x ¢Á’JÆœØ√, ö«°ˇ Ç®Ωf®˝ ¶«uö¸q¢Á’Ø˛ °∂æ’®ΩçíN°∂æ©´’ߪ÷u®Ω’. DçûÓ éπFÆæç ´‚úÓ õ„Ææ’d™ØÁjØ√ Ææû√hî√öÀ °æ®Ω’´€ E©’°æ€éÓ¢√©E öÃN’çúÕߪ÷ ÇP≤ÚhçC. *´J õ„Ææ’d í∫’JîªçÉ ü¿éÀ~ù«v°∂œé¬ àN’ ÅAí¬ Ç™*çúøîªç ™‰ü¿’. ïô’déÀ ÉC ´’®Ó ´÷uî˝ ´÷vûª¢Ë’. é¬F, v°æA ´÷uî˝ Èí©¢√©ØË ûª°æ $ûÓØË Çúøû√ç. É°æpöÀÍé ÆœKÆˇ îË>éÀ\Ø√, ÖüΔÆ‘$ûª û√N´yèπ◊çú≈ ´‚úÓ õ„Ææ’d™$÷ ÈíL* ÆœKÆˇ™ ¶µ«®Ωû˝E ¢Ájö¸¢√≠ˇ îË≤ƒhç. Éçü¿’éÓÆæç É°æpöÀÍé éπJ∏$çív§ƒéÃdÆˇ îËÆœ •’üµ¿ ¢√®Ωç ´÷uî˝éÀ Æœü¿m´’ߪ÷uç. õ„Ææ’d ®√uç éÀç í˚q™ ïô’d ´’Sx Åví∫≤ƒnØ√Eo ü¿éÀ\çéÓ ¢√©ç õ‰, Ééπ°j ÇúË ÅEo õ„Ææ’d™x$÷ Èí©¢√©ØË E®Ωg ®·çèπ◊Ø√o´’E °∂œ™«çú˛ Dµ´÷ ´uéπhç î˨»úø’.

®√@¢˛ Ç™¸ ÉçúÕߪ÷ véÀÈéö¸™ £Â j«ü¿®√¶«ü˛ Nïߪ’ç

°∂æûË¢’Á iüΔØ˛,ï$´J 23 °v 涵«ûª¢√®Ω:h véÀÈéö¸ °∂ú øÍ®≠æØ˛ Å≤ÚÆœßË’≠æØ˛ Çüµ¿y®Ωuç™ $í∫®Ωç™E NNüµ¿ véÃú≈ ¢Á’iüΔØ√™x ï®Ω’í∫’ûª’$o 5´ ®√@¢˛ í¬çDµ Ç™¸ÉçúÕߪ÷ Åçúø®˝ –19 öà 20 véÀÈéö¸ ö®Ωo¢Á’çö¸™ £j«ü¿®√¶«ü˛ ïô’d Nïߪ’ç ≤ƒCµç*çC. ´’£æ…®√v≠æd, £j«ü¿®√¶«ü˛ ïôx ´’üµ¿u ïJT$ ´÷uî˝™ £j«ü¿®√¶«ü˛ Èí©’§ÒçCçC. ö«Æˇ ÈíL* ¢Á·ü¿ô ¶«uöÀçí˚ áçèπ◊$o ´’£æ…®√v≠æd ïô’d 16.3 ã´®Ωx™x 10 NÈéô’x éÓ™p®· 59 °æ®Ω’í∫’©’ ≤ƒ Cµç *çC. Ñ ïô’d™ °æ´Ø˛ 14 °æ®Ω’í∫’©’ ≤ƒCµçî√úø’. Å$çûª®Ωç ¶«uöÀçí˚èπ◊ CT$ £j«ü¿®√¶«ü˛ ïô’d 7.5 ã´®Ωx™ NÈéö¸ $≠æd §Úèπ◊çú≈ 60 °æ®Ω’í∫’©’ ≤ƒCµç* Nïߪ÷Eo Åçü¿’èπ◊çC. ≤ƒ®· 36 °æ®Ω’í∫’©’ ≤ƒCµç î√úø’. ®√£æ›™¸ È®úÕf 6 °æ®Ω’í∫’©’ É*a 3 NÈéô’x Bߪ’í¬, Åí∫Ø˛, ÅQÆˇ Éü¿l®Ω’ éπLÆœ 3 NÈéô’x B¨»úø’. ûÁ©ç í¬ù,®√ï≤ƒhØ˛ ´’üµ¿u ïJT$ ´÷uî˝™ ®√ï≤ƒhØ˛ Èí©’§ÒçCçC. ¢Á·ü¿ô ¶«uöÀçí˚ îËÆœ$ ïô’d 18 ã´®Ωx™ 7 NÈéô’x éÓ™p®· 79 °æ®Ω’í∫’©’ ≤ƒCµç*çC. Ñ ïô’d™ é¬Khé˙ 19 °æ®Ω’í∫’©’ ≤ƒCµçî√úø’. Å$çûª®Ωç ¶«uöÀçí˚èπ◊ CT$

