Andhrapraba ts 07 09 2017

.

.

.

.

düü+|ü⁄{Ï: 56 dü+∫ø£: 147 >∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017 ôV’≤<äsêu≤<é ❉ ù|J\T: 12+12 yÓ\: 5.00 Published from: Hyderabad | Vijayawada | Guntur | Rajahmundry | Visakhapatnam | Tirupati | Karimnagar | Kurnool | Suryapet | Anantapur | Nellore | Nizamabad

™´sVVx§¶¶¶®LRiÚLi

˙bdP }§¶¶¶™´sŒœ¡Li’¡©y™´sV xqsLi™´sªRΩ=LRiLi, µR∂OTPQflÿ∏R∂Vfl·Li, ™´sL<Ri ¡VVªRΩV™´so, À≥ÿ˙µR∂xmsµR∂ ™´sWxqsLi, ºΩ¥j∂: Fy≤R∂˘≠sV D. 11.47 ™´sLRiNRPV, @©´sLiªRΩLRiLi ≠sµj∂∏R∂V; ©´sORPQ˙ªRΩLi: xmspLS*À≥ÿ˙µR∂ Q™´sV. 1.58 ™´sLRiNRPV, @©´sLiªRΩLRiLi DªRΩÚLSÀ≥ÿ˙µR∂; @™´sVXªRΩNSáLi: D. 5.50 ©´sVLi≤T∂ 7.25 ™´sLRiNRPV; ™´sLÍRi˘Li: LS. 11.32 ©´sVLi≤T∂ 1.08 ™´sLRiNRPV; µR∂VLRiV¯x§¶¶¶®LRiÚLi: D. 9.56 ©´sVLi≤T∂ 10.45 ™´sLRiNRPV, ªRΩµR∂VxmsLji ™´sV. 2.50 ©´sVLi≤T∂ 3.40 ™´sLRiNRPV; LSx§¶¶¶ßNSáLi: ™´sV. 1.30 ©´sVLi≤T∂ 3.00 ™´sLRiNRPV; ∏R∂V™´sVgRiLi≤R∂Li: D. 6.00 ©´sVLi≤T∂ 7.30 ™´sLRiNRPV

17q $XÊK≈£î d”m+ πød”ÄsY

<ädüsêøÏ X¯+≈£îkÕú|üq... sêÁcÕºe‘·s¡D+ s√E ÁbÕs¡+uÛÑ+

πød”ÄsY ø£+{Ï

Ä|üπswüHé

düs¡«Vü≤+>∑T\‘√ qeT÷Hê s¡÷|üø£\Œq ● u…’düHé b˛˝À Á>ö+&é˝À sêh |ü]bÕ\Hê πø+Á<ä+ uÛÑeq ìsêàD≤ìøÏ #·s¡´\T ● ‘·÷s¡TŒ ~X¯>± eTTK<ë«s¡+ ● ñ<√´>∑T\T, dü+<äs¡Ù≈£î\≈£î Á|ü‘˚´ø£ @sêŒ≥T¢ ● dü∫yê\j·T bÕsƒ¡XÊ\ |ü⁄qs¡T<äΔs¡D ● eTVæ≤fi≤ ñ<√´>∑T\≈£î Á|ü‘˚´ø£ uÛÀ»qXÊ\ ● d”m+ πød”ÄsY Ä˝À#·q neT\T≈£î #·s¡´\T ●

|\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : úxms¾»½[ùNRP ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLi »R½*LRiÍÜ[®©s[ ª«sVL][ úxms¾»½[ùNRP»R½©«sV r~Li»R½Li ¿P[xqsVN][ ©«sVLiµj¶. BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPV ®µ¶[aRPÍÜ[ FsNRPä²y ÛÍÁ[¬s −sµ³R¶LigS xqsNRPÌÁ xqsµR¶VFy¸R¶WÌÁV, xqsLRi* x¤¦¦¦LigRiVÌÁ»][ xqsV−saSÌÁ xqsÀÁªyÌÁ¸R¶W¬sõ ¬sLjiøLi¿yÌÁ©«sõ {qsFsLi ZNP[{qsAL`i AÍÜ[ ¿RÁ©«s NSLRiùLRiWxmsLi µyÌÁèËÜ[»][Liµj¶. @®©s[NRP úxms¾»½[ùNRP»R½ ÌÁ»][ NRPW²T¶©«s xmsLjiFyÌÁ©y ZNP[LiúµR¶ xqsª«sVVµy¸R¶VLi ©«sª«sVW©y −s²R¶VµR¶Û\ÍÁLiµj¶. BLiµR¶VNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ gRi»R½ N]Li»R½ NSÌÁLigS úxmsÇÁÍýÜ[ D©«sõ @®©s[NRP @©«sVª«sW©yÌÁ©«sV

dü¬ø‡dt!

●

{Ï«≥ºsY˝À πø{°ÄsY yÓ\¢&ç eT+Á‘·T\ |üsêeTs¡Ù ●

¬sª«sX¼½ò ¿P[qx sWò L][²ýR¶V, ˳ÏÁª«s©yÌÁ aSÆت«sVLiú¼½ »R½Vª«sVøÌÁ ©ylgi[aRP*LRiLSª«so ©«sW»R½©«s xqsÀÁªyÌÁ¸R¶V ©«sª«sVW©y ÀÁú»R½ xmsÉجsõ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi A−sxtsQäLjiLi¿yLRiV. úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«sVVLiµR¶VgS úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«s −sµ³R¶LigS®©s[ zqsNTPLiúµyËص`¶ ÍÜ[¬s \ÛËÁxqs©±s F¡ÍÜ[ úNUP²y \®ªsVµy©«sLiÍÜ[ ¬sLSøßá xms©«sV ÌÁNRPV aRPLiNRPVróyxms©«s ¿P[}qsLiµR¶VNRPV @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¿RÁLRiùÌÁV úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. @NRP䮲¶[ aSxqs©«sxqs˳ÏÁ, aSxqs©«s ª«sVLi²R¶ÖÁ, ¾»½ÌÁLigSßá NRPÎØ˳ØLRi¼½ ˳ÏÁª«s©yÌÁ©«sV NRPW²y ¬sLjiøLi¿RÁ ©«sV©yõLRiV. BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPViLRiORPQßáaSÅÁ \|qs¬sNRP bPORPQßá N][xqsLi

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ª«½VVÅsùª«½VLiú¼½ ZNi[. ¿R½LiúµR½ZaP[ÅsL`½ LSª«½o NRPLiÉÓs Axm½lLi[xt½©±½ −½Çs¸R½Vª«½Li»R½\®ª½VLiµj½. C ®ªi[VLR½NRPV A¸R½V©«½ NRPVª«½WLRiV²RsV, ª«½VLiú¼½ ZNi[ÉÔs LSª«½WLSª«½o ÉÓs*ÈísL`iÍÜ[ ®ª½Ìý½²TsLi¿yLRiV. @Li¾»½[NSµR½V, \®ª½µR½ùLi ¿P[zqs©«½ ²y. xqs¿`s ®µi[ª±½NRPV NRPX»R½Çsì»R½Ì½V NRPW²y ¾»½Ö½FyLRiV. gRs»R½ N]µôj½ ®©½Ì½Ì½VgS ªyLiVVµy ®ªP[xqsWò ª«½Àsè©«½ NSùÈsLSNí`P ➭ 3e ù|J˝À...

Dxms¹¸¶WgjixqsVò©«sõ C xqsóÍجsõ BÉÔÁª«sÛÍÁ[ ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV »R½*Li LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP @xmsögjixqsVò©«sõÈýÁV úxmsNRPÉÓÁLi ÀÁLiµj¶. {qsFsLi A®µ¶[aSÌÁ ®ªs[VLRiNRPV D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV C úxms¼½FyµR¶©«sÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s NSLSù¿RÁLRißá úxmsßØ ×ÁNRPÌÁ¬dsõ zqsµôðR¶Li ¿P[aSLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá úxmsÇÁÌÁV @»R½ùLi»R½ \®ªs˳ÏÁª«sLigS ÇÁLRiVxmsoNRPV®©s[ µR¶xqsLS xmsLi²R¶gRi L][ÇÁÙ©«s N]»R½ò xqsÀÁªyÌÁ¸R¶V ¬sLSøßá xms©«sVÌÁNRPV ZNP[{qsAL`i aRPLiNRPVróyxms©«s ¿P[¸R¶V©«sV©yõLRiV. ª«s¿P[è G²yµj¶ LSúxtísQ @ª«s»R½LRißá µj¶©¯[ »R½=ª«sLi ©yÉÓÁNTP ¬sLSøßØÌÁ©«sV ➭ 3e ù|J˝À...

|\¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï :xmsµj¶ L][ÇÁÙÌÁ ª«sùª«sµ³j¶ÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßá ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NRPÌÁ*NRPVLiÈýÁ ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁLRiLSª«so ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P LSúxtísQLiÍÜ[ xmsLRiùÉÓÁLi¿RÁ©«sV©yõLRiV. C®©sÌÁ 16ª«s ¾»½[µk¶©«sVLiÀÁ lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV −saSÅÁxmsÈÁõLiÍÜ[ ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁ NSÌÁVxtsQù ¬s¸R¶VLiú»R½ßá ª«sVLi²R¶ÎÏÁVþ xmsLSùª«sLRißáLi\|ms @Li»R½LêS¼d½¸R¶V xqsµR¶xqsV=©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦ r¡òLiµj¶. 17©«s ÇÁLjilgi[ ª«sVVgjiLixmso xqsª«sW®ªs[aS¬sNTP ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú»R½VÌÁV ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁLRiLSª«so, ¿RÁLiúµR¶

ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶VÌÁV ª«sVVÅÁù @¼½´R¶VÌÁVgS ¥¦¦¦ÇÁ\lLi úxmsxqsLi gjiLi¿RÁ©«sV©yõLRiV. C®©sÌÁ 27ª«s ¾»½[µk¶©«s xqs¼d½ª«sVßÓá a][˳ÏÁ, NRPVÈÁVLiÊÁ xqs˳ÏÁVùÌÁ»][ NRPÖÁzqs ZNP[{qsAL`i −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ ®ªsÎÏÁþ ©«sV©yõLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá DµR¶ùª«sV xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ úxms¾»½[ùNRP LSúxtísQLi zqsµôðj¶}qsò ÛËÁÇÁªy²R¶ NRP©«sNRP µR¶VLæRiª«sVøNRPV ª«sVVNRPVäxmso²R¶NRP xqsª«sVLjiöryòª«sV¬s ZNP[{qsAL`i ®ªsVVNRPVäNRPV©yõLRiV. C ®ªsVVNRPVä ©«sV ¼d½LRiVèNRPV®©s[LiµR¶VNRPV A¸R¶V©«s G{ms LSÇÁµ³y¬s −sÇÁ¸R¶V ªy²R¶ (@ª«sVLSª«s¼½)NTP ®ªsÎÏÁVò©«sõÈýÁV ➭ 3e ù|J˝À...

n~Ûø±]ø£ |üs¡´≥q˝§<äT›.. ¬s’‘·T ø£$T{°˝Ò eTT<äT›

ô|düs¡≈£î eT<䛑·T <Ûäs¡ |ü‹Ô ø=qT>√\T πø+Á<ë\T ô|+#ê* ● πø+Á<äeT+Á‘·T\‘√ Vü≤Øwtsêe⁄ #·s¡Ã\T ● ø±fi‚X¯«s¡+ nqTeT‘·T\ô|’ k˛eTyês¡+ uÛÒ{°

&Ûç©¢ qT+∫ d”m+ ‹]>=∫Ãq ‘·sê«‘· @|” |üs¡´≥qô|’ ‘·T~ ìs¡íj·T+ ● $»j·Tyê&É |üs¡´≥q˝À #·+Á<äu≤ãT‘√ eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY düe÷y˚X¯+ ● ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\ düeTdü´\ô|’ #·s¡Ã ● d”m+ nj·÷´ø£ @|”˝À Hê\T>√ |üs¡´≥q ●

●

q÷´&Ûç©¢: πø+Á<ä e´ekÕj·T eT+Á‹ sê<ÛëyÓ÷Vü≤Hé dæ+>¥≈£î eT+Á‹ Vü≤Øwtsêe⁄ $q‹|üÁ‘·+ düeTs¡ŒD

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : xm½¼½ò, |m½xqsLR½ xqs¥PP ¾»½Ì½LigSßs \lL½»yLigRsLi ª«½VVLiµR½V©«½õ xqsªyÎýϽ©«½V xm½Lj½xt½äLj½Li¿R½²Rs®ªi[V ̽OR¶ùLigS ¾»½Ì½LigSßs LSúxtí½ ¬d½ÉÓs FyLRiVµR½Ì½, ª«½WlL½äÉÓsLig`s aSÅs ª«½VLiú¼½ ÉÓs. x#¤PPLk½a`½ LSª«½o x#¤PPzqsò©«½ÍÜ[ xm½Ì½Vª«½oLRiV ZNi[LiúµR½ ª«½VLiú»R½V̽»][ Û˳P[ÉÔs @¸R½WùLRiV. ¾»½Ì½LigSßs LSúxtí½ ª«½VVÅsùª«½VLiú¼½ ZNi[. ¿R½LiúµR½ZaP[ÅsLR½ LSª«½o NRPLiÉÓs Axm½lLi[xt½©±½ xqsLiµR½LR½÷éLigS ²³TsÖýd½ ª«½Àsè©«½ A¸R½V©«½, \lL½»R½V xqsª«½Vxqsù̽\|m½ ª«½LRiVxqsgS ZNi[LiúµR½ ª«½VLiú»R½V̽V xqsøX¼½ BLS¬d½, LSµ³y®ª½Wx#¤PP©±½ zqsLig`s̽»][ xqsª«½W®ªP[aR½ª«½V¸R½WùLRiV. @©«½Li»R½LR½Li ²³TsÖýd½ÍÜ[¬½ ¾»½Ì½LigSßs ˳Ͻª«½©ý¯[ −d½V²Ts¸R½W xqsª«½W®ªP[aR½Li GLSöÈsV ¿P[zqs Û˳P[ÉÔs −½ª«½LS̽V ®ª½Ìý½²TsLi¿yLRiV. xm½¼½ò \lL½»R½V̽V F½µR½VL][äËÜ[¹¸i[V xqsª«½Vxqsù©«½V ª«½VVLi®µi[ xm½zqs gRsÉíÓs, ¬½ªyLR½ßs ¿R½LR½ù̽\|m½ µR½XztísQ |m½Éíت«½V¬½ x#¤PPLk½a`½

3 ˝À

LSª«½o @©yõLRiV. C úNRPª«½VLiÍÜ[ ZNi[LiúµR½ ÇÝ×½ aSÅs ª«½VLiú¼½ xqsøX¼½ BLS¬d½»][ ʽVµ³R½ªyLR½Li ª«½Vµ³yùx#¤PPõLi xqsª«½W®ªP[aR½\®ª½V©«½ x#¤PPLk½a`½ LSª«½o, C G²yµj½ ¾»½Ì½LigSßs LSúxtí½LiÍÜ[ @µR½©«½LigS 5 ̽OR¶Ì½ |# ¤PPNíSLýR½ÍÜ[ xm½¼½ò rygRPV −½{qsòLR½ñLi |m½Lj½gjsLiµR½¬½ −½ª«½Lj½Li¿yLRiV. ª«½L<R½ Fy»R½Li »R½NRPV䪫½gS®©i[ D©«½õxm½öÉÓsNUP, xm½¼½ò xm½LiÈsNRPV @©«½VNRPW̽LigS ª«½L<S̽V xm½²ïR¶LiµR½V©«½ µj½gRPVʽ²Ts NRPW²y ˳ØLk½gS®©i[ DLiÈsVLiµR½¬½ A¸R½V©«½©yõLRiV. 28 ©«½VLiÀs 30 ̽OR¶Ì½ ®ª½VúÉÓsN`P Ès©«½Võ̽ xm½¼½ò µj½gRPVʽ²Ts ª«½xqsVòLiµR½¬½ LSúxtí½ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li úFy´R½−½VNRPLigS @Li¿R½©y ®ªP[xqsVò©«½õÈísV x#¤PPLk½a`½ LSª«½o ¾»½Ö½FyLRiV. |m½Lj½ gjs©«½ rygRPV −½{qsòLR½ñLi, LSËÜ[¹¸i[V µj½gRPVʽ²Ts¬½ µR½XztísQÍÜ[ |m½ÈísVNRPV¬½ NSÈs©±½ NSL]ölLi[xt½©±½ A£mn½ BLi²Ts¸R½W ({qs{qsH) N]©«½Vg][̽V ➭ 2e ù|J˝À...

ø£sêï≥ø£ ø=‘·Ô m‹Ôb˛‘·\ ÁbÕC…≈£îº\T

l\+ø£ ≥÷sY dü¬ø‡dt eT÷&ÉT bòÕsêà≥¢˝Àq÷ {°$T+&çj·÷ ô|’#˚sTT ù|¢j·TsY Ä|òt~ e÷´#Y, ù|¢j·TsY Ä|òt ~ dæØdt $sê{Ÿ ø√V”≤¢πø

● ●

n|ü⁄Œ&˚ q<äT\ dü+s¡ø£åD≈£î ÄkÕÿs¡+ ● Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À »\Vü‰s¡‹ |üs¡e÷s¡ú$T<˚

●

""

$esê\T 12˝À...

*|òtº Ç]π>wüHé ÁbÕC…≈£îº\ øÏ¢j·T¬sHé‡≈£î πø+Á<ä+ô|’ ˇ‹Ôfi¯ó¢ ● ‘·˝§–Z‘˚.. ‘Ó\+>±D ÁbÕC…≈£îº\≈£î ˙fi¯ó¢+&Ée⁄.. ø=‘·Ô$ eè<∏ë ●

|\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : g][µyª«sLji ©«sµj¶\|ms úbdPLSLirygRiL`i ÇÁÍØaRP¸R¶V gRiLRi÷éLiÍÜ[ ËØÕýdÁ úFyÛÇÁNíRPV ¬sLSøßáLi ¬sÇÁ®ªs[V.. ª«sLiµR¶ÌÁ N][ÈýÁV ÅÁLRiVè ¿P[zqs ¬sLjiøLiÀÁ©«s C A©«sNRPÈíÁ©«sV Bxmso²R¶V »]ÌÁgjiLi¿RÁª«sV¬s ¿ÁxmsöÛÍÁ[Li.. ¬dsÉÓÁ ¬s¸R¶VLiú»R½ßá\|ms ALiORPQÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V −sµ³j¶Li¿RÁgRiÌÁLi.. BLi»R½NRPV −sVLiÀÁ ¿P[}qs®µ¶[−sV ÛÍÁ[µR¶V.. g][µyª«sLji ©«sµj¶\|ms ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li @úNRPª«sVLi

>ö] Vü≤‘·´ô|’

πø+Á<ä+ Äsê

gS ¬sLjiøLiÀÁ©«s ËØÕýdÁ ZNP[xqsVÍÜ[ xqsL][*©«sõ»R½ ©yù¸R¶V róy©«sLi ¿P[zqs©«s ªyùÅÁùÖÁ−s.. ¾»½ÌÁVgRiV\lLi»R½V gRiVLi®²¶ÍýÜ[ C ªyùÅÁùÌÁV BLiNS ª«sVVÌÁVNRPVÍýØ »]ÌÁVxxqsWò®©s[ D©yõLiVV.. Bxmso²R¶V B®µ¶[ Lki¼½ÍÜ[ NRPXuñy©«sµj¶\|ms Fs¼½ò F¡»R½ÌÁ xms´R¶NSÌÁ }msLRiV»][ NRPLSõÈÁNRP úxms˳ÏÁV»R½*Li N]»R½ò ©yÈÁNRPLi ®ªsVVµR¶ÌÁV |msÉíÓÁLiµj¶. AÌÁª«sVÉíÁÓ úFyÛÇÁNíRPV Fs»R½Vò |msLixmso©«sNRPV @©«sVª«sV¼½ ➭ 5e ù|J˝À...

¨ds…”¡ª][ Aµ≥y˘ºΩ¯NRP @©´sV ¡Liµ≥y¨sı xmso©´sLRiVµÙR∂LjiLi¬øP[LiµR∂VNRPV øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ¬øP[xqsVÚ©´sı ˙xms∏R∂VªRΩıLi xqsLS*Æ™sWµR∂Li F~LiµR∂Vª][Liµj∂. xmsLS˘™´sLRifl· ¨sxmsofl·VáV NRPW≤y Àÿ ¡V ˙xmsflÿ◊¡NRP©´sV Æ™s[©Ø[Œœ¡˛ ˙xmsaRPLizqsxqsVÚ©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ Bµj∂ ZNP[™´sáLi ™´sVW˙≤][«¡ŸÃ¡ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* NSLRi˘˙NRP™´sVLigS ≠sVgji÷¡F°NRPW≤R∂µR∂V. µk∂©Ø[ı ¨sªRΩ˘NRPXªRΩ˘LigS ™´sWLSË÷¡. ™yLRiflÿbP, x§¶¶¶Ljiµy*L`iáՋ[ gRiLigRiÆ©sLiªRΩ xms≠s˙ªRΩLigS L][«¡⁄ xmsp«¡Ã¡V ¬øP[zqs ALSµ≥j∂xqsVÚ©yıL][ @Õÿlgi[ @¨sı «¡ÕÿaRP∏R∂WáNRPV, «¡Ã¡™´s©´sLRiVá©´sV zqsLRiV÷¡¬øP[Ë Æµ∂[™´sªy ™´sVWLRiVÚáVgS ALSµ≥j∂Li¬øP[Õÿ ˙xms«¡Õ˝‹[ Aµ≥y˘ºΩ¯NRPªRΩ À≥ÿ™´s©´s©´sV |msLiøy÷¡. @xmsˆVÆ≤∂[ ¨ds…”¡ ™´s©´sLRiVáV NSáVuy˘¨sNTP gRiVLjiNSNRPVLi≤y NSFyÆ≤∂[ @™´sNSaRPLi DLi»¡VLiµj∂.

d”;◊ $#ês¡D≈£î H√.. dæ{Ÿ≈£î zπø ø£sêï≥ø£ Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡íj·T+ 9 ● b˛©düT\ n<äT|ü⁄˝À nqTe÷ì‘·T&ÉT ● nÁX¯óqj·THê\ eT<Ûä´ n+‘·´ÁøÏj·T\T ●

●

''

]wæπøwt: >∑+>±q~øÏ Vü‰]‹düTÔqï kÕ<ÛäTe⁄\T (ô|ò’˝Ÿ bòı{À)

uÛ≤s¡‘Y≈£î ãsêà $\TyÓ’q H˚düÔ+

(©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï úxm ¾» [ùNR úxm ¼ ¬ µ³j ) ÇÁÌÁLi.. ÒÁª«s©yµ³yLRiLi. úFyßÓáN][ÉÓÁ ª«sV©«sVgRi²R¶NRPV @»R½ùª«sxqsLRiLi. xmsLi¿RÁ˳ÏÁW»yÍýÜ[ @¼½úxmsµ³y©«sLi. xqsXztsíQ, zqsó¼½, ÌÁ¸R¶V NSLRiNSÍýÜ[ NUPÌÁNRPLi. xmspLki*NRPVÌÁV ÇÁÍØÖÁõ ALSµ³j¶Li¿yLRiV. ÇÁÍØÖÁõ NSFy²R¶VNRPV©yõLRiV. @»R½ùLi»R½ xms−sú»R½LigS xmsLjigRißÓáLi¿yLRiV. ÇÁÌÁª«s©«sLRiVÌÁNRPV xmspÇÁÌÁV ¿P[aSLRiV. ©«sµR¶VÌÁV, ¿ÁLRiVª«soÍýÜ[ ryõ©yÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li µy*LS aSLkiLRiNRP, ª«sW©«s zqsNRP FyxmsxmsLiNTPÍØÌÁ ©«sVLiÀÁ −sª«sVVNRPVòÍÝ»yLRi¬s −saRP*zqsLi¿yLRiV. ÇÁÍØÖÁõ ®ªsWxqsVN]¿P[è ©«sµR¶V ÌÁ©«sV ®µ¶[ª«s»R½ÌÁVgS ALSµ³j¶Li¿yLRiV. LSú©y©«sV ÇÁÌÁLi xmsÈýÁ ª«sV¬sztsQ AÍÜ[¿RÁ©y µR¶XNRPö´R¶Li ª«sWLjiLiµj¶. ÇÁÍØÖÁõ »R½©«s @ª«sxqsLSÌÁ N][xqsLi NRPÌÁVztsQ»R½Li ¿P[ry²R¶V. ˳ÏÁWgRiLRi÷é ÇÁÍØÍýÜ[NTP FyLjiúaS−sVNRP ª«sùLóSÖÁõ xmsLizms −sxtsQ»R½VÌÁùLigS ª«sWlLi[èaS²R¶V. A úxms˳ت«s−sVxmsöV²R¶V ª«sV¬sztsQ ª«sV©«sVgRi²R¶ZNP[ úxmsª«sWµR¶LigS xmsLjißá−sVLiÀÁLiµj¶. rygRiVZNP[ NSµR¶V.. »ylgi[LiµR¶VNRPV NRPW²y ¬dsÎÏÁVþÛÍÁ[NRP @ÌÁª«sVÉÓÁLi¿yÖÁ=©«s ➭ 3e ù|J˝À...

dü÷ø°‘√ yÓ÷&û #·s¡Ã\T ● 11 ø°\ø£ ˇ|üŒ+<ë\T ● ñ∫‘· MkÕ≈£î Vü‰MT 10 ● U…’B\ $&ÉT<ä\≈£î zπø

●

2 ôV’≤<äsêu≤<é

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017

ª$<äT´‘Yµ n_Ûeè~ΔøÏ düVü≤ø£]+#·+&ç

ø±˝Òõ Hê{Ï s√E\T >∑Ts¡TÔ#˚düT≈£îqï πø{°ÄsY

©« Wù²³T Öýd ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : −½µR½Vù»R½Vò LR½LigRsLiÍÜ[ xqsªyÎýϽ©«½V @µ³j½gRs−½VLiÀs ª«½VVLiµR½VNRPV µR½WxqsVZNiÎÏi§ò©«½õ ¾»½Ì½LigSßs LSúuíy¬½NTP »R½gjs©«½ xqsx#¤PPNSLR½Li @Liµj½Li¿y̽¬½ ZNi[LiúµR½ −½µR½Vù»`½ aSÅs ª«½VLiú¼½gS C ª«½Vµ³R½ù®©i[ Ëص³R½ù»R½Ì½V ¿P[xm½ÉíÓs©«½ LSÇÞNRPVª«½WL`½ zqsLig`s (AlLi[ä zqsLig`s)©«½V ¾»½Ì½LigSßs LSúxtí½ −½µR½Vù»`½ aSÅs ª«½VLiú¼½ Ñs. ÇsgRsµk½a`½ lL½²ïTs N][LSLRiV. {qsF½Li ZNi[{qsAL`½ NRPLiÉÓs Axm½lLi[xt½©±½ xqsLiµR½LR½÷éLigS ²³TsÖýd½NTP ª«½Àsè©«½ ª«½VLiú¼½ ÇsgRsµk½a`½ lL½²ïTs, ZNi[LiúµR½ ª«½VLiú¼½¬½ ª«½VLSùµR½xm½pLR½*NRPLigS NRPÖ½aSLRiV. A¸R½V©«½»][ FyÈsV F½Li{m½Ì½V −½©¯[µ`½ NRPVª«½WL`½, Ñs¾»½[LiµR½L`½ lL½²ïTs, |qsöxt½ÍÞ Àds£mn½ |qsúNRPÈsLk½ @Çs¸º½V −½VúaS »R½µj½»R½LRiV̽V D©yõLRiV. úxm½¾»½[ùNRP LSúxtí½LigS GLR½ö®²i[ ©yÉÓsNTP D©«½õ −½µR½Vù»R½Vò xqsLiO][˳ج½õ F½ÍØ @µ³j½gRs−½VLi¿yLR½©«½õ −½xt½¸R½W¬½õ ÇsgRsµk½a`½ lL½²ïTs ZNi[LiúµR½ ª«½VLiú¼½NTP −½ª«½Lj½Li¿yLRiV. @ÍØlgP[ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li ¬½lLôi[b½Li¿RiVNRPV©«½õ ̽OSù̽©«½V, C úNRPª«½VLiÍÜ[ ZNi[LiúµR½Li ©«½VLiÀs N][LRiV»R½V©«½õ xqs¥PP¸R½W¬½õ A¸R½V©«½NRPV −½ª«½Lj½Li¿yLRiV. NRPlL½LiÈsV N][»R½Ì½V ÛÍÁ[¬½ LSúxtí½LigS ¾»½Ì½LigSßs©«½V ¬½Ì½Û˽Èís²RsLiÍÜ[ F½µR½V\lL½©«½ xqsªyÎýϽ»][ FyÈsV −½µR½Vù»R½Vò LR½LigRs @Õ³½ª«½ µôðj½ N][xqsLi ¿P[xm½ÉíÓs©«½ xqsLixqsäLR½ßsÌ gRPVLj½LiÀs ZNi[LiúµR½ ª«½VLiú¼½ AlLi[ä zqsLig`s»][ ¿R½Lj½èLi¿yLRiV.

l\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSxúxtísQ HÉÔÁ aSÅÁ ª«sVLiú¼½ ZNP[ÉÔÁAL`i 22 GÎÏÁþ úNTP»R½Li }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁ»][ ¼d½xqsVNRPV©«sõ J Fn¡ÉÜ[©«sV »R½©«s ÉÓÁ*ÈíÁL`i ÆØ»yÍÜ[ F¡xqsíV ¿P[zqs x¤¦¦¦L<RiLi ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. @xmsöÉÓÁ »R½©«s }qsõz¤¦¦¦»R½V²R¶V »yÇØgS »R½©«sNRPV C Fn¡ÉÜ[ xmsLiFy²R¶¬s A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV. C Fn¡ÉÜ[NRPV »R½©«sNRPV 1995 ©yÉÓÁ L][ÇÁÙÌÁ©«sV gRiVLjiò ¿P[zqsLiµR¶ ©yõLRiV. Fn¡ÉÜ[©«sV ZNP[ÉÔÁAL`i »R½©«s NSÛÍÁ[ÒÁ L][ÇÁÙÍýÜ[ µj¶gji©«sÈýÁV ¾»½ÌÁVxr¡òLiµj¶. @LiµR¶V ÍÜ[ ZNP[ÉÔÁAL`i gRiÎÏÁþ ¿]NS䮪s[xqsVNRPV¬s }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁ ª«sVµ³R¶ù x¤¦¦¦§uyLRiVgS NRP¬szms xqsVò ©««yõLRiV. ZNP[ÉÔÁAL`i F¡xqsíV ¿P[zqs©«s C Fn¡ÉÜ[ ®©sÉÓÁÇÁ©«sý©«sV @−sV»R½LigS ANRPLji+xr¡òLiµj¶.

|üeHé |æ*ùdÔ »qùdq˝ÀøÏ.. ��

ø±s¡´ø£s¡Ô>± |üì#˚j·T&ÜìøÏ dæ<äΔ+

��

rs¡T e÷s¡ì H˚‘·\≈£î d”m+ dü+πø‘ê\T 20 eT+~øÏ ô|’>± myÓTà˝Ò´\≈£î &ÍfÒ �� �� eT+Á‘·T\≈£L #Óø˘!

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : »R½ª«sVVø²R¶V xmsª«s©±s NRPÎØùßãÞ úFyLRiLiÕ³ÁLi ÀÁ©«s ÇÁ©«s}qs©«sÍÜ[ xms¬s¿P[¸R¶WÌÁ¬s A¸R¶V©«s N][LRiVNRPVLiÛÉÁ[ A FyLíkiÍÜ[ ¿P[LRi²y¬sNTP »y©«sV zqsµôðR¶ª«sV¬s ©«sÈÁV²R¶V ©ygRiËØÊÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. @LiµR¶LjiÍØgS ÇÁ©«s}qs©«sÍÜ[ ¿P[LRi²y¬sNTP »y©«sV xmsÕýÁN`P NSµR¶¬s, xmsª«s©±sNRPV »y©«sV @©«sõ¸R¶Vù©«s¬s ©ygRiËØÊÁV }msL]ä©yõLRiV. xmsª«s©±s zmsÖÁ}qsò J NSLRiùNRPLRiòÍØ xms¬s¿P[¸R¶V²y¬sNTP »y©«sV zqsµôðR¶ª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. xmsª«s©±s »R½©«s©«sV ÇÁ©«s}qs©«sÍÜ[NTP A¥¦¦¦*¬sLi¿RÁNRPF¡ª«s²y¬sNTP NSLRißáLi ÒÁ−s»R½LiÍÜ[ »y©«sV xms²T¶©«s NRPuíyÛÍÁ[©«s¬s ¿ÁFyöLRiV. BNRP\|ms »y©«sV xmsý£qs NSNRPV©yõ xmsLS*ÛÍÁ[µR¶¬s \®ªsV©«s£qs ª«sWú»R½Li NSNRPW²R¶µR¶¬s ¿ÁFyöLRiV. xmsª«s©±s @LiÛÉÁ[ »R½©«sNRPV FsLi»][ BxtsíQª«sV¬s ©ygRiËØÊÁV N]LiµR¶LRiV −dsV²T¶¸R¶W úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁ»][ ª«sWÉýزR¶V»R½W ¿ÁFyöLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ »y©«sV ¬sLjiøLiÀÁ©«s AlLiLiÇÞ zqs¬sª«sW»][ ˳ØLkigS ©«sxtsíQF¡¸R¶W©«s¬s @xmsöV²R¶V »R½ª«sVVø²R¶V xmsª«s©±s NRPÎØùßãÞ »R½©«sNRPV \®©s¼½NRPLigS ª«sVµôR¶»R½V BÀÁè xmsLjizqsó»R½VÌÁ ©«sVLiÀÁ ÊÁ¸R¶VÈÁxms®²¶[ÍØ Â¿P[aSLRi¬s }msL]ä©yõLRiV. A Ëص³R¶©«sV ¿yÍØNSÌÁLi gRi²T¶Fy©«s¬s ©ygRiËØÊÁV A®ªs[µR¶©«s ª«sùNRPòLi¿P[aSLRiV. ÊÁVÖýÁ¾»½LRi xqs¥¦¦¦¸R¶VLi»][ ALójiNRP NRPuíyÌÁ ©«sVLiÀÁ gRiÛÉíÁNSä©«s¬s A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV. »R½ª«sVVø²R¶V xmsª«s©±s zmsÖÁ}qsò ÇÁ©«s}qs©«sÍÜ[ ¿P[LRiV»y©«s¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV.

A≠sLS˜È™´sLi ©´sVLi≤U∂ ≠saRP*xqs¨ds∏R∂V xmns÷¡ªyáV

Fs¬sõNRPÌÁ @LiaSÍýÜ[©«sW A xqslLi[* xqsLixqsó ¬s®ªs[µj¶NRPÌÁ Aµ³yLRiLigS®©s[ ®ªsVÇØLjiÉÔÁ\|ms©y xqsLi¿RÁÌÁ©«s úxmsNRPÈÁ©«sÌÁV ¿P[aSLRiV. ÒÁ|¤¦¦¦¿`ÁFsLizqsÍÜ[ ª«sLiµR¶{qsÈýÁV ryµ³j¶ryòª«sV©«sgS®©s[.. @LiµR¶LRiW AaRPèLRiùF¡gS, xqslLi[*ÍÜ[ ¿Ázmsö©«sÈýÁVgS®©s[ LjiNSLïRiVÌÁ¬dsõ ¼½LRigRiLSzqs 99{qsÈýÁV ryµ³j¶Li¿yLRiV. ª«sLRiLigRiÍÞ ÍÜ[N`Pxqs˳ÏÁ Dxms Fs¬sõNRP −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[©«sW LjiNSLïRiV ®ªsVÇØLjiÉÔÁ ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. @Li»R½NRPVª«sVVLiµR¶V @|qsLiÕýdÁ Fs¬sõNRPÍýÜ[©«sW xqsµR¶LRiVxqsLixqsó BÀÁè©«s xmsÕýÁN`P xmsÍÞ= ¬s®ªs[µj¶NRP Aµ³yLRiLigS®©s[ zqsFsLi ILiÈÁLjiF¡LRiVNRPV µR¶WNSLRiV. Bxmso²R¶V gRi»R½ G²yµj¶ÍÜ[ Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ xms¬s¼d½LRiV\|ms ª«sVW²R¶V ryLýRiV xqslLi[* ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s zqsFsLi ZNPzqsAL`i ª«sV×dÁþ @µ³j¶NSLRiLi ÆظR¶V ª«sV©«sõ µ³k¶ª«sWÍÜ[ D©yõLRiV. @LiVV¾»½[ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæSÍýÜ[ FyLíki xmsLjizqsó¼½ ËØgRiV©yõ N]¬sõ¿][ÈýÁ Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁNRPV NRP¬dsxqs ª«sWLRiVäÌÁV NRPW²y LSNRPF¡ ª«s²R¶Li\|ms zqsFsLi AaRPèLRiùF¡LiVV©«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. zqsFsLi ZNPzqsAL`i FyÌÁ ©«s\|ms, úxms˳ÏÁV»R½*Li @ª«sVÌÁV¿P[xqsVò©«sõ xms´R¶NSÌÁ\|ms úxmsÇÁÍýÜ[ {mnsÍÞgRiV²`¶ ªy»y ª«sLRißáLi DLiµR¶©«sõ @Õ³ÁúFy¸R¶VLi xqslLi[*ÍýÜ[ úxms¼½xmnsÖÁxqsVòLi²R¶gS, ®©s[»R½ÌÁ ¼d½LRiV FyLíkiNTP ¿P[ÈÁV¾»½Â¿P[è úxmsª«sWµR¶ª«sVVLiµR¶©«sõ xqsLiZNP[»yÌÁV xmsÌÁV¿][ÈýÁ ª«s¿yèLiVV. C úNRPª«sVLiÍÜ[ xms¬s¼d½LRiV ËØgSÛÍÁ[¬s ®©s[»R½ÌÁNRPV ÉÓÁZNPäÉýÓÁÀÁè {qsÈÁV N][ÍÜ[ö¸¹ ¶[V ryx¤¦¦¦xqsLi ¿P[¸R¶VÛÍÁ[ª«sV¬s, lgiÖÁ¿P[ªyLjiNTP ÉÓÁZNPäÈýÁV ÌÁÕ³Áryò ¸R¶V¬s zqsFsLi xqsö{tsíQNRPLjiLiÀÁ©«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. @LiVV¾»½[ ®ªsVV»R½òLi Fs®ªsVø ÛÍÁ[ùÌÁLiµR¶Lji»][ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[ aSxqs©«sxqs˳ØxmsORPQ xqsª«sW®ªs[aSÍýÜ[ NSNRPVLi²y.. ÑÁÍýØÌÁ Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁLi»y NRPÖÁzqsª«sÀÁè©«sxmso²R¶V, ÑÁÍýØÌÁ ªyLki xqs−dsVORPQÌÁV ¿P[zqs©«sxmso²R¶V zqsFsLi C |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRPÌÁV ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi.

ÉÓÁAL`iFs£qs A−sLS÷骫sLi ©«sVLi²T¶ »R½©«sNRPV xqs¬sõz¤¦¦¦»R½LigS D©«sõ INRP xqsLixqsó µy*LS úxmsÇÁÌÁ ©y²T¶ xmsÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV INRP GÛÇÁ¬ds= µy*LS xqslLi[* ¿P[LiVVxqsVò©«sõ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNPzqsAL`i @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«s¿yèNRP NRPW²y @®µ¶[ xqsLixqsó\|ms ˳ÏÁL][ry DLi¿yLRiV. ª«sLRiLigRiÍÞ Dxms Fs¬sõNRP, ÑÁ|¤¦¦¦¿`ÁFsLizqs

ÉÓÁAL`iFs£qsNRPV úxmsxqsVò»R½Li 90ª«sVLiµj¶ Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁVLi²R¶gS, »]ÌÁV»R½ ÉÓÁAL`iFs£qs gRiVLRiVò\|ms lgiÖÁÀÁ©«s ªyLRiV 63ª«sVLiµj¶ D©yõLRiV. A »R½LS*»R½ −s−sµ³R¶ FyLíkiÌÁ ©«sVLi²T¶ ª«sÀÁè©«s ª«sÌÁxqsÌÁV, FyLíkiÌÁ −sÖdÁ©yÌÁV, Dxms Fs¬sõ

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : Fs¬sõryLýRiV ¿Ázmsö©y.. xms¬s¼d½LRiV ®ªsVLRiVgRiVxms²R¶¬s Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁNRPV ÉÓÁZNPäÈýÁ uyN`P »R½gRiÌÁ©«sVLiµj¶. LSúxtsíLiÍÜ[ ÉÓÁAL`iFs£qs úxms˳ÏÁV»R½* xms¬s¼d½LRiV\|ms úxmsÇÁÌÁV xqsLi»R½XzmsògS D©«sõÈýÁV ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½ ZNPzqsAL`i Aµj¶ ©«sVLi²U¶ »R½©«sNRPV −saRP*xqs¬ds¸R¶V xmnsÖÁ»yÌÁV @Liµj¶ xqsVò©«sõ GÛÇÁ¬ds= ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s xqslLi[*µy*LS ¬sLôSLjiLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. ª«sVW²R¶VryLýRiV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s xqslLi[*ÌÁÍÜ[©«sW úxms˳ÏÁV»R½*Li\|ms úxmsÇصR¶LRißá @Li»R½NRPLi»R½NRPW |msLRigæS, FyLíki xmsLjizqsó¼½ Ëت«so©yõ.. N]LiµR¶LRiV Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ xms¬s¼d½LRiV ª«sWú»R½Li ©y©yÉÓÁNUP ¼d½zqsNRPÈíÁVgS ª«sWLjiLiµj¶.

Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ xms¬s¼d½LRiV, FyLíki xmsLjizqsó¼½\|ms zqsFsLi ZNPzqsAL`i BxmsöÉÓÁZNP[ ª«sVW²R¶VryLýRiV xqslLi[* ÇÁLRixmsgS, xms¬s¼d½LRiV ®ªsVLRiVgRiVxms²R¶¬s.. úxmsÇÁÌÁ»][ xqs»R½=LiÊÁLiµ³yÌÁV N]©«srygjiLi¿RÁ¬s ®©s[»R½ÌÁ¼d½LRiV\|ms AúgRix¤¦¦¦Li ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. »yÇØgS ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s xqslLi[* xmnsÖÁ»yÌÁ©«sV ®©s[LRiVgS Fs®ªsVøÛÍÁ[ù ÌÁZNP[ ¬s®ªs[µj¶LiÀÁ©«s ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNPzqsAL`i.. ËØgS xms¬s¿P[¸R¶WÌÁ¬s, úxmsÇÁÌÁ ª«sV®µ³¶[ù DLi²yÌÁ¬s.. gRiLRi*Li »R½ÌÁZNP»R½VòN][ª«sµôR¶¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. xms¬s¼d½LRiV ËØgS ÛÍÁ[¬sªyLjiNTP »y©«sV ®©s[LRiVgS \ÛÍÁ©ý¯[NTP ®ªs×Áþ ª«sVLiµR¶ ÖÁLi¿RÁ²R¶®ªsW.. ª«sVLiú»R½VÌÁ µy*LS |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRPÌÁ xqsLiZNP[»yÌÁV xmsLixms²R¶®ªsW ¿P[aSLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[ 119@|qsLiÕýdÁ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæSÌÁVLi²R¶gS.. ª«sLiµR {qsÈýÁV ÆظR¶VLigS ryµ³j¶ryòª«sV©«sõ ´k¶ª«sW©«sV ÉÓÁAL`iFs£qs ª«sùNRPòLi ¿P[r¡òLi µj¶. FsLiHFsLi {qsÈýÁV −sV©«s¥¦¦¦ −sVgRi»y 112{qsÈýÁ©«sW úxms¼½uíy»R½øNRPLigS ¼d½xqsVNRPV¬s xms¬s¿P[¸R¶WÌÁ¬s ÉÓÁAL`iFs£qs ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶.

20™´sVLiµj∂NTP \|msgS FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡NRPV ≤_¤…¡[..

NRPÌÁ −sÇÁ¸R¶WÌÁ»][ ÉÓÁAL`iFs£qs ÊÁÌÁLi 90NTP ¿P[LjiLiµj¶. »]ÖÁryLji Fs®ªsVø ÛÍÁ[ùgS Fs¬sõ\ZNP©«s N]LiµR¶LRiV »R½²R¶ËØÈÁVNRPV gRiV\lLi.. úxmsÇÁÌÁ ª«sVµ³R¶ù ÛÍÁ[NRPF¡ ª«s²R¶Li, xmsÌÁV µR¶LiµyÌÁNRPV FyÌÁö²R¶²R¶Li»][ zqsFsLi xmsÌÁVª«sWLýRiV |¤¦¦¦¿RÁè LjiNRPÌÁV xmsLiFyLRiV. ÉÓÁAL`iFs£qs FyLíki ¼½LRiVgRiVÛÍÁ[¬s −sµ³R¶LigS D©yõ.. xmsÌÁV ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæSÍýÜ[ FyLíki¬s GNRP»yÉÓÁ\|msNTP ¼d½xqsVNRPVLSª«s²R¶LiÍÜ[, NSù²R¶L`i©«sV, úxmsÇÁÌÁ©«sV NRPÌÁVxmsoNRPVF¡ª«s²R¶LiÍÜ[ −sxmnsÌÁª«sVª«so»R½V©yõLRiV. ®©s[»R½ÌÁ ¼d½LRiV\|ms FsxmsöÉÓÁNRPxmso²R¶V ¬s®ªs[µj¶NRPÌÁV ¾»½zmsöLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©«sõ zqsFsLi xqsª«sVxqsù¼d½úª«s»R½ Aµ³yLRiLigS |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRPÌÁV ¿P[xqsVò©yõLRiV. zqsFsLi |¤¦¦¦¿RÁèLjiLiÀÁ©«s xmnsÖÁ»R½LigS N]LiµR¶LRiV ®©s[»R½ÌÁV BxqsVNRP NSLiúÉØNíRPVÌÁ©«sV ª«sµR¶VÌÁVN][gS, xmsÌÁVª«soLRiV »R½ª«sV ©«s²R¶»R½©«sV ª«sWLRiVèNRPV©yõLRiV. xqslLi[*ÌÁ Aµ³yLRiLigS |¤¦¦¦¿RÁèLjiLiÀÁ©y.. xms¬s¼d½LRiV ª«sWLRi¬s ®©s[»R½ÌÁV, ª«sVLjiLi»R½ µj¶gRiÇØLji©«s ®©s[»R½ÌÁV NRPW²y D©yõLRiV. −dsLjiNTP ÉÓÁZNPäÈýÁV Bª«s*NRPW²R¶µR¶¬s FyLíki ˳Ø−sr¡òLiµj¶. zqsFsLi BxmsöÉÓÁZNP[ BÍØLiÉÓÁ ®©s[»R½ÌÁNRPV @ª«sNSaRPLi µ]LjiNTP©«sxmsöV²R¶ÍýØ Gµ][ LRiWxmsLiÍÜ[ |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRPÌÁV xmsLixmso»R½W®©s[ D©«sõÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. úxmsµ³y©«sLigS LjiÇÁLRiV*²R¶V ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæSÍýÜ[ ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©«s\®ªsV©«s ®©s[»R½ÌÁNRPV ÉÓÁZNPäÈýÁV Bª«s*NRPW²R¶µR¶¬s zqsFsLi BxmsöÉÓÁZNP[ ¬sLñRi¸R¶W¬sNTP ª«sÀÁè©«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. µR¶OTPQßá ¾»½ÌÁLigSßá»][ FyÈÁV ÉÓÁAL`iFs£qsNRPV ËØgS xmsÈíÁV©«sõ úFyLi»yÍýÜ[©«sW úxmsÇÁÌÁ ®ªsVxmsöVF~LiµR¶¬s Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁNRPV ÉÓÁZNPäÈýÁ uyN`P »R½gRiÌÁ©«sVLiµj¶. 20NTP \|msgS @|qsLiÕýdÁ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæSÍýÜ[ BÍØLiÉÓÁ ª«sWLRiVöVÌÁV ÇÁLjilgi[ @ª«sNSaRPLi DLiµR¶¬s FyLíki ª«sLæSÌÁV @Li¿RÁ©y ®ªs[xqsVò©yõLiVV. ÉÓÁAL`iFs£qs ÉÓÁZNPäÈýÁNRPV ¬s¹¸¶W ÇÁNRPª«sLæSÍýÜ[ ¼d½úª«s\®ªsV©«s F¡ÉÔÁ DLi²R¶gS.. @®©s[NRP ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæSÍýÜ[ ª«sVW²R¶VNRPVLkièÍØÈÁ ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶. ÉÓÁZNPäÈýÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ |¤¦¦¦¿RÁèLjiNRPÌÁV @LiµR¶VNRPV©«sõ ®©s[»R½ÌÁV xmsÌÁVª«soLRiV ˳ÏÁ−sxtsQù»R½Vò\|ms gRiVÊÁVÌÁVgRiVÊÁVÌÁVgS D©yõLRiV.

y˚eTT\yê&É≈£î ñ|ü mìïø£ ‘·|üŒ<ë?

k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷‘√..

»q+˝ÀøÏ ø±+Á¬>dt

\|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ZNP[LiúµR¶, LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁ \®ªsxmnsÍØùÌÁV, @úxmsÇØ ry*−sVNRP −sµ³y©yÌÁ©«sV úxmsÇÁÍýÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV®ªsÛÎýÁ[LiµR¶VNRPV NSLiúlgi£qs FyLíki ryª«sWÑÁNRP ª«sWµ³R¶ùª«sWÌÁ©«sV −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ª«s²R¶LiÍÜ[ AxqsNTPò ¿RÁWxmso»][Liµj¶. FyLíki xmsLRiLigS úzmsLiÉÞ, FsÌÁúNíS¬sN`P −dsV²T¶¸R¶W ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li»][ »R½ª«sV FyLíki zqsµôðyLi»yÌÁ©«sV úxms¿y LRiLi ¿P[xqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV , ZOP[Qú»R½ róyLiVVÍÜ[ x NSLRiùNRPLRiòÌÁV, ©y¸R¶VNRPVÌÁ»][ xqsª«sW ¿y LS¬sõ xmsLi¿RÁVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV r¡xtsQÍÞ −dsV²T¶¸R¶W©«sV −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li\|ms µR¶XztsíQ ryLjiLiÀÁLiµj¶. r¡xtsQÍÞ −dsV²T¶¸R¶W BLi¿yLêkigS \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶NRPV ¿ÁLiµj¶©«s µk¶xmsN`P ÇØ©±s©«sV ¬s¸R¶V−sVLiÀÁLiµj¶. LSúxtísQLiÍÜ[¬s 438 ª«sVLi²R¶ÍØÌÁ NRP−sVÉÔÁÌÁ»][ ªyÈÁ=£ms úgRiWÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿P[zqs xqsª«sW¿yLRiLi ¿P[LRi®ªs[xqsVò©yõLRiV. @Li¾»½[gSNRP ÉÓÁ*ÈíÁL`i, }mns£qs ÊÁVN`P µy*LS xqsª«sW¿yLS¬sõ @£msÍÜ[²`¶ ¿P[¸R¶V²R¶LiÍÜ[  ¸R¶VLiú»yLigRiLi NRPXztsQ ¿P[r¡òLiµj¶. INRP xqsª«sW¿yLS¬sõ ORPQßØÌÁÍÜ[ ªyÈÁ=£msÌÁ µy*LS ª«sVW²R¶V©«sõLRi ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶NTP ¿P[LRi®ªs[}qsLiµR¶VNRPV GLSöÈýÁV ¿P[xqsV NRPVLiµj¶. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS ÉÓÁ*ÈíÁL`i, }mns£qsÊÁVN`P µy*LS ªyLS¬sNTP xqsLSxqsLji 12 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶NTP xqsª«sW¿yLS¬sõ @Liµj¶xqsVò©«sõÈýÁV FyLí k i ª« s Læ S ÌÁV ¾ » ½ÖÁFyLiVV. ryª« s WÑÁNR P ª« s Wµ³ R ¶ ùª« s WÌÁ©« s V FsÍØ −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ®©s[ −sxtsQ¸R¶V\®ªsV lLiLi²R¶V ®©sÌÁÌÁ úNTP»R½Li NSLRiùNRPLRiòÌÁNRPV úxms¾»½[ùNRP bPORPQßá B¿yèLRiV.ª«sVL][ ª«sWLRiV C ®©sÌÁ 9 ©«s aRPLiuyËص`¶ÍÜ[ bPORPQßØ NSLRiùúNRPª«sVLi ¬sLRi*z¤¦¦¦r¡òLiµj¶. ryª«sWÑÁNRP ª«sWµ³R¶ùª«sWÌÁ µy*LS xqsª«sW¿yLRi ¿P[LRi®ªs[¸R¶V²R¶Li, ¼d½xqsVN][ª«s²R¶Li\|ms úxms¾»½[ùNRP µR¶XztsíQryLjixqsVò©yõª«sV¬s, 2019 Fs¬sõNRPÍýÜ[ ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[, LSúxtísQLiÍÜ[ NSLiúlgi£qs FyLíki lgiÌÁV}ms »R½ª«sV ÌÁORPQùª«sV¬s µk¶xmsN`P ÇØ©±s ¿ÁFyöLRiV.

