Main editions navatelangana 23 01 2018

eT+>∑fi¯yês¡+ 23`1 `2018 dü+|ü⁄{Ï : 4 dü+∫ø£ : 25

Published from Hyderabad, Rangareddy, Khammam, Karimnagar, Mahaboobnagar, Warangal

www.navatelangana.com

12 G 16 ù|J\T yÓ\ : 5.00

dü+|üqTï\ e<˚› dü+|ü<ä

ôV’≤<äsêu≤<é ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä›

ˇø£ÿ XÊ‘·+ <Ûäì≈£î\ e<˚› 73% kıeTTà 2017˝À s¡÷.20.9 \ø£å\ ø√≥¢≈£î #˚]ø£ � dü+düÿs¡D\ |òü˝≤\T dü+|üqTï\πøHê..! � ù|<äyês¡T eT]+‘· ù|<ä]ø£+˝ÀøÏ C≤s¡&Ée÷.. � _*j·T˙s¡T¢ ô|s¡>∑≥+ Ä]úø£ e´edüú yÓ’|òü\´e÷! : dü+#·\q düπs« ìy˚~ø£ $&ÉT<ä\ #˚dæq ªÄø˘‡bòÕyéTµ �

n~Ûø±s¡ bÕغ Hêj·T≈£î\T, b˛©düT\ u…~]+|ü⁄\T.. Ä+ø£å\T..n&ɶ–+‘·\T..ìs¡“+<Ûë\T.. b˛©düT |üVü‰sê\ eT<Ûä´ {°e÷dt #˚|ü{Ϻq #·˝À ø£˝…ø£ºπs≥¢ eTT≥º&ç $»j·Te+‘·yÓTÆ+~. ø£&ÉT|ü⁄ eT+&ç b˛s¡Tu≤≥ |ü{Ϻq ‘·eTqT bÕ\≈£î\ ìs¡“+<Ûë\T @MT #˚j·T˝Òe+≥÷ }s¡÷sê ø£~* ‘Ó\+>±D Á|üC≤˙ø£+ ‘·q b˛sê≥ |ü{ÏeTqT #ê{Ï+~. ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D @yÓ÷>±˙...e÷≈£î ã‘·T≈£î ‘Ó\+>±D ø±yê\+≥÷ >=+‘Ó‹Ô ìq~+∫+~. ns¡TΩ\+<ä]ø° &ÉãT˝Ÿ u…&és¡÷yéT Ç+&ÉT¢... md”‡, md”º\≈£î eT÷&Óø£sê\ uÛÑ÷$T |ü+|æD°...¬s’‘·T\≈£î ˇπøkÕ] |üP]ÔkÕúsTT˝À s¡TDe÷|ò”...]»πs«wüq¢ ô|+|ü⁄...ø=\Te⁄\ uÛÑØÔ...|ò”E ØsTT+ãsY‡yÓT+{Ÿ ãø±sTT\T.. ø£˙dü y˚‘·q+ s¡÷.18 y˚\T Çe«≥+... ‘·~‘·s¡ 18 Vü‰MT\qT yÓ+≥H˚ HÓs¡y˚sêÃ\ì {°e÷dt &çe÷+&é #˚dæ+~.

]ø£eØ @C…+≥¢ øÏsê‘·ø£+..

‘·q Á{≤ø£ºsY øÏ+<˚ <ä[‘· ¬s’‘·TqT ∫~y˚TXÊs¡T � ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝À <ës¡TD+ �

»q>√dü

� <ëy√dt˝À yÓ÷&û Á|üdü+>±ìøÏ ø=ìï >∑+≥\ eTT+<äT $&ÉT<ä\ �

ãVæ≤s¡Z‘·yÓTÆq πø+Á<ä+ Ä]úø£ $<ÛëHê˝À¢ì ‘·|æŒ<ë\T

2˝À

2˝À

bÕø˘ ø£+fÒ uÛ≤s¡‘Y≈£î n<Ûë«qï sê´+øÏ+>¥ 10

|üVü‰sê eT<Ûä´ {°e÷dt eTT≥º&ÉT\T n&ÉT>∑&ÉT>∑THê b˛©düT\ n&ɶ–+‘· � y˚˝≤~>± ‘·s¡*e∫Ãq Á|ü»\T � |ü\T#√≥¢ ‘√|ü⁄˝≤≥\T...n¬sdüTº\T � Á|üC≤düeTdü´\ô|’ ø£˝…ø£ºs¡¢≈£î $q‘·T\T � {°e÷dt Ä<Ûä«s¡´+˝À ø£˝…ø£ºπs≥¢ eTT≥º&ç $»j·Te+‘·+ �

qe‘Ó\+>±D`j·T+Á‘ê+>∑+/dæ{°ã÷´s√ ª200 eT+~‘√H˚ düuÛÑ ô|≥Tºø√yê*. sê´©øÏ nqTeT‹ ˝Ò<äTµ n+≥÷ KeTà+˝À sê´©ì b˛©düT\T n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. Hêj·T≈£î\qT n¬sdüTº #˚XÊs¡T. dü÷sê´ù|≥˝À ˝≤؃#ê]® #˚XÊs¡T. {°e÷dt Hêj·T≈£î\T lø±+‘Y es¡à ≈£&ÉT|ü⁄˝À |æ&ç>∑T<äT›\T >∑T<ë›s¡T. j·÷<ëÁ~ uÛÑTeq–] õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä› b˛©düT\ rs¡TqT ìs¡dædü÷Ô C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ {°e÷dt Hêj·T≈£î\T <Ûäsêï≈£î ~>±s¡T. n<˚ <ë]˝À yÓfi¯óÔqï d”Œø£sY eT<ÛäTdü÷<äHê#ê] ô|òTsêyé #˚XÊs¡T. düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê\ì $q‹ |üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T. es¡+>∑˝Ÿ˝À ø£˝…ø£ºπs{Ÿ eTT≥º&çøÏ ãj·T\T<˚]q yê]ì b˛©düT\T ø±fiÀõ ôd+≥s√¢H˚ n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. B+‘√ Á|ü»\T nø£ÿ&˚ Ä+<√fi¯q≈£î ~>±s¡T. Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ˝À sê´©øÏ nqTeT‹ ... ˝À

9

>=+‘Ó‹Ôq eTVæ≤fi≤ ˝Àø£+ \+&ÉHé˝À y˚~Û+|ü⁄\T, *+>∑ $eø£å≈£î e´‹πsø£+>± ìs¡düq\T \+&ÉHé : düe÷q Vü≤≈£îÿ\T ø√dü+, |üì Á|ü<˚XÊ˝À¢ eTVæ≤fi¯\ô|’ y˚~Û+|ü⁄\T, *+>∑ $eø£å≈£î e´‹πsø£+>± Ä~yês¡+Hê&ÉT \+&ÉHé˝À uÛ≤Ø sê´© »]–+~. ;Ûø£s¡yÓTÆq #·*, n&ÉT>∑Trdæ n&ÉT>∑Ty˚j·T˝Òì |ü]dæú‹ ø£*ŒdüTÔqï eT+ #·T...Oqï|üŒ{Ïø° á sê´©˝À uÛ≤Ø dü+K´˝À eTVæ≤fi¯\T, |ü⁄s¡TwüT\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ªf…ÆyéT‡ n|tµ, ªÁ|ürø±s¡+ ø√s¡≥+ ˝Ò<äT. Hê´j·T+ ø√dü+ &çe÷+&é #˚düTÔHêï+µnH˚ |ü¢ø±s¡T¶\qT Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. yê´bÕs¡, $H√<ä (eTTK´+>± Vü‰©e⁄&é) s¡+>±˝À¢, |üì Á|ü<˚XÊ˝À¢ eTVæ≤fi¯\≈£î m<äTs¡e⁄‘·Tqï y˚~Û+|ü⁄ \≈£î e´‹πsø£+>± ªe⁄yÓTHé‡ e÷sYà \+&ÉHéµ ‘êC≤>± á sê´© ìs¡«Væ≤+∫+~. ªMHédüºHé ôdø˘‡µ ≈£î+uÛÑø√D+ô|’ ªVü‰´wt{≤´>¥ MT≥÷ eT÷yéyÓT+{Ÿµ O<ä´e÷ìï ... ˝À

$X¯«dü˙j·T+ ø±<äT �

ùde\≈£î Ä<ÛësY ÁbÕ‹|ü~ø£ ø±sê<äT : nyÓT]ø£Hé Á|üC≤y˚>∑T k˛ï&ÓHé

2

dæìe÷\≈£î ôd\e⁄ Çø£ sê»ø°j·÷˝À¢H˚ � ;CÒ|” ÄVü‰«Hêìï ‹s¡düÿ]+#ê..! � »qùdq≈£î, ∫s¡+J$øÏ m˝≤+{Ï dü+ã+<ÛäeT÷ ˝Ò<äT � düeTdü´\ n<Ûä´j·THêìπø sê»ø°j·Tj·÷Á‘· � 27 qT+∫ nq+‘·|üPsY qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑ+ : »qùdq n<Ûä´≈£åî&ÉT |üeHéø£fi≤´DY �

9

9

$esê\T

$esê\T

s¡÷.50 y˚\ ø√{Ï¢e«+&ç..

Á|ü<Ûëì dü+‘·ø£+ #˚XÊs¡T..

Á|üuÛÑT‘·«+ eTT+<äT kÕ>∑T˙{Ï bÕs¡T<ä\XÊK Á|ü‹bÕ<äq

ªìjÓ÷»ø£esêZ\ |ü⁄q]«uÛÑ»qµô|’.. � ≥#Y˝À #ê˝≤eT+~ H˚‘·\T : ñ‘·ÔyéT

s¡÷.30 y˚\ ø√≥T¢ ‘·–Z+#·+&ç : Ä]úø£XÊK dü÷#·q � ∫es¡≈£î s¡÷.25 y˚\ ø√≥T¢ Ç#˚à neø±X¯+ $esê\T 9˝À � >∑‘· ã&Ó®{Ÿ˝À &çôd+ãs¡T Hê{ÏøÏ s¡÷.15 y˚\ ø√≥T¢ ≈£L&Ü Ks¡Tà ø±ì yÓ’q+

qe‘Ó\+>±Dã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é ìjÓ÷»ø£esêZ\ |ü⁄q]«uÛÑ»qô|’ Á|ü<Ûëì yÓ÷&û dü+‘·ø£+ #˚XÊs¡ì {°|”d”d” n<Ûä´≈£åî&ÉT ñ‘·ÔyéT≈£îe÷s¡¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. á y˚Ts¡≈£î ‘·q≈£î &Ûç©¢ qT+∫ düe÷#ês¡+ n+~+<äì Äj·Tq yÓ\¢&ç+#ês¡T. nsTT‘˚ á n+X¯+ ;CÒ|” sêÁwüº H˚‘·\≈£î ‘Ó*j·T<äHêïs¡T. k˛eTyês¡+ Äj·Tq >±+BÛuÛÑeHé˝À MT&çj·÷‘√ ÇcÕº>√wæº ìs¡«Væ≤+#ês¡T. |ü⁄q]«uÛÑ»q ... ˝À

�

9

n+‘ê e÷ Çwüº+..~≈£îÿqï #√≥ #Ó|üø√.. ãø£ÿ ¬s’‘·T uÛÑ÷$Tì ø£u≤® #˚dæq q\T¢ Ç+Á<äùdHê¬s&ç¶ ¬s’‘·TqT |æk˛Ô˝Ÿ‘√ u…~]+∫q >∑HéyÓTqT¢ � sêÁ‹øÏsêÁ‘˚ uÛÑ÷$Tì <äTìï+∫q yÓ’q+ �

Á|ü»\T ñ∫‘ê˝Ò ø±<äT.. Jmd”º u≤<äT&ÉT ˝≤+{Ï$ ≈£L&Ü ø√s¡Tø√e&É+ ˝Ò<äT..!!

qe‘Ó\+>±D ` Vü≤j·T‘Yq>∑sY n‘·H√ ãø£ÿ ∫øÏÿq ¬s’‘·T..πssTT+ãefi¯ó¢ ø£wüº|ü&ç‘˚ ‘·bÕŒ ≈£î≥T+ã+ |üP≥ >∑&Éeì |ü]dæú‹. yê] Bqdæú‹ì #·÷dæq n|üŒ{Ï Á|üuÛÑT‘·«+ n‘·ìøÏ mø£s¡+ uÛÑ÷$T Ç∫Ã+~.

Bì|üø£ÿq ¬s+&Óø£sê\ uÛÑ÷$T ø=qï ;CÒ|” e÷J myÓTà˝Ò´ q\T¢ Ç+Á<äùdHê¬s&ç¶ ø£qTï <ëìô|’ |ü&ç+~. Ä ¬s’‘·T uÛÑ÷$Tì sêÁ‹øÏsêÁ‘˚ ÄÁø£$T+∫ Hê>∑+&É¢‘√ <äTìï+#ê &ÉT. ô|òì‡+>¥ y˚sTT+#˚ |üì˝À ñHêï&ÉT. nãT›˝≤¢|üPsYyÓT{Ÿ eT+&É\+ ‘êsêeT‹ù| ≥˝À k˛eTyês¡+ á $wüj·T+ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~. u≤~Û‘· ¬s’‘·T\ $esê\ Á|üø±s¡+...

‘êsêeT‹ù|≥˝À 1991˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Vü≤j·÷+˝À düπs«HÓ+ãsY 83˝À d”*+>¥ uÛÑ÷$T ñqï~. Bìï eTT>∑TZs¡T ¬s’‘·T\≈£î |ü+#ês¡T. n+<äT˝À eT÷\ _Ûø£å|ü‹ nH˚ ¬s’‘·T≈£î mø£s¡+ uÛÑ÷$T Ç#êÃs¡T. _Ûø£å|ü‹ <ëìï ùd<ä´+ #˚düT≈£î+≥÷ Jeq+ kÕ–düTÔ Hêï&ÉT. ø=ìïs√E\ øÏ+<ä <ëì|üø£ÿq Ç+Á<äùdHê¬s&ç¶ ¬s+&Óø£sê\ uÛÑ÷$T ø=Hêï&ÉT. <ëì˝À ¬>dtºVü≤ÖCŸ ì]à+#ê&ÉT. j·T<Ûë$~Û>± _Ûø£å|ü‹ Hês¡T y˚ùd+<äT≈£î ‘·q uÛÑ÷$Tì <äTHêï&ÉT. Ç~˝≤ ñ+&É>± Ä~yês¡+ ns¡∆ sêÁ‹ Ç+Á<äùdHê¬s&ç¶ ‘·q dæã“+~‘√ nø£ÿ&ç ø=∫à CÒd”;ì ‘Ó∫à s√&ÉT¶qT ... ˝À

9

ôV’≤<äsêu≤<é

2 eT+>∑yês¡+ 23 »qe] 2018

Ä<ÛësY $X¯«dü˙j·T+ ø±<äT...

Væ≤+düqT ì\Te]+#˚+<äT≈£î uÛ≤s¡‘Y`bÕø˘ eT<Ûä´

ìsêàD≤‘·àø£ #·s¡Ã\T »s¡>±* d”|”◊(m+) H˚‘· ‘·]>±$T

lq>∑sY : »eT÷àø±oàsY˝À Væ≤+düqT ì\Te]+#˚+<äT≈£î uÛ≤s¡‘Y, bÕø˘ Hêj·Tø£‘·«+ eT<Ûä´ ‘·ø£åDy˚T ìsêàHê‘·àø£, Á|üjÓ÷»qø£s¡yÓTÆq #·s¡Ã\T ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì d”|”◊(m+) H˚‘· m+yÓ’ ‘·]>±$T nHêïs¡T. j·TT<ë∆\T, <ë&ÉT\T, ø±\TŒ\T, Væ≤+dü\ e\¢ @ ˇø£ÿ <˚X¯+ Á|üjÓ÷»q+ bı+<ä˝Ò<äì >∑‘· @&ÉT <äXÊu≤›\ #·]Á‘˚ kÕø£å´eTì #ÓbÕŒs¡T. >∑‘· eT÷&ÉT s√E˝À¢ n+‘·sê®rj·T dü]Vü≤<äT› yÓ+ã&ç, yêdüÔyêBÛqπsK yÓ+≥ bÕøχkÕÔHé »s¡T|ü⁄‘·Tqï <ë&ÉT˝À¢ ◊<äT>∑Ts¡T uÛÑÁ<ä‘ê dæã“+~ düVü‰ 11 eT+~ #·ìb˛>±, 50 eT+~øÏ ô|’>± >±j·T|ü&çq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. dü]Vü≤<äT› ñÁ~ø£Ô‘·qT ìyê]+#˚+<äT≈£î uÛ≤s¡‘Y`bÕø˘ Hêj·Tø£‘·«+ ø£èwæ #˚j·÷\ì ‘·]>±$T $»„|æÔ #˚XÊs¡T. Væ≤+kÕ‘·àø£ #·s¡´\ $HêX¯q+ qT+∫ ‘·|æŒ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î ¬s+&ÉT <˚XÊ\ dü]Vü≤<äT›\ qT+∫ y˚˝≤~ eT+~ Á|ü»\T ‘·eT Ç+&É¢qT, e<ä˝Òdæ bÕ]b˛‘·THêïs¡ì d”|”◊(m+)H˚‘· nHêïs¡T. á uÛÑj·÷qø£ |ü]dæú‘·T\ qT+∫ Á|ü»\qT ø±bÕ&˚+<äT≈£î ‘·ø£åDy˚T Çs¡T <˚XÊ\ Hêj·T≈£î\T #·s¡Ã\T ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì ‘·]>±$T |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.

nyÓT]ø£Hé Á|üC≤y˚>∑T k˛ï&ÓHé

q÷´&Ûç©¢ : bÂs¡T\≈£î ùde\T n+~+#˚ Á|ür dü+<äs¡“¤+˝À Ä<ÛësY ø√dü+ &çe÷+&é #˚j·T&Üìï nyÓT]ø£Hé Á|üC≤y˚>∑T m&É«sY¶ k˛ï&ÓHé ‘·|ü�|ü{≤ºs¡T. Ä<ÛësY &˚{≤ düTs¡øÏå‘·+ ø±<äì eTs√kÕ] Äs√|æ+#ês¡T. <˚X¯+˝Àì u≤´+≈£î\T, f…*ø±yéT dü+düú\T, Ç‘·s¡ s¡yêD≤ dü+düú\T Ä<ÛësY düe÷#êsêìï <äT]«ìjÓ÷>∑+ #˚düTÔHêïj·Tì Äj·Tq {Ï«≥ºsY˝À >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. Ç˝≤+{Ï <äT]«ìjÓ÷>±ìøÏ n&ÉT¶ø£≥º y˚j·÷*‡q nedüs¡+ O+<äì Äj·Tq n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. HÓ\ s√E\ e´e~Û˝À á $<Ûä+>± Ä<ÛësY &˚{≤ô|’ k˛ï&ÓHé yê´U≤´ì+#·&É+ Ç~ eT÷&√ kÕ]. ‘êC≤>± Øôd]à n+&é nq*dædt $+>¥ e÷J n~Û|ü‹ πø.d”.es¡à yê´dü+ô|’ düŒ+~dü÷Ô kÕ<Ûës¡D+>± Ç+f…*C…Hé‡ n~Ûø±s¡T\T kÕ<Ûës¡D+>± á $<Ûä+>± ˇø£ Á|üuÛÑT‘·« $<Ûëq+˝Àì ˝ÀbÕ\ >∑T]+∫ e÷{≤¢&Üs¡ì, e÷eT÷\T>± nsTT‘˚ ‘êqT ≈£L&Ü yê{Ïì >∑T]+∫

ªyÓ÷&û Ä*+>∑Hê\T Á|üeTTKT\πø...µ

q÷´&Ûç©¢: Á|ü<ÛëqeT+Á‹ yÓ÷&û Ä*+>∑Hê\ô|’ sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ $eTs¡ÙHêÁkÕÔ\T >∑T|æŒ+#ês¡T. yÓ÷&û πøe\+ Á|üeTTK e´≈£îÔ\πø Vü≤>∑TZ*kÕÔs¡ì, ¬s’‘·T\T, ø±]à≈£î\T, »yêq¢≈£î Ä neø±XÊìï Çe«s¡ì $eT]Ù+#ês¡T. ªH˚qT kÕ<Ûës¡D e´øÏÔì, Hê≈£î Áb˛{Àø±˝Ÿ @MT ñ+&É<äT, á e´øÏÔ‘·«y˚T qqTï n+<ä]ø° <ä>∑Zs¡j˚T´˝≤ #˚dæ+~µ nqï yÓ÷&û yê´K´\≈£î düŒ+~dü÷Ô... {Ï«≥ºsY y˚~ø£>± sêVüQ˝Ÿ ô|’ $eTs¡Ù\T #˚XÊs¡T. Ç{°e\ ÇÁC≤sTT˝Ÿ Á|ü<Ûëì HÓ‘·Hê´VüQqT yÓ÷&û Ä*+>∑q+ #˚düT≈£îqï|ü�&ÉT k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À ø±+Á¬>dt ˇø£ M&çjÓ÷ $&ÉT<ä\ #˚dæq $wüj·T+ $~‘·y˚T.

¬s’˝Ò«˝À¢ ô|<ä› m‘·TÔq d”d”{°M\ @sêŒ≥T �

11 y˚\ ¬s’fi¯ó¢, 8500 ¬s’˝Ò« ùdºwüq¢˝À¢ neTπsÃ+<äT≈£î ¬s’˝Ò« XÊK ø£düs¡‘·TÔ

q÷´&Ûç©¢: Á|üj·÷DÏ≈£î\ uÛÑÁ<ä‘· ø√dü+ ¬s’˝Ò« XÊK |ü\T ¬s’fi¯ó¢, $$<Ûä ¬s’˝Ò«ùdºwüq¢˝À ô|<ä› dü+K´˝À d”d”{°M\qT @sêŒ≥T#˚ùd+<äT≈£î ø£düs¡‘·TÔ ÁbÕs¡+_Û+∫+~. BìøÏ dü+ã+~Û+∫ sêuÀj˚T ¬s’˝Ò« ã&Ó®{À¢ n~Ûø£ ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#˚ ~X¯>± ¬s’˝Ò« XÊK Á|üD≤[ø£\T dæ<ä∆+ #˚düTÔqï≥Tº düe÷#ês¡+. <˚X¯ yê´|üÔ+>± |ü\T ¬s’fi¯ó¢, ¬s’˝Ò« ùdºwüq¢˝À 12 \ø£å\ d”d”{°M ¬øyÓTsê\qT @sêŒ≥T #˚j·TqT+~. 2018`19 ¬s’˝Ò« ã&Ó®{Ÿ˝À M{Ïø√dü+ <ë<ë|ü⁄ 3 y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T yÓ∫Ã+#·qTqï≥Tº ‘Ó\TdüTÔqï~. á ã&Ó®{Ÿ‘√ Á|”$Tj·TsY, düãs¡“Hé ¬s’fi¯¢‘√ ø£*|æ 11 y˚\ ¬s’fi¯ó¢, 8,500 ùdºwüq¢˝À d”d”{°M e´edüú n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sêqT+~. Á|üdüTÔ‘·+ á e´edüú düTe÷s¡T 395 ùdºwüqT¢, 50 ¬s’fi¯¢˝À n+<äTu≤≥T˝À ñ+~. ¬s’˝Ò«\ Á|üD≤[ø£ Á|üø±s¡+ Á|ü‹ ø√#Y˝À (m+Á{° π>{Ÿ, ø°\ø£yÓTÆq ÁbÕ+‘ê\T)8 d”d”{°M ¬øyÓTsê\qT neTs¡ÃqTHêïs¡T. >∑‘˚&Ü~ ¬s’\T Á|üe÷<ë\(¬s’fi¯ó¢ |ü{≤º\T ‘·|üŒ&É+)dü+K´ ô|]–q ø±s¡D+>± á @&Ü~ ¬s’˝Ò« ã&Ó®{À¢ uÛÑÁ<ä‘·, Á|üe÷<ë\ ìes¡D≈£î n~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´‘· Çyê«\ì ìs¡ísTT+#ês¡T.

©≥sY ô|Á{À˝Ÿ @ 80 2014 ‘·sê«‘· ‘=*kÕ]

eTT+ãsTT : ô|Á{À˝Ÿ, &ûõ˝Ÿ <Ûäs¡˝ ôV≤#·TÑ·>∑TZ\ ìs¡íj·T+‘√ yê{Ï <Ûäs¡˝À¢ #√≥T #˚düT≈£î+≥Tqï e÷s¡TŒ\T kÕ<Ûës¡D Á|ü»\ >∑T+&Ó˝À¢ eT+≥\T πs|ü⁄‘·THêïsTT. eTT+ãsTT˝À ô|Á{À˝Ÿ <Ûäs¡\T #·÷ùdÔ Ç~ ì»y˚Tqì|æ+#·ø£e÷q<äT. k˛eTyês¡+ Çø£ÿ&É ©≥s¡T ô|Á{À˝Ÿ <Ûäs¡ s¡÷.

80, &ûõ˝Ÿ <Ûäs¡ s¡÷. 67≈£î #˚]+~. 2014 Ä>∑düTº ‘·sê«‘· á kÕúsTT˝À ô|Á{À <Ûäs¡\T ô|s¡>∑&É+ Ç<˚ ‘=*kÕ]. n+‘·sê®rj·T e÷¬sÿ{À¢ eTT&ç#·eTTs¡T <Ûäs¡\T ‘·–ZHê <˚X¯+˝À ô|Á{À <Ûäs¡\T e÷Á‘·+ |ü≥º|ü>∑˝Ò #·Tø£ÿ\T #·÷|ædüTÔHêïsTT. eTT+ãsTT‘√ bÕ≥T <˚X¯+˝Àì $T>∑‘ê q>∑sê˝À¢q÷ Ç<˚ |ü]dæú‹ HÓ\ø=qï~. &Ûç©¢˝À ©≥sY ô|Á{À\˘ s¡÷.

72.23 ñ+&É>±, &ûõ˝Ÿ s¡÷. 63.01, #ÓHÓïÔ˝Àq÷ M{Ï <Ûäs¡\T es¡Tdü>± s¡÷. 74.91 ø±>±, s¡÷. 66.44≈£î #˚sêsTT. ô|Á{À*j·T+ ñ‘·Œ‘·TÔ\qT Jmd”º |ü]~Û˝ÀøÏ ‘ÓkÕÔ+ : <Ûäπsà+Á<ä Á|ü<ëHé ô|Á{À*j·T+ ñ‘·Œ‘·TÔ\qT Jmd”º |ü]~Û˝ÀøÏ rdüT≈£îe#˚à neø±X¯eTT+<äì ô|Á{À*j·T+ XÊK eT+Á‹ <Ûäπsà+Á<ä Á|ü<ëHé ‘Ó*bÕs¡T. Jmd”º øöì‡˝Ÿ ‘·«s¡˝ÀH˚ BìøÏ ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó\T|ü⁄‘·T+<äì, Bì‘√ <Ûäs¡\T ‘·>∑TZ‘êj·Tì Äj·Tq ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

&Ü´eTT\ |ü]s¡ø£åDô|’ ‘=* n+‘·sê®rj·T dü<ädüT‡ �

‹s¡Teq+‘·|ü⁄s¡+˝À H˚&ÉT ÁbÕs¡+uÛÑ+

q÷´&Ûç©¢: &Ü´eTT\ |ü]s¡ø£åD≈£î dü+ã+~Û+∫ ‘=* n+‘·sê®rj·T dü<ädüT‡ ‹s¡Teq+‘·|ü⁄s¡+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qTqï~. ¬s+&ÉT s√E\bÕ≥T »s¡>∑qTqï á dü<ädüT‡˝À uÛ≤Ø &Ü´eTT\ |ü]s¡ø£åD dü+ã+~Û‘· n+XÊ\qT #·]Ã+#·qTHêïs¡T. πøs¡fi¯ eTTK´eT+Á‹ |æqs¡sTT $»j·THé ÁbÕs¡+_Û+#·qTqï á dü<ädüT‡≈£î πø+Á<ä ˙{Ï eqs¡T\ XÊK düVü‰j·T eT+Á‹ ns¡T®Hé sê+bÕ˝Ÿ y˚T|òü÷yê˝Ÿ n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#·qTHêïs¡T. nyÓT]ø±, dæ«{®sê¢+&é, ôdŒsTTHé, ÄÁùdº*j·÷ ‘·~‘·s¡ 20 <˚XÊ\qT+∫ düTe÷s¡T 550eT+~ Á|ü‹ì<ÛäT\T á dü<ädüT‡≈£î Vü‰»s¡Tø±qTqï≥Tº πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ k˛eTyês¡+ Á|üø£{Ï+∫+~. düTe÷s¡T 30 C≤rj·T, n+‘·sê®rj·T dü+düú\T &Ü´eTT\ uÛÑÁ<ä‘·ô|’ düeTø±©q kÕ+πø‹ø£‘·, |ü]ø£sê\T, yê] dü÷#·q\qT á dü<ädüT‡˝À Á|ü<ä]Ù+#·qTqï≥Tº πø+Á<ä yê≥sY ø£$TwüHé &Ó’¬sø£ºsY (&Ü´+ uÛÑÁ<ä‘·) Á|üyÓ÷<é Hêsêj·TD ‘Ó*bÕs¡T.

s¡ø£åD s¡+>∑+˝ÀøÏ s√uÀ\T Ç+&çj·÷`»bÕHé eT<Ûä´ dü+j·TTø£Ô düVü≤ø±s¡+

q÷´&Ûç©¢ : ø£èÁ‹eT y˚T<∏ä(s√uÀ{Ïø˘‡)qT uÛ≤s¡‘· s¡ø£åD s¡+>∑+˝À Á|üy˚X¯ô|≥º&ÜìøÏ ø£düs¡‘·TÔ »s¡T>∑T‘√+~. BìøÏ dü+ã+~Û+∫ Ç+&çj·÷, »bÕHé dü+j·TTø£Ô+>± z ÁbÕC…≈£îº #˚|ü≥ºuÀ‘·Tqï≥Tº yês¡Ô\T yÓ\Te&ÉT‘·THêïsTT. <˚X¯ Á|ü<Ûëì wæ+CÀ nuÒ≈£î n‘·´+‘· düìïVæ≤‘·T&ÉT, »bÕHé $<˚XÊ+>∑ eT+Á‹ ¬ø+{≤s√ k˛HÍsê MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷...ªªÇs¡T <˚XÊ\ eT<Ûä´ <Ó’«bÕøÏåø£ dü+ã+<Ûë\T eT]+‘· ã\|ü&ÉqTHêïsTT. eTTK´+>± e÷qe s¡Væ≤‘· yêVü≤Hê\ ‘·j·÷Ø, s¡ø£åD s¡+>∑+˝À s√uÀ{Ïø˘‡ e+{Ïyê{Ïì dü+j·TTø£Ô+>± #˚|ü&ÉT‘·THêï+. Çs¡T <˚XÊ\ yêDÏ»´ ˇ|üŒ+<ë\ô|’ áHÓ˝≤Ks¡Tø£˝≤¢ {≤dtÿbò˛sY‡ @sêŒ≥Tø±qTqï~. q÷´øÏ¢j·TsY ø£+ô|˙\ eT<Ûä´ düVü≤ø±s¡+ô|’ á {≤dtÿbò˛sY‡ <äèwæºkÕ]+#·qTqï~µµ nì ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. eTT+<äT eTT+<äT Ç+&√`|üdæ|òæø˘ eP´Vü‰‘·àø£ dü+ã+<Ûë*ï ã\|üs¡Ã≥&ÜìøÏ Ç<Ó+‘·>±H√ <√Vü≤<ä+ #˚düTÔ+<äì Äj·Tq ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. »bÕHé $<˚XÊ+>∑ eT+Á‹ ¬ø+{≤s√ k˛HÍsê áeT<Û˚´ bÕøÏkÕÔHé, e÷©›e⁄\T, Áo\+ø£ <˚XÊ\ |üs¡´≥q »]bÕs¡T. n˝≤π> ã+>±¢<˚XŸ, eTj·THêàsY <˚XÊ\‘√ dü‘·‡+ã+<Ûë\ ø√dü+ »bÕHé Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔqï~.

e÷{≤¢&É&É+ »s¡>∑<äì nHêïs¡T. es¡à ‘·q yê´dü+˝À Ä<ÛësY $esê\qT u≤´+≈£î\T, f…*ø±yéT dü+düú\T, ø=ìï s¡yêD≤ dü+düú\T <äT]«ìjÓ÷>∑+ #˚düTÔHêïj·Tì Äs√|æ+#ês¡T. ns¡Ω‘· ø£\ yê]ì >∑T]Ô+#˚+<äT≈£î Ä<ÛësYqT O|üjÓ÷–+#·&É+ dü¬s’q ùde\+~+#˚ $<Ûëq+ ø±<äì nHêïs¡T. ø=~›ø±\+ ÁøÏ‘·+ Ä<ÛësY s¡÷|üø£\Œq #˚dæq j·TTìø˘ ◊&Ó+{Ï|òæπøwüHé n<∏ë]{° (j·T÷◊&û@◊) dü«j·T+>± {°«{Ÿ #˚dæq yê´K´qT Á|ükÕÔ$+∫. Ä<ÛësY nH˚~ πøe\+ e´øÏÔ >∑T]Ô+|ü⁄ ø√dü+ e÷Á‘·y˚T, Ä ù|s¡T‘√ e´≈£îÔ\ u≤´+≈£î U≤‘ê\ >∑T]+∫ ø±˙, yê]øÏ Oqï ùws¡T¢, eT÷´#·Te˝Ÿ |òü+&É¢ $esê\T ø±˙, ÄdüTÔ\ $esê\T ø±˙, Äs√>∑´ dü+ã+<Ûä $esê\T ø±ì, eT‘·+, ≈£î\+, $<ë´s¡Ω‘·\ düe÷#êsêìï uÛÑÁ<ä|üs¡#·≥+ ˝Ò<äì düŒwüº+ #˚dæq $wüj·÷ìï ≈£L&Ü k˛ï&ÓHé >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. n+‘˚ø±ø£, uÛ≤s¡rj·TT\T me]ì n&ç–Hê, mìï kÕs¡T¢ Ä<ÛësY $esê\qT düeT]Œ+#·e\dæ e∫Ã+<√ #Ó|üŒ>∑\T>∑T‘ês¡ì k˛ï&ÓHé Äs√|æ+#ês¡T.

Vü≤ ˝Ÿ #· ˝Ÿ

eT∞¢ mìïø£˝§düTÔHêïj·÷.. @$T{Ï?

dü+|üqTï\ e<˚› dü+|ü<ä

bòÕø˘˝≤+&é B«|ü+ #˚]q ªHêØ j·÷Á‘·µ q÷´&Ûç©¢: Á|ü|ü+#êìï #·T{Ϻ sêe&Éy˚T \ø£å´+>±.. uÛ≤s¡‘· Hê$ø±<äfi≤ìøÏ #Ó+~q Äs¡T>∑Ts¡T eTVæ≤fi¯\‘√ #˚|ü{Ϻq ª◊mHémdtM ‘·]Dϵ düeTTÁ<ä j·÷Á‘· Á_≥Hé≈£î #Ó+~q bò˛sYº ùdº˙¢ ˝Àì bòÕø˘˝≤+&é Be⁄\≈£î #˚s¡T≈£î+~. á dü+<äs¡“¤+>± nø£ÿ&ç >∑es¡ïsY, kÕúì≈£î\T Hê$ø±<äfi≤ìøÏ |òüTq kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡ì Hê$ø±<äfi¯ Á|ü‹ì~Û ˇø£s¡T {°«{Ÿ <ë«sê ‘Ó*bÕs¡T. e#˚à HÓ\ 4 qT+∫ á HÍø£ nø£ÿ&çqT+∫ ãj·T˝Ò›s¡qT+<äì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. ªHê$ø± kÕ>∑sY |ü]Áø£eTµ ù|s¡T‘√ á HÍø£ |üdæ|òæø˘ düeTTÁ<ä+˝À 41 s√E\ bÕ≥T Á|üj·÷DÏ+∫+~. yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\T nqT≈£L*+#·≈£îHêï j·÷Á‘· kÕ>∑T‘·Tqï<äì uÛ≤s¡‘· Hê$ø±<äfi¯+ z Á|üø£≥q˝À ‘Ó*|æ+~. >∑‘˚&Ü~ ôdô|º+ãsY 10q ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq á j·÷Á‘· @Á|æ˝Ÿ˝À >√yê≈£î #˚s¡&É+‘√ eTT>∑TdüTÔ+~.

k˛wü˝Ÿ

q÷´&Ûç©¢: dæ«≥®sê¢+&é˝Àì <ëy√dt y˚~ø£>± yÓTT<ä˝…’q Á|ü|ü+#· Ä]úø£ dü<ädüT‡˝À ‘·eT dü+düÿs¡D\ >=|üŒ‘·Hêìï #ê≥Tø=H˚+<äT≈£î düqï<ä∆yÓTÆq Á|ü<Ûëì yÓ÷&ûøÏ Ä~˝ÀH˚ #·T¬øÿ<äT¬s’+~. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« dü+düÿs¡D˝À¢ì &=\¢‘·Hêìï ãj·T≥ô|&ÉT‘·÷ Äø˘‡bòÕHé Ç+&çj·÷ dü+düú k˛eTyês¡+ dü+#·\q düπs« ìy˚~ø£qT $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. <ëy√dt˝À es¡˝Ÿ¶ mø£q$Tø˘ dü$Tà{Ÿ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±e&ÜìøÏ ø=ìï >∑+≥\ eTT+<äT Äø˘‡bòÕyéT dü+düú ª]yêsY¶ esYÿ, Hê{Ÿ yÓ˝ŸÔµ ù|s¡T‘√ ìs¡«Væ≤+∫q düπs« ìy˚~ø£qT yÓ\¢&ç+∫+~. á ìy˚~ø£ Á|üø±s¡+ yÓ÷&û düsêÿs¡T ø±s¡´Áø£e÷\T <˚X¯+˝Àì n‘·´~Û≈£î\T>± ñqï kÕe÷qT´\≈£î ø±≈£î+&Ü dü+|üqTï\πø y˚T\T #˚k˛Ô+<ä+≥÷ Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚dæ+~. |òü*‘·+>± uÛ≤s¡‘Y˝À Ä]úø£ ndüe÷q‘·\T n+‘·ø£+‘·≈£î ô|s¡T>∑T‘·÷ b˛‘·Tqï≥Tº>± Ä dü+düú yÓ\¢&ç+∫+~. düπs« Á|üø±s¡+.. uÛ≤s¡‘Y˝Àì ˇø£ÿ XÊ‘·+ <Ûäì≈£î\ dü+|ü<ä 2017˝À s¡÷.20.9\ø£å\ ø√≥T¢ ô|]–+~. n+fÒ Ç~ <ë<ë|ü⁄>± z @&Ü~ πø+Á<ä ã&Ó®{Ÿ‘√ düe÷q+. ˇø£ÿ XÊ‘·+ eT+~ e<ä› <˚X¯+˝Àì <ë<ë|ü⁄ 73XÊ‘·+ dü+|ü<ä b˛>∑e≥+ Ä+<√fi¯q ø£*–k˛Ô+<äì ìy˚<äø£ ù|s=ÿ+~. Ç<˚ düeTj·T+˝À <ë<ë|ü⁄ 67ø√≥¢ eT+~ uÛ≤s¡rj·TT\ dü+|ü<ä πøe\+ ˇø£ÿ XÊ‘·y˚T e÷Á‘·y˚T ô|s¡>∑{≤ìï düπs« >∑T]Ô+∫+~. 2017˝À uÛ≤s¡‘Y˝À \øå±~Ûø±s¡T\ dü+K´ >∑D˙j·T+>± ô|]–+<äì ù|s=ÿ+~. 2010 qT+∫ uÛ≤s¡‘Y˝À _*j·T˙s¡¢ dü+|ü<ä @&Ü~øÏ dü>∑≥Tq 13XÊ‘·+ ô|]–+<äì $X‚¢wæ+∫+~. kÕ<Ûës¡D ñ<√´– dü+<ä|ü‘√ b˛*ùdÔ Ç~ Äs¡T ¬s≥T¢ m≈£îÿe. <˚X¯ Ä]úø£ $<ÛëHê\T ˇø£ÿXÊ‘·eTTqï <Ûäì≈£î\ ø√dü+ ø±<äì ªÄø˘‡bòÕyéTµ 2017 ‘êC≤ ìy˚~ø£

ôV≤#·Ã]+∫+~. <˚X¯+˝À Ä]úø£ ndüe÷q‘·\T Ä+<√fi¯qø£s¡ kÕúsTTøÏ #˚s¡T≈£îHêïj·Tì ù|s=ÿ+~.

370 ø√≥¢ eT+~ JM‘ê˝À¢ yÓ\Tπ> ˝Ò<äT.. Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± ≈£L&Ü |ü]dæú‹ Ä+<√fi¯qø£s¡+>±H˚ O+<äì Äø˘‡bòÕHé yÓ\¢&ç+∫+~. >∑‘· @&Ü~ Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± düèwæº+∫q yÓTT‘·Ô+ dü+|ü<ä˝À 82XÊ‘·+ <Ûäìe+‘·T˝…’q πøe\+ ˇø£ÿ XÊ‘·+ eT+~ e<ä›≈£î #˚]+<äì düπs« ‘Ó*|æ +~. ø±>± düTe÷s¡T 3.7 e+<ä\ ø√≥¢ eT+~ Á|ü»\ dü+bÕ<äq˝À @e÷Á‘·+ eè~∆ ˝Ò<äì ‘˚*+~. <ëy√dt˝À »]π> Á|ü|ü+#· Ä]úø£y˚‘·Ô\ dü<ädüT‡˝À Äø˘‡bòÕyéT düπs«qT ì•‘·+>± |ü]o*+#·qTHêïs¡T. Á|ü|ü+#ê~ÛH˚‘·\T ‘·eT #·s¡Ã˝À¢ Ä]úø£, *+>∑ ndüe÷q‘·\ >∑T]+∫ Á|ü<Ûëq+>± e÷{≤¢&ÉqTHêïs¡T. Äø˘‡bòÕyéT ÁøÏ‘·+ düπs« Á|üø±s¡+, uÛ≤s¡‘Y˝À ˇø£ÿ XÊ‘·+ <Ûäì≈£î\ e<ä› <˚X¯+˝Àì dü+|ü<ä˝À 58XÊ‘·+ πø+ÁBø£è‘·yÓTÆ+<äì, Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± dü+|ü<ä˝Àì 50XÊ‘·+ dü+|ü<ä ø=+<ä] e<˚› b˛>∑T|ü&çq≥Tº ‘˚*+~. Ç˝≤ <Ûäì≈£î\T eT]+‘· <Ûäqe+‘·T\e⁄‘·T+&É>±.. ù|<äyêfi¯ó¢ eT]+‘· ù|<äyêfi¯ó¢>± e÷s¡T‘·THêïs¡ì ìy˚~ø£ ù|s=ÿ+~. Ä ô|<ë›j·Tq @&Ü~ J‘êìøÏ ∫s¡T<√´–øÏ 941 dü+e‘·‡sê\T.. uÛ≤s¡‘Y˝Àì 2017 Hê{ÏøÏ ˇø£ÿ XÊ‘·eTTqï <Ûäì≈£î\ dü+|ü<ä s¡÷.20.9\ø£å\ ø√≥¢≈£î #˚s¡Tø√e&Üìï rÁe+>± |üs¡>∑DÏ+∫q Äø˘‡bòÕHé ìy˚~ø£ Ç+<äT≈£î |ü\T ñ<ëVü≤s¡D\qT ù|s=ÿ+~. uÛ≤s¡‘Y˝À z Á|üeTTK ø£+ô|˙˝À n~Ûø£ y˚‘·q+ rdüT≈£îH˚ d”áz @&Ü~ dü+bÕ<äq yÓTT‘·Ô+ Á>±MTD ÁbÕ+‘·+˝À ø£˙dü y˚‘·q+ rdüT≈£îH˚ z∫qï O<√´– dü+bÕ~+#·&ÜìøÏ <ë<ë|ü⁄ 941 @+&ÉT¢

|ü&ÉT‘·T+<äì düπs« ‘Ó*|æ+~. Ç<˚ nyÓT]ø±˝À nsTT‘˚ z Á|üeTTK ø£+ô|˙ d”áz ˇø£ÿ s√E rdüT≈£îH˚ y˚‘·q+, kÕ<Ûës¡D O<√´– @&Ü~ dü+bÕ<äq≈£î düe÷qeTì ù|s=ÿ+~. _*j·T˙s¡¢ dü+K´ ô|]–‘˚ #ê˝≤ ?

2017˝À _*j·T˙s¡¢ dü+K´ nq÷Vü≤´+>± ô|]–+~. 17 eT+~ ø=‘·Ô>± _*j·T˙s¡T¢>± ne‘·]+#ês¡T. B+‘√ n|üs¡≈£îuÒs¡T\ dü+|ü<ä 101 qT+∫ M] dü+K´ 118≈£î #˚s¡T≈£î+~. <˚X¯+˝Àì <Ûäì≈£î\ dü+|ü<ä yÓTT‘·Ô+>± s¡÷.4.89 \ø£å\ ø√≥T¢ ô|]–+~. Ç~...<˚X¯+˝Àì nìï sêÁcÕº\ $<ë´, Äs√>∑´+ô|’ Á|üuÛÑT‘ê«\T Á|üy˚X¯ô|{Ϻq ã&Ó®{Ÿ˝À 85 XÊ‘·+. ObÕ~Û, ø±]àø£ s¡+>±*ï uÛ≤s¡‘Y qeTTà≈£î+fÒ mH√ï O<√´>±\T ø=‘·Ô>± @s¡Œ&É‘êj·Tì düπs« dü÷∫+∫+~. e´ekÕj·T+ s¡+>∑+˝À ô|≥Tºã&ÉT\T ô|+#·≥+, kÕe÷õø£, dü+πøåeT |ü<∏äø±*ï |üø±ÿ>± neT\j˚T´≥Tº #·÷&É≥+ <ë«sêH˚ Ä]úø£ n+‘·sê*ï s¡÷|ü⁄e÷|ü⁄e÷ù|+<äT≈£î M\T |ü&ÉT‘·T+<äì düπs«˝À ‘Ó*j·TCÒdæ+~. eTT+<äT>± ã&ÉT>∑T ã\V”≤q esêZ\≈£î, eT<Ûä´ ‘·s¡>∑‹øÏ \_› #˚≈£LπsÃ+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘ê«\T |üì #˚j·÷\ì düπs« »qT\T n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. yÓ÷&û düsêÿsY neT\TCÒdüTÔqï Ä]úø£ $<ÛëHê\ e\¢ <˚X¯ dü+|ü<ä yÓTT‘·Ô+ »HêuÛ≤˝À πøe\+ ˇø£ÿ XÊ‘·+>± ñqï ≈£îuÒs¡T\ bÕ\e⁄‘√+<äì ‘Ó*|æ+~. <˚X¯+˝À _*j·T˙s¡¢ dü+K´ ô|]–‘˚ dü]b˛‘·T+<ë ? n~ Ä]úø£ e´edüú yÓ’|òü˝≤´ìøÏ dü÷#·q. á$wüj·T+ô|’ Á|üuÛÑT‘ê«\T yÓ+≥H˚ <äèwæº kÕ]+#ê\ì düπs«˝À bÕ˝§Zqïyês¡T n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡ì Äø˘‡bòÕyéT ù|s=ÿ+~.

rÁeyÓTÆq n+X¯+.. ìwüŒø£åbÕ‘·+>± |ü]o*kÕÔ+ »dæºdt ˝Àj·÷ eTè‹ πødüT $#ês¡DqT ÁbÕs¡+_Û+∫q düTÁ|”+ ø√s¡Tº q÷´&Ûç©¢: »dæºdt ˝Àj·÷ eTè‹πødüT˝À |ü\T rÁeyÓTÆq n+XÊ\THêïj·Tì, yê{Ïì düeTÁ>∑+>± |ü]o*+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+<äì düTÁ|”+ø√s¡Tº ‘Ó*|æ+~. »dæº˝Ÿ ˝Àj·÷ nqTe÷HêdüŒ<ä eTè‹øÏ <ë]rdæq |ü]dæú‘·T\ô|’ <äsê´|ü⁄Ô »]|æ+#ê\+≥÷ <ëK˝…’q |æ{ÏwüHéqT Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô B|üø˘ $TÁXÊ H˚‘·è‘·«+˝Àì n‘·T´qï‘· Hê´j·TkÕúq <Ûäsêàdü+ k˛eTyês¡+ $#ês¡D #˚|ü{Ϻ+~. Äj·Tq eTè‹ô|’ nqTe÷q+ e´ø£Ô+ #˚dü÷Ô <ëK˝…’q nìï |æ{Ïwüq¢qT ‘êH˚ $#ê]+#ê\ì düTÁ|”+ø√s¡Tº ìs¡ísTT+∫+~. uÀ+uÒ ôV’≤ø√s¡Tº˝À <ëK˝…’q |æ{Ïwüq¢qT ≈£L&Ü ‘·q≈£î |ü+|æ+#ê\ì Ä<˚•+∫+~. Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô »dæºdt B|üø˘ $TÁXÊ H˚‘·è‘·«+˝Àì Á‹düuÛÑ´ <Ûäsêàdüq+ á ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. Çø£ô|’ á n+X¯+ô|’ Á|üC≤ Á|üjÓ÷»q yê´C≤´\qT d”«ø£]+#·e<ä›ì ôV’≤ø√s¡Tº\qT Ä<˚•+∫+~. ‘·<äT|ü] $#ês¡D e#˚à HÓ\ 2q »s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó*|æ+~. »dæºdt ˝Àj·÷ eTs¡D+ô|’ düeTÁ>∑ <äsê´|ü⁄Ô »]|æ+#ê*‡+~>± ø√s¡T‘·÷ »qe] 8q u≤+uÒ Hê´j·Tyê<äT\ dü+|òüT+ (;m˝Ÿ@) u≤+uÒ ôV’≤ø√s¡Tº˝À ‘=\T‘· yê´»´+ <ëK˝…’q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á πødüT $#ês¡D düŒ+<äs¡“¤+>± ;m˝Ÿ@ ‘·s¡|òü⁄ Hê´j·Tyê~ <äTwü´+‘Y <äy˚ ‘=\T‘·

XÊì≥Ø Hê|tøÏHé‡ô|’ Jmd”º

dü«j·T+>± $#ê]+#·qTqï düTÁ|”+ ø√s¡Tº

‘·q yê<äq\qT $ì|æ+#ês¡T. n$T‘YcÕqT s¡øÏå+#˚+<äTπø Á|ü‹B »]–+<ä+≥÷ yê~+#ês¡T. düe÷#êsê Vü≤≈£îÿ #·≥º+ øÏ+<ä ‘êqT ùdø£]+∫q &Ü≈£î´yÓT+≥¢˝À »dæºdt ˝Àj·÷ eTs¡D+ô|’ nH˚ø£ nqTe÷HêdüŒ<ä n+XÊ\qT >∑eTì+#·e#·TÃqì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. k˛ÁVü‰ãTB›Hé ùwø˘ mHéøö+≥sY πødüTqT $#ê]düTÔqï düeTj·T+˝À »dæºdt ˝Àj·÷ 2014 &çôd+ãs¡T 1q nqTe÷HêdüŒ<ä Ø‹˝À eTs¡DÏ+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ˝Àj·÷ eTè‹ ‘·sê«‘· HÓ\ s√E\πø n$T‘YcÕqT Ä mHéøö+≥sY πødüT˝À ìs√›wæ>± ‘˚\Ã&É+ >∑eTHês¡Ω+.

q÷´&Û©ç ¢ : XÊì≥Ø Hê|tøÏHé‡ô|’ edüTÔ ùde\ |üqTï (Jmd”º)ì $~Û+#·&Üìï e´‹πsøÏdü÷Ô &Ûç©¢, eTT+ãsTT ôV’≤ ø√s¡Tº\˝À <ëK˝…’q |æ{Ïwüq¢ô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï $#ês¡Dô|’ düTÁ|”+ ø√s¡Tº k˛eTyês¡+ ùdº $~Û+∫+~. XÊì≥Ø Hê|tøÏHé‡ô|’ Jmd”º $~Û+#·&ÜìøÏ dü+ã+~Û+∫q nìï πødüT\ô|’ ‘êy˚T dü«j·T+>± $#ês¡D »s¡T|ü⁄‘êeTì ‘Ó*|æ+~. XÊì≥Ø Hê|tøÏHé‡ô|’ Á|üdüTÔ‘·+ 12 XÊ‘·+ Jmd”º $~Û+#ês¡T. M{Ïô|’ |üqTï $~Û+#·&Üìï e´‹πsøÏdü÷Ô >∑‘˚&Ü~ CÒmHéj·T÷ |æôV≤#Y&û $<ë´]ú »]àHê ÇÁkÕsY U≤Hé &Ûç©¢ ôV’≤ ø√s¡Tº˝À |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚XÊs¡T. Hê|tøÏHé‡ô|’ |üqTï $~Û+#·&É+ nÁø£eT+, #·≥º$s¡T<ä∆eTì ù|s=ÿHêïs¡T. ø±≥Tø£, ≈£î+≈£îeT, u§≥Tº _fi¯fl\T, dæ+<Ûä÷s¡+, n˝≤Ô, bÕ¢dæºø˘, n<ë›\ >±E\T, $ìøÏ&ç |ü]ø£sê\T, bÕdæ+»sY u≤´>¥\T, nìï s¡ø±\ |üPC≤ kÕe÷Á–, nìï

πøs¡fi¯ >∑es¡ïsY nqT∫‘· yÓ’K] Á|üuÛÑT‘·« $<Ûëq Á|üø£≥q˝À ªø√‘·\Tµ �

πø+Á<ä+ô|’ $eTs¡Ù\ uÛ≤>±ìï |üø£ÿq ô|{Ϻq dü<ë•e+

‹s¡Teq+‘·|ü⁄s¡+ : πøs¡fi¯˝À d”|”◊(m+) H˚‘·è‘·«+˝Àì m˝Ÿ&çm|òt Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷bı+~+∫q $<Ûëq Á|üø£≥q |üÁ‘êìï |üP]Ô>± #·<äe≈£î+&Ü, ;CÒ|”ì $eT]Ù+#˚ n+XÊ\qT Á|üø£ÿqu…{Ϻ >∑es¡ïsY dü<ë•e+ nqT∫‘·+>± e´eVü≤]+#ês¡T. kÕ<Ûës¡D+>± sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\ $<Ûëq Á|üø£≥q≈£î dü+ã+~Û+∫q bÕsƒêìï >∑es¡ïs¡T¢ j·T<∏ë‘·<∏ä+>± #·<äe&É+ kÕ+Á|ü<ëj·T+>± e⁄+~. nsTT‘˚ Ä kÕ+Á|ü<ëj·÷ìï ñ\¢+|òæT+∫ ‘·q≈£î ªq#·Ãìµ n+XÊ\qT e~*y˚dü÷Ô nôd+;¢˝À >∑es¡ïsY k˛eTyês¡+ Á|üdü+–+∫q rs¡T rÁe $eTs¡Ù\≈£î <ë]rdæ+~. ‘=\T‘· Á|üuÛÑT‘·« $<Ûëq Á|üø£≥q≈£î dü+ã+~Û+∫ s¡÷bı+~+∫q Á|üdü+>∑ bÕsƒêìï XÊdüq düuÛÑT´\≈£î, MT&çj·÷≈£î |ü+|æD° #˚XÊs¡T. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«ìï |üø£ÿqô|{Ϻ düVü≤ø±s¡ düe÷K´ kÕ+Á|ü<ëj·÷\qT ø±\sêdü÷Ô, kÕúìø£ dü+dü∆\‘√q÷, õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\‘√q÷ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ H˚s¡T>± dü+Á|ü~düTÔqï yÓ’K]ì $eT]Ùdü÷Ô #˚dæq Á|ükÕÔeq\qT >∑es¡ïsY ‘·q Á|üdü+>∑+˝À #·<äe≈£î+&Ü |üP]Ô>± $&ç∫ô|{≤ºs¡T. n˝≤π> πøs¡fi¯˝À n\¢s¡¢qT

Áù|πs|ædüTÔqï ø=ìï eT‘· dü+dü∆\ ≈£îÁ≥\qT >∑T]+∫q Á|ükÕÔeq\qT ≈£L&Ü Äj·Tq ‘·q Á|üdü+>∑+˝À |üP]Ô>± e~*ô|{≤ºs¡T. ªXÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·\ ìs¡«Vü≤D˝À <˚X¯+˝ÀH˚ nÁ>∑kÕúq+˝À e⁄qï sêÁwüº+>± πøs¡fi¯ eTs√kÕ] >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~+~. Á|ü»\≈£î HêD´yÓTÆq JeHêìï n+~düTÔqï sêÁcÕº\˝À <˚X¯+˝ÀH˚ yÓTT<ä{Ï sê´+øÏ+>¥˝À ñ+~. ø=ìï eT‘· dü+dü∆\T ≈£îÁ≥ |üìï‘˚ »]–qy˚ ‘·|üŒ sêÁwüº+˝À eT‘· |òüTs¡¸D\≈£î dü+ã+~Û+∫q <äècÕº+‘ê\T @M ˝Òe⁄µ nì Á|üdü+>∑ bÕsƒ¡+˝À ñ+~. >∑es¡ïsY dü<ë•e+ Ç˝≤ ø=ìï n+XÊ\qT e~*ô|&ÉT‘·÷ #˚dæq Á|üdü+>∑+ô|’ eTTK´eT+Á‹ ø±sê´\j·÷ìï dü+Á|ü~+#·>± Bìô|’ yê´U≤´ì+#˚+<äT≈£î dæ<ä∆+>± ˝ÒeTì #ÓbÕŒs¡T. sêÁwüº+˝Àì XÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·\ |ü]dæú‹øÏ dü+ã+~Û+∫ ø=ìï eT‘· dü+dü∆\T @&Ü~ ø±\+>± kÕe÷õø£, kÕ+Á|ü<ëj·T MT&çj·÷˝À¢ Á|ü#ês¡+ »s¡T|ü⁄‘·Tqï $wüj·÷ìï dü<ë•e+ Á|ükÕÔ$+#ês¡T. ªXÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·\ ìs¡«Vü≤D˝À <˚X¯+˝ÀH˚ ñ‘·ÔeTyÓTÆq sêÁwüº+>± >∑T]Ô+|ü⁄ ‘Ó#·TÃ≈£îqï sêÁwüº+˝À ndüŒwüºyÓTÆq ø±s¡D≤\‘√ ø=ìï eT‘· dü+düú\T n\¢s¡¢≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïj·T+≥÷ <˚X¯ yê´|üÔ+>± HÓ\ s√E\bÕ≥T Á|ü#ês¡+ »]–+~µ nì nHêïs¡T. á Á|ü#ês¡+ô|’ sêÁwüº Á|ü»\T Vü‰´wt {≤´>¥˝‘√ Á|ü‹düŒ+~+#ês¡ì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. πøs¡fi¯˝Àì ˝ÖøÏø£ kÕ+Á|ü<ëj·÷\ô|’ @&Ü~ ø±\+>± nb˛Vü≤\‘√ <ë&ÉT\T »]>±j·Tì, kÕe÷õø£ s¡+>∑ $»j·÷\ô|’øÏ Ä nb˛Vü≤\qT ‘√ùdXÊs¡ì, düe÷»+˝Àì $$<Ûä esêZ\ qT+∫ XÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·\ |ü]dæú‹ $eTs¡Ù\qT m<äTs=ÿ+≥T+<äì >∑es¡ïsY nHêïs¡T..

s¡ø±\ >∑s¡“¤ìs√<Ûäø£ kÕ<ÛäHê\qT |üqTï XÊ¢ãT qT+&ç Á|üuÛÑT‘·«+ $TqVü‰sTT+∫+~. ø±ì eTVæ≤fi¯\ Äs√>±´ìøÏ dü+ã+~Û+∫q XÊì≥Ø Hê|tøÏHé‡ô|’ nqT∫‘·+>± |üqTï $~Û+∫+<äì »]àHê ‘·q |æ{ÏwüHé˝À ù|s=ÿHêïs¡T. Bìô|’ &Ûç©¢ ôV’≤ ø√s¡Tº πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìï $es¡D ø√]+~.

XÊì≥Ø Hê|tøÏHé‡ô|’ Jmd”º $~Û+#·&ÜìøÏ eTT+<äT eTVæ≤fi≤, •X¯ó n_Ûeè~∆ XÊKqT dü+Á|ü~+#êsê? nì Á|ü•ï+∫+~. n<˚ düeTj·T+˝À Jmd”º eT+&É*˝À ˇø£ÿ eTVæ≤fi≤ düuÛÑT´sê\T ≈£L&Ü ˝Òø£b˛e&É+ô|’ ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚dæ+~. >∑‘· @&Ü~ E˝…’˝À πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Jmd”ºì neT\T˝ÀøÏ ‘Ó∫Ã+~. n‘·´edüsê\T nì uÛ≤$+∫q ø=ìï edüTÔe⁄\ô|’ Jmd”ºì $TqVü‰sTT+∫+~. Jmd”º XÊ¢uŸ\ qT+&ç XÊì≥Ø Hê´|tøÏHé‡qT $TqVü‰sTT+#·ø£ b˛e&É+ô|’ Á|üuÛÑT‘ê«ìï ‘·|ü⁄Œ|ü{Ϻ+~.

