Main editions sakshi ts 24 01 2018

º$«§ýl-Ðé-Æý‡…

çÜ™èlÅÐól$Ð]l fĶæ$™ól

°ïœt @ 11,000 ● ●

●

"{糆 OÆð‡™èl* Ðé×ìæfÅÐól™èl¢V> Ð]l*Æ>Í'

WWW.SAKSHI.COM

õ³iË$: 20+20

ÐðlË: ’ 5.00

24-1-2018

çÜ…ç³#sìæ: 10 çÜ…_MýS: 303

36 ÐólÌS ´ëƇ$$…rÏ Oò³MìS òܯðlÞMŠSÞ I§ø Æøþ ç³Æý‡$VóS... Ð]l*Æð‡PsŒæMýS$ IG…G‹œ gZ‹Ù..

A…^èl¯éË$ Ñ$…^èl$™èl$¯]l² MýS*Å3 çœÍ™éË$.. Ýë¯]l$MýS*ÌS…V> A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ çÜ…MóS™éË$ & ÑÐ]lÆ>Ë$ 14ÌZ

SIMULTANEOUSLY PRINTED AT HYDERABAD | BANGALORE | CHENNAI | DELHI | MUMBAI | ANANTAPUR | GUNTUR | KADAPA | KHAMMAM | KARIMNAGAR | KURNOOL | MAHABOOBNAGAR | MANGALAGIRI | NALGONDA | NELLORE | NIZAMABAD | ONGOLE | RAJAHMUNDRY | SRIKAKULAM | TADEPALLI GUDEM | TIRUPATHI | VIJAYAWADA | VISAKHAPATNAM | WARANGAL

M>ÆŠ‡Ï-çÜ-¯ŒS™ø B¯]l…§Šæ VóSÐŒl$ "{yé'

º$«§ýlÐéÆý‡…

{糆Úët™èlÃMýS sêsê ïÜtÌŒæ Ð]l*çÜtÆŠ‡Þ ^ðl‹Ü sZÆý‡²Ððl$…sŒæÌZ ¿êÆý‡™èl ¨VýSYf… ÑÔèæÓ¯é£ýl¯ŒS B¯]l…§Šæ BÆø "{yé' ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>yýl$. {ç³ç³…^èl ^é…í³Ä¶æ$¯ŒS Ð]l*VýS²‹Ü M>ÆŠ‡ÏçܯŒS (¯éÆó‡Ó)™ø ¯ðl§ýlÆ>Ï…yŠæÞÌZ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… fÇW¯]l ™öÑ$çø Æú…yŠæ VóSÐŒl$¯]l$ B¯]l…§Šæ 32 G™èl$¢ÌZÏ "{yé'V> Ð]l¬W…^éyýl$. 14 Ð]l$…¨ {V>…yŠæÐ]l*çÜtÆý‡$Ï ™èlÌSç³yýl$™èl$¯]l² D sZȲÌZ ™öÑ$çø Æú…yŠæ ™èlÆ>Ó™èl B¯]l…§Šæ I§ýl$ ´ëƇ$$…rÏ™ø BÆø Ý릯]l…ÌZ E¯é²yýl$.

24-1-2018

Oòܯé Byýl-¯]l…-sZ…-¨... "»êÄŒæ$' ByéÌS…sZ…¨!

BÌŒæ C…VýSÏ…yŠæOò³ ¯ðlàÓÌŒæ §ýl–íÙt ● {ç³ç³…^èl {VýS*‹³ {糆çÙt MøçÜ… "»êÄŒæ$' ●

ç³Æý‡$Ð]l# MøçÜ…...

Ð]l$«§éÅçßæ²…

VýS….1.30 ¯]l$…_ Ýù±&sñ毌S 1ÌZ {ç³™èlÅ„ýS {ç³ÝëÆý‡…

¯ólsìæ ¯]l$…_ §ýl„ìS×ê{íœM>™ø ¿êÆý‡™Œæ Ð]lÊyø sñæçÜ$t MîSϯŒS ïÜÓ‹³ ™èlí³µ…^èl$MýS$¯ól {ç³Ä¶æ$™èl²…ÌZ MøíßæÏ õܯ]l gZÆý‡$ Ò$§ýl$¯]l² çܸëÈ fr$t Ð]l*Å^ŒlMýS$ Ð]lÆý‡Û… Ð]l¬ç³š VýS™èl…ÌZ §ýl„ìS-×ê-{íœ-M>ÌZ ç³Æý‡Å-sìæ…-_¯]l H ¿êÆý‡™èl fr$tMýS* Ý뫧ýlÅ… M>° ÇM>●

¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ¿êÆý‡™èl »êÅyìlÃ…-r¯ŒS ÝëtÆŠ‡ OòÜ¯é ¯ðlàÓÌŒæ BíÜĶæ* sîæÐŒl$ ^é…í³-Ķæ$-¯ŒSí-Ù‹³ ¯]l$…_ ™èl糚Mø-ÐéÌS° ¿êÑ-Ýù¢…-¨. `ÌS-Ð]l$…yýl V>Ķæ$… ¯]l$…_ MøË$-MýS$¯]l² BÐðl$ {糆-Úët™èlÃMýS BÌŒæ C…VýSÏ…yŠæ ^é…í³-Ķæ$-¯ŒSí-Ù‹³MýS$ ç³NÇ¢-Ýë¦-Ƈ$$ÌZ çܯ]l²§ýl®… M>Ðé-ÌS¯ól E§ólª-Ôèæ…™ø E…¨. ©…™ø Ð]l^óla ¯ðlÌSÌZ fÇVóS BíÜĶæ* sîæÐŒl$ DÐðl…-sŒæMýS$ §ýl*Æý‡… M>Ðé-ÌS-¯]l$-MýS$…-sZ…-¨. AƇ$$™ól ¿êÆý‡™èl »êÅyìlÃ…-r¯ŒS çÜ…çœ$… (»êÄŒæ$) Ð]l*{™èl…

OòܯéÌê…sìæ Ðól$sìæ {MîSyé-M>-Ç×ìæ B sîæÐŒl$ DÐðl…sŒæÌZ ByéÌS° ç³r$tº-yýl$-™ø…-¨. E»ñæÆŠ‡ MýS‹³MýS$ AÆý‡á™èl sZȲ AƇ$$¯]l BíÜĶæ* DÐðl…-sŒæÌZ BÐðl$ Byìl-™ól¯ól ¿êÆý‡-™ŒæMýS$ AÐ]l-M>Ô>Ë$ Ððl$Æý‡$VýS-Ð]l#™éĶæ$° "»êÄŒæ$' BÕ-Ýù¢…-¨. "£éÐ]l$‹Ü MýS‹³, E»ñæÆŠ‡ MýS‹³MýS$ BíÜĶæ* sZȲ M>ÓÍ-çœ-Ƈ$$…VŠæ DÐðl…sŒæ M>Ð]l-yýl…™ø C糚yýl$ D sZȲ MîSÌS-MýSOÐðl$…-¨. JMýS-Ðólâýæ E-»ñæÆŠ‡ MýS‹³MýS$ AÆý‡á™èl Ý뫨…-^èlÌôæ-MýS´ù™ól {ç³ç³…^èl {VýS*‹³ÌZ Byól AÐ]l-M>-Ô>°² MøÌZµ™é…. A…§ýl$-Ð]lÌôæÏ Ðól$sìæ fr$t¯]l$ BíÜĶæ* sZÈ-²MìS ç³…´ëÌS-¯]l$-MýS$…r$-¯é²…' A° "»êÄŒæ$' M>Æý‡Å§ýlÇØ A¯]l*‹³ ¯éÆý‡…VŠæ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. BíÜĶæ* sîæÐŒl$ ^é…í³Ä¶æ$-¯ŒSí-Ù‹³ Ð]l$Ìôæ-íÜ-Ķæ*ÌZ Ð]l^óla ¯ðlÌS 6 ¯]l$…_ 11 Ð]lÆý‡MýS$ fÆý‡$-VýS-¯]l$…-¨. BÌŒæ C…VýSÏ…yŠæ sZȲ Ð]l*Ça 14&18 Ð]l$«§ýlÅ fÆý‡$-VýS-¯]l$…-¨.

}MýS–çÙ~{í³Ä¶æ$ KrÑ$ fM>Æ>¢: C…yø-¯ól-íÜĶæ* Ð]l*çÜtÆŠ‡Þ Ð]lÆý‡ÌŒæz r*ÆŠ‡ çÜ*ç³-ÆŠ‡&500 »êÅyìlÃ…-r¯ŒS sZÆý‡²Ððl$…-sŒæÌZ ™ðlË$VýS$ AÐ]l*ÃƇ$$ MýS$§ýl-Æý‡-Ð]l-ÍÏ }MýS–-çÙ~-{í³Ä¶æ$ Ððl$Ƈ¬¯Œl "{yé'MýS$ AÆý‡á™èl ´÷…§ýlÌôæMýS´ùƇ¬…¨. Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… fÇW¯]l Ð]l$íßæâ¶æË M>ÓÍçœÆ‡¬…VŠS íÜ…WÌŒæÞ ™öÍ Æú…yŠlÌZ }MýS–çÙ~ {í³Ä¶æ$ 7&21, 9&21™ø Vø h¯ŒS Ððl (Ð]l$Ìôæ-íÜĶæ*) ^ól†ÌZ Kyìl´ùƇ$$…¨. º$«§ýl-ÐéÆý‡… Ððl¬§ýl-ÌSÄôæ$Å Ððl$Ƈ$$¯ŒS "{yé' Ð]l*Å^ŒlÌZÏ ¿êÆý‡™èl ™èlÆý‡-çœ#¯]l Ð]l$íßæâýæÌS íÜ…W-ÌŒæÞÌZ OòÜ¯é ¯ðlà-ÓÌŒæ, ï³Ò íÜ…«§ýl$ ´ùsîæç³-yýl-¯]l$¯é²Æý‡$. D ïÜf¯ŒSÌZ Ðéǧýlª-ÇMìS§ól ™öÍ sZȲ. ™öÍ Æú…yŠæÌZ Hyø Üï yŠæ ^ðl¯ŒS Ķæ¬òœ (O^ðl¯é)™ø Oòܯé; çßæ¯é Æý‡Ð]l*-¨° (C…yø-¯ól-íÜ-Ķæ*)™ø ï³Ò íÜ…«§ýl$ Byýl-¯]l$-¯é²Æý‡$.

Æý‡$z¯]l$ {ç³çÜ$¢™èl sîæÐŒl$ çÜ–íÙtçÜ$¢…§ýl° D r*ÆŠ‡MýS$ ºÄ¶æ$-ÌôæªÆó‡ Ð]l¬…§ýl$ Mø^Œl Æý‡Ñ-Ô>[íÜ¢ ÐéÅRêÅ-°…-^éÆý‡$. AƇ$$-™ól... C糚yýl$ A¨ °f…V>¯ól °f… M>MýS*-yýl§ýl° çÜVýSr$ ¿êÆý‡™èl {MìSMðSsŒæ AÀÐ]l*° ºÌS…V> MøÆý‡$MýS$…r$-¯é²yýl$. G…§ýl$-MýS…sôæ 1992 ¯]l$…_ BÆý‡$ ÝëÆý‡$Ï §ýl„ìS×ê-{íœM>MýS$ Ððlãϯ]l H ¿êÆý‡™èl fr$t MýS*yé MîSϯŒSïÜÓ-‹³MýS$ VýS$Ç M>Ìôæ§ýl$.

MýS±çÜ… JMýS Ð]l*Å^Œl VðSÌS-Ð]lyýl… Ìôæ§é JMýSOsñæ¯é {yé ^ólçÜ$-MøVýS-ÍW…-¨. C糚yýl$ íÜÈ‹ÜÌZ A°² Ð]l*Å^ŒlË$ Kyól {ç³Ð]l*§ýl… Ð]l¬…§ýl$ °Í-_…-¨. ™öÍ Æð‡…yýl$ sñæçÜ$tÌZÏ Kyìl B™èlÃ-Ñ-Ô>ÓçÜ… çܯ]l²-WÍϯ]l sîæÑ$…yìlĶæ* Ð]lÊyø sñæçÜ$tÌZ MøË$-Mø-VýS-Ë$VýS$™èl$…-§é... {ç³™èlÅ-ǦMìS ´ùsîæ-°_a ç³Æý‡$Ð]l# M>´ëyýl$-MýS$…-r$…§é A¯ól¨ ^èl*yé-Í. gŸ-çßæ-¯ðl²-‹Ü-º-ÆŠ‡Y: {糆-Úët-™èlÃMýS Ðé…yýl-Æý‡ÆŠ‡Þ OÐðl$§é-¯]l…ÌZ Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ ¯éË$VýS$ sñæçÜ$tË$ Byìl¯]l ¿êÆý‡™Œæ JMýSsìæ VðSÍ_ Ð]lÊyýl$ "{yé' ^ólçÜ$MøV> JMýSPsìæ MýS*yé KyýlÌôæ§ýl$. sìæ20 {ç³ç³…^èl MýS‹³ VðSÍ-_…¨ MýS*yé D OÐðl$§é¯]l…-ÌZ¯ól. CÌê A^öa_-a¯]l Ðól¨-MýSOò³ ™èlÐ]l$ A§ýl–-Úët°² Ð]l*Æý‡$a-MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ MøíßæÏ õܯ]l çܯ]l²-§ýl®-OÐðl$…-¨. ¿êÆý‡™Œæ, §ýl„ìS-×ê-{íœM> Ð]l$«§ýlÅ Ð]lÊyýl$ sñæçÜ$tÌS íÜÈ-‹ÜÌZ _Ð]lÇ Ð]l*Å^Œl ¯ólyýl$ {´ëÆý‡…¿ýæ… M>¯]l$…-¨. Cç³µsìæMóS 2&0™ø íÜÈ‹Ü VðSË$-^èl$-Mö° §ýl„ìS-×ê-{íœM> AÑ$™èl B™èlÃ-Ñ-Ô>ÓçÜ…™ø ºÇ-ÌZMìS ¨VýS$-™èl$…-yýlV>, ¯]l…º-ÆŠ‡Ð]l-¯Œl sîæÐŒl$ çßZ§éÌZ ç³Æý‡$Ð]l# M>´ë-yýl$-Mø-ÐéÌS° ¿êÆý‡™Œæ ç³r$t-§ýlÌSV> E…¨. AƇ$$™ól õ³‹Ü, »o¯ŒSÞ MýSÌSVýS-Í-íܯ]l ç³_-aMýS ÑMðSsŒæ ¿êÆý‡™Œæ MøçÜ… G§ýl$Æý‡$ ^èl*Ýù¢…-¨. íÜÈ‹Ü çœÍ™èl… ™ólÍ-´ù-Ƈ$$¯é çÜÆó‡ CÆý‡$ fr$Ï D Ð]l*Å^Œl¯]l$ MîSÌS-MýS…-V>¯ól ¿êÑ-çÜ$¢…-yýl-r… BçÜ-MìS¢-MýS-Æý‡….

Æý‡à¯ól RêĶæ$…... ™öÍ Æð‡…yýl$ sñæçÜ$tÌZÏ ç³Æ>fĶæ$… ™èlÆ>Ó™èl ™èl$¨ fr$t MýS*Æý‡$µ VýS$Ç…_ ™èlW¯]l ȆÌZ ÑÐ]l-Æý‡×æ C^èl$aMø-ÌôæMýS ¿êÆý‡™èl MðSò³t-¯Œl MøíßæÏ, Mø^Œl Æý‡ÑÔ>-[íÜ¢ Cç³µsìæMóS ¡{Ð]l…V> Cº¾…¨ ç³yýl$™èl$-¯é²Æý‡$. D ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ Ñ$yìl-Ìê-Æý‡zÆŠ‡ÌZ Ah…MýSÅ Æý‡à-¯ól¯]l$ ¡çÜ$-Mø-Ð]lyýl…

QÆ>OÆð‡-¯]lsôæÏ. Ð]l$ÆøOÐðlç³# õ³çÜÆŠæ ¿¶æ$Ð]l-¯ólÔèæÓÆŠæ MýS*yé †ÇW fr$t-ÌZMìS Æ>¯]l$-¯é²yýl$. AƇ$$™ól GÐ]lÇ Ý릯]l…ÌZ ÒÇ° G…^èl$MøÐé-ÌS¯ól¨ MýS*yé ¿êÆý‡-™ŒæMýS$ çÜÐ]l$-çÜÅV> Ð]l*Ç…-¨. Æøíß晌æ ÔèæÆý‡Ã¯]l$ ™èlí³µ…-^ól-rr$Ï MýS°í³çÜ$¢¯é²... A™èl-°MìS Ð]l$Æø AÐ]l-M>Ôèæ… CÐéÓ-ÌS¯ól BÌZ^èl¯]l MýS*yé sîæÐŒl$ Ðól$¯ól-gŒæ-Ððl$…-sŒæMýS$ E…¨. ¿¶æ$Ò° GÐ]lÇ Ý릯]l…ÌZ G…^èl$-Mø-ÐéÌZ MýS*yé çÜ…¨VýS®™èl MýS°í³-Ýù¢…-¨. çÙÒ$, º${Ð]l* VýS™èl Ð]l*Å^ŒlÌZ »êV> ByýlV>... -C-MýSPyìl »o±Þ í³^ŒlOò³ CÚë…™Œæ AÐ]lçÜ-Æý‡Ð]lÊ

E…¨. Ò$yìlĶæ* çÜÐ]l*Ðól-Ôèæ…ÌZ MøíßæÏ ^èl*^éĶæ$V> ^ðlí³µ-¯]lr$Ï I§ýl$VýS$Æý‡$ õ³çÜÆý‡Ï Ð]lNÅà°² MýS*yé A¯]l$-çÜÇ…-^èl-Ð]l^èl$a. MðSò³-t¯Œl _Ð]lÇ Ð]lÆý‡MýS$ §é°MìS MýSr$tºyìl E…sôæ HOMð MýS íܵ¯]l²ÆŠæ AÕ-Ó-¯ŒS¯]l$ ç³MýSP¯]l ò³sêtÍÞ Ð]lçÜ$¢…¨. AƇ$$™ól ™èl$¨ fr$tÌZMìS GÐ]lÆý‡$ Ð]l_-a¯é D Ð]l*Å^ŒlÌZ ç³Æý‡$Ð]l# °ÌS-Ðé-ÌS…sôæ ¿êÆý‡™èl »êÅsìæ…-VŠæ-Oò³¯ól ¿êÆý‡… E…¨. í³^Œl »o-Í…-VŠæMýS$ »êV> A¯]l$-MýS*-Í…^ól AÐ]lM>Ôèæ… E…yýl-V>...§é-°° ™éÐ]l¬ MýS*yé Ðéyýl$-MøVýSÌS-VýSÐ]l$° Ð]l$¯]l »o-ÌSÆý‡$Ï Cç³µ-sìæMóS °Æý‡*í³…-^éÆý‡$.

M>ºsìæt »êÅsŒæÞ-Ððl$-¯Œl {ÔèæÑ$õÜ¢ Ð]l$¯]l Æ>™èl Ð]l*Æý‡$-™èl$…-¨. íÜÈ-‹ÜÌZ MøíßæÏ òÜ…^èlÈ ™èlç³µ {糫§é¯]l »êÅsŒæÞÐðl$¯Œl MýS±çÜ… AÆý‡®-òÜ…^èlÈ MýS*yé ^ólĶæ$-Ìôæ§ýl$. B 153° ç³MýSP¯]l ò³yìl™ól Æð‡…yýl$ sñæçÜ$tÌZÏ MýSÍí³ ¿êÆý‡™èl sꋳ&6 »êÅsŒæÞ-Ððl$-¯Œl çÜVýSr$ 14.08 Ð]l*{™èlÐól$ M>Ð]lyýl… ç³Çíܦ† G…™èl òœ*Æý‡…V> E…§ø ^èl*í³-çÜ$¢…-¨. M>ºsìæt í³^ŒlOò³ MýS°í³çÜ$¢¯]l² ç³_aMýS Ð]l$Æø »êÅsìæ…VŠæÌZ çÜÐ]l$-íÙt™èl™èlÓÐól$ Ðé…yýl-Æý‡-ÆŠ‡ÞÌZ Ð]l*rMýS$ ™éÐ]l# ÌôæMýS$…yé C¨ õ³‹Ü, »o±Þ ÑMðSsŒæ Ð]l$¯]lMýS$ Ñf-Ķæ*-Ð]l- A° ^ðlº$™ø…¨. »êÅsŒæÞÐðl$¯ŒSMýS$ MýS*yé D ÑMðSsŒæ M>Ôèæ… MýSÍ-µ…-^èlÐ]l^èl$a. ç³È„ýS ò³rt¯]l$…¨. Mö¨ª õÜç³# MýS$§ýl$Æý‡$MøVýSÍW™ól B ™èlÆ>Ó™èl ç³Æý‡$VýS$Ë$ Æ>ºrtÐ]l^èl$a. sê‹Ü MýS*yé Ð]l*Æý‡$µË$ MîSÌSMýS…. Ð]l*Å^Œl fÇVóS I§ýl$ ÆøkË* Ð]lÆý‡Û õ³‹Ü E^èl$aÌZ ¼W…^ól ÌôæMýS$…-yé¯ól... çÜ*^èl¯]l E…¨. D Ðé™éÐ]lÆý‡×æ… MýS*yé {ç³Ä¶æ$™èl²…ÌZ B fr$t í³^ŒlOò³ {糿êÐ]l… ^èl*í³…^èl §ýl„ìS-×ê-{íœM> fr$t MýS*yé BrV>â¶æ$Ï MýS*yé §é°° Üç Ð]l$õ³‹Ü »o-ÌSÆý‡Ï {糧ýlÆý‡Ø-¯]l-™ø¯ól Æý‡¦…V> G§ýl$-ÆøP-Ìôæ-MýS-´ùĶæ*Æý‡$. Kò³-¯]lÐ]l^èl$a.

Cç³µ-sìæMóS íÜÈ‹Ü VðSË$^èl$-Mø-VýS-Í-W…¨ Æý‡ÏÌZ °ÌSMýSyýl ÌôæMýS-´ùV>, BÐ]l*Ï MýS*yé ™èlç³µ sîæÐŒl$ »êÅsìæ…VŠæ C…M> ¯éíÜ-Æý‡MýS…-V>¯ól E…¨. Ýë¦Æ‡$$MìS ™èlW-¯]lr$ÏV> Byýl-Ìôæ-MýS-´ù-™èl$-¯é²yýl$. MðSò³-t¯Œl Æð‡…yýl$ Ð]l*Å^èl$-ÌZϯ]l* yìlÑÍ-Ķæ$ÆŠ‡Þ MîSÌSMýS C°²…-VŠæÞ- yýl$ ò³íÏÜ‹Ü Br MýS*yé A…™èl…™èl Ð]l*{™èlÐól$. ÌSÌZ B fr$t MøË$-Mø-VýS-Í-W…-¨. Ñ$VýS-™éÐéÇ CÌê…sìæ Üí †¦ ÌZ B fr$t MýS*yé MîS¯Ï SŒ Üï- Ó‹³ »êÅsìæ…VŠæ Ððl¬™èl¢… OÐðlçœÌSÅ… MìS…§ól ÌñæMýSP. ¿êÆý‡™Œæ¯]l$ ^ólĶæ*ÌS…sôæ »êÅsŒæÞÐðl$¯Œl Ð]l$Ç…™èl »ê«§ýlÅ™èlV>

í³^Œl, Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ…

MøíßæÏ, Æý‡ÑÔ>í܈

Ð]lÅÐ]l-çßæÇ…-^éÍÞ E…¨. CMýS »o-Í…VŠæ Ñ¿êVýS…ÌZ Ð]l*{™èl… †Æý‡$-VýS$Ìôæ-MýS$…yé ¯]lË$-VýS$Æý‡$ õ³çÜÆý‡$Ï fr$t ¿êÆý‡… Ððl*çÜ$¢-¯é²Æý‡$. í³^Œl¯]l$ ºsìæt _Ð]lÇ °Ñ$çÙ…ÌZ HO§ðl¯é Ð]l*Æý‡$µ fÇW™ól íܵ¯]l²ÆŠæ Ð]l$çßæÆ>gŒæ Ý릯]l…ÌZ õ³‹Ü »o-Í…VŠæ BÌŒæ-Æú…-yýlÆŠæ òœË$MŠSÐéÄñæ* Æ>Ð]l^èl$a. 2015ÌZ ¿êÆý‡™èl VýSyýlzOò³ 0&3™ø Kyìl¯]l §ýl„ìS-×ê-{íœ-M>... -çÜ-ÇV>Y ÌñæMýSP çÜÇ ^ólĶæ*ÌS° ç³r$t§- ýl-ÌSV> E¯]l² ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ D ´ùÆý‡$ÌZ MýS*yé çßZÆ>çßZÈ ™èlç³µ§ýl$.

´ùÆ>r ç³sìæ-Ð]l$MýS$ Ð]l*Æý‡$-õ³-OÆð‡¯]l òܵƇ$$¯ŒS ÝëtÆŠ‡ Æ>òœÌŒæ ¯é§ýlÌŒæ Br AÆý‡®…™èlÆý‡…V>

Ð]l¬W-íÜ…-¨. MðSÈÆŠ‡ÌZ Æð‡…yø B[õÜt-Í-Ķæ$¯ŒS Kò³¯ŒS OsñæsìæÌŒæ ¨ÔèæV> Ayýl$-VýS$Ìôæ-çÜ$¢¯]l² §ýlÔèæÌZ A™èlyìl° V>Ķæ$… Kyìl…-_…¨. Ð]l*ǯŒS íÜÍ-^Œl™ø fÇ-W¯]l M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌŒæ _Ð]lÇ òÜsŒæÌZ 0&2™ø Ððl¯]l$MýS-ºyìl¯]l §ýlÔèæÌZ MýS$yìl M>ÍÌZ ¯öí³µ M>Æý‡×- æ…V> CMýS Byýl-Ìôæ¯]l…r* ¯é§ýlÌŒæ ™èl糚-MýS$¯é²yýl$. Ð]l$Æø-OÐðlç³# {¼r¯ŒS BÔ>-MìS-Æý‡×æ… OMð ÌŒæ GyýlÃ…yŠæ ™èl¯]l A§ýl$™èl {糧ýlÆý‡Ø-¯]l¯]l$ Mö¯]l-Ýë-WçÜ*¢ Ð]lÊyø ïÜyŠæ ¨Ñ$-{™ø-ÐŒæ¯]l$ »ZÌê¢ Mösìæ…t _ òÜÒ$-Ü‹ ÌZ Üí Í^Œl™ø ´ùÆý‡$MýS$ íܧýl-®Ð]l$-Ķæ*Åyýl$.

¯é§ýlÌŒæ °{çÙPÑ$…^ðl...

V>Ķæ$…™ø _Ð]lÇ òÜsŒæÌZ ™èl糚MýS$¯]l² òܵƇ$$¯ŒS ÝëtÆŠ‡ ¨Ñ${™øÐŒæMýS$ GyýlÃ…yŠæ ÚëMŠS ● B[õÜtÍĶæ$¯ŒS Kò³¯ŒS sZȲ

íÜÍ^Œl, ¯é§ýlÌŒ

¯ólsìæ M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌŒæÞ Ð]l$íßæâýæÌS íÜ…WÌŒæÞ MðSÆý‡¾ÆŠ‡ x Ð]l*yìl-çܯŒS MîS‹Ü çßæÌñ拳 x í³ÏÝùPÐé

ç³#Æý‡$çÙ$ÌS íÜ…WÌŒæÞ Oòß毌S ^èl$…VŠæ x Ýë…yŠæ-{VðS¯ŒS ÆøfÆŠ‡ òœyýlÆý‡ÆŠ‡ x »ñæÇz^Œl

Ððl$ÌŒæ-»ZÆŠ‡²: ïÜf¯ŒS ™öÍ {V>…yŠæ-ÝëÏÐŒl$ sZÆý‡²-Ððl$…sŒæ B[-õÜt-Í-Ķæ$¯ŒS Kò³-¯ŒSÌZ çÜ…^èl-ÌS¯]l çœÍ™éË$ Mö¯]l-Ýë-VýS$-™èl*¯ól E¯é²Æ‡$$. sZȲ ™öÑ$çø Æøk ç³#Æý‡$-çÙ$ÌS íÜ…W-ÌŒæÞÌZ sꋳ ïÜyŠæ, {ç³ç³…^èl ¯]l…º-ÆŠ‡Ð]l¯ŒS Æ>òœÌŒæ ¯é§ýlÌŒæ (òܵƇ$$-¯ŒS)... Ð]lÊyø ïÜyŠæ ¨Ñ${™øÐŒæ (ºÌôæYÇ-Ķæ*)... Ð]l$íßæ-âýæÌS íÜ…WÌŒæÞÌZ ¯éË$Vø ïÜyŠæ íÜÓ™ø-ͯé (E{MðS-Ƈ$$¯ŒS) M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌZÏ

°[-çÙPÑ$…^éÆý‡$.

M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌZÏ BÆø Üï yŠæ íÜÍ^Œl 3&6, 6&3, 6&7 (5/7), 6&2, 2&0™ø B«¨-MýSÅ…ÌZ E¯]l²ç³#yýl$ A™èl° {ç³™èlÅǦ ¯é§ýlÌŒæ V>Ķæ$… M>Æý‡×æ…V> OÐðl§öÍV>yýl$. §é…™ø íÜÍ-^Œl¯]l$ Ñgôæ-™èlV> {ç³MýS-sìæ…^éÆý‡$. 3 VýS…rÌS 47 °Ñ$-Úë-ÌS-´ër$ ÝëW¯]l D ´ùÆý‡$ÌZ C§ýlªÆý‡* ´ùsê-´ù-sîæV> ™èlÌS-ç³-yézÆý‡$. ¯éË$Vø òÜsŒæÌZ 1&4™ø Ððl¯]l$-MýS-º-yìl¯]l §ýlÔèæÌZ, B ™èlÆ>Ó™èl òÜsŒæ Ð]l¬W-Ô>MýS ¯é§ýlÌŒæ MýS$yìl M>ÍÌZ ¯öí³µ° ¿ýæÇ…-^èlÌôæMýS íœhÄñæ*¯]l$ Æý‡í³µ…-^èl$-Mö° MøÆý‡$t-ÌZ¯ól _MìS™èlÞ ^ólƇ$$…-^èl$-MýS$¯é²yýl$. I§ø òÜsŒæÌZ Æð‡…yýl$ VóSÐŒl$Ë$ MøÌZµ-Ķæ*MýS ¯é§ýlÌŒæ CMýS ™èl¯]l Ð]lÌSÏ M>§ýl…r* Ð]l*Å^Œl ¯]l$…_ ™èl糚-MýS$-¯é²yýl$. Ð]l$Æø M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌZÏ A¯ŒS-ïÜ-yðlyŠæ, {ç³ç³…^èl 49Ð]l Æ>Å…MýSÆŠ‡ OMð ÌŒæ GyýlÃ…yŠæ ({¼r¯ŒS) 6&4, 3&6, 6&3, 6&3™ø ¨Ñ$-{™ø-ÐŒæ¯]l$ Kyìl…_ ™èl¯]l MðSÈ-ÆŠ‡ÌZ ™öÍÝëÇ K {V>…yŠæ-ÝëÏÐŒl$ sZÈ-²ÌZ òÜÒ$-Oòœ-¯]l-ÌŒæMýS$ ^ólÆ>yýl$.

Ððl$ÆŠ‡-sñ毌SÞ Ððl$ÇòÜ..

Ð]l$íßæâýæÌS íÜ…WÌŒæÞ Ñ¿ê-VýS…ÌZ A¯ŒS-ïÜ-yðlyŠæ GÎ‹Ü Ððl$ÆŠ‡-sñ毌SÞ (»ñæÍj-

Ķæ$…) ™èl¯]l Ogñæ{™èl-Ķæ*{™èl Mö¯]l-Ýë-WçÜ*¢ ¯éË$Vø ïÜyŠæ íÜÓ™øͯé¯]l$ Ð]l$sìæt-MýS-Çí³…_…-¨. 73 °Ñ$ÚëÌS-´ër$ ÝëW¯]l M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌZÏ Ððl$ÆŠ‡-sñ毌SÞ 6&4, 6&0™ø íÜÓ™ø-Í-¯é¯]l$ _™èl$¢V> Kyìl…-_…¨. ™èl¯]l MðSÈ-ÆŠ‡ÌZ ™öÍÝëÇ K {V>…yŠæ-ÝëÏÐŒl$ sZȲÌZ òÜÒ$Oòœ-¯]lÌŒæ ^ólÆý‡$-MýS$¯]l² Ððl$ÆŠ‡sñ毌SÞ D sZÈ-²ÌZ Cç³µ-sìæ§éM> JMýSP òÜsŒæ MýS*yé MøÌZµÌôæ§ýl$. Ð]l$Æø-OÐðlç³# Æð‡…yø ïÜyŠæ MýSÆø-OÌñ毌S Ðöh-²Ä¶æ*MìS (yðl¯éÃÆŠ‡P) òÜÒ$-Oòœ¯]lÌŒæ »ñæÆŠ‡¢ çÜ…´ë-¨…-^ól…-§ýl$MýS$ ^ðlÐ]l$-sZyìla…¨. A¯ŒS-ïÜ-yðlyŠæ M>Æ>Ï çÜ$Æð‡gŒæ ¯]lÐéÆø (òܵƇ$$-¯ŒS)™ø fÇ-W¯]l M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌZÏ Ðöh-²Ä¶æ*MìS 6&0, 6&7 (3/7), 6&2™ø VðSË$´÷…¨ 2011 ™èlÆ>Ó™èl D sZÈ-²ÌZ Æð‡…yøÝëÇ òÜÒ$-Oòœ-¯]lÌŒæ ^ólÇ…¨. VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… fÇVóS òÜÒ$-Oòœ¯]lÌZÏ Ððl$ÆŠ‡-sñæ-¯ŒSÞ™ø Ðöh-²-Ķæ*MìS ™èlËç³yýl¯]l$…-¨.

M>ÓÆý‡tÆŠ‡ÞÌZ »Z糯]l² f…r Ñ$MŠSÞyŠæ yýlº$ÌŒæÞ Ñ¿êVýS…ÌZ Æøçß毌S »Z糯]l² (¿êÆý‡™Œæ)&†Ñ$Ķæ* »ê»Z‹Ü (çßæ…VóSÇ) §ýlÓĶæ$… M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌZÏMìS {ç³ÐólÕ…_…¨. Æð‡…yø Æú…yŠæÌZ »Z糯]l²&»ê»Z‹Ü f…r 6&4, 6&4™ø Ðé°Ä¶æ* MìS…VŠæ (AÐðl$ÇM>)&{¸ë…Mø çÜ$PVøÆŠ‡ ({MöÄôæ$íÙĶæ*) gZyîlOò³ VðSÍ_…¨.

çÜ…™øíÙ, ÕÈçÙÌSMýS$ çÜÓÆ>~Ë$ ™èlÑ$-âýæ-¯é-yýl$¯]l$ VðSÍ-í³…-_¯]l çÜ$…§ýlÆŠ‡ "Ð]l¬…§ýl$V> ÐðlâýæÏyýl… Ð]l$…_§ól'

Ð]l$…VýS-â¶æ*Æý‡$: gê¡Ä¶æ$ ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ ÐðlƇ$$-sŒæ-Í-íœt…VŠæ ^é…í³-Ķæ$-¯ŒSí-Ù-‹³ÌZ OÆð‡ÌôæÓ ÝùµÆŠætÞ {ç³Ððl*-çÙ¯ŒS »ZÆý‡$z (BÆŠ‡G‹Ü-ï³-½)MýS$ {´ë†-°«§ýlÅ… Ð]líßæ-çÜ$¢¯]l² B…{«§ýl-{ç³-§ólÔŒæ ÍçœtÆý‡$Ï Ð]l$™èlÞ çÜ…™øíÙ (Ð]l$íßæ-âýæÌS 53 MóSi-Ë$), MðS.ÕÈçÙ (Ð]l$íßæâýæÌS 58 MóSi-Ë$), MøÆ>yýl Æý‡Ð]l$×æ (ç³#Æý‡$çÙ$ÌS 56 MóSiË$), Æ>V>Ë Ððl…MýSr Æ>çßæ$ÌŒæ (ç³#Æý‡$çÙ$Ë 85 MóSiË$) çÜÓÆý‡~ çÜ…™øíÙ ç³™èlM>Ë$ VðSË$-^èl$MýS$-¯é²Æý‡$. Ð]l$Æø-OÐðlç³# Ð]l$íßæâýæÌS 63 MóSiÌS Ñ¿êVýS…ÌZ h.ÌS-Í™èl, ç³#Æý‡$çÙ$ÌS 77 MóSiÌS Ñ¿ê-VýS…ÌZ G….Æ>Ð]l$-MýS–çÙ~ Æý‡f-™éË$ Ý뫨…-^éÆý‡$. Ð]l$íßæâýæÌS 69 MóSiÌS Ñ¿ê-VýS…ÌZ G‹ÜMóS AÎÐ]l* »ôæVýS… ¯éË$VýS$ ç³™èl-M>Ë$ VðSÍ_…-¨. MîSϯŒS A…yŠæ fÆŠ‡P, C…rÆŠ‡ õÜtsŒæ A…Ô>ÌZÏ Æý‡f™éË$, fÆŠ‡P, sZr-ÌŒæ-ÌSÌZ M>…ÝëÅË$ §ýlMìSP…^èl$-MýS$…-¨.

MøÌŒæ-MýS™é: ÐéíÙ…-VýSt¯ŒS çÜ$…§ýlÆŠ‡ (2/32, 33 ç³Æý‡$-VýS$Ë$) BÌŒæ-Æú…yŠæ {糧ýl-Æý‡Ø-¯]l™ø ™èlÑ$-âýæ-¯éyýl$ 5 ÑMðS-rÏ ™ólyé™ø E™èl¢Æý‡-{ç³-§ól-ÔŒæOò³ VðSÍ-_…-¨. çÜĶæ$ŧŠæ Ð]l¬Ýë¢MŠS AÎ sìæ20 sZȲ çÜ*ç³ÆŠ‡ ÎVŠæÌZ Ð]l$…VýSâýæ-ÐéÆý‡… fÇ-W¯]l ´ùÆý‡$ÌZ Ððl¬§ýlr »êÅsìæ…VŠæ ^ólíܯ]l E™èl¢-Æý‡-{ç³-§ólÔŒæ (ĶæÊï³) 20 KÐ]l-Æý‡ÏÌZ 4 ÑMðS-rÏMýS$ 162 ç³Æý‡$VýS$Ë$ ^ólíÜ…-¨.

MðSò³-t¯ŒS çÜ$Æó‡ÔŒæ ÆO ð‡¯é (41 º…™èl$ÌZÏ 61; 7 ¸ùÆý‡$Ï, 1 íÜMŠSÞ) Ð]lÆý‡$-çÜV> Æð‡…yø Ð]l*Å^ŒlÌZ¯]l* gZÆý‡$ Mö¯]l-Ýë-W…-^éyýl$. D C°²…VŠSÞ™ø MøíßæÏ (7,068)¯]l$ Ððl¯]lMìSP ¯ðlsìæt OÆð‡¯é sìæ20 ¸ëÆ>ÃsŒæÌZ A™èlÅ«¨MýS ç³Æý‡$VýS$Ë$ (7,114) ^ólíܯ]l ¿êÆý‡™èl {MìSMðSrÆŠ‡V> VýS$Ç¢…ç³# ´÷…§éyýl$. ™èlÆ>Ó™èl ™èlÑ$-âýæ¯éyýl$ 19.2 KÐ]l-Æý‡ÏÌZ 5 ÑMðS-rÏMýS$ 163 ç³Æý‡$VýS$Ë$ ^ólíÜ VðSÍ-_…-¨. çÜ…fÄŒæ$ Ķæ*§ýlÐŒæ (52; 2 ¸ùÆý‡$Ï, 3 íÜMýSÞÆý‡$Ï) AÆý‡®òÜ…^èlÈ Ý뫨…^èlV>, ¿ýæÆý‡™Œæ Ôèæ…MýSÆŠ‡ 30 ç³Æý‡$VýS$Ë$ ^ólÔ>yýl$. C™èlÆý‡ Ð]l*Å^ŒlÌZÏ »ñæ…V>ÌŒæ 3 ç³Æý‡$VýS$ÌS ™ólyé™ø ÉìlÎÏòO ³, gêÆý‡…U yŠæ 4 ÑMðSr- Ï ™ólyé™ø ³ç …gê-»ŒæOò³, Æ>fÝ뢯ŒS 22 ç³Æý‡$VýS$ÌS ™ólyé™ø MýSÆ>~-r-MýSOò³ VðSË$-´÷…-§éƇ$$.

Ð]l¬…O»ñæ: "{ç³ç³…-^èl-MýS‹³ çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> Ð]l¬…§ýl$-V>¯ól C…VýSÏ…yŠæ ÐðlâêÏ…. A¨ fr$tMýS$ G…™ø Ðól$Ë$ ^ólíÜ…¨.

C糚yýl$ §ýl„ìS×ê{íœ-M>MýS$ ™èlÓÆý‡V> ÐðlâýæÏyýl… MýS*yé Eç³Äñæ*-VýS-ç³-yýl$-™èl$…-¨' A° ¿êÆý‡™èl Ð]l$íßæâýæÌS {MìSMðSsŒæ fr$t MðSò³-t¯ŒS Ñ$£éÎ Æ>gŒæ AÀ{´ë-Ķæ$-ç³-yìl…-¨. Ð]lÊyýl$ Ð]l¯ólzË$, I§ýl$ sìæ20Ë$ Byól…-§ýl$MýS$ Ñ$£éÎ õܯ]l Ñ$£éÎ º$«§ýlÐéÆý‡… §ýl„ìS-×ê-{íœM> ºÄ¶æ$-Ìôæª-Æý‡¯]l$…¨. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ BÐðl$ Ò$yìl-Ķæ*™ø Ð]l*sêÏ-yìl…-¨. "í³^ŒlÌS¯]l$ AÆý‡¦… ^ólçÜ$-MýS$-°, »o¯ŒSÞ¯]l$ G§ýl$ÆöP-¯ól…-§ýl$MýS$ Æð‡…yýl$ {´ëMîSt‹Ü Ð]l*Å^ŒlË$ ç³°Mö-Ýë¢Æ‡$$. D ™èlÆý‡à í³^ŒlË$ Eç³Q…-yýl…ÌZ E…yýlÐ]l#. ™öÍ-Ýë-ÇV> Æð‡…yýl$ Mö™èl¢ º…™èl$-ÌS™ø Byýl-»Z-™èl$-¯]l²…§ýl$¯]l C¨ Ð]l¬QÅOÐðl$¯]l íÜÈ‹Ü' A° Ñ$£éÎ ÑÐ]l-Ç…-_…-¨. »êÅsìæ…VŠæ ¨VýSYf… çÜ_¯ŒS sñæ…yýl*ÌS-PÆŠ‡™ø çÜ…¿êí-Ù…-^èlyýl… ^éÌê {ç³Äñæ*-f-¯]l-MýSÆý‡… M>¯]l$…-§ýl° ÑÔóæÏí-Ù…-_…-¨.

™èl$¨ fr$Ï (A…^èl¯é) ¿êÆý‡™Œæ: Ñf-ÄŒæ$, Æ>çßæ$ÌŒæ/ «§éÐ]l-¯Œl, ç³#gêÆ>,

MøíßæÏ, Æý‡à¯ól, ´ë…yéÅ/-Æø-íß晌æ, ´ëÇ-¦ÐŒæ, CÚë…™Œæ, ¿¶æ$Ð]l-¯ól-ÔèæÓÆŠ‡, çÙÒ$, º${Ð]l*. §ýl„ìS×ê-{íœM>: yýl$ ò³ÏíÜ‹Ü (MðSò³t-¯ŒS), GÌSYÆŠæ, Ð]l*ÆŠ‡-{MýSÐŒl$, BÐ]l*Ï, yìlÑ-Í-Ķæ$ÆŠ‡Þ, yìl M>MŠS, Ð]l$çßæÆ>gŒæ/ òœË$MŠS-ÐéÄñæ*, íœÌê…yýlÆŠ‡, Æý‡ºyýl, Ððl*Æð‡PÌŒæ, C¯ŒS-Wyìl.

»êÅsŒæÞ-Ððl$¯ŒS »êV> ByéÍ çÜ$±ÌŒæ V>Ð]l-çÜPÆŠ‡

C糚-yìlMýS Ð]lÊyø sñæçÜ$t Ð]l…™èl$. Ðé…yýl-Æý‡ÆŠ‡Þ §ýl„ìS-×ê-{íœ-M>-ÌZ¯ól ÐólVýS-Ð]l…-™èl-OÐðl$¯]l,

»o¯ŒSÞ A«¨-MýS…V> E…yól í³^Œl. ѧólÖ frÏMýS$ {õ³„ýS-MýS$ÌS ¯]l$…_ MýS±çÜ Ð]l$§ýlª™èl$ MýS*yé ÌSÀ…-^èl§ýl$. VýS™èl Ð]l*Å^ŒlÌZ MøíßæÏ òÜ…^èlÈ çÜ*¹Ç¢™ø-O¯ðl¯é ¿êÆý‡™èl »êÅsìæ…VŠæ ºÌS ç³yéÍ. D Ð]l*Å^Œl-ÌZ-O¯ðl¯é »êÅsŒæÞ-Ððl$¯ŒS »ê«§ýlÅ-™èlV> Byìl ¿êÈV> ç³Æý‡$VýS$Ë$ Ý뫨…^é-Í. D íÜÈ-‹ÜÌZ AƇ$$-§ýl$-VýS$Æý‡$ »êÅsŒæÞ-Ððl$¯ŒS íܧ鮅™èl… ¯]lyýlÐ]l§ýl° ™ólÍ´ù-Ƈ$$…-¨.

B†£ýlÅ fr$t ™èlÐ]l$ HOMð MýS íܵ¯]l²ÆŠ‡ MóSÔèæÐŒæ Ð]l$çßæ-Æ>-gŒæ¯]l$ ™èlí³µ…_ AƇ$$§ýl$-VýS$Æý‡$ õ³çÜÆý‡Ï¯]l$ Byìl…^ól Äñæ*^èl¯]l ^ólõÜ¢... ¿êÆý‡™Œæ MýS*yé AÕ-Ó-¯ŒS¯]l$ ç³MýSP¯]l ò³sêtÍ. A糚yýl$ àǪMŠS çÜà AƇ$$-§ýl$-VýS$Æý‡$ õ³çÜÆý‡$Ï ™èl$¨ fr$tÌZ E…sêÆý‡$. MýSçÙtÐól$ AƇ$$-¯é... Æý‡à-

¯ól¯]l$ ¡çÜ$MýS$° MóSGÌŒæ Æ>çßæ$-ÌŒæMýS$ MîSí³…VŠæ »ê«§ýlÅ-™èlË$ Aç³µ-W…-^é-Í. òÜ…^èl*-ÇĶæ$¯ŒSÌZ Ð]l*¨ÇV> CMýSPyé rÆŠ‡² MýS°-í³õÜ¢ A¨ Mö…O™ðl¯é {糿êÐ]l… ^èl*ç³#-™èl$…-¨. O¯ðlç³#×êÅ-°MìS Mö§ýl-Ð]lÌôæ° D fr$t §ólÔèæ… MøçÜ… Byýl$™èl$¯]l² çÜ…§ýlÆý‡Â…ÌZ OÐðl$§é¯]l…ÌZ §é°° ç³NÇ¢V> {糧ýl-ÇØ…-_…¨. ïœÍz…VŠæ {ç³Ð]l*-×êË$ HÐ]l$…™èl »êVø-Ìôæ-MýS$¯é² »oÌSÆý‡$Ï ÑÔóæ-çÙ…V> Æ>×ìæ…_ AÐ]l-M>-Ô>Ë$ MýS͵…-^éÆý‡$. Æð‡…yýl$ sñæçÜ$t-ÌZϯ]l* {´÷sîæ‹Ü _Ð]lÇ Ð]lÆý‡$çÜ »êÅsŒæÞ-Ððl$¯ŒS gZyìl…-_¯]l ç³Æý‡$-VýS$Ë$ A…†-Ð]l$…V> ™ólyé ^èl*í³…-^éƇ$$.

H§ól-OÐðl$¯é ç³Æý‡$Ð]l# §ýlMìSP…-^èl$-MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ ¿êÆý‡-™ŒæMýS$ C¨ _Ð]lÇ AÐ]lM>-Ôèæ….

´ù‹³ Ð]l*Ķæ*gêÌS… 35 ç³Æý‡$VýS$Í_a 8 ÑMðSr$Ï ¡íܯ]l BïÜ‹Ü íܵ¯]l²ÆŠ‡ ● A…yýlÆŠ‡&19 {ç³ç³…^èlMýS‹³ M>ÓÆý‡tÆŠ‡ÞÌZ C…VýSÏ…yŠæOò³ ÑfĶæ$… ●

MîSÓ¯ŒSÞ-so¯ŒS: C…VýSÏ…-yŠæ™ø MîSÌS-MýS-OÐðl$¯]l M>ÓÆý‡tÆŠ‡ Oòœ¯]lÌŒæ Ð]l*Å^ŒlÌZ B[-õÜt-ÍĶæ* 127 ç³Æý‡$VýS$Ìôæ ^ólíÜ…-¨. AƇ$$¯é 31 ³ç Æý‡$VýS$Ë ™ólyé™ø VðSÍ_ òÜÒ$-‹ÜMýS$ ^ólÇ…-¨. JMóS JMýSPyýl$ ÌêƇ$$yŠæ ´ù‹³ (9.4&2&35&8) ™èl¯]l íܵ¯ŒS™ø Bï܋ܯ]l$ VðSË$ç³# Ð]l$Ë$ç³# †´ëµyýl$.

C…VýSÏ…yŠæ Ð]l*{™èl… 128 ç³Æý‡$VýS$Ë çÜ$¯é-Ķæ*çÜ ÌS„>Å°² ból¨…-^èl-ÌôæMýS 96 ç³Æý‡$VýS$ËMóS MýS$ç³µMýS*Í A…yýl-ÆŠ‡&19 {ç³ç³…^èl-MýS-‹³ÌZ M>ÓÆý‡t-ÆŠ‡Þ-™ø¯ól çÜÇ-ò³r$t-MýS$…-¨. Ððl¬§ýlr BïÜ‹Ü 33.3 KÐ]l-Æý‡ÏÌZ 127 ç³Æý‡$VýS$Ë$ ^ólíÜ BÌoOsñæ…¨. ™èlÆ>Ó™èl ÌS„ýSÅ-ból-§ýl¯]lMýS$ ¨W¯]l C…VýSÏ…yŠæ JMýS §ýlÔèæÌZ 47 ç³Æý‡$-VýS$ÌS §éM> ÑMðSsŒæ MøÌZµ-MýS$…yé ç³sìæ-çÙt-íܦ-†ÌZ MýS°-í³…_…-¨. M>± AMýSP-yìl²…^ól ÌñæVŠæ íܵ¯]l²ÆŠ‡ ´ù‹³ Ð]l*ÅhMŠS Ððl¬§ýl-ÌS-Ð]l-yýl…™ø C…VýSÏ…yŠl Ððl…rÐðl…r¯ól ÑMðSr$Ï MøÌZµÆ‡¬ KrÑ$ RêĶæ$… ^ólçÜ$MýS$…¨. A…yýl-ÆŠ‡&19 {ç³ç³…^èl-MýS‹-³ÌZ 8 ÑMðSr$Ï ¡íܯ]l ™öÍ »o-ÌS-ÆŠ‡V> ´ù‹³ ÇM>-Æý‡$z-ÌS-MðS-M>Pyýl$.

º…V>Ï-§ólÔŒæMýS$ Ð]lÊyø ÑfĶæ$…

ÉéM>: Ý÷…™èlVýS-yýlzOò³ fÆý‡$-VýS$-™èl$¯]l² Ð]l¬MøP-×æç³# Ð]l¯ólz íÜÈ‹ÜÌZ º…V>Ï-§ólÔŒæ Agôæ-Ķæ$…V> §ýl*çÜ$-MðS-â¶æ$-™ø…-¨. h…»ê-»ôæÓ™ø ÎVŠæ Ð]l*Å^ŒlÌZ º…V>Ï 91 ç³Æý‡$VýS$ÌS ™ólyé™ø ¯ðlWY…¨. Ððl¬§ýlr º…V>Ï-§ólÔŒæ 50 KÐ]l-Æý‡ÏÌZ 9 ÑMðS-rÏMýS$ 216 ç³Æý‡$-VýS$Ë$ ^ólíÜ…-¨. ™èlÒ$ÐŒl$ (76; 6 ¸ùÆý‡$Ï), çÙMîS-º$ÌŒæ çßæçܯŒS (51; 6 ¸ùÆý‡$Ï) Æ>×ìæ…^éÆý‡$. ™èlÆ>Ó™èl h…»ê»ôæÓ 36.3 KÐ]l-Æý‡ÏÌZ 125 ç³Æý‡$VýS$ÌS Ð]l§ýlª BÌo-Osñæ…¨. çÙMîSº$ÌŒæ 3 ÑMðSr$Ï ç³yýlVörtV>, Ððl¬Æý‡¢-f, çÜ$…gê-Ð]l¬ÌŒæ CÝëÏÐŒl$, Ð]l¬çÜ¢íœ-kÆŠ‡ ™èlÌê 2 ÑMðSr$Ï ¡Ô>Æý‡$.

º$«§ýlÐéÆý‡…

çÜ™èlÅÐól$Ð]l fĶæ$™ól

WWW.SAKSHI.COM

"Æ>çÙ‰…ÌZ° A°² {´ë…™éË$

´ëyìlç³…rË™ø ç³#ËMìS…^éÍ'

õ³iË$: 20+20

çÜ…ç³#sìæ: 10 çÜ…_MýS: 303

ÐðlË: ’ 5.00

24-1-2018

Ð]l*Ça 8 ¯]l$…_ HÑÄôæ$çÙ¯Œl Úù 糧éÃÐ]l™Œ »ôæVýS…õ³r GƇ¬ÆŠ‡´ùÆŠ‡tÌZ 150 §ólÔ¶æ, ѧólÖ MýS…ò³±Ë™ø {糧ýlÆý‡Ø¯]l.. & 14ÌZ

^èl*yéz°MìS »êVýS$…¨

& ¸ëÅÑ$ÎÌZ

SIMULTANEOUSLY PRINTED AT HYDERABAD | BANGALORE | CHENNAI | DELHI | MUMBAI | ANANTAPUR | GUNTUR| KADAPA | KHAMMAM | KARIMNAGAR | KURNOOL | MAHABOOBNAGAR | MANGALAGIRI | NALGONDA | NELLORE | NIZAMABAD | ONGOLE | RAJAHMUNDRY | SRIKAKULAM | TADEPALLI GUDEM | TIRUPATHI | VIJAYAWADA | VISAKHAPATNAM | WARANGAL

E{VýSÐé§ýl… Ðé™éÐ]lÆý‡×æ Ð]l*Æý‡$µË$ Æý‡„ýS×ê™èlÃMýS ÐéÅ´ëÆý‡ «§øÆý‡×ìæ

LçÙ«§ýl ¯]lVýSÇMìS Ð]l$ÆöMýSP

Ayýl$VóS! ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ A¯]l$Ð]l$™èl$ÌSOò³ ¯ólyýl$ MóS…{§ýl… °Æý‡~Ķæ$…

●

●

●

●

●

●

Ðé™éÐ]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µ-ÌSOò³ «§ýl°MýS §ólÔ>ÌS¨ MýSç³r «§øÆý‡×ìæ ò³r$tº-yýl$-ÌSMýS$ Æð‡yŠæ M>Æð‡µsŒ ¡çÜ$-Mö-^éa…! Ǹë-ÐlŒ $.. ò³ÆŠ‡-¸ëÐŒl$.. {sꯌSÞ-¸ë-ÐŒl$.. C§ól Ð]l* Ð]l*Æý‡Y… Ð]lÆý‡ÌŒæz GMýS¯é-Ñ$MŠS ¸ùÆý‡… çܧýlçÜ$ÞÌZ {糫§é° Ððl*©

A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ Ðól¨MýSOò³ {糫§é° Ððl*© Ð]l$ÆøÝëÇ Ððl$ÇÔ>Æý‡$! §éÐø‹ÜÌZ

fÆý‡$VýS$™èl$¯]l² Ð]lÆý‡ÌŒæz GMýS¯éÑ$MŠS ¸ùÆý‡… ÐéÇÛMýS çܧýlçÜ$ÞÌZ "¿êÆý‡™èl'Ðé×ìæ° Ñ°í³…^éÆý‡$. E{VýSÐé§ýl…, Ðé™éÐ]lÆý‡×æ Ð]l*Æý‡$µË$, Ðé×ìæfÅ…, sñæM>²ÌSi Ððl¬§ýlË$ ¿êÆý‡™Œæ Ý뫨çÜ$¢¯]l² AÀÐ]l–¨® Ð]lÆý‡MýS$ A°² A…Ô>ÌS¯]l$ çܵ–ÕçÜ*¢ MîSÌSMýS {ç³çÜ…VýS… ^ólÔ>Æý‡$. Ðé™éÐ]lÆý‡×æ Ð]l*Æý‡$µÌSOò³ «§ýl°MýS §ólÔ>ÌS §ýlÓ…§ýlÓ Ñ«§é¯é°² °Æý‡íÜçÜ*¢¯ól.. D ÑçÙĶæ$…ÌZ A{VýSÆ>gêÅË$ _¯]l² §ólÔ>ÌSMýS$ §ýl¯]l$²V> °ÌSÐéÌS° í³Ë$ç³#°^éaÆý‡$. CMýS E{VýSÐé§ýl…ÌZ Ð]l$…`^ðlyýl* E…yýl§ýl°, Ð]l$…_ E{VýSÐé§ýl$ÌS…r* Mö…§ýlÆý‡$ ^ólçÜ$¢¯]l² ™èl糚yýl$ Ñ¿ýæf¯]l MýS*yé E{VýSÐé§ýlÐól$¯]l° E§éƒsìæ…^éÆý‡$. yýlº*ÏÅDG‹œ {´ëÆý‡…¿ýæ ï³Ï¯]lÈ° E§ólªÕ…_ {ç³çÜ…W…_¯]l 17 ™öÍ ¿êÆý‡™èl {糫§é°V> Ððl*© °ÌSÐ]lyýl… ÑÔóæçÙ…. ÌZ

çÜ*Pâ¶æÏMýS$ M>ÌŒæ òÜ…rÆŠ‡

BÈtïÜÌZ sñ毌SçÙ¯ŒS!

●

Æý‡*. 糨 ¯é×ôæ-ÌS™ø ¯é¯é OòßæÆ>¯é

●

● ● ● ●

●

sìæMðSsŒæ Mö¯ól…§ýl$MýS$ MýS…yýlMýStÆý‡ÏMýS$ CçÜ$¢¯]l² {ç³Ä¶æ*×ìæMýS$Ë$.. _ÌSÏÇ^ólarç糚yýl$ ¡çÜ$MøÆý‡$ 6 ÌZ ^ðlÌSÏÐ]l¯]l² ™èl糚yýl$ {ç³^éÆý‡Ðól$ M>Æý‡×æ… ÆøkMýS$ "Æý‡*.ÐólƇ$$ °º…«§ýl¯]l'™ø »êÅ…MýS$Ë †Æý‡ÝëPÆý‡… »êÅ…MýS$Ë$, BÈtïÜ Ð]l§ýlª MýS$ç³µË$V> ¯é×ôæË$ BȾI, õÜtsŒæ »êÅ…MýS$ E¯]l²™é«¨M>Æý‡$ÌSMýS$ BÈtïÜ Ððl¬Æý‡

MýS$OÐðlsŒæ M>Ç-Ã-MýS$-ÌSMýS$ „ýSÐ]l*À„ýS ●

fÇÐ]l*¯é ÌôæMýS$…yé¯ól çÜÓ§ólÔ>°MìS ÐðlâôæÏ AÐ]lM>Ôèæ… & 17ÌZ

●

●

{糿¶æ$™èlÓ çÜ*PâýæÏ àçÜtâýæÏÌZ ™èlÓÆý‡ÌZ {ç³™ólÅMýS ¸ù¯ŒS çܧýl$´ëĶæ$… ѧéÅÆý‡$¦Ë$ çÜÐ]l$çÜÅË$ ™ðlÍĶæ$gôæõÜ…§ýl$MýS$ M>ÌŒæ òÜ…rÆŠ‡ 706 ѧéÅ çÜ…çܦÌZÏ HÆ>µr$MýS$ ѧéÅÔ>Q ^èlÆý‡ÅË$

"ò³r$t-º-yìl'MìS ^ðlMýS$PÌS _MýS$PË$! ●

●

●

OÆð‡™èl$ÌSMýS$ C^óla ^ðlMýS$PÌS¯]l$ {ç³™ólÅMýS…V> Ð]l¬{¨…^èl$MøÐéÍÞ…§ól JMóSÝëÇ 70 ÌS„ýSÌS ^ðlMýS$PË$ CÐ]lÓÌôæÐ]l$…r$¯]l² »êÅ…MýS$Ë$ 12 ©°Oò³ ™èlÓÆý‡ÌZ MóS…{§é°MìS ÌZ ÌôæQ Æ>Ķæ$¯]l$¯]l² çÜÆ>PÆý‡$

J…r-Ç-V>¯ól

G°²MýSËMýS$ ●

●

½gôæï³™ø ´÷™èl$¢ ™ðl…^èl$ MøÐéÌS° ÕÐ]lõܯ]l ¡Æ>ï]l… Ððl*© A«¨M>Æý‡… MøçÜ…

Aº§é®Ë$ Byýl$™èl$¯é²Æý‡$: E§ýl®ÐŒæ u>{MóS «§ýlÓf… & ÑÐ]lÆ>Ë$ 17ÌZ

AÐðl$ÇM> "çÙsŒæyú¯ŒS'MýS$ ™ðlÆý‡ ●

●

çÜÓ˵M>ÍMýS °«§ýl$Ë ¼Ë$ÏOò³ {r…‹³ çÜ…™èlMýS… ¼Ë$ÏMýS$ yðlÐðl¬-{M>rÏ Ð]l$§ýlª™èl$™ø çÜÐ]l$-íܯ]l çÜ…„ø¿ýæ… Ý뫧éÆý‡×æ íܦ†MìS M>Æý‡Å-MýSÌê´ëË$ & ÑÐ]lÆ>Ë$ 17ÌZ

HMýSM>Ë G°²-MýS-ÌSMýS$

çÜÐ]l$Ķæ$…

ç³yýl$™èl$…¨!

Mö™èl¢ ïÜDïÜ Kï³ Æ>Ð]l™Œæ &ÑÐ]lÆ>Ë$ 17ÌZ

Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: ѧéÅÔ>Q àçÜt-âýæÏÌZ Ð]l˜ÍMýS çܧýl$-´ë-Ķæ*Ë$ ÌôæÐé..? Ðésìæ° GÐ]l-ÇMìS ^ðl糚-Mø-ÐéÌZ ™ðlÍ-Ķæ$MýS ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ AÐ]l-çܦË$ ç³yýl$-™èl$-¯é²Æ>? CMýSOò³ ÐéÆý‡$ B…§øâýæ¯]l ^ðl…§é-ÍÞ¯]l AÐ]lçÜÆý‡… Ìôæ§ýl$. JMýSP ¸ù¯ŒS ^ólõÜ¢ ^éË$.. çÜÐ]l$çÜÅ ç³Ç-ÚëPÆý‡…

AÄôæ$Å Ð]lÆý‡MýS$ A«¨-M>-Æý‡$Ë$ ѧéÅ-Æý‡$¦ÌSMýS$ A…yýlV> °ÌS-Ð]l¯]l$-¯é²Æý‡$. Ð]l¬QÅ…V> ѧéÅÔ>Q àçÜtâýæÏÌZ E…yìl ^èl§ýl$Ð]l#-MýS$…-r$¯]l² »êÍ-MýSË$ G§ýl$ÆöP¯ól çÜÐ]l$çÜÅ-ÌS¯]l$ ç³ÇçÙP-Ç…-^ól…-§ýl$MýS$ {糿¶æ$™èlÓ… {ç³™ólÅMýS ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³-yýl$-™ø…-¨.

MýSçÜ*¢-Æ>¾-V>…-«© »êÍM> ѧéÅ-ÌSĶæ*Ë$, Ððl*yýlÌŒæ çÜ*P-âýæÏÌZ° »êÍ-MýSÌS àçÜtâýæÏ-™ø-´ër$ ѧéÅÔ>Q VýS$Æý‡$-MýS$-ÌêÌZÏ° ѧéÅ-Æý‡$¦ÌS Ñ$VýS™é 6Ð]l õ³iÌZ �

➤

ÉìlÎÏÌZ °ç³#×æ$ÌS MýSÑ$sîæ MîSÌSMýS ¿ôæsîæ {´ëgñæMýS$tOò³ {ç³gñæ…sôæçÙ¯ŒS CÐ]lÓ¯]l$¯]l² Æ>çÙ‰ A«¨M>Æý‡$Ë$ Æý‡…V>Æð‡yìlz hÌêÏ Ä¶æ*^éÆý‡…, MýS…§ýl$MýS*Æý‡$, MýSyé¢ÌŒæ Ð]l$…yýlÌêÌZÏ HÆ>µr$

19,333

GMýSÆ>ÌZÏ ¸ëÆ>ÃíÜsîæ..

64,000

MørÏ ò³r$tºyýl$Ë$ 58,000

MørÏ GVýS$Ð]l$™èl$Ë$ 5,56,000

E§øÅV>Ë$

LçÙ«§ýl Æý‡…VýS ç³Ç{ÔèæÐ]l$ÌSMýS$ MóS…{§ýl…V> Rêņ VýSyìl…_¯]l Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ MîSÇ¢ MìSÈr…ÌZ Ð]l$Æø MýSÍMìS™èl$Æ>Ƈ$$ ^ólÆý‡»Z™ø…¨. Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… {糆Úët™èlÃMýS…V> ^ólç³sìæt¯]l ¸ëÆ>ÃíÜsîæ {´ëgñæMýS$tMýS$ ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ A¯]l$Ð]l$™èl$ÌSMýS$ Æý‡…VýS… íܧýl®OÐðl$…¨. º$«§ýlÐéÆý‡… ÉìlÎÏÌZ fÇVóS çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ ©°Oò³ MîSÌSMýS °Æý‡~Ķæ$… ÐðlË$Ð]lyýl¯]l$…¨. Æý‡*.64 ÐólÌS MørÏ ò³r$tºyýl$Ë$, 5.56 ÌS„ýSÌS E§øÅV>Ë$ ÌS„ýSÅ…V> ™èlÌSò³sìæt¯]l D {´ëgñæMýS$t Æ>çÙ‰…ÌZ ¯]l*™èl¯]l A«§éÅĶæ*°MìS ™ðlÆý‡¡Ä¶æ$¯]l$…¨.

LçÙ«§ýl ç³ÇÔZ«§ýl¯]lÌS ¯]l$…_ AÀÐ]l–¨®, E™èlµ†¢, Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠæ §éM> A°² Ð]lçÜ™èl$ÌS™ø §ólÔ>°MìS Ð]l$MýS$r…V> Ð]l*Æý‡¯]l$…¨. & ÑÐ]lÆ>Ë$ 2ÌZ

2

Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl l º$«§ýl-Ðé-Æý‡… l f¯]l-Ð]l-Ç l 24 l 2018 l w

Aç³-Æ>«§ýl Æý‡$çÜ$Ð]l¬ G†¢Ðól™èl

Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: Ð]lçÜ$¢ õÜÐ]lÌS 糯]l$² (iGïÜt) MìS…§ýl Çh-çÜtÆŠ‡ ^ólçÜ$-MýS$¯]l² M>…´÷hsŒæ yîlÌSÆý‡Ï (Æý‡*.1.5 MørÏ MýS¯é² ™èlMýS$PÐ]l ÐéÇÛMýS rÆø²-Ð]lÆŠ‡ E¯]l² ÐéÅ´ëÆý‡$Ë$) ¯]l$…_ Ð]lçÜ*Ë$ ^ólçÜ$¢¯]l² Aç³-Æ>«§ýl Æý‡$çÜ$-Ð]l¬¯]l$ G†¢-ÐólçÜ*¢ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… Ð]l$…VýSâýæ-ÐéÆý‡… E™èl¢-Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólíÜ…-¨. iGïÜt Mú°ÞÌŒæ °Æý‡~Ķæ$… ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ D E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólíÜ-¯]lr$Ï {糿¶æ$™èlÓ… õ³ÆöP…¨. M>…´ù-hsŒæ yîlÌSÆý‡$Ï Ð]lÊyýl$ ¯ðlÌS-ÌSMøÝëÇ ç³¯]l$² Çr-Æý‡$²Ë$ (iG-ïÜt-B-ÆŠ‡&4) §éQË$ ^ólĶæ*ÍÞ E…r$…-¨. BÌS-çÜÅOÐðl$™ól ÆøkMýS$ Æý‡*.25 ^ö糚¯]l Aç³-Æ>«§ýl Æý‡$çÜ$Ð]l¬ Ð]lçÜ*Ë$ ^ólõÜÐéÆý‡$. JMýS-Ðólâýæ çܧýlÆý‡$ ÐéÅ´ëÇ ç³¯]l$² ^ðlÍÏ…-^é-ÍÞ¯]l AÐ]l-çÜÆý‡… ÌôæMýS´ùƇ$$¯é °ÌŒæ Çr-Æý‡$²Ë$ §éQË$ ^ólĶæ*ÍÞ E…r$…-¨. Çr-Æý‡$²Ë$ BÌS-çÜÅOÐðl$¯é ÆøkMýS$ Æý‡*.10 ^ö糚¯]l fÇ-Ð]l*¯é Ñ«¨…-^ól-ÐéÆý‡$. VýS™èl…-ÌZ¯ól {糿¶æ$™èlÓ… ©°° G†¢-ÐólíÜ¯é †ÇW Mö¯]l-ÝëW…^èl¯]l$-¯]l²r$Ï E™èl¢-Æý‡$ÓÌZÏ õ³ÆöP¯é²Æý‡$.

MýS…^èlÆý‡Ï í³sìæ-çÙ-¯ŒS¯]l$ ™øíÜ-ç³#-_-a¯]l çÜ${ï³…MøÆý‡$t Ýë„ìS, ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: M>…{VðS‹Ü GÐðl$ÃÌôæÅ MøÐ]l$-sìæ-Æð‡yìlz Ððl…MýS-r-Æð‡yìlz G°²MýS ^ðlÌSÏ-§ýl…r* OòßæMø-Æý‡$tÌZ Ñ^é-Æý‡-×æÌZ E¯]l² í³sìæ-çÙ-¯ŒSMýS$ çÜ…º…-«¨…_ A¯]l$-º…«§ýl ÐéÅgêÅ°² A¯]l$-Ð]l$-†…-^é-ÌS…r* MýS…^èlÆý‡Ï ¿¶æ*´ëÌŒæ-Æð‡yìlz §éQË$ ^ólíܯ]l í³sìæ-çÙ-¯ŒS¯]l$ çÜ${ï³…MøÆý‡$t ™øíÜ-ç³#-_-a…¨. fíÜt‹Ü gêíÜ¢ ^èlÌSÐól$-ÔèæÓÆŠ‡ ¯ól™èl–-™èlÓ…ÌZ° «§ýlÆ>Ã-çܯ]l… Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡… ÐéÅgêÅ°² Ñ^é-Ç…-_…¨. D MóSçÜ$MýS$ çÜ…º…-«¨…_ Csîæ-Ð]lÌS ¿¶æ*´ëÌŒæ-Æð‡yìlz OòßæMø-Æý‡$tÌZ A¯]l$-º…«§ýl í³sìæçÙ¯ŒS §éQË$ ^ólÔ>Æý‡$. ÐéÅgêÅ°² OòßæMøÆý‡$t †Æý‡çÜPÇ…^èlr…™ø BĶæ$¯]l çÜ${ï³…-Mø-Æý‡$t¯]l$ B{Ôèæ-Ƈ$$…-^éÆý‡$.

"VýSfÌŒæ' »ñæƇ$$ÌŒæ í³sìæ-çÙ-¯ŒSOò³ Ð]l¬W-íܯ]l Ðé§ýl¯]lË$ Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: õÜÐŒæ sñæ…ç³#ÌŒæ E§øÅW-°° OÌñæ…WMýS…V> Ðól«¨…^é-Æý‡¯]l² BÆøç³×æÌS MóSçÜ$ÌZ {ç³Ð]l¬Q VýSfÌŒæ V>Ķæ$MýS$yýl$ MðS.}-°Ðé‹Ü »ñæƇ$$ÌŒæ í³sìæ-çÙ-¯ŒSOò³ Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡… Ðé§ýl-¯]lË$ Ð]l¬W-Ô>Ƈ$$. Cç³µ-sìæMóS BĶæ$¯]l »ñæƇ$$ÌŒæ í³sìæ-çÙ-¯ŒS¯]l$ ¯é…ç³-ÍÏ MøÆý‡$t yìlíÜÃ‹Ü ^ólíÜ…¨. Ð]l$ÆøÝëÇ »ñæƇ$$ÌŒæ MøçÜ… ^ólçÜ$MýS$¯]l² í³sìæ-çÙ-¯ŒSOò³ MøÆý‡$t ™èl¯]l °Æý‡~Ķæ*°² º$«§ýl-ÐéÆý‡… ÐðlË$-Ð]l-Ç…-^èl-¯]l$…-¨. C§ól MóSçÜ$ÌZ Æð‡…yø °…¨-™èl$Æ>Ë$ ´ëÆý‡Ó† ç³Æ>-ÈÌZ E…r*¯ól »ñæƇ$$ÌŒæ MøçÜ… ¯é…ç³-ÍÏ MøÆý‡$t¯]l$ B{ÔèæƇ$$…-_…-¨.

M>V>, MøÆý‡$t B§ól-Ô>ÌS Ðól$Æý‡MýS$ ´ùÎçÜ$Ë$ MðS.}°-Ðé-‹Ü¯]l$ ÇÐ]l*…yŠæMýS$ ™èlÆý‡-Í…-^éÆý‡$.

™ðlË…V>×æ {糿¶æ$™èlÓ… ç³…^éĶæ$¡ Æ>gŒæ Ô>Q, Ð]l$çßæº*»Œæ¯]lVýSÆŠ‡ C&{´÷MýS*ÅÆŠ‡Ððl$…sŒæ sñæ…yý Æý‡$ {ç³Mý r¯]

™ól¨: 20.01.2018 Ð]l$çßæº*»Œæ¯]lVýSÆŠ‡ÌZ ÆøyŠl 糯]l$Ë$ (03) HÆ>µr$ ^ólĶæ¬r¯]l$ ^ólç³r$tr MøçÜ… ¨VýS$Ð]l çÜ…™èlMýS…§éÆý‡$^ól sñæ…yýlÆý‡$Ï MøÆý‡ºyýl$™èl$¯]l²Ñ. Ððl¬™èl¢… ECV: Æý‡*. 290.00 Ë„ýSË$.

C&{´÷MýS*ÅÆŠ‡Ððl$…sŒæ Ð]l*Æð‡PsŒæ õ³Ï‹ÜÌZ sñæ…yýlÆý‡$ yéMýS$ÅÐðl$…rÏ Ë¿¶æÅ™èl : 24.01.2018¯]l Ýë.5.00 VýS….¯]l$…yìl. sñæ…yýlÆý‡$Ï ïÜÓMýSÆý‡×æ : 02.02.2018¯]l Ýë.5.00 VýS….Ð]lÆý‡MýS$. Ýë…MóS†MýS ¼yýl$Ï ™ðlÆý‡$^èl$r : 03.02.2018¯]l Ýë.5.00 VýS….¯]l$…yìl. «§ýlÆý‡ ¼yýl$Ï ™ðlÆý‡$^èl$r : 07.02.2018¯]l E.11.00 VýS….¯]l$…yìl ™èl§ýl$ç³Ç ÑÐ]lÆ>ËMýS$ https://tender.eprocurement.gov.in §ýlÇØ…^èl…yìl. e-Tender Notice.No.672-674/2017-18, PR, BT

çÜ…/& Èh¯]lÌŒæ BïœçÜÆŠ‡, PR, Ð]l$çßæº*»Œæ¯]lVýSÆŠ‡

DIPR RO No. 2774/CL/Advt/1/1/2017-18, Dt: 23-01-18

™ðlË…V>×æ {糿¶æ$™èlÓ…

ç³…^éĶæ$¡Æ>gŒæ Ô>Q, Ð]l$çßæº*»Œæ¯]lVýSÆŠ‡ çÜÐ]lÆý‡×æ Ð]l$çßæº*»Œæ¯]lVýSÆŠ‡ hÌêÏÌZ 2BHK 糯]l$Ë MöÆý‡MýS$ C&{´÷MýS*ÅÆŠ‡Ððl$…sŒæ sñæ…yýlÆý‡$ {ç³MýSr¯]l 341&556/2017&18, ™ól¨ : 27&09&2017MìS çÜÐ]lÆý‡×æ ¯]l….5, ™ól¨ : 20&01&2018 (NIT No : 354-478) Ððl¬™èl¢… ECV : Æý‡*.7634.10 Ë„ýSË$. C&{´÷MýS*ÅÆŠ‡Ððl$…sŒæ Ð]l*Æð‡PsŒæõ³Ï‹ÜÌZ sñæ…yýlÆý‡$ yéMýS$ÅÐðl$…rÏ Ë¿¶æÅ™èl : 24&01&2018¯]l Ýë.5.00 VýS….¯]l$…yìl. sñæ…yýlÆý‡Ï ïÜÓMýSÆý‡×æ : 02&02&2018¯]l Ýë.4.30 VýS….Ð]lÆý‡MýS$. Ýë…MóS†MýS ¼yýl$Ï ™ðlÆý‡$^èl$r : 03&02&2018¯]l Ýë.5.00 VýS….¯]l$…yìl. «§ýlÆý‡ ¼yýl$Ï ™ðlÆý‡^èl$r : 07&02&2018¯]l E.11.00 VýS….¯]l$…yìl. ™èl§ýl$ç³Ç ÑÐ]lÆ>Ë MöÆý‡MýS$ https://tender.eprocurement.gov.in ¯]l$ §ýlÇØ…^èl…yìl. çÜ…/&Èh¯]lÌŒæ BïœçÜÆŠ‡, PR Ð]l$çßæº*»Œæ¯]lVýSÆŠ‡ DIPR RO.No. 2786/CL/Advt/1/1/2017-18, Dt: 23-01-18

Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl {Vø™Œl M>ÇyéÆŠ‡ ÍÑ$sñæyŠl

HMDA M>…ò³ÏMŠSÞ,

2Ð]l A…™èlçÜ$¢, SBI Oò³¯]l, ™éÆ>²MýS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl & 500 007 ¸ù¯Œl ¯]l….: 040&27002913, C&Ððl$Ƈ¬ÌŒæ : cgmhgcl@gmail.com, cgmhgcl@hmda.gov.in JICA Æý‡$×æ çÜàĶæ$…™ø ^ólç³rtºyýl$™èl$¯]l² Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠlÌZ° Æó‡yìlĶæ$ÌŒæ ÆøyŠl ¯]l….20 °Æ>Ã×æ… MøçÜ… çÜÑÐ]lÆý‡OÐðl$¯]l {´ëgñæMŠSt °Ðól¨MýS ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólĶæ¬r MøçÜ… MýS¯]lÞÌñæt±Þ çÜÈÓòÜ‹Ü G…í³MýS MøçÜ… {糆´ë§ýl¯]l MöÆý‡MýS$ A¿¶æÅÆý‡¦¯]l (RFP) RFP.No.31/CGM(T)/HGCL/ORR/2017-18, ™ól¨ : 23&01&2018 ¨VýS$Ð]l ™ðlÍí³¯]l OsñæÐŒl$ òÙyýl*ÅÌŒæ™ø ""JICA Æý‡$×æ çÜàĶæ$…™ø ^ólç³rtºyýl$™èl$¯]l² Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠlÌZ° Æó‡yìlĶæ$ÌŒæ ÆøyŠl ¯]l….20 °Æ>Ã×æ… MöÆý‡MýS$ çÜÑÐ]lÆý‡OÐðl$¯]l {´ëgñæMŠSt °Ðól¨MýS ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólĶæ¬r MøçÜ… MýS¯]lÞÌñæt±Þ çÜÈÓòÜ‹Ü'' MøçÜ…

MýS¯]lÞÌñæt…rÏ MöÆý‡MýS$ sñæ…yýlÆý‡$Ï MøÆý‡ºyýl$™èl$¯]l²Ñ.

1. RFP yéMýS$ÅÐðl$…sŒæ yú¯ŒlÌZyŠl 25&01&2018 ¯]l$…yìl 10&02&2018 Ð]lÆý‡MýS$ 2. ¼yŠl VýSyýl$Ð]l# ™ól¨ 10&02&2018¯]l Ð]l$. 3.00 VýS….(15.00 VýS….Ë$) Ð]lÆý‡MýS$ 3. Ýë…MóS†MýS ¼yýl$Ï ™ðlÆý‡$^èl$r 10&02&2018¯]l Ð]l$.3.30 VýS…. (15.30VýS….Ë$) MýS$ ™èl§ýl$ç³Ç ÑÐ]lÆ>Ë MöÆý‡MýS$ http://www.hmda.gov.in MìS ÌêV>¯Œl AÐ]lÓ…yìl Ìôæ§é HGCL M>Æ>ÅËĶæ*°² çÜ…{糨…^èl…yìl. D sñæ…yýlÆý‡$ {ç³MýSr¯]lMýS$ çÜ…º…«¨…_ HÐól° çÜÐ]lÆý‡×æË$, A‹³yólsŒæÞ Ððl»ŒæOòÜsŒæ : http://www.hmda.gov.in ÌZ Ð]l*{™èlÐól$ {ç³^èl$Ç…^èlºyýl™éƇ¬.

DIPR RO.No. 549pp/CL/Advt/1/1/2017-18, Dt: 23-01-18

çÜ…/&`‹œ f¯]lÆý‡ÌŒæ Ðól$¯ólfÆŠ‡ (T), HGCL

w

w

.

Ò$MýS$ VýS$yŠæ Ð]l*Dz…VŠæ.. ¸ù¯ŒSMýS$ »êÅyŠæ Ð]l*Dz…VŠæ!

T.No.23/2017-18/CE/O&M/KTTP/Stage-II/Chemical/Cooling Water Chemicals KTPP & MýS*Í…VŠS ÐérÆŠ‡ MðSÑ$MýSÌŒæÞ çÜÆý‡çœÆ> ^ólĶæ¬r. 糯]l$Ë ÑË$Ð]l:

Æý‡*. 28,57,977.00 òÙyýl*ÅÌŒæz {´ëÆý‡…¿¶æ… Ð]l$ÇÄ¶æ¬ Ð]l¬W…ç³# ™ól¨: 06&01&2018¯]l 15:30 VýS…‘‘ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ 24&01&2018¯]l 17:30 VýS…‘‘.

T.No.e-19/ED/Civil/Thermal/TSGENCO/2017-18

BTPS&Vø§éÐ]lÇ

¯]l¨ÌZ° »ñæyŠlÌZ C¯ŒlsôæMŠS [çÜtMýSaÆŠ‡, C¯Œlíœ[ÌôætçÙ¯Œl V>ÅËÈ, ç³…ç³#Ë$, çÜ»Œæ õÜtçÙ¯Œl Ððl¬‘‘ Ðésìæ çÜÆý‡çœÆ> Ð]l$ÇÄ¶æ¬ Ýë¦ç³¯]l™ø çÜà Æ> ÐérÆŠ‡ ç³…‹³çßo‹Ü °Æ>Ã×æ… MøçÜ… yìlOgñ毌l, C…h±Ç…VŠS, çÜÆý‡çœÆ> Ð]l$ÇÄ¶æ¬ Æ>Ð]l*¯]l$fÐ]lÆý‡… {V>Ð]l$…, Ð]l$×æ$VýS*Æý‡$ Ð]l$…yýlË… çÜÒ$´ë¯]l Vø§éÐ]lÇ ¯]l¨ ¯]l$…yìl ¿¶æ{§é{¨ Mö™èl¢VýS*yðl… hÌêÏ Ð]l§ýlª 4x270 MW ¿¶æ{§é{¨ £ýlÆý‡ÃÌŒæ ç³Ð]lÆŠ‡ õÜtçÙ¯Œl Ð]lÆý‡MýS$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… ´÷yýlÐ]l#¯é 45 MýS*ÅòÜMýS$PË ±sìæ° ™øyól…§ýl$MýS$ íÜÑÌŒæ Ððl$M>°MýSÌŒæ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ GË[MìStMýSÌŒæ 糯]l$Ë™ø çÜà ç³…‹³çßo‹Ü ¯]l$…yìl Æ> ÐérÆŠ‡ ÇfÆ>ÓĶæ$ÆŠ‡ Ð]lÆý‡MýS$ MS Oò³‹³ OÌñ毌l ÐólĶæ¬r. òÙyýl*ÅÌŒæz {´ëÆý‡…¿¶æ… & Ð]lÊíÜÐólÄ¶æ¬ ™ól¨: 17&01&2018¯]l 17:00 VýS…‘‘ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ 01&02&2018¯]l 16:30 VýS…‘‘. ÑÐ]lÆ>Ë$ www.tsgenco.co.in & www.eprocurement.gov.in ÌZ E¯é²Æ‡¬

k

s

h

i

.

c

o

m

ç³Ç-ÚëPÆý‡… C¨-Vø..

VýS$yŠæÐ]l*Dz…VŠæ.. Ô¶æ$¿Z§ýlĶæ$….. çÜ${糿Ꙍæ.. M>Ìôæ Ð]l×æMýSP…..

D Ððl$õÜ-h…VŠæ çÜÐ]l$çÜÅMýS$

™ðlÌêÏ-Ç…¨ Ððl¬§ýl-Ë$..

H ¿êçÙÌZ ^ðl¼-™ól¯ól…..-E§ýl-Ķæ*¯ól² ¸ù¯]lÏÌZ ç³ÌSMýSÇ…^ól D VýS$yŠæ-Ð]l*-Ç-²…VŠæ Ððl$õÜ-gŒæ-Ìôæ.. Ð]l$¯]l ¸ù¯ŒSMýS$ »êÅyŠæ-Ð]l*Ç-²…VŠæV> Ð]l*Æý‡$-™èl$-¯é²Ä¶æ$-r. GÌê-VýS…-sôæ.. ÌZ ÝùtÆó‡gŒæ õܵ‹Ü'.. Ð]l$¯]l… G°²-ÝëÆý‡$Ï D Ððl$õÜgŒæ ^èl*çÜ$…-sê…. ©°MýS…-™èl-sìæMîS M>Æý‡×æ….. B VýS$yŠæ-Ð]l*-Dz…VóS!! Ð]l$¯]l §ólÔèæ…ÌZ° {糆 Ð]lÊyýl$ ÝëÃÆŠ‡t¸ù-¯]lÏÌZ JMýS ¸ù¯ŒS D ç³Çíܦ† G§ýl$-ÆöP…sZ…§ýl° yólsê ÝùtÆó‡i çÜ…çܦ Ððl[çÜt¯ŒS yìlh-rÌŒæ M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯ŒS ™ólÍ-a…-¨. A§ól AÐðl$-Ç-M>ÌZ {糆 糨 ¸ù¯]lÏÌZ JMýS§é° ç³Çíܦ† CÌê E…¨. Oò³V>.. D Ô¶æ$¿Z§ýlĶæ$… çÜ…§ól-Ô>°² Ð]l*Ð]lÊ-Ë$V> M>MýS$…yé.. JMýS Ð]l$…_ ¸÷sZ, ò³Æ‡$$…sìæ…VŠæ, JMýS {ç³Ð]l¬-Q$yìl Mösôæ-çÙ¯ø, Ð]l$Ç-Mö°² Mö™èl¢ 糧ýl®™èl$ÌS¯]l$ A¯]l$-çÜÇçÜ$¢…yýlr…™ø D ç³Çíܦ† HÆý‡µ-yýl$™ø…§ýl° VýS*VýS$ÌŒæ ç³Ç-ÔZ-«§ýl-¯]lÌZ¯]l* ÐðlÌSÏ-Oyðl…¨.

D Ððl$õÜ-gŒæË$ çÜ*ÆøÅ-§ýlĶæ*-°MìS Ð]l¬…§ýl$ Ððl¬§ýlOÌñæ ´÷§ýl$ª¯]l 8 VýS…rÌSMýS$ ï³MŠSMýS$ ^ólÆý‡$-MýS$…-r$-¯é²Æ‡$$. õœ‹Üº$MŠS çÜ…çܦMýS$ ^ðl…¨¯]l ÐésêÞ‹³ Ððl$õÜ-h…VŠæ çÜÈ-Ó-‹Ü¯]l$ §ólÔèæ…ÌZ 20 MørÏ Ð]l$…¨ Eç³-Äñæ*-W-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. ™èlÐ]l$ M>…sêMŠSt Í‹Üt ÌZ° ÐéÆý‡…§ýl-ÇMîS JMóSÝëÇ VýS$yŠæ-Ð]l*Ç-²…VŠæ Ððl$õÜ-gŒæ¯]l$ ç³…í³…^ól…§ýl$MýS$ ÒË$ V> D çÜ…çܦ JMýS Mö™èl¢ õÜtr‹Ü Ððl$õÜgŒæ¯]l$ gZyìl…-_…-¨. A…™ól.. JMóSÝëÇ Ð]l… §ýlÌS Ð]l$…¨MìS Ððl$õÜ-gŒæË$ ÐðlãÏ-´ù-™èl$¯é²Æ‡$$. Ððl¬¯]l²sìæMìS Ððl¬¯]l².. C…rÆð‡²sŒæ gêÐŒl$ AƇ$$´ù™èl$…§é A¯]l² Ýë¦Æ‡$$ÌZ ï³MŠSMýS$ ^ólÇ…-¨. ¯]l*ÅC-Ķæ$ÆŠ‡ çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> 2 ÐólÌS MørÏMýS$ Oò³V> ¯]l*™èl¯]l çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡ çÜ…§ólÔ>Ë$ ç³…í³…-^é-Æý‡…sôæ.. ç³Çíܦ† GÌê E…§ø AÆý‡¦… ^ólçÜ$Mø-Ð]l^èl$a. C§ø ÇM>-Æý‡$zV> ¿êÑ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$.

ç³ÇÚëP-Æ>°² MýS*yé VýS*VýS$ÌŒæ MýS¯]l$-MýS$P…-¨. "OòœÌŒæÞVø' A¯ól Mö™èl¢ Ķæ*‹³ §éÓÆ> BĶæ* OòœÌŒæÞ¯]l$ ™öÌS-W…-^ól…-§ýl$MýS$, VýS$yŠæ-Ð]l*-Ç-²…VŠæ çÜ…§ólÔ>-ÌS¯]l$ yìlÎsŒæ ^ólõÜ…-§ýl$MýS$ JMýS {ç³™ólÅMýS ïœ^èlÆŠ‡¯]l$ {ç³Ðól-Ôèæò³-sìæt…-¨. BÇ-tïœ íÙ-Ķæ$ÌŒæ C…sñæÍgñ毌SÞ §éÓÆ> D Ððl$õÜ-gŒæÌS¯]l$ ™öÌS-W…^ól {ç³{MìS-Ķæ$MýS$ }M>Æý‡… ^èl$sìæt…-¨.

VýS™èl yìlòÜ…-º-ÆŠ‡ÌZ ÉìlÎÏÌZ D Ķæ*‹³¯]l$ VýS*VýS$ÌŒæ BÑ-Ùç P-Ç…-_…-¨. & Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>-»ê§Šæ

ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ A¯]l$Ð]l$™èl$ÌSOò³ ¯ólyýl$ MóS…{§ýl °Æý‡~Ķæ$… ● ÉìlÎÏÌZ °ç³#×æ$ÌS MýSÑ$sîæ MîSÌSMýS çÜÐ]l*ÐólÔèæ… Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ

Æ>çÙ‰…ÌZ ò³§ýlª G™èl$¢¯]l LçÙ«§ýl ç³Ç{Ôèæ

Ð]l$ÌS Ýë¦ç³¯]l MøçÜ… {糿¶æ$™èlÓ… ^ólç³sìæt¯]l ¸ëÆ>à íÜsîæMìS ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ A¯]l$Ð]l$™èl$ÌS gêÈOò³ º$«§ýlÐéÆý‡… °Æý‡~Ķæ$… ÐðlË$Ð]lyól AÐ]lM>ÔèæÐ]l¬…¨. ©°Oò³ MóS…{§ýl ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ, ArÒ, Ðé™éÐ]lÆý‡×æ Ð]l*Æý‡$µÌS Ô>Q (G…KDG‹œ)ÌS ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ ° °ç³#×æ$ÌS Ð]l$¨…ç³# MýSÑ$sîæ (DHïÜ) ÉìlÎÏÌZ çÜÐ]l*ÐólÔèæÐ]l$Ð]l#™ø…¨. Æ>çÙ‰ ç³Ç{ÔèæÐ]l$ÌS Ô>Q C¯ŒS^éÇj Ð]l¬QÅ M>Æý‡Å§ýlÇØ AÆý‡Ñ…§ŠæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ A«¨M>Æý‡$ÌS º–…§ýl… D çÜÐ]l*Ðól Ô>°MìS àfOÆð‡.. ¸ëÆ>ÃíÜsîæ {´ëgñæMýS$tOò³ {ç³gñæ… sôæçÙ¯ŒS CÐ]lÓ¯]l$…¨. D ¿ôæsîæÌZ¯ól ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ A¯]l$Ð]l$™èl$ÌSMýS$ {X¯ŒSíÜVýS²ÌŒæ Ð]lõÜ¢.. ™èlÓÆý‡ÌZ¯ól {´ëgñæMýS$t °Æ>Ã×ê°MìS Ôèæ…MýS$Ýë¦ç³¯]l fÆý‡VýS¯]l$…¨.

JMýSÐólâýæ DHïÜ A§ýl¯]lç³# çÜÐ]l*^éÆý‡… MøÇ™ól.. ™èl§ýl$ç³Ç °Æý‡Óíßæ…^ól JMýSsìæ, Æð‡…yýl$ çÜÐ]l* ÐólÔ>ÌZÏ ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ A¯]l$Ð]l$™èl$Ë$ ÌSÀ…^ól AÐ]lM>Ô>Ë$¯é²Æ‡$$. ¸ëÆ>ÃíÜsîæ {´ëgñæMýS$tMýS$ VýS™ólyé¨ yìlòÜ…ºÆŠ‡ 9¯]l ™öͧýlÔèæ ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ A¯]l$Ð]l$™èl$Ë$V> ¿êÑ…^ól "rÆý‡ÐŒl$Þ B‹œ ÇçœÆð‡¯ŒSÞ (sîæKBÆŠ‡)' gêÈ AĶæ*ÅƇ$$.

19,333.2 GMýSÆ>ÌZÏ.. Æý‡…V>Æð‡yìlz hÌêÏ Ä¶æ*^éÆý‡…, MýS…§ýl$MýS*Æý‡$, MýSyé¢ÌŒæ Ð]l$…yýlÌêÌS ç³Ç«¨ÌZ° 19,333.2 GMýSÆ>ÌS ÑïÜ¢Æý‡~…ÌZ, Æý‡*.16,784 MørÏ A… ^èl¯é Ð]lÅĶæ$…™ø ¸ëÆ>ÃíÜsîæ° ^ólç³sêtÆý‡$. Æ>çÙ‰ ´ëÇ{Ô>Ñ$MýS Ð]l˜ÍMýS çܧýl$´ëĶæ*ÌS çÜ…çܦ (sîæG‹ÜIIïÜ) B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ... "¯ólçÙ¯]lÌŒæ C¯ðlÓ‹Üt Ððl$…sŒæ A…yŠæ Ð]l*¯]l$ŸëMýSaÇ…VŠæ gZ¯ŒS (°ÐŒl$j)'V> ©°° HÆ>µr$ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$.

C…§ýl$ÌZ LçÙ«§ýl BÑçÙPÆý‡×æË$, AÀÐ]l–¨®, ™èlĶæ*È, çÜÆý‡çœÆ>, Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠæMýS$ AÐ]lçÜÆý‡ OÐðl$¯]l A°² çܧýl$´ëĶæ*ÌS¯]l$ MýS͵…^èl¯]l$¯é²Æý‡$. {´ëgñæMýS$tMýS$ Æý‡*.64 ÐólÌS MørÏ ò³r$tºyýl$Ë$ Ð]lÝë¢Ä¶æ$°.. 5.56 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨MìS E§øÅV>Ð]l M>Ô>Ë$ ÌSÀÝë¢Ä¶æ$° {糿¶æ$™èlÓ… A…^èl¯é ÐólíÜ…¨. Hsê Æý‡*.1.4 ÌS„ýSÌS MørÏ ÑË$OÐðl¯]l LçÙ«§éÌS E™èlµ†¢, A…§ýl$ÌZ Æý‡*.58 ÐólÌS MørÏ ÑË$OÐðl¯]l LçÙ«§éÌS¯]l$ ѧólÔ>ÌSMýS$ GVýS$Ð]l$† ^ólĶæ*ÌS° ÌS„ýSÅ…V> ò³r$tMýS$…¨. ¸ëÆ>ÃíÜsîæMìS

2 1 3 4

¸ëÆ>ÃíÜsîæ {糆´ë¨™èl {´ë…™èl….. ¿êÈV> ò³r$tºyýl$ÌS¯]l$ BMýSÇÛ…^ól…§ýl$MýS$ {糿¶æ$ ™èlÓ… Cç³µsìæMóS gê¡Ä¶æ$, A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡$$ ÌZ {ç³^éÆý‡… °Æý‡ÓíßæÝù¢…¨. {´ëgñæMýS$tMýS$ 985 Ððl$V>ÐérÏ Ñ§ýl$Å™Œæ AÐ]lçÜÆý‡Ð]l$° A…^èl¯é.

1. ¸ëÆ>ÃíÜsîæ 2. so¯ŒlíÙ‹³ 3. ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ 4. ç³ÇÔZ«§ýl¯]l, AÀÐ]l–¨® ç³Ç{Ô¶æÐ]l$Ë$

³ç ÇàÆý‡… ^ðlÍÏ… _.. 12,233 GMýSÆ> ÌS¯]l$ õÜMýSÇ…^éÍÞ E…¨. MóS…{§ýl ¿¶æ*õÜMýSÆý‡×æ ^èlrt…&2013MìS {ç³™éÅÐ]l*²Ä¶æ$… V>.. Æ>çÙ‰ {糿¶æ$ ™èlÓ… ™ðl_a¯]l ¿¶æ*õÜMýSÆý‡×æ, ç³#¯]lÆ> ÐéçÜ ^èlrt…&2017 MìS…§ýl ¸ëÆ>à íÜsîæ {´ëgñæ MýS$tMýS$ ¿¶æ*õÜMýSÆý‡×æ fÆý‡$VýS$™ø…¨.

ÐólVýS…V> ¿¶æ*õÜMýSÆý‡×æ

ç³Ë$ LçÙ«§ýl ç³Ç{ÔèæÐ]l$ÌS ¯]l$…_ à°MýSÆý‡ Æý‡ÝëĶæ$¯]l Ð]lÅÆ>¦Ë$ Ñyýl$§ýlÌSÐ]l#™èl$…sêƇ$$. {VóSrÆŠ‡ Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ ç³Ç«¨ÌZ ç³Ë$^ørÏ M>Ë$çÙÅ f¯éÐéÝëÌSMýS$ çÜÒ$ç³…ÌZ ç³Ç{ÔèæÐ]l$Ë$ AÌê…sìæ ç³Ç{ÔèæÐ]l$Ë$ E¯é²Æ‡$$. æ Üç $Ð]l*Æý‡$ 81 LçÙ«§ýl ¯]lVýSÆý‡… ºÄ¶æ$sìæMìS.. CÌê…sì ç³Ç{ÔèæÐ]l$ÌS¯]l$ ¯]lVýSÆý‡…

AÐ]l™èlÌSMýS$ ™èlÆý‡Í…^éÌS° {糿¶æ$™èlÓ… VýS™èl…ÌZ °Æý‡~Ƈ$$…_…¨. C糚yé ç³Ç{ÔèæÐ]l$ÌS±² ¸ëÆ>ÃíÜsîæMìS ™èlÆý‡ÌS¯]l$¯é²Æ‡$$. CMýS MóS…{§ýl ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ Ô>Q °º…«§ýl¯]lÌS Ðól$Æý‡MýS$.. fÌS, ÐéĶæ¬, Ôè溪, ¿¶æ* M>Ë$ÚëÅÌS¯]l$ °ÐéÇ…^ól…§ýl$MýS$ ¸ëÆ>ÃíÜsîæ °Æ>Ã×æ… ÑçÙĶæ$…ÌZ {糿¶æ$™èlÓ… {ç³™ólÅMýS HÆ>µr$Ï ^ólĶæ$¯]l$…¨. Æý‡ÝëĶæ$¯]l Ð]lÅÆ>¦ÌS¯]l$ Ô¶æ$¨® ^ólõÜ…§ýl$MýS$ A™éÅ«§ýl$°MýS {sîæsŒæÐðl$…sŒæ ´ëÏ…rϯ]l$ HÆ>µr$ ^ólĶæ$¯]l$…¨.

¯ólç³£ýlÅ…ÌZ ¸ëÆ>ÃíÜsîæ™ø LçÙ«§ýl GVýS$Ð]l$™èl$Ë$ Ð]l$Ç…™èlV> Ð]l–¨® ^ðl…§ýl¯]l$¯é²Æ‡$$. Hsê ¸ëÆ>ÃíÜsîæ ¯]l$…_ Æý‡*.58 ÐólÌS MørÏ ÑË$OÐðl¯]l LçÙ«§éË$ GVýS$Ð]l$† AÐ]l#™éĶæ$° A…^èl¯é ÐólçÜ$¢¯é²Æý‡$.

LçÙ«§ýl Ñ${ÔèæÐ]l*Ë$ E™èlµ†¢

§ólÔèæ…™ø O§ðlÓ´ë„ìSMýS çÜ…º…«§éË$ §ðlº¾†¯é², C™èlÆý‡ M>Æý‡×êÌS™ø çÜÆý‡çœÆ> BW¯é.. ¸ëÆ>à ç³Ç{ÔèæÐ]l$ÌSMýS$ Cº¾…§ýl$Ë$ ™èlç³µÐ]l#. ½h…VŠæ JÍ…í³MŠSÞMýS$ Ð]l¬…§ýl$ ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ M>Æý‡×êÌS™ø O^ðl¯é {糿¶æ$™èlÓ… ò³°ÞͯŒS E™èlµ†¢ ´ëÏ…rϯ]l$ Ð]lÊíÜÐólíÜ…¨. §é…™ø "ò³¯ŒS&i'LçÙ«§ýl Ñ${Ôèæ Ð]l$… çÜÆý‡çœÆ> °Í_´ùƇ$$ Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠæÌZ° ¸ëÆ>à ç³Ç{ÔèæÐ]l$Ë$ ¡{Ð]l Cº¾…§ýl$Ë$ G§ýl$ÆöP¯é²Æ‡$$. AƇ$$™ól ¸ëÆ>ÃíÜsîæ HÆ>µr$™ø CÌê…sìæ çÜÐ]l$çÜÅÌSMýS$ ^ðlMŠS ç³yýl¯]l$…¨. Ý린MýS ç³Ç{ÔèæÐ]l$ÌSMýS$ AÐ]lçÜÆý‡OÐðl$¯]l Hï³IÌS¯]l$ ¸ëÆ>ÃíÜsîæÌZ¯ól E™èlµ†¢ ^ólĶæ*ÌS° {糿¶æ$™èlÓ… {´ëgñæMýS$t {ç³×êãMýSÌZÏ ^ólÇa…¨. D Æý‡…VýS…ÌZ OòÜ™èl… ¿êÈV> ò³r$tºyýl$Ë$ Ð]lÝë¢Ä¶æ$° {糿¶æ$™èlÓ… BÕÝù¢…¨.

¸ëÆ>à íÜsîæ {´ëgñæMýS$t™ø Ķæ*^éÆý‡… Ð]l$…yýlÌS… LçÙ«§ýl GVýS$Ð]l$™èl$ÌSMýS$ F™èl… LçÙ«§ýl E™èlµ†¢ ç³Ç{ÔèæÐ]l$ÌSMýS$ Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ Ðól$yìlç³ÍÏ, MýS$ÇÃyýlz, ¯é¯]lMŠS¯]lVýSÆŠæ, ™éyìlç³Çt, MýS…§ýl$MýS*Æý‡$ Ð]l$…yýlÌS… Ò$ÆŠ‡RꯌSõ³sŒæ, §ólÔèæ…ÌZ E™èlµ™èl¢Ð]l#™èl$¯]l² LçÙ«§éË$ {ç³ç³…^èl Rêņ VýSyìl…_¯é.. LçÙ«§éÌS ™èlĶæ*ÈÌZ Ð]l¬^èlaÆý‡Ï, ç³…fVýS*yýl, MýSyé¢ÌŒæ Ð]l$…yýlÌS… ÐéÅç³¢…V> 200 §ólÔ>ÌSMýS$ GVýS$Ð]l$† AÐ]l#™èl$ Ñ°Äñæ*W…^ól Æý‡ÝëĶæ$¯]l Ñ${ÔèæÐ]l*ÌS (Ķæ*MìStÐŒæ Ð]l¬¨Ó¯Œl, M>Æý‡PyýlÌŒæ ç³àyŠæ, MýSyé¢ÌŒæ {V>Ð]l*ÌZÏ ¯é²Æ‡$$. Ð]l$¯]l LçÙ«§ýl E™èlµ™èl$¢ÌSMýS$ AÐðl$ÇM> ¸ëÆ>ÃçÜ*ÅsìæMýSÌŒæ C¯ŒS{VóSyìl Ķæ$…sŒæÞ& Hï³I)¯]l$ 3,747 MýS$r$…»êË$ ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ MøÌZµ™èl$ A† ò³§ýlª Ð]l*Æð‡PsŒæ. {ç³ç³…^èlÐéÅç³¢…V> fÆý‡$VýS$ Ð]l*{™èl… ѧólÔ>ÌS ¯]l$…_ ¨VýS$Ð]l$† ¯é²Æ‡$$. VýS™ólyé¨ AMøtºÆŠ‡ 11¯]l Æ>çÙ‰ {糿¶æ$ ™èl$¯]l² f¯]lÇMŠS LçÙ«§éÌS GVýS$Ð]l$™èl$ÌZÏ 20 ^ólçÜ$MýS$…r$ ¯é²Æý‡$. Ð]l¬QÅ…V> 60&70 Ô>™èl… ™èlÓ… D {´ëgñæMýS$t °Æ>Ã×æ…Oò³ Ô>™èl… Ðésê Ð]l$¯]l §ólÔ>°§ól. D Hï³IË$ O^ðl¯é ¯]l$…^ól Ð]lçÜ$¢¯é²Æ‡$$. JMýSÐólâýæ B {ç³gêÀ{´ëĶæ$ ¸ëÆ>à íÜsîæÌZ E™èlµ™èl¢Äôæ$Å LçÙ«§éÍÒ ¸ëÆ>ÃíÜsîæ° Ððl¬™èl¢…V> 19,333 GMýSÆ>ÌZÏ HÆ>µr$ (Oòßæ{¼yŠæ), 1,933 GMýSÆ>ÌZÏ çÜÓÌSµ M>Ë$çÙÅ M>Æý‡MýS õÜMýSÆý‡×æ fÇí³…¨.

Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS$ 2,020 ^ólçÜ$¢…yýlV>.. A…§ýl$ÌZ 9,535 GMýSÆ>ÌZÏ ç³Ç{ÔèæÐ]l$ÌS (BÆð‡…gŒæ), 605 GMýSÆ>ÌZÏ M>Ë$çÙÅ Æý‡íßæ™èl ({X¯ŒS) ¸ëÆ>à íÜsîæÌZ ò³°ÞͯŒl, °Æ>ÓíÜ™èl MøçÜ… MóSsêƇ$$…^éÆý‡$. C…§ýl$ÌZ 4,517 GMýSÆ>ÌZÏ ¡{Ð]l ç³Ç{ÔèæÐ]l$Ë$ HÆ>µr$ ^ólÝë¢Æ‡ý $. CMýS ¸ëÆ>à íÜsîæ [òÜt´ùtOÐðl$íܯŒl, sñæ{sêOòÜMìSϯŒSÞ Ð]l…sìæ Ķæ*…sîæ MýS$r$…»êÌSMýS$ ºÄ¶æ*sìæMŠS LçÙ«§éË$ E™èlµ†¢M>¯]l$¯é²Æ‡$$. ÑÑ«§ýl M>Ë$çÙÅ M>Æý‡MýS (Æð‡yŠæ), 2,480 GMýSÆ>ÌZÏ M>Ë$çÙÅ M>Æý‡MýS E§øÅVýS$ÌS MøçÜ… 1,507 GMýSÆ>ÌZÏ Æð‡íÜyðl°ÛĶæ$ÌŒæ Æý‡*.273.36 MørÏ Æý‡M>ÌS íÜ…£ýlsìæMŠS {yýlVŠæÞ, çÜÌS¹ÆŠ‡ {yýlVŠæÞ, Ķæ*…sîæ so¯ŒSíÙ‹³, 322 GMýSÆ>ÌZÏ ¸ëÆ>à ç³Çà Æ>°² r*źƊ‡MýS$ÅÌZíÜ‹Ü, Ķæ*…sîæ Ìñæ{´ùsìæMŠS {yýlVŠæÞ, ÑÔèæÓѧéÅÌSĶæ*°² °ÇÃÝë¢Æý‡$. A§ól A…§ýlgôæíÜ…¨. Ñ«§ýl…V> ç³¼ÏMŠS, òÜÒ$ ç³¼ÏMŠS AÐ]lçÜÆ>ÌSMýS$ A¯éÌShíÜtMŠSÞ, A¯ðlíܦsìæMŠSÞ, Ķæ*…sîæ Ð]l$ÌôæÇĶæ* ©…™ø 6,812 LçÙ«§éË$, ´ëÆ>òÜrÐ]l*ÌŒæ, Ððl$sê¸ëÇïŒl, 1,111 GMýSÆ>Ë$, M>Æ>ÅÌSĶæ*ÌSMýS$ 544 GMýSÆ>Ë$, GMýSÆ>ÌS ç³ÇÔZ«§ýl¯]lÌSMýS$ 827 GMýSÆ>Ë$, {X¯ŒS »ñæÌŒætMýS$ 3,205 Cº${´ù휯Œl, ÑrÑ$¯ŒSÞ, Ððlhrº$ÌŒæ BÇh¯ŒS ¿¶æ*õÜMýSÆý‡×æ GMýSÆ>Ë$, ÆøyýlÏ °Æ>Ã×ê°MìS 1,779 GMýSÆ>Ë$, ÌêhíÜtMŠS {yýlVŠæÞ, ÐéÅMìSÞ¯]lÏ™ø´ër$ BĶæ¬Æó‡Ó§ýl ç³NÆý‡¢Æ‡$$…¨. Ñ$VýS™é (Æý‡Ðé×ê) çß滌æMýS$ 203 GMýSÆ>Ë$, Bçܵ{†MìS 104 LçÙ«§éË$ MýS*yé E™èlµ†¢ 1,727 MýS$r$…»êÌSMýS$ GMýSÆ>Ë$, çßZrÌŒæMýS$ 141 GMýSÆ>ÌS¯]l$ MóSsêƇ$$…^éÆý‡$.

M>¯]l$¯é²Æ‡$$.

¸ëÆ>à ÑÔèæÓѧéÅÌSĶæ$… MýS*yé..

í³ÌSÏÌSOò³ Ð]l$¯]lÐól$ J†¢yìl ò³…^èl$-™èl$¯é²…

MýS¯]l$²Ð]lÊ™èl

ѧýl$Å™Œl Ýû«§ýl:: Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl&500 082.

a

LçÙ«§ýl ¯]lVýSÇMìS Ð]l$ÆöMýSP Ayýl$VóS!

"MýSâê-Æý‡™èl²' Æý‡Ñ-Ôèæ…-MýSÆŠ‡ ™ðlË…V>×æ õÜtsŒæ ç³Ð]lÆŠ‡ gñæ¯]lÆó‡çÙ¯Œl M>ÆöµÆó‡çÙ¯Œl ÍÑ$sñæyŠl

s

Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: MýSâêÆý‡™èl² ¼Æý‡$§ýl$ {VýSïßæ™èl MýS*_ç³Nyìl ¯érÅ MýSâêM>Æý‡$yýl$ Ððl…ç³sìæ Æý‡Ñ-Ôèæ…-MýSÆŠ‡ (49) Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡… ™ðlÌSÏÐé-Æý‡$-gê-Ð]l¬¯]l Ð]l$×ìæ-Mö…-yýlÌZ° ™èl¯]l °ÐéçÜ…ÌZ AçÜÓçܦ™èl™ø MýS¯]l$²-Ð]lÊ-Ô>Æý‡$. ™èl…{yìl Ððl…ç³sìæ _¯]l-çÜ™èlÅ… ÐéÆý‡-çÜ$-°V> D Æý‡…VýS…ÌZ {ç³Ðól-Õ…-_¯]l BĶæ$¯]l ™èl…{yìl Ayýl$-VýS$-gê-yýl-ÌS¯ól A¯]l$-çÜ-Ç…-^éÆý‡$. ò³§ýl¯é¯]l² ò³§ýlªçÜ™èlÅ… »ê×îæ° MýSâýæMýS$ ^ólÇa MýS*_-ç³Nyìl ¯érÅ…ÌZ ÕÌSµ{´ë-Ò×êÅ-°MìS ÔZ¿ýæ¯]l$ ^ólMýS*-Æ>aÆý‡$. §é§éç³# 80MìS Oò³V> ¯]l–™èlÅ-È-™èl$-ÌS¯]l$ §ólÔèæÑ-§ólÔ>ÌZÏ ÕçÙ$Å-ÌSMýS$ ¯ólÇ-µ…-^éÆý‡$. 200ÌSMýS$ Oò³V> ïÜÓĶæ$ Æý‡^èl-¯]l-ÌSMýS$ çÜ…X-™é°² çÜÐ]l$-MýS*-Æ>aÆý‡$. Æý‡Ñ-Ôèæ…-MýSÆŠ‡ A…™èlÅ-{MìS-Ķæ$Ë$ ¯ólyýl$ Æ>Ķæ$-§ýl$Æý‡Y… Ð]l$à-{ç³-Ýë¦-¯]l…ÌZ fÆý‡$-VýS¯]l$¯é²Æ‡¬.

Ð]l$¯]l ÌS„>Å-ÌS¯]l$ ÐéâýæÏ™ø Ý뫨…^é-ÌS¯]l$-MýS$…-r$¯é²… ● ѧéÅ-Æý‡$¦ÌS B™èlÃ-çßæ™èlÅ-ÌSOò³ OòßæMøÆý‡$t BÐól§ýl¯]l ● ¯éÆ>Ķæ$×æ, }O^ðl-™èl¯]lÅ M>Ìôæ-i-ÌSMýS$ ¯øsîæ-çÜ$Ë$ ● °Ðé-Æý‡×æ ^èlÆý‡Å-Ë$ ™ðlË´ëÌS° ™ðlË$VýS$ Æ>[ÚëtÌSMýS$ B§ólÔèæ… ●

Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: ^èl§ýl$-Ð]l#ÌS ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ í³ÌSÏÌSOò³ ™èlÍÏ-§ýl…-{yýl$Ë$ G…™ø J†¢yìl ò³…^èl$™èl$¯é²Æý‡° OòßæMøÆý‡$t BÐól-§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólíÜ…¨. ™èlÐ]l$ ÌS„>Å-ÌS¯]l$ í³ÌSÏÌS §éÓÆ> Ý뫨…-^èl$-MýS$¯ól…-

Ð]l$…{† °Æý‡Óíßæ-çÜ$¢¯]l² M>Ìôæ-iÌZÏ B™èlÃ-çßæ™èlÅË$...

§ýl$MýS$ Ððl*Ķæ$-Ìôæ¯]l…™èl ¿êÆ>°² Ððl*ç³#-™èl$¯é²Æý‡° õ³ÆöP…-¨. C…™èl J†¢yìl° ™èlr$tMýS$¯ól ÔèæMìS¢ í³ÌSÏÌSMýS$ E…yýlr… Ìôæ§ýl…-¨. ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ CÌê B™èlÃ-çßæ-™èlÅË$ ^ólçÜ$MøÐ]lyýl… §ýl$Æý‡-§ýl–-çÙt-

MýSÆý‡Ð]l$° ÐéÅRêÅ-°…-_…-¨. M>Æöµ-Æó‡sŒæ M>ÌôæiÌZÏ Ñ§éÅ-Æý‡$¦ÌS B™èlÃ-çßæ-™èlÅ-ÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_ Æð‡…yýl$ Æ>[ÚëtÌS {糫§é¯]l M>Æý‡Å-§ýlÆý‡$ØË$, çßZ…Ô>-Q, ѧéÅ-Ô>-QÌS Ð]l¬QÅ M> Æý‡Å-§ýl-Æý‡$ØË$, C…rÆŠ‡ »ZÆý‡$z M>Æý‡Å§ýl-Æý‡$ØË$, °ÐŒl$Þ, íÜÓÐŒl$Þ OyðlÆð‡MýSt-Æý‡Ï™ø ´ër$ M>Æöµ-Æó‡sŒæ M>Ìôæ-i-OÌñæ¯]l ¯éÆ>Ķæ$×æ, }O^ðl-™èl-¯]lÅ-ÌSMýS$ OòßæMø Æý‡$t ¯øsîæçÜ$Í_a…¨. ѧéÅÆý‡$¦ÌS B™èlÃ-çßæ-™èlÅÌS¯]l$ °Ðé-Ç…-^ól…-§ýl$MýS$ H… ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-MýS$…r$-¯é²Æø ÑÐ]l-Ç…-^éÌS° CÆý‡$ {糿¶æ$-™éÓ-ÌS¯]l$

B§ól-ÕçÜ*¢ ™èl§ýl$ç³Ç Ñ^é-Æý‡-×æ¯]l$ 3 ÐéÆ>-ÌSMýS$ ÐéƇ$$§é ÐólíÜ…-¨. D Ðól$Æý‡MýS$ ™é™éP-ÍMýS {糫§é¯]l ¯éÅĶæ$-Ð]lÊ-Ç¢ (HïÜgôæ) fíÜt‹Ü Æý‡Ðól$ÔŒæ Æý‡…VýS-¯é-£ýl-¯Œl, ¯éÅĶæ$-Ð]lÊ-Ç¢ fíÜt‹Ü Ð]l$…™øgŒæ VýS…V>Æ>-ÐŒl$-ÌS™ø MýS*yìl¯]l «§ýlÆ>Ã-çܯ]l… Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡… E™èl¢-Æý‡$ÓÍ_a…¨. ™ðlË$VýS$ Æ>[ÚëtÌZÏ° M>Æöµ-Æó‡sŒæ M>Ìôæ-iË$, II-sîæÌZÏ Ñ§éÅ-Æý‡$¦ÌS B™èlÃ-çßæ™èlÅ-ÌSOò³ ¯éÅĶæ$ Ñ^é-Æý‡×æ-™ø-´ër$ Ķæ*f-Ð]l*-¯éÅ-ÌSOò³ {MìSÑ$¯]lÌŒæ MóSçÜ$Ë$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólõÜÌê B§ól-Õ…-^é ÌS° MøÆý‡$™èl* {ç³M>Ôèæ… hÌêÏMýS$ ^ðl…¨¯]l ÌZMŠS-çÜ™é¢ Ah-sôæ-çÙ¯ŒS Ý÷OòÜsîæ hÌêÏ MýS±Ó-¯]lÆŠ‡ §éçÜÇ CÐ]l*Ã-¯]l$Å-Äôæ$ÌŒæ Æ>íܯ]l ÌôæQ¯]l$ {ç³gê-{ç³-Äñæ*-f¯]l ÐéÅfÅ…V> OòßæMøÆý‡$t Ñ^é-Æý‡-×æMýS$ ïÜÓMýS-Ç…-_…-¨.

M>Æöµ-Æó‡sŒæ M>Ìôæ-iÌZÏ CsîæÐ]lÌS 糨 Ð]l$…¨MìS Oò³V> BĶæ$¯]l ¯]lyýl$-ç³#-™èl$¯]l² M>Ìôæ-iË$, àçÜt-âýæÏMýS$ A¯]l$-Ð]l$-™èl$ C…rÆŠ‡ »ZÆý‡$z OòÜ™èl… Cç³µsìæMóS °Ðól-¨MýS çÜÐ]l$-Ç-µ…_…

ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ B™èlÃ-çßæ-™èlÅË$ ^ólçÜ$-MýS$-¯é²-Æý‡-°, ÐéÇ° ^èl* õÜ…§ýl$MýS$ ™èlÍÏ-§ýl…-{yýl$ÌS¯]l$ OòÜ™èl… Ķæ*fÐ]l*¯éÅË$ A ¯]l$Ð]l$-†…-^èl-Ìôæ§ýl° CÐ]l*Ã-¯]l$ÅÄôæ$ÌŒæ ™èl¯]l ÌôæQÌZ õ³ÆöP ¯é²Æý‡$. B™èlÃ-çßæ-™èlÅË$ fÆý‡$-VýS$-™èl$¯]l² M>Ìôæ-iÌZÏ JMýSsìæ B…{«§ýl-{ç³-§ólÔŒæ Æ>çÙ‰ Ð]l$…{†MìS ^ðl…¨-¯]l§ýl° ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$.

Ë$ ÌôæÐ]l-°, ©°Oò³ ç³{†-MýSÌZÏ OòÜ™èl… MýS£ýl-¯éË$ Ð]l^éaĶæ$ ° °Ðól-¨…^éÆý‡$. Ð]l$…{† M>Ð]l-yýl…™ø M>Ìôæ-iÌZÏ B™èlÃçßæ-™èlÅ-ÌSOò³ Ñ^é-Æý‡×æ fÇõ³…§ýl$MýS$ {糿¶æ$™èlÓ… Ð]l¬…§ýl$ MýS$ Æ>Ð]lyýl… Ìôæ§ýl-¯é²Æý‡$. ¯éÆ>Ķæ$×æ, }O^ðl-™èl¯]lÅ GÌê… sìæ A¯]l$-Ð]l$-™èl$Ë$ ÌôæMýS$…yé M>ÌôæiË$ ¯]lyýl$-ç³#-™èl$-¯]l²r$Ï

§ýl° ™ðlÍ´ëÆý‡$. B M>Ìôæ-iÌZÏ fÇ-W¯]l ѧéÅ-Æý‡$¦ÌS B™èlÃçßæ-™èlÅ-ÌSOò³ ¯éÅĶæ$ Ñ^éÆý‡×æ fÇí³…^èlyýl…-™ø-´ër$ Ķæ*f-Ð]l*¯éÅ-ÌSOò³ {MìSÑ$-¯]lÌŒæ MóSçÜ$ÌS ¯]lÐðl*§ýl$MýS$ B§ólÕ…^éÌS° A¿ýæÅ-Ç-¦…-^éÆý‡$. MýS±çÜ çܧýl$-´ë-Ķæ*Ë$ Ìôæ° M>Ìôæ-i-ÌSOò³ ^èlÆý‡Å-ÌSMýS$ B§ólÕ…^éÌS° MøÆ>Æý‡$.

^èl*_Æ>™èlÌS™ø ѧéÅÐ]lÅÐ]lçܦ ¯éÔèæ¯]l… Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: ç³È„ýSÌZÏ ^èl*_Æ>™èlÌS Ð]lÌSÏ Ñ§éÅÐ]lÅÐ]lçܦ ¯éÔèæ¯]lÐ]l$Ð]l#™ø…§ýl° Oòßæ MøÆý‡$t B…§øâýæ¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólíÜ…¨. ™èlÍϧýl… {yýl$Ë$ ™èlÐ]l$ í³ÌSÏÌSMýS$ 90% Ð]l*Æý‡$PË$ Æ>ÐéÌS° MøÆý‡$MýS$…r$¯é²Æý‡°, AÑ GÌê Ð]l_a¯é çœÆ>ÓÌôæ§ýl¯ól «§øÆý‡×ìæ™ø E¯é²Æý‡° õ³ÆöP…¨. M>ï³ Mösìæt Æ>Ô>Æ>? ^èl¨Ñ Æ>Ô>Æ>? A¯ól¨ ç³sìæt…^èl$MøÐ]lyýl… Ìôæ§ýl°, C¨ G…™èl Ð]l*{™èl… çßæÆý‡Û×îæĶæ$… M>§ýl…¨. "gêq¯]l…™ø ç³°ÌôæMýS$…yé Ð]l*Æý‡$PË$ Ð]lõÜ¢ ^éÌS¯]l$MýS$…r$¯é²Æý‡$. ™èlÍϧýl…{yýl$Ë$V> »ê«§ýlÅ™èlÌS¯]l$ çÜ{MýSÐ]l$…V> °Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯é²Ð]l*? í³ÌSÏË$ ^èl*íÜ Æ>õÜ¢ sîæ^èlÆý‡ÏOò³ (C°ÓhÌôærÆý‡$Ï) {MýSÐ]l$Õ„ýS×æ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐéÍ. A糚yól ç³Çíܦ†ÌZ Ð]l*Æý‡$µ Ð]lçÜ$¢…¨. GMýSPyø K^ør MýSv¯]l ^èlÆý‡ÅË$ {´ëÆý‡…À…^éÍ. Ð]l*‹Ü M>ï³ Æ‡$$…VŠæMýS$ hÌêÏ Ñ§éÅÔ>Q A«¨M>Æý‡$Ë$, Ð]l¬QÅ M>Æý‡Å§ýlÆý‡$ØÌS¯]l$ Ð]lÅMìS¢VýS™èl…V> »ê«§ýl$Å Ë$V> ^ólõÜ¢ çÜOÆð‡¯]l çœÍ™èl… E…r$…¨' A°

™èlÍϧýl…{yýl$ÌS…™é 90 Ô>™èl… Ð]l*Æý‡$PË$ MøÆý‡$MýS$…r$¯é²Æý‡$ ● í³ÌSÏË$ ^èl*íÜ Æ>íܯé ç³Æ>ÓÌôæ§ýl¯]l$MýS$…r$¯é²Æý‡$: OòßæMøÆý‡$t ●

OòßæMøÆý‡$t çܵçÙt… ^ólíÜ…¨. çÜÐ]l$ÝëÅ™èlÃMýS ç³È„> MóS…{§éÌZÏ ïÜïÜ MðSÐðl$Æ>ÌS HÆ>µr$, »ê«§ýl$Å OÌñæ¯]l A«¨M>Æý‡$ÌSOò³ ¡çÜ$MýS$…r$¯]l² ^èlÆý‡ÅÌS¯]l$ ÑÐ]lÇ…^éÌS° E¿ýæĶæ$ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™éÓÌS¯]l$ B§ólÕ…_…¨. ™èl§ýl$ç³Ç Ñ^éÆý‡×æ¯]l$ Ð]lÊyýl$ ÐéÆ>ÌSMýS$ ÐéƇ$$§é ÐólçÜ*¢ ™é™éPÍMýS {糫§é¯]l ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ (HïÜgôæ) fíÜt‹Ü Æý‡Ðól$ÔŒæ Æý‡…VýS¯é£ýl¯Œl, ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ fíÜt‹Ü Ð]l$…™øgŒæ VýS…V>Æ>Ð]l#™ø MýS*yìl¯]l «§ýlÆ>Ãçܯ]l… Ð]l$…VýSâýæ ÐéÆý‡… E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólíÜ…¨. ™ðlË$VýS$ Æ>[ÚëtÌZÏ Ð]l*‹Ü M>ï³Æ‡$$…VŠæ, ç³#çÜ¢M>Ë$ ^èl*íÜ Æ>Ķæ$sê°² °Æø«¨…^èlr…ÌZ ѧéÅÔ>Q ÑçœÌSOÐðl$…§ýl° HË*Æý‡$MýS$ ^ðl…¨¯]l {´÷òœçÜÆŠ‡ yéMýStÆŠ‡ }°Ðé‹Ü VýS$…r$ç³ÍÏ §éQË$ ^ólíܯ]l {ç³gê {ç³Äñæ*f¯]l ÐéÅfÅ… (í³ÌŒæ)Oò³ HïÜgôæ ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ° «§ýlÆ>Ãçܯ]l… Ð]l$ÆøÝëÇ

Ñ^éÆý‡×æ fÇí³…¨. 糧ø ™èlÆý‡VýS† ç³È„ýSÌS çÜ…§ýlÆý‡Â…V> 405 MóS…{§éÌZÏ ïÜïÜ MðSÐðl$Æ>Ë$ HÆ>µr$ ^ólĶæ*ÌS° °Æý‡~Ƈ$$…^éÐ]l$° D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> ™ðlÌS…V>×æ {糿¶æ$™èlÓ {ç³™ólÅMýS ¯éÅĶæ$Ðé¨ çÜ…iÐŒæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ ™ðlÍ´ëÆý‡$.

Ð]l¬¯é²¿êÄŒæ$Ë$ ™èlĶæ*Æý‡Ð]l#™èl$¯é²Æý‡$...

D çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ í³sìæçÙ¯]lÆŠ‡ ™èlÆý‡ç³# ïܰĶæ$ÆŠ‡ ¯éÅĶæ$Ðé¨ G‹Ü.°Æý‡…f¯ŒSÆð‡yìlz gZMýSÅ… ^ólçÜ$MýS$…r* Ð]l*‹Ü M>ï³Æ‡$$…VŠæ¯]l$ {糿¶æ$ ™éÓË$ ïÜÇĶæ$‹ÜV> ¡çÜ$MøÐ]lyýl… Ìôæ§ýl°, ïÜïÜ MðSÐðl$Æ>Ë$¯é² ÐésìæMìS _MýSPMýS$…yé Mö°² ´ëuý‡Ô>ÌSË$ E¡¢Æý‡~™èl Ô>™èl… ò³…^èl$MøÐ]lyé°MìS ѧéÅÆý‡$¦ÌSMýS$ fÐéº$Ë$ ^ðlº$™èl$¯é²Ä¶æ$ ¯é²Æý‡$. Òsìæ° MýSrtyìl ^ólĶæ$yýl…ÌZ {糿¶æ$ ™éÓË$ ÑçœÌSÐ]l$Ð]l#™èl$¯é²Ä¶æ$°, ™èl§éÓÆ> Ð]l¬¯é²¿êÄŒæ$Ë$ ™èlĶæ*Æý‡Ð]l#™èl$¯é²Æý‡°

^ðl´ëµÆý‡$. »ê«§ýl$ÅÌS¯]l$ {´ëíÜMýS*ÅçÙ¯ŒS ^ólíܯ]l çÜ…§ýlÆ>ÂË$ ÌôæÐ]l¯é²Æý‡$. ©°Oò³ «§ýlÆ>Ãçܯ]l… çܵ…¨çÜ*¢... sîæ^èlÆý‡$Ï, ѧéÅÆý‡$¦Ë$ MýS$Ð]l$ÃMýSPÐ]l#™èl$…sôæ {糿¶æ$™éÓË$ G…™èl Ð]lÆý‡MýS$ MýSrtyìl ^ólĶæ$VýSË$VýS$™éĶæ$° {ç³Õ²…_…¨. ïÜïÜ MðSÐðl$Æ>ÌS HÆ>µsôæ ç³ÇÚëPÆý‡… M>§ýl°, A…™èlMýS$ Ñ$…_ HO§ðl¯é fÆý‡V>ÍÞ E…§ýl° ™ðlÍí³…¨. ^èl*_Æ>™èlË$ Ð]l$¯]l ѧéÅÐ]lÅÐ]lçܦ¯]l$ ¯éÔèæ¯]l… ^ólçÜ$¢¯é²Ä¶æ$°, ©°MìS Ð]l¬W…ç³# ç³ÌSM>ÍÞ¯]l çÜÐ]l$Ķæ$… Ð]l_a…§ýl° õ³ÆöP…¨.

C°ÓhÌôærÆý‡ÏMýS$ çÜÆý‡$PÅÌSÆý‡$Ï CÝ뢅...

Ð]l*‹Ü M>ï³Æ‡$$…VŠæ fÇW™ól {MìSÑ$¯]lÌŒæ MóSçÜ$ÌS™ø ´ër$ {´ëíÜMýS*ÅçÙ¯ŒS ^ólÝë¢Ð]l$° C°ÓhÌôærÆý‡Ï…§ýlÇMîS çÜÆý‡$PÌSÆý‡$Ï CÝë¢Ð]l$° ™ðlÌS…V>×æ {糿¶æ$™èlÓ {ç³™ólÅMýS ¯éÅĶæ$Ðé¨ çÜ…fÄŒæ$MýS$Ð]l*ÆŠ‡ ™ðlÍ´ëÆý‡$. ™èl§ýl$ç³Ç Ñ^éÆý‡×æ ¯ésìæMìS çÜÆý‡$PÌSÆŠ‡¯]l$ MøÆý‡$tMýS$ çÜÐ]l$ǵÝë¢Ð]l$° °Ðól¨…^éÆý‡$.

B ò³Æ‡¬…sìæ…VŠS BïœçÜ$ÌZ ò³sêtËr.. ÌôæMýS$…sôæ Æ>i¯éÐ]l* ^ólÝë¢Æý‡r!

Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl | º$«§ýlÐéÆý‡… | f¯]lÐ]lÇ | 24 | 2018 | w

çÜÌêyŠæ Mö…sôæ..

MýSyýl-VýS-MýS$…-yé¯ól MøõÜçÜ$¢-¯é²Æý‡$..! Ý뫧é-Æý‡-×æ…V> ÑÑ«§ýl BàÆý‡ 糧é-Æ>¦ÌS-™ø´ër$

A…¨…^ól M>ÅÆð‡sŒæ, MîSÆ>, M>Å»ôæ-i, EÍÏ´ëĶæ$ Ð]l¬MýSPË$, Mö†¢-Ò$Æý‡, ç³#©¯é Ð]l…sìæÐésìæ° 98 Ô>™èl… Ð]l$…¨ ÐéÅ´ëÆý‡$Ë$ MýSyýl-VýS-MýS$…-yé¯ól MøçÜ$¢¯é²Æý‡° VýS$Ç¢…-^éÆý‡$. ©°-MìS-™øyýl$ Aç³-Ç-Ô¶æ${¿ýæ ç³Ç-çÜ-Æ>ÌS M>Æý‡-×æ…V> ÐésìæOò³ òÜtòœÌZ-Mø-MýS‹Ü, GÇÞ-°Ä¶æ*, ÝëÌZÃ-¯ðlÌêÏ, DMøÎ Ð]l…sìæ »êÅMîSt-ÇĶæ* ^ólÆý‡$™ø…§ýl° ™ólÌêaÆý‡$. ©…™ø çÜÌêyýl$Ï ¡çÜ$-MýS$-¯]l²-ÐéÇMìS iÆý‡~-MøÔèæ ÐéÅ«§ýl$Ë$, çœ#yŠæ ´ëƇ$$-f¯ŒS, Osñæ¸ë-Ƈ$$yŠæ, ¯]l*ÅÐðl*-°Ä¶æ*, ^èlÆý‡Ã-ÐéÅ-«§ýl$ÌS Ð]l…sìæÑ Ð]lçÜ$¢-¯]l²r$Ï VýS$Ç¢…-^éÆý‡$. Æøyýl$z ç³MýSP¯]l çÜÌêyýl$Ï Ñ{MýS-Ƈ$$…-^ólÐé-ÇÌZ 56% Ð]l$…¨.. Mö°² Æøk-ÌSMýS$ çÜÇ-ç³yé MýS*Æý‡-V>-Ķæ$Ë$, ç³…yýl$Ï, BMýS$-MýS*-Æý‡-ÌS¯]l$ JMóSÝëÇ Mö¯]l$-VøË$ ^ólíÜ °ÌSÓ ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡° A«§ýlÅ-Ķæ$-¯]l…ÌZ ™ólÍ…-¨. Ñ$VýS™é 44% Ð]l$…¨ MýS*yé Ò«§ýl$ÌZÏ E…yól ™èlÐ]l$ §ýl$M>×ê ÌZϯól Aç³-ÇÔ¶æ${¿ýæ ç³Ç-çÜ-Æ>ÌZÏ °ÌSÓ ^ólçÜ$¢-¯]l²r$Ï ÐðlÌSÏ-Oyðl…-¨.

»êÅMîSÇt Ķæ*{ïœ! ç³…yýl$Ï, MýS*Æý‡V>Ķæ$ÌS çÜÌêyýlÏOò³ {ç³Ð]l*§ýlMýSÆý‡ »êÅMîStÇĶæ* "çœ#yŠæ {yýlVŠæ sêMìSÞM>ÌSi ÈòÜÆŠ‡a òÜ…rÆŠ‡' ç³ÇÔZ«§ýl¯]lÌZ ÐðlÌSÏyìl ● Aç³ÇÔ¶æ${¿ýæ ç³ÇçÜÆ>Ë$, Ð]lÅMìS¢VýS™èl ç³ÇÔ¶æ${¿ýæ™èl ÌZç³Ðól$ M>Æý‡×æ… {VóSrÆŠ‡ Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠæÌZ 200 ¯]lÐ]lʯéË$ õÜMýSÇ…_ ç³È„ýSË$ ● 60 Ô>™èl… çÜÌêyýlÏOò³ çÜ*„ýSÃiÐ]l#ÌS B¯]lÐéâ¶æ$Ï 98 Ô>™èl… çÜÇV> MýSyýlVýSMýS$…yé¯ól MøõÜçÜ$¢¯]l²r$Ï ÐðlÌSÏyìl ● gê{VýS™èl¢V> E…yéÌS° òßæ^èlaÇçÜ$¢¯]l² OÐðl§ýlÅ °ç³#×æ$Ë$ Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ

ç³…yýl$Ï, MýS*Æý‡-V>-Ķæ$Ë$ BÆø-VýSÅ-MýS-Æý‡….. Æøyýl$z ç³MýSP¯]l HÐø

†¯]l$-º…-yé-Æ>Ë$, _Æý‡$-†âýæÏ MýS¯é² Òsìæ™ø ^ólíܯ]l çÜÌêyŠæË$ G…™ø Ðól$Ë$. M>± D çÜÌêyŠæË$ »êÅMîSt-Ç-Ķæ*MýS$ AyézV> Ð]l*Ç´ù™èl$¯é²Æ‡$$. Aç³-Ç-Ô¶æ${¿ýæ ç³Ç-íܦ-™èl$ÌZÏ °ÌSÓ E…^èl-yýl…, MýSyýl-VýSMýS$…-yé¯ól MøĶæ$yýl… Ð]lÌSÏ A¯é-Æø-V>Å-°MìS M>Æý‡-×æÐ]l$-Ð]l#™èl$-¯é²Æ‡$$. M>ÅÆð‡sŒæ, §øçÜ, M>Å»ôæi, EÍÏ-™ø-´ër$ ÑÑ«§ýl Æý‡M>ÌS ç³…yýlϯ]l$ Ð]l¬MýSP-Ë$V>

^ólíÜ °ÌSÓ E…^èlyýl… Ð]lÌSÏ {ç³Ð]l*-§ýl-MýSÆý‡ Ýë¦Æ‡$$ÌZ »êÅMîSt-ÇĶæ* G§ýl$VýS$-™ø…¨. AçÜË$ ÆøyýlÏ ç³MýSP¯]l Ñ{MýSƇ$$…-^ól-ÐésìæÌZ §é§éç³# 60 Ô>™èl… çÜÌê-yŠæÌSOò³ »êÅMîSt-ÇĶæ* E¯]l²r$Ï Oòßæ§ýl-Æ>»ê§ŠæÌZ° "çœ#yŠæ A…yŠæ {yýlVŠæ sêMìSÞ-M>ÌSi ÈòÜÆŠ‡a òÜ…r-ÆŠ‡'ç³ÇÔZ«§ýl-¯]lÌZ ÐðlÌSÏ-Oyðl…-¨.

Aç³-Ç-Ô¶æ${¿ýæ ç³Ç-çÜ-Æ>Ë$, §ýl$Ð]l¬Ã, «§ýl*ã ©°MìS M>Æý‡-×æ-Ð]l$-Ð]l#-™èl$-¯]l²r$Ï ™ólÍ…¨. CsîæÐ]lÌS {VóSrÆŠ‡ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ ÐéÅç³¢…V> çÜ$Ð]l*Æý‡$ 200 ¯]lÐ]lÊ-¯éÌS¯]l$ õÜMýSÇ…-_.. "¯ólçÙ-¯]lÌŒæ C°íÜt-r*ÅsŒæ B‹œ ¯]l*Å{sìæ-çÙ¯ŒS (G¯ŒS-I-G¯ŒS)'-çÜ…çܦ B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ ç³È-„ìS…-^éÆý‡$.

Æý‡*.ÌS„ýS ^ðlÍÏ…_¯]l EÌSÏ…"çœ$¯]l$yýl$' ò³…yìl…VŠæ {sêíœMŠS fÇÐ]l*¯é JMóSÝëÇ ^ðlÍÏ…ç³# Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: A§ø ½G…-yýlº*ÏÅ M>Æý‡$..

Hï³28-yîl-G-MŠSÞ6363 ¯]l…º-ÆŠ‡™ø MýS*yìl¯]l B Ðéçßæ¯]l… {sêíœMŠS EÌSÏ…-çœ$-¯]l-ÌSMýS$ MóSÆ>‹œ A{yýl‹Ü.. Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ Oòܺ-Æ>»ê§Šæ {sêíœMŠS ´ùÎçÜ$Ë$ ©°Oò³ Ñ«¨…_¯]l Æý‡*.1,00,450 fÇÐ]l*¯é ò³…yìl…-VŠæÌZ E…yìl-´ùƇ$$…¨. çßæu>™èl$¢V> Ôèæ°-ÐéÆý‡… D Ððl¬™èl¢… MìSÏĶæ$ÆŠ‡ AƇ$$…-¨. B¯ŒS-OÌñæ-¯ŒSÌZ íÜ…WÌŒæ õ³Ððl$…-sŒæ™ø fÇ-Ð]l*¯é Ððl¬™èl¢… ^ðlÍÏ…-^ól-Ô>Æý‡$ §é° Ķæ$fÐ]l*-°. VýS™ólyé¨ ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ Ð]lÆý‡MýS$ Æ>f«§é°ÌZ° Ð]lÊyýl$ MýSÑ$-çÙ-¯]l-Æó‡-rÏ ç³Ç-«¨ÌZ sꋳ&20 EÌSÏ…-çœ$-¯]lË$ ^ólíܯ]l Ðéçßæ-¯é-ÌSOò³ ò³…yìl…-VŠæÌZ E¯]l² fÇ-Ð]l*¯é Æý‡*.4.8 ÌS„ýSË$V> ™ólÍ…¨. ©° {ç³M>Æý‡… ^èl*õÜ¢ D Ðéçßæ¯é°§ól sꋳ AƇ$$ E…yýl-Ð]l^èla° A«¨M>Æý‡$Ë$ ^ðlº$-™èl$-¯é²Æý‡$. B Ðéçßæ¯]l Ķæ$fÐ]l*° çßæu>-™èl$¢V> D Ððl¬™èl¢… ^ðlÍÏ…-^èlyýl… Ððl¯]l$MýS §é°² AÐ]l*ÃÌS° ¿êÑ…-^èl-yýlÐðl*, OòܺÆ>»ê§Šæ {sêíœMŠS ´ùÎ-çÜ$Ë$ ¯øsîæ-çÜ$ÌS §éÓÆ> J†¢yìl ^ólĶæ$-yýlÐðl* M>Æý‡-×æOÐðl$ E…yýl-Ð]l^èla° ¯]lVýSÆý‡ ´ùÎçÜ$Ë$ ¿êÑ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$.

"Oòܺ-Æ>-»ê-§Šæ'- ç³-Ç-«¨-ÌZ¯ól A«¨MýS…: JMýS-糚yýl$

Æý‡…VýS…-ÌZMìS MøÆý‡$t A«¨M>Ç.. ¯éÅĶæ*-«¨-M>-Ç° °Ä¶æ$-Ñ$…-^éÌS° G…G-‹Ü-gôæMýS$ B§ólÔèæ… ● ç³Ç-ÖÌS¯]l fÇí³ °Ðól-¨MýS CÐéÓÌS° çܵïÙt-MýSÆý‡×æ

G.çÜ…™ø‹ÙMýS$Ð]l*ÆŠ Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: OòßæMø-Æý‡$tÌZ {糿¶æ$™èlÓ ¯éÅĶæ$-Ðé¨(iï³)V> G.çÜ…-™ø‹-Ù-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ °Ä¶æ$-Ñ$-™èl$-ÌS-Ķæ*ÅÆý‡$. D Ðól$Æý‡MýS$ ¯éÅĶæ$Ô>Q M>Æý‡Å-§ýlÇØ Ñ.°-Æý‡…-f-¯ŒS-Æ>Ð]l# Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡…

E™èl¢-Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólÔ>Æý‡$. çÜ…™ø‹Ù-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ OòßæMøÆý‡$tÌZ AyöÓ-MóSsŒæ f¯]l-Æý‡-ÌŒæ(-H-i) §ólÔ>ÄŒæ$ {ç³M>-ÔŒæ-Æð‡-yìlzMìS çÜçßæ-MýS-Ç-Ýë¢Æý‡° B iÐøÌZ õ³ÆöP¯é²Æý‡$. »ê«§ýlÅ-™èlË$ ^ólç³-sìæt¯]l ¯ésìæ ¯]l$…_ Ð]lÊyólâ¶æ$Ï Ìôæ§é A™èl° ™öÌS-W…ç³# D Æð‡…yìl…sìæÌZ H¨ Ð]l¬…O§ðl™ól Aç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ BĶæ$¯]l {糿¶æ$™èlÓ ¯éÅĶæ$-Ðé-¨V> Mö¯]l-ÝëVýS$-™éÆý‡$.

BĶæ$¯]lMýS$ Æý‡*.ÌS„ýS VúÆý‡Ð]l Ðól™èl¯]l… A…§ýl$™èl$…¨.

yîlyîl Ķæ*§ýl-WÇ ÐéÆ>¢ Ñ¿êVýS…

òßæyŠæV> MðS.çÜ$«§éMýSÆŠ‡Æ>Ð]l# Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: §ýl*Æý‡-§ýlÆý‡Ø¯ŒS Ķæ*§ýl-WÇ ^é¯]lÌŒæ {´ë…¡Ä¶æ$ ÐéÆ>¢ Ñ¿êVýS… òßæyŠæV> yéMýStÆŠ‡ MðS.çÜ$-«§éMýS-ÆŠ‡-Æ>Ð]l# Ð]l$…VýSâýæ-ÐéÆý‡… »ê«§ýlÅ-™èlË$ ^ólç³-sêtÆý‡$. 2012ÌZ §ýl*Æý‡-§ýl-Æý‡Ø-¯ŒSÌZ AíÜòÜt…sŒæ OyðlÆð‡-MýSt-ÆŠ‡V> »ê«§ýlÅ-™èlË$ ïÜÓMýSÇ…-_¯]l BĶæ$¯]l {ç³çÜ$¢™èl… yìlç³NÅsîæ OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ çßZ§éÌZ E¯é²Æý‡$. {ç³ÝëÆ>ÌZÏ ¯]l*™èl¯]l Ð]l*Æý‡$µË$ ¡çÜ$MýS$-Æ>-Ð]l-r…™ø ´ër$ ÐéÆý‡¢ÌS çÜÐ]l$Ķæ*°² ò³…^ól…-§ýl$MýS$ MýS–íÙ ^ólÝ뢯]l° ™ðlÍ-´ëÆý‡$.

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: çœ#sŒæ-´ë-™Œæ-ÌSOò³ ÐðlË$çÜ$¢¯]l² B{MýS-Ð]l$-×æË$, A{MýSÐ]l$ °Æ>Ã-×êÌS ÑçÙĶæ$…ÌZ A«¨-M>-Æý‡$Ë$ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-Mø-MýS-´ùÐ]lyýl…™ø ™èlÐ]l$ A«¨-M>Æý‡$-ÌS¯ól OòßæMøÆý‡$t Æý‡…VýS…ÌZMìS ¨W…¨. Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ íܨª A…ºÆŠ‡ºgêÆŠæ, Ð]l$çßæ-º*-»Œæ-VýS…-gŒæ-ÌSÌZ B{MýSÐ]l$-×æÌS ç³Ç-Ö-ÌS-¯]lMýS$ ¯éÅĶæ*-«¨-M>-Ç° °Ä¶æ$-Ñ$…-^éÌS° Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ Ððl${sZ-´ë-Ír¯ŒS Ðól$h-[-õÜtsŒæ (G…G-‹Ü-gôæ)¯]l$ B§ól-Õ…-_…-¨.

B{MýS-Ð]l$-×æË$, A{MýSÐ]l$ °Æ>Ã×ê-ÌSOò³ „óS{™èlÝë¦-

Ƈ$$ÌZ ç³Ç-Ö-ÌS¯]l fÇí³ ç³NÇ¢ ÑÐ]l-Æ>-ÌS™ø °Ðól-¨MýS çÜÐ]l$-ǵ…^éÌS° ¯éÅĶæ*-«¨-M>-ÇMìS çܵçÙt… ^ólíÜ…-¨. ¯éÅĶæ*«¨-M>-ÇMìS A°² Æý‡M>ÌS çÜàĶæ$, çÜçßæ-M>Æ>Ë$ A…¨…-^éÌS° ´ùÎ-çÜ$Ë$, iòßæ-^Œl-G…ïÜ A«¨-M>-Æý‡$ÌS¯]l$ B§ólÕ…_…-¨. ™èl§ýl$ç³Ç Ñ^é-Æý‡×æ¯]l$ íœ{ºÐ]lÇ 20MìS ÐéƇ$$§é ÐólíÜ…-¨. D Ðól$Æý‡MýS$ ™é™éPÍMýS {糫§é¯]l ¯éÅĶæ$-Ð]lÊ-Ç¢ (HïÜgôæ) fíÜt‹Ü Æý‡Ðól$ÔŒæ Æý‡…VýS-¯é-£ýl-¯Œl, ¯éÅĶæ$-Ð]lÊ-Ç¢ fíÜt‹Ü Ð]l$…™øgŒæ VýS…V>-Æ>-Ð]l#ÌS «§ýlÆ>Ã-çܯ]l…

Ð]l$…VýSâýæ-ÐéÆý‡… E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólíÜ…-¨. íܨªA…-ºÆŠ‡ ºgê-ÆŠ‡ÌZ çœ#sŒæ-´ë-™ŒæË$, ÆøyýlÏ B{MýSÐ]l$-×æË$ fÆý‡$-VýS$-™èl$¯é² iòßæ-^Œl-G…ïÜ A«¨M>Æý‡$Ë$ ç³sìæt…-^èl$-Mø-Ð]lyýl… Ìôæ§ýl…r* OòßæMø-Æý‡$tÌZ ÌS„îSÃ-°-Ðé‹Ü AVýS-Æ>ÓÌŒæ A¯ól Ð]lÅMìS¢ {ç³gê {ç³Äñæ*-f¯]l ÐéÅfÅ… §éQË$ ^ólíܯ]l ÑçÙĶæ$… ™ðlÍ-íÜ…§ól. ÐéÅfÅ…Oò³ Cç³µsìæMóS ç³Ë$Ð]l*Æý‡$Ï Ñ^éÆý‡×æ fÇ-í³¯]l HïÜgôæ ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ° «§ýlÆ>Ã-çÜ-¯]l….. Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… Ð]l$Æø ÝëÇ Ñ^é-Ç…-_…-¨. {糿¶æ$™èlÓ… ™èlÆý‡çœ#¯]l AyöÓMóSsŒæ f¯]l-Æý‡ÌŒæ §ólÔ>ÄŒæ$ {ç³M>ÔŒæ-Æð‡yìlz Ðé§ýl¯]lË$ Ñ°-í³-çÜ*¢.. MøÆý‡$t B§ól-Ô>ÌS Ðól$Æý‡MýS$ MýSÑ$sîæ HÆ>µr$ ^ólÔ>-Ð]l$-°, „óS{™èl-Ýë¦Æ‡$$ÌZ ç³Ç-ÖÌS¯]l fÇí³ çœ#sŒæ´ë-™Œæ-ÌSOò³ B{MýSÐ]l$-×æ-ÌS¯]l$ MýSÑ$sîæ ™öÌS-W…-_…§ýl° ™ðlÍ-´ëÆý‡$.

MýS…sìæ™èl$yýl$ç³#V> Ð]lÅÐ]lçßæÇçÜ$¢¯é²Æý‡$...: í³sìæçÙ¯]lÆŠ‡ A«¨M>-Æý‡$Ë$

MýS…sìæ-™èl$yýl$-ç³#V> Ð]lÅÐ]lçßæÇ-çÜ$¢-¯é²-Æý‡-°, B{MýSÐ]l$×æË$ AÌêVóS Mö¯]lÝë-VýS$-™èl$-¯é²Ä¶æ$° í³sìæ-çÙ-¯]lÆŠ‡ ÌS„îSÃ-°Ðé‹Ü MøÆý‡$tMýS$ ¸ùsZË$ ^èl*í³…-^éÆý‡$. B{MýSÐ]l$-×æË$ ^ólĶæ$-»ZÐ]l$° MøÆý‡$tMýS$ àÒ$ C_-a

¯]l Úëç³#ÌS Ķæ*f-Ð]l*¯]l$Ë$ C…M> Mö¯]l-Ýë-WçÜ*¢¯ól E¯é²Æý‡° °Ðól¨…-^éÆý‡$. Mö…™èl Ð]l$…¨ §ýl$M>-×æ-§é-Æý‡$Ë$, Ý린MýS ´ùÎ-çÜ$Ë$ {ç³™èlÅ-„ýS…V>, ç³Æø-„ýS…V> ™èl¯]l¯]l$ »ñæ¨ÇçÜ$¢¯é²Æý‡° «§ýlÆ>Ãçܯ]l… §ýl–íÙtMìS ¡çÜ$Mö-

^éaÆý‡$. C_a¯]l àÒ$MìS ÑÆý‡$-§ýl®…V> çœ#sŒæ´ë™Œæ-ÌS¯]l$ B{MýS-Ñ$…-^èl$-MýS$¯]l² 4 Úëç³#ÌS Ķæ$fÐ]l*-¯]l$-ÌSMýS$ MøÆý‡$t ¯øsîæ-çÜ$Ë$ gêÈ ^ólíÜ…-¨.

G…§ýl$MýS$ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-Mø-Æ>§ø ÑÐ]l-Ç…^éÌS° A«¨M>-Æý‡$-ÌS¯]l$ B§ól-Õ…-_…¨.

õ³§ýl MýS$r$…»êÌSMýS$ BçÜÆ> Ð]l$–™èl§ólàÌS ™èlÆý‡Í…ç³#¯]lMýS$ Ð]l$Æø 45 Ðéçßæ¯éË$ ● ¯ðlÌêQÆý‡$ÌZ A…§ýl$»êr$ÌZMìS Mö™èl¢ Ðéçßæ¯éË$ Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: Æ>çÙ‰…ÌZ° {糿¶æ$™èlÓ Bçܵ{™èl$-ÌSÌZ {糆 ¯ðlÌê çÜVýSr$¯]l Æð‡…yýl$ ÐólÌS Ð]l$Æý‡×êË$ ¯]lÐðl*-§ýl-Ð]l#-™èl$-¯é²Æ‡$$. Ð]l$–™èl$ÌZÏ A«¨MýS Ô>™èl… õ³§ýlÌôæ E…r$¯é²Æý‡$. Ð]l$–™èl-§ól-à-ÌS¯]l$ Ý÷…™èl QÆý‡$a-ÌS™ø CâýæÏMýS$ ¡çÜ$-MðSâýæÏÌôæ° íܦ†ÌZ ÒÆý‡$ E…r$-¯é²Æý‡$. {ò³•Ðólr$ Ðéçßæ-¯éÌS Ķæ*fÐ]l*-¯]l$Ë$ ^ðlí³µ…§ól «§ýlÆý‡V> E…sZ…-¨. §ýl*Æ>°² ºsìæt MýS±çÜ… Æý‡*.5 ÐólÌS ¯]l$…_ Æý‡*.10 ÐólÌS Ð]lÆý‡MýS$ QÆý‡a-Ð]l#™ø…-¨. Ð]l$–™èl-§ól-àÌS ™èlÆý‡-Í…ç³# {ç³çÜ$¢™èl… ò³§ýlª QÆý‡$aV> Ð]l*Æý‡$-™ø…¨. ©…™ø õ³§ýl MýS$r$…-»ê-ÌSMýS$ BçÜ-Æ>V> °Í-^ól…-§ýl$MýS$ Æ> çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… ѯ]l*™èl² M>Æý‡Å{MýS-Ð]l*°² Ððl¬§ýlË$ò³-sìæt…¨. Bçܵ-{™èl$ÌSÌZ ^èl°´ù-Ƈ$$¯]l ÐéÇ° E_-™èl…V> CâýæÏ Ð]l§ýlªMýS$ ^ólÆ>aÌS° °Æý‡~-Ƈ$$…-_…-¨. {ç³çÜ$¢™èl… 18 hÌêÏÌZÏ 50 Ðéçßæ-¯é-ÌS™ø D õÜÐ]lÌS¯]l$ A…¨-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. Æð‡…yø §ýlÔèæÌZ Ð]l$Æø 45 Ðéçßæ¯é-ÌS¯]l$ A…§ýl$-»ê-r$ÌZMìS ™ðl^óla…§ýl$MýS$

BÆøVýSÅ, MýS$r$…º çÜ…„óSÐ]l$ Ô>Q HÆ>µr$Ï ^ólíÜ…¨. f¯]lÐ]lÇ _Ð]lÇ ÐéÆý‡…ÌZ Mö™èl¢ Ðéçßæ-¯éÌS õÜÐ]lÌS¯]l$ {´ëÆý‡…-À…-^èl-¯]l$¯]l²r$Ï BÆøVýSÅ, MýS$r$… º çÜ…„óSÐ]l$ Ô>Q E¯]l²™é-«¨-M>-Æý‡$Ë$ ™ðlÍ´ëÆý‡$.

Cç³µ-sìæÐ]l-Æý‡MýS$ 16,552 Ð]l$–™èl-§ól-àÌS ™èlÆý‡-Í…-ç³#..

Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… E_-™èl…V> Ð]l$–™èl-§ól-àÌS ™èlÆý‡Í…ç³# M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*°² 2016 ¯]lÐ]l…-ºÆŠ‡ 18¯]l {´ëÆý‡…À…-_…-¨. ©° MøçÜ… Æý‡*.50 Mørϯ]l$ Ñyýl$-§ýlÌS ^ólíÜ…-¨. Ððl¬§ýlsìæ §ýlÔèæÌZ 50 Ðéçßæ-¯é-

G¤MŠSÞ A…yŠl çßæ*ÅÐ]l$¯ŒS ÐéÅË*Å‹Ü ç³È„ýS 27¯]l Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: C…rÆŠ‡ ™öÍ Hyé¨ Ñ§éÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$ 27¯]l G¤MŠSÞ A…yŠæ çßæ*ÅÐ]l$¯ŒS ÐéÅË*Å‹Ü ç³È-„ýS¯]l$, 29¯]l G°-Ó-Æ>-¯ŒSÐðl$…-rÌŒæ Gyýl$Å-MóS-çÙ¯ŒS ç³È-„ýS¯]l$ °Æý‡Ó-íßæ…-^èl-¯]l$-¯]l²r$Ï C…r-ÆŠ‡ »ZÆý‡$z ™ðlÍ-í³…-¨. D ç³È-„ýSÌSMýS$ àfÆý‡$M>MýS$…sôæ C…rÆŠ‡ ´ë‹Ü çÜÇ-tíœ-MðSsŒæ gêÈ ^ólĶæ$»ZÐ]l$° õ³ÆöP…¨. VýS™èl…ÌZ D ç³È„ýSË$ Æ>íÜ òœÆ‡$$OÌñæ¯]l ÐéÆý‡$ D ç³È„ýS-ÌSMýS$ àf-Æý‡$M>-Ð]l^èla° õ³ÆöP…-¨. çÜ…º…-«¨™èl M>Ìôæ-iÌZ àÌŒæ-sìæ-MðSsŒæ ¡çÜ$-Mö° àfÆý‡$ M>ÐéÌS° ™ðlÍí³…-¨. C…§ýl$MýS$ ïœk ^ðlÍÏ…-^é-ÍÞ¯]l AÐ]l-çÜÆý‡… Ìôæ§ýl° ™ðlÍí³…¨. 2017 ¯]l$…_ D ç³È-„ýSÌSMýS$ àf-Æý‡Äôæ$ÅÐéÇ Ð]l*Æý‡$PÌS¯]l$ B¯ŒSOÌñ毌S §éÓÆ> ¡çÜ$-MýS$…sZ…§ýl-°, {í³°Þ´ëâ¶æ$Ï Ðésìæ° A‹³-ÌZyŠæ ^ólĶæ*ÌS° õ³ÆöP…-¨. þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ M>Ìôæ-iÌS {í³°Þ-´ëâ¶æ$Ï M>Ìôæi ÌêW-¯ŒS/-»ZÆý‡$z Ððl»ŒæOòÜsŒæ ¯]l$…_ àÌŒæ-sìæ-MðS-sŒæ-Ë-¯]l$ yú¯ŒS-ÌZyŠæ ^ólçÜ$-MöÐéË° çÜ*_…-_…-¨.

ÌS¯]l$ HÆ>µr$ ^ólíÜ…-¨. E_™èl Ð]l*Æý‡$aÈ õÜÐ]lÌS M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…™ø 2018 f¯]lÐ]lÇ 20 Ð]lÆý‡MýS$ Æ>çÙ‰ ÐéÅç³¢…V> 16,552 Ð]l$–™èl-§ól-à-ÌS¯]l$ CâýæÏ Ð]l§ýlªMýS$ ^ólÆ>aÆý‡$. JMóSÝëÇ Æð‡…yýl$ Ð]l$–™èl-§ól-àÌS¯]l$ ™èlÆý‡Í…-^ólÌê D Ðéçßæ¯é-ÌS¯]l$ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólƇ$$…^éÆý‡$. Ð]l$–™èl-§ólàË$ ^ðlyìl-´ù-MýS$…yé E…yól…§ýl$MýS$ »êyîl {ïœf-Æý‡Ï¯]l$ AÐ]l$-Æ>aÆý‡$. Ð]l$–™èl$ÌS º…«§ýl$-Ð]l#Ë$ A§ól Ðéçßæ-¯]l…ÌZ ÐðlâôæÏÌê ïÜrϯ]l$ AÐ]l$-Æ>aÆý‡$. {糆 Ðéçßæ-¯é-°MìS JMýS çÜàĶæ$-MýS$yìl° °Ä¶æ$-Ñ$…-^éÆý‡$. E_™èl Ð]l*Æý‡$aÈ Ðéçßæ-¯éÌS °Æý‡Ó-çßæ×æ »ê«§ýlÅ-™èl-ÌS¯]l$ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… iÒ-MóS&-D-G…-B-ÆŠ‡IMìS Aç³µ-W…_…-¨. {糆 Ðéçßæ-¯é-°MìS ¯ðlÌSMýS$ Æý‡*.60 ÐólÌS ^öç³µ¯]l {糿¶æ$™èlÓ… ^ðlÍÏÝù¢…-¨. BĶæ* Bçܵ{™èl$ÌSÌZ° {´ë…¡Ä¶æ$ OÐðl§éÅ-«¨M>Ç V>±, çÜ*ç³Ç…-sñæ…-yðl…sŒæ V>± {«§ýl$Ò-MýS-Ç…-_¯]l ™èlÆ>Ó™ól E_™èl Ðéçßæ-¯éÌS õÜÐ]lÌS¯]l$ MóSsê-Ƈ$$-çÜ$¢-¯é²Æý‡$.

Ð]l*Ça 6 ¯]l$…_ yìl{X ç³È-„ýSË$

Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: KĶæÊ ³ç Ç«¨ÌZ Ð]l*Ça 6 ¯]l$…_ yìl{X Ð]lÊyø Hyé¨ ÐéÇÛMýS ç³È-„ýSË$ °Æý‡Ó-íßæ…-^èl-¯]l$-¯]l²r$Ï ç³È-„ýSÌS °Ä¶æ$…-{™èl×æ A«¨M>-Æý‡$Ë$ Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… ™ðlÍ´ëÆý‡$. íœ{ºÐ]lÇ 14 ¯]l$…_ {´ëMìSt-MýSÌŒæ ç³È-„ýSË$ {´ëÆý‡…¿ýæ…-M>¯]l$-¯é²-Ķæ$-°, yìl{X »êÅMŠS-ÌêVŠæ ¯é¯ŒS-òÜÑ$çÜtÆŠ‡ ç³È„ýSË$ OòÜ™èl… Ð]l*Ça 6 ¯]l$…^ól fÆý‡VýS¯]l$-¯]l²r$Ï ÐðlÌSÏ-yìl…^éÆý‡$. Csîæ-Ð]lÌS fÇW¯]l òÜÑ$-çÜtÆŠ‡ ç³È„> çœÍ-™éË$ Ñyýl$-§ýlÌS M>V>¯ól Ððl¬§ýlsìæ, Æð‡…yø çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… ç³È-„ýSÌS °Æý‡Óçßæ×æ ™ól©-ÌS¯]l$ {ç³MýS-sìæ-Ýë¢-Ð]l$-¯é²Æý‡$.

MìS…¨ MøÆý‡$t E™èl¢Æý‡$ÓË$ AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ*ÍÞ…§ól ¿¶æ* õÜMýSÆý‡×æ ç³ÇàÆý‡…Oò³ ™ðlË$VýS$ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™éÓÌS™ø OòßæMøÆý‡$t 500 Mør$Ï ç³ÇàÆý‡… ^ðlÍÏ…^éÍÞ E…¨ ● AƇ$$¯é ¿¶æ* õÜMýSÆý‡×æ GÌê ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$? ● ¡Æý‡$ CÌêVóS Mö¯]lÝëW™ól õÜMýSÆý‡×æ Bõ³Ý뢅 ● ™ðlÌS…V>×æ çÜÆ>PÆŠ‡¯]l$ òßæ^èlaÇ…_¯]l MøÆý‡$t ● °Ðól¨MýS CÐ]lÓ° Hï³ çÜÆ>PÆŠ‡Oò³ Ð]l$…yìl´ër$ ● Ñ^éÆý‡×æ çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ VýSyýl$Ð]l# AyýlVýSrÐól$…r° {ç³Ôèæ² ●

Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: ¿¶æ* õÜMýS-Æý‡×æ ç³Ç-àÆý‡… ò³…ç³#Oò³ MìS…¨ MøÆý‡$tË$ C_a¯]l E™èl¢-Æý‡$Ó-ÌS¯]l$ AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ*ÍÞ…-§ól¯]l° E¿ýæĶæ$ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™éÓÌSMýS$ OòßæMøÆý‡$t ™ólÍa ^ðlí³µ…¨. ™ðlÌS…V>×æ {糿¶æ$™èlÓ °Ðól-¨MýS {ç³M>Æý‡… AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ*-ÍÞ¯]l GWj-MýS*ÅçÙ¯ŒS í³sìæ-çÙ¯]lÏ ÑË$Ð]l Æý‡*.500 Mør$Ï

¿¶æ* õÜMýSÆý‡×æ ç³Ç-àÆý‡… ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ

™èlÐ]l$ E™èl¢Æý‡$ÓÌS¯]l$ MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ$yýl… Ìôæ§ýl-°, ©…™ø E™èl¢-Æý‡$ÓÌS MøçÜ… »ê«¨-™èl$Ë$ §éQË$ ^ólçÜ$¢¯]l² GWj-MýS*Å-çÙ¯ŒS í³sìæ-çÙ¯]l$Ï (Dï³) HâýæÏ ™èlÆý‡-ºyìl Aç³ÇçÙP–-™èl…V> õ³Æý‡$-MýS$-´ù-™èl$¯é²Ä¶æ$° OòßæMøÆý‡$tMýS$ Ð]l$çßæ-º*-»Œæ-¯]lVýSÆŠ‡ hÌêÏ {í³°Þç³ÌŒæ fyìlj Ððl…MýS-r-MýS–-çÙ~Ķæ$Å ÌôæQ Æ>Ô>Æý‡$. ÌôæQ¯]l$ {ç³gê {ç³Äñæ*-f¯]l ÐéÅfÅ… (í³ÌŒæ)V> ç³Ç-VýS-×ìæ…-_¯]l MøÆý‡$t.. Ð]l$…VýSâýæ-ÐéÆý‡… Ð]l$ÆøÝëÇ

E…r$…-§ýl-°.. C…™èl ç³Ç-àÆý‡… ^ðlÍÏ…-^éÍÞ E…yýlV> ¿¶æ* õÜMýS-Æý‡×æ GÌê Mö¯]lÝë-WçÜ$¢-¯é²Æý‡° {ç³Õ²…_…-¨. ç³Ç-àÆý‡… ^ðlÍÏ…-ç³#ÌZ ¡Æý‡$ CÌêVóS Mö¯]lÝëW™ól Ððl¬™èl¢… {ç³{MìS-Ķæ$¯]l$ Bõ³-Ýë¢Ð]l$° òßæ^èla-Ç…_…¨. MìS…¨ MøÆý‡$tË$ ç³ÇàÆý‡… ^ðlÍÏ…ç³#Oò³ G°² E™èl¢Æý‡$Ó-Í^éa-Ƈ$$.. ÐésìæÌZ G°²

AÐ]l$Ë$ ^ólÔ>-Æý‡$.. G°² ò³…yìl…-VŠæÌZ E¯é²-Ƈ$$..

G…™èl ç³Ç-àÆý‡… ^ðlÍÏ…^éÍÞ E…¨.. Gç³µsìæÌZç³# ^ðlÍÏ-Ýë¢Æý‡$.. ™èl¨™èlÆý‡ ÑÐ]lÆ>-ÌS™ø °Ðól¨MýSË$ çÜÐ]l$-Ç-µ…-^é-ÌS¯]l² ™èlÐ]l$ B§ól-Ô>ÌSOò³ E¿ýæĶæ$ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™éÓË$ çܵ…¨…-^èl-MýS´ùÐ]lyýl…Oò³ Ð]l$…yìl-ç³-yìl…-¨. ™ðlÌS…-V>×æ {糿¶æ$™èlÓ…

Dï³-ÌS¯]l$ Ððl…r¯ól AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ*Í Ñ^é-Æý‡×æ fÇ-í³…-¨. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> ™ðlÌS…-V>×æ {糿¶æ$™èlÓ ¯éÅĶæ$Ðé¨ K °Ðól-¨-MýS¯]l$ «§ýlÆ>Ã-çܯ]l… Ð]l¬…§ýl$…^èl-V>.. ç³Ç-Ö-Í…-_¯]l «§ýlÆ>Ã-çܯ]l… ¡{Ð]l AçÜ…-™èl–í³¢, AçÜ-çßæ¯]l… Ð]lÅMýS¢… ^ólíÜ…-¨. ™éÐ]lMøǯ]l ÑÐ]l-Æ>-ÌS±² ÌôæÐ]l°, H§ø Ððl¬MýS$PºyìlV> °Ðól-¨MýS §éQË$ ^ólíÜ-¯]lr$Ï AÆý‡¦-Ð]l$-Ð]l#-™ø…§ýl° çœ*r$V> ÐéÅRêÅ-°…_…¨. °Ðól¨MýS çÜÐ]l$-Æý‡µ-

Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: ¯]lMìSÎ yéMýS$Å-Ððl$…-rÏ™ø ç³Ë$ »êÅ…MýS$-ÌS¯]l$ Ððl*çÜ… ^ólíÜ Æý‡*.650 Mør$Ï Æý‡$×êË$ ¡çÜ$-MýS$¯]l² MóSçÜ$ÌZ ÍÄñæ*-°Ä¶æ* ÇÝëÆŠætÞ G…yîl ^èl{MýSÐ]lÇ¢Æ>-kMìS MøÆý‡$t 3 ÆøkÌS Üï ½I MýSçÜtyîl Ñ«¨…-_…¨. MøÆý‡$t B§ólÔ>-ÌS™ø ïܽI A«¨-M>-Æý‡$Ë$ Ð]l$…VýSâýæ-ÐéÆý‡… ^èl…^èl-ÌŒæVýS*yýl gO æñ Ë$MýS$ ™èlÆý‡Í- …^éÆý‡$.

çÜÌêyýl$Ï Ñ{MýS-Ƈ$$…^ól ÐéÅ´ë-Æ>ÌZÏ çÜ$Ð]l*Æý‡$ 54 Ô>™èl… çœ#sŒæ´ë- ➠ çÜÌêyýl$Ï Ñ{MýS-Ƈ$$…-^ólÐéÆý‡$ 60 Ô>™èl… Ð]l$…¨ ™èlÐ]l$ ^ól™èl$-ÌS¯]l$ ™ŒæË$, M>ÌS±Ë$, ºïÜ¢ÌS MýS*yýl-âýæÏ-ÌZ¯ól E¯é²Æ‡$$. §é…™ø Ô¶æ${¿ýæ… ^ólçÜ$MøÐ]lyýl… Ìôæ§ýl-°, §é°™ø »êÅMîSt-ÇĶæ* ò³Æý‡$§ýl$Ð]l¬Ã, «§ýl*ã ^ólÆý‡$™ø…§ýl-°, §øÐ]l$Ë$, DVýSË$ ÐéË$VýS$™ø…§ýl° A«§ýlÅ-Ķæ$-¯]l…ÌZ VýS$Ç¢…-^éÆý‡$.

A«§ýlÅ-Ķæ$¯]l…ÌZ ➠ Ý뫧éÆý‡-×æ…V> ÆøyýlÏOò³ Ñ{MýSƇ$$…^ól ÐésìæÌZ ™èl$-¯]l²r$Ï VýS$Ç¢…-^éÆý‡$.

A«¨MýS EÚù~{VýS™èlÌS Ð]l§ýlª EyìlMìS…^ól, M>Ìôæa BàÆý‡-ç³➠ MýS*Æý‡-V>Ķæ$Ë$, ç³…yýlϯ]l$ MøõÜ MýS™èl$¢Ë$, ^ðlMýSP Ððl¬§ýl$ª™ólͯ]l §é-Æ>¦-ÌS¯]l$ ¡çÜ$-Mø-Ð]lyýl… Ð]lÌSÏ Cº¾…-§ýl$Ë$ ™èlMýS$PÌS¯]l$ çÜÇV> Ô¶æ${¿ýæ… ^ólĶæ$yýl… Ìôæ§ýl$. Ð] l $Ç°² A…Ô>Ë $.. Ð]lV> E…sêĶæ$° OÐðl§ýlÅ °ç³#-×æ$Ë$ ^ðlº$-™èl$-¯é²Æý‡$. ➠ ç³…yýlϯ]l$, M>ÅÆð‡sŒæ, §øçÜ, M>Å»ôæi Ð]l…sìæ-Ðésìæ° MýSyýl-VýSMýS$…yé¯ól MøçÜ$¢…-yýlyýl…-™ø.. ÐésìæOò³ E¯]l² ç³#Æý‡$VýS$ ➠ AƇ$$™ól MýS*Æý‡-V>Ķæ$Ë$, ç³…yýlϯ]l$ MóSÐ]lÌS… Ð]l¬MýSPÐ]l$…§ýl$ÌS AÐ]l-Ôóæ-ÚëË$, »êMîSt-ÇĶæ* Ð]l…sìæ çÜ*„ýSÃ-i-Ð]l#Ë$ Ë$V> ^ólíÜ Ñ{MýSƇ$$…^ól çÜÌêyýlÏ ÑçÙĶæ$…ÌZ gê{VýS-™èl¢Ë$ ¡çÜ$çÜÌêyýlÏÌZ ^ólÆý‡$-™èl$¯é²Æ‡$$.

MøMýS-´ù™ól {ç³Ð]l*-§ýl-MýS-Æý‡Ðól$¯]l° òßæ^èla-Ç-çÜ$¢¯é²Æý‡$.

●

OòßæMø-Æý‡$tÌZ iï³V>

^èl{MýS-Ð]l-Ç¢-Æ>-kMýS$ 3 ÆøkÌS ïܽI MýSçÜtyîl

➠

çœ#sŒæ-´ë™Œæ B{MýS-Ð]l$-×æ-ÌSOò³ OòßæMøÆý‡$t °Æý‡~Ķæ$… {sêíœMŠS ´ùÎçÜ$Ë$ ÝëµsŒæ ^èlÌê¯]l$Ï Ð]l*{™èlÐól$ Ñ«¨…-^ól-ÐéÆý‡$. D M>Æý‡-×æ…-V>¯ól Aç³µsZÏ ^èlÌê¯]lÏ ò³…yðl±Þ A¯]l²¨ AÆý‡$-§ýl$V> E…yól-¨. {ç³çÜ$¢™èl… Æ>f«§é°ÌZ A™èlÅ«¨-MýS…V> D&^èlÌê¯]l$Ï ç³…í³-çÜ$¢¯é²Æý‡$. ©°² çܧýlÆý‡$ Ðéçßæ¯]l ^ø§ýlMýS$yýl$ B¯ŒS-OÌñæ-¯ŒSÌZ¯ø, D&õÜÐ]l, Ò$&õÜÐ]l MóS…{§é-ÌZϯø ^ðlÍÏ…-^éÍÞ E…¨. D&^èl-Ìê¯]lϯ]l$ A¯ólMýS Ð]l$…¨ »ôæRê™èlÆý‡$ ^ólçÜ$¢…-yýl-r…™ø ò³…yðl±Þ ò³ÇW-´ù™ø…-¨. Oòܺ-Æ>-»ê§Šæ, Æ>^èl Mö…yýlÌZÏ MöÆý‡™èl M>Æý‡-×æ…V> çÜÆ>-çÜǯ]l K {sêíœMŠS ´ùÎçÜ$õÜt-çÙ-¯ŒSMýS$ JMýS ï³yîlH Ñ$çÙ¯ŒS Ð]l*{™èlÐól$ A…§ýl$»êr$ÌZ E…¨. D M>Æý‡×æ…

V>¯ól K Ðéçßæ-¯]l…Oò³ G°² ò³…yìl…VŠæ ^èlÌê¯]l$Ï E¯é²-Ķæ$¯]l²¨ CMýSPyýl ™ðlË$-çÜ$MøÐ]lyýl… Ý뫧ýlÅ… M>Ð]l-sôæϧýl$. D M>Æý‡×æ…V>¯ól ò³…yìl…VŠæ D&^èlÌê-¯]lÏÌZ A™èlÅ«¨MýS… Oòܺ-Æ>-»ê§Šæ, B ™èlÆ>Ó™èl Æ>^èl-Mö…yýl ´ùÎçÜ$ MýSÑ$-çÙ-¯]l-Æó‡-rÏMýS$ çÜ…º…-«¨…-_¯]lÐól E…r$-¯é²Æ‡$$.

3w

×æMýS$ Ð]l$Ç…™èl VýSyýl$Ð]l# M>ÐéÌS° B…{«§ýl-{糧ólÔŒæ {糿¶æ$™èlÓ ¯éÅĶæ$Ðé¨ MøÆý‡V> «§ýlÆ>Ã-çܯ]l… ¡{Ð]l B{VýSçßæ… Ð]lÅMýS¢… ^ólíÜ…¨. ™ðlÌS…-V>×æ {糿¶æ$™èlÓ…

H§ø K °Ðól¨MýS C_-a…-§ýl-°.. Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ Ð]l˜¯]l…V> E…yìl, C糚yýl$ Ķæ*…{†-MýS…V> Ð]l$Ç…™èl VýSyýl$Ð]l# M>ÐéÌS° MøÆý‡$-™èl$-¯é²Æý‡…r* ¡{Ð]l…V> çܵ…¨…-_…-¨. MøÆý‡$t E™èl¢-Æý‡$Ó-ÌS¯]l$

Ððl¬MýS$P-º-yìlV> °Ðól-¨MýS C_-a…§ýl° AçÜ-çßæ¯]l… Ð]lÅMýS¢… ^ólíܯ]l MøÆý‡$t, B…{«§ýl-{ç³-§ólÔŒæ {糿¶æ$™èlÓ…

AçÜË$ °Ðól-¨MýS CÐ]lÓ-MýS-´ù-Ð]l-yé°² ™èl糚-º-sìæt…-¨. ™èl§ýl$ç³Ç Ñ^é-Æý‡×æ ¯ésìæMìS ç³NÇ¢ ÑÐ]l-Æ>-ÌS™ø °Ðól¨-MýSË$ çÜÐ]l$-Ç-µ…-^éÌS-°, Ìôæ§ýl…sôæ çÜÓĶæ$…V> MøÆý‡$t Ð]l¬…§ýl$ àfÆý‡$ M>ÐéÌS° CÆý‡$ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™éÓÌS {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýl-Æý‡$Ø-ÌS¯]l$ B§ól-Õ…-_…-¨. ™èl§ýl$ç³Ç Ñ^é-Æý‡-×æ¯]l$ 3 ÐéÆ>ÌSMýS$ ÐéƇ$$§é ÐólíÜ…-¨. D Ðól$Æý‡MýS$ ™é™éP-ÍMýS {糫§é¯]l ¯éÅĶæ$Ð]lÊ-Ç¢ (HïÜgôæ) fíÜt‹Ü Æý‡Ðól$ÔŒæ Æý‡…VýS-¯é£ýl-¯Œl, fíÜt‹Ü Ð]l$…™øgŒæ VýS…V>-Æ>Ð]l#ÌS «§ýlÆ>Ã-çܯ]l… Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡… E™èlÆ-¢ ý‡$ÓË$ gêÈ ^ólÜí …-¨.

A«¨-M>-Æý‡$Ë$ ^éÌê ™ólÍV>Y ¡çÜ$-MýS$…-r$-¯é²Æý‡-°, VýSyýl$Ð]l# ò³…ç³# MøçÜ… í³sìæ-çÙ¯ŒS §éQË$ ^ólĶæ$MýS$…yé, MóSçÜ$ Ñ^é-Æý‡-×æMýS$ Ð]l_-a-¯]l-糚yýl$ VýSyýl$-ÑÐéÓÌS° MøÆý‡-yýl…ÌZ L_™èlÅ… H…r° {ç³Õ-²…-_…-¨. GWj-MýS*Å-çÙ¯ŒS í³sìæ-çÙ¯]l$Ï ò³…yìl…VŠæ ÌZ E…yýl-r… Ð]lÌSÏ MìS…¨ MøÆý‡$t-ÌSOò³ Ððl*Ķæ$Ìôæ° ¿êÆý‡… ç³yýl$-™ø…-§ýl-°.. MóSçÜ$ÌS {´ëÐ]l¬-QÅ™èl §ýl–ÚëtÅ Dï³-ÌS¯]l$ Ððl…r¯ól AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ*ÌS° CÆý‡$ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$-™éÓ-ÌS¯]l$ MøÆý‡$t B§ól-Õ…-_…-¨.

"¸ëÆý‡ÃïÜ Mú¯ðlÞ-ÌŒæ¯]l$ HÆ>µr$ ^ólĶæ*Í' Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: Æ>çÙ‰…ÌZ {ç³™ólÅMýS ¸ëÆý‡ÃïÜ Mú¯ðlÞ-ÌŒæ¯]l$ HÆ>µ r$ ^ólĶæ*ÌS° Æ>çÙ‰ ¸ëÆý‡ÃïÜ Ý÷OòÜsîæ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ çÜ…f-ÄŒæ$-Æð‡yìlz {糿¶æ$-™éÓ-°MìS Ñfqí³¢ ^ólÔ>Æý‡$. Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… çÜ…f-ÄŒæ$-Æð‡yìlz ¯ól™èl–-™èlÓ…ÌZ° º–…§ýl… Ð]l$…{† ÌS-„>Ã-Æð‡-yìlz™ø ¿ôæsîæ AƇ$$Å…¨. ¸ëÆý‡ÃïÜ Ñ§éÅ-Æý‡$¦Ë$ Çh-[õÜt-çÙ¯ŒS MýS$ C…M> Hï³ÌZ° VýS$…r*Æý‡$ ÐðlâêÏÍÞ Ð]lÝù¢…§ýl° ™ðlÍ´ëÆý‡$.

òßæyŠl BÜ: ´ëÏsŒæ ¯]l….4, òÜM>tÆŠ‡&10, §éÓÆý‡MýS, ¯]l*ÅÉìlÎÏ&110075

Ð]l* VúÆý‡Ð]l±Ä¶æ¬OÌñæ¯]l Rê™é§éÆý‡Ï…§ýlÇMîS Ð]l* ÑË$OÐðl¯]l Rê™é§éÆý‡ÏMýS$ E™èl¢Ð]l$OÐðl$¯]l õÜÐ]lË$ A…¨…^ól…§ýl$MýS$ 29 f¯]lÐ]lÇ 2018 ¯]l$…_ ™èl¯]l "MøÆŠ‡ »êÅ…MìS…VŠS íÜçÜtÐŒl$' (CBS)¯]l$ »êÅ…MŠS A‹³{VóSyŠl ^ólÝù¢…§ýl° Ðól$Ð]l¬ ™ðlÍĶæ$gôæçÜ$¢¯é²Ð]l¬.

D Ð]l*Æý‡$µ M>Ë…ÌZ A…™èlÆ>Ķæ$…Ìôæ° »êÅ…MìS…VŠS õÜÐ]l˯]l$ A…¨…^èlyé°MìS »êÅ…MŠS A°² ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$¯]l²ç³µsìæMîS, »êÅ…MìS…VŠS sñæM>²ËiÌZ Asìæt ç³ÇÐ]l*×æ Ð]l*Æý‡$µ Ð]l˯]l {´ëÆý‡…¿¶æ §ýlÔ¶æÌZ Ý뫧éÆý‡×æ Rê™é§éÆý‡$ õÜÐ]lË$ A…¨…^èlyýl…ÌZ Mö…™èl gêç³Å… M>Ð]l^èl$a¯]l$. Ð]l¬…§ýl$ gê{VýS™èl¢ ^èlÆý‡ÅV>, Rê™é§éÆý‡Ï…§ýlÆý‡* 29&01&2018/30&01&2018¯]l ™éÐ]l¬ ^ólĶæ$§ýlË_¯]l ™èlÐ]l$ A™èlÅÐ]lçÜÆý‡ »êÅ…MìS…VŠS ÌêÐé§ólÒË$/ M>Æý‡ÅMýSÌê´ë˯]l$ 25&01&2018ÌZV> ç³NÇ¢^ólçÜ$MøÐ]lËíÜ…¨V> MøÆý‡ºyýl$™èl$¯é²Æý‡$. Ò$ »êÅ…MŠSÌZ B«§ýl$°MýS Ýë…MóS†MýS ç³Çgêq¯é°² AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ¬rMýS$ ^ólõÜ D {ç³Ä¶æ$™èl²…ÌZ Ò$ çÜàĶæ$ çÜçßæM>Æ>˯]l$ Ðól$Ð]l¬ MøÆý‡$^èl$¯é²Ð]l¬. B«§ýl$°MýS sñæM>²Ëi ´ëÏsŒæ¸ëÆý‡… Oò³ BǦMýS õÜÐ]lË™ø çÜà çÜ…çœ$sìæ™èl õÜÐ]l˯]l$ MýS͵…^ól Ð]l* {糫§é¯]lOÐðl$¯]l ç³°MìS Ð]l$Ç…™èl ™øyéµr$ A…¨çÜ*¢ A…MìS™èl¿êÐ]l…™ø Ò$MýS$ õÜÐ]l˯]l$ Mö¯]lÝëW…^èlyé°MìS Ð]l* °º§ýl®™èl¯]l$ ¯ðlÆý‡ÐólÆý‡ayé°MìS Ðól$Ð]l¬ àÒ$°çÜ$¢¯é²Ð]lÐ]l$ÇÄ¶æ¬ ç³#¯]lÆý‡$§éƒsìæçÜ$¢¯é²Ð]l¬. «§ýl¯]lÅÐé§ýlÐ]l¬Ë$. f¯]lÆý‡ÌŒæ Ðól$¯ólfÆŠ‡

4

Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl l º$«§ýl-ÐéÆý‡… l f¯]l-Ð]l-LJl 24 l 2018

lw

º$«§ýlÐéÆý‡…, f¯]l-Ð]l-Ç, 24

"§éÐø‹Ü' §éÇ Ð]l*Æý‡$aMøÐéÍ

w

AÐ]l«§ýl$Ë$ Ò$ǯ]l AçÜÐ]l*¯]l™èlÓ…

AÀÐ]l–¨®MìS {ç³Ð]l*§ýlMýSÆý‡…. G…§ýl$ MýS…sôæ C¨ çÜÐ]l*f ^èlÌS¯é¯ól² MýS$¨…ç³gôæçÜ$¢…¨. & £éÐ]l$‹Ü í³MðSsîæt {òœ…^Œl BǦMýSÐól™èl¢

{VýSçßæ… A¯]l$-{VýS-çßæ…

} õßæÑâ¶æ…¼ ¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…, E™èl¢Æ>Ķæ$×æ…, ÕÕÆý‡ º¬™èl$Ð]l# Ð]l*çœ$ Ð]l*çÜ…, †¤ Ô¶æ$.çÜç³¢Ñ$ E.11.53 Ð]lÆý‡MýS$, ™èl§ýl$ç³Ç AçÙtÑ$, ¯]l„ýS{™èl…

AÔ¶æÓ° ™ðl.4.24 Ð]lÆý‡MýS$ (™ðlËÏÐéÇ™ól VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…), Ð]lÆý‡jÅ… Æ>.12.28 ¯]l$…_ 2.01 Ð]lÆý‡MýS$, §ýl$Æý‡$Ãçßæ*Æý‡¢… ç³.11.48 ¯]l$…_ 12.33 Ð]lÆý‡MýS$ AÐ]l$–™èlçœ$yìlĶæ$Ë$ Æ>.9.20 ¯]l$…_ 10.54 Ð]lÆý‡MýS$, Æý‡£ýlçÜç³¢Ñ$. çÜ*ÆøŧýlĶæ$… çÜ*Æ>ÅçÜ¢Ð]l$Ķæ$… Æ>çßæ$M>Ë… : ç³ 12.00 ¯]l$…_

: 6.38 : 5.46

1.30 Ð]lÆý‡MýS$ Ķæ$Ð]l$VýS…yýl… : E.7.30 ¯]l$…_ 9.00 Ð]lÆý‡MýS$

¯]lÐ]l*-gŒæ Ðólâ¶æ-Ë$

-çœ-f-ÆŠ‡ : 5.34 -gŸ-çßæ-ÆŠ‡ : 12.28 A-çÜÆŠ‡‡ : 4.31

-Ð]l$-{X»Œ : 6.07 -C-Úë : 7.22

.

s

a

k

s

h

i

.

c

o

ïÜï³-G… Ayýl$-VýS$Ë$ Gr$?

f¯éÐ]lãOò³ {ç³ç³…`MýSÆý‡×æ¯]l$ Æý‡$¨ª, §é°§éÓÆ> §ólÔ¶æ§ólÔ>ÌZÏ° çÜçßæf Ð]l¯]lÆý‡$˯]l$

Aç³ÇÑ$™èl…V> MöËÏVösìæt¯]l A{VýSÆ>gêÅË$ çÜÓÆý‡… Ð]l*Ça C糚yýl$ Æý‡„ýS×ê™èlÃMýS Ñ«§é¯éËMýS$ †ÆøVýSÑ$çÜ$¢¯]l² Ðólâ¶æ íÜÓrjÆ>Ï…yŠlÌZ° §éÐø‹ÜÌZ {ç³ç³…^èl BǦMýS Ðól¨MýS (yýlº$ÏÅDG‹œ) çÜÐ]l*ÐólÔ>Ë$ {´ëÆý‡…¿¶æÐ]l$Ķæ*ÅƇ¬. "{ç³ç³…^é°² »êV> MýSËÐ]lÆý‡ ò³yýl$™èl$¯]l² A…Ô>ËOò³ ^èlÇa…^èlyé°MýS'…r* yýlº$ÅDG‹œ 1971ÌZ D ÐéÇÛMýS çÜÐ]l*ÐólÔ>ËMýS$ A…MýS$Æ>Æý‡µ×æ ^ólíÜ…¨. Ð]lÆý‡¢Ð]l*¯]l {ç³ç³…^èl «§øÆý‡×æ$ËOò³¯é, ç³Æý‡Å Ð]lÝë¯]l…V> ç³#r$tMö_a¯]l çÜÐ]l$çÜÅËOò³¯é, ÐésìæÐ]lËÏ MýSÍVóS {ç³Ð]l*§éËOò³¯é Ðól$«§ø Ð]l$£ýl¯]l… ^ólĶæ$yýl…, ç³ÇÚëPÆ>˯]l$ çÜ*_…^èlyýl… D çÜÐ]l*ÐólÔ>Ë E§ólªÔ¶æ….

Gç³µsìæÌê¯ól DÝëÇ MýS*yé §éÐø‹ÜMýS$ §é§éç³# Ð]l…§ýl §ólÔ>Ë ¯]l$…_ {ç³ç³…^èl MýS$»ôæÆý‡$Ë$, Æ>fMîSĶæ$ ¯éĶæ$MýS$Ë$, ÑÑ«§ýl §ólÔ>Ë A«¨¯ól™èlË$, BǦMýSÐ]l$…{™èl$Ë$, »êÅ…MýSÆý‡$Ï, M>ÆöµÆó‡sŒæ A«¨ç³™èl$Ë$, Ðól$«§éÐ]l#Ë$, ´ë{†MóSĶæ¬Ë$ 3,000Ð]l$…¨ àfÆý‡Ä¶æ*ÅÆý‡$. yýlº$ÏÅDG‹œ ™ø çÜÐ]l$õÜÅÐ]l$…sôæ {ç³ç³…^èl…ÌZ ò³ÇW´ù™èl$¯]l² AçÜÐ]l*¯]l™èlË VýS$Ç…_ AMýSPyýl A…§ýlÆý‡* MýS*Æý‡$a° Ð]l*sêÏyýl$MøÐ]lyýlÐól$ ™èlç³µ M>Æ>Å^èlÆý‡×æ Ô¶æ*¯]lÅ…. õ³§ýl, Vöç³µ ™éÆý‡™èlÐ]l*ÅË$ A…™èlMýS…™èlMýS* ò³Æý‡VýSyýlÐól$ ™èlç³µ ™èlVýS$Y™èl$¯]l² §éQÌêË$ ÌôæÐ]l#. C…§ýl$MýS$ Hsê Ñyýl$§ýlËÐ]l#™èl$¯]l² BMŠSÞ¸ëÐŒl$ °Ðól¨MýSÌôæ Ýë„ýSÅ….

D çܧýlçÜ$Þ¯]l$§ólªÕ…_ {ç³çÜ…W…_¯]l {糫§é° ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*© ¿êÆý‡™Œl Ý뫨… _¯]l {ç³VýS† VýS$Ç…_ ^ðlº$™èl* ÐðlËÏyìl…_¯]l VýS×ê…M>Ë$ çܧýlçÜ$ÞÌZ ´ëÌŸY¯]l²ÐéÇ° çÜçßæf…V>¯ól BMýSr$tMýS$° E…sêƇ¬. 1997ÌZ Aç³µsìæ {糫§é° §ólÐðlVúyýl D çܧýlçÜ$ÞÌZ ´ëÌŸY¯]l²ç³šyýl$ ¿êÆý‡™Œl iyîlï³ §é§éç³# Æý‡*. 26 Ë„ýSË Mør$Ï…sôæ C糚yýl¨ BÆý‡$ Æð‡r$Ï ò³ÇW…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. AÀÐ]l–¨®ÌZ A…§ýlDZ ¿êVýSÝëÓ Ð]l¬Ë¯]l$ ^ólíÜ, B çœÌêË$ A…§ýlÇMîS §ýlMóSPr…§ýl$MýS$ AÐ]l$Ë$ ^ólçÜ$¢¯]l² ç³£ýlM>Ë VýS$Ç…_ ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. M>± BĶæ$¯]l {ç³çÜ…V>°MìS Ð]l¬…§ýl$Æøgôæ BMŠSÞ¸ëÐŒl$ Ñyýl$§ýlË ^ólíܯ]l °Ðól¨MýS D AÀÐ]l–¨® ¡Æý‡$™ðl¯]l$²Ë¯]l$ G†¢^èl*í³…¨. MóSÐ]lË… 1 Ô>™èl…V> E¯]l² ç܅糯]l$²Ë Ð]l§ýlª 73 Ô>™èl… ç܅糧ýl _MýS$PMýS$¯]l²§ýl° ™ðlÍí³…¨.

B§éĶæ*ÌZÏ Ð]lÅ™éÅÝëË$, ç܅糧ýl ç³…í³×îæÌZ AçÜÐ]l$™èl$ËÅ™èl A…†Ð]l$…V> ÝëÐ]l*hMýS AÔ>…†MóS §éÇ¡Ýë¢Æ‡¬. {ç³ç³…^èl BǦMýS Ðól¨MýS Ñyýl$§ýlË ^ólíܯ]l °Ðól¨MýS D Ð]lÅ™éÅÝëË VýS$Ç…_ Ð]l$Ç…™èl ÌZ™èl$V> ç³ÇÖÍ…_…¨. {糿¶æ$™éÓË$ BǦM> ÀÐ]l–¨®MìS {´ë«§é¯]lÅÑ$_a¯]l…™èlV> ÝëÐ]l*hMýS çÜÐ]l${V>ÀÐ]l–¨®MìS {´ë«§é¯]lÅ… CÐ]lÓMýS ´ùÐ]lyé°² {ç³Ýë¢Ñ…_…¨. çÜÑ$Ãã™èl Ð]l–¨®ÌZ Ð]l$¯]l ´÷Æý‡$VýS$¯]l$¯]l² ´ëMìSÝ뢯Œl, }Ë…MýS, ¯ól´ëÌŒæ MýS¯é² ¨VýS$Ð]l¯]l$¯é²Ð]l$° B °Ðól¨MýS ^ðlç³µyé°²ºsìæt Ððl*© {ç³Ýë¢Ñ…_¯]l BǦMýS {ç³VýS™èl…™é GÐ]lÇ VýS$í³µr _MýS$PMýS$¯]l²§ø Csôæt AÆý‡®Ð]l$Ð]l#™èl$…¨.

G…™èlõÜç³N Ð]l–¨® Æó‡r$ ^èl$r*t †Æý‡$VýS$™èl* §é¯ól² °fOÐðl$¯]l Ð]l–¨®V> ç³ÇVýS ×ìæ…^ö§ýlª° ÝëÐ]l*hM>ǦMýS °ç³#×æ$Ë$ Gç³µsìæ¯]l$…^ø ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. JMýS §ólÔ¶æ… °fOÐðl$¯]l AÀÐ]l–¨® AMýSPyìl ´ûÆý‡$Ë BǦMýS ¿¶æ{§ýl™èlÌZ, ÐéÇ ÝëÐ]l*hMýS AÀÐ]l–¨®ÌZ, AMýSPyìl E§øÅW™èlÌZ, iÐ]l¯]l{ç³Ð]l*×êÌZÏ E…r$…¨ ™èlç³µ iyîlï³ÌZ M>§ýl$.

AçÜÐ]l*¯]l™èl˯]l$ ´ëÆý‡§øÌôæ…§ýl$MýS$, ç܅糧ýl ç³…í³×îæ çÜ{MýSÐ]l$…V> E…yól…§ýl$MýS$ GÌê…sìæ ^èlÆý‡ÅË* ÌôæMýS´ùÐ]lyýl… Ð]lËÏ VýS×ê…M>Ë$ çœ$¯]l…V> MýS¯]lºyýl$™èl$¯é² çÜVýSr$ ´ûÆý‡$Ë iÐ]l¯]l… Ððl$Æý‡$VýS$ç³yýlr… Ìôæ§ýl$. Hyðl°Ñ$§ólâ¶æ$ÏV> Ð]l$¯]l §ólÔ¶æ… BǦMýS…V> °Ë§öMýS$PMýS$¯]l²§ýl…sôæ §é°MìS {糫§é¯]l M>Æý‡×æ… A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ Ð]l*Æð‡PsŒæÌZ „îS×ìæ… _¯]l ^èlÐ]l¬Æý‡$ «§ýlÆý‡Ë ç³Æý‡ÅÐ]lÝë¯]lÐ]l$° Ð]l$Æý‡$Ð]lMýS*yýl§ýl$. VýS™èl Mö°² ÐéÆ>Ë$V> AÑ Ð]l$äÏ Oò³Oò³MìS ´ù™èl$¯é²Æ‡¬. C…«§ýl¯]l Ñ°Äñæ*VýS… §ólÔ¶æ…ÌZ °Æý‡$sìæ™ø ´ùÍa¯é Æð‡sìæt…ç³Æ‡¬…¨. °Æý‡$yýl$ ^èlÐ]l¬Æý‡$ yìlÐ]l*…yýl$ ÆøkMýS$ 93 ÐólË »êÅÆð‡â¶æ$Ï E…sôæ C糚yýl¨ 1,90,000 »êÅÆð‡â¶æ$Ï AƇ¬…¨. Ð]l$¯]lMýS$ M>Ð]lËíܯ]l ^èlÐ]l¬Æý‡$ÌZ 80 Ô>™èl… ¨VýS$Ð]l$™èl$Ë §éÓÆ>¯ól ËÀçÜ$¢…¨. MýS¯]l$MýS ^èlÐ]l¬Æý‡$ «§ýlÆý‡ Oò³Oò³MìS GWõÜMö©ª B Ðól$Æý‡MýS$ ѧólÖ Ð]l*Æý‡MýS{§ýlÐ]lÅ °ËÓË$ çßæÇ…^èl$MýS$´ù™éƇ¬. A…§ýl$Ð]lËÏ ™égê ç³Ç×êÐ]l*˯]l$ §ýl–íÙtÌZ E…^èl$MýS$° Ð]l$¯]l BǦMýS Ð]lÅÐ]lçܦ¯]l$ MýSr$t¨rt… ^ólçÜ$MøÐ]lyýl…

AÐ]lçÜÆý‡…. °Æý‡$yýl$ çܧýlçÜ$ÞMýS$ O^ðl¯é {糫§é° ïÙ h¯Œlí³…VŠS àfOÆð‡ çßæyéÐ]l#yìl ^ólĶæ$yýl… Ð]lËÏ M>Ðö^èl$a DÝëÇ AÐðl$ÇM> A«§ýlÅ„ýS$yýl$ yø¯éÌŒæz {r…‹³, fÆý‡Ã± ^é¯]lÞËÆŠ‡ H…gñæÌê Ððl$Æð‡PÌŒæ, {¸ë¯ŒlÞ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ Ðól${M>¯Œl, {¼r¯Œl {糫§é° £ðlÇÝëÞ Ðól$ ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ Ð]lçÜ$¢¯é²Æý‡$. Ð]l$¯]l {糫§é° JMýSÆý‡$ §éÐø‹Ü çܧýlçÜ$ÞMýS$ Ððlâ¶æÏyýl… Æð‡…yýl$ §ýlÔ>»êªË ™èlÆ>Ó™èl C§ól {ç³£ýlÐ]l$…. 2000 çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…ÌZ ¼ÌŒæ MìSÏ…r¯Œl AÐðl$ÇM> A«§ýlÅ„ýS$yìlV> E¯]l²ç³šyýl$ §éÐø‹Ü Ð]l^éaÆý‡$. Ð]l$äÏ C¯ól²â¶æÏMýS$ B §ólÔ>«¨¯ól™èl Ayýl$VýS$ò³yýl$™èl$¯é²Æý‡$.

AƇ¬™ól ™é¯]l$ ÐðlâôæϨ "AÐðl$ÇM>MóS A{VýS {´ë«§é¯]lÅ…' A¯]l² ™èl¯]l °¯é§é°² ¯öMìSP ^ðlç³µyé°MóS¯]l° {r…‹³ {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. A{VýSÆ>gêÅË {ç³Äñæ*f¯é˯]l$ ¯ðlÆý‡ÐólÆó‡a õÜÓ^éeÐé×ìæfÅ Jç³µ…§é˯]l$ C¯ól²â¶æ$ÏV> ºyýl$VýS$ §ólÔ>ËMýS$ A…rVýSsìæt Ðésìæ° {ç³ç³…`MýSÆý‡×æÌZ ¿êVýSÝëÓÐ]l¬Ë¯]l$ ^ólĶæ$yýl…ÌZ {ç³ç³…^èl BǦMýS Ðól¨MýS ´ë{™èl ™èlMýS$P ÐólÒ$ M>§ýl$. B Ðól¨MýS Oò³¯]l$…^ól {ç³ç³…`MýSÆý‡×æ çÜ*¹Ç¢MìS ÑÆý‡$§ýl®OÐðl$¯]l AÀ{´ëĶæ*Ë$ BĶæ$¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólõÜ¢ A¨ BçÜMìS¢§éĶæ$MýSÐól$.

BMŠSÞ¸ëÐŒl$ 2010¯ésìæ °Ðól¨MýS {ç³ç³…^èl f¯é¿êÌZ° çÜVýS…Ð]l$…¨ BíÜ¢MìS çÜÐ]l*¯]lOÐðl$¯]l ç܅糧ýl MóSÐ]lË… 388Ð]l$…¨ MýS$»ôæÆý‡$Ë Ð]l§ýlª MóS…{©MýS–™èlOÐðl$…§ýl° ™ðlÍ í³…¨. Ð]l$Æø BÆó‡â¶æÏMýS$... A…sôæ 2016ÌZ Ñyýl$§ýlOÌñæ¯]l çÜ…çܦ °Ðól¨MýS {ç³M>Æý‡… B çÜVýS… ç܅糧é Ððl¬™èl¢… 62Ð]l$…¨ MýS$»ôæÆý‡$Ë Ð]l§ýlªMýS$ ^ólÇ…§ýl° ÐðlËÏyìl…_…¨. ™égê °Ðól¨MýS C糚yé ç܅糧ýl MóSÐ]lË… 8Ð]l$…¨ Ð]l§ýlª E¯]l²§ýl…r$¯]l²¨. B MýS$»ôæÆý‡$Ë$ 糯]l$²Ë »ñæyýl§ýlÌôæ° Ð]l*Æý‡$Ð]lÊË §ólÔ>ÌZÏ 7.6 Ë„ýSË MørÏ yéËÆý‡Ï ç܅糧ýl §é_ ò³sêtÆý‡° ^ðlº$™ø…¨. {ç³ç³…^èl BǦMýS {ç³VýS† §ól°MìS §éÇ¡çÜ$¢¯]l²§ø, _Ð]lÇMðSÌê…sìæ çœÍ™éÍçÜ$¢¯]l²§ø D °Ðól¨MýS A§ýlª… ç³yýl$™ø…¨. ©°² VýS$Ç…_ §éÐø‹ÜÌZ B™èlà ç³ÇÖ˯]l ^ólçÜ$MýS$…sôæ¯ól... çÜOÆð‡¯]l ç³ÇÚëPÆ>°MìS {ç³Ä¶æ$†²õÜ¢¯ól D çܧýlçÜ$ÞMöMýS AÆý‡®…, ç³Æý‡Ð]l*Æý‡®… E…r$…¨. Ìôæ¯]lrtƇ¬™ól Gç³µsìæÌê FMýS§ýl…ç³#yýl$ E糯éÅÝëË Ðól¨MýSV> Ñ$WÍ´ù™èl$…¨.

w

sîæG-‹Ü çÜ$«©ÆŠ‡

´ëÈtÌZ M>…{VðS‹Ü ç³rÏ {糆MýS*ÌS ç³Ð]l-¯éË$ ÒçÜ$¢¯]l² çÜ…VýS-†° Äôæ$^èl*Ç Aç³#µyól VýS$Ç¢…_ E…yýl-Ð]l-ÌS-íÜ…¨. M>ºsìæt MýSÌS-MýS™é¢ çÜÐ]l*-Ðól-Ô>-ÌSÌZ fÇW¯]l ç³Ç×êÐ]l$… Æð‡…yø-ÝëÇ BĶæ$-¯]lMýS$ G§ýl$-OÆð‡¯]l KrÑ$. JMýS çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æý‡…ÌZ Ý뫧é-Æý‡×æ G°²-MýSË$ fÆý‡-VýS-»Z-™èl$¯]l² ™èlÆý‡$-×æ…ÌZ ¿êÆý‡™èl Æ>fMîS-Ķæ*-ÌSÌZ çÜ…¿ýæ-Ñ…_¯]l D ç³Ç×êÐ]l$… AÆý‡¦… HÑ$sìæ? ½gôæ-ï³° G§ýl$-ÆöP-¯]lyé°MìS íܧýl®-ç³-yýl$-™èl$¯]l² M>…{VðS-‹ÜMýS$ ïÜï³-G… Ìôæ§é ÐéÐ]l$-糄ýS… A…yýlV> °ÌS-ºyýl-VýS-ÌS-§ýl¯]l² {¿ýæÐ]l$ÌSÌZ Ð]l$¯]l… Ñ$WÍ´ù-MýS*-yýl§ýl$. B Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ… Ìôæ§ýl$.

¿êÆý‡™èl MýSÐ]lÊÅ-°‹Üt ´ëÈt (Ð]l*ÇPÞ‹Üt) VýS$Ç…_ HO§ðl¯é ^ðlç³µ-yé-°MìS E¯]l²©

A…sôæ, A¨& B ´ëÈtÌZ A…™èl-Æý‡™Y èl {ç³gê-ÝëÓ-Ð]l$Å… Ñ$WÍ E…¨ A° ^ðlç³µyýlÐól$. B A…™èl-Æý‡Y™èl {ç³gê-ÝëÓ-Ð]l$Å… ç³°^ól-Ýù¢…§ýl° MýS*yé ^ðlç³µ-Ð]l^èl$a. G…§ýl$MýS…sôæ, ïÜï³-G… MýSÌS-MýS™é¢ çÜ¿ýæ-ÌSÌZ fÇW¯]l ç³Ç×êÐ]l$… §ólÔèæ…ÌZ° Ð]l$Æó‡ C™èlÆý‡ Æ>fMîSĶæ$ ´ëÈtÌZ AƇ$$¯é ^ør$ ^ólçÜ$-MýS$-Mø-VýS-ÌS-§ýl…sôæ ¯]lÐ]l$Ãyýl… Ý뫧ýlÅ…

M>§ýl$. Æ>çßæ$ÌŒæ V>…«©, AÑ$-™ŒæÚë, Ìôæ§ýl…sôæ MðS. ^èl…{§ýl-Ôóæ-QÆý‡-Æ>Ð]l# HO§ðl¯é JMýS Æ>fMîSĶæ$ {糆´ë-§ýl¯]l ^ólõÜ¢ ÐéÇ ¯éĶæ$-MýS-™èlÓ…ÌZ° ´ëÈtÌS çÜ¿¶æ$ÅË$ §é°° Kyìl-Ýë¢-Æý‡° Ð]l$¯]l… MýSÌSÌZ AƇ$$¯é Fíßæ…^èl-VýS-ÌSÐ]l*?

MýSÌS-MýS-™é¢ÌZ fÇW¯]l ïÜï³-G… MóS…{§ýl MýSÑ$sîæ çÜÐ]l*-Ðól-Ô>-°MìS ^éÌê {´ëÐ]l¬QÅ… E…¨. G…§ýl$-MýS…sôæ Ð]l^óla H{í³-ÌŒæÌZ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠæÌZ fÆý‡-VýS-»ZÄôæ$ çÜÐ]l*Ðól-Ô>-°MìS Agñæ…yé¯]l$ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólíÜ ò³sìæt¯]l çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ… C¨. 2019 G°²-MýS-ÌSÌZ M>…{VðS‹Ü ´ëÈt™ø Ð]lNÅà™èlÃMýS AÐ]l-V>-çßæ¯]l MýS$§ýl$-Æý‡$a-Mø-Ðé-ÌS° B ´ëÈtÌZ JMýS {糆´ë-§ýl¯]l E…¨. D BÌZ-^èl-¯]lMýS$ ´ëÈt {糫§é¯]l M>Æý‡Å-§ýlÇØ ïÜ™é-Æ>… Äôæ$^èl*Ç Ð]l$§ýlª™èl$ E…¨. M>± CÌê…sìæ BÌZ-^èl-¯]lMýS$ ïÜ™é-Æ>… Äôæ$^èl*Ç MýS…sôæ Ð]l¬…§ýl$ {糫§é¯]l M>Æý‡Å-§ýlÇØ ç³§ýl-ÑÌZ E¯]l² {ç³M>ÔŒæ M>Æý‡-™Œæ™ø ´ër$, ´ëÈt MóSÆý‡-âýæ Ô>Q MýS*yé {糆çœ$-sìæ…^èlyýl… fÇW…¨. ©° Ò$§ól ¡{Ð]l Ýë¦Æ‡$$ ^èlÆý‡a fÇW¯]lr$t ÐéÆý‡¢Ë$ Ð]l^éaƇ$$. Ksìæ…VŠæ ò³rt-yýl…™ø 31 KrÏ™ø ïÜ™é-Æ>… Äôæ$^èl*Ç {糆´ë§ýl¯]l ÒW´ù-Ƈ$$…¨. BĶæ$¯]l ^ólíܯ]l {糆´ë-§ýl-¯]lMýS$ Ð]lņÆó‡-MýS…V> 55 Kr$Ï Ð]l^éaƇ$$. ©° AÆý‡¦… M>…{VðS‹Ü ^ólƇ$$, ïÜï³-G…MýS$ A…yýlV> E…yýl§ýl$.

Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šæ çÜ¿ýæÌS °Æý‡~-Ķæ$Ðól$ MîSÌS-MýSÐ]l*?

AƇ$$™ól Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šæ çÜ¿ýæÌZ ¡çÜ$-MýS$¯ól °Æý‡~-Ķæ$Ðól$ A…†Ð]l$ °Æý‡~-Ķæ$-Ð]l$-Ð]l#-™èl$… §ýl° Äôæ$^èl*Ç Ð]lÈY-Ķæ¬Ë$ Ð]l*{™èl… ÌZ´ë-Ƈ$$-M>-ÈV> Cç³µ-sìæMîS Ðé¨çÜ$¢-¯é²Æý‡$.

D Ð]lÆý‡Y…ÌZ GMýS$P-Ð]lV> »ñæ…V>ÌŒæ Ô>Q çÜ¿¶æ$ÅÌôæ E¯é²Æý‡$. AÌêVóS íœ{º-Ð]l-ÇÌZ fÆý‡-VýS-»ZÄôæ$ {†ç³#Æý‡ G°²-MýSÌS ™èlÆý‡$-Ðé™èl ç³Çíܦ-™èl$Ë$ Ð]l*Æý‡-™é-Ķæ$° MýS*yé BÔ>f¯]l-MýS…V> ^ðlº$-™èl$-¯é²Æý‡$. G…§ýl$-MýS…sôæ B G°²-MýS-ÌSÌZ ½gôæï³ ¯éĶæ$-MýS-™èlÓ…ÌZ° MýS*rÑ$ ¯]l$…_ ïÜï³-G… ¯éĶæ$-MýS-™èlÓ…ÌZ° MýS*rÑ$ VýSsìæt ´ùsîæ° G§ýl$-ÆöP… r$-¯]l²¨. M>± MóSÆý‡-âýæ ´ëÈt Ô>Q ™èl¯]l Ñ«§é-¯é°² Ð]l*Æý‡$a-Mø§ýl$. B Æ>çÙ‰ ç³Çíܦ† A¯ól ç³rtMýS… ¯]l$…_ ^èl*çÜ$-MýS$° {ç³çÜ$¢™èl Ñ«§é-¯é¯ól² Mö¯]l-Ýë-WçÜ$¢…¨ MýS*yé. B Æ>çÙ‰ Æ>fMîS-Ķæ*-ÌSÌZ ïÜï³-G… ¯éĶæ$-MýS-™èlÓ…ÌZ° MýS*rÑ$, M>…{VðS‹Ü ¯éĶæ$-MýS™èlÓ…ÌZ° MýS*rÑ$™ø ™èlÌS-ç³-yýl$-™èl$…¨. M>ºsìæt gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡$$ Jç³µ…§ýl… Äñæ*^èl-¯]lMýS$ A…XMýS-Ç…-^èl§ýl$. ©° Ð]lÌSÏ ½gôæ-ï³MìS {糆糄ýS Ý릯]l… ÌSÀçÜ$¢…§ýl° ïÜï³-G… ¿ýæĶæ$-ç³-yýl$-™ø…¨. °gê-°MìS ½gôæï³ MýS*yé AÌê…sìæ AÐ]l-M>-Ôèæ… MøçÜÐól$ AMýSPyýl G§ýl$-Æý‡$-^èl*-çÜ$¢-¯]l²¨. Äôæ$^èl*Ç {糆´ë-§ýl-¯]l¯]l$ Kyìl…^èl-yé-°MìS M>Æý‡-™Œæ Õ¼Æý‡… 2016 AòÜ…½Ï G°²-MýSÌS çœÍ™é-ÌS¯]l$ Ð]l$…§ýl$-VýS$…yýl$Ìê Eç³-Äñæ*-W…^èl$-MýS$…¨. B G°²-MýS-ÌSÌZ »ñæ…V>-ÌŒæÌZ ïÜï³-G…, M>…{VðS‹Ü G°²-MýSÌS AÐ]l-V>-çßæ¯]l MýS$§ýl$-Æý‡$a-MýS$-¯é²Æ‡$$.

AƇ$$™ól ïÜï³-G… MýS…sôæ M>…{VðS‹Ü ´ëÈtMóS GMýS$PÐ]l Ý릯éË$ ÌSÀ…^éƇ$$. M>Æý‡-™Œæ ^ðlí³µ-¯]l¨ ÐéçÜ¢-Ð]l-Ð]l$° Æý‡$fÐ]l-Ƈ$$…§ýl° ^ðlç³µ-yé-°MìS B G°²-MýSÌS çœÍ™éÌôæ Eç³Äñæ*-VýS-ç³-yìl-¯]lr$t MýS°í³-çÜ$¢-¯]l²¨. Aç³#µyýl$ MýS*yé M>…{VðS-‹Ü™ø ´÷™èl$¢MýS$ M>Æý‡-™Œæ Ð]lÆý‡Y… Ð]lņÆó‡-MìS…_…¨. "¯ól¯]l$ Ð]l¬…§ól ^ðlç³µ-Ìôæ-§ýl*-!' A¯]l² ¿êÐé°² Vö…™èl$ °…yé °…ç³#-MýS$° {ç³M>ÔŒæ M>Æý‡-™Œæ MýSÌS-MýS™é¢ çÜ¿ýæ-ÌSMýS$ Ð]l^éaÆý‡$.

M>V>, ´ëÈtÌZ fÇW¯]l A™èl$Å-¯]l²™èl Ýë¦Æ‡$$ G°²-MýS-ÌSÌZ ™èl¯]l {糆´ë-§ýl¯]l ÒW´ù-Ð]l-yýl-Ð]l$…sôæ, ´ëÈtÌZ ™èl¯]l Ý릯]l… GMýSPyø Äôæ$^èl*-ÇMìS AÐ]l-VýS-™èl-Ð]l$-Äôæ$Årr$t ^ólíÜ-¯]lsôæt. C…M> ^ðl´ëµ-ÌS…sôæ MóS…{§ýl MýSÑ$-sîæ-ÌZ° 91 Ð]l$…¨ çÜ¿¶æ$Å-ÌSÌZ Ð]lÊyìl…r JMýS Ð]l…™èl$ Ð]l$…¨ Ð]l$§ýlª-™èl$¯]l$ Ð]l*{™èlÐól$ Äôæ$^èl*Ç MýS*yýl-VýS-rt-VýS-ÌS-Æý‡°

MýS*yé ÐðlÌS-Ïyýl-Ƈ$$…¨. C¨ çÜçßæ-f…V>¯ól BĶæ$-¯]l¯]l$ °Æ>-Ôèæ-MýS$ VýS$Ç ^ólíÜ, Æ>i¯éÐ]l*MýS$ íܧýl®-ç³-yól-rr$t ^ólíÜ…¨. AƇ$$™ól BĶæ$-¯]l¯]l$ B 糧ýlÑ ¯]l$…_ ™èlç³#µ-Mø-Ð]lyé-°MìS A…XMýS-Ç…-^èlyýl… Ìôæ§ýl$. G…§ýl$-MýS…sôæ ´ëÈt-ÌZ° BĶæ$¯]l Ð]lņÆó‡-MýS$Ë$ BĶæ$¯]l °[çÙP-Ð]l$-×æMýS$ ÒÆý‡ Ð]l$Æý‡×æ… Ýë¦Æ‡$$ §ýlMýSP-MýS*-yýl-§ýl° ¿êÑçÜ$¢-¯é²Æý‡$.

M>ºsìæt Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šæ çÜÐ]l*-Ðól-Ô>ÌS MýS…sôæ Ð]l¬…§ól ïÜï³-G…ÌZ `ÍMýS AÐ]l-M>-Ô>ÌS¯]l$ ™øíÜ-ç³#-^èla-Ìôæ…. °gê-°MìS D G°²MýS ´ëÈt-ÌZ° §øÚë°² MýS*yé G†¢ ^èl*í³…¨. M>…{VðS-‹Ü™ø GÌê…sìæ ´÷™èl$¢MýS$ MýS*yé A…XMýS-Ç…-^èl-MýS$…yé MóSÆý‡-âýæ Ô>Q Kr$ ÐólíÜ…¨. CMýS »ñæ…V>ÌŒæ Ô>QÌZ AƇ$$™ól Ð]l¬VýS$YÆý‡$ çÜ¿¶æ$ÅË$ Ñ$¯]là Ñ$Wͯ]l ÐéÆý‡…™é Äôæ$^èl*Ç {糆´ë-§ýl-¯]lMýS$ Ð]l$§ýlª™èl$ ç³ÍM>Æý‡$. §ólÔèæ Æ>fMîSĶæ$ Ð]lÅÐ]l-çܦÌZ ÐólVýS…V> {´ë«§é-¯]lÅ… MøÌZµ-™èl$¯]l² ´ëÈtMìS C¨ Ð]l$…_¨ M>§ýl$.

CÌê…sìæ ç³Çíܦ-†° G§ýl$-ÆöP-¯]lyýl… Äôæ$^èl*-ÇMìS C§ól Ððl¬§ýl-sìæ-ÝëÇ M>§ýl$ MýS*yé. Æ>fÅ-çÜ¿ýæ ºÇÌZMìS Äôæ$^èl*Ç ¨W™ól ïÜï³-G…MýS$ ™èlÐ]l$ Ð]l$§ýlª™èl$ E…r$…§ýl° þOÌñæ , 2017ÌZ M>…{VðS‹Ü {ç³MýS-sìæ…_…¨. M>± BĶæ$-¯]l¯]l$ Ð]lÊyø-ÝëÇ MýS*yé GVýS$Ð]l çÜ¿ýæMýS$ ç³…í³…^èl-yé-°MìS ïÜï³-G… MóS…{§ýl MýSÑ$sîæ °Æ>-MýS-Ç…_…¨. G…§ýl$MýS…sôæ B ´ëÈtÌZ GÐ]l-ÇMîS Æð‡…yýl$ ç³Æ>Å-Ķæ*-ÌSMýS$ Ñ$…_ B AÐ]l-M>-Ôèæ… CÐ]lÓÆý‡$. ´ëÈt °Æ>Ã×æ… ç³° Ò$§ýl Äôæ$^èl*Ç Ð]l$Ç…™èl çÜÐ]l$Ķæ$… MóSsê-Ƈ$$…^èl-Ð]l-ÌSíÜ E…¨. _Ð]l-ÇV> M>…{VðS‹Ü ´ëÈt™ø ^ól™èl$Ë$ MýSÌS-ç³yýl… ïÜï³-G…MýS$ G…™èl-Ð]l*-{™èl…

CçÙt… Ìôæ§ýl$. C…§ýl$ÌZ _Ð]lÇ M>Æý‡-×æÐól$ Æ>fMîS-Ķæ$…V> ^éÌê {´ë«§é-¯]lÅ… MýSÍ W¯]l¨. ´ëÈtÌZ M>…{VðS‹Ü ç³rÏ {糆MýS*ÌS ç³Ð]l-¯éË$ ÒçÜ$¢¯]l² çÜ…VýS-†° Äôæ$^èl*Ç Aç³#µyól VýS$Ç¢…_ E…yýl-Ð]l-ÌS-íÜ…¨. M>ºsìæt MýSÌS-MýS™é¢ çÜÐ]l*-Ðól-Ô>-ÌSÌZ fÇW¯]l ç³Ç×êÐ]l$… Æð‡…yø-ÝëÇ BĶæ$-¯]lMýS$ G§ýl$-OÆð‡¯]l KrÑ$. JMýS çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æý‡…ÌZ Ý뫧é-Æý‡×æ G°²-MýSË$ fÆý‡-VýS-»Z-™èl$¯]l² ™èlÆý‡$-×æ…ÌZ ¿êÆý‡™èl Æ>fMîS-Ķæ*-ÌSÌZ çÜ…¿ýæÑ…_¯]l D ç³Ç×êÐ]l$… AÆý‡¦… HÑ$sìæ?

ÐéÐ]l$-ç³-„>ÌS {糿êÐ]l… °f…V> G…™èl?

½gôæ-ï³° G§ýl$-ÆöP-¯]l-yé-°MìS íܧýl®-ç³-yýl$-™èl$¯]l² M>…{VðS-‹ÜMýS$ ïÜï³-G… Ìôæ§é ÐéÐ]l$糄ýS… A…yýlV> °ÌS-ºyýl-VýS-ÌS-§ýl¯]l² {¿ýæÐ]l$-ÌSÌZ Ð]l$¯]l… Ñ$WÍ´ù-MýS*-yýl§ýl$. B Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ… Ìôæ§ýl$. °f… ^ðl´ëµ-ÌS…sôæ ÐéÐ]l$-糄ýS… {ç³çÜ$¢™èl… ^éÌê Æ>[ÚëtÌSÌZ MóSÐ]l-ÌS… ÌñærÆŠ‡-òßæ-yŠæ ´ëÈt Ýë¦Æ‡$$MìS MýS$…_…^èl$-MýS$-´ù-Ƈ$$…¨. G°²-MýS-ÌSÌZ Ð]lÆý‡çÜ Aç³-fĶæ*Ë$, ÑÑ«§ýl Æ>[Úët-ÌS-ÌZ° {糫§é¯]l {çÜÐ]l…† ´ëÈt-ÌSMýS$ ™øMýS ´ëÈt-Ë$V> Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç…^èlyýl… MýS*yé B ç³Çíܦ-†° ™ðl_a ò³sìæt…¨. ™èl¯]lMýS$ íܧ鮅™èl-ç³-Æý‡-OÐðl$¯]l VúÆý‡Ð]l… E…§ýl° B ´ëÈt AÀ-{´ëĶæ$…. ™èlÑ$-âýæ¯éyýl$, B…{«§ýl-

AÐ]l¬Ã-yýl$-´ù™ól H… ^ólĶæ$-VýS-ÌS…?

MöÑ$ïól° }°ÐéçÜÆ>Ð]l#™ø sîæï³-ïÜïÜ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ E™èl¢ÐŒl$ MýS$Ð]l*-ÆŠæ Æð‡yìlz ´ëÌSMýS$ÌS ¨VýSgêÆý‡$yýl$™èl¯]l…, ´ëÅMóSiÌSMýS$, {ç³ÌZ¿êÌSMýS$ ÌZºyìl AÐ]l¬Ãyýl$ ´ùÐ]l

yé°MìS íܧýl®Ð]l$Äôæ$Å ÐéÇ „îS×æ Æ>fMîSĶæ*Ìôæ íœÆ>Ƈ$$…ç³#ÌSMýS$ Ð]l¬QÅM>Æý‡×æÐ]l$° ™ðlÌS…V>×æ {糧ólÔŒæ M>…{VðS‹Ü A«§ýlÅ„ýS$yýl$ E™èl¢ÐŒl$ MýS$Ð]l*ÆŠæ Æð‡yìlz õ³ÆöP¯é²Æý‡$. B«§é Æ>Ë$ ^èl*ç³Ìôæ… M>° ´ëÈtË$ Ð]l*ǯ]l ÐéÇÌZ H G…ï³MìS, H GÐðl$ÃÌôæÅMìS H… ´ëÅMóSh C^éaÆø ºÄ¶æ$r GÐ]lǯ]lyìlW¯é ^ðlº$™éÆý‡°.. H ´ëÈt ™èlÆý‡ç³#¯]l, H Iyìl Ķæ*ÌSi™ø VðSË$çÜ$¢¯é²Ððl* MýS*yé AÆý‡¦… ÌôæMýS$…yé ´ùƇ$$…§ýl¯é²Æý‡$. GÐ]lÆý‡$ {糿¶æ$ ™éÓ°² HÆý‡µÇõÜ¢ ÐéÇMìS AÐ]l¬Ãyýl$´ùÐ]lyýl… {ç³gêÝëÓÐ]l*Å°MìS {ç³Ð]l*§ýlMýSÆý‡Ð]l$°, íœÆ>Ƈ$$…ç³#ÌS °Æø«§ýlMýS ^èlrt… C…™èl °ÈÓÆý‡ÅOÐðl$´ù™ól ¿ýæÑçÙÅ™èl$¢ÌZ H… fÆý‡$VýS$ ™èl$…¨ A° ¿ýæĶæ$Ðól$çÜ$¢…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. {ç³fË$ §ól¯]l²Æ‡$$¯é çÜíßæÝë¢Æý‡$ M>± ´ëÌS MýS$ÌS Açßæ…M>Æ>°², AÐ]l*¯]lÒĶæ$ §ýl–MýSµ£é°² çÜíßæ…^èlÆý‡…r$¯]l² E™èl¢ÐŒl$ MýS$Ð]l*ÆŠæ AÀ{´ëĶæ*Ë$ BĶæ$¯]l Ð]l*rÌZϯól... Æ>fMîS-Ķæ*-ÌZÏMìS Æ>MýS-Ð]l¬…§ýl$ Ò$ çßZ§éÌS VýS$Ç…_ ^ðlº$-™éÆ>? ¯ól¯]l$ 16 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>ÌS Ð]lĶæ$-çÜ$Þ-ÌZ¯ól ç³#×ôæ-ÌZ° ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ yìlòœ-¯Œ-SÞ AM>-yýlÒ$ÌZ OòÜ°MýS Õ„ýS×æ ´÷…§é¯]l$. ¿êÆý‡-¡Ä¶æ$ ÐéĶæ¬-õÜ-¯]lÌZ Oò³ÌSsŒæ Bïœ-çÜÆŠ‡V> M>Ï‹Ü Ð]l¯Œl VðShsñæ-yŠæ Bïœ-çÜ-ÆŠ‡V> ^ólÆ>¯]l$. A«§ýl$-¯é-™èl¯]l sñæM>²-ÌSi MýSÍW¯]l ÑÐ]l*¯]l Oò³ÌS-sŒæV> ç³°^ól-Ķæ$-yýl…™ø ç³NÇ¢ çÜ…™èl–í³¢ ´÷…§é¯]l$. »ZÆý‡zÆŠ‡ çÜÒ$-ç³…ÌZ òœ•ÏƇ$$…VŠæ ^ólçÜ$¢-¯]l²-ç³#µyýl$ ÑÐ]l*¯]l… V>ÌZϯól õ³Í´ù-Ƈ$$…¨.

A¨ íÜ…WÌŒæ Oò³ÌSsŒæ ÑÐ]l*¯]l…. ÑÐ]l*-¯]l…ÌZ ¯ól¯]l$ MýS*Æý‡$a° E…yýl-V>¯ól õ³Í´ù-Ƈ$$…¨. AƇ$$™ól Ķ欧ýl®-ÑÐ]l*-¯]l…ÌZ Ggñæ-„ýS¯Œl A¯ól ºr¯Œl E…r$…¨. §é°² ¯öMìSP™ól ÑÐ]l*¯]l… ¯]l$…_ ïÜsŒæ™ø çÜà Oò³ÌS-sŒæ¯]l$ ºÄ¶æ$rMýS$ çÙ*sŒæ ^ólçÜ$¢…¨. §é…™ø ´ëÆ>-^èl*sŒæ ÝëĶæ$…™ø çÜÒ$-ç³…-ÌZ° AyýlÐ]l#ÌZÏ ç³yéz¯]l$. ™èlÆ>Ó™èl Æý‡çÙůŒl OÐðlÐ]l*-°MýS °ç³#-×æ$Ë$ Ð]l_a ^èl*Ô>Æý‡$.

CÌê…sìæ {ç³Ð]l*§ýl çœ$r¯]lÌZÏ ç³¨ ÌS„ýSÌZÏ JMýSÆý‡$ MýS*yé º†MìS ºÄ¶æ$-rç³-yýlr… MýSçÙt…. ±MýS$ C¨ »Z¯]l‹Ü iÑ™èl… A¯]l$Mø A¯é²Æý‡$ ÐéÆý‡$. B {ç³Ð]l*-§ýl…ÌZ ¯é Ððl¯ðl²-Ð]l¬MýS ÑÇW…¨. Ððl*M>Ë$ {¸ëMýSa-ÆŠæ AƇ$$…¨. BçÜ$-ç³-{†ÌZ E…yìl MøË$-MøÐ]l-yé-°MìS 6 ¯ðlÌSË$ ç³sìæt…¨. B ™èlÆ>Ó™èl MýS*yé Mö…™èl M>ÌS… Oò³ÌSsŒæ V>¯ól ç³°^ól-Ô>¯]l$. AƇ$$™ól Ð]l$äÏ CÌê…sìæ {ç³Ð]l*-§ýl…ÌZ _MýS$P-MýS$…sôæ Ððl¯ðl²-Ð]l¬MýS ç³NÇ¢V> yéÐól$gŒæ AÐ]l#-™èl$…¨ M>ºsìæt, Oò³ÌSsŒæ »ê«§ýlÅ-™èlÌS ¯]l$…_ Mö…™èl-M>-ÌS… Æð‡‹Üt ¡çÜ$-Mø-Ðé-ÌS° Æý‡çÙůŒl °ç³#-×æ$Ë$ çÜ*_…^éÆý‡$. §é…™ø GƇ$$-ÆŠæ `‹œ Ð]l*Æý‡ÛÌŒæ ¯ésìæ ¿êÆý‡™èl Æ>çÙ‰-糆 Ððl…MýS-{sê-Ð]l$-¯Œ-S¯]l$ çÜ…{糨…_ ï³‹Ü ´ùíÜt…VŠæ &Ç‹ÜP Ìôæ° E§øÅ-VýS…&ÌZ ¿êVýS…V> BĶæ$¯]l Ð]l§ýlª E§øÅVýS… Cí³µ…^éÆý‡$. ™èlÆ>Ó™èl ¯é Ñ$ÍrÈ çßZ§é¯]l$ IHG‹Ü çßZ§éMýS$ Ð]l*Ça Æ>çÙ‰-糆 Ð]l§ýlª Ô>ÔèæÓ™èl E§øÅ-WV> Ð]l*Æ>aÆý‡$.

G…ï³-Ë$ MýS*yé íœÆ>-Ƈ¬…^èl-yé-°-MìS {´ë†-ç³-¨-MýS H…sìæ?

G…ï³, GÐðl$ÃÌôæÅ, GÐðl$ÃÎÞ, çÜÆý‡µ…^Œl GÐ]l-OÆð‡¯é M>Ð]l^èl$a Ð]l$Æø-´ë-ÈtMìS AÐ]l¬Ãyýl$´ù™ól, AÐ]l¬Ãyýl$ ´ù§ýl-Ë$a-MýS$…sôæ Ð]l$¯]l… H… ^ólĶæ$-VýS-ÌS…? çÜ$Rôæ…§ýl-ÆŠæ VýS$´ë¢ G…§ýl$MýS$ AÐ]l¬Ãyýl$ ´ùĶæ*Æý‡$ A…sôæ H… ^ðl´ë¢…. JMýSsìæ Ð]l*{™èl… °f…. ™ðlÌS…V>-×æÌZ Æ>fMîSĶæ$ Ð]lÅÐ]l-çܦ¯]l$ {¿ýæçÙ$t ç³sìæt…_…¨ MóSïÜBÆó‡. Mö™èl¢ Æ>çÙ‰…ÌZ Æ>fMîS-Ķæ*Ë$ C…™èlV> ¨VýS-gê-Æý‡$-™é-Ķæ$° Ðól$…

Fíßæ…^èl-Ìôæ§ýl$. H G…ï³MìS, H GÐðl$Ã-ÌôæÅMìS H… ´ëÅMóSh C^éaÆø ºÄ¶æ$r GÐ]l-ǯ]l-yìl-W¯é ^ðlº$-™éÆý‡$. VýS$´ë¢MýS$, BĶæ$¯]l MýS$r$…»ê-°MìS MýS*yé ´ëÅMóSiË$ Ð]l^éaƇ$$. M>Ðé-ÌS…sôæ B sñæ…yýl-ÆŠæ M>ï³Ë$ Ò$MýS$ ç³…ç³#-™é¯]l$. C…™èlÝë¦-Ƈ$$ÌZ ´ëÈt Ð]l*ǵyìl M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$… fÆý‡-VýS-yé-°MìS Æð‡…yól Æð‡…yýl$ M>Æý‡-×êË$.

MóSïÜ-BÆŠæ ¨VýS-gê-Æý‡$yýl$ Æ>fMîS-Ķæ*Ë$, AÐ]l¬Ã-yýl$-´ù-Ð]l-yé-°MìS íܧýl®-OÐðl$¯]l ÐéÇ Æ>fMîS-Ķæ*Ë$. M>± A°²-ç³Ç×ê-Ð]l*-ÌS¯]l$ {ç³fË$ ^èl*çÜ$¢-¯é²Æý‡$. ™èlW¯]l çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ ™èlW¯]l º$¨® ^ðl´ë¢-Æý‡° ¯é ¯]lÐ]l$ÃMýS…. ´ëÈt Ð]l*Ç™ól Æ>i¯éÐ]l* ^ólõÜ¢ »êVýS$…yól¨ MýS§é? íœÆ>-Ƈ$$…ç³#ÌS °Æø-«§ýlMýS ^èlrt… D §ólÔèæ…ÌZ AÐ]l$Ìôæ M>MýS$…sôæ, ¿ýæÑçÙÅ-™èl$¢ÌZ H… fÆý‡$-VýS-»Z-™èl$…¨ A¯ól¨ ¿ýæĶæ$-ò³-yýl$-™ø…¨. ™ðlÌS…V>×ê sîæyîlï³ 15 GÐðl$ÃÌôæÅ Ý릯éÌZÏ VðSÍõÜ¢, ÐéÇÌZ 12 Ð]l$…¨ ´ëÈt-¯]l$…_ íœÆ>-Ƈ$$õÜ¢ CMýS {ç³gê-ÝëÓ-Ð]l*Å-°MìS HÑ$ AÆý‡¦-Ð]l¬-¯]l²r$Ï? ´ëÈt íÜ…ºÌŒæMìS HÑ$ AÆý‡¦…? H

{ç³-§ólÔŒæ, ™ðlÌS…V>×æ, MýSÆ>~-rMýS, Ð]l$àÆ>çÙ‰, JyìlÔ>, E™èl¢-Æý‡-{ç³-§ólÔŒæ, Æ>fÝ릯Œl, VýS$fÆ>-™Œæ, Ð]l$«§ýlÅ-{ç³-§ólÔŒæ & D gê¼™é CÌê ò³ÇW´ù-™èl*¯ól E…r$…¨. D A°² Æ>[Úët-ÌS-ÌZ¯]l$ ÐéÐ]l$-糄ýS… Æ>fMîSĶæ$ 糄ýS…V> {´ë«§é-¯]lÅ… MøÌZµ-Ƈ$$…¨. Òsìæ™ø ´ër$ ™èl¯]l¯]l$ ™é¯]l$ B™èlà ç³ÇÖÌS¯]l ^ólçÜ$-MýS$¯ól íܦ†ÌZ MýS*yé ÐéÐ]l$-糄ýS… Ìôæ§ýl$. C¨ MýS*yé JMýS ÐéçÜ¢-Ð]lÐól$. AÐðl$-ÇM>MýS$ Ð]lņÆó‡-MýS…V> ÐéÆý‡$ C^óla Ýë{Ð]l*fÅ Ð]lņÆó‡MýS °¯é-§éË$ 21Ð]l Ôèæ™é-ºªç³# ¿êÆý‡-™èl-§ól-Ôèæ…ÌZ ^èlÇÓ™èl ^èlÆý‡Ó-×æ…V> Ð]l*{™èlÐól$ E¯é²Æ‡$$. AƇ$$™ól MóS…{§ýl…ÌZ¯]l$, Æ>[Úët-ÌS-ÌZ¯]l$ ½gôæï³ ¯]l$…_ G…™èlsìæ {糆MýS*-ÌS™èl G§ýl$-Æý‡-Ð]l#-™èl$-¯]l²-ç³µ-sìæMîS ÐéÐ]l$-糄ýS ѧéÅǦ çÜ…çœ*Ë$ Ð]l*{™èl… ÑÔèæÓ-ѧéÅ-ÌS-Ķæ*-ÌSÌZ, MýSâê-Ô>-ÌSÌZÏ ^èl$Æý‡$-MýS$-V>¯ól E¯é²Æ‡$$. ÑÔèæÓ-ѧéÅ-ÌS-Ķæ*ÌS Ýë¦Æ‡$$ Æ>fMîS-Ķæ*-ÌS-MîS; MóS…{§ýl Æ>çÙ‰ Ýë¦Æ‡$$ Æ>fMîS-Ķæ*-ÌSMýS* Ð]l$«§ýlÅ Ð]l_a¯]l Ô¶æ*¯éÅ°² °…ç³yýl… GÌêVø MýS*yé ïÜï³-G… BÌZ-_…^éÍ. ÑÔèæÓ-ѧéÅ-ÌS-Ķæ*ÌS Ýë¦Æ‡$$ÌZ Ððl¬§ýl-sìæ-ÝëÇ Kr$ çßæMýS$P Ñ° Äñæ*-W…-^èl$-MýS$…-r$-¯]l²-Ðé-Ç° Ý뫧é-Æý‡×æ G°²-MýS-ÌSÌZ ™èlÐ]l$ ºÌS…V> G…§ýl$MýS$ Ð]l$Ë$-^èl$-Mø-Ìôæ-MýS-´ù-™èl$-¯é²Æý‡$? C…§ýl$MýS$ M>Æý‡×æ… Mö°² {¿ýæÐ]l$-ÌSÌZ B ´ëÈt _MýS$P-MýS$° E…yýl-yýlÐól$. ½gôæ-ï³° ™èl¯]l {糫§é¯]l Ôèæ{™èl$-Ð]l° ïÜï³-G… õ³ÆöP…r$¯]l²¨. AƇ$$-¯]l-ç³µ-sìæMîS, ½gôæï³ MýS…sôæ ™èlMýS$PÐ]l Ôèæ{™èl$-OÐðl¯]l M>…{VðS-‹Ü™ø ´÷™èl$¢ ò³r$tMø-Ð]l-yé-°MìS A¨ çÜ$Ð]l¬-Q…V> Ìôæ§ýl$. {ç³gê {ç³Äñæ*-f¯]l… MýS…sôæ Açßæ…¿ê-Ðé°§ól Oò³ ^ólƇ$$ AÄôæ$Å-rr$t ^ólÝù¢…§ýl-¯]l-yé-°MìS C§ól °§ýl-Æý‡Ø¯]l…. ÐéÐ]l$-糄ýS… VýSâýæ… »Ÿ†¢V> MýSÆý‡-OÐðl-´ù-™èl$¯]l² M>ÌS-Ñ$¨. Ýëõ³-„ýS…V> ^èl*íÜ-¯]l-ç³#µyýl$ Äôæ$^èl*Ç Ð]l…sìæ Ķæ¬Ð]l ¯éĶæ$-MýS$yìl AÐ]l-çÜÆý‡… Cç³#µyýl$ Æ>fÅ-çÜ-¿ýæÌZ E…§ýl¯]l² ÐéçÜ¢-Ðé°² ´ëÈt VýS$Ç¢…^èlyýl… Ìôæ§ýl$. Oò³V> °º…-«§ýl-¯]l-ÌS…r* Ð]l$…MýS$ ç³r$tMýS$ ç³ÇÑ$-™èl-OÐðl$…¨.

M>…{VðS-‹Ü™ø MýSÌSíÜ ¯]lyìl-^ól…§ýl$MýS$ ÐéÐ]l$-ç³-„>Ë$ †Æý‡-çÜP-Ç…^èlyýl… A…sôæ A¨ Ñ糄ýS MýS*rÑ$ HÆ>µr$ Ò$§ýl {糆MýS*ÌS {糿êÐ]l… ^èl*ç³#-™èl$…¨. C¨ „óS{™èl-Ýë¦-Ƈ$$ÌZ M>MýS-´ù-Ð]l^èl$a. M>± AÐ]l-V>-çßæ-¯]lMýS$ çÜ…º…-«¨…_ GMýS$PÐ]l {糿êÐ]l… ^èl*ç³#-™èl$…¨. MýSÌS-MýS™é¢ çÜ¿ýæ ™èlÆý‡$-Ðé™èl ïÜï³-G… °Æý‡~Ķæ$… Ò$§ýl Mö°² ^èl™èl$-Æø-MýS$¢Ë$ Cç³µ-sìæMóS f¯]l…-ÌZMìS Ð]l^éaƇ$$ MýS*yé. AMýSPyýl fÇW¯]l °Æý‡~Ķæ$… ïÜï³-G…ÌZ ½gôæï³ ÑfĶæ$-Ð]l$° B ^èl™èl$-Æø-MýS$¢Ë$ õ³ÆöP…r$-¯é²Æ‡$$. C…M> ç³Ë$-Ð]l#Æý‡$ C¨ ïÜï³-G… ´ëÈt ^ólíܯ]l Æð‡…yýlÐ]l ^éÇ{™èlMýS ™èlí³µ-§ýl-Ð]l$° ÐéÅRêÅ°çÜ$¢-¯é²Æý‡$. 1996ÌZ gZņºçÜ$ {糫§é° M>Ð]l-yé-°MìS Ð]l_a¯]l AÐ]l-M>-Ô>°² M>ÌS-§ýl-¯]l²yýl… Ððl¬§ýlsìæ ^éÇ{™èlMýS ™èlí³µ-§ýl-Ð]l$° ^ðlº$™èl* E…sêÆý‡$.

B Æð‡…yýl$-^ørÏ Ñ$¯]l-àƇ$$…_¯é...

ïÜï³-G… °Æý‡~-Ķæ*°² VýS$yìlzÌZ Ððl$ÌS-ÏV> ¿êÑ…^éÍ. Ð]l¬QÅ…V> »ñæ…V>ÌŒæ Æ>fMîSĶæ*ÌS ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ AƇ$$™ól A§ól °f…. AMýSPyýl M>…{VðS‹Ü, ÐéÐ]l$-ç³-„>Ë$ Rêä ^ólíܯ]l {糆糄ýS Ý릯鰲 ½gôæï³ B{MýS-Ñ$…_…¨. AMýSPyýl ™èl–×æ-Ð]lÊÌŒæ M>…{VðS‹Ü ´ëÈtÄôæ$ ½gôæ-ï³MìS ©r$V> °ÌS-ºyýl-VýS-ÍW¯]l {糫§é¯]l Ð]lņÆó‡MýS ÔèæMìS¢. D AÐ]l-M>Ô>°² M>…{VðS‹Ü ´ëÈt Ñ°Äñæ*-W…-^èl$-Mø-ÐéÍ. 2019 G°²-MýS-ÌSÌZ MýSÌSíÜ ´ùsîæ ^ólĶæ$-yé-°MìS Ýù°Ä¶æ*-V>…«©, Ð]l$Ð]l$™é »ñæ¯]l-ÈjÌS Ð]l$«§ýlÅ E¯]l² õܲల Eç³Äñæ*-W…^éÍ. ïÜrÏ çÜÆý‡$ª-»êr$ ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ Ð]l$Ð]l$™èl Mö°² _MýS$PË$ çÜ–íÙt…^èlÐ]l^èl$a. M>± Æ>çßæ$ÌŒæ Ð]l*{™èl… ïÜï³-G… ^ólíܯ]l ™èlí³µ-§é°² ç³#¯]l-Æ>-Ð]l–™èl… ^ólĶæ$Æ>§ýl$. Æ>çßæ$ÌŒæ ÉìlÎÏÌZ E…r* MýSÌS-MýS™é¢ ç³rtMýS… ¯]l$…_ ^èl*íÜ ç³Çíܦ-™èl$-ÌS¯]l$ A…^èl¯é ÐólĶæ$-Æ>§ýl$. MóSÆý‡-âýæMýS$ çÜ…º…-«¨…_ ÉìlÎÏÌZ §øïÜ¢, MóSÆý‡-âýæÌZ MýS$ïÜ¢ Ð]l…sìæ Ð]l*rÌS™ø ½gôæï³ G§ólªÐé ^ólõÜ ç³Çíܦ-†° M>…{VðS‹Ü ™ðl^èl$a-Mø-MýS*-yýl§ýl$. Ð]l$ÆöMýS Ñç³-„ýS…-V>¯ól ¿êÑçÜ*¢ AMýSPyýl M>…{VðS‹Ü MýS*rÑ$ í³¯]l-Æ>-ÄŒæ$ ÑfĶæ$-¯ŒS ¯éĶæ$-MýS™èlÓ…ÌZ° GÌŒæ-yîl-G‹œ™ø ´ùÆ>-yýl-VýS-ÌS§ýl$. ïÜï³-G…, M>…{VðS‹Ü Ð]l$«§ýlÅ çßZÆ>-çßZÈ ´ùsîæ fÇW¯é AMýSPyýl Ð]lÊyø 糄>-°MìS Ý릯é-°MìS §öÆý‡-MýS-yýl-Ð]l$-¯ól¨ AÆý‡$-§ýl° VýS™é°² ^èl*õÜ¢ ™ðlË$-çÜ$¢…¨. ½gôæï³ ç³Çíܦ† AMýSPyýl A§ól. ™èl¯]l {糆´ë-§ýl¯]l VýS$Ç…_ çÜ¿¶æ$Å-ÌSMýS$ AÐ]l-V>-çßæ¯]l MýS͵…^èl-yé-°MìS ïÜ™é-Æ>… Äôæ$^èl*-ÇMìS C…M> Æð‡…yýl$ Ð]l*ÝëÌS VýSyýl$Ð]l# E…¨. MóSÆý‡-âýæ, »ñæ…V>-ÌŒæ-ÌS¯]l$ Ñ$¯]l-àƇ$$…_ Ñ$Wͯ]l ^ørÏ M>…{VðS-‹Ü™ø MýSÌSíÜ ç³°^ól-Ķæ$-yé-°MìS ïÜï³-G…MýS$ Mö…™èl AÐ]l-M>-Ôèæ… E…¨.

M>± ©°--™ø {ç³Äñæ*-f-¯]l… ™èlMýS$P-Ðól. CÌê…sìæ {ç³Ä¶æ$-™èl²… Ð]lÊyø-ÝëÇ MýS*yé Ñçœ-ÌS-OÐðl$™ól Äôæ$^èl*-ÇMìS Æ>i¯éÐ]l* ^ólĶæ$yýl… ™èlç³µ Ð]l$Æø §éÇ Ìôæ§ýl$. G…§ýl$MýS…sôæ CÌê…sìæ Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ… ´ëÈtÌZ ºÌS… Ìôæ° ÐéçÜ¢-Ðé°² H ¯éĶæ$-MýS$-yìlOMðS¯é AÆý‡¦-Ð]l$-Äôæ$Å-rr$t ^ólçÜ$¢…¨.

ÐéÅçÜ-MýS-Æý‡¢ ïÜ°-Ķæ$-ÆŠ‡ fÆý‡²-Í-çÜ$t

°Í-_-´ù-Ƈ¬-¯]l "¯]lÆý‡¢-¯]l…'

JMýS Ð]l¬Ð]lÓ Æ>Í´ùƇ¬…¨...

°¯]l²sìæ §éM> ¯ólËOò³ ¯]lÇ¢…_¯]l ´ë§ýl…... ÕÐ]l#°™ø ¯érÅ… ^ólĶæ$yé°MìS OMðSÌêçÜ… ^ólÆý‡$MýS$…¨...

MýS*_ç³Nyìl Ððl…ç³sìæ ÐéÆý‡çÜ™èlÓ… ËĶæ$OÐðl$ ´ùƇ¬…¨... {ç³Ð]l¬Q MýS*_ç³Nyìl ¯ésêÅ^éÆý‡$ÅË$ 糧ýlÃÑ¿¶æ*çÙ׊æ Ððl…ç³sìæ _¯]lçÜ™èlÅ… Æð‡…yýlÐ]l MýS$Ð]l*Æý‡$yýl$ ¯ésêÅ^éÆý‡$ÅË$ Ððl…ç³sìæ Æý‡Ñ Ô¶æ…MýSÆŠ‡ D E§ýlĶæ$… VýS$…yðl ´ùr$™ø ^ðlO¯ðl²ÌZ MýS¯]l$²Ð]lÊÔ>Æý‡$. " 1969 AMøtºÆŠ‡ÌZ f°Ã…_¯]l Æý‡Ñ Ô¶æ…MýSÆŠ‡ ™èl…{yìl §ýlVýSYÆý‡ ¯ésêÅ¿êÅçÜ… ^ólĶæ$Ìôæ§ýl$. Ððl…ç³sìæ _¯]lçÜ™èlÅ…V>Ç {ç³£ýlÐ]l$ ÕçÙ$Å Æ>Ë$ »êË Mö…yýlËÆ>Ð]l# §ýlVýSYÆý‡ Ððl…ç³sìæ ¯érÅ… BÆý‡…À…^éÆý‡$. "}°ÐéçÜ MýSÌêÅ×æ…'ÌZ MýS˵™èlÆý‡$Ð]l#V> ¯]lsìæ…_, ™èl…{yìl §ýl–íÙtÌZ ç³yézÆý‡$. MýS$Ð]l*Æý‡$yìl° ^èl*íÜ ™èl…{yìl Ð]l¬ÇíÜ ´ùĶæ*Æý‡$. "C…†…O™ðl Ð]lr$yìl…™èlOÄñæ$' A¯]l²r$ÏV> ™èl…{yìlMìS ©r$V> ¯érÅM>Æý‡$yìlV> AÐ]l ™èlÇ…^éyýl$. _¯]lçÜ™èlÅ… Æý‡*´÷…¨…_¯]l A…Ô>˯]l$ 1994 & 2004 Ð]l$«§ýlÅM>Ë…ÌZ {糧ýlÇØ…^éÆý‡$. AÆý‡®¯éÈÔ¶æÓÆý‡$yìlV> ¯]lsìæ…_ A…§ýlDZ AËÇ…^éÆý‡$. "çßæÆý‡ÑÌêçÜ…'ÌZ ÕÐ]l#yýl$, "Ô¶æMýS$…™èl˧ýl$çÙÅ…™èl$Ë$'ÌZ §ýl$çÙÅ…™èl$yýl$, "MìSÆ>™éÆý‡$j±Ä¶æ$…'ÌZ AÆý‡$j¯]l$yìlV> ¯]lsìæ…^éÆý‡$. »êËÅ…ÌZ¯ól "„îSÆý‡ÝëVýSÆý‡ Ð]l$£ýl¯]l…'ÌZ Aç³ÞÆý‡çÜV> MýS*_ç³Nyìl çÜ…{糧éĶæ$ È™èl$ÌZÏ Byýl ÐólçÙ… ÐólÔ>Æý‡$.

1994ÌZ "Ð]l…§ól EÐ]l*çÜ$™èl…' A¯ól ïÜÓĶæ$Æý‡^èl¯]l ^ólíÜ 2007ÌZ ¯]l–™èlÅ Æý‡*ç³MýS˵¯]l ^ólÔ>Æý‡$. D Æý‡*ç³M>°² I§ýl$ VýS™èl$ÌZÏ ¯]lyìlí³…_ A…§ýlÇ {ç³Ô¶æ…çÜË$ A…§ýl$MýS$¯é²Æý‡$.

