Main editions navatelangana 22 01 2018

k˛eTyês¡+ 22`1 `2018 dü+|ü⁄{Ï : 4 dü+∫ø£ : 24

20 eT+~ô|’ y˚≥T �

www.navatelangana.com

Published from Hyderabad, Rangareddy, Khammam, Karimnagar, Mahaboobnagar, Warangal

Ä|t myÓTà˝Ò´\ô|’ ád” dæbòÕs¡düT≈£î sêÁwüº|ü‹ ÄyÓ÷<ä+ � &Ûç©¢ ôV’≤ø√s¡Tº˝À H˚&ÉT $#ês¡D

q÷´&Ûç©¢: &Ûç©¢ nôd+;¢˝Àì ÄyéTÄBà bÕغ(Ä|t)øÏ #Ó+~q 20eT+~ myÓTà˝Ò´\ô|’ nqs¡Ω‘· y˚≥T |ü&ç+~. πø+Á<ä mìïø£\ ø£$TwüHé(ád”) dæbòÕs¡düT≈£î sêÁwüº|ü‹ sêyéTHê<∏éø√$+<é ÄyÓ÷<ä eTTÁ<ä y˚XÊs¡T. sêÁwüº|ü‹ ‘·s¡|òü⁄q πø+Á<ä Hê´j·TXÊK Ä 20eT+~ myÓTà˝Ò´\ düuÛÑ´‘·«+ s¡<äT› #˚dü÷Ô Ä~yês¡+ H√{Ï|òæπøwüHé $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. ˝≤uÛÑ<ëj·Tø£ |ü<äe⁄\ Äs√|üD\‘√ Ä|tq≈£î #Ó+~q 20eT+~ myÓTà˝Ò´\ düuÛÑ´‘·«+ s¡<äT›≈£î sêÁwüº|ü‹øÏ ád” dæbòÕs¡düT #˚dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. nqs¡Ω‘·≈£î >∑T¬s’q á 20eT+~ myÓTà˝Ò´\T 2015,e÷]à 13 qT+∫ 2016, ôdô|º+ãsY 8 es¡≈£î bÕs¡¢yÓT+≥Ø ø±s¡´<äs¡TÙ\T>± ˝≤uÛÑ<ëj·Tø£ |ü<äe⁄˝À¢ ñHêïs¡ì sêÁwüº|ü‹øÏ |ü+|æq ìy˚~ø£˝À ád” ù|s=ÿqï~. B+‘√, 70 kÕúHê\Tqï &Ûç©¢ nôd+;¢˝À Ä|t ã\+ 65 qT+∫ 45≈£î ‘·–Z+~. yÓTC≤]{°øÏ nedüs¡yÓTÆq 36 düuÛÑT´\ ã\+ø£Hêï Ä|t myÓTà˝Ò´\ dü+K´ n~Ûø£+>±H˚ ñ+&É≥+ e\¢ πøÁJyê˝Ÿ H˚‘·è‘·«+˝Àì Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Ç|üŒ{ÏøÏ|ü⁄&ÉT Çã“+<˚MT ˝Ò<äT. nsTT‘˚, s¡<ä›sTTq 20eT+~ myÓTà˝Ò´\ kÕúHê\≈£î mìïø£\T

12 G 16 ù|J\T yÓ\ : 5.00

ø£¬s+≥T MT≥s¡T¢ m+<äT≈£î ø±*b˛‘·THêïsTT... ‹s¡>∑qì m+<äT≈£î yÓTTsêsTTdüTÔHêïsTT? nB kÕe÷qT´\ MT≥πs¢ ø±*b˛e&É+ yÓqTø£ eTs¡à+ @+{Ï? ôV≤#Y{Ï MT≥s¡T¢ düeTs¡Δe+‘·+>± |üì#˚düTÔ+fÒ... n~Ûø£ dü+K´˝À Oqï m˝Ÿ{Ï &=yÓTdæºø˘ πø≥–]øÏ e÷Á‘·y˚T á düeTdü´ m+<äT≈£î m<äTsö‘√+~. ª>∑T+|ü⁄˝À >√$+<ëµ ‘·s¡Vü‰˝À MT≥s¡¢ e÷]Œ&ç yÓqTø£ »s¡T>∑T‘·Tqï ø£Vü‰˙ @+{Ï? HêD´‘ê˝À|üe÷...HêD´yÓTÆq $<äT´‘Y Çe«fÒ¢<ë...

MT≥s¡¢ ø=qT>√fi¯¢˝À >√˝Ÿe÷˝Ÿ O+<ë... ‘Ós¡yÓqTø£ @+ »s¡T>∑T‘√+~?

ø±\T‘· T qï MT≥s¡ T ¢ 11.48 \ø£å\T Øù|¢dtyÓT+{Ÿ

»]–‘˚ πøÁJyê˝Ÿ Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ Á|üC≤rs¡TŒ>± Á|ü#êsêìøÏ Á|ü‹|üø£å ;CÒ|”øÏ neø±X¯eTT+≥T+~. ‘·eT myÓTà˝Ò´\ düuÛÑ´ ‘·«+ s¡<äT›ô|’ Ä|t rÁe+>± düŒ+~+∫+~. nìï $<Ûë˝≤ yÓ’|òü\´+ #Ó+~q πø+Á<ä+˝Àì ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘·«+ ... ˝À

9

˝…e˝Ÿ‡qT düÁø£eT+>± ìj·T+Á‹+#·ø£b˛e&É+ e\¢ á ‘·s¡Vü‰ düeTdü´\T @s¡Œ&ÉT‘·THêïj·Tì &çdüÿ+\ n~Ûø±s¡T\T #Ó|ü⁄ÔHêïs¡T. eT] düsêÿs¡T #Ó|ü⁄Ôqï ªHêD´yÓTÆq $<äT´‘Yµ düs¡|òüsê m≥T b˛‘√+<äH˚ Á|üX¯ï\≈£î düe÷<ÛëHê\T ø£ì|æ+#·fÒ¢<äT. ø±*b˛‘·Tqï MT≥s¡¢˙ï >∑èVü≤ $ìjÓ÷>∑ πø≥–] (m˝Ÿ{Ï`1)øÏ #Ó+~qy˚ ø±e&É+ >∑eTHês¡Ω+.

2016`17 &çdüÿ+\ ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ sêÁwüº+˝À m˝Ÿ{Ï &=yÓTdæºø˘ πø≥–]˝À 54,26,404 MT≥s¡T¢ OHêïsTT. M{Ï˝À >∑&É∫q ¬s+&˚+&É¢˝À 11,48,713 (21.17 XÊ‘·+) MT≥s¡T¢ ø±*b˛e&É+, ‹s¡>∑ø£b˛e&É+ e+{Ï ø±s¡D≤\‘√ Øù|¢dtyÓT+{Ÿ #˚XÊs¡T. <äøÏåDÁbÕ+‘· $<äT´‘Y |ü+|æD° dü+düú ({°mdtmd”Œ&ûd”m˝Ÿ) |ü]~Û˝À 5,41,723 MT≥s¡T¢, O‘·Ôs¡ÁbÕ+‘· $<äT´‘Y |ü+|æD° dü+düú ({°mdtm˙Œ&ûd”m˝Ÿ) |ü]~Û˝À 6,06,990 MT≥s¡¢ Øù|¢dtyÓT+{Ÿ »]–+~. {°mdtmd”Œ&ûd”m˝Ÿ |ü]~Û˝Àì yÓT<äø˘, dæ~›ù|≥ õ˝≤¢˝À¢ á ‘·s¡Vü‰ - mdtmdtÄsY XÊÁdæÔ Øù|¢dtyÓT+{Ÿ‡ n‘·´~Ûø£+>± OHêïsTT. &çdüÿ+ |ü]~Û˝Àì yÓTT‘·Ô+ Øù|¢dtyÓT+{Ÿ MT≥s¡¢˝À á ¬s+&ÉT õ˝≤¢˝À¢H˚ 84,128 ø£¬s+≥T MT≥s¡¢ HêD´‘· @bÕ{Ï<√ ns¡∆+ø±ø£ $ìjÓ÷ (>∑èVü≤$ìjÓ÷>∑+`m˝Ÿ{Ï`1 πø≥–]) OHêïsTT. Ä ‘·sê«‹ >∑<ës¡T\T ‘·\\T |ü≥Tº≈£î+≥THêïs¡T. ø=‘·Ô MT≥sY _–+∫q kÕúq+ q˝§Z+&É õ˝≤¢~. Çø£ {°mdtm˙Œ&ûd”m˝Ÿ |ü]~Û˝Àì ø=~›s√E˝À¢ eT∞¢ ny˚ düeTdü´\T |ü⁄qsêeè‘·eTÚ‘·THêïsTT. ù|s¡T‘√ dü<äs¡T ø£+ô|˙\ qT $<äT´‘Ydü+düú\T ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢˝À ¬s+&˚+&É¢˝À 1,31,508 MT≥s¡¢qT düeTdü´ e∫Ãq Á|ü‹kÕØ $ìjÓ÷>∑<ës¡T&ç CÒãTøÏ ∫\T¢ >∑f…ºøÏÿ+#˚düTÔHêïsTT. B+‘√ yês¡+ {° >∑&ÉTe⁄ OHêï Øù|¢dt #˚XÊs¡T. sêÁwüº+˝Àì nìï õ˝≤¢\‘√ b˛*Ñ˚ |ü&ÉT‘√+ ~. MT≥s¡T¢ düs¡|òüsê #˚ùd ø£+ô|˙\≈£î e÷Á‘·+ ªØù|¢dtyÓT+{Ÿµ #˚ùd u≤<Ûä´‘·\ qT+∫ ø£+ô|˙\T ‘·|ü�≈£î+ ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ Øù|¢dtyÓT+fÒ‡ n‘·´~Ûø£+>± O+&É≥+ <ä+&ç>± ø±düT\ es¡¸+ ≈£îs¡Tk˛Ô+~. ø£¬s+≥T MT≥s¡¢˝À ≥THêïsTT. zesY˝À&ç+>¥ e\¢ MT≥s¡T¢ ø±*b˛e&É+‘√ >∑eTHês¡Ω+. >∑èVü≤ $ìjÓ÷>∑ MT≥s¡T¢ ø±*b˛e&ÜìøÏ m]Ô+>¥ HêD´‘· OHêï ˝Ò≈£îHêï ª˝≤>¥ãTø˘‡µ˝À e÷Á‘·+ ªzesY˝À&ç+>¥µ &çdüÿ+\T ‘·|üŒ+‘ê ‘·eT<˚qì n+^ø£]düTÔHêïsTT. z˝ÒºCŸ dü]>± ˝Òø£b˛e&Éy˚T ø±s¡DeTì, yê{Ïì ... ˝À

yÓT<äø˘, dæ~›ù|≥, ìC≤e÷u≤<é˝À¢H˚ n‘·´~Ûø£+ � MT≥s¡¢ ø£+ô|˙\‘√ &çdüÿ+\T ≈£îeTà≈£îÿ! � $<äT´‘·TÔ, MT≥s¡¢ HêD´‘·ô|’ dü+<˚Vü‰\T � ªzesY˝À&éµ ù|s¡T‘√ ‘·|ü*ï yÓ÷düTÔqï yÓ’q+ � kÕàsYº>± »q+ kıeTTà ã<ä˝≤sTT+|ü⁄ �

�

9

s¡kÕj·Tq ø£sêà>±s¡+˝À ù|\T&ÉT

� q\T>∑Ts¡T eTè‹,

‘=$Tà~ eT+~øÏ >±j·÷\T � >∑T»sê‘Y˝Àì e&√<äs¡˝À $esê\T

2˝À

kÕàsYº dæ{°\≈£î es¡<ä eTT|ü � <˚X¯yê´|üÔ+>± 642

Á ≥ +|t bÕ\qô | ’ HêØ uÛ Ò ] ;CÒ|”, ø±+Á¬>dt≈£î ‘˚&Ü ˝Ò<äT �

ñ<ës¡ Ä]úø£ $<ÛëHê˝À¢.. � bı*{Ÿã÷´s√ eTTkÕsTT<ë

sê»ø°j·T rsêàHêìøÏ dües¡D\‘√ d”|”◊(m+) πø+Á<ä ø£$T{° ÄyÓ÷<ä+ � Á‹|ü⁄s¡˝À ;CÒ|”øÏ uÛÑ+>∑bÕ≥T ‘·|üŒ<äT : d”‘êsê+@#·÷]

õ˝≤¢˝ô|’ Á|üø£è‹ $|ü‘·TÔ\ Á|üuÛ≤e+ $esê\T

19 qT+∫ 21 es¡≈£L ø√˝Ÿø£‘ê˝À »]–q bÕغ πø+Á<ä ø£$T{° düe÷y˚X¯+˝À á n+X¯+ô|’ #·]Ã+#ês¡T. Á|ü‹bÕ~‘· dües¡D\≈£î Á|üC≤kÕ«eT´ |ü<ä∆‹˝À z{Ï+>¥ ìs¡«Væ≤+∫ ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*bÕs¡T. á eT÷&ÉT s√E˝À¢ bÕغ bı*{Ÿã÷´s√ ≈£L&Ü düe÷y˚X¯yÓTÆ+~. bÕغ düuÛÑT´\ eT<Ûä´ #·s¡Ã≈£î M\T>± eTTkÕsTT<ë sê»ø°j·T rsêàHêìï eTVü‰düuÛÑ≈£î ¬s+&ÉT HÓ\\ eTT+<äT πø+Á<ä ø£$T{° $&ÉT<ä\ #˚j·TqTqï~. bÕغ 22e eTVü‰düuÛÑ\qT ôV’≤<äsêu≤<é˝À ìs¡«Væ≤+#ê\ì Ç|üŒ{Ïπø ìs¡ísTT+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Ä~yês¡+ πø+Á<ä ø√˝Ÿø£‘ê: 22e bÕغ eTVü‰düuÛÑ ø√dü+ ø£$T{° düe÷y˚XÊ\T eTT–dæq dü+<äs¡“¤+>± bı*{Ÿã÷´s√ Á|ü‹bÕ~+∫q eTTkÕsTT<ë d”|”◊(m+) Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù d”‘êsê+@#·÷] sê»ø°j·T rsêàHêìøÏ d”|”◊(m+) πø+Á<ä ø£$T{° MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ñ<ës¡ Ä]úø£ $<ÛëHê\ ø=ìï dües¡D\‘√ ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+~. á HÓ\ qT neT\T #˚j·T&É+˝À πø+Á<ä+˝À Ç|ü⁄Œ&ÉT ... ˝À

9

eTVæ≤fi¯\ô|’ <ë&ÉT\T

2˝À

n]ø£{≤º* �

Á|ü‘˚´ø£ #·{≤º\T, j·T+Á‘ê+>±ìï s¡÷bı+~+#ê* : ô|s¡÷ |üs¡´≥q˝À b˛|t ÁbòÕì‡dt $esê\T 2˝À

j·T÷mdt˝Àì 250øÏ ô|’>± q>∑sê\T..\ø£å˝≤~ eT+~ ìs¡düq � nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&çøÏ e´‹πsø£+>± ¬s+&√ Ä+<√fi¯q

$esê\T

M~Û≈£îø£ÿ\ eTT+<äT d” á d” > ± sêe‘Y ÄyÓTqT ‘êø£sê<äT ‘·\e+#·+ nqTeT‹ ˝Ò≈£î+&Ü

�

�

øÏøÏÿ]dæq »q+ eT<Ûä´ ‘êø£≥+.. ‘·&ÉeT≥+ H˚s¡y˚T : &Ûç©¢ ø√s¡Tº rs¡TŒ

q÷´&Ûç©¢ : z eTVæ≤fi¯ ˝Ò<ë z u≤*ø£ nqTeT‹ ˝Ò≈£î+&Ü ÄyÓT X¯Øsêìï mes¡÷ ‘êø£sê<äì &Ûç©¢ n&çwüq˝Ÿ ôdwüHé‡ ø√s¡Tº X¯ìyês¡+Hê&ÉT dü+#·\q rs¡TŒ yÓ\Te] +∫+~. »qdüeTàs¡›+ Oqï ÁbÕ+‘ê˝À¢, ãdüT‡˝À¢, yÓTÁ{À ¬s’fi¯¢˝À, dæìe÷ Vü‰fi¯¢˝À... ˝À

9

ád”>± nXÀø˘ ˝≤yêkÕ

q÷´&Ûç©¢: Á|ü<Ûëq mìïø£\ ø£$TwüqsY>± z+ Á|üø±XŸ sêe‘Y qT ìj·T$Tdü÷Ô πø+Á<ä Á|üuÛÑT ‘·«+ Ä~yês¡+ z Á|üø£≥q C≤Ø #˚dæ+~. 23q Äj·Tq d”ád”>± u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+ #·qTHêïs¡T.áy˚Ts¡≈£î Hê´j·T eT+Á‹‘·«XÊK H√{Ï|òæ πøwüHé $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. Á|üdüTÔ ‘·+ N|òt mìïø£\ ... ˝À

b˛f…‹Ôq y˚T&Üs¡+ C≤‘·s¡ |ü]düsê\T »q+‘√ øÏ≥øÏ≥

n<äq|ü⁄ düØ«dt\T ˝Òø£ Á|üj·÷DÏ≈£î\ Çã“+<äT\T � ¬s+&ÉT >∑+≥\bÕ≥T Á{≤|òæø˘≈£î n+‘·sêj·T+

�

bÕ‹¬πø+&Ó’¢+~.. Äj·Tq≈£î ns¡yÓ’@+&ÉT¢ e∫ÃHê.. ø£\sY y˚düT≈£îì Ç+ø± {°H˚CÒ nì bò˛E ø=&ÉT‘·THêï&˚..!!

2˝À

qe‘Ó\+>±D`‘ê&Ü«sTT/eTT\T>∑T »j·TX¯+ø£sY uÛÑ÷bÕ\|ü*¢ õ˝≤¢ ‘ê&Ü«sTT eT+&É\+ y˚T&Üs¡+˝À »s¡T>∑T ‘·Tqï düeTàø£ÿ`kÕs¡\eTà C≤‘·s¡ Ä~yês¡+ dü+<äs¡Ù≈£î\‘√ b˛f…‹Ô+~. n~Ûø±]ø£+>± 31q ÁbÕs¡+uÛÑeTj˚T´ C≤‘·s¡≈£î eTT+<äT qT+#˚ Á|ü»\T ‘·+&√|ü‘·+&Ü\T>± ‘·s¡*edüTÔHêïs¡T. Ä~yês¡+ düTe÷s¡T ¬s+&ÉT \ø£å\≈£î ô|’>± dü+<äs¡Ù≈£î\T düeTàø£ÿ` kÕs¡\ eTà\qT dü+<ä]Ù+∫q≥Tº Ä\j·T n~Ûø±s¡T\T n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. eTVü‰sêÁwüº, #·rÔdt|òüT&é, ‘Ó\+>±D q\TeT÷\\ qT+∫ dü+<äs¡Ù≈£î\T uÛ≤Ø>± ‘·s¡* edüTÔHêïs¡T. s¡B› <äècÕº´ b˛©düT\T ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥¢qT eTTeTàs¡+

#˚XÊs¡T. C≤‘·s¡≈£î e∫Ã, b˛j˚T Áø£eT+˝À Äغd” ãdüT‡ düØ«düT\T dü]>± ˝Òø£ Á|ü»\T Çã“+~ |ü&ܶs¡T. »+|üqïyê>∑T˝Àì u≤´≥Ø Ä|òt {≤´|t‡ øÏ+<ä kÕïHê\T Ä#·]+ ∫ düeTàø£ÿ` kÕs¡\eTà, |ü–&ç<ä›sêE, >√$+ <äsêE\qT <ä]Ù+#·T≈£î+≥THêïs¡T. neTàyê s¡¢≈£î ÇwüºyÓTÆq ã+>±s¡+ (u…\¢+), N¬s, kÕ¬s, |üdüT|ü⁄, ≈£î+≈£îeT düeT]Œ+∫ dü+<äs¡Ù≈£î\T eTT+<ädüTÔ>± yÓTT≈£îÿ\T #Ó*¢+#·T≈£î+ ≥THêï s¡T. nq+‘·s¡+ y˚T&Üs¡+ n≥M ÁbÕ+‘ê˝À¢ $&ç~ #˚dæ düVü≤|òü+øÏÔ uÛÀ»Hê\T #˚dü÷Ô Äq+<ä+>± >∑&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡T. Ä~yês¡+ ôd\e⁄ ~q+ ø±e&É+, eTVü‰ C≤‘·s¡≈£î Ç+ø± 9 s√E\ >∑&ÉTy˚ O+&É≥+‘√ ... ˝À

9

9

�

<ä[‘·T\ô|’ πø+Á<äeT+Á‹ $yê<ëdüŒ<ä yê´K´\T rs¡Te÷s¡ì ôV≤¬>¶..{Ï«≥ºsY˝À Á|üø±XŸsêCŸ ÄÁ>∑Vü≤+

9

�

ôV’≤<äsêu≤<é

2 k˛eTyês¡+ 22 »qe] 2018

d”|”◊(m+) πø+Á<ä ø£$T{° düuÛÑT´&ÉT

U≤¬>Hé<ëdt ø£qTïeT÷‘· �

πø+Á<ä ø£$T{°, bÕغ H˚‘·\T @#·÷], Á|üø±XŸø£s¡‘Y, Á‹|ü⁄s¡ d”m+ e÷DÏø˘düsêÿsY\ dü+‘ê|ü+

ø√˝Ÿø£‘ê : d”|”◊(m+) πø+Á<ä ø£$T{° düuÛÑT´&ÉT, Á‹|ü⁄s¡ sêÁwüº ˝…|òtº Á|òü+{Ÿ ø£˙«qsY U≤¬>Hé<ëdt(79) Ä~yês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq ø£qTïeT÷XÊs¡T. πø+Á<ä ø£$T{° düe÷y˚XÊ˝À¢ bÕ˝§ZH˚+<äT≈£î ø√˝Ÿø£‘ê yÓ[¢q U≤¬>Hé<ëdt nø£ÿ&ç Á‹|ü⁄s¡uÛÑeHé˝À rÁe >∑T+&ÓH=|挑√ u≤<Ûä |ü&ÉT‘·÷ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq 3.30øÏ eTè‹ #Ó+<ës¡ì ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T, bÕغ esêZ\T ‘Ó*bÕsTT. U≤¬>Hé<ëdt≈£î uÛ≤s¡´, Ç<ä›s¡T ≈£L‘·Tfi¯ó¢ ñHêïs¡T. U≤¬>Hé<ëdt ≈£î≥T+u+ |ü≥¢ bÕغ πø+Á<ä ø£$T{° Á|ü>±&ÛÉ kÕqTuÛÑ÷‹ì e´ø£Ô+ #˚dü÷Ô dü+‘ê|ü+ ‘Ó*|æ+~. U≤¬>Hé<ëdt uÛÖ‹ø£ø±j·÷ìøÏ d”|”◊(m+) Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù d”‘êsê+ @#·÷], bı*{Ÿã÷´s√ düuÛÑT´&ÉT Á|üø±XŸø£s¡‘Y, Á‹|ü⁄s¡ eTTK´eT+Á‹ e÷DÏø˘düsêÿsY, bÕغ H˚‘·\T ìyêfi¯ó \]Œ+#ês¡T. Á‹|ü⁄s¡˝À ¬s+&ÉTs√E\bÕ≥T dü+‘êbÕìï bÕ{Ï+#ê\ì Äy˚Ts¡≈£î bÕغ ø±s¡´Áø£e÷\qT s¡<äT› #˚dæq≥Tº Ä sêÁwüº ø£$T{° ‘Ó*|æ+~.

U≤¬>Hé<ëdt 1978˝À, Ä ‘·sê«‘· 1983˝À Á‹|ü⁄s¡ nôd+;¢øÏ »]–q mìïø£˝À¢ myÓTà˝Ò´>± mìïø£j·÷´s¡T. 1996 qT+∫ 1998 es¡≈£î sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ç>±, 1998 qT+∫ 2014 es¡≈£î ˝Àø˘düuÛÑ düuÛÑT´&ç>± |üì #˚XÊs¡T.

j·T÷|”˝À ø±cÕj·T eT+Á‘·+ �

\ø√ï˝Àì bÕs¡Tÿ\÷, &çyÓ’&És¡¢≈£î ø=‘·Ôs¡+>∑T

\ø√ï: ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝À jÓ÷– n~‘·´Hê<∏é n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq|üŒ{Ï qT+∫ eTTK´eT+Á‹ ø±sê´\j·T+ düVü‰ Ç+ø± |ü\T Á|üuÛÑT‘·« uÛÑeHê\qT ø±cÕj·T+‘√ ì+ù|düTÔHêïs¡T. j·T÷|”˝À Vü≤CŸ Vü≤Ödt $yê<ëìï eTs¡eø£eTT+<˚ \ø√ï˝Àì >√eT‹q>∑sY eTTì‡|ü˝Ÿ ø±sê´\j·÷ìøÏ, bÕs¡Tÿ\≈£î, &çyÓ’&És¡¢≈£î ø±cÕj·T s¡+>∑T y˚XÊs¡T. jÓ÷– düsêÿs¡T sêÁcÕºìï ø±cÕsT÷ø£s¡D #˚düTÔqï<äì Á|üC≤dü+|òü÷\T, $|üøå±\T Äs√|ædüTÔHêïsTT. Á|üuÛÑT‘·«+ >∑‘·HÓ\ ˝ø√ï˝Àì Vü≤CŸ Vü≤Ödt Á|üVü‰Ø>√&É≈£î ø±cÕj·T s¡+>∑T y˚sTT+#ês¡T. Bìô|’ Á|ü‹|üøå±\T, eTTdæ¢+ dü+düú\T rÁe ÄÁ>∑Vü‰+ e´ø£Ô+ #˚j·T&É+‘√ Vü≤CŸ ø£$T{° ôdÁ¬ø≥Ø ÄsY.|æ dæ+>¥ >√&Éô|’ eTs√ s¡+>∑TqT y˚sTT+#ês¡T. B+‘√ Äj·TqT |ü<äM u≤<Ûä´‘·\ qT+∫ ‘=\–+∫q $wüj·T+ $~‘·y˚T.

80 @+&É¢ eè<äTΔsê*ô|’ ˝…’+–ø£<ë&ç eTT+ãsTT: ø±e÷+<ÛäT\≈£î ø£+&ÉT¢ eT÷düT≈£îb˛‘·THêïsTT. ∫Hêï ô|<ë› nH˚ ‘˚&Ü ˝Ò≈£î+&Ü ˝…’+–ø£<ë&ÉT\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡T. ‘êC≤>± 80 @+&É¢ eè<äTΔsê*ô|’ >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì e´øÏÔ ˝…’+–ø£<ë&ç #˚dæq |òüT≥q eTVü‰sêh˝Àì |üPDÒ˝À #√≥T#˚düT≈£î+~. b˛©düT\ $esê\ Á|üø±s¡+... |üPDÒ qT+∫ 25 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ñqï ‘ê˝≤«&˚ Á>±eT+˝À z Ä>∑+‘·≈£î&ÉT Ç+{Ïe<ä› ˇ+≥]>± ñqï eè<äTΔsê*ô|’ ø£H˚ï XÊ&ÉT. n<äqT #·÷düT≈£îì Ç+{À¢øÏ #=s¡ã&ç ÄyÓTô|’ ˝…’+–ø£ <ë&çøÏ ~>± &ÉT. ‘·qô|’ »]–q <ës¡TD≤ìï ≈£îe÷s¡T&çøÏ #Ó|ü⁄Œø=ì $\|æ+∫+~. u≤~Û‘·Tsê˝…’q ‘·*¢ì ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+∫, b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚XÊ&ÉT. eè<äΔ eTVæ≤fi¯ô|’ <ës¡TD≤ìøÏ ˇ&ç>∑{Ϻq ì+~‘·T&ç C≤&É ø√dü+ b˛©düT\T nH˚«wædüTÔHêïs¡T.

eTVæ≤fi¯\ô|’ <ë&ÉT\qT n]ø£{≤º* �

ô|s¡÷ |üs¡´≥q˝À b˛|t

*e÷ : ˝≤{ÏHé nyÓT]ø± <˚XÊ˝À¢ eTVæ≤fi¯\ô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï <ë&ÉT\ |ü≥¢ b˛|t ÁbòÕì‡dt Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á <ë&ÉT\qT n]ø£{≤º\ì Á|ü»\≈£î |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ô|s¡÷ |üs¡´≥q˝À ñqï b˛|t Á≥Tõ˝À¢ q>∑s¡+˝À e÷{≤¢&Üs¡T.ª ˝≤{ÏHé nyÓT]ø± <˚XÊ˝À¢ eTVæ≤fi¯\ô|’ <ë&ÉT\T, Äø£è‘ê´\T X¯è‹$T+#êsTT. ù|¢>∑T yê´~Û˝≤ á <ë&ÉT\T $»è_ÛdüTÔHêïsTT. M{Ïì n]ø£{≤º*‡q u≤<Ûä´‘· eTq+<ä]ô|’ ñ+~µ nì nHêïs¡T. ◊ø£´sê»´ dü$T‹ ìy˚~ø£ Á|üø±s¡+...˝≤{ÏHé nyÓT]ø±˝Àì 15<˚XÊ˝À¢ eTVæ≤fi¯\ô|’ <ë&ÉT\T, Vü≤‘·´ ñ<Ûä+‘ê\T n~Ûø£+>± »s¡T>∑T‘·THêïsTT. |ü\T <˚XÊ˝À¢ eTVæ≤fi¯\ô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï nsê#·ø±\T ãVæ≤s¡Z‘·+ ø±e&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. eTVæ≤fi¯\ô|’ <ë&ÉT\qT n]ø£fÒº+<äT≈£î Á|ü‘˚´ø£ #·{≤º\qT, j·T+Á‘ê+>±ìï s¡÷bı+~+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T. eTVæ≤fi¯\ô|’ ˝…’+–ø£<ë&ÉT\≈£î, Vü≤‘·´\≈£î bÕ\Œ&çq H˚s¡düTú\qT ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê\ì b˛|t ø√sês¡T.

<äøÏåD ø=]j·÷≈£î ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ ªÄØà Ä|òt ã÷´{°dtµ bÕ´+>¥j·÷+>¥: es¡Tdü nDT øÏå|üDÏ Á|üjÓ÷>±\‘√ Á|ü|ü+#êìï ñøÏÿ] _øÏÿ] #˚düTÔqï ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ n<Ûä´≈£åî&ÉT øÏyéT C≤+>¥ ñHé eTs√ dü+#·\q ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T. <äøÏåD ø=]j·÷˝À e#˚ÃHÓ\ $+≥sY ˇ*+|æø˘ π>yéT‡ »s¡>∑qTqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. áH˚|ü<∏ä´+˝À <äøÏåDø=]j·÷ ˇ*+|æø˘‡≈£î ˇø£ ªn+<ä>∑‘ÓÔ\ ôd’q´+µ ãè+<ëìï |ü+|üqTHêïs¡T. ˇ*+|æø˘‡ MøÏå+#˚+<äT≈£î e∫Ãq yê]ì nVü‰¢<ä|ü]#˚+<äT≈£î Ms¡T yÓfi¯óÔHêïs¡T. á n+<ä>∑‘ÓÔ\ ãè+<ëìï Ä+>∑¢+˝À ªÄØà Ä|òt ã÷´{°dtµ nì |æ\TkÕÔs¡T. ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ n<∏Ó¢≥¢‘√ bÕ≥÷ á ãè+<ë˙ï <äøÏåD ø=]j·÷≈£î |ü+|üqTHêïs¡T. ‘·eT <˚X¯+ >∑T]+∫ MT&çj·÷˝À $|üØ‘· Á|ü#ês¡+ sêyê\H˚ ñ<˚›X¯+‘√H˚ á ãè+<ëìï X¯Á‘·T <˚XÊìøÏ |ü+|ü⁄‘·Tqï≥Tº düe÷#ês¡+. ôd’ìø£ <äTdüTÔ\ ‘·s¡Vü‰˝À &çC…’Hé #˚dæq <äTdüTÔ\T <Ûä]+∫q 230 eT+~ qè‘ê´\T #˚kÕÔs¡T. bÕ≥\T bÕ&É‘ês¡T. ìHê<ë\T #˚kÕÔs¡T.

j·T÷mdt $<˚XÊ+>∑ XÊK düVü‰j·T eT+Á‹>± Á|üyêdü uÛ≤s¡rj·TTsê\T �

eT˙cÕ dæ+>¥‘√ Á|üe÷D+ #˚sTT+∫q {Ï\¢sYdüHé

yêwæ+>∑ºHé : uÛ≤s¡‘· dü+‘·‹øÏ #Ó+~q Á|üeTTK nyÓT]ø± Hê´j·Tyê~ eT˙cÕ dæ+>¥(45) j·T÷mdt $<˚XÊ+>∑ XÊK˝Àì Ä]úø£, yêDÏ»´ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ düVü‰j·T eT+Á‹>± u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+#ês¡T. $<˚XÊ+>∑ eT+Á‹ ¬sø˘‡ {Ï\¢sYdüHé ÄyÓT #˚‘· Á|üe÷D+ #˚sTT+#ês¡T. á |ü<ä$˝ÀøÏ e∫Ãq ‘=* eTVæ≤fi¯>± ÄyÓT Äs¡T<Ó’q >ös¡e+ <äøÏÿ+#·T≈£îHêïs¡T. ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ sêÁwüº+˝À |ü⁄{Ϻq eT˙cÕ...ñqï‘· #·<äTe⁄\ ø√dü+ bò˛¢]&Ü≈£î e#êÃs¡T. ÄyÓT ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\+‘ê Á|üdüTÔ‘·+ Çø£ÿ&˚ dæús¡|ü&çb˛j·÷s¡T. sê»ø°j·÷˝À¢øÏ Á|üy˚•+#·ø£eTT+<˚ ÄyÓT Hê´j·Tyê~>± |üì#˚XÊs¡T. nyÓT]ø± $<˚XÊ+>∑ XÊK˝À u≤<Ûä´‘·\T ìs¡«]ÔdüTÔqï n‘·T´qï‘· kÕúsTT uÛ≤s¡‘· dü+‘·‹ n~Ûø±]>± m+|æø£j·÷´s¡T. ø=‘·Ô u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+∫q H˚|ü<∏ä´+˝À nyÓT]ø± Ä]úø£|üs¡yÓTÆq <Í‘·´e´eVü‰sê\qT ÄyÓT |üs¡´y˚øÏå+#·qTHêïs¡T.

edü‘·T\ ø£\Œqdü¬s’q kÕúsTT˝À ˝Òø£b˛e≥y˚T.

kÕàsYº dæ{°\≈£î es¡<ä eTT|ü <˚X¯yê´|üÔ+>± 642 õ˝≤¢˝ô|’ Á|üø£è‹ $|ü‘·TÔ\ Á|üuÛ≤e+ � eTÚ*ø£ edü‘·T\ ø£\Œq »s¡>±*..˝Ò<ä+fÒ.. � ø√{≤¢~ eT+~ ìsêÁX¯j·T\e⁄‘ês¡T : dü«#·Ã¤+<ä dü+düú yÓ\¢&ç �

q÷´&Ûç©¢ : @∫qï es¡¸+ e∫ÃHê <˚X¯+˝Àì 642 õ˝≤¢\T, n+<äT˝Àì q>∑sê\T es¡<ä eTT+|ü⁄≈£î >∑Ts¡e⁄‘·T HêïsTT. Çø£ áeT<Ûä´ uÛÑ÷ø£+|ü Á|üe÷<ë\÷ q>∑s¡ Á|ü»*ï rÁe+>± uÛÑj·Tô|&ÉT‘·THêïsTT. yÓ÷&û düsêÿsY Á|ü‹cÕº‘·àø£+ >± #˚|ü{Ϻq ªkÕàsYº dæ{°µ\T Ç+<äT˝À n‘·´~Ûø£+>± OHêïsTT.

ø±ã{Ϻ eTÚ[ø£ edü‘·T\ ø£\Œq »s¡>∑≈£î+&Ü Á|üø£è‹ $|ü ‘·TÔ\qT á q>∑sê\T m<äTs√ÿ˝Òeì z ìy˚~ø£ ôV≤#·Ã]+ ∫+~. yÓTT‘·Ô+>± #·÷ùdÔ...Á|üø£è‹ $|ü‘·TÔ\ Á|üe÷<ä+ uÛ≤s¡‘Y˝Àì kÕàsYº dæ{°\≈£î bı+∫ O+<äì z dü«#·Ã¤+<ä dü+düú ìy˚~ø£ ‘˚*Ã+~. Á|ür @{≤ |ü&ÉT‘·Tqï uÛ≤Ø esê¸\ e\¢ dü>±ì¬ø’>± uÛ≤s¡rj·T q>∑sê˝À¢ Á|ü»\T rÁe Çø£ÿ≥¢ bÕ\e⁄‘·THêïs¡ì, 2000`17 eT<Ûä´ø±\+˝À #√≥T#˚düT≈£î qï Á|üø£è‹ $|ü‘·TÔ\ô|’ ªd”&釵 nH˚ dü«#·Ã¤+<ä dü+düú, Áãôd‡˝Ÿ‡˝Àì ˝ÀyÓ’Hé e]‡{° dü+j·TTø£Ô+>± z ìy˚~ø£ ‘·j·÷s¡T#˚XÊsTT. á ìy˚~ø£˝Àì eT]ìï $wüj·÷\T Ç˝≤ OHêïsTT..

18 dü+e‘·‡sê˝À¢ (2000`17 eT<Ûä´) Á|ür õ˝≤¢˝À dü>∑≥Tq 11es¡<ä\T eTT+#Ó‘êÔsTT. yÓTT‘·Ô+ Á|üø£è‹ $|ü‘·TÔ ˝À¢ es¡<ä\ ‘êøÏ&ç q>∑sê\ô|’ n‘·´~Ûø£+>± (77 XÊ‘·+)

O+~. ‘·TbòÕHé\T`22 XÊ‘·+, n‘·´~Ûø£ Oc˛íÁ>∑‘·\T`11 XÊ‘·+, ø=+&É#·]j·T\T $]–|ü&É≥+`7 XÊ‘·+, uÛÑ÷ø£+ bÕ\T`4 XÊ‘·+, esê¸uÛ≤e+`ˇø£ XÊ‘·+ O+~. <˚X¯+˝Àì 642 õ˝≤¢\T es¡<ä\ ‘êøÏ&çøÏ >∑Ts¡j·÷´sTT. Á|üø£è‹ $|ü‘·TÔ \ ø±s¡D+>± >∑‘·@&Ü~ ø√{° 56\ø£å\ eT+~ ìsêÁX¯j·TT\ j·÷´s¡T. 3.16\ø£å\ eT+~ rÁe+>± >±j·T|ü&ç, $ø£˝≤+ >∑T\T>± e÷sê*‡ e∫Ã+~. dü>∑≥Tq ø√{° 50 \ø£å\eT+~

Á|ür @{≤ Á|üuÛ≤$‘·eTe⁄‘·THêïs¡T. <˚X¯+˝Àì 2,200 q>∑sê˝À¢ì Á|ü»\ J$‘ê*ï Á|üø£è‹ $|ü‘·TÔ\T ‘·\øÏ+<äT\T #˚ùd Á|üe÷<äeTT+~. >∑‘· 18dü+e‘·‡sê˝À¢ á q>∑sê*ï 11es¡<ä\T eTT+#Ó‘êÔsTT. á|ü]dæú‹ø£+‘·{Ïø° ø±s¡D+ q>∑sê˝À¢ eTÚ[ø£

düVü≤#·s¡T\ Äy˚<äqô|’ ô|<ä$ $|üŒ+&ç..! �

Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]ÔøÏ e÷J Hê´j·TeT÷s¡TÔ\ ˝ÒK

q÷´&Ûç©¢: düTÁ|”+ø√s¡Tº bÕ\q˝À neø£‘·eø£\ ô|’ >=+‘Ó‹Ôq düVü≤#·s¡ Hê´j·TeT÷s¡TÔ\ Äy˚<äqô|’ Ç|üŒ{Ϭø’Hê ô|<ä$ $bÕŒ\ì q\T>∑Ts¡T e÷J Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô B|üø˘ $TÁXÊ≈£î $»„|æÔ #˚XÊs¡T. á y˚Ts¡≈£î yês¡T Äj·Tq≈£î sêdæq ãVæ≤s¡+>∑ ˝ÒKqT Ä~yês¡+ Hê&ÉT MT&çj·÷≈£î $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. $$<Ûä <ÛäsêàdüHê\ @sêŒ≥T, yê{ÏøÏ πø{≤sTT+#˚ πødüT\ $wüj·T+˝À q\T>∑Ts¡T Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T Á|ükÕÔ$+∫q düeTdü´\T n‘·´+‘· rÁeyÓTÆqeì düTÁ|”+ø√s¡Tº e÷J Hê´j·T eT÷]Ô |æ_ kÕe+‘Y, eTs√ eT÷&ÉT sêÁcÕº\ ôV’≤ ø√s¡Tº\ e÷J Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T á ˝ÒK˝À ù|s=ÿ

Hêïs¡T. πødüT\ πø{≤sTT+|ü⁄ $wüj·T+˝À $eø£å #·÷|ü⁄‘·THêïs¡ì, ø=ìï m+|æø£ #˚dæq πødüT\qT pìj·TsY Hê´j·TeT÷s¡TÔ\ H˚‘·è‘·«+˝Àì ø=ìï m+|æø£ #˚dæq <ÛäsêàdüHê\≈£î e÷Á‘·y˚T πø{≤sTTdüTÔ Hêïs¡ì Ç~ @ø£|üø£å+>± kÕ>∑T‘√+<äì d”ìj·TsY Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡ì yês¡T á ˝ÒK˝À $e]+#ês¡T. Ç~ Hê´j·Te´edüú bÕ\q ô|’q, XÊ+‹, uÛÑÁ<ä‘·\ |ü]dæú‹ô|’q rÁe Á|üuÛ≤e+ #·÷ù| n+X¯eTì á ˝ÒK˝À ù|s=ÿHêïs¡T. Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô düs√«qï‘· Hê´j·TkÕúq+ kÕs¡<Û˚ nsTTq|üŒ{Ïø° πødüT\ πø{≤sTT+|ü⁄ $wüj·T+ ˝À @ø£|üø£å+>± e´eVü≤]+#·sê<äqï yê] yê<äq‘√ ‘êeTT @ø°uÛÑ$düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á düeTdü´qT <ÛäsêàdüHê\ @sêŒ≥T, πødüT\ πø{≤sTT+|ü⁄ e+{Ï n+ XÊ\≈£î dü+ã+~Û+∫q ìj·TeT ìã+<Ûäq\≈£î nqT >∑TD+>± |ü]wüÿ]+#ê*‡q nedüs¡+ e⁄+<äHêïs¡T.

Hê´j·Te´edüú˝Àq÷, düTÁ|”+ø√s¡Tºô|’q Á|ü»\ $XÊ«kÕìï |ü⁄qs¡T<äΔ]+#˚+<äT≈£î ‘·ø£åDy˚T á #·s¡´qT #˚|ü{≤º*‡ e⁄+<äì yês¡Tdü÷∫+#ês¡T. nsTT‘˚ n~ #˚ùd es¡≈£L ô|+&ç+>¥ πødüT\‘√ düVü‰ Á|ü<ÛëqyÓTÆq πødüT\ìï+{Ï˙ ◊<äT>∑Ts¡T d”ìj·TsY Hê´j·TeT÷s¡TÔ\‘√ ≈£L&çq sêC≤´+>∑ <ÛäsêàdüHêìøÏ n|üŒ–+#ê\Hêïs¡T. Ç≥Te+{Ï #·s¡´\T e÷Á‘·y˚T düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À ‘·eT≈£î Hê´j·T+ »s¡T>∑T‘·T+<äqï $XÊ«kÕìï Á|ü»\≈£î ø£*–kÕÔj·Tì, düTÁ|”+ ø√s¡Tº kÕs¡~Û>± Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô ø=ìï düTìï‘·yÓTÆq πødüT\ πø{≤sTT+|ü⁄ $wüj·T+˝À ì]›wüº |òü*‘ê\qT Ä•+#˚ $<Ûä+>± ‘·q n~Ûø±sê\qT <äT]«ìjÓ÷>∑+ #˚j·Tsê<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Ç+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq #·s¡´\qT ‘·ø£åDy˚T rdüTø√yê\ì ‘êeTT ø√s¡T‘·THêïeTì yês¡T á ˝ÒK˝À ù|s=ÿHêïs¡T.

>∑T»sê‘Y˝À |ü<ëàe‘Yô|’ ˝§*¢ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï Ä+<√fi¯q\T �

|ü\T ãdüT‡ düØ«düT\T s¡<äT›

nVü≤à<ëu≤<é : |ü<ëàe‘Y dæìe÷qT ìs¡dædü÷Ô sêCŸ|ü⁄{Ÿ dü+|òü÷\T ìs¡«Væ≤düTÔqï Ä+<√fi¯q\ H˚|ü<∏ä´+˝À >∑T»sê‘Y˝À |ü\T ãdüT‡ düØ«düT\qT n~Ûø±s¡T\T s¡<äT› #˚XÊs¡T. ñ‘·Ôs¡ >∑T»sê‘Y˝Àì 6 õ˝≤¢˝À¢ 100≈£î ô|’>± e÷sêZ\˝À ãdüT‡ düØ«düT \qT s¡<äT› #˚dæq≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. ìs¡düq ø±s¡T\T |ü\T ÁbÕ+‘ê\˝À C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\ô|’ yêVü≤Hê\ sêø£b˛ø£\qT ~>∑“+~ÛdüTÔ+&É≥+‘√ eTT+<ädüTÔ C≤Á>∑‘·Ô #·s¡´>± |ü\T ãdüT‡\qT s¡<äT› #˚dæq≥T¢ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. sêÁwüº+˝À X¯ì yês¡+ Hê\T>∑T #√≥¢ Væ≤+kÕ‘·àø£ dü+|òüT≥q\T #√≥T #˚düT≈£îHêïsTT. ø£]íùdq≈£î #Ó+~q ø±s¡´ø£s¡Ô \T |ü\T ãdüT‡\qT <Ûä«+dü+ #˚XÊs¡T. |ü<ëàe‘Y

dæìe÷ $&ÉT<ä\qT e´‹πsøÏdü÷Ô ø£]íùdq ø±s¡´ ø£s¡Ô\T ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. Ç{°e\ düTÁ|”+ ø√s¡Tº dæìe÷ $&ÉT<ä\≈£î nqTeT‹∫Ã+~. nsTTHê ìs¡düq ø±s¡T\T ‘·eT Ä+<√fi¯qqT ø=qkÕ–düTÔ Hêïs¡T. nVü≤à<ëu≤<é˝À #√≥T#˚düT≈£îqï eTs√ dü+|òüT≥q˝À ˇø£ ~∏j˚T≥sYqT <Ûä«+dü+ #˚XÊs¡T. |ü<ëàe‘Y dæìe÷qT ø£]íùdq‘√ bÕ≥T eTs√ 10 dü+|òü÷\T e´‹πsøÏdüTÔHêïsTT. á dü+|òü÷\T ≈£L&Ü ìs¡düq Ä+<√fi¯q\T #˚|ü{≤ºsTT. yêVü≤Hê\ sêø£b˛ø£\≈£î n+‘·sêj·T+ ø£*π>˝≤ C≤rj·T s¡Vü≤ <ës¡T\qT ~>∑“+~Û+#êsTT. dæìe÷qT Á|ü<ä]Ù+#ê \qT≈£î+≥Tqï ~Ûj˚T≥s¡¢qT \ø£å´+>± #˚düT≈£îì yê{Ï ì <Ûä«+dü+ #˚düTÔHêïsTT. á dü+øå√uÛ≤ìï ìyê]+ #˚+<äT≈£î ‘êeTT Á|üj·T‹ïdüTÔqï≥T¢ Á|üuÛÑT‘·«+˝Àì ˇø£ ñqï‘ê~Ûø±] ‘Ó*bÕs¡T. BìøÏ dü+ã+~Û+∫ #·≥º|üs¡yÓTÆq #·s¡´\T rdüT≈£îH˚ neø±XÊ\qT ≈£L&Ü Á|üuÛÑT‘·«+ |ü]M*düTÔqï<äHêïs¡T. ø£]íùdq e+{Ï

sê»|ü⁄{Ÿ dü+|òü÷\T ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚düTÔ+&É≥+‘√ ‘êeTT dæìe÷qT Á|ü<ä]Ù+#·˝ÒeT+≥÷ sêÁcÕºìøÏ #Ó+~q |ü\T ~Ûj˚T≥s¡¢ ìsê«Vü≤≈£î\T, j·T»e÷ qT\T Ç|üŒ{Ïπø Á|üø£{Ï+#ês¡T. dü+»jYT ©˝≤ uÛÑHꇩ <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+∫q |ü<ëàe‘Y dæìe÷ á HÓ\ 25q $&ÉT<ä\ ø±qTqï~.

Á|üø£è‹ Á|üe÷<ë\ eTT+–≥ nkÕ‡+... uÛ≤Ø esê¸\T, es¡<ä\ ‘êøÏ&ç nkÕ‡+≈£î m≈£îÿe>± O+~. \œ+|üPsY˝À 30kÕs¡T¢ es¡<ä\T e#êÃsTT. >∑T» sê‘Y, sê»kÕúHé\˝À ≈£L&Ü á eT<Ûä´ es¡<ä\T ô|]>±sTT. ø±ã{Ϻ uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ |ü≥ºD≤˝À¢ eTÚ[ø£ edü‘·T\ ø£\Œqô|’ yÓ+≥H˚ <äèwæº kÕ]+#ê*. $|ü‘·TÔ\ Á|üuÛ≤yêìï ‘·–Z+#˚ #·s¡´\T #˚|ü{≤º*. 2015 #ÓHÓ’ï es¡<ä\T #·÷dæq ‘·sê«‘· ≈£L&Ü y˚T˝Àÿø£b˛‘˚ qwüº+ nbÕs¡+>± »s¡T>∑T‘·T+~. |ü≥ºD°ø£s¡D ù|s¡T‘√ »]–q n_Ûeè~Δ Äj·÷ q>∑sê˝À¢ ˙s¡T Ç+πø |ü]dæú‘˚ ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. Ç+<äT≈£î #ÓHÓ’ï eT+∫ O<ëVü≤s¡D. #ÓHÓ’ï˝À |ü&ɶ uÛ≤Ø es¡¸|ü⁄ ˙s¡T n+‘ê ø√j·T+, n&Éj·÷sY q<äT˝À¢øÏ, ãøÏ+>¥¨+ ø±\T e˝À¢øÏ yÓfi≤¢*. ø±˙ $X¯è+K\+>± »]–q uÛÑeq ìsêàD≤ \T es¡<ä ˙s¡T≈£î n&ɶ+>± e÷] Á|üe÷<ä+ ‘Ó∫Ãô|{Ϻ+~. ø±ã{Ϻ 2018 @&Ü~ esê¸\ e\¢ es¡<ä\T eTT+#Ó‘·Ô≈£î+&Ü O+&Ü\+fÒ, q>∑sê\˙ï Ç|üŒ≥Tï+#˚ düqï<äΔ+ ø±yê*. Á|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£îH˚ ∫qï ∫qï #·s¡´\T ôd’‘·+ eT+∫ |òü*‘ê\T ÇkÕÔj·Tì ìy˚~ø£ n_ÛÁbÕj·T|ü&ç+~.

>∑T»sê‘Y s¡kÕj·Tq ø£sêà>±s¡+˝À ù|\T&ÉT �

q\T>∑Ts¡T eTè‹ : ‘=$Tà~ eT+~øÏ >±j·÷\T

e&√<äs¡ : >∑T»sê‘Y˝Àì e&√<äs¡ düMT|ü+˝À ñqï ˇø£ s¡kÕj·Tq ø£sêà>± s¡+˝À Ä~yês¡+ »]–q ù|\T&ÉT˝À q\T>∑Ts¡T ø±]à≈£î\T eTè‹ #Ó+<ä>± 9 eT+~ >±j·T|ü&ܶs¡T. |òü]º˝…’»sY ø£+ô|˙ õmdt|æ Áø±|t ôd’Hé‡ Áô|’y˚{Ÿ *$Tf…&é≈£î #Ó+~q ø£sêà>±s¡+ e<ä› ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq 5.30 >∑+≥\ düeTj·T+˝À á <äTs¡È≥q »]–+<äì b˛©düT n~Ûø±] ˇø£s¡T ‘Ó*bÕs¡T.. q+<˚X¯] e<ä› ñqï >∑T»sê‘Y Ç+&ÉÁdæºj·T˝Ÿ &Ée\|tyÓT+{Ÿ ø±s=ŒπswüHé CÀHé˝À á ø£sêà>±s¡+ ñ+~. á <äTs¡È≥q˝À q\T>∑Ts¡T ø±]à≈£î\T eTè‹ #Ó+~q≥T¢ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY |æ. uÛ≤s¡‹ <ÛäèMø£]+#ês¡T. >±j·T|ü&çq yê]ì düMT|ü ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+∫ ∫øÏ‘·‡ n+~ düTÔHêïs¡T. ù|\T&ÉT dü+|òüT≥qô|’ $#ês¡D≈£î Ä<˚•+∫q≥T¢ ø£˝…ø£ºsY ‘Ó*bÕs¡T. ù|\T&ÉT≈£î >∑\ ø±s¡D+ Ç+ø± ‘Ó*j·T sê˝Ò<äT. ù|\T&ÉT e\¢ dü+uÛÑ$+∫q eT+ ≥\qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î <ë<ë|ü⁄ ¬s+&ÉT >∑+≥\T |ü{Ϻ+<äì n–ïe÷|üø£ n~Ûø±] z+ »&˚C≤ ‘Ó*bÕs¡T. ø£sêà>±s¡+˝À ù|\T&ÉT dü+uÛÑ$+∫q ‘·s¡Tyê‘·, |ü]düs¡ ø£sêà>±sê\≈£î ≈£L&Ü eT+≥\T yê´|æ+#êj·Tì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. nø£ÿ&É eT+&É>∑\ s¡kÕj·Tq |ü<ësêú\T ñ+&É≥y˚T BìøÏ ø±s¡DeTHêïs¡T.

XÊÁdüÔ düe÷C≤ìπø nee÷q+ �

πø+Á<ä eT+Á‹ dü‘·´bÕ˝Ÿdæ+>¥ yê´K´\ô|’ XÊÁdüÔy˚‘·Ô\ <Ûä«»+

q÷´&Ûç©¢: #Ûê¬s¢dt &Ü]«Hé Ä$wüÿ]+∫q Je |ü]D≤eT dæ<ëΔ+‘·+ô|’ πø+Á<ä e÷qe eqs¡T\ XÊK ñ|ü eT+Á‹ dü‘·´bÕ˝Ÿdæ+>¥ #˚dæq yê´K´\T rÁe <äTe÷ s¡+ πsbÕsTT. Je⁄\ |ü]D≤eT Áø£eT+ô|’ &Ü]«Hé Ä$wüÿ]+∫q á dæ<ëΔ+‘·+ ªXÊÁd”Ôj·T+>± ‘·|ü⁄Œµ nì eT+Á‹ yê´U≤´ì+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. eT+Á‹ yê´K´\ô|’ rÁe+>± düŒ+~+∫q Ç+&çj·THé H˚wüq˝Ÿ ôd’Hé‡ nø±&ÉMT (ÇHê‡) e÷J n<Ûä´≈£åî&ÉT sê|òüTy˚+Á<ä >∑&ÉÿsY‘√ düVü‰ |ü\Te⁄s¡T XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T nuÛÑ´+‘·s¡+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. eT+Á‹ #˚dæq yê´K´\T XÊÁdüÔ düe÷C≤ìï nee÷ì+#·≥y˚Tqì >∑&ÉÿsY nHêïs¡T.XÊÁdüÔ$C≤„Hêìï, XÊÁdüÔy˚‘·Ô\qT sê»ø°j·T+>± $&ÉBùd \ø£å´+‘√H˚ eT+Á‹ áyê´K´\T #˚XÊs¡ì, n‘·´+‘· Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq á <Û√s¡DÏì XÊÁdüÔ düe÷»+ ø£*dæø£≥Tº>± Á|ü‹|òüT{Ï+#ê\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. ÁbÕ<∏ä$Tø£ kÕúsTT˝À \_ÛdüTÔqï Ä<Ûësê\˙ï \ø£å\ dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ ìe•+∫q ∫+bÕ+ J\ qT+&ç Á|üdüTÔ‘· e÷qyê[ Ä$s¡“¤$+∫q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+<äHêïs¡T. n+<äTe\¢ e÷qyê[ Ä$sꓤyêìøÏ dü+ã+~Û+∫q n+XÊ\qT XÊdüHê\T, |ü⁄sêD≤\˝À bı+<äT|üπsà neø±X¯y˚T ˝Ò<äì Äj·Tq düŒwüº+ #˚XÊs¡T. eT+Á‹ #˚dæq yê´K´\T XÊÁdüÔ $C≤„HêìøÏ, XÊÁdüÔ düe÷C≤ìøÏ rs¡ì nee÷qeTì Á|üeTTK JeXÊÁdüÔy˚‘·Ô øÏs¡DYeTE+<ësYcÕ rÁe+>± $eT]Ù+#ês¡T. u≤<Ûä´‘êj·TT‘·yÓTÆq eT+Á‹|ü<ä$ ˝À e⁄+≥÷ Ç≥Te+{Ï yê´K´\T#˚j·T≥+ Ä |ü<ä$πø dæ>∑TZ#˚f…Æq $wüj·TeTì Äj·Tq <äTj·T´ã{≤ºs¡T. dü‘·´bÕ˝Ÿ dæ+>¥ yê´K´\T ªHêHÓ‡H釵 n+≥÷ ø±+Á¬>dt d”ìj·TsY H˚‘· C…’sêyéTs¡y˚Twt ø={ϺbÕπsXÊs¡T. Ç~˝≤ e⁄+&É>± &Ü]«Hé dæ<ëΔ+‘·+ ô|’ ‘êqT #˚dæq yê´K´\qT eT+Á‹ dü‘·´bÕ˝Ÿdæ+>¥ >∑{Ϻ>± düeT]ú+#·T≈£îHêïs¡T.