(®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) ZNi[Liúµy̽©«½V |m½Li¿y̽¬½ x#¤PPLk½a`½ LSª«½o ZNi[LiúµR½ ª«½VLiú¼½ xqsøX¼½ BLS¬d½¬½ N][LSLRiV. úxm½xqsVò»R½Li 80c85 N]©«½Vg][̽V ZNi[Liúµy̽VLi²RsgS, ªyÉÓs¬½ 143NRPV |m½Li¿y̽¬½ A¸R½V©«½ −½Çsìzm½ò ¿P[aSLRiV. @ÍØlgP[ {qs{qsH ªy LR½LiÍÜ[ 4 ÛÍÁ[µy 5 L][ÇiÙ̽V ª«½Wú»R½®ªi[V N]©«½Vg][ÎýÏi§ ÇsLRiVxm½o»][LiµR½¬½, ªy LS¬½NTP 6 L][ÇiÙ̽ FyÈsV N]©«½Vg][ÎýÏi§ ÇsLj½}m½ÍØ A®µi[aSÖ½ªy*̽¬½ NRPW²y x#¤PPLk½a`½ LSª«½o ZNi[LiúµR½ ª«½VLiú¼½¬½ N][LSLRiV. xm½¼½ò xm½LiÈsNRPV xqsLiʽLiµ³j½LiÀs @¬½õ LR½NS̽ xqsª«½Vxqsù̽V, xqsªyÎýϽ\|m½ ZNi[LiúµR½ ÇÝ×½ aSÅs NSLR½ùµR½Lj½+¬½ C®©½Ì½ 15©«½ \|#¤PPµR½LSËص`½NRPV xm½Lizm½ryòª«½V¬½ ¿szm½ö©«½ xqsøX¼½ BLS¬d½ ¥PP−d½V Bª«½*²RsLi»][ FyÈsV ®ª½LiÈs®©i[ NSLR½ùµR½Lj½+¬½ zm½Ö½zm½LiÀs A®µi[aS̽V ÇØLk½ ¿P[aSLRiV. ª«½VL][\®ª½xm½o xm½¼½ò \lL½»R½V̽ xqsª«½VxqsùÖ½õ xm½Lj½xt½äLj½Li¿P[ úNRPª«½VLiÍÜ[ LSúxtí½ úxm½Ë³Ï½V»y*¬½NTP xqsøX¼½ BLS¬d½ N]¬½õ xqsW¿R½©«½Ì½V ¿P[aSLRiV. xm½¼½ò rygRPV ¿P[}qs \lL½»R½V̽NRPV ª«½ùª«½ry¸R½V aSÅs »R½LR½xmn½o©«½ gRPVLj½òLixm½o NSLïRiV̽V Bªy*̽¬½ ¿sFyöLRiV. »R½µy*LS xm½¼½ò \lL½»R½V̽©«½V gRPVLj½òLiÀs, µR½ÎØLRiV̽ úxm½®ªi[V¸R½W¬½õ ¬½¸R½VLiú¼½Li¿R½ª«½¿R½è¬½ @©yõLRiV. @ÍØlgP[ LSúxtí½LiÍÜ[¬½ Ñs¬½õLig`s −½VÌý½V̽©«½V ©¯[ÉÓs\|mn½ ¿P[}qsò, N]©«½Vg][ÎýϽ©«½V ®ªP[gRsª«½Li»R½Li ¿P[¸R½Vª«½¿R½è¬½ @©yõLRiV. C xqsLiµR½LR½÷éLigS ©yßsù»R½ÍÜ[ µj½*¼d½¸R½V úZaP[ßsÓ xm½¼½òNTP µ³R½LR½©«½V ¬½LR½ñLiVVLiÀs úxm½Ë³Ï½V»R½*®ªi[V N]©y̽¬½ ¾»½Ì½LigSßs LSúxtí½ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li ¿yÍØ NS̽LigS ¿P[xqsVò©«½õ ²Tsª«½WLi²`s gRPVLj½LiÀs gRPVLRiVò ¿P[aSLRiV. µj½gRPVʽ²TsÍÜ[ ª«½L<S̽NRPV Fy\®²s ©yßsù»R½ »R½lgæP[ xm½¼½ò¬½ N]LiµR½LRiV ¿yÍØ »R½NRPV䪫½ µ³R½LR½NRPV N]LiÈsV©yõLR½¬½, B®µi[ µ³R½LR½|\m½ úxm½¿yLR½Li ÇsLj½gjs xm½¼½òNTP gjsÈísVËØÈsV µ³R½LR½ ÛÍÁ[µR½¬½ \lL½»R½V̽V ALiµ][ÎϽ©«½ ¿sLiµR½V»R½V©yõLR½¬½

|üìrs¡T Ä<Ûës¡+>±H˚ {Ϭøÿ≥T¢

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtsíLiÍÜ[ ª«sVL][ Dxms Fs¬sõNRP »R½xmsöµy? LSÇÁ©«sõ zqsLjizqsÌýÁ ÑÁÍýØ ®ªs[ª«sVVÌÁªy²R¶ Fs®ªsVøÛÍÁ[ù F¢LRixqs»R½*Li\|ms ZNP[LiúµR¶Li »R½©«s ¬sLñRi¸R¶W¬sõ úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«s ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ Fs¬sõNRP @¬sªyLRiùª«sW? xqsVú{msLi A®µ¶[aSÌÁ®ªs[VLRiZNP[ ZNP[LiúµR¶Li ¬sLñRi¸R¶VLi úxmsNRPÉÓÁLi ÀÁ©«sLi µR¶V©«s C ¬sLñRi¸R¶VLi ª«sWlLi[ @ª«sNSaRPLi ÛÍÁ[µy? LSÇÁNUP ¸R¶V ª«sLæSÌÁÍÜ[ C úxmsaRPõÌÁNRPV K©«s®©s[ xqsª«sWµ³y©«sLi −s¬s zmsxqsVòLi µj¶. @LiVV¾»½[ Fs®ªsVøÛÍÁ[ù ¿Á©«sõª«sV®©s[¬s LRi®ªs[V£tsQ ª«sWú»R½Li @{msöÍÞ\|ms µ³k¶ª«sWgS D©yõLRiV. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRi®ªs[V F¢LRi xqs»R½*Li LRiµôR¶VNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xqsª«sW¿yLRiLi ¾»½ÌÁVxqsV NRPV©«sõ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNPzqsAL`i µk¶¬s\|ms ²³T¶ÖýdÁÍÜ[ @LiµR¶V ËØÈÁVÍÜ[ D©«sõ ®©s[»R½ÌÁ»][ ¿RÁLjièLiÀÁ©«sÈýÁV xqsª«sW ¿yLRiLi. »yÇØ xmsLjizqsó»R½VÌÁ©«sV ÉÓÁAL`iFs£qs @µ³j¶uíy©«sLi AÀÁ»R½WÀÁ gRiª«sV¬sr¡òLiµj¶. LSúxtsíLi GLRiö²T¶©«s ©yÉÓÁ ©«sVLi²T¶ Bxmsö ÉÓÁª«sLRiNRPV ÇÁLjigji©«s @¬sõ Dxms Fs¬sõNRPÍýÜ[©«sW ÉÓÁAL`i Fs£qs FyLíki®©s[ lgiÌÁVxqsWò ª«sr¡òLiµj¶. ©yLS¸R¶VßáÛÆÁ[²`¶ Fs®ªsVø ÛÍÁ[ùgS D©«sõ NTPuíylLi²ïT¶ ª«sVLRißÓáLi¿RÁ²R¶Li»][ Dxms Fs¬sõNRP ÇÁLRigæS, ÉÓÁAL`iFs£qs ˳ØLki®ªsVÇØLjiÉÔÁ»][ µy¬s¬s \ZNPª«sxqsLi ¿P[qx sVNRPVLiµj¶. »R½LS*»R½ ª«sVL][ ª«sWÒÁª«sVLiú¼½ LSLilLi²ïT¶ ®ªsLiNRP ÈÁlLi²ïT¶ ª«sVX¼½»][ ÆØ×dÁ @LiVV©«s FyÛÍÁ[LRiV @|qsLiÕýdÁróy©y¬sNTP Dxms Fs¬sõNRP ÇÁLRigæS, µy¬s¬ds ÉÓÁAL`iFs£qs LjiNSLïRiV ®ªsVÇØ LjiÉÔÁ»][ lgiÌÁV¿RÁVNRPVLiµj¶. B−s lLiLi²R¶W NSLiúlgi£qs róy©yÌÁV NSgS, ÉÓÁAL`iFs£qs Dxms Fs¬sõNRPÍýÜ[ ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. ª«sLRiLi gRiÍÞ ÍÜ[N`Pxqs˳ÏÁNRPV ÇÁLjigji©«s Dxms Fs¬sõNRPÍýÜ[ FsLi{msgS ÉÓÁAL`i Fs£qs @˳ÏÁùLôðji xmsxqsV©«sWLji µR¶¸R¶WNRPL`i LSúxtsíLiÍÜ[®©s[ @»R½ùµ³j¶NRP ®ªsVÇØLjiÉÔÁ»][ −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿yLRiV. BÍØ G Dxms Fs¬sõNRP ª«sÀÁè©y Exmso−dsVµR¶V©«sõ ÉÓÁAL`iFs£qs xqsLi¿RÁÌÁ©«s −sÇÁ ¸R¶WÌÁV ©«s®ªsWµR¶V¿P[zqsLiµj¶.

Fs¨sıNRP «¡LjigjiæªΩ[....lgiáV}ms

»yÇØ xmsLjizqsó»R½VÌÁ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ®ªs[ª«sVVÌÁªy²R¶NRPV Dxms Fs¬sõNRP ÇÁLjilgi[ @ª«sNSaSÌÁ©«sV N]ÉíÓÁFylLi[¸R¶VÛÍÁ[ª«sV¬s ÉÓÁAL`iFs£qsNRPV ¿ÁLiµj¶©«s J ª«sVVÅÁù®©s[»R½ @©yõLRiV. ®ªs[ª«sVVÌÁ

x#¤PPLk½a`½ LSª«½o @©yõLRiV. ª«½VL][\®ª½xm½o NSÈs©±½ NSL]ölLi[xt½©±½ A£mn½ BLi²Ts¸R½W ª«½Vx#¤PPʽW ËÞ©«sgRiL`i ÑÁÍýØÍÜ[ GLSöÈsV ¿P[zqs©«½ úËØLi¿`s NSLSù̽¸R½VLi xm½Lj½µ³j½ÍÜ[ D©«½õ ®ª½VµR½N`P, ©«½ÍæÜLi²Rs ÑsÍýØ AÛÍÁ[LRiV, xqsWLSù}m½Ès úFyLi»y̽V ˳Ýg][×½NRPLigS ª«½Vx#¤PPʽWËÞ©«½gRsL`½NRPV µR½WLR½ª«½Vª«½o»y¸R½V¬½, ªyÉÓs¬½ ª«½LR½LigRsÍÞ úËØLiÀs NSLSù̽¸R½VLi xm½Lj½µ³j½ÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPVLSªy̽¬½ ZNi[Liúµy¬½õ N][LSLRiV. µk½¬½\|m½ ZNi[LiúµR½ ª«½VLiú¼½ ry©«½VNRPW̽LigS xqsöLiµj½Li ¿yLR½¬½ x#¤PPLk½a`½ LSª«½o ¾»½Ö½FyLRiV.

Cc©y™±ΩV\|mΩ LS˙uÌyÃΩNRPV N][ALÔjΩÆ©i[»sL˝RiV ˙xmΩºΩ 10c15 L][«iŸÃΩNRPV ≠dΩ≤Tsπ∏ΩW NS©´ΩˆÈlLΩ©±Ω=

ª«½VL][\®ª½xm½o C©yª±½V @ª«½V̽VÍÜ[ F½µR½VLR½ª«½o»R½V©«½õ ÍÜ[ÈsV FyÈýs\|m½ ZNi[LiúµR½ ª«½VLiú¼½»][ ¿R½Lj½èLi¿yLRiV. ®ªP[®ª½VLiÉÞ ©«½VLiÀs }m½®ª½VLiÉÞ ª«½LR½NRPV ®ª½VV»R½òLi úxm½úNTP¸R½VLi»y A©±½\Ûͽ©±½ÍÜ[ ÇsLj½lgP[ÍØ ª«½WLRiVö̽V ¿P[xm½ÉíØ Ö½=Liµj½gS ZNi[LiúµR½ ª«½VLiú¼½¬½ N][LSLRiV. xqsLR½*Lý][ ry£mín½®ªP[L`½ xm½LR½LigS ¿yÍØ xqsª«½Vxqsù̽V©yõ¸R½V¬½, C NSLiúÉØNíRPV µR½NTPäLi¿RiVNRPV©«½õ xqsLixqós xqsx#¤PPNSLR½Li xqsLj½gS ÛÍÁ[µR½¬½ x#¤PPLk½a`½ LSª«½o ZNi[LiúµR½ ª«½VLiú¼½NTP zmn½LSùµR½V ¿P[aSLRiV. ¾»½Ì½LigSßsÍÜ[ ®ª½VVµR½ÉÓs −½²Rs»R½ÍÜ[ 44 ª«½WlL½äÈýsÍÜ[ Cc©yª±½V −½µ³y©«½Li @ª«½V̽V ¿P[¸R½VgS, ªyÉÓsÍÜ[ ¬½Çت«½WËص`½ ª«½WlL½äÉÞ ®µi[aR½LiÍÜ[ @»R½Vù»R½òª«½VLigS ¬½Ö½Às úxm½µ³y¬½ ¿P[»R½V̽ −d½VµR½VgS @ªyLïRiV NRPW²y @LiµR½VNRPVLiµR½¬½ x#¤PPLk½a`½ LSª«½o gRPVLRiVò ¿P[aSLRiV. lL½Li²][ −½²Rs»R½ÍÜ[ ª«½VL][ 14 ª«½WlL½äÈýs©«½V Cc©yª±½V xm½Lj½µ³j½ÍÜ[NTP ¼d½xqsVN]xqsVò©«½õLiµR½V©«½,

ªy²R¶ Fs®ªsVøÛÍÁ[ù ¿Á©«sõª«sV®©s[¬s LRi®ªs[V£tsQ ˳ØLRi»R½ F¢LRixqs »y*¬sõ ZNP[LiúµR¶Li LRiµôR¶V¿P[zqsLiµj¶. µk¶¬s\|ms ª«sV×ýdÁ @{msöÍÞNRPV ®ªsÎØò©«s¬s LRi®ªs[V£tsQ úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. xqsVú{msLiN][LíRiV A®µ¶[aRPLi ®ªs[VLRiZNP[ ZNP[LiúµR¶Li C ¬sLRiñ¸R¶W¬sõ úxmsNRPÉÓÁLi ÀÁ©«sLi µR¶V©«s ��

|ü]dæú‹ì düMTøÏådüTÔqï {°ÄsYmdt ��Hê´j·T ì|ü⁄DT\‘√ #·s¡Ã\T ��mìïø£ »]–Hê d”≥T ‘·eT<˚qì BÛe÷ ‘Ós¡ô|’øÏ dü+‘√wt ù|s¡T ��

¿Á©«sõª«sV®©s[¬s @{msöÍÞ©«sV ZNP[LiúµR¶Li »][zqsxmso¿P[è @ª«s NSaRPLi DLiµR¶¬s ©yù¸R¶V¬sxmsoßáVÌÁV ¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. ¿Á©«sõ ª«sV®©s[¬s »R½xmsöV²R¶V xmsú»yÌÁV xqsª«sVLjiöLi¿yLRi¬s, A¸R¶V©«s BLi²T¶¸R¶V©±s zqsÉÓÁÇÁ©±s NSµR¶¬s.. @xmsöÉýÜ[ ¿Á©«sõª«sV®©s[¬s −dsVµR¶ F¡ÉÔÁ¿P[zqs©«s Aµj¶úbdP¬sªyxqsVÌÁV \|¤¦¦¦N][LíRiV, xqsVú{msLiN][LíRiVÍýÜ[ ZNP[xqsVÌÁV ®ªs[zqs F¡LS²T¶ −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿yLRiV. C

Bxmso²R¶V©«sõ ª«sVLiú»R½VÌÁLiµR¶LjiNUP ª«s¿P[è Fs¬sõNRPÍýÜ[ F¡ÉÔÁ @ª«sNSaRPLi DLi²R¶µR¶¬s FyLíki ª«sLæSÌÁV }msL]äLiÈÁV©yõLRiV. N]LiµR¶LRiV ª«sVLiú»R½VÌÁV Fs®ªsVøÖdÁ=ÌÁVgS DLi²R¶gS.. Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁVgS D©«sõ BµôR¶LRiV ÛÍÁ[µy ª«sVVgæRiVLRiV ª«sVLiú»R½VÌÁNRPV ÉÓÁZNPäÉÞ @ª«sNSaRPLi LSNRPF¡ª«s¿RÁè©«sõ ¿RÁLRiè ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶. INRP ª«sVLiú¼½NTP BÉÔÁª«sÌÁ zqsFsLi xqs*¸R¶VLigS µk¶¬s\|ms xqsLiZNP[»R½−sVÀÁè©«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. »y©«sV LSÇÁNUP¸R¶WÌÁ ©«sVLi²T¶ LjiÛ\ÉÁL`i NS©«s¬s, »R½©«sNRPV ª«sV×dÁþF¡ÉÔÁ¿P[zqs lgiÖÁ¿P[ xqs»yò DLiµR¶¬s.. »y©«sV NRPWLRiVè¬s xms¬s¿P[}qs ª«sVLiú¼½¬s NSµR¶LiÈÁW ©«sLRiøgRiLRi÷éLigS ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. FyLíki ©«sVLi²T¶ ÌÁÕ³ÁLiÀÁ©«s xqsLiZNP[»yÌÁ ª«sÛÍýÁ[ C ªyùÅÁùÌÁV ¿P[zqs DLiÉØ LRi©«sõ ¿RÁLRiè DLiµj¶. D»R½òLRi ¾»½ÌÁLigSßáNRPV ¿ÁLiµj¶©«s INRP ª«sVLiú¼½NTP, µR¶OTPQßá ¾»½ÌÁLigSßáNRPV ¿ÁLiµj¶©«s INRP ª«sVLiú¼½NTP ª«sV×dÁþ Fs¬sõNRPÍýÜ[ ÉÓÁZNPÉÞ ²_ÛÉÁ[ ©«s©«sõ ¿RÁLRiè LSÇÁNUP¸R¶Vª«sLæSÍýÜ[ ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶. ª«s¿P[è G²yµj¶ ÀÁª«sLý][ Fs¬sõNRPÌÁV ÇÁLjilgi[ @ª«sNSaRPLi DLiµR¶©«sõ ¿RÁLRiè ÇÁLRiVgRiV»R½VLi²R¶gS.. lgiÖÁ¿P[ ªyLjiNTP ÉÓÁZNPäÉýÓÁªy*ÌÁ©«sõ AÍÜ[¿RÁ©«sÍÜ[ ÉÓÁAL`iFs£qs @µ³j¶uíy©«sLi DLiµj¶.

uÛÑ^s¡<∏ä |üqT\T

‘·«s¡>± |üP]Ô #˚j·÷*

®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ »R½©«s F¢LRixqs»R½*Li»][ FyÈÁV Fs®ªsVøÛÍÁ[ù xqs˳ÏÁù»R½*Li NRPW²y ª«sµR¶VÌÁVN][ªyÖÁ=©«s xmsLji zqsó»R½VÌÁV GLRiö²ïyLiVV. B»R½LRi ¿RÁLRiùÌÁV NRPW²y A¸R¶V©«s\|ms ¼d½xqsVNRPV®©s[ AryäLRiLi DLiµR¶¬s ©yù¸R¶V ¬sxmsoßáVÌÁV }msL]äLi ÈÁV©yõLRiV. INRP ®ªs[ÎÏÁ Dxms Fs¬sõNRP ÇÁLji gji©y.. lgiÌÁVxmso ÉÓÁAL`iFs£qs®µ¶[©«s¬s, {qsÈÁV −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ »R½ª«sV NRPV ALiµ][ÎÏÁ©«s ÛÍÁ[µR¶¬s ÉÓÁAL`iFs£qs ª«sLæSÌÁV @LiÈÁV©yõLiVV.

æªΩLRi\|msNTP xqsLiª][£tsQ }msLRiV..

®ªs[ª«sVVÌÁªy²R¶NRPV Dxms Fs¬sõNRP ÅÁLS\lLi¾»½[.. @µ³j¶NSLRi ÉÓÁAL`iFs£qs FyLíki @˳ÏÁùLôðji gS ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNPzqsAL`i ÊÁLiµ³R¶Vª«so, ÉÓÁc©«sWù£qs FsLi²U¶ ÇÜ[gji©«sxmsÖýÁ xqsLi»][£tsQ NRPVª«sW L`i ¬sÌÁVryòLRi©«sõ ¿RÁLRiè LSÇÁNUP¸R¶Vª«sLæSÍýÜ[, ryª«sW ÑÁNRP ª«sWµ³R¶ùª«sWÍýÜ[ −sxqsòX»R½LigS ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶. FyLíki A−sLS÷骫sLi ©«sVLi²T¶ ZNPzqsAL`i ®ªs©«sõLiÛÉÁ[ D©«sõ xqsLi»][£tsQ A¸R¶V©«sNRPV ÊÁLiµ³R¶V»R½* ª«sLRiVxqs úxmsNSLRiLi N]²R¶VNRPV @ª«so»yLRiV. ZNPzqsAL`i A®µ¶[aSÌÁ®ªs[VLRiNRPV A¸R¶V©«s ¿Ázmsö©«s xms©«sVÌÁ©«sV.. x¤¦¦¦²yª«so²T¶ÛÍÁ[NRPVLi²y µj¶gji*ÇÁ¸R¶VLigS xmspLji ò¿P[}qs xqsLi»][£tsQ }msLRiV ®ªs[ª«sVVÌÁªy²R¶ LSÇÁNUP¸R¶WÍýÜ[ ¿yÌÁ NSÌÁLigS −s¬szmsr¡òLiµj¶. ®ªs[ª«sVVÌÁªy²R¶ÍÜ[ BÉÔÁª«sÌÁ ˳ØLki x¤¦¦¦Lji»R½¥¦¦¦LRiLi ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ.. úxmsÇÁÍýÜ[ ¿RÁLRièNRPV ¾»½LRi¼d½zqs©«s xqsLi»][£tsQ, »R½©«sµR¶gæRiLRiNRPV ª«s¿P[è ªyLjixmsÈýÁ DµyLRiLigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLiÀÁ ry¸R¶Vª«sVLiµj¶ryò²R¶©«sõ }msLRiVLiµj¶. BÉÔÁª«sÌÁ ÛËÁ[gRiLi}msÈÁÍÜ[¬s J @Liµ³R¶VÌÁ FyhRiaSÌÁNRPV LRiW.6ÌÁORPQÌÁV −s»R½LRißá @LiµR¶ÛÇÁ[zqs »R½©«s ry¸R¶VgRiVßجsõ ¿yÈÁV NRPV©yõ LRiV. ®ªs[ª«sVVÌÁªy²R¶ ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRiLiÍÜ[ ®ªsÌÁª«sV ryª«sW ÑÁNRPª«sLæS¬sNTP ÊÁÌÁ\®ªsV©«s JÈÁVËØùLiNRPV DLi²R¶gS, xqsLi»][£tsQ @LiVV¾»½[®©s[ ÊÁÌÁ\®ªsV©«s @˳ÏÁùLôðji @ª«so»y²R¶¬s FyLíkiª«sLæSÍýÜ[ ¿RÁLRiè DLiµj¶. @LiVV¾»½[ BLi»R½NRPW ®ªs[ª«sVV ÌÁªy²R¶ ¬s¹¸¶W ÇÁNRPª«sLæS¬sNTP Dxms Fs¬sõNRP ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµy.. @{msöÍÞNRPV ®ªsÎØþNRP ÇØxmsùLi ÇÁLRigRiNRPVLi²y ¼d½LRiVöª«sqx sVòLiµy.. @©«sõ ¿RÁLRièÌÁW LSÇÁNUP¸R¶Vª«sLæSÍýÜ[ D©yõLiVV. ª«sVLjiN]µôj¶ L][ÇÁÙÌÁV gRi²T¶}qsò gS¬ds Dxms Fs¬sõNRP @LiaRPLi\|ms xqsöxtsíQ»R½ LSµR¶V.

\|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : −sVxtsQ©±s ˳ÏÁgkiLRi´R¶ xms´R¶NRPLi µy*LS ÇÁ©«sª«sLji 1 ©«sVLiÀÁ ©«sW»R½©«s xqsLiª«s»R½=LRiLi NS©«sVNRPgS BLiÉÓÁLiÉÓÁNTP »ygRiV¬dsLRiV @Liµj¶Li¿RÁ²R¶®ªs[V ÌÁORPQùLigS úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«sVVLiµR¶VNRPV rygRiV»][LiµR¶¬s ª«sVLiú»R½VÌÁV ÇÜ[gRiV LSª«sV©«sõ, BLiúµR¶NRPLRißãÞlLi²ïT¶ @©yõLRiV. Dª«sVø²T¶ @µj¶ÍØËص`¶ ÑÁÍýØÍÜ[¬s −sVxtsQ©±s ˳ÏÁgkiLRi´R¶ xms´R¶NRPLi xmsoL][gRi¼½\|ms @|qsLiÕýdÁ ¬s¹¸¶WÇÁNRP ª«sLæSÌÁ ªyLjigS ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi @LRißáù˳ÏÁª«s©±sÍÜ[ xqs−dsVOTPQLi¿yLRiV. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ aSxqs©«s ª«sVLi ²R¶ÖÁ −s£ms Fy»R½WLRi¬s xqsVµ³yNRPL`ilLi²ïT¶, úxms˳ÏÁV»R½* −s£ms ©«sÍýØÌÁ J®µ¶[ÌÁV, Fs®ªsVøÖdÁ=ÌÁV, Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ»][ FyÈÁV CFs©±s{qs xqsVlLi[LiµR¶L`ilLi²ïT¶, {qsC ÇÁgRi©¯[øx¤¦¦¦©±slLi²ïT¶ÌÁV ¥¦¦¦ÇÁLRi¸R¶WùLRiV. ª«sVLiú»R½VÌÁV LSª«sV©«sõ, BLiúµR¶NRPLRißãÞlLi²ïT¶ÌÁV ª«sWÉýزR¶V»R½W ²T¶|qsLiÊÁL`iÍÜ[gS −sVxtsQ©±s ˳ÏÁgkiLRi´R¶ xms©«sVÌÁV xmspLjiò ¿P[¸R¶WÌÁ¬s, ª«s¿P[è G²yµj¶ ÇÁ©«sª«sLjiÍÜ[ ¬dsÎýÏÁV @Liµj¶Li¿yÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. Dª«sVø²T¶ @µj¶ÍØËص`¶ÍÜ[ 6,028 NTPÍÜ[ −dsVÈÁLýRi \|ms£ms\ÛÍÁ©«sýV ®ªs[¸R¶WÌÁ¬s ÌÁORPQùLi NSgS BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV 3,800 NTPÍÜ[ −dsVÈÁLýRi ª«sLRiNRPV xms©«sVÌÁV xmspLRiòLiVV©«sÈýÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ªyÈÁL`i úÉÔÁÉÞ®ªsVLiÉÞ FýyLiÈýÁ µy*LS úxms¼½ L][ÇÁÙ \ÛËÁLiry xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ INRP L][ÇÁÙNRPV 50 −sVÖÁ¸R¶V©±s ÖdÁÈÁLýRi ryª«sVLóRiùLi, ª«sW®²¶[gSª±s xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ 130 FsLiFsÍÞ²U¶, N]ª«sVVLRiLiÕ³dÁª±sV 115 FsLiFsÍÞ²U¶, µ³R¶©¯[LS 30 FsLiFsÍÞ²U¶, ª«sVLiÀÁLSùÌÁ 95 FsLiFsÍÞ²U¶, NRP®²¶Li 23 FsLi FsÍÞ²U¶¬s @Liµj¶Li ¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. µyµyxmso 90 aS»R½Li xms©«sVÌÁV xmspLRiò LiVV©«sÈýÁV −sª«sLjiLi¿yLRiV. ª«sVV¬s=FyÖÁÉÓÁÌÁ ªyLjigS @µj¶ÍØËص`¶ÍÜ[ LRiW. 82.16 N][ÈýÁ»][ 12 ®ªs[ÌÁ BÎýÏÁV, ¬sLRiøÍÞÍÜ[ LRiW. 39.19 N][ÈýÁ»][ 9,489 BÎýÏÁV, NSgRiÇÞ©«sgRiL`iÍÜ[ 32.1 N][ÈýÁ »][ 10 ®ªs[ÌÁ BÎýÏÁV, ª«sVLiÀÁLSùÌÁÍÜ[ LRiW. 53.29 N][ÈýÁ»][ 18,200 BÎýÏÁV, ÛËÁÌýÁLixmsÖýÁÍÜ[ LRiW. 38.10 N][ÈýÁ»][ 11 ®ªs[ÎÏÁ BÎýÏÁV, ª«sVLiµR¶ª«sVúLjiÍÜ[ LRiW. 38.75 N][ÈýÁ»][ 14,774 BÎýÏÁV, \ÛËÁLiryÍÜ[ LRiW. 44.60 N][ÈýÁ»][ 13,254 BÎýÏÁNRPV »ygRiV¬dsÉÓÁ¬s @Liµj¶Li¿yÌÁ©«sõ ÌÁORPQùLi»][ xms©«sVÌÁV rygRiV»R½V©yõ¸R¶V¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV −sª«sLjiLi¿yLRiV.

|qs|mÌΩLi ΩL`Ω ©´ΩVLi¬øP[ |mΩxqsLRΩ N]©´ΩVg][Œ˝œiß xqsøX¼½ BLS¬d½»][ Û˳P[ÉÔs @©«½Li»R½LR½Li x#¤PPLk½a`½ LSª«½o ZNi[LiúµR½ ª«½ùª«½ry¸R½V aSÅs ª«½VLiú¼½ LSµ³y®ª½Wx#¤PP©±½ zqsLig`s»][ xqsª«½W®ªP[aR½ª«½V ¸R½WùLRiV. »]̽V»R½ |m½xqsLR½ xm½LiÈs gRPVLj½LiÀs ª«½WÉýزRsV»R½W NRP¬d½xqs ª«½VµôðR½»R½V µ³R½LR½©«½V @Ní][ʽL`½ 1NTP ʽµR½V̽V |qs|mí½LiʽL`½ ®ª½VVµR½ÉÓs ªyLR½Li ©«½VLi¿P[ @ª«½V̽V ¿P[¸R½W̽¬½ ZNi[LiúµR½ ª«½VLiú¼½¬½ N][LSLRiV. ¾»½Ì½LigSßs LSúxtí½LiÍÜ[ |qs|mí½LiʽL`½ ®ª½VVµR½ÉÓs ªyLS¬½ZNi[ µj½gRPVʽ²Ts ¿P[¼½NRPLiµR½V »R½VLiµR½¬½, µk½¬½õ µR½XztísQÍÜ[ |m½ÈísVNRPV¬½ ¾»½[µk½ÍýÜ[ ª«½WLRiVö̽V ¿P[¸R½W̽¬½ −½Çsìzm½ò ¿P[aSLRiV. LSúxtí½LiÍÜ[ C G²yµj½ rygRPV −½{qsòLSñ¬½õ ʽÉíÓs 1 ̽OR¶ ®ª½VúÉÓsN`P Ès©«½Võ̽ |m½xqsLR½ xm½LiÈs µj½gRPVʽ²Ts ª«½xqsVòLiµR½¬½ x#¤PPLk½a`½ LSª«½o @Li¿R½©y ®ªP[aSLRiV. úxm½xqsVò»R½Li |m½xqsLR½NRPV NRP¬d½xqs ª«½VµôðR½»R½V µ³R½LR½ LRiW. 5,575 DLiµR½¬½, @LiVV¾»½[ ª«½WlL½äÉýÜ[ LRiW. 4,000 ©«½VLiÀs LRiW. 4,500ZNi[ \lL½»R½V̽V @ª«½VVøNRPVLi ÈsV©yõLR½¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. »R½µy*LS \lL½»R½V̽V IN][ä Ès©«½VõNRPV LRiW. 1,000 ª«½LR½NRPV ©«½xtí½F¡»R½V©yõLR½¬½ @©yõLRiV. C xqsLiµR½LR½÷éLigS ZNi[LiúµR½Li F½Li»R½ ª«½LR½NRPV N]©«½Vg][̽V ¿P[xqsVòLiµR½¬½ úxm½b½õLi¿R½gS, {m½F½£qsF½£qs NTPLiµR½ 25aS»R½Li xm½LiÈs©«½V ZNi[LiúµR½Li N]©«½Vg][̽V ¿P[xqsVòLiµR½¬½ x#¤PPLk½a`½ ¿sFyöLRiV. @LiVV¾»½[ gRs»R½ G²yµj½ NRPLiµj½ xm½LiÈs −½xt½¸R½VLiÍÜ[ úxm½¾»½[ùNRP xm½Lj½zqós»R½VÍýÜ[ ª«½VL][ 25aS»R½Li @µR½©«½LigS N]©«½Vg][̽V ¿P[zqs©«½ −½xt½¸R½W¬½õ A¸R½V©«½ gRPVLRiVò¿P[aSLRiV. CryLj½ NRPW²y |m½xqsLR½ xm½LiÈs −½xt½¸R½VLiÍÜ[ ª«½WlL½äÉÞ {qósLk½NRPLR½ßs ÇsLR½gRsNRPF¡¾»½[ ª«½VL][ 25aS»R½Li @µR½©«½LigS N]©y̽¬½ ZNi[Liúµy¬½õ N][LRiV»yª«½V¬½ ¿sFyöLRiV.

eT+Á‘·T\≈£L >∑+&Éy˚T..

®ª½VV»R½òLi 58 ª«½WlL½äÈýsNRPV ª«½°Ö½NRP ª«½xqs»R½V̽ N][xqsLi ¬½µ³R½V̽V −½²RsVµR½Ì½ ¿P[¸R½W̽¬½ LSµ³y®ª½Wx#¤PP©±½ zqsLig`s©«½V N][LSLRiV. IN][ä ª«½WlL½äÉÞNRPV LRiW. 75 ̽OR¶Ì½V ª«½VLiÇiÚLRiV ¿P[ryòª«½V¬½ ZNi[LiúµR½Li ¿sxm½ögS, ZNi[ª«½Ì½Li LRiW. 30 ̽OR¶Ì½V ª«½Wú»R½®ªi[V −½²RsVµR½Ì½ ¿P[aSLR½¬½, −½VgRs»y LRiW. 45 ̽OR¶Ì½V ®ª½LiÈs®©i[ −½²RsVµR½Ì½ ¿P[¸R½W̽¬½ −½Çsìzm½ò ¿P[aSLRiV. @LiVV¾»½[ µk½¬½\|m½ \|mn½ÍÞ zqsµôðR½LigS DLiµR½¬½, ZNi[LiúµR½ ª«½VLiú¼½ ª«½LæR½Li ¬½LR½ñ¸R½VLi ¼d½xqsVNRPV©«½õ ®ª½LiÈs®©i[ −½²RsVµR½Ì½ ¿P[ryòª«½V¬½ ZNi[LiúµR½ ª«½VLiú¼½ ¥PP−d½V B¿yèLRiV. @ÍØlgP[ Cc©yª±½V xqsª«½Vxqsù̽\|m½ úxm½¼½ LSúuíy ¬½NTP INRP N][cALïj½®©i[ÈsL`½©«½V ¬½¸R½V−½VxqsVò©yõ ª«½V¬½, xqsª«½Vxqsù̽\|m½ F½xm½öÉÓs NRPxm½oö²RsV xqs−d½VOT¶LiÀs ªyÉÓs¬½ xm½Lj½uyäLR½Li N][xqsLi ¿R½LR½ù̽V ¿P[xm½²Rs»yLR½¬½ LSµ³y®ª½Wx#¤PP©±½ zqsLig`s ¥PP−d½V ®ª½Ìý½²TsLi¿yLRiV. @ÍØlgP[ úxm½¼½ 10c15 L][ÇiÙ̽NRPV JryLj½ @¬½õ LSúuíy̽»][ −d½²Ts¹¸½W NS©«½öélL½©±½= ¬½LR½*z#¤PPLi ¿yÖ½=Liµj½gS xqsLi¸R½VVNRPò NSLR½ùµR½Lj½+¬½ A¸R½V©«½ A®µi[b½Li¿yLRiV.

LRiW. 132 N][»˝s ΩNSLiVVÃΩV

¾»½Ì½LigSßs LSúxtí½Li GLR½ö²ïRs »R½LS*»R½ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li |m½µôR½ F½»R½Vò©«½ g][µyª«½VV̽ ¬½LSøßsLi\|m½ µR½XztísQ |m½ÉíÓsLiµR½¬½ ª«½VLiú¼½ x#¤PPLk½a`½ LSª«½o

@©yõLRiV. @xm½öÉÓs ª«½LR½NRPV LSúxtí½LiÍÜ[ 4 ̽OR¶Ì½ ®ª½VúÉÓsN`P Ès©«½Võ̽ ryª«½VLóR½ùLi NRPÖ½gjs©«½ g][µyª«½VV̽V ª«½Wú»R½®ªi[V DLi®²i[ª«½¬½, ªyÉÓsNTP @µR½©«½LigS ª«½VL][ 18 ̽OR¶Ì½ ®ª½VúÉÓsN`P Ès©«½Võ̽ ryª«½VLóR½ùLi NRPÖ½gjs©«½ g][µyª«½VV̽V ¬½Lj½øxqsVò©yõª«½V¬½ ¾»½Ö½FyLRiV. úxm½¼½ ª«½VLi²Rs̽LiÍÜ[ INRP g][µyª«½VV DLi®²i[ÍØ GLSöÈýsV ¿P[zqs©«½ÈísV A¸R½V©«½ ®ª½Ìý½²TsLi¿yLRiV. BLiµR½V N][xqsLi ZNi[LiúµR½Li LRiW. 132 N][ÈýsV »]Ö½ −½²Rs»R½gS −½²RsµR½Ì½ ¿P[zqsLiµR½¬½, ª«½VL][ LRiW. 132 N][ÈýsV ʽNSLiVV̽V −½²RsVµR½Ì½ ¿P[¸R½WÖ½= DLiµR½¬½ ZNi[LiúµR½ ª«½VLiú¼½NTP ¾»½Ö½ FyLRiV. C @LiaR½Li\|m½ ®ª½LiÈs®©i[ xqsöLiµj½LiÀs©«½ ZNi[LiúµR½ ª«½VLiú¼½ ʽNSLiVV ¬½µ³R½V̽V −½²RsVµR½Ì½ ¿P[¸R½WÖ½=Liµj½gS A®µi[b½Li¿yLRiV. ª«½VL][\®ª½xm½o ¾»½Ì½LigSßsÍÜ[ zqsLj½zqsÌý½, ª«½Vx#¤PPʽWËÞ©«½gRsL`½ xm½ÈísßØÍýÜ[ NRPXztsQ −½ÇØì©«½ ZNi[Liúµy̽V GLSöÈsV ¿P[¸R½W̽¬½ x#¤PPLk½a`½ LSª«½o ZNi[Liúµy¬½õ N][LSLRiV.

NS¤ŒPP[aRΩ*LRΩLi\|mΩ r°™´ΩV™yLRΩLi xqs™´ΩWÆ™P[aRΩLi NSÛÎPP[aR½*LR½Li úFyÛÇsNíRPVNRPV xm½LSùª«½LR½ßs @©«½Vª«½V»R½V̽\|m½ ZNi[LiúµR½ xm½LSùª«½LR½ßs aSÅs NSLR½ùµR½Lj½+ GF½©±½ LRi&W»][ x#¤PPLk½a`½ LSª«½o xqsª«½W®ªP[aR½Li @¸R½WùLRiV. úFy´R½−½VNRPLigS xm½LSùª«½LR½ßs @©«½Vª«½V»R½V̽ NRPV ZNi[LiúµR½Li @LigksNRPLj½LiÀs©y, }qísÇÞ 1 ¬½LSøßsLi N][xqsLi ®ª½LiÈs®©i[ D»R½òLRiV*̽V −½²RsVµR½Ì½ ¿P[¸R½W̽¬½ N][LSLRiV. @Ès−d½ ª«½VLj½¸R½VV xm½LSùª«½LR½ßs aSÅs ª«½VLiú¼½ x#¤PPL<R½ª«½LôR½©±½ −½®µi[bdP xm½LR½ùÈs©«½ÍÜ[ D©«½õLiµR½V©«½ A aSÅs NSLR½ùµR½Lj½+»][ Û˳P[ÉsÔ @¸R½Wùª«½V¬½ x#¤PPLk½a`½ LSª«½o ¾»½Ö½FyLRiV. C ®ªi[VLR½NRPV r¡ª«½VªyLR½Li LSúxtí½ úxm½Ë³Ï½V»y*µ³j½NSLRiV̽»][ xqsª«½W®ªP[aR½Li GLSöÈsV ¿P[zqs xm½LSùª«½LR½ßs @©«½Vª«½V»R½V̽V ª«½VLiÇiÚLRiV ¿P[ryòª«½V¬½ LRi&W ¥PP−d½V B¿yèLRiV.

ôV’≤<äsêu≤<é 3

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017

˙{ÏøÏ Ä<Ûë´‹àø£ ã+<Ûä+

n~Ûø±]ø£ |üs¡´≥q\T e<äT›..

¬s’‘·T ø£$T{°˝Ò eTT<äT› eT+Á‘·T\≈£î d”m+ πød”ÄsY Ä<˚X¯+ \|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : \lLi»R½V xqsª«sV©«s* ¸R¶VNRP−sVÉÔÁÌÁ GLSöÛÉÁ[.. úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP úxms´R¶ª«sV úFyµ³y©«sùLi. −dsVLRiV @µ³j¶NSLjiNRP xmsLRiùÈÁ©«sÌÁV Azms.. \lLi»R½V xqsª«sV©«s*¸R¶Vxqs−sV»R½VÌÁ GLSöÈÁV©«sV xmsLRiù ®ªs[OTPQLi¿RÁLi²T¶ @LiÈÁW LSúxtsí ª«sVLiú»R½VÌÁNRPV ª«sVVÅÁù ª«sVLiú¼½ NRPÌÁ*NRPVLiÈýÁ ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁLRiLSª«so µj¶aS ¬slLôi[aRPLi ¿P[zqs©«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. zqsFsLi A®µ¶[aSÌÁ ®ªs[VLRiNRPV ª«sVLiú»R½VÌÁV @µ³j¶NSLjiNRP NSLRiùúNRPª«sWÌÁV.. ÑÁÍýØÌÁ xmsLRiùÈÁ©«sÌÁV, aRPLiÅÁVróyxms©«sÌÁV LRiµôR¶V¿P[xqsV NRPVLiÈÁV©yõLRiV. Fsª«sLjiNTP ZNP[ÉØLiVVLiÀÁ©«s ÑÁÍýØÍÜ[ ªylLi[ ª«sVNSLi ®ªs[xqsVò©yõLRiV. LSúxtsíLiÍÜ[ 10,733lLi®ªs©«sWù úgSª«sWÌÁÍÜ[ xqsª«sV©«s*¸R¶Vxqs−sV»R½VÌÁV GLSöÈÁV NSªyÖÁ= DLi²R¶gS, BxmsöÉÓÁ µyNS xmspLRiòLiVV©«s NRP−sVÉÔÁÌÁV 4®ªs[ÌÁ ÍÜ[}ms. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ²³T¶ÖýdÁNTP ®ªs×Áþ©«s zqsFsLi ZNPzqsAL`i ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi µk¶¬s\|ms xqs−dsVOTPQLiÀÁ C ®ªs[VLRiNRPV A®µ¶[aSÖÁÀÁè©«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. ©y¸R¶VNRPVÌÁV, NSLRiùNRPLRiòÌÁV, úxms˳ÏÁV»R½* ¸R¶VLiú»yLigRiLi.. @LiµR¶Lji ª«sVW²`¶ \lLi»R½V NRP−sVÉÔÁÌÁ\|ms®©s[ DLi²yÌÁ¬s, B»R½LRi @LiaSÌÁ\|msNTP µR¶XztsíQ ª«sVLRiÌÁª«sµôR¶¬s xqsWÀÁLiÀÁ©«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ \lLi»R½V xqsª«sV©«s*¸R¶Vxqs−sV»R½VÌÁV @»R½ùLi»R½ NUPÌÁNRPLigS ª«sWLRiV»y¸R¶V¬s.. µk¶¬s úFyµ³y©«sù»R½ µR¶Xuíyù®©s[ úxms¾»½[ùNRPLigS úxmsÇØúxms¼½¬sµ³R¶VÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLi GLSöÈÁV¿P[zqs©«sÈýÁV zqsFsLi ¿Ázmsö©«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. zqsFsLi µk¶¬s\|ms {qsLji¸R¶V£qsgS xqsöLiµj¶Li¿RÁ²R¶Li»][ xmsÌÁVª«soLRiV ª«sVLiú»R½VÌÁV ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ÑÁÍýØÍýÜ[ \lLi»R½V NRP−sVÉÔÁÌÁ GLSöÈÁV @LiaSÌÁ\|ms xqs−dsVORPQÌÁV ÇÁLjiFyLRiV. LSúxtsíªyùxmsòLigS \lLi»R½VNRP−sVÉÔÁÌÁÍÜ[ 1.60ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ xqs˳ÏÁVùÌÁVgS DLi²R¶©«sVLi²R¶gS.. ¿RÁVLRiVNRPVgS DLi®²¶[ FyLíkiNTP ¿ÁLiµj¶©«s \lLi»R½VÌÁ©«sV ©y−sV®©s[ÉÞ Â¿P[xqsVNRPVLiÛÉÁ[ LSÇÁNUP¸R¶VLigS©«sW ®ªs[VÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s FyLíki ˳Ø−sr¡òLiµj¶. úgSª«sVróyLiVVÍÜ[ 15ª«sVLiµj¶, ª«sVLi²R¶ÌÁ róyLiVVÍÜ[ 24ª«sVLiµj¶, ÑÁÍýØ róyLiVVÍÜ[ 24ª«sVLiµj¶ NRP−sVÉÔÁÍÜ[ xqs˳ÏÁVùÌÁVgS DLi²R¶©«sV©yõLRiV. LSúxtsí \lLi»R½Vxqsª«sV©«s*¸R¶V xqs−sV¼½ÍÜ[ 42ª«sVLiµj¶ xqs˳ÏÁVùÌÁV DLiÉØLRiV.

πød”ÄsY ø£+{Ï Ä|üπswüHé dü¬ø‡dt! (®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) xqsLêR½Lk½ F½ÈísZNi[̽NRPV xm½pLR½òLiVVLiµj½. C aR½úxqsò ÀsNTP»R½= N][xqsLi ZNi[{qsAL`½ |qs|mí½LiʽL`½ 1©«½ (aRPVúNRPªyLR½Li) NRPVÈsVLiʽ xqs®ªi[V»R½LigS ²³TsÖýd½ ¿P[LRiVNRPV©yõ LRiV. @©«½Li»R½LR½Li úxm½ÆØù»R½ ®©i[ú»R½ \®ª½µR½ù ¬½xm½oßsV²RsV ²y. ª«½Vz#¤PPFyÍÞ F½£qs. xqs¿`s ®µi[ª±½ ®©i[»R½X»R½*LiÍÜ[ aR½úxqsò ÀsNTP»R½= N][xqsLi zqsµôðR½ª«½V¸R½WùLRiV. "|qsLiÈsL`½ xmn½L`½ \|qsÉÞ' }m½LRiV»][ g]̽VxqsVNRPÈísV AxqsVxm½ú»R½V̽V ¬½LR½*z#¤PPxqsVò©«½õ ²y. xqs¿`s®µi[ª±½ gRs»R½LiÍÜ[©«½W JryLj½ ZNi[{qsAL`½NTP NRPLiÉÓs Axm½lLi[xt½©±½ ¬½LR½*z#¤PPLi¿yLRiV. ®µi[aR½LiÍÜ[®©i[ úxm½ÆØù»R½ ®©i[ú»R½ \®ª½µR½ù ¬½xm½oßsV²TsgS }m½L]Liµj½©«½ ²y. xqs¿`s®µi[ª±½, \®ª½µR½ù LR½LigRsLiÍÜ[ ¿P[zqs©«½ }qsª«½Ì½NRPV gRPVLj½òLixm½ogS ˳ØLR½»R½ úxm½Ë³Ï½V»R½*Li A¸R½V©«½©«sV 2007ÍÜ[ xm½µR½øúbdP F¢LR½ xm½oLR½ryäLR½Li»][ xqs»R½äLj½LiÀsLiµj½. xm½Ì½Vª«½oLRiV LSÇsNUP¸R½V, úNUP²y úxm½ª«½VVÅsV̽V \|qs»R½Li A¸R½V©«½ ª«½µôR½®©i[ ®©i[ú»R½ ÀsNTP»R½=̽V ¿P[LiVVLi¿RiVNRPV©yõLRiV. ¸R½VW{m½G úxm½Ë³Ï½V»R½*LiÍÜ[ ZNi[{qsAL`½ ZNi[LiúµR½ NSLj½øNRPaSÅs ª«½VLiú¼½gS xm½¬½Â¿P[xqsVò©«½õxm½oö²RsV NRPLiÉÓs ¿RiWxm½o xqsª«½Vxqsù »R½Ûͽ¼½òLiµj½. A xqsª«½V¸R½VLiÍÜ[ ²y. xqs¿`s®µi[ª±½ F½²Rsª«½V NRPLiÉÓsNTP Axm½lLi[xt½©±½ ¬½LR½*z#¤PPLi¿yLRiV. @xm½öÉÓs ©«½VLiÀs ZNi[{qsAL`½ NRPÎýϽNRPV xqsLiʽLiµ³j½LiÀs G xqsª«½Vxqsù F½µR½V\lL½©y ²y. xqs¿`s®µi[ª½± µR½gæRslLi[ \®ª½µR½ùLi ¿P[LiVVLi¿RiVNRPV®©i[ªyLRiV. NRPV²Ts NRPLiÉÓsNTP NRPW²y @®µi[ xqsª«½Vxqsù »R½Ûͽ»R½ò²RsLi»][, NSùÈsLSNí`P xqsLêR½Lk½ ¿P[LiVVLi¿RiVNRPV¬½ NRPLiÉÓs ¿RiWxm½o ®ª½VLRiVgRPVxm½LRiV¿RiVNRPV©yõLRiV. "|qsLiÈsL`½ xmn½L`½ \|qsÉÞ' AxqsVxm½ú¼½ÍÜ[ aR½úxqsò ÀsNTP»R½= −½Çs¸R½Vª«½Li»R½\®ª½V©«½ »R½LS*»R½ N]¬½õ gRsLiÈs̽ @©«½Li»R½LR½Li ²TsaSèLêR½¸R½WùLRiV. @NRPäßsVñLiÀs ®©i[LRiVgS »R½VgýRsN`P L][²ïRsVÍÜ[¬½ »R½©«½ ¬½ªyry¬½NTP ¿P[LRiVNRPV©yõLRiV. xqsLêR½Lk½ ÇsLRiVgRPV»R½V©«½õ xqsª«½V¸R½VLiÍÜ[ ZNi[{qsAL`½ »R½©«½¸R½VV²RsV ZNi[ÉÔsAL`½, NRPVª«½WlL½ò NRP−½»R½, ®ªi[V©«½Ìý½V²RsV x#¤PPLk½a`½ LSª«½o xqs¥PP ª«½VLj½N]LiµR½LRiV NRPVÈsVLiʽ xqs˳ϽVù̽V, xqs¬½õz#¤PP»R½V̽V A¸R½V©«½ ®ª½LiÈs D©yõLRiV. ²TsaSèLêR½LiVV©«½ »R½LS*»R½ »R½VgýRsN`P L][²`s ¬½ªyxqsLiÍÜ[ F½Li{m½Ì½V Ñs¾»½[LiµR½L`½ lL½²ïTs, −½©¯[µ`½, LSúxtí½ ª«½VLiú»R½V̽V x#¤PPLk½£t½ LSª«½o, ÇsgRsµk½aR½*L`½ lL½²ïTs »R½µj½»R½LR½ ®©i[»R½Ì½V ª«½VVÅsùª«½VLiú¼½¬½ NRPÖ½zqs xm½LSª«½VLj½+Li¿yLRiV.