®√ï≤ƒhØ˛ 8 ã´®Ωx™ 3 NÈéô’x éÓ™p®·$ 206 °æ®Ω’í∫’©’ ¶«K ≤Ú\®˝ ≤ƒCµç*çC. Ñ ïô’d™ áÆˇáÆˇ í∫’§ƒh ÂÆçîªK °æ‹Jh îËÆæ’éÌE 110 °æ®Ω’í∫’©’ ≤ƒCµçîªí¬, ®Ó£œ«û˝ ≤ƒí∫®˝ 36,®√ë‰≠ˇ 31 °æ®Ω’í∫’©’ ≤ƒCµçî√úø’. ¶˜Lçí˚™ °æ´Ø˛ 2 NÈéô’x, ¢Áçí∫´·ü˛ 2 NÈéô’x ≤ƒCµçî√úø’. éπ®√gôéπ, îÁØÁjo ´’üµ¿u ïJT$ ´÷uî˝™ éπ®√gôéπ Èí©’§ÒçCçC. EKgûª ã´®Ωx™ éπ®√gôéπ 3 NÈéô’x éÓ™p®· 126 °æ®Ω’í∫’©’ ≤ƒCµç*çC. ïô’d™ ®ΩN 75 °æ®Ω’í∫’©ûÓ §ƒô’ 2 NÈéô’x ≤ƒCµç î√úø’. Å$çûª®Ωç ¶«uöÀçí˚ îËÆœ$ îÁØÁjo ïô’d 5 NÈéô’x éÓ™ p®· 87 °æ®Ω’í∫’©’ ´÷vûª¢Ë’ ≤ƒCµç*çC. ¢Á·ü¿ô ¶«uöÀçí˚ îËÆœ$ ¶„çí∫’∞¡⁄®˝ ïô’d 6 NÈéô’x éÓ™p®· 149 °æ®Ω’í∫’©’ ≤ƒCµç *çC. Ñ ïô’d™ Jߪ÷Æˇ 51 °æ®Ω’í∫’ ≤ƒCµç î√úø’. ïߪ’®√¢˛’ 2 NÈéô’x ≤ƒCµçî√úø’. Å$ç ûª®Ωç ¶«uöÀçí˚ îËÆœ$ Ççvüµ¿v°æü˨¸ ïô’d 15.5 ã´®Ωx™ 10 NÈéô’x éÓ™p®· 58 °æ®Ω’í∫’©’ ≤ƒCµç*çC. Ñ ïô’d™ ÅM¢˛’ 21 °æ®Ω’í∫’, ¶˜Lçí˚™ £æ«J¨¸ 21 °æ®Ω’í∫’©’ É*a E"™¸ 4 NÈéô’x ≤ƒCµçî√úø’. Öûªh®Ωv°æü˨¸ ûªN’∞¡Ø√úø’ ´’üµ¿u ïJT$ ´÷uî˝™ ûªN’∞¡Ø√úø’ Èí©’§Òç

öÃ20 ïô’d™éÀ ´’Sx ´≤ƒh : Ææ’Í®¨¸ È®jØ√ $÷uúµÕMx: öÃN’çúÕߪ÷™éÀ ûªy®Ω™ØË û√$’ °æ€$®√í∫´’$ç îË≤ƒh$E ¶µ«®Ωûª N’úÕ™«®Ωf®˝ ¶«uö¸q¢Á’Ø˛ Ææ’Í®¨¸ È®jØ√ Dµ´÷ ´uéπhç î˨»úø’. í∫ûª àú≈C *´®Óx ßÁ÷–ßÁ÷ °∂œö¸ØÁÆˇ õ„Ææ’d §ƒÂÆj$ Ææ’Í®¨¸ È®jØ√, ´·≤ƒhé˙ ÅM öÃ20 vö °∂‘™ ¶µ«í∫çí¬ ≤Ú´’¢√®Ωç ¶„çí¬™¸ûÓ ïJT$ ´÷uî˝™ Öûªh®˝v°æü˨¸ ûª®Ω’°æ€$ ¢Á’®Ω’°æ€ ¨¡ûª