$&ÉT<ä\≈£î eTT+<äT #·÷kÕÔ+

|ü<ëàe‘Yô|’ ø£]íùdq

q÷´&Û©ç ¢ : ª|ü<ëàe‘Yµô|’ $yê<ä+ πs|ü⁄‘·Tqï ø£]íùdq Ä dæìe÷qT $&ÉT<ä\≈£î eTT+<äT #·÷ùd+<äT≈£î ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+~. |ü<ëàe‘Yô|’ s¡>∑&É πs|ü⁄‘·Tqï ø£]íùdq≈£î eTT+<äT>± Ä dæìe÷ #·÷&Ü*‡+~>± ãHꇩ Ä|òüsY≈£î Ç#êÃs¡T. ãHꇩ ∫Á‘·+ |ü<ëàe‘Y $&ÉT<ä\qT ‘êeTT m{Ϻ|ü]dæú‘·T˝À¢q÷ nqTeT‹+#· uÀì #Ó|æŒq ø£]íùdq N|òt ˝Àπø+Á<ä dæ+>¥ ø£©«.. ‘·eT Ç‘·s¡ düuÛÑT´\‘√ eTT+<äT >± Ä dæìe÷qT #·÷ùd+<äT≈£î n+^ø£]düTÔqï≥Tº #ÓbÕŒs¡T. ªeTT+<äT>± Ä dæìe÷ qT #·÷&Ü\ì ø√s¡T‘·÷ ãHꇩ qT+∫ e÷≈£î ˝ÒK n+~+~. y˚TeTT <ëìøÏ n+^ø£]+#·uÀeTì Äj·Tq uÛ≤$+∫ e⁄+&=#·TÃ. ø±˙, Äj·Tq Ä|òüsYqT y˚TeTT d”«ø£]düTÔHêï+. $&ÉT<ä\≈£î eTT+<äT Ä dæìe÷qT #·÷ùd+<äT≈£î y˚T+ dæ<ä∆+>± ñHêï+µ nì ø£©« nHêïs¡T. ªmes¡T #·÷&Ü\qï~ y˚Ty˚T ìs¡ísTTkÕÔ+. #·÷ùd+<äT≈£î ôdHê‡sY uÀs¡T¶ Äs¡T>∑T]øÏ nqTeT‹+∫+~. ø=~›eT+~ »s¡ï*düTº\‘√ ø£\dæ Ä dæìe÷qT #·÷ùd Ä Äs¡T>∑T]ì y˚T+ ìs¡ísTTkÕÔ+µ nì ø£©« #ÓbÕŒs¡T. ì*|æy˚j·÷\ì düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À |æ{ÏwüHé ˇø£yÓ’|ü⁄ ø£]íùdq dæìe÷≈£î e´‹πsø£+>± Ä+<√fi¯q\T »s¡T|ü⁄‘·T+&É>±.. eTs√yÓ’|ü⁄ ìs¡düq\ q&ÉTeT Ä dæìe÷qT ‘·eT sêÅcÕº˝À¢ $&ÉT<ä\ #˚j·T˝ÒeT+≥÷ sê»kÕúHé, eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘ê«\T ‘êC≤>± düTÁ|”+ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+#êsTT. ª|ü<ëàe‘Yµ dæìe÷ $&ÉT<ä\qT ì*|æy˚j·÷\+≥÷ ¬s+&ÉT sêÁcÕº\T düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À Á|üC≤Á|üjÓ÷»q yê´C≤´ìï <ëK\T #˚XÊsTT. ø±>±, á |æ{ÏwüHé n‘·T´qï‘· Hê´j·TkÕúq+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ $#ês¡D≈£î sêqTqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~.

ªuÛ≤eqµ u≤~Û‘·T\≈£î |ü]Vü‰s¡+ Çe«+&ç j·T÷|”˝À ]ø£eØ @C…+≥¢ øÏsê‘·ø£+ d”◊{°j·T÷ &çe÷+&é

q÷´&Ûç©¢ : <˚X¯sê»<Ûëì˝Àì uÛ≤eq bÕ]ÁXÊ$Tø£ ÁbÕ+‘·+˝À ˇø£ bÕ¢dæºø˘ bòÕ´ø£ºØ˝À »]–q n–ï Á|üe÷<ä+ô|’ ôd+≥sY Ä|òt Ç+&çj·THé ÁfÒ&é j·T÷ìj·THé‡ (d”◊{°j·T÷) ~Á>±“¤+‹ì, Äy˚<äqqT e´ø£Ô+ #˚dæ+~. á Á|üe÷<ä+˝À >±j·T|ü&ç ∫øÏ‘·‡ rdüT≈£î+≥Tqïyê] |ü]dæú‹ rÁe+>± ñ+<äì, eTè‘·T\ dü+K´ Ç+ø± ô|]π> neø±X¯+ ñ+<äì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚dæ+~. u≤~Û‘· ≈£î≥T+u≤\≈£î ‘·–q qwüº|ü]Vü‰s¡+ Çyê«\ì &çe÷+&é #˚dæ+~. á Á|üe÷<ä+ô|’ dü«‘·+Á‘· $#ês¡D »]|æ+#ê\˙ &çe÷+&é #˚dæ+~. |ü]ÁX¯eT˝À n–ï e÷|üø£, uÛÑÁ<ä‘ê #·s¡´\T rdüTø√q+<äTH˚ Á|üe÷<ä+ »]–+<äì Äs√|æ+∫+~. ˝ÒãsY ÇHéôdŒø£ºs¡¢‘√ düVü‰

n~Ûø±s¡T˝…e«s¡÷ ø±]à≈£î\ ø√dü+ dü¬s’q uÛÑÁ<ä‘ê #·s¡´\T rdüTø√˝Ò<äì ù|s=ÿ+~. u≤~Û‘· ø±]à≈£î\T ø£˙dü+ ámdt◊ |ü]~Û˝À ˝Òs¡ì ‘Ó*|æ+~. Ç˝≤+{Ï dü+|òüT≥q\T ÄÁ>±, |òü]<ëu≤<é, &Ûç©¢, Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢q÷ »]>±j·Tì ‘Ó*|æ+~. á dü+|òüT≥q\≈£î uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+, &Ûç©¢ Á|üuÛÑT‘·«+ u≤<Ûä´‘· rdüTø√yê\ì $»„|æÔ #˚dæ+~. |”s¡>±] e<ä› 11 eT+~ ø±]à≈£î\T eTè‹#Ó+~q|ü�&ÉT |üì Á|ü<˚XÊ˝À¢ uÛÑ<äÁ‘· #·s¡´\ >∑T]+∫ Á‹bÕغ ø£$T{° y˚kÕÔeTì &Ûç©¢ Á|üuÛÑT‘·«+ Vü‰MT Ç∫Ã+<äì dæ◊{Ïj·TT >∑Ts¡TÔ #˚dæ+~. |üì Á|ü<˚X¯+˝À uÛÑ<äÁ‘· @sêŒ≥T¢ neT\Tô|’ πø+Á<ä ø±]àø£ XÊK ≈£L&Ü Vü‰MT Ç∫Ã+<äì ‘Ó*|æ+~. nsTTHê Ç˝≤+{Ï dü+|òüT≥q\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì, ø±˙ Ç$ neT\T ø±e&É+ ˝Ò<äì $eT]Ù+∫+~.

d”‘ê|üPsY (ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ) : ]ø£eØ @C…+≥¢ $ø£è‘· #·s¡´ z <ä[‘· nqï<ë‘·qT ã*rdüT≈£î+~. Ä ¬s’‘·TqT n‘·ì Á{≤ø£ºsY øÏ+<˚ |ü&˚XÊs¡T. Äj·Tq MT~ qT+∫ Á{≤ø£ºsYqT q&ÉT|ü⁄≈£î+≥÷ yÓfi≤fls¡T. á <ës¡TD |òüT≥q˝À nqï<ë‘· Vü‰Vü‰ø±sê\T #˚dü÷Ô... ‘·T~ XÊ«dü $&ç#ê&ÉT. ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ s√<äq‘√ Ä ÁbÕ+‘·+ Vü≤è<äj·T$<ës¡ø£+>± e÷]+~. s¡TD≤\qT edü÷\T #˚ùd @C…+≥¢ øÏsê‘·ø£ |òüT≥q ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝À Ä\dü´+>± yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~. ñ‘·Ôs¡ Á|ü<˚XŸ˝Àì d”‘ê|üPsY˝À X¯ìyês¡+ á Vü≤<äj·T $<ës¡ø£ |òüT≥q #√≥T#˚düT≈£î+~. ˇø£ Á|üsTTy˚≥T ø£+ô|˙ m˝Ÿ n+&é {Ï ô|ò’HêHé‡ qT+∫ uÛÖØ Á>±eT yêdæ C≤„Hé #·+Á<ä (45) Á{≤ø£ºsY ø=q&ÜìøÏ 2015˝À s¡÷. 5 \ø£å\T n|ü� rdüT≈£îHêï&ÉT. 2017 &çôd+ãs¡T Hê{ÏøÏ s¡÷. 4 \ø£å\ n|ü�qT yÓqøÏÿ #Ó*¢+#ê&Éì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. $T–*q yÓTT‘êÔìï ‘·«s¡˝À #Ó*¢kÕÔqì C≤„Hé #·+Á<ä Ä Á|üsTTy˚≥T ø£+ô|˙øÏ Vü‰MT ≈£L&Ü Ç#êÃ&É˙, $T–*q

s¡TD≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫ á HÓ\ yÓTT<ä{Ïyês¡+˝À s¡÷. 35 y˚\qT &çbÕõ{Ÿ ≈£L&Ü #˚dæq≥Tº u≤~Û‘·T&ç uÛ≤s¡´ C≤„qe‹ ‘Ó*bÕs¡T. nsTTq|üŒ{Ïø° Ä ø£+ô|˙ yês¡+ s√E\ ÁøÏ‘·+ H√{°düT |ü+|æ+~. $T–*q s¡TD≤ìï edü÷\T #˚ùd+<äT≈£î @C…+≥T¢ X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ Ä ¬s’‘·T Ç+{ÏøÏ yÓfi≤fls¡T. ‘êqT s¡÷. 35 y˚\T #Ó*¢+#êqì $T–*q yÓTT‘êÔìï 10 s√E˝À¢ ø£fÒºkÕÔqì #ÓbÕŒ&ÉT. ø±>±, Ä @C…+≥T¢ Á{≤ø£ºsYqT rdüT¬øfi‚fl+ <äT≈£î Á|üj·T‹ï+#ês¡T. ‘êqT s¡÷.35 y˚\T #Ó*¢+#êqì C≤„Hé#·+<é #Ó|æŒq|üŒ{Ïø° yês¡T $q˝Ò<äT. Äj·Tq e<ä›qT+∫ Á{≤ø£ºsY ‘êfi≤\qT ˝≤≈£îÿHêïs¡T. Á{≤ø£ºsYqT rdüT¬øfi¯fl≈£î+&Ü n&ÉT¶≈£îH˚+<äT≈£î C≤„Hé#·+Á<ä Á|üj·T‹ï+#ê&ÉT. nsTTHê yê] yÓTT+&ç|ü≥Tº M&É˝Ò<äT. Ä Á{≤ø£ºsYqT C≤„Hé #·+Á<ä MT<äT>± q&ç|æ+#·T≈£î+≥÷ yÓ[flb˛j·÷s¡T. ˝ÀHé ]ø£eØ @C…+≥¢ô|’ πødüT qyÓ÷<äT #˚XÊeT˙, yê] ø√dü+ >±*düTÔHêïeTì b˛©dt dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ z+ Á|üø±XŸ #ÓbÕŒs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é

eT+>∑fi¯yês¡+ 23 »qe] 2018

Ä]úø£, kÕe÷õø£ düe÷q‘·«+ ø√düy˚T

{°e÷dt j·TT<äΔ+ ;m˝Ÿm|òt‘√ e÷s¡qTqï ‘Ó\+>±D s¡÷|ü⁄πsK\T: {°e÷dt ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ˝À ‘·$TàH˚ì e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï ‘·$TàH˚ì qe‘Ó\+>±D`KeTà+Á|ü‹ì~Û Ä]úø£, kÕe÷õø£ düe÷q‘·«+ ø√düy˚T {°e÷dt j·TT<ä∆eTì {°e÷dt sêÁwüº d”º]+>¥ ø£$T{° düuÛÑT´\T, d”|”◊(m+) sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù ‘·$TàH˚ì Ms¡uÛÑÁ<ä+ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D Á|üC≤, kÕe÷õø£ dü+|òü÷\ ◊ø£´y˚~ø£ ({° e÷dt) Ä<Ûä«s¡´+˝À k˛eTyês¡+ KeTà+ q>∑s¡+˝Àì ô|$*j·THé yÓTÆ<ëq+˝À {°e÷dt õ˝≤¢ #Ó’¬sàHé &û.»«*‘· n<Ûä´ø£å‘·q »]–q ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. á HÓ\ 25q ôV’≤<äsêu≤<é y˚~ø£>± @sêŒ≥T ø±qTqï ãVüQ»q ˝…|òtº Á|òü+{Ÿ‘√ ‘Ó\+>±D s¡÷|ü⁄πsK\T e÷s¡qTHêïj·Tì, Á|ü‹ ù|<√&ÉT sêÁwüº+˝À ‘·˝…‘·TÔ≈£î J$+#˚˝≤ #˚j·÷\qï<˚ ;m˝Ÿm|òt Á|ü<Ûëq ø£s¡Ôe´eTì nHêïs¡T. bÕ\≈£î\qT n&ÉT≈£îÿH˚ Á|òü+{Ÿ ø±<äì, ndüeTs¡ú bÕ\qqT >∑<Ó› ~+#˚ Á|òü+{Ÿ nì H=øÏÿ#ÓbÕŒs¡T. KeTà+˝À Á|üC≤kÕ«eT´j·TT‘·+>± {°e÷dt düuÛÑ ô|≥Tº≈£î+fÒ πøe\+ 200eT+<˚ sêyê\ì ìã+<Ûäq\T ô|≥º&ÜìøÏ md”Œ mes¡T? d”m+ πød”ÄsY mes¡T? nì Á|ü•ï+#ês¡T. ìj·T+‘·è‘·« bÕ\q kÕ–+∫q m+<äs√ ìj·T+‘·\T eT{Ϻ ø£]#ês¡ì >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. ñeTà&ç sêÁwüº+˝À ‘Ó\+>±D Á|ü»\T @ $<ÛäyÓTÆq Çã“+<äT\T nqTuÛÑ$+#ês√ Ç|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü ny˚ |ü]dæú‘·T\qT m<äTs=ÿ+≥THêïs¡ì yêb˛j·÷s¡T. ‘Ó\+>±D @sêŒf…Æ Hê\Tπ>+&É¢e⁄‘·THêï Á|ü»\ J$‘ê˝À¢ m˝≤+{Ï e÷s¡÷Œ

sê˝Ò<äHêïs¡T. πød”ÄsY bÕ\q˝À Ç|üŒ{Ïπø sêÁwüºyê´|üÔ+>± @&ÉT y˚\ bÕsƒ¡XÊ\\T eT÷‘·|ü&ܶj·THêïs¡T. ñqï‘· $<ä´ #·~$q yê]øÏ ñ<√´>∑+, ñbÕ~Û ˝Ò<äHêïs¡T. ìs¡T<√´>∑T\T n&ܶ ≈£L©\T>± e÷s¡T‘·THêïs¡Hêïs¡T. ñ<√´>∑+ ñqï yê]πøyÓ÷ dü¬s’q y˚‘·Hê˝Ò¢eì nHêïs¡T. yÓ’<ë´ìï Á|üsTTy˚≥T ÄdüŒÁ‘·T\≈£î <ësê<ä‘·Ô+ #˚ùd+<äT≈£î {°ÄsYmdt düsêÿs¡T Á|üj·T‹ïk˛Ô+<äHêïs¡T. πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\ e<ä› ì<ÛäT\THêï ù|<ä\≈£î yÓ’<ä´+, $<ä´ n+~+#·˝Òì <äTdæú‹˝À ñHêïj·THêïs¡T. ;m˝Ÿm|òt n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔ ù|<ä\≈£î düeTT∫‘· kÕúq+ ñ+≥T+<äì ‘·$TàH˚ì nHêïs¡T. n+<äTπø á HÓ\ 25q ãVüQ»q ˝…|òtº Á|òü+{Ÿ @sêŒ≥T ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ õ˝≤¢ qT+∫ y˚˝≤~ eT+~ ‘·s¡*sêyê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. nq+‘·s¡+ d”|”◊(m+) õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù qTHêï Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, {°e÷dt Hêj·T≈£î\T ø£‹Ô HÓÁVüA, ã‘·TÔ\ ôV’≤e÷e‹, uÛÑÁ<äT Hêj·Tø˘, *+>±\ s¡$≈£îe÷sY, ;M sê|òüTe⁄\T Á|üdü+–+#ês¡T. düuÛÑ˝À bÕغ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ùes¡Z düuÛÑT´\T bıqï+ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, ãT>∑ZM{Ï düs¡fi¯, ã‘·TÔ\ ˝…ìHé, j·TÁsê lø±+‘Y, ã‘·TÔ\ ôV’≤e÷e‹, yÓ’.$Áø£yéT, y˚<ä–] lìyêdüsêe⁄, j·TÁsê lìyêdüsêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ªmd”‡ eØZø£s¡DµqT |ü]wüÿ]+#ê*: d”|”◊(m+) �

eT+<äø£èwüí e÷~>∑qT |üsêeT]Ù+∫q bÕغ H˚‘·\T

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é md”‡ eØZø£s¡DqT yÓ+≥H˚ #˚|ü{≤º\ì d”|”◊ (m+) &çe÷+&é #˚dæ+~. eØZø£s¡D ø√dü+ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ñ<ä´e÷ìï Ä bÕغ ã\|ü]∫+~. á n+X¯+ô|’ sêh nôd+;¢˝À rsêàq+ #˚dæq πød”ÄsY Á|üü‹|üøå±\qT πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ e<ä›≈£î rdüT≈£îb˛e&É+˝À rÁe ìs¡¢øå±´ìï Á|ü<ä]ÙdüTÔHêïs¡ì $eT]Ù+∫+~. ‘·<ë«sê ‘·q rsêàHê\≈£î ‘êH˚ e´‹πsø£+>± e´eVü≤]düTÔHêïs¡ì m<˚›yê #˚dæ+~. Ç~ e÷~>∑\qT eTuÛÑ´ô|≥º&É+ ‘·|üŒ eTs=ø£{Ï ø±<äì $eT]Ù+∫+~. ‘·ø£åD+ eT+<äø£èwüíqT $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚dæ+~. eØZø£s¡Dô|’ &Ûç©¢øÏ nœ\|üøå±ìï rdüT¬øfi≤¢\ì &çe÷+&é #˚dæ+~. eØZø£s¡D ø√dü+ ñ<ä´$TdüTÔqï me÷àØŒmdt e´ekÕú|üø£ n<Ûä´≈£åî&ÉT eT+<äø£èwüí e÷~>∑qT b˛©düT\T n¬sdüTº #˚dæq dü+>∑‹ $~‘·y˚T. á H˚|ü<∏ä´+˝À #·+#·˝Ÿ>∑÷&É C…’˝À¢ ñqï Äj·TqTï.. k˛eTyês¡+ d”|”◊ (m+) sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ùes¡Z düuÛÑT´\T &çõ q]‡+Vü‰sêe⁄, sêh ø£$T{° düuÛÑT´\T C≤HéyÓd”¢, _._Ûø£åeTj·T´ ø£*dæ |üsêeT]Ù+#ês¡T. sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ñ<ä´eTø±s¡T\ô|’ nÁø£eT πødüT\T

eT+<äø£èwüíqT |üsêeT]Ù+∫q _Ûø£åeTj·T´, &ûJ, C≤HéyÓd”¢ ãHêsTT+#·&É+ <ë«sê ‘·eT Á|üuÛÑT‘·« $<ÛëHê\qT mes¡÷ Á|ü•ï+#·≈£î+&Ü #˚k˛Ô+<äì yês¡T á dü+<äs¡“¤+>± $eT]Ù+#ês¡T. eT+<äø£èwüí Á|üC≤kÕ«eT´ |ü<ä∆‹˝À Ä+<√fi¯q, <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#·{≤ìï ≈£L&Ü πød”ÄsY Á|üuÛÑT‘·«+ düVæ≤+#·≥+˝Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T. Äj·Tq‘√bÕ≥T n¬sdüºsTTq q\T>∑T]øÏ u…sTT˝Ÿ eT+ps¡T #˚dæq düsêÿs¡T.. n‘·ìøÏ e÷Á‘·+ u…sTT˝Ÿ Çe«ø£b˛e{≤ìï Á|üuÛÑT‘·« ø£ø£å kÕ~Û+|ü⁄ #·s¡´ì $eT]Ù+#ês¡T.

n_Ûeè~Δ |üqT˝qT

‘·«s¡>± #˚|ü≥º+&ç : eT+Á‹ ‘·TeTà\ qe‘Ó\+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é sêÁwüº+˝Àì rÁeyê<ä ÁbÕ+‘ê˝À¢ n_Ûeè~∆ |üqT\qT dü‘·«s¡y˚T #˚|ü{≤º\ì eT+Á‹ ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. rÁeyê<ä Á|üuÛ≤$‘· ÁbÕ+‘ê\ n_Ûe~∆, C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\T, ø=‘·Ô ø£˝…ø£ºπs≥¢ ìsêàD+ô|’ k˛eTyês¡+ Äj·Tq düMTø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± |ü\T n_Ûeè~∆ |üqT\ Á|ü‹bÕ<äq\≈£î ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*bÕs¡T. ªrÁeyê<ä Á|üuÛ≤$‘· ÁbÕ+‘ê\ n_Ûe~∆µ |ü<Ûäø£+˝À uÛ≤>∑+>± >∑‘·+˝À πø+Á<ä+ qT+∫ eT+ps¡T nsTTq s¡÷. 1,290 ø√≥¢ s¡Vü≤<ës¡T\ |üqT\qT ‘·«s¡‘·>∑‹q #˚|üfÒº˝≤ Ä<˚•+#ês¡T. 201718 Ä]∆ø£ dü+e‘·‡sêìøÏ mHéôV≤#Y&ç|æ |ü<Ûäø£+ øÏ+<ä s¡÷.

2,398.31 ø√≥¢ Á|ü‹bÕ<äq\≈£î ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*bÕs¡T. mHéôV≤#Y `63 C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ì mHéôV≤#Ym◊ dü+düú≈£î ã<ä˝≤sTT+#ê\ì, πø+Á<ä ì<ÛäT\‘√ Ä<ÛäT˙ø£s¡D≈£î ÄyÓ÷~+#ês¡T. Äs¡+|òüT&é qT+∫ X¯+cÕu≤<é es¡≈£î Äs¡T

˝Òq¢ n_Ûe~∆ ø√dü+ s¡÷.290.00 ø√≥¢ Á|ü‹bÕ<äq\≈£î ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*bÕs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é-qs¡kÕ|üPsY-yÓT<äø˘ C≤rj·T s¡Vü≤<ë] n_Ûe~ÛøÏ s¡÷.400.00 ø√≥¢ Á|ü‹bÕ<äq\≈£î ÄyÓ÷~+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Á|üdüTÔ‘·+ ìsêàD+˝À ñqï C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\ Á|üdüTÔ‘· dæú‹, |üqT\ Ä\kÕ´ìøÏ ø±s¡D≤\T n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. 26 õ˝≤¢\ ø£˝…ø£ºπs≥¢ uÛÑeHê\T, 21 õ˝≤¢\˝À n~Ûø±s¡ ìyêdü >∑Vü≤\ ìsêàD+ô|’ #·]Ã+#ês¡T. ø£˝…ø£ºπs≥¢ uÛÑeq ìsêàD ø±+Á{≤≈£îº nÁ–yÓT+≥T ≈£L&Ü |üP]Ô nsTT´+<äì n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. nsTT‘˚ ø=ìï õ˝≤¢˝À¢ e÷Á‘·y˚T uÛÑeq ìsêàD≤\≈£î uÛÑ÷ ùdø£s¡D »]–+<äì ‘Ó*bÕs¡T. uÛÑeq ìsêàD |üqT˝À¢ Ä\dü´+ »s¡>∑≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì Äj·Tq n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. düe÷y˚X¯+˝À n~Ûø±s¡T\T s¡M+<äsY sêe⁄, >∑D|ü‹¬s&ç¶, *+>∑j·T´, dürwt düVü‰ |ü\Te⁄s¡T n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

d”|”mdt s¡<äT›ø√dü+ myÓTà˝Ò´\‘√ eTTU≤eTTœ

� �

|òæÁãe] HÓ˝≤Ks¡T˝À ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ ◊ø£´ñ<ä´eT+ ìs¡íj·T+

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√` ôV’≤<äsêu≤<é d”|”mdtqT s¡<äT› #˚dæ bÕ‘· $<ÛëHêìï |ü⁄qs¡T<ä›]+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ |òæÁãe] ∫e] yês¡+˝À ìjÓ÷»ø£es¡Z πø+Á<ë˝À¢ XÊdüqdüuÛÑT´\‘√ eTTU≤eTTœ ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ê\˙ ñ<√´>∑, ñbÕ<Ûë´j·T, |æ+#Û·qs¡¢ ◊ø£´ ñ<ä´eT+ ìs¡ísTT+∫+~. ‘·<ë«sê d”|”mdt‘√ ø£*π> qcÕº\ô|’ myÓTà˝Ò´\≈£î ne>±Vü≤q ø£*Œ+∫, e#˚à ã&Ó®{Ÿ düe÷y˚XÊ˝À¢ Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ˇ‹Ô&ç ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î ø£èwæ #˚j·÷\ì uÛ≤$düTÔ+~. k˛eTyês¡+ {°mdtj·T÷{°m|òt sêh ø±sê´\j·T+˝À m+ s¡|òüTTX¯+ø£sY¬s&ç¶ (&û{°m|òt) n<Ûä´ø£å‘·q ◊ø£´ ñ<ä´eT+ düe÷y˚X¯+ »]–+~. ñ<√´>∑T\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T, |æ+#Û·qs¡¢ ◊ø£´ ñ<ä´eT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À |òæÁãe] ∫e]yês¡+˝À nìï eT+&É\ πø+Á<ë\qT+&ç ìjÓ÷»ø£es¡Z πø+Á<ë\≈£î d”|”mdt e´‹πsø£ C≤‘ê\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì

ìs¡ísTT+#ês¡T. p˝…’ 2018 qT+∫ q÷‘·q y˚‘·Hê\T neT\T »]ù| $<Ûä+>± |”Ä؇ì yÓ+≥H˚ ìj·T$T+#ê\˙, p˝…’ 2017 qT+∫ ãø±sTT|ü&ɶ &û@qT $&ÉT<ä\ #˚j·÷\˙, nìï õ˝≤¢ πø+Á<ë˝À¢ yÓ˝ŸHÓdt ôd+≥s¡¢qT @sêŒ≥T #˚j·÷\˙ ◊ø£´ ñ<ä´eT düe÷y˚X¯+ rsêàì+∫+~. düeTdü´\qT sêh Á|üuÛÑT‘·«+ |ü]wüÿ]+#·≈£î+fÒ ø£*kı#˚à ñ<√´>∑, ñbÕ<Ûë´j·T, |æ+#Û·qs¡¢ dü+|òü÷\qT ø£\T|ü⁄ø=ì ‘·«s¡˝ÀH˚ ñ<ä´eT ø±sê´#·s¡DqT Á|üø£{Ï+#ê\ì ◊ø£´ ñ<ä´eT+ ìs¡ísTT+∫+~. düe÷y˚X¯+˝À d”ôV≤#Y sêeTT\T, d”ôV≤#Y s¡$ ({°mdtj·T÷{°m|òt), $ eTH√Vü≤s¡sêE({°|”{°m|òt), {Ï *+>±¬s&ç¶(&û{°m|òt), cÂø£‘Yn© ({°mdt|”{°@), m+mHé¬s&ç¶({°@|”ÄsY@), *+>∑j·T´ ({°d”|”mdtá@), {°M Á|ükÕ<é, õ düTs¡BÛsY (d”|”mdt{°á@), ø=eTTà s¡y˚TXŸ, mdt u≤ãT(;{°m|òt), düTuÛ≤wt, s¡y˚TXŸ¬s&ç¶(|”mdtôV≤#Ym+@), eTVæ≤bÕ˝Ÿ¬s&ç¶(mdtJ{°j·T÷), yÓ÷øÏq|ü*¢ Áoìyêdt, s¡|òüTTq+<äHé, eTdü÷<é neTà<é({°j·T÷{°@), mdt ùV≤XŸ(m+mdt{°m|òt) bÕ˝§ZHêïs¡T.

ñ<√´>∑T\ düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+ CÒ@dæ @sêŒ≥T

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\ düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+ ‘Ó\+>±D sêÁwüº ñ<√´>∑ b˛sê≥ C≤sTT+{Ÿ j·÷ø£¸Hé ø£$T{°ì @sêŒ≥T #˚dæq≥Tº ø£˙«qsY>± mìï¬ø’q ø√<ë{Ï XÊ´+düT+<äsY, ø√`ø£˙«qsY m+.lXË’\+ ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D kÕ<Ûäq˝À ñ<√´>∑T\ bÕÁ‘· ø°\ø£eTHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ñ<√´>∑T\≈£î @$T∫ÃHê ‘·≈£îÿy˚qì n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. uÒdæø˘ ù|‘√ ø£\|ü≈£î+&Ü ‘Ó\+>±D Ç+ÁøÏyÓT+≥T Çe«&É+ dü]ø±<äHêïs¡T. sêÁwüº n_Ûeè~∆, dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ ñ<√´>∑T\T mq˝Òì ùde\T #˚düTÔHêïs¡ì $e]+#ês¡T. Äj·÷ Á|üuÛÑT‘·« XÊK˝À¢ y˚˝≤~>± ñ<√´>∑T\T ñ<√´>∑ $s¡eTD #˚düTÔHêï, Ä kÕúsTT˝À b˛düTº\ uÛÑØÔ ˝Ò<äHêïs¡T. ñ<√´>∑ $s¡eTD ej·TdüT‡qT 58 @+&É¢ qT+∫ 60 @+&É¢≈£î ô|+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á y˚Ts¡≈£î k˛eTyês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T.

3

eTìwæ eTqdüT˝À yÓTs¡TdüTÔqï \ø£åD≤\T nH˚ø£+. yê{Ï˝À $#·ø£åDø£Hêï ñ|üjÓ÷>∑ø£s¡yÓTÆ+~ eTs=ø£{Ï ˝Ò<äT. `m&çdüHé

ªª}s¡+<ä]B z <ë¬s’‘˚.. ñ*|æ ø£f…º~ eTs√<ë]..µµ nqï≥Tº

Á|ü|ü+#·eT+‘·{ÏB ˇø£ <ë¬s’‘˚ ;CÒ|” H˚‘·\~ eTs√<ë]. n+<äTu≤≥T˝Àø=∫Ãq XÊÁdüÔ kÕ+πø‹ø±_Ûeè~Δì Ä<Ûës¡+ #˚düT≈£îì Á|ü|ü+#·eT+‘ê |ü⁄s√>∑eTHêìøÏ u≤≥\T y˚düT≈£î+≥T+fÒ.. ;CÒ|” H˚‘·\T e÷Á‘·+ @ s¡TEe⁄\÷ ˝Òì ìC≤ìøÏ Äj·Tq ‘Ó*j·Tø£ á |ü⁄sêD≤\÷, $XÊ«kÕ\ Ä<Ûës¡+>± yê´K´\T #˚XÊs¡ì nqTø√˝Ò+. <˚XÊìï ‹s√>∑eTq+˝ÀøÏ q&ç|æ+#˚ ñ<˚›X¯´|üPs¡«ø£+>±H˚ á yê´K´\T Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔHêïs¡T. πø+Á<ä #˚XÊs¡ì me]¬ø’Hê e÷qe eqs¡T\ n_Ûeè~ΔXÊK dü‘·´bÕ˝Ÿdæ+>¥ ns¡úeTe⁄‘√+~. Ç<˚ Á|üe÷<äø£s¡+... düVü‰j·TeT+Á‹ ˇø£ yÓ’|ü⁄ Ä<ÛäTìø£ düe÷» ìsêàD+, yê´K´\T Ç+<äT≈£î ‘êC≤ ñ<ëVü≤s¡D. ôd’qT‡, f…ø±ï\J nì #ê¬s¢dt &Ü]«Hé Á|ü‹bÕ~+∫q }<äs¡>=&ÉT‘·÷H˚ Ç˝≤ ôd’qT‡ô|’ ªªJe|ü]D≤eT yê<äµµ dæ<ëΔ+‘êìï <ë&ç #˚j·T&É+ M]πø #Ó\T¢‘√+~. Äj·Tq rÁe+>± K+&çdüTÔHêïs¡T. á Ç~ <˚ìøÏ <ë]rdüTÔ+~..? Ä<ÛäTìø£ uÛÑ÷$T MT~øÏ e∫Ãq|üŒ{Ï qT+N düe÷C≤ìø±? Ä≥$ø£ eTqTwüß\T eTqTwüß\T>±H˚ ñHêïs¡˙, düe÷C≤ìø±? &Ü]«Hé #Ó|æŒq≥Tº>± ø√‹ qT+&ç e÷qe⁄&ÉT ñ<䓤$+#ê&Éq&É+ ‘·|üŒ˙ n+≥THêïs¡T. Ws¡+>±u≤<é˝À »]–q Ä*+&çj·÷ yÓ’~ø˘ düy˚Tàfi¯Hé˝À Äj·T˙ yê´K´\T #˚kÕs¡T. á $wüj·÷ìï |üPØ«≈£î˝…e«s¡÷ #Ó|üŒ˝Ò<ä˙, |ü⁄sêD≤˝À¢ ôd’‘·+ mø£ÿ&Ü á Á|ükÕÔeq ˝Ò<äì #Ó|ü⁄‘·÷, Çø£ qT+&ç eTq

Á|ü;ÛsY |ü⁄sêÿsTTkÕÔ

ø£fi≤XÊ\˝À¢, bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ á dæ<ëΔ+‘êìï uÀ~Û+#·&É+ Äù|j·÷\ì ø√sês¡T. kÕø屑·÷Ô $<ë´ e´edüú≈£î dü+ã+~Û+∫q eT+Á‹ yê´K´\T uÛ≤s¡rj·T yÓ’C≤„ìø£ düe÷C≤ìï ~Á>±“¤+‹øÏ >∑T]#˚düTÔHêïsTT. n+‘˚ø±<äT, uÛÑ$wü´‘Y uÛ≤s¡‘· ìsêàD≤H˚ï Á|üXÊïs¡úø£+ #˚düTÔHêïsTT. yÓ’C≤„ìø£ Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ z n<äT“¤‘· Ä$wüÿs¡D &Ü]«Hé Je|ü]D≤eT dæ<ëΔ+‘·+. e÷qyê[øÏ ˇø£ e÷‘·èø£ qT+&ç düø£\ JesêX¯ó\T Áø£e÷qT>∑‘·+>± |ü]D≤eT+ #Ó+<äT‘·÷ @s¡Œ&ܶj·Tqï dü‘ê´ìï ‘Ó*bÕ&ÉT &Ü]«Hé. yêqs¡Tì qT+&ç qs¡yêqs¡T&ÉT, qs¡yêqs¡T&ç qT+&ç qs¡T&É÷ ñ<䓤$+∫q rs¡TqT ‘·q |ü]D≤eTyê<ä+˝À XÊÁd”Ôj·T+>± s¡TEe⁄ #˚kÕ&ÉT. &Ü]«Hé dæ<ëΔ+‘·+ Ä<ÛäTìø£ JeXÊÁdüÔ+˝ÀH˚ ø±<äT kÕe÷õø£ XÊÁkÕÔ˝À¢ ≈£L&Ü n<äT“¤‘·yÓTÆq Ä$wüÿs¡D\≈£î Ä\+ãq>± ì*∫+~. eT÷&ÛÉqeTàø±\qT $uÛÒ~+∫+~. Je⁄*ï @<√ nr‘·X¯øÏÔ @ø£ø±\+˝À düèwæº+#·˝Ò<ä˙, n$ $$<Ûä <äX¯˝À¢ kÕ«uÛ≤$ø£ m+|æø£ <ë«sê |ü]D≤eT+ #Ó+<ëj·Tì ìs¡÷|æ+∫+~. Ç+<äTø√dü+ #ê¬s¢dt sêãsYº &Ü]«Hé n$ÁXÊ+‘· ø£èwæ #˚kÕ&ÉT. nH˚ø£ ÁbÕ+‘ê˝À¢ì yÓTTø£ÿ\T, sêfi¯ó¢, •˝≤C≤\T, ø°≥ø±\T, »+‘·Te⁄\ qeT÷Hê\qT ùdø£]+∫, |ü]o*+∫ Ä |ü]o\q\ Ä<Ûës¡+>±H˚ e÷qyê[øÏ ‘·q ªªJe |ü]D≤eTyê<ä+µµ dæ<ëΔ+‘êìï

˝À

m+‘√ Á|üC≤ <Ûäq e´j·T+‘√ Ä<ÛësY e´edüú ì]à‘·yÓTÆ+~. Ç+‘· ‘Ó*dæq ‘·s¡Tyê‘· Ä<ÛësY ÁbÕC…≈£îº Á|ü<ÛëH√<˚›X¯+ HÓs¡y˚s¡T‘·T+<äì eTq+ uÛ≤$+#·>∑\e÷? Ä<ÛësY ÁbÕC…≈£îº‘√ eTT+<äT≈£î kÕ>∑≥eT+fÒ Ç|üŒ{Ïπø e´j·T+ #˚dæq m+‘√ &ÉãT“≈£î n<äq+>± eT]+‘· &ÉãT“qT Ks¡Tà #˚j·Te\dæ ñ+≥T+~. nsTT‘˚ Bì‘√ eTq bÂs¡T\≈£î eT]+‘·>± Á|üe÷<ë\qT düèwæº+#·e÷? n+‘˚ø±≈£î+&Ü eTq Ä]úø£ e´edüú ≈£L&Ü Á|üe÷<ä+˝À |ü&É<ë? Á|üuÛÑT‘·«+ eTq*ï ø±bÕ&ÉT‘·Tqï<ë.. nH˚<˚ Á|üX¯ï. ˝Òø£ Á|üuÛÑT‘·«+ eTq*ï nH˚ø£ s¡ø±\ H˚s¡|üP]‘· #·s¡´\≈£î ˝Àqj˚T´˝≤ #˚düTÔqï<ë? Ç˝≤ uÛÑÁ<ä‘· ˝Òq+<äTq eTq &ÉuÒ“ ø±≈£î+&Ü eTq e´øÏÔ>∑‘· uÛÑÁ<ä‘· ≈£L&Ü Á|üe÷<ä+˝À |ü&É‘êsTT. eTq Ç+&É¢ ‘êfi≤\qìï+{Ï˙ Á|üuÛÑT‘·«+ H˚s¡düTÔ\ #˚‘·T˝À¢ ô|&ÉT‘·Tqï≥Tº>± Ç~ ñqï~. eTq u≤´+≈£î nøö+≥¢≈£î #Ó+~q düe÷#êsêìï ≈£L&Ü H˚s¡düTÔ\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+#˚˝≤ Á|üuÛÑT‘·« $<Ûëq+ ñqï~. πøe\+ s¡÷.500 \+#·+ Ç∫à Á{Ïã÷´Hé |üÁ‹ø£ ]b˛s¡ºsY 100ø√≥¢eT+~ e´øÏÔ>∑‘· düe÷#êsêìï 10ìeTTcÕ\˝ÀH˚ ùdø£]+#ê&ÉT. Bìì j·T÷◊&û@◊ nuÛÑ´+‘·s¡ ô|≥º˝Ò<äT. Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±s¡T\ ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+ |ü+C≤uŸ˝À Ç<ä›]øÏ e÷Á‘·y˚T j·÷e‘·TÔ Ä<ÛësY &˚{≤uÒdt #·÷&É{≤ìøÏ nqTeT‹ ñqï~. j·÷e‘·TÔ <˚X¯ Á|ü»\ e´øÏÔ>∑‘· düe÷#ês¡+ πøe\+ s¡÷.500≈£î 10ìeTTcÕ\˝ÀH˚ <=]øÏ+<ä+fÒ Ä<ÛësY uÛÑÁ<ä‘· >∑T]+∫ @e÷Á‘·+ C≤Á>∑‘·Ô

rdüTø√˝Ò<äì ns¡úeTÚ‘√+~. πø+Á<ä ø±sê´\j·T+˝À ñ+∫q ãjÓ÷yÓTÁ{Ïø˘ &˚{≤ e÷Á‘·y˚T uÛÑÁ<ä+>± ñ+<äì j·T÷◊&û@◊ ≈£L&Ü n+^ø£]+∫+~. |üÁ‹ø± düe÷y˚X¯+˝À &˚{≤uÒdt˝Àì á $uÛ≤>∑+ uÛÑÁ<ä+>± ñ+<äì |ü<˚|ü<˚ #Ó|üŒ≥eT+fÒ $T–*q düe÷#ês¡+ uÛÑÁ<ä+>± ˝Ò<äì ns¡ú+. ìC≤ìøÏ Ä<ÛësY düe÷#ês¡+ ÄkÕ+‘·+>± @e÷Á‘·+ uÛÑÁ<ä+>± ˝Ò<äT. Ä<ÛësY düe÷#ês¡+ m+‘· nuÛÑÁ<ä+>± ñqï<√ ¬s+&ÉekÕ] ˇø£ Áô|ò+#Y |ü]XÀ<Ûä≈£î&ÉT ‘Ó*j·TCÒXÊ&ÉT. eTq kÕàsYºbò˛q¢˝À |üì#˚j·T{≤ìøÏ j·T÷◊&û@◊ $&ÉT<ä\ #˚dæq yÓTTu…’˝Ÿ j·÷|t˝Àì uÛÑÁ<ä‘· >∑T]+∫ áj·Tq |ü]XÀ~Û+#ê&ÉT. myéTÄ<ÛësY ù|s¡T‘√>∑\ á j·÷|t >∑÷>∑T˝Ÿ ù|¢ k˛ºsY qT+∫ me¬s’Hê &ÍHé˝À&é #˚düTø√e#·TÃ. Bì‘√ düØ«düT ÁbıyÓ’&És¡T¢ Ä<ÛësY dü+ã+~Û‘· düe÷#êsêìï <ÛäèMø£]+#·e#·TÃ. ‘·qqT ‘êqT Ç*j·T{Ÿ n˝Ÿ&ÉsYdüHé nì |ü]#·j·T+ #˚düT≈£îqï á Áô|ò+#Y uÛÑÁ<ä‘ê ì|ü⁄DT&ÉT ø√kÕ¢ ˝≤uŸ‡ s¡÷bı+~+∫q myéTÄ<ÛësY j·÷|t˝À uÛÑÁ<ä‘· HêeTe÷Á‘·+>±H˚ ñqï<äì ‘·q {Ï«≥ºsY nøö+{Ÿ <ë«sê ‘Ó*j·TCÒXÊ&ÉT. <ëì˝À yê&çq kÕ|òtºy˚sY ø√&é Ç+≥sYHÓ{Ÿ˝À $düè‘·+>± <=s¡T≈£î‘·T+~. ôd˝Ÿbò˛Hé˝À bÕdtesY¶ ì\Te#˚düTÔ+~. sê+&ÉyéT q+ãsY »qπs≥sY n<˚ q+ãsYqT Á|ü‹kÕØ »qπs{Ÿ #˚düTÔ+~. nìï+{Ïø£+fÒ <ës¡TDyÓTÆq $wüj·T+ @eT+fÒ UÀkÕÔ ˝≤´uŸ‡≈£î j·÷»e÷q´ dü]º|òæπø{ŸqT m˝≤ »qπs{Ÿ #˚j·÷˝À ≈£L&Ü ‘Ó*j·Tø£b˛e≥+. Ä j·÷|t j·T»e÷ì >∑÷>∑T˝Ÿ nì #·÷ô|&ÉT‘·Tqï~. n˝Ÿ&ÉsYdüHé Á|üø±s¡+ UÀkÕ¢ ˝≤´uŸ‡øÏ ‘êqT s¡÷bı+~+∫q j·÷|tqT yÓTs¡T>∑T|üπsà kÕeTs¡ú´+ ø=s¡e&çq≥Tº ø£q|ü&ÉT‘·Tqï~. n+<äTπø bÕ‘· j·÷|t kÕúq+˝À Ä dü+düú ø=‘·Ô j·÷|t\qT $&ÉT<ä\ #˚düTÔqï~. ˇø£y˚fi¯ MT ôd˝Ÿbò˛Hé <=+–*+#·ã&ç‘˚ Ä<ÛësY Á|üe÷<ëìï düèwæºdüTÔ+~. MT ôd˝Ÿbò˛Hé b˛‘˚ <ëìì u≤¢ø˘#˚ùddü]ø£˝≤¢ MT u≤´+≈£î nøö+{Ÿ˝Àì &ÉãT“ ‘·düÿs¡D≈£î >∑Ts¡j˚T´ Á|üe÷<äeTT+~. Bì‘√ Ä<ÛësY ø±s¡T¶>∑\ 100ø√≥¢eT+~øÏ Á|üe÷<äeTT+≥T+<äì ns¡ú+ ø±<äT. UÀkÕ¢ ˝≤´uŸ‡ düèwæº+∫q Ä<ÛësY |üsê´es¡D e´edüú˝À uÛÑÁ<ä‘· #ê˝≤ ã\V”≤q+>± ñ+<äì Bì ns¡ú+. myéTÄ<ÛësY j·÷|t˝Àì uÛÑÁ<ä‘· bÕsƒ¡XÊ\ kÕúsTT Á|üe÷D+˝À ñqï~. Bìì kÕe÷q´ |ü]C≤„q+ ñqïyês¡T Ç+≥sYHÓ{Ÿ eqs¡T\ Ä<Ûës¡+>± ÁbÕ<∏ä$Tø£ kÕúsTT˝À s¡÷bı+~+∫q≥Tº ø£q|ü&ÉT‘·Tqï~.

UÀkÕ¢ ˝≤´uŸ‡qT Ä<ÛësY |üsê´es¡D e´edüú uÛÑÁ<ä‘· qT+∫ $TqVü‰sTT+#ê\H˚ Ä˝À#·q sêø£eTT+<˚ UÀkÕ¢ ˝≤uŸ‡ jÓ÷>∑´‘· >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø√e\dæ ñ+≥T+~. á dü+düúqT kÕú|æ+∫q eTT>∑TZs¡T düVü≤ e´ekÕú|ü≈£î\T j·TT◊&û@◊˝À eTTK´yÓTÆq |ü<äe⁄\˝À ñHêïs¡T. á eTT>∑TZs¡T e´ekÕú|ü≈£î\˝À ˇø£¬s’q lø±+‘Y Hê<∏äeTTì j·T÷◊&û@◊˝À kÕ+πø‹ø£ $uÛ≤>±ìøÏ n~Û|ü‹. Çø£ÿ&É eTq+ Á|üjÓ÷»Hê\ |òüTs¡¸D >∑T]+∫ #·]Ã+#·≥+ ˝Ò<äT. n+‘˚ø±≈£î+&Ü düTÁ|”+ ø√s¡Tº˝À Ä<ÛësY‘√ <˚XÊìøÏ nq÷Vü≤´ ˝≤uÛ≤\T ñHêïj·Tì yê~+∫q UÀkÕ¢ ˝≤´uŸ‡ >∑T]+∫ ≈£L&Ü #·]Ã+≥+ ˝Ò<äT. y˚TeTT kÕ<ëd”<ë>± #Óù|Œ<˚eT+fÒ j·T÷◊&û@◊ kÕ+πø‹ø£ $uÛ≤>∑+ e÷J

dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê* eTìwæø° |ü⁄düÔø£ |üsƒ¡q+ ÄeX¯´ø£‘· m+‘Ó’Hê ñ+~. ìs¡+‘·s¡+ Á>∑+<∏ä|üsƒ¡q+ e\¢H˚ y˚T<Ûëe⁄\T nsTTqyês¡T m+<äs√ ñHêïs¡T. |üPs¡«|ü⁄s√E˝À¢ Ád”Ô\T bÕsƒ¡XÊ\\≈£î yÓfi¯fl≈£îHêï Ç+{Ïe<ä› |ü⁄sêDÁ>∑+<∏ë\T, qe\\T, $C≤„q |ü⁄düÔø±\T #·~$ y˚T<Ûëe⁄\T, dü+|òüTùde≈£î\T, eTVü‰ s¡#·sTT‘·\T nsTTqyês¡T ñHêïs¡T. H˚&ÉT |æ\¢\T yÓTTu…’˝Ÿbò˛qT |ò”#·s¡T¢, ô|<ä›\T {°M d”]j·T˝Ÿ‡≈£î u≤ìdü\T nsTT $\TyÓ’q düeTj·÷ìï eè<∏ë#˚düT≈£î+≥THêïs¡T. n+<äTπø Á|ür ˇø£ÿs¡÷ |ü⁄düÔø±\ |ü⁄s¡T>∑T\T ø±yê*. ‘·eT|æ\¢\qT ∫qïHê{Ï qT+#˚ ø£<∏ë |ü⁄düÔø±\T, $C≤„q Á>∑+<∏ë\≈£î u≤ìdü\qT #˚j·÷*. ‘·s¡#·T>± eTVü‰q>∑sê\˝À ãTø˘ ô|òdæºe˝Ÿ‡ »s¡T>∑T‘·THêïsTT. eTq sê»<Ûëì q>∑s¡+˝Àq÷ »qe] 18 qT+&ç 28 es¡≈£î »s¡T>∑T‘·Tqï ãTø˘ô|òdæºe˝ŸqT Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê*. ‘·eT n_Ûs¡T∫ì ã{Ϻ Á>∑+<∏ë\qT ø=ì #·~$+#ê*. ‘·|üŒì dü]>± ‘·eT |æ\¢\qT yÓ+≥u…≥Tºø=ì b˛sTT yê] n_Ûs¡T∫ì ã{Ϻ $$<Ûä ø£<∏ä\ |ü⁄düÔø±\T, $C≤„q Á>∑+<∏ë\T ø=ì #·~$+#ê*. Ç$ |æ\¢\ uÛÑ$wü´‘Y≈£î ã+>±s¡T u≤≥ y˚kÕÔsTT. mdtmdt sêE, ôV’≤<äsêu≤<é.

n+~+#ê&ÉT. á dæ<ëΔ+‘·+ JeXÊÁkÕÔìπø ÁbÕe÷DÏø£+>± ì*∫+~. Ç~ Ç|üŒ{Ï yÓTÆÁø√ ãjÓ÷\J, C…ì{Ïø˘‡, e÷*≈£î´\sY ãjÓ÷\J\qT dü+|òüT{Ï‘· |üs¡#·&É+˝Àq÷, &ûmHé@ |üØø£å˝À¢q÷ Á|üeTTK bÕÁ‘· eVæ≤k˛Ô+~. nH˚ø£ |ü]o\q˝À¢ s¡TEyÓ’q á dæ<ëΔ+‘·+ô|’ Á|ü|ü+#·+˝À mø£ÿ&Ü XÊÁd”Ôj·T+>± m˝≤+{Ï $uÛÒ<ë\÷ ˝Òe⁄. Ç≥Te+{Ï dæ<ëΔ+‘·+ô|’ ñqï≥Tº+&ç ;CÒ|” H˚‘· nXÊÁd”Ôj·T+>± $s¡T#·T≈£î|ü&É≥+ XÊÁdüÔ »>∑‘·TÔπø nee÷q+. ªªJe C≤‘·T\ eT<Ûä´ dü+|òüTs¡¸D ñ+≥T+~. düC≤‹ dü+|òüTs¡¸D, $C≤‹ dü+|òüTs¡¸D, Á|üø£è‹‘√ dü+|òüTs¡¸D. á dü+|òüTs¡¸D˝À¢ HÓ–Zqy˚ Á|üø£è‹ mìïø£ #˚dæq kÕs¡úø£ Je⁄\T. Çy˚ eTqT>∑&É kÕ–kÕÔsTT. á Je⁄\˝Àì yÓ’$<Ûë´˝Ò ø±\Áø£eT+˝À ø=‘·ÔC≤‘·T\ ñ‘·ŒHêïìøÏ eT÷˝≤<Ûësê\e⁄‘êsTT.µµ ÇB dü+øÏå|üÔ+>± &Ü]«Hé |ü]D≤eT yê<ä+. Á|ü|ü+#·eT+‘ê á yÓ\T>∑T˝À uÛÑ$wü´‘·TÔ yÓ’|ü⁄q≈£î n&ÉT>∑T\T y˚düTÔHêï... düèwæº dæ<ëΔ+‘·yê<äT\T, eT÷&ÛÉT\T e÷Á‘·+ á yê<ëìï n+^ø£]+#·s¡T. Ç~ nHê~>± »s¡T>∑T‘·qï<˚.. Ä ø√e˝Àìy˚ dü‘·´bÕ˝Ÿdæ+>¥ yê<äq\T. Ä<ÛäTìø£ Á|ü|ü+#·+ kÕ~Û+∫q XÊÁd”Ôj·T $C≤„Hêìï ø±<äì, e÷qyê[ Ä$sꓤyêìï |ü⁄sêD≤˝À¢ yÓ‹øÏ‘˚ @+ ‘Ó\TdüTÔ+~..? ‘·<ë«sê @ Á|üjÓ÷»q+ kÕ~Û+#ê\˙..!? Á|ü»\ ne÷j·Tø£‘ê«ìï Ädüsê #˚düT≈£îì yê]ì XÊÁd”Ôj·T $C≤„HêìøÏ, XÊÁd”Ôj·T

XÊÁdüÔ »>∑‘·TÔπø nee÷q+..

Á|üC≤yêDÏ

Á|ür

w

yêôV≤<é

˝À

ø˘düuÛÑ˝À Á{Ï|ü⁄˝Ÿ ‘·˝≤ø˘ _\T¢ m˝≤+{Ï Á|ü‹|òüT≥q ˝Ò≈£î+&Ü düTHêj·÷dü+>± ÄyÓ÷<ä+ bı+~q ‘·sê«‘· sê»´düuÛÑ˝À Á|üdüTÔ‘·+ ô|+&ç+>∑T˝À |ü&ç+~. <ëìø±ÿs¡D+ ˇø£ s¡ø£+>± ;CÒ|”j˚T. _\T¢qT ôd˝…ø˘º ø£$T{°øÏ |ü+bÕ\ì Á|ü‹|üøå±\T |ü≥Tº|ü≥º&É+‘√ ;CÒ|” sê»´düuÛÑ yêsTT<ë |ü&˚˝≤ #˚dæ+~. sê»´düuÛÑ˝À _\T¢qT ÄyÓ÷~+#·&É+ ø£wüº+ ø±ã{Ϻ Çø£ Á|üuÛÑT‘·«+ Ä]¶HÓqT‡ ‘Ó#˚Ã Ä˝À#·q˝À ñqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. $∫Á‘·y˚TeT+fÒ, eTTdæ¢+ eTVæ≤fi¯ Á{Ï|ü⁄˝Ÿ ‘·˝≤ø˘ $wüj·T+˝À ø£cÕº\≈£î >∑Ts¡sTT‘˚, uÛÑs¡Ô qT+∫ y˚~Û+|ü⁄\≈£î >∑Ts¡sTT‘˚ yÓ+≥H˚ s¡+>∑+˝ÀøÏ <ä÷øÏ ø±bÕ&˚kÕÔq+≥Tqï Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷&û eT‘· ø£\Vü‰˝À¢ eTTdæ¢+ eTVæ≤fi¯\ô|’ <ë&ç »]–q|ü⁄Œ&ÉT ø±bÕ&É{≤ìøÏ @MT #˚j·T&É+ ˝Ò<äT. Çfi¯flqT ‘·>∑\u…{Ϻq |òüT≥q˝À¢, >√s¡ø£åD ù|]≥ u≤~Û‘· eTVæ≤fi¯\ uÛÑs¡Ô\qT, ‘·+Á&ÉT\qT, ≈£îe÷s¡T\qT ne÷qTwü+>± ø={Ϻ #·+|ü⁄‘·Tqï dü+|òüT≥q˝À¢ ø±bÕ&É{≤ìøÏ e÷Á‘·+ ø£˙dü+ H√s¡T $|üŒ&ÜìøÏ ≈£L&Ü MTqy˚TcÕ\T ˝…øÏÿkÕÔs¡T. ∫es¡≈£î ˇø£ Væ≤+<ä÷ eTVæ≤fi¯ eTTdæ¢+ |ü⁄s¡Twüß&çì $yêVü≤+ #˚düTø√yê\qT≈£î+fÒ \yé õVü‰<é ù|]≥ HêHê j·÷^ #˚düTÔqï dü+|òüT $Á<√Vü≤ X¯≈£îÔ\ qT+∫ s¡øÏå+#·&ÜìøÏ ≈£L&Ü Äj·Tq eTT+<äT≈£îsês¡T. uÛ≤s¡´\qT e~˝Òdæ |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü s√&ÉT¶q |ü&˚˝≤ #˚ùd |ü⁄s¡Twüß\ qT+∫ ø±bÕ&˚+<äT≈£î ndü\T eTT+<äT≈£î sês¡T. ø±ì Á{Ï|ü⁄˝Ÿ ‘·˝≤ø˘ ø±s¡D+>± ø£cÕº\≈£î >∑T¬s’q eTTdæ¢+ k˛<äØeTDT\ ø√dü+ ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ mìïø£˝À¢ ø£&Ée\ ø=B› ø£˙ïfi¯ófl ø±πsÃXÊs¡T. >∑T»sê‘Y

n~ÛH˚‘· uÛ≤>∑kÕ«eT´+ >∑\ dü+düú myéTÄ<ÛësY j·÷|t˝À Ç≥Te+{Ï Hêdæs¡ø£+ kÕ|tºy˚sYqT bı+<äT|ü]ùdÔ Çø£ $T–*q Ä<ÛësY |üsê´es¡D e´edüú˝À @ kÕúsTT uÛÑÁ<ä‘· ñ+≥T+~? Ä<ÛësY e´edüú Äs¡+uÛÑ+˝À eTq >∑T]Ô+|ü⁄ Ä<ÛësY q+ãs¡T‘√ eTT&ç|ü&É˝Ò<äT. eTq >∑T]Ô+|ü⁄ eTq #˚‹y˚fi¯fl ˝Òø£ ø£+&É¢ ãjÓ÷yÓTÁ{Ïø˘ düe÷#ês¡+˝À ñ+≥T+<äH˚yês¡T. eTq #˚‹y˚fi¯fl, eTq ø£+&É¢ ◊]dt düe÷#êsêìï <Ûäèe|üs¡Ã≥+˝À eTq >∑T]Ô+|ü⁄ ñ+&˚~. ãjÓ÷yÓTÁ{Ïø˘ düe÷#êsêìï <ÛäèMø£]+#·≥+˝À nH˚ø£ düeTdü´\THêïsTT. ndü\T e´≈£îÔ\T ø±ìyê]ì ñqï≥Tº, nsTTq yê]ì ˝Òq≥Tº #·÷|æ+#˚ neø±X¯+ ñ+&É≥+‘√ ndü˝…’q Ä<ÛësY>∑\ yê]ì <ÛäèMø£]+#·≥+ M\T|ü&É<äT. ø£+|üP´≥s¡T¢, Ç+≥sYHÓ{Ÿ, Ç‘·s¡ ãjÓ÷yÓTÁ{Ïø˘ |ü]ø£sê\qT q&Ée{≤ìøÏ ø±e\dæq ø£¬s+≥T eTq Á>±e÷\˝À, |ü≥ºD≤\˝À ìs¡+‘·sêj·T+>± düs¡|òüsê ø±ø£b˛e≥+ á düeTdü´≈£î n<äq+. n≥Te+{Ï düeTdü´\T m<äTs¡e⁄‘·T+&É>± ãjÓ÷yÓTÁ{Ïø˘ <ÛäèMø£s¡DqT n~Ûø±s¡T\T ù|<ä\πø |ü]$T‘·+ #˚XÊs¡T. ñ<ëVü≤s¡D≈£î πswüHé ø±s¡T¶\T ñqïyê]øÏ e÷Á‘·y˚T |ü]$T‘·+ #˚XÊs¡T. nH˚ø£ s¡ø±\ ˝≤yê<˚M\≈£î Ä<ÛësY ªø±s¡T¶µ >∑T]Ô+|ü⁄ <ÛäèMø£s¡D≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·Tï~. Çø£ÿ&É düeTdü´