Á≥+|t bÕ\qô|’ HêØ ªuÛÒ]µ j·T÷mdt˝Àì 250øÏ ô|’>± q>∑sê\T.. \ø£å˝≤~ eT+~ ìs¡düq �

nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&çøÏ e´‹πsø£+>± ¬s+&√ Ä+<√fi¯q

yêwæ+>∑ºHé: nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT &=Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t bÕ\q ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ @&Ü~ |üPs¡ÔsTTq dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq neT\T #˚düTÔqï $<ÛëHê\ô|’ rÁe ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚dü÷Ô \ø£å˝≤~ eT+~ eTVæ≤fi¯\T <˚X¯yê´|üÔ+>± $$<Ûä q>∑sê\˝À uÛ≤Ø jÓT‘·TÔq Á|ü<äs¡Ùq\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. yêwæ+>∑ºHé, q÷´ j·÷sYÿ, ˝≤dt@+C…˝Ÿ‡, ∫ø±>√‘√ düVü‰ <ë<ë|ü⁄ 250øÏ ô|’>± q>∑sê\˝À á Á|ü<äs¡Ùq\T ø=qkÕ>±sTT. á Á|ü<äs¡Ù q˝À¢ Á|üdü+–+∫q eø£Ô\+<äs¡÷ Á≥+|t nqTdü]düTÔqï $<ÛëHê\T eTVæ≤fi¯\≈£î qs¡ø±ìï #·÷|ü⁄‘·THêïj·Tì $eTs¡Ù \T >∑T|æŒ+#ês¡T. \ø£å˝≤~ eT+~ eTVæ≤fi¯\T ‘·eT J$‘· uÛ≤>∑kÕ«eTT\‘√ ø£*dæ á Á|ü<äs¡Ùq˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ç>± @&Ü~ bÕ\q |üP]Ô #˚düT≈£îqï Á≥+|tô|’ ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚dü÷Ô ø=qkÕ–q Á|ü<äs¡Ùq˝À¢ Ç~ ¬s+&√~ ø±e≥+ $X‚wü+. e#˚à qe+ãsY˝À »s¡T>∑qTqï ø±+Á¬>dt mìïø£˝À¢ Á≥+|t≈£î z≥T <ë«sê ‘·>∑TØ‹˝À ãT~Δ #ÓbÕŒ\ì yês¡T z≥s¡¢qT nuÛÑ´]ú+#ês¡T. sê»ø°j·÷˝À¢ ‘·eT≈£î ÁbÕ‹ì<Ûä´+ ø£*Œ+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. |ü¢ø±s¡T¶\T #˚ã÷ì \ø£å˝≤~>± s√&É¢ô|’øÏ ‘·s¡* e#êÃs¡T. Á≥+|t e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. Á≥+|t $<ëHê\qT $eT]Ù+#ês¡T. nyÓT]ø±˝À e÷Á‘· y˚T ø±ø£ Ç‘·s¡ <˚XÊ˝À¢ì |ü\T q>∑sê˝À¢ ôd’‘·+ Á≥+|t bÕ\ q≈£î e´‹πsø£+>±

ìs¡düq sê´©\T ø=qkÕ>±sTT. ˝≤dt@+ C…˝Ÿ‡ sê´©˝À Á|üdü+–+∫q q{Ï Çyê \+>√]j·÷ e÷{≤ ¢&ÉT‘·÷ Á|ü»\T ‘·eT X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq z≥T‘√ n<Ûä´≈£åî&çøÏ ãT~Δ #ÓbÕŒ\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. Ç+<äTø√dü+ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ‘·eT z≥T Vü≤≈£îÿqT $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\Hêïs¡T. Á≥+|t Á|ü‹düŒ+<äq eTVæ≤fi¯\ ìs¡düq Á|ü<äs¡Ùq\ô|’ düŒ+~+∫q Á≥+|t >∑‘· @&Ü~ bÕ\q˝À ‘êqT nqTdü]+∫q $<ÛëHê\‘√ <˚X¯ Ä]úø£ e´edüú ã˝Àù|‘·+ ne≥y˚T ø±ø£ eTVæ≤fi¯\T ≈£L&Ü \_› bı+<ës¡ì {Ï«≥ºsY˝À $e]+#ês¡T. <˚X¯ yê´|üÔ+>± n+<äyÓTÆq Á|üXÊ+‘· yê‘êes¡D+˝À eTVæ≤fi¯\T |ü⁄s√>∑‹ kÕ~ÛdüTÔHêïs¡ì Äj·Tq ‘·q {°«{Ÿ˝À ù|s=ÿHêïs¡T. >∑‘· 12

HÓ\\ bÕ\q˝À nH˚ø£ yÓTÆ\T sêfi¯¢qT n~Û>∑$T+#êeTHêïs¡T. Ä]úø£|üs¡+>± nH˚ø£ $»j·÷\T kÕ~Û+#êeTì, dü+|ü<äqT düèwæº+#êeTì, eTVæ≤fi¯\ ìs¡T<√´–‘· 18@fi¯¢ ø£ìwüº kÕúsTTøÏ rdüT≈£î e#êÃeTì ‘Ó*bÕs¡T. nyÓT]ø± ø±]àø£XÊK ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ >∑‘· HÓ\˝À nyÓT]ø±˝À eTVæ≤fi¯˝À¢ ìs¡T<√´–‘· 3.7 XÊ‘·+ qyÓ÷<äT ø±>± nyÓT]ø± yÓTT‘·ÔMTà<ä 4.1 XÊ‘·+ qyÓ÷<äsTTq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. nsTT‘˚ Á≥+|t yê<äqqT f…˙ï d”‡˝Àì Hêø˘‡ $˝Ò¢≈£î #Ó+~q ø±+Á¬>dt düuÛÑT´sê\T πø{° z ø£q÷sY ø={Ϻ bÕπsXÊs¡T. >∑‘· @&Ü~ bÕ\q˝À Á≥+|t düsêÿs¡T eTVæ≤fi¯˝≈£î ˇs¡>∑u…{Ϻ+<˚MT ˝Ò<äì ÄyÓT nHêïs¡T. >∑‘· @&Ü~ n~Ûø±s¡+ #˚|ü{Ϻq düeTj·T+˝À Á≥+|t eTVæ≤fi¯ \ô|’ #˚dæq ndüuÛÑ´ yê´K´\qT ìs¡dædü÷Ô Ä+<√fi¯qø±s¡T˝À¢

Vü≤√+&É÷´s¡dt˝À n\¢s¡T¢ �

ìs¡düqø±s¡T&ÉT eTè‹

‘Ó>∑÷´dæ>∑\Œ: Vü≤√+&É÷´s¡dt˝À n<Ûä´ø£å mìïø£\ nq+‘·s¡+ sê»ø°j·÷\T y˚&Óø±ÿsTT. n<Ûä´ø£å mìïø£˝À¢ ¬>\Tbı+~q nuÛÑ´]ú ]–Z+>¥≈£î bÕ\Œ&çq≥Tº sê»ø°j·T Á|ü‘·´]ú|üø£å+ düuÛÑT´\T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. mìïø£\ |òü*‘ê\qT s¡<äT› #˚dæ eTs√kÕ] mìïø£\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì &çe÷+&é #˚düTÔHêïs¡T. áH˚|ü<∏ä´+˝À Vü≤√+&É÷´s¡dt˝À Çs¡T|üøå±\ eT<Ûä´ |òüTs¡¸D yê‘êes¡D+ ‘·˝…‹Ô+~. Vü≤√+&É÷´s¡dt md”Œ ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+...>∑‘˚&Ü~ qe+ãsY˝À Vü≤√+&É÷´s¡dt˝À »]–q n<Ûä´ø£å mìïø£\T $yê<ëdüŒ<äeTj·÷´sTT. á mìïø£˝À¢ Eyêdt zsê¢+&√ ôV≤sêï+&ÓCŸ ¬>\Tbı+<ës¡T. mìïø£˝À¢ uÛ≤Ø nÁø£e÷\T #√≥T#˚düT≈£îqï≥Tº Äj·Tq sê»ø°j·T Á|ü‘·´]ú kÕ˝Ò«&ÉsY Hêdts¡˝≤¢ Äs√|ædüTÔHêïs¡T. mìïø£˝À¢ zsê¢+&√ eT<䛑·T<ës¡T\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T uÛ≤Ø n$˙‹ nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&ܶs¡ì $eT]ÙdüTÔHêïs¡T. >∑‘˚&Ü~ »]–q mìïø£\qT s¡<äT› #˚dæ eTs√kÕ] ìs¡«Væ≤+#ê\ì |ü≥Tºã&ÉT‘·THêïs¡T. kÕ˝Ò«&ÉsY eT<䛑·T<ës¡T\T n\¢s¡T¢

düèwæº+#ês¡T. B+‘√, á ÁbÕ+‘·eT+‘ê ;Û‘êeVü≤+>± e÷]+~. ìs¡düqø±s¡T\T, b˛©düT\ eT<Ûä´ |òüTs¡¸D yê‘êes¡D+ ‘·˝…‹Ô+~. ìs¡düqø±s¡T\ô|’ b˛©düT\T $s¡T#·T≈£î|ü&ܶs¡T. uÛ≤wüŒyêj·TT>√fi≤\T Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. ø±\TŒ\≈£î ‘Ó>∑ã&ܶs¡T. b˛©düT\T »]|æq ø±\TŒ˝À¢ z ìs¡düqø±s¡T&ÉT eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. eT]ø=+<äs¡T rÁe+>± >±j·T|ü&ܶs¡T. düu≤ q>∑s¡+˝À á n\¢s¡T¢ »]–q≥Tº md”Œ ‘Ó*bÕs¡T.ìs¡düqø±s¡T\T #·≥º e´‹πsø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\≈£î bÕ\Œ&çq≥ºsTT‘˚ ñù|øÏå+#·uÀeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. |ü\Te⁄s¡T ìs¡düqø±s¡T\qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø=HêïeTì nHêïs¡T. ÄyÓTïd”º Vü≤≈£îÿ\ |üs¡´y˚ø£åD dü+düú ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+...Vü≤√+&É÷´s¡dt˝À »]–q n<Ûä´ø£å mìïø£\ ‘·<äq+‘·s¡+ #√≥T#˚düT≈£îqï |ü]D≤e÷\ ø±s¡D+>± Ä~yês¡+ Hê{ÏøÏ eTè‹#Ó+~q yê] dü+K´ 14øÏ #˚s¡T≈£î+<äì ‘Ó*|æ+~. e+<ä˝≤~ eT+~ >±j·T|ü&ܶs¡ì ù|s=ÿqï~.

nH˚ø£ eT+~ >∑T˝≤_ s¡+>∑T˝À e⁄qï ª|ü⁄d”‡Vü‰{Ÿ‡µ {À|”\qT <Ûä]+∫ á Á|ü<äs¡Ùq˝À¢ bÕ˝§ZHêïs¡T. Á≥+|t >∑‘· @&Ü~ bÕ\Hêø±\+ eTVæ≤fi¯\ Vü≤≈£îÿ\qT ø±\sêdæ+<äì, ˝…’+–ø£ y˚~Û+|ü⁄\T, <ë&ÉT\T ô|]–b˛j·÷j·Tì k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À |ü\Te⁄s¡T ìs¡düq ‘Ó*j·T #˚XÊs¡T. X¯ìyês¡+ Hê{Ï ìs¡düq Á|ü<äs¡Ùq˝À¢ Á|üdü+–+∫q |ü\Te⁄s¡T eø£Ô\T ôd’‘·+ eTVæ≤fi¯\ô|’ ô|]–b˛‘·Tqï ˝…’+–ø£ <ë&ÉT\qT Á|ükÕÔ$dü÷Ô eTVæ≤fi¯\qT n>ös¡$+#˚ dü+düèÿ‹øÏ e´‹πsø£+>± b˛sê&Ü\ì nyÓT]ø£q¢≈£î |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ˝≤dt@+C…˝Ÿ‡˝À uÛ≤Ø Á|ü<äs¡Ùq Á≥+|t bÕ\q≈£î e´‹πsø£+>± X¯ìyês¡+ Hê&ÉT <˚X¯yê´|üÔ+>± »]–q ìs¡düq Á|ü<äs¡Ùq˝À¢ ˝≤dt@+C…˝Ÿ‡˝À »]–q Á|ü<äs¡Ùq n‘·´+‘· uÛ≤Ø>± ø=qkÕ–+<äì, <ë<ë|ü⁄ 6 \ø£å\ eT+~ eTVæ≤fi¯\T BìøÏ Vü‰»s¡j·÷´s¡ì q>∑s¡ y˚Tj·TsY m]ø˘ >±¬s‡{°º #ÓbÕŒs¡T. yêwæ+>∑ºHé˝À »]–q Á|ü<äs¡Ùq˝À Á|üdü+–+∫q &ÓyÓTTÁø±{Ïø˘ bÕغ H˚‘·\T >∑‘· @&Ü~ Á≥+|t n<Ûä´ø£å u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+∫q ø±s¡´Áø£e÷ì ø£Hêï ‘·≈£îÿe dü+K´˝À Vü‰»s¡j·÷´s¡ì n+#·Hê y˚kÕs¡T. n<Ûä´≈£åî&ÉT Á≥+|t ‘·q bÕ\q ‘=* yê]¸ø√‘·‡yêìï »s¡T|ü⁄≈£î+≥Tqï y˚fi¯ ‘êeTT Äj·Tq |üìrs¡T≈£î ªm|òtµ Áπ>&éqT ÇdüTÔHêïeTì Á|ü‹ì<ÛäT\ düuÛÑ˝À yÓTÆHêغ |üø£å H˚‘· Hê˙‡ ô|˝Àd” yê´U≤´ì+#ês¡T. ∫ø±>√ q>∑s¡+˝À »]–q ìs¡düq Á|ü<äs¡Ùq˝À <ë<ë|ü⁄ 2 qT+&ç 3 \ø£å\ eT+~ es¡≈£L bÕ˝§ZHêïs¡ì n~Ûø±s¡T\T n+#·Hê y˚XÊs¡T. >∑‘·+˝À eTVæ≤fi¯\T kÕ~Û+#·T≈£îqï •X¯ó »qHê\ ìj·T+Á‘·D, düe÷q y˚‘·q Vü≤≈£îÿ\ e+{Ï yê{Ïì Á≥+|t $<ÛëHê\T ø±\sêXÊj·Tì, n+<äTe˝Ò¢ |ü\Te⁄s¡T eTVæ≤fi¯\T ‘=*kÕ]>± ìs¡düq ‘Ó*j·T#˚dü÷Ô s√&Ó¶ø±ÿs¡ì $X‚¢wü≈£î\T #ÓãT‘·THêïs¡T.

dæ]j·÷˝À ≥Øÿ <ë&ÉT\T : ms√¶>∑Hé &Ée÷düÿdt : dæ]j·÷˝Àì ≈£îs¡T› ‹s¡T>∑Tu≤≥T<ës¡T\ \ø£å´+>± <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+∫q≥Tº ≥Øÿ n<Ûä´≈£åî&ÉT ms√¶>∑Hé ‘Ó*bÕs¡T. ÄÁ|òæHé q>∑s¡+˝À ≈£îs¡T› ‹s¡T>∑Tu≤≥T<ës¡T\ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T X¯è‹$T+#êj·Tì nHêïs¡T. n+‘˚>±≈£î+&Ü, dæ]j·÷˝Àì yÓ’|”J ( |”|ü⁄˝Ÿ‡ Ábıf…ø£åHé j·T÷ì{Ÿ‡ ) ‹s¡T>∑Tu≤≥T<ës¡T\≈£î dü+ã+~Û+∫q •_sê\qT <Ûä«+dü+ #˚dæq≥Tº Á|üø£{Ï+#ês¡T. dæ]j·÷ dü]Vü≤<äT› >∑T+&Ü yÓfi¯óÔqï ≥Øÿ yêVü≤Hê\ô|’ yÓ’|”J $<Ûä«+kÕ\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘√+<äì ms√¶>∑Hé Äs√|æ+#ês¡T. ≈£î]›kÕÔHé es¡ÿsY‡ bÕغøÏ nqTã+<Ûä+>± yÓ’|”J ‘·eT ø±s¡´ø£˝≤ bÕ\T ø=qkÕ–k˛Ô+<äHêïs¡T. ø±>±, yÓ’|”J ‹s¡T>∑Tu≤≥T<ës¡T\≈£î Hê{À ã\>±\T eT<䛋düTÔqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á <ë&ÉT\qT ÄbÕ\ì nyÓT]ø± $<˚XÊ+>∑ eT+Á‹ ¬sø˘‡ {Ï\¢sYdüHé Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î ≥Øÿ, s¡cÕ´ <Í‘·´y˚‘·Ô\‘√ Ä~yês¡+ düe÷y˚X¯e÷j·T´s¡T. ÄÁ|òæHé ‘·÷s¡TŒ ÁbÕ+‘·+˝À 2016 Ä>∑düTº qT+∫ >∑‘˚&Ü~ e÷]à es¡≈£î yÓ’|”J ‹s¡T>∑Tu≤≥T<ës¡T\T, ◊mdt ñÁ>∑yê<äT\ \ø£å´+>± ≥Øÿ ã\>±\T <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+#êsTT. dæ]j·÷˝Àì ñÁ>∑kÕúesê\ \ø£å´+>± ‘·eT <ë&ÉT\T ø=qkÕ–kÕÔeTì ÄØà N|òt »qs¡˝Ÿ VüQ©d” nø£sY ‘Ó*bÕs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>±, dæ]j·÷˝Àì ≈£îs¡T› ‹s¡T>∑Tu≤≥T\ \ø£å´+>± ≥Øÿ <ë&ÉT\≈£î bÕ\Œ&É{≤ìï dæ]j·÷ n<Ûä´≈£åî&ÉT ndü‡<é K+&ç+#ês¡T. ªdæ]j·÷ô|’ <äTsêÁø£eTD≈£î ≥Øÿ ø±\T <äTe⁄«‘√+~µ nì nHêïs¡T. ÄÁ|òæHé >∑>∑q‘·\+˝À ≥Øÿ j·TT<äΔ$e÷Hê\T ø£ì|æùdÔ ≈£L˝ÒÃkÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. áH˚|ü<∏ä´+˝À dæ]j·÷˝À nXÊ+‹j·TT‘· yê‘êes¡D+ HÓ\ø=H˚ Á|üe÷<äeTT+<äì ◊sêdü Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚dæ+~. dæ]j·÷˝Àì ≥Øÿ <ë&ÉT\qT ì*|æy˚ùd n+X¯+ô|’ n‘·´edüs¡ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥Tº Á|üø£{Ï+∫+~.

ôV’≤<äsêu≤<é

k˛eTyês¡+ 22 »qe] 2018 3

»+|üqï bÕÁ‘·ô|’ $#ês¡D � �

s¡+>∑+˝ÀøÏ ~–q ◊;,ø√Áu≤ e÷y√sTTdüTº $T\≥Ø ø£$TwüHéô|’H˚ yê] ø£qTï? qe ‘Ó\+>±D, Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹ì~Û

e÷y√sTTdüTº nÁ>∑H˚‘·>± ñ+&ç Ç{°eH˚ ˝§+–b˛sTTq õqT>∑T q]‡+Vü‰¬s&ç¶ m*j·÷dt »+|üqïqT $#ê]+#·&ÜìøÏ πø+Á<ä Ç+f…*C…Hé‡ ã÷´s√ ‘√ bÕ≥T ôd+Á≥˝Ÿ ]»s¡T« b˛©düT bò˛s¡T‡˝Àì j·÷+{° qø£‡˝…’{Ÿ ø√Áu≤ $uÛ≤>±ìøÏ #Ó+~q ì|òü÷ n~Ûø±s¡T\T düHêïVü‰\T #˚düTÔqï≥Tº düe÷#ês¡+. ô|ò’˝Ÿ >∑‘· HÓ\˝À »+|üqï sêÁwüº &ûJ|” eTùV≤+<äsY¬s&ç¶ m<äT≥ ˝§+–b˛sTTq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ‘·sê«‘· »+|üqïqT Ç|üŒ{Ï es¡≈£î sêÁwüº ì|òü÷ $uÛ≤>∑+‘√ bÕ≥T @|”, #Û·rÔdt>∑&Ûé, C≤s¡â+&é, ˇ&çcÕ sêÁcÕº\≈£î #Ó+~q j·÷+{° qø£‡˝…’{Ÿ $uÛ≤>±\ n~Ûø±s¡T\T ôV’≤<äsêu≤<é≈£î e∫à $#ê]+#ês¡T. <ä+&Éø±s¡D´+˝À bÕغ ‘êC≤ |ü]dæú‹ ã\+ô|’H˚ <ë<ë|ü⁄>± yê] XÀ<Ûäq kÕ–düTÔqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. nsTT‘˚ ‘êqT nedüs¡yÓTÆq+‘· y˚Ts¡πø yê]‘√ e÷{≤¢&ç #ê˝≤ es¡≈£î eTÚqy˚T düe÷<Ûëq+>± »+|üqï ñqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. ø±>± πø+Á<ä kÕúsTT˝À e÷y√sTTdüTº ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ô|’ ø£H˚ïdæ ñ+∫q ◊;˝Àì Á|ü‘˚´ø£ $uÛ≤>±ìøÏ #Ó+~q n~Ûø±s¡T\T ˝§+–b˛sTTq »+|üqï qT+∫ @ y˚Ts¡≈£î düe÷#êsêìï ùdø£]+#·>∑\eTH˚ ~X¯>± Á|üj·T‘êï\T eTTeTàs¡+ #˚dæq≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. Á|ü<Ûëq+>± bÕغ πø+Á<ä ø£$T{° düuÛÑT´&ç>±, ˇ&çcÕ‘√ bÕ≥T $T\Á{° ø£$TwüHé u≤<ÛäT´&ç>± ñqï »+|üqï ø=‘·Ô>± ˇ&çcÕ,C≤s¡â+&é, <ä+&Éø±s¡D≤´ìï ø£*|æ Á|ü‘˚´ø£ CÀHé>± m+<äT≈£î @sêŒ≥T #˚XÊs¡T, <ëì yÓqTø£ ñqï eP´Vü≤y˚T$T≥H˚ ø√D+˝À d”ÄsY|”m|òt ø√Áu≤ ì|òü÷ $uÛ≤>∑+ Äsê rdüTÔqï≥Tº ‘Ó*dæ+~. eTTK´+>± $T\Á{° ø£$TwüHé s¡÷|ü⁄ πsK\T yÓTT<ä\T <ëì ã\+, m‘·TÔ>∑&É\T, ø=‘·Ô>± m˝≤+{Ï kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„Hêìï e÷y√sTTdüTº\T yê&ÉT‘·THêïs¡T, Ä<ÛäTìø£ Äj·TT<Ûë\T @yÓTÆHê ñHêïj·÷ ø√D+˝À Ç≥T ◊;, n≥T ø√Áu≤ ì|òü÷ $uÛ≤>∑+ Äsê rdüTÔqï≥Tº ‘Ó*dæ+~. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ Ç|üŒ{Ïπø ˇø£ kÕ] »+|üqïqT $#ê]+∫q ◊; n~Ûø±s¡T\T eTs√ kÕ] sêqTHêïs¡ì ‘Ó*dæ+~. n˝≤π> ø√Áu≤ ì|òü÷ $uÛ≤>∑+ n~Ûø±s¡T\T ôd’‘·+ Ä ~X¯>± #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïs¡ì ‘Ó*dæ+~.

»\^‘·+ nqTyê<ä+ - ø=ìï nqTuÛÑyê\T n

qTyê<ä+ nq>±H˚ ˇø£ s¡#·qqT ˇø£ uÛ≤wü˝ÀøÏ rdüT≈£îyÓfi¯¢≥+ nì düTŒ¤]düTÔ+~. ø±ì nqTyê<ä+ ø£]ƒqeTsTTq |üì nì ø=+‘· nqTuÛÑyêìøÏ e∫Ã+~ »\^‘·+ nqTuÛÑe+‘√H˚. ‘Ó\T>∑T˝À ñqï »\^‘êìï dü+düÿè‘·+˝ÀøÏ #˚j·÷\qT≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT m<äTs¡j˚T´ yÓTT<ä{Ï ∫≈£îÿ. &Ü.mHé.>√|æ ‘Ó\T>∑T eT÷\+ e´eVü‰]ø£ uÛ≤cÕqTdüs¡D˝À sêdæ+~. dü+düÿè‘·+ dü+|üP]Ô>± yê´ø£s¡D |ü≥T‘·«+ ø£\ uÛ≤wü. yê´ø£s¡D≤ìï $düà]ùdÔ Ä uÛ≤wü≈£îqï ñìøÏ düè»q˝À+∫ yÓ[¢b˛‘·T+~. n|ü⁄Œ&É~ dü+düÿè‘·+ nì #Ó|ü⁄Œø√e&É+ dü]ø±<äT. yê´ø£s¡D+ #˚‘· dü+düÿ]+#·ã&çq~ ø£<ë dü+düÿè‘·+. nqTyê<ä+˝À eT÷\+qT+∫ @$ bı+<ë˝À nqTyê<ä≈£îìøÏ ‘Ó*j·÷*. d”‘êsê+ |ü+&ç{Ÿì ø£\Vü≤D s껑·s¡+–DÏì nqTyê<ä+ #˚dæq dü+<äs¡“¤+˝À n|üŒ{Ï uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëì »eVü≤sY ˝≤˝Ÿ HÓÁVüA ªªsê» ‘·s¡+–DÏ ˇø£ #·]Á‘·, ˇø£ ø±e´+ ≈£L&Ü. ìC≤ìøÏ á ¬s+&ÉT ø£*dæ ñ+&É&É+ Çã“+<˚. á nqTyê<ä+˝À Ä ø£\sTTø£ Çs¡T≈£îq |ü&ç+<äì >∑eTì+#·e#·TÃ. m+<äTø£+fÒ, ø£$‘·«+˝Àì dü+^‘êìï >±˙, ø£\Vü≤D ñ<ë‘·Ô eT<ÛäTs¡ uÛ≤cÕ kÂ+<äsê´ìï >±˙ nqTuÛÑ$+#˚ neø±X¯+ Ç+<äT˝À eTq≈£î <=s¡ø£<äTµµ -(ø£\Vü≤D - k˛eTHê<∏ä <ÛäsY.ù|.6) nHêïs¡T. ø£$øÏ ñ+&˚ uÛ≤cÕ kÂ+<äsê´ìï, n+<äT˝Àì Hê<ä e÷<ÛäTsê´ìï rdüT≈£îsêe&É+ nqTyê<ä≈£îìøÏ nedüs¡+ nì nì|ædüTÔ+~ á yê´K´ #·÷ùdÔ. Ç+&√ Äs¡´Hé uÛ≤wü˝À¢+∫ Ç+&√ Äs¡´Hé uÛ≤wü˝À¢øÏ yÓ[¢q|ü⁄&ÉT Ç~ ø=+‘· kÕ<Ûä´eTì ≈£L&Ü nì|ædüTÔ+~. ‘Ó\T>∑T˝À ‘·‘·‡eT |ü<ë˝…≈£îÿe. ˝Ò<ë Á|üe÷DuÛ≤wü˝À yê{Ï ñìøÏ m≈£îÿe. &Ü.>√|æ nqTyê<ä+˝À á |ü<ë\T m≈£îÿe ñ+{≤sTT. nsTT‘˚ πøe\+ uÛ≤wü e÷Á‘·y˚T nqTyê<ä+ ø±<äT. ÁoHê<∏äT&ÉT ªHÓ’wüBÛj·T #·]‘êµìï #˚düTÔqï|ü⁄Œ&ÉT ‘êqT #˚dæq |üìì #ÓbÕŒ&ÉT. nX‚wü eT˙wæ Vü≤è<äj·T+>∑eT+ãT>± X¯ã›+ ãqTdü]+∫j·TT, n_ÛÁbÕj·T+ãT >∑T]Ô+∫j·TT, uÛ≤e+ãT |ü\øÏå+∫j·TT, s¡dü+ãT b˛wæ+∫j·TT, n\+ø±s¡+ãT uÛÑ÷wæ+∫j·TT, W∫‘·´+ u≤<ä]+∫j·TT, nq÷∫‘·´+_ |ü]Vü≤]+∫j·TT, e÷Á‘·Tø±qTkÕs¡+ãTq #Ó|üŒã&Óµµ - (X¯è+>±s¡ HÓ’wü<Ûä+) nHêï&ÉT. Á|ür nqTyê<ä≈£î&ÉT á n_ÛÁbÕj·÷\qT >∑eTì+#ê*‡ ñ+<äì|ædüTÔ+~. #ê˝≤ es¡≈£î nqTyê<ë˝À¢ eT÷\+˝Àì kÕs¡+ kÂ+<äsê´\ ø£qï ø£$ Ä‘·à j·T<Ûë‘·<∏ä+>± sêyê\H˚~ #ê˝≤ eT+~ #Óù|Œ e÷≥. eTTK´+>± ‘Ó\T>∑TqT+∫ Ç‘·s¡ uÛ≤wü\≈£î nqTyê<ä+ #˚ùd≥|ü⁄Œ&ÉT ø=ìï Á|üX¯ï\T düeTdü´\T eTT+<äTø=kÕÔsTT. n+<äTHê >√|æ >±] ˝≤+{Ï düTBs¡È ø£$‘êqTuÛÑe+, düè»q Bø£å ø£\yêfi¯fl ø£$‘·«+˝À ø£$‘êkÂ+<äs¡´+, e÷qMj·T kÕs¡+ m≈£îÿe. á ¬s+{Ï˙ ≈£L&É>∑≥Tºø√yê*‡q nedüs¡+ nqTyê<ä≈£îìøÏ m≈£îÿe>± ñ+≥T+<äì nqT≈£î+{≤qT. ø£$ì ø±yê´‘·àqT, Ä ø£$ ìsêàD eTTK+>± #˚ùd düè»q kÂ+<äsê´ìï e~˝Òdæ Ä nqTyê<ä+ $T>∑T\TÃ≈£îH˚~ @ eTT+≥T+~. nqTyê<ä+ n+fÒ πøe\+ X¯Øsêìï Ç‘·s¡ uÛ≤wü˝ÀøÏ e÷s¡Ã≥y˚T ø±<äT. nqTyê<ä+˝À eT÷\ \ø£å´uÛ≤wü\ dæú‘·T\T ¬s+&É÷ >∑eTì+#·<ä–q$. ‘Ó\T>∑T dü+düÿè‘·uÛ≤wü\ $wüj·T+˝À ‘Ó\T>∑T˝À es¡Ôe÷q+˝À edüTÔqï ø£$‘·« uÛ≤wü ìØí‘·yÓTÆq yê´ø£s¡D dü‘·«+ ø£qï e´eVü‰s¡ nqTdüs¡D, kÂ+<äs¡´dü‘·«+ m≈£îÿe. dü+düÿè‘·+˝À yê´ø£s¡D+, kÂ+<äs¡´+ á ¬s+&É÷ ˇø£ <ëìøÏ ˇø£{Ï düe÷q+>± ì\TkÕÔsTT. ãVüQX¯: dü+Á|ü<ëj·T, ÁbÕNq uÛ≤wü\T e´eVü‰sê\T ø±ø£b˛e&É+ e\¢ yê{Ï˝Àì yê´ø£s¡D |ü≥T‘·«+ #Ó≈£îÿ#Ó<äs¡≈£î+&Ü ì\ø£&É>± ñ+≥T+~. eTs=ø£ $wüj·T+ @$T≥+fÒ e´eVü‰s¡uÛ≤wü ø£$‘·«uÛ≤wü≈£î Ä<Ûës¡y˚T ø±ì

e´eVü‰s¡y˚T ø£$‘·«uÛ≤wüø±<äT. s√eTHé j·÷ø√uŸ düHé (Roman Jacobson) ø£$‘·«uÛ≤wüqT n~ÛuÛ≤wü>± #Ó|æŒ <ëìøÏ ¬s+&ÉT \ø£åD≤\qT ñ<äVü≤]+#ê&ÉT. yêø±´‘·àø£‘· (Syntagmatic), yê´ø£s¡D≤‘·àø£‘· (paradigmatic). yÓTT<ä{Ï <ëìe\¢ Ä<ÛäTìø£ ø£$‘·«+, ø£$‘·« uÛ≤wü ø=ìï Á|üjÓ÷>±\T #˚düTÔ+~. düeTø±©q e#·q ø£$‘ê ìsêàD≤\qT >∑eTì+∫q yêfi¯¢≈£î Ç~ ns¡úeTÚ‘·T+~. ‘Ó\T>∑T ø£$‘·« uÛ≤wü˝À yêø±´‘·àø£‘· n+fÒ uÛ≤cÕ>∑‘·yÓTÆq $Hê´kÕ\T m≈£îÿe. kÕ<Ûës¡D+>± e´eVü‰s¡ uÛ≤wü˝ÀH˚ yê´ø£s¡D ì]›wüº‘· ‘·≈£îÿe. ø£$‘ê‘·àø£‘· e\¢ Ç~ eT]+‘·>± ô|s¡T>∑T‘·T+~. >√|” >±] »\^‘êìï nqTyê<ä+ #˚j·T≥+˝À ˇø£{Ï ¬s+&ÉT kÂø£sê´\THêïsTT. á ø£$‘·« uÛ≤wü˝À ‘·‘·‡e÷\T n+fÒ dü+düÿè‘·uÛ≤wü≈£î düe÷Hê˝…’q |ü<ë˝Ò m≈£îÿe. $T–*q ‘Ó\T>∑T|ü<ë\

>√|” >±] »\^‘êìï nqTyê<ä+ #˚j·T≥+˝À ˇø£{Ï ¬s+&ÉT kÂø£sê´\THêïsTT. á ø£$‘·« uÛ≤wü˝À ‘·‘·‡e÷\T n+fÒ dü+düÿè‘·uÛ≤wü≈£î düe÷Hê˝…’q |ü<ë˝Ò m≈£îÿe. $T–*q ‘Ó\T>∑T|ü<ë\ yÓ\T>∑T\T ≈£î&Ü yêø±´‘·àø£+>± e´eVü‰s¡uÛ≤wü≈£î ÁbÕ‹ì<Ûë´ìï#˚Ã$. á Áø£eT+˝À |ü˝…¢ XÊ«dü\T ì+|ü⁄≈£îqï e÷+&É*ø±\T ≈£L&Ü kÂ+<äsê´ìïkÕÔsTT. kÕ<Ûës¡D+>± yê´ø£s¡D |ü≥T‘ê«ìï bÕ{Ï+#˚ dü+düÿè‘·+˝ÀøÏ ‘Ó\T>∑T ø£$‘ê yêø£´+ yÓfi¯ó‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT ø=ìï Çã“+<äT\THêïsTT. n$ *+>∑ e#·q $uÛÑ≈£îÔ\≈£î dü+ã+~Û+∫q$. yÓ\T>∑T\T ≈£î&Ü yêø±´‘·àø£+>± e´eVü‰s¡uÛ≤wü≈£î ÁbÕ‹ì<Ûë´ìï#˚Ã$. á Áø£eT+˝À |ü˝…¢ XÊ«dü\T ì+|ü⁄≈£îqï e÷+&É*ø±\T ≈£L&Ü kÂ+<äsê´ìïkÕÔsTT. kÕ<Ûës¡D+>± yê´ø£s¡D |ü≥T‘ê«ìï bÕ{Ï+#˚ dü+düÿè‘·+˝ÀøÏ ‘Ó\T>∑T ø£$‘ê yêø£´+ yÓfi¯ó‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT ø=ìï Çã“+<äT\THêïsTT. n$ *+>∑ e#·q $uÛÑ≈£îÔ\≈£î dü+ã+~Û+∫q$. ñ<ë : ªªÄø±X¯+ ô|+#·T≈£îqï ˙*≈£îs¡T\ ne÷àsTT\T y˚T|òü÷\Tµµ - á yêø£´+˝À ªy˚T|òü÷\Tµ |ü⁄+*+>∑+, ªne÷àsTT\Tµ Ád”Ô *+>∑+.

M{Ï dü+jÓ÷»q+ dü+düÿè‘·+˝À n&ÉT¶|ü&ÉT‘·T+~. n+<äTø£ì ªª>∑>∑H˚q Á|üe]Δ‘ê' düT˙\y˚D° ø£q´ø±' y˚T|òüTu≤˝≤'µµ nì #˚j·Te\dæ e∫Ã+~. Ç˝≤+{Ï yêø±´\T ø=ìï á nqTyê<ä+˝À ñHêïsTT. ‘Ó\T>∑T˝À á Á|üjÓ÷>∑+ kÕ<Ûës¡DyÓTÆ+~, ø±ì dü+düÿè‘·+˝À ø±<äT.. e´eVü‰s¡+˝Àì yêø±´‘·àø£‘·qT, yê´ø£s¡D eTTK+>± nqTyê<ä+ #˚j·T&É+˝À nqTyê<ä≈£î&ÉT #˚j·÷*‡q |üqT\T Hêø=ø£ bÕsƒ¡+˝≤ nqTuÛÑyêìï#êÃsTT. uÛ≤w”j·÷\T, kÕyÓT‘·\T, HêqT&ÉT\T, C≤rj·÷\T, e÷+&É*ø±\T ˇø£ uÛ≤wü˝À+∫ ˇø£uÛ≤wü˝ÀøÏ yÓfi¯fl&É+ ø£wüº+. >√|æ>±] ø£$‘·«uÛ≤wü kÂ+<äs¡´+˝À Ç$ düVü≤»+>±H˚ uÛ≤>∑kÕ«eTT\T.

ñ<ë : 1.#˚‘·T\T ø±*q ‘·s¡Tyê‘· |ü≥Tºø√&ÜìøÏ Ä≈£î\T+&Ée⁄. ø£sö <äVü≤Hêq+‘·s¡+ |üÁ‘Í qdüÔ' 2. eTÁsê≈£î ‘Ó|üŒMT<ä ≈£îÁsê&ÉT ekÕÔ&Éì nqTø√ø£+&ç e≥|üÁ‘·|ü¢y√|ü] u≤\ø£' nj·÷r‹ e÷ uÛ≤ej·T‘·T ñ<ë : ì>∑ì>∑˝≤&˚ - ì>±sê~_Û' Á|üB|üÔ' ¬s|ü¬s|ü˝≤&˚ - Áe|ü‘Y Áe|ü‘Y X¯uÒ›q \dü+‘·' Ç˝≤+{Ï$ #˚düTÔqï|ü⁄Œ&ÉT M{Ï˝À ìøÏå|üÔeTsTTq nqTuÛÑe+, C≤„q+ yÓTT<ä˝…’qyê{Ïì <äèwæº˝À e⁄+#·T≈£îHêïqT. ªì>∑ì>∑˝≤&É≥+µ nqTuÛÑyêìøÏ dü+ã+~Û+∫+~. Ç~ <äèXÊ´qTuÛÑe+. #·÷|ü⁄≈£î ∫πøÿ~. ª¬s|ü¬s|ü˝≤&É≥+µ C≤„q+. nqTuÛÑe+ Ç∫Ãq n+XÊìøÏ ø£{Ϻq s¡÷|ü⁄ C≤„q+. á ñ<˚›X¯+‘√H˚ nqTyê<ä+ #˚kÕqT. >√|” >±s¡T ø=ìï e÷+&É*ø£ |ü<ë\T, Ç+^¢wt yÓTT<ä˝…’q Ç‘·s¡ uÛ≤cÕ |ü<ë\qT ñ|üjÓ÷–+#ês¡T. ø=ìï dü+düÿè‘·+˝À dæ<äΔs¡÷|ü+ ˝Òì$ ≈£L&Ü ñHêïsTT. Ç˝≤+{Ï yê{Ïì düè»Hê‘·àø£+>± #˚j·Te\dæ e∫Ã+~. ñ<ë : #ê]ø£\T -C≤„|üø£πsU≤' ø£H˚«j·TsY u…\Tº - dü+‘·T\q ÁuÛÑeTD|ü≥ºø± ]ã“qT - Bs¡È|ü≥K+&É' >∑T+Á&Éì qe⁄« - es¡TÔ\ <äs¡Vü‰dü' e÷´õø˘ ]ã“Hé- ◊+Á<äC≤\ Bs¡È|ü≥K+&É' ‘·÷eTT - ìs¡ZeTe÷s¡Z' ˇ+Á&ÉTeT{Ϻ - nHêÁs¡›|ü+ø£+ |üP&çø£ - eTè‹Ôø±|üPs¡í+ #ê]ø£\T- nH˚ |ü<ëìøÏ ªdüàè‹Vü‰]ø±µ nH˚ |ü<äã+<Ûä+ dü+düÿè‘·+˝À n˝≤yê≥T ñ+~. ns¡ú dü+ã+<Ûä+>± düàè‹ X¯ã›+ ø=ìï e÷s¡TŒ\≈£î ˝ÀHÓ’+~. eT÷\+˝Àì |ü<ëìï n~ dü+‘·è|æÔ |üs¡#·˝Ò<äì nì|æ+∫+~. $T>∑‘êM n+‘˚. ø=ìï #√≥¢ u≤+ãT\T, Áb˛{≤qT¢, q÷´Á{≤qT¢, b˛¢]Hé ˝≤+{Ï kÕ+πø‹ø£ |ü<ë\≈£î ªHÓ’Á{À»Hé- qÁ‘·»ìµ ˝≤+{Ï$ ñHêïsTT. ø=ìï{ÏøÏ ˝Òe⁄. #˚dæHê m+‘·>± bÕsƒ¡≈£î\≈£î #˚s¡T‘êj·TH˚~ nqTe÷q+. @ uÛ≤cÕ e´eVü≤s¡Ô˝…’Hê, nqTyê<ä≈£î˝…’Hê M{Ïì j·T<Ûë‘·<∏ä+>± ñ|üjÓ÷–kÕÔs¡T. ø=ìï{Ïì n˝≤π> #˚kÕqT. Ç˝≤ #Ó|ü⁄Œø√&ÜìøÏ #ê˝≤ n+XÊ\THêïsTT. Á|ü<Ûëq+>± dü+düÿè‘êqTyê<ä+˝À *+>∑ e#·q $uÛÑ≈£îÔ\T >∑eTìdü÷Ô #˚j·T&É+ #ê˝≤ nedüs¡+. Ç‘·s¡ uÛ≤wü\˝À ñqï≥Tº ‘Ó\T>∑T qT+∫ dü+düÿè‘·+˝ÀøÏ nqTyê<ëìï <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì ‘·j·÷s¡T #˚düT≈£îqï ì|òüT+≥Te⁄\T ˝Òe⁄. ndü\T @ uÛ≤wü˝À¬ø’Hê Ç˝≤+{Ï nedüs¡+ #ê˝≤ ñ+~. ‘Ó\T>∑T H˚\ MT<ä nqTyê<ë\ô|’ »]–q ø£èwæ #ê˝≤ ‘·≈£îÿe. n+<äT˝Àq÷ dü+düÿè‘·+ $wüj·T+˝À ndü\T ˝Ò<äH˚ nHê*. n+<äTø√dü+ ø=ìï @sêŒ≥T¢ »s¡>±*‡q nedüs¡+ ñ+~. á nqTyê<ä+˝À Hê ‘·|ü⁄Œ\qT Hê≈£î #·÷|æ dü\Vü‰*∫Ãq yês¡T ‹s¡T|ü‹ y˚<ä $X¯« $<ë´\j·T+ ]õÁkÕºsY eTVü‰eTVü≤√bÕ<Ûë´j·T õ.mdt.sêeTø£èwüí eT÷]Ô >±s¡T, düTÁ|üdæ<äΔ dü+düÿè‘· |ü+&ç‘·T\T &܈ˆ$.@.≈£îe÷s¡kÕ«$T >±s¡T M]<ä›] dü\Vü‰\T á |ü⁄düÔø±ìï nqTyê<ä+ #˚j·T&ÜìøÏ Hê˝Àì Ä˝À#·q\qT r]Ã~<ë›sTT. ‘Ó\T>∑T˝À e÷qMj·T <äèw溑√ ˙{Ïì edüTÔe⁄>± #˚düT≈£îì Á|ü|ü+#·+˝À ˙{ÏøÏ dü+ã+~Û+∫q u≤<Ûä\qT, #·]Á‘·qT ∫Á‹+∫q á ø±e´+ á ø±˝≤ìøÏ >=|üŒ ø±e´+. Ç|üŒ{Ïπø |üHÓï+&ÉT uÛ≤wü\˝ÀøÏ nqTe~+|ü ã&çq ø±e´$T~. nH˚ø£ dü+düÿè‘· ø±yê´\≈£î yê´U≤´Hêìï sêdæq eT©¢Hê<∏äT&ÉT eTVü‰ø±yê´ìï >∑T]+∫ ˇø£e÷≥+{≤&ÉT ªª‘·Á‘· ‘·Á‘· qB q>∑s¡ düeTTÁ<äes¡íHêqàVü‰ø±e´‘·«+µµ (nø£ÿ&Éø£ÿ&Ü q>∑s¡ qB düeTTÁ<ë\qT e]íùdÔ Ä ø±yê´ìøÏ eTVü‰ ø±e´‘·«+ dæ~ΔdüTÔ+~). »\^‘·+ ì+&Ü $X¯«+˝Àì ˙{Ïì >∑T]+∫ yê{Ïì ÄqT≈£îqï q>∑sê\qT >∑T]+∫ n+<äT˝Àì e÷qe⁄\ >∑T]+∫q #·πsà ñ+~. (&܈ˆmHé.>√|æ »\^‘·+ ø±yê´ìøÏ >±qT á HÓ\ 29 q ªC…’˙ Ç+≥πsïwüq˝Ÿ bòÂ+&˚wüHéµ ª\øÏåà Hêsêj·TD C≤rj·T |ü⁄s¡kÕÿs¡+µ d”«ø£]düTÔqï dü+<äs¡“¤+>±)

ns¡Δ+ ø±ì X¯u≤›\T

á X¯u≤›\T düTŒ¤]+#˚ nsêΔ\T @$T{À ø±˝≤ìπø n+‘·T |ü≥º&É+ ˝Ò<äT.

>∑T– u≤\´ C≤„|üø±\T s¡#·sTT‘·>±,

$<ë´y˚‘·Ô>±, kÕe÷õø£ ø±s¡´ø£s¡Ô>± düTÁ|üdæ<äTΔ&Ó’q >∑T– ¬øHê´˝Àì ˇø£ ¬s’‘·T ≈£î≥T+ã+˝À 1938˝À »ìà+#ês¡T. ¬øHê´, ñ>±+&Ü, Á_≥Hé\˝À #·<äTe⁄ eTT–+#·T≈£îì >∑T– Ä+>∑¢ n<Ûë´|ü≈£î&ç>± HÓ’s√_ $X¯«$<ë´\j·T+˝À |üì#˚XÊs¡T. Á>±MTD Á|üC≤Hê≥ø£s¡+>±ìï n_Ûeè~Δ #˚dæq+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·« ÄÁ>∑Vü‰ìøÏ >∑T¬s’ ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\≈£î ô|’>± C…’\T˝À >∑&çbÕs¡T. $&ÉT<ä\j·÷´ø£ dü«<˚X¯+˝À J$+#·˝Òì |ü]dæú‘·T˝À¢ nyÓT]ø±˝À Á|üyêdü J$‘·+ >∑&ÉT|ü⁄‘·÷, Ábıô|òdüsY>± ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡T. qe\\T, ø£<∏ä\T, Hê≥ø±\T, yê´kÕ\T dü+|ü⁄{≤\T>± yÓ\Te]+#ês¡T. yês¡T 2010˝À ÁbÕs¡+_Û+∫ Ç|üŒ{ÏøÏ Á|ü#·T]+∫q eT÷&ÉT uÛ≤>±\ Ä‘·àø£<∏ä˝À Ç~ yÓTT<ä{Ï uÛ≤>∑+. Á_{°wt e\dü>± e⁄qï ¬øHê´˝À ¬s+&√ Á|ü|ü+#· j·TT<äΔ+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±e&ÜìøÏ ˇø£ dü+e‘·‡s¡+ eTT+<äT |ü⁄{Ϻ, }Vü≤ ‘Ó*dæq|üŒ{Ï qT+∫ |ü<äVü‰s√ @≥ ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ˝À Á|üy˚X¯+ <=]øÏ nø£ÿ&çøÏ Á|üj·÷D+ ÁbÕs¡+_Û+#˚ees¡≈£î »]–q |òüT≥q\≈£î, C≤„|üø±\≈£î nø£ås¡s¡÷|ü+ á ªj·TT<äΔø±\+˝À dü«bÕï\Tµ. q\T>∑Ts¡T uÛ≤s¡´\ ‘·+Á&çøÏ |ü⁄{Ϻq Çs¡yÓ’ Hê\T>∑T eT+~ |æ\¢˝À¢ ˇø£&ç>±, eT÷&√ uÛ≤s¡´≈£î nsTT<√ •X¯óe⁄>± 1940 Hê{Ï ÄÁ|òæø£Hé düe÷»+˝À ‘êqT nqTuÛÑ$+∫q ø£cÕº\T, ø£&É>∑+&É÷¢, kÕe÷õø£ kÕ+düÿè‹ø£ $X‚cÕ\T ì+&çq á |ü⁄düÔø£+ Äj·Tq |ü<Ûëï\T>√ j˚T≥ ¬øHê´˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq ìwæ<äΔ kÕj·TT<Ûä Á|üC≤ ñ<ä´eT+˝À ø£\>∑*dæq sê»ø°j·T J$‘êìï ≈£L&Ü düŒè•düTÔ+~. u≤\´+˝À yÓTT<ä\sTTq á ø£<∏äq+ dü«j·T+>± ‘·q nqï kÕj·TT<Ûä ø±s¡´ø£s¡Ô ø±e&É+ ˇø£yÓ’|ü⁄, #·<äTe⁄ <ë«sê ‘·*¢ø°, düe÷C≤ìø° ùde #˚j·÷\qï ‘·|üq ˇø£ yÓ’|ü⁄ ì+&çq øöe÷s¡ <äX¯ <ëø± kÕ>∑T‘·T+~. ¬øHê´˝À e\dü bÕ\q ÁbÕs¡+uÛÑ<äX¯, e\dü bÕ\qqT ìs¡dædü÷Ô

≈£L‘·Ts¡T≈£î :

Á|æj·TyÓTÆq eT+Js¡ eTqøÏ|ü&ÉT eT]+‘· ùd«#·Ã¤ \_Û+∫+~ Ä s√E s√Væ≤‘Y y˚eTT\ ‘·q≈£î ‘êqT ñ] y˚düTø=ì ªH˚qT Hê >∑T]Ô+|ü⁄≈£î ≈£î~+#·ã&É≈£L&É<äµì Á|üø£{Ï+∫q Hê&ÉT Hê >∑T+&Ó#·|üfi¯ófl ‘·|æŒb˛sTTq$ Ä s√E ô|s¡Te÷fiŸ eTTs¡T>∑Hé ªHê˝À s¡#·sTT‘· #·ìb˛sTTHê&ÉTµ nì Á|üø£{Ï+∫q Hê&ÉT eT>∑‘· ì<äTs¡˝Àì ÁbÕD≤+‘·ø£ XÊ«dü qqTï ø±fÒdæ+~ Ä s√E Vü≤Hé‡<ë dü‘Yy˚+Á<ä X‚KsY ªÄ~yêd” qè‘·´+ #˚j·T<äTµ nì Á|üø£{Ï+∫qHê&ÉT Hê ø£+&Ésê\T H=|挑√ dü*|æq$ Ä s√E Vü≤~j·÷ ø√s¡Tº>∑~˝À ‘·q ø±fi¯flMT<ä ì\ã&ç ªHê≈£î ùd«#·Ã¤ ø±yê*µ nì n&ÉTø√ÿø£ ‘·|üŒq|ü&ÉT C…’\T>∑TVü≤˝À Hê }|æ] Ä–b˛sTT+~ nqTyê<ä+ :

‘˚»

nø£ÿ&Éø£ÿ&Ü ø=ìï s¡ø£Ô|ü⁄ #·Tø£ÿ\T, ≈£L*q X¯ø£˝≤\T, ‘·$«b˛ùd }Vü‰»ì‘· ø£<∏äHê\T nìï neX‚cÕ\ qT+&ç ãj·T≥ |ü&ÉT‘·Tqï X¯≈£îì bÕ∫ø£\T X¯u≤›*ï πøe\+ X¯u≤›\T>±H˚ Çø£ô|’ nqTø√˝Ò+yê{Ïø° @y√ eTsêàsêΔ\THêïsTT. ãVüQ. |üsêø˘!

- •˝≤˝À*‘·, 919391338676 ÁbÕs¡+uÛÑ+˝ÀH˚ m–dæq b˛sê≥ C≤«\\T >∑T– ‘·+Á&ç>±] ø£<∏ä˝À eTq≈£î ø£ì|ækÕÔsTT. >∑T– e´øÏÔ>∑‘· ≈£î≥T+ã #·]Á‘·, ¬øHê´ <˚X¯|ü⁄ kÕs¡«»ìø£ #·]Á‘· ¬s+&É÷ ø£\>∑*dæb˛sTT ø£ì|ækÕÔsTT. ¬øHê´ e\dü <˚X¯+>± s¡÷bı+<˚ Áø£eT+˝À >∑T– u≤\´+ >∑&ÉTdüTÔ+~. kÕÁe÷»´yê<ä j·TT<ëΔ\ eT<Ûä´, ‘·q #·T≥÷ºe⁄qï |ü]dæú‘·T\‘√ ô|qT>∑T˝≤&ÉT‘·÷ >∑T– m<äT>∑T‘ê&ÉT. Äj·Tq ‘·*¢ ìs¡ø£å´sêdüT´sê\sTTq –]»q Ád”Ô. yêfi¯¢ neTà m\¢|ü&É÷ >∑T–˝À dü÷Œ¤]Ô ì+|ü⁄‘·÷ dü\Vü‰\ìdü÷Ô, e÷s¡Z<äs¡Ùø£+>± ì\TdüTÔ+~. #·<äTe⁄ø√dü+ Äj·Tq ø£qï ø£\\T, Ä‘·àôd’ús¡´+‘√ dü«‘·+Á‘·´+>± Ä˝À∫+#˚ ‘·‘êÔ«ìï n\es¡T#·Tø√e&É+ ÄyÓT ô|+|üø£+˝À >∑T– H˚s¡TÃ≈£îqïy˚. >∑T&É yê\dü>± |æ\eã&˚ Äj·Tq k˛<äs¡T&ÉT yê*dü yê+– ùd«#êä dü«‘·+Á‘·´ b˛sê≥+, Á|ü|ü+#· C≤„q+ bı+<ä&É+ ø√dü+ >∑T– |ü&çq Äsê≥+ Ms¡>±<∏ä\qT ‘·\|ædüTÔ+~. m*yÓT+≥] #·<äTe⁄ |üPs¡Ôj˚T´dü]øÏ >∑T– eT÷&ÉT dü÷ÿfi¯ófl e÷s¡‘ê&ÉT. M{Ï <ë«sê e\düyê<ä $TwüqØ dü÷ÿfi¯ófl kÕúìø£ $<ë´dü+düÿè‘·T\ô|’ ø=qkÕ–+#˚ Ä~Ûø±´ìï, nD∫y˚‘·qT ‘Ó*j·TCÒj·T>∑*>±s¡T. Á|üC≤s¡#·sTT‘·>± C…’\T ìs¡“+<Ûä+˝À e⁄+&ç s¡#·q\T #˚dæq >∑T–øÏ, Äj·Tq C≤„|üø±\qT U…’<äT˝À e⁄+∫ nqTyê<ä+ #˚dæq ÁbıˆˆkÕsTTu≤u≤≈£î mH√ï b˛*ø£\T ø£ì|ækÕÔsTT. @ <˚X¯yÓTÆHê, @ K+&ÉyÓTÆHê sê»´ dü«uÛ≤e+ ˇø£fÒqì M] ñ<ä+‘·+ eTq≈£î ‘Ó*j·TCÒdüTÔ+~. á |ü⁄düÔø±ìøÏ ÁbıˆˆkÕsTTu≤u≤ sêdæq eTT+<äTe÷≥ >∑T– J$‘· $X‚cÕ\qT ‘Ó*j·TCÒùdÔ, es¡es¡sêe⁄ sêdæq eTT+<äTe÷≥ kÕsTTu≤u≤ >∑T]+∫ ‘Ó*j·TCÒdüTÔ+~. á ¬s+&ÉT eTT+<äTe÷≥\ ø√düyÓTÆHê á |ü⁄düÔø±ìï ‘·|üŒ≈£î+&Ü #·<äyê*. j·TT<äΔø±\+˝À dü«bÕï\T (u≤\´ C≤„|üø±\T) eT÷\+ : >∑T–yê~∏j·÷+>√ nqTyê<ä+ : ˇ.mHé.kÕsTTu≤u≤ ù|J\T : 264, yÓ\ : 170/` Á|ü‘·T\≈£î : qe‘Ó\+>±D |ü⁄düÔø£ πø+Á<ë\T

` ¬ø.|æ.nXÀø˘≈£îe÷sY

es¡es¡sêe⁄

sêeT<ëdæ sêC≤sê+ eTVü‰sêCŸ kÕVæ≤r |ü⁄s¡kÕÿsê\T

ÄsYº ÁøÏj˚TwüHé‡, ~e´ dü+Jeì Vü≤qTeT<ëÁX¯eT+ dü+j·TTø£Ô Ä<Ûä«s¡´+˝À sêeT<ëdæ sêC≤sê+ eTVü‰sêCŸ kÕàs¡ø£ kÕVæ≤r |ü⁄s¡kÕÿsê\T á HÓ\ 28q Á|ü<ëq+ #˚kÕÔs¡T. á |ü⁄s¡kÕÿsê\qT &܈ˆnj·÷∫‘·+ qfÒX¯«s¡ X¯s¡à, <ëdü´+ ùdHê~Û|ü‹, l#·s¡DY, @qT>∑T qs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶, $.|æ.#·+<äHésêe⁄, bÕj·T˝Ÿ \≈£î Á|ü<ëq+ #˚kÕÔs¡T. ìC≤e÷u≤<é ìœ˝Ÿ kÕsTT Ç+≥πsïwüq˝Ÿ˝À ñ<äj·T+ |ü~ >∑+≥\≈£î »]π> á ø±s¡´Áø£eT+˝À &܈ˆq+~ì dæ<Ûë¬s&ç¶, uÛÑs¡‘Y qπ>wt, &܈ˆeT÷&É Hê>∑uÛÑ÷wüD+ >∑T|üÔ, &܈ˆb˛¬s&ç¶ s¡+>∑j·T´, düTπsXŸ Ä‘êàsê+ eTVü‰sêCŸ, bı<äT›≥÷] e÷<ÛäM\‘·, |òüTq|ü⁄s¡+ <˚y˚+<äsY, qsê\ düT<Ûëø£sY bÕ˝§Z+{≤s¡T.

ñ>±~ C≤rj·T kÕúsTT ø£<∏ä\ b˛{°

nø£åsê\ ‘√e kÕVæ≤‘·´ kÕs¡~Û ªnø£åsê\ ‘√e kÕVæ≤‘·´

|ü⁄s¡kÕÿs¡+µ ù|s¡T‘√ ñ>±~ C≤rj·T kÕúsTT ø£<∏ä\ b˛{° ìs¡«Væ≤k˛Ô+~. ø£<∏ä\qT |òæÁãe] 10 e ‘˚B˝À|ü⁄ nø£åsê\ ‘√e, KeTà+, <ëdüs√E lìyêdt, Ç+.HÓ+.

11`9`166/1, ˝…ìHé q>∑sY, nkÕ<Ûës¡DY Vü‰dæŒ≥˝Ÿ yÓqTø£, KeTà+ ` 507001 ∫s¡THêe÷≈£î |ü+bÕ*. j·÷≈£LuŸ s¡∫+∫q ªÄ<ÛäTìø£ kÕVæ≤‘·´ $eTs¡Ùµ $esê\≈£î : Hêe÷ |ü⁄s¡Tc˛‘·Ô+ ` 9866645218 |ü⁄düÔø±$wüÿs¡D á HÓ\ 23e ‘˚B kÕj·T+Á‘·+ 5.45 >∑+≥\≈£î ôV’≤<äsêu≤<é m˙ºj·÷sY ùdº&çj·T+˝Àì ôV’≤<äsêu≤<é ãTø˘ ô|òsTTsY˝À »s¡T>∑T‘·T+~. düT+øϬs&ç¶ Hêsêj·TD¬s&ç¶, ø±düT\ eT\¢es¡|ü⁄ C≤qTø£$ »j·T+‹ |ü⁄s¡kÕÿsêìï |ü‹ÔbÕø£ yÓ÷Vü≤Hé≈£î Á|ü‘ê|ü¬s&ç¶, õ.\ø°åàqs¡‡j·T´, m.¬ø.Á|üuÛ≤ø£sY Á|üø£{Ï+#ês¡T. á s√E ‘˚B ˇ+>√\T˝À »]π> C≤qTø£$ »j·T+‹ düuÛÑ˝À á |ü⁄s¡kÕÿsêìï n+<äCÒkÕÔs¡T. bÕ˝§Z+{≤s¡T.

ªÄ<ÛäTìø£ kÕVæ≤‘·´ $eTs¡Ùµ |ü⁄düÔø±$wüÿs¡D

ãj·T≥ qT+∫ ˇø£{À ns√

4

õ.mHé.kÕsTTu≤u≤ C…’\T ˝ÒK

kÕVæ≤‘·´yês¡Ô\T

X¯ã› |ü]D≤eT+ >∑&çj·÷s¡|ü⁄ eTTfi¯fl #·|ü⁄Œ&ÉT˝À $ì|æ+#˚ ø±\|ü⁄ n\dü≥ X¯ã›+ #Ó≈£îÿ#Ó<äs¡ì Ä‘·à $XÊ«kÕìï ≈£î+>∑Bùd X¯ã›+. Ä‘·à\T $s¡T>∑T‘·Tqï X¯ã›+ s√E\T ø±\T‘·Tqï X¯ã›+ nqTã+<Ûë\T qTdæ˝≤ e÷s¡T‘·Tqï X¯ã›+

` m+.Hêsêj·TD X¯s¡à

ôV’≤<äsêu≤<é k˛eTyês¡+ 22-1 -2018

|ü‹ÔbÕø£ yÓ÷Vü≤Hé≈£î C≤qTø£$ |ü⁄s¡kÕÿs¡+

<ä[‘·T\ u≤<Ûä\øÏ nø£ås¡ s¡÷|ü+

kÕ«‘·+Á‘·´+ e∫à mH√ï <äXÊu≤›\T nsTTHê Ç+ø± eTìwæ ‘√{Ï eTìwæ |ü≥¢ düeTuÛ≤eq‘√

eTdüT\Tø√e&É+ ˝Ò<äT. eTìwæøÏ eTìwæøÏ eT<Ûä´ mH√ï nyê+‘·sê\T. n+≥sêìyê&Éì }s√¢øÏ sê˙j·T≈£î+&Ü yÓ˝Òdæq |òüT≥q\T Ç+ø± »s¡T>∑T‘·T+&É&É+ Á|üC≤kÕ«e÷´ìøÏ >=|üŒ ñ<ëVü≤s¡D>± #Ó|ü≈£îH˚ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À e÷j·Tì eT#˚Ã. ‘·s¡‘·sê\ <ä[‘·T\ u≤<Ûä\øÏ nø£ås¡+ s¡÷|üy˚T ª<ä>∑Δ+µ ø£<Ûä\T. uÛÑ÷‘·+ eTT‘ê´\T sêdæq á ø£<∏ëdü+|ü⁄{Ï˝À ø£<∏ä\T >∑T+&Ó*ï |æ+&˚kÕÔsTT. n#·ÃyÓTÆq ‘Ó\+>±D qT&çø±s¡+‘√ kÕπ> ø£<∏ä\T Á|ü»\ JeuÛ≤wüì |ü{ϺkÕÔsTT. |ü<äVü‰s¡T ø£<∏ä˝À¢ #ê˝≤ es¡≈£î ì»J$‘·+˝À »]–qy˚ ø±e&É+ $X‚wü+. ‘·qT ø£&ÉC≤‹øÏ #Ó+~q yê&ÉT nsTTHê eTTwæº m‘·TÔø=H˚ yê]ì #·÷dæ ndüVæ≤´+#·T≈£î+{≤&ÉT. uÛ≤s¡´ Ç~ dü]ø±<äT nHêï ≈£L&Ü $ì|æ+#·Tø√&ÉT. ∫e]øÏ m+&ÉøÏ kıeTàdæ*¢ b˛‘˚, ‘êqT me]qsTT‘˚ ndüVæ≤´+#·T≈£î+{≤&√ Ä eTTwæº ÄyÓTH˚ ˙[¢∫à e&É<Óã“ qT+∫ n‘·ìï ø±bÕ&ÉT‘·T+~. e÷qe‘ê«ìøÏ @ ≈£î\+ nø£ÿπs¢<äì #Óù|Œ ø£<∏˚ ªC≤*µ. #·<äTe⁄ø√yê\qï MTHê ÄX¯ ‘ê>∑TuÀ‘·T ‘·+Á&ç e\q >∑\¢+‘·T ne⁄‘·T+~. ‘ê>=<äT› nì #Ó|æŒq+<äT≈£î ø={Ϻq |òü*‘·+>± neTà n&ɶ+ |ü&ÉT‘·T+~. á Væ≤+düì ‘·|æŒ+#·T≈£î+<ëeTì yêfi¯fl neTàeTà Ç+{ÏøÏ yÓfi¯óÔ+~. yÓ[¢q ¬s+&√ s√Eπø ‘·+Á&ç ñπsdüTø=ì #·ìb˛‘ê&ÉT nì ‘Ó\TdüTÔ+~. n~ ‘Ó*dæ MTHê yêfi¯fl neTà ≈£L&Ü #·ìb˛‘·T+~. ‘ê>∑T&ÉT e´düq+ ≈£î≥T+u≤ìï ø±fÒùdÔ, ˝Òì ≈£î\+˝À |ü⁄≥º&É+ e\q #·<äTe⁄øÏ <ä÷s¡+ nj·÷´qì Ä |üdæ|æ\¢ u≤<Ûä|ü&ÉTÔ+~ (MTHê). ÄX¯j·TkÕ<Ûäq˝À ¬>\TkÕÔH√ ˝Ò<√ nqï n|üqeTàø±ìï ø£*–+∫q düe÷C≤ìï yÓ*y˚dü÷Ô ÄX¯j·T´ rdüT≈£îqï ìs¡íj·T+ $cÕ<äyÓTÆHê ≈£L&Ü ‘·|üŒø£ Ä˝À∫+|ü#˚düTÔ+~. y˚\ @fi¯fl qT+∫ n+≥sêì‘·q|ü⁄ u≤ìdü‘·«+ qT+∫ ‘·q C≤‹ì $&ç|æ+#ê\ì n~ n+uÒ&ÉÿsY dü÷∫+∫q e÷s¡Z+˝ÀH˚ düT>∑eT+ #˚düTø√yê* nqT≈£î+{≤&ÉT. ø±˝ÒCŸ˝À, Ç+{À¢, nìï #√{≤¢ n|ü»j·T|ü⁄ uÛÑj·T+ ÄX¯j·T´ì yÓøÏÿ]düTÔ+~. ‘·q C≤‹ m<äTs=ÿ+≥Tqï n+≥sêì‘·Hêìï <˚X¯+ qT+∫ ‘·]$Tø={≤º\ì m+‘√ ‘·|ækÕÔ&ÉT. ∫e]øÏ neTs¡T&ÉT ne⁄‘ê&ÉT. >∑T+&Óì yÓT*ô|fÒº ø£<∏äH˚ (ÄX¯j·T´ ø£\). Ç˝≤+{Ï ÄX¯j·T´\T H˚&ÉT m+<äs√ n>∑T|ækÕÔs¡T. áHê{Ïø° eTq #·T≥÷º n+≥sêì‘·q|ü⁄ ñ#·TÃ\T ø£*–e⁄+&É≥+ $#ês¡ø£s¡+. Ç$ πøe\+ ø=ìï ø£<∏ä\T e÷Á‘·y˚T. <ä[‘·yê&É\ >∑T]+∫, n+≥sêì‘·q|ü⁄ yÓ‘·\ >∑T]+∫, ãVæ≤wüÿs¡D, yÓ* m+‘· <ës¡TD+>± ñ+≥T+<√ Ç+<äT˝Àì ø£<∏ä˝À¢ #·÷&Ée#·TÃ. <ä>∑Δ+ ø£<Ûä\˝À <ä[‘· dü+y˚<äq Á|ü‹ nø£ås¡+˝À Á|ü‹_+_düTÔ+~. á ø£<∏ä\ ì+&Ü ªj·÷düµ ‘·+π>&ÉT |üPy√˝… eTq uÛ≤wü |ü]eTfi≤ìï q\T~X¯˝≤ #ê{Ï #Ó|ü⁄Ô+~. n#·ÃyÓTÆq qT&çø±s¡+˝À, <ä[‘· yê&É\ Jeq |ü]dæú‘·T\øÏ ì\Te⁄≥<ä›+ á <ä>∑Δ+ ø£<∏ä\T. uÛÑ÷‘·+ eTT‘ê´\T n+≥sêì‘·q|ü⁄ uÛ≤eC≤˝≤ìï, n+≥sêì‘·q+‘√ eTqTwüß*ï Væ≤+dæ+#˚ |ü<äΔ‘·T\ì ìs¡dæ+#ês¡T. eTìwæ eTs√ eTìwæì Áù|eT>± #·÷&Éì ≈£î˝≤\T, eT‘ê\T m+<äTø£ì Á|ü•ïkÕÔs¡T. á <ä>∑Δ+ ø£<∏ä\T Á|ü‹s√p mø£ÿ&√ ˇø£#√≥ eTqøÏ $ì|ædü÷ÔH˚ ñ+{≤sTT. ‘·eT C≤‹ Ä‘·à>ös¡e+ ø√dü+ nVü≤s¡Vü≤+ ø£èwæ#˚ùd yê]øÏ á ø£<∏ä\T }s¡≥ìkÕÔsTT. - |ü⁄wü´MT kÕ>∑sY, 9032215609

<äsê«» ù|Jô|’ MT n_ÛÁbÕj·÷\qT, dü÷#·q\qT, dü\Vü‰\qT, s¡#·q\qT darwajapage@ gmail.com ≈£î |ü+|æ+#·>∑\s¡T. ∫s¡THêe÷ : <äsê«», qe‘Ó\+>±D, bÕ¢{ŸHÓ+. 21/1, nCe÷u≤<é, Ç+&ÉÁdæºj·T˝Ÿ @]j·÷, u≤>¥*+>∑+|ü*¢, ôV’≤<äsêu≤<é` 500020

yÓqTï $]π>˝≤..! manavi@navatelangana.com

sê»kÕúHé˝À

C…’|üPsY≈£î 60øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À O+&˚ kı&Ü Á>±eT+ e÷ kı+‘·÷s¡T. ∫qï|ü⁄Œ&ÉT Çø£ÿ&˚ ô|]–Hê.. Ä ‘·sê«‘· Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ˝Àì ]w”yê´©˝À #·<äTe⁄≈£îHêïqT. Ä ‘·sê«‘· nJàsY˝Àì eTjÓ÷ ø±˝ÒCŸ˝À Ç+≥sY |üP]Ô #˚XÊqT. &Ûç©¢˝Àì ˝Ò&û ÁosêyéT ø±˝ÒCŸ˝À &çÁ^ #·~yêqT. |üPDÒ˝Àì u≤˝≤J Çìdæº≥÷´{Ÿ Ä|òt yÓ÷Á&ÉHé y˚THÓCŸyÓT+{Ÿ˝À m+;@ ø£+|”¢{Ÿ #˚XÊqT. #·<äTe⁄≈£îH˚ s√E˝À¢ dü÷ÿ\T, ø±˝ÒJ˝À¢ ìs¡«Væ≤+#˚ b˛{°˝À¢, ø£\Ãs¡˝Ÿ j·÷øϺ${°dt˝À ÄdüøÏÔ>± bÕ˝§ZH˚<ëìï. sê»ø°j·÷\T, mìïø£\T e+{Ï n+XÊ\ô|’ m˝≤+{Ï ne>±Vü≤q ˝Ò<äT. ø=ìï

ôV’≤<äsêu≤<é k˛eTyês¡+ 22-1-2018

eTVæ≤fi¯\qT nã\\T>± uÛ≤$+∫ <ë&ÉT\T #˚düTÔ+{≤s¡T. ‘·q e÷≥ $q˝Ò<äH√.. ‘êqT #Ó|æŒq≥Tº q&ÉT#·Tø√e&É+ ˝Ò<äH√ ø√|ü+‘√ $#·ø£åD≤s¡Væ≤‘·+>± <ë&ÉT\T #˚dæ ÁbÕD≤\T Vü≤]kÕÔs¡T. eTTK´+>± ÄyÓT >=+‘·T qT*$T }|æ] Ä&É≈£î+&Ü #˚kÕÔs¡T. Ç˝≤+{Ï dü+|òüT≥q˝À¢ ¬s|üŒbÕ≥T ø±\+˝À ÁbÕD≤\T >±*˝À ø£*dæb˛‘êsTT. ‘·eTô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï <ë&çì n]ø£≥º˝Òø£ uÛÑj·T+‘√ eDÏøÏb˛‘·÷.. uÒ\>± #·÷dü÷Ô.. #ê˝≤eT+~ ne÷àsTT\T ‘·eT ÁbÕD≤\qT ø√˝ÀŒ‘ês¡T. m+‘·{Ï u\e+‘·T&Ó’Hê düπs #˚‹H˚ ø£‹Ô>± e÷]à n&ÉT¶≈£îH˚ f…øÏïø˘‡ á yês¡+ eTq+ H˚s¡TÃ≈£î+<ë›+..!