17q $XÊK≈£î d”m+ πød”ÄsY 27q <äTs¡ZeTà≈£î ªyÓTT≈£îÿµ|ü⁄&Éø£ (®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) @µ³j¶NSLRi ª«sLæSÌÁV ¾»½ÖÁFyLiVV. ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLi GLRiö²T¶¾»½[ NRP©«sVNSÌÁV xqsª«sVLjiöryò©«s¬s A¸R¶V©«s ®µ¶[ª«soÎÏÁþNRPV ®ªsVVNRPVäNRPV©«sõ xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. C G²yµj¶ zmnsúÊÁª«sLji ª«sWxqsLiÍÜ[ ¼½LRiVª«sVÌÁ ®ªs×Áþ©«s ZNP[{qsAL`i ®µ¶[ª«s®µ¶[ª«so²T¶NTP xqs*LñRi ryÖÁúgSª«sV ¥¦¦¦LRiLi, xqs*LñRi NRPLihS˳ÏÁLRißØÌÁV xqsª«sVLjiöLiÀÁ©«s xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. NRPVLRi−s −dsLRi˳ÏÁúµR¶V²T¶NTP ÊÁLigS LRiV −dsVryÌÁV @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV. ¼½LRiV¿y©«sWLRiV xmsµyøª«s¼½ @ª«sVøªyLjiNTP, ª«sLRiLigRiÍÞ Ë³ÏÁúµR¶ NS×dÁ @ª«sVøªyLjiNTP ZNP[{qsAL`i ®ªsVVNRPVäÌÁ©«sV ¼d½LRiVèNRPV©yõLRiV. −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ ®ªsÎÏÁV»R½V©«sõ ZNP[{qsAL`i G{ms {qsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV»][ úxms¾»½[ùNRPLigS xqsª«sW®ªs [aRPª«sV¹¸¶[Vù @ª«sNS aSÌÁV NRP¬szmsxqsVò©yõLiVV. ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s |msLi²T¶Lig`i xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms BLRiVª«soLRiV ¿RÁLjièLi¿RÁVNRPV®©s[ −dsÌÁVLiµR¶¬s @µ³j¶NSLRi ª«sLæSÌÁV ¿ÁÊÁV»R½V©yõLiVV. BLRiV LSúuíyÌÁ ª«sVµ³R¶ù Dµ][ùgRiVÌÁ −s˳ÏÁÇÁ©«s, ¬sµ³R¶VÌÁ ÊÁµR¶ÍØLiVVLixmso, ¬dsÉÓÁ xmsLixmsNSÌÁV, −sµR¶Vù»`½ xqsª«sVxqsùÌÁV D©yõLiVV. µk¶Li»][ gRiª«sLRiõL`i ©«sLRizqsLix¤¦¦¦©±s C xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV INRP N]ÖÁNTPä ¼d½xqsVNRPVLSªyÌÁ©«sõ D®µô¶[aRPLi»][ {qsFsLiÌÁ»][ xqsª«sW®ªs[aRPª«sV¸R¶WùLRiV. AgRixqsíV lLiLi²][ªyLRiLiÍÜ[ −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ xmsLRiùÈÁ©«sNRPV ®ªs×Áþ©«s gRiª«sLRiõL`i»][ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV úxms¾»½[ùNRPLigS xqsª«sW®ªs[aRP\®ªsV BLRiV LSúuíyÌÁ ª«sVµ³R¶ù ®©sÌÁN]©«sõ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV »R½*Lji»R½gRi¼½©«s xmsLjixtsQäLjiLi¿yÌÁ¬s N][LSLRiV. INRP®ªs[ÎÏÁ C xqsª«sVxqsùÌÁV N]ÖÁNTPä LSNRPF¡¾»½[ »y©«sV ZNP[LiúµR¶Li ª«sµôR¶NRPV ®ªs×Áþ »y²][}ms²][ ¾»½[ÌÁVèNRPVLiÉØ©«s¬s gRiª«sLRiõL`i»][ @©«sõÈíÁV @xmsöÉýÜ[ úxms¿yLRiLi ÇÁLjigjiLiµj¶. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS®©s[ ry*»R½Liú»R½ù µj¶©¯[»R½=ªy©«s ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[ FsÉÞx¤¦Ü[ª±sV NSLRiùúNRPª«sW¬sNTP ÅÁÀÁè»R½LigS ¥¦¦¦ÇÁLRiV NSªyÌÁ¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©«sV gRiª«sLRiõL`i N][LSLRiV. »y©«sV ª«sryò©«s¬s, ¾»½ÌÁLigSßá {qsFsLi ZNP[{qsAL`i NRPW²y LRiª«sVø¬s N][Lji¾»½[ BLRiVª«soLRiLi NRPÖÁzqs −dsV xqsª«sVORPQLiÍÜ[ ¿RÁLjièLi¿RÁVNRPVLiÉت«sV¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV A xqsLiµR¶LRi÷éLigS gRiª«sLRiõL`iNRPV ¿ÁFyöLRi¬s úxms¿yLRiLi ÇÁLjigjiLiµj¶. ¼½LRiVxms¼½ÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s ry*»R½Liú»R½ù µj¶©¯[»R½=ª«sLi NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ FyÍæÜ©«sõ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV @NRPä²T¶ ©«sVLiÀÁ »R½WLRiVög][µyª«sLji ÑÁÍýØ xmsoLRiV u¡»R½òª«sVxmsÈÁõLi ®ªs×Áþ ®©s[LRiVgS úxms¾»½[ùNRP −sª«sW©«sLiÍÜ[ \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ª«s¿yèLRiV. BLRiV ª«soLRiLi NRPÖÁzqs xqsª«sV xqsùÌÁ xmsLjiuyäLS¬sNTP ¿RÁLjièLi¿RÁVNRPVLiÉت«sV¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV, ZNP[{qsAL`iÌÁV gRiª«sLRiõL`iNRPV ¥¦¦¦−dsV¬s¿yèLRiV. −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ ®ªsÎÏÁV»R½V©«sõ ZNP[{qsAL`i©«sV ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV −sLi µR¶VNRPV A¥¦¦¦* ¬sLi¿P[ @ª«sNSaSÌÁV NRP¬szmsxqsVò©yõLiVV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS BLRiVª«soLRiV ¾»½ÌÁV gRiV LSúuíyÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms ¿RÁLjièLi¿RÁVNRPV¬s INRP @LigkiNSLS¬sNTP ª«s¿P[è @ª«sNSaSÌÁV D©yõLiVV. {q F L @¸R WùNR Bµj ©yÌ Vg][ryLj ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLi GLRiö²ïyNRP {qsFsLi ZNP[{qsAL`i G{msÍÜ[ xmsLRiùÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li Bµj¶ ©yÌÁVg][ryLji. »]ÖÁryLjigS ©«sªyùLiúµ³R¶ LSÇÁµ³y¬s @ª«sVLSª«s¼½ ¬sLSøßجsNTP ÇÁLjigji©«s ˳ÏÁW−sVxmspÇÁNRPV ZNP[{qsAL`i ¥¦¦¦ÇÁLRi¸R¶WùLRiV. \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ©«sVLiÀÁ |¤¦¦¦ÖÁNSxmsíL`iÍÜ[ xqsWLSù}msÈÁ ®ªs×Áþ©«s ZNP[{qsAL`i @NRPä²T¶ ©«sVLiÀÁ @ª«sVLSª«s¼½NTP ®ªsÎØþLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ úxmsµ³y¬s ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ NRPW²y FyÍæÜ©«sõ xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. lLiLi²][ryLji »y©«sV »R½©«s ª«sùª«sry¸R¶V ZOP[Qú»R½LiÍÜ[ ÇÁLRixms»R½ÌÁ|msÉíÓÁ©«s ALiVV»R½ ¿RÁLi²U¶ ¸R¶WgS¬sNTP ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV©«sV A¥¦¦¦*¬sLi¿P[LiµR¶VNRPV −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ ®ªsÎØþLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«sNRPV G{ms úxms˳ÏÁV»R½*Li xmnsV©«sry*gRi»R½Li xmsÖÁNTPLiµj¶. ª«sVW²][ryLji ¼½LRiVª«sVÌÁ úbdP ®ªs[LiNRPÛÉÁ[aRP*LRiry*−sVNTP ª«sVV²R¶VxmsoÌÁV xqsª«sVLjiöLi¿P[LiµR¶VNRPV xqs¼d½ª«sVßÓá»][ NRPÖÁzqs ¼½LRiVxms¼½ ®ªsÎØþLRiV. −saSÅÁ, −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ xmsLRiùÈÁ©«s»][ A¸R¶V©«s G{msÍÜ[ ©yÌÁVg][ryLji xmsLRiùÉÓÁxqsVò©yõLRiV. DµR¶ùª«sV xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ZNP[{qsAL`i G©y²R¶W G{msÍÜ[ xmsLRiùÉÓÁLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V. ¾»½®µ¶[FyÍÜ[ ZNP[{qsAL`i»][ xms¬s¿P[zqs©«s FsLi»][ª«sVLiµj¶ ®©s[»R½ÌÁV, A¸R¶V©«s xqs¬sõz¤¦¦¦»R½VÌÁV aRPV˳ÏÁNSLSùÌÁNRPV A¥¦¦¦*¬sLiÀÁ©y ZNP[{qsAL`i ª«sWú»R½Li ªyÉÓÁNTP ¥¦¦¦ÇÁLRiV NSÛÍÁ[µR¶V. −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶, −saSÅÁ xmsLRiùÈÁ©«sÌÁV ÅÁLSLRiV NSª«s²R¶Li»][ G{ms úxms˳ÏÁV»R½*Li −sxqsòX»R½ GLSöÈýÁV ¿P[r¡òLiµj¶. {qsFsLi ZNP[{qsAL`i lLiLi²R¶V xmsÈíÁßØÍýÜ[ xmsLRiùÉÓÁxqsVò©yõLRi¬s BxmsöÉÓÁZNP[ ¾»½ÌÁLigSßá ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NSLSùÌÁ¸R¶VLi, ¬sxmnsW −s˳ØgRiLi HÒÁ G{ms úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP xqsª«sW¿yLRiLi @Liµj¶LiÀÁ©«sÈýÁV ¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. {qsFsLi ZNP[{qsAL`i xmsLRiùÈÁ©«sNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s GLSöÈýÁ¬dsõ ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ªyLRiV N][LSLRiV. {qsFsLi ZNP[{qsAL`i xmsLRiùÈÁ©«sNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ¾»½ÌÁLigSßá ¬sxmnsW ª«sLæS¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁ ÊÁXLiµR¶Li −saSÅÁ, −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ ©«sgRiLSÍýÜ[ xmsLRiùÉÓÁLiÀÁ ˳ÏÁúµR¶»y GLSöÈýÁ©«sV xqs−dsVOTPQLiÀÁ©«sÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. −saSÅÁ, −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ ©«sgRiLRi NRP−sVxtsQ©«sLýRi»][ @µ³j¶NSLRiVÌÁV xqsª«sW®ªs[aRP\®ªsV {qsFsLi ZNP[{qsAL`i xmsLRiùÈÁ©«sNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s −sª«sLSÌÁ©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[zqs©«sÈýÁV −saRP*xqs¬ds¸R¶VLigS ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶, −saSÅÁÌÁNRPV úxms¾»½[ùNRP −sª«sW©«sLiÍÜ[ ZNP[{qsAL`i, A¸R¶V©«s NRPVÈÁVLiÊÁ xqs˳ÏÁVùÌÁV úxms¸R¶WßÓáryòLRi¬s xqsª«sW¿yLRiLi.

8452 {°#·sY b˛düTº\ uÛÑØÔøÏ

Ä]úø£XÊK ÄyÓ÷<ä+

ì‘·´Vü‰s¡‹ ø±yê* (®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) µR¶Vzqsó¼½ FsµR¶VL_»][Liµj¶. C µR¶aRPÍÜ[ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ª«sLiÉÓÁ N]LiµR¶LRiV FyÌÁNRPV\ÛÍÁ©y ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ ¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÖÁõ gRiVLjiòLi¿yLRiV. ÇÁÍØÌÁ xmsLjiLRiORPQßá Ëص³R¶ù»R½©«sV »R½ÌÁZNP»R½VòNRPV©yõLRiV. ZNP[ª«sÌÁLi ©«sµR¶VÌÁ @©«sVxqsLiµ³y©«sLi, ¿ÁLRiVª«soÌÁV, Ëت«soÌÁ »R½ª«s*NRPLi, ˳ÏÁWgRiLRi÷é ÇÁÍØÌÁ |msLixmso»][®©s[ xqsLji|msÈíÁNRPVLi²y ©«sµR¶VÌÁNRPV, ÇÁ©y¬sNTP ª«sVµ³R¶ù©«sV©«sõ Aµ³yù¼½øNRP xqsLiÊÁLiµ³y¬sõ xmso©«sLRiVµôR¶LjiLi¿P[LiµR¶VNRPVNRPLiNRPßáLi NRPÈíÁVNRPV ©yõLRiV. B®µ¶[ ÇÁÌÁzqsLjiNTP ¥¦¦¦LRi¼½ NSLRiùúNRPª«sVLigS LRiWxmsoµj¶µôR¶VNRPVLiµj¶. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ©«sµR¶VÌÁNRPV ¥¦¦¦LRi»R½VÖÁª«s*²R¶Li N]»R½òNSµR¶V. gRiLigS©«sµj¶NTP ªyLRißØbPÍÜ[¬s µR¶aSaRP*µ³R¶ xmnsWÉÞ, x¤¦¦¦Ljiµy*L`iÍÜ[¬s x¤¦¦¦LjiNTPF¢L`i xmnsWÉÞÌÁ ª«sµôR¶ úxms¼½L][ÇÁÙ ¥¦¦¦LRi»R½VÖÁryòLRiV. g][µyª«sLjiNTP LSÇÁ ª«sVLiú²T¶ÍÜ[, NRPXxtsñQNRPV −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ xqs−dsVxmsLiÍÜ[¬s BúÊÁ{¤¦¦¦Li xmsÈÁõLi ÌÁÍÜ[ ¬s»R½ù¥¦¦¦LRi»R½VÖÁ¿P[è NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P LSúxtsí úxms˳ÏÁV »R½*Li úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁLiµj¶.

BxmsöV²R¶V NS®ªs[Lji ©«sµj¶NTP NRPW²y ¬s»R½ù¥¦¦¦LRi¼½ úxms®ªs[aRP|msÉíØÌÁ¬s »R½−sVÎÏÁ úxms˳ÏÁV»R½*Li ˳Ø−sxqsVòLiÛÉÁ[ úÊÁx¤¦¦¦øxmsoú»R½NRPV ¥¦¦¦LRi¼½ªy*ÌÁ¬s @r¡Li úxms˳ÏÁV»R½*Li úxms¸R¶V»yõÌÁV ®ªsVVµR¶ÛÍÁÉíÓÁLiµj¶.

ZNP[ª«sÌÁLi ÒÁª«s©«sµR¶VÌÁNRPV ®µ¶[ª«s»yª«sVWLRiVòÌÁVgS xmsLjigRißÓáLi¿P[ ªyÉÓÁNTP ª«sWú»R½®ªs[V NSNRPVLi²y ª«sV¬sztsQ ª«sV©«sVgRi²R¶NRPV ÒÁª«s©yµ³yLS¬sNTP @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ¬dsLRiLiµj¶xqsVò©«sõ @¬sõ ÇÁÌÁª«s©«sLRiVÌÁNRPV ¥¦¦¦LRi»R½VÖÁÀÁè ªyÉÓÁ xmsÈýÁ úxmsÇÁÌÁ Aµ³yù¼½øNRP ˳تyÖÁõ úxmsxqsVöÈÁLi ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV »R½ÌÁF¡xqsVò©yõLRiV. ¥¦¦¦LRi¼½ª«s*²R¶Li, µR¶ßñáLi |msÈíÁ²R¶Li, ®µ¶[ª«s»yª«sVWLRiVòÌÁVgS N]ÌÁª«s²R¶Li ª«sLiÉÓÁª«s¬dsõ \|msNTP Aµ³yù¼½øNRP xms´R¶NSÌÁVgS®©s[ NRP¬szmsxqsVò©yõ −dsÉÓÁ ª«sÌýÁ A¸R¶W ÇÁÌÁª«s©«sLRiVÌÁ NRPÌÁVztsQ»y¬sNTP ÇÁ©«sLiÍÜ[ ˳ÏÁ¸R¶WLiµ][ÎÏÁ©«sÌÁV GLRiö²R¶V»R½VLiµj¶. ¥¦¦¦LRi»R½VÌÁV xmsÈíÁ²R¶Li µy*LS A ÇÁÌÁª«s©«sLRiVÌÁNRPV \®µ¶ª«s»R½*Li zqsµôj¶xqsVòLiµR¶©«sõ −saS*xqsLi úxmsÇÁÍýÜ[ GLRiö²R¶V»R½VLiµj¶. µk¶Li»][ NSÌÁVuyùÌÁV, ª«sW©«sª«s −sxqsLêji»yÌÁV, ¿Á»yò¿ÁµyLSÖÁõ BLiµR¶VÍÜ[ ®ªs[}qsLiµR¶VNRPV ÇÁ©«sLi ÇÁLiNRPV»yLRiV. µk¶¬sª«sÌýÁ xmspLjiòróyLiVVÍÜ[ NSÌÁVxtsQù ¬sªyLRißá ryµ³R¶ùLi NSNRPF¡LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP N]Li»R½®ªs[VLRi\ZNP©y xmnsÖÁ»yÌÁV DLiÉØLiVV. ª«sVL][\®ªsxmso NSÌÁVxtsQù¬s¸R¶VLiú»R½ßá ¿RÁLRiùÌÁ µy*LS ÇÁÌÁª«s©«sLRiVÌÁ LRiORPQßáNRPV AryäLRiLi GLRiö²R¶V»R½VLiµj¶. µk¶LçRiNSÌÁLigS ÇÁÌÁª«s©«sLRiVÌÁ xmsLjiLRiORPQßáÍÜ[ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV, xqsª«sWÇÁLi @»R½ùLi»R½ ¬sLýjixmsò»R½ ª«sz¤¦¦¦Li¿yLiVV. µk¶Li»][ ÇÁÌÁLi −sxtsQ»R½VÌÁù\®ªsVLiµj¶. rygRiVNRPV, »ygRiVNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ÇÁÍØÌÁ ÌÁ˳ÏÁù»R½ @©«sWx¤¦¦¦ùLigS xms²T¶F¡LiVVLiµj¶. 1951»][ F¡ÖÁ}qsò 2011©yÉÓÁNTP ÇÁÌÁ©«s©«sLRiVÌÁ ÌÁ˳ÏÁù»R½ 70aS»R½Li µj¶gRiÇØLjiLiµj¶. BNRP ˳ÏÁWgRiLRi÷é ÇÁÍØ\ÛÍÁ¾»½[ C 60GÎÏÁþÍÜ[ 84aS»R½Li −sxtsQ»R½VÌÁùLigS ª«sWLSLiVV. 1951ÍÜ[ ˳ØLRi»`½ÍÜ[ xqsgRiÈÁV©«s »R½ÌÁxqsLji ÇÁÌÁzqsLRiVÌÁ ÌÁ˳ÏÁù»R½ 5177NRPWùÕÁN`P −dsVÈÁLýRiVLiÛÉÁ[, 2001©yÉÓÁNTPµj¶ 1816 NRPWùÕÁN`P −dsVÈÁLýRiNRPV xms²T¶F¡LiVVLiµj¶. 2011©yÉÓÁNTP GNRPLigS 1547NRPWùÕÁN`P −dsVÈÁLýRiNRPV µj¶LRiÇØLjiLiµj¶. úxmsxqsVò»R½Li ®µ¶[aRPLiÍÜ[ 1869ÕÁÖÁ¸R¶V©±s NRPWùÕÁN`P −dsVÈÁLýRi ¬dsÉÓÁ ÌÁ˳ÏÁù»R½ DLiµj¶. 2050©yÉÓÁNTP Bµj¶ 1123ÕÁÖÁ¸R¶V©±s NRPWùÕÁN`P −dsVÈÁLýRiNRPV »R½gæjiF¡»R½VLiµR¶¬s |qsLiúÈÁÍÞ ªyÈÁL`i NRP−sVxtsQ©±s @Li¿RÁ©yÛÍÁ[zqsLiµj¶. B®µ¶[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ xqsgRiÈÁV ¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLSÌÁV (®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) xmspLjiò¿P[zqs NRP©«sVõÌÁ xmsLi²R¶Vª«sgS úFyLRiLi˳Ü[»R½=ª«s NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ÇÁLRiVxmsoN][ªyÌÁ¬s xqsLiNRPÖÁöLi¿yLRiV. A µj¶aRPgS ÌÁOSQùÌÁ©«sV FsLi¿RÁVNRPV¬s ª«sVVLiµR¶²R¶VgRiV ®ªs[¸R¶Vª«sÌÁzqsLiµj¶gS D©«sõ»yµ³j¶NSLRi ¸R¶VLiú»yLigS¬sNTP ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ zmsÌÁVxmso ¬s¿yèLRiV. ˳ÏÁWgRiLRi÷éLiÍÜ[ ALRiV @Li»R½xqsóVÌÁ FyLjiäLig`i NSLi|msýN`P=, ˳ÏÁW−sVNTP xqsª«sW»R½LRiLigS \|ms©«s Fs¬s−sVµj¶ @Li»R½xqsóVÌÁ xmsLjiFyÌÁ©y ˳ÏÁª«s©yÌÁV ¬sLjiøLi¿P[LiµR¶VNRPV L][²ýR¶V, ˳ÏÁª«s©yÌÁaSÅÁ BLiÇÁ¬dsLjiLig`i ¬sxmsoßáVÌÁV ©«sª«sVW©yÌÁV, L][²`¶ª«sWù£msÌÁ©«sV »R½¸R¶WLRiV ¿P[aSLRiV.

33 ©«sVLiÀÁ 38 aS»R½Li ª«sLRiNRPV |msLRiVgRiV»y¸R¶V¬s @Li¿RÁ©yNRPÉíÓÁLiµj¶. |msLjilgi[ @ª«sxqsLSÌÁNRPV, @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ DLi®²¶[ ¬dsÉÓÁNTP FsNRPä²y F~Li»R½©«sVLi²R¶µR¶¬s NRPW²y ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi¿P[zqsLiµj¶. ˳ØLRi»`½ÍÜ[ ª«sL<RiFy»R½Li NRPW²y »R½gæRiV»][Liµj¶. ®ªsVV»R½òLi úxmsxmsLi¿RÁ ÇÁ©y˳ØÍÜ[ 17.1aS»R½Li ˳ØLRi»`½ÍÜ[®©s[ D©yõLRiV. NS¬ds úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ D©«sõ ÇÁÌÁª«s©«sLRiVÍýÜ[ BNRPä²R¶ ©yÌÁVgRiV aS»R½Li ª«sWú»R½®ªs[V D©yõLiVV. ª«sùNTPògRi»R½ ¬dsÉÓÁ ÌÁ˳ÏÁù»R½ÍÜ[ ˳ØLRi»`½ 132ª«s róy©«sLiÍÜ[ DLiµj¶. BNRP ¬dsÉÓÁ xqs*¿RÁèé»R½ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ 122ª«s róy©y¬sNTP xmsLji−sV»R½\®ªsVLiµj¶. úxmsxqsVò»R½Li xmsÈíÁßá úFyLi»yÍýÜ[ L][ÇÁÚ úxms¼½ ª«sùNTPòNTP xqsgRiÈÁV©«s 135ÖdÁÈÁLýRi ¬dsÉÓÁ @ª«sxqsLRiª«sVVLiÛÉÁ[ 41ÖdÁÈÁLýRiV ª«sWú»R½®ªs[V @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ D©yõLiVV. HNRPùLSÇÁù xqs−sV¼½ @Li¿RÁ©yÌÁ ®ªs[VLRiNRPV 2050©yÉÓÁNTP ˳ØLRi»R½ xmsÈíÁßá ÇÁ©yË³Ø 50aS»y¬sNTP \|msgS |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. 84N][ÈýÁNRPV ¿P[LRiV»R½VLiµj¶.

BxmsöÉÓÁZNP[ xmsÈíÁßØÌÁV, ©«sgRiLSÍýܬ[ s 32N][ÈýÁ ª«sVLiµj¶NTP NRP¬dsxqsLi »ygRiV¬dsLRiV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ ÛÍÁ[µR¶V. B®µ¶[ xmsLjizqsó¼½ N]©«srygji¾»½[ 2050©yÉÓÁNTP xmsÈíÁßØÌÁV, ©«sgRiLSÍýÜ[ ¬dsÉÓÁ N][xqsLi ¸R¶VVµôðyÌÁV ÇÁLjilgi[ úxmsª«sWµR¶Li ®©sÌÁN]LiÈÁVLiµR¶¬s xqs−sV¼½ ¬s®ªs[µj¶NRPÍÜ[ xq öxtsíQLi ¿P[zqsLiµj¶. ˳ØLRi»`½ÍÜ[¬s ÇÁÌÁª«s©«sLRiVÍýÜ[ 55aS»R½Li ˳ÏÁWgRiLRi÷éLi ©«sVLi¿P[ ª«sr¡òLiµj¶. BLiµR¶VÍÜ[ 60aS»y¬sNTP \|msgS rygRiVNRPV −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁNRP »R½xmsö²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. ˳ÏÁWgRiLRi÷é ÇÁÍØÌÁ ©«sVLiÀÁ D»R½òL`iúxms®µ¶[a`PÍÜ[ 92.9aS»R½Li rygRiVNRPV −s¬s¹¸¶WgjixqsVòLiÛÉÁ[ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PÍÜ[ 89.1aS»R½Li rygRiVNRPV »R½LRiÖÁF¡»][Liµj¶. BNRP ¿ÁLRiVª«soÌÁV, NSÌÁVª«sÌÁV ¬sLi}msLiµR¶VNRPV ª«sL<SÌÁ\|ms®©s[ Aµ³yLRixms²yÖÁ= ª«sr¡òLiµj¶. ©«sµR¶VÌÁ µy*LS 1900 ÕÁÖÁ¸R¶V©±s NRPWùÕÁN`P −dsVÈÁLýRi ¬dsLRiV úxmsª«sz¤¦¦¦xqsVòLiÛÉÁ[ BLiµR¶VÍÜ[ 700 ÕÁÖÁ¸R¶V©±s NRPWùÕÁN`P −dsVÈÁLýRi ¬dsÉÓÁ¬s ª«sWú»R½®ªs[V −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁV NRPVLiÈÁV ©yõLRiV. @NRPä²T¶NUP ˳ØLRi»`½ÍÜ[ A©«sNRPÈíÁÌÁ xqsLiÅÁù @»R½ùµ³j¶NRPLi. úxmsxmsLi¿RÁ LiÍÜ[®©s[ A©«sNRPÈíÁÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ˳ØLRi»`½ ª«sVW²][róy©«sLiÍÜ[DLiµj¶. ÇÁÍØÌÁNRPV ˳ØLRi¼d½¸R¶V»R½NRPV ª«sVµ³R¶ù @−s©y˳ت«s xqsLiÊÁLiµ³R¶ ª«sVVLiµj¶. ˳ØLRi»R½ Aµ³yù¼½øNRP»R½ÍÜ[ ÇÁÌÁLi INRP úxmsµ³y©«s ˳ØgRiLi. Aµj¶xmsoLRiVxtsQV²R¶V

¾»½ÌÁLigSßá \|¤¦¦¦N][LíRiV ˳ÏÁª«s©y¬sõ ¬sLjiøLi¿RÁ©«sV©yõLRiV. C ª«sVW²R¶V úxmsµ³y©«s ˳ÏÁª«s©«s xqsª«sVVµy¸R¶WÌÁ ª«sVVLiµR¶V ˳ØgRiLiÍÜ[ D©«sõ ÆØ×dÁ xqsóÍجsõ LSúxtísQ \®ªsVµy©«sLigS GLSöÈÁV ¿P[zqs úxms˳ÏÁV»R½*Li

ªRΩWLRiˆV µj∂aRPgS ™´sVV≈¡µy*LRiLi

C xqsV−saSÌÁ \®ªsVµy©«s úFyLi»R½LiÍÜ[¬s ª«sVµ³R¶ù˳ØgRiLiÍÜ[ »R½WLRiöV µj¶aRPgS úxmsµ³y©«s µy*LS¬sõ GLSöÈÁV ¿P[xqsWò xqsVª«sWLRiV 18 FsNRPLSÌÁ −s{qsòLñRiLiÍÜ[ xqsÀÁªyÌÁ¸R¶V ˳ÏÁª«s©«s ¬sLSøßá xqsª«sVVµy¸R¶VLi ¬sLSøßجsNTP ©«sª«sVW©y©«sV NRPW²y zqsµôðR¶Li ¿P[zqs©«sÈÁýV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. @®µ¶[ \®ªsVµy©«sLiÍÜ[ xqsÀÁªyÌÁ¸R¶W¬sNTP NRPV²T¶\®ªsxmso©«s LSúxtísQ −sµ³y©«s xqs˳ÏÁ, −sµ³y©«s ª«sVLi²R¶ÖÁ ˳ÏÁª«s©yÌÁ©«sV ¬sLjiøLi¿yÌÁ¬s {qsFsLi úxms¼½Fyµj¶Li¿yLRiV. @ÍØlgi[ Fs²R¶ª«sV \®ªsxmso©«s

ª«s©«sLRiVÌÁ¬dsõ @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ª«s¿yèLiVV. ˳ÏÁª«s©«s ¬sLSøßØÌÁV F¡©«sW xqsVª«sWLRiV xmsµj¶ FsNRPLSÌÁ −s{qsòLñRiLiÍÜ[ xmsÀÁèNRP\ÛËÁÎýÏÁV, LRiNRPLRiNSÌÁ xmspÌÁ¿ÁÈýÁV GLSöÈÁV ¿P[zqs x¤¦¦¦Lji»R½ ¾»½ÌÁLigSßá FyÌÁ©y

˙F~|mnsxqsL`i F°xqsÌVá Δÿ◊d¡Ã¡V Fn˝°LjiNRPáËL`i 2, ˙xmnsQp…fi= \|qs©±s= 1, {msFs£qsFsLiFs 1, Æ™s—¡»¡ ¡VÕfi= 2.

@L>Ri»R½ : gRiVLjiòLixmso F~Liµj¶©«s ¸R¶VW¬s ª«sLji=ÉÔÁ ©«sVLiÀÁ xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ −s˳ØgRiLiÍÜ[ 55aS»R½Li ª«sWLRiVä ÌÁ»][ ª«sWxqsíL`i ²T¶úgki»][ FyÈÁV {ms|¤¦¦¦¿`Á²U¶ DLi²yÖÁ. Lji|qsL`iè }msxmsL`i/ ÊÁVN`P=ÍÜ[ 10 xmsÕýÁZNP[xtsQ©±s= úxms¿RÁVLji »R½\®ªsV DLi²yÖÁ. ÉÔÁÀÁLig`i ÛÍÁ[µy Lji|qsL`i=ÍÜ[ NRP¬dsxqsLi Fs¬s−sV®µ¶[ÎÏÁþ @©«sV˳ÏÁª«sLi DLi²yÖÁ. @L>Ri»R½ gRiÌÁ @˳ÏÁùLóRiVÌÁV C ¬s¸R¶Wª«sV NSÌÁ NRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xmspLjiò −sª«sLSÌÁV ¾»½ÌÁVxqsVNRPV ®©s[LiµR¶VNRPV ª«sLji=ÉÔÁ ®ªsËÞ\|qsÉÞ ©«sV xqsLiúxms µj¶Li¿yÌÁ ¬s LjiÑÁúríyL`i INRP úxmsNRPÈÁ©«s»][ }msL]ä ©yõLRiV.

ª«sù¸R¶VLi»][ NRPW²T¶©«s @¬sõ xmsLjiNRPLSÌÁV, ¸R¶VLiú»yÌÁ©«sV NRPW²y xqsª«sVNRPWLRiè©«sV©yõLRiV.

xqs¿¡™yá∏R∂V FyhRiaSá xmso©´sLRiVµÙR∂LRifl·

ZNP[LiúµR¶LigS LRiWxmsoµj¶µôyÌÁ©«sõµj¶ ZNP[{qsAL`i xqsLiNRPÌÁöLi. A¥ý¦¦¦µR¶NRPLRi\®ªsV©«s ªy»yª«sLRißáLiÍÜ[ Dµ][ùgRiVÌÁV xms¬s ¿P[}qsLiµR¶VNRPV −dsÌÁV NRPÖÁöxqsWò ¬sLSøßØÌÁV ¿P[xmsÈíÁ©«sV©yõLRiV.

ª«sVz¤¦¦¦ÎØ Dµ][ùgRiVÌÁNRPV úxms¾»½[ùNRPLigS ˳Ü[ÇÁ©«s aSÌÁ©«sV NRPW²y GLSöÈÁV ¿P[¸R¶WÌÁ©«sõµj¶ {qsFsLi AÍÜ[¿RÁ©«s. @ÍØlgi[ xqsLRi*ª«sV»yÌÁNRPV ®©sÌÁª«sogS xqsÀÁªyÌÁ¸R¶W¬sõ ®©sÌÁN]ÛÍÁ[öLiµR¶VNRPV, NRPVÌÁ, ª«sV»yÌÁ©«sV g_LRi−sxqsWò Dµ][ùgRiVÌÁ ª«sVµ³R¶ù ryª«sVLRiryù¬sõ |msLiF~Liµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV NRPW²y úxms¾»½[ùNRP ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][©«sV ©yõLRiV. @¬sõ ª«sV»yÌÁ Dµ][ùgRiVÌÁNRPV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ DLi®²¶[ −sµ³R¶LigS xqsÀÁªyÌÁ¸R¶V úFyLigRißáLiÍÜ[®©s[ úFyLóRi©y ª«sVLiµj¶LSÌÁ©«sV NRPW²y xmso©«sL`i¬sLjiøLi¿yÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV. BxmsöV²R¶V©«sõ xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ D©«sõ ª«sWµj¶LjigS®©s[ @ª«sVøªyLji AÌÁ¸R¶VLi, ª«sV{qsµR¶V, ¿RÁLjièÌÁ»][FyÈÁV @®µ¶[ úFyLigRißáLiÍÜ[ gRiVLRiVµy*LS©«sV NRPW²y ¬sLjiøLi¿yÌÁ¬s, @LiµR¶VNRPV úxms¼½FyµR¶©«sÌÁV zqsµôðR¶Li ¿P[¸R¶WÌÁ¬s {qsFsLi A®µ¶[aSÖÁ¿yèLRiV.

Dµ][˘gRiVáV, xqsLiµR∂LRi+NRPVá N][xqsLi ˙xmsæªΩ[˘NRP GLSˆ»˝¡V

¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[ @µ³j¶NSLRi NSLRiùúNRPª«sWÌÁ¬sõLiÉÓÁ¬ds @NRP䮲¶[ ÇÁLRiVxmsoNRPV®©s[LiµR¶VNRPV −dsÌÁVgS xqsµR¶VFy¸R¶WÌÁV NRPÖÁöryòLRiV.

˙xmsºΩxtsÌQ©´sV ¨sá¤À¡»Ì¡VNRPVÆ©s[ ™´sp˘x§¶¶¶Li @©«sVNRPV©«sõ xqsª«sV¸R¶W¬sNTP xmso©yµj¶ ®ªs[zqs gRiLjixtsíQLigS G²yµj¶ ¼½LRigRiNRP ª«sVVLi®µ¶[ xmspLjiò¿P[}qs µj¶aRPgS ¬sLôðjixtsíQ\®ªsV©«s NSLSù¿RÁLRißá»][ ª«sVVLiµR¶²R¶VgRiV ®ªs[xqsVò©yõLRiV. ª«s¿P[è xqsLiª«s»R½=LRiLi ÇÁÚ©±s 2 ¾»½ÌÁLigSßá úxms¾»½[ùNRP LSúxtísQLigS @ª«s»R½LjiLiÀÁ©«s µj¶©«sLi ©yÉÓÁNTP xmspLjiò¿P[zqs úxms¼½xtsíQ©«sV ¬sÌÁÛËÁÈíÁVN][ªyÌÁ©«sõ ª«spùx¤¦¦¦Li»][ D©yõLRiV. @©«sVNRPV©«sõÈýÁVgS®©s[ xqsÀÁªyÌÁ¸R¶V ¬sLSøßجsNTP ˳Ýg][×ÁNRP

Á|üC≤<ÛäHêìï eè<Ûë #˚ùdÔ düVæ≤+#·+: {°|”d”d” N|òt ñ‘·Ô≈£îe÷sY¬s&ç¶ ��u…’düHéb˛˝À Á>ö+&釽À ø±+Á¬>dt H˚‘·\ u…’sƒêsTT+|ü⁄

\|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : xqsÀÁªyÌÁ¸R¶W¬sõ \ÛËÁxqs©±sF¡ÍÜ[ úg_Li²`¶=NRPV »R½LRiÖÁLi¿RÁ²R¶Li »R½VgýRiN`P ¿RÁLRiùgS ÉÔÁ{ms{qs{qs @µ³R¶ùORPV²R¶V Fs©±s D»R½òª±sVNRPVª«sWL`i lLi²ïT¶ AL][zmsLi ¿yLRiV. Dª«sVø²T¶ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P LSúuíysQ¬sNTP }qsª«sÌÁLi µj¶LiÀÁ©«s úxmsxqsVò»R½ xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLi ¾»½ÌÁLigSßá LSúuíysQ¬sNTP @Liµj¶Li¿RÁÛÍÁ[µy @¬s A¸R¶V©«s úxmsbPõLi¿yLRiV. D»R½òª±sV ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[ NSLiúlgi£qs ÊÁXLiµR¶Li ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi \ÛËÁxqs©±sF¡ÍÜ[ úg_Li²`¶=©«sV xqsLiµR¶Lji+LiÀÁLiµj¶. C NSLRiù úNRPª«sVLiÍÜ[ {qsFsÖdÁö ®©s[»R½ ZNP ÇØ©ylLi²ïT¶, ª«sVLi²R¶ÖÁÍÜ[ −sxmsORPQ

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : N]Li²y ÌÁORPQøßãÞ ¾»½ÌÁLigSßá Dµyù©«s −saRP* −sµyù ÌÁ ¸R¶VLiÍÜ[ 80 ËÜ[µ³R¶©y zqsÊÁ÷Liµj¶ F¡xqsíVÌÁ ˳ÏÁLkiòNTP ©¯[ÉÓÁzmns ZNP[xtsQ©±s ÇØLki ®ªsÌÁVª«s²T¶Liµj¶. @Ní][ÊÁL`i 3ª«s ¾»½[µk¶ÍÜ[gS @˳ÏÁùLóRiVÌÁV »R½ª«sV C F¡xqsíVÍýÜ[ 6 úF~|mnsxqsQL`i, 26 @r¡zqs¹ ¸¶[VÉÞ úF~|mnsxqsL`i, 48 @zqs|qsíLiÉÞ úF~|mnsxqsL`i ZNP[²R¶L`iÍÜ[ D©yõLiVV.

ø=‘·Ô ôdÁø£fÒ]j·T{Ÿ! ¬s»R½ùLi »R½LRiÖÁª«s¿P[è ª«sLiµR¶Íصj¶ ª«sVLiµj¶ xqsLiµR¶LRi+NRPVÌÁV }qsµR¶ ¼d½lLi[LiµR¶VNRPV NRPW²y úxms¾»½[ùNRP GLSöÈýÁV ¿P[ryòLRiV. úxms¾»½[ùNRP xqsÕÁ=²U¶ µ³R¶LRiÌÁ\|ms Dµ][ùgRiVÌÁV, xqsLiµR¶LRi+NRPVÌÁNRPV ˳Ü[ÇÁ©«s, xmnsÌÁ¥¦¦¦LSÌÁ©«sV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ¾»½xqsWò @»yùµ³R¶V¬sNRP ÛÉÁNSõÌÁÒÁ»][ @¼½|msµôR¶ NSùLiÉÔÁ©±s©«sV ®©sÌÁN]ÌÁöËÜ[»R½V©yõLRiV. −sµ³j¶ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá xmspLjiò ¿P[xqsVNRPV©«sõ »R½LS*»R½ Dµ][ùgRiVÌÁV »R½ª«sV AL][gRiù xmsLjiLRiORPQßá N][xqsLi |msµôR¶ ÑÁª±sV©«sV NRPW²y GLSöÈÁV ¿P[ryòLRiV. @ÍØlgi[ BxmsöV²R¶V©«sõ ËØùLiNRPVÌÁV, F¡ríy{mnsxqsVÌÁNRPV úxms¾»½[ùNRP ˳ÏÁª«s©yÌÁ©«sV ¬sLjiøLiÀÁ GÉÔÁFsLi ZNP[LiúµyÌÁ©«sV NRPW²y @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ¾»½[©«sV©yõLRiV. −dsÉÓÁNTP @©«sVÊÁLiµ³R¶LigS úxms¾»½[ùNRP ˳ÏÁª«s©y¬sõ ¬sLjiøLiÀÁ \®ªsµR¶ù, −sµ³y©«s xmsLjixtsQ»`½ Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ xqsÀÁªyÌÁ¸R¶V AxqsVxmsú¼½¬s GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V©«sV©yõLRiV. @ÍØlgi[ L][gRi ¬sLôðSLRißá xmsLkiORPQÌÁV ÇÁLji}msLiµR¶VNRPV N][Éýصj¶ LRiWFy¸R¶VÌÁ

dü∫yê\j·T+ ‘·s¡*+|ü⁄ ‘·T>∑¢ø˘ #·s¡´ �

ñ<ë´q e]‡{°˝À 80 b˛düTº\ uÛÑØÔ

LSúxtísQ −s˳ÏÁÇÁ©«s xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ NRPWÖÁ讪s[zqs©«s xqsÀÁªyÌÁ¸R¶V FyhRiaSÌÁ©«sV ZNP[{qsAL`i úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«sV×dÁþ xmso©«sLRiVµôðR¶LjiLi¿RÁ©«sVLiµj¶. −s−sµ³R¶ róyLiVVÍýÜ[ xms¬s¿P[}qs Dµ][ùgRiVÌÁ zmsÌýÁÌÁNRPV @NRP䮲¶[ xmsµR¶ª«s »R½LRigRi¼½ ª«sLRiNRPV ©yßáù\®ªsV©«s −sµR¶ù©«sLiµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV @¬sõ GLSöÈýÁV ¿P[xqsVò©yõLRiV.

ALRiV LRiW\lLi©y ¨sLji¯Liøyá©´sı xms»Ì¡VµR∂á

úxms¼½xmsOSQÌÁV FsLi»R½ @²ïR¶VNRPV®©s[ úxms¸R¶V»R½õLi ¿P[zqs©y, ALRiV ©«sW\lLi©y xqsLRi*x¤¦¦¦LigRiVÌÁ»][ ©«sW»R½©«s xqsÀÁªyÌÁ¸R¶V ˳ÏÁª«s©«s xqsª«sVVµy¸R¶W¬sõ ¬sLjiøLiÀÁ ¼d½LSÌÁ¬s ZNP[{qsAL`i gRiÉíÓÁ xmsÈíÁVµR¶ÌÁ»][ D©yõLRiV. ª«sVVLiµR¶VgS @©«sVNRPV©«sõ −sµ³R¶LigS BxmsöV²R¶V©«sõ róy©«sLiÍÜ[®©s[ ¬sLjiøLi¿yÌÁ©«sõ úxms¼½FyµR¶©«s ryµ³R¶ùLi NSNRPF¡ª«s ²R¶Li»][ \ÛËÁxqs©±s F¡ÍÜ[ úg_Li²`¶©«sV FsLi¿RÁVNRPV©yõLS¸R¶V©«s. ú\|msª±sV ÍÜZNP[xtsQ©±sÍÜ[ D©«sõ A xqsóÌÁLi ZNP[LiúµR¶ LRiORPQßáaSÅÁ Aµ³k¶©«sLiÍÜ[ D©«sõLiµR¶V©«s ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½* |msµôR¶ÌÁ µy*LS úxms¸R¶V»yõÌÁV ¿P[zqs xqsxmnsÖdÁNRPX»R½VÌÁ¸R¶WùLRiV. A 23 FsNRPLSÌÁ xqsóÍجsõ ¾»½ÌÁLigSßá úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP ZNP[ÉØLiVVxqsWò BÉÔÁª«sÛÍÁ[ D»R½òLRiV*ÌÁV ®ªsÌÁVª«s²ïyLiVV. µk¶Li»][ N]»R½ò xqsÀÁªyÌÁ¸R¶V ¬sLSøßá úxmsúNTP¸R¶V ®ªs[gRiª«sLi»R½\®ªsVLiµj¶. \ÛËÁxqs©±s F¡ÍÜ[ úg_Li²`¶ xmsNRP䮩s[ ¾»½ÌÁLigSßá úNUP²y úFyµ³j¶NSLRi xqsLixqsó Aµ³k¶©«sLiÍÜ[¬s xqsóÌÁLi 20 FsNRPLSÌÁV NRPÌÁVxmsoNRPV¬s ®ªsVV»R½òLi 43 FsNRPLSÌÁ −s{qsòLñRiLiÍÜ[ xqsNRPÌÁ r¢NRPLSùÌÁV, xqsLRi* x¤¦¦¦LigRiVÌÁ»][ NRPW²T¶©«s ˳ÏÁª«s©yÌÁ©«sV ¬sLjiøLi¿RÁ©«sV©yõLRiV.

ª«sV¥¦¦¦ −sxtsñQVª«so ÇÁÌÁLiÍÜ[®©s[ ª«sV»R½=ù ª«s»yLRiLigS ®ªsÖÁaS²R¶¬s ˳ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁV −saRP*zqsryòLRiV. gRiLigRi©«sV ryOSQ»R½Vò xmsLRiª«sVbPª«so®²¶[ ˳ÏÁW−sVNTP µj¶LiFy²R¶¬s ©«s−sVø ALSµ³j¶ryòLRiV. gRiLigRi©«sV ª«sW»R½gS®©s[ N]ÌÁVryòLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s Aµ³yù¼½øNRP ZNP[LiúµyÌÁ¬dsõ úxmsµ³y©«s ©«sµR¶VÌÁ ¼d½LS®©s[õ A−sLRi÷é−sLi¿yLiVV. úxms¼½ ©«sµj¶NTP 12GÎÏÁþN][ryLji xmsoxtsQäLSÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòLRiV. N][Éýصj¶ ª«sVLiµj¶ A ©«sµR¶VÍýÜ[ ryõ©yÌÁV ¿P[zqs ©«sµR¶VÌÁNRPV xmspÇÁÌÁV ¿P[ryòLRiV. xmsLRiª«sVbPª«so²T¶ ALSµ³R¶©«sÍÜ[ NRPW²y ¬dsÉÓÁ®µ¶[ NUPÌÁNRPFyú»R½. ˳ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁ xmspÇÁÍÜ[ ¬dsLRiV @¼½ª«sVVÅÁùLi. ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²T¶ }msLjiÈÁ ¬dsÉÓÁ»][®©s[ A¿RÁª«sV©«sLi ¿P[ryòLRiV. µ][zqsÉýÜ[ ¬dsÉÓÁ»][ xqsWLRiù©«sª«sVryäLRiLi ¿P[ryòLRiV. ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²T¶NTP ÇÁÍØLiÇÁÖÁ xmnsVÉÓÁryòLRiV. ¬dsÉÓÁÍÜ[ ÇÁÌÁªyxqsLi µy*LS ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²T¶õ ALSµ³j¶ryòLRiV. ZNP[ª«sÌÁLi ¬dsÉÓÁ¬s ª«sWú»R½®ªs[V }qs−sLiÀÁ ÒÁ−sLi¿P[ −sµR¶ù \|¤¦¦¦LiµR¶ª«sLiÍÜ[ DLiµj¶. −dsLji¬s ÇÁÍØbdPÌÁVgS, C NRPÎÏÁ©«sV ÇÁÌÁNTPú¿RÁLigS }msL]äLiÉØLRiV. ¬dsÉÓÁÍÜ[ xqsgRiLi ª«sLRiNRPV µj¶gji ÇÁÌÁÇÁxmsLi ¬sLRi*z¤¦¦¦ryòLRiV. ÇÁÌÁµ³yLRi xmnsVÉÓÁryòLRiV. µk¶LçRiNSÖÁNRP ÌÁOSQùÌÁ ryµ³R¶©«s N][xqsLi ¬dsÉÓÁÍÜ[®©s[ NSª«sVù ryõ©«sLi ¿P[ryòLRiV. ÇÁÌÁúF¡ORPQßá µy*LS aRPLkiLS¬sõ FyxmsxmsLiNTPÍØÌÁ ©«sVLiÀÁ xmsLjiaRPVµôðR¶xmsLRiVèNRPVLiÉØLRiV. AÅÁLRiNRPV bPaRPVª«so xmsoÉíÓÁ©«s ®ªsLiÈÁ®©s[ ¬dsÎÏÁVþ ÇÁÌýÁV»yLRiV. úFyÀdÁ©«s ˳ØLRi»R½ \®ªsµR¶ù −sµ³y©«sLiÍÜ[©«sW ¬dsÉÓÁNTP @»R½ùLi»R½ úFyª«sWßÓáNRP»R½ DLiµj¶. ª«sVLiú»yÌÁV xmshjixqsWò ¬dsÉÓÁ¬s ÇÁÌýÁ²R¶Li ÛÍÁ[µy »ygjiLi¿RÁ²R¶Li µy*LS L][gSÖÁõ ©«s¸R¶VLi ¿P[}qsªyLRiV. µk¶®©s[õ ¬d ÉÓÁ ®´¶LRi{msgS zmsÌÁVxqsVò©yõLRiV. gRiâßá[£tsQ, µR¶VLæRi xmspÇÁÌÁ©«sLi»R½LRiLi úxms¼½ª«sV ÌÁ©«sV ¬dsÉÓÁÍÜ[®©s[ ¬sª«sVÇêÁ©«sLi ¿P[ryòLRiV. ú\ZNPxqsòª«sLiÍÜ[©«sW ¬dsÉÓÁNTP úxms¾»½[ùNRP úFyµ³y©«sù»R½ DLiµj¶. GxqsVúxms˳ÏÁ ª«sVz¤¦¦¦ª«sV gRiÌÁ ¬dsÉÓÁ¬s xqsXztsíQLiÀÁ xmsLizmsßÓá ¿P[aSLRi¬s −saRP*zqsryòLRiV. ËØzmsêÇÁLi B¿P[èLiµR¶VNRPV ¬dsÉÓÁ »]ÛÉíÁÍÜ[®©s[ ª«sVVLi¿RÁV»yLRiV. CxqsíL`i xqsLiµR¶LRi÷éLigS NRPW²y ¬dsÉÓÁ¬s ÇÁÌýÁVNRPVLiÉØLRiV. ¬dsÉÓÁ»][ Aµ³yù¼½øNRP @©«sVÊÁLiµ³y¬sõ xmso©«sLRiVµôR¶LjiLi¿P[LiµR¶VNRPV ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ¿P[xqsVò©«sõ úxms¸R¶V»R½õLi xqsLS*®ªsWµR¶Li F~LiµR¶V»][Liµj¶. xmsLSùª«sLRißá ¬sxmsoßáVÌÁV NRPW²y ËØÊÁV úxmsßØ×ÁNRP©«sV ®ªs[©¯[ÎÏÁþ úxmsaRPLizqsxqsVò©yõLRiV. @LiVV¾»½[ Bµj¶ ZNP[ª«sÌÁLi ª«sVWú²][ÇÁÙÌÁ úxms˳ÏÁV»R½* NSLRiùúNRPª«sVLigS −sVgjiÖÁF¡NRPW²R¶µR¶V. µk¶©¯[õ ¬s»R½ùNRPX»R½ùLigS ª«sWLSèÖÁ. ªyLRißØbP, x¤¦¦¦Ljiµy*L`iÌÁÍÜ[ gRiLigRi®©sLi»R½ xms−sú»R½LigS L][ÇÁÚ xmspÇÁÌÁV ¿P[zqs ALSµ³j¶xqsVò©yõL][ @ÍØlgi[ @¬sõ ÇÁÍØaRP¸R¶WÌÁNRPV, ÇÁÌÁª«s©«sLRiVÌÁ©«sV zqsLRiVÖÁ¿P[è ®µ¶[ª«s»yª«sVWLRiVòÌÁVgS ALSµ³j¶Li¿P[ÍØ úxmsÇÁÍýÜ[ Aµ³yù¼½øNRP»R½ ˳ت«s©«s©«sV |msLi¿yÖÁ. @xmsöV®²¶[ ¬dsÉÓÁ ª«s©«sLRiVÌÁV NSÌÁVuyù¬sNTP gRiVLjiNSNRPVLi²y NSFy®²¶[ @ª«sNSaRPLi DLiÈÁVLiµR¶¬s xmsLjibdPÌÁNRPVÌÁV xqsWÀÁxqsVò©yõLRiV.

\ | ¤ µR LSËص` ,AL úµ³ R úx m ˳ Ï : LSúxtísQLiÍÜ[ 8452 DFyµ³yù¸R¶V F¡xqsíVÌÁ ˳ÏÁLkiòNTP ALôjiNRP aSÅÁ @Ligki NSLRiLi ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. BLiµR¶VNRPV xqsLiÊÁLi µ³j¶LiÀÁ©«s D»R½òLRiV*ÌÁ©«sV ALôðjiNRP aSÅÁ ¾»½ÌÁLigSßá xmsÕýÁN`P xqsLki*£qs NRP−sVxtsQ©±sNRPV ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi xmsLizmsLi ÀÁ©«sÈíÁV xqsª«sW ¿yLRiLi. ªyxqsòª«sLigS LSúxtísQ ªyùxmsòLi gS 8792 F¡xqsíVÌÁ©«sV ˳ÏÁLkiò ¿P[¸R¶WÌÁ¬s xqsLSäL`i ˳Ø−sLiÀÁ©«sxmsöÉÓÁNUP ALôðjiNRP aSÅÁ ª«sWú»R½Li 8452 F¡xqsíVÌÁ ˳ÏÁLkiòNPT @LigkiNSLRiLi ¾»½ÖÁzms©«sÈíÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶.

BLiµR¶VNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s D»R½òLRiV* ÌÁ©«sV ALôðjiNRP aSÅÁ ÉÓÁFs£qs{msFs{qs=NTP xmsLizmsLiÀÁLiµj¶. DFyµ³yù¸R¶VVÌÁ ˳ÏÁLkiò N][xqsLi @²R¶*ZNP[ÉÞ ÇÁ©«sLRiÍÞ»][ úxms˳ÏÁV »R½*Li ©yù¸R¶V xqsÌÁ¥¦¦¦ ¼d½xqsVNRPVLi ÉÜ[Liµj¶. ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁ LRiLSª«so ²³T¶ÖýdÁ ©«sVLiÀÁ LSgS®©s[ BLiµR¶VNRPV xqsLiÊÁLi µ³j¶LiÀÁ©«s xmspLjiò −sxtsQ¸R¶WÌÁ©«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁ©«sVLiµj¶.

©y¸R¶VNRPV²R¶V ª«sVx¤¦¦¦øµ`¶ @ÖdÁ xtsQÕdÁ÷L`i, {ms{qs{qs ª«sWÒÁ @µ³R¶ùORPV²R¶V −s x ¤ ¦¦¦©« s Vª« s VLi»R ½ LSª« s o, {ms{qs{qs NR][aSµ³j¶NSLji gRiW²R¶WLRiV ©yLS¸R¶V ßálLi²ïT¶, FyLíki ©y¸R¶V NRPVÌÁV úNTPuyLiN`P , ËÜÌýÁV NTPxtsQ©±s »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS D»R½òª±sV ª«sWÉýØ ²R¶V »R½W, úxmsxqsVò»R½ xqsÀÁªyÌÁ ¸R¶VLiÍÜ[ @¬sõ r¢NRPLSùÌÁV D©yõ ¸R¶V¬s, LSúxtísQLi ©«sÌÁVª«sVWÌÁÌÁ ©«sVLiÀÁ úxmsÇÁÌÁV ª«sÀÁè F¡¹¸¶[VLiµR¶VNRPV @©«sVNRPWÌÁLigS DLiµR¶¬s, \lLiÛÍÁ[*}qsíxtsQ©«sýV, ÊÁ£qs}qsíxtsQ©±sÌÁNRPV xqs−dsVxmsLigSDLiµR¶¬s @ÍØLiÉÓÁ úxms®µ¶[aS¬sõ NSµR¶¬s N]»R½ògS ®ªs[lLi[ úFyLi»R½LiÍÜ[ xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLi ¬sLjiøryòª«sVLiÛÉÁ[ xqsz¤¦¦¦Li¿P[ úxmsxqsNTPòÛÍÁ[µR¶¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. LSúxtísQ xqsª«sVxqsùÌÁV Fs©¯[õ |msLi²T¶Lig`iÍÜ[ D©yõ¸R¶V¬s ªyÉÓÁ¬s xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][NRPVLi²y N]»R½ò xqsÀÁªyÌÁ ¸R¶VLi gRiWLjiè ª«sWÉýزR¶²R¶Li xqsLjiNSµR¶¬s −sª«sVLji+Li¿yLRiV.

−s˳ÏÁÇÁ©«s ÕÁÌýÁV µy*LS LSúuíysQ¬sNTP @®©s[NRP úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV ZNP[LiúµR¶Li ª«sVLiÇÁÚLRiW ¿P[¸R¶WÖÁ=DLiµR¶¬s, ªyÉÓÁ¬s ª«sVVLiµR¶VgS xmsÉíÓÁLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. GNRPxmsORPQ ¬sLñRi¸R¶WÌÁ©«sV úxmsÇÁÌÁV xqsz¤¦¦¦Li¿RÁLRi¬s, ¼½LRigRiÊÁ®²¶[ L][ÇÁÙ ª«sxqsVòLiµR¶¬s úxms˳ÏÁV»y*¬sõ D»R½òª±sV |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. ÇØ©ylLi²ïT¶ ª«sWÉýزR¶V»R½W, \ÛËÁxqs©±sF¡ÍÜ[ úg_Li²`¶=©«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li ¼d½xqsVNRPVLiÛÉÁ[ »R½ª«sVNRPV @˳ÏÁùLi »R½LRiLi ÛÍÁ[µR¶¬s, @NRPä²R¶ xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLi ¬sLjiøLi¿RÁ²y®©s[õ »yª«sVV ¼d½úª«sLigS ª«sù¼½lLi[NTPxqsVò©yõª«sV¬s xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[ @®©s[NRP úxmsÇت«sxqsLSÌÁV D©yõ¸R¶V¬s ªyÉÓÁ¬s xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁ²R¶Li\|ms úxms˳ÏÁV»R½*Li µR¶XztsíQryLjiLi ¿yÌÁ©yõ LRiV. xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁ @ª«sVÌÁVNRPV ˳ÏÁWª«sVVÌÁV µ]LRiNRP²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li INRP\®ªsxmso ¿ÁÊÁV»R½W ª«sVL][\®ªsxmso D©«sõ ˳ÏÁWª«sVVÌÁ©«sV ÆØ×dÁ¿P[ryòª«sVLiÉÜ[LiµR¶¬s ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. BxmsoöV²R¶V©«sõ xqsóÌÁLiÍÜ[®©s[ xqsÀÁªyÌÁ¸R¶W¬sõ N]©«srygjiLi ¿yÌÁ¬s N][LSLRiV. xtsQÕdÁ÷L`i @ÖdÁ ª«sWÉýزR¶V»R½W, ZNP[{qsAL`i LS¿RÁLjiNRP, µ]LRiÌÁ FyÌÁ©«s©«sV N]©«srygjixqsVò©yõLRi¬s −sª«sVLji+Li¿yLRiV. ª«sVW®²¶[ÎýÏÁÍÜ[ LSúuíysQ¬sNTP 73®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ @xmsöVÌÁV D©yõ¸R¶V¬s BLiNS @xmsöVÌÁV ¿P[xqsWò F¡¾»½[ @Õ³Áª«sXµôðj¶ NSLRiùúNRPª«sWÌÁV FsÍØ Â¿P[xms²R¶»yLRi¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. µR¶×Á»R½VÌÁNRPV ª«sVW®²¶NRPLSÌÁ ˳ÏÁW−sV, ²R¶ÊÁVÍÞ ÛËÁ²`¶LRiWLi BÎýÏÁV FsLi»R½ ª«sLRiNRPV ª«s¿y蹸¶W ¿ÁFyöÌÁ¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. −s|¤¦¦¦¿`Á ª«sWÉýزR¶V»R½W, \ÛËÁxqs©±s F¡ÍÜ[ úg_Li²`¶=ÍÜ[ xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLi ¬sLSøßجsõ @²ïR¶VNRPVLiÉت«sV¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV.