@eT+fÒ e´edüú j·÷e‘·÷Ô >∑T]Ô+|ü⁄ <ÛäèMø£s¡D≈£î ãjÓ÷yÓTÁ{Ïø˘ düe÷#ês¡+ MT<ä Ä<Ûës¡|ü&Ü*>±˙ ø±s¡T¶ô|’ ø±<äT. Ä<ÛësY ø±s¡T¶qT me¬s’Hê me]ø√düyÓTÆHê &É÷|æ¢πø{Ÿ #˚dæ eTTÁ~+#·e#·TÃ. Ç≥Te+{Ï Ä<ÛësY ø±s¡T¶qT <äèMø£s¡D≈£î ñ|üjÓ÷–+#·e\dæeùdÔ n~ e´edüúqT rÁe dü+øå√uÛ≤ìøÏ >∑T]#˚düTÔ+~. j·T÷◊&û HÓ+ãs¡TqT eTq >∑T]Ô+|ü⁄ <ÛäèMø£s¡D(◊&û Á|üP|òt)>± yê&É≥+ ø√dü+ Ä<ÛësY e´edüúqT s¡÷bı+~+#·˝Ò<äT. n+<äTπø Ä<ÛësY |üsê´es¡D e´edüú˝Àì ãjÓ÷yÓTÁ{Ïø˘ &˚{≤qT $TqVü‰sTT+∫ eTπs Ç‘·s¡ &˚{≤≈£î uÛÑÁ<ä‘· ndü\T ˝ÒH˚˝Ò<äT. eTq+ eTq Ä<ÛësYqT nH˚ø£ nøö+≥¢≈£î, bò˛Hé q+ãs¡¢≈£î *+≈£î #˚dæq|ü&ÉT »]π> Á|üe÷<ä+ >∑T]+∫ eTq+ #·]Ã+#·H˚ ˝Ò<äT. <äT]«ìjÓ÷>∑+ »s¡>∑≈£î+&Ü, ˝À|ü* e´≈£îÔ\T Vü‰øÏ+>¥ #˚j·T≈£î+&Ü ñ+&É{≤ìøÏ eTq≈£î m+‘· s¡ø£åD ñqï~? á $wüj·T+ msTTsYf…˝Ÿ πødüT˝À ‘˚≥‘Ó\¢eTsTT+~. @ ø£+ô|˙ nsTTHê Ä<ÛësYqT

mìïø£\ Á|ü#ês¡+ dü+<äs¡“¤+˝Àq÷ Ç<˚ e÷≥ #ÓbÕŒs¡ÉT. ì»+>±H˚ Ç~ mìïø£\ düeTdü´ nqTø√yê˝≤? ì»+>±H˚ Äj·Tq yÓTTdü* ø£˙ïfi¯ófl #·÷dæ, ‘·eTqT s¡øÏåkÕÔs¡ì q$Tà eTTdæ¢+ eTVæ≤fi¯\+‘ê z≥T y˚j·T&É+ e\¢ ¬>*#ês¡qTø√yê˝≤? eTTdæ¢+\˝À $&Ü≈£î\ πs≥T m+‘· ñ+≥T+~? ndü\T @ düeTT<ëj·T+˝À nsTTHê $&Ü≈£î\ πs≥T 2XÊ‘êìøÏ $T+∫ ñ+<ë? n˝≤+≥|ü⁄Œ&ÉT @ düeTT<ëj·÷ìøÏ dü+ã+~Û+#Ó’Hê düπs $&Ü≈£î\T bı+~q eTVæ≤fi¯\ düeTdü´ mìïø£\ düeTdü´>± e÷s¡T‘·T+<ë? z≥¢qT sê\TdüTÔ+<ë? $&Ü≈£î\ düeTdü´ uÛ≤s¡‘· <˚XÊìøÏ dü+ã+~Û+∫q+‘· es¡≈£î πøe\+ eTVæ≤fi¯\ düeTdü´ ø±<äT. ≈£î≥T+ã+ yÓTT‘·Ô+ u≤<Ûä|ü&˚ düeTdü´. uÛÑs¡Ô ‘·s¡|ü⁄ ã+<ÛäTe⁄˝À¢qT eTVæ≤fi¯\T ñ+{≤s¡T, uÛ≤s¡´ ‘·s¡|ü⁄ ã+<ÛäTe⁄˝À¢qT eTVæ≤fi¯\T ñ+{≤s¡T. á eTVæ≤fi¯\+‘ê ˇπø$<Ûä+>± Ä˝À∫+∫, $&Ü≈£î\T bı+~q eTVæ≤fi¯ |ü≥¢ kÕqTuÛÑ÷‹‘√ yÓ÷&ûøÏ zfÒ¢kÕÔs¡ì nq&É+ kÕe÷õø£ ìsêàD≤ìï ns¡ú+ #˚düTø√ì n$y˚ø£+ e÷Á‘·y˚T. ø±ã{Ϻ Á{Ï|ü⁄˝Ÿ ‘·˝≤ø˘≈£î e´‹πsø£+>± e÷{≤¢&É≥+ e\¢ yÓ÷&û bÕغøÏ eTTdæ¢+ eTVæ≤fi¯\+<äs¡T >∑+|ü>∑T‘·Ô>± zfÒ¢XÊs¡ì #Ó|üŒ&É+ ne>±Vü≤Hê sêVæ≤‘·´+. ø±˙ ªÁ{Ï|ü⁄˝Ÿ ‘·˝≤ø˘ ìùw~Û+∫q <äeTTàqï bÕغ e÷<˚, #·÷XÊsê, ìqï{Ï es¡≈£î Ç‘·s¡ Á|üuÛÑT‘ê«\T #˚j·T˝Òì |üì y˚T+ #˚XÊ+. eTTdæ¢+\qT y˚T+ ãT»®–+#·&É+ ˝Ò<äT, eTTdæ¢+\qT nDÏ#˚ùd |òüTqø±s¡´+ y˚T+ #˚XÊ+, ‘·˝≤ø˘ Ç∫ÃH√&çì C…’˝À¢ |ü&˚dæ, Ä ≈£î≥T+ã+ s√&ÉT¶q |ü&˚˝≤ #˚j·T>∑*>±+µ nH˚ düŒwüºyÓTÆq dü+πø‘ê\T eTTdæ¢y˚T‘·s¡ z≥s¡¢≈£î Çe«&Éy˚T á Á|ü#ês¡+ eTTUÀ´<˚›X¯´+. <äXÊu≤›\T>± ø=qkÕ>∑T‘·Tqï eTTdæ¢+ dü+‘·Tw”ºø£s¡D nH˚ nã<ëΔìï |ü∫à ì»+>± qy˚TàdüTÔqï yê] nVü‰ìï dü+‘·è|æÔ|ü]#˚ Ç˝≤+{Ï m‘·TÔ>∑&É #ê\T ¬>\e&ÜìøÏ nì ;CÒ|” qeTTà‘√+~. n~ ì»y˚T nì s¡TEee⁄‘√+~. Á{Ï|ü⁄˝Ÿ ‘·˝≤ø˘ _\T¢qT ˝Àø˘düuÛÑ˝À Á|üy˚X¯ô|&ÉT‘·÷ Hê´j·TXÊU≤ eT+Á‹ ªÇ~ sê»ø°j·T+ ø±<äT. e÷qe‘·«+µ nHêïs¡T. mø£ÿ&ÉT+~ e÷qe‘·«+? ‘·˝≤ø˘ #Ó|üŒ>±H˚ C…’˝À¢

<ÛäèMø£]+#·{≤ìøÏ eTq bò˛Hé HÓ+ãs¡T rdüT≈£î+≥T+~. <ëì‘√bÕ≥T eTq ªÄyÓ÷<ä+µ rdüTø√e{≤ìøÏ ˇø£ 5000|ü<ë\Tqï &Ü≈£î´yÓT+{ŸqT ø£+|üP´≥sY˝À #·÷|æ ªH˚qT ÄyÓ÷~düTÔHêïqTµ nH˚ ã≥Héô|’ øÏ¢ø˘ #˚j·TeT+≥T+~. á$<Ûä+>± msTTsYf…˝Ÿ ø£+ô|˙ Á|ü»\ >±´dt dü_‡&ûì msTTsYf…˝Ÿ u≤´+≈£î˝À ‘Ó]∫q yê]yê] møö+≥¢˝ÀøÏ eT[¢+∫+~. Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡“+<Ûä+>± ‘·j·÷s¡T#˚dæq Ä<ÛësY e´edüú uÛÑÁ<ä‘ê|üs¡yÓTÆq |”&Éø£\>± e÷]+~. Ä<ÛësY e´edüú˝À $X¯«dü˙j·T‘·qT ô|+#·{≤ìøÏ j·T÷◊&û@◊ #ê˝≤ ÁX¯eT|ü&ÉT‘·Tqï~. <ÛäèMø£s¡D ø√dü+ ˇø£ es¡TÃe˝Ÿ ◊&û d”ÿyéT‘√bÕ≥T>± eTTK >∑T]Ô+|ü⁄qT n~ Á|ü‹bÕ~düTÔqï~. Çø£ÿ&É düeTdü´ @eT+fÒ es¡TÃe˝Ÿ ◊&û d”ÿyéT\qT ñ|üjÓ÷–+#·{≤ìøÏ Ç|üŒ{Ïπø #ê˝≤ ø±˝≤r‘·+ ø±e≥+ düeTdü´>± ñqï~. &˚{≤uÒdt\˝À Ç|üŒ{Ïπø ìøÏå|üÔyÓTÆe⁄qï eTq u≤´+≈£î nøö+≥¢ düe÷#ês¡+‘√ düVü‰ Ç‘·s¡ düe÷#êsêìøÏ @e÷Á‘·+ uÛÑÁ<ä‘· ˝Ò<äT. >∑TÁs¡+ yÓqTø£ s¡+Á<ä+ >∑T+&Ü bÕ]b˛sTTq ‘·s¡Tyê‘· <=&ç¶øÏ ‘êfi¯+ y˚dæq≥Tº>± Ç~ ñqï~. eTTK >∑T]Ô+|ü⁄ düeTdü´≈£î |ü]cÕÿs¡+ ø±H˚ø±<äT. X¯Øs¡+ q\¢>±e⁄qï eTqTwüß\qT >∑÷>∑T˝Ÿ kÕ|tºy˚sY >=]˝≤¢ ø√‘·T\T>± >∑T]Ô+∫ $|òü\eTsTT+~. n˝≤π> j·÷|æ˝Ÿ #Ó’Hê˝À ◊`bò˛Hé j·T»e÷qT\+<ä]˙ ˇπøˇø£ e´øÏÔ>± >∑T]Ô+∫+~. n+fÒ j·÷|æ˝Ÿ kÕ|tºy˚sY <äèwæº˝À #Ó’Hê yêfi¯fl+<äs¡÷ ˇπøs¡ø£+>± ñ+{≤s¡T. ì|òü÷, yê´bÕs¡ nedüsê\ ø√dü+ <˚X¯+˝Àì Á|ü»\≈£î dü+ã+~Û+∫q düe÷#êsêìï n+~kÕÔqì Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ, ã&Ü ô|≥Tºã&çøÏ j·T÷◊&û@◊ Vü‰MT Ç∫Ã+~. eTq Ä<ÛësY &˚{≤qT ñ|üjÓ÷–+#·≥+˝À n~ nyÓT]ø± C≤rj·T uÛÑÁ<ä‘ê @»˙‡ì nqTø£]düTÔqï~. >∑÷>∑T˝Ÿ, ù|òdtãTø˘\‘√ b˛{°#˚ùd+<äTø√dü+, uÛ≤s¡rj·T |òæHéf…ø˘ ø£+ô|˙\, u≤´+≈£î\ Ä]úø£ ˝≤yê<˚M\ ø√dü+ _>¥ &˚{≤qT ì]àkÕÔeTì ≈£L&Ü e÷{Ï#êÃs¡T. Ç<ä+‘ê ã\V”≤qyÓTÆq |ü⁄Hê~MT<ä ñqï~. j·T÷◊&û@◊ Á|ü‹düŒ+<äq\T ìdüŒèVü≤‘√ ≈£L&çqeì $|òü\eTj˚T´ kÕ|òtºy˚sY ÁbÕC…≈£îº\ >∑T]+∫ ‘Ó*dæqyês¡T ns¡ú+ #˚düT≈£î+≥THêïs¡T. dü]jÓÆTq dü\Vü‰\qT bÕ{Ï+#·ø£b˛e≥+, Á{Ïã÷´Héô|’ πødüTô|≥º≥+ e+{Ï ìs¡T|üjÓ÷>∑yÓTÆq #·s¡´\qT j·T÷◊&û@◊ rdüT≈£î+≥Tqï~. á Á|ü‹bÕ~‘· #·s¡´˝ÒM Ä<ÛësY uÛÑÁ<ä‘ê e´edüú˝Àì eTÚ*ø£ düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#˚$>± ˝Òe⁄. m+‘√ Á|üC≤ <Ûäq e´j·T+‘√ Ä<ÛësY e´edüú ì]à‘·yÓTÆ+~. Ç+‘· ‘Ó*dæq ‘·s¡Tyê‘· Ä<ÛësY ÁbÕC…≈£îº Á|ü<ÛëH√<˚›X¯+ HÓs¡y˚s¡T‘·T+<äì eTq+ uÛ≤$+#·>∑\e÷? Ä<ÛësY ÁbÕC…≈£îº‘√ eTT+<äT≈£î kÕ>∑≥eT+fÒ Ç|üŒ{Ïπø e´j·T+ #˚dæq m+‘√ &ÉãT“≈£î n<äq+>± eT]+‘· &ÉãT“qT Ks¡Tà #˚j·Te\dæ ñ+≥T+~. nsTT‘˚ Bì‘√ eTq bÂs¡T\≈£î eT]+‘·>± Á|üe÷<ë\qT düèwæº+#·e÷? n+‘˚ø±≈£î+&Ü eTq Ä]úø£ e´edüú ≈£L&Ü Á|üe÷<ä+˝À |ü&É<ë? nqTyê<ä+: HÓ\÷¢s¡T qs¡dæ+Vü‰sêe⁄ ôd˝Ÿ: 8886396999

w

yÓTsTT˝Ÿ @ qe‘Ó\+>±D

á s√E˝À¢ cÕB ãsê“B..!

C≤ìøÏ ô|+&ç¢ nH˚~ ˇø£ ne÷àsTT ì nu≤“sTT ø£*dæ ø±|ü⁄s¡+ #˚j·T&ÜìøÏ #˚düTø=H˚ ˇ|üŒ+<ä+. Ä ˇ|üŒ+<ä+ ‘Ó*dæq

ã+<ÛäT$TÁ‘·T\ düeTø£å+˝À »]|æ+∫, e∫Ãq yê]øÏ uÛÀ»Hê\T ô|{Ϻ |ü+|æ+#·&É+ ÄqyêsTTr. ‘·<ë«sê ˇø£ ø±|ü⁄sêìøÏ ˇø£ ø=‘·Ô »+≥ ø£*dæ+<äì ãVæ≤s¡+>∑+>± düj·T´<é s¡|ò” ‘Ó*j·T|üs¡#·&Éy˚T Bì ñ<˚›X¯+. Ç+‘·<ëìøÏ $$<Ûä ø±s¡D≤\‘√ m+‘√ ô|<ä› ‘·‘·+>∑+˝≤ e÷πsÃdüT≈£îHêïs¡T eTqTwüß\T. ô|+&ç¢ n+fÒ e÷qe dü+ã+<Ûë\ ˇ|üŒ+<ä+ ø£+fÒ yê´bÕs¡ ˝≤yê<˚M\ e÷~]>± e÷]+~. eTTK´+>± es¡ø£≥ï+ nsTT‘˚ e<ÛäTe⁄ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î ˇø£ XÊ|ü+˝≤, es¡T&ç ‘ê\÷≈£î yê]øÏ ˇø£ ô|’XÊ∫ø£ Äq+<ëìøÏ eT÷\eTsTT+~. á ø£{≤ï\ e\¢ ne÷àsTT\ ô|+&ç¢+&ÉT¢ »s¡>∑&É+ ø£wüº‘·s¡+ nsTTb˛sTT+~. rdüT≈£îqï ø£{≤ï\T #ê\ø£, Ç+ø± Ä•+∫ s¡ø£s¡ø±\ y˚~Û+|ü⁄\≈£î >∑T] ne⁄‘·THêïs¡T ne÷àsTT\T. ø=+<äs¡e÷àsTT˝…’‘˚ Vü≤‘·´\≈£î Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î >∑T] ne⁄‘·Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Hê <äèwæº˝À ø£≥ï+ n&çπ>yê&çøÏ |æ\¢ìe«&É+ n+fÒ ˇø£ |æXÊ∫øÏ Ç∫à ø£≥ºu…{ϺqfÒº! ø£{≤ï\ dü+>∑‹ n≥T ñ+∫‘˚ me] k˛úeT‘· yês¡T ˇø£]øÏ ˇø£s¡T b˛{°|ü&ç eTØ #·÷|æ+#·Tø=ì eTT]dæb˛j˚T dü+<äs¡“¤+>± e÷]b˛sTT+~ ô|+&ç¢ y˚&ÉTø£. nedüsêìøÏ $T+∫q s¡ø£s¡ø±\ e+≥\T, eÁkÕÔ\T, q>∑\T, n\+ø£s¡D\T, ø£˝≤´DeT+&ÉbÕ\T, ĬsÿÁkÕº ˝≤+{Ï yê{Ïô|’ &ÉãT“qT <Ûës¡b˛düTÔHêïs¡T. <Ûäqe+‘·T\qT |üø£ÿq ô|&ç‘˚, ù|<ä\T n|ü\T #˚dæ eTØ #˚‘·T\T ø±\TÃ≈£î+≥THêïs¡T. rdüT≈£îqï u≤ø° rs¡Ã&ÜìøÏ HêHê ‹|üŒ\T |ü&çb˛‘·THêïs¡T. ø=+<ä¬s’‘˚ ô|+&ç¢ #˚düTø=ì düTK+>± ñ+&É&É+ ø£+fÒ ø=ìï @+&ÉT¢ ô|+&ç¢ ø√dü+ rdüT≈£îqï n|ü e&û¶‘√ düVü‰ rs¡Ã{≤ìπø >∑&ç∫b˛‘·T+~. Ç<ä+‘ê nedüsêìøÏ $T+∫ eTqTwüß\T dü«j·T+>± ‘·j·÷s¡T #˚düTø=ì ‘·eT ø±*ô|’ ‘êy˚T >=&ɶ*‘√ qs¡T≈£îqï≥Tº>± nì|ædüTÔqï~ á e´eVü‰s¡+ #·÷düTÔ+fÒ. á eT<Ûä´ m≈£îÿe XÊ‘·+ ô|+&ç¢+&ÉT¢ sêÁ‹|üP≥ »s¡T>∑T‘·THêïsTT. e<Ûä÷es¡T˝Ò ø±≈£î+&Ü ‘·eT ‘·eT ÄVü‰«ì‘·T\T ôd’‘·+ ô|+&ç¢ »]π> düú˝≤ìøÏ #ê\ Ä\dü´+>± #˚s¡T‘·THêïs¡T. Ä\dü´+>± #˚s¡&É+ e\¢ uÛÀ»Hê\T ≈£L&Ü Ä\dü´+>± #˚j·Te\dæ edüTÔ+~. sêÁ‹ Ä\dü´+>± uÛÀ»Hê\T #˚j·T&É+ e\¢ Äs√>±´ìøÏ qwüºy˚T. sêÁ‹ Ä\dü´+>± |ü&ÉTø=H˚ dü]øÏ eTsêï&ÉT Ábı<äT›H˚ï ~q #·s¡´ kÕ–+#·&É+ #ê\ ø£wüºyÓTÆ b˛‘·Tqï~. n+<äTe\¢ |æ\¢\≈£î dü÷ÿfi¯ófl, ñ<√´>∑düTÔ\≈£î Ä|ò”düT\T, yê´bÕs¡düTÔ\ yê´bÕsê\T düÁø£eT+>± kÕ>∑≈£î+&Ü n+‘·sêj·T+ ø£*– J$‘·+˝À yÓqø£ ã&çb˛‘·THêïs¡T. ns¡úsêÁ‹ Á|üj·÷D≤\e\¢ Á|üe÷<ë\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. ø±ã{Ϻ á ô|+&ç¢+&É¢ Á|üÁøÏj·TqT düT\Te⁄>± kÕ<ë d”<ë |ü<äΔ‹‘√ »s¡T|ü⁄≈£îH˚ |ü<äΔ‘·T\qT ne\+_+#·&É+ eT+∫~. ˇø£]ì #·÷dæ ˇø£s¡T b˛{°|ü&É&É+, ˝Òì yês¡T n|ü\T#˚d” eTØ ‘·eT Vü≤√<ëqT #·÷|æ+#·Tø√e&É+, $T‹ MT]q Ks¡÷à Äsꓤ{≤\≈£î b˛e&É+ #ê\ <äTs¡<äèwüºø£s¡+, e´edüú≈£î Vü‰ìø£s¡+. n˝≤ ø±≈£î+&Ü ˇø£ Ä<äsêÙìï #êfÒ ô|+&ç¢+&É¢≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· ì∫Ã, c˛ |ü⁄≥|t ô|+&ç¢+&É¢≈£î |òü⁄˝Ÿ kÕº|t ô|&ç‘˚ eT+∫~. M\sTT‘˚ n˝≤+{Ï ô|+&ç¢+&É¢qT u≤jYTø±{Ÿ #˚j·T&É+ ñ‘·ÔeT+. ô|+&ç¢ n+fÒ q÷πs+&É¢ |ü+≥ nyê«*. ø±˙ cÕB ãsê“~ ne«≈£L&É<äT! ôd˝Ÿ: 9966025325

‘·˝≤ø˘ sê»ø°j·÷\T ô|≥º&É+, uÛ≤s¡´qT s√&ÉT¶q |ü&˚˝≤ #˚j·T&É+, ≈£î≥T+ã+ ≈£L*b˛j˚T˝≤ #˚j·T&É+ Ç<ë e÷qe‘·«+? Ç~ sê»ø°j·T+ ‘·|üŒ e÷qe‘·«+ ø±<äì düŒwüº+>± ns¡úeTe⁄‘√+~. ø±ì nã<ëΔ\qT ìC≤˝≤¢ q$Tà+#·&É+ ;CÒ|”øÏ #˚‘·HÓ’q @¬ø’ø£ $<ä´. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î eTTdæ¢+\qT õVü‰B\T, f…Ás¡]düTº\T>± Á|ü#ês¡+ #˚dü÷Ô edüTÔqï yêfi¯ófl, Äj·÷ πødüT˝À¢ C…’fi¯fl≈£î ne÷j·T≈£î\qT |ü+|ædüTÔqïyêfi¯ó¢, Ç|ü&ÉT $&Ü≈£î\ πødüT˝À¢ ≈£L&Ü eTTdæ¢+ |ü⁄s¡Twüß\qT C…’fi¯fl≈£î |ü+|ü&ÜìøÏ #˚dæq ≈£îÁfÒ á _\T¢. á _\T¢ düTÁ|”+ø√s¡Tº rs¡TŒqT ≈£L&Ü ìØ«s¡´+ #˚ùdk˛Ô+~. Á{Ï|ü⁄˝Ÿ ‘·˝≤ø˘ #Ó\¢<äì düTÁ|”+ø√s¡Tº rs¡TŒ #Ó|æŒ+~. ø±ã{Ϻ me¬s’Hê Á{Ï|ü⁄˝Ÿ ‘·˝≤ø˘ ÇùdÔ n~ $&Ü≈£î\T>± neT\T ø±<äT. ø±ã{Ϻ Ä uÛ≤sê´uÛÑs¡Ô\ eT<Ûä´ düjÓ÷<Ûä´≈£î neø±X¯+ ñ+~. ø±ì Ç|ü&ÉT Á|üuÛÑT‘·«+ Ç+<äT˝À ‘·\ <ä÷]Ã, uÛÑs¡ÔqT C…’\T≈£î |ü+|æ, Ä ‘·sê«‘· $&Ü≈£î\T >±´s¡+{°>± »]π> yê‘êes¡D≤ìï düèwæºk˛Ô+~. Ç~ eTTdæ¢+ ≈£î≥T+u≤\qT ≈£L˝Òà ≈£îÁ≥ e÷Á‘·y˚T. ìdü‡+<˚Vü≤+>± Á{Ï|ü⁄˝Ÿ ‘·˝≤ø˘ _\T¢ ˇø£ sê»ø°j·T eP´Vü≤+>± eTT+<äT≈£î e∫Ã+~. á _\T¢ e\¢ eTTdæ¢+ eTVæ≤fi¯\+‘ê ;CÒ|”øÏ zfÒkÕÔs¡q&É+ m+‘· Vü‰kÕ´düŒ<äyÓ÷ Ç+‘·≈£î eTT+<˚ eTq+ #Ó|ü≈£îHêï+. >∑‘· eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\T>±, n+fÒ yÓ÷&û n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ

w m

uÛ≤yê\≈£î <ä÷s¡+>± ñ+#ê\qT≈£î+≥THêïsê..? ‹]– eT<Ûä´ j·TT>±˝À¢øÏ q&ç|æ+#ê\qT≈£î+≥THêïsê..? n+<äTπø j·÷e‘Y XÊÁdüÔÁ|ü|ü+#·+ dü‘·´bÕ˝Ÿdæ+>¥ yê´U´\qT eTTø£Ôø£+sƒ¡+‘√ K+&çk˛Ô+~. Ç~ XÊÁd”Ôj·T düe÷C≤ìπø nee÷q+ nì |òüTÀwæk˛Ô+~. eT+Á‹ yê´K´\≈£î XÊÁd”Ôj·T ÁbÕ‹|ü~ø£ @B ˝Ò<äì eT+&ç|ü&ÉT‘√+~. Á|ü‘˚´øÏ+∫ <˚X¯+˝Àì eT÷&ÉT Á|üU≤´‘· dü+düú˝…’q ªªuÛ≤s¡‘· C≤rj·T XÊÁdüÔ nø±&ÉMT (&Ûç©¢), uÛ≤s¡rj·T XÊÁkÕÔ\ nø±&ÉMT (u…+>∑Tfi¯Ss¡T), C≤rj·T XÊÁkÕÔ\ nø±&ÉMT (n\Vü‰u≤<é) XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T eT+Á‹ yê´K´\T nXÊÁd”Ôj·TeT˙, bÕsƒê´+XÊ˝À¢+∫ á dæ<ëΔ+‘êìï ‘=\–+#ê\qTø√e&É+ ‹s√>∑eTq #·s¡´ nì ù|s=ÿq&É+ >∑eTHês¡Ω+. Ç+‘· »s¡T>∑T‘·THêï eT+Á‹ dü‘·´bÕ˝Ÿdæ+>¥ e÷Á‘·+ ‘·q yê´K´*ï düeT]ú+#·Tø√e&Éy˚T >±ø£ |ü⁄qs¡T<ëÈ{ÏdüTÔHêïs¡T. ô|’>± ªªH˚qT Ä<Ûësê˝Ò¢≈£î+&Ü e÷{≤¢&É≥+ ˝Ò<äT. H˚qT ¬ø$TÁd”º˝À |”ôV≤#Y&û |ü{≤º bı+~q yê&çìµµ n+≥THêïs¡T. &Ü]«Hé ªªJe|ü]D≤eTÁø£eTµµ dæ<ëΔ+‘·+ ‘·|üŒì Äj·Tq≈£î @ XÊÁdüÔ+ #Ó|æŒ+<√, @ j·T÷ìe]‡{° uÀ~Û+∫+<√ ≈£L&Ü Äj·Tq #Ó|æ‘˚ u≤>∑T+&˚~. ìC≤ìøÏ Äj·Tq ‘Ó*j·Tø£ á yê´K´\T #˚XÊs¡ì nqTø√˝Ò+. ñ<˚›X¯´|üPs¡«ø£+>±H˚ á yê´K´\T #˚XÊs¡ì me]¬ø’Hê ns¡úeTe⁄‘√+~. Ç<˚ Á|üe÷<äø£s¡+... ˇø£ yÓ’|ü⁄ Ä<ÛäTìø£ düe÷» ìsêàD+, ôd’qT‡, f…ø±ï\J nì }<äs¡>=&ÉT‘·÷H˚ Ç˝≤ ôd’qT‡ô|’ <ë&ç #˚j·T&É+ M]πø #Ó\T¢‘√+~. Ç~ <˚ìøÏ <ë]rdüTÔ+~..? Ä<ÛäTìø£ düe÷C≤ìø±? Ä≥$ø£ düe÷C≤ìø±?

uÛÑÁ<ä‘· ø£s¡TyÓ’q Ä<ÛësY e´edüú

|üuÛÑ÷sTTwüºyÓTÆq Ä<ÛësY e´edüú ø±s¡D+>± e´øÏÔ>∑‘· $wüj·÷\qT >√|ü´+(Á|üsTTedæ)>± ñ+#·T≈£îH˚ Vü≤≈£îÿ >∑T]+∫, πswüHée+{Ï #·≥º|üs¡yÓTÆq Á|üjÓ÷»Hê\T <Óã“‹+{≤j·TH˚ $wüj·T+ >∑T]+∫ Ä<ÛësYqT $eT]Ù+#˚yêfi¯ófl Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡ì #ê˝≤eT+~ nqT≈£î+{≤s¡T. j·T÷˙ø˘ ◊&Ó+{Ï|òæπøwüHé n<∏ë]{° Ä|òt Ç+&çj·÷ (j·T÷◊&û@◊)øÏ dü+ã+~Û+∫q yÓTTu…’˝Ÿ j·÷|t˝À y˚πs$<ÛäyÓTÆq uÛÑÁ<ä‘· |üP]Ô>± ˝À|æ+∫q<äì ¬s+&ÉT $wüj·÷\qT Á{Ïã÷´Hé, ˇø£ Áô|ò+#Y ôd≈£L´]{° |ü]XÀ<Ûä≈£î&ÉT $X¯Bø£]+#ês¡T. >∑T]Ô+|ü⁄(◊&û)\≈£î dü+ã+~Û+∫q <=+>∑‘·q+ >∑T]+∫ yês¡T ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. ø±ã{Ϻ Bì‘√ eTq u≤´+≈£î nøö+≥¢ô|’ H˚s¡düTÔ\T <ë&ç#˚ùd neø±X¯+ ñ+≥T+~. n+‘˚ø±≈£î+&Ü yês¡T eTq Ä<ÛësYqT yêfi¯fl ôd˝Ÿbò˛q¢‘√ *+≈£î #˚düT≈£îì H˚s¡|üP]‘· #·s¡´\≈£î ~π> neø±X¯+ ñ+≥T+~. eTq Ä<ÛësY HÓ+ãs¡T‘√ eTq Ä]úø£, Ç‘·s¡ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\qT *+≈£î #Ój·÷\ì e‹Ô&ç#˚ùd Vü≤≈£îÿ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ñ+<ë, ˝Ò<ë nH˚+‘· kÕe÷q´yÓTÆq~ ø±<äT $wüj·T+. nsTT‘˚ n˝≤ #˚düTÔqï Áø£eT+˝À eTq Ä<ÛësY HÓ+ãs¡TqT u≤´+≈£î U≤‘ê q+ãs¡T¢, ôd˝Ÿ HÓ+ãs¡¢e+{Ï Ç‘·s¡ HÓ+ãs¡¢‘√ *+≈£î #˚düTÔqï|ü&ÉT <ëì |üs¡´ekÕHê\ qT+∫

eT+>∑fi¯yês¡+ 23 »qe] 2018

dü+bÕ<äø°j·T+

4

ôV’≤<äsêu≤<é

e∫Ãq ‘·sê«‹ qT+∫ <˚X¯+˝À eTTdæ¢+\ |ü]dæú‹ eT]+‘· ~>∑C≤]+~. sê»ø°j·T+>±qT, Ä]úø£+>±qT eTTdæ¢+\qT nDÏ∫ y˚ùd ø±s¡´Áø£e÷\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. sê»ø°j·T+>± #·÷ùdÔ ˝Àø˘düuÛÑ˝À >∑‘·+˝À mqï&É÷ ˝Òq+‘· ‘·≈£îÿe dü+K´˝À eTTdæ¢+ düuÛÑT´\THêïs¡T. n+fÒ 22 eT+~. ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝À eTTdæ¢+ »HêuÛ≤ <ë<ë|ü⁄ 20 XÊ‘·+. ø±ì nø£ÿ&ç XÊdüqdüuÛÑ˝À yê] ÁbÕ‹ì<Ûä´+ 5.9 XÊ‘·+. eTTdæ¢+\≈£î ;CÒ|” {Ϭøÿ{Ï¢e«&É+ ˝Ò<äT. yê]ô|’ $wü+ ø£πøÿ Hêj·T≈£î \≈£î {Ϭøÿ{Ï¢k˛Ô+~. n˝≤+{Ï yêπs ¬>\TkÕÔs¡qï~ s¡TEee⁄‘·÷ ek˛Ô+~. kÕe÷õø£+>± <˚X¯+ m˝≤+{Ï |ü]dæú‘·T˝À¢ ñ+<√ düe÷» ÁX‚j·TdüT‡ ø√πs yês¡+<äs¡÷ Ä˝À∫+#· T ø√e\dæ q Á|üX¯ï Ç~. á _\T¢ #·≥ºyÓTÆ‘˚, uÛ≤s¡´ dü«j·T+>± |òæsê´<äT #˚j·Tqedüs¡+ ˝Ò<äT, me¬s’Hê nqTe÷q+‘√ |òæsê´<äT #˚dæHê b˛©düT\T dü<äs¡T uÛÑs¡ÔqT n¬sdüTº #˚j·Te#·TÃ. n+fÒ @yÓ’Hê bÕ‘· ø£ø£å\T ñ+fÒ me¬s’Hê me]HÓ’Hê y˚~Û+#·&ÜìøÏ ≈£L&Ü á #·{≤ºìï yê&ÉTø√e#·TÃ. b˛©düT\T ≈£L&Ü y˚~Û+#·&ÜìøÏ á #·{≤ºìï yê&ÉTø√e#·TÃ. n+fÒ, ;CÒ|” @+ #˚k˛Ô+~. sê»ø°j·T+>±, Ä]úø£+>± eTTdæ¢+\ô|’ <ë&ÉT\T #˚dæ yê]ì ã\V”≤qT*ï #˚dæ, Ç|ü&ÉT eTTdæ¢+ eTVæ≤fi¯\ kÕ~Ûø±s¡‘·≈£î á _\T¢

‘Ó#êÃeT+{À+~. eTTdæ¢+ eTVæ≤fi¯\ kÕ~Ûø±s¡‘· eTTdæ¢+ |ü⁄s¡Twüß\≈£î C…’fi¯fl˝À ø£]ƒq ø±sê>±s¡•ø£å $~Û+#·&É+ <ë«sê kÕ~ÛkÕÔq+{À+~. ì»+ #ÓbÕŒ\+fÒ uÛ≤s¡‘· <˚X¯+ C…+&ÉsY &Óe\|tyÓT+{Ÿ Ç+&Ó≈£î‡˝À 131e kÕúq+˝À ñ+~. <ëìøÏ ø±s¡D+ eTTdæ¢+ |üs¡‡q˝Ÿ ˝≤ ø±<äT. yÓTT‘·Ô+ <˚X¯+˝ÀH˚ ˝…’+–ø£ $eø£å rÁe+>± ñ+~. ø±ì ;CÒ|” ø√s¡T‘·Tqï~ n~ ø±<äT, eTTdæ¢+ düeTT<ëj·÷ìï m+‘·>± nDÏ#˚XÊyÓ÷ ‘·q z≥Tu≤´+≈£î≈£î #Ó|üø√e&É+ eTTK´+>± uÛ≤$ k˛Ô+~. eTTK´+>± Hê\T>∑T sêÁcÕº˝À¢ mìïø£\T »s¡>∑uÀ‘·THêïsTT. á mìïø£˝À¢ Ç|ü&ÉT Væ≤+<ä÷‘·«y˚T eTTK´yÓTÆq n+X¯+. ø±+Á¬>dt ≈£L&Ü kÕ|òtº Væ≤+<ä÷‘·« e÷Á‘·y˚T z≥¢qT dü+bÕ~+∫ ô|&ÉT‘·T+<äqï Ä˝À#·q˝À ñ+~. >∑T»sê‘Y˝À n<˚ »]–+~. ø±ã{Ϻ ø±+Á¬>dt ø£Hêï ‘·eT Væ≤+<ä÷‘·« #ê˝≤ ã\yÓTÆ+<äì #Ó|üø√e&É+ Ç|ü&ÉT ;CÒ|”øÏ #ê˝≤ nedüs¡+. ø±ã{Ϻ á _\T¢ <ë«sê ‘·eT Væ≤+<ä÷‘·« ø±+Á¬>dt Væ≤+<ä÷‘·« ø£Hêï #ê˝≤ >=|üŒ<äì, Ä bÕغ eTTdæ¢+\ |ü≥¢ yÓT‘·>±Z e´eVü≤]düTÔ+<ä˙, ø±ì ‘êyÓTÆ‘˚ Ç˝≤+{Ï _\T¢ <ë«sê eTTdæ¢+\qT |üP]Ô>± nDÏ#˚XÊeTì, eTTdæ¢+ eTVæ≤fi¯\ ù|s¡T #Ó|æŒ eTØ nDÏ#˚XÊeTqï dü+πø‘ê\T düŒwüº+>± Çe«e#·TÃ. eTTdæ¢+ eTVæ≤fi¯\ z≥T¢ |ü&É‘êj·÷ ˝Ò<ë nqï~ Çø£ÿ&É Á|üX‚ï ø±<äT. á sê»ø°j·T Áø°&É ;CÒ|” ‘·q z≥Tu≤´+≈£î nVü‰ìï dü+‘·è|æÔ |üs¡#·&ÜìøÏ, ø±+Á¬>dt ø£Hêï á $wüj·T+˝À ‘êy˚T yÓTs¡T>∑T nì #Ó|üø√&ÜìøÏ q&ÉT|ü⁄‘·Tqï Áø°&É. ;ÛeT-ø√¬s>±yé˝À »]–q dü+|òüT≥q\T, Á{Ï|ü⁄˝Ÿ ‘·˝≤ø˘ _\T¢ Çe˙ï #Óù|Œ~ ˇø£ÿfÒ. <˚X¯+˝À ∫#·Tà ô|fÒº sê»ø°j·÷\T, $$<Ûä düeTT<ëj·÷\ eT<Ûä´ $<˚«wü+ sêCÒùd sê»ø°j·÷\T eT]+‘· rÁeeTe⁄‘·THêïsTT. 2014˝À e÷~]>± düuŸ ø± kÕ‘Y düuŸ ø± $ø±dt nH˚~ e÷≥es¡Tdü≈£î ≈£L&Ü $ì|æ+#˚ yê‘êes¡D+ Ç|ü&ÉT ø£qã&É&É+ ˝Ò<äT. 2019 mìïø£\ yê‘êes¡D+ m˝≤ ñ+≥T+<√ Bìï ã{Ϻ }Væ≤+#·Tø√e#·TÃ.

ôV’≤<äsêu≤<é eT+>∑fi¯yês¡+ 23-1-2018

5

manavi@navatelangana.com

|ü]àwüHé ˝Ò≈£î+&Ü eTVæ≤fi¯ X¯Øsêìï ‘êø£sê<äì &Ûç©¢ ø√s¡Tº düŒwüº+ #˚dæ+~. eTVæ≤fi¯ X¯Øs¡+ ÄyÓT kı+‘·+. Bìô|’ ÄyÓT≈£î Á|ü‘˚´ø£ Vü≤≈£îÿ\T ñHêïj·Tì ù|s=ÿ+~. n+<äTe\¢ eTVæ≤fi¯ nqTeT‹ ˝Ò≈£î+&Ü me¬s’Hê düπs ÄyÓT X¯Øsêìï ‘êø£&ÜìøÏ M˝Ò¢<äì düŒwüº+ #˚dæ+~. ‘=$Tà<˚fi¯fl u≤*ø£ô|’ ˝…’+–ø£ <ë&ç πødüT˝À á yê´K´\T #˚dæ+~. ‘=$Tà<˚fi¯fl u≤*ø£ô|’ ˝…’+–ø£ <ë&çøÏ bÕ\Œ&çq #·$ sêyéT nH˚ e´øÏÔøÏ ◊<˚fi¯fl C…’\T •ø£å $~Ûdü÷Ô n<äq|ü⁄ ôdwüHé‡ »&ç® d”e÷ yÓTÆì rs¡TŒ #ÓbÕŒs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ø=+<äs¡T |ü+#·T≈£îqï n_ÛÁbÕj·÷\T ù|òdtãTø˘ k»q´+‘√...

s¡+>∑T s¡+>∑T\ d”‘êø√ø£ ∫\Tø£\˙ï ˇπø #√≥ #˚]‘˚ ÄeTì n+<ä+‘√ >∑+‘·T˝ÒdüTÔ+~. Çø£ Ä s¡+>∑T˝À¢ <ë–q yÓ’uÛÑe+ n|üPs¡«+. Á|üø£è‹˝Àì e+|ü⁄ kı+|ü⁄\qT ‘·q˝À <ë#·Tø=ì ej·÷´sê\T b˛j˚T d”‘êø√ø£ ∫\Tø£˝≤¢+{Ï ne÷àsTT\ Ns¡ ø£≥Tº esêíHêr‘·+. X¯óuÛÑø±s¡´+ @<Ó’Hê ø±˙ Ns¡ø£≥Tº˝ÀH˚ eT>∑Te\T n+<ä+>± ø£ì|ækÕÔs¡T. n+<ä]˝À Á|ü‘˚´ø£+>±, Äø£s¡¸D°j·T+>±, VüQ+<ë>± ø£ì|æ+#ê\+fÒ ˇπø Ns¡qT $$<Ûä |ü<äΔ‘·T˝À¢ ø£&ç‘˚ dü]! kÕ+Á|ü<ëj·T+>±, ø£fi≤‘·àø£+>± ø£ì|æ+#·&É+‘√ bÕ≥T |ü~ eT+~˝À ‘·eT<Ó’q eTTÁ<äqT y˚düT≈£î+{≤s¡T. n+<äTπø z kÕ] á ø£≥TºqT Á|üj·T‹ï+∫ #·÷&É+&ç!

‘êø£sê<ä+fÒ... ‘êø£sê<äT ÄVü‰«ì+#·<ä>∑Z~..

ne⁄qT ªÄyÓT nqTeT‹ ˝Òì<˚ ÄyÓTqT ‘êø£sê<äTµ...

ÄyÓT ìdü‡Vü‰j·T+>± e⁄Hêï, ˇ+≥]>± e⁄Hêï, ne÷j·Tø£+>± e⁄Hêï, @eTs¡÷bÕ≥T>± e⁄Hêï, ÄyÓT X¯Øsêìï ‘êπø Vü≤≈£îÿ me]ø° ˝Ò<ä÷ n+≥÷ nH˚ø£ y˚~ø£˝À¢, nH˚ø£ dü+<äsꓤ˝À¢, ‘·s¡#·T>± |”y√&Éã÷¢´ dü+<Ûä´ nH˚ e÷≥\qT ñ≥ø±sTTdü÷Ô H˚q÷ z ø£$‘·qT sêkÕqT. Ç|ü⁄Œ&ÉT ny˚ e÷≥\qT &Ûç©¢ ôV’≤ø√s¡Tº düeT]údü÷Ô nqTeT‹ ˝Ò≈£î+&Ü ÄyÓTqT ‘êø£sê<äT nì dü+#·\q rs¡TŒ Çe«≥+ ì»+>± ÄVü‰«ì+#·<ä>∑Z |ü]D≤eT+. |”y√&Éã÷¢´˝≤+{Ï eT]ø=ìï eTVæ≤fi≤ dü+|òü÷\T, Á|üC≤kÕ«$Tø£ yê<äT\ b˛sê{≤\ |òü*‘·+>± mH√ï #·{≤º\T e∫Ãq|üŒ{Ïø° yê{Ï neT\T˝À Ç|üŒ{Ï <˚X¯, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T n\dü‘ê«ìï eVæ≤düTÔqï ‘·s¡TD+˝À á rs¡TŒ &Ûç©¢ ôV’≤ø√s¡Tº Çe«≥+ ì»+>± >∑]«+#·<ä>∑Z~. Ç~ uÛ≤s¡‘·<˚X¯ eTVæ≤fi¯\+<ä] $»j·T+>± eTq+ #Ó|ü⁄Œø√yê*. Ád”Ô\ X¯Øsê\qT edüTÔ $ìeTj·T πø+Á<ë\T>± #·÷|æ+∫ yê´bÕs¡ s¡+>∑+˝À ˝≤uÛ≤\T >∑&çdüTÔqï ô|≥Tºã&û<ës¡T\≈£î, dæìe÷, {°M e÷<ä´e÷\≈£î ≈£L&Ü ˇø£ÿ C…\ø˘ Hê´j·Te´edüú á‘·s¡TD+˝À Çyê«*‡q nedüs¡+ m+‘Ó’Hê e⁄+~. »qdüeTàs¡ú+ ñqï ÁbÕ+‘ê\˝À, ãdüT‡˝À¢, ¬s’\T Á|üj·÷D≤˝À¢, dæìe÷ Vü‰fi¯¢˝À¢ mø£ÿ&É|ü&ç‘˚ nø£ÿ&É ‘·eT ô|’XÊ∫ø£ ø±eT Á|üø√bÕ\qT ø=+<äs¡T |ü⁄s¡Twüß\T #˚j·T≥+ Á|ü‹ Ád”ÔøÏ ≈£L&Ü J$‘·+˝À m|ü⁄Œ&√ ˇø£|ü⁄Œ&ÉT nqTuÛÑe+˝ÀøÏ e∫Ãq dü+<äs¡“¤+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü ñ+&˚ ñ+≥T+~. e÷qMj·T <ä ø£Œ<Ûä+ e⁄qï |ü⁄s¡Twüß\T n˝≤+{Ï $+‘· b˛ø£&É\Tqï yê]ì n&ÉT¶≈£îqï dü+<äsꓤ\T ≈£L&Ü ø√ø=\¢\T. eTTK´+>± Á|üdüTÔ‘· düe÷»+˝À Ád”Ô\‘√ bÕ≥T eTT≈£îÿ|ü#·Ã˝≤s¡ì u≤*ø£\T, $<ë´]Δ˙\T ãdüT‡˝À¢, ¬s’fi¯¢˝À¢ øÏøÏÿ]dæq |ü⁄s¡Twüß\ eT<Ûä´ Á|üj·÷D+ #˚j·T≥+ ˇø£ düyê\T nsTTb˛‘√+~.<ëìï neø±X¯+>± rdüTø=ì ø=+<äs¡T eT>∑yêfi¯ófl ‘·eT $|üØ‘· ˝…’+–ø£ yê+#Û·\qT rs¡TÃø=H˚ ~X¯>± Ád”Ô\/u≤*ø£\ Áô|Ôy˚≥T bÕs¡Tº‡ ‘êø£≥+, ‘·&ÉeT≥+ ˝≤+{Ï #·s¡´\T #˚dü÷Ô ‘·qàj·TT˝Ö‘·÷ ñ+{≤s¡T. n~ #ê˝≤ düVü≤» dæ<äΔ+>± eT÷&√ø£+{ÏøÏ ‘Ó*j·T≈£î+&Ü #ê˝≤ >∑T≥Tº>± »s¡T|ü⁄‘ês¡T. n~ |ü_¢ø˘ ù|¢dt nqï~ ≈£L&Ü eTs¡∫ ‘·eT #·÷|ü⁄\‘√,dü+»„\‘√ eT]ø=+<äs¡T |ü⁄s¡Twüß\T Ád”Ô\ X¯Øsêìï ‘·&ÉTeTT‘·÷ e÷qdæø£ $ø£ ‘· #˚wüº\T #˚dü÷Ô ñ+{≤s¡T... ÇeH˚ï ≈£L&Ü ø£å$T+#êsêì H˚s¡+ øÏ+<äπø ekÕÔsTT. Ç˝≤+{Ï #·s¡´\qT ≈£L&Ü Hê´j·Te´edüú Ç|ü⁄Œ&ÉT |ü]o*+#ê*‡q nedüs¡+ e⁄+~. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT Ád”Ô\ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£ ãdüT‡\T q&çù|yês¡T. ¬s’fi¯fl˝À¢ Á|ü‘˚´ø£ uÀ^\T ñ+&˚$. Ád”Ô\≈£î πø{≤sTT+#· ã&çq d”≥¢˝À ≈£L&Ü Ád”Ô\T, u≤*ø£\T ≈£Ls√Ã˝Òì dæú‹ áHê{ÏøÏ ø=qkÕ–+|ü ã&ÉT‘·÷H˚ e⁄+~. Ä d”≥¢qT ≈£L&Ü d”ìj·TsY dæ{°»qT\ ù|s¡TMT<ë eT>∑yêfi‚fl ÄÁø£$T+#˚kÕÔs¡T. me¬s’Hê e <ä› eTVæ≤fi¯ ãdüT‡ møÏÿ ì\ã&É˝Òì dæú‹˝À e⁄Hêïdüπs ø£˙dü+ d”≥T Çyê«\qï <Ûë´dü≈£î&Ü ø=+<äs¡T d”ìj·TsY dæ{ÏC…Hé‡ nsTTq |ü⁄s¡Twüß\≈£î ñ+&É<äT..nø£ÿ&É ≈£L&Ü ÄyÓT ¬s+&Ée kÕúsTT bÂs¡Tsê*>±H˚ #·÷&Éã&ÉT‘·T+~. Çø£ ¬s’fi¯fl˝À¢ yÓTT<ä≥ Á|üy˚X¯ô|{Ϻq ¬s+&ÉT eTVæ≤fi≤ uÀ^\T ø±kÕÔ ≈£î~+#·ã&ç ˇπøˇø£ÿ uÀ–>± H˚&ÉT $T–*b˛sTT+~. b˛©düT Ábıf…ø£åqT ˝Òø£b˛‘˚ <ëìì ≈£L&Ü |ü⁄s¡Twüß˝Ò ÄÁø£$T+#˚kÕÔs¡T. eTVæ≤fi≤ dü+|òü÷\T,Á|üC≤kÕ«$Tø£ yê<äT\T eT÷&ÉT <äXÊu≤›\T>± mH√ï b˛sê{≤\T #˚dæ, kÕ~Û+∫q #·{≤º\ neT\T Á|üXÊïs¡Δø£yÓTÆq dü+<äs¡ƒù+˝À düe÷»+˝À Ád”Ô\ <äTdæú‹ì ‘Ó\´#˚dü÷Ô...ÄyÓTqT ‘êø£sê<äqï rs¡TŒ ÄVü‰«ì+#·<ä>∑Z~. Á|ü‹ eTVæ≤fi≤ ≈£L&Ü á rs¡TŒqT kÕ«>∑‹dü÷Ô düŒ+~+#ê*‡ e⁄+~....#·{≤º\ neT\T ~X¯>± Á|ü•ï+#ê*‡q nedüs¡+ e⁄+~. b˛sê&ç‘˚ b˛j˚T~ @eTT+~..u≤ìdü dü+¬øfi¯ó¢ ‘·bÕŒ! &Ûç©¢ ôV’≤ø√s¡Tº Ç∫Ãq rs¡TŒ≈£î.. ø£ ‘·»„‘·\‘√!

` uÛÑ+&Üs¡T $»j·T

düs¡«Vü≤≈£îÿ\T ÄyÓTy˚...

‘=* eTVæ≤fi≤ y˚Tj·Ts¡T ‘·+Á&ç qT+∫ yês¡dü‘·«+>± dü+|òüTùdeqT n+~|ü⁄#·TÃ≈£îqï

eTVæ≤fi¯ sêD° ≈£îeTT~˙<˚$. ôV’≤<äsêu≤<äT ‘=* eTVæ≤fi≤ y˚Tj·Ts¡T>± ùde\+~+∫q ÄyÓT ≈£îø£{Ÿ|ü*¢˝À ≈£îwüTºyê´~ÛÁ>∑düTÔ\ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£+>± ÄÁX¯eT+ ì]à+∫ yê´~Û ìyês¡D≈£î $X‚wüø£èwæ #˚XÊs¡T. ÄyÓT X¯‘·»j·T+‹ O‘·‡yê\qT |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

of the day

u≤Ø¢ –+»\T Äs√>±´ìøÏ m+‘√ y˚T\T #˚kÕÔsTT.

Ç$ ø=e⁄«qT ‘·–Z+#·&É+‘√ bÕ≥T X¯Øs¡ ãs¡Te⁄qT n<äT|ü⁄˝À ñ+#·T‘êsTT. ñ&çøÏ+∫q u≤Ø¢ ˙{Ïì ‘ê>∑&É+ e\¢ mH√ï Á|üjÓ÷»Hê\T ñHêïj·Tì #ÓãT‘·THêïs¡T ì|ü⁄DT\T. ˇø£ >±¢düT u≤Ø¢ ˙{Ïì ‘ê>∑&É+ e\¢ nHês√>∑´ düeTdü´\T <ä÷s¡+ ø±e&É+‘√ bÕ≥T yê´~Û ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔ ô|s¡T>∑T‘·T+~. � u≤Ø¢ ˙s¡T ‘·«s¡>± Js¡íyÓTÆ s¡ø£Ô+˝À ø£*dæb˛‘êsTT. n˝≤π> s√C+‘·{ÏøÏ ø±yê*‡q X¯øÏÔì n+~+#·&É+˝À ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wækÕÔsTT. ˙s¡dü+>± ñqï|ü⁄Œ&ÉT ˇø£ >±¢düT u≤Ø¢ ˙s¡T ‘ê–‘˚ ‘·«s¡>± ñ|üX¯eTq+ bı+<äT‘ês¡T. � eT<ÛäTy˚TVü≤+ ñqïyês¡T u≤Ø¢ –+»\qT ‹q&É+ eT+∫<äì #ÓãT‘·THêïs¡T ì|ü⁄DT\T. ñ<äj·T+ |üP≥ {Ï|ò”Hé˝ÀøÏ ñ&çøÏ+∫q u≤Ø¢ –+»\qT ‹+fÒ dü]b˛‘·T+~. Ç˝≤ #˚j·T&É+ e\¢ ÇqT‡*Hé˝À ôV≤#·TÃ, ‘·>∑TZ\T ñ+&Ée⁄. u≤Ø¢ –+»\qT ‹q&ÜìøÏ Çwüº|ü&Éì yês¡T >√<ÛäTeT |æ+&ç˝À u≤Ø¢ –+»\ bı&çì ø£\T|ü⁄ø=ì C≤e #˚düTø=ì ‘ê–Hê eT+∫ |òü*‘·+ ø£ì|ædüTÔ+~. � u≤Ø¢ bı&ç˝À ñ+&˚ >∑÷¢ø±Hé |”#·T |ü<ës¡ú+, >√<ÛäTeT |æ+&ç˝À ñ+&˚ ¬>’¢dü$Tø˘ Ç+&Óø˘‡ kÕúsTT\qT ‘·–ZdüTÔ+~. n+fÒ s¡ø£Ô+˝À >∑÷¢ø√CŸ kÕúsTT\T ‘·«s¡>± ô|s¡>∑≈£î+&Ü ø±bÕ&ÉT‘·T+~. � ãs¡Te⁄ ‘·«s¡>± ‘·>±Z\qT≈£îH˚ yês¡T z{Ÿ‡qT m≈£îÿe>± Á|òæ|üsY #˚kÕÔs¡T. ø±˙ ãs¡Te⁄ ‘·–Z+#·&É+˝À z{Ÿ‡ ø£Hêï u≤Ø¢ u≤>± |üì #˚düTÔ+<äì ì|ü⁄DT\T #ÓãT‘·THêïs¡T. nJ]Ô, ø£&ÉT|ü⁄ H=|æŒ, j·T÷]qØ ÇHÓŒ¤ø£åqT¢, >=+‘·T H=|æŒ, Vü‰s√àq¢ ndüeT‘·T\´‘· ñqïyês¡T u≤Ø¢ ˙s¡T ‘ê–‘˚ dü]b˛‘·T+~.�

u≤Ø¢ m+‘√ y˚T\T...

C≤q+|ü*¢ ≈£îeTT~˙ <˚$ (»qe] 23, 1911 ` 2009) es¡+>∑\T¢ õ˝≤¢, yê&É|ü*¢øÏ (e&Ó¶|ü*¢) #Ó+~q »MT+<ëØ e+X¯+˝À ≈£îeTT~˙ <˚$ »ìà+#ês¡T. ÄyÓT ‘·+Á&ç |æ+>∑[ yÓ+ø£≥s¡eTD≤¬s&ç¶. Äj·Tq ôV’≤<äsêu≤<äT sêC≤´ìøÏ ñ|üÁ|ü<Ûëì>± |üì#˚XÊs¡T. u≤*ø±$<ä´qT m+‘√ Áb˛‘·‡Væ≤+∫q Äj·Tq ‘·q ø=&ÉT≈£î\‘√ düe÷q+>± ≈£î‘·T]ì ≈£L&Ü Oqï‘· $<ë´e+‘·Tsê*ï #˚XÊs¡T. ≈£îeTT~˙ <˚$øÏ 1928˝À eq|ü]Ô dü+kÕúq+ n~ÛH˚‘· sêC≤ sêeT<˚esêe⁄‘√ ô|+&ç¢ #˚XÊs¡T. yê]øÏ q\T>∑Ts¡T |æ\¢\T. kÕe÷õø£ ùde˝À #·Ts¡T≈£î>±Z bÕ˝§ZH˚ ≈£îeTT~˙ ≈£îwüTºyê´~ÛÁ>∑düTÔ\ ∫øÏ‘·‡, |ü⁄qsêyêdü+ ø√dü+ ôV’≤<äsêu≤<äT ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢˝À ª•yêq+<äµ ÄÁX¯eT+ kÕú|æ+#ês¡T. ≈£îwüߺ yê´~Û Á>∑düTÔ\≈£î ∫øÏ‘·‡, |ü⁄qsêyêdü+ e+{Ï $wüj·÷\˝À á dü+düú H˚{Ïø° m+‘√ ø£èwæ #˚k˛Ô+~. n+‘˚ø±ø£, 1958 ˝À ≈£îeTT~ì e´ekÕú|üø£ düuÛÑT´˝À¢ ˇø£s¡T>± ñ+≥÷ HÓ\ø=\Œã&çq ªùdyêdüe÷» u≤*ø± ì\j·T+µ Ç|üŒ{Ïø° $»j·Te+‘·+>± q&ÉTdü÷Ô, m+<äs√ Ä&É|æ\¢\øÏ ñbÕ~Û, ÄÁX¯j·T+ ø£*ŒdüTÔqï~. ≈£îeTT~˙<˚$ 1962˝À ôV’≤<äsêu≤<é y˚Tj·TsY>± mìïø£j·÷´s¡T. ÄyÓT u≤*ø±$<ä´, q>∑s¡ bÕ]X¯ó<äΔ´+, ≈£îwüTºyê´~Û u≤]q |ü&çq yê] ø√dü+ mH√ï ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. 2009˝À ‘·q 98 e @≥ eTs¡DÏ+∫+~. 2011˝À ≈£îeTT~˙ X¯‘·»j·T+‹ O‘·‡yê\qT |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T.�

eTVæ≤fi¯ <˚Vü≤+ ÄyÓT dü«+‘·+. nqTeT‹ ˝Òì<˚

‘êø£sê<äì ø√s¡Tº düŒwüº+ #˚dæ+~. ˇø£ u≤*ø£ |ü≥¢ ndüuÛÑ´+>± e´eVü≤]+∫q e´øÏÔøÏ •ø£å $~Ûdü÷Ô #Ó|æŒq e÷≥*$. eTVæ≤fi¯\ ôd≈£î‡yê*{° >∑T]+∫, eTVæ≤fi¯\ kÕ~Ûø±s¡‘· >∑T]+∫ e÷{≤¢&É&É+ n+fÒ á $wüj·÷\qT #·]Ã+#·&É+. n+‘˚ø±ì b˛sYï dæìe÷\T rdæ, eTVæ≤fi¯\ kÕ~Ûø±s¡‘·, eTVæ≤fi¯\ ôd≈£î‡yê*{° eTTdüT>∑T y˚dæ ø=+<äs¡T |ü⁄s¡Twüß\ ø±eT$ø±sê\≈£î dü+‘·Twæº ø£*–+#·&É+ HÓ’‹ø£+>± ùV≤j·TyÓTÆq #·s¡´. n˝≤π> nHê≥MT bÕsƒê\ ù|]≥ #˚‘·T\T |ü≥Tº≈£îì uÀ~Û+#·&ÉeT÷, Ä d”q¢qT dæìe÷˝À #·÷|æ+#·&É+ <ë«sê n<ä+‘ê ªsê |ò”˝Ÿµ nH˚ eTTdüT>∑Ty˚j·T&É+ ≈£L&Ü n‘·´+‘· V”≤qyÓTÆq ≈£îÁ≥. Ád”ÔøÏ X¯Øs¡+ ‘·|üŒ eTqdüT‡ ñ+&É<äqï≥T¢, ‘·\÷|ü&É+, yÓ+≥ q&Ée&É+ ‘·|üŒ eTs√ e÷≥ ñ+&É<äqï≥T¢ #·÷|æ+#˚ dæìe÷\qT, ôd≈£î‡yê*{°, kÕ~Ûø±s¡‘·\ ù|]≥ n+>±+>∑ Á|ü<äs¡ÙqH˚ ø±<äT, u…&é s¡÷eTT <äèXÊ´\qT ãC≤s¡T˝À |üs¡#·&É+ô|’ ≈£L&Ü @<Ó’Hê ø√s¡Tº e÷{≤¢&ç‘˚ u≤>∑T+&ÉTqT. Ád”Ô kÕ~Ûø±s¡‘·, ôd≈£î‡yê*{° >∑T]+∫ >=|üŒ\T #Óù|Œ á Á|üãT<äTΔ\T q\¢>±, ˝≤e⁄>±, m‘·TÔ|ü+&É¢‘√ ñqï ne÷àsTTì V”≤s√sTTHé>± m+<äT≈£î rdüTø√e&É+ ˝Ò<äT. n˝≤+{Ï ne÷àsTT\T ≈£L&Ü Ád”Ô˝Ò ø£<ë. yê]øÏ kÕ~Ûø±s¡‘· nedüs¡+ ˝Ò<ë? yê] ôd≈£î‡yê*{° >∑T]+∫ e÷{≤¢&ç‘˚ ‘·eT dæìe÷ #·÷ùdyêfi¯ófl+&És¡ì uÛÑj·Te÷? Ád”Ô\ kÕ~Ûø±s¡‘·, Ád”Ô\ ôd≈£î‡yê*{° >∑T]+∫ e÷{≤¢&˚<äsTT‘˚ nHêø±]>± ñqï ne÷àsTT ≈£L&Ü ne÷àj˚Tqì >∑T]Ô+∫ e÷{≤¢&Ü*. n+>∑kÂwüºe+, n+<ä+ ñqï ne÷àsTT‘√ n+>±+>∑ Á|ü<äs¡Ùq #˚sTT+#·&É+ ìC≤sTTr ˝Ò$Tì dü÷∫düTÔ+~. Ç~ Ád”Ô\qT nee÷ì+#·&Éy˚T ‘·|üŒ eTπsMT ø±<äT. <äTs¡<äèwüºy˚TeT+fÒ Ç<˚ Áb˛Á¬>dæyé nì ø=+<äs¡T uÛ≤$+#·&É+. Áù|$T+#ê\ì yÓ+≥ã&É&É+, y˚~Û+#·&É+, ˇ‹Ô&ç #˚j·T&É+, u…~]+#·&É+ Çe˙ï H˚&ÉT dæìe÷˝À¢ ø£ì|ædüTÔqï dü>∑≥T d”H˚¢. Çy˚ @<√ ˇø£ s¡÷|ü+˝À düe÷»+˝À ≈£L&Ü ø£ì|ædüTÔHêïsTT. Ád”Ô\ >∑T]+∫ e÷{≤¢&É&ÉeT+fÒ, n+<äyÓTÆq ne÷àsTT\ X¯Øsê\ >∑T]+∫ e÷{≤¢&ɶ+ ø±<äqï~ ns¡ú+ ø±q+‘·es¡≈£î á |ü]dæú‹ ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñ+≥T+~. Áb˛Á¬>dæyé <∏ë{Ÿ ˙ ÇHÓ«+{Ÿ #˚düTø√e\dæq nedüs¡+ ñ+~. >±*uŸ m|ü⁄Œ&√ X¯‘êu≤›\ ÁøÏ‘·+ sêdæq ¬s+&ÉT |ü+≈£îÔ\T >∑Ts=ÔdüTÔHêïsTT ªkÕ<ä^ e |òü⁄sêÿØ, uÒKTB e ôVAwæj·÷] VüQdtï ø√ ‘·>±|òü⁄˝Ÿ y˚T+ EsYn‘Y ÄC≤à bÕj·÷µ ( ìs¡¢ø£å´+, nÁ|üeT‘·Ô+, uÛÀ˝≤‘·q+, ≥ø£ÿ]‘·q+ |üs¡<Ûë´q+>± #=s¡eqT |üØøÏå+#˚ #·ø£ÿ<äq+) nì ô|’ |ü+≈£îÔ\≈£î ns¡ú+. ¬s+&ÉT |ü+≈£îÔ\ ø£$‘·˝À >±*uŸ ˇø£ düìïy˚XÊìï Ä$wüÿ]+#ê&ÉT. Áù|j·Tdæ @<√ |üs¡<Ûë´q+>± ø£qã&ç+~. #·T≥Tº|üø£ÿ\ mes¡THêïs√ |ü{Ϻ+#·T≈£îH˚ dæú‹˝À ˝Ò<äT. q\¢ì ≈£îs¡T\T >±*øÏ m>∑Ts¡T‘·THêïsTT. Ä kÂ+<äsê´ìï #·÷dæ ìÁ>∑Væ≤+#·Tø√e&É+ kÕ<Ûä´+ ø±˝Ò<äT. ø±düÔ <ä>∑Zs¡≈£î yÓ[fl ÄyÓTqT ‘·ì$Bsê #·÷&Ü\ì, M\sTT‘˚ Ä ≈£îs¡T\qT ‘êø±\ì nqT≈£îHêï&ÉT. ø±ì yÓ+≥H˚ ìÁ>∑Væ≤+#·T≈£îHêï&ÉT. á |üs¡<Ûë´q+ πøe\+ |üØø£å e÷Á‘·y˚Tqì, |üs¡<Ûë´q+˝À ñqï|üŒ{Ïø° ìs¡¢ø£å´+>± m|ü⁄Œ&ÉT ñ+&É<äì, ‘êH˚+ #˚kÕÔ&√ #·÷&Ü\qï |üØø£å ô|&ÉT‘·T+<äì, ø±ã{Ϻ n+<ëìï ÄkÕ«~+#ê\ì ñqï|üŒ{Ïø°, >ös¡e+>±, C≤Á>∑‘·Ô>± e´eVü≤]+#ê\ì, |üs¡<Ûë´q+˝À ñ+~ ø£<ë nì ‘êø£&É+, #ê≥Te÷≥T>± #·÷&É&É+, ÄyÓT n;ÛcÕºìøÏ $s¡T<äΔ+>± e´eVü≤]+#·&Éy˚Tqì #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥THêï&ÉT. ¬s+&ÉT˝…’q¢ Ä ø£$‘·≈£î Ç+ø± düTBs¡…yÓTÆq $es¡D Ç∫Ãq yês¡T ≈£L&Ü ñHêïs¡T. dü÷|ò”‘·‘·«+˝À $es¡D eT]+‘· ˝À‘·T>± ñ+≥T+~. ø±ì ≈£î¢|üÔ+>± #ÓbÕŒ\+fÒ Áù|j·Tùd nsTTHê #ê≥Te÷≥T>± #·÷&É&É+, ÄyÓT≈£î ‘Ó*j·T≈£î+&Ü ‘êø£&Üìï ìs¡dæ+#·&É+ á ¬s+&ÉT |ü+≈£îÔ˝À¢qT düŒwüº+>± $ì|æ+#˚ <Ûä«ì. Ád”Ô\qT >ös¡$+#·&É+, yê] ôd≈£î‡yê*{°ì >∑T]Ô+#·&É+, yê] kÕ~Ûø±s¡‘· ø√dü+ Á|üj·T‹ï+#·&É+ n+fÒ n+>±+>∑ Á|ü<äs¡Ùq\T ø±<äT, ªsê |ò”˝Ÿµ #·÷|ædüTÔHêïeT+≥÷ Ä‘·à˝Òì X¯Øsê˝≤¢ ne÷àsTT\qT #·÷|æ+#·&ÉeT÷ ø±<äT.