5

Hêô|’ Á|üuÛ≤e+ #·÷|æ+#êsTT. Ä e÷s¡TŒ Hê‘√H˚ yÓTT<ä\T ø±yê\qT≈£îHêïqT. ø±s√Œπs{Ÿ ñ<√´>±ìï.. q>∑s¡ J$‘êìï $&ç∫ô|{≤ºqT.

ˇø=ÿø£ÿ{Ï>±...

s√&ÉT¶ô|’

}] düeTdü´\ô|’ Á>±eT+˝Àì ô|<ä›yê]‘√ #·]Ã+∫.. n_Ûeè~Δ #˚ùd neø±X¯+ Çe«eTì n&ç>±qT. Hê ø£$T{ŸyÓT+{Ÿ≈£î yês¡+‘ê |üP]Ô eT<䛋#êÃs¡T. @ø£Á^e+>± 2010˝À düs¡Œ+#Y>± ¬>*#êqT. düeTdü´\qT ‘Ó\TdüTø√e&É+.. yê{Ï |ü]cÕÿsêìøÏ ø±e*‡q ì<ÛäT\qT ùdø£]+#·&É+.. yÓTT<ä\T ô|{≤ºqT. }] ô|<ä›\ düVü≤ø±s¡+‘√H˚ yÓTT<ä{ÏkÕ] düs¡Œ+#Y>± u≤<Ûä´‘·\T rdüT≈£îqï Hê\T>∑T dü+e‘·‡sê˝À¢ Á>±eT+ s¡÷|ü⁄πsK\T e÷]b˛j·÷sTT. ã&ç, s√&ÉT¢, ÄdüT|üÁ‹ Ç˝≤ ˇø=ÿø£ÿfÒ Á>±eTdüTÔ\≈£î n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ e#êÃsTT. ø=ìï dü+düú\

�

‘·|æŒ+#·Tø√e&ÜìøÏ

Á>±e÷ìï e÷]Ãq ÄyÓT ÁøÏj·÷o\‘· uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À n‘·´~Ûø£ dü+K´˝À Á>±e÷\T, ‘·≈£îÿe dü+K´˝À |ü{ºD≤\THêï.. Á|üuÛÑT‘ê«\T e÷Á‘·+ kÕàsYºdæ{° n+≥÷ |ü≥ºD°ø£s¡DqT Áb˛‘·‡Væ≤dü÷Ô.. Á>±e÷\qT ìs¡¢ø£å´+ #˚düTÔHêïs¡ì uÛ≤$+∫q ˇø£ j·TTe‹ yÓ’ô|ò’ ˝…’|òtqT e~*.. |ü˝…¢ u≤≥ |ü{≤ºs¡T. m+_@ |üP]Ô #˚dæ, HÓ\≈£î 80y˚\ s¡÷bÕj·T\ O<√´>±ìï e~˝Òdæ ‘·eT Á>±eT+ ø√dü+ mì$T<˚+&ÉT¢>± ø£wüº|ü&ÉT‘·THêïs¡T. Á>±e÷\qT n_Ûeè~Δ #˚dæq|ü⁄Œ&ÉT <˚X¯+ ì»yÓTÆq Á|ü>∑‹ kÕ~ÛdüTÔ+<äqï ÄyÓT ÄX¯j·÷ìï >ös¡$+∫q Ä }] Á|ü»\T düs¡Œ+#Y>± ÄyÓTqT yÓTT<ä{ÏkÕ] @ø£Á^e+>± mqTï≈£îHêïs¡T. ÄyÓT #˚dæq n_Ûeè~Δ |üqT\qT #·÷dæ Ç˝≤+{Ï düs¡Œ+#Y O+fÒ ‘·eT }s¡T Ä<äs¡ÙÁ>±eT+>± e÷]rs¡T‘·T+<äqï $XÊ«dü+˝À eTs√kÕ] ÄyÓT Hêj·Tø£‘ê«ìøÏ eT<䛑·Tì#êÃs¡T. Äy˚T #ê$ s¡C≤e‘Y. sê»kÕúHé˝Àì k˛&Ü Á>±eT düs¡Œ+#Y. ¬s+&ÉT |üsê´j·÷\T düs¡Œ+#Y>± mìïø£ ø±e&É+‘√ bÕ≥T j·T+>¥ düs¡Œ+#Y>±, m+;@ #·~$q düs¡Œ+#Y>± ]ø±s¡T¶ düèwæº+#ês¡T. C≤rj·T, n+‘·sê®rj·T kÕúsTT˝À nyês¡T¶\T n+<äT≈£îHêïs¡T. Ç{°e\ ôV’≤<äsêu≤<é≈£î e∫Ãq ÄyÓT e÷q$‘√ |ü+#·T≈£îqï eTT#·Ã≥T¢..

M\T˝Ò≈£î+&Ü .<ë]øÏ n&ɶ+>± ì\ã&ç.. ‘·q >=+‘·TqT >∑{Ϻ>± |üfÒºj·T&É+‘√ ne÷àsTT uÛÑj·T|ü&çb˛sTT+~. Ä e´øÏÔ #˚sTT ã\+>± >=+‘·TqT H=øÏÿ |ü≥º&É+‘√ }|æ] n+<ä&É+ ˝Ò<äT. nsTTHê düπs ‘Ós¡T≈£îì ‘·q >=+‘·T qT\TeTT‘·Tqï e´øÏÔ #˚‹ì ‘·q ≈£î&ç#˚sTT‘√ >∑{Ϻ>± |ü≥Tº≈£î+~.m&ÉeT#˚sTT‘√ Ä e´øÏÔ yÓ÷#˚‹ bò˛*º+>¥˝À n{≤ø˘ #˚dæ+~.

düVü≤ø±s¡+‘√ düTs¡øÏå‘· eT+∫˙{Ï kÂø£s¡´+ rdüT≈£îe∫à ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê+. Ç+&ÉT¢ ˝Òìyê] C≤_‘ê ‘·j·÷s¡T #˚dæ yê]øÏ |ü{≤º*∫Ã.. kı+‹+{Ïì ø£≥Tº≈£îH˚˝≤ Áb˛‘·‡Væ≤+#ê+. Á|ü»\ düVü‰ø±s¡+‘√ #ê˝≤ es¡≈£L yêq ˙{ÏbÕs¡T<ä\, eTs¡T>∑T<=&É¢ kÂø£sê´\T ø£*Œ+#ê+.

$<ä´‘√H˚ e÷s¡TŒ kÕ<Ûä´+..

<äXÊu≤›\ øÏ+<ä≥ e÷ ‘ê‘·>±s¡T Á_>¥ s¡|òüTTMsYdæ+>¥ #ê$ kı&Ü≈£î düs¡Œ+#Y>± OHêïs¡≥. e÷ Hêqï O<√´>∑ Ø‘ê´ Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ m≈£îÿe>± O+&É≥+‘√ n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT e÷Á‘·y˚T y˚T+ e÷ }]øÏ yÓfi‚flyêfi¯¢+. m+;@ |üP]Ô #˚dæq ‘·sê«‘· &Ûç©¢˝ÀH˚ O<√´>∑+˝À #˚sêqT. nH˚ø£ Á|üeTTK ø±s√Œπs{Ÿ dü+düú˝À¢ |üì#˚XÊqT. HÓ\≈£î 80y˚\ s¡÷bÕj·T\ J‘·+.. nìï dü<äTbÕj·÷\‘√... q>∑s¡+˝À ìyêdü+. sê»ø°j·÷\T nqï }Vü≤H˚ Hê≈£î ˝Ò<äT.

<ë] e÷]Ãq |ü\Tø£]+|ü⁄..

#ê˝≤ s√E\T ‘·sê«‘· ˇø£ |ü+&É>∑≈£î e÷ }]øÏ yÓfi≤¢+. }]yêfi¯ó¢ e∫à ÄbÕ´j·T+>± |ü\Tø£]+#ês¡T. yês¡+<äØ πøåeTdüe÷#êsê\T ‘Ó\TdüT≈£îH˚ Áø£eT+˝À }]øÏ dü+ã+~Û+∫q #ê˝≤ yêdüÔyê\T ‘Ó*kÕsTT. dü¬s’q ã&ç ˝Ò<äT.. s√&ÉT¢ ˝Òe⁄. ø£˙dü+ ‘ê>∑&ÜìøÏ eT+∫˙fi¯ófl ˝Òe⁄. kÕàsYº dæ{°\+≥÷ ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\ Á|üC≤<ÛäHêìï |ü≥ºD°ø£s¡Dø√dü+ πø{≤sTTdüTÔqï Á|üuÛÑT‘ê«\T Á>±e÷\qT m+<äT≈£î ìs¡¢ø£å´+ #˚düTÔHêïjÓ÷ ns¡ú+ ø±˝Ò<äT. Ç+{À¢ ô|<ä›yêfi¯¢‘√ }] |ü]dæú‹ô|’ #·s¡Ã »]–+~. dü¬s’q Hêj·Tø£‘·«+ ˝Òø£b˛e&É+ ˇø£ ø±s¡DyÓTÆ‘˚.. Á|üuÛÑT‘ê«\ ìs¡¢ø£å´+ eTs√ ø±s¡D+ nì düŒwüºyÓTÆ+~. Á>±MTD uÛ≤s¡‘êìï n_Ûeè~Δ #˚j·T&ÜìøÏ #·<äTe⁄≈£îqï j·TTe‘· eTT+<äT≈£î sêyê* nì Ç+{À¢ ô|<ä›yês¡T nqï e÷≥\T

ã&ç˝À ObÕ<Ûë´j·TT\T n+<äTu≤≥T˝À O+&ç.. eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\T Oqï|ü⁄Œ&˚ Á|üuÛÑT‘·« ã&ç˝À $<ë´s¡Tú\ dü+K´ ô|s¡T>∑T‘·T+~. HêD´yÓTÆq $<ä´ n+~+#˚ \ø£å´+‘√ Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À &çõ≥˝Ÿ $<ä´qT n+~+#·&É+‘√ bÕ≥T eè‹Ô$<ë´ø√s¡T‡\qT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îe#êÃ+. #·<äTe⁄‘√ bÕ≥T Áø°&É˝À¢ $<ë´s¡Tú\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#˚˝≤ ObÕ<Ûë´j·TT\T≈£î øöHÓ‡*+>¥ Ç#êÃ+. n+<äTu≤≥T ˝ÀøÏ e∫Ãq kÕ+πø‹ø£$<ä´˝À yê]øÏ •ø£åDì#êÃ+.Oqï‘· $<ä´ nuÛÑ´dæ+#˚˝≤ neø±XÊ\T ø£*Œ+#ê+. s√&ÉT¶ dü<äTbÕj·÷\T ø£*Œdü÷Ô..s¡yêD≤dü<äTbÕj·÷\T yÓTs¡T>∑T|ü]#ê+. Ç|ü⁄Œ&ÉT yÓTs¡T¬>’q yÓ’<ä´ dü<äTbÕj·÷\T n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ e#êÃsTT. M{Ï‘√ bÕ≥T ¬s’‘·T\≈£î ùd+ÁBj·Te´ekÕj·T+ ô|’ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚˝≤ esYÿcÕ|ü⁄\T ìs¡«Væ≤düTÔHêï+.

�

<ë&ÉT\qT m<äTs=ÿ+≥÷..

Çø£ÿ&É »s¡T>∑T‘·Tqï n_Ûeè~Δì #·÷dæ ø=ìï dü+düú\T dü«#·Ã¤+<ä+>± eTT+<äT≈£î e∫à düVü‰j·T+ n+~+#êsTT. eT]ø=ìï ø£+ô|˙\T Çø£ÿ&ç $\TyÓ’q uÛÑ÷eTT\qT ø±CÒj·÷\qï O<˚›X¯´+‘√ |ü]ÁX¯eT\T @sêŒ≥T#˚kÕÔeT+≥÷ e#êÃs¡T. |ü+≥\T |ü+&˚ bı˝≤\qT |ü]ÁX¯eT\ ìsêàD≤ìøÏ ÇùdÔ |üsê´es¡D+‘√ bÕ≥T yê‘êes¡D ø±\Twü´+ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. |ü]ÁX¯eT\ ìsêàD≤\qT n&ÉT¶≈£îHêïeTì e÷ô|’ <ë&ÉT\T #˚XÊs¡T. nsTTHê.. <ÛÓ’s¡´+>± ¬s’‘·T\ |üøå±q ì\ã&ܶ+. ¬s’‘·qï πøåeTy˚T <˚X¯πøåeT+. ¬s’‘·T\qT $düà]ùdÔ.. n+‘ê øå±eTy˚T nì ∫qï|ü⁄Œ&ÉT e÷ ‘ê‘· #Óù|Œe÷≥\ Á|üuÛ≤e+ Hêô|’ m+‘√ O+~. e÷ Á>±e÷ìï Ä<äs¡ÙÁ>±eT+>± r]Ã~<˚› \ø£å´+‘√H˚ |üì#˚düTÔHêï+.

�

düeTdü´\T, Ä|ò”düT |üqT\T e\q yÓT<ä&ÉT˝À s¡kÕj·Tìø£ e÷s¡TŒ\T »]– ˇ‹Ô&çøÏ ø±s¡D+ ne⁄‘·THêïsTT. ø±˙ Ç˝≤ ˇ‹Ô&çøÏ >∑T¬s’q|ü⁄Œ&É˝≤¢ u≤<Ûä|ü&É≈£î+&Ü ˇ‹Ô&çì n<äT|ü⁄˝À ñ+#·T≈£îH˚ ∫{≤ÿ\qT bÕ{ÏùdÔ dü]b˛‘·T+~. ny˚+{À ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+!

n<äT|ü⁄˝À ñ+#·Tø√yê\+fÒ! $≥$THé ª_µ: Ç~ yÓT<ä&ÉT, Hê&û e´edüú ≈£î $ÁXÊ+‹ì n+~düTÔ+~. n˝≤π> yÓT<ä&ÉT |üì rs¡TqT yÓTs¡T>∑T|üs¡TdüTÔ+~. ‘·èD<ÛëHê´\T, ;Hé‡, |” q{Ÿ‡, ø±˝Òj·T+, >∑T&ÉT¢, bÕ\T e+{Ï |ü<ësêú\˝À $≥$THé ª_µ n~Ûø£+>± ñ+≥T+~. y˚&ç˙{Ï kÕïq+: $q&ÜìøÏ düs¡<ë>± ñqï y˚&ç ˙{Ï‘√ kÕïq+ e÷qdæø£+>± #ê˝≤ Á|üXÊ+‘·‘·qT #˚≈£Ls¡TÑ·T+<äì #ÓãT‘·THêïsTT |ü]XÀ<Ûäq\T. ◊<äT ì$TcÕ\ bÕ≥T y˚&ç ˙{Ï‘√ kÕïq+ #˚j·T≥+ e\q ø£+&Ésê\T $ÁXÊ+‹øÏ >∑Ts¡e≥y˚Tø±≈£î+&Ü, ˇ‹Ô&ç qT+∫ ñ|üX¯eTq+ bı+<äT‘ês¡T.

kÕúìø£ dü+düú\≈£î ì<ÛäT\T ô|+#ê*.. πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ kÕàsYºdæ{°\ ø±HÓ‡|tº rdüT≈£îe∫Ã.. y˚˝≤~ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ Á|üC≤<ÛäHêìï |ü{ºD≤_Ûeè~Δ ø√dü+ πø{≤sTTdüTÔ+~. á kÕàsYºdæ{°\‘√ m+‘·eT+~ J$‘ê˝À¢ e÷s¡TŒ\T ekÕÔsTT? πøe\+ ø±+Á{≤ø£ºs¡¢ CÒãT\T ì+&ÉT‘êsTT.Á>±e÷\qT ìs¡¢ø£å´+ #˚j·T&É+‘√ nø£ÿ&É ObÕ~Û ø√˝ÀŒ‘·Tqï yês¡+‘ê |ü≥ºD≤\ ≈£î e\dü edüTÔHêïs¡T. |ü≥ºD°ø£s¡D ô|s¡>∑&É+‘√ mH√ï düeTdü´\T ô|s¡T>∑T‘·THêïsTT. Á|üuÛÑT‘·«+ kÕàsYº $˝ÒCŸ ø±HÓ‡|tº rdüT≈£îe∫à kÕúìø£ dü+düú\≈£î ì<ÛäT\qT ô|+∫‘˚ $<ä´, yÓ’<ä´, ObÕ~Û‘√ bÕ≥T ø±\Twü´ düeTdü´ |ü]cÕÿs¡+ ne⁄‘·T+~. Á|üuÛÑT‘·«+ |ü+#êsTTr e´edüúqT ã˝Àù|‘·+ #˚dæ Á>±e÷\ Ä]úø±edüsê\qT >∑T]Ô+#ê*. n|ü⁄Œ&˚ Á>±MTD uÛ≤s¡‘·+ düTdü+|üqï+ ne⁄‘·T+~. #·<äTe⁄ø£Tqï j·TTe‘· sê»ø°j·÷\≈£î nr‘·+>± ‘·eT }] n_Ûeè~Δ >∑T]+∫ Ä˝À∫+#ê*.

ôd˝ŸŒ¤ &çô|òHé‡

� $.j·TXÀ<ä

n‘·&ÉT Á|üj·T‹ï+#˚ neø±X¯+ Çe«≈£î+&Ü ¬s+&ÉT#˚‘·T\‘√ n‘·&çì yÓqøÏÿ e+#·T‘·÷ M|ü⁄ eT<Ûä´uÛ≤>∑+˝À yÓqTï $]π>˝≤ yÓ÷ø±*‘√ n{≤ø˘ #˚j·÷*. n+‘˚ u≤<Ûä‘√ –\–\˝≤&ÉT‘·÷ n‘·&ÉT øÏ+<ä|ü&çb˛‘ê&ÉT.

ÄeT¢ >∑TD≤\T ñ+fÒ #ê\T!

�

ñ|üX¯eTq+ bı+<äe#·TÃ. � ‘˚HÓ, ìeTàs¡dü+ j·÷+{° ÇHé|òü¢yÓT+≥Ø, j·÷+{° u≤´ø°º]j·T˝Ÿ, |òü+>∑˝Ÿ ÇHÓŒ¤ø£åq¢ qT+∫ ø±bÕ&ÉT‘·T+~. n<˚ $<Ûä+>± yÓ+Á≥Tø£\qT ôV’≤Á&˚{Ÿ #˚j·T&É+‘√ bÕ≥T <äTs¡<ä, #·T+Á&ÉT ìyês¡D≈£î ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+~. ˇø£ #Ó+#ê ìeTàs¡dü+˝À eT÷&ÉT #Ó+#ê\ ‘˚HÓ ø£*|æ ‘·\≈£î sêdüTø√yê*. Ç˝≤ 20 ì$TcÕ\T |ü{Ϻ+#ê*. Ä ‘·sê«‘· cÕ+|üP ô|{Ϻ kÕïq+ #˚ùdÔ dü]b˛‘·T+~. Ç˝≤ Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü Hê\T>∑T ˝Ò<ë ◊<äT s√E\T #˚ùdÔ eT+∫ |òü*‘·+ ø£ì|ædüTÔ+~. � ¬s+&ÉT #Ó+#ê\ {° bÂ&ÉsY ˝À ìeTàs¡dü+ ø£\bÕ*. á ne÷àsTT\÷!MT <ë]øÏ $TÁX¯e÷ìï ‘·\≈£î 20 ì$TcÕ\T |ü{Ϻ+#ê*. Ä ‘·sê«‘· >√s¡T n&ÉT¶e#˚Ãyê]ì, $TeTà*ï <ä+>± ¬s&û nj˚T´ø£ ‘·\ u≤>± <äTs¡<ä ô|&ç‘˚ m˝≤ mHé. \ø°åà s¡$, yÓ#·Ã{Ï ˙{Ï‘√ kÕqï+ #˚ùdÔ #·T+Á&ÉT |üP]Ô>± ‘=\–b˛‘·T+~. n&É ¶ – +#˚ y ê]ì m<ä T s√ÿe&ÜìøÏ ñ+≥T+~! #ê˝≤ ∫ø±≈£î>±, |æ∫Ã˝Ò∫q≥ºì|ædüTÔ+~ ø£<ë! eTØ {° bÂ&ÉsY, ìeTàs¡dü+ eT+∫ j·÷+{° Äøχ&Ó+{Ÿ˝≤ |üì Ç+≥¬πsïwüq˝Ÿ >√˝Ÿ¶ yÓT&É*dtº, |ü < ä T HÓ ’ q Äj· T T<Û ë \T nedü s ¡ + Ä <äTs¡<ä≈£î #·T+Á&ÉT sê*‘˚ #Ó|üŒ˝Òq+‘· ø√|ü+, uÛÑj·T+ #˚düTÔ+~. � s¡TÁ<äeT<˚$ ôd˝ŸŒ¤ &çô|òHé‡, ˝Ò<äT.. MT #˚‘·T˝Ò Äj·TT<Ûë\T.. |ü⁄≥Tºø=düTÔ+~. #·T+Á&ÉT m≈£îÿe ø±e&ÜìøÏ <äTeTTà, <ä÷[, >±+BÛq>∑sY, ôV’≤<äsêu≤<é. |òü+>∑˝Ÿ, u≤´ø°º]j·T˝Ÿ ÇHÓŒ¤ø£åqT¢ ø±s¡D+ ne⁄‘êsTT. #·T+Á&ÉTqT yê{ÏøÏ Ä‘·à$XÊ«kÕìï »‘· #˚ùdÔ 9490239170, 9949039049 ìyê]+#·&ÜìøÏ ñ‘·ÔyÓTÆq e÷s¡Z+ ÄeT¢ >∑TD≤\T ø£*–q ñdæ], #ê\T. ìeTàø±j·T, ≈£î+≈£î&ÉT ø±j·T e+{Ï$ ñ|üjÓ÷–ùdÔ eT+∫ |òü*‘·+ ø£ì|ædüTÔ+~. � n‘·´~Ûø£+>± ÄeT¢ >∑TD≤\qT ø£*– ñ+≥T+~ ìeTàø±j·T. � yÓT^ïwæj·T+ ¬s+&ÉT #Ó+#ê\ ìeTà s¡dü+˝À ¬s+&ÉT #Ó+#ê\ ñdæ] s¡kÕìï bı<äT›‹s¡T>∑T&ÉT –+»˝À¢ düeTè~Δ>± ø£*|æ ‘·\≈£î u≤>± sêdüTø√yê*. Ç˝≤ 30 ì$TcÕ\T ñ+≥T+~. Ç~ meTTø£\ Äs√>±´ìøÏ |ü{Ϻ+#ê*. Ä ‘·sê«‘· >√s¡T yÓ#·Ã{Ï ˙{Ï‘√ X¯óÁuÛÑ+>± ø£&ç–‘˚ ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+~. ø±´*¸j·T+, yÓT^ïwæj·T+ meTTø£\ ô|s¡T>∑T<ä\≈£î, <äè&ÛÉ‘ê«ìøÏ <äT›‹s¡T>∑T&ÉT dü]b˛‘·T+~. Ç˝≤ Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü #˚ùdÔ HÓ‹ÔMT<ä ñ+&˚ ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘êsTT. –+»\T Äs√>±´ìøÏ � eTTK´+>± á –+»˝À¢ ñ+&˚ yÓT^ïwæj·T+ ˇ‹Ô&çì ‘·–ZdüTÔ+~. Hê&ûe´edüúqT eTè‘· ø£D≤\T |üP]Ô>± ‘=\–b˛‘êsTT. |òü+>∑˝Ÿ ÇHÓŒ¤ø£åq¢ #ê˝≤ eT+∫~. M{Ï <ë«sê qT+∫ ø±bÕ&ÉTø√e#·TÃ. Á|üXÊ+‘·+>± ñ+#·&É+‘√ bÕ≥T yÓTÆÁπ>Hé ‘·\ H=|æŒì n<äT|ü⁄˝À ñ+#·T‘·T+~. \_Û+#˚ q÷HÓ Wwü<Ûä>∑TD≤\qT ø£*– ñ+≥T+~. ø±ã{Ϻ meTTø£\≈£î � bı<äT›‹s¡T>∑T&ÉT –+»\T ø=˝…ÁkÕº˝Ÿ ˝…e˝Ÿ‡ ô|s¡>∑≈£î+&Ü ø±bÕ&ÉT‘êsTT. n+‘˚ ø±<äT � E≥Tº ô|s¡T>∑T<ä\≈£î, #·T+Á&ÉT ìyês¡D≈£î ô|s¡T>∑T ø°\ø£yÓTÆq ã˝≤ìï #˚≈£Ls¡Ã&É+‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ Äs√>∑´ düeTdü´\qT <ä÷s¡+ #˚kÕÔj·Tì bÕÁ‘· b˛wædüTÔ+~. ô|s¡T>∑T #·T+Á&ÉT ìyês¡D≈£î düVü≤» M{Ï˝À ñ+&˚ ôV’≤ ô|ò’ãsY ø£+f…+{Ÿ ãs¡Te⁄ ‘·–Z+#·&É+˝À u≤>± düVü‰j·T|ü&É‘êsTT. #ÓãT‘·THêïsTT ø=ìï |ü]XÀ<Ûäq\T. ny˚+{À ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+! dæ<äΔyÓTÆq m+C…’yéT\qT $&ÉT<ä\ #˚düTÔ+~. ¬s+&ÉT #Ó+#ê\ n˝≤π> B+{À¢ bÕ© nHékÕ#·T´πsf…&é ø=e⁄« Äe÷¢\T, ˇyÓT>± 6 ø=e⁄« Äe÷¢\T � bı<äT›‹s¡T>∑T&ÉT –+»˝À¢ $≥$THé ªdæµ, ôd©ìj·T+, ø±|üsY |ü⁄wüÿ\+>± ô|s¡T>∑T˝À ˇø£ #Ó+#ê ìeTàs¡dü+ ø£*|æ HÓ‹ÔøÏ, yÓ+Á≥Tø£\≈£î düeT~Δ>± ñ+{≤sTT. ñ+{≤sTT. Ç$ düVü≤» dæ<äΔyÓTÆq j·÷+{° Äøχ&Ó+{Ÿ‡. bı<äT›‹s¡T>∑T&ÉT –+»˝À¢ � bı<äT›‹s¡T>∑T&ÉT –+»\T Js¡íÁøÏj·T X¯øÏÔì yÓTs¡T>∑T|üs¡TkÕÔsTT. n˝≤π> ô|≥Tºø√yê*. Ç˝≤ 30 ì$TcÕ\ es¡≈£î |ü{Ϻ+#ê*. Ä ‘·sê«‘· ñ+&˚ ôd\T´˝≤sY ø±´q‡sY qT ìyê]kÕÔsTT. n<˚ $<Ûä+>± ø=\Hé ø±´q‡s¡T cÕ+|üP‘√ X¯óÁuÛÑ+ #˚düT≈£î+fÒ #·T+Á&ÉT düeTdü´ qT+∫ eT\ã<ä›ø£+ qT+∫ ø±bÕ&ÉT‘êsTT. ø±ã{Ϻ bı<äT›‹s¡T>∑T&ÉT –+»\T qT ìj·T+Á‘·D˝À ñ+#·T‘·T+~. ‹Hêï, q÷HÓ e+{≤˝À¢ ñ|üjÓ÷–+∫q Äs√>±´ìøÏ eT+∫~. �

n+

bı<äT›‹s¡T>∑T&ÉT –+»\T... bı

Á^Hé {°: Á^Hé {° Äs√>±´ìøÏ #ê˝≤ eT+∫~. Ç~ #ê˝≤kÕs¡T¢ $ì ñ+{≤s¡T. Ç~ bÕ©|òæHê˝Ÿ, bòÕ¢eHêsTT&é‡, ø±´fÒ∫Hé‡ e+{Ï j·÷+{° Äøχ&Ó+{Ÿ \qT ø£*– ñ+&ç yÓT<ä&ÉTqT Á|üXÊ+‘·‘·≈£î >∑T] #˚düTÔ+~. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü B+{À¢ ñ+&˚ ª<∏äj·÷$THéµ nH˚ nyÓTÆH√ Ädæ&é ˇ‹Ô&çì ‘·–ZdüTÔ+~. yê´j·÷eT+: yê´j·÷e÷\T yÓT<ä&ÉT≈£î #ê˝≤ Äs√>∑´ø£s¡+. <ë+‘√ bÕ≥T ˇ‹Ô&çì n~Û>∑$T+#·≥+˝À u≤>± |üì #˚düTÔ+~. s√p Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü yê´j·÷eT+ #˚j·T≥+ e\q Ä‘·à$XÊ«dü+ ô|s¡>∑≥y˚Tø±≈£î+&Ü, XÊØs¡ø£, e÷qdæø£ Äs√>∑´+ yÓTs¡T>∑T|ü&ÉT‘·T+~. �

}Væ≤+#·ì

á dü+|òüT≥q‘√ Ä e´øÏÔ ‘·|æŒ+#·Tø√&ÜìøÏ Á|üj·T‹ïkÕÔ&ÉT. yÓqøÏÿ ‹]– eTs√#˚‹‘√ ÄyÓTô|’ <ë&çøÏ Á|üj·T‹ïkÕÔ&ÉT. ÄyÓT ‘·q m&ÉeT #˚sTT‘√ n‘·&ç <ë&çì n&ÉT¶ø√yê*.

eTs√ <ë&çøÏ

s√E s√E≈£î ˇ‹Ô&ç n~Ûø£eTe⁄‘·÷H˚ ñ+~. ≈£î≥T+ã dü+ã~Û‘·

q&ÉT#·T≈£î+≥÷ yÓfi¯ó¢‘·Tqï ne÷àsTTì m<äTs¡T>± e∫Ãq e´øÏÔ n&ɶ–+#ê&ÉT. <ë]øÏ m+<äT≈£î n&ɶ+>± ì\ã&ܶ&√ nì ÄyÓT Ä˝À∫+#˚ e´e~Û˝ÀH˚ Ä ne÷àsTT >=+‘·T qT*y˚T Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊ&ÉT.

ôV’≤<äsêu≤<é

6 k˛eTyês¡+ 22 »qe] 2018 ôw&É÷´˝Ÿ Á|üø±s¡y˚T f…{Ÿ : eT+Á‹ >∑+{≤ neTsêe‹ : Á|üdüTÔ‘· ôw&É÷´˝Ÿ Á|üø±s¡y˚T ñbÕ<Ûë´j·T ns¡Ω‘· |üØø£å(f…{Ÿ) »s¡T>∑T‘·T+<äì $<ë´XÊK eT+Á‹ >∑+{≤ lìyêdüsêe⁄ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. á ôw&É÷´˝Ÿ˝À @˝≤+{Ï e÷s¡TŒ ñ+&É<äì Ä~yês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q˝À yÓ\¢&ç+#ês¡T. ôw&É÷´˝Ÿ Á|üø±s¡+ |òæÁãe] 5 qT+∫ 15 es¡≈£î f…{Ÿ ìs¡«Væ≤kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. |üØø£å\ ôw&É÷´˝Ÿ e÷s¡T‘·T+<äqï e<ä+‘·T*ï nuÛÑ´s¡Tú\T qyÓTTà<ä›ì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ø±>± Ç|üŒ{Ï es¡≈£î sêÁwüºyê´|üÔ+>± 4,36,311 eT+~ ÄHé˝…’Hé <ë«sê f…{Ÿ≈£î |ò”E #Ó*¢+#ês¡T. 4,26,333 eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\T <äs¡U≤düTÔ*ï düeT]Œ+#ês¡T. ù||üsY`1(md”®{Ï)≈£î 1,71,403 eT+~ |ò”E #Ó*¢+#·>±, 1,68,754 eT+~ <äs¡U≤düTÔ\T düeT]Œ+#ês¡T. ù||üsY`2(mdtm)≈£î 2,12,337 eT+~ |ò”E #Ó*¢+#·>±, 2,07,567 eT+~ <äs¡U≤düTÔ*ï düeT]Œ+#ês¡T. uÛ≤cÕ |ü+&ç‘·T\T(ù||üsY`3)≈£î 40,288 eT+~ |ò”E #Ó*¢+∫, <äs¡U≤düTÔ\T düeT]Œ+#ês¡T. ù||üsY `1, 2≈£î 11,003 eT+~ |ò”E #Ó*¢+#·>±, 10,986 eT+~ <äs¡U≤düTÔ*ï düeT]Œ+#ês¡T. ù||üsY`1, 3≈£î 1,280 eT+~ |ò”E #Ó*¢+∫, <äs¡U≤düTÔ*ï düeT]Œ+#ês¡T.

u≤ãT q\¢<Ûäq+ <ëy√dt˝À uÛÑÁ<ä+ : »>∑Hé lø±fi¯Vü≤dæÔ : eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT <√#·T≈£î+≥Tqï n$˙‹ kıeTTàqT <ëy√dt˝À <ë#·T≈£î+≥THêï&Éì Á|ü‹|üø£åH˚‘· yÓ’mdt »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶ Äs√|æ+#ês¡T. u≤ãT dü«˝≤uÛ≤\ ø√dü+ ∫‘·÷Ôs¡T˝Àì $»j·T bÕ\ &ÓsTTØì, >±E\eT+&É´+, ∫‘·÷Ôs¡T #·¬øÿs¡ ø£sêà>±sê\qT eT÷dæ y˚sTT+#ês¡ì ñ<ëÈ{Ï+#ês¡T. yÓ’d”|” n~ÛH˚‘· yÓ’mdt »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶ #˚|ü{Ϻq Á|üC≤ dü+ø£\Œj·÷Á‘· Ä~yês¡+ lø±fi¯Vü≤dæÔøÏ #˚s¡T≈£î+~. á dü+<äs¡“¤+>± kÕúìø£ ô|+&ç¢ eT+&É|ü+ e<ä› @sêŒ≥T #˚dæq uÛ≤Ø ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ˝À Á|üdü+–+#ês¡T. #·+Á<äu≤ãT Hê\Tπ>+&É¢ bÕ\q˝À Á|ü»\T qs¡ø±ìï #·÷düTÔHêïs¡ì yêb˛j·÷s¡T. @ ˇø£ÿs¡÷ ≈£L&Ü #·+Á<äu≤ãT bÕ\qô|’ dü+‘·è|æÔ‘√ ñqï≥T¢ #Ó|üŒ&É+ ˝Ò<äì, kı+‘· õ˝≤¢ ∫‘·÷Ôs¡T≈£î rs¡ì nHê´j·T+ #˚düTÔHêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. Äj·Tq dü«˝≤uÛ≤\≈£î bÕ&ç¬s’‘·T\ bı≥ºì+|ü⁄‘·Tqï ∫‘·÷Ôs¡T $»j·T &ÓsTTØì eT÷dæ y˚sTT+#ês¡˙, ‘·<ë«sê Äj·Tq kı+‘· &ÓsTTØ ôV≤]fÒCŸqT ˝≤uÛ≤\ u≤≥ |ü{Ϻ+∫ ø√≥T¢ ≈£L&É>∑{≤º&Éì Äs√|æ+#ês¡T.

ø±fi‚X¯«s¡+ ø±<äT.. dæ]dæ\¢ Ä‘·àVü≤‘·´\T #·÷&ÉT! �

>∑es¡ïsY≈£î d”|”◊ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù #ê&ÉyÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶ #·Ts¡≈£\T

eTVü‰düuÛÑ˝À e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï #ê&É qe‘Ó\+>±D `ø£Ø+q>∑sY s¡÷s¡˝Ÿ ø±fi‚X¯«s¡+ ø±<äT.. dæ]dæ\¢ #˚H˚‘· ø±]à≈£î\ Ä‘·àVü≤‘·´\qT #·÷&Ü\ì d”|”◊ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù #ê&ÉyÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶ >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé≈£î #·Ts¡ø£\+{Ï+#ês¡T. ø={≤¢&ç kÕ~Û+#·T≈£îqï sêÁwüº+˝À d”m+ ìj·T+‘·bÕ\q ø=qkÕ>∑T‘√+<äHêïs¡T. ø£Ø+q>∑sY s¡÷s¡˝Ÿ eT+&É\ eTVü‰düuÛÑ u§eTàø£˝Ÿ˝À Ä~yês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ #ê&É $˝Òø£s¡¢‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷... H˚Óπsfi¯¢ |òüT≥q˝À <ä[‘·T\T, ìeTïesêZ\ô|’ b˛©düT\T <∏äsY¶&çÁ^ Á|üjÓ÷–+∫ yê] ã‘·T≈£î\T HêX¯q+ #˚XÊs¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ìs¡T<√´>∑T\, Á|üC≤ düeTdü´\ô|’ nìï yêeT|üø£å bÕغ\qT ø£\T|ü⁄ø=ì b˛sê≥+ kÕ–kÕÔeTHêïs¡T. >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé ø±fi‚X¯«sêìï dü+<ä]Ù+∫ ÁbÕC…≈£îº≈£î ø±fi‚X¯«s¡+ #·+Á<äX‚KsY nì ù|s¡Tô|&É<ëeTì nq&É+ düeT+»dü+ ø±<äHêïs¡T. sêÁwüº+˝À ÇdüTø£, Á&É>¥e÷|òæj·÷, qsT÷+, C≤q‡Hé e÷|òæj·÷\T s√Es√E≈£î ô|]–b˛‘·THêïj·Tì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. |ü+#êj·Tr mìïø£˝À¢ |üs√ø£å $<Ûëq+ e\¢ <Ûäqã\+, ø£+&Éã\+ ñqïyêπs Hêj·T≈£î\e⁄‘ês¡ì n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. πød”ÄsY \øå±12y˚\ ñ<√´>±\T ñHêïj·Tì Á|üø£{Ï+∫, πøe\+ 7y˚\ ñ<√´>±\T e÷Á‘·y˚T uÛÑØÔ #˚XÊs¡ì >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. md”‡ eØZø£s¡D ø√dü+ nôd+;¢˝À rsêàq+ #˚dæ 8 HÓ\\T >∑&ÉTdüTÔHêï á n+XÊìï Á|ü<Ûëì <äèwæºøÏ rdüT¬øfi‚¢+<äT≈£î nœ\|üøå±ìï &Ûç©¢øÏ rdüT¬øfi¯¢˝Ò<äHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À á HÓ\ 24q Á|üuÛÑT‘·« dü+πøåeT |ü<∏äø±\ô|’ sö+&é fÒãT˝Ÿ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. eTVü‰düuÛÑ˝À d”|”◊ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù ø√eT{Ϭs&ç¶ sêyéT>√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶, d”|”◊ sêÁwüº dü$T‹ düuÛÑT´\T ø±\« qs¡‡j·T´ j·÷<äyé bÕ˝§ZHêïs¡T.

kÕÁe÷»´yê<äT\ ø£qTdüqï˝À¢ ã÷s¡T®yê bÕغ\T

m+d”|”◊(j·T÷) #·sêÃ>√wæº˝À ñù|+<äsY¬s&ç¶

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é <˚X¯+˝À j·T÷|”@, m˙¶j˚T, {°&û|”, {°ÄsYmdt e+{Ï ã÷s¡T®yê bÕغ\ C…+&Ü\T y˚¬s’Hê, yê{Ï mC…+&Ü\T ˇø£ÿfÒqì e÷]ÿ‡düTº ø£eT÷´ìdüTº bÕغ Ä|òt Ç+&çj·÷ j·TTHÓ’f…&é (m+d”|”◊j·T÷) #·sêÃ>√wæº˝À Ä bÕغ πø+Á<ä ø£$T{° düuÛÑT´\T e˝…¢|ü⁄ ñù|+<äsY¬s&ç¶ $eT]Ù+#ês¡T. kÕÁe÷»´yê<äT\ ø£qTdüqï˝À¢ Ä bÕغ\T |üì#˚düTÔHêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. Ä~yês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À ªes¡Ôe÷q sê»ø°j·÷\T`Á|ü‘ê´e÷ïj·T e÷sêZ\T`ø£eT÷´ìdüTº\ ø£s¡Ôe´+µnH˚ n+X¯+ô|’ #·sêÃ>√wæº »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ kÕÁe÷»´yê<äT\‘√ ã÷s¡T®yê bÕغ\T ø£*dæ <˚X¯dü+|ü<äqT <√#·T≈£î+≥THêïj·Tì $eT]Ù+#ês¡T. πø+Á<ä+˝Àì ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘·«+ eT‘√Hêà<ä #·s¡´\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘√+<äì #ÓbÕŒs¡T. ÄVü‰s¡+, <äTdüTÔ\T, Ä#êsê\T, kÕ+Á|ü<ëj·÷\ô|’ ;CÒ|”, ÄsYmdtmdt, MôV≤#Y|” Á|üsTTy˚≥T >∑÷+&Ü\qT ñdæ>=*Œ Á|ü»\ô|’ <ë&ÉT\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïj·Tì nHêïs¡T. <ä[‘·, –]»q, yÓTÆHêغ, nuÛÑT´<äj·Tyê<äT\T e´‹πsø£+>± e÷{≤¢&ç‘˚ Vü≤‘·´\≈£L yÓqTø±&ɶ+ ˝Ò<äHêïs¡T. n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+∫q m+d”|”◊(j·T÷) sêh ø±s¡´<ä]Ù ‘ê+Á&É ≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh+˝À πød”ÄsY Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üC≤e´‹πsø£ $<ÛëHê\qT ne\+_k˛Ô+<äì $eT]Ù+#ês¡T. mìïø£\ yê>±ΔHê\T neT\T #˚j·T≈£î+&Ü Á|ü»\qT yÓ÷dü+ #˚k˛Ô+<äHêïs¡T. Á|ü»\≈£î Hê´j·T+ »s¡>±\+fÒ Á|ü‘ê´e÷ïj·T Ä]úø£, kÕe÷õø£, sê»ø°j·T <äèø£Œ<∏ä+ ø£*–q yêeT|üø£å ø£eT÷´ìdüTº bÕغ\ Á|üuÛÑT‘ê«\T sêyê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. á ø±s¡´ÁeT+˝À ;Û+¬s&ç¶ q]‡+Vü‰à¬s&ç¶ ≈£L‘·Ts¡T sêCÒX¯«Ø, m+d”|”◊(j·T÷) Hêj·T≈£î\T dæ+>∑‹ kÕ+ãj·T´, m˝Ÿ lìyêdt¬s&ç¶, eq+ düT<Ûëø£sY, ≈£î+uÛÑ+ düTø£q´, _ u≤ãT, õ eT˝Ò¢wt, u≤ãTsêe⁄, e÷]ºHéu≤ãT, ø£fi≤e‹, Hê´j·Tyê<äT\T düTπswt, s¡y˚Twt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Áô|ò+&û¢ b˛{°

qe‘Ó\+>±Dã÷´s√` ôV’≤<äsêu≤<é kÕ<Ûës¡D mìïø£\≈£î >∑&ÉTe⁄ eTs√ @&Ü~ O+&É&É+‘√ Ç|üŒ≥Tï+#˚ 2019 mìïø£\ô|’ #·s√Ã|ü#·s¡Ã\T kÕ>∑T‘·THêïsTT. @j˚T bÕغ @y˚T$T #˚j·TuÀ‘·T+~. m≥T O+&ÉuÀ‘·T+~ nqï <ëìô|’ sê»ø°j·T esêZ˝À¢ ÄdüøÏÔ HÓ\ø=+~. eTTK´+>± n~Ûø±s¡ {°ÄsYmdtbÕغô|’H˚ nìï sê»ø°j·T bÕغ\T e÷{≤¢&ÉT≈£î+≥THêïsTT. {°ÄsYmdtbÕغ dü«‘·+Á‘·>±H˚ O+≥T+<äì, me]‘√q÷ bı‘·TÔ ø£\euÀeTì, ø£\T|ü⁄ø√uÀeTì Ä bÕغ n~ÛH˚‘·, eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY yÓ\¢&ç+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ @s¡Œ&çq dü+<äs¡“¤+>± ôd+{ÏyÓT+{Ÿ Ä<Ûës¡+>± 2014 mìïø£˝À¢ >∑f…ºøÏÿHê, Ä dü÷Á‘·+ 2019 mìïø£˝À¢ |üì#˚j·TuÀ<äì {°ÄsYmdtbÕغ Hêj·Tø£‘·«+ ˇø£ n_ÛÁbÕj·÷ìøÏ e∫Ãq≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. kı+‘·+>± 63 kÕúHê˝À¢ ¬>*∫Hê, Ä ‘·sê«‘· {°&û|”, ø±+Á¬>dt, ;md”Œ, yÓ’mdtÄsYd”|”, d”|”◊ myÓTà˝Ò´\qT #˚s¡TÃ≈£îqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. nsTTHê myÓTà˝Ò´\ dü+K´ ô|]–Hê πøåÁ‘·kÕúsTT˝À {°ÄsYmdtbÕغøÏ ìsêàD+ ˝Ò<äT. #ê˝≤eT+~ myÓTà˝Ò´\ |ü≥¢ Á|ü»˝À¢q÷, kı+‘· bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\ qT+&ç e´‹πsø£‘· O+~. ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ @s¡Œ&Éø£ eTT+<äT Oqï H˚‘·\T, Ä ‘·sê«‘· sêÁwüº+ @s¡Œ&çq ‘·sê«‘· {°ÄsYmdtbÕغ˝À #˚]q H˚‘·\ eT<Ûä´ düK´‘· ˝Ò<äT. Ç~ mìïø£˝À¢ eT]+‘· ô|qTÁ|üe÷<ëìøÏ <ë]rùd neø±X¯+ O+<äH˚~ ø=+‘·eT+~ >∑T˝≤; H˚‘·\T #ÓãT‘·Tqï yê<äq. Ç˝≤+{Ï$ O+fÒ >∑f…ºø£ÿ&É+ #ê˝≤ ø£wüºeTì n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ @s¡Œ&çq ø=‘·Ô˝À ‘·eT~ Áô|+&û¢ Á|üuÛÑT‘·«eTì eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY #ÓbÕŒs¡T.

Á|üuÛÑT‘·« O<√´>∑T\‘√q÷, b˛©düT\‘√q÷ n˝≤π> e´eVü≤]+#ês¡T. e#˚à mìïø£˝À¢ Ä |ü<äΔ‹H˚ bÕ{Ï+#˚+ <äT≈£î dæ<äΔeTj·÷´s¡ì >∑Tdü>∑Tdü\T $ì|ædüTÔHêïsTT. Ç|üŒ{Ïπø m+◊m+ {°ÄsYmdtbÕغøÏ ùdïVü≤Vü≤düÔ+ n+~+∫+~. $TÁ‘·bÕغ>±H˚ {°ÄsYmdtbÕغ #Ó|ü⁄Œ≈£î+ ≥Tqï~. m+◊m+ ≈£L&Ü {°ÄsYmdtÁ|üuÛÑT‘ê«ìøÏ eT<䛑·T ÇdüTÔqï≥Tº>± ‘Ó*|æ+~. nsTT‘˚ mìïø£˝À¢ e÷Á‘·+ m+◊m+ b˛{° #˚ùd kÕúHê˝À¢ {°ÄsYmdtbÕغ qT+&ç &ÉMTà nuÛÑ´s¡Tú˝Ò O+&ÉqTHêïs¡T. á $wüj·÷ìï Ä bÕغøÏ #Ó+~q ˇø£ Á|üC≤Á|ü‹ì~Û yÓ\¢&ç+#ês¡T. m+◊m+ b˛{° #˚ùd kÕúHê˝À¢ yê]ì z&ç+#ê\ì ‘êeTT ø√s¡uÀeTì, Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ eT<䛑·T Çyê«\ì Á|ü»\qT ø√s¡‘êeTì nHêïs¡T. ‘·eT z≥T¢ y˚πsyê]øÏ |ü&É≈£î+&Ü O+&É&É+ ø√düy˚T {°ÄsYmdtbÕغ nuÛÑ´]ú b˛{°˝À O+{≤s¡ì #ÓbÕŒs¡T.

{°ÄsYmdt, {°&û|”\ eT<Ûä´ ˇ|üŒ+<ä+?

mìïø£˝À¢ {°&û|”øÏ 19 XÊ‘·+ z≥T¢ |ü&ܶsTT. {°&û|” ‘·s¡|ü⁄q ¬>*∫q myÓTà˝Ò´˝À¢ ˇø£]<ä›s¡T $TqVü‰ $T>∑‘ê yês¡T {°ÄsYmdtbÕغ˝À #˚sês¡T. πse+‘Y¬s&ç¶ ø±+Á¬>dtbÕغ rs¡ú+ |ü⁄#·TÃ≈£îHêïs¡T. nsTTHê {°&û|” z≥T u≤´+≈£î Ç|üŒ{Ïes¡≈£î � bÕ‘·ãd”Ô˝Àq÷ m+◊m+‘√ n<˚ |ü<äΔ‹ #Ó≈£îÿ #Ó<äs¡˝Ò<äì {°ÄsYmdtbÕغ H˚‘·\T #ÓãT‘·THêïs¡T. b˛{°#˚j·T≈£î+&Ü <ä÷s¡+>± Ä z≥T¢ Ç‘·s¡ bÕغ\≈£î � ;CÒ|” ≈£L&Ü #˚πs neø±X¯+.. yÓfi¯‘êj·Tqï uÛÑj·T+ n~Ûø±s¡bÕغøÏ |ü≥Tº≈£î+~. n+<äTπø Áô|+&û¢ø±+f…dtº˝À O+&˚+<äT≈£î n+^ø±s¡+ ≈£î~]q≥Tº ‘Ó*dæ+~. ˇø£]H=ø£s¡T Ç∫Ã|ü⁄#·TÃø√e&É+ nqïe÷≥. ø=ìï#√≥¢ {°&û|” ¬>*#˚ neø±X¯+ O+fÒ, n|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT Ä bÕغ nuÛÑ´]úπø eT<䛑·T Ç#˚Ã˝≤ s¡Vü≤dü´ ˇ|üŒ+<ä+ #˚düT≈£î+{≤s¡ì $ìøÏ&ç. ‘Ó\+>±D˝À {°&û|”ì HêeTs¡÷bÕ˝Ò¢≈£î+&Ü #˚j·÷\ì {°ÄsYmdtbÕغ yÓTT<ä{À¢ >∑{Ϻ>±H˚ nqTø=+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä ìs¡íj·÷ìï s¡<äT› #˚düT≈£îqï≥Tº ø£ì|ædüTÔqï~. mìïø£˝À¢ nedüs¡y˚Ts¡≈£î düVü≤ø±s¡+ rdüT≈£îH˚+<äT≈£î Çs¡T bÕغ\ Hêj·Tø£‘ê«\T ˇø£ ne>±Vü≤q≈£î e∫Ãq≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. m˙º@˝À {°&û|” ≈£L≥$T O+fÒ ;CÒ|” ≈£L&Ü á Áô|+&û¢ø±+f…dtº˝À #˚πs neø±X¯+ O+<äì sê»ø°j·T $X‚¢wü≈£î\T n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. b˛{°#˚dæq yê]øÏ @<√ s¡ø£+>± Hê$TH˚f…&é b˛düTº˝À¢ Ç{°e\ Hê>∑+ »Hês¡›Hé¬s&ç¶ #˚dæq $eTs¡Ù˝Ò O<ëVü≤s¡D>± ì\TdüTÔHêïsTT. ãVæ≤s¡+>∑+>± Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ $eTs¡Ù\T neø±X¯+ ø£*ŒkÕÔeTì n+≥THêïs¡T. Ç<˚ dü÷Á‘·+‘√ yÓTÆÁr ø=qkÕ–+#˚+<äT≈£î {°ÄsYmdt, #˚dæHê n+‘·s¡Z‘· s¡Vü≤dü´ ˇ|üŒ+<ë\T q&ÉTdüTÔHêïj·Tì {°&û|” ˇø£ ne>±Vü≤q≈£î e#êÃj·Tì ‘Ó*dæ+~. 2014 Hê>∑+ #˚dæq $eTs¡Ù\qT ø=+‘·eT+~ >∑Ts¡TÔ #˚düTÔHêïs¡T.

yÓ÷‘·Tÿ|ü*¢‘√ eT+<äø£èwüí≈£î #Óø˘?

m+ÄsY|”mdt H˚‘· eT+<äø£èwüí e÷~>∑ e´eVü‰s¡+‘√ {°ÄsYmdt sêÁwüº Hêj·Tø£‘·«+ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·Tqï~. <ä[‘·T˝À¢ e´‹πsø£‘· e´ø£ÔeTe⁄‘·Tqï~. Bìì Á|ü‹|üøå±\T � eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY eP´Vü≤+ nqT≈£L\+>± eT\T#·Tø√e&É+‘√ >∑T˝≤; H˚‘·˝À¢ >∑TãT\T yÓTT<ä˝…’+~. eT+<äø£èwüí≈£î BÛ≥T>± e÷{≤¢&É � {°ÄsYmdt˝À ÄVü‰«ì+∫ |ü<ä$ >∑*π> H˚‘·\T {°ÄsYmdt˝À ˝Òs¡T. ø£≥ºu…&É‘ês¡ì Á|ü#ês¡+ ø£&çj·T+ lVü≤] OHêï Äj·Tq e÷≥\qT d”]j·Tdt>± rdüTø√e&É+ ˝Ò<äqï~ n~Ûø±s¡bÕغ H˚‘·\ qe‘Ó\+>±Dã÷´s√` ôV’≤<äsêu≤<é yê<äq. yÓ÷‘·Tÿ|ü*¢ì rdüT≈£î+fÒ nìï $<Ûë\ {°&û|” d”ìj·TsY H˚‘· yÓ÷‘·Tÿ|ü*¢ q]‡+VüQ\T O|üjÓ÷>∑+ O+≥T+<äqï Ä˝À#·q‘√H˚, Äj·Tq‘√ #˚dæq yê´K´\T dü+#·\q+ ø£*–+∫Hê, <ëì yÓqTø£ {°ÄsYmdt sêÁwüº Hêj·Tø£‘·«+‘√ eTT+<äT>±H˚ e÷{≤¢&ç ô|<ä› eP´Vü≤y˚T O+<äì sê»ø°j·T+>± #·s¡Ã q&ÉTdüTÔqï~. O+&=#·Ãì Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘·Tqï~. á $wüj·÷ìï

>∑es¡ïsYô|’ yê´K´*ï ñ|üdü+Vü≤]+#·Tø√yê*

Á|ü>∑‹ uÛÑeHé ø±<ä~.. ô|’s¡M\ uÛÑeHé �

ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\ô|’ eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ ÄÁ>∑Vü≤+ qe‘Ó\+>±D`eT+<∏äì/n+‘·sêZ+ ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îºqT dü+<ä]Ù+∫ |üqT\T u≤>∑THêïj·Tì sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« |üìrs¡TqT yÓT#·TÃ≈£îqï >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Héô|’ ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T #˚dæq yê´K´\qT ñ|üdü+Vü≤]+#·Tø√yê\ì sêÁwüº uÛ≤Ø ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK eT+Á‹ ‘·˙ïs¡T Vü≤ØXŸsêe⁄ nHêïs¡T. ô|<ä›|ü*¢ õ˝≤¢ eT+<∏äì˝Àì e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{°˝À Ä~yês¡+ sêÁ‹ »]–q $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À eT+Á‹ e÷{≤¢&Üs¡T. >∑es¡ïsY ÁbÕC…≈£îº\qT |ü]o*+∫q nq+‘·s¡y˚T <˚X¯+˝ÀH˚ mø£ÿ&Ü ˝Òì $<Ûä+>± |üqT\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì n_Ûq+~+#ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. sê»ø°j·÷\≈£î nr‘·+>± ñqï >∑es¡ïsY |ü≥¢ á $<Ûä+>± nq&É+ yê] n$y˚ø±ìøÏ ì<äs¡ÙqeTì $eT]Ù+#ês¡T. ø±+Á¬>dt Vü≤j·÷+˝À ‘Ó\+>±D˝À mìï ÁbÕC…≈£îº\T |üP]Ô #˚XÊs√ Á|ü»\≈£î #ÓbÕŒ\Hêïs¡T. πø+Á<ä, sêÁcÕº˝À¢ n~Ûø±s¡+˝À ñqï|ü⁄&ÉT ÁbÕDVæ≤‘· ÁbÕC…≈£îº≈£î ˇø£ÿ nqTeT‹ nsTTHê rdüT≈£îe#êÃsê nì Á|ü•ï+#ês¡T. eT+<∏äì˝À ø±fi‚X¯«s¡+ m‹Ôb˛‘·\ |ü<∏äø£+ mH˚ï+&É¢sTTHê m+<äT≈£î |üP]Ôø±˝Ò<äHêïs¡T. >=Á¬s\ |ü<∏äø£+ m+‘√ u≤>∑T+<äì d”m+ πød”ÄsYqT ø£sêí≥ø£ sêÁwüº eT+Á‹ bı–&ç‘˚ Äj·Tqô|’ yê] n~ÛcÕºHêìøÏ |òæsê´<äT #˚ùd <Ísꓤ>∑´ dæú‹˝À ñHêïs¡ì ‘·|ü⁄Œã{≤ºs¡T. ø±+Á¬>dt n~Ûø±s¡+˝À ñqï|ü⁄Œ&ÉT 108 ˝≤+{Ï |ü<∏äø±\qT ‘êeTT kÕ«>∑‹+#êeTì, mqï&Ó’Hê ÁbÕC…≈£îº\qT n&ÉT¶≈£îH˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊe÷ nì Á|ü•ï+#ês¡T. yÓ+≥H˚ >∑es¡ïsYô|’ #˚dæq yêK´\qT ñ|üdü+Vü≤]+#·T≈£îì uÒwüs¡‘·T>± ø£åe÷|üD\T #ÓbÕŒ\Hêïs¡T. düe÷y˚X¯+˝À eT+<∏äì myÓTà˝Ò´ |ü⁄≥º eT<ÛäT, õ˝≤¢ Á>∑+<∏ë\j·T dü+düú #Ó’s¡àHé s¡|òüTTMsYdæ+>¥, düs¡Œ+#Y |ü⁄≥º XË’\»,

� �

m+|”|” @>√fi¯|ü⁄ ø£eT\, mm+d” #Ó’s¡àHé Ä≈£î\ øÏs¡DY, ø£e÷Hé|üPsY »&é|”{°d” dü+|ü‘Yj·÷<äyé, {°ÄsYmdt eT+&É˝≤<Ûä´≈£åî&ÉT ø=+&É X¯+ø£sY bÕ˝§ZHêïs¡T. |ü+|tVü≤Ödt |üqT\ô|’ ÄÁ>∑Vü≤+ n+‘·≈£îeTT+<äT n+‘·sêZ+ eT+&É\+ >√*yê&É˝À e<ä› ì]àdüTÔqï ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îº |ü+|tVü≤Ödt |üqT\qT eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ |ü]o*+#ês¡T. $T>∑‘ê ÁbÕC…≈£îº\ |ü+|tVü≤Ödt e<ä› »s¡>∑T‘·Tqï |üqT\ø£+fÒ Çø£ÿ&É |üqT\T y˚>∑+>± »s¡>∑fÒ¢<äì n~Ûø±s¡T\ô|’ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. e#˚à pHé e÷dü+ es¡≈£î ø±+Áø°≥T |üqT\T |üP]Ô #˚dæ yÓ÷{≤s¡¢ <ë«sê ˙{Ï düs¡|òüsê »]π>˝≤ #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. ìsêàD |üqT\T, dæú‹>∑‘·T\qT ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊK mdtá düT<Ûëø£sY eT+Á‹øÏ $e]+#ês¡T. nq+‘·s¡+ eT+<∏äì eT+&É\+˝Àì dæ]|ü⁄s¡+ e<ä› düT+~fi¯¢ u≤´πsJ, ø±dæù|≥ |ü+|tVü≤Ödt ìsêàD≤\qT eT+Á‹ |ü]o*+#ês¡T.

sêCŸuÛÑeHéqT {°ÄsYmdt uÛÑeHé>± e÷s¡TkÕÔπsyÓ÷? >∑es¡ïsYô|’ uÛÑ{Ϻ ÄÁ>∑Vü≤+ � �

πød”ÄsYô|’ ~>∑C≤] bı>∑&ÉÔ˝≤? ÁbÕC…≈£îº\ n$˙‹˝À >∑es¡ïsY≈£î uÛ≤>∑kÕ«eT´+ : MôV≤#Y

qe‘Ó\+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îºqT dü+<ä]Ù+∫q+‘·s¡+ sêÁwüº >∑es¡ïsY ám˝Ÿmdt qs¡dæ+Vü≤Hé #˚dæq yê´K´\T nuÛÑ´+‘·s¡ø£eTì {°|”d”d” ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ n<Ûä´≈£åî\T eT\T¢ uÛÑ{Ϻ $Áø£e÷s¡ÿ nHêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsYô|’ >∑es¡ïsY kÕúsTTøÏ ~>∑C≤] bı>∑&ÉÔ˝À¢ eTT+#˚‘êÔs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. Á|üC≤kÕ«eT´ <˚X¯+˝À sêC≤´+>∑+ <ë«sê e∫Ãq Ä |ü<ä$ì >∑es¡ïsY n|üVü‰dü´+ bÕ\T #˚düTÔHêïs¡ì ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. sêCŸuÛÑeHéqT {°ÄsYmdt uÛÑeHé>± e÷s¡TkÕÔπsyÓ÷qì dü+<˚Vü≤+ ø£\T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. Ä~yês¡+ >±+BÛuÛÑeHé˝À e÷J m+|” $ Vü≤qTeT+‘·sêe⁄, e÷J eT+Á‹ l<ÛäsYu≤ãT‘√ ø£*dæ Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. sêÁwüº+˝À >∑es¡ïsY e´eVü≤]düTÔqï rs¡T e\¢ |ü<ä$πø ø£\+ø£+ ‘Ó#˚à $<Ûä+>± e⁄+<äì, sêC≤´+>±ìï nee÷q |ü]#˚˝≤ Äj·Tq #˚wüº\T e⁄Hêïj·THêïs¡T. >∑es¡ïsY ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îºqT dü+<ä]Ù+∫q ‘·sê«‘· <ëìøÏ dü+ã+~Û+∫q ìC≤\T ‘Ó\TdüTø√≈£î+&Ü n<äT“¤‘· ø±s¡´Áø£eT+>± ù|s=ÿq&É+ dü¬s’+~ø±<äHêïs¡T. ÁbÕC…≈£îº\ qT+∫ e#˚à ø£MTwüq¢ ø√dü+ bı>∑T&ÉT‘·THêïsê? |ü<ä$ ø=qkÕ–+|ü⁄ ø√dü+

bı>∑T&ÉT‘·THêïsê? Á|ü»\≈£î #ÓbÕŒ\Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü{Ϻq ÁbÕC…≈£îº\ ìsêàD+˝À ô|<ä›m‘·TÔq n$˙‹ #√≥T#˚düT≈£î+fÒ <ëì >∑T]+∫ m+<äT≈£î Á|ü•ï+#·&É+ ˝Ò<äì ì\BXÊs¡T. ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îº s¡÷|üø£\Œq˝ÀH˚ ô|<ä› n$˙‹ <ë>∑T+<äì Äs√|æ+#ês¡T. ñeTà&ç sêÁwüº+˝ÀH˚ n|üŒ{Ï Á|üuÛÑT‘·«+ _ÄsY n+uÒ<äÿsY ÁbÕDVæ≤‘· #˚yÓfi¯fl ù|s¡T‘√ á ÁbÕC…≈£îºqT s¡÷ 38y˚\ ø√≥¢ ã&Ó®{Ÿ πø{≤sTT+∫, á|”d” |ü<䛋˝À |üqT\qT n|üŒ–+#êeTHêïs¡T. s¡÷ 10y˚\ ø√≥¢ |üqT\qT ≈£L&Ü |üP]Ô #˚j·T&É+ »]–+<äHêïs¡T. {°ÄsYmdt n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e#êÃq ‘·sê«‘· <ëì ù|s¡TqT ø±fi‚X¯«s¡+>± e÷s¡Ã#·&É+‘√bÕ≥T e´j·T+ ≈£L&Ü s¡÷.85y˚\ ø√≥¢≈£î ô|+∫+<äì $eT]Ù+ #ês¡T. ÁbÕC…≈£îº ù|s¡T e÷]q+‘· e÷Á‘êq uÛ≤Ø yÓTT‘·Ô+˝À Ks¡Tà m+<äT≈£î ô|s¡T>∑T‘·T+<äì Á|ü•ï+#ês¡T. n<˚ düeTj·T+˝À Ç+~sêkÕ>∑sY, sêJyékÕ>∑sY ÁbÕC…≈£îº\≈£î dü+ã+~+∫ <äTeTTà>∑÷&É ù|òdt `1 øÏ+<ä s¡÷1681ø√≥¢‘√ |üqT\qT ÁbÕs¡+_Û+∫ BìøÏ n|üŒ{Ï Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷ 882ø√≥T¢ Ks¡Tà #˚dæ+<äì, <äTeTTà>∑÷&É+ ù|òdt `2≈£î

dü+ã+~+∫ s¡÷1104ø√≥¢≈£î n|üŒ{Ï Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷.662ø√≥T¢ Ks¡Tà #˚dæ+<äì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. $T–‘ê s¡÷ 1421 ø√≥T¢ Ks¡Tà #˚ùdÔ |üqT\T |üP]Ô ø±yê*‡ e⁄+&É>± á Á|üuÛÑT‘·«+ <ëì ù|s¡TqT d”‘êsêe÷ ÁbÕC…≈£îº>± ù|s¡T e÷]à yÓ+≥H˚ s¡÷.10y˚\ ø√≥¢≈£î e´j·T+ ô|+∫+<äHêïs¡T. m\¢+|ü*¢, y˚T&ç>∑&ɶ ÁbÕC…≈£îº\ e´j·T+ ≈£L&Ü ô|+#ês¡ì $eT]Ù+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ á ¬s+&ÉT ÁbÕC…≈£îº\ $wüj·T+˝ÀH˚ düTe÷s¡T 80y˚\ ø√≥¢ uÛ≤Ø n$˙‹øÏ ‘Ós¡rdæ+<äì Äs√|æ+#ês¡T. sêÁwüº $uÛÑ»q #·≥º+˝ÀH˚ ÁbÕDVæ≤‘·≈£î C≤rj·T ôVA<ë ø£*Œ+#ê\ì Hê{Ï ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ ø√]+<äì, <ëì >∑T]+∫ {°ÄsYmdt Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üj·T‹ï+∫ e⁄+fÒ H˚&ÉT sêÁwüº+ô|’ ˇø£ s¡÷bÕsTT uÛ≤s¡+ |ü&˚~ø±<äHêïs¡T. {°ÄsYmdtÁ|üuÛÑT‘·«+ Ø&çC…’q¢ ù|s¡T‘√ Á|üsTTy˚{Ÿ u≤´+≈£î\ qT+&ç ø£eT]¸j·T˝Ÿ πs{Ÿ Ä|òt Ç+Áf…dtº≈£î n|ü\T rdüT≈£î e∫à Á|ü»\ô|’ uÛ≤s¡+ yÓ÷|ü⁄‘·T+<äì $eT]Ù+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ÁbÕC…≈£îº\ ìsêàD+˝À uÛÑ÷eTT\T ø√˝ÀŒsTTq ¬s’‘·T\≈£î qwüº|ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#·&É+˝À ≈£L&Ü yê]øÏ nHê´j·T+ #˚dæ+<äì, 2013 #·{≤ºìøÏ ‘·÷≥T¢ bı&ÉTdü÷Ô Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s’‘·T\qT yÓ÷dü+ #˚dæ+<äHêïs¡T. Ç˝≤+{Ï yê{Ïô|’ >∑es¡ïsY <äèwæº kÕ]+∫ yê]øÏ Hê´j·T+ #˚j·÷\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Vü≤qTeT+‘·sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüº >∑es¡ïsY≈£î ÁbÕC…≈£îº\ n$˙‹˝À uÛ≤>∑kÕ«eT´+ O+<äì, n+<äTπø Äj·Tq πød”ÄsY, Vü≤ØXŸsêe⁄\qT bı>∑T&ÉT‘·THêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T.