™´sVz§¶¶¶Œÿ Dµ][˘gRiVáNRPV ˙xmsæªΩ[˘NRP À≥‹[«¡©´saSá

µk∂LÁRi øR¡ªRΩVLRi˙ryNSLRiLiÕ‹[ xqs¿¡™yá∏R∂V À≥œ¡™´s©´sLi

ª«sLiµR¶aS»R½Li ªyxqsVòNRPV úFyµ³y©«sù»R½ BxqsWò, ¬sxmsoßáVÌÁ xqsW¿RÁ©«sÌÁ ®ªs[VLRiNRPV xqsÀÁªyÌÁ¸R¶V ˳ÏÁª«s©«s xqsª«sVVµy¸R¶VLi µk¶LëRi ¿RÁ»R½VLRiúryNSLRiLiÍÜ[ DLi®²¶[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. C ®©sÍØÅÁLRiV ©yÉÓÁNTP xqsóÍجsNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ²T¶\ÛÇÁ©«sýV zqsµôðR¶Li ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ZNP[{qsAL`i A®µ¶[aSÖÁ¿yèLRiV. ¬slLôði[bPLi¿RÁVNRPV©«sõ NSÌÁª«sùª«sµ³j¶ÍÜ[gS ZNP[{qsAL`i NRPÌÁÌÁ xqsÀÁªyÌÁ¸R¶V ˳ÏÁª«s©«s xqsª«sVVµy¸R¶W¬sõ xmspLjiò ¿P[}qsLiµR¶VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. N]»R½ò xqsÀÁªyÌÁ¸R¶V ¬sLSøßá ©«sª«sVW©y, ¬sµ³R¶VÌÁ ª«sù¸R¶VLi @Li¿RÁ©y úxms¼½FyµR¶©«sÌÁV NRPWgS zqsµôR¶ª«sV¸R¶WùLiVV. »R½*LRiÍÜ[®©s[ ÛÉÁLi²R¶LýRi úxmsúNTP¸R¶V©«sV NRPW²y xmspLjiò ¿P[}qsLiµR¶VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV N]©«srygRiV»R½V©yõLiVV.

bòÕs¡+ m ãVæ≤s¡+>∑ Á|üø£≥q (ÇHékÕ˝…«˙‡ eT]j·TT u≤´+ø˘s¡|òüºd” uÀsY¶ Ä|òt Ç+&çj·÷ (ÇHékÕ˝…«˙‡ ]»\÷´wüHé ÁbÕôddt |òüsY ø±s=Œπs{Ÿ |üs¡‡Hé‡) ¬s>∑T´˝ÒwüHé‡, 2016 jÓTTø£ÿ ¬s>∑T´˝ÒwüHé 6 ÁøÏ+<ä) ªªø°åsêuŸ› ø£HéÁdüºø£åHé‡ Áô|’y˚{Ÿ *$Tf…&éµµ jÓTTø£ÿ s¡TD<ë‘·\ >∑eTìø£ ø=s¡≈£î 1 ø±s=Œπs{Ÿ s¡TDÁ>∑V”≤‘· ù|s¡T 2 ø±s=Œπs{Ÿ s¡TDÁ>∑V”≤‘· jÓTTø£ÿ ÇHéø±s=ŒπswüHé ‘˚~ 3 ø±s=Œπs{Ÿ s¡TDÁ>∑V”≤‘· ÇHéø±s=Œπsf…&é / ]õwüºsY nsTTq n<∏ë]{° 4 ø±s=Œπs{Ÿ s¡TDÁ>∑V”≤‘· jÓTTø£ÿ ø±s=Œπs{Ÿ >∑T]Ô+|ü⁄ HÓ+.

5 ø±s=Œπs{Ÿ s¡TDÁ>∑V”≤‘· jÓTTø£ÿ qyÓ÷~‘· ø±sê´\j·T ∫s¡THêe÷ 6 ø±s=Œπs{Ÿ s¡TDÁ>∑V”≤‘· jÓTTø£ÿ ÇHékÕ˝…«˙‡ ÁbÕs¡+uÛÑ ‘˚~

dü+ã+~Û‘· $esê\T

yÓTdü‡sY‡ ø°åsêuŸ› ø£HéÁdüºø£åHé Áô|’y˚{Ÿ *$Tf…&é 05.08.2005 ø£+ô|˙\ #·≥º+, 1956 ÁøÏ+<ä ø£+ô|˙\ ]õÁcÕºsY, ôV’≤<äsêu≤<é yê] düeTø£å+˝À 01`47066 Á|üdüTÔ‘·+ U45200TG2005PTC047066 >± ‹]– HÓ+ãs¡T Çe«ã&çq~ # 8`2`120/114/1 bÕ¢{Ÿ HÓ+.96, s√&ÉT¶ HÓ+.2, ã+C≤sêVæ≤˝Ÿ‡, ôV’≤<äsêu≤<é`500 034, ‘Ó\+>±D sêh+ dæ|æ (◊_) HÓ+.100/9/ôV≤#Y&ç_/2017˝À mHédæ m˝Ÿ{Ï, ôV’≤<äsêu≤<é#˚ C≤Ø#˚j·Tã&çq ñ‘·Ôs¡T« ‘˚~ 29.08.2017 Á|üø±s¡+ 29 Ä>∑düTº, 2017 eT]j·TT Ç`yÓTsTT˝Ÿ <ë«sê 04.09.2017q eT. ‘·s¡Tyê‘· d”«ø£]+#·ã&çq~.

25.02.2018 nq>± 29.08.2017 qT+&ç 180 s√E\T

7 ÇHékÕ˝…«˙‡ ]»\÷´wüHé Á|üÁøÏj·T eTT–+|ü⁄ jÓTTø£ÿ n+#·Hê ‘˚~ 8 eT<Ûä´+‘·s¡ ]»\÷´wüHé Ábıô|òwüq˝Ÿ {Ï.$.m˝Ÿ.qs¡dæ+Vü‰sêe⁄ πøsê|òt z$Tï ÇHékÕ˝…«˙‡ kı\÷´wüHé‡, jÓTTø£ÿ ù|s¡T, ∫s¡THêe÷, ÇyÓTsTT˝Ÿ # õ1 õ2, eT˙ bÕ¢C≤, Ç+.HÓ+.6`2`101/7/m _, yÓTÁ{À ∫s¡THêe÷ eT]j·TT ]õÁùdºwüHé HÓ+. |æ\¢sY HÓ+.23 <ä>∑Zs¡, q÷´ uÀsTT>∑÷&É, dæøÏ+Á<ëu≤<é`500 003 ({Ïmdt) Ç`yÓTsTT˝Ÿ ◊&ç omneinsolvencysolutions@gmail.com ◊|æ ]õÁùdºwüHé HÓ+.: IBBI/IPA-002/IP-N00204/2017-18/10658 9 ¬ø¢sTT+\T düeT]Œ+#·T≥≈£î ∫e] ‘˚~ 21.09.2017 (07.09.2017 qT+&ç 14 s√E\T) Ç+<äTeT÷\eTT>± Á|üø£{Ï+#·Tq~ @eTq>± H˚wüq˝Ÿ ø£+ô|˙ ˝≤ Á{ÏãT´q˝Ÿ, ôV’≤<äsêu≤<é u…+#Y yês¡T 29 Ä>∑düTº, 2017q (04.09.2017q Äs¡¶sY d”«ø£]+#·ã&çq~) yÓTdü‡sY‡ ø°åsêuŸ› ø£HéÁdüºø£åHé Áô|’y˚{Ÿ *$Tf…&é ô|’ ø±s=Œπs{Ÿ ÇHékÕ˝…«˙‡ ]»\÷´wüHé Á|üÁøÏj·T ÁbÕs¡+_Û+#·T≥≈£î ñ‘·Ôs¡T« C≤Ø #˚dæHês¡T. yÓTdü‡sY‡ ø°åsêuŸ› ø£HéÁdüºø£åHé Áô|’y˚{Ÿ *$Tf…&é jÓTTø£ÿ s¡TD<ë‘·\≈£î ‘Ó*j·TCÒj·TTq~ @eTq>± ◊≥+ 8 eTT+<äT ù|s=ÿqã&çq ∫s¡THêe÷ e<ä› eT<Ûä´+‘·s¡ ]»\÷´wüHé Ábıô|òwüq˝Ÿ yê]øÏ 21.09.2017q ˝Ò<ë n+‘·˝À|ü⁄ yê] ¬ø¢sTT+\qT s¡TEe⁄‘√ düeT]Œ+#·e˝…qì Ç+<äTeT÷\eTT>± ø√s¡ã&ÉT#·Tqï~. Ä|üπswüq˝Ÿ s¡TD<ë‘·\T, Ä]úø£ s¡TD<ë‘·\T, ø±]à≈£î\T, ñ<√´>∑T\T, ø±]àø£ düeTT<ëj·÷\ nBÛø£è‘· Á|ü‹ì~Û, ñ<√´>∑T\ düeTT<ëj·TeTT jÓTTø£ÿ nBÛø£è‘· Á|ü‹ì~Û eT]j·TT Ä]úø£ eT]j·TT Ä|üπswüq˝Ÿ s¡TD<ë‘·\T ø±≈£î+&Ü meπsì Ç‘·s¡ s¡TD<ë‘·\T ñ+fÒ ÇHékÕ˝…«˙‡ eT]j·TT u≤´+ø˘s¡|üºd” uÀs¡T¶ Ä|òt Ç+&çj·÷ (ÇHékÕ˝…«˙‡ ]»\÷´wüHé ÁbÕôddt ˝Ò<ë ø±s=Œπs{Ÿ e´≈£îÔ\T), ¬s>∑T´˝ÒwüHé‡ 2016 (düe]+∫q $<Ûä+>±) jÓTTø£ÿ ¬s>∑T´˝ÒwüHé‡ 7, 8, 9 eT]j·TT 9m jÓTTø£ÿ ìã+<Ûäq\˝À ôw&É÷´\T bòÕsê\T _, dæ, &ç, Ç eT]j·TT m|òt ˝À ¬ø¢sTT+\qT düeT]Œ+#·e#·TÃqT. ô|’q ù|s=ÿqã&çq ¬s>∑T´˝ÒwüHé eT]j·TT dü+ã+~Û‘· bòÕsê\T ~ ÇHékÕ˝…«˙‡ u≤´+ø˘s¡|üºd” uÀs¡T¶ Ä|òt Ç+&çj·÷ jÓTTø£ÿ yÓuŸôd’{Ÿ www.ibbi.gov.in ô|’ \_Û+#·TqT. Ä]úø£ s¡TD<ë‘·\T yê] ¬ø¢sTT+\ jÓTTø£ÿ s¡TEe⁄qT m\Áø±ºìø˘ |ü<äΔ‹ <ë«sê e÷Á‘·y˚T düeT]Œ+#ê*. Ä|üπswüq˝Ÿ s¡TD<ë‘·\T ˝Ò<ë Ç‘·s¡ s¡TD<ë‘·\T düVü‰ ø±]à≈£î\T eT]j·TT ñ<√´>∑T\T ˝Ò<ë nBÛø£è‘· Á|ü‹ì<ÛäT\T ¬ø¢sTT+\ jÓTTø£ÿ s¡TEe⁄qT dü«j·T+>± ˝Ò<ë b˛düTº<ë«sê ˝Ò<ë m\Áø±ºìø˘ |ü<äΔ‹ <ë«sê düeT]Œ+#·e#·TÃqT. ‘·|ü&ÉT ˝Ò<ë ‘·|üÁ<√e |ü{Ϻ+#·T $<Ûä+>± ñ+&˚ ¬ø¢sTT+\ jÓTTø£ÿ s¡TEe⁄\T düeT]ŒùdÔ »]e÷Hê≈£î bÕÁ‘·T\e⁄‘ês¡T.

‘˚~: 07.09.2017, Á|ü<˚X¯+: ôV’≤<äsêu≤<é

{Ï.$.m˝Ÿ.qs¡dæ+Vü‰sêe⁄, Ç+f…]+ ]»\÷´wüHé Ábıô|òwüq˝Ÿ

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017

4 ôV’≤<äsêu≤<é

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017

eTq yÓ’ù| eTj·THêàsY #·÷|ü⁄! úxm µ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ ª«sV¸R¶V©yøL`i xmsLRiùÈÁ©«sNRPV FsLi»][ úFyµ³y©«sù»R½i

DLiµj¶. INRP©yÉÓÁ ÊÁLSø¹¸¶[V ®©s[ÉÓÁ ª«sV¸R¶V©yøL`i. ÊÁLSø»][ ˳ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁNRPV, ª«sVVÅÁùLigS ¾»½ÌÁVgRiVªyLjiNTP »R½LRi»R½LSÌÁ \®ªsVú¼½ DLiµj¶.¬s¸R¶VLi»R½ÌÁ FyÌÁ©«sÍÜ[ ª«sV¸R¶V©yøL`i ËØx¤¦¦¦ù úxmsxmsLi¿y¬sNTP µR¶WLRiLi @LiVVLiµj¶. @NRPä²R¶ úxmsÇØry*ª«sVù ª«sùª«sxqsó©«sV FyµR¶V N]ÛÍÁ[öLiµR¶VNRPV ª«sV¸R¶V©yøL`i @µ³j¶®©s[ú¼½ (}qsíÉÞ N_¬s=ÌÁL`i),©¯[ÛËÁÍÞ aSLi¼½ ÊÁx¤¦¦¦§ª«sV¼½ úgRi{¤¦¦¦»R½ @LigRiry©±s xqsWNUP rygjiLiÀÁ©«s xqsVµk¶LçRi F¡LSÉجsNTP ª«sV©«s ®µ¶[aRPLi @Liµj¶LiÀÁ©«s xqsx¤¦¦¦NSLRiLi ®ªsÌÁNRPÈíÁÛÍÁ[¬sµj¶. @LiµR¶VZNP[ »R½ª«sV ®µ¶[aRPLiÍÜ[ »]ÖÁ ®µ¶^*FyOTPQNRP xmsLRiùÈÁ©«s ÇÁLRiVxmso»R½V©«sõ úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶NTP A®ªsV @xmspLRi*\®ªsV©« Lki¼½ÍÜ[ ry*gRi»R½Li xmsÖÁNSLRiV.A ®µ¶[aSµ³R¶ùORPV²R¶V x¤¦¦¦¼½©±s N_ù −sLiµR¶V B¿yèLRiV. \¿Á©yÍÜ[¬s uy®ªsV©±sÍÜ[ ÇÁLjigji©«s úÕÁN`P= ®µ¶[aSÌÁ bPÅÁLSúgRi xqsª«sW®ªs[aSÌÁ »R½LS*»R½ úxmsµ³y¬s ª«sV¸R¶V©yøL`i xmsLRiùÈÁ©«sNRPV ®ªsÎÏÁþ²R¶Li ª«spù¥¦¦¦»R½øNRP®ªs[V. zqsNTPäLi xqsLjix¤¦¦¦µôR¶VÍýÜ[ ²][NýSª±sV ª«sµôR¶ Dúµj¶NRPò»R½©«sV xqsXztsíQLiÀÁ©«s \¿Á©y »R½©«s }qs©«sÌÁ©«sV ª«spù¥¦¦¦»R½øNRPLigS®©s[ DxmsxqsLix¤¦¦¦LjiLiÀÁLiµj¶. ²][NýSª±sV ª«sLiÉÓÁ xmsLjizqsó»R½VÌÁV ª«sV×dÁþ »R½ÛÍÁ»R½òNRPVLi²y NRPÖÁzqs DLiµyª«sV©«sõ \¿Á©y ª«sWÈÁÍýÜ[ ¬sÇØLiVV¼d½ NRP©yõ ©«sLigRi©yÀÁ»R½©«s®ªs[V FsNRPV䪫s DLiµj¶. \¿Á©y F¡NRP²R¶ÌÁ©«sV ª«sV©«s ®µ¶[aRPLi @LôðRi aRP»yÕôÁ\|msgS gRiª«sV¬sr¡òLiµj¶.@LiµR¶Vª«sÌýÁ ª«sV©«sNRPW \¿Á©yNRPW ª«sVµ³R¶ù©«s D©«sõ ª«sV¸R¶V©yøL`i, ª«sVLig][ÖÁ¸R¶W ª«sLiÉÓÁ ®µ¶[aSÌÁ»][ \®ªsVú¼½¬s |msLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li ª«sÌýÁ \¿Á©y µR¶WNRPV²R¶VNRPV NRPÛÎÁþLi ®ªs[zqs©«sÛÉíÁ[. ®ªsW²U¶ ª«sVµj¶ÍÜ[ D©«sõ AÍÜ[¿RÁ©«s @®µ¶[. @Li¾»½[NSNRP, ª«sV¸R¶V©yøL`i úxmsÇØry*ª«sVù ª«sùª«sxqsóÍÜ[NTP ª«sWLji©«s »R½LS*»R½ i BxmsöV²R¶V Fs©¯[õ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV FsµR¶VL]äLiÉÜ[Liµj¶. ª«sVVÅÁùLigS, B©±sxmnslLi[øxtsQ©±s ÛÉÁNSõÌÁÒÁ ª«sLiÉÓÁ LRiLigSÍýÜ[ @Õ³Áª«sXµôðj¶¬s ryµ³j¶}qsò »R½xmsö úxmsxmsLi¿RÁ ®µ¶[aSÌÁ»][ ªyßÓáÇÁù,FyLjiúaS−sVNRP xqsLiÊÁLiµ³yÌÁ©«sV |msLi¿RÁVN][ÛÍÁ[ª«sV¬s xqsWNUP úgRiz¤¦¦¦Li¿yLRiV.C LRiLigRiLiÍÜ[ ª«sV©«s ®µ¶[aRPLi ©«sVLiÀÁ xqsx¤¦¦¦NSLS¬sõ A®ªsV AbPxqsVò©yõLRiV. \|qs¬sNRP FyÌÁNRPVÌÁ x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[ @Li»R½LêSÌÁLi ª«sLiÉÓÁ Aµ³R¶V¬sNRP NRPª«sVWù¬sZNP[xtsQ©±s r¢NRPLSùÌÁNRPV µR¶WLRiLigS D©«sõ ª«sV¸R¶V©yøL`iÍÜ[ BxmsöV²T¶xmsöV®²¶[ ¸R¶VVª«s»R½ úxmsxmsLi¿RÁ ®µ¶[aSÍýÜ[ xqsLi˳ÏÁ−sxqsVò©«sõ ª«sWLRiöVÌÁV,xqsLjiN]»R½ò xmsLjißت«sWÌÁ gRiVLjiLiÀÁ ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. µR¶OTPQßØzqs¸R¶W ®µ¶[aSÌÁ»][®©s[ NSNRP, Azqs¸R¶W©±s ®µ¶[aSÌÁ»][ µ_»R½ù xqsLiÊÁLiµ³yÛÍÁ[ NSNRP,ªyßÓáÇÁù xqsLiÊÁLiµ³yÌÁ©«sV ®ªsVLRiVgRiV xmslLi[èLiµR¶VNRPV ª«sV©«s ®µ¶[aRPLi NRP©«sÊÁLRiVxqsVò©«sõ AxqsNTPò,¿]LRiª«s ª«sV¸R¶V©yøL`iNTP NRPW²y Dxms¹¸¶WgRixms²R¶ª«s¿RÁVèeª«sVVÅÁùLigS BLi²T¶¸R¶W, ª«sV¸R¶V©yøL`i, ´yLiVVÍØLi²`¶ (HFsLiÉÓÁ) ú\¾»½FyOTPQNRP LRix¤¦¦¦µyLji ª«sÌýÁ ª«sVW²R¶V ®µ¶[aSÌÁNRPW ªyßÓáÇÁù ,xmsLSùÈÁNRP xmsLRiLigS FsLi»][ ®ªs[VÌÁV ¿P[NRPWLRiV»R½VLiµj¶.

CaS©«sù LSúuíysQÍýÜ[ INRP\ÛÉÁ©«s ª«sVßÓáxmspL`i ©«sVLiÀÁ ´yLiVVÍØLi²`¶ÍÜ[¬s ª«sW¹¸¶[VryÉÞ ÑÁÍýØNRPV ª«sV¸R¶V©yøL`iÍÜ[¬s ª«sWLi²R¶ÛÍÁ[ −dsVµR¶VgS ¬sLjiøLi¿RÁ »R½ÌÁ|msÉíÓÁ©«s LRix¤¦¦¦µyLji »][ ªyßÓáÇÁù,xmsLSùÈÁNRP LRiLigSÌÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP FsLi»][ E»R½Li ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj¶.\¿Á©y ú¼½NRPW²R¶ÖÁ (ú\ÛÉÁÇÁLiORPQ©±s) ª«sµôR¶ ²][NýSª±sV −dsVµR¶VgS ¬sLjiøLi¿RÁ »R½ÌÁ|msÉíÓÁ©«s ª«sV¥¦¦¦ª«sWLæRiLi NRPW²y ¸R¶VWLRi£ms»][ ªyßÓáÇÁù xqsLiÊÁLiµ³yÌÁ©«sV |msLi¿RÁVN][ª«s²y¬sZNP[.@LiVV¾»½[, F~LRiVgRiV®µ¶[aSÌÁ ˳ÏÁW˳ØgSÌÁ©«sV AúNRP−sVLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li µy*LS C ª«sV¥¦¦¦ª«sWLæS¬sõ ¬sLjiøLi¿P[LiµR¶VNRPV \¿Á©y úxms¸R¶V¼½õr¡òLiµj¶. ª«sV¥¦¦¦ª«sWLæRiLi ¬sLSøßáLi ª«sÌýÁ ®©s[FyÍÞ, úbdPÌÁLiNRP, ˳ÏÁWÉØ©±s ª«sLiÉÓÁ F~LRiVgRiV ®µ¶[aSÌÁNRPV ®ªs[VÌÁV DLiÈÁVLiµR¶¬s \¿Á©y ¿ÁÊÁV»R½V©«sõ ª«sWÈÁÌÁ©«sV A ®µ¶[aSÌÁV ©«sª«sVø²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V.@LiµR¶VZNP[ ª«s©±s ÛËÁÍíÞcª«s©±s L][²ïR¶V \|ms \¿Á©y GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s xqsª«sW®ªs[aSÌÁNRPV ¥¦¦¦ÇÁ\lLi©«s úbdPÌÁLiNRP,®©s[FyÍÞÌÁV \¿Á©y @Li»R½LRiLigS¬sõ ¾»½ÌÁVxqsVNRPV¬s µR¶WLRiLigS DLiÈÁV©yõLiVV.¬sÇجsNTP \¿Á©y »R½ÌÁ|msÉíÓÁ©«s ª«sV¥¦¦¦ª«sWLæRiLi NRP©yõ, ´yLiVVÍØLi²`¶NTP ª«sV¸R¶V©yøL`i −dsVµR¶VgS ª«sV©«s ®µ¶[aRPLi ¬sLjiøLi¿RÁ »R½ÌÁ|msÉíÓÁ©«s ú\¾»½FyOTPQNRP ª«sWLæRiLi Fs©¯[õ lLiÈýÁV ®ªsVLRiV\lgi©«sµj¶.ª«sV¥¦¦¦ª«sWLæRiLi ª«sÌýÁ \¿Á©yNTP ª«sWú»R½®ªs[V ÍØ˳ÏÁLi. HFsLiÈÁT (BLi²T¶¸R¶W,ª«sV¸R¶V©yøL`i, ´yLiVVÍØLi²`¶) ª«sWLæRiLi ª«sÌýÁ @LiµR¶LjiNUP úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi DLiµj¶. »R½©«s ªyßÓáÇÁùLi N][xqsLi F~LRiVgRiV ®µ¶[aSÌÁ úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁ©«sV ®µ¶ÊÁ÷¼d½}qs µR¶VLRiV÷µôðj¶ \¿Á©yµj¶.@LiµR¶VZNP[, \¿Á©y¬s F~LRiVgRiV ®µ¶[aSÌÁV J xmsÉíØ©«s −saRP*zqsLi¿RÁª«so. µR¶OTPQßá \¿Á©y xqsª«sVVúµR¶LiÍÜ[ |qsLiNSNRPV µk¶ª«soÍýÜ[ −sryòLRiLigS ÌÁÕ³ÁLi¿P[ ¿RÁª«sVVLRiV,gSù£qs ¬sZOP[QFyÌÁ©«sV N]ÌýÁg]ÛÉíÁ[LiµR¶VNRPV \¿Á©y NRPVúÈÁÌÁ©«sV ª«sVVLiµR¶VgS NRP¬s|msÈíÁ²R¶Li ª«sÌýÁ®©s[ ÇÁFy©±s,−s¸R¶V»yõLi, »R½µj¶»R½LRi ®µ¶[aSÌÁV @²ïR¶VNRPV©yõLiVV.ª«sV¸R¶V©yøL`i»][ ª«sV©«s ®µ¶^*FyOTPQNRP xqsLiÊÁLiµ³yÌÁV ®ªsVLRiVgRiV xms²R¶ÈÁLi \¿Á©yNRPV −sVLigRiV²R¶V xms²R¶ÈÁLi ÛÍÁ[µR¶V. −dsÉÓÁNTP @²ïR¶LiNRPVÌÁ©«sV xqsXztsíQLi¿P[LiµR¶VNRPV L]z¤¦¦¦LigSù ª«sVVzqsýLiÌÁ xqsª«sVxqsù©«sV xmsL][ORPQLigS \¿Á©y úF¡»R½=z¤¦¦¦r¡òLiµj¶. ¬sÇجsNTP Bµj¶ G©yÉÓÁ ©«sVLi¿][ D©«sõ xqsª«sVxqsù.µk¶¬sNTP xmsLjiuyäLRiLi NRP©«sVg]®©s[LiµR¶VNRPV úxmsµ³y¬s ®ªsW²U¶ @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s ©yÉÓÁ ©«sVLiÀÁ úxms¸R¶V¼½õxqsWò®©s[ D©yõLRiV. ÊÁLigýS®µ¶[a`P úxmsµ³y¬s x¤¦¦¦{qs©y»][ BxmsöÉÓÁZNP[ ¿RÁLjièLi¿yLRiV. F~LRiVgRiV ®µ¶[aSÌÁLiÛÉÁ[ @¬dsõ FyNTPryò©±s ª«sWµj¶LjigS DLi²R¶ª«so. FyNTPryò©±s ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ©«sVLiÀÁ ª«sV©«s ®µ¶[aRPLi xmsÈýÁ \®ªsLji \®ªsÅÁLji¬s @©«sVxqsLjixqsVòLi²R¶ÈÁLi ª«sÌýÁ \¿Á©y xmsLi¿RÁ©«s ¿P[Lji ª«sV©«s»][ NRP¸R¶Wù¬sNTP NSÌÁVµR¶Vª«so*»][Liµj¶. \¿Á©y»][ ¿ÁÖÁ−sV NRP©yõ, ˳ØLRi»`½»][ ¿P[»R½VÌÁV NRPÌÁxms²R¶Li ª«sÌýÁ®©s[ »R½ª«sVNRPV úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁVLiÉظR¶V¬s @LigRiry©±s xqsWNUP ˳Ø−sxqsVò©yõLRiV. ª«sV©«s ®µ¶[aRPLi»][ ª«sV¸R¶V©yøL`i NRPVµR¶VLRiVèNRPV©«sõ IxmsöLiµyÍÜ[ \|¤¦¦¦{qsö²`¶ ALiVVÍÞ µj¶gRiVª«sV»R½VÌÁV ª«sVVÅÁù\®ªsV©«sµj¶. @ÍØlgi[, ËݵôðR¶ Õ³ÁORPVª«soÌÁ LSNRPF¡NRPÌÁNRPW,xmsLSùÈÁNRP LRiLigRiLi @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP ª«sV©«s xqsx¤¦¦¦NSLS¬sõ ª«sV¸R¶V©yøL`i N][LRiV»][Liµj¶. ª«sV¸R¶V©yøL`i ª«sV©«s \®ªs}ms DLiµR¶©«sõ xqsLigRi¼½¬s \¿Á©y úgRiz¤¦¦¦LiÀÁLiµj¶. ²][NýSª±sV ©«sVLiÀÁ \¿Á©y »R½©«s }qs©«sÌÁ©«sV DxmsxqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁVN][ª«s²y¬sNTP Bµj¶ NRPW²y INRP NSLRißáLi. @LigRiry©±s xqsWNU gRiXx¤¦¦¦ ¬sLRi÷Liµ³R¶LiÍÜ[ D©«sõxmsöV²R¶V ª«sV©«s úxmsÇØry*ª«sVù ªyµR¶VÌÁLi»y A®ªsVNRPV @Li²R¶gS ¬sÌÁª«sgS,\¿Á©y ª«sWú»R½Li \|qs¬sNRP FyÌÁNRPVÌÁ N]ª«sVVøNSzqsLiµj¶. A ¾»½[²y©«sV ª«sV¸R¶V©yøL`i ªyxqsVÌÁV G©y²][ úgRiz¤¦¦¦Li¿yLRiV.

eT+ ∫ e÷ ≥

INRP áORPQ˘Liª][ xms¨s¬øP[}qsÚ ˙xmsºΩ ™´s˘NTPÚNUP Æ©s[≤R∂V NSNRPF°æªΩ[ lLi[\|ms©y ÀÿgRiVxmsÆ≤∂[ @™´sNSaRPLi ™´s¿¡ËºdΩLRiVªRΩVLiµj∂. ● rÌy¨ds˝

ø£\+ Ms¡T\≈£î ~πøÿ~!

NR ¼½ò g]xmsöµy? NRPÌÁLi g]xmsöµy? ÊÁ²T¶ zmsÌýÁÌÁNRPV C @LiaRPLi\|ms

ªyùxqs LRi¿RÁ©«s F¡ÉÔÁÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVòLiÉØLRiV. NRP¼½ò NRP©yõ,NRPÌÁ®ªs[V g]xmsöµR¶¬s ˳Ø−s˳ØLRi»R½ F¢LRiVÌÁNRPV ©«sWLjiF¡¸R¶V²R¶Li N][xqs®ªs[V BÍØLiÉÓÁ @LiaSÌÁ\|ms ªyùxqsLRi¿RÁ©«sÌÁV,g][xtsíQVÌÁV,¿RÁLRièÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶Li A©«sªyLiVV¼d½. @z¤¦¦¦Liry ªyµj¶ ª«sV¥¦¦¦»yøgSLiµ³k¶ xqsLiNRPÌÁözqsµôjð¶NTP úxms¼½xmnsÌÁLi ª«sV©«s ry*»R Liú»R½ùLi. G²R¶VµR¶aSËôØÌÁVgS úxmsÇØry*−sVNRP ª«sùª«sxqsó ª«sV©«s ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ¿ÁNRPVä ¿ÁµR¶LRiNRPVLi²y DLiµR¶LiÛÉÁ[, gSLiµ³k¶ÒÁ, @LiÛËÁ[µR¶äL`i ª«sLiÉÓÁ @z¤¦¦¦Liry ª«sVWLRiVòÌÁV,»yùgRiµ³R¶©«sVÌÁV ¬sLjiøLiÀÁ©«s xmso©yµR¶VÌÁ\|ms ¬sLjiø»R½Li NSª«s²R¶Li ª«sÌýÁ®©s[. z¤¦¦¦LixqsNRPV ª«sWú»R½®ªs[V NSNRP, ÇØ»R½ùx¤¦¦¦LiNSLRi µ³][LRißáVÌÁNRPW,@xqsx¤¦¦¦©«s µ³][LRißáVÌÁNRPW »yª«so ÛÍÁ[µR¶¬s ª«sV©«s ®µ¶[aRPLi Fs©¯[õ ryLýRiV LRiVÇÁÙª«so ¿P[zqsLiµj¶.@LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP,@xqsx¤¦¦¦©«s µ³][LRißáVÌÁV »R½LRi¿RÁW úxmsÊÁÌÁV»R½W®©s[ D©yõLiVV. ÕdÁÛÇÁ[{ms ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[¬s Fs©±s²T¶G @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s »R½LS*¾»½[ C µ³][LRißáVÌÁV −sV¼½−dsVLS¸R¶VLiÈÁW NSLiúlgi£qs @µ³R¶ùORPVLSÌÁV r¡¬s¸R¶WgSLiµ³k¶,A®ªsV NRPVª«sWLRiV²R¶V LSx¤¦¦¦§ÍÞ gSLiµ³k¶ AL][zmsLi¿yLRiV.@µj¶ LSÇÁNUP¸R¶VLi NSª«s¿RÁVè.ªyLji FyLíki @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[ D©«sõxmsöV²R¶V NRPW²y @ÈíÁ²R¶VgRiV ª«sLæSÌÁ\|ms µy²R¶VÌÁV, @xqsx¤¦¦¦©«sµ³][LRißáVÌÁV xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ NRPÍýÜ[Íجsõ lLi[zms©«s DµR¶Li»yÌÁV N][N]ÌýÁÌÁV. »yÇØgS ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiVÍÜ[ g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ @®©s[ xmsú¼½NS xqsLiFyµR¶NRPVLSÖÁ¬s A®ªsV BLiÉýÜ[®©s[ N]LiµR¶LRiV µR¶VLi²R¶gRiVÌÁV NSÖÁè ¿RÁLizms©«s xmnsVÈÁ©«s úxmsÇØry*ª«sVù ªyµR¶VÌÁ©«sV NRPÌÁª«sLRixmsLjièLiµj¶. úxmsÇØry*ª«sWù¬sNTP ª«sVWÌÁxqsòLi˳ØÍýÜ[ INRP\ÛÉÁ©«s s xmsú¼½NS ª«sùª«sxqsó\|ms @ÈÁV FyÌÁNRPVÌÁW,BÈÁV ª«sV»R½,NRPVÌÁ,úFyLi¼d½¸R¶V ¿yLiµR¶xqsªyµR¶VÌÁV −sLRiV¿RÁVNRPV¬s xms²R¶ÈÁLi N]»R½ò NSNRPF¡LiVV©y, »R½ª«sVNRPV BÊÁ÷Liµj¶ NRPLRiLigS »R½¸R¶W\lLi©«s ªyLji¬s x¤¦¦¦»R½ª«sWLRiè²R¶Li Fs©±s²T¶¹¸¶[Vc2 @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s »R½LS*»R½ −sV¼½−dsVLS¸R¶V©«sõµj¶ ¬sxtsîQVLRi xqs»R½ùLi. NSLiúlgi£qs ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[¬s ¸R¶VW{msG úxms˳ÏÁV»R½* x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[ ÇÁLjigji©«s µy²R¶VÌÁNRPW,BxmsöV²R¶V ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ µy²R¶VÌÁNRPW ª«sVµ³R¶ù ¾»½[²y ÛÍÁ[NRPF¡LiVV©y, −dsÉÓÁNTP ú}msLRißá @LiVV©«s @LiaSÍýÜ[ ¾»½[²y DLiµj¶. NSLiúlgi£qs x¤¦¦¦¸R¶WLiÍÜ[ @−s¬ds¼½ ËØg][»yÌÁ©«sV gRiVLjiLiÀÁ ÊÁ¸R¶VÈÁ|msÉíÓÁ©«s ªyLji\|ms ˳ݼ½NRP\®ªsV©«s µy²R¶VÌÁV ÇÁLjigSLiVV,BxmsöV²R¶V NRPVÌÁ,ª«sV»R½xmsLRi\®ªsV©«s @xqsx¤¦¦¦©«s µ³][LRißáVÌÁ gRiVLjiLiÀÁ ©«s xmnsVÈÁ©«sÌÁ©«sV ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[NTP ¾»½xqsVò©«sõ Fyú¼½ZNP[¸R¶VVÌÁ\|ms −sLRiV¿RÁVNRPV¬s xms²R¶V»R½V©yõLRiV. −s−sµ³R¶ ˳ØxtsQÌÁV,ª«sV»yÌÁV,NRPVÍØÌÁV, úFyLi»yÌÁ»][ Õ³Á©«sõ»R½*LiÍÜ[ GNRP»y*¬sõ NRPÖÁgji D©«sõ ª«sV©«s ®µ¶[aRPLiÍÜ[ F¢LRiVÌÁLiµR¶LjiNUP Fsª«sLji @Õ³ÁúFy¸R¶W¬sõ ªyLRiV ª«sùNRPòLi ¿P[xqsVNRPV®©s[ x¤¦¦¦NRPVä©«sV LSÇØùLigRiLi úxmsryµj¶LiÀÁLiµj¶.@µj¶ µR¶VLji*¬s¹¸¶WgRiLi NS©«sLi»R½ ª«sLRiNRPW A x¤¦¦¦NRPVä©«sV @Li»y g_LRi−sLi¿yÖÁ=Li®µ¶[.µy¬s¬s xmsLjiLRiOTPQLi¿yÖÁ=Li®µ¶[.@LiVV¾»½[ A x¤¦¦¦NRPVä xmsLjiµ³R¶VÌÁV,x¬sLRi*¿RÁ©yÌÁ\|ms ®ªs[Vµ³y−s ª«sLæRiLi BLiNS ¿RÁL][èxms¿RÁLRièÌÁV rygjir¡òLiµj¶.G F¢LRiV\®²¶©y, »R½©«sNRPV©«sõ x¤¦¦¦NRPVäÌÁ©«sV LSÇØùLigRi xmsLjiµ³j¶ÍÜ[®©s[ @©«sV˳ÏÁ−sLi¿yÖÁ. LSÇØùLigRiLi ¬slLiô [bPLi¿P[ ÌÁORPQøßálLi[ÅÁÌÁ©«sV Fsª«sLRiV µyÉÓÁ©y bPOSQL>RiVÛÍÁ[.@LiVV¾»½[,LSÇØùLigS¬sõ @¼½úNRP−sVLiÀÁ©«s ªyLji¬s bPOTPQLi¿P[LiµR¶VNRPV ©yù¸R¶Vróy©yÌÁV©yõLiVV.G ª«sùNUPò ¿RÁÉíجsõ ¿P[»R½VÍýÜ[NTP ¼d½xqsVN][LSµR¶¬s LSÇØùLigRi®ªs[V xqsöxtsíQLi ¿P[r¡òLiµj¶. C ®©s[xmsµ³R¶ùLi ©«sVLiÀÁ xmsLjibdPÖÁLiÀÁ©«sxmsöV²R¶V g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ xmsú¼½NS xqsLiFyµR¶NRPVLSÖÁgS »R½©«s xmsLjiµ³R¶VÌÁ©«sV µyÉØLRi¬s

NRPLSı»¡NRPÕ‹[ }§¶¶¶ªRΩV™yµR∂Vá\|ms ™´sLRiVxqsgSs µy≤R∂VáV, x§¶¶¶ªRΩ˘Ã¡V....

lLiLiÆ≤∂[Œœ¡˛™´s˘™´sµ≥j∂Õ‹[Æ©s[ ™´sVL][ }§¶¶¶ªRΩV™yµj∂ @LiVV©´s xms˙ºΩNS xqsLiFyµR∂NRPVLSáV @LSøR¡NRP™yµR∂Vá ¡V¤Õ¡»˝¡NRPV ¡\¤Õ¡Liµj∂. g_Lki áLiZNP[£tsQ @Æ©s[ {qs¨s∏R∂VL`i «¡LRiı÷¡xqsÌV }§¶¶¶ªRΩV™yµy¨sNUP,™y™´sVxmsORPQ À≥ÿ™´s«ÿÕÿ¨sNTP ˙xmsºΩ¨sµ≥j∂. x§¶¶¶ªRΩ˘Ã¡ª][ ™´s˘™´sxqsÛÕ‹[, À≥ÿ™´s«ÿÕÿÕ˝‹[ ™´sWLRiˆVáV @ryµ≥R∂˘Li. À≥›ºΩNRP\Æ™sV©´s µy≤R∂VáV FsLiªRΩ ˙xms™´sWµR∂NRPLRiÆ™sW,@xqsx§¶¶¶©´sµ≥][LRifl·VáV @LiªRΩNRP©yı FsNRPV‰™´s ˙xms™´sWµR∂NRPLRiLi. @LiµR∂VZNP[,g_Lki áLiZNP[£tsQ x§¶¶¶ªRΩ˘©´sV Ƶ∂[aRP™y˘xmsÚLigS @Liªy ºdΩ˙™´sLigS ≈¡Li≤T∂xqsVÚ©yıLRiV. @©«sVNRPV©yõ,úxms»R½ùLôðRiVÌÁV AL][zmsLiÀÁ©y,A®ªsV©«sV ¿RÁLi}ms x¤¦¦¦NRPVä Fsª«sLjiNUP ÛÍÁ[µR¶V. ¿RÁÈíÁ úxmsNSLRiLi A®ªsV\|ms ZNP[xqsVÌÁV ©«s®ªsWµR¶V ¿P[LiVVLiÀÁ \ÛÇÁÌÁVÍÜ[ |msÉíÓÁLi¿RÁ²R¶®ªsW,A®ªsV xmsú¼½NRP\|ms ALiORPQÌÁV −sµ³j¶Li¿RÁ²R¶®ªsWª«sLiÉÓÁ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPV®©s[ÈíÁV úxms˳ÏÁV»R½*Li −dsVµR¶ I¼½ò²¶T ¾»½[ª«s¿RÁVè. xmsú¼½NS xqsLiFyµR¶NRP»R½*Li xms−sú»R½\®ªsV©«s ª«sX¼½ò.G ˳ØxtsQÍÜ[ @LiVV©y, xmsú¼½NS xqsLiFyµR¶NRPVÌÁV, NRPª«soÌÁV,LRi¿RÁLiVV»R½ÌÁV xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ ¿Á²R¶V©«sV NRP²T¶gji ®ªs[¸R¶V²y¬sNTP »R½ª«sV NRPÍØÌÁ©«sV

µy²R¶VÌÁV ÇÁLjigSLiVV.A©yÉÓÁ NRP©yõ BxmsöV²R¶V Aµ³R¶V¬sNRP ˳ت«sÇØÌÁLi ª«sVLjiLi»R½ −sxqsòX»R½LigS xmsLjiªyùxmsòLi @LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP,ª«sVW²³R¶©«sª«sVøNSÌÁV, µR¶VLS¿yLSÌÁV ª«sV©«s xqsª«sWÇجsõ BLiNS ®ªsLiÉزR¶V»R½W®©s[ D©yõLiVV. BÍØLiÉÓÁ µR¶VLS¿yLSÌÁNRPV ª«sù¼½lLi[NRPLigS NRPVÌÁV÷Læji, µR¶ËÜ[ÌÁäL`i,xms©y=lLi[ ª«sLiÉÓÁ }¤¦¦¦»R½VªyµR¶VÌÁV »R½ª«sV NRPÍجsõ ÅÁ²æR¶LigS ª«sWLjiè ÀdÁÖÁè ¿ÁLi²R¶V»R½W®©s[ D©yõLRiV.C úNRPª«sVLiÍÜ[ ªyLRiV »R½ª«sV úxms»R½ùLôðRiVÌÁ ¿P[»R½VÍýÜ[ úFyßØÌÁV N][ÍÜ[ö»R½V©yõLRiV. g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ x¤¦¦¦»R½ù©«sV A

ÅÁ²æyÌÁVgS Dxms¹¸¶WgjiLi¿yLRiV.µR¶VLS¿yLSÌÁ\|ms©y, ¿P[»R½ÊÁ²R¶VÌÁ ª«sLiÉÓÁ ª«sVW²³R¶ ©«sª«sVøNSÌÁ\|ms xqsLiNRPVÌÁ xqsª«sVLRiLi rygjiLi¿P[ }¤¦¦¦»R½VªyµR¶VÌÁV BxmsöÉÓÁNUP »R½ª«sV Ëص³R¶ù»R½©«sV ®©sLRi®ªs[LRiVxqsVò©yõLRiV. @ÍØLiÉÓÁ }¤¦¦¦»R½VªyµR¶VÌÁNRPV BxmsöV²R¶V LRiORPQßá N]LRiª«s²R¶ÈÁLi ª«sÌýÁ®©s[ xmsú¼½NS LRi¿RÁLiVV»R½ÌÁV, ®ªs[Vµ³yª«soÌÁW, NRPª«soÌÁV, LRi¿RÁLiVV»R½ÌÁV, NRPÎØNSLRiVÌÁV −dsµ³R¶VÍýÜ[NTP ª«sÀÁè úxmsµR¶LRi+©«sÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõLRiV. lLiLi®²¶[ÎÏÁþúNTP»R½Li ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQÍÜ[ ©«slLi[LiúµR¶ µR¶ËÜ[ÌÁäL`i,g][−sLiµ`¶ xms©y=lLi[ ª«sLiÉÓÁ }¤¦¦¦»R½VªyµR¶VÌÁ©«sV BÍØlgi[ µ]LigRi ¿yÈÁVgS ª«sÀÁè NSÖÁè ¿RÁLizms©«sxmsöV²R¶V,B®µ¶[ µ³yLS*²`¶ÍÜ[ NRPVÌÁV÷Læji @®©s[ }¤¦¦¦»R½VªyµR¶ LRi¿RÁLiVV»R½,NRP−s¬s A¸R¶V©«s BLiÉýÜ[®©s[ @¼½µR¶gæRiLRigS »R½VFyNUP gRiVÎÏÁþNRPV ÊÁÖÁ ¿P[zqs©«sxmsöV²R¶V ¸R¶Wª«s»`½ xqsª«sWÇÁLi ¼d½úª«sLigS xqsöLiµj¶LiÀÁLiµj¶.®µ¶[aRPª«sVLi»R½ÉØ ELRiWLS N]ª¯*»R½VòÌÁV, ©«sÌýÁËØù²êU¶ÌÁ úxmsµR¶LRi+©«sÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁLiµj¶. ¿yLiµR¶xqsªyµR¶VÌÁ µj¶ztsíQËܪ«sVøÌÁ©«sV µR¶gôðRiLi ¿P[zqsLiµj¶. ¾»½ÌÁVgRiV©yÈÁ ©«sª«s¸R¶VVgRi \®ªs»y×ÁNRPV²R¶V NRPLiµR¶VNRPWLji −dslLi[aRPÖÁLigRiLi xmsLi»R½VÌÁV gSLRiV xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ µR¶VLS¿yLSÌÁNRPV ª«sù¼½lLi[NRPLigS −s®ªs[NRP ª«sLôðRi¬s xmsú¼½NRP µy*LS xmsoLiÆØ©«sVxmsoLiÆØÌÁVgS ªyùryÌÁ©«sV úxms¿RÁVLjiLiÀÁ©«sxmsöV²R¶V ª«sLi®µ¶[ÎÏÁþ úNTP»R½®ªs[V A¸R¶V©«s\|ms

úNRPª«sVLiÍÜ[®©s[ ¿RÁW²yÖÁ= DLiµj¶.A®ªsV }¤¦¦¦»R½V ªyµj¶ ª«sWú»R½®ªs[V NSNRP,ªyª«sVxmsORPQ ¼d½úª«sªyµR¶VÌÁ xmsÈýÁ ry©«sV˳ÏÁW¼½ NRPÖÁgji©«s ªyLRiV. ©«sNRP=\ÛÍÁÈýÁV©«sV LSÇÁNUP¸R¶V ©y¸R¶VNRPVÌÁ©«sV LSÇÁNUP¸R¶V ©y¸R¶VNRPVÌÁLi»y Fs¬sõNRPÌÁ ª«sVVLiµR¶V @©«sõÌÁVgS xqsLiËÜ[µ³j¶xqsWò DLiÉØLRiV. @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP LSgS®©s[ ªyLji¬s @xqsVLRiVÌÁVgS ¿RÁWxqsVòLiÉØLRiV. z¤¦¦¦LixqsNRPV z¤¦¦¦Lixqs xqsª«sWµ³y©«sLi NSµR¶©«sõ gSLiµ³k¶ÒÁ zqsµôðyLi»yÌÁ xmso©yµj¶\|ms GLRiö²T¶©«s ª«sV©«s úxmsÇØry*ª«sVù ª«sùª«sxqsóÍÜ[ úxmsÇØ NRPLiÈÁNRPVÌÁV,µR¶VLSøLæRiVÌÁVgS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿P[ ªyLji¬s \|qs»R½Li ¿RÁLixmsLSµR¶©«sõ zqsµôðyLi»y¬sNTP úxms¼½ INRPäLRiW NRPÈíÁVÊÁ²T¶ DLi²yÖÁ=Li®µ¶[. ©«sNRP=\ÛÍÁÈýÁ @ÛÇÁLi²y®©s[ »yª«sVW @ª«sVÌÁV ÛÇÁ[ryòª«sV¬s Fs¬sõNRPÍýÜ[ ªygôS©«sLi ¿P[}qs ©y¸R¶VNRPVÌÁV @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s »R½LS*»R½ @LiµR¶VNRPV Õ³Á©«sõLigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁ²R¶Li ª«sÌýÁ ©«sNRP=\ÛÍÁÈýÁV úxms¼d½NSLRiLi ¼d½LRiVèNRPV®©s[LiµR¶VNRPV zqsµôðR¶xms²R¶V»R½V©yõLRiV.@ÍØLiÉÓÁ ªyLjiNTP \®©s¼½NRPLigS ª«sVµôR¶»R½V Bª«s*²R¶Li NRPW²y »R½}msö©«s©«sõµj¶ ¿yÍØ ª«sVLiµj¶ @Õ³ÁúFy¸R¶VLi.@µR¶ÍØ DLiÀÁ¾»½[, g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ ª«sLiÉÓÁ ªyLRiV ªyª«sVxmsORPQ ¼d½úª«sªyµR¶VÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV ry©«sVNRPWÌÁLigS xqsöLiµj¶Li¿yÌÁ¬s »R½ª«sV xmsú¼½NRPÍýÜ[ ªyùryÌÁV úxms¿RÁVLji}qsò,ªyÉÓÁ¬s ÅÁLi²T¶xqsWò »yª«sVV \|qs»R½Li NRP´R¶©yÌÁV

e´ekÕj·T $<ä´.. $T<∏ä´ LSúxtísQLiÍÜ[ ª«sùª«sry¸R¶VLi, @©«sVÊÁLiµ³R¶ LRiLigSÌÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP úxms¾»½[ùNRP úFyµ³y©«sù»R½

BxqsVò©«sõ úxms˳ÏÁV»R½*Li, @LiµR¶VNRPV gRiÌÁ ª«sVWÍØÌÁ\|ms µR¶XztsíQ ZNP[Liúµk¶NRPLjiLi¿RÁÛÍÁ[NRPF¡»][Liµj¶. ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ |msµôR¶Fs»R½Vò©«s ¸R¶VVª«sÇÁ©¯[©yµ³j¶NTP @ª«sNSaSÌÁV©«sõLiµR¶V©«s −sµyùLóRiVÌÁV ª«sùª«sry¸R¶V −sµR¶ù\|ms AxqsNTPò ¿RÁWxmso»R½V©yõLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[ @LiµR¶VNRPV gRiÌÁ @ª«sNSaSÌÁV ©yª«sVª«sWú»R½Li NSª«s²R¶Li»][ F~LRiVgRiV LSúuíyÌÁ\|ms Aµ³yLRixms²yÖÁ= ª«sr¡òLiµj¶. −s−sµ³R¶ ª«sX¼½ò −sµyù N][LRiV=ÌÁ N][xqsLi úxms¼½¹¸¶[VÉØ ¾»½ÌÁLigSßØÍÜ[ 60 ©«sVLiÀÁ 80®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ −sµyùLóRiVÌÁV FsLi|qsÉÞ xmsLkiORPQÌÁV LSxqsVò©yõLRiV. @LiµR¶VÍÜ[ xqsVª«sWLRiV 20®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ −sµyùLóRiVÌÁV @úgjiNRPÌÁèL`i ÕdÁFs{qs= ¿RÁµR¶ªyÌÁ©«sõ AxqsNTPò»][ Axms<©±s©«sV FsLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©yõLRiV. @LiµR¶VNRPV xqsLjixms®²¶[ {qsÈýÁV ª«sV©«s LSúxtísLiÍÜ[ ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li»][ ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQ, NRPLSõÈÁNRP, »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V, ZNP[LRiÎÏÁ LSúuíyÌÁNRPV ®ªs×Áþ ¿RÁµR¶Vª«soN][ªyÖÁ= ª«sr¡òLiµj¶. úxms¼½uíy»R½øNRP\®ªsV©«s A¿yLRiù ÇÁ¸R¶VaRPLiNRPL`i ¾»½ÌÁLigSßá −saRP*−sµyùÌÁ¸R¶VLi \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[ D©«sõxmsöÉÓÁNUP BÍØLiÉÓÁ xmsLjizqsó¼½ ®©sÌÁN]©«s²R¶Li µR¶VLRiµR¶XxtsíQ®ªs[V. NSxqsò ÅÁLRiVè»][ NRPW²R¶VNRPV©«sõ @LiaRPLi NSª«s²R¶Li»][ »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV }msµR¶, ª«sVµ³R¶ù»R½LRigRi¼½ ª«sLæSÌÁV BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV xms²yÖÁ= ª«sr¡òLiµj¶. ª«sV©«s ª«sùª«sry¸R¶V −saRP*−sµyùÌÁ¸R¶VLi xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ 400ÌÁNRPV −sVLiÀÁ {qsÈýÁV ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li AaRPèLSù¬sõ NRPÖÁgjir¡òLiµj¶. FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[ ¾»½ÌÁLigSßØÍÜ[ ZNP[ª«sÌÁLi úxms˳ÏÁV»R½* LRiLigRiLiÍÜ[®©s[ ª«sùª«sry¸R¶V −sµR¶ù @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ DLiµj¶. ú\|ms®ªs[ÈÁV LRiLigRiLiÍÜ[ @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöLi¿yÌÁ¬s, ª«sùª«sry¸R¶V NRPÎØaSÌÁÌÁV ®©sÌÁN]ÛÍÁ[öLiµR¶VNRPV @©«sVª«sV¼½ Bªy*ÌÁ¬s gRi»R½ N]®©s[õÎÏÁVþgS ²T¶ª«sWLi²`¶ ª«sxqsVò©«sõxmsöÉÓÁNUP úxms˳ÏÁV»R½*Li ry©«sVNRPWÌÁLigS xqsöLiµj¶Li¿RÁÛÍÁ[µR¶V. Dª«sVø²T¶ LSúxtísQLiÍÜ[©«sW C úxms¼½ryµR¶©«s LSÛÍÁ[µR¶V. ¾»½ÌÁLigSßá úxms¾»½[ùNRP LSúxtísQLigS A−sLRi÷é−sLiÀÁ ª«sVW®²¶[ÎÏÁVþ gRi²T¶ÀÁ©y @»R½ùLi»R½ úFyµ³y©«sù»R½ gRiÌÁ ª«sùª«sry¸R¶V −sµR¶ùNRPV ®ªsVLRiV\lgi©«s ª«s©«sLRiVÌÁV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP LSNRPF¡ª«s²R¶Li xmsÈýÁ úgS−dsVßá úFyLi»yÌÁ ©«sVLiÀÁ −sª«sVLRi+ÌÁV −s¬szmsxqsVò©yõLiVV. ZNP[ª«sÌÁLi LSúxtísQLiÍÜ[ ª«sùª«sry¸R¶V −sµR¶ùNRPV @ª«sNSaSÌÁV ÛÍÁ[¬s

NSLRißáLigS®©s[ C G²yµj¶ xqsVª«sWLRiV ®ªsLiVVù ª«sVLiµj¶ −sµyùLóRiVÌÁV B»R½LRi LSúuíyQÌÁNRPV ®ªs×Áþ ¿RÁµR¶Vª«soN][ªyÖÁ=©«s µR¶Vzqsó¼½ ®©sÌÁN]Liµj¶. ª«sV©«s ©«sVLiÀÁ −s²T¶F¡LiVV©«s »R½LS*»R½ F~LRiVgRiV LSúxtísQ\®ªsV©«s ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`PÍÜ[ ú\|ms®ªs[ÈÁV LRiLigRiLiÍÜ[ 5 ª«sùª«sry¸R¶V NRPÎØaSÌÁÌÁNRPV @©«sVª«sV¼½¿yèLRiV. µk¶Li»][ IN][ä NRPÎØaSÌÁÍÜ[ 60 ¿]xmsöV©«s @úgjiNRPÌÁèL`i ÕdÁFs{qs= ¿RÁµR¶Vª«soNRPV®©s[LiµR¶VNRPV @ª«sNSaRPLi NRPÖÁgjiLiµj¶. ¾»½ÌÁLigSßá −sµyùLóRiVÌÁV G{ms»][ FyÈÁV ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQÍÜ[¬s xmsLRi÷¬ds, ¿RÁLiúµyxmspL`i, ©yLi®µ¶[²`¶, @N][ÍØ, NRPLSõÈÁNRPÍÜ[¬s gRiVÌÁ÷LæS »R½µj¶»R½LRi úFyLi»yÌÁNRPV ®ªsÎØþÖÁ= ª«sr¡òLiµj¶. ª«sùª«sry¸R¶VLi»][ FyÈÁV @©«sVÊÁLiµ³R¶ LRiLigSÍýÜ[ ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»yÌÁV ryµ³j¶Li¿P[LiµR¶VNRPV @®©s[NRP LRiNSÌÁVgS úF¡»y=x¤¦¦¦NSÌÁV BxqsVò©«sõ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[{qsAL`i ª«sùª«sry¸R¶V −sµR¶ùÍÜ[ @ª«sNSaSÌÁ©«sV ®ªsVLRiVgRiVxmsLji¿P[LiµR¶VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ©«sõ −sÇìÁxmsoòÌÁV ®ªsÌýÁV®ªs»R½Vò»R½V©yõLiVV. ª«sX¼½ò −sµyù NRPÎØaSÌÁNRPV −s¿RÁèÌÁ−s²T¶gS @©«sVª«sV»R½VÌÁV BxqsVò©«sõ xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[ @»R½ùLi»R½ úxmsµ³y©«s\®ªsV©«s ª«sùª«sry¸R¶V LRiLigRiLiÍÜ[ −sµR¶ùNRPV @ª«sNSaSÌÁV ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li ¾»½ÌÁLigSßá úFyLi»y¬sNTP @ª«sª«sW©«sNRPLRiLigS ˳Ø−sxqsVò©yõLRiV. ÑÁÍýØN][ \®ªsµR¶ù NRPÎØaSÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿P[¸R¶WÌÁ©«sõ ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPV©«sõ úxms˳ÏÁV»R½*Li @®µ¶[ »R½LRi¥¦¦¦ÍÜ[ ª«sùª«sry¸R¶V NRPÎØaSÌÁÌÁ©«sV ®©sÌÁN]ÍØöÌÁ©«sõ ²T¶ª«sWLi²`¶ |msLRiVgRiV»][Liµj¶. ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ª«sVlLiNRPä²y ÛÍÁ[©«s¬sõ ª«sùª«sry¸R¶VLi, @©«sVÊÁLiµ³R¶ LRiLigSÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xmsLjia][µ³R¶©y xqsLixqsóÌÁV ¾»½ÌÁLigSßØÍÜ[ D©yõLiVV. @®µ¶[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ª«sùª«sry¸R¶V −saRP*−sµyùÌÁ¸R¶VLi xmsLjiµ³j¶ÍÜ[©«sW xmsµR¶VÌÁ xqsLiÅÁùÍÜ[ xmsLjia][µ³R¶©y xqsLixqsóÌÁV©yõLiVV. ªyÉÓÁÍýÜ[®©s[ úxms˳ÏÁV»R½* xmsLRiLigS ª«sùª«sry¸R¶V NRPÎØaSÌÁÌÁ©«sV ®©sÌÁN]ÖÁö¾»½[ ÅÁLRiVèNRPW²y »R½gæRiV»R½VLiµR¶¬s ¬sxmsoßáVÌÁV xqsWÀÁxqsVò©yõLRiV. ú\|ms®ªs[ÈÁV LRiLigRiLiÍÜ[©«sW @©«sVª«sV»R½VÖÁÀÁè úF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s N][LRiV»R½V©yõLRiV.

neTà.... ¬>*∫+~! @ª«sVø

@LiÛÉÁ[ »R½−sVÎÏÁ©y²R¶V µj¶ª«sLigRi»R½ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ÇÁ¸R¶VÌÁÖÁ»R½ NSµR¶V. @ª«sVø @LiÛÉÁ[ ª«sW @ª«sVø, −dsV @ª«sVø c ª«sV©«sLiµR¶LjiNUP NSª«sV©±sgS DLi®²¶[ @ª«sVø, @ª«sVø, ©y©«sõ AÈÁÍÜ[ c xmsoÉíÓÁ©«s úxms¼½ @ª«sWø Gµ][ INRP µR¶aRPÍÜ[, »R½LRi»R½LSÌÁVgS, BLiNS ¿ÁFyöÌÁLiÛÉÁ[ ¸R¶VVgRi¸R¶VVgSÌÁVgS ¿Á²T¶F¡»R½W®©s[ DLiµj¶ ©yNRPV ¾»½ÖÁzqs.