- yêôV≤<é

ôV’≤<äsêu≤<é

6 eT+>∑fi¯yês¡+ 23 »qe] 2018 >∑qïes¡+ düMT|ü+˝À s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+

lø±≈£îfi¯+, >∑T+≥÷s¡T

ø£˝…ø£ºπs≥¢ e<ä› ¬s’‘·T\ Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘·ï+ n&ÉT¶≈£îqï nØ®<ës¡T\T, ø£˝…ø£ºπs{Ÿ dæã“+~ Vü≤√<ë ÇùdÔ ;CÒ|”æ‘√ bı‘·TÔ

‹s¡T|ü‹: mHé&ûç@ Á|üuÛÑT‘·«+ @|”øÏ Á|ü‘˚´ø£Vü≤√<ë ÇùdÔ 2019 mìïø£˝À¢ ;CÒ|”‘√ ø£*dæ yÓfi≤Ôqì yÓ’d”|” n~ÛH˚‘· »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ Á|üø£{Ï+#ês¡T. d”m+ #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT n~Ûø±s¡+ ø√dü+ Á|ü<Ûëì yÓ÷&ûì, Á|ü»\qT yÓ÷dü–+#ê&Éì, e#˚à mìïø£\˝À #·+Á<äu≤uÒ Á|ü<Ûëq {≤¬sZ{Ÿ>± m‘·TÔ>∑&É\T ñ+{≤j·THêïs¡T. k˛eTyês¡+ »>∑Hé Á|üC≤dü+ø£\Œj·÷Á‘· lø±fi¯Vü≤dæÔ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ |ü]~Û˝Àì ‘=≥º+uÒ&ÉT eT+&É\+ qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. á dü+<äs¡“¤+>± ]\j·THé‡ ô|Á{À\T ã+ø˘ e<ä› yÓTÆHêغ\T kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. HÓ*¢e÷qTø£+Á&ç>∑, •eHê<∏äbÕfiË+˝Àì Á|ü»\T ‘·eT düeTdü´\qT $e]+#ês¡T. ‘=≥º+uÒ&ÉT e<ä› |”æôV≤#Yd” dæã“+~ y˚‘·Hê\T, ¬s>∑T´˝…’CÒwüHéô|’ »>∑Hé≈£î $q‹|üÁ‘ê\T n+<äCÒXÊs¡T. ãT∫ÃHêj·TT&ÉTø£+Á&ç>∑ eT+&É\+˝Àì |ü\¢e÷\˝À <ä[‘·T\ Äràj·T düuÛÑ˝À Á|üdü+–+#ês¡T. nq+‘·s¡+ d”mHémHé H˚wüq˝Ÿ #ÛêHÓ˝Ÿ≈£î kÕj·T+Á‘·+ 6.30 >∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À Á|ü‘˚´ø£+>± Ç+≥s¡÷«´ Ç#êÃs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq dü+#·\q yê´K´\T #˚XÊs¡T. ˇø£{Ïqïs¡ XÊ‘·+ z≥¢‘√ u≤ãT n~Ûø±s¡+˝Àø=∫à ndü‘·´ Vü‰MT\‘√ Ä+Á<Ûë Á|ü»\qT yÓ÷dü+ #˚XÊs¡Hêïs¡T. ‘·qô|’ ø±+Á¬>dt, {°&û|” ô|{Ϻq πødüT\qT m|üŒ{Ïø° eTs¡∫b˛qHêïs¡T. ø±+Á¬>dt˝À ñqï|ü⁄Œ&ÉT >ös¡e˙j·T e´øÏÔ>±H˚ ñHêï ø±+Á¬>dtqT M&çq ‘·sê«‘· ‘·qô|’ πødüT\T qyÓ÷<äT #˚XÊs¡ì #ÓbÕŒs¡T. bÕs¡¢yÓT+≥T˝À Á|ü‘˚´ø£Vü≤√<ëô|’ Ç∫Ãq Vü‰MTì _C…|æ HÓs¡y˚]ùdÔ @ Ç‘·s¡ Ä˝À#·q ˝Ò≈£î+&Ü _C…|æ‘√ ø£*dæ mìïø£\≈£î yÓfi¯¢&ÜìøÏ dæ<äΔ+>± ñHêïqì #ÓbÕŒs¡T. z≥T≈£î H√≥T πødüT˝À Ä&çjÓ÷, M&çjÓ÷ fÒ|ü⁄˝À¢ ¬s&éVü‰´+&Ó{Ÿ>± <=]øÏb˛sTTq #·+Á<äu≤ãT Ç+ø± d”m+>± ø=qkÕπ> ns¡Ω‘· ˝Ò<äHêïs¡T.

s¡ø£Ô|ü⁄ eTs¡ø£\ ø£\ø£\+ �

dü÷sê´ù|≥ õ˝≤¢˝À |òüT≥q

qe‘Ó\+>±D-dü÷sê´ù|≥ dü÷sê´ù|≥ õ˝≤¢ ∫yÓ«+\ eT+&É\+ s√fi¯¢ã+&É‘·+&Ü˝À s¡ø£Ô|ü⁄ eTs¡ø£\T ø£\ø£\+ düèwæº+#êsTT. ø=+<äs¡T >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì <äT+&É>∑T\T Ä~yês¡+ ns¡úsêÁ‹ ‘·+&Ü˝Àì Á|ü‹ Ç+{Ïø° s¡ø£Ô|ü⁄ eTs¡ø£\T n+{Ï+#ês¡T. B+‘√ Ä ‘·+&Ü yêdüT\T uÛÑj·T+‘√ eDÏøÏb˛‘·THêïs¡T. kÕúì≈£î\T ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+... >∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì e´≈£îÔ\T Ä~yês¡+ ns¡úsêÁ‹ ‘·+&Ü˝ÀøÏ Á|üy˚•+#ês¡T. lsê+kÕ>∑sY ø±\« qT+∫ Á>±eT |ü+#êj·Tr ∫es¡ es¡≈£L ñqï Á|ü‹ Ç+{Ï e<ë› s¡ø£Ô|ü⁄ eTs¡ø£\T n+{Ï+#ês¡T. ø=ìï Ç+&É¢ &Üu≤\T, Äs¡Tãj·T≥ Oqï <äTdüTÔ\ô|’Hê s¡ø£Ô+ #·˝≤¢s¡T. k˛eTyês¡+ O<äj·T+ e´ekÕj·T u≤e⁄\ e<ä›≈£î yÓfi¯óÔqï –]»q ¬s’‘·T\T s¡ø£Ô|ü⁄ eTs¡ø£\qT >∑eTì+#ês¡T. ‘·+&Ü˝Àì yÓTT‘·Ô+ Ç+&É¢ô|’ s¡ø£Ô+ #·\¢&É+‘√ –]»qT\T _≈£îÿ_≈£îÿeT+≥÷ >∑&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡T. á |üì mes¡T #˚XÊs¡H˚ $wüj·T+ ‘Ó*j·÷*‡ O+~. ∫yÓ«+\ môd’‡ Á|üMDY≈£îe÷sY ‘·+&Ü≈£î #˚s¡Tø=ì $#ês¡D #˚|ü{≤ºs¡T.

ªdüs¡Œ+#Y mìïø£\ $<ÛëHêìï e÷s=Ã<äT›µ qe‘Ó\+>±D ã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é |ü+#êj·TrsêCŸ #·{≤ºìï e÷s=Ã<ä›ì C≤rj·T ;d” dü+πøåeT dü+|òüT+ C≤rj·T n<Ûä´≈£åî\T ÄsY ø£èwüíj·T´ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ $»„|æÔ #˚XÊs¡T. á y˚Ts¡≈£î k˛eTyês¡+ dü∫yê\j·T+˝À Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù md”Œ dæ+>¥qT ø£*dæ $q‹ |üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T. nq+‘·s¡+ Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |ü+#êj·TrsêCŸ #·{≤ºìï düe]+∫, q÷‘·q |ü+#êj·TrsêCŸ #·{≤ºìï ‘˚e&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ Ä˝À∫düTÔqï<äHêïs¡T. Bìe\¢ nH˚ø£ nÁø£e÷\T, >=&Ée\T »]π> Á|üe÷<äeTT+<äì ‘Ó*bÕs¡T. |üs√ø£å+>± düs¡Œ+#Y mìïø£\T ìs¡«Væ≤ùdÔ yês¡T¶ yÓT+ãs¡¢ øÏ&Üï|ü⁄\T, ø=qT>√\T |ü<䛑·T\T ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘êj·THêïs¡T. Á|ü‘·´ø£å mìïø£\ <ë«sêH˚ Á>±e÷˝À¢ XÊ+‹j·TT‘· yê‘êes¡D+ O+≥T+<äì, |üs√ø£å mìïø£\ <ë«sê n\¢s¡T¢ #Ó\πsπ> »]π> neø±X¯+ O+<äHêïs¡T. |ü+#êj·TrsêCŸ #·≥º dües¡Dô|’ eTT+<äT>± nœ\|üø£å düeTy˚X¯+ @sêŒ≥T #˚dæ nìï bÕغ\ n_ÛÁbÕj·÷\qT rdüTø√yê\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. Á>±eT |ü+#êj·Tr e´edüúqT ˙s¡T >±s¡Ã&É+ dü]ø±<äì, |üs√ø£å mìïø£\ ìs¡«Vü≤Dô|’ eTT+<äT>± n<Ûä´j·Tq+ #˚j·÷*dæq nedüs¡+ O+<äHêïs¡T.

áõ|ü⁄ºq≈£î HêD´yÓTÆq $‘·ÔHê\T düs¡|òüsê #˚kÕÔ+ : dæ bÕs¡úkÕs¡~∏ qe‘Ó\+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é áõ|ü⁄º <˚XÊìøÏ nedüs¡yÓTÆq y˚Ts¡≈£î HêD´yÓTÆq $‘·ÔHê\T m>∑TeT‹ #˚kÕÔeTì e´ekÕj·T XÊK ø±s¡´<ä]Ù dæ bÕs¡úkÕs¡~∏ ‘Ó*bÕs¡T. áõ|tº Á|üuÛÑT‘·« e´ekÕj·T eT+Á‹‘·« XÊK Á|ü‹ì~Û >∑eT˝Ÿ n\»uŸ, Ä <˚X¯ m>∑TeT‹ ~>∑TeT‘·T\ uÛ≤<ÛäT´\T H˚‘·‘·«+˝Àì n~Ûø±s¡T\ ãè+<ä+ $‘·Ôq Á<ÛäTMø£s¡D Áø£e÷ìï n<Ûä´j·Tq+ #˚j·T{≤ìøÏ ôV’≤<äsêu≤<é #˚s¡T≈£îqï~. á ãè+<ä+‘√ bÕs¡ΔkÕs¡~∏ uÛÒ{° nj·÷´s¡T. áõ|ü⁄º ãè+<ä+‘√ Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ nedüsê\ y˚Ts¡≈£î ø±e\dæq yÓTTø£ÿC§qï, C§qï\‘√ bÕ≥T ≈£Ls¡>±j·T\T HêD´yÓTÆq $‘·Ôq m>∑TeT‘·T\T #˚j·T{≤ìøÏ dæ<äΔ+>± ñHêïeTHêïs¡T. <˚X¯+˝ÀH˚ yÓTT<ä{ÏkÕ]>± ÄHé˝…’Hé $‘·Ôq, Ä+‘·sê®rj·T $‘·Ôq Á<ÛäTMø£s¡D‘√ bÕ≥T ùd+ÁBj·T ñ‘·Œ‘·TÔ\ Á<ÛäTMø£s¡D\ô|’ dü+düú #˚düTÔqï ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T |üesY bÕsTT+{Ÿ Á|ü»+fÒwüHé <ë«sê $e]+#ês¡T. ôV’≤<äsêu≤<é ˝À 400 \≈£î ô|’>± $‘·Ôq ø£+ô|˙\THêïj·Tì, Ädæj·÷ K+&É+˝ÀH˚ yÓTT≥º yÓTT<ä{ÏkÕ]>± 2019 pHé HÓ\˝À ôV’≤<äsêu≤<é˝À Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± ìs¡«Væ≤düTÔqï n+‘·sê®rj·T $‘·Ôq dü<ädüT‡˝À bÕ˝§ZHê\ì áõ|tº Á|üuÛÑT‘·« Á|ü‹ì~Û ãè+<ëìï ÄVü‰«ì+#ês¡T. áõ|tº Á|üuÛÑT‘·« e´ekÕj·T eT+Á‹‘·« XÊK Á|ü‹ì~Û >∑eT˝Ÿ n\»uŸ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘·eT <˚XÊìøÏ >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ 550 yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ n+‘·sê®rj·T Á<ÛäTMø£s¡D $‘·ÔHê\qT m>∑TeT‹ #˚dæ q+<äT≈£î ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. e÷sê« Vü≤dü‡Hé, áõ|tº n+‘·s¡Z‘· HêD´ ‘ê |ü]bÕ\q uÛ≤<ÛäT´\T eTVü≤eTà<é n©, eTVü≤eTà<é ÇÁãV”≤+, ù|¬s+{Ÿ d”&é y˚TH˚»sY yÓTTsTTqTB›Hé, y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY $‘·Ôq Á<ÛäTMø£s¡D dü+düú n~Ûø±s¡T\T õ.düT<äs¡ÙHé, uÛ≤düÿsY dæ+>¥, q]‡+Vü‰<ëdt bÕ˝§ZHêïs¡T.

ñÁ>∑yê~ KTπsw”øÏ ôV’≤<äsêu≤<é‘√ dü+ã+<Ûë\T?

qe ‘Ó\+>±D, Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹ì~Û 2008 >∑T»sê‘Y˝À e÷s¡DVü≤√eT+ düèwæº+∫ ne÷j·T≈£î\ ÁbÕD≤\T rdæq ñÁ>∑yê~ eTVü≤à<é düTuÛ≤Hé KTπsw” &Ûç©¢˝À |ü≥Tºã&ܶ&ÉT. n‘·ìøÏ ôV’≤<äsêu≤<é‘√ dü+ã+<Ûë\T ñHêïj·÷? Çø£ÿ&É >∑‘·+˝À »]–q ù|\Tfi¯¢˝À Ç‘·ì bÕÁ‘· ≈£L&Ü ñ+<ë nH˚ ø√D+˝À sêÁwüº ì|òü÷ $uÛ≤>∑+ n~Ûø±s¡T\T Äsê rdüTÔHêïs¡T. <˚X¯+˝À @eT÷\ ñÁ>∑yê<äT\T |ü≥Tºã&ܶ yê]øÏ ôV’≤<äsêu≤<é‘√ ñqï dü+ã+<Ûë\T ãj·T≥|ü&É≥+, eT] ø=+<ä] eT÷˝≤\T ôV’≤<äsêu≤<é˝À ñ+&É≥+ e+{Ï$ >∑‘·+˝À yÓ\T>∑T #·÷dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ø±>± ø£s¡&ÉT>∑{Ϻq ñÁ>∑yê~>± uÛÑÁ<ä‘ê $uÛ≤>±\T >∑T]Ô+∫q düTuÛ≤Hé KTπsw”øÏ yÓTT<ä≥ dæ$T‘√ dü+ã+<Ûë\T ñ+&É≥+ n≥T ‘·sê«‘· n$ $$<Ûä ñÁ>∑yê<ä dü+düú\ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ yÓ’|ü⁄q≈£î Äø£]¸‘·+ ø±e&É+ »]–+<äì ì|òü÷ esêZ\T ù|s=ÿ+≥THêïsTT. &Ûç©¢, eTT+usTT, u…+>∑fi¯Ss¡T\˝À »]–q ù|\Tfi¯¢‘√ Ç‘·ìøÏ dü+ã+<Ûë\T ‘˚\&É+‘√ $T>∑‘ê sêÁcÕº\ ì|òü÷ $uÛ≤>±\T ≈£L&Ü nÁ|üeT‘·Ô+ nj·÷´sTT. \T+_ì, >√≈£î˝Ÿ#ê{Ÿ, ~˝Ÿwüßø˘q>∑sY {Ï«Hé u≤¢dtº\ ø±s¡≈£î\T>± ‘˚*q Ç+&çj·THé eTTC≤Væ≤BHé≈£î #Ó+~q ]j·÷CŸuÛÑ‘·ÿ˝Ÿ, Çø±“¤˝Ÿ uÛÑ‘·ÿ˝Ÿ \ yÓqTø£ düTuÛ≤Hé KTπsw” e÷düºsY yÓTÆ+&é nì ì|òü÷ esêZ\T nqTe÷ìdüTÔHêïsTT. nsTT‘˚ BìøÏ dü+ã+~Û+∫q Ä<Ûësê\T Ç+ø± \_Û+#ê*‡ ñ+<äì sêÁwüº øö+≥sY Ç+f… *C…Hé‡ n~Ûø±s¡ esêZ\T ‘Ó*bÕsTT. á $wüj·÷ìï ìsêΔ]+#·T ø√e&ÜìøÏ &Ûç©¢øÏ ˇø£ Á|ü‘˚´ø£ ãè+<ä+ d”◊ ôd˝Ÿ ‘·s¡|òü⁄q yÓfi¯¢qT+<äì ‘Ó*dæ+~. ø±>± düTuÛ≤HéKTπsw”øÏ ôV’≤<äsêu≤<é˝À eT÷˝≤\T ñHêïj·÷ nH˚~ Ç+ø± düŒwüº+ ø±˝Ò<äì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T.

�

u≤~Û‘·T\≈£î Hê´j·T+ #˚ùd˝≤ Äj·÷ ø£˝…ø£ºs¡T¢ Ä<˚XÊ\T

lø±≈£îfi¯+ />∑T+≥÷s¡T: lø±≈£îfi¯+, >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºπs≥¢ e<ä› k˛eTyês¡+ Ç<ä›s¡T ¬s’‘·T\T Ä‘·à Vü≤‘ê´j·T‘êïìøÏ bÕ\Œ&Üs¡T. lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢ õ.dæ>∑&Ü+ eT+&É\+ u≤‘·Tyê Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ≥+ø±\ yÓ÷Vü≤qs¡+>∑ ñ<√´>∑ Á|üj·T‘·ï+˝À $|òü\yÓTÆ ‘·q≈£îqï 1.57 mø£sê\ uÛÑ÷$Tì kÕ>∑T #˚düT≈£î+≥THêï&ÉT. Ä uÛÑ÷$Tì ‘·q≈£î $Áø£sTT+#ê\+≥÷ ◊<˚fi¯ó¢>± n<˚ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q πswüHé &û\s¡T, {Ï&ç|æ Hêj·T≈£î&ÉT ¬ø.≈£Lsêàsêe⁄ ˇ‹Ô&ç #˚düTÔHêï&ÉT. Ç+<äT≈£î ìsêø£]+∫q+<äT≈£î yÓ÷Vü≤qs¡+>∑ô|’ ø£ø£åø£{≤º&ÉT. n~Ûø±s¡T\ô|’ ˇ‹Ô&ç #˚dæ uÀs¡T≈£î $<äT´‘Y ø£HÓø£åHé eT+ps¡T ø±≈£î+&Ü #˚XÊ&ÉT. Bìô|’ u≤~Û‘·T&ÉT ‘·Vü≤o˝≤›sY, $<äT´‘Y XÊK n~Ûø±s¡T\qT ø£*dæHê, dæm+ ø±˝Ÿ ôd+≥sY 1100≈£î |ü\T <äbòÕ\T bò˛Hé #˚dæHê |òü*‘·+ ˝Òø£b˛sTT+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝À Á|üC≤yêDÏ nØ®\qT qyÓ÷<äT #˚ùd ø±˝Ÿôd+≥sY e<ä› ‘·q yÓ+≥ ‘Ó#·TÃ≈£îqï øÏs√dæHéqT ˇ+{Ïô|’ b˛düTø=ì Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘êïìøÏ Á|üj·T‹ï+#ê&ÉT. øÏs√dæHé yêdüq sêe&É+‘√ nø£ÿ&ÉTqï nØ®<ës¡T\T, dæã“+~ nÁ|üeT‘·ÔyÓTÆ n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. ø£˝…ø£ºsY ¬ø.<Ûäq+»j·T¬s&ç¶ Ä ¬s’‘·TqT |üsêeT]Ù+#ês¡T. ‘·q #êe⁄≈£î ‘·Vü≤o˝≤›sY, $<äT´‘Y

k˛eTyês¡+ ªMTø√dü+µ˝À ø£˝…ø£ºsY, n~Ûø±s¡T\+<ä] m<äTfÒ ˇ+{Ïô|’ ô|Á{À\T b˛düT≈£îHêï&ÉT. ñ*øÏÿ|ü&çq n~Ûø±s¡T\T yÓ+≥H˚ ‘˚s¡Tø=ì n‘·ìï yê]+#·≥+‘√ Á|üe÷<ä+ ‘·|æŒ+~. u≤~Û‘·T&ÉT |ü<˚fi¯¢ qT+&ç ø=+‘· kı+‘· uÛÑ÷$T, eT]ø=+‘· øö\T≈£î rdüTø=ì $$<Ûä s¡ø±\ |ü+≥\T y˚düTÔHêï&ÉT. nsTT‘˚ Á|ü‹ @{≤ @<√ ˇø£ s¡÷|ü+˝À rÁe qcÕº˝§düTÔqï Áø£eT+˝À Ç|üŒ{Ï es¡≈£L s¡÷.8 \ø£å\ es¡≈£L Á | ü d ü q ïu≤ãT n|ü⁄Œ\ bÕ\j·÷´&ÉT. B+‘√ yÓ÷Vü≤qs¡+>∑ ‘·q≈£î &Ó’Ø bòÕyéT @sêŒ≥T≈£î XÊK n~Ûø±s¡T\T ø±s¡DeTì ‘êqT sêdæq ˝ÒKqT ø£˝…ø£ºsY≈£î u≤~Û‘·T&ÉT s¡TD+ Çyê«\ì mH√ï kÕs¡T¢ n~Ûø±s¡T*ï ø√sê&ÉT. Ç#êÃ&ÉT. Bìô|’ ø£˝…ø£ºsY düŒ+~+∫ ‘·Vü≤o˝≤›sY, ªMTø√dü+µ˝Àq÷ |ü\Te÷s¡T¢ $qï$+#ê&ÉT. nsTTHê $<äT´‘Y XÊK mdtÇ‘√ bò˛H√¢ e÷{≤¢&Üs¡T. ‘·ø£åD+ |òü*‘·+ ˝Ò<äT. Ä]úø£ kÕj·T+ n+~+#ê\ì dæm+qT ø£˝…ø£ºπs{Ÿ≈£î e∫à u≤~Û‘·Tì‘√ ø£*dæ e´ekÕj·T ø√s¡>± s¡÷.25 y˚\T eT+ps¡T #˚dæHê Ä πøåÁ‘êìï |ü]o*+#ê\ì, ¬s+&ÉT s√E˝À¢ $<äT´‘Y Á|üj·T‘·ïeT÷ $|òü\yÓTÆ+~. B+‘√ n|ü⁄Œ\ qT+&ç ‘˚s¡Tø√˝Òø£, ‘·q Ä‘·àVü≤‘·´‘√HÓ’Hê Á|üuÛÑT‘·«+ ø£HÓø£åHé eT+ps¡T #˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T. >∑T+≥÷s¡T ø£˝…ø£ºsY m<äTf Hê<Ó+&É¢ eT+&É\+ y˚T˝§ÿHê\H˚ á #·s¡´≈£î bÕ\Œ&çq≥T¢ #ÓbÕŒ&ÉT. ãTø±ÿ|ü⁄sêìøÏ #Ó+~q j·TTe ¬s’‘·T •eÁ|üdüqïu≤ãT Á|üdüqïu≤ãT‘√ e÷{≤¢&çq ø£˝…ø£ºsY &Ó’Ø bòÕyéT Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘êïìøÏ bÕ\Œ&ܶ&ÉT. e´ekÕj·T+˝À @sêŒ≥T≈£î s¡TD+ Ç|æŒkÕÔeTì Vü‰MT Çdü÷Ô, yÓ+≥H˚ n|ü⁄Œ\ bÕ\j·÷´j·Tì, Ä<äTø√yê\ì |ü\T e÷s¡T¢ <ëìøÏ dü+ã+~Û+∫q #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T*ï ø√]Hê |òü*‘·+ ˝Ò<äì #Ó|æŒq •eu≤ãT n~Ûø±s¡T*ï Ä<˚•+#ês¡T.

Á|üC≤kÕ«eT´ eTqT>∑&É≈£î..ìcÕŒøÏåø£, dü«‘·+Á‘· Hê´j·T e´edüú nedüs¡+ �

»dæºdt #·\y˚TX¯«sY

q÷´&Ûç©¢: Á|üC≤kÕ«eT´+ eTqT>∑&É ø√dü+ ìcÕŒøÏåø£, dü«‘·+Á‘· Hê´j·T e´edüú nedüs¡eTì düTÁ|”+ø√s¡Tº d”ìj·TsY Hê´j·TeT÷]Ô »dæºdt C≤dæÔ #·\y˚TX¯«sY nHêïs¡T. <˚X¯+˝Àì ñqï‘· Hê´j·TkÕúq+(düTÁ|”+ø√s¡Tº)˝À ù|s¡T≈£îb˛‘·Tqï πødüT\ |ü≥¢ Äj·Tq Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ø=H˚ï+&ÉT¢>± πødüT\ dü+K´ ô|s¡>∑&É+ e\¢ dü‘·«s¡ Hê´j·T+ n+~+#·&É+˝À rÁe Çã“+~ø£s¡ |ü]dæú‹ì m<äTs=ÿ+≥Tqï≥Tº Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. u≤´ø˘˝≤>¥ πødüT*ï |ü]wüÿ]+#·&É+ ‘·eT J$‘·ø±\+˝À kÕ<Ûä´+ ø±<äì Äj·Tq nHêïs¡T. düeTdü´ yêdüÔe+, dü+düú eTqT>∑&É kÕ~Û+∫q|ü⁄&ÉT ‘·|üŒìdü]>± |ü]wüÿ]+#ê*‡+<˚qì Äj·Tq nHêïs¡T. düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À 55,000≈£î ô|’>± ô|+&ç+>¥ πødüT\Tqï $wüj·÷ìï #·\y˚TX¯«sY >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. ªdüTÁ|”+ ø√s¡Tº Ä|òt Ç+&çj·÷, ~ _–ì+>¥µ nH˚ |ü⁄düÔø±$wüÿs¡D

#·\y˚TX¯«sY ‘Ó*bÕs¡T. n‘·T´qï‘· ø√s¡Tº Ç#˚à Ä<˚XÊ\T <˚X¯ Á|ü»\qT Á|üuÛ≤$‘·+ #˚kÕÔj·Tì Äj·Tq nHêïs¡T. düTÁ|”+ø√s¡Tº kÕ~Û+∫q |òü*‘ê\T, yÓ’|òü˝≤´\ô|’ düeTÁ>∑ $X‚¢wüD <ë«sê |üìrs¡T yÓTs¡T>∑T|ü&ÉT‘·T+<äì #·\y˚TX¯«sY nHêïs¡T. nsTT‘˚, Hê´j·TkÕúq+˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\T>± ñ+&˚yê]øÏ n+‘· düeTj·T+ <=s¡ø£<äì Äj·Tq nHêïs¡T. πødüT\ πø{≤sTT+|ü⁄ $wüj·T+˝À Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô‘√ ‘·eT $yê<ä+ |ü]cÕÿs¡yÓTÆqfÒºHê nì $˝Òø£s¡T\T Á|ü•ï+#·>± #·\y˚TX¯«sY #˚‘·T\T CÀ&ç+∫ yê´U≤´ì+#˚+<äT≈£î ìsêø£]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ ø±+Á¬>dt d”ìj·TsY H˚‘·\T |ü⁄düÔø±$wüÿs¡D˝À »dæºdt #·\y˚TX¯«sY dü˝≤àHéKTظ<é, C…’sêyéT s¡y˚TXŸ, d”ìj·TsY Hê´j·Tyê~ Á|üXÊ+‘YuÛÑ÷wüDY Vü‰»s¡j·÷´s¡T. N|òt »dæºdt dü+<äs¡“¤+>± »dæºdt #·\y˚TX¯«sY Á|üdü+–+#ês¡T. B|üø˘$TÁXÊ |ü≥¢ ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚dæq q\T>∑Ts¡T <˚X¯ »HêuÛ≤˝Àì Äs√ e+‘·TeT+~ ‘·eT d”ìj·TsY Hê´j·TeT÷s¡TÔ\qT Á|üXÊ+‘YuÛÑ÷wüDY πødüT\ ø√dü+ ø√s¡Tº˝À¢ b˛sê&ÉT‘·THêïs¡ì »dæºdt düeT]ú+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.

‘·«s¡˝À sêÁcÕºìøÏ uÛ≤Ø ô|≥Tºã&ÉT\T Á|üuÛÑT‘·« dü\Vü‰<ës¡T $y˚ø˘ �

bòÕs¡àd” s¡+>±ìøÏ #Ó+~q ãVüQfi¯C≤‹ dü+düú uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À s¡÷.350 $T*j·THé &Ü\s¡¢ ô|≥Tºã&ÉT\T ô|≥º&ÜìøÏ ÄdüøÏÔ>± O+<äHêïs¡T. ‘Ó\+>±D sêh+˝À ìs¡+‘·s¡ $<äT´‘Y, ˙{Ï dü<äTbÕj·÷\T, {°mdt◊bÕdt >∑T]+∫ Ä ø£+ô|˙ Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î $e]+#êeTì, ‘Ó\+>±D˝À bòÕs¡àd” s¡+>±ìøÏ #Ó+~q |ü]ÁX¯eTqT kÕú|æ+#·&ÜìøÏ ÄdüøÏÔ #·÷bÕs¡Hêïs¡T. {Àø√´˝À ¬s+&ÉT nÁ–yÓT+≥¢ô|’ eT+Á‹ πø{°ÄsY dü+‘·ø±\T #˚XÊs¡Hêïs¡T. n<˚$ <Ûä+>± ôV’≤<äsêu≤<é˝À bòÕ´wüHé f…ø±ï\J @sêŒ≥T #˚j·TqTqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. e#˚à HÓ\˝À Ä ø£+ô|˙ Á|ü‹ì<ÛäT\T sêÁwüº+˝À |üs¡´{Ï+#·qTqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. MôV≤#Y≈£î ej·TdüT‡ <ë{Ï+~ ø±+Á¬>dt d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T $

Ä+<√fi¯q #˚düTÔqï uÛÑ÷ ìsê«dæ‘·T\T eT+&É\+ >ös¡yÓ*¢ ÁbÕC…≈£îº |üqT\≈£î X¯+≈£îkÕú|üq #˚ùd+<äT≈£î uÛ≤Ø ˙{Ï bÕs¡T<ä\ XÊK eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ e#êÃs¡T. $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï ìsê«dæ‘·T\T Äj·TqTï n&ÉT¶≈£îH˚ j·T‘·ï+ #˚XÊs¡T. ìsê«dæ‘·T\T sê´©>± yÓfi¯óÔ+&É>± b˛©düT\T n&ÉT¶≈£î Hêïs¡T. B+‘√ eT+Á‹ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#˚ ÁbÕ+ ‘·+˝À yês¡T Ä+<√fi¯q≈£î ~>±s¡T. á dü+<äs¡“¤+>±

Vü≤qTeT+‘·sêe⁄≈£î ej·TdüT‡ nsTTb˛sTTq+<äTH˚ ôV’≤<äsêu≤<é ÁøϬø{Ÿ nk˛dæj˚TwüHéô|’ $yê<ëdüŒ<ä yê´K´\T #˚düTÔHêïs¡ì $y˚ø˘ $eT]Ù+#ês¡T. Äj·Tq≈£î ˝À<Ûë ø£$T{° dæbòÕs¡düT˝Ò ‘Ó*j·TeHêïs¡T. nC≤s¡TB›Hé ÁøϬø{Ÿ Ä≥˝À m+‘√ dü+bÕ~+#ê&Éì, Äj·Tq ÁøϬø{Ÿ ø√dü+ m+‘√ ø=+‘· #˚ùdÔ eT+∫<äì n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. kÕŒq‡sYwæ|t n+fÒ ‘Ó*j·Tì yês¡T ≈£L&Ü $eTs¡Ù\T #˚j·T&É+ dü]ø±<äHêïs¡T. e÷´#Y |òæøχ+>¥˝À ø√s¡Tº ‘·q≈£î ø°¢Hé ∫{Ÿ Ç∫Ã+<äqï nC≤sY, Ç‘·s¡T\≈£î ø√s¡Tº ø°¢Hé ∫{Ÿ ÇùdÔ m+<äT≈£î |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äì $y˚ø˘ Á|ü•ï+#ês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À yÓTÁ{À ¬s’˝Ÿ m+&û mHéMmdt¬s&綑√ bÕ≥T bÕ]ÁXÊ$Tø£ s¡+>±ìøÏ #Ó+~q |ü\Te⁄s¡T n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

�

ìsê«dæ‘·T\ |ü≥¢ ìs¡¢ø£å´+ M&Ü*: eT+Á‹ düe÷y˚X¯+ e<ä› ª>ös¡yÓ*¢µ u≤~Û‘·T\ Ä+<√fi¯q

|ü\Te⁄s¡T ìsê«dæ‘·T\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 2013 #·≥º+ Á|üø±s¡+ |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#ê\ì >∑T&Ü{Ï|ü*¢ Á>±eT+˝À @+&É¢ qT+∫ Bø£å\T #˚düTÔHêï Á|üuÛÑT‘·«+ |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+˝Ò<äHêïs¡T. uÛÑ÷ ùdø£s¡D #˚ùd≥ |ü&ÉT nìï $<Ûë˝≤ Ä<äT≈£î+{≤eTì, dü¬s’q |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢kÕÔeTì Á|üuÛÑT‘·«+ e÷{Ï∫Ã+<äì >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. ø±˙ H˚{Ï es¡≈£L uÛÑ÷$T, Ç+&É¢≈£î dü¬s’q |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#·˝Ò<äHêïs¡T. ÇHêï+&É÷¢ d”*+>¥ uÛÑ÷eTT\T <äTqTï≈£îì ã‹øÏq ¬s’‘·T\≈£î |ü]Vü‰s¡+ sêø£, ñqï ñbÕ~Û b˛sTT ~≈£îÿ‘√#·ì dæú‹˝À |ü&ç b˛j·÷s¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. yÓTT<ä{ÏkÕ] uÛÑ÷$T ùdø£]+∫q yê]πø dü¬s’q Hê´j·T+ #˚j·T ≈£î+&Ü ÁbÕC…≈£îº m‘·TÔô|+∫ ¬s+&√kÕ] uÛÑ÷ùdø£s¡D #˚j·T&É+ dü]ø±<äHêïs¡T. |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+∫q ‘·sê«‘˚ ÁbÕC…≈£îº |üqT\T #˚|ü{≤º\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. BìøÏ düŒ+~+∫q eT+Á‹ Vü≤ØXŸ sêe⁄ ªMT düeTdü´\ |ü] cÕÿs¡+ ø√dü+ eTs√kÕ] #·]ÃkÕÔ+. ìsê«dæ‘·T\≈£î Hê´j·T+ #˚ùd˝≤ #˚kÕÔ+µ n+≥÷ yÓ[¢b˛j·÷s¡T. eT+Á‹ yÓ+≥ ø£Ø+q>∑sY m+|” $H√<é≈£îe÷sY, myÓTà˝Ò´ ˇ&ç ‘Ó\ dürXŸ≈£îe÷sY, ø£˝…ø£ºsY yÓ+ø£Á{≤$T¬s&ç¶ ñHêïs¡T.

◊<ë« õ˝≤¢ H˚‘· ≈£îe÷¬sÔ eTÚìø£ <äTs¡às¡D+ ‘·+Á&ç Ä+»H˚j·TT\≈£î >±j·÷\T

>∑qïes¡+: ø£ècÕíõ˝≤¢ >∑qïes¡+ Ä+»H˚j·TkÕ«$T >∑T&çøÏ düMT|ü+˝À C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ k˛eTyês¡+ »]–q s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À Á|üC≤Hê≥´eT+&É* õ˝≤¢ düVü‰j·T ø±s¡´<ä]Ù eT\¢+|ü*¢ Ä+»H˚j·TT\T, >∑qïes¡+ e÷J C…&é|æ{Ïdæ »j·TeTà <ä+|ü‘·T\ ≈£îe÷¬sÔ eTÚìø£ (23) s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À <äTs¡às¡D+ bÕ˝…’+~. ÄsY{Ïdæ eTÚìø£ (ô|ò’˝Ÿb˛{À) ôV’≤sY ãdüT‡ eTè‘·T´e⁄ X¯ø£≥yÓTÆ ÄyÓTqT ìØ®$ì #˚dæ+~. Ç<˚ Á|üe÷<ä+˝À eTÚìø£ ‘·+Á&ç Ä+»H˚j·TT\T rÁe+>± >±j·T|ü&ܶs¡T. eTè‘·Tsê* ‘·*¢ ◊<ë« õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åîsê\T eT\¢+|ü*¢ »j·TeTà XÀø£ dü+Á<ä+˝À eTTì–b˛sTT+~. $esê˝À¢øÏ yÓ[‘˚.. ãT<ä›es¡+ •yês¡T sêJyéq>∑sY˝À ñ+≥Tqï eT\¢+|ü*¢ Ä+»H˚j·TT\T ôd+Á{Ï+>¥ ø±]à≈£î&ÉT. ¬s+&ÉT <äXÊu≤›\ qT+∫ Á|üC≤Hê≥´eT+&É*˝À |üì#˚düTÔHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ |æmHém+ õ˝≤¢ düVü‰j·T ø±s¡´<ä]Ù>± |üì#˚düTÔHêïs¡T. ≈£îe÷¬sÔ eTÚìø£ m+bòÕs¡àd” #·<äTe⁄‘√+~. <ä+‘· düeTdü´ sêe&É+‘√ |üØø£å\T #˚sTT+#·Tø√e&ÜìøÏ ‘·+Á&ç Ä+»H˚j·TT\T‘√ ø£*dæ ∫q Äe⁄≥|ü*¢ <ä+‘· yÓ’<ä´ ø£fi≤XÊ\≈£î {Ï$mdtô|’ ãj·T\T<˚] yÓfiÀÔ+~. Á>±eT+ yÓ\T|ü\ ñqï Ä+»H˚j·T kÕ«$T >∑T&çøÏ düMT|ü+˝ÀøÏ yÓfi‚¢ dü]øÏ n‹ y˚>∑+>± <ä÷düTø=∫Ãq ÄsY{Ïdæ ôV’≤sY ãdüT‡ yê]ì &Ûûø=ì eTT+<äT≈£î <ä÷düT≈£îb˛sTT+~. á Á|üe÷<ä+˝À eTÚìø£ ‘·\ uÛ≤>∑+ ∫ÛÁ<äyÓTÆ nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹ #Ó+~+~. Ä+»H˚j·TT\T rÁe >±j·÷\ bÕ\j·÷´&ÉT.

ø√&ç|ü+<˚*ï m+<äT≈£î n&ÉT¶ø√˝Ò<äT: ôV’≤ø√s¡Tº

ôV’≤<äsêu≤<é: ø√&ç|ü+<˚*ï ìs¡«Væ≤+#·≈£î+&Ü n~Ûø±s¡T\T nìï #·s¡´\÷ rdüT≈£î+{≤s¡ì Vü‰MT Ç∫ÃHê m+<äT≈£î n&ÉT¶ø√˝Òø£b˛sTT+<äì @|” düsêÿsYqT ôV’≤ø√s¡Tº ì\Bdæ+~. ø√s¡Tº≈£î Vü‰MT Çe«&Éy˚T ø±≈£î+&Ü ø√&ç|ü+<˚*ï ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ M˝Ò¢<äì ‘êeTT ñ‘·Ôs¡T«*∫ÃHê m+<äT≈£î #·s¡´\T rdüTø√˝Ò<√ #ÓbÕŒ\ì Á|ü•ï+∫+~. ø√&ç|ü+ <˚\ô|’ øö+≥sY |æ{ÏwüHé y˚j·÷\ì á HÓ\ 4q Ä<˚XÊ*ùdÔ rsê πødüT $#ês¡D≈£î e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT ‘·eT≈£î düeTj·T+ ø±yê\ì d”mdt, &çõ|æ ‘·s¡|òü⁄ ˝≤j·Ts¡T¢ ø√s¡&Üìï k˛eTyês¡+ ôV’≤ø√s¡Tº rÁe+>± ‘·|ü⁄Œ|ü{Ϻ+~. ø√&ç|ü+<˚\T »s¡>∑uÀ eì #Ó|æŒq ‘·sê«‘· ≈£L&Ü j·T<∏ëÁ|üø±s¡+ »]>±j·Tì, {°M˝À #·÷XÊeTì ‘ê‘êÿ*ø£ Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô s¡y˚Twt s¡+>∑Hê<∏äHé, Hê´j·T eT÷]Ô õ.XÊ´+Á|ükÕ<é\‘√ ≈£L&çq &ç$»Hé u…+#Y #Ó|æŒ+~. 29q »]π> $#ês¡ D≈£î d”mdt, &ûJ|” dü«j·T+>± ø√s¡Tº≈£î sêyê\ì u…+#Y Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~.

eTVæ≤fi¯\ |ü≥¢ ∫qï#·÷|ü⁄ �

ø±s¡´ø£s¡Ô\ CÀ*ø=ùdÔ düVæ≤+#·uÀ+: sê»´düuÛÑ düuÛÑT´sê\T πsDTø±#Í<ä]

qe‘Ó\+>±D`KeTà+ {°ÄsYmdt Á|üuÛÑT‘·«+ eTVæ≤fi¯\qT ∫qï#·÷|ü⁄ #·÷k˛Ô+<äì sê»´düuÛÑ düuÛÑT´sê\T πsDTø± #Í<ä] nHêïs¡T. k˛eTyês¡+ KeTà+˝Àì ÄyÓT ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+˝À ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î&ÉT ~]XÊ\ uÛÑÁ<äj·T´ n<Ûä´ø£å‘·q KeTà+ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z kÕúsTT ø±+Á¬>dt ø±s¡´ø£s¡Ô\ Äràj·T düy˚Tàfi¯q+ »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>± ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ õ˝≤¢˝À @ ø±+Á¬>dt ø±s¡´ø£s¡Ô≈£î nHê´j·T+ »]–Hê ‘êqT n+&É>± ñ+{≤qì uÛÑs√kÕì#êÃs¡T. n~Ûø±s¡+ ñ+~ ø£<ë nì ‘·eT ø±s¡´ø£s¡Ô\ CÀ*øÏ eùdÔ düVæ≤+#˚~ ˝Ò<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. õ˝≤¢˝À bÕغ n_Ûeè~ΔøÏ Á>±eTÁ>±e÷q ‹s¡T>∑T‘êqì #ÓbÕŒs¡T. <˚X¯+, sêh+˝À mìïø£\ s¡DuÛÒ] yÓ÷–+<äHêïs¡T. e÷J Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤Hédæ+>¥ô|’ ì+<ä\T y˚j·T&É+ <ës¡TDeTHêïs¡T. sêqTqï ã&Ó®{Ÿ dæìe÷ Áf…Æ\sY>± ø±≈£î+&Ü Á|ü»\≈£î ÄyÓ÷<äjÓ÷>∑´yÓTÆq~>± ñ+&˚˝≤ Á|üy˚X¯ ô|{≤º\ì ø√sês¡T. uÛÑ$wü´‘Y˝À õ˝≤¢˝À @ ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+∫Hê ‘êqT ‘·|üŒ≈£î+&Ü Vü‰»s¡e⁄‘êqì nHêïs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À Hêj·T≈£î\T e÷qTø=+&É sê<ÛëøÏc˛sY, ~]XÊ\ uÛÑÁ<äj·T´ Hê>∑+&É¢ B|üø˘#Í<ä], e&˚¶uÀsTTq X¯+ø£sYsêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

≈£L‘·Ts¡T‘√ ø£*dæ ‘·*¢ Ä‘·àVü≤‘·´ �

nHê´j·T+ #˚ùdÔ }s¡Tø√uÀ+...

qe‘Ó\+>±D`VüQkÕïu≤<é ªdüsêÿsY eTeTà*ï yÓ÷dü+ #˚düTÔqï~. e÷≈£î nHê´j·T+ #˚ùdÔ }s¡Tø√uÀ+. @+&É¢ qT+∫ Bø£å\T #˚düTÔHêï |ü{Ϻ+#·Tø√sê?..düsêÿsY yÓ’K] e÷sê*. e÷≈£î Hê´j·T+ »]π>+‘· es¡≈£L b˛sê&ÉT‘·÷H˚ ñ+{+µ nì dæ~›ù|≥ õ˝≤¢ >ös¡yÓ*¢ uÛÑ÷ ìsê«dæ ‘·T\T ‘˚*à #ÓbÕŒs¡T. k˛eTyês¡+ VüQkÕïu≤<é

�

�

dü‘·Œ¤*‘ê*∫Ãq πø{°ÄsY $<˚o |üs¡´≥q

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é ‘·«s¡˝ÀH˚ sêÁcÕºìøÏ uÛ≤Ø ô|≥Tºã&ÉT\T sêqTHêïj·Tì Á|üuÛÑT‘·« dü\Vü‰<ës¡T $y˚ø˘ ‘Ó*bÕs¡T. πø{°ÄsY $<˚o |üs¡´≥q dü‘·Œ¤*‘ê*düTÔqï<äì #ÓbÕŒs¡T. k˛eTyês¡+ Äj·Tq dü∫yê\j·T+˝À $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. »bÕHé, <äøÏåD ø√]j·÷, <ëy√dt˝À |üs¡´≥q≈£î yÓ[¢q πø{°ÄsY nø£ÿ&ç bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\T, Á|üuÛÑT‘ê«~ÛH˚‘·\‘√ düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡ì #ÓbÕŒs¡T. f…ø˘‡f…Æ˝Ÿ‡ s¡+>∑+˝À ô|≥Tºã&ÉT\T ô|≥º&ÜìøÏ <äøÏåD ø=]j·÷ bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\T ÄdüøÏÔ #·÷bÕs¡Hêïs¡T. n<˚$<Ûä+>± bòÕs¡àd” s¡+>∑+˝À ô|≥Tºã&ÉT\T ô|≥º&ÜìøÏ »bÕHé bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\T ‘·«s¡˝ÀH˚ sêh+˝À |üs¡´{Ï+#·qTHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. $<ä´≈£î dü+ã+~Û+∫ <äøÏåD ø=]j·÷, ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ |üs¡düŒs¡ düVü≤ø±s¡+ n+~|ü⁄#·TÃ≈£îH˚+<äT≈£î ne>±Vü≤q ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£îHêïeTHêïs¡T. <äøÏåD ø√]j·÷˝À ObÕ~Û neø±XÊ\T m≈£îÿe>± Oqï+<äTq eTq sêÁcÕºìøÏ #Ó+~q $<ë´s¡Tú\qT Ä <˚X¯+˝À O<√´>∑+ ø£*Œ+#˚+<äT≈£î ≈£L&Ü ne>±Vü≤q ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£îHêïeTHêïs¡T. »bÕHé˝Àì

�

#·+<ëq>∑sY b˛©dtùdºwüHé |ü]~Û˝À |òüT≥q ≈£L‘·Ts¡T XÊ˙«øÏ n+>∑yÓ’ø£\´eTT+<äì Ç+{À¢ ì‘·´+ >=&Ée\T

qe‘Ó\+>±D ` #·+<ëq>∑sY ≈£L‘·Ts¡T n+>∑yÓ’ø£\´+‘√ |ü⁄{º&É+, uÛÑs¡Ô‘√ ‘·s¡T#·÷ >=&Ée\T edüTÔ+&É≥+‘√ ‘·≥Tºø√˝Òø£ @&Ü~ bÕ|ü‘√ z ‘·*¢ ◊<ä+‘·düTÔ\ _*¶+>¥ô|’ qT+∫ <ä÷πødæ+~. á |òüT≥q˝À ‘·©¢_&ɶ*<ä›s¡÷ #·ìb˛j·÷s¡T. á |òüT≥q ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì #·+<ëq>∑sY b˛©dtùdºwüHé |ü]~Û˝À >∑\ |”CÒÄsY mHéπø¢yé˝À k˛eTyês¡+ á |òüT≥q »]–+~. b˛©düT\ $esê\ Á|üø±s¡+...ø£Ø+q>∑sY≈£î #Ó+~q kÕ«‹øÏ, e÷<ë|üPsY˝À kÕ|òtºy˚sY ñ<√´>∑+ #˚düTÔqï dü+B|t≈£î Äπs+&É¢ øÏ+<ä ô|+&É¢sTT+~. yê]øÏ ø=&ÉT≈£î Äs¡Twtsê+, ≈£L‘·Ts¡T XÊ˙« (1) ñHêïs¡T. XÊ˙« |ü⁄≥Tºø£‘√H˚ ø=~›bÕ{Ï n+>∑yÓ’ø£\´+, nHês√>∑´+‘√ »ìà+∫+~. ≈£L‘·Ts¡T Äs√>∑´ $wüj·T+˝À uÛ≤sê´uÛÑs¡Ô\ eT<Ûä´ ‘·s¡#·÷ >=&Ée\T ne⁄‘·T+&˚$. Ç~˝≤ ñ+&É>± |ü+&É>∑ ì$T‘·Ô+ kÕ«‹ ‘·q |æ\¢\‘√ kı+‘·÷s¡T≈£î yÓ[¢+~. ¬s+Á&√E\ øÏ+<ä ‹]– ‘êqT ìyêdüeTT+&˚ kÕsTTô|s¡˝Ÿ ¬sdæ&Ó˙‡øÏ e∫Ã+~. s√Ee÷~]>±H˚ Ä~yês¡+ sêÁ‹ uÛÀ»q+ #˚dæ |æ\¢\‘√ ø£*dæ ìÁ<ä≈£î ñ|üÁø£$T+#ês¡T. kÕ«‹ ñqï≥Tº+&ç k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ 10:30 >∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À nbÕsYºyÓT+{Ÿô|’ (◊<ä+‘·düTÔ\T) qT+∫ ≈£L‘·Ts¡T XÊ˙«ì |ü≥Tº≈£îì øÏ+<ä≈£î <ä÷πødæ+~. B+‘√ yês¡T nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹#Ó+<ës¡T. uÛÑs¡Ô dü+B|t, kÕúì≈£î\T #·+<ëq>∑sY b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ n+~+#ês¡T. |òüT≥Hê düú˝≤ìøÏ #˚s¡T≈£îqï b˛©düT\T eTè‘·<˚Vü‰\qT b˛düTºe÷s¡º+ ì$T‘·Ô+ >±+BÛ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. u≤~Û‘·Tsê\T ‘·+Á&ç dü‘·´Hêsêj·TD |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î b˛©düT\T πødüT <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

>∑es¡ïsYô|’ sêC≤´+>∑|üs¡yÓTÆq #·s¡´\T rdüTø√yê* : uÛÑ{Ϻ

qe‘Ó\+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é ø±fi‚X¯«s¡+ n$˙‹ô|’ sêÁwüº|ü‹ ø√$+<éqT ø£\TkÕÔeTì {°|”d”d” ø±s¡´ ìsê«Vü≤ø£ n<Ûä´≈£åî&ÉT eT\T¢ uÛÑ{Ϻ $Áø£e÷s¡ÿ ‘Ó*bÕs¡T. >±+BÛuÛÑeHé˝À k˛eTyês¡+ Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ôd+Á≥˝Ÿ $õ˝…Hé‡ ø£$TwüHé‘√ $#ês¡D »]|æ+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îºô|’ >∑es¡ïsY≈£î ‘êeTT y˚dæq Á|üX¯ï\≈£î e÷Á‘·+ eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ düe÷<Ûëq+ #Ó|üŒ ≈£î+&Ü...$T>∑‘ê n+XÊ\T e÷{≤¢&Üs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. ˙#· sê»ø°j·÷\T mes¡T #˚düTÔHêïs√ n+<ä]ø° ‘Ó\TdüHêïs¡T. >∑es¡ïsYô|’ ø±–‘ê\T ∫+∫ $dæπsdæq dü+>∑‹ì Äj·Tq Á|ükÕÔ$+#ês¡T. |ü]~Û<ë{Ï ˙˝≤>± yÓøÏ* e÷≥\T e÷{≤¢&É˝Ò<äHêïs¡T. n&ç–q Á|üX¯ï\≈£î düe÷<Ûëq+ #Ó|üŒ≈£î+&Ü.. >∑es¡ïsY≈£î ø£åe÷|üD #ÓbÕŒ\+≥÷ Vü≤ØXŸ e÷{≤¢&É&Üìï Äj·Tq ‘·|ü⁄Œ |ü{≤ºs¡T. n$˙‹ ÁbÕC…≈£îº |üqT\qT Á|üX¯+dæ+∫ >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé ‘·q |ü<ä$øÏ >ös¡yêìï ~>∑C≤sêÃs¡ì nHêïs¡T. n$˙‹ô|’ Á|üX¯+dü\T ≈£î]|ü+∫q >∑es¡ïsYô|’ sêC≤´+>∑|üs¡yÓTÆq #·s¡´\T rdüTø√yê\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é

eT+>∑fi¯yês¡+ 23 »qe] 2018

dæ]j·÷ô|’ ≥Øÿ <äTsêÁø£eTD

&Ée÷düÿdt: ≥Øÿ uÛÑÁ<ä‘ê ã\>±\T dæ]j·÷ô|’ <ë&ÉT\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïsTT. ñ‘·Ôs¡ dæ]j·÷˝Àì ≈£îs¡T› ‹s¡T>∑Tu≤≥T<ës¡T\qT bÕs¡<√˝Ò+<äT≈£î á #·s¡´\T #˚|ü{Ϻq≥Tº ≥Øÿ ãTø±sTTk˛Ô+~. Ç|üŒ&ç|ü⁄Œ&˚ XÊ+‹j·TT‘· yê‘êes¡D+˝ÀøÏ n&ÉT>∑Tô|&ÉT‘·Tqï dæ]j·÷˝À eTs√kÕ] n\»&ç düèwæºk˛Ô+~. dæ]j·÷ n+‘·s¡Z‘· e´eVü‰sê˝À¢ ‘·\<ä÷s¡TÑ·÷ |üs√ø£å+>± ≥Øÿ ø£j·÷´ìøÏ ø±\T<äTe⁄«‘√+~. á|ü]D≤e÷\qT MøÏådüTÔqï nyÓT]ø± Ç<˚ n<äqT>± #·÷düTø=ì dæ]j·÷ n+‘·s¡Z‘· uÛÑÁ<ä‘ê e´eVü‰sê˝À¢ ø£\>∑CÒdüTø√yê\ì uÛ≤$k˛Ô+~. dæ]j·Tq¢ ÁbÕD≤\≈£î m˝≤+{Ï eTT|ü⁄Œ ø£*Z+#·≈£î+&Ü ≈£îs¡T› ‹s¡T>∑Tu≤≥T<ës¡T\ kÕúesê\ô|’ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì ≥Øÿ ôd’ìø±~Ûø±s¡T\≈£î dü\Vü‰\T ÇdüTÔqï~. dæ]j·÷˝À 2011 qT+∫ j·TT<ä∆ yê‘êes¡D+ HÓ\ø=qï~. ñÁ>∑yê<ä+ X¯è‹$T+#·&É+‘√ Á|ü»\T ;Û‹\T¢‘·THêïs¡T. \ø£å˝≤~ eT+~ Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î X¯s¡D≤s¡Tú\T>± ‘·s¡*yÓfi≤¢s¡T. yÓ˝≤~ eT+~ n+‘·s¡T´<ä∆+˝À eTè‹ #Ó+<ës¡T. ñÁ>∑ •_sê\qT <Ûä«+dü+ #˚ùd+<äT≈£î ≈£îs¡T› ‹s¡T>∑Tu≤≥T<ës¡T\T ø=+‘·ø±\+>± ÁX¯$TdüTÔHêïs¡T. Á|ü»\≈£î nuÛÑj·T Vü≤düÔ+ ÇdüTÔHêïs¡T. ≈£îs¡T› ‹s¡T>∑Tu≤≥T<ës¡T\ô|’ ≥Øÿ Á|üuÛÑT‘·«+ ñÁ>∑yê<ä eTTÁ<ä y˚dæ+~. ≈£îs¡T› ‹s¡T>∑Tu≤≥T<ës¡T\T ≈£L&Ü $T*f…+≥¢ ø√e øÏ+~πø ekÕÔs¡ì Á|üø£{Ï+∫+~. dæ]j·÷˝Àì ≈£îs¡T› ‹s¡T>∑Tu≤≥T<ës¡T\qT n+‘·+#˚kÕÔeTì ≥Øÿ n<Ûä´≈£åî&ÉT ms√¶>∑Hé Á|üø£{Ï+#ês¡T. yê] @]y˚‘· |üPs¡Ôj˚T es¡≈£î ‘·eT Ä|üπswüHéqT m{Ϻ|ü]dæú‘·T˝À¢q÷ $s¡$T+#·uÀeTì nHêïs¡T. nsTT‘˚, dæ]j·÷ n+‘·s¡Z‘· e´eVü‰sê˝À¢ ‘·\<ä÷s¡Ã&Éy˚T ø±≈£î+&Ü ñ‘·Ôs¡ dæ]j·÷˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê\ô|’ bÕ>± y˚ùd+<äT≈£î ≥Øÿ Á|üj·T‹ïdüTÔqï~. dæ]j·÷ dü]Vü≤<äT›˝Àì ÄÁ|òæHé q>∑s¡+ô|’ ≥Øÿ ã\>±\T ;uÛÑ‘·‡+ düèwæºdüTÔHêïsTT. ‘·÷{≤\T, |òæs¡+>∑T\ #·|ü⁄Œfi¯¢‘√ á ÁbÕ+‘·+ <ä<ä›]\T¢‘·Tqï~. ≈£îs¡T› ‹s¡T>∑Tu≤≥T<ës¡T\≈£î, ≥Øÿ ã\>±\≈£î eT<Ûä´ »s¡T>∑T‘·Tqï m<äTs¡Tø±\TŒ\ ø±s¡D+>± kÕúìø£ Á|ü»\T u…+uÒ˝…‘·TÔ‘·THêïs¡T. ÁbÕD uÛÑj·T+‘√ Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î ‘·s¡*yÓfi¯óÔHêïs¡T. nsTT‘˚, ‘·eT $TÁ‘·<˚X¯+˝ÀøÏ m˝≤+{Ï nqTeT‹ ˝Ò≈£î+&Ü ≥Øÿ Á|üy˚•+#·&É+ |ü≥¢ s¡cÕ´ ø£HÓïÁs¡ #˚dæ+~. dæ]j·÷≈£î

ø√dü+ nyÓT]ø± ≈£îs¡T› ‹s¡T>∑Tu≤≥T<ës¡T\ nqTã+<Ûä dü+düú nsTTq yÓ’|”JøÏ eT<䛋k˛Ô+~.ìùw~Û‘· ≈£î]›kÕÔHé es¡ÿsY‡ bÕغ (|”πøπø)‘√ á Á>∑÷|ü⁄\≈£î dü+ã+<Ûë\THêïj·Tì ≥Øÿ n_ÛÁbÕj·T+. ◊mdtì ìs√~Û+#˚+<äT≈£î nyÓT]ø± dæ]j·THé &ÓyÓ÷Áø£{Ïø˘ bò˛sY‡ (mdt&ûm|òt)‘√ ø£*dæ dü]Vü≤<äT› s¡ø£åD <äfi≤ìï @sêŒ≥T #˚j·÷\ì Á|ü‹bÕ~+#·&É+ |ü≥¢ ≈£L&Ü ≥Øÿ ÄÁ>∑Vü≤+ yÓ*ãT∫Ã+~. ≥Øÿ n<Ûä´≈£åî&ÉT Bìì ªf…Ás¡sY ÄØൠnì n_Ûe]í+#ês¡T eTs√yÓ’|ü⁄, 1980e <äX¯ø£+ qT+∫ ≥Øÿ ‘·eTô|’ j·TT<ä∆+ kÕ–dü÷Ô ‘·eT kÕ+düÿè‹ø£ >∑T]Ô+|ü⁄qT HêX¯q+ #˚ùd+<äT≈£î Á|üj·T‹ïk˛Ô+<äì ≈£îs¡T› ‹s¡T>∑Tu≤≥T<ës¡T\T $eT]ÙdüTÔHêïs¡T.≥Øÿ, dæ]j·÷\T ¬s+&É÷ dü+j·TeTq+‘√ e´eVü≤]+#ê\ì ÁbòÕHé‡ ø√s¡T‘·Tqï~. ≥Øÿ ôd’ìø£ #·s¡´ |ü≥¢ s¡cÕ´ ≈£L&Ü Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚dæ+~. eTs√ dæ]j·÷ $TÁ‘·<˚X¯yÓTÆq ÇsêHé ≈£L&Ü ≥Øÿ ôd’ìø£ #·s¡´qT ‘·«s¡>± eTT–+#ê\ì &çe÷+&é #˚dæ+~.

u≤dü≥>± ì\eqTqï≥Tº ‘Ó*|æ+~. áH˚|ü<∏ä´+˝À ◊sêdü uÛÑÁ<ä‘êeT+&É* n‘·´edüs¡ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥Tº ù|s=ÿqï~. ≥Øÿ ø±s¡D+>± dæ]j·÷˝À #Ó\πs–q nXÊ+‹j·TT‘· yê‘êes¡D≤ìï ìyê]+#ê\ì ÁbòÕHé‡ $<˚XÊ+>∑ eT+Á‹ JHé y˚dt * Á&Üj·THé ø√sês¡T. ªÁ|üdüTÔ‘· dæ]j·÷ |ü]dæú‘·T\ô|’ ÁbòÕHé‡ rÁe+>± Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘√+~. n+<äTπø y˚T+ uÛÑÁ<ä‘êeT+&É* n‘·´edüs¡ düe÷y˚X¯+ »s¡>±\ì ø√s¡T‘·THêï+. |ü]dæú‘·T\T u≤>± ~>∑C≤sêsTT. M˝…’q+‘· ‘·«s¡>± j·TT<ä∆ $s¡eTD ø√dü+ Á|üj·T‹ï+#ê*µµ nì Äj·Tq nHêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄, ≥Øÿ ôd’ìø£ #=s¡u≤≥TqT yÓ’J|” $T©wæj·÷ rÁe+>± Á|ü‹|òüT{Ïk˛Ô+~. á m<äTs¡T<ë&ç˝À q\T>∑Ts¡T ≥Øÿ ôd’ì≈£î\T eTè‹ #Ó+<ës¡T. nsTT‘˚, ≥Øÿ e÷Á‘·+ á $wüj·÷ìï Á<ÛäTMø£]+#·&É+ ˝Ò<äT. Ä~yês¡+ »]–q yÓ’e÷ìø£ <ë&ÉT˝À¢ mì$T~ eT+~ kÕ<Ûës¡D bÂs¡T\T eTs¡DÏ+#ês¡ì ≈£L&Ü ≈£îs¡T› ø£e÷+&ÉsY‡ ‘Ó*bÕs¡T. ≥Øÿ ôd’ìø£ #·s¡´≈£î ø±s¡D≤˝Ò+{Ï? dæ]j·÷˝À ô|ÁfÒ–b˛sTTq ◊mdtqT <Óã“ rj·T&É+

≥Øÿ ÄÁø£eTD˝À ñ‘·Ôs¡ dæ]j·÷˝Àì ÁbÕ+‘ê\T.. ñ‘·Ôs¡ dæ]j·÷˝Àì ÁbÕ+‘ê\qT ÄÁø£$T+#·T≈£îqï≥Tº ≥Øÿ ôd’ìø±~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. ÄÁ|òæHé˝Àì cÕ+ø£˝Ÿ, UÀsYï, u≤*, n<ë e÷ì¢, øÏ{≤, ø√s√›, _uÀï ÁbÕ+‘ê\T ‘·eT ÄBÛq+˝ÀøÏ e∫Ãq≥Tº Á|üø£{Ï+#ês¡T. dæ]j·÷˝Àì kÕe÷q´ bÂs¡T\ô|’ ‘êeTT <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+#·uÀeTì nHêïs¡T. ≈£îs¡T› ‹s¡T>∑Tu≤≥T˝Ò ‘·eT \ø£å´eTì nHêïs¡T. yÓ’|”J ‹s¡T>∑Tu≤≥T<ës¡T\≈£î #Ó+~q kÕúesê\ô|’ <ë&ÉT\≈£î bÕ\Œ&çq≥Tº ôd’ìø±~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. ≥Øÿ ã\>±\ <ë&ÉT\qT yÓ’|”J ‹s¡T>∑Tu≤≥T<ës¡T\T ‹|æŒ>=&ÉT‘·THêïs¡ì dæ]j·÷˝Àì Vü≤≈£îÿ\ |üs¡´y˚ø£åD dü+düú Á|üø£{Ï+∫+~. ÄÁ|òæHé˝À dæ]j·÷ ã\>±\T ìs¡«Væ≤düTÔqï <ë&ÉT\ ø±s¡D+>± 18 eT+~ eTè‹#Ó+~q≥Tº Ä dü+düú Á<ÛäTMø£]+∫+~. Ç~˝≤

nyÓT]ø±˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï wü{Ÿ&ÍHé

yÓTøχø√˝À eTs¡DeTè<ä+>∑+ �

ñ+&É>±, dæ]j·÷˝À ≥Øÿ ìs¡«Væ≤düTÔqï <ë&ÉT\qT ‘·ø£åDy˚T ì*|æy˚j·÷\ì dæ]j·÷ n<Ûä´≈£åî&ÉT ndü‡<é &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ÄÁ|òæHé >∑>∑q‘·\+˝À ≥Øÿ j·TT<äΔ$e÷Hê\T ø£ì|æùdÔ ≈£L˝ÒÃkÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. dæ]j·÷ n+‘·s¡Z‘· e´eVü‰sê˝À¢ ≥Øÿ CÀø£´+ ‘·>∑<äHêïs¡T. dæ]j·÷˝À ñÁ>∑yê<ëìï ìs¡÷à*+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚düTÔqï ‹s¡T>∑Tu≤≥T<ës¡T\ô|’ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ ‘·>∑<äHêïs¡T. dæ]j·÷˝À ñÁ>∑dü+düú\T |ü⁄+Eø√yê\H˚ <äTs¡T<˚›X¯+‘√ ≥Øÿ e÷s¡DVü≤√e÷ìï düèwæºk˛Ô+<äì nHêïs¡T. dæ]j·÷˝À XÊ+‹ kÕú|üq »s¡>±\+fÒ ≥Øÿ ‘·ø£åDy˚T ‘·eT ã\>±\qT ñ|üdü+Vü≤]+#·Tø√yê\ì s¡cÕ´ &çe÷+&é #˚dæ+~.