{°ÄsYmdtbÕغ H˚‘·\T K+&ç+#·ø£b˛sTTHê ãVæ≤s¡+>∑+>± #Óù|Œ+<äT≈£î Çwüº|ü&É&É+ ˝Ò<äT. ô|’>± eT+Á‘·T\T kÕ«>∑‹+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïπø πød”ÄsY, yÓ÷‘·Tÿ|ü*¢ eT<Ûä´ ˇ|üŒ+<ë\T »]– O+{≤j·Tì sê»ø°j·T $X‚¢wü≈£î\T n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T. >∑es¡ïsY |ü<ä$ edüTÔ+<äì m|üŒ≥Tï+#√ yÓ÷‘·Tÿ|ü*¢ m<äTs¡T#·÷XÊs¡T. Ä ‘·sê«‘· sê»´düuÛÑô|’ ÄX¯ ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. Ä ¬s+&É÷ >±´s¡+{° ˝Ò≈£î+&Ü b˛j·÷sTT. B+‘√ B+‘√ Äj·Tq e÷≥ e÷sêÃs¡qï #·s¡Ã »s¡T>∑T‘·Tqï~ n~Ûø±s¡ bÕغ˝À #˚]‘˚ yÓ÷‘·Tÿ|ü*¢øÏ sê»´düuÛÑ |ü<ä$ ÇkÕÔs¡ì Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘·Tqï~. yÓ÷‘·Tÿ|ü*¢‘√ bÕ≥T õ{≤º u≤\ø£ècÕí¬s&ç¶ >∑T˝≤; rs¡ú+ |ü⁄#·TÃø√qTHêïs¡T.

$Tj·÷|üPsY, yêVü≤Hê\ ø=qT>√\T ≈£î+uÛÑø√D≤\≈£î nø£ÿ&ç qT+#˚ n+≈£îsês¡Œ+ ã+>±s¡T ø±<äT.. ¬s’‘·T Ä‘·àVü≤‘·´\ ‘Ó\+>±D ‘Ó\+>±D {°&û|” n<Ûä´≈£åî&ÉT m˝Ÿ. s¡eTD

qe‘Ó\+>±D`$ø±sêu≤<és¡÷s¡˝Ÿ bÕ\Hê kÂ\uÛÑ´+ ø√düeT+≥÷ d”m+ πød”ÄsY ì]à+∫q Á|ü>∑‹uÛÑeHé ô|ò’s¡M\ uÛÑeHé>± e÷]+<äì, $Tj·÷|üPsY uÛÑ÷, yêVü≤Hê\ ø=qT>√\T ≈£î+uÛÑø√D≤\≈£î nø£ÿ&É qT+#˚ n+≈£îsês¡ŒD »]–+<äì ‘Ó\+>±D {°&û|” n<Ûä´≈£åî\T m˝Ÿ.s¡eTD $eT]Ù+#ês¡T. <ë<ë|ü⁄ 250 ø√≥¢ yêVü≤Hê\ ≈£î+uÛÑø√D+˝À πød”ÄsY ≈£î≥T+u≤ìøÏ Á|ü‘˚´ø£ dü+u+<Ûë\THêïj·Tì Äs√|æ+#ês¡T. Ç~ ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D ø±<äì, ¬s’‘·T Ä‘·àVü≤‘·´\ ‘Ó\+>±D nì nHêïs¡T. $ø±sêu≤<é˝À Ä~yês¡+ @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. eTTK´eT+Á‹ ‘·q nedüsê\ ø√dü+ ÁbÕC…≈£îº\ n+#·Hê e´j·÷\qT e÷]à kıeTTà #˚düT≈£î+≥THêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îºqT πød”ÄsY ÁbÕC…≈£îº nì >∑es¡ïsY yê´U≤´ì+#·&É+ $#ês¡ø£s¡eTHêïs¡T. Á|ü>∑‹uÛÑeHéqT sêE<äsê“sY>± e÷]à nø£ÿ&ç qT+#˚ ‘Ó\+>±D˝À ìj·T+‘· bÕ\q kÕ–+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚düTÔHêïs¡Hêïs¡T. Á|üC≤dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\qT $düà]+∫ ø±+Á{≤ø£ºs¡¢≈£î n~Ûø£+>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚ ÁbÕC…≈£îº\T s√&ÉT¢, $TwüHéuÛÑ^s¡<∏ä e+{Ï ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ neT\T #˚dæ ø£MTwüq¢ s¡÷|ü+˝À kıeTTà#˚düT≈£î+≥THêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. md”‡ eØZø£s¡D ø√dü+ 20 @+&ÉT¢>± ñ<ä´$TdüTÔqï me÷àØŒmdt Hêj·T≈£î\T eT+<äø£èwüí e÷~>∑ô|’ πødüT\T ô|{Ϻ C…’\T≈£î |ü+|ü&É+ dæ>∑TZ#˚≥Hêïs¡T. me÷àØŒmdt Hêj·T≈£îsê\T uÛ≤s¡‹ b˛©düT ‘=øÏÿdü˝≤≥˝À¢ eTè‹ #Ó+~‘˚ md”‡ eØZø£s¡Dô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ ø£≥Tºã&ç ñ+<äì, nœ\ |üø£å+‘√ &Ûç©¢øÏ yÓ[¢ eØZø£s¡D≈£î eT<䛑·T ÇkÕÔeTqï eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY Ç|üŒ{Ï Ä#·s¡D˝À ô|≥º˝Ò<äHêïs¡T. H˚¬sfi¯¢˝À <ä[‘·T\ô|’ <ë&ÉT\T #˚dæq ÇdüTø£ e÷|òæj·÷qT n&ÉT¶ø√ø£b˛>± nHê´j·÷ìï Á|ü•ï+∫q Á|ü‹|üø£å Hêj·T≈£î&ÉT Á|ü‘ê|t¬s&ç¶ô|’ nÁø£eT πødüT\T ãHêsTT+∫ C…’\T≈£î |ü+bÕs¡ì nHêïs¡T. ÇdüTø£ e÷|òæj·÷‘√ πød”ÄsY ≈£î≥T+u≤ìøÏ |üs√ø£å bÕÁ‘· ñqï ø±s¡D+>±H˚ H˚¬sfi¯¢ πødüT\T ˙s¡T>±]b˛‘·THêïj·THêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ {°&û|æ n<Ûä´≈£åî&ÉT düTuÛ≤wtj·÷<äyé, õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T ~yêø£sY, |ü<ëàø£sY, s¡w”<é\‘√ bÕ≥T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

πød”ÄsY, |üeHéø£˝≤´DY\~ Nø£{Ï ˇ|üŒ+<ä+ �

eT÷&ÉTqïπs+&ÉT¢ ‘Ó\+>±D Á|ü»\T >∑Ts¡TÔ≈£î sê˝Ò<ë : bıqï+

¬s’‘·T, ìs¡T<√´>∑ Ä‘·àVü≤‘·´\T |ü≥ºyê? eTVæ≤fi≤ eT+Á‘·T˝ÒØ �

;m˝Ÿm|òt düHêïVü≤ø£ düe÷y˚X¯+˝À q˝≤¢

qe‘Ó\+>±D`yÓT≥Tº>∑&ɶ/dæ~›ù|≥ ¬s’‘·T\T, ìs¡T<√´>∑T\T Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£î+≥THêï sêh Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ |ü≥ºfÒ¢<äì, ø£˙dü+ eT+Á‘·T\T>±˙, myÓTà˝Ò´\T>±˙ u≤~Û‘· ≈£î≥T+u≤\≈£î z<ës¡TŒìe«fÒ¢<äì ãVüQ»q ˝…|òtº Á|òü+{Ÿ sêh ø£˙«qsY q˝≤¢ dü÷s¡´Á|üø±XŸ $eT]Ù+#ês¡T. düe÷»+˝À dü>∑uÛ≤>∑yÓTÆq eTVæ≤fi¯\≈£î πød”ÄsY eT+Á‹eT+&É*˝À #√fÒ˝Ò<äHêïs¡T. eTVü≤ã÷uŸq>∑sY˝Àì ÄsYÄ+&é; n‹~∏ >∑èVü≤+˝À Ä~yês¡+ @sêŒ≥T #˚dæq ;m˝Ÿm|òt õ˝≤¢ düHêïVü≤ø£ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. <˚XÊìï @+&É¢ ‘·s¡ã&ç bÕ*+∫q ø±+Á¬>dt, ;CÒ|”, sêÁcÕºìï bÕ*düTÔqï {°ÄsYmdt e\¢ ãVüQ»qT\T ì‘·´+ <√|æ&ûøÏ >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Á|üeTTK y˚T<Ûë$ »\»+ dü‘·´Hêsêj·TD n<Ûä´ø£å‘·q »]–q á düe÷y˚X¯+˝À ;m˝Ÿm|òt sêÁwüº Hêj·T≈£î\T Ábıô|òdüsY yÓ+ø£{Ÿ<ëdt, m+d”|”◊ sêh Hêj·T≈£î\T

e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï q˝≤¢ dü÷s¡´Á|üø±XŸ u≤ãT, d”|”◊(m+) sêÁwüº Hêj·T≈£î\T øÏ˝…¢>√bÕ˝Ÿ, {°.kÕ>∑sY, ÄsY.yÓ+ø£Á{≤eTT\T, õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù m.sêeTT\T, Äj·÷ bÕغ\T, Á|üC≤dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T õ+ø£\ø£èwüí, $.sêeTT\Tj·÷<äyé, sêsTTø£+{Ï sê+<ëdt, kÕ«$T, d”◊{°j·T÷ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù ≈£îs¡TeT÷]Ô, {°e÷dt ø£˙«qsY #·+Á<äø±+‘Y, m+d”|”◊ Hêj·T≈£î\T |æ.∫qï, πøM|”mdt õ˝≤¢ ø±s¡´ <ä]Ù ≈£îs¡TeTj·T´, &ûyÓ’m|òt◊ õ˝≤¢ ø£˙«qsY s¡y˚Twt,, ◊<ë« õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù m.ns¡TD, e´ekÕj·Tø±]àø£ dü+|òüT+ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù >√bÕ˝Ÿ bÕ˝§ZHêïs¡T.dæ~›ù|≥ õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì Áô|dtø£¢uŸ˝À ;m˝Ÿm|òt Ä$sꓤe düuÛÑ yê˝Ÿb˛düºs¡TqT d”|”◊(m+) sêh ø±s¡´<ä]Ù es¡Z düuÛÑT´\T õ.Hê>∑j·T´ Ä$wüÿ]+#ês¡T. á

dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢ &ÉT‘·÷ sêh+˝À <=s¡\, ìj·T+‘·è‘·« bÕ\q kÕ>∑T‘·T+<äHêïs¡T. –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡\T n&ç–q ¬s’‘·T\≈£î uÒ&û\T y˚dæq Á|üuÛÑT‘·«+ #·]Á‘·˝À ˇø£ {°ÄsYmdt e÷Á‘·y˚TqHêïs¡T. ˙fi¯ó¢, ì<ÛäT\T, ìj·÷eTø±\T mø£ÿ&ÉTHêïj·Tì Á|ü•ï+#ês¡T. ;m˝Ÿm|òt Ä$sꓤe düuÛÑ ‘·sê«‘· sêh yê´|üÔ+>± uÛ≤Ø düuÛÑ\T ô|{Ϻ {°ÄsYmdt Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ’|òü˝≤´\qT m+&É>∑&ÉT ‘êeTHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ˝Àø˘dü‘êÔ sêh n<Ûä´≈£åî\T eTHêïs¡|ü⁄ Hê>∑sêE, {°e÷dt sêh d”º]+>¥ ø£$T{° düuÛÑT´\T _.Á|ükÕ<é, Hêj·T≈£î\T <ëdü] ø£fi≤e‹, >√bÕ\kÕ«$T, e÷\eTVü‰Hê&ÉT õ˝≤¢ e]ÿ+>¥ Áô|dæ&Ó+{Ÿ ãT{Ϻ dü‘·´Hêsêj·TD, &û;m|òt @>=+&ÉkÕ«$T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

qe‘Ó\+>±D-ø£Ø+q>∑sY {ÖHé eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY, »qùdq bÕغ Hêj·T≈£î&ÉT |üeHéø£fi≤´DY\ eT<Ûä´ ≈£î<äTs¡TÃ≈£îqï s¡Vü≤dü´ ˇ|üŒ+<ëìï ãj·T≥ô|{≤º\ì {°|”d”d” ObÕ<Ûä´≈£åî\T bıqï+ Á|üuÛ≤ø£sY &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø£Ø+q>∑sY˝Àì s√&ÉT¢, uÛÑeHê\ n‹~∏ >∑èVü≤+˝À Ä~yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. |üeHéø£fi≤´DY ø=+&É>∑≥Tº n+»qï yÓTT≈£îÿ rs¡TÃ≈£îH˚+<äT≈£î eùdÔ nuÛÑ´+‘·s¡+ ˝Ò<äì, ø±˙ sê»ø°j·÷\T e÷{≤¢&˚ HÓ’‹ø£ Vü≤≈£îÿ ˝Ò<äì nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D O<ä´eT düeTj·T+˝À ª‘ê≥ rkÕÔ..yÓsTT´ eTTø£ÿ\T #˚kÕÔ...µ Ç˝≤ Çø£ÿ&ç Á|ü»\ eTH√uÛ≤yê\T <Óã“‹H˚˝≤ nH˚ø£ yê´K´\T #˚XÊs¡ì, yê{ÏøÏ ø£åe÷|üD #ÓbÕŒ\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À Á|üuÛÑT‘·« yÓT&çø£˝Ÿ ø£fi≤XÊ\ @sêŒ≥T ø√dü+ yÓfi‚¢+<äT≈£î d”m+ düeTj·T$Te«˝Ò<äì, Á|ü>∑‹uÛÑeHé˝À |üeHéø£˝≤´DY≈£î e÷Á‘·+ #·]Ã+#˚+<äT≈£î nqTeT‹#êÃs¡ì >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. sê»ø°j·T CÒ@d” #Ó’ ¬sàHé Ábıô|òdüsY ø√<ä+&ÉsêyéT |üs¡´≥q≈£î nqTeT‹ìe«≈£î+&Ü uÒ&û\T.. |üeHéø£˝≤´DY≈£î e÷Á‘·+ ¬s&éø±¬sŒ{Ÿ |üs¡TkÕÔsê nì Á|ü•ï+#ês¡T. H˚¬sfi¯¢ <ä[‘·T\ô|’ <ë&ç, eT<Ûä´e÷H˚s¡T ìsê«dæ‘·T\ düeTdü´\T, ¬s’‘·T Ä‘·àVü≤‘·´\T.. Ç˝≤ ‘Ó\+>±D˝À eT÷&ÉTqïπs+&ÉT¢>± m<äTs=ÿqï düeTdü´\ô|’ |üeHéø£fi≤´DY m+<äT≈£î düŒ+~+#·˝Ò<äì Á|ü•ï+#ês¡T. {°ÄsYmdt≈£î e´‹πsø£+>± Çø£ÿ&ç Á|ü»\THêïs¡H˚ düπs« H˚|ü<∏ä´+˝À d”m+ πød”ÄsY, |üeHé ø£˝≤´DY s¡Vü≤dü´ ˇ|üŒ+<ä+ #˚düT≈£îqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+<äHêïs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À q>∑s¡ n<Ûä´≈£åî&ÉT ø£Ás¡ sê»X‚KsY, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é

yê>±›Hê\ neT\T≈£î ø£<ä\+&ç {° ÄsYmdt n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫à 4 dü+ˆˆ\T ø±uÀ‘·THêï nD

>±]q ≈£î˝≤\T, esêZ\≈£î Ç∫Ãq yê>±›Hê\T neT\T ø±˝Ò<äT. >∑‘· Á|üuÛÑT‘ê«\˝≤π> nÁ>∑≈£î\ <Ûäìø£ esêZ\ n_Ûeè~Δπø ì<ÛäT\T πø{≤sTT düTÔHêïs¡T. sêh+˝À 93XÊ‘·+>± qï md”‡, md”º, ;d”, m+;d”, C≤HéyÓd”¢ düñ+ #ês¡ C≤‘·T\T, Á{≤Hé‡C…+&ÉsY‡, � eTVæ≤ fi¯\≈£î kÕe÷õø£, sê»ø°j·T, kÕ+düÿè‹ø£ s¡+>±\˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï $eø£å, ndüe÷q‘·\qT ìs¡÷à*+#·&É+˝À, kÕe÷õø£ Hê´j·T+ ø£*Œ+#·&É+˝À |üP]Ô>± $|òü\yÓTÆ+~. ø±]à≈£î\T, ¬s’‘·T\T, ≈£L©\T, nìï ≈£î˝≤˝À¢ì ù|<ä\ Ä]úø± _Ûeè~ΔøÏ ì<ÛäT\ πø{≤sTT+|ü⁄˝À¢, #·{≤º\qT neT\T #˚j·T &É+˝À, düeTÁ>±_Ûeè~Δì kÕ~Û+#·&É+˝À ∫‘·ÔX¯ó~› ˝Ò<äì düŒwüºeTe⁄‘·Tqï~. ]»πs«wüq¢ ô|+|ü⁄, uÛÑ÷$T |ü+|æD°, &ÉãT˝Ÿ u…&és¡÷+\T, ñ<√´>±\ uÛÑØÔ, ¬s’‘·T s¡TDe÷|ò”, πøJ ≥T |”J ñ∫‘· $<ä´, »HêuÛ≤ ÁbÕ‹|ü~ø£q düuŸbÕ¢Hé ì<ÛäT\T, ø£˙dü y˚‘·q+ s¡÷.18y˚\T ‘·~‘·s¡ yê>±›Hê\T neT\T #˚j·T&É+ ˝Ò<äT. sêh Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü»\øÏ∫Ãq yê>±›Hê\ neT\T ø√dü+ »qe] 2 qT+&ç 10 es¡≈£î sêh yê´|üÔ+>± Á>±eT düuÛÑ\T, düπs«\T »]>±sTT. »qe] 16 qT+∫ 19 es¡≈£î düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ y˚˝≤~ eT+~ ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´\j·÷\ eTT+<äT ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å\T, <Ûäsêï\˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. 22q #Û·˝À ø£˝…ø£ºπs≥¢≈£î Á|ü»\T ø£<äT\T‘·THêïs¡T. nsTTHê bÕ\≈£î\T düŒ+~+∫ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#·ø£b˛‘˚ ‘·eT Vü≤≈£îÿ\ kÕ<Ûäq ø√dü+ bÕ\≈£î\qT XÊwæ+#˚ X¯øÏÔ>± dü+|òüT{Ï‘·+ ø±yê\ì, |òüP˝Ò, n+uÒ<äÿsY, e÷sYÿ‡ e÷s¡Z<äs¡Ùø±˝À¢ ã&ÉT>∑T\ sêC≤´~Ûø±sêìï kÕ~Û+#˚+<äT≈£î Á|ü»\T eTT+<äT≈£î kÕ>±\ì ‘Ó\+>±D kÕe÷õø£ Á|üC≤dü+|òü÷\ ◊ø£´y˚~ø£ ({Ï`e÷dt) Á|ü»\≈£î $»„|æÔ #˚düTÔqï~. sêC≤´+>∑+ ø£*Œ+∫q Vü≤≈£îÿ˝À uÛ≤>∑+>± md”‡, md”º\ »HêuÛ≤ ìwüŒ‹Ô Á|üø±s¡+ ]»πs«wüqT¢ ô|+#ê*. sêh »HêuÛ≤˝À md”‡\T 17XÊ‘·+ ñ+&É>± 15 XÊ‘·+, md”º\T 10 XÊ‘·+ ñ+&É>± 6 XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T ]»πs«wüqT¢ neT\T »s¡T>∑T‘·T+&É&É+ e\¢ $<ä´, ñ<√´>∑, Á|üC≤ÁbÕ‹ì<Ûä´ neø±XÊ\T ø√˝ÀŒ‘·THêïs¡T. ;d” »HêuÛ≤ >∑D≤+ø±\T Á|üø£{Ï+∫ ]»πs«wüqT¢ ô|+#ê*‡ ñ+~. 14.8 XÊ‘·+ ñqï yÓTÆHêغ\≈£î 12 XÊ‘·+ ]»πs«wüqT¢ ô|+#˚+<äT≈£î neø±X¯+ ø£*Œ+#ê\ì XÊdüqdüuÛÑ rsêàq+ #˚dæ πø+Á<ëìøÏ |ü+|æ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·q u≤<Ûä´‘· r]q≥Tº>± e´eVü≤]düTÔqï~. πø+Á<ä+ô|’ ˇ‹Ô&ç ‘Ó∫à #·≥ºã<䛑· ø£*Œ+#˚+<äT≈£î

H√s¡TyÓT<ä|ü&É+ ˝Ò<äT. md”‡, md”º n_Ûeè~Δ ì~Û #·≥º+ Á|üø±s¡+ md”‡\≈£î s¡÷.14,375 ø√≥T¢ düuŸbÕ¢Hé ì<ÛäT\T πø{≤sTT+∫ Ks¡Tà #˚j·÷*‡ ñ+&É>± Ç+‘· es¡≈£î s¡÷.5,475 ì<ÛäT\T e÷Á‘·y˚T Ks¡Tà #˚dæ+~. n+<äT˝À ≈£L&Ü dü>±ìøÏ ô|’>± Ç‘·s¡ s¡+>±\≈£î <ë] eT[¢+∫+~. md”º\≈£î s¡÷.8,165 ø√≥T¢ πø{≤sTT+∫ s¡÷. 3,359 ø√≥T¢ e÷Á‘·y˚T Ks¡Tà #˚dæ+~. md”‡, md”º n_Ûeè~Δ ì~Û #·≥º+˝ÀH˚ ì<ÛäT\T <ë] eT[¢+|ü⁄≈£î neø±XÊ\THêïsTT. Ks¡Tà #˚j·Tì ì<ÛäT\qT e#˚à dü+e‘·‡s¡+˝À n<äq+>± πø{≤sTT+∫ Ks¡Tà #˚j·÷\H˚ ìã+<Ûäq\THêï neT\T #˚j·T&É+ ˝Ò<äT. #·≥º+˝Àì ˝ÀbÕ\T düe]+∫ neT\T #˚j·÷*‡ ñ+~. 52 XÊ‘·+ »HêuÛ≤ ñqï ;d”\ dü+πøåe÷ìøÏ 5y˚\ ø√≥T¢ e÷Á‘·y˚T $dæ]+~. yÓTÆHêغ\≈£î s¡÷.1,120 ø√≥T¢ e÷Á‘·y˚T πø{≤sTT+∫ s¡÷.530 ø√≥T¢ e÷Á‘·y˚T Ks¡Tà #˚XÊs¡T. ;d”, yÓTÆHêغ\ »HêuÛ≤ ÁbÕ‹|ü~ø£q düuŸbÕ¢Hé ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#˚+<äT≈£î #·≥º+ rdüT≈£îsêyê*. m+;d”\≈£î yÓsTT´ ø√≥T¢ πø{≤sTTkÕÔeTì Á|üø£{Ï+∫ ô|’kÕ $&ÉT<ä\ #˚j·T˝Ò<äT. m+;d” ≈£î˝≤\ C≤_‘˚ Á|üø£{Ï+#·˝Ò<äT. kÕúìø£ dü+düú˝À¢ ;d” ]»πs«wüqT¢Hêï ‘·≈£îÿe »HêuÛ≤ ø£*–q ≈£î˝≤\≈£î düs¡Œ+#·T\T, m+|”{°d”\j˚T´ neø±X¯+ HêeTe÷Á‘·+>±H˚ ñ+~. kÕúìø£ dü+düú˝À¢ ;d” ]»πs«wüq¢qT @;d”&û\T>± eØZø£]+#ê*. m+;d”, dü+#ês¡ C≤‘·T\˝Àì ÄÁ•‘· ≈£î˝≤\≈£î ≈£î\ <ÛäèMø£s¡D |üÁ‘·+ Çe«&É+ ˝Ò<äT. 10 XÊ‘·+ »HêuÛ≤ ñqï dü+#ês¡ C≤‘·T\≈£î dæús¡ìyêkÕ\T ˝Òø£ }]ãj·T≥ >∑T&çôd˝À¢ ñ+≥÷ n&ÉTø=ÿì ‹H˚ eè‘·TÔ\ MT<ä Ä<Ûës¡|ü&ç ã‘·T≈£î‘·T+fÒ eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY e÷Á‘·+ n_Ûeè~Δ˝À <˚X¯+˝ÀH˚ HÓ+ãsYeHé sêheTì ãTø±sTTdüTÔHêï&ÉT. sêh+˝À {°mdt|”mdtd”˝À ù|s¡T¢ qyÓ÷<äT #˚düT≈£îqï 18 \ø£å\ eT+~øÏ ô|’>± ìs¡T<√´>∑T\T ñ+&É>± 1\øå±7y˚\ ñ<√´>±\T uÛÑØÔ #˚kÕÔeTì á eT÷&ÉTqïs¡ dü+e‘·‡sê\ ø±\+˝À 7y˚\T e÷Á‘·y˚T uÛÑØÔ #˚XÊs¡T. md”‡, md”º, ~yê´+>∑T\ u≤´ø˘˝≤>¥ b˛düTº\T uÛÑØÔ #˚j·T˝Ò<äT. 1\ø£å ñ<√´>±\T uÛÑØÔ #˚j·T&Éy˚T ø±ø£ $T>∑‘ê ìs¡T<√´>∑T\≈£î HÓ\≈£î s¡÷.25y˚\ Ä<ëj·T+ e#˚à ñbÕ~ÛHÓ’Hê ø£*Œ+#ê*. n+‘·es¡≈£î HÓ\≈£î s¡÷.5y˚\T ìs¡T<√´>∑ uÛÑè‹ nsTTHê Çyê«*. sêh+˝À Ç\T¢ ˝Òì ≈£î≥T+u≤\T 27 \ø£å\≈£î ô|’>± ñ+&É>± &ÉãT˝Ÿ u…&é s¡÷+ Ç+&ÉT¢ ì]àkÕÔeT˙, dü+e‘·‡sêìøÏ yÓsTT´ ø√≥T¢ Ks¡Tà #˚kÕÔeT˙ Á|üø£{Ï+∫q eTTK´eT+Á‹ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î πøe\+ 5y˚\ Ç+&ÉT¢ e÷Á‘·y˚T |üP]Ô #˚XÊs¡T. –≥¢sTT‘˚ πød”ÄsY j·÷u…’ dü+e‘·‡sê\T eTTK´eT+Á‹>± ñHêï &ÉãT˝Ÿ u…&és¡÷+\T |üP]Ôø±e⁄. ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì yÓTÆdæ>∑+&ç ãd”Ô˝À 10 >∑C≤\ düú\+˝À ˇø£ >∑T&çôd #=|ü⁄Œq 150 Ç+&ÉT¢+fÒ 500 ≈£î≥T+u≤\T

ìyêdü+ ñ+≥THêïsTT. e+≥>∑~, |ü&Éø£ >∑~, u≤‘Ys¡÷yéT n˙ï ˇø£ÿ >∑~˝ÀH˚ ñ+{≤sTT. Ç˝≤+{Ï >∑<äT\≈£î ≈£L&Ü øÏsêsTT HÓ\≈£î s¡÷. 2500 qT+&ç 3500 es¡≈£î ñ+~. Ç≥Te+{Ï <äTs¡“¤s¡ dæú‹˝À \ø£å\ ≈£î≥T+u≤\T J$düTÔHêïsTT. yÓ+≥H˚ Ç+&ÉT¢ ì]à+∫ Çyê«*. ˝Ò<ë n+‘·es¡≈£L Ç+&É¢ øÏsêsTT\T Á|üuÛÑT‘·«y˚T #Ó*¢+#ê\ì Á|ü»\T &çe÷+&é #˚düTÔHêïs¡T. bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\≈£î, ¬s’‘·T\≈£î, ñ∫‘·+>± ø£¬s+≥T ÇdüTÔqï Á|üuÛÑT‘·«+ ù|<ä ìyêdü >∑èVü‰\≈£î 50 j·T÷ì≥¢˝À|ü⁄ yê&˚ yê]øÏ ñ∫‘·+>± Çyê«\H˚ ìã+<Ûäq\T neT\T »s¡>∑&É+ ˝Ò<äT. ˇø£ >∑~ ñqï Ç\T¢ nsTTHê 50 j·T÷ì≥¢ô|’H˚ ø£¬s+≥T _\T¢ edüTÔ+~. 120 j·T÷ì≥¢ es¡≈£î yê&˚ ù|<ä ≈£î≥T+u≤\≈£î ñ∫‘· ø£¬s+≥T Çyê«*. md”‡, md”º ≈£î≥T+u≤\≈£î 3 mø£sê\ #=|ü⁄Œq uÛÑ÷$T |ü+|æD°øÏ 25 \ø£å\ mø£sê\T |ü+#ê*‡ ñ+&É>± Ç|üŒ{Ïø° 12 y˚\ mø£sê\T e÷Á‘·y˚T |ü+|æD° #˚XÊs¡T. sêh+˝À Á|üuÛÑT‘·« $T>∑T\T uÛÑ÷eTT\T 30 \ø£å\ mø£sê\THêïsTT. ˇø£ÿ ô|’kÕ Ks¡Tà ˝Ò≈£î+&Ü eTTK´eT+Á‹ dü+‘·ø£+ ô|&ç‘˚ HÓ\ s√E˝À¢ md”‡, md”º\‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ ù|<ä\≈£î uÛÑ÷$T edüTÔ+~. ^‘· ø±]à≈£î\ kıôd’{°øÏ #Ó≥T¢ ô|+#·T≈£îH˚+<äT≈£î 5 mø£sê\ #=|ü⁄Œq uÛÑ÷$T ÇkÕÔeTì, #˚H˚‘·qT |ü]ÁX¯eT>± n_Ûeè~Δ #˚kÕÔqqï Vü‰MT\T neT\T »s¡T>∑˝Ò<äT. eT‘·‡´ø±s¡T\≈£î Ç∫Ãq #˚|ü |æ\¢\T ns¡ øÏ˝À ø£+fÒ m≈£îÿe>± ô|s¡>∑&É+ ˝Ò<äì yÓTT‘·TÔ≈£î+≥THêïs¡T. >=s¡¢ ø±|üs¡T\≈£î Ç∫Ãq >=s¡T¢ n~Ûø£ uÛ≤>∑+ #·ìb˛‘·THêïsTT. s¡»ø£, HêsT÷ Áu≤Vü≤àD, e&Ó¶s¡, $X¯«ø£s¡à ‘·~‘·s¡ eè‹Ô<ës¡T\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ Ç∫Ãq @ ˇø£ÿ Vü‰MT neT\T »s¡>∑˝Ò<äT. ô|ò&ÉπswüHé‡≈£î ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#·&É+ ˝Ò<äT. eè‹Ô<ës¡T\≈£î dü_‡&û‘√ eTT&ç düs¡T≈£îqT n+~+∫, e÷¬sÿ{Ÿ ø£*Œ+∫ Ä<ëj·T+ e#˚à Ä<ÛäTìø£ ≈£î{°s¡ |ü]ÁX¯eT\T>± n_Ûeè~Δ #˚j·÷*. Ç+&É¢˝À |üì #˚düTÔqï, n&ɶMT<ä ≈£L© |üì #˚dü÷Ô n‹ ‘·≈£îÿe Ä<ëj·T+ bı+<äT‘·Tqï ≈£î≥T+u≤\T ôd’‘·+ ‘·eT |æ\¢\ø£T HêD´yÓTÆq $<ä´ n+~+∫ Ç+^¢wt MT&çj·T+≈£î |ü+bÕ\ì dü+e‘·‡sêìøÏ s¡÷.11y˚\ qT+&ç s¡÷.25y˚\ es¡≈£î |ò”E\T #Ó*¢dü÷Ô n|ü⁄Œ\ bÕ\e⁄‘·THêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\qT yÓTs¡T>∑T|ü]∫ Ç+^¢wt MT&çj·T+‘√bÕ≥T ñbÕ<Ûë´j·T, Ç‘·s¡ U≤∞ b˛düTº\T uÛÑØÔ #˚dæ ñqï‘·yÓTÆq $<ä´qT n+~+#·ø£b˛e&É+ e\¢ Áô|’y˚≥T s¡+>∑+˝À $<ä´ yê´bÕs¡+>± e÷]+~. πøJ ≥T |”J ñ∫‘· $<ä´ Á|ü#êsêìπø |ü]$T‘·yÓTÆ+~. $<ä´ Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑+˝ÀH˚ ø£*Œ+#ê*. s¡÷.2y˚\ ø√≥T¢ |ò”EØsTT+ãsY‡yÓT+{Ÿ ãø±sTT\T $&ÉT<ä\ #˚j·T&É+ ˝Ò<äT. Áô|’y˚≥T $<ë´dü+düú\˝À |ò”E\qT ìj·T+Á‹+#ê*. $<ä´‘√bÕ≥T yÓ’<ä´+ ≈£L&Ü yê´bÕs¡+>± e÷]+~. Á|ü‹ Á>±eT+˝À

ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑´ πø+Á<ä+ @sêŒ≥T #˚j·÷*. ìjÓ÷»ø£esêZìøÏ ˇø£ dü÷|üsY ôdŒcÕ*{° Vü≤dæŒ≥˝Ÿ ì]à+#ê*. sêh+˝À ø√{Ï eT+~øÏô|’>± ñqï ndü+|òüT{Ï‘· s¡+>∑ ø±]à≈£î\+<ä]ø° ø£˙dü y˚‘·q+ HÓ\≈£î s¡÷.18y˚\T Çyê«\ì Ä+<√fi¯q\T »s¡T>∑T‘·THêï Á|üuÛÑT‘·«+ ô|&É#Ó$q ô|&ÉT‘·Tqï~. kÕe÷õø£ uÛÑÁ<ä‘· #·≥º+ e]Ô+|ü #˚j·T&É+ ˝Ò<äT. ø±+Á{≤≈£îº, W{Ÿk˛]‡+>¥, d”ÿyéT es¡ÿsY‡qT ¬s>∑÷´\¬s’CŸ #˚j·÷*. sêh+˝À 55 \ø£å\ ≈£î≥T+u≤\T ñbÕ~Û Vü‰MT |üì ø√dü+ C≤uŸø±s¡T¶\T rdüT≈£îHêïs¡T. M]øÏ dü+e‘·‡sêìøÏ 100 s√E\T |üì ø£*Œ+#ê*‡ ñ+&É>± 50 s√E\T ≈£L&Ü ø£*Œ+#·&É+ ˝Ò<äT. ≈£L© s¡÷.195 Çyê«*‡ ñHêï s√p s¡÷.50 ≈£L&Ü dü]>± sêe&É+ ˝Ò<äT. e´ekÕj·T ø±]à≈£î\≈£î ñbÕ~Û Vü‰MT |üì dü+e‘·‡s¡+˝À 200 s√E\T ø£*Œ+∫ s√E≈£î s¡÷.300 ‘·>∑Z≈£î+&Ü ≈£L* Çyê«*. ¬s’‘·T\ s¡TDe÷|ò”øÏ Ç+ø± 37y˚\ ø√≥T¢ u≤´+≈£î\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ #Ó*¢+#ê*‡ ñqï~. eTs√ 18 y˚\ ø√≥T¢ Áô|’y˚≥T n|ü⁄Œ ñ+≥T+~. ¬s’‘·T\qT Ä<äTø√yê\+fÒ |ü+≥\≈£î ˝≤uÛÑkÕ{Ï <Ûäs¡ ø£*Œ+∫, düeTÁ>∑ e´ekÕj·T n_Ûeè~Δ #·≥º+ ‘˚yê*. dü_‡&û>± $‘·ÔHê\T, ms¡Te⁄\T Çyê«*. øö\T ¬s’‘·T\≈£î >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T¶\T, u≤´+≈£î s¡TD≤\T, |ü+≥\ n_Ûeè~ΔøÏ Ç#˚à s¡TD düVü‰j·T+ e]Ô+|ü#˚j·÷*. md”‡, md”º, ;d”, yÓTÆHêغ ø±s=ŒπswüHé, ô|ò&ÉπswüHé‡ <ë«sê m+|æ¬ø’q \_›<ës¡T\ dü_‡&û ì<ÛäT\T Çe«ø£ HÓ\\ ‘·s¡ã&ç Ä|ò”dt\ #·T≥÷º ‹s¡T>∑T‘·THêïs¡T. ≈£î\, eT‘ê+‘·s¡ $yêVü‰\T #˚düT≈£îqï »+≥\qT, Áù|$T+#·T≈£îqï yê]ì øÏsê‘·ø£+>± kı+‘· ã+<ÛäTe⁄˝Ò Vü≤‘·´\T #˚düTÔHêï Á|üuÛÑT‘·«+ düŒ+~+#·&É+ ˝Ò<äT. ≈£î\, eT‘ê+‘·s¡ $yêVæ≤‘·T\≈£î s¡ø£åD #·≥º+ ‘˚yê*. »+≥≈£î s¡÷.5\ø£å\T Ä]úø£ düVü‰j·T+, Ç\T¢, ˇø£]øÏ ñ<√´>∑+, yê] |æ\¢\≈£î ]»πs«wüHé‡ ø£*Œ+#ê*. X¯àXÊq düú˝≤\T ˝Òì md”‡, md”º ‘·~‘·s¡T\≈£î õ.ˇ.HÓ+.1235 Á|üø±s¡+ düú˝≤\T πø{≤sTT+#ê*‡ ñHêï neT\T ø±q+<äTq #·ìb˛sTTq yê]ì düe÷~Û #˚düTø√˝Òì <äTdæú‹ m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷$T˝Òì Á>±e÷˝À¢ ø=qT>√\T #˚dæ Çyê«*. eT‘·+‘√ ì$T‘·Ô+ ˝Ò≈£î+&Ü ≈£î\ dü]º|òæπø≥T¢ Çyê«*. Ç˝≤+{Ï düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ »qe] 22q ≈£î\ dü+|òü÷\T, es¡Z dü+|òü÷\T, Á|üC≤ dü+|òü÷\ Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+#˚ ø£˝…ø£ºπs≥¢ e<ä› <Ûäsêï≈£î Á|ü»\T ô|<ä› m‘·TÔq ø£<ä*sêyê*. Á|üuÛÑT‘·«+ Ç|üŒ{Ϭø’Hê Ç∫Ãq Vü‰MT\qT neT\T #˚ùd+<äT≈£î |üPqTø√yê*. e÷≥\ >±s¡&û‘√ Á|ü»\qT yÓ÷dü–ùdÔ nD>±]q ≈£î˝≤\T, <√|æ&ûøÏ >∑Ts¡e⁄‘·Tqï esêZ\T @ø£yÓTÆ á Á|üuÛÑT‘ê«ìï XÊwæ+#˚ X¯≈£îÔ\T>± e÷] ã&ÉT>∑T\ sêC≤´ìï kÕ~Û+#·Tø√yê*.

ôd˝Ÿ :9490098058

Á|üD≤e÷\T ø±<äT, düeTdü´\T |ü]cÕÿs¡+ ø±yê* |ü P s¡« $<ë´s¡Tú\T ‘·eT {°#·s¡¢qT ø£*dæ ªy˚TeTT MT $<ë´s¡Tú

\+µ nì #Ó|ü⁄Œ≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT Ä {°#· m&ÉeT Áoìyêdt¬s&ç¶ s¡T¢ #ê˝≤ dü+‘√wü|ü&É‘ês¡T. Ä $ <ë´s¡Tú\T >=|üŒ�kÕúHê˝À¢ ñ+fÒ $|üØ ‘·+>± bı+–b˛‘ês¡T. ªªy˚TeTT á kÕúsTTøÏ sêe&ÜìøÏ MTπs ø±s¡D+, MTs¡T e÷ J$‘·+˝À ‘ês¡dü|ü&Éø£b˛‘˚ y˚T eTT @yÓTÆb˛j˚Tyê\¢yÓ÷µµ nì ‘·eT {°#·s¡¢qT bı–&˚ $<ë´ s¡Tú\T ≈£L&Ü ñ+{≤s¡T. ªªMT $»j·÷\≈£î MTπs Á|ü<Ûëq ø± s¡D+, MT˝Àì nqTs¡øÏÔì >∑T]Ô+∫, <ëì ô|+|ü⁄<ä\≈£î Áb˛ ‘ê‡Vü≤+, nedüs¡yÓTÆq düVü‰j·T+ n+~+#·&É+ es¡πø e÷ bÕÁ‘·, MT $»j·T+˝À MT<˚ Á|üeTTK bÕÁ‘·, e÷ bÕÁ‘· dü« \ŒyÓTÆq<˚µµ nì #Óù|Œ {°#·s¡T¢ #ê˝≤ #ê˝≤ ns¡T<äT. $<ë´s¡Tú \ »j·÷|ü»j·÷\qT dü+|üPs¡í+>± {°#·s¡¢πø ÄbÕ~+#˚ qeTàø±˝Ò m≈£îÿe>± düe÷»+˝À ø£qã&É‘êsTT. M{Ï Á|üuÛ≤e+‘√ sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\˝À, $<ë´ |ü]bÕ\≈£î\˝À ≈£L&Ü ny˚ n_ÛÁbÕj·÷\T m≈£îÿe>± ñ+{≤sTT, n+<äTø£H˚ {°#·s¡¢ |üìrs¡TqT uÀs¡T¶, j·T÷ìe]‡{°, b˛{° |üØø£å\ |òü* ‘ê\≈£î eTT&ç ô|&É‘ês¡T. ‘êeTT uÀ~Û+∫q $wüj·T+ ˝À |òü *‘ê\T u≤>± kÕ~ÛùdÔ ñ‘·ÔeT {°#·s¡T¢ ne⁄‘ês¡T. n˝≤ ø±ì yês¡T |üì #˚j·Tì {°#·s¡T¢ ne⁄‘ês¡T. Äπs+&É¢ ÁøÏ‘·+ Ç<˚ ne>±Vü≤q‘√ n|üŒ{Ï n~Ûø±s¡T\T, ‘êeTT uÀ~Û+∫q $wü j·÷˝À¢ ‘·≈£îÿe |òü*‘ê\T kÕ~Û+∫q &çÁ^ ø£fi≤XÊ\\ n<Ûë´ |ü≈£î\qT Áø£eT•ø£åD≤ #·s¡´˝À¢ uÛ≤>∑+>± |üì#˚düTÔqï kÕúHê\ qT+&ç y˚πs kÕúHê\≈£î ã~© #˚kÕs¡T. Ç|üŒ{Ïø° >∑T s¡T≈£î\ $<ë´\j·÷\ {°#·s¡¢≈£î yê]¸ø£ Ç+ÁøÏyÓT+≥¢˝À ø√‘· $~ÛdüTÔ Hêïs¡T. $<ë´s¡Tú\ »j·÷\qT dü+|üPs¡í+>± ÄbÕ~+ #·Tø√ e&É+ m˝≤¬>’‘˚ dü¬s’q~ ø±<√, yê] n|ü»j·÷\qT ≈£L&Ü dü+|üPs¡í+>± {°#·s¡¢≈£î ÄbÕ~+#·&É+ ‘·|ü⁄Œ nì ‘˚˝Òà n<Ûä´ j·THê\T #ê˝≤ ñHêïsTT. ø±˙ {°#·s¡T¢ ≈£L&Ü m≈£îÿeeT+ ~ á $wüj·÷ìï ne>±Vü≤q #˚düT≈£îqï≥Tº ø£qã&É<äT. ìC≤ìøÏ $<ë´s¡Tú\ kÕ<Ûäq˝À yê] bÕÁ‘˚ n~Ûø£+, ˇø£ $wüj·T+˝À n_Ûìy˚X¯+ ˝Òì $<ë´]úøÏ Ä $wüj·÷ìï H˚πsŒ Á|üj·T‘·ï+ m+‘· #˚dæHê n‘·&ÉT ˝Ò<ë ÄyÓT Ä $wüj·T+˝À

ÁbÕMD≤´ìï ø=+‘·y˚Ts¡πø kÕ~ÛkÕÔs¡T ø±˙ |üP]Ô kÕúsTTì Á|ü<ä]Ù+#·˝Òs¡T. á ø=+‘·y˚Ts¡ kÕ<ÛäqH˚ eTq+ n+‹eT \ ø£å´+>± #·÷kÕÔ+, ø±ã{Ϻ <ëì ÁbÕ‹|ü~ø£H˚ $<ë´s¡Tú\ kÕ<Û äqqT dü+|üPs¡í+>± {°#·sY≈£î ÄbÕ~düTÔ+{≤+. $<ë´]ú˝À n+‘·s¡Z‘·+>± ñqï Á|ü‘˚´ø£ X¯øÏÔ ˝Ò<ë j·TTøÏÔ ãj·T\Œ&Ü \+fÒ <ëì˝À $<ë´]ú bÕÁ‘˚ n~Ûø£+>± ñ+≥T+~. Ç+ø± #ÓbÕŒ\+fÒ, ≈£î≥T+ã H˚|ü<∏ä´+, Á|üjÓ÷»Hê‘·àø£ |ü]düsê\ Á|üuÛ≤ey˚T dü÷ÿ\T, {°#·sY ø£+fÒ m≈£îÿe. Bìï ìs¡÷|æ+∫q |ü]XÀ<Ûäq\T e+<ä\ dü+K´˝À ñHêïsTT. dü÷ÿ\T kÕúsTT˝À |æ\¢\≈£î H˚πsŒ $wüj·÷˝À¢ yês¡T ø£˙dü kÕúsTTì bı+<˚≥≥Tº #˚j·T&É+˝À {°#·sY bÕÁ‘·qT ø±<äq˝Ò+. ø±˙ Á|ür $<ë´]ú ‘·eT˝Àì Á|ü‘˚´ø£ kÕeTsêú´ìï ì\T|ü⁄ø√e&Üìø°, <ëì˝À $X‚wü ÁbÕMD´+ kÕ~Û+#·&Üìø°, Ä $wüj·T+˝À nÁ>∑>∑DT´ &ÉT ne&É+˝À {°#·sY bÕÁ‘·≈£î |ü]$T‹ ñ+≥T+~. {°#·sY u≤>± ø£wüº|ü&ç‘˚ n+<ä] $<ë´s¡Tú\≈£L ø£˙dü kÕúsTT >∑DÏ‘êìï H˚s¡Œe#·TÃ, ø±˙ m+‘· ø£wüº|ü&çHê n+<ä]˙ sêe÷qT»+\qT #˚j·T˝Òs¡T, u≤>± ø£wüº|ü&ç @ $<ë´]ú¬ø’Hê ø£˙dü+>± bÕ&É&É+ H˚]Œ+#·e#·TÃ, ø±˙ m+‘· ø£wüº|ü&çHê n+<ä]˙ >=|üŒ >±j·T≈£î\T>± #˚j·T˝Òs¡T. eTq $<ë´ e´e düú˝À ˝À|ü+ @$T≥+fÒ ø£˙dü+ H˚s¡Œ e\dæq $wüj·÷\qT ø£]ƒq+ #˚XÊ+. #ê˝≤ düT\Te⁄>± H˚ sêŒ*‡q düs¡fi¯ $wüj·÷ \qT dü+øÏ¢wüº+ #˚XÊ+. m≈£îÿe $wü j·÷\qT #Óù|Œ yÓ÷E ˝À @ $wüj·TeT÷ dü]>±Z ‘Ó\e≈£î+ &Ü #˚düTÔHêï+. Ä≥ bÕ≥\qT n≥¬øøÏÿ+#ê+. düVü≤ø±s¡ uÛ≤ eqqT ô|+bı+~+ #˚ ã<äT\T b˛{°ì $düÔ‘·+ #˚düTÔHêï+. Vü≤≈£îÿ>± bı+<˚ $<ä´≈£î Ä]úø£ Vü≤<äT›\qT @s¡ŒsêÃ+. $<ä´ yê´bÕs¡ düs¡T¬ø’+ ~. ø£eT]¸j·T˝Ÿ ø±+ô|¢ø˘‡˝Ò ø±˝ÒJ\T, dü÷ÿ fiË’¢HêsTT. Ç|ü⁄Œ &ÉT {°#·sY, dæ\ãdt ô|f…ºqT nHé bÕ´øÏ+>¥, Ø bÕ´øÏ+>¥ #˚ùd ˇø£ |ü]ø£s¡+. Bì‘√ {°#·s¡¢ ‘·j·÷Øì >±*øÏ e~˝ÒXÊ+. e´ekÕú>∑‘· düeTdü´\qT #ê˝≤ dü+øÏ¢wüº+ #˚XÊ+. á dæú‹˝À e÷¬sÿ{Ÿ≈£î nedüs¡yÓTÆq ø£˙dü kÕe÷ q´ nuÛ≤´ düH˚ n+‹ eT \ø£å´yÓTÆ+~. e´øÏÔ>∑‘· düeTÁ>∑ dü+|üP s¡í n_Ûeè ~Δ >∑T]+∫ eT]∫b˛j·÷+. ø£˙dü kÕe÷q´ nuÛ≤´düH˚ ø£]ƒ qyÓTÆq $wüj·÷ìï, düT\Te⁄>± H˚s¡TÃø√yê*‡q n+XÊ\qT

m+<äT≈£î H˚s¡TÃø√˝Òø£b˛‘·THêïs√, yê{Ïì H˚s¡Tà ø√e&É+˝À ≈£î≥T+ã H˚|ü<∏ä´+, |ü]düs¡ Á|üuÛ≤yêìï, e´ekÕú>∑‘· ˝ÀbÕ \qT, eT]∫b˛‘·THêï+. |æ\¢˝À¢ ˇø=ÿø£ÿ]˝À ˇø√ÿ s¡ø£+>± ñ+&˚, düT\Te⁄>± ãj·T≥≈£î rj·÷*‡q n+‘·s¡Z‘· X¯øÏÔj·TT ≈£îÔ\qT e~˝ÒdüTÔHêï+, n+<ä]˙ ˇπø˝≤>± ‘·j·÷s¡T #˚ùd ø ]ƒq Á|üÁøÏj·T≈£î >∑T] #˚düTÔHêï+. á Á|üÁøÏj·T ‘ês¡Te÷s¡T>± >∑+<äs¡>√fi¯yÓTÆ+~. ø±ã{Ϻ {°#·sY bÕÁ‘·qT ≈£L&Ü ‘ês¡Te÷ s¡T>±, >∑+<äs¡>√fi¯+>± ns¡ú+ #˚düT≈£î+ ≥THêï+. á ‘ês¡Te÷s¡T ne>±Vü≤q˝ÀH˚ sêh eTTK´eT+Á‹ >±s¡T ‘·eT e´øÏÔ>∑‘· $<ä«‘·TÔ≈£î Á|ü<Ûëq ø±s¡D+>± ‘·eT >∑T s¡Te⁄qT uÛ≤$+#ês¡T. Á|ü|ü+#· ‘Ó\T>∑T düuÛÑ˝À¢ kÕwüº+> ∑|ü&ç Á|üD$T˝≤¢s¡T, {°∫+>¥ ˝Àø±qï+‘ê eTTK´eT+Á‹ >± s¡T >ö s¡$düTÔHêïs¡H˚ ‘ês¡Te÷s¡T ne>±Vü≤qqT á Á|üD≤eT Á|ü rø£ ø£*|ædüTÔqï~. á ‘ês¡Te÷s¡T ne>±Vü≤q ˝Òø£ b˛sTT q≥ºsTT‘˚ ªªÄj·Tq >∑Ts¡Te⁄ >±s¡T, ˙ $<ä«‘·TÔ≈£î Á|ü<Ûë q ø± s¡D+ ˙y˚, Hê bÕÁ‘· ø=+‘·y˚Ts¡πø, ø±ã{Ϻ H˚qT ˙ kÕcÕº+ >∑ Á|üe÷D≤ìï d”«ø£]+#·qTµµ nì ñ+&˚yês¡T. düs¡« yê´|üÔ+ >± ñqï á ne>±Vü≤Hê sêVæ≤‘ê´ìï me]øÏ yês¡T, yê] yê] |ü]~Û˝À ô|≥Tºã&ç>± #˚düTø=ì Á|üjÓ÷»Hê\T bı+<äT ‘·THêïs¡T. ‘êeTT #˚j·÷*‡q e´ekÕú>∑‘· |üqT\T #˚j·T≈£î+ &ÜH˚ {°#·s¡T¢ |üì#˚j·Tø£b˛e&É+ e\¢H˚ $<ë´ e´edüú ìØ« s¡´eTe⁄‘·Tqï<äì ‘·eT ‘·|æŒ<ë\qT {°#·s¡¢ô|’øÏ sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T ã<ä˝≤sTTdüTÔHêïs¡T, ø£wüº|ü&É≥y˚T n+ ‹eT dü÷Á‘·+, $T>∑‘ê n+XÊ\˙ï m˝≤ ñHêï ø£wüº|ü&ç‘˚ Á|ü r yê&ÉT @~ ø±yê\qT≈£î+fÒ n~ ø±e#·TÃ, ªªqTe⁄« f…+ &É÷ \ÿsY ø±ø£b˛e&ÜìøÏ, dü‘·´ Hê<Ófi¯¢ ø±ø£b˛e&ÜìøÏ, sê e÷ qT»+ ø±ø£b˛e&ÜìøÏ qTe⁄« ø£wüº |ü&Éø£b˛e&Éy˚T ø±s¡D+µµ nì |üs¡‡Hê*{° &Óe\|üsY‡ yÓ÷dü–düTÔHêïs¡T. {°M˝À¢, dæìe÷˝À¢ ø±\πøåbÕìï yÓ‘·T≈£îÿH˚ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T M{Ïì q$Tàq≥Tº q{ÏdüTÔ+fÒ, nø£ås¡ C≤„q+ ˝Òì ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T dü+|üPs¡í+>± á qeTàø£+˝À J$düTÔHêïs¡T. |æ\¢\ #·<äTe⁄ \≈£î n|ü⁄Œ\T #˚düTÔHêïs¡T, n~ ˇ‹Ô&çø°, ∫es¡≈£î Ä‘·àVü≤‘·´ ≈£î bÕ\Œ&É&Üìø° <ë]rdüTÔqï~. ˇø£ÿ {°#·sY ø±fi¯ó¢ yÓTTøÏÿq+‘· e÷Á‘êq {°#·sY bÕÁ‘·qT

ns¡ú+ #˚düT≈£îqï≥Tº ø±<äT, {°∫+>¥ ˝Àø±ìï yÓTT‘·Ô+ >ös¡$+ ∫q≥÷º ø±<äT. {°#·sY≈£î n˝ÖøÏø£ dü«uÛ≤yêìï, n‘·T´qï‘·yÓTÆ q HÓ’‹ø£ Ä~Û|ü‘ê´ìï ÄbÕ~+#˚ kÕ+Á|ü<ëj·T Ä˝À#·q\ |òü*‘·eT~. {°#·sY bÕÁ‘·qT dü]>±Z ns¡ú+ #˚düT≈£î+fÒ {°#·sY ‘·j·÷Ø Á|üÁøÏj·T |ü≥¢ ÁX¯<äΔ eVæ≤+#ê*. {°#·sY ‘·j·÷Ø˝À düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê*. {°#·sY Vü≤√<ëqT, kÕ~Ûø±s¡‘· qT ô|+#˚ #·s¡´\T #˚|ü{≤º*. ø±+Á{≤ø˘º {°#·sY‡, bÕsYº f…Æ+ {° #·sY‡, Áô|’y˚{Ÿ {°#·sY‡ e´edüú\qT ‘=\–+#ê*. n~Ûø±s¡ Á|ü <äs¡Ùq≈£L, Vü‰kÕ´ìøÏ edüTÔe⁄>± {°#·sY ñqï |ü]dæú‘·T\qT ‘=\–+#ê*. ˇø£ |üø£ÿq <äXÊu≤›\T>± {°#·sY m&ÉT´πøwüHé dü+düú˝À¢, j·T÷ìe]‡{°˝À¢ ìj·÷eTø±˝Ò ˝Òe⁄, {°#·sY m&ÉT´ πøwüH√¢ ‘=+u…’ XÊ‘êìøÏ ô|’>± HêD´‘ê Á|üe÷D≤\T ˝Òì Áô|’y˚≥T ø£fi≤XÊ\˝Ò. {°#·sY ]Á≈£Lf…à+{Ÿô|’ XÊÁd”Ôj·T ne>± Vü≤H˚ ˝Ò<äT, {°#·sY ‘·j·÷Ø˝À, ]≈£L´{ŸyÓT+{Ÿ˝À e\düyê <ä, $ø±s¡|ü⁄ yêdüq\T Ç+ø± ø£qã&É‘êsTT. ‘·s¡>∑‹ >∑~ uÀ<ÛäHê nqTuÛÑe+ ˝Òì yês¡T {°#·s¡¢qT |üs¡´y˚øÏåkÕÔs¡T. {°# ·s¡¢qT ‘·j·÷s¡T #˚ùd Á|üÁøÏj·T˝À ‘·\eTTqø£\e⁄‘ês¡T. Ábı ô|òwüq˝Ÿ‡‘√ ìs¡«Væ≤+#·ã&Ü*‡q $<ë´\j·÷\ |ü]bÕ\q dæ$˝Ÿ dü¬s«+≥¢ >∑T|æŒ{À¢øÏ b˛‘·Tqï~. $<ë´]ú J$‘·+˝À n‘·´+‘· ø°\ø£yÓTÆq e÷qdæø£, XÊØs¡ø£ ìsêàD <äX¯qT ìs¡« Væ≤+#˚ {°#·sYqT Ç+ø± ø±\+ #Ó*¢q |ü<äC≤\+, ªdü÷ÿ˝Ÿ n dæôdº+{Ÿµ nH˚ |æ\TkÕÔ+, ø£˙dü+ e÷≥˝À¢qsTTHê >ös¡yê ìï ÇqTeT&ç+|ü #˚j·T&ÜìøÏ ‘·–q dü+uÀ<Ûäq˝Ò ˝Òe⁄. n‘·´+‘· düTìï‘·eT÷, Á|ü<ÛëqyÓTÆq |üPs¡« ÁbÕ<∏ä$Tø£ $<ä´ qT n‹ ìs¡¢ø£å´+‘√ ìs¡«Væ≤+#˚ e´edüú\qT @sêŒ≥T #˚düT ≈£îHêï+, á <äX¯qT ìs¡«Væ≤+#˚ yê]ì {°#·s¡T¢>± |ü]>∑DÏ+ #˚ |ü]dæú‘·T˝Ò ˝Òe⁄. {°#·sY ‘·j·÷Ø˝À ø£å$T+#·sêì ìs¡¢ø£å´+ e\q {°#·sY kÕe÷õø£ kÕúsTT |ü≥¢ $|üØ‘·yÓTÆq ∫qï #·÷ |ü⁄ @s¡Œ&ç+~. á |ü]dæú‘·T˝À¢ ˇø£ÿ] Á|üD≤e÷ìøÏ ns¡ú+ m \¢]ì >ös¡$+∫q≥Tº ø±<äT, Ä >ös¡e+ düeTdü´\ |ü]cÕÿ s¡+‘√ edüTÔ+~, ø±˙ Á|üD≤eT Á|ürø£‘√ ø±<äT. |üì˝À ø± ≈£î+&Ü <ëì ‘ê\÷≈£î Á|ürø£˝À |üs¡e÷q+<ëìï yÓ‘·T≈£îÿH˚ dü+düèÿ‹ $ø±kÕìøÏ >=&ɶ*ô|≥Tº.