éπçûÓ §∂ƒ¢˛’™éÀ ´î√aúø’. °∂œö¸ØÁÆˇ Ææ´’Ææu©’, Ê°©´ §∂ƒ¢˛’ 鬮Ωùçí¬ üΔüΔ°æ€ È®çúË∞¡Ÿxí¬ ´ØËf ïô’dèπ◊ ü¿÷®Ωçí¬ Öçô’Ø√o È®jØ√...í∫ûª àú≈C öÃ20 ïô’d™ Çú≈úø’. Ñ àú≈C °∂œv•´J 18 $’ç* ü¿éÀ~ù«v°∂œé¬ûÓ ´‚úø’ ´÷uî˝™ öÃ20 ÆœKÆˇ ï®Ωí∫$’$o ØË°æü∑¿uç™ öÃN’çúÕߪ÷ $’ç* ûª$èπ◊ °œ©’§ÒÆæ’hçü¿ØË Dµ´÷ûÓ È®jØ√ ÖØ√oúø’.

ã´®Ωx™ 8 NÈéô’x éÓ™p®· 84 °æ®Ω’í∫’©’ ≤ƒCµç*çC. Ñ ïô’d™ é¬Khé˙ 28 °æ®Ω’í∫’©’ ≤ƒCµçî√úø’. ñ«®Ω^çú˛, Å®Ω’ù«îª™¸ v°æü˨¸ ´÷u î˝™ ñ«®√^çú˛ Èí©’§ÒçCçC. ¢Á·ü¿ô ¶«uöÀçí˚ îËÆœ$ ñ«®√^çú˛ ïô’d 18 ã´®Ωx™ 4 NÈéô’ x éÓ™p®· 159 °æ®Ω’í∫’©’ ≤ƒCµç*çC. Ñ ï ô’d™ ¨¡çéπ®˝ 95, ®√ñ« 54 °æ®Ω’í∫’©’ ≤ƒCµç î√úø’. Å$çûª®Ωç ¶«uöÀçí˚ îËÆœ$ Å®Ω’ù«îª™¸ v°æü˨¸ 17.5 ã´®Ωx™ 10 NÈéô’x éÓ™p®· 89 °æ®Ω’í∫’©’ ´÷vûª¢Ë’ ≤ƒCµç*çC. ¶˜Lçí˚™ ¨¡çéπ®˝ 11 °æ®Ω’í∫’©’ É*a 4 NÈéô’ x èπÿ™« aúø’.£æ«®√uØ√, ÆœáÆˇá°∂ˇ ïôx ´’üµ¿u ïJT$ ´÷uî˝™ ÆœáÆˇá°∂ˇâ ïô’d 10 NÈéôx ûËú≈ûÓ £æ«®√uØ√ Èí©’§ÒçCçC. ¢Á·ü¿ô ¶«uöÀçí˚ îËÆœ$ £æ«®√uØ√ ïô’d 17 ã´®Ωx™ 5 NÈéô’x éÓ™p®· 80 °æ®Ω’í∫’©’ ≤ƒCµç*çC. Ñ ïô’ d™ é¬Khé˙ 48 •çûª’™x 51 °æ®Ω’í∫’©’ ≤ƒCµç î√úø’. ¶˜Lçí˚™ Åïß˝’ 2 NÈéô’x,E"û˝ È®úÕf 2 NÈéô’x ≤ƒCµçî√úø’. Å$çûª®Ωç ¶«uöÀçí˚ îËÆœ$ Æœá°∂ˇâ ïô’d 9.1 ã´®Ωx™ 84 °æ®Ω’í∫’©’ ≤ƒCµç* Nïߪ÷Eo Åçü¿’èπ◊çC.Ñ ïô’d™ ´ç Q 38 °æ®Ω’í∫’©’ ≤ƒCµç* Ø√ö˜ö¸í¬ ELî√úø’.