>∑‘˚&Ü~ 29,168 Vü≤‘·´\T : Vü≤√+XÊK

yÓTøχø√ dæ{° : yÓTøχø√˝À Vü≤‘·´\ dü+K´ ô|]–b˛e&É+ |ü≥¢ Çø£ÿ&ç Vü≤√+XÊK Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚dæ+~. Vü≤‘·´\qT n]ø£≥º&É+˝À $|òü\yÓTÆ+<äì n+^ø£]+∫+~. Vü≤‘·´\ ìyês¡D≈£î |ü{Ïwüº Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~+#·qTqï≥Tº ‘Ó*|æ+~. <äXÊu≤›\ ø±\+˝À mqï&É÷ ˝Òì $<Ûä+>± yÓTøχø√˝À qs¡y˚T<∏ä+ #√≥T #˚düT≈£î+<äì ‘Ó*|æ+~. 2017˝À 29,168 Vü≤‘·´\T #√≥T #˚düT≈£îHêïj·Tì, Ç~ 2016ø£Hêï 27XÊ‘·+ m≈£îÿe nì ù|s=ÿ+~. 1997 qT+&ç Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫q ]ø±s¡T¶\˙ï ñHêïj·Tì, yê{Ï‘√ b˛\TÃ≈£î+fÒ Ç<˚ n‘·´~Ûø£eTì ù|s=ÿ+~. 2011˝À yÓTøχø√˝À e÷<äø£Á<äyê´\ b˛s¡T kÕ–q|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü ]ø±s¡T¶ kÕúsTT˝À Vü≤‘·´\T »]>±j·Tì ‘Ó*|æ+~. 2017˝À Á|ü‹ \ø£åeT+~ø° eTè‘·T\ πs≥T 20.5XÊ‘·+>± ñ+&É>±, 2011˝À 19.4XÊ‘·+>± ñ+<äì Vü≤√+XÊK ù|s=ÿ+~. ø±>±, Vü≤√+XÊK n~Ûø±s¡T\T yÓ\Te]+∫q <ëì ø£Hêï Vü≤‘·´\ πs≥T m≈£îÿe>±H˚ ñ+&Ée#·TÃqì yÓTøχø√ uÛÑÁ<ä‘ê e´eVü‰sê\ ì|ü⁄DT&ÉT n˝…C≤+Á&√ n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T.

ø±s¡´ø£˝≤bÕ\˙ï düÔ+_Û+#êsTT. yêwæ+>∑ºHé: nyÓT]ø±˝À |ü]bÕ\Hê |òæÁãe] 8e ‘˚B es¡≈£î e´edüú düÔ+_Û+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ‘ê‘êÿ*ø£ ì<ÛäT\T á wü{Ÿ&ÍHé k˛eTyêsêìøÏ eT÷&√ düeT≈£Ls¡Ã&É+ ø√dü+ ôdH˚{Ÿ s√E≈£î #˚]+~. &ÓyÓ÷Áø£≥¢‘√ Ä~yês¡+ k˛eTyês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12 »]–q #·s¡Ã\T dü|òü©ø£è‘·+ ø±ø£ >∑+≥\≈£î z{Ï+>¥ b˛e&É+‘√ wü{Ÿ&ÍHé ø=qkÕ>∑T‘√+~. ìs¡«Væ≤+#·qT+~. Ç~ ÄyÓ÷<ä+ ‘êC≤ Á<äe´ $ìeTj·T _\T¢˝À Á&ûeTsY‡ bı+~‘˚ y˚˝≤~ eT+~ ô|ò&És¡˝Ÿ uÛÑÁ<ä‘· ø√dü+ m˝≤+{Ï Á|ü‹bÕ<äq\T O<√´>∑T\T $<ÛäT˝À¢ #˚s¡>∑*π> ˝Òeì &ÓyÓ÷Áø£≥T¢ e´‹πsøÏ+#·&É+‘√ neø±X¯+ O+≥T+~. nsTT‘˚ á _\T¢ ôdH˚{Ÿ˝À ì*∫b˛sTTq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. B+‘√ nyÓT]ø± Á|üuÛÑT‘·«+ eT÷‘·|ü&ç+~. z{Ï+>¥≈£î &ÓyÓ÷Áø±≥T¢ eT<䛋kÕÔsê ˝Ò<ë nH˚ n+X¯+ô|’ n‘·´edüs¡ ùde\T $TqVü‰ $T>∑‘ê Á|üuÛÑT‘·« düŒwüº‘· ø=s¡e&ç+~.

7

<∏ëjYT˝≤+&é e÷¬sÿ{Ÿ˝À ù|\T&ÉT �

eTT>∑TZs¡T eTè‹, 22 eT+~øÏ >±j·÷\T

u≤´+ø±ø˘ : <∏ëjYT˝≤+&é e÷¬sÿ{Ÿ˝À uÛ≤Ø ù|\T&ÉT dü+uÛÑ$+∫+~. á|òüT≥q˝À eTT>∑TZs¡T bÂs¡T\T eTè‹ #Ó+<ä>±, 22 eT+~ >±j·T|ü&ܶs¡T. ø£å‘·>±Á‘·T\qT kÕúìø£ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+∫ ∫øÏ‘·‡ n+~düTÔHêïs¡T. yÓ÷{≤sYôd’øÏ˝Ÿ u≤+ãT ù|\&É+‘√ |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê\˙ï <ä<ä›]˝≤¢j·Tì b˛©dt n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. á |òüT≥q˝À eTT>∑TZs¡T #·ìb˛j·÷s¡ì nHêïs¡T. á |òüT≥qô|’ <äsê´|ü⁄Ôq≈£î Ä<˚•+∫q≥Tº n+‘·s¡Z‘· uÛÑÁ<ä‘· Ä|üπswüHé ø£e÷+&é ù|s=ÿqï~. ø±>±, á |òüT≥q≈£î u≤<Ûä´‘· eVæ≤düTÔqï≥Tº @ ñÁ>∑dü+düú ≈£L&Ü Á|üø£{Ï+#·Tø√˝Ò<äT.

Á|ü#·Ã¤qï j·TT<äΔ+ ø±\+˝Àq÷ Ç˝≤+{Ï |ü]D≤e÷\T #·÷&É˝Ò<äT �

s¡cÕ´ bò˛_j·÷ô|’ ˝≤yés√yé yê´K´

e÷k˛ÿ : |ü•ÃeT <˚XÊ\T nqTdü ]düTÔqï $<ÛëHê\qT Á|ü#·Ã¤qï j·TT<ä∆+ ø±\+˝Àq÷ ‘êqT #·÷&É˝Ò<äì s¡cÕ´ $<˚XÊ+>∑ eT+Á‹ ˝≤yés√yé ‘Ó*bÕs¡T. |ü\T |ü•ÃeT <˚XÊ\T ªs¡cÕ´ bò˛_j·÷µ n+≥÷ <äTÁwüŒ#êsêìøÏ ~>±j·Tì nHêïs¡T. k˛eTyês¡+ ˝≤yés√yé MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ª‘êC≤>± HÓ\ø=qï s¡cÕ´ bò˛_j·÷ >∑‘·+˝À mqï&É÷ ˝Òì~. ø£˙dü+ Á|ü#·Ã¤qï j·TT<ä∆ ø±\+˝À ≈£L&Ü Ç≥Te+{Ï |ü]dæú‘·T\qT m<äTs=ÿq˝Ò<äTµ nì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. q÷´j·÷sYÿ˝À |üs¡´≥q nq+‘·s¡+ dü«<˚XÊìøÏ ‹]– e∫Ãq Äj·Tq z s¡cÕ´ MT&çj·÷ dü+düú≈£î Ç∫Ãq Ç+≥s¡÷«´˝À ô|’ yê´K´\T #˚XÊs¡T. >∑‘·+˝À ø£˙dü+ ø=ìï ìã+<Ûäq\T ñ+&˚$, ø=+‘· eTsê´<ä, >ös¡e+ ñ+&˚~, ø±˙ Ç|ü⁄Œ&ÉT ne˙ï |üø£ÿ≈£î HÓfÒºXÊs¡T.µ nì nHêïs¡T. ‘·eTô|’ nyÓT]ø±, j·TTs√|æj·THé j·T÷ìj·THé $~Û+∫q Ä+ø£å\T ns¡∆+ s¡Væ≤‘·yÓTÆqeì, ìsê<Ûës¡yÓTÆqeì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T.

<äøÏåD ø=]j·÷ rs¡+˝À |ü&Ée eTTqø£ �

eTT>∑TZs¡T eTè‹

dæjÓ÷˝Ÿ : <äøÏåD ø=]j·÷ rs¡+˝Àì u…+–ïj·÷Hé B«|üø£\Œ+ düMT|ü+˝À |ü&Ée eTTì–+~. á |òüT≥q˝À eTT>∑TZs¡T eTè‹ #Ó+<ës¡T. Hê$ø±<äfi¯ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+...#Ó’Hê qT+∫ <äøÏåD ø=]j·÷≈£î edüTÔqï |ü&Ée eTTì–b˛sTT+<äHêïs¡T. á |òüT≥q˝À eTT>∑TZs¡T eTè‹ #Ó+<ës¡ì nHêïs¡T. Á|üe÷<ëìøÏ >∑\ ø±s¡D≤\T ‘Ó*j·Tsê˝Ò<äT.

C…s¡÷dü˝ÒyéT≈£î nyÓT]ø± <Í‘·´ø±sê´\j·T+ �

j·T÷mdt ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT

yêwæ+>∑ºHé : nyÓT]ø± sêj·Tu≤] ø±sê´\j·÷ìï e#˚Ã@&Ü~ C…s¡÷dü˝ÒyéT≈£î ‘·s¡*+#·qTqï≥Tº j·T÷mdt ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT yÓTÆø˘ ô|Hé‡ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. C…s¡÷dü˝ÒyéT |üs¡´≥q˝À ñqï ô|Hé‡ ô|’ yê´K´\T #˚XÊs¡T. ÇÁC≤sTT˝Ÿ sê»<Ûëì>± C…s¡÷dü˝ÒyéTì >∑T]Ô+#·qTqï≥Tº nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT Á≥+|t >∑‘·HÓ\˝À Á|üø£{Ï+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. n+‘˚>±≈£î+&Ü, ÇÁC≤sTT˝Ÿ˝Àì nyÓT]ø± <Í‘·´ ø±sê´\j·÷ìï C…s¡÷dü˝ÒyéT≈£î ‘·s¡*+#·qTqï≥Tº Á|üø£{Ï+#ês¡T. Á≥+|t s¡–*Ãq ∫#·TÑ√ eT<Ûä´ ÁbÕ#Û·´ <˚XÊ˝À¢ n\»&ç yÓTT<ä˝…’+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À yÓdtºu≤´+ø˘ n\¢s¡¢‘√ n≥Tº&çøÏ+~. ¬s+&ÉT esêZ\ eT<Ûä´ #Ó\πs–q |òüTs¡¸D˝À¢ nH˚ø£ eT+~ eTè‹ #Ó+<ës¡T. Á≥+|t ìs¡íj·÷ìï »s¡à˙ #ÛêHé‡\sY @+C…˝≤ yÓT¬sÿ˝Ÿ, áj·T÷ $<˚XÊ+>∑ $<ÛëHê\ N|òt ô|ò&Ó]ø± yÓ÷ô|òT]˙ ‘·|ü⁄Œ|ü{≤ºs¡T.

n+‘· ‘=+<ä¬s+<äT≈£î..! eT+Á‹es¡Z |ü⁄qsYe´ed”úø£s¡Dô|’ |ü⁄qsê˝À#·q

|üø£ÿq ô|fÒºdæq eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY � � � � �

�

ÄXÊeVüQ˝À¢ e÷Á‘·+ Ç+ø± ÄX¯\T ã&Ó®{Ÿ düe÷y˚XÊ\ ‘·sê«‘· |ü]o*+#˚ neø±X¯+ myÓTà˝Ò´\+<ä]˙ ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢H˚ O+&Ü\ì Ä<˚X¯+ dæ{Ϻ+>∑T\+<ä]ø° {Ϭø≥Tº ÇkÕÔeTì #Ó|æŒq≥Tº yÓ\¢&ç πø+Á<ä+ qT+∫ ìjÓ÷»ø£esêZ\ ô|+|ü⁄ O+≥T+<äì dü+πø‘ê\T >∑es¡ïsY, #·+Á<äu≤ãT <ë«sê πød”ÄsY≈£î düe÷#ês¡+

qe‘Ó\+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é eT+Á‹es¡Z |ü⁄qsYe´ed”úø£s¡Dô|’ eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY |ü⁄qsê˝À#·q˝À |ü&ܶs¡T. HÓ\ø√ ø=‘·Ô ø±s¡´Áø£e÷ìï ÁbÕs¡+_Ûdü÷Ô, kÕ|ò”>± Á|üuÛÑT‘·«+ kÕ>∑T‘·Tqï ‘·s¡TD+˝À eT+Á‹es¡Z+˝À e÷s¡TŒ\T, #˚s¡TŒ\T #˚|ü{Ϻ Çã“+<äT\T ‘Ó#·TÃø√e&É+ m+<äTø£ì, <ëìøÏ Á|üdüTÔ‘·+ eTTK´eT+Á‹ dü«dæÔ #Ó|æŒq≥Tº ‘Ó*dæ+~. n˙ï u≤>∑T+fÒ nôd+;¢ ã&Ó®{Ÿ düe÷y˚XÊ\ ‘·sê«‘· e÷s¡TŒ\T, #˚s¡TŒ\T O+&˚ neø±X¯+ O+<äì n~Ûø±s¡bÕغ esêZ\T n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶsTT. eT+Á‹es¡Z+˝À #˚πs+<äT≈£î ÄX¯\T ô|≥Tº≈£îqï ÄXÊeVüQ\T e÷Á‘·+ ‘·eT ø√]ø£qT #·+|ü⁄ø√˝Òø£b˛‘·THêïs¡T. |ü⁄qsYe´ed”úø£s¡D ‘·|üŒ≈£î+&Ü O+≥T+<äì ÄXÊuÛ≤e+‘√ OHêïs¡T. eT+Á‹es¡Z+˝À ø=‘·Ôyê]ì #˚s¡TÃ≈£îH˚ neø±XÊ\T ˝Òe⁄. Oqïyê]˝À ø=+‘·eT+~ì rùddæ Ä kÕúq+˝À ø=‘·Ôyê]øÏ neø±XÊ\T ø£*Œ+#ê*. Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒf…Æq ø=‘·Ô˝ÀH˚ eT+Á‹es¡Z+˝À #√≥T <äø£ÿ˝Ò<äì ø=|ü⁄Œ\ áX¯«sY, kÕ«$T>ö&é, lìyêdt>ö&é, eT<ÛäTdü÷<äHê#ê], ø=+&Ü düTπsK ˝≤+{Ïyês¡T ndü+‘·è|æÔøÏ >∑Ts¡j·÷´s¡T. yê]˝À kÕ«$T>ö&é≈£î XÊdüqeT+&É* #Ó’¬sàHé>±q÷,

(ô|’˝Ÿ) eT<ÛäTdü÷<äHê#ê]øÏ nôd+;¢ d”Œø£sY>±q÷ ìj·T$T+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. lìyêdt>ö&é, eT]ø=+<ä]øÏ bÕs¡¢yÓT+≥Ø ôdÁ¬ø≥Ø\T>± ìj·T$T+∫Hê, Ä ‘·sê«‘· ôV’≤ø√s¡Tº rs¡TŒ‘√ yê] |ü<äe⁄\T b˛j·÷sTT. {°&û|” qT+∫ e∫Ãq ‘·\kÕ] lìyêdtj·÷<äyé, ‘·TeTà\ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄\≈£î eT+Á‹es¡Z+˝À #√≥T <äøÏÿq $wüj·T+ $~‘·y˚T. sê»j·T´qT ‘·|æŒ+∫ ø£&çj·T+ lVü≤]ì eT+Á‹es¡Z+˝À rdüTø√e&É+ #·s¡Ã˙j·÷+X¯yÓTÆ+~. ø=|ü⁄Œ\ áX¯«sY≈£î Á|üuÛÑT‘·«N|t$|t>± ìj·T$T+∫Hê Äj·Tq ndü+‘·è|æÔ>±H˚ OHêïs¡T. Ç‘·s¡ bÕغ\ qT+&ç e∫Ãq >∑T‘êÔ düTUÒ+<äsY¬s&ç¶, mÁs¡u…*¢ <äj·÷ø£sYsêe⁄, ¬s&Ü´Hêj·Tø˘, {°ÄsYmdt H˚‘· ìs¡+»Hé¬s&ç¶\≈£î eT+Á‹es¡Z+˝À #√≥T ø£*ŒkÕÔeTì yê]øÏ πød”ÄsY Vü‰MT Ç#êÃs¡ì Á|ü#ês¡+ »]–+~. eT+Á‹es¡Z |ü⁄qsYe´ed”úø£s¡D˝À HêsTTì q]‡+Vü‰¬s&ç¶, #·+<ä÷˝≤˝Ÿ, \øå±à¬s&ç¶, |ü<ëàsêe⁄>ö&é, ø£&çj·T+ lVü≤] e+{Ï yê]ì ‘·|æŒ+∫ ø=‘·Ôyê]ì rdüT≈£îH˚ neø±XÊ\T OHêïj·Tì m|üŒ≥Tï+#√ Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘·Tqï~. $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+ ô|{Ϻq|ü⁄Œ&É˝≤¢..ø±´_HÓ{Ÿ |ü⁄qsYe´ed”úø£s¡D m|ü⁄Œ&ÉT O+≥T+~ nì eTTK´eT+Á‹ì Á|ü•ï+∫q|ü⁄Œ&ÉTµ H˚qT m|ü⁄Œ&ÉT #Ó|üŒ˝Ò<äT..MTπs sêdüT≈£î+≥THêïs¡Tµ nì #ÓãT‘·T+&˚yês¡T. nsTT‘˚ O+&É<äT nì e÷Á‘·+ #Ó|üŒø£b˛e&É+ >∑eTHês¡Ω+. B+‘√ ÄXÊeVüQ˝À¢ m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ‘êeTT eT+Á‹ì nsTTqfÒºqì }Væ≤+#·T≈£îH˚yês¡T. ˇø£]<ä›s¡T nsTT‘˚ nsTTq|ü⁄Œ&ÉT #·÷<ë›+˝Ò nì ‘·|æŒ+#·T≈£î+≥THêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À d”ìj·TsY eT+Á‹ HêsTTì q]‡+Vü‰¬s&ç¶, myÓTà˝Ò´ lìyêdt>ö&é #˚dæq yê´K´\T

Ç+&É¢ düú˝≤\ ø√dü+

»s¡ï*dtº‡ Vü≤Öõ+>¥ ø√-Ä]¶H˚wüHé ø£$T{° @sêŒ≥T �

ø£˙«qsY>± ~©|t¬s&ç¶

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√‘·`ôV’≤<äsêu≤<é »s¡ï*düTº\ Ç+&É¢düú˝≤\ düeTdü´ |ü]cÕÿsêìøÏ nìï »s¡ï*dtº dü+|òü÷\T, Vü≤Öõ+>¥ kıôd’{°\T, Áô|dtø£¢uŸ\T ø£*dæ dü+j·TTø£Ô+>± Á|ü‘˚´ø£ düeTq«j·T ø£$T{°>± @s¡Œ&ܶsTT. k˛eTyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì k˛e÷õ>∑÷&É Áô|dtø£¢uŸ˝À »s¡ï*dtº dü+|òü÷\T, kıôd’{°\T, Áô|dtø£¢uŸ≈£î ÁbÕ‹ì<∏ä´+ eVæ≤düTÔqï d”ìj·TsY »s¡ï*düTº\T, Á|ü‹ì<ÛäT\ düe÷y˚X¯+ »]–+~. Ç+<äT˝À ø√Ä]¶H˚wüHé ø£$T{° @ø£Á^e+>± mìï¬ø’+~. á ø£$T{°øÏ »s¡ï*düTº\ Vü≤Ödæ+>¥ ø√`Ä]¶H˚wüHé ø£$T{°(CÒôV≤#Yd”d”)>± ù|s¡T Ksês¡T #˚XÊs¡T. CÒôV≤#Yd”d”øÏ ø£˙«qsY>± kÕøÏå ~q|üÁ‹ø£ m–®≈£L´{°yé m&ç≥sY ÄsY.~©|t ¬s&ç¶ mìïø£j·÷´s¡T. ø√-ø£˙«qs¡T¢>± ‘Ó\+>±D sêÁwüº e]ÿ+>¥ »s¡ï*düTº\ j·T÷ìj·THé Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ¬ø.$sêVü≤‘Y n*, ôV’≤<äsêu≤<é Áô|dt ø£¢uŸ n<Ûä´≈£åî\T _.sê»eTÚ[ #ê], »s¡ï*dtº‡ Vü≤Öõ+>¥ kıôd’{° n<Ûä´≈£åî\T &ç.yÓ+ø£{≤#ê], ‘Ó\+>±D e]ÿ+>¥ »s¡ï*düTº\ ô|ò&ÉπswüHé({°&Éã÷¢´CÒm|òt) sêÁwüº

Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù _.ãdüe|ü⁄qïj·T´, ø√Ä]¶H˚≥s¡T¢>± Áô|dtø£¢uŸ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù mdt.$»jYT ≈£îe÷sY ¬s&ç¶, Vü≤Öõ+>¥ kıôd’{° Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù m+ mdt Vü‰w”à, MT&çj·÷ ø√`Ä]¶H˚≥sY>± m+. k˛eTj·T´({°&Éã÷¢´CÒm|òt) ©>∑˝Ÿ ø√-Ä]¶H˚≥sY>± d”ìj·TsY n&É«πø{Ÿ mdt @ ÇcÕF, dü\Vü‰<ës¡T\T>± yês¡Ô ~q|üÁ‹ø£ ã÷´s√ N|òt ø√H˚{Ï s¡+>∑j·T´, d”ìj·TsY »s¡ï*düTº\T ÄsY. XË’˝Òwt ¬s&ç¶, m+.y˚DT>√bÕ˝Ÿ sêe⁄, düuÛÑT´\T>± ¬ø.sêeTT\T(d”MÄsY #Ûêq˝Ÿ), ¬ø. nõ‘·(99 {°M) ¬sVü‰Hê(m˙ºM) Ä+Á<ÛäÁ|üuÛÑ ã÷´s√ N|òt e÷s¡+ Áoìyêdt, >∑T&ç>∑ s¡|òüTT (qe‘Ó\+>±D), ñs¡÷› »s¡ï*dtº bò˛s¡+ Á|ü‹ì~Û ‘êôV≤sY s¡Te÷˙, ñs¡÷› »s¡ï*dtº m+&û ]j·÷CŸ nVü≤à<é ‘·~‘·s¡T\T @ø£Á^e+>± mìïø£j·÷´s¡T. á düe÷y˚X¯+˝À C…ôV≤#Yd”d” ø£˙«qsY>± mìï¬ø’q ÄsY.~*|t¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ áHÓ\ 26q ø=‘·Ô>± mìï¬ø’q ø£$T{° düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤kÕÔeTHêïs¡T. á düe÷y˚XÊìøÏ Hê´j·Tyê~ì |æ\e&É+‘√bÕ≥T Ç+&É¢düú˝≤\ düeTdü´ |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+ m˝≤+{Ï #·s¡´\T rdüTø√yê\H˚ $wüj·TyÓTÆ #·]ÃkÕÔeTì ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.

{°ÄsYmdtbÕغ˝À <äTe÷s¡+ πsbÕsTT. eT+Á‹es¡Z+˝À ãj·T{Ïyê]øÏ #√≥T <ä≈£îÿ‘·T+<äì, yê]<˚ ô|‘·Ôq+ kÕ>∑T‘·Tqï<äì e÷{≤¢&É&É+‘√ d”m+ πød”ÄsY |ü⁄qsê˝À#·q˝À |ü&ç O+{≤s¡ì sê»ø°j·T $X‚¢wü≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. ndü\Tπø ìjÓ÷»ø£esêZ\ ô|+|ü⁄ ˝Òø£b˛e&É+, ø=+‘·eT+~ myÓTà˝Ò´\ |ü≥¢ Á|ü»˝À¢ e´‹πsø£‘· Oqï düeTj·T+˝À eT+Á‹es¡Z |ü⁄qsYe´ed”úø£s¡D #˚|ü&ç‘˚, yÓTT<ä{Ïπø yÓ÷dü+ edüTÔ+<äqï uÛÑj·T+‘√H˚ πød”ÄsY yÓqøÏÿ ‘·–Z O+{≤s¡ì ˇø£ d”ìj·TsY H˚‘· yê´U≤´ì+#ês¡T. πød”ÄsY #Ó|üŒ≈£î+&Ü eTs=ø£s¡T ìs¡íj·T+ rdüT≈£îH˚ neø±X¯+ ˝Ò<ä˙, e÷s¡TŒ\T #˚s¡TŒ\T m|ü⁄Œ&ÉT O+{≤j·Tqï~ Äj·TH˚ ìs¡ísTTkÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚ Ç+‘·{Ï‘√ nsTT b˛sTT+<äì nqTø√yê*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äì, Ç|ü⁄Œ&ÉT ø±ø£b˛‘˚ nôd+;¢ ã&Ó®{Ÿ düe÷y˚XÊ\ ‘·sê«‘· O+&=#·Tà ø£<ë nì nqTe÷q+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Hêj·T≈£î&ÉT nH˚yê&ÉT ªÇø£ O+&É<äTµ nì #Ó|üŒs¡T, ∫e]<ëø± ÄX¯\T ø£*Œdü÷ÔH˚ O+{≤s¡T nì eTs√ Hêj·T≈£î&ÉT ‘Ó*bÕs¡T. dæ{Ϻ+>∑T\+<ä]ø° uÛÑs√kÕ.. dæ{Ϻ+>∑T myÓTà˝Ò´\+<ä]ø° d”m+ πød”ÄsY uÛÑs√kÕ Ç∫Ãq≥Tº ‘Ó*dæ+~.

2019 mìïø£˝À¢ n+<ä]ø° {Ϭø≥Tº ÇkÕÔeTì, mes¡÷ Ä+<√fi¯q #Ó+<ë*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äì, ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢H˚ O+&Ü\ì #Ó|æŒq≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. nsTT‘˚ ìjÓ÷»ø£esêZ\T ô|+|ü⁄ O+≥T+<äì dü+πø‘ê\T sêe&É+‘√ πød”ÄsY ‘·eT bÕغ myÓTà˝Ò´\≈£î ô|’$<Ûä+>± Vü‰MT Ç∫Ãq≥Tº düe÷#ês¡+. Ç{°e\ Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qπs+Á<äyÓ÷&û‘√ @|” d”m+ #·+Á<äu≤ãT düe÷y˚X¯yÓTÆq dü+<äs¡“¤+˝À ìjÓ÷»ø£esêZ\ ô|+|ü⁄ô|’ Vü‰MT Ç∫Ãq≥Tº Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘·Tqï~. Ç<˚ $wüj·÷ìï #·+Á<äu≤ãT πød”ÄsY≈£î #Ó|æŒq≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. yê] eT<Ûä´ bò˛Hé dü+uÛ≤wüD\T »]–q≥Tº ≈£L&Ü #ÓãT‘·THêïs¡T. &Ûç©¢ yÓ[¢ e∫Ãq >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé ìjÓ÷»ø£esêZ\ ô|+|ü⁄ô|’ dü+πø‘ê\T Ç∫Ãq≥Tº ‘Ó*dæ+~. B+‘√ >∑es¡ïsY Ç∫Ãq Vü‰MT‘√H˚ πød”ÄsY ‘·eT bÕغ dæ{Ϻ+>∑T\+<ä]ø° uÛÑs√kÕ Ç#êÃs¡ì n~Ûø±s¡bÕغ˝À #·s¡Ã »s¡T>∑T‘·Tqï~. B+‘√ dæ{Ϻ+>∑T\‘√ bÕ≥T Ç{°e\ #˚]q yê]øÏ ≈£L&Ü 2019˝À {Ϭø≥T¢ e#˚ÃqfÒºqqï Äq+<ä+‘√ OHêïs¡T. bÕs¡¢yÓT+≥T ã&Ó®{Ÿ düe÷y˚XÊ˝À¢H˚ ìjÓ÷»ø£esêZ\ ô|+|ü⁄ n+X¯+ ‘˚\T‘·Tqï~. n+<äT˝À ˝Ò≈£î+fÒ bÕ‘· ø£<∏˚qì sê»ø°j·T $X‚¢wü≈£î\T n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T.

|ü+#êj·Tr bÕ\q˝À πøs¡fi¯ uÛÒwt �

|üs√ø£å |ü<äΔ‹˝À mìïø£\T dü]ø±<äT : d”|”◊ sêh ø±s¡´<ä]Ù #ê&É yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶

$˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï #ê&É yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶ qe‘Ó\+>±D`VüQkÕïu≤<é Á>±eT |ü+#êj·Tr\qT n_Ûeè~∆ #˚j·T&É+˝À πøs¡fi¯ sêh+ uÛÒwt nì d”|”◊ sêh ø±s¡´<ä]Ù #ê&É yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶ ø=ìj·÷&Üs¡T. dæ~›ù|≥ õ˝≤¢ VüQkÕïu≤<é |ü≥ºD+˝Àì Ä bÕغ ø±sê´\j·T+˝À k˛eTyês¡+ @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. ‘Ó\+>±D˝Àì J|”\qT Çø£ÿ&ç Á|üuÛÑT‘·«+ |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. |ü+#êj·Tr mìïø£\T |üs√ø£å |ü<ä∆‹˝À ìs¡«Væ≤ùdÔ ø±´+|ü⁄ sê»ø°j·÷\T, ø={≤¢≥\≈£î <ë]rkÕÔj·Tì, n˝≤+{Ï Ä˝À#·qqT $s¡$T+#·Tø√yê\ì d”m+

πød”ÄsY≈£î dü÷∫+#ês¡T. sêh+˝À e´ekÕj·Ts¡+>∑+ dü+øå√uÛÑ+˝À ≈£Ls¡T≈£î b˛sTT+<äHêïs¡T. |ü+≥\T |ü+&Éø£ n|ü�\ }_˝À ≈£Ls¡T≈£îb˛sTT m+‘√ eT+~ ¬s’‘·T\T Ä‘·àVü≤‘·´\T #˚düT≈£î+≥THêï Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ NeT≈£î{Ϻq≥Tº ≈£L&Ü ˝Ò<äHêïs¡T. ÁbÕC…≈£îº\ ìsêàD+˝À düs¡«+ ø√˝ÀŒ‘·Tqï ìsê«dæ‘·T\≈£î ‘·–q Hê´j·T+ #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À Ä bÕغ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù eT+<ä|üeHé, ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´\T ô|+&Ü´\ ◊\j·T´ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

{°ÄsYmdt≈£î ìsêàDy˚T ˝Ò<äT � �

ø£MTwüq¢ ø√düy˚T $TwüHé ø±ø£rj·T eT÷&ÉT HÓ\˝À¢ ø±+Á¬>dt˝ÀøÏ |ü\Te⁄s¡T Á|üeTTKT\T : b˛≥¢

qe‘Ó\+>±D`KeTà+ {°ÄsYmdt˝À dü‘êÔ Oqï Hêj·T≈£î&ÉT ˇø£ÿs¡÷ ˝Òs¡ì, Ä bÕغøÏ ndü\T ìsêàDy˚T ˝Ò<äì e÷J m+m˝Ÿd”, ø±+Á¬>dt õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T b˛≥¢ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ $eT]Ù+#ês¡T. eTs√ eT÷&ÉT HÓ\˝À¢ ø±+Á¬>dt˝ÀøÏ |ü\Te⁄s¡T Á|üeTTK\T #˚s¡uÀ‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. KeTà+ HÓÁVüAq>∑sY˝Àì Äj·Tq ìyêdü+ qT+∫ bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\T, n_Ûe÷qT\‘√ yÓ’sês√&ÉT¶, ãkÕº+&é, eTj·T÷Ø ôd+≥sY es¡≈£î uÛ≤Ø sê´© k˛eTyês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± sêJyé >±+BÛ $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\ y˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ dü+Je¬s&ç¶ uÛÑeHé˝À bÕغ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T nsTT‘·+ dü‘·´+ n<Ûä´ø£å‘·q »]–q düe÷y˚X¯+˝À b˛≥¢ e÷{≤¢&ÉT‘·÷..Ç{°e\ nìyês¡´ |ü]dæú‘·T˝À¢ {°&û|” qT+∫ {°ÄsYmdt˝À #˚sêqHêïs¡T. 22HÓ\\T>± ‘·qqT bÕغ ø±sê´\j·÷ìπø |ü]$T‘·+ #˚XÊs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. sêÁwüº+˝À |æ+#Û·Hé |ü<∏äø£+ ‘·|üŒ @ ˇø£ÿ{° neT\T ø±efÒ¢<äHêïs¡T. $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä, $TwüHé ø±ø£rj·T ˝≤+{Ï |ü<∏äø±\T πøe\+ Äj·Tq ≈£î≥T+ã+, Ä bÕغ Hêj·T≈£î\ ø£MTwüq¢ ø√düy˚T nì Äs√|æ+#ês¡T. s¡÷.10\ø£å\‘√ |üP]Ô ø±yê*‡q #Ós¡Te⁄ eTs¡eTà‘·T\ |üqT\T s¡÷.50\ø£å\≈£îô|’H˚ Á|ü‹bÕ<äq\T ‘·j·÷s¡T #˚dæ Ä ÁbÕ+‘· myÓTà˝Ò´, Hêj·T≈£î\T #Ó|æŒq ø±+Á{≤ø£ºs¡¢≈£î Ç∫à ø£MTwüqT¢ rdüT≈£î+≥THêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. ‘=\T‘· b˛≥¢ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, b˛≥¢ e÷<Ûä$øÏ ø±+Á¬>dt düuÛÑ´‘ê«ìï õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T ◊sTT‘·+ dü‘·´+ n+<äCÒXÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Hêj·T≈£î\T e&˚¶uÀsTTq q]‡+Vü‰sêe⁄, ‘êEB›Hé, sê+<ëdt Hêj·Tø˘, |ü+‘·+– yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, _ø£å|ü‹ sêE, >±<Ó s¡a≤˙‡, ¬ø. ñe÷<˚$, yÓ\¢+øÏ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, nXÀø˘, ÇkÕø˘ bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ç+&É¢düú˝≤\T Ç|æŒ+#·+&ç �

düeTdü´\T d”m+≈£î $ì|æ+#·+&ç : XÊdüq eT+&É* #Ó’¬sàHé≈£î e÷J ôd’ì≈£î\ dü+πøåeT dü+|òüT+ $q‹

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é e÷J ôd’ì≈£î\≈£î Ç+&É¢ düú˝≤\T Ç|æŒ+#ê\ì e÷J ôd’ì≈£î\ dü+πøåeT dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî\T n$Tàø£ s¡+>∑j·T´ >ö&é ‘Ó\+>±D XÊdüq eT+&É* #Ó’¬sàHé ¬ø. kÕ«$T>ö&éqT ø√sês¡T. á y˚Ts¡≈£î k˛eTyês¡+ XÊdüq eT+&É* ø±sê´\j·T˝À ø£*dæ $q‹ |üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± s¡+>∑j·T´>ö&é e÷{≤¢&ÉT‘·÷ e÷J ôd’ì≈£î\ dü+πøåeT dü+|òü÷ìøÏ n|üŒ{Ï Á|üuÛÑT‘·«+ 2001˝À Ç+&É¢ düú˝≤\ ø√dü+ 46 mø£sê\ 12 ≈£î+≥\ uÛÑ÷$T πø{≤sTT+∫+<äHêïs¡T. ø±˙ Ç+‘· es¡≈£î |ü{≤º*e«˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. ¬syÓq÷´ XÊK eT+Á‹ eTVü≤eT÷<é Ä© <äèwæºøÏ rdüT¬øfi¯¢&É+‘√ düŒ+~+∫q eT+Á‹ ø£˝…ø£ºsY‘√ düπs« #˚sTT+#ês¡ì nHêïs¡T. ‘·«s¡˝À Ç+&É¢ |ü{≤º\T n+~kÕÔeTì Vü‰MT Ç#êÃs¡T >±˙ Ä#·s¡D≈£î H√#·Tø√e&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. düeTdü´ |ü]cÕÿs¡+ nj˚T´ $<Ûä+>± d”m+ πød”ÄsY <äèwæºøÏ rdüT≈£îb˛yê\ì ø√sês¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü ‘·eT dü+|òüT+ düuÛÑT´\T 425 eT+~ {°ÄsYmdt bÕغ ÁøÏj·÷o\ø£ düüuÛÑ´‘·«+ rdüT≈£îHêïs¡ì Ç+‘· es¡≈£î düuÛÑ´‘·« ø±s¡T¶\T ≈£L&Ü C≤Ø #˚j·T˝Ò<äHêïs¡T.

8 u≤<Ûä´‘·>± ùde #˚kÕÔqT

ôV’≤<äsêu≤<é

eT+>∑fi¯yês¡+ 23 »qe] 2018

Hê Vü≤è<äj·÷ìøÏ <ä>∑Z¬s’q dæìe÷

` |òæ˝Ÿàq>∑sY <Ó’e düìï<Ûëq #Ó’¬sàHé yÓ÷Vü≤Héu≤ãT

|üesY|òü⁄˝Ÿ |òüdtº\Tø˘..

` ªuÛ≤>∑eT‹µ Á|” ]©CŸ y˚&ÉTø£˝À nqTwüÿ

kÕsTT <Ûäs¡yéT‘˚CŸ

•yêJsêC≤, yÓ÷Vü≤Héu≤ãT, |üs¡T#·÷] yÓ+ø£fÒX¯«sêe⁄, @&ç<ä lsê+ ‘·~‘·s¡T\T

ªH˚HÓ|ü⁄Œ&É÷

<˚yê\j·T #Ó’¬sàHé nyê«\qTø√˝Ò<äT. dæìe÷\T, Hê dü+düú\qT #·÷düTø√e&É+˝À #ê˝≤ _J>± ñHêïqT. #Ó’¬sàHé>± n<äq|ü⁄ u≤<Ûä´‘· m+<äTø£qT≈£îHêï. ø±˙ {Ï.düTã“sê$T¬s&ç¶ e+{Ï |ü\Te⁄] e\¢ |òæ˝Ÿà q>∑sY <Ó’e düìï<Ûëq #Ó’¬sàHé |ü<äM u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{≤ºqTµ nì yÓ÷Vü≤Héu≤ãT nHêïs¡T. k˛eTyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì |òæ˝Ÿà q>∑sY <Ó’e düìï<ëq+ #Ó’¬sàHé>± Áo dü«s¡÷bÕq+<˚+Á<ä düs¡dü«‹ eTVü‰ kÕ«$T Ä<Ûä«s¡´+˝À Äj·Tq Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚XÊs¡T. Äj·Tq‘√bÕ≥T 12 eT+~ bÕ\ø£ eT+&É* ø=‘·Ô düuÛÑT´\T>± u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+#ês¡T. yê]˝À –]u≤ãT, |üs¡T#·÷]>√bÕ\ø£èwüí, ø£èwüí+sêE düreTDÏ XÊ´eT\, ∫s¡+J$ düreTDÏ düTπsK, ø√eT{Ϭs&ç¶ \øÏåà, \øÏåà, #êeTT+&˚X¯«]Hê<∏é, $.sêyéTÁ|ükÕ<é, s¡|òüTTsêeTø£èwüí ñHêïs¡T. ø±s¡´<ä]Ù>± ø±C≤ dü÷s¡´Hêsêj·TD ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Áo dü«s¡÷bÕq+<˚+Á<ä kÕ«$T e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ª<Ó’e uÛÑøÏÔ, Ä<Ûë´‹àø£ ∫+‘·q u≤>± ñqï yÓ÷Vü≤Héu≤ãT #Ó’¬sàHé>± |ü<ä$ #˚|ü≥º&É+ Äq+<ä+>± ñ+~. ñqï~ ñqï≥Tº>± e÷{≤¢&˚ yÓ÷Vü≤Héu≤ãTqT eTTø√ÿ|æ, nVü≤+ø±] nqT≈£î+{≤s¡T. ø±˙ Äj·Tq eTqdüT yÓHÓï|üPdüµ nì nHêïs¡T. ªdü«s¡÷bÕq+<˚+Á<ä kÕ«$Tì düTã“sê$T¬s&ç¶ <ë«sê H˚qT, s¡»˙ø±+‘Y zkÕ] ø£*XÊ+. Äj·Tq sêe&É+ Äq+<ä+>± ñ+~. Ä&É|ü&ÉT#·T\T |üP» #˚ùdÔ eT+∫<ä+{≤s¡T. Hê‘√bÕ≥T düuÛÑT´\T>± u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{Ϻq n+<ä]ø° n_Ûq+<äq\T. eTTs¡∞yÓ÷Vü≤Hé e÷≈£î $\TyÓ’q dü\Vü‰\T Çyê«\ì ø√s¡T≈£î+≥THêï. <˚yê\j·÷ìï |ü]X¯óÁuÛÑ+>± ñ+#·≥+ Á|ü<ÛäeT ø£s¡Ôe´+. n+<äT≈£î yÓTT<ä{Ï Á|üj·T‘·ï+>± Á&Ó’H˚CŸ, u≤‘Ys¡÷yéT‡ e+{Ï Ç‘·s¡ |üqT\T #˚sTT+#·uÀ‘·THêï+. m˝≤+{Ï neø£ ‘·eø£\≈£î ‘êe⁄˝Ò≈£î+&Ü #Ó’¬sàHé>± Hê e+‘·T ùde #˚kÕÔqTµ nì ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ªe÷µ n<Ûä´≈£åî&ÉT •yêJ sêC≤ \øå± 516 s¡÷bÕj·T\T $sêfi¯+>± Á|üø£{Ï+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ¬ø.sê|òüTy˚+Á<ä sêe⁄, |üs¡#·÷] yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄‘√bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T dæ˙, sê»ø°j·T Á|üeTTKT\T bÕ˝§Zì yÓ÷Vü≤Héu≤ãT≈£î n_Ûq+<äq\T ‘Ó*bÕs¡T.

e+o, $ø°ÿ, nXÀø˘, nqTwüÿ, n\T¢ns¡$+<é, Hêì, Á|üuÛ≤dt lqT, e÷s¡T‹ ‘·~‘·s¡T\T

ªHê Vü≤è<äj·÷ìøÏ <ä>∑Z¬s’q ∫Á‘·$T~. Ç~ Hê dæìe÷ e÷Á‘·y˚T ø±<äT,

kÕsTT<Ûäs¡yéT ‘˚CŸ, ˝≤eD´ Á‹bÕ]ƒ »+≥>± $.$.$Hêj·Tø˘ <äs¡Ùø£‘·«+˝À dæ.¬ø.m+≥sYf…ÆHéyÓT+{Ÿ‡ Áô|’. *$Tf…&é |ü‘êø£+ô|’ dæ.ø£fi≤´DY ì]àdüTÔqï uÛ≤Ø ∫Á‘·+ ªÇ+{Ï*C…+{Ÿµ. á ∫Á‘·+ |òüdtº\Tø˘qT k˛eTyês¡+ $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ìsêà‘· dæ.ø£fi≤´DY e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªá ∫Á‘êìøÏ dü+ã+~Û+∫q wü÷{Ï+>¥ |üPs¡ÔsTT´+~. dæìe÷ #ê˝≤ n<äT“¤‘·+>± e∫Ã+~. |òü⁄˝Ÿ j·÷ø£åHé, m+≥sYf…ÆqsY ∫Á‘·$T~. $Hêj·Tø˘ e÷sYÿ j·÷ø£åHé m+≥sYf…ÆqsY>± ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘√+~. kÕsTT <Ûäs¡yéT ‘˚CŸqT e÷dt V”≤s√>± eTs√ ôdº|t møÏÿ+#˚ ∫Á‘·eTe⁄‘·T+~. kÕsTT<Ûäs¡yéT‘˚CŸ ô|sYbòÕ¬sàHé‡, $Hêj·Tø˘ fÒøÏ+>¥ ôV’≤˝…’{Ÿ>± á ∫Á‘·+ s¡÷bı+~+~. kÕsTT<Ûäs¡yéT, $Hêj·Tø˘ ¬øØsY˝À ªÇ+{Ï*C…+{Ÿµ eTs√ _¬>Zdtº Væ≤{Ÿ eT÷M ne⁄‘·T+~. n˝≤π> e÷ u≤´qsY˝À eTs√ ø£eT]¸j·T˝Ÿ Væ≤{Ÿ dæìe÷>± ì\TdüTÔ+~. nìï ø±s¡´Áø£e÷\T |üP]Ô#˚dæ |òæÁãe] 9q Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± á ∫Á‘êìï $&ÉT<ä\ #˚ùd+<äT≈£î düHêïVü‰\T #˚düTÔHêï+µ nì nHêïs¡T.

{°yéT n+<ä] dæìe÷. uÛ≤>∑eT‹>± H˚qT ‘·|üŒ mes¡T #˚dæHê u≤<Ûä|ü&˚ <ëìïµ nì nqTwüÿ nHêïs¡T. nXÀø˘ <äs¡Ùø£‘·«+˝À nqTwüÿ Á|ü<Ûëq bÕÁ‘· b˛wæ+∫q ∫Á‘·+ ªuÛ≤>∑eT‹µ. j·TT.$.ÁøÏj˚TwüHé‡ |ü‘êø£+ô|’ e+o, Á|üyÓ÷<é\T dü+j·TTø£Ô+>± ì]à+∫q á ∫Á‘·+ á HÓ\ 26q $&ÉT<ä\ ø±qT+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À Ä~yês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À Á|” ]©CŸ y˚&ÉTø£ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. n‹~∏>± $#˚Ãdæq n\T¢ ns¡$+<é e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªÁf…Æ\sY #·÷ùdÔ uÛÑj·Ty˚Tdæ+~. @&Ü~øÏô|’>± dæìe÷qT rdüTÔHêïs¡T. Ç+&ÉÁd”º˝À me]ø° ˝Òì z|æø£ nqTwüÿ≈£î ñ+~. Ä $wüj·÷ìï ªns¡T+<Û䋵‘√ ìs¡÷|æ+#·T≈£î+~. Ä dæìe÷˝≤>±H˚ Ç~ ≈£L&Ü ô|<ä› Væ≤f…ƺ u§e÷à[ n+‘·{Ï ù|s¡T sêyê\ì ø√s¡T≈£î+≥THêïµ nì nHêïs¡T. ªá dæìe÷qT z Áô|ò+&é Ø]ø±]¶+>¥ f…ÆyéT˝À #·÷dæ ªÇ+≥¬s«˝Ÿ #·÷düTÔ+fÒ s√e÷\T ìø£ÿu§&ÉT#·T≈£îHêïsTT, Ç˝≤+{Ï dæìe÷qT ô|<ä› Ád”ÿHéô|’H˚ #·÷&Ü*. d”«{° á @&Ü~ nìï nyês¡T¶\qT ¬>\T#·T≈£î+≥T+<äµì #ÓbÕŒ&ÉT. n|üŒ≥Tï+∫ á dæìe÷qT m|ü⁄Œ&Ó|ü⁄Œ&ÉT #·÷&Ü˝≤ nì m<äTs¡T #·÷düTÔHêï. <äs¡Ù≈£î&ÉT nXÀø˘qT á ∫Á‘·+ ‘·sê«‘· n+<äs¡÷ ªuÛ≤>∑eT‹µ nXÀø˘ nì |æ\TkÕÔs¡T. á @&Ü~ eTq |ü]ÁX¯eT≈£î kÕ*&é Væ≤{Ÿ |ü&É˝Ò<äT. á ∫Á‘·+‘√ edüTÔ+~µ nì Hêì ‘Ó*bÕs¡T.

ÄVü‰¢<ä+>± kÕπ> qe⁄«\ j·÷Á‘·..

ns¡T<Ó’q >ös¡e+..

ªdü¬ø‡dt ø√dü+ Væ≤{Ÿ ø±+_H˚wüHé ]|”{Ÿ #˚j·T&É+˝À

‘·|ü⁄Œ˝Ò<äTµ nì n+≥THêïs¡T <äs¡Ù≈£î&ÉT õ.Hêπ>X¯«sY¬s&ç¶. eT+#·T $wüßí, Á|ü>±´ C…’XÊ«˝Ÿ »+≥>± q{Ï+∫q ªÄ#ê] nyÓT]ø± j·÷Á‘·µ ∫Á‘êìøÏ Äj·Tq <äs¡Ù≈£î&ÉT. ≈£îe÷sY #Í<ä] düeTs¡Œ≈£î\T, ø°]Ô #Í<ä], øÏ≥Tº ìsêà‘·\T. á ∫Á‘·+ e#˚à HÓ\˝À $&ÉT<ä\ ø±qT+~. á dü+<äs¡“¤+>± k˛eTyês¡+ <äs¡Ù≈£î&ÉT õ.Hêπ>X¯«sY¬s&ç¶ MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªeT+#·T $wüßí‘√ z dæìe÷ #˚j·÷\ì bÕ¢Hé #˚düT≈£î+≥Tqï f…ÆyéT˝À ìsêà‘·\T á ø£<∏äqT rdüTø=#êÃs¡T. eT˝≤¢~ yÓ+ø£≥ ø£èwüíeT÷]Ô>±s¡T sêdæq ø£<∏ä Ç~. Áu≤Vü≤àDT\ Á|ü<Ûëq+>± kÕπ> ø£<∏ä ø±e&É+‘√ eTT+<äT #˚j·Tqì #ÓbÕŒ. m˝≤+{Ï Çã“+~ø£s¡ n+XÊ\T ˝Òø£b˛e&É+, ø£<∏ä q#·Ã&É+‘√ dæìe÷ #˚XÊ+. eT+#·T $wüßí, ÁãVü‰àq+<ä+ q{ÏùdÔH˚ dæìe÷ #˚kÕÔ nì #ÓbÕŒ. Ádæÿ|tº q#·Ã&É+‘√ yêfi¯ófl ≈£L&Ü ˇ|ü⁄Œ≈£îHêïs¡T. eT+∫ ø±yÓT&û m+≥sYf…ÆqsY ∫Á‘·$T~. ÄVü‰¢<ä+>± kÕπ> qe⁄«\ j·÷Á‘·˝≤ ñ+≥T+~. ‘ê‘· ôd+{ÏyÓT+{Ÿ‘√ õ.Hêπ>X¯«sY¬s&ç¶ kÕ>∑T‘·T+~. eTqesê\T>± Á|ü>±´ C…’XÊ«˝Ÿ q{Ï+∫+~. M] ≈£î≥T+u≤ìøÏ Á|üe÷<ä+ bı+∫ ñ+<äì ‘Ó*dæ Áu≤Vü≤àDT˝…’q $wüßí, ÁãVü‰àq+<ä+ u≤´#Y nyÓT]ø± yÓ[fl Á|üe÷<ä+ qT+∫ yê]ì ø±bÕ&É≥y˚T dæìe÷. Ç+<äT˝À Áu≤Vü≤àDT\ >∑T]+∫ b˛kÕì #Óù|Œ &Ó’˝≤>∑T\T >=|üŒ>± ñ+{≤sTT. ô|<ä› dæìe÷\T+&É≥+‘√ á HÓ\ 26q $&ÉT<ä\ ø±e*‡q dæìe÷qT |òæÁãe]˝À $&ÉT<ä\ #˚ùd+<äT≈£î bÕ¢Hé #˚düTÔHêï+.

H˚qT <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+∫q >∑‘· ∫Á‘ê\T ªÄ{≤&ÉT≈£î+<ë+ sêµ, ªÇ+{À¢ <Ój·T´+ Hê¬πø+ uÛÑj·T´+µ ìsêX¯ |ü]Ãq e÷≥ yêdüÔey˚T. <äs¡Ù≈£î&ç>± H˚qT ô|òsTT˝Ÿ ø±˝Ò<äT. dæìe÷\T esöÿ{Ÿ ø±˝Ò<äT. ª<˚ì¬ø’Hê ¬s&ûµ, ªÄ&√ s¡ø£+ Ç&√s¡ø£+µ ∫Á‘ê\ ‘·sê«‘· $wüßí‘√ #˚düTÔqï dæìe÷ ø±e&É+‘√ Væ≤{Ÿ ø√dü+ #˚düTÔHêïqì n+<äs¡÷ n+≥THêïs¡T. dü¬ø‡dt ø√dü+, ø£eT]¸j·T˝Ÿ bÕsTT+{Ÿ Ä|òt eP´˝À Væ≤{Ÿ ø±+_H˚wüHéì ]|”{Ÿ #˚j·T&É+ ‘·|ü⁄Œ˝Ò<äT. n˝≤π> ø±yÓT&û <äs¡Ù≈£î\ ø=s¡‘· ñ+<äH˚ e÷≥˝À yêdüÔe+ ˝Ò<äT. ø±yÓT&û ∫Á‘ê\T #˚ùd V”≤s√\T ˝Òs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT Á|ü‹ V”≤s√ ø±yÓT&û #˚düTÔHêïs¡T. n˝≤π> j·TTe <äs¡Ù≈£î\T \yé, j·÷ø£åHé dæìe÷\ yÓ’|ü⁄ <äèwæº ô|&ÉT‘·THêïs¡T. ‘·<äT|ü] eT+#·T $wüßí‘√ eTs√ dæìe÷ #˚j·TuÀ‘·THêï.

Hê≈£î ø±yÓT&û ∫Á‘ê\ <äs¡Ù≈£î&ç>± ù|s¡T sêe&É+ n<äèwüº+>± uÛ≤$düTÔHêïqTµ nì nHêïs¡T.

k˛HêøÏå dæHêΩ

yÓ˝Ÿø£yéT ≥T q÷´j·÷sYÿ..

>∑‘˚&Ü~ ªq÷sYµ, ªÇ‘˚ÔbòÕø˘µ ∫Á‘ê\‘√ Äø£≥Tº≈£îqï k˛HêøÏå dæHêΩ V”≤s√sTTHé>±

q{ÏdüTÔqï ‘êC≤ ∫Á‘·+ ªyÓ˝Ÿø£yéT ≥T q÷´j·÷sYÿµ. ~˝Ÿõ‘Y <√kÕ+CŸ, ø£s¡DY CÀVü≤sY, sêHê, u§eTàHé Çsêì, ˝≤sê <ä‘êÔ, ]rwt <˚XŸeTTUŸ Ç‘·s¡ Á|ü<Ûëq bÕÁ‘·\T b˛wædüTÔHêïs¡T. á ∫Á‘· Áf…Æ\sYqT Ç{°e\ dü˝≤àHé U≤Hé $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. Ç+<äT˝À ~˝Ÿõ‘Y V”≤s√>± ø£ì|ædüTÔ+&É>± ø£s¡DY CÀVü≤sY ~«bÕÁ‘ê_Ûqj·T+ #˚düTÔHêïs¡T. k˛HêøÏå >∑T»sê‘YøÏ #Ó+~q bòÕ´wüHé &çC…’qsY>± q{ÏdüTÔHêïs¡T. u§eTàHé Çsê˙, sêHê, ]‘˚wt ø±yÓT&û bÕÁ‘·˝À ø£ì|ædü÷Ô Áf…Æ\sY˝À qe⁄«\T |ü+#·T‘·THêïs¡T. Ç+&çj·÷˝ÀH˚ |òüdtº f…ÆyéT Ár&û |òæ˝Ÿà>± edüTÔqï ø±yÓT&û ∫Á‘·$T~. bòÕ´wüHé &çC…’qsY>± k˛HêøÏå bÕÁ‘· Ä<ä´+‘·+ n\]düTÔ+~. á dæìe÷qT e#˚à HÓ\ 23q $&ÉT<ä\ #˚j·TuÀ‘·THêïs¡T. k˛HêøÏå B+‘√bÕ≥T Á|üdüTÔ‘·+ ªVü‰´|” uÛ≤>¥ C≤j˚T– ]≥sY ∫Á‘·+˝Àq÷ q{Ïk˛Ô+~.

yê]ø° •ø£å |ü&Ü*‡+<˚..