ôd˝Ÿ : 9989262683

Áosê+kÕ>∑sY ˙{Ï˝À |üø£åbÕ‘êìøÏ Á|üuÛÑT‘ê«ì<˚ u≤<Ûä´‘· n $u≤»´ Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝À eTTK´+>± ø£&Ó+ Äj·Tø£≥Tº

øÏ+<ä KØ|òt˝À nH˚ø£ s¡ø±\ |ü+≥\T y˚XÊs¡T. e]øÏ <√eT b˛≥T sê>±, |ü‹ÔøÏ >∑T˝≤_ ‘Ó>∑T\T k˛øÏ+~. Á|ü<Ûëq+>± e] |ü+≥≈£î <√eT ‘Ó>∑T\T mqï&É÷ ˝Òq+‘· HÓ’Hê\ >√es¡›Hé k˛øÏ |ü+≥ ~>∑Tã&ç 70 XÊ‘·+ �‘·T&ç∫ô|≥Tº≈£îb˛sTT+~. dü>∑≥Tq 30 XÊ‘·+ |ü+fÒ #˚‹ø=∫Ã+~. #ê˝≤eT+~ ¬s’‘·T\T e] |ü+≥\ø£T ì|üô|{Ϻ ø±*Ãy˚XÊs¡T. ~>∑Tã&ç ‘·–Zq y˚˝≤~ eT+~ ¬s’‘·T\T ø£˙ï{Ï |üs¡´+‘·eTj·÷´s¡T. $$<Ûä |ü+≥\≈£î k˛øÏq ‘Ó>∑Tfi¯¢qT ìs¡÷à*+#·&ÜìøÏ m+‘√ Ks¡TÃ#˚dæ |ü⁄s¡T>∑T eT+<äT\T |æ∫ø±] #˚XÊ&ÉT. 2017 KØ|òt˝À >∑‘· ¬s’‘ê+>∑ #·]Á‘·˝ÀH˚ mqï&É÷ ˝Òq+‘· s¡kÕj·Tq |ü⁄s¡T>∑T eT+<äT\ $ìjÓ÷>∑+ »]–+~. ms¡Te⁄\ <äTø±D≤˝À¢ |ü⁄s¡T>∑T eT+<äT\≈£î rÁe ø=s¡‘· @s¡Œ&ç+~. á dæú‹˝À KØ|òt˝À qwüºb˛sTTq ¬s’‘·T\qT Ä<äTø=ì, j·÷dü+– |ü+≥\≈£î ˙fi¯¢+~+#·&ÜìøÏ ø£&Ó+ ÁbÕC…≈£îº˝À |üP]ÔkÕúsTT˝À ˙fi¯ó¢ ˝Òe⁄. Á|üdüTÔ‘·+ Áosê+kÕ>∑sY ÁbÕC…≈£îº˝À 47 {°m+d”\ (düTe÷s¡T 70 XÊ‘·+) ˙fi¯ó¢HêïsTT. ˝Àj·TsY e÷H˚s¡T &Ü´+ es¡≈£î 4 \ø£å\ mø£sê\≈£î ˙s¡+~+#·uÀ‘·THêïs¡T. m˝Ÿm+&û qT+&ç <ëì Äj·Tø£≥Tº≈£î 1.5 \ø£å\ mø£sê\≈£î ˙fi¯ó¢ n+~düTÔHêïs¡T. $T>∑‘ê ˙s¡T $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä≈£î yê&ÉT‘·THêïs¡T. Áosê+kÕ>∑sY Äj·Tø£≥Tº |ü]~Û˝À ˇø£ÿ ø±ø£rj·T ≈£î&çø±\« yÓ’|ü⁄ 41 {°m+d”\ ˙fi¯ó¢ e´ekÕj·T

kÕ>∑T≈£î n+~düTÔHêïs¡T. á j·÷dü+–øÏ 8 ‘·&ÉT\T(kÕs¡T¢) &çôd+ãsY 25 qT+∫ @Á|æ˝Ÿ 9 es¡≈£î ˙fi¯ó¢ n+~düTÔHêïs¡T. ø±ø£rj·T ø±\«≈£î Á|ü‹s√E ÄHé n+&é Ä|òt |ü<äΔ‹˝À ˙fi¯¢+~+#·&ÜìøÏ Á|ü‹ s√E 5,000 ≈£L´ôd≈£îÿ\ ˙s¡T n+~düTÔHêïs¡T. düs¡dü«‹ ø±\«≈£î ˙fi¯¢+~+#·&ÜìøÏ 500 ≈£L´ôd≈£îÿ\ ˙fi¯¢+~düTÔHêïs¡T. ì»e÷u≤<é õ˝≤¢˝Àì \øÏåà ø±\«≈£î ˙fi¯¢+~+#·&ÜìøÏ 250 ≈£L´ôd≈£îÿ\ ˙s¡T n+~düTÔHêïs¡T. düs¡dü«‹ ø±\« øÏ+<ä 16,300 mø£sê\T, \øÏåà ø±\« øÏ+<ä 16,000 mø£sê\≈£î ˙fi¯ó¢ n+~düTÔHêïs¡T. @Á|æ˝Ÿ 9 es¡≈£î á ¬s+&ÉT ø±\«\≈£î ìs¡+‘·sêj·T+>± ˙fi¯¢+~düTÔHêïs¡T. qyêuŸù|{Ÿ {≤´+≈£î≈£î s√E 150 ≈£L´ôd≈£îÿ\ ˙fi¯ó¢ m‹Ôb˛‘·\ ø√dü+ n+~düTÔHêïs¡T. n*kÕ>∑sY m‹Ôb˛‘·\T, >∑T‘·Œ m‹Ôb˛‘·\≈£î ˇø=ÿø£ÿ {°m+d” #=|üqï 2 {°m+d”\T n+~düTÔHêïs¡T. $T–* e⁄qï ˙s¡T $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä≈£î πø{≤sTT+#ês¡T. ñeTà&ç Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ ¬s’‘ê+>±ìøÏ, Áosê+kÕ>∑sY qT+&ç nHê~>± »s¡T>∑T‘·Tqï nHê´j·÷ìøÏ Ç~ ø=qkÕ–+|ü⁄ e÷Á‘·y˚T. H˚&ÉT 47 {°m+d”\Tqï Áosê+kÕ>∑sY qT+∫ nìï ÁbÕ+‘ê\≈£î ˙fi¯ó¢ n+~dü÷Ô, ˇø£ÿ ø£&Ó+, dü<äsYe÷{Ÿ Äj·Tø£≥Tº ¬s’‘·T\≈£î ˇø£ÿ #·Tø£ÿ ˙fi¯ó¢ ≈£L&Ü πø{≤sTT+#·ø£b˛e&É+ ‘Ó\+>±D dü«sêÁwüº+˝À ≈£L&Ü »s¡T>∑T‘·Tqï rÁe $eø£å, |üø£åbÕ‘· <Û√s¡DÏøÏ ì<äs¡Ùq+ ø±<ë? Áosê+kÕ>∑sY qT+&ç #·Tø£ÿ ˙s¡T πø{≤sTT+#·ø£b˛e&ÜìøÏ, <√eTb˛≥T‘√ düs¡«+ |ü+≥\T ø√˝ÀŒsTTq ø£&Ó+ Äj·Tø£≥Tº, dü<äsY e÷≥T Äj·Tø£≥Tº ¬s’‘·T\T #˚dæq bÕ|üy˚T$T{À ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ #ÓbÕŒ*. ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢˝Àì n*kÕ>∑sY, >∑T‘·Œ, qyêuŸ #Ós¡Te⁄ |ü]~Û˝Àe⁄+&˚ nH˚ø£ <äX¯\‘√ ≈£L&çq 3 m‹Ôb˛‘·\≈£î

≈£L&Ü ˙fi¯ó¢ πø{≤sTT+#ês¡T. nH˚ø£ yÓT>±yê≥¢ ø£¬s+≥T, nH˚ø£ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\‘√ q&ç#˚ m‹Ôb˛‘·\≈£î ≈£L&Ü ˙fi¯ó¢ πø{≤sTT+#ês¡T. @ ¬s’‘·T˝…’Hê u≤>∑T+&Ü*. eT] ô|’kÕ Ks¡TÃ˝Ò≈£î+&Ü Áosê+kÕ>∑sY qT+&ç ø£&Ó+≈£î Á>±${° ø±\« <ë«sê ˙s¡T πø{≤sTT+#·e#·TÃ. ˙s¡T πø{≤sTT+#·ø£b˛e &ÜìøÏ ø£&Ó+ dü<äsYe÷{Ÿ Äj·Tø£≥Tº ÄuÛ≤>∑´ ¬s’‘·T\T #˚dæq kÕeT÷Væ≤ø£ bÕ|üy˚T$T{À #ÓbÕŒ*. #ê]Á‘·ø£+>± Áosê+kÕ>∑sY˝À n$uÛ≤»´ Ä~˝≤u≤<é≈£î »]–q nHê´j·Ty˚T$T{Ï?

1983`2012 es¡≈£î 30 dü+ˆˆ ø±\+˝À Áosê+kÕ>∑sY qT+&ç 2942 {°m+d”\ ˙s¡T $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. ø£&Ó+ ÁbÕC…≈£îº≈£î #˚]+~ 1.97 XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T. 98.3 XÊ‘·+ ˙s¡T 2850 {°m+d”\T ø±ø£rj·T ≈£î&ç ø±\« <ë«sê Ç‘·s¡ õ˝≤¢\≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. ñeTà&ç õ˝≤¢ yÓTT‘·Ô+ ìs¡à˝Ÿ, dü<äsYe÷{Ÿ, ø£&Ó+ Äj·Tø£≥Tº\˙ï ø£*dæ 2, ¬s+&ÉTqïs¡ XÊ‘·+ ≈£L&Ü <ë≥˝Ò<äT. 1995`96 qT+&ç 2011`12 es¡≈£î 16 dü+ˆˆ\˝À Áosê+kÕ>∑sY qT+&ç ø±ø£rj·T ø±\«≈£î $&ÉT<ä\ #˚dæq ˙s¡T 1853 {°m+d”\T, n|ü&ÉT ø£&Ó+≈£î #˚]q ˙s¡T 2.21 XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T. 97 XÊ‘êìøÏ ô|’>± Ç‘·s¡ õ˝≤¢\≈£î yÓ[¢+~. ø±\«\≈£î $&ÉT<ä˝…’q 2942 {°m+d”\ ˙{Ï˝À ø£&Ó+≈£î #˚]+~ 0.98 XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T. 2000`01 qT+&ç 2011`12 es¡≈£î 10 dü+ˆˆ˝À Áosê+kÕ>∑sY qT+&ç düs¡dü«‹ (m&ÉeT)ø±\«≈£î $&ÉT<ä\ #˚dæq ˙s¡T 77 {°m+d”\T. ø£&Ó+≈£î #˚]+~ πøe\+ 29 {°m+d”\T e÷Á‘·y˚T. 1995`2011 es¡≈£î (15 dü+ˆˆ\˝À) Áosê+kÕ>∑sY qT+&ç ø£&Ó+≈£î #˚]q ˙s¡T 41 {°m+d”\T e÷Á‘·y˚T. Áosê+kÕ>∑sY ø±ø£rj·T ≈£î&ç ø±\« 2850 {°m+d”\

˙{Ï‘√ 205 ø√≥¢ 20 \ø£å\ eT+~øÏ |üì ø£*ŒùdÔ, ø£&Ó+ ÁbÕC…≈£îº≈£î #˚]q 29 {°m+d”\‘√ 2,08,80,000 eT+~øÏ |üì ø£*Œ+∫+~. Áosê+kÕ>∑sY qT+&ç $&ÉT<ä˝…’q ˙{ÏøÏ ø±ø£rj·T ø±\« ¬s’‘·T\ø£T s¡÷.22,800 ø√≥¢ Ä<ëj·T+ e∫Ã+~. ø£&Ó+ ¬s’‘·T\≈£î Áosê+kÕ>∑sY ˙{Ï‘√ e∫Ãq Ä<ëj·T+ πøe\+ s¡÷.232 ø√≥T¢ e÷Á‘·y˚T. <ë+{À¢+∫ rdæy˚ùdÔ Ç+ø± 22,568 ø√≥¢ uÛ≤Ø dü+|ü<äqT Ç+ø± ø£&Ó+ ø£+fÒ n<äq+>± ø±ø£rj·T ø±\« |ü]~Û ¬s’\‘·T\≈£î düèwæº+#·ã&ç+~. Áosê+kÕ>∑sY es¡<ä π>≥¢ qT+∫ ˙s¡T bı+– bıπs¢ düeTj·T+˝À e÷Á‘·y˚T es¡<ä ø±\«≈£î ˙s¡T ‘·s¡*+#ê*. ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT >∑T+&Óø±j·T ìHê<ëìøÏ $s¡T<ä›+>± eT+&ÉT y˚dü$˝À ≈£L&Ü kÕúìø£ ¬s’‘·T\≈£î ˙fi¯¢+~+#·≈£î+&Ü, es¡<ä ø±\« <ë«sê uÛ≤Ø m‘·TÔq ˙s¡T düT<ä÷s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î ‘·s¡*düTÔHêïs¡T. Áosê+kÕ>∑sY˝À H˚&ÉTqï 47 {°m+d”\qT 147 øÏ.MT. <ä÷s¡+˝Àì e÷H˚s¡T es¡≈£î Äô|’q 180 øÏ.MT ‘·s¡*düTÔHêïs¡T. eT] 58 Á>±e÷\T y˚˝≤~ mø£sê\T eTTì–q Ä~yêdæ –]»q yÓqTø£ã&ɶ õ˝≤¢≈£î ˙]e«ø£ b˛e&É+ nHê´j·T+ ø±<ë? yÓ+≥H˚ ø£&Ó+ Äj·Tø£≥Tº≈£î 2 {°m+d”\ ˙fi¯ó¢ ‘·ø£åDy˚T Áosê+kÕ>∑sY qT+&ç $eø£å, |üø£åbÕ‘·+ ˝Ò≈£î+&Ü n+~+∫ ¬s’‘·T\qT Ä<äTø√yê*. ‘Ó>∑Tfi¯¢‘√ uÛ≤Ø>± qwüºb˛sTTq ø£&Ó+ Äj·Tø£≥Tº ¬s’‘·T\≈£î, j·÷dü+– |ü+≥\≈£î Áosê+kÕ>∑sY ÁbÕC…≈£îº qT+&ç 2 {°m+d”\ ˙[¢∫à Ä<äTø√yê*. Áosê+kÕ>∑sY˝À nHê~>± »s¡T>∑T‘·Tqï kÕ>∑T ˙{Ï nHê´j·÷ìï n]ø£{≤º*.

ôd˝Ÿ : 9701381799

7

k˛eTyês¡+ 22 »qe] 2018 |üs¡eT|üP»´˙j·T d”m+ πød”ÄsY >±]øÏ... nj·÷´!

MTs¡T ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹ nsTTq ‘· sê«‘· #·<äTe⁄≈£î $<ë´dü+düú\≈£î ÇdüTÔqï ì<ÛäT \≈£î, $<ÛäT\≈£î MT≈£î X¯‘·ø√]ƒ X¯D≤s¡Tú\T. yÓTqï H˚ ‘Ó\T>∑T eTVü‰düuÛÑ\≈£î 100ø√≥¢ s¡TbÕ\T <Ûës¡uÀdæ ‘Ó\T>∑T ‘Ó>∑T\T e≥º≈£î+&Ü eTVü‰dü uÛÑ\ <ë«sê ‘Ó\T>∑T |ü+≥qT |ü+&ç∫ÃÁqT. kÕ sY ne‘·\yÓTqï ôV’≤<äsêu≤<é e+ø£s¡ b˛‘·Tqï »>∑Hé � ~. u≤<Ûä|ü&ç >± Çyê+ø£qT ‘√\Tø£∫à <äTì j·÷ ô|’dü\ MT{Ï+>¥ yÓ{Ϻ ø√≥¢ s¡÷bÕ\T yÓ{Ϻ e+ø£s¡b˛‘·Tqï ôV’≤<äsêu≤<é˝À ÄyÓT b˛‘·Tqï u≤f+‘· düø£ÿ>± CÒ‹Ô$. ne«‘√&ÉT ˙ ndüT+{Ï eTTK´eT+Á‹ n+»q+ (bÕ‘êfi¯ >∑]π>) @dæ m‹øÏHê <=s¡ø£&ÉT kÕs¡÷! y˚T+ ‘·|ü⁄Œ CÒdæq+ kÕs¡÷. e÷ ñkÕàìj·÷ b˛s¡>±+&ÉT¢ nq>±H˚ ˇ+{Ïø±\T MT<ä ˝ÒdüTÔ+Á&ÉT MTs¡T.. >± ø=+&Ü düTπsK $TeTà*ï ‹{Ϻ+~. >∑kı+{Ï~ >±eTH˚ ô|<ä› eTqdüT #˚düT≈£îì eTq+ bÕ˝À\¢+ bÕdæb˛‘·e÷ nì ø£&ÉT|ü⁄\ <ëdüT≈£îqïs¡T. >∑kı+{Ï~ @yÓTÆ+~ kÕs¡T MT≈£L.. ñkÕàìj·÷ e+<ä dü+e‘·‡sê\ |ü+&ÉT>∑ Hê&ÉT ˇø£ÿ e÷≥ e÷≥¢&Éø£b˛sTTHê e÷ kÕπs ø£<ë nì ø£&ÉT|ü⁄\ πø+∫ e#˚à ø√bÕìï Ä|ü⁄≈£îì ∫s¡Tqe⁄« ‘√{Ï m\ÿyéT C…|æŒqyéT >∑<ë! yÓTTqï ñkÕàìj·÷ _&ܶ eTTs¡[ #·ìb˛j·Tq|ü⁄Œ&ÉT ˝≤؃\‘√{Ï ˝≤>∑T\T |ü\T>∑ ø={Ϻ+Á&ÉT. eTq b˛©düT˝Ò, eTq kÕπs >∑<ë. ‘Ó\+>±D ñ<ä´ eT+\ u≤>∑ ø={≤¢&ç n\dæbÕj·Tq+ >∑<ë. ˝≤؃\ ‘√{Ï düHêàq+ C…dæ+ &ÉT nì e÷ b˛s¡>±+&É¢≈£î dü]›C…|ü⁄Œ≈£îHêï+.. ø±˙ qTe⁄« e÷ ˝…ø£ÿ dü <äTe⁄≈£îqïe⁄ >∑<ë.. ^ ôd’Hé‡ ø±+Á¬>dtqT m+<äT≈£î yêsTT<ë y˚sTT+∫ ÁqT. y˚T+ ‘Ó\+>±D ñ<ä´e÷ìï #·÷dæ @>∑TZ\ ô|{Ϻq Ä+Á<Û√\¢ø£Hêï n<Ûë«q+ ø£qã&ÉT‘·Tqïe÷ kÕs¡÷! ˙ >∑T+&Ó MT<ä #˚sTT´y˚düT≈£îì #Ó|ü⁄ŒÁ]... ˇø£ÿkÕ] e÷‘√ì e÷≥¢&ÉTÁì kÕs¡T. ‘Ó\+>±D ø√dü+ MT s¡T E|æq ‘√e«˝…ï q&çdæq+ >∑<ë kÕsY. e÷ ñkÕàìj·÷, ø±ø£rj·T, ‘Ó\+>±D $X¯«$<ë´\j·÷\ b˛s¡>±+&ÉT¢ n+fÒ ã>∑TZq eT+&ÉT‘·T+ Á&ÉT. e÷ ‘√{Ï e÷{≤¢&ÉT+Á&ç kÕs¡T! ^ ôd’Hé‡ ø±+Á¬>dt ^&É »]–‘˚ m&É¢ ø={≤º\T, ãs¡T¢ |ü+&˚ ã+Cs¡T <=&É¢ ˝…ø£ÿq e÷ Vü‰düºfi¯T¢ MT >∑&ç\+‘· ø±ø£bısTTHê MT]#˚à &ÉãT˝Ÿ u…&é s¡÷+ Ç+&É¢ ˝…ø£ÿq nsTT‘·sTT nì ÄX¯|ü&ܶ+ kÕs¡÷! ø±˙ e÷ MT<ä MT≈£î eTVü‰uÛ≤s¡‘·+˝À X¯≈£îì e÷eT ˝…ø£ÿ #ê&û\T C…|ü⁄Œ‘·TÁqT. >∑y˚«+ qeTà≈£î kÕsY. MTs¡T #·<äTe⁄≈£îqï ∫+ ‘·eT&Éø£ ã&çì MTs¡T+&˚ >∑&û ˝…ø£ÿ#˚ùdÔ ...nã“ ^ }kÕàìj·÷ j·T÷ì e]‡{°ì ø£{Ϻ e+<˚+&ÉT¢ nsTT´+~. eTq eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY kÕsY, ∫qï eTTK´eT+Á‹ sêeTsêe⁄kÕsY (ìC≤+ ø±˝ÒCŸ) ^&ÉH˚ #·<äe⁄≈£îqï s¡T. e÷ j·T÷ìe]Ù{° >√&É\˙ï y˚T&É\T ne⁄‘êj·Tì eTT]ÙqyéT kÕ s¡÷. ^ ôd’Hé‡ ø±+Á¬>dt edüTÔqï e÷ ˝≤´ãT\\¢ HÓ’C≤+ ø±\+ Hê{Ï ‘·T |ü⁄Œ|ü{Ϻq |æô|Œ≥T¢, ã÷´¬s≥T¢, ø£+|ü⁄ø=&ÉT‘·Tqï Á|üjÓ÷>∑XÊ\\T, s¡+>∑T ‘˚*b˛sTTq s¡kÕj·THê\‘√H˚ Á|ü|ü+#·+ ‘√{Ï b˛{Ï|ü&ç |üs¡T>∑T\T ô|{Ϻ‘·Ôs¡T nqT≈£îHêï ....eT˝≤¢ –≥¢ düyê˝Ÿ #˚düÔs¡qTø√˝Ò<äT MTs¡T. mqï{Ϭø’q ^ #·<äTe⁄\ ‘·*¢ ñkÕàìj·÷ >∑&ɶ MT<ä≈£î e∫à <ä÷ìj·÷\ HÓ+ãsY @ø˘ #˚düÔs¡ì ÄX¯‘√ ........ ˇø£ÿe÷≥ eT]Ùb˛j·Tq –≥¢ |üø£ÿ ‘Ó\+>±D j·÷dü˝À m+<äT≈£î C…|ü⁄‘·Tqïq+fÒ MTs¡T >± Ä+Á<Û√\¢ k˛|ü‹ e{Ϻ Ä>∑+ Ä>∑+ ne⁄‘·Tqïs¡T. n+<äTø£ì –≥¢ #Ó|ü⁄‘·Tqï. ^ j·÷dü˝À #Ó|æ‘˚ »©› düeTCŸ nsTT‘·<ä˙. Ç>∑ e⁄+{≤ kÕs¡÷!

ôd˝Ÿ : 8099897180

eT<ë´ìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·˝≤ø˘ Çyê«* Á|ü uÛÑT‘·«+ eTTdæ¢+ eTVæ≤fi¯\ô|’H˚ m+<äT ≈£î Áù|eTqT ˇ\ø£uÀk˛Ô+~. >∑‘· eT÷&ÉTqïπs+

&É¢ bÕ\q˝À ;CÒ|” rdüT≈£îqï ìs¡íj·÷\˙ï eTT dæ¢+ yÓTÆHê]{°\≈£î e´‹πsø£+>±H˚ ñHêïsTT. ñ qï≥Tº+&ç eTTdæ¢+ eTVæ≤fi¯\ MT<ä n+‘· Áù|eT m+<äT≈£î |ü⁄≥Tºø=∫Ã+~. düπs eTTdæ¢+ eTVæ≤fi¯\ $yêVü≤ |ü]s¡ø£åD #·≥º+ ù|s¡T‘√ ‘·˝≤ø˘qT eTTVü≤à<é eTTC≤Væ≤<é s¡<äT› #˚dü÷Ô _\T¢qT ˝Àø˘düuÛÑ˝À HÓ–Z+#·T≈£î+ � ~. eTTdæ¢+ eTVæ≤fi¯\T eTTe÷às¡T ‘·˝≤ø˘‘√ q wüºb˛‘·THêïs¡˙, ˇ+≥]>± $T–*b˛‘·THêïs¡˙ yÓTTdü* ø£˙ïs¡T ø±πsà yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ <˚X¯ yê´|üÔ+>± ñqï eTVæ≤fi¯\ <äTdæú‹ |ü≥º<ë? ªªÄ ø±X¯+˝À dü>∑+, neø±XÊ˝À¢ dü>∑+µµ n+≥÷ Á|ü>∑˝≤“¤\T |ü*πø bÕ\ ≈£î\≈£î eTVæ≤fi¯\ s¡ø£åD, uÛÑÁ<ä‘·, yê] e÷q eTs¡´<ë\T, o\ s¡ø£åD >∑T]+∫ Ä˝À∫+#·<ë? eT<ä´+ neTàø±\‘√ KC≤Hê ì+|ü⁄≈£îH˚ Á|üuÛÑT ‘ê«\≈£î á eTVü≤e÷à] Ád”Ô\qT $‘·+‘·Te⁄\T>± e÷s¡Tk˛Ô+~. eT<ä´+ eT‘·TÔ˝À Ád”Ô\ô|’ »]π> n|òü÷sTT‘ê´\T »>∑~«~‘·y˚T. ø±|ü⁄sê˝À¢ ∫#·Tà ô|fÒº~ eT<ä´y˚T. eT<ä´+ eT‘·TÔ˝À »]π> Á|üe÷<ë\‘√, eT<ë´ìøÏ u≤ìôd’ ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒ‘·Tqï yês¡T ‘·eT uÛ≤s¡´\qT ~≈£îÿ˝Òì yê]>± #˚düTÔHêïs¡T. |üqTï sêã&ç ø√dü+ Á|üuÛÑT‘ê«\T eT+<äTu≤ãT\qT eT‘·TÔ ˝À eTT+#Ó‘·TÔ‘√+~. Á|ü»\ Äs√>∑´+‘√ #Ó\>±≥e÷&ÉT‘√+~. yÓTTqï {ÏøÏ yÓTTqï Ä+>∑¢ ø=‘·Ô dü+e‘·‡s¡ dü+ãsê\ ù|]≥ ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ ˝À s¡÷.400 ø√≥¢ eT<ä´+ $Áø£j·÷\T »]>±sTT. eT<ä´+ô|’ <˚X¯yê´|üÔ ìùw<Ûä+ nedüs¡eT˙, eT‘·TÔ $|ü‘·TÔ qT+∫ Á|ü»*ï ø±bÕ&˚+<äT≈£î Á|ü uÛÑT‘ê«\T eTT+<äT≈£î sêyê\˙ mìï Á|üjÓ÷»q yê´C≤´\T y˚dæHê ˝≤ uÛÑ+ ˝Ò≈£î+&Ü b˛‘√+~. »q+ ã\V”≤q‘·H˚ ô|≥Tºã&ç>± uÛ≤$+∫, M~Û M~ÛHê eT<ä´+ <äTø±D≤*ï Áb˛‘·‡Væ≤+∫, <ëìô|’ |üqTï\ <ë«sê kı eTTà#˚düTø√e&É+˝À ñqï ÁX¯<äΔ Á|ü»\ Äs√>∑´+ >∑T]+∫ ˝Ò<äT. eT<ä´+ eTVü≤e÷à] düe÷C≤ìï ìØ«s¡´+ #˚k˛Ô+~. <˚X¯yê´|üÔ+>± eT<ë´ìï ì ùw~Û+#ê\+≥÷ <ëK˝…’q Á|üC≤Á|üjÓ÷»q yê´C≤´\T ˙s¡T>±]b˛ ‘·THêïsTT. nìï s¡T>∑à‘·\≈£î |ü⁄{Ïºì˝…’¢q á eT<ä´+ Á|ü»\ Äs√>±´ìπø #˚≥T ø±ø£ H˚sê\≈£L, n‘ê´#êsê\≈£L, Á|üe÷<ë\≈£L ø±s¡DeTe⁄ ‘√+~. Á|ü»\ e÷q ÁbÕD≤\‘√ #Ó\>±≥e÷&˚ á eT<ä´+ <ë«sêH˚ Á|üuÛÑT‘·« KC≤Hê sêã&çøÏ Á|ü<Ûëq eqs¡T>± ñ+&É≥+ Ä+<√fi¯q ø£*–k˛Ô+~. Ç{°e˝Ò q÷‘·q dü+e‘·‡s¡ y˚&ÉTø£˝À¢ Á|üuÛÑT‘·« U≤C≤Hê ô|+#·T≈£îH˚+<äT≈£î eT<ä´+ πs≥¢qT eT]+‘·>± ô|+#˚XÊs¡T. á eT<ä´+ eTVü≤e÷à] ‘Ó#˚à nqsêú\T n˙ï Ç˙ï ø±e⁄. <˚X¯+˝À »]π> Vü≤‘·´\T, nsê#·ø±\T, n‘ê´#êsê\T, s√&ÉT¶ Á|üe÷<ë\≈£î á eT<ä´+ eTVü≤e÷àπs Á|ü<Ûëq ø±s¡DeTì mH√ï düπs«\T ‘˚*à #ÓbÕŒsTT. eT<ä´+ n\yê≥T eTT~] Á&É>¥‡≈£î n\yê≥T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. eT<ä´+ e\¢ ‘·eT Ç+{Ïyê]ì, |æ\¢\qT nHê<Ûä\T>± #˚dæ eTs¡DÏdüTÔHêïs¡T. mH√ï ≈£î ≥T+u≤\T s√&ÉT¶q |ü&ÉT‘·THêïsTT. Hê\T>∑T |ü<äT\T rs¡≈£î+&ÜH˚ j·TT e‘·T\T $‘·+‘·Te⁄\T>± e÷]b˛‘·THêïs¡T. dü+|üPs¡í eT<ä´ìùw<Ûä+ $~ÛùdÔH˚ <˚XÊìï Äs√>∑´ uÛ≤s¡‘·+>± e÷s¡Ãe#·TÃ. H˚sê\T, |òüTÀsê\≈£î #Óø˘ ô|≥ºe#·TÃ. s√&ÉT¶ Á|üe÷<ë\qT ìyê]+#·e#·TÃ. ªªMTs¡T <˚X¯+˝À ñqï eT<ä´+ <äTø±D≤\qT eT÷dæy˚j·T+&ç, H˚qT C…’fi¯¢qT eT÷sTTkÕÔqTµµ nH˚ Áô|ò+#Y kÕyÓT‘·qT ì»+ #˚dæ #·÷|üe#·TÃ. m+<äTø£+fÒ C…’fi¯¢˝À¢ •ø£å nqTuÛÑ$düTÔqï dü>∑+ eT+~ á eT<ä´+ eT‘·TÔ˝À H˚sê\≈£î bÕ\Œ&çq yêπs. eTs√|üø£ÿ á eT<ë´ìøÏ u≤ìôd’q yês¡T &ÉãT“ ø√dü+ uÛ≤s¡´\qT ø£&É‘˚]Ãq dü+|òüT≥q\T ø√ø=\¢\THêïsTT. á eT<ä´+ ø±|ü⁄sê\ eT<Ûä´ ∫#·TÃô|&ÉT‘·T+~. uÛÑs¡Ô dü+bÕ<äq ‘ê>∑&Üìπø yÓ∫Ã+#˚ ≈£î≥T+u≤\ |æ \¢\T Ç≥T #·<äTe⁄\≈£L <ä÷s¡eTe⁄‘·THêïs¡T. Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq ø±sêâHê ˝À¢ yÓ{Ϻ #êøÏ] #˚düTÔHêïs¡T. eTTdæ¢+ eTVæ≤fi¯\≈£î Hê´j·T+ #˚kÕÔqì q&ÉT+ _–+∫q yÓ÷&û>±s¡T Çø£ÿ&É y˚fi¯¢MT<ä ˝…øÏÿ+#·>∑\ kÕúsTT˝À ñqï Á{Ï|ü⁄˝Ÿ ‘·˝≤ø˘ düeTdü´qT uÛÑ÷‘·<ä›+˝À #·÷|æ+∫ <ëì yÓqTø£ düeTj·÷ìï eè<∏ë #˚düTÔHêïs¡T. Á{Ï|ü⁄˝Ÿ ‘·˝≤ø˘ ndü\T düeTùd´ ø±<äì eTTdæ¢+ ñ˝Òe÷\T, |üs¡‡q˝Ÿ ˝≤ uÀs¡T¶, eTTdæ¢+ eTVæ≤fi≤ dü+|òü÷\T >=+‘·T∫+#·T≈£î+≥THêï sê»ø°j·T \_›ø√dü+ á _\T¢ yÓqTø£ MT düeT j·÷ìï e<∏ë #˚düT≈£î+≥THêïs¡T. ô|’>± á _\T¢ eTTdæ¢+ eTVæ≤fi¯\≈£î m˝≤+{Ï y˚T\÷ #˚j·Tø£b˛>± qwüºy˚T ñ+~. eTTdæ¢+ |üs¡‡q˝Ÿ ˝≤ uÀs¡T¶ á $wüj·T+˝À Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷&ûøÏ ˝ÒK ≈£L&Ü sêdæ+~. ôd˝Ÿ : 9640622076

á ù|J MT n+<ä]~ Çø£ÿ&É e´ø£ÔeTj˚T´ n_ÛÁbÕj·÷\T yê´düø£s¡Ô\ e´øÏÔ>∑‘·+. qe‘Ó\+>±D n_ÛÁbÕj·÷\T ø±qedüs¡+ ˝Ò<äT. 4000 ø±´¬sø£ºs¡¢ ˝À|ü⁄ ñqï yê´kÕ\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· ñ+≥T+~. m{Ϻ |ü]dæú‘·T˝À¢qT 6000 ø±´¬sø£ºs¡¢≈£î $T+#·≈£î+&Ü |ü+|æ+#·+&ç. $$<Ûä Á|üC≤düeTdü´\ô|’ sêdæq yê´kÕ\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· ñ+≥T+~. yê´dü s¡#·sTT‘·\T yê] bòı{À, ôd˝ŸHÓ+ãsY Çyê«*. ` m&ç≥sY

MT s¡#·q\T |ü+|üe\dæq ∫s¡THêe÷ : email: vedika@ navatelangana.com Postal Addres: M.H.Bhavan,plot No,21/1, Azamabad, Near RTC Kalayana mandapam,Hyderabad500020.

Ph:27665420,27673787,9490099077/78.

Fax:040-27652228

8

ôV’≤<äsêu≤<é

k˛eTyês¡+ 22 »qe] 2018

Ä s +&É ÷ Hê≈£ î dü e ÷qy˚ T .. ªe

ns¡T<Ó’q ÄkÕÿsY >ös¡e+.. u≤©e⁄&é kÕºsY V”≤s√sTTHé Á|æj·÷+ø£ #√ÁbÕ≈£î z ns¡T<Ó’q >ös¡e+ ª‘=* Áù|eTµ ∫Á‘·+ Ä&çjÓ÷ Ä$wüÿs¡D√‘·‡e <äèX¯´+

‘=* Áù|eT bÕ≥˝§#êÃjYT..

ªª‘=*Áù|eTµ ∫Á‘·+‘√ |üeHé ø£fi≤´DY≈£î m+‘· ù|s¡T e∫Ã+<√ Ç|ü⁄Œ&É<˚

ª‘=*Áù|eTµ f…Æ{Ï˝Ÿ‘√ edüTÔqï es¡TDY ‘˚CŸ≈£î n+‘· ù|s¡T edüTÔ+~µ nì n\T¢ ns¡$+<é nHêïs¡T. es¡TDY ‘˚CŸ, sêoKHêï »+≥>± yÓ+ø° n≥÷¢] <äs¡Ùø£‘·«+˝À Áo yÓ+ø£fÒX¯«s¡ dæ˙ ∫Á‘· m˝Ÿ.m˝Ÿ.|æ |ü‘êø£+ô|’ _.$.mdt.mHé.Á|ükÕ<é ì]àdüTÔqï ∫Á‘·+ ª‘=*Áù|eTµ. mdt.mdt.<∏äeTHé dü+^‘·+ n+~+∫q á ∫Á‘· Ä&çjÓ÷ $&ÉT<ä\ y˚&ÉTø£ X¯ìyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À »]–+~. Ä&çjÓ÷ d”&û\qT n\T¢ ns¡$+<é Ä$wüÿ]+∫ ~˝ŸsêE≈£î n+<äCÒXÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± n\T¢ ns¡$+<é e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªes¡TDY ‘˚CŸ ¬s+&√ dæìe÷ qT+∫ ‘·q≈£î q∫Ãq dæìe÷\T #˚düTÔHêï&ÉT.. á ª‘=*Áù|eTµ ø£∫Ñ·+>± ô|<ä› Væ≤{Ÿ ne⁄‘·T+~µ nì nHêïs¡T. ª‘·eTHé #˚dæq u…dtº Ä\“yéT Ç~. ã÷´{Ï|òü⁄˝Ÿ \yé k˛ºØ Ç~. es¡TDY, sêoKHêï eT<Ûä´ eT+∫ ¬ø$TÁd”º ≈£î~]+~µ nì ~˝ŸsêE ‘Ó*bÕs¡T. es¡TDY ‘˚CŸ #ÓãT‘·÷, ª‘=*Áù|eTµ ô|≥º&ÜìøÏ Hê≈£î ÇwüºyÓTÆq|üŒ{Ïø° ø±düÔ uÛÑj·T|ü&ܶqT. m+<äTø£+fÒ n~ u≤u≤jYT ◊ ø±+{≤ø˘º |òæ˝Ÿà. Ä dæìe÷ f…Æ{Ï˝Ÿ ô|{Ϻq+<äT≈£î <ëìøÏ Hê´j·T+ #˚XÊeTì qeTTà‘·THêï. Áù|ø£å≈£î\T, n_Ûe÷qT\T me«s¡÷ ìsêX¯ #Ó+<äs¡T. ‘·eTHé eT+∫ eT÷´õø˘ Ç#êÃs¡T. C≤sY®$Ee˝Ÿ‡ dü÷|üsY. e÷ ô|<äHêqï(∫s¡+J$), u≤u≤jYT y˚dæq á bòÂ+&˚wüHéqT bÕ&ÉT #˚j·T≈£î+&Ü eT+∫ dæìe÷\T #˚kÕÔµ nì #ÓbÕŒs¡T. ªH˚qT Ç+&ÉÁd”º˝ÀøÏ e∫Ãq ø=‘·Ô˝À qqTï q$Tàq e´øÏÔ ~˝ŸsêE. H˚qT ø±ìŒ¤&Ó+{Ÿ ø√˝ÀŒ‘·Tqï f…ÆyéT˝À es¡TDY ‘˚CŸ <ÛÓ’sê´ìï#êÃ&ÉT. Çø£ Hê qeTàø±ìøÏ }|æ] b˛dæq e´øÏÔ u≤|æ˙&ÉT. eT+∫ bÕ≥\ ø√dü+ <∏äeTHé, ÁoeTDÏì u≤>± Çã“+~ ô|{≤ºqTµ nì <äs¡Ù≈£î&ÉT ‘Ó*bÕs¡T. <∏äeTHé #ÓãT‘·÷, ªÇ+‘· eT+∫ yÓT˝À&û Ä\“yéT #˚ùd neø±X¯+ ø£*Œ+∫q <äs¡Ùø£,ìsêà‘·\≈£î <∏ë´+ø˘‡. yÓ+ø° n<äT“¤‘·yÓTÆq Ádæÿ|tº‘√ dæìe÷ #˚XÊ&ÉT. á dæìe÷ ø£∫Ñ·+>± n\]düTÔ+~µ nì #ÓbÕŒs¡T.

<äøÏÿ+~. 90e nø±&ÉMT nyês¡T¶\ (ÄkÕÿsY) ã]˝À ñqï nuÛÑ´s¡Tú\ C≤_‘êqT Á|üø£{Ï+#˚+<äT≈£î Á|æj·÷+ø£qT ÄkÕÿsY ø£$T{° m+|æø£ #˚j·T≥+ $X‚wü+. ª_ôV’≤+&é <ä d”Hé‡ $‘Y Á|æj·÷+ø£ #√ÁbÕ. eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ 5.22 ì$TcÕ\≈£î ÄkÕÿsY nuÛÑ´s¡Tú\ mHÍHé‡yÓT+{Ÿ..µ n+≥÷ ÄkÕÿsY ø£$T{° düuÛÑT´\T ¬su…˝Ÿ $\‡Hé, $T#Ó˝…¢ sêÁ&ç>¥, s√kÕ]jÓ÷ &ÜdüHé ‘·eT n~Ûø±s¡ ÇHékÕºyéTÁ>±yéT˝À b˛dtº #˚XÊs¡T. ªø±«+{Ïø√µ f…*$»Hé dæØdt‘√ Vü‰©e⁄&é ãT*¢‘Ós¡ Áù|ø£å≈£î\≈£î düT|ü]∫‘·Tsê˝…’q Á|æj·÷+ø£≈£î eTs√kÕ] ÄkÕÿsY y˚~ø£ô|’ yÓT]ùd neø±X¯+ sêe&É+ $X‚wü+.

2016˝À ÄkÕÿsY nyês¡T¶\ Á|ü<ëH√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± n<äT“¤‘·yÓTÆq ø±dü÷º´yéT‡‘√ Á|æj·÷+ø£ Á|æj·÷+ø£ ¬s&éø±¬sŒ{Ÿô|’ Vü≤˝Ÿ#·˝Ÿ #˚dæq $wüj·T+ #√ÁbÕ $~‘·y˚T.

s¡Tdü>± Á|üjÓ÷>±‘·àø£ ∫Á‘ê\T #˚düTÔqï H˚qT #ê˝≤ s√E\ ‘·sê«‘· q{ÏdüTÔqï e÷dt ø£eT]¸j·T˝Ÿ ∫Á‘·$T~. z s¡ø£+>± Ç~ ≈£L&Ü Hê≈£î Á|üjÓ÷>±‘·àø£ ∫Á‘·y˚Tµ nì n+≥THêïs¡T $Áø£yéT. ‘êC≤>± Äj·Tq ªôdÿ#Yµ ∫Á‘·+˝À q{Ï+#ês¡T. ‘·eTHêï ø£<∏ëHêsTTø£. ‘·$Tfi¯+˝À $&ÉT<ä˝…’q á dæìe÷ ‘·«s¡˝À ‘Ó\T>∑T˝Àq÷ $&ÉT<ä\ ø±uÀ‘√+~. á dü+<äs¡“¤+>± $Áø£yéT X¯ìyês¡+ MT&çj·÷‘√ eTT#·Ã{Ï+#ês¡T. ªyêdüÔyêìøÏ <ä>∑Zs¡>± ñ+&˚ ∫Á‘·$T~. n<˚ düeTj·T+˝À bòÕ+≥d” ≈£L&Ü ñ+≥T+~. <äs¡Ù≈£î&ÉT $»jYT ‘·qT #·÷dæq dü+|òüT≥q\qT Ä<Ûës¡+>± #˚düT≈£îì á ø£<∏ä ‘·j·÷s¡T #˚XÊs¡T. ø£<∏ä $ì m¬>’®{Ÿ nj·÷´qT. n+<äTπø Ç~ ø£eT]¸j·T˝Ÿ dæìe÷ nsTTHê #˚ùd+<äT≈£î ˇ|ü⁄Œ≈£îHêï. ø±ø£b˛‘˚ Hê dæìe÷˝À @<Ó’Hê &ç|òü¬s+{Ÿ>± ñ+&Ü\qT≈£î+{≤qT. n~ Ç+<äT˝Àq÷ ñ+≥T+~. n<˚+≥H˚~ düôdŒHé‡. #ê˝≤ s√E\ ‘·sê«‘· #˚düTÔqï e÷dt ø£eT]¸j·T˝Ÿ ∫Á‘·$T~. ì»+ #ÓbÕŒ\+fÒ Hê≈£î Ç<=ø£ #Ûê˝…+õ+>¥>± nì|æ+∫+~. Ç+<äT˝À H˚qT yÓTø±ìø˘ bÕÁ‘·˝À ø£ì|ækÕÔqT. ‘·eTHêï ÁãVü≤àD ne÷àsTT>± q{Ï+#ês¡T. ÄyÓT‘√ q{Ï+#·&É+ #ê˝≤ Vü‰´|”>± ñ+~. e÷ eT<Ûä´ e#˚à \yé,s=e÷Hé‡ Ä≈£≥Tº≈£î+≥T+~. ‘·$Tfi¯+˝À dü+Áø±+‹ dü+<äs¡“¤+>± $&ÉT<ä˝…’ eT+∫ $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. ‘Ó\T>∑T˝Àq÷ n<˚ kÕúsTT˝À $»j·T+ kÕ~ÛdüTÔ+<äH˚ qeTàø£+‘√ ñHêï+. ª•e|ü⁄Á‘·T&ÉTµ, ªn|ü]∫‘·T&ÉTµ, ªHêqïµ ∫Á‘ê˝À¢ q≥q≈£î k˛ÿ|t ñqï bÕÁ‘·\T #˚XÊ. n˝≤π> ªC…$T˙µ, ªkÕ$Tµ, ªeT\¢qïµ e+{Ï ø£eT]¸j·T˝Ÿ ∫Á‘ê˝À¢q÷ q{Ï+#êqT. Ç$ ≈£L&Ü Hê≈£î eT+∫ ù|s¡T rdüTø=#êÃsTT. Á|üjÓ÷>±‘·àø£ ∫Á‘ê\T, ø£eT]¸j·T˝Ÿ e÷dt ∫Á‘ê\T Hê≈£î ¬s+&ÉT ø£fi¯¢‘√ düe÷q+. q≥T\≈£î ej·TdüT‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äT. j·÷ø£ºsY>± Hê≈£î n$T‘êuŸ dü÷Œ¤]Ô. Äj·Tq á ej·TdüT˝Àq÷ j·T+>¥ s√˝Ÿ‡ #˚düTÔHêïs¡T. n˝≤π> H˚qT ≈£L&Ü Ç|ü⁄Œ&ÉT ø±˝ÒCŸ ≈£îÁsê&ç>± q{Ï+#·&ÜìøÏ dæ<ä∆y˚T. e÷ nu≤“sTT <Ûäèyé ‘·$Tfi¯+˝À ªns¡T®Hé ¬s&綵 Øy˚Tø˘˝À q{Ï+#·ø£b˛‘˚ Ä dæìe÷qT H˚H˚ #˚ùdyê&çì (qe⁄«‘·÷). Á|üdüTÔ‘·+ <Ûäèyé nyÓT]ø±˝À yÓT<∏ä&é j·÷øϺ+>¥ H˚s¡TÃ≈£î+≥THêï&ÉT. n~ |üPs¡ÔsTTq ‘·sê«‘· |üP]ÔkÕúsTT V”≤s√>± dæìe÷\T #˚kÕÔ&ÉT. Á|üdüTÔ‘·+ >ö‘·yéT MTqHé‘√ ª<Ûäèeqø£åÁ‘·+µ, Vü≤]‘√ ªkÕ$T ôd’«sYµ ∫Á‘·+˝À q{ÏdüTÔHêï. ª<Ûäèyé qø£åÁ‘·+µ ÁbòÕ+#Ó’J>± #˚j·÷\H˚ Ä˝À#·q ñ+~. ø£eT˝ŸVü‰düHé Ábı&Éø£åHé˝À z dæìe÷ #˚j·TuÀ‘·THêïqT. Á~∏\¢sY H˚|ü<∏ä´+˝À kÕπ> ∫Á‘·eT~. Ä ‘·sê«‘· ªeTVü‰Ms¡ø£s¡íµ dæìe÷ #˚kÕÔ+. Ç+<äT˝Àì bÕÁ‘·\≈£î Ç+&çj·÷˝Àì ~ u…dtº j·÷ø£ºsY‡qT rdüT≈£î+≥THêï+. ;Ûwüà, ns¡T®qT&ÉT, ≈£î+‹, Á<Í|ü~ e+{Ï bÕÁ‘·˝À¢ q{Ï+#˚ q≥T\T mes¡qï~ ‘Ó*XÊø£ n+<äs¡÷ cÕø˘ ne⁄‘ês¡T. n+‘·sê®rj·T kÕúsTT˝À dæìe÷ ñ+≥T+~. Hê≈£î dæìe÷˝Ò J$‘·+. sê»ø°j·÷˝À¢øÏ yÓfi‚¢ Ä˝À#·q ˝Ò<äT. m+<äTø£+fÒ Hê≈£î |ü+#Ó ø£≥º&É+ sê<äT (qe⁄«‘·÷)µ nì $Áø£yéT #ÓbÕŒs¡T.

Á|üuÛ≤dt düs¡düq..!

$Áø£yéT

Áô|òwt ø£<∏ä, ø£<∏äHê\‘√..

dü+B|t øÏwüHé, nyÓTÆsê <ädü÷ÔsY,

mH√ï n<äT“¤‘ê\ ~e´eTDÏ düTπswt ø£eT˝Ÿ, yÓ’XÊ*, øÏeTj·÷

V”≤s√, V”≤s√sTTqT¢>± –]<ÛäsY >√bÕ˝Ÿ d”«j·T <äs¡Ùø£‘·«+˝À yÓ÷Vt≤e÷j·÷ m+≥sYf…ÆHéyÓT+{Ÿ‡, ¬s&é H=&é MT&çj·÷ |ü‘êø±\ô|’ ì]àdü÷Ô dü+^‘·+ düeT≈£Ls¡TdüTÔqï ∫Á‘·+ ª~e´ eTDϵ. á ∫Á‘· Ä&çjÓ÷ $&ÉT<ä\ ø±s¡´Áø£eT+ X¯ìyês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À »]–+~. &܈ˆj·÷$Tì ø£èwüíeT÷]Ô bÕ≥\ d”&û\qT $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± <äs¡Ùø£,ìsêà‘· –]<ÛäsY >√bÕ˝Ÿ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ªá ∫Á‘·+˝Àì bÕ≥\T Äø£≥Tº≈£î+{≤sTT. dæìe÷ ≈£L&Ü n+<ä]˙ n\]düTÔ+<äì qeTTà‘·THêï+. j·÷$Tì ø£èwüíeT÷]Ô yÓ’XÊ* ãjÓ÷|æø˘qT á ∫Á‘· nq+‘·s¡+ uÛ≤Ø>± rj·TuÀ‘·THêï+µ nì nHêïs¡T. ªq≥T&ç>± HêøÏ~ ‘=* ∫Á‘·+. –]<ÛäsY Ä˝Ÿsö+&ÉsY. eT+∫ ø£<∏ä #ÓbÕŒs¡T. á dæìe÷≈£î H˚H˚ kı+‘·+>± j·÷ø£åHé ø£+b˛CŸ #˚XÊ. á dæìe÷ m+<ä]ø√ dü÷Œ¤]Ô>± ì\TdüTÔ+~µ nì düTπswt ø£eT˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T. kÕsTT≈£îe÷sY #ÓãT‘·÷, ª–]<ÛäsY á dæìe÷˝À mH√ï n<äT“¤‘ê\T #·÷|æ+#ês¡T. düº+{Ÿ‡ #·÷dæ m+‘√ m¬>®{Ÿ nj·÷´+µ nì nHêïs¡T.

n]¸ U≤Hé

Á|üuÛ≤dt q{Ï+#·uÀj˚T u≤©e⁄&é ∫Á‘·+˝À

Á|üuÛ≤dt düs¡düq B|æø± |ü<äTø=HÓ ˝Ò<ë ø£Á‹Hê ¬ø’|òt q{Ï+#˚ neø±XÊ\Tqï≥Tº Ç|üŒ{Ïπø k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ Vü≤˝Ÿ#·˝Ÿ #˚k˛Ô+~. Ç~˝≤ ñ+fÒ, Á|üuÛ≤dt düs¡düq q{Ï+#˚ \ø°ÿ #ÛêHé‡ e∫Ãq+<äT≈£î Vü‰´|”>± ñ+<ä+≥÷ Væ≤+B _>¥u≤dt c˛‘√ u≤>± bÕ|ü⁄\¬s’q $yê<ëdüŒ<ä q{Ï n]¸U≤Hé {°«{Ÿ #˚j·T≥+ Vü‰{Ÿ {≤|æø˘>± e÷]+~.

Á‹<ë #Í<ä] Hêj·Tø±HêsTTø£\T>± |òüT≥ºeTH˚ì eT+E\ <äs¡Ùø£‘·«+˝À s¡÷bı+~q ∫Á‘·+ ªeTqdüT≈£î q∫Ã+~µ. Äq+~ ÄsYº ÁøÏj˚TwüHé‡, Ç+~sê Ábı&Éø£åHé‡ |ü‘êø±\ô|’ dü+»jYT dü«s¡÷|t, |æ.øÏs¡DY dü+j·TTø£Ô+>± ì]àdüTÔqï ∫Á‘·$T~. ôdHê‡sY ø±s¡´Áø£e÷\qT |üP]Ô #˚düT≈£îì j·TT/m dü]º|òæ¬ø{Ÿ bı+~q á ∫Á‘êìï |òæÁãe] 16q $&ÉT<ä\ #˚ùd+<äT≈£î düHêïVü‰\T #˚düTÔHêïs¡T. dü+B|t øÏwüHé, nyÓTÆsê <ädü÷ÔsY á dü+<äs¡“¤+>± ìsêà‘·\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷,ª $&ÉT<ä˝…’q b˛düºsY‡, Áf…Æ\sY, {°»sY≈£î eT+∫ ¬skÕŒHé‡ e∫Ã+~. Áô|òwt n+&é s=e÷+{Ïø˘ j·T÷‘Y|òü⁄˝Ÿ m+≥sYf…ÆqsY>± á ∫Á‘êìï ‘Ós¡¬øøÏÿ+#ê+. ˇø£ eT+∫ dæìe÷ #·÷XÊeTH˚ uÛ≤eq Áù|ø£å≈£î\≈£î ø£*–+#˚ ∫Á‘·$T~. sê<ÛäHé eT÷´õø˘ á ∫Á‘êìøÏ _¬>Zdtº môd‡{Ÿ>± ì\TdüTÔ+~. mH√ï Á|ü‘˚´ø£‘·\‘√ eT¬sH√ï ÄdüøÏÔø£s¡ n+XÊ\‘√ s¡÷bı+~q á ∫Á‘·+ <ë«sê eT+E\ <äs¡Ù≈£îsê*>± |ü]#·j·T+ ø±e&É+ Äq+<ä+>± ñ+~. |òæÁãe] 16e ‘˚Bq á ∫Á‘êìï es¡˝Ÿ¶ yÓ’&é>± $&ÉT<ä\ #˚düTÔHêï+µ nì ‘Ó*bÕs¡T.

ÄdüøÏÔø£s¡ _Ûqï H˚|ü<∏ä´ kÕŒìwt ∫Á‘ê\T Á|ü<ä]Ù‘·yÓTÆ |ü\T nyês¡T¶\qT n+<äT≈£î+~. p*jÓT{Ÿ bÕÁ‘·˝À me÷à düTyê¬sCŸ n<äT“¤‘·+>± q{Ï+∫+~.

~ |òüP´Ø Ä|òt @ ù|ôw+{Ÿ e÷´Hé z U…’BøÏ, eTVæ≤fi¯≈£î eT<Ûä´ nqTã+<Ûëìï ‘Ó*ù| ∫Á‘·$T~. ã+>±s¡T ÄuÛÑs¡D≤\ cÕ|ü⁄˝À <=+>∑‘·q+ #˚j·T&É+‘√ ≈£îÁs√ nH˚ e´øÏÔì b˛©düT\T n¬sdtº #˚kÕÔs¡T. mì$T<˚+&É¢ C…’\T •ø£å nq+‘·s¡+ $&ÉT<ä\j·÷´ø£ ø=‘·Ô J$‘êìï ÁbÕs¡+_Û+#ê\qT≈£î+{≤&ÉT. á Áø£eT+˝À ø=ìï nqTø√ì dü+|òüT≥q\T »s¡>∑≥+‘√ X¯Á‘·Te⁄\T y˚{≤&ÉT‘·T+{≤s¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À »]π> ÄdüøÏÔø£s¡ |ü]D≤e÷\ düe÷Vü‰s¡y˚T á ∫Á‘·+. á kÕŒìwt Á~∏\¢sY≈£î sö˝Ÿ n¬syê˝À <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+#ês¡T. 2016˝À ]©C…’q á ∫Á‘·+ $eTs¡Ù≈£î\ Á|üX¯+dü\‘√bÕ≥T |ü\T nyês¡T¶\qT ≈£L&Ü <äøÏÿ+#·T≈£î+~. ≈£îÁs√ bÕÁ‘·˝À \÷sTTdt ø±˝…¢CÀ n<äT“¤‘·+>± q{Ï+#ês¡T.

~ Çì«õãT˝Ÿ >±]¶j·THé eTVæ≤fi≤ ÇHéôdŒø£ºsY n$Tj·÷≈£î z eTs¡¶sY $TdüºØì #Û˚~+#˚ πødüTqT n|üŒ–kÕÔs¡T. ÇHÓ«dæºπ>{Ÿ #˚düTÔqï Áø£eT+˝À z {°H˚CŸ ne÷àsTT X¯e+ n&É$˝Àì q~ rs¡+˝À ø£qT>=+≥T+~. Ä ÁbÕ+‘·eT+‘ê ÁbÕNq eT÷&ÛÉqeTàø±\≈£î dü+ã+~Û+∫q yê‘êes¡D+ ñ+≥T+~. á Áø£eT+˝À ø=ìï n<äèX¯´ X¯≈£îÔ\T ÇHéôdŒø£ºsYqT Çã“+~ ô|&ÉT‘·T+{≤sTT. yê{Ïì ÄyÓT m˝≤ m<äTs=ÿ+~?, ÇHÓ«dæºπ>{Ÿ #˚düTÔqï f…ÆyéT˝À ÄyÓT ‘Ó\TdüT≈£îqï ø=‘·Ô $wüj·÷\T, #√≥T #˚düT≈£îqï uÛÑj·÷qø£, ÄdüøÏÔø£s¡ |ü]D≤e÷\ Áø£eTy˚T á dæìe÷ ø£<∏ä. z qe\ Ä<Ûës¡+>± <äs¡Ù≈£î&ÉT ô|òsêï+&√ >=+C≤˝…CŸ yÓ÷*Hê á dæìe÷qT s¡÷bı+~+#ês¡T. 2017˝À $&ÉT<ä˝…’ Äø£≥Tº≈£î+~. ÇHéôdŒø£ºsY n$Tj·÷ bÕÁ‘·˝À e÷sêÔ m≥÷sê q{Ï+∫ yÓT|æŒ+#ês¡T.

~ yÓ÷{Ïyé ôdŒsTTHéøÏ e\dü e∫Ãq n˝≤«s√ H√≥] Ä|ò”düT˝À nøö+f…+{Ÿ>± |üì#˚düTÔ+{≤&ÉT. ø=ìï s√E\ ‘·sê«‘· ne÷+&Ü nH˚ ne÷àsTTì $yêVü≤+ #˚düT≈£î+{≤&ÉT. ÄyÓT ‘·q yÓTT<ä{Ï qe\‘√H˚ u≤>± bÕ|ü⁄\sY ne⁄‘·T+~. uÛ≤s¡´˝≤ ‘êqT ≈£L&Ü s¡#·sTT‘· ø±yê\qT≈£î+{≤&ÉT. <ëìøÏ dü+ã+~Û+∫ ˇø£ }Vü‰, dü÷Œ¤]Ô ˝Ò≈£î+&ÜH˚ z eT+∫ *≥πs#·sY ø±yê\qT+{≤&ÉT. Bì ø√düyÓTÆ nH˚ø£ Á|üj·T‘êï\T #˚kÕÔ&ÉT. eT] n‘·ì˝À dü÷Œ¤]Ôì ì+|æq n+X¯y˚T+{Ï?, n˝≤«s√ ¬s’≥sY nj·÷´&Ü..˝Ò&Ü nH˚~ á ∫Á‘· ø£<∏ë+X¯+. e÷qT´yÓ˝Ÿ e÷]ºHé ≈£îHÓkÕÿ <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+∫q á dæìe÷ 2017˝À $&ÉT<ä˝…’ Á|üX¯+dü\+<äT≈£î+~. n˝≤«s√ bÕÁ‘·˝À CÒ$j·TsY >∑T‹ÁπsCŸ, ne÷+&Ü bÕÁ‘·˝À eT]j·÷ *jÓ÷Hé q≥q yÓTdüà¬s’CŸ #˚düTÔ+~.

kÕºø˘ Vü≤√yéT

_Ûqï H˚|ü<∏ë´\T, Á|üjÓ÷>±‘·àø£

bÕÁ‘·\≈£î πøsê|òt>± kÕŒìwt ∫Á‘ê\T ì\TkÕÔj·Tq&É+˝À n‹X¯jÓ÷øÏÔ ˝Ò<äT. mH√ï kÕŒìwt ∫Á‘ê\T $X‚wü Áù|ø£åø±<äs¡D‘√bÕ≥T $eTs¡Ù≈£î\ Á|üX¯+dü\qT kı+‘·+ #˚düT≈£îì es¡˝Ÿ¶ u≤ø±‡|ò”dt <ä>∑Zs¡ dü‘êÔ #ê{≤sTT. Áù|ø£å≈£î*ï |òæ<ë #˚dæq ø=ìïÄdüøÏÔø£s¡ kÕŒìwt ∫Á‘ê\ >∑T]+∫ á yês¡+ n+~düTÔqï ôdŒwü˝Ÿ c˛..

e÷sY¸˝≤´+&é kÕŒìwt˝Àì <äøÏåD≤~ &ç$»Hé˝À es¡Tdü>± {°H˚CŸ j·TTe‘·T\ Vü≤‘·´\T »s¡T>∑T‘·T+{≤sTT. á πødüTqT Ç<ä›s¡T &çf…øϺyé‡ ÇHÓ«dæºπ>{Ÿ #˚düTÔ+{≤s¡T. á Ç<ä›]$ $_Ûqï H˚|ü<∏ë´\T, _Ûqï eTqdüú‘ê«\T. á H˚|ü<∏ä´+˝À á πødüTqT m˝≤ #Û˚~+#ês¡T?, á Áø£eT+˝À M] eT<Ûä´ #√≥T #˚düT≈£îqï |ü]D≤e÷\T @$T{Ï nH˚~ dæìe÷. á Á~∏\sY ∫Á‘êìøÏ Ä˝…“s√º s√Á&ç¬>CŸ <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+#ês¡T. 2014˝À s¡÷bı+~q á dæìe÷ Ä<ä´+‘·+ ñ‘·ÿ+sƒ¡ uÛÑ]‘·+>± kÕ>∑T‘·÷ $eTs¡Ù≈£î\ Á|üX¯+dü\+<äT ø√e&É+‘√bÕ≥T |ü\T n+‘·sê®rj·T nyês¡T¶\qT ¬ø’edü+ #˚düT≈£î+~. sö˝Ÿ n¬syê˝À¢, CÒ$j·TsY >∑T‹mÁ¬sCŸ, Ä+{ÀìjÓ÷ &Ó ˝≤ {ÀÁ¬s q{Ï+#ês¡T.

p*jÓT{Ÿ p*jÓT{Ÿ eT<Ûä´ ej·TdüTÿsê\T. e÷Á&ç&é q>∑s¡+˝À ‘·q Á|æj·TT&ç‘√ ø£*dæ ìedædüTÔ+≥T+~.