JÈÁ−sV A®ªsV @ª«sW¸R¶VNRP»R½*Li. JLji−sV A®ªsV ÊÁÌÁLi. lgiÖÁÀÁ©«s ª«sVgRiªy²R¶V }qsµR¶µk¶LRi»y²R¶V. J²T¶©«s A²R¶µj¶ úaRP−sVxqsWò®©s[ DLiµj¶. A JÈÁ®ªs[V ú{qsQò¬s ¬s»R½ù \¿Á»R½©«sù ª«sLi»R½VLSÖÁ¬s ¿P[zqsLiµR¶¬s ©y @Õ³ÁúFy¸R¶VLi. A \¿Á»R½©«sù®ªs[V BxmsöV²R¶V lgiÖÁzmsLiÀÁLiµR¶¬ds ©y ©«sª«sVøNRPLi. úxmsxmsLi¿RÁªyùxmsòLigS C lLiLi²R¶V µR¶aSËôØÌÁÍÜ[ @»R½ùLi»R½ xmsoL][gRiª«sV©«sLi ¿ÁLiµR¶V»R½V©«sõ ª«sùª«sxqsóÌÁV lLiLi²R¶V. ª«sV©«sVxtsQVÍýÜ[ ú{qsQòÌÁV, ®ªsVÉÔÁLji¸R¶VÍÞ=ÍÜ[ NRPLixmspùÈÁL`iÌÁV. −dsÉÓÁ ®ªs[gRiLi, úxmsgRi¼½ @©«sWx¤¦¦¦ùLigS D©yõLiVV. @LiµR¶VZNP[ ªyÉÓÁ¬s @LiµR¶VN][ª«s²R¶LiÍÜ[©«sW, @LóRiLi ¿P[xqsVN][ª«s²R¶Li ÍÜ[©«sW C ª«sVµ³R¶ù FsNRPV䪫s JÈÁ−sV ¿ÁLiµR¶V»R½V©«sõµj¶ ª«sVgSÎýÏÁV. BLi»R½NUP BxmsöV²U¶ xqslLi[* GLiÉÓÁ? xqs®²¶©±sgS @©«sVNRPVLiÈÁV©yõLS? Cª«sVµ³R¶ù A²R¶V»R½V©«sõ zqs¬sª«sWÌÁ gRiVLjiLiÀÁ, LSÇÁNUP¸R¶VLigS FsµR¶VgRiV»R½V©«sõ ú{qsQòª«sVWLRiVòÌÁ gRiVLjiLiÀÁ r¡xtsQÍÞ−dsV²T¶¸R¶WÍÜ[ AxqsNTPòNRPLRiLigS ©«s²R¶VxqsVò©«sõ ¿RÁLRièÌÁV,

3

ªyÉÓÁ xmsLRiùª«sry©«sLigS LRigRiVÌÁV»R½V©«sõ ÀÁ¿RÁVèÌÁV. ª«sVgRiªy²R¶V DµR¶¸R¶VLi »R½¸R¶W\lLi Dµ][ùgS¬sZNPÛÎÁ[ò, L][ÇÁLi»y @LiÛÉÁ[ µyµyxmso xmsµj¶gRiLiÈÁÌÁV ÒÁ»R½−sVxqsVò©«sõ A INRPä xms¬sÍÜ[®©s[ DLiÉزR¶V. ª«sVµ³R¶ùÍÜ[ J gRiLiÈÁ −sLSª«sVLi »R½xmsö ®ªs[lLi[ ªyùxmsNS¬sNTP xms¬s µj¶©yÍýÜ[ @xqs=ÌÁV @ª«sNSaRPLi ÛÍÁ[¬s ÒÁ−s»R½Li ª«sVgS²T¶µj¶. @®µ¶[, INRP gRiXz¤¦¦¦ßÓá ®ªsVVgRiV²R¶V \ÛËÁÈÁZNPÎýØNRP, xms©«sª«sWøLiVV ª«s}qsò A®ªsV»][ ª«sVV¿RÁèÈýÁV |msÉíÁÓ EÎýÜ[ GLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµ][ ¾»½ÌÁVxqsVNRPVLiÈÁVLiµj¶. xmsNTPäLiÉØ®ªsV»][ ª«sVV¿RÁèÉÓÁLiÀÁ ®ªsVVgRiVÎýÏÁ \®©sÇÁLi FsÍØ DLiÉÜ[Liµ][ ¾»½ÌÁV=NRPVLiÈÁVLiµj¶. zmsÌýÁÌÁ AÌÁ©y FyÌÁ©y ¿RÁWxqsWò −sµyù −sµ³y©«sLiÍÜ[ ª«sxqsVò©«sõ ª«sWLRiöVÖÁõ xqsª«sVWÌÁLigS @ª«sgSx¤¦¦¦©«s ¿P[xqsVNRPVLiÈÁW @£ms®²¶[ÉÞ @ª«so»R½W DLiÈÁVLiµj¶. FyÌÁªy²T¶»][, }msxmsL`iªy²T¶»][, ªy¿`Á®ªsV©±s»][, xmsýLiÊÁL`i»][, NRPlLiLiÈÁV ªy²T¶»][ LRiNRPLRiNSÌÁ ª«sùª«sxqsóÌÁ»][ @©«sVxqsLiµ³y©«s\®ªsV ªyÉÓÁµy*LS »R½©«sNRPV©«sõ ÊÁ®²ê¶ÉÞÍÜ[ »R½©«s BLiÉÓÁ¬s ¿RÁNRPäµj¶µôR¶VNRPVLiÈÁW ®ªs[V®©s[ÇÞ Â¿P[xqsVòLiµj¶. Bª«s¬dsõ »R½©«sNTP ¿RÁµR¶Vª«soLSNRPF¡LiVV©y ®©s[[LRiVèN][gRiÖÁlgi[−s. ¿RÁµR¶Vª¯}qsò BLiNSxqsò ª«sVVLiµR¶VZNP×ýÁ BLiÉÓÁ ®ªsVV»yò¬sNTP ËØ£qs @ª«so»R½VLiµj¶. »R½©«sNTP ¾»½ÖÁzqs©«s úxms¼½ −sxtsQ¸R¶W¬dsõ »R½©«sV ÒÁ−s»R½Li xmsLi¿RÁVNRPVLiÈÁV©«sõ ª«sVgS²T¶»][ }tsQL`i ¿P[xqsVNRPVLiÈÁVLiµj¶. \ÛËÁÈÁ úxmsxmsLi¿y¬sNTP xqsLiFyµj¶xqsVò©«sõ ª«sVgSßñÓá, NTPLig`i¬s ¿P[zqs, »R½©«sV ª«sWú»R½Li NTPLig`i ®ªs[VNRPL`iÍØ A©«sLiµj¶xqsVòLiµj¶. @ÍØLiÉÓÁ ú{qsQò ¿yÍØ GÎýÏÁ©«sVLiÀÁ »R½©«s D¬sNTP N][xqsLi, »R½©«s g_LRiª«sLi N][xqsLi, »R½©«s xqs*»R½Liú»R½Li N][xqsLi, »R½©«s ALójiNRP }qs*¿RÁèéN][xqsLi, »R½©«sNTP ©«sÀÁè©«s ª«súxqsòQ µ³yLRißá

N][xqsLi C xqsª«sWÇÁLiÍÜ[©«sV, ª«sVgSÎýÏÁ»][©«sW @ÌÁV|msLRiVgRi¬s F¡LSÈÁLi ¿P[xqsWò®©s[ DLiµj¶. A F¡LSÈÁLiÍÜ[ ˳ݼ½NRPLigS ÊÁÌÁ\ª® sV©«s xmsoLRiVxtsQV²R¶V, ª«sW©«szqsNRPLigS ÊÁÌÁ\ª® sV©«s ú{qsQò ¸R¶VVµôðR¶Li ¿P[xqsVò©yõLRiV. C ¸R¶VVµôðR¶ Lki¾»½[ ¬ds¼½ ÛÍÁ[¬sµj¶. FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[, BµôR¶LRiW ˳ݼ½NRPLigS ÊÁÌÁª«sLi»R½VÍÜ[, BµôR¶LRiW ª«sW©«szqsNRPLigS ÊÁÌÁª«sLi»R½VÍÜ[ @LiVVùLiÛÉÁ[ @µj¶ µ³R¶LRiø ¸R¶VVµôðR¶Li @¹¸¶[Vùµj¶. NS¬ds, Bµj¶ xqsXztsíQÍÜ[ @¬sõÉÓÁNRP©yõ @¼½|msµôR¶ @µ³R¶LRiø ¸R¶VVµôðR¶Li. C xqsXztsíQ¬s ©«s²T¶zmsLi¿yÖÁ=©«s lLiLi®²¶[ lLiLi²R¶V ÇØ»R½VÌÁ ª«sVµ³R¶ù INRPLjiµj¶. ˳ݼ½NRPLigS Aµ³j¶xms»R½ùLi. ª«sVL]NRPLjiµj¶ ª«sW©«szqsNRPLigS \|ms¿P[LiVV. C F¡LRiVÍÜ[ @ª«sVø @gjiõúxms®ªs[aRPLi ¿P[zqsLiµj¶. gRiVß᪫s¼½ @¬s ¬sLRiWzmsLi¿RÁVN][²y¬sNTP. ª«súryQòxmsx¤¦¦¦LRißáLi NS−sLi¿RÁÊÁ²T¶Liµj¶ bdPÌÁLi NSFy²R¶VNRPV®©s[ úxms¸R¶V»R½õLiÍÜ[. xmsoLjiÉýÜ[®©s[ ÊÁ\ÛÍÁF¡LiVVLiµj¶ ÌÁORPQÌÁryLýRiV @ËØL<Ri©±sÌÁ }msLRiV»][. FsµR¶VgRiV»R½V©«sõ N]µôk¶ ¬sLRi÷é¸R¶VgS ®©s[ÌÁN]LjigjiF¡LiVVLiµj¶ Fs©¯[õ ÌÁORPQÌÁ ryLýRiV. gRi¸R¶Wù×Á |msÎýØLigS, @ª«sVøÌÁNRPäÌÁ ÊÁW»R½VÌÁVgS, @býdPÌÁ ª«sxqsVòª«sogS, µR¶VLRi*ùxqs©yÍýÜ[ INRP¾»½gS, LSÇØùÌÁV, @µ³j¶NSLSÌÁV, xmsµR¶ª«soÌÁV, AxqsVòÌÁV, úFyßØÌÁV F¡g]ÈíÁ²y¬sNTP NSLRißáLigS, BÍØ Fs©¯[õ N][ÈýÁ ryLýRiV @ª«sVø J²T¶F¡»R½W®©s[ DLiµj¶. NRPÈÁõLi ¾»½[ÛÍÁ[µR¶¬s, zmsÌýÁÖÁõ |msLi¿RÁ²R¶Li ¿P[»R½NSµR¶¬s, xmsNTPäLiÉÓÁªyÎýÏÁ»][ BNRP BNRPÛÍÁ[LiÈÁ¬s, ª«sLiÉÓÁLiÉýÜ[ zqs¬sª«sW FyÈÁÌÁV Fy²R¶VNRPVLiÉÜ[LiµR¶¬s, A²R¶xms²R¶V¿RÁV¬s ¿RÁWzqs ©«s−s*LiµR¶¬s, CL<Riù @¬s, @xqsW¸R¶V @¬s, @»R½òª«sWª«sVÌÁV ALRiÎýÏÁV |msÉíÓÁ©«sxmso²R¶V, AxqsóVÌÁN][xqsLi

®ªsÌÁVª«sLjiLi¿yÛÍÁ[ »R½xmsö A®ªsV úFyßØÌÁV ¼d½}qs x¤¦¦¦NRPVä Fsª«sLjiNUP ÛÍÁ[µR¶V.A®ªsV \|ms gRi»R½LiÍÜ[ NRPW²y x¤¦¦¦»yù¸R¶V»yõÌÁV ÇÁLjigji©«sÈíÁV, x¤¦¦¦»R½ùNRPV lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁ ª«sVVLiµR¶V ©«sVLiÀÁ ÛËÁµj¶LjiLixmsoÌÁV ª«sÀÁè©«sÈíÁV xqsª«sW¿yLRiLi @ÍØlgi[, NSLiúlgi£qs,úFyLi¼d½¸R¶V FyLíkiÌÁV NRPW²y @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP LSgS®©s[ @xqsx¤¦¦¦©«s µ³][LRißáVÌÁNRPV E»R½−sV¿P[è Lki¼½ÍÜ[ ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsVò©yõLiVV. ª«sVW²R¶V©«sõLRi µR¶aSËôØÌÁ úNTP»R½Li −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÌÁ¡ Fs©±sN_LiÈÁL`i xmsú¼½NSµ³j¶®©s[»R½ zmsLigRi×Á µR¶aRPLRi´R¶LSª±sV¬s ©«s²T¶L][²ïR¶V\|ms ¿RÁLiFyLRiV. @ÍØlgi[,ÀÁÌÁNRPÌÁWLji }msÈÁÍÜ[ ®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*LýRiV @®©s[ ÇÁLRiõÖÁxqsíV¬s ¿RÁLiFyLRiV.ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁ\|ms ˳ݼ½NRP µy²R¶VÌÁV ÇÁLjigji©«sxmsöV²R¶ÍýØ ÇÁLRiõÖÁxqsíV xqsLixmnsWÌÁV −dsµ³R¶VÍýÜ[NTP ª«sÀÁè úxmsµR¶LRi+©«sÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõLiVV.BxmsoöV²R¶V NRPW²y g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ x¤¦¦¦»R½ùNRPV NRPLSõÈÁNRPÍÜ[®©s[ NSNRPVLi²y,ALiúµ³R¶,¾»½ÌÁLigSßØ,ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQ,xmsbP誫sV ÛËÁLigSÍÞ, ²³T¶ÖýdÁÌÁÍÜ[ |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s úxmsµR¶LRi+©«sÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõLRiV. g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ »R½Liú²T¶ ÌÁLiZNP[£tsQ NRPLSõÈÁNRPÍÜ[ }¤¦¦¦»R½VªyµR¶ LRi¿RÁLiVV»R½ÌÁV,NRPª«soÌÁ LRi¿RÁ©«sÌÁ»][ úxms˳Ø−s»R½\®ªsV »R½©«s }msLRiV»][®©s[ (ÌÁLiZNP[£tsQ) xmsú¼½NRP©«sV ¿yÍØ NSÌÁLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV.A¸R¶V©«s ª«sVLRißØ©«sLi»R½LRiLi A Ëص³R¶ù»R½©«sV g_Lji ¿P[xmsÉíØLRiV.NRPLSõÈÁNRPÍÜ[ }¤¦¦¦»R½VªyµR¶VÌÁV µR¶aSËôØÌÁVgS »R½ª«sV LRi¿RÁ©«sÌÁ»][ xqsª«sWÇجsõ úxms˳Ø−s»R½Li ¿P[aSLRiV.BxmsöÉÓÁNUP ¿P[xqsVò©yõLRiV. ÇìØ©«s{mshRi @ªyLïRiV −sÛÇÁ[»R½\ÛÍÁ©«s bPª«sLSª±sV NRPLRiLi»`½, NRPV®ªsLixmso, g][NRPN`P, ¸R¶VWAL`i @©«sLi»R½ª«sVWLjiò, gjiLki£tsQ NRPLSõ²`¶ ª«sLiÉÓÁ }¤¦¦¦»R½VªyµR¶VÌÁV,®ªs[Vµ³yª«soÌÁW »R½ª«sV LRi¿RÁ©«sÌÁ µy*LS ª«sVW²³R¶©«sª«sVøNSÌÁV, µR¶VLS¿yLSÌÁ©«sV µR¶V©«sVª«sW²R¶V»R½W®©s[ D©yõLRiV. @ÍØlgi[ ¬sLRiLiNRPVaRP µ³][LRißáVÌÁNRPV ª«sù¼½lLi[NRPLigS Fsª«sVlLêi¬ds= NSÌÁLiÍÜ[ ª«sWÒÁ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ LSª«sVNRPXxtsñQ |¤¦¦¦lgïi[, xmsÉíØÕ³Á,n}qsõx¤¦¦¦ÌÁ»y lLi²ïT¶ ª«sLiÉÓÁ ªyLRiV »R½ª«sV LRi¿RÁ©«sÌÁ µy*LS úxmsÇØry*ª«sVù ˳تyÇØÍجsõ úxmsÇÁÍýÜ[ ªyùzmsLixmsÛÇÁ[aSLRiV. BxmsöÉÓÁNUP ¿P[xqsVò©yõLRiV. g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ BLiNSxqsò ª«sVVLiµR¶VNRPV ®ªs×Áþ ªyª«sVxmsORPQ ¼d½úª«sªyµR¶VÌÁ©«sV Fs©±sN_LiÈÁLýRi }msLjiÈÁ NSÖÁè ¿RÁLixms²R¶Li LSÇØùLigRi −sLRiVµôðR¶ª«sV¬ds,ªyLji»][ ¿RÁLRièÌÁV ÇÁLjizms ªyLji¬s Çؼd½¸R¶V ÒÁª«s©«s úxqsª«sLi¼½ÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV¬s LSªyÌÁLiÈÁW DµR¶ùª«sWÌÁV ¿P[aSLRiV. »R½©«s xmsú¼½NRPÍýÜ[ ªyùryÌÁV LSaSLRiV. NRPLSõÈÁNRPÍÜ[ ª«sV»R½Li }msLjiÈÁ ®µ¶[ªyÌÁ¸R¶WÍýÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ @©y¿yLSÌÁ©«sV µR¶V¸R¶VùÊÁ²R¶V»R½W NRPW²y ªyùryÌÁV úxms¿RÁVLjiLi¿yLRiV. NRP©«sNRPµyxqsV ª«sLiÉÓÁ ˳ØgRiª«s»][»R½òª«sVVÌÁV ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s ALSµ³R¶©«sNRPV NRPVÌÁLi»][ xms¬s ÛÍÁ[µR¶¬s ¬sLRiWzmsLiÀÁ©«s NRP©«sõ²R¶ {qsª«sVÍÜ[ BxmsöV²R¶V ª«sV»R½ ª«s°²³R¶ùLi ®ªsúLRiT »R½ÌÁÌÁV ®ªs[xqsVòLi²R¶Éجsõg_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ ª«sLiÉÓÁ }¤¦¦¦»R½VªyµR¶VÌÁV xqsz¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[NRP »R½ª«sV NRPÍجsõ ª«súÇظR¶VVµ³R¶LigS úxms¹¸¶WgjixqsVò©yõLRiV. A®ªsV @Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁ»][ GNUP˳ÏÁ−sLi¿RÁ¬s ªyLRiV \|qs»R½Li A®ªsV ¬sÊÁµôR¶»R½,¬sÇØLiVV¼d½ÌÁ©«sV ®ªsV¿RÁVèN][NRPVLi²y DLi²R¶ÛÍÁ[LRiV. NRPÍجsõ NRPÌÁLi»][®©s[ FsµR¶VL][äªyÖÁ NS¬ds, NRP»R½VòÌÁV, ÊÁVÛÍÁÈýÁV úxms¹¸¶WgjiLi¿RÁ²R¶Li @©ygRiLjiNRP®ªs[V.@LiµR¶VZNP[ g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ x¤¦¦¦»R½ù\|ms NRPLSõÈÁNRPÍÜ[®©s[ NSNRP,®µ¶[aRPª«sVLi»R½ÉØ AúgRix¤¦¦¦ÇØ*ÌÁÌÁV ªyùzmsxqsVò©yõLiVV. @xqsx¤¦¦¦©«s µ³][LRißáVÌÁNRPV ¬sLRixqs©«sgS lLiLi®²¶[ÎÏÁþúNTP»R½Li NRPª«soÌÁV,NRPÎØNSLRiVÌÁV úxms˳ÏÁV»R½*Li ©«sVLi²T¶ gRi»R½LiÍÜ[ »yª«sV»R½V @LiµR¶VNRPV©«sõ xmsµyø @ªyLïRiVÌÁ©«sV ªyxms£qs ¿P[aSLRiV. BxmsöV²R¶V NRPW²y @ÍØLiÉÓÁ ¬sLRixqs©«s ®ªsÌýÁV®ªs¾»½[ò @ª«sNSaRPLi DLiµj¶.

-czq Gzm

«¡≠sV¯NRPVLi»¡ Ƶ∂[aRPÀ≥œ¡NTPÚ − aRP*NRP−s LRi−dsLiúµR¶©y´`¶ hSgRiWL`i LRiÀÁLiÀÁ©«s ÇÁ©«s gRißá ª«sV©«s Çؼd½¸R¶V gki»R½Li úxms¼d½

˳ØLRi¼d½¸R¶VV²T¶ÍÜ[ ®µ¶[aRP˳ÏÁNTPò¬s |msLiF~Liµj¶xqsVòLiµj¶. Çؼd½¸R¶V gki»y¬sõ Çؼd½¸R¶V xms»yNRPLi FsgRiLRi®ªs[zqs©«s @©«sLi»R½LRi®ªs[V, ryª«sVWz¤¦¦¦NRPLigS Fy²R¶»yLRiV. ®©s[ÉÓÁ ¸R¶VVª«s»R½ÍÜ[ ®µ¶[aRP˳ÏÁNTPò xqs©«sõgjiÌýÁV»][Liµj¶. xqsVú{msLi N][LíRiV ¼d½LRiöV©«s©«sVxqsLjiLiÀÁ úxmsxqsVò»R½Li zqs¬sª«sW ´j¶¹¸¶[VÈÁLýRiÍÜ[ zqs¬sª«sW úxmsµR¶LRi+©«sNRPV ª«sVVLiµR¶V @LiµR¶LRiW ryª«sVWz¤¦¦¦NRPLigS ÛÍÁ[ÀÁ ¬sÌÁÊÁ²T¶ Çؼd½¸R¶V gki»y¬sõ AÌÁzmsxqsVò©yõLRiV. NRPLkiLi©«sgRiL`i ÑÁÍýØ ÇÁ−sVøNRPVLiÈÁ xmsÈíÁßáLiÍÜ[ úxms¼d½ L][ÇÁÙ xqsVª«sWLRiV 40,000 ª«sVLiµj¶NTP \|msgS úxmsÇÁÌÁV −s−sµ³R¶ úFyLi»yÌÁÍÜ[ DµR¶¸R¶VLi Fs¬s−sVµj¶ gRiLiÈÁÌÁNRPV ryª«sVWz¤¦¦¦NRPLigS ÇÁ©«s gRißá ª«sV©«s Fy²R¶²R¶Li @Õ³Á©«sLiµR¶¬ds¸R¶VLi. ÇÁ−sVøNRPVLiÈÁ xmsÈíÁßá zqsH zmsLigRi×Á úxmsaSLi»`½lLi²ïT¶ AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁNRPV úxms¼½LRiWxms®ªs[V ryª«sVWz¤¦¦¦NRP ÇÁ©«sgRiß᪫sV©«s AÌÁFy©«s. ª«sVVLiµR¶VgS F¡ÖdÁxqsV }qsíxtsQ©±sÍÜ[ úxms¼½L][ÇÁÙ Çؼd½¸R¶V gki»y¬sõ F¡ÖdÁxqsVÌÁLiµR¶Lji»][ AÌÁzmsLixms¿P[¸R¶V²R¶Li ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíØLRiV. @©«sLi»R½LRiLi C AgRixqsíV 15©«s xmsÈíÁßáLiÍÜ[ 16 \®ªsVNRPVÌÁ©«sV GLSöÈÁV¿P[LiVVLi¿yLRiV. Çؼd½¸R¶V gki»y¬sNTP ª«sVVLiµR¶V ®µ¶[aRP˳ÏÁNTPò gki»yÌÁV −s¬szmsLi¿RÁ²R¶Li, »R½LS*»R½ ÅÁÀÁè»R½LigS DµR¶¸R¶VLi 8 gRiLiÈÁÌÁNRPV Çؼd½¸R¶V gki»R½Li ÇÁ©«sgRiß᪫sV©«s gki»yÍØxms©«s LSª«s²R¶Li»][ FsNRPä²T¶ úxmsÇÁÌÁV @NRP䮲¶[ g_LRiª«sxqsW¿RÁNRPLigS ¬sÌÁÊÁ²R¶V»R½V©yõLRiV. r¡µR¶LRi˳ت«sLi, ®µ¶[aRP˳ÏÁNTPòNTP Bµj¶ ¬sµR¶LRi+©«sLi. LSúxtísQLiÍÜ[®©s[ ÇÁ−sVøNRPVLiÈÁ xmsÈíÁßáLi C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ xqsWöéLjiògS ¬sÌÁVxqsVòLiµj¶. ÇÁ−sVøNRPVLiÈÁ F¡ÖdÁxqsVÌÁ ®µ¶[aRP˳ÏÁNTPòNTP ¬sµR¶LRi+©«sLi. ÇÁ−sVøNRPVLiÈÁ F¡ÖdÁxqsVÌÁ ª«sWµj¶LjigS®©s[ LSúxtísQªyùxmsòLigS, @¬sõ ©«sgRiLSÌÁV, xmsÈíÁßØÌÁV, ª«sVLi²R¶ÍØÌÁV, úgSª«sWÌÁÍÜ[ NRPW²y F¡ÖdÁxqsVÌÁV, ¸R¶VVª«s»R½, ®ªs[Vµ³yª«soÌÁV, DFyµ³yù¸R¶VVÌÁV, NRPVÌÁ ª«sV»yÌÁNRP¼d½»R½LigS ª«sVVLiµR¶VNRPV ª«sÀÁè ryª«sVWz¤¦¦¦NRP Çؼd½¸R¶V gki»yÍØxms©«sNRPV úbdPNSLRiLi ¿RÁVÉíÓÁ úxmsÇÁÌÁÍÜ[ ®µ¶[aRP˳ÏÁNTPò ˳ت«sÇØÍجsõ |msLiF~Liµj¶Li¿yÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiª«sVVLiµj¶. úxms˳ÏÁV»R½*Li NRPW²y xqsöLiµj¶LiÀÁ Çؼd½¸R¶V gki»y¬sõ úxms¼½INRPäLRiW Fy®²¶[ÍØ ¿]LRiª«s ¿RÁWFyÖÁ. ÇÁ−sVøNRPVLiÈÁ F¡ÖdÁxqsVÌÁ ®µ¶[aRP˳ÏÁNTPò, ªyLji NRPXztsQ¬s úxms¼½ INRPäLRiW cNS≠sV≤T∂ xqsºdΩ£tsQlLi≤ÔT∂ @Õ³Á©«sLiµj¶Li¿yÖÁ=Li®µ¶[.

FyhRiNUP∏R∂VLi

dü‘·´+ Áã÷j·÷‘Y, Á|æj·T+ Áã÷j·÷‘Y qÁã÷j·÷‘Y dü‘·´eTÁ|æj·T+, Á|æj·T+#· Hêqè‘·+ Áã÷j·÷‘Y

cLS¤«¡[a`P \¤«¡©±s

@©«sõµR¶ª«sVVøÛÍÁ[ @©yù¸R¶WÌÁV ¿P[zqs©«sxmso²R¶V, NRPryLiVV @ÌýÁVÎýÏÁNTP NRP©«sõ»R½Liú²R¶VÛÍÁ[ ÊÁÌÁª«sLi»R½LigS NRPÈíÁÛËÁÉíÁÓ ©«sxmso²R¶V, ®ªsVVgRiVÎýÏÁV NUP¿RÁNRPV\ÛÍÁ, NTPLS»R½NRPV\ÛÍÁ aSLkiLRiNRPLigS, ª«sW©«szqsNRPLigS z¤¦¦¦LixqsÌÁV |msÉíÓÁ©«sxmso²R¶V úxms¼½ryLki @ª«sVø J²T¶F¡LiVVLiµj¶.

BxmsöV²T¶xmsöV®²¶[ @ª«sVø xqsLiFyµR¶©«s

«¡≤R∂á}ms»¡, «¡∏R∂VaRPLiNRPL`i À≥œ¡WFyáxms÷˝¡ —¡Õ˝ÿ ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíÓÁLiµj¶. −sµ³R¶\ª® s¾»½[, ®ªsVVgRiV®²¶[ @NRPälLýi[µR¶V c zmsÌýÁÖÁõ ®©s[©«sV ¿RÁWxqsVN][gRiÌÁ©«s¬s A»R½ø−saS*xqsLi»][ @²R¶VgRiV ª«sVVLiµR¶VZNP[r¡òLiµj¶. ª«sWLRiV»R½V©«sõ xqsª«sWÇÁLi −dsVµR¶ ª«sVgS²T¶ NRP©yõ »R½©«sª«sVVúµR¶ ÊÁÌÁLigS, xqsöxtsíQLigS ®ªs[¸R¶WÌÁ¬s úaRP−sVr¡òLiµj¶. @Li»R½LjiOSQ¬s\ZNP©y FsgRiLRigRiÌÁ©«s¬s, Fsª«slLixqsíV\®©s©y @µ³j¶L][z¤¦¦¦Li¿RÁgRiÌÁ©«s¬s, úNTPZNPÛÉíÁ^©y A²R¶gRiÌÁ©«s¬s, zqs¬sª«sW\®©s©y »R½©«s úFyµ³y©«sù»R½»][ A²T¶Li¿RÁgRiÌÁ©«s¬s c ¬sLRiWzmsLi¿RÁ²R¶Li ®ªsVVµR¶ÌÁV|msÉíÓÁLiµj¶. ª«sLiÉÓÁLiÉÓÁ −sLi²][ ©«sVLi¿P[ úxmsxmsLi¿y¬sõ ¿RÁµj¶−s©«s @ª«sVø \®ªsVúN][ry£mnsí −sLi²][£qs −dsVµR¶ Aµ³j¶xms»R½ùLi @ª«sÖdÁÌÁgS xqsLiFyµj¶LiÀÁLiµj¶. @ª«sVø ª«sÎýÜ[ D©«sõ ˳ÏÁúµR¶»R½, G zmsÍýزT¶NUP A I²T¶ ©«sVLiÀÁ \ÛËÁÈÁN]¿yèNRP DLi²R¶µR¶V. Bµj¶ ÇÁgRi®ªsVLjigji©«s xqs»R½ùLi. @LiµR¶VZNP[ @ª«sVø BxmsöV²R¶V ˳ØLRi»R½®µ¶[aRP LRiORPQßá ª«sVLiú¼½gS Ëص³R¶ù»R½NRPW²y ¼d½xqsVNRPVLiµj¶. Aª«sNS¸R¶V |msÛÉíÁ[ @ª«sVø ©«sVLiÀÁ LRiORPQßá ª«sVLiú¼½»R½*aSÅÁ @µ³j¶NSLjißÓágS ª«sWLjiLiµj¶. ®©s[®©sÍØLiÉÓÁ ÊÁÈíÁ\ÛÍÁ©y ®ªs[xqsVNRPVLiÉØ©«sV, @LiVV©y r¡xtsQÍÞ lLiryö¬s=ÕÁÖÁÉÔÁ gRiVLjiLiÀÁ ª«sWÉýزR¶gRiÌÁ©«sV c−sÇÁ¸º¶V ®µ¶[ª«sLRiN]Li²R¶ ¿P[zqsLiµj¶ »R½}msö @¬s ¸R¶WLiNRPL`i @©«sxqsW¸R¶V ²³R¶LiNS ÊÁÇØLiVVLiÀÁ ¿ÁxmsögRiÖÁgjiLiµR¶LiÛÉÁ[, A»R½ø−saS*xqsLi»][ @ª«sVø lgiÖÁÀÁLiµj¶. ª«sVgSÎýÏÁNTP @LóRiLi NSª«s²y¬sNTP @LRi¸R¶VVgRiLi \|ms®©s[ xms²R¶V»R½VLiµj¶.

CÍÜ[gS @x¤¦¦¦Li @²ï]}qsò, BLiN][ Fyª«so ¸R¶VVgRiLi F¡»R½VLiµj¶.

C NRP©±sxmnsQpùÇÁ©±sÍÜ[ |msÉíÓÁ µR¶WxqsVNRPVF¡»][Liµj¶ @ª«sVø. BxmsöV²R¶V @ª«sVø @LiÛÉÁ[ BLiÉýÜ[ Aª«sNS¸R¶V g][LRiVª«sVVµôR¶ÌÁV NRPÖÁzms¿P[èµj¶ ª«sWú»R½®ªs[V NSµR¶V. BxmsöV²R¶V @ª«sVø @LiÛÉÁ[ @¬dsõ©«sV. ©y©«sõ ÛÍÁ[NRPF¡LiVV©y xmslLýi[µR¶¬szmsLi¿P[ ˳ÏÁL][ry @ª«sVø. @LiµR¶VZNP[ @ª«sVø lgiÖÁÀÁLiµj¶ c NRPLiúgS¿RÁVùÛÍÁ[xtsQ©±s= ≠dsV ª«sWª±sV...

≠s.Fs©±s.Aµj∂ªRΩ˘

ôV’≤<äsêu≤<é 5

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017

ô|]–q e´j·T+..

‘·T~<äX¯≈£î ñ<√´>∑T\ $uÛÑ»q sêhkÕúsTT ñ<√´>∑T\ ‘ê‘êÿ*ø£ C≤_‘ê dæ<äΔ+ \|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQ xmso©«sLji*˳ÏÁÇÁ©«s ¿RÁÈíÁLi ®ªs[VLRiNRPV LSúxtísQróyLiVV ZNP[²R¶L`i Dµ][ùgRiVÌÁ »y»yäÖÁNRP ÇØÕÁ»y©«sV ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P @²T¶ø¬sú}qsíÉÓÁª±s úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞ LRiWF~Liµj¶LiÀÁLiµj¶. C ÇØÕÁ»y©«sV ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P xmso©«sL`iª«sùª«s{qsóNRPLRißá ®ªsËÞ\|qsÉÞÍÜ[ F~LiµR¶VxmsLjiÀÁLiµj¶. C ÇØÕÁ»yNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s −sÇìØxms©«sÌÁV ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P @²T¶ø¬sú}qsíÉÓÁª±s úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞNRPV xmsLizmsLi¿yÖÁ=Liµj¶gS A LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li N][LjiLiµj¶. −s˳ÏÁÇÁ©«s ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁ ®ªs[VLRiNRPV C ÇØÕÁ»yÍÜ[ @˳ÏÁùLi»R½LSÌÁV, −s©«s»R½VÌÁV DLiÛÉÁ[ ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[¸R¶WÖÁ=Liµj¶gS xqsWÀÁLiÀÁLiµj¶. LSúxtísQróyLiVV @µ³j¶NSLRiVÌÁV ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P, ¾»½ÌÁLigSßá LSúuíyÍýÜ[ FsNRPä²R¶ xms¬s ¿P[¸R¶WÌÁ©«sVNRPVLiÈÁV©yõL][ µy¬s\|ms −sª«sLjixqsWò ZNP[ÉØLiVVLi¿yÖÁ=©«s LSúxtísQLi N][xqsLi A©±s\ÛÍÁ©±sÍÜ[ µR¶LRiÆØxqsVò ¿P[xqsVN][ªyÌÁ¬s ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P ÒÁG²U¶ ª«sVVÅÁù NSLRiùµR¶Lji+ }msL]ä©yõLRiV. µk¶¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ aSÆص³j¶xms¼½ ²yNRPVù®ªsVLiÈýÁV xmsLjibdPÖÁryòLRi¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. G{ms @²T¶ø¬sú}qsíxtsQ©±s úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞ ª«sWLæRiµR¶LRi+NSÌÁ ®ªs[VLRiNRPV LSúxtísQróyLiVV ZNP[²R¶L`i Dµ][ùgRiVÌÁ ZNP[ÉØLiVVLixmso »y»yäÖÁNRP ÇØÕÁ»y LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«sÈýÁV ª«sVVÅÁù NSLRiùµR¶Lji+ ¾»½ÖÁFyLRiV. C ÇØÕÁ»yNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ zmnsLSùµR¶VÌÁV DLiÛÉÁ[ ©¯[ÉÓÁzmnsZNP[xtsQ©±s −s²R¶VµR¶\ÛÍÁ©«s ©yÉÓÁ©«sVLiÀÁ lLiLi²R¶V ªyLSÍýÜ[gS µR¶LRiÆØxqsVò ¿P[xqsVN][ª«sÌÁzqs DLiÈÁVLiµR¶¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P, ¾»½ÌÁLigSßá LSúuíyÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s úxms˳ÏÁV»R½* ª«sVVÅÁù NSLRiù µR¶LRiV+ÌÁV C −s©«s¼½xmsú»yÌÁ©«sV @²T¶ø¬sú}qsíÉÓÁª±s úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞ úxms¼½¬sµ³j¶ xqsª«sVORPQLiÍÜ[ xmsLjixtsQäLjiryòLRiV. C ÇØÕÁ»y\|ms lLiLi²R¶V LSúuíyÌÁ ª«sVµ³R¶ù @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NRPVµR¶LRiNRPVLiÛÉÁ[ ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½* @Li»R½LæRi»R½ bPORPQßØ ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ NSLRiùµR¶Lji+ ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[¬s NRP−sVÉÔÁ xmsLjibdPÖÁLiÀÁ xqsª«sVxqsùNRPV xmsLjiuyäLRiLi ¿RÁWxmso»R½VLiµR¶¬s ª«sVVÅÁù NSLRiùµR¶Lji+ ¾»½ÖÁFyLRiV. |\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : lLi[xtsQ©±s ÕÁ¸R¶VùLi @úNRPª«sV LRiªyßØ NRPÈíÁ²T¶ ÌÁORPQùLi gS F¢LRixqsLRimx nsLSÌÁ xqsLixqsó GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s NRPª«sWLi²`¶ NRPLiúÉÜ[ÍÞ |qsLiÈÁL`i, ALóji NRP NSLRiùNRPÍØFyÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá, xmsLRiù ®ªs[ORPQßá N][xqsLi GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s \|mns©y¬s= ¸R¶VÍÞ ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVLiÉÞ zqsxqsíª±sVc A©±s \ÛÍÁ©±s úF~NRPWùL`i®ªsVLiÉÞ ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVLiÉÞ zqsxqsíª±sVÌÁV Çؼd½¸R¶V r¡ä¿`Á @ªyLïRiVÌÁNRPV FsLizmsNRP¸R¶WùLiVV. @»yùµ³R¶V¬sNRP ryLiZNP[ ¼½NRP xmsLjiÇìØ©y¬sõ Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][ª«s ²R¶LiÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßá F¢LRixqsLRi xmnsLSÌÁ xqsLixqsó ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ róy©«sLiÍÜ[ DLiµj¶. ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ »]ÖÁryLjigS F¢LRixqsLRixmnsLSÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ¾»½ÌÁLigSßá úxms˳ÏÁV»R½*Li NRPª«sWLi²`¶ NRPLiúÉÜ[ÍÞ |qsLiÈÁL`i©«sV GLSöÈÁV ¿P[zqsLiµj¶. NRPª«sWLi²`¶ NRPLiúÉÜ[ÍÞ xms¬s¼d½LRiV B»R½LRi LSúuíyÌÁNRPV AµR¶LRi+LigS ¬sÖÁÀÁLiµj¶. g][ªy, ÇÁª«sVWøNSbdPøL`i LSúuíyÌÁ ª«sVLiú»R½VÌÁV, ZNP[LiúµR¶ A¥¦¦¦LRi xqsLi¸R¶VVNRPò NSLRiùµR¶Lji+, ÇØLåRiLi²`¶ LSúxtísQ F¢LRixqsLRixmsn LSÌÁ NSLRiùµR¶Lji+ »R½µj¶»R½LRiVÌÁV NRPª«sWLi²`¶ NRPLiúÉÜ[ÍÞ |qsLiÈÁL`i xms¬s¼d½LRiV©«sV xmsLjibdPÖÁLiÀÁ úxmsaRPLi zqsLi¿yLRiV. ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[¬s 1337 }qsíÇÞc1, }qsíÇÞc2 ªyx¤¦¦¦©yÌÁNRPV ÒÁ{msFs£qs @ª«sVLRiè²R¶Li, ª«sVL][ 46 NTPL][zqs©±s ÉØùLiNRPLýRiNRPV ÒÁ{msFs£qs GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li, \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[¬s ª«sVLi²R¶ÌÁ róyLiVV ¬sÌÁ* ZNP[Li úµyÌÁ ª«sµôR¶ {qs{qs ZNP®ªsVLSÌÁV @ª«sVLjiè −dsÈÁ¬sõLiÉÓÁ¬ds NRPª«sWLi²`¶ NRPLiúÉÜ[ÍÞ |qsLiÈÁL`i»][ @©«sVxqsLiµ³y©«sLi ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ xqsLRiNRPVÌÁ LRiªy ßØ©«sV úxms»R½ùORPQLigS xmsLjibdPÖÁLi¿RÁ²R¶Li»][ @úNRPª«sWÌÁ©«sV NRPÈíÁ²T¶ ¿P[r¡òLiµj¶. @»yùµ³R¶V¬sNRP ryLiZNP[¼½NRP xmsLjiÇìØ©y¬sõ Dxms¹¸¶WgjiLiÀÁ lLi[xtsQ©±s ÕÁ¸R¶VùLi @úNRPª«sV LRiªyßØ©«sV NRPÈíÁ²T¶ ¿P[¸R¶V²R¶Li N][xqsLi ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¿RÁLRiùÌÁNRPV »yÇØgS Çؼd½¸R¶V r¡ä¿`Á @ªyLïRiV ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. F¢LRixqsLRixmnsLSÌÁ xqsLixqsó xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ ALójiNRP NSLRiùNRPÍØFyÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá, xmsLRiù®ªs[ORPQßá N][xqsLi GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s Fs£mnsFsLiFs£qsNRPV NRPW²y r¡ä¿`Á @ªyLïRiV ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶.

C ry£mnsí®ªs[L`i µy*LS xqsLixqsóÍÜ[ ALójiNRP úNRPª«sV bPORPQßá ®©sÌÁN]Liµj¶. ÅÁLki£mns, LRiÕdÁÍÜ[ 11 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ \lLi»R½VÌÁNRPV LRiW.8,100 N][ÈýÁ ®ªsVV»yòÌÁ©«sV A©±s\ÛÍÁ©±s µy*LS @Liµj¶Li ÀÁLiµj¶. F¢LRixqsLRixmnsLSÌÁ xqsLixqsóôðNRPV lLiLi²R¶V r~ä¿`Á @ªyLïRiVÌÁ LSª«s²R¶Li xmsÈýÁ NRP−sVxtsQ©«sL`i zqs.−s. A©«sLiµ`¶ xqsLi»][xtsQLi

‘·]–q sêã&ç

��

sêã&ÉT\ ø£+fÒ e´j·÷\T m≈£îÿe ‘=* Hê\T>∑T e÷kÕ˝À¢ ˝À≥T �� n|ü⁄Œ\ô|’ e&û¶\≈£î n~Ûø£ uÛ≤s¡+ �� sêh yÓTT‘·Ô+ n|ü⁄Œ\T �� s¡÷. 1,40,523.17 ø√≥T¢ dü÷ú\ ñ‘·Œ‹Ô˝À n|ü⁄Œ\ XÊ‘·+ 18.51 ��

|\¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï :s−sVgRiVÌÁV LSúxtsíLi ¾»½ÌÁLigSßáNRPV gRi»R½ @xmsöVÌÁV ª«sVVxmsöVgS ª«sWLSLiVV. @xmsöVÌÁ\|ms ª«s²ïU¶ÌÁV, @xqsÌÁV ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁV ˳ØLRiLigS ª«sWLRi²R¶Li»][ ÊÁ®²ê¶ÉÞ @Li¿RÁ©yÌÁV gRi¼½ »R½xmsöV»R½V©yõLiVV. ÀÁª«sLRiNRPV ªyL<jiNRP G²yµj¶ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ©yÌÁVgRiV ª«sWryÌÁV ª«sVVgji}qs©yÉÓÁNTP ÍÜ[ÈÁV µj¶aRPgS ALôðjiNRP ª«sùª«sxqsó @²R¶VgRiVÌÁV ®ªs[xqsVò©«sõµj¶. gRi²T¶ÀÁ©«s ALôðjiNRP G²yµj¶ ª«sVVgjiLixmso©yÉÓÁNTP LRiW. 1,14,813.82N][ÈýÁ @xmsöVÌÁ»][ C G²yµj¶¬s úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁ, úxmsxqsVò»R½ ALôðjiNRP G²yµj¶ÍÜ[ LRiW. 26,096N][ÈýÁ©«sV LRiVßØÌÁVgS @µR¶©«sLigS

}qsNRPLjiLi¿yÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li ÌÁORPQùLigS |msÈíÁVNRPV©«sõµj¶. @LiVV¾»½[ ©yÌÁVgRiV ª«sWryÍýÜ[©® s[ Bµj¶ µyµy xmso LRiW. 12,645 N][ÈýÁ @xmsöVÌÁ©«sV xqs−dsV NRPLjiLi¿RÁVNRPV©«sõµj¶. s @®µ¶[−sµ³R¶LigS ª«s²ïU¶ ¿ÁÖýÁLixmsoÌÁNRPVgS©«sW C G²yµj¶ ÊÁ®²ê¶ÉÞÍÜ[ LRiW. 11,138 N][ÈýÁ©«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬slLôði[bPLi¿RÁV NRPV©«sõµj¶.

C ©yÌÁVgRiV ®©sÌÁÍýÜ[®©s[ LRiW. 3®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ ª«sLRiNRPV ª«s²ïU¶ ÌÁ©«sV ¿ÁÖýÁLiÀÁ©«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶.

76133N][ÈýÁVNSgS ª«sù¸R¶VLi LRiW. 75,895N][ÈýÁVgS ©«s®ªsW\®µ¶Liµj¶. µk¶Li»][ »]ÖÁ G²yµj¶ LRiW. 238N][ÈýÁ −sVgRiVÌÁV ryµ³j¶Li¿RÁgS, 2016c17ÍÜ[ LSÊÁ²R¶VÌÁV LRiW. 87,069 N]ÈýÁVgS©«sW ª«sù¸R¶VLi LRiW. 86,870 N][ÈýÁNRPV ¿P[LjiLiµj¶. µk¶Li»][ ª«sLRiVxqs gS lLiLi²][ G²yµj¶ LRiW. 199N][ÈýÁ −sVgRiVÌÁV ryµ³R¶ù xms²T¶Liµj¶. BNRP C ªyL<jiNRP G²y µj¶ÍÜ[ LSÊÁ²R¶V ÌÁ©«sV LRiW. 113083 N][ÈýÁVgS @Li ¿RÁ©y ®ªs[xqsVN][gS ª«sù¸R¶VLi LRiW. 108511 N][ÈýÁVgS DLi²T¶ LRiW. 4571 N][ÈýÁ −sVgRiV ÌÁVgS @Li¿RÁ©y ®ªs[xqsVNRPV ©yõLRiV. @LiVV¾»½[ xmsLjizqsó¼½ @LiµR¶VNRPV Õ³Á©«sõLi gS ª«sWLRiV»R½VLi²R¶ÈÁLi, ª«sVL][\®ªsxmso ÒÁFs{qsí @ª«sVÌÁV»][ úxms˳ÏÁV»R½*Li @ª«sVÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ úFyÛÇÁNíRPV ÌÁV, B»R½LRi xms´R¶NSÌÁ\|ms LRiW. 22®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ @µR¶©«sxmso ˳ØLRiLi ®©s[xms ´R¶ùLiÍÜ[ ª«sVLjiLi»R½ ÍÜ[ÈÁV @¬sªyLRiùLi NS©«sVLiµR¶¬s ¾»½ÌÁVxqsVò©«sõµj¶.

™´s˘∏R∂WáV À≥ÿLkigS...