ªm≥Te+{Ï Çã“+<äT\T ˝Ò≈£î+&Ü áHÓ\ 25q

ª|ü<ëàe‘Yµ ∫Á‘· $&ÉT<ä\≈£î n+<äs¡÷ düVü≤ø£]+#ê\+≥÷ düTÁ|”yéTø√sYº Ç∫Ãq rs¡TŒqT H˚qT kÕ«>∑‹düTÔHêïqT. nsTT‘˚ B|æø± |ü<äTø=HÓ, dü+»jYT©˝≤ uÛÑHꇩ\ ‘·\\qT q]πøùdÔ uÛ≤Ø bÕ]‘√wæø£+ ÇkÕÔ+ n+≥÷ Á|üø£{Ï+∫q ø=+‘· eT+~ e÷Á‘·+ ùd«#·Ã¤>± düe÷C+˝À ‹s¡T>∑T‘·THêïs¡T. n≥Te+{Ï yê]øÏ ø£∫Ñ·+>± •ø£å |ü&Ü*‡+<˚µ nì n+≥THêïs¡T d”ìj·TsY q{Ï wüu≤Hê nJà wüu≤Hê nJà. ª|ü<ëàe‘Yµ ∫Á‘êìøÏ e´‹πsø£+>± ø£]í ùde\‘√bÕ≥T ø=+‘·eT+~ B|æø± |ü<äTø=HÓ, <äs¡Ù≈£î&ÉT uÛÑHꇩô|’ |ü\T dü+#·\q yê´K´\T #˚XÊs¡T. n+‘˚ø±<äT yê]ì #·+ù|ùdÔ uÛ≤Ø q»sêHê ÇkÕÔeT+≥÷ ãVæ≤s¡+>∑+>± Á|üø£{Ï+#ês¡T. n˝≤ Á|üø£{Ï+∫q yê]ô|’ b˛sê≥+ #˚kÕÔeTì wüu≤Hê #ÓãT‘·THêïs¡T. á $wüj·÷ìï {°«{Ÿ <ë«sê wüu≤Hê Á|ükÕÔ$dü÷Ô, ªB|æø±, uÛÑHꇩ\ ÁbÕD≤\≈£î yÓ\ ø£{Ϻq Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ •ø£å |ü&Ü*‡+<˚. yê]øÏ •ø£å|ü&˚+‘·es¡≈£î y˚TeT+‘ê b˛sê≥+ #˚kÕÔ+. á $wüj·÷ìï düTÁ|”yéTø√sYº <äèwæºøÏ ≈£L&Ü rdüT¬øfi≤Ô+. á $wüj·T+˝À u≤©e⁄&é yÓTT‘·Ô+ @ø£eTe⁄‘·T+<äì Ä•düTÔHêïqTµ nì #ÓbÕŒs¡T. ª|ü<ëàe‘Yµ ø√dü+ nø£åjYT ≈£îe÷sY ‘·q ªbÕ´&ée÷Héµ ∫Á‘· $&ÉT<ä\qT yêsTT<ë y˚düT≈£îqï $wüj·T+ $~‘·y˚T.

∫Á‘· <äs¡Ù≈£î&ÉT nXÀø˘ #ÓãT‘·÷, ª¬>\yê\qT≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT ø£wüº+ yÓTT<ä\e⁄‘·T+~. m˝≤¬>’Hê ¬>\yê\qT≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT yÓ÷dü+ ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+~. á ¬s+&ÉT düe÷+‘·s¡+>± q&ÉTdüTÔ+{≤sTT. ‘·qT ¬>\Tdü÷Ô ‘·q #·T≥÷º ñqï yê]ì ¬>*|æ<ë›+ nì me¬s’Hê Ä˝À∫ùdÔ.. n‘·ì‘√ <Ó’e‘·«+ yÓTT<ä˝…’q≥Tº. n˝≤+{Ï e´øÏÔ eTT+<äT á ø£<∏ä $Hêïs¡T. Ä <˚e⁄&ÉT Á|üuÛ≤dt. Çø£ÿ&ç es¡≈£î q&ç|æ+∫+~ Äj·TH˚. e+o, Á|üyÓ÷<é, $ø°ÿ Á‹eT÷s¡TÔ\T. Mfi¯fl˝À ˇø£s¡T ìs¡íj·T+ rdüTø√e&É+, eTs=ø£s¡T q&ç|æ+#·&É+, Ç+ø=ø£s¡T dü]>±Z q&ç|æ+#·&É+ #˚kÕÔs¡T. M]øÏ dæìe÷ rj·T&É+ y˚\+ yÓÁ]. dæìe÷qT _&ɶ˝≤ #·÷düT≈£îHêïs¡T. M]‘√ ◊<˚+&ÉT¢>± Á{≤yÓ˝Ÿ ne⁄‘·THêïqT. d”«{° n+fÒ nqTuÛÑ÷‹. ‘·qT ˇø£ X¯øÏÔ. ªns¡T+<Û䋵˝≤, düs√»>±, ªs¡TÁ<äeT<˚$µ>± ø£ì|æ+∫q nqTwüÿ Ç|ü⁄Œ&ÉT ªuÛ≤>∑eT‹µ>± ø£ì|æ+#·uÀ‘·THêïs¡T. á dæìe÷ ø√dü+ ‘·qT m+‘· ˇ‹Ô&çøÏ >∑Ts¡j·÷´s√ Hê≈£î ‘Ó\TdüT. $|üØ‘·yÓTÆq <äTeTTà˝À 45 s√E\T á dæìe÷ #˚XÊs¡T. f…ø°ïwæj·THé‡ ÄsY¶ &Ó’¬sø£ºsY s¡M+<äsY, eT÷´õø˘ &Ó’¬sø£ºsY <∏äeTHé, dæìe÷{ÀÁ>±|òüsY eT~, eTH√CŸ |üs¡eTVü≤+dü Ç˝≤ n+<äs¡÷ ø±´¬sø£ºsY˝≤ |ò”˝…’ #˚XÊs¡T. Ç+‘· n<äT“¤‘·yÓTÆq dæìe÷qT s¡÷bı+~+#·&É+˝À düVü≤ø£]+∫q n+<ä]ø° ø£è‘·»„‘·\T. á HÓ\ 26q $&ÉT<ä\ #˚düTÔqï á ∫Á‘êìï Ä<ä]+#ê\ì ø√s¡T≈£î+≥THêïµ nì #ÓbÕŒs¡T.ªÁù|ø£å≈£î\T yÓT#˚Ã˝≤ á ∫Á‘êìï ì]à+#ê+. z eT+∫ ∫Á‘êìï ì]à+#êeTH˚ nqTuÛÑ÷‹‘√ ñHêï+. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑eT‹>± nqTwüÿ n‘·´<äT“¤‘·+>± q{Ï+∫+~. á bÕÁ‘·˝À ÄyÓTì ‘·|üŒ eTs=ø£]ì }Væ≤+#·˝Ò+. á dæìe÷ n+<äØï n\]düTÔ+~µ nì ìsêà‘·\T #ÓbÕŒs¡T.

e÷J Á|ü|ü+#· n+<ë\ ‘ês¡ ◊X¯«s¡´sêjYT≈£î ª|òüdtº˝Ò&ûµ nyês¡T¶ s¡÷|ü+˝À eTs√ ns¡T<Ó’q

>ös¡e+ <äøÏÿ+~. Ç{°e\ &Ûç©¢˝Àì sêÁwüº|ü‹ uÛÑeHé˝À »]–q nyês¡T¶ Á|ü<ëH√‘·‡e ø±s¡´Áø£eT+˝À sêÁwüº|ü‹ sêyéTHê<∏é ø√$+<é #˚‘·T\ MT<äT>± ◊wt á nyês¡T¶qT n+<äT≈£îHêïs¡T. $$<Ûä s¡+>±˝À¢ $»j·T+ kÕ~Û+∫q yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï eTVæ≤fi¯\≈£î á ª|òüdtº˝Ò&ûµ nyês¡T¶\qT n+<äCÒkÕÔs¡T. ◊wt ∫Á‘· |ü]ÁX¯eT˝ÀøÏ n&ÉT>∑Tô|{Ϻ 20 @+&ÉT¢ $»j·Te+‘·+>± |üP]Ô #˚düT≈£îqï $wüj·T+ $~‘·y˚T. n‘·´+‘· Á|ü‹cÕº‘·àø£ πøHé‡ n+‘·sê®rj·T #·\q ∫Á‘√‘·‡e+˝À p´Ø düuÛÑT´sê*>± m+|æ¬ø’q @¬ø’ø£ uÛ≤s¡rj·T q{Ï ◊X¯«s¡´sêjYT. Ç+<äT≈£î>±q÷ eTVæ≤fi≤, •X¯ódü+πøåeT XÊK eT+Á‹ y˚Tqø± >±+BÛ ◊X¯«s¡´qT dü‘·ÿ]+#ês¡T. ◊X¯«s¡´ Á|üdüTÔ‘·+ ª|òü˙ï U≤Héµ ∫Á‘·+˝À q{Ïk˛Ô+~. nì˝Ÿ ø£|üPsY, sêCŸ≈£îe÷sYsêyé ø£<∏ëHêj·T≈£î\T. sêπøwt z+ Á|üø±wt yÓTÁVü‰ <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤düTÔHêïs¡T. B+‘√bÕ≥T ªsê‘Y WsY ~Héµ Øy˚Tø˘˝Àq÷ q{Ï+#˚+<äT≈£î Á^Hédæ>∑ï˝Ÿ Ç∫Ã+~.

◊X¯«s¡´sêjYT

Ä yê´K´\T $#ês¡ø£s¡+

ªq\uÛ…’ dü+e‘·‡sê\T>±

sê»ø°j·T, kÕe÷õø£, dæìe÷ ø£fi≤s¡+>±\≈£î $X‚wü ùde\+~düTÔqï ø£fi≤ã+<ÛäT, m+|” {Ï.düTã“sê$T¬s&ç¶ Ç{°e\ ªø±ø£rj·T ø£fi≤ yÓ’uÛÑy√‘·‡yê\Tµ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. n˝≤+{Ï e´øÏÔì ñ<˚›•+∫ Á|üuÛÑT‘·«+ dü\Vü‰<ës¡T, ªø±ø£rj·T ôV≤]fÒCŸµ Á≥dtº bÕbÕsêe⁄ ªdæìe÷ q{°q≥T\qT dü‘·ÿ]+#·≈£L&É<äµì ôV≤#·Ã]+#·&É+ $#ês¡ø£s¡+µ •yêJsêC≤ nì ªe÷µ n<Ûä´≈£åî\T •yêJ sêC≤ nHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªdæìe÷, düe÷»+ y˚πs«s¡T ø±<äT. Á|ü»\‘√ eTy˚Tø£yÓTÆq ø£fi¯ dæìe÷. ‘=*Hêfi¯¢ qT+∫ Á|ü»\ |ü≥¢ dæ˙ ø£fi≤ø±s¡T\T düŒ+~dü÷Ô düVü‰j·TeT+~düTÔqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. n˝≤+{Ï >=|üŒ dæìe÷ s¡+>±ìøÏ dü+ã+~+∫q ìsêà‘· {Ï. düTã“sê$T¬s&ç¶ dæìe÷ q{°q≥T\qT düHêàì+#˚ uÛ≤>∑+>± ‘=\T‘· yÓ÷Vü≤Héu≤ãTqT dü‘·ÿ]+#ês¡T. Ç+ø± mH√ï #√≥¢ mH√ï yÓ’$<Ûä´yÓTÆq ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#·uÀ‘·THêïs¡T. Ç˝≤+{Ï düeTj·T+˝À Á|üuÛÑT‘·« dü\Vü‰<ës¡T bÕbÕsêe⁄ Ç˝≤ yêU≤´ìdü÷Ô ôV≤#·Ã]+#·&É+ u≤<Ûëø£s¡+. ˇø£ yÓ’|ü⁄ πød”ÄsY Á|ü|ü+#· ‘Ó\T>∑T eTVü‰düuÛÑ\ dü+<äs¡“¤+>± dæ˙ q{°q≥T\qT >=|üŒ>± düHêàì+#ês¡T. πø{°ÄsY ≈£L&Ü q≥T&ÉT >∑T+&ÉT Vü≤qTeT+‘·sêe⁄ nHês√>∑´ |ü]dæú‹ ‘Ó\TdüT≈£îì s¡÷.5\ø£å\T d”m+ ]©|òt |òü+&éqT n+<äCÒXÊs¡T. eT+Á‹ ‘·\kÕì Áoìyêdt j·÷<äyé dæìe÷ s¡+>±ìøÏ m+‘√ düVü≤ø£]düTÔHêïs¡T. Ç˝≤+{Ï ‘·s¡TD+˝À bÕbÕsêe⁄ ªdæìe÷ q{°q≥T\qT düHêàì+#·≈£L&É<äTµ n+≥÷ ôV≤#·Ã]+#·&É+ m+‘· es¡≈£î düããT nH˚~ Äj·Tq $»„‘·πø e~˝ÒdüTÔHêï+. Ç˝≤+{Ï yê´K´\qT Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü düeT]ú+#·<äT. ø£fi≤ø±s¡T\qT düHêàì+#·&ÉeT+fÒ yê]ì Áb˛‘·‡Væ≤+#·&ÉeTì ‘Ó\TdüTø√yê*. bÕbÕsêe⁄ #˚dæq yê´K´\qT K+&çdüTÔHêïqTµ nì ù|s=ÿHêïs¡T.

n\]+#˚ øÏsêø˘ bÕغ.. ìœ˝Ÿ, dæÁeTHé |üØ®Hê, dü+j·TTø£Ô ùV≤π>¶ V”≤s√, V”≤s√sTTqT¢>±

q{ÏdüTÔqï ∫Á‘·+ ªøÏsêø˘ bÕغµ. X¯s¡DY ø=|æŒXË{Ϻ <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤düTÔqï á ∫Á‘êìï @ {°M düeTs¡ŒD˝À @¬ø m+≥sYf…ÆHéyÓT+{Ÿ‡ |ü‘êø£+ô|’ sêeTÁãVü≤à+ düT+ø£s¡ ì]àdüTÔHêïs¡T. á ∫Á‘·+˝Àì ‘=*bÕ≥ ª<äyéT <ëπs..µqT k˛eTyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ∫Á‘· ãè+<ä+ ‘Ó*j·TCÒdü÷Ô, ªes¡Tdü $»j·÷\‘√ <ä÷düT≈£îb˛‘·Tqï ìœ˝Ÿ q{ÏdüTÔqï 15e ∫Á‘·$T~. ‘êC≤>± á dæìe÷˝Àì yÓTT<ä{Ï bÕ≥qT $&ÉT<ä\ #˚j·T&É+ Äq+<ä+>± ñ+~. á bÕ≥qT eqe÷* s¡∫+#·>±, Vü≤] #·s¡DY Ä\|æ+#ês¡T. n»˙wt ˝Àø˘Hê<∏é dü+^‘·+ düeT≈£LsêÃs¡T. bÕ≥ n+<ä]˙ Äø£≥Tº≈£î+≥T+~. Á|üeTTK <äs¡Ù≈£î&ÉT düTBÛsY es¡à á ∫Á‘êìøÏ Ád”ÿHéù|¢, eTs√ <äs¡Ù≈£î&ÉT #·+<äT yÓTT+&˚{Ï dü+uÛ≤wüD\T n+~+#·&É+ $X‚wü+. Á|üdüTÔ‘·+ ìsêàD≤+‘·s¡ ø±s¡´Áø£e÷\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. |òæÁãe] 9q dæìe÷qT $&ÉT<ä\ #˚düTÔHêï+µ nì ‘Ó*|æ+~.

dæÁeTHé |òüØ®Hê, ìœ˝Ÿ

‘=* uÛ≤s¡rj·T ùdŒdt uÒdt¶ dæìe÷..

» j·T+s¡$, ìy˚<ë ù|‘·TsêCŸ »+≥>± X¯øÏÔ kÂ+<äsY sê»Hé <äs¡Ùø£‘·«+˝À s¡÷bı+~q ‘·$Tfi¯ ∫Á‘·+ ª{Ïø˘ {Ïø˘ {Ïø˘µ. #·<ä\yê&É Áã<äsY‡ düeTs¡ŒD˝À Áo ‹s¡TeT\ ‹s¡T|ü‹ yÓ+ø£fÒX¯«s¡ |òæ˝Ÿà u≤´qsY |ü‘êø£+ô|’

ìsêà‘· |ü<ëàe‹ #·<ä\yê&É ‘Ó\T>∑T˝À $&ÉT<ä\ #˚düTÔHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± k˛eTyês¡+ @sêŒ≥T #˚dæq Áô|dtMT{Ÿ˝À V”≤s√ »j·T+ s¡$ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªeTq <˚X¯+˝À s¡÷bı+~q |òüdtº ùdŒdt |òæ˝Ÿà Ç~. <äs¡Ù≈£î&ÉT X¯øÏÔ kÂ+<äsY sêCHé ùdŒdt |òæ˝Ÿà nì #Ó|üŒ>±H˚ cÕø˘ nj·÷´qT. Ç≥Te+{Ï dæìe÷\qT áJ>± #˚j·T˝Ò+. ˇø=ÿø£ÿ cÕ{Ÿ yÓqTø£ #ê˝≤ ø£wüº+ ñ+≥T+~. 90˝À ø=ìï ùdŒdt ∫Á‘ê\T e#êÃsTT. n˝≤ #˚j·÷\+fÒ H√ ÁbÕã¢yéT. ø±˙ n+‘·ø£+fÒ u≤>± #˚j·÷\+fÒ ã&Ó®{Ÿ ø±yê\Hêïs¡T. \ø°ÿ>± eT+∫ Ábı&Éø£åHé {°yéT, #ÓHÓ’ï˝À nC≤ø˘‡ Á>±|òæø˘ dü÷º&çjÓ÷ <=]ø±sTT. n+<äs¡÷ MT≈£î Ç≥Te+{Ï yÓ’$<Ûä´yÓTÆq dæìe÷\T #˚j·T&É+ m˝≤ ≈£î<äTs¡T‘·T+<äì n&ÉT>∑T‘·THêïs¡T. n+<äs¡÷ HÓ>∑{Ïyé>± #·÷dæq $wüj·T+˝À H˚qT bÕõ{Ïyé rdüT≈£îì #˚düTÔHêï. {°»sY, Áf…Æ\sY˝À ø£+fÒ dæìe÷˝À |ü~ ¬s≥T¢ m≈£îÿe ñ+≥T+~. ˝≤s¡®sY <∏˚Hé ˝…’|òt dæìe÷ Ç~µ nì nHêïs¡T. ªªu≤VüQã*µ kÕúsTT˝À rdæq ∫Á‘·$T~. á ∫Á‘· Áf…Æ\sY˝À ∫qï |æ˝≤¢&ÉT ª&Ü&û.. &Ü&û..µ nH˚ düìïy˚X¯+˝À eT+∫ myÓ÷wüHé ø£ì|æ+∫+~. ‘Ó\T>∑T Vü≤≈£îÿ\T rdüT≈£îHêï. ª_#·Ã>±&ÉTµ ‘·s¡Vü‰˝ÀH˚ á ∫Á‘êìï Ä<ä]kÕÔs¡ì ø√s¡T≈£î+≥THêïµ nì #·<ä\yê&É Áoìyêdüsêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. #·<ä\yê&É \ø£åàDY #ÓãT‘·÷, ªÇ+&çj·÷˝À Ç|üŒ{Ï es¡≈£î ùdŒdt |òæ˝Ÿà sê˝Ò<äT. ªkÕºsY yêsY‡µ ‘·sê«‘· Ç+&çj·÷˝À Ç˝≤+{Ï dæìe÷ #˚ùdÔ u≤>∑T+&É÷ nqT≈£îH˚yê&çì. ‘·$Tfi¯+˝À á dæìe÷ #˚düTÔHêïs¡ì ‘Ó*dæ ‘Ó\T>∑T Vü≤≈£îÿ\T <äøÏÿ+#·T≈£îHêï+. ‘·«s¡˝ÀH˚ $&ÉT<ä\ ‘˚Bì Á|üø£{ÏkÕÔ+. ‘Ó\T>∑T, ‘·$Tfi¯+˝À @ø£ø±\+˝À $&ÉT<ä\≈£î bÕ¢Hé #˚düTÔHêï+µ nì #ÓbÕŒs¡T.

»j·T+ s¡$

ôV’≤<äsêu≤<é

Ä>∑ì kÕ>∑T˙{Ï b˛sê≥+

� �

�

�

n&ÉT>∑&ÉT>∑THê Ä+<√fi¯q\T, ì\B‘·\T ô|<ä›|ü*¢ myÓTà˝Ò´qT |üs¡T>∑T\T ô|{Ϻ+∫q ¬s’‘·T\T ∫e] Äj·Tø£≥Tº es¡≈£L ˙s¡+~+#ê\ì &çe÷+&é yÓ\Z≥÷sY˝À N|òt$|tqT n&ÉT¶≈£îqï ¬s’‘·T\T

qe‘Ó\+>±D ` ô|<ä›|ü*¢ s¡÷s¡˝Ÿ/yÓ\Z≥÷sY ô|<ä›|ü*¢, »–‘ê´\ õ˝≤¢˝À¢ kÕ>∑T˙{Ï Ä+<√fi¯q\T #·˝≤¢s¡&É+ ˝Ò<äT. mkÕ‡¬sd”Œ <ë«sê ˙s¡+<äø£b˛e&É+‘√ ¬s’‘·T\T >∑s¡+>∑s¡+ ne⁄‘·THêïs¡T. dü+Áø±+‹ |ü+&ÉT>∑ s√E ø±\«lsê+|üPsY eT+&É\+˝À myÓTà˝Ò´ <ëdü] eTH√Vü≤sY¬s&ç¶ì ì\Bdæq ¬s’‘·T\T |ü\T dü+<äsꓤ˝À¢ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\qT ø£&ç– bÕπsXÊs¡T. ‘êC≤>± k˛eTyês¡+

ô|<ä›|ü*¢ eT+&É\+ n|üŒqïù|≥ ¬s’‘·T\T Ç<˚ n+X¯+ô|’ myÓTà˝Ò´qT ì\Bj·T+‘√ yê]øÏ düe÷<Ûëq+ #Ó|üŒ˝Òø£ Äj·Tq |üs¡T>∑T\T ô|{≤ºs¡T. »–‘ê´\ õ˝≤¢ yÓ\Z≥÷sY eT+&É\+˝À Á|üuÛÑT‘·« N|òt$|tqT ¬s’‘·T\T n&ÉT¶≈£îì kÕ>∑T˙{Ï ø√dü+ ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. ô|<ä›|ü*¢ eT+&É\+ n|üŒqïù|≥˝À ÁbÕ<∏ä$Tø£ düVü≤ø±s¡ dü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À @sêŒ≥T #˚dæq u≤´+øÏ+>¥ ùde\qT ÁbÕs¡+_Û+#˚+<äT≈£î

#Ós¡T«>∑≥Tº ÁãVü≤√à‘·‡yê\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ �

y˚˝≤~>± ‘·s¡˝§∫Ãq uÛÑ≈£îÔ\T

qe‘Ó\+>±D`Hês¡ÿ{Ÿ|ü*¢ q\¢>=+&É õ˝≤¢ Hês¡ÿ{Ÿ|ü*¢ eT+&É\+ #Ós¡T«>∑≥Tº˝À >∑\ lbÕs¡«r »&É\sêeT*+π>X¯«s¡ kÕ«$T yê]¸ø£ ÁãVü≤√à‘·‡yê\T k˛eTyês¡+ n‘·´+‘· yÓ’uÛÑe+>± ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. ÁbÕs¡+uÛÑ dü+<äs¡“¤+>± q\¢>=+&É |ü≥ºD+˝Àì {°{°&û ø£˝≤´DeT+&É|ü+˝À ns¡Ã≈£î\ y˚<äeT+Á‘ê\ q&ÉTeT ø£˝…ø£ºsY >ös¡yéñ|üŒ˝Ÿ, qøÏπsø£˝Ÿ myÓTà˝Ò´ y˚eTT\ MπsX¯+, n≥MXÊK n_Ûeè~∆ dü+düú #Ó’s¡àHé ã+&É qπs+<äsY¬s&ç¶ kÕs¡<∏ä´+˝À kÕ«$Tyê]øÏ |ü+#√|ü#ês¡ |üPC≤ Vü‰s¡r‘√ q>∑s√‘·‡e+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ÁãVü≤√à‘·‡yê\T yês¡+ s√E\ bÕ≥T »s¡>∑qTHêïsTT.

Á|ü<Ûëì dü+‘·ø£+ #˚XÊs¡T..

yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT n+X¯+˝À yÓ÷&ûì πød”ÄsY, #·+Á<äu≤ãT ã‹e÷\T≈£î+≥THêïs¡ì yê´U≤´ì+#ês¡T. yês¡T ø√s¡T≈£îqï≥Tº>± ìjÓ÷»ø£esêZ\ |ü⁄q]«uÛÑ»q »]–‘˚.. ˇø√ÿ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ≈£î ¬s+&ÉT nôd+;¢ kÕúHê\T ô|]π> neø±X¯eTT+<äHêïs¡T. sêÁwüº+˝À n|ü⁄Œ&ÉT mìïø£\ yê‘êes¡D+ e∫Ã+<äHêïs¡T. &çôd+ãsY˝À mìïø£\T »]π> neø±X¯eTT+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ‘êeTT ≈£L&Ü n+<äT≈£î dæ<ä∆+>± ñHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. Ä ~X¯>±H˚..‘êeTT ìs¡íj·÷\T rdüT≈£î+≥THêïeTì yÓ\¢&ç+#ês¡T. |üeHé ø£˝≤´DY #˚|ü{Ϻq j·÷Á‘·ô|’ düŒ+~+#ê*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äHêïs¡T. Ç‘·s¡ bÕغ\ qT+∫ ø±+Á¬>dt˝À #˚πsyê]øÏ ‘·–q ÁbÕ<Ûëq´$TkÕÔeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. {°ÄsYmdt, ;CÒ|”\ qT+∫ #ê˝≤ eT+~ H˚‘·\T ‘·q‘√ ≥#Y˝À ñHêïs¡ì Äj·Tq yÓ\¢&ç+#ês¡T. nsTT‘˚ yê] ù|s¡T¢ Ç|ü⁄Œ&˚ yÓ\¢&ç+#·˝ÒeTì ñ‘·ÔyéT yê´U≤´ì+#ês¡T.

yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT ˝Ò<ä+≥÷ |ü\Te⁄]ì n¬sdüTº #˚XÊs¡T. ndæbòÕu≤<é˝À 144 ôdø£åHé $~Û+#ês¡T. dæ~›ù|≥˝À eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ nqT#·s¡T\T }s¡÷sê ‹]– {°e÷dt ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ yÓfi§¢<ä›ì u…~]+∫Hê... Á|ü»\T dü«#·Ã¤+<ä+>± ø£˝…ø£ºπs{Ÿ eTT≥º&çøÏ ‘·s¡˝§#êÃs¡T. eT+∫sê´\˝À >∑+–¬s<äT›\yês¡T, ‘·~‘·s¡ dü+#ês¡ C≤‘·T\ yês¡T Á|ü<äs¡Ùq #˚|ü{≤ºs¡T. eTVü≤ã÷u≤u≤<é õ˝≤¢˝À eTT+<äT s√E {°e÷dt Hêj·T≈£î\ Ç+&É¢≈£î yÓ[¢ b˛©düT\T u…~]+∫Hê... ‘Ó\¢ø±–‘ê\ô|’ dü+‘·ø±\T rdüT≈£îHêï...ø£˝…ø£ºπs{Ÿ eTT≥º&ç $»j·Te+‘·yÓTÆ+~. Ç˝≤ Á|ü‹õ˝≤¢˝Àq÷ @<√ ˇø£ s¡ø£+>± b˛©düT\T, bÕ\≈£î\T n&ɶ+≈£î\T düèwæº+∫Hê {°e÷dt #˚|ü{Ϻq ø£˝…ø£ºπs≥¢ eTT≥º&ç »j·TÁ|ü<äyÓTÆ+~. eTT≥º&ÉT\ nq+‘·s¡+...Á>±e÷˝À¢ {°e÷dt düπs«˝À¢ yÓ\T>∑T#·÷dæq düeTdü´\ô|’ ø£˝…ø£ºs¡¢≈£î $q‹|üÁ‘ê \qT {°e÷dt Hêj·T≈£î\T n+<äCÒXÊs¡T. mìïø£\ dü+<äs¡“¤+>± d”m+ πød”ÄsY Ç∫Ãq 18 Vü‰MT\qT yÓ+≥H˚ HÓs¡y˚sêÃ\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ˝Òì|üø£å+˝À Á|ü>∑‹uÛÑeHéqT eTT≥º&çkÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. yê>±›Hê\T neT\T #˚j·T≈£î+fÒ |üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\qT ‹s¡>∑ìe«uÀ+ : C≤HéyÓd”¢ mìïø£˝À¢ Á|ü»\øÏ∫Ãq yê>±›Hê\qT neT\T #˚j·T≈£î+fÒ kÕe÷õø£ Hê´j·T+` düeTÁ>±_Ûeè~∆ mC…+&Ü ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£ ñ<ä´e÷\≈£î lø±s¡+ #·T&ÉT‘êeTì, Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\qT Á|ü»˝À¢

k˛eTyês¡+ düVü≤ø±s¡ u≤´+≈£î sêh #Ó’s¡àHé ø√&É÷] s¡M+<äsYsêe⁄, myÓTੇ ‘êì|ü]Ô uÛ≤qTÁ|ükÕ<ésêe⁄, ô|<ä›|ü*¢ myÓTà˝Ò´ <ëdü] eTH√Vü≤sY¬s&ç¶, q>∑s¡|ü+#êj·Tr #Ó’s¡àHé m˝Ÿ.sê»j·T´ Vü≤»s¡T ø±e&ÜìøÏ yÓfi¯óÔHêïs¡T. yês¡T nø£ÿ&çøÏ #˚s¡ø£eTT+<˚ ¬s’‘·T\T ˇπøkÕ] yê] yêVü≤Hê\qT n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. kÕ>∑T˙s¡+~+#ê\ì Ä+<√fi¯q #˚XÊs¡T. m+‘· dü]›#Ó|æŒHê $qø£b˛e&É+‘√ yêVü≤Hê\qT nø£ÿ&˚ e~˝Òdæ yÓ[¢b˛j·÷s¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ |ü+|æD° #˚dæq >=Á¬s\≈£î ˙fi¯ó¢ ô|{≤º\Hêï ˙s¡T ˝Ò<äì ¬s’‘·T\T Á|ü•ï+#ês¡T. mkÕ‡¬sd”Œ ø±\«\ <ë«sê eT+Á‘·T\T kÕ>∑T˙s¡T rdüT¬øfi¯óÔ+fÒ MTs¡T Çø£ÿ&É ñ+&ç @+ #˚düTÔHêïs¡ì Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\qT Á|ü•ï+#ês¡T. ¬s’‘·T\≈£î m\¢+|ü*¢ ˙s¡+~+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ô|<ä›|ü*¢ q>∑s¡|ü+#êj·Tr #Ó’s¡àHé m˝Ÿ.Hê»j·T´q÷ ì\BXÊs¡T. nq+‘·s¡+ sêJyé s¡Vü≤<ë]ô|’ ≈£Ls=Ãì yêVü≤Hê\T n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. B+‘√ myÓTà˝Ò´ eTH√Vü≤sY¬s&ç¶ ˇø£ÿπs s√&ÉT¶ô|’ q&Éø£<ë]q yÓfi≤¢s¡T. n+‘·˝ÀH˚ ø√&É÷] s¡M+<äsYsêe⁄ yêVü≤q+ sêe&É+‘√ mπøÿ Á|üj·T‘·ï+ #˚j·T>± Ä yêVü≤Hê˙ï ¬s’‘·T\T n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. B+‘√ myÓTà˝Ò´ yêVü≤q+ ~– ø±düÔ <ä÷s¡+ q&ç∫ ¬s’‘·T\ qT+&ç ‘·|æŒ+#·T≈£îì b˛©dt yêVü≤q+˝À

H˚&ÉT <ëy√dt˝À yÓ÷&û ÁbÕs¡+uÛÀ|üHê´dü+

@+&É¢˝À mqï&É÷ ˝Òq+‘·>±, 130 eT+~ d”áz\‘√ ≈£L&çq uÛ≤s¡‘· ãè+<ä+ <ëy√dt≈£î #˚s¡T≈£î+~. 2 y˚\eT+~ yê´bÕs¡y˚‘·Ô\T, sêÁcÕº\ qT+∫ 70 eT+~ eTTK´ n~Ûø±s¡T\T á dü<ädüT‡≈£î Vü‰»s¡e⁄‘·THêïs¡T. n+‘·sê®rj·T+>± uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ Áu≤+&é p´]#Y : Á|ü|ü+#· Ä]úø£ dü<ädüT‡ $\TeqT, uÛ≤s¡rj·T ø£+ô|˙\ _õHÓdtqT (&Éã÷¢´ám|òt)˝À bÕ˝§Zq&ÜìøÏ ãj·T˝Ò›]q ô|+#·Tø√e≥+ ø√dü+ Ms¡+‘ê Çø£ÿ&É≈£î Á|ü<Ûëì yÓ÷&û k˛eTyês¡+ p´]#Y≈£î #˚s¡T≈£îHêïs¡T. <ëy√dt˝À yÓTT<ä≥ Á|ü<Ûëì #˚s¡T≈£îHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ dü<ädüT‡ yÓ÷&û`dæ«≥®sê¢+&é n<Ûä´≈£åî&ÉT n˝ÒsTTHé ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e ø±s¡´Áø£eT+˝À yÓ÷&û ø°\ø£ u…¬skÕº+&é eT<Ûä´ uÛÒ{° »s¡>∑qTqï~. Ä]úø£ Á|üdü+>∑+ #˚j·TqTHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± dü<ädüT‡ Á|ü<Ûëq y˚~ø£ô|’ 1500 eT+~ uÛ≤s¡‘Y˝À ô|≥Tºã&ÉT\T ô|{≤º*‡+~>± yÓ÷&û &Ó*π>{Ÿ‡‘√ yÓ÷&û düe÷y˚X¯+ »s¡|üqTHêïs¡T. ø√s¡qTHêïs¡T. uÛ≤s¡‘·<˚X¯ uÛÑ$wü´‘·TÔ ø±s¡´Áø£e÷*ï n≥T ‘·sê«‘· 18 <˚XÊ\≈£î #Ó+~q 40 n+‘·sê®rj·T düe÷»+‘√ |ü+#·Tø√uÀ‘·THêïqì eT+~ Á|ü|ü+#· bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\‘√ sö+&é <ëy√dt |üs¡´≥q≈£î ãj·T˝Ò›πseTT+<äT Á|ü<Ûëì yÓ÷&û MT&çj·÷≈£î ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. <ëy√dt˝À dæ«≥®sê¢+&é n<Ûä´≈£åî&ÉT n˝…’Hé fÒãT˝Ÿ düe÷y˚X¯+, nq+‘·s¡+ $+<äT ø±s¡´Áø£eT+. Ç+<äT˝À uÛ≤s¡rj·T u…¬s‡{Ÿ, Á|ü<Ûëì ôdºbòÕHé ˝ÀyÓHé‘√ <Ó’«bÕøÏåø£ #·s¡Ã\T »s¡|üqTHêïs¡T. ákÕ] bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\T ≈£L&Ü bÕ˝§Z+≥THêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ O<äj·T+ <ëy√dt dü<ädüT‡≈£î uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ mq˝Òì ÁbÕ<Ûëq´‘· Çk˛Ô+~. >∑‘· 48 dü<ädüT‡˝À yÓ÷&û ø°\ø£ O|üHê´dü+ #˚j·TqTHêïs¡T.

|üP]ÔkÕúsTT H˚‘·>± |üeHé sêyê* : {°ÄsYmdt myÓTੇ ø£¬sï qe‘Ó\+>±Dã÷´s√` ôV’≤<äsêu≤<é |üP]ÔkÕúsTT sê»ø°j·T H˚‘·>± »qùdq n~ÛH˚‘·, dæ˙q≥T&ÉT |üeHé ø£˝≤´DY j·÷Á‘· ø=qkÕ–ùdÔ eT+∫<äì {°ÄsYmdt myÓTੇ ø£¬sï Á|üuÛ≤ø£sY nHêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY‘√ |üeHé s¡Vü≤dü´ ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£îqï<ä+≥÷ bıqï+ Á|üuÛ≤ø£sY #˚dæq yê´K´\qT Äj·Tq

»q>√dü ‹s¡T>∑ìe«uÀeTì {°e÷dt sêÁwüº ø£˙«qsY C≤HéyÓd”¢ sêhÁ|üuÛÑT‘ê«ìï ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Á|üC≤ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ ‘Ó\+>±D kÕe÷õø£ Á|üC≤dü+|òü÷\ ◊ø£´y˚~ø£ ({°e÷dt) Ä<Ûä«s¡´+˝À k˛eTyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·T+ eTT+<äT uÛ≤Ø <Ûäsêï »]–+~. {°e÷dt ôV’≤<äsêu≤<é ôd+Á≥˝Ÿ dæ{°, k‘Y õ˝≤¢ ø£$T{°\ Ä<Ûä«s¡´+˝À »]–q á ø±s¡´Áø£eT+˝À C≤HéyÓd”¢ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüºyê´|üÔ+>± 27 \ø£å\ &ÉãT˝Ÿ u…&é s¡÷+ Ç+&ÉT¢ nedüs¡+ ñ+fÒ, ◊<äT y˚\ Ç+&É¢qT ≈£L&Ü ì]à+#·˝Ò<äHêïs¡T. \øå± @&ÉTy˚\ ñ<√´>±\T U≤∞>± ñ+fÒ, @&ÉTy˚\ b˛düTº\qT ≈£L&Ü uÛÑØÔ #˚j·T˝Ò<äHêïs¡T. πøJ ≥÷ |”J ñ∫‘· $<ä´ neT\T #˚j·Tq+<äTq, $<ä´ yê´bÕs¡+>± e÷]+<äHêïs¡T. á düeTdü´\ô|’ ‘·Vü≤d”˝≤›s¡¢≈£î yÓTTs¡ô|≥Tº≈£îHêï |òü*‘·+ ˝Ò<äHêïs¡T. sêh Hêj·T≈£î\T Hê>∑sêE e÷{≤¢&ÉT‘·÷...sêh+˝À πød”ÄsY ìj·T+‘· bÕ\q kÕ–düTÔHêï&Éì $eT]Ù+#ês¡T. sêh Hêj·T≈£î\T &ûJ qs¡dæ+Vü‰sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $<ë´s¡Tú\≈£î #Ó*¢+#ê*‡q 2500 ø√≥¢ |ò”E ØsTT+ãsY‡yÓT+{Ÿ ãø±sTT\qT yÓ+≥H˚ $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì &çe÷+&é

#˚XÊs¡T. {°e÷dt Áπ>≥sY Hêj·T≈£î\T m+.lìyêdt, k‘Y õ˝≤¢ ø£$T{° ø±s¡´<ä]Ù mHé. k˛eTj·T´ e÷{≤¢&Üs¡T. <Ûäsêï dü+<äs¡“¤+>± ô|<ä›m‘·TÔq b˛©düT\qT yÓ÷Vü≤]+#ês¡T. ø£˝…ø£ºπs{Ÿ s¡Vü≤<ë]˝À düTe÷s¡T 2 >∑+≥\≈£î ô|’>± sêø£b˛ø£\qT ì*ù|XÊs¡T. <Ûäsêï nq+‘·s¡+ {°e÷dt ãè+<ä+ ø£˝…ø£ºsY jÓ÷–‘êsêD≤qT ø£*dæ düeTdü´\qT $qï$+∫+~. Á|ü»\ qT+∫ d”«ø£]+∫q $q‹|üÁ‘ê\qT n+<äCÒXÊs¡T. s¡+>±¬s&綽À |”m˝Ÿ $X‚«X¯«sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷...πød”ÄsY Ç∫Ãq Vü‰MT\ìï+{Ï˙ yÓ+≥H˚ HÓs¡y˚sêÃ\ì, Á|üC≤ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. y˚T&ÉÃ˝Ÿ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ eTT≥º&ç˝À {°e÷dt d”º]+>¥ ø£$T{° düuÛÑT´\T }. kÕ+ã•esêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷... ã&ÉT>∑T\ ‘ê´>±\‘√ dæ~∆+∫q ‘Ó\+>±D˝À yê] düeTdü´\T bÕ\≈£î\≈£î |ü≥ºfÒ¢<äHêïs¡T. Vü‰MT\qT HÓs¡y˚s¡Ã≈£î+fÒ Á|ü»˝Ò z≥¢ <ë«sê ‹s¡düÿ]kÕÔs¡ì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À {°e÷dt d”º]+>¥ düuÛÑT´\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷... lsêeTT\ lìyêdt, bÕ\&ÉT>∑T uÛ≤düÿsY, lsêyéTHêj·Tø˘, lø±+‘Y, &ûmdtmdt ø√Ä]¶H˚≥sY q˝≤¢ sê<Ûëø£èwüí, sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, ;d” dü+|òüT+ sêh ø±s¡´<ä]Ù >∑T»® s¡y˚Twt, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. $ø±sêu≤<é˝À ‘Ó\+>±D ˝Àø˘dü‘êÔ bÕغ sêh ø±s¡´<ä]Ù s¡‘·ï+, ã\V”≤qesêZ\ sêh dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî\T yÓ+ø£{ŸsêyéT, ‘Ó\+>±D &ûm˝Ÿm|òt ôdÁ¬ø≥Ø Ç.yÓTT>∑T\j·T´ e÷{≤¢&Üs¡T.

n+‘ê e÷ Çwüº+..~≈£îÿqï #√≥ #Ó|üø√.. yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT ÄÁø£$T+∫..¬s’‘·T uÛÑ÷$T Á|üuÛÑT‘ê«ì<äì ‘Ó\TdüT≈£îì yÓTT‘·Ô+ ‘·q |ü]~Û <ë{Ï <äTH˚ïXÊ&ÉT. ªÇ<˚+{Ï nì n&É>±Z.. Ç+Á<äùdHê¬s&ç¶ yÓ+≥ ñqï >∑HéyÓTqT¢ ø±˝ÒÃkÕÔ+µ nì u…~]+#ês¡ì _Ûø£å|ü‹ qe‘Ó\+>±D‘√ yêb˛j·÷&ÉT. á $wüj·T+ô|’ nãT›˝≤¢|üPsYyÓT{Ÿ ‘·Vü≤d”˝≤›sY≈£î ≈£L&Ü |òæsê´<äT #˚XÊqì ¬s’‘·T ‘Ó*bÕ&ÉT. eT]ìï Ä<Ûësê\T ø£*–q ¬s’‘·T≈£î Hê´j·T+ »s¡T>∑T‘·T+<ë..˝Òø£ n~Ûø±s¡ ã\+‘√ ñqï Ç+Á<äùdHê¬s&ç¶ |ü+‘·+ HÓ>∑TZ‘·T+<ë..#·÷&Ü*. á $wüj·T+ô|’ ¬syÓq÷´ uÛÑ÷ düπs«j·TsYqT qe‘Ó\+>±D $es¡D ø√s¡>± nø£ÿ&É d”*+>¥ uÛÑ÷$T ñqï~ yêdüÔey˚T. ‘·«s¡˝ÀH˚ Ä uÛÑ÷$Tì düπs«#˚dæ Vü≤<äT›\T @sêŒ≥T#˚kÕÔ+. ùd<ä´+ #˚düT≈£îì ã‘·T≈£î‘·Tqï... <äj·T‘·\Ã+&ç e÷J myÓTà˝Ò´ kÕs¡÷... Á|üuÛÑT‘·«+ Ç∫Ãq uÛÑ÷$Tô|’ Hê≈£î nìï Vü≤≈£îÿ\THêïsTT. Á|üdüTÔ‘·+ 25 @+&ÉT¢>± Ä uÛÑ÷$Tì

ùd<ä´+ #˚düT≈£îì Hê ≈£î≥T+u≤ìï b˛wæ+#·T≈£î+≥THêï. e÷J myÓTà˝Ò´ kÕs¡÷ Hêô|’ <äj·T ‘·\#·+&ç. Ä uÛÑ÷$Tì e<ä\+&ç. n~Ûø±s¡ <ëVü≤+‘√ ¬s’‘·T\qT u…~]ùdÔ ñ<ä´eT+ ‘·|üŒ<äT : d”|”◊(m+) eT+&É\ ø±s¡´<ä]Ù @s¡TŒ\ q]‡+Vü‰ Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s’‘·T\≈£î Ç∫Ãq uÛÑ÷$Tì ùd<ä´+ #˚düT ≈£î+≥T+&É>± ;CÒ|” e÷J myÓTà˝Ò´ n~Ûø±s¡ <ëVü≤+‘√ ø£u≤®\≈£î bÕ\Œ&É≥+ dü]ø±<äT. ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\T yÓ+≥H˚ CÀø£´+ #˚düT≈£îì ¬s’‘·T≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷*. ˝Òì|üø£å+˝À d”|”◊(m+) Ä<Ûä«s¡´+˝À ñ<ä´eT+ ‘·|üŒ<äT. H˚qT ø£u≤® #˚j·T˝Ò<äT. ¬s’‘·T ø£u≤® #˚ùdÔ b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚XÊ : q\T¢ Ç+Á<äùdHê¬s&ç¶ H˚qT Á|üuÛÑT‘·« düú˝≤ìï ø£u≤® #˚j·T˝Ò<äT. Ä ¬s’‘˚ uÛÑ÷$Tì ø£u≤® #˚XÊ&ÉT. ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\ e<ä›≈£î s¡eTà+fÒ sê˝Ò<äT. Hê düú\+˝À H˚qT ô|òì‡+>¥ @sêŒ≥T #˚düT≈£îHêïqT.

>∑Ts¡T≈£î\ {°J{° |òü*‘ê\T Á|üø£{Ï+#·+&ç {°mdt|”md”‡ì eTT≥º&ç+∫q nuÛÑ´s¡Tú\T

møÏÿ ô|<ä›|ü*¢øÏ ãj·T\T<˚sês¡T. yÓ\Z≥÷sY˝À $|üøå±\ Ä+<√fi¯q yÓ\Z≥÷sY eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì ô|<ä›yê>∑T Á_&ç®ô|’ ;CÒ|”, ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T ¬s’‘·T\‘√ ø£*dæ sêkÕÔs√ø√ #˚|ü{≤ºs¡T. Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ, Á|üuÛÑT‘·« N|òt$|t ø=|ü�\ áX¯«sY≈£î e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. mkÕ‡¬sd”Œ n~Ûø±s¡T\T, &ûá, áá sêyê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô ùdºwüHé˝À u…’{≤sTT+#ês¡T. |ü\Te⁄s¡T ¬s’‘·T\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ m\¢+|ü˝…¢ ÁbÕC…≈£îº yÓ\Z≥÷sY eT+&É˝≤ìøÏ ø£˙dü+ 10 MT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ñ+fÒ 170 øÏ.MT\ <ä÷s¡+˝À ñqï >∑CÒ«˝Ÿ, dæ~›ù|≥, ôV’≤<äsêu≤<é≈£î ˙s¡T ‘·s¡*düTÔ+fÒ á ÁbÕ+‘· myÓTà˝Ò´\T m+<äT≈£î }s¡T≈£î+≥THêïs¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ ˙s¡+~kÕÔeTì n~Ûø±s¡T\T Vü‰MTìe«&É+‘√ yês¡T Ä+<√fi¯q $s¡$T+#ês¡T. n˝≤π> #·s¡¢|ü*¢˝À |ü\T n_Ûeè~∆ ø±s¡´Áø£e÷\qT ÁbÕs¡+_Û+#˚+<äT≈£î e∫Ãq Á|üuÛÑT‘·« N|òt $|t ø=|ü⁄Œ\ áX¯«sYqT kÕ>∑T ˙s¡+~+#ê\ì Á>±eTdüTÔ\T n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. ˇø£<äX¯˝À {°ÄsYmdt, ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\ eT<Ûä´ yê–«yê<ä+ #√≥T#˚düT≈£î+~. b˛©düT\T ø£*Œ+#·T≈£îì Çs¡TeØï XÊ+‹|üCÒXÊs¡T.

b˛düTº\≈£î #·~y˚+<äT≈£î Á|üD≤[ø£ s¡÷bı+~+ #·T≈£î+{≤eTì #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T. {°J{° ‘·T~ |òü*‘ê\T Á|üø£{Ï+∫ e÷qdæø£ y˚<äqqT qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é ‘·–Z+#ê\ì {°mdt|”md”‡ n~Ûø±s¡T\qT sêh+˝À $$<Ûä >∑Ts¡T≈£î\ $<ë´dü+düú˝À¢ Á|üø£{Ï+∫q Áf…ÆHé¶ ø√sês¡T. >∑Ts¡T≈£î\ |”J{° |òü*‘ê\T Á>±&ÉT´j˚T{Ÿ {°#·sY‡ ({°J{°) b˛düTº\ |òü*‘ê\T yÓ+≥H˚ Á|üø£{Ï+#ê\ì Á|üø£{Ï+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. nuÛÑ´s¡Tú\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á y˚Ts¡≈£î k˛eTyês¡+ ‘Ó\+>±D sêh H˚{ÏqT+∫ Ä|ü¸q¢≈£î neø±X¯+ : {°mdt|”md”‡ |ü_¢ø˘ düØ«dt ø£$TwüHé ({°mdt|”md”‡) ø±sê´\j·÷ìï eTT≥º&ç+#ês¡T. |òü¢ø±s¡T¶\T {°J{° |òü*‘ê\T Á|üø£{Ï+#ê\ì nuÛÑ´s¡Tú\ Äy˚<äq≈£î {°mdt|”md”‡ Á|ü<ä]Ù+∫ ô|<ä›m‘·TÔq ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. á $wüj·÷ìï ‘Ó\TdüT≈£îqï b˛©düT\T ô|<ä›m‘·TÔq nø£ÿ&çøÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. B+‘√ nuÛÑ´s¡Tú\≈£î, b˛©düT\≈£î eT<Ûä´ düŒ+~+∫+~. eT+>∑fi¯yês¡+ qT+∫ áHÓ\ 25e ‘˚B es¡≈£î {°J{° Á<ÛäTe|üÁ‘ê\ yê>±«<ä+ »]–+~. >∑Ts¡T≈£î\ {°J{° b˛düTº\≈£î 1:2 ìwüŒ‹Ô #=|ü�q nuÛÑ´s¡Tú\qT |ü]o\q≈£î m+|æ¬ø’q nuÛÑ´s¡Tú\T kıôd’{°\T, CÀq¢ Ä|ü¸q¢qT m+#·Tø√e&ÜìøÏ m+|æø£ #˚dæ Á<ÛäTe|üÁ‘ê\ |ü]o\q eTT–dæ HÓ\qïs¡ s√E\j·÷´j·Tì |ü\Te⁄s¡T eTs√kÕ] neø±X¯+ ø£*ŒdüTÔqï≥Tº {°mdt|”md”‡ ø±s¡´<ä]Ù m yêD°Á|ükÕ<é nuÛÑ´s¡Tú\T Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. {°J{° |òü*‘ê\T $&ÉT<ä\ #˚j·T≈£î+&Ü k˛eTyês¡+ z Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. kıôd’{°\T, CÀq¢ Ä|ü¸q¢qT |üP]ÔkÕú C≤|ü´+ #˚j·T&É+ô|’ nuÛÑ´s¡Tú\T ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Ç+ø√yÓ’|ü⁄ e#˚ÃHÓ\ 24 sTT˝À nuÛÑ´s¡Tú\T m+#·Tø√q+<äTq |òü*‘ê\T Á|üø£{Ï+#·&ÜìøÏ M\Tø±<äì düŒwüº+ qT+∫ »s¡>±*‡q ñbÕ<Ûë´j·T ìj·÷eTø£ |üØø£å ({°Äغ)øÏ ns¡Ω‘· kÕ~Û+∫Hê #˚XÊs¡T. á neø±XÊìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì nuÛÑ´s¡Tú\≈£î dü÷∫+#ês¡T. Á|æù|sY ø±˝Òø£b˛‘·THêïeTì yêb˛j·÷s¡T. á |òü*‘ê\T Á|üø£{ÏùdÔ {°Äغ, Ç‘·s¡ |üP]Ô $esê\≈£î {°mdt|”md”‡ yÓuŸôd’{ŸqT dü+Á|ü~+#ê\ì ø√sês¡T.

K+&ç+#ês¡T. Hê{Ï düe÷y˚X¯+˝À |üeHé sê»ø°j·÷\T #·]Ã+#·˝Ò<äHêïs¡T. sêÁwüº n_Ûeè~∆ |üqT\qT n&ÉT¶ø√e&Éy˚T \ø£å´+>± ø±+Á¬>dt ˙#· sê»ø°j·÷\qT #˚k˛Ô+<äì {ÏÄsYmdt myÓTੇ ø£¬sï Á|üuÛ≤ø£sY Äs√|æ+#ês¡T. {°ÄsYmdtm©Œ ø±sê´\j·T+˝À {ÏÄsYmdtm˝Ÿ|æ ø±sê´\j·T+˝À k˛eTyês¡+ Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ø±fi‚X¯«s¡+ |üs¡´≥q˝À >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé Á|üuÛÑT‘ê«ìï bı>∑&É&Üìï ø±+Á¬>dt sê»ø°j·T+ #˚k˛Ô+<äì Äs√|æ+#ês¡T.

eT+>∑fi¯yês¡+ 23 »qe] 2018 dæìe÷\≈£î ôd\e⁄

9

qe‘Ó\+>±D, ø£˝…ø£ºπs{Ÿ/»–‘ê´\ ªÇø£ dæìe÷\≈£î ôd\e⁄... |üP]ÔkÕúsTT sê»ø°j·÷˝À¢øÏ edüTÔHêï... e#˚à mìï˝À¢ X¯øÏÔì ã{Ϻ ¬s+&ÉT sêÁcÕº˝À¢q÷ b˛{° #˚kÕÔ. ;CÒ|”˝ÀøÏ sêyê\ì Ä bÕغ C≤rj·T n<Ûä´≈£åî&ÉT n$T‘YcÕ ÄVü‰«ìùdÔ düTìï‘·+>± ‹s¡düÿ]+#ê.µ nì »qùdq n<Ûä´≈£åî&ÉT, dæ˙ V”≤s√ |üeHéø£˝≤´DY düŒwüº+ #˚XÊs¡T. k˛eTyês¡+ Äj·Tq »–‘ê´\ õ˝≤¢ ø=+&É>∑≥Tº n+»H˚j·TkÕ«$Tì <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡+ ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì z Vü≤√≥˝Ÿ˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À ‘·q ‘·<äT|ü] sê»ø°j·T Á|ükÕúHêìï Á|üø£{Ï+#ês¡T. düeTdü´\ n<Ûä´j·THêìπø ‘êqT sê»ø°j·Tj·÷Á‘· #˚|ü&ÉT‘·Tqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. á HÓ\ 27 qT+∫ nq+‘·|ü⁄s¡+ qT+∫ ‘·q j·÷Á‘· ÁbÕs¡+_ÛdüTÔqï≥Tº #ÓbÕŒs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚ XŸ˝À düeTdü´\T m≈£îÿe>± ñHêïj·Tì, n+<äTπø nø£ÿ&˚ m≈£îÿe>± <äèwæº ô|&ÉT‘·Tqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü<Ûëq+>± ˇ+>√\T˝À bò˛¢s√dædt, øÏ&ûï u≤~Û‘·T\ düeTdü´\T, ø=yê«&É ÁbÕ+‘·+˝À »q+ u≤<Ûä\T ‘Ó\TdüT≈£îH˚+ <äT≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· Ç∫Ãq≥Tº #ÓbÕŒs¡T. ‘Ó\+>±Dô|’ ‘·q≈£î n$T‘·yÓTÆq eTeTø±s¡+ ñ+<äì, <äXÊu≤›\ ‘·sê«‘· @s¡Œ&çq ‘Ó\+>±Dô|’ #ê˝≤ düTìï‘·+>±, düT•‘·+>± <äèwæº ô|{≤º\ì ø±s¡´ø£s¡Ô\T, $TÁ‘·T\T ‘Ó*bÕs¡Hêïs¡T. ‘Ó\+>±D sêh kÕ<Ûäq˝À d”m+ πød”ÄsY ø°\ø£ uÛÑ÷$Tø£ b˛wæ+#ês¡ì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. »qùdq bÕغøÏ, ∫s¡+J$øÏ m˝≤+{Ï dü+ã+<ÛäeT÷ ˝Ò<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ‘·q bÕغì m{Ϻ |ü]dæú‘·T˝À¢q÷ Ç‘·s¡ bÕغ˝À ø£\|üuÀeTHêïs¡T. ‘·q≈£î d”≥T¢, z≥T¢ ÁbÕ<Ûëq´+ ø±<äì, Á|üC≤ düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìπø ‘=* ÁbÕ<Ûëq´‘· ÇkÕÔqHêïs¡T. n+»qï düìï~Û˝À »qùdHêì sê»ø°j·T j·÷Á‘· ÁbÕs¡+uÛÑ dü÷∫ø£+>± »–‘ê´\ õ˝≤¢ eT˝≤´\ eT+&É\+ ø=+&É>∑≥Tº˝Àì l Ä+»H˚j·TkÕ«$T Ä\j·T+˝À |üeHéø£˝≤´DY k˛eTyês¡+ Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T #˚XÊs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é qT+&ç ãj·T\T<˚]q Äj·Tq eT<Ûë´Vü≤ï+ 1:30 >∑+≥\≈£î Ä\j·÷ìøÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. |üeHéø£˝≤´DY sêø£ø√dü+ ñ‘·Ôs¡ ‘Ó\+>±D õ˝≤¢\ qT+∫ uÛ≤Ø>± ‘·s¡*e∫Ãq n_Ûe÷qT\T ô|<ä› m‘·TÔq ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. <ë]bı&Ée⁄q ø±s¡´ø£s¡Ô\T, n_Ûe÷qT\≈£î n_Ûyê<ä+ #˚dü÷Ô |üeHé Ä\j·÷ìøÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. Äj·Tq≈£î Ä\j·T ns¡Ã≈£î\T, n~Ûø±s¡T\T |üPs¡í≈£î+uÛÑ+‘√ kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. Ä\j·T+˝À düTe÷s¡T 30 ì$TcÕ\ bÕ≥T |üP»\T #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ Äj·Tq≈£î Ä\j·T áy√ neTπs+<äsY, ns¡Ã≈£î\T kÕ«$Tyê] ∫Á‘·|ü{≤ìï n+<äCÒXÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± |üeHé ø£˝≤´DY Ä\j·T n_Ûeè~∆øÏ s¡÷.11 \ø£å\ $sêfi¯+ Á|üø£{Ï+#ês¡T. ø=+&É>∑≥Tº qT+&˚ bÕغ ø±sê´#·s¡D, j·÷Á‘· Á|üD≤[ø£ Á|üø£{ÏkÕÔeTì Á|üø£≥q #˚dæHê n_Ûe÷qT\ ‘êøÏ&ç m≈£îÿe>± ñ+&É&É+‘√ n<˚MT ˝Ò≈£î+&ÜH˚ Äj·Tq ø£Ø+q>∑sY≈£î yÓfi≤¢s¡T.

n|ü\ u≤<Ûä‘√ >∑˝ŸŒ¤ u≤~Û‘·Tì Ä‘·àVü≤‘·´ �

ø±e÷¬s&ç¶ õ˝≤¢˝À |òüT≥q

qe‘Ó\+>±D`_Ûø£ÿq÷s¡T n|ü�\ u≤<Ûä‘√ >∑\˘Œ¤ u≤~Û‘·T&ÉT |ü⁄s¡T>∑T\ eT+<äT ‘ê– Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îHêï&ÉT. á |òüT≥q ø±e÷¬s&ç¶ õ˝≤¢ _Ûø£ÿq÷s¡T eT+&É\+ nj·÷´ yê]|ü*¢ Á>±eT+˝À k˛eTyês¡+ #√≥T #˚düT≈£î+~. b˛©düT\T ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+.. Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q Hê>∑j·T´\ sêeTT\T (45) ¬s+&˚+ &É¢ øÏ+<ä <äTu≤jYT yÓfi≤¢&ÉT. BìøÏ >±qT düTe÷s¡T s¡÷.2 \ø£å\ es¡≈£L n|ü⁄Œ #˚XÊ&ÉT. nø£ÿ&É dü¬s’q |üì <=s¡ø£˝Ò<äT. #˚dæq n|ü� rs¡ø£eTT+<˚ dü«<˚XÊìøÏ e#˚ÃXÊ&ÉT. <äTu≤jYT yÓfi‚¢+<äT≈£î #˚dæq n|ü⁄Œ m˝≤ rsêÃ\H˚ eTH√ y˚<äq‘√ bÕ≥T, ≈£L‘·T] ô|+&ç¢ #˚ùd+<äT≈£î &ÉãT“\T ˝Ò≈£î+&Ü b˛j·÷sTT. á Áø£eT+˝À eTqkÕÔ|ü+ #Ó+~q sêeTT\T Ä~yês¡+ sêÁ‹ ‘·q e´ekÕj·T u≤$ e<ä› |ü⁄s¡T>∑T\ eT+<äT ‘ê>±&ÉT. Ä\dü´+>± >∑eTì+∫q kÕúì≈£î\T ≈£î≥T+;≈£î\≈£î düe÷ #ês¡+ n+~+#·>± yês¡T Äj·TqTï <ä>∑Zs√¢ì ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. |ü]dæú‹ $wü$T+#·&É+‘√ m˝≤¢¬s&ç¶ù|≥ ÄdüŒÁ‹øÏ rdüT¬øfi≤¢s¡T. nø£ÿ&É ∫øÏ‘·‡bı+<äT‘·÷ |ü]dæú‹ $wü$T+∫ k˛eTyês¡+ eTè‹#Ó+<ë&ÉT. eTè‘·T&ç uÛ≤s¡´ Hê>∑\øÏåà |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î πødüT <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï≥Tº mdt◊ sêC≤>ö&é ‘Ó*bÕs¡T.

s¡÷.50 y˚\ ø√{Ï¢e«+&ç.. qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é ã&Ó®{Ÿ≈£î eTT+<äT (düHêïVü≤ø£+) düe÷y˚XÊ\T ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq H˚|ü<∏ä´+˝À.. sêqTqï Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+ (2018`19)˝À ‘·eT≈£î uÛ≤Ø kÕúsTT˝À ì<ÛäT*yê«\+≥÷ kÕ>∑T˙{Ï bÕs¡T<ä\XÊK.. Á|üuÛÑT‘ê«ìï y˚&ÉT≈£î+~. e#˚à |ü<äT›˝À ‘·eT≈£î s¡÷.50 y˚\ ø√≥¢ y˚Ts¡ ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#ê\+≥÷ Ä XÊK ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T.. Ä]úø£XÊ K≈£î Á|ü‹bÕ<äq\T düeT]Œ+#ês¡T. nsTT‘˚ á |ü<äT›qT s¡÷.30 y˚\ ø√≥¢≈£î ‘·–Z+#·Tø√yê\+≥÷ Ä]úø£XÊK dü÷∫+∫q≥Tº ‘Ó*dæ+~. ‘·<äqT>∑TD+>± Á|ü‹bÕ<äq\qT e÷s¡TÃø√yê\ì ø√]+~. Ä ‘·sê«‘· ‘·T~ Á|ü‹bÕ<äq\qT n+<äCÒj·÷\ì dü÷∫+∫+~. kÕ>∑T˙{Ï bÕs¡T<ä\≈£î Á|ü‹j˚T{≤ ã&Ó®{Ÿ˝À s¡÷.25 y˚\ ø√≥T¢ πø{≤sTTkÕÔeT+ ≥÷ d”m+ πød”ÄsY >∑‘˚&Ü~ Á|üø£{Ï+∫q $wüj·T+ $~‘·y˚T. Ç<˚ düeTj·T+˝À @&Ü~πø&Ü~ s¡÷.5 y˚\ ø√≥¢qT ô|+#·T≈£î+≥÷ b˛‘êeT+≥÷ Äj·Tq Á|üø£{Ï+#ês¡T ≈£L&Ü. á Áø£eT+˝À s¡÷.50 y˚\ ø√≥T¢.. s¡÷.30 y˚\ ø√≥T¢ ø±≈£î+&Ü ∫es¡≈£î kÕ>∑T˙{Ï bÕs¡T<ä\ XÊK≈£î s¡÷.25 y˚\ ø√fÒ¢ πø{≤sTT+#·qTHêïs¡ì düe÷ #ês¡+. eTs√yÓ’|ü⁄ @&Ü~πø&Ü~ ã&Ó®≥¢qT ô|+∫ #·÷|ü⁄ ‘·Tqï düsêÿs¡T.. Ä kÕúsTT˝À ì<ÛäT\qT Ks¡Tà #˚j·T≥+ ˝Ò<äT. nìï XÊK˝À¢q÷ |ü]dæú‹ Ç˝≤π> ñ+~. kÕ>∑T˙{Ï bÕs¡T<ä\XÊK ≈£L&Ü Ç<˚ C≤_‘ê˝À ñ+<äì Á|üuÛÑT‘·« esêZ\T ‘Ó*bÕsTT. >∑‘· ã&Ó®{Ÿ (2017`18 Ä]úø£

dü+e‘·‡ s¡+)˝À ˙{Ï bÕs¡T<ä\XÊK≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷.24,575 ø√≥¢qT πø{≤sTT+∫+~. Ç+<äT˝À >∑‘· &çôd+ãs¡T Hê{ÏøÏ πøe\+ s¡÷.13,124 ø√≥¢H˚ Ks¡Tà #˚XÊs¡T. Ç+ø± s¡÷.11,451 ø√≥¢qT Ks¡Tà #˚j·÷*‡ ñ+~. Á|üdüTÔ‘·+ eTq+ »qe] ∫es¡˝À ñHêï+ ø£qTø£ Ç+ø± ¬s+&ÉT HÓ\˝À¢ á &ÉãT“qT $&ÉT<ä\ #˚j·T≥+ ø£wüºkÕ<Ûä´y˚Tq+≥÷ n~Ûø±s¡T\T n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ ø±+Á{≤ø£ºs¡T¢ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î ìs¡«Væ≤+∫q |üqT\≈£î>±qT s¡÷.5,657 ø√≥¢ y˚Ts¡ Á|üuÛÑT‘·«+ #Ó*¢+#ê*‡ ñ+~. ø±>¥ ìy˚~ø£ô|’ ø£düs¡‘·TÔ... Á|ü‹j˚T{≤ nôd+;¢ ã&Ó®{Ÿ düe÷y˚XÊ\ dü+<äs¡“¤+˝À ø£+Áb˛º\sY n+&é Ä&ç≥sY »qs¡˝Ÿ (ø±>¥) s¡÷bı+~+∫q ìy˚~ø£qT ñuÛÑj·T düuÛÑ˝À¢ Á|üy˚X¯ô|&É‘ês¡qï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á Áø£eT+˝À Ç|üŒ{Ïπø Ä ~X¯>± ø£düs¡‘·TÔ eTTeTàs¡yÓTÆ+~. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ #Ó+~q $$<Ûä XÊK\T, s¡+>±\T.. yê{Ï˝À ì<ÛäT\ e´j·T+, <äT]«ìjÓ÷>∑+, ˝ÀbÕ\T, ˝§düT>∑T\T, ìã+<Ûäq\ ñ\¢+|òüTq\T ‘·~‘·sê+XÊ\qT ø±>¥ ‘·q ìy˚~ø£˝À m‹Ô #·÷|ü≥+ |ü]bÕ{Ï. á ìy˚~ø£qT s¡÷bı+~+∫q nq+‘·s¡+ ÄyÓ÷<äeTTÁ<ä ø√dü+ >∑es¡ïsY≈£î |ü+|ü⁄‘ês¡T. >∑es¡ïsY ÄyÓ÷<ä+ bı+~q ‘·sê«‘· H˚s¡T>± XÊdüqdüuÛÑ, XÊdüqdüeT+&É*˝À Á|üy˚X¯ô|&É‘ês¡T.