Æœá°∂ˇâ, £æ«®√uØ√ ïôx ´’üµ¿u ï®Ω’í∫’ûª’$o ´÷uî˝™ ¶˜Lçí˚ îËÆæ’h$o Æœá°∂ˇâ ïô’d véÃú≈é¬®Ω’úø’ Åïß˝’ CçC. ¢Á·ü¿ô ¶«uöÀçí˚ îËÆœ$ Öûªh®Ωv°æü˨¸ ïô’d 16.3 ã´®Ωx™ 10 éÀÈéô’x éÓ™p®· Íé´©ç 80 °æ®Ω’í∫’©’ ´÷vûª¢Ë’ ≤ƒCµç*çC. ïô’d™ NØ√ ߪ’é˙ Æœçí˚ 26 °æ®Ω’í∫’©’ ≤ƒCµçî√úø’. Å$ç ûª®Ωç ¶«uöÀçí˚ îËÆœ$ ûªN’∞¡Ø√úø’ ïô’d 16.5 ¶µ«®Ωû˝ ïô’d™éÀ °æ€$®√í∫´’$ç îËÊÆçü¿’èπ◊ î√™« éπ≠æd°æúø’ûª’Ø√o$’. öÃ20™x ´’Sx ¨¡ûªéπçûÓ §∂ƒ¢˛’ Åçü¿’éÓ´úøç î√™« Ç$çü¿çí¬ ÖçC. ÅD ≤˘®Ω¢˛ í∫çí∫÷M ™«çöÀ íÌ°æp véÀÈéô®Ω’x v°æûªu éπ~çí¬ îª÷Ææ’h$o Æ洒ߪ’ç™ ¨¡ûªéπç ≤ƒCµçîªúøç ´’Jçûª ÆæçûÓ≠æç. í∫ûª éÌCl ®ÓV ©’í¬ éÓî˝ ≤ƒßª’çûÓ áèπ◊\´í¬ v§ƒéÃdÆˇ îËÆæ÷h ûª°œpüΔ©$’ Cü¿’lèπ◊çô’Ø√o. ûªy®Ω™ØË öÃN’çúÕߪ÷ ûª®Ω’ v°æÆæ’hûª §∂ƒ¢˛’E éÌ$≤ƒTçî√©E ÇPÆæ’hØ√o$E °æ€$ öÃ20©’ Çúøû√$ØË $´’téπç Ø√èπ◊çC. È®jØ√ N´Jçî√úø’.