ª«sVL][\®ªsxmso LSúxtsíLiÍÜ[ lLi®ªs©«sWù LSÊÁ²R¶VÌÁNRPLiÛÉÁ[ lLi®ªs ©«sWù ª«sù¸R¶VLi |msLRiVgRiV »R½VLi²R¶ ÈÁLi»][ ÊÁ®²ê¶ÉÞÍÜ[ ËØùÛÍÁ©±s= ÍÜ[ÈÁV©«sV »R½ÌÁzmsr¡òLi µR¶¬s ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. LSúxtsí r~Li»R½ ª«s©«sLRiVÌÁ LSÊÁ²R¶VÌÁV LRiW. 27L®ªs[ÌÁ N][ÈýÁVLSgS ª«sù¸R¶VLi LRiW. 30®ªs[ÌÁ N][ÈýÁNRPV ¿P[LjiLiµR¶¬s úxms˳ÏÁV»R½* ÛÍÁNRPäÌÁV xqsöxtsíQLi ¿P[xqsVò©yõLiVV. µk¶Li»][ LRiW. 3®ªs[ÌÁ N][ÈýÁNRPV\|msgS ÍÜ[ÈÁV©«sV ©yÌÁVgRiV ª«sWryÍýÜ[ ª«sVWÈÁ gRiÈíÁVNRPV©«sõÈýÁVgS xqsöxtsíQª«sVª«so»][Liµj¶. 2015c16 ÍÜ[LSÊÁ²R¶VÌÁV LRiW.

bÂs¡düs¡|òüsê\≈£î

Ç+≥sYuÀs¡T¶≈£î eTs√ ¬s+&ÉT nyês¡T¶\T

k˛ÿ#Y nyês¡T¶

ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. r¡ä¿`Á @ªyLïRiV ª«sVLjiLi»R½ Ëص³R¶ù»R½ |msLiÀÁLiµR¶©yõLRiV.

zqsµÙj∂}ms»¡ ™´sVV¨s=Fy÷¡…‘¡NTP r°‰ø`¡ @™yLÔRiV

BLiÉÓÁLiÉÓÁ ©«sVLiÀÁ »R½²T¶, F~²T¶ ¿Á»R½ò }qsNRPLRißá ª«sLiµR¶ aS»R½Li, ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRi ª«sVÌÁ−sxqsLêRi©«s LRiz¤¦¦¦»R½ xmsÈíÁßáLigS ¼d½Ljièµj¶µôj¶©«sLiµR¶V NRPVgS©«sW zqsµôj¶}msÈÁ ª«sVV¬s=FyÖÁÉÔÁNUP úxms¼½uíy»R½øNRP\®ªsV©«s r¡ä¿`Á @ªyLïRiV ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. C ®©sÌÁ 9ª«s ¾»½[µk¶©«s @ªyLïRiV©«sV ²³T¶ÖýdÁÍÜ[ ÇÁLjilgi[ r¡ä¿`Á xqsLixqsó 49ª«s xqsµR¶xqsV= xqsLiµR¶LRi÷éLigS úxmsµ³y©«sLi ¿P[ryòLRiV. −s−sµ³R¶ xms´R¶NSÌÁ @ª«sVÌÁVÍÜ[ AµR¶LRi+LigS ¬sÖÁxqsVò©«sõ zqsµôj¶}msÈÁ ª«sVV¬s=FyÖÁÉÔÁNTP @ªyLïRiV LSª«s²R¶Li xmsÈýÁ xqsLRi*ú»y x¤¦¦¦L<RiLi ª«sùNRPò\®ªsVLiµj¶.ÑÁÍýØ ZNP[LiúµR¶\®ªsV©«s C ª«sVV¬s=FyÖÁÉÔÁ −s−sµ³R¶ xms´R¶NSÌÁ @ª«sVÌÁVÍÜ[ LSúxtísQLiÍÜ[®©s[ AµR¶LRi+LigS ¬sÌÁVxqsWò, −sVgjiÖÁ©«s ª«sVV¬s=FyÖÁÉÔÁÌÁNRPV xqsWöLjiògS ¬sÌÁVr¡òLiµj¶. ˳ØLki ¬dsÉÓÁFyLRiVµR¶ÌÁ aSÅÁ ª«sVLiú¼½ »R½¬dsõLRiV x¤¦¦¦Lkia`PLSª«so zqsµôj¶}msÈÁ ª«sVV¬s=FyÖÁÉÔÁ¬s @¬sõ LRiLigSÌÁÍÜ[ @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿P[¸R¶WÌÁ®©s[ ÌÁORPQùLi»][ ª«sVVLiµR¶VNRPV ®ªsÌÁV»R½V©yõLRiV. ª«sVLiú¼½ @Liµj¶LiÀÁ©«s xqsWöLjiò»][ FyÌÁNRPª«sLæRiLi, @µ³j¶NSLRi ¸R¶VLiú»yLigRiLi NRPxtsíQxms²R¶V»R½W ª«sVV¬s= FyÖÁÉÔÁ¬s LSúxtísQLiÍÜ[®©s[ ©«sLiÊÁL`ic1 ª«sVV¬s=FyÖÁÉÔÁgS ¼d½Ljièµj¶µôR¶V»R½V©yõLRiV. C

C≤>∑è‹ j·TTe»q düe÷K´ sêh ø±s¡´es¡Z+ \|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁLigSßá ÇØgRiX¼½ ¸R¶VVª«sÇÁ©«sxqsª«sWÅÁù LSúxtsí NSLRiù ª«sLæS¬sõ ¾»½ÌÁLigSßá ÇØgRiX¼½ ª«sùª«sróyxmsNRP @µ³R¶ùORPVLSÌÁV NRPÌÁ*NRPVLiÈýÁ NRP−s»R½ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. BxmsöÉÓÁlLi[ LSúxtsí @µ³R¶ùORPV¬sgS N]LRiËÜ[LiVV©«s −sÇÁ¸º¶V, N][cNRP¬ds*©«sLýRiVgS ÇÁÌÁLi µ³R¶L`i, ª«sLigRiÌÁ úbdP©«sV ÊÁNRPä»R½ÈýÁ ®ªsLiNRPÉÞ, \|¤¦¦¦µR¶L`i ÌÁ©«sV úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁgS,, NSLRiùµR¶LRiV+ÌÁ©«sV ÊÁVµ³R¶ ªyLRiLi ÅÁLSLRiV ¿P[aSLRiV. LSúxtsí NSLRiùµR¶LRiV+ÌÁVgS »]úLRiWLRiV xmspLñRi¿RÁLiµR¶L`i LSª«so, gRi²ïR¶Li xqsLi»][t£ sQ, »y²T¶ZaPÉíÓÁ L][z¤¦¦¦»`½, ©yª«sW¬s ryLiVVNRPXxtsñQ, ANRPVÌÁ r¡¬s¸R¶W, @ª«sVø @a][N`P, @ÈýÁ LRi−dsLiµR¶L`i lLi²ïT¶, ©«sÌýÁ®ªsÖýÁ NRPzmsÍÞ lLi²ïT¶, ©«sÌýÁWLji xqsöLiµR¶©«s, @LRiVN]ÌýÁ LSÇÁÙÌÁ©«sV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV.

e÷‘·èdü+düú≈£î uÛ≤düÿs¡sêe⁄ ã<ä© |\¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : xqsLRi*bPOSQ @Õ³Á¸R¶W©±sÍÜ[ LSúxtsíQ @µR¶©«sxmso úFyÛÇÁNíRPV \®²¶LRiNíRPL`igS xms¬s¿P[xqsVò©«sõ G ˳Øqx säL`i LSª«so©«sV ª«sW»R½XxqsLixqsóNRPV ÊÁµj¶ÖdÁ ¿P[xqsWò úxms˳ÏÁV»R½*Li A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki ¿P[zqsLiµj¶. lLi−s©«sWù aSÅÁÍÜ[ |qsöxtsQÍÞ úlgi[²`¶ ²T¶xmspùÉÔÁ NRPÛÍÁNíRPL`i @LiVV©«s ˳ØxqsäL`iLSª«so ²T¶xmspùÛÉÁ[xtsQ©±s\|ms BLi»R½NSÌÁLi −sµyùaSÅÁÍÜ[ xms¬s¿P[aSLRiV. Fs£qsFs£qsG GFs£qszms²T¶gS xms¬s¿P[xqsVò©«sõ A¸R¶V©«sVõ ª«sW»R½XxqsLixqsó @LiVV©« lLi−s©«sWù aSÅÁNRPV ÊÁµj¶ÖdÁ ¿P[xqsWò −sµyù aSÅÁ úxms¾»½[ùNRP úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ LRiLiÒÁª±s AL`i A¿yLRiù ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi D»R½òLRiV*ÌÁV ÇØLki ¿P[aSLRiV.

ª¬s’‘·T dü$T‘·T\ @sêŒ≥T nÁ|üC≤kÕ«$Tø£+µ

ª«sVV¬s=FyÖÁÉÔÁÍÜ[ ¿P[xms²R¶V »R½V©«sõ ryÖÁ²`¶ ®ªs[£qsí ®ªs[V®©s[ÇÞ®ªsVLiÉÞd, J²T¶Fs£mns, xmsLjixqs LSÌÁ xmsLjiLRiORPQßá @LiaSÌÁ\|ms xqsª«sVLjiöLiÀÁ©«s ¬s®ªs[µj¶NRP\|ms r¡ä¿`Á xqsLixqsó xqsöLiµj¶Li ÀÁLiµj¶. C ®ªs[VLRiNRPV r¡ä¿`Á xqsLixqsó úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV @LiVV©«s ÇÁÚùLki NRP−sVÉÔÁ xqs˳ÏÁVùÌÁV @µ³yù¸R¶V©«sLi ¿P[aSLRiV. ª«sVV¬s=FyÖÁÉÔÁÍÜ[ @ª«sVÌÁ ª«so»R½V©«sõ xmsÌÁV −sµ³y©yÌÁV ËØgRiV ©yõ¸R¶V¬s r¡ä¿`Á xqsLixqsó úxms¼½¬s µ³R¶VÌÁV C @ªyLïRiVNRPV FsLizmsNRP ¿P[aSLRiV. zqsµôj¶}msÈÁ ª«sVV¬szqsFyÖÁÉÔÁ xmsLjiµ³j¶ÍÜ[ 37,765 NRPVÈÁVLiËØÌÁV DLi²R¶gS, úxms¼½ BLiÉÓÁ ©«sVLiÀÁ »R½²T¶,F~²T¶ ¿Á»R½ò©«sV ®ªs[lLi[*LRiVgS }qsNRPLjixqsVò©yõLRiV. BLiµR¶VNRPVgS©«sW xmsÈíÁßجsõ 13 LRiWÈýÁVgS −s˳ÏÁÑÁLi¿yLRiV. úxms¼½ LRiWÉÞNRPV INRP ªyx¤¦¦¦©y¬sõ GLSöÈÁV ¿P[aSLRiV. −dsÉÓÁÍÜ[ ALRiV AÉÜ[ÌÁV, G²R¶V úÉØNíRPLýRiV D©yõLiVV. ®ªsVV»R½òLi 56 ®ªsVúÉÓÁN`P ÈÁ©«sVõÌÁ ¿Á»R½ò }qsNRPLRißá NSgS BLiµR¶VÍÜ[ F~²T¶ ¿Á»R½ò 16.9®ªsVúÉÓÁN`P ÈÁ©«sVõÌÁV, »R½²T¶ ¿Á»R½ò 23 ®ªsVúÉÓÁN`P ÈÁ©«sVõÌÁV. NSgS ú\®²¶®©s[ÒÁ ©«sVLiÀÁ ª«s¿P[è zqsÍÞïÁ©«sVLiÀÁ ª«sVL][ 16.1 ®ªsVúÉÓÁN`P ÈÁ©«sVõÌÁV ª«sr¡òLiµj¶. C xms©«sVÌÁ©«sV ryLiVVaRPLRißáLi úgRiWxmso ª«sVz¤¦¦¦ÎØ xqsLixmnsW¬sNTP @xmsögjiLi ¿yLRiV. BLiµR¶VNRPVgS©«sW úxms¼½ ®©sÌÁ lLiLi²R¶V ÌÁORPQÌÁ Aµy¸R¶VLi ª«sxqsVòLiµj¶.

k˛ÿ#Y dü+düú Á|üø£≥q ` 8q &Ûç©¢˝À Á|ü<ëq+ ¾»½ÌÁLigSßá BLiÈÁL`iËÜ[LïRiVNRPV ª«sVL][ lLiLi²R¶V @ªyLïRiVÌÁV ª«s¿yèLiVV. NSL]ölLi[ÉÞ, ú\|ms®ªs[ÈÁV, úxms˳ÏÁV»R½*LRiLigRi xqsLixqsóÌÁ xms¬s¼d½LRiVÍÜ[ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá xmsLjiFyÌÁ©« −sµ³y©yÍýÜ[ xqsW¿RÁ©«sÌÁV, xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁV B¿P[è r¡ä¿`Á xqsLixqsó BLiÈÁL`iËÜ[LïRiVNRPV lLiLi²R¶V ALïRiL`i A£msn ®ªsVLjiÉÞ @ªyLïRiVÌÁ©«sV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. −sµyùLôðRiVÌÁV, NRPÎØaSÌÁÌÁ }qsª«sÌÁ©«sV A©±s\ÛÍÁ©±s µy*LS ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõLiµR¶VNRPV INRP @ªyLïRiV F~LiµR¶²R¶Li»][FyÈÁV xmsLkiORPQÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáÍÜ[ ryLiZNP[¼½NRP»R½©«sV Dxms¹¸¶WgjixqsWò ©«sW»R½©«s xqsLixqsäLRißáÌÁ©«sV úxms®ªs[aRP |msÉíÓÁ©«sLiµR¶VNRPV ª«sVL][ @ªyLïRiV©«sV Bª«s*©«sVLiµj¶. ®µ¶[aRP LSÇÁµ³y¬s ²³T¶ÖýdÁÍÜ[ 8©«s ÇÁLjilgi[ NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ r¡ä¿`Á xqsLixqsó B¿P[è @ªyLïRiV©«sV BLiÈÁLkiø²T¶¸R¶VÉÞ ËÜ[LïRiV NSLRiùµR¶Lji+ ²yNíRPL`i G @a][N`P @LiµR¶VN][©«sV©yõLRiV. C ¿Á»R½ò©«sLi»y |msµôR¶xmsÖýÁ ÑÁÍýØ xqsVÍØò©yËص`¶ −sµR¶Vù»`½ FýyLiÉÞNRPV »R½LRiÖÁryòLRiV. µk¶¬sÍÜ[ ÅÁLRiVèÌÁNRPVgS©«sW ª«sVV¬s=xmsÍÞ zqsÊÁ÷Liµj¶NTP ÌÁORPQ LRiWFy¸R¶VÌÁV, HÉÔÁ{qs |qsLiÈÁL`iÍÜ[ ¿Á»R½ò }qsNRPLRißá ¿P[zqs ªyLjiNTP LRiW. 60®ªs[ÌÁ F¡©«sV ª«sVz¤¦¦¦ÎØ xqsLixmnsW¬sNTP úxms¼½ ®©sÍØ LRiW. 40®ªs[ÌÁV −sVgRiVÌÁV»yLiVV. úxms¼½L][ÇÁÙ lLiLi²R¶V ®ªsVúÉÓÁN`P ÈÁ©«sVõÌÁ }qsLiúµj¶¸R¶V FsLRiVª«so »R½¸R¶WLRiVNSgS ®©sÌÁNRPV 60®ªsVúÉÓÁN`P ÈÁ©«sVõÌÁ ¿]xmsöV©«s LRiW.20®ªs[ÌÁ Aµy¸R¶VLi ª«sr¡òLiµj¶. C FsLRiVª«so©«sV x¤¦¦¦Lji»R½¥¦¦¦LRiLiÍÜ[ ©yÉÓÁ©«s ®ªsVVNRPäÌÁNRPV −s¬s¹¸¶Wgjix qsVò©yõLRiV. @ÍØlgi[ ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRi ª«sVÌÁ−sxqsLêRi©«s LRiz¤¦¦¦»R½ xmsÈíÁßáLigS LSúxtísQLiÍÜ[®©s[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ róy©«sLi AúNRP−sVLiÀÁLiµj¶. 2015 @Ní][ÊÁL`i 2ª«s ¾»½[µk¶©y®²¶[ J²U¶Fs£mns xmsÈíÁßáLigS úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. µk¶¬sõ ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li 2016 AgRixqsíV 10ª«s ¾»½[µk¶©«s J²T¶Fs£mnsgS úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶.

25 \ø£å\ mø£sê\T ø£ècÕís¡ŒD+ (®ª VVµR ÉÓ }m Ò »R LR VªyL VV) ª«s¿yèZNP[ NRPXuñyÇÁÍØÌÁV −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPVLiÉØLi, AÍÜ[gS ©«sµj¶\|ms »]ª«sVøµj¶ ¿][ÈýÁ Fs¼½òF¡»R½ÌÁ xms´R¶NSÌÁ ¬sLSøßØ ÌÁNRPV @©«sVª«sV¼½ Bª«s*Li²T¶.. Bµj¶ NRPLSõÈÁNRP úxms˳ÏÁV»R½*Li ZNP[LiúµR¶ ÇÁÌÁxqsLixmnsVLi ª«sVVLiµR¶V úxms¼½FyµR¶©«s LRiWxmsLiÍÜ[ ¿P[zqs©«s @˳ÏÁùLóRi©«s.. INRP®ªs[ÎÏÁ xqsVú{msLiN][LíRiV ¼d½LRiVö AÌÁª«sVÉíÓÁ ²yùLi Fs»R½Vò |msLixmsoµR¶ÌÁNRPV ª«sù¼½lLi[NRPLigS ª«s}qsò .. @xmsöÉÓÁZNP[ ¬sLjiøLiÀÁ©«s Fs¼½ òF¡»R½ÌÁ xms´R¶NSÌÁ »]ÌÁgjiLixmso©«sNRPV ¼½Ljigji ËØÕýdÁ ZNP[xqsV @²ïR¶V|msÈíÁV N][LRi©«sõ ¥¦¦¦−dsV Gµk¶.. INRP\®ªsxmso©«s »ygRiÉجsNTP NRPW²y ¬dsÎýÏÁV ÛÍÁ[NRP x¤¦¦¦ÍÜ[ ÌÁORPQøßØ @¬s @LigRiÍØLRiVxqsVòLiÛÉÁ[ gRiVZNPä²R¶V ¬dsÉÓÁ−s²R¶V µR¶ÌÁNRPV NRPW²y ª«sVVLiµR¶VNRPV LS¬s NRPLSõÈÁNRP xqsLSäLRiV ¼d½LRiV NRPV×ýÁ©«s gRiVª«sVø²T¶NS¸R¶V©«sV ÊÁ¸R¶VÈÁFylLi[µRô¶Vª«sW µy©«s−sVµôR¶Vª«sW @©«sõ Lki¼½ÍÜ[ AÌÁª«sVÉíÓÁ xmspLjiògS ¬sLi²T¶ ÆØ×dÁÛÍÁ[¬s xmsLjizqsó»R½VÍýÜ[®©s[ ª«sLRiµR¶ ¬dsÉÓÁ¬s NTPLiµR¶NRPV ª«sµR¶VÌÁV»][Liµj¶. BNRP Fs¼½òF¡»R½ÌÁ xms´R¶NSÌÁNRPV @©«sVª«sV¼½ B}qsò NRPLSõÈÁNRP AgRi²yÌÁNRPV @²ïR¶VLi²R¶µR¶¬s ¾»½ÌÁVgRiVLSúuíyÌÁ \lLi»R½VÌÁV ALiµ][ÎÏÁ©«s ¿ÁLiµR¶V»R½V©yõLRiV.

D™´sV¯≤T∂F°LRiVNRPV xqs©´sıµÙR∂Li: Fs¼½òF¡»R½ÌÁ xms´R¶NSÌÁ }msLRiV»][ NRPXuñyÇÁÍØÌÁ©«sV @úNRPª«sVLigS −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV NRPLSõÈÁNRP úxms˳ÏÁV»R½*Li ®ªs[zqs©«s Fs»R½VògRi²R¶ÌÁ©«sV xqs−sVztsíQgS FsµR¶VL]䮩s[LiµR¶VNRPV BÈÁV ZNP[{qsAL`i xqsLSäLRiV, @ÈÁV ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV xqsLSäLRiV úxms¸R¶V»yõÌÁV ®ªsVVµR¶ÌÁV |msÉíØLiVV. NRPLSõÈÁNRP úxms˳ÏÁV»R½*Li\|ms ©yù¸R¶VF¡LSÈÁLi ¿P[ryòª«sV¬s G{ms ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ©y¸R¶VV²R¶V BxmsöÉÓÁZNP[ úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. BÈÁV ¾»½ÌÁLigSßá úxms˳ÏÁV»R½*Li NRPW²y C @LiaRPLi\|ms ©yù¸R¶VN][−sµR¶VÌÁ»][ ¬sbP»R½LigS xmsLjibdPÌÁ©«s ¿P[xqsVò©«sõÈíÁV xqsª«sW¿yLRiLi. BLiNS @ª«sVÍýÜ[NTP LSNRPVLi²y ¬sÖÁzms®ªs[zqs©«s úÊÁÛÇÁ[a`P NRPVª«sWL`i úÉÓÁÊÁVù©«sÍÞ ¼d½LRiVö©«sV @²ïR¶Li |msÈíÁVNRPV¬s NRPLSõÈÁNRP úxms˳ÏÁV»R½*Li NRPXuñy©«sµj¶ ©«sVLiÀÁ 130ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsÉÓÁ¬s −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV xms´R¶NSÌÁV LRiWF~Liµj¶Li¿RÁVNRPVLiµj¶. AÌÁª«sVÉíÓÁ úFyÛÇÁNíRPVNRPV µj¶gRiVª«s©«s ª«sVVÍØ*²`¶, ÀÁª«sVøÍØgji, |¤¦¦¦LRiäÍÞ, N]FyöÍÞ xmsµ³R¶NSÌÁV LRiWF~Liµj¶LiÀÁLiµj¶. ©yLS¸R¶VßáxmspL`i úFyÛÇÁNíRPVNRPV µj¶gRiVª«s©«s

¾»½ÌÁLigSßá LSúxtsí ®ªsVV»R½òLi @xmsöV ˳ØLkigS |msLRiVgRiV»][Liµj¶.

2015c16 G²yµj¶ÍÜ[ LRiW. 93,115N][ÈýÁVgS D©«sõ @xmsöVÌÁV »yÇØgS 2017c18 ALôðjiNRP G²yµj¶ÍÜ[ LRiW. 1,40, 523.17N][ÈýÁNRPV ¿P[LRiV»y¸R¶V¬s ÊÁ®²ê¶ÉÞÍÜ[ @Li¿RÁ©y ®ªs[aSLRiV. µk¶Li»][ LSúxtsí xqsóWÌÁ D»R½ö¼½òÍÜ[ @xmsöVÌÁ aS»R½Li 17.55 aS»R½Li©«sVLiÀÁ 18.51aS»y¬sNTP |msLRiVgRiVµR¶ÌÁ ©«s®ªsWµR¶V ¿P[xqsVNRPV©yõLiVV. 2015c16ÍÜ[ ÒÁFs£qs²U¶{msÍÜ[ @xmsöVÌÁ ªyÉØ ªy»R½Li 16.18gS ©«s®ªsWµR¶VNSgS ©y©yÉÓÁNUP @µj¶ |msLRiVgRiV»R½W ª«sr¡òLiµj¶. C G²yµj¶ LRiVßá xqs−dsVNRPLRißáNRPV úxms˳ÏÁV»R½*Li @®©s[NRP −sµ³y©yÌÁ©«sV @©«sVxqsLjiLiÀÁLiµj¶. N]¬sõ úFyµ³y©«sù»y xms´R¶NSÌÁNRPV ÊÁ®²ê¶ÉÞ ®ªsÌÁVxmsÌÁ©«sVLi®²¶[ LRiVßØÌÁ©«sV ¾»½[©«sV©«sõÈýÁV }msL]äLiµj¶. NSgS ¬slLôði[bP»R½ LRiVßá xqs−dsVNRPLRißáÍÜ[ ˳ØgRiLigS J|ms©±s ª«sWlLiäÉÞ LRiVßØÌÁV LRiW. 90,138N][ÈýÁ©«sVLiÀÁ LRiW. 1,15,243.87 N][ÈýÁNRPV |msLRigRi©«sV©yõ¸R¶V¬s @Li¿RÁ©y ®ªs[zqsLiµj¶. ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li©«sVLiÀÁ }qsNRPLjiLi¿RÁ©«sV©«sõ @xmsöVÌÁV 2016c17ÍÜ[ LRiW. 8,720.77 N][ÈýÁVNSgS C G²yµj¶ B−s LRiW. 9331.46N][ÈýÁNRPV FsgRiËØNRP ©«sV©yõLiVV. @ÉØ©«sª«sV£qs xqsLixqsóÌÁ©«sVLiÀÁ LRiW. 3,866.75N][ÈýÁV, |qsöxtsQÍÞ |qsNRPWùLjiÉÔÁÌÁV, úFy−s®²¶LiÉÞ xmnsLi²`¶, B»R½LRi ª«sWLæSÌÁ µy*LS LRiW. 12,081.09 N][ÈýÁ©«sV xqs−dsVNRPLjiLi¿RÁVN][©«sV©«sõÈýÁV ÊÁ®²ê¶ÉÞÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½*Li @Li¿RÁ©y ®ªs[zqsLiµj¶. ®ªsVV»R½òLigS B»R½LRi ª«sWLæSÍýÜ[ LRiW. 26,400N][ÈýÁ @µR¶©«sxmso LRiVßØÌÁ©«sV xqs−dsVNRPLjiLi¿RÁVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV ÊÁ®²ê¶ÉÞÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½*Li ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. BxmsöÉÓÁZNP[ úxms˳ÏÁV»R½* gSùlLiLiÉÔÁÌÁVgS −sµR¶Vù»`½ LRiLigRiLi\|ms LRiW. 9732.51N][ÈýÁV, B»R½LRi LRiLigSÌÁ\|ms LRiW. 21,720.53N][ÈýÁ©«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li gSùlLiLiÉÔÁÌÁ©«sV úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. @®ªs[ NSNRPVLi²y ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½* LRiVßá LRiWxmsLiÍÜ[ LRiW. 1000N][ÈýÁV ¼d½xqsVN][©«sVLiµj¶. B−s NSNRPVLi²y NSL]ölLi[xtsQ©«sý µy*LS xqs*Li»R½ xmspÀdÁNRP»R½Vò»][ ª«sVLji¬sõ LRiVßØÌÁ©«sV ÊÁ®²ê¶ÉÞÍÜ[ }msL]ä©«sNRPVLi²y®©s[ }qsNRPLjiLi¿RÁVNRPV®©s[ ®ªsxqsVÌÁVËØÈÁV©«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li NRPÖÁöLi¿RÁVNRPVLiµj¶. µk¶Li»][ −sVxtsQ©±s ˳ÏÁgkiLRi´R¶, −sVxtsQ©±s NSNRP¼d½¸R¶V, ²R¶ÊÁVÍÞÛËÁ²`¶LRiWLi BLi²ýR¶ ª«sLiÉÓÁ úxms¼½uíy»R½øNRP xms´R¶NSÌÁNRPV \ÛËÁÉÓÁ©«sVLi¿P[ LRiVßØÌÁ©«sV }qsNRPLjiLi¿RÁ©«sV©yõLRiV.

@|” eT+&É* N|òt$|t>± {°&û »Hês¡›Hésêe⁄? \|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P aSxqs©«sª«sVLi²R¶ÖÁ \¿ÁLRiø©±sgS ª«sWÒÁª«sVLiú¼½ Fs©±sFsLi²T¶ xmnsLRiWN`P©«sV FsLizmsNRP ¿P[¸R¶V ²R¶Li»][ {qsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV, ÀdÁ£mns−s£ms, −s£msÌÁ ¬s¸R¶W ª«sVNRPLi\|ms µR¶XztsíQ ryLjiLi¿yLRiV. C®©sÌÁ ÀÁª«sLý][ aSxqs©«sxqs˳ÏÁ ª«sL<SNSÌÁ xqsª«sW®ªs[aSÌÁV ÇÁLRiFyÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬sLñRiLiVVLi¿RÁ ²R¶Li»][ C ÍÜ[xmso C ¬s¸R¶Wª«sVNSÌÁ úxmsúNTP¸R¶V©«sV ª«sVVgjiLi¿yÌÁ¬s ¿RÁLiúµR¶ ËØÊÁV ¬sLñRiLiVVLiÀÁ©«sÈíÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. ª«sVLi²R¶ÖÁ \¿ÁLRiø©±sgS ª«sVVzqsýLi \®ªsV©yLjiÉÔÁ ª«sLæSÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s xmnsLRiWN`PNRPV @ª«sNSaRPLi Bª«s*²R¶Li»][ −sVgRi»y ryª«sWÑÁNRPª«sLæSÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ªyLji¬s ÀdÁ£mns−s£ms, −s£msÌÁVgS FsLizmsNRP ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ˳Ø−sxqsVò ©«sõÈíÁV xqsª«sW¿yLRiLi. ª«sVLi²R¶ÖÁ DFyµ³R¶ùORPV²R¶V BxmsöÉÓÁZNP[ ÕdÁ{qs ryª«sWÑÁNRPª«sLæS¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s lLi²ïT¶ xqsVúÊÁx¤¦¦¦øßáùLiNRPV ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV @ª«sNSaRPLi B¿yèLRiV. ÀdÁ£mns−s£msgS ¾»½®µ¶[Fy Çؼd½¸R¶V NSLSùÌÁ¸R¶V NSLRiùµR¶Lji+, NRPXuñy ÑÁÍýØNRPV ¿ÁLiµj¶©«s {qs¬s¸R¶VL`i ®©s[»R½ »]Li®²¶xmso µR¶aRPLRi´R¶ ÇÁ©yLôRi©±sLSª«so (ÉÔÁ²U¶ ÇÁ©yLôRi©«sLSª«so)©«sV FsLizmsNRP ¿P[}qsLi µR¶VNRPV LRiLigRiLi zqsµôðR¶\®ªsV©«sÈíÁV xqsª«sW¿yLRiLi. C xmsµR¶−s¬s @©«sLi»R½ xmsoLRiLi ÑÁÍýØNRPV ¿ÁLiµj¶©«s {qs¬s¸R¶VL`i ®©s[»R½ xms¸R¶Wùª«soÌÁ ZNP[aRPª±s, ®©sÌýÁWLRiV ÑÁÍýØNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ª«sVL][ ®©s[»R½, ÑÁÍýØ FyLíki @µ³R¶ùORPV²R¶V ÕdÁµR¶ LRi−s¿RÁLiúµR¶ ¸R¶WµR¶ª±s AbPxqsVò©«sõÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. @LiVV¾»½[ ª«sVLi ²R¶ÖÁ \¿ÁLRiø©±sgS LS¸R¶VÌÁ{qsª«sV úFyLi»y¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s xmnsLRiWN`P©«sV FsLizmsNRP ¿P[¸R¶V²R¶Li»][ ZNP[aRPª±sNRPV @ª«sNSaRPLi @Li»R½Li»R½ ª«sWú»R½®ªs[V©«s¬s ¿ÁÊÁV»R½V©yõLRiV. LRi−s¿RÁLiúµR¶ ¸R¶WµR¶ª±s BxmsöÉÓÁZNP[ ®©sÌýÁWLRiV ÑÁÍýØ FyLíki @µ³R¶ùORPV²T¶gS DLi²R¶²R¶Li»][ A¸R¶V©«s ÀdÁ£mns−s£ms @ª«sNSaRPLi DLi²R¶NRPF¡ª«s¿RÁè¬s FyLíkiÍÜ[ úxms¿yLRiLi ÇÁLRiVgRiV»][Liµj¶. aSxqs©«sxqs˳ÏÁ ÀdÁ£msn −s£msgS ª«sWÒÁª«sVLiú¼½ xmsÛÍýÁ LRixmnsVV©y´R¶lLi²ïT¶¬s ¬s¸R¶V−sV ryò©«s¬s BxmsöÉÓÁZNP[ ËØÊÁV ¥¦¦¦−dsV B¿yèLRiV. ª«sVLi²R¶ÖÁ −s£msÌÁVgS gjiLjiÇÁ©«s ryª«sWÑÁNRP ª«sLæS¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s xqsLiµ³yùLSßÓá¬s FsLizmsNRP¿P[}qs @ª«sNSaSÌÁV NRP¬szmsxqsVò©yõLiVV. ª«sVL][ −s£msgS ORPQú¼½¸R¶V ryª«sWÑÁNRP ª«sLæS¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s Fs®ªsVøÖdÁ= ª«sVLi¾»½©«s xqs»R½ù©yLS¸R¶V ßáLSÇÁÙ @ÖÁ¸R¶W£qs FyLi²R¶ª«s úbdP©«sV©«sV ¬s¸R¶V−sVLi ¿P[ @ª«sNSaSÌÁV NRP¬s zmsxqsVò©yõLiVV. ª«sVLiú¼½ª«sLæRiLiÍÜ[ ORPQú¼½¸R¶V ryª«sWÑÁNRPª«sLæS¬sNTP @ª«sNSaRPLi Bªy*ÌÁ¬s ËØÊÁV\|ms I¼½ò²T¶ DLiµj¶. BÉÔÁª«sÌÁ ÇÁLjigji©«s ª«sVLi ú¼½ª«sLæRi −sxqsòLRißáÍÜ[ C ryª«sWÑÁNRPª«sLæS¬sNTP ¿][ÈÁV NRPÖÁöLi¿y ÌÁ¬s ®©s[»R½ÌÁV ËØÊÁV©«sV N][LSLRiV. aSxqs©«sxqs˳ÏÁ ª«sL<SNSÌÁ xqsª«sW®ªs [aSÌÁV C ®©sÌÁ ÀÁª«sLý][ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li úxms¼½Fyµj¶LiÀÁLiµj¶.

|üeHé #=s¡e‘√ Jy√ 64qT s¡<äT›#˚dæq @|” düsêÿsY {Ï«≥ºsY˝À d”m+ #·+Á<äu≤ãT, eT+Á‹ k˛$T¬s&ç¶øÏ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*|æq |üeHé

©≈£î˝¢Òyé.. n+‘ê s¡Vü≤dü´y˚T! Á&É>¥‡ πødüT <äsê´|ü⁄Ô˝À m¬ø’‡CŸ dæ{Ÿ eP´Vü‰‘·àø£ n&ÉT>∑T\T

\|¤ µR LSËص` , ZN F ©± F ©± : ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½*Li \lLi»R½V xqsª«sV©«s*¸R¶V xqs−sV»R½VÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li @úxmsÇØry*−sVNRPª«sV¬s ¾»½ÌÁLigSßá LSÇÁNUP¸R¶V ÛÇÁ[G{qs \¿ÁLRiø©±s úF~|mnsxqsL`i N][µR¶Li²R¶LSLi @©yõLRiV. ÒÁª¯[ ®©sLiÊÁL`i 39 úxmsNSLRiLi úgSª«sVróyLiVVÍÜ[ úxmsÇØry*ª«sWù¬sõ ®µ¶ÊÁ÷¼d½xqsVòLiµR¶¬s AL][zmsLi¿yLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá \lLi»R½V ÛÇÁ[G{qs Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi xqsVLiµR¶LRi¸R¶Vù −sÇìØ©«sZNP[LiúµR¶LiÍÜ[ ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s L_Li²`¶ÛÉÁ[ÊÁVÍÞ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ A¸R¶V©«s FyÍæÜ©yõLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W róy¬sNRP xqsLixqó ÌÁNRPV @µ³j¶NSLSÌÁ©«sV NRPÖÁöxqsWò ¾»½ÀÁè©«s LSÇØùLigRiLiÍÜ[¬s 73, 74 xqsª«sLRißáÌÁNRPV »R½WÈýÁV F~²R¶VxqsWò ¾»½ÌÁLigSßá úxms˳ÏÁV»R½*Li úgSª«sV, ª«sVLi²R¶ÌÁ, ÑÁÍýØ, LSúxtí róyLiVVÍÜ[ \lLi»R½V xqsª«sV©«s*¸R¶V xqs−sV»R½VÌÁ©«sV ©y−sV®©s[ÉÞ Â¿P[xqsWò ¾»½ÀÁè©«s ÒÁª¯[ 39 @úxmsÇØry*−sVNRPª«sV¬s @©yõLRiV. úgSª«sV xmsLi¿y¸R¶V¼d½ÌÁ©«sV ÊÁÍÜ[}ms»R½Li ¿P[¸R¶WÖÁ=Liµj¶F¡LiVV xqsª«sV©«s*¸R¶V xqs−sV»R½VÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿P[zqs ªyÉÓÁ¬s ¬sLki*LRiùLi ¿P[¸R¶V²R¶Li »R½gRiµR¶©yõLRiV. Bµj¶ @µ³j¶NSLRi FyLíki ©y¸R¶VNRPVÌÁ |ms»R½ò©«sLi N][xqsLi Dxms¹¸¶WgRixms²R¶V»R½VLiµj¶ »R½xmsö, úxmsÇÁÌÁNRPV FsÈÁVª«sLiÉÓÁ úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi DLi²R¶µR¶©yõLRiV. \lLi»R½V ª«sùª«sry¸R¶V NRP−sVÉÔÁÌÁ©«sV LRiµôR¶V¿P[}qs ª«sLRiNRPV INRP úxms¾»½[ùNRP NSLSù¿RÁLRißá»][ ª«sVVLiµR¶VNRPV F¡ªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. BxmsöV²R¶V©«sõ xmsLjizqó »R½VÍýÜ[ DµR¶ùª«sWÌÁV ¿P[¸R¶VÛÍÁ[ª«sV¬s, @¬sõ ÑÁÍýØÌÁ NRPÛÍÁNíRPlLi[ÈýÁ FsµR¶VÈÁ ª«s°©«s úxmsµR¶LRi+©«s ¿P[xmsÉíØÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá \lLi»R½V ÛÇÁ[G{qs NRP¬ds*©«sL`i NRP®©sõgRiLiÉÓÁ LRi−s ª«sWÉýزR¶V»R½W \lLi»R½V xqsª«sV©«s*¸R¶V xqs−sV»R½VÌÁ»][ róy¬sNRP xqsLixqó ÌÁ©«sV ¬sLki*LRiùLi ¿P[¸R¶VËÜ[»R½V©yõLRi¬s µ³R¶*ÇÁ®ªsV»yòLRiV. LSÇØùLigRiLi úxmsNSLRiLi Fs¬sõ\ZNP©«s xqsLRiöLi¿`ÁÌÁV \|qs»R½Li ©yª«sVª«sWú»R½LigS ª«sWLRi©«sV©yõLRi¬s, G ¿RÁÈíÁÊÁµôðR¶»R½ ÛÍÁ[¬s xqsª«sV©«s*¸R¶V xqs−sV¼½ lLi[xmso Fs¬sõ\ZNP©«s xqsLixqó ÌÁ\|ms |ms»R½ò©«sL ¿P[}qs xmsLjizqó ¼½ GLRiö²R¶V»R½VLiµR¶©yõLRiV. BÈÁVª«sLiÉÓÁ −sµ³y©yÌÁV FyÌÁNRPVÌÁV ª«sW©«sVN][ªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ úF~|mnsxqsL` @LjiÊÁLi²T¶ úxmsryµR¶LSª«so, \lLi»R½V xqs*LSÇÁù ®ªs[µj¶NRP ©y¸R¶VNRPVÌÁV N]Li²R¶ÍÞ, −sryõ NTPLRißãÞ, ryª«sWÑÁNRP®ªs[»R½òÌÁV xqsÇÁ¸R¶V, AaSÌÁ»R½ »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

Fs©±sAL`iÕdÁ{qs, ª«sVÍýØËص`¶, Õ³dÁª«sW, LSLixmspL`i, BLi²T¶ úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV LRiWF~Liµj¶LiÀÁLiµj¶. C xms´R¶NSÌÁ µy*LS ®ªsVV»R½òLi 130 ÉÔÁFsLi{qsÌÁ ¬dsÉÓÁ¬s @µR¶©«sLigS Dxms¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPV®©s[ úxms¸R¶V»yõÌÁV úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. C úFyÛÇÁNíRPVÌÁ µy*LS 145937 FsNRPLSÌÁ ˳ÏÁW}qsNRPLRißá ¿P[xmsÉíØÖÁ= ª«soLiµj¶. @LiµR¶VÍÜ[ N]Li»R½ @ÈÁ−dsaSÅÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ˳ÏÁWª«sVVÌÁV NRPW²y D©yõLiVV. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ −dsÉÓÁNTP xmsLSùª«sLRißá @©«sVª«sV»R½VÌÁV F~Li®µ¶[LiµR¶NRPV ZNP[LiúµR¶ ÇÁÌÁxqsLixmnsVLi µy*LS úxms¸R¶V»yõÌÁV úFyLRiLiÕÁLiÀÁLiµj¶. @LiVV¾»½[ C úFyÛÇÁNíRPVÌÁNRPV ¬dsÉÓÁÌÁ˳ÏÁù»R½\|ms {qs²R¶ÊÁVù{qs»][FyÈÁV xmsLSùª«sLRißá @Li¿y©yÌÁ NRP−sVÉÔÁ NRPW²y xmsÌÁV xqsLi®µ¶[¥¦¦¦ÌÁ»][ @˳ÏÁùLi»R½LSÌÁV ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. NRPLSõÈÁNRP úxms˳ÏÁV»R½*Li LSúuíy¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s FsLi{msÌÁV ZNP[LiúµR¶ ª«sVLiú»R½VÌÁ µy*LS C úFyÛÇÁNíRPVÌÁNRPV @©«sVª«sV»R½VÌÁV ryµ³j¶Li¿P[ úxms¸R¶V»yõÌÁV ¿P[r¡òLiµj¶. C Fs¼½òF¡»R½ÌÁ úFyÛÇÁNíRPVÌÁ ¬sLSøßØÌÁV ¿P[xms²T¶¾»½[ µj¶gRiVª«s©«s D©«sõ ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLiÍÜ[ −s−sµ³R¶ úFyÛÇÁNíRPVÌÁ NTPLiµR¶ D©«sõ 25 ÌÁORPQÌÁ FsNRPLSÌÁV Fs²yLjigS ª«sWLRi©«sV©yõLiVV. úFyÛÇÁNíRPVÌÁ\|ms |msÉíÓÁ©«s ®ªs[Íصj¶N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁV NRPW²y ª«sXµ³yNS©«sV©yõLiVV.

@xmsˆVá À≥ÿLRiLi ™´sVLjiLiªRΩgS...

|\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁVgRiV LSúuíyÌÁ»][ FyÈÁV ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS xqsLi¿RÁÌÁ©«sLi lLi[zms©«s \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ú²R¶g`i= ZNP[xqsVÍÜ[ Fs\ZNP=ÇÞ zqsÉÞ ª«spù¥¦¦¦»R½øNRPLigS @²R¶VgRiVÌÁV ®ªs[r¡òLiµj¶. J \®ªsxmso ú²R¶g`i= ª«sVWÍØÌÁ©«sV @®©s[*ztsQxqsWò.. ª«sVL][\®ªsxmso ú²R¶g`i= ZNP[xqsVÍÜ[ @lLixqsíLiVV©«s úxmsµ³y©«s ¬sLiµj¶»R½VÌÁV NSÖÁ*©±s, \®ªsVN`P NRP−sVLigS, gSúÕÁ¹¸¶[VÍÞ, ÛÍÁ[²U¶ ²y©±s xqsLigki»R½ÌÁ ©«sVLiÀÁ LSÊÁÉíÓÁ©«s NUPÌÁNRP xqsª«sW¿yLS¬sõ −sZaP[ýztsQxqsWò.. ú²R¶g`i= ZNP[xqsVÍÜ[ úxms®ªs[V¸R¶Vª«sVV©«sõ ª«sVLjiN]LiµR¶LRiV ÉØÖdÁª«so²`¶ |qsÌÁúÕÁÉÔÁÌÁV, FyLjiúaS−sVNRP ®ªs[»R½òÌÁ −sª«sLSÌÁ©«sV }qsNRPLjiLi¿P[ xms¬sÍÜ[DLiµR¶¬s ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. gRi»R½LiÍÜ[ 12 ª«sVLiµj¶ zqs¬dsryíL`i=©«sV Fs\ZNP=ÇÞ zqsÉÞ −s¿yLjiLiÀÁLiµj¶. ªyLji −s¿yLRißá xqsLiµR¶LRi÷éLigS ª«sVLjiN]LiµR¶LRiV zqs¬dsríyL`i= −sª«sLSÌÁ©«sV Fs\ZNP=ÇÞ zqsÉÞ }qsNRPLjiLiÀÁ©«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. @LiVV¾»½[ gRi»R½LiÍÜ[ ª«sWµj¶LjigS C ryLji ª«sWú»R½Li FsÍØLiÉÓÁ ÖdÁNRPVÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y Fs\ZNP=ÇÞ zqsÉÞ g][xmsù»R½©«sV FyÉÓÁxqsVò©«sõÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. ú²R¶g`i= ZNP[xqsVÍÜ[ xmsÈíÁVÊÁ²ïR¶ ¬sLiµj¶»R½VÌÁV ¾»½ÖÁzms©«s −sª«sLSÌÁ úxmsNSLRiLi ª«sVL][ 15 ª«sVLiµj¶ ª«sLRiNRPW zqs¬dsríyL`i=»][ FyÈÁV B»R½LRi ª«sLæSÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ªyLRiV ª«so©«sõÈýÁVgS @LiµR¶VNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ |qsNRPLi²`¶ ÖÁ£qsí ÇØÕÁ»y©«sV Fs\ZNP=ÇÞ zqsÉÞ LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«sÈýÁV ªyLRiò ÍÜ¿yèLiVV. C úNRPª«sVLiÍÜ[ ÉØÖdÁª«so²`¶ |msµôR¶ÌÁV LRiLigRiLiÍÜ[NTP µj¶gji ÉØÖdÁª«so²`¶ÍÜ[ @ÍØLiÉÓÁ ªylLiª«s\lLi©y DLi²T¶©«sxmsORPQLiÍÜ[ »y®ªs[V ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][gRiÌÁª«sV¬s }msL]ä©«s²R¶Li gRiª«sV©yL>RiLi.BÉÔÁª«sÌÁ NRP´R¶, {qs䩱s}msý µR¶LRi+NRP»R½*Li @Li»y »y\®©s xqsVFyLki BÀÁè »R½©«s\|ms NSÌÁVöÌÁ ú²yª«sWNRPV ¾»½LRiÛÍÁ[zms©«s NSLiúlgi£qs ®©s[»R½ −súNRPª±sVg_²`¶ \|qs»R½Li ú²R¶g`i= ÕÁÑÁ®©s£qs\|ms xqsöLiµj¶xqsWò ú²R¶g`i= FsNRPä²R¶ ÛÍÁ[ª«so? @LiÈÁW ªyùÆØù¬sLi¿RÁ²R¶Li ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. @µk¶gSNRP úxmsxqsVò»R½Li ©«sgRiLRiLiÍÜ[ ©«s²R¶VxqsVò©«sõ xmsÌÁV xmsËÞÌÁ ®ªs©«sVNRP ª«so©«sõ ª«sùNRPVòÌÁV \|qs»R½Li ÉØÖdÁª«so²`¶ úxmsª«sVVÅÁVÌÁV, ÊÁ²y ®©s[»R½ÌÁV, FyLjiúaS−sVNRP ®ªs[»R½òÛÍÁ[©«s¬s ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. ú²R¶g`i= ZNP[xqsV µR¶LSùxmsoò ®ªs[gRiª«sLi»R½ª«sV ª«so»][LiµR¶©«sõ »R½LRiVßáLiÍÜ[ ªyLRiLi»y Fs\ZNP=ÇÞ zqsÉÞ\|ms ¼d½úª«s I¼½ò²T¶ ¾»½xqsVò©«sõÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. @µk¶gSNRP 12 ª«sVLiµj¶ {qs¬dsríyL`i=

−s¿yLRißá FsµR¶VL][ägS, ª«sVLjiN]Li»R½ ª«sVLiµj¶ ÉØÖdÁª«so²`¶ úxmsª«sVV ÅÁVÌÁV D©yõLRi©«sõ xqsª«sW¿yLRiLi ÉØÖdÁª«so²`¶ úxmsª«sVVÅÁVÌÁ©«sV NRPÌÁª«sLRiFyÈÁVNRPV gRiVLji¿P[r¡òLiµj¶. x¤¦¦¦²yª«so²T¶gS NSNRPVLi²y C ª«sWLRiV @»R½ùLi»R½ LRix¤¦¦¦xqsùLigS Fs\ZNP=ÇÞ zqsÉÞ µR¶LSùxmsoò N]©«srygjir¡òLiµj¶. xmsÈíÁVÊÁ²ïR¶ ¬sLiµj¶»R½VÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶ ¿P[zqs©«s −sª«sLSÌÁV, »R½ª«sV −s¿yLRißáÍÜ[ zqs¬dsríyL`i= ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁ©«s @Õ³ÁúFy¸R¶WÌÁ©«sV xmsLjigRißá©«sÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV¬s ª«sVVLiµR¶VgS A µj¶aRPgS µR¶XztsíQ ryLjiLiÀÁLiµj¶. A úNRPª«sVLiÍÜ[ ª«sVVgæRiVLRiV »yLRiÌÁV ú²R¶g`i= EÕÁÍÜ[ ÀÁNRPVäNRPVF¡LiVV©«sÈýÁV Fs\ZNP=ÇÞ aSÅÁ gRiVLjiòLiÀÁ©«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. ªyLjiÍÜ[ INRPLRiV úxmsª«sVVÅÁ {¤¦¦¦L][LiVV©±s NSgS, ª«sVL][ BµôR¶LRiV ¾»½ÌÁVgRiV zqs¬ds xmsLjiúaRPª«sVÍÜ[ |msµôR¶ NRPVÈÁVLiËØÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ªyLRi¬s ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. −dsLji }msLRiý©«sV zqs¬dsríyL`i=©«sV −s¿yLjiLi¿P[ úNRPª«sVLiÍÜ[ ªyLRiV ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁ©«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. ª«sVL][\®ªsxmso xmsÈíÁVÊÁ²ïR¶ ¬sLiµj¶»R½VÌÁV ÉØÖdÁª«so²`¶ÍÜ[ BLiNS 15 ª«sVLiµj¶ ª«sLRiNRPW D©yõLRi¬s ¿Ázmsö©«sÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. Bµj¶ÍØ DLi²R¶gS Fs\ZNP=ÇÞ zqsÉÞ LRi¤x ¦¦¦xqsùLigS −s¿yLRißá N]©«srygjixqsVò©«sõ »R½LRiVßáLiÍÜ[ |msµôR¶ÌÁ I¼½ò²T¶»][ C ZNP[xqsV ¬dsLRiVgSLjiF¡LiVVLiµR¶©«sõ E¥¦¦¦gS©yÌÁNRPV AryäLRi®ªs[VLRiö²T¶Liµj¶. B®ªs[−ds xmsÈíÁ¬s −sµ³R¶LigS xmsNSä úxmsßØ×ÁNRP»][ Fs\ZNP=ÇÞ aSÅÁ NRP−sVxtsQ©«sL`i ¿RÁLiúµR¶ª«sµR¶©±s, Fs\ZNP=ÇÞ Fs©±sFn¡L`i=®ªsVLiÉÞ \®²¶lLiNíRPL`i @NRPV©±sxqsÊÁLS*ÍÞ ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[¬s Fs\ZNP=ÇÞ zqsÉÞ ÊÁXLiµR¶Li µR¶LSùxmsoò©«sV ®ªs[gjiLRiLi

¿P[zqs©«sÈýÁV xqsª«sW¿yLRiLi. @Li¾»½[NSµR¶V, gRi»R½LiÍÜ[ ª«sWµj¶LjigS x¤¦¦¦²yª«so²T¶ ¿RÁLRiùÌÁNRPV E»R½−sVª«s*NRPVLi²y ú²R¶g`i=ZNP[xqsV»][ xqsLiÊÁLiµ³R¶Li ª«so©«sõ ÉØÖdÁª«so²`¶ úxmsª«sVVÅÁÌÁ»][ FyÈÁV B»R½LRi ª«sLæSÌÁ ªyLji −sª«sLSÌÁ©«sV }qsNRPLjiLi¿RÁ²R¶Li»][ FyÈÁV »R½gji©«s @µ³yLSÌÁV ÌÁ˳ÏÁù»R½ µj¶aRPgS Fs\ZNP=ÇÞzqsÉÞ Fyª«soÌÁV NRPµR¶Vxmso»][Liµj¶. @®µ¶[ −sµ³R¶LigS BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPV −s¿yLjiLiÀÁ©«s 12 ª«sVLiµj¶ zqs¬dsríyL`i=\|ms Fs\ZNP=ÇÞ aSÅÁ ¬sxmnsW N]©«srygRiV»][Liµj¶. BÉÔÁª«sÌÁ ©«sÈÁV²R¶V LS©yNRPV FyLji=ÍÞ ª«sÀÁè©«s xqsLiµR¶LRi÷LiÍÜ[©«sW xqs*¸R¶VLigS Fs\ZNP=ÇÞ aSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁV LRiLigRiLiÍÜ[NTP µj¶gji xmsLjibdPÖÁLiÀÁ©«s xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. Gµj¶ G\®ªsV©y G @ª«sNSaS¬sõ −ds²R¶NRPVLi²y ¿yxmsNTPLiµR¶ ¬dsLRiVÍØ Fs\ZNP=ÇÞ zqsÉÞ µR¶LSùxmsoò xmsLRiLigS ª«sVVLiµR¶VNRPV rygRiV»][LiµR¶¬s xqsª«sW¿yLRiLi. xmsÈíÁVÊÁ²ïR¶ ¬sLiµj¶»R½VÌÁV ¿Ázmsö©«s −sª«sLSÌÁ Aµ³yLRiLigS ª«sLRiLigRiÍÞ ¬sÉÞÍÜ[ ú²R¶g`i= xqsLRixmnsLS @ª«so»][LiµR¶©«sõ −sxts Q¸R¶W¬sõ gRiVLjiòLiÀÁ F¡ÖdÁxqsVÌÁV µy²R¶VÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ BµôR¶Lji¬s @lLixqsíV ¿P[aSLRiV. úxms®ªs[V ¸R¶Vª«sVV©«sõ ª«sVL][ HµR¶VgRiVLji N][xqsLi gSÖÁLixmso ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[mx sÉíØLRiV. C −sµ³R¶LigS ú²R¶g`i= µR¶Liµy ÑÁÍýØÌÁNRPV FyNTP©«sÈýÁLiVVLiµj¶. BLiN][\®ªsxmso }qs ©¯[ ú²R¶g`i= }msLjiÈÁ ¾»½ÌÁLigSßá ªyùxmsòLigS Fs\ZNP=ÇÞ aSÅÁ @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NSLRiùúNRPª«sWÌÁNRPV úbdPNSLRiLi ¿RÁVÉíÓÁLiµj¶. ú²R¶g`i= ª«sVx¤¦¦¦ ª«sWøLji¬s NRPWNRPÉÓÁ®ªs[ÎýÏÁ»][ |msNTPÖÁLi¿yÌÁ©«sõ úxms˳ÏÁV»R½* D®µô¶[aS¬sNTP @©«sV gRiVßáLigS Fs\ZNPÇÞ aSÅÁ Fyª«soÌÁV NRPµR¶Vxmso»][LiµR¶¬s xqsª«sW¿yLRiLi. FsLi»R½gS ú²R¶g`i=\|ms @ª«sgSx¤¦¦¦©«s NSLRiùúNRPª«sWÌÁV N]©«srygRiV »R½V©yõ BLiNS xmsËÞÌÁÍÜ[ ú²R¶g`i= ªy²R¶NRPLi »R½gæRiÛÍÁ[µR¶¬s ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. @LiVV¾»½[ gRi»R½LiÍÜ[ ª«sWµj¶Lji NSNRPVLi²y Bxmsö²R¶V xmsLji¿RÁ¸R¶VxqsVòÌÁNRPV ª«sWú»R½®ªs[V ú²R¶g`i= xmsËÞÌÁÍÜ[ ÌÁ˳ÏÁù ª«sVª«so»][LiµR¶¬s ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ x¤¦¦¦²yª«so²T¶ ¿RÁLRiùÌÁNRPV xqs*zqsò xmsÖÁNTP J \®ªsxmso ¬sªyLRißá ¿RÁLRiùÌÁNRPV úFyµ³y©«sù»R½¬sxqsWò xmsËÞÌÁNRPV xqsª«sV¸R¶VFyÌÁ©«s −sµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li »R½µR¶VxmsLji @LiaSÌÁ»][ FyÈÁV ª«sVL][\®ªsxmso xqsLiÊÁLiµ³R¶ª«sVV©«sõ ª«sVLjiN]LiµR¶Lji ÉØÖdÁª«so²`¶ úxmsª«sVVÅÁVÌÁV, FyLjiúaS−sVNRP®ªs[»R½òÌÁ −sª«sLSÌÁ©«sV |qsNRPLjiLiÀÁ©«s zqsÉÞ BLiµR¶VNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ xmsNSä Aµ³yLSÌÁV }qsNRPLjiLi¿P[ xms¬sÍÜ[ xms²T¶©«sÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶.