>=+‘Ó‹Ôq eTVæ≤fi≤ ˝Àø£+

e∫Ãq Á|ü»\T á ìs¡düq sê´©˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. Á_≥Hé bÕs¡¢yÓT+{Ÿ ùdÿ«sY qT+∫ yÓTT<ä˝…’q ìs¡düq sê´© uÛ≤s¡‘· ôV’≤ ø£$TwüHé ø±sê´\j·T+ es¡≈£L kÕ–+~. Á_≥Hé˝Àì $$<Ûä kÕe÷õø£ Á>∑÷|ü⁄\T, <äøÏåD≤dæj·÷ <˚XÊ\ yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT Á>∑÷|ü⁄\T ìs¡düq Á|ü<äs¡Ùq≈£î dü+|ò”TuÛ≤e+ Á|üø£{Ï+#êsTT. ìs¡düq Á|ü<äs¡Ùq˝À¢ q&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡T. Ä~yês¡+Hê{Ï sê´©˝À Á_≥Hé≈£î #Ó+~q sê»ø°j·T, bÕ˝§Zqï ˇø£ kÕe÷õø£ Á>∑÷|t düuÛÑT´sê\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷...ªªuÛ≤s¡‘Y˝À yÓ÷&û dæ˙ Á|üeTTK\T bÕ˝§ZHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ z dü+<˚X¯+ |ü+bÕ\ì á ìs¡düq ø±s¡´Áø£eT+ »s¡T|ü⁄‘·THêï+. uÛ≤s¡‘Y˝À ≈£î\ $eø£åqT ìs¡dædü÷Ô...Á|ü<äs¡Ùq H˚&ÉT uÛ≤s¡‘Y˝À »s¡T>∑T‘·Tqï |òüT≥q\ >∑T]+∫ Á|ü|ü+#êìøÏ ‘Ó*j·TCÒj·÷*‡q uÛ≤s¡‘Y˝À <ä[‘·T\ô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï <ë&ÉT*ï ìs¡dædü÷Ô \+&ÉHé M<ÛäT\T nedüs¡eTT+~. e÷s¡TÁyÓ÷>±sTT. >∑‘· X¯ìyês¡+Hê&ÉT »]–q sê´©˝À ª&ÍHé yÓ÷&û, &ÍHé yÓTT‘·Ô+ Á|üC≤kÕ«eT´ e´eùdú H˚&ÉT Á|üe÷<ä+˝À O+~. \+&ÉHé ˇø£ ÄsYmdtmdtµ n+≥÷ ìs¡düqø±s¡T\T ‘·eT ÄÁ>∑Vü‰ìï e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Á|ü|ü+#· y˚~ø£ ø±ã{Ϻ, <ä[‘·T\T, yÓTÆHêغ\T, Ç‘·s¡ Á>∑÷|ü⁄\ô|’ <ë&ÉT\≈£î ã]à+>¥¨+, y√yÓsYVü‰+|üºHé, \+&ÉHé ‘·~‘·s¡ q>∑sê\ qT+∫ ô|<ä› dü+K´˝À e´‹πsø£+>± ìs¡düq≈£î ~>±µeTì ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.

Ç<ä›s¡T ¬s’‘·T\ Ä‘·àVü≤‘·´ qe‘Ó\+>±D`sêeTø£ècÕí|üPsY/»–‘ê´\/dæ]ø=+&É/&ç#Y|ü*¢ »–‘ê´\, ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢˝À¢ k˛eTyês¡+ Ç<ä›s¡T ¬s’‘·T\T Ä‘·àVü≤‘·´\T #˚düT≈£îHêïs¡T. uÛÑ÷ düeTdü´ |ü]cÕÿs¡+ ø±e&É+ ˝Ò<äì »–‘ê´\ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝À z ¬s’‘·T |ü⁄s¡T>∑T\ eT+<äT ‘ê– Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£î+fÒ ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢˝À n|ü⁄Œ\ u≤<Ûä‘√ eTs√ ¬s’‘·T ÁbÕD+ rdüT≈£îHêï&ÉT. y˚~Û+|ü⁄\T ‘êfi¯˝Òø£ z ^‘· ø±]à≈£î&ÉT eT+∫sê´\ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝À |ü⁄s¡T>∑T\ eT+<äT ‘ê– Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îHêï&ÉT. kÕúì≈£î\T ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+.... »–‘ê´\ õ˝≤¢ kÕs¡+>±|üPsY eT+&É\+ πs#·ô|*¢ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ∫{≤´\ >∑+>∑j·T´(40) 18 @+&ÉT¢>± düπs« HÓ+ãsY 210;˝À mø£s¡+ 20 >∑T+≥\qT kÕ>∑T #˚düT≈£î+≥THêï&ÉT. uÛÑ÷$T |üf…º<ës¡T q\¢ yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶ ù|s¡T‘√ ñ+&É>± |üVü‰D°˝À e÷Á‘·+ Äj·Tq eTqe&ÉT >∑TÁsê\ õ‘˚+<äsY¬s&ç¶ ù|s¡T+~. õ‘˚+<äsY¬s&ç¶ ôV’≤<äsêu≤<é˝À Hê´j·Tyê<ä eè‹Ô˝À ñ+&É>± ø=ìï HÓ\\ øÏ+<ä >∑T+&Ób˛≥T‘√ eTè‹#Ó+<ë&ÉT. nsTT‘˚ õ‘˚+<äsY¬s&ç¶øÏ mø£s¡+ 20 >∑T+≥\ uÛÑ÷$TøÏ dü+ã+~Û+∫q ø=qT>√\T ø√dü+ s¡÷.80y˚\T e÷≥MT<ä Ç∫Ãq≥Tº >∑+>∑j·T´ ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\≈£î #ÓbÕŒs¡T. á Áø£eT+˝À õ‘˚+<äsY ¬s&ç¶ ‘·*¢ Ä uÛÑ÷$T |ü{≤º ‘·q ù|s¡Tô|’ #˚j·÷\ì <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£î+~. uÛÑ÷$Tì 18 @+&ÉT¢>± ‘êqT kÕ>∑T#˚düT≈£î+≥THêïqì, BìøÏ s¡÷.80 y˚\T ≈£L&Ü #Ó*¢+#êqì, Ç|ü⁄Œ&ÉT ˝≤ø√ÿe&É+ dü]ø±<äì >∑+>∑j·T´ yêb˛j·÷&ÉT. u≤~Û‘·Tì e<ä› m˝≤+{Ï Ä<Ûësê\÷ ˝Òø£b˛e&É+‘√ ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\T ≈£L&Ü |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äT. á H˚|ü<∏ä´+˝À >∑+>∑j·T´ k˛eTyês¡+ ‘·q ≈£î≥T+ã+‘√ ø£*dæ Á|üC≤yêDÏøÏ e#êÃ&ÉT. düeTdü´ rπs≥Tº˝Ò<äì uÛ≤$+∫ |ü⁄s¡T>∑T\ eT+<äT ‘ê– nø£ÿ&˚ ≈£î|üŒ≈£L* b˛j·÷&ÉT. >∑eTì+∫q kÕúì≈£î\T Äj·TqTï õ˝≤¢ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«düŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#·>± |ü]dæú‹ $wü$T+∫ eTè‹#Ó+<ë&ÉT. eTè‘·TìøÏ uÛ≤s¡´ düTo\, ≈£îe÷s¡T\T ñHêïs¡T. uÛÑ÷$T >∑+>∑j·T´ ø£u≤®˝À ñqï e÷≥ yêdüÔy˚Tqì, nsTT‘˚ õ‘˚+<äsY ‘·*¢ e÷Á‘·+ πøe\+ øö\T e÷Á‘·y˚T Ç∫Ãq≥Tº #ÓãT‘√+<äì kÕs¡+>±|üPsY ‘·Vü≤o˝≤›sY edü+‘· #ÓbÕŒs¡T.

»–‘ê´\ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝À |ü⁄s¡T>∑T\ eT+<äT ‘ê– ˇø£s¡T... �

ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢˝À n|ü⁄Œ\ u≤<Ûä‘√ eTs=ø£s¡T..y˚~Û+|ü⁄\T ‘êfi¯˝Òø£ ^‘· ø±]à≈£îì Ä‘·àVü≤‘·´

ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ dæ]ø=+&É eT+&É\+ yÓTÆ˝≤s¡+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q dü\¢ yÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ (43)≈£î Ĭsø£sê\ e´ekÕj·T uÛÑ÷$T ñ+~. ˙{Ï ø√dü+ s¡÷.10 \ø£å\T n|ü⁄Œ #˚dæ 10 uÀs¡T¢ y˚sTT+∫Hê |òü*‘·+ ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. e´ekÕj·T+ ø£*dæsêefÒ¢<äì s¡÷.\ø£å Ks¡TÃ#˚dæ >∑‘˚&Ü~ >∑˝ŸŒ¤≈£î yÓ[¢Hê dü¬s’q ñbÕ~Û˝Òø£ ‹]>=#êÃ&ÉT. á Áø£eT+˝À eTqkÕÔbÕìøÏ >∑T¬s’q yÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ Ç+{À¢ ñπsdüT≈£îHêï&ÉT. eT‘·Tì uÛ≤s¡´ \ø°åà |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î πødüT <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï≥Tº mdt◊ ãw”sY nVü≤à<é ‘Ó*bÕs¡T. y˚~Û+|ü⁄\T ‘êfi¯˝Òø£ ^‘· ø±]à≈£îì Ä‘·àVü≤‘·´ eT+∫sê´\ õ˝≤¢ HÓHÓï\ eT+&É˝≤ìøÏ #Ó+~q s¡+>∑T sêe÷>ö&é (45) {°&û|” Hêj·T≈£î&ÉT, ^‘· ø±]à≈£î&ÉT. kÕúìø£ düs¡Œ+#Y myéT&û.ÄkÕà, uÛÑs¡Ô ÇÁãV”≤+ nqT#·s¡T˝…’q |ü˝…¢ eTùV≤XŸ #˚‘· ô|<ä› #Ós¡Te⁄˝À X¯q>∑ |ü+≥ y˚sTT+∫ ø£u≤®≈£î j·T‹ï+#ês¡T. á $wüj·T+ô|’ sêe÷>ö&é kÕúìø£ b˛©dt ùdºwüHé˝À |òæsê´<äT #˚XÊ&ÉT. kÕúì≈£î\ Hêj·T≈£î\T sêe÷>ö&éô|’ ˇ‹Ôfi¯ó¢ ô|+#ês¡T. n‘·ìô|’ md”‡, md”º nÁ{≤dæ{° πødüT ≈£L&Ü ô|{Ϻ+∫ y˚~Û+#ês¡T. nsTT‘˚ Hê´j·T+ ø√dü+ sêe÷>ö&é á HÓ\ 2q ø£˝…ø£ºsY≈£î <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îHêï |òü*‘·+ ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. B+‘√ k˛eTyês¡+ Á|üC≤yêDÏøÏ e∫Ãq Äj·Tq ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·T+˝ÀH˚ |ü⁄s¡T>∑T\ eT+<äT ‘ê>±&ÉT. Äj·TqTï kÕúìø£ Á|üuÛÑT‘ê«düŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. |ü]dæú‹ $wü$T+∫ eTè‹#Ó+<ë&ÉT. eTè‘·T&çøÏ ≈£î≥T+u≤ìøÏ s¡÷.25 \ø£å\ qwüº|ü]Vü‰s¡+, ≈£î≥T+ã+˝À ˇø£]øÏ Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑+ ø£*Œ+#ê\ì nœ\|üø£å Hêj·T≈£î\T ã+<ÛäTe⁄\‘√ ø£*dæ Ä+<√fi¯q≈£î ~>±s¡T. eTè‘·TìøÏ uÛ≤s¡´ düs¡dü«‹, ≈£L‘·Ts¡T edüT<Ûä ñHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é

10 35,798

72 10,966

ì|ò”º

�

�

ôdHÓ‡ø˘‡ 286

eT+>∑fi¯yês¡+ 23 »qe] 2018

Á|üyêdüT˝Ò ‘Ó\+>±D sêj·Tu≤s¡T\T : πø{°ÄsY

&Ü\s¡T≈£î s¡÷bÕsTT $\Te

63.87

ã+>±s¡+ (10.Á>±)

yÓ+&ç (πøJ)

s¡÷. 29,812

s¡÷. 40,200

@{≤ \ø£å ø√≥¢≈£îô|’>± u≤´+≈£î\≈£î m>∑HêeT+ nk˛#êyéT`ÁøÏdæ˝Ÿ n<Ûä´j·Tq+˝À yÓ\¢&ç

�

yÓT<äø˘˝À ôV≤#Ymdt◊m˝Ÿ |”Md” bÕ¢+{Ÿ � � �

30 y˚\ ≥qTï\ ñ‘·Œ‹Ô kÕeTs¡ú´+‘√ @sêŒ≥T yÓsTT´ eT+~øÏ Á|ü‘·´ø£å+>± ñbÕ~Û neø±XÊ\T e÷¬sÿ{À¢øÏ |”Md”, j·T÷|”Md” ô|’|ü⁄\T Ä$wüÿs¡D

qe‘Ó\+>±D , _õHÓdt &Ódtÿ: Væ≤+<éy˚sY Áu≤+&é‘√ XÊì≥Øy˚sY ñ‘·Œ‘·TÔ\qT n+~+#˚ ªVæ≤+<äTkÕúHé XÊì≥Øy˚sY n+&é Ç+&ÉÁd”ºdt *$Tf…&éµ (ôV≤#Ymdt◊m˝Ÿ) |ü¢+_+>¥ kı\÷´wüHé $uÛ≤>∑+˝ÀøÏ n&ÉT>∑T ô|{Ϻ+~. ªÁ≥÷bò˛¢µ ù|s¡T‘√ dü+düú |”Md”, j·T÷|”Md” ô|’|ü⁄\qT e÷¬sÿ{À¢øÏ Ä$wüÿ]+∫+~. Ç+<äTø√dü+ dü+düú ‘Ó\+>±D˝Àì yÓT<äø˘ õ˝≤¢ ÇkÕï|üPsY˝À s¡÷.160 ø√≥¢ e´ej·T+‘√ @sêŒ≥T #˚dæq bÕ¢+≥T˝À ø±s¡´ø£˝≤bÕ\qT ÁbÕs¡+_Û+#·&É+ <ë«sê dü+düú n~Ûø±]ø£+>± |ü¢+_+>¥ ñ‘·Œ‘·TÔ\qT e÷¬sÿ{À¢øÏ rdüT≈£îe∫Ã+~. @&Ü <ë<ë|ü⁄ 30,000 yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ ñ‘·Œ‹Ô kÕeTs¡ú´+‘√ á bÕ¢+≥TqT @sêŒ≥T #˚dæq≥Tº>± dü+düú yÓ’dt #Ó’¬sàHé, m+&û dü+B|t düTy˚T˙ ‘Ó*bÕs¡T. sêqTqï ¬s+&˚+&É¢˝À bÕ¢+≥T ñ‘·Œ‹Ôì ¬s+&ç+‘·\T #˚j·TqTqï≥Tº>± $e]+#ês¡T. á bÕ¢+≥T <ë«sê dü+düú yÓTT‘·Ô+ 1000 eT+~øÏ Á|ü‘·´ø£å+>± ñbÕ~Û ø£*Œ+#·qTqï≥Tº>± Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. <˚X¯+ eT<Ûä´˝À ñ+&ç <ë<ë|ü⁄ nìï Á|ü<Ûëq q>∑sê\≈£î n‹ ‘·≈£îÿe düeTj·T+˝À ñ‘·Œ‘·TÔ\qT #˚s¡y˚ùd yÓdüT\Tu≤≥T ñqï+<äTH˚ ‘êeTT bÕ+≥T @sêŒ≥Tq≈£î ‘Ó\+>±DqT m+#·T≈£îqï≥Tº>± Äj·Tq $e]+#ês¡T. ôV≤#Ymdt◊m˝Ÿ ô|’|t‡ $uÛ≤>∑+ n<Ûä´≈£åî&ÉT sêCÒwt |üpï e÷{≤¢&ÉT‘·÷ d”|”Md” ¬sdæHé dü|ü¢sTTq≈£î >±qT ‘·eT dü+düú »bÕHé≈£î #Ó+~q ôdø°dü÷´ dü+düú‘√ »≥Tºø£{Ϻq≥Tº>± ‘Ó*bÕs¡T.

e÷<˚ n$˙‹s¡Væ≤‘· &çbÕsYºyÓT+{Ÿ �

Á|ü‹|üøå±\T m+‘· <äTyÓTà‹Ôb˛dæHê |òüsê«˝Ò<äT: ø±]àø£XÊK eT+Á‹ HêsTTì q]‡+Vü‰¬s&ç¶

�

q÷´&Ûç©¢: u≤´+≈£î\ mHé|”@\T (ìs¡s¡úø£ ÄdüTÔ\T) á @&Ü~ e÷]à ∫e]ø£˝≤¢ s¡÷.9.5 \ø£å\ ø√≥¢≈£î #˚s¡qTqï≥Tº nk˛#êyéT`ÁøÏdæ˝Ÿ dü+j·TTø£Ô n<Ûä´j·Tq+˝À ‘˚*+~. Ç$ >∑‘˚&Ü~ e÷]à ∫e]øÏ s¡÷.8 \ø£å\ ø√≥T¢. n+fÒ.. ˇø£ÿ @&Ü~˝ÀH˚ yÓTT+&ç ãø±sTT\T \ø£åqïs¡ ø√≥T¢ n<äq+>± #˚sêj·Tì ns¡ú+.ø±>± M{ÏøÏ e&û¶ eT÷&ÉT \ø£å\ ø√≥T¢ n<äq+.á ãø±sTT˝À¢ n~Ûø£ uÛ≤>∑+ ø±s=Œπs≥˘ dü+düú\T, ã&Ü ø£+ô|˙\T rdüT≈£îqïy˚qqï~ $esê\T ãj·T≥ ô|&˚Ô yÓ\T>∑T #·÷düTÔ+~. m>∑y˚‘·<ës¡T\T πø+Á<ä+˝À mes¡T n~Ûø±s¡+˝À ñ+fÒ yê]‘√ n+≥ ø±>∑T‘·÷ u≤´+øÏ+>¥ #·{≤º\qT ‘·eT≈£î nqT≈£L\+>± ñ|üjÓ÷–+#·T≈£î+≥THêïs¡T. ñqï‘· Hê´j·TkÕúHê˝À¢ πødüT\T ≈£L&Ü M]ì ø£≥º&ç #˚j·T˝Òø£b˛‘·THêïsTT. n+<äT≈£î ñ<ëVü≤s¡D..u≤´+≈£î\≈£î düTe÷s¡T s¡÷.9000 ø√≥T¢ m>=Z{Ϻ <äsê®>± \+&ÉHé #Óπøÿdæq *ø£ÿsY yê´bÕ] $»jYTe÷˝≤´. n$˙‹|üs¡T\≈£î eDT≈£î |ü⁄{ϺkÕÔq+≥÷

368 4.30 370

$»j·Tyê&É #ÓHÓ’ï eTT+ãsTT

374 397 410

|ò”T+ø£]+|ü⁄\T #˚ùd yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘·« Vü≤j·÷+˝ÀH˚ $»jYTe÷˝≤´ $e÷qyÓTøÏÿ <˚X¯+ <ë{≤s¡T. u≤´+≈£î\T Ç∫Ãq á n|ü⁄Œ\ ˝…ø£ÿ n+‘ê u≤´˝…Hé‡ w”≥¢˝À #·÷|æ+#˚~ e÷Á‘·y˚Tqqï~ >∑eTHês¡Ω+. >∑‘˚&Ü~ ôdô|º+ãsY Hê{Ïπø yÓTT+&ç ãø±sTT\ yÓTT‘·Ô+ $\Te s¡÷.8.5 \ø£å\ ø√≥T¢ <ë{Ï+<äì Ç{°e* bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düe÷y˚XÊ˝À¢ Ä]úø£XÊK düVü‰j·TeT+Á‹ •eÁ|ü‘ê|tX¯óø±¢H˚ dü«j·T+>± yÓ\¢&ç+#ês¡T. yÓTT+&ç ãø±sTT*ï ø=+‘·ø±\+ ‘·sê«‘· u≤´˝…Hé‡ w”≥¢ qT+∫ ‘=\–kÕÔs¡T. yê{Ïì qcÕº\ C≤_‘ê˝À ¬s’{≤|òtŒ ù|s¡T‘√ |üø£ÿq ô|&ÜÔs¡T. Çø£ yê{Ïì ˝…ø£ÿ˝À¢ #·÷|üs¡T.

uÛ≤$+∫ u≤´+≈£î\T ‘·eT ÄdüTÔ\ C≤_‘ê˝À¢+∫ ‘=\–+∫q ¬s’{≤|òt‡ $\Te s¡÷.3 \ø£å\ ø√≥T¢.

2017`18 yÓTT<ä{Ï Äs¡T HÓ\˝À¢H˚(@Á|æ˝Ÿ qT+∫ ôdô|º+ãsY es¡≈£î) ¬s’{≤|òt‡ øÏ+<ä #˚]Ãq yÓTT+&ç ãø±sTT\T s¡÷.55,356 ø√≥T¢. á ˝…ø£ÿq @fÒ{≤ ìs¡s¡úø£ ÄdüTÔ\ C≤_‘ê˝À+∫ ≈£L&Ü ‘=\–b˛‘·Tqï s¡TD≤\ $\Te s¡÷.\ø£å ø√≥¢≈£î ô|’e÷fÒqqï~ >∑eTHês¡Ω+. n+fÒ..yÓTT+&ç ãø±sTT\T n˝≤ ñ+&É>± u≤´+≈£î\≈£î @{≤ »s¡T>∑T‘·Tqï ìø£s¡ qwüº+ s¡÷.\ø£å ø√≥¢≈£î ô|’>± nì ns¡ú+. u≤´+≈£î\≈£î n|ü⁄Œ\T m>=ZfÒºyê]˝À n~Ûø£uÛ≤>∑+ n~Ûø±s¡ bÕغ\≈£î #Ó+~q sê»ø°j·T H˚‘·\T, yê] düìïVæ≤‘·T˝Òqì |ü]o\≈£î\T #ÓãT‘·THêïs¡T. dü«j·T+>± n~Ûø±s¡ bÕغ\ m+|”\T,yê] _HêMT\T ≈£L&Ü m>∑y˚‘·<ës¡T˝À¢ ñHêïs¡qï~ ‘Ó*dæ+<˚.

M]˝À #ê˝≤eT+~øÏ πø+Á<ä+˝À n~Ûø±s¡+ m≥T e÷]‘˚ n≥T nsTT‘˚, n˝≤ #˚j·T&ÜìøÏ yÓfi¯¢&É+(bÕغ\T e÷s¡Ã&É+) yÓqï‘√ eTT+<äT m>∑y˚‘·<ës¡T\ ô|{Ϻq $<ä´. ø±+Á¬>dt H˚‘·è‘·«+˝Àì ÄdüTÔ\T »|ü⁄Ô #˚j·÷*. >∑‘· j·T÷|”@ Á|üuÛÑT‘·«+>±˙, ;CÒ|” ø±˙, |ü\T≈£îã&ç ñqï H˚‘·è‘·«+˝Àì Á|üdüTÔ‘· mHé&û@ e´≈£îÔ\T u≤´+≈£î\ qT+∫ Á|üuÛÑT‘·«+>±˙ ã&Ü m>∑y˚‘·<ës¡T\ n|ü⁄Œ\T rdüTø=ì <=&ç¶<ë]q düeT≈£Ls¡TÃ≈£îqï ÄdüTÔ*ï Ç‘·s¡ ø£+ô|˙˝À¢øÏ eTT≈£îÿ |æ+&ç u≤´+≈£î*ï ã˝Àù|‘·+ #˚j·T≈£î+&Ü ìs¡¢ø£å´+ $eTs¡Ù\THêïsTT. u≤´+≈£î\qT eT[¢kÕÔs¡T. <ë+‘√, ¬s’{≤|òt‡ øÏ+<ä ô|{Ϻq n|ü⁄Œ\ edü÷\T #˚düTÔHêïj·Tqï |ü≥¢ n~Ûø±s¡T\T ÁX¯<ä∆ #·÷|üs¡T. >∑‘· Á|üsTTy˚{°ø£]+#ê\qï Ä˝À#·q Ä ¬s+&ÉT bÕغ\ ñ<ës¡ |ü<˚+&É¢˝À(2007`2017) Çø£ edü÷\T kÕ<Ûä´+ ø±<äì Ä]úø£ $<ÛëHê˝À¢ ñ+&É≥+ >∑eTHês¡Ω+.

bÕø˘ ø£+fÒ uÛ≤s¡‘Y≈£î n<Ûë«qï sê´+øÏ+>¥! ì*∫+~. ◊sê¢+&é, \¬ø‡+ãsYZ, dæ«≥®sê¢+&é, &ÓHêàsYÿ es¡Tdü>± Ä ‘·sê«‹ kÕúHê˝À¢ ì*#êsTT. n_Ûeè~› #Ó+<äT‘·Tqï C≤_‘ê˝À *‘·Ty˚ìj·÷, Vü≤+π>Ø, n»sYu…’C≤Hé, ˝≤‹«j·÷, b˛˝…+&˘ es¡Tdü>± ◊<äT � kÕúHê˝À¢ ì*#êsTT. &û◊˝À ÄÁùdº*j·÷`9, »s¡à˙`12, ¬øq&Ü`17, ÁbòÕHé‡`18,s¡cÕ´`19, j·T÷πø`21, ˚bÕ˝Ÿ`22, nyÓT]ø±`23, »bÕHé`24, Ç≥©`27, ã+>±¢<˚XŸ`34, � u…õ˝Ÿ`37, o\+ø£`40,<äøÏåD≤Á|òæø±`69 kÕúHê˝À¢ ì*#êsTT. uÛ≤s¡‘Yø£Hêï e÷©, ñ>±+&Ü, s¡Tyê+&Ü, ãTs¡T+&û, |òüTHê, ñÁ¬øsTTHé, ôd]“j·÷, � Ç+&√H˚wæj·÷, e÷dæ&√ìj·÷, yÓTøχø√, n_Ûeè~∆ #Ó+~q 29 <˚XÊ\qT z C≤_‘ê˝À, <∏ëjYT˝≤´+&˘, eT˝Òwæj·÷˝≤+{Ï <˚XÊ\T yÓTs¡T¬>’q n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·Tqï 74 <˚XÊ\qT eTs√ C≤_‘ê˝À kÕúHê˝À¢ ì\e&É+ >∑eTHês¡Ω+. á dü÷N ø√dü+ <ëy√dt: uÛ≤s¡‘Y nìï s¡+>±˝À¢ eè~∆ |ü<∏ä+˝À #˚]Ã+~. uÛ≤s¡‘Y, #Ó’Hê, bÕøÏkÕúHé n_Ûeè~∆ Äj·÷ <˚XÊ\ Jeq Á|üe÷D≤\T, uÛÑ$wü´‘Y kÕ>∑T‘·÷ yÓ*–b˛‘√+<ä+≥÷ yÓ÷&û düsêÿs¡T #Ó+<äT‘·Tqï <˚XÊ\ C≤_‘ê˝À ñ+&É>±.. n_Ûeè~∆ ‘·sê\qT ñ<˚›•+∫ |üsê´es¡D |ü]s¡ø£åD ø√dü+ #˚düTÔqï Á|ü#ês¡+ >±* e÷≥˝Òqì eTs√e÷s¡T #Ó+~q C≤_‘ê˝À Hêπs« yÓTT<ä{Ï kÕúq+˝À #˚|ü{Ϻq #·s¡´\qT ø=\e÷q+>± rdüT≈£îHêïs¡T. ìs¡÷|æ‘·yÓTÆ+~. <ëy√dt y˚~ø£>± Á|ü|ü+#· Ä]úø£ dü<ädüT‡ (&Éã÷¢´ám|òt) ‘êC≤>± Á|üø£{Ï+∫q 7.4 % eè~Δ qyÓ÷<äT ø±y=#·TÃ: ◊m+m|òt dü<ädüT‡≈£î eT+<äT≈£î ªes¡˝Ÿ¶ mø£q$Tø˘ dü$Tà[‘· eè~∆ dü÷N˝À (◊&û;) uÛ≤s¡‘Y eT]+‘· ne⁄{Ÿ\Tø˘µ (&Éã÷¢´áy√) ù|s=ÿ+~. yÓqøÏÿ yÓ[¢+~. ‘êC≤>± Á|üø£{Ï+∫q ◊&û; <ëy√dt: ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT› ø±s¡D+>± ø±düÔ 2019˝À uÛ≤s¡‘Y 7.8 XÊ‘·+ eè~∆ì qyÓ÷<äT sê´+øÏ+>¥˝À uÛ≤s¡‘Y 62e kÕúq+˝À ì*∫+~. >∑‘· yÓqTø£ã&çq uÛ≤s¡‘· Ä]úø£ e´edüú 2018˝À 7.4 #˚ùd neø±X¯+ ñ+<äì n+#·Hê ø£{Ϻ+~. @&Ü~ Ç<˚ sê´+øÏ+>¥\˝À eTq <˚X¯+ 60e XÊ‘·+ y˚Ts¡ eè~∆ì qyÓ÷<äT #˚ùd neø±X¯+ ô|<ä›H√≥¢ s¡<äT› H˚|ü<∏ä´+˝À uÛ≤s¡‘· Ä]úø£ e´edüú kÕúq+˝À ì\e>± á @&Ü~ ¬s+&É&ÉT>∑T\T yÓqøÏÿ ø£ì|ædüTÔqï≥Tº>± n+‘·sê®rj·T Á<äe´ì~Û HÓeTà~+∫q+<äTq 2017 nø√ºãs¡T es¡≈£î ≈£L&Ü yÓfi¯¢&É+ $X‚wü+. Ç~˝≤ ñ+&É>± eTq <ëj·÷~ (◊m+m|òt) ù|s=ÿ+~.. n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·Tqï uÛ≤s¡‘· eè~∆ πs≥TqT &Éã÷¢´áy√ e÷s¡TŒ˝ÒMT <˚X¯+ bÕøÏkÕúq+ >∑‘· @&Ü~‘√ b˛*ùdÔ nsTT<äT <˚XÊ\ C≤_‘ê˝À y˚>∑+>± <ä÷düT≈£îb˛‘·Tqï ˝Ò≈£î+&ÜH˚ dæús¡+>± ñ+#·T‘·÷ e∫Ã+~. Ç<˚ kÕúHê\qT yÓTs¡T>∑T |üs¡T#·Tø=ì 52e kÕúq+ qT+∫ <˚X¯+>± uÛ≤s¡‘Y eTT+<äT es¡Tdü˝À ì\TeqTqï ø±\+˝À Ädæj·÷ <ë<ë|ü⁄ 6.5 XÊ‘·+ y˚Ts¡ 47e kÕúHêìøÏ #˚s¡Tø√e&É+ $X‚wü+. eTq b˛s¡T>∑T ≥Tº>± ◊m+m|òt n_ÛÁbÕj·T|ü&ç+~. 2018˝À eè~∆ì qyÓ÷<äT #˚j·Te#·Ãì n+#·Hê ø£{Ϻ+~. <˚X¯+ #Ó’Hê á C≤_‘ê˝À 26e kÕúq+˝À ì*∫+~. eTq bıs¡T>∑T <˚X¯+ #Ó’Hê 6.8 XÊ‘·+ eè~∆ì Ädæj·÷ ÁbÕ+‘·+ yÓTT‘·Ô+ Á|ü|ü+#· eè~øÏ dü>∑ 2018 ◊&û◊˝À yÓTT‘·Ô+ 103 <˚XÊ\≈£î qyÓ÷<äT #˚ùd neø±X¯+ ñqï≥Tº>± Á|ü+|ü#· Ä]úø£ uÛ≤>∑+ <äqTïqT n+~+#·qTqï≥Tº>± ù|s=ÿ+~. &Éã÷¢´ám|òt sê´+≈£î\T Á|üø£{Ï+∫+~. M{Ï˝À

dü$Tà[‘· eè~Δ˝À 62e kÕúq+˝À ~>∑C≤]q Ç+&çj·÷ >∑‘˚&Ü~‘√ b˛*ùdÔ ¬s+&ÉT sê´+≈£î\T yÓqøÏÿ ◊&û◊˝À 47e kÕúq+˝À eTq <ëj·÷~ <˚X¯+ yÓTs¡T¬>’q kÕúHê˝À¢H˚ H˚bÕ˝Ÿ, l\+ø£, ã+>±¢<˚XŸ

�

Á|üsTTy˚≥T yÓ’|ü⁄..!

ø=‘·Ô $<ë´$<Ûëq+ s¡÷|üø£\Œq˝À ñqï‘· $<ë´eT+&É* � � � �

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√` ôV’≤<äsêu≤<é sêh+˝À ø±]àø£XÊK n$˙‹ s¡Væ≤‘· &çbÕsYºyÓT+{Ÿ nì ø±]àø£, Vü≤√+XÊK eT+Á‹ HêsTTì q]‡+Vü‰¬s&ç¶ nHêïs¡T. Ä XÊK≈£î C≤rj·T kÕúsTT˝À d”mdt◊ ìVæ≤˝…+{Ÿ á >∑e¬sïHé‡ nyês¡T¶ sêe&É+ |ü≥¢ Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. k˛eTyês¡+ ø±]àø£XÊK n~Ûø±s¡T\‘√ ø£*dæ dü∫yê\j·T+˝À Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± HêsTTì q]‡+Vü‰¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷... Ç{°e˝Ò ø=\ø£‘êÔ˝À »]–q düe÷y˚X¯+˝À á nyês¡T¶qT ø±]àø£XÊK ø£$TwüqsY qByéT nVü≤à<é n+<äT≈£îHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D sêh+ e∫Ãq ‘·sê«‘· ø±]àø£XÊK u≤>± |üì#˚düTÔ+<äì #ÓbÕŒs¡T. n$˙‹ ìs√<ÛëìøÏ ÄHé˝…’Hé˝À ˝…’ôdHé‡\T C≤Ø #˚düTÔHêïeT˙, bÕs¡<äs¡Ùø£‘· bÕ{ÏdüTÔHêïeTì nHêïs¡T. Á|ü‹|üøå±\T ‘·eTô|’ m+‘· <äTyÓTà‹Ô b˛dæHê |òüsê«˝Ò<ä˙, Á|ü»\T ‘·eTyÓ+fÒ ñHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. düe÷y˚X¯+˝À Á|üuÛÑT‘·« ø±s¡´<ä]Ù X¯XÊ+ø˘>√j·T˝Ÿ, Ç‘·s¡ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± qByéT nVü‰à<éqT düHêàì+#ês¡T. uÛÑeq ìsêàD ø±]àø£ dü+πøåeT eT+&É* düe÷y˚X¯+ uÛÑeq eT]j·TT Ç‘·s¡ ìsêàD ø±]àø£ dü+πøåeT eT+&É* düe÷y˚X¯+ dü∫yê\j·T+˝À Vü≤√+, ø±]àø£XÊK eT+Á‹ HêsTT˙ q]‡+Vü‰¬s&ç¶ n<Ûä´ø£å‘·q »]–+~. düuÛÑ´‘·«eTTqï ø±]à≈£î\≈£î e÷Á‘·y˚T |ü\T dü+πøåeT |ü<∏äø±\qT Á|üy˚X¯ô|≥º&É+ô|’ uÀs¡T¶ düuÛÑT´\T #·]Ã+#ês¡T. uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À q÷‘·q |ü<∏äø±\qT Á|üy˚X¯ô|{Ϻ ø±]à≈£î\≈£î eT]+‘·>± \_› #˚≈£Lπsà $<Ûä+>± ‘·–q #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì uÀs¡T¶ ìs¡ísTT+∫+~. düe÷y˚X¯+˝À Á|üuÛÑT‘·« ø±s¡´<ä]Ù X¯XÊ+ø˘>√j·T˝Ÿ, ø£$TwüqsY nVü≤à<é qByéT, uÀs¡T¶ ø±s¡´<ä]Ù, d”áz s¡M+<äsY¬s&ç¶, uÀs¡T¶ düuÛÑT´\T Ä+»H˚j·TT\T, Áoìyêdt¬s&ç¶, |ü<äàÁo bÕ˝§ZHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é ˇø£ÿ>∑T&ÉT¶≈£î es¡+>∑˝Ÿ

yÓTT+&çu≤ø°\T @9.5 \ø£å\ ø√≥T¢

e÷]à Hê{ÏøÏ eT]+‘· ô|s¡>∑qTqï u≤´+≈£î\ m˙Œ@\T qe‘Ó\+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D ø£\ kÕø±sêìøÏ Á|üyêdü ‘Ó\+>±D yêdüT\T ø£*dæ sêyê\ì eT+Á‹ πø{° sêe÷sêe⁄ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. $<˚o |üs¡´≥q˝À ñqï eT+Á‹ dæ«≥®sê¢+&é˝Àì E]#Y q>∑s¡+˝À ‘Ó\+>±D mHêï¬s’\T @sêŒ≥T#˚dæq eTTU≤eTTœ ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zì Á|üdü+–+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\T, bÕ\d”\T, sêÁwüº+˝À yê{Ï neT\T rs¡T‘ÓqTï\T ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ Äj·Tq düTBs¡È+>± e÷{≤¢&Üs¡T. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À mø£ÿ&Ü neT\T #˚j·Tì dü+πøåeT |ü<∏äø±\T ‘Ó\+>±D˝À neT\e⁄‘·THêïj·Tì, ÁbÕC…≈£îº\ |üqT\T X¯s¡y˚>∑+‘√ »s¡T>∑T‘·THêï j·THêïs¡T. sêÁwüº+˝Àì sê»ø°j·T |ü]dæú‘·T\qT ôd’‘·+ Á|ükÕÔ$+#ês¡T. ‘Ó\+>±D @sêŒ≥T ‘·sê«‘· Á|üuÛÑT‘·«+ n<äT“¤‘·yÓTÆq Á|ü>∑‹ ~X¯>± sêÁcÕºìï rdüT¬øfiÀÔ+<äHêïs¡T. 15 @fi¯¢ ÁøÏ‘·+ @sêŒf…Æq sêÁcÕº\T ≈£L&Ü Ç+ø± |üP]Ô>± ≈£î<äTs¡Tø√ì |ü]dæú‘·T˝À¢ ñ+fÒ ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ e÷Á‘·+ eT÷&ÉTqïs¡ @fi¯¢˝ÀH˚ nH˚ø£ s¡+>±˝À¢ <˚XÊìøÏ Ä<äs¡Ùe+‘·yÓTÆq $<ÛëHê\‘√ eTT+<äT¬øfiÀÔ+<äHêïs¡T. ‘Ó\+>±D Á|ü»\T Äø±+øÏå+∫q \øå±´\ kÕ<Ûäq ~X¯>± Á|üj·÷D+ yÓTT<ä˝…’+<äì, eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY H˚‘·‘·«+˝À ã+>±s¡T ‘Ó\+>±DqT kÕ~ÛkÕÔeTì eT+Á‹ ñ<ëÈ{Ï+#ês¡T. mHêï¬s’˝Ò ‘Ó\+>±D Áu≤+&é n+u≤dæ&És¡T¢ nì πø{°ÄsY nHêïs¡T. sêÁwüº n_Ûe~∆øÏ ø£*dæ sêyê\ì ø√sês¡T. nq+‘·s¡+ mHêï¬s’\T n&ç–q |ü\T Á|üX¯ï\≈£î eT+Á‹ düe÷<ÛëHê\T #ÓbÕŒs¡T. E]#Y q>∑s¡+˝À Áo<ÛäsY >∑+&Ó, n\T¢ ø£cÕí¬s&ç¶ , nì˝Ÿ C≤˝≤, øÏXÀsY ‘ê{Ïø=+&É ‘·~‘·s¡T\T ìs¡«Væ≤+∫q á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ d”«&ÉHé, »s¡à˙, j·T÷πø, dæ«≥®sê¢+&é <˚XÊ\ qT+∫ ‘Ó\T>∑Tyês¡T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. ‘Ó\+>±D C≤>∑è‹ Á|ü‹ì<ÛäT\T ≈£L&Ü bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø√&ç>∑T&ÉT¢

Ä ~X¯>± 2020, 2024 Á|üD≤[ø£ ‘·j·÷s¡T ñqï‘· $<ë´dü+düú\ ùV≤‘·TãBΔø£s¡D! n+‘·sê®rj·T kÕúsTT˝À Á|üe÷D≤\ ô|+ù| \ø£å´+ |ü]ÁX¯eT\≈£î nedüs¡yÓTÆq HÓ’|ü⁄D´+ ô|+|ü⁄

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é sêh+˝À $<ë´s¡+>∑+ u≤<Ûä´‘·\ qT+∫ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·|æŒ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î s¡+>∑+ dæ<ä∆eTe⁄‘·Tqï~. Á|üuÛÑT‘·« $<ë´s¡+>±ìï Áø£eT+>± ã\V”≤q+ #˚dü÷Ô, Á|üsTTy˚≥T $<ë´s¡+>±ìï Áb˛‘·‡Væ≤+#ê\qï Á|üj·T‘êï\T eTTeTàs¡eT j·÷´sTT. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ sêh+˝À Á|üsTTy˚≥T $<ë´s¡+>∑ uÛ≤>∑kÕ«e÷´ìï Áb˛‘·‡Væ≤+#ê\ì ‘Ó\+>±D sêh ñqï‘· $<ë´eT+&É* ({°mdtd”ôV≤#Yá) ìs¡ísTT+#·&Éy˚T Ç+<äT≈£î ì<äs¡Ùq+. Á|üsTTy˚≥TyÓ’|ü⁄ yÓfi‚¢+<äT≈£î ø=‘·Ô $<ë´$<ÛëHêìï s¡÷|üø£\Œq #˚j·÷\ì sêh Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ñqï‘· $<ë´eT+&É* dü÷∫+#·&É+ |ü\T nqTe÷Hê\≈£î ‘ê$düTÔqï~. ñqï‘· $<ë´eT+&É* 2018 qT+∫ 2020 es¡≈£î ‘ê‘êÿ*ø£ Á|üD≤[ø£, 2020 qT+∫ 2024 es¡≈£î Bs¡Èø±*ø£ Á|üD≤[ø£\qT ‘·j·÷s¡T #˚dæ+~. M{Ïì ôd+≥sY |òüsY >∑T&é >∑e¬sïHé‡ (d”JJ)øÏ |ü+|æ+∫+~. Ç+ø√yÓ’|ü⁄ ñqï‘· $<ë´dü+düú\ ùV≤‘·TãB∆ø£s¡D #˚|ü{≤º\ì ìs¡ísTT+∫+~. Á|üuÛÑT‘·«, Á|üsTTy˚≥T s¡+>∑+˝Àì ñqï‘· $<ë´dü+düú\qT ùV≤‘·TãB∆ø£s¡D Á|üÁøÏj·T ìs¡«Væ≤+#ê\ì Á|üø£{Ï+∫+~. B+‘√ Á|üuÛÑT‘·« ìã+<Ûäq\T, Á|üe÷D≤\T bÕ{Ï+∫q ø±˝ÒJ\πø Çø£qT+∫ nqTã+<Ûä >∑T]Ô+|ü⁄ e#˚Ã

neø±X¯eTT+~. $<ë´s¡Tú\T ‘·≈£îÿe⁄Hêïs¡ì, ìã+<Ûäq\T bÕ{Ï+#·&É+ ˝Ò<äH˚ ø±s¡D+‘√ >∑T]Ô+|ü⁄ Çe«ø£b˛e&É+‘√ Ä $<ë´dü+düú\T uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À eT÷‘·|ü&˚ Á|üe÷<ä+ ˝Òø£b˛˝Ò<äT. |ü]ÁX¯eT\≈£î nedüs¡yÓTÆq HÓ’|ü⁄D≤´ìï $<ë´s¡Tú˝À¢ ô|+bı+~+#ê\ì ìs¡ísTT+∫+~. |ü≥ºD, Á>±MTD nqï ‘˚&Ü ˝Ò≈£î+&Ü $<ë´s¡Tú\+<ä]ø° HêD´yÓTÆq $<ä´ n+~+#·&Éy˚T \ø£å´+>± ìπs›•+#·≈£î+~. ì<ÛäT\ ø=s¡‘· sê≈£î+&Ü $<ë´dü+düú\qT n_Ûeè~∆ #˚j·÷\ì Á|ü‹bÕ~+∫+~. n+‘·sê®rj·T kÕúsTT˝À $<ë´dü+düú˝À¢ Á|üe÷D≤\T ô|+#ê\ì ìs¡ísTT+∫+~.

e÷¬sÿ≥¢≈£î eTT+<ädüTÔ ã&Ó®{Ÿ CÀwt

eTT+ãsTT: <˚oj·T+>± kÕºø˘ e÷¬sÿ≥¢ CÀs¡T ø=qkÕ>∑T‘√+~. πø+Á<ä ã&Ó®{Ÿô|’ düsêÿs¡T ÇdüTÔqï ÄXÊ»qø£yÓTÆq ©≈£î\≈£î ‘√&ÉT ø°\ø£ ø£+ô|˙\ kÕqT≈£L\ |òü*‘ê\ Á|üø£{ÏdüTÔ+&É&É+ ‘·~‘·s¡ nqT≈£L\ |ü]D≤e÷\ H˚|ü<∏ä´+˝À e÷¬sÿ≥T¢ ø=‘·Ô ]ø±s¡T¶\≈£î |üs¡T>∑T\T rdüTÔHêïsTT. k˛eTyês¡+ ÁfÒ&ç+>¥˝À ≈£L&Ü ôdHÓ‡ø˘‡, ì|ò”º dü]ø=‘·Ô ]ø±s¡T¶ kÕúsTT˝À¢ eTT–XÊsTT. ôdHÓ‡ø˘‡ 286 bÕsTT+≥¢ ˝≤uÛÑ+‘√ 35,798 bÕsTT+≥¢ e<ä› eTT–j·T>±... mHémdtá dü÷N ì|ò”º 72 bÕsTT+≥¢ sê´©‘√ 10,966 bÕsTT+≥¢ e<ä› dæús¡|ü&ç+~. ]\j·THé‡ Ç+&ÉÁd”ºdt, {°d”mdt ¬s+&ÉT ø£+ô|˙\T H˚{Ï ÁfÒ&ç+>¥˝À s¡÷.6 \ø£å\ ø√≥¢≈£î ô|’>± e÷¬sÿ{Ÿ ø±´|æ≥˝…’CÒwüHé‘√ <ä÷düT≈£îb˛j·÷sTT. j·÷øχdt u≤´+≈£î eT÷&√ Á‘Ó’e÷dæø±ìøÏ >±qT yÓTs¡T¬>’q 25 XÊ‘·+ eè~∆‘√ yÓTs¡T¬>’q Ä]úø£ |òü*‘ê\qT Á|üø£{Ï+#·&É+‘√ á kÕºø˘ 4 XÊ‘êìøÏ ô|’>± ˝≤uÛÑ|ü&ç+~. ÁfÒ&ç+>¥ ∫e] >∑+≥˝À n‘·´~Ûø£+>± ø=qT>√fi¯ó¢ qyÓ÷<äT ø±e&É+‘√ e÷¬sÿ≥¢˝À yÓTs¡T¬>’q sê´© qyÓ÷<äT nsTT+~. |òüP´#·sY‡ n+&é Ä|ü¸q¢ eTT–+|ü⁄ ≈£L&Ü <ä>∑Zs¡|ü&É≥+‘√ cÕsYº ø£e]+>¥ ≈£L&Ü »s¡T>∑T‘√+<äì e÷¬sÿ{Ÿ esêZ\T n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. k˛eTyês¡+ ÁfÒ&ç+>¥˝À n‘·´~Ûø£+>± ˝≤uÛ≤\T qyÓ÷<äT #˚dæq kÕºø˘‡ C≤_‘ê˝À {°d”mdt, ]\j·THé‡, zmHéJd”, j·÷øχdt u≤´+≈£î, f…ø˘ eTVæ≤+Á<ë Ádæÿ|t\T ì*#êsTT. n‘·´~Ûø£+>± qwüºb˛sTTq kÕºø˘‡˝À ôV≤#Y|”d”m˝Ÿ, ◊&çj·÷ ôd\T´˝≤sY, ¬>sTT˝Ÿ, $Áb˛, ;|”d”m˝Ÿ\T ñHêïsTT. n≥T &Ü\sY‘√ s¡÷bÕsTT e÷s¡ø£+ $\Te 7 ô|’dü\ y˚Ts¡ ã\|ü&ç s¡÷.63.78 kÕúsTTøÏ #˚s¡T≈£î+~. m+d”mø˘‡ e÷¬sÿ{Ÿ˝À ã+>±s¡+ <Ûäs¡\T 46 s¡÷bÕj·T\T ô|]– 29,801 s¡÷bÕj·T\T>± qyÓ÷<äT nsTT+~.

‘ê‘êÿ*ø£ Á|üD≤[ø£ (2018`2020) $<ë´s¡Tú\+<ä]ø° düe÷q $<ë´eø±XÊ\T n+~+#ê* $<ë´s¡Tú\≈£î kÕ|òtº dæÿ˝Ÿ‡ n+~+#·&É+ô|’ πø+ÁBø£]+#ê* <˚X¯+˝À dæÿ˝Ÿ ø±´|æ≥˝Ÿ>± ‘Ó\+>±D ì\e&Ü*. ø±«*{° Ç+Á|üPyéyÓT+{Ÿ Áb˛Á>±yéT‡ (≈£L´◊|”)ì {°mdtd”ôV≤#YáÁbÕs¡+_ÛdüTÔ+~. � $<ë´eø±XÊ\‘√bÕ≥T ñbÕ~Û neø±XÊ\T ø£*Œ+#ê*. (mdt{°ám+)qT ô|+#˚+<äT≈£î ø£]≈£î\yéT e÷sêÃ*. � |ü]ÁX¯eT˝À¢ $<ë´s¡Tú\T Ç+≥sYïwæ|t ñ+&Ü*. Bìô|’ ìs¡+‘·s¡ |üs¡´y˚ø£åD ñ+&Ü*. |ü]XÀ<Ûäq\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*. � <√dtÔ, d”;d”mdt $<ÛëHêìï |ü{Ïwüº+ neT\T #˚j·÷*. � |ü]ÁX¯eT\qT ‘·|üŒìdü]>± dü+<ä]Ù+#ê*. ≈£î<äTs¡TÃø√yê*. $<ë´s¡Tú\≈£î n+‘·sê®rj·T kÕúsTT˝À neø±XÊ\T ø£*Œ+#ê*. � z $X¯«$<ë´\j·T+˝À »]π> eT+∫ |üqT\qT Ç‘·s¡ $X¯«$<ë´\j·÷\≈£î ìs¡+‘·s¡+ n+~+#ê*. � $X¯«$<ë´\j·÷\ ã˝Àù|‘·y˚T \ø£å´+. � n<Ûë´|ü≈£î\ ø√dü+ y˚dü$ bÕsƒ¡XÊ\ ìs¡«Væ≤+#ê*. Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*. � $X¯«$<ë´\j·÷˝À¢ Á|ü‹uÛÑ, eqs¡T\T, düT|ü]bÕ\q n+~+#·&É+ ø√dü+ πø+ÁBø£]+∫ |üì#˚j·÷*. � $X¯«$<ë´\j·÷\T, nìï $<ë´dü+düú˝À¢q÷ ◊d”{°ì $ìjÓ÷–+#ê*. � � � �

Bs¡Èø±*ø£ Á|üD≤[ø£ (2020`2024) � �

n+<ä]ø° n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ $<ä´ ‘˚e&É+, HêD´yÓTÆq $<ä´ n+~+#ê* $X¯«$<ë´\j·÷\T, $<ë´dü+düú˝À¢ HÓ’|ü⁄D´+ ô|+#ê*.

‘Ó\+>±D $<ë´s¡Tú\T n+‘·sê®rj·T Á|üe÷D≤\T n+~+|ü⁄#·TÃø√yê*. � ôd’Hé‡, f…ø±ï\J, Ç+õ˙]+>¥, e÷´<∏äyÓT{Ïø˘‡ �

$C≤„q+‘√ ñ<√´>±\T bı+<˚ <äX¯ qT+∫ ñ<√´>±\T Ç#˚à kÕúsTTøÏ m<ä>±*. � eè‹Ô $<ä´qT Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*. � n+‘·sê®rj·T U≤´‹ >∑&ç+∫q $<ë´dü+düú\‘√ ˇ|üŒ+<ë\T �

�

Á|üuÛÑT‘·«s¡+>∑+˝À ñqï‘· $<ä´|ü≥¢ n+<ä]˝Àq÷ $XÊ«kÕìï ô|+#ê*.