M]<ä›s¡T b˛s¡TÃ>∑˝ŸøÏ yÓfi¯óÔ+{≤s¡T. á Áø£eT+‘√ ‘·q ≈£L‘·T]øÏ dü+ã+~Û+∫q ø=ìï yêdüÔyê\qT p*jÓT{Ÿ ‘Ó\TdüT≈£î+≥T+~. B+‘√ ÄyÓT ˝…’|òt˝À #√≥T #˚düT≈£îqï _Ûqï |ü]D≤e÷\ düe÷Vü‰s¡y˚T á ∫Á‘·+. ô|Á&√ Ä˝ÀàÁ&√esY <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+∫q á dæìe÷ 2016˝À $&ÉT<ä˝…’+~. nø±&ÉMT nyês¡T¶≈£î Hê$TH˚{Ÿ nsTT´+~. πøH釽Àq÷

z ≈£îÁsê&ÉT >∑sY¢ Áô|ò+&é ø√dü+ Áf…Æ #˚düTÔ+{≤&ÉT. z s√E bÕغøÏ yÓfi≤Ô&ÉT. nø£ÿ&É z ne÷àsTTøÏ ‘·q \yéqT Á|üb˛CŸ #˚kÕÔ&ÉT. ø±˙ ÄyÓT ‹s¡düÿ]düTÔ+~. n+‘·{Ï‘√ e~˝Òj·T≈£î+&Ü e÷≥˝À¢øÏ ~+#·T‘·÷ ˇø£ nf…q¸Hé ÁøÏj˚T{Ÿ #˚kÕÔ&ÉT. m˝≤¬>’Hê ‘·q Áù|eT˝ÀøÏ ~+#˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔ+{≤&ÉT. eT] n‘·ì Á|üj·T‘·ï+ |òü*+∫+<ë.. ˝Ò<ë? nH˚<˚ dæìe÷. s√Á&ç>√ k˛s√>√jYTï <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+∫q á dæìe÷ 2013˝À $&ÉT<ä˝…’+~.

~ $wt|òü⁄˝Ÿ ~∏+ø£sY‡ Ç<ä›s¡T W‘ê‡Væ≤ø£ |òæ˝Ÿ y˚Tø£sY‡ J$‘ê\qT Á|ü‹_+_+#˚ ∫Á‘·$T~. Ä y˚Tø£sY‡≈£î Áù|eT, J$‘·+, dæìe÷ô|’ ñqï n_Ûs¡T∫ì ‘Ó*j·T CÒdüTÔ+~. ‘êeTT nqT≈£îqï \øå±´\qT #˚πs Áø£eT+˝À m˝≤+{Ï |ü]D≤e÷\qT #·$#·÷XÊs¡H˚~ dæìe÷. u≤¢ø˘ n+&é yÓ’{Ÿ˝À rdæq á Á&Üe÷ ∫Á‘êìøÏ CÀHêdt Á≥÷sTTu <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+#ês¡T. ÁbòÕì‡k˛ÿ ø±Á]˝Ÿ, Wsê >±Á]&√ Á|ü<Ûëq bÕÁ‘·˝À¢ q{Ï+∫ yÓT|æŒ+#ês¡T. 2013˝À $&ÉT<ä˝…’ $X‚wü+>± Äø£≥Tº≈£î+~.

10,000 øÏ˝ÀMT≥sY‡ ôdÁ^, n˝…>±®+Á&Ü uÛ≤s¡´uÛÑs¡Ô\T. ˇø£s¡+fÒ ˇø£]øÏ n$T‘·yÓTÆq Áù|eT. n˝…>±®+Á&Ü bòı{ÀÁ>±|òüsY. eè‹Ô Ø‘ê´ ÄyÓT ˝≤dt @+C…˝Ÿ‡≈£î yÓfi≤fl*‡ edüTÔ+~. ôdÁ^ ôdŒsTTHé˝À ñ+{≤&ÉT. <ä÷s¡+>± ñqï|üŒ{Ïø° ‘·eT nqTã+<Ûëìï f…ø±ï\J düVü‰j·T+‘√ ø=qkÕ–+#ê \qT≈£î+{≤s¡T. ø±˙ XÊØs¡ø£+>± ø£\e&ÉeTH˚~ ô|<ä› düeTdü´>± e÷s¡T‘·T+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À ‘·eT yÓ’yêVæ≤ø£ J$‘êìï, eè‹Ô J$‘êìï m˝≤ u≤´˝…Hé‡ #˚XÊs¡H˚~ dæìe÷. s=e÷+{Ïø˘ ø±yÓT&û Á&Üe÷>± ‘Ós¡¬øøÏÿq á ∫Á‘êìøÏ ø±s√¢dt e÷s¡÷ÿ´dt` e÷¬s‡{Ÿ <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+#ês¡T. 2014˝À $&ÉT<ä˝…’q ádæìe÷ eT+∫ Ä<äs¡D bı+<ä&É+‘√ bÕ≥T |ü\T nyês¡T¶\qT <äøÏÿ+#·T≈£î+~.

~ HÓ’{Ÿ yÓTÆ eT<äsY øÏ˝Ÿ¶ yÓTÆ bòÕ<äsY Çdüu…˝Ÿ bÕ|ü⁄\sY q{Ï. 40@+&É¢ ej·TdüT˝Àq÷ nÁ>∑q{Ï>± ø=qkÕ>∑T‘·T+~. nsTT‘˚ ej·TdüT MT<ä |ü&ÉT‘·T+&É≥+‘√ |òæ˝Ÿà y˚Tø£sY‡ ÄyÓT kÕúq+˝À j·TTe ø£<∏ëHêsTTø£\≈£î neø±XÊ*düTÔ+{≤s¡T. #ÛêHé‡\T ‘·–Zb˛e&É+‘√bÕ≥T bÕ|ü⁄˝≤]{Ï, Çy˚TCŸ |ü&çb˛‘·T+~. B+‘√ q{Ï>± ‘·q |üPs¡« yÓ’uÛÑe+ bı+<ä&ÜìøÏ Çdüu…˝Ÿ @+ #˚dæ+<äH˚~ dæìe÷. ÇHé‡ bÕ]dt <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+∫q á dæìe÷ 2016˝À $&ÉT<ä˝…’ Ä≈£≥Tº≈£î+~. Çdüu…˝Ÿ bÕÁ‘·˝À u…˝…Hé s¡Tj·÷≥ ‘·q<Ó’q q≥q‘√ n\]+∫+~.

ôV’≤<äsêu≤<é

20 eT+~ô|’ y˚≥T (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) <˚X¯ Á|ü»\ <äèwæº eT[¢+#˚+<äT≈£î ‘·q @C…+≥¢ <ë«sê mìïø£\ ø£$TwüHé Á|ü‹wüº≈£î uÛÑ+>∑+ ø£*–k˛Ô+<äì Ä|t n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û kÂs¡uÛŸuÛÑs¡<ë«CŸ nHêïs¡T. á n+X¯+ô|’ ôV’≤ø√s¡Tº, nedüs¡yÓTÆ‘˚ düTÁ|”+ø√s¡Tº ‘·\T|ü⁄ ‘·≥ºqTqï≥Tº Ä|t d”ìj·TsY H˚‘· >√bÕ˝ŸsêjYT nHêïs¡T. ád” dæbòÕs¡düTô|’ Ç|üŒ{Ïπø(á HÓ\ 19q) @&ÉT>∑Ts¡T Ä|t myÓTà˝Ò´\T &Ûç©¢ ôV’≤ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+ #·>± $#ês¡DqT á HÓ\ 22≈£î (k˛eTyêsêìøÏ) yêsTT<ë y˚dæ+~. Áø°&É\qT ÁbÕs¡+_Û+#·&ÜìøÏ {≤dt y˚düTÔqï πøÁJyê˝Ÿ

$eøå±|üP]‘·+: &Ûç©¢ d”|”◊(m+)

q÷´&Ûç©¢: Äe÷Bà bÕغøÏ #Ó+~q 20 eT+~ XÊdüqdüuÛÑT´\ô|’ nqs¡Ω‘· y˚≥T y˚j·÷\qï mìïø£\ ø£$TwüHé ìs¡íj·÷ìï d”|”◊(m+) &Ûç©¢ sêÁwüº ø£$T{° rÁe+>± K+&ç+∫+~. <äTs¡<äèwüºø£s¡yÓTÆq á ìs¡íj·T+ n‘·´+‘· $eøå±|üP]‘·yÓTÆq<äì, uÛ≤s¡‘· mìïø£\ #·]Á‘·˝À ø£˙, $˙ ms¡T>∑ì<äì d”|”◊(m+) sêÁwüº ø£$T{° ˇø£ Á|üø£≥q˝À $eT]Ù+∫+~. Vü≤sê´Hê, eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ, #Û·rÔdt>∑&Ûé ‘·~‘·s¡ sêÁcÕº\˝À Ç≥Te+{Ï nH˚ø£ πødüT\T ô|+&ç+>¥˝À e⁄qï|üŒ{Ïø° mìïø£\ ø£$TwüHé yê{Ïô|’ <äèwæº ô|≥º≈£î+&Ü ‘ê‘ê‡s¡+ #˚j·T≥+˝À ñ<˚›X¯y˚T$T≥ì Á|ü•ï+∫+~. Çe˙ï ;CÒ|” bÕ*‘· sêÁcÕº\T ø±e≥y˚T Ç+<äT≈£î ø±s¡DeTì n_ÛÁbÕj·T|ü&ç+~. mìïø£\ ø£$TwüHé Vü≤&Üe⁄&ç>± rdüT≈£îqï á ìs¡íj·T+ πø+Á<ä+˝Àì sê»ø°j·T u≤dt\qT yÓT|æŒ+#˚ sê»ø°j·T õ$Tàø˘ ‘·|üŒ eTπsMT ø±<äì <äTj·T´ ã{Ϻ+~. Ä|t myÓTà˝Ò´\ô|’ nqs¡Ω‘· y˚≥T y˚dæq ád” ìs¡íj·T+ô|’ nH˚ø£ nqTe÷Hê\THêï j·Tì d”|”◊(m+) sêÁwüº ø£$T{° yÓ\¢&ç+∫+~. Á|ü<Ûëq mìïø£\ ø£$Twü qsY ]f…Æs¡e{≤ìøÏ eTT+<äT s√E á ìs¡íj·T+ rdüTø√e≥+ yÓqTø£ n~Ûø±s¡ bÕغ e‹Ô&ç e⁄+<äì uÛ≤$düTÔqï≥T¢ ‘Ó*|æ+~. yêdüÔyêìøÏ mìïø£\ ø£$T wüHé |üìrs¡T Bs¡Èø±\+>± |ü\T nqTe÷Hê\≈£î ‘ê$k˛Ô+<äì, >∑T»sê‘Y mìïø£\ Á|üø£≥q rs¡T ø±˙, &Ûç©¢ myÓTà˝Ò´\ ˝≤uÛÑ<ëj·Tø£ |ü<äe⁄\ $yê<ä+ ø±˙ @<Ó’Hê mìïø£\ ø£$TwüHé πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« ø£qTdüqï˝À¢ |üì#˚düTÔqï<äqï n_ÛÁbÕj·T+ ã\|ü&ÉT‘√+<äì á Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿHêïs¡T. myÓTà˝Ò´\T m≥Te+{Ï H˚s¡+ #˚j·Tø£ b˛sTTHê yê]ì nqs¡TΩ\T>± Á|üø£{Ï+#·≥+ Á|üC≤ kÕ«eT´+ô|’ <ë&ç #˚j·T≥y˚Tqì, uÛ≤s¡‘· mìïø£\ #·]Á‘·˝À Á|üC≤kÕ«e÷´ìï Vü≤‘·´ #˚dæqs√E>± Bìì uÛ≤$+#ê*‡ e⁄+≥T+<äì d”|”◊(m+) yê´U≤´ì+∫+~. ˝≤uÛÑ<ëj·Tø£ |ü<äe⁄\ n+XÊìï |ü⁄q]ïs¡«∫+#ê*‡q düeTj·T+ ÄdüqïyÓTÆ+<äì, n+<äT≈£î nqT>∑TD+>± ìs¡íj·÷\T rdüTø√yê\ì ‘Ó*|æ+~. sêC≤´+>∑ e´edüú\qT sê»ø°j·TCÀø£´+ qT+&ç s¡øÏå+#·{≤ìøÏ ªn+<ä]ø° ˇπø #·≥º+, ˇπø Hê´j·T+µ nqï dü÷Á‘êìï neT\T#˚j·T{≤ìøÏ nìï sê»ø°j·T bÕغ\T, Á|üC≤ dü+düú\T ñ<ä´$T+#ê\ì d”|”◊(m+) &Ûç©¢ sêÁwüº ø£$T{° $»„|æÔ #˚dæ+~. n<˚ $<Ûä+>± mìïø£\ ø£$TwüHé ‘·q ìs¡íj·÷ìï ‘·ø£åDy˚T ñ|üdü+Vü≤]+#·Tø√yê\ì, Á|ü»˝…qTï≈£îqï XÊdüq düuÛÑT´\T m≥Te+{Ï e‹Ô&çøÏ ˝ÀqTø±≈£î+&Ü ‘·eT $<ÛäT\qT ìs¡«]Ô+#·T≈£îH˚ M\Tø£*Œ+#ê\ì &çe÷+&é #˚dæ+~.

sêÁwüº|ü‹~ ìπsΩ‘·Tø£yÓTÆq #·s¡´ �

Ä|t myÓTà˝Ò´\ nqs¡Ω‘·ô|’ j·TX¯«+‘Y dæHêΩ

q÷´&Ûç©¢ : ÄyéT ÄBà bÕغ (Ä|t)≈£î #Ó+~q 20 eT+~ myÓTà˝Ò´\qT nqs¡TΩ\T>± Á|üø£{Ï+#ê\ì mìïø£\ ø£$TwüHé #˚dæq dæbÕs¡T‡qT sêÁwüº|ü‹ sêyéTHê<∏é ø√$+<é ìπsΩ‘·Tø£+>± ÄyÓ÷~+#ês¡ì d”ìj·TsY _C…|æ H˚‘· j·TX¯«+‘Y dæHêΩ Ä~yês¡+ ù|s=ÿHêïs¡T. Ä|t myÓTà˝Ò´\T 20 eT+~ì nqs¡TΩ\T>± Á|üø£{Ïdü÷Ô sêÁwüº|ü‹ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚j·T&É+ düVü≤» Hê´j·÷ìï |üP]Ô>± ‘·|ü⁄Œ<√e |ü{Ϻ+#·&Éy˚TqHêïs¡T. $#ês¡D ˝Ò<äT. ôV’≤ ø√s¡Tº ñ‘·Ôs¡T«\ ø√dü+ Ä–+~ ˝Ò<äì, sêÁwüº|ü‹$ ìπsΩ‘·Tø£yÓTÆq ñ‘·Ôs¡T«\T nì j·TX¯«+‘Y {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. mìïø£\ ø£$TwüHé dæbòÕs¡T‡\≈£î sêÁwüº|ü‹ ø√$+<é ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æq ‘·s¡Tyê‘· πø+Á<ä Hê´j·T eT+Á‹‘·« XÊK ˇø£ H√{Ï|òæπøwüHé C≤Ø #˚dæ+~. >∑es¡ïyÓT+{Ÿ Ä|òt H˚wüq˝Ÿ ø±|æ≥˝Ÿ f…Á]≥Ø Ä|òt &Ûç©¢ (JmHéd”{°&û) #·≥º+˝Àì 15(1)(m) øÏ+<ä &Ûç©¢ ˝…õùd¢{Ïyé nôd+;¢øÏ #Ó+~q 20 eT+~ düuÛÑT´\qT nqs¡TΩ\T>± sêÁwüº|ü‹ ù|s=ÿHêïs¡ì H√{Ï|òæπøwüHé yÓ\¢&ç+∫+~. Ä|t≈£î #Ó+~q 20 eT+~ myÓTà˝Ò´\T bÕs¡¢yÓT+≥Ø ôdÁ¬ø≥Ø\T>± ˝≤uÛÑ<ëj·Tø£ |ü<äe⁄\˝À ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡ì, yê]ì nqs¡TΩ\T>± Á|üø£{Ï+#ê\ì mìïø£\ ø£$TwüHé X¯ó Áø£yês¡+ sêÁwüº|ü‹øÏ dæbòÕs¡düT #˚dæ+~.

;CÒ|”, ø±+Á¬>dt≈£î ‘˚&Ü ˝Ò<äT (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) n~Ûø±s¡+˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ;CÒ|”ø°, n+‘·≈£îeTT+<äT n~Ûø±s¡+˝À ñqï ø±+Á¬>dt≈£î ‘˚&Ü ˝Ò<äì rsêàq+˝À düŒwüº+ #˚dæq≥Tº @#·÷] ‘Ó*bÕs¡T. eTTkÕsTT<ë rsêàq+ô|’ bÕغ 22e eTVü‰düuÛÑ ‘·T~ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+≥T+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ‘êqT bÕغ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù>± ø=qkÕ>∑≥+ô|’ MT&çj·÷ qT+∫ e∫Ãq Á|üX¯ï\≈£î @#·÷] düe÷<Ûëq$T#êÃs¡T. bı*{Ÿã÷´s√ ‘√bÕ≥T πø+Á<ä ø£$T{° ‘·qqT Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù>± ø=qkÕ>±\ì ø√]q≥Tº @#·÷] ‘Ó*bÕs¡T. d”|”◊(m+) nH˚«wæ+#˚~ <˚X¯ nedüsê\≈£î ‘·–q Á|ü‘ê´e÷ïj·T $<ÛëHê\ ø√düeTì, Hêj·T≈£î\ ø√dü+ ø±<äì @#·÷] nHêïs¡T. HÓb˛*j·THé≈£î yê≥s¡÷¢ j·TT<ä∆+˝À m<äT¬s’q nqTuÛÑey˚T Á‹|ü⁄s¡˝À ;CÒ|”øÏ ‘·|üŒ<äì @#·÷] nHêïs¡T. 1815˝À »]–q yê≥s¡÷¢ j·TT<ä∆+˝À HÓb˛*j·THé H˚‘·è‘·«+˝Àì Áô|ò+∫ ôd’q´+ Ç+^¢wt ùdq(Á_{°wt ôd’q´+) #˚‹˝À z&çb˛e&É+ >∑eTHês¡Ω+. Á‹|ü⁄s¡˝À n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêe&ÜìøÏ ;CÒ|” &ÉãT“, <Ís¡®Hê´\ô|’ Ä<Ûës¡ |ü&Ü\ì #·÷k˛Ô+<äì @#·÷] nHêïs¡T. <˚X¯uÛÑøÏÔ >∑T]+∫ e÷{≤¢&˚ ;CÒ|” Á‹|ü⁄s¡˝À y˚sêŒ≥Tyê<ä ◊|”m|òt{°, mHém˝Ÿm|òt{°‘√ #˚‘·T\T ø£\|ü&É+ $&É÷¶s¡eTì Äj·Tq nHêïs¡T. á ñÁ>∑yê<ä dü+düú\T Á‹|ü⁄s¡qT <˚X¯+ qT+∫ $&É>={Ϻ {ÏÁbÕ˝≤´+&é ù|s¡T‘√ dü«‘·+Á‘· sêC≤´ìï kÕú|æ+#ê\ì Á|üD≤[ø£ y˚XÊj·Tì @#·÷] ‘Ó*bÕs¡T. C≤rj·Tyê<ä+ ù|s¡T‘√ Á|ü»*ï eTuÛÑ´ô|&ÉT‘·Tqï ;CÒ|” <˚XÊìï Á|üe÷<äø£s¡ |ü]dæú‘·T˝À¢øÏ rdüT¬øfi¯ó Ô+<äì @#·÷] $eT]Ù+#ês¡T.

ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T˝À yÓTT<ä{ÏkÕ] »*¢ø£≥Tº #ÓHÓ’ï: ‘·$Tfi¯Hê&ÉT Á|ü»\T »s¡T|ü⁄≈£îH˚ dü+#·\Hê‘·àø£ y˚&ÉT¬ø’q »*¢ø£≥TºqT yÓTT≥º yÓTT<ä{ÏkÕ]>± ø√j·T+ ã‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢˝À á HÓ\ 28q »s¡>∑ qTqï~. ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>∑+, z+ø±sY bòÂ+&˚wüHé\T dü+ j·TTø£Ô+>± #Ó{Ϻ |ü˝j·TyéT •yês¡¢˝À dü+#·\Hê‘·àø£ y˚&ÉTø£ »*¢ø£≥TºqT ìs¡«Væ≤+ #·qTHêïsTT. á Ä≥˝À <ë<ë|ü⁄ 750 m<äT›\T bÕ˝§Z+{≤j·Tì n+#·Hê y˚XÊeTì nsTT‘˚ 550 ãT˝Ÿ {≤e÷s¡dt e÷Á‘·y˚T qyÓ÷<äT#˚düT≈£îqï≥Tº õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. á y˚&ÉTø£qT dü+<äs¡Ù≈£î\T ‹\øÏ+#˚+<äT≈£î M\T>± ‘ê‘êÿ*ø£ >±´\Øì 25 mø£sê˝À¢ @sêŒ≥T #˚dæq≥Tº õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äT˝À <ë<ë|ü⁄ 5y˚\ eT+~øÏ edü‹ ø£*Œ+#˚ $<Ûä+>± @sêŒ≥T¢ #˚XÊeTHêïs¡T.

|ü{≤Hé#Ós¡T˝À ø£sêfÒ –˙ïdt ]ø±s¡T¶ Á|ü<äs¡Ùq bÕ˝§Zqï 295eT+~ ø£sêfÒ Áø°&Üø±s¡T\T �

ªôV’≤πs+CŸ ãTø˘ Ä|òt es¡˝Ÿ¶ ]ø±sY¶‡µ˝À #√≥T

qe‘Ó\+>±D-|ü{≤Hé#Ós¡T dü+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ |ü{≤Hé#Ós¡T myÓTà˝Ò´ >∑÷&Ó+ eTVæ≤bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ Ä]úø£kÕj·T+‘√ á j·T÷ìes¡‡˝Ÿ c˛{Àø£Hé e÷s¡¸˝Ÿ ÄsYº‡ Äs¡ZHÓ’CÒwüHé Ç+&çj·÷ Ä<Ûä«s¡´+˝À Ä~yês¡+ yÓTÆÁ‹ yÓTÆ<ëq+˝À ø£sêfÒ –˙ïdt es¡˝Ÿ¶ ]ø±s¡T¶ Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#ês¡T. –˙ïdt es¡˝Ÿ¶ ]ø±sY¶‡ Á|ü‹ì~Û e÷düºsY »j·T+‘Y¬s&ç¶ |üs¡´y˚ø£åD˝À »]–q á Á|ü<äs¡Ùq˝À sêÁcÕºìøÏ #Ó+~q 295eT+~ ø£sêfÒ Áø°&Üø±s¡T\T bÕ\T|ü+#·T≈£îHêïs¡T. 30 ì$TcÕ˝À¢ 2.65\ø£å\ |òü⁄˝Ÿ ø±+{≤ø˘º øÏø˘‡qT Áø°&Üø±s¡T\T nf…yéTº #˚XÊs¡T. Ç˝≤+{Ï Á|ü<äs¡Ùq˝À¢ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î πøe\+ 50 qT+∫ 100 eT+~ e÷Á‘·y˚T bÕ˝§Zq>±.. ‘êC≤>± 295eT+~‘√ 30 ì$TcÕ\ bÕ≥T 2.65\ø£å\ |òü⁄˝Ÿ ø±+{≤ø˘º øÏø˘‡˝À Á|ü<ä]Ù+∫+&É+ >∑eTHês¡Ω+. Ç+‘· ô|<ä› ø£sêfÒ Á|ü<äs¡Ùq mø£ÿ&Ü »s¡>∑˝Ò<äì –˙ïdt es¡˝Ÿ¶ ]ø±s¡T¶ Á|ü‹ì~Û e÷düºsY »j·T+‘Y¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. á ø£sêfÒ Á|ü<äs¡ÙqqT –˙ïdt es¡˝Ÿ¶ ]ø±sY¶‡ |ü]o\q ø√dü+ |ü+|ü⁄‘êeTì Á|ü‹ì~Û »j·T+‘Y¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. á Á|ü<äs¡ÙqqT |ü]o*+∫, Á|ü<äs¡Ùq |òü*‘ê\qT ‘Ó*j·TCÒùd+<äT≈£î 15s√E\T |ü&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. Á|ü<äs¡Ùq˝À ôV’≤πs+CŸ ãTø˘ Ä|òt es¡˝Ÿ¶ ]ø±s¡T¶ dü+düú ôd’‘·+ bÕ˝§Z+~. á Á|ü<äs¡Ùq ªôV’≤πs+CŸ ãTø˘ Ä|òt es¡˝Ÿ¶ ]ø±sY¶‡µ kÕ~Û+∫+~. >∑‘·+˝À >∑+≥˝À 1.1\ø£å\ |òü⁄˝Ÿ ø±+{≤ø˘º øÏø˘‡ Á|ü<ä]Ù+#ês¡ì.. H˚&ÉT 295 eT+~‘√

πøe\+ 30 ì$TcÕ˝À¢ 2.65\ø£å\ |òü⁄˝Ÿ ø±+{≤ø˘º øÏø˘‡ Á|ü<ä]Ù+#ês¡ì ªôV’≤πs+CŸ ãTø˘ Ä|òt es¡˝Ÿ¶ ]ø±sY¶‡µ d”áz düTeTHé, d”ìj·TsY y˚TH˚»sY Áoø±+‘Y ‘Ó*bÕs¡T. ]ø±s¡T¶ kÕ~Û+∫q+<äT≈£î e÷düºsY y˚eTT\ s¡y˚TXŸ≈£î, yê]øÏ düVü≤ø±s¡+ n+<äCÒdæq myÓTà˝Ò´ eTVæ≤bÕ˝Ÿ¬s&ç¶\≈£î dü]º|òæ¬ø≥T¢, yÓT&Éfi¯ó¢ n+<äCÒXÊs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘Ó\+>±D ø£sêfÒ nk˛dæj˚TwüHé n<Ûä´≈£åî&ÉT _.eTùV≤XŸ ≈£îe÷sY>ö&é, dü÷ÿ˝Ÿ π>yéT‡ ô|ò&ÉπswüHé ø±s¡´<ä]Ù eT<ÛäTdü÷<äHé ¬s&ç¶, @m+d” #Ó’sY|üs¡‡Hé _.|ü⁄wüŒHêπ>XŸ, yÓ’dt#Ó’¬sàHé ãdüy˚X¯«sY, Ä‘·à ø£$T{° #Ó’¬sàHé >∑&û\ ≈£îe÷sY>ö&é, düs¡Œ+#Y _Ûø£å|ü‹, m+|”|”\T mHé.j·÷<ä–]j·÷<äyé, ÁoXË’\+j·÷<äyé ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø±\T‘·Tqï MT≥s¡T¢ (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) neTsêÃ*‡q u≤<Ûä´‘· $<äT´‘Y |ü+|æD° dü+düú\<˚qì z Oqï‘ê~Ûø±] ‘Ó*bÕs¡T. z˝ÒºCŸ ôV≤#·TÑ·>∑TZ\‘√ ≈£L&Ü MT≥s¡T¢ ‹s¡>∑≈£î+&Ü ì*∫b˛e&É+, ø±*b˛e&É+ »s¡T>∑T‘êj·Tì Äj·Tq $e]+#ês¡T. á düeTdü´ nìï πø≥–Ø\ $<äT´‘Y düs¡|òüsê≈£î ˝Ò≈£î+&Ü, πøe\+ &=yÓTdæºø˘ πø≥–]πø |ü]$T‘·+ ø±e&É+ô|’ nH˚ø£ dü+<˚Vü‰\T e´ø£ÔeTÚ‘·THêïsTT. zyÓ’|ü⁄ Á|üuÛÑT‘·«+ sêÁwüºyê´|üÔ+>± HêD´yÓTÆq $<äT´‘YqT 24>∑+≥\ bÕ≥T düs¡|òüsê #˚düTÔHêïeTì #Ó|ü⁄Ôqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. n˝≤+≥|ü�&ÉT &=yÓTdæºø˘ πø≥–] MT≥s¡T¢ m+<äT≈£î ø±*b˛‘·THêïj·TH˚~ n+‘·T|ü≥ºì Á|üX¯ï>± $T–*+~. ‘Ó\+>±D sêÁwüº $<äT´‘Y ìj·T+Á‘·D eT+&É* ({°mdtáÄ؇) 2015`16 {≤]|òt Äs¡¶sY˝À ù|s=ÿqï $<Ûä+>± ø£¬s+≥T MT≥s¡T¢ |üì#˚j·T≈£î+fÒ dü<äs¡T $ìjÓ÷>∑<ës¡T&ç qT+∫ πøe\+ s¡÷.100 e÷Á‘·y˚T edü÷\T #˚j·÷\ì, $T–*q Ä]∆ø£ uÛ≤sêìï

&çdüÿ+\T uÛÑ]+#ê\ì düŒwüº+>± ù|s=ÿ+~. MT≥s¡¢ e÷]Œ&çì Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üsTTy˚≥T @C…˙‡\≈£î n|üŒ–+∫+~. ˇø√ÿ MT≥sY e÷]Œ&çøÏ Á>±e÷\T, |ü≥ºD≤˝À¢ y˚πs«s¡T>± s¡÷.100 qT+∫ s¡÷.150 es¡≈£î &çdüÿ+\T á @C…˙‡\≈£î #Ó*¢kÕÔsTT. MT≥s¡¢ ø=qT>√fi¯ó¢ e÷Á‘·+ &çdüÿ+˝Ò #˚kÕÔsTT. nsTT‘˚ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ qT+∫ @C…˙‡\T s¡÷.500 qT+∫ s¡÷.1500 es¡≈£î edü÷\T #˚düTÔqï≥Tº Äs√|üD\T OHêïsTT. &çdüÿ+\T f…+&És¡¢ Á|üÁøÏj·T <ë«sê ø£¬s+≥T MT≥s¡¢qT ø=qT>√\T #˚kÕÔsTT. yê{Ï >∑&ÉTe⁄ eTT–j·T&É+‘√ ø=~› ø±\+>± Hê$TH˚wüHé |ü<ä∆‹˝ÀH˚ MT≥s¡¢qT ø=qT>√\T #˚düTÔqï≥Tº düe÷#ês¡+. á e´eVü‰s¡+˝À uÛ≤Ø>± n$˙‹ #√≥T#˚düT≈£î+≥T+ <äH˚ nqTe÷Hê*ï $<äT´‘Y dü+düú˝À¢ì ø=+<äs¡T O<√´>∑T\T e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. MT≥s¡T¢ e÷]Œ&ç #˚ùd Á|üsTTy˚≥T @C…˙‡\T ≈£L&Ü $<äT´‘Y XÊK˝Àì ø=+<äs¡T Oqï‘ê~Ûø±s¡T\T, n~Ûø±s¡bÕغ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\ _HêMT˝Ò OHêïs¡H˚ $eTs¡Ù\T

$ì|ædüTÔHêïsTT. B+‘√ ø£¬s+≥T MT≥s¡¢ n$˙‹ e´eVü‰s¡+ #·&û#·|ü�&ÉT ˝Ò≈£î+&Ü »s¡T>∑T‘·Tqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. @{≤ 10 XÊ‘êìøÏ ô|’>± >∑èVü≤ $ìjÓ÷>∑ πø≥–] ø£¬s+≥T MT≥s¡¢ Øù|¢dtyÓT+{Ÿ yÓqTø£ uÛ≤Ø n$˙‹ ≈£î+uÛÑø√Dy˚T Oqï<äì z sê»ø°j·TbÕغ Á|üeTTKT&ÉT yê´U≤´ì+#ês¡T. &=yÓTdæºø˘ πø≥–] MT≥s¡¢‘√ b˛*Ñ˚ Árù|òCŸ MT≥s¡¢ Øù|¢dtyÓT+{Ÿ ‘·≈£îÿe>± O+~. {°mdtm˙Œ&ûd”m˝Ÿ |ü]~Û˝À dæ+–˝Ÿù|òCŸ MT≥s¡¢ Øù|¢dtyÓT+{Ÿ 2,94,622 ø±>± Árù|òCŸ MT≥s¡T¢ 21,310 Øù|¢dtyÓT+{Ÿ »]>±sTT. 2015 ôdô|º+ãsY 30e ‘˚B qT+∫ 2017 ôdô|º+ãsY 30e ‘˚B es¡≈£î \_Û+∫q >∑D≤+ø±˝À¢ á MT≥s¡¢ Øù|¢dtyÓT+{Ÿ e´eVü‰s¡+ ãj·T≥|ü&ç+~. $<äT´‘Y dü+düú\T ‘·eT n+‘·s¡Z‘· kÕeTsê∆´ìï ô|+#·Tø√yê\ì, qcÕº\qT ìyê]+#·Tø√yê\ì {°mdtáÄ؇ Á|ü‹kÕØ ôV≤#·Ã]dü÷ÔH˚ O+~. nsTT‘˚ Bìï &çdüÿ+\T ô|<ä›>± |ü{Ϻ+#·T≈£î+≥Tqï≥Tº ø£ì|æ+#·fÒ¢<äT. m|üŒ{Ïø£|ü�&ÉT >∑‘· @&Ü~‘√ b˛*Ñ˚...n+≥÷ Á|üdüTÔ‘· Ä]∆ø£ dü+e‘·‡s¡ ‘=* ns¡∆uÛ≤>∑+ $esê\qT e÷Á‘·y˚T {°mdtáÄ؇øÏ ìy˚~düTÔHêïsTT. Bìe\¢ >∑D≤+ø±\ ˝…øÏÿ+|ü⁄˝À rÁe >∑+<äs¡>√fi¯+ HÓ\ø=+{À+~.

ìC≤+ ]ø±s¡T¶˝Ò$..?

Vü≤√+ XÊKqT ø√]q πø+Á<ä düe÷#ês¡ XÊK

q÷´&Ûç©¢: HÓ’C≤+ ∫e] bÕ\≈£î&ÉT MTsY ñkÕàHé n©U≤Hé yês¡düT&çøÏ dü+ã+~Û+∫q ø°\ø£ <äÁkÕÔ\qT n+<äCÒj·÷*‡+~>± πø+Á<ä Vü≤√+ XÊKqT πø+Á<ä düe÷#ês¡ XÊK ø√]+~. ñkÕàHé n©U≤Hé yês¡düT&ÉT MTsY ãs¡ÿ‘Y n©U≤HéqT j·TTesêE>± >∑T]Ôdü÷Ô uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ Ç∫Ãq >∑T]Ô+|ü⁄q≈£î dü+ã+~Û+∫q Ä<Ûësê\qT ‘Ó\bÕ*‡+~>± düsT÷<é U≤*ø˘ nH˚ e´øÏÔ ÄsY{°◊˝À |æ{ÏwüHé y˚XÊs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À #ê]Á‘·ø£ ÁbÕ<Ûëq´+ ñqï á düe÷#êsêìï H˚wüq˝Ÿ nØÃyé‡ Ä|òt Ç+&çj·÷(mHé◊@)≈£î n|üŒ–+#ê\ì düe÷#ês¡ XÊK ø£$TwüqsY j·TXÀes¡›Hé ÄC≤<é Vü≤√+XÊKqT ø√sês¡T. á Ä<Ûësê\qT yÓ‘·ø£&ÜìøÏ ˇø£ düuŸ ø£$T{°ì ìj·T$T+#ê\ì Äj·Tq πø+Á<ëìøÏ dü÷∫+#ês¡T. ãs¡ÿ‘Y n©U≤Hé #·]Á‘·qT ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ Ç{°e\ |ü]XÀ<Ûäø£ $<ë´s¡Tú\T, Ç‘·s¡T\T mHé◊@˝À yÓ‘·T≈£î‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À Ä ]ø±s¡T¶\ìï+{Ïì düe÷#ês¡ XÊK≈£î n|üŒ–+#ê\Hêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é ÄK] qyêãT MTsY ñkÕàHé n© U≤Hé eTqe&ÉT qyêuŸ MTsY ãs¡ÿ‘Y n© U≤Hé ‘·q≈£î düeTT∫‘· ÁbÕ<Ûëq´+ ø£*Œdü÷Ô ìC≤+ yês¡düT&ç>± Á|üø£{Ï+#ê\ì uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø√sês¡T. nsTT‘˚ ñkÕàHé n©U≤Hé eTè‹ (1967, |òæÁãe] 24q) #Ó+<ëø£, Á|üuÛÑT‘·«+ ãs¡ÿ‘Y n©U≤Hé≈£î

� �

ô|ò’˝Ÿ ªs¡÷\sY Ä|òt ôV’≤<äsêu≤<éµ>± >∑T]Ô+|ü⁄ì∫Ã+~. yês¡düT\ $wüj·T+˝À ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ eT<Ûä´ e∫Ãq $yê<ë\‘√ >∑T]Ô+|ü⁄ |üÁ‘·+ uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ me«]ø° Çe«˝Ò<äT. Ç|ü�&ÉT U≤*ø˘, Ä ‘˚B Hê{Ï $esê\T ø±yê\ì ÄsY{°◊˝À |æ{ÏwüHé y˚XÊ&ÉT. ‘·eT≈£î πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ n+~+∫q düe÷#ês¡qï+‘ê Ç|üŒ{Ïπø &çõ≥˝…’CŸ #˚XÊeTì, dü+ã+~Û‘· $esê\T ‘·eT e<ä› ˝Òeì mHé◊@ ‘Ó*|æ+~. #ê]Á‘·ø£ ÁbÕ<Ûëq´+ ø£*–q Ç˝≤+{Ï düe÷#êsêìï Vü≤√+XÊK dü¬s’q $<Ûä+>± C≤Á>∑‘·Ô|üs¡#·ø£b˛e&É+ e\¢ ø°\ø£ düe÷#ês¡+ ø√˝ÀŒe\dæ edüTÔ+<äì mHé◊@ n~Ûø±] ‘Ó*bÕs¡T.

11eT+~ msTTsY˝…’Hé‡ ñ<√´>∑T\T ã*..

17 >∑+≥\ bÕ≥T m<äTs¡T ø±\TŒ\T.. eTTwüÿs¡T\+‘ê Vü≤‘·+ : Á|üuÛÑT‘·« Á|üø£≥q

ø±ã÷˝Ÿ: Ä|òüÈHé˝Àì ø±ã÷˝Ÿ q>∑s¡+˝À ø±+{ÏHÓ+≥˝Ÿ Vü≤√≥\˘ô|’ <ë&ç #˚dæq eTTwüÿs¡T\qT sêÁ‘·+‘ê ø=qkÕ–q b˛s¡T˝À ôd’q´+ eT≥Tºô|{Ϻ+~. Vü≤√≥˝Ÿ˝ÀøÏ Á|üy˚•+∫q eTT>∑TZs¡T $T*f…+≥T¢ nø£ÿ&ç n‹<∏äT\qT ‘·eT ã+B\T>± rdüT≈£îHêïs¡T. düe÷#ês¡+ ‘Ó\TdüT≈£îì nø£ÿ&çøÏ #˚s¡T≈£îqï ôd’q´+, Ç‘·s¡ uÛÑÁ<ä‘ê <äfi≤\T yê]ô|’ ÁbÕs¡+_Û+∫q b˛s¡T sêÁ‘·+‘ê ø=qkÕ–+~. ø=ìï >∑+≥\ ùd|ü⁄ kÕ–q á b˛s¡T˝À Ä~yês¡+ ñ<äj·÷ìøÏ ∫e] $T*f…+{Ÿ qT ≈£L&Ü ôd’q´+ eT≥Tºô|{Ϻq≥Tº Ä|òüÈHé Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+∫+~. eTT>∑TZs¡T kÕj·TT<ÛäT\T X¯ìyês¡+ sêÁ‹ ôd’q´+ <ë&ç˝ÀH˚ eTs¡DÏ+#ês¡ì n~Ûø±s¡T\T #ÓbÕŒs¡T. á <ë&ç˝À 43eT+~ eTs¡DÏ+#ês¡ì, n+<äT˝À 11eT+~ msTTsY˝…’Hé‡ ñ<√´>∑T\T>± eTè‹ #Ó+~q≥Tº >∑T]Ô+#ês¡T. düTe÷s¡T 17 >∑+≥\ bÕ≥T »]–q m<äTs¡T ø±\TŒ˝À¢ Äs¡T>∑Ts¡T ‘ê*ãqT ñÁ>∑yê<äT\T #·ìb˛j·÷s¡ì Vü≤√+ eT+Á‹‘·«XÊK

Á|ü‹ì~Û qJuŸ &Üìwt #ÓbÕŒs¡T. <ë&ç düe÷#ês¡+ n+~q yÓ+≥H˚ Vü≤√≥˝Ÿ j·÷»e÷q´+ n+<äT˝À e⁄qï 41 eT+~ $<˚oj·TT\‘√ düVü‰ yÓTT‘·Ô+ 153 eT+~ì U≤∞ #˚sTT+∫q≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. <ë&ç #˚dæq 24 >∑+≥\ ‘·s¡Tyê‘· ôd’‘·+ Ä~yês¡+ Hê&ÉT á Vü≤√≥˝Ÿ uÛÑeq+ qT+&ç q\¢{Ï <ä≥ºyÓTÆq bı>∑ yÓ\Te&ÉT‘·T +&É≥+ Á|ü»\≈£î ø£ìŒ+∫+~. nyÓT]ø± ôd’Hê´ìøÏ #Ó+~q nH˚ø£ kÕj·TT<Ûä X¯ø£{≤\T, ôV≤M $TwüHé >∑Hé\‘√ Ä|òüÈHé b˛©düT\‘√ ø£*dæ á uÛÑeHêìï eTT≥º&ç+#êsTT. ø±ã÷˝Ÿ˝À |üsê´≥≈£î\T ãdü#˚ùd Vü≤√≥fi¯¢ô|’ <ë&ç »s¡>∑e#·Ãì nyÓT]ø£Hé sêj·Tu≤s¡ ø±sê´\j·T+ ôV≤#·Ã]ø£ C≤Ø #˚dæq ø=~›s√E\πø á <ë&ç »s¡>∑≥+ >∑eTHês¡Ω+.

_>¥ãC≤sY ã+|üsY Ä|òüsY �

�

s¡÷.5,000 ø=qT>√\Tô|’ s¡÷.1000, s¡÷.2500 ø=qT>√\Tô|’ s¡÷.500 ø±´wtu≤´ø˘ áHÓ\ 24 qT+∫ 28es¡≈£î e÷Á‘·y˚T

ôV’≤<äsêu≤<é : $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î ã+|üsY Ä|òüsY n+~+#·qTqï≥Tº _>¥ãC≤sY Á|üø£{Ï+∫+~. s¡÷.5y˚\ ø=qT>√\Tô|’ s¡÷.1000, s¡÷.2500 ø=qT>√\Tô|’ s¡÷.500 ø±´wtu≤´ø˘ Ä|òüsY ÇdüTÔqï≥Tº ‘Ó*|æ+~. _>¥ãC≤sY 12e yê]¸ø√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± áHÓ\ 24qT+∫ 28es¡≈£î á Ä|òüsY n+<äTu≤≥T˝À ñ+≥T+<äì, $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T á dü<äeø±XÊìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì d”áy√ dü<ë•e Hêj·Tø˘ ø√sês¡T. ‘·«s¡˝À &ÉãT˝Ÿ <Ûäe÷ø± Ä|òüsY ≈£L&Ü Çe«qTqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. ‘·eT yê´bÕsê_Ûeè~∆ ø√dü+ 12@+&É¢ qT+∫ düVü≤ø£]düTÔqï $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î á dü+<äs¡“¤+>± ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. _>¥ãC≤sY˝À >∑èVü≤√|üø£s¡D≤\≈£î dü+ã+~Û+∫q ◊f…yéT‡, Ä≥edüTÔe⁄\T, wü÷dt, m\Áø±ºìø˘ ñ|üø£s¡D≤\T, øÏ#·Héy˚sY ‘·~‘·s¡ edüTÔe⁄\T düs¡düyÓTÆq <Ûäs¡˝À¢ \_ÛdüTÔHêïj·Tì nHêïs¡T. ªdüuŸùd dükÕÔ 5~Héµ ù|]≥ ìs¡«Væ≤+#·qTqï ã+|üsY Ä|òüsYì ø£düºeTs¡¢+‘ê dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì ø√sês¡T. |ü⁄s¡Twüß\ ø√dü+ &ÓìyéT ñ‘·Œ‘·TÔ\T ˇø£{Ï ø=+fÒ ¬s+&ÉT ñ∫‘·+>± Çe«qTqï≥Tº Á|üø£{Ï+#ês¡T. s¡÷.1350 $\Te #˚ùd ◊<äT øÏ˝À\ ~˝Ÿ≈£îwt ¬s’dt, ˇø£ ©≥sY |ü‘·+»* HÓsTT´, ◊<äT øÏ˝À\ eT<ÛäTsY ÁøÏdüº˝Ÿ #·¬øÿs¡ πøe\+ s¡÷.979πø n+~+#·qTqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. ø√s√´ 3kÕºsY d挢{Ÿ msTTsYø£+&ûwüHéô|’, |æõj·THé ãs¡ïsY >±´dt düºyé, Áu≤+&Ó&é u…&éw”{Ÿ‡ô|’ ã+|üsY Ä|òüsY n+~düTÔHêïeTì nHêïs¡T.

ãfi≤¢] : πø+Á<äeT+Á‹ nq+‘·≈£îe÷sY ôV≤π>¶ eT∞¢ <ä[‘·T\ô|’ $yê<ädüŒ<ä yê´K´\T #˚XÊs¡T.>∑‘·+˝À yÓTTs¡T>∑T‘·Tqï ≈£îø£ÿ\≈£î uÛÑj·T|ü&ÉuÀ+..sêC≤´+>±ìï e÷πsÃkÕÔeT+≥÷ yê´K´\T #˚dæ bÕs¡¢yÓT+≥T kÕøÏå>± ø£åe÷|üD #Ó|æŒq ôV≤π>¶ H√{Ï <ä÷\ rs¡˝Ò<äqï≥Tº>± e´eVü≤]+#ês¡T. eT∞¢ n<˚ $yê<ä+˝À ∫ø±ÿs¡T. z C≤uŸ ô|òsTTsYqT ÁbÕs¡+_Û+#˚+<äT≈£î u…+>∑fi¯Ss¡T qT+∫ ãfi≤¢]øÏ ø±s¡T˝À e#êÃs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ø=+‘·eT+~ <ä[‘·T\T Äj·Tq yêVü≤Hêìï n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. sêC≤´+>∑+ô|’ |üs¡Twü yê´K´\T #˚dæq+<äT≈£î ø£åe÷|üD #ÓbÕŒ*‡+<˚qì |ü≥Tºã{≤ºs¡T. C≤uŸ ô|òsTTsY ÁbÕs¡+_Û+#êø£..Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªy˚T+ MT≈£î kÕj·T+ #˚j·÷\H˚ ø£è‘· ìX¯Ãj·T+‘√ ñHêï+. @<˚yÓTÆHê y˚T+ MT‘√ ñ+{≤+. e÷ Á|ü»\qT ã‹øÏ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î y˚T+ @yÓTÆHê #˚kÕÔ+. M~Û ≈£îø£ÿ\ ns¡T|ü⁄\≈£î, Ä+<√fi¯q\T, ìs¡düq\≈£î y˚T+ ‘·\e+ #·uÀ+µ n+≥÷ $yê<ëdüŒ<ä yê´K´\T #˚XÊs¡T. Bìô|’ q≥T&ÉT Á|üø±XŸ sêCŸ yÓ+≥ H˚ >∑{Ϻ øö+≥sY Ç#êÃs¡T. ôV≤π>¶ mìï ‘·|ü⁄Œ\T #˚kÕÔs¡ì, Çø£ Äj·Tq ÄbÕ \ì, <ä[‘·T\qT M~Û≈£îø£ÿ\+≥÷ nee÷ìkÕÔsê? nì {Ï«≥sY˝À Á|ü•ï+ #ês¡T. ;CÒ|” d”ìj·TsY Hêj·Tø£‘·«+ CÀø£´+ #˚düT≈£îì ôV≤π>¶qT ~–b˛yê \ì Ä<˚•+#ê\ì, ø£åe÷|üD\T ø√sê\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

d”ád”>± sêe‘Y

(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) ø£$TwüqsY>± ñqï Ä#·˝Ÿ≈£îe÷sY CÀ´‹ k˛eTyês¡+‘√ eTT–j·TqTqï~.‘·<äT|ü] d”ád”>± sêe‘YqT ìj·T$T+#ês¡T. 64 @+&É¢ sêe‘Y 1977 u≤´#Y≈£î #Ó+~q ◊@mdt n~Ûø±].πø+Á<ä+˝À |ü\T |ü<äe⁄\qT ìs¡«]Ô+#ês¡T.|ü⁄{Ϻ+~ ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝À nsTTHê..eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ ø±´&ÉsY ◊@mdt>± u≤<Ûä´‘·\T ìs¡«]Ô+#ês¡T.mìïø£\ ø£$TwüqsY>± e÷J Ä]úø£ XÊK ø±s¡´<ä]Ù nXÀø˘ ˝≤yêkÕ mìïø£\ ø£$TwüqsY>± ìj·T$T‘·T\j·÷´s¡T.

nqTeT‹ ˝Ò≈£î+&Ü ªÄyÓTµqT ‘êø£sê<äT (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) eTVæ≤fi¯\T, u≤*ø£\qT $|üØ‘· ˝…’+–ø£ b˛ø£&ÉT\Tqï ø=+‘·eT+~ |ü⁄s¡TwüT\T ‘êø£≥+, ‘·&ÉeT≥+ #˚düTÔHêïs¡ì, Ç~ ≈£L&Ü ˝…’+–ø£ H˚s¡y˚Tqì Hê´j·TeT÷]Ô rs¡TŒ #ÓbÕŒs¡T. 9 @+&É¢ u≤*ø£ô|’ ˇø£ e´øÏÔ ˝…’+–ø£<ë&çøÏ bÕ\Œ&ܶ&Éqï πødüT˝À rs¡TŒ #ÓãT‘·÷ Hê´j·TeT÷]Ô d”e÷ yÓTÆ˙ ô|’ yê´K´\T #˚XÊs¡T. á πødüT˝À O‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ≈£î #Ó+~q #ê$ sêyéTqT <√wæ>± ‘˚\TÑ·÷, ◊<˚+&É¢ ø£]ƒq C…’\T •ø£å $~Û+#ês¡T. $|üØ‘· ˝…’+–ø£b˛ø£&É\Tqï |ü⁄s¡TwüT\ #˚‘·T˝À¢ nH˚ø£eT+~ eTVæ≤fi¯\T, u≤*ø£\T Ç+ø± ã\e⁄‘·THêïs¡ì Hê´j·TeT÷]Ô Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. 2014˝À O‘·Ôs¡&Ûç©¢˝Àì ˇø£ e÷¬sÿ{Ÿ˝À ˇ+≥]>± ø£ì|æ+∫q 9 @+&É¢ u≤*ø£qT #ê$ sêyéT n&ɶ–+∫, ˝…’+–ø£<ë&çøÏ bÕ\Œ&ܶ&Éì Äs√|üD\T qyÓ÷<äj·÷´sTT. nsTT‘˚ Ä u≤*ø£qT ‘êqT ‘êø£≥+, ‘·&ÉeT≥+ #˚j·T˝Ò<äì, »q+ $|üØ‘·+>± O+&É≥+ eT÷˝≤Hê eTs=ø£s¡T #˚dæq |üìøÏ ‘·qqT u≤<ÛäT´&çï #˚düTÔHêïs¡ì #ê$ sêyéT ø√s¡Tº eTT+<äT yê<äq $ì|æ+#ê&ÉT. nsTT‘˚ sêyéT #˚dæq yê<äqqT ø√s¡Tº ‘√dæ|ü⁄∫Ã+~. á πødüT $wüj·TyÓTÆ $#ês¡D nq+‘·s¡+ Hê´j·TeT÷]Ô d”e÷ yÓTÆ˙ rs¡TŒ yÓ\Te]dü÷Ô..ªªz eTVæ≤fi¯, z u≤*ø£ X¯Øsêìï nqTeT‹ ˝Ò≈£î+&Ü, @ O<ä›X¯+‘√q÷ mes¡÷ ‘êø£sê<äT. Ç~ ÄyÓT e´øÏÔ>∑‘· >√|ü´‘·≈£î dü+ã+~Û+∫q $wüj·T+. eTTK´+>± ndüVü‰j·T dæú‹˝À Oqï u≤*ø£\qT, eTVæ≤fi¯*ï ø=+‘·eT+~ |ü⁄s¡TwüT\T ‘êø£≥+, ‘·&ÉeT≥+..˝…’+–ø£H˚s¡+ øÏ+<äπø edüTÔ+~. ãdüT‡˝À¢, yÓTÁ{À ¬s’fi¯¢˝À, dæìe÷ Vü‰fi¯¢˝À øÏøÏÿ]dæq »q+ eT<Ûä´ eTVæ≤fi¯\T, u≤*ø£\T u≤~Û‘·T\e⁄‘·THêïs¡T. $|üØ‘· ˝…’+–ø£ b˛ø£&ÉT\Tqï |ü⁄s¡TwüT\T Ç˝≤+{Ï n|òü÷sTT‘ê´\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡T. kÕ+πø‹ø£+>± eTT+<ä&ÉT>∑T y˚dæq á ø±\+˝À Ç$ ø=qkÕ>∑&ÜìøÏ M˝Ò¢<äTµµ nHêïs¡T.

b˛f…‹Ôq y˚T&Üs¡+

ø±ã÷˝Ÿ <ë&ç˝À 43 eT+~ eTè‹? �

k˛eTyês¡+ 22 »qe] 2018 9 M~Û≈£îø£ÿ\ eTT+<äT ‘·\e+#·+

bÕ\d”ÔHê b˛s¡Tô|’ ù|òdtãTø˘, j·T÷≥÷´uŸ ôdHê‡sY s¡eT˝≤¢: bÕ\d”Ô˙j·TT\ yêDÏì Á|ü|ü+#êìøÏ $ì|æ+#˚ $wüj·T+˝À k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ nÁ|üø£{Ï‘· ôdHê‡]+>¥qT bÕ{Ïk˛Ô+<äqï $eTs¡Ù\T yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·THêïsTT. ù|òdtãTø˘, j·T÷≥÷´uŸ e+{Ï kÕe÷õø£ e÷<Ûä´e÷\˝À bÕ\d”ÔHê b˛s¡T≈£î dü+ã+~Û+∫q yês¡Ô\qT ôdHê‡sY #˚dü÷Ô b˛sê≥ yêDÏì nD∫y˚ùd+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêï s¡+≥÷ ÄHé˝…’Hé˝À ñ<ä´$TdüTÔHêïs¡T eTT>∑TZs¡T bÕ\d”ÔHê »s¡ï*düTº\T. dü<ë k˛wü˝Ÿ ù|]≥ >∑‘· ôdô|º+ãsY˝À Ms¡T ÁbÕs¡+_Û+∫q á ñ<ä´eT+˝À ªbÕ\d”ÔHê≈£î e´‹πsø£+>± ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ñ\¢+|òüTq\µ ù|]≥ ÄHé˝…’Hé˝À $&ÉT<ä\ #˚dæq |üÁ‘·+˝À ù|òdtãTø˘, j·T÷≥÷´uŸ\T nqTdü]düTÔqï nÁ|üø£{Ï‘· ôdHê‡]+>¥qT m+&É>∑{≤ºs¡T. á ¬s+&ÉT dü+düú\÷ ‘=\–+∫q ù|J\qT, U≤‘ê\qT ‘·ø£åDy˚T |ü⁄qs¡T<ä∆]+#ê\ì yês¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. kÕ<Ûës¡D+>± k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ y˚~ø£˝ÒM sê»ø°j·T $eTs¡Ù\T, $<˚«wü Á|üdü+>±\T, Væ≤+düqT ¬s#·Ã>=fÒº n+XÊ\ e+{Ï yê{Ïì d”«ø£]+#·uÀeì |ü]o\≈£î\T #ÓãT‘·T Hêïs¡T. dü<ë ñ<ä´eT dü+düú≈£î #Ó+~q bÕ\d”ÔHê »s¡ï*düTº\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T e÷Á‘·+ kÕe÷õø£ e÷<Ûä´eT dü+düú\T ‘·eT b˛sê≥+ |ü≥¢ <ä«+<ä« Á|üe÷D≤\T bÕ{ÏdüTÔHêïj·Tì $eT]ÙdüTÔHêïs¡T.

~«rj·T ÁX‚DÏ bÂs¡T\T>±

e\dü ø±]à≈£î\T

πø+Á<ä+ô|’ sêVüQ˝Ÿ $eTs¡Ù\T

q÷´&Ûç©¢ : e\dü ø±]à≈£î\qT πø+Á<ä+ ~«rj·T ÁX‚DÏ bÂs¡T\T>± #·÷k˛Ô+<äì ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åî&ÉT sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ $eT]Ù+#ês¡T. bÕdtb˛s¡TºqT ∫s¡THêe÷ <ÛäèMø£s¡D>± |ü]>∑DÏ+#·≈£L&É<äì Á|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£îqï ìs¡íj·÷ìï ª$eø£å|üP]‘·yÓTÆ+~µ>± sêVüQ˝Ÿ yê´U≤´ì+#ês¡T. á ìs¡íj·T+ ÄyÓ÷<äjÓ÷>∑´+ ø±<äì, Ç~ e\dü ø±]à≈£î\qT ~«rj·T ÁX‚DÏ bÂs¡T\>± |ü]>∑DÏ+#·&Éy˚Tqì Äj·Tq nHêïs¡T. bÕdtb˛s¡Tº ∫e]ù|J˝À ∫s¡THêe÷ eTTÁ~+#·≈£L&É<äì, bÕdtb˛s¡TºqT ìyêdü <ÛäèMø£s¡D |üÁ‘·+>± ñ|üjÓ÷–+#·≈£L&É<äì, $<˚o e´eVü‰sê\ eT+Á‹‘·« XÊK Á|üø£{Ï+∫+~. $<˚XÊ+>∑ XÊK, eTVæ≤fi¯ •X¯ódü+πøåeT XÊK\≈£î #Ó+~q eTT>∑TZs¡T düuÛÑT´\ bÕ´HÓ˝Ÿ dæbòÕs¡T‡\ y˚Ts¡≈£î á ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T. Çø£ qT+∫ ¬s+&ÉT s¡+>∑T\‘√ bÕdtb˛s¡TºqT C≤Ø #˚j·÷\ì ≈£L&Ü Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. m$TÁπ>wüHé #Óø˘ nedüs¡yÓTÆq yê]øÏ Äs¡+CŸ s¡+>∑T bÕdtb˛s¡Tº, m$TÁπ>wüHé #Óø˘ nedüs¡+ ˝Òì yê]øÏ ã÷¢ ø£\sY bÕdtb˛s¡Tº C≤Ø #˚kÕÔs¡T. Á|üdüTÔ‘· ñqï bÕdtb˛s¡Tº\T yê{Ï >∑&ÉTe⁄ ‘˚B eTT–ùd es¡≈£L ø=qkÕ–+#·ã&É‘êsTT.

(yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) dü+<äs¡Ù≈£î\T Á|üsTTy˚{Ÿ yêVü≤Hê˝À¢ y˚T&ÜsêìøÏ uÛ≤Ø>± b˛f…‘êÔs¡T. B+‘√ Hêsê¢|üPsY qT+∫ düeTàø£ÿ`kÕs¡\eTà\ >∑<Ó›\ es¡≈£î s√&ÉT¶ øÏs¡TyÓ’|ü⁄˝≤ yêVü≤Hê\T mø£ÿ&çø£ÿ&˚ ¬s+&ÉT >∑+≥\ bÕ≥T ì*∫b˛j·÷sTT. md”Œ uÛ≤düÿs¡Hé, n&çwüq˝Ÿ md”Œ u≤H√‘·T sê»eTùV≤+Á<ä Hêj·Tø˘, eTT\T>∑T &ûmd”‡ sê|òüTy˚+<äsY¬s&ç¶ s¡+>∑+˝ÀøÏ ~– s√&ÉT¶ô|’ ì*∫b˛sTTq yêVü≤Hê\qT ø£HÓï|ü*¢, }s¡≥º+ yÓ’|ü⁄ yêVü≤Hê\qT eT[¢+∫ Á{≤|òæø˘qT Áø£eTãB∆ø£]+#ês¡T.