GÐ]lÓÆý‡* çܵ–Õ…^èl° A¯ólMýS A¯]l²Ð]l$Ķæ$Å MîSÆý‡¢¯]lËMýS$ ¯]l–™éÅÀ¯]lĶæ$… çÜÐ]l$MýS*Ça í³ËÏË ^ól™èl {糧ýlÆý‡Ø¯]lË$ Cí³µ…^éÆý‡$. "A™èlyìl° Ñ$…_¯]lÐéyýl$ Ìôæyýl$' A°í³…^èl$MýS$¯é²yýl$'' A…r$¯é²Æý‡$ {ç³Ð]l¬Q ¯ésêÅ^éÆý‡$ÅË$ MýS*_ç³Nyìl {V>Ð]l*°MìS ^ðl…¨¯]l ç³Ô¶æ$Ð]l$Ç¢ MóSÔ¶æÐ]l{ç³Ý맊l. " Ð]l*ÝëtÆý‡$V>Ç A»ê¾Æ‡¬MìS ¯ólÆý‡µyýl… ¯éMýS$ VýSÆý‡Ó…V> E…¨. ¯é ÕçÙ$Åyýl$ ¯]l¯]l$² A«¨ VýSÑ$…^éyýl$. ™èl…{yìl™ø çÜÐ]l*¯]l…V>, ™èl…{yìlMìS «©r$V> {糆 ÑçÙĶæ*°² ^èlMýSPV> MýS*_ç³Nyìl OÔðæÍÌZ Ð]l$Í^éyýl$'' A…sêÆý‡$ Ððl…ç³sìæ Æý‡ÑÔ¶æ…MýSÆŠ‡ ¯érÅVýS$Æý‡$Ð]l#Ë$ }Ð]l$† »êË Mö…yýlËÆ>Ð]l#. " 糧ýlÿ¶æ*çÙ׊æ Ð]l$…VýSâ¶æ…ç³ÍÏ »êËÐ]l¬Æý‡äMýS–çÙ~ §ýlVýSYÆý‡ çÜ…X™èl… A¿¶æÅíÜ…_, MýS^ólÈË$ ^ólÔ>yýl$. BĶæ$¯]l Ð]l$…_ ¯ésêÅ^éÆý‡$Åyýl$, ¯]lÆý‡¢MýS$yýl$. BĶæ$¯]lMýS$ gêq™èl, Agêq™èl ÕçÙ$ÅË$ §ólÔ¶æѧólÔ>ËÌZ E¯é²Æý‡$. BĶæ$¯]l AççÜ¢Ð]l$Ķæ$… MýS*_ç³Nyìl MýSâêÆý‡…V>°MìS ¡Æý‡°ÌZr$. A°² Ðé§éÅË Ò$§ýl Aç³ÇÑ$™èlOÐðl$¯]l ç³Çgêq¯]l… E…¨. GÐ]lÇ° GÌê Eç³Äñæ*W…^èl$ MøÐéÌZ, H Ðé§éÅ°² H çÜ…§ýlÆ>°MìS Eç³Äñæ*W…^éÌZ »êV> ™ðlË$çÜ$. Ë眬Ð]l# ¼VýS$Ð]l#Ë$ ™ðlÍíܯ]l Ð]l$àÐ]lÅMìS¢. MýS${Æý‡Ðéâ¶æÏÌZ Cr$Ð]l…sìæ Ð]lÅMìS¢° ^èl*yýlÌôæ§ýl$. ¡Ça¨§ýlªyýl…, A…Ô>°² {yýlÐðl$OsñægŒæ ^ólĶæ$yýl… BĶæ$¯]lMìS »êV> ™ðlË$çÜ$. Ð]l*MýS$ »êÌê {†ç³#Æý‡ çÜ$…§ýlÇ Ò$§ýl MîSÆý‡¢¯]lË$ ´ëyìl C^éaÆý‡$. A…§ý Ç Ð]l$¯]lçÜ$ËÌZ Ý릯]l… HÆý‡µÆý‡$^èl$MýS$¯é²Æý‡$. çÜ…X™èl…, ¯]l–™èlÅ… ¯ólÆý‡$aMøÐ]lyýlÐól$ M>§ýl$, A…§ýl$ÌZ °Úë~™èl$Ë$. _¯]lçÜ™èlÅ… A…™èlsìæ ÐéÆý‡Ð]lÓVýSÍW¯]l gêq° BĶæ$¯]l. M>° A¯éÆøVýSÅ… M>Æý‡×æ…V> M>ÌôæMýS´ùĶæ*Æý‡$. §ýl„ýS Ķæ$fq…ÌZ ÕÐ]l#yýl$ ÐólçÙ… ÐólíÜ Ððl$í³µ…^éÆý‡$. ѧýlÓ™èlÞ¿¶æËÌZ çÜ…X™èl MýS^ólÈË$ ^ólÔ>Æý‡$. ¯]lr$tÐé…VýS… Æ>ÐéË…sôæ çÜ…X™èl… Ð]l_a ¡Æ>Í. _¯]lçÜ™èlÅ… V>Æý‡$ Æý‡*ç³MýS˵¯]l ^ólíܯ]l Ðésìæ° Ä¶æ$£é™èl£ýl… {糧ýlÇØ…^ólÐéÆý‡$. B¯]l…§ýl™é…yýlÐ]l…, fĶæ$Ð]l¬fĶæ$Ð]l¬... Ð]l…sìæÑ. _¯]lçÜ™èlÅ…V>Ç ÐéÆý‡çÜ$yýl$V> °ËºyýlÌôæMýS´ùÐ]lyýl… MýS*_ç³NyìlMìS ¡Æý‡°ÌZr$.. A…r$ ¯é²Æý‡$ ÑfĶæ$ÐéyýlMýS$ ^ðl…¨¯]l {ç³íܧýl® MýS*_ç³Nyìl ¯ésêÅ^éÆý‡$ÅË$ ¿êVýSÐ]l™èl$Ë Ððl…MýSr Æ>Ð]l$Ô¶æÆý‡Ã.

2008ÌZ Ððl¬rtÐðl¬§ýlsìæ MýS*_ç³Nyìl ¯érÅ çÜÐól$Ãâ¶æ¯]l… AÐðl$ÇM>ÌZ fÇW¯]l糚yýl$ ™èl…{yìl™ø ´ër$ íÜÍM>¯é…{«§ýlMýS$ Ñ^ólaíÜ "MýS*_ç³Nyìl OÐðlfĶæ$…†MýS' A¯ól »êÅÌôæÌZ íܧól®…{§ýl Äñæ*W ´ë{™èl «§ýlÇ…^éÆý‡$. Aç³µsìæ ¯]l$…_ íÜÍM>¯é…{«§ýl ^ólçÜ$¢¯]l² A°² M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ËMýS$ ™øyýlµyýl$™èl* Ð]l^éaÆý‡$. 2016ÌZ ÑfĶæ$ÐéyýlÌZ fÇW¯]l A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ MýS*_ç³Nyìl ¯érÅçÜÐól$Ãâ¶æ¯é°MìS "Ý뫧ýl¯]l ÒyìlÄñæ*' çÜÓĶæ$…V> ™èlĶæ*Æý‡$^ólíÜ A…¨…^éÆý‡$. A§ýl$™èl OÐðl$¯]l MýSâêM>Æý‡$yýl$. Ð]l$–§ýl$çÜÓ¿êÑ. BĶæ$¯]lMýS$ B…{«§ýl{糧ólÔŒæ {糿¶æ$™èlÓ… ™èlÆý‡çœ#¯]l 2015ÌZ MýSâêÆý‡™èl² ç³#Æý‡ÝëPÆý‡… A…§ýl^ólÔ>…. G¯ø² Ý뫨…^èlÐ]lËíܯ]l Ð]lÅMìS¢, _¯]lçÜ™èlÅ…V>Ç ÐéÆý‡ çÜ$yýl$ BĶæ$¯]l. ÐéÇ MýS$r$…»ê°MìS ™èlW¯]l çÜàĶæ$… íÜÍM>¯é…{«§ýl ™èlÆý‡çœ# ¯]l$…_ A…§ýl ^ólĶæ*Ë° çÜ…MýS͵…^é…... A¯é²Æý‡$ íÜÍM>¯é…{«§ýl Ð]lÅÐ]lÝë¦ç³MýS$Ë$ MýS*_¿ŸrÏ B¯]l…§Šl.

°Ðé-ã

´ëÈt ™èlÆý‡-çœ#¯]l, H Iyìl-Ķæ*-ÌS-i™ø VðSË$-çÜ$¢-¯é²Ððl* MýS*yé AÆý‡¦… ÌôæMýS$…yé ´ùƇ$$…¨. GÐ]lÆý‡$ {糿¶æ$-™éÓ°² HÆý‡µ-ÇõÜ¢ §é°MìS AÐ]l¬Ã-yýl$-´ù-™èl$-¯é²Æý‡$.

24 VýS…rÌS ѧýl$Å-™Œæ {MðS-yìlsŒæ MóSïÜ-BÆŠ‡§é ÌôæMýS M>…{VðS-‹Ü§é? Æð‡…yø {ç³ç³…-^èl-Ķ欧ýl® M>ÌS…ÌZ Vø»ñæÌŒæÞ A¯ól Ð]l$…{†.. fÆý‡Ã± VðSÌS-Ð]l-»Z™ø…¨ A…r* Gç³#µyýl* JMóS {ç³^éÆý‡… ^ólõÜ-Ðéyýl$. B {ç³^é-Æ>°² íßærÏ-ÆŠæ A…™èl-sìæ-Ðéyýl$ MýS*yé ^èl^óla…™èl-Ð]l-Æý‡MýS$ ¯]lÐ]l*Ãyýl$. AÌêVóS MóSïÜ-BÆŠæ ™èlç³#µyýl$ {ç³^é-Æý‡…™ø, Ò$yìl-Ķæ*ÌZ Ð]l…§ýl-ÌS-Mør$Ï {ç³MýS-r¯]l-ÌSMýS$ ™èlWÌôæíÜ ÐéçÜ¢-Ðé°² MýSí³µ-ç³#^óla {ç³Ä¶æ$-™èl²… ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. §ólÔèæ…ÌZ 27 Æ>[ÚëtÌZÏ Ñ§ýl$Å-™Œæ Ñ$VýS$Ë$ E…¨ M>ºsìæt 24 VýS…rÌôæ-Ñ$sìæ C…M> GMýS$PÐól CÐ]lÓ-Ð]l^èl$a.

GÆý‡$-Ð]l#ÌS MøçÜ… Æý‡*. 4 ÐólË$ CõÜ¢, OÆð‡™èl$-ÌS…™é çÜ…™èl–í³¢ ^ðl…§ýl$-™éÆ>? ÝëÓ…™èl…-{™éÅ-¯]l…-™èlÆý‡… JMýS Æ>çÙ‰…ÌZ GMýS$P-Ð]l-Ð]l$…¨ OÆð‡™èl$ÌS B™èlÃ-çßæ-™èlÅË$ fÇW…¨ MóSïÜ-BÆŠæ ´ëÍçÜ$¢¯]l² ™ðlÌS…V>-×æ-ÌZ¯ól A° VýS$Æý‡$¢…^èl$-Mø-ÐéÍ. Ñ$Ça-ç³…-rMýS$ Ð]l$…_ «§ýlÆý‡ M>Ðé-ÌS° QÐ]l$Ã… OÆð‡™èl$Ë$ Ò«§ýl$-ÌZÏMöõÜ¢ ÐéâýæÏ M>â¶æ$Ï ^ól™èl$-ÌSMýS$ çÜ…MðSâ¶æ$Ï ÐólíÜ Ð]l$È OgñæÌZÏ MýS$MìSP…_¯]l §ýl$Æ>ÃÆý‡Y ´ëÌS¯]l MóSïÜ-BÆŠ‡¨. OÆð‡™èl$-ÌS¯]l$ çÜ…MðS-âýæÏ™ø Æøyýl$z Ò$§ýl ¯]lyìl-í³…^éÆý‡$. MóSçÜ$Ë$ ò³sêtÆý‡$. OÆð‡™èl$-ÌS¯]l$ ¯éË$-VóS-â¶æ$ÏV> °Æý‡Ï-„ýSÅ… ^ólíÜ Ðéâ¶æ$Ï Ðé™èl-ò³-rt-yé-°MìS íܧýl®-ç³-yýl$-™èl$-¯é²-Æý‡° ™ðlÍíÜ Cç³#µyýl$ OÆð‡™èl$-ÌS¯]l$ E§ýl®-ÇçÜ$¢-¯]l²r$Ï hÑ$Ã-MýS$P-ÌSMýS$ íܧýl®-Ð]l$-Ð]l#-™èl$-¯é²yýl$ MóSïÜ-BÆŠæ. Ñ$çÙ¯Œl ¿ýæXÆý‡£ýl ç³NÇ¢ ^ólíÜ ±â¶æ$Ï CÐ]lÓ-MýS-´ù™ól Kr$Ï Ayýl-VýS-¯]l° MóSïÜ-BÆŠæ ^ðl´ëµÆý‡$. Cç³#µyýl$ ±â¶æ$Ï CçÜ$¢-¯é²Æý‡$ MýS§é? Ñ$çÙ¯Œl ¿ýæXÆý‡-£ýlÌZ BÆý‡$ Ô>™èl… MýSÒ$-çÙ¯Œl V>ÅÆý‡…sîæ. A…§ýl$MóS A¨ MýSÒ$çÙ¯Œl ¿ýæXÆý‡£ýl. ±ãÏ-Ð]lÓ-MýS-´ù™ól Kr$Ï Ayýl-VýS-¯]l-¯é²Æý‡$ MýS§é. AƇ$$™ól §ýlã™èl$-ÌSMýS$ Ð]lÊyðl-MýS-Æ>Ë$ ¿¶æ*Ñ$ CÝë¢-¯]l-¯é²Æý‡$. CÐ]lÓ-Ìôæ§ýl$. WÇf¯]l$-ÌSMýS$, OÐðl$¯é-ÇsîæÌSMýS$ 12 Ô>™èl… ÇfÆó‡Ó-çÙ¯Œl A¯é²Æý‡$. ^ólĶæ$-Ìôæ§ýl$. C…sìæMø E§øÅVýS… A¯é²Æý‡$. CÐ]lÓ-Ìôæ§ýl$. Ð]l$Ç ÒâñæÏ-Ð]l-DZ KrÏ-yýl-Vö§ýl$ª. ™ðlÌS…V>×æ {糿¶æ$-™èlÓ…Oò³ JMýS °Ôèæغª Ñç³ÏÐ]l… fÆý‡-VýS-¯]l$…¨ ^èl*çÜ*¢ E…yýl…yìl. {ç³fË$ çÜíßæ…^èl° ÑçÙĶæ$… HÑ$-r…sôæ Açßæ…M>Æý‡…. ™ðlÌS…V>-×æ¯]l$ ´ëÍçÜ$¢¯]l² Ðéâ¶æ$Ï MýSâ¶æ$Ï ¯ðl†¢-MðSMìSP, _¯é², ò³§éª, Ð]l$…` ^ðlyýl*, yìlW²sîæ HÒ$ ÌôæMýS$…yé Ð]l*sêÏ-yýl$™èl$-¯é²Æý‡$. Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† Möyýl$MýS$ °Äñæ*-fMýS-Ð]l-Æý‡Y…ÌZ §ýlã™èl$-ÌS¯]l$ ¡çÜ$-MýS$´ùƇ$$ ´ùÎ‹Ü sêÆý‡a-ÆŠæ ^ólõÜ¢ MýS±çÜ… §é°Ò$§ýl ^èlÆý‡Å-Ë$…yýlÐ]l#. A…sôæ C…™èl AÐ]l*-¯]l-ÒĶæ$…V> {ç³Ð]l-Ç¢-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. fXj-Ð]l¯Œl Æ>… ¼yýlz Ò$Æ> MýS$Ð]l*-ÆŠæ ™ðlÌS…V>-×æMýS$ Ð]l_a ÐéÇ° ^èl*íÜ MýS…r ™èlyìl-ò³-yìl™ól Òâ¶æ$Ï õßæâýæ¯]l ^ólçÜ*¢ Ð]l*sêÏ-yýl-™éÆý‡$. EÝëÃ-°Ä¶æ*ÌZ ½ïÜ Ñ§éÅǦ B™èlÃ-çßæ™èlÅ ^ólçÜ$-MýS$…sôæ MýS±çÜ ç³Æ>-Ð]l$Æý‡Ø MýS*yé E…yýl§ýl$. M>Ð]l*-Æð‡-yìlzÌZ ½ïÜMìS ^ðl…¨¯]l ÒBÆŠæ-G¯]l$ CçÜ$MýS {sêMýSt-ÆŠæ MìS…§ýl ™öMìSP…_ ^èl…í³™ól Òâ¶æ$Ï ç³sìæt…^èl$-MøÆý‡$. C§é ÒÇ ´ëÌS¯]l.

C…™èl AÐ]l*-¯]l-ÒĶæ$…, C…™èl Açßæ…M>Æý‡… G¯]l²-Oyðl¯é ^èl*Ô>Ð]l*.. Òâýæ-ϯ]l$ {ç³fË$ ™èlÇÑ$ ™èlÇÑ$ Möyýl-™éÆý‡$ ^èl*çÜ*¢ E…yýl…yìl.

Hï³ Ñ糄ýS ¯ól™èl OÐðlG‹Ü fVýS¯Œl ´ë§ýl-Ķæ*-{™èlOò³ Ò$ AÀ-{´ëĶæ$…?

BĶæ$¯]l ^éÌê MýSçÙt-ç³yìl ç³°^ól-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. ´ë§ýl-Ķæ*{™èl ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. OÐðlG‹Ü Æ>fÔóæ-QÆý‡-Æð‡yìlz MýS$Ð]l*-Æý‡$-yìlV> BĶæ$-¯]lMýS$ Ð]l* Ô¶æ$¿ê-M>…„ýSË$.

(E™èl¢ÐŒl$ MýS$Ð]l*-ÆŠæ Æð‡yìlz™ø C…rÆý‡*ÓÅ ç³NÇ¢ ´ëuý‡… MìS…¨ Í…MýS$ÌZÏ..) https://goo.gl/2TePF2 / https://goo.gl/txpr5i

& yéMýStÆŠ‡ ç³#Æ>×æç³…yýl OÐðlfĶæ$…†

6

Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl | º$«§ýlÐéÆý‡… | f¯]lÐ]lÇ | 24 | 2018 | w

w

w

.

§éÐø‹Ü çܧýlçÜ$ÞÌZ Hï³ ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$™ø Ð]l$…{† MóSsîæBÆŠ‡

§éÐø‹Ü çܧýlçÜ$ÞÌZ ´ëÌŸY¯]l² MóSsîæBÆŠ‡ 25¯]l ç³Ë$ ^èlÆ>a M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ÌZÏ ´ëÌŸY¯]l¯]l$¯]l² Ð]l$…{† Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: §éÐø‹ÜÌZ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… {´ëÆý‡…¿ýæOÐðl$¯]l Ð]lÆý‡ÌŒæz GMýS¯]lÑ$MŠS ¸ùÆý‡… ï³Ï¯]lÈ çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ Æ>çÙ‰ ç³Ç{ÔèæÐ]l$ÌS Ô>Q Ð]l$…{† MóSsîæBÆŠ‡ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$. §ólÔèæ {糫§é° ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*©™ø´ër$ ÑÑ«§ýl §ólÔ>ÌS A«¨¯ól™èlË$, Æ>[ÚëtÌS Ð]l¬QÅÐ]l$…{™èl$Ë$, {ç³ç³…^èl…ÌZ° {ç³Ð]l¬Q MýS…ò³±ÌS ïÜDÐøË$, O^ðlÆý‡Ã¯]l$Ï D çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.

26 Ð]lÆý‡MýS$ fÆý‡VýS¯]l$¯]l² D çÜÐ]l*ÐólÔ>ÌZÏ Ð]l$…{† MóSsîæBÆŠ‡ ç³Ë$ òÜçÙ¯]lÏÌZ {ç³çÜ…W…^èl¯]l$¯é²Æý‡$. yìlhrÌŒæ ç³Çgêq¯]l…Oò³ 25¯]l fÇVóS ^èlÆ>a M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ÌZÏ Ð]l$…{† Ð]l*sêÏyýl¯]l$¯é²Æý‡$. "¿êÆý‡™èl§ólÔèæ…ÌZ E™èlµ™èl$¢ÌS ¯]lÐ]lʯéÌS ™èlĶæ*ÈMìS {´ù™éÞçßæ…'A¯ól A…Ôèæ…Oò³ A§ól Æøk fÆý‡VýS¯]l$¯]l² Æú…yŠæsôæº$ÌŒæ çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ MóS…{§ýl Ð]l$…{† çÜ$Æó‡ÔŒæ {糿¶æ$™ø MýSËíÜ MóSsîæBÆŠ‡ ´ëÌŸY¯]l¯]l$¯é²Æý‡$. VýS™èl Ð]lÊyýl$¯]l²Æó‡â¶æ$ÏV> Æ>[Úët°MìS Ð]lÆý‡ÌŒæz GMýS¯]lÑ$MŠS ¸ùÆý‡ÐŒl$ çܧýlçÜ$Þ ¯]l$…_ BàÓ¯]l… Ð]lÝù¢…§ýl°, ™öÍÝëÇV> Æ>çÙ‰… ™èlÆý‡çœ#¯]l ™é¯]l$ àfÆý‡Ð]l#™èl$¯é²¯]l° MóSsîæBÆŠ‡ ™ðlÍ´ëÆý‡$. D çܧýlçÜ$Þ §éÓÆ> Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ Ñ«§é¯éË$, Æ>çÙ‰…ÌZ° ÐéÅ´ëÆ>¯]l$MýS*ÌS Ðé™éÐ]lÆý‡×ê°² {ç³ç³…^é°MìS ç³Ç^èlĶæ$… ^ólõÜ…§ýl$MýS$ AÐ]lM>Ôèæ… MýSË$VýS$™èl$…§ýl¯é²Æý‡$. çܧýlçÜ$ÞÌZ ¿êVýS…V> ç³Ë$ MýS…ò³±ÌS™ø çÜÐ]l*ÐólÔèæ… M>¯]l$¯]l²r$Ï Ð]l$…{† ™ðlÍ´ëÆý‡$.

ç³Ë$Ð]l#Ç™ø MóSsîæBÆŠ‡ ¿ôæsîæ

Ð]lÆý‡ÌŒæz GMýS¯éÑ$MŠS ¸ùÆý‡ÐŒl$ ï³Ï¯]lÈ A¯]l…™èlÆý‡… Ð]l$…{† MóSsîæBÆŠ‡, Hï³ ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$, Ð]l$…{† ÌZMóSÔŒæ, G…ï³ VýSÌêÏ fĶæ$§ólÐŒæ, ´ëÇ{Ô>Ñ$MýSÐól™èl¢ Ð]l¬MóS‹Ù A…»ê±™ø ´ër$ ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ ´ëÇ{Ô>Ñ$MýS Ðól™èl¢ÌS¯]l$ Ð]l$Æ>ŧýlç³NÆý‡ÓMýS…V> MýSÍÔ>Æý‡$. ç³Ë$ MýS…ò³±ÌS™ø çÜÐ]l*ÐólÔèæÐ]l$Ķæ*ÅÆý‡$. {糫§é¯]l…V> C…yøÆý‡Ð]l* Ððl…^èlÆŠ‡Þ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS AÌZMŠS ÌZíßæĶæ*™ø çÜÐ]l*ÐólÔèæ… AĶæ*ÅÆý‡$. £éÄŒæ$Ìê…yŠæ §ólÔ>°MìS ^ðl…¨¯]l D {VýS*ç³# Æ>çÙ‰…ÌZ ò³r$tºyýl$ÌSMýS$¯]l² AÐ]lM>Ô>ÌS¯]l$ ç³ÇÖÍ…^ól…§ýl$MýS$ A…XMýSÇ…_…¨. »êÅ…M>MŠS MóS…{§ýl…V> ç³°^ólçÜ$¢¯]l² D MýS…ò³± OsñæMŠSÞOsñæÌŒæÞ Æý‡…VýS A¯]l$º…«§ýl E™èlµ™èl$¢ÌSMýS$ {ç³íܨ®. Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ Ððl$V> sñæMŠSÞOsñæÌŒæÞ ´ëÆŠ‡P §ólÔèæ…ÌZ¯ól ò³§ýlª§ýl°, ¸ëÅ{¼MŠS r* OòœºÆŠ‡ 糧ýl®†ÌZ D ´ëÆý‡$P E…§ýl° Ð]l$…{† ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. MöÇĶæ* MýS…ò³±Ë$ D ´ëÆý‡$PÌZ ò³r$tº yýl$Ë$ ò³yýl$™èl$¯é²Ä¶æ$°, C…yøÆý‡Ð]l* OòÜ™èl… Ð]l¬…§ýl$MýS$ Æ>ÐéÌS° MóSsîæBÆŠ‡ MøÆ>Æý‡$.

✦

ѧéÅÆý‡…V>°² «§ýlÓ…çÜ…^ólíܯ]l MóSïÜBÆŠ‡

õÜtsŒæ sîæ^èlÆŠ‡Þ òœyýlÆó‡çÙ¯ŒS OyðlÈ BÑçÙPÆý‡×æÌZ E™èl¢ÐŒl$ Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: {糿¶æ$™èlÓ… ѧéÅ-Æý‡…-V>°² «§ýlÓ…çÜ… ^ólíÜ…§ýl° ï³ïÜïÜ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ E™èl¢ÐŒl$-MýS$-Ð]l*-ÆŠ‡-Æð‡yìlz ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. V>…«©¿ýæ-Ð]l-¯ŒSÌZ Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… ™ðlÌS…-V>×æ õÜtsŒæ sîæ^èlÆŠ‡Þ òœyýlÆó‡-çÙ¯ŒS (sîæG‹Ü-sîæ-G‹œ) OyðlÈ°, MóSÌS…-yýl-ÆŠ‡¯]l$ BĶæ$¯]l BÑ-çÙPÇ…-^éÆý‡$. ™ðlÌS…-V>×æ HÆ>µOsñæ ¯éË$-VóSâ¶æ$Ï M>Ð]l-çÜ$¢¯é² ѧéÅ-Æý‡…V>-°MìS JÇ-W…-§ólÒ$ Ìôæ§ýl° E™èl¢ÐŒl$ ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. ™ðlÌS…-V>×æ E§ýlÅ-Ð]l$…ÌZ A{VýS-¿ê-V>¯]l E¯]l² E´ë-«§éÅ-Ķæ¬Ë$ DÆøk ¡{Ð]lOÐðl$¯]l AçÜ…-™èl–í³¢™ø E¯é²Æý‡° ^ðl´ëµÆý‡$. MóSi r$ ï³i-§éM> E_™èl °Æý‡¾…«§ýl ѧýlů]l$ AÐ]l$Ë$ ^ólÝë¢Ð]l$° G°²-MýSÌZÏ C_-a¯]l àÒ$Oò³ sîæB-ÆŠ‡-G‹Ü A«¨-M>-Æý‡…-ÌZMìS Ð]l_a ¯éË$VóSâ¶æ$Ï §ésìæ¯é MýS±çÜ… {糆´ë-§ýl¯]l MýS*yé ^ólĶæ$-ÌôæMýS-´ù-Ƈ$$…-§ýl-¯é²Æý‡$. ÌS„ýSÌê¨ Ð]l$…¨ °Æý‡$-§øÅ-VýS$Ë$ E§øÅ-V>ÌS MøçÜ… °È„ìS-çÜ$¢…sôæ JMýSP yîlGïÜÞ° MýS*yé ÐólĶæ$MýS$…yé °Æý‡Ï„ýSÅ… ^ólíÜ…§ýl-¯é²Æý‡$. ïÜïÜ-G‹Ü Æý‡§ýl$ª ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ E´ë«§éÅ-Ķæ¬Ë$ ^ólçÜ$¢¯]l² E§ýlÅ-Ð]l*°MìS Ð]l$§ýlª-†-Ýë¢-Ð]l$°, ïÜïÜ-G-‹Ü¯]l$ Æý‡§ýl$ª ^ólÝë¢Ð]l$° àÒ$° C^éaÆý‡$. ç³…yìlsŒæ ´ùçÜ$t-ÌS¯]l$ {糿¶æ$™èlÓ… Ððl…r¯ól A‹³{VóSyŠæ ^ólĶæ*ÌS-¯é²Æý‡$.

✦

ÐéMŠS Ñ™Œæ fVýS¯ŒS fĶæ${糧ýl… ^ólĶæ*Í

OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ ™ðlÌS…V>×æ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ VýSr$t }M>…™ŒæÆð‡yìlz Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: "ÐéMŠS Ñ™Œæ fVýS¯ŒS' M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°² D ¯ðlË 29¯]l Æ>çÙ‰ ÐéÅç³¢…V> °Æý‡Óíßæ…^éÌS° OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ ™ðlÌS…V>×æ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ VýSr$t }M>…™ŒæÆð‡yìlz ´ëÈt M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢ÌSMýS$ í³Ë$ç³#°^éaÆý‡$. OÐðlGÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü ´ëÈt A«§ýlÅ„ýS$yýl$ OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz AË$ò³Æý‡VýSMýS$…yé °Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯]l² {ç³gê çÜ…MýSÌSµ ´ë§ýlĶæ*{™èl D ¯ðlÌS 29¯]l ¯ðlË*ÏÆý‡$ hÌêÏÌZ 1,000 MìS.Ò$. OÐðl$Ë$Æ>Ƈ$$ ç³NÇ¢ ^ólçÜ$MýS$…r$¯]l² çÜ…§ýlÆý‡Â…V>.. ´ë§ýlĶæ*{™èl ÑfĶæ$Ð]l…™èl…

M>ÐéÌS° MøÆý‡$MýS$…r* D M>Æý‡Å{MýSÐ]l$… ^ólç³sêtÌS° MøÆ>Æý‡$. D Ðól$Æý‡MýS$ BĶæ$¯]l JMýS {ç³MýSr¯]l Ñyýl$§ýlÌS ^ólÔ>Æý‡$. A§ólÑ«§ýl…V> {ç³gê çÜ…MýSÌSµ Ķæ*{™èl ÑfĶæ$Ð]l…™èl…

M>ÐéÌS° MøÆý‡$™èl* 29¯]l ´ëÈt ¯ól™èlË$ Mö…yé Æ>çœ$Ð]l Æð‡yìlz Ķæ*§é{¨ hÌêÏ Ä¶æ*§ýlWÇ VýS$rt Ð]l§ýlª, Ð]l$¡¯ŒS Ð]l¬gꩪ¯ŒS ¯é…ç³ÍÏ §ýlÆ>Y Ð]l§ýlª, h. Æ>…¿¶æ*´ëÌŒæ Æð‡yìlz VýS§éÓÌŒæ hÌêÏ gZVýS$âê…º §ólÐéÌSĶæ$… Ð]l§ýlª, h. Ð]l$õßæ…§ýlÆŠ‡ Æð‡yìlz Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ hÌêÏ ¿ýæ{§ýlM>ã §ólÐéÌSĶæ$… Ð]l§ýlª {ç³™ólÅMýS ç³NfË$ ^ólÝë¢Æý‡° BĶæ$¯]l ™ðlÍ´ëÆý‡$. MðS.ÕÐ]lMýS$Ð]l*ÆŠ‡ Æý‡…V>Æð‡yìlz hÌêÏÌZ fÇVóS M>Æý‡Å{MýSÐ]l*Ͳ ç³ÇÖÍÝë¢Æý‡° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. ´ëÈt {糆Úët™èlÃMýS…V> °Æý‡Óíßæ…^ól D M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°² Æ>çÙ‰…ÌZ° A°² hÌêÏÌS ´ëÈt A«§ýlÅ„ýS$Ë$ Ð]l¬…§ýl$…yìl ¯]lyìlí³…^éÌS° }M>…™ŒæÆð‡yìlz MøÆ>Æý‡$. ¯]lVýSÆý‡…ÌZ ÌZr‹Ü´ë…yŠæ ¯]l$…_: Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠæÌZ OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ MóS…{§ýl M>Æ>ÅÌSĶæ$… ÌZr‹Ü´ë…yŠæ ¯]l$…_ ò³§ýlªÐ]l$à VýS$yìl Ð]lÆý‡MýS$ °Æý‡Óíßæ…^ól ÐéMŠS Ñ™Œæ fVýS¯ŒS M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°² ´ëÈt ™ðlÌS…V>×æ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ VýSr$t }M>…™Œæ Æð‡yìlz gñæ…yé Fí³ {´ëÆý‡…ÀÝë¢Æý‡° OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ {VóSrÆŠ‡ Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ »Ÿyýl$z ÝëƇ$$¯é£ŠlÆð‡yìlz ^ðl´ëµÆý‡$. D ´ë§ýlĶæ*{™èlÌZ {VóSrÆŠ‡ Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ A°² °Äñæ*fMýSÐ]lÆ>YÌS ¯éĶæ$MýS$Ë$, M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢Ë$ ò³§ýlª G™èl$¢¯]l ´ëÌŸY¯éÌS° BĶæ$¯]l MøÆ>Æý‡$.

"¯éÆ‡Ê {»êçßæÃ×æ òœyýlÆó‡çÙ¯ŒS¯]l$ M>ÆöµÆó‡çÙ¯ŒSV> Ð]l*Æ>aÍ'

✦

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: ™ðlÌS…V>×æ ¯éÆ‡Ê {»êçßæÃ×æ òœyýlÆó‡çÙ¯ŒS¯]l$, ™ðlÌS…V>×æ ¯éÆ‡Ê {»êçßæÃ×æ M>ÆöµÆó‡çÙ¯ŒSV> Ð]l*Æ>aÌS° Æ>çÙ‰ ¯éÆ‡Ê {»êçßæÃ×æ çßæMýS$PÌS ´ùÆ>r çÜÑ$† Æ>çÙ‰ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ çÜ*Æý‡Åç³ÍÏ }°Ðé‹Ü MøÆ>Æý‡$. ©°MìS Ððl…r¯ól O^ðlÆý‡Ã¯ŒS, Ððl$…ºÆý‡Ï¯]l$ °Ä¶æ$Ñ$…_, 2017& 18 ºyðljsŒæÌZ MóSsêƇ$$…_¯]l Æý‡*.250 Mørϯ]l$ Ð]l$…þÆý‡$ ^ólĶæ*ÌS¯é²Æý‡$. ™ðlÌS…V>×æ ¯éÆ‡Ê {»êçßæÃ×æ çßæMýS$PÌS ´ùÆ>r çÜÑ$† BÑÆ>ÂÐ]l çÜ¿ýæ, f¯]l¯éĶæ$MŠS MýSÆý‡*µÇ u>MýS*ÆŠ‡ 94Ð]l fĶæ$…† Ðólyýl$MýSË$ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… Æý‡Ò…{§ýl¿êÆý‡†ÌZ fÇV>Ƈ$$. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. 2019 G°²MýSÌZÏ A°² ´ëÈtË$ ¯éÆ‡Ê {»êçßæÃ×æ$ÌSMýS$ 4 Ô>çܯ]lçÜ¿¶æ, 2 Ð]l$…yýlÍ, JMýS ´ëÆý‡ÏÐðl$…sŒæ Ý릯é˯]l$ MóSsêƇ$$…^éÌS¯é²Æý‡$. ™ðlÌS…V>×æ ¯éÆ‡Ê {»êçßæÃ×æ çßæMýS$PÌS ´ùÆ>r çÜÑ$† {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ Eç³µÌS »êÌŒæ Æ>gŒæ Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… ¯éÆ‡Ê {»êçßæÃ×æ MýS$Ìê°² K½ïÜ & H {VýS*‹³ÌZ ^ólÆó‡a Ñ«§ýl…V> MóS…{§é°MìS íܸëÆý‡çÜ$ ^ólĶæ*ÌS¯é²Æý‡$. G…½ïÜ M>ÆöµÆó‡çÙ¯ŒS O^ðlÆý‡Ã¯ŒS ™éyýl*Ç }°Ðé‹Ü, ½ïÜ MýSÑ$çÙ¯ŒS Ððl$…ºÆŠ‡ Ñ.MýS–çÙ~Ððl*çß毌SÆ>Ð]l#Ë$ Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. ™ðlÌS…V>×æ ¯éÆ‡Ê {»êçßæÃ×æ çßæMýS$PÌS ´ùÆ>r çÜÑ$† yìlÐ]l*…yýlϯ]l$ ïÜG… MóSïÜBÆŠ‡ §ýl–íÙtMìS ¡çÜ$MðSãÏ, ç³ÇÚëPÆý‡… AÄôæ$Å…§ýl$MýS$ MýS–íÙ ^ólÝë¢Ð]l$¯é²Æý‡$. D M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ ™ðlÌS…V>×æ ¯éÆ‡Ê {»êçßæÃ×æ çßæMýS$PÌS ´ùÆ>r çÜÑ$† Æ>çÙ‰ M>Æý‡Å§ýlÇØ Ð]l$çßæ† Æý‡Ðól$ÔŒæ ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.

✦

B§ýlÆý‡Ø…V> VýS$Æý‡$MýS$ÌS ѧéÅ Ñ«§é¯]l…

ç³…g껌æ Ýë…íœ$MýS çÜ…„óSÐ]l$ Ô>Q A««¨M>Æý‡$ÌS º–…§ýl… {ç³Ôèæ…çÜ Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Æ>çÙ‰…ÌZ AÐ]l$Ë$ ^ólçÜ$¢¯]l² VýS$Æý‡$MýS$ÌS ѧéÅ Ñ«§é¯]l… §ólÔèæ…ÌZ¯ól B§ýlÆý‡Ø Ñ«§é¯]lÐ]l$° ç³…g껌æ Ýë…íœ$MýS çÜ…„óSÐ]l$ Ô>Q A««¨M>Æý‡$ÌS º–…§ýl… {ç³Ôèæ…íÜ…_…¨. VúͧöyìlzÌZ° Ýë…íœ$MýS çÜ…„óSÐ]l$ VýS$Æý‡$MýS$ÌS ´ëuý‡Ô>ÌS, IIsîæ AM>yýlÒ$° Çç³# §éÐ]l$¯ŒS íÜ…VŠæ ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ ç³…g껌æ Ýë…íœ$MýS çÜ…„óSÐ]l$ Ô>Q A««¨M>Æý‡$ÌS º–…§ýl… Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… çÜ…§ýlÇØ…_…¨. AMýSPyýl AÐ]l$Ë$ ^ólçÜ$¢¯]l² ѧéÅ Ñ«§é¯]l…, ´ëuý‡Å M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ÌS AÐ]l$Ë$¯]l$ {ç³Ôèæ…íÜ…_…¨. ѧéÅÆý‡$¦ÌS çÜÐ]l${VýS AÀÐ]l–¨®MìS Æ>çÙ‰ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† MðS.^èl…{§ýlÔóæQÆŠ‡Æ>Ð]l# ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³yýl$™èl$¯é²Æý‡° õ³ÆöP…¨. ç³…g껌æ {糿¶æ$™èlÓ… MýS*yé AMýSPyýl CÌê…sìæ VýS$Æý‡$MýS$ÌS ѧéÅ Ñ«§é¯]l… ¡çÜ$Mö^óla…§ýl$MýS$ MýSçÜÆý‡™èl$¢ ^ólÝù¢…§ýl° ÑÐ]lÇ…_…¨. A¯]l…™èlÆý‡… A«¨M>Æý‡$ÌS º–…§ýl… Ýë…íœ$MýS çÜ…„óSÐ]l$ VýS$Æý‡$MýS$ÌêÌS M>Æý‡Å§ýlÇØ BÆŠ‡G‹Ü {ç³Ò׊æMýS$Ð]l*ÆŠ‡™ø çÜÐ]l*ÐólÔèæOÐðl$…¨.

D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> Æ>çÙ‰…ÌZ GïÜÞ, GïÜtÌS çÜ…„óSÐ]l*°MìS {糿¶æ$™èlÓ… ^ólç³yýl$™èl$¯]l² ^èlÆý‡ÅÌS¯]l$ {ç³Ò׊æMýS$Ð]l*ÆŠ‡ ÐéÇMìS ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. D çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ GïÜÞ çÜ…„óSÐ]l$ Ô>Q A«¨M>Æý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.

糨 Æý‡*´ëĶæ$ÌS ¼âýæÏ ™ðlVýS sñæ¯]lÛ¯ŒS ò³yýl$™ø…¨..

Cr$ BÈtïÜ, Ar$ »êÅ…MýS$Ë$ ¯é¯é OòßæÆ>¯é ç³yéÍÞ Ð]lÝù¢…¨. Æý‡*.糨 ¯é×ñæ… ^èlÌêÐ]l$×ìæÌZ Ìôæ§ýl¯]l² ™èl糚yýl$ {ç³^éÆý‡… f¯éÌZÏMìS Ððlâ¶æÏyýlÐól$ C…§ýl$MýS$ M>Æý‡×æ…. BÈtïÜ ºçÜ$ÞÌZÏ {ç³Ä¶æ*×ìæ MýS$Ë$ ™èlÐ]l$ Ð]l§ýlª E¯]l² Æý‡*.糨 ¼âýæϯ]l$ sìæMðSsŒæ Mö¯ól糚yýl$ MýS…yýlMýStÆý‡ÏMýS$ CçÜ$¢¯é²Æý‡$. M>± MýS…yýlMýStÆý‡$Ï _ÌSÏÆý‡ Æý‡*ç³…ÌZ †ÇWõÜ¢ Ð]l*{™èl… ¡çÜ$MøÐ]lr… Ìôæ§ýl$. ©…™ø BÈtïÜÌZ ò³§ýlª Ððl¬™èl¢…ÌZ Æý‡*.糨 ¼âýæÏË$ õ³Æý‡$MýS$´ù™èl$¯é²Æ‡$$. Ðésìæ° »êÅ…MýS$ÌZÏ fÐ]l$ ^ólĶæ$»Z™ól, BȾI °º…«§ýl¯]l ^èl*í³ A…™èl _ÌSÏÆý‡ ™éÐ]l¡çÜ$Mø»ZÐ]l$…r* »êÅ…MýS$ íܺ¾…¨ ™ólÍa ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. ©…™ø BÈtïÜMìS ¨MýS$P™ø^èl° ç³Çíܦ† G§ýl$Æý‡Ð]l#™ø…¨. ^éÌê yìl´ùÌZÏ B ¼âýæÏÌS Ð]lÊrË$ MýS$ç³µË$™ðlç³µË$V> õ³Æý‡$MýS$´ù™èl$¯é²Æ‡$$. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ BÈtïÜ A«¨M>Æý‡$Ë$ ÑçÙĶæ*°² õÜtsŒæ »êÅ…MýS$ {糫§é¯]l M>Æ>ÅÌSĶæ$…, BȾI, »êÅ…MýS$ A…º$yŠæÞÐðl$¯ŒSÌSMýS$ íœÆ>ŧýl$ ^ólĶæ*ÍÞ Ð]l_a…¨. & Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ

GMýSPyýl °ÌSÓ ^ólĶæ*Í "Æý‡*.10 ¯é×ôæÌS¯]l$ fÐ]l$

^ólçÜ$MøMýS$…yé †Æý‡çÜPÇ…^èlMýS*yýl§ýl$. Ðól$… MýS*yé ¡çÜ$MøÐéÍÞ…§ól. M>± °™èlÅ… MýS$ç³µË$™ðlç³µË$V> ¯é×ôæË$ Ð]l_aç³yýl$™èl$…sôæ Cº¾…§ól MýS§é.

s

Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: f¯]l-õܯ]l sîæB-ÆŠ‡-G‹Ü ¿ýæf¯]l-õÜ-¯]lV> Ð]l*Ç…§ýl° ïÜGε Eç³-¯ól™èl sìæ.iÐ]l-¯ŒS-Æð‡yìlz ÑÐ]l$-ÇØ…-^éÆý‡$. Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡…

BĶæ$¯]l ÑÌôæ-MýS-Æý‡$-ÌS™ø Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*.. ™ðlÌS…V>-×æÌZ GMýSPyýl çÜ…„óSÐ]l$…, AÀ-Ð]l–¨® MýS¯]lº-yýl$-™èl$-¯é²Äñæ* ^ðl´ëµÌS° ç³Ð]l¯ŒS MýSÌêÅ׊æ¯]l$ {ç³Õ²…^éÆý‡$. sîæB-ÆŠ‡-G‹Ü ¯]l_a™ól f¯]l-õܯ]l¯]l$ A…§ýl$ÌZ Ñί]l… ^ólçÜ$MøÐéÌS¯é²Æý‡$. ™ðlÌS…V>×æ {ç³fÌS BM>…-„ýSÌS¯]l$ MìS…^èl-ç³-Ç^ól Ñ«§ýl…V> Ð]l*sêÏ-yìl™ól çÜíßæ…^ól¨ Ìôæ§ýl¯é²Æý‡$. ™ðlÌS…V>×æ MøçÜ…

B™èlÃ-çßæ-™èlÅË$ ^ólçÜ$-MýS$¯]l² ÐéÇ° ç³Æ>-Ð]l$ÇØÝë¢-¯]l…sôæ A¯]l$-Ð]l$-™èl$-ÍÐ]lÓ° {糿¶æ$-™èlÓ….. ç³Ð]l-¯ŒSMýS$ G…§ýl$-MìS-_-a…§ø A…§ýl-ÇMîS AÆý‡¦-Ð]l$Ð]l#-™ø…-§ýl-¯é²Æý‡$. Agêq-™èl-ÐéíÜ íÜ°Ð]l* 5ÚùÌSMýS$ A¯]l$-Ð]l$-†-°-_-a ¯]l…§ýl$MýS$ MýS–™èl-fq-™èlV>¯ól ç³Ð]l¯ŒS ïÜG… MóSïÜ-BÆŠ‡ ¿ýæf¯]l ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡° BÆø-í³…-^éÆý‡$. ™ðlÌS…-V>×æ {ç³fÌS çÜÐ]l$-çÜÅË$, °Æý‡$§øÅ-VýS$ÌS VøçÜ ç³Ð]l-¯ŒSMýS$ MýS°-í³…-^èl-sôæϧé A° {ç³Õ-²…-^éÆý‡$.

s

h

i

c

o

»êÅ…MýS$ÌZ ¡çÜ$MøMýS´ùÐ]lr…™ø õÜtsŒæ »êÅ…MýS$MýS$ BÈtïÜ íœÆ>ŧýl$ {糆 K yìl´ù M>Æ>ÅÌSĶæ$…ÌZ õ³Æý‡$MýS$´ùƇ$$¯]l ¯é×ôæÌS Ð]lÊrË$ †ÇW {ç³Ä¶æ*×ìæMýS$ÌSMóS Cº¾…¨ Ð]l$ÆøOÐðlç³# Æý‡*.10 ¯é×ôæË$ ¡çÜ$MøÐ]lr… Ìôæ§ýl…r*

Ð]l$×ìæÌZ E¯é²Æ‡$$. AƇ$$™ól ò³§ýlª ¯ørÏ Æý‡§ýl$ª çÜÐ]l$ Ķæ$… ÌZ B ¼âýæÏË$ ^ðlÌSÏÐ]l…r* K Ð]l§ýl…† ÐéÅí³…_…¨.

Aç³µsìæMóS ¯ørÏ sñæ¯]lÛ¯ŒS™ø E¯]l² {ç³fË$ B ¯é×ôæÌS¯]l$ ¡çÜ$MøÐ]lr… Ð]l*¯ólÔ>Æý‡$. ÒOÌñæ¯]l…™èl Ð]lÆý‡MýS$ ™èlÐ]l$ Ð]l§ýlª E¯]l² Ðésìæ° »êÅ…MýS$ÌSMýS$ fÐ]l$ ^ólõÜ…§ýl$MýS$ MýS*Å MýSsêtÆý‡$. Æý‡*.糨 ¯é×ôæË$ ^ðlË$Ï»êrÐ]l#™éĶæ$°, AÑ ^ðlÌSÏÐ]l¯ól Ð]l§ýl…† ™èlç³µ° çÜÓĶæ$…V> ÇfÆŠ‡Ó »êÅ…MýS$ {ç³MýSsìæ…_…¨. AƇ$$¯é Ðésìæ° ¡çÜ$MýS$¯ól… §ýl$MýS$ °Æ> MýSÇçÜ$¢¯é²Æý‡$. C糚yýl$ C§ól BÈtïÜMìS ò³§ýlª çÜÐ]l$çÜÅV> Ð]l*Ç…¨. yìl´ùÌSMýS$ çÜVýSr$¯]l °™èlÅ… Æý‡*.10 ÐólÌS ÑË$OÐðl¯]l Æý‡*.糨 ¼âýæÏË$ Ð]lçÜ$¢¯é²Æ‡$$. MýS…yýlMýStÆý‡$Ï _ÌSÏÆý‡ C^óla {MýSÐ]l$…ÌZ Ðésìæ° CõÜ¢ {ç³Ä¶æ*×ìæMýS$Ë$ ¡çÜ$Mø Ð]lr… Ìôæ§ýl$. Ðésìæ° »êÅ…MýS$ÌZÏ fÐ]l$ ^ólõÜ…§ýl$MýS$ Ððlâôæ¢.. Æý‡*.糨 ¼âýæÏÌS¯]l$ ÆøkMýS$ Æý‡*.ÐólƇ$$ ÑË$Ð]lMýS$ Ñ$…_ ¡çÜ$MøÐ]l§ýlª¯ól °º…«§ýl¯]l E…§ýl…r* ¡çÜ$MøÐ]lr… Ìôæ§ýl$. C™èlÆý‡ Rê™é§éÆý‡$ÌS §éÓÆ> ò³§ýlª çÜ…QÅÌZ Æý‡*.糨 ¼âýæÏË$ Ð]lçÜ$¢…yýlr…™ø Ðésìæ° °ÌSÓ ^ólĶæ$r… »êÅ…MýS$ÌSMýS* çÜÐ]l$çÜÅV> Ð]l*Æý‡$ ™ø…¨. ^ðl‹Üt (yýlº$¾ °ÌSÓ ^ólõÜ {ç³™ólÅMýS HÆ>µr$) Ð]lç܆ Ìôæ° {»ê…_ÌSÌZ yýlº$¾ °ÌSÓ ^ólõÜ {糧ólÔèæ… ¯é×ôæÌS™ø °…yìl´ùÐ]lr…™ø Mö™èl¢V> ¯é×ôæË$ ¡çÜ$MýS$¯ól…§ýl$MýS$ °Æ>MýSÇçÜ$¢¯é²Æý‡$.

{ç³Ä¶æ*×ìæMýS$Ë$ ¡çÜ$MøMýS´ù™èl$…yýlr…, »êÅ…MýS$Ë$ †Æý‡çÜPÇçÜ$¢…yýlr…™ø yìl´ù A«¨M>Æý‡$Ë$ MýS…yýlMýStÆý‡Ï¯]l$ °Ä¶æ$…{†çÜ$¢¯é²Æý‡$. Æý‡*.ÐólÌSÌZÏ ¯é×ôæË$ Ð]lçÜ$¢¯]l² ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ Ðésìæ° ÒOÌñæ¯]l…™èl ™èlMýS$PÐ]lMóS ç³ÇÑ$™èl… ^ólĶæ*ÌS° Ð]l˜üMýS…V> B§ólÔ>Ë$ gêÈ ^ólÔ>Æý‡$. ©…™ø MýS…yýlMýStÆý‡$Ï {ç³Ä¶æ*×ìæMýS$ÌS ¯]l$…_ 糨 ¯é×ôæË$ ¡çÜ$MýS$¯ól…§ýl$MýS$ °Æ>MýSÇçÜ$¢¯é²Æý‡$. ÐðlÆý‡íÜ Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ ¯]lVýSÆý‡…ÌZ VýS™èl…ÌZ çÜVýSr$¯]l JMøP yìl´ù ç³Ç«¨ÌZ ÆøkMýS$ Æý‡*.10 ÐólÌS ÑË$OÐðl¯]l Æý‡*. 糨 ¯é×ôæË$ Ð]l_aç³yýlV>, C糚yé Ððl¬™èl¢… Æý‡*.5&Æý‡*.6 ÐólÌSMýS$ ç³yìl´ùƇ$$…¨.

Cç³µsìæMóS Æý‡*.35 ÌS„ýSÌS ÑË$OÐðl¯]l ¯é×ôæË$ E¯é²Æ‡$$. Ðésìæ° GMýSPyýl °ÌSÓ ^ólĶæ*ÌZ ™ðlÍĶæ$r… Ìôæ§ýl$. Ý뫧éÆý‡×æ M>Å‹Ù E…^éÍÞ¯]l {´ë…™èlÐ]l$…™é D ¼âýæÏÌS™ø¯ól °…yìl´ù™èl$¯é²Æ‡$$' & K »êÅ…MýS$ {»ê…_ Ðól$¯ólfÆŠ‡

E¯]l²™é«¨M>Æý‡$ÌSMýS$ {ç³Ä¶æ*×ìæMýS$Ë$ íœÆ>ŧýl$ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. ©…™ø BÈtïÜ A«¨M>Æý‡$Ë$ ¯ólÆý‡$V> BȾI, õÜtsŒæ»êÅ…MýS$, »êÅ…MýS$ A…º$yŠæÞÐðl$¯ŒSMýS$ íœÆ>ŧýl$ ^ólÔ>Æý‡$. BÈtïÜ Rê™é õÜtsŒæ »êÅ…MýS$ÌZ E…yýlr…™ø K E¯]l²™é«¨M>Ç çÜÓĶæ$…V> B »êÅ…MýS$ `‹œ¯]l$ MýSÌSíÜ MýS*yé íœÆ>ŧýl$ ^ólÔ>Æý‡$. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ õÜtsŒæ »êÅ…MýS$ E¯]l²™é«¨M>Æý‡$Ë$.. JMøP {»ê…_ ÐéÈV> BÆ> ¡íÜ ³ç Çí܆¦ ° Üç Ǩ§ólª ³ç ° {´ëÆý‡…À…_¯]lr$t BÈtïÜ A«¨M>Æý‡$Ë$ õ³ÆöP…r$¯é²Æý‡$.

°º…«§ýl¯]l Ð]l*Æý‡aÐ]l$¯é²…: BÈtïÜ

"ÆøkMýS$ Æý‡*.ÐólƇ$$MìS Ñ$…_ Æý‡*.10 ¯é×ôæË$

Mö°² ^ørÏ ¡çÜ$MøÐ]lyýl… Ìôæ§ýl$... "Æ>gôæ…{§ýl¯]lVýSÆŠ‡ {´ë…™èl…ÌZ E¯]l² A«¨M>Æý‡$ÌS…r$¯é²Æý‡$. M>± Ð]l*

õÜtsŒæ »êÅ…MýS$ {»ê…`ÌZ Æý‡*.30 ÌS„ýSÌS ÑË$OÐðl¯]l Æý‡*.糨 ¯é×ôæË$ õ³Æý‡$MýS$ ´ùĶæ*Ķæ$°, çܦÌS… çÜÇ´ùMýS Cº¾…¨V> E…§ýl° B {»ê…_

ç³ÇÖÍ…^éÍÞ E…§ýl° ÌôæQÌZ õ³ÆöP¯é²Æý‡$.

C™èlÆý‡ {´ëgñæMýS$tÌS ±sìæ ÌS¿ýæÅ™èlÌS¯]l$ 40HâýæÏ íÜÈ‹Ü B«§éÆý‡…V> ÌñæMìSP…_ AMìS¯ólç³ÍÏ Ð]l§ýlª ±sìæ ÌS¿ýæÅ™èl ÑçÙĶæ$…ÌZ 110 HâýæÏ íÜÈ‹Ü B«§éÆý‡…V> ÌñæMìSP…^èlyé°² {ç³Õ²…^éÆý‡$.

HMýS糄ýS…V> °Æý‡~Ķæ*Ë$ ¡çÜ$MýS$…sôæ ¨VýS$Ð]l¯]l {´ëgñæMýS$tÌSOò³ {糿êÐ]l… ç³yýl$™èl$…§ýl¯é²Æý‡$.

}OÔðæÌS… ¯]l$…_ ÝëVýSÆŠ‡MýS$ ±sìæ Ñyýl$§ýlÌôæ© }OÔðæÌS… ÇfÆ>ÓĶæ$ÆŠ‡ ¯]l$…_ ¯éV>Æý‡$j¯]l ÝëVýSÆŠ‡MýS$ 16 sîæG…ïÜË$ Ñyýl$§ýlÌS ^ólĶæ*ÌS°, ÝëVýSÆŠ‡ MýS±çÜ ±sìæ Ð]l$sêtÌS¯]l$ 520 Ò$rÆý‡ÏMýS$ E…^éÌS° MøÆý‡$™èl$¯é² ±sìæ Ñyýl$§ýlÌS fÆý‡VýSÌôæ§ýl° MýS–Úë~ »ZÆý‡$z ™ðlÍí³…¨.

D Ðól$Æý‡MýS$ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… ™ðlË$VýS$ Æ>[ÚëtÌSMýS$ ÌôæQË$ Æ>íÜ…¨.

ç³Çíܦ† VýSÐ]l$°…_ ÐéÆý‡$ ¯é×ôæÌS¯]l$ ïÜÓMýSÇ…_ çÜçßæMýSÇçÜ$¢¯é²Æý‡$. Mö°² ^ørÏ Ð]l*{™èl… °Æ>MýSÇçÜ$¢¯é²Æý‡$' & Æ>gôæ…{§ýl¯]lVýSÆŠ‡ yìl´ù Ðól$¯ólfÆŠ‡ Ððl…MýSrÆð‡yìlz

MóSçÜ$Ë$ G†¢-Ðól-Ķæ*-Í Ð]lÆý‡Ð]lÆý‡Æ>Ð]l# yìlÐ]l*…yŠl

Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: ´ûÆý‡, {ç³gê-ÝëÓ-Ñ$MýS çßæMýS$PÌS¯]l$ A×æ-_-Ðól-çÜ$¢¯]l² {糿¶æ$™èlÓ A{ç³-gê-ÝëÓÑ$MýS Ñ«§é-¯é-ÌS¯]l$ Q…yìl-çÜ$¢-¯é²Ð]l$° ÑÆý‡çÜ… ¯ól™èl Ð]lÆý‡-Ð]l-Æý‡-Æ>Ð]l# A¯é²Æý‡$. MýSâê-M>Æý‡$Ë$, E§ýlÅ-Ð]l$-M>-Æý‡$-ÌSOò³ §éyìl ^ólíܯ]l Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ ´ùÎ-çÜ$ÌSOò³ ^èlrt-ç³-Æý‡-OÐðl$¯]l ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$° E§ýlÅ-Ð]l$-M>-Æý‡$-ÌSOò³ ò³sìæt¯]l A{MýSÐ]l$ MóSçÜ$ÌS¯]l$ G†¢-ÐólĶæ*ÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… ÑÌôæ-MýS-Æý‡$ÌS™ø Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. Ð]lÆý‡…-VýSÌŒæ ´ùÎ-çÜ$Ë$ 20 HâýæÏ yìlMýSÏ-Æó‡-çÙ-¯ŒSOò³ ò³^èla-Ç-Íϯ]l Æ>fÅ-íßæ…-çܯ]l$ ^ér$-MýS$…r$¯é²Æý‡° BÆø-í³…-^éÆý‡$. VýS™èl ¯ðlÌSÌZ sîæï³G‹œ Ð]lÆý‡…-VýSÌŒæÌZ Æ>ÅÎ, ºíßæ-Æý‡…-VýS-çÜ¿ýæ °Æý‡Ó-íßæ…-^ól…-§ýl$MýS$ ¡çÜ$-MýS$¯]l² A¯]l$-Ð]l$-™èl$ÌS¯]l$ ´ùÎ-çÜ$Ë$ ºÌS-Ð]l…™èl…V> Æý‡§ýl$ª ^ólƇ$$…-^éÆý‡° Ð]l$…yìl-ç³yézÆý‡$.

çÜ*Pâ¶æÏMýS$ M>ÌŒæ òÜ…rÆŠ‡ � Ððl¬§ýlsìæ õ³i ™èlÆý‡$-Ðé-Ƈ¬

çÜÐ]l$çÜÅÌS ç³Ç-ÚëPÆý‡… MøçÜ… {ç³™ólÅMýS…V> M>ÌŒæ òÜ…rÆŠ‡ HÆ>µr$ ^ólĶæ*ÌS° °Æý‡~Ƈ$$…_…¨. Æ>çÙ‰…ÌZ° 706 àçÜtÌŒæ Ð]lçÜ-†VýSÌS ѧéÅ çÜ…çܦÌZÏ {ç³™ólÅMýS ¸ù¯ŒS çܧýl$´ëĶæ*°² ѧéÅÔ>Q ™èlÓÆý‡-ÌZ¯ól A…§ýl$-»ê-r$ÌZMìS ™ól¯]l$…¨. M>ÌŒæ òÜ…r-ÆŠ‡MýS$ Ð]l_a¯]l íœÆ>ŧýl$-ÌS¯]l$ Gç³µsìæMýS糚yýl$ ç³ÇçÙPÇ…^èlyýl… §éÓÆ> ѧéÅ çÜ…çܦÌZÏ° §é§éç³# ÌS„ýS Ð]l$…¨ »êÍ-MýSÌSMýS$ ¿ýæÆøÝë MýS͵…^èl¯]l$…-¨. ѯ]l-yýlÐól$ M>§ýl$.. ç³Ç-ÚëPÆý‡…Oò³¯é ^èlÆý‡ÅË$ Æ>çÙ‰…ÌZ° 485 MýSçÜ*¢-Æ>¾-V>…-«© »êÍM> ѧéÅÌS-Ķæ*Ë$ (MóSi-½-Ò), 192 Ððl*yýlÌŒæ çÜ*Pâ¶æ$Ï, Ð]l$Æø 29 VýS$Æý‡$MýS$ÌS ´ëuý‡-Ô>-ÌSÌZÏ §é§éç³# 1.3 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ ѧéÅÆý‡$¦Ë$ E¯é²Æý‡$. Ð]l¬QÅ…V> MóSi-½ÒË$, Ððl*yýlÌŒæ çÜ*PâýæÏ àçÜt-âýæÏÌZ¯ól §é§éç³# ÌS„ýS Ð]l$…¨ »êÍMýSË$ E¯é²Æý‡$. ÐéÆý‡…™é ™èlÐ]l$ àçÜtâ¶æ$Ï, çÜ*PâýæÏÌZ G§ýl$-ÆöP¯ól GÌê…sìæ çÜÐ]l$-çÜÅ-OÌñæ¯é çÜÆó‡

íœÆ>ŧýl$ ^ólõÜ AÐ]l-M>-Ô>°² ѧéÅÔ>Q ™èlÓÆý‡ÌZ¯ól A…§ýl$-»ê-r$ÌZMìS ¡çÜ$MýS$-Æ>-¯]l$…-¨. ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ ^ólõÜ {糆 íœÆ>ŧýl$¯]l$ ÇM>Æý‡$z ^ólíÜ AÑ ç³Ç-ÚëP-Æý‡Ð]l$Äôæ$Å Ð]lÆý‡MýS$ °Æý‡…-™èlÆý‡ çÜÒ$„ýS °Æý‡Ó-íßæ…-^èl¯]l$…-¨. C…§ýl$ÌZ ¿êVýS…V> BĶæ* ѧéÅ çÜ…çܦÌZÏ HÆ>µr$ ^ólõÜ ¸ù¯ŒS¯]l$ ´ëuý‡-Ô>ÌS ѧéÅ OyðlÆð‡MýSt-Æó‡-sŒæÌZ {ç³™ólÅ-MýS…V> HÆ>µr$ ^ólõÜ M>ÌŒæ òÜ…r-ÆŠ‡MýS$ A¯]l$-çÜ…-«§é-°…^èl-¯]l$…-¨. ѧéÅ-Ǧ àçÜt-ÌŒæÌZ° ¸ù¯ŒS ÇïÜÐ]lÆŠ‡ ¡çÜ$Mø-V>¯ól B ¸ù¯ŒS ¯ólÆý‡$V> M>ÌŒæ òÜ…r-ÆŠ‡MýS$ Ð]l*{™èlÐól$ ÐðlâôæÏÌê {ç³™ólÅMýS Ýë‹œt-ÐólÆŠ‡ Æý‡*´÷…-¨Ýù¢…-¨. M>ÌŒæ òÜ…rÆŠ‡ íܺ¾…¨ M>ÌŒæ ÇïÜÐŒæ ^ólçÜ$-Mø-Ð]l-yýlÐól$ M>§ýl$.. §é°² çÜ…º…-«¨™èl òÜMýSÛ¯ŒS A«¨-M>-Ç, çÜ…º…-«¨™èl Ñ¿êVýS… E¯]l²-™é«¨M>-ÇMìS, hÌêÏ yîlD-ÐøMýS$, ´ëuý‡-Ô>ÌS {í³°Þ-´ëÌŒæMýS$, ´ëuý‡-Ô>ÌS ѧéÅ OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡MýS$ Ððl$õÜgŒæ Æý‡*ç³…ÌZ ç³…í³-Ýë¢Æý‡$. C…§ýl$-MøçÜ… {ç³™ólÅMýS…V> Ķæ*‹³¯]l$ Æý‡*´÷…-¨…-^èl-¯]l$-¯é²Æý‡$. Ððl$õÜgŒæ Æý‡*ç³…ÌZ Ð]l_a¯]l çÜÐ]l$çÜÅ ç³ÇÚëPÆý‡OÐðl$…§é Ìôæ§é A¯]l²¨ A…§ýl$ÌZ A‹³-yólsŒæ

糨 Æý‡*´ëƇ$$ÌS ¯é×ôæË$ ^éÌêM>ÌS…V> ^èlÌê

»êÅ…MýS$ÌZ fÐ]l$ ^ólĶæ$Ð]l§ýlª¯ól °º…«§ýl¯]l E…§ýl° õÜtsŒæ »êÅ…MýS$ A«¨ M>Æý‡$Ë$ ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. M>± A¨ Ð]lÅMìS¢VýS™èl Rê™éÌSMóS A¯]lÓƇ$$…^éÍ ™èlç³µ.. °™èlÅ… ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ {ç³Ä¶æ*×ìæMýS$ÌS ™ø Ð]lÅÐ]làÆý‡… ¯]lyìlõ³ BÈtïÜMìS Ð]lÇ¢…ç³gôæõÜ¢ GÌê. C§ól ÑçÙĶæ*°² õÜtsŒæ »êÅ…MýS$ E¯]l²™é«¨M>Æý‡$ÌS §ýl–ííÙtMìS ¡çÜ$MðSâêÏ…. °™èlÅ… Æý‡*.MørÏÌZ Ððl¬™é¢°² »êÅ…MýS$ÌZÏ fÐ]l$ ^ólõÜ BÈtÜï ° B °º…«§ýl¯]l ¯]l$…_ Ñ$¯]làƇ$$…^éÌS° AyìlV>…. Ýë¯]l$MýS*ÌS…V> çܵ…¨çÜ$¢¯é²Æý‡$'

9 Ð]l$…¨ sîæBÆŠ‡G‹Ü GÐðl$ÃÌôæÅÌSOò³ ÐólsôæĶæ$…yìl G°²MýSÌS çÜ…çœ*°MìS Æó‡Ð]l…™ŒæÆð‡yìlz íœÆ>ŧýl$ Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Æ>çÙ‰…ÌZ ´ëÆý‡ÏÐðl$…r$ òÜ{MýSrÈË$V> ç³°^ólíܯ]l BÆý‡$VýS$Æý‡$ GÐðl$ÃÌôæÅ ÌS™ø´ër$ Ìê¿ýæ§éĶæ$MýS 糧ýlÐ]l#ÌZÏ ç³°^ólçÜ$¢¯]l² Ð]l$Æø Ð]l¬VýS$YÆý‡$ GÐðl$ÃÌôæÅÌSOò³ A¯]lÆý‡á™èl Ðólr$ ÐólĶæ*ÌS° Möyýl…VýSÌŒæ GÐðl$ÃÌôæÅ G. Æó‡Ð]l…™ŒæÆð‡yìlz Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… MóS…{§ýl G°²MýSÌS çÜ…çœ*°MìS íœÆ>ŧýl$ ^ólÔ>Æý‡$. ÉìlÎÏÌZ BÐŒl$ B©Ã ´ëÈtMìS ^ðl…¨¯]l 21 Ð]l$…¨ GÐðl$ÃÌôæÅË$ VýS™èl…ÌZ ´ëÆý‡ÏÐðl$…r$ M>Æý‡Å§ýlÆý‡$ØË$V> Mö¯]l ÝëW™ól, ÐéÇOò³ A¯]lÆý‡á™èl Ðólr$ ÐólĶæ$yé°² VýS$Æý‡$¢^ólÔ>Æý‡$. D Ðól$Æý‡MýS$ ç³NÇ¢ ÑÐ]lÆ>ÌS™ø DïÜMìS B¯ŒSOÌñ毌SÌZ íœÆ>ŧýl$ ^ólÔ>Æý‡$. "GÐðl$à ÌôæÅË$ ѯ]lÄŒæ$¿êçÜPÆŠæ, fÌSVýS… Ððl…MýS {sêÐ]l#, Ñ. }°Ðé‹ÜVúyŠæ, Ñ. çÜ¡ÔŒæ MýS$Ð]l*ÆŠæ, V>ŧýlÇ MìSÔZÆŠ‡ MýS$Ð]l*ÆŠæ, MøÐé ÌS„ìSð ´ëÆý‡ÏÐðl$…rÈ ^ólÝë¢Æý‡$. B ™èlÆý‡$-Ðé™èl M>ÌŒæ òÜ…rÆŠ‡ íܺ¾…¨ çÜÐ]l$-çÜÅÌS ç³Ç-ÚëP-Æý‡…Oò³ Æ>Å…yýl-ÐŒl$V> ѧéÅÆý‡$¦-ÌSMýS$ ¸ù¯ŒS ^ólíÜ ™ðlË$-çÜ$-Mö° °Ðól-¨-MýS¯]l$ OyðlÆð‡MýStÆŠ‡MýS$ A…§ýl-gôæ-Ýë¢Æý‡$. Ð]l$Æø-OÐðlç³# ѧéÅÆý‡$¦Ë$ ^ólõÜ íœÆ>ŧýl$Ë$ ÇM>Æý‡$z AÄôæ$ÅÌê MýSçÜÆý‡™èl$¢ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$.

M>ÌŒæ òÜ…rÆŠæ, GÐ]l$-Æð‡j±Þ ¯]l…º-Æý‡ÏMóS ¸ù¯ŒS..

´ëuý‡-Ô>-ÌSÌZÏ HÆ>µr$ ^ólõÜ ¸ù¯ŒS ¯]l$…_ M>ÌŒæ òÜ…r-ÆŠ‡MýS$, ´ùÎçÜ$, BçÜ$-ç³-{†, OòœÆŠ‡ Ð]l…sìæ GÐ]l$Æð‡j±Þ çÜÈ-Ó-çÜ$-ÌSMýS$ Ð]l*{™èlÐól$ ¸ù¯ŒS ÐðlâôæÏ çܧýl$-´ëĶæ$… A…§ýl$»ê-r$ÌZ E…^ólÌê {´ù{V>… Æý‡*´÷…-¨çÜ$¢-¯é²Æý‡$. §é°-Ð]lÌSÏ Ñ§éÅ-Æý‡$¦Ë$ ¸ù¯ŒS¯]l$ ™èlÐ]l$ çÜÐ]l$-çÜÅ-ÌS¯]l$ ™ðlÍĶæ$-gôæ-õÜ…-§ýl$MýS$ Ð]l*{™èlÐól$ Eç³-Äñæ*-W…-^ólÌê HÆ>µr$Ï ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. M>ÌŒæòÜ…-rÆŠ‡ çܧýl$´ëĶæ*°² þ¯ŒS ¯]l$…_ AÐ]l$-ÌZÏMìS ™ðl^ólaÌê ^èlÆý‡ÅË$ ÐólVýSÐ]l…™èl… ^ólíÜ…-¨. ´ëuý‡-Ô>-ÌSÌS ÐólâýæË$ Ñ$¯]là Ñ$VýS™é çÜÐ]l$-Ķæ*ÌZÏ M>ÌŒæ òÜ…rÆŠ‡ ç³° ^ólõÜÌê HÆ>µr$Ï ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$.

E§ýlĶæ$… 7 VýS…rÌS ¯]l$…_ 9 VýS…rÌS Ð]lÆý‡MýS$, ÝëĶæ$…{™èl… 4 VýS…rÌS ¯]l$…_ Æ>{† 9 VýS…rÌS Ð]lÆý‡MýS$ M>ÌŒæ òÜ…rÆŠ‡ ÐólâýæË$ E…sôæ »êVýS$…-r$…§ýl° A«¨-M>-Æý‡$Ë$ ¿êÑ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. ™èlÓÆý‡-ÌZ¯ól ©°Oò³ °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$-Mø-¯]l$-¯é²Æý‡$.

™ðlÌS…V>×æ ç³#¯]lÆý‡j¯]là C_a…¨

sîæÐ]l*‹Ü ¸ùÆý‡… O^ðlÆý‡Ã¯ŒS IÌSĶæ$Å Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Æ>çÙ‰…ÌZ ÝëÐ]l*hMýS ¯éŠĶæ$… Ý뫧ýl¯ól «§ólÅĶæ$…V> ´ùÆ>sêË$ ÝëWÝë¢Ð]l$° {´÷òœçÜÆŠ‡ MýS…^èl IÌSĶæ$Å A¯é²Æý‡$. {ò³•Ðólr$ Æý‡…VýS…ÌZ ÇfÆó‡ÓçÙ¯ŒS ò³…^èlr…™ø ´ër$ {糿¶æ$™èlÓ çÜ*PâýæÏÌZ C…WÏçÙ$ Ð]l*«§ýlÅÐ]l*°² AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ* ÌS°, C…rÆŠ‡ ѧýlů]l$ G†¢ÐólĶæ*ÌS° BĶæ$ ¯]l yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. ™ðlÌS…V>×æ ÝëÐ]l*hMýS {ç³gêçÜ…çœ*ÌS IMýSÅÐól¨MýS (sîæÐ]l*‹Ü ¸ùÆý‡…)

O^ðlÆý‡Ã¯ŒSV> IÌSĶæ$Å, MýS±Ó ¯]lÆŠ‡V> gꯌSÐðlïÜÏ, Mø&MýS±Ó¯]lÆŠ‡V> fÓÍ™èlË$ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡…

G°²MýSĶæ*ÅÆý‡$. çÜ…§ýlÆý‡Â…V> IÌSĶæ$Å Ð]l* sêÏyýl$™èl*..sîæÐ]l*‹Ü ¸ùÆý‡… G°²MýSÌZÏ ´ùsîæ ^ólĶæ$§ýl¯é²Æý‡$. gꯌS ÐðlïÜÏ Ð]l*sêÏyýl$ ™èl*..26¯]l Æ>çÙ‰…ÌZ° A°² A…»ôæyýlPÆŠ‡ Ñ{VýSàÌS Ð]l§ýlª Æ>gêÅ…VýS çßæMýS$PÌS MøçÜ… ´ùÆ>r… ^ólÝë¢Ð]l$¯é²Æý‡$. D M>Æý‡Å{MýSÐ]l$… ÌZ ÇOsñæÆŠ‡z IHG‹Ü A«¨M>Ç M>MìS Ð]l*«§lý Ð]l Æ>Ð]l#, VýS§ýlªÆŠæ ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.

MóSïÜ-BÆŠ‡ A…sôæ CçÙt….. ïÜG… MóSïÜ-BÆŠ‡ A…sôæ Ð]l¬…§ýl$

f¯]l-õܯ]l ´ëÈt 7 íܧ鮅™é-ÌS™ø Ð]l¬…§ýl$-MðSâ¶æ$¢…§ýl° ç³Ð]l¯ŒS {ç³MýS-sìæ…-^éÆý‡$. MýS$Ìê-ÌS¯]l$ MýSÍõ³ BÌZ-^èl¯é Ñ«§é-¯]l…, Ð]l$™éÌS {ç³Ýë¢-Ð]l¯]l Ìôæ° Æ>f-MîS-Ķæ$…, ¿êçÙ-ÌS¯]l$ VúÆý‡Ñ…^ól çÜ…{糧é-Ķæ$…, çÜ…çÜP–-™èl$-ÌS¯]l$ M>´ëyól çÜÐ]l*-f…, {´ë…¡-Ķæ$™èl¯]l$ ÑçÜÃ-Ç…^èl° gê¡-Ķæ$-Ðé§ýl…,

Aѱ†, A{MýS-Ð]l*-ÌSOò³ Æ>iÌôæ° ´ùÆ>-r…, ç³Æ>ÅÐ]l-Æý‡×æ¯]l$ ç³Ç-Æý‡-„ìS…^ól Ñ«§é-¯é-ÌSOò³ GÌê ÐðlâêÏÌS¯ól §é°Oò³ {ç³×êãMýS Æý‡*´÷…-¨-Ýë¢Ð]l$° ÐðlÌSÏ-yìl…-^éÆý‡$. Ogñæ ™ðlÌS…-V>×æ °¯é-§ýl…™ø {ç³çÜ…-V>°² {´ëÆý‡…-À…-_¯]l ç³Ð]l¯ŒS Ogñæ ™ðlÌS…V>×æ.. Ogñæ íßæ…§Šæ™ø Ð]l¬W…-^éÆý‡$.

Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… MýSÈ…¯]lVýSÆŠæ hÌêÏÌZ fÇW¯]l çÜÐ]l*ÐólÔ¶æ…ÌZ {ç³çÜ…WçÜ$¢¯]l² ç³Ð]l¯ŒæMýSÌêÅ×Šæ ´ë†MóSâýæÏ çÜÐ]l$Ķæ$… ç³yýl$-™èl$…-¨. Ķ欧ýl®… ^ólíÜ ™ðlÌS…-V>-×æ¯]l$ GÌê Ý뫨…-^èl$-MýS$-¯é²Æø A§ól çÜ*¹Ç¢™ø AÀ-Ð]l–¨®, AÑ-±-†Ìôæ° çÜÐ]l*-f…, B{Õ™èl 糄ýS-´ë™èl… Ìôæ° Æ>fMîS-Ķæ*ÌS MøçÜ… Æ>iÌôæ° ´ùÆ>-sê-ÌSMýS$ íܧýl®… M>Ðé-Í'-A° í³Ë$-ç³#°-^éaÆý‡$. "Ò$™ø ´ësôæ ´ùÆ>sêÌSMýS$ ¯ól¯]l* íܧýl®…. Ð]l*r C^éa¯]l$. ™èlç³µ¯]l$. Ððl¯]lMýSyýl$VýS$ ÐólĶæ$¯]l$. Ð]l_a ´ùÄôæ$-Ðéyìl° M>§ýl$. {ç³gê çÜ…„óSÐ]l$… MøçÜ… AÐ]l-çÜ-Æ>°² ºsìæt §ýl*MýS$-yýl$V>. Æ>i-«§ø-Æý‡-×ìæ™ø Ð]lÅÐ]l-

ÝëÐ]l*hMýS ¯éÅĶæ$… Ý뫨Ý뢅

çßæÇÝë¢. ¯éMýS$ yýlº$¾Ë$ AÐ]lçÜÆý‡… Ìôæ§ýl$. G°² ÐólÌS Mør$Ï CõÜ¢ Ò$ {õ³Ð]l$ §öÆý‡$MýS$™èl$…¨'A…r* E§ólÓ-VýS-ç³N-Ç-™èl…V> {ç³çÜ…-W…-^éÆý‡$.

Æð‡…yýl$ Æ>[ÚëtÌZÏ »ê«§ýlÅ-™é-Ķæ¬-™èl-OÐðl$¯]l Æ>f-MîS-Ķæ*Ë$ ^ólÝë¢ ● Ð]l*Ça 14¯]l ´ëÈt ç³NÇ¢-Ýë¦Æ‡$$ {ç³×ê-ãMýS ● AÒ$-™èl$-Ò$MìS íܧýl®… M>ÐéÌS° ´ëÈt {Ôóæ×æ$ÌSMýS$ í³Ë$ç³# ● B…f-¯ól-Ķæ$-ÝëÓÑ$MìS iљ酙èl… Æý‡$×æ-ç³yìl E…sê¯]l° ÐðlÌSÏyìl ●

§ýl… Ñ…sôæ A×æ$Ð]l-×æ$Ð]lN ç³#ÌS-MýS-Ç-çÜ$¢…§ýl-°, A¨ Ð]l…§ólÐ]l*-™èl-Æý‡…Ìê Vöç³µ§ýl° A¯é²Æý‡$. Ogñæ ™ðlÌS…-V>×æ E§ýlÅ-Ð]l*°² Ð]l¬…§ýl$MýS$ ¡çÜ$MðS-ãϯ]l {糆-¿êÐ]l…™èl$OÌñæ¯]l Ķæ¬Ð]l-™èlMýS$ f¯]l-õܯ]l ´ëÈt AÐ]lM>Ôèæ… MýSÍ-µ-çÜ$¢…-§ýl¯é²Æý‡$. f¯]l-õܯ]l ç³NÇ¢ Ýë¦Æ‡$$ {ç³×ê-ãMýS Ð]l*Ça 14¯]l {ç³MýS-sìæ-Ýë¢Ð]l$¯é²Æý‡$. 2019 G°²MýSÌZÏ f¯]lõܯ]l çÜ™é¢, ÔèæMìS¢, ºÌS… G…™ø ™ólË$a-MýS$-¯ól…§ýl$MýS$ çܯ]l²§ýl®…

M>ÐéÌS° M>Æý‡ÅMýS-Æý‡¢-ÌSMýS$ í³Ë$-ç³#-°-^éaÆý‡$. "f¯]lõܯ]l Ķæ¬Ð]l™èl BM>…„ýS.. Byýlç³yýl$^èl$ÌS BM>…„ýS.. ™ðlÌS…-V>×æ {ç³fÌS BÔèæ-Ķæ*ÌS¯]l$ °ÌS»ñæ-yýl$-™èl$…-¨.. Ò$Æý‡$ ¯éMýS$ A…yýlV> °ÌSÐ]l…-yìl.. ¯éMýS$ ç³#¯]lÆý‡j-¯]lÃ-°-_a¯]l ™ðlÌS…-V>-×æMýS$ õÜÐ]l ^ólõÜ ¿êVýSÅ… MýS͵…-^èl…-yìl.. ™ðlÌS…V>×æ E§ýlÅÐ]l$ çÜ*¹Ç¢™ø çÜ$©Æý‡ƒ Æ>f-MîSĶæ$ ´ùÆ>sê-ÌSMýS$ íܧýl®…MýS…yìl.. JMýS BÌZ-^èl¯]l Oò³MìS G§ýl-VýS-yé-°MìS

M>Æý‡Å§ýlÆý‡$ØË$V> °Ä¶æ$Ñ$çÜ*¢ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… 2014 yìlòÜ…ºÆŠ‡ 29¯]l iK G…G‹Ü 173 gêÈ ^ólÜí …¨. Æ>gêÅ…VýS ÑÆý‡$§ýl®OÐðl$¯]l D ^èlÆý‡Å¯]l$ OòßæMøÆý‡$tÌZ çÜÐéÌŒæ ^ólĶæ$V> 2015 Ðól$ 1¯]l òO ßæMøÆý‡$t D °Ä¶æ*Ð]l$M>ÌS¯]l$ Æý‡§ýl$ª ^ólíÜ…¨. {糿¶æ$™èlÓ… °Ä¶æ$Ñ$…_¯]lç³µsìæ ¯]l$…_ MøÆý‡$t E™èl¢Æý‡$ÓË$ ÐðlË$Ð]lyól Ð]lÆý‡MýS$ B BÆý‡$VýS$Æý‡$ GÐðl$ÃÌôæÅË$ ´ëÆý‡ÏÐðl$…rÈ M>Æý‡Å§ýlÆý‡$ØË$V> Mö¯]lÝëV> Æý‡$'A° Æó‡Ð]l…™ŒæÆð‡yìlz íœÆ>ŧýl$ÌZ ÑÐ]lÇ… ^éÆý‡$. ™ðlÌS…V>×æ {糿¶æ$™èlÓ… Ñ«§é¯]l…ÌZ Ð]l$Æø Ð]l¬VýS$YÆý‡$ GÐðl$ÃÌôæÅÌSMýS$ MóS¼¯ðlsŒæ çßZ§é C_a Mö™èl¢ 糧ýlÐ]l#ÌZÏ °Ä¶æ$Ñ$…_…§ýl¯é²Æý‡$.

¯]l$…^ól ™èl¯]lMýS$ CçÙtÐ]l$-°, {ç³fÌS MøçÜ… °Æý‡…-™èlÆý‡… ™èlí³…^ól Ð]lÅMìS¢V> VúÆý‡Ñ-Ý뢯]l° ç³Ð]l¯ŒS A¯é²Æý‡$. "MóSïÜ-BÆŠ‡ ÝëÃÆŠ‡tV> ç³°-^ólçÜ$¢¯é²-Æý‡…sôæ Mö…™èl-Ð]l$…¨ Cº¾…¨ ç³yézÆý‡$. H ´ëÈ-tMîS ¯ól¯]l$ Ð]lņ-Æó‡MýS… M>§ýl$. Ð]l* A¯]l²Ä¶æ$Å _Æý‡…-iÑ MýS*yé M>…{VðS‹Ü ¯éĶæ$MýS$-yól-¯]l¯]l² ÑçÙ-Ķæ*°² Ð]l$Æý‡-Ðö§ýl$ª.

B…{«§é, ™ðlÌS…-V>×æ ¯éMýS$ ÐólÆý‡$ M>§ýl$. §ólÔèæ… MøçÜÐól$ ¯é VýS$…yðl Mör$t-MýS$…-r$…-¨. ™ðlÌS…-V>×æ MøçÜ… Æý‡MýS¢-OÐðl$¯é CÝë¢. ™ðlÌS…V>×æ ¯éË$-VóSâýæÏ ç³íÜ-¼yýlz. B ç³íÜ-¼-yýlz¯]l$ A°² ´ëÈ-tË$ MýSÌSíÜ M>´ë-yýl$-MøÐé-ÍÞ¯]l »ê«§ýlÅ™èl E…¨'A¯é²Æý‡$. ™ðlÌS…-V>×æ çÜÐ]l$çÜÅÌS ç³Ç-ÚëPÆý‡… MøçÜ… AÐ]l-çÜ-Æý‡-OÐðl$™ól Æøyðlz-MýS$P™é¯]l° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. {糆 JMýSP Æý‡* ™ðlÌS…-V>×æ Ķæ*çÜ, ¿êçÙ, çÜ…çÜP– †° VúÆý‡Ñ…-^éÌS° MøÆ>Æý‡$. º™èl$-MýSÐ]l$Ã, çÜÐ]l$ÃMýSP ÝëÆý‡-ÌSÐ]l$Ã, çܧýlÆŠ‡ E™èlÞÐéÌS¯]l$ M>´ë-yýl$-Mø-ÐéÌS° í³Ë$-ç³#-°^éaÆý‡$.

M>Æý‡Å-MýS-Æý‡¢ÌS çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…ÌZ f¯]l-õܯ]l A«¨-¯ól™èl ç³Ð]l¯ŒS MýSÌêÅ׊æ

Ýë„ìS {糆-°«¨, MýSÈ…-¯]l-VýSÆŠæ: "B…{«§ýl ¯éMýS$ f¯]lðõÜ¢, ™ðlÌS…-V>×æ ç³#¯]l-Æý‡j¯]là C_-a…-¨. Æð‡…yýl$ Æ>{ÚëtÌZÏ »ê«§ýlÅ™é-Ķ欙èl-OÐðl$¯]l Æ>f-MîS-Ķæ*Ë$ ^ólÝë¢'-A° f¯]l-õܯ]l ´ëÈt A«§ýlÅ-„ýS$yýl$, {ç³Ð]l¬Q ¯]lr$yýl$ ç³Ð]l¯ŒS MýSÌêÅ׊æ çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. ™èl¯]l {´ë×êË$ M>´ë-yìl¯]l Mö…yýlVýSr$t B…f¯ól-Ķæ$ÝëÓ-Ñ$MìS, ™ðlÌS…-V>×æ ¯ólÌS ™èlÍÏMìS ™èl$¨-Ô>ÓçÜ Ñyìl^ól §éM> Æý‡$×æ-ç³yìl E…sê¯]l° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. A…§ýl$MóS ™ðlÌS…-V>×æMýS$ VýS$…yðl-M>Ķæ$ Ìê…sìæ MýSÈ…-¯]l-VýSÆŠ‡ ¯]l$…^ól ç³NÇ¢-Ýë¦Æ‡$$ Æ>f-MîSĶæ*-ÌZÏMìS Ayýl$VýS$-ò³-sìæt-¯]lr$Ï ^ðl´ëµÆý‡$. MýSÈ…-¯]lVýSÆŠ‡ hÌêÏ Mö™èl¢-ç³-ÍÏ Ð]l$…yýlÌS… ïÜ™é-Æ>…ç³NÆŠ‡ÌZ° Ô¶æ$¿ýæ… V>Æð‡z-¯ŒSÞÌZ MýSÈ…¯]lVýSÆŠæ, B¨Ìê-»ê§Šæ, °gê-Ð]l*-»ê§Šæ, ò³§ýlª-ç³-ÍÏ ´ëÆý‡Ï-Ððl$…sŒæ °Äñæ*-f-MýS-Ð]lÆý‡Y çÜÐ]l$-¯]lÓ-Ķæ$-MýSÆý‡¢ÌS çÜÐ]l*ÐólÔèæ… Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… fÇ-W…-¨. Ogñæ ™ðlÌS…-V>×æ °¯é

.

JMýSP °º…«§ýl¯]l.. ¯é¯é OòßæÆ>¯é!

{ç³™éÅÐ]l*²Ä¶æ*ÌSOò³ MóS…{§ýl fÌSÐ]l¯]lÆý‡$ÌS Ô>Q M>Æý‡Å§ýlÇØMìS òܵçÙÌŒæ ïÜG‹Ü G‹ÜMóS gZíÙ ÌôæQ

f¯]lõܯ]l MóSïÜBÆŠ‡ ¿ýæf¯]lõܯ]l: iÐ]l¯ŒSÆð‡yìlz

k

Æý‡*.糨 ¯é×ôæÌS™ø ¯é¯é OòßæÆ>¯é

"AMìS¯ólç³ÍÏ'Oò³ Ð]l*™ø ^èlÇa…^èl…yìl Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Vø§éÐ]lÇ&M>ÐólÇ ¯]l§ýl$ÌS A¯]l$çÜ…«§é¯]l…Oò³ ^ólíܯ]l {糆´ë§ýl¯]lÌS¯]l$ »ôæíܯŒS ç³Ç«¨ÌZ° Æ>[ÚëtÌS™ø ^èlÇa…^éÌS° ™ðlÌS…V>×æ MóS…{§ýl {糿¶æ$™éÓ°² MøÇ…¨. Æ>[ÚëtÌS¯]l$ çÜ…{糨…_ ÐéÆý‡$ çÜ*_…^ól {ç³™éÅÐ]l*²Ä¶æ*ÌS¯]l$ ç³ÇÖÍ…^éMóS A¯]l$çÜ… «§é¯]l…Oò³ ™èl$¨ °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MøÐéÌS° Ñfqí³¢ ^ólíÜ…¨. D Ðól$Æý‡MýS$ {糿¶æ$™èlÓ òܵçÙÌŒæ ïÜG‹Ü G‹ÜMóS gZíÙ CsîæÐ]lÌS MóS…{§ýl fÌS Ð]l¯]lÆý‡$ÌSÔ>Q M>Æý‡Å§ýlÇØ Eõ³…{§ýl {ç³Ý맊æ íÜ…VŠæMýS$ ÌôæQ Æ>Ô>Æý‡$. ¯]l§ýl$ÌS A¯]l$çÜ…«§é ¯é°² ™ðlÌS…V>×æ ÝëÓVýS†Ýù¢…§ýl°.. A¯]l$çÜ… «§é¯]l…Oò³ QÆý‡$a ^ólçÜ$¢¯]l² Ð]lÅĶæ$…™ø ´ër$, ÝëVýS$, ™éVýS$, ç³Ç{ÔèæÐ]l$ÌSMýS$ AÐ]lçÜÆ>ÌSMýS$ MýSÍVóS {ç³Äñæ*f¯]l…Oò³ ç³NÇ¢ Ýë¦Æ‡$$ÌZ

a

Hyýl$ íܧ鮅-™éÌS™ø Ð]l¬…§ýl$MýS$..

糧éÃÐ]l™Œl íÜ°Ð]l* JMýS Ð]l$íßæâ¶æ ÒÆý‡™éÓ°MìS, ^èl™èl$Æý‡™éÓ°MìS, L¯]l²™éÅ°MìS ¨Ñsîæ AÐ]l#™èl$…§ýl¯]l$MýS$…sôæ...

"C¨ ^èlÇ{™èl M>§ýl$. MýS˵¯ól' A° ¯öMìSP Ð]lM>P×ìæ…_¯]l ¿¶æ¯éÞÎ... _Ð]lÇMìS ´ùÆ>yýlÌôæMýS °çÜÞàĶæ¬Æ>OÌñæ °ÔóæaçÙ$tÆ>OÌñæ çÜ…„ø¿ê°² VýSsñætMýSPÌôæMýS ™èl¯]l™ø ´ër$ Ð]l…§ýlË Ð]l$…¨ Ð]l$íßæâ¶æͲ (VýSÇÂ×æ$Ë$, í³ËÏËMýS$ MýS*yé E¯é²Æý‡$) 糧éÃÐ]l† º*yìl§ýl ^ólçÜ$¢…§ýl° ^èl*í³…^éyýl$! íÜ°Ð]l* ^èl*yéz°MìS »êVýS$…¨. °Ð]l$VýS²… AÐ]lyé°MìS çÜ*¹Ç¢ ´÷…§ýlyé°MìS MîSÇ¢…^èl$Møyé°MìS MýS*yé »êVýS$…yéÍÞ…¨.

Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl º$«§ýlÐéÆý‡… ‘‘ 24&1&2018

ÐéÅMìSÞ¯Œl MìSsŒ

^èl…sìæ¼yýlzË MøçÜ…

ÐéÅMìSÞ¯Œl ÐólõÜ…§ýl$MýS$ O»ñæMŠSOò³ Mö…yýlË$ GMýS$P™èl$¯]l² X™éÐ]lÆý‡Ã

íßæÐ]l*^èlÌŒæ{糧ólÔŒæ... íßæÐ]l*ËĶæ$ ç³Æý‡Ó™éË MýS$§ýl$Æý‡$! ï³uý‡¿¶æ*Ñ$

A…™èlOÐðl$ ç³Æý‡Ó™èl Ýë¯]l$Ð]l#Ë$ Ððl¬§ýlËÄôæ$Å {糧ólÔ¶æ…. C…M> ^ðl´ëµË…sôæ ç³Æý‡Ó™èl Ýë¯]l$Ð]l#ÌZÏ ÑçܢDž_¯]l _¯]l² _¯]l² °ÐéçÜ {糧ólÔ>Ë çÜÐ]lÊçßæ…. ç³Æý‡År¯]lMýS$ G…™èl Bàϧýl…V> E…r$…§ø O§ðl¯]l…¨¯]l iÑ™é°MìS A…™èl MýSv¯]lOÐðl$¯]l {糧ólÔ¶æ…. Æ>çÙ‰…ÌZ çÜV>°MìS Oò³V> {V>Ð]l*ËMýS$ ÐólÆó‡ {V>Ð]l*˯]l$ MýSË$ç³#™èl* Æøyýl$Ï E…yýlÐ]l#. Mö…yýlË »êÆý‡$Ë Ð]l$«§ýlÅ M>Í»êrÌZ¯ól ^ólÆý‡$MøÐéÍ. Ððl¬O»ñæÌŒæ MýS¯ðlMýSÛ¯Œl E¯é² íÜVýS²ÌŒæ E…yýl§ýl$, B Æð‡…yýl* MýSÍíÜ¯é ¸ù¯Œl ^éÇj…VŠSMýS$ MýSÆð‡…r$ E…yýl§ýl$. C© {V>Ò$×æ íßæÐ]l*^èlÌŒæ{糧ólÔŒæ Æ>çÙ‰…. JMóS Æ>çÙ‰…ÌZ E…sêÆý‡$, M>± õ³Æý‡$OMðS¯é JMýSÇ hÌêÏË$ Ð]l$ÆöMýSÇMìS ™ðlÍĶæ$° ç³Çíܦ™èl$Ìôæ GMýS$PÐ]l. AÌê…sìæ Æ>çÙ‰…ÌZ K AÐ]l*ÃƇ¬ X™éÐ]lÆý‡Ã. MýSÐ]lÊÅ°sîæ òßæÌŒæ¢Ð]lÆý‡PÆŠ‡V> BÐðl$ AMýSPyýl E§øÅVýS… ^ólÝù¢…¨. D Hyé¨ {ç³ç³…^èl BÆøVýSÅ çÜ…çܦ Ñyýl$§ýlË ^ólíܯ]l M>ÅÌñæ…yýlÆŠ‡ÌZ X™éÐ]lÆý‡ÃMýS$ MýS*yé õ³i E…¨. A…sôæ ÑÔóæçÙ… H§ø E…yéÍ MýS§é! HÑ$sê ÑÔóæçÙ…?

糧éÃÐ]l† ´ë{™èlÌZ ©í³M> 糧ýl$Mø¯Œl

Mö…yéMø¯]lÌZÏMìS!

Æý‡*ç³Ð]l*? VýS$×æÐ]l*?

H¨ Ð]l¬QÅÐ]l$¯]l² {ç³Ô¶æ² G§ýl$OÆð‡¯]l糚yýl$, VýS$×æ… A…r$…¨ Æ>×ìæ 糧éÃÐ]l†. B VýS$×ê°² °Æý‡*í³…^èl$MøÐ]lyýl… MøçÜ… ™èl¯]l Æý‡*´ë°² MýS*yé Bçßæ$† ^ólçÜ$¢…¨. C© JMýSP Ð]l*rÌZ çÜ…fÄŒæ$ ÎÌê ¿¶æ¯éÞÎ °ÇÃ…_, §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ… Ð]líßæ…_¯]l "糧éÃÐ]l™Œl' íÜ°Ð]l*. ç³r$t Ð]l§ýlË° òßæÌŒæ¢ Ð]lÆý‡PÆŠ‡ A¨ GÌê…sìæ VýS$×æ…? Ô¶æ{™èl$Ð]l# §ýlVýSYÆý‡ ™èlËÐ]l…^èl° VýS$×æ…. í³ËÏËMýS$ Ò$hÌŒæÞ, Æý‡$»ñæÌêÏ ÐéÅMìSÞ¯Œl ÐólĶæ$yé°MìS {ç³ç³…^èl BÆøVýSÅ Ô¶æ{™èl$Ð]l# ™èl¯]l VúÆý‡Ðé°² Ð]l$r$t»ñærtyé°MìS Ð]l_a¯]l糚yýl$ çÜ…çܦ™ø Ð]l$¯]l§ólÔ¶æ… JMýS Jç³µ…§ýl… MýS$§ýl$Æý‡$aMýS$…¨. VýS™èl Hyé¨ {´ë×æ™éÅV>°MìS OòÜ™èl… íܧýl®ç³yól VýS$×æ…. Æ>fç³#{†MýS QyýlY…ÌZ íœ{ºÐ]lÇÌZ {ç³^éÆý‡ E§ýlÅÐ]l$… Ððl¬§ýlOÌñæ…¨. A…§ýl$ÌZ ¿êVýS…V> §ólÔ¶æ…ÌZ G…™èl Ô¶æMìS¢Ð]l#…§ø Æ>fç³#{†MýS V>kÌZÏ MýS*yé A…™ól Ô¶æMìS¢ A°² BÆøVýSÅ MóS…{§éËMýS* Ð]l$…§ýl$Ë çÜÆý‡çœÆ> fÇW…¨. _¯]l² Ð]l#…§ýl° ¯]lÐól$à VýS$×æ…. í³ËÏË…§ýlÇMîS òßæÌŒæ¢ Ð]lÆý‡PÆý‡$Ï ÐéÅMìSÞ¯ŒlË$ ÐólĶæ$yýlÐ]lÊ fÆý‡$VýS$™ø…¨.

JMýS ï܈ VúÆý‡Ð]l… ï܈ ÖË…™ø ºË…V> Ð]l¬yìl³ç yìl¯]l 13Ð]l AƇ¬™ól A…™èlÐ]l$…¨ÌZ X™éÐ]lÆý‡Ã JMýSPÆó‡ {ç³™ólÅMýS… AĶæ*ÅÆý‡$! BÐðl$ ™èl¯]l Ô¶æ™éºªç³# ¯ésìæ MýS£ýl C¨. ^éÇ{™èlMýS MýS˵¯]l. ç³Ç«¨ÌZ E¯]l² {糆 {V>Ð]l*°MîS ÐðlãÏ, C…sìæ…sìæMîS †ÇW ^èl…sìæ¼yýlzË ¿êÆý‡Å MøçÜ… Ð]l¬™éÅË$ Mö¯]lyé°MìS íÜ…àâŒæ Ððlãϯ]l gê¼™é ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólçÜ$MýS$° ÐéÅMìSÞ¯]l$Ï ÐólíÜ…¨. Æøyýl$z E¯]l² ^ørÏ Ð]l$àÆ>Ð]lÌŒæ Æý‡™èl¯Œl íÜ…VŠS "{ç³Ððl*§ýlÐ]lÔ>™èl*¢' 糧éÃÐ]l† r* ÒËÆŠ‡ Ò$§ýl ÐðlãÏ…¨. Æøyýl$z Ìôæ° {V>Ð]l*ËMýS$ òO Ü™èl… ÐéÅMìSÞ¯Œl Ðólsêyýl$™èl$…yýlV> BÐðl$ »ê×æç³# Ðólr$MýS$ V>Ķæ$ç³yýl$™éyýl$. Ððl$sîæÇĶæ$ÌŒæ MìSsŒæ Ððl*çÜ$MýS$…r* Ð]l$…^èl$ °…yìl, ç³r$tgêÇ´ù™èl$¯]l² Æ>â¶æÏ ç³§éÃÐ]l†! GÌê…sìæ Aç³#Æý‡*ç³ Ýû…§ýlÆý‡ÅÐ]l†? "BÐðl$ ±yýl »êrÌZÏ ¯]lyìl_ ÐðlãÏ…¨. íßæÐ]l*^èlÌŒæ {糧ólÔŒæ Æ>çÙ‰…ÌZ¯ól A™èlÅ…™èl G™ðl•¢¯]l MýS*yé Ððl*çßæ… MýSÍW…^ól…™èl A…§ýl…'! A…™èlsìæ ¨Ð]lÅÑ{VýSçßæ… {糧ólÔ¶æ… "Ð]l$…yìl'ÌZ E¯]l² ÇÐðl*sŒæ òÜsìæÌŒæÐðl$…sŒæ˯]l* Ð]l§ýlÌôæϧéÐðl$.

M>ºsôæt, BÐðl$¯]l$ ÑÐéçßæ… ^ólçÜ$MýS$° _™ø¢ÉŠlMýS$ ™ðl_a¯]l Æ>Ķæ$VýSÆŠ‡ Ð]l…sìæ Ð]l*Æý‡$Ð]lÊË {V>Ð]l*Ë ÕÐéÆý‡ÏÌZ VýS$yéÆ>Ë$ ÐólçÜ$MýS$° ™èlÆ>Ó™èl, Æý‡™èl¯ŒlíÜ…VŠS Æ>fVýS$Æý‡$Ð]l# MýS*yé ™èl¯]l Ð]lÅMìS¢™éÓ±², °Ð]líÜçÜ$¢¯]l² Vö{Æð‡Ë M>ç³Æý‡Ï MýS$r$…»ê˯]l$ MýS*yé Ððl†MìS ç³r$tMýS$° ™èl¯]lMýS$ Æ>fÅ… ™èlÆý‡çœ#¯]l A…§ýl$™èl$¯]l² VúÆý‡Ðé°² MýS*yé ÐéÅMìSÞ¯Œl ÐólíÜ…¨. ç³MýSP¯]lò³sìæt 糧éÃÐ]l†° §ö…VýS^ér$V> ^èl*yýlsê°MìS {ç³Ä¶æ$†²Ýë¢yýl$. §é…™ø Æý‡™èl¯ŒlíÜ…VŠS BĶæ$¯]lMýS$ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† {ç³Ô¶æ…çÜË$ §ólÔ¶æºíßæÚëPÆý‡ Õ„ýS Ñ«¨Ýë¢yýl$. ""Æ>Ú‰ë°MìS VúÆý‡Ð]l…

AÌêÏ‹ßæ çÜ–íÙt…_¯]l {糆 A…§ýlOÐðl$¯]l §é°Ò$§é ™ðl^éaÐ]l# ™èlÎÏ'' A…r* X™éÐ]lÆý‡Ã¨ íßæÐ]l*^èlÌŒæ{糧ólÔŒæ Ð]l$…yìl hÌêÏ, MýSÆøÞVŠS AÌêÏÐ]l#©ª¯Œl üÎjMìS çßæMýS$P E…r$…¨ A¯]l$MýS$¯ól…™èl çÜ…™øçÙç³yìl´ùĶæ*Æý‡$ B ™ðl‹ßæíÜÌŒæÌZ° Ýë´ù²™Œl {V>Ð]l$…. A§ól hÌêÏÌZ° Ðé…béç³Æý‡$yýl$ üÎj. Æ>çÙ‰ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† OgñæÆ>ÐŒl$ Ô¶æ…MýSÆŠ‡§ðl{à òßæÌŒæ¢ çÜ»Œæ òÜ…rÆŠ‡ÌZ yýl*Åsîæ. BÐðl$ AMýSPyìlMìS ò³ãÏ ÆøkMýS*yé u>MýS*ÆŠ‡. ¯]l*sìæMìS ¯]l*Æý‡$ §ýlVýSYÆøÏ° òÜÆ>gŒæ ÐéÅÎÌZ° GVýS$yýl$¨VýS$yýl$ ÆøyýlÏ Ò$§ýl ç³Æý‡ï܈° MøÆý‡$MýS$¯ól…™èl Ô>™èl… ÐéÅMìSÞ¯Œl Ðólíܯ]l ÇM>Æý‡$z r*ÒËÆŠ‡ÌZ {ç³Ä¶æ*×ìæ…^èlyýl… õœ‹Üº$MŠSÌZ OÐðlÆý‡ÌŒæ Ñ^èlaËÑyìl™èl¯]l… ™èl¯]l Æ>Ú‰ë°MìS A…§ýlyýl… JMýS AƇ¬…¨. sìæÓrÆŠ‡, ÐésêÞ‹³ËÌZ¯]l* Ô¶æÆý‡ÐólVýS…™ø E¯]l²Ðéyýl$. çÜ…™øçÙ…, B Vöç³µ™èl¯é°² †ÇW…¨. Ð]lÆý‡ÌŒæz òßæÌŒæ¢ BÆý‡YO¯ðlgôæçÙ¯Œl MýS*yé BÐðl$ í³ËÏ°_a¯]l Ð]l*Ð]l$¯]l$ Ý뫨…_…¨ JMýS Ð]l$íßæâ¶æ çÜÈӋܯ]l$ VýS$Ç¢…_…¨. D Hyé¨MìS Ñyýl$§ýlË ^ólíܯ]l íÜ…àçܯ]l… MøçÜ…

M>Ð]lyýl… Ð]l$ÆöMýS çÜ…™øçÙ….

M>ÅÌñæ…yýlÆŠ‡ÌZ X™éÐ]lÆý‡Ã Ð]l$…^èl$Mö…yýlË Ð]l$«§ýlÅ ÐéÅMìSÞ¯Œl ^èl…õ³íܯ]lÐéyýl$.

JMýS {糿¶æ$™èlÓ E§øÅW MìSsŒæ Ððl*çÜ$MýS$…r* ¯]lyýl$çÜ$¢¯]l² ¸÷sZ¯]l$, MýS$Ïç³¢…V> MìSÈr… G…™èl ^ðlyýlz¨, A…™èlsìæ A…MìS™èl¿êÐ]l…™ø ÑÐ]lÆ>˯]l* {ç³^èl$Ç…_…¨.

A¨ ™èlËÌôæ² Ñ«§ýl$Ë$ °Æý‡Óíßæ…^èlyýl… Ð]l*Æó‡açÜ$¢…¨ A° Ð]l$Ç…™èl çÜ…™øçÙ…. ^èlÐ]l$™èlPÇÝë¢yýl$ MýS*yé.

X™éÐ]lÆý‡Ã õÜÐ]lË$ C…M> O»ñæòÜMýS$ÞÐ]lÌŒæ MýS*yé. íßæÐ]l*^èlÌŒæ{糧ólÔŒæ Æ>ډ밲 Ð]l*ÍMŠS M>çœ#ÆŠ‡ "BĶæ$¯]lMýS$ {ç³£ýlÐ]l$ Ý릯]l…ÌZ ò³âêÏ…Ìê…sìæÐéyýl$' °Ë»ñærtyýl… Ð]l*{™èlÐól$ AÌêÏÐ]l#©ª¯Œl üÎj ´ë{™èlÌZ Æý‡×ŠæÒÆŠ‡ íÜ…VŠS A°í³Ýë¢yýl$ §ýlÆý‡ØMýS$yýl$ JMýS M>MýS$…yé A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$…V> ´ë{™èl™ø. AÌê…sìæ üÎjMìS ™èl¯]l 糯é²VýS…™ø 糧éÃÐ]l†° Ð]l$¯]l§ólÔ>°MìS ^ør$ ´÷…§ýl° f¯]là f¯ólà M>§ýl±, BÐðl$ Ð]l#…sôæ çÜÓÆý‡Y… ¯ólËÒ$§ól MýS͵…_¯]l…§ýl$MýS$ VýSÆý‡Ó…V> Ð]l#¯]l²rt± FÇÝë¢yýl$ Æ>fVýS$Æý‡$Ð]l#. AÌê Ñç³È™èlOÐðl$¯]l ¿êÑçÜ$¢¯é²Æý‡$ B Æ>çÙ‰…ÌZ° ÌêËçܯ]l$ ò³…^èl$MýS$¯]l² üÎj _™ø¢ÉŠl Ò$§ýl Ķ欧ýl®… {ç³Ð]l¬Q$Ë$. {ç³MýSsìæÝë¢yýl$. Æý‡™èl¯ŒlíÜ…VŠS¯]l$ çÜ…«¨ õ³Æý‡$™ø MýS$Ķæ¬MìS¢V> {糆Úët™èlÃMýSOÐðl$¯]l "{ç³ç³…^èl º…«¨…_ ÉìlÎÏMìS ç³r$tMðSâ¶æÏyýlÐ]lÊ, A…™ól Ķæ¬MìS¢V> 糧éÃÐ]l† BÆøVýSÅ çÜ…çܦ' VýS$Ç¢…ç³# Ð]l$äÏ Æý‡™èl¯ŒlíÜ…VŠS¯]l$ Ñyìlí³…^èl$MýS$ Æ>Ð]lyýlÐ]lÊ, ©°MìS üÎj ¿êÆý‡Å ™ðl_a¯]l…§ýl$MýS$ C™èlÆý‡ Æ>Ú‰ëË$ Ð]l$ÍÏMýSÄôæ$ ÝëĶæ$… ^ólĶæ$yýlÐ]lÊ, §é°² AÐ]lÐ]l*¯]l…V> MýS*yé X™éÐ]lÆý‡Ã¯]l$ ¿êÑ…_¯]l üÎj ¿êÆý‡Å¯]l$ º…«¨…_ †ÇW _™ø¢ÉŠlMýS$ ¿êÈ AÀ¯]l…¨çÜ$¢¯é²Æ‡¬. CÌê…sìæ AÐ]l*ÃƇ¬ Æ>Ú‰ë°MìS JMýSPÆý‡$…sôæ íœÆý‡…VýS$Ë™ø Ððlâ¶æÏyýlÐ]lÊ (B íœÆý‡…W ÝëÐ]l$Æý‡¦Å… _™ø¢ÉŠlMýS$ ^é˯]l²…™èlV> X™éÐ]lÆý‡ÃMýS$ {ç³Ô¶æ…çÜË Ð]lÆý‡Û… MýS$Çí³çÜ$¢¯é²Æ‡¬. Ìôæ§ýl$), Æý‡™èl¯ŒlíÜ…VŠS Ķ欧ýl®…ÌZ Ð]l$Æý‡×ìæ…^èlyýlÐ]lÊ(CMýSPyé & Ð]l$¯]l$

yýlº$ÏÅ.òßæ^Œl.Ðø.

^ðlr$t ±yýl

A…§ý l ÇÌê G…§ý l $Mý S $? çßZ

^èl*yéz°MìS

Ð]l¨Íò³rtMýS$…yé †¯ól í³ËÏË$.. Òâ¶æÏ™ø Ð]l$¯]lÐéâ¶æϯ]l$ ´ùÍa ^èl*çÜ$MýS$…sê…. A糚yýl$ Ð]l$¯]l í³ËÏÐéyól§ø Ððl¯]lMýSºyìl´ù™èl$¯é²yýl±, BÆøVýSÅ…V> Ìôæyýl±, Òyìl ¿¶æÑçÙÅ™èl$¢ Ò$ fçßæ…XÆŠ‡ »ê»ê {ç³íܧýl® A×æ$ ¿o†MýS Ô>ç܈Ðól™èl¢.

HÑ$sZ¯]l° MýSË™èl ^ðl…§ýl$™é…. A…™ól ™èlç³µ ™èlMìSP¯]l í³ËÏËMîS, _¯]l²ç³šyýl$ çÜÇV>Y °{§ýl ´ùÄôæ$Ðéyýl$ M>§ýl$. ^èl§ýl$Ð]l#ÌZ ç³yìl Ð]l$¯]l ÐéyìlMîS Ð]l$«§ýlÅ E¯]l² ™ólyé˯]l$ Ð]l*{™èl… °{§ýl´ùMýS´ùÐ]lyýl… M>§ýl$... BÌZ^èl¯]lÌZÏ ç³yìl °{§ýl VýSÐ]l$°…^èl…. ™ólyé˯]l$ VýSÐ]l$°…^èlMýS$…yé, ´ùMýS´ùÄôæ$Ðéyýl$! "CMýS ç³yýl$MøÆ>..' A…sôæ °{§ýl í ³ ËÏ Ì Z¢ Æøþ ´ùÍMýS˯]l$ Ð]l*{™èlÐól$ ^èl*çÜ$MýS$…sôæ MýSÍVóS Æ>Ð]lyýl… Ìôæ§ýl¯ólÐéyýl$! yéMýStÆý‡$Ï çÜÐ]l$õÜÅ…

M>õÜç³# MýSËíÜ Cº¾…§ól C¨. Ìôæ§ýl¯ólÐéâ¶æ$Ï. _Ð]lÇMìS òܵçÙÍçÜ$t JM>Ķæ$¯]l çßZÒ$ »ê»ê ™èlÍϧýl…{yýl$Ë$ MýS*yé Ððl¬§ýlr MýS°ò³sìæt ^ðl´ëµyýl$.. ""Ò$Ðéyìl {»ñæƇ¬¯Œl çÜ*ç³ÆŠ‡ Mý S *Æý ‡ $a … sô æ , Mý S Ëí Ü çßZÒ$° CÌêVóS ´ùÍa ^èl*çÜ$MýS$¯é²Æý‡$. yéMýStÆŠ‡ Ķæ*MìStÐŒl'V> ç³°^ólÝù¢…¨ A°! A…§ýl$MóS Ð]l*sêÏyìl™ól.. ^ðl´ëµMýS ™ólyé¯]l$ VýSÐ]l$°…_, í³ËÏÐéyìlÌZ° A§ðl糚yýl* Ðól$ÌŸP¯ól E…sZ…§ýl±!

BçÜMìS¢° VýSÐ]l$°…_ A™èlyìl° M>Ð]lËíܯ]l çßZÒ$MìS OòܯŒlÞ A…sôæ CçÙt…. A™èlyìlÐ]l±² Ðéâñ æ Ï … ™è l çܧýl$´ëĶæ*˯]l$ A…¨…^éÆý‡$. çßZÒ$ Vöç³µ OòܯŒlÞ ^èl$r*t †ÇVóS BÌZ^èl¯]lÌôæ. í³ËÏÐéyìl CÚët°² {VýSíßæ…_, HMýS…V> C…sZϯól JMýS À¯]l²OÐðl$¯]lÐéÆø Ô>ç܈Ðól™èl¢V> G¨V>yýl$. í³ËÏË$ G§ýlMýS$P…yé ´ùÆý‡$. Ð]l$¯]l CÚëtËMýS$ {VýS…£éËĶæ$… HÆ>µr$ ^ólÔ>Æý‡$ õ³Æð‡…sŒæÞ!

AÆý ‡ ¦ Ð ] l ˜™è l $…¨. ™èlVýSYr$Ï Ðéâ¶æϯ]l$ G¨VóSÌê ^ólĶæ*˯]l² ™èl糯ól Ð]l$¯]l í³ËÏͲ Ð]l$¯]l… G糚yýl* Ñ$VýS™é í³ËÏÌZ¢ »ê«§ýlMýS$, í³ËÏÐéyìl MýSÚët°MìS M>Æý‡×æ… ´ùË$aMýS$…r* E…sê…. A…§ýlÆý‡$ í³ËÏË* AÐ]l#™èl$…r$…¨. í³ËÏÌZ¢ Æøþ M>õÜç³# MýSËíÜ MýS*Æý‡$a…sôæ, E¯]l²r$Ï Òyðl…§ýl$MýS$ E…yýlyýl$? A° Ð]l$£ýl¯]l ç³yýl$™èl$…sê….

A…§ýlÆý‡$ í³ËÏË* GÌê E…sêÆý‡$? GÌêOVðS¯é E…sêÆý‡$. JMóSÌê MýSËíÜ Ð]l*sêÏyìl™ól.. ÐéâñæÏ…™èl À¯]l²OÐðl$¯]lÐéÆø AÆý‡¦Ð]l˜™èl$…¨. B À¯]l²™éÓ°MìS À¯]l²…V> Ð]l$¯]lÐðl$Ìê BÌZ_…_ Ðéâ¶æÏOò³ J†¢yìl Ð]l*{™èl… E…yýlÆý‡$. AƇ¬™ól.. Ð]l$¯]l… JMóSÌê E…yól í³ËÏͲ ™ðlçÜ$¢¯é²Ððl* ™ðlË$çÜ$¢…¨. Ð]l*{™èlÐól$ ^èl*Ý뢅. ^èlMýSPV> ^èl§ýl$Ð]l#MýS$¯ól í³ËÏË$; Ðólâ¶æMýS$ ("¿êÆý‡™èl A×æ$ M>Æý‡Å{MýSÐ]l$ í³™éÐ]l$çßæ$yýl$' çßZÒ$ »ê»ê Ð]lÆý‡®…† ¯ólyýl$) ^èl§ýl$Ð]l#MýS$° Ðólâ¶æMýS$ °{§ýl´ùÄôæ$ í³ËÏË$, ò³sìæt…¨ Ð]l§ýlª¯] MýS$…yé,

sꋳM>Ï‹Ü ÑkÐ]lÌŒæÞ

»êVýS$…¨

Æ>gŒæç³#™Œl Æý‡™èl¯ŒlíÜ…VŠSMýS$ ™é¯]l$ ç³…í³¯]l Ð]lÆý‡¢Ð]l*¯é°MìS çÜÐ]l*«§é¯]l…

MøçÜ… G§ýl$Æý‡$^èl*çÜ$¢…sêyýl$ AÌêÏÐ]l#¨ª¯Œl üÎj. B Ð]lÆý‡¢Ð]l*¯]l…ÌZ H… ç³…´ëyø ^èl*íܯ]l 糧éÃÐ]l† MýS$Ķæ¬MìS¢V>¯ól), §é°² M>ÌôæaçÜ$¢…¨. AÌêÏÐ]l#©ª¯Œl ¿¶æÆý‡¢ Ð]l$Æý‡×ìæ…^éyýl° ™ðlÍíܯ]l G§ýl$Æý‡$^èl*çÜ*¢¯ól E…sêyýl$. D 糧éÃÐ]l† çÜà Hyýl$Ð]l…§ýlËÐ]l$…¨ çÜ°²ÐólÔ>ÌZÏ ÚësŒæ MýS…´ùhçÙ¯ŒlÞ JMýS Æ>fç³#{†MýSË$ çÜ¡çÜçßæVýSÐ]l*¯é°MìS _¯]l² E§éçßæÆý‡×æ Ðól$MìS…VŠS ç³Æý‡…V> ´ë˵yýlrÐ]lÊ VýSVýS$Æöµyìl^ól çœ$rt…! üÎj "糧éÃÐ]l™Œl' sꋳM>Ï‹Ü A° ^ðlç³µyé°MìS. Ķ欧ýl®… Ððl¬§ýlOÌñæ…§ýl° §ýlÆý‡ØMýS$yýl$ çÜ…fÄŒæ$ ÎÌê ¿¶æ¯éÞÎ MýS±çÜ… 糧éÃÐ]l† Mö¯]lVøsìæ° M>§ýl$VýS§é, MýS±çÜ… Mö¯]l^èl*ç³#™ø MýS*yé ^èl*yýlMýS$…yé¯ól ™ðlÍÔ>MýS, 糧éÃÐ]l† ç³ÇVðS™èl$¢MýS$…r* BÐðl$ º*yìlO§ðl´ù™èl$…¨.

Mør VýS$Ð]l$Ã… Ð]lÆý‡MýS* ÐðlâôæÏ Üç °²ÐólԶ慙ø ´ër$ ^éÌê ^ørÏ Mö°² Æ>fç³#{™èl L¯]l²™éÅ°² °Ë»ñærtyé°MìS ç³NÇ¢ MýS…MýS×æ… MýSr$tMýS$° A¯ŒlMýSsŒæ Ìê…VŠS sôæMŠSÞ ^èl*yö^èl$a. CÌê…sìæÑ çÜ…fÄŒæ$ ÎÌê ¡íܯ]l Üí °Ð]l*Ìê A°í³çÜ$¢…¨. ©°² ºsìæt Æ>fç³#{™èl MýSÇ~õܯ]l ^ólíܯ]l ¿¶æ¯éÞÎ Ìê…sìæ Ð]l*çÜtÆŠ‡ÞMóS Ý뫧ýlÅÐ]l$°í³…^ól ÚësŒæÞ. çÜ$©‹³ ^èlrÈj °Æý‡çܯ]l {糧ýlÆý‡Ø¯]lË$ G…™èl AÆý‡¦Æý‡íßæ™èlÐðl* A°í³çÜ$¢…¨. H Ð]lÅMýS$¢Ë, íÜ°Ð]l*sZ{VýSïœÌZ A±² Ððl$Æý‡$ç³#Ìôæ!

MýS$ÌêË, Ð]l$™éË, gê™èl$Ë ÑÔ>ÓÝë˯]l$ MìS…^èlç³Æý‡^èlyé°MìS D íÜ°Ð]l* ● M>çÜ*tÅÐŒl$Þ D íÜ°Ð]l*MýS$ Ðól$fÆŠ‡ OòßæOÌñæsŒæÞÌZ JMýSsìæ. ¿¶æ¯éÞÎ ¡Ä¶æ$Ìôæ§ýl$ A° Ð]l¬…§ýl$V>¯ól gê{VýS™èl¢V> {ç³MýSsìæ…_¯]l D íÜ°Ð]l*ÌZ íÜ°Ð]l*ÌZÏ M>çÜ*tÅÐŒl$Þ ÐólÆó‡ ÌñæÐðlÌŒæ A¯ólÌê E…sêƇ¬. °gê°MìS V>Ķæ$ç³yýlsê°MìS AÐ]lM>Ô¶æ… E¯]l² ´ë{™èl üÎj¨ Ð]l*{™èlÐól$. JMýS C…§ýl$ÌZ¯]l* A¨ MýS°í³çÜ$¢…¨. A§ól§ø Ððl$Ƈ¬¯Œl M>ÅÆð‡MýStÆŠ‡ÞMìS §ýl–Ô¶æÅ…ÌZ ™èl¯]l õ³Æý‡$Ìôæ° ^èlÇ{™èl ³ç #rͲ üÎj _…^ólÝë¢yýl$. üÎj Ð]l*{™èlÐól$ M>MýS$…yé {糡 M>ÅÆð‡MýStÆŠ‡MýS* M>çÜ*tÅÐŒl$Þ sꋳM>Ï‹Ü Mø×æ…ÌZ…_ ^èl*õÜ¢ VýS¯]l$MýS D Üí °Ð]l* MýS*yé _ÇW¯]l ³ç #sôæ. üÎj E…yólÌê ^èl*çÜ$MýS$¯é²Æý‡$. M>çÜ*tÅÐŒl$ MýSËÆŠ‡Þ MýS*yé MýS£ýl ´ë{™èlMýS$ GMýSPyé MýS*yé JMýS Ýë¯]l$MýS*Ë Mø×ê°² CÐ]lÓÌôæ§ýl$. Ð]lÊyŠlMýS$ ™èlVýSYr$tV> E¯é²Æ‡¬.

Mö°²ÝëÆý‡$Ï MýSÑ™éÓ°² BÝëÓ¨…_¯]lr*t, ™é¯ól çÜÓĶæ$…V> MýSÑ™èlË$ ● sñæMìS²MýSÌŒæ A…Ô>ÌZÏ »êÅMŠS{Vú…yŠl ÝùPÆŠ‡ VýS$Ç…_ GMýS$PÐ]l AÍϯ]lr*t ^èl*í³¯]lç³µsìæMîS B MýSÑ™èl ^ðlç³µVýSËVýSyé°MìS M>Æý‡×æOÐðl$¯]l ^ðl糚MøÐéÍ. MðS•ÏÐ]l*MŠSÞ GÍÐólsŒæ AÄôæ$ŧýl…™é ÝùPÆŠ‡™ø¯ól! çÜ$°²™èl™éÓ°² H §ýl–Ô¶æÅ…ÌZ¯]l* ^èl*ç³Ìôæ§ýl$. A™èlyýl$ Ððl¬§ýlsìæ¯]l$…` ´ërË$ MýS*yé »êVýS$¯é²Æ‡¬. Gyìlsìæ…VŠS »êVýS$…¨. ÌêËçÜ$yól. Æý‡™èl¯ŒlíÜ…VŠS Ððl¬§ýlsìæ ¿êÆý‡Å Ð]lÅMìS¢™èlÓ…V>±, Æý‡™èl¯ŒlíÜ…VŠS& ● Æý‡×ŠæÒÆŠ‡ íÜ…VŠS, ©í³M> 糧ýl$Mø¯Œl, Úëíß槊l MýSç³NÆŠ‡, 糧éÃÐ]l† Ð]l$«§ýlÅ A§ýl$™èlOÐðl$¯]l {õ³Ð]l$ ç³…yìl¯]lr$tV>± BÑçÙPÆý‡×æ A¨†Æ>Ð]l# Oòßæ§ýlÇ Ìê…sìæ ÝëtÆŠ‡Þ E¯é²Æý‡$ D íÜ°Ð]l*ÌZ. fÆý‡VýS§ýl$. §é…™ø H ´ë{™èl E§ólÓVýS…™ø¯]l* ¯]lyýlÐ]lyé°MìS B«§éÆý‡… Ðéâ¶æϯ]l$ ^èl*õÜ¢¯ól H§ø Ð]l*ÅhMŠS ^ðlĶæ$ÅVýSËÆý‡¯]l² ¯]lÐ]l$ÃMýS… §öÆý‡MýS§ýl$. M>± ¿¶æ¯éÞÎ MýSÍW…^ól ÝëtƇŠ Þ A…™é. B ¯]lÐ]l$ÃM>°² GÐ]lÓÆý‡* Ð]lÐ]l¬Ã A°² íÜ°Ð]l*ÌêÏVóS ^ðlĶæ$ÅÌôæ§ýl$. {糡 JMýSPÇ© sꋳM>Ï‹Ü ç³ÆŠ‡¸ëÆð‡Ã¯ŒlÞ. Ýë…MóS†MýS…V> {V>…yŠlV> Æý‡×ŠæÒÆŠ‡ íÜ…VŠS Ð]lÆý‡$çÜV> ™é¯]l$ ¯ðlMŠSÞ›t f¯]lÆó‡çÙ¯Œl E…¨. ÑkÐ]lÎÏ Ç^Œl. C¨ çÜ*ç³ÆŠ‡ÝëtÆŠ‡ A°í³…^èl$MýS$¯ólÌê¯ól ¯]lsìæ…^ólÔ>yýl$. »êV> ¡Ä¶æ$ºyìl¯]l íÜ°Ð]l*Äôæ$M>± »êV> Æ>Ķæ$ºyìl¯]l íÜ°Ð]l* M>§ýl$ ""D _{™èl… çÜ¡çÜçßæVýSÐ]l$¯é°² HÑ«§ýl…V>¯]l* çÜÐ]l$Ǧ…^èlyýl…

A°í³çÜ$¢…¨. _Ð]lÇ Ìôæ§ýl$.'' A¯ól M>ÆŠ‡z™ø Ððl¬§ýlËÐ]l#™èl$…© íÜ°Ð]l*. A¨ AÆý‡VýS…r çÜ¡çÜçßæVýSÐ]l$¯]l çÜÐ]l$Ǧ…^éÍÞ¯]l ÑçÙĶæ$… M>§ýl¯]l²¨ A…§ýlÆý‡* J糚MøÐéÍÞ…§ól! çœ$rt…ÌZ Ð]l*{™èl… Ð]l$Ç íÜ°Ð]l* H… ^ðl´ù¢…¨? çÜÐ]l$Ǧ®…^éÍÞ¯]l ÑçÙĶæ$… M>§ýl¯]l² ÆøÐ]l*Ë$ Æøk DMýS£ýl ^ðl´ëµÍÞ¯]l AÐ]lÜç Æý‡… MýS*yé Ìôæ§ýl$ MýS§é? D {ç³Ô¶æ²Ë$ °MýSP»Ÿyýl$^èl$MýS$…sêƇ¬. B Æ>MýS$…sôæ íÜ°Ð]l* GÌêVýS* Ððl$í³µ…^èlyé°MìS ^éÌê òÜÍÏ…VŠS ¿êÆý‡…™ø¯ól íÜ°Ð]l*MýS$ ™ðlÆý‡ ´ëƇ¬…sŒæÞ¯ól ò³r$tMýS$…¨. Ð]lõÜ¢¯ól.. G¯ø² iÑ™èl M>ÌêË$ Ððl¯]lMìSP ç³yýl$™èl$…¨ M>ºsìæt íÜ°Ð]l* Ððlãϯ]l, C糚yýl$ ^ðl´ëµÍÞ¯]l AÐ]lçÜÆý‡Ðól$ Ìôæ§ýl¯]l² íÜ°Ð]l*V> »êVýS$…¨ A¯ólÌê ^ólçÜ$¢…¨.

MýS°í³çÜ$¢…¨. Ð]l$ÆøÆý‡MýS…V> BÌZ_õÜ¢ íßæÝëtÇMýSÌŒæ íœMýSÛ¯ŒlÌZ C¨Ìê E…yéË° MøÆý‡Ìôæ° AÐ]lçÜÆý‡…V> MýS*yé MýS°í³…^ö^èl$a! ● Æý‡™èl¯Œl íÜ…VŠS ´ë{™èlÌZ Úëíß槊l MýSç³NÆŠ‡ ●

G¯ø² iÑ™èl M>ÌêË$ Ððl¯]lMìSP

AÐ]l#¯é! Ðé¯]lÌZ ™èlyýlÐ]lyýl…, ^èlËÏ° Ðé™éÐ]lÆý‡×æ…ÌZ GMýS$PÐ]lV> VýSyýlç³yýl… Ð]l…sìæ

M>Æý‡×êË Ð]lËÏ fË$º$ ^ólõÜ AÐ]lM>Ô>Ë$ E…sêĶæ$° A…§ýlÇMîS ™ðlÍíÜ…§ól.