� �

düè»Hê‘·àø£‘·qT ô|+bı+~+#ê*. n<Ûë´|ü≈£î\ nyês¡T¶\qT Hê$TH˚wüq¢ <ë«sê d”«ø£]+∫

ì{ÏnjÓ÷>¥, C≤rj·T, n+‘·sê®rj·T |ü]D≤e÷\≈£î nqT>∑TD+>± ñqï‘· $<ë´_Ûeè~∆øÏ s√&ée÷´|t dæ<ä∆+ #˚j·÷*. sêh+˝À Á|üsTTy˚≥T $<ë´dü+düú\ uÛ≤>∑kÕ«e÷´ìï Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*. n+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq $<Ûëq|üs¡yÓTÆq e÷s¡Z<äs¡Ùø±\qT s¡÷bı+~+#ê*. � $X¯«$<ë´\j·T+, |ü]ÁX¯eT\ eT<Ûä´ nqTdü+<Ûëq+ ñ+&Ü* � $<ë´dü+düú˝À¢ Hê˝…&é® ]k˛sY‡ ôd+≥s¡T¢ @sêŒ≥T #˚j·÷*. � eTÚ*ø£ edü‘·T\ ø£\Œq ø√dü+ ì<ÛäT\ $&ÉT<ä\ dü+düú\‘√ � n+‘·sê®rj·T kÕúsTTøÏ Á|üe÷D≤\T ô|+#ê\+fÒ eT]ìï ñqï‘· $<ë´eT+&É* ìs¡+‘·s¡+ |üs¡´y˚ø£åD ñ+&Ü*. ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#ê*. � $<ë´s¡Tú\≈£î á ˝…’ÁãØ ùde\T n+~+#ê*. � ÇH√ïy˚wüHé Vü≤uŸ\T ÁbÕs¡+_Û+#ê*. � $X¯«$<ë´\j·÷\≈£î eT]+‘· dü«j·T+Á|ü‹|ü‹Ô n+~#ê*. � sêh+˝Àì $<ë´dü+düú˝À¢ Ç+≥s¡ï˝Ÿ ø±«*{° ndüT´¬sHé‡ ôd˝Ÿ @sêŒ≥T #˚j·÷*. � Á|üuÛÑT‘·«, Á|üsTTy˚≥T $<ë´dü+düú\ìï+{Ï˝À ùV≤‘·TãB∆ø£s¡D � $<ë´dü+düú˝À¢ Á|üC≤kÕ«eT´ã<ä∆+>± düT|ü]bÕ\q Á|üÁøÏj·T #˚|ü{≤º*. n+~+#ê*. � nø£&É$Tø˘ ø±´˝…+&ÉsYqT bÕ{Ï+#ê*. � ôV’≤<äsêu≤<é‘√ nìï $<ë´dü+düú\qT nqTdü+<Ûëq+ #˚j·÷*. � ø±s=Œπs{Ÿ ¬skÕŒq‡ãT*{° |òü+&é (d”mdtÄsY)qT ô|+#ê*. � eT÷˝≤´+ø£q+ $<ÛëHêìï yÓTs¡T>∑T|üsêÃ*. $<ë´dü+düú\qT n+‘·sê®rj·T kÕúsTTøÏ n_Ûeè~∆ #˚j·÷*. � $<ë´dü+düú˝À¢ Ç+≈£îuÒ≥s¡T¢ ÁbÕs¡+_Û+#ê*. � q÷‘·q kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„Hêìï $ìjÓ÷–+#˚+<äT≈£î Ç+≥˝…≈£îÃe˝Ÿ ÁbÕ|üغ (◊|”)ì kÕú|æ+#ê*. � � �

Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\qT dü~«$ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê* qe‘Ó\+>±D ã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é j·TTe‘· ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{ÏdüTÔqï |ü<∏äø±\qT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì ;d” dü+πøåeT XÊK ø±s¡´<ä]Ù ãTÁsê yÓ+ø£fÒX¯+ ‘Ó*bÕs¡T. Ä<ÛäTìø£ ø±\+˝À kÕ+πø‹ø£ s¡+>∑+˝À edüTÔqï e÷s¡TŒ\≈£î nqT>∑TD+>± HêsTT

Áu≤Vü≤àDT\T ≈£L&Ü kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„Hêìï n+~|ü⁄#·TÃø√yê\ì dü÷∫+ #ês¡T. k˛eTyês¡+ dü+πøåeT uÛÑeq+˝À HêsTT Áu≤Vü≤àD •ø£åD≤ •_Ûsêìï m+;d” ø±s=ŒπswüHé #Ó’¬sàHé ‘ê&É÷] lìyêdt, ;d” dü+πøåeT XÊK ø£$TwüqsY nì‘ê sêCÒ+Á<ä‘√ ø£*dæ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. HêsTT

Áu≤Vü≤àDT\≈£î Ä<ÛäTìø£ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„ìï n+~+#˚+<äT≈£î 31 õ˝≤¢\ qT+∫ 650 j·TTer, j·TTe≈£î\qT m+|æø£ #˚XÊeTHêïs¡T. yÓTT<ä{Ï $&É‘·>± 160 eT+~øÏ •ø£åD n+~düTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. •ø£åD≤ ‘·s¡>∑‘·T\qT |üP]Ô #˚düT≈£îqï yê]øÏ dü]º|òæ¬ø≥Tº n+<äCÒkÕÔeTHêïs¡T. ‘ê&É÷]

�

ãTÁsê yÓ+ø£fÒX¯+ HêsTT Áu≤Vü≤àD eè‹Ô HÓ’|ü⁄D´ •ø£åD •_Ûs¡+ ÁbÕs¡+uÛÑ+

lìyêdt e÷{≤¢&ÉT‘·÷ m+;d”\ n_Ûeè~∆ |ü\T dü+πøåeT |ü<∏äø±\qT s¡÷bı+~düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. HêsTT Áu≤Vü≤àDT\≈£î ÇdüTÔqï ‘·s¡Vü‰˝À¢H˚ Ç‘·s¡ ≈£î˝≤\ yê]øÏ ≈£L&Ü eè‹Ô HÓ’|ü⁄D´ •ø£åDqT n+~kÕÔeTHêïs¡T.

eT+>∑fi¯yês¡+ 23`01-2018

11

ôV’≤<äsêu≤<é

w

w

w

‘Ó\+>±D #·]Á‘·, dü+düÿè‘·T\qT yÓ*øÏ rj·T&É+, Ç|üŒ{Ïπø yÓ\T>∑T #·÷dæq #ê]Á‘·ø£, yês¡dü‘·« dü+|ü<äqT ø=‘·Ô ø√D≤˝À¢ #·÷&É≥+ es¡Ôe÷q <äèX¯´+>± ø£ì|ædüTÔqï~. Á|ü‘˚´ø£ ‘Ó\+>±D e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘· $T>∑‘ê $wüj·÷˝À¢ @+ y˚T\T »]–+<√ @yÓ÷ ø±ì |ü⁄sêedüTÔ dü+|ü<ä |ü]s¡ø£åD, #·]Á‘·, dü+düÿè‘·T\≈£î ‘·–q >∑T]Ô+|ü⁄ rdüT≈£îe∫à ªÇ~ e÷ yês¡dü‘·« dü+|ü<äµ nì ‘Ó\+>±D°j·TT\T >∑s¡«+>± #Ó|ü≈£îH˚ yê‘êes¡D+ e÷Á‘·+ @s¡Œ&ç+~. á yê‘êes¡D+ @s¡Œ&É≥+˝À j·T÷ì]‡{°\T, e´≈£îÔ\T, dü+düú\T >∑D˙j·TyÓTÆq ø£èwæ #˚düTÔHêï sêÁwüºÁ|üuÛÑT‘·« |ü⁄sêedüTÔ XÊK bÕÁ‘· e÷Á‘·+ eTs¡Tesêì~. nH˚ø£ ø£≥º&Ü\qT u≤>∑T#˚dæ s¡ø£åD ø£*Œ+#·&É+‘√ bÕ≥T, nH˚ø£ |ü⁄düÔø±\qT |ü⁄qs¡TàÁ~+#·&É+˝À ìeT>∑ïeTsTT+~. e÷s¡TeT÷\ ÁbÕ+‘ê˝À¢ nH˚«wüD kÕ–+∫ eTs¡T>∑Tq |ü&çb˛sTTq #ê]Á‘·ø£ ø£≥º&Ü\qT, Á|ü<˚XÊ\qT >∑T]ÔdüTÔqï~. n{≤¢π> nH˚ø£ |ü⁄sêedüTÔ ÁbÕ<Ûëq´+ ñqï düú˝≤˝À¢ ‘·e«ø±\T »]|æ á H˚\ô|’ ˇø£|ü&ÉT q&Éj·÷&çq e÷qe⁄\ J$q XË’*ì eTq ø£fi¯¢eTT+<äT+#·T‘·Tqï~. Ç+‘˚ø±≈£î+&Ü ôd$THês¡T¢, ø±qŒ¤¬sqT‡\T ìs¡«Væ≤+∫ C≤rj·T, n+‘·sê®rj·T |ü]XÀ<Ûä≈£î\qT ÄVü‰«ì+∫ ‘Ó\+>±D, #·]Á‘· dü+düÿè‘·T\ô|’ ˝À‘Ó’q |ü]XÀ<Ûäq\T »]π>˝≤ kÕúìø£ |ü]XÀ<Ûä≈£î˝À¢ dü÷Œ¤]Ô s¡–*k˛Ô+~. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚á HÓ\ (»qe]) 19, 20 ‘˚B˝À¢ ªeTÁ] #ÓHêï¬s&ç¶ VüA´eTHé Øk˛sY‡ &Óe\|tyÓT+{Ÿ Ä|òt ‘Ó\+>±Dµ˝À n+‘·sê®rj·T ôd$THêsY »]|æ+~. Ä ôd$THêsY˝À eTq #·]Á‘·, dü+düÿè‘·T\ô|’ »]–q #·s¡Ã\T, yÓ\T>∑T #·÷dæq $X‚cÕ\ düe÷Vü‰sêìï ªC≤‘·s¡µ Á|ü‘˚´ø£+>± n+~düTÔqï~.

uÛÑ÷>√fi¯+ |ü⁄≥Tºø£ø√dü+

sê*q düTs¡ >√fi≤˝…H√ï á e÷qe s¡÷|ü+ ø√dü+ »]–q |ü]D≤e÷˝…H√ï ˇø£ sêEqT ¬>*|æ+#·T≥˝À ˇ]–q qs¡ø£+sƒê˝…H√ï nHêïs¡T eTVü‰ ø£$ <ëX¯s¡~∏. uÛÑ÷$T |ü⁄≥Tºø£, <ëìô|’ e÷qe⁄ì ne‘·s¡D, |ü]D≤eTÁø£eT+— Ç|üŒ{Ïes¡≈£î kÕ–q Á|üj·÷D+ n+‘ê ø√≥T¢, \ø£å\ dü+e‘·‡sê\ ø±\ Áø£eT+˝À »]–+~. ø±\+ m|ü&É÷ ˇπø $<Ûä+>± ñ+&É<äT. e÷s¡TŒ <ëì düVü≤» \ø£åD+. ø±˝≤qT>∑TD+>± e÷]q Jesê• ã‹øÏ eTqT>∑&É kÕ–+∫+~. e÷s¡˝Òì Je⁄\T q•+∫b˛j·÷sTT. mH√ï Hê>∑]ø£‘·\T, dü+düÿè‘·T\ ñ‘êúq |ü‘·Hê\T ≈£L&Ü Ç+<äT≈£î $TqVü‰sTT+|ü⁄ ø±<äT. á yêdüÔyêìï |ü⁄sêedüTÔ XÊÁdüÔ+ #Ó|æŒq+‘· düeTs¡úe+‘·+>± eTs√ ôd’Hé‡ #Ó|üŒ˝Ò<äT. n≥Te+{Ï |ü⁄sêedüTÔ XÊK ≈£L&Ü Ç|ü&ÉT ‘·q ù|s¡T ªôV≤]fÒCŸ ‘Ó\+>±Dµ (‘Ó\+>±D yês¡dü‘·«+)>± e÷s¡TÃ≈£îqï~. Ä $<Ûä+>± ø=‘·Ô ù|s¡T‘√ ø=+>=‘·Ô XÊÁd”Ôj·T $<ÛëHê\‘√ ‘Ó\+>±D #·]Á‘· dü+düÿè‘·T\qT B|æÔe+‘·+ #˚j·T&ÜìøÏ eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·Tqï~. >∑‘· @&Ü~ ìs¡«Væ≤+∫q n+‘·sê®rj·T dü<ädüT‡≈£î eT+∫ düŒ+<äq sêe&É+, Ä•+∫q Á|üjÓ÷»q+ #˚≈£Ls¡&É+‘√ |ü⁄sêedüTÔ XÊK eT]+‘· ñ‘ê‡Vü≤+‘√ á @&Ü~ ≈£L&Ü Ç+≥πsïwüq˝Ÿ ôd$THêsY ìs¡«Væ≤+∫+~. á ìs¡«Vü≤D Çø£ eTT+<äT ≈£L&Ü ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì ôV≤]fÒCŸ ‘Ó\+>±D &Ó’¬sø£ºsY $XÊ˝≤∫à nHêïs¡T. á ôd$THêsY˝À <˚X¯ $<˚XÊ\≈£î dü+ã+~Û+∫qyês¡T yÓTT‘·Ô+ 35 eT+~ kÕÿ\sY‡ |ü]XÀ<ÛäHê |üÁ‘ê\T düeT]Œ+#ês¡T. #·s¡Ã˝À¢ bÕ˝§Zq&ÜìøÏ, MøÏå+#·&ÜìøÏ e+<ä\eT+~ y˚T<∏ëe⁄\T, kÕ<Ûës¡D »q+ Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á ôd$THêsYøÏ Vü‰»¬s’q Á_≥HéøÏ #Ó+~q ¬su…ø± &Üπs¢... ªªe÷ <˚X¯+˝À Ç≥Te+{Ï ôd$THês¡¢≈£î Ç+‘· ô|<ä› m‘·TÔq sêe&É+ #·÷&É˝Ò<äT. m+‘√ ÄdüøÏÔ‘√ ôd$THêsYøÏ sêe&É+, ns¡úe+‘·yÓTÆq #·s¡Ã˝qT »s¡|ü&É+ e÷ <˚X¯+˝À ns¡T<äT. ÄdüøÏÔ ñqï @ ø=~›eT+<√ e÷Á‘·y˚T Ç≥Te+{Ï ôd$THês¡¢≈£î edüTÔ+{≤s¡µµì ÄyÓT ªC≤‘·s¡µ Á|ü‹ì~Û‘√ nq&Üìï ã{Ϻ m+‘· $»j·Te+‘·+>± ôd$THêsY ìs¡«Vü≤D »]–+<√ ns¡úeTe⁄‘·T+~.

‘Ó\+>±D dü+düÿè‹

yÓ\T>∑T õ\T>∑T\T

≈£L&Ü ãj·T≥|ü&ç+~. á ø£≥º&Ü\≈£î dü+ã+~Û+∫q sêfi¯¢qT rdüT≈£îyÓ[¢ Ç‘·s¡ ìsêàD≤\≈£î yê&ÉT≈£îqï≥T¢ |ü⁄sêedüTÔ ì|ü⁄DT\T >∑T]Ô+#ês¡T. |ü⁄sêedüTÔ XÊK s¡ø£åD˝À ñqï #ê˝≤ ø£≥º&Ü\T nHê´Áø±+‘·+ ne⁄‘·THêïsTT. n+<äT≈£î >√˝§ÿ+&É eT+∫ ñ<ëVü≤s¡D. Çø£ÿ&É »]–q ÄÁø£eTD\T, n‹Áø£eTD\ >∑T]+∫ sêj·÷\+fÒ ˇø£ |ü⁄düÔø£y˚T ne⁄‘·T+~. Á|üdüTÔ‘·+ á ø√≥˝À ñqï ªu≤>¥ m qj·÷ œ˝≤µqT düTÁuÛÑ+ #˚dæ <ëìì dü+<äs¡Ù≈£î\ ø√dü+ ˇø£ Ä]ÿjÓ÷˝≤õø£˝Ÿ bÕsYÿ>± s¡÷|ü⁄~<ä›&ÜìøÏ mmdt◊ |ü&çq ø£cÕº\T, kÕ~Û+∫q $»j·÷ìï $e]dü÷Ô düeT]Œ+∫q |üÁ‘·+ ªeTqdüT+fÒ e÷s¡Z+ ñ+≥T+~µ nH˚ HêqT&çì >∑Ts¡TÔ #˚düTÔ+~. n~Ûø±s¡T¢ ‘·eT |üì ‘êeTT #˚düT≈£îb˛e&ÜìøÏ mìï n&ɶ+≈£î\T ekÕÔsTT, yê{Ïì düVü≤q+‘√ @$<Ûä+>± |ü]wüÿ]+#·Tø√e#√à #Óù|Œ yÓ÷&É˝Ÿ>± á ØôdsYà ù||üsY ì*∫b˛‘·T+~. >∑‘· @&Ü~ ‘Ó\+>±D sêÁwüº |ü⁄sêedüTÔ XÊKyês¡T dæ~Δù|≥ õ˝≤¢˝Àì q¬sà≥º, |ü\eT≈£î\ Á>±eT |ü]düsê˝À¢ »]|æq sêø£ådü>∑Tfi¯ó¢ (yÓT>±*‹ø˘ ã]j·T˝Ÿ‡) nH˚ ÇqT|üj·TT>∑+ Hê{Ï düe÷<ÛäT\ ‘·e«ø±\T »]bÕs¡T. Ä ‘·e«ø±˝À¢ ãj·T≥|ü&çq ÄdüøÏÔø£s¡yÓTÆq $X‚cÕ\qT ‘Ó*j·TCÒdü÷Ô z |ü]XÀ<ÛäHê |üÁ‘·+ düeT]Œ‘·eTsTT+~. ¬øsTTsYï dü]ÿ˝Ÿ‡ s¡ø±ìøÏ #Ó+~q á düe÷<ÛäT˝À¢ Hê{Ï e÷qe⁄\ meTTø£\ Ç~ kÕ+düÿè‹ø£ e\dü\ >∑&ɶ neX‚cÕ\‘√bÕ≥T yês¡T yê&ÉT≈£îqï eT{ϺbÕÁ‘·\T, ÄuÛÑs¡D≤\T, &Ó’eT+&é Äø±s¡+˝À meTTø£\‘√ #˚dæq ‘Ó\+>±D dü+düÿè‹ ãVüQfi¯ dü+düÿè‘·T\ $TÁX¯eT kÕs¡+ nHêïs¡T πøs¡fi¯ sêÁwüº |ü⁄sêedüTÔ XÊK ]f…ÆsY¶ _fi¯¢\T e+{Ï $X‚cÕ\qT ì|ü⁄DT\T yÓ*øÏ rXÊs¡T. Çø£ÿ&É <=]øÏq á &Ó’eT+&é Äø±s¡|ü⁄ _fi¯¢\T Ç|üŒ{Ïes¡≈£î &Ó’¬sø£ºsY &܈ˆ{Ï.dü‘·´eT÷]Ô. ‘Ó\+>±D˝À Á|üdüTÔ‘·+ eTq+ #·÷düTÔqï nH˚ø£ ø£≥º&Ü\ô|’ #·T≥Tº|üø£ÿ\ ÁbÕ+‘ê\ Ç+&çj·÷˝À eT¬sø£ÿ&Ü ãj·T\Œ&É˝Ò<äH˚~ |ü⁄sêedüTÔ XÊÁdüÔy˚‘·Ô\ n_ÛÁbÕj·T+. n{≤¢π> ‘Ó\+>±D˝Àì øÏHÓïs¡kÕì qB˝Àj·T˝À yÓT>±*‹ø˘ ã]j·T˝Ÿ‡ $X‚cÕ\qT yêdüTÔ •˝≤Œ\ Á|üuÛ≤e+ ñ+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. Ç+<äT≈£î ø±s¡D+ uÛÖ>√[ø£+>± ‘Ó\+>±D ñqï kÕúqy˚T $e]+∫q eTs√ |ü]XÀ<ÛäHê |üÁ‘·+ ≈£L&Ü $X‚wü+>± Äø£≥Tº≈£îqï~. XÊs√ÿ n+{≤sêj·Tq. n≥T ñ‘·Ôs¡ uÛ≤s¡‘· <˚XÊìøÏ Ç≥T <äøÏåD uÛ≤s¡‘· <˚XÊìøÏ q&ÉTeT ñ+&É≥+ e\¢ ¬s+&ÉT bòÕ>∑jYT\T, Áø±dt˝≤ ø£ì|æ+#˚ e÷qe Äø±sê\T>± eT*∫q ô|<ä› ô|<ä› ÁbÕ+‘ê\˝Àì dü+düÿè‹ dü+Á|ü<ëj·÷\ Á|üuÛ≤e+ ‘Ó\+>±Dô|’ |ü&ç+~. á ø£ è wæ sêfi¯ó¢, &√˝…àHé‡ e+{Ï nH˚ø£ $X‚cÕ\qT Á|ü‹uÛ≤e+‘·+>± eTTK´+>± eTq+ ø±ø£rj·TT\ <˚yê\j·T ìsêàD+ >∑T]+∫ m+‘√ ø=qkÕ>∑T‘·T+~ Á|üø£{Ï‘·eTj·÷´sTT á |ü]XÀ<ÛäHê |üÁ‘·+˝À. >∑s¡«+>± #Ó|ü≈£î+{≤+. á <˚yê\j·÷\ô|’ nH˚ø£ Ç‘·s¡ XË’\T\ Á|üuÛ≤e+ ñ+~. ø±ø£rj·TT\ <˚yê\j·T $e÷Hêìï |ü]o*ùdÔ sêeT|üŒ <˚yê\j·T+ ‘Ó \+>±D |ü⁄sêedüTÔ XÊK ª‘·\#Ó<äµ Á|üuÛ≤e+ ø£ì|ædüTÔ+~. •\Œ+, <˚e‘ê $Á>∑Vü≤ sêeT|üŒ <˚yê\j·T ìsêàD+, n+<äT˝Àì •\Œ dü+|ü<ä ô|’ eT+∫ ù|s¡TqT ªôV≤]fÒCŸ ‘Ó\+>±Dµ>± s¡÷|üø£\Œq˝À <äø£ÿì, <äøÏåD •\Œø£fi≤ Á|üuÛ≤e+ |ü&ç ø=+>=‘·Ô |ü]XÀ<Ûäq yÓ\T>∑T #·÷dæ+~. ‘Ó\+>±D yêdüTÔe⁄, •˝≤ŒìøÏ dü+ã+~Û+∫ e÷s¡Tdü÷Ô Á|üuÛÑT‘·«+ #·≥º+ #˚dæ+~. ø±ø£rj·T •\Œ+ Ä$s¡“¤$+∫+~. eTø£s¡ ‘√s¡D≤\T, eT<äìø± á <˚yê\j·T+ z ø£*øÏ‘·T sêsTT>± |ü]XÀ<Ûä≈£î\T >∑T]Ô+#ês¡T. á #·≥º+˝À |ü⁄sêedüTÔ ø£≥º&Ü\T, •˝≤Œ\T ø±ø£rj·T •˝≤ŒìøÏ ˇø£ Á|ü‘˚´ø£‘·qT dü+‘·]+∫ düeTø±©q qè‘·´ $X‚cÕ\T, dü+^‘· kÕ<ÛäHê\T, kÕ+|òæTø£ JeHêìøÏ düú˝≤\T Ç‘·s¡ $wüj·÷\≈£î dü+ã+~Û+∫ ô|{≤ºsTT. ø±ø£rj·T ø£≥º&Ü\T ø=ìï #êfi¯ó≈£î´\ HêsêàD kÕ+πø‹ø£ dü+ã+~Û+∫q •˝≤Œ\T, yê{Ï ÁbÕ<Ûëq´+ >∑T]+∫ dü$es¡yÓTÆq #·s¡Ã |üø£&É“+B ìã+<Ûäq\T bı+<äT|ü]#ês¡T. $C≤„Hêìï ø=+‘·es¡≈£î nqTdü]+∫ ì]à‘·eTj·÷´sTT. ø±ø£rj·T »]–+~. n<˚ düeTj·T+˝À ‘˚*ø£>± e÷s¡TŒ\T #˚dæ ‘√s¡D≤\ô|’ n+‘·≈£î eTT+<äT ø±\+˝À ñqï u≤s¡TΩ‘Y, kÕ+∫ dü÷úbÕ\ nìï+{Ïø£Hêï eTTK´yÓTÆq eTs√ $wüj·T+ @eT+fÒ ø±ø£rj·TT\ Á|üjÓ÷»qø£s¡yÓTÆq ìã+<Ûäq\qT #˚πsà yÓdüT\Tu≤≥÷ ‘√s¡D≤\T, Ç‘·s¡ <˚yê\j·T ‘√s¡D≤\ Á|üuÛ≤e+ ñqï≥T¢ &ܪªdü‘·´eT÷]Ô ø±\+˝ÀC≤j·T|ü ùdHêì s¡∫+∫q ªqè‘·Ôs¡‘êïe[µ Á>∑+<∏ä+˝À ñqï nH˚ø£ Bì˝À ñHêïsTT. e÷ XÊK <ë«sê ‘Ó\+>±D #·]Á‘·, eT÷]Ô k˛<ëVü≤s¡D+>± $e]+#ês¡T. qè‘·´ uÛÑ+–eT\T sêeT|üŒ <˚yê\j·T+ô|’ ñqï≥T¢ Á|ü‘˚´ø£ ñ|üHê´kÕ\T dü+düÿè‹, yês¡dü‘ê«\≈£î mq˝Òì ø£èwæ »s¡T>∑T‘·Tqï~. Äj·TTπs«<ä+ Ç∫Ã, Ä qè‘·´ uÛÑ+–eT\qT Á|ü<ä]Ù+∫ #·÷|æq &Üø£ºπs≥T¢ Áù|ø£å≈£î\ kÕúìø£ |ü]XÀ<Ûä≈£î\≈£î n+‘·sê®rj·T |ü]XÀ<Ûä≈£î\‘√ n_Ûq+<äq\T n+<äT≈£îHêïs¡T. dü+ã+<Ûä u≤+<Ûäyê´\qT @s¡Œs¡∫ yê]ì ≈£L&Ü eT+∫ eTq uÛ≤s¡rj·T #·]Á‘·˝À Äj·TTπs«<ëìøÏ Á|ü‘˚´ø£ kÕúq+ ñ+~. Øôds¡ÃsY‡>± ‘·j·÷s¡T #˚j·T&ÜìøÏ Ç≥Te+{Ï #·s¡≈£î&ÉT e+{Ïyês¡T Hê{Ï Äj·TTπs«<ä yÓ’<ä´+ >∑T]+∫ Á>∑+<∏ë\T sêXÊs¡T. nM ÇM n+‘·sê®rj·T ôd$THês¡T¢ m+‘·>±H√ nH˚ø£ XÊdüHê\T, ‘êfi¯|üÁ‘ê˝À¢ eTq Äj·TTπs«<ä $C≤„q+ >∑T]+∫ mH√ï ‘Ó\+>±D˝À ñqï sê‹ ∫Á‘· ø£fi¯ô|’ dü$es¡yÓTÆq $es¡D‘√ ˇø£ ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êsTT. Á|ü‹ @&Ü~ á ôd$THêsY $X‚cÕ\T *œ‘·yÓTÆ ñHêïsTT. eTqTwüß\πø ø±ø£, |üX¯óe⁄\≈£î yÓ’<ä´XÊ\\T |üÁ‘· Á|üø£{Ï‘·eTsTT+~. ÁbÕNq e÷qe⁄&ÉT uÛ≤wü n_Ûeè~Δ #Ó+<äø£ ìs¡«Væ≤kÕÔ+. ì]à+∫q yÓ’q+ XÊdüHê\ e\¢ ‘Ó\TdüTÔqï~. |òüDÏ–]e+{Ï #√≥¢ ‘·$«q ‘·e«ø±˝À¢ eTT+<äT ‘·q uÛ≤yê\qT e´ø£Ô+ #˚dæ+~ u§eTà\<ë«sêH˚. s¡+>∑T\ e+<ä\ @+&É¢ ÁøÏ‘·+ Hê{Ï yÓ’<ë´ìøÏ dü+ã+~Û+∫q Á|ükÕÔeq\T ø£ì|ædüTÔHêïsTT. á u§eTà\T, sê‹ô|’ sêsTT ˝Òø£ ˝ÀVü≤+‘√ ^dæq ^‘·\ <ë«sêqT u§eTà\T -mHé.ÄsY.$XÊ˝≤∫à $X‚cÕ\ìï+{Ï˙ dü$es¡+>± &܈ˆ>√* ô|+#·\ Á|ükÕ<é ‘·q |ü]XÀ<ÛäHê|üÁ‘·+˝À y˚j·T&É+ n|üŒ{Ï $<Ûëq+. ÁbÕNq e÷qe⁄ì u§eTà\qT m{≤¢ ns¡ú+ &Ó’¬sø£ºsY, ôV≤]fÒCŸ ‘Ó\+>±D Ç#êÃs¡T. #˚düTø√yê˝À #·ø£ÿ>± $e]+∫q |üÁ‘·+ Ç~. uÖ<äΔ+ n{≤¢π> >√˝§ÿ+&É ≈£î‘·TuŸ cÕV”≤\ bÕ\q, ø£fi¯\T, kÕVæ≤‘·´+, es¡Ôø£yêDÏC≤´\ô|’ #ê˝≤ |ü]XÀ<ÛäHê |üÁ‘ê\T e#êÃsTT. ôd$THêsY˝À n~Ûø£+>± |ü]XÀ<ÛäHê |üÁ‘ê\T düeT]Œ+∫q $uÛ≤>∑+ uÖ<äΔ+. ÁbÕNq uÖ<ëΔìøÏ z $<˚oj·TT&ÉT ªªeT<Ûä´j·TT>±˝À¢ ‘Ó\+>±D˝À ˙s¡T..µµ nH˚ n+X¯+ô|’ düeT]Œ+∫q yê´dü+ ‘Ó\+>±D m{≤¢ ì\j·T+>± ñ+<√ #Ó|ü⁄Ôqï yê´dü+>∑ |üÁ‘ê\T $X‚wü+>± Äø£≥Tº≈£îHêïsTT. eTTK´+>± |òüDÏ–] uÖ<äΔπøåÁ‘·+˝Àì ‘√s¡D≤\ô|’ ñqï •\Œ $X‚cÕ\ô|’ düeT]Œ‘·yÓTÆq |üÁ‘·+ u≤>± Äø£≥Tº≈£îqï~. #ê˝≤eT+~ eTqïq\qT n+<äT≈£î+~. á yê´dü+˝À Äj·Tq Hê&ÉT #Ós¡Te⁄\ ìsêàD+, yê{Ïì ]ù|sY $<˚oj·TT\T ôd’‘·+ |òüDÏ–]ô|’ |ü]XÀ<Ûäq #˚dæ ø=‘·Ô ø√D≤\qT Ä$wüÿ]+#ês¡T. uÖ<ëΔìøÏ dü+ã+~Û+∫q #˚j·T&É+ n+<äT≈£î nqTdü]+#˚ $<ÛëHê\T, @s¡Œs¡#·T≈£îqï e´edüú\ >∑T]+∫ dü$es¡+>± ù|s=ÿHêïs¡T. s√eTHé, u…’C≤+f…Hé HêDÒ\T ‘Ó\+>±D, <ëì |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ #ê˝≤ \_Û+#êsTT. n$ H˚{Ï ùdº{Ÿ bòı{À ôd’¢&é‡ m+‘·>±H√ Äø£≥Tº≈£îHêïsTT. eT÷´õj·T+˝À ñHêïsTT. yê{Ïì n<Ûä´j·Tq+ #˚dæ ÁbÕNq ‘Ó\+>±D˝À yêDÏ»´+ m+‘· ñ#·Ã¤kÕúsTT˝À |ü⁄q]ïsêàD+, s¡ø£åD ñ+<√ $e]+∫s~ z $<˚o j·TTe‹. n{≤¢π> #êfi¯ó≈£î´\ ø±\+˝À eTTÁ~‘·yÓTÆq ã+>±s¡T HêDÒ\ Ä]ÿjÓTT˝≤õø£˝Ÿ düπs« Ä|òt Ç+&çj·÷ (mmdt◊), ‘Ó\+>±D sêÁwüº |ü⁄sêedüTÔ XÊKøÏ #Ó+~q #Ó+~q ÁbÕ<Ûëq´‘·qT eTs√ |ü]XÀ<Ûäq |üÁ‘·+ #Ó|æŒ+~. ì|òü⁄DT\T düeT]Œ+∫q |ü]XÀ<ÛäHê |üÁ‘ê\T uÛ≤s¡rj·T |ü⁄sêedüTÔ ì|ü⁄DT\T m+‘· XÊÁd”Ôj·T+>±, Çø£ |üPH˚˝Àì Á|üU≤´‘· <äø£ÿHé ø±˝Òõ˝À |ü]XÀ<Ûä≈£ $<ë´]ú>± ñqï z j·TTe‹ eT<Ûä´ >√<ëe] uÒdæHé˝À ùV≤‘·Tã<äΔ+>± nH˚«wüD, ñ‘êâ‘·q (‘·e«ø±\T), |ü⁄q]ïsêàD+ (ø£q‡πs«wüHé) ìs¡«Væ≤kÕÔs√ ø£+&É¢≈£î ø£{≤ºsTT. eT<Ûä´ ÁbÕNq •˝≤j·TT>∑+ Hê{Ï Jeq+ m{≤¢ ñ+<√ ‘Ó*j·TCÒùd z n<äT“¤‘·yÓTÆq |ü]XÀ<Ûäq |üÁ‘êìï Á|üC…+{Ÿ eTTK´+>± es¡+>∑˝Ÿ ø√≥˝Àì dü«j·T+uÛÑT <˚yê\j·T ÁbÕ+>∑D+˝À #˚|ü{Ϻq |ò”˝Ÿ¶ esYÿ Ä Á|ü<˚X¯+ @ $<Ûä+>± #˚XÊs¡T. b˛#·+bÕ&ÉT, >ö‘·+q>∑sY nH˚ ¬s+&ÉT Á>±eT |ü]düsê\qT ‘·q n<Ûä´j·Tq πøåÁ‘·+>± m+#·T≈£îì e÷s¡TŒ\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·÷ e∫Ã+<√ düŒwüº+>± ‘Ó*j·TCÒdæ+~. m|ü&√ 1934-35˝À ìC≤+ Á|üuÛÑT‘·«ø±\+˝À |üì#˚XÊs¡T. ÄyÓT Ä]ÿj·÷\J |ò”˝Ÿ¶ esYÿ m+‘· XÊÁd”Ôj·T+>± ñ+≥T+<√, Ä<ÛäTìø£ |ü]XÀ<ÛäHê $X‚¢wüD≤ »]|æq ∫qï ‘·e«ø£+˝À dü«j·T+uÛÑT <˚yê\j·T+ Á>ö+&é bÕ¢Hé˝À ø=+‘· uÛ≤>∑+, ø=ìï edüTÔ $X‚cÕ\T, •˝≤Œ\T |ü<äΔ‘·T\ <ë«sê |ò”˝Ÿ¶ ]b˛s¡Tº\T m{≤¢ sêj·Te#√à ‘Ó*j·TCÒdæ z yÓ÷&É˝Ÿ>± ì*#˚ ØôdsYà ù||üsYì ãj·T≥|ü&ܶsTT. yê{Ïì nø£ÿ&ç qT+∫ y˚s¡T y˚s¡T eT÷´õj·÷\≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. ‘·$«q ÁbÕ+‘·+ eT∞¢ düeT]Œ+#êsêyÓT. |üP&çb˛sTT+~. mmdt◊yês¡T 2002-03, 2003-04˝À »]|æq ‘·e«ø±˝À¢ nH˚ø£ $X‚cÕ\T ôV≤]fÒCŸ ‘Ó\+>±D XÊK Çø£ eTT+<äT eTT+<äT ≈£L&Ü eT+∫ ÁbÕC…≈£îº\T #˚|ü{Ϻ eTq #ê]Á‘·ø£ ãj·T≥|ü&ܶsTT. Çø£ÿ&É e+<ä\ @+&É¢ qT+∫ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î e÷qe Äyêdü+ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï Äqyê\T ‘Ó*ù| yês¡dü‘·« dü+|ü<ä≈£î düeTT∫‘· >ös¡e+, s¡ø£åD ø£*ŒdüTÔ+<äì »q+ Ä•düTÔHêïs¡T. edüTÔ $X‚cÕ\T ãj·T≥|ü&ܶsTT. n{≤¢π> dü«j·T+uÛÑT <˚yê\j·T düeTT<ëj·T+ #·T≥÷º ô|<ä› ÁbÕø±s¡+ ñqï≥T¢ -õ.•esêeTø£èwüíj·T´ 7702508259

ø£+{Ï#·÷|ü⁄ düeTdü´‘√ Äπs+&É¢ ej·TdüT˝À yÓ’<äT´&ç e<ä›≈£î yÓ[¢q Ä ãT&É‘·&ÉT.. ø£+{Ï#·÷|ü⁄ yÓTs¡T>∑T<ä\ ø√dü+ #˚dæq Á|üj·T‘·ï+ n‘·&çì Ç|ü&ÉT dü+#·\q V”≤s√>± ì*|æ+~. me] Ä≥HÓ’‘˚ n‘·&ÉT #·÷dü÷Ô yÓTÆeT]∫b˛j·÷&√, me] Ä≥≈£î |òæ<ë nj·÷´&√ Ç|ü&ÉT n‘·&çô|’H˚ »j·Tπø‘·q+ m>∑Ts¡y˚XÊ&ÉT. Á>±+&ékÕ¢yéT {ÀØï ø±«s¡ºsYô|ò’q˝À¢øÏ #˚]q ‘=* ø=]j·÷ Ä≥>±&ç>± ]ø±s¡T¶ düèwæº+#ê&ÉT. n‘·&˚ 21 @+&É¢ VüA´Hé #·+>¥. Á|” ø±«s¡ºsY‡˝À es¡Tdü ôd≥¢˝À e÷J Á|ü|ü+#· HÓ+.1 H=yêø˘ »ø√$#YqT z&ç+∫q #·+>¥ ‘·q ¬øØsY˝ÀH˚ n‹ô|<ä› $»j·T+ qyÓ÷<äT #˚XÊ&ÉT. #·+>¥ CÀs¡T≈£î Äs¡TkÕs¡¢ $CÒ‘· »ø√$#Y yÓT˝ŸuÀsYï qT+∫ ìÁwüÿ$T+#ê&ÉT.

12 ôV’≤<äsêu≤<é

eT+>∑fi¯yês¡+ 23 »qe] 2018

»ø√ ìÁwüÿeTD

ø=]j·÷ ∫H√ï&ÉT #·+>¥ dü+#·\q+ � ø±«s¡ºsY‡ #˚]q ‘=* ø=]j·THé>± ]ø±s¡T¶ � s√»sY ô|ò&És¡sY n\y√ø£ $»j·T+ � ø±«s¡ºsY‡˝À ¬øs¡“sY, Vü≤˝…|t, u…]¶#Y �

�

qe‘Ó\+>±D`yÓT˝ŸuÀsYï

ÄÁùdº*j·THé zô|Hé˝À n‹ô|<ä› dü+#·\q+ qyÓ÷<Ó’+~. >±j·T+ qT+∫ ø√\T≈£îì Äs¡T e÷kÕ\ $ÁXÊ+‹ ‘·sê«‘· sê¬ø{Ÿ |ü{Ϻq ôd]“j·÷ Ms¡T&ÉT, e÷J es¡˝Ÿ¶ HÓ+.1 H=yêø˘ »ø√$#Y≈£î Á|” ø±«s¡ºsY‡˝À }Væ≤+#·ì uÛÑ+>∑bÕ≥T. >±j·T+ qT+∫ ø√\T≈£îì ‘=* eT÷&ÉT e÷´#·T˝À¢ Äø£≥Tº≈£îH˚ Á|ü<äs¡Ùq #˚dæq »ø√$#Y≈£î ôdMTdt es¡≈£L m<äTs¡T˝Ò<äH˚ nì|æ+∫+~. ø±˙ es¡˝Ÿ¶ HÓ+.58, <äøÏåD ø=]j·÷ j·TTe ¬øs¡≥+ VüA´Hé #·+>¥ n‘·&ç CÀs¡T≈£î ÁuÒø˘ y˚XÊ&ÉT. ø±«s¡ºsY‡≈£î #˚s¡≈£eTT+<˚ »ø√$#YqT kÕ>∑q+bÕ&ÉT. 6`7(4`7), 5`7, 6`7(3`7)‘√ es¡Tdü ôd≥¢˝À »ø√$#Yô|’ yÓTs¡T|ü⁄ $»j·T+ kÕ~Û+#ê&ÉT. 201 ì$TcÕ\ Á|” ø±«s¡ºsY‡ b˛s¡T˝À ¬>\Tbı+~q #·+>¥ z Á>±+&ékÕ¢yéT ø±«s¡ºsYô|ò’q˝À¢øÏ Á|üy˚•+∫q ‘=* ø=]j·÷ Ä≥>±&ç>±

VüA´Hé #·+>¥

XÊÁdæÔ düb˛s¡Tº CÀVü≤HÓdtãsYZ : }Væ≤+#·q≥Tº>±H˚ {°yéT Ç+&çj·÷ N|òt ø√#Y s¡$XÊÁdæÔ ¬øô|ºHé ø√Væ≤¢ ìs¡íj·÷ìøÏ u≤dü≥>± ì*#ê&ÉT. <äøÏåD≤Á|òæø±˝À ‘=* ¬s+&ÉT f…düTº˝À¢ nõ+ø£´ s¡Vü‰HÓqT |üø£ÿqô|≥º&É+ dü¬s’q ìs¡íj·Ty˚T nì, Bìô|’ ô|<ä›>± Ä˝À#·q nedüs¡+ ˝Ò<äì ‘˚*ÃbÕπsXÊ&ÉT. ãT<Ûäyês¡+ qT+∫ eT÷&√ f…düTº Äs¡+uÛÑ+ ø±qTqï H˚|ü<∏ä´+˝À Çø£ÿ&É yê+&És¡sY‡˝À ø√Væ≤¢ùdq ¬s+&√ s√E ø£sƒ√s¡ kÕ<Ûäq #˚dæ+~. ôd+#·÷]j·THé z≥$T ‘·sê«‘· eT÷&ÉT s√E\T $ÁXÊ+‹ rdüT≈£îqï {°yéT Ç+&çj·÷.. Ä~yês¡+ qT+∫ ÁbÕø°ºdt yÓTT<ä˝…{Ϻ+~. ÁbÕø°ºdt ôdwüH√¢ s¡Vü‰HÓ ÁbÕ<Ûëq´‘·, ¬øô|ºHé ø√Væ≤¢‘√ dü+uÛ≤wüD\T #·÷düTÔ+fÒ ÄK] e÷´#Y˝À nõ+ø£´≈£î neø±X¯+ \_Û+#·≥+ ˝≤+#Û·qy˚T nì nì|æ+∫+~. ø±˙ ø√#Y XÊÁdæÔ yê´K´\T nõ+ø£´ kÕúq+ô|’ eT∞¢ ˙*˙&É\T n\TeTT≈£îH˚˝≤ #˚XÊsTT. k˛eTyês¡+ ÁbÕø°ºdt ôdwüHé dü+<äs¡“¤+>± XÊÁdæÔ MT&çj·÷ eTT+<äTø=#êÃ&ÉT. ª ˇø£y˚fi¯ nõ+ø£´ s¡Vü‰HÓ ‘=* f…düTº˝À Ä&ç $|òü\yÓTÆ‘˚.. Ç|ü&ÉT n&ÉT>∑T‘·Tqï yêπs eT∞¢ s√Væ≤‘YqT m+<äT≈£î Ä&ç+#·˝Ò<äì Á|ü•ïkÕÔs¡T. s√Væ≤‘Y Ä&Ü&ÉT, dü¬s’q Á|ü<äs¡Ùq #˚j·T˝Ò<äT. n+<äTπø MTs¡T nõ+ø£´ s¡Vü‰HÓ m+<äT≈£î Ä&É˝Ò<äì n&ÉT>∑T‘·THêïs¡Tµ nì ‘·q<Ó’q XË’*˝À XÊÁdæÔ #Ó|üø=#êÃ&ÉT. Ç<˚ ‘·s¡ÿ+.. uÖ*+>¥ $uÛ≤>±ìøÏ e]ÔdüTÔ+~. eTq <ä>∑Zs¡ eqs¡T\T ñqï|ü&ÉT.. n‘·T´‘·ÔeT ≈£Ls¡TŒ ø√dü+ y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ #·]ÃdüTÔ+~. |òü*‘·+ @<Ó’Hê <ëìøÏ ø£≥Tºã&ÉT‘·T+<äì nHêï&ÉT. Á|ü‘˚´øÏ+∫ $<˚o f…düTº˝À¢ |æ#Y dü«uÛ≤e+, |ü]dæú‘·T\‘√ bÕ≥T Á|üdüTÔ‘· bòÕyéTqT |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√yê*‡ ñ+≥T+~. ˇø£ $<Ûä+>± ‘·T~ »≥Tº ≈£Ls¡TŒqT á n+XÊ\T Á|üuÛ≤$‘·+ #˚kÕÔsTT. |ü]dæú‘·T\qT M˝…’q+‘· y˚>∑+>± ns¡ú+ #˚düT≈£îH˚ Ä≥>±&ç yÓ’|ü⁄ #·÷&Ü*‡ ñ+≥T+~. y˚≥T y˚j·T≥+, e÷s¡TŒ #˚j·T≥+ $<˚XÊ˝À¢ düT\Te⁄, ø±˙ uÛ≤s¡‘Y˝À n˝≤ ø±<äT. |ü]dæú‘·T\T eTq≈£î ‘Ó\TdüT ø±ã{Ϻ ‘·T~ »≥Tº ≈£Ls¡TŒô|’ ‘·s¡®quÛÑs¡®q\T nø£ÿπs¢<äT. ø±˙ $<˚XÊ˝À¢ uÖHé‡ sêãfÒº uÖ\sY mes¡÷? dæ«+>¥ #˚ùd ù|düsY mes¡T nH˚

]ø±s¡T¶ düèwæº+#ê&ÉT. ÄÁùdº*j·THé zô|Hé 2018 ¬s+&√ d”&é s√»sY ô|ò&És¡sY, #Óø˘ V”≤s√ <∏ëeTdt u…]¶#Y, kÕ+&éÁ¬>Hé (nyÓT]ø±)\T ø±«s¡ºsYô|ò’q˝À¢øÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. eTVæ≤fi¯\ dæ+–˝Ÿ‡ $uÛ≤>∑+˝À m+C…*ø± ¬øs¡“sY (»s¡à˙), dæyÓ÷q Vü≤˝…|t (s√e÷ìj·÷), eT&çdüHé ø°dt (nyÓT]ø±)\T Á|” ø±«s¡ºsY‡˝À n\eø£ $»j·÷\T kÕ~+∫ eTT+<ä+» y˚XÊs¡T. dü÷|üsY #·+>¥ : ∫qï ã+‘·T\T, Á|ü‘˚´ øÏ+∫ m˝À¢ ã+‘·T\T #·÷ùdÔ ø£+{Ï #·÷|ü⁄ yÓTs¡T>∑e⁄‘·T+<äH˚ yÓ’<äT´&ç dü\Vü‰ y˚Ts¡≈£î f…ìïdt #·÷&É≥+ Äs¡+_Û+∫, n_Ûs¡T∫‘√ f…ìïdt Ä&É≥+ yÓTT<ä˝…{Ϻq ∫H√ï&ÉT VüA´Hé #·+>¥. 2014 Ábıô|òwüq˝Ÿ>± e÷]Hê, #Ó|üø√<ä–q $»j·Ty˚TMT ˝Ò<äT!. ô|’>± ø=]j·÷˝À f…ìïdtô|’ ô|<ä› ÄdüøÏÔ ôd’‘·+ mes¡ø° ñ+&É<äT. H=yêø˘ »ø√$#Y dü+>∑‹ Á|ü‘˚´øÏ+∫ #Ó|üŒqø£ÿπs¢<äT. es¡Tdü Á>±+&ékÕ¢yéT f…Æ{Ïfi¯¢‘√ n<äs¡>={Ϻ, >±j·T+‘√ ø±düÔ &û˝≤ |ü&çHê n‘·&ç sê¬ø{Ÿ |üesYqT mqï&É÷ ‘·≈£îÿe #˚j·T&ÜìøÏ M˝Ò¢<äT. »ø√$#Y‘√ Á|” ø±«s¡ºsY‡ b˛s¡T n+fÒ #·+>¥ ôd’‘·+ $»j·÷ìï }Væ≤+∫ ñ+&Éø£b˛e#·TÃ!. ø±˙ n<äT“¤‘·+>± Ä&çq #·+>¥ e÷J es¡˝Ÿ¶ HÓ+.1≈£î cÕøÏ#êÃ&ÉT. ‘=* ôd{Ÿ˝À es¡Tdü>± Hê\TZ π>yéT bÕsTT+≥T¢ kÕ~Û+∫q #·+>¥ 4`0‘√ Wsê nì|æ+#ê&ÉT. ø±˙ »ø√$#Y |ü⁄+E≈£îì k˛ÿs¡T 5`5‘√ düeT+ #˚XÊ&ÉT. á düeTj·T+˝À »ø√$#Y 6`5‘√ eTT+<ä+» y˚dæHê.. z π>yéT bÕsTT+{Ÿ düVü‰ f…ÆÁuÒø£sY˝À 7`4‘√ ô|’#˚sTT kÕ~Û+∫ ‘=* ôd{Ÿ kı+‘·+ #˚düT≈£îHêï&ÉT. n<˚ CÀs¡T‘√ ¬s+&√ ôd{Ÿ˝Àq÷ Ä~Ûø£´+ <äøÏÿ+#·T≈£îHêï&ÉT. 4`1‘√ CÀs¡T ø=qkÕ–+#ê&ÉT. ø±˙ »ø√$#Y es¡Tdü bÕsTT+≥¢‘√ πsdüT˝À ì*#ê&ÉT. 5`5‘√ k˛ÿs¡T¢ düeTyÓTÆq y˚fi¯.. es¡Tdü>± ¬s+&ÉT π>eTT bÕsTT+≥T¢ ø={Ϻq #·+>¥ ¬s+&√ ôd{Ÿq÷ U≤‘ê˝À y˚düT≈£îHêï&ÉT. ôd{Ÿ z&ç‘˚ ø±«s¡ºsY‡ u…sYÔ ø√˝ÀŒj˚T |ü]dæú‹˝À »ø√$#Y eT÷&√ ôd{Ÿ˝À 1`0‘√ kÕqT≈£L\ Äs¡+uÛÑ+ #˚XÊ&ÉT. ø±˙ #·+>¥ es¡Tdü bÕsTT+≥T¢ kÕ~Û+∫ 3`1‘√ eTT+<ä+» y˚XÊ&ÉT. »ø√$#Y, #·+>¥\T Á|ü‹ π>yéT bÕsTT+{Ÿ ø√dü+ Vü≤√sêVü≤√Ø>± ‘·\|ü&É>±.. e÷´#Y ñ‘·ÿ+sƒ¡>± kÕ–+~.

@Á|æ˝Ÿ 7 qT+∫

◊|”m˝Ÿ dü+<ä&ç @Á|æ˝Ÿ 6q eTT+ãsTT˝À Äs¡+uÛÑ y˚&ÉTø£\T � y˚T 27q yê+K&˚˝ÀH˚ ◊|”m˝Ÿ ‘·T~ b˛s¡T � e÷´#Y düeTj·÷˝À¢q÷ e÷s¡TŒ\T � Á|üø£{Ï+∫q ◊|”m˝Ÿ >∑e]ï+>¥ øöì‡˝Ÿ �

H=yêø˘ »ø√$#Y eTs√kÕ] 5`5, 6`6‘√ Ç<ä›s¡÷ düeTe⁄J®\T>± ì*#ês¡T. f…ÆÁuÒø£sY≈£î <ë]rdæq ôd{Ÿ˝À 6`3‘√ ô|’#˚sTT kÕ~Û+∫q #·+>¥ qe #·]Á‘·≈£î lø±s¡+ #·T{≤º&ÉT. ø±«s¡ºsYô|ò’q˝À¢ nyÓT]ø± Ä≥>±&ÉT T. ¬øs¡“sY kÕ+&éÁ|ü¬>⁄Hés¡‘Twü√ ß#·\+>¥dæ‘·+\–˝Ÿ|ü&‡˝ÀÉqTHêï&É ¬s+&√ d”&é s√»sY ô|ò&És¡sY n\y√ø£>± ø±«s¡ºsY‡˝À ø±\TyÓ÷bÕ&ÉT. yÓ÷s¡ºHé (Vü≤+>∑Ø)ô|’ 6`4, 7`6(7`3), 6`2‘√ es¡Tdü ôd≥¢˝À ¬>\Tbı+<ë&ÉT. #Óø˘ ]|ü_¢ø˘ Ä≥>±&ÉT <∏ëeTdt u…]¶#Y 6`1, 6`4, 6`4‘√ bò˛–ïìô|’ ¬>\Tbı+<ë&ÉT. ø±«s¡ºsY‡˝À <∏ëeTdt u…]¶#Y‘√ ô|ò&És¡sY nMT‘·TMT ‘˚\TÃø√qTHêï&ÉT. eTVæ≤fi¯\ dæ+–˝Ÿ‡˝À {≤|t d”&é dæyÓ÷q Vü≤˝…|t ø±«s¡ºsY‡≈£î #˚]+~. 6`3, 6`2‘√ 79 ì$TcÕ˝À¢H˚ H=CÀ$T ˇkÕø£ (CbÕHé)ô|’ $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. »s¡à˙ uÛ≤eT m+C…*ø± ¬øs¡“sY ôd’‘·+ ø±«s¡ºsY‡˝À Á|üy˚•+∫+~. 4`6, 7`5, 6`2‘√ #Ó’˙dt ‘Ó’|” Áø°&Üø±]DÏ düT Mô|’ ¬>\Tbı+~+~. eT&çdüHé ø°dt 6`3, 6`2‘√ ø£s=*Hê >±]‡j·÷qT z&ç+∫ ø±«s¡ºsY‡˝À n&ÉT>∑Tô|{Ϻ+~. |ü⁄s¡Twüß\ &ÉãT˝Ÿ‡ $uÛ≤>∑+˝À s√Vü≤Hé uÀ|üqï≈£î uÛÑ+>∑bÕ≥T. s√»sY yêôd*Hé ‘√&ÉT>± ã]˝ÀøÏ ~–q uÀ|üqï 4`6, 7`6(7`5), 3`6‘√ |üsê»j·T+ bÕ\j·÷´&ÉT. nyÓT]ø± Ä≥>±&ÉT sêJyé sêyéT‘√ ø£*dæ Ä&çq ~$CŸ X¯s¡DY ôd’‘·+ 6`3, 6`7(4`7), 4`6‘√ eT÷&√ sö+&√¢ ‘·˝§>±Z&ÉT.

�

qe‘Ó\+>±D`q÷´&Ûç©¢

á @&Ü~ ÁøϬø{Ÿ |ü+&ÉT>∑ @Á|æ˝Ÿ 7 qT+∫ wüßs¡÷ ø±qTqï~. á y˚Ts¡≈£î Ç+&çj·THé Á|”$Tj·TsY ©>¥ (◊|”m˝Ÿ) >∑e]ï+>¥ øöì‡˝Ÿ k˛eTyês¡+ 11e d”»Hé ôw&É÷´˝ŸqT $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. @Á|æ˝Ÿ 7 qT+∫ y˚T 27 es¡≈£î ◊|”m˝Ÿ 11 dü+<ä&ç #˚ùd+<äT≈£î dæ<äΔeTe⁄‘√+~. &çô|ò+&ç+>¥ #ê+|æj·THé eTT+ãsTT Ç+&çj·THé‡ kı+‘· yÓTÆ<ëq+ yê+K&˚˝À @Á|æ˝Ÿ 6q Äs¡+uÛÑ y˚&ÉTø£\T ñ+{≤sTT. ‘·sê«‹ s√E, @Á|æ˝Ÿ 7q ©>¥ ‘=* e÷´#Y ñ+&ÉqTqï~. ◊|”m˝Ÿ f…Æ{Ï˝Ÿ b˛s¡T ôd’‘·+ yê+K&˚ y˚~ø£>±H˚ »s¡T>∑qTqï~. |üP]Ô ôw&É÷´˝ŸqT ‘·«s¡˝ÀH˚ $&ÉT<ä\ #˚j·TqTHêïs¡T. øÏ+>¥‡ m˝…eHé |ü+C≤uŸ ‘·q Á>∑÷|t e÷´#·T˝À¢ Hê\TZ+{Ïì yÓTTVü‰©˝À eTs√ eT÷&ÉT e÷´#·T\qT Ç+&√sY˝À Ä&ÉqTqï~. ìùw<Ûä+ eTT–+#·T≈£îì Ø m+Á{° Çk˛Ôqï sêCkÕúHé sêj·T˝Ÿ‡ kı+‘· yÓTÆ<ëq+ô|’ ø√s¡Tº rs¡TŒ yÓ\Te&çq ‘·sê«‘· ìs¡ísTT+#·qTHêïs¡T. sê»kÕúHé ÁøϬø{Ÿ nk˛dæj˚TwüHéô|’ ø√s¡Tº rs¡TŒ nqT≈£L\+>± ñ+fÒ C…’|üPsY˝À ˝Ò<ä+fÒ |ü⁄D…˝À sêj·T˝Ÿ‡ kı+‘· >∑&ɶ e÷´#·T\qT Ä&ÉqTqï~. >∑e]ï+>¥ øöì‡˝Ÿ rdüT≈£îqï ìs¡íj·÷\qT #Ó’¬sàHé

sêJyé X¯óø±¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. á d”»Hé ø√dü+ Ä≥>±fi¯¢ y˚\+ »qe] 27, 28q u…+>∑fi¯SsY˝À ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T.

e÷´#Y y˚fi¯˝À¢ e÷s¡TŒ\T ◊|”m˝Ÿ 11e d”»Hé˝À eTs√ Á|ü<Ûëq e÷s¡TŒ #√≥T#˚düT≈£îqï~. >∑‘· |ü~ d”»qT¢>± kÕj·T+Á‘·+ e÷´#·T\qT 4 >∑+≥\≈£î, sêÁ‹ e÷´#·T\qT 8 >∑+≥\≈£î ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. ø±˙ sêÁ‹ 8 >∑+≥\ e÷´#Y ø±s¡D+>± eTT–ùddü]øÏ ns¡ΔsêÁ‹ <ë≥T‘√+~. es¡¸+ n+‘·sêj·T+ ø£*–+∫q e÷´#·T˝À¢ |ü]dæú‹ eT]+‘· rÁe+.

B+‘√ Á|ükÕs¡<ës¡T $»„|æÔì |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£îqï >∑e]ï+>¥ øöì‡˝Ÿ e÷´#Y y˚fi¯˝À¢ e÷s¡TŒ\≈£î n+^ø±s¡+ ‘Ó*|æ+~. B+‘√ kÕj·T+Á‘·+ »s¡>±*‡q e÷´#·T\T 5.30 >∑+≥\≈£î, sêÁ‹ e÷´#·T\T z >∑+≥ eTT+<äT>± 7≈£î Äs¡+uÛÑ+ ø±qTHêïsTT. kÕºsYk˛ŒsYº‡ HÓ{ŸesYÿ˝À |ü\T #êHÓfi¯ó¢ n+<äTu≤≥T˝À ñ+&É≥+‘√ yêsê+‘·+˝À ˇπø düeTj·T+˝À »]π> ¬s+&ÉT e÷´#·T\qT Á|ükÕs¡+ #˚ùd+<äT≈£î m≥Te+{Ï Çã“+~ ñ+&ÉuÀ<äT. á y˚Ts¡≈£î kÕºsYk˛ŒsYº‡ j·÷»e÷q´+ qT+∫ ◊|”m˝Ÿ >∑e]ï+>¥ øöì‡˝Ÿ≈£î Vü‰MT \_Û+∫+~.

s¡Vü‰HÓ ‘·T~ »≥Tº˝À ˝Òø£b˛e≥+ »≥Tº ìs¡íj·T+ � $<˚XÊ˝À¢ |æ#Y\T, |ü]dæú‘·T\T ‘·T~ »≥TºqT ìπs›•kÕÔsTT � {°yéT Ç+&çj·÷ N|òt ø√#Y s¡$XÊÁdæÔ yê´K´\T �

59 59 ã+‘· ã+‘·TT˝À¢ ˝À¢ 126 126 � � � u…++>±˝Ÿ >±˝Ÿô|ô|’ ’ j·j·TT÷|” ÷|” � � � u… |ò|òüTüTqq $»j· $»j·TT++ � � � � � �

¬s’Hê <ÛäHê<ÛäHé

düMTø£s¡D≤\T e#êÃø£ ø£<∏ä y˚s¡T>± ñ+≥T+<äì XÊÁdæÔ ‘Ó*bÕ&ÉT. $X‚¢wü≈£î\ |üì yê] #˚düTÔHêïs¡T, yê] n_ÛÁbÕj·÷\T e÷ô|’ Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü˝Òeì |üs√ø£å+>± ôdVü‰«>¥qT ñ<˚›•+∫ s¡$XÊÁdæÔ nHêï&ÉT. ôd+#·÷]j·THé˝À ø√Væ≤¢ $|òü\yÓTÆ‘˚ dü«‘·Vü‰>± ‘·T~ »≥Tº qT+∫ yÓ’<=\>±\ì Ms¡÷ $eT]Ù+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Çø£ ‘=* ¬s+&ÉT f…düTº˝À¢ {°yéT Ç+&çj·÷ ¬>*#˚ neø±XÊ\T düèwæº+#·Tqï~. ø±˙ yê{Ïì dü]>± dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√˝Ò<äT. dæØdt ø√˝ÀŒsTTHê {°yéT Ç+&çj·÷ es¡˝Ÿ¶ HÓ+.1 »fÒº. uÛ≤s¡‘Y˝À $<˚o »≥T¢ Ç+‘· ø£+fÒ <ës¡TD+>± |üsê»j·T+ #·$#·÷XÊsTT. ø±˙ y˚TeTT Çø£ÿ&É ¬>*#˚ dæú‹˝À ì\ã&ܶ+. yê+&És¡sY‡˝Àq÷ ¬>\Te>∑\y˚T qeTàø£+‘√H˚ ã]˝ÀøÏ ~>∑T‘·THêïeTì s¡$XÊÁdæÔ #ÓbÕŒ&ÉT.

ø√˝Ÿø£‘· : ◊|”m˝Ÿ≈£î eTT+<äT bı{Ϻ bòÕsêà{Ÿ V”≤s√ düTπsXŸ ¬s’Hê p\T $~˝≤Ã&ÉT. C≤rj·T »≥Tº˝À #√≥T, |òæ{ŸHÓdt düeTdü´\‘√ Çã“+~ |ü&ÉT‘·Tqï ¬s’Hê düj·T´<é eTTkÕÔø˘ n© {°20 {ÀØï˝À <äTeTTà<äT*bÕ&ÉT. u…+>±˝Ÿ‘√ dü÷|üsY ©>¥ e÷´#Y˝À nCÒj·T X¯‘·ø£+ u≤<ë&ÉT. 59 ã+‘·T˝À¢ 13 bò˛s¡T¢, @&ÉT dæø£‡s¡¢‘√ $s¡T#·T≈£î|ü&çq düTπsXŸ ¬s’Hê nCÒj·T+>± 126 |üs¡T>∑T\T qyÓ÷<äT #˚XÊ&ÉT. ¬s’Hê≈£î ‘√&ÉT nø£åB|t Hê<∏é (80, 43 ã+‘·T˝À¢ 7 bò˛s¡T¢, 4 dæø˘‡\T) yÓTs¡e≥+‘√ ‘=\T‘· u≤´{Ï+>¥ #˚dæq ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ eT÷&ÉT $¬ø≥¢≈£î 235 |üs¡T>∑T\ uÛ≤Ø k˛ÿs¡T kÕ~Û+∫+~. #Ó’HêeTHé dæŒqïsY ≈£î©›|t j·÷<äyé (4/26) e÷j·T‘√ #Û˚<äq˝À u…+>±˝Ÿ 160 |üs¡T>∑T\πø ≈£î|üŒ≈£L*+~. u…+>±˝Ÿ ‘·s¡|òü⁄q zô|qsY >√kÕ«$T (57), #·≥Ø® (36)\T e÷Á‘·y˚T |òüsê«˝Ò<äì|æ+#ês¡T. dü«\Œ k˛ÿs¡¢ e÷´#Y˝À ãs√&Ü (140/8)ô|’ &Ûç©¢ (143/8) ¬>\Tbı+<ä>±, ñ‘·ÿ+sƒ¡ e÷´#Y˝À |ü+C≤uŸ (199/7) eT÷&ÉT $¬ø≥¢ ‘˚&Ü‘√ eTT+ãsTT (198/4)ô|’ $»j·T+ kÕ~Û+∫+~.

d”»HéqT kÕqT≈£L\+>± Äs¡+_Û+#˚+<äT≈£î dæ<äΔeTeTe⁄‘·THêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ qT+∫ Ç+&√H˚wæj·÷ e÷düºsY‡ yÓTT<ä\T ø±qTqï~. ˝Àø£˝Ÿ wü≥¢sY Vü≤Hê s¡eT~ì‘√ dæ+<ÛäT, E\Œ~¢ (eT˝Òwæj·÷)‘√ lø±+‘Y ‘=* sö+&é˝À b˛{°|ü&ÉqTHêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ »ø£sêÔ : ]ø±s¡T¶ f…Æ{Ïfi¯¢‘√ >∑‘˚&Ü~ì |òüTq+>± ôd’Hê HÓVü‰«˝Ÿ≈£î ‘=* sö+&é˝ÀH˚ es¡úe÷q dü+#·\q+ eTT–+∫q uÛ≤s¡‘· nÁ>∑ÁX‚DÏ wü≥¢s¡T¢ |æ.$ dæ+<ÛäT, #ÓHé j·TTô|òjYT (#Ó’Hê)‘√ m<äTs=ÿqTqï~. ôV≤#Y.mdt øÏ<ë+_ lø±+‘Y\T ø=‘·Ô @&Ü~ì Ç+&√H˚wæj·÷ Á|üDjYT, bÕs¡T|ü*¢ ø£X¯´|t\T X¯óuÛ≤s¡+uÛÑ+ #˚j·÷*ì e÷düºsY‡‘√ Äs¡+_Û+#·uÀ‘·THêïs¡T. |”;m˝Ÿ˝À uÛ≤$düTÔHêïs¡T. &ÉãT˝Ÿ‡ $uÛ≤>∑+˝À kÕ‹«ø˘ kÕsTT Äø£≥Tº≈£îH˚ Á|ü<äs¡Ùq\T #˚dæq Ç+&√H˚wæj·÷‘√ Ábı Á|ü<äs¡Ùqô|’ ÄdüøÏÔ HÓ\ø=qï~.

Ç+&√H˚wæj·÷ ã]˝À..

dæ+<ÛäT, ôd’Hê,lø±+‘Y

Printed and Published by Nandayala Narsimha Reddy On behalf Of Navatelangna Printers Private Limited, Printed At M.H Bhavan, 1st Floor, Plot No. 21/1, Azamabad Near Rtc Kalyana Mandapam, Baghlingampally, Hyderabad-500020,Telangana State, Published at Navatelangana Printers Private Limited, M.H Bhavan,1st Floor No.21/1, Azamabad, Near Rtc Kalyana Mandapam, Baghlingampally, Hyderabad-500020, Telangana State Editor : S.Veeraiah.Tel Tel/2014/59462.