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ÇÁ©«s}qs©«s @µ³R¶ùORPV²R¶V xmsª«s©±s ¿]LRiª«s»][ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P»][ ª«sùª«sry¸R¶V −sµyùLóRiVÌÁ xqsª«sVxqsù xmsLjiuyäLRi\®ªsVLiµj¶. G{ms úxms˳ÏÁV»R½*Li ÇØLki ¿P[zqs©«s 64ª«s úxms˳ÏÁV»R½* D»R½òLRiV*©«sV LRiµôR¶V ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV LSúxtísQ ª«sùª«sry¸R¶VaSÅÁ ª«sVLiú¼½ r¡−sVlLi²ïT¶ ¿RÁLiúµR¶®ªsWx¤¦¦¦©±slLi²ïT¶ úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. »R½ª«sV ALiµ][ÎÏÁ ©«sNRPV ª«sVµôR¶»R½V xmsÌÁNSÌÁ¬s ª«sùª«sry¸R¶V −sµyùLóRiVÌÁ HNRPùNSLSù ¿RÁLRißá xqs−sV¼½ (ÛÇÁ[G{qs) BÉÔÁª«sÌÁ \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ª«sÀÁè ÇÁ©«s}qs©«s @µ³R¶ùORPV²R¶V xmsª«s©±s©«sV NRPÖÁzqs©«s xqsLigRi¼½ ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. ª«sùª«sry¸R¶V −sµyùLóRiVÌÁNRPV BÊÁ÷Liµj¶ NRPÖÁgjiLi¿P[ÍØ úxms˳ÏÁV»R½*Li ÇØLki¿P[zqs©«s ÒÁª¯[ ®©sLiÊÁL`i 64©«sV LRiµôR¶V ¿P[¸R¶WÌÁ¬s A¸R¶V©«s G{ms úxms˳ÏÁV»y*¬sõ ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. C D»R½òLRiV*©«sV ®ªs©«sNTPä ¼d½xqsVN][NRPF¡¾»½[ −sµyùLóRiVÌÁ»][ NRPÖÁzqs DµR¶ù−sVLi¿RÁª«sÌÁzqs ª«sxqsVòLiµR¶¬s A¸R¶V©«s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. G{ms {qsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV ª«sùª«sry¸R¶V −sµyù LóRiVÌÁ xqsLixmnsVLi úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁ©«sV lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁ úNTP»R½Li ®ªsÌÁgRixmsp²T¶ ÍÜ[¬s xqsÀÁªyÌÁ¸R¶W¬sNTP zmsÖÁzmsLi¿RÁVNRPV¬s −sµyùLóRiVÌÁ xqsª«sVxqsùÌÁ\|ms xqsVµk¶LçRiLigS ª«sWÉýزyLRiV. úxms˳ÏÁV»R½*Li ÇØLki¿P[zqs©«s 64 ÒÁª¯[ ª«sÌýÁ »R½ª«sVNRPV FsÈÁVª«sLiÉÓÁ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV FsµR¶VLRiª«so»y¹¸¶W −sµyùLóRiVÌÁV ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁVNRPV ¿ÁFyöLRiV. µk¶Li»][ A¸R¶V©«s ª«sVLiú¼½ r¡−sVlLi²ïT¶, B»R½LRi D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁ»][ xqs−dsV OTPQLiÀÁ ÇØLki¿P[zqs©«s ÒÁª¯[©«sV DxmsxqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s A®µ¶[bPLi ¿yLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi C ÒÁª¯[©«sV LRiµôR¶V¿P[xqsWò G{ms ª«sùª«s ry¸R¶V aSÅÁ D»R½òLRiV*ÌÁ©«sV ®ªsÌÁV ª«sLjiLiÀÁLiµj¶. ª«sVLiú¼½ r¡−sVlLi²ïT¶ ¿RÁLiúµR¶ ®ªsWx¤¦¦¦©±slLi²ïT¶ −dsV²T¶ ¸R¶W»][ ª«sWÉýزR¶V»R½W, ª«sùª«sry¸R¶V aSÅÁ ÇØLki¿P[zqs©«s ÒÁª¯[©«sV LRiµôR¶V ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. C ÒÁª¯[©«sV LRiµôR¶V¿P[¸R¶V²R¶Liª«sÌýÁ −sµyùLóRiVÌÁNRPV FsLi»][ DxmsaRPª«sV©«sLi NRPÖÁgjiLi µR¶¬s xmsª«s©±s »R½©«s ÉÓÁ*ÈíÁL`iÍÜ[ }msL]ä©yõLRiV. ÒÁª¯[ LRiµôR¶V ¿P[}qsLiµR¶VNRPV ¿]LRiª«s ¿RÁWzms©«s G{ms {qsFsLi ¿RÁLiúµR¶ËØÊÁV, ª«sùª«s ry¸R¶V ª«sVLiú¼½ r¡−sV lLi²ïT¶ ÌÁNRPV A¸R¶V©«s úxms¾»½[ùNRPLigS NRPX»R½ÇìÁ»R½ÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV.

6 ôV’≤<äsêu≤<é

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017

y√ø˘‡yê´>∑Hé, bò˛sY¶ j·T÷s¡|t‘√ nb˛˝À f…ÆsY‡ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ©« Wù²³T Öýd : ¸R¶VWL][£msÍÜ[¬s NSLýRi »R½¸R¶WLki NRPLi|ms¬dsÌÁV ª¯[N`P=ªyùlgi©±s, Fn¡L`iï FyùzqsLiÇÁL`i NSLýRiNRPV \ÛÉÁLýRiV xqsLRixmnsLS ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV @F¡ÍÜ[ \ÛÉÁL`i= ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ©y²R¶V úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. NRPLi|ms¬dsNTP ¿ÁLiµj¶©«s ú{ms−sV¸R¶VLi \ÛÉÁL`i úËØLi²`¶ ú®ªs®²¶xqsíLiVV©±s©«sV ª¯[N`P= ªyùlgi©±s F¡ÍÜ[, {qsÉÞ BÕÁÇØ, Fn¡L`iï CN][r¡öL`iíÌÁNRPV FsLizmsNRP ¿P[aS¸R¶V¬s, BxmsöÉÓÁZNP[ \ÛÉÁLýRi©«sV xqsLRixmnsLS ¿P[¸R¶V²R¶Li NRPW²y ÇÁLjigjiF¡LiVVLiµR¶¬s @F¡ÍÜ[ \ÛÉÁL`i= INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. µk¶Li»][ ¸R¶VWL][zms¸R¶V©±s ª«sWlLiäÉýÜ[ ILjiÑÁ©«sÍÞ CNTP*£ms®ªsVLiÉÞ ª«sW©«sWùFnyùNRPèLRiL`i=

(JCFsLi)ÌÁNRPV \ÛÉÁLýRiV xqsLRixmnsLS ¿P[zqs©«sÈýÁª«so»R½VLiµR¶¬s @F¡ÍÜ[ \ÛÉÁL`i= \®ªs£qs \¿ÁLRiø©±s, FsLi²U¶ ¬dsLRiÇÞ NRP©y*L`i ¿ÁFyöLRiV. NSgS xmsÌÁV ICÌÁ ©«sVLiÀÁ FyùzqsLiÇÁL`iNSLýRi \ÛÉÁLýRiNRPV @©«sVª«sV»R½VÌÁV LSªyÖÁ= DLiµR¶¬s A¸R¶V©«s −sª«sLjiLi¿yLRiV. ¸R¶VWL][zms¸R¶V©±s NRPxqsíª«sVLýRiNRPV x¤¦¦¦Lilgi[Lki ÍÜ[¬s FýyLiÉÞÌÁ©«sV \ÛÉÁLýRi©«sV xqsLRixmnsLS ¿P[ryòª«sV¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV. ˳ØLRi»`½ ª«sWlLiäÉýÜ[ −s−sµ³R¶ ªyx¤¦¦¦©yÌÁ »R½¸R¶WLki NRPLi|ms¬dsÌÁNRPV NRPW²y @F¡ÍÜ[ \ÛÉÁLýRi©«sV xqsLRixmnsLS ¿P[r¡òLiµj¶. ÕdÁFs£qsCÍÜ[ µk¶¬s }tsQLRiV 1.8 aS»R½Li |msLjigjiLRiW.255.25 ª«sµôR¶ ª«sVVgjizqsLiµj¶.

U≤‘ê˝À kıeTTà kÕ«Vü‰ #˚ùdÔ

e÷¬sÿ≥¢≈£î ñ.ø=. ôd>∑ ●

148 FyLiVVLi»˝¡V xmsªRΩ©´sLi ● ¨s{mnsÌ 9,950 µj∂gRiV™´s©´sNRPV

ª« VVL \ÛË : ríyN`Pª«sWlLiäÈýÁNRPV D»R½òLRi N]Lji¸R¶W |qsgRi »yNTPLiµj¶. µk¶Li»][ FyÈÁV gý][ÊÁÍÞª«sWlLiäÈýÁ ©«suíyÌÁ»][ úÛÉÁ[²`¶ NSª«s²R¶Li»][ |qsLiÉÓÁ®ªsVLiÉÞ úxmsNSLRiLi µy¬s úxms˳ت«sLi ®µ¶[bdP¸R¶V ª«sWlLiäÈýÁ\|ms NRP¬szmsLiÀÁLiµj¶. FnyLSø µj¶gæRiÇÁLi xqs©±sFnyLRiø }tsQLýRiÍÜ[ |msµôR¶®ªsVV»R½òLiÍÜ[ @ª«sVøNSÌÁV ÇÁLRigRi²R¶Li»][ |qsLiÉÓÁ ®ªsVLiÉÞ ®µ¶ÊÁ÷¼½Liµj¶. ®ªsVV»yò¬sNTP ª«sWlLiäÉÞ ª«sVVgji}qs ©yÉÓÁNTP ÕdÁFs£qsC 147.58 FyLiVVLiÈýÁ ©«sxtsíQLi»][ 31,661.97 ª«sµôR¶, ¬s{mnsí 36 FyLiVVLiÈýÁV ©«sxtsíQF¡LiVV 9,916.20 ª«sµôR¶ ª«sVVgjiryLiVV. ¬s{mnsí 50 }tsQLýRi xqsWÀÁÍÜ[ 30 }tsQLýRi NRPLiÛÉÁ[ FsNRPV䪫s }tsQLýRiV ©«sxtsíQF¡¸R¶WLiVV. @»R½ùµ³j¶NRPLigS xqs©±sFnyLSø 3.61 aS»R½Li ©«sxtsíQF¡gS.. »R½LS*¼½ róy©«sLi ËØ£tsQ 3.29 aS»R½Li, HÉÔÁ{qs 2.56 aS»R½Li, ÌÁWzms©±s 2.28 aS»R½Li, ¸R¶WNTP=£qs ËØùLiNRPV 2.12 aS»R½LigS D©yõLiVV. gý][ÊÁÍÞ úËÜ[NRPlLi[ÑÁ xqsLixqsó {qsFsÍÞFs£qsG xqs©±sFnyLSø }tsQLýRi©«sV −súNRPLiVVLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s ª«sVµR¶VxmsLRiVÌÁNRPV xqsWÀÁLiÀÁLiµj¶. µk¶¬sNTP ª«sù¼½lLi[NRPLigS ÍØ˳ØÌÁ©«sV ©«s®ªsWµR¶V ¿P[zqs©«s }tsQLýRi −sxtsQ¸R¶W¬sNTP ª«s}qsò BLi²T¶¸R¶WÊÁVÍÞ= x¤¦ÝzqsLig`i \|mns©y©±s=, z¤¦¦¦LiµyÍÜ[ä, N][ÍÞ BLi²T¶¸R¶W, AúÍíØÛÉÁN`P zqs®ªsVLiÉÞ, lgiLiVVÍÞÌÁV ª«sLRiVxqsgS 1.95 aS»R½Li, 1.69 aS»R½Li, 1.28 aS»R½Li, 1.27 aS»R½Li, 0.91 aS»R½Li ª«sLRiNRPV ÍØ˳ÏÁxms²ïyLiVV. ª«sWlLiäÉÞ ¬sxmsoßáVÌÁ @Li¿RÁ©y úxmsNSLRiLi úxmsxqsVò»R½Li ª«sWlLiäÈýÁV @Li»R½LêS¼d½¸R¶V xmsLjißت«sWÌÁ úxmsNSLRiLi xqsöLiµj¶xqsVò©yõ¸R¶V©yõLRiV. ÕdÁFs£qsCÍÜ[ @»R½ùµ³j¶NRPLigS ©«sxtsíQF¡LiVV©«s xqsWÀÁÌÁ −sxtsQ¸R¶W¬sNTP ª«s}qsò ÕdÁFs£qsC |¤¦¦¦ÍÞòZNP[L`i, Fs£mnsFsLi{qsÒÁ xqsWÀÁÌÁV ¿ÁL][ aS»R½Li, ÕdÁFs£qsC ®ªsVÈÁÍÞ, Lji¸R¶VÖídÁÌÁV ª«sLRiVxqsgS 0.67 aS»R½Li, 0.16 aS»R½Li ©«sxtsíQF¡¸R¶WLiVV. úZaP[LiVV B©±súFnyúxqsíNRPèL`i |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁV |msÉíÓÁ©«s ˳ØLRi»`½ L][²`¶ ®©sÉÞª«sLRiVä LRiW.600 N][ÈýÁ H{msª¯[»][ FyÈÁV NRP©«sW=ùª«sVL`i FsÌÁúNíS¬sN`P= »R½¸R¶WLki NRPLi|ms¬ds ²T¶NRP=©±s ÛÉÁNSõÌÁÒÁ H{msª¯[ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ©«sVLiÀÁ ®ªsVVµR¶ÌÁ¸R¶WùLiVV. D»R½òLRi N]Lji¸R¶W OTPQxmsßÓá úxms¹¸¶WgSÌÁV Azqs¸R¶W ª«sWlLiäÈýÁ»][ FyÈÁV gý]Ê[ ÁÍÞ ª«sWlLiäÈýÁ©«sV E}msxqsVò©yõLiVV.

nyÓT]ø± e÷¬sÿ{Ÿ˝À &Üø£ºsY ¬s&û¶dt ¬s+&ÉT ø=‘·Ô Wwü<ë\T \|¤ µR LSËص` : ²yNíRPL`i lLi²ïU¶£qs ÛÍÁ[ËÜlLi[ÈÁLki£qs ÖÁ−sVÛÉÁ²`¶ »R½©«s N]»R½ò KxtsQµ³R¶Li "ÊÁVúF¡zms¸R¶W©±s \|¤¦¦¦ú²][Ný][\lLi²`¶'©«sV @®ªsVLjiNS ª«sWlLiäÉýÜ[ úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁLiµj¶.²T¶ú|msxtsQ©±s xqsLiÊÁLiµ³R¶ ªyùµ³R¶VÌÁ ÀÁNTP»R½=NRPV C KxtsQµ³y¬sõ Dxms¹¸¶WgjiryòLRiV. NRPLi²R¶LSÌÁ xqsLiÊÁLiµ³R¶ ªyùµ³R¶VÌÁ ÀÁNTP»R½=NRPV ªy®²¶[ ®ªsVÉØgêSÍÜ[©±s KxtsQµ³y¬sõ NRPW²y @®ªsVLjiNS ª«sWlLiäÉýÜ[ úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁ©«sÈýÁV ²yNíRPL`i lLi²ïU¶£qs INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. gýSN][=zqsø»`½ZNýP^©±s KxtsQµ³R¶\®ªsV©«s ®ªsÍÞÊÁVúÉÓÁ©±s FsN`P=FsÍÞNRPV ÊÁVúF¡zms¸R¶W©±s \|¤¦¦¦ú²][Ný][\lLi²`¶ ÛÇÁ¬sLjiN`P ®ªsL<Ri©±s. ÇÁÙ\ÛÍÁ 2017»][ ª«sVVgjizqs©«s G²yµj¶ NSÌÁLiÍÜ[ ®ªsÍÞÊÁVúÉÓÁ©±s FsN`P=FsÍÞ @ª«sVøNSÌÁV @®ªsVLjiNSÍÜ[ 754 −sVÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRiVgS ª«so©yõ¸R¶V¬s HFsLiFs£qs |¤¦¦¦ÌÁ`ò ¬s®ªs[µj¶NRP ¾»½ÌÁVxmso»][LiµR¶¬s NRPLi|ms¬ds }msL]äLiµj¶. BNRP NTPLig`i FnyLSøxqsWùÉÓÁNRPÍÞ= AL`i @Li²`¶ ²T¶ HFs©±szqs KxtsQµ³R¶\®ªsV©«s |qsäÍØgêji©±sNRPV ®ªsVÉØgêSÍÜ[©±s ÛÇÁ¬sLjiN`P ®ªsL<Ri©±s. C KxtsQµ³R¶ @ª«sVøNSÌÁV @®ªsVLjiNSÍÜ[ G²yµj¶NTP 139 −sVÖÁ¸R¶V©±s ²yÌÁLýRi¬s HFsLiFs£qs |¤¦¦¦ÌÁ`ò ¬s®ªs[µj¶NRP ®ªsÌýÁ²T¶r¡òLiµR¶¬s ²yNíRPL`i lLi²ïU¶£qs C úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶.

A…‹[Æ™s[VxtsQ©±sª][ ™´sVW≤][™´sLiªRΩV

Dµ][˘gSáV x§¶¶¶Lki ●

&Ó’¬sø£ºsY≈£î |ü<˚fi¯¢ C…’\T•ø£å ●

q\¢ <Ûäq+ô|’ Á|üuÛÑT‘·« düeTs¡+ ● &=\¢ ø£+ô|˙\ô|’ ñ≈£îÿbÕ<ä+

ZNP[Li˙µR∂˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ©y≤R∂V LjiNSLÔRiVrÛyLiVVÕ‹[ 2.09 áORPQá ≤]Ã˝¡ NRPLi|ms¨dsá Lji—¡˙}qsÌxtsQ©±sá©´sV LRiµÙR∂V ¬øP[xqsWÚ xqsLiøR¡Ã¡©yªRΩ¯NRP ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLiµj∂. µy¨sNTP N]©´srygjiLixmsogS ¡Vµ≥R∂™yLRiLi ©y≤R∂V N]L]ˆlLi[…fi ™´s˘™´s•¶¶¶LSá xqs•¶¶¶∏R∂V™´sVLi˙ºΩ {ms{ms ø_µR∂Lji Lji—¡˙}qsÌxtsQ©±s LRiƵÙ∂^©´s ≤]Ã˝¡ NRPLi|ms¨ds \Æ≤∂lLiNÌRPL˝RiV ¤Õ¡[µy @µ≥k∂NRPXªRΩ zqslgiı»¡Lki Àÿ˘LiNRPVá ©´sVLi¿¡ ≤R∂ ¡V˜ ry*•¶¶¶ ¬øP[}qsÚ ™´sW˙ªRΩLi xmsµj∂ xqsLi™´sªRΩ=LSá Fy»¡V \¤«¡Ã¡V bPORPQ @©´sVÀ≥œ¡≠sLiøy÷¡= ™´sxqsVÚLiµR∂¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. xms¨sÕ‹[ xms¨sgS C ≤]Ã˝¡ NRPLi|ms¨dsáNRPV xqs•¶¶¶∏R∂VLi @Liµj∂Li¬øP[ øyLÌRiL`iÔ @KLi¤…¡Li»˝¡V, NRPLi|ms¨ds |qs˙ZNP»¡LkiáV, @r°zqsπ∏∂[V…fiá©´sV NRPW≤y gRiVLjiÚLiøy™´sV¨s æªΩ÷¡zmsLiµj∂. ™´sVW≤R∂V xqsLi™´sªRΩ=LSá ¤Õ¡[µy @LiªRΩ NRPLi¤…¡[ FsNRPV‰™´s NSáLi Lji»¡L`iı= \|mnsÕfi ¬øP[∏R∂V¨s NRPLi|ms¨ds \Æ≤∂lLiNÌRPL`i A •¶¶¶µy N][Õ‹[ˆ™y÷¡= ™´sxqsVÚLiµj∂. µk∂Liª][ Fy»¡V BªRΩLRi NRPLi|ms¨dsÕ˝‹[ INRP Æ™s[Œœ¡ \Æ≤∂lLiNÌRPL`igS DLi¤…¡[ µy¨sNTP @©´sL>RiVá™´soªyLRiV. ºΩLjigji \Æ≤∂lLiNÌRPL`igS FsLizmsNRP NS™´s≤y¨sNTP NRPW≤y @©´sL>RiVá™´soªyLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ºdΩxqsVNRPV©´sı ¨sLÒRi∏R∂VLiª][ xqsV™´sWLRiV lLiLi≤R∂V ©´sVLi¿¡ ™´sVW≤R∂V áORPQá ™´sVLiµj∂ ≤]Ã˝¡ NRPLi|ms¨dsá \Æ≤∂lLiNÌRPL˝RiV '\Æ≤∂lLiNÌRPL`i" x§¶‹[µy N][Õ‹[ˆ™y÷¡= ™´sxqsVÚLiµR∂¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li À≥ÿ≠sr°ÚLiµj∂. ©« Wù²³T Öýd : ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»R½*Li ²]ÌýÁ NRPLi|ms¬dsÌÁ\|ms NRPhji©«s ¿RÁLRiùÌÁV úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ©y²R¶V xqsVª«sWLRiV 2.09 ÌÁORPQÌÁ NRPLi|ms¬dsÌÁ LjiÑÁú}qsíxtsQ©±s©«sV LRiµôR¶V ¿P[zqsLiµj¶. @ÍØlgi[ A¸R¶W NRPLi|ms¬dsÌÁ ËØùLiNRPV ÆØ»yÌÁ©«sV xqsòLiÕ³ÁLixmsÛÇÁ[zqsLiµj¶. LjiÑÁú}qsíxtsQ©±s LRiµôR¶V ¿P[zqs©«s ²]ÌýÁ NRPLi|ms¬ds \®²¶lLiNíRPLýRiV ËØùLiNRPV Íتy®µ¶[−dsÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²y¬sNTP @©«sL>RiVÌÁ¬s úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. »yÇØgS ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ©y²R¶V µk¶¬s\|ms ª«sVLjiLi»R½ xqsöxtsí»R½ BxqsWò.. úxmsxqsVò»R½Li LjiÑÁú}qsíxtsQ©±s LRiµôR¶V ¿P[zqs©«s NRPLi|ms¬dsÌÁ \®²¶lLiNíRPLýRiV ËØùLiNRPV ÆØ»yÍÜ[ D©«sõ ²R¶ÊÁV÷©«sV ry*¥¦¦¦ ¿P[}qsò ªyLjiNTP xmsµj¶ xqsLiª«s»R½=LSÌÁ \ÛÇÁÌÁV bPORPQ −sµ³j¶ryòª«sV¬s xqsöxtsíQLi ¿P[zqsLiµj¶. µk¶Li»][ FyÈÁV ²]ÌýÁ NRPLi|ms¬dsÌÁ \®²¶lLiNíRPLýRiV gRi»R½ ª«sVW²R¶V xqsLiª«s»R½=LSÌÁV ÛÍÁ[µy @Li»R½ NRPLiÛÉÁ[ FsNRPV䪫s NSÌÁLi FyÈÁV Aµy¸R¶Vxmso xms©«sVõ LjiÈÁL`iõ= \|mnsÍÞ Â¿P[¸R¶VNRPF¡¾»½[ ªyLRiV \®²¶lLiNíRPL`i xmsµR¶−sNTP @©«sL>RiVÌÁª«so»yLRi¬s NRPW²y úxmsNRPÉÓÁLiÀÁLiµj¶. C ²]ÌýÁ NRPLi|ms¬dsÌÁNRPV xqsx¤¦¦¦NRPLjixqsVòò©«sõ ¿yLíRiL`iï @N_LiÛÉÁLiÈýÁV, NRPLi|ms¬ds |qsúZNPÈÁLkiÌÁV, NS£qsí @N_LiÛÉÁLiÉÞ=ÌÁ©«sV NRPW²y úxms˳ÏÁV»R½*Li gRiVLjiòLiÀÁLiµj¶. ®ªsVV»yò¬sNTP úxms˳ÏÁV»R½*Li ©«sÌýÁµ³R¶©«sLi Çز³yù¬sõ NRPWNRPÉÓÁú®ªs[ÎýÏÁ»][ |msNTPÖÁLi¿RÁ²y¬sNTP gRiÉíÓÁ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉÜ[Liµj¶. BxmsöÉÓÁZNP[ ¿yÍØ ²]ÌýÁ NRPLi|ms¬dsÌÁ©«sV gRiVLjiòLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶¬s, C NRPLi|ms¬dsÌÁV Fsª«sLji−s, ªyxqsòª«sLigS C NRPLi|ms¬dsÌÁ ®ªs©«sVNRP Fsª«sLRiV D©yõLRiV... Fsª«sLRiV ÌÁÕôÁ F~LiµR¶V»R½V©yõLRi®©s[ −sxtsQ¸R¶W¬sõ NRP©«sVg]©«s²y¬sNTP úxms˳ÏÁV»R½*Li |ms®µ¶ô »R½Vò©«s NRPxqsLRi»R½Vò ¿P[r¡òLiµj¶.

NSL]ölLi[ÉÞ ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ ª«sVLiú¼½»R½*aSÅÁ xqsVª«sWLRiV 2.09 ÌÁORPQÌÁ NRPLi|ms¬dsÌÁ }msLýRi LjiÑÁú}qsíxtsQ©±s©«sV LjiNSLïRiVÌÁ ©«sVLiÀÁ »]ÌÁgjiLiÀÁLiµj¶. C NRPLi|ms¬dsÌÁV gRi»R½ N]¬sõ xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ©«sVLiÀÁ ªyùFyLRiÍتy®µ¶[−dsÌÁV ÇÁLRixms²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. µk¶Li»][ A¸R¶W NRPLi|ms¬dsÌÁ ËØùLiNRPV ÆØ»yÌÁ©«sV xqsòLiÕ³ÁLixmsÛÇÁ[¸R¶WÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li ËØùLiNRPVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLiÀÁLiµj¶. INRP ®ªs[ÎÏÁ

LRi®µô¶^©«s xmnsÍØ©y NRPLi|ms¬ds \®²¶lLiNíRPL`i NS¬ds, @µ³k¶NRPX»R½ zqslgi[õÈÁLki NS¬ds @©«sµ³j¶NSLjiNRPLigS ËØùLiNRPV ÆØ»yÍÜ[ D©«sõ ²R¶ÊÁV÷©«sV ry*¥¦¦¦ ¿P[¸R¶WÌÁ©«sVNRPVLiÛÉÁ[ ª«sWú»R½Li ªyLjiNTP NRPhji©«s bPORPQ −sµ³j¶ryòLRiV. »R½NRPV䪫sÍÜ[ »R½NRPV䪫s ALRiV ®©sÌÁÌÁ ©«sVLiÀÁ µy¬sõ xmsµj¶ xqsLiª«s»R½=LSÌÁ ª«sLRiNRPV F~²T¶gjiryòLRi¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqs©«s úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶. INRP ®ªs[ÎÏÁ ®ªsWryÌÁV úxmsÇØúxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s−s DLiÛÉÁ[ bPORPQ ª«sWú»R½Li NRP¬sxtsíQLigS ª«sVW²R¶V xqsLiª«s»R½=LSÌÁ \ÛÇÁÌÁV bPORPQ DLiÈÁVLiµj¶. gRiLjixtsîQLigS µy¬sNTP ª«sVW²R¶V lLiÈýÁV @LiÛÉÁ[ »]ª«sVøµj¶ xqsLiª«s»R½=LSÌÁFyÈÁV NSLSgSLRiªyxqsLi ¿P[¸R¶WÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶. ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ©y²R¶V úxms˳ÏÁV»R½*Li

²]ÌýÁ NRPLi|ms¬ds LjiÑÁú}qsítx sQ©±s LRiµôR¶V»][ FyÈÁV A NRPLi|ms¬ds ËØùLiNRPV \®²¶lLiNíRPLýRiV NS¬ds @µ³k¶NRPX»R½ zqslgi[õÈÁLki ËØùLiNRPV Íتy®µ¶[−dsÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁLSµR¶¬s A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki ¿P[zqsLiµj¶. INRP ®ªs[ÎÏÁ C A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki NSNRP ª«sVV©«sV}ms ËØùLiNRPVÌÁ ©«sVLiÀÁ ²R¶ÊÁV÷ ry*¥¦¦¦ ¿P[}qsò ª«sWú»R½Li ªyLji\|ms NRPhji©«s¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉت«sV¬s úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ©y²R¶V NSL]ölLi[ÉÞ ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁaSÅÁ xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVLiú¼½ {ms{ms ¿_µR¶Lji ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[ ÇÁLjigji©«s xqs−dsVOSQ qx sª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ |tsQÍÞ NRPLi|ms¬ds ÛÍÁ[µy ²]ÌýÁ NRPLi|ms¬dsÌÁ \®²¶lLiNíRPLýRiV ª«sVW²R¶V xqsLiª«s»R½=LSÌÁV ÛÍÁ[µy @Li»R½NRPLiÛÉÁ[ FsNRPV䪫s xqsLiª«s»R½=LSÌÁNRPV FyÈÁV LjiÈÁL`iõ= µyÅÁÌÁV ¿P[¸R¶VNRPF¡¾»½[, B»R½LRi G NRPLi|ms¬dsÍÜ[ NRPW²y ®\²¶lLiNíRPL`i x¤¦Ü[µyÍÜ[ xms¬s¿P[¸R¶V²y¬sNTP @L>RiVÌÁV NSNRPVLi²y ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉت«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. @ÍØLiÉÓÁ ª«sùNRPVòÌÁV B»R½LRi NRPLi|ms¬dsÍýÜ[ \®²¶lLiNíRPLýRiVgS ¼½Ljigji ¬s¸R¶Wª«sVNS¬sNTP @©«sL>RiVÌÁV. µk¶Li»][ »R½xmsö¬sxqsLjigS \®²¶lLiNíRPL`i x¤¦Ü[µy ©«sVLiÀÁ »R½xmsöVN][ªyÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶.

Bª«s¬dsõ NSLRiùLRiWxmsLi µyÖÁè¾»½[ xqsVª«sWLRiV lLiLi²R¶V ©«sVLiÀÁ ª«sVW²R¶V ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ \®²¶lLiNíRPLýRiV ²]ÌýÁ NRPLi|ms¬dsÌÁ \®²¶lLiNíRPLýRiV »R½ª«sV xmsµR¶ª«soÌÁ©«sV N][ÍÜ[öªyÖÁ= ª«sxqsVòLiµR¶¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqs©«s úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ }msL]äLiµj¶. ²]ÌýÁ NRPLi|ms¬dsÌÁ @xqsÌÁV ÌÁÕôÁ µyLRiVÌÁV Fsª«sLRi®©s[ µy¬s\|ms úxms˳ÏÁV»R½*Li xmspLjiò xqsª«sW¿yLRiLi LSÊÁ²R¶V»][Liµj¶. A NRPLi|ms¬dsÌÁ \®²¶lLiNíRPLýRiV Fsª«sLRiW ªyLji ª«sùNTPògRi»R½ xqsª«sW¿yLRiLi NRPW²y BxmsöÉÓÁZNP[ µR¶LSùxmsoò xqsLixqsóÌÁV }qsNRPLjiLiÀÁ |msÉíØLiVV. C NRPLi|ms¬dsÌÁ»][ qx sLiÊÁLiµ³yÌÁV©«sõ ¬sxmsoßáVÌÁV, ¿yLíRiL`iï @N_LiÛÉÁLiÈýÁV, NRPLi|ms¬ds |qsúZNPÈÁLkiÌÁV, NS£qsí @N_LiÉÞ= @r¡zqs¹¸¶[V ÛÉÁ²`¶ÌÁV.. N]¬sõ ZNP[xqsVÍýÜ[ C NRPLi|ms¬dsÌÁ Íتy®µ¶[−dsÌÁ©«sV NRPW²y µR¶LSùxmsoò xqsLixqsóÌÁV gRiVLjiòLi¿y¸R¶V¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqs©«s úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ }msL]äLiµj¶. ²]ÌýÁ NRPLi|ms¬dsÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[ ª«sùNRPVòÌÁ\|ms NSL]ölLi[ÉÞ ª«sVLiú¼½»R½* aSÅÁ µR¶XztsíQ |msÉíÓÁLiµj¶. úxms˳ÏÁV»R½*Li ¼d½xqsVNRPV©«sõ »yÇØ ¬sLñRi¸R¶VLi»][ ²]ÌýÁ NRPLi|ms¬dsÌÁ µy*LS ¿RÁÍت«sVßÓá @¹¸¶[Vù ©«sÌýÁµ³R¶©«sLi Çز³yù¬sõ LRiWxmsoª«sWxms²R¶®ªs[VNSNRPVLi²y, B®©s*xqsíLýRiÍÜ[ ©«sª«sVøNRPLi NRPVµj¶Lji xqsLRiÎÏÁ»R½LRi \®ªsV©«s ªyùFyLS¬sNTP @ª«sNSaSÌÁV ®ªsVLRiVgRiVxms²R¶»y¸R¶V¬s ¿_µR¶Lji@©yõLRiV. µk¶Li»][ FyÈÁV A¸R¶W NRPLi|ms¬dsÌÁ ALójiNRP xmsLjixmnsQoztsíQ FsLi»][ BÛÉíÁ[ ¾»½ÖÁzqsF¡»R½VLiµj¶. C NRPLi|ms¬dsÌÁV ªyxqsòª«sLigS ªyùFyLSÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò ©yõ¸R¶W ÛÍÁ[µy NSgji»R½Li\|ms®©s[ Íتy®µ¶[−dsÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©yõ¹¸¶W ¾»½[ÖÁF¡»R½VLiµj¶. µk¶Li»][ FyÈÁV ®ªsWryÌÁ©«sV, xms©«sVõ FsgRiª® s[»R½©«sV @LjiNRPÈíÁª«s¿RÁVè©«s¬s ¿_µR¶Lji −sª«sLjiLi¿yLRiV.

|§¶¶¶ø`¡Fs£mnsFs£qs Lki|qsLjiË

ÛË L gR ÎÏ ¨LR V : AÉÜ[®ªsVztsQ©±s LRiLigRi úxms®ªs[aRPLi»][[ 2022 ©yÉÓÁNTP »R½NRPV䪫s \®©sxmsoßáùLi NRPÖÁgji©«s Dµ][ùgSÌÁV xqsVª«sWLRiV G²R¶V ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ E²T¶F¡»y¸R¶V¬s @®ªsVLjiNSNRPV ¿ÁLiµj¶©«s xmsLjia][µ³R¶©«s NRPLi|ms¬ds |¤¦¦¦¿`ÁFs£mnsFs£qs Lki|qsLjiè ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[zqsLiµj¶. @®µ¶[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ª«sVµ³R¶ùLRiNRPLi \®©sxmsoßáùLi, @»R½ùLi»R½ \®©sxmsoßáùLi NRPÖÁgji©«s Dµ][ùgSÌÁV INRP ÌÁORPQ©«sVLiÀÁ 1.9 ÌÁORPQÌÁ ª«sLRiNRPV |msLjigjiF¡»y¸R¶V¬s }msL]äLiµj¶. úxmsxmsLi¿RÁªyùxxmsòLigS 2022 ©yÉÓÁNTP HÉÓÁ LRiLigRiLiÍÜ[ ¬sNRPLRiLigS Dµ][ùgRiVÌÁ xqsLiÅÁù 7.5 aS»R½Li ª«sLRiNRPV »R½gæRiV»R½VLiµR¶¬s ª«sVVÅÁùLigS @®ªsVLjiNS, úÕÁÈÁ©±s, ˳ØLRi»`½ÌÁ\|ms FsNRPV䪫s úxms˳ت«sLi DLiÈÁVLiµR¶¬s }msL]äLiµj¶. µk¶¬sNTP −sLRiVµôR¶LigS zmnsÖÁ{msö©±s=ÍÜ[ HÉÓÁ Dµ][ùgSÌÁV xqs*ÌÁöLigS |msLRiVgRiV»y¸R¶V¬s ¾»½ÖÁzmsLiµj¶. Dµ][ùgRiVÌÁ xqsLiÅÁù »R½gæRi²y¬sNTP AL`i{msG (L][ËÜ[ÉÓÁN`P úFy|qs£qs AÉÜ[®ªs[VztsQ©±s) úxmsµ³y©«s NSLRiß᪫sV¬s −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶.

L][ËÜ[ÉÓÁN`P ª«sÌýÁ ÀÁ©«sõ Dµ][ùgSÌÁV E²T¶¾»½[, µy¬s róy©«sLiÍÜ[ @»R½ùLi»R½ \®©sxmsoßáùLi NRPÖÁgji©«s Dµ][ùgRiVÌÁ xqsLiÅÁù 57 aS»R½Li |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. NRPLi|ms¬dsÌÁV AL`i{msG }qsª«sÌÁ©«sV −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][²y¬sNTP NSLiúÉØNíRPV NRPVµR¶VLRiVèN][ª«s²y¬sNTP NTPLi»R½ xqsª«sV¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõLiVV. Dµ][ùgRiVÌÁNRPV N]»R½ò ryLiZNP[¼½NRP xmsLjiÇìØ©«sLi\|ms bPORPQßá Bª«s*²y¬sNTP C xqsª«sV¸R¶V¬sõ −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁV N][ª«s¿RÁVè©«s¬s ¬s®ªs[µj¶NRPÍÜ[ −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶. ª«s¿P[è H®µ¶[ÎýÏÁ ª«sLRiNRPV FsÍØ\lgi©y xqsLôRiVËØÈÁV ¿P[xqsVNRPV©yõ @ÈÁV »R½LS*»R½ ©«sVLiÀÁ Dµ][ùgRiVÌÁNRPV gRi²ïR¶V NSÌÁ®ªs[V. »R½NRPV䪫s \®©sxmsoßáùLi NRPÖÁgji©«s Dµ][ùgRiVÌÁV 2021 ©yÉÓÁNTP 6.4 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ Dµ][ùgSÌÁV N][ÛÍÁ[ö¾»½[. 2022 ©yÉÓÁNTP 7 ÌÁORPQÌÁ ª«sLRiNRPV DLi²R¶ª«s¿RÁVè©«s¬s gRi¾»½[²yµj¶ −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqs©«s ¬s®ªs[µj¶NRPÍÜ[ −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶. »yÇØ ¬s®ªs[µj¶NRPÍÜ[ D©«sõ Dµ][ùgRiVÍýÜ[ 20 aS»R½Li ª«sVLiµj¶ N]»R½ò ryLiZNP[¼½NRP xmsLjiÇìØ©«sLi\|ms bPORPQßá BxmsöLiÀÁ Dµ][ùgSÌÁ©«sV NSFy²R¶ª«s¿RÁVè©«s¬s xqsWÀÁLiÀÁLiµj¶.

HÓ˝≤Ks¡T≈£î ø√≥ø˘ bÕ´HÓ˝Ÿ ìy˚~ø£

8qT+∫ Ç+&ÉÁdæºj·T˝Ÿ mø˘‡b˛ Æ©sLi ¡L`i lgi[™±sVÕ‹[ ¤Õ¡[™´sVV :¤Õ¡©Ø[™Ø[

−dsVµR¶ zmnsNTPä ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi©y²R¶V ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s INRP xqsµR¶qx sV=ÍÜ[ |qsÕdÁ \¿³PLRiø©±s FyÍæÜ©yõLRiV. ª«sWlLiäÉýÜ[ úxmsxqsVò»R½ª«sVV©«sõ Exmso N]©«srygSÌÁLiÛÉÁ[, A²T¶ÈÁLýRi»][ xqsx¥¦¦¦, xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ BLiÈÁLkiø²T¶¸R¶VLkiÌÁ¬dsõ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V róyLiVVÍÜ[¬s D»R½òª«sV úxmsª«sWßØÌÁ©«sV FyÉÓÁLi¿yÖÁ= ª«soLiÈÁVLiµR¶¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV. xqs*»R½Liú»R½ \®²¶lLiNíRPLýRiV NRPLi|ms¬dsÌÁ NSLRiùNRPÍØFyÌÁÍÜ[ ¿RÁVLRiVgæS FyÍæÜ©«s²R¶Li, xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ FyLíkiÌÁ Íتy®µ¶[−dsÌÁ ®ªsÌýÁ²T¶ úxmsª«sWßØÌÁV, @N_LiÉÓÁLig`i, A²T¶ÉÓÁLig`i xqsLiÊÁLiµ³R¶ ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁÍÜ[ −sµ³y©yÌÁV, ËÜ[LïRiVÌÁ xms¬s¼d½LRiV xqs−dsVORPQ, JÉÓÁLig`iÍÜ[ B®©s*xqsíLýRiV FsµR¶VL]䮩s[ xqsª«sVxqsùÌÁV, FyLRiµR¶LRi+NRP»R½ ª«sLiÉÓÁ −s−sµ³R¶ @LiaSÌÁ©«sV @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi ¿P[}qsLiµR¶VNRPV DµR¶¸º¶V N][ÈÁN`P ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[ C Fyù®©sÍÞ GLSöÈÁLiVVLiµj¶.

BxmsöÉÓÁZNP[ @µ³j¶NRP @xmsöVÌÁÍÜ[ NRPWLRiVNRPVF¡ª«s²R¶Li»][ »yÇØ |msÈíÁVÊÁ²R¶VÌÁNRPV |msµôR¶ NSL]ölLi[ÉÞ xqsLixqsóÌÁV ª«sVVLiµR¶VNRPV LSª«s²R¶LiÛÍÁ[µR¶¬s, ËØùÛÍÁ©±s= {tsQÉÞ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ NRPLi|ms¬dsÌÁV INRPÍØLiÉÓÁ BÊÁ÷Liµj¶ FsµR¶VL]äLiÈÁVLiÛÉÁ[, ËØùLiNRPVÌÁV ª«sVL][ÍØLiÉÓÁ xqsª«sVxqsù©«sV FsµR¶VL]äLiÈÁV©yõ¸R¶V¬s (ÉÓÁ*©±s ËØùÛÍÁ©±s={tsQÉÞ) , BÍØLiÉÓÁ xqsª«sVxqsùÌÁ xmsLjiuyäLS¬sNTP ¬s¸R¶VLiú»R½ßØ xqsLixqsóÌÁ»][ xqsª«sV©«s*¸R¶VLi»][ xms¬s¿P[}qsò ®ªs[VÌÁV ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s »yùgji @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. ÉÓÁ*©±s ËØùÛÍÁ©±s= {tsQÉÞ xqsª«sVxqsù©«sV ¬s¸R¶VLiú»R½ßØ xqsLixqsóÌÁ¬dsõ NRPÖÁzqs xmsLjiuyäLS¬sõ NRP©«sVg]©yÌÁ¬s ¿ÁFyöLRiV. @Li»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V G²yµj¶»][ F¡ÖÁ}qsò 2017ÍÜ[ xmsÕýÁN`P BxtsQWùÌÁ xqsLiÅÁùÍÜ[ 70 aS»R½Li ª«sXµôðj¶ NRP¬szmsr¡òLiµR¶¬s, BxmsöÉÓÁZNP[ LRiW.8,452 N][ÈýÁ ¬sµ³R¶VÌÁV xqs−dsVNRPLjiLi¿RÁgS, G²yµj¶ ÀÁª«sLji©yÉÓÁNTP Bµj¶ @»R½ùµ³j¶NRP róyLiVVNTP ¿P[LRiV»R½VLiµR¶¬s ˳Ø−sxqsVò©«sõÈýÁV »yùgji ¾»½ÖÁFyLRiV.

©« Wù²³T Öýd : \¿Á©yNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ®ªsVV\ÛËÁÍÞ ¥¦¦¦ùLi²`¶|qsÉÞ »R½¸R¶WLki NRPLi|ms¬ds ÛÍÁ©¯[ª¯[ ˳ØLRi¼d½¸R¶V ryøL`iíFn¡©±s ª«sWlLiäÉýÜ[ ®©sLiÊÁL`i ª«s©±s N][xqsLi F¡ÉÔÁxms²ïR¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s xqsöxtsíQLi ¿P[zqsLiµj¶. µy¬s ÊÁµR¶VÌÁV NRPxqsíª«sVLýRi @ª«sxqsLSÌÁV ¼d½lLi[èLiµR¶VNRPV @µ³j¶NRP úFyµ³y©«sùLi Bryòª«sV¬s }msL]äLiµj¶. ÛÍÁ©¯[ª¯[ ˳ØLRi»`½ ª«sWlLiäÉýÜ[ ®ªsWÉØL][ÍØ Fn¡©«sý©«sV −súNRPLiVVr¡òLiµj¶. gRi»R½ G²yµj¶ ÇÁÙ\ÛÍÁ c |qs|msíLiÊÁL`i ú\¾»½ª«sWzqsNRPLiÍÜ[ ª«sWlLiäÉÞ ªyÉØ 9.6aS»R½Li»][ lLiLi²R¶ª«s róy©«sLiÍÜ[ DLi®²¶[µj¶. @LiVV¾»½[ C G²yµj¶ GúzmsÍÞ c ÇÁÚ©±s ©yÉÓÁNTP ª«sWlLiäÉÞ ªyÉØ 7 aS»y¬sNTP xms²T¶F¡LiVV HµR¶ª«s róy©y¬sNTP µj¶gjiª«sÀÁèLiµj¶. µk¶¬s\|ms ÛÍÁ©¯[ª¯[ BLi²T¶¸R¶W ®ªsVV\ÛËÁÍÞ ÕÁÑÁ®©s£qs úgRiWxmso (FsLiÕdÁÒÁ) NRPLiúÉÔÁ |¤¦¦¦²`¶ xqsVµ³j¶©±s ª«sW´R¶WL`i ª«sWÉýزR¶V»R½W »yª«sVV ®©sLiÊÁL`i lLiLi²R¶V ©«sVLiÀÁ HµR¶ª«s róy©y¬sNTP xms²T¶F¡LiVV©y FsÍØLiÉÓÁ BÊÁ÷Liµj¶ ÛÍÁ[µR¶¬s..

NRPxqsíª«sVLýRi @ª«sxqsLSÌÁV ¼d½lLi[èLiµR¶VNRPV @µ³j¶NRP úFyµ³y©«sùLi Bryòª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. ®µ¶[bdP¸R¶V ª«sWlLiäÉýÜ[ ryùLixqsg`i C G²yµj¶ ÇÁÚ©±s ÀÁª«sLji ©yÉÓÁNTP ®©sLiÊÁL`i ª«s©±s róy©«sLi»][ 24 aS»R½Li ªyÉØ©«sV \ZNPª«sxqsLi ¿P[xqsVNRPVLiµj¶. BNRPä²R¶ AaRPèLRiùLi NRPÖÁgjiLi¿P[ @LiaRPLi G−sVÈÁLiÛÉÁ[ −sVgjiÖÁ©«s ©yÌÁVgRiV róy©yÌÁV @LiÛÉÁ[ lLiLi²R¶V ©«sVLiÀÁ HµR¶ª«s róy©«sLi ª«sLRiNRPV \¿Á©y NRPLi|ms¬dsÛÍÁ[ AúNRP−sVLi¿yLiVV. ªyÉÓÁÍÜ[ ÑÁ¹¸¶Vy−sV, \®ªsª¯[, JF¡, ÛÍÁ©¯[ª¯[ÌÁVÌÁV©yõLiVV. ˳ØLRi¼d½¸R¶V NRPLi|ms¬dsÌÁV \®ªsVúN][ª«sWN`P=, ÍتyÌÁ»][ FyÈÁV B»R½LRi NRPLi|ms¬dsÌÁV NRPÖÁzqs 15 aS»R½Li ª«sWlLiäÉÞ©«sV AúNRP−sVLi¿yLiVV. NSgS \¿Á©y NRPLi|ms¬dsÌÁV |ms®µô¶»R½Vò©«s ª«sWlLiäÉÓÁLig`i ¿P[xqsVò©yõLiVV. |msµôR¶®ªsVV»R½òLiÍÜ[ úxms¿yLS¬sNTP ª«sù¸R¶VLi ¿P[xqsVò©yõLiVV. ÛÍÁ©¯[ª¯[ N]»R½ò ryøL`iíFn¡©±s ZNP8 xmnsý£qs µ® ¶[bdP¸R¶V ª«sWlLiäÉýÜ[ −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqsLiµj¶. µk¶¬s µ³R¶LRi LRiW.10,999 |qs|msíLiÊÁL`i 7 ©«sVLiÀÁ C NSª«sVL`i=Fn¡LíRiÍÞ zmnsý£msNSL`iíÍÜ[ ÌÁÕ³ÁxqsVòLiµj¶.

●

ø±s√Œπs{Ÿ düT|ü]bÕ\qô|’...

ª« VVL ËØL VV: NSL]ölLi[ÉÞ iFyÌÁ©«s −dsVµR¶ DµR¶¸º¶V N][ÈÁN`P ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[ GLSöÈÁLiVV©«s NRP−sVÉÔÁ C ®©sÍØÅÁLRiV ©yÉÓÁNTP ¬s®ªs[µj¶NRP xqsª«sVLjiöLi¿RÁ©«sVLiµR¶¬s |qsNRPWùLjiÉÔÁ£qs @Li²`¶ FsZNP[=èLiÇÞ ËÜ[LïRi` A£mns BLi²T¶¸R¶W (|qsÕdÁ) \¿³PLRiø©±s @ÇÁ¸º¶V »yùgji ¿ÁFyöLRiV. NSL]ölLi[ÉÞ FyÌÁ©«s ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ©«sV @µ³R¶ù¸R¶V©«sLi ¿P[}qsLiµR¶VNRPV 21 ª«sVLiµj¶ xqs˳ÏÁVùÌÁ»][ C G²yµj¶ ÇÁÚ©±sÍÜ[ INRP Fyù®©sÍÞ©«sV ¬s¸R¶V−sVLiÀÁLiµj¶.