;Vü‰sY˝À uÛ≤Ø e÷qeVü‰s¡+ �

u≤\´ $yêVü≤\T, es¡ø£{≤ïìøÏ e´‹πsø£+>±

bÕ{≤ï : kÕe÷õø£ <äTsê#êsê\T u≤\´ $yêVü≤\T, es¡ø£{≤ïìøÏ e´‹πsø£+>± ;Vü‰sY˝À y˚˝≤~ eT+~ Á|ü»\T uÛ≤Ø e÷qeVü‰sêìï @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. ;Vü‰sY eTTK´eT+Á‹ ìrwt≈£îe÷sY, ñ|ü eTTK´eT+Á‹, ;CÒ|” H˚‘· –]C≤ dæ+>¥, e÷J eTTK´eT+Á‹ õ‘·Hé sêyéT eT+J, n~Ûø±s¡ ≈£L≥$T H˚wüq˝Ÿ &ÓyÓ÷Áø£{Ïø˘ n*j·THé‡≈£î #Ó+~q Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T á e÷qeVü‰s¡+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. ;Vü‰sY Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥T #˚dæq á e÷qeVü‰s¡+ Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ uÛ≤Ø e÷qeVü‰s¡eTì n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. *e÷ÿ ãTø˘ Ä|òt ]ø±sY¶‡≈£î #Ó+~q ãè+<ä+ á e÷qeVü‰sêìï qyÓ÷<äT #˚dæ+~. ªeT<Ûë´Vü≤ï+ 12:30 >∑+≥\ qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq á e÷qeVü‰s¡+˝À ∫Hêïs¡T\T, ô|<ä›\T, >∑èVæ≤DT\T, $<ë´s¡Tú\T, ñ<√´>∑T\T, ø±]à≈£î\T, Ç‘·s¡T\‘√ düVü‰ y˚˝≤~ eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡Tµ nì sêÁwüº eTTK´ø±s¡´<ä]Ù n+»ì ≈£îe÷sY dæ+>¥ MT&çj·÷≈£î ‘Ó*bÕs¡T. sêÁwüºyê´|üÔ+>± C≤rj·Ts¡Vü≤<ës¡T\T, Á>±MTD s√&ÉT¢, Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝À¢ á e÷qeVü‰sê˝À¢ 4.3 ø√≥¢eT+~ (;Vü‰sY »HêuÛ≤ 11 ø√≥T¢) bÕ˝§Zì e⁄+{≤s¡ì n~Ûø±s¡T\T n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. 40 Á&√Hé ¬øyÓTsê\‘√ á e÷qeVü‰sêìï ∫Árø£]+#ês¡T. u≤\´ $yêVü≤\T, es¡ø£{≤ïìøÏ e´‹πsø£+>± Ç˝≤+{Ï ø±s¡´Áø£e÷\qT ìs¡«Væ≤+#·&É+ <˚X¯+˝À Ç<˚ yÓTT<ä{ÏkÕs¡ì n~Ûø±s¡T\T n+≥THêïs¡T.

|òæÁãe] 19 qT+∫ >∑Ts¡T≈£î\ &çÁ^, pìj·TsY ˝…ø£Ãs¡sY b˛düTº\≈£î yÓTsTTHé‡ qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é sêh+˝À pìj·TsY, &çÁ^ ø±˝ÒJ˝À¢ ˝…ø£Ãs¡sY b˛düTº\≈£î ìs¡«Væ≤+∫q Á|æ*$TqØ sê‘·|üØø£å |òü*‘ê\T Ä~yês¡+ $&ÉT<ä\j·÷´sTT. $$<Ûä b˛düTº\≈£î 1:15 ìwüŒ‹Ô #=|ü�q nuÛÑ´s¡Tú\qT m+|æø£ #˚XÊeTì ‘Ó\+>±D sêh |ü_¢ø˘ düØ«dt ø£$TwüHé ({°mdt|”md”‡) ø±s¡´<ä]Ù m yêD°Á|ükÕ<é Ä~yês¡+ z Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡T≈£î\ &çÁ^ ø±˝ÒJ˝À¢ ˝…ø£Ãs¡sY, |òæõø£˝Ÿ &Ó’¬sø£ºsY, ˝…’Áã]j·THé, pìj·TsY ø±˝ÒJ˝À¢ ˝…ø£Ãs¡sY, |òæõø£˝Ÿ &Ó’¬sø£ºsY, ˝…’Áã]j·THé, Á|æì‡bÕ˝Ÿ, $<ë´\j·÷˝À¢ Á|æì‡bÕ˝Ÿ b˛düTº\≈£î 2017, ôdô|º+ãsY 10q sê‘·|üØø£å ìs¡«Væ≤+#êeTì ù|s=ÿHêïs¡T. á b˛düTº\≈£î sêhyê´|üÔ+>± 25,774 eT+~ nuÛÑ´s¡Tú\T <äs¡U≤düTÔ #˚XÊs¡ì, yê]˝À sê‘·|üØø£å≈£î 13,903 eT+~ Vü‰»s¡j·÷´s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. yê]˝À $$<Ûä düu…®≈£îº\≈£î yÓTsTTHé‡ sê‘·|üØø£å\≈£î m+|æ¬ø’q nuÛÑ´s¡Tú\ Vü‰˝Ÿ{Ϭø{Ÿ HÓ+ãs¡¢qT {°mdt|”md”‡ yÓuŸôd’{Ÿ˝À bı+<äT|ü]#êeTì ù|s=ÿHêïs¡T. >∑Ts¡T≈£î\ &çÁ^, pìj·TsY ˝…ø£Ãs¡sY‘√bÕ≥T Ç‘·s¡ b˛düTº\≈£î yÓTsTTHé‡ sê‘·|üØø£å\T e#˚ÃHÓ\ 19 qT+∫ 24e ‘˚B es¡≈£î ìs¡«Væ≤kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. |üP]Ô $esê\≈£î {°mdt|”md”‡ yÓuŸôd’{ŸqT dü+Á|ü~+#ê\ì ø√sês¡T.

{°mdtπød” ø±+Á{≤≈£îº |òü⁄˝Ÿf…Æ+ yÓT+≥s¡¢ y˚‘·Hê\T ô|+ò D+&ç

eT+&É* N|òt$|t bÕ‘·÷]øÏ n<Ûë´|ü≈£î\ $q‹

qe‘Ó\+>±D ã÷´s√ ` ôV’≤<äsêu≤<é sêh+˝À Á|üuÛÑT‘·« &çÁ^ ø±˝ÒJ˝À¢ ‘Ó\+>±D ùdº{Ÿ Hê˝…&é® ôd+≥sY‡ ({°mdtπød”)˝À |üì#˚düTÔqï ø±+Á{≤≈£îº |òü⁄˝Ÿf…Æ+ yÓT+≥s¡¢ y˚‘·Hê\T ô|+#ê\ì XÊdüqeT+&É* N|òt$|t bÕ‘·÷] düT<Ûëø£sY¬s&ç¶øÏ |ü\Te⁄s¡T n<Ûë´|ü≈£î\T $»„|æÔ #˚XÊs¡T. Ä~yês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é Äj·TqqT ø£*dæ $q‹|üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. nq+‘·s¡+ Á|üuÛÑT‘·« &çÁ^ ø±˝ÒJ\ ø±+Á{≤≈£îº |òü⁄˝Ÿf…Æ+ yÓT+≥s¡¢ dü+|òüT+ C≤sTT+{Ÿ ôdÁ¬ø≥Ø d”ôV≤#Y øÏc˛sY≈£îe÷sY, Hêj·T≈£î\T õ sê»X‚KsY, {Ï ÁX¯eDY z Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. ¬s>∑T´\sY n<Ûë´|ü≈£î\‘√ düe÷q+>± $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. nsTTHê #ê©#ê\ì y˚‘·Hê\T Çe«&É+ e\¢ ≈£î≥T+u≤\qT b˛wæ+#·Tø√˝Òø£b˛‘·THêïeTì ù|s=ÿHêïs¡T. ‘·eT≈£î J‘ê\T ô|+∫ Hê´j·T+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ <äèwæºøÏ rdüT¬ø[¢ Hê´j·T+ »]π>˝≤ Á|üj·T‘·ï+ #˚kÕÔqì bÕ‘·÷] düT<Ûëø£sY¬s&ç¶ Vü‰MT Ç#êÃs¡ì ‘Ó*bÕs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é

10 35,511

&Ü\s¡T≈£î s¡÷bÕsTT $\Te

77 10,894 ì|ò”º

�

�

ôdHÓ‡ø˘‡ 251

k˛eTyês¡+ 22 »qe] 2018

63.84

ã+>±s¡+ (10.Á>±)

yÓ+&ç (πøJ)

s¡÷. 30,844

s¡÷. 40,200

ø√&ç>∑T&ÉT¢

ôV’≤<äsêu≤<é ˇø£ÿ>∑T&ÉT¶≈£î es¡+>∑˝Ÿ

X¯óÁø£yês¡+ e÷¬sÿ≥T¢ eTT–+|ü⁄ düe÷j·÷ìøÏ

◊y√; n<Ûä«s¡´+˝À ªH˚yéT n+&é ùwyéTµ ø±´+ô|Hé s¡TD≤\ ]ø£eØ ø√dü+ |ü¢ø±s¡T¶\ Á|ü<äs¡Ùq

qe‘Ó\+>±D, _õHÓdt &Ódtÿ: s¡TD≤\ ]ø£eØ ø√dü+ Ç+&çj·THé ze؇dt u≤´+≈£î (◊y√;) ªH˚yéT n+&é ùwyéT ø±´+ô|HéqT ÁbÕs¡+_Û+∫+~. u≤´+≈£î qT+∫ rdüT≈£îqï s¡TD≤\qT ìØí‘· düeTj·T+˝À>± #Ó*¢+#·ì s¡TD Á>∑V”≤‘·\ qT+∫ uø±sTT\qT edü÷˝Ÿ #˚ùd+<äT≈£î ◊y√; á dü]ø=‘·Ô ø±s¡´Áø£e÷ìï #˚|ü{Ϻ+~. á ø±´+ô|Hé≈£î ◊y√; @ÄsYm+ Áu≤+N @Jm+ n»jYT f…+uÒø£sY H˚‘·è‘·«+ eVæ≤+#ês¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± Äj·Tq |ü\Te⁄s¡T n~Ûø±s¡T\T, ñ<√´>∑T\‘√ ø£*dæ dæøÏ+Á<ëu≤<é˝Àì ôd’ìø˘|ü⁄] 3e myÓq÷´˝À ìyêdüeTT+≥Tqï u≤´+≈£î s¡TD u≤ø±sTT<ës¡T˝…’q mdt.s¡õì, m+.sêyéTÁ|ükÕ<é Ç+&É¢ m<äT≥ |ü¢ø±s¡T¶\qT Á|ü<ä]Ù+∫.. s¡÷.1.20 ø√≥¢ ãø±sTT\qT #Ó*¢+#ê\ì ìHê<ë\T #˚XÊs¡T.

e÷s¡Tr düTEø° qT+∫ Hê\T>∑T ø=‘·Ô ø±s¡T¢..

|üPDÒ: <˚oj·T ø±s¡¢ ‘·j·÷Ø ~>∑Z»+ e÷s¡Tr düTEø° Ç+&çj·÷ @&Ü~qïs¡˝À Hê\T>∑T ø=‘·Ô Ábı&É≈£îº\qT Á|üy˚X¯ô|fÒº jÓ÷#·q˝À ñ+~. eTs√yÓ’|ü⁄ Á|üdüTÔ‘· Ä]úø£ dü+e‘·‡sêìï ¬s+&É+¬ø\ neTàø±\ e~Δ‘√ eTT–+#ê\ì uÛ≤$k˛Ô+~. á ø=‘·Ô Ábı&É≈£îº\‘√ ‘·eT $Áø£j·÷\qT eT]+‘·>± ô|+#·Tø√e&É+ô|’ <äèwæº ô|{Ϻ+~. á @&Ü~ |òæÁãe] 914 ‘˚B˝À¢ »]π> Ä{À mø˘‡b˛˝À e÷s¡T‹ ‘·q dæ«|òtº Ä˝Ÿ q÷´ yÓs¡¸HéqT Ä$wüÿ]+#·qT+~. q÷´ dæ«|òtº‘√ bÕ≥T ôd&ÜHé, dæj·÷CŸ, m]º>±\ q÷´ ]Áô|òwt¶ yÓs¡¸Hé‡qT sêqTqï ø=~› HÓ\˝À¢H˚ e÷¬sÿ{Ÿ˝À Á|üy˚X¯ô|{≤º\ì e÷s¡T‹ Á|üD≤[ø£\T s¡∫k˛Ô+~. Çø£ yê>∑Hé-ÄsY Ä˝Ÿ q÷´ yÓs¡¸HéqT ≈£L&Ü rdüT≈£îe#˚Ã+<äT≈£î Á|üD≤[ø£\T dæ<äΔ+ #˚k˛Ô+~. Ç+<äT≈£î ø=+‘· düeTj·T+ |ü&ÉT‘·T+<äì e÷s¡Tr esêZ\T ù|s=ÿHêïsTT.

�

�

◊<äTs√E\bÕ≥T düe÷y˚XÊ\≈£î <ëy√dt eTTkÕÔãT 130 <˚XÊ\T..eT÷&ÉTy˚\ eT+~ Á|ü‹ì<ÛäT\T sêø£

q÷´&Ûç©¢ : dæ«≥®sê¢+&é˝Àì <ëy√dt y˚~ø£>± k˛eTyês¡+ qT+∫ Á|ü|ü+#· Ä]úø£ dü<ädüT‡ (&Éã÷¢´ám|òt)ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qTqï~. uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷&û,nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT &=Hê˝Ÿ¶ Á≥|t‘√ düVü‰ Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± 130 <˚XÊ\qT+∫ eT÷&ÉTy˚\ eT+~ Á|ü‹ì<ÛäT\T uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ø±qTHêïs¡T. ◊<äTs√E\bÕ≥T dü$Tà{Ÿ &Éã÷¢´ám|òt dü$Tà{Ÿ ◊<äTs√E\bÕ≥T »s¡>∑ qTqï~.dæ«≥®sê¢+&é˝Àì dæÿá+>¥ ]kÕsYº˝À @sêŒ≥T¢

|üPs¡Ôj·÷´sTT. n~Ûø±]ø£ ø±s¡´Áe÷\T e÷Á‘·+ eT+>∑fi¯yês¡+ qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑ+ø±qTHêïj·Tì ìsê«Vü≤≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. &Éã÷¢´ám|òt #Ó’¬sàHé ø±¢dt kÕ«uŸ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. k˛eTyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ dü$Tà{Ÿ ÁbÕs¡+uÛÑ eTe⁄‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T.yÓTT<ä≥>± uÛ≤s¡‘Y kÕ«>∑‘· Ä‹<∏ä´+ Çe«qTqï~.Ç+<äT˝À u≤s¡rj·T e+≥\T e&ç¶+#·qTHêïs¡T. ÁbÕNq jÓ÷>±, q÷´Ç+&çj·÷>± sêDÏdüTÔqï rs¡TqT Á|ü<äs¡Ùqs¡÷|ü+˝À $e]+#·qTHêïs¡T. uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëì yÓ÷&û ‘=*kÕ] ÁbÕs¡+uÛÑ ñ|üHê´dü$TkÕÔs¡ì #Ó’¬sàHé yÓ\¢&ç+#ês¡T. dü<ädüT‡˝À bÕ˝§Zq{≤ìøÏ yÓ÷&û‘√ bÕ≥T πø+Á<äeT+Á‘·T\ ãè+<ä+ Ä~yês¡+ <ëy√dt≈£î |üj·TqyÓTÆ+~.1997˝À n|üŒ{Ï Á|ü<Ûëì ôV≤#Y.&ç <˚y˚>ö&É <ëy√dt˝À »]–q dü$Tà{Ÿ˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. 20@+&É¢ e´e~Û˝À uÛ≤s¡‘Y ‘·s¡|òü⁄q Á|ü<Ûëì ôVA<ë˝À yÓ÷&û Vü‰»s¡e⁄‘·Tqï≥Tº ìsê«Vü≤≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T.Á|ü|ü+#·

yê´|üÔ+>± ù|s¡Tqï d”áz\‘√ yÓ÷&û uÛÒ{° ne⁄‘ês¡ì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. á bò˛s¡+˝À cÕs¡Tø˘ U≤Hé,ÄÁùdº*j·÷ q{Ï πø{ŸuÒ¢#Ó{Ÿ, ˝…C…+Á&û Á_{Ïwt dæ+>∑sY m\ºHé C≤Hé\qT düHêàì+#·qTHêïs¡T. ø±>± &Éã÷¢´ám|òt dü$Tà{Ÿ≈£î nyÓT]ø± n<Ûä´≈£åî&ÉT

ø±s=Œπs{Ÿ |òü*‘ê\T.. á yês¡+˝À eT]ø=ìï <˚oj·T ø±s=Œπs{Ÿ ø£+ô|˙\≈£î #Ó+~q &çôd+ãsY‘√ eTT–dæq eT÷&√ Á‘Ó’e÷dæø£ |òü*‘ê\T sêqTHêïsTT. M{Ï˝À @wæj·THé ù|sTT+{Ÿ‡, j·÷øχdt u≤´+≈£î k˛eTyês¡+ (22q) ‘·eT |üìrs¡TqT yÓ\¢&ç+#·qTHêïsTT. n<˚$<Ûä+>± eT+>∑fi¯yês¡+ (23q) Ç+&çj·÷ãT˝Ÿ‡ Vü≤Ödæ+>¥ ô|ò’HêHé‡ |òü*‘ê\qT $&ÉT<ä\ #˚j·TqT+~. Ç<˚ es¡Tdü˝À >∑Ts¡Tyês¡+(25q) ~>∑Z» ø£+ô|˙˝…’q &Üø£ºsY ¬s&û¶dt ˝≤´u§πs≥Ødt, e÷s¡Tr düTEø° Ç+&çj·÷ ‘·eT Á‘Óe÷dæø£ |òü*‘ê\T yÓ\Te]+#·qTHêïsTT. á H˚|ü<∏ä´+˝À ÇHÓ«düºs¡T¢ Ç≥TyÓ’|ü⁄ <äèwæºkÕ]kÕÔs¡ì e÷¬sÿ{Ÿ esêZ\T n+#·Hê y˚düTÔHêïsTT. ã&Ó®{Ÿ øö+{Ÿ&ÍHé.. πø+Á<ä ã&Ó®{Ÿ≈£î düeTj·T+ <ä>∑Zs¡|ü&ÉT‘√+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À á ã&Ó®{Ÿ düe÷y˚XÊ\ô|’ ÇHÓ«düºs¡T¢ <äèwæºkÕ]+#·qTHêïs¡T. ø±>± ákÕ] u&Ó®{Ÿô|’ |ü]ÁX¯eT esêZ\‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ esêZ\T ≈£L&Ü uÛ≤Ø ÄX¯˝Ò ô|≥Tº≈£îHêïsTT. á HÓ\ 29q bÕs¡¢yÓT+≥T u&Ó®{Ÿ ôdwüHé ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qT+~. 2018-19 Ä]úø£ dü+e‘·‡sêìøÏ dü+ã+~Û+∫q u&Ó®{ŸqT ôdHÓ‡ø˘˘‡ 251 bÕsTT+≥T¢ ˝≤uÛÑ|ü&ç 35,511≈£î qyÓ÷<äj·÷´sTT. ôdHÓ‡ø˘‡ 919 bÕsTT+≥T¢, ì|”º |òæÁãe] 1q Á|üuÛÑT‘·«+ bÕs¡¢yÓT+≥T˝À #˚]+~. ì|”º 78 bÕsTT+≥T¢ m>∑dæ 10,895 e<ä› 213 bÕsTT+≥T¢ #=|ü⁄Œq ô|]>±sTT. B+‘√ á Á|üy˚X¯ô|≥ºqT+~. BìøÏeTT+<äT n+fÒ áHÓ\ 29q dæús¡|ü&ç+~. Çø£ yês¡+ |üs¡+>± #·÷ùdÔ es¡Tdü>± yês¡+ kÕºø˘ e÷¬sÿ{Ÿ |üj·Tq+ @˝≤ kÕ>∑T‘·T+<√ sêÁwüº|ü‹ sêyéTHê<∏é ø√$+<é ñuÛÑj·T düuÛÑ\qT ñ<˚Δ•+∫ Á|üdü+–+#·qTHêïs¡T. n˝≤π> Ç<˚ s√E @&√ yês¡eT÷ <˚oj·T kÕºø˘ e÷¬sÿ≥T¢ ˝≤uÛ≤˝À¢ y˚∫ #·÷&Ü*..

b˛˝…+&é˝À dæìe÷ wü÷{Ï+>¥\≈£î düVü≤ø£]+#ê\ì $»„|æÔ

qe‘Ó\+>±Dã÷´s√`ôV’≤<äsêu≤<é »qùdq n<Ûä´≈£åî\T |üeHé ø£˝≤´DY #ê˝≤ Á_*j·T+{Ÿ nì b˛˝…+&é n+u≤dæ&ÉsY Ä&ÉyéT ãTsêø√ed”ÿ Á|üX¯+dæ+#ês¡T. uÛ≤s¡rj·T Jeq XË’*, $<ë´ $<ÛëHêìï n<Ûä´j·Tq+ #˚j·T&ÜìøÏ e∫Ãq b˛˝…+&é $<ë´s¡TΔ\T, ôV’≤<äsêu≤<é |ü_¢ø˘ dü÷ÿ˝Ÿ $<ë´s¡TΔ\‘√ ø£*dæ Äj·Tq |üeHéqT ø£*XÊs¡T. Ä~yês¡+ »qùdq sêÁwüº ø±sê´\j·T+˝À b˛˝…+&é, ôV’≤<äsêu≤<é $<ë´s¡TΔ\‘√ |üeHé, Ä&ÉyéT\T ÇcÕº>√wæº>± e÷{≤¢&Üs¡T. b˛˝…+&é˝À uÛ≤s¡rj·T dæìe÷ ∫Árø£s¡D≈£î düVü≤ø£]+#ê\ì ø√sês¡T. b˛˝…+&é˝À mH√ï n+<äyÓTÆq Á|ü<˚XÊ\T ñHêïj·Tì, n$ uÛ≤s¡rj·T dæìe÷ wü÷{Ï+>¥\≈£î nqT≈£L\+>± ñ+{≤j·Tì ãTsêø√ed”ÿ ‘Ó*bÕs¡T. uÛ≤s¡‘·<˚X¯ dü+düèÿ‹, $<ë´ $<ÛëHêìï n<Ûä´j·Tq+ #˚j·T&ÜìøÏ e∫à $<ë´s¡TΔ\qT |üeHé n_Ûq+~+#ês¡T. Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T Ç‘·s¡ <˚XÊ\ #Ó+~q dü+düèÿ‹, kÕ+Á|ü<ëj·÷\qT ‘Ó\TdüTø√e&É+ m+‘√ eTTK´eTHêïs¡T. Äj·÷ <˚XÊ\ eT<Ûä´ <˚XÊ\ eT<Ûä´ nqTe÷Hê\T ‘=\–b˛sTT ùdïVü≤ dü+ã+<Ûë\T @s¡Œ&É‘êj·Tì Äø±+øÏå+#ês¡T. b˛˝…+&é‘√ uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ #ê˝≤ nqTã+<Ûä+ ñ+<äHêïs¡T. b˛˝…+&é˝À ‘Ó\T>∑T ∫Á‘ê\ ∫Árø£s¡D≈£î ‘·qe+‘·T ø£èwæ #˚kÕÔqHêïs¡T. H˚&ÉT ø=+&É>∑≥Tº≈£î |üeHé »qùdq n<Ûä´≈£åî\T |üeHé ø£˝≤´DY k˛eTyês¡+ »–‘ê´\ õ˝≤¢ ø=+&É>∑≥Tº Ä+»H˚j·TkÕ«$Tì <ä]Ù+#·T≈£îì nø£ÿ&ç qT+#˚ ‘·q ‘=* ø±sê´#·s¡D Á|üD≤[ø£qT Á|üø£{Ï+#·qTHêïs¡T. k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ ‘=$Tà~ >∑+≥\≈£î ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì bÕغ ø±sê´\j·T+ qT+∫ ãj·T\T<˚] eT<Ûë´Vü≤ï+ eT÷&ÉT >∑+≥\≈£î ø=+&É>∑≥Tº #˚s¡T≈£î+{≤s¡T. nø£ÿ&É Ä+»H˚j·TkÕ«$T Ä\j·T+˝À Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. |üP»\ nq+‘·s¡+ Äj·Tq j·÷Á‘· ôw&É÷´˝ŸqT Á|üø£{Ï+#·qTHêïs¡T. kÕj·T+Á‘·+ ø£Ø+q>∑sY˝À »qùdq bÕغ eTTK´ H˚‘·\‘√ uÛÒ{° ne⁄‘ês¡T. 23q »–‘ê´\ s√&é˝Àì X¯óuÛÑ+ >±¬s¶H釽À ñeTà&ç ø£Ø+q>∑sY, ìC≤e÷u≤<é, Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢\ ø±s¡´ø£s¡Ô\T, Hêj·T≈£î\‘√ düe÷y˚X¯+ ne⁄‘ês¡T. nø£ÿ&ç qT+∫ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ ãj·T\T<˚] yÓfi¯‘ês¡T. sêÁ‹ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+˝ÀH˚ ãdü #˚dæ, 24q ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ qT+∫ s√&éc˛ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. eT<Ûë´Vü≤ï+1.30 >∑+≥\≈£î KeTà+ #˚s¡T≈£îì, m+_ >±¬s¶Hé˝À »]π> ñeTà&ç, es¡+>∑˝Ÿ, q˝§Z+&É õ˝≤¢\ ø±s¡´ø£s¡Ô\‘√ düe÷y˚X¯eTe⁄‘ês¡T. nq+‘·s¡+ nø£ÿ&ç qT+∫ H˚s¡T>± ôV’≤<äsêu≤<é≈£î #˚s¡T≈£î+{≤s¡T. Á|üC≤ düeTdü´\ n<Ûä´j·Tq+ ø√düy˚T j·÷Á‘· : |üeHé

Á|üC≤ düeTdü´\ n<Ûä´q+ ø√düy˚T j·÷Á‘· #˚|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ »qùdq n~ÛH˚‘· |üeHé ø£˝≤´Hé ‘Ó*bÕs¡T. Ä~yês¡+ ñ<äj·T+ dæøÏ+Á<ëu≤<é˝Àì ôdsTT+{Ÿ y˚TØdt #·]Ã˝À dü‹eTDÏ nHêï‘√ ø£*dæ Äj·Tq ÁbÕs¡Δq\T #˚XÊs¡T. ‘·<äq+‘·s¡+ |üeHé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ »–‘ê´\ õ˝≤¢ ø=+&É>∑≥Tº Ä+»H˚j·T kÕ«$Tì <äs¡Ùq+ #˚düT≈£îì j·÷Á‘·qT ÁbÕs¡+_Û+#·qTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. 2009 mìïø£\ Á|ü#ês¡+ dü+<äs¡“¤+>± ø=+&É>∑≥Tº e<ä› »]–q ô|qT Á|üe÷<ä+ qT+∫ πøåeT+>± ãj·T≥|ü&ܶqì...ô|’>± ‘·eT ≈£î≥T+ã Ç\y˚\TŒ Ä+»H˚j·TkÕ«$T ø±e&É+‘√ j·÷Á‘·qT ø=+&É>∑≥Tº qT+∫ ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îqï≥Tº Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

412 410 447

23 qT+∫ #·s¡Ã\T

¬s&éwüsYº yê\+{°s¡¢‘√ ø£yê‘Y �eTVü‰düuÛÑ\ b˛düºsê$wüÿs¡D˝À p\ø£+{Ï �

b˛düºsY Ä$wüÿ]düTÔqï p\ø£+{Ï, eTT~¬s&ç¶ düT<Ûëø£sY¬s&ç¶, &É;“ø±sY eT˝Ò¢wü+, ô|Hêï nq+‘·sêeTX¯s¡à, düj·T´<é Vü‰wü+, myéT&û dü©yéT, dü‘·Ôj·T´, ‘·~‘·s¡T\T #·]Ã+#·qTqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. eT÷&ÉTqïπs+&É¢˝À Á|ü#ês¡+ #˚düTÔHêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. |òæÁue] 4q 4y˚\ eT+~ ¬s’‘·T\T Ä‘·àVü≤‘·´\T »]π> ÁbÕs¡+uÛÑdüuÛÑ≈£î ø±s¡´ø£s¡Ô\T, Á|ü»\T #˚düT≈£îHêïs¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. {°ÄsYmdt ô|<ä›dü+K´˝À Vü‰»¬s’ »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì Á|üuÛÑT‘·«+ mìïø£\ düeTj·T+˝À Á|ü»\øÏ∫Ãq |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. nq+‘·s¡+ eTVü‰düuÛÑ\ eTTK´yÓTÆq yê>±›Hê˝…’q ˙fi¯ó¢, ì<ÛäT\T, $»j·Te+‘·+ ø√dü+ b˛düºsYqT Ä$wüÿ]+#ês¡T. ìj·÷eTø£+, &ÉãT˝Ÿ u…Á&É÷+ Ç+&ÉT¢, á düe÷y˚X¯+˝À d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T eT÷&Óø£sê\ uÛÑ÷$T ‘·~‘·s¡ yê{Ïì nq+‘·sêeTX¯s¡à, õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ùes¡Z düuÛÑT´\T $düà]+∫+<äHêïs¡T. sêh eTVü‰düuÛÑ\ &É_“ø±sY eT˝Ò¢X¯+, õ˝≤¢ ø£$T{° düuÛÑT´\T dü+<äs¡“¤+>± Ç|üŒ{Ïπø ø±s¡´ø£s¡Ô\T, Hêj·T≈£î\T <ä+&Ó+|ü*¢ dü‘·Ôj·T´, düj·T´<éVü‰wü+, |ü≥ºD yê˝Ÿ¬s’{Ï+>¥‡, Á>±eTÁ>±e÷q ø£fi≤ãè+<ë\T ø±s¡´<ä]Ù myéT&û.dü©+ bÕ˝§ZHêïs¡T.

>∑es¡ïsY |ü<ä$ e<äT› : πø+Á<äe÷J eT+Á‹ ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚j·T qe‘Ó\+>±D ` ôV’≤<äsêu≤<é ã÷´s√ e#˚à mìïø£˝À¢ ‘êqT b˛{° #˚kÕÔqì e÷J πø+Á<äeT+Á‹, dæøÏ+Á<ëu≤<é ˝Àø˘düuÛÑ düuÛÑT´&ÉT ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚j·T düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ‘êqT Á|ü»\‘√H˚ ñ+{≤qì, >∑es¡ïsY |ü<ä$ nedüs¡+ ˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. _C…|æ sêÁwüº ø±sê´\j·T+˝À Ä~yês¡+ »]–q $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. >∑es¡ïsY>± yÓfi¯óÔHêïs¡+≥÷ »s¡T>∑T‘·Tqï Á|ü#êsêìï $˝Òø£s¡T\T Á|ükÕÔ$+#·>±..Äj·Tq ô|’ $<Ûä+>± düŒ+~+#ês¡T. e#˚à mìïø£˝À¢ ;CÒ|”`{°ÄsYmdt eT<Û˚´ Á|ü<Ûëq b˛{° O+≥T+<äì #ÓbÕŒs¡T. πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ sêÁcÕºìøÏ nìï$<Ûë˝≤ düVü‰j·T düVü≤ø±sê\T n+~k˛Ô+<äì, ø=ìï n+XÊ˝À¢ Ä düVü‰j·÷ìï n+~|ü⁄#·TÃø=H˚˝≤ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ e´eVü≤]+#·fÒ¢<äì nHêïs¡T. $˝Ò≈£s¡T\ düe÷y˚X¯+ eTT–j·Tø£ eTT+<˚ ;CÒ|”˝À <ä‘êÔÁ‘˚j·T ‹]– b˛{° #˚kÕÔqH˚ n+X¯+ rÁe #·s¡Ã˙j·÷+X¯+>± e÷]+~. Á|üdüTÔ‘·+ Äj·Tq ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤düTÔqï dæøÏ+Á<ëu≤<é ˝Àø˘düuÛÑ kÕúq+ô|’ ;CÒ|” XÊdüqdüuÛ≤|üø£åH˚‘· õ øÏwüHé¬s&ç¶, sêÁwüºn<Ûä´≈£åî\T &Üø£ºsY ¬ø \ø£åàDY‘√ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T H˚‘·\T ÄX¯\T ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. 2014 mìïø£˝À¢H˚ á kÕúq+ qT+∫ b˛{° #˚ùd+<äT≈£î n|üŒ{Ï bÕغ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî\T, Á|üdüTÔ‘· XÊdüqdüuÛ≤|üø£åH˚‘· õ øÏwüHé¬s&ç¶ ÄdüøÏÔ #·÷bÕs¡T. B+‘√ <ä‘êÔÁ‘˚j·T, øÏwüHé¬s&ç¶ eT<Ûä´ eTqdüŒs¡Δ\T u≤Vü≤≥+>± yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e#êÃsTT. ∫es¡≈£î ÄsYmdtmdt H˚‘·\T CÀø£´+ #˚düTø=ì øÏwüHé¬s&ç¶ b˛{°qT+∫ |üø£ÿ≈£î ‘·|ü⁄Œ≈£îH˚˝≤ #˚XÊs¡T. øÏwüHé¬s&ç¶ bÕغ n<Ûä´≈£åî&ç>± ñHêï.. mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À Äj·Tq bòı{ÀqT ≈£L&Ü O|üjÓ÷–+#·Tø√e˝Ò<äT. nsTT‘˚ Ä mìïø£\ düeTj·T+˝ÀH˚ <ä‘êÔÁ‘˚j·T≈£î Çy˚ ∫e] mìïø£\ì bÕغ˝À Á|ü#ês¡+ »]–+~. n+<äTπø dæøÏ+Á<ëu≤<é ˝Àø˘düuÛÑ kÕúq+ô|’ eTTK´ Hêj·T≈£î\T <äèwæº kÕ]+#ês¡T. ø±˙ e#˚à mìïø£˝À¢ b˛{° #˚kÕÔq+≥÷ <ä‘êÔÁ‘˚j·T Á|üø£{Ï+#·&É+‘√ yê] ÄX¯\≈£î >∑+&ç|ü&ç+~. nsTT‘˚.. Äj·Tq #Ó|æŒq+‘· e÷Á‘êq.. e#˚à mìïø£˝À¢ b˛{° #˚j·T&ÜìøÏ C≤rj·T Hêj·Tø£‘·«+ {Ϭø{Ÿ ÇdüTÔ+<ë... nì bÕغ eTTK´H˚‘· ˇø£s¡T nqTe÷q+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

y˚T&Üs¡+˝À $<äT´‘Y yÓ\T>∑T\T qe‘Ó\+>±D`es¡+>∑˝Ÿ y˚T&Üs¡+ C≤‘·s¡˝À uÛÑ≈£îÔ\ kÂø£sê´s¡Δ+ >∑<Ó›\ |üø£ÿH˚ ø√{° ¬s+&ÉT \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ n+#·Hê e´j·T+‘√ 132/33 ¬ø$ düuŸùdºwüHéqT Á{≤Hé‡ø√ n~Ûø±s¡T\T @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. á C≤‘·s¡ dü+<äs¡“¤+>± yÓTT‘·Ô+ 3ø√≥¢ 5\ø£å\ s¡÷bÕj·T\‘√ $<äT´‘Y |üqT\qT #˚|ü{≤ºs¡T. Ç|üŒ{Ïπø ø=‘·Ô $<äT´‘Y düuŸùdºwüHé ìsêàD+ |üPs¡ÔsTT´+~.

C≤‘·s¡˝À $<äT´‘·TÔ n+‘·sêj·÷\T ˝Ò≈£î+&Ü Ç≥T eTT\T>∑T yÓ’|ü⁄ qT+∫ n≥T ø£eT˝≤|üPsY ‘ê&Ü«sTT yÓ’|ü⁄ qT+∫ ¬s+&ÉT ˝…’q¢qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. eTT\T>∑T 132/33 πøM düuŸùdºwüHé qT+∫ >∑‘·+˝À $<äT´‘YqT düs¡|òüsê #˚ùd~. Ç|ü⁄Œ&ÉT Ç≥TyÓ’|ü⁄ qT+∫ >±ø£ ø£eT˝≤|üPsY qT+∫ ‘ê&Ü«sTT MT<äT>± y˚T&Üs¡+≈£î eTs√ ˝…’HéqT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. Ç+<äT≈£î>±qT 17.5 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ 33 πøM ˝…’Hé |üqT\qT ≈£L&Ü |üP]Ô #˚XÊs¡T. ˝…’HéqT ø=‘·Ô>± y˚XÊs¡T. ¬s+&ÉT, eT÷Á&√E˝À¢ á |üqT\T |üP]Ô #˚dæ $<äT´‘·TÔqT n+~+#·qTHêïs¡T. >∑<Ó›\ e<ä› ìs¡+‘·sêj·T+>± $<äT´‘·TÔ bÕ‘· düuŸùdºwüHé, ø=‘·Ô düuŸùdºwüHé\≈£î ≈£L&Ü *+≈£îqT @sêŒ≥T #˚düTÔHêïs¡T. Ç+<äT≈£î eT÷&ÉT øÏ˝ÀMT≥s¡¢ y˚Ts¡≈£î ˝…’ì+>¥ #˚düTÔHêïs¡T. ˇø£yÓ’|ü⁄ $<äT´‘·TÔ n+‘·sêj·T+ »]–‘˚ eTs√yÓ’|ü⁄ qT+&ç $<äT´‘·TÔqT >∑<Ó›\

e<ä›≈£î Ç#˚Ã˝≤ á @sêŒ≥TqT #˚düTÔHêïs¡T. >∑‘·+˝À C≤‘·s¡ |ü]düsê˝À¢ 3 y˚\ bÕ‘· düÔ+uÛ≤\T+&É>±, á C≤‘·s¡≈£î n<äq+>± eTs√ 2 y˚\ düÔ+uÛ≤\qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. yÓTT‘·Ô+>± C≤‘·s¡ |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ 5 y˚\ düÔ+uÛ≤\≈£î $<äT´‘·TÔ yÓ’]+>¥qT |üP]Ô #˚XÊs¡T. düÔ+uÛ≤\ô|’ $<äT´‘·TÔ yÓ’s¡T¢ ˇø£<ëìø=ø£{Ï ‘·>∑T\≈£î+&Ü ìs√~Û+#·&ÜìøÏ 4,200 ôdŒq‡s¡¢qT @sêŒ≥T #˚düTÔHêïs¡T.

ø√≥¢qT düMTø£]+#ê\ì ø£+ô|˙ uÛ≤$k˛Ô+~. ôV≤#Y|”d”m˝Ÿ˝À yê{≤ zmHéJd” #˚‹øÏ..

Væ≤+<äTkÕÔHé ô|Á{À*j·T+ ø±s=ŒπswüHé (ôV≤#Y|”d”m˝Ÿ)˝À Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ dü+ã+~Û+∫q yÓTT‘·Ô+ 51.11XÊ‘·+ yê{≤qT zHémHéJd” s¡÷.37,000 ø√≥¢≈£î ø=qT>√\T #˚j·TqT+~. á ùws¡¢qT |üP]Ô q>∑<äT s¡÷|ü+˝À ø=qT>√\T #˚j·T&É+‘√ bÕ≥T á &û˝ŸqT HÓ˝≤Us¡T≈£î |üP]Ô #˚j·TqTqï≥Tº kÕºø˘ mø˘‡Ã¤+J\≈£î düe÷#ês¡+ n+~+∫+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À k˛eTyês¡+ Hê{Ï ÁfÒ&ç+>¥˝À á ùws¡¢ øö+≥s¡T¢ yÓ\T>∑T˝ÀøÏ sêqTHêïj·Tì e÷¬sÿ{Ÿ ì|ü⁄DT\T n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. uÛ≤Ø>± $<˚o ô|≥Tºã&ÉT\T! uÛ≤s¡‘· ø±´|æ≥˝Ÿ e÷¬sÿ{À¢ $<˚o b˛sYº bò˛*jÓ÷ ÇHÓ«düºs¡T¢ (m|òt|”◊\T) á HÓ\˝À Ç|üŒ{Ï es¡≈£î s¡÷.8700 ø√≥¢ ô|≥Tºã&ÉT\T ô|{≤ºs¡T. ø£+ô|˙\ yÓTs¡T¬>’q Ä]úø£ |òü*‘ê\T, á˝Ÿ¶‡ Äø£s¡¸D°j·T+>± ñ+&É&Éy˚T BìøÏ ø±s¡DeTì ì|ü⁄DT\T #ÓãT‘·THêïs¡T. &çbÕõ≥Ø\ >∑D≤+ø±\ Á|üø±s¡+ á HÓ\ 1-19 eT<Ûä´q $<˚o ÇHÓ«düºs¡T¢ áøÏ«{° e÷¬sÿ{À¢ s¡÷.5,769 ø√≥T¢, &Ó{Ÿ e÷¬sÿ{À¢ s¡÷.2,940 ø√≥T¢ #=|ü⁄Œq ÇHÓ«dtº #˚XÊs¡T. eTTqTà+<äT $<˚o ô|≥Tºã&ÉT\T eT]+‘·>± ô|]π> neø±XÊ\T ñHêïj·Tì e÷¬sÿ{Ÿ ì|ü⁄DT\T n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T.

e#˚à mìïø£˝À¢ b˛{° #˚kÕÔ...

d”|”◊(m+) sêh eTVü‰düuÛÑ\T

qe‘Ó\+>±D`ø±¢ø˘≥esY |òæÁãe] 4q d”|”◊(m+) ~«rj·T sêh eTVü‰düuÛÑ\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qTHêïj·Tì Ä bÕغ sêh ø±s¡´<ä]Ùes¡Z düuÛÑT´\T p\ø£+{Ï s¡+>±¬s&ç¶, õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù eTT~¬s&ç¶ düT<Ûëø£sY¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. Ä~yês¡+ q\¢>=+&É õ˝≤¢πø+Á<ä+˝Àì Ä bÕغ ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À yês¡T e÷{≤¢&Üs¡T. |òæÁue] 4q q\¢>=+&É˝Àì d”|”◊(m+) õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+ qT+∫ ¬s&éwüsYº yê\+{°s¡¢‘√ \øÏåà>±¬s¶Hé es¡≈£î ø£yê‘Y ìs¡«Væ≤kÕÔeTHêïs¡T. eTVü‰düuÛÑ≈£î 31 õ˝≤¢\ qT+∫ Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ bÕ≥T nœ\uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù d”‘êsê+ @#·÷], bı*{Ÿã÷´s√ düuÛÑT´\T Á|üø±XŸø£s¡‘Y, ;M.sê|òüTe⁄\T, sêh ø±s¡´<ä]Ù ‘·$TàH˚ì Ms¡uÛÑÁ<ä+, eT\T¢ dü«sê»´+ ‘·~‘·s¡ Hêj·T≈£î\T Vü‰»s¡e⁄‘·Tqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. sêh <äX¯, ~X¯ ìπs›•+#˚ Á|ü‘˚´ø£ sê»ø°j·T |ü]dæú‘·T˝À¢ eTVü‰düuÛÑ\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. eTVü‰düuÛÑ˝À¢ sêh Á|ü»\T, ¬s’‘·T\T, ≈£L©\T, $<ë´s¡Tú\T m<äTs¡Tÿ+≥Tqï düeTdü´\ô|’

&=Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t Vü‰»s¡e⁄‘·THêïs¡T. dü$Tà{Ÿ eTT–+|ü⁄s√Eq ‘·q ñ|üHê´kÕìï Çe«qTHêïs¡T. ø±>± Á|ü|ü+#·<˚XÊ\T nqTdü]düTÔqï dü+düÿs¡D\≈£î e´‹πsø£+>± ìs¡düq ôd>∑\T ‘êπø dü÷#·q\THêïj·Tì Á|üC≤dü+|òü÷\T n+≥THêïsTT.

Ä]úø£ düπs« $esê\T |ü]o\q˝ÀøÏ sêqTHêïsTT. &Ó]y˚{Ïyé‡ ø°\ø£y˚T »qe] HÓ\ |òüP´#·sY‡ n+&é Ä|ü¸q¢ (m|òtn+&éy√) >∑&ÉTe⁄ >∑Ts¡Tyês¡+ (25q)‘√ eTT–j·TqT+~. B+‘√ á yês¡+ e÷¬sÿ≥¢˝À nì•Ã‘· |ü]dæú‘·T\T HÓ\ø=+{≤j·Tì e÷¬sÿ{Ÿ esêZ\T n+#·Hê y˚düTÔHêïsTT. m|òtn+&éy√ eTT–+|ü⁄ dü+<äs¡“¤+>± ÁfÒ&És¡T¢ ‘·eT bıõwüq¢qT »qe] qT+∫ |òæÁãe] dæØdt≈£î s√˝ŸesY #˚ùd+<äT≈£î ÁbÕ<Ûëq´+ Ç#˚à neø±X¯eTTqï≥Tº>± e÷¬sÿ{Ÿ ì|ü⁄DT\T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. *dæº+>¥≈£î n+ãsY..q÷´C…Hé kÕ|tºy˚sY.. msTTsY ø£+&ûwüqs¡¢ ‘·j·÷Ø dü+düú n+ãsY m+≥sYÁô|’C…dt, &Ûç©¢ πø+Á<ä+>± ◊{° ùde\+~+#˚ q÷´C…Hé kÕº|ty˚sY f…ø±ï\Jdt á yês¡+ kÕºø˘ mπø‡Ã¤+J˝À *dtº ø±qTHêïsTT n+ãsY m+≥sYÁô|’C…dt |ü_¢ø˘ Çwü÷´(◊|”y√) á HÓ\ ãT<Ûäyês¡+ (17q) ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ, X¯óÁø£yês¡+ (19q) eTT–dæ+~. á ◊|”y√øÏ e÷¬sÿ{Ÿ esêZ\ qT+∫ nqTVü‰´ dü+Œ<äq \_Û+#·>±.. 165.42 ¬s≥¢ düŒ+<äq e∫Ã+~. á Çwü÷´øÏ <Ûäs¡\ ÁX‚DÏ s¡÷.855-859>± ø£+ô|˙ ìs¡ísTT+#·>±..‘·<ë«sê s¡÷.600 ø√≥T¢ düMTø£]+#˚ jÓ÷#·q˝À ñ+~. eTs√yÓ’|ü⁄ q÷´C…Hé ◊|”y√ á HÓ\ >∑Ts¡Tyês¡+ (18q) eTT–dæ+~. á ◊|”y√øÏ 8.25 ¬s≥¢ düŒ+<äq \_Û+∫+~. á ◊|”y√≈£î <Ûäs¡\ ÁX‚DÏ s¡÷.240-245ø±>±..‘·<ë«sê s¡÷.424

|òæÁãe] 4 qT+∫

|üeHéqT ø£*dæq b˛˝…+&é n+u≤dæ&ÉsY �

$»j·Tyê&É #ÓHÓ’ï eTT+ãsTT

H˚{Ï qT+∫ &Éã÷¢´ám|òt wüßs¡÷..

m|òtn+&éy√ eTT–+|ü⁄, |òü*‘ê\T ø°\ø£y˚T.. qe‘Ó\+>±D, _õHÓdt &Ódtÿ: ~>∑Z» ø£+ô|˙\ ‘·èrj·T Á‘Ó’e÷dæø£ Ä]úø£ |òü*‘ê\T, »qe] &Ó]y˚{Ïyé ø±+Á{≤≈£îº\ eTT–+|ü⁄ á yês¡+ <˚oj·T kÕºø˘ e÷¬sÿ≥¢≈£î ~XÊìπs›X¯+ #˚j·TqTHêïj·Tì $X‚¢wü≈£î\T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. M{Ï‘√ bÕ≥T dü«<˚o, $<˚o ô|≥Tºã&ÉT\ düs¡[, Á|ü|ü+#· e÷¬sÿ≥¢ b˛ø£&É, n+‘·sê®rj·T e÷¬sÿ{À¢ eTT&ç#·eTTs¡T <Ûäs¡\ >∑eTq+, &Ü\s¡T‘√ s¡÷bÕsTT e÷s¡ø£+ e+{Ï ‘·~‘·s¡ n+XÊ\T ôd’‘·+ kÕºø˘ dü÷N\qT Á|üuÛ≤$‘·+ #˚kÕÔj·Tì yês¡+≥THêïs¡T. >∑‘· yês¡+ kÕºø˘ e÷¬sÿ≥T¢ dü]ø=‘·Ô ]ø±s¡T¶\qT qyÓ÷<äT #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. eTTK´+>± ôV≤#Y&ûm|òtd” u≤´+≈£î, ◊{°d” ø£+ô|˙\‘√ bÕ≥T ‘·~‘·s¡ ø£+ô|˙\ Á‘Ó’e÷dæø£ |òü*‘ê\T Áb˛‘ê‡Vü≤ø£s¡+>± ñ+&É&É+, Á|üuÛÑT‘·«+ 29 edüTÔe⁄\T, 54 ùde\ô|’ Jmd”º πs≥¢qT ≈£î~+#·&É+‘√ ø=qT>√fi¯¢ CÀs¡T ô|]–+~. BìøÏ‘√&ÉT n+‘·sê®rj·T kÕqT≈£L\ |ü]dæú‘·T\ Á|üuÛ≤e+ ≈£L&Ü yêsê+‘·+˝À e÷¬sÿ≥¢qT |üs¡T>∑T\T ô|{Ϻ+#êsTT. B+‘√ Ç+Á{≤&˚˝À ôdHÓ‡ø˘‡ 35,542 e<ä› >∑]cÕºìï ‘êø£>±..ì|”º e÷¬sÿ{Ÿ #·]Á‘·˝À ‘=*kÕ] 10,900 e÷sYÿqT n~Û>∑$T+∫+~. ÁfÒ&ç+>¥ eTT–ùddü]øÏ

402 4.60 404

$<äT´‘·TÔ yÓ’s¡T¢ ˇø£<ëìø=ø£{Ï ‘·–*‘˚ $<äT´‘·TÔ n+‘·sêj·T+ »s¡T>∑T‘·T+~. M{Ïì n]ø£≥º&ÜìøÏ Á{≤Hé‡ø√ n~Ûø±s¡T\T á @sêŒ≥T #˚düTÔHêïs¡T. n<äq+>± 154 &çÁdæºã÷´wüHé Á{≤Hé‡bòÕs¡às¡T¢ >∑‘·+˝À C≤‘·s¡˝À 120 &çÁdæºã÷´wüHé Á{≤Hé‡bòÕs¡às¡T¢ $ìjÓ÷–+#·>±, á C≤‘·s¡˝À yê{ÏøÏ n<äq+>± 154 &çÁdæºã÷´wüHé Á{≤Hé‡bòÕs¡às¡¢qT @sêŒ≥T #˚düTÔHêïs¡T.

� � � �

s¡÷.1.2 ø√≥¢‘√ ø=‘·Ô>± düuŸùdºwüHé s¡÷.3.5 ø√≥¢‘√ |üqT\T $<äT´‘·TÔ n+‘·sêj·÷\≈£î Çø£ |òü⁄˝ŸkÕº|t 4,200 ôdŒq‡s¡¢ @sêŒ≥T

>∑‘·+˝À Äغd” n˝…’{Ï+>¥ kÕŒ{Ÿ˝À ˝Àz˝ÒºJ‘√ düeTdü´\T m<äTs=ÿqï≥Tº Äغd” n~Ûø±s¡T\T Á{≤Hé‡ø√ n~Ûø±s¡T\≈£î ‘Ó*j·T#˚j·T&É+‘√ n<äq+>± &çÁdæºã÷´wüHé Á{≤Hé‡bòÕs¡às¡¢qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. b˛©düT XÊK, <˚yê<ëj·T XÊK, Á{≤Hé‡ø√ düeTq«j·T+‘√ |üì#˚düTÔHêïsTT. b˛©düT XÊK dü÷∫+∫q ◊<äT bÕ]ÿ+>¥ ÁbÕ+‘ê˝À¢q÷ $<äT´‘Y kÂø£s¡´+ ø£*ŒdüTÔHêïs¡T. C≤‘·s¡˝À Á{≤Hé‡ø√≈£î dü+ã+~Û+∫ 350 eT+~ n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ $<ÛäT\qT ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ 120 eT+~ n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ |üì#˚düTÔHêïs¡T. <äTø±D<ës¡T\≈£î s¡÷.2,750‘√ $<äT´‘·TÔ C≤‘·s¡˝Àì yê´bÕs¡T\≈£î ø£¬s+≥T $ìjÓ÷>±ìï ã{Ϻ 20 s√E\≈£î>±qT $<äT´‘Y _\T¢qT eTT+<˚ edü÷\T #˚dæ s¡o<äT ÇdüTÔHêïs¡T. dü>∑≥Tq s¡÷.2,750 edü÷\T #˚dæ s¡o<äT\T n+<ä#˚düTÔHêïs¡T. >∑‘·+˝À $<äT´‘Y _\T¢\≈£î dü+ã+~Û+∫ <˚yê<ëj·T XÊK, Á{≤Hé‡ø√ eT<Ûä´ nH˚ø£ @+&É¢bÕ≥T $yê<ë\T HÓ\ø=qï H˚|ü<∏ä´+˝À ákÕ] C≤‘·s¡˝À yê´bÕs¡T\ qT+∫ eTT+<˚ $<äT´‘Y _\T¢\qT n+#·Hê y˚dæ edü÷\T #˚düTÔHêïs¡T. Ç+<äT≈£î>±q÷ 15 s√E\T>± Á{≤Hé‡ø√ dæã“+~ ôdŒwü˝Ÿ Á&Ó’yé #˚düTÔHêïs¡T.

11

ôV’≤<äsêu≤<é

k˛eTyês¡+ 22`1-2018

w

w

w

.

ùd«#·Ã¤ ø√düy˚T |üPHê <ä[‘·T\ |æ&çøÏfi¯ó¢ dæôV≤#Y.eT<ÛäT

¢ ˝Ò#êsTT. ùd«#·Ã¤ ø√dü+ ˝Ò∫q eTVü‰sêh |æ&çøÏfi¯ó¢ n$. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝Àì kÕe÷q´»q+ |æ&çøÏfi¯ó¢. ùd«#·Ã¤ ø√dü+ Äø±X¯yÓT‘·TÔ ˝Ò∫q |æ&çøÏfi¯ó¢. sêC≤´+>∑+ Á|üC≤kÕ«eT´ Vü≤≈£îÿ\ ‘·s¡‘·sê\ nÁ>∑≈£î\ Ä~Û|ü‘·´ düe÷»+ ø√dü+ ˝Ò∫q |æ&çøÏfi¯ó¢ n$. uÛ≤s¡‘·<˚X¯ $eTTøÏÔ ø√dü+ ˝Ò∫q Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷&û bÕ\q≈£î e´‹πsø£+>± 200 @+&É¢ ÁøÏ‘·|ü⁄ <ä[‘· ôd’q´+ $»j·÷ìï |æ˝Ò∫&çøqÏfi¯ó|æ¢ &n$. çøÏfi¯ó¢. ÄsYmdtmdt uÛ≤eC≤˝≤ìøÏ e´‹πsø£+>± ˝Ò∫q J]í+#·Tø√˝Òø£b˛‘·Tqï~. $»jYT|òü÷{Ÿ |æ&çøÏfi¯ó¢. eTqT<Û äsêàìøÏ, Væ≤+<ä÷ ñÁ>∑yê<ëìøÏ e´‹πsø£+>± ìsêàD≤ìï Á|ü•ïdüTÔqï~. m+‘· nHê´j·T+. ˝Ò∫q |æ&çøÏfi¯ó¢. ‘·s¡‘·sê\ n+≥sêì‘·HêìøÏ, nD>±]q <˚yê\j·÷\≈£î sêìe«˝Ò<äT. nÁ>∑ ≈£î˝≤\ esêZ\ nD∫y˚‘·≈£î e´‹πsø£+>± ˝Ò∫q |æ&çøÏfi¯ó¢ n$. nsTTHê Á|üX¯ï ˝ÒeBkÕÔqT. $»jYT ~edt 200 dü+e‘·‡sê\ u≤e⁄\˝À ˙fi¯ó¢ ‘√&Éìe«˝Ò<äT. yêfi¯¢qT ˇø£ dü+<äs¡“¤+>± ø√πs>±yé $»jYT|òü÷{ŸqT dü+<ä]Ù+#˚ Vü≤≈£îÿ, n+≥sêìyê]>± #·÷XÊs¡T. }]øÏ ùd«#·Ã¤ Á|ü»\≈£î ˝Ò<ë? n+uÒ<äÿsY $s¡∫‘· sêC≤´+>∑+ <ä÷s¡+>± ñ+#ês¡T. X¯‘·$<Ûë\T>± yê]ì Á|ükÕ~Û+∫q kÕ«‘·+Á‘·´+ Ç~. á ùd«#·Ã¤ kÕ«‘·+Á‘ê´ìï n&ÉT¶≈£îH˚ Vü≤≈£îÿ dü¬s’q<˚Hê? me] n_ÛÁbÕj·÷\T yê]$. Ä <ä÷s¡+>± ñ+#ês¡T. mH√ï ùd«#·Ã¤qT n&ÉT¶≈£îH˚ Vü≤≈£îÿ eTqTyê<äT\¬øø£ÿ&ç~? ø√πs>±yé, nee÷Hê\bÕ\T #˚XÊs¡T. ‘·s¡‘·sê\ eTVü‰sêh˝À ~Ûø£ÿs¡D dü«sê\T $ì|æ+∫q >=+‘·T\T Ç|ü&ÉT nee÷Hê\≈£î Á|ü‹>± Ms¡‘·«+ #·˝≤¢]Hê, ìX¯Ùã›+ eVæ≤+∫Hê ì|üs¡e«\T Ä]q≥Tº ø±<äT. H˚s¡TÃ≈£î+≥Tqï yês¡T düVü≤»+>± Á|ürø±s¡ sêuÀj˚T b˛sê{≤ìøÏ ]Vü≤s¡‡˝Ÿ>± uÛ≤$+#ê*‡+<˚. Á|ü<Ûëì>± C≤«\˝À s¡–*b˛‘·THêïs¡T. ô|’>± ÁXÊ$Tø£ yÓ÷&û e∫Ãq ‘·sê«‘· ‘·eTô|’ Væ≤+dü ô|]–+<ä˙, ‘·eT T≈£î\T ã\j˚T´ Á|üe÷<ä+ ø£ì|ædüTÔqï<ä˙ yêfi¯¢˝À uÛÑj·T+ dü+düÿè‹ ø£*–q yês¡T 200 @+&É¢ ÁøÏ‘·+ ã‘· ô|]–+~. yêfi¯¢ uÛÑj·÷ìøÏ ø±s¡D≤\THêïsTT. <ä[‘·T\ MT<ä ù|cÕ«\ô|’ Á|ürø±s¡+˝À $»j·T+ <ë&ÉT\T, >öØ \+πøXŸ, <äuÀ\ÿsY, ø£\T“Ø\ Vü≤‘·´\T, <˚X¯+˝À kÕ~Û+#ês¡T. #·]Á‘·qT ø±<äq≥y˚T$T{°? »s¡T>∑T‘·Tqï <ë&ÉT\T yêfi¯¢qT uÛÑj·Tô|{ϺdüTÔHêïsTT. Ä+π>¢j·TT\ $»j·÷ìøÏ <ä[‘· ôd’ì≈£î\T eTqTyê<äT˝Ò ø±s¡DeTì yê]øÏ ‘Ó\TdüT. ìC≤ìøÏ ø√πs>±yé »]– 200 @+&ÉT¢ ø±e#·TÃ. $»j·T dü÷Ô|ü+ j·TT<äΔ+ #˚XÊs¡ì eTqTyê<äT\ yê<äq. 200 düdü++|ò<äsüT≥q ~«X¯‘· dü+e‘·‡sê\ dü+<äs¡“¤+>± y˚\ dü+K´˝À @+&É¢ ÁøÏ‘·+ kÕ«‘·+Á‘·´ b˛sê≥+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ Á|ü»\T¡Ùqsêe#· TÃ. $»j·T dü÷Ô|ü+ dü+<äs¡Ùq≈£î y˚˝≤~ »q+ ø±˝Ò<äT. kÕ«‘·+Á‘·´ ø±+ø£å s¡>∑\˝Ò<äT. sêe&ÜìøÏ ~«X¯‘· $»jÓ÷‘·‡yê\T ø±s¡DyÓTÆHê yêfi¯¢ <ä[‘·T\T rÁe $eø£åqT m<äTs=ÿ+≥Tqï eTqdüT\˝À eTqTyê<äT\T »s¡T|ü⁄‘·Tqï <ë&ÉT\ô|’ e´‹πsø£‘· &Ü ñ+~. X¯Á‘·Te⁄ ‘·eTqT yÓ+{≤&ÉT‘·THêï&Éì s√E\$. Ç|üŒ{Ïø° e÷s¡˝Ò<äT. n|ü&ÉT ≈£uÛL≤$dü T <ÛÓ’s¡´+ ø√dü+, b˛sê≥+ ø√dü+, ~Ûø£ÿs¡D <ä[‘·T\≈£î ‘·eTqT n+≥sêìyês¡T>± ø√dü+, TÔq>∑ï|ü‘· &Éø±\|ü ⁄ b˛sê{≤\qT, j·TT<ëΔ\qT, ~Ûø£ÿs¡D #·÷düTÔqï yê]ì z&ç+#˚+<äT≈£î ˇø£ >=+‘·T\qT, n+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫q ø£˝≤\qT, >∑fi≤\qT neø±X¯+>± uÛ≤$+#ês¡T. nsTTHê #·]Á‘·qT #ê]Á‘·ø£ Á|ü<˚XÊ\qT dü÷Œ¤]Ô>± rdüT≈£î+{≤s¡T. Ç~ düVü≤»+. eTq+ $|ü¢e <ë]˝À >√]ÿ ªneTൠqe\qT rdüT≈£î+{≤+. m+<äT≈£î eÁø°ø£]kÕÔs¡T? neTà ˝≤>± ‘êeT÷ ñ+&Ü\ì ø=+<äs¡T ‘·\T¢\T uÛ≤$+∫Hê ÄX¯Ãs¡´|ü&Ü*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äT. ñ≈£îÿbÕ<ä+ qT+∫ @&ÉT ‘·sê\ qT+∫ dü÷Œ¤]Ô bı+<äT‘ê+. eTq≈£î Á|ü»\ #Ó’‘·q´+ Hê, eTVü‰sêh˝À Äø±X¯yÓT‘·TÔ ˝Ò∫q |æ&çøÏfi¯ó¢ ˇø£ÿ MT<ä, e´edüú e÷s¡TŒ MT<ä n$XÊ«dü+ ø£*–q|ü&ÉT e÷]ÿ‡»+ ø√πs>±yé dü+|òüT≥q≈£î dü+ã+~Û+∫ e÷Á‘·y˚T ø±<äT. <˚X¯+˝À #·<äTe⁄‘ê+. <ä[‘·T\ MT<ä <ë&ÉT\T »]– eTH√ ìã“s¡+ ô|]–b˛‘·Tqï ìj·T+‘·è‘·« uÛ≤eC≤˝≤ìøÏ e´‹πsø£+>± |æ&çøÏfi¯ó #Ó<äTs¡T‘·Tqï|ü&ÉT n+uÒ<äÿsY s¡#·q\T #·<äTe⁄‘ê+.