Ⱌᙸ 2018 ¢Ë©ç™ éÓô’x °æ©éπ¶ßË’ ÅØ˛é¬u°ˇf Ê°xߪ’®Ω’x OÍ®

Ç®Ω’í∫’®º’ Çôí¬∞¡x éÓÆæç v§∂ƒçîÁj@© éπ$’o

öÃN’çúÕߪ÷ ¢Áj°©∂æ uç°j Æœäá J´‹u

ÉçúÕߪ÷ $’ç* âü¿’í∫’®Ω’, ¢ÁÆœdçúŒÆˇ $’ç* äéπ®Ω’ °æ]D∑y≥ƒ

¨¡Ÿ¶µ´º ÷Ø˛ T™¸ §Úûª’í∫çöÀ ¢Áçéπô ®Ω´’ù/ ≤Úp®˝qd v°æAECµ Ⱌᙸ Åçõ‰ ÆæÈéqÆˇûÓ §ƒô’ N¢√üΔ©$’ èπÿú≈ îª÷ÆœçC. Ñ öÃ20 véÀÈéö¸ öKo v°æ°æçîª véÀÈéö¸ ´·ê *vû√ØËo ´÷Í®aÆœçC. áçûª™« Åçõ‰ véÀÈéö¸ ÇúË v°æA véÀÈéô®˝ ÉçúÕߪ’Ø˛ v°‘N’ߪ’®˝ Mí˚ (Ⱌᙸ)™ äéπ\≤ƒ®ΩØ√o Çú≈L ÅØËçûª™« ´÷Í®aÆœçC. Å™«çöÀ Ⱌᙸ 10 Æ‘ï$x$’ °æ‹Jh îËÆæ’èπ◊E 11´ Æ‘ïØ˛™ Åúø’í∫’°öÀdçC. Ⱌᙸ 11´ Æ‘ïØ˛ éÓÆæç ï$´J 27, 28 ûËD™x ¶„çí∫’∞¡⁄®Ω’ ¢ËCéπí¢Ë©ç E®Ωy£œ«çîª$’Ø√o®Ω’. Ѣ˩ç™ É°æpöÀ ´®Ωèπ◊ 578 ´’çC Ê°xߪ’®Ω’x ûª´’ Ê°®Ωx$’ $¢Á÷ü¿’ îËÆæ’èπ◊Ø√o®Ω’. Å®·ûË Éçü¿’™ É°æpöÀ ´®Ωèπ◊ Åçûª®√bBߪ’ véÀÈéö¸™éÀ Åúø’í∫’°öÀd$ Ç®Ω’í∫’®Ω’ Ê°xߪ’®Ω’x ´÷vûªç ¢Ë©ç™ ´’ç* üµ¿®Ω °æLÍé Ŵ鬨¡ç Öçü¿E véÀÈéö¸ N¨Ïx≠æèπ◊©’ ¶µ«NÆæ’hØ√o®Ω’. v°æÆæ’hûªç Ñ Ç®Ω’í∫’J™ éÌçü¿®Ω’ Çôí¬∞¡Ÿx $÷u>™«çú˛ ¢ËCéπí¬ ï®Ω’í∫’ûÓ$o Åç úø®˝ 19 v°æ°æçîªéπ°ˇ™ Åü¿’s¥ûª v°æü¿®Ωz$ îËÆæ÷h ÉçúÕߪ’Ø˛ v°‘N’ߪ’®˝ Mí˚ (Ⱌᙸ) v§∂ƒçîÁj@© ü¿]≠œd™ °æú≈f®Ω’. ¢√∞¡x™ ÉçúÕߪ÷èπ◊ îÁçC$ °æ]D∑y≥ƒ, ¨¡Ÿ¶µº´÷Ø˛ T™¸, éπ´’™‰≠ˇ Ø√í∫®˝éÓöÀ, ®√£æ›™¸ vA§ƒJ,®ΩïFÆˇ í∫’®√s¥F∏ é¬í¬, ¢ÁÆœdçúŒÆˇèπ◊ îÁçü¿E ñv§ƒ Ç®Ωa®˝ ÖØ√oúø’. °æ]D∑y≥ƒ...(¶«uö¸q¢Á’Ø˛,´·ç¶„j) v°æÆæ’hûªç Åçúø®˝ 19 v°æ°æçîªéπ°ˇ™ ¶µ«®Ωûª ïô’dèπ◊ Èé°dØ˛í¬ ´u´£æ« JÆæ’hØ√oúø’. É°æp öÀ´®Ωèπ◊ Ñ öKo ™ ïJT$ ´‚úø’ ´÷uî˝™x È®çúÕç öÀ™ £æ…°∂ˇ ÂÆçîª K©ûÓ ïô’d Nï ߪ÷™x éééπ§ƒvûª §Ú≠œçî√úø’. ®Ωç@ véÀÈéö¸™ ´·ç¶„j ûª®Ω’°æ€$ ûª$ Å®ΩçÍívô ´÷uî˝™ØË ÂÆçîªK î˨»úø’. 9 °∂æÆˇdé¬xÆˇ ´÷uî˝™ âü¿’ ÂÆçîªK©’ ≤ƒCµçî√úø’. $÷u>™«çú˛ ¢ËCéπíï®Ω’í∫’ûª’$o âƜƜ v°æ°æçîªéπ°ˇ™ ¶µ«í∫çí¬ ÇvÊÆd Lߪ÷ûÓ ïJT$ ûÌL ´÷uî˝™ 94 °æ®Ω’í∫’©’ î˨»úø’. DçûÓ â°œá™¸ 2018™ °æ]D∑y≥ƒ ÅûªuCµéπ üµ¿®Ω °æLÍé Çôí¬∞¡x™ äéπúÕí¬ ÖØ√oúø’.