AƇ¬™ól, ³ç ° J†¢ylì ò³ÇW¯]l³ç šyýl$ MýS*yé fË$º$ ^ólçÜ$¢…§ýl° ™égê ç³ÇÔZ«§ýl¯]lÌZ ™ólÍ…¨. ç³° J†¢yìl Ñ$†Ò$ǯ]l糚yýl$ Ð]l¬Rê°MìS ^ólÆ>ÍÞ¯]l Æý‡MýS¢{ç³çÜÆý‡×æ §éÇÐ]l$ãÏ Ððl$§ýlyýl$ÌZ° ¯]l*ÅÆ>¯]lÏMýS$ ^ólÆý‡$™èl$…§ýl°, ©° Ð]lËÏ Ð]l¬MýS$P ^èlËϺyìl fË$º$ ^ólçÜ$¢…§ýl° C…V>Ï…yŠlÌZ° ¯ésìæ…VŠSàÐŒl$ Ð]lÇÞsîæMìS ^ðl…¨¯]l Ô>ç܈Ðól™èl¢Ë$ Mö¯]l$Vö¯é²Æý‡$. Mö…™èlÐ]l$…¨ Ð]lË…sîæÆý‡Ï¯]l$ G…í³MýS ^ólíÜ, Æý‡MýSÆý‡M>Ë J†¢yìl Ýë¦Æ‡¬ VýSË MýS…ç³NÅrÆŠ‡ VóSÐŒl$Þ ÐéÇ™ø Byìl…_, £ðlÆý‡ÃÌŒæ CÐól$h…VŠS MðSÐðl$Æ>Ë ÝëĶæ$…™ø ÐéÇ Ô¶æÈÆý‡ EÚù~{VýS™èlËÌZ Ð]l*Æý‡$µË¯]l$ ÐéÆý‡$ VýS$Ç¢…^éÆý‡$. GMýS$PÐ]l J†¢yìl VýSË VóSÐŒl$Þ Byìl¯]l ÐéÇÌZ Ð]l¬Q…, Ð]l¬MýS$P ¿êV>ÌZÏ EÚù~{VýS™èl ™èlWY…§ýl° ÐéÆý‡$ ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. Ð]l¬Q…ÌZ° AÐ]lĶæ$ÐéËMýS$ ^ólÆ>ÍÞ¯]l Æý‡MýS¢{ç³çÜÆý‡×æ §éÇÐ]l$â¶æÏyýl… Ð]lËϯól CÌê fÆý‡$VýS$™èl$…§ýl°, C§ól ç³Çíܦ† VýS…rË ™èlÆý‡ºyìl Mö¯]lÝëW™ól Ð]l¬MýS$P ^èlËϺyìl fË$º$ ^ólçÜ$¢…§ýl° ™ðlÍ´ëÆý‡$.

ç³° ò³ÇW™ól fË$º$ ^ólçÜ$¢…¨!

{òœ‹Ù çœ#yŠl Ý뫧éÆý‡×æ…V>

BMýS$MýS*Æý‡Ë$ ™ðl_a¯]l VýS…rMóS Ðéyìl´ù™èl$…sêƇ¬.

AÌê Ðéyìl´ùMýS$…yé, ™égêV> E…yól…§ýl$MýS$ A¯]l$Ð]l#V> C…yìlĶæ$¯Œl C¯ŒlíÜtr*ÅsŒæ B‹œ àÇtMýSËaÆŠ‡ ÈòÜÆŠ‡a çÜ…çܦ JMýS »êMýS$Þ° MýS°ò³sìæ…t ¨. D »êMýS$ÞÌZ 98 Ô>™èl… §éM> ™ólÐ]l$ E…r$…¨. A…§ýl$Ð]lËÏ BMýS$MýS*Æý‡Ë$ Æð‡…yýl$ ÆøkË ´ër$ Ý뫧éÆý‡×æ VýS¨ÌZ MýS*yé ´ëyýlÐ]lMýS$…yé °ËÓ E…sêƇ¬. D »êMýS$ÞÌZ° Ýë…MóS†MýS™èl BMýS$MýS*Æý‡ËÌZ° ´ùçÙM>Ë$ ´ùMýS$…yé ¿¶æ{§ýlç³Æý‡$çÜ$¢…¨. BMýS$ MýS*Æý‡Ë¯]l$ Aç³µsìæMýS糚yýl$ Møíܯ]l糚yýl$ G…™èl ™égêV> E…sêÄñæ*, Æð‡…yýl$ ÆøkË ™èlÆ>Ó™èl MýS*yé A…™ól ™égêV> E…sêƇ¬. Üç $Ð]l*Æý‡$ 12& 15 MìSÌZË BMýS$MýS*Æý‡Ë$ °ËÓ E…^èl$MøÐ]l^èl$a. »êMýS$Þ «§ýlÆý‡ B¯ŒlÌO ñ毌lÌZ 10 ÐólË Æý‡*´ëĶæ$Ë Ð]lÆý‡MýS$ E…¨. Òsìæ ™èlĶæ*ÈÌZ Ð]l$…_ ¯é×æÅ™èl MýSÍW¯] ´ëÍÐ]l$ÆŠ‡¯]l$ Eç³Äñæ*WÝë¢Æý‡$. A…§ýl$Ð]lËÏ Ð]l*Ð]lÊË$ ´ëÏíÜMt SŠ Ë ¯]l$…_ Ð]l^óla Ðéçܯ]l Òsìæ ¯]l$…_ Æ>§ýl$. {´ë…™é˯]l$ ºsìæt, GMýS$PÐ]l ÐólyìlÑ$ E¯]l² {´ë…™éËÌZ gñæÌŒæ ´ëÅMŠS˯]l$ Eç³Äñæ*W…_ 6 & 8 yìl{XË Ð]lÆý‡MýS$ Ðólyìl° ™èlWY…^èlÐ]l^èl$a. »êÐ]l#…¨ MýS§ýl*.

ç³^èlaV>... ™égêV>...

íÜ°Ð]l*

B""-Ð]l*Å{ç³Ô¶æ² {糿ê-‹Ü¯ól Ayýl-VýS…yìl!

""-{糆

{糿ê-‹Ü

ËÐŒl yéMýStÆŠ‡ ¯] ¯]l²yýl-Vö§ýl$ª ï³ÏgŒæ

-^ŒlË$ MýS_a-™èl…V> Byýl-™é¯]l$. M>± G糚-yýl¯]l²¨ ^ðlç³µ-Ìôæ-¯]l$-'' A…r$-¯é²Æý‡$ {Ô¶æ§é® MýSç³NÆŠ‡. »êÅyìlÃ…-r¯Œl õ³ÏĶæ$ÆŠ‡ OòÜ¯é ¯ðlàÓÌŒæ ºÄñæ*-í³-MŠSÌZ {Ô¶æ§é® MýSç³NÆŠ‡ ¯]lsìæ…-^èl-¯]l$¯]l² çÜ…VýS† ™ðlÍ-íÜ…§ól.

D íÜ°Ð]l* òÜsŒæÞ-Oò³MìS Ððlâ¶æÏyýl… Ìôæ§ýl¯]l² Fà-V>-¯éË$ D Ð]l$«§ýlÅ Fç³…-§ýl$-MýS$-¯é²Æ‡¬. ""-{ç³-çÜ$¢™èl… "Ýë-çßZ' íÜ°-Ð]l*™ø ¼iV> E¯é²¯]l$. ¯ól¯]l$ ¯]lsìæ-Ýù¢¯]l² íßæ…© íÜ°Ð]l* "ï܈' çÙ*sìæ…VŠS ^èl…§ól-ÇÌZ fÆý‡$-VýS$™ø…¨. ¯é MðSÈ-ÆŠ‡ÌZ 看Üt OsñæÐŒl$ ^ólÝù¢¯l] ² àÆý‡ÆŠ‡ Üí °Ð]l* C¨. òO Ü¯é ¯ðlàÓÌŒæ ºÄñæ*-í³MŠS ™èlç³µ-MýS$…yé òÜsŒæÞ-Oò³MìS Ððlâ¶æ$-™èl$…¨. M>± G糚-yýl¯]l²¨ GV>j-sŒæV> ^ðlç³µ-Ìôæ-¯]l$-'' A° {Ô¶æ§é® MýSç³NÆŠ‡ ^ðl´ëµ-Æý‡° ½so¯Œl çÜÐ]l*-^éÆý‡…. "Ýë-çßZ' _{™èl…ÌZ ™èl¯]l Mø&-ÝëtÆŠ‡ {糿ê‹Ü VýS$Ç…_ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl* &""{糿ê‹Ü çÜ*ç³ÆŠ‡ Ķæ*MýStÆŠ‡ Ð]l*{™èlÐól$ M>§ýl$.. Ð]l$…_ çßæ*ÅÐ]l$¯Œl ½Æ‡¬…VŠS MýS*yé-'' A¯é²Æý‡$. Ð]l$Ç.. {糿ê‹Ü ò³ãÏ VýS$Ç…_ Ò$MóSÐO lð $¯é ™ðlË$Ýë? A° ½ so¯Œl Ò$yìlÄ- æ¶ *-ÐéÆý‡$ AyýlV>Y.. ""-¯éMýS$ ™ðlΧýl$. D {ç³Ô¶æ² {糿ê-‹Ü¯ól Ayýl-VSý …-yìl-'' A° ¯]lÐ]l#Ó™èl* A¯é²-Æý‡r. ●

●

AË$Ï AÆý‡$j-¯Œ

Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl º$«§ýlÐéÆý‡…

24&1&2018

JMýSPÇ çßæ–§ýl-Ķæ*-˯]l$ çßæ™èl$¢-MýS$-¯ólÌê "OòÜ-°-MýS' Ýë…VŠS E…r$…¨. Æý‡^èl-Ƈ¬™èl Æ>Ð]l$-gZ-VýS-Ķæ$Å-Ô>-í܈-V>Æý‡$ Æ>íܯ]l Ýë…VŠS ÍÇMŠSÞ Ñ¯]l²-糚yýl$ Jâ¶æ$Ï ç³#Ë-MýS-Ç…-_…¨. Çç³-¼ÏMŠS yól Æøk¯]l OòÜ°-MýS$-ËMýS$ °Ðé-ãÌê D ´ër¯]l$ ÇÎgŒæ ^ólĶæ$-¯]l$¯é²…. {õ³„ýSM- ýS$Ë A…^èl¯- é-ËMýS$ HÐ]l*{™èl… ™èlVýSY-MýS$…yé "¯é õ³Æý‡$ çÜ*Æý‡Å... ¯é CË$Ï C…yìl-Äæ¶ *' íÜ°Ð]l* E…r$…-¨-'' A¯é²Æý‡$ °Æ>Ùèl ËVýS-yýl-´ësìæ }«§ýlÆŠ‡. AË$Ï AÆý‡$j¯Œl ïßæÆøV> Æý‡^èl-Ƈ¬™èl Ð]lMýSP…™èl… Ð]l…Ö ™öÍ-ÝëÇ §ýlÆý‡Ø-MýS$-°V> Ð]l*Ç Æý‡*´÷…-¨-çÜ$¢¯]l² íÜ°Ð]l* "¯é õ³Æý‡$ Üç *Æý‡Å... ¯é CË$Ï C…yìl-Ķæ*'. Æ>Ð]l$-ËMîSÿ íܱ {MìSÄôæ$çÙ¯ŒlÞ ç³™é-MýS…Oò³ MðS. ¯éVýS-»êº$ çÜÐ]l$-Æý‡µ-×æÌZ ËVýS-yýl-´ësìæ ÕÈÚë }«§ýlÆŠ‡ °ÇÃ-çÜ$¢¯é²Æý‡$. "º-±²' ÐéçÜ$ çÜçßæ-°-Æ>Ùèl. D íÜ°Ð]l*-ÌZ° "OòÜ-°-MýS' Ýë…VŠS¯]l$ Çç³-¼ÏMŠS yól çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> ÇÎgŒæ ^ólĶæ$-¯]l$-¯é²Æý‡$.

CÌôæÏ C…yìlĶæ*.. ¨ÌôæÏ C…yìlĶæ*.. ± ™èlÌôæÏ C…yìlĶæ*

àÄŒæ$ ÝëÆŠ‡! Ò$Æý‡$ ËÐ]l-ÆŠ‡ÞMìS C^óla çÜË-àË$ ^éÌê »êVýS$…-sêƇ¬. ¯ól¯]l$ JMýS AÐ]l*Ã-Ƈ¬° {õ³Ñ$-çÜ$¢¯é²¯]l$. BÐðl$ MýS*yé ¯]l¯]l$² CçÙt-ç³yýl$-™ø…¨. OÌñæ‹œÌZ òÜsìæÌŒæ AĶæ*ÅMýS C…sZÏ Jí³µ…_, ò³ãÏ ^ólçÜ$-MýS$…§é… A¯]l$-MýS$¯é²…. ºsŒæ ¯éMýS$ ™èl¯]l$ Æøþ VýS$Æý‡$¢-Mö-Ýù¢…¨. {í³Ä¶æ$§ýlÇØ° Æ>ÐŒl$ ^èl§ýl$Ð]l# Ò$§ýl «§éÅçÜ ò³rt-Ìôæ-MýS-´ùËÐŒl yéMýStÆŠ‡ ™èl$¯é². H ç³± çÜÇV>Y ^ðlĶæ$Å-Ìôæ-MýS´ù-™èl$¯é². ™èl¯]l$ MýS*yé A§ól {´ëºÏ-ÐŒl$° õœ‹Ü ^ólÝù¢…-§ýlr. H… ^ðlĶæ*ÅÌZ AÆý‡¦…-M>-Ð]l-yýl…Ìôæ§ýl$. Ò$ çÜËà MøçÜ… G§ýl$Æý‡$ ^èl*çÜ$¢¯é².

{糿ê‹Ü çÜÆý‡-çܯ]l AÇÛRꯌl?

& {ç³M>ÔŒ

°º…«§ýl¯]lË$: {糆 Ð]lÆý‡$çÜÌZ 1 ¯]l$…_ 9 A…MðSË$ °…ç³…-yìl (Ayýlz…V>,°Ë$-Ð]l#-V>). JMýS Ð]lÆý‡$çÜÌZ JMýS A…MðS¯]l$ JMýSÝëÇ Ð]l*{™èlÐól$ ÐéyéÍ. {糆 3x3 ^èl§ýlÆý‡… ÌZ¯]l* 1 ¯]l$…_ 9 A…MðSË$ Æ>ÐéÍ.

°¯]l²sìæ fÐéº$

A-ÇÛ Rꯌ

-º-±² ÐéçÜ$, ËVýS-yýl-´ë-sìæ }«§ýl-ÆŠ‡, Æ>Ð]l$-gZ-VýS-Ķæ$Å Ô>-í܈

""-CÌôæÏ C…yìlĶæ*.. ¨ÌôæÏ C…yìlĶæ*.. ± ™èlÌôæÏ C…yìl-Ķæ*-'' A¯ól ÍÇ-MŠSÞ™ø D ´ër E…r$…-§lý ° ß ï æÆø AË$Ï AÆý‡$j¯Œl õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. °Æ>Ùèl ËVýS-yýl-´ësìæ }«§ýlÆŠ‡ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*& ""-»ê-Î-Ð]l#yŠl çÜ…X™èl §ýlÓĶæ$… ÑÔ>-ÌŒæ-&-Ôóæ-QÆŠ‡ Ð]l$…_ çÜ…X™èl… CçÜ$¢-¯é²Æý‡$. D íÜ°-Ð]l*ÌZ º±² »êyîl Ìê…VóSÓgŒæ çÜ*ç³-ÆŠ‡V> E…r$…¨. ÐéÌñæ…-Osñ毌lÞ yól çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> K ÆöÐ]l*…-sìæMŠS Ýë…VŠS¯]l$ ÇÎgŒæ ^ólĶæ$-yé-°MìS ´ëϯŒl ^ólçÜ$¢¯é²…. {ç³çÜ$¢™èl… ï³rÆŠ‡ òßæƇ¬¯Œ ÝëÆý‡-£ýlÅ…ÌZ OòœsŒæ ïܯŒlÞ¯]l$ ™ðlÆý‡-MðS-MìSP-çÜ$¢¯é²…. D Ķæ*„ýS¯Œl ïÜMðSÓ¯ŒlÞ¯]l$ ^èl*çÜ$¢…sôæ Ýë…VŠS sîæf-ÆŠ‡Ìê.. OòœsŒæ sîæf-ÆŠ‡-˯]l$ ÇÎgŒæ ^ólõÜ¢ GÌê E…r$…§é? A° BÌZ-_ç-Ü$¢¯é²¯]l$. íÜ°-Ð]l*ÌZ OòœsŒæÞ OòßæOÌñæ-sŒæV> E…sêƇ¬. {ç³çÜ$¢™èl… ¡çÜ$¢¯]l² C…r-ÆŠ‡-ÐðlÌŒæ »êÅ…VŠS OòœsŒæ ™èlÆ>Ó™èl Ð]l$Æø ¯ðlË-Æø-kË ´ër$ çÙ*sìæ…VŠS fÇ-í³™ól íÜ°Ð]l* MýS…ï³ÏsŒæ AÐ]l#™èl$…¨. H{í³-ÌŒæÌZ ÇÎgŒæ ^ólĶæ*-Ë-¯]l$-MýS$…-r$-¯é²…-'' A¯é²Æý‡$. ´ër-Ë Æý‡^èl-Ƈ¬™èl Æ>Ð]l$-gZ-VýSĶæ$Å Ô>í܈ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*& ""-¿¶æ-Æý‡-™èl-Ð]l*-™èlMýS$ OòÜ°-MýS$Ë$ Ð]l…§ýl¯]l… ^ólÝë¢Æý‡$. M>± OòÜ°-MýS$-ËMýS$ Ð]l…§ýl¯]l… ^ólõÜÌê D íÜ°-Ð]l*-ÌZ° "OòÜ-°-MýS' Ýë…VŠS E…r$…¨. ÐéÇ ™éÅV>Ë$, MýSçÙ-t ¯]l-Úët-˯]l$ ™ðlÍ-Ķæ$-gôæ-õÜÌê E…r$…¨. OsñæsìæÌŒæ ç³Ð]l-ÆŠ‡-çœ#-ÌŒæV> ... Ò$Æý‡$ ^èl¨-Ñ…¨ °fÐól$.. §ýl$ËPÆŠ‡ Üç ÌêïŒl sîæÐŒl$ C…yìlĶæ* E…¨. Ð]lMýSP…™èl… Ð]l…Ö MýS£ýlË$ A…¨…-_¯]l íÜ°-Ð]l*Ë$ »êÏMŠS ºçÜtMðSò³t-¯ŒlV> Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç…-^èl-»Z-™èl$-¯é²Æý‡$. ïßæÆø {MìSMðSsŒæ fr$t MðSò³t¯Œl AÐ]lÆŠ‡ÞV> °Í-^éƇ¬. Ð]l…ÖMìS §ýlÆý‡Ø-MýS$-°V> C¨ 看Üt íÜ°Ð]l* AƇ¬-¯]lyýl-Ðól$…sìæ? A¯]l$-MýS$…-r$-¯é²Æ>? §ýl$ËPÆŠ‡ ¿êÆý‡™èl fr$t MðSò³t-¯ŒlV> ç³µ-sìæMîS G…™ø A¯]l$-¿¶æÐ]l… E¯]l²-Ðé-ÇÌê ™ðlÆý‡-MðS-MìSP-çÜ$¢-¯é²yýl$. D Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç…-^èl-¯]l$…¨ ÈÌŒæ OÌñæ‹œÌZ. BM>ÔŒæ Q$Æ>¯é §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ _{™é-°MìS ¯éË$VýS$ ´ërË$ Æ>Ô>¯]l$. Ýë…VŠSÞ çÜ…§ýl-Æ>Â-¯]l$-Ýë-Æý‡…-V>¯ól §ýl$ËPÆŠ‡ ¯]lsìæÝ- ù¢¯]l² ™öÍ »êÎ-Ð]l#yŠl _{™èl… "MýSÆ- >Ó-¯Œl'. D íÜ°Ð]l* E…sê-Ƈ¬-'' A¯é²Æý‡$. ™èlÆ>Ó™èl AÀ-õÙMŠS ÔèæÆý‡Ã §ýlÆý‡Ø-MýS™- èlÓ…ÌZ Ð]l$Æø íßæ…© íÜ°-Ð]l*ÌZ ¯]lsìæ…^ól ● §ýl$ËP-ÆŠ‡ AÐ]l-M>Ôèæ… §ýlMìSP…-^èl$-MýS$-¯é²Æý‡$ §ýl$ËPÆŠ‡. 19-8-3ÌZ C…yìlĶæ* A…§ýl$-MýS$¯]l² ™öÍ {ç³ç³…-^èl-MýS³‹ ¯ól³ç -£ýlÅ…ÌZ 20-0-8ÌZ A¯]l*gê ^úௌS Æý‡_…-_¯]l "¨ gZĶæ* ¸ëÅMýSt-ÆŠ‡' A¯ól ¯]lÐ]lÌS B«§é-Æý‡…V> D _{™èl… ™ðlÆý‡-MðS-MìSP…-^èl-¯]l$¯é²Æý‡$. D íÜ°-Ð]l*ÌZ sîæÐŒl$ C…yìlĶæ* MðSò³t-¯ŒSV> ¯]lsìæ…^ól AÐ]l-M>Ô¶æ… §ýl$ÌSP& Ñ{MýSÐŒl$ ÆŠ‡MìS §ýlMìSP…¨. Ýù¯]lÐŒl$ MýSç³NÆŠ‡ §ýl$ËP-ÆŠ‡MìS gZyîlV> ¯]lsìæ…-^èl-¯]l$""-Ñ-{MýSÐŒl$ ¯éMýS$ Ð]l$…_ õܲíßæ-™èl$yýl$. _¯]l² Ýë¦Æ‡¬ ¯]l$…_ ò³§ýlª ÝëtÆŠ‡V> G¨¯é²-Ƈý ° ½ so¯Œl sêMŠS. "KMóS º…V>-Ƈý …' Üí °V>Æý‡$. 25 HâýæÏ {MìS™èl… ™èl¯]l° MýSÍ-íÜ-¯]l-ç³#µyýl$ GÌê E¯é²Æø Cç³#µyýl* AÌêVóS Ð]l*™ø ™ðlË$VýS$ {õ³„ýS-MýS$-ËMýS$ ç³Ç-^èl-Ķæ$E¯é²Æý‡$. C…yýl-ï܉MìS Ð]l$…_ íÜ°-Ð]l*Ë$ AÐ]l-çÜÆý‡…. Ð]l$…_ _{™éË$ Æ>MýS$…sôæ OÐðl$¯]l §ýl$ËPÆŠ‡ çÜÌêïŒl ™égêV> {õ³„ýS-MýS$Ë$ ¤Äôæ$-r-ÆŠ‡ÞMýS$ Æ>Æý‡$. "òÜP-^Œl' íÜ°Ð]l* ò³§ýlª çÜMðSÞ‹Ü M>Ðé-Í-'' "Ð]l$-à-¯]l-sìæ' _{™èl…ÌZ ¨Ð]l…-VýS™èl A¯é²Æý‡$ °Æ>Ùèl yìl.çÜ$Æó‡-ÔŒæ-»êº$. Ñ{MýSÐŒl$, ™èlÐ]l$¯é² f…rV> Ñf-ÄŒæ$gñæÑ$± VýS×ôæ-Զ毌l ´ë{™èlÌZ ¯]lsìæ…^èl…-§ýlÆŠ‡ §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ MýSOÌñæ-ç³#Í G‹Ü. £é¯]l$ °ÇÃ…-_¯]l _{™èl… "òÜP-^Œl'. _¯]l ÑçÙĶæ$… ™ðlÍ-íÜ…§ó..l ™èlÑ$-â¶æ…ÌZ íßæsŒæ sêMŠS™ø §ýl*çÜ$-MðS-â¶æ$-™èl$¯]l² D _{™é°² A§ól õ³Æý‡$™ø çÜ$Æó‡ÔŒæ {´÷yýl-„ýS¯ŒlÞ ç³™é-MýS…Oò³ yìl.çÜ$Æó‡-ÔŒæ-»êº$ ™ðlË$-VýS$ÌZ Ñyýl$-§ýlË ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠlÌZ íÜ°Ð]l* {ç³^éÆý‡ _{™éË$ ÇÎgŒæ ^ólÔ>Æý‡$. Ñ{MýSÐŒl$ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl* &""-º…V>Æý‡$ MýS$r$…-º…' çÙ*sìæ…-VŠSÌZ ¯ól¯]l$ K ç³MýSP¯]l °Ë-ºyìl E…sôæ, Ððl…MýS-sôæ-ÔŒæ-V>Æý‡$ í³Í_ Ð]l$È ¯é™ø »êV> Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. ¯ól¯]l$ ò³§ýlª ïßæÆø AƇ¬¯é BĶæ$-¯]lÌê E…yé-Ë° B Æøgôæ A¯]l$-MýS$¯é². CMýS "òÜP-^Œl' ÑçÙ-Ķæ*-°-MöõÜ¢.. MýS£ýl ѯ]l-V>¯ól {¤ÌŒæ AĶæ*ů]l$. MýSÐ]l$-ÇÛĶæ$ÌŒæ Osñ拳ÌZ ÝëVóS {¤ÌSÏÆæŠ Ð]lÊÒ C¨. _¯]l² Ððl$õÜgŒæ MýS*yé E…r$…¨. Ð]lÆý‡$-çÜV> ÑÀ-¯]l²-OÐðl$¯]l íÜ°-Ð]l*Ë$ ^ólçÜ$¢¯]l² ¯ól¯]l$ §é§éç³# 糨-õßæ-¯ólâýæÏ ™èlÆ>Ó™èl MýSÐ]l$-ÇÛ-Ķæ$ÌŒæ Ð]lÊÒ ^ólÔ>. C…§ýl$ÌZ ´ë™èl Ñ{MýS-ÐŒl$° ^èl*Ýë¢-Æý‡$-'' A¯é²Æý‡$. ""-Ñ-{MýS-ÐŒl$- ¯]l$…_ ^éÌê ÑçÙ-Ķæ*-ÌS¯]l$ ¯ólÆý‡$a-MýS$-¯é² '' A¯é²Æý‡$ ™èlÐ]l$¯é². ""-™èlÑ$âýæ…ÌZÌê¯ól ™ðlË$-VýS$ÌZ MýS*yé Ð]l$…_ ÑfĶæ$… Ý뫨-çÜ$¢…-¨-'' A¯é²Æý‡$ ÑfÄŒæ$^èl…-§ýlÆŠæ.

Ððl…MîSÌê E…yéË° A糚yól A¯]l$MýS$¯é²

●

{Ô¶æ§é®-MýS-ç³N-ÆŠ‡

{õ³Ð]l$-MýS£ýl çÙ$Æý‡* Ķæ$‹Ü... çßæÌŒæ-^èlÌŒæ ^ólíܯ]l ÐéÆý‡¢Ë$ °f-Ð]l$-Ķæ*ÅƇ¬. iÑ-

™é-Æ>-f-Ôóæ-QÆŠ‡ §ýl…ç³-™èl$Ë Ð]l¬§ýl$ªË ™èl¯]lĶæ$ ÕÐé± ™öÍ íÜ°Ð]l* VýS$Ç…_ A«¨-M>-ÇMýS {ç³MýS-r¯]l Ð]l^óla-íÜ…¨. íßæ…©ÌZ çœ$¯]l-ÑfĶæ$… Ý뫨…-_¯]l "2 õÜtsŒæÞ' ÈÐól$MŠS §éÓÆ> ÕÐé± MýS£é-¯é-Ƈ¬-MýSV> ç³Ç-^èlĶæ$… M>¯]l$…¨.

AyýlÑ Ôóæ‹Ù, ÕÐé± f…rV> ¯]lsìæ…-^èl-¯]l$-¯é²Æý‡$. Ððl…MýS-sŒæÆð‡yìlz §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ ÌS„ýSÅ {´÷yýl-„ýS¯ŒSÞ »êů]l-ÆŠ‡Oò³ G….GÌŒæ.Ñ.çÜ™èlÅ-¯é-Æ>-Ķæ$×æ °ÇÃ…-^èl-¯]l$¯]l² D íÜ°Ð]l* çÙ*sìæ…VŠæ íœ{º-Ð]l-ÇÌZ {´ëÆý‡…¿ýæ… M>¯]l$…¨.""-Õ-Ðé± ™öÍ _{™èl… MøçÜ… G¯ø² MýS£ýlË$ ѯ]l²-ç³µ-sæì MîS ¯]lr-¯]lMýS$ Ð]l$…_ BÝëPÆý‡… E…yýl-r…™ø "2 õÜtsŒæÞ-'° òÜÌñæMŠSt ^ólçÜ$MýS$-¯é²Æý‡$. º*Åsìæ-çœ#ÌŒæ ÌSÐŒæ A…yŠæ ÆöÐ]l*…-sìæMŠS ¸ëÅÑ$Î G…r-ÆŠæ-Osñæ-¯]l-ÆŠ‡V> D íÜ°Ð]l* ™ðlÆý‡-MðS-MýSP-¯]l$…¨. {ç³Ð]l¬Q §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ ѯé-Ķæ$MŠS §ýlVýSYÆý‡ Ððl…MýSsŒæ Æð‡yìlz AÝù-íÜ-Äôæ$-sŒæV> ^éÌê _{™é-ÌSMýS$ ç³°-^ló Ô>Æý‡$. D íÜ°-Ðl] *MýS$ Üç …º…-«¨…_¯]l Ñ$VýS™é ¯]lsîæ-¯]l-r$Ë$, Ýë…MóS-†MýS °ç³#-×æ$ÌS ÑÐ]l-Æ>ÌS¯]l$ ™èlÓÆý‡-ÌZ¯ól ™ðlÍ-Ķæ$-gôæ-Ý뢅-'' A¯é²Æý‡$ _{™èl-º–…§ýl….

D _{™é-°MìS çÜ…X™èl…: A¯]l*‹³ Æý‡*»ñ毌SÞ, GWj-MýS*Å-sìæÐŒæ {´÷yýl*Å-çÜÆŠæ: G….G‹Ü.MýS$Ð]l*ÆŠ‡.

Ayýl-Ñ -Ôóæ-‹Ù

sîæÐŒl$ C…yìlĶæ* MðSò³t-¯ŒlV>...

●

●

M>çÜ$-Mø çÜ$yø-MýS$

{õ³Ð]l$, BMýSÆý‡Û×æ, sîæ¯ólgŒæ A¯]l$º…«§éÌZÏ° AÄñæ*Ð]l$Ķæ$… Ñ$Ð]l$ÃͲ VýS…§ýlÆý‡Vøâ¶æç³Æý‡$çÜ$¢…sôæ ï³ÏgŒæ D A{yýl‹ÜMýS$ Ð]l*{™èl… AçÜÞË$ Æ>Ķæ$MýS…yìl. ËÐŒl yéMýSt-ÆŠ‡, Ýë„ìS ¸ëÅÑ$-Î, Ýë„ìS rÐ]l-ÆŠ‡Þ, ÆøyŠl ¯]l…º-Æý‡$ 1, º…gê-Æ>íßæÌŒæÞ, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl&34. lovedoctorram@sakshi.com

●

AÇÛ-Rꯌl... íßæ…© ¼VŠS-»ê‹Ü ÌñæÐðl¯Œl¢ Gyìl-çÙ¯Œl ÚùÌZ ´ëÌŸY¯]lyýl… §éÓÆ> ´ëç³#-ËÆŠ‡ AĶæ*ÅÆý‡$. A…™ól-M>§ýl$ K {ç³Ð]l¬Q ^é¯ðlÌŒæÌZ K {´ù{V>-ÐŒl$MìS BÐðl$ VðS‹ÜtV> Ð]lÆŠ‡P ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. C糚yýl$ AÇÛ-Rꯌl VýS$Ç…_ C…™èlV> G…§ýl$MýS$ A…sôæ.. {糿ê‹Ü íÜ°-Ðl] *ÌZ ^鯌lÞ Mösôæt-Ô>-¯l] ° BÐðl$ ÝùçÙÌŒæ Ò$yìlĶæ*ÌZ õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. ""-{糿ê‹Ü ¯]lsìæ…-^èl-¯]l$¯]l² Üí °-Ðl] *MýS$ òO ܯŒl ^ólÔ>¯]l$. ^éÌê àÅï³V> E…¨'' A° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$ AÇÛR- ꯌl. A¨ H íÜ°Ð]l* A° Ð]l*{™èl… BÐðl$ ^ðlç³µ-Ìôæ§ýl$. {糿ê‹Ü »êÎ-Ð]l#-yŠlÌZ ^ólĶæ$-»ZÄôæ$ ¯ðlMŠStÞ íÜ°Ð]l*M>? ÌôæMýS B{Ìñæyîl ^ólçÜ$¢¯]l² "ÝëçßZ'ÌZ MîSËMýS ´ë{™èlM>? A¯ól¨ ™ðlÍ-Ķæ*ÍÞ E…¨. C…Mø C…{sñæ-íÜt…VŠS Ðól$rÆŠ‡ H…r…sôæ.. G…r-ÆŠ‡-Osñæ-¯ŒlÐðl$…sŒæ Ñ¿ê-VýS…ÌZ VýS™ólyé¨ VýS*VýS$ÌŒæ òÜÆŠ‡aÌZ çܱ² ÍÄñæ*¯Œl ™èlÆ>Ó™èl Ððl*‹Üt òÜÇa…VŠS ç³Æý‡Þ¯Œl AÇÛ-Rê-¯Œl¯ól M>Ð]lyýl… ÑÔóæçÙ…. ●

Ò$¨ ^éÌê A…§ýl-OÐðl$¯]l {´ëºÏÐŒl$.. "{´ë-ºÏÐŒl$ MýS*yé A…§ýl…V> E…r$…§é ÝëÆŠ‡..???' {õ³Ð]l$ A…§ýl…V> E…sôæ, {õ³Ð]l$ {´ëºÏÐŒl$ MýS*yé A…§ýl…V>¯ól E…r$…¨ ±Ìê…-ºÈ..! "{õ³Ð]l$ G糚yýl* A…§ýl…-V>¯ól E…r$…¨ ÝëÆŠ‡.. M>±, Ò$MýS$ A»ê¾-Ƈ¬Ë {õ³Ðól$ AçÜ-çßæÅ…V> A°-í³çÜ*¢ E…r$…¨.

G…§ýl$Mø A…™èl ÑÐ]l„ýS Ò$MýS$... AÆý‡¦… M>§ýl$ ÝëÆŠ‡!'

A»ê¾Æ‡¬ {õ³Ð]l$ §öÆý‡-MýS-MýS-´ù-Ƈ¬¯é º™èl-MýSyýl… ¯ólÆý‡$a-MýS$¯é²yýl$... ^éÌê DiV> yìl[ÝëtMŠSt AƇ¬-´ù-™éyýl$.. "yìl-[ÝëtMŠSt A…sôæ H…sìæ ÝëÆŠ‡??'

B…„ýSË$ ™èlMýS$PÐ]l E…sêƇ¬ M>ºsìæt, H§ø JMýSsìæ ^ólçÜ*¢ {õ³Ð]l$ Ìôæ° ÌZr$..

B ÌZr$ MýSÍ-W…^ól Ñç³-È-™èl-OÐðl$¯]l »ê«§ýl¯]l$ Mö¨ªV> ™èlí³µ…^èl$-Mø-VýS-Ë$-VýS$-™éyýl$.

M>±, AÐ]l*Ã-Ƈ¬MìS {õ³Ðól$ {ç³ç³…^èl… AƇ¬-´ù-™èl$…¨.

C…sê ºÄ¶æ$sê B…„ýSË$ MýS*yé GMýS$PÐ]l AÐ]l-yýl…™ø...

JMýS {sꋳÌZ E…yìl-´ù-™èl$…¨. MýS$Ñ$-Í-´ù-™èl$…¨. MýS–…W´ù-™èl$…¨. A…§ýl$MóS, AÐ]l*Ã-Ƈ¬Ë 糄ýS… ¡çÜ$-MýS$…-sê¯]l$.

A»ê¾-Ƈ¬Ë$ ^ðlyýlz-Ðé-Æý‡° M>§ýl$. "^éÌê ™ðlÍ-ÑV> ™èlí³µ…-^èl$-MýS$…-sêÆý‡$ ÝëÆŠ‡ Ò$Æý‡$... {ç³M>ÔŒæMìS çÜÐ]l*-«§é¯]l… ^ðlç³µ…yìl.' {õ³Ð]l$¯]l$ VýS$Æý‡$¢ ^ólçÜ$-Mø-Ð]lyýl… MýS…sôæ...

"MýS…sôæ...?' {õ³Ð]l$¯]l$ VýS$ÇV> Ð]l*Æý‡$a-MýS$°... Æ>»ZÄôæ$ ÆøkÌZÏ MýSËíÜ E…yól A…§ýl-OÐðl$¯]l iÑ-™é°² ™èlË$-^èl$-MýS$…r*..

Vöç³µ Ðéâ¶æ$Ï AÐ]lÓ…yìl {ç³M>ÔŒæ..! V>yŠl »ñæÏ‹Ü Ä¶æ¬..!!

™èlÐ]l$-¯é², Ñ{MýS-ÐŒl$

BÝëPÆŠ‡ ºÇÌZ GÐ]lÆð‡Ð]lÆø ™ðlË$Ýë?

90Ð]l BÝëPÆŠ‡ AÐéÆŠ‡zÞ ºÇÌZ ´ùsîæ-ç³yól íÜ°-Ð]l*Ë$, ¯]lsîæ-¯]l-r$Ë$, sñæMîS²íÙ

Ķæ$¯]l$Ï GÐ]lÆø Ð]l$…VýS-â¶æ-ÐéÆý‡… ™ðlÍ-íÜ-´ù-Ƈ¬…¨. BÝëPÆŠ‡ AÐéÆŠ‡zÞ A…¨…^ól AM>-yýlÒ$ AÐéÆŠ‡zÞ çÜ…çܦ A«¨-M>-Ç-MýS…V> ¯éÑ$-¯ól-çÙ-¯ŒlÞ° {ç³MýS-sìæ…-_…¨. "¨ õÙ‹³ B‹œ Ðér-ÆŠ‡' 13 ¯éÑ$-¯ól-çÙ¯]l$Ï §ýlMìSP…-^èl$-MøV>, "yýl…-MýS-ÆŠ‡P' G°-Ñ$¨ Ñ¿ê-V>ÌZÏ, "{¡ ¼ÌŒæ-»ZÆŠ‡zÞ AÐ]l#-sŒæ-OòÜyŠl G¼¾…VŠS, Ñ$ÝùÞ-Ç' Hyýl$ Ñ¿ê-V>-ÌZϯ]l* ¯éÑ$-¯ólçÙ¯Œl §ýlMìSP…-^èl$-MýS$-¯é²Æ‡¬. DÝëÇ "íÜ-°-Ð]l*-sZ-{VýS-ïœ' Ñ¿ê-VýS…ÌZ béĶæ*-{V>-çßæMýS$-Æ>Ë$ Æó‡^ðlÌŒæ Ð]l*Ç-çÜ-¯ŒlMìS ¯éÑ$-¯ól-çÙ¯Œl §ýlMýSPyýl… ÑÔóæçÙ…. D Ñ¿ê-VýS…ÌZ ¯éÑ$-¯ól-çÙ¯Œl §ýlMìSP…-^èl$-MýS$¯]l² ™öÍ Ð]l$íßæâ¶æ ● Æó‡^ðl-ÌŒ BÑyól. CMýS.. ¯éÑ$-¯ól-çÙ¯Œl gê¼™é ^èl*§éª….

●

CÌê MýS°-í³…_ AÌê Ð]l*Ķæ$…!

E™èl¢Ð]l$ _{™èl…

M>ÌŒæ Ò$ O»ñæ Ķæ¬Ð]lÆŠ‡ ¯ólÐŒl$, yéÆý‡P‹Üt AÐ]lÆŠ‡, yýl…MýSÆŠ‡P, VðSsŒæ AÐ]l#sŒæ, Ìôæyîl ºÆŠ‡z, ¸ë…£ýlÐŒl$ {£ðlyŠl, ¨ ´ù‹Ü,t ¨ õÙ³‹ B‹œ ÐérÆŠ‡, {¡ ¼ÌŒæ-»ZÆŠ‡zÞ AÐ]l#-sŒæ-OòÜyŠl G¼¾…VŠS, Ñ$ÝùÞÇ.

E™èl¢Ð]l$ _{™èl… Ñ¿ê-VýS…ÌZ D ™öÑ$é ¯éÑ$-¯ólçÙ¯Œl §ýlMìSP…-^èl$-MýS$-¯é²Æ‡¬.

E™èl¢Ð]l$ ¯]lr$yýl$

sìæÐðl*£Šl ^èlÌê-Ððl$sŒæ (M>ÌŒæ Ò$ O»ñæ Ķæ¬Ð]lÆŠ‡ ¯ólÐŒl$), yé°Äñæ$ÌŒæ yýl*&-Ìñæ-Ñ‹Ü (¸ë…-£ýlÐŒl$ {£ðlyŠl), yé°-Äñæ$ÌŒæ MýSË*Ķæ*, (VðSsŒæ AÐ]l#sŒæ,) V>ÅÈ KÌŒæz-Ðól$¯Œl (yé-Æý‡P‹Üt AÐ]l-ÆŠ‡), yðl…gñæÌŒæ ÐéíÙ…-VýSt¯Œl, (Æø-Ð]l$¯Œl gZ C{gêÄñæ$ÌŒæ GçÜ*PSÅ).

E™èl¢Ð]l$ ¯]lsìæ

ÝëÎ àMìS¯ŒlÞ (¨ õÙ‹³ B‹œ Ðér-ƇŠ ), {¸ë¯ðlÞ‹Ü Ððl$MŠS yøÆŠ‡-Ð]l*…yŠl, ({¡ ¼ÌŒæ-»ZÆŠ‡zÞ AÐ]l#-sŒæ-OòÜyŠl G¼¾…VŠS, Ñ$ÝùÞ-Ç), Ð]l*Æð‡PsŒæ Æ>½ (I, sZ¯éÅ), ÝëÄñæ*ÆŠ‡Þ Æø¯]l¯Œl (Ìôæyîl ºÆŠ‡z), Ððl$ÇÌŒæ {ïÜt‹³ (¨ ´ù‹Üt).

E™èl¢Ð]l$ §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$

´ëÌŒæ £éÐ]l$‹Ü A…yýl-ÆŠ‡-çܯŒl (¸ë…-£ýlÐŒl$ {£ðlyŠl), WÍ-Ķæ$Æöà §ðlÌŒæ-™öÆö (¨ õÙ‹³ B‹œ Ðér-ÆŠ‡), {VðSsê VðSÆŠ‡-ÑVŠS (Ìôæyîl ºÆŠ‡z), {MìSÝùt-çœÆŠ‡ ¯ø˯Œl (yýl…-MýS-ÆŠ‡P), gZÆ>z¯Œl ï³Ìôæ (VðSsŒæ AÐ]l#-sŒæ).

C…M> C™èlÆý‡ Ñ¿ê-V>ÌZÏ ¯éÑ$-¯ól-çÙ-¯ŒlÞ¯]l$ {ç³MýS-sìæ…-^éÆý‡$. Ð]l*Ça 4¯]l BÝëPÆŠ‡ AÐéÆý‡$z Ðólyýl$MýS fÆý‡-VýS-¯]l$…¨. Ð]l$Ç.. AÐéÆý‡$zË$ A…§ýl$-MýS$-¯ól-§ðl-Ð]lÆø Ðól_ ^èl*§éª….

●

{í³Ä¶æ*…M> ^ø{´ë

BÝëPÆŠ‡ AÐéÆŠ‡zÞ ¯éÑ$-¯ól-çÙ-¯ŒlÞ° àÎ-Ð]l#yŠl {ç³Ð]l¬-Q$-Ë™ø ´ër$ Ð]l$¯]l {í³Ä¶æ*…M> ^ø{´ë MýS*yé {ç³MýS-sìæ…-^éÍÞ E…yýlV> A¨ fÆý‡-VýS-Ìôæ§ýl$. ¯]lr$-yýl$-&-§ýl-Æý‡Ø-MýS$yýl$ B…yîl òÜÇP‹Ü, ¯]lsìæ sìæ眹± àÅyìl‹Ù ¯éÑ$-¯ól-çÙ¯ŒlÞ {ç³MýS-sìæ…-^éÆý‡$. {í³Ä¶æ*…M> ^ø{´ë JMýS ÒyìlÄñæ* §éÓÆ> E™èl¢Ð]l$ íÜ°-Ð]l*-sZ-VýS{ïœ Ñ¿ê-VýS…ÌZ ¯éÑ$-¯ól-çÙ¯Œl §ýlMìSP…-^èl$-MýS$¯]l² ÐéÇ VýS$Ç…_ õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. A…™ól.. A§ól ÒyìlÄñæ*ÌZ çÜÌêà çßæĶæ$MŠS, Ñ$^ðlÎÏ Æø{sìæ-VýS*ÅgŒæ, Æð‡»ñæÌŒæ ÑËÞ¯Œl Ð]l…sìæ àÎ-Ð]l#yŠl ÝëtÆŠ‡Þ E¯é²Æý‡$. M>V>, {í³Ä¶æ*…M> ^ø{´ë çܯŒl yéůŒlÞ íœÌŒæà òœíÜt-Ð]l-ÌŒæ™ø ¼iV> E¯é²Æý‡$. "»ôæ-Ðé-^Œl' ™èlÆ>Ó™èl BÐðl$ àÎ-Ð]l#-yŠlÌZ Ð]l$Æø _{™èl… ^ólçÜ$¢¯- é²Æý‡$. "G MìSyŠl OÌñæMŠS gôæMŠS' õ³Æý‡$™ø Æý‡*´÷…-§ýl$-™ø¯]l² D _{™é°² {ç³Ððl*sŒæ ^ólĶæ$-yé-°MóS BÐðl$ AMýSP-yìlMìS ÐðlâêÏÆý‡$. D òœíÜt-Ð]lÌŒæ ĶæÊG-‹ÜÌZ fÆý‡$-VýS$-™ø…¨. ¯éÑ$-¯ól-çÙ¯ŒlÞ {ç³MýSsìæ…-_…¨ MýS*yé ĶæÊG-‹Ü-ÌZ° Ìê‹Ü H…h-ÌŒæÞÌZ¯ól. M>MýS-´ù™ól çܯŒl yéůŒlÞ íœÌŒæà òœíÜtÐ- ]lÌŒæ fÆý‡$VýS$-™èl$-¯]l²¨ ¯]l*ÅĶæ*-ÆŠ‡PÌZ. AMýSP-×æ$P…_ Ìê‹Ü H…h-ÌŒæÞMìS òœ•ÏsæŒ ÌZ Ððlãϯé MýS±çÜ… I§ýl$ VýS…rË$ ç³yýl$-™èl$…-§ýlr. B OsñæÐŒl$ MóSsê-Ƈ¬…-^èl-ÌôæMýS ¯éÑ$-¯ólçÙ¯Œl A¯ú-¯ŒlÞ-Ððl$…-sŒæMìS {í³Ä¶æ*…MýS Ððlâ¶æÏ-Ìôæ-MýS-´ù-Ķæ*Æý‡° ™ðlË$-Ýù¢…¨. A…§ýl$MóS, Òyìl-Äñæ*¯]l$ Ñyýl$-§ýlË ^ólÔ>-Æý‡° çÜÐ]l*-^éÆý‡…. B Òyìl-Äñæ*ÌZ CÌê MýS°í³…_ AÌê Ð]l*Ķæ$-Ð]l$-Ķæ*ÅÆý‡$ {í³Ä¶æ*…MýS.

ÕÐé-°

™èlV>YÆý‡$.. ò³…^éÆý‡$!

Ððl*çßæ-¯ŒlÌ- êÌŒæ HgŒæ C糚yýl$ íœïœt ³ç Ï‹Ü A…sôæ ¯]lÐ]l$Ã-Ìôæ-Ðól$Ððl*. A…™èlÌê ¯]l*Å Ë$MŠS-

ÌZMìS Ð]l*Æ>-Æ>-Ķæ$¯]l. íÜ°-Ð]l*Ë ç³rÏ Ð]l* çÜ*ç³ÆŠ‡ ÝëtƇŠ MìS A…™èl yólyìl-MóS-çÙ¯Œl A° Ððl*çßæ-¯Œl-ÌêÌŒæ AÀ-Ð]l*-¯]l$Ë$ A…r$-¯é²Æý‡$. "J-yìl-Ķæ$-ÐŒl$' íÜ°Ð]l* MøçÜ… BĶæ$¯]l ™èlWY¯]l ÑçÙĶæ$… ™ðlÍ-íÜ…§ól. D Ë$MŠS çÙ*sìæ…VŠS ç³NÆý‡¢Äôæ$Å Ð]lÆý‡MýS* Ððl*çßæ-¯Œl-ÌêÌŒæ ÐólÆó‡ íÜ°Ð]l* J糚-Mø-Æó‡Ððl* A° Mö…™èl-Ð]l$…¨ Fíßæ…-^éÆý‡$. AÌê…-sìæ§ól… Ìôæ§ýl$.

K Mö™èl¢ Üí °-Ð]l*MìS {X¯Œl íÜVýS²ÌŒæ C^óla-Ô>Æý‡$. »êÎ-Ð]l#yŠl §ýlÆý‡Ø● Ððl*çßæ-¯Œl-Ìê-ÌŒ MýS$yýl$ AfÄŒæ$ Ð]lÆý‡Ã §ýlÆý‡Ø-MýS™èlÓ…ÌZ Ððl*çßæ-¯Œl-ÌêÌŒæ ¯]lsìæ…-^èl¯]l$¯]l² ™égê íÜ°Ð]l* çÙ*sìæ…VŠS Ð]l$…VýS-â¶æ-ÐéÆý‡… Ð]l¬…O»ñæÌZ Ððl¬§ýl-OÌñæ…¨. ""-A-fÄŒæ$ Ð]lÆý‡Ã OyðlÆð‡-„ýS-¯ŒlÌZ Æý‡*´÷…-§ýl$-™èl$¯]l² ¯é Mö™èl¢ íÜ°Ð]l* çÙ*sìæ…VŠS MøçÜ… Ð]l¬…O»æñ ÌZ E¯é²¯]l$. D Ķæ*„ýS¯Œl A…yŠl AyðlÓ…-^èlÆŠ‡ íœÌŒæÃÌZ òÜ…{rÌŒæ M>ÅÆð‡-MýSt-ÆŠ‡ÌZ ¯]lsìæ…-^èl-»Z-™èl$-¯]l²…-§ýl$MýS$ {¤ÍÏ…VŠSV> E…¨-'' A° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$ Ððl*çßæ-¯Œl-ÌêÌŒæ. D íÜ°Ð]l*, "Jyìl-Ķæ$-¯Œl' M>MýS$…yé B{Ìñæyîl "MýS-Ķæ*Å-MýS$-ËÐŒl$ Mö_a-¯Œl' _{™èl…ÌZ Ððl*çßæ-¯Œl-ÌêÌŒæ ¯]lsìæçÜ$¢-¯é²Æý‡$. H§ól-OÐðl$¯é ºÆý‡$Ð]l# ™èlWY¯]l Ððl*çßæ-¯Œl-ÌêÌŒæ Ð]lÆý‡$-çÜ-V> íÜ°-Ð]l*Ë$ MýSÑ$sŒæ AÐ]l#-™èl* gZÆý‡$ ò³…^é-Æý‡-°-í³-Ýù¢…¨ MýS§ýl*!

¯ól-¯]l$ ¯é O§ðlÐ]l…

ç³Ç -ç³-Ç-ÔZ-«§ýl-¯]l

º…V>Æý‡$ Æó‡×æ$-Ð]l#-ÌS¯]l$

Ððl$iíÙĶæ$¯Œl, OòÜM>Ëh‹Üt yé.¼.Ñ.ç³sêtÀÆ>ÐŒl$ MìSÏ°MŠSMìS Ððlãϯ]l 糚yýl$ G§ýl$Æý‡$V> »ZÆý‡$zÒ$§ýl "Ä¶æ¬ BÆŠ‡ ¨ yìlOgñæ ¯]lÆŠ‡ B‹œ Ķæ¬Ð]lÆŠ‡ yðlíÜt±' (± ™èlËÆ>™èlMìS ¯]l$ÐólÓ çÜ–íÙtMýS Æý‡¢Ð]l#) A¯ól A„ýSÆ>Ë$ BMýSr$tMýS$¯é²Æ‡¬. D Ð]l$«§ýlÅ A† _¯]l² _¯]l² çÜÐ]l$çÜÅÌôæ ò³§ýlªÑ AƇ¬´ùĶæ*Ƈ¬. Ð]l$¯]l$çÙ$Ë$ Ð]l$¯]lçÜ¢™éÓË$ Ð]l$È çÜ$°²™èlOÐðl$´ùĶæ*Ķæ$…r* çÜ»ñæjMŠStÌZMìS ÐðlãÏ´ùĶæ*Æý‡$ ç³sêtÀÆ>ÐŒl$. OòÜM>ËiÌZ CsîæÐ]lË Æð‡…yø ï³òßæ^Œlyîl Ð]l_a…§ýl° B¯]l…§ýl…V> ÑÐ]lÇ… _¯]l BĶæ$¯]l "¯é Ð]l–™ól¢ ¯éMýS$ O§ðlÐ]l…' A…r* ^ðl糚Mö^éaÆý‡$...

Ð]l¬§ýlªË$ ^ólçÜ$¢…¨...

¯]l¨ K Ñ…™èlÌS ÌZMýS…. A§ðlÌê A¯ól {ç³Ô¶æ²MìS MîSÓ¯ŒSÞ-ÌêÅ…yŠæ Ô>ç܈-Ðól-™èl¢Ë$ çÜÐ]l*-«§é¯]l… ^ðlº$-™èl$-¯é²Æý‡$. º…V>Æý‡$ Æó‡×æ$-Ð]l#-ÌS¯]l$ çßæÆ>-Ƈ$$…-^èl$-MýS$° Ð]l¬§ýlª-Ë$V> Ð]l*Æó‡aõÜ çÜÇ-Mö™èl¢ »êÅMîSt-Ç-Ķæ*¯]l$ ÒÆý‡$ VýS$Ç¢…-^éÆý‡$ Ð]l$Ç!

AƇ$$™ól H…sìæ? A¯]l² {ç³Ôèæ²MýS$ çÜÐ]l*-«§é¯]l… M>Ðé-ÌS…sôæ Ò$ ÝëÃÆŠ‡t-¸ù¯ŒS, MýS…ç³NÅ-rÆý‡Ï OÐðlç³# JMýSP^èl*ç³# ^èl*õÜ-Ķæ$…yìl. §é…sZÏ E…yól A†-™èlMýS$PÐ]l Ððl*™é§ýl$ º…V>Æý‡…, C™èlÆý‡ ÑË$-OÐðl¯]l Q°-gêÌS MøçÜ… A¯ólMýS Ð]l$…¨ ÆøV>-ÌS-»ê-ǯ]l ç³yýl$™èl$-¯é²Æý‡$. A…™ólM>§ýl$.. º…V>Æý‡$ VýS¯]l$ÌZÏ r¯]l$²-ÌS-Mö©ª Ð]l$sìæt ™èlÑÓ ¡õÜ¢ Ð]l^óla º…V>Æý‡… {V>Ð]l¬-ÌZϯól! D Mö™èl¢ »êÅMîSt-ÇĶæ* ç³NÇ¢-Ýë¦-Ƈ$$ÌZ A…§ýl$-»êr$-ÌZMìS Ð]l_a…-§ýl-¯]l$-Mø…yìl. D Æð‡…yýl$ A…Ô>-ÌZϯ]l* VýS×æ-±-Ķæ$-OÐðl$¯]l Ð]l*Æý‡$µ Ð]lçÜ$¢…¨. ´ë™èl, Ðéyì ç³yól-íܯ]l çÜÆý‡*PÅsŒæ »ZÆý‡$zÌS ¯]l$…_ CÐól G…^èlM>P çÜ$Ð]l-Æ>~°² ÐðlÍ-MìS-¡íÜ CÝë¢Æ‡$$. VýS¯]l$ÌS ÑçÙ-Ķæ$…-ÌZ¯]l* A«¨MýS Ìê¿êË$ ´÷…§ól…-§ýl$MýS$ AÐ]l-M>-Ôèæ-Ðól$-Æý‡µ-yýl$-™èl$…¨. D Ð]l$«§ólÅ MýS¯]l$-MöP¯]l² D »êÅMîSt-ÇĶæ* {ç³çÜ$¢-™é-°MìS Mö…^ðl… ¯ðlÐ]l$Ã-¨-V>¯ól ç³°-^ól-Ýù¢…¨ V>±..

Mö°² Ð]l*Æý‡$µË$ ^ólÆý‡$µË$ ^ólĶæ$yýl… §éÓÆ> ÐólVýS… ò³…^èlyýl… MýSçÙt… M>MýS´ù-Ð]l-^èl$a-¯]l° Ô>ç܈-Ðól-™èl¢Ë$ A…r$-¯é²Æý‡$. 20-16 ¯ésìæ ÌñæMýSP {ç³M>Æý‡…..

MýS…ç³NÅ-rÆý‡$Ï, sñæÍ-Ñ-f¯]l$Ï, ÝëÃÆŠ‡t-¸ù-¯]lÏÌZ §éW E¯]l² Ððl¬™èl¢… º…V>Æý‡… ÑË$Ð]l ÌS„ýS MørÏ Æý‡*´ë-Ķæ$ÌS Oò³Ð]l*sôæ M>Ð]lyýl… MöçÜ-Ððl$-Æý‡$ç³#!

M>Æý‡-¾¯ŒS™ø

M>Ë$çÙÅ… Ìôæ° Ñ§ýl$Å™èl$¢... ¿¶æ*Ñ$- ´÷-Æý‡ÌZÏ §éW¯]l »ŸVýS$Y™ø ´ër$.. A°²-Æý‡-M>ÌS õÜ…{¨Ä¶æ$ 糧é-

Æ>¦-ÌS™ø M>Ë$çÙÅ… {ç³Ð]l*§ýl… ÌôæMýS$…-yé¯ól »ZÌñæ-yýl…™èl ѧýl$Å-™èl$¢¯]l$ ™èlĶæ*-Æý‡$-^ól-õÜ…-§ýl$MýS$ CyéçßZ ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ Ìô滟-Æó‡-rÈ (A-Ððl$-Ç-M>) Ô>ç܈-Ðól™èl¢Ë$ ѯ]l*-™èl²-OÐðl$¯]l çœNÅĶæ$-ÌŒæ-òÜ-ÌŒæ¯]l$ BÑ-çÙP-Ç…-^éÆý‡$. VýS™èl…-ÌZ¯]l* CÌê…sìæ OyðlÆð‡MŠSt M>Æý‡¾¯ŒS çœNÅĶæ$-ÌŒæòÜÌŒæÞ E¯]l²-ç³µ-sìæMîS Ðésìæ™ø ´ùÍõÜ¢ ™éÐ]l¬ AÀ-Ð]l–¨® ^ólíܯ]l Mö™èl¢ çœNÅĶæ$-ÌŒæòÜÌŒæ G…™ø çÜÐ]l$-Æý‡¦Ð]l…™èlOÐðl$…-§ýl° yé…VŠæ yìl…VŠæ A¯ól Ô>ç܈-Ðól™èl¢ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. A†-™èlMýS$PÐ]l EÚù~-{VýS-™èl-ÌZ¯ól GMýS$PÐ]l Ððl*™é-§ýl$ÌZ ÔèæMìS¢° Ñyýl$-§ýlÌS ^ólĶæ$yýl… ©°-MýS$¯]l² {ç³™ólÅ-MýS-™èlÌZÏ Æð‡…yýl$ Ð]l*{™èl-Ðól$-¯]l°, »ŸVýS$Y-™ø-´ër$ õÜ…{¨Ä¶æ$ Ð]lÅÆ>¦-ÌS-°²…-sìæ-™ø¯]l* ѧýl$Å-™èl$¢¯]l$ E™èlµ†¢ ^ólĶæ$-VýS-ÌS-VýSyýl… C…Mø ÑÔóæ-çÙ-Ð]l$° ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$. ïÜÇĶæ$… BOMð ÞyŠæ-™ø´ër$ í³…V>×îæ 糧é-Æý‡¦…™ø ™èlĶæ*-OÆð‡¯]l I¯ø-yŠæË$ C…§ýl$MýS$ M>Æý‡-×æ-Ð]l$° ^ðl´ëµÆý‡$. D çœNÅĶæ$ÌŒæ òÜÌŒæ §éÓÆ> çÜÓ^èle-OÐðl$¯]l »ŸVýS$Y-ç³#-Ë$çÜ$ ÐéĶæ¬Ð]l# Ð]l*{™èlÐól$ Ñyýl$-§ýl-ÌS-Ð]l#-™èl$…¨ M>ºsìæt §é°² MýS*yé Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ…-ÌZMìS ^ólÆý‡-MýS$…yé AMýSP-yìl-MýS-MýSPyól °ÌSÓ ^ólçÜ$-MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ Ìôæ§ýl…sôæ Ðé×ìæfÅ-Ýë¦-Ƈ$$ÌZ Ðéyýl$-MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ AÐ]l-M>-Ôèæ-Ð]l¬…-r$…-§ýl° yìl…VŠæ ™ðlÍ-´ëÆý‡$.

JMýSP-Ð]l*-rÌZ ^ðl´ëµ-ÌS…sôæ... »ŸVýS$Y¯]l$ Ðéyýl$-MýS$¯é² HÐ]l*{™èl…

M>Ë$çÙÅ… ÌôæMýS$…yé A«¨MýS ѧýl$Å-™èl$¢¯]l$ E™èlµ†¢ ^ólõÜ…-§ýl$MýS$ D çœNÅĶæ$ÌŒæ-òÜÌŒæ Eç³-Äñæ*-VýS-ç³-yýl$-™èl$…-§ýl-¯]l²-Ð]l*r. M>Æý‡¾-¯ŒS-yýl-Ķæ*OMð ÞyŠæ¯]l$ °ÌSÓ ^ólçÜ$MýS$¯ól AÐ]l-M>Ôèæ… E…yýlr… A§ýl-¯]lç³# Ìê¿ýæ….

AyýlÑ Ð]lÇ..

¸÷sZ: ÕÐ]l-Ð]l$-ÌêÏË

çÜ*„ýSà {ç³ç³…^èl….. A§ól-¯]l…yîl... »êÅMîSt-ÇĶæ*, OÐðlÆý‡‹Ü, 眅VýS-‹Ü-ÌS™ø MýS*yìl-

Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl º$«§ýlÐéÆý‡…

24&1&2018 Ð]l$¯]l$çÙ$ËMýS$ Ð]l$…_ ÑçÙĶæ*Ë$ ^ðlç³µyé°MìS ç³sêtÀÆ>ÐŒl$ C…{§ýlgêÌê°² Ðéyýl$™éÆý‡$ AÌê çÜÐ]l*f…ÌZ A¯]l$º…«§é˯]l$, B´ëÅĶæ$™èl˯]l$, A¯]l$Æ>V>˯]l$ ò³…´÷…¨…^ól MýS–íÙ ^ólÔ>Æý‡$. Ð]l$…_ ^ðlç³µyé°MìS C…{§ýlgêÌê°² Ðéyìl¯]l糚yýl$ O§ðlÐ]l™éÓ°² A¯]l$¿¶æ*† ^ðl…§ýlyé°MìS §ólÐ]lgêËÐól$ MýSÆð‡MŠSt Ðól$hMŠS HÐðl* MýS§é!

§ólÐ]l gêË…

yé.¼.Ñ.ç³sêt-À-Æ>ÐŒl$ ◆ §ólÐ]l#yìl Vöç³µ-™èl¯]l… Ò$MýS$ Ððl¬§ýl-sìæ-Ýë-ÇV> G糚yýl$ AÆý‡¦-OÐðl$…¨? (_-¯]l²V> ¯]lÐ]l#Ó-™èl*) ¯éMýS$ §ólÐ]l#yìl Vöç³µ-™èl¯]l… MýS…sôæ Ð]l¬…§ýl$ Ð]l$°íÙ Vöç³µ-™èl¯]l… AÆý‡¦-OÐðl$…¨. ◆ ÑÐ]l-Æý‡…V> ^ðlº$-™éÆ>? ¯é _¯]l²-糚yýl$ KÝëÇ Ð]l* C…sZÏ A…™é gê™èlMýS… ^èl*í³…-^lè $MýS$…r* ¯é gê™èl-MýSÐ]lÊ ^èl*í³…-^éÆý‡$. gZņ-çÙ$Åyýl$ ¯é gê™èlMýS… ^èl*íÜ "Ò-yìlMìS A„ýS-Æý‡-Ð]l¬ÃMýSP Aº¾§ýl$. D MýS$r$…-º…ÌZ Òyýl$ Ð]l$à-§ýlÇ-{§ýl$yýl$ AÐ]l#-™éyýl$. Oò³V> 16 Hâ¶æåMýS$ Ñ$…_ º™èl-MýS-yýl$' A° ^ðl´ëµyýl$. ¿¶æĶæ$-ç³-yìl-´ù-Ķæ*¯]l$. Ð]l* AÐ]l$à §ýlVýSY-Æý‡MýS$ Ððlãå ÑçÙĶæ$… ^ðl´ëµ¯]l$.

BÑyýl B Ð]l*r¯]l$ Mösìæt ³ç yólÜç *¢ "JÆó‡... Ð]l* ¯é¯]l² 80 Hâ¶æ$Ï º†M>yýl$. ¯]l$Ð]lNÓ A¯ól²â¶æ$Ï º™èl$-MýS$-™éÐ]l#. ±MýS$ BĶæ$¯]l VýS$×êÌôæ Ð]l^éaƇ¬. ¨VýS$Ë$ ç³yýl-MýS$' A…¨. C糚yýl$ ¯é Ð]lĶæ$çÜ$ 66 Hâ¶æ$Ï. AÐ]l$à B Æøk ¯]l¯]l$² AÌê "Ððl*-sìæ-Ðól-sŒæ' ^ólĶæ$-MýS-´ù™ól B ¨VýS$Ë$ ¯éÌZ AÌêVóS ç³yìl-´ù-Äôæ$-§ólÐðl*. Ð]l$°íÙ Vöç³µ-™èl¯]l… Ð]l$°íÙ ^ólĶæ$-VýSË Ðól$hMŠS A糚yól ¯éMýS$ AÆý‡¦-OÐðl$…¨. ◆ Ð]l$Ç §ólÐ]l#-yðl-糚yýl$ ™ðlÍ-Ô>yýl$? ¯ól¯]l$ sñ毌l¢ ´ëçÜ-Ķæ*ÅMýS Ð]l* AÐ]l$à †Æý‡$-糆 ¡çÜ$-MðS-ãÏ…¨. VýS$…yýl$ ^ólƇ¬…-^èl$-Mø-Ð]l$…¨. ¯ól¯]l$ ^ólƇ¬…-^èl$-Mø-¯]l-¯é²¯]l$. "™èl糚, ¯ól¯]l$ §ólÐ]l#yìlMìS Ððl¬MýS$P-MýS$-¯é²¯]l$. Ððl¬MýS$P ¡Æý‡$a-Mø-Ðé-ÍÞ…§ól. Ððl¬MýS$P ¡Æý‡$a-Mø-MýS´ù™ól §ólÐ]l#yýl$ Õ„ìS-Ýë¢-yýl$' A…¨. °fÐól$ A¯]l$-Mö° "sZï³ Mö°õÜ¢ VýS$…yýl$ ^ólƇ¬…-^èl$-MýS$…-sê-'¯] ° ^ðl´ëµ¯]l$. VýS$…yýl$ ^ólƇ¬…-^èl$-MýS$-¯é²¯]l$. sZï³ ò³r$t-MýS$-¯é²¯]l$. †ÇW Ð]lçÜ$¢…-yýlV> Ð]l* ¯é¯]l² ¯]l¯ól² ^èl*çÜ*¢ "sZï³ G…§ýl$MýS$ ò³r$t-MýS$-¯é²-Ð]l#Æ>.' A¯é²yýl$. "A…™é ¯]l¯ól² ^èl*çÜ$¢¯é²Æý‡$ íÜVýS$YV> E…¨' A¯é²¯]l$. "A…sôæ ± Ò$§ýl ±MýS$ ÑÔ>ÓçÜ… Ìôæ§ýl¯]l²-Ð]l*r. AÐ]l$à ^ðlí³µ…¨ MýS§é A° ^ólƇ¬…-^èl$-MýS$-¯é²Ð]l#. Oò³V> §ólÐ]l#yýl$ Õ„ìS-Ýë¢yýl$ A…¨ MýS§é. Õ„ìS…-^ól-Ðéyýl$ §ólÐ]l#-yðlÌê AÐ]l#-™é-yýl$Æ>. VýS$…yýl$ ^ólƇ¬…-^èl$-Mø-Ð]lyýl… A…sôæ BMýS-Æý‡Û×æ M>Æý‡-×æ…V> Ð]l_a¯]l Aà°² §ýl*Æý‡… ^ólçÜ$-MýS$-¯é²-¯]l° ^ðlç³µ-yé-°MìS çÜ*_MýS. A§ól§ø ™èl糚 AƇ¬-¯]lr$t §é°² MýSí³µ-ç³#-^èl$a-MýS$¯ól {ç³Ä¶æ$™èl²… G…§ýl$MýS$ ^ólçÜ$¢-¯é²Ð]l#. C§ðl…-§ýl$MýS$ íÜVýS$Y-ç³yól ç³° AƇ¬…¨ ^ðl糚' A¯é²yýl$. ÐéçÜ¢Ð]l… A°-í³…-_…¨. sZï³ ¡íÜ Æøyýl$z Ò$§ýlMýS$ ÑíÜ-Æó‡-Ô>¯]l$. Ð]lÊÉýl…V> ¯]lÐ]l$Ãyýl… Aç³µsìæ ¯]l$…^ól Ð]l*¯ólÔ>¯]l$. Ìêh-MýS-ÌŒæV> BÌZ-_…-^èlyýl… Ððl¬§ýl-Ë$-ò³-sêt¯]l$. AÐ]l*à ¯é¯]l²Ë$ ¼yýlzMýS$ f¯]lÃ-°-Ð]lÓ-yýlÐól$ M>§ýl$ Ð]l$…_ ^ðlyýl$-˯]l$ ^ðlí³µ iÑ-™èl…ÌZ G¨VóS…-§ýl$MýS$ ^ólĶæÊ-™èl-°^óla §ólÐ]l-™èlË$. AÐ]l$Ã-¯é-¯]l²-˯]l$ Ñ$…_¯]l §ólÐ]l™èlË$ ÌôæÆý‡$ ¯éMýS$. B ™èlÆ>Ó™èl ¯]l¯]l$² °Ë-»ñæ-sìæt¯]l D Ð]l–†¢ ¯éMýS$ §O lð Ð]l…

MýS¯é² GMýS$PÐ]l. ◆ C…sìæ MýS¯é² VýS$yìl 糨˅ A¯é²Æý‡$ ò³§ýlªË$. Ò$Æý‡$ ^ðlº$-™èl$-¯]l²¨ ^èl*õÜ¢ VýS$yìl MýS¯é² CË$Ï ç³¨Ë… A¯]l²-r$t…¨? Ð]l* AÐ]l$Ã-¯é-¯]l²-ËMýS$ 15 Ð]l$…¨ çÜ…™é¯]l…. 11 Ð]l$…¨ A¯]l²-§lý Ð]l¬ÃË…. ¯]lË$-VýS$Æý‡$ AMýSP-^ðl-ÌñæÏâ¶æ$Ï. Ðéâ¶æ$Ï A…™èl-Ð]l$…-¨° GÌê ò³…^éÆø ™èlË$-^èl$-MýS$…sôæ Cç³µ-sìæMîS BÔ¶æa-Æý‡ÅÐól$. Ð]l* ¯é¯]l² †rtyýl…, Mörtyýl… ^èl*âôæϧýl$ ¯ól¯]l$. Mö°² °Ä¶æ$-Ð]l*Ë$ Ð]l*{™èl… MýSv-¯]l…V> E…yólÑ.

A…§ýlÆý‡… JMóS-ÝëÇ MýS*Æöa° ¿Zf¯]l… ^ólĶæ*Í, Æ>{† 9MìS A…§ýlÆý‡* ç³yýl$-Mø-ÐéÍ. MýSÍíÜ ç³…^èl$-Mö° †¯]l-yýl…ÌZ B¯]l…§ýl…, MýS…sìæ °…yé °{§ýl-´ù-Ð]l-yýl…ÌZ BÆøVýSÅ… BĶæ$¯]l ¯]l$…_ Ðól$… ¯ólÆý‡$a-MýS$¯é²…. Ð]l* C…sZÏ A…§ýlÆý‡* MýSâê-M>-Æý‡$Ìôæ. ¯éMýS$ Ðól$hMŠS MýSâ¶æ A¼¾-¯]lsôæt A…§ýl-ÇMîS JMøP MýSâ¶æÌZ {ç³ÐólÔ¶æ…, {´ëÒ×æÅ… E¯é²Æ‡¬. Cç³µ-sìæMîS {糆 Æð‡…yýlÐ]l

Ô¶æ°-ÐéÆý‡… A…§ýlÆý‡… JMýS^- ør MýSË$-çÜ$¢…sê…. B Æøk Ð]l*MýS$ ò³§ýlª ç³…yýlVýS. H JMýSPÆý‡$ Ñ$‹Ü AƇ¬¯é Ðéâôæ§Ï ø ´ùVö-r$t-MýS$-¯]l²r$t ïœÌŒæ AÐ]l#™èl$…-sêÆý‡$. D ÆøkÌZÏ C…sZÏ E…yól¨ C§ýlƪ ø, Ð]l¬VýS$YÆø.. AƇ¬¯é JMýS-Ç-¯ö-MýSÆý‡$ Ð]l*sêÏ-yýl$-MøÆý‡$. ¸ù¯]lÏÌZ ^ésŒæ ^ólçÜ*¢¯ø, sîæÒ ^èl*Ýù¢¯ø VýSyìl-õ³-Ýë¢Æý‡$. Ð]l*sêÏ-yýl$-Mø-ÐéÍ, H¨ Ð]l*sêÏ-yýl-MýS*-yýl§ø ™ðlË$-çÜ$-Mö° B^èl-Ç…-^éÍ, MýSÍíÜ ¿Zf¯]l… ^ólĶæ*Í, MýS$r$…-º…ÌZ A…§ýlÇ Ð]l$«§ýlÅ Üç µÆý‡Ø E…yéÍ, {ç³Ô¶æ…çÜ E…yéÍ, ¯]lÐ]l#Ó E…yéÍ.. CÑ ÌôæMýS¯ól ºÄ¶æ$sìæ-Ðé-Ç™ø ™èlÐ]l$ B¯]l…-§é-˯]l$ Ððl™èl$-MýS$P¯ól {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$.

Câ¶æϯ]l$ Ð]l¨Í VýS$â¶æ*Ï, Vøç³#-Æ>-ËÌZ M>Ë-„óSç³… ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. ◆ Ñ$Ð]l$²Í² Ò$Æý‡$ íßæç³²-OsñægŒæ ^ólçÜ$-MýS$…-sêÆ>? {糆 Æøþ íßæçç³²-OsñægŒæ ^ólçÜ$-MýS$…-sê¯]l$. Ð]l$¯]lͲ Ð]l$¯]l… ™ðlË$-çÜ$Mø-Ð]lyýl… AÐ]l-çÜÆý‡…. ´ëh-sìæÐŒl BÌZ-^èl-¯]lË$ G…™èl ò³…^èl$-MýS$…sôæ A…™èl ◆

§ólÐ]l#yìl OòÜM>-Ëi HÑ$sìæ?

{ç³Ô>…-™èl…V> E…yýl-rÐól$ §ólÐ]l#yìl OòÜM>-Ëi A°-í³-çÜ$¢…¨. {ç³Ô>…-™èl…V> E…yól çܦ˅-ÌZ¯ól MýS§é §ólÐ]l#yýl$ E…sêyýl$. Ð]l$Ç B §ólÐ]l#-yìl° ç³Nh…^ól Ð]l$¯]l… {ç³Ô>…-™èl…V> E…r$-¯é²Ð]l*? ^éÌê Ð]l$…¨ ¸ëÅÑ$Î CçÙ*Å-‹Ü™ø Ð]l* Ð]l§ýlªMýS$ Ð]lçÜ$¢…-sêÆý‡$. ^ðlí³µ¯]l Ð]l*r í³ËÏË$ ѯ]lyýl… Ìôæ§ýl¯ø, ¿êÆ>Å-¿¶æ-Æý‡¢Ë º…«§ýl… çÜÇV> Ìôæ§ýl¯ø.. A±² MýS…ò³•Ï-…sôæÞ. ^éÌê _¯]l² _¯]l² ÑçÙĶæ*Ë$ ò³§ýlª ò³§ýlª Ð]l$¯]l-çܵ-Æý‡®-Ë$V> Ð]l*Ç iÑ-™é-˯]l$ c{§ýl… ^ólçÜ$-MýS$…-r$-¯é²Æý‡$. AÔ>…-†MìS ÑÆý‡$-VýS$yýl$ {ç³Ô>…-™èl™èl A° AÆý‡¦… ^ólçÜ$-Mø-ÐéÍ. ◆

§ólÐ]l#-yìlMìS MýSçÙt… ^ðl糚-Mø-Ð]l^éa?

§ólÐ]l#-yìlMìS MýSçÙt… ^ðl糚-MýS$…-sêÆý‡$ »ê¯ól E…¨. Ñ…r$-¯é²-yýl¯ól ¯]lÐ]l$ÃMýS… E…§é. AÌê A° ¯]lÐ]l¬Ã-™èl$-¯é²Æ>? Ð]l$Ç Ð]l* §ýlVýSYÆý‡MýS$ Ð]l^óla f¯]l… Æøk ÆøkMýS* ò³Æý‡$-VýS$-™èl$-¯é²Æý‡$ G…§ýl$MýS$?

A…§ýl$MóS, Ð]l$¯]l… Ð]l$¯]l$-çÙ$-Ë-™ø¯ól Ð]l*sêÏ-yéÍ. Ð]l$¯]l-Ðé-â¶æÏ™ø Ð]l$¯]l… Ð]l*sêÏ-yéÍ. Ð]l$¯]l ^èl$r*t E¯]l²-Ðé-â¶æÏ™ø Ð]l*sêÏ-yéÍ. Ð]l*r MýS†¢-MýS¯é² 糧ýl$-O¯ðl-¯]l¨. ¯]l$Ð]l#Ó Ð]l$…_V> Ð]l*sêÏ-yýl-MýS-´ùƇ¬¯é çœÆ>Ó-Ìôæ§ýl$. G§ýl$-sìæ-Ðé-Ç° ¯öí³µ…-^ól-Ñ-«§ýl…V> Ð]l*{™èl… Ð]l*sêÏ-yýl-MýS*-yýl§ýl$. A¨ ± Bç³#¢-OÌñæ¯é çÜÆó‡. A糚yól Ð]l$¯]l$-çÙ$Ë Ð]l$«§ýlÅ »ê…«§ýl-ÐéÅË$ »êVýS$…-sêƇ¬. »ê…«§ýl-ÐéÅË$ »êVýS$…sôæ º™èl$MýS$ »êVýS$-¯]l²sôæt. {ç³Ô>…-™èl-OÐðl$¯]l iÑ™èl… Ð]l$¯]l-§ýl-Ð]l#-™èl$…¨. ^ðlyýl$ ¯]l¯]l$² ç³r$t-MýS$…§é §é°² Ô¶æ${¿¶æ… ^ólçÜ$-MýS$…-sê¯]l$. Ð]l$…_ GMýSP-Oyðl¯é E…§é A¨ ¡çÜ$-MýS$…sê¯]l$. D Ñ«§é-¯]l…ÌZ Vöç³µ {ç³Ô>…-™èl™èl ^ólMýS*-Æý‡$-™èl$…¨. ◆ Ò$ §ýlVýSY-Æý‡MýS$ Ð]l^óla MóSçÜ$-ËÌZ D MóSçÜ$ §ólÐ]l#yól yîlÌŒæ ^ólĶæ*-Ë° ^ól™èl$-Ìñæ-™ól¢-íܯ]l çÜ…§ýlÆý‡Â…?

AÌê…-sìæ-§ðl-糚yýl* Ìôæ§ýl$. ç³Ç-ÚëPÆý‡… ^ólĶæ$-Ìôæ° MóSçÜ$-Ë…r* HÒ$ E…yýlÐ]l#. §é°² yîlÌŒæ ^ólõÜ Ñ«§é-¯éÌôæ ÐólÆý‡$ ÐólÆý‡$V> E…sêƇ¬. Ð]l$¯]l… ^ðlõ³µ Ñ«§é-¯l] …ÌZ B M>ÏÇsîæ E…yéÍ. ¯éMîS ³ç ° ^ólĶæ$yýl… Æ>§ýl$, ¯ól¯]l$ CÌêVóS E…sê¯]l$ A…r$…-sêÆý‡$ Mö…§ýlÆý‡$. A§ösìæt

Ð]lÊÆý‡U™èlÓ…. Ð]l¬…§ýl$ B^èl-Æý‡-×æÌZ ò³yìl™ól ™èlÆ>Ó™èl A§ól AË-Ðé-r-Ð]l#™èl$…¨. ◆ §ólÐ]l#yìl Ð]l$íßæÐ]l$ Ð]lÌôæÏ D MóSçÜ$ ç³Ç-ÚëPÆý‡… AƇ¬…-§ýl-¯]l$-MýS$¯]l² çÜ…§ýlÆý‡Â…

E…§é? Ò$Æý‡$ Ð]l^óla Ð]l¬…§ól D ("-çÜ™èlÅ ¯é§ðl-â¶æÏ' ç³#çÜ¢MSý … ^èl*í³-Üç *¢) ç³#çÜ¢MýS… ^èl§ýl$-Ð]l#-™èl$-¯é²¯]l$. DĶæ$-¯]lMìS II-sîæÌZ ïÜr$ Æ>Ìôæ§ýl$. ¼sŒæÞ í³Ìê-±ÌZ ïÜr$ Æ>Ìôæ§ýl$. yö¯ól-çÙ¯Œl MýSsìæt ^èl¨-Ðéyýl$. MýS…ç³NÅ-rÆŠ‡ C…f±ÆŠ‡ M>Ðé-Ë-¯]l²¨ BÔ¶æĶæ$…. A™èl¯]l$ C…§ýl$ÌZ ^ðl糚-MýS$-¯é²yýl$.. "¯é VýS¨ÌZ Ð]l* AÐ]l$à ËMîSÿ-§ló Ñ »ŸÐ]l$à ò³sôæ¨t .. Ð]l* ¯é¯]l² M>ÆŠ‡Ï-Ð]l*ÆŠ‡PSÞ »ŸÐ]l$à ò³sôæt-Ðéyýl$... ¯ól¯]l$ {MìSMðS-rÆŠ‡ fĶæ$-íÜ…çßæ ¸÷sZ ò³r$t-MýS$-¯ól-Ðé×ìæ~' A°. BĶæ$¯]l ™èl¯]l MýS˯]l$ ¯ðlÆý‡-Ðól-Æý‡$a-Mø-Ð]lyýl… MøçÜ… MýS–íÙ ^ólÔ>yýl$.

C糚yýl$ Ð]l$à-Ð]l$à Ðól$«§é-Ð]l#Ë$ OòÜ™èl… BĶæ$¯]l Ð]l¬…§ýl$ ^ól™èl$Ë$ MýSr$t-Mö° °Ë-º-ylý -™éÆý‡$. "Ä¶æ¬ BÆŠ‡ ¨ yìlOgñæ-¯]lÆŠ‡ B‹œ Ķæ¬Ð]lÆŠ‡ yðlíÜt-±'. ± ¯]l$§ýl$sìæ Æ>™èl §ólÐ]l#yýl$ Æ>Ķæ$yýl$. ò³¯]l$², õ³³ç ÆŠ‡ ± ^ól†-ÌZ¯ól E…¨. ¯]l$ÐólÓ¨ Æ>çÜ$-MýS$…sôæ A§ól ± iÑ™èl…. ¯]l$Ð]l#Ó MýS–íÙ ^ólƇ¬. ±MýS$ ¯ól^èlÆŠ‡ çÜ´ùÆŠ‡t ^ólçÜ$¢…¨. A…™ól-M>±, §ólÐ]l#yìl Ð]l$íßæ-Ðl] $Ë$ A…r* HÒ$ ÌôæÐ]l#. ◆ Ðól$hMŠS A…sôæ Ð]l*Ķæ$ MýS§é! yýlº$¾ Ð]l*Ķæ$, 糧ýlÑ Ð]l*Ķæ$, Ððl*çßæ… Ð]l*Ķæ$.. Ð]l$°íÙ H Ð]l*Ķæ$ ¯]l$…_ gê{VýS-™èl¢V> E…yéÍ. yýlº$¾ Vöç³µ¨. ©° MøçÜ-Ðló $V> A…§ýlÆý‡… ç³°-^ólõ- ܨ. Ð]l$°íÙ ™èl¯]lMýS$ çÜÇ-ç³yé E¯é² C…M> C…M> Üç …´ë-¨-çÜ*¢¯ól E…sêyýl$. ™èlÆý‡-™èlÆ>-ËMýS$. B yýl»ôæ¾ A™èl°² çÜ$Q-ò³-yýl$-™èl$…¨. B yýl»ôæ¾ §ýl$@Q-ò³-yýl$™èl$…¨. yýlº$¾ Ð]l*Ķæ$¯]l$ AÆý‡…¦ ^ólçÜ$-Mö° B¯]l…-§ýl…V> º†-MìS™ól ^éË$. ◆ Ò$ ¿êÆý‡Å¯]l$ Ð]l*Ķæ$ ^ólíܯ]l çÜ…§ýlÆý‡Â… E…§é? (¯]l-Ð]l#Ó-™èl*) Ð]l*Ķæ$ A° ^ðlç³µ-Ìôæ¯]l$. M>±, ÐéçÜ¢-Ð]l…V> BÌZ-_…_-¯]l¨ B^èl-Æý‡-×æÌZ ò³rt-yé-°MìS ò³â¶æÏ-Ķæ*ÅMýS ¯éMýS$ I§ólâ¶æ$Ï ç³sìæt…¨. Ð]l* BÑ-yýlMýS$ VýS$â¶æÏMýS$ Ððlâ¶æÏyýl…, çÜ…{ç³-§é-Ķæ*-˯]l$ ´ësìæ…-^èlyýl… ^éÌê CçÙt…. AÑ ¯]l¯]l*² ´ësìæ…-^èlÐ- ]l$…sôæ MýSçÙt…V> E…yól¨. ¯é Ð]l–†¢-MýSÑ Ayýlz…MìS MýS*yé. CÌê ^ðlí³µ BÐðl$ Ð]l$¯]l-çÜ$¯]l$ ¯öí³µ…-^èl-MýS*-yýl§ýl$. A…§ýl$MýS° K ´ëϯlŒ ÐólÔ>¯]l$.

"H-yé-¨ÌZ Æð‡…yýl$-ÝëÆý‡$Ï A…sôæ, f¯]l-Ð]lÇ 1¯]l íÙÇyîl Ððlâꪅ. ò³ãÏ-Æøk¯]l †Æý‡$-³ç †- ÌZ E…§é…' CÌê ´ëϯlŒ ^ólÜç $-MSý $¯é²…. D ´ëϯlŒ C…Mø 糧ól-â¶æÏ-Ƈ¬¯é AÌêVóS MýS…sìæ¯]l*Å AÐ]l#-™èl$…¨. çÜ…{ç³-§é-Ķæ*-˯]l$ Ð]lÊÉýl…V> M>MýS$…yé Ìêh-MýS-ÌŒæV> BÌZ-_…_ ^ólĶæ$-Ð]l$° ^ðlº$-™èl$…sê¯]l$. C…sìæ Ð]l¬…§ýl$ ò³§ýlª ò³§ýlª Ð]l¬VýS$YË$ ÐólõÜ¢ ËMîSÿ-§ló Ñ C…sìæMìS Ð]lçÜ$¢…-§ýl…yîl A…r$…¨. AÌê AƇ¬™ól ¼ÌŒæ-VóSsŒæÞ C…sìæ Ð]l¬…§ýl$ G…™èl ò³§ýlª ò³§ýlª Ð]l¬VýS$YË$ ÐólĶæ*Í ^ðl糚 A…sê¯]l$ ¯]lÐólÓçÜ*¢.. BÌZ^èl-¯]lÌZÏ ç³yýl$-™èl$…¨. ◆ Ð]l¬MøPsìæ §ólÐ]l-™èlË$ E…yýlV> f¯éË$ Ò$™ø Ððl¬Æý‡-ò³-r$t-Mø-Ð]l-yé-°MìS Ð]lÝë¢Æð‡…-§ýl$MýS$?

CMýSPyól AÆý‡¦… AÐ]l#-™èl$…-¨V>. §ólÐ]l-™èlË$ çÜÐ]l$-çÜÅË$ ÝëÌŒæÓ ^ólĶæ$Æý‡°. OòÜM>-Ë-h-‹ÜtË$ A…sôæ GÐ]lÆý‡$..? JMýS-ç³µsìæ ™é™èl-Ķæ$ÅË$, ¯é¯]lÐ]l$ÃË$. Aç³µsZÏ Ðéâ¶æ$Ï A¯Œl-ò³-Ƈ¬yŠl Mú°Þ-ËÆý‡$Ï. C糚yýl$ Câ¶æÏÌZ Ðéâ¶æ$Ï ÌôæÆý‡$. A…§ýl$MóS Ð]l* AÐ]l-Üç Æý‡… Ð]l_a…¨. Ð]l$…_, ^ðlyýl$Ë$ ^ðlí³µ »ê…«§ýlÐéÅË$ ^èlMýSPV> E…yólÌê ^ólõÜ ò³§ýlª-¨-MýS$P-˯]l$ B{Ô¶æ-Ð]l*-ËMýS$ ç³…í³çÜ$¢¯é²…. MýS¯]l-ç³-yýl° §ólÐ]l-™èl-ËMýS$ Ððl¬MýS$P-MýS$…sôæ GÐ]lÆý‡$ Ñ…sêÆý‡$. B {´ëºÏ-ÐŒl$° GÐ]lÆý‡$ ÝëÌŒæÓ ^ólÝë¢Æý‡$.

& °Æý‡Ã-Ìê-Æð‡yìlz _ËP-Ð]l${Ç

¡Æý‡$-çÜ$¢…§é {ç³ç³…^èl… BMýSÍ?

B[õÜt-Í-Ķæ*ÌZ Csîæ-Ð]lÌS VýS$Ç¢…-_¯]l ç³#Æ>-™èl¯]l Ð]lÇ Ð]l…VýS-yé-ÌSMýS$ A§ýl$Â-™èl-

OÐðl$¯]l ÌS„ýS-×êË$ E¯é²-Ķæ$°, ò³Æý‡$-VýS$-™èl$¯]l² AÐ]l-çÜ-Æ>-ÌS¯]l$ ¡Æó‡a…-§ýl$MýS$ CÑ Eç³-Äñæ*-VýS-ç³-yýl$-™èl$-¯é²-Ķæ$° A…r$-¯é²Æý‡$ MîSÓ¯ŒSÞ-ÌêÅ…yŠæ AÌS-Ķæ$¯ŒSÞ B‹œ A{W-MýS-ÌSaÆŠ‡ A…yŠæ çœ#yŠæ C¯ø²-Ðól-çÙ-¯ŒSMýS$ ^ðl…¨¯]l Ô>ç܈-Ðól™èl¢ Æ>ºÆŠ‡t òßæ{±. Ðé™éÐ]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µÌS {糿ê-Ð]l…™ø ç³…r ¨VýS$-º-yýl$Ë$ ™èlWY-´ù™é-Ķæ$¯]l² B…§ø-âýæ¯]lË$ Ñ°-í³-çÜ$¢¯]l² ™èlÆý‡$-×æ…ÌZ... MýSÆý‡$Ð]l# M>r-M>-ÌS¯]l$ ™èlr$t-Mø-Ð]lyýlÐól$ M>MýS$…yé..

GMýS$PÐ]l ¨VýS$-º-yýl$Ë$ CÐ]lÓ-VýSÌS ÌS„ýS-×ê-Ë$¯]l² Ð]lÇ Ð]l…VýS-yéË$ G…™ø Eç³Äñæ*-VýS-ç³-yýl-™é-Ķæ$-¯]l²¨ ™ðlÍ-íÜ…§ól. D ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ òßæ{± B«§ýlÓ-Æý‡Å…-ÌZ° Ô>ç܈-Ðól-™èl¢ÌS º–…§ýl… E™èl¢Æý‡ B[õÜt-ÍĶæ* {´ë…™èl…-ÌZ° Mö°² AyýlÑ Ð]lÇ Ððl¬MýSP-ÌS¯]l$ ç³Ç-Ö-Í…-_…¨. ÒsìæÌZÏ MýS±çÜ… Æð‡…yìl…-sìæMìS Ð]l$…_ ÌS„ýS×êË$ E¯]l²r$Ï VýS$Ç¢…-_…¨. CÑ çÜ…{ç³-§éĶæ$ Ð]lÇ Ð]l…VýS-yé-ÌS™ø çÜ…MýSÆý‡… ^ólõÜ…-§ýl$MýS$ A¯]l$-Ð]l#V> E¯é²-Ķæ$°, AWY-™ðl-VýS$-Ë$-™ø-´ër$, »êÅMîSt-Ç-Ķæ$ÌŒæ ΋œ ÝëµsŒæ ™ðlVýS$-Ë$¯]l$ MýS*yé ™èlr$t-Mø-VýS-ÌS-Ð]l° òßæ{± ™ðlÍ´ëÆý‡$. AyýlÑ Ð]l…VýS-yéË$ Ð]l$…_ ´ùçÙMýS VýS$×êË$ MýSÍW E¯é²-Ķæ$°, AOÐðl$-ÌZgŒæ GMýS$P-Ð]lV> E…yýlr… Ð]lÌSÏ ™ólÍ-MýSV> iÆý‡~… M>Ð]l-yýl…-™ø-´ër$ MýSyýl$-ç³#-/-õ³-VýS$ÌZÏ BÆø-V>Å-°MìS Ðól$Ë$ ^ólõÜ »êÅMîSt-ÇĶæ* ò³Ç-VóS…-§ýl$MýS$ §øçßæ-§ýl-ç³-yýl$-™èl$…-§ýl° ÑÐ]l-Ç…-^éÆý‡$.

çÜ…{糧éĶæ$… & OòܯŒlÞ

™é…º*Ë… Vöç³µ™èl¯]l… HÑ$sìæ? Ð]l$¯]l çÜ…çÜP–-†ÌZ ™é…º*-Ìê-°MìS (™èl-Ð]l$-ÌS-´ë-MýS$)MýS$

G…™ø {´ë«§é¯]lÅ… E…¨. §ólÐ]l#-âýæÏMìS ™èlÐ]l$-ÌS-´ë-MýS$Ë$ ™èlç³µ-MýS$…yé Aǵ-Ýë¢Ð]l¬. ÑÑ«§ýl Ô¶æ$¿ýæ M>Æ>Å-Ë$, ¯øÐ]l¬Ë$, {Ð]l™éË$, fÇ-W-¯]l-ç³#µyýl$ ™é…º*ÌS… CÐ]lÓyýl… ™èlç³µ-°-çÜÇ . ™èlÐ]l$-ÌS-´ë-MýS$-ÌS¯]l$ CÌê CÐ]lÓyýl… Ð]lÌS¯]l Ô¶æ$¿ýæ… ^ólMýS*-Æý‡$-™èl$…¨.

B«§éÅ-†ÃMýS ÑçÙ-Ķæ*-ÌS¯]l$ ç³MýSP¯]l ò³yìl™ól, ™èlÐ]l$-ÌS-´ëMýS$ Ð]l$¯]l BÆø-V>Å-°MìS ^éÌê Ðól$Ë$-^ól-çÜ$¢…¨. GÐ]l¬-MýS-ÌSMýS$ Ðól$Ë$ ^ólõÜ ""-G-'' , ""-íÜ-'' Ñr-Ñ$¯Œl Ë$, M>ÍÛĶæ$…, ¸ùÍMŠS Ķæ*íÜyŠæ ™èlÐ]l$-ÌS-´ëMýS$ÌZ ç³#çÙP-ÌS…V> E¯é²Æ‡$$. Ð]l¬QÅ…V> ™é…º*-ÌS…ÌZ ÆøVýS °Æø-«§ýlMýS ÔèæMìS¢° ò³…^ól A§ýl$™èl ÔèæMìS¢ E…¨. ™èlÐ]l$-ÌS-´ë-MýS$ÌZ Ð]l#…yól ï³^èl$ 糧éÆý‡¦… iÆý‡~Ð]lÅ-Ð]l-çܦMýS$ ^éÌê Ðól$Ë$ ^ólçÜ$¢…¨. ● çÙ{yýl-Ýù-õ³-™èl-OÐðl$¯]l ¿Zf¯]l… ^ólÔ>MýS ç³^èla MýSÆý‡*µÆý‡…, ÌSÐ]l…-V>Ë$, Ķæ*ÌS-MýS$Ë$, Ýù…ç³# MýSÌS-íܯ]l ™é…º*ÌS… ÐólçÜ$MýS$…sôæ, †¯]l² BàÆý‡… ™ö…§ýl-Æý‡V> Ð]l…sìæMìS ç³yýl$-™èl$…¨. BàÆý‡… ™èlÓÆý‡V> iÆý‡~… AÐ]l#-™èl$…¨. ● ´ëÐ]l¬ ÑçÙ…™ø çÜà A¯ól-MýS-Æý‡-M>-ÌS-Ƈ$$¯]l ÑÚë-ÌS¯]l$ çßæÇ…-^èl-VýSÌS LçÙ«§ýl VýS$×êË$ ™èlÐ]l$-ÌS-´ë-MýS$MìS E¯é²-Ķæ$r. _¯]l² í³ÌSÏ-ÌSMìS fË$º$ ^ólíÜ-¯]l-ç³#yýl$ ™èlÐ]l$-ÌS-´ëMýS$ Æý‡çÜ… JMýSsìæ Æð‡…yýl$ ^èl$MýSPË$ ´ëÌS™ø Æý‡…VýS-Ç…_ CõÜ¢ fË$º$, §ýlVýS$Y §ýl*Æý‡-Ð]l$-Ð]l#-™éƇ$$. ™èlÐ]l$-ÌS-´ë-MýS$™ø çÜ$¯]l²…

MýSÍí³ ÐólçÜ$-Mö…sôæ ÔèæÈ-Æý‡…ÌZ M>ÍÛĶæ$… çÜÐ]l$-´ë-âýæåÌZ E…yólÌê ^èl*çÜ$¢…¨.

GÐ]l¬-MýSË$ AÇ-W-´ù-MýS$…yé ^èl*çÜ$¢…¨.

ç³Ë$Ã-¯é-Ë-i Mú¯ðlÞ-Í…VŠS

¸ëÅÑ$Î yéMýStÆŠ‡ Ð]l* A»ê¾Æ‡¬ Ð]lĶæ$çÜ$ 13 Hâ¶æ$Ï. A™èlyýl$ G糚yýl* ´÷yìl §ýlVýS$Y™ø »ê«§ýl-ç³-yýl$-™èl$¯é²yýl$. VýS™èl Æð‡…yýl$ ¯ðlË-Ë$V> Mö¨ª-´ësìæ fÓÆý‡…™ø E…sZ…¨. Ô>ÓçÜ MýS*yé çÜÇV> ¡çÜ$-Mø-Ìôæ-MýS-´ù-™èl$-¯é²yýl$. Ð]l*MýS$ §ýlVýSY-ÆøÏ° yéMýSt-ÆŠ‡¯]l$ çÜ…{ç³-¨…_ Ð]l$…§ýl$Ë$ Ðéyìl¯é çÜÐ]l$çÜÅ ™èlVýSYyýl… Ìôæ§ýl$. Ð]l*Ðéyìl çÜÐ]l$-çÜÅMýS$ ç³Ç-ÚëPÆý‡… çÜ*_…-^èl…yìl. & GÐŒl$. MýS–çÙ~-Ð]lÊÇ¢, Ðól$§ýl-Æý‡-Ððl$rÏ Ò$Æý‡$ ^ðlº$-™èl$¯]l² Ë„ýS-×ê-˯]l$ ºsìæt Ò$ A»ê¾Æ‡¬ M>‹œ ÐólÇ-Ķæ$…sŒæ BçÜ-¢ Ð]l*™ø »ê«§ýl-ç³-yýl$-™èl$-¯]l²r$Ï A°-í³-Ýù¢…¨. C¨ BçÜ¢-Ð]l*ÌZ¯ól JMýS Æý‡MýS…. C¨ Ð]l_a¯]l ÐéÇÌZ ™ðlÐ]l$yýl ³ç yýl§ýl$. ´÷yìl-§ýlVýS$Y E…r$…¨. í³ÍÏ-MýS*-™èlË$ MýS*yé Ððl¬§ýlsZÏ E…yýlÐ]l#. ©¯ól² "{M>-°MŠS M>‹œ' A° MýS*yé A…sêÆý‡$. Æ>{¡ ³ç VýSË* ™ólyé ÌôæMýS$…yé §ýlVýS$Y-™èl$…-sêÆý‡$.

B §ýlVýS$Y Ð]lËÏ Æ>{™èl$â¶æ$Ï °{§ýl MýS*yé ³ç rt§lý $. D ÆøVýS$Ë$ ™èlÐ]l$MýS$ çÜÇ-ç³-yýl° çœ*Osñæ¯]l ÐéçÜ-¯]lË$, §ýl$Ð]l¬Ã, «§ýl*ã Ð]l…sìæ ÐésìæMìS GMŠSÞ-´ùgŒæ AƇ¬™ól B AË-Æð‡j¯ŒlÞ BçÜ¢-Ð]l*¯]l$ Ð]l$Ç…-™èlV> {õ³Æó‡-í³Ýë¢Æ‡¬. M>‹œ ÐólÇ-Äñæ$…sŒæ BçÜ¢Ð]l* çÜÐ]l$çÜÅ GÐ]l-

Æð‡…yýl$ ¯ðlËË ¯]l$…_ Gyýl-™ðl-Çí³ ÌôæMýS$…yé §ýlVýS$Y!

ÇMO Sð ¯é, H Ð]lĶæ$çÜ$ ÐéÇ-ÌZ-O¯ðl¯é MýS°-í³…-_-¯]l-ç³µ-sìæMîS _¯]l² í³ËÏÌZÏ C¨ GMýS$PÐ]l. C¨ B ™èlÆ>Ó™èl Ý뫧é-Æý‡×æ BçÜ¢-Ð]l*MýS$ §éÇ-¡-çÜ$¢…¨. A…sôæ Ô>ÓçÜ A…§ýl-MýS-´ù-Ð]lyýl…, í³ÍÏMýS*-™èlË$ Ð]l…sìæ Ë„ýS-×êË$ ™èlÆ>Ó† §ýlÔ¶æÌZ MýS°-í³-Ýë¢Æ‡¬. Ý뫧é-Æý‡×æ BçÜ¢Ð]l* ÌêVóS M>‹œ ÐólÇ-Äñæ$…sŒæ BçÜ¢-Ð]l*MýS* M>Æý‡-×êË$ A…™èlV> ™ðlÍ-Ķæ$Ð]l#. ™èlÐ]l$MýS$ çÜÇ-ç³-yýl° 糧é-Æ>¦Ë$, ^èlËÏ-V>Í ©°MìS M>Æý‡-×ê-Ë$V> ¿êÑ-çÜ$¢…-sêÆý‡$. Mö…§ýl-ÇÌZ A«¨MýS Æý‡MýS¢´ùr$, VýS$…yðl-f-º$¾Ë$, àÆŠ‡t-òœ-Ƈ¬-Ë*ÅÆŠ‡, OÐðl${VóS¯Œl, VýS$…yðl-§ýlyýl (´ë-͵-sôæ-çÙ-¯ŒlÞ) Ð]l…sìæ fº$¾-ËMýS$ Ðéyól Ð]l$…§ýl$-OÌñæ¯]l ½sê-&-»êÏ-MýSÆŠ‡Þ ¡çÜ$-MýS$¯]l² ™èlÆ>Ó™èl "M>‹œ ÐólÇÄñæ$…sŒæ BçÜ¢-Ð]l*' Ððl¬§ýlË$ M>Ð]l^èl$a. Mö…§ýl-ÇÌZ VýSÏMøÐ]l* Ð]l…sìæ MýS…sìæ-f-º$¾-ËMýS$ Ðéyól ^èl$MýSPË Ð]l$…§ýl$-ÌZ¯]l* ½sê »êÏMýSÆŠ‡Þ E…yìl, AÑ MýS*yé BçÜ¢-Ð]l*¯]l$ {õ³Æó‡-³í Ýë¢-Ķæ$° MýS*yé A«§ýlÅ-Ķæ$-¯éË$ ^ðlº$-™èl$-¯é²Æ‡¬. Mö…§ýl-ÇÌZ Bíܵ-ǯŒl çÜÇ-ç³-yýl-MýS-´ùÐ]lyýl… Ð]lËÏ MýS*yé §ýlVýS$Y™ø MýS*yìl¯]l BçÜ¢Ð]l* Æ>Ð]l^èl$a. M>‹œ ÐólÇ-Äæñ $…sŒæ BçÜ¢Ð]l*ÌZ MóSÐ]lË… §ýlVýS$Y ™èlç³µ C™èlÆý‡ Ë„ýS-×ê-ÌôæÒ$ MýS°-í³…-^èl-MýS-´ù-Ð]lyýl… Ð]lËÏ ©° °Æ>®Æý‡×æ JMìS…™èl MýSçÙtÐól$. G…§ýl$-MýS…sôæ M>‹œ ÐólÇ-Äñæ$…sŒæ BçÜ¢Ð]l* ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ Ý뫧éÆý‡×æ ç³È-„ýS-OÌñæ¯]l bé¡-G-MŠSÞÆó‡, òÜ•µÆø-Ððl${sîæ Ð]l…sìæ ç³È-„ýSË* ¯éÆý‡Ã-ÌŒæ-V>¯ól E…sêƇ¬. Ò$Æý‡$ Ððl…r¯ól Ò$MýS$ §ýlVýSYÆøÏ E¯]l² bé¡ °ç³#-×æ$-yìl° MýSË-Ðl] …yìl. Mö°² ÐO lð §ýlÅ ³ç È„ýSË$, ÐéÅ«¨ °Æ>®-Æý‡×æ ™èlÆ>Ó™èl °ç³#-×æ$Ë$ ™èlW¯]l _MìS™èlÞ A…¨-Ýë¢Æý‡$.

¯é Ð]lĶæ$çÜ$ 37. yýl‹Üt AËÈj E…¨. Csîæ-Ð]lË ÐéÅĶæ*Ð]l$… Ððl¬§ýl-Ë$-ò³-sêt¯]l$. M>± CÌê Ððl¬§ýl-Ë$-ò³-rt-V>¯ól BĶæ*çÜ… Ð]lÝù¢…¨. §é…™ø ÐéÅĶæ*Ð]l$… ÝëVýSyýl… Ìôæ§ýl$. ¯éMýS$ ™èlW¯]l çÜËà CÐ]lÓ…yìl. & Vø´ë-Ë-MýS–çÙ~, QÐ]l$Ã… ÐéÅĶæ*Ð]l$… Mö°²-ÝëÆý‡$Ï BçÜ¢-Ð]l*¯]l$ {õ³Æó‡-í³…_, BĶæ*çÜ… Ð]l^ólaÌê ^ólõÜ AÐ]l-M>Ô¶æ…

E…¨. ©¯ól² GMýSÞ-ÆŠ‡-OòÜgŒæ C…yýl*Å-‹ÜyŠl BçÜ¢Ð]l* A° MýS*yé A…sêÆý‡$. Ý뫧é-Æý‡-×æ…V> Ð]l$¯]l… Ô>ÓçÜ ¡çÜ$-MýS$¯ól çÜÐ]l$-Ķæ$…-ÌZ¯ól Ð]l¬MýS$P-Æý‡…-{«§é-ÌZÏMìS {ç³Ðól-Õ…^éMýS, Fí³-Ç-†-™èl$¢-ÌZÏMìS Ððlâ¶æÏ-yé-°MìS A¯]l$-MýS*-Ë-OÐðl$¯]l EÚù~-{VýS-™èl¯]l$ çÜ…™èl-Ç…-^èl$-MýS$…-r$…¨. M>± ÐéÅĶæ*Ð]l$… ^ólõÜ çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ V>Í GMýS$P-Ð]lV> ¡çÜ$-Mø-Ð]lyýl… MøçÜ… ¯øsìæ-™ø¯]l* V>Í-ï³-Ë$çÜ$¢…-sêÆý‡$. A…sôæ ÐéÆý‡$ ™ólÐ]l$-Ìôæ° ´÷yìl-V>-ͱ, ^èlËÏ-V>-ͱ ¯øsìæ™ø ï³Ë$-çÜ$¢…-sê-Æý‡-¯]l²-Ð]l*r. B ^èlÍ-V>-ÍÌZ ÌZ°MìS {ç³Ðól-Õ…-^èl-V>¯ól... B V>Í° ¡çÜ$-MðSâôæÏ Ð]l*Æ>YË$ Ð]l¬yýl$-^èl$-MýS$-´ù-™éƇ¬. çœÍ-™èl…V> V>Í° Fí³-dž-™èl$¢-ÌZÏMìS ¡çÜ$-MóSâôæÏ §éÆý‡$Ë$ çܯ]l²-º-yýl-™éƇ¬. §é…™ø Mö°² Ë„ýS-×êË$ MýS¯]l-º-yýl-™éƇ¬.

AÑ... ● ´÷yìl §ýlVýS$Y Ð]lçÜ$¢…-yýlr… ● bé¡ ç³sôæt-íÜ-¯]l-r$ÏV> E…yýlr… ● í³ÍÏ-MýS*-™èlË$ Ñ°-í³…-^èlyýl… ● ÐéÅĶæ*Ð]l$… ™èlÆ>Ó™èl ¡{Ð]l-OÐðl$¯]l AË-çÜr (Ð]l*Ð]lÊ-Ë$V> ÐéÅĶæ*Ð]l$… ^ólõÜ-ÐéÇÌZ C…™èl AË-Üç r E…yýl§ýl$) ● ÐéÅĶæ*Ð]l$ çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ V>Í ¡çÜ$-Mø-Ð]lyýl…ÌZ Cº¾…¨ / BĶæ*çÜ…. Ý뫧é-Æý‡-×æ…V>

ÐéÅĶæ*Ð]l$… Ððl¬§ýl-Ë$-ò³-sìæt¯]l 5 ¯]l$…_ 20 °Ñ$-ÚëÌZÏ D Ë„ýS×- êË$ MýS°-í³…^èlyýl… Ìôæ§é Mö¨ªV> ÐéÅĶæ*Ð]l$… ^ólÜí Bõ³Ô- >MýS 5 & 10 °Ñ$-ÚëË ™èlÆ>Ó™èl D Ë„ýS-×êË$ MýS°-í³…-^èlyýl… Ððl¬§ýl-Ë-Ð]l#-™èl$…¨. CÌê…sìæ çÜÐ]l$Ķæ*ÌZÏ yéMýSt-ÆŠ‡¯]l$ ™èlç³µMýS çÜ…{ç³-¨…^éÍ. AƇ¬™ól ÐéÅĶæ*-Ð]l$…™ø Ð]l^óla BĶæ*çÜ… (G-MýSÞ-ÆŠ‡-OòÜgŒæ C…yýl*Å-‹ÜyŠl BçÜ¢-Ð]l*) M>Æý‡-×æ…V> ÐéÅĶæ*Ð]l$ {ç³{MìSĶæ$¯]l$ B´ë-ÍÞ¯]l AÐ]l-çÜÆý‡… Ìôæ§ýl$. ©°² A«¨-VýSÑ$…-^èl-yé-°MìS Mö°² Ð]l*Æ>YË$ E¯é²Æ‡¬. ÐéÅĶæ*Ð]l$… Ððl¬§ýlË$-ò³-rt-yé-°MìS Ð]l¬…§ýl$V> ï³Ìôæa Ð]l$…§ýl$-OÌñæ¯]l {»ê…Mø-yýl-Ķæ$-ÌôærÆŠ‡Þ Ðéyìl, ÐéÅĶæ*-Ð]l*°² Mö¯]l-Ýë-W…-^èl-Ð]l^èl$a. CMýS ™èl„ýS×æ… ç³°-^ólõÜ ÌñæÐø-Ýë-ÌŒæ-º$Å-r-Ð]l*ÌŒæ Ð]l…sìæ ½sê-&2 LçÙ-«§é-˯]l$ ÐéÅĶæ*Ð]l*-°MìS 10 °Ñ$-ÚëË Ð]l¬…§ýl$V> Ðéyìl, ÐéÅĶæ*Ð]l$ çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ V>Í-Vö-sêtË$ Ð]lÊçÜ$-MýS$-´ù-MýS$…yé gê{VýS-™èl¢-ç³-yýl-Ð]l^èl$a. ©°™ø ´ër$ ÐéÅĶæ*-Ð]l*-°MìS Ð]l¬…§ýlÆý‡ ÐéÇÃ…VŠS A‹³, ÐéÅĶæ*Ð]l$… ™èlÆ>Ó™èl MýS*Í…VŠS yú¯Œl {ç³{MìS-Ķæ$-˯]l$ ^ólĶæ$yýl… Ð]lËÏ MýS*yé {ç³Äñæ*-f¯]l… E…r$…¨. ™öË$™èl ^éÌê Mö¨ª Üç Ð]l$Ķæ$… ´ësôæ ÐéÅĶæ*Ð]l$… ^ólçÜ*¢, B Ð]lÅÐ]l-«¨° ò³…^èl$-MýS$…r* ´ùÐ]lyýl… Ð]lËÏ Ò$Æý‡$ D çÜÐ]l$çÜů]l$ A«¨-VýS-Ñ$…-^èl-Ð]l^èl$a.

ÐéÅĶæ*Ð]l$… Ððl¬§ýlË$ò³rtV>¯ól BĶæ*çÜ…

! $ Ë $ l ý § … $ l ] Ð l ó ™ Ó > Æ l è ™ æ × ‡ ý Æ ® > ÐéÅ«¨ °Æ

¯é Ð]lĶæ$çÜ$ 44 Hâ¶æ$Ï. ¯éMýS$ Gyýl-™ðl-Ç-í³-Ìôæ-MýS$…yé §ýlVýS$Y Ð]lÝù¢…¨. ¯éMýS$ sîæ½ AƇE…yýl-Ð]l^éa? ^éÌê-Ð]l$…¨ {òœ…yŠlÞ ¯éMýS$ sîæ½ E…§ýl±, Ð]l$…§ýl$Ë$ Ðéyýl-Ð]l$° çÜ*_-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. ¯éMýS$ ™èlW¯]l Ð]l$…§ýl$Ë$ çÜ*_…-^èl…yìl. & çœË$Y-×æ-Æ>Ð]l#, M>MìS-¯éyýl sîæ½ E¯]l²-Ðé-ÇMìS §ýlVýS$Y Æ>Ð]lyýl… JMýS Ë„ýS-×æÐól$ AƇ¬¯é... §ýlVýS$Y Ð]l_a¯]l ÐéÆý‡…-§ýl-ÇMîS sîæ½ E¯]l²sôæÏ A¯]l$-Mø-MýS*-yýl§ýl$. §ýlVýS$Y A¯ól¨ {ç³MýS–† Ð]l$¯]lMýS$ C_a¯]l JMýS ÝëÓ¿ê-ÑMýS Æý‡„ýS×æ {ç³{MìSĶæ$.

Fí³-Ç-†-™èl$¢-ÌZÏMìS Ððlãϯ]l V>Í V>Ïsìæ‹Ü ¯]l$…_ A™èlÅ-«¨MýS ï³yýl¯]l…™ø ºË…V> ¯øsìæ §éÓÆ> JMýSP-Ýë-ÇV> ºÄ¶æ$-rMýS$ ÐðlË$-Ð]l-yýlsê°² §ýlVýS$Y A…sêÆý‡$. Ð]l$¯]l Fí³-Ç-†-™èl$¢ÌZÏ õ³Æý‡$-MýS$-´ù-Ƈ¬¯]l A¯ólMýS Ð]lÅÆ>¦-˯]l$, {ç³Ð]l*-§ýl-MýS-Æý‡-OÐðl$¯]l {§ýlÐé-˯]l$ ºÄ¶æ$-rMýS$ ºÄ¶æ$-rMýS$ ç³…ç³-yé-°MìS §ýlVýS$Y Eç³-Äñæ*-VýS-ç³-yýl$-™èl$…¨. CMýS §ýlVýS$Y

A¯ól¨ MóSÐ]lË… sîæ½ Ë„ýS×æ… Ð]l*{™èlÐól$ M>§ýl$. Oòܯ]l$-OòÜ-sìæ‹Ü, °Ððl*-°Ä¶æ*, BçÜ¢Ð]l* Ð]l…sìæ fº$¾Ë ¯]l$…_ VýS$…yðl-f-º$¾Ë$, Fí³-Ç-†-™èl$¢Ë M>ů]lÞÆŠ‡ Ð]lÆý‡MýS$ A¯ólMýS ÐéÅ«§ýl$ÌZÏ §ýlVýS$Y MýS°-í³-çÜ$¢…¨. M>ºsìæt ÒOÌñæ-¯]l…™èl ™èlÓÆý‡V> Ò$MýS$ §ýlVýSY-ÆøÏ° yéMýSt-ÆŠ‡° MýSË-Ð]l…yìl. BĶæ$¯]l Mö°² ç³È-„ýS-Ë™ø Ò$ §ýlVýS$YMýS$ AçÜË$ M>Æý‡-×ê°² MýS¯]l$-Vö…-sêÆý‡$. §é° B«§é-Æý‡…V> Ò$MýS$ ™èlW¯]l _MìS™èlÞ A…¨-Ýë¢Æý‡$. A…™ól-V>± §ýlVýS$Y -Ð]l-_a¯]l {糆ÐéÆý‡* Ý÷…™èl…-V>¯ø Ìôæ§é ™èlÐ]l$ {òœ…yŠlÞ ^ðlí³µ-¯]l-§é°² ºsìæt ™èlÐ]l$MýS$ ™éÐól$ H§ø fº$¾¯]l$ Fíßæ…-^èl$Mø-Ð]lyýl… çÜÇ-M>§ýl$.

yéMýStÆŠ‡ Æý‡Ð]l$×æ {ç³Ý맊l

MýS¯]lÞÌñæt…sŒæ ç³Ë$ïéËh‹Üt A…yŠl ïÜÏ‹³ òܵçÙÍ‹Üt, MìSÐŒl$Þ, íÜMìS…{§é»ê§Šl

yýl¼¾…VŠS M>ÏíÜMŠSÞ& 9

íÜ°-Ð]l*

_¯]l²-糚yýl$ A±² »êVýS$…-sêƇ¬. B

Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl º$«§ýlÐéÆý‡…

24&1&2018

AÐ]l*Ã-Ƈ¬™ø §éVýS$-yýl$-Ð]lÊ-™èlË$ »êVýS$…sêƇ¬. B AÐ]l*ÃƇ¬ Ððl¯]l$MýS Ððl¯]l$MóS †Æý‡-VýSyýl… »êVýS$…-r$…¨. B AÐ]l*ÃƇ¬ ç³MýSP¯ól MýS*Æý‡$a° M>ÏçÜ$ ѯ]lyýl… »êVýS$…-r$…¨. çÜ*PË$ Ð]l¨-ÌêMýS ç³MýSP¯ól ¯]lyýl$çÜ*¢ CË$Ï ^ólÆý‡yýl… »êVýS$…-r$…¨. AÐ]l*ÃƇ¬ ^éÌê »êVýS$…r$…¨. G…§ýl$Mø AÐ]l*ÃƇ¬ GMýSPyýl E…sôæ AMýSPyýl E…yýl º$§ól®-çÜ$¢…¨. Ð]lĶæ$çÜ$ ò³Æý‡$-VýS$-™èl$…¨. Ð]lĶæ$-çÜ$™ø ´ër$ Ð]l$¯]lÐ]lÊ ò³Ç-W™ól »êVýS$…-r$…¨.

M>§ýl* MýS*yýl-§ýl° B _¯]l²-糚yýl$ B AÐ]l*ÃƇ¬ §ýlVýSYÆó‡ E…yìl-´ù™ól Ð]l*{™èl… MýS£ýl "yé-ÇÏ…VŠS yéÇÏ…VŠS yéÇÏ…-VŠS' AÐ]l#-™èl$…¨. ❋❋❋

G{sê-„ýS-¯ŒlMìS †¤, Ð]l¬çßæ*-Æý‡¢Ð]lÊ E…yýlÐ]l#. Ò$çÜ… Ð]l_a…§é, G™èl$¢ AƇ¬-§ýl-yýl$VýS$Ë$ §ésìæ…§é, M>â¶æ$Ï M>Ìôæi §éÇÌZ E¯é²Ä¶æ* A¯]l²¨ ^èl*yýl§ýl$. G{sê-„ýS-¯ŒlMìS G§ýl$Æý‡$V> E¯]l²¨ Ķæ$f-Ð]l*° MýS*™èl$Æ> ´ëÌôæÆý‡$ MýS*™èl$Æ> A¯]l²¨ MýS*yé ™ðlÍ-Ķæ$§ýl$. Fçßæ ™ðlÍ-íܯ]l „ýS×æ… ¯]l$…_ BMýS-Æý‡Û×æ E…r$…¨.

GÐ]lÇ MøçÜÐðl* JMýSÇ MøçÜ… Ð]l$¯]lçÜ$ V>Éýl…V> MøÆý‡$-MýS$…r* E…r$…¨. A¨ õÜÐŒl$-òÜMŠSÞ AƇ¬™ól õܲçßæ…. B´ù-hsŒæ òÜMŠSÞ AƇ¬™ól CçÙt….

D íÜ°-Ð]l*ÌZ ¿êVýSÅ-Æ>gŒæ ™èl¯]l Ķæ$f-Ð]l*° MýS*™èl$-OÆð‡¯]l ç³NÇ~Ð]l* fĶæ$-Æ>ÐŒl$ ç³rÏ AÌê…sìæ CçÙt… ò³…^èl$-MýS$…-sêyýl$. ò³§ýlªÄ¶æ*ÅMýS M>§ýl$. _¯]l²-糚yól. 糧ólâ¶æÏ Ð]lĶæ$-çÜ$ÌZ. C§ýlªÆý‡* FsîæÌZ ^èl§ýl$-Ð]l#-MýS$…r* E…sêÆý‡$.

JMóS M>ÏçÜ$ÌZ JMýS-Ç° JMýSÆý‡$ Ñyýl-Ð]l-MýS$…yé E…sêÆý‡$. Ð]lÊÅh-MýSÌŒæ O^ðlÆŠ‡ÞÌZ JMýSP O^ðlÆó‡ Ñ$W-Í™ól C§ýlªÆý‡* °Ë-º-yìl-´ù-™éÆý‡$ ™èlç³µ JMýSÇ Ò$§ýl Ð]l$Æö-MýSÆý‡$ VðSË-Ð]l-yé-°MìS MýS*ÆøaÆý‡$. çÜ*PÌŒæÌZ Ð]l*Ça…VŠS fÇW G§ýl$Æý‡* »Ÿ§ýl$Æý‡* Ð]lõÜ¢ BW-´ùƇ¬ E¯]l² ^øsôæ Ð]l*ÆŠ‡a ^ólÝë¢Æý‡$ ™èlç³µ Ð]l¬…§ýl$MýS$ MýS§ýl-ËÆý‡$. BrÌZÏ JMýSÆý‡$ 看Üt Ð]lõÜ¢ JMýSÆý‡$ òÜMýS…yŠl. ´ùsîæÌZÏ JMýSÆý‡$ òÜMýS…yŠl Ð]lõÜ¢ Ð]l$Æö-MýSÆý‡$ 看Üt. M>° FsîæÌZ MýS*yé G…yýl M>çÜ$¢…¨. Ðéâ¶æÏ iÑ™èl…ÌZ MýS*yé G…yýl Ð]l_a…¨. B AÐ]l*ÃƇ™èl…{yìlMìS {sꯌlÞ-çœÆŠ‡ AƇ¬-´ù-Ƈ¬…¨. B AÐ]l*ÃƇ¬ ´ù™èl* ´ù™èl* "¯ól¯]l$ †ÇW Ð]l^óla Ð]lÆý‡MýS* ¯]l¯]l$² VýS$Æý‡$¢ ò³r$t-MýS$…-sê-ÐŒl-V>' A° Ayýl$VýS$-™èl$…¨. A…™ól-M>§ýl$ ^èl°-´ù-Ƈ¬¯]l ™èl¯]l MýS$MýSP-í³ËÏ çÜÐ]l*«¨ §ýlVýSYÆý‡ Æøþ ç³NË$ ò³yýl-™éÐ]l#V> A° MýS*yé Ayýl$-VýS$-™èl$…¨. B AÐ]l*ÃƇGMìSP¯]l OÆð‡Ë$ ÐðlãÏ-´ù-™èl$…¨. §é° ^èl{M>Ë MìS…§ýl BÐðl$ A…™èl Ð]lÆý‡MýS* ò³…^èl$-MýS$¯]l² gêqç³-M>Ë$ MýS*yé gêÇ-´ù-Ķæ*Ƈ¬. M>° B í³ËÏ-Ðéyýl$ Ð]l*{™èl… B „ýS×æ… §ýlVýSYÆó‡ {ïœgŒæ AƇ¬-´ù-Ķæ*yýl$.

JMýS-Æøk M>§ýl$ Æð‡…yýl$ ÆøkË$ M>§ýl$ HMýS…V> 糧ólâ¶æÏ ´ër$ B AÐ]l*Ã-Ƈ¬° {õ³Ñ$çÜ*¢ E…yìl´ù-Ķæ*yýl$. A¯]l$-„ýS×æ… BÐðl$ ™èlË-ç³#Ë$. gêqç³M>Ë$. MýS$MýSP-í³ËÏ çÜÐ]l*«¨ Ò$§ýl Æøþ ç³NË$ ò³sìæt G…™ø V>Éýl…V> Ð]l˜¯]l… ´ësìæ-çÜ$¢…sêyýl$. C§ýl…™é GÐ]lÇ MøçÜ…. ™èl¯]l MøçÜÐól$.

H§ø JMýS Æøk Æ>MýS-´ù§ýl$ ™èl¯]l° ^èl*íÜ

ѯ]lyé°MìS Æð‡yîlV> E…yýl…yìl ●

†Æý‡$ ´ù‹Üt ^ólíܯ]l ¸÷sZ

ç³íÜ {õ³Ð]l$MýS$ ™öÍ A…MýS$Æý‡…

VýS$…yðlÌZÏ ´÷§ýl$-Ð]l#-Mø-MýS-´ù§ýl$ A° BÔ¶æ.

AÐ]l*ÃƇ¬ Ð]l_a…¨. ÇïÜÐŒl ^ólçÜ$-Mø-Ð]l-yé-°MìS õÜtçÙ-¯ŒlMýS$ ÐðlãÏ òÜ•tÌŒæV> "àÄŒæ$... IĶæ*ÐŒl$ Æ>gê' A¯é²yýl$.

B AÐ]l*ÃƇ¬ A™èl×ìæ~ GV>-¨V> ^èl*íÜ "A-Ƈ¬™ól ËVóSgŒæ A…§ýl$-Mø' A…¨.

JMýS BÔ¶æË º$yýlVýS çÜ*¨ Ððl¬¯]l ™èlVýS-Ë-MýS¯ól r糚¯]l õ³Í…¨.

ÌZ° ÌZ™èl$ AÆý‡¦… ^ólçÜ$-MýS$…-r$…¨. Ð]l$Æø OÐðlç³# ™é¯]l$ °Õa-™éÆý‡¦… ^ólçÜ$-MýS$¯]l² Ð]lÆý‡$yýl$ çÜ$Ð]l$¯Œl ™èl¯]l MøçÜ… Fsîæ Ð]lõÜ¢ AMýSPyýl A™èlyìl MýS$çÜ…-ÝëPÆý‡… VýSÐ]l$-°-çÜ$¢…¨. ¿êVýSÅ-Æ>gŒæ §ýlVýSYÆý‡ yýlº$¾ Ìôæ§ýl$. A™èlyýl$ Ðé^Œl-Ððl$¯Œl Möyýl$MýS$ °fÐól$. M>° A™èlyìl Ìê…sìæ Ð]l$¯]lçÜ$ GMýSPyýl E…§ýl°? A…§ýl$MóS G…VóS-gŒæ-Ððl$…-sŒæ¯]l$ M>§ýl° ¿êVýSÅ-Æ>-gŒæ¯ól ò³ãÏ ^ólçÜ$-MýS$…-§é-Ð]l$° °Æý‡~-Ƈ¬…^èl$-MýS$…-r$…¨. AƇ¬™ól DÌZõ³ BÐðl$ Ò$§ýl MýS–™èl-fq-™é-¿êÆý‡… ç³yýl$-™èl$…¨. ÐéÅ´ë-Æý‡…ÌZ ¯]lçÙt-´ù-Ƈ¬¯]l ™èl…{yìl° õܲíßæ-™èl$-Oyðl¯]l çÜ$Ð]l$¯Œl ™èl…{yìl B§ýl$-MýS$-¯é²yýl$ MýS¯]l$MýS D „ýS×æ…ÌZ çÜ$Ð]l$-¯Œl° M>§ýl° ¿êVýSÅ-Æ>-gŒæ° ^ólçÜ$-Mø-Ð]l-yé-°MìS BÐðl$MýS$ MýS–™èl-fq™èl Ayýl$z Ð]lçÜ$¢…¨. ¯]lÍ-W-´ù™èl$¯]l² BÐðl$¯]l$ çÜ$Ð]l$¯Œl ™èl…{yìl VýSÐ]l$-°-Ýë¢yýl$.