�

|üP

düMTø£]+#·T, b˛sê&ÉT H˚s¡TÃ≈£î+{≤+. eTq≈£î á <√|æ&û $X¯è+K\‘·«+ ø£+&É¢ eTT+<äT ì*∫ düeTdüe÷» ÄX¯j·T+ |ü⁄]ø=*Œ @ø±øÏ>± eTq≈£î eTq+ ø£ì|æ+∫q|ü&ÉT ll eTVü‰ Á|ükÕÔq+ #·<äTe⁄‘ê+. Ç$ kÕe÷õø£ dü÷Œ¤]Ô $wüj·÷\T. Ç$ ø=+<ä]øÏ ˇπø ø√D+>± ø£ì|æ+#·e#·TÃ. Nø£{Ï>± nì|æ+∫q|ü&ÉT B|ü+ yÓ\T>∑T>± uÛÑ>∑‘Ydæ+>¥H√, n\÷¢]H√ eTqdüT˝À ì+|ü⁄≈£î+{≤+. $»jYT|òü÷{ŸqT 200 dü+e‘·‡sê\ dü+<äs¡“¤+>± y˚˝≤~eT+~ dü+<äs¡Ùq≈£î Ç|ü&ÉTqï uÛÑj·T+ø£s¡ |ü]dæú‘·T\÷ ø±s¡Dy˚T. <ä[‘·T\ô|’ <ë&ÉT\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. Äe⁄qT n&ɶ+ ô|≥Tºø=ì Væ≤+<ä÷ sêC´+ ø√dü+ Væ≤+k˛Hêà<ëìï Áù|πs|ædüTÔHêïs¡T. Á|ü•ïdüTÔqïyê]ì #·+ù|düTÔqï kÕ+Á|ü<ëj·T+ Væ≤+kÕ dü+düÿè‹ yÓ÷&û ø±\+˝À u≤>± ô|]–+~. yÓ÷&û sê»´+ Á|üC≤kÕ«eT´+ ø±<äT. uÛ≤s¡‘·<˚XÊìï Væ≤+<ä÷ sê»´+ #˚j·T{≤ìøÏ e∫Ãq neø±X¯+>± yês¡T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. Á|ü»\T $XÊ«dü+‘√ y˚dæq z≥TqT |üø£ÿ<ë] |ü{Ϻ+∫ sêC≤´+>∑ $\Te\ <Ûä«+kÕìøÏ yê&ÉTø√e≥+ m+‘· es¡≈£î <˚XÊìøÏ Væ≤‘·+ ø£*ZdüTÔ+<√ yêπs n+#·Hê y˚düTø√yê*. >öØ \+πøXŸqT m+<äT≈£î #·+bÕs¡T? ø£\T“]Z, <äuÀ\ÿsY @eTHêïs¡T? >√e⁄\T ‹+≥THêïs¡˙, neTTà‘·THêïs¡˙ <ë&ç #˚ùd Vü≤≈£îÿ yê]¬øø£ÿ&ç~? me] $XÊ«kÕ\T yê]$. me] dü+düÿè‹ yê]~. mH√ï ≈£î˝≤\T, mH√ï eT‘ê\T ø£*– ø£\>∑*dæ ñqï uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À nìï dü+düÿè‘·T\T ø£*dæyÓT*dæ k˛<äs¡uÛ≤e+‘√ ñ+&Ü*‡q nedüs¡eTT+~. ≈£î\, eT‘ê\ eT<Ûä´ <ä÷s¡+ q•+#ê*. yÓ’s¡T<Ûë´\T+&É≈£L&É<äT. Ä nedüs¡+ á e÷‘·è dü+düÿè‹≈£î+~. á H˚\≈£î+~. á H˚\ nVæ≤+dü H˚\, nVæ≤+dü H˚\˝À Væ≤+kÕ <ë]ì ¬s#·Ã>=≥º&É+ m+‘· es¡≈£î düeT+»dü+? á Á|üX¯ï me] >∑T]+∫ >öØ \+πøXŸqT Vü≤‘·´ #˚dæq yê] >∑T]+∫. <ä[‘·T\ô|’ <ë&ÉT\T #˚düTÔqï yê] >∑T]+∫. Hêø=ø£ $wüj·T+ ns¡ú+ ø±˝Ò<äT. 200 dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ »]–q j·TT<äΔ+˝À <ä[‘·T\T ‘·eT $»j·T+>± uÛ≤$+∫ $»jYT|òü÷{Ÿ ì]à+#·T≈£îHêïs¡T. 200 @+&ÉT¢>± $»jYT|òü÷{ŸqT Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ dü+<ä]Ù+#·Tø√e≥+ <ä[‘·T\ kÕ+Á|ü<ëj·T+. sêC≤´+>∑ ìsêà‘· n+uÒ<äÿsY ≈£L&Ü

‘=* <ä[‘· ø£$ ≈£îdüTeT <Ûäs¡àqï uÀ&É eTùV≤X¯«]

ñ<ä´eTø±s¡T&ÉT. e‹Ô Ø‘ê´ Äj·TTπs«<ä yÓ’<äT´&ÉT. kÕVæ≤r ø√$<äT&ÉT. Ä+>∑¢-Ä+Á<Ûä uÛ≤wü˝À¢ |ü+&ç‘·T&ÉT. ªªe÷ø=B› q\¢<=s¡‘·q+µµ π>j·T s¡#·sTT‘·>± Á|üdæ<äTΔ&ÉT. ≈£îdüTeT <Ûäs¡àqï 1900˝À sê»eT+Á&ç˝Àì \øÏåàyês¡|ü⁄ù|≥˝À e´ekÕj·T ≈£L©˝…’q ≈£îdüTeT MsêkÕ«$T, Hê>∑eTà <ä+|ü‘·T\≈£î »ìà+#ê&ÉT. Ç‘·&ÉT Ä~ Ä+Á<Ûä pìj·TsY m*yÓT+{Ÿ dü÷ÿ\T˝À 5e ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î #·~yê&ÉT. ‘·s¡Tyê‘· <∏äsY¶ bòÕs¡+ #·~$ Äj·TTπs«<ä+˝À yÓ’<ä´ $<ë«Hé |ü{≤º bı+<ë&ÉT. Ç‘·&çøÏ ‘Ó\T>∑T, dü+düÿ‘·+, Ä+>∑¢+, Væ≤+B, ñs¡÷› uÛ≤wü\˝À ÁbÕMD´+ ñ+~. #·<äTe⁄≈£îH˚ s√E˝À¢H˚ dü+|òüTdü+düÿs¡D n_Û˝≤wü ø£*– ø£+<äT≈£L] MπsX¯*+>∑+#˚‘· Á|üuÛ≤$‘·T&Éj·÷´&ÉT. Ç‘·&ÉT ‘·q C≤‹ V”≤q‘·«+‘√, nee÷q+‘√ ne÷qTwü+>±, n+≥sêì ‘·q+, kÕe÷õø£ $eø£å\‘√, u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï <ä[‘·T\qT (e÷\, e÷~>∑, Ç‘·s¡ nD#·ã&ɶ ≈£î˝≤\qT) Ç‘·s¡ nD>±]q esêZ\qT dü+|òüT- dü+düÿ]+#ê\H˚ <äø£Œ<∏ä+‘√ ªªVü≤]»qµµ X¯‘·ø±ìï s¡∫+#ê&ÉT. Ç‘·qT ôV’≤<äsêu≤<é˝À ñqï <ä[‘· ñ<ä´eTø±s¡T˝…’q uÛ≤>∑´¬s&ç¶ es¡à, _mdt.yÓ+ø£{Ÿsêe⁄, n]π> sêeTkÕ«$T ˝≤+{Ï Hêj·T≈£î\‘√ nqTì‘·´+ dü+ã+<Ûë\T @s¡Œs¡TÃ≈£î+ ≥÷ ˇø£ ã\yÓTÆq s¡#·sTT‘·>± m~>±&ÉT. áj·Tq n+uÒ<äÿsY <ë«sê dü÷Œ¤]Ô bı+~ n+≥sêì‘·Hêìï ìs¡÷à*+#ê\H˚ \ø£å´+‘√ ‘·|æ+∫q ‘=* ‘·s¡+ ø£$. Ç‘·&ÉT >∑T&çyê&É ùdyêÁX¯eT+ e´ekÕú|ü≈£î&ÉT >∑÷&É÷] sêeT#·+Á<äsêe⁄ e<ä›, d”‘êq>∑s¡+ ÄÁX¯eT+, #ê>∑\T¢ Äq+<ëÁX¯e÷\˝À ø=+‘·ø±\+ ñ+&ç ‘·q ñ<ä´eTdü÷Œ¤]Ô ì yÓTs¡T>∑T|üs¡ #·T≈£îHêï&ÉT. ªª<ä[‘· ñ<ä´eT yÓ’‘ê[≈£î&ÉT ≈£îdüTeT <Ûäs¡àqï ø£M+Á<äT&ÉTµµ nH˚ |ü⁄düÔø£+˝À dæ.$. >±s¡T ≈£L&Ü áj·Tq >∑T]+∫q düe÷#ês¡+ ‘·q e<ä› ˝Ò<äì sêXÊ&ÉT. 1921˝À ≈£îdüTeT <Ûäs¡àqï e÷ø=B› q\¢ <=s¡‘·q+ sêXÊs¡T. <ä[‘· es¡Z+ qT+∫ n‹ ø£wüº+ MT<ä #·<äTe⁄≈£îì ô|’ø=∫Ã, ‹]– Ä #·<äTe⁄qT ‘·q C≤‹ y˚T\T ø√dü+ yÓ∫Ã+∫q n‹ø=~› eT+~ <ä[‘· $<ë´e+‘·T˝À¢ ª≈£îdüTeT <Ûäs¡àqï ø£$µ ˇø£s¡T. <ä[‘·T\T, Á_{Ïwüß bÕ\q˝À ø£+fÒ, kÕúìø£ nÁ>∑esêí\ bÕ\q˝À eT]+‘· q*–b˛‘ês¡ì yÓTT≥ºyÓTT<ä≥>± #ê{Ï+~ ≈£îdüTeT <Ûäs¡àH˚ï. ø±+Á¬>dt˝À ñ+≥÷H˚ ªe÷ø=B› q\¢<=s¡‘·q+µ n+≥÷ >∑fi¯+ $|æŒq <ÛÓ’s¡´XÊ*. <Ûäs¡àqï n+uÒ<äÿsY Ä˝À#·q\‘√ Á|üuÛ≤$‘·T&Ó’ n+uÒ<äÿsY >∑T]+∫ Ä+Á<Ûä<˚X¯+˝À $düÔ‘·+>± Á|ü#ês¡+ #˚XÊ&ÉT. Ä+Á<Ûä<˚XÊìøÏ n+uÒ<äÿs¡TqT ‘=*>± |ü]#·j·T+ #˚dæ+~ áj·TH˚. nD>±]q C≤‘·T\≈£î >=+‘·Tø£ìdü÷Ô, n+uÒ<äÿsY uÛ≤yê\qT Á|ü#ês¡+ #˚j·T{≤ìøÏ »j·TuÛÒ] nH˚ |üø£å |üÁ‹ø£qT

z>√{Ï øÏs¡DY≈£îe÷sY

ôd˝Ÿ : 8639518341

ôd˝Ÿ : 9949486122

�

uÀs¡T¶≈£î ≈£L&Ü |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. ø±˙ 15 s√E\T >∑&ç∫Hê m˝≤+{Ï düe÷<Ûëq+ sê˝Ò<äT. á H˚|ü<∏ä´+˝À &çôd+ãsY 25q eT∞¢ ìe]‡{°˝À¢q÷ Ábıô|òdüs¡¢ô|’ j·T÷ìe]‡{° &ûHé≈£î dü«j·T+>± yÓ[¢ <ë&ÉT\T rÁeeTe⁄‘·THêïsTT. M{Ïì ø£*XÊs¡T. j·T÷ìe]‡{° Md”øÏ yÓTsTT˝Ÿ ìyê]+#ê*‡q j·T÷ìe]‡{° bÕ\ø£ <ë«sê |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. ªª á n+X¯+ô|’ á eT+&É*\T ìeTà≈£î˙¬s‹Ôq≥Tº>± e´eVü≤] HÓ\ 18e ‘˚BH˚ Ábıø√ºs¡˝Ÿ uÀs¡T¶≈£î düTÔHêïsTT. B+‘√ yÓTTqï XÊ‘·yêVü≤q |ü+|æq≥Tºµµ n<˚s√E yÓTsTT˝Ÿ <ë«sê ]ô|’¢ j·T÷ìe]‡{°˝À Ábıô|òdüsY dü÷¬s|ü*¢ e∫Ã+~. ‹]– »qe] 5q Ábıø√ºs¡˝Ÿ düTC≤‘·ô|’, H˚&ÉT ôV’≤<äsêu≤<é ôd+Á≥˝Ÿ uÀs¡T¶≈£î ˝ÒK sêXÊs¡T. »qe] 8q Ábıø√ºs¡˝Ÿ j·T÷ìe]‡{°˝À Ábıô|òdüsY \øÏåàHêsêj·TDô|’ uÀs¡T¶˝À #·]ÃkÕÔeTì yês¡T ≈£L&Ü yÓTsTT˝Ÿ @;M|”øÏ #Ó+~q ø=+<äs¡T $<ë´s¡Tú\T <ë«sê ]ô|’¢ Ç#êÃs¡T. dü<äs¡T $<ë´]úøÏ kÕe÷õø£ e÷<Ûä´e÷˝À¢ ndüuÛÑ´|ü<äC≤\+‘√ c˛ø±E H√{°düT |ü+|æ+#êeTì ≈£L&Ü <ä÷wæ+#ês¡T. á|òüT≥q\ô|’ j·T÷ìe]‡{° ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ j·T÷ìe]‡{° Ä|òt bÕ\ø£eT+&É*øÏ |òæsê´<äT #˚dæHê H˚{Ïø° dü¬s’q {°#·sY‡ nk˛dæj˚TwüHé≈£î ≈£L&Ü Ábıô|òdüsY Hê´j·T+ #˚j·T˝Ò<äT. B+‘√ düeTdü´ Ç+ø± \øÏåàHêsêj·TD |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. »qe] 8q ªªô|+&ç+>¥ m¬ø’«Øµµ nì ô|{≤º*. ø±˙ n˝≤ #˚düTÔHêïs¡T. e]‡{°˝À ø=~› s√E\ ÁøÏ‘·+ ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñ+~. »]–q düe÷y˚X¯+˝À á HÓ\ 17q eT∞¢ #˚j·T˝Ò<äT. Ä $<ë´]úô|’ #·s¡´\T nÁ>∑esêíìøÏ #Ó+~q Ábıô|òdüs¡¢qT ‹{≤ºs¡H˚ ôV≤#Yd”j·T÷˝À <ä[‘· kÕe÷õø£ düe÷y˚X¯+ ø±yê\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. Ä yÓTT<ä\Tô|≥º≈£î+&ÜH˚ á HÓ\ 24q »]π> ø±s¡D+‘√ m˝≤+{Ï Ä<Ûësê\T ˝Ò≈£îHêï |ü~ esêZìøÏ #Ó+~q Ábıô|òdüsY \øÏåàHêsêj·TD MT{Ï+>¥≈£î Ábıô|òdüsY \øÏåàHêsêj·TDqT düe÷y˚XÊìøÏ $<ë´]úì Vü‰»s¡T yêeT|üø£å, n+uÒ<äÿ]»+ uÛ≤eC≤\+‘√ ñqï |ü~eT+~ $<ë´s¡Tú\ô|’ #·s¡´\T ns¡úXÊg+ $uÛ≤>∑+˝À n<Ûë´|ü≈£î&ç>± ≈£L&Ü Vü‰»s¡T ø±yê\ì ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. ø±yê*‡+~>± ‘Ó*bÕs¡T. |üì#˚düTÔHêïs¡T. >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ qe+ãsY 17q »]–q düe÷y˚X¯+˝À Ä |òüT≥qô|’ Ç{°e\ 10eT+~ $<ë´s¡Tú\qT rdüT≈£îHêïs¡T. Ç<ä›s¡T $<ë´s¡Tú\qT ¬s+&˚+&É¢ 25q ìs¡«Væ≤+∫q mø£Hê$Tø˘‡ |üØø£å˝À $<ä´ Ábıô|òdüsY \øÏåàHêsêj·TD sê‘·|üPs¡«ø£+>± düôdŒ+&é #˚XÊs¡T. <ëìô|’ Ábıô|òdüsY bÕ≥T düôdŒ+&é #˚XÊs¡T. n<˚ <ä[‘· ø±cÕsT÷ø£s¡Dô|’ z Á|üX¯ï n&ç>±s¡T. $<ë´ $es¡D Ç#êÃs¡T. n+‘·≈£îeTT+<äT c˛ø±E \øÏåàHêsêj·TD ãVæ≤s¡+>∑ ˝ÒK sêXÊs¡T. kÕe÷õø£ esêZìøÏ #Ó+~q Ábıô|òdüsYô|’ yê´bÕØø£s¡D, ø±cÕsT÷ø£s¡D‘√ edüTÔqï H√{°düT n+<äT≈£îqï @;M|” $<ë´]ú ‘·eT s¡÷˝Ÿ‡ bÕ{Ï+#·&É+ ‘·|üø±<äT. ø±˙ ìdæ‡>∑TZ>± @;M|” C≤rj·T Hêj·T≈£î&ÉT e÷s¡TŒ\≈£î dü+ã+~Û+∫q ˇø£ Á|üX¯ï ñ+~. dü+|òüT+ ‘·s¡|òü⁄q Ábıø√ºs¡˝Ÿ uÀs¡T¶≈£î z ˝ÒK |ü]dæú‘·T\≈£î nqT>∑TD+>± ìã+<Ûäq\T yê´K´\T #˚dæHê e]‡{° n~Ûø±s¡T\T e÷Á‘·+ á |üØøå±|üÁ‘·+˝À ø±cÕsT÷ø£s¡D ù|s¡TqT sêXÊs¡T. Ä Á|üX¯ï|üÁ‘·+˝À n&ç–q Á|üX¯ï e÷sêÃ*. $<ë´s¡Tú\qT Çã“+<äT\≈£î #·s¡´\T rdüTø√˝Ò<äT. ôV≤#Yd”j·T÷ $<ë´]ú ù|s=ÿq&Üìï düVæ≤+#·˝Òì @;M|”øÏ #Ó+~q, düu…®≈£îº˝À ˝Ò<äì yê] yê<äq. ø±˙ $<ä´ >∑T]#˚ùd $<Ûä+>± ø±≈£î+&Ü, yê]˝À e÷s¡TŒ s√Væ≤‘Y y˚eTT\ Ä‘·àVü≤‘·´ düeTj·T+˝À mø£Hê$Tø˘‡‘√ m˝≤+{Ï dü+ã+<Ûä+ ˝Òì düs¡T≈£î>± e÷]q|ü&ÉT $<ë´s¡Tú˝À¢ ‘Ó#˚Ã˝≤ s¡÷˝Ÿ‡ ñ+&Ü\ì Ä ˝ÒK˝À e]‡{° Md”ô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì $<ë´]ú Ábıô|òdüsYqT ì+~dü÷Ô ñ+&Ée\dæq $\Te\T ‘·–Zb˛sTT dü«˝≤uÛÑ+ Ábıô|òdüsY \øÏåàHêsêj·TD ù|s=ÿHêïs¡T. ø√s¡T‘·÷ Ä+<√fi¯q˝À¢ eTT+<äT+&ç bÕ˝§ZHêï ndüuÛÑ´|ü<äC≤\+‘√ ù|òdtãTø˘˝À b˛düTº ô|s¡T>∑T‘·T+~. Bìì ìyê]+#ê*. Ç+<äT˝À Ç˝≤+{Ï$ <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îH˚ @;M|”øÏ #Ó+~ s¡H˚ nø£ÿdüT @;M|” Hêj·T≈£î\‘√bÕ≥T ô|{≤º&ÉT. Bìô|’ Ábıô|òdüsY \øÏåàHêsêj·TD uÛ≤>∑y˚T ‘êqT n&ç–q Á|üX¯ï nì Ábıô|òdüsY q $<ë´s¡Tú\T Ábıô|òdüsY \øÏåàHêsêj·TDô|’ e]‡{° ñqï‘ê~Ûø±s¡T˝À¢q÷ ñ+<äì n<˚ HÓ\ 30e ‘˚Bq j·T÷ìe]‡{° $es¡D Ç#êÃs¡T. düTÁueTD´+ ø£$T{°˝Àq÷ kÕe÷õø£ e÷<Ûä´e÷\ y˚~ø£>± Ç˝≤+{Ï Bì<ë«sê düŒwüºeTe⁄‘·Tqï~. bÕ\ø£eT+&É*øÏ |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. Ç˝≤+{Ï $\Te\T H˚sêŒ\ì ‘Ó*j·TCÒXÊs¡ì <ë&ÉT\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡T. j·T÷ìe]‡{° n+‘·≈£îeTT+<˚ yÓTsTT˝Ÿ <ë«sê |òæsê´<äT #ÓbÕŒs¡T. ø±˙ mø£Hê$Tø˘‡‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Òì bÕ\ø£ eT+&É* ≈£L&Ü @;M|”øÏ #Ó+~q ôd˝Ÿ : 9666011107 #˚XÊs¡T. n˝≤π> j·T÷ìe]‡{° Ábıø√ºs¡˝Ÿ $<ë´]úøÏ Ç˝≤+{Ï$ m˝≤ ‘Ó\TkÕÔsTT. $<ë´s¡Tú\T ø±ãfÒº 45 s√E˝…’Hê m˝≤+{Ï ‘Ó*j·Tq|ü&ÉT ñ<˚›X¯|üPs¡«ø£+>± ‘·qô|’ #·s¡´\T rdüTø√≈£î+&Ü ø±\j·÷|üq düuÛÑ´|ü<äC≤\+‘√ #·s¡´\T rdüTø√ø£b˛e&É+ dü]ø±<äT nkÕe÷õø£ e]‡{° ìã+<Ûäq\ y˚Ts¡πø uÀ~ÛkÕÔ+ Ä $<ë´]ú |ü<äΔ‹ ‘·|ü eT<Ûä´e÷˝À¢ b˛düTº\T ô|≥º&É+ z n<Ûë´|ü≈£î&çô|’ Ç+‘· |òüTÀs¡+>± yê´K´\T dü]ø±<äì ‘Ó*bÕs¡T. yÓTT≥ºyÓTT<ä≥ Ä $<ë´]ú Ä düu…®≈£îº≈£î y˚T+ $<ë´s¡Tú\≈£î @+ ‘·q≈£î #Ó+~q e´øÏÔ ø±<äT. nsTTHê |üì>∑≥Tºø=ì uÀ~Û+#ê\H˚~ e]‡{° n~Ûø±s¡T˝Ò #˚j·T&É+ dæ>∑TZ#˚≥T. Ç~ yêfi¯¢ dü+düÿè‹øÏ n<ä›+ eTs√yÓ’|ü⁄ |ü&ÉT‘·Tqï~. >∑‘·+˝À Ábıô|òdüsY ø£+#Ó ◊\j·T´, Á|üyÓ÷wüHé <=+>∑ |ü<äΔ‹˝À Ábıô|òdüsYqT ì+~dü÷Ô kÕe÷õø£ eT<Ûä´eT+˝À ìs¡ísTTkÕÔs¡T. yê] ìã+<Ûäq\ Ábıô|òdüsY dü÷¬s|ü*¢ düTC≤‘·‘√bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T e∫Ã+<ä˙, j·T÷ìe]‡{° b˛düTº\T ô|≥º&É+ |ü<äΔ‹ ø±<äT. @yÓTÆHê y˚Ts¡≈£î $<ë´uÀ<Ûäq, |üØø£å\T u≤¢ø˘yÓTsTT˝Ÿ uÒ<Ûë_ÛÁbÕj·÷\T ñ+fÒ ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ ìs¡«Væ≤kÕÔ+. ø±˙ ªø±cÕsT÷ø£s¡Dµ Ábıô|òdüs¡¢ô|’ Ç˝≤+{Ï yê´K´˝Ò #˚XÊs¡T. >∑‘·+˝À Md”H˚ Ábıô|òdüs¡¢qT ‹{Ϻq≥Tº m˝≤+{Ï Ä<Ûësê\T #˚XÊqì @;M|” $<ë´]ú j·T÷ìe]‡{° &ûHé≈£î, ˝Ò<ë bÕ\ø£ eT+&É*øÏ ù|s¡T ñ+<äì, mø£Hê$Tø˘‡ düu…®≈£îº‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Òì ˝Ò≈£îHêï |ü~eT+~ $<ë´s¡Tú\ô|’ #·s¡´\T sêXÊs¡T. Ç~ ô|<ä› ‘·|ü |òæsê´<äT #˚j·Te#·TÃ. ø±˙ Ç˝≤ ndüuÛÑ´ z @;M|” Hêj·T≈£î&ÉT ndüuÛÑ´ø£s¡yÓTÆq, ã÷‘·T\‘√ rdüT≈£îHêïs¡T. ø±˙ Ç|ü&ÉT nìï Ä<Ûësê\THêï nì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. |ü<äC≤\+‘√ <ä÷wæ+#·&É+ eT+∫~ ø±<äT. b˛düTº #˚j·T&É+ dü]ø±<äT. e]‡{° ø£\ÃsY ø±bÕ&Ü\ì |òüT≥q\T j·T÷ìe]‡{° bÕ\ø£eT+&É* ìã+<Ûäq\ ø√s¡T‘·÷ Md”øÏ |òæsê´<äT #˚XÊqT. nsTTHê Ç|üŒ{Ïø° @;M|” H˚‘· nH˚ ø±s¡D+‘√H˚ m˝≤+{Ï #·s¡´\T Ç˝≤+{Ï »]–q|ü&ÉT yÓ+≥H˚ Ä Á|üø±s¡+ Ä $<ë´]úô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê*. rdüTø√e&É+ ˝Ò<äT. m˝≤+{Ï #·s¡´ rdüTø√˝Ò<äT. ` eTTHêï, @mHé@ e]‡{° n<Ûä´≈£åî\T $<ë´]úì düôdŒ+&é #˚dæ ` Ábıô|òdüsY l<˚$, ôV≤#Yd”j·T÷ ` Ábıô|òdüsY \øÏåàHêsêj·TD, ôV≤#Yd”j·T÷

j·T÷

kÕú|æ+#ê&ÉT. 1930e <äX¯ø£+˝À ø±+Á¬>düT bÕغ #=s¡e rdüTø=ì Vü≤]»q ùdyê dü+|òüT+ Ä+Á<Ûä $uÛ≤>±ìï ÁbÕs¡+_Û+∫+~. eTVü‰‘êà>±+BÛ n+≥sêì ≈£î˝≤\ Á|ü»\≈£î Vü≤]»qT\T nì ù|s¡Tô|≥º&É+‘√ n~ ÁbÕ#·Ts¡´+ bı+~+~. Áø£y˚TD≤ Ä~ Ä+Á<Ûä Hêj·T≈£î\+‘ê ø±+Á¬>düT kÕú|æ+∫q Vü≤]»q ùdyê dü+|òüT+˝À uÛ≤>∑yÓTÆHê ≈£îdüTeT <Ûäs¡àqï e+{Ï ø£≥Tºã&çq Hêj·T≈£î\T e÷Á‘·+ <ëìï e´‹πsøÏ+#ês¡T. ìeTïC≤‘·T\ n_Ûe~Δ $wüj·T+˝À eTVü‰‘êà>±+BÛ ÄX¯j·÷\qT q$Tà >ös¡$+∫Hê, Ä#·s¡D˝À ˝ÀbÕ\qT <Ûäs¡àqï düVæ≤+#·˝Ò<äT. Ä+Á<Ûä sêÁwüº |üs¡´≥q˝À uÛ≤>∑+>± >±+BÛJ sê»eT+Á&ç e∫à Vü≤]»q Hêj·T≈£î\‘√ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+∫q dü+<äs¡“¤+˝À, <Ûäs¡àqï Ä düe÷y˚XÊìï ãVæ≤wüÿ]+#ê&ÉT. ªVü≤]»q Hêj·T≈£î˝…’‘˚ e÷ ù|≥\≈£î e∫à Çø£ÿ&É e÷{≤¢&Ü\ìµ ø£ãTs¡T ô|{Ϻ >±+BÛì, Ç‘·s¡ ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\qT ‘·eT ù|≥≈£î s¡|æŒ+∫, Ä‹<∏ä´$T∫à <ä[‘·T\ >ös¡yêìï #ê{≤&ÉT. <ä[‘· #Ó’‘·q´+ ø√dü+ <Ûäs¡àqï |ü&çq ‘·|üqqT 1933˝À sêdæq Vü≤]»q X¯‘·ø£+˝À #·÷&Ée#·TÃ. ªªÄ‘·à >ös¡e+ãT q\s¡+>∑ #ê≥sêµµ nì ñ<√“~Û+∫q <Ûäs¡àqï ø£$ es¡í<Ûäs¡à+ ù|]≥ uÛ≤s¡rj·T düe÷»+˝À HÓ\ø=qï ôV≤#·Tà ‘·>∑TZ\qT ìs¡dæ+∫q C≤rj·T yê~. düeTø±*≈£î\T Äj·TqqT ªÄ~ Ä+Á<Ûä ø£$ kÕs¡«uÛÖeTµ>± ù|s=ÿHêïs¡T. 1936˝À $»j·Tq>∑s¡+˝À »]–q Ä~ Ä+Á<Ûä eTVü‰düuÛÑ düe÷y˚XÊìøÏ ≈£îdüTeT <Ûäs¡àqï n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#ê&ÉT. á düe÷y˚X¯+˝À n<Ûä´ø£å Á|üdü+>∑+ #˚dü÷Ô ªªkÕeT´yê<ëìï düVæ≤+#·ì Væ≤+<ä÷eT‘·+µµ nH˚ o]¸ø£q Á|üdü+>∑+ yÓ\Te]+#ê&ÉT. áj·Tq ìeTïC≤‹ $eTTøÏÔ ‘·s¡+–DÏ, yêfi¯ó¢ n+≥sêìyêfi¯ó¢, Vü≤]»q #·]Á‘· yÓTT<ä˝…’q s¡#·q\T #˚XÊ&ÉT.

<ä[‘·T\≈£î ‘·eTqT n+≥sêìyês¡T>± #·÷düTÔqï yê]ì z&ç+#˚+<äT≈£î ˇø£ neø±X¯+>± uÛ≤$+#ês¡T. nsTTHê #·]Á‘·qT m+<äT≈£î eÁø°ø£]kÕÔs¡T? #·]Á‘· e÷s¡T‘·T+<ë? <ä[‘· ôd’q´+ >∑T]+∫ eTqTyê<äT\T e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs¡T. n|üŒ{Ï <˚X¯+˝Àì »MT+<ës¡T\T, <=s¡\T, uÛÑ÷kÕ«eTT\T, sêE\T n+<äs¡÷ Ä+π>¢j·TT\ eTT+<äT J VüQpsY nHêïs¡T. yêfi¯¢qT Á|üdüqï+ #˚düTø√e{≤ìøÏ ‘·eT <˚X¯ Á|ü»\qT |”&ç+#·T≈£î‹Hêïs¡T. yêfi¯¢ø£+fÒ á <ä[‘· ôd’q´+ qj·T+. ‘·eT |üsêuÛÑyêìøÏ j·TT<äΔ+ <ë«sê Á|ürø±s¡+ rs¡TÃ≈£îHêïs¡T. 200 @+&É¢ dü+<äs¡“¤+>± e∫Ãq y˚˝≤~ eT+~ $»jYT|òü÷{ŸqT dü+<ä]Ù+#·Tø=ì ˇø£ dü÷Œ¤]Ô‘√ yÓ[¢b˛j˚Tyês¡T. n+‘ê XÊ+‹>± »]π>~. ¬s#·Ã>={Ϻ+~ mes¡T? #·ìb˛sTTq j·TTe≈£î&Óes¡T? #·+|æ+~ mes¡T? eTVü‰sêh |æ&çøÏfi¯ó¢ uÛÑ$wü´‘·TÔqT #·÷|ædüTÔHêïsTT. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À nÁ>∑≈£î\ nVü≤+ø±sêìï, eTqTyê<ëìï düVæ≤+#˚ dæú‹˝À Á|ü»\T ˝Òs¡T. Á|ü»\ |æ&çøÏfi¯ó¢ ˝ÒdüTÔHêïsTT. <˚X¯+ #·\¢>±, XÊ+‹>± ñ+&Ü\+fÒ ùd«#·Ã¤ e]ú˝≤¢*. Á|üC≤kÕ«eT´ uÛ≤eC≤\+, ˝ÖøÏø£‘·«+ e]ú˝≤*¢.

Ábıô|òdüs¡¢ô|’ ªø±cÕj·Tµ<ë&ç

�

≈£ î düTeT <Ûäs¡àqï (Áø°,X¯.1900-1946) ‘=* ‘Ó\T>∑T <ä[‘· ø£$, yê´düø£s¡Ô, eø£Ô. »j·TuÛÒ] |üÁ‹ø£ dü+bÕ<ä≈£î&ÉT.

$»jYT|òü÷{ŸqT dü+<ä]Ù+#ês¡T. Ä $»jYT>±{ŸqT dü+<ä]Ù+#·≈£L&É<äì, Ä+π>¢j·TT\ $»j·÷ìøÏ <ä[‘· ôd’ì≈£î\T düVü≤ø£]+#ês¡ì eTqTyê<äT\T n&ɶ+ |ü&É≥+ m+‘· es¡≈£î Hê´j·T+? <ä[‘·T\ ùd«#·Ã¤MT<ä <ë&ç #˚j·T{≤ìøÏ n&ɶ+ |ü&É{≤ìøÏ M]≈£îqï Vü≤≈£îÿ @$T{Ï? ‘·s¡‘·sê\ nÁ>∑≈£î\ Ä~Û|ü‘·´ düe÷»+ 200 @+&É¢ ÁøÏ‘·|ü⁄ <ä[‘· ôd’q´+ $»j·÷ìï J]í+#·Tø√˝Òø£b˛‘·Tqï~. $»jYT|òü÷{Ÿ ìsêàD≤ìï Á|ü•ïdüTÔqï~. m+‘· nHê´j·T+. <˚yê\j·÷\≈£î sêìe«˝Ò<äT. nÁ>∑ ≈£î˝≤\ u≤e⁄\˝À ˙fi¯ó¢ ‘√&Éìe«˝Ò<äT. yêfi¯¢qT n+≥sêìyê]>± #·÷XÊs¡T. }]øÏ <ä÷s¡+>± ñ+#ês¡T. X¯‘·$<Ûë\T>± yê]ì <ä÷s¡+>± ñ+#ês¡T. mH√ï nee÷Hê\bÕ\T #˚XÊs¡T. ‘·s¡‘·sê\ nee÷Hê\≈£î Á|ü‹>± Ms¡‘·«+ H˚s¡TÃ≈£î+≥Tqï yês¡T düVü≤»+>± Á|ürø±s¡ C≤«\˝À s¡–*b˛‘·THêïs¡T. ô|’>± ÁXÊ$Tø£ dü+düÿè‹ ø£*–q yês¡T 200 @+&É¢ ÁøÏ‘·+ ù|cÕ«\ô|’ Á|ürø±s¡+˝À $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. #·]Á‘·qT ø±<äq≥y˚T$T{°? Ä+π>¢j·TT\ $»j·÷ìøÏ <ä[‘· ôd’ì≈£î\T j·TT<äΔ+ #˚XÊs¡ì eTqTyê<äT\ yê<äq. 200 @+&É¢ ÁøÏ‘·+ kÕ«‘·+Á‘·´ b˛sê≥+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±˝Ò<äT. kÕ«‘·+Á‘·´ ø±+ø£å s¡>∑\˝Ò<äT. <ä[‘·T\T rÁe $eø£åqT m<äTs=ÿ+≥Tqï s√E\$. Ç|üŒ{Ïø° e÷s¡˝Ò<äT. n|ü&ÉT

n

12 ôV’≤<äsêu≤<é

k˛eTyês¡+ 22 »qe] 2018

#ÓeT{À&çÃq q&Ü˝Ÿ Á|” ø±«s¡ºsY‡˝À &ç>√ô|’ ¬>\T|ü⁄ � ù|dt CÀ&û, øÏ]ZjÓ÷dt Ç+{Ï u≤≥ �

X¯‘·ø±\T ˝Ò≈£îHêï.. dæØdt kÕ~Û+∫q <äøÏåD≤Á|òæø±

kÕºsY Ä+&û eTTÁπs ˝Òì y˚fi¯ ¬ø’˝Ÿ m&Éà+&é j·TT¬ø ÄX¯\qT ø±«s¡ºsY‡≈£î #˚sêÃ&ÉT. 6`7(4`7), 7`5, 6`2, 6`3‘√ Ä+Á&çj·÷dt ôd|æŒ (Ç≥©)ô|’ m&Éà+&é ¬>\Tbı+<ë&ÉT. eT+>∑fi¯yês¡+ »]π> ø±«s¡ºsYô|ò’q˝Ÿ‡˝À s¡ô|ò˝Ÿ q&Ü˝Ÿ‘√ e÷]Hé dæ*#Y, ~$TÁ‘√yé‘√ m&Éà+&é\T ‘·\|ü&ÉqTHêïs¡T. eTs√ m+&é˝À s√»sY ô|ò&És¡sY, »ø√$#Y\T H˚&ÉT Á|” ø±«s¡ºsY‡˝À b˛{°|ü&ÉqTHêïs¡T. eTVæ≤fi¯\ dæ+–˝Ÿ‡˝À ø£s=*Hê y=õïj·÷øÏ (&ÓHêàsYÿ) 6`3, 6`0‘√ ]ã]ø√yê (k˛¢y˚øÏj·÷)ô|’ es¡Tdü ôd≥¢˝À HÓ–Z+~. m*Hê dæ«{À¢Hê (ñÁ¬øsTTHé) 6`3, 6`0‘√ n\s√ºyêô|’ n\y√ø£ $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. ôdŒsTTHé ù|¢j·TsY kÕ«¬sCŸ qyês√ 4`6, 6`4, 8`6‘√ f…ÆÁuÒø£sY˝À ø=+{≤${Ÿô|’ ô|’#˚sTT kÕ~Û+∫+~. uÀ|üqï eTT+<äT≈£î, ù|dt yÓqøÏÿ : yÓT˝ŸuÀsYï˝À uÛ≤s¡‘Y≈£î $TÁX¯eT |òü*‘ê\T \_Û+#êsTT. *j·÷+&ÉsY ù|dt, |ü⁄s¡yé sêC≤\≈£î yÓTHé‡ &ÉãT˝Ÿ‡˝À #·T¬øÿ<äTs¡T ø±>± $Tø˘‡&é &ÉãT˝Ÿ‡˝À s√Vü≤Hé uÀ|üqï X¯óuÛ≤s¡+uÛÑ+ #˚XÊ&ÉT. 1`6, 2`6‘√ ù|dt, sêC≤\T ÄÁùdº*j·÷ »+≥ #˚‹˝À z≥$TbÕ\j·÷´s¡T. Vü≤+¬>Ø ‘ês¡ {Ï$Tj·T u≤uÀdt »+≥>± s√Vü≤Hé uÀ|üqï 6`2, 6`4‘√ $Tø˘‡&é &ÉãT˝Ÿ‡ ¬s+&√ sö+&é˝ÀøÏ Á|üy˚•+#ê&ÉT.

düeTwæº Á|ü<äs¡Ùq˝Ò ¬>\T|ü⁄ u≤≥

uÛ≤s¡‘Y˝À ˝À|æ+∫q düeTwæº Á|ü<äs¡Ùq

qe‘Ó\+>±D Áø°&Ü $uÛ≤>∑+ � ª>∑+–>√e⁄ bÕ\T >∑+f…&Ó’qqT #ê\T, ø£&çyÓ&Ó’q H˚$T Ks¡eTT bÕ\Tµ nHêï&ÉT y˚eTq eTVü‰‘·T´\T. á |ü<ä´eTT, uÛ≤e+ dübòÕØ\≈£î ‘Ó*j·Tø£b˛sTTHê.. kÕsê+X¯+ e÷Á‘·+ ˇ+≥ã{Ϻ+#·T≈£îqïfÒº ø£ì|ædüTÔHêïs¡T. n+<äTπø uÛ≤s¡‘Y‘√ ‘êC≤ Á|ò”&É+ dæØdt˝À ˇø£ÿ uÛ≤Ø Çìï+>¥‡ ôd’‘·+ ˝Ò≈£î+&ÜH˚ dæØdtqT kı+‘·+ #˚düT≈£îHêïs¡T. @ ˇø£ÿ Ä≥>±&çô|’H√ Ä<Ûës¡|ü&É≈£î+&Ü, düeTwæº>± |üs¡T>∑T\T sêã{≤ºs¡T. n\y√ø£>± f…düTº dæØdtqT ¬ø’edü+ #˚düT≈£îHêïs¡T. ø±´#·T\T e÷´#·T*ï ¬>*|ækÕÔj·Tì ø=+<äs¡T n+{≤s¡T. $¬ø≥T¢ e÷´#·T*ï eTq eX¯+ #˚kÕÔj·Tì eT]ø=+<äs¡T uÛ≤$kÕÔs¡T. eT] ôd+#·Ø\ dü+>∑‘√? ì»y˚T X¯‘·ø±\T ôd’‘·+ ˇ+{Ï#˚‘√Ô e÷´#·T\qT

¬>*|ækÕÔsTT. ÁøϬø{Ÿ #·]Á‘· ôd’‘·+ Ç<˚ #ÓãT‘√+~. ø±˙ ø£+&É¢eTT+<äT ø£ì|ædüTÔqï >∑D≤+ø±\T e÷Á‘·+ n+<äT≈£î ‘·\ n&ɶ+>± }ù|˝≤ #˚k˛Ô+~. f…düTº e÷´#·T\T HÓπ>Z+<äT≈£î X¯‘·ø±\T, uÛ≤Ø Çìï+>¥‡ Á|ü<äs¡Ùq\T nedüs¡+ ˝Ò<äì ‘êC≤>± <äøÏåD≤Á|òæø± ìs¡÷|æ+∫+~. πøe\+ e÷´#·T˝Ò ø±<äT @ø£+>± dæØdtqT ôd’‘·+ kÕ~Û+#·e#·Ãì s¡TEe⁄ #˚dæ+~. eT÷&ÉT e÷´#·T\ Á|ò”&É+ f…düTº dæØdt˝À <äøÏåD≤Á|òæø± qT+∫ ˇø£ÿ ôd+#·Ø ≈£L&Ü qyÓ÷<äT ø±˝Ò<äT. ø±˙ {°yéT Ç+&çj·÷ qT+∫ uÛ≤Ø ôd+#·Ø qyÓ÷<Ó’+~. nsTT‘˚H˚+.. dæØdt dübòÕØ kı+‘·yÓTÆ+~. n+<äT≈£î ø±s¡D+ düeTwæº ø£èwæ. ‘êC≤ f…düTº dæØdt˝À ˇπø ˇø£ÿ ôd+#·Ø qyÓ÷<Ó’+~. n~ ≈£L&Ü uÛ≤s¡‘· ùdHêì $sê{Ÿ ø√Væ≤¢ #˚dæq<˚. ôd+#·÷]j·THé ‘=* Çìï+>¥‡˝À ø√Væ≤¢ ôdŒwü˝Ÿ uÛ≤s¡‘YqT dübòÕØøÏ #˚s¡Te #˚dæ+~. ø±˙ Ä ˇø£ÿ&ç Á|ü<äs¡ÙH˚ n+<äT≈£î dü]b˛˝Ò<äT. ø√Væ≤¢ ôd+#·Ø ø±≈£î+&Ü

\+ø£‘√ @yÓ÷∫Ã+~?

yÓT]dæq j·TTM, uÛÑJ®

dü÷|üsY zesY˝À |ü+C≤uŸ ¬>\T|ü⁄

�

eH˚¶ dæØdt Ç+>±¢+&é eX¯+ dæ&ûï : j·÷ôwdt dæØdt˝À 0`4‘√ z≥$TbÕ˝…’q Ç+>±¢+&é≈£î eH˚¶˝À¢ }s¡≥ \_Û+∫+~. es¡Tdü>± eT÷&√ eH˚¶˝À $»j·T+ kÕ~Û+∫q yÓ÷sêZHéùdq eTs√ ¬s+&ÉT e÷´#·T\T ñ+&É>±H˚ 3`0‘√ eH˚¶ dæØdtqT ¬ø’edü+ #˚düT≈£îqï~. CÀXŸ ã≥¢sY (100 Hê{Ö{Ÿ, 83 ã+‘·T˝À¢ 6 bò˛s¡T¢, 4 dæø˘‡\T) nCÒj·T ôd+#·ØøÏ ‘√&ÉT f…sTT˝…+&ÉsY ÁøÏdt y√ø˘‡ (53 Hê{Ö{Ÿ, 36 ã+‘·T˝À¢ 5 bò˛s¡T¢, 2 dæø˘‡\T) sêDÏ+#·≥+‘√ ‘=\T‘· u≤´{Ï+>¥ #˚dæq Ç+>±¢+&é Äs¡T $¬ø≥T¢ ø√˝ÀŒsTT 302 |üs¡T>∑T\T #˚dæ+~. Äd”dt uÖ\s¡T¢ sêDÏ+#·≥+‘√ 189/6‘√ Ç+>±¢+&é ø£cÕº˝À¢ |ü&ç+~. ø±˙ ã≥¢sY, y√ø˘‡ @&√ $¬ø{Ÿ≈£î nCÒj·T+>± 113 |üs¡T>∑T\T CÀ&ç+#ês¡T. #Û˚<äq˝À Äs¡+uÛÑ+˝ÀH˚ Äd”dt zô|qsY yês¡ïsY (8)qT ø√˝ÀŒsTT+~. ø±˙ |òæ+#Y (62), dæà‘Y (45) b˛sê&Üs¡T. $T#Ó˝Ÿ e÷sY¸ (55), k˛ºsTTìdt (56) ns¡Δ ôd+#·Ø\T Äd”dt ÄX¯\qT ì\u…{ϺHê |òü*‘·+ ˝Òø£b˛sTT+~. ìØí‘· zes¡¢˝À Äs¡T $¬ø≥T¢ ø√˝ÀŒsTTq ÄÁùdº*j·÷ 286 |üs¡T>∑T˝Ò #˚dæ+~. B+‘√ Ç+>±¢+&é 16 |üs¡T>∑T\ ‘˚&Ü‘√ $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. CÀXŸ ã≥¢sY ªe÷´Hé Ä|òt ~ e÷´#Yµ>± ì*#ê&ÉT.

s¡ô|ò˝Ÿ q&Ü˝Ÿ yÓT˝ŸuÀsYï : ì|ü\T ø£øÏÿq ñwüí yê‘ê ìø˘ øÏ]ZjÓ÷dt es¡D+˝À ôdŒsTTHé ãT˝Ÿ #ÓeT{À&çÃ+~. s¡ô|ò˝Ÿ q&Ü˝Ÿ ø±«s¡ºsY‡˝À ø±\TyÓ÷ù|+<äT≈£î @ø£+>± Hê\TZ >∑+≥\ bÕ≥T rÁe+>± ÁX¯$T+#·ø£ ‘·|üŒ˝Ò<äT. 50 &çÁ^\ ôd*‡j·Tdt <ë{Ïq ñc˛íÁ>∑‘· e<ä› sê¬ø{Ÿ |üfÒº+<äT≈£î Ä≥>±fi¯ó¢ Ä|ük˛bÕ\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. kÕºsY ù|¢j·TsY‡≈£î ôd’‘·+ Ç~ ‘·|üŒ≥+ ˝Ò<äT. n¬s®+{°Hê Ä≥>±&ÉT &ç>√ kÕ«sYºe÷Hé‘√ Á|” ø±«s¡ºsY‡˝À q&Ü˝Ÿ Hê\TZ ôd≥¢ b˛s¡T˝À ‘·\|ü&ܶ&ÉT. 6`3, 6`7(4`7), 6`3, 6`3‘√ ¬>\Tbı+~ ø±«s¡ºsYô|ò’q˝À¢øÏ Á|üy˚•+#ê&ÉT. j·TTe dü+#·\q+ ìø˘ øÏ]ZjÓ÷dt ø±«s¡ºsY‡≈£î eTT+<äT ìÁwüÿ$T+#ê&ÉT. 7`6(3`7), 6`7(4`7), 6`4, 6`7(4`7)‘√ Hê˝ÀZ d”&é Á–>∑sY ~$TÁ‘√yé (ã˝ÒZ]j·÷)‘√ Vü≤√sêVü≤√Ø b˛s¡T˝À ‘·\e+#ê&ÉT. eT÷&ÉTqïs¡ >∑+≥\≈£î ô|’>± kÕ–q e÷´#Y˝À øÏ]ZjÓ÷dt ‘êH√&çq eT÷&ÉT ôd≥¢˝Àq÷ f…ÆÁuÒø£sY es¡≈£L b˛sê&Ü&ÉT. Äs√ d”&é, Áø√j˚Twæj·÷ Ä≥>±&ÉT e÷]Hé dæ*#Y ôd’‘·+ ø±«s¡ºsY‡≈£î #˚s¡T≈£îHêï&ÉT. 6`7(2`7), 6`3, 7`6(7`0), 7`6(7`3)‘√ ø±¬sH√ ãTkÕº (ôdŒsTTHé)ô|’ $»j·T+ kÕ~Û+#ê&ÉT. Á_≥Hé

≥s√“H˚≥sY uÛÑJ® Á|üX¯ï

ø√˝Ÿø£‘· : ø°\ø£ <äøÏåD≤Á|òæø± |üs¡´≥q≈£î eTT+<äT Á|üjÓ÷»q+ ˝Òì l\+ø£‘√ @+ ˇ]–+<äì d”ìj·TsY Ä|òt dæŒqïsY Vü≤s¡“»Hé dæ+>¥ Á|ü•ï+#ê&ÉT. eTs√ f…düTº ñ+&É>±H˚ 0`2‘√ {°yéT Ç+&çj·÷ dæØdt ø√˝ÀŒe≥+‘√ »≥Tº düHêïVü≤ø£‘·ô|’ uÛÑJ® Á|ü•ï+#ê&ÉT. ª dü«<˚X¯+˝À l\+ø£‘√ dæØdt nedüs¡+ ˝Òì~. Ä dæØdt‘√ eTq≈£î e∫Ãq~ @MT ˝Ò<äT. n˝≤ ø±≈£î+&Ü ø=+‘·eT+~ Ä≥>±fi¯ó¢ eTT+<˚ <äøÏåD≤Á|òæø±≈£î yÓ[¢ ñ+fÒ ø£<∏ä y˚πs˝≤ ñ+&˚~. nB ø±≈£î+fÒ, <Ûäs¡àXÊ\˝À kÕ<Ûäq #˚j·÷*‡+~. m+<äTø£+fÒ <Ûäs¡àXÊ\≈£î $T+∫q Á|æ|üπswüHé eTs√#√≥ <=s¡ø£<äT. Ç~ n‘·´+‘· m‘·TÔ˝À ñqï Á|ü<˚X¯+, n‹ o‘·\ yê‘êes¡D+, uÖHé‡ \_Û+#˚ |ü]dæú‘·T\T. <äøÏåD≤Á|òæø±≈£î Ç~ eT+∫ düqï<äΔ‘· nsTT´ ñ+&˚~µ nì Vü≤s¡“¤»Hé n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶ&ÉT. nõ+ø£´ s¡Vü‰HÓ $wüj·T+˝À uÛÑJ® ¬øô|ºHéqT yÓqπødüTø=#êÃ&ÉT. ìC≤ìøÏ ø√Væ≤¢ kÕs¡<∏ä´+˝À s¡Vü‰HÓ >∑D≤+ø±\T Äø£≥Tº≈£îH˚˝≤ ˝Òe⁄. dæØdt b˛sTTq ‘·sê«‘· s¡Vü‰HÓ Ä&çHê, Ä&Éø£b˛sTTHê Çø£ nqedüs¡+. ˇø£y˚fi¯ s¡Vü‰HÓ Ä&çHê z&ç ñ+fÒ n|ü&ÉT s√Væ≤‘YqT rdüTø√yê\ì n&çπ>yês¡T. ¬øô|ºHé yÓ’|ü⁄ qT+∫ ≈£L&Ü Ä˝À∫+#ê*. ø±˙ uÛÑTeH˚X¯«sY≈£î ‘·|æŒ+#·≥+ dü]ø±<äT. n‘·&ÉT e÷´#Y $qïsY. Ç|ü&Ó’Hê b˛j˚T<˚+ ˝Ò<äT. yê+&És¡‡sY˝À Ä&ç‘˚ 1`2‘√ dæØdtqT eTT–+#·e#·TÃ. »≥Tº kÕqT≈£L\ <äèø£Œ<∏ä+‘√ ñ+&Ü\ì Hê dü÷#·q nì uÛÑJ® eTT–+#ê&ÉT.

ã≥¢sY nCÒj·T ôd+#·Ø

uÛ≤s¡‘Y •_s¡+ qT+∫ πøe\+ eTs√ 50 |ü¢dt k˛ÿs¡T e∫Ã+~. n~ πø|t{ÖHé˝À Vü‰]›ø˘ bÕ+&É´ Ms√∫‘·+. ø±˙ Ç<˚ düeTj·T+˝À <äøÏåD≤Á|òæø± ‘·s¡|òü⁄q ˇø£ÿ ôd+#·Ø ≈£L&Ü qyÓ÷<äT ø±˝Ò<äT. nsTT‘˚ ns¡Δ ôd+#·Ø\T e÷Á‘·+ @&ÉT qyÓ÷<äT nj·÷´sTT. nM ≈£L&Ü ◊<äT>∑Ts¡T $_Ûqï u≤´{Ÿ‡yÓTHé kÕ~Û+#ês¡T. düeTwæº>± sêDÏ+#·≥+‘√ <äøÏåD≤Á|òæø± eT÷&ÉT |üsê´j·÷\T 250 ô|’∫\T≈£î |üs¡T>∑T\T #˚dæ+~. ø±˙ uÛ≤s¡‘Y ˇø£ÿkÕ] e÷Á‘·y˚T 250 ^‘· <ë{Ï+~. uÛ≤s¡‘Y yÓ’|òü˝≤´ìøÏ ø±s¡D+.. n<äT“¤‘ê\ ø√dü+ m<äTs¡T#·÷&É≥+, e´øÏÔ>∑‘· yÓTs¡T|ü⁄\T ø±bÕ&ÉT‘êj·Tì $X¯«dæ+#·≥+. ªÁ|ü‘·´]ú »≥Tº>± e÷≈£î ‘Ó\Tk˛Ô+~.. uÛ≤s¡‘Y eTØ m≈£îÿe>± $sê{Ÿ ø√Væ≤¢ |üs¡T>∑T\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ÉT‘√+~. n<˚ ¬s+&ÉT »≥¢≈£î eT<Ûä´ e´‘ê´dü+. dübòÕØ ‘·s¡|òü⁄q &ç$*j·TsY‡‘√ bÕ≥T &ûHé m˝≤ZsY, eTsYÿs¡+, H˚q÷ |üs¡T>∑T\T #˚XÊ+µ nì dübòÕØ kÕs¡~∏ &ÉTô|¢dædt Áô|dt ø±qŒ¤¬sH釽À $X‚¢wæ+#ê&ÉT!. á dæØdt˝À uÛ≤s¡‘Y ‘·s¡|òü⁄q bÕ+&É´, ø√Væ≤¢ Çìï+>¥‡˝Ò ôV’≤˝…’{Ÿ. ø±˙ n$ $»j·÷ìøÏ @e÷Á‘·+ |üìøÏ sê˝Ò<äT. Ç<˚ düeTj·T+˝À πø|t{ÖHé˝À &ç$*j·TsY‡ #˚dæq 65, 35 |üs¡T>∑T\T, &ÉTô|¢dædt #˚dæq 62 |üs¡T>∑T\T dübòÕØ $»j·÷ìøÏ u≤≥\T y˚XÊsTT. ôd+#·÷]j·THé˝Àq÷ ¬s+&√ Çìï+>¥‡˝À &ç$*j·TsY‡ 80 |üs¡T>∑T\T, eTsYÿs¡+ 94, Äe÷¢ 80‘√ bÕ≥T m˝≤ZsY 61 s¡Hé‡ dübòÕØ $»j·÷ìøÏ u≤≥\T y˚XÊsTT. eTq »≥Tº≈£î ¬s+&ÉT f…düTº˝À¢ ø£*|æ Ç<ä›s¡T sêDÏ+#·>±.. <äøÏåD≤Á|òæø±≈£î ◊<äT>∑Ts¡T sêDÏ+#ês¡T. á ◊<äT>∑T] u≤´{Ï+>¥ XË’* _ÛqïyÓTÆq$ ø±e{+ Çø£ÿ&É $X‚wü+. eTsYÿs¡+ <ä÷≈£î&Ó’q u≤´{Ÿ‡eTHé>± ø±>± m˝≤ZsY XË’* Áπ>yéT dæà‘YqT b˛* ñ+≥T+~. Äe÷¢ Äø£s¡¸D°j·TyÓTÆq Ák˛ºø˘ ù|¢j·TsY, &ç$*j·TsY‡ n‘·´+‘· Á|üuÛ≤eo\ u≤´{Ÿ‡eTHé ø±>± &ÉTô|¢dædt &çô|òH金√ bÕ≥T |üs¡T>∑T\T #˚j·T≥+˝Àq÷ ~≥º. øÏ¢wüº |ü]dæú‘·T\T, Á|ü‘·´]ú uÖ*+>¥ HêD´‘·>± ñqï|ü&ÉT ˇø£]<ä›] Á|ü<äs¡Ùq\T $»j·÷ìøÏ @e÷Á‘·+ |üìøÏsêe⁄. ø±yê*‡q~ düeTwæº Á|ü<äs¡Ùq˝Ò. n+<äTπø, zesê˝Ÿ>± #·÷ùdÔ <äøÏåD≤Á|òæø± u≤´{Ï+>¥ ôd’‘·+ kÕ<Ûës¡D+>± ø£ì|æk˛Ô+~. ø±˙ z Ä≥>±&ÉT 30`40 |üs¡T>∑T\T #˚ùdÔ, eTs√ø£s¡T 50`60 #˚XÊs¡T. ø±˙ uÛ≤s¡‘· ø£<∏ä y˚s¡T. ˇø£]<ä›] X¯‘·ø£ $Hê´kÕ\T f…düTº\T ¬>*#˚+<äT≈£î dü]b˛e⁄ nH˚~ ø±<äT. ø±˙ Á|ü‹≈£L\ |ü]dæú‘·T˝À¢ n<äT“¤‘ê\T »s¡T>∑T‘êj·Tì Ä•+#·≈£î+&Ü k˛ÿs¡T uÀs¡T¶ô|’ n+<äs¡÷ z #˚sTT y˚ùdÔH˚ |òü*‘·+ eTq≈£î nqT≈£L\+>± ñ+≥T+~. ˝Ò<ä+fÒ Ç|ü&ÉT <äøÏåD≤Á|òæø±˝À m<äT¬s’q |üsêuÛÑey˚T eTTqTà+<äT Ç+>±¢+&é, ÄÁùdº*j·÷\˝À m<äTs¡T#·÷ùd Á|üe÷<ä+ ˝Òø£b˛˝Ò<äT.

ø√˝Ÿø£‘· : düj·T´<é eTTkÕÔø˘ n© {°20 dü÷|üsY ©>¥˝À kÕºsY ÁøϬø≥s¡T¢ j·TTesêCŸ dæ+>¥, Vü≤s¡“»Hé dæ+>¥ yÓT]XÊs¡T. ø£sêí≥ø£‘√ m*$TH˚≥sY˝À á Ç<ä›] yÓTs¡T|ü⁄\‘√ |ü+C≤uŸ yÓTs¡T|ü⁄ $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. 159 |üs¡T>∑T\ #Û˚<äq˝À k˛ÿs¡T düeT+ nj·÷´sTT. B+‘√ $CÒ‘·qT dü÷|üsY zesY <ë«sê ìs¡ísTT+#ês¡T. dü÷|üsY zesY˝À j·TTesêCŸ dæ+>¥, eTHéB|t dæ+>¥\T #Ós√ uÖ+&ÉØ ø=≥º>±, >ö‘·+ z dæø£‡sY dü+~Û+#ê&ÉT. |ü+C≤uŸ 15 |üs¡T>∑T\T #˚dæ+~. ø±˙ ã<äT\T>± ø£sêí≥ø£ 11 |üs¡T>∑T˝Ò #˚dæ+~. dæ<ë›sYú øö˝Ÿ ‘Ó*$>± ã+‘·T˝Òì |ü+C≤uŸ $»j·T+˝À ø°\ø£ uÛÑ÷$Tø£ eVæ≤+#ê&ÉT. ùdÿ«sY˝…>¥˝À |ò”*¶+>¥˝Àq÷ j·TTM ¬s∫Ãb˛j·÷&ÉT. ø£+&ÉT¢#Ó~πs ø±´#·T\‘√ düTºesYº _ìï (2), dæm+ >ö‘·+ (36)\qT ne⁄{Ÿ #˚XÊ&ÉT. ‘=\T‘· u≤´{Ï+>¥ #˚dæq ø£sêí≥ø£ m CÀwæ (40), >ö‘·+ (36) sêDÏ+#·≥+‘√ @&ÉT $¬ø≥¢≈£î 158 |üs¡T>∑T\T #˚dæ+~. |ü+C≤uŸ ‘·s¡|òü⁄q eTHéB|t dæ+>¥ (45), Vü≤s¡“»Hé dæ+>¥ (33), j·TTesêCŸ dæ+>¥ 33 yÓT]XÊs¡T. C≤s¡â+&é‘√ eTs√ e÷´#Y˝À eTT+ãsTT ¬>\Tbı+~+~. $sê{Ÿ dæ+>¥ (81) #Ó\πs–Hê #Û˚<äq˝À C≤s¡â+&é 157 |üs¡T>∑T˝Ò #˚dæ+~. ‘=\T‘· u≤´{Ï+>¥ #˚dæq eTT+ãsTT dæ<˚›XŸ ˝≤&é (46), Ä~‘·´ ‘ê¬s (45), dü÷s¡´≈£îe÷sY j·÷<äyé (33) sêDÏ+#·≥+‘√ ◊<äT $¬ø≥¢≈£î 170 |üs¡T>∑T\T #˚dæ+~.

s¡Vü‰HÓ ‘√&ÉT>± ø√Væ≤¢ ÁbÕø°ºdt CÀVü≤HÓdtãsYZ : mH√ï ÄX¯\T, eT¬sH√ï n+#·Hê\‘√ #·]Á‘· düèwæº+#˚+<äT≈£î dübòÕØ |üs¡´≥q≈£î yÓ[¢q ø√Væ≤¢øÏ ‘=* ¬s+&ÉT f…düTº˝À¢H˚ |üsêuÛÑe uÛ≤s¡+ @$T{Ï<√ ‘Ó*kı∫Ã+~. z≥$Tô|’ $eTs¡Ù\ ø£+fÒ nõ+ø£´ s¡Vü‰HÓqT ‘·T~ »≥Tº˝ÀøÏ m+#·Tø√ø£b˛e≥+ô|’ ø√Væ≤¢ì m≈£îÿe>± $eTs¡Ù\T #·T≥TºeTT{≤ºsTT. ÇHêï+&É÷¢ nqT≈£L\ |ü]dæú‘·T˝À¢ $»j·÷\T kÕ~Û+∫q ø√Væ≤¢ùdq.. ˇø£ÿkÕ]>± |ü]#·j·T+ ˝Òì |æ#Y\ô|’ |üπscÕHé ne⁄‘√+~. 0`2‘√ dæØdt ø√˝ÀŒsTTHê.. kÕqT≈£L\ <äèø£Œ<∏ä+‘√ ø£ì|æk˛Ôqï {°yéT Ç+&çj·÷ eT÷&√ f…düTº ø√dü+ eTTeTàs¡ kÕ<Ûäq #˚k˛Ô+~. ãT<Ûäyês¡+ qT+∫ yê+&És¡sY‡˝À eT÷&√ f…düTº Äs¡+uÛÑ+ ø±qTqï~. B+‘√ Ä~yês¡+ qT+∫ {°yéT Ç+&çj·÷ ÁbÕø°ºdt yÓTT<ä˝…{Ϻ+~. s¡Vü‰HÓqT ‘·T~ »≥Tº˝ÀøÏ m+|æø£ #˚j·Tq+<äTq rÁe $eTs¡ÙbÕ˝…’q $sê{Ÿ ø√Væ≤¢.. Ä~yês¡+ ÁbÕø°ºdt dü+<äs¡“¤+>± n‘·&ç‘√ ø£*dæ kÕ<Ûäq #˚j·T≥+ ø£ì|æ+∫+~. HÓ{Ÿ‡˝À ‘=\T‘· #·fÒX¯«sY |ü⁄C≤sê, eTTs¡∞ $CjYT, ¬øm˝Ÿ sêVüQ˝Ÿ\T u≤´{Ï+>¥ ÁbÕø°ºdt #˚j·T>±.. ‘·sê«‘· s¡Vü‰HÓ, ø√Væ≤¢, bÕ+&É´\T es¡Tdü HÓ≥¢˝À kÕ<Ûäq #˚XÊs¡T. ÁbÕø°ºdt eT<Ûä´˝À s¡Vü‰HÓ, ø√Væ≤¢ ‘·s¡#·T>± e÷{≤¢&ÉTø√e≥+ $X‚wü+. •KsY <ÛëeHé, s√Væ≤‘Y X¯s¡à, kÕVü‰\T ÄKs√¢ ÁbÕø°ºdt #˚XÊs¡T. ãe⁄e÷ ne⁄{Ÿ : <äøÏåD≤Á|òæø± Ä≥>±&ÉT ‘·+ã ãe⁄e÷ uÛ≤s¡‘Y‘√ f…düTº dæØdt≈£î <ä÷s¡eTj·÷´&ÉT. @; &ç$*j·TsY‡ |ü⁄qsê>∑eTq+‘√ ‘·T~ »≥Tº˝À #√≥T ø√˝ÀŒsTTq ãe⁄e÷.. <˚X¯yê∞ eH˚¶ ø£|t˝À Ä&ÉT‘·THêï&ÉT. »qe] 17q z e÷´#Y˝À ãe⁄e÷ ≈£î&ç #˚‹ y˚*øÏ >±j·TyÓTÆ+~. B+‘√ yÓ’<äT´\T ø£˙dü+ Hê\TZ yêsê\ $ÁXÊ+‹ nedüs¡eTì #ÓbÕŒs¡T. >±j·T+‘√ ãT<Ûäyês¡+ qT+∫ Äs¡+uÛÑeTj˚T´ ÄK] f…düTº≈£î ãe⁄e÷ <ä÷s¡eTj·÷´&ÉT. nsTTHê, ãe⁄e÷ kÕúq+˝À eTs√ Ä≥>±&çì ÁøϬø{Ÿ <äøÏåD≤Á|òæø± m+|æø£ #˚j·T˝Ò<äT. ÄÁùdº*j·÷‘√ dæØdt düeTj·÷ìøÏ n‘·&ÉT |òæ{ŸHÓdt kÕ~Û+#·>∑\&Éì ‘Ó\Tk˛Ô+~.

Printed and Published by Nandayala Narsimha Reddy On behalf Of Navatelangna Printers Private Limited, Printed At M.H Bhavan, 1st Floor, Plot No. 21/1, Azamabad Near Rtc Kalyana Mandapam, Baghlingampally, Hyderabad-500020,Telangana State, Published at Navatelangana Printers Private Limited, M.H Bhavan,1st Floor No.21/1, Azamabad, Near Rtc Kalyana Mandapam, Baghlingampally, Hyderabad-500020, Telangana State Editor : S.Veeraiah.Tel Tel/2014/59462.