Ø√í∫®˝ éÓöÀ

¨¡Ÿ¶µ´º ÷Ø˛ T™¸....(¶«uö¸q¢Á’Ø˛,°æçñ«¶¸) °æçñ«¶¸ ûª®Ω’°æ€$ û√$’ ÇúÕ$ È®çúø’ ®Ωç@ ´÷uî˝™x äéπüΔçö x ÂÆçîªK ≤ƒCµçî√úø’. v°æÆæ’hûªç $÷u>™«çú˛ ¢ËCéπí¬ ï®Ω’í∫’ûª’$o Åçúø®˝ 19 v°æ°æçîª éπ°ˇ™ ¶µ«®Ωûª ïô’dèπ◊ ¢ÁjÆˇ Èé°dØ˛í¬ éÌ$≤ƒí∫’ûª’Ø√oúø’. Nïß˝’ ´’®Ωaçö¸ vö°‘™ ¶µ«í∫çí¬ ïJT$ Åçúø®˝ 16 ´÷uî˝™ Å®ΩçÍívôç ´÷uî˝ T™¸ °æçñ«¶¸ ´®Ω’°æ€$ úø•’™¸ ÂÆçîªK $¢Á÷ü¿’ î˨»úø’. ÅçûËé¬ü¿’ ´®Ω’ÆæíÈ®çúø’ ≤ƒ®Ω’x GƜƜâ WEߪ’®˝ véÀÈéô®˝ Ç°ˇ ü¿ Éߪ’®˝ Å¢√®Ω’fE ≤Òçûªç îËÆæ’èπ◊Ø√oúø’. Ⱌᙸ™ ¨¡Ÿ¶µº´÷Ø˛ T™¸$’ ü¿éÀ\çèπ◊ ØËçü¿’èπ◊ éÀçí˚q ᙄ´Ø˛ °æçñ«¶¸ v§∂ƒçîÁj@ ã éπØËoÆœçC. éπ´’™‰≠ˇ Ø√í∫®˝ éÓöÀ (§∂ƒÆˇd ¶˜©®˝, ®√ï≤ƒnØ˛): v°æÆæ’hûªç $÷u>™«çú˛ ¢ËCéπí¬ ï®Ω’í∫’ûª’$o Åçúø®˝ 19 v°æ°æçîª éπ°ˇ™ ûª$ Ê°Æˇ ¶˜Lçí˚ûÓ éπ´’™‰≠ˇ Ø√í∫®˝ éÓöÀ Çéπô’dèπ◊çô’Ø√oúø’. Åçúø®˝ v°æ°æçîªéπ°ˇ öKo™ ¶µ«í∫çí¬ ÇvÊÆdLߪ÷ûÓ ïJT$ ´÷uî˝™ í∫çôèπ◊ 150éÀ.O’ ¢Ëí∫çûÓ ¶˜Lçí˚ îËߪ’í∫©úø’. ®√ï≤ƒnØ˛èπ◊ îÁçC$ éπ´’™‰≠ˇ Ø√í∫®˝ éÓöÀ°j ®√ï≤ƒnØ˛ ®√ߪ’™¸q ïô’d éπØËoÆœçC. ®√£æ›™¸ vA§ƒJ∏(¶«uö¸q¢Á’Ø˛, ´’£æ…®√v≠æd): ´’£æ… ®√v≠ædèπ◊ îÁçC$ ®√£æ›™¸ vA§ƒJ∏E í∫ûËú≈C Ⱌᙸ™ È®j>çí˚ °æ‹ù„ Ææ÷°æ®˝ ñ„®·çö¸ ®Ω÷.10©éπ~©’ °öÀd éÌ$’íÓ©’ îËÆœçC. í∫ûËú≈C ûª$ Åü¿’s¥ûª v°æü¿®Ωz$ûÓ Ç ïô’dE °∂j$™¸èπ◊ îË®Ωaúøç™ ééé𠧃vûª §Ú≠œçî√úø’. 146 vÂÆjdé˙ Í®ö¸ûÓ 391 °æ®Ω’í∫’©’ î˨»úø’. ¶µ«®Ωû˝ ûª®Ω’°æ€$ É°æpöÀ´®Ωèπ◊ Å®ΩçÍívôç îËߪ’™‰ü¿’. DçûÓ ÅØ˛é¬u°ˇf Ê°xߪ’®˝í¬ ¢Ë©ç™ ÖØ√oúø’. ®ΩïFÆˇ í∫’®√sF(§∂ƒÆˇd ¶˜©®˝, Nü¿®Ωs¥): 2017–18 ®Ωç@ véÀÈéö¸ Nñ‰ûªí¬ Nü¿®Ωs¥ E©´úøç™ ®ΩïF≠ˇ ´·ëu§ƒvûª §Ú≠œçî√úø’. 24 à∞¡x í∫’®√s¥F Ñ Æ‘ïØ˛™ ¢Á·ûªhç 39 NÈéô’x BÆæ’èπ◊E ÅûªuCµéπ NÈéô’x BÆœ$ ¶˜©®Ωx ñ«Gû√™ È®çúÓ ≤ƒn$ç™ ELî√úø’. ®Ωç@ vö°∂‘ °∂j$™x úµÕMxûÓ ïJT$