AçÜË$ çÜ…VýS† {VýSíßæ-Ýë¢yýl$. BĶæ$¯]l ò³§ýlª-Ð]l$°íÙ. çÜ…ÝëP-Æý‡-Ð]l…-™èl$yýl$. A…§ýl$MóS °f-OÐðl$¯]l {õ³Ñ$-MýS$-°MóS BÐðl$ ^ðl…§é-Ë° °Æý‡~-Ƈ¬-Ýë¢yýl$. 糧ólâ¶æÏ çÜ$©-Æý‡ƒ-{õ³Ð]l$ çœË-Ð]l…-™èl-OÐðl$…¨. _¯]l²-ç³µsìæ õܲíßæ-™èl$-Æ>Ë$ {í³Ä¶æ¬-Æ>-OÌñæ…¨.

❋❋❋

B AÐ]l*Ã-Ƈ¬MìS AçÜË$ HÒ$ VýS$Æý‡$¢ Ìôæ§ýl$. ^éÌê iÑ™èl… ^èl*íÜ…¨. ѧól-Ô>ÌZÏ ^èl§ýl$-Ð]l#MýS$…¨. G…VóS-gŒæ-Ððl$…sŒæ MýS*yé ^ólçÜ$-MýS$…¨. Æó‡´ù-Ð]l*´ù ò³ãÏ. DÌZç³# çÜÆý‡-§éV> Fsîæ ^èl*§éª-Ð]l$° {òœ…yŠlÞ™ø Ð]l_a…¨. CMýSPyýl ^èl*õÜ¢ AÐ]l$Æý‡ {õ³Ñ$-MýS$yýl$ ¿êVýSÅ-Æ>gŒæ. MýSâ¶æÏ °…yé Ð]l$¯]lçÜ$ °…yé BÐðl$¯]l$ ^èl*çÜ$-Mø-Ð]lyýlÐól$. Ayìl-W™ól yîlòÜ…-sŒæV> {´ë×æ-Ñ$-^óla-õÜÌê E…sêyýl$. Ððl¬§ýlr C™èl° ÐéËMýS… HÒ$ AÆý‡¦… M>§ýl$. M>° Ððl$ËÏ-Ððl$-ËÏV> A™èlyìl Ð]l$¯]l-çÜ$-

yéÇÏ…VŠS yéÇÏ…VŠS yéÇÏ…VŠS MðS.¿êVýSÅÆ>gŒæ ™èlÑ$â¶æ…ÌZ ïßæÆøV> ¯]lsìæ…_ °ÇÃ…_ §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ… Ð]líßæ…_¯]l 1982¯ésìæ íÜ°Ð]l* "yéÇÏ…VŠS yéÇÏ…VŠS yéÇÏ…VŠS'. ™ðlË$VýS$ÌZ MýS*yé A§ól õ³Æý‡$™ø Ñyýl$ §ýlOÌñæ ¿êVýSÅÆ>gŒæ° ™ðlË$VýS$ÐéÇMìS AÀÐ]l*¯]l §ýlÆý‡ØMýS$yìlV> Ð]l*Ça…¨. D íÜ°Ð]l* íßæsŒæ™ø ¿êVýSÅÆ>gŒæ ^éÌê -¿ê-VýSÅ-Æ>--gŒæ, ç³NÇ~-Ð]l$ íÜ°Ð]l*Ë$ "_¯]l² CË$Ï', "AÐ]l*ÃƇ¬Ë* {õ³Ñ$…^èl…yìl', "¯ól¯]l* Ò$Ðéyìl¯ól', "_¯]l²Æ>gê' Ð]lÆý‡$çÜ ÑfĶæ*Ë$ Ý뫨… ^éƇ¬. "yéÇÏ…VŠS yéÇÏ…VŠS yéÇÏ…VŠS'... _¯]l²ç³µsìæ ¯]l$…_ Æý‡*ç³#¨§ýl$ªMýS$¯ól {õ³Ð]l$¯]l$ Ððl¬§ýlsìæÝëÇ ^èl*í³…¨. ©° B«§éÆý‡…V> A¯ólMýS íÜ°Ð]l*Ë$ Ð]l^éaƇ¬. °¯]l²Ððl¬¯]l²sìæ "çßæÌZ' §ýlVýSYÇ ¯]l$…_ B Ððl¬¯]l²sìæ "Ð]l$¯]lçÜ…™é ¯]l$ÐólÓ' Ð]lÆý‡MýS$ G¯ø² íÜ°Ð]l*Ë$ D íÜ°Ð]l* Ð]lÊË MýS£ýl ¯]l$…^ól ç³#sêtƇ¬. ™èlÆý‡$׊æ "¯]l$Ð]l#Ó ÌôæMýS ¯ól¯]l$ Ìôæ¯]l$'ÌZ MýS*yé D íÜ°Ð]l* OÌñ毌l MýS°í³çÜ$¢…¨. CMýS MýSÆý‡$×êMýSÆý‡¯Œl ¡íܯ]l "™öÍ {õ³Ð]l$'MýS$ D íÜ°Ð]l* ç³NÇ¢V> çÜ*¹Ç¢. OòÜsŒæ E¯]l²Ðéyýl$ MýS*yé ïßæÆø M>Ð]l^èla°, Ð]l*Ð]lÊË$V> MýS°í³…^ólÐéyýl$ MýS*yé {õ³Ð]l$ÌZ VðSËÐ]lÓ^èla° ¿êVýSÅÆ>gŒæ ^éÌêÐ]l$…¨MìS O«§ðlÆý‡Å… C^éayýl$. A¯]l²r$t D íÜ°Ð]l*ÌZ ™èl¯]l™ø ¯]lsìæ… _¯]l ç³NÇ~Ð]l* fĶæ$Æ>ÐŒl$¯]l$ A™èlyýl$ ÑÐéçßæ… ^ólçÜ$MýS$¯é²yýl$. Ð]l$¯]l §ýlVýSYÆý‡ ò³§ýlª íßærtƇ¬¯]l "Ð]lÊyýl$Ð]lâ¶æ$Ï', "Æ>«§é MýSÌêÅ×æ…', "A»ê¾Æ‡¬ V>Æý‡$' ¿êVýSÅÆ>gŒæ íÜ°Ð]l*ËMýS$ ÈÐól$MŠSÌôæ. ¿êVýSÅÆ>gŒæ çÜ*PÌŒæÌZ ™ðlË$ VýS$ÌZ CsîæÐ]lË Ð]l_a¯]l íÜ°Ð]l*Ë$ "Ð]l$äÏ Æ>Ðé' (çÜ$Ð]l$…™Œl), "fĶæ$Ð]l¬Ã °Ô¶æaĶæ$Ð]l¬ÃÆ>' (}°ÐéçÜÆð‡yìlz).

●

""-Ç-ç³-¼ÏMSŠ yól.. E§ýlĶæ$… Hyýl$ VýS…rË çÜÐ]l$Ķæ$…. Æð‡yîlV>

C糚yýl$ CÌêÏ-OÌñæ…¨. MýSËË$ °f-Ð]l$-Ð]l#-™éƇ¬. ™èlç³-çÜ$ÞË$ MýS*yé Ð]lÆ>-Í-Ýë¢Æ‡¬. M>Ð]l-Ë-íÜ…§ýlÌêÏ íÜçÜ-OÌñæ¯]l ™èlç³õÜÞ.

E…yýl…yìl. BÌŒæ ByìlÄñæ* ´ëÏsŒæ-¸ë-ÐŒl$ÞÌZ ¿¶æÆý‡™Œl 看Üt K™Œl ({ç³-Ð]l*-×æ…) ѯ]l-yé-°-MìS-''.. C¨Vø CÌêVóS G¯ú-¯ŒlÞ-Ððl$…sŒæ C^éaÆý‡$ Ð]l$õßæÔŒæ A…yŠl sîæÐŒl$. DÌZç³# ¿¶æÆý‡™Œl H… ^ólçÜ$¢-¯é²yýl$ A…sôæ.. ÑË-¯ŒlÞ¯]l$ MýS$Ðól$Ã-çÜ$¢-¯é²-yýlr. MöÆý‡● -Ð]l$-õßæ-ÔŒæ-»ê-º$ sêË ÕÐ]l §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ Ð]l$õßæ-ÔŒæ-»êº$ ïßæÆøV> yîlÒÒ §é¯]lĶæ$Å °Æ>Ã-×æ…ÌZ K íÜ°Ð]l* Æý‡*´÷…-§ýl$-™èl$¯]l² çÜ…VýS† ™ðlÍ-íÜ…§ól. D _{™é-°MìS "¿¶æ-Æý‡™Œl A¯ól ¯ól¯]l$' A¯ól Osñæsìæ-ÌŒæ¯]l$ ç³Ç-Ö-Í-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. C…§ýl$ÌZ MìSĶæ*Æ> A§éÓ° MýS£é-¯é-Ƈ¬MýS. D íÜ°-Ð]l*ÌZ Ð]l$õßæ-ÔŒæ-»êº$ ïÜĶæ$… ¿¶æÆý‡™Œl ´ë{™èlÌZ MýS°-í³…-^èl-¯]l$¯é²-Æý‡° íœÌŒæÃ-¯]l-VýSÆŠ‡ sêMŠS. {ç³çÜ$¢™èl… D íÜ°Ð]l* MðS•ÏÐ]l*MŠSÞ ïܯŒlÞ¯]l$ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠlÌZ çÙ*sŒæ ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. ""-çœ#ÌŒæ íÜÓ…VŠS™ø MðS•ÏÐ]l*MŠSÞ ïܯŒlÞ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠlÌZ fÆý‡$-VýS$-™èl$-¯é²-Ƈ¬-'' A° MðSÐðl$-Æ>-Ðól$¯Œl †Æý‡$ C¯Œl-òÜsŒæÌZ Ò$Æý‡$ ^èl*çÜ$¢¯]l² ¸÷sZ¯]l$ ÝùçÙÌŒæ Ò$yìl-Ķæ*ÌZ ´ù‹Üt ^ólÔ>Æý‡$. Ð]l¬QÅ…V> Gyýl$Å-MóS-çÙ¯Œl íÜçÜt-ÐŒl$ÌZ° ÌZ´ë-ËOò³ ¿¶æÆý‡™Œl sêÆð‡YsŒæ ^ólÝë¢-yýlr. D íÜ°-Ð]l*¯]l$ H{í³-ÌŒæÌZ Ñyýl$-§ýlË ^ólĶæ*-Ë-¯]l$-MýS$…-r$¯é²Æý‡$. A¯]l²r$Ï.. Ð]l$õßæ-ÔŒæ-»êº$ ¸ëůŒlÞMìS K ïÜÓsŒæ ¯]l*Å‹Ü.. AÀ-Ð]l*-¯]l$-ËMýS$ ÝùçÙÌŒæ Ò$yìl-Ķæ*ÌZ Ð]l$Ç…™èl §ýlVýSY-Æý‡-Äôæ$Å…-§ýl$MýS$ Ð]l$õßæ-ÔŒæ-»êº$ C¯Œl-Ýët-{V>-ÐŒl$ÌZ AMú…sŒæ Kò³¯Œl ^ólÔ>Æý‡$.

❋❋❋

D Üí °-Ð]l*ÌZ àçÜÅ…, BÇ¢ Üç Ð]l$-´ë-âæ¶ ÏÌZ E…sêƇ¬. ™èl¯]l _¯]l²-¯ésìæ õܲíßæ-™èl$-Æ>Ë$ †ÇW Ð]lçÜ$¢…-§ýl¯]l² B¯]l…-§ýl…ÌZ ÝëÓVýS™èl… ^ðlç³µ-yé-°MìS Mö™èl¢ ºrtË$ MýS$sìæt…-^èl$-MýS$…-sêyýl$ ¿êVýSÅ-Æ>gŒæ. M>° çÙ*‹Ü Mö¯]l$-MøP-Ð]l-yé-°MìS yýlº$¾Ë$ E…yýlÐ]l#. H§ø ò³ãÏMìS ò³§ýlª-Ð]l$-°-íÙV> ÐðlãÏ AMýSPyýl Ð]l$…VýSâ¶æ ÐéƇ¬-§éÅË$ Ððl*VýS$™èl* E…yýlV> GÐ]l-ÇÐø Mö™èl¢ çÙ*‹ÜÌZ M>â¶æ$Ï §ýl*Ça ^èlM>P Ð]l^óla-Ýë¢yýl$. ¯]lÐ]l#Ó Ð]lçÜ$¢…¨. §ýl*Æý‡…V> MýSÆ>sôæ Ý뫧ýl¯]l ^ólçÜ$¢¯]l² MýS${Æ>-â¶æϯ]l$ M>Æý‡$ÌZ E¯é²-Ð]l$¯]l² O«§ðlÆý‡Å…™ø Hyìl-í³-Ýë¢Æý‡$ ç³NÇ~Ð]l$ fĶæ$-Æ>ÐŒl$ BÐðl$ õܲíßæ-™èl$Ë$. Ðéâ¶æ$Ï Ððl…r-ç³yýl™- éÆý‡$. Òâ¶æ$Ï ´ëÇ-´ù-™éÆý‡$. M>° M>Æý‡$ BW´ù-™èl$…¨. ç³r$t-MýS$…-sêÆý‡$. Ð]l*™ø OòœsŒæ ^ólíÜ VðSË$-Ýë¢Æ> A° béÌñæ…gŒæ ^ólÝë¢Æý‡$. Aç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS* {yðl•Ð]l-ÆŠ‡V> E¯]l² ¿êVýSÅ-Æ>gŒæ M>Æý‡$-ÌZ° JMýS Üç …_ Ððl†MìS A…§ýl$-ÌZ° GÌZÏ MýSËÆŠ‡ MýSÆ>sôæ {yýlçÜ$Þ ÐólçÜ$-Mö° ^éÌê {´÷òœ-çÙ-¯]l-ÌŒæV> OòœsŒæ ^ólíÜ VðSË$-Ýë¢yýl$. Ð]l$äÏ ¯]lÐ]l#Ó. CÌê ¯]lÑÓ…-_¯]l ¿êVýSÅ-Æ>gôæ ™é¯]l$ 糧ól-â¶æ$ÏV> §é_-ò³r$t-MýS$¯]l² ¸÷sZ-˯]l$ ç³NÇ~-Ð]l$MýS$ CõÜ¢ BÐðl$ Ðésìæ° ¡çÜ$-MýS$° A™èl° Ð]l¬…§ól ™èl¯]l Ð]l¬MýSP Ð]lÆý‡MýS* MýSsŒæ ^ólÜí A™èl° Ð]l¬MýSP¯]l$ ^ól†ÌZ ò³yìl™ól MýS…r ™èlyìl ò³sìæ-tÝë¢yýl$. ÌZMýS…ÌZ A…§ýlÆý‡* ÒÆý‡$Ë* Ô¶æ*Æý‡$Ë* E…yýlÆý‡$. ¿êVýSÅ-Æ>gŒæ Ð]l…sìæ BÆý‡z-¯]lÈ Ð]l$¯]l$-çÙ$Ìôæ E…sêÆý‡$. M>° Ðéâ¶æÏ §ýlVýSÆY ‡ý MýS*yé ^éÌê A{sê-„ýS¯Œl E…r$…¨. Møsê¯]l$ MørÏ çÜçœË {õ³Ð]l$Ë$ D BÆý‡z¯- l] È òœÌZË A{sê-„ýS¯Œl ¯]l$…_ ç³#sìæt-¯]lÐól. ™ðlÆý‡ Ò$§ýl Ð]l*{™èl… C¨ Ððl¬§ýls- ìæ¨. ¿êVýSÅ-Æ>gê ^ól†ÌZ Ððl$Ç-íܯ]l ¿êVýSÅ-Æó‡Q.

àÅ…yŠl C_a¯]l °Æ>Ùèl..

BVóS¨ Ìôæ§ýl…r$¯]l² ¯]lĶæ$¯]l! íÜ°Ð]l* ¡Ýë¢-¯]l° Ð]l*sìæ-_a¯]l °Æ>Ùèl Ð]l$«§ýlÅÌZ àÅ…yŠl CõÜ¢?

AçÜË$ òÜsŒæÞMìS Ððlâ¶æÏ-MýS-Ð]l¬…§ól {y鋳 AƇ¬™ól A糚yýl$ B íÜ°Ð]l* MýSÑ$sŒæ AƇ¬-¯]l-Ðéâ¶æ$Ï ÐólÆó‡ íÜ°Ð]l* ^èl*çÜ$-MýS$…-sêÆý‡$. »êV> ¼iV> E¯]l²-Ðéâ¶æ$Ï "´ù™ól ´ùƇ¬…-¨-Ìôæ' A¯]l$-MýS$…-sêÆý‡$. ÝùtÈ »êV> ¯]l^óla-íÜ-¯]l-Ðéâ¶æ$Ï Ð]l*{™èl… "Ð]l$…_ {´ëgñæMŠSt ´ùƇ¬…§ól' A° ïœË-Ð]l#-™éÆý‡$. K íÜ°Ð]l* ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ ¯]lĶæ$-¯]l-™éÆý‡ AÌê¯ól »ê«§ýl-ç³-yýl$-™èl$-¯é²-Æý‡r. Oòœ¯]lÎÏ "D »ê«§ýl ç³yól º§ýl$Ë$ B íÜ°-Ð]l*MìS Ð]l$¯]lÐól$ {´÷yýl*Å-çÜ-ÆŠ‡° òÜsŒæ ^ólõÜ¢ ´ùÌê' A¯]l$-MýS$-¯é²-Æý‡r. çœ#ÌŒæ yîlOsñæ-ÌŒæÞ-ÌZMìS Ððlã™ól.. "D-Æý‡ÐŒl$', "MýS$-{rÐŒl$ 23' _{™éË §éÓÆ> Ð]l$…_ õ³Æý‡$ ™ðl^èl$aMýS$¯]l² §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ AÇ-Ð]l-â¶æ-VýS¯Œl §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ K íÜ°Ð]l* ● ¯]lĶæ$-¯]l-™é-Æý‡ J糚-MýS$-¯é²Æý‡$ ¯]lĶæ$-¯]l-™éÆý‡. VýS™ól-yé¨ ¯]lÐ]l…-º-ÆŠ‡ÌZ D íÜ°-Ð]l*° A¯ú¯ŒlÞ ^ólÔ>Æý‡$. yìlòÜ…-º-ÆŠ‡ÌZ òÜsŒæÞMìS ÐðlâêÏ-ÍÞ…¨. M>± °Æ>Ùèl ¯é Ð]lËÏ M>§ýl…r* íÜ°Ð]l* ¯]l$…_ ™èl糚-MSý $-¯é²-Æý‡° ^ðl¯O ðl² sêMŠS. Üç yýl¯- lŒ V> °Æ>Ùèl AÌê àÅ…yŠl CÐ]lÓ-ylý …™ø CMýS D {´ëgñæMŠSt ç³sêtÌñæMóSP ç³Ç-íܦ† Ìôæ§ýl° ^éÌê-Ð]l$…¨ íœMýSÞ-Ķæ*ÅÆý‡$. M>± ¯]lĶæ$-¯]l™éÆý‡MýS$ MýS£ýl »êV> ¯]l_a…-§ýlr. §é…™ø ´ër$ AÇ-Ðl] -â¶æ-VýS¯Œl MýS*yé Ð]l$…_ OyðlÆð‡-MýStÆó‡. A…§ýl$-MýS° íÜ°Ð]l* BVýSyýl… BÐðl$MýS$ CçÙt… Ìôæ§ýl$.

A…§ýl$MóS D {´ëgñæ-MŠStMýS$ °Æ>Ã-™èl¯]l$ òÜsŒæ ^ólĶæ*-Ë-¯]l$-MýS$…-r$-¯é²-Æý‡r. Csîæ-Ð]lË ¯]lĶæ$-¯]l-™éÆý‡ ¯]lsìæ…-_¯]l "A-Æý‡-ÐŒl$' _{™é-°MìS MýS*yé D Ñ«§ýl…-V>¯ól fÇ-W…¨. K °Æ>Ùèl ™èl糚-Mø-Ð]l-yýl…™ø Ð]l$Æø °Æ>Ã-™èl™ø Ð]l*sêÏyìl, {´ëgñæ-MŠSt¯]l$ ç³sêt-Ìñæ-MìSP…-^é-Æ>Ððl$. "A-Æý‡-ÐŒl$' çÜ*ç³ÆŠ‡ yýl*ç³ÆŠ‡ íßært-Ƈ¬…¨. Ýù.. ¯]lĶæ$-¯]l-™éÆý‡ ¯]lÑ$ï]l MýS£ýl M>çÜ$Ë Ð]lÆý‡Û… MýS$Ç-í³-çÜ$¢…-§ýl° {ç³NÐŒl AƇ¬…¨. B òÜ…sìæ-Ððl$…-sŒæ™ø, MýS£é-¯é-Ƈ¬-MýSV> ¯]lĶæ$-¯]l-™éÆý‡ Ò$§ýl E¯]l² {MóSgŒæ §ýl–ÚëtÅ AÇ-Ð]l-â¶æ-VýS-¯Œl™ø BÐðl$ ^ólĶæ*-Ë-¯]l$-MýS$¯]l² íÜ°-Ð]l*¯]l$ °ÇÃ…-^èlyé-°MìS ÐólÆó‡ °Æ>Ã-™èlË$ Ð]l¬…§ýl$MýS$ Æ>Ð]l-^èla¯ól Fà-V>-¯é-Ë$-¯é²Æ‡¬. H§ól-OÐðl$¯é "Ð]l$-¯]l-MðS…§ýl$-MýS$-Ìôæ' A¯]l$-Mø-MýS$…yé ¯]lĶæ$-¯Œl D Ñ«§ýl…V> ^ólĶæ$yýl… Ð]l*{™èl… Vöç³µ ÑçÙ-Ķæ$Ðól$.

& MðS

{糆 -Oò³Ýë ™ðlÆý‡Oò³ MýS°-í³-çÜ$¢…¨

""-¿ê-VýS-Ð]l$-†' ç³NÇ¢- Ýë¦Æ‡$$ àÆý‡ÆŠæ íÜ°Ð]l* M>§ýl$. àÆý‡ÆŠ‡ MýS£é…Ô¶æ… Mö…™èl Ð]l*{™èlÐól$ E…r$…¨. C™èlÆý‡ íÜ°-Ð]l*-ÌSMîS ©°MîS ´ùÍMýS E…yýl§ýl$. 45 ÆøkÌS ´ër$ º…V>Ï òÜsŒæÌZ çÙ*sìæ…VŠæ fÇ´ë…. AMýSPyýl _{¡-MýS-Ç…-_¯]l çÜ°²Ðól-Ô>ÌS$ íÜ°-Ð]l*MóS OòßæÌñæ-sŒæV> °Ë$-Ýë¢-Ƈ$$-'' A¯é²Æý‡$ BÆŠ‡t OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ Æý‡Ò…§ýlÆŠ‡. A¯]l$çÙP ÎyŠl ÆøÌŒæÌZ AÔZMŠS §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ Ð]l…Ö, {ç³Ððl*§Šæ °ÇÃ…-_¯]l "¿ê-VýS-Ð]l$-†' D Ô¶æ${MýS-ÐéÆý‡… Ñyýl$-§ýl-ËM>¯]l$…¨. D çÜ…§ýl-Æý‡… V> B íÜ°Ð]l* BÆŠ‡t OyðlÆð‡-MýStÆŠæ Æý‡Ò…§ýlÆŠ‡ Ò$yìl-Ķæ*™ø Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$.

MýS£ýl ç³Æý‡…V> 300 HâýæÏ {MìS™èl…-¯ésìæ º…V>Ï M>ÐéÍ. §é° MøçÜ… G…™ø ÈòÜÆŠ‡a ^ólÜí , Mö™èl¢ sñæM>²-ÌSi Eç³-Äñæ*-W…_ 29 ÆøkÌZÏ º…V>Ï òÜsŒæ ¡Ça-¨§éª…. òÜsŒæ ^èl*íÜ Ä¶æÊ°sŒæ Ððl¬™èl¢… BÔèæa●

Æý‡Å-´ù-Ķæ*Æý‡$. °f… ^ðl´ëµË…sôæ òÜsŒæ ¿êÈ™èl¯]l… ĶæÊ°sŒæ C…M>çÜ¢ GMýS$PÐ]l MýSçÙt-ç³yìl »ñærÆŠæ LsŒæçœ#sŒæ C^ólaÌê §øçßæ-§ýl-ç³-yìl…¨. ● sêÎ-Ð]l#-yŠlÌZ C§öMýS M>‹ÜtÎ òÜsŒæ A¯]l²¨ °fÐól$. D òÜsŒæ MøçÜ… ^éÌê QÆý‡$a ^ólÔ>….

AƇ¬™ól.. ò³sìæt¯]l {糆-Oò³Ýë ™ðlÆý‡Oò³ MýS°-í³çÜ$¢…¨. Cç³µ-sìæ-Ð]l-Æý‡MýS$ ¯ól¯]l$ Ðólíܯ]l òÜsŒæÞÌZ C§ól »ñæ‹Üt A° ^ðlç³µ-VSý Ë- ¯]l$. ● H íÜ°-Ð]l*OMð ¯é Ð]l¬…§ýl$ MýS£ýl Ñ…sê¯]l$. Aç³#µyól MýS£é…Ô¶æ… AÆý‡¦OÐðl$ GÌê…sìæ òÜsŒæÞ M>ÐéÌZ CÐ]lÓ-VýSÌS…. A…§ýlÆý‡* K Ð]l$…_ íÜ°Ð]l* ^ólÔ>-Ƈý ° A…r$¯é²Æý‡$. Ð]l* Ð]lÆý‡MýS$ Ðól$… íÜ°Þ-Ķæ$-ÆŠæV> MýSçÙt-ç³yéz…. Ð]l* {ç³Ä¶æ$™èl²… {õ³„ýS-MýS$-˯]l$ Ððl$í³µ-çÜ$¢…-§ýl° ¯é ¯]lÐ]l$ÃMýS…. ● {ç³çÜ$¢™èl… Ð]l*Æý‡$-†-&-¯éVýS O^ðl™èl¯]lÅ M>…¼-¯ól-çÙ-¯ŒlÌZ K _{™èl…, Ððl*çßæ-¯Œl-MýS–çÙ~ C…{§ýl-VýS…-sìæ-V>Ç íÜ°-Ð]l*™ø ´ër$ JMýS ™èlÑ$âýæ íÜ°Ð]l* ^ólçÜ$¢-¯é²¯]l$. Csîæ-Ð]lË §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ çÜ$«©ÆŠæ Ð]lÆý‡Ã íÜ°Ð]l* Jç³#µ-MýS$-¯é²¯]l$.

OyðlÈ °…yýl$™ø…¨ AÐ]l#¯]l$.. A¯]l* CÐ]l*Ã-¯]l$ÅÄôæ$ÌŒæ OyðlÈ Ððl$ÍÏV> °…yýl$-™ø…¨. Cç³µ-sìæMóS ÝëtÆŠ‡

M>Ï‹ÜMìS Ðólâê-Äñæ$Æ>

º$MŠSÞ Ð]l¬…§ýl$ ò³r$t-MýS$° Ð]l*Å£ŠlÞ ¤Ä¶æ$-Æý‡-ÐŒl$Þ™ø MýS$ïÜ¢ ç³yýl$-™èl$-¯é²yýl$ »êÎ-Ð]l#yŠl ïßæÆø çßæ–†MŠS

çßæ–†-MŠS ÆøçÙ-¯Œ

Æý‡Ò…§ýl-ÆŠ‡

●

●

ÆøçÙ¯Œl. A…™èl-ÌZ¯ól »ñæÌŒæ Ððl*W…¨. C…MóS-Ð]l¬…¨? ^ól†-MýS$¯]l² VýSyìl-Ķæ*-Æý‡…-OÐðlç³# K Ë$MóSPíÜ M>Ï‹ÜMìS ºÄ¶æ$-Ë$-§ól-Æ>yýl$. ½àÆŠ‡ VýS×ìæ™èl Ô>ç܈-kqyýl$ B¯]l…-§Šl-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ ºÄñæ*-í³MŠS B«§é-Æý‡…V> Æý‡*´÷…-§ýl$-™èl$¯]l² _{™èl… "çÜ*-ç³ÆŠ‡ 30'. ÑÔ>-ÌŒæ-»êÌŒæ §ýlÆý‡Ø-MýS™èlÓ… Ð]líßæ-çÜ$¢¯]l² D íÜ°-Ð]l*ÌZ çßæ–†MŠS ÆøçÙ¯Œl OsñæsìæÌŒæ ÆøÌŒæ ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. D íÜ°Ð]l* _{¡-MýS-Æý‡-×æ¯]l$ ÝùÐ]l$-ÐéÆý‡… ÝëtÆŠ‡t ^ólÔ>Æý‡$. ""-ç³-Ñ-{™èl-OÐðl$¯]l Ð]lçÜ…™èl ç³…^èlÑ$ Æøk¯]l çÜÆý‡-çÜÓ† ç³Nf™ø "çÜ*-ç³ÆŠ‡ 30' íÜ°Ð]l* fȲ° ÝëtÆŠ‡t ^ólÔ>…. Ððl¬§ýl-sìæ-Ýë-ÇV> sîæ^èlÆŠ‡ ´ë{™èl ^ólçÜ$¢-¯é²¯]l$. ¯ól¯]l$ ^ólçÜ$¢¯]l² D {ç³Ä¶æ$™é²-°MìS B §ólÐ]l™èl BÖ-Æ>Ó-§éË$ E…sê-Ķæ$° BÕ-çÜ$¢-¯é²-¯]l$-'' A° çßæ–†MŠS ÆøçÙ¯Œl õ³ÆöP¯é²Æý‡$. D Hyé¨ ¯]lÐ]l…-º-ÆŠ‡ÌZ _{™é°² ÇÎgŒæ ^ólĶæ*-Ë-¯]l$-MýS$…-r$-¯é²Æý‡$.

●

A-¯]l* C-Ð]l*Ã-¯]l$Å-Äôæ$-ÌŒ

ïßæÆø-Ƈ¬¯ŒlÞ Í‹Üt-ÌZMìS §ýlVýSY-Æý‡V> Ð]l^óla-Ô>Æý‡$. Æ>¯]l$¯]l² íÜ°-Ð]l*-Ë™ø K õ³Ï‹Ü MösôætÝë¢Æý‡$. "Ð]l$-k²' _{™èl… §éÓÆ> ™ðlË$VýS$ ™ðlÆý‡MýS$ ç³Ç-^èl-Ķæ$-OÐðl$¯]l D Ð]l$Ë-Ķæ*â¶æ º*Åsîæ "MìSr$t E¯é²yýl$ gê{VýS-™èl¢', "B-MìSÞ-f-¯Œl', "A-gêq-™èl-Ðé-íÜ-'-ÌZ¯]l* Ððl$Ç-íܯ]l ÑçÙĶæ$… ™ðlÍ-íÜ…§ól. {ç³Üç $¢™èl… AË$Ï AÆý‡$j¯Œl Üç Æý‡-Üç ¯]l "¯é õ³Æý‡$ çÜ*Æý‡Å.. ¯é CË$Ï C…yìl-Ķæ*-'ÌZ ¯]lsìæ-çÜ$¢-¯é²-Æ>Ððl$. AÌêVóS, ¯éVýS-O^ðl-™èl¯]lÅ ïßæÆøV> Ð]l*Æý‡$† §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ Csîæ-Ð]lË BÆý‡…-¿¶æ-OÐðl$¯]l íÜ°-Ð]l*-ÌZ¯]l* A¯]l*¯ól MýS£é¯é-Ƈ¬MýS. Cç³µ-sæì MìS Æð‡…yýl$ _{™é-Ë™ø ¼iV> E¯]l² D º½Ï º*ÅsîæMìS Ð]l$Æø íÜ°Ð]l* ^ólõÜ AÐ]l-M>Ô¶æ… Ð]l_a…-§ýlr. Vøï³-^èl…§Šl Ð]l$Í-¯ól° §ýlÆý‡Ø-MýS™èlÓ…ÌZ ÝëƇ¬-«§ýl-Æý‡ÐŒl$ ™ólgŒæ ïßæÆøV> ¯]lsìæ…-^èl-¯]l$¯]l² _{™é-°MìS A¯]l*° MýS£é-¯é-Ƈ¬-MýSV> AyìlV- >-Æý‡r. C¨ MýS*yé OòܯŒl ^ólõÜõÜ¢ D Hyé¨ Cç³µ-sìæMóS "A-gêq-™èl-Ðé-íÜ-'ÌZ MýS°-í³…-_¯]l A¯]l* CÐ]l*Ã-¯]l$Å-Äôæ$ÌŒæ Ð]l$Æø Ð]lÊyýl$ _{™éÌZÏ MýS¯]l$-Ñ…§ýl$ ^ólÝë¢-Æý‡° Fíßæ…-^èl-Ð]l^èl$a.

H¨ HOÐlð $¯é D º*Åsîæ yO lð È Ððl$ÍÏV> °…yýl$-™ø…¨.

A¯]l²r$Ï.. G±t-B-ÆŠ‡-&-Æ>-ÐŒl$-^èl-Æý‡×Šæ M>…¼-¯ól-çÙ-¯ŒlÌZ Æ>f-Ð]l˜ã ™ðlÆý‡-MðS-MìSP…-^èl-¯]l$¯]l² íÜ°-Ð]l*ÌZ A¯]l*° K MýS£é-¯é-Ƈ¬-MýSV> A¯]l$-MýS$…-r$-¯é²-Æý‡r.

Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl | º$«§ýlÐéÆý‡… | f¯]lÐ]lÇ | 24 | 2018 | w

çßæÌZ Ð]l*ÝëtÆý‡*..

½ï³ »ê«¨-™èl$ÌS Ô>™èl….. (ÑÑ«§ýl Ð]l$™é-ÌSÐé-ÈV>)

Ò$MýS$ ½ï³ E…§é?

±MýS$ ½ï³ Ð]lõÜ¢.. ± ï³H Ð]l×æ$-MýS$-™é-yólÐðl*.. ¯éMýS$ ½ï³ Ð]lõÜ¢.. Hï³ Ððl¬™èl¢… Ð]l×æ$MýS$¨ª..

CÌê ½ï³ Ò$§ýl Üí °Ð]l*ÌZÏ »ZÌñæyýl°² yO ðlÌê-

VýS$-Ë$.. D ½ï³ A¯]l²¨ Ð]l$¯]lÌZ¯]l*.. Ð]l$¯]l íÜ°Ð]l*ÌZϯ]l* K ¿êVýS-OÐðl$-´ùƇ$$…¨. GÐ]lyìlOMð ¯é Møç³…

GMýS$P-OÐðl™ól.. ÐéyìlMìS ½ï³ GMýS$P-Ð]lÆ> A¯ólÝ뢅..

C…™èlMîS C糚yîl ½ï³ »êVø™èl… Ð]l$¯]lMðS…-§ýl$-MýS…sôæ.. gê¡Ä¶æ$ MýS$r$…º BÆøVýSÅ çÜÆó‡Ó 2015&16ÌZ §ólÔèæ…ÌZ° Æý‡MýS¢-´ùr$ »ê«¨-™èl$ÌS ÌñæMýSP-ÌS¯]l$ ¡Ô>Æý‡$. ™öÍ-ÝëÇV> D çÜÆó‡ÓÌZ ÒÇ Üç …Qů]l$ VýS×ìæ…-^éÆý‡$. ç³Ë$-Æý‡-M>ÌS Mø×êÌZÏ §é°² ÑÔóæÏí-Ù…-^éÆý‡$ MýS*yé.. ©° {ç³M>Æý‡… ç܅糯]l² Ð]lÆ>YÌZÏ ½ï³ GMýS$P-Ð]l-r.. CMýSPyýl Ð]l$íßæ-âýæÌZÏ 13 Ô>™èl… Ð]l$…¨-MìS.. ç³#Æý‡$-çÙ$ÌZÏ 18 Ô>™èl… Ð]l$…¨MìS ½ï³ E…¨. §ólÔèæ Üç VýSr$™ø ´ùÍõÜ.¢ . C¨ GMýS$PÐ]l.

ç³#Æý‡$-çÙ$-ÌSÌZ..

ï܈ÌS-ÌZ..

§ólÔèæ…ÌZ° ç³#Æý‡$çÙ$ÌZÏ 15 Ô>™èl… Ð]l$…¨MìS ½ï³ E…yýl-V>.. Ð]l$íßæ-âýæÌZÏ A¨ 11%. CMýS {V>Ò$×æ {´ë…™éÌZÏ° ³ç #Æý‡$-çÙ$ÌZÏ 14 Ô>™èl… Ð]l$…¨ Æý‡MýS¢´ù-r$™ø »ê«§ýl-ç³yýl$-™èl$…yýl-V>.. ç³rt-×ê-ÌS-Mö-^ólaçÜ-ÇMìS A¨ M>çÜ¢ ò³ÇW 17 Ô>™èl…V> E…¨. Ð]l$íßæ-âæý ÌZÏ C¨ {V>Ð]l*ÌZÏ 10%, ³ç rt×êÌZÏ 12 Ô>™èl…V> E…¨. Æ>[ÚëtÌS ç³Æý‡…V> ^èl*õÜ¢.. A™èlÅ-«¨-MýS…V> íÜMìSP…ÌZ 31 Ô>™èl… Ð]l$…¨ Ð]l$VýSÐéÆý‡$ Æý‡MýS¢-´ù-r$™ø »ê«§ýlç³-yýl$™èl$¯é²Æý‡$. A§ól A†Ð]lÌS ÑçÙ-Ķæ*-°-Mö-õÜ¢..íÜ-MìSP…, AÝëÞ…ÌZ 18 Ô>™èl… Ð]l$…¨ ½ï³ »ê«¨-™èl$Ìôæ¯]l-r. ™ðlÌS…-V>-×æÌZ 20% , Hï³ÌZ 18 Ô>™èl… ç³#Æý‡$-çÙ$-ÌSMýS$ ½ï³ E…sôæ.. Æð‡…yýl$ Æ>[ÚëtÌZÏ° Ð]l$íßæ-âýæÌZÏ A¨ 13 Ô>™èl…V> E…¨. Òsìæ™ø-´ër$ Ð]l$™é-ÌS-Ðé-ÈV> MýS*yé Æý‡MýS¢´ùr$ »ê«¨-™èl$ÌS ÌñæMýSPÌôæÔ>Æý‡$. ©° {ç³M>Æý‡… íÜMýS$PÌZÏ ½ï³ GMýS$PÐ]l° ™ólÌêaÆý‡$. VýS$…yðl´ùr$ Ð]l…sìæ çßæ–§ýlĶæ$ çÜ…º…-«¨™èl Ð]l$Æý‡×êÌZÏ 50 Ô>™èl… ÐésìæMìS M>Æý‡×æ… D Æý‡MýS¢-´ù-sôæ¯]l° {ç³ç³…^èl BÆøVýSÅ çÜ…çܦ õ³ÆöP¯]l² çÜ…VýS† ™ðlÍ-íÜ…§ól. & Ýë„ìS, ™ðlÌS…-V>×æ yðl‹Ü-P

»ñæyŠæ -Æý‡*-Ð]l¬-ÌZÏ…_ »êÅ…MýS$ÌZÏMìS.. {ç³ç³…-^èl-Ð]l$…™é ¿êÆý‡-™ŒæOÐðl-ç³#..

¯ørÏ Æý‡§ýl$ªOò³ Eç³-Æ>çى糆 Ððl…MýSĶæ$Å

™èl$…§ýl° AÀ{´ë-Ķæ$-ç³-yézÆý‡$. çÜÐ]l*QÅ Ð]lÅÐ]lçܦ Ñf-Ķæ*-°MìS iGïÜt AÐ]l$Ë$ ● çÜ…çÜP-Æý‡×æÌS AÐ]l$-Ë$ÌZ çÜÓÌSµM>-ÍMýS MýSÚëtË$ ™èlç³µÐ]l# °§ýlÆý‡Ø-¯]lÐ]l$° ÐéÅRêÅ°…-^éÆý‡$. Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡… Oòßæ§ýlÆ>-»ê-§ŠæÌZ° MóSÔèæÐŒæ ● iG-ïÜt™ø Aѱ†, 糯]l$² GVýS-Ðól™èl ™èlVýS$Y™èl$…¨ Ððl$Ððl*-Ç-Ķæ$ÌŒæ Gyýl$ÅMóS-çÙ-¯]lÌŒæ Ý÷OòÜsîæ ● 糯]l$² MýSrtyýl… {糆 JMýSPÇ »ê«§ýlÅ™èl M>Ð]l$ÆŠ‡Þ Ñ¿êVýS… B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ ● B§éĶæ$… ÌôæMýS-´ù™ól ç³£ýl-M>ÌS AÐ]l$Ë$ MýSçÙt…

"Oòœ¯é¯ŒSÞ, Ð]l*Æð‡P-sìæ…VŠæ, 糯]l$² Ñ«§é● Ð]l–¨® Æó‡r$ÌZ Ð]lÊyól-âýæÏÌZ O^ðl¯é¯]l$ A«¨VýS-Ñ$Ý뢅 ¯]l…&-çÜ-Ð]l$M>-ί]l ç³Ç-íܦ™èl$Ë$, çÜÐé-â¶æ$Ï'M>Æý ‡ Å{ M ý S Ð] l $…ÌZ Ð] l *sêÏ y ý l $™è l $¯] l ² ● gê¡Ä¶æ$ òÜÑ$¯é-ÆŠ‡ÌZ Eç³Æ>-çى糆 {ç³çÜ…VýS… A…-Ôèæ…Oò³ °Æý‡Óíßæ…-_¯]l 2 ÆøkÌS Eç³Æ>çى糆 Ððl…MýSĶæ$Å gê¡Ä¶æ$ òÜÑ$-¯é-ÆŠ‡MýS$ Ð]l¬QÅ A†¤V> Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>-»ê§Šæ: ¯ørÏ Æý‡§ýl$ªOò³ ÑÐ]l$Æý‡ØÌŸ- çÜ…çÜP-Æý‡×æÌS AÐ]l$-Ë$ÌZ çÜÓÌSµ-M>-ÍMýS MýSÚëtË$ àf-OÆð‡¯]l Ððl…MýS-Ķæ$Å.. òÜÑ$-¯é-ÆŠ‡¯]l$ {´ëÆý‡… _a¯é MîSÌS-MýS-OÐðl$¯]l D çÜ…çÜP-Æý‡-×æ™ø »ñæyŠæ- ™èlç³µÐ]l¯]l² Ððl…MýS-Ķæ$Å.. Ð]lçÜ$¢ õÜÐ]lÌS 糯]l$² À…_ {ç³çÜ…W…-^éÆý‡$. 糯]l$² ^ðlÍÏ…ç³# {糆 Æý‡*…Ë$, »ê™Œæ-Æý‡*…Ë$, Ððl$™èl¢ÌS (¨…yýl$Ï) (iGïÜt) AÐ]l$-Ë$™ø §ólÔèæ…ÌZ Aѱ†, 糯]l$² JMýSPÇ »ê«§ýlÅ™èl A°, {糿¶æ$-™éÓ-ÌSMýS$ B§éĶæ$…

MìS…¨ yýlº$¾ »êÅ…MýS$ÌSMýS$ ^ólÇ…§ýl° Eç³- GVýS-Ðól™èl ™èlVýS$Y™éĶæ$° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. ¼Ë$ÏË$ Æ>MýS´ù™ól çÜ…„óSÐ]l$ M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*ÌS AÐ]l$Ë$ MýSçÙtÆ>çى糆 Ððl…MýSĶæ$Å ¯éĶæ¬yýl$ A¯é²Æý‡$. ÌôæMýS$…yé, B¯ŒS-OÌñæ-¯ŒSÌZ ÌêÐé-§ól-ÒË$ ¯]lÐðl*§ýl$ Ð]l$Ð]l#™èl$…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. 糯]l$² ^ðlÍÏ…ç³# C…§ýl$ÌZ ¯]lÌSÏ-«§ýl¯]l-Ððl$…™ø, ™ðlÌSÏ-«§ýl-¯]l-Ððl$…™ø ^ólĶæ$MýS$…yé ÐéÅ´ëÆý‡… ^ólĶæ$yýl… C糚yýl$ ç³Æý‡ç³† ò³Ç-W¯]l-ç³#yýl$, BÇ-¦MýS Ð]lÅÐ]lçܦ ºÌS…V> ÇfÆý‡$Ó »êÅ…MýS$ ÑÔóæÏ-çÙ×æ ^ólĶæ*-ÌS¯é²Æý‡$. MýS$§ýl-Æý‡-§ýl-°, iG-ïÜt™ø 糯]l$² Ð]lçÜ*Ë$ ò³Æý‡$-VýS$- E¯]l²-ç³#yýl$ {ç³f-ÌSOò³ 糯]l$²Ë$, ¿êÆ>Ë$ ™èlVýS$Y-

"{sìæç³#ÌŒæ'Oò³ MóSMóS™ø Ð]l¬íÜÏ… Ìê »ZÆý‡$z {糆°«§ýl$ÌS ¿ôæsîæ

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: {sìæç³#ÌŒæ ™èlÌêMŠS ¼Ë$ÏOò³ G…ï³ MðS.MóSÔèæÐ]lÆ>Ð]l#¯]l$ Ð]l¬íÜÏ… ç³Æý‡Þ¯]lÌŒæ Ìê »ZÆý‡$z çÜ¿¶æ$ÅË$, G…IG… GÐðl$ÃÌôæÅ ´ëÚëRê{© ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… MýSÍÔ>Æý‡$. D Ðól$Æý‡MýS$ MóSMóS °ÐéçÜ…ÌZ ¼Ë$ÏOò³ M>õÜç³# ^èlÇa…^éÆý‡$. Cç³µsìæMóS ÌZMŠSçÜ¿ýæÌZ ¯ðlWY¯]l {sìæç³#ÌŒæ ™èlÌêMŠS ¼Ë$ÏÌZ° ç³Ë$ A…Ô>ÌSOò³ ™èlÐ]l$MýS$ Ð]lņÆó‡MýS™èl E…§ýl° Ìê »ZÆý‡$z çÜ¿¶æ$ÅË$ ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. ™èlÐ]l$ A¿ýæÅ…™èlÆ>ÌS¯]l$ MóSMóSMýS$ ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. Æ>fÅçÜ¿ýæÌZ ¼Ë$Ï ^èlÆý‡aMýS$ Ð]l_a¯]l糚yýl$ ÒsìæOò³ Ð]l*sêÏyéÌS° MøÆ>Æý‡$. AƇ$$™ól ©°Oò³ MóSMóS GÌê…sìæ àÒ$ CÐ]lÓÌôæ§ýl° ™ðlÍíÜ…¨. D çÜÐ]l*ÐólÔèæ…Oò³ MóSMóS GÌê…sìæ ÑÐ]lÆ>ÌS¯]l$ ÐðlÌSÏyìl…^èlÌôæ§ýl$. AƇ$$™ól ÌZMŠSçÜ¿ýæÌZ A¯]l$çÜÇ…_¯]lr$tV>¯ól {sìæç³#ÌŒæ ™èlÌêMŠS ¼Ë$Ï ^èlÆý‡aMýS$ Ð]l_a¯]l糚yýl$ ÐéMúsŒæ ^ólĶæ*ÌS¯ól Äñæ*^èl¯]l™ø E¯]l²r$tV> ™ðlÍíÜ…¨.

{ç³ç³…^èl »êÅ…MýS$, IG…G‹œ A…^èl-¯éÌS

Ðól$Æý‡MýS$ 2018ÌZ çÜ*¦ÌS gê¡Äñæ*™èlµ†¢ 7.3 Ô>™èl… ¯]lÐðl*-§ýl-Ð]l#™èl$…§ýl-°, Æ>¯]l$¯]l² 15 HâýæÏÌZ ¿êÆý‡™Œæ {ç³ç³…-^èl…-ÌZ¯ól Ð]lÊyø A† ò³§ýlª BÇ-¦MýS Ð]lÅÐ]l-çܦV> Ð]l*Æý‡-¯]l$…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. {ç³ç³…-^èlÐ]l$…™é ¿êÆý‡™Œæ OÐðlç³# ^èl*Ýù¢…-§ýl-°, Ð]l^óla Ð]lÊyól-âýæÏÌZ BǦMýS Ð]l–¨® Æó‡r$ÌZ O^ðl¯é¯]l$ ¿êÆý‡™Œæ Ñ$…_´ù-™èl$…-§ýl-¯é²Æý‡$. ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$ yìl{X-ÍõÜ¢ çÜÇ´ù-§ýl-°, iÑ-™èl…™ø ´ër$ ѧýlÅÌZ¯]l* O¯ðlç³#×æÅ Õ„ýS×æ C_a ç³Ç-ç³N-Æý‡~…V> ¡Ça¨-§éª-ÌS-¯é²Æý‡$. íÜÌS-º‹ÜÌZ Ð]l*Æý‡$µË$

^ólĶæ*-ÌS-°, çÜÐ]l$-M>ί]l A…Ô>ÌSOò³ »Z«§ýl¯]l fÆý‡V>ÌS° AÀ-{´ëĶæ$ç³-yézÆý‡$. òÜÑ$-¯éÆŠ‡MýS$ MóSÔèæÐŒæ Ððl$Ððl*-ÇĶæ$ÌŒæ Gyýl$Å-MóSçÙ-¯]lÌŒæ Ý÷OòÜsîæ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$, ÇOsñæÆŠ‡z fyìlj fíÜt‹Ü ¯]lÇÞ…-à-Æð‡yìlz A«§ýlÅ-„ýS™èl Ð]líßæ…-^èlV>.. Eç³ Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† Ð]l$çßæ-Ð]lʧŠæ AÎ, EÝëÃ-°Ä¶æ* Ð]lÇÞsîæ OÐðl‹Ü ^鯌lÞÌSÆŠ‡ Æ>Ð]l$-^èl…-{§ýl…, ĶæÊiïÜ çÜ¿¶æ$Åyýl$ Vø´ë-ÌŒæÆð‡yìlz, MóSÔèæÐŒæ Ý÷OòÜsîæ E´ë«§ýlÅ-„ýS$yýl$ ¯]lÇÞ…-àÆ>Ð]l#, }«§ýl-ÆŠ‡-Æð‡yìlz, M>Ð]l$ÆŠ‡Þ MýSâê-Ô>ÌS {í³°Þ-´ëÌŒæ ¯éVóS-ÔèæÓ-Æý‡-Æ>Ð]l#, òÜÑ$-¯éÆŠ‡ MýS±-Ó¯]lÆŠ‡ ±Æý‡f ™èl¨-™èlÆý‡$Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.

™éĶæ$° ÐéÅRêÅ-°…-^éÆý‡$. õ³§ýl-Ç-MýS…, °Æý‡-„ýSÆ>çÜÅ™èl, Ñ«§ýlÓ…-çÜ…, ÑÐ]l„ýS, Aѱ†, íßæ…çÜ, ¡{Ð]l-Ðé§ýl… ¯]l$…_ ÑÐ]l¬MìS¢ ´÷…¨¯]l-ç³#yól

°fOÐðl$¯]l ÝëÓ™èl…[™èlÅ… ÌSÀ…_-¯]l-rÏ-°.. VýS™èl… ¯]l$…_ ´ëu>Ë$ ¯ólÆý‡$aMýS$° B ¨ÔèæÌZ Ð]l$Ç…™èl ÐólVýS…V> Ð]l¬…§ýl$-MðS-âêÏÌS° çÜ*_…-^éÆý‡$.

Æ>{† 9 ÌZç³# °Rê ç³NÇ¢M>ÐéÍ {´ë«§é¯]lÅ… CÐéÓÌS° AÀ{´ëĶæ$ç³yìl…¨. D Ðól$Æý‡MýS$ RêiÌSMýS$ OVðSyŠæOÌñ毌SÞ gêÈ ^ólĶæ*ÌS° {糿¶æ$™éÓ°MìS Ñfqí³¢ ^ólíÜ…¨.

°º…«§ýl¯]lË$ ´ësìæ…^èl° RêiÌSMýS$ ¯øsîæçÜ$Ë$ ● 眅MýSÛ¯ŒS àâ¶æ$Ï Æ>{† 12 VýS…rÌSMýS$ Ð]lÊõÜĶæ*Í ● °Æý‡~Ƈ$$…_¯]l Ð]l¬íÜÏ… ÑÐéçßæ Ðólyýl$MýSÌS °Ä¶æ$…{™èl×æ çܧýlçÜ$Þ ● Byýl…ºÆ>ËMýS$ §ýl*Æý‡…V> ò³ãÏ Ðólyýl$MýS ●

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Ð]l¬íÜÏ…ÌS ò³âýæÏ…sôæ Byýl…ºÆý‡….. çßæ…VýS$.. BÆ>Âr….. ò³§ýlª G™èl$¢¯]l yîlgôæ Ýû…yŠæÌS™ø ò³ãÏ Möyýl$MýS$ ºÆ>™Œæ, °Æó‡ªÕ…_¯]l çÜÐ]l$Ķæ$… MýS…sôæ BÌSçÜÅ…V> °Rê (ò³ãÏ) ™èl…™èl$, Ñ…§ýl$ÌZ 10 ¯]l$…_ 20 Æý‡M>ÌS BàÆý‡ 糧éÆ>¦Ë$, ™ðlÌSÏÐéÆý‡$gêÐ]l¬ Ð]lÆý‡MýS$ Ñ…§ýl$ ¿Zf¯]l… BÆý‡W…ç³#. CMýS CÌê…sìæ ò³ãÏ Ðólyýl$MýSÌSMýS$ çœ#ÌŒæÝët‹³ ç³yýl¯]l$…¨. Ýë§éïܧéV> ò³ãÏ Ðólyýl$MýSË$ fÆý‡$VýS¯]l$¯é²Æ‡$$. B…„ýSÌS™ø MýS*yìl¯]l ºÆ>™Œæ.. Æ>{† ™öÑ$è VýS…rÌZÏç³# °Rê (ò³ãÏ) ™èl…™èl$.. Æ>{† 11.30 VýS…rÌZÏV> ÑÐé ßç æ Ñ…§ýl$ ³ç NÇ¢ ^ólÜí , AÆý‡Æ® >{† 12 VýS…rÌZÏV> 眅„ýS¯ŒS àÌŒæ Ð]lÊ™èlÐólĶæ*Í. D Ðól$Æý‡MýS$ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… Ð]lMŠS¹»ZÆý‡$z M>Æ>ÅÌSĶæ$…ÌZ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS çÜÎ… A«§ýlÅ„ýS™èl¯]l

Ýë§éïܧéV> Ñ…§ýl$

fÇW¯]l "Ð]l¬íÜÏ… ÑÐéçßæ Ðólyýl$MýSÌS °Ä¶æ$…{™èl×æ çܧýlçÜ$Þ' °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MýS$…¨. D çܧýlçÜ$ÞÌZ CÝëÏÑ$MŠS ÝëPÌSÆŠ‡Þ, Ð]l$™èlVýS$Æý‡$Ð]l#Ë$, Ð]l¬ïœ¢Ë$, EÌôæÐ]l*Ë$, Ð]l$ÚëƇ$$T¯]l$Ï, RêiË$, ´ùÎçÜ$ E¯]l²™é«¨M>Æý‡$Ë$ ™èlÐ]l$ AÀ{´ëĶæ*ÌS¯]l$ Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$.

°RêOò³ çÜÐ]l$Ķæ$ ´ëÌS¯]l

ÑÐéçßæ Ðólyýl$MýSÌZÏ ò³ãÏ (°Rê) E§ýlĶæ$… BÆý‡$ VýS…rÌS ¯]l$…_ Æ>{† ™öÑ$è VýS…rÌS ÌZç³# Ð]l*{™èlÐól$ ^ólĶæ*ÌS° °Æý‡~Ƈ$$…_…¨. Æ>{† ™öÑ$è ™èlÆ>Ó™èl °Rê fÇí³…^èlÐ]l§ýlª° RêiÌSMýS$ çÜ*_…_…¨. ©°° EÌSÏ…íœ$…^ól RêiÌSMýS$ ¯øsîæçÜ$Ë$ gêÈ ^ólíÜ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐéÌS° çܧýlçÜ$Þ Ð]lMŠS¹»ZÆý‡$zMýS$ Ñfqí³¢ ^ólíÜ…¨. Ð]l$ïܧýl$ÌZÏ °Rê¯]l$ fÇí³…^ól…§ýl$MýS$

ò³ãÏ Ñ…§ýl$ÌZ Byýl…ºÆ>ÌSMýS$ ÐðlâýæÏMýS$…yé Ýë§éïܧéV> JMýS ¼Æ>ű, JMýS MýS{È, JMýS ïÜÓsŒæ Ð]l*{™èlÐól$ ò³sêtÌS° çܧýlçÜ$Þ çÜ*_…_…¨. Ñ…§ýl$ ¿Zf¯éË$ MýS*yé Æ>{† 11.30 VýS…rÌZÏV> ç³NÇ¢ ^ólĶæ*ÌS° MøÇ…¨. òÜÌS{¼sîæ, ÒÒIï³ÌSMýS$ ÐéÇ Ñfqç³#¢ÌS Ðól$Æý‡MýS$ çÙÇĶæ$™ŒæMýS$ ÌZºyìl Ñ…§ýl$¯]l$ A¯]l$Ð]l$†… ^éÌS° çܧýlçÜ$Þ °Æý‡~Ƈ$$…_…¨.

ºÆ>™Œæ, 眅MýSÛ¯ŒS àâýæÏOò³ B…„ýSË$

ò³ãÏ Ðólyýl$MýSÌS çÜ…§ýlÆý‡Â…V> fÇVóS ºÆ>™Œæ, 眅MýSÛ¯ŒS àÌŒæ çÜÐ]l$Ķæ*ÌSOò³ B…„ýSË$ Ñ«¨…^éÌS° çܧýlçÜ$Þ °Æý‡~Ƈ$$…_…¨. çßæ…VýS$, BÆ>ÂsêÌS ºÆ>™Œæ¯]l$ MýSrtyìl ^ólĶæ*ÌS°, 眅MýSÛ¯ŒS àâýæϯ]l$ Æ>{† 12 VýS…rÌZÏç³# Ð]lÊõÜõÜ Ñ«§ýl…V> ´ùÎçÜ$Ë$ ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³sêtÌS° çܧýlçÜ$Þ çÜ*_…_…¨. ÑÐéçßæ Ðólyýl$MýSÌZÏ yéůŒSÞÌS¯]l$ ºíßæçÙPÇ…^éÌS° çܧýlçÜ$Þ °Æý‡~Ƈ$$…_…¨.

A«¨MýS ïœkË$ Ð]lçÜ*Ë$ ^ólõÜ¢ ^èlÆý‡ÅË$

[Oò³Ðólr$ ´ëuý‡Ô>ÌSÌSMýS$ Ð]l$äÏ òßæ^èlaÇMýS Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Æ>çÙ‰…ÌZ° {ò³•Ðólr$ ´ëuý‡Ô>ÌSÌZÏ A«¨MýS ïœkË$ Ð]lçÜ*Ë$ ^ólõÜ¢ MýSv¯]l ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$…sêÐ]l$° {糿¶æ$™èlÓ… Æð‡…yøÝëÇ òßæ^èlaÇ…_…¨. ™èl§ýl$ç³Ç E™èl¢Æý‡$ÓË$ C^ólaÐ]lÆý‡MýS$ 2017&18 ѧéÅ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… ïœkÌS¯ól D Hyé¨ MýS*yé Mö¯]lÝëW…^éÌS° çܵçÙt… ^ólíÜ…¨. ÐésìæMìS Ñ$…_ A«¨MýS…V> Ð]lçÜ*Ë$ ^ólõÜ¢ VýS$Ç¢…ç³# MýS*yé Æý‡§ýl$ª ^ólÝë¢Ð]l$° çܵçÙt… ^ólíÜ…¨. D Ðól$Æý‡MýS$ VýS™èl…ÌZ¯ól {糿¶æ$™èlÓ… E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólíÜ…¨. AƇ$$™ól B E™èl¢Æý‡$ÓË$ {ò³•Ðólr$ ´ëuý‡Ô>ÌSÌS Ķæ*fÐ]l*¯éÅË$ ™èlÐ]l$MýS$ A…§ýlÌôæ§ýl° õ³ÆöP¯é²Æ‡¬. ©…™ø ´ëuý‡Ô>ÌS ѧéÅ OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ MìSçÙ¯ŒS D¯ðlÌS 11¯]l {ò³•Ðólr$ ´ëuý‡Ô>ÌSÌS Ķæ*fÐ]l*¯éÅÌS™ø çÜÐ]l*ÐólÔèæ… °Æý‡Óíßæ…_ ´ë™èl ïœkÌS Mö¯]lÝëW…ç³# E™èl¢Æý‡$ÓÌS¯]l$ A…§ýlgôæÔ>Æý‡$. Ð]l$ÆøOÐðlç³# {糿¶æ$™èlÓ… MýS*yé Æð‡…yøÝëÇ òßæ^èlaÇMýS gêÈ ^ólíÜ…¨. {糿¶æ$™èlÓ E™èl¢Æý‡$ÓÌS¯]l$ ´ëuý‡Ô>ÌSÌS Ķæ*fÐ]l*¯éÅË$ «¨MýSPÇõÜ¢ MýSv¯]l ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³sêtÌS° BÆó‡jyîlÌSMýS$, yîlDÐøÌSMýS$ B§ólÔ>Í_a…¨.

✦

I§ýl$VýS$Æý‡$ MýSÐ]l*…yøÌSMýS$ V>Ķæ*Ë$.. JMýSÇ ç³Çíܦ† ÑçÙÐ]l$…

C{ºïßæ…ç³r²… Æý‡*Æý‡ÌŒæ: BMøtç³‹Ü ºçÜ$Þ Ððlâ¶æ$¢…sôæ Ððl¯]l$MýS ¯]l$…_ sêsê ´ùÎçÜ$ÌS Ð]l*MŠS{yìlÌŒæÌZ Aç³{Ô¶æ$† ^ør$ C…yìlM> MýSÐ]l*…yøÌS M>Æý‡$ ÐðlãÏ ÐéÇ° ^ólçÜ$MýS$…¨. ÐólVýS…V> Ððlâ¶æ$¢¯]l² Ðéçßæ¯é°² B´ëÍ. AƇ$$™ól {ç³Ð]l*§ýlÐ]lÔ>™èl$¢ Ððl¯]l$MýS Ððl¯]l$MýS ¯]l$…_ ból¨…^ól {MýSÐ]l$…ÌZ {ç³Ð]l* M>Æý‡$ Ð]l¬…§ýl$V> Ððlâ¶æ$¢¯]l² MýSÐ]l*…yøÌS §ýl… fÇW…¨. MýSÐ]l*…yøË$ {ç³Ä¶æ*×ìæçÜ$¢ ºçÜ$Þ¯]l$ Éîl Mösìæt…¨. D {ç³Ð]l*§ýl…ÌZ ¯]l² M>Æý‡$ Ð]l¬…§ýl$V> Ððlâ¶æ$¢¯]l² ºçÜ$Þ¯]l$ Éîl M>Æý‡$ÌZ {ç³Ä¶æ*×ìæçÜ$¢¯]l² çÜ$Æó‡ÔŒæ, ÌSMýSµ†, Mörtyýl…™ø M>Æý‡$ÌZ {ç³Ä¶æ*×ìæçÜ$¢¯]l² Æ>çßæ$ÌŒæ ¿ýæÐé±íÜ…VŠæ, ^ðl¯]l²MóSÔèæÐ]lÆð‡yìlz, I§ýl$VýS$ÇMìS V>Ķæ*ÌSĶæ*ÅƇ$$. »Ÿ…VýS*ÏÆŠ‡ {ç³Ð]l*§ýl…ÌZ ¯]l$kj¯]l$fjƇ$$¯]l M>Æý‡$ ÔóæQÆŠ‡ÌSMýS$ V>Ķæ*ÌSĶæ*ÅƇ$$. Ððl…r¯ól ¯]l$…_ ™èl$MýS$PVýS*yýl ÐðlâôæÏ LrÆŠ‡ Ç…VŠæ Æøyýl$z ÒÇ° ºçÜ$ÞÌZ ¯]lVýSÆý‡…ÌZ° M>Ñ$¯ól° O»ñæ´ë‹Ü sîæïÜG‹Ü Ððl¯]l$MýS Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… E§ýlĶæ$… BMøtç³‹Ü Bçܵ{†ÌZ ^ólǵ…^éÆý‡$. M>Æý‡$ ¯]lyìlí³¯]l ÌSMýSµ† A¯ól Ð]lÅMìS¢ MýSÐ]l*…yøË$ ºçÜ$Þ, M>Æý‡$™ø Ð]l*MŠS {yìlÌŒæ °Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯é²Æý‡$. ç³Çíܦ† ÑçÙÐ]l$…V> E¯]l²r$t çÜÐ]l*^éÆý‡…. Ñ$VýS™é {yìlÌŒæÌZ A†ÐólVýS…V> Ððlâ¶æ$¢¯]l² ºçÜ$Þ¯]l$ M>Æý‡$ÌZ ¯]lË$VýS$ÇMîS çÜÓÌSµ V>Ķæ*ÌSĶæ*ÅĶæ$° Bçܵ{† Ð]lÆ>YË$ {ç³Ä¶æ*×ìæçÜ$¢¯]l² ÐéÆý‡$ ÐðlãÏ ç³r$tMýS$¯ól çÜ°²ÐólÔ>°² ^ðlº$™èl$¯é²Æ‡$$. BMøtç³‹Ü IiÌS™ø ´ër$ íÜÑÌŒæ ´ùÎçÜ$ {糧ýlÇØçÜ$¢¯é²Æý‡$. A…§ýl$ÌZ ¿êVýS…V> Ð]l¬…§ýl$ MýSÐ]l*…yøÌS Ë$ Bçܵ{†ÌZ „ýS™èlV>{™èl$ÌS¯]l$ ç³Æ>Ð]l$ÇØ…^éÆý‡$.

ï³BÆŠ‡GÌŒæIG‹ÜOò³ Ð]l$Æø Ð]lÊyýl$ ÐéÆ>ÌS VýSyýl$Ð]l# M>ÐéÌS¯]l² çÜÆ>PÆŠæ, ½òßæ^ŒlDGÌŒæ ● Ýë¯]l$MýS*ÌS…V> çܵ…¨…_¯]l OòßæMøÆý‡$t ●

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: ´ëÌSÐ]lÊÆý‡$ Æý‡…V>Æð‡yìlz G†¢´ù™èlÌS ç³£ýlMýS… (ï³BÆŠ‡GÌŒæIG‹Ü) GÌS[Møt Ððl$M>°MýSÌŒæ (DA…yŠæG…) ç³ÇMýSÆ>ÌS «§ýlÆý‡ÌS ò³…ç³# ÑçÙĶæ$…ÌZ Mú…rÆý‡$Ï §éQË$ ^ólõÜ…§ýl$MýS$ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™éÓ°MìS, ½òßæ^ŒlDGÌŒæMýS$ OòßæMøÆý‡$t Ð]lÊyýl$ ÐéÆ>ÌS VýSyýl$Ð]l#°_a…¨. Ð]lÊyýl$ ÐéÆ>ÌSÌZç³# Mú…rÆŠ‡ §éQË$ ^ólíÜ, M>ï³° í³sìæçÙ¯]lÆŠ‡ ¯éVýS… f¯éÆý‡ª¯ŒSÆð‡yìlzMìS A…§ýl^ólĶæ*ÌS° {糿¶æ$™éÓ°MìS, ½òßæ^ŒlDGÌŒæMýS$ çܵçÙt… ^ólíÜ…¨. D Ðól$Æý‡MýS$ HïÜgôæ fíÜt‹Ü Æý‡Ðól$ÔŒæ Æý‡…VýS¯é£ýl¯Œl, ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ fíÜt‹Ü Ð]l$…™øgŒæ VýS…V>Æ>Ð]l#ÌS™ø MýS*yìl¯]l «§ýlÆ>Ãçܯ]l… Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólíÜ…¨.

C…f±Ç…VŠæ Ýët‹œ M>ÌôægŒæ B‹œ C…yìlĶæ* (CïÜP) C_a¯]l «§ýlÆý‡ÌS¯]l$ ç³MýSP¯]lò³sìæt yìl´ëÆŠ‡tÐðl$…rÌŒæ MýSÑ$sîæ çÜÌSà§éÆý‡$ ^ðlí³µ¯]l {ç³M>Æý‡… DA…yŠæG… ç³ÇMýSÆ>ÌS «§ýlÆý‡¯]l$ Ððl*çÜç³NÇ™èl…V> ò³…^éÆý‡°, ©°Ð]lÌSÏ Qgê¯éMýS$ MørÏÌZÏ ¯]lçÙt… ÐésìæË$Ï™ø…§ýl°, ©°Oò³ §ýlÆ>Åç³#¢ fÇõ³Ìê ïܽI° B§ólÕ…^éÌS° ¯éVýS… f¯éÆý‡ª¯ŒSÆð‡yìlz CsîæÐ]lÌS OòßæMøÆý‡$tÌZ í³ÌŒæ §éQË$ ^ólíܯ]l ÑçÙĶæ$… ™ðlÍíÜ…§ól. D ÐéÅfÅ…Oò³ Ñ^éÆý‡×æ fÇí³¯]l HïÜgôæ ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ° «§ýlÆ>Ãçܯ]l…, ç³NÇ¢ ÑÐ]lÆ>ÌS™ø Mú…rÆý‡$Ï §éQË$ ^ólĶæ*ÌS° {糿¶æ$™éÓ°², ½òßæ^ŒlCGÌŒæ¯]l$ B§ólÕçÜ*¢ Ñ^éÆý‡×æ¯]l$ ÐéƇ$$§é ÐólíÜ…¨. ™égêV> Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… D ÐéÅfÅ… VýS$Ç…_ ¯éVýS… f¯éÆý‡ª¯ŒSÆð‡yìlz «§ýlÆ>Ãçܯ]l… Ð]l¬…§ýl$ {ç³Ýë¢Ñ…^éÆý‡$. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ Mú…rÆý‡Ï §éQË$ ÑçÙĶæ$…ÌZ ™èlÐ]l$MýS$ Ð]l$Æø Ð]lÊyýl$ ÐéÆ>ÌS VýSyýl$Ð]l# M>ÐéÌS° {糿¶æ$™èlÓ…, ½òßæ^ŒlCGÌŒæ ™èlÆý‡çœ# ¯éÅĶæ$Ðé§ýl$Ë$ MøÆ>Æý‡$. C…§ýl$MýS$ «§ýlÆ>Ãçܯ]l… Ýë¯]l$MýS*ÌS…V> çܵ…¨…_…¨.

HGïܵ, ïÜIÌSOò³ çÜòܵ¯]lÛ¯Œl Ðólr$ ÑÐéõßæ™èlÆý‡ çÜ…º…«§ýl… ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólíܯ]l E¯]l²™é«¨M>Æý‡$Ë$ ● ¯é MýS$r$…»ê°² ¯éÔèæ¯]l… ^ólĶæ$Ð]l§ýlª° A¿ýæÅǦ…_¯é ïÜI Ñ°í³…^èl$MøÌôæ§ýl$ ● ^èl…ç³#™é¯]l…r* »ñæ¨Ç…^éyýl$, ©…™ø¯ól ºrtºÄ¶æ$Ë$ ^ólĶæ*ÍÞ Ð]l_a…¨ ● ´ùÎçÜ$ÌS Ñ^éÆý‡×æÌZ HGïܵ ¿ýæÆý‡¢ çÜ$Æó‡…§ýlÆŠ‡Æð‡yìlz ●

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: ÑÐéõßæ™èlÆý‡ çÜ…º…«§ýl…

MóSçÜ$ÌZ Aѱ† °Æø«§ýlMýS Ô>Q A§ýl¯]lç³# Gïܵ çÜ$±™éÆð‡yìlz, MýSÌSÓMýS$Ç¢ çÜÇPÌŒæ C¯ŒSòܵMýStÆŠ‡ Ð]l$ÍÏM>Æý‡$j¯ŒSÆð‡yìlz° çÜòܵ…yŠæ ^ólçÜ*¢ Ð]l$…VýSâýæ ÐéÆý‡… B§ólÔ>Ë$ ÐðlË$Ð]lyézƇ$$. ïÜI Ð]l$ÍÏM>Æý‡$j¯ŒS Æð‡yìlz° Ððl‹ÜtgZ¯ŒS Ii ïÜtòœ¯ŒS Æý‡Ò…{§ýl çÜòܵ…yŠæ ^ólĶæ$V>, HGïܵ çÜ$±™éÆð‡yìlz° {糿¶æ$™èlÓ Ð]l¬QÅ M>Æý‡Å§ýlÇØ AfÄŒæ$ Ñ${Ô> çÜòܵ…yŠæ ^ólçÜ*¢ E™èl¢Æý‡$ÓË$ ÐðlË$Ð]lÇ…^éÆý‡° ´ùÎ‹Ü Ô>Q ™ðlÍí³…¨. ÒǧýlªÇ Ð]lÅÐ]làÆý‡…Oò³ çÜ$±™éÆð‡yìlz ¿ýæÆý‡¢ çÜ$Æó‡…§ýlÆŠ‡Æð‡yìlz Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… yîliï³° MýSÌSíÜ íœÆ>ŧýl$ ^ólÔ>Æý‡$. ©°Oò³ Ñ^éÆý‡×æ fÇí³ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐéÌS°

Møǯ]lr$t BĶæ$¯]l ™ðlÍ´ëÆý‡$.

Ñ^éÆý‡×æ Ð]l¬Ð]l$ÃÆý‡… ^ólíܯ]l ´ùÎçÜ$Ë$

Ð]l$ÆøOÐðlç³# CÆý‡$Ð]l#Ç A{MýSÐ]l$ çÜ…º…«§ýl… ÑçÙĶæ$…ÌZ MóSï³òßæ^Œl½ ´ùÎçÜ$Ë$ Ñ^éÆý‡×æ Ð]l¬Ð]l$ÃÆý‡… ^ólÔ>Æý‡$. ©°ÌZ ¿êVýS…V> HGïܵ ¿ýæÆý‡¢ çÜ$Æó‡…§ýlÆŠ‡Æð‡yìlz, ™èlÍÏ {ç³Ò$ÌSÐ]l$Ã, ò³§ýlªÐ]l$à çÜ$¯]l…§ýl, çÜ$Æó‡…§ýlÆŠ‡Æð‡yìlz õܲíßæ™èl$yýl$ çÜ$Æó‡‹Ù MýS$Ð]l*ÆŠ‡ÌS¯]l$ ´ùÎçÜ$Ë$ Ñ^éÇ…_ B¨ÐéÆý‡…

AÆý‡®Æ>{† fÇW¯]l çœ$r¯]l ÑÐ]lÆ>Ë$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólçÜ$MýS$¯é²Æý‡$. ïÜïÜ sîæÒ çœ#sôæhË$, CÆý‡$Ð]l#Ç ¸ù¯ŒS M>ÌŒæ yólsê¯]l$ ´ùÎçÜ$Ë$ õÜMýSÇçÜ$¢¯é²Æý‡$. Ð]l$ÍÏM>Æý‡$j¯ŒSÆð‡yìlz ™èlÐ]l$ MýS$r$…º…ÌZ °ç³šË$ ´ùÔ>yýl°, HÐólÐø BÔèæË$ ^èl*í³ ç³^èla°

M>ç³#Æý‡…ÌZ _^èl$aò³sêtyýl° HGïܵ ™èlÍÏ, ò³§ýlªÐ]l$ÃË$ BÐól§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. CÆý‡$Ð]l#Ç MýS$r$…»êË$ Æøyýl$z¯]l ç³yö§ýlª° ™éÐ]lG…™èlV>¯ø Kí³MýSç³sìæt ÑÐé§ýl… ÌôæMýS$…yé çÜǪ^ðlí³µ¯é Ñ°í³…^èl$MøÌôæ§ýl° ´ùÎçÜ$ÌSMýS$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. ¯é MýS$r$…»ê°² ¯éÔèæ¯]l… ^ólĶæ$Ð]l§ýlª° A¿ýæÅǦ…_¯é ïÜI ¡Æý‡$ Ð]l*Æý‡$aMøMýS´ùV> ™èlÐ]l$¯ól ^èl…ç³#™é¯]l…r* òßæ^èlaÇ…^èlyýl…™ø ºrtºÄ¶æ$Ë$ ^ólĶæ*ÍÞ Ð]l_a…§ýl° ¿ýæÆý‡¢ çÜ$Æó‡…§ýlÆŠ‡Æð‡yìlz õ³ÆöP¯é²Æý‡$.

2016ÌZ¯ól §öÇMìS¯é ¡Æý‡$ Ð]l*Æý‡Ìôæ§ýl$

HGïܵMìS, ïÜIMìS ¯]lyýl$Ð]l$ ÝëVýS$™èl$¯]l² A{MýSÐ]l$ çÜ…º…«§ýl… ÑçÙĶæ*°² 2016 þOÌñæÌZ¯ól ¿ýæÆý‡¢

çÜ$Æó‡…§ýlÆŠ‡Æð‡yìlz, MýS$r$…ºçÜ¿¶æ$ÅË$ MýS°ò³sìæt ÐéÇ° {ç³Õ²…^éÆý‡$. ™èlÐ]l$ Ð]l$«§ýlÅ GÌê…sìæ çÜ…º…«§éÌôæÏÐ]l° º$M>Ƈ$$…^èlyýl…™ø ´ër$ A¯]l$Ð]l*°…^èlÐ]l§ýlª° CÆý‡$Ð]l#Æý‡$ B{VýSçßæ… Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. ¿ýæÆý‡¢™ø ´ër$ MýS$r$…ºçÜ¿¶æ$ÅË$ VýSsìætV> °ÌS©Ä¶æ$yýl…™ø Ð]l$ÆøÐ]l*Æý‡$ CÌê fÆý‡VýSMýS$…yé ^èl*çÜ$MýS$…sêÐ]l$° àÒ$ C_a CÆý‡$Ð]l#Æý‡$ „ýSÐ]l*ç³×æ ^ðl´ëµÆý‡$. CMýSOò³ GÌê…sìæ çÜ…º…«§éÌS¯]l$ MýSÍW E…yýl¯]l° ^ðlç³µyýl…™ø ¿êÆý‡Å Ð]l*rÌS¯]l$ ¯]lÑ$ï]l çÜ$Æó‡…§ýlÆŠ‡Æð‡yìlz M>ç³#Æý‡… ÝëW…^éyýl$.

Cr$Ð]l…sìæ ^èlÆý‡ÅÌS¯]l$ Eõ³„ìS…^èl»Z…: ¯éƇ$$° ´ùÎçÜ$ Ô>Q {糆çÙtMýS$ ¿ýæ…VýS… MýSÍW…^ólÌê Ð]lÅÐ]lçßæÇ…_¯]l HGïܵ, ïÜIÌSOò³ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$¯é²Ð]l$° çßZ…Ð]l$…{† ¯éƇ$$° ¯]lÇÞ…àÆð‡yìlz ™ðlÍ´ëÆý‡$. ¿ýæÑçÙÅ™èl$¢ÌZ ´ùÎ‹Ü Ô>QÌZ Cr$Ð]l…sìæ ^èlÆý‡ÅÌSMýS$ ´ëÌSµyìl™ól G…™èlsìæ Ýë¦Æ‡$$ A«¨M>Æý‡$ËO¯ðl¯é Eõ³„ìS…^èl »ZÐ]l$° BĶæ$¯]l çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$.

Ððl$õÜgŒæÌZ ò³ãÏ {ç³´ùfÌŒæ..

Mö°²

ÆøkÌS ™èlÆ>Ó™èl Ð]l$ÍÏM>Æý‡$j¯ŒSÆð‡yìlz ¯]l$…_ çÜ$±™èl ¸ù¯ŒSMýS$ Ððl$õÜgŒæË$ Æ>Ð]lyýl…, ™èl¯]lMýS…sôæ E¯]l²™èlÝë¦Æ‡$$ÌZ E¯]l² A«¨M>Ç×ìæ ç³rÏ VúÆý‡Ð]l… ÌôæMýS$…yé HMýS ÐéMýSÅ…V> Ððl$õÜgŒæË$ ç³…ç³yýl… ^èl*íܯ]l çÜ$Æó‡…§ýlÆŠ‡Æð‡yìlzMìS A¯]l$Ð]l*¯]l… Ððl¬§ýlOÌñæ…¨. Ð]l$ÍÏM>Æý‡$j¯ŒSÆð‡yìlz HGïܵ òÜÌŒæMýS$ ç³…í³¯]l Ððl$õÜgŒæÌZ ÑÐéçßæ… ^ólçÜ$MýS$…§éÐ]l$° {糆´ë¨…^èlyýl… ^èl*íܯ]l BĶæ$¯]l CÆý‡$Ð]l#Æý‡$ A{MýSÐ]l$ çÜ…º…«§é°² Mö¯]lÝëWçÜ$¢¯é²Æý‡° °Æ>®Æý‡×æMýS$ Ð]l^éayýl$.

D {MýSÐ]l$…ÌZ Ð]l$ÍÏM>Æý‡$j¯ŒSÆð‡yìlz ™èl¯]l¯]l$ ^èl…õ³Ý뢯]l° »ñæ¨Ç…^èlyýl…™ø Ð]l$¯øÐól§ýl¯]lMýS$ VýS$OÆð‡¯]l BĶæ$¯]l ¿êÆý‡Å ™èlÆý‡çœ# MýS$r$…½MýS$ÌS Ð]l$§ýlª™èl$ ¡çÜ$MýS$° CÆý‡$Ð]l#Ç º…yéÆý‡… ºrtºÄ¶æ$Ë$ ^ólĶæ*ÌS° °Æý‡~Ƈ$$…^èl$ MýS$¯é²yýl$. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ¯ól B¨ÐéÆý‡… AÆý‡®Æ>{† CÆý‡$Ð]l#Æý‡$ ™èl¯]l °ÐéÝë°MìS 11.30 çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ Ð]l_a çÜ$Ð]l*Æý‡$ Æð‡…yýl$¯]l²Æý‡ VýS…rÌS ´ër$ MýSÌSíÜ E¯]l² ÑçÙĶæ*°² ºrtºÄ¶æ$Ë$ ^ólÔ>yýl$.

Ð]l$…rË$ BÆ󇵅§ýl$MýS$ B[õÜtÍĶæ* sñæM>²ÌSi Ð]l$…{† gZVýS$ Æ>Ð]l$¯]l² ÐðlËÏyìl

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: AyýlÐ]l#ÌZÏ Ð]l$…rÌS¯]l$ BÆ󇵅§ýl$MýS$ B[õÜtÍĶæ* sñæM>²ÌSi° Ñ°Äñæ*WÝë¢Ð]l$° ArÒ, ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ Ð]l$…{† gZVýS$ Æ>Ð]l$¯]l² ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… çÜ_ÐéÌSĶæ$…ÌZ° BĶæ$¯]l ^酺Ɗ‡ÌZ G‹œyîlïÜ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS º…yýl ¯]lÆó‡…§ýlÆŠ‡ Æð‡yìlz™ø MýSÍíÜ ArÒ AÀÐ]l–¨® çÜ…çܦ (G‹œyîlïÜ) M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ÌS¯]l$ çÜÒ$„ìS…^éÆý‡$. GMø r*Çf…ÌZ {´ù™èlÞíßæ…^ól ^èlÆý‡ÅÌZÏ ¿êVýS…V> ¯]lÌSÏVö…yýl hÌêÏ ¯éV>Æý‡$j¯]lÝëVýSÆŠ‡ »êÅMŠS ÐérÆŠ‡™ø ¯ólÆð‡yìlVöÐ]l$à Ð]l$…yýlÌS… ò³§ýlª Ð]l¬¯]lV>ÌS {V>Ð]l$…ÌZ Æý‡*. Æð‡…yýl$ MørÏ™ø, Ð]l$…_Æ>ÅÌS hÌêÏ f¯é²Æý‡… Ð]l$…yýlÌS… _…™èlVýS*yýl {V>Ð]l$…ÌZ Æý‡*. Æð‡…yýl$ MørÏ Ð]lÅĶæ$…™ø Mö™èl¢ {´ëgñæMýS$tË$ ^ólç³sìæt¯]lr$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$. GMø r*Çf… AÀÐ]l–¨®MìS A¯]l$OÐðl¯]l {´ë…™éÌS¯]l$ VýS$Ç¢…^éÌS° A«¨M>Æý‡$ÌSMýS$ Ð]l$…{† B§ólÕ…^éÆý‡$. {ç³çÜ$¢™èl BǦMýS çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…ÌZ G‹œyîlïÜMìS ĶæÊMýSÍç³t‹Ü AÐ]l$ÃM>ÌS §éÓÆ> Æý‡*.123 Mør$Ï, Ððl§ýl$Æý‡$ §éÓÆ> Æý‡*.13 MørÏ B§éĶæ$… Ð]l_a…§ýl¯é²Æý‡$. §ólÔèæ…ÌZ¯ól Ððl¬§ýlsìæ ÝëÇV> Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ Mö™èl¢VýS*yýl »Ÿsê°MýSÌŒæ V>Æð‡z¯ŒSÌZ ´ëÌSí³rt OòÜMìSÏ…VŠæ ´ëÆŠ‡P¯]l$ HÆ>µr$ ^ólÔ>Ð]l$¯é²Æý‡$. EÐ]l$Ãyìl Æ>çÙ‰…ÌZ G‹œyîlïÜ ç³NÇ¢V> °Æ>§ýlÆý‡×æMýS$ VýS$OÆð‡…§ýl°, Æ>¯]l$¯]l² ÆøkÌZÏ G‹œyîlïÜ° Ð]l$Ç…™èl ºÌZõ³™èl… ^ólÝë¢Ð]l$° º…yýl ¯]lÆó‡…§ýlÆŠ‡Æð‡yìlz õ³ÆöP¯é²Æý‡$. çÜÒ$„ýSÌZ G‹œyîlïÜ Ðól$¯ólh…VŠæ OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ ^èl…§ýl¯ŒS Ñ${™é çÜ…çܦ ç³°¡Æý‡$¯]l$ ç³Ð]lÆŠ‡ ´ëƇ$$…sŒæ {ç³gñæ…sôæçÙ¯ŒS §éÓÆ> ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. ✦

{ç³Ý맊æ Ð]l$ÎtòœÏMŠSÞMýS$ OòßæMøÆý‡$t ¯øsîæçÜ$Ë$

Mú…rÆý‡$Ï §éQË$ ^ólĶæ*ÌS° çÜÆ>PÆý‡$MýS$ MýS*yé..

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: {ç³Ý맊æ Ð]l$Îtò³ÏMŠSÞ íÜ°Ð]l* ¤Äôæ$rÆŠ‡ÌZ Ð]l¬QÅ…V> ÌêÆŠ‡j[ïÜP¯ŒS ¤Äôæ$rÆŠ‡ÌZ ïÜrÏ HÆ>µr$ °º…«§ýl¯]lÌSMýS$ ÑÆý‡$§ýl®…V>, {ç³Ð]l*§ýlMýSÆý‡…V> E…§ýl…r* A…¨¯]l ÌôæQOò³ OòßæMøÆý‡$t çܵ…¨…_…¨.

D ÌôæQ¯]l$ {ç³gê {ç³Äñæ*f¯]l ÐéÅfÅ…V> ç³ÇVýS×ìæ…_¯]l OòßæMøÆý‡$t.. ^èlrt °º…«§ýl¯]lÌS EÌSÏ…çœ$¯]lÌSOò³ ÑÐ]lÆý‡×æ CÐéÓÌS…r* Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ, çßZ…, ç³#Æý‡´ëÌSMýS, Æð‡Ððl¯]l*Å Ô>QÌS Ð]l¬QÅ M>Æý‡Å§ýlÆý‡$ØË$, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ ´ùÎ‹Ü MýSÑ$çÙ¯]lÆŠæ, yîliï³, hÌêÏ MýSÌñæMýStÆŠæ, hÌêÏ AW²Ð]l*ç³MýS A«¨M>Ç™ø ´ër$ {ç³Ý맊æ Ð]l$Îtò³ÏMŠSÞ Ä¶æ*fÐ]l*¯éÅ°MìS ¯øsîæçÜ$Ë$ gêÈ ^ólíÜ…¨. ç³NÇ¢ ÑÐ]lÆ>ÌS™ø Mú…rÆý‡$Ï §éQË$ ^ólĶæ*ÌS° B§ólÕ…_…¨. ™èl§ýl$ç³Ç Ñ^éÆý‡×æ¯]l$ 3 ÐéÆ>ÌSMýS$ ÐéƇ$$§é ÐólíÜ…¨. D Ðól$Æý‡MýS$ ™é™éPÍMýS {糧« é¯]l ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ (HïÜgôæ) fíÜt‹Ü Æý‡Ðól$ÔŒæ Æý‡…VýS¯é£ýl¯Œl, ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ fíÜt‹Ü Ð]l$…™øgŒæ VýS…V>Æ>Ð]l#™ø MýS*yìl¯]l «§ýlÆ>Ãçܯ]l… Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólíÜ…¨. {ç³Ý맊æ IÐ]l*MŠSÞ ¤Äôæ$rÆŠ‡ÌZ° ÌêÆŠ‡j[ïÜP¯ŒS ¤Äôæ$rÆŠ‡ÌZ 14 Ð]lÆý‡$çÜÌZÏ 630 ïÜr$Ï E¯é²Ä¶æ$°, ïÜrÏ Ð]l$«§ýlÅ ¯]l$…_ ºÄ¶æ$rMö^óla ÐðlçÜ$Ë$»êr$ GMýSPyé Ìôæ§ýl°, C¨ A™èlÅÐ]lçÜÆý‡ çÜÐ]l$Ķæ*ÌZÏ A¯ólMýS {ç³Ð]l*§éÌSMýS$ §éÇ ¡çÜ$¢…§ýl…r* íÜMìS…{§é»ê§ŠæMýS$ ^ðl…¨¯]l ÑfÄŒæ$Vø´ëÌŒæ OòßæMøÆý‡$tMýS$ ÌôæQ Æ>Ô>Æý‡$. ✦

G…òÜsŒæ MóSçÜ$ÌZ Mö™èl¢ »ê«¨™èl$Ë$

ïÜIyîl M>Æ>ÅÌSĶæ*°MìS Ð]l_a BÆ> ¡çÜ$¢¯]l² »ê«¨™èl$Ë$ Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Æ>[Úët°² ç³sìæt MýS$¨õ³íܯ]l G…òÜsŒæ&2015 {ç³Ô>²ç³{™èl… ÎMóSi Ð]lÅÐ]làÆý‡…ÌZ Mö™èl¢ »ê«¨™èl$Ë$ ç³#r$tMöçÜ$¢¯é²Æý‡$. ™èlÐ]l$ í³ÌSÏÌS õ³Æý‡$Ï MóSçÜ$ÌZ Ð]lÝë¢Ä¶æ$¯]l² ¿ýæĶæ$…™ø Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS* ºÄ¶æ$rMýS$Æ>° ™èlÍϧýl…{yýl$Ë$ C糚yýl$ ïÜIyîl M>Æ>ÅÌSĶæ$… ^èl$r*t †Æý‡$VýS$™èl$¯é²Æý‡$. D MóSçÜ$ÌZ ïÜIyîl Æý‡*. 7 MørÏMSý $ Oò³V> ÇMýSÐ]lÈ ^ólíܯ]lr$Ï ™ðlÍĶæ$yýl…™ø ™égêV> 30 Ð]l$…¨ ѧéÅÆý‡$¦ÌS ™èlÍϧýl…{yýl$Ë$ ™èlÐ]l$ yýlº$¾ÌS VýS$Ç…_ A«¨M>Æý‡$Ͳ BÆ> ¡çÜ$¢¯é²Æý‡$. 160 Ð]l$…¨ ѧéÅÆý‡$¦ÌSMýS$ {ç³Ô>²ç³{™èl… ÐðlÌSÏyìl…_¯]lr$ÏV> §ýlÆ>Åç³#¢ÌZ ÐðlË$VýS$ ^èl*yýlV> ïÜIyîl Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS* 126 Ð]l$…¨ »ê«¨™èl$Ͳ VýS$Ç¢…_…¨. »ê«¨™èl$ÌS çÜ…QÅ Ð]l$Æø 30MìS ò³Æý‡VýSÐ]l^èla° A…^èl¯é ÐólçÜ$¢¯é²Æý‡$. §ýlÆ>Åç³#¢ÌZ °…¨™èl$Ë$ ÐðlÌSÏyìl…_¯]l A…Ô>ÌZÏ ™èlÐ]l$ õ³Æó‡ÏOÐðl$¯é ÐðlÌSÏyìl…^éÆ>? A…r* »ê«¨™èl$Ë$ BÆ> ¡çÜ$¢¯é²Æý‡$.

D 30 Ð]l$…¨ JMöPMýSPÆý‡$ Æý‡*.50 ÌS„ýSÌS ^ö糚¯]l °…¨™èl$ÌSMýS$ Ð]l¬rt^ðlí³µ¯]lr$t ïÜIyîl A«¨M>Æý‡$Ë$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. D MóSçÜ$ÌZ 74 Ð]l$…¨ °…¨™èl$ÌS¯]l$ AÆð‡çÜ$t ^ólÜí ¯]l ïÜIyîl Ð]l$Æø 14 Ð]l$…¨ °…¨™èl$ÌS AÆð‡çÜ$tMýS$ {ç³Ä¶æ$™é²Ë$ ^ólÝù¢…¨. ✦

B VýS$Æý‡$MýS$ÌêÌS {í³°Þ´ëâýæÏMýS$ C…{MìSÐðl$…sŒæ MýSsŒ

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: 糧ø ™èlÆý‡VýS† 2017 çœÍ™éÌZÏ Ððl¯]l$MýSºyìl¯]l VýS$Æý‡$MýS$ÌêÌS {í³°Þ´ëâýæÏ ÐéÇÛMýS {VóSyŠæ C…{MìSÐðl$…sŒæ¯]l$ ѧéÅÔ>Q °Íí³ÐólíÜ…¨. D Ðól$Æý‡MýS$ ™ðlÌS…V>×æ VýS$Æý‡$MýS$ÌS ѧéÅ çÜ…çܦÌS Ý÷OòÜsîæ E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólíÜ…¨. °Ë$ç³#§ýlÌSOò³ HOÐðl$¯é Ñfqç³#¢Ë$ E…sôæ 15 ÆøkÌZÏ ™ðlÌS´ëÌS° õ³ÆöP…¨. ³ç §ø ™èlÆý‡VýS† çœÍ™éÌZÏ »ñæÌSÏ…ç³ÍÏ VýS$Æý‡$MýS$ÌS ´ëuý‡Ô>ÌS çœÍ™éË$ 15 Ô>™èl… ™èlWY´ùĶæ*Ķæ$° ™ðlÍí³…¨. AÌêVóS »ZÆý‡º…yýl »êÍMýSÌS VýS$Æý‡$MýS$ÌS ´ëuý‡Ô>ÌSÌZ 16 Ô>™èl…, OÐðlÆ> »êÍMýSÌS VýS$Æý‡$MýS$ÌS ´ëuý‡Ô>ÌSÌZ 18 Ô>™èl…, ™èl$…VýS™èl$Ç¢ »êË$Æý‡ VýS$Æý‡$MýS$ÌS ´ëuý‡Ô>ÌSÌZ 11 Ô>™èl…, »ZÆý‡º…yýl »êË$Æý‡ VýS$Æý‡$MýS$ÌS ´ëuý‡Ô>ÌSÌZ 20 Ô>™èl…, ¯ðlMöP…yýl »êÍMýS VýS$Æý‡$MýS$ÌS ´ëuý‡Ô>ÌSÌZ 11 Ô>™èl…, º*Æý‡Y…ç³àyŠæ VýS$Æý‡$MýS$ÌS ´ëuý‡Ô>ÌSÌZ 22 Ô>™èl… çœÍ™éË$ ™èlWY´ùĶæ*Ķæ$° õ³ÆöP…¨. ÐésìæOò³ ÑÐ]lÆý‡×æ CÐéÓÌS° VýS™èl AMøtºÆŠ‡ÌZ BĶæ* {í³°Þ´ëâýæÏMýS$ ¯øsîæçÜ$Ë$ gêÈ ^ólíÜ…¨. AƇ$$™ól ÐéÇ ÑÐ]lÆý‡×æOò³ çÜ…™èl–í³¢ ^ðl…§ýl° ѧéÅ Ô>Q ÐéÇ ÐéÇÛMýS {VóSyŠæ C…{MìSÐðl$…sŒæOò³ Mø™èl Ñ«¨…_…¨. ✦

BMøtç³‹Ü Bç³Æó‡çÙ¯ŒSÌZ Aç³{Ô¶æ$† Mú…rÆý‡Ï §éQË$MýS$ VýSyýl$Ð]l# ò³…ç³#

11w

Ð]l¬Wíܯ]l M>°õÜtº$âýæÏ Õ„ýS×æ

29 ¯]l$…_ ´ëíÜ…VŠS LsŒæ ç³Æó‡yŠæ

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Æ>çÙ‰ ´ùÎ‹Ü Ô>QMýS$ G…í³OMð ¯]l M>°õÜtº$âýæÏ ™öÑ$è ¯ðlÌSÌS C…yýlMýSÛ¯ŒS {sñæ•°…VŠæ ç³NÆý‡¢Æ‡$$…¨. VýS™ólyé¨ Ðól$ Ððl¬§ýlsìæ ÐéÆý‡…ÌZ {´ëÆý‡…¿ýæOÐðl$¯]l Õ„ýS×æ¯]l$ 9,281 Ð]l$…¨ M>°õÜtº$â¶æ$Ï ç³NÇ¢ ^ólçÜ$MýS$¯]l²r$t ´ùÎçÜ$ E¯]l²™é«¨M>Æý‡$Ë$ ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. Õ„ýS×æ ç³NÆý‡¢Æ‡$$¯]l {sñ敱 íܺ¾…¨MìS D ¯ðlÌS 29, 30, 31 ™ól©ÌZÏ ´ëíÜ…VŠæ LsŒæ ç³Æó‡yŠæ °Æý‡Óíßæ…^èl¯]l$¯é²Æý‡$. 29¯]l fÇVóS 2, 3Ð]l »ñæsêÍĶæ$¯]lÏ ï³Kï³ÌZ yîliï³ Ð]l$õßæ…§ýlÆŠ‡Æð‡yìlz Ð]l¬QÅ A†¤V> ´ëÌŸY¯]l¯]l$¯é²Æý‡$.

AÌêVóS 30¯]l JMýSsZ »ñæsêÍĶæ$¯ŒSMýS$ Ô>…† ¿ýæ{§ýl™èlÌS A§ýl¯]lç³# yîliï³ A…f±MýS$Ð]l*ÆŠæ, 4Ð]l »ñæsêÍĶæ$¯ŒSMýS$ ¯éÆŠ‡¢gZ¯ŒS Ii ¯éWÆð‡yìlz, 10Ð]l »ñæsêÍĶæ$¯ŒSMýS$ {VóSçßo…yŠæÞ Ii }°Ðé‹ÜÆð‡yìlz, 13Ð]l »ñæsêÍĶæ$¯ŒSMýS$ G‹ÜI½ Ii çÜfj¯éÆŠæ, 15Ð]l »ñæsêÍĶæ$¯ŒSMýS$ Ððl‹ÜtgZ¯ŒS Ii ïÜtòœ¯ŒS Æý‡Ò…{§ýl Ð]l¬QÅ A†¤Ë$V> àfÆý‡Ð]lÓ¯]l$¯é²Æý‡$. 31¯]l fÇVóS ´ëíÜ…VŠæ ç³Æó‡yŠæÌZ 8Ð]l »ñæsêÍĶæ$¯ŒSMýS$ OÆð‡ÌôæÓ yîliï³ MýS–çÙ~{ç³Ý맊æ, 12Ð]l »ñæsêÍĶæ$¯ŒSMýS$ »ñæsêÍĶæ$¯ŒSÞ Ii AÀÌêçÙ ¼‹Ü¢ Ð]l¬QÅ A†¤Ë$V> ´ëÌŸY¯]l¯]l$¯é²Æý‡$. ✦

Ð]l*Ça 15 ¯ésìæMìS _Ð]lÇ {V>Ð]l*°MîS ±Æý‡$ Ñ$çÙ¯ŒS ¿ýæXÆý‡£ýl çܧýlçÜ$ÞÌZ ïÜG‹Ü Gïܵ íÜ…VŠæ

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: {ç³ç³…^èl…ÌZ¯ól A™éÅ«§ýl$°MýS ±sìæ çÜÆý‡çœÆ> Ð]lÅÐ]lçܦ¯]l$ Ñ$çÙ¯ŒS ¿ýæXÆý‡£ýlÌZ HÆ>µr$ ^ólçÜ$¢¯é²Ð]l$° Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ G‹Ü.í³.íÜ…VŠæ ^ðl´ëµÆý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ° 24,225 {V>Ð]l*ÌSMýS$ §ýlÔèæÌSÐéÈV> ºÌŒæPV> ±sìæ° A…¨Ýë¢Ð]l$°, Ð]l*ÆŠ‡a 15 ¯ésìæMìS Æ>çÙ‰…ÌZ° _Ð]lÇ {V>Ð]l*°MìS ±â¶æ$Ï A…§ýl$™éĶæ$¯é²Æý‡$. Ñ$çÙ¯ŒS ¿ýæXÆý‡£ýlÌZ {ç³fÌS ¿êVýSÝëÓÐ]l$Å…Oò³ G{Æý‡Ð]l$…hÌŒæÌZ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… JMýSÆøk Ð]lÆŠ‡PÚëç³# fÇW…¨. çÜÆý‡µ…^èl$Ë$, hÌêÏ ç³…^éĶæ$¡ A«¨M>Æý‡$ÌS™ø ´ër$ ÑÑ«§ýl çÜÓ^èla…«§ýl çÜ…çܦÌS {糆°«§ýl$Ë$, A«¨M>Æý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> Gïܵ íÜ…VŠæ Ð]l*sêÏyýl$™èl* {V>Ò$×æ BǦMýS, ÝëÐ]l*hMýS Ð]lÅÐ]lçܦÌZ Ñ$çÙ¯ŒS ¿ýæXÆý‡£ýl™ø Ñç³ÏÐé™èlÃMýS Ð]l*Æý‡$µ Ð]lçÜ$¢…§ýl¯é²Æý‡$. D {´ëgñæMýS$t çœÌêË$ Ð]l¬…§ýl$V> GïÜÞ, GïÜtÌSMóS A…§ýl$™éĶæ$¯é²Æý‡$. Ķ欰òÜ‹œ Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ `‹œ Æý‡íÜzĶæ* Ð]l*sêÏyýl$™èl* Ñ$çÙ¯ŒS ¿ýæXÆý‡£ýl {糿êÐ]l…Oò³ òÜ‹Ü™ø MýSËíÜ çÜÆó‡Ó ^ólçÜ$¢¯é²Ð]l$°, ™èlÓÆý‡ÌZ¯ól çœÍ™éÌS¯]l$ ^ðlç³#™éÐ]l$¯é²Æý‡$. D çܧýlçÜ$ÞÌZ òÜ‹Ü OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ V>Ìñ滌æ, DG¯ŒSïÜ çÜ$Æó‡…§ýlÆŠ‡Æð‡yìlz, {ç³ç³…^èl»êÅ…MŠS C…rÆó‡²çÙ¯]lÌŒæ yðlÐ]lÌS‹³Ððl$…sŒæ MýS¯]lÞÌñæt…sŒæ gôæÒBÆŠ‡ Ð]lÊÇ¢, Ķ欰òÜ‹œ {糆°«¨ Æ>k ¯]lÍÏ, {Oò³‹Ü ÐérÆŠ‡ ßç o‹Ü MýS*ç³ÆŠ‡Þ {糆°«¨ B¯]l…§Šæ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$. ✦

KrÆý‡Ï gê¼™é çÜÐ]lÆý‡×æMýS$ DïÜ òÙyýl*ÅÌŒ

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Æ>çÙ‰ G°²MýSÌS çÜ…çœ$… KrÆý‡Ï gê¼™é çÜÐ]lÆý‡×æMýS$ òÙyýl*ÅÌŒæ {ç³MýSsìæ…_…¨. 83 {V>Ò$×æ °Äñæ*fMýSÐ]lÆ>YÌZÏ KrÆý‡Ï gê¼™é çÜÐ]lÆý‡×æ M>Æý‡Å{MýSÐ]l$… ^ólç³rt¯]l$…¨. D Ðól$Æý‡MýS$ DïÜ KrÆý‡Ï Ð]l¬ÝëƇ$$§é gê¼™é¯]l$ Ñyýl$§ýlÌS ^ólíÜ…¨. KrÆý‡Ï gê¼™éOò³ íœ{ºÐ]lÇ 14 Ð]lÆý‡MýS$ A¿ýæÅ…™èlÆ>Ë$, ѯ]l™èl$Ë$ ïÜÓMýSÇ…^èl¯]l$¯é²Æý‡$. íœ{ºÐ]lÇ 4, 12Ð]l ™ól©ÌZÏ {ç³™ólÅMýS AÐ]lV>çßæ¯]l M>Æý‡Å{MýSÐ]l*Ë$ °Æý‡Óíßæ…^èl¯]l$¯é²Æý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… Ð]l*Ça 5 ¯ésìæMìS A¿ýæÅ…™èlÆ>ÌS ç³ÇçÙPÆý‡×æ, 15 ¯ésìæMìS yólsê ¯]lÐðl*§ýl$ {ç³{MìSĶæ$ ç³NÇ¢, 22 ¯ésìæMìS ™èl$¨ gê¼™é Ð]l¬{§ýl×æ, Ð]l*Ça 24¯]l KrÆý‡Ï ™èl$¨ gê¼™é Ñyýl$§ýlÌS ^ólĶæ$¯]l$…¨.

12

Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl | º$«§ýlÐéÆý‡… | f¯]lÐ]lÇ | 24 | 2018 | www.sakshi.com

"ò³r$tºyìl'MìS ^ðlMýS$PÌS _MýS$PË$!

OÆð‡™èl$ÌSMýS$ C^óla ^ðlMýS$PÌS¯]l$ {ç³™ólÅMýS…V> Ð]l¬{¨…^èl$MøÐéÍÞ…§ól çÜ$…§ýlÆý‡Ä¶æ$Å Ñgêq¯]l MóS…{§ýl…ÌZ fÇW¯]l Æú…yŠæ sôæº$ÌŒæ çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ Ð]l*sêÏyýl$™èl$¯]l² VýS§ýlªÆŠ‡

Ð]l$…§ýl MýS–çÙ~Oò³ A{MýSÐ]l$ MóSçÜ$ÌS¯]l$ G†¢ÐólĶæ*Í Æú…yŠæ sôæº$ÌŒæ çÜÐ]l*ÐólÔèæ… yìlÐ]l*…yŠæ ● AüÌS糄>°² ÉìlÎÏMìS G糚yýl$ ¡çÜ$MðSâê¢Æý‡$: VýS§ýlªÆŠ‡ ●

Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: G…BÆŠ‡ï³G‹Ü Ð]lÅÐ]lÝë¦ç³MýS A«§ýlÅ„ýS$yýl$ Ð]l$…§ýl MýS–çÙ~Ð]l*¨VýSOò³ ò³sìæt¯]l A{MýSÐ]l$ MóSçÜ$ÌS¯]l$ G†¢ÐólĶæ*ÌS°, BĶæ$¯]l¯]l$ »ôæçÙÆý‡™èl$V> Ñyýl$§ýlÌS ^ólĶæ*ÌS° ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ Ð]lMýS¢Ë$ yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… çÜ$…§ýlÆý‡Ä¶æ$Å Ñgêq¯]l MóS…{§ýl…ÌZ Ð]l*¨VýS çÜ*tyðl…sŒæ òœyýlÆó‡çÙ¯Œl, Ð]l*¨VýS Ðól$«§éÐ]l#ÌS Ðól¨MýS B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ Æú…yŠæ sôæº$ÌŒæ çÜÐ]l*ÐólÔèæ… fÇW…¨. D M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ {ç³gê V>Ķæ$MýS$yýl$ VýS§ýlªÆŠæ, ™ðlÌS…V>×æ C…sìæ ´ëÈt A«§ýlÅ„ýS$yýl$ yéMýStÆŠ‡ ^ðlÆý‡$MýS$ çÜ$«§éMýSÆŠæ, sîæï³ïÜïÜ ¯ól™èl Ð]l$Ë$Ï Æý‡Ñ, {´÷òœçÜÆŠ‡ V>Í Ñ¯ø§ŠæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ {ç³çÜ…W…^éÆý‡$. VýS§ýlªÆŠ‡ Ð]l*sêÏyýl$™èl* §ýlã™èl$ÌS B™èlÃVúÆý‡Ð]l… MøçÜ… ´ùÆ>yýl$™èl$¯]l² ¯éĶæ$MýS$yìl° A{MýSÐ]l$…V> AÆð‡‹Üt ^ólĶæ$yýl… çÜOÆð‡…¨ M>§ýl¯é²Æý‡$. GïÜÞ Ð]lÈYMýSÆý‡×æOò³ ´ëÆý‡ÏÐðl$…sŒæÌZ ¼Ë$Ï ò³sêtÌS°, A…§ýl$MýS$ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† MóSïÜBÆŠ‡ AüÌS糄>°² ÉìlÎÏMìS G糚yýl$ ¡çÜ$MðSâê¢Æø çܵçÙt… ^ólĶæ*ÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. A™èlÅ…™èl AÆ>^èlMýS…V>, A{ç³gêÝëÓÑ$MýS…V> Ð]l$…§ýl MýS–çÙ~Ð]l*¨VýS¯]l$ AÆð‡‹Üt ^ólÔ>Æý‡° yéMýStÆŠ‡ ^ðlÆý‡$MýS$ çÜ$«§éMýSÆŠ‡ BÐól§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. ¯éÅĶæ$º§ýl®OÐðl$¯]l çßæMýS$PÌS MøçÜ… ´ùÆ>yýl$™èl$¯]l² Ð]l$…§ýl MýS–çÙ~¯]l$ A{MýSÐ]l$…V> AÆð‡‹Üt ^ólĶæ$yýl… õßæĶæ$OÐðl$¯]l ^èlÆý‡Å A° Ð]l$Ë$ÏÆý‡Ñ A¯é²Æý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ Møsìæ Ð]l$…¨ Ð]l*¨VýSË$ E¯é²Æý‡°, D Ð]l*¨VýSË$ ™èlË$^èl$MýS$…sôæ {糿¶æ$™éÓ°² MýS*ÍaÐólÝë¢Æý‡° V>Í Ñ¯ø§ŠæMýS$Ð]l*ÆŠ‡ A¯é²Æý‡$. ™ðlÌS…V>×æÌZ fÆý‡$VýS$™èl$¯]l² °Æý‡¾…«§éÌSMýS$ Ð]lņÆó‡MýS…V> íœ{ºÐ]lÇ 4¯]l KĶæÊÌZ °Æý‡Óíßæ…^ól ¿êÈ ºíßæÆý‡…VýS çÜ¿ýæ¯]l$ ÑfĶæ$Ð]l…™èl… ^ólĶæ*ÌS° ÐéÆý‡$ í³Ë$ç³#°^éaÆý‡$. {´÷òœçÜÆŠ‡ M>Ö… A«§ýlÅ„ýS™èl¯]l fÇW¯]l D M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ E. Ýë…ºÕÐ]lÆ>Ð]l#, A§ýlª…MìS §ýlĶæ*MýSÆŠæ, ¯]lÌêÏ Æ>«§éMýS–çÙ~, {´÷òœçÜÆý‡$Ï Ð]l$«§ýl$, h. ÌS„ýSÃ׊æ, Ð]l¬™èl¢Ä¶æ$Å, Cr$M>ÌS ç³#Æý‡$Úù™èl¢… ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.

❚

çܸëƇ$$ MýSÆý‡Ã^éÆý‡$ÌS çÜ…„óSÐ]l$…Oò³ §ýl–íÙt ò³sêtÍ

™ðlË$VýS$ Æ>[ÚëtÌS {糿¶æ$™éÓÌSMýS$ MýSÆý‡Ã^éÆý‡$ÌS çÜ…çœ*ÌS yìlÐ]l*…yŠæ

Ýë„ìS, ¯]l*ÅÉìlÎÏ: ™ðlÌS…V>×æ, B…{«§ýl{糧ólÔŒæÌZÏ çܸëƇ$$ MýSÆý‡Ã^éÆý‡$ÌS çÜ…„óSÐ]l$…Oò³ {糿¶æ$™éÓË$ §ýl–íÙt ÝëÇ…^éÌS°, M>ÇÃMýS$ÌSMýS$ ç³M>P Câ¶æ$Ï, ¿¶æ* ç³…í³×îæ, í³ÌSÏÌS ^èl§ýl$Ð]l#ÌSMýSÄôæ$Å QÆý‡$a Ððl¬™é¢°² ¿ýæÇ…^éÌS° AüÌS ¿êÆý‡™èl çܸëƇ$$ Ð]l$þªÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü yìlÐ]l*…yŠæ ^ólíÜ…¨. Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… çÜ…çœ$… gê¡Ä¶æ$ M>Æý‡ÅÐ]lÆý‡Y çÜÐ]l*ÐólÔ>Ë$ çßæǧéÓÆŠ‡ÌZ fÇV>Ƈ$$. ´ëÇÔ¶æ$§ýl®Å M>ÇÃMýS$ÌS °Ä¶æ*Ð]l$MýS…ÌZ M>…{sêMŠSt, LsŒæ ÝùÇÞ…VŠæ Ñ«§é¯éÌS¯]l$ {糿¶æ$™éÓË$ Æý‡§ýl$ª ^ólĶæ*ÌS°, M>…{sêMýS$t íܺ¾…¨° {MýSÐ]l$º©®MýSÇ…^éÌS° ¡Æ>ï]l… ^ólÔ>Æý‡$. D çÜÐ]l*ÐólÔ>ÌZÏ ™ðlË$VýS$ Æ>[ÚëtÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l ç³Ë$Ð]lÆý‡$ ¯ól™èlË$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.

❚

I§ýl$ ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨™ø ¿êÈ çÜ¿ýæ: BÆŠ‡.MýS–çÙ~Ķæ$Å

¯]lÌSÏVö…yýl so¯Œl: Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§ŠæÌZ I§ýl$ ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ °Æý‡$§øÅ-VýS$ÌS™ø ™èlÓÆý‡ÌZ ¿êÈ ºíßæ-Æý‡…VýS çÜ¿ýæ¯]l$ °Æý‡Óíßæ-Ýë¢Ð]l$° ½ïÜ çÜ…„óSÐ]l$ çÜ…çœ$… gê¡Ä¶æ$ A«§ýlÅ„ýS$yýl$, Ô>çܯ]lçÜ¿¶æ$Åyýl$ BÆŠ‡.-MýS–-çÙ~Ķæ$Å A¯é²Æý‡$. Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… ¯]lÌSÏVö…-yýlÌZ ½ïÜ Ä¶æ¬Ð]l-f¯]l çÜ…çœ$…, °Æý‡$§øÅVýS gôæHïÜ B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ °Æý‡Ó-íßæ…-_¯]l °Æý‡$-§øÅVýS VýSÆý‡j¯]l çÜ¿ýæÌZ BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. MóS…{§ýl…, Æ>çÙ‰…ÌZ° Rêä ´ùçÜ$tÌS¯]l$ ¿ýæÈ¢ ^ólõÜ…™èl Ð]lÆý‡MýS$ E§ýlÅÐ]l*ÌS¯]l$ °Æý‡Ó-íßæÝë¢Ð]l$° ^ðl´ëµÆý‡$. ™ðlÌS…-V>×æ HÆý‡µ-yìl¯]l ™èlÆ>Ó™èl ÑÑ«§ýl Ô>QÌSÌZ çÜ$Ð]l*Æý‡$ Æð‡…yýl$ ÌS„ýSÌS E§øÅV>Ë$ RêäV> E¯é²-Ķæ$¯é²Æý‡$.

69Ð]l Æøk 23&01&2018, Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡…

^ðl¯]l²ç³µ¯éĶæ¬yýl$õ³r, }´÷sìæt}Æ>Ð]l¬Ë$ ¯ðlË*ÏÆý‡$ hÌêÏ

¯éÅĶæ$… ^ólĶæ*ÌS° D {糿¶æ$™éÓ°² MøÆý‡yýl… MýS*yé A™éÅÔóæ VýS™èl 68 ÆøkË$V> OÐðlGÝëÞÆŠ‡, MýSÆý‡*²Ë$, A¯]l…™èlç³#Æý‡…, _™èl*¢Æý‡$ hÌêÏÌZÏ fÇW¯]l {ç³gê çÜ…MýSÌSµ Ķæ*{™èl ¯ólsìæ™ø íÜ…çßæç³#ÇMìS ^ólÇ…¨. §ýlÔ>»êªË$V> MýSÆý‡$Ð]l#M>rM>ÌS™ø çÜ™èlÐ]l$™èlÐ]l$Ð]l#™èl$¯]l² D 4 hÌêÏÌZÏ° {ç³fË$ G¯ø² çÜÐ]l$çÜÅÌS™ø Cº¾…§ýl$Ë$ ç³yýl$™èl$¯é²Æý‡$. MýSÆý‡$Ð]l#M>rM>ÌS çÜÐ]l$çÜÅË$ {ç³MýS–†ç³Æý‡OÐðl$¯]lOÐðl™ól, ¡Æý‡aVýSÍVóS AÐ]lM>Ôèæ… E…yîl.. ´ëÌSMýS$Ë$ ç³sìæt…^èl$Mø° çÜÐ]l$çÜÅË$ ^éÌê E¯é²Æ‡$$. CÐ]l±² JMýS G™èl¢Æ‡$$™ól, ´ëÌSMýS$Ìôæ çÜ–íÙt…_¯]l çÜÐ]l$çÜÅË$ Ð]l$Æð‡¯ø². õ³§ýlÇMýS…™ø, çÜÐ]l$çÜÅÌS™ø °™èlÅ… iÐ]l¯]l ´ùÆ>r… ^ólçÜ$¢¯]l² D {ç³fÌSMýS$ A…yýlV> E…yìl, Æý‡„ìS…^éÍÞ¯]l {糿¶æ$™èlÓÐól$ çÜÐ]l$çÜÅV> Ð]l*Ç™ól.. ´ëÍ…^ól ÐéÆó‡ çÜÐ]l$çÜÅË$ çÜ–íÙt…_ ï³yìlçÜ*¢ E…sôæ.. {ç³fÌñæÌê º™èlM>Í? GÐ]lÇ™ø ^ðl糚MøÐéÍ? E§ýlĶæ$… 10.05 VýS…rÌSMýS$ }´÷sìæt }Æ>Ð]l¬Ë$ ¯ðlË*ÏÆý‡$ hÌêÏÌZ Ayýl$VýS$ò³sêt¯]l$. D hÌêÏÌZ Ð]l$íßæ âê O^ðl™èl¯]lÅ… »êV> GMýS$PÐ]l…sêÆý‡$. Ððl¬rtÐðl¬§ýlsìæV> Ð]l$§ýlÅ °õÙ«§ýl E§ýlÅ Ð]l*°² {´ëÆý‡…À…_…¨ D hÌêÏ AMýSP^ðlÌñæÏÐ]l$ÃÌôæ. Ar$Ð]l…sìæ D hÌêÏÌZ Aç³NÆý‡Ó ÝëÓVýS™èl… ÌSÀ…_…¨. ^ðl…»ôæyýl$ {V>Ð]l$…ÌZ OòßæçÜ*PË$ ѧéÅǦ¯]l$Ë$.. ÐéÆý‡$ ^èl§ýl$Ð]l#™èl$¯]l² {糿¶æ$™èlÓ ´ëuý‡Ô>ÌS íܦ†VýS™èl$ÌS VýS$Ç…_ HMýSÆý‡$Ð]l# ò³sêtÆý‡$. ™öÑ$çø ™èlÆý‡VýS† ^èl§ýl$Ð]l#™èl$¯]l² ç³NÇ~Ð]l$ A¯ól AÐ]l*ÃƇ$$ "A¯é².. Ð]l* FÇMìS ºçÜ$Þ ÝûMýSÆý‡Å… çÜÇV> Ìôæ§ýl$. Ð]l*™ø ´ër$ ºyìlMìS Æ>Ð]lyé°MìS sîæ^èlÆý‡$Ï MýS*yé Cº¾…¨ç³yýl$™èl$¯é²Æý‡$. Æ>{† ç³Nr òܵçÙÌŒæ M>ÏòÜ‹ÜMýS$ ÐðlâêÏÌS…sôæ ¿ýæĶæ$Ðól$Ýù¢…¨. Ò«¨ ©´ëÌôæÏÐ]l#, §éÇ MýS*yé çÜÇV> Ìôæ§ýl$. ™éVýS$»Z™èl$ Ķæ¬Ð]lMýS$Ë$ AÐ]l*ÃƇ$$ÌS¯]l$ Ðól«¨çÜ$¢¯é²Æý‡$. çÜ*PÌZÏ sêƇ$$ÌñærÏ °Æý‡Óçßæ×æ òœ*Æý‡…V> E…¨. Ð]l$«§éÅçßæ² ¿Zf¯]l… ^éÌê A«§éÓ¯]l…. Ð]l*MýS$ ^èl§ýl$Ð]l#MøÐéÌS° G…™èlV> E¯é².. D çÜÐ]l$çÜÅÌS™ø ºyìl Ð]l*¯ólõÜ ç³Çíܦ™èl$Ë$ Ð]lçÜ$¢¯é²Æ‡$$. AÌê Mö…™èlÐ]l$…¨ AÐ]l*ÃƇ$$Ë$ ºyìl Ð]l*¯ólÔ>Æý‡$ MýS*yé. Ðól$Ð]l$…™é õ³§ýl í³ÌSÏÌS…. Ð]l* AÐ]l*ïé¯]l²Ë$ Ð]l$Ð]l$ÃͲ {ç³Æ‡$$Ðólr$ ´ëuý‡Ô>ÌSÌZÏ ^ólǵ…^èlÌôæÆý‡$' A…r* B º…V>Æý‡$ ™èlÍÏ ^ðlº$™èl$…sôæ.. Ð]l$¯]lçÜ$ÌZ K OÐðlç³# »ê«§ólíÜ…¨. Ð]l$Æø OÐðlç³# B _sìæt™èlÍÏ O^ðl™èl¯éÅ°MìS Ð]l¬^èlasôæíÜ…¨. ѧéÅǦ¯]l$ÌSÌZ° CÌê…sìæ O«§ðlÆý‡Å…, O^ðl™èl¯]lÅ… çÜ*¹Ç¢§éĶæ$MýS…. A§ól {V>Ð]l$…ÌZ {´ë£ýlÑ$MýS BÆøVýSÅ MóS…{§é°MìS ^ðl…¨¯]l BÔ> Ð]lÆý‡PÆý‡$Ï MýSÍÔ>Æý‡$. "ÝëÆŠ‡.. ™èlÎϼyýlzÌS çÜ…Æý‡„ýS×æ ¯]l$…_, {ç³gê ÆøV>Å°MìS ^ðl…¨¯]l {糆 M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ ´ëÌŸY…r* Ñ«§ýl$Ë$ °Æý‡ÓÇ¢çÜ$¢ ¯é²…. C…™èl ^éMìSÈ ^ólçÜ$¢¯é².. ¯ðlÌSMýS$ Æý‡*.500 ¯]l$…_ 700 MýS*yé Æ>Ð]lyýl… Ìôæ§ýl$. A¨ MýS*yé Ð]lÊyýl$, ¯éË$VýS$ ¯ðlÌSÌSMøÝëÇ CçÜ$¢¯é²Æý‡$. ´÷Æý‡$VýS$ Æ>[ÚëtÌZÏ ¯ðlÌSMýS$ Æý‡*.6000 §éM> CçÜ$¢¯é²Æý‡$. Ð]l*MýS¯é² Æøk MýS*ÎÌôæ ¯]lĶæ$…' A…r* BÐól§ýl¯]l ^ðl…§éÆý‡$. D Æøk MýSÍíܯ]l 108, 104 E§øÅ VýS$ÌS© C§ól çÜÐ]l$çÜÅ. ÐéÇ çÜÐ]l$çÜÅÌS¯]l$ G°²ÝëÆý‡$Ï {糿¶æ$™èlÓ… §ýl–íÙtMìS ¡çÜ$MðSãϯé ç³sìæt…^èl$MøÐ]lyýl… Ìôæ§ýlr. {糿¶æ$™èlÓ Ñ§ýlů]l$, {ç³gêÆøV>Å°² V>ÍMö¨ÌôæíÜ, {ç³Æ‡$$Ðólr$ çÜ…çܦÌSMýS$ MöÐ]l¬ÃM>çÜ$¢¯]l² D {糿¶æ$™éÓ°² ¯éÅĶæ$… ^ólĶæ*ÌS° MøÆý‡yýl… MýS*yé A™éÅÔóæ AÐ]l#™èl$…¨. Æ>»ZÄôæ$ Æøk ÌZÏ ÐéÇ i™éË$, iÑ™éÌS¯]l$ Ððl$Æý‡$VýS$ç³Æý‡ayýlÐól$ M>MýS$…yé, ¯é¯]l²V>Æý‡$ H Ð]l$çßæ§éÔèæĶæ$…™ø 104, 108 Ð]lÅÐ]lçܦÌS¯]l$ HÆ>µr$^ólÔ>Æø.. §é°² Ð]l$Ç… ™èl Ððl$Æý‡$V>Y Mö¯]lÝëWÝ뢯]l° ¿ýæÆøÝë CçÜ*¢ Ð]l¬…§ýl$MýS$ MýS¨Ìê¯]l$. A…™èl Æ>j¡Ä¶æ$…V> õ³Æö…¨¯]l ÚëÆŠ‡ A…™èlÇ„ýS {ç³Äñæ*VýS MóS…{§ýl…, ç³#ÍM>sŒæ çÜÆý‡çÜ$Þ, ¯ólÌSç³r$t 糄ýS$ÌS Ñyìl¨ MóS…{§éË$¯]l² çÜ*â¶æ*ÏÆý‡$õ³r °Äñæ*fMýS Ð]lÆý‡Y…ÌZ Ððl¬§ýlsìæ Æøk ´ë§ýlĶæ*{™èl AÌê ÝëW…¨. ïÜG…V>ÇMìS ¯é§ø {ç³Ôèæ².. Ò$ 40 HâýæÏ Æ>fMîSĶæ$ iÑ™èl…ÌZ D ¯éË$VýS$ çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë$ ^éÌê çÜ…™èl–í³¢°^éaĶæ$° ^ðl糚Mö…r$¯é²Æý‡$. {ç³fÌôæÐðl*.. D ¯éË$VóSâýæÏ ¯]l$…_ A™èlÅ…™èl §ýl$Æý‡ÂÆý‡ iÑ™èl… VýSyýl$ç³#™èl$¯é²Ð]l$…r$¯é²Æý‡$. {ç³fË$ C…™èl ¡{Ð]l AçÜ…™èl–í³¢ Ð]lÅMýS¢…^ólçÜ$¢…sôæ.. Ò$MýS$ çÜ…™èl–í³¢ GÌê Ð]l_a…¨?

JMóSÝëÇ 70 ÌS„ýSÌS ^ðlMýS$PË$ CÐ]lÓÌôæÐ]l$…r$¯]l² »êÅ…MýS$Ë$ ● MóS…{§ýl… ¯]l$…_ C…yðl…sŒæ ò³sìæt ™ðlí³µ…^èl$MøÐéÌS° çܵçÙt… ● ™èlÓÆý‡ÌZ¯ól MóS…{§é°MìS ÌôæQ Æ>Ķæ$¯]l$¯]l² çÜÆ>PÆý‡$ ● Ð]l¬{§ýl×æMýS$ AÄôæ$Å QÆý‡$a {糿¶æ$™èlÓ…Oò³¯ól.. ●

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Ñ°Äñæ*VýS§éÆý‡$ÌSMýS$ ^ðlMýS$PË$ M>ÐéÌS…sôæ »êÅ…MýS$ÌZ Mö°²…sìæ° E_™èl…V> CÝë¢Æý‡$. A§ýl¯]l…V> M>ÐéÌS…sôæ Mö…™èl yýlº$¾ ^ðlÍÏõÜ¢ CÝë¢Æý‡$. A…™ólV>± Ðésìæ° Ð]l$¯]lÐól$ Ð]l¬{¨…^èl$MøÌôæ… MýS§é. Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™éÓ°MìS çÜÇV>Y C§ól ç³Çíܦ† G§ýl$Æý‡Ð]l#™ø…¨. OÆð‡™èl$ ò³r$tºyìl ç³£ýlM>°² AÐ]l$Ë$ ^ólõÜ…§ýl$MýS$ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™éÓ°MìS JMóSÝëÇ 70 ÌS„ýSÌS ^ðlMýS$PË$ AÐ]lçÜÆý‡Ð]l$Ķæ*ÅƇ$$. AƇ$$™ól JMóSÝëÇ A°² ^ðlMýS$PË$ çÜÐ]l$MýS*Æý‡ayýl… ™èlÐ]l$Ð]lÌSÏ M>§ýl° ^ól™èl$Ìñæ™ól¢íܯ]l »êÅ…MýS$Ë$..

MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ…™ø Ð]l*sêÏyýl$MýS$° C…yðl…sŒæ ò³sìæt ™ðlí³µ…^èl$MøÐéÌS° çܵçÙt… ^ólçÜ$¢¯é²Æ‡$$. ©…™ø ^ðlMýS$PË$ M>ÐéÌS…r* MóS…{§ýl {糿¶æ$™éÓ°MìS ÌôæQ Æ>Ķæ*ÌS° Æ>çÙ‰

º¨ÎMìS §éÇ¡íܯ]l ´ùçÜtÆŠ‡ BÑçÙPÆý‡×æ fĶæ$Ôèæ…MýSÆŠ‡ A{W Ð]lÇÞsîæÌZ çœ$r¯]l Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Ð]lÇÞsîæÌZ ´ùçÜtÆŠ‡ BÑçÙPÆý‡×æ çÜ¿ýæMýS$ A¯]l$Ð]l$†°_a¯]l…§ýl$MýS$ fĶæ$Ôèæ…MýSÆŠ‡ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$Ð]lÇÞsîæ GMŠSÞsñæ¯]lÛ¯ŒS Gyýl$ÅMóSçÙ¯ŒS C¯ŒSíÜtr*ÅsŒæ (DDI) OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ B¯]l…§ŠæíÜ…VŠæ º¨ÎMìS VýS$Æý‡Ä¶æ*ÅÆý‡$. íœ{ºÐ]lÇ 4¯]l BÌS…ç³NÆŠ‡ÌZ °Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯]l² õÜÓÆø gêq¯]l Ð]l$àçÜ¿ýæ ÐéÌŒæ´ùçÜtÆŠ‡¯]l$ BÑçÙPÇ…^ól…§ýl$MýS$ BĶæ$¯]l A¯]l$Ð]l$†…^éÆý‡$. Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… °Æ>ÓçßæMýS$Ë$ çÜ¿ýæ HÆ>µrÏÌZ E…yýlV> Ð]lÇÞsîæ Çh[ÝëtÆŠ‡ çÜ$«©ÆŠ‡ MýS$Ð]l*ÆŠ‡™ø MýSÌSíÜ ÒïÜ {ç³Ò׊æÆ>Ð]l# Ar$V> Ð]l^éaÆý‡$. CMýSPyýl Ð]lÇÞsîæMìS çÜ…º…«¨…_¯]l çÜÐ]l*ÐólÔ>Ë$ Ð]l*{™èlÐól$ °Æý‡Óíßæ…^éÌS°, {Oò³Ðólr$ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ÌSMýS$ A¯]l$Ð]l$† Ìôæ§ýl° °Æ>ÓçßæMýS$ÌSMýS$ ^ðlç³µyýl…™ø ÒÇ Ð]l$«§ýlÅ ÐéWÓÐé§ýl… fÇW…¨. ÒïÜ, Çh[ÝëtÆŠ‡ÌSMýS$ Ð]lņÆó‡MýS…V> õÜÓÆø‹Ü ¯éĶæ$MýS$Ë$ °¯é§éË$ ^ólçÜ*¢ O»ñæu>Ƈ$$…^éÆý‡$. ÐéÇ° çÜÐ]l¬§éƇ$$…_¯]l {ç³Ò׊æÆ>Ðól ´ùçÜtÆŠ‡¯]l$ BÑçÙPÇ…^éÆý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… QÐ]l$Ã… hÌêÏ MýS–íÙ Ñgêq¯]l MóS…{§é°MìS B¯]l…§Šæ íÜ…VŠæ¯]l$ º¨Î ^ólçÜ$¢¯]l²r$Ï ÒïÜ B§ólÔ>Í^éaÆý‡$.

{糿¶æ$™èlÓ… °Æý‡~Ƈ$$…_¯]lr$Ï Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ Ô>Q Ð]lÆ>YË$ ™ðlÍ´ëƇ$$. MóS…{§ýl… A¯]l$Ð]l$†õÜ¢ ^ðlMýS$PÌS¯]l$ {ç³™ólÅMýS…V> Ð]l¬{¨Ýë¢Æý‡$. AÌê Ð]l¬{¨…_ C_a¯]l ^ðlMýS$PÌS¯]l$ Æ>çÙ‰…ÌZ »êÅ…MýS$ÌSMýS$ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ Ô>Q A…§ýlgôæçÜ$¢…¨. B ™èlÆ>Ó™èl ÐésìæOò³ OÆð‡™èl$ÌS ÑÐ]lÆ>ÌS¯]l$, ò³r$tºyìl ÝëĶæ$… Ý÷Ð]l¬Ã ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ OÆð‡™èl$ÌSMýS$ A…§ýlgôæÝë¢Æý‡$.

^ðlMýS$PÌSMýS$ yýlº$¾ ^ðlÍÏ…^éÍÞ…§ól..

Æ>çÙ‰…ÌZ OÆð‡™èl$ ò³r$tºyìl ç³£ýlMýS… AÐ]l$Ë$ ^ólõÜ…§ýl$MýS$ {糿¶æ$™èlÓ… ^ðlMýS$PÌS¯]l$ CÐéÓÌS° °Æý‡~Ƈ$$…_¯]l çÜ…VýS† ™ðlÍíÜ…§ól. QÈ‹œ ¯]l$…_ AÐ]l$Ë$ ^ólõÜ D ç³£ýlMýS… MìS…§ýl OÆð‡™èl$ÌSMýS$ ^ðlMýS$PË$ CÝë¢Æý‡$. ™égê ÌñæMýSPÌS {ç³M>Æý‡… Æ>çÙ‰…ÌZ OÆð‡™èl$ Rê™éË$ 71.75 ÌS„ýSË$¯é²Æ‡$$. B {ç³M>Æý‡… OÆð‡™èl$ÌS çÜ…QÅ

Ar$Cr$V> 70 ÌS„ýSÌS Ð]lÆý‡MýS$ E…yö^èla° A…^èl¯é. A…§ýl$Ð]lÌSÏ A…™èlÐ]l$…¨ OÆð‡™èl$ÌSMýS$ ^ðlMýS$PË$ CÐéÓÌS…sôæ Ð]l*rË$ M>§ýl$. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ ^ðlMýS$PÌS¯]l$ Ð]l¬{¨…_ C^óla…§ýl$MýS$ AÄôæ$Å QÆý‡$a¯]l$ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓÐól$ ¿ýæÇ…^éÍÞ E…r$…§ýl° A…r$¯é²Æý‡$. Ñ°Äñæ*VýS§éÆý‡$ÌSMýS$ 30 ^ðlMýS$PË$ E_™èl…V> CÝë¢Æý‡$. A…™èlMýS…sôæ GMýS$PÐ]l M>ÐéÌS…sôæ JMøP ^ðlMýS$PMýS$ Æý‡*.2.50 ¯]l$…_ Æý‡*.5 Ð]lÆý‡MýS$ Ð]lçÜ*Ë$ ^ólÝë¢Æý‡$. B {ç³M>Æý‡… 70 ÌS„ýSÌS ^ðlMýS$PÌSMýS$ Æý‡*.2 MørÏMýS$ Oò³¯ól {糿¶æ$™èlÓ… ^ðlÍÏ…^éÍÞ E…r$…§ýl° A«¨M>Æý‡$Ë$ ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$.

AÌêVóS ^ðlMýS$PË$ Ð]l¬{¨…^ól {糧ólÔèæ… ¯]l$…_ ™ðlí³µ…^èl$MýS$¯ól…§ýl$MýS$ Æý‡Ðé×ê ^éÈjË$

Ý÷…™èlÝëVýS$ õ³Æý‡$™ø Æý‡*.MørÏÌZÏ ç³¯]l$²Ë$ GVýSÐól™èl ● ç³…r ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ ÎkMýS$ ¡çÜ$MýS$¯]l²r$Ï ÇM>Æý‡$zË$ ● Isîæ Ô>Q §éyýl$ÌS™ø ºÄ¶æ$rç³yýl$™èl$¯]l² °gêË$ ●

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: B§éĶæ$ç³# 糯]l$² GVýSÐólõÜ…§ýl$MýS$ Ñ™èl¢¯]l MýS…ò³±Ë$ Ayýlz§éÆý‡$Ë$ ™öMýS$P™èl$¯é²Æ‡$$. OÆð‡™èl$ÌS õ³Æý‡$™ø MørÏ Æý‡*´ëĶæ$Ë$ 糯]l$² ^ðlÍÏ…^èlMýS$…yé ™èlí³µ…^èl$MýS$…r$¯é²Æ‡$$. ™éÐól$ Ý÷…™èl…V> OÆð‡™èl$ÌS AÐ]l™éÆý‡Ððl$†¢¯]lr$Ï ºyé MýS…ò³±Ë$ ¯érMýSÐ]l*yýl$™èl$¯]l² ¡Æý‡$ B§éĶæ$ç³# 糯]l$² Ô>Q¯]l$ ÑçÜÃĶæ*°MìS VýS$Ç ^ólÝù¢…¨. Æ>çÙ‰…ÌZ MýSÈ…¯]lVýSÆŠæ, Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ hÌêÏÌZÏ Ð]l…§ýlÌê¨ Ñ™èl¢¯]l E™èlµ†¢ MýS…ò³±Ë$¯é²Æ‡$$.

A¯]l$MýS*ÌSOÐðl$¯]l Ðé™éÐ]lÆý‡×æ… E…yýlr…™ø ´ër$ A¯]l$OÐðl¯]l ç³…r ¿¶æ*Ð]l¬Ë$, Æý‡Ðé×ê çܧýl$´ëĶæ*Ë$…yýlr…™ø D {´ë…™èl…ÌZ Ñ™èl¢¯]l E™èlµ†¢ MýS…ò³±ÌS ÐéÅ´ëÆý‡… Ð]lÇ®Ë$Ï™ø…¨. Ñ™èl¢¯]l MýS…ò³±Ë$ ™èlÐ]l$MýS$ AÐ]lçÜÆý‡Ð]l$Äôæ$Å ç³…r E™èlµ™èl$¢ÌS¯]l$ OÆð‡™èl$ÌS ¯]l$…_ Mö¯]l$VøË$ ^ólíÜ.. ¯é×æÅOÐðl$¯]l

§ø^èl$MýS$¯]l²¨ §é^èl$Møyé°MóS... Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Æ>çÙ‰…ÌZ §ø^èl$MýS$¯]l² Aѱ† Ý÷Ð]l¬Ã¯]l$ §é^èl$MøÐ]lsê°MóS ^èl…{§ýl»êº$ ѧólÖ ç³Æý‡År¯]lË$ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡° OÐðlGÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü A«¨M>Æý‡ {糆°«¨ º™èl$¢ÌS {ºàï]l…§ýlÆð‡yìlz «§ýlÓfÐðl$™é¢Æý‡$. ^èl…{§ýl»êº$ VýS§ðlª ¯ðlMìSP¯]lç³µsìæ ¯]l$…` Hsê ¯éË$VýS$ÝëÆý‡$Ï Ñ§ólÖ ç³Æý‡År¯]lË$ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡°, Cç³µsìæMìS 17ÝëÆý‡ÏMýS$ Oò³V> CÌê…sìæ ç³Æý‡År¯]lË$ ^ólÔ> Æý‡° ^ðl´ëµÆý‡$. G°² ç³Æý‡År¯]lË$ ^ólíܯé D ¯éË$VóSâýæÏÌZ ïÜG… Ý뫨…_…¨ HÒ$ Ìôæ§ýl ¯é²Æý‡$. BĶæ$¯]l Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… ´ëÈt MóS…{§ýl M>Æ>ÅÌSĶæ$…ÌZ fÇW¯]l ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS çÜÐ]l*

Ñ™èl¢¯éÌS¯]l$ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólÝë¢Æ‡$$. {ç³Äñæ*VýS §ýlÔèæÌZ Mö°² {´ë…™éÌZÏ MýS…ò³±Ìôæ OÆð‡™èl$ÌS ´÷ÌêÌZÏ AÐ]lçÜÆý‡OÐðl$¯]l ç³…r ÐólƇ$$…_ Ñ™èl¢¯éÌS¯]l$ E™èlµ†¢ ^ólÝë¢Æ‡$$.

OÆð‡™èl$ÌS õ³Çr ¯érMýS…..

E™èl¢Æý‡ ™ðlÌS…V>×æ hÌêÏÌZÏ OÆð‡™èl$Ë$, ÐéÅ´ëÆý‡$ÌS ¯]l$…_ K ºyé MýS…ò³± Æý‡*.500 MørÏ ¯]l$…_ Æý‡*.1,500 MørÏ ÑË$OÐðl¯]l 糆¢° Mö¯]l$VøË$ ^ólÝù¢…¨.

OÆð‡™èl$Ë$ ™èlÐ]l$ ¿¶æ*Ð]l¬ÌZÏ ç³…yìl…^ól ç³…r §éÓÆ> Ð]l_a¯]l B§éĶæ*°MìS Isîæ Ñ$¯]làƇ$$…ç³# E…¨.

MýS…ò³±ÌS ò³r$tºyýl$Ë$, OÆð‡™èl$ÌS ¯]l$…_ ç³…r E™èlµ™èl$¢Ë$ Mö¯]l$VøË$ ^ólõÜ ÐéÅ´ëÆý‡… Isîæ ç³Ç«¨ÌZMìS Ð]lÝë¢Æ‡$$. A…§ýl$MóS çܧýlÆý‡$ MýS…ò³± Ý÷…™èl…V> 2 ÐólÌS GMýSÆ>ÌS Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ ¿¶æ*Ñ$ ÎkMýS$ ¡çÜ$MýS$¯]l²r$Ï ™èl糚yýl$

ÐólÔèæ…ÌZ Ð]l*sêÏyéÆý‡$. §éÐø‹ÜMýS$ ^èl…{§ýl»êº$™ø ´ër$ ïÜG… Æý‡Ðól$‹Ù, ÌZMóS‹Ù ÐðlâýæÏr…ÌZ B…™èlÆý‡Å… HÑ$ r° {ç³Õ²…^éÆý‡$. Æý‡Ðól$‹Ù A¯]l$¿ýæÐ]l… A…™é M>…{sêMýS$tÌZÏ çÜ…´ë¨… ^èlrÐól$¯]l° ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. CMýS ÌZMóSÔŒæMýS$ E¯]l² A¯]l$¿ýæÐ]l… HÑ$sZ A…§ýlÇMîS ™ðlË$çÜ$¯]l ¯é²Æý‡$. ^èl…{§ýl»êº$ ѧólÖĶæ*{™èlÌS ÑÐ]l Æ>ÌS¯]l$ ´÷…§ýl$ç³Æý‡$çÜ*¢ ÔóæÓ™èlç³{™èl… Ñyýl$ §ýlÌS ^ólĶæ*ÌS° OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÝù¢…§ýl¯é²Æý‡$. ѧólÖ ç³Æý‡År¯]lÌZÏ Æý‡*.ÐólÌS MørÏÌZ ò³r$tºyýl$Ë$, ÌS„ýSÌZÏ E§øÅV>Ë$ Ð]lçÜ$¢¯]l²r$Ï {ç³^éÆý‡… ^ólÔ>Æó‡ ™èlç³µ JMýSP Ô>™èl… °«§ýl$Ë* ™ólÌôæMýS´ùĶæ*Æý‡¯é²Æý‡$.

Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: OÐðlGÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü ´ëÈt A«§ýlÅ„ýS$yýl$ fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz ^ólç³sìæt ¯]l {ç³gêçÜ…MýSÌSµÄ¶æ*{™èl f¯]lÐ]lÇ 29 ¯ésìæMìS 1,000 MìSÌZÒ$rÆý‡Ï OÐðl$Ë$Æ>Ƈ$$° ^ólÆý‡$MýS$… r$¯]l² çÜ…§ýlÆý‡Â…V> BÆøk "ÐéMŠS Ñ™Œæ fVýS¯]l¯]l²' M>Æý‡Å{MýSÐ]l$… °Æý‡Óíßæ çÜ$¢¯]l²r$Ï ´ëÈt MóS…{§ýl M>Æ>ÅÌSĶæ$… K {ç³MýSr¯]lÌZ õ³ÆöP…¨. 28¯]l D M>Æý‡Å {MýSÐ]l$… E…r$…§ýl° A…™èlMýS$ Ð]l¬…§ýl$ {ç³MýSsìæ…_¯é 1,000 MìSÌZÒ$rÆý‡$Ï 29 ¯ésìæMìS ç³NÇ¢M> ¯]l$…yýlr…™ø D Ðól$Æý‡MýS$ Ð]l*Æý‡$µ ^ólÔ>Æý‡$. B Æøk A°² hÌêÏ, °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y, Ð]l$…yýlÌS MóS…{§éÌSÌZ ò³§ýlª G™èl$¢¯]l ´ëÈt {Ôóæ×æ$Ë$, AÀÐ]l*¯]l$ÌS™ø Æð‡…yýl$ MìSÌZÒ$rÆý‡Ï ´ë§ýlĶæ*{™èlË$ ^ólç³rt¯]l$¯]l²r$Ï ´ëÈt õ³ÆöP…¨.

ÇM>Æý‡$zË$ çÜ–íÙt…_¯]lr$Ï ™ðlÍíÜ…¨.

MýSÈ…¯]lVýSÆŠæ, Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ, B¨Ìê»ê§Šæ hÌêÏÌZÏ° ÑÑ«§ýl {´ë…™éÌZÏ D ¿¶æ*Ð]l¬Ë$¯é²Ä¶æ$°, AMýSPyýl ç³…yìl…_¯]l ç³…r ¯]l$…^ól ™éÐ]l¬ Ñ™èl¢¯éÌS¯]l$ E™èlµ†¢ ^ólíܯ]lr$Ï ÐéÅ´ëÆý‡… ^ólÝù¢…¨. Ñ™èl¢¯éÌS ™èlĶæ*ÈMìS ™éÐ]l¬ ò³sìæt¯]l ò³r$tºyìl Isîæ ç³Ç«¨ÌZMìS Æ>§ýl…r* ¯érM>°MìS ™ðlÆý‡ ¡íÜ…¨. CsîæÐ]lÌS D MýS…ò³± rÆø²Ð]lÆŠ‡MýS$, 糯]l$² ^ðlÍÏ…ç³#¯]lMýS$ ¿êÈ Ð]lÅ™éÅçÜ…

E…yýlr…™ø B§éĶæ$ç³# 糯]l$² Ô>Q °Æý‡Óíßæ…_¯]l Ýù§éÌZÏ D °Æ>ÓMýS… ÐðlË$VýS$ÌZMìS Ð]l_a…¨. Ñ™èl¢¯]l {ç³Äñæ*VýS „óS{™éË$ 50 GMýSÆ>ÌZÏ ÌôæMýS$¯é².. ÐólÌê¨ GMýSÆ>Ë$ ÎkMýS$ ¡çÜ$MýS$¯]l²r$Ï Ñ™èl¢¯]l MýS…ò³±Ë$ GVýSÐólíܯ]l Ý÷Ð]l¬Ã VýSyìl_¯]l I§ólâýæÏÌZ §é§éç³# Æý‡*.1,000 MørÏMýS$ Oò³V> E…r$…§ýl° K E¯]l²™é«¨M>Ç ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$.

¯]lVýS§ýl$ õ³Çr Ð]l$Æø Ððl*çÜ…..

°º…«§ýl¯]lÌSMýS$ ÑÆý‡$§ýl®…V> ¯]lVýS§ýl$ ¡çÜ$MýS$° §é°MìS ÌñæMýSP ^èl*í³…^èlMýS$…yé 糯]l$²

Ð]l¬QÅÐ]l$…{† ^èl…{§ýl»êº$ Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: MýS–çÙ~ç³r²…ÌZ BƇ$$ÌŒæ ÇOòœ¯]lÈ HÆ>µr$ ^ólĶæ*ÌS° ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$ Ýû© BÆŠ‡ÃMø çÜ…çܦ {ò³íÜyðl…sŒæ¯]l$ OòܧŠæ AÌŒæ çßæ{§ýl Ò$° MøÆý‡V> BĶæ$¯]l çÜ…íܧýl®™èl Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ> Æý‡$. §éÐø‹Ü ç³Æý‡År¯]lÌZ Æð‡…yøÆøk Ð]l$…VýS âýæÐéÆý‡… ïÜG… Ýû© BÆŠ‡ÃMø {ò³íÜyðl…sŒæ™ø çÜÐ]l*ÐólÔèæÐ]l$Ķæ*ÅÆý‡$. ™èlÐ]l$ Æ>[Úët°² ™éMýS$ ™èl* Æð‡…yýl$ ´ëÇ{Ô>Ñ$MýS M>ÇyéÆý‡$ϯé²Ä¶æ$°, MýS–çÙ~ç³sê²°² ÌêhíÜtMŠS çß滌æV> ¡Ça¨§ýl$ª ™éÐ]l$°, BƇ$$ÌŒæ ÇOòœ¯]lÈ HÆ>µr$ Ðé×ìæfÅ ç³Æý‡…V> G…™ø Ìê¿ýæÝësìæ AÐ]l#™èl$…§ýl° ^èl…{§ýl»êº$ ^ðl´ëµÆý‡$. MýS–çÙ~ç³r²…ÌZ BƇ$$

Ò$Æý‡…-§ýlÆý‡* çÜçßæ-MýS-ÇõÜ¢ Ð]l^óla¨ Ð]l$¯]l {糿¶æ$-™èlÓÐól$ ● A糚yýl$ A°² Ð]lÆ>YÌS çÜÐ]l$-çÜÅÌS¯]l* ç³Ç-çÙP-ÇÝ뢅 ● {糆-糄ýS ¯ól™èl OÐðlG‹Ü fVýS-¯ŒS-Ððl*-çß毌S-Æð‡yìlz àÒ$ ● {ç³™ólÅMýS M>Æöµ-Æó‡çÙ¯ŒS HÆ>µr$ ^ólíÜ Ä¶æ*§ýlÐ]l#-ÌSMýS$ A…yýlV> E…sê… ●

Ķæ*§ýlÐ]l M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯ŒS HÆ>µr$ ^ólÝ뢅 ""Ð]l$¯]l…§ýlÇ

{糿¶æ$™èlÓ…

A«¨M>-Æý‡…-ÌZMìS

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Æ>çÙ‰…ÌZ §ýlã™èl$ÌSMýS$ JMýS ^èlrt….. §öÆý‡ÌSMýS$ Ð]l$Æø ^èlrt… ¯]lyýl$ Ýù¢…§ýl° GÐ]l*Ãȵ G‹Ü Ð]lÅÐ]lÝë¦ç³MýS A«§ýlÅ „ýS$yýl$ Ð]l$…§ýl MýS–çÙ~Ð]l*¨VýS BÆøí³…^éÆý‡$.

21 ÆøkË$V> ^èl…^èlÌŒæVýS*yýl OgñæÌZÏ ÇÐ]l*…yŠæ ORñæ©V> E…r$¯]l² Ð]l$…§ýl MýSçÙ~MýS$ Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… íÜMìS…{§é»ê§Šæ íÜÑÌŒæ MøÆý‡$t »ñæƇ$$ÌŒæ Ð]l$…þÆý‡$ ^ólĶæ$yýl…™ø Æ>{† 9 VýS…rÌSMýS$ Ñyýl$§ýlÌSĶæ*ÅÆý‡$. ©„ýS ^ólõÜ… §ýl$MýS$ ´ùÎçÜ$Ë$ A¯]l$Ð]l$† CÐ]lÓMýS ´ùƇ$$¯é GÐ]l*ÃȵG‹Ü M>Æ>ÅÌSĶæ$… Ð]l§ýlª Ð]l$…§ýl MýS–çÙ~ Æð‡^èlaVösôæt {ç³çÜ…VýS… ^ólÔ>Æý‡° ´ùÎçÜ$Ë$ BĶæ$¯]l¯]l$ D¯ðlÌS 2¯]l AÆð‡çÜ$t ^ólíܯ]l ÑçÙĶæ$… ™ðlÍíÜ…§ól. Aç³µsìæ ¯]l$…_ ^èl…^èlÌŒæVýS*yýl OgñæÌZÏ E¯]l² BĶæ$¯]lMýS$ »ñæƇ$$ÌŒæ ÌSÀ…^èlyýl…™ø ºÄ¶æ$rMýS$ Ð]l^éa Æý‡$. BĶæ$¯]l OgñæË$ Ð]l§ýlª Ò$yìlĶæ*™ø Ð]l*sêÏyéÆý‡$. D ¯ðlÌS 25¯]l A°² ´ëÈtÌS™ø AüÌS 糄ýS… çÜÐ]l*ÐólÔèæ… °Æý‡Óíßæ…_ ÐéÇ çÜ*^èl¯]lË$, çÜÌSàÌS Ðól$Æý‡MýS$ ¿ýæÑçÙÅ™Œæ M>Æý‡Å^èlÆý‡×æ {ç³MýSsìæÝë¢Ð]l$° ™ðlÍ´ëÆý‡$.

GVýSÐól™èlÌZ¯]l* Ñ™èl¢¯]l MýS…ò³±Ë$ ´ùsîæ ç³yýl$™èl$¯é²Æ‡$$. ™ðlÌS…V>×æ, Hï³, MýSÆ>~rMýS™ø ´ër$ VýS$fÆ>™ŒæÌZ CsîæÐ]lÌS B§éĶæ$ 糯]l$² Ô>Q §éyýl$Ë$ °Æý‡Óíßæ…_…¨. OÆð‡™èl$Ë$ ¯]lVýS§ýl$ ^ðlÍÏ…_ yîlÌSÆý‡$Ï, ÐéÅ´ëÆý‡$ÌS ¯]l$…_ Ñ™èl¢¯éË$ Mö¯]l$VøË$ ^ólĶæ$r… çÜÆý‡ÓÝ뫧éÆý‡×æ…. M>± yîlÌSÆý‡$Ï, ÐéÅ´ëÆý‡$Ë$ çÜ…º…«¨™èl MýS…ò³±ÌSMýS$ ¯]lVýS§ýl$ ^ðlÍÏ…^èlr… MýS$§ýlÆý‡§ýl$. ™èlÐ]l$ ÐéÅ´ëÆý‡ ÌêÐé§ólÒË$ Æý‡*.2 ÌS„ýSË$ §ésìæ™ól ^ðlMýS$P Ìôæ§é yîlyîl Æý‡*ç³…ÌZ ^ðlÍÏ…^éÍ. M>± MýS…ò³±Ë$ ¯]lVýS§ýl$ Æý‡*ç³…ÌZ¯ól ™èlÐ]l$MýS$ yýlº$¾ ^ðlÍÏ…^éÌS° yîlÌSÆý‡Ï¯]l$ {´ù™èlÞíßæçÜ$¢¯é²Æ‡$$. ¯]lVýS§ýl$ ^ðlÍÏõÜ¢ {´ù™éÞçßæM>Ë$, ´ëÇ™øíÙMýS… MýS*yé CÝë¢Ð]l$…r* BçœÆý‡$Ï CçÜ$¢¯é²Æý‡$. ©…™ø ™ðlÌS…V>×æÌZ° Ñ™èl¢¯]l ÐéÅ´ëÆý‡$Ë$, B£ýlOÆð‡gŒæz yîlÌSÆý‡$Ï §é§éç³# 70 ¯]l$…_ 80 Ô>™èl… ÌêÐé§ólÒÌS¯]l$ ¯]lVýS§ýl$ Æý‡*ç³…ÌZ¯ól °Æý‡Ó íßæçÜ$¢¯é²Æý‡$. §ýl„ìS×ê¨ Æ>[ÚëtÌZÏ ½sîæ 糆¢ Ñ™èl¢¯éË$ Ñ{MýSƇ$$çÜ$¢¯]l² K sꋳ MýS…ò³± §é§éç³# Æý‡*.300 MørÏMýS$ Oò³V> ¯]lVýS§ýl$ ïÜÓMýSÇ…_¯]lr$Ï ™ðlÍíÜ…¨.

MýS–çÙ~ç³r²…ÌZ BƇ$$ÌŒæ ÇOòœ¯]lÈ ò³rt…yìl

§ýl$çÙt-´ë-ÌS-¯]l™ø Ķ欧ýl®… ^ólçÜ$¢¯é²… {ç³gê çÜ…MýSÌSµ Ķæ*{™èl ¯]l$…_ Ýë„ìS {ç³™ólÅMýS {糆-°«¨ "Æ>çÙ‰…ÌZ {ç³çÜ$¢™èl… §ýl$çÙt´ë-ÌS¯]l ÝëVýS$™ø…¨. ©°² A…™èl… ^ólõÜ…-§ýl$MýS$ Ķ欧ýl®… ^ólçÜ$¢-¯é²….

C…§ýl$MýS$ A…§ýlÆý‡* çÜçßæMýSÇ…^éÍ. Hyé¨ Kí³MýS ç³yìl™ól D ´ëÌS¯]l A…™èl-Ð]l$-Ð]l#-™èl$…¨. Ð]l^óla Ð]l$¯]l…§ýlÇ {糿¶æ$™èlÓ… {ç³gê çÜÐ]l$çÜÅ-ÌS¯]l$ ç³Ç-çÙPÇçÜ$¢…-¨' A° OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü ´ëÈt A«§ýlÅ„ýS$yýl$, {糆-糄ýS ¯ól™èl OÐðlG‹Ü fVýS-¯ŒS-Ððl*çßæ-¯ŒSÆð‡yìlz A¯é²Æý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ VýS×æ-±Ä¶æ$OÐðl$¯]l çÜ…QÅÌZ E¯]l² Ķæ*§ýl-Ð]l#-ÌSMýS$ M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯ŒS HÆ>µr$ ^ólÝ뢯]l° àÒ$ C^éaÆý‡$. {ç³gêçÜ…-MýSÌSµ Ķæ*{™èl 69Ð]l Æøk Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡… ´÷sìæt }Æ>-Ð]l¬Ë$ ¯ðlË*ÏÆý‡$ hÌêÏ çÜ*â¶æ*Ï-Æý‡$õ³r °Äñæ*-f-MýS-Ð]l-Æý‡Y…ÌZ {ç³Ðól-Õ…_¯]l çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> çœ$¯]l ÝëÓVýS™èl… ç³Í-MìS¯]l {ç³f-ÌS¯]l$ E§ólª-Õ…_ BĶæ$¯]l ç³Ë$ ^ørÏ {ç³çÜ…W…-^éÆý‡$. ™èlÐ]l$ {糿¶æ$™èlÓ… Ð]l_-a¯]l ™èlÆ>Ó™èl AÐ]l$Ë$ ^ólõÜ ¯]lÐ]l-Æý‡-™é²ÌS ç³£ýlM>ÌS¯]l$ ÑÐ]lÇ…-^éÆý‡$. BÆý‡Ï-´ëyýl$ {M>‹Ü Ð]l§ýlª ´ëÈt ïܰĶæ$ÆŠ‡ ¯ól™èl MðS.´ëÆý‡¦-ÝëÆý‡¤ ¯éĶæ$-MýS™èlÓ…ÌZ ™èl¯]l¯]l$ MýSÍ-õÜ…-§ýl$MýS$ Æ>çÙ‰ ¯]lË$Ð]lÊ-ÌSÌS ¯]l$…_ Ð]l_-a¯]l ÐólÌê¨ Ð]l$…¨ Ķæ*§ýlÐ]l Ýù§ýlÆý‡$-ÌS¯]l$ E§ólª-Õ…_ fVýS¯ŒS Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. ÐéÇ™ø fVýS¯ŒS C…M> HÐ]l$-¯é²Æý‡…-sôæ..

»ñæƇ$$ÌŒæOò³ Ñyýl$§ýlOÌñæ¯]l Ð]l$…§ýl MýS–çÙ~

Ñ™èl¢¯]l MýS…ò³±ÌS Ð]l*Ķæ*gêÌS…

B…{«§ýl{糧ólÔŒ 29¯]l "ÐéMŠS Ñ™Œæ fVýS¯]l¯]l²'

ïÜG… ѧólÖ ç³Æý‡År¯]lÌSOò³ «§ýlÓfÐðl$†¢¯]l º™èl$¢ÌS {ºàï]l…§ýlÆð‡yìlz

A§ýl¯]l…V> E…sêĶæ$° A…r$¯é²Æý‡$. Æý‡½ ïÜf¯ŒSMýS$ MýS*yé Aç³µsìæ AÐ]lçÜÆ>°² ºsìæt Ð]l$äÏ ^ðlMýS$PÌS¯]l$ Ð]l¬{¨…^èl$MøÐéÍÞ E…r$…¨. JMóSÝëÇ 70 ÌS„ýSÌS Ð]l¬{§ýl×æ Ý뫧ýlÅÐ]l$Äôæ$Å ç³°M>§ýl$. Ñ°Äñæ*VýS§éÆý‡$Ë$ ™èlÐ]l$MýS$ ^ðlMýS$PË$ M>ÐéÌS…sôæ »êÅ…MýS$Ë$ C…yðl…sŒæ ò³sìæt çÜÐ]l$Ķæ$… CÝë¢Æ‡$$. D Ðól$Æý‡MýS$ C°² ÌS„ýSÌS ^ðlMýS$PÌS Ð]l¬{§ýl×æMýS$ MýS±çÜ… Æð‡…yýl$ ¯ðlÌSÌS çÜÐ]l$Ķæ$… ¡çÜ$MýS$…r$…§ýl° ^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. A…sôæ {糿¶æ$™èlÓ… MóS…{§ýl… ¯]l$…_ A¯]l$Ð]l$† ¡çÜ$Mö° Ð]l¬{§ýl×æMýS$ BÆý‡zÆŠ‡ CõÜ¢ Ð]l*Ça Ð]lÆý‡MýS$ çÜÐ]l$Ķæ$… ç³yýl$™èl$…¨. M>ºsìæt ^ðlMýS$PÌS {ç³{MìSĶæ$¯]l$ ÐólVýSÐ]l…™èl… ^ólĶæ*ÌS° ¿êÑçÜ$¢¯é²Æý‡$.

§öÆý‡ÌSMø ^èlrt….. §ýlã™èl$ÌSMø ^èlrt…

Æ>V>¯ól Ķæ*§ýlÐ]l M>Æöµ-Æó‡çÙ¯ŒS HÆ>µr$ ^ólÝ뢅. M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯ŒS HÆ>µr$ ^ólĶæ*-ÌS¯]l² Ķæ*§ýlÐ]l#ÌS _Æý‡M>ÌS MøÆð‡P¯]l$ MýS_-a™èl…V> ¡Æý‡$a™é…. ^èl…{§ýl-»êº$MýS$ G°²-MýS-ÌS-糚yól ½ïÜË$ VýS$Æý‡$¢-MýS$Ð]l-¯ðl-Ë*Ï-Æý‡$- hÌêÏ ^ðl…»ôæ-yýl$ Ð]l§ýlª Ķæ*§ýl-Ð]l çÜ…çœ$… çÜÐ]l*-Ðól-Ô¶æ…ÌZ Ýë¢Æý‡$. ¯éË$VýS$ -{ç³-†-ç³-„ýS ¯ól™èl OÐðlG-‹Ü fVýS-¯Œl-MýS$ Vö{Æð‡-í³-ËÏ-¯]l$ ºççßæ*-MýS-Ç-çÜ$¢-¯]l² Ķæ*§ýl-Ð]l çÜ…çœ$… ¯éĶæ$-MýS$-Ë$ MýS™ðl¢Æý‡$Ï, ¯éË$VýS$ Cï܈ò³sñætË$ C_a C§ól ½ïÜ-ÌSOò³ {õ³Ð]l$ A…sêÆý‡$. ´ëÆý‡¦ÝëÆý‡¤ Ð]l$…{†V> E¯]l²-糚yýl$ BĶæ$¯]l Ar$Ð]l…sìæ ¿ýæÆøÝë MýSÍ-µÝë¢. A…™ólM>-§ýl$.. ^èl…{§ýl-»ê-º$ ™èl¯]l G°²-MýSÌS {ç³×ê-ã-MýSÌZ Møǯ]l Ððl…r¯ól òœyýlÆó‡-çÙ¯ŒS HÆ>µr$ ^ólÝ뢯]l° †Æý‡$糆 çÜ°²«¨ VöÌSÏÌSMýS$ §ólÐ]l#yìl VýS$yìl ò³sìæt¯]l Ķæ*§ýlÐ]l M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯ŒS HÆ>µr$ B ¨Ð]l…-VýS™èl ¯ól™èl yéMýStÆŠ‡ OÐðlG‹Ü Æ>fÔóæ-Q-Æý‡-Æð‡yìlz ™èlË$ç³#Ë$ ™ðlÇ_ ™öÍ-§ýl-Æý‡Ø¯]l… ^ólçÜ$MýS$… ^ólĶæ$Ð]l$° MøÆó‡…-§ýl$MýS$ Æ>ÅÎV> Ððlãϯ]l Ð]l$…þÆý‡$ ^ólÔ>Æý‡$. A© ¯é¯]l²V>Ç çœ$¯]l™èl r$¯]l² çÜ…{糧éĶæ*°² Mö¯]lÝëWÝë¢. GÐ]lÓĶæ¬Ð]lMýS$-ÌSOò³ §éÆý‡$-×æ…V> Ìêw ^éÈj A° ¯ól¯]l$ VýSÆý‡Ó…V> ^ðlç³µ-VýS-ÌS¯]l$. D ÆøkMýS* Ȳ Ò$Æý‡$ §ólïßæ A° AyìlVóS ç³Çí܆¦ Æ>MýS$…yé ^ólƇ$$…_ AÆð‡‹Üt ^ólíܯ]lr$t Ð]l$¯]l Ýù§ýlÆý‡$Ë$ ¯éMýS$ JMýS ÑçÙĶæ$… »êV> VýS$Æý‡$¢…-¨. GMýSP- ^èl*Ýë¢. Ð]l$¯]lÐéâ¶æ$Ï C…M> ^éÌê çÜÐ]l$-çÜÅË$ ^ðl´ëµÆý‡$. ^èl…{§ýl-»ê-º$¯]l$ Ayýl-VýS-yé°MìS Ððlãϯ]l Oyðl¯é Vö{Æð‡í³ÌSÏ ^èl°-´ù™ól §é° ^ðlÐ]l#MýS$ JMýS ^ðl´ëµÆý‡$. ºÌSïßæ¯]l Ð]lÆ>YÌS çÜÐ]l$-çÜÅÌS ÐéÇÌZ C…h-±Æý‡$Ï, II-sîæÌZ ^èl¨-ѯ]l ѧéÅ- sêÅVŠæ E…yól-¨. A¨ E…sôæ ^èl°-´ù-Ƈ$$¯]l A«§ýlÅĶæ$-¯é-°MìS °Ä¶æ$Ñ$…_¯]l MýSÑ$sîæ Æý‡$¦-Ë$-¯]l²r$t MýS*yé ´ëÆý‡¦-ÝëÆý‡¤ ^ðl´ëµÆý‡$. Vö{Æð‡ í³ÌSÏMýS$ ½Ð]l* Ð]l^óla-¨. Vö{Æð‡ í³ÌSÏ-Ͳ ™èlÓÆý‡ÌZ Æ>çÙ‰… A…™èl-sê ç³Æý‡Å-sìæ…_ çÜÐ]l${VýS G…™èl A¯éÅ-Ķæ$-OÐðl$¯]l {糿¶æ$-™èlÓÐðl* C¨. ò³…^ól…-§ýl$MýS$ GÌê…sìæ ¿ýæĶæ$… E…yól¨ °Ðól¨-MýS¯]l$ Æý‡*´÷…-¨-çÜ$¢…-¨. ´ë§ýl-Ķæ*{™èl §éÇ´÷-yýl-Ð]l#¯é Ð]l$¯]l Ðéâ¶æ$Ï Ñgêqç³-¯]lË$, M>§ýl$. Ð]l* A¯]l² (yéMýStÆŠ‡ OÐðlG-ÝëÞÆŠ‡) ™èlÆ>Ó™èl ½ïÜ VýSÆý‡j¯]l °Æý‡Óíßæ…_ A…§ýl$ÌZ ѯ]l†ç³-{™éË$ CçÜ*¢ Ð]l^éaÆý‡$. Ķæ*§ýlÐ]l#Ë$ ïÜG…V> E¯]l²-糚yýl$ A…™èlsìæ ¿ýæÆøÝë yìlMýSÏÆó‡-çÙ¯ŒS {ç³MýSsìæ-Ý뢅. ½ïÜÌS çÜÐ]l$-çÜÅÌS-°²…Ayìl-W¯]l JMýSP àÒ$° ¯ðlÆý‡-ÐólÆý‡aÐ]l$° AyìlW™ól E…yól§ýl° ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ Ķæ*§ýlÐ]l Ýù§ýlÆý‡$Ë$ sìæMîS ç³NÇ¢ ç³ÇÚëPÆý‡… AÄôæ$ÅÌê ^èl*Ý뢅. ÌêwË$ mã-í³Ýë¢Æ>? C…™èlMýS$ Ð]l¬…§ýl$ Cç³µ-sìæMîS ^ðlº$-™èl$…-sêÆý‡$. A…§ýl$MóS ^ðlº$-™èl$- Ò$Æý‡$ MýS*yé B MýSÑ$-sîæMìS ^ðl´ëµ-ÍÞ¯]lÑ Ò$Æý‡$ G…§ýlÆð‡…-§ýlÆø Ð]l¬QÅ-Ð]l$…-{™èl$-ÌS¯]l$ ¯é².. GÐ]lÓÆý‡* AO«§ðlÆý‡Å-ç³yö§ýl$ª. §ólÐ]l#yìl HOÐðl$¯é E…sôæ ^ðlç³µ…yìl. ^èlÇa…-^èl…-yìl'' A° ^èl*íÜ E…sêÆý‡$. M>± H JMýSPÇMîS Ķæ*§ýl-Ð]l#- §ýlĶæ$, Ò$ A…§ýlÇ BÖ-Æ>Ó-§é-ÌS™ø Hyé-¨ÌZ fVýS¯ŒS A¯é²Æý‡$. ÌSMýS$ JMýS òœyýlÆó‡çÙ¯ŒS HÆ>µr$ ^ólĶæ*-ÌS¯]l² Ð]l$¯]l {糿¶æ$™èlÓ… Ð]lçÜ$¢…-¨. Ð]l$¯]l {糿¶æ$™èlÓ… Ð]l$Ç°² ¸÷sZË$ sê»êÏƇ¬yŠlÌZ BÌZ-^èl¯]l Æ>Ìôæ§ýl$. ¯é¯]l²V>Ç Ð]l$…{†-Ð]lÆý‡Y…ÌZ Ð]l_a¯]l ™èlÆ>Ó™èl Ķæ*§ýlÐ]l Ýù§ýlÆý‡$ÌSMýS$ Ð]l$äÏ

ÌŒæ ÇOòœ¯]lÈ HÆ>µr$ {糆´ë§ýl ¯]lOò³ VýS™èl…ÌZ¯ól ^èlÇa…_¯]l ¯ólç³ £ýlÅ…ÌZ D ¯ðlÌêQÆý‡$ÌZ Ð]l¬…O»ñæ ÌZ ™èlÐ]l$ {糆°«§ýl$ÌS™ø çÜ…{ç³ ¨…^éÌS° çßæ{§ýlÒ$ çÜ*_… ^éÆý‡$. íœ{ºÐ]lÇÌZ ÑÔ>QÌZ °Æý‡Óíßæ…^èl¯]l$¯]l² ïÜII çܧýlçÜ$ÞMýS$ àf Æý‡ÐéÌS° çßæ{§ýlÒ$° ïÜG… BàÓ°…^éÆý‡$.

ç³Ë$Ð]l#Ç™ø ïÜG… ¿ôæsîæ..

M>V> Ñ$yŠæsñæMŠS C¯ø²ÐólçÙ¯Œl òÜ…rÆŠæ {糆 °«§ýl$ÌS™ø ïÜG… çÜÐ]l*ÐólÔèæOÐðl$ VýS™ólyé¨ MýS$§ýl$ Æý‡$aMýS$¯]l² Jç³µ…§ýl…Oò³ ^èlÇa…^éÆý‡$. HhÌŒæ ÌêhíÜtMŠSÞ ïÜDÐø ™èlÆý‡MŠS çÜ$Ìê¢ AÌŒæ GÝëÞ, OyðlÆð‡MýStÆŠæ EVðS¯Œl Ððl$¯ŒS™ø, íßæsê` {ò³íÜyðl…sŒæ ™öOòÙMîS íßæVýSíÙçßæÆý‡™ø ïÜG… ¿ôæsîæ AĶæ*ÅÆý‡$.

"Ð]l* ç³Ç-«¨ÌZ Ìôæ° ÑçÙĶæ$…'

Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>»ê§Šæ: A™èlÅ…™èl ÑÐé-§é-çܵ-§ýlOÐðl$¯]l çܧéÐ]l-Ç¢ ¿¶æ*Ð]l¬ÌS Ð]lÅÐ]là-Æý‡…ÌZ gZMýSÅ… ^ólçÜ$-MýS$¯ól…-§ýl$MýS$ EÐ]l$Ãyìl OòßæMøÆý‡$t °Æ>-MýSÇ…-_…¨. D ÑÐé§é°² ™èlÑ$-âýæ-¯é-yýl$ ÌêÅ…yŠæ AyìlÃ-°-[-õÜt-çÙ-¯Œl MýSÑ$-çÙ-¯]lÆŠ‡ Ð]l§ýlª ™ólË$a MøÐéÌS° çÜ*_…-_…-¨. çܧé-Ð]l-Ç¢ ¿¶æ*Ð]l¬-ÌSOò³ ™èlÐ]l$ Ð]l¬…§ýl$¯]l² ÐéÅgêÅÌSOò³ Ñ^é-Æý‡-×æ¯]l$ Ð]l¬WçÜ$¢-¯é²Ð]l$° çܵçÙt… ^ólíÜ…-¨. D Ðól$Æý‡MýS$ ™é™éP-ÍMýS {糫§é¯]l ¯éÅĶæ$Ð]lÊ-Ç¢(-H-ïÜgôæ) fíÜt‹Ü Æý‡Ðól$ÔŒæ Æý‡…VýS-¯é£ýl¯Œl, ¯éÅĶæ$-Ð]lÊ-Ç¢ fíÜt‹Ü Ð]l$…™øgŒæ VýS…V>-Æ>Ð]l#™ø MýS*yìl¯]l «§ýlÆ>Ãçܯ]l… E™èl¢-Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólíÜ…-¨. çܧé-Ð]l-Ç¢ çÜ{™é-°MìS ^ðlO¯ðl²ÌZ E¯]l² 83 GMýSÆ>ÌS ¿¶æ*Ñ$° {糿¶æ$™èlÓ… ¯éÐ]l$-Ð]l*-{™èlç³# «§ýlÆý‡MóS MýSrt-»ñæ-sìæt…-§ýl°, ©° Ð]lÌSÏ Qgê-¯éMýS$ Æý‡*.Ð]l…§ýlÌS MørÏ Ðól$Æý‡ ¯]lçÙt… Ðésìæ ÍÏ…§ýl-°.. ©°Oò³ §ýlÆ>Å-ç³#¢-¯]lMýS$ B§ólÕ…-^éÌS° MøÆý‡$™èl* GÐðl$ÃÌôæÅ BâýæÏ Æ>Ð]l$-MýS–-Úë~-Æð‡yìlz OòßæMø-Æý‡$tÌZ VýS™ólyé¨ -í³ÌŒæ §éQË$ ^ólÔ>Æý‡$. A¯]l…-™èlÆý‡… D ÑÐé§ýl… çÜ${ï³…Mø-Æý‡$tMýS$ ^ólÇ…-¨. çÜ${ï³…-MøÆý‡$t B§ól-Ô>ÌS Ðól$Æý‡MýS$ Ð]l$äÏ OòßæMøÆý‡$t Ñ^é-Æý‡×æ Ððl¬§ýlË$-ò³-sìæt…-¨. C¨Ìê E…yýl-V>¯ól ÐólÌS… Ðólíܯ]l çܧé-Ð]l-Ç¢ çÜ{™èl… ¿¶æ*Ð]l¬ÌZÏ ™èlÐ]l$ ¿¶æ*Ð]l¬-Ë$¯é²Ä¶æ$…r* Mö…§ýlÆý‡$ í³sìæçÙ¯ŒS §éQË$ ^ólÔ>Æý‡$. AÌêVóS ™èlÑ$-âýæ¯éyýl$ {糿¶æ$™èlÓ… OòÜ™èl… çܧéÐ]l-Ç¢ ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ ™èlÐ]l$-Ðól¯]l…r* í³sìæçÙ¯ŒS §éQË$ ^ólíÜ…-¨. D ÐéÅgêÅ-ÌSOò³ Cç³µsìæMóS ç³Ë$Ð]l*Æý‡$Ï Ñ^é-Æý‡×æ ^ólç³-sìæt¯]l HïÜgôæ ¯ól™èl–-™èlÓ…ÌZ° «§ýlÆ>Ã-çܯ]l….. Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… Ð]l$ÆøÝëÇ Ñ^é-Ç…-_…¨.

Ò$ çÜË-àË$, çÜ…§ól-àË$ ç³…´ë-ÍÞ¯]l _Æý‡$¯éÐ]l*

þOÌñæ 8¯]l Mö™èl¢ Ñ«§é¯]l…ÌZ ĶæÊiïÜ ¯ðlsŒ þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ ÈòÜÆŠ‡a òœÌZíÙ‹³ (gôæBÆŠ‡G‹œ), AíÜòÜt…sŒæ {´÷òœçÜÆŠ‡MýS$ AÆý‡á™èl Ý뫨…^ól…§ýl$MýS$ ÒË$MýS͵…^ól ĶæÊiïÜ&¯ðlsŒæ.. Mö™èl¢ Ñ«§é¯]l…ÌZ 2018, þOÌñæ 8¯]l fÆý‡VýS¯]l$…¨. ç³È„ýS Ñ«§é¯]l…: õ³ç³ÆŠ‡ &1 (sîæ_…VŠS/ÈòÜÆŠ‡a Bí³tr*ÅyŠl): 50 {ç³Ô¶æ²Ë$…sêƇ¬. JMøP §é°MìS Æð‡…yýl$ Ð]l*Æý‡$PË$. VýS…r çÜÐ]l$Ķæ$…

A…§ýl$»êr$ÌZ E…r$…¨. õ³ç³ÆŠ‡&2 (G…í³MýS ^ólçÜ$MýS$¯]l² çÜ»ñæjMýS$t): 100 {ç³Ô¶æ²Ë$…sêƇ¬. JMøP §é°MìS Æð‡…yýl$ Ð]l*Æý‡$PË$. 2 VýS…rË çÜÐ]l$Ķæ$… A…§ýl$»êr$ÌZ E…r$…¨. {ç³Ô¶æ²Ë$ B»ñæjMìStÐŒl Osñ拳 (MýS…ç³ËÞÈ)ÌZ E…sêƇ¬. A§ól Ñ«§ýl…V> gôæBÆŠ‡G‹œMýS$ VýSÇçÙt Ð]lĶæ$çÜ$¯]l$ 28 Hâ¶æÏ ¯]l$…_ 30 Hâ¶æÏMýS$ ò³…^éÆý‡$. Ð]l¬QÅ ™ól©Ë$: ç³NÇ¢ ¯øsìæíœMóSçÙ¯Œl Ñyýl$§ýlË: íœ{ºÐ]lÇ 1, 2018. B¯ŒlOÌñ毌l §ýlÆý‡RêçÜ$¢ {ç³{MìSĶæ$: 2018, Ð]l*Ça 6&H{í³ÌŒæ 5. ç³È„ýS ™ól©: þOÌñæ 8, 2018. Ððl»ŒæOòÜsŒæ: cbsenet.nic.in

Ýë„ìS Gyýl$ÅMóSçÙ¯Œl yðl‹ÜP, Ýë„ìS ¨¯]lç³{†MýS, ÆøyŠl ¯]l…ºÆŠ‡&1, º…gêÆ>íßæÌŒæÞ, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl&34. D&Ððl$Ƈ¬ÌŒæ

™ðlË$VýS$

yìl{X/C¯ŒlíÜtr*ÅsŒæ B‹œ C…f±ÆŠ‡Þ HG…ID GV>jÑ$¯ólçÙ¯ŒlÌZ òÜMýSÛ¯Œl H, ½ E¡¢Æý‡~™èl/™èl™èlÞÐ]l*¯]l AÆý‡á™èl; gôæHÐø ´ùçÜ$tËMýS$ ½M>ÐŒl$/G…M>ÐŒl$ÌZ {ç³£ýlÐ]l$ {Ôóæ×ìæ E¡¢Æý‡~™èl Ìôæ§é ïÜH/IïÜyýlº*ÏÅH&C…rÆŠ‡ÌZ E¡¢Æý‡~™èl. ❖ Ð]lĶæ$çÜ$: 2018, f¯]lÐ]lÇ 1 ¯ésìæMìS 18&44 Hâ¶æÏ ÌZç³# E…yéÍ. ÇfÆó‡ÓçÙ¯Œl MóSrWÈËMýS$ VýSÇçÙt Ð]lÄñæ*ç³ÇÑ$†ÌZ çÜyýlÍ…ç³# E…r$…¨. ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ Æý‡$çÜ$…: Æý‡*.220 (Aí³ÏMóSçÙ¯Œl ´ùçÜ$tË$ ïœ&Æý‡*.100+GV>jÑ$¯ólçÙ¯Œl ïœ&Æý‡*.120); GïÜÞ/GïÜt/½ïÜ/¨ÐéÅ…VýS MóSrWÈËMýS$ GV>jÑ$¯ólçÙ¯Œl ïœ ¯]l$…_ Ñ$¯]làƇ¬…ç³# E…¨. ❖ G…í³MýS: ™ðlË…V>×æ çܧýlÆý‡¯Œl ç³Ð]lÆŠ‡ yìl[íÜtº*ÅçÙ¯Œl MýS…ò³± Æ>™èlç³È„ýS §éÓÆ> G…í³MýS °Æý‡ÓíßæÝë¢Æý‡$. ÍÑ$sñæyŠl (sîæG‹ÜG‹Üï³yîlïÜGÌŒæ)... 153 ❖ Æ>™èlç³È„ýS Ñ«§é¯]l…: C¨ 100 Ð]l*Æý‡$PËMýS$ B»ñæjMìStÐŒl Ñ«§é¯]l…ÌZ E…r$…¨. {ç³Ô¶æ²ç³{™èl…ÌZ Æð‡…yýl$ Ñ¿êV>Ë$ AíÜòÜt…sŒæ C…f±ÆŠ‡, 114 þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ òÜMýSÛ¯Œl H, òÜMýSÛ¯Œl ½ E…sêƇ¬. òÜMýSÛ¯Œl HÌZ çÜ…º…«¨™èl AMú…sŒæÞ BïœçÜÆŠ‡ RêäË ¿¶æÈ¢MìS §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë$ Ñ¿êVýS… ¯]l$…_ 80 {ç³Ô¶æ²Ë$, òÜMýSÛ¯Œl ½ÌZ f¯]lÆý‡ÌŒæ AÐólÆŠ‡¯ðl‹Ü A…yŠl ¯]l*ÅÐ]l$ÇMýSÌŒæ G¼Ísîæ ¯]l$…_ 20 {ç³Ô¶æ²Ë$ CÝë¢Æý‡$.

MøÆý‡$™èl* Æð‡…yýl$ ÐólÆó‡ÓÆý‡$ {ç³MýSr¯]lË$ Ñyýl$§ýlË {糆 çÜOÆð‡¯]l çÜÐ]l*«§é¯é°MìS 1 Ð]l*Æý‡$P MóSsêƇ¬Ýë¢Æý‡$. ç³È„ýS ^ólíÜ…¨. Ð]lÅÐ]l«¨ 2VýS…rË$. ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l…: B¯ŒlÌO æñ ¯Œl. ❖ ´ùçÜ$t&RêäË$: AíÜòÜt…sŒæ C…f±ÆŠ‡ (HD)&153 ❖ Ð]l¬QÅ ™ól©Ë$: (GË[MìStMýSÌŒæ&133+íÜÑÌŒæ&20); þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ AMú…sŒæÞ ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë {´ëÆý‡…¿¶æ…: íœ{ºÐ]lÇ 2, 2018.

BïœçÜÆŠ‡ (gôæHÐø)&114. ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë Ð]l¬W…ç³#: íœ{ºÐ]lÇ 19, 2018. ❖ Ðól™èl¯]l {Ôóæ×ìæ: HD&Æý‡*.41,155&Æý‡*.63,600; ❖ ç³È„ýS ™ól©: Ð]l*Ça 25, 2018. gôæHÐø&Æý‡*.34,630&Æý‡*.56,760. ❖ Ððl»ŒæOòÜsŒæ: www.tssouther npower.com, tssouthe ❖ AÆý‡á™èlË$: HD ´ùçÜ$tËMýS$ GË[MìStMýSÌŒæ/GË[MìStMýSÌŒæ A…yŠl GË[M>t°MŠSÞ/íÜÑÌŒæÌZ »êÅ_ËÆŠ‡Þ C…f±Ç…VŠS rnpower. cgg.gov.in

sîæG‹ÜG‹Üï³yîlïÜGÌŒ

267

¯ólçÙ¯]lÌŒæ £ýlÆý‡ÃÌŒæ ç³Ð]lÆŠ‡ M>ÆöµÆó‡çÙ¯Œ (G¯Œlsîæï³ïÜ) ÍÑ$sñæyŠl.. 150 RêäË ¿¶æÈ¢MìS §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë$ MøÆý‡$™ø…¨.

G¯Œlsîæï³ïÜ.. ¿êÆý‡™èl {糿¶æ$™èlÓ A†ò³§ýlª ѧýl$Å™Œl Æý‡…VýS çÜ…çܦ. ´ùçÜ$t: C…f±Ç…VŠS GWjMýS*ÅsìæÐŒl {sñ敱 (DDsîæ). ❖ Ðól™èl¯]l{Ôóæ×ìæ: Æý‡*.24,900&Æý‡*.50,500. Hyé¨ Õ„ýS×æÌZ ¯ðlËMýS$ Æý‡*.24,900. ❖ Ñ¿êV>Ë ÐéÈ RêäË$: GË[MìStMýSÌŒæ&35, Ððl$M>°MýSÌŒæ&55, GË[M>t°MŠSÞ&20, C¯Œl{çÜ$tÐðl$…sôæçÙ¯Œl&20, OÐðl$°…VŠS&20. ❖ AÆý‡á™èlË$: MýS±çÜ… 65 Ô>™èl… Ð]l*Æý‡$PË™ø ❖

150 ´ùçÜ$tË$

E™èl¢Æý‡{糧ólÔŒæÌZ° M>¯]l*µÆŠ‡ MóS…{§ýl…V> GË[Møtõ³ÏrÆŠ‡&2™èlss, EyŠl Ð]lÆý‡PÆŠ‡/M>Æð‡µ…rÆŠ‡&4, ÐðlËzÆŠ‡&1, Oò³‹³ íœrtÆŠ‡ ç³°^ólõÜ BÇtïœíÙĶæ$ÌŒæ Í…»ŒæÞ (ç³Ï…ºÆŠ‡)&1, ´ëÍçÙÆŠ‡&2. Ð]l*ů]l$¸ëÅMýSaÇ…VŠS M>ÆöµÆó‡çÙ¯Œl B‹œ ❖ Ðól™èl¯]l{Ôóæ×ìæ: ïܰĶæ$ÆŠ‡ C…yìlĶæ* (HGÌŒæIG…ïÜÐø).. {糫§é¯]l Ðól$¯ólfÆŠ‡&Æý‡*.32,900&58,000; M>Æ>ÅËĶæ$…™ø´ër$ HGÌŒ æ IG…ï Ü Ðø §ólÔ¶æÐéÅç³¢…V> E¯]l² ™èl¯]lÔ>QÌZÏ° 64 RêäË ¿¶æÈ¢MìS §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë$ MøÆý‡$™ø…¨. ´ùçÜ$tË$ ❖ ´ùçÜ$t&RêäË$: ïܰĶæ$ÆŠ‡

64

Ðól$¯ólfÆŠ‡ (Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠS)&1, Ðól$¯ólfÆŠ‡&2 (Oòœ¯é¯ŒlÞ&1+{´ëgñæMŠSt Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ (íÜÑÌŒæ)&1), yìlç³NÅsîæ Ðól$¯ólfÆŠ‡&2 (Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠS&1+Ððl$sîæÇĶæ$ÌŒæ Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ&1), AíÜòÜt…sŒæ Ðól$¯ólfÆŠ‡&2 ({´÷yýlMýSÛ¯Œl&1+yìlOgñ毌l A…yŠl yðlÐ]lË‹³Ððl$…sŒæ&1), Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠS BïœçÜÆŠ‡&1, BÆŠ‡ A…yŠl yîl C…f±ÆŠ‡&1, ÝùtÆŠ‡ BïœçÜÆŠ‡&1, BïœçÜÆŠ‡ (M>ÓÍsîæ MýS…{sZÌŒæ)&2, MýS*ÅïÜ AíÜòÜt…sŒæ (Ððl$M>°MýSÌŒæ/GË[MìStMýSÌŒæ)&3, òÜt¯ø{V>çœÆŠ‡&1, þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ MýSÏÆŠ‡P/AíÜòÜt…sŒæ&8, þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ ÝùtÆŠ‡ MîSç³ÆŠ‡&1, AòÜ…ºÏÆŠ‡&3, íœrtÆŠ‡&9, Ððl$íÙ°‹Üt&2, GË[MîStíÙĶæ$¯Œl&3, rÆý‡²ÆŠ‡&3, Ñ$ÌŒæOÆð‡sŒæ&2, ´ëÏ…sŒæ Bç³Æó‡rÆŠ‡&6 (»êƇ¬ËÆŠ‡&5+yîli òÜsŒæ&1), {ò³‹Ü Bç³Æó‡rÆŠ‡&1,

Ðól$¯ólfÆŠ‡&Æý‡*.29,100&Æý‡*.54,500; yìlç³NÅsîæ Ðól$¯ólfÆŠ‡&Æý‡*.24,900&Æý‡*.50,500; AíÜòÜt…sŒæ Ðól$¯ólfÆŠ‡&Æý‡*.20,600&Æý‡*.46,500; Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠS BïœçÜÆŠ‡, BÆŠ‡ A…yŠl yîl C…f±ÆŠ‡, ÝùtÆŠ‡ BïœçÜÆŠ‡, BïœçÜÆŠ‡ (M>ÓÍsîæ MýS…{sZÌŒæ), &Æý‡*.12,600&Æý‡*.32,500; MýS*ÅïÜ AíÜòÜt…sŒæ, òÜt¯ø{V>çœÆŠ‡, þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ MýSÏÆŠ‡P/AíÜòÜt…sŒæ, þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ ÝùtÆŠ‡ MîSç³ÆŠ‡&Æý‡*.7,300&Æý‡*.16,300; ´ëÍçÙÆŠ‡&Æý‡*.6,720&Æý‡*.14,950; Ñ$Wͯ]l ´ùçÜ$tËMýS$ Æý‡*.7,010&Æý‡*.15,600. ❖ AÆý‡á™èlË$: çÜ…º…«¨™èl ´ùçÜ$tË$, Ñ¿êV>˯]l$ ºsìæt C…f±Ç…VŠS yìl{X/

C…yìlĶæ$¯Œl ¯ólÒÌZ° Gyýl$ÅMóSçÙ¯Œl {»ê…^ŒlÌZ ÚëÆŠ‡t çÜÈÓ‹Ü MýSÑ$çÙ¯Œl (G‹ÜG‹ÜïÜ), GWjMýS*ÅsìæÐŒl {»ê…^Œ (ÌêhíÜtMŠS MóSyýlÆŠ‡)ÌZ ç³Æý‡Ã¯ðl…sŒæ MýSÑ$çÙ¯Œl (ï³ïÜ) §éÓÆ> 38 RêäË ¿¶æÈ¢MìS AÑÐéçßæ Ķæ¬Ð]l™èl ¯]l$…_ §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë$ MøÆý‡$™èl* {ç³MýSr¯]l ÐðlË$Ð]lyìl…¨. G…í³OMðS¯]l A¿¶æÅÆý‡$¦ËMýS$ MóSÆý‡â¶æÌZ° GhÐ]l$ËÌZ E¯]l² C…yìlĶæ$¯Œl ¯ólÐ]lÌŒæ AM>yýlÒ$ (IG¯ŒlH)ÌZ {´ëÆý‡…¿¶æÐ]l$Äôæ$Å "2019 f¯]lÐ]lÇ' MøÆý‡$Þ §éÓÆ> Õ„ýS×æ C_a E§øÅV>°MìS G…í³MýS ^ólÝë¢Æý‡$. ï³ïÜ RêäËMýS$ MóSÐ]lË… AÑÐéçßæ ç³#Æý‡$çÙ$Ë$ Ð]l*{™èlÐól$ AÆý‡$áË$. G‹ÜG‹ÜïÜ ´ùçÜ$tËMýS$ ò³ãÏM>° ç³#Æý‡$çÙ$Ë$, Ð]l$íßæâ¶æË$ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. ´ùçÜ$tË$: ÚëÆŠ‡t çÜÈÓ‹Ü MýSÑ$çÙ¯Œl (G‹ÜG‹ÜïÜ) BïœçÜÆý‡$Ï, ç³Æý‡Ã¯ðl…sŒæ MýSÑ$çÙ¯Œl (ï³ïÜ) BïœçÜÆý‡$Ï. ❖ Ðól™èl¯]l{Ôóæ×ìæ: {´ëÆý‡…¿¶æ çßZ§é (çÜ»Œæ Ìñæíœt¯ðl…sŒæ)ÌZ Æý‡*.56,100&Æý‡*.1,10,700. ❖ Ñ¿êV>Ë ÐéÈ RêäË$: G‹ÜG‹ÜïÜ (Gyýl$ÅMóSçÙ¯Œl)&18, ï³ïÜ (ÌêhíÜtMŠSÞ)&20. ❖ AÆý‡á™èlË$: G‹ÜG‹ÜïÜ (Gyýl$ÅMóSçÙ¯Œl) ´ùçÜ$tËMýS$ MýS±çÜ… 60 Ô>™èl… Ð]l*Æý‡$PË™ø ½GïÜÞ (Ð]l*Å£ŠlÞ)+G…GïÜÞ (íœhMŠSÞ/¯]l*ÅMìSÏĶæ$ÆŠ‡ íœhMŠSÞ)/ ❖

Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠlÌZ° ¯ólçÙ¯]lÌŒæ Ñ$¯]lÆý‡ÌŒæ yðlÐ]lË‹³Ððl$…sŒæ M>ÆöµÆó‡çÙ¯Œl (G¯ŒlG…yîlïÜ) ÍÑ$sñæyŠl.. ÑÑ«§ýl Ñ¿êV>ÌZÏ° 256 RêäË ¿¶æÈ¢MìS §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë$ MøÆý‡$™èl* Æð‡…yýl$ ÐólÆó‡ÓÆý‡$ {ç³MýSr¯]lË$ Ñyýl$§ýlË ^ólíÜ…¨. ❖

º$«§ýlÐéÆý‡… 24-1-2018

sakshieducation@gmail.com

´ùçÜ$t&RêäË$: þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Ðól$¯ólfÆŠ ‡(gôæG…)&32 (OÐðl$°…VŠS&8+çÜÆó‡Ó&3+i A…yŠl MýS*ÅïÜ&13+ïÜ A…yŠl Isîæ&7+C¯Œl{çÜ$tÐðl$…sôæçÙ¯Œl&1), yìlç³NÅsîæ þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Ðól$¯ólfÆŠ‡ (yîlOÐðlgôæG…)&1 (hÄñæ* íœhíÜ‹Üt); þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ BïœçÜÆŠ‡ {sñ敱 (gôæÐøsîæ)&54 (Ððl$M>°MýSÌŒæ&13+ GË[MìStMýSÌŒæ&8+OÐðl$°…VŠS&29+i A…yŠl

E§øÅV>¯]l$¿¶æÐ]l…, çÜ…º…«¨™èl Æý‡…VýS…ÌZ° {ç³™ólÅM>…Ô>ËOò³ O¯ðlç³#×æÅ… ™èl¨™èlÆý‡ AÆý‡á™èlË$…yéÍ. ❖ Ð]lĶæ$çÜ$: yîlOÐðlgôæG…, gôæG… ´ùçÜ$tËMýS$ 45 Hâ¶æ$Ï; gôæÐøsîæMìS 35 Hâ¶æ$Ï; Ñ$Wͯ]l ´ùçÜ$tËMýS$ 30 Hâ¶æ$Ï Ñ$…^èlMýS*yýl§ýl$. ÇfÆó‡ÓçÙ¯]l$Ï Ð]lÇ¢Ýë¢Æ‡¬. ❖ G…í³MýS: ´ùçÜ$t˯]l$ ºsìæt Æ>™èlç³È„ýS+ {VýS*‹³ yìlçÜPçÙ¯Œl, C…rÆý‡*ÓÅ/{sôæyŠl sñæ‹Üt/g껌æ {´÷íïœíÙÄñæ$±Þ sñæ‹Üt. ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ Æý‡$çÜ$…: gôæG…, ´ùçÜ$tË$ yîlOÐðlgôæG… ´ùçÜ$tËMýS$ Æý‡*.500; gôæÐøsîæMìS Æý‡*.300; Ñ$Wͯ]l ´ùçÜ$tËMýS$ Æý‡*.150. ÇfÆó‡ÓçÙ¯Œl MóSrWÈËMýS$ ïœk Ìôæ§ýl$.

MýS*ÅïÜ&4); Ððl$Ƈ¬…sñæ¯ðl¯ŒlÞ AíÜòÜt…sŒæ {sñ敱 (G…Hsîæ)&154 (Ððl$M>°MýSÌŒæ&114+GË[MìStMýSÌŒæ&40), ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l…: yîlOÐðlgôæG…, gôæG…, gôæÐøsîæ ´ùçÜ$tËMýS$ òßæ^ŒlDG…(Ððl$M>°MýSÌŒæ) {VóSyŠl (3) {sñ敱&4, GË[MîStíÙĶæ$¯Œl B¯ŒlOÌñ毌l, Ñ$Wͯ]l ´ùçÜ$tËMýS$ B¯ŒlOÌñ毌l/B‹œOÌñ毌l. {VóSyŠl (3) {sñ敱&4, òßæ^ŒlDG… Bç³Æó‡rÆŠ‡ {VóSyŠl (3) ❖ B¯ŒlOÌñ毌l §ýlÆý‡RêçÜ$¢MýS$ _Ð]lÇ ™ól©: gôæG…, yîlOÐðlgôæG…, gôæÐøsîæ {sñ敱&2, MýS*ÅïÜH {VóSyŠl (3) {sñ敱&5. ´ùçÜ$tËMýS$ íœ{ºÐ]lÇ 12, 2018; Ñ$Wͯ]l ´ùçÜ$tËMýS$ íœ{ºÐ]lÇ 17, 2018. ❖ AÆý‡á™èlË$: çÜ…º…«¨™èl ´ùçÜ$tË$, Ñ¿êV>˯]l$ A¯]l$çÜÇ…_ ❖ B‹œOÌñ毌l §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ^ólÆý‡yé°MìS _Ð]lÇ ™ól©: íœ{ºÐ]lÇ 19, IsîæI/yìl´÷ÏÐ]l*/½D/½sñæMŠS/G…GïÜÞ/G…GïÜÞ 2018. ❖ Ððl»ŒæOòÜsŒæ: www.nmdc.co.in (sñæMŠS)/G…sñæMŠS/G…ïÜH/½GïÜÞ. AÌêVóS °º…«§ýl¯]lË Ðól$Æý‡

G¯ŒlG…yîlïÜ

256

C…yìlĶæ$¯Œl BƇ¬ÌŒæ M>ÆöµÆó‡çÙ¯Œl ÍÑ$sñæyŠl MýS$ ^ðl…¨¯]l çܧýlÆý‡¯Œ ÈhĶæ$¯Œl Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠS yìlÑf¯Œ .. 98 RêäË ¿¶æÈ¢MìS §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë$ MøÆý‡$™ø…¨.

´ùçÜ$t&RêäË$: þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Bç³Æó‡rÆŠ‡ {VóSyŠl (1)&51 , þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Bç³Æó‡rÆŠ‡ (HÑÄôæ$ çÙ¯Œl) {VóSyŠl (1)&46, þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ ^éÆŠ‡jÐ]l*ůŒl {VóSyŠl (3)&1. ❖ Æ>Ú‰ëË$/ÈhĶæ$¯]lÏ ÐéÈ RêäË$: B…{«§ýl{糧ólÔŒæ&12 (þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Bç³Æó‡rÆŠ‡&10, þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Bç³Æó‡rÆŠ‡ (HÑÄôæ$çÙ¯Œl)&1, ^éÆŠ‡jÐ]l*ůŒl&1), ™ðlË…V>×æ& (þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Bç³Æó‡rÆŠ‡&6, þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Bç³Æó‡rÆŠ‡ (HÑÄôæ$çÙ¯Œl)&5), MýSÆ>~rMýS&(þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Bç³Æó‡rÆŠ‡&21, þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Bç³Æó‡rÆŠ‡ (HÑÄôæ$çÙ¯Œl)&7), MóSÆý‡â¶æ& (þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Bç³Æó‡rÆŠ‡&2, þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Bç³Æó‡rÆŠ‡ (HÑ Äôæ$çÙ¯Œl)&1), ™èlÑ$â¶æ¯éyýl$ A…yŠl ç³#§ýl$^ólaÇ& (þ° Ķæ$ÆŠ‡ Bç³Æó‡rÆŠ‡&12, þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Bç³Æó‡rÆŠ‡ (HÑÄôæ$çÙ¯Œl)&32). ❖ AÆý‡á™èlË$: þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Bç³Æó‡rÆŠ‡MýS$ 糧ø™èlÆý‡VýS†™ø´ër$ IsîæI (GË[M>t°MŠSÞ Ððl$M>°MŠS/C¯Œl[çÜ$tÐðl$…sŒæ Ððl$M>°MŠS/GË[MîStíÙĶæ$¯Œl/Ððl$íÙ°‹Üt/íœrtÆŠ‡); þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Bç³Æó‡rÆŠ‡ (HÑÄôæ$çÙ¯Œl)MýS$ MýS±çÜ… 45 Ô>™èl… (GïÜÞ/GïÜt 40 Ô>™èl…) Ð]l*Æý‡$PË™ø C…rÈÃyìlĶæ$sŒæ. AÌêVóS òßæÒ ÐðlíßæMýSÌŒæ {yðl•Ñ…VŠS OÌñæòܯŒlÞ; ^éÆŠ‡jÐ]l*ůŒl ´ùçÜ$tËMýS$ MýS±çÜ… 50 Ô>™èl… (GïÜÞ/GïÜt&45 Ô>™èl…) Ð]l*Æý‡$PË™ø C…f±Ç…VŠS yìl´÷ÏÐ]l* (Ððl$M>°MýSÌŒæ/GË[MìStMýSÌŒæ/C¯Œl{çÜ$tÐðl$…sôæçÙ¯Œl/íÜÑÌŒæ/GË[MìStMýSÌŒæ A…yŠl GË[M>t°MŠSÞ/GË[M>t°MŠSÞ). A°² ´ùçÜ$tËMýS* çÜ…º…«¨™èl Æý‡…V>ÌZÏ MýS±çÜ… Hyé¨ E§øÅV>¯]l$¿¶æÐ]l… E…yéÍ. ❖ Ð]lĶæ$çÜ$:

IÐøïÜGÌŒ

❖

AÆý‡á™èlË$ Ðól™èl¯]l {Ôóæ×ìæ G…í³MýS Ñ«§é¯]l… ç³È„ýS ÑÐ]lÆ>Ë$ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l… Ð]l¬QÅ ™ól©Ë$ ïÜH/IïÜH/C…f±Ç…VŠS yìl´÷ÏÐ]l*/yìl{X/IsîæI/糧ø™èlÆý‡VýS†. AÌêVóS °º…«§ýl¯]lË Ðól$Æý‡ Ð]l*Æý‡$PË Ô>™èl…, E§øÅV>¯]l$¿¶æÐ]l… ™èl¨™èlÆý‡ AÆý‡á™èlË$…yéÍ. ❖ Ð]lĶæ$çÜ$: ïܰĶæ$ÆŠ‡ Ðól$¯ólfÆŠ‡MýS$ 49 Hâ¶æ$Ï; Ðól$¯ólfÆŠ‡&46 Hâ¶æ$Ï; yìlç³NÅsîæ Ðól$¯ólfÆŠ‡&43 Hâ¶æ$Ï; AíÜòÜt…sŒæ Ðól$¯ólfÆŠ‡&40 Hâ¶æ$Ï; Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠS BïœçÜÆŠ‡, BÆŠ‡ A…yŠl yîl C…f±ÆŠ‡, ÝùtÆŠ‡ BïœçÜÆŠ‡, BïœçÜÆŠ‡ (M>ÓÍsîæ MýS…{sZÌŒæ)&34 Hâ¶æ$Ï; MýS*ÅïÜ AíÜòÜt…sŒæ, òÜt¯ø{V>çœÆŠ‡, þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ MýSÏÆŠ‡P/AíÜòÜt…sŒæ, þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ ÝùtÆŠ‡ MîSç³ÆŠ‡&32 Hâ¶æ$Ï; Ñ$Wͯ]l ´ùçÜ$tËMýS$ 30 Hâ¶æ$Ï Ñ$…^èlMýS*yýl§ýl$. ÇfÆó‡ÓçÙ¯]l$Ï Ð]lÇ¢Ýë¢Æ‡¬. ❖ G…í³MýS: ´ùçÜ$t˯]l$ ºsìæt Æ>™èlç³È„ýS/íÜPÌŒæ sñæ‹Üt/C…rÆý‡*ÓÅ. ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ Æý‡$çÜ$…: "Ðól$¯ólfÆŠ‡', Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠS BïœçÜÆŠ‡, BÆŠ‡ A…yŠl yîl C…f±ÆŠ‡, ÝùtÆŠ‡ BïœÜç ÆŠ‡, BïœçÜÆŠ‡ (M>ÓÍsîæ MýS…{sZÌŒæ)&Æý‡*.500; Ñ$Wͯ]l ´ùçÜ$tËMýS$ Æý‡*.250; GïÜÞ/GïÜt/¨ÐéÅ…VýS/yìl´ëÆŠ‡tÐðl$…rÌŒæ MóSrWÈËMýS$ ïœk Ìôæ§ýl$. ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l…: B‹œOÌñ毌l. ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ^ólÆý‡yé°MìS _Ð]lÇ ™ól©: íœ{ºÐ]lÇ 28, 2018. ❖ Ððl»ŒæOòÜsŒæ: www.alimco.in

C…yìlĶæ$¯Œl ¯ólÒ

C…yìlĶæ$¯Œl BÈÃÌZ° 191 Rêä˯]l$ ^ðlO¯ðl²ÌZ° BïœçÜÆŠ‡Þ {sñæ•°…VŠS AM>yýlÒ$ÌZ AMøtºÆŠ‡ 2018ÌZ {´ëÆý‡…¿¶æÐ]l$Äôæ$Å ç³#Æý‡$çÙ$Ë 51Ð]l ÚëÆŠ‡t çÜÈÓ‹Ü MýSÑ$çÙ¯Œl (sñæMŠS), Ð]l$íßæâ¶æË 22Ð]l ÚëÆŠ‡t çÜÈÓ‹Ü MýSÑ$çÙ¯Œl (sñæMŠS) MøÆý‡$ÞË §éÓÆ> ¿¶æÈ¢ ^ólõÜ…§ýl$MýS$ AÑÐéçßæ C…f±Ç…VŠS {V>yýl$ÅÄôæ$sŒæÞ ¯]l$…_ §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë$ BàÓ°çÜ*¢ {ç³MýSr¯]l ÐðlË$Ð]lyìl…¨. Ððl¬™èl¢… ´ùçÜ$tÌZÏ 190 sñæMìS²MýSÌŒæÑ, JMýSsìæ ¯é¯Œ sñæMìS²MýSÌŒæ. ÒsìæÌZ yìlòœ¯ŒlÞ ç³Æý‡Þ¯ŒlÞ Ñyø‹ÜMýS$ sñæMìS²MýSÌŒæ, ¯é¯Œl sñæMìS²MýSÌŒæ ¯]l$…_ JMöPMýSPsìæ ^ö糚¯]l MóSsêƇ¬…^éÆý‡$.

MøÆý‡$ÞË$: ÚëÆŠ‡t çÜÈÓ‹Ü MýSÑ$çÙ¯Œl (G‹ÜG‹ÜïÜ) sñæMìS²MýSÌŒæ/¯é¯ŒlsñæMìS²MýSÌŒæ. ❖ Ñ¿êV>Ë ÐéÈ RêäË$: íÜÑÌŒæ&53 (ç³#Æý‡$çÙ$Ë$&49, Ð]l$íßæâ¶æË$&4), Ððl$M>°MýSÌŒæ&19 (ç³#Æý‡$çÙ$Ë$&16, Ð]l$íßæâ¶æË$&3), GË[MìStMýSÌŒæ/GË[MìStMýSÌŒæ A…yŠl GË[M>t°MŠSÞ&24 (ç³#Æý‡$çÙ$Ë$&22, Ð]l$íßæâ¶æË$&2), HÆø¯ésìæMýSÌŒæ/HÑÄôæ$çÙ¯Œl/»êÍíÜtMŠSÞ/HÑĶæ*°MŠSÞ&12 (ç³#Æý‡$çÙ$Ë$), MýS…ç³NÅrÆŠ‡ OòܯŒlÞ A…yŠl C…f±Ç…VŠS/MýS…ç³NÅrÆŠ‡ sñæM>²Ëi/C¯]l¹Æó‡ÃçÙ¯Œl sñæM>²Ëi/G…GïÜÞ (MýS…ç³NÅrÆŠ‡ OòܯŒlÞ)& 34 (ç³#Æý‡$çÙ$Ë$&31, Ð]l$íßæâ¶æË$&3), GË[M>t°MŠSÞ A…yŠl sñæÍM>…/sñæÍMýSÐ]lÊÅ°MóSçÙ¯Œl/GË[M>t°MŠSÞ A…yŠl MýSÐ]lÊÅ°MóSçÙ¯Œl/Ô>sìæOÌñæsŒæ MýSÐ]lÊÅ°MóSçÙ¯Œl&30 (ç³#Æý‡$çÙ$Ë$&28, Ð]l$íßæâ¶æË$&2), GË[M>t°MŠSÞ/B´ùt GË[M>t°MŠSÞ/OòœºÆŠ‡ Bí³tMŠSÞ/OÐðl${Mø GË[M>t°MŠSÞ A…yŠl OÐðl${MøÐólÐŒl&11 (ç³#Æý‡$çÙ$Ë$), {´÷yýlMýSÛ¯Œl C…f±Ç…VŠS&3 (ç³#Æý‡$çÙ$Ë$), BÇPsñæMýSaÆŠ‡/¼Íz…VŠS MýS¯Œl[çÜtMýSÛ¯Œl sñæM>²Ëi&3 (ç³#Æý‡$çÙ$Ë$). Ñyø‹Ü B‹œ yìlòœ¯ŒlÞ ç³Æý‡Þ¯]lÌŒæMýS$ G‹ÜG‹ÜïÜ (¯é¯Œl sñæMìS²MýSÌŒæ) (¯é¯Œl ❖

f¯]lÐ]lÇ 1998 Ð]l$«§ýlÅ ; ï³ïÜ (ÌêhíÜtMŠSÞ)MýS$ 1994, f¯]lÐ]lÇ 2&1 þOÌæñ 1999 Ð]l$«§lý Å f°Ã…_ E…yéÍ. ❖ Ô>ÈÆý‡MýS {ç³Ð]l*×êË$: MýS±çÜ G™èl$¢&ç³#Æý‡$çÙ$ËMýS$ 157 òÜ….Ò$., Ð]l$íßæâ¶æËMýS$ MýS±çÜ… 152 òÜ….Ò$. AÌêVóS G™èl$¢MSý $ ™èlW¯]l ºÆý‡$Ð]l# E…yéÍ. ©…™ø´ër$ ¯ólÒ °º…«§ýl¯]lË Ðól$Æý‡ ™èlW¯]l §ýl–íÙt ÝëÐ]l$Æý‡¦Å…, ´ùçÜ$tË$ BÆøVýSÅ… ™èlç³µ°çÜÇ. sêr* (ç³^èla»Ÿr$Ï) E…yýlMýS*yýl§ýl$. ❖ G…í³MýS: AMýSyýlÑ$MŠS Ððl$ÇsŒæ ½GïÜÞ (íœhMŠSÞ)+G…GïÜÞ (Ð]l*Å£ŠlÞ/Bç³Æó‡çÙ¯]lÌŒæ B«§éÆý‡…V> G‹ÜG‹Ü½ C…rÆý‡*ÓÅËMýS$ G…í³MýS ^ólÝë¢Æý‡$.

C…§ýl$ÌZ Æð‡…yýl$ §ýlÔ¶æË$ E…sêƇ¬. Ððl¬§ýlsìæ §ýlÔ¶æÌZ ÈòÜÆŠ‡a)/G…H (C…WÏ‹Ù)/½D/½sñæMŠS (GË[M>t°MŠSÞ C…sñæÍgñ毌lÞ sñæ‹Üt, í³MýSaÆŠ‡ ç³ÆŠ‡òÜç³Û¯Œl A…yŠl yìlçÜPçÙ¯Œl A…yŠl MýSÐ]lÊÅ°MóSçÙ¯Œl/GË[MìStMýSÌŒæ A…yŠl GË[M>t°MŠSÞ/sñæ‹Üt, Æð‡…yø §ýlÔ¶æÌZ OòÜMýSÌêhMýSÌŒæ sñæíÜt…VŠS, {VýS*‹³ sñæíÜt…VŠS, GË[M>t°MŠSÞ A…yŠl C¯Œl{çÜ$tÐðl$…sôæçÙ¯Œl/GË[M>t°MŠSÞ A…yŠl sñæÍMýSÐ]lÊÅ°MóSçÙ¯ŒlÞ/GË[MìStMýSÌŒæ/Ððl$M>°MýSÌŒæ); ï³ïÜ C…rÆý‡*ÓÅ E…sêƇ¬. D Æð‡…yìl…sìæÌZ E¡¢Æý‡$~OÌñæ™ól (ÌêhíÜtMŠSÞ) ´ùçÜ$tËMýS$ MýS±çÜ… 60 Ô>™èl… Ð]l*Æý‡$PË™ø Ððl$yìlMýSÌŒæ GV>jÑ$¯ólçÙ¯Œl °Æý‡Óíßæ…_ A¯]l…™èlÆý‡… Õ„ýS×æMýS$ ½D/½sñæMŠS/G…½H/½GïÜÞ/½GM>ÐŒl$/½GïÜÞ G…í³MýS ^ólÝë¢Æý‡$. G‹ÜG‹Ü½ C…rÆý‡*ÓÅË$ »ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$, ¿Z´ëÌŒæ, MøĶæ$…º™èl*¢Æý‡$, ÑÔ>Qç³r²…ÌZ (Isîæ)+ï³i yìl´÷ÏÐ]l* (Oòœ¯é¯ŒlÞ/ÌêhíÜtMŠSÞ/çÜò³•Ï O^ðl¯Œl °Æý‡ÓíßæÝë¢Æý‡$. Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ/Ððl$sîæÇĶæ$ÌŒæ Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ/G…ïÜH/G…GïÜÞ (Isîæ). AÌêVóS 糧ø™èlÆý‡VýS†, C…rÆŠ‡ MýS±çÜ… 60 ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l…: B¯ŒlOÌñ毌l. ❖ _Ð]lÇ ™ól©: íœ{ºÐ]lÇ 10, 2018. Ô>™èl… (C…WÏ‹ÙÌZ¯]l*) Ð]l*Æý‡$PË™ø E¡¢Æý‡$~OÌñæ E…yéÍ. ❖ Ð]lĶæ$çÜ$: G‹ÜG‹ÜïÜ (Gyýl$ÅMóSçÙ¯Œl)MýS$ 1994, f¯]lÐ]lÇ 2&1 ❖ Ððl»ŒæOòÜsŒæ: www.joinindiannavy.gov.in

38

çܵÆý‡®Ä¶æ* Ð]lÆý‡®™ól ѧýlÅ

gê»Œæ ´ëƇ¬…sŒæ

çÜ…º…«¨™èl Ñ¿êV>ÌZÏ »êÅ_ËÆŠ‡ C…f± Ç…VŠS/sñæM>²Ëi yìl{X/H G…ID. AÌêVóS VóSsŒæ&2018 ÝùPÆŠ‡. ❖ Ð]lĶæ$çÜ$: §ýlÆý‡RêçÜ$¢ VýSyýl$Ð]l# Ð]l¬WõÜ ¯ésìæMìS 27 Hâ¶æ$Ï Ñ$…^èlMýS*yýl§ýl$. ÇfÆó‡ÓçÙ¯]l$Ï Ð]lÇ¢Ýë¢Æ‡¬. ❖ G…í³MýS: B¯ŒlOÌñ毌l sñæ‹Üt (¼õßæÑÇĶæ$ÌŒæ/Bí³tr*ÅyŠl), {VýS*‹³ yìlçÜPçÙ¯Œl, C…rÆý‡*ÓÅ. ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ Æý‡$çÜ$…: Æý‡*.150; GïÜÞ/ GïÜt/¨ÐéÅ…VýS/Ð]l*i OòÜ°Mø§øÅVýS MóSrWÈËMýS$ œï k Ìôæ§ýl$. ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l…: B¯ŒlOÌñ毌l. ❖ _Ð]lÇ ™ól©: f¯]lÐ]lÇ 31, 2018. ❖ Ððl»ŒæOòÜsŒæ: www.ntpccareers.net

G¯Œlsîæï³ïÜ

13

¯]l$Ð]l*ÍVýSÉŠl ÇOòœ¯]lÈ ÍÑ$sñæyŠl (G¯ŒlBÆŠ‡GÌŒæ).. 21 RêäË ¿¶æÈ¢MìS §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë$ MøÆý‡$™ø…¨.

G¯ŒlBÆŠ‡GÌŒæ.. ¯]l$Ð]l*ÍVýSÉŠl™ø´ër$ VýS$Ðéçßæsìæ, íÜÍVýS$Ç, MøÌŒæMýS™é, ÉìlÎÏ ¯]l$…_ M>Æý‡ÅMýSÌê´ëË$ °Æý‡ÓíßæÝù¢…¨. C¨ Ñ$±Æý‡™èl² MóSrWÈ&1 ï³G‹ÜĶæÊ.

´ùçÜ$tË$ 2018, f¯]lÐ]lÇ 31 ¯ésìæMìS 18&26 Hâ¶æÏ ÌZç³# E…yéÍ. ÇfÆó‡ÓçÙ¯]l$Ï Ð]lÇ¢Ýë¢Æ‡¬. ❖ G…í³MýS: Æ>™èlç³È„ýS, íÜPÌŒæ {´÷ïœíÙÄñæ$±Þ íœhMýSÌŒæ sñæ‹Üt (G‹Üï³ï³sîæ). ❖ Æ>™èlç³È„ýS Ñ«§é¯]l…: ©°² B»ñæjMìStÐŒl Ñ«§é¯]l…ÌZ Ð]l$Ítç³#ÌŒæ ^éƇ¬‹Ü {ç³Ô¶æ²Ë™ø 100 Ð]l*Æý‡$PËMýS$ °Æý‡ÓíßæÝë¢Æý‡$. C…§ýl$ÌZ sñæMìS²MýSÌŒæ ¯éÌñæyŠlj (çÜ…º…«¨™èl çÜ»ñæjMýS$t), f¯]lÇMŠS Bí³tr*ÅyŠl C¯ŒlMýS*Ïyìl…VŠS M>Ó…sìæsôæsìæÐŒl Bí³tr*ÅyŠl, Èf°…VŠS G¼Ísîæ‹Ü, »ôæíÜMŠS C…WÏ‹Ù Ìê…VóSÓgŒæ íÜPÌŒæÞ A¯ól ¯éË$VýS$ Ñ¿êV>Ë ¯]l$…_ {ç³Ô¶æ²Ë$ CÝë¢Æý‡$. þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ Bç³Æó‡rÆŠ‡ (HÑÄôæ$çÙ¯Œl) ´ùçÜ$tËMýS$ Ð]l*{™èl… sñæMìS²MýSÌŒæ ¯éÌñæyŠlj Ñ¿êVýS… E…yýl§ýl$. {糆 çÜOÆð‡¯]l çÜÐ]l*«§é¯é°MìS JMýS Ð]l*Æý‡$P MóSsêƇ¬Ýë¢Æý‡$. ç³È„ýS Ð]lÅÐ]l«¨ 90 °Ñ$ÚëË$. Æ>™èlç³È„ýSÌZ °Æó‡ªÕ™èl Ð]l*Æý‡$PË™ø E¡¢Æý‡$~OÌñæ ÐéÇ Ððl$ÇsŒæ gê¼™é ¯]l$…_ 1:2 °çÙµ†¢ÌZ G‹Üï³ï³sîæMìS G…í³MýS ^ólÝë¢Æý‡$. ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ Æý‡$çÜ$…: f¯]lÆý‡ÌŒæ/ K½ïÜ&Æý‡*. 150. ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l…: B¯ŒlOÌñæ¯øÏ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ^ólçÜ$MøÐéÍ. §ýlÆý‡RêçÜ$¢ àÆŠ‡zM>ï³ {í³…rÐ]l#sŒæMýS$ çÜ…º…«¨™èl {«§ýl$Ð]lç³{™éË ¯]lMýSâ¶æ$Ï f™èl^ólíÜ MýSÐ]lÆý‡$ÌZ E…_ "´ù‹Üt »êMŠSÞ ¯ðl….3321, ¯]l$…VýS…»êMýSP… G…yîlÐø, ^ðlO¯ðl²&600034, ™èlÑ$â¶æ¯éyýl$' _Æý‡$¯éÐ]l*MýS$ VýSyýl$Ð]l#ÌZV> ^ólÆó‡Ìê ç³…´ëÍ. ❖ B¯ŒlOÌñ毌l §ýlÆý‡RêçÜ$¢MýS$ _Ð]lÇ ™ól©: œ í {ºÐ]lÇ 10, 2018. ❖ àÆŠ‡zM>ï³ ^ólÆý‡yé°MìS _Ð]lÇ ™ól©: íœ{ºÐ]lÇ 16, 2018. ❖ Ððl»ŒæOòÜsŒæ: www.iocl.com

C…yìlĶæ$¯Œl BÈÃ

191 ´ùçÜ$tË$

ĶæÊï³GïÜÞ)&1, G‹ÜG‹ÜïÜ (sñæMìS²MýSÌŒæ)&1. ❖ AÆý‡á™èlË$: G‹ÜG‹ÜïÜ (sñæMìS²MýSÌŒæ)MýS$ çÜ…º…«¨™èl Ñ¿êV>˯]l$ ºsìæt ½D/½sñæMŠS; G‹ÜG‹ÜïÜ (¯é¯Œl sñæMìS²MýSÌŒæ) (¯é¯Œl ĶæÊï³GïÜÞ)MìS yìl{X. ❖ Ð]lĶæ$çÜ$: G‹ÜG‹ÜïÜ (sñæMìS²MýSÌŒæ)MýS$ 20&27 Hâ¶æÏ ÌZç³# E…yéÍ; G‹ÜG‹ÜïÜ (¯é¯Œl sñæMìS²MýSÌŒæ)MýS$ 35 Hâ¶æ$Ï Ñ$…^èlMýS*yýl§ýl$. ❖ Ô>ÈÆý‡MýS {ç³Ð]l*×êË$: G™èl$¢&ç³#Æý‡$çÙ$ËMýS$ 157.5 òÜ….Ò$.; G™èl$¢MýS$ A¯]l$VýS$×æ…V> ºÆý‡$Ð]l# E…yéÍ. AÌêVóS ™èlW¯]l Ô>ÈÆý‡MýS, Ð]l*¯]líÜMýS BÆøVýSÅ… ™èlç³µ°çÜÇ. sêr* (ç³^èla»Ÿr$Ï) E…yýlMýS*yýl§ýl$. ❖ §ólçßæ §éÆý‡$ÉýlÅ ç³È„ýS: C…§ýl$ÌZ 2.4 MìS.Ò$.Ë §ýl*Æ>°² 15 °Ñ$ÚëÌZÏ ç³ÇVðS™èl¢VýSËV>Í. AÌêVóS °Æó‡ªÕ™èl çÜÐ]l$Ķæ*°MìS 13 ³ç #çÙ³‹ Þ, 25 Üí r‹³Þ, 6 _¯Œl A‹³Þ ^ólĶæ$VýSËV>Í. 3&4 Ò$. Æø‹³ MðS•Ï…¼…VŠS ç³NÇ¢^ólĶæ$VýSËV>Í. ❖ G…í³MýS: ÚëÆŠ‡t ÍíÜt…VŠS, G‹ÜG‹Ü½ C…rÆý‡*ÓÅ (Æð‡…yýl$ §ýlÔ¶æÌZÏ E…r$…¨), Ððl$yìlMýSÌŒæ GV>jÑ$¯ólçÙ¯Œl. ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l…: B¯ŒlOÌñ毌l (Ñyø‹Ü B‹œ yìlòœ¯ŒlÞ ç³Æý‡Þ¯ŒlÞ ´ùçÜ$tËMýS$ B‹œOÌñ毌l). ❖ _Ð]lÇ ™ól©: œí {ºÐ]lÇ 15, 2018 (Ñyø‹Ü B‹œ yìlòœ¯ŒlÞ ³ç Æý‡Þ¯ŒlÞMýS$ _Ð]lÇ ™ól©& Ð]l*Ça 31, 2018). ❖ Ððl»ŒæOòÜsŒæ: www.joinindianarmy.nic.in

G¯ŒlBÆŠ‡GÌŒ

´ùçÜ$t&RêäË$: {V>yýl$ÅÄôæ$sŒæ C…f±ÆŠ‡ {sñ敱 (iDsîæ)&19 (MðSÑ$MýSÌŒæ&7+GË[MìStMýSÌŒæ&4+ C¯Œl{çÜ$tÐðl$…sôæçÙ¯Œl&2+Ððl$M>°MýSÌŒæ&3+íÜÑÌŒæ&1+ IIG‹Ü&2); Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ {sñ敱 (G…sîæ)&1 (Oòœ¯é¯ŒlÞ); BïœçÜÆŠ‡ (Oòœ¯é¯ŒlÞ)&1. ❖ Ðól™èl¯]l{Ôóæ×ìæ: Æý‡*.60,000&Æý‡*.1,80,000; iDsîæ, G…sîæ ´ùçÜ$tËMýS$ Hyé¨ Õ„ýS×æÌZ òÜ•tò³…yŠl ¯ðlËMýS$ Æý‡*.24,900 E…r$…¨. ❖ AÆý‡á™èlË$: iDsîæ ´ùçÜ$tËMýS$ çÜ…º…«¨™èl Ñ¿êV>˯]l$ (MðSÑ$MýSÌŒæ/GË[MìStMýSÌŒæ/C¯Œl[çÜ$tÐðl$…sôæçÙ¯Œl/Ððl$M>°MýSÌŒæ/ ❖

98

21 ´ùçÜ$tË$

íÜÑÌŒæ/IIG‹Ü)ºsìæt MýS±çÜ… 65 Ô>™èl… Ð]l*Æý‡$PË™ø C…f±Ç…VŠS yìl{X; G…sîæ ´ùçÜ$tMýS$ Oòœ¯é¯ŒlÞ òܵçÙOÌñægôæçÙ¯ŒlV> MýS±çÜ… 60 Ô>™èl… Ð]l*Æý‡$PË™ø G…½H/ï³iyîlG…; BïœçÜÆŠ‡ (Oòœ¯é¯ŒlÞ) ´ùçÜ$tMýS$ ïÜH™ø´ër$ IïÜHIÌZ AÝùíÜÄôæ$sŒæ Ððl$…ºÆŠ‡íÙ‹³. ❖ Ð]lĶæ$çÜ$: 2018, f¯]lÐ]lÇ 1 ¯ésìæMìS BïœÜ ç ÆŠ‡ (Oòœ¯é¯ŒlÞ)MýS$ 32 Hâ¶æ$Ï; Ñ$Wͯ]l ´ùçÜ$tËMýS$ 30 Hâ¶æ$Ï Ñ$…^èlMýS*yýl§ýl$. ÇfÆó‡ÓçÙ¯]l$Ï Ð]lÇ¢Ýë¢Æ‡¬. ❖ G…í³MýS: Æ>™èlç³È„ýS, C…rÆý‡*ÓÅ/iyîl, Ððl$yìlMýSÌŒæ GV>jÑ$¯ólçÙ¯Œl. ❖ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ Ñ«§é¯]l…: B¯ŒlOÌñ毌l. ❖ _Ð]lÇ ™ól©: œ í {ºÐ]lÇ 23, 2018. ❖ Ððl»ŒæOòÜsŒæ: www.nrl.co.in

¸ëÆð‡MŠSÞ Æó‡r$Ï Æý‡*. ËÌZ

ÝëtMŠS Ð]l*Æð‡Pr$Ï §ólÖ- -çÜ*-`-Ë$

òܯðlÞMŠSÞ

º$«§ýlÐéÆý‡… 24-1-2018

342 36,140

WWW.SAKSHIBUSINESS.COM

°ïœt

118 11,084

Ð]l$Ç°² ÐéÆý‡¢Ë$, ÝëtMŠS A‹³yólsŒæÞ MøçÜ…... www.sakshibusiness.com ^èl*yýl…yìl

ѧólÖ- -çÜ*-`-Ë$ (™öÍ Æð‡…yýl$ Æ>{† 11.30MìS) ● ¯é‹ÜyéMŠS 7,449 ● yøgZ¯ŒlÞ 26,199 ● G‹œsîæG‹ÜD 100 7,732 ● yéMŠSÞ 13,560 ● Úë…Oòœ$ 3,547 ● °M>ÄŒæ$ 24,124 AÐðl$ÇM> {¼r¯Œl fÆý‡Ã± O^ðl¯é

●

●

●

●

●

40 16 16 96 46 308 f´ë¯Œl

ĶæÊG‹Ü yéËÆŠ‡ {¼r¯Œl ´û…yŠl ĶæÊÆø f´ë¯Œl G¯Œl (100) B{õÜtÍĶæ* yéËÆŠ‡ íÜ…VýSç³NÆŠ‡ yéËÆŠ‡ Ýû© ÇĶæ*ÌŒæ UAE D ĶæÊHD ¨Æ>áÐŒl$ O^ðl¯é Ķæ¬Ð鯌l

G‹Ü½I G‹Ü½I G‹Ü½I G‹Ü½I G‹Ü½I G‹Ü½I £éÐ]l$-‹Ü-MýS$-MŠS £éÐ]l$-‹Ü-MýS$-MŠS £éÐ]l$-‹Ü-MýS$-MŠS

●

Mö¯]l$VøË$ AÐ]l$ÃMýS…

64.60 90.60 79.46 58.59 52.00 49.13 15.46 15.80 7.05

●

64.73 90.78 79.62 58.71 52.11 49.22 18.30 18.47 11.44

36 ÐólÌS ´ëƇ$$…rÏ Oò³MìS òܯðlÞMŠSÞ ● ● ● ● ● ●

I§ø Æøþ ç³Æý‡$VóS... Ð]l*Æð‡PsŒæMýS$ IGÐŒl$G‹œ gZ‹Ù..

A…^èl¯éË$ Ñ$…^èl$™èl$¯]l² MýS*Å3 çœÍ™éË$ Ýë¯]l$MýS*ÌS…V> A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ çÜ…MóS™éË$ C…{sêyól, Ð]l¬W…ç³#ÌZ Mö¯]lÝëW¯]l ÇM>ÆŠ‡zË$ 342 ´ëƇ$$…rÏ Ìê¿ýæ…™ø 36,140MýS$ òܯðlÞMŠSÞ 118 ´ëƇ$$…r$Ï ò³ÇW 11,084MýS$ °ïœt

Ìê¿êÌS ç³Æý‡$VýS$MýS$ M>Æý‡×êÌôæÑ$r…sôæ..

IGÐŒl$-G‹œ ÐéÅQÅÌS MìSMŠS: D Hyé¨ ¿êÆý‡™Œæ 7.4 Ô>™èl… Ð]l–¨® Ý뫨…^èl-VSý Ì- S§ýl° A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ {§ýlÐ]lÅ-°«¨-(IGÐŒl$-G‹œ) õ³ÆöP…¨. A…™ól-M>-MýS$…yé {ç³ç³…^èl…ÌZ¯ól A™èlÅ…™èl ÐólVýS…V> Ð]l–¨® ^ðl…§ýl$-™èl$¯]l² BǦMýS Ð]lÅÐ]l-çܦV> ¿êÆý‡™Œæ °Ë$-çÜ$¢…§ýl° õ³ÆöP…¨. D ÐéÅQÅË$ Mö¯]l$-Vø-âýæÏMýS$ MìSMŠS-°^éaƇ$$. ➤ A…^èl-¯é-ÌS¯]l$ Ñ$…^èl$-™èl$¯]l² MýS*Å3 çœÍ™é-Ë$: ÌZ »ôæ‹Ü GòœMŠSt E¯]l²-ç³µ-sìæMîS, A°² Æý‡…V>ÌS MýS…ò³-±ÌS MýS*Å3 çœÍ™éË$ A…^èl-¯é-ÌS¯]l$ Ñ$…^èl$-™èl$-¯é²Æ‡$$.

Cç³µ-sìæ-Ð]l-Æý‡MýS* ÐðlÌSÏ-Oyðl¯]l MýS*Å3 çœÍ™éË$ Ð]l*Æð‡P-sŒæ¯]l$ °Æ>-Ôèæ-ç³-Æý‡-^èl-Ìôæ§ýl$.

Oò³V> §é§éç³# I§ýl$ ¸ëÏsŒæ çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>ÌS ™èlÆ>Ó™èl MýS*Å3 çœÍ™éË$ ÇMýS-Ð]lÈ AÐ]l#-™èl$-¯é²Æ‡$$. A…™ól-M>-MýS$…yé BĶæ* MýS…ò³-±ÌS ¿ýæÑçÙÅ™Œæ A…^èl-¯éË$ MýS*yé C¯ðlÓ-çÜtÆý‡Ï òÜ…sìæ-Ððl$…sŒæMýS$ gZ‹Ù°çÜ$¢-¯é²Æ‡$$. ➤ ѧólÖ ò³r$t-ºyýl$ÌS gZÆý‡$: ÝëtMŠS Ð]l*Æð‡PsZÏ Ñ§ólÖ, §ólÖ C¯ðlÓ-çÜtÆý‡Ï ò³r$t-ºyýl$ÌS gZÆý‡$ A…™èl-MýS…™èlMýS* ò³ÇW´ù-™ø…¨. D ¯ðlÌSÌZ Cç³µ-sìæMóS ѧólÖ C¯ðlÓ-çÜtÆý‡$Ï Ð]l$¯]l ÝëtMŠS Ð]l*Æð‡PsZÏ Æý‡*.8,566 MørÏ Ðól$Æý‡ °MýSÆý‡ ò³r$t-ºyýl$Ë$ ò³sêtƇý $. ➤ {ç³ç³…^èl Ð]l*Æð‡P-rÏ ç³Æý‡$-VýS$: AÐðl$-ÇM> çÙsŒæ-yú¯ŒS çÜÐ]l$çÜÅ çÜÐ]l$-íÜ-´ù-Ð]l-yýl…™ø ÝùÐ]l$-Ðé-Æý‡… AÐðl$-ÇM> Ð]l*Æð‡PsŒæ Ìê¿ýæ-ç³-yìl…¨. {ç³ç³…^èl Ð]l–¨® A…^èl-¯éÌS¯]l$ IGÐŒl$-G‹œ çÜÐ]l-Ç…^èl-yýl… MýS*yé ™øyýl-Ð]l-yýl…™ø Ð]l$…VýS-âýæ-Ðé-Æý‡… BíÜĶæ* Ð]l*Æð‡Pr$Ï Ìê¿êÌZÏ Ð]l¬WÔ>Ƈ$$. ĶæÊÆý‡‹³ Ð]l*Æð‡Pr$Ï Ìê¿êÌZÏ BÆý‡…¿ýæ…

M>Ð]l-yýl… Ð]l$¯]l Ð]l*Æð‡P-sŒæOò³ Ýë¯]l$-MýS*ÌS {糿ê-Ð]l… ^èl*í³…_…¨. ➤ ºyðljsŒæ BÔ>-Ð]lçßæ A…^èl-¯é-Ë$: Ð]l$«§ýlÅ ™èlÆý‡-VýS-†Oò³ Isîæ ¿êÆý‡… ™èlç³µ-¯]l$-¯]l²-§ýl°, Ñ°Äñæ*-VýS… ò³…^ólÌê ºyðljsŒæ {糆´ë-§ýl-¯]lË$ E…yýl-VýS-ÌS-Ð]l¯]l² BÔ>-Ð]lçßæ A…^èl¯éË$ C¯ðlÓ-çÜt-Æý‡ÏÌZ ¯ðlÌS-Mö¯é²Æ‡$$. ➤ ÐólË*Å ºÆ‡$$…VŠæ: ÑÑ«§ýl Ýë¯]l$-MýS*-Ìê…Ô>ÌS ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ ç³Ë$ º*Ï _‹³ õÙÆý‡ÏÌZ Mö¯]l$-Vøâ¶æ$Ï fÆý‡$-VýS$-™èl$¯é²Æ‡$$. sîæïÜ-G‹Ü, C¯ø¹-íÜ‹Ü, ÇÌS-Ķæ$¯ŒSÞ C…yýl-[ïÜt‹Ü, G‹Ü½I, IïÜ-IïÜI »êÅ…MŠS, KG¯ŒS-iïÜ, C…yýl-‹Ü-C…yŠæ »êÅ…MŠS, sêsê ïÜtÌŒæ, òßæ^Œl-yîl-G‹œïÜ, GÌŒæ A…yŠæ sîæ, Ð]l*Æý‡$¡ çÜ$kMîS, MøÌŒæ C…yìlĶæ* Ð]l…sìæ C…yðlMŠSÞ õÙÆý‡ÏÌZ Mö¯]l$-Vøâ¶æ$Ï ÐðlË$Ï-Ððl-™èl$¢-™èl$-¯é²Æ‡$$. ➤ »êÅ…MŠS õÙÆý‡Ï Æ>ÅÎ: _Ð]lÇ VýS…rÌZ »êÅ…MŠS õÙÆý‡$Ï Æ>ÅÎ fÇ´ëƇ$$. G‹Ü½I, ï³G¯Œæ½, ½K½, íÜ…yìl-MóSsŒæ »êÅ…MŠS, C…yìl-Ķæ$¯ŒS »êÅ…MŠS, ĶæʰĶæ$¯ŒS »êÅ…MŠS, MðS¯]lÆ> »êÅ…MŠSË$ 3&6% Æó‡…gŒæÌZ GWÔ>Ƈ$$. ➤

§ýlÌêÌŒæ [ïÜtsŒæ ÇM>-ÆŠ‡z-ÌS™ø §ýl§ýlª-ÇÍÏ´ù-™ø…¨. Ð]lÆý‡$-çÜV> I§ø {sôæyìl…VŠæ òÜçÙ¯ŒS-ÌZ¯]l* ÝëtMŠS çÜ*`Ë$ Mö™èl¢ ÕQÆ>-ÌSMýS$ ^ólÆ>Ƈ$$. ÇM>-ÆŠ‡zË$ çÜ–íÙt…^èl-yýl… ÝëtMŠS çÜ*`ÌSMýS$ Csîæ-Ð]lÌS ÇÐé-kV> Ð]l*ǯ]l-ç³µsìæMîS, Ð]l$…VýS-âýæ-Ðé-Æý‡… Ð]l*{™èl… ÝëtMŠS çÜ*`Ë$ Mö™èl¢ OÐðl$Ë$-Æ>-âýæϯ]l$ A«¨-VýS-Ñ$…^éƇ$$. ½G‹ÜD òܯðlÞMŠSÞ ™öÍÝë-ÇV> 36,000 ´ëƇ$$…r$Ï, °ïœt 11,000 ´ëƇ$$…rÏOò³MìS GVýS-»êM>Ƈ$$. ¿êÆý‡™èl Ð]l–¨® ºçßæ$ »êVýS$ A° A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ {§ýlÐ]lÅ °«¨ (IGÐŒl$-G‹œ) MìS™é-¼Ð]lÓ-yýl…, MýS…ò³-±ÌS MýS*Å3 çœÍ™éË$ A…^èl-¯é-ÌS¯]l$ Ñ$…^èl$-™èl$…yýl-yýl…, AÐðl$-ÇM> òܯól-sŒæÌZ {糆çÙt…¿ýæ¯]l ™öÌS-VýS-r…... A±² MýSÍÝ÷-^éa-Ķæ$° ^ðl´ëµÍ. Ýë¯]l$-MýS*ÌS A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ çÜ…MóS-™éË$ ™øyýl$-Æ>V> ÝëtMŠS çÜ*`Ë$ MýS§ýl… ™öM>PƇ$$. A°² Æý‡…V>ÌS õÙÆý‡ÏÌZ Mö¯]l$-VøâýæÏ çÜ$¯éÒ$ Mö¯]l-Ýë-W…¨. òܯðlÞMŠSÞ 342 ´ëƇ$$…rÏ Ìê¿ýæ…™ø 36,140 ´ëƇ$$…rÏ Ð]l§ýlª, °ï³t 118 ´ëƇ$$…rÏ Ìê¿ýæ…™ø 11,084 ´ëƇ$$…rÏ Ð]l§ýlª Ð]l¬WÔ>Ƈ$$. »êÅ…MŠS °ïœt MýS*yé BÌŒæ OsñæÐŒl$ Oòßæ, 27,379 ´ëƇ$$…rÏ Ð]l§ýlª Ð]l¬WíÜ…¨.

fÆý‡ gê{VýS™èl¢...! ÝëtMŠS çÜ*`Ë$ ÇM>-ÆŠ‡zÌS Ýë¦Æ‡$$-ÌSMýS$ ^ólǯ]l M>Æý‡-×æ…V> C¯ðlÓ-çÜtÆý‡$Ï A{ç³-Ð]l$-

™èl¢…V> E…yé-ÌS° gñæÆø«§ýl {sôæyìl…VŠæ òßæyŠæ °üÌŒæ M>Ð]l$™Œæ çÜ*_çÜ$¢-¯é²Æý‡$.

Cç³µsìæ ¯]l$…_ Ð]l*Æð‡PsŒæ ò³Æý‡$-VýS$-§ýlÌS ç³ÇÑ$-™èl…V>¯ól E…yö-^èla° Mö…§ýlÆý‡$ ÑÔóæÏçÙ-MýS$Ë$ A…^èl¯é ÐólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. AƇ$$™ól íÜ‹³-(íÜ-çÜt-Ðól$-sìæMŠS C¯ðlÓ-‹Üt-Ððl$…sŒæ ´ëϯŒS)ÌS §éÓÆ> 眅yŠæÞÌZ ò³r$t-ºyýl$Ë$ ò³yýl$-™èl$¯]l² C¯ðlÓ-çÜtÆý‡$Ï ™èlÐ]l$ íÜ‹³-ÌS¯]l$ Mö¯]l-ÝëW…-^èl-Ð]l-^èla° Mö…§ýlÆý‡$ °ç³#-×æ$Ë$ õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. 眅yýl-Ððl$…rÌŒæÞ ºÌS…V> E¯]l² õÙÆý‡ÏÌZ MýS*yé Mö¯]l$-Vøâ¶æ$Ï fÆý‡-ç³-Ð]l-^èla° ÐéÆý‡…r$-¯é²Æý‡$.

A糚yýl$ 814 ÆøkË$.. C糚-Oyðl™ól I§ýl$ ÆøkÌôæ-!! òܯðlÞMŠSÞ ÐðlƇ$$Å ´ëƇ$$…rÏ {ç³Ý릯]lÑ$©...

òܯðlÞMŠSÞ 30 ÐólÌS ´ëƇ$$…rÏ ¯]l$…_ ÐðlƇ$$Å ´ëƇ$$…r$Ï ò³ÇW 31ÐólÌS ´ëƇ$$…rÏMýS$ ^ólÆý‡-yé-°MìS 814 ÆøkË$ ç³sìæt…¨. B ™èlÆ>Ó™èl JMøP ÐðlƇ$$Å ´ëƇ$$…r$Ï ò³Æý‡-VýS-yé-°MìS ^éÌê ™èlMýS$PÐ]l ÆøkË$ ç³sìæt…¨. ™égêV> 35 ÐólÌS ´ëƇ$$…rÏ ¯]l$…_ 36 ÐólÌS ´ëƇ$$…rÏMýS$ GWĶæ$-yé-°MìS MóSÐ]l-ÌS… I§ýl$ ÆøkË$ Ð]l*{™èlÐól$ ç³rt-yýl… ÑÔóæ-çÙ…

GMýSPyìl ¯]l$…_ GMýSP-yìl-MìS- -G°² ÆøkË$ GMýSPyìl ¯]l$…_ GMýSP-yìl-MìS- -G°² ÆøkË$

30,000 & 31,000 31,000 & 32,000 32,000 & 33,000

-814 33,000 & 34,000 -48 34,000 & 35,000 -104 35,000 & 36,000

- 62 - 22 -5

ÐéÆ>-ÌZϯól ^ólÆý‡-VýS-ÌS-§ýl° ÑÔóæÏ-çÙ-MýS$Ë$ A…^èl¯é ÐólçÜ$¢-¯é²Æý‡$.

BÆý‡…¿ýæ…ÌZ¯ól 11,000MýS$ °ïœt..

{ç³ç³…^èl {糆MýS*-ÌS-™èlË$ ç³rt° Ð]l$¯]l Ð]l*Æð‡PsŒæ...

{sôæyìl…VŠæ BÆý‡…¿ýæ…ÌZ¯ól °ïœt MîSÌS-MýS-OÐðl$¯]l 11,000 ´ëƇ$$…rÏOò³MìS GVýS-íÜ…¨. D gZ‹Ù™ø òܯðlÞMŠSÞ MýS*yé Ð]l¬QÅOÐðl$¯]l 36,000 ´ëƇ$$…rϯ]l$ ™éMìS…¨. Mö¯]l$-VøâýæÏ gZÆý‡$™ø °ïœt 11,100 ´ëƇ$$…rÏMýS$ ^ólÆý‡$Ð]l AƇ$$…¨. B ™èlÆ>Ó™èl JMìS…™èl Jyìl-§ýl$-yýl$MýS$Ë$ ^ør$ ^ólçÜ$-MýS$-¯é²Æ‡$$. _Ð]lÇ VýS…rÌZ {糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS »êÅ…MŠS õÙÆý‡$Ï gZÆý‡…§ýl$MøÐ]l-yýl…™ø ÝëtMŠS çÜ*`Ë$ iÑ™èl M>ÌS VýSÇçÙt Ýë¦Æ‡$$-ÌS¯]l$ ™éM>Ƈ$$. òܯðlÞMŠSÞ 373 ´ëƇ$$…rÏ Ìê¿ýæ…™ø 36,171 ´ëƇ$$…r$Ï, °ïœt 127 ´ëƇ$$…rÏ Ìê¿ýæ…™ø 11,093 ´ëƇ$$…rÏ VýSÇçÙt Ýë¦Æ‡$$-ÌS¯]l$ ™éM>Ƈ$$.

ICQC 2018-20

D º$ÌŒæ-Æý‡¯ŒS Hyé-¨V> gZÆý‡$V> Mö¯]l-Ýë-VýS$-™ø…§ýl° Æð‡ÍVóSÆŠ‡ {»ZMìS…VŠæ {ò³íÜ-yðl…sŒæ fĶæ$…™Œæ Ð]l*…WÏMŠS õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. Ð]l¬yìl ^èlÐ]l¬Æý‡$ «§ýlÆý‡Ë$ ò³Æý‡$-VýS$-™èl$…yýl-yýl…, A…™èl-Æ>j¡Ä¶æ$…V> ¿oVø-ãMýS E{¨MýS¢-™èlË$ ^ðlÌS-Æó‡-VýS-yýl… Ð]l…sìæ {糆MýS*ÌS A…Ô>-ÌS¯]l$ Ð]l$¯]l Ð]l*Æð‡PsŒæ ç³sìæt…^èl$-MøÐ]l-yýl… Ìôæ§ýl° ÐéÅRêÅ-°…^éÆý‡$. §ólÖĶæ$ Ýë¯]l$-MýS*-ÌS-™èl-ÌS-Oò³-¯]l¯ól Ð]l*Æð‡PsŒæ §ýl–íÙt ò³yýl$-™ø…§ýl°, D ç³Çíܦ† 2000 I§ýl$ ÆøkÌZϯól ÐðlƇ$$Å ´ëƇ$$…r$Ï.. çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æý‡…ÌZ E…§ýl° ÑÐ]l-Ç…^éÆý‡$. òܯðlÞMŠSÞ 35,000 ´ëƇ$$…rÏ ¯]l$…_ 36,000 ´ëƇ$$…r$Ï-&ÐðlƇ$$Å ´ëƇ$$…rϯ]l$ MóSÐ]l- ✦ MýS*Å3 çœÍ™éË$ »êV> E…sêĶæ$¯ól A…^èl-¯é-ÌS™ø ÌZçßæ, »êÅ…MŠS, Isîæ, C¯ŒS{¸ë ÌS… I§ýl$ {sôæyìl…VŠæ òÜçÙ-¯]lÏ-ÌZ-¯ól-(f¯]l-Ð]lÇ õÙÆý‡$Ï gZÆý‡$V> ò³ÇV>Ƈ$$.

17&23) Ý뫨…_…¨. D I§ýl$ ✦ {ç³ç³…^èl Ð]l–¨®Oò³ IGÐŒl$-G‹œ BÔ>-Ð]lçßæ {sôæyìl…VŠæ òÜçÙ-¯]lÏÌZ òܯðlÞMŠSÞ 1,369 A…^èl-¯éÌS M>Æý‡-×æ…V> ÌZçßæ õÙÆý‡$Ï ÐðlÍW´ù´ëƇ$$…r$Ï Ìê¿ýæ-ç³-yìl…¨. CMýS °ïœt ÝëtMŠS çÜ*`Ë$ Mö™èl¢ OÐðl$Ë$-Æ>-âýæÏMýS$ ^ólǯ]l Ð]l$…VýS-âýæ-Ðé-Æý‡… ¯éyýl$ C¯ðlÓ-çÜtÆý‡Ï Ķæ*Ƈ$$. h…§éÌŒæ ïÜtÌŒæ, gôæG‹Ü-yýlº*ÏÅ ïÜtÌŒæ, 糨ÐólÌS ´ëƇ$$…rÏ ¯]l$…_ 糧ýl-Mö…yýl$ ç܅糧ýl MýS*yé Mö™èl¢ ÕQÆ>-ÌSMýS$ ^ólÇ…¨. C¯ðlÓ-çÜtÆý‡Ï çÜ…ç³-§ýlV> ç³ÇVýS-×ìæ…^ól íßæ…§éÌZP, Ðól§é…™èl, sêsê ïÜtÌŒæ, ÐólÌS ´ëƇ$$…rÏMýS$ ^ólÆý‡-yé-°MìS BÆý‡$ ½G‹Ü-DÌZ ÍçÜt-Ƈ$$¯]l Ððl¬™èl¢… MýS…ò³-±ÌS Ð]l*Æð‡PsŒæ M>Åí³-rOÌñæ-gôæ-çÙ¯ŒS òÜƇ$$ÌŒæ, ¯éÌZP, ™èl¨™èlÆý‡ õÙÆý‡$Ï 1&11 ¯ðlÌSÌS M>ÌSÐól$ ç³sìæt…¨. VýS™èl Hyé¨ Æý‡*.1,08,020 Mør$Ï ò³ÇW Æý‡*.1,56,-56,592 MørÏMýS$ ^ólÇ…¨. Ô>™èl… Æó‡…gŒæÌZ GWÔ>Ƈ$$. þOÌñæ 15¯]l °ïœt 糨ÐólÌS ´ëƇ$$…rϯ]l$ ✦ D ¯ðlÌS 30¯]l fÇVóS »ZÆŠ‡z çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…ÌZ ™éMìS…¨. »êÅ…MŠSË$, ¯é¯ŒS »êÅ…MìS…VŠæ Oòœ¯é¯ŒSÞ MýS…ò³-±Ë$, ÌZçßæ, M>Åí³-rÌŒæ VýS*yŠæÞ »Z¯]l‹Ü CçÙ*ÅOò³ ^èlÆý‡a fÆý‡-VýS-¯]l$-¯]l²-§ýl¯]l² ÐéÆý‡¢ÌS M>Æý‡-×æ…V> C…{sê-yólÌZ 4 Ô>™èl… õÙÆý‡Ï §ýl¯]l$²™ø BÆý‡$ ¯ðlÌS-ÌZϯól °ïœt ÐðlƇ$$Å ´ëƇ$$…r$Ï ò³ÇW…¨. ™égê gZÆý‡$ Ð]lÆý‡MýS* GVýS-íܯ]l C…yìl-Ķæ$¯ŒS BƇ$$ÌŒæ M>Æöµ _Ð]l-Æý‡MýS$ 2 Ô>™èl… Ìê¿ýæ…™ø Æý‡*.389 ^èl*çÜ$¢…sôæ...-°ïœt 糧ýl-Mö…yýl$-ÐólÌS ´ëƇ$$…rÏ ¯]l$…_ 12,000 ´ëƇ$$…rÏMýS$ Mö°² Ð]l§ýlª Ð]l¬WíÜ…¨.

Æý‡*. ÌS„ýS Mør$Ï ò³ÇW¯]l C¯ðlÓ-çÜtÆý‡Ï çÜ…ç³-§ýl

KG¯ŒS-iïÜ Ìê¿êË$ Æð‡…yø Æøk MýS*yé Mö¯]l-Ýë-V>Ƈ$$. òßæ^Œl-ï³-ïÜ-GÌŒæ Mö¯]l$-VøË$MýS$ AÐ]l-çÜ-Æý‡-OÐðl$¯]l Æý‡*.36,915 MørÏ °«§ýl$ÌS çÜÒ$-MýS-Æý‡-×æMýS$ IKïÜ, VðSƇ$$-ÌŒæÌZ Ðésê Ñ{MýS-Ƈ$$…^èl-yé-°MìS KG¯ŒS-iïÜMìS {糿¶æ$-™èlÓ… A¯]l$-Ð]l$-†_a…¨. ©…™ø D õÙÆŠ‡ 3.6 Ô>™èl… Ìê¿ýæ…™ø Æý‡*.207MýS$ ò³ÇW…¨. ✦ BǦMýS çœÍ™éË$ »êV> E…yýl-r…™ø Ķæ*MìSÞ‹Ü »êÅ…MŠS 1.2 Ô>™èl… Ìê¿ýæ-³ ç -yìl…¨.

C…{sê-yólÌZ Hyé¨ VýSÇçÙt Ýë¦Æ‡$$, Æý‡*.588° ™éMìS¯]l àÐðlÌŒæÞ C…yìlĶæ* _Ð]lÆý‡MýS$ 6 Ô>™èl… Ìê¿ýæ…™ø Æý‡*.583 Ð]l§ýlª Ð]l¬WíÜ…¨. ✦ VýS™èl Hyé¨ GƇ$$ÆŠ‡ {sêíœMŠS 糨 MørÏ Ð]l*ÆŠ‡P¯]l$ §ésìæ…§ýl¯]l² °Ðól-¨MýS ÐðlË$-Ð]l-yýlyýl…™ø ÑÐ]l*-¯]l-Ķæ*¯]l Æý‡…VýS õÙÆý‡$Ï-&gñæsŒæ GƇ$$-ÆŠ‡-Ðól‹Ü, C…rÆŠ‡-VøÏ»Œæ HÑÄôæ$-çÙ¯ŒS(C…-yìlVø), Oòܵ‹Ü-gñæ-sŒæË$ C…{sê-yólÌZ 5 Ô>™èl… Ð]lÆý‡MýS* ò³ÇV>-Ƈ$$. ✦

Ð]l*Ça 8 ¯]l$…_ HÑÄôæ$-çÙ¯ŒS Úù "Çç³-¼ÏMŠS yól' BçœÆó‡Ï BçœÆý‡$Ï!

MöË$Ð]l#©Æý‡¯]l$¯]l² {Oò³ÐólsŒæ gñæsŒæË$ ● 150 §ólÔèæ, ѧólÖ MýS…ò³±ÌS™ø {糧ýlÆý‡Ø¯]l ● Ñ…VŠæÞ C…yìlĶæ* ¥ÐŒl$™ø DÐðl…sŒæ ●

Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ, ¼h¯ðl‹Ü º*ÅÆø: A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡$$ÌZ... Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§ŠæÌZ Æð‡…yól-âýæÏ-MøÝëÇ fÇVóS "C…yìlĶæ* HÑÄôæ$-çÙ¯ŒS Úù' ™ól©Ë$ QÆ>-Æý‡Ä¶æ*ÅƇ$$. Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ-ÌZ° »ôæVýS…õ³r ÑÐ]l*-¯é{Ôèæ-Ķæ$… Ðól¨MýSV> "Ñ…VŠæÞ C…yìlĶæ* 2018' ¥ÐŒl$™ø Ð]l*Ça 8 ¯]l$…_ 11 Ð]lÆý‡MýS$ C¨ fÆý‡$-VýS¯]l$…¨. 150MìS Oò³V> MýS…ò³-±Ë$ Ýëtâýæϯ]l$ HÆ>µr$ ^ólçÜ$¢-¯é²Æ‡$$. 5,000 ^èl§ýl-Æý‡ç³# Ò$rÆý‡Ï OÐðlÔ>-ÌSÅ…ÌZ GWj¼-çÙ¯ŒSMýS$ HÆ>µr$Ï fÆý‡$-VýS$-™èl$-¯é²Æ‡$$. ´ûÆý‡ ÑÐ]l*-¯]l-Ķæ*¯]l Æý‡…VýS…ÌZ Ð]l_a¯]l ¯]l*™èl¯]l BÑçÙP-Æý‡-×æ-ÌSMýS$ Ñ…VŠæÞ C…yìlĶæ* Ðól¨MýS M>¯]l$…¨. ¿êÆý‡™èl {糫§é° ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*yîl Ð]l¬QÅ

A†¤V> àfOÆð‡ çܧýl-çÜ$Þ¯]l$ Ìê…bèl-¯]l…V> {´ëÆý‡…À-Ýë¢Æý‡$. Ñ«§é-¯]l-ç³Æý‡ A…Ô>Ë$, ÐéÅ´ëÆý‡ AÐ]l-M>-Ô>-ÌSOò³ çܧýl-çÜ$ÞË$ °Æý‡Ó-íßæ-Ýë¢Æý‡$. ´ûÆý‡ ÑÐ]l*-¯]l-Ķæ*¯]l Ô>Q, GƇ$$-ÆŠ‡-´ùÆŠætÞ A£éÇsîæ B‹œ C…yìlĶæ*, íœMîSP, GƇ$$ÆŠ‡ C…yìlĶæ*, ç³Ð]l¯ŒS ௌSÞ çÜçßæ-M>-Æý‡… A…¨çÜ$¢-¯é²Æ‡$$.

_¯]l² ÑÐ]l*-¯é-ÌS-™ø¯ól..

¨VýSYf çÜ…çܦË$ Æý‡*´÷…¨…_¯]l ¯]l*™èl¯]l ™èlÆý‡…

VðSƇ$$ÌŒæ, IÐøïÜ ¯]l$…_

KG¯ŒSiïÜ LsŒæ!

Ðésê Ñ{MýSƇ$$…^èl$MøÐ]lsê°MìS MóS…{§ýl… KMóS ● Ð]l^óla °«§ýl$ÌS±² òßæ^Œlï³ïÜGÌŒæ Mö¯]l$VøË$MýS$ ●

¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: {糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS çÜ…çܦ-OÌñæ¯]l IÐøïÜ, VðSƇ$$-ÌŒæÌZ ™èl¯]l-MýS$¯]l² ÐésêÌS¯]l$ Ñ{MýS-Ƈ$$…^èl-yé-°MìS BƇ$$ÌŒæ A…yŠæ ¯ól^èl$-Æý‡ÌŒæ V>Å‹Ü M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯ŒS (KG¯ŒS-iïÜ) íܧýl®-Ð]l$Ƈ$$…¨. C…§ýl$-MøçÜ… MóS…{§ýl… ¯]l$…_ A¯]l$-Ð]l$† ´÷…¨…¨. ""Ð]l* {糆´ë-§ýl-¯]lMýS$ MóS…{§ýl… Csîæ-Ð]lÌôæ BÐðl*-§ýl-Ð]l¬{§ýl ÐólíÜ…¨. AƇ$$™ól õÙÆý‡Ï Ñ{MýS-Ķæ*-°MìS çÜOÆð‡¯]l çÜÐ]l$Ķæ$… MøçÜ… Ðól_ ^èl*çÜ$¢-¯é²…'' A° KG¯ŒS-iïÜ Ð]lÆ>YË$ ™ðlÍĶæ$-gôæ-Ô>Ƈ$$. D ÐésêÌS Ñ{MýS-Ķæ$… §éÓÆ> Ð]l_a¯]l °«§ýl$-ÌS¯]l$ òßæ^Œl-ï³-ïÜ-GÌŒæ Mö¯]l$-VøË$ MøçÜ…

KG¯ŒS-iïÜ Eç³-Äñæ*-W…^èl$-Mø¯]l$…¨. §ólÖĶæ$…V> A† ò³§ýlª ÇOòœ-¯]lÈ çÜ…çܦ C…yìlĶæ$¯Œl BƇ$$ÌŒæ M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯ŒSÌZ KG¯ŒS-iïÜMìS 13.77 Ô>™èl… ÐésêË$-¯é²Æ‡$$. Ð]l$…VýSâýæ-Ðé-Æý‡… ¯ésìæ õÙÆý‡$ «§ýlÆý‡ {ç³M>-Æý‡… Òsìæ ÑË$Ð]l çÜ$Ð]l*Æý‡$ Æý‡*. 26,200 Mør$Ï.

CMýS VðSƇ$$ÌŒæ C…yìl-Ķæ*ÌZ KG¯ŒS-iïÜMìS Æý‡*.3,847 MørÏ ÑË$Ð]l ^ólõÜ 4.86 Ô>™èl… ÐésêË$-¯é²Æ‡$$. ^èlÐ]l¬Æý‡$ ÇOòœ°…VŠæ, Ð]l*Æð‡P-sìæ…VŠæ çÜ…çܦ íßæ…§ýl$-Ý뢯Œl ò³{sZ-ÍĶæ$… M>Æöµ-Æó‡-çÙ¯øÏ (òßæ-^Œl-ï³-ïÜGÌŒæ) MóS…{§ýl {糿¶æ$-™éÓ-°MìS ^ðl…¨¯]l 51.11 Ô>™èl… ÐésêÌS¯]l$ KG¯ŒS-iïÜ Mö¯]l$-VøË$ ^ólçÜ$¢¯]l² çÜ…VýS† ™ðlÍíÜ…§ól. C…§ýl$-MøçÜ… Æý‡*.36,915 Mør$Ï ^ðlÍÏ…^éÍÞ E…r$…¨. KG¯ŒS-iïÜ §ýlVýSYÆý‡ Cç³µ-sìæMóS Æý‡*.12,000 MørÏ Oò³V> ¯]lVýS§ýl$ °ÌS-ÓË$¯é²Æ‡¬. òßæ^Œl-ï³-ïÜ-GÌŒæ Mö¯]l$-Vø-Ë$MýS$ çÜ…º…-«¨…_ Æý‡*. 18,060 MørÏ Æý‡$×æ çÜÒ$MýSÆý‡×æ MøçÜ… Ð]lÊyýl$ »êÅ…MýS$ÌS™ø Jç³µ…§ýl… MýS$§ýl$-Æý‡$a-MýS$¯]l²r$Ï KG-¯ŒS-iïÜ ™ðlÍí³…-¨. ç³…gê»Œæ ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ »êÅ…MŠS, »êÅ…MŠS B‹œ C…yìlĶæ*, Ķæ*MìSÞ‹Ü »êÅ…MŠSË$ C…§ýl$ÌZ E¯é²Ä¶æ$° ÝëtMŠS GMóSÞ-a…-i-ÌSMýS$ ÑÐ]lÇ…_…-¨. ï³G¯ŒS½ ¯]l$…_ Æý‡*. 10,600 Mør$Ï, »êÅ…MŠS B‹œ C…yìlĶæ* ¯]l$…_ Æý‡*. 4,460 Mør$Ï, Ķæ*MìSÞ‹Ü »êÅ…MŠS ¯]l$…_ Æý‡*. 3,000 Mør$Ï çÜÒ$MýS-Ç-çÜ$¢¯]l²r$Ï ™ðlÍ-í³…-¨.

{Oò³ÐólsŒæ gñær$Ï D {糧ýl-Æý‡Ø-¯]lÌZ ™èlâ¶æ$-MýS$P-Ð]l$-¯]l-¯]l$¯é²Æ‡$$. G°-Ñ$¨ Mö™èl¢ gñæsŒæÞ ™öÍÝë-ÇV> §ýlÆý‡Ø-¯]lÑ$-Ð]lÓ-¯]l$-¯é²Æ‡$$. ÒsìæÌZ 14 ïÜrÏ™ø MýS*yìl¯]l ¸ë ÌSP¯ŒS JMýSsìæ. VýS™èl…ÌZ fÇW¯]l HÑÄôæ$-çÙ¯ŒS ÚùÌSÌZ ¿êÈ ÑÐ]l*-¯éË$ MýS¯]l$-Ñ…§ýl$ ^ólÔ>Ƈ$$. ¿êÈ Ñçßæ…VýS-OÐðl$¯]l GƇ$$-ÆŠ‡-º‹Ü H380° ^èl*õÜ…§ýl$MýS$ Ò„ýS-MýS$Ë$ GVýS-ºyézÆý‡$. DÝëÇ CÌê…sìæÑ E…yýlÐ]l°, ç³NÇ¢V> ¼h¯ðl‹Ü r$ ¼h¯ðl‹Ü DÐðl…sŒæ-V>¯ól C¨ E…r$…§ýl° ÑÐ]l*-¯]l-Ķæ*¯]l Æý‡…VýS…ÌZ õÜÐ]lÌS…¨çÜ$¢¯]l² {ç³Ð]l¬Q MýS…ò³± Ð]lÅÐ]l-Ýë¦-ç³-MýS$-yö-MýSÆý‡$ "Ýë„ìS' ¼h¯ðl‹Ü º*ÅÆø {糆°«¨™ø ^ðl´ëµÆý‡$. {Oò³ÐólsŒæ gñæsŒæÞ Ð]l*{™èlÐól$ MöË$-Ð]l#-©Æý‡-™é-Ķæ$-¯é²-Æý‡$.

CMýS Gç³µ-sìæ-ÌêVóS HÆø-»êsìæMŠS {糧ýl-Æý‡Ø¯]l OòßæOÌñæ-sŒæV> °ÌS-Ð]l-¯]l$…¨. ™öÍ Æð‡…yýl$ ÆøkË$ ¼h¯ðl‹Ü ÑhrÆý‡ÏMýS$, _Ð]lÇ Æð‡…yýl$ ÆøkË$ Ý뫧é-Æý‡×æ {ç³gê±M>-°MìS MóSsêƇ$$…^éÆý‡$. ¼h¯ðl‹Ü sìæMðSsŒæ Æý‡*.1,500, f¯]l-Æý‡ÌŒæ sìæMðSsŒæ Æý‡*.300 E…¨.

Oòܵ‹ÜgñæsŒæ Æý‡*sZϯól C…yìlVø, VøGƇ$$ÆŠ‡.. ● Æý‡*.797MóS C…yìlVø; 1,326MìS VøGƇ$$ÆŠ‡ ●

¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: §ólÖ ¨VýSYf ÑÐ]l*-¯]l-Ķæ*¯]l çÜ…çܦ "C…yìlVø', ™èlÓÇ™èl-VýS† Ð]l–¨® ç³£ýl…ÌZ §ýl*çÜ$-MðS-âZ¢¯]l² Ð]l$Æø GƇ$$-ÆŠ‡OÌñ毌SÞ "Vø-GƇ$$ÆŠ‡' Æð‡…yýl* MýS*yé Çç³-¼ÏMŠS yól BçœÆý‡Ï gê¼™é-ÌZMìS ^ólÆ>Ƈ$$. ÝùÐ]l$-Ðé-Æý‡Ðól$ Oòܵ‹Ü-gñæsŒæ D BçœÆý‡$Ï {ç³MýS-sìæ…^èlV>... Ð]l$…VýS-âýæ-Ðé-Æý‡… CÑ MýS*yé ™èlÐ]l$ yìlÝûP…sŒæ BçœÆý‡Ï ÑÐ]l-Æ>Ë$ ÐðlÌSÏ-yìl…^éƇ$$.

C…yìlVø..: D ÑÐ]l*-¯]l-Ķæ*¯]l çÜ…çܦ Çç³-¼ÏMŠS yól çÜ…§ýlÆý‡Â…V> Æý‡*.797 {´ëÆý‡…¿ýæ «§ýlÆý‡™ø {ç³Ä¶æ*-×ìæ-MýS$-ÌSMýS$ ÑÐ]l*¯]l sìæMðS-rϯ]l$ BçœÆŠ‡ ^ólÝù¢…¨. f¯]l-Ð]lÇ 25 Ð]lÆý‡MýS$ A…§ýl$-»êr$ÌZ E…yól D Bçœ-ÆŠ‡ÌZ ¿êVýS…V> sìæMðSr$Ï º$MŠS ^ólçÜ$-MýS$-¯]l²-ÐéÆý‡$ H{í³ÌŒæ 15 Ð]lÆý‡MýS$ G糚-Oyðl¯é {ç³Ä¶æ*-×ìæ…^ö^èl$a. G…í³MýS ^ólíܯ]l OòœÏsŒæÞMýS$, ç³ÇÑ$™èl çÜ…QÅÌZ ïÜrÏMýS$ Ð]l*{™èlÐól$ D BçœÆŠ‡ Ð]lÇ¢çÜ$¢…§ýl° MýS…ò³± ™ðlÍí³…¨. A…sôæ Bçœ-ÆŠ‡-ÌZ° ïÜr$Ï ¿ýæÈ¢ AƇ$$™ól

A糚yýl$ sìæMðSsŒæ º$MìS…VŠæMýS$ Ý뫧é-Æý‡×æ ^éÈjÌôæ Ð]lÇ¢Ýë¢Æ‡$$.

CMýS {VýS*‹³ º$MìS…VŠæÞMýS$ BçœÆŠ‡ Ð]lÇ¢…^èl§ýl$.

VøGƇ$$ÆŠ‡..: D GƇ$$-ÆŠ‡-OÌñ毌SÞ çÜ…çܦ Æý‡*.1,326 {´ëÆý‡…¿ýæ «§ýlÆý‡™ø sìæMðS-rϯ]l$ BçœÆŠ‡ ^ólÝù¢…¨. f¯]l-Ð]lÇ 28 Ð]lÆý‡MýS$ A…§ýl$-»êr$ÌZ E…yýl-¯]l$¯]l² D yìlÝûP…sŒæ Bçœ-ÆŠ‡ÌZ ¿êVýS…V> sìæMðS-rϯ]l$ º$MŠS ^ólçÜ$-MýS$-¯]l²-ÐéÆý‡$ D Hyé¨ Ð]l*Ça 1 ¯]l$…_ yìlòÜ…ºÆŠ‡ 31 Ð]lÆý‡MýS$ Ð]l$«§ýlÅ-M>ÌS…ÌZ G糚-Oyðl¯é {ç³Ä¶æ*-×ìæ…^ö^èl$a. M>V> yìlÝûP…sŒæ BçœÆŠ‡ ç³ÇÑ$™èl çÜ…QÅÌZ ïÜrÏMýS$ Ð]l*{™èlÐól$ Ð]lÇ¢çÜ$¢…§ýl° MýS…ò³± ™ðlÍí³…¨. CMýS A§ýl-¯]l…V> {糆 sìæMðSsŒæ º$MìS…VŠæOò³ Æý‡*.2,500 ÑË$-OÐðl¯]l {ç³Äñæ*-f¯éË$ ´÷…§ö^èla° õ³ÆöP…¨.

"¿ê-Æý‡™Œæ A…sôæ ¼h¯ðl‹Ü' ç³#çÙPÌS…V> ÐéÅ´ëÆý‡ AÐ]lM>Ô>Ë$ ● sꋳ ïÜDÐøÌS™ø ¿ôæsîæÌZ Ððl*©

●

●

§éÐø‹Ü: Ð]l–¨®-ç³-£ýl…ÌZ ç³#Æø-VýS-Ñ$-çÜ$¢¯]l² ¿êÆý‡™Œæ... ÐéÅ´ë-Æ>ÌS °Æý‡Ó-çßæ-×æMýS$ A™èlÅ…™èl BMýS-Æý‡Û-×îæĶæ$ §ólÔèæ-Ð]l$° {糫§é° ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*© AÀ-Ð]l-Ç~…-^éÆý‡$. ¿êÆý‡™Œæ A…sôæ¯ól ¼h¯ðl‹Ü A…r*... ç³#çÙP-ÌS-OÐðl$¯]l ÐéÅ´ëÆý‡ AÐ]l-M>-Ô>-ÌSMýS$ MóS…{§ýl-Ð]l$° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. Ð]lÆý‡ÌŒæz GMýS-¯]l-Ñ$MŠS ¸ùÆý‡… (yýl-º*ÏÅ-DG‹œ) çܧýl-çÜ$ÞÌZ ¿êVýS…V>... ¨VýSYf MýS…ò³-±ÌS ïÜDÐøÌS™ø °Æý‡Ó-íßæ…_¯]l Æú…yŠæ sôæº$ÌŒæ M>¯]l¹-Æð‡¯ŒSÞÌZ {糫§é° D ÐéÅQÅË$ ^ólÔ>Æý‡$. §ólÔèæ {ç³VýS-†°, A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ çÜ…çܦ-ÌSMýS$ ¿êÆý‡-™ŒæÌZ E¯]l² ÐéÅ´ëÆý‡ AÐ]l-M>-Ô>-ÌS¯]l$ BĶæ$¯]l ÑÐ]l-Ç…^éÆý‡$. "§é-Ðø‹ÜÌZ {糫§é° ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*© sꋳ ïÜDÐøÌS™ø ¿ôæsîæ AĶæ*ÅÆý‡$. ¿êÆý‡™èl BǦMýS Ð]l–¨®, ò³r$t-ºyìl AÐ]l-M>-Ô>ÌS VýS$Ç…_

ÐéÇMìS ÑÐ]l-Ç…^éÆý‡$" A° OÐðl${Mø »êÏW…VŠæ OòÜr$ sìæÓrÆŠ‡ÌZ {糫§é° M>Æ>Å-ÌS-Ķæ$… sîæÓsŒæ ^ólíÜ…¨. '¿ê-Æý‡™Œæ A…sôæ ¼h¯ðl‹Ü' ÖÇÛMýS™ø fÇW¯]l D çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…ÌZ.. ѧól-Ô>…VýS Ô>Q M>Æý‡Å-§ýlÇØ Ogñæ Ôèæ…MýSÆŠ‡, ´ëÇ{Ô>-Ñ$MýS Ñ«§é¯]l, {´ù™éÞ-çßæMýS Ñ¿ê-VýS… (yîl-Iï³ï³) M>Æý‡Å-§ýlÇØ Æý‡Ðól$-‹Ù AÀ-õÙMŠS, A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ ¨VýSYf çÜ…çܦ-ÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l 40 Ð]l$…¨ ïÜDÐøË$, ¿êÆý‡™Œæ ¯]l$…_ 20 Ð]l$…¨ `‹œ GWjMýS*Å-sìæ-ÐŒæË$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$. íÜÓrjÆ>Ï…yŠæ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ AÌô毌S »ñæÆð‡Þ-sŒæ™ø MýS*yé çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ-OÐðl$¯]l Ððl*©.. O§ðlÓ´ë-„ìSMýS çÜ…º…«§é-ÌSOò³ ^èlÇa…^éÆý‡$. ¿êÆý‡-™Œæ™ø çÜ…º…«§é-ÌS¯]l$ Ð]l$Ç…™èl ºÌZ-õ³-™èl… ^ólçÜ$-MøÐ]l-yýl…Oò³ §ýl–íÙt ÝëÇÝë¢-Ð]l$° D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> »ñæÆð‡ÞsŒæ ™ðlÍ´ëÆý‡$.

11,200 ´ëƇ$$…rÏ Ð]lÆý‡MýS* Æ>ÅÎMìS b鯌æÞ ➦ »êÅ…MŠæ °ïœt ïܵyýl$ ➦ ™èl$¨ A…M>°MìS º$ÌŒæ ç³Æý‡$VýS$ÌŒ ➦ Ððl*™èl Ððl*W…_¯]l Ððl$rÌŒæ õÙÆý‡$Ï ➦ sꋳ C¯ðlÓçÜtÆý‡$Ï Òsìæ¯ól Mö¯é²Æý‡$...! ➦ 4 Æý‡…V>Ë$.. 20 õÙÆý‡$Ï.. ºyðljsŒæ »Ÿ¯]l…gêË$ ➦ ç³#™èl¢yìl ç³Æý‡$VýS$MýS$ ÑÆ>Ð]l$… ➦ IKïÜMìS »Z¯]l‹Ü »Ÿ¯]l…gê ➦ ÇM>ÆŠæz VýSÇÚët°MìS ºÄñæ*M>¯Œ ➦ BÆŠæIGÌŒæ sêÆð‡YsŒæ ò³…_¯]l {»ZMýSÆó‡gŒæË$ ➦

Ð]l$Ç°² BçÜ-MìS¢-MýS-Æý‡ MýS£ýl-¯éË$, ÝëtMŠS A‹³-yólsŒæÞ MøçÜ…..

WWW.SAKSHIBUSINESS.COM

SAKSHIBUSINESS Ķæ*‹³¯]l$ VýS*VýS$ÌŒæ õ³Ï ÝùtÆŠ‡,

Ķæ*í³ÌŒæ Ķæ*‹³ ÝùtÆŠ‡ ¯]l$…_ yú¯ŒS-ÌZyŠæ ^ólçÜ$-Mø…yìl

ò³r$t-ºyýl$-ÌSMýS$ »ñæ‹Üt.. ●

§éÐø‹ÜÌZ ¿êÆý‡™èl M>ÆöµÆó‡sŒæ ¨VýSYgêË™ø Ððl*©

Ýë„ìS ¼h¯ðl‹Ü Ððl»Œæ-OòÜ-sŒæÌZ...

A™èlÅ…™èl BMýSÆý‡Û×îæĶæ$ Ð]l*Æð‡PrÏÌZ ¿êÆý‡™ŒæMýS$ 5Ð]l Æ>Å…MýS$ VýS™èl Hy騙ø ´ùÍõÜ¢ JMýS Ý릯]l… Oò³MìS... ï³yýlº*ÏÅïÜ ïÜDÐøÌS çÜÆó‡ÓÌZ ÐðlÌSÏyìl

§éÐø‹Ü: ò³r$t-ºyýl$-ÌSMýS$ A™èlÅ…™èl BMýS-Æý‡Û-×îæ-Ķæ$OÐðl$¯]l Ð]l*Æð‡P-rÏ gê¼™éÌZ ¿êÆý‡™Œæ 5Ð]l Æ>Å…MýS$ §ýlMìSP…^èl$-MýS$…¨. VýS™èl Hyé-¨™ø ´ùÍõÜ¢ JMýS Ý릯]l… GVýS-»êMìS…¨. A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ çÜ…çܦÌS ïÜDÐøÌS™ø MýS¯]lÞ-Ìñæt±Þ ¨VýSY-f… "ï³-yýl-º*ÏÅïÜ' °Æý‡Ó-íßæ…_¯]l JMýS çÜÆó‡ÓÌZ D ÑçÙ-Ķæ$… ÐðlÌSÏ-yýlƇ$$…¨. Ð]lÆý‡ÌŒæz GMýS-¯]l-Ñ$MŠS ¸ùÆý‡… çܧýlçÜ$Þ çÜ…§ýlÆý‡Â…V> Ñyýl$-§ýlÌS ^ólíܯ]l D °Ðól-¨MýS {ç³M>-Æý‡…...

2018ÌZ A™èlÅ…™èl BMýS-Æý‡Û-×îæĶæ$ Ð]l*Æð‡P-sŒæV> f´ë¯ŒS¯]l$ A«¨-VýS-Ñ$…_ ¿êÆý‡™Œæ AƇ$$-§ø Ý릯é°MìS ^ólÇ…¨. 2017ÌZ ¿êÆý‡™Œæ BÆø Ý릯]l…ÌZ E…¨. Ð]l$Æø-OÐðlç³#, D ÍçÜ$tÌZ AÐðl$-ÇM> A{VýSÝë¦-¯]l…ÌZ °Í_…¨. 46 Ô>™èl… Ð]l$…¨ ïÜDÐøË$ AÐðl$-ÇM>MýS$ Ksôæ-Ô>Æý‡$. O^ðl¯é (33 Ô>™èl…), fÆý‡Ã± (20 Ô>™èl…) Ð]lÆý‡$-çÜV> Æð‡…yýl$, Ð]lÊyýl$ Ý릯éÌZÏ E¯é²Æ‡$$. 15 Ô>™èl… KrÏ™ø {¼r¯Œl ¯éË$Vø Ý릯]l…ÌZ, ™öÑ$è Ô>™èl…

KrÏ™ø ¿êÆý‡™Œæ AƇ$$-§ø Ý릯]l…ÌZ °Í^éƇ$$. ç³sìæ-çÙx-OÐðl$¯]l Ð]lÅÐ]l-Ýë¦-VýS-™èl-OÐðl$¯]l çÜ…çÜP-Æý‡-×æÌS F™èl…™ø ¿êÆý‡™èl Ð]l*Æð‡PsŒæ VýS™èl Hyé¨ M>ÌS…V> BMýS-Æý‡Û-×îæ-Ķæ$…V> Ð]l*Ç…§ýl° ï³yýl-

º*ÏÅïÜ C…yìlĶæ* O^ðlÆý‡Ã¯Œl Ô>ÅÐ]l$ÌŒæ Ð]l¬QÈj õ³ÆöP¯é²Æý‡$. "Ð]l* MýSÏƇ$$…rÏÌZ ^éÌê Ð]l$…¨.. ¿êÆý‡-™èl-§ólÔèæ Ð]l–¨®Oò³ BÔ>-Ð]l-çßæ…V> E¯é²Æý‡$. OòܺƊ‡ òÜMýS*Å-Çsîæ, Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µË$ Ððl¬§ýl-OÌñæ¯]l Mö…Vö™èl¢ çÜÐéâ¶æ$Ï MýSÏƇ$$…rϯ]l$ MýSÌS-Ð]l-Æý‡-ç³-Æý‡$-çÜ$¢-¯]l²-ç³µ-sìæMîS...

C¯ŒS{¸ë, ™èlĶæ*È, O¯ðlç³#-×êÅÌZÏ Õ„ýS×æ ™èl¨™èlÆý‡ A…Ô>ÌZÏ ÐéÇ B…§øâýæ-¯]l-ÌS¯]l$ ™öÌSW…^ól…§ýl$MýS$ {糿¶æ$-™èlÓ… VýS×æ-±Ä¶æ$…V> MýS–íÙ ^ólíÜ…¨" A° BĶæ$¯]l ™ðlÍ´ëÆý‡$.

A°Õa†Oò³ ïÜDÐøÌS B…§øâýæ¯]l..

ï³yýl-º*ÏÅïÜ °Ðól-¨MýS {ç³M>-Æý‡….. ïÜDÐøË$ Ð]l–¨®Oò³ BÔ>-Ð]l-çßæ…V>¯ól E¯]l²-ç³µ-sìæMîS ÐéÅ´ëÆý‡…, ÝëÐ]l*-hMýS, BǦMýS-ç³-Æý‡-OÐðl$¯]l ç³Ë$ çÜÐ]l$-çÜÅÌSOò³ M>çÜ¢…™èl B…§øâýæ-¯]l-™ø¯ól E¯é²Æý‡$. ¿oVøãMýS, Æ>fMîS-Ķæ$-ç³-Æý‡-OÐðl$¯]l A°Õa†, OòÜºÆŠæ §éyýl$Ë$ Ððl¬§ýl-OÌñæ¯]l çÜÐ]l$-çÜÅÌS VýS$Ç…_ 40 Ô>™èl… Ð]l$…¨, E{VýS-Ðé-§ýl…Oò³ 41 Ô>™èl… Ð]l$…¨ ïÜDÐøË$ A™èlÅ…™èl B…§øâýæ¯]l Ð]lÅMýS¢-ç³-Ç^éÆý‡$.

Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl l º$«§ýlÐéÆý‡… l f¯]lÐ]lLJl 24 l 2018

糆¢ -(Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ, (ÐéÅ´ëÆý‡çÜ$¢Ë$)

Ñ$Ça (Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ, ™ólf)

ç³çÜ$-ç³# (°gêÐ]l*»ê§Šl, MöÐ]l¬Ã)

&& &&

&& &&

&& &&

EÍÏ- (MýSÆý‡*²-Ë$-)

¼Ä¶æ$Å…- (MýSÈ…¯]lVýSÆŠ‡)

^èlMðSP-Æý‡- (^ðlO¯ðl²-)

&& &&

w

$-Ë$- (MýS–Úë~) B-Ƈ¬-ÌŒæ ´ëÐŒl$ MýS…¨-ç³-糚 -(^ðlO¯ðl²-) çÜ$»ê-Æýº‡*.4,400 -(ç³ÕaÐ]l$ Vø§éÐ]lÇ)

3,800

Æý‡*.3,500

15

lw

Æý‡*.7,200

(òßæ^ŒlG…sîæ)

-

(r¯]l$²MýS$)

&&

°-™éÅ-Ð]l-çÜÆ>Ë «§ýlÆý‡-Ë$ (-çßZ-ÌŒæ-õÜ-ÌŒæ/MìSÓ…sê-ÌŒæ-MýS$-)

2020 ¯ésìæMìS

50,000 Ð]l$…¨MìS Õ„ýS×æ M>…‹³sìæĶæ* OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ {糩´ù¢ ^èl{MýSÐ]lÇ¢

Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ, ¼h¯ðl‹Ü º*ÅÆø: Isîæ Æý‡…VýS…ÌZ ÑÑ«§ýl çÜÇtíœMðSsŒæ {´ù{V>ÐŒl$Þ §éÓÆ> Ð]l^óla Ð]lÊyól-âýæÏÌZ 50,000 Ð]l$…¨ ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$ Õ„ýS×æ CÐ]lÓ-¯]l$-¯]l²r$t M>…‹³-sìæĶæ* sñæM>²-ÌSi ™ðlÍí³…¨. ¿êVýS-ÝëÓÐ]l$Å MóS…{§éÌS §éÓÆ> I§ól-âýæÏÌZ 30,000 Ð]l$…¨MìS-Oò³V> Õ„ýS×æ ´÷…§é-Æý‡° MýS…ò³± {´ë…¡Ä¶æ$ OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ {糩´ù¢ ^èl{MýS-Ð]l-Ç¢ Ð]l$…VýS-âýæ-Ðé-Æý‡-Ñ$MýSPyýl Ò$yìl-Ķæ*MýS$ ^ðl´ëµÆý‡$. {ç³Ð]l¬Q Isîæ MýS…ò³±Ë$, ѧéÅ çÜ…çܦË$, {Osñæ°…VŠæ C¯ŒS-íÜt-r*Å-rÏ ¿êVýSÝëÓ-Ð]l$Å…™ø çÜÇtíœMðSsŒæ {´ù{V>-ÐŒl$Þ¯]l$ °Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯]l²r$t ^ðl´ëµÆý‡$.

Æ>Ƈ¬¡Oò³ {V>Ò$×æ VýS–çßæ Æý‡$×êË$: IK½ G¯ŒSòßæ^Œl½™ø Jç³µ…§ýl…

^ðlO¯ðl²: {V>Ò$×æ VýS–çßæ °Æ>Ã-×ê°MìS çÜ…º…«¨…_ Ð]lyîlz çܼÞyîl ç³£ýl-MýS… (BÆŠ‡òßæ-^Œl-IG‹Ü-G‹Ü) AÐ]l$Ë$ ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ çßoíÜ…VŠæ »êÅ…MŠS (G¯ŒS-òßæ-^Œl½)™ø AÐ]l-V>-çßæ¯]l MýS$§ýl$-Æý‡$a-MýS$-¯]l²r$Ï {糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS C…yìl-Ķæ$¯ŒS KÐ]l-ÆŠ‡ïÜ‹Ü »êÅ…MŠS (IK½) JMýS {ç³MýS-r¯]lÌZ ™ðlÍí³…¨. . {V>Ò$×æ {´ë…™èl…ÌZ VýS–çßæ °Æ>Ã-×æ…, Ð]l$Æý‡-Ð]l$Ùèl$Ë$ ^ólç³-rt-yé-°MìS çÜ…º…«¨…-_¯]l Ð]lÅĶæ*-ÌSMýS$ çܼÞyîlOò³ Æý‡$×ê°²-Ð]lÓ-r… D ç³£ýl-MýS… E§ólª-Ôèæ…. ™égê Jç³µ…§ýl…™ø IK½ §ólÔèæ-ÐéÅ-ç³¢…V> ™èl¯]l 923 {V>Ò$×æ {»ê…`ÌS §éÓÆ> MýSçÜt-Ð]l$-Æý‡ÏMýS$ D ç³£ýl-MýS… MìS…§ýl Æý‡$×æ ÝëĶæ$… A…§ýl-gôæ-çÜ$¢…¨.

iÌŒæÌZ {ç³Ððl*-rÆŠæ ÐésêÌS Ñ{MýSĶæ$… ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: Ò$yìlĶæ* çÜ…çܦ i G…r-ÆŠ‡-Osñæ-¯ŒS-Ððl$…sŒæ G…r-ÆŠ‡-{Oò³-gñæ‹Ü (iÌŒæ)ÌZ {ç³Ððl*-rÆŠæ çÜ…çܦ GòÜÞÌŒæ çßZÍz…VŠæÞ 1.44 Ô>™èl… ÐésêÌS¯]l$ Ñ{MýS-Ƈ$$…-_…-¨.

D yîlÌŒæ ÑË$Ð]l Æý‡*. 825 Mør$Ï. Kò³-¯Œl Ð]l*Æð‡PsŒæ ÌêÐé-§ólÒÌZ Ððl¬™èl¢… 1.39 MørÏ õÙÆý‡$Ï (1.44 Ô>™èl… Ðésê) Ñ{MýS-Ƈ$$…-_-¯]lr$Ï GòÜÞÌŒæ ™ðlÍ-í³…¨. çÜVýSr$¯]l õÙÆý‡$ JMìSP…-sìæMìS Æý‡*. 595.13 Æó‡r$MìS AÑ$Ã-¯]lr$Ï õ³ÆöP…-¨. yìlòÜ…-ºÆŠæ BQÆý‡$ ¯ésìæMìS iÌŒæÌZ GòÜÞÌŒæ çßZÍz…-VŠæÞMìS 4.64 MørÏ õÙÆý‡$Ï E¯é²Æ‡$$. Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… ½G-‹Ü-DÌZ iÌŒæ õÙÆý‡$ «§ýlÆý‡ 2.52 Ô>™èl… „îS×ìæ…_ Æý‡*. 593.80 Ð]l§ýlª MøÏfƇ$$Å…-¨.

º$Í-Ķæ$-¯Œ

50 50 ▼ 125

▲ ▲

▲

40

▲ ▲

90 80 0

▲ 100 ▲ 70

0

0 0 0 ▼ ▲

100 50 0

▲

40 40 0

▲

Ð]l¬yìl^èlÐ]l¬Æý‡$... (»êÅÆý‡ÌŒæ) 64.45 63.57 Æ>{† 11.30MýS$ 69.94 69.03 Æ>{† 11.30MýS$

MøyìlVýS$yýl$Ï

ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Ð]l¬W…ç³#

ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Ð]l¬W…ç³#

(çßZÌŒæõÜÌŒæ &¯ðlMŠS / 100MýS$ Æý‡*.ËÌZ)

24&1&2018

ÑÔ>Q _™èl*¢Æý‡$ Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ Ð]l¬…O»ñæ ^ðlO¯ðl² Ñf-Ķæ$-Ðé-yýl Vø§é-Ð]l-Ç ¯]lÐ]l$MýSPÌŒæ 23&1&2018 ¸ëÐŒl$ «§ýlÆý‡...

Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl ÇOsñæÌŒæ (JMýS VýS$yýl$zMýS$) »ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$ ÉìlÎÏ MøÌŒæMýS™é

412&00 398&00 404&00 435&00 405&00 412&00 412&00 380&00

390&00 4.50 400&00 425&00 464&00

Æý‡…VýS…ÌZ ò³r$t-ºyýl$-ÌSMýS$ ¿êÆý‡™Œæ Ð]l$…_ AÐ]l-M>-Ô>-ÌS¯]l$ BçœÆŠ‡ ^ólÝù¢…¨. Ð]l˜ÍMýS Æý‡…VýS… Ð]l–¨® ¿êÆý‡™Œæ Ð]l–¨®MìS G…™ø MîSÌS-MýS…. ™èlĶæ*È, õÜÐ]lÌS Æý‡…V>ÌZÏ ò³r$t-ºyýl$ÌS ò³…ç³#-¯]lMýS* ¿êÆý‡™Œæ A«¨MýS {´ë«§é-¯]lÅ™èl CÝù¢…¨. ➦ BíÜ-Ķæ*¯ŒS {VýS*‹³ÌZ §é§éç³# 200 MørÏ {ç³fË$ E¯é²Æý‡$. D §ólÔ>ÌS Ð]l$«§ýlÅ Ðé×ìæ-gêÅ-ÀÐ]l–¨® §éÓÆ> {ç³fÌS iÐ]l¯]l {ç³Ð]l*-×êË* Ððl$Æý‡$-VýS$-ç³-yýl™éƇ$$. ç³Æý‡-çܵÆý‡ ò³r$t-ºyýl$ÌS ò³…ç³#™ø BǦMýS {MìSĶæ*-ÖÌS™èl, E´ë«¨ MýSÌSµ¯]l Ð]l…sìæ A…Ô>ÌZÏ VýS×æ±Ä¶æ$-OÐðl$¯]l ç³#Æø-VýS† fÆý‡$-VýS$-™èl$…¨. A…§ýl$-Ð]lÌSÏ ¿êÆý‡-™Œæ-&BíÜ-Ķæ*¯ŒS »êÏMŠSË$ MýSÍíÜ Ððl$ÌSíÜ Ð]l¬…§ýl$MýS$-ÝëW ™èlW¯]l Ð]l–¨® »êr¯]l$ ^ólÆý‡$-MøÐ]l-yé-°MìS C¨ ™èlW¯]l çÜÐ]l$-Ķæ$….

BíÜ-Ķæ*¯ŒSÌZ 10 §ólÔ>-ÍÒ...: {º$O¯ðl, M>…»ZyìlĶæ*, C…yø-¯ól-íÜĶæ*, Ð]l$Ìôæ-íÜĶæ*, Ð]l$Ķæ$-¯éÃÆŠ‡,

24% ò³Ç-W¯]l °MýSÆý‡ Ð]lyîlz B§éĶæ$… Ð]l¬…O»ñæ: VýS–çßæ-Æý‡$×æ çÜ…çܦ, C…yìl-Ķæ*º$ÌŒæÞ çßoíÜ…VŠæ {ç³çÜ$¢™èl BÇ-¦MýS çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… yìlòÜ…-ºÆŠ‡ M>ÓÆý‡tÆøÏ Æý‡*.1,168 MørÏ °MýSÆý‡ Ìê¿ýæ… Ý뫨…-_…¨. VýS™èl MýS*Å3ÌZ Ð]l_a¯]l °MýSÆý‡ Ìê¿ýæ…(Æý‡*.752 Mør$Ï)™ø ´ùÍ-a™ól 55 Ô>™èl… Ð]l–¨® Ý뫨…-^éÐ]l$° MýS…ò³± ™ðlÍ-í³…-¨. KMŠS-¯éÆŠ‡¢ »êÅ…MŠSÌZ Ð]lÊyø Ð]l…™èl$ Ðésê¯]l$ Æý‡*.768 MørÏMýS$ Ñ{MýSƇ$$…-^èlyýl…, °MýSÆý‡ Ð]lyîlz B§éĶæ$… BÆø-VýSÅ-MýS-Æý‡…V> E…yýlr… Ð]l…sìæ M>Æý‡-×êÌS Ð]lËÏ °MýSÆý‡ Ìê¿ýæ… D Ýë¦Æ‡$$ÌZ ò³Ç-W…§ýl° MýS…ò³± OÐðl‹Ü O^ðlÆý‡Ã¯ŒS, GÐŒl$yîl, VýSVýS¯ŒS

yøÆŠ‡Þ {»ê…yŠæ "{ç³-ÐólÔŒæ' ïÜtÌŒæ ™èlË$-ç³#-ÌS¯]l$ Ð]l*Æð‡P-sŒæ-ÌZMìS ¡çÜ$-MýS$-Ð]l-_a…¨. CÑ ^èl*yýlsê°MìS A^èla… ^ðlMýSP™ø ^ólíܯ]l ÐésìæMìS Ð]l$ÌôæÏ E…sêĶæ$°, A…§ýl… ÌZ ^ðlMýSP ™èlË$-ç³#ÌS¯]l$ Ñ$…_ E…sêĶæ$° MýS…ò³± ™ðlÍí³…¨. ÒsìæÌZÏ A«¨MýS ¯é×æ-Å™é {ç³Ð]l*×êÌS™ø MýS*yýl¯]l ÌêMìS…VŠæ íÜçÜtÐŒl$, IçßZÌŒæ, yøÆŠ‡ MøÏfÆŠ‡, òÜMýS…yýlÈ ÌêMŠS Ð]l…sìæ ç³Ë$ {ç³™ólÅ-MýS-™èl-Ë$-¯é²-Ƈ¬.

BÆŠ‡½GÌŒæ »êÅ…MŠS Ìê¿ýæ… 28 Ô>™èl… A‹³ Ð]l¬…O»ñæ: {Oò³ÐólsŒæ Æý‡…VýS…ÌZ° BÆŠ‡-½GÌŒæ »êÅ…MŠS °MýSÆý‡ Ìê¿ýæ… {ç³Üç $¢™èl BǦMýS çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… Ð]lÊyø {O™ðlÐ]l*-íÜMýS M>ÌS…ÌZ 28 Ô>™èl… ò³Ç-W…¨. D MýS*Å3ÌZ Æý‡*.165 MørÏ °MýSÆý‡ Ìê¿ýæ… Ý뫨…^éÐ]l$° BÆŠ‡-½GÌŒæ »êÅ…MŠS ™ðlÍí³…¨. Ððl¬…yìl ºM>-Ƈ$$Ë$, MóSsêƇ$$…-ç³#Ë$ ò³Ç-W¯é, Ð]l*Çj-¯ŒSË$ A«¨-MýS…V> E…yýl-r…™ø D Ýë¦Æ‡$$ÌZ °MýSÆý‡ Ìê¿ýæ… Ý뫨…-^éÐ]l$° »êÅ…MŠS GÐŒl$yîl, `‹œ GWj-MýS*Å-sìæÐŒæ ÑÔèæÓ-ÒÆŠ‡ Açßæ$gê ™ðlÍ-´ëÆý‡$. Æý‡$×êË$ 38 Ô>™èl… ò³Æý‡V- Sý y- lý …™ø °MýSÆý‡ Ð]lyîlz Ð]l*Çj¯ŒSË$ 51 »ôæÜí Ü‹ ´ëƇ$$…r$Ï ò³ÇW 3.89 Ô>™é°MìS

ADANI PO AMBUJA C ASIAN PA AXIS BAN BAJAJ AU BAJAJ FI BHARTI A BOSCH LI BHARAT P CIPLA LT COAL IND EICHER M GAIL (IN HCL TECH HDFC LTD HDFC BAN HERO MOT HINDALCO HIND.petrol HIND.unilever INDIABUL ICICI BA INDUSIND BHARTI I INFOSYS INDIAN O ITC LTD KOTAK MA LARSEN & LUPIN LI MAHINDRA MARUTI S NTPC LTD OIL AND POWER GR RELIANCE STATE BA SUN PHAR TATA MOT TATA STE TATA CON TECH MAH ULTRATEC UPL LIMI VEDANTA WIPRO LT YES BANK ZEE ENTE

438.4 262.7 1169.9 620.1 3295.95 1708.7 492.1 19776 481.15 622.35 293.1 27071.25 470.8 995.35 1884.65 1951.3 3630 264.95 395.9 1368.35 1379.1 362.3 1723.35 339.4 1177.1 389.4 276.6 1075.45 1410.7 937.35 769.05 9393.4 172.7 207.35 195.85 983.25 318.1 579.35 418 779.75 3102 588.25 4374.7 807.25 343.5 315.25 359.55 597.15

438.05 268.45 1176 611.55 3274.5 1706.35 490.7 19981.5 469.15 601.15 285.05 27649.8 457.4 966.35 1872 1963.35 3602.95 255.1 401.8 1355.1 1355.15 351.5 1683.2 343.5 1150 382.5 273.65 1074.1 1398.85 930.05 759.6 9310.1 172.4 200.7 195.3 971.5 306.5 576.15 421.9 752.2 3116.4 569.5 4330 813.6 326.95 321.55 355.35 608.85

°ïœt ¯ðlMŠStÞ íœïœt ABB INDI 1639.7 ACC LIMI 1790.15 ASHOK LE 124 BAJAJ FI 5014.6 BANK OF 173.15 BHARAT E 174.7 BHEL 104.45 BRITANNI 4736.45 CADILA H 430.95 COLGATE 1157.15 CONTAINE 1466.2 CUMMINS 910.2 DABUR IN 364 DLF LIMI 259.65 AVENUE S 1169.2 EMAMI LI 1243.7 GLAXOSMI 2458.9 GLENMARK 632.5 GODREJ C 1085.4 GLAXOSMI 6672.3 HAVELLS 584.15 HIND.zinc 296.65 ICICI PR 431.1 IDEA CEL 99.35 INTERGLO 1192.1 JSW STEE 294.05 LIC HOUS 573.5 MARICO L 313.85 UNITED S 3750.6 MOTHERSO 386.1 MRF LTD 69930.7 NHPC LTD 30.45 NMDC LTD 149.45 ORACLE F 4245.95 OIL INDI 375.15 PIRAMAL 2844.65 PETRONET 245.85 POWER FI 121 P&G HYGI 9285.7 PIDILITE 886.35 PUNJAB N 185.8 RURAL EL 157.75 STEEL AU 96.85 SHREE CE 18391.95 SIEMENS 1319.8 SHRIRAM 1468.8 SUN TV N 1040.4 TATA POW 92.5 TITAN CO 905.7 TORRENT 1443

1602.3 1827.2 121.05 5051.45 164.8 175.4 104.55 4707.35 438.75 1172.55 1483.25 913.7 363.1 250.95 1176.3 1245.85 2463.05 620.2 1092.7 6648.4 552.65 292.45 438.75 99.5 1198.15 278.65 575.05 316.35 3787.15 384.4 69677.3 30.05 144.15 4208 371.8 2830.2 237.8 120 9276.4 895 176 155.65 92.45 18479.35 1319.2 1476.25 1033.65 92.1 909.75 1451.35

½G‹ÜDÌZ Hï³,sîæG‹Ü ÝëtMŠSÞ MýS…ò³± õ³Æý‡$

Ð]l¬W…ç³# {MìS™èl… «§ýlÆý‡ Ð]l¬W…ç³#

AditSpin 9.61 Alphageo 930.4 Alu Flouride 130.9 Amar Raja Bat 820.75 And Bank 57.85 And Cemen 13.15 And Paper 373.9 And Petro 71.25 Anjani Portl 240.7 Aries Agro Ltd 227.55 Aurobindo Ph 654.7 Avantel Soft 473.5 Avanti Feeds 2522.05

9.52 954.9 131.25 825.15 56.05 13.37 383.35 67.9 243.15 232.35 641 488.1 2512.15

20 MICRO 60.55 3M INDIA 18721.85 5PAISA C 317.15 63 MOONS 104.75 8K MILES 797.2 AARTI DR 699.25 AARTI IN 1121.35 AARVEE D 51.9 AARVI EN 99.05 ABAN OFF 227.5 ABBOTT I 5504.35 ACCEL FR 62.85 ACCELYA 1458.7 ACTION C 171 ADANI EN 204.4 ADANI TR 222.85 ADF FOOD 290.4 ADITYA B 87.1 ADITYA B 167.35 ADITYA B 175.55 ADOR WEL 540.3 ADVANCED 290.45 ADVANI H 82.65 AEGIS LO 285.6 AGRI-TEC 115.25 AGRO TEC 692.2 AHLUWALI 350.85 AIA ENGI 1577.85 AIRAN LI 237.5 AJANTA P 1566.8 AJMERA R 315.2 AKASH IN 77 AKSHARCH 726.3 AKZO NOB 1870.8 ALANKIT 67.35 ALEMBIC 66.55 ALEMBIC 547.9 ALICON C 657.75 ALKALI M 89 ALKEM LA 2225.25 ALKYL AM 752.45 ALLAHABA 72.7 ALLCARGO 201.4 ALLSEC T 429.7 ALPHAGEO 932.65 AMBIKA C 1482.05 AMRUTAJA 610.55 ANANT RA 70.3 ANI INTE 143.15 ANJANI P 242.95 APAR IND 835.05 APCOTEX 492.85 APEX FRO 723.15 APL APOL 2462.35 APOLLO H 1146.5 APOLLO S 1463.7 APOLLO T 264.85 APTECH L 358.5 ARCHIDPL 107.8 ARCOTECH 51 ARIHANT 166.35 ARO GRAN 74.9 ARROW GR 509.3 ARSHIYA 101.55 ARTEM GL 121.65 ARVIND L 456.6 ARVIND S 209.6 ASAHI IN 364.95 ASAHI SO 368.55 ASHAPURA 94.45 ASHAPURA 476 ASHIANA 180.55 ASHOKA B 231.6 ASIAN GR 591.95 ASIAN HO 300.1 ASIAN HO 426.4 ASPINWAL 507.25 ASTEC LI 596.45 ASTRA MI 115.35 ASTRAL P 830.45 ASTRAZEN 1158.6 ASTRON P 141.2 ATLANTA 117 ATUL AUT 436.95 ATUL LTD 2865.8 AU SMALL 712.5 AURIONPR 231.8 AUSOM EN 76.55 AUTOLITE 72.1 AUTOMOTI 103.85 AUTOMOTI 1744.2 AVADH SU 711.1 AVANTI F 2535.55 AVT NATU 50.15 AXISCADE 198.55 AYM SYNT 62.75 B.L.KASH 60.75 BAJAJ CO 498.1 BAJAJ EL 527.15 BAJAJ HO 2827.65 BAL PHAR 110.95 BALAJI T 157.6 BALKRISH 1149.7 BALMER L 248.9 BALRAMPU 126.4 BANCO PR 250.5 BANK OF 169.3 BANNARI 335.3 BANNARI 2010.75 BANSAL M 108 BANSWARA 132.95 BASF IND 2199.55 BATA IND 733.1

55.85 18806.2 323.65 105 781.05 715.6 1135.4 53.4 99 231.25 5536.9 63.95 1458.7 166.6 198.9 227.3 293.45 86.7 166.05 178.4 549.1 286.95 79.4 285.15 117.3 681.75 362.75 1593.3 234.5 1588.65 310.7 76 725.6 1871.55 70.25 67.6 550.25 670.6 93.8 2242.95 710.3 70.5 202.2 430.55 943.25 1487.6 606.95 71.7 140.65 242.3 834.55 496.75 740.1 2514.55 1168.8 1435.6 259.6 357.5 108.95 50.2 165.65 72.45 494.45 104.95 123.15 446.15 206.8 367.9 360.15 94.55 462.8 178 231.5 593.65 300.55 401.15 514.6 599.8 117.8 844.6 1156.65 142.6 117.05 440.55 2869.3 716.7 227.55 78.55 73 97.45 1705.25 720.25 2505.3 50.65 203.55 64.7 61.6 491.8 521.7 2800.85 108.1 155.35 1138.8 249.65 124.15 254.25 164.3 322.8 2109.4 108.9 133.2 2200.6 730.35

AvonOrg BN Rathi Sec Balaji Amin Bambino Agro Bartronics Bhagira Chem Bhagya Nag Bhagya Wood Brilliant Sec CIL Securi Color Chip Combat Drugs Cont Coffee CoroFert Cosboard Ind Country Club Cubex Tub

17.16 46.1 701.15 305.9 14.68 335 45.2 30 15.34 35.3 43.05 27.4 295.05 572.1 44.2 17 27.05

Cybermate 3.99 DR Reddy 2522.45 Danlaw Tec 90.9 DecCement 612 Divi's Lab 1096 Divya Granit 116 Dolphin Medi 1.76 Dredgin Corp 755.65 Empee Sugars 4.4 Essen Supple 20.5 Everest Org 152.05 Fortune Info 99.5 Four Soft 99.95 GMR Ferro 3.65 GMR Infra 23.85 GVK Power 22.75 Galada Tele 6.81

16.37 45.25 712.6 300 14.8 338.9 44.15 30 14.59 35.7 43.1 27.4 295.45 572.05 42.4 16.75 26.55

DISH TV DISHMAN DIXON TE DOLLAR I DOLPHIN DR. LAL DYNAMATI

4542.95 67.15 1518.75 251.4 179.85 343.5 512.35 140.75 291.6 190.1 1400.35 748.5 1033.8 216.45 186.1 4498.9 138.5 498.05 64 135.4 643.7 1157 203.05 241.05 132 4721.25 759.85 165.15 1580.7 254.35 81.7 99.35 68.75 302.75 110.1 915.2 103.45 113 93.85 131.3 460.4 374.5 122.4 388.35 505 778 622.3 115.75 390.65 1387.35 131.3 188.85 297.45 1856.85 74.5 359.5 702.2 332.6 342.95 1424.9 3633.75 54.75 1100.6 95.15 158.7 430.7 1310.9 103 174.1 276.55 637.55 274.6 84.35 550.6 358.8 55.75 82.2 503.2 573.9 372.2 258.6 165.5 248.35 1977.55 264.3 353.75 85.5 662.6 68 87 135.3 74.15 340.85 104.65 3026.1 129.35 134 185.5 110.3 598.45 281.9 609.6 221.35 414.6 285.95 387.7 129.35 83.75 613.85 1755.5 181.1 791.5 168.6 468.4 582.7 941.25

4650.15 68.8 1515.9 249.6 175 344.8 525.2 139.75 293.15 191.35 1404.3 739.7 1005.05 200.75 188.6 4266.8 138.25 509.05 65.45 136.4 603.85 1169.55 199.9 239.25 131.3 4731.45 779.45 163.65 1590.7 257.85 85.05 101.4 68 292.4 106.25 915.35 106.15 111.85 95.75 135.8 485.1 362.95 121.25 392.65 503.8 777.95 621.75 116.5 395.85 1382.75 133.8 187.9 295.7 1837.85 73.2 356.05 680.95 339.2 345 1415.8 3625.75 56.9 1111.25 96.4 155.65 427.7 1309.1 99.15 174.55 277.7 622.45 273.75 85 551.75 359.55 53.85 80.9 497.25 575.15 369.5 260.7 157 256.65 1995.1 260.8 366.6 84.7 627.4 70.2 88.5 132.3 73.5 347.4 107.45 2987.2 130.8 136.9 187.85 111.2 595.25 284.05 608.45 225.65 407.2 290 350.15 121.1 80.8 631.05 1769.1 185.3 793.45 169.4 467.45 589.9 932.5

ECE INDU ECLERX S EDELWEIS EID PARR EIH ASSO EIH LIMI EIMCO EL ELECON E ELECTROT ELGI EQU ELGI RUB EMAMI IN EMKAY GL EMMBI IN ENDURANC ENGINEER ENTERTAI EQUITAS ERIS LIF EROS INT ESAB IND ESCORTS ESSEL PR ESTER IN EURO (I) EVEREADY EVEREST EVEREST EXCEL CR EXCEL IN EXIDE IN FACT LTD FAIRCHEM FDC LIMI FEDDERS FEDERAL FEDERALFIEM IND FILATEX FINEOTEX FINOLEX FINOLEX FORTIS H FORTUNE FOSECO I FOURTH D FUT LIFE FUTURE C FUTURE M FUTURE R FUTURE S G M BREW GABRIEL GALLANTT GANDHI S GANESH H GANESHA GARWAREGATEWAY GAYATRI GE POWER GE T&D I GEECEE V GENERAL GENESYS GENUS PO GEOJIT F GHCL LIM GIC HOUS GILLETTE GITANJAL GKW LIMI GLOBAL V GNA AXLE GOA CARB GOCL COR GODAWARI GODFREY GODREJ A GODREJ I GODREJ P GOKALDAS GOLDIAM GOODLUCK GP PETRO GPT INFR GRAPHITE GRASIM I GRAVITA GREAVES GREENLAM GREENPLY GRINDWEL GRP LIMI GRUH FIN GTPL HAT GUFIC BI GUJ IND GUJ NAR GUJ STAT GUJ. APO GUJARAT GUJARAT GUJARAT GUJARAT GUJARAT

3.8 2491.5 86.6 607.6 1078.75 111.7 1.79 754.2 4.6 21.5 152.25 101.3 107 3.64 22.9 23.15 7.11

Gati Corpn Gayatri Bio Gayatri Proj Gayatri Sugrs Gennex Lab GodavDru GoldCarpe Goldstn Tele Goldstone Tech Granules (I) HBL Nife Pow HYDIndus Heritage Food HindFlurocarb ICSA Ltd IDL Industrs IQMS Soft

73.15 390.05 3790.7 458.8 126.25 909.9 1936.6

¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: °ÝëÞ¯ŒS Ððl*sêÆŠ‡ C…yìlĶæ* ™égêV> ™èl¯]l yérÞ¯ŒS {»ê…yŠæ-ÌZ° G…{sîæ ÌñæÐðlÌŒæ Ððl*yýlÌŒæ "Æð‡-yìl-&Vø'ÌZ BsZ-Ðól$-sñæyŠæ Ð]l*¯]l$Å-Ð]lÌŒæ {sꯌSÞ-Ñ$-çÙ¯ŒS (HG…-sîæ) ÐðlÆý‡Û¯ŒS¯]l$ Ð]l*Æð‡P-sŒæ-ÌZMìS ¡çÜ$MýS$-Ð]l-_a…¨. ©° {´ëÆý‡…¿ýæ «§ýlÆý‡ Æý‡*.3.8 ÌS„ýSË$ (GMŠSÞÚùÆý‡*ÐŒl$ ÉìlÎÏ). Æð‡yìl-&Vø Ýët…yýlÆŠ‡z ÐðlÆý‡Û¯ŒS™ø ´ùÍõÜ¢ {ç³çÜ$¢™èl ÐðlÆý‡Û¯ŒS «§ýlÆý‡ §é§éç³# Æý‡*.22,000 GMýS$P-Ð]lV> E…¨. Æð‡yìl-&Vø HG…sîæ ÐðlÆý‡Û¯ŒSÌZ yýl*ÅÄñæ$ÌŒæ {OyðlÑ…VŠæ Ððl*yŠæ, Æý‡‹Ù AÐ]lÆŠ‡ Ððl*yŠæ çÜà ç³Ë$ {ç³™ólÅ-MýS-™èl-Ë$-¯é²Ä¶æ$° MýS…ò³± õ³ÆöP…¨. M>V> MýS…ò³± D Mö™èl¢ M>Æý‡$ÌZ 1 ÎrÆŠ‡ ò³{sZÌŒæ C…h¯ŒS¯]l$ AÐ]l$-Ça…¨. C¨ Ð]l*Æý‡$¡ BÌZt MóS10 HiG‹Ü, Æð‡¯ø MìSÓyŠæ HG…sîæ Ððl* yýlâýæÏMýS$ VýSsìæt ´ùsîæ°çÜ$¢…§ýl° ÑÔóæÏçÙMýS$Ë AÀ-{´ë-Ķæ$-….

çܧýlçÜ$Þ çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> °Æý‡Óíßæ…_¯]l JMýS ^èlÆ>a-Vø-íÙtÌZ Æ>f¯Œl D ÐéÅQÅË$ ^ólÔ>Æý‡$. ´ëÔ>a™èlÅ §ólÔ>ÌZÏ Ð]lÄñæ* Ð]l–§ýl$®ÌS f¯é¿ê VýS×æ-±Ä¶æ$…V> ò³ÇW´ù™èl$¯]l² ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ.. BĶæ* §ólÔ>Ë$ ™èlÐ]l$ E™èlµ-™èl$¢ÌS¯]l$ Ñ{MýS-Ƈ$$…^èl$-MøÐ]l-yé-°MìS Ð]lÆý‡®-Ð]l*¯]l §ólÔ>ÌS Ò$§ól B«§é-Æý‡-ç³-yéÍÞ Ð]lçÜ$¢…§ýl° BĶæ$¯]l òßæ^èla-Ç…^éÆý‡$.

»ZÆŠ‡z Ò$sìæ…VŠæÞ

Iï³KMýS$ ½yîlGÌŒæ! ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: {糿¶æ$-™éÓ-°MìS ^ðl…¨¯]l Æý‡„ýS×æ Æý‡…VýS MýS…ò³± ¿êÆý‡™Œæ Oyðl¯]lÑ$MŠSÞ ÍÑ$-sñæyŠæ (½yîl-GÌŒæ) ™èlÓÆý‡ÌZ C±íÙĶæ$ÌŒæ ç³¼ÏMŠS Bçœ-ÆŠ‡MýS$ Ð]lÝù¢…¨. Iï³K çÜ…º…«¨™èl ç³{™é-ÌS¯]l$ D MýS…ò³± Ð]l*Æð‡PsŒæ °Ä¶æ$…{™èl×æ çÜ…çܦ, òܽMìS çÜÐ]l$-ǵ…_…¨. D Iï³-KÌZ ¿êVýS…V> 12&13 Ô>™èl… ÐésêMýS$ çÜÐ]l*-¯]l-OÐðl$¯]l 2.2 MørÏ õÙÆý‡Ï¯]l$ BçœÆŠ‡ çœÆŠ‡ õÜÌŒæ (KG‹œ-G‹Ü) Ñ«§é¯]l…ÌZ {糿¶æ$-™èlÓ… gêÈ ^ólĶæ$-¯]l$…¨. CçÙ*Å OòÜk Æý‡*.1,000 Mør$ÏV> E…yö-^èla° A…^èl¯é.

1970ÌZ {´ëÆý‡…¿ýæ-OÐðl$¯]l ¿êÆý‡™Œæ Oyðl¯]l-Ñ$MŠSÞ ÍÑ$-sñæyŠæ... ÌSMìS-‡ÛÅ™èl „ìSç³-×æ$-ÌS¯]l$, C™èlÆý‡ Æý‡„ýS×æ BĶ欫§éÌS¯]l$ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólÝù¢…¨. ¯éË$Vø MýS…ò³±..: JMýS ¯ðlÌSÌZ Iï³K ç³{™é-ÌS¯]l$ çÜÐ]l$-ǵ…_¯]l ¯éË$Vø {糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS MýS…ò³° C¨. Cç³µ-sìæMóS Ñ${Ôèæ-«§é™èl$ °VýSÐŒl$ ÍÑ$-sñæyŠæ, OÆð‡sŒæÞ, C…yìl-Ķæ$¯ŒS Æð‡¯]l*Å-Ð]l-º$ÌŒæ G¯]l-Èj yðlÐ]l-ÌS-‹³-Ððl$…sŒæ Hgñæ-±Þ& D Ð]lÊyýl$ MýS…ò³-±Ë* Iï³K A¯]l$-Ð]l$-™èl$ÌS MøçÜ… òܽMìS §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ ^ólçÜ$-MýS$-¯é²Æ‡$$.

-°-MýSÆý‡ Ìê¿ýæ… (-MørÏÌZ)-

-Ððl¬™èl¢… B§éĶæ$… (MørÏÌZ)

2017&18 2016&17 Ð]l–/-„îS(%)-

2017&18 2016&17 Ð]l–/„îS(%)

GyìlÌŒæÒgŒæ Oòœ¯é. çÜÈÓ.

236 155 52 2,081 ✻ í܅眱 66 55 21 226 GÌŒæ A…yŠl sîæ sñæM>²Ëi çÜÈÓòÜ‹Ü 126 109 16 969 Ķæ¬O¯ðlsñæyŠl íܵÇsŒæÞæ 135 148 &9 7,161 {M>…ç³t¯Œl {XÐŒlÞ MýS¯]l*Þ. GË{MìStMýSÌŒæÞ 70 54 28 945 ¸ùÆŠ‡Þ Ððl*sêÆŠ‡Þ 15 23 &37 750 ✻ JMøP õÙÆŠ‡MýS$ Æý‡*. 1 yìlÑyðl…yŠl¯]l$ ›{ç³MýSsìæ…^éƇ¬. ✻

71 384.75 3824.85 455.8 128.2 913.05 1948.05

EFGH

GUJARAT 873.3 GUJARAT 872.35 GULF OIL 893.25 GULSHAN 89.05 HARITA S 1014.5 HATSUN A 809.8 HCL INFO 57.75 HDFC STA 458.55 HEALTHCA 308.1 HEG LTD 2979.85 HEIDELBE 164.7 HERCULES 148.7 HESTER B 1690.9 HEXAWARE 363.45 HI-TECH 371.5 HIKAL LI 232.3 HIL LIMI 1633.25 HIMADRI 185.6 HIMATSIN 389.9 HIND NAT 161.1 HIND REC 129.85 HINDUJA 742.65 HINDUJA 954.1 HIND.copper 90.35 HIND.oil explo 141.15 HIND.media 261.4 HIND.composit 506.65 HITECH C 181.65 HONDA SI 1427.4 HONEYWEL 17790.65 HOUSING 61 HPL ELEC 146.6 HSG & UR 83.75 HSIL LIM 488.9 HT MEDIA 107.35 HUBTOWN 131.6 HUHTAMAK 342.8

335.15 1559.55 295.05 350.95 550.75 200.8 526.5 98.8 159.35 302.45 50.7 338.75 221.5 216.55 1274.8 177.2 787.1 152.65 782.75 224.8 823.05 810.6 297.95 58.15 144.65 442.75 62.95 570.25 3773.2 746.7 222.5 55.7 420 239.1 77.95 103.25 569.3 969.95 223.45 78.4 664.15 729.05 150.5 265.45 1856.3 189.5 386.85 68 125.95 566.25 686.3 990 186.85 358.75 423.45 165.35 418.4 994.7 237.55 215.8 987.65 429.7 160.7 780 300.7 81 117.25 347.65 456.4 6588.9 67.9 663.35 162.7 451.1 1018.35 637.75 544.5 984.35 596.25 628.5 843.85 123.25 80.7 131.35 88.55 214.55 795.15 1223.4 185.2 140 1177.95 379.25 554.15 1573.55 593 175.75 126.65 127.05 519 154.85 231.5 150.85 149.05 208.9 259.25 885.3

340.5 1552.65 289.55 349.5 533.5 203.55 518.4 93.05 159.95 308.3 51.35 343.05 216.55 219.65 1275.65 177.1 769.8 153.2 768 229.5 823.6 786.5 295.25 59 142.3 451.75 64.8 574.15 3598.55 735.85 223.6 56.8 417.3 239.5 77.65 101.6 564.6 977.3 222.8 79.55 655.75 743.7 147.2 264.45 1893.85 190.1 385.05 68.6 130.5 538.85 694.9 989.55 186.95 341.7 426.6 167.85 422.1 1010 238.2 218.55 976.55 420.6 159.3 784.8 307.9 81.2 117.35 326.35 455.35 6621.85 67.7 639.15 163.4 454.1 1049.85 612.85 518.6 985.25 599.75 640 882.05 122.15 81.4 132.05 90.3 211.1 804.05 1239.3 181.5 138.15 1185.2 372.85 556.65 1525.65 588.95 164.4 127.55 127.9 511.7 155.05 235.1 150.35 151.2 209.7 264.6 877.25

I G PETR ICE MAKE ICICI LO ICRA LIM IDBI BAN IDFC BAN IDFC LIM IFB INDU IFGL REF IGARASHI IIFL HOL IL&FS TR IND MOTO IND TERR INDIA GL INDIA GR INDIA NI INDIA TO INDIABUL INDIABUL INDIAN B INDIAN C INDIAN E INDIAN H INDIAN M INDO COU INDO TEC INDO THA INDOCO R INDRAPRA INDRAPRA INEOS ST INFIBEAM INFINITE INFO EDG INFOBEAN INGERSOL INNOVANA INNOVATI INOX LEI INOX WIN INSECTIC INTELLEC INTERNAT INTRASOF IPCA LAB IRB INFR IRB INVI ITD CEME ITI LTD IVP LTD IZMO LIM J & K BA J B CHEM JAGRAN P JAI CORP JAIN DVR JAIN IRR JALAN TR JAMNA AU JASH ENG JAY BHAR JAYANT A JBF INDU JBM AUTO JET AIRW JET KNIT JHS SVEN JIND POL JINDAL D JINDAL P JINDAL S JINDAL S JINDAL S JINDAL S JINDAL W

138.15 10.21 215.15 10.73 5.05 39.25 5.16 219.95 16.9 139.1 67.4 1641 800 15.25 4.99 635.45 14.9

139.5 10.74 218.45 10.22 5.03 40.55 5.16 227.35 16.25 138.9 66.45 1663.1 790.35 14.85 5.25 612.25 15.1

IVRCL Infras Incap IndoNationl Infotech En Innaredy Com Invinex Lab JSTL KCP LTD KNR Constructio Kabsons Indu KakatiCem KakatiTex Kallam Spg Karan Woo-sn Kernex Micro Krebs Bio LGS Global

882.35 890.6 899.15 89 1021.15 810.35 59.2 470.2 300.9 2913.55 161.2 148.5 1622.65 352.2 368 225.05 1665.15 186.55 390.85 160.2 130.9 757.45 969.9 90.35 143.75 261.3 516.85 179.55 1420.5 17690.7 61.6 149.7 84.3 488.75 108.5 129.1 344.05

IJKL 777.7 105.5 831.45 3987.25 61.9 59.5 58.2 1415.65 319.5 853.9 686.8 80.8 1187.3 224.1 519.05 92.16 1164.45 520.35 239.75 282.95 397.6 195.45 1601.3 427.05 696.95 115.95 220.55 93.5 292.85 61.8 312.35 1066.05 147.85 358.6 1389.8 70 815.25 164.85 64.7 278.1 136.35 835.7 180.95 373.95 726.15 581.5 242.35 88.74 219.5 126.1 198.3 78.85 75.85 326.1 179.25 188.4 88.8 143.55 48.3 75.85 193 537 421.3 204.3 510.4 795.7 118 69.5 75.3 203.1 384.5 120.95 175.1 204.4 290.75 662.2 5.63 111 910 663.55 4.99 115.1 52 150.2 317 10.05 384 2.76 23.5 1.58 56.15 148.1 6.66

IyìlĶæ* òÜË$Å-ÌSÆŠ‡, MðS¯]lÆ> »êÅ…MŠS, GÌŒæ A…yŠæ sîæ, Ð]l$ïßæ…{§é A…yŠæ Ð]l$ïßæ…{§é Oòœ¯é-°ÛĶæ$ÌŒæ çÜÈÓòÜ‹Ü, ÑfĶæ$ »êÅ…MŠS, sîæsîæMóS {ò³ïÜtgŒæ, ºÄñæ*-M>¯ŒS, C…rÆŠ‡ VøÏ»Œ HÑÄôæ$-çÙ¯ŒS-(C…-yìlVø), GÌŒ A…yŠæ sîæ C¯ø¹-sñæMŠS, Æó‡Ð]l$…yŠæ, OòœfÆŠ‡, Æ>Åyìl-Mø ORñæ™é¯ŒS, B¨™èlÅ ¼Æ>Ï Ð]l$±, M>Åí³-rÌŒæ 看Üt

AMøtºÆŠ‡ & yìlòÜ…ºÆŠ‡ M>ÓÆý‡tÆŠ‡ BǦMýS çœÍ™éË$ MýS…ò³-±-

ò³ÇV>Ķæ$° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. °MýSÆý‡ Ð]lyîlz B§éĶæ$… 45 Ô>™èl… Ð]l–¨®™ø Æý‡*.467 MørÏMýS$, C™èlÆý‡ B§éĶæ$… 42 Ô>™èl… ò³ÇW Æý‡*.258 MørÏMýS$ ^ólÆ>Ķæ$° ÑÐ]l-Ç…^éÆý‡$. çÜ*¦ÌS Ððl¬…yìl ºM>Ƈ$$Ë$ 1.06 Ô>™èl… ¯]l$…_ 1.56 Ô>™é-°MìS, °MýSÆý‡ Ððl¬…yìl ºM>Ƈ$$Ë$ 0.52 Ô>™èl… ¯]l$…_ 0.97 Ô>™é-°MìS ò³Ç-V>Ķæ$° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. BǦMýS çœÍ™éÌS ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ ½G-‹ÜDÌZ BÆŠ‡-½-GÌŒæ »êÅ…MŠS õÙÆŠ‡ 1.4 Ô>™èl… Ìê¿ýæ…™ø Æý‡*.535.50¯]l$ ™éMìS…-¨.

BAYER CR BEARDSEL BEML LIM BERGER P BETA DRU BF INVES BF UTILI BGR ENER BHAGERIA BHANSALI BHARAT B BHARAT F BHARAT F BHARAT G BHARAT R BHARAT R BHARAT W BHARTIYA BHUSHAN BIGBLOC BIOCON L BIRLA CO BLISS GV BLS INTL BLUE COA BLUE DAR BLUE STA BODAL CH BOMBAY B BOMBAY D BOMBAY R BPL LTD BRAND CO BRIGADE BROOKS L BSE LIMI BSL LTD CADSYS ( CAMBRIDG CAMLIN F CAN FIN CANARA B CANTABIL CAPACITE CAPITAL CAPITAL CAPLIN P CAPRI GL CARBORUN CARE RAT CAREER P CASTROL CCL PROD CEAT LIM CENTRAL CENTRAL CENTUM E CENTURY CENTURY CENTURY CERA SAN CEREBRA CESC LTD CG POWER CHAMBAL CHENNAI CHOLAMAN CINELINE CITY UNI CL EDUCA CLARIANT CMI LIMI CMM INFR COCHIN S COFFEE D COMPUAGE CONSO. F CONTROL COROMAND COSMO FI COX & KI CREATIVE CREST VE CRISIL L CROMPT G CUPID LI CYBERTEC CYIENT L D B REAL D P WIRE D-LINK I D. P. AB D.B.CORP DALMIA B DALMIA B DAMODAR DATAMATI DCB BANK DCM LTD DCM SHRI DE NORA DECCAN C DEEP IND DEEPAK F DEEPAK N DELTA CO DEN NETW DEV INFO DEWAN HO DFM FOOD DHAMPUR DHANUKA DHUNSERI DHUNSERI DIC INDI DILIP BU

ABCD

§éÐø‹Ü: Ð]lÆý‡®-Ð]l*¯]l §ólÔ>ÌS ™øyéµr$ ÌôæMýS$…yé ™éÐ]l¬ ç³#Æø-VýS-Ñ$…^èl-Ìôæ-Ð]l$¯]l² çÜ…VýS† ´ëÔ>a™èlÅ §ólÔ>Ë$ VýS$Ç¢…^é-ÍÞ¯]l AÐ]l-çÜ-Æý‡… E…§ýl° ÇfÆŠ‡Ó »êÅ…MŠS Ð]l*i VýSÐ]l-Æý‡²ÆŠæ Æý‡çœ¬-Æ>ÐŒl$ Æ>f¯Œl ÐéÅRêÅ°…^éÆý‡$. ç³Çíܦ-™èl$-ÌS¯]l$ çÜ™èlÓ-Æý‡… ^èlMýSP-¨§ýlª-MýS-´ù™ól.. Ð]l¬MýSP-OÌñæ¯]l {ç³ç³…^èl… G§ýl$-ÆöP…r$¯]l² H JMýSP çÜÐ]l$-çÜů]l* ç³ÇçÙP-Ç…^èl-Ìôæ-Ð]l$¯]l² çÜ…VýS† VýS$Æð‡¢-Æý‡-V>ÌS-¯é²Æý‡$. Ð]lÆý‡ÌŒæz GMýS-¯éÑ$MŠS ¸ùÆý‡… (yýl-º*ÏÅ-DG‹œ)

sêsê ïÜtÌŒæMýS$ ^ðl…¨¯]l ïÜtÌŒæ

º…VýS ^ðl´ëµÆý‡$. °MýSÆý‡ Ð]lyîlz B§éĶæ$… 24 Ô>™èl… Ð]l–¨®™ø Æý‡*.1,410 MørÏMýS$ ò³Ç-W…§ýl° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. VýS™èl MýS*Å3ÌZ 13.8 Ô>™èl…V> E¯]l² B§éĶæ*-°MìS, Ð]lÅĶæ*°MìS VýSÌS °çÙµ†¢ D MýS*Å3ÌZ 12.5 Ô>™é-°MìS ™èlWY…§ýl° ÑÐ]lÇ…-^éÆý‡$.

BÇ-¦MýS çœÍ-™éÌS ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ ½G-‹Ü-DÌZ C…yìl-Ķæ*º$ÌŒæÞ ßç oíÜ…VŠæ MýS…ò³± õÙÆŠ‡ 2 Ô>™èl… Ìê¿ýæ…™ø Æý‡*.1,379 Ð]l§ýlª Ð]l¬W-Üí …¨.

{´ëÆý‡…¿ýæ «§ýlÆý‡ Æý‡*.3.8 ÌS„ýSË$

Ð]lÆý‡®-Ð]l*¯]l §ólÔ>-Ͳ ÑçÜÃÇ…^ö§ýl$ª!: Æ>f¯Œ

^ðlMýSP Ý÷VýS-çÜ$™ø ïÜtÌæŒ ™èlË$-ç³#-Ë$

C…yìl-Ķæ*-º$ÌŒæÞ çßoíÜ…VŠæ Ìê¿ýæ… 1,168 Mør$Ï

MýS…ò³± õ³Æý‡$ Ð]l¬W…ç³# {MìS™èl… «§ýlÆý‡ Ð]l¬W…ç³#

VýSÐ]l$-°MýS: Wr$t-»êr$, °ËÓ, ´ùsîæ Ð]l…sìæ ç³Ë$ A…Ô>Ë {´ë†ç³¨- MýS¯]l Úëç³#Ë Ð]l$«§ýlÅ ç³íÜyìl «§ýlÆý‡ÌZÏ Mö…™èl Ð]lÅ™éÅçÜ… E…yýlÐ]l^èl$a.

O¯ðlÐðl$MŠSÞ OÌñæsŒæ ïÜÓsŒæ {»ñæ…sŒæ

¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ¿êÆý‡-™ŒæÌZ ò³r$t-ºyýl$Ë$ ò³sêt-ÌS° BíÜĶæ*¯ŒS §ólÔ>-ÌS¯]l$ BǦMýS-Ð]l$…{† AÆý‡$-׊æ-OgñæsîæÏ Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡… A¿ýæÅ-Ǧ…-^éÆý‡$. Ð]l¬QÅ…V> Ð]l˜ÍMýS, õÜÐ]lÌS Æý‡…V>ÌZÏ ò³r$t-ºyýl$Ë$ ò³sêt-ÌS° MøÆ>Æý‡$. Ðé×ìæfÅ…, ò³r$t-ºyýl$-ÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_ ¿êÆý‡™Œæ A…™èl-Æ>j¡Ä¶æ$ {ç³Ð]l*-×êÌS¯]l$ Ý뫨…_…§ýl° õ³ÆöP¯]l² OgñæsîæÏ... §ólÔèæ…ÌZ ò³r$t-ºyýl$ÌS §éÓÆ> ç³Æý‡-çܵÆý‡ {ç³Äñæ*-f¯éÌS¯]l$ ´÷…§ýl-Ð]l-^èla° BíÜ-Ķæ*¯ŒS §ólÔ>-ÌSMýS$ ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. BíÜ-Ķæ*¯ŒS-&¿ê-Æý‡™Œæ ÐéÅ´ëÆý‡ ò³r$t-ºyýl$ÌS ÒyøPË$ çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…ÌZ OgñæsîæÏ {ç³çÜ…VýS… Ð]l¬RêÅ…Ô>Ë$ CÒ...: ¿êÆý‡™Œæ Ð]l–¨® Æó‡r$ VýSyýl_¯]l 25 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>ÌZÏ Fç³…§ýl$-MýS$…¨. Ð]l^óla -Æð‡…yýl$, Ð]lÊyýl$ §ýlÔ>-»êªÌZÏ ¿êÆý‡-™ŒæÌZ BǦM>-À-Ð]l–¨® AÐ]l-M>-Ô>ÌS¯]l$ ò³r$t-ºyìl-§é-Æý‡$Ë$ ç³ÇÖÍçÜ$¢-¯é²Æý‡$.

HG…sîæ ÐðlÆý‡Û¯ŒS

íÜ…VýS-ç³NÆŠ‡, £éÄŒæ$Ìê…-yŠæ, íœÍOò³µ¯ŒSÞ, ÌêÐø‹Ü, ÑĶæ$™é²…Ë$ BíÜ-Ķæ*¯ŒS »êÏMŠSÌZ E¯é²Æ‡$$. 2009ÌZ ¿êÆý‡™Œæ-&10 §ólÔ>ÌS BíÜ-Ķæ*¯ŒS »êÏMŠS õÜÓ^ée Ðé×ìæ-fÅ Jç³µ…§ýl…Oò³ (G‹œ-sîæH)Oò³ CÑ çÜ…™èl-M>Ë$ ^ólÔ>Ƈ$$.

➦ Ð]l˜ÍMýS

BíÜĶæ*¯Œl §ólÔ>ÌSMýS$ OgñæsîæÏ BàÓ¯]l…

G¯ŒlG‹ÜD ¯]lVýS§ýl$ Ñ¿êVýS…ÌZ {sôæOyðl¯]l õÙÆý‡$Ï

Æý‡*.Ë-ÌZ

Ð]l¬…-O»ñæ º…V>Æý‡… (99.9, 10{V>) 30,240 º…V>Æý‡… (99.5, 10{V>) 30,090 Ððl…yìl (MìSÌZ) 38,760 ^ðlO¯ðl² º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 28,820 Ððl…yìl (MìSÌZ-) Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) 30,870 º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 28,860Ððl…yìl(MìSÌZ-) 39,265 {´÷§ýl$ªr*Æý‡$ º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) 30,750 º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 28,480 Ððl…yìl(MìSÌZ-) 39,900 ÑÔ>Qç³r²… º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) 3-1,390 º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 28,780 Ððl…yìl(MìSÌZ-) 38,500 ÑfĶæ$Ðéyýl º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) 3-1,000 º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 28,800 Ððl…yìl(MìSÌZ) 40,000 Hï³ º$ÍĶæ$¯Œl AÝùíÜÄôæ$çÙ¯Œl º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) 31,160 º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 28,820 Ððl…yìl(MìSÌZ-) 40,000

Æý‡…yìl... ò³r$t-ºyýl$Ë$ ò³rt…yìl!

yérÞ¯ŒS "Æð‡yìl&Vø'ÌZ

JK CEMEN JK LAKSH JK PAPER JK TYRE JKUMAR I JM FINAN JMC PROJ JOCIL LI JOHNSON JSW ENER JSW HOLD JUBILANT JUBILANT JUBILANT JULLUNDU JUSTDIAL JYOTHY L KABRA EX KAJARIA KALPATAR KALYANI KALYANI KAMAT HO KANORIA KANSAI N KARNATAK KARUR VY KAVERI S KAYA LIM KEC INTL KEERTI K KEI INDU KESAR EN KESAR TE KESORAM KEWAL KI KEYNOTE KHADIM I KHAITAN KILITCH KINGFA S KIOCL LI KIRI IND KIRLOSKA KIRLOSKA KIRLOSKA KITEX GA KKV AGRO KOHINOOR KOKUYO C KOLTE PA KOPRAN L KOTHARI KPIT TEC KPR MILL KRBL LIM KRIDHAN KSB PUMP KWALITY L&T FINA L&T INFO L&T TECH LA OPALA LAKSHMI LAKSHMI LAMBODHA LAURUS L LEEL ELE LG BALAK LIBAS DE LIBERTY LINC PEN LINCOLN LINDE IN LOVABLE LT FOODS LUMAX AU LUMAX IN LUX INDU LYKA LAB

1153.15 428.2 145.2 178.1 334.35 161.7 589 190.4 2657.45 90.6 1745.2 242.1 891.65 2283 263.4 600.75 371.25 131.15 715.05 506.35 376 2535.5 147.25 97.3 495.7 159.65 116.85 522.55 1091.5 367.85 56.95 400.85 60.75 185.5 148.65 1771.95 70.4 720 57.6 85.95 1078.85 324.85 626.9 390.3 407.5 1459.25 297.8 580 80.9 146.6 372.5 77.1 211.8 203.45 806.05 633.75 126.95 877.85 101.9 179.65 1166.4 1009.95 652 137.4 6210.45 70.4 556.3 293.25 1016.2 124.7 254.85 464.65 268.9 545.3 235 91.25 792.8 2043.4 1598.55 72.35

762.7 106.35 853.6 3971.2 61.1 59.35 58.55 1416.2 313.5 837.95 697.15 83.1 1210.75 222 519.75 93.07 1139.3 522 243.3 281.8 382.05 195.75 1617.9 422.95 690.05 116.7 217.15 99.45 287.45 57.2 309.7 1043.35 147.15 360 1415.05 70.35 820.45 157 64.15 280.4 136.5 844.6 173.55 384.05 722.85 588.35 239.45 86.74 216.8 128.5 197 72.9 76.85 324 178.9 191.25 87.1 139.8 50 76 196 534.7 423.25 202.25 510.05 783.4 119 69.55 76.7 204.25 386.25 115.9 165.3 202.95 263.75 638.35

M K PROT M P TODA M&M FIN. MAAN ALU MADHAV M MADHYA B MAGADH S MAGMA FI MAHAMAYA MAHANAGA MAHARASH MAHARASH MAHESHWA MAHINDRA MAHINDRA MAHINDRA MAHINDRA MAITHAN MAJESCO MAN INDU MAN INFR MANAKSIA MANAPPUR MANG.CHE MANGALAM MANGALAM MANPASAN MANUGRAP MARATHON MAS FINA MASTEK L MATRIMON MAWANA S

5.69 112 933.75 630.5 5.25 112.85 50 147.7 309.65 10.2 385.7 2.9 23.85 1.51 55.95 150 6.99

LancoIndus Lokesh Mach Lotus Choc MIC Elec Madhucon Proje Maytas Infra Mold-tek Moldtek Plastic Moschip Semi NCLInd NETTLINX NMDC Ltd NagarAgrich NagarAgrite NagarConst Natco Pharma Nava Bh Ventur

82 153.55 488.6 160.45 69.75 54.75 149.5 171.6 103.9 1044.3 529.6 2794.8 165 238.45 362.65 491.65 518.85 975.05 558.55 143.15 68.5 70.3 120.9 76.85 193.4 428.65 406.65 55.6 594.7 638.7 445.75 925.3 67.05

MAX FINA 540.9 MAX INDI 119.65 MAX VENT 84.85 MAYUR UN 550.5 MAZDA LI 479.85 MCLEOD R 182.5 MEGHMANI 115.55 MENON BE 114.8 MEP INFR 93.9 MERCK LI 1445.8 MINDA CO 212.35 MINDA IN 1289.6 MINDTECK 80.95 MINDTREE 762.55 MIRC ELE 53.4 MIRZA IN 150.5 MM FORGI 1134.75 MMTC LIM 64.85 MOHOTA I 371.4 MOIL LIM 248.5 MOLD-TEK 365.9 MONSANTO 2561.15 MONTE CA 621.5 MORARJEE 54.2 MOTILAL 1470 MPHASIS 796.2 MPS LIMI 618.2 MRPL 131.5 MUKAND E 52.4 MUKAND L 91.95 MUKTA AR 94.5 MULTI CO 842.2 MUNJAL A 86.15 MUNJAL S 284.3 MUSIC BR 393.35 MUTHOOT 435.5 MUTHOOT 780.55 N R AGAR 527.1 N.B.I. I 1721.2 NACL IND 57.45 NAGA DHU 1911.2 NAHAR CA 190.95 NAHAR IN 105.75 NAHAR PO 75 NAHAR SP 122.3 NALWA SO 1369.3 NANDAN D 152 NANDANI 99.2 NARAYANA 288.65 NATH BIO 545.9 NATIONAL 70.7 NALCO 78.5 NAVIN FL 831.1 NAVKAR C 194.9 NAVNEET 151 NBCC (IN 241.8 NCC LIMI 126.7 NELCAST 94.35 NELCO LT 123.65 NESCO LT 614.6 NESTLE I 7599.7 NETWORK1 55.6 NIIT LIM 107.8 NIIT TEC 783.75 NILKAMAL 1958.8 NITCO LI 112.5 NITIN SP 110.5 NLC INDI 106 NOCIL LI 205.8 NRB BEAR 174.1 NUCLEUS 481.15 OBEROI R 510.85 OCL INDI 1396.6 OM METAL 69.15 OMAX AUT 172.1 OMAXE LI 227.05 OMKAR SP 72.5 ONE POIN 87.7 ONMOBILE 57.1 ONWARD T 115.9 ORBIT EX 168 ORICON E 64.6 ORIENT A 53.55 ORIENT B 324.35 ORIENT C 167.2 ORIENT H 66.45 ORIENT R 168.65 ORIENTAL 125.75 ORIENTAL 1268.55 ORISSA M 1919.6 PAGE IND 22017.85 PALRED T 101.15 PANACEA 318.25 PANACHE 137.7 PANAMA P 235.35 PARAG MI 294.8 PATEL EN 80.95 PATEL IN 80.5 PC JEWEL 576.9 PDS MULT 336.85 PEARL GL 129.75 PENNAR E 108.5 PENNAR I 64.75 PERSISTE 793.75 PETRON E 136.55 PFIZER L 2113.05 PG ELECT 419 PHILIPS 1274.25 PI INDUS 964.5 PIONEER 204.7 PLASTIBL 238.9 PNB HOUS 1301.35 PNC INFR 192.85 PODDAR H 1153.4 PODDAR P 311.8 POKARNA 227.65

544.35 118.25 86.65 527.2 486.35 181.25 117.95 121.2 94.95 1457.15 208.5 1295.75 83.5 757.35 50.9 150.5 1138.9 64.8 372.15 245.15 363.7 2620.75 584.25 54.75 1469.65 802 640.5 129.85 52.2 93.4 94.15 840.85 86.6 284.5 405.5 433.25 809.6 547.45 1746.55 55.95 1952.85 191.4 105.65 75.8 121.7 1317.45 151.4 94.5 289 537.15 71.05 77.15 795 201.4 155.25 242.3 126.9 94.85 125.95 622.75 7667 55.4 109.6 765.75 1932.75 108 110.2 106.9 212.5 168.35 487.4 507.5 1382.95 66.25 143.45 225.45 72.7 88.3 57.85 128.1 164.8 66.6 51.85 323.3 169.4 60.95 165.35 122.45 1273.25 1914.5 22019.35 104.35 288.7 137.1 237 291.35 81.1 82.3 583 340.8 133.2 107.8 63.8 788.9 133.55 2145.55 427.65 1287.95 986.85 209.05 241.15 1292.25 192.3 1169.9 305.7 228.95

398.2 70.3 46.45 8.9 34.4 48.35 71 361.75 40.45 289.8 87.05 144.15 55.9 8.7 126.75 1008.05 165.45

Neha Inter 8.19 Neocure Ther 4.85 Neuland Lab 879.05 Nihar Info Glo 14.3 Nile 949.9 Oil Country 53.15 Ortin labs 23.1 Padmalaya Tele 6.1 Pankaj Poly 19.5 Panyam Cemen 60 Peeti Securt 9.3 PennInd 64.75 Phytochem I 73.3 Pitti Lamin 95.45 Pokarna 227.8 Prajay Engs 18.03 PremiExpl 468

8.43 4.69 896.4 14.99 950.65 54.05 23.3 6 19 60.2 9.78 63.9 72.15 97.35 229.25 17.7 442.05

1153.05 430.7 148 177.85 336.05 163.85 592.5 193.75 2685 88.7 1747.1 246.8 887.45 2273.3 238.55 603.9 371.15 131.2 716.3 480.3 373.6 2550.4 151.05 97.3 509.8 158.35 117.95 522.95 1121.2 357.5 55.1 396.55 60.25 187.8 151.4 1789.55 73 702.1 59.95 87.45 1112.9 339.35 636.35 390.55 403.1 1465 298.05 570 81.45 145.65 378.25 78.05 208.55 199.95 812.15 630.65 128.9 887 102.5 178.3 1125.1 1027.25 656.45 140.3 6226.15 71.05 549.7 292 1009.3 124.2 252.9 474.55 261.4 540.9 235.5 93.05 767.45 2071.2 1540.75 68.55

MNOP 75.05 151.35 508 160.25 70.4 51 150.15 169.45 105.85 1054.95 523.15 2757.35 173.25 239.3 372.9 507.4 523.2 999.25 566.15 139.2 67.65 69.85 119.35 78.75 190.75 422.6 414.3 54.3 602.7 647.45 435.6 924.9 68.95 398.3 72 48.75 8.95 34.35 46.95 70 360.15 42 293.45 86.15 149.45 57.9 8.4 126.7 1015 167.35

POLY MED POLYPLEX PONNIE S POWER ME PPAP AUT PRABHAT PRAJ IND PRAKASH PRATAAP PRECISIO PRECISIO PRECOT M PREMIER PRESSMAN PRESTIGE PRICOL L PRIME FO PRIME SE PROZONE PSP PROJ PTC INDI PUNJAB C PURAVANK PUSHPA R PVR LIMI QUESS CO QUICK HE

260.05 537.4 178.1 872.55 647 219.25 113.65 240.5 1149.7 124.25 273.45 85.75 469.3 70.55 319.9 118.6 110.1 50.9 62.3 565.05 114.7 474.4 149.6 88 1529.3 1057.4 364.5

259.75 551.25 177.85 876.9 657.55 220.4 114.2 241.7 1155.2 125.85 271.15 85.9 444.35 71.45 313.5 121.85 107.95 53.5 62.15 564.8 114.8 470.55 148.75 90 1474.1 1075.25 354.35

67 81.4 304.25 412.7 425.8 59.3 821.3 50.9 252.45 302.25 499.4 850.65 219.7 855.2 1161.85 661.4 2597.3 97.2 1066.95 1123.8 536.7 186.6 639.6 69.15 82 296.05 516.85 526.35 569.6 52.05 330.9 688.1 750.1 740.05 93.2 159 68.7 116.55 198.75 534.8 384 195.15 459.65 1016.65 490.95 303.95 113.95 388.7 352.2 146.25 406.2 63.7 228.05 312.45 225.4 1260.3 174.35 181.2 4714.35 608.6 829.85 66.15 781.9 503.75 1586.55 716.9 5844.9 120.65 227.35 1239.75 89.6 1110.75 66.6 509.2 244 199.35 1722.25 156.7 456.85 2457.4 1577.15 562.4 591.95 88.05 191.5 615.1

67.8 81.1 308 389.6 431.9 59.7 821.25 50.5 270.95 305.1 510.35 840.05 222.5 712.7 1096.8 597.35 2359.45 98.7 1070.2 1102.45 530.65 188 628.15 67.95 82.7 295.4 509.6 522.55 574.15 52.75 333.3 693.05 741.15 712.55 94.45 157 70.65 118.5 198.4 527.55 382.45 198.35 461.05 1033.85 485.75 310.25 126.45 397.4 320.2 145.25 404.5 63.75 231.85 311.95 226.85 1268.35 178.65 172.45 4712.4 599 802.6 67.65 741.65 500.6 1623.65 714.65 5843.55 122 228.35 1228.45 92.9 1136.65 68.75 507.15 253.65 200 1719.1 158.8 452.15 2480.85 1585.65 550.55 600.5 90.1 181.05 615.05

SHIVAM A SHOPPERS SHRADHA SHRE PUS SHREE TI SHRENIK SHREYANS SHREYAS SHRIRAM SICAGEN SICAL LO SILLY MO SILVER T SIMPLEX SINTEX P SIYARAM SKF INDI SKIPPER SKM EGG SMARTLIN SML ISUZ SMS LIFE SMS PHAR SNOWMAN SOBHA LI SOLAR IN SOM DIST SOMANY C SOMI CON SONA KOY SONATA S SORIL IN SPECIALI SPML INF SQS INDI SREELEAT SREI INF SRF LTD SRI KRIS SRIKALAH STAR CEM STAR PAP STEEL CI STEEL ST STEL HOL STERLING STERLITE STRIDES SUBROS L SUDARSHA SUMMIT S SUN PHAR SUNDARAM SUNDARAM SUNDARAM SUNDRAM SUNFLAG SUNTECK SUPERHOU SUPRAJIT SUPREME SUPREME SUPREME SUPREME SURYA RO SUTLEJ T SWAN ENE SWARAJ E SWELECT SYMPHONY SYNDICAT SYNGENE T T LIMI TAINWALA TAKE SOL TALBROS TALWALKA TAMILNAD TAMILNAD TARMAT L TASTY BI TATA CHE TATA COF TATA COM TATA ELX TATA GLO TATA INV TATA MET TATA MOT TATA SPO TCI EXPR TCPL PAC TD POWER TEAMLEAS TECHNO E TECHNOCR TEJAS NE TERA SOF TEXMACO TEXMACO TGB BANQ THANGAMA THE BYKE THE GE S THE HI-T THE INDI THE INDI THE MAND THE NEW THE P K THE PHOE THE RAMC THE RUBY THE TINP THEMIS M THERMAX

Prism Cement 140.7 Rain Industries 424.85 Raj Packagin 42.1 Ram Informat 37.6 Reg.Ceramic 7.05 Restile Cer 8.39 SS Organics 8 Sagar Cem 1072.5 Sai Wires(I) 1.91 Samkrg Pist 336.5 Sampre Nutri 80.35 SangInd 131.5 Satvah. Ispat 30.65 Saven Techno 23 Sibar Auto 16.12 Softsol 44 South Bio Tech 4.35

143.15 430.8 42.25 40.7 7.27 8.37 7.71 1047.55 1.94 338.2 83.95 133.65 31.1 23.35 15.36 44 4.57

South Magnes 35.7 SrRayAlk 71.5 Srinivasa Ship 82.1 Starchik Sp 22 Sujana Metal 1.5 Sujana Towers 4.61 Sujana Univers 1.01 Surana Tele 6 Suryachakra Pow 1.7 Suryalata Sp 179.5 SuvarCem 170.05 Suven Pharma 204.3 TCI Finance 28.3 Taj Gvk Hotel 190 Tanla Solutions 38.6 Trans Biotek 2.3 Transport Co 280

RSTU R M DRIP R. S. SO R.P.P IN RADICO K RAIN IND RAJ TV N RAJESH E RAJSHREE RALLIS I RAMCO IN RAMCO SY RAMKRISH RAMKY IN RANE (MA RANE BRA RANE ENG RANE HOL RASHTRIY RATNAMAN RAYMOND RBL BANK REDINGTO RELAXO F RELIABLE RELIANCE RELIANCE RELIANCE RELIANCE RELIANCE RELIGARE RENAISSA REPCO HO REPRO IN REVATHI RICO AUT RKEC PRO ROLTA IN ROSSELL ROYAL OR RPG LIFE RSWM LIM RUCHIRA RUPA & C RUSHIL D S CHAND S H KELK S K S TE S. P. AP S.E. INV SADBHAV SADBHAV SAKAR HE SAKSOFT SALASAR SALZER E SANDESH SANGAM ( SANGHVI SANOFI I SARDA EN SAREGAMA SARLA PE SASKEN T SATIN CR SAVITA O SBI LIFE SCHAEFFL SCHNEIDE SECUR CR SECURITY SEQUENT SESHASAY SETCO AU SHAKTI P SHALBY L SHALIM P SHANKARA SHANTHI SHARDA C SHARDA M SHEELA F SHEMAROO SHILPA M SHIPPING SHIRPUR SHIVA TE

1,612 190 810 7,078 910 716

89.55 517.05 70 296.45 60.5 655.45 195 591.8 2041.35 53.55 240.05 175.35 125.5 611.3 75.2 731.45 1837.95 258.35 90 114 891 413.95 103.45 59.9 595.1 1140 295.8 855.75 72.25 109.8 311.25 289.95 175 142.9 532.85 267.65 101.95 1952.25 55 399.6 130.8 285.05 129.85 1128.25 128.45 398.3 395.8 798 374.95 449.95 1114.75 496.35 683.35 1944.7 4990.8 551 86.65 415.5 176.4 302.9 63.4 127.35 400.05 1378.65 445.8 103.2 224.35 2089.5 476.5 1966.85 80.5 640.1 124.65 110.2 167.65 314.2 345.35 67.35 440.5 65.95 9070.4 732.6 158.55 639.4 1077.25 307.2 883.65 907.45 238.25 1197.05 546.3 701 186.3 2231.5 405.3 589.3 391.4 70.7 62.25 109.5 58.35 616.15 184.3 436.35 522.05 156.75 184 164.25 620.3 619.9 629.15 789.95 396.9 295.75 654.7 1286.15

90.15 530.1 68.5 295.55 63.8 654.75 201 591.05 2052.4 53.05 240.25 165.45 124 599.05 76.45 730 1839.6 254.85 88.4 114.75 879.6 418.45 104.7 61.15 599.25 1128.05 273.05 846.8 69.55 107 311.3 286 171.15 143.4 527.6 264.7 100.75 1950.2 54.9 398 133.9 291.45 127.5 1100.85 128.15 397.15 368.6 800.2 377.75 448.3 1100.1 501.7 654.6 1968.9 4980.95 551.8 81.8 415.65 178.7 307.6 60.5 121.9 395.3 1424.6 445.35 101.8 225.75 2065.7 480.95 1992.65 77.15 628.9 122.45 112.75 167.9 316.75 343 64.15 438.95 65.7 9225.7 735.8 160.75 644.5 1078.75 308.85 877.45 887.6 239.05 1194.3 545.4 697.55 178.85 2255.7 405.9 600.15 391.3 65.15 62.85 111.55 59.25 615.1 173.6 457.35 522.2 150.65 184.75 170 617.75 590.4 617.5 781.2 400.15 300.3 607.45 1289.5 34 73.35 83.65 22.4 1.57 4.85 1.06 6.09 1.66 175.7 174.1 199.8 27.05 188.5 39.6 2.35 278.2

29 19 20 1 4 5

THIRU AR 53.1 THIRUMAL 2226.35 THOMAS C 252.6 THYROCAR 687.65 TI FINAN 706.05 TIDE WAT 7235.2 TIL LTD 603.5 TIME TEC 209.5 TIMES GU 71.25 TIMKEN I 916.25 TIRUPATI 64.8 TITAGARH 164.75 TOKYO PL 126.6 TORRENT 297.3 TOTAL TR 61 TOUCHWOO 72 TOURISM 162.35 TPL PLAS 672.05 TRENT LT 326.7 TRIB BHI 134.05 TRIDENT 87.75 TRIGYN T 165.1 TRIVENI 64.2 TRIVENI 133.8 TTK HEAL 841 TTK PRES 8596.4 TUBE INV 273.7 TV TODAY 458.65 TV18 BRO 61.3 TVS MOTO 706.15 TVS SRIC 3608.8 UCAL FUE 313.9 UFLEX LI 463 UFO MOVI 483.65 UJJIVAN 409 UMANG DA 92 UNICHEM 367.85 UNION BA 145.05 UNIPHOS 98.2 UNIPLY I 396.45 UNITED B 1160.15 UNIVERSA 172.1 UTTAM SU 108.35

53.45 2251.95 250.2 700 724.1 7174.15 604.1 209.8 69.55 918.25 64.6 169.6 126.25 305.6 60 72 164.45 667.75 326.7 136 87.5 165.5 66 133.35 838.55 8668.85 277.35 451.65 61.2 715 3604.8 320.25 468.3 489.2 410.9 92.1 366.35 140.35 96.1 396 1155.55 177.35 109.75

VWYZ V-GUARD V2 RETAI VA TECH VADILAL VADIVARH VAIBHAV VAISHALI VAKRANGE VARDHAMA VARDHMAN VARDHMAN VARDHMAN VARUN BE VENKY'S VENUS RE VERTOZ A VESUVIUS VETO SWI VIDHI SP VIJAYA B VINATI O VINDHYA VINYL CH VIP CLOT VIP INDU VIPUL LI VLS FINA VMART RE VOLTAMP VOLTAS L VRL LOGI VST TILL WABCO IN WALCHAND WEBSOL E WEIZMANN WEIZMANN WELSPUN WELSPUN WELSPUN WENDT (I WEST COA WHEELS I WHIRLPOO WINDSOR WOCKHARD WONDERLA WORTH PE XCHANGIN ZEN TECH ZENITH E ZENSAR T ZODIAC C ZODIAC J ZOTA HEA ZUARI AG ZUARI GL ZYDUS WE Trendy Knit Usher Agro VBC Ferro VST Indus Vamshi Rubb Viceroy Hotels VijayTextil Vimta Labs Virat Crane Virinchi Con VisakaInd Vision Tech Vista Pharma Vivimed Labs Vjil Consult ZenoTech Lab

239.25 444.7 630.3 925.6 114.3 725.55 62 497.75 52.75 161 1453 5300.15 710.75 2856.9 94.2 225 1401.55 237.45 97.75 69.1 963.85 1192.5 123.1 84.7 366.45 71.55 87.95 1651.65 1109.65 625.55 399.1 2514.45 8284.55 220.05 127.75 55.15 1300.9 71.65 178.9 191.25 3387.05 316.55 2217.85 1492.25 123.6 937.2 407 111 62.45 129 53 935.3 218.45 50.95 211.05 513.95 216.85 1103.85

247.6 447.85 638.1 919.7 112 709.35 57.8 473.65 52.55 154 1455.65 5311.8 694.85 2552.5 93.25 220 1409.4 237.75 98.55 67.1 942 1224.1 117.35 83.8 367 73.15 87.85 1635.3 1122.7 624.95 399.7 2458.65 7911.35 222.05 130.25 56.65 1303.6 72.8 183 193.6 3425.45 323.25 2232.35 1499.15 127.25 917.1 415.35 106.45 62.3 129.95 54.75 936.05 215.25 50 210 520.15 221.65 1092.85

0.28 7.97 52.5 3200 51.6 19.5 58 217 47 128.45 774 2.03 45.2 95.65 17.6 48.5

0.29 8.18 52.65 3102.05 55 19.4 55.6 180.85 48.3 130.6 779.1 1.94 46 93.3 18.5 49.1

16

Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl l º$«§ýl-Ðé-Æý‡… l f¯]l-Ð]l-Ç l 24 l 2018 l w

w

2¯]l Ðól$yéÆý‡… gê™èlÆý‡MýS$ ïÜG… MóSïÜBÆŠ‡ yìlç³NÅsîæ ïÜG… MýSyìlĶæ$… }çßæÇ

Ð]l¬Ë$VýS$: çÜÐ]l$ÃMýSP, ÝëÆý‡ÌSÐ]l$à ™èlË$Ï-ÌS¯]l$ §ýlÇØ…^èl$-MýS$¯ól…-§ýl$MýS$ íœ{ºÐ]lÇ 2¯]l ïÜG… MðS.^èl…{§ýl-Ôóæ-QÆŠ‡Æ>Ð]l# Ðól$yéÆý‡… Æ>¯]l$-¯é²Æý‡° yìlç³NÅsîæ ïÜG… MýSyìlĶæ$… }çßæÇ ™ðlÍ´ëÆý‡$. fĶæ$-Ôèæ…-MýSÆŠ‡ ¿¶æ*´ëÌS-ç³-ÍÏ hÌêÏ Ðól$yé-Æý‡…ÌZ Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡… Ð]l$…{™èl$Ë$ AiÃÆ> ^èl…§ýl*-ÌêÌŒæ,C…{§ýl-MýSÆý‡-׊æ-Æð‡yìlz, AÀÐ]l–¨® 糯]l$-ÌS¯]l$ {´ëÆý‡…-À-çÜ$¢¯]l² Ð]l$…{™èl$Ë$ Ð]l$õßæ…-§ýl-ÆŠ‡Æð‡yìlz, G…ï³ AiÃÆ> ïÜ™éÆ>…-¯é-Ķæ$-MŠS-ÌS™ø MýSÌSíÜ BĶæ$¯]l ÑÌôæ-MýS-Æý‡$-ÌS™ø Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. Ð]l$à-gê™èl-Æý‡MýS$ Ð]l^óla ¿ýæMýS$¢-ÌSMýS$ íÜ…VýS-Æó‡×ìæ, gñ毌S-Mø, BÈtïÜ ™èlÆý‡-çœ#¯]l 25ÌS„ýSÌS Ð]l$…_-±sìæ »êsìæ-âýæϯ]l$ ç³…í³×îæ ^ólĶæ$-¯]l$¯]l²r$Ï ™ðlÍ-´ëÆý‡$. Ðól$yéÆý‡… gê™èlÆý‡MýS$ gê¡Ä¶æ$ çßZ§é MýSÍ-µ…-^éÌS° Eç³-Æ>-çى糆 Ððl…MýS-Ķæ$Å-¯é-Ķæ¬-yìlMìS Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… ™èlÆý‡çœ#¯]l ÌôæQ A…§ýl-gôæ-Ô>-Ð]l$-°, gê™èl-Æý‡MýS$ Æ>ÐéÌS° BĶæ$-¯]l¯]l$ Bà-Ó-°…-_-¯]lr$Ï ™ðlÍ-´ëÆý‡$. Ð]l$à-gê-™èlÆý‡MýS$ ïÜG…™ø-´ër$ VýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡ ¯]lÆý‡-íÜ…-çß毌S Æ>¯]l$-¯]l²r$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$. gê™èlÆý‡ fÇVóS 4 ÆøkË$ CMýSPyól E…yìl ÝûMýSÆ>Å-ÌS¯]l$ ç³Æý‡Å-Ðól-„ìS-Ýë¢-¯]l° Ð]l$…{† C…{§ýl-MýSÆý‡-׊æ-Æð‡yìlz ^ðl´ëµÆý‡$. ç³Æ>Å-rMýS Ô>Q ™èlÆý‡-çœ#¯]l 38 ÌSVýSjÈ sñæ…r$Ï, ÒÒIï³ sñæ…r$Ï HÆ>µr$ ^ólÔ>Ð]l$° Ð]l$…{† ^èl…§ýl*ÌêÌŒæ ™ðlÍ´ëÆý‡$. ¿ýæMýS$¢ÌS MøçÜ… 4,200 ºçÜ$ÞË$, 11,000 Ð]l$…¨ íܺ¾…-¨° MóSsêƇ$$…_-¯]lr$Ï Ð]l$…{† Ð]l$õßæ…-§ýl-ÆŠ‡Æð‡yìlz ™ðlÍ-´ëÆý‡$. A¯]l…-™èlÆý‡… Ðól$yé-Æý‡…ÌZ ç³Ë$ AÀ-Ð]l–¨® 糯]l$-ÌS¯]l$ Ð]l$…{™èl$Ë$ {´ëÆý‡…-À…^éÆý‡$.

w

.

s

a

k

s

h

i

.

ºyðljsŒæÌZ ÝëVýS$±sìæ {´ëgñæMýS$tÌSMýS$ Æý‡*.29 ÐólÌS MørÏ MóSsêƇ$$…ç³#¯]lMýS$ {糆´ë§ýl¯]lË$

● ●

VýS™èl…™ø ´ùÍõÜ¢ 10 Ô>™èl… A§ýl¯]l…

M>âôæÔèæÓÆ>°MìS Æý‡*.9 ÐólÌS Mør$Ï.. ´ëÌSÐ]lÊÆý‡$MýS$ Æý‡*.4 ÐólÌS Mør$Ï

Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: Æ>¯]l$¯]l² Ý뫧é-Æý‡×æ G°²MýSÌS §ýl–ÚëtÅ D Ð]l*Æý‡$ ºyðlj-sŒæÌZ ÝëVýS$-±-sìæMóS Ð]l$äÏ A{VýS-Ý릯]l… §ýlMóSP AÐ]l-M>Ôèæ… E…¨. Æð‡…yólâ¶æ$ÏV> ±sìæ ´ëÆý‡$-§ýlÌS Ô>QMýS$ MóSsê-Ƈ$$çÜ$¢¯]l² Æý‡*.25 ÐólÌS MørÏ ºyðljsŒæMýS$ A§ýl-¯]l…V> Ð]l$Æø 糨 Ô>™é°² ò³…_ MóSsê-Ƈ$$…-ç³#Ë$ ^ólõÜ AÐ]lM>Ôèæ… E…¨. D Ðól$Æý‡MýS$ Æ>çÙ‰ BÇ-¦MýS Ô>Q ¯]l$…_ {X¯ŒS-íÜVýS²ÌŒæ A…¨…¨. ©…™ø Cç³µ-sìæMóS ±sìæ´ëÆý‡$-§ýlÌS Ô>Q ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólíܯ]l Æý‡*.50 ÐólÌS MørÏ {糆´ë-§ýl-¯]lÌS¯]l$ Ð]l*Ça Mö™èl¢V> Æý‡*.29,091 MørÏ™ø ™èl$¨ {糆´ë§ýl¯]lË$ íܧýl®… ^ólíÜ BÇ-¦MSý Ô>QMýS$ ³ç …í³…-¨.

VýS™èl(2016&17, 2017&18) ºyðlj-rÏÌZ ÝëVýS$ ±-sìæMìS A«¨MýS {´ë«§é¯]lÅ… C_-a¯]l {糿¶æ$™èlÓ… Æý‡*.25 ÐólÌS MørÏ Ðól$Æý‡ MóSsêƇ$$…ç³#Ë$ ^ólçÜ*¢ Ð]l_-a…-¨. 2016&17 ºyðlj-sŒæÌZ MóSÐ]lÌS… Æý‡*.14,918 MørÏ Ðól$Æý‡ Ð]l*{™èlÐól$ QÆý‡$a fÇ-

W…-¨. fÆý‡VýS° ¿¶æ*õÜMýS-Æý‡×æ M>Æý‡-×æ…V> ´ëÌSÐ]lÊ-Æý‡$&Æý‡…V>-Æð‡yìlz {´ëgñæMýS$tMýS$ Æý‡*.7,860 Mør$Ï MóSsê-Ƈ$$…-_¯é _Ð]lÇMìS Æý‡*.2,851.88 MørÏMýS$ çÜÐ]l-Ç…-^éÆý‡$. M>âôæ-ÔèæÓÆý‡… {´ëgñæMýS$tMýS$ Æý‡*.6,280 Mør$Ï MóSsêƇ$$…_¯é Æý‡*.2,280 MøsôæÏ QÆý‡a-Ƈ$$…¨. 2017&18 ºyðlj-sŒæ-ÌZ¯]l* Æý‡*.25 ÐólÌS MørÏ MóSsê-Ƈ$$…-ç³#Ë$ fÇ-W¯é, D ¯ðlÌS 20 ¯ésìæMìS Æý‡*.15,273.15Mør$Ï Ðól$Æý‡ QÆý‡aƇ$$…¨. C…§ýl$ÌZ Æý‡*.6,532.68 MørÏ Ðól$Æý‡ ¼Ë$ÏË$ ^ðlÍÏ…^éÍÞ E…¨. Ð]l*ÇaMìS MýS°çÙt…V> BÇ-¦MýS Ô>Q Ð]l$Æø Æý‡*.2 ÐólÌS MørÏ ¯]l$…_ Æý‡*.3 ÐólÌS MørÏ Ð]lÆý‡MýS$ CÝ뢯]l° A…sZ…-¨. D ÌñæMýSP¯]l ^èl*íܯé D Hyé¨ QÆý‡$a Æý‡*.18 ÐólÌS Mørϯ]l$ §éryýl… MýSçÙtÐló $.

DÝëÇ G°²-MýSÌS ºyðljsŒæ

{ç³çÜ$¢™èl… Ððl$gê-Èt {´ëgñæ-MýS$t-ÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…_ MøÆý‡$t MóSçÜ$Ë$, ç³Æ>Å-Ð]lÆý‡×æ, ArÒ çÜÐ]l$-çÜÅË$ ç³Ç-ÚëPÆý‡… M>Ð]lyýl…, A©-V>MýS Ð]l^óla G°²-

çÜÓ^èle çÜÆó‡Ó-„ýS-׊æOò³ Ð]l$…{† ѯ]l*™èl² {ç³^éÆý‡… ● Ððl¬O»ñæÌŒæ §éÓÆ> {ç³f-ÌSMýS$ çÜ…§ólÔèæ… ● O^ðl™èl-¯]lÅ…, AÐ]lV>çßæ¯]l MøçÜ…

Mö™èl¢ JÆý‡-Ð]lyìl ●

íܨª-õ³r-gZ¯ŒS: çÜÓ^èle çÜÆó‡Ó-„ýS-׊æOò³ {ç³f-ÌSMýS$ AÐ]l-V>-çßæ¯]l MýS͵…^ól…-§ýl$MýS$ ¿êÈ ±sìæ-´ëÆý‡$§ýlÌS Ô>Q Ð]l$…{† sìæ.çßæ-È-ÔŒæ-Æ>Ð]l# ѯ]l*™èl² ç³…£é¯]l$ G…^èl$-MýS$-¯é²Æý‡$. ™èl¯]l ÐéƇ$$-‹Ü™ø MýS*yìl¯]l çÜ…§ólÔ>°² ç³rt×æ {ç³f-ÌSMýS$ ¸ù¯ŒS §éÓÆ> Ñ°-í³…^èl-yé-°MìS HÆ>µr$Ï ^ólçÜ$-MýS$¯é²Æý‡$. "¯]lÐ]l$ÝëP-Æý‡….. ¯ól¯]l$ Ò$ {í³Ä¶æ$-OÐðl$¯]l çßæÈÔŒæÆ>Ð]l#¯]l$ Ð]l*sêÏyýl$™èl$¯é²¯]l$. D Hyé¨ gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡$$ÌZ °Æý‡Ó-íßæ-çÜ$¢¯]l² çÜÓ^èle çÜÆó‡Ó„ýS׊æÌZ Ð]l$¯]l íܨªõ³r ç³rt×æ… ´ùsîæÌZ E…¨. Ð]l$¯]l ç³rt-×ê°² Ò$ çÜçßæM>Æý‡…™ø ºíßæ-Æý‡…VýS Ð]l$ÌS-Ð]lÊ{™èl ÑçÜ-Æý‡j¯]l Æý‡íßæ™èl ç³rt×æ… (Kyîl-G-‹œ)V> ^ólçÜ$MýS$° Cç³µ-

¿êÆý‡™èl ´ëÆý‡ÏÐðl$…sŒ

Æ>fÅçÜ¿¶æ çÜ_ÐéËĶæ$…

BÆø-VýSÅ… -Ð]l$-Ç-Ä¶æ¬ MýS$r$…º çÜ…„óS-Ð]l$…Oò³ Ô>Rê&çÜ…º…«§ýl-OÐðl$-¯]l ´ëÆý‡Ï-Ððl$…sŒæ Ýë¦-Æ‡Ê çÜ…çœ$…

gê¡-Ķæ$ OÐðl§ýlÅ MýSÑ$-çÙ-¯Œl -¼-ÌŒæ, 2017, 29 yìlòÜ-…º-ÆŠ‡ 2017¯]l ÌZMŠS-çÜ-¿¶æ-ÌZ {ç³Ðól-Ô¶æ-ò³-rt-º-yýl-V>, A¨ AMýSP-yýl °Ë$-ç³#-§ýl-Ë-ÌZ E…¨. A¨ º-yðlj-sŒæ çÜÐ]l*-Ðól-Ô>Ë$ 2018 -Äñæ¬-MýSP Ððl¬§ýl-sìæ-Ðé-Æý‡… BQ-Ç Æøk-ÌZ-V> ç³Ç-Ö-Ë-¯]l Ð]l$Ç-Ä¶æ¬ °Ðól-¨-MýS MøçÜ… 4 f¯]l-Ð]l-Ç, 2018¯]l {´÷òœ-çÜ-ÆŠ‡ Æ>ÐŒl$-Vø-´ë-ÌŒæ Ķæ*§ýl-ÐŒl, G….í³., Æ>fÅ-çÜ-¿¶æ A«§ýlÅ-„ýS-™èl-VýS-Ë BÆø-VýSÅ… Ð]l$Ç-Ä¶æ¬ MýS$r$…º çÜ…„óS-Ð]l$…Oò³ Ô>Rê çÜ…º…«§ýl-OÐðl$-¯]l -´ëÆý‡ÏÐðl$…r-È Ýë¦Æ‡Ê çÜ…çœ*-°-MìS °Æó‡ª-Õ…^èl-º-yìl…¨.

2. -gê-¡-Ķæ$ OÐðl§ýlÅ MýS-Ñ$-çÙ-¯Œl ¼ÌŒæ, 2017 C™èl-Æý‡ ÑçÙ-Ķæ*-Ë-™ø-´ë-r$, ™èlW-¯]l Ð]l$Ç-Ä¶æ¬ A™èl$Å-¯]l²-™èl A-Æý‡á-™èl-Ë$ VýSË Ððl$yìl-MýS-ÌŒæ {´÷òœ-çÙ-¯]l-ÌŒæÞ-¯]l$ A…§ýl$-»ê-r$-ÌZ E…^ól…§ýl$-MýS$ àÒ$-°-^óla OÐðl§ýlÅ -Ñ-§éÅ Ð]l-Å-Ð]l-çܦ-¯]l$ MýS͵…^èl$-r-MýS$, ™èlÐ]l$ ç³°-ÌZ B«§ýl$-°-MýS OÐðl§ýlÅ ç³Ç-ÔZ-«§ýl-¯]l ^ólç³sôæt…§ýl$MýS$, ç³Ç-ÔZ-«§ýl-¯]l-MýS$ ™øyéµ-r$-¯]l…¨…^ól…§ýl$-MýS$ Ððl$yìl-MýS-ÌŒæ- {´÷òœ-çÙ-¯]l-ÌŒæÞ-¯]l$ {´ù™èlÞ-íßæ…^èl$-r-MýS$, ¿êÆý‡-™èl-§ól-Ô>-°-MìS OÐðl§ýlÅ çÜ…çܦ-Ë M>Ìê-¯]l$-VýS-™èl Ð]l$¨…ç³# -Ð]l$-Ç-Ä¶æ¬ Ððl$yìl-MýS-ÌŒæ Çh-çÜt-ÆŠ‡ °Æý‡Ó-çßæ-×æ çܧýl$-´ë-Ķæ*-Ë Ë„>Å--°² MýS͵-…^èl$-r-MýS$, OÐðl§ýlÅ õÜÐ]l-Ë A-°² §ýl–MýSµ-£é-Ë-ÌZ A«¨-MýS O¯ðl†-MýS {ç³Ð]l*-×ê-Ë$ AÐ]l$-Ë$-ç³Æý‡$-^èl$-r-MýS$, Ð]l*Æý‡$-™èl-$-¯]l² AÐ]l-çÜ-Æ>-Ë-MýS$ A¯]l$-VýS$-×æ…V> çÜÆý‡-â¶æ-™èl-Æý‡… ^ólĶæ¬-r-MýS$ Ð]l$Ç-Ä¶æ¬ §é°--MìS çÜ…º…-«¨…_-¯]l Ìôæ§é §é° A¯]l$-çÙ…-W-MýS A…Ô>-Ë MøçÜ… -{ç³-¿ê-Ð]l-Ð]l…™èl-OÐðl$-¯]l Cº¾…¨ ç³Ç-ÚëP-Æý‡ Ķæ$…{™é…VýS… MýSÍ-W E…yýl-yé-°² MøÆý‡$-™ø…¨.

3. §ól-Ô¶æ…ÌZ -OÐðl-§ýlÅ- Ñ-§ýlÅ Äñæ¬MýSP {MýSÐ]l$-º-§ýl®-OÐðl$-¯]l ´÷Æý‡-´ë-r$-Oò³ {糆-´ë-¨-™èl Ô>çÜ-¯]l… Äñæ¬MýSP ÑççÜ-¢–-™èl-OÐðl$-¯]l _MýS$P-Ë-¯]l$ ç³Ç-Ö-Í…^èl$-r Ð]l$Ç-Ä¶æ¬ ¼ÌŒæ-¯]l$ ÌZ™èl$-V> A«§ýlÅ-Ķæ$-¯]l… ^ólĶæ$-yé-°-MìS ¼Ë$Ï-Oò³ Ð]lÅMýS$¢-Ë$ / çÜ…çܦ-Ë ¯]l$…_ çÜ*^èl-¯]l-Ë$ / ÐéÅQÅ-Ë-¯]l$ MøÆ>-Ë-° MýSÑ$-sîæ °Æý‡~-Ƈ¬…_…¨. Ððl$--Ððl*--Æ>…yýl…Ë-¯]l$ §éQ-Ë$ ^ólĶæ$-§ýl-Ë-_-¯]l-Ðé-Æý‡$ Ðésìæ-° } ¨¯ól-ÔŒæ íÜ…VŠS, Ayìl-çÙ-¯]l-ÌŒæ OyðlÆð‡-MýSt-ÆŠ‡, Æ>fÅ-çÜ-¿¶æ òÜ{MýS-sôæ-Ç-Äñæ$-sŒæ, Æý‡*ÐŒl$ ¯]l…º-Æý‡$ 411, 4Ð]l A…™èl-çÜ$¢, ´ë-Æý‡Ï-Ððl$…sŒæ çßo‹Ü A¯ðl-MŠSÞ GMŠSÞ-sñæ-¯]lÛ-¯Œl ¼Íz…VŠS, ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ & 110 001 (sñæ-Í-¸ù-¯Œl : 011&23035581(O)), C&Ððl$Ƈ¬-ÌŒæ : rs-chfw@sansad.nic.in MýS$ D -{ç³-MýS-r-¯]l {ç³^èl$-Ç…-^èl-º-yìl-¯]l ™ól© ¯]l$…_ 10 Æøk-Ë-ÌZ-V> ç³…ç³-Ð]l-^èl$a-¯]l$. Ð]l˜-ü-MýS Ýë„ýSÅ… MøçÜ… MýSÑ$-sîæ çÜÐ]l$„ýS-…ÌZ àf-Æý‡$ M>§ýl-Ë-_-¯]l-Ðé-Æý‡$ MýS*yé ™èlÐ]l$ Ððl$Ððl*-Æ>…yýl…ÌZ §é°-° çÜ*_…^èl-Ð]l-Ìñæ-¯]l$. -A-Ƈ¬-™ól, C…§ýl$-MýS$ çÜ…º…«¨…_ MýSÑ$-sîæ-§ól ™èl$¨ °Æý‡~-Ķæ$-Ð]l$-Ð]l#-™èl$…¨. MýSÑ$-sîæ-MìS §éQË$ ^ólíܯ]l Ððl$Ððl*-Æ>…yýl…Ë$ -MýS-Ñ$-sîæ ÇM>-Æý‡$zËÌZ ¿êVýS…V> E…sê-Ƈ¬ Ð]l$Ç-Ä¶æ¬ Q_a-™èl…V>- Vøç³Å…V> ç³Ç-VýS-×ìæ…^èl-º-yýl-™é-Ƈ¬ Ð]l$Ç-Ä¶æ¬ {ç³f-Ë-MýS$ ™ðlÍ-Ķæ$-gôæ-Ķæ$-ºyýlÐ]l#. Ar$-Ð]l…sìæ ^èlÆý‡Å MýSÑ$-sîæ {ç³™ólÅ-MýS çßæMýS$P-MýS$ ¿¶æ…VýS… MýSÍ--W-çÜ$¢…-¨. Ð]l$Ç-°² ÑÐ]l-Æ>-Ë MøçÜ… Ð]l$Ç-Ä¶æ¬ ¼ÌŒæ M>ï³-° yú¯Œl-ÌZ-yŠl ^ólçÜ$-Mø-Ð]l-yé-°-MìS ""-¼-ÌŒæÞ Ñ™Œl ¨ MýSÑ$-sîæ-‹Ü-'-' Í…MŠS {MìS…§ýl Æ>fÅ-çÜ-¿¶æ Ððl»Œæ-OòÜ-sŒæ (http://rajyasabha.nic.in) -^èl*-yýl-Ð]l-Ìñæ-¯]l$.

Davp 31202/11/0008/1718

sìæMóS B§ýlÆý‡Ø…V> °Í-^é…. CMýS, Ò$ ¿êVýSÝëÓÐ]l$Å…™ø C…sìæ…sìæMìS ^ðl™èl¢ õÜMýS-Æý‡×æ, §é° °Æý‡Ó-çßæ×æ çÜÐ]l$Æý‡¦-Ð]l…-™èl…V> °Æý‡Ó-íßæ-çÜ$¢¯é²…. çßæÇ-™èlà-Æý‡…ÌZ Ð]l¬…§ýl$-¯é²…. Òsìæ° Ð]l$Ç…™èl ÑfĶæ$-Ð]l…™èl… ^ólĶæ$-yýl…ÌZ Ò$ çÜçßæ-M>Æý‡… G…™ø AÐ]l-çÜ-Æý‡…. D çÜÓ^èle çÜÆó‡Ó„ýS׊æÌZ ´ëÌŸY° Ð]l$¯]l íܨªõ³r ç³rt-×ê°²

§ólÔèæ…-ÌZ¯ól A{VýS-Ýë¦-¯]l…ÌZ °ÌS-´ëÌS° Ò$ A…§ýlÇMîS Ñfqí³¢ ^ólçÜ$¢¯é²-¯]l$'-A° çÜ…§ólÔèæ… Ñ°í³-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. Oòßæ§ýlÆ>-»ê§Šæ ¯]l$…_ "040'MøyŠæ™ø Ð]l^óla D M>ÌŒæ ç³rt×æ…ÌZ° A…§ýl-ÇMîS ^ólÆý‡$-™ø…-¨. ¸ù¯ŒS G™èl¢-V>¯ól Ð]l$…{† Vö…™èl$™ø MýS*yìl¯]l çÜ…§ólÔèæ… Ñ°-í³-çÜ$¢…-¨.