®√£æ›™¸ vA§ƒJ∏ ´÷uî˝™ ûÌL ÉE oçí˚q™ £æ…vöÀé˙ $¢Á÷ü¿’ î˨»úø’. ®ΩïF≠ˇ í∫’®√sF (6/59)ûÓ îÁ©Í®í∫úøçûÓ úµÕMx ûÌL ÉEoçí˚q™ 295 °æ®Ω’í∫’©Íé èπ◊°æpèπÿLçC. ñv§∂ƒ Ç®Ω®a ˝...(§∂ƒÆˇd ¶˜©®˝,¢ÁÆœdçúŒÆ)ˇ : ¢ÁÆœdçúŒÆˇèπ◊ îÁçC$ ñv§ƒ Ç®Ωa®˝ Åçúø®˝ 19™ ¢ÁÆœdçúŒÆˇ ïô’d ûª®Ω’°æ€$ v§ƒAEü∑¿uç ´£œ«çî√úø’. Å®·ûË Æ‘Eߪ’®˝ ™„´™x ´÷vûªç Éçí¬xçú˛ ïô’d ûª®Ω’ °æ€$ ÇúËçü¿’èπ◊ v°æߪ’AoÆæ’hØ√oúø’. Ç®Ωa®˝ °æ€ öÀdçC ¶«®ΩsúÓÆˇ™ Å®·Ø√, ûªçvúÕ ã ÉçUx≠ˇ ´uéÀh 鬴úø¢Ë’ Éçü¿’èπ◊ 鬮Ωùç. v°æÆæ’hûªç Ç®Ωa®˝ ÉçUx≠ˇ éıçöÙx áÂÆé˙qïô’dèπ◊ Çúø’ûª’Ø√oúø’. v°æÆæ’hûªç Gí˚ ¶«≠ˇ Mí˚™ ûª$ Ê°Æˇ ¶˜Lçí˚ûÓ v°æûªuJn ïô’d ¶«uö¸q¢Á’$x$’ ¶„綉™„AhÆæ’hØ√oúø’. Åçûªèπ◊´·çü¿’ •çí¬x v°‘N’ߪ’®˝ Mí˚™$÷ èπÿú≈ Åü¿’s¥ûª v°æü¿®Ωz$ î˨»úø’.

í∫’®√s¥F

Ç®Ωa®¸

$÷uúµÕMx: ü¿éÀ~ù«v°∂œé¬ûÓ ï®Ω’í∫’ûª’$o õ„Ææ’d ÆœKÆˇ™ öÃN’çúÕߪ÷ Ê°©´ v°æü¿®Ωz$°j °æJ §ƒ©èπ◊© éπN’öà (Æœãà) ÆæO’éπ~ E®Ωy£œ«≤ÚhçC. ¶µ«®Ωûª véÀÈéö¸ Eߪ’çvûªù ´’çúøL (GƜƜâ)™ ™üµΔ ÆæçÆæ\®Ωù© Å´’©’ éÓÆæç Ææ’v°‘çéÓ®Ω’d Ñ éπN’öÃE v°æûËuéπçí¬ Eߪ’N’ç*$ N≠æߪ’ç ûÁLÆœçüË. Ææ§∂ƒK °æ®Ωuô$™ É°æpöÀÍé È®çúø’ õ„Ææ’d©’ ´·Tߪ’í¬ ûª’C ïô’d áç°œéπ, ¶«uö¸q ¢Á’Ø˛ ¢Áj°∂æ©uç°j Ææ®Ωyvû√ N´’®Ωz©’ ´uéπh´’ ´€ûª’Ø√o®·. DçûÓ °æ®Ωuô$©’ àç ï®Ω’í∫’ ûÓçC ? ÅØË üΔE°j ´’çí∫∞¡¢√®Ωç ïJT$ Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ îªJaç*$ éπN’öà Åüµ¿uèπ~◊úø’ NØÓü˛ ®√ß˝’...öⲒ ¢Ë’ØËï®˝ $’ç* E¢ËCéπ éÓ®√®ΩE ûÁ©’≤ÚhçC. öⲒ ¢Ë’ØËï®˝ $’ç* °æ‹Jh ≤ƒn®· E¢ËCéπ ´*a$ ûª®√yûª ü¿éÀ~ù«v°∂œé¬ °æ®Ωuô$™ ïô’d ¢Áj°∂æ©uç°j îªJa≤ƒhç. É°æpöÀÍé È®çúø’ õ„Ææ’d©’ ´·TÆœ$ ØË°æü∑¿uç™ Çôí¬∞¡xûÓ §ƒô’ ÅCµé¬®Ω’©’ èπÿú≈ Ééπ îËÊÆüËN’ ™‰ü¿E Ñ Ææ´÷¢Ë¨»EéÀ £æ…ïÈ®j$ GƜƜâ ÅCµé¬J äéπ®Ω’ ûÁL§ƒ®Ω’. éπJ∏$¢Á’i$ ü¿éÀ~ù«v°∂œé¬ °æ®Ωuô$éÀ ´·ç ü¿’ ¶µ«®Ωû˝ ïô’d ¢√®Ωt°ˇ ´÷uî˝$’ NÆætJç îªú≈EéÀ ´÷@ véÀÈéô®Ω’x ûª°æ€p•úø’ûª’Ø√o®Ω’. Å>çé¬u ®Ω£æ…ØÁE ûª°œpçîªúøç °æ®Ωuô$éÀ °æC ®ÓV© ´·çüË ïô’d ü¿éÀ~ù«v°∂œé¬ ¢Á∞¡Ÿxçõ‰ ¶«í∫’ç úËü¿E ®ΩN¨»vÆœh îÁ°æpúøç°j èπÿú≈ Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ v°æüµΔ$çí¬ îªJaç*$ô’x ûÁ©’≤ÚhçC.

ü¿éÀ~ù«v°∂œé¬ ÆœKÆˇèπ◊ ´’£œ«∞« öÃN’çúÕߪ÷ ïô’d áç°œéπ

´·ç•®·: ü¿éÀ~ù«v°∂œé¬ûÓ ïJÍí ´’£œ«∞¡© öÃ20 ÆœKÆˇèπ◊ ¶µ«®Ωûª ïô’d$’ v°æéπöÀçî√®Ω’. °∂œv•´J 13 $’ç* v§ƒ®Ω綵º´’ßË’u ÆœKÆˇ™ öÃN’çúÕߪ÷ ≤ƒ®ΩC∑í¬ ≤ƒd®˝ Ç™¸®ıçúø®˝ £æ«®ΩtØ˛v°‘û˝ éı®˝$’ áç°œéπ î˨»®Ω’. Ææt]A ´’çüµΔ$$’ Ö°æ ≤ƒ®ΩC∑íEߪ’N’çî√®Ω’. N’ü∑ΔM Ø√ߪ’éπûªyç™ ´ØËf ÆœKÆˇ ´·TÆœ$ ûª®√yûª Ñ ´÷u’ v§ƒ®Ω綵ºç Å´€û√®·. öÃ20 ÂÆp≠æLÆæ’d Å$÷ñ« §ƒöÀ™¸$’ 15 ´’çC Æ涵º’u© •]çü¿ç™ îÓöÀî√a®Ω’. Å®ΩçÍívôç véÃú≈é¬JùÀ ®√üµΔ ߪ÷ü¿¢˛, NÈéö¸ éÃ°æ®˝ $’ï£æ«û˝ °æKyØ˛èπ◊ îÓô’ ü¿éÀ\çC. Åçúø®˝ 19 öKo™ 163 •çûª’™x 202 °æ®Ω’í∫’©’ îËÆœ$ ñ„O’´÷ ®ÓvúÕÈíñ¸$’ îÓöÀî√a®Ω’. °∂œv•´J 13$ §ÚÂ≠v≤Úd¢˛’, 16$ ûª÷®Ω’p©çúøØ˛, 19$ ñ£«Ø˛•®˝_, 21$ ÂÆç îª÷Jߪ’Ø˛, 24$ Íé°ˇö˜Ø˛™ ´÷u’ E®Ωy£œ«≤ƒh®Ω’. öÃN’çúÕߪ÷ ïô’d: £æ«®ΩtØ˛v°‘û˝éı®˝ (Èé°dØ˛), Ææt]A ´’çüµΔ$ (¢ÁjÆˇÈé°dØ˛), N’ü∑ΔM ®√ñ¸, ¢Ëü¿ éπ]≠æg ´‚Jh, ñ„O’´÷ ®ÓvúÕÈíñ¸, D°œh ¨¡®Ωt, Å$÷ï §ƒöÀ™¸, û√Eߪ÷ ¶«öÀߪ÷, °æKyØ˛, °æ‹$¢˛’ ߪ÷ü¿¢˛,®√ñ‰¨¡yJ Èíjé¬yú˛, V©Ø˛ íÓ≤ƒyN’, Pê §ƒçúË, °æ‹ñ« ´Ææhéπ®˝, ®√üµΔ ߪ÷ü¿¢˛

Printed and Published by Gireesh Sanghi, CMD and Managing Editor on behalf of AGA Publications Ltd., at D.No. 396, Lower Tankbund, Hyderabad - 500 080 Phone : 2764 4999. Fax: 040-27642512, RNI No. 62142/95, Editor : *Damerla Sai Baba, *Responsible for selection of News under the PRB Act. Regd.: No.HSD/337/18-20 Air Surcharge: Delhi : 40 Ps.