"D Ð]l$à Ķæ$fq…ÌZ Ò$Æý‡$ ¿êVýSÝëÓÐ]l$Å…

M>Ð]l-yé-°MìS 1969 ¯]l…º-ÆŠ‡MýS$ Ñ$‹Üz M>ÌŒæ CÐ]lÓ…yìl. Ìôæ§é çÜÓ^èla çÜÆó‡Ó-„ýS׊æ 2018 Ððl»ŒæMýS$ ÌêW¯ŒS AƇ$$Å Ò$ AÀ-{´ë-Ķæ*°² ™ðlÍ-Ķæ$-gôæĶæ$…-yìl'-A…r* Ð]l$…{† çÜ…§ólÔèæ… Ð]l¬VýS$çÜ$¢…¨. AƇ$$™ól.. C糚yýl$ ç³rt-×æ…ÌZ C¨ àsŒæ sêí³-MŠSV> Ð]l*Ç…-¨. íܨª-õ³-rMýS$ Æ>Å…MýS$ CÐ]lÓyé°MìS º$«§ýl-ÐéÆý‡… ¯]l$…_ Ð]lÊyýl$ ÆøkÌS ´ër$ MóS…{§ýl º–…§ýl… ç³Æý‡Åsìæ…^èl-¯]l$…-¨. D º–…§ýl… {ç³fÌS¯]l$ MýS*yé MýSË$-çÜ$¢…-§ýl-°, ^ðl™èl¢ õÜMýS-Æý‡×æ, ´ëÇ-Ô¶æ$«§ýlÅ °Æý‡Ó-çßæ×æ ™èl¨-™èlÆý‡ A…Ô>-ÌSOò³ º–…§ýl… çÜ¿¶æ$ÅË$ ÑÑ«§ýl {ç³Ôèæ²Ë$ ÐólÝë¢Æý‡-°, ÐésìæMìS ™èl§ýl-¯]l$VýS$-×æ…V> çÜÐ]l*-«§é-¯éË$ CÐéÓÌS° Ð]l$…{† B çÜ…§ól-Ôèæ…ÌZ Ñ°-í³-çÜ$¢-¯é²Æý‡$.

¯ólsìæ ¯]l$…_ ´ë™èlVýS$rt ÐéÇÛMýS {ºçßZÃ-™èlÞ-ÐéË$ Ķæ*§ýl-W-Ç-Mö…yýl : Ķæ*§ýl-WÇ-VýS$rt } ÌS„îSÃ-¯]l-Æý‡íÜ…-çßæ-ÝëÓÑ$ §ólÐ]lÝ릯]l… ç³Ç-«¨ÌZ° ´ë™èl-VýS$rt ÐéÇÛMýS {ºçßZÙèlÞ-ÐéË$ º$«§ýl-ÐéÆý‡… ¯]l$…_ {´ëÆý‡…¿ýæ… M>¯]l$-¯é²Æ‡$$. ÑçÙÓ-MóSÞ¯]l BÆ>-«§ýl-¯]l™ø {´ëÆý‡…¿ýæ-OÐðl$.. AÚùt-™èl¢Æý‡ Ôèæ™èl çœ$sê-Àõ-Ù-MýS…™ø D E™èlÞ-ÐéË$ Ð]l¬WĶæ$-¯]l$-¯é²Æ‡$$. {ºçßZÙèlÞÐéÌZÏ ¿êVýS…V> 24¯]l ÑçÙÓ-MóSÞ¯]l BÆ>«§ýl¯]l, çÜÓíÜ¢ Ð]l^èl-¯]l…, Æý‡„>º…-«§ýl-¯]l…, Æ>{† 8 VýS…r-ÌSMýS$ A…MýS$-Æ>-Æý‡µ-×æ…, Ð]l$–™èlÞ…{VýSçßæ×æ… Mö¯]l-Ýë-VýS$™éĶæ$° BÌSĶæ$ A«¨M>-Æý‡$Ë$ ™ðlÍ´ëÆý‡$.

Ķæ*§é{¨ çßæ$…yîl ÌñæMìSP…-ç³#ÌZ ^ól†Ðé-r… Æý‡*.27,280™ø ç³r$tº-yìl¯]l E§øÅW°

Ķæ*§ýl-W-ÇMö…yýl: Ķæ*§ýl-W-Ç-VýS$rt } ÌS„îSÃ-¯]lÆý‡íÜ…çßæ-ÝëÓÑ$ §ólÐ]l-Ý릯]l… çßæ$…yîl ÌñæMìSP…-ç³#ÌZ K E§øÅW° ^ól†-Ðé-r… {糧ýl-ÇØ…_ ç³r$t-º-yìl…¨. §ólÐ]l-Ýë¦-¯]l…ÌZ þ°-Ķæ$ÆŠ‡ AíÜ-òÜt…-sŒæV> ç³°^ólçÜ$¢¯]l² çÜÆøf Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… çßæ$…yîl ÌñæMìSP…ç³#ÌZ ´ëÌŸY…-¨. Mö…™èl-õÜç³# ™èlÆ>Ó™èl çÜÆøf Ð]lÊ{™èl ÑçÜ-Æý‡j¯]l MøçÜ… ºÄ¶æ$-rMýS$ ÐðlâýæÏ»ZV> §éÓÆý‡… ºÄ¶æ$r E¯]l² Ð]l$íßæâê çßZ…V>Æý‡$zË$ ™èl°T ^ólÔ>Æý‡$. BÐðl$ §ýlVýSYÆý‡ Æý‡*.27,280 ¯]lVýS§ýl$ §öÇMìS…-¨. °…¨™èl$-Æ>ÍOò³ MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Æý‡$.

MýSÑ Ð]l$^èla {糿êMýSÆŠ‡ B™èlÃçßæ™èlÅ Ð]l^óla G°²MýSÌZÏ J…rÇV> ´ùsîæ sîæB-ÆŠ‡-G-‹ÜMýS$ {ç³™éÅ-Ð]l*²Ä¶æ$… ½gôæ-ï³Äôæ$: MðS.ÌS-„ýSÃ׊æ

¿êÆý‡Å Ð]l$Æý‡×ê°² iÇ~…^èl$MøÌôæMýS.. íÜÇíÜÌSÏ: A¿¶æ$Å-§ýlĶæ$ MýSÑ, ™ðlÌS…-V>×æ Æý‡^èl-Ƈ$$-™èlÌS Ðól¨MýS gê¡Ä¶æ$ M>Æý‡Å-§ýlÇØ Ð]l$^èla {糿ê-MýS-ÆŠ‡(63) Ð]l¬…O»ñæÌZ Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… B™èlÃ-çßæ™èlÅ ^ólçÜ$MýS$-¯é²Æý‡$. Æ>f¯]l² íÜÇ-íÜÌSÏ hÌêÏ Ð]l¬Ý뢻꧊æ Ð]l$…yýlÌS… ´ù™èlYÌŒæMìS ^ðl…¨¯]l Ð]l$^èla {糿ê-MýSÆŠ‡ 1977ÌZ Ð]l¬…O»ñæ ÐðlãÏ AMýSPyól {糿¶æ$™èlÓ E´ë«§éÅ-Ķæ¬-yìlV> 33 Hâ¶æ$Ï ç³° ^ólíÜ Csîæ-Ð]lÌS ÇOsñæÆŠ‡ AĶæ*ÅÆý‡$. {糿êMýSÆŠ‡ ¿êÆý‡Å ç³#çÙµ(57) 20 ÆøkÌS MìS…§ýlr f¯]lÐ]lÇ 2¯]l VýS$…yðl ´ùr$™ø Ð]l$Æý‡-×ìæ…^éÆý‡$. ¿êÆý‡Å Ð]l$Æý‡-×ê°² iÇ-~…-^èl$Mø-ÌôæMýS {糿ê-MýSÆŠ‡ D Açœ*-Ƈ$$-™éÅ°MìS ´ëÌSµyìl-¯]lr$Ï çÜÐ]l*-^éÆý‡…. {糿êMýS-ÆŠ‡MýS$ MýS$Ð]l*-Æý‡$yýl$, MýS*™èl$Æý‡$ E¯é²Æý‡$. {糿ê-MýSÆŠ‡ Ð]l$–™èl-§ólà°² íÜÇ-íÜ-ÌSÏMýS$ º$«§ýl-ÐéÆý‡… ¡çÜ$-MýS$Ð]lçÜ$¢¯]l²r$Ï Ýù§ýlÆý‡$yýl$ B¯]l…§Šæ ™ðlÍ-´ëÆý‡$.

QÐ]l$Ã…ÌZ Ñ$Ça «§ýlÆý‡ Æý‡*.10,800 QÐ]l$Ã… Ð]lÅÐ]l-Ýë-Ķæ$…: QÐ]l$Ã… Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$ Ð]l*Æð‡P-sŒæÌZ Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… Ñ$ÇaMìS ÇM>-Æý‡$z-Ýë¦-Ƈ$$ÌZ MìSÓ…sêMýS$ Æý‡*.10,800 «§ýlÆý‡ ç³Í-MìS…-¨. ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Ð]l*Æð‡P-sŒæÌZ MìSÓ…sê Ñ$Ça Æý‡*. 10,025 ç³ÌS-MýSV>, JMýSPÆøk Ð]lÅÐ]l«¨-ÌZ¯ól MìSÓ…sê-ÌŒæMýS$ Æý‡*.775 ò³Ç-W…-¨. Ñ$Ça «§ýlÆý‡ Æý‡*.10ÐólÌS Ð]l*Æý‡$P §éryýl…™ø ç³…r ç³…yìl…-_¯]l OÆð‡™èl$Ë$ Ñ{MýS-Ķæ*-°MìS Ððl¬VýS$Y^èl*ç³#-™èl$¯é²Æý‡$. QÐ]l$Ã…, ¿ýæ{§é{¨ Mö™èl¢-VýS*-yðl…, Ð]l$çßæº*»ê-»ê§Šæ, çÜ*Æ>Å-õ³-r, fĶæ$Ôèæ…-MýSÆŠ‡ ¿¶æ*´ë-ÌSç³-ÍÏ, ´÷Æý‡$-VýS$¯]l E¯]l² Hï³ÌZ° MýS–Úë~ hÌêÏÌZ ™ólgê Æý‡MýS… Ñ$Ça° A«¨MýS…V> ç³…yìl-çÜ$¢¯é²Æý‡$. ™ðlË$VýS$ Æ>[ÚëtÌZÏ ç³…yìl¯]l Ñ$ÇaMìS yìlÐ]l*…yŠæ ç³Ë$-MýS$™èl$…yýl-r…™ø E™èl¢-Æ>-¨MìS ^ðl…¨¯]l ÐéÅ´ë-Æý‡$Ë$ CMýSPyól ç³…r E™èlµ†¢° Mö¯]l$VøË$ ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$.

òÜ…rÆŠ‡ çœÆŠ‡ AyéÓ¯ŒlÞyŠl íÜçÜtÐŒl$Þ

MýS*™èl$-Æý‡$¯]l$ MýSyýl-™ól-Ça¯]l ™èl…{yìl

¿êÆý‡™èl {糿¶æ$™èlÓ…, Æý‡„ýS×æ Ð]l$…{†™èlÓÔ>Q, BÆý‡YO¯ðlgôæçÙ¯Œl,

OòÜsŒæ, Ķæ*§éYÆŠ‡ç³ÍÏ ({V>Ð]l$…), Ô>Ò$ÆŠ‡õ³sŒæ, MîSçÜÆý‡ (Ð]l$…yýlË…), Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl&501301 CÐðl$Ƈ¬ÌŒæ:mmg@cas.drdo.in, sñæ͸ù¯Œl : 040&23474104, ¸ëÅMŠSÞ :040&23474122 B.M.

ºíßæÆý‡…VýS sñæ…yýlÆý‡$ {ç³MýSr¯]

¨VýS$Ð]l ™ðlÍí³¯]l Ir…Ë MøçÜ… ¿êÆý‡™èl Æ>çى糆 ™èlÆý‡çœ#¯]l OyðlÆð‡MýStÆŠ‡, òÜ…rÆŠ‡ çœÆŠ‡ AyéÓ¯ŒlÞyŠl íÜçÜtÐŒl$Þ (CAS), B.M. OòÜsŒæ, Ķæ*§éYÆŠ‡ç³ÍÏ ({V>Ð]l$…), MîSçÜÆý‡ (Ð]l$…yýlË…), Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl&501301 ÐéÆý‡$ Æð‡…yýl$ ¼yŠl Ñ«§é¯]l…ÌZ ïÜË$z sñæ…yýlÆý‡$ MøÆý‡$™èl$¯é²Æý‡$. sñæ…yýlÆý‡$ OòœÌŒæ IrÐŒl$Ë ÑÐ]lÆý‡×æ *ºÄ¶æ*¯é sñæ…yýlÆý‡$ Æý‡$çÜ$Ð]l¬ sñæ…yýlÆý‡Ï §éQË$MýS$ VýSyýl$Ð]l# ¯]l…ºÆý‡$ Æý‡*. Æý‡*. ™ól¨ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ çÜÐ]l$Ķæ$…

500/& CAS/2017-18/ yìlhrÌŒæ OÌñæ{ºÈ AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ¬r & QTY 10,500/& ™ól¨ : 15 Ð]l*Ça 2018 ECS/LP/0076/ & AÝëÆð‡tyŠl (ç³° çÜÓ¿êÐ]l… Ð]l$ÇĶæçÜÐ]l$Ķæ$… : 16.00 VýS….Ë$ òܵíÜíœMóSçÙ¯ŒæÞ sñæ…yýlÆý‡$ {ç³M>Æý‡…)

OBM/003 VýSÐ]l$°MýS : Ððl»ŒæOòÜsŒæ ¯]l$…yìl yú¯ŒlÌZyŠl ^ólçÜ$MýS$…sôæ sñæ…yýlÆý‡$ Æý‡$çÜ$Ð]l^ðlÍÏ…^èlÐ]lËíܯ]l AÐ]lçÜÆý‡… Ìôæ§ýl$ / HO§ðl¯é DRDO ÌêÅ»Œæ/ HO§ðl¯é C™èlÆý‡ {糿¶æ$™èlÓ Ô>Q Ð]l§ýlª ¯]lÐðl*O§ðl¯]l AÐ]l$ÃMýS…§éÆý‡$Ï ºÄ¶æ*¯é §éQË$ ^ólĶæ$¯]lÐ]lçÜÆý‡… Ìôæ§ýl° VýSÐ]l$°…^èlÐ]lÌñæ¯]l$.

2. ¸ëÅMŠSÞ/ CÐðl$Ƈ¬ÌŒæ §éÓÆ> ç³…í³¯]l BçœÆý‡$Ï Q_a™èl…V> Ð]l¨ÍÐólĶæ$ºyýl™éƇ¬.

3. sñæ…yýlÆý‡$ ¸ëÆ>Ë Ë¿¶æÅ™èl : www.drdo.org, www.drdo.in Ð]l$ÇÄ¶æ¬ CPP ´ùÆý‡tÌŒæ 4. yú¯ŒlÌZyìl…VŠS MøçÜ… sñæ…yýlÆý‡$ Ë¿¶æÅ™èl : 07, íœ{ºÐ]lÇ 2018 ¯]l$…yìl 5. sñæ…yýlÆý‡$ yú¯ŒlÌZyìl…VŠSMýS$ BQÆý‡$ ™ól¨ : 05 Ð]l*Ça, 2018 6. sñæ…yýlÆý‡Ï §éQË$MýS$ VýSyýl$Ð]l# ™ól¨ : 15 Ð]l*Ça 2018¯]l 16.00 VýS….Ë$ 7. sñæ…yýlÆý‡$ÏÏ ™ðlÆý‡$^èl$rMýS$ ™ól¨ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ çÜÐ]l$Ķæ$… : 16 Ð]l*Ça 2018¯]l 11.00 VýS….Ë$ ÑÐ]lÆ>Ë MöÆý‡MýS$ : sñæ…yýlÆý‡$ RFP ° ÇçœÆŠ‡ ^ólĶæ$…yìl * DGS & D

davp 10301/11/0351/1718

m

Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… Æý‡*.29,091 MørÏ™ø {糆-´ë§ýl ¯]lË$ íܧýl®… ^ólÔ>Æý‡$. C…§ýl$ÌZ {ç³VýS† 糧ýl$ª MìS…§ýl Æý‡*.27,747 Mør$Ï, °Æý‡Óçßæ×æ 糧ýl$ª MìS…§ýl Æý‡*.1,344 M>âôæ-ÔèæÓÆý‡…

Mør$Ï {糆-´ë-¨…-^éÆý‡$.

M>âôæÔèæÓÆý‡… {´ëgñæMýS$tMýS$ Æý‡*.9 ÐólÌS Ð]l¬QÅ {´ëgñæ-MýS$tÌS Mør$Ï, ´ëÌS-Ð]lÊ-Æý‡$&-Æý‡…V>-Æð‡-yìlzMìS ºyðljsŒæ {糆-´ë-§ýl-¯]l-Í-Ìê... Æý‡*..4 ÐólÌS MørÏMýS$ {糆-´ë(Æý‡*.MørÏÌZ) ¨…^éÆý‡$. CMýS Ð]l$çßæ-º*-»Œæ-¯]l-VýSÆŠ‡ hÌêÏÌZ° BÈz-G‹Ü, þÆ>ÌS, §ólÐé§ýl$-ÌSMýSÌSÓMýS$-Ç¢, ¯ðlsñæt…-´ëyýl$, ½Ð]l*ï Ü ™éÆ >Ð] l $´ëÌS-Ð]lÊÆý‡$&Æý‡…-V>Æð‡-yìlzG‹Ü-G-ÌŒæ½-ïÜ ÌSMýS$ MýSÍí³ Ððl¬™èl¢…V> Æý‡*.1,793 MýSÌSÓ-MýS$-Ç¢¯ðlsñæt…-´ë-yýl$- Mør$Ï MøÆý‡V>, G‹Ü-G-ÌŒæ-½ïÜ, yìl…yìl, ¯éV>-Æý‡$j-¯]lÝëVýSÆŠ‡ {´ëgñæGÝëÞ-Æð‡ïܵ õÜtgŒæ&2MýS$tÌS MìS…¨ AÐ]lçÜ-Æ>-ÌSMýS$ MýS…™èl-¯]lç³ÍÏ yìl…yìlÆý‡*.1,853 Mør$Ï {糆-´ë-¨…{´ë×æíßæ-™èl^éÆý‡$. QÐ]l$Ã… hÌêÏÌZ° ïÜ™éMýSÌSMýS$ Ð]l¬…§ýl$ {ç³Ðól-Ôèæ-ò³yýl$-™èl$¯]l² ºyðljsŒæ M>Ð]l- M>âôæ-ÔèæÓÆ>-°MìS Æý‡*.11,851 Mør$Ï M>ÐéÌS¯]l² Æ>Ð]l$, ¿ýæMýS¢-Æ>-Ð]l$-§éçÜ, OÐðlÆ>, MìS¯ðl²Æý‡-Ýë-°, ™éÍyýl…™ø ÝëVýS$-±-sìæMìS Ð]l$äÏ A{VýS-ï³uý‡… ÐólĶæ*ÌS° {糆-´ë§ýl-¯]lË$ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólÔ>Æý‡$. AƇ$$™ól ±sìæ õ³Æý‡$ {´ëgñæ-MýS$t-ÌSMýS$ Æý‡*.1,596 Mør$Ï MøÆý‡V>, {糿¶æ$™èlÓ… ¿êÑ-Ýù¢…-¨. ©°² §ýl–íÙtÌZ ò³r$t- ´ëÆý‡$-§ýlÌS Ô>Q, BÇ-¦MýS Ô>QÌS Ð]l$«§ýlÅ fÇ-W¯]l B¨-Ìê»ê§Šæ hÌêÏÌZ° ÌZĶæ$ÆŠ‡ ò³¯]l$-VýS…VýS, Mö¯ól ±sìæ ´ëÆý‡$-§ýlÌS Ô>Q ÐéÆý‡… ÆøkÌS ^èlÆý‡aÌS A¯]l…-™èlÆý‡… VýS™èl Hyé¨ MýS¯é² 10 {´ë×æ-íßæ™èl, MýS$Ð]l¬Æý‡… Á… {´ëgñæMýS$tÌSMýS$ MìS…§ýlr Ððl¬™èl¢…V> Æý‡*.49,539.13 MørÏ™ø Ô>™èl… A§ýl-¯]lç³# MóSsê-Ƈ$$…-ç³#ÌS™ø D {糆´ë- Æý‡*.1,118 MørÏ Ðól$Æý‡ {糆´ë¨…-^éÆý‡$. D {糆-´ë-§ýl¯]lË$ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólíÜ…-¨. C…§ýl$ÌZ §ýl-¯]l-ÌS¯]l$ Æý‡*.30 ÐólÌS MørÏMýS$ MýS$¨…-^éÌS¯]l² {糆-´ë-§ýl-¯]l-ÌSOò³ {ç³çÜ$¢-™èl…-B-Ç-¦MýS Ô>Q ç³ÇÖ-ÌS¯]l ´ëÌS-Ð]lÊ-Æý‡$MýS$ HMýS…V> Æý‡*.13,350 Mør$Ï, çÜ*^èl-¯]lË$ Ð]l^éaƇ$$. ©°² §ýl–íÙtÌZ ò³r$t-Mö° ^ólÝù¢…-¨.

çßæÌZ.. ¯ól¯]l$ Ò$ {í³Ä¶æ$OÐðl$¯]l çßæÈÔŒæ¯]l$..!

R&D

o

ÝëVýS$-±-sìæ§ól Ð]l$äÏ A{VýSÝ릯]l… Ð]l$Æø 10 Ô>™èl… A§ýl-¯]lç³# MóSsê-Ƈ$$…-ç³#..

yìlòœ¯ŒlÞ

c

çÜ…/& ({ç³Ððl*§ŠlMýS$Ð]l*ÆŠ‡ Æý‡n*) Sc'F' òßæyŠl MMG OyðlÆð‡MýStÆŠ‡, CAS ™èlÆý‡çœ#¯]l, ¿êÆý‡™èl Æ>çى糆 ™èlÆý‡çœ#¯]l

Ð]l$§ýlÅ… Ð]l$™èl$¢ÌZ §éyìl

»Z¯]lMýSÌŒæ: QÐ]l$Ã… hÌêÏ »Z¯]l-MýSÌŒæ Ð]l$…yýlÌS… gê¯]l-MîS-ç³#Æý‡…ÌZ ÝùÐ]l$ ÐéÆý‡… Ð]l$§ýlÅ… Ð]l$™èl$¢ÌZ K ™èl…{yìl MýS$r$…º çÜ¿¶æ$Å-ÌSOò³ §éyìl ^ólĶæ$-yýl…™ø {ç³Ð]l*§ýl-Ð]l-Ô>™èl$¢ MýS*™èl$Æý‡$ ™èlÌSMýS$ ºÌS-OÐðl$¯]l V>Ķæ$OÐðl$ Ð]l$–†^ðl…¨…-¨. {V>Ð]l*-°MìS ^ðl…¨¯]l ç³#sêt MýS–çÙ~Ķæ$Å, ¯éVýS-Ð]l$-×ìæÌSMýS$ Möyýl$MýS$, MýS*™èl$Æý‡$ E¯é²Æý‡$. MýS*Π糯]l$ÌS MøçÜ… VýS™ólyé¨ Hï³ÌZ° ÑÔ>-Q-ç³-r-²… ÐðlâêÏÆý‡$. MýS–çÙ~Ķæ$Å AÐ]l$ÃÐ]l$à MýSÆý‡Ã-M>…-yýlÌS MøçÜ… Æð‡…{yøkÌS {MìS™èl… {V>Ð]l*-°MìS Ð]l^éaÆý‡$. C…sZÏ Ðésê VýS$Ç…_ ^èlÆý‡a fÇW…¨. ™éW¯]l Ð]l$™èl$¢ÌZ MýS–çÙ~Ķæ$Å MýS{Æý‡™ø Ýù§ýlÇ ¯éVýS-Ð]l$×ìæ° Mört-yýl…™ø BÐðl$ ™èlÌS ç³W-Í…-¨. í³ÌSÏÌSOò³ §éyìl ^ólÝë¢yól-Ððl*¯]l¯ól ¿ýæĶæ$…™ø ¿êÆý‡Å ¯éË$-VóSâýæÏ çÜ${í³Ä¶æ$¯]l$ G™èl$¢Mö° ºÄ¶æ$rMýS$ Ð]lçÜ$¢…-yýlV>, ¿êÆý‡Å¯]l$ Mösôæt {MýSÐ]l$…ÌZ _¯é²Ç ™èlÌSMýS$ V>Ķæ$-OÐðl$…-¨. Aç³-ÝëÃ-Æý‡MýS íܦ†ÌZMìS Ððlãϯ]l$ BÐðl$¯]l$ OÐðlÆ>ÌZ° Bçܵ{†MìS ™èlÆý‡Í-çÜ$¢…-yýlV> Ð]l*Æý‡YÐ]l$«§ýlÅ…ÌZ Ð]l$–†-^ðl…¨…¨.

fïßæ-Æ>-»ê§Šæ: Ð]l^óla G°²-MýSÌZÏ ½gôæï³ J…r-ÇV> ´ùsîæ ^ólçÜ$¢…§ýl° B ´ëÈt Æ>çÙ‰ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ MðS.ÌS-„ýSÃ׊æ A¯é²Æý‡$. çÜ…V>-Æð‡yìlz hÌêÏ fïßæ-Æ>-»ê-§ŠæÌZ Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… K½ïÜ B¡-ÃĶæ$ çÜÐól$Ã-âýæ¯]l…ÌZ BĶæ$¯]l ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$. ÌS„ýSÃ׊æ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl*.. sîæB-ÆŠ‡-G-‹ÜMýS$ {ç³™éÅ-Ð]l*²Ä¶æ$… ½gôæï³-Äôæ$¯]l° A¯é²Æý‡$.

CMýSPyìl ¯]l$…^ól {ç³gê çܧýl-çÜ$ÞÌSMýS$ }M>Æý‡… ^èl$yýl$-™èl$-¯é²Ð]l$-°, {糿¶æ$™èlÓ OÐðlçœ-ÌêÅÌS¯]l$ G…yýl-VýSyýl™é-Ð]l$-¯é²Æý‡$. E§ýlÅ-Ð]l*Ë$, B™èlà ºÍ-§é¯é-ÌS™ø Ð]l_-a¯]l Æ>çÙ‰…ÌZ ™èlÐ]l$ çÜÐ]l$çÜÅË$ ¡Æý‡$™éĶæ$° ¿êÑ…-_¯]l {ç³f-ÌSMýS$ °Æ>Ôóæ Ñ$W-Í…-§ýl-¯é²Æý‡$. {ç³fÌS BM>…-„ýSÌSMýS$ À¯]l²…V> {糿¶æ$™èlÓ… ´ëÌS¯]l ÝëW-Ýù¢…§ýl° ÑÐ]l$-ÇØ…-^éÆý‡$. E§øÅ-V>ÌS ¿ýæÈ¢ ÑçÙĶæ$…ÌZ {糿¶æ$™èlÓ… E§éïÜ-¯]l…V> Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç-Ýù¢…-§ýl-¯é²Æý‡$. 1.12 ÌS„ýSÌS E§øÅ-V>-ÌS¯]l$ ¿ýæÈ¢ ^ólÝë¢Ð]l$° ^ðlí³µ Ð]lÊyól-âýæÏÌZ MóSÐ]lÌS… 16 ÐólË$ Ð]l*{™èlÐól$ ¿ýæÈ¢ ^ólÔ>-Æý‡-¯é²Æý‡$.

¿¶æ*Ñ$ yólsê¯]l$ºsôæt OÆð‡™èl$ÌSMýS$ ´ë‹Üº$MŠS Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$Ô>Q M>Æý‡Å§ýlÇØ ´ëÆý‡¦ÝëÆý‡¤

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Æð‡Ððl¯]l*Å Ô>Q C^óla ¿¶æ*Ñ$ yólsê¯]l$ºsôæt OÆð‡™èl$ÌSMýS$ ´ë‹Üº$MŠSË$ A…§ýlgôæĶæ$yýl… fÆý‡$VýS$™èl$…§ýl° Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$Ô>Q M>Æý‡Å§ýlÇØ íÜ.´ëÆý‡¦ÝëÆý‡¤ A¯é²Æý‡$. OÆð‡™èl$ ç³…rMýS$ ò³r$tºyìl ç³£ýlMýS… AÐ]l$Ë$ ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ hÌêÏ gêƇ$$…sŒæ MýSÌñæMýStÆý‡$Ï, BÈzÐøË$, hÌêÏ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$Ô>Q A«¨M>Æý‡$ÌS™ø Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… BĶæ$¯]l ÒyìlÄñæ* M>¯]l¹Æð‡¯ŒSÞ °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. ÝëVýS$MýS$ ò³r$tºyìl AÐ]l$Ë$, ¿ýæÑçÙÅ™èl$¢ÌZ OÆð‡™èl$ÌSMýS$ A…§ýlgôæĶæ$¯]l$¯]l² M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ÌSOMðS¯é, ç³£ýlM>ÌS AÐ]l$Ë$OMð ¯é ¿¶æ*Ð]l¬ÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l yólsê ^éÌê MîSÌSMýSÐ]l$° ´ëÆý‡¦ÝëÆý‡«¤ A¯é²Æý‡$.

OÆð‡™èl$ÌSMýS$ A…¨…^èl¯]l$¯]l² ò³r$tºyìl° ^ðlMýS$P Æý‡*ç³…ÌZ A…¨…^èl¯]l$¯]l²r$Ï ^ðl´ëµÆý‡$. ´ë‹Üº$MŠS ÌSÌZ çÜÐ]l*^éÆý‡…, OÆð‡™èl$ÌSMýS$ ^ðlMýS$PË$ A…§ýlgôæíܯ]l糚yýl$ ^ðlMýS$PÌZÏ õ³ÆöP¯ól çÜÐ]l*^éÆý‡… Ð]l$«§ýlÅ GMýSPyé A…™èlÆ>Ë$ ÌôæMýS$…yé yólsê ç³M>PV> ´÷…§ýl$ç³Æ>aÍÞ¯]l AÐ]lçÜÆý‡Ð]l¬…§ýl¯é²Æý‡$. D M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°² MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ…, ÑÑ«§ýl Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™éÓË$, Ñ«§é¯]lMýSÆý‡¢Ë$ BçÜMìS¢™ø VýSÐ]l$°çÜ$¢ ¯é²Æý‡¯é²Æý‡$. Æð‡Ððl¯]l*ÅÔ>Q A…§ýlgôæõÜ ¿¶æ*Ñ$ yólsê A°²…sìæMîS MîSÌSMýS… M>¯]l$…§ýl¯é²Æý‡$. {V>Ð]l$ çÜ¿ýæË$ ™èlÓÆý‡V> ç³NÇ¢ ^ólíÜ ¯]l*sìæMìS ¯]l*Æý‡$Ô>™èl… yólsê MýSÆð‡MýS$tV> ´÷…§ýl$ç³Æ>aÌS°, D yólsê B«§éÆý‡…V>¯ól ºyðljsŒæ MýS*yé Æý‡*´÷…§ýl¯]l$…§ýl¯é²Æý‡$. ¿¶æ*çÜÐ]l${VýS çÜÆó‡Ó yólsê õÜMýSÆý‡×æÌZ íܺ¾…¨ A…™é ^éÌê MýS–íÙ ^ólÔ>Æý‡° ¿¶æ*ç³Ç´ëÌS¯]l OyðlÆð‡MýStÆŠæ Ñ.MýSÆý‡$×æ AÀ¯]l…¨…^éÆý‡$.

29 ¯ésìæMìS ½Ð]l* ^ðlMýS$PË$ CÐ]lÓ…yìl Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: 2016&17 Hyé-¨MìS çÜ…º…-«¨…_ QÈ‹œ, Æý‡½ ïÜf-¯ŒSÌS ½Ð]l* ç³Ç-à-Ƈý ç³# ^ðlMýS$P-ÌS¯]l$ D ¯ðlÌS 29 ¯ésìæMìS OÆð‡™èl$ÌSMýS$ A…§ýl-gôæĶæ*ÌS° Ð]lÅÐ]l-Ýë-Ķæ$Ô>Q ½Ð]l* MýS…ò³-±-ÌS¯]l$ B§ól-Õ…-_…-¨. Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… Ð]lÅÐ]l-Ýë-Ķæ$Ô>Q M>Æý‡Å-§ýlÇØ íÜ.´ëÆý‡¦-ÝëÆý‡¤ BĶæ* MýS…ò³±ÌS {糆°«§ýl$-ÌS™ø {ç³™ólÅ-MýS…V> ¿ôæsîæ AĶæ*ÅÆý‡$. Mö°² M>Æý‡×êÌS™ø Æý‡*. 40 ÌS„ýSÌS ÑË$OÐðl¯]l ç³Ç-àÆý‡ç³# ^ðlMýS$PË$ Ððl¯]lMýS$P Ð]l^éa-Ķæ$-°, ÌZ´ëÌS¯]l$ çÜÇ-¨-¨ª Ðésìæ° OÆð‡™èl$-ÌSMýS$ CÐéÓÌS° MøÆ>Æý‡$.

™ðlÌS…-V>×æ Ð]lņ-Æó‡MýS ÔèæMýS$¢-ÌSMýS$ çÜÆ>PÆŠ‡ F™èl… sîægôæHïÜ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS Mø§ýl…yýlÆ>… Ð]l$…_-Æ>ÅÌS {MðS•…: ™ðlÌS…-V>×æ Ð]lņ-Æó‡MýS ÔèæMýS$¢ÌSMýS$ {糿¶æ$™èlÓ… F™èl-Ñ$-Ýù¢…-§ýl-°, D ÑçÙĶæ*°² {ç³fË$ VýSÐ]l$-°-çÜ$¢-¯é²Æý‡° sîægôæ-HïÜ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS Mø§ýl…yýlÆ>…

A¯é²Æý‡$. Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… Ð]l$…_Æ>ÅÌS hÌêÏ MóS…{§ýl…ÌZ Ð]l$…_-Æ>ÅÌS, MýS$Ð]l¬Æý‡… Á… hÌêÏÌS OÆð‡™èl$, °Æý‡$-§øÅVýS çܧýlçÜ$ÞÌZ BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ f¯]l-õܯ]l A«¨-¯ól™èl ç³Ð]l-¯ŒSMýS-ÌêÅ׊æ ç³Æý‡Å-r-¯]lOò³ ç³Æø„ýS…V> ÑÐ]l$-Æý‡ØË$ ^ólÔ>Æý‡$. Æ>çÙ‰ Ý뫧ýl-¯]lÌZ MîSÌSMýS´ë{™èl ´ùíÙ…-_¯]l E§ýlÅ-Ð]l$-M>-Æý‡$-ÌS¯]l$ ç³MýSP-¯]l-ò³sìæt Ð]lņÆó‡MýS ÔèæMýS$¢-ÌS¯]l$ Æý‡…VýS…-ÌZMìS ¨…ç³yýl… sîæB-ÆŠ‡-G‹Ü ¡Æý‡$MýS$ °§ýl-Æý‡Ø-¯]lÐ]l$-¯é²Æý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ OÆð‡™é…-V>°² {糿¶æ$™èlÓ… ç³NÇ¢V> ÑçÜÃ-Ç…-_…§ýl° BÆøí³…-^éÆý‡$. MýS΢ Ñ™èl¢¯éË$, GÆý‡$-Ð]l#ÌS™ø ¨VýS$ºyìl Æ>MýS, Ð]l$§ýlª™èl$-«§ýlÆý‡ ÌôæMýS OÆð‡™èl$Ë$ B™èlÃ-çßæ-™èlÅË$ ^ólçÜ$-MýS$…-r$-¯é²Æý‡° BÐól§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. Ððl$gê-Çsîæ {ç³fÌS iÐ]l-¯é-«§é-Æý‡OÐðl$¯]l

Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$ Æý‡…VýS… AÀÐ]l–§ól® ÌS„ýSÅ…V> sîægôæ-HïÜ Ð]l¬…§ýl$MýS$ ÝëVýS$™èl$…-§ýl-¯é²Æý‡$.

E§øÅV>Ë$ Æ>MýS °Æý‡$-§øÅVýS Ķæ¬Ð]l¡Ä¶æ¬Ð]l-MýS$Ë$ B™èlÃçßæ™èlÅ-ÌSMýS$ ´ëÌSµ-yýl$-™èl$¯é²Æý‡° BÐól-§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. D ¨ÔèæÌZ OÆð‡™èl$, °Æý‡$-§øÅVýS çÜÐ]l$çÜÅÌSOò³ ç³NÆý‡Óç³# 10 hÌêÏÌZÏ çܧýl-çÜ$ÞË$ °Æý‡Ó-íßæ-çÜ$¢…-yýlV>, Ððl¬§ýlsìæ çܧýlçÜ$Þ Ð]l$…_-Æ>Å-ÌSÌZ °Æý‡Óíßæ…-_-¯]lr$Ï ^ðl´ëµÆý‡$. D¯ðl-Ìê-QÆý‡$ Ð]lÆý‡MýS$ çܧýl-çÜ$ÞË$ ç³NÇ¢ ^ólíÜ, íœ{ºÐ]lÇ 4¯]l Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠæÌZ ÑçÜ–¢™èl Ýë¦Æ‡$$ çÜÐ]l*ÐólÔèæ… °Æý‡Ó-íßæ…-^èl-¯]l$¯]l²r$Ï ™ðlÍ-´ëÆý‡$.

{ç³gê-çÜ…-çœ*ÌS ´ë{™èl MîSÌSMýS…

íܨªõ³r Gyýl$Å-MóSçÙ¯ŒS: {糆 E§ýlÅ-Ð]l$…ÌZ {ç³gê-çÜ…çœ*ÌS, ´ûÆý‡ çÜ…çœ*ÌS ´ë{™èl MîSÌS-MýS-Ðól$¯]l° Mø§ýl…yýlÆ>… A¯é²Æý‡$. Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… íܨªõ³-rÌZ AÐ]l$-Æý‡-ÒÆý‡$ÌS çÜ*¢ç³… Ð]l§ýlª °Ðéâ¶æ$Ë$ Aǵ…-^éÆý‡$. ÑÌôæ-MýS-Æý‡$-

ÌS™ø Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* Csîæ-Ð]lÌS ´ûÆý‡ Ðól¨MýS-ÌS¯]l$ {糿¶æ$™èlÓ… Ayýl$z-Mö° B…„ýSË$ Ñ«¨…-^èlyýl… çÜÇ-M>§ýl¯é²Æý‡$. gôæHïÜÌZ ´ëÈ-t-ÌSMýS$ ^ør$ Ìôæ§ýl-°, {ç³gê çÜ…çœ*-ÌSMýS$ Ð]l*{™èlÐól$ ^ør$ E…r$…-§ýl-¯é²Æý‡$. º…V>Æý‡$ ™ðlÌS…V>×æ Ý뫧ýl¯]l MøçÜ… gôæHïÜ Ð]l$Æø ´ùÆ>-r… ^ólĶæ$-yé-°MìS íܧýl®…V> E…§ýl-¯é²Æý‡$.

±â¶æ$Ï Ayìl-W™ól °õÙ-«§éfq-Ìê..

ò³§ýlªç³-ÍÏ: ´÷ÌêË$ G…yìl-´ù™èl$-¯é²Ä¶æ$° OÆð‡™èl$Ë$ {ç³Õ²õÜ¢ °õÙ-«§éfqË$ Ñ«¨…_ {ç³gê-ÝëÓÐ]l$Š糧ýl®†ÌZ °Æý‡çܯ]l ™ðlÍõ³ çßæMýS$PÌS¯]l$ M>ÌS-Æ>-çÜ$¢-¯é²Æý‡° gôæHïÜ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS Mø§ýl…-yýlÆ>… B{VýSçßæ… Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… ò³§ýlª-ç³-ÍÏÌZ BĶæ$¯]l ÑÌôæ-MýSÆý‡$-ÌS™ø Ð]l*sêÏyéÆý‡$. ç³…r-ÌSMýS$ M>Ðé-ÍÞ¯]l ±sìæ° A…¨…-^éÌS° OÆð‡™èl$Ë$ GMýSPyýl °ÌS-©-Ýë¢-Æø¯]l¯ól ¿ýæĶæ$…™ø hÌêÏÌZ 144 òÜMýSÛ-¯Œl, 30 Ķæ*MŠSt-ÌS¯]l$ AÐ]l$Ë$ ^ólçÜ$¢-¯é²-Æý‡-¯é²Æý‡$. §öÒ$ÃË$, Æý‡MýS¢-´ë™èl… fÇ-W-¯]lç³#yýl$ Ð]l*{™èlÐól$ CÌê…sìæ ^èlsêtË$ {ç³Äñæ*-WÝë¢-Æý‡-¯é²Æý‡$.

Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl l º$«§ýlÐéÆý‡… l f¯]lÐ]lLJl 24 l 2018

17w

lw

E{VýS-Ðé-§ýl…, Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µ, Æý‡„ýS-×ê-™èlÃMýS ÐéÅ´ëÆý‡ «§øÆý‡-×ìæ™ø Ð]l*¯]l-Ðé-ãMìS ò³¯]l$-Ð]l¬ç³š Ðé™éÐ]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µ-ÌSOò³ «§ýl°MýS §ólÔ>ÌS¨ MýSç³r «§øÆý‡×ìæ ● ò³r$tº-yýl$-ÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…_ Æð‡yŠæ-sô拳 Ý릯]l…-ÌZ.. Æð‡yŠæ M>Æð‡µsŒæ ¡çÜ$-Mö-^éa…! ● {ç³çÜ$¢™èl {ç³ç³…^é-°MìS ¿êÆý‡-¡Ä¶æ$ ™èl™èl¢Ó-OÐðl$¯]l "Ð]lçÜ$-O«§ðlMýS MýS$r$…-º…' E™èl¢Ð]l$… ● Ð]lÆý‡ÌŒæz GMýS¯é-Ñ$MŠS ¸ùÆý‡… ÐéÇÛMýS çܧýl-çÜ$ÞÌZ Ððl*© MîSÌSMýS {´ëÆý‡…-¿-Z-糯éÅçÜ… ●

çÜÐ]l*¯]lÐól$. Ð]l$¯]l-Ð]l$…-§ýlÆý‡… E{VýS-Ðé§ýl…Oò³ EÐ]l$Ãyìl ´ùÆý‡$ ^ólĶæ*Í.

E{VýS-Ðé§ýl…Oò³ ´ùÆ>yól ÔèæMýS$¢-ÌSMýS$ ¿êÆý‡™Œæ A…yýlV> E…r$…-¨.

Ǹë-ÐŒl$.. ò³ÆŠ‡¸ë-ÐŒl$.. {sꯌSÞ-¸ëÐŒl$!

§éÐø‹Ü

E{VýS-Ðé-§ýl…,

Ðé™é-Ð]lÆý‡×æ Ð]l*Æý‡$µË$, Æý‡„ýS-×ê-™èlÃMýS ÐéÅ´ëÆý‡ «§øÆý‡×æ$Ë$ {ç³çÜ$¢™èl… {ç³ç³…^èl… G§ýl$ÆöP…-sZ¯]l² A†ò³§ýlª Ð]l¬ç³š-Ë$V> {糫§é° ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*© õ³ÆöP¯é²Æý‡$. Ð]l$…_ E{VýS-Ðé-§ýl$Ë$, ^ðlyýl$ E{VýS-Ðé-§ýl$ÌS…r* Mö…§ýlÆý‡$ ^ólÝù¢¯]l² ™èl糚yýl$ Ñ¿ýæf¯]l MýS*yé E{VýS-Ðé-§ýl…™ø çÜÐ]l*-¯]l-Ðól$¯]l° BĶæ$¯]l òßæ^èla-Ç…-^éÆý‡$. Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µ-ÌSOò³ AÀ-Ð]l–¨® ^ðl…¨¯]l §ólÔ>ÌSÑ MóSÐ]lÌS… Ð]l*r-Ìôæ-¯]l°, AÑ _¯]l² §ólÔ>ÌSMýS$ ÝëĶæ$ç³-yýlyýl… Ìôæ§ýl° ÑÐ]l$-ÇØ…^éÆý‡$. Mö°² §ólÔ>Ë$ Æý‡„ýS-×ê-™èlÃMýS ÐéÅ´ëÆý‡ «§øÆý‡×ìæ AÐ]l-ÌS…¼…-^èlyýl… {ç³Ð]l*-§ýl-MýSÆý‡-Ð]l$¯]l² {糫§é°.. {ç³ç³…-`MýS-Æý‡×æ {´ë¿ýæÐ]l… Æøk-Æø-kMýS* ™èlVýS$Y™ø…§ýl° ÐéÅRêÅ-°…-^éÆý‡$.

A§ól çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ ¿êÆý‡-™ŒæÌZ Ð]l*{™èl… Æð‡yŠæ-sô拳(-ç³-Ç{Ôèæ-Ð]l$-ÌSMýS$ A¯]l$-Ð]l$-™èl$-Í-Ð]lÓ-yýl…ÌZ AÌS-ÑM>° gêç³Å…) Ý릯]l…ÌZ Æð‡yŠæ M>Æð‡µsŒæ ¡çÜ$-MýS$-Ð]l-^éa-Ð]l$-¯é²Æý‡$. íÜÓrj-Æ>Ï…-yŠæÌZ° BÌŒæ¹SÞ ç³Æý‡Ó™èl {Ôóæ×æ$ÌZÏ° Ñyìl¨ MóS…{§ýl… §éÐø-‹ÜÌZ °Æý‡Ó-íßæÝù¢¯]l² Ð]lÆý‡ÌŒæz GMýS-¯]lÑ$MŠS ¸ùÆý‡…(-yýl-º*ÏÅD-G‹œ) ÐéÇÛMýS çܧýl-çÜ$ÞÌZ Ððl*© Ð]l$…VýSâýæ-ÐéÆý‡… MîSÌSMýS {´ëÆý‡…-¿-Z-ç³-¯éÅçÜ… ^ólÔ>Æý‡$. D {ç³çÜ…-VýS…™ø yýlº*ÏÅ-DG‹œ {´ëÆý‡…¿ýæ ï³Ï¯]lÈ° E§ólª-Õ…_ {ç³çÜ…W…-_¯]l ™öÍ ¿êÆý‡™èl {糫§é-°V> °Í-_¯]l Ððl*© "ÑÆø«§éË$, Ñ¿ôæ-§éË$ Ìôæ°.. çÜçßæ-M>Æý‡…™ø MýS*yìl¯]l õÜÓ^éeĶ欙èl çÜÓÆ>Y°² MýSÍíÜ-MýS-r$tV> °ÇÃ…-^éÍ' A° {ç³ç³…^èl §ólÔ>-ÌSMýS$ çÜ*_…^éÆý‡$.

Ððl*© {ç³çÜ…-VýS…ÌZ° Ð]l¬RêÅ…-Ô>-Ë$.. Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µ-ÌSOò³...: Ð]l$¯]l çÜ…çÜP–-†ÌZ {ç³MýS–-†°

Ð]l$¯]l… ™èlÍÏV> ¿êÑÝ뢅. ´ëÇ‹Ü Jç³µ…§ýl… Ðól$Æý‡MýS$ Ð]l$¯]l AÀÐ]l–¨® {ç³{MìSĶæ$ ç³Æ>Å-Ð]l-Æý‡×æ ç³Ç-Æý‡-„ýS×æMýS$ ÌZºyìl E…r$…§ýl° Ð]l$¯]l… àÒ$-°-^éa…. Ðé™éÐ]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µÌS ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ Ð]l$¯]l »ê«§ýlÅ-™èl-Ͳ VýS$Æð‡¢-Æý‡VýS-yýlÐól$ M>MýS$…yé.. B §ýl$çÙµ-Ç×êÐ]l*-Ͳ Ayýl$z-MýS$¯ól…-§ýl$MýS$ Ð]l¬…§ýl-yýl$VýS$ ÐólĶæ*Í. ¡{Ð]l-OÐðl$¯]l Ðé™éÐ]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µÌS™ø Ð]l$…^èl$ Q…yéË$ MýSÇ-W´ù-™èl$-¯é²Æ‡$$. {糆-MýS*ÌS Ðé™éÐ]lÆý‡×æ… Ð]lÌSÏ Mö°² ©Ó-´ëË$ Ð]l¬°-W-´ù-™èl$…-yýl-V>.. Mö°² Ð]l¬°VóS…-§ýl$MýS$ íܧýl®…V> E¯é²Æ‡$$. D Ð]l¬ç³š¯]l$ G§ýl$-ÆöP¯ól…-§ýl$MýS$ H… ^ólĶæ*ÌZ {ç³ç³…^èl… BÌZ-_…-^é-Í. ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×æ… ç³rÏ {Ôèæ§ýl® ¿êÆý‡™èl-§ólÔèæ çÜ…çÜP–-†ÌZ ¿êVýS…. §ól°-O¯ðl¯é ™èl¯]l §ýl$Æ>Ôèæ MøçÜ… Ðéyýl$-MøÐ]l-yé°MìS Ð]l$à™éà V>…«© Ð]lņ-Æó‡-MýS…. Ðé™éÐ]lÆý‡×æ… ÑçÙĶæ$…ÌZ _¯]l² §ólÔ>ÌSMýS$ ÝëĶæ$… ^ólõÜ…-§ýl$MýS$ G°² AÀ-Ð]l–¨® ^ðl…¨¯]l §ólÔ>Ë$ íܧýl®…V> E¯é²Ä¶æ$¯ól¨ MýS*yé {ç³Ôóæ². MýSÆý‡¾¯]l E§éYÆ>Ͳ ™èlWY…^éÌS° {糆 JMýSPÆý‡* Ð]l*rË$ ^ðlç³#-™èl$¯é²Æý‡$. Mö™èl¢ Ýë…MóS-†-MýS™èl ÝëĶæ$…™ø _¯]l² §ólÔ>-ÌSMýS$ ÝëĶæ$… ^ólõÜ…-§ýl$MýS$ Ð]l*{™èl… «§ýl°MýS §ólÔ>Ë$ íܧýl®…V> ÌôæÐ]l#.

çÜ…çÜP-Æý‡×æ-Ë$ (Ç-¸ë-ÐŒl$), E™èl¢Ð]l$ {糧ýl-Æý‡Ø¯]l (ò³-ÆŠ‡-¸ëÐŒl$), Ýë¯]l$MýS*ÌS Ð]l*Æó‡µ(-{sꯌSÞ-¸ëÐŒl$) Ð]l* Ð]l$…{™èl….. Ð]l* Ð]l*Æý‡Y…. ò³r$tº-yýl$-ÌSMýS$ Ð]l* {糿¶æ$™èlÓ… Æð‡yŠæ M>Æð‡µsŒæ ç³Ç-_…-¨. A¯]l$-Ð]l$-™èl$ÌZÏ AÌS-çÜ-™éÓ°² ™öÌS-W…-^é…. Ñç³Ï-Ðé-™èlÃMýS °Æý‡~-Ķæ*Ë$, AÀ-Ð]l–¨® MóS…{§ýl…V> ÝëVóS Ñ«§é¯é-Ͳ Ð]l* {糿¶æ$™èlÓ… G…^èl$-MýS$…-¨. ¿êÆý‡™ŒæÌZ ò³r$tºyýl$ÌS A¯]l$Ð]l$-™èl$Ë$, E™èlµ†¢ Ñ«§é-¯é-Ͳ ^éÌê çÜ$ÌS¿ýæ-™èlÆý‡… ^ólÔ>…. OÌñæòܯŒSÞ, ç³Ç-ÃsŒæ Æ>gŒæ¯]l$ ™öÌS-W…-^éÌS° °Æý‡~Ƈ$$…^é…. MóS…{§ýl, Æ>çÙ‰ {糿¶æ$-™éÓË$ Ð]l…§ýlÌS Mö©ª çÜ…çÜPÆý‡×æͲ ^ólç³-yýl$™èl$-¯é²Æ‡$$. §ólÔèæ ç³#Æø-VýS†MìS Ayýl$zV> E¯]l² 1400 ´ë™èl ^èlsêtͲ ™öÌS-W…-^é….

çÜ…çœ$-sìæ™èl, IMýSÅ™é ÑË$-Ð]lÌS ç³rÏ ºÌSOÐðl$¯]l ¯]lÐ]l$Ã-MýS-Ð]l¬…¨

yýlº*ÏÅ-D-G‹œ °¯é§ýl… "Ð]l¬MýSP-OÌñæ¯]l {ç³ç³…-^èl…ÌZ EÐ]l$Ãyìl ¿ýæÑçÙÅ™èl$¢ °Æ>Ã×æ…'. {ç³çÜ$¢™èl… {ç³ç³…^èl…ÌZ° `Í-MýSË$, Ñ¿ôæ-§éÌS ç³Ç-ÚëP-Æ>°MìS ¿êÆý‡-™èl-§ólÔèæ ™èl™èlÓ-OÐðl$¯]l Ð]lçÜ$O«§ðlMýS MýS$r$…-º…(-{ç³-ç³…^èl-Ð]l$…™é JMóS MýS$r$…º…) ^èlMýSPV> çÜÇ´ù-™èl$…-¨. ¿êÆý‡-™èl-§ólÔèæ…

G糚yýl* {ç³ç³…^èl Ô>…† MøçÜ… ´ër$ç³-yìl…-¨. çÜ…çœ$-sìæ™èl…, IMýSÅ™é ÑË$-Ð]lÌS ç³rÏ ¿êÆý‡-™ŒæMýS$ ¯]lÐ]l$Ã-MýS-Ð]l¬…-¨. Ð]l$¯]l çÜÐ]l*f…ÌZ° Mö°² Ñ«§ýlÓ…-çÜMýS ÔèæMýS$¢ÌSMýS$ AÀ-Ð]l–¨®, {ç³ç³…^èl Ô>…†, íܦÆý‡-™éÓ-Ͳ Ayýl$z-MýS$¯ól ÝëÐ]l$Æý‡¦Å-Ð]l¬…-¨. Ð]l$¯]l… çÜ…çœ$-sìæ-™èl…V> °ÍõÜ¢.. B ÔèæMýS$¢ÌS Ð]lÌSÏ ÐólÆý‡$-ç³yýlz çÜÐ]l*-gê°² HMýS… ^ólĶæ$-Ð]l^èl$a.

¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: çÜ${ï³…-MøÆý‡$t ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ ¯éÅĶæ$-Ð]lÊ-Æý‡$¢ÌS †Æý‡$-VýS$-»êr$ ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ ¿êÆý‡™èl {糫§é¯]l ¯éÅĶæ$-Ð]lÊ-Ç¢ (ïÜgôæI) ©ç³MŠS Ñ${Ô>¯]l$ AÀ-Ôèæ…-íÜ…^ól ¨ÔèæV> ïÜï³G… {ç³Ä¶æ$-™é²Ë$ {´ëÆý‡…-À…-_…¨. ¡Æ>Ã-¯é°² {ç³Ðól-Ôèæ-ò³-sôæt…-§ýl$MýS$ Ñç³-„>-ÌS¯]l$ HMýS-™é-sìæ-Oò³MìS ™ðl^óla ç³°° ïÜï³-G… {´ëÆý‡…-À…-_…-¨. A…§ýl$ÌZ ¿êVýS…V> ïÜï³-G… {糫§é¯]l M>Æý‡Å-§ýlÇØ ïÜ™éÆ>… H^èl*Ç Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… gôæyîlĶæÊ †Æý‡$VýS$-»êr$ ¯ól™èl ÔèæÆý‡§Šæ Ķæ*§ýl-ÐŒæ¯]l$, G±Þï³ ¯ól™èl ™éÈRŒæ A¯]lÓ-ÆŠ‡¯]l$ MýSÌSíÜ ^èlÇa…-^éÆý‡$. çÜ${ï³…-MøÆý‡$t ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ ¯éÅĶæ$-Ð]lÊÆý‡$¢Ë$ fíÜt‹Ü gêíÜ¢ ^èlÌS-Ðól$-ÔèæÓÆŠ‡, fíÜt‹Ü Æý‡…f¯ŒS VöVøÄŒæ$, fíÜt‹Ü Ð]l$§ýl¯ŒS ÌZMýS*ÆŠ‡, fíÜt‹Ü MýS$ÇĶæ$¯ŒS gZòÜ‹œË$ f¯]lÐ]lÇ 12¯]l Ò$yìlĶæ* Ð]l¬…§ýl$MýS$ Ð]l_a ïÜgôæ-IOò³ ¡{Ð]l BÆø-ç³-×æË$ ^ólĶæ$yýl… ™ðlÍíÜ-…§ól. AÀ-Ôèæ…-çܯ]l ¡Æ>ï]l…Oò³ {ç³çÜ$¢™èl… C™èlÆý‡ {糆-糄ýS ´ëÈ-tÌS™ø ^èlÆý‡aË$ fÆý‡$-ç³#-™èl$¯é²-Ð]l$-±, ºyðljsŒæ çÜÐ]l*-Ðól-Ô>Ë$ {´ëÆý‡…-¿ýæ-Ð]l$Äôæ$Å f¯]lÐ]lÇ 29 ¯ésìæMìS D A…Ôèæ…Oò³ çܵçÙt™èl Ð]lçÜ$¢…§ýl° H^èl*Ç ^ðl´ëµÆý‡$.

"ò³{sZÌŒæ, yîlh-ÌŒæOò³ GOMð ÞgŒæ 糯]l$² ™èlWY…^èl…yìl' ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ò³{sZÌŒæ, yîlhÌŒæ «§ýlÆý‡Ë$ ÇM>Æý‡$z Ýë¦Æ‡$$ÌZ ò³Ç-W-´ù-™èl$…-yýlr…™ø ÐésìæOò³ GOMð ÞgŒæ 糯]l$²¯]l$ ™èlWY…-^é-ÍÞ…-¨V> BÇ-¦MýS Ô>Q¯]l$ ò³{sZ-ÍĶæ$… Ô>Q MøÇ…-¨. ÎrÆŠ‡ ò³{sZÌŒæ «§ýlÆý‡ Ð]l$…VýSâýæ-ÐéÆý‡… ÉìlÎÏÌZ Æý‡*.72.38V> E…¨. Ð]l¬…O»ñæÌZ CsîæÐ]lÌS Æý‡*.80 §ésìæ-´ùƇ$$…-¨. ½gôæï³ A«¨M>-Æý‡…-ÌZMìS Ð]l_-a-¯]l-ç³µsìæ ¯]l$…_ C…™èl «§ýlÆý‡ G糚yýl* Ìôæ§ýl$. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ ™èlÓÆý‡ÌZ {ç³ÐólÔèæ ò³sôæt ºyðlj-sŒæÌZ¯ól GOMð ÞgŒæ 糯]l$²¯]l$ ™èlWY…-^é-ÌS…r* ò³{sZÍĶæ$… Ô>Q BÇ-¦MýS Ô>Q¯]l$ MøÇ…¨. {ç³çÜ$¢™èl… ÎrÆŠ‡ ò³{sZÌŒæOò³ MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓÐól$ Æý‡*.19.48 GOMð ÞgŒæ 糯]l$²¯]l$ Ð]lçÜ*Ë$ ^ólÝù¢…-¨.

gꫧýlÐŒæ MóSçÜ$ÌZ Ðé§ýl-¯]l-ÌSMýS$ IïÜgôæ M>ÌSç³ÇÑ$† §ýl õßæVŠæ: ¿êÆý‡™èl ¯úM>§ýlâýæ Ð]l*i A«¨M>Ç MýS$ÌŒæ-¿¶æ*-çÙ׊æ gꫧýlÐŒæ MóSçÜ$ÌZ Íü™èl ç³NÆý‡ÓMýS Ðé§ýl¯]lË$ çÜÐ]l$-Ç-µ…-^ól…-§ýl$MýS$ ¿êÆý‡-™ŒæMýS$ H{í³ÌŒæ 17 Ð]lÆý‡MýS$, ´ëMìS-Ýë¢-¯ŒSMýS$ þOÌñæ 17 Ð]lÆý‡MýS$ A…™èl-Æ>j¡Ä¶æ$ ¯éÅĶæ$-Ý릯]l… (IïÜgôæ) VýSyýl$-Ñ-_-a…-¨. VýS*Éýl^èlÆý‡Å… BÆø-ç³-×æ-ÌSOò³ gꫧýl-ÐŒæMýS$ ´ëMìS-Ý뢯ŒS OòÜ°MýS MøÆý‡$t Ð]l$Æý‡×æ Õ„ýS Ñ«¨…-^èlV> VýS™ólyé¨ Ðól$ ÌZ ¿êÆý‡™Œæ IïÜ-gôæ¯]l$ B{Ôèæ-Ƈ$$…-^èlyýl… ™ðlÍ-íÜ…§ól. ©…™ø IïÜgôæ gꫧýlÐŒæMýS$ Ð]l$Æý‡×æ Õ„ýS¯]l$ ™é™éP-ÍMýS…V> °Ë$-ç³#-§ýlÌS ^ólíÜ…-¨. ™égêV> ¿êÆý‡™Œæ, ´ëMìSÝ뢯ŒS-ÌSMýS$ D MóSçÜ$ÌZ Íü™èl ç³NÆý‡ÓMýS Ðé§ýl-¯]lË$ çÜÐ]l$-Ç-µ…-^ól…-§ýl$MýS$ IïÜgôæ M>ÌS-ç³ÇÑ$† Ñ«¨…-_…-¨.

Aѱ†° ç³íÜVýSsôæt MýS–{†Ð]l$ Ðól$«§ýl ÌS…yýl¯ŒS: {糿¶æ$™èlÓ…ÌZ fÇVóS Aѱ†° Ð]l¬…§ýl$V>¯ól A…^èl¯é ÐólõÜ çÜÇMö™èl¢ MýS–{†Ð]l$ Ðól$«§ýlçÜ$Þ Ð]lÅÐ]lçܦ¯]l$ Ô>ç܈Ðól™èl¢Ë$ AÀÐ]l–¨® ^ólÔ>Æý‡$. òܵƇ$$¯ŒSÌZ° ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ B‹œ ÐéÌSyøÍyŠæ ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæMýS$ ^ðl…¨¯]l ç³ÇÔZ«§ýlMýS$Ë$ §ólÔèæÐéÅç³¢…V> 2000&12 Ð]l$«§ýlÅ ¯]lÐðl*O§ðl¯]l Aѱ† MóSçÜ$ÌS ÑÐ]lÆ>ÌS¯]l$ ç³ÇÔZ«¨…^éÆý‡$. ç³ÇÔZ«§ýl¯]l B«§éÆý‡…V> ¯]l*ÅÆý‡ÌŒæ ¯ðlsŒæÐ]lÆŠ‡P Ýë…MóS†MýS™ø ç³°^ólõÜ Mö™èl¢ MýS…ç³NÅrÆŠ‡ Ððl*yýlÌŒæ¯]l$ Æý‡*´÷…¨…^éÆý‡$. ©° §éÓÆ> Gr$Ð]l…sìæ ç³Çíܦ™èl$ÌZÏ, ÑÑ«§ýl Æ>[ÚëtÌZÏ HH Æý‡…V>ÌZÏ Aѱ† fÆý‡$VýS$ ™èl$…§ø Ð]l¬…§ýl$V>¯ól A…^èl¯é ÐólĶæ$Ð]l^èla° ç³ÇÔZ«§ýlMýS$Ë$ ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. GMýS$PÐ]l M>ÌS… A«¨M>Æý‡…ÌZ E¯]l² ´ëÈtÌS fÐ]l*¯éÌZÏ Aѱ† GMýS$PÐ]l fÆý‡$VýS$™ø…§ýl° ™éÐ]lÆý‡*´÷…¨…_¯]l Ððl*yýlÌŒæ OòÜ™èl… °Æ>®Ç…_…§ýl° Ð]lÇÞsîæMìS ^ðl…¨¯]l CÐ鯌S ´ëçÜtÆŠ‡ ™ðlÍ´ëÆý‡$. ÇĶæ$ÌŒæ GõÜtsŒæ sêÅMŠSÞ, Mö™èl¢ »êÅ…MŠS {»ê…`Ë$, Mö™èl¢ MýS…ò³±Ë HÆ>µr$ ™èl¨™èlÆý‡ çÜÐ]l$Ķæ*ÌZÏ Aѱ† GMýS$PÐ]lV> fÆý‡$VýS$™èl$¯]l²r$Ï ^ðl´ëµÆý‡$.

AçßæÃ-§é-»ê-§ŠæÌZ °Æý‡-çÜ-¯]l-M>-Æý‡$Ë$ O»ñæMýS$-ÌS¯]l$ ™èlVýS-ÌS-»ñæ-sìæt¯]l §ýl–ÔèæÅ… «§ýlÆ>Ãçܯ]l… MösôætíÜ…¨. ©…™ø f¯]lÐ]lÇ 25¯]l 糧éÃÐ]l™Œæ Ñyýl$§ýlÌSMýS$ Ayýlz…MýS$Ë$ ™öÌSW ´ùĶæ*Ƈ$$. çÜ…fÄŒæ$ ÎÌê ¿ýæ¯éÞÎ §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ… Ð]líßæ…_¯]l 糧éÃÐ]l™ŒæÌZ Æý‡×æÒÆŠæ íÜ…VŠæ, ©í³M> 糧ýl$Mö×ñæ, Úëíß槊æ MýSç³NÆŠæ {糫§é¯]l ´ë{™èlË$ ´ùíÙ…^éÆý‡$.

J…rÇ ´ùÆó‡..

Ýë„ìS, Ð]l¬…O»ñæ: 2019ÌZ fÆý‡-VýS-¯]l$¯]l² ÌZMŠSçÜ¿ýæ, Ð]l$à-Æ>çÙ‰ Ô>çÜ-¯]l-çÜ¿ýæ G°²-MýSÌZÏ ½gôæï³™ø ´÷™èl$¢ ÌôæMýS$…yé J…r-Ç-V>¯ól ´ùsîæ ^ólĶæ*ÌS° ÕÐ]l-õܯ]l °Æý‡~-Ƈ$$…-_…-¨. Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡… fÇ-W¯]l ÕÐ]l-õܯ]l gê¡Ä¶æ$ M>Æý‡ÅÐ]lÆý‡Y çÜÐ]l*Ðól-Ôèæ…ÌZ D Ðól$Æý‡MýS$ ¡Æ>ï]l… ^ólÔ>Æý‡$. ½gôæï³™ø ´÷™èl$¢ ÌôæMýS$…yé J…r-Ç-V>¯ól G°²MýSÌZÏ ´ùsîæ ^ól§éª-Ð]l$…r* ÕÐ]l-õܯ]l G…ï³ çÜ…fÄŒæ$ Æú™Œæ ¡Æ>Ã-¯é°² {ç³ÐólÔèæ-ò³-rtV> §é°MìS HMýS-{XÐ]l BÐðl*§ýl… ÌSÀ…-_…-¨. ½gôæï³ {糿¶æ$™èlÓ… MóSÐ]lÌS… ç³£ýl-M>ÌS {ç³^éÆ>ÌSMýS$, {ç³MýS-r-¯]lÌSMóS yýlº$¾ QÆý‡$a ò³yýl$-™ø…¨ ™èlç³µ _™èl¢-Ô¶æ$-¨®™ø Ðésìæ° AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ$yýl…

1997 ¯]l$…_ D 20 HâýæÏÌZ {ç³ç³…^èl… G…™ø Ð]l*Ç-´ù-Ƈ$$…-¨.

Aç³µsìæ çܧýl-çÜ$ÞÌZ "A¯]l$çÜ…-«§é¯]l çÜÐ]l*f °Æ>Ã×æ…' yýlº*ÏÅ-DG‹œ °¯é§ýl…. C糚yýl$ {ç³ç³…^èl… çÜÐ]l*-^éÆý‡ MóS…{§ýl…V> Ð]l*Ç-´ùƇ$$…¨. G¯ø² Mö™èl¢ BÑçÙPÆý‡-×æË$ ^ør$^ól-çÜ$MýS$-¯é²Æ‡$$. ¯éyýl$ AÐðl$-gꯌS A…sôæ §ýlrtOÐðl$¯]l Ayýl-Ð]l#-ÌS¯ól A…§ýlÇMîS ™ðlË$çÜ$.

A糚yýl$ 糄ýS$Ë$ Ð]l*{™èlÐól$ sîæÓsìæ…-VŠæ (MìS-^èl-MìS-^èlË$) ^ólõÜ-Ñ.

C糚yýl$ AÐ]l±² Ð]l*Ç-´ù-Ķæ*Ƈ¬. {ç³çÜ$¢™èl Ķæ¬VýS…ÌZ çÜÐ]l*-^é-

Æý‡Ðól$ °fOÐðl$¯]l ç܅糧ýl. GÐ]l-ÇOMðS™ól §é°Oò³ A§ýl$ç³# E…r$…§ø ¿ýæÑçÙÅ-™èl$¢ÌZ ÐéÆó‡ B«¨-ç³-™éÅ°² ^ðlÌê-Ƈ$$-Ýë¢Æý‡$. D çÜÐ]l*-^éÆý‡ ÐðlË$Ï-Ð]l.. ¿êÈ AÐ]l-M>-Ô>Ìôæ M>MýS$…yé çÜÐé-âýæϯ]l$ MýS*yé çÜ–íÙt-Ýù¢…¨. Ýë…MóS-†MýS™èl B«§é-Æý‡…V> ^ør$^ól-çÜ$MýS$¯]l² Ð]l*Æý‡$µË$ {ç³fÌS BÌZ-^èl-¯]lË$, ç³°¡-Æý‡$™ø ´ër$ A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ Ñ¿ê-V>Ë$, Æ>f-MîSĶæ*Ë$, BÇ-¦MýS Ð]lÅÐ]l-çܦ-Ͳ ¡{Ð]l…V> {糿ê-Ñ™èl… ^ólçÜ$¢-¯é²Æ‡$$.

Ð]lÆý‡ÌŒæz GMýS-¯]l-Ñ$MŠS ¸ùÆý‡… O^ðlÆý‡Ã¯ŒS M>Ï‹Ü ÝëPÓ»Œæ, íÜÓ‹Ü çÜÐ]l*QÅ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ AÌôæ-¯ŒS-ÌS™ø Ððl*© MýSÆý‡-^é-ÌS¯]l…

HMýSM>Ë G°²-MýS-ÌSMýS$

çÜÐ]l$Ķæ$… ç³yýl$™èl$…¨!

Mö™èl¢ ïÜDïÜ Kï³ Æ>Ð]l™Œæ

½gôæï³™ø ™ðlVýS§ðl…ç³#ËMýS$ ÕÐ]lõܯ]l ¡Æ>ï]l… ● MóSÐ]lË… ç³£ýlM>Ë {ç³^éÆ>°MóS QÆý‡$aò³yýl$™èl$¯é²Æý‡$: E§ýl®ÐŒl ●

{ç³çÜ$¢™èl… çÜÐ]l*-^éÆý‡ Ýë…MóS†-MýS-™èl§ól Oò³ ^ólƇ$$

^èlÆý‡aË$ fÇ´ëÆý‡$. CÆý‡$ §ólÔ>ÌS ç³Æý‡çܵÆý‡ {ç³Äñæ*f¯éËOò³ ÒÇ Ð]l$«§ýlÅ ^èlÆý‡aË$ fÇV>Ķæ$° ¿êÆý‡™èl ѧólÔ>…VýS Ô>Q sìæÓrÆŠ‡ÌZ ÐðlÌSÏyìl…_…¨. ¯ðl§ýlÆ>Ï…yŠæÞ Æ>×ìæ Ð]l*MìSÞÐ]l*™ø MýS*yé BĶæ$¯]l ¿ôæsîæ AĶæ*ÅÆý‡$. yýlº*ÏÅDG‹œ çܧýlçÜ$Þ A¯]l…™èlÆý‡… {糫§é° Ððl*© Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… Æ>{† ¿êÆý‡™ŒæMýS$ ºÄ¶æ$ÌôæªÆ>Æý‡$. Ð]l$ÆøOÐðlç³# {糫§é° íœ{ºÐ]lÇ Æð‡…yø ÐéÆý‡…ÌZ Ķæ¬O¯ðlsñæyŠæ AÆý‡»Œæ GÑ$Æó‡sŒæÞ, JÐ]l$¯ŒS, ´ëÌSïÜ¢¯é §ólÔ>ÌZÏ ç³Æý‡Åsìæ…^èl¯]l$¯é²Æý‡$.

"糧éÃÐ]l™Œæ'Oò³ ¡Æý‡$µ Ð]l*Æý‡§ýl$: çÜ${ï³…

ïÜgôæI AÀ-Ôèæ…-çÜ-¯]lMýS$ ïÜï³-G… {ç³Ä¶æ$™èl²…

1997ÌZ Aç³µsìæ ¿êÆý‡™èl {糫§é° §ólÐðlVúyýl §éÐø-‹ÜMýS$ Ð]l_-a¯]l çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ ¿êÆý‡™èl iyîlï³ 400 ¼Í-Ķæ$¯ŒS yéÌSÆý‡$Ï (Æý‡*.26 ÌS„ýSÌS Mør$Ï). AƇ$$™ól C糚yýl$ A¨ BÆý‡$ Æð‡r$Ï ò³Ç-W…-¨. 2025 ¯ésìæMìS ¿êÆý‡™èl-§ólÔèæ BÇ-¦MýS Ð]lÅÐ]lçܦ 5 {sìæÍĶæ$¯ŒS yéÌS-Æý‡Ï-MýS$(-Æý‡*.318 ÌS„ýSÌS Mør$Ï) ^ólÆý‡¯]l$…¨. A…§ýlÇMîS AÀ-Ð]l–¨® çœÌêË$ A…§ól ÌS„ýSÅ…™ø A¯ólMýS ç³£ýl-M>Ë$ AÐ]l$Ë$ ^ólçÜ$¢-¯é²…. 30 HâýæÏ A¯]l…-™èlÆý‡…

2014ÌZ ¿êÆý‡-¡-Ķæ¬Ë$ JMýS ´ëÈtMìS ç³NÇ¢ Ððl$gê-Èt MýSrt-»ñæ-sêtÆý‡$. H JMýSP Ð]lÆ>Y-°-Mø M>MýS$…yé A…§ýlÇ AÀ-Ð]l–¨® MøçÜ… ´ër$-ç³-yéÌS° Ðól$… ¡Æ>ð…^èl$-MýS$-¯é²…. Ð]l* °¯é§ýl… "çÜ»Œæ M> Ý뙌æ.. çÜ»Œæ M> ÑM>-‹Ü'. ç³£ýlMýS… HO§ðl¯é A…§ýl-ÇMîS AÀ-Ð]l–¨® ^ólÆý‡-yýlÐól$ ÌS„ýSÅ….

«§ýl°MýS §ólÔ>ÌS Æý‡„ýS-×ê-™èlÃMýS «§øÆý‡×ìæ

Ð]lÆý‡ÌŒæz GMýS¯]lÑ$MŠS ¸ùÆý‡… Ðól¨MýSV> MðS¯]lyé {糫§é° fíÜt¯Œl {r*yýl*Å™ø Ððl*©

E{VýS-Ðé§ýl… H Æý‡*ç³…ÌZ E¯é² A¨ {ç³Ð]l*-§ýl-MýSÆý‡Ð]l$° ¯ól¯]l$ VýSsìætV> ^ðlç³µ-VýS-ÌS¯]l$. Ð]l$…_ E{VýS-Ðé-§ýl$Ë$, ^ðlyýl$ E{VýS-Ðé-§ýl$ÌS…r* Mö…§ýlÆý‡$ ^ólÝù¢¯]l² ™èl糚yýl$ Ñ¿ýæ-f¯]l MýS*yé E{VýS-Ðé-§ýl…™ø

VýS×æ-™èl…{™èl ¨¯ø-™èlÞ-Ðé-ÌS¯]l$ ç³#Æý‡-çÜP-Ç…-^èl$MýS$° Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… ÉìlÎÏÌZ° Æ>gŒæ-ç³-£ŠlÌZ çœ#ÌŒæ-{yðl‹Ü Çà-Æý‡Þ-ÌŒæÞÌZ ´ëÌŸY¯]l² BÈà Ķ欧ýl® sêÅ…MýS$Ë$, OòÜ°MýS Ðéçßæ-¯éË$

A…§ýl-ÇMîS AÀ-Ð]l–¨® çœÌêË$ A…¨…-^èlyýlÐól$ ÌS„ýSÅ…

çÜ$¢¯é²Æ‡$$. {ç³çÜ$¢™èl Ýë…MóS†MýS A¯]l$-çÜ…-«§é¯]l {ç³ç³…-^èl…ÌZ {ç³ç³…-`-MýS-Æý‡×æ {´ë¿ýæ-Ðé°² MøÌZµ-™ø…-¨. {ç³ç³…`MýSÆý‡×æ ¯]l$…_ ™èlÐ]l$¯]l$ ™éÐ]l¬ M>´ë-yýl$-Mø-Ð]l-yýl…™ø ´ër$.. §é°° ±Æý‡$-V>-Æ>a-ÌS¯]l²¨ Mö°² «§ýl°MýS §ólÔ>ÌS BM>…„ýS. E{VýS-Ðé-§ýl…, Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µÌS MýS…sôæ D Ñ«§ýl-OÐðl$¯]l Æý‡„ýS-×ê-™èlÃMýS «§øÆý‡×ìæ° ™èlMýS$PÐ]l sçæ ¯]²õ ´…S²´ëSýÌSO- ,ù ¿êÑ…^èlÌôæ…. Æð‡…yø {ç³ç³…^èl Ķ欧ýl®… A¯]l…™èlÆý‡… HÆ>µr$ ^ólíܯ]l A…™èlÆ>j-¡Ä¶æ$ çÜ…çܦË$ {ç³ç³…^èl {ç³fÌS BM>…„ýS-Ͳ, MýSÌS-Ͳ {糆-¼…-¼-çÜ$¢-¯é²Ä¶æ*? AÀ-Ð]l–¨® ^ðl…¨¯]l, ^ðl…§ýl$-™èl$¯]l² §ólÔ>ÌS Ð]l$«§ýlÅ ¿êÈ Ð]lÅ™éÅçÜ… ¯ðlÌS-Mö…-¨. "¯é C…sìæ ™èlË$ç³#Ë$, MìSsìæ-MîSË$ Ð]lÊçÜ$MøÐéÌS° ¯ól¯]l$ MøÆý‡$-Mø¯]l$. A°² §ólÔ>ÌS çÜ…çÜP–™èl$-ÌS™ø MýS*yìl¯]l ç³Ð]l-¯éË$ ¯é C…sZÏMìS Æ>Ðé ÌS° MøÆý‡$MýS$…sê. A§ól çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ AÑ ¯é çÜ…çÜP–-†° ò³MìS-Í…-^ól…-§ýl$MýS$ A¯]l$Ð]l$†…-^èl¯]l$' A° gê†í³™èl ^ðl´ëµÆý‡$.

MðS¯]lyé {糫§é°™ø Ððl*© ^èlÆý‡aË$

E{VýS-Ðé-§ýl…Oò³ EÐ]l$Ãyìl ´ùÆý‡$ ^ól§éª…..

¯]l*ÅÉìlÎÏ: 糧éÃÐ]l™Œæ íÜ°Ð]l* Ñyýl$§ýlÌSOò³ VýS™èl…ÌZ C_a¯]l E™èl¢Æý‡$ÓÌS¯]l$ Gsìæt ç³Çíܦ™èl$ÌZÏ Ð]l*Æý‡a»ZÐ]l$° çÜ${ï³…MøÆý‡$t çܵçÙt… ^ólíÜ…¨. MøÆý‡$t ¡Æý‡$µ¯]l$ VúÆý‡Ñ…^éÌS¯]l² ÑçÙĶæ$… {ç³fÌSMýS$ AÆý‡¦…

M>ÐéÌS° ÐéÅRêÅ°…_…¨. D Ðól$Æý‡MýS$ {糫§é¯]l ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ fíÜt‹Ü ©ç³MŠS Ñ${Ô> ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ° «§ýlÆ>Ãçܯ]l… Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… õ³ÆöP…¨. "糧éÃÐ]l™Œæ' Ñyýl$§ýlÌSOò³ ¡Æý‡$µ¯]l$ Ð]l$ÆøÝëÇ ç³ÇÖÍ…^éÌS° Æ>fÝ뢯ŒS, Ð]l$«§ýlÅ{糧ólÔŒæ {糿¶æ$™éÓË$ §éQË$ ^ólíܯ]l í³sìæçÙ¯ŒS¯]l$ Ñ^éÇ…_¯]l MøÆý‡$t.. ¯éÅĶæ$Ý릯]l… C_a¯]l ¡Æý‡$µ¯]l$ Æ>[ÚëtË$ ´ësìæ…^éÌS° B§ólÕ…_…¨. Ô>…† ¿ýæ{§ýl™èlÌS¯]l$ ç³ÇÆý‡„ìS…^éÍÞ¯]l »ê«§ýlÅ™èl Æ>[ÚëtÌS§ól¯]l° çܵçÙt… ^ólíÜ…¨. íÜ°Ð]l*¯]l$ °Íõ³Ä¶æ*ÌS° Æ>[ïÙtĶæ$ Æ>gŒæç³#™Œæ MýSÇ~ õܯ]l, AüÌS ¿êÆý‡¡Ä¶æ$ „ýS{†Ä¶æ$ Ð]l$àçÜ¿ýæ §éQË$ ^ólíܯ]l í³sìæçÙ¯ŒSÌS¯]l$ MýS*yé

¿êÆý‡-™ŒæÌZ° {ç³gê-ÝëÓÐ]l$Å Ñ«§é¯]l… MóSÐ]lÌS… JMýS Æ>f-MîSĶæ$ Ð]lÅÐ]lçܦ M>§ýl$. A¨ iÐ]l¯]l Ñ«§é¯]l…. ¿êÆý‡™èl-§ól-Ôèæ…ÌZ° {ç³gêÝëÓÐ]l$Å…, À¯]l²-™éÓ-Ͳ ^èl*íÜ Ðól$… VýSÇ-ÓçÜ$¢-¯é²…. À¯]l² Ð]l$™éË$, çÜ…çÜP–-™èl$Ë$, ¿êçÙË$, Ð]lç܈«§é-Æý‡-×æË$, Ð]l…rË$ Ð]l* Ý÷…™èl….

^éÌê §ólÔ>Ë$ Ý÷…™èl {ç³Äñæ*-f¯éÌôæ ÌS„ýSÅ…V> ç³°-^ól-

¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ÌZMŠS-çÜ¿ýæ, Æ>[ÚëtÌS AòÜ…-½Ï-ÌSMýS$ HMýSM>Ë…ÌZ G°²-MýSË$ °Æý‡Óíßæ…^ól…§ýl$MýS$ AÐ]lçÜ-Æý‡-OÐðl$¯]l ^èlrt… Æý‡*ç³#-¨-§ýl$ªMøÐ]l-yé°MìS ^éÌê çÜÐ]l$Ķæ$… ç³yýl$-™èl$…§ýl° {糫§é¯]l G°²-MýSÌS MýSÑ$çÙ-¯]lÆŠ‡ Kï³ Æ>Ð]l™Œæ A¯é²Æý‡$. Ð]l$…VýSâýæÐéÆý‡… BĶæ$¯]l ¯]l*™èl¯]l ïÜD-ïÜV> 糧ýlÒ »ê«§ýlÅ-™èlË$ ^ólç³-sìæt¯]l A¯]l…-™èlÆý‡… Ò$yìl-Ķæ*™ø Ð]l*sêÏ-yýl$™èl*.. 2019ÌZ HMýSM>Ë…ÌZ G°²MýSË$ fÆý‡$-VýS$-™éĶæ*? Ìôæ§é? A° ^ðlõ³µ…§ýl$MýS$ ™é¯]l$ ™èlW¯]l Ð]lÅMìS¢° M>§ýl¯é²Æý‡$. "G°²-MýSÌS {ç³{MìSĶæ$¯]l$ ™éÆý‡$-Ð]l*Æý‡$ ^ólĶæ$-Ìôæ…. G°²-MýSÌS °Æý‡Ó-çßæ×æÌZ ™èlÌñæ™ól¢ çÜÐ]l$çÜÅ-ÌS±² çÜ…º…-«¨™èl ^èlsêt-°MìS ÌZºyìl E…sêƇ$$. ™èlW¯]l ^èlrt…

A…§ýl$-»ê-r$-ÌZMìS Ð]l^óla Ð]lÆý‡MýS$ JMóSÝëÇ G°²MýSÌS °Æý‡Ó-çßæ-×æOò³ ^èlÇa…-^éÍÞ¯]l AÐ]l-çÜÆý‡…

"B‹³ GÐðl$ÃÌôæÅÌS A¯]lÆý‡á™èl 'Oò³

¯ólyýl$ Ñ^éÆý‡×æ ÉìlÎÏ OòßæMø-Æý‡$tÌZ í³sìæ-çÙ¯ŒS §éQË$

Ìôæ§ýl-±, CÌê…sìæ ´ëÈt° A«¨-M>Æý‡… ¯]l$…_ ¨…õ³-Ķæ*ÌS° ÕÐ]l-õܯ]l A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ E§ýl®ÐŒæ u>{MóS í³Ë$-ç³#-°-^éaÆý‡$. íßæ…§ýl* Krϯ]l$ `ÌSa-MýS*yýl-§ýl¯ól E§ólªÔèæ…-™ø¯ól C¯é²â¶æ*Ï Ð]l$àÆ>çÙ‰ ºÄ¶æ$r ´ùsîæ ^ólĶæ$-Ìôæ-§ýl±, M>± ½gôæï³ OÐðlQ-Ç™ø ™éÐ]l¬ ÑíÜ-W-´ù-Ķæ*Ð]l$¯é²Æý‡$. Ððl*©° E§ólªÕ…_ Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. "AçÜË$ ¯ðl™èl-¯éÅçßæ$ (C{gê-Äñæ$ÌŒæ {糫§é-°)¯]l$ Açßæçé»ê-§ŠæMýS$ ¡çÜ$Mö-_a BĶæ$-¯]l™ø V>Íç³sêË$ GW-Æó‡-Ƈ$$…-^èlyýl… §éÓÆ> H… Ý뫨…^éÆý‡$? º§ýl$-Ë$V> BĶæ$-¯]l¯]l$ }¯]l-VýS-ÆŠ‡MýS$ ¡çÜ$-MðSãÏ {†Ð]lÆý‡~ ç³™é-M>°² GVýS-Æó‡Æ‡$$…_ E…sôæ §ólÔèæ… VýSÇ-Ó…-^ól-¨' A° A¯é²Æý‡$.

¯]l*ÅÉìlÎÏ: BÐŒl$ B©Ã ´ëÈ-Mt Sì ^ðl…¨¯]l 20 Ð]l$…¨ GÐðl$Ã-ÌôæÅË$ ™èlÐ]l$Oò³ A¯]l-Æý‡á™èl Ðólr$ ÐólĶæ$-yé°² çÜÐéË$ ^ólçÜ*¢ Ð]l$…VýS-âýæÐéÆý‡… ÉìlÎÏ OòßæMø-Æý‡$t¯]l$ B{Ôèæ-Ƈ$$…^éÆý‡$. ¯éÅĶæ$-Ð]lÊÆý‡$¢Ë$ fíÜt‹Ü G‹Ü. Æý‡Ò…{§ýl ¿ýæsŒæ, fíÜ‹Üt HMóS ^éÐéÏ »ñæ…^Œl Ð]l¬…§ýl$Mö-_-a¯]l D í³sìæçÙ¯ŒS¯]l$ º$«§ýl-ÐéÆý‡… Ñ^é-Æý‡×æMýS$ ^ólç³-yýl-™éÆý‡$. ÉìlÎÏ AòÜ…-½ÏÌZ° 20 Ð]l$…¨ çÜ¿¶æ$ÅÌS¯]l$ A¯]l-Æý‡$á-Ë$V> {ç³MýS-sìæ…^éÌS° G°²MýSÌS çÜ…çœ$… ^ólíܯ]l íܸë-Æý‡$Þ-ÌSMýS$ Æ>çى糆 BÐðl*§ýl… ™ðlÍ-í³¯]l ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ D A…Ô>°² A™èlÅ-Ð]l-çÜ-Æý‡…V> Ñ^éÇ…^éÌS° JMýS GÐðl$ÃÌôæÅ ™èlÆý‡-çœ#¯]l àf-OÆð‡¯]l ¯éÅĶæ$Ðé¨ Ð]l$±ÔŒæ Ð]lÕ‹-Ùt MøÆ>Æý‡$. ™èlÐ]l$¯]l$ Æ>çى糆 A¯]lÆý‡$á-Ë$V> {ç³MýSsìæ…-^éÆý‡…r* {糿¶æ$™èlÓ… ÐðlË$-Ð]l-Ç…-_¯]l {ç³MýSr-¯]l¯]l$ Æý‡§ýl$ª-^ól-Ķæ*ÌS° B í³sìæ-çÙ¯ŒSÌZ GÐðl$Ã-ÌôæÅË$ MøÆ>Æý‡$.

{糫§é¯]l G°²MýSÌS MýSÑ$çÙ-¯]l-ÆŠ‡V> »ê«§ýlÅ-™èlË$ ïÜÓMýS-Ç-çÜ$¢¯]l² Kï³ Æ>Ð]l™Œæ

Ìôæ§ýl$. Æ>gêÅ…VýS çÜÐ]l-Æý‡×æ ^ólíÜ C…§ýl$-MøçÜ… ^èlrt… Æý‡*´÷…-¨…-^ól…-§ýl$MýS$ ^éÌê çÜÐ]l$Ķæ$… ç³yýl$™èl$…-¨' A° A¯é²Æý‡$. JMóSÝëÇ G°²-MýSÌS °Æý‡Ó-çßæ×æ Ý뫧éÅ-Ýë-«§éÅ-ÌSOò³ 2015ÌZ¯ól G°²MýSÌS çÜ…çœ*°² {糿¶æ$™èlÓ… Ayìl-W…-§ýl-°, A…§ýl$MøçÜ… Æ>gêÅ…VýS…, G°²MýSÌS ^èlsêtÌZÏ çÜÐ]l-Æý‡-×æË$ ^ólĶæ$-yýl…™ø ´ër$ A§ýl-¯]l…V>

DÒG…Ë$, ´ùÍ…VŠæ íܺ¾…¨, Æý‡*.9 ÐólÌS Mør$Ï QÆý‡aÐ]l#-™éĶæ$° º§ýl$Í-^éaÐ]l$° ^ðl´ëµ Æý‡$. çÜ${ï³…-MøÆý‡$t B§ól-Ô>-ÌS-¯]l¯]l$-çÜ-Ç…_ KrÆý‡$ VýS$Ç¢…ç³# M>Æý‡$z, B«§éÆŠ‡ A¯]l$-çÜ…-«§é-¯é°² °Í õ³-Ô>Ð]l$-°, M>± ¯]lMìS-Î-ÌS¯]l$ VýS$Ç¢…^ólÌê ïÜyìl…VŠæ ç³#¯]l@-{´ë-Æý‡…-À…-^èl-yé-°MìS A¯]l$-Ð]l$-†ÐéÓÌS° Ð]l$äÏ MøÆý‡$t¯]l$ B{Ôèæ-Ƈ$$…-^éÐ]l$¯é²Æý‡$.

AÐðl$-ÇM> "çÙsŒæ-yú-¯ŒS'MýS$ ™ðlÆý‡ ¼Ë$ÏOò³ {r…‹³ çÜ…™èlMýS…

ÐéíÙ…-VýSt¯ŒS: AÐðl$-Ç-M>ÌZ Ð]lÊyýl$ ÆøkË$ Mö¯]l-ÝëW¯]l "çÙsŒæyú¯ŒS' Ð]l¬WíÜ…-¨. {糿¶æ$™èlÓ Ð]lÅĶæ*-°MìS çÜÓÌSµ-M>ÍMýS °«§ýl$-ÌS…¨…^ól ¼Ë$ÏMýS$ {糆-糄ýS yðlÐðl¬-{M>r$Ï Ð]l$§ýlª™èl$ ™ðlÌS-ç³yýl…™ø çÜ…„ø¿ýæ… çÜÐ]l$-íÜ-´ù-Ƈ$$…-¨. D ¼Ë$ÏOò³ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ yö¯éÌŒæz {r…‹³ çÜ…™èlMýS… ^ólĶæ$yýl…™ø Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… ¯]l$…_ ÆøkÐéÈ M>Æý‡Å-MýS-Ìê-´ëË$ Ý뫧éÆý‡×æ íܦ†MìS ^ólÆý‡$-MýS$¯é²Æ‡$$. §ólÔèæ…-ÌZMìS _¯é²-Æý‡$-Ë$V> ™èlÍϧýl…{yýl$-ÌS™ø ´ër$ A{MýS-Ð]l$…V> Ayýl$-VýS$-ò³-sìæt¯]l çÜ$Ð]l*Æý‡$ 7 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ Ķæ¬Ð]l-MýS$-ÌS(-{yîlÐ]l$ÆŠ‡Þ) ¿ýæÑçÙÅ-™èl$¢Oò³ ^èlÆý‡aMýS$ A«¨-M>Æý‡, {糆糄ýS ´ëÈ-tÌS Ð]l$«§ýlÅ çÜÄñæ*«§ýlÅ MýS$§ýl-Æý‡yýl…™ø çÜÐ]l$çÜÅ ç³Ç-ÚëP-Æý‡-OÐðl$…-¨. íœ{ºÐ]lÇ 8¯]l VýSyýl$Ð]l# Ð]l¬WõÜ D ™é™éP-ÍMýS 眅yìl…VŠæ ¼Ë$Ï òܯól-sŒæÌZ 81&18 Kr$Ï, {糆°-«§ýl$ÌS çÜ¿ýæÌZ 266&150 KrÏ ™ólyé™ø VýSsñæt-MìSP…¨.

©…™ø Ôèæ°-ÐéÆý‡… ¯]l$…_ Ðól™èl¯]l… ÌôæMýS$…yé òÜÌSÐ]l#ÌZ E¯]l² ÐólÌê¨ Ð]l$…¨ {糿¶æ$™èlÓ E§øÅVýS$Ë$ Fí³Ç ³ï Ë$aMýS$¯é²Æý‡$. {糿¶æ$™èlÓ Ð]lÅĶæ$…, A{MýSÐ]l$ Ð]lÌS-çÜË$ Ìê…sìæ A…Ô>ÌSOò³ yðlÐðl¬-{M>r$Ï, Çç³-¼Ï-MýS¯]l$Ï íœ{ºÐ]lÇ 8 ¯ésìæMìS ©Æý‡ƒ-M>ÍMýS ç³ÇÚëP-Æ>°² MýS¯]l$Vö¯éÍÞ E…¨. {糆-糄ýS ´ëÈt™ø {糆-çÙt…-¿ýæ¯]l ™öÌS-W´ùÐ]l-yýl…Oò³ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ {r…‹³ çßæÆý‡Û… Ð]lÅMýS¢… ^ólçÜ*¢... -§ólÔ>-°MìS Ð]l$…_ fÆý‡$-VýS$-™èl$…§ýl…sôæ Ð]lÌS-çÜÌSOò³ ©Æý‡ƒ-M>ÍMýS Jç³µ…§ýl…

MøçÜ… MýS–íÙ ^ólÝ뢯]l° A¯é²Æý‡$. {糿¶æ$™éÓ°MìS °«§ýl$Ë$ A…§ýl$-»ê-r$ÌZ E…sôæ¯ól GÌê…sìæ çÜÐ]l$çÜÅ AƇ$$¯é ç³Ç-ÚëP-Æý‡Ð]l$-Ð]l#™èl$…§ýl° ™ðlÍ-´ëÆý‡$. yðlÐðl¬-{M>r$Ï ™èlÐ]l$ ™èl糚 ™ðlË$-çÜ$MýS$° {糿¶æ$™èlÓ Ð]lÅĶæ*°MìS Ð]l$§ýlª-†-Ð]lÓyýl… çÜ…™ø-çÙ-MýSÆý‡Ð]l$° ÐéÅRêÅ°…^éÆý‡$.

MýS$OÐðlsŒæ M>Ç-Ã-MýS$-ÌSMýS$ „ýSÐ]l*À„ýS

¯]l*ÅÉìlÎÏ: MýS$OÐðl-sŒæÌZ A{MýS-Ð]l$…V> E…r$¯]l² ÐólÌê¨ Ð]l$…¨ ¿êÆý‡-¡-Ķæ¬-ÌSMýS$ ò³§ýlª FÆý‡-r°çÜ*¢ B §ólÔèæ {糿¶æ$™èlÓ… Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… „ýSÐ]l*À-„ýS¯]l$ {ç³MýS-sìæ…-_…-¨. MýS$OÐðl-sŒæÌZ C¯é²â¶æ*Ï A{MýS-Ð]l$…V> E¯]l²…-§ýl$MýS$ ÐéÇOò³ GÌê…sìæ fÇÐ]l*-¯éË$ Ñ«¨…-^èl-»ZÐ]l$° {糿¶æ$™èlÓ… ^ðlí³µ…-¨. MýS$OÐðl-sŒæÌZ° QÆ>ïœ ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ A¯ól MýS…ò³±ÌZ ç³°^ól-Ķæ$yé-°MìS Ððlãϯ]l A¯ólMýS Ð]l$…¨ ¿êÆý‡-¡Ä¶æ¬ÌSMýS$ Ðól™èl-¯éË$ A…§ýlÌôæ§ýl$. ©…™ø ÒÝë VýSyýl$Ð]l# Ð]l¬W-íÜ-¯]lç³µ-sìæMîS ™èlÐ]l$ Ðól™èl-¯éË$ Æ>ºr$tMýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ A¯ólMýS Ð]l$…¨ M>Ç-Ã-MýS$Ë$ AMýSPyól E…yìl-´ù-Ķæ*Æý‡$. ÒÆý‡…™é A{MýS-Ð]l$…V> MýS$OÐðl-sŒæÌZ °Ð]l-íÜ-çÜ$¢¯]l²…-§ýl$¯]l ÆøkMýS$ Æý‡*.424 fÇ-Ð]l*-¯éV> {糿¶æ$™éÓ-°MìS ^ðlÍÏ…-^éÍÞ E…¨. AçÜÌôæ i™èl… ÌôæMýS Cº¾…-§ýl$Ë$ ç³yýl$-™èl$¯]l² ÒÇMìS

fÇÐ]l*¯é ÌôæMýS$…yé¯ól çÜÓ§ólÔ>°MìS ÐðlâôæÏ AÐ]lM>Ôèæ…

¿êÆý‡¡Ä¶æ$ M>ÇÃMýS$ÌSMýS$ ¿êÈ Eç³ÔèæÐ]l$¯]l… ● D ¯ðlÌS 29 ¯]l$…_ íœ{ºÐ]lÇ 22 Ð]lÆý‡MóS AÐ]lM>Ôèæ… ●

fÇÐ]l*-¯éË$ ^ðlÍÏ…-^èlyýl… ™èlÌSMýS$ Ñ$…_¯]l ¿êÆý‡…V> E…-¨. D ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ MýS$OÐðlsŒæ {糿¶æ$™èlÓ… ÒÇMìS A¯]l$-MýS*-ÌS…V> °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$-MýS$…-¨. A{MýS-Ð]l$…V> MýS$OÐðl-sŒæÌZ E…r$¯]l²ÐéÆý‡$ f¯]lÐ]lÇ 29 ¯]l$…_ íœ{ºÐ]lÇ 22 Ð]l$«§ýlÅ „ýSÐ]l*-À„ýS¯]l$ Ñ°-Äñæ*W…^èl$MýS$° ¿êÆý‡™ŒæMýS$ ÐðlãÏ-´ù-Ð]l^èla…-¨. ÒÇOò³ GÌê…sìæ fÇ-Ð]l*¯é Ñ«¨…-^èl»Z-Ð]l$…-¨. ©…™ø G…™ø Ð]l$…¨ ¿êÆý‡¡Ä¶æ$ M>ÇÃ-MýS$Ë$ Ðól™èl¯é-ÌSOò³ BÔèæ Ð]l§ýl$-Ë$MýS$° Ð]l$äÏ ™èlÐ]l$ MýS$r$…»êÌS™ø MýSÌSíÜ VýSyìl-õ³…-§ýl$MýS$ çÜÓ§ól-Ô>-°MìS ÐðlâôæÏ…§ýl$MýS$

íܧýl®-Ð]l$-Ð]l#-™èl$-¯é²Æý‡$. Ð]l$Ç-Mö…§ýlÆý‡$ Ððl¬™èl¢… Ðól™èl¯éË$ ^ól†MìS A…¨-™ólV>± Ððl¯]lMýS$P Æ>MýS*yýl§ýl° °Æý‡~-Ƈ$$…-^èl$MýS$-¯]l²r$Ï çÜÐ]l*-^é-Æý‡….

™ðlË$VýS$ M>ÇÃ-MýS$-Ë* GMýS$P-Ðól..

C糚yýl$ „ýSÐ]l*-À„ýS ´÷…¨¯]l ÐéÆý‡$ Ð]l$ÆøÝëÇ MýS$OÐðl-sŒæMýS$ ^èlrt-º-§ýl®…V> ÐðlãÏ ç³°^ólçÜ$-MøÐ]l-yé-°MìS MýS*yé AÆý‡$áË$. {ç³çÜ$¢™èl…

MýS$OÐðl-sŒæÌZ A{MýS-Ð]l$…V> °Ð]l-íÜçÜ$¢¯]l² ÐéÇÌZ B…{«§ýl-{ç³-§ólÔŒæ, ™ðlÌS…V>×æ Æ>[Úët-ÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l ÐéÆý‡$ MýS*yé ¿êÈ çÜ…QÅÌZ E¯]l²r$Ï çÜÐ]l*^éÆý‡…. Ð]l$Æø-OÐðlç³# QÆ>ïœ ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ

MýS…ò³± MýS*yé ¿êÆý‡™èl M>Ç-Ã-MýS$-ÌS¯]l$ çÜ…{糨…_ Ðól™èl¯éÌZÏ 25 ¯]l$…_ 33 Ô>™èl… Ý÷Ð]l¬Ã¯]l$ ^ðlÍÏ…-^ól…-§ýl$MýS$ Ð]l¬…§ýl$Mö_a¯]lr$Ï ™ðlÍ-íÜ…-¨. AƇ$$™ól M>Ç-Ã-MýS$Ë$ A…§ýl$MýS$ J糚-MøMýS$…yé ™èlÐ]l$MýS$ ç³NÇ¢ Ðól™èl¯éË$ ^ðlÍÏ…-^é-ÍÞ…-§ól¯]l° MøÆý‡$-™èl$-¯é²Æý‡$. ÒÇ çÜÐ]l$çÜÅ ç³ÇÚëPÆý‡… MøçÜ… ´ùÆ>-yìl¯]l ÝëÐ]l*-hMýS M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢ Úëïß毌S çÜĶæ$ŧŠæ

Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* "¿êÆý‡™èl M>Ç-Ã-MýS$-ÌSMýS$ C¨ Vöç³µ Eç³-ÔèæÐ]l$-¯]l…' A° A¯é²Æý‡$. Csîæ-Ð]lÌôæ ѧól-Ô>…VýS Ô>Q çÜàĶæ$ Ð]l$…{† ÒMóS íÜ…VŠæ MýS$OÐðl-sŒæÌZ ç³Æý‡Å-sìæ…-_¯]l ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ MýS$OÐðlsŒæ ™égêV> „ýSÐ]l*-À-„ýS¯]l$ {ç³MýS-sìæ…^èlyýl… VýSÐ]l$-¯éÆý‡á…. ¿êÆý‡¡Ä¶æ$ M>Ç-ÃMýS$ÌS AÐ]l-çܦÌS VýS$Ç…_ ÒMóS íÜ…VŠæ MýS$OÐðlsŒæ {糿¶æ$™èlÓ… §ýl–íÙtMìS ¡çÜ$-MðSãϯ]lr$Ï çÜÐ]l*-^éÆý‡….

18

Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl | º$«§ýlÐéÆý‡… | f¯]lÐ]lÇ | 24 | 2018 | w

w

w

.

s

a

k

s

h

i

Æð‡…yøÝëÇ W°²‹Ü ÇM>Æý‡$z A¯]lÆý‡Yâýæ…V> VýS…r 11 °Ñ$ÚëÌS ´ër$ »Z«§ýl¯]l ● çßZÎÐól$Ç C…f±Ç…VŠæ MýSâêÔ>ÌS M>Æý‡Å§ýlÇØ çœ$¯]l™èl ●

MîSçÜÆý‡: A¯]l-Æý‡Y-âýæ…V> VýS…r 11 °Ñ$-ÚëÌS ´ër$ »Z«§ýl-¯]lË$ ^ólĶæ$yýl… §éÓÆ> MîSçÜÆý‡ Ð]l$…yýlÌS… ¿Z-V>Æý‡…ÌZ° çßZÎÐól$Ç C…f-±-Ç…VŠæ MýSâê-Ô>ÌS M>Æý‡Å§ýlÇØ AÇ-Ð]l$…yýl Ñf-Ķæ$Ô>-Æý‡-§éÆð‡yìlz W°²‹Ü ÇM>Æý‡$z Ý뫨…-^éÆý‡$. VýS™èl…ÌZ 250 Ð]l$…¨ ѧéÅ-Æý‡$¦ÌSMýS$ »Z«§ýl¯]l ^ólíÜ W°²‹Ü ÇM>-Æý‡$z-ÌZÏ-MðS-M>PÆý‡$. ™égêV> 400 Ð]l$…¨ ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$ OÐðl$…yŠæ-çœ#ÌŒæ¯ðl‹Ü A¯ól A…Ôèæ…Oò³ ´ëu>-ÌS¯]l$ »Z«¨…-^èlyýl… §éÓÆ> Æð‡…yøÝëÇ ÇM>Æý‡$z Ý뫨…^éÆý‡$. ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… MýSâê-Ô>-ÌSÌZ "ÌêÆð‡j‹Üt OÐðl$…yŠæ-çœ#-ÌŒæ-¯ðl‹Ü ÌñæòÜ-¯ŒS'-õ³Çr BÐðl$ D M>Æý‡Å{MýSÐ]l$… °Æý‡Ó-

íßæ…-^éÆý‡$. Ķæ¬Ð]l-MýS$ÌS Ð]l$¯]lçÜ$ÌZÏ çܧéÂ-Ð]l¯]lË$ °…í³ ÐéÇ° çܯéÃ-Æý‡Y…ÌZ ¯]lyìlõ³…§ýl$MóS OÐðl$…yŠæ-çœ#-ÌŒæ-¯ðl‹Ü M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$… HÆ>µ-r$-^ól-Ô>¯]l° ÑfĶæ$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. OÐðl$…yŠæçœ#-ÌŒæ-¯ðl‹Ü {«§ýl$Ò-MýS-Æý‡×æMýS$ AÐéÆý‡$z °Æ>Ó-çßæ-MýS$ÌSMýS$ ç³…í³çÜ$¢-¯]l²r$Ï W°²‹Ü º$MŠS B‹œ Ð]lÆý‡ÌŒæz {糆-°«¨ fĶæ$íÜ…çßæ {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> MýSâêÔ>ÌS O^ðlÆý‡Ã¯ŒS G.Ð]l-Æý‡{ç³-Ýë-§ŠæÆð‡yìlz, OÐðl‹Ü O^ðlÆý‡Ã¯ŒS íܧéª-Æ>®-Æð‡yìlz ÑfĶæ$-Ô>-Æý‡-§éÆð‡yìlz° AÀ-¯]l…-¨…-^éÆý‡$.

.

c

OÆð‡ÌôæÓ {sêMŠSË$, õÜtçÙ¯]l$Ï, yìl´ùÌS Ð]l§ýlª ´ùVýS$ç³yìl¯]l Ð]lÅÆý‡¦ ÝëÐ]l${W° D BǦMýS çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… _Ð]lÇÌZV> ™öÌSW…^éÌS° OÆð‡ÌôæÓ Ô>Q §ólÔèæ…ÌZ° A°² yìlÑf¯]lÏMýS$ çÜ*_…_…¨. ™èl$MýS$P¯]l$ Ñ{MýSƇ$$…_, A§ýl ¯]lç³# Æ>ºyìl ò³…^èl$MøÐéÌS° MøÇ…¨.

VýS™ólyé¨ ™èl$MýS$P Ñ{MýSĶæ*ÌS™ø OÆð‡ÌôæÓ Æý‡*.1,837 Mør$Ï BÇj…_…¨. ●

Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… íœÍï³µ-¯ŒSÞÌZ° Ðól$Ķæ*¯ŒS AW² ç³Æý‡Ó™èl… ¿êÈV> º*yìl-§ýl¯]l$, ÌêÐé¯]l$ GVýS-_-Ð]l¬Ã™èl$¯]l² §ýl–ÔèæÅ-Ñ$©.. ©…™ø ÐólÌê¨ Ð]l$…¨ Ý린-MýS$ÌS¯]l$ çÜ$Æý‡-„ìS™èl {´ë…™é-ÌSMýS$ ™èlÆý‡-Í…-^éÆý‡$.

P ½Æý‡$ «§ýlÆý‡MýS$ Æð‡MýS Ë$ CMýSPyól A«¨MýS Ñ°Äñæ*VýS…

MóSçÜ$ ½Æý‡$Oò³ Æý‡*. 45 ¯]l$…_ Æý‡*. 60 Ð]lÆý‡MýS$ ò³ÇVóS AÐ]lM>Ôèæ…

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: VýS™èl ¯ðlÌSÌZ Ð]l$§ýlÅ… «§ýlÆý‡Ë$ ò³…_¯]l {糿¶æ$™èlÓ… ™égêV> ½Æý‡$Oò³ §ýl–íÙt ò³sìæt…¨. ½Æý‡$ «§ýlÆý‡Ë$ ò³Æý‡VýS»Z™èl$¯é²Æ‡$$. MóSçÜ$ ½Æý‡$ Ò$§ýl MýS°çÙt…V> Æý‡*.45 ¯]l$…_ Æý‡*.60 Ð]lÆý‡MýS$ ò³…^èl¯]l$ ¯]l²r$Ï çÜÐ]l*^éÆý‡…. C…§ýl$MýS$ Ý뫧éÅÝ뫧éÅÌS A Ð]l$Ë$MýS$ Ð]l¬VýS$YÆý‡$ çÜ¿¶æ$ÅÌS MýSÑ$sîæ° {糿¶æ$™èlÓ… HÆ>µ r$ ^ólĶæ$¯]l$…¨. D MýSÑ$sîæMóS «§ýlÆý‡ °Æý‡~Ķæ$ »ê«§ýlÅ™èlË$ Aç³µW…^ól AÐ]lM>Ô>Ë$¯é²Æ‡$$. ò³…^èl»Z™èl$¯]l² Ððl¬™èl¢…ÌZ 糯]l$²Ë$ ´ù¯]l* Ñ$Wͯ]l Ý÷Ð]l¬Ã¯]l$ ½Æý‡$ MýS…ò³±ÌSMóS C^ólaÌê MýSçÜÆý‡™èl$¢Ë$ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$.

C…§ýl$MóS¯é?

Æ>[Úët°MìS AÐ]lçÜÆý‡OÐðl$¯]l…™èl ½Æý‡$ çÜÆý‡çœÆ> MøçÜ…

{糿¶æ$™èlÓ… {糆 Hsê {º*Ð]lÈ MýS…ò³±ÌS™ø Jç³µ …§ýl… ^ólçÜ$MýS$…r$…¨. CsîæÐ]lÌS Ð]l$§ýlÅ… «§ýlÆý‡Ë$ ò³…_¯]l ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ ½Æý‡$ «§ýlÆý‡Ë$ MýS*yé ò³…^éÌS° {º*Ð]lÈ‹Ü Ä¶æ*fÐ]l*¯]lÅ… {糿¶æ$™èlÓ…Oò³ J†¢yìl ™ðlÝù¢…¨. D Ñfqí³¢ ç³rÏ {糿¶æ$™èlÓ… Ýë¯]l$MýS*ÌS…V> çܵ…¨…_¯]lr$Ï ™ðlÍíÜ…¨.

Ð]lÇMìS õÜPÌŒæ B‹œ Oòœ¯é¯ŒSÞ Æý‡*. 34 ÐólË$ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$Ô>Q {糆´ë§ýl¯]l Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: Ð]lÇ ç³…rMýS$ GMýS-Æ>MýS$ Æý‡*. 32 ÐólÌS ¯]l$…_ 34 ÐólÌS Ð]l$«§ýlÅ »êÅ…MýS$Ë$ Æý‡$×æ…

CÐéÓÌS° Æ>çÙ‰ Ð]lÅÐ]l-Ýë-Ķæ$Ô>Q MøÇ…¨. D Ðól$Æý‡MýS$ Ð]l^óla Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$ ïÜf¯ŒSMýS$ çÜ…º…-«¨…_ õÜPÌŒæ B‹œ Oòœ¯é¯ŒSÞ (Æý‡$×æ MöÌS-º§ýl®) °Æý‡~-Ƈ$$…-^éÌS° Æ>çÙ‰-Ýë¦Æ‡$$ Ýë…MóS-†MýS MýSÑ$sîæ (G‹Ü-G-ÌŒæsîæ-ïÜ)MìS {糆-´ë-§ýl-¯]lË$ ç³…í³…¨. 2018&19 Ð]lÆ>ÛM>ÌS ïÜf-¯ŒSMýS$ çÜ…º…-«¨…_ »êÅ…MýS$Ë$ CÐéÓ-ÍÞ¯]l HMîSMýS–™èl Æý‡$×æ ç³ÇÑ$† ò³…ç³#Oò³ ç³…rÌS ÝëVýS$ QÆý‡$aÌS B«§é-Æý‡…V> °Ðól-¨…_…-¨. GMýSÆ> ÝëVýS$ QÆý‡$aÌS B«§é-Æý‡…V> ÌñæMýSPË$ ¡íܯ]l A«¨M>-Æý‡$Ë$ A…™èl Ððl¬™é¢-°MìS 10 ¯]l$…_ 20 Ô>™èl… A«¨-MýS…V> Æý‡$×æ… CÐéÓÌS° õ³ÆöP¯é²Æý‡$.

2017&18 ÝëVýS$ QÆý‡$aÌS {ç³M>Æý‡… GMýSÆ> Ð]lÇMìS Æý‡*.

28,066 Ð]lÅĶæ$… AÐ]l#-™ø…-¨. C…§ýl$MýS$ A¯]l$-VýS$×æ…V> Æ>¯]l$¯]l² ïÜf¯ŒS-ÌSMýS$ Ð]lÇMìS GMýS-Æ>MýS$ Æý‡*. 32 ÐólÌS ¯]l$…_ Æý‡*. 34 ÐólÌS Ð]l$«§ýlÅ Æý‡$×æ… CÐéÓÌS° {糆-´ë-¨…-_…-¨. {ç³çÜ$¢™èl… D ç³ÇÑ$† Æý‡*. 29 ÐólÌS ¯]l$…_ Æý‡*. 31 ÐólÌS Ð]l$«§ýlÅ E…¨. ÝëVýS$±sìæ Ð]l¯]lÆý‡$Ë$ Ìôæ° {´ë…™éÌZÏ Ððl¬MýSPg-Ÿ¯]l² ç³…rMýS$ Æý‡*. 18 ÐólÌS ¯]l$…_ Æý‡*. 20 ÐólÌS Ð]l$«§lý Å Æý‡$×æ ç³ÇÑ$† °Æý‡-~ Ƈ$$…-^éÌS° MøÇ…-¨. {ç³çÜ$¢™èl… C¨ Æý‡*. 16 ÐólÌS ¯]l$…_ Æý‡*. 18 ÐólÌS Ð]l$«§ýlÅ E…¨. Ķæ*çÜ…-WÌZ

Ððl¬MýSP-g-Ÿ¯]l² A«¨-MýS…V> ÝëVýS$ ^ólÝë¢-Æý‡-°, {ç³çÜ$¢™èl… Ð]l_-a¯]l ¯]l*™èl¯]l Ð]l…VýSyé-ÌS™ø ¨VýS$-ºyìl MýS*yé ò³ÇW…§ýl-°, Æý‡$×æ… MýS*yé A«¨-MýS…V> CõÜ¢ OÆð‡™èl$Ë$ GMýS$PÐ]lV> ÝëVýS$ ^ólÝë¢Æý‡° Ð]lÅÐ]l-Ýë-Ķæ$Ô>Q Ð]lÆ>YË$ õ³ÆöP-¯é²Æ‡$$. BàÆý‡ «§é¯éÅË$, E§éů]l, ¯]l*¯ðl W…fË$ ™èl¨-™èlÆý‡ Ððl¬™èl¢… 81 ç³…r-ÌSMýS$ G‹Ü-GÌŒæ-sîæïÜ õÜPÌŒæ B‹œ Oòœ¯é¯ŒSÞ QÆ>Æý‡$ ^ólĶæ$-¯]l$…-¨.

ÐésìæMìS Æý‡$×æ… ò³…^é-ÍÞ…-§ól...

³ç 糚 §« é¯éÅÌS ç³…rÌS ÝëVýS$ Hsê ç³yìl-´ù™ø…§ýl° Ð]lÅÐ]lÝë-Ķæ$Ô>Q B…§øâýæ¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólíÜ…¨. »êÅ…MýS$ÌZÏ ç³…r Æý‡$×æ… ™èlMýS$P-Ð]lV> E…yýl-rÐól$ C…§ýl$MýS$ M>Æý‡×æ…V> õ³ÆöP…¨. ç³ç³š ¨¯]l$çÜ$ÌS ç³…r-ÌSMýS$ Æý‡$×æ ç³ÇÑ$† ò³…_™ól ÝëVýS$ MýS*yé ò³Æý‡$-VýS$™èl$…§ýl° ¿êÑ-Ýù¢…¨. MýS…§ýl$-ÌSMýS$ Æý‡*. 15 ÐólÌS ¯]l$…_ Æý‡*. 18 ÐólÌS Ð]l$«§lý Å Æý‡$×æ… CÐéÓÌS° °Ðól-¨…-_…¨. ò³çÜÆý‡, Ñ$¯]l$Ð]l¬Ë$ C™èl-Æý‡{™é ³ç …r-ÌSMýS$ Æý‡*. 12 ÐólÌS ¯]l$…_ Æý‡*. 16 ÐólÌS Ð]l$«§ýlÅ E…yéÌS° {糆-´ë-¨…-_…-¨. ÝëVýS$±sìæ Ð]l¯]lÆý‡$Ë$¯]l² ^ør ³ç †¢MSì Æý‡*. 34 ÐólÌS ¯]l$…_ Æý‡*. 35 ÐólË$ CÐéÓÌS° {糆-´ë¨…-^éÆý‡$. ÝùĶæ*½¯ŒS ç³…rMýS$ çÜ…º…-«¨…_ {ç³Äñæ*-V>ÌS °Ðól¨-MýSË$ Æ>¯]l…-§ýl$¯]l C…M> {糆-´ë-§ýl-¯]lË$ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólĶæ$Ìôæ§ýl$. Ð]lÅÐ]l-Ýë-Ķæ$Ô>Q {糆-´ë§ýl¯]l-ÌSOò³ G‹Ü-G-ÌŒæsîæïÜ ^èlÇa…_ ™èl$¨ °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$Mø¯]l$…¨.

o

Æ>çÙ‰…ÌZ {ç³çÜ$¢™èl… 6 {º*Ð]lÈ (½Æý‡$ E™èlµ†¢ ç³Ç {ÔèæÐ]l$Ë$)ÌS §éÓÆ> ¯ðlÌSMýS$ 507.91 ÌS„ýSÌS ºË$P ÎrÆý‡Ï (½GÌŒæG‹Ü) ^ö糚¯]l Hyé¨MìS 6,096 ½GÌŒæ G‹ÜÌS ½Æý‡$ E™èlµ†¢ AÐ]l#™ø…¨. C…§ýl$ÌZ 5,500 ½GÌŒæG‹ÜË$ Æ>çÙ‰…ÌZ¯ól Ñ°Äñæ*VýSÐ]l$Ð]l#™ø…¨. ÆøkMýS$ 8 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ 13 ÌS„ýSÌS Üï ÝëÌS ^ö糚¯]l ½Æý‡$Ï ™éVýS$™èl$¯]l²r$Ï sîæG‹Ü½ïÜGÌŒæ °Ðól¨MýSË$ ^ðlº$ ™èl$¯é²Æ‡$$. D ÌñæMýSP¯]l ¯ðlÌSMýS$ 37.5 ÌS„ýSÌS MóSçÜ$ÌS ½Æý‡Ï ¯]l$ Ð]l$…§ýl$ »êº$Ë$ ÌêWçÜ$¢¯é²Æý‡$. H{í³ÌŒæ ¯]l$…_ ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ Ð]l$«§ýlÅ 296 ÌS„ýSÌS MóSçÜ$ÌS ½Æý‡$Ï Ñ°Äñæ*VýS Ð]l$Ķæ*ÅƇ$$. VýS™ólyé¨ Ñ{MýSĶæ*ÌS™ø ´ùÍõÜ¢ C¨ 27% A«¨MýS…. B…{«§ýl{糧ólÔŒæ, ™èlÑ$âýæ¯éyýl$, MýSÆ>~rMýS, MóSÆý‡âýæ Ìê…sìæ ´÷Æý‡$VýS$ Æ>[ÚëtÌZÏ ½Æý‡Ï Ñ°Äñæ*VýS… ™ðlÌS…V>×æÌZ çÜVýS… MýS*yé Ìôæ§ýl$.

ÝëÓÑ$Vú-yŠæ™ø

¯ól´ëÌŒæ {糆-°-«§ýl$ÌS ¿ôæsîæ

Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: Ô>çܯ]l-Ð]l$…yýlÍ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS ÝëÓÑ$Vú-yŠæ™ø ¯ól´ëÌŒæ {糆-°-«§ýl$ÌS º–…§ýl… Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… ¿ôæsîæ AƇ$$…¨. ¯ól´ë-ÌŒæMýS$ ^ðl…¨¯]l BÝëïŒS çÜÓ^èle…§ýl çÜ…çܦ ïÜDK Æ>«§é MöƇ$$-Æ>Ìê, GWj-MýS*Å-sìæÐŒæ OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ ¯]lÐ]l-ÌŒæ-MìS-Úù-ÆŠ‡Ä¶æ*-§ýl-ÐŒæ™ø ´ër$ Ð]l$Æø BÆý‡$-VýS$Æý‡$ çÜ¿¶æ$ÅË$ D º–…§ýl…ÌZ E¯é²Æý‡$. Ô>çܯ]l-Ð]l$…yýlÍÌZ {糿¶æ$™èlÓ `‹œ Ñ‹³ ´ë™èl*Ç çÜ$«§éMýS-ÆŠ‡-Æð‡yìlz MýS*yé D çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…ÌZ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> Æ>çÙ‰…ÌZ fÆý‡$VýS$-™èl$¯]l² AÀ-Ð]l–¨® 糯]l$Ë$, ^èlrtçÜ¿ýæÌZÏ fÇVóS ^èlÆý‡aÌS ¡Æý‡$¯]l$ ¯ól´ëÌŒæ º–…§é°MìS ÝëÓÑ$VúyŠæ, ´ë™èl*Ç ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. MýSÌêÅ-×æÌS„ìSÃ, Úë© Ð]l¬»êÆý‡MŠS ç³£ýl-M>ÌS §éÓÆ> Byýl-í³ÌSÏÌS ÑÐéçßæ… ^ólĶæ$yé-°MìS õ³§ýl ™èlÍÏ-§ýl…-{yýl$-ÌSMýS$ BÇ-¦MýS ÝëĶæ$-Ð]l$…-¨-çÜ$¢-¯]l²r$Ï ^ðl´ëµÆý‡$. »êÌS M>Ç-ÃMýS Ð]lÅÐ]l-çܦ¯]l$ °Ä¶æ$…-{†…-^èl-yé-°MìS {糿¶æ$™èlÓ…

A°² ^èlÆý‡ÅÌS¯]l* ¡çÜ$-MýS$…-sZ…-§ýl-¯é²Æý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… º–…§ýl… {糆-°-«§ýl$Ë$ ÝëÓÑ$VúyŠæ, ´ë™èl*Ç° ¯ól´ëÌŒæÌZ ç³Æý‡Å-sìæ…-^é-ÍÞ…-¨V> Bà-Ó-°…^éÆý‡$. D çÜÐ]l*-ÐólÔèæ…ÌZ Ñ‹³Ë$ »Zyýl-MýS$…sìæ Ððl…MýS-sôæ-ÔèæÓÆý‡$Ï, VýS…V>-«§ýlÆŠ‡VúyŠæ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.

fÐ]l-çßæÆŠ‡ ¯]lÐø-§ýlĶæ$

{ç³ÐólÔèæ ç³È„ýS ÐéƇ$$§é Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: fÐ]lçßæÆŠ‡ ¯]lÐø-§ýlĶæ$ ѧéÅÌS-Ķæ$(-gôæ-G-±Ó) BÆø ™èlÆý‡-VýS-†ÌZ {ç³Ðól-Ô>°MìS °Æý‡Óíßæ…^ól ç³È-„ýS¯]l$ ÐéƇ$$§é ÐólÔ>Ð]l$° Æý‡…V>-Æð‡yìlz hÌêÏ fÐ]l-çßæÆŠ‡ ¯]lÐø§ýlĶæ$ ѧéÅ-ÌSĶæ$ {í³°Þ´ëÌŒæ Æ>gôæÔèæÓ-Æý‡Æ>Ð]l# ™ðlÍ-´ëÆý‡$. {ç³ÐólÔèæ ç³È„ýS ™ól©° ™èlÓÆý‡ÌZ {ç³MýS-sìæÝë¢Ð]l$° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. Æý‡…V>-Æð‡yìlz, Ðól$yýlaÌŒæ, ÑM>-Æ>-»ê§Šæ hÌêÏÌZÏ ç³È„ýS MøçÜ… §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ^ólçÜ$MýS$¯]l² ѧéÅÆý‡$¦Ë$ VýSÐ]l$-°…^éÌS° MøÆ>Æý‡$.

Í…VýS…-ç³-ÍÏ Ð]lÆý‡MýS$

OÆð‡âýæÏ ´÷yìlW…ç³#

Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ: M>MìS-¯é-yýl&-íÜ-MìS…-{§é»ê§Šæ Ð]l$«§ýlÅ ¯]lyìl^ól M>MìS-¯éyýl GMŠSÞ-{ò³‹Ü (12775/12776), Vú™èlÑ$ GMŠSÞ-{ò³‹Ü (12737/12738) OÆð‡âýæϯ]l$ Í…VýS…-ç³-ÍÏ Ð]lÆý‡MýS$ ´÷yìl-W…-^èl-¯]l$-¯é²Æý‡$. OÆð‡ÌôæÓ-»ZÆý‡$z ¯]l$…_ D Ðól$Æý‡MýS$ B§ól-Ô>Ë$ A…¨-¯]lr$Ï §ýl„ìS-×æ- Ð]l$«§ýlÅ OÆð‡ÌôæÓ ïÜï³-BÆøÓ G….E-Ð]l*Ôèæ…-MýS-ÆŠ‡-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ Ð]l$…VýS-âýæ-ÐéÆý‡… ™ðlÍ-´ëÆý‡$.

M>MìS-¯é-yýlÌZ H{í³ÌŒæ 8 ¯]l$…_, íÜMìS…-{§é-»ê§ŠæÌZ H{í³ÌŒæ 9 ¯]l$…_ D Ð]l*Æý‡$µ AÐ]l$ÌZÏMìS Ð]lçÜ$¢…-§ýl-¯é²Æý‡$.

C§ýlªÇMìS OgñæË$ Õ„ýS

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: ™èl糚yýl$ ç³{™éÌS™ø »êÅ…MýS$ Æý‡$×æ… ¡çÜ$MýS$¯]l² C§ýlªÇMìS ïܽI MøÆý‡$t OgñæË$Õ„ýS Ñ«¨…_…¨. Oòßæ§ýlÆ> »ê§ŠæÌZ h.¿êçÜPÆý‡Æ>Ð]l#, h.}°Ðé‹Ü A¯ól Ð]lÅMýS$¢Ë$ ™èl糚yýl$ ç³{™éËOò³ Ñf Ķæ$ »êÅ…MýS$ ¯]l$…_ Æý‡*.6.4 ÌS„ýSÌS Æý‡$ ×æ… ¡çÜ$MýS$¯é²Æý‡$. ©°Oò³ ïܽI ¯]lÐðl* §ýl$ ^ólíܯ]l MóSçÜ$ÌZ B«§éÆ>Ë$ °Æý‡*ç³×æ M> Ð]lyýl…™ø ¿êçÜPÆý‡Æ>Ð]l#MýS$ VýSÇçÙt…V> 3, }°Ðé‹ÜMýS$ VýSÇçÙt…V> 5 HâýæÏ OgñæË$ Õ„ýS, ÐéÇMìS Ð]lÆý‡çÜV> Æý‡*.20 ÐólË$, Æý‡*1.20 ÌS„ýSË ^ö糚¯]l fÇÐ]l*¯é Ñ«¨…_…¨.

Published and Printed by K.Ramachandra Murthy, Editorial Director, on behalf of Jagati Publications Limited, Published at 6-3-249/1, Sakshi Towers, Road No. 1, Banjara Hills, Hyderabad - 500 034, Printed at Jagati Publications Limited, Sakshi Press, Plot no. D-75 & E-52, Industrial Estate (APIE), Balanagar, Medchal Dist. and Survey No. 127, Plot No. 12, Mallapur Village, Nacharam, Medchal District.

Editor: V. Murali, Phone No. +91-40-23256000 (30). RNI Reg No. TELTEL/2008/23482.