C Fyù®©sÍÞÍÜ[ NRPLi|ms¬dsÌÁ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV, ríyN`P FsZNP[=èLiÇÞÌÁV, ª«sX¼½òxmsLRi\®ªsV©«s xqsLixqsóÌÁV, B®©s*xqsíLýRi úgRiWxmsoÌÁV, ©yù¸R¶V xqsÌÁ¥¦¦¦ xqsLixqsóÌÁV, Lji|qsLRi`è ¬sxmsoßáVÌÁ»][FyÈÁV, |qsÕdÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁW ˳ØgRiLigS ª«so©yõLRiV. NSL]ölLi[ÉÞ FyÌÁ©«s −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ¿P[¸R¶WÖÁ=©«s−s ¿yÍØ ª«so©yõ¸R¶V¬s »yùgji ¾»½ÖÁFyLRiV. \®ªsV©yLjiÉÔÁ ªyÉصyLRiVÌÁ ˳ØgRiry*ª«sVùLi |msLixmsoµR¶ÌÁ, xqs*»R½Liú»R½ \®²¶lLiNíRPLýRi }qs*¿RÁèé»][FyÈÁV, ªyLRiV ¿RÁVLRiVgæS ª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁÍÜ[ FyÌÁVxmsLi¿RÁVN] [ª«s²R¶Li ª«sLiÉÓÁ @LiaSÌÁÍÜ[ ª«sWLRiöVÌÁV LSªyÌÁ¬s »yª«sVV ˳Ø−sxqsVò©«sõÈýÁV ¿ÁFyöLRiV. xqsLiÊÁLiµ³R¶ FyLíkiÌÁ ª«sVµ³R¶ù Íتy®µ¶[−dsÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ®ªsÌýÁ²T¶ úxmsª«sWßØÌÁV ®ªsVLRiVgRiªy*ÌÁ¬s, ÇÁªyÊÁVµyLki»R½©«sLi, \®²¶lLiNíRPLýRi ËÜ[LïRiV xms¬s¼d½LRiV xqs−dsVORPQ ª«sLiÉÓÁ ªyÉÓÁ¬s NRPW²y ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s−sgS®©s[ xmsLjigRißÓáxqsVò©yõª«sV¬s »yùgji }msL]ä©yõLRiV. NSùzmsÈÁÍÞ ª«sWlLiäÈýÁ

ªy˘gji

e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ Ä\ÿ˝…’Hé yê≥sY nj·TTHÓ’»sY \æªΩ™y©±s ©´sVLi¿¡ µj∂gRiV™´sVºΩ ● Æ™sV≤T∂\¤Õ¡…fi FsLi≤T∂ ˙bdP¨s™y£qs NRPLiµR∂Vá ●

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ®µ¶[aRPLiÍÜ[ »]ÖÁryLjigS \|¤¦¦¦ú²][ÇÁ©±s @ÌÁä\ÛÍÁ©±s ªyÈÁL`i NRPª«sVL<ji¸R¶VÍÞ @¸R¶VV\®©sÇÁL`i |¤¦¦¦¿`ÁcLji¿`Á NRPª«sVL<ji¸R¶VÍÞ©«sV ®ªsV²T¶\ÛÍÁÉÞ |¤¦¦¦ÍÞò ZNP[L`i xqsLixqsó ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ª«sWlLiäÉÞÍÜ[NTP −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[zqsLiµj¶. gRi»R½ AgRixqsíV ®©sÌÁÍÜ[ gRiXx¤¦Ü[xms @ª«sxqsLSÌÁNRPV −s¬s¹¸¶WgjiLi¿P[ ªyÈÁL`i @¸R¶VV\®©sÇÁL`i A−sxtsQäLjiLiÀÁ©«s ®ªsV²T¶\ÛÍÁÉÞ BxmsöV²R¶V @FyLíRiV®ªsVLiÈýÁV, NSL]ölLi[ÉÞ xqsLixqsóÌÁ NSLSùÌÁ¸R¶WÌÁV, FnyùNíRPLkiÌÁV, NRPLSøgSLSÍýÜ[ xms¬s¿P[}qs ªyLjiNTP |msµôR¶®ªsVV»R½òLiÍÜ[

xqs*¿RÁè\®ªsV©«s \|¤¦¦¦ú²][ÇÁ©±s Aµ³yLji»R½ »ygRiV¬dsÉÓÁ¬s @Liµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV NRPª«sVL<ji¸R¶VÍÞ©«sV A−sxtsQäLjir¡òLiµR¶¬s A xqsLixqsó ®ªs[V®©s[ÑÁLig`i \®²¶lLiNíRPL`i ²yNíRPL`i úbdP¬sªy£qs NRPLiµR¶VÌÁ ¾»½ÖÁFyLRiV. \¾»½ªy©±s ©«sVLiÀÁ µj¶gRiVª«sV¼½ ¿P[xqsVNRPV©«sõ ªyÈÁL`i @¸R¶VV\®©sÇÁL`i©«sV »R½ª«sV xqsLixqsó ª«sWlLiäÉÞ Â¿P[xqsVòLiµR¶¬s, »R½*LRiÍÜ[ LRiW.5 N][ÈýÁ |msÈíÁVÊÁ²T¶ ª«sù¸R¶VLi»][ »R½¸R¶WLki ¸R¶VW¬sÉÞ©«sV BNRP䮲¶[ ®©sÌÁN]ÌÁVö»yª«sV¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV. gRiLiÈÁNRPV 600 ÖdÁÈÁLýRi \|¤¦¦¦ú²][ÇÁ©±s Aµ³yLji»R½ AÌÁä\ÛÍÁ©±s ªyÈÁL`i D»R½ö¼½ò¿P[}qs |¤¦¦¦¿`Á.Lji¿`Á NRPª«sVL<ji¸R¶VÍÞ 20 GÎÏÁþFyÈÁV ¬sLRiLi»R½LS¸R¶VLigS xms¬s¿P[xqsVòLiµR¶©yõLRiV. úxms¼½ lLiLi®²¶[ÎÏÁþN][ryLji zmnsÌíÁL`i ª«sWú»R½Li ª«sWLRiVèNRPVLiÛÉÁ[ xqsLjiF¡»R½VLiµR¶¬s, µk¶¬sNTP ryÖdÁ©y @ª«sxqsLRiª«sV¹¸¶[Vù ®ªsVLiVVLiÛÉÁ©±s=©«sV ®ªsV²T¶\ÛÍÁÉÞ xqsLixqsó 20 GÎÏÁþFyÈÁV DÀÁ»R½LigS @Liµj¶xqsVòLiµR¶¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV. ryª«sW©«sù ªy²R¶NS¬sNTP @ª«sxqsLRiª«sV¹¸¶[Vù ¬dsÉÓÁ¬s 4.0 zms.|¤¦¦¦¿`Á ©«sVLiÀÁ 11.5 zms.|¤¦¦¦¿`Á róyLiVVÍÜ[ xqs*¿RÁè\®ªsV©«s \|¤¦¦¦ú²][ÇÁ©±s AÌÁä\ÛÍÁ©±s ¸R¶WLiÉÔÁ ANTP=®²¶LiÉÞ ªyÈÁL`i©«sV @Liµj¶xqsVòLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. C NRPª«sVL<ji¸R¶VÍÞ ¸R¶VW¬sÉÞNRPV LRiW.4 ÌÁORPQÌÁ µ³R¶LRi ¬sLñRiLiVVLi¿yª«sV¬s úbdP¬sªy£qs NRPLiµR¶VÌÁ ¾»½ÖÁFyLRiV. C úFy²R¶NíRPVÌÁV BxmsöÉÓÁZNP[ ²³T¶ÖýdÁ, ª«sVVLi\ÛËÁ, N][ÍÞNRP»y, ÌÁN][õ, \®ªsVxqsWL`i, xmnsLkiµyËص`¶ »R½µj¶»R½LRi ©«sgRiLSÍýÜ[ −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[aSª«sV¬s, µk¶¬sNTP ª«sVLiÀÁ xqsöLiµR¶©«s ª«sr¡òLiµR¶©yõLRiV.

●

Fs©±sFsLi≤T∂zqs zqsFsLi≤T∂gS Fs©±s. \¤À¡¤«¡[Li˙µR∂ NRPV™´sWL`i

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : Fs©±sFsLi²T¶zqs N]»R½ò \¿³PLRiø©±s NRPª±sV ®ªs[V®©s[ÑÁLig`i \®²¶lLiNíRPL`igS Fs©±s. \ÛËÁÛÇÁ[LiúµR¶ NRPVª«sWL`i ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi©y²R¶V xmsµR¶−ds Ëص³R¶ù»R½ÌÁV {qs*NRPLjiLi¿yLRiV. Fs©±s. \ÛËÁÛÇÁ[LiúµR¶ NRPVª«sWL`i 1985 ËØù¿`ÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ¿³RÁ¼d½ò£qsgRi²`¶ NSù²R¶L`i HGFs£qs @µ³j¶NSLji. C xmsµR¶−sÍÜ[NTP LSª«s²y¬sNTP ª«sVVLiµR¶V ¿³RÁ¼d½ò£qsgRi²`¶ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ @²T¶ztsQ©«sÍÞ ÀdÁ£mns |qsúNRPÈÁLki x¤¦Ü[µyÍÜ[ xms¬s¿P[aSLRiV. ¿RÁ¼d½ò£qsgRi²`¶ LSúxtísQ xmsLjiúaRPª«sVÌÁV, ªyßÓáÇÁù aSÅÁÍÜ[©«sW A¸R¶V©«s xms¬s¿P[aSLRiV. 32 GÎýÏÁ xqsLki*£qsÍÜ[, ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPL`i, úzms¬s=xmsÍÞ |qsúNRPÈÁLki ª«sLiÉÓÁ ª«sVVÅÁù\ª® sV©«s x¤¦Ü[µyÌÁÍÜ[ ª«so©yõLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ }msL]Liµj¶©«s AÍÞ BLi²T¶¸R¶W B©±szqsíÈÁWùÉÞ A£mns ®ªsV²T¶NRPÍÞ \|qs®©s=£qs (FsLiVVª±sV=), ©«sWù²³T¶ÖýdÁ NTP @²T¶ø¬sú}qsíxtsQ©±s |¤¦¦¦²`¶, ©«s¸R¶W LS¸º¶VxmspL`i ®²¶ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ @´yLjiÉÔÁ (Fs©±sAL`i²T¶G) \¿³PLRiø©±s ª«sLiÉÓÁ xmsµR¶ª«soÌÁ©«sW A¸R¶V©«s ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRi¬s Fs©±sFsLi²T¶zqs ¾»½ÖÁzmsLiµj¶.

100 NRPLi|ms¨dsá •¶¶¶«¡LRiV ● LS«fiNRPV™´sWL`i @gRiLS*Õfi

|\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : FyLjiúaS−sVNRP LRiLigRiLiÍÜ[ ª«sxqsVò©«sõ N]»R½ò ÛÉÁNSõÌÁÒÁ ¸R¶VLiú»yÌÁV, FýyLiÈýÁV, ¸R¶VLiú»R½ xmsLjiNRPLSÌÁ\|ms C®©sÌÁ 8 ©«sVLiÀÁ Çؼd½¸R¶V BLi²R¶úzqsí¸R¶VÍÞ FsN`P=F¡ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©yõLRiV. \|¤¦¦¦ÛÉÁN`P=ÍÜ[ ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÌÁFyÈÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿P[ C FsN`P=F¡ \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶, ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[¬s FyLjiúaS−sVNRP®ªs[»R½òÌÁNRPV N]»R½ò ÛÉÁNSõÌÁÒÁ¬s xmsLji¿RÁ¸R¶VLi ¿P[}qsLiµR¶VNRPV ®ªs[µj¶NRPgS ¬sÌÁVxqsVòLiµR¶¬s BLi®²¶N`P=F¡ ®ªs[V®©s[ÑÁLig`i \®²¶lLiNíRPL`i LSÇÞNRPVª«sWL`i @gRiLS*ÍÞ Â¿ÁFyöLRiV. µR¶OTPQßá ˳ØLRi»R½®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ ¾»½ÌÁLigSßá FyLjiúaS−sVNRP ZNP[LiúµR¶LigS @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµR¶V»R½V©«sõ »R½LRiVßáLiÍÜ[ C FsN`P=F¡ róy¬sNRP K»y=z¤¦¦¦NRPVÌÁNRPV FsLi»R½gS©¯[ Dxms¹¸¶WgRixms²R¶V»R½VLiµR¶¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV. BLi²R¶úzqsí¸R¶VÍÞ, BLiÇÁ¬dsLjiLig`i úFy²R¶Ní`P= D»R½ö¼½òµyLRiVÌÁV, xmsLizmsßÔáµyLRiVÌÁV C ®ªs[µj¶NRP©«sV −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVNRPV¬s »R½ª«sV ªyùFyLRi, ªyßÓáÇÁù IxmsöLiµyÌÁV NRPVµR¶VLRiVèNRPV®©s[LiµR¶VNRPV @ª«sNSaRPLi NRPÌÁVgRiV»R½VLiµR¶¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV. FyLjiúaS−sVNRP LRiLigRiLiÍÜ[ −sxqsòX»R½ª«sVª«so»R½V©«sõ ÛÉÁNSõÌÁÒÁ µy*LS @®©s[NRP N]»R½ò D»R½ö»R½VòÌÁV ª«sxqsVò©yõ¸R¶V¬s, −dsÉÓÁ¬s róy¬sNRP FyLjiúaS−sVNRP®ªs[»R½òÌÁNRPV xmsLji¿RÁ¸R¶VLi ¿P[ryòª«sV¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV. −s®µ¶[bdP ÛÉÁNSõÌÁÒÁ»][ LRiWF~Liµj¶LiÀÁ©«s @®©s[NRP BLi²R¶úzqsï¸R¶VÍÞ úFy²R¶Ní`P= FsgêjiÕÁxtsQ©±sÍÜ[ DLi¿RÁV»yLRi¬s, ªyÉÓÁ −s¬s¹¸¶WgS¬sõ ¾»½ÌÁVxqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV »R½gji©«s GLSöÈýÁV ¿P[xqsVò©«sõÈýÁV LSÇÞNRPVª«sWL`i @gRiLS*ÍÞ Â¿ÁFyöLRiV. C FsgêjiÕÁxtsQ©s± ÍÜ[ 5®ªs[ÌÁ BLi²R¶úzqsí¸R¶VÍÞ úFy²R¶NíRPVÌÁV úxmsµR¶LRi+©«sNRPV DLi¿RÁV»yLRi¬s, µyµyxmso LRiW.40 N][ÈýÁ −sÌÁV\®ªs©«s úFy²R¶Ní`P= C FsN`P=F¡ÍÜ[ DLi¿RÁV»yLRi¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV. C FsN`P=F¡NRPV µyµyxmso 10®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ xqsLiµR¶LRi+NRPVÌÁV ª«sryòLRi¬s, LRiW.150 N][ÈýÁ ªyùFyLRiLi ÇÁLjilgi[ @ª«sNSaRPLi DLiµR¶¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV. @ÍØlgi[ ²³T¶ÖýdÁ, ª«sVVLi\ÛËÁ, ¿Á®©s^õ, ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV, N][ÍÞNRP»y ©«sgRiLSÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s 100 xqsLixqsóÌÁV C FsN`P=F¡ÍÜ[ FyÍæܬs »R½ª«sV D»R½ö»R½VòÌÁV úxmsµR¶Lji+ryò¸R¶V¬s ¿ÁFyöLRiV. @ÍØlgi[ BLi²R¶úzqsí¸R¶VÍÞ BÉÜ[®ªs[VxtsQ©±s, −sV{tsQ©±s ÈÁWÍÞ=, ÛËÁ[LjiLig`i=, zqs*¿`Álgi[L`i=, ®ªsÖïÁLig`i FsNTP*£ms®ªsVLiÉÞ=, xmsª«sL`i ÈÁWÍÞ=, ¥¦¦¦ùLi²`¶, NRPÉÓÁLig`i ÈÁWÍÞ=, \|qsLiÉÓÁzmnsN`P FsNTP*£ms®ªsVLiÉÞ= úxmsµR¶LRi+©«sÍÜ[ DLi¿RÁV»yLRi¬s @gRiLS*ÍÞ ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sWùN`P= }qsöL`i= @©«sËØLi²`¶, ¸R¶WLiÑÁÍÞ BLi²T¶¸R¶W, NTPLý][xqsäL`i, ¸R¶WLiÕÁÛÉÁN`P, z¤¦¦¦ÉØÀdÁ, ÈÁFyLji¸R¶W ÈÁWÍÞ=, gRiÍÞöé ALiVVÍÞ, ú¼d½²T¶ª«sWùN`P »R½µj¶»R½LRi NRPLi|ms¬dsÌÁV @»yùµ³R¶V¬sNRP FsNTP*£ms®ªsVLiÉÞ, ÛÉÁNSõÌÁÒÁ¬s FsgêjiÕÁxtsQ©±sÍÜ[ DLi¿RÁV»R½VLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.

eè~Δπs≥T 6.7% : yÓ÷sêZHé kÕº˙¢ ©« Wù²³T Öýd : C G²yµj¶ ÇÁÙ\ÛÍÁ 1©«sVLiÀÁ ª«sqx sVò }qsª«sÌÁ xms©«sVõ (ÒÁFszqsí) @ª«sVÍýÜ[NTP LSª«s²R¶Li»][ ®µ¶[aRP ALójiNRP ª«sùª«sxqsó ÇÜ[LRiV NSryò ª«sVLiµR¶gjiLiÀÁLiµj¶. @LiVV¾»½[ ÒÁFszqsí úxms˳ت«sLi úNRPª«sVLigS »R½gæjiF¡LiVV©«s ®ªsLiÈÁ®©s[ ª«sXµôj¶lLi[ÈÁV ¼½Ljigji xmsoLiÇÁÙNRPVLiÈÁVLiµR¶¬s, C ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLi ÒÁ²U¶{ms ª«sXµôj¶lLi[ÈÁV 6.7 aS»R½Li ©«s®ªsWµR¶ª«so»R½VLiµR¶¬s ®ªsWLæS©±sríy¬dsý »yÇØ ¬s®ªs[µj¶NRPÍÜ[ ®ªsÌýÁ²T¶LiÀÁLiµj¶. C ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLi GúzmsÍÞ c ÇÁÚ©±s (NRPWù1)ÍÜ[ ÒÁ²U¶{ms ª«sXµôj¶lLi[ÈÁV ª«sVW®²¶[ÎýÏÁ NRP¬suîy¬sNTP 5.7 aS»y¬sNTP xms²T¶F¡LiVVLiµj¶. µk¶¬sNTP úxmsµ³y©«s NSLRißáLi N]»R½ògS ÒÁFszqsí @ª«sVÍýÜ[NTP LSª«s²R¶Li... »R½¸R¶WLkiLRiLigRiLi NSLRiùNRPÍØFyÌÁV ª«sVLiµR¶gjiLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLjigjiF¡¸R¶WLiVV. @LiVV¾»½[ ÇÁÚ©±s ú\¾»½ª«sWzqsNRPLiÍÜ[ NSryò ª«sVLiµR¶gjiLiÀÁ©y.. »R½ª«sV @Li¿RÁ©y úxmsNSLRiLi ª«sWLjiè 2018 ÀÁª«sLji ©yÉÓÁNTP G²yµj¶ úFy¼½xmsµj¶NRP©«s ¿RÁW}qsò 200 ÛËÁ[zqs£qs FyLiVVLiÈýÁV |msLjigji 7.5 aS»y¬sNTP FsgRiËØNRPV»R½VLiµR¶¬s @Li¿RÁ©y ®ªs[zqsLiµj¶. G²yµj¶ úFy¼½xmsµj¶NRP©«s ª«sXµôj¶lLi[ÈÁV @Li¿RÁ©yÌÁ©«sV xqsª«sLjiLiÀÁLiµj¶. úxmsxqsVò»R½Li 2017, 2018ÍÜ[ 6.4 aS»R½Li, 7.4 aS»R½LigS @Li¿RÁ©y ®ªs[¸R¶VgS... gRi»R½LiÍÜ[ 7.6 aS»R½Li, 8.0gS @Li¿RÁ©y ®ªs[zqsLiµj¶. xqsª«sLjiLiÀÁ©«s N]»R½ò ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LRiLi 2018, 2019ÍÜ[ ª«sXµôj¶lLi[ÈÁV @Li¿RÁ©yÌÁV ª«sLRiVxqsgS 6.7 aS»R½Li, 7.5 aS»R½LigS DLiÈÁVLiµR¶¬s }msL]äLiµj¶. ª«sXµôj¶lLi[ÈÁV »R½gæjiF¡ª«s²y¬sNTP úxmsµ³y©«s NSLRißáLi |msµôR¶©¯[ÈýÁ LRiµôR¶V »R½LS*»R½ N]»R½ò NRPlLi¬ds= ª«sWlLiäÉýÜ[NTP LSª«s²R¶LiÍÜ[ ÇØxmsùLi ÇÁLRigRi²R¶Li»][ FyÈÁV ÇÁÙ\ÛÍÁ 1 ©«sVLiÀÁ @ª«sVÍýÜ[NTP ª«sÀÁè©«s ÒÁFszqsí ª«sÌýÁ µy¬s úxms˳ت«sLi ª«sXµôj¶lLi[ÈÁV\|ms NRP¬szmsLiÀÁLiµj¶. úxmsxqsVò»R½Li C @LiaSÌÁV Fy»R½ÊÁ²T¶F¡¸R¶WLiVV NSÊÁÉíÓÁ.. BNRP ©«sVLiÀÁ ª«sXµôj¶lLi[ÈÁV ¼½Ljigji xmsoLiÇÁÙNRPVLiÈÁVLiµR¶¬s ®ªsWLæS©±s ríy¬dsý »yÇØ ¬s®ªs[µj¶NRPÍÜ[ −sª«sLjiLiÀÁLiµj¶.

B¨dsˆÈ xmns÷¡ªyáV

™´s¬øP[Ë Æ©sá 24©´s

©« Wù²³T Öýd : HÉÓÁ µj¶gæRiÇÁLi B©¯[özqs£qsÍÜ[ BÉÔÁª«sÌÁ ª«sùª«sróyxmsNRPV ÌÁNRPV, ËÜ[LïRiVxqs˳ÏÁVùÌÁNRPV ª«sVµ³R¶ù NSL]ölLi[ÉÞ xqsVxmsLjiFyÌÁ©«s\|ms |ms®µô¶»R½Vò©«s µR¶Vª«sWLRiLi ¿P[ÌÁlLi[gjiLiµj¶. µk¶Li»][ ÇÁÙ\ÛÍÁ c |qs|msíLiÊÁL`i ú\¾»½ª«sWzqsNRPLi NRPWù2 xmnsÖÁ»yÌÁV lLiLi²R¶V ªyLSÌÁV AÌÁxqsùLi NS©«sV©yõLiVV. ú\¾»½ª«sWzqsNRPLi xmnsÖÁ»yÌÁV B¬dsöé»][ ËÜ[ßÔá ®ªsVVµR¶ÌÁª«so»R½VLiµj¶. @ÈÁV »R½LS*»R½ −sVgjiÖÁ©«s @¬dsõ NRPLi|ms¬dsÌÁV INRPµy¬s »R½LS*»R½ ª«sVL][ÉÓÁ xmnsÖÁ»yÌÁ©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[xqsVòLiÉØLiVV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ @¼½ |msµôR¶ HÉÓÁ NRPLi|ms¬ds ÉØÉØ NRP®©s=ÖídÁ¬ds= xqsLki*|qs£qs ryµ³yLRißáLigS ú\¾»½ª«sWzqsNRPLi ª«sVVgjizqs©«s »R½LS*»R½ xmsORPQLi L][ÇÁÙÍýÜ[ xmnsÖÁ»yÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶xqsVòLiÈÁVLiµj¶. NSgS B©¯[öézqs£qs ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi ©y²R¶V ríyN`PFsZNP[=èLiÒÁÌÁNRPV @Ní][ÊÁL`i 24©« ËÜ[LïRiV xqsª«sW®ªs[aRPLi @ª«so»R½VLiµj¶.

●

…ÿ£ms 2 ©´sVLi¿¡ 5™´s rÛy©y¨sNTP

13 ©´sVLi¿¡ -˙…ÿzmnsN`P\|ms xqsµR∂xqsV= |\¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : LRiªyßØ LRiLigRiLiÍÜ[ ª«sxqsVò©«sõ ª«sWLRiVöÌÁV, ryLiZNP[¼½NRP −sµ³y©yÌÁV, LRix¤¦¦¦µyLRiVÌÁ ˳ÏÁúµR¶»R½, ªyx¤¦¦¦©yÌÁ LRiµôk¶ »R½µj¶»R½LRi @LiaSÌÁ\|ms C®©sÌÁ 13 ©«sVLiÀÁ \|¤¦¦¦ÛÉÁN`P=ÍÜ[ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V xqsµR¶xqsV=, FsN`P=F¡ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©yõLRiV. ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½* L][²ïR¶V LRiªyßØ, Çؼd½¸R¶V LRix¤¦¦¦µyLRiVÌÁ ª«sVLiú¼½»R½*aSÅÁ, Çؼd½¸R¶V LRix¤¦¦¦µyLRiVÌÁ @´yLjiÉÔÁ, ˳ØLRi¼d½¸R¶V \lLiÛÍÁ[*ÌÁV, B»R½LRi xqsLixqsóÌÁ ª«sVµôR¶»R½V»][ ®µ¶[aRPLiÍÜ[®©s[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁryLjigS xqsª«sVúgRi @Li»R½LêS¼d½¸R¶V úxmsµR¶LRi+©«s ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV ª«sLRiV誫sÍÞ B©±sFn¡ zqsxqsíª±sV= úxms¼½¬sµ³j¶ ª«sVLigSÌÁ ¿RÁLiúµR¶©±s ¾»½ÖÁFyLRiV. Aú}qsíÖÁ¸R¶W, ÛËÁÖêÁ¸R¶VLi, zmns©±sÍØLi²`¶, \¿Á©y, ÇÁLRiø¬ds, ¸R¶VVGC, ¸R¶VWFs£qsFs, ˳ØLRi»R½ ®µ¶[aSÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s 120 ª«sVLiµj¶NTP\|msgS Çؼd½¸R¶V, @Li»R½LêS¼d½¸R¶V FsgêjiÕÁÈÁL`i= Azqs¸R¶WÍÜ[®©s[ @¼½|msµôR¶ FsN`P=F¡, úÉØzmnsN`P B©±súFnyÛÉÁN`P FsN`P=F¡, FyLjiäLig`i B©±súFnyÛÉÁN`PÍÜ[ FyÍæÜ©«s©«sV©yõLRiV. BLiµR¶VÍÜ[ LRix¤¦¦¦µyLji, ˳ÏÁúµR¶»R½, FyLjiäLig`i, ÛÉÁÖÁª«sWÉÓÁN`P=, ÉÜ[ÖÁLig`i, HÉÓÁFs£qs, LRix¤¦¦¦µyLji ¬sLSøßáLi, LRix¤¦¦¦µyLji ª«sWLjiäLig`i, −dsµ³j¶µk¶FyÌÁV, \|¤¦¦¦®ªs[ ˳ÏÁúµR¶»R½, úÉØzmnsN`P @©«sVNRPLRißá, FsÌÁúNíS¬sN`P |qs©y=L`i=, ¸R¶WZNP=£qs NRPLiúÉÜ[ÍÞ, aRPÊôÁ @ª«sL][µ³yÌÁV, Lji|mnsýNíTPª±s c ËÜ[LïRiVÌÁV ÀÁ¥¦¦¦õÌÁ\|ms »R½ª«sV D»R½ö»R½VòÌÁV, ª«sùª«sxqsóÌÁ©«sV úxmsµR¶Lji+Li¿RÁ©«sV©«sõÈýÁV A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«s°ÖÁNRP xqsµR¶VFy¸R¶WÌÁNRPV ryøLí`i ®ªsVVÕÁÖÁÉÓÁ, ryLiZNP[¼½NRP»R½©«sV ª«sVµôR¶»R½VgS ¼d½xqsVNRPVLiÈÁW ZNP[LiúµR¶, LSúuíyÌÁNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ª«sùª«sxqsóÌÁV úxmsµ³y©«sLigS µR¶XztsíQ |msÈíÁ²y¬sõ xmsLjigRißá©«sÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõª«sV©yõLRiV.

H˚{ÏqT+∫ ôV’≤f…ø˘‡˝À »s¡>∑qTqï nÁ–f…ø˘‡`2017 m–®_wüHé $esê\qT yÓ\¢&çdüTÔqï Á_{Ïwt &ç|üP´{Ï ôV’≤ø£MTwüqsY Ä+Á&É÷ ô|ò¢$T+>¥

ôV’≤<äsêu≤<é 7

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017

dü«<˚XÊìøÏ <∏ëjYT j·TTe‘·T\T |\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï M ª«sVryÇÞ, ryö |qsLiÈÁLýRiÍÜ[ \|¤¦¦¦ÛÉÁN`P ª«sùÕ³Á¿yLRiLi ¿P[xqsWò F¡ÖdÁqx sVÌÁNRPV xmsÈíÁVÊÁ²T¶ ÇÁgRiµj¶æLjigRiVÈíÁÍÜ[¬s }qsíÉÞx¤¦Ü[LiÍÜ[ D©«sõ 34 ª«sVLiµj¶ ´yLiVVÍØLi²`¶ ¸R¶VVª«s»R½VÌÁ©«sV A ®µ¶[aRP −s®µ¶[aSLigRi úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV, LS¸R¶VËØLji ËØùLiNSN`PNRPV ¼d½xqsVZNPÎýØLRiV. BÉÔÁª«sÌÁ xmsÌÁV ryöÌÁV, ª«sVryÇÞ ZNP[LiúµyÌÁ\|ms \|qsÊÁLSËص`¶ F¡ÖdÁxqsVÌÁV µy²R¶VÌÁV ¬sLRi* z¤¦¦¦Li¿yLRiV. ª«sVryÇÞ, ryöÌÁ }msLjiÈÁ @ryLizmnsVNRP NSLRiùNRPÍØFyÌÁNRPV FyÌÁö²R¶V »R½V©yõLRi©«sõ zmnsLSùµR¶VÌÁV ®ªsÌÁVý®ªs»R½ò²R¶Li»][ F¡ÖdÁxqsVÌÁV C µy²R¶VÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C µy²R¶VÍýÜ[ ¬sLS*x¤¦¦¦NRPVÌÁV µyxqsLji zqsµôðyL`ió»][xqs¥¦¦¦ @»R½²T¶ }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁ»][ FyÈÁV 34 ª«sVLiµj¶ ´y¸º¶V ¸R¶VVª«s»R½VÌÁ©«sV F¡ÖdÁxqsVÌÁV gRiVLjiòLi¿yLRiV. ªyLji¬s ª«sVryÇÞ N][xqsLi ´yLiVVÍØLi²`¶ ©«sVLiÀÁ BNRPä²T¶NTP LRizmsöLiÀÁ, FsNRPV䪫s xms¬s ¿P[LiVVLi¿P[LiµR¶VNRPV ª«sVµR¶ùLi, ú²R¶g`i= @ÌÁªyÈÁV ¿P[LiVVLi¿yLRi¬s F¡ÖdÁxqsVÌÁ µR¶LSùxmsoòÍÜ[ ¾»½[ÖÁLiµj¶. @LiVV¾»½[, ´yLiVVÍØLi²`¶ ¸R¶VVª«s»R½VÌÁ©«sV LRiOTPQLiÀÁ©«s F¡ÖdÁxqsVÌÁV ªyLji¬s lLixqsWäùx¤¦Ü[LiNRPV »R½LRiÖÁLi¿yLRiV. @LiVV¾»½[ »R½ª«sV¬s »R½ª«sV ®µ¶[aS¬sNTP xmsLiFyÌÁ¬s A ¸R¶VVª«s»R½VÌÁV g][ÌÁ ¿P[aSLRiV. µk¶Li»][ xqsµR¶LRiV x¤¦Ü[Li ¬sLS*x¤¦¦¦NRPVÌÁV F¡ÖdÁqx sVÌÁ©«sV zmsÖÁÀÁ©y xmnsÖÁ»R½LiÛÍÁ[NRPF¡LiVVLiµj¶. @Li¾»½[NSµR¶V, ˳Ü[ÇÁ©«s xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ªyLRiV »R½ª«sVNRPV Fny£qsíxmnsQo²`¶= NSªyÌÁ¬s xmsÈíÁVÊÁÉíØLRiV. N]µôj¶ L][ÇÁÙÌÁV Fy£qsíxmnsQo²`¶= @Liµj¶LiÀÁ©«s @µ³j¶NSLRiVÌÁV A »R½LS*»R½ ¿P[»R½VÛÍÁ¾»½[òaSLRiV. ª«sV×ýdÁ ªyLji g][ÌÁ FsNRPV䪫sª«s*²R¶Li»][ ªyLji¬s

´y¸º¶VÍØLi²`¶NRPV xmsLizmsLi¿yÌÁ¬s F¡ÖdÁxqsVÌÁV ¬sLñRiLiVVLi¿yLRiV. ²³T¶ÖýdÁÍÜ[ D©«sõ ´y¸º¶V FsLiÊÁ{qs»][ ¿RÁLjièLiÀÁ IzmsöLiÀÁ ªyLji¬s xqs*®µ¶[aS¬sNTP »R½LRiÖÁLi¿yLRiV.

eTs√kÕ] &çÁ^ yÓuŸ Ä|ü¸qT¢

¬s’˝Ò« ñ<√´>∑T\≈£î ªeTqø√dü+µ Vü≤uŸ

●

<äøÏåD eT<Ûä´ ¬s’˝Ò« dües¡D HÓ+.1

H˚{Ï qT+∫ 9 es¡≈£î 11q d”≥¢ πø{≤sTT+|ü⁄ ●

|\¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ²T¶úgki ®ªsVVµR¶ÉÓÁ xqsLiª«s»R½=LRiLiÍÜ[ ¿P[LRi²R¶Li N][xqsLi ²][qx síV µy*LS A©±s\ÛÍÁ©±sÍÜ[ µR¶LRiÆØxqsVò ¿P[xqsVN]¬s BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV {qsÈÁVLS¬s −sµyùLôðRiVÌÁNRPV ª«sVL][ryLji ®ªsËÞAxms<©«sýNRPV @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöLi¿yLRiV. ®©s[ÉÓÁ ©«sVLiÀÁ 9 ª«sLRiNRPV ®ªsËÞAxms<©«sý©«sV Bª«s*²y¬sNTPNTP xqsª«sV¸R¶VLi B¿yèLRiV. ªyLjiNTP 11©«s {qsÈýÁV ZNP[ÉØLiVVLi¿RÁ©«sV©«sõÈíÁV ²][xqsíV NRP¬ds*©«sL`i ¾»½ÌÁLigSßá D©«sõ»R½ −sµyùª«sVLi²R¶ÖÁ \®ªs£qs\¿ÁLRiø©±sc1 úF~|mnsxqsL`i AL`i ÖÁLiËØúµj¶ ¾»½ÖÁFyLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ²T¶úgki @²T¶øxtsQ©«sý\|ms Dxmsª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½, −sµyù aSÅÁ ª«sVLiú¼½ NRP²T¶¸R¶VLi úbdPx¤¦¦¦Lji xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[¬s »R½©«s NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ xqs−dsVORPQ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ¾»½ÌÁLigSßá D©«sõ»R½ −sµyù ª«sVLi²R¶ÖÁ \¿ÁLRiø©±s úF~|mnsxqsL`i »R½Vª«sVøÌÁ FyzmslLi²ïT¶, \®ªs£qs\¿ÁLRiø©±sc2 úF~|mnsxqsL`i −s ®ªsLiNRPÈÁLRißá »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV. BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV ©yÌÁVgRiV µR¶FnyÌÁVgS {qsÈýÁ ZNP[ÉØLiVVLixmso©«sV ¿P[xmsÉíت«sV¬s ÖÁLiËØúµj¶ ¾»½ÖÁFyLRiV. −s−sµ³R¶ NSLRißØÌÁ»][ −sµyùLôðRiVÌÁNRPV BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV {qsÈýÁ ZNP[ÉØLiVVLixmso ÇÁLRigRiÛÍÁ[µR¶V. ©yÌÁVgRiV µR¶FnyÌÁVgS ÇÁLjigji©«s {qsÈýÁ ZNP[ÉØLiVVLixmsoÌÁV 2,16,381 ª«sVLiµj¶ ¿P[LSLRiV. gRi»R½ G²yµj¶ÍÜ[ 2,15,172 ª«sVLiµj¶ ¿P[Lji©«sÈíÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ©yÌÁVg][ µR¶Fny ª«sVL][ ª«sVW²R¶V L][ÇÁÙÌÁV ®ªsËÞAxms<©«sý©«sV BÀÁè©«s ªyLjiNTP 11©«s {qsÈýÁ ZNP[ÉØLiVVLixmso ¿P[¸R¶V©«sV©yõLRiV. {qsÈÁV F~Liµj¶©«s ªyLRiV 12, 13 ¾»½[µj¶ÍýÜ[ NSÛÍÁ[ÒÁÍýÜ[ ¿P[LSÖÁ= DLiÈÁVLiµR¶¬s úF~|mnsxqsL`i ÖÁLiËØúµj¶ ¾»½ÖÁFyLRiV.

ÁbÕC…≈£îº˝À¢ n+‘·T˝Òì nÁø£e÷\T {qsFsLiNRPV AL`i NRPXxtsÒQ∏R∂V˘ ¤Õ¡[≈¡ \|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : úxms˳ÏÁV»R½*Li úxms¼½uíy»R½øNRPLigS ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©«sõ úFyÛÇÁNíRPVÍýÜ[ @Li¿RÁ©y ª«sù¸R¶WÍýÜ[ −sxmsLki»R½\®ªsV©«s @úNRPª«sWÌÁV ¿][ÈÁV ¿P[xqsVNRPVLiÈÁV©yõ¸R¶V¬s, ªyÉÓÁ¬s @Lji NRPÉíØÌÁ¬s Çؼd½¸R¶V ÕdÁ{qs xqsLiZOP[Qª«sV xqsLixmnsVLi Çؼd½ ¸R¶V @µ³R¶ùORPVÌÁV, Fs®ªsVøÛÍÁ[ù AL`i NRPXxtsñQ¸R¶Vù ²T¶ª«sWLi ²`¶ ¿P[aSLRiV. BLiÇÁ¬dsLýRiVc NSLiúÉØNíRPLýRiV NRPVª«sVøNRPäLiVV @Li¿RÁ©y ª«sù¸R¶W¬sõ 40 ©«sVLiÀÁ 50 aS»y¬sNTP |msLi¿RÁV»R½W @úNRPª«sWÌÁNRPV FyÌÁö²R¶V»R½V©yõLRi¬s BÈÁVª«sLiÉÓÁ ªyÉÓÁ¬s @LjiNRPÉíØÌÁ¬s N][LRiV»R½W A¸R¶V©«s ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi LSúxtísQ ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NRPÌÁ*NRPVLiÈýÁ ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁLRiLSª«soNRPV ÛÍÁ[ÅÁ LSaSLRiV. úFyÛÇÁNíRPVÌÁ @Li¿RÁ©y ª«sù¸R¶W¬sõ ª«sVW²R¶Li¿ÁÌÁ xmsµôR𶼽ÍÜ[ ¬sLñRiLiVV}qsò @−s¬ds¼½ @úNRPª«sWÌÁV ÇÁLjilgi[ @ª«sNSaRPLi ÛÍÁ[NRPVLi²R¶ F¡»R½VLiµR¶¬s AL`i NRPXxtsñQ¸R¶Vù »R½©«s ÛÍÁ[ÅÁÍÜ[ }msL]ä©yõLRiV. A¸R¶W aSÅÁÌÁ BLiÇÁ¬dsLýRi»][FyÈÁV @©«sV˳ÏÁª«sÇìÁÙ\ÛÍÁ©«s ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½* BLiÇÁ¬dsLýRi ¿P[»R½ ¬sLñRiLiVVLi¿P[ÍØ ¿RÁW²yÌÁ¬s @©yõLRiV. −dsLji»][FyÈÁV ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s B»R½LRi LSúuíysQÍýÜ[ D©«sõ BLiÇÁ¬dsLýRi ¿P[»R½ @Li¿RÁ©y ª«sù¸R¶W¬sõ ¬sLñRiLiVVLi¿yÌÁ¬s N][LSLRiV. xqsgRiÈÁV xmsµôðR¶¼½¬s ÛÍÁNTPäLiÀÁ úFyÛÇÁNíRPV ª«sù¸R¶W¬sõ xqsLjigæS @Li¿RÁ©y ®ªs[¸R¶V²y¬sNTP @ª«sNSaRPLi DLiÈÁVLiµR¶©yõLRiV. úxms˳ÏÁV»R½*Li @¬sõ BLjilgi[xtsQ©±s úFyÛÇÁNíRPVÌÁ©«sV úxms¼½uíy»R½øNRPLigS ¼d½xqsVNRPV¬s ª«sVVLiµR¶VNRPV rygRiV»R½V©«sõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ @−s¬ds¼½ ÇÁLRigRiNRPVLi²y DLi®²¶[ @ª«sNSaRPLi DLiÈÁVLiµR¶¬s @©yõLRiV. INRP

\|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : µR¶OTPQßá ª«sVµ³R¶ù \lLiÛÍÁ[*ÍÜ[ xms¬s ¿P[xqsVò©«sõ,Dµ][ùgRi −sLRiª«sVßá gS−sLiÀÁ©«s zqsÊÁ÷Liµj¶ xqsLiZOP[Qª«sV NSLRiùúNRPª«sWÌÁ −sª«sLSÌÁ»][ ª«sV©«sN][xqsLi x¤¦¦¦ËÞ©«sV ÇÁ©«sLRiÍÞ ®ªs[V®©s[ÇÁL`i −s©¯[µ`¶ NRPVª«sWL`i ¸R¶WµR¶ª±s \lLiÍÞ ¬sÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. @¬sõ LRiNSÌÁ xqsLiZOP[Qª«sV NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV Dµ][ùgRiVÌÁV, Dµ][ùgRi −sLRiª«sVßá F~Liµj¶©«s ªyLRiV −dsV N][xqsLi x¤¦¦¦ËÞ µy*LS ¾»½ÌÁVxqsVN]®©s[ ®ªsxqsVÌÁVËØÈÁV µk¶¬s»][ ª«sVLjiLi»R½ @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ª«sxqsVòLiµR¶©yõLRiV. x¤¦¦¦ËÞ µy*LS zmnsLSùµR¶VÌÁ xmsLji£qsNSLRiLi»][ FyÈÁV ˳ÏÁ−sxtsQù¬sµ³j¶ DxmsxqsLix¤¦¦¦LRißá, Dµ][ùgRi −sLRiª«sVßá @©«sLi»R½LRiLi NSLizmsý®ªsVLiÈÁLki Fy£qs F~LiµR¶²R¶Li, zqsôLRi c ¿RÁLSxqsôðVÌÁ LjiÈÁLRiöVÌÁ µyÅÁÌÁV, FsN`P= BLi²T¶¸R¶W |qsÌÁª«soÌÁV F~LiµR¶²R¶Li, zmsÌýÁÌÁ xqsLiLRiORPQßá, ®ªsVÈÁLjiõÉÔÁ |qsÌÁª«soÌÁV F~LiµR¶²R¶Li, ÖdÁª±s Fs©±s NSù£tsQ®ªsVLiÉÞ, ¬sLRi˳ÏÁùLi»R½LRi xmsú»R½Li ÇØLki, ¬sªyxqs gRiX¥¦¦¦ÌÁ ZNP[ÉØLiVVLixmsoÌÁV C x¤¦¦¦ËÞ µy*LS xqsVÌÁ˳ÏÁLigS F~LiµR¶ª«s¿RÁè©yõLRiV. \lLiÍÞ ¬sÌÁ¸R¶VLiÍÜ[¬s ©yÌæÁª«s @Li»R½xqsVòÍÜ[¬s xmsLRi=©«sÍÞ ²T¶FyLíRiV®ªsVLiÉÞÍÜ[ −dsV N][xqsLi x¤¦¦¦ËÞ GLSöÈÁV ¿P[aSª«sV©yõLRiV.i

yÓ’≈£î+sƒ¡|ü⁄s¡+ ø=+&Éô|’ {°{°&û <˚yê\j·÷ìï ì]à+#·+&ç @ª« VLSª« ¼ : ©«sªyùLiúµ³R¶ LSÇÁµ³y¬s @ª«sVLSª«s¼½ÍÜ[ ÉÔÁÉÔÁ²U¶ ¬sLjiøLi¿RÁ »R½ÌÁ|msÉíÓÁ©«s úbdP ®ªs[LiNRPÛÉÁ[aRP*LRiry*−sV ®µ¶[ª«sróy©y¬sõ \®ªsNRPVLihRixmsoLRiLi úgSª«sVLiÍÜ[¬s úN_Li¿RÁgjiLji N]Li²R¶−dsVµR¶ ®©sÌÁN]ÍØöÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½* NSLRiùµR¶Lji+ µj¶©® s[£tsQ NRPVª«sWL`iNRPV ©«sWù²³T¶ÖýdÁÍÜ[¬s @ÐÁÌÁ ˳ØLRi»R½ xmsLi¿yLiVV¼d½ xmsLjixtsQ»`½ Çؼd½¸R¶V NSLRiùµR¶Lji+ ÇØzqsò −dsLSLiÇÁ®©s[¸R¶VVÌÁV −sÇìÁzmsò ¿P[ryLRiV. úN_Li¿RÁgjiLji\|ms 5 ®ªs[ÌÁ GÎýÏÁ úNTPLiµR¶ÈÁ úbdP ®ªs[LiNRPÛÉÁ[aRP*LRiry*−sV xqs*¸R¶VLi˳ÏÁVgS ®ªsÖÁryLRi¬s, LSÇÁµ³y¬s @ª«sVLSª«s¼½ÍÜ[ LRiW.100 N][ÈýÁ»][ ®µ¶[ª«sróy©«sª«sVV©«sV ¬sLjiøLi¿P[LiµR¶VNRPV ÉÔÁÉÔÁ²U¶, LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li xqs©yõ¥¦¦¦ÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ µR¶Xuíyù, xmnsV©«s ¿RÁLjiú»R½ NRPÖÁgji©«s \®ªsNRPVLihRixmsoLRiLiÍÜ[¬s úN_Li¿RÁgjiLji N]Li²R¶−dsVµR¶ µk¶¬sõ ¬sLjiøLi¿yÌÁ¬s µj¶®©s[£tsQ NRPVª«sWL`iNRPV −s©«sõ−sLi¿yLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ ÉÔÁÉÔÁ²U¶ BLiÇÁ¬dsLjiLig`i zqsÊÁ÷Liµj¶ \®ªsNRPVLihRixmsoLS¬sõ xqsLiµR¶Lji+LiÀÁ AÌÁ¸R¶V ¿RÁLjiú»R½ gRiVLjiLiÀÁ −sª«sLSÌÁ©«sV }qsNRPLjiLiÀÁLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. N]Li²R¶−dsVµR¶ 25 FsNRPLSÌÁNRPV \|msgS xqsV−saSÌÁ\®ªsV©«s xqsóÌÁª«sVV DLiµR¶¬s, BNRPä²R¶ ÉÔÁÉÔÁ²U¶ ®µ¶[ªyÌÁ¸R¶W¬sõ ¬sLjiø}qsò LSÇÁµ³y¬s @ª«sVLSª«s¼½NTP g]xmsö ª«sVßÓᥦ¦¦LRiLigS DLiÈÁVLiµR¶¬s ÇØzqsò @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV.

»s¡ï*düTº\ô|’ <ë&ÉT\qT ø£]ƒq+>± nD∫y˚j·÷*

@ª« VLSª« ¼ , AL úµ³R úxm Ë³Ï : Fyú¼½ZNP[¸R¶VVÌÁ\|ms µy²R¶VÌÁ©«sV ¬sÌÁVª«sLjiLi¿P[LiµR¶VNRPV ¿RÁÉíØÌÁ©«sV NRPhji©«s»R½LRiLi ¿P[¸R¶WÌÁ¬s BLi²T¶¸R¶V©±s ÇÁLRiõÖÁq`sí = ¸R¶VW¬s¸R¶V©±s(HÛÇÁ[¸R¶VW) DFyµ³R¶ùORPV²R¶V @LiÊÁÉÓÁ ALiÇÁ®©s[¸R¶VVÌÁV ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»y*¬sõ ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. gRi»R½ lLiLi²R¶V µR¶aSËôØÌÁVgS »yª«sVV @®©s[NRP F¡LSÉØÌÁV ¿P[xqsVò©«sõxmsöÉÓÁNUP µy²R¶VÌÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ZNP[LiúµR¶Li Dµy{qs©«s \®ªsÅÁLji @ª«sÌÁLiÕ³Ár¡òLiµR¶¬s A¸R¶V©«s AL][zmsLi¿yLRiV. µk¶Li»][ g_Lki ÌÁLiZNP[a`P ÍØLiÉÓÁ ¬sÊÁµôðR¶»R½ NRPÖÁgji©«s ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁV x¤¦¦¦»R½ùNRPV gRiVLRiª«so»R½V©«sõÈýÁV A¸R¶V©«s ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. ÌÁLiZNP[a`P xmsú¼½NRP xqsLiFyµR¶NRPVLSÌÁV, @˳ÏÁVùµR¶¸R¶Vªyµj¶ g_Lki ÌÁLiZNP[a`P x¤¦¦¦»R½ù©«sV ¬sLRibPxqsWò ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi −sÇÁ¸R¶Vªy²R¶ÍÜ[ ALiúµ³R¶úxms®µ¶[a`P ¸R¶VW¬s¸R¶V©±s A£mns ª«sLjiäLig`i ÇÁLRiõÖÁq`sí =(G{ms¸R¶VW²R¶ÊýÁWùÛÇÁ[) Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ LSùÖdÁ, ª«sW©«sª«s ¥¦¦¦LRiLi NSLRiùúNRPª«sWÌÁV ÇÁLjigSLiVV. C NSLRiùúNRPª«sWÌÁ©«sV D®µô¶[bPLiÀÁ A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁ\|ms ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ µy²R¶VÌÁV ALiµ][ÎÏÁ©«s NRPÖÁgji xqsVò©yõ¸R¶V©yõLRiV. BÉÔÁª«sÌÁ NSÌÁLiÍÜ[ ú|ms£qs N_¬s=ÍÞ ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁ\|ms ÇÁLRiV gRiV»R½V©«sõ µy²R¶VÌÁV, x¤¦¦¦»R½ùÌÁ©«sV ¼d½úª«sLigS xmsLjigRißÓáLiÀÁ ¬sÌÁVª«sLjiLi¿P[LiµR¶VNRPV ZNP[Liúµy¬sNTP xmsÌÁV zqsFnyLRixqsVÌÁV ¿P[zqs©«sÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. −dsÉÓÁ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ úxms˳ÏÁV»R½*Li Dµy{qs©«sLigS ª«sùª«sx¤¦¦¦Ljir¡òLiµR¶¬s A¸R¶V©«s ¿ÁFyöLRiV. úxmsÇØry*ª«sVùLiÍÜ[ ÛËÁ[µyÕ³ÁúFy¸R¶WÌÁV ª«sùNRPò\®ªsV©«sxmsöV²R¶V, xmsLjixtsQäLjiLi¿RÁVN][ªyÖÁ »R½xmsö µy²R¶VÌÁV ªyLi¿³RÁ¬ds¸R¶VLi NSµR¶©yõLRiV.

@|”@{° ñ‘·Ôs¡T«\qT neT\T #˚j·Tì yê]ô|’ #·s¡´\T |\ ¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ALiúµ³R½úxm½®µi[a`½ xm½Lj½Fy̽©y úÉÓsʽVù©«½ÍÞ (G{m½GÉÔs) ÇØLk½ ¿P[zqs©«½ D»R½òLRiV*̽©«½V @ª«½V̽V ¿P[¸R½VNRPVLi²y ¬½LýR½OR¶ùLi ª«½z#¤PPLiÀs©«½ Ëص³R½Vù\Ûͽ©«½ @µ³j½NSLRiV̽©«½V gRPVLj½òLiÀs , ªyLj½\|m½ »R½gjs©«½ ¿R½LR½ù̽V úFyLR½LiÕ³½Li¿y̽¬½ \|#¤PPN][LíRiV lL½Li²RsV ¾»½Ì½VgRPV LSúuíy̽ D©«½õ»yµ³j½NSLRiV̽©«½V A®µi[b½LiÀsLiµj½. G{m½GÉÔs ÇØLk½ ¿P[zqs©«½ D»R½òLRiV*̽©«½V ¾»½Ì½VgRPV LSúuíyÍýÜ[ @ª«½V̽V ¿P[¸R½V¬½ ª«½ùª«½¥PPLR½Li »R½ª«½V µR½XztísQNTP ª«½ÀsèLiµR½¬½ \|#¤PPN][LíRiV xqsöxtí½Li ¿P[zqsLiµj½. úÉÓsʽVù©«½ÍýÜ[ J ryLj½ ZNi[xqsV lgsÖ½Às©«½ ªyLRiV @©«½ª«½xqsLR½LigS ²RsʽV÷ ÅsLRiVè ¿P[xqsWò \|#¤PPN][LíRiV©«½V AúaR½LiVVxqsVò©yõLR½¬½ \|#¤PPN][LíRiV A®ªP[µR½©«½ ª«½ùNRPòLi ¿P[zqsLiµj½. @µ³j½NSLRiV̽V ª«½ùª«½x#¤PPLj½xqsVò©«½õ ¼d½LRiV»][ ªyLRiV N]»R½ò xqsª«½Vxqsù©«½V F½µR½VL]äLiÈsV©yõLR½¬½ \|#¤PPN][LíRiV ªyùÆØù¬½LiÀsLiµj½.

N][LíRiV©«½V AúaR½LiVVLiÀs©«½ zm½ÉÓsxt½©«½LýR½ »R½LR½xm½n o ©yù ¸R½VªyµR½V̽ {mn½ÇiÙ̽V @µ³j½NSLRiV̽ ÛÇP[ʽVÍýÜ[ ©«½VLiÀs ¿sÖý½Li¿P[ÍØ A®µi[b½ryòª«½V¬½ \|#¤PPN][LíRiV |#¤PP¿R½èLj½LiÀsLiµj½. xqs\lL½©«½ NSLR½ßØ̽V ÛÍÁ[NRPVLi²y G{m½GÉÔs D»R½òLRiV*̽©«½V @ª«½V̽V ¿P[¸R½V²RsLiÍÜ[ ¬½LýR½OR¶ùLi ª«½z#¤PPLiÀs©«½ ªyLj½¬½ gRPVLj½òLiÀs ¿R½LR½ù̽V ¼d½xqsVN][NRPF¡¾»½[ xqsª«½Vxqsù xm½o©«½LSª«½X»R½Li @ª«½o»R½VLiÈsVLiµR½¬½ \|#¤PPN][LíRiV @Õ³½úFy¸R½Vxm½²TsLiµj½. N][LíRiVNRPV ¥PPÇs\lL½©«½ ¾»½Ì½LigSßs xm½oLR½Fy̽NRP , xm½ÈísßØÕ³½ª«½Xµôðj½ aSÅs \®²slL½NíRPL`½ ÉÔs.ZNi[.úbdP®µi[−½NTP \|#¤PPN][LíRiV xqsöxtí½Li ¿P[zqsLiµj½. úxm½xqsVò»R½ zm½ÉÓsxt½©±½ÍÜ[ G{m½GÉÔs D»R½òLRiV*̽©«½V @ª«½V̽V ¿P[zqs©«½ÈýsV úbdP®µi[−½ ¾»½Ö½¸R½VÛÇP[¸R½V²RsLi»][ ªyùÇsùLi\|m½ −½¿yLR½ßs ª«½VVgjsLiÀsLiµj½.

ø£eTTà≈£îqï Nø£≥T¢.. $e÷Hê\T Ä\dü´+ |\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï M LRiL igSlLi²ïT¶ ÑÁÍØý aRPLiuyËص`¶ −sª«sW ©y úaRP¸R¶VLi xmsLjixqsLSÍýÜ[ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi DµR¶ ¸R¶VLi ˳ØLki ª«sL<RiLi NRPVLRiª«s²R¶Li»][ FyÈÁV µR¶ÈíÁLigS ®ªs[VxmnsWÌÁV NRPª«sVVøNRPV¬s ÀdÁNRPÈýÁV @ÌÁVª«sVVNRPV©yõLiVV. µk¶Li»][ −sª«sW ©yÌÁ LSNRPF¡NRPÌÁNRPV AÈÁLiNRPLi GLRiö ²T¶Liµj¶. xmsÌÁV úFyLi»yÌÁNRPV ®ªsÎýØÖÁ=©«s −sª«sW©yÌÁV lLiLi²R¶V gRiLiÈÁÌÁ FyÈÁV AÌÁxqsù ª«sV¸R¶WùLiVV. ªy»yª«sLRißáLi @©«sVNRPW ÖÁLi¿RÁNRPF¡ª«s²R¶Li»][ −s−sµ³R¶ úFyLi»yÌÁ ©«sVLi²T¶ LSªyÖÁ=©«s −sª«sW ©yÌÁ©«sV ®ªs[lLi[ −sª«sW ©yúaRP¸R¶WÌÁNRPV µyLji ª«sV×ýÁLi ¿yLRiV. µk¶Li»][ úxms¸R¶W ßÔáNRPVÌÁV BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV xmsÌÁV BÊÁ÷LiµR¶V ÌÁ®©sµR¶VL]ä©yõLRiV.

\|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï M |msLi²T¶Lig`i ZNP[xqsVÌÁ xqs»R½*LRi xmsLji uyäLS¬s\ZNP C ®©sÌÁ 9 ©«s Çؼd½¸R¶V ÍÜ[N`P@µyÌÁ»`½ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s Gzms }qsíÉÞ ÖdÁgRiÍÞ xqsLji*|qs£qs @´yLjiÉÔÁ ¬sLñRi LiVVLiÀÁLiµj¶.C ®ªs[VLRiNRPV GLSöÈýÁV ¿P[r¡òLiµj¶. ÑÁÍýØ N][LíRiVÌÁV, \|¤¦¦¦N][LíRiV ÖdÁgRi ÍÞ |qsÍÞ @´yLjiÉÔÁNTP D»R½òLRiV*ÌÁV ÇØLki ¿P[zqsLiµj¶. ®©s[xtsQ©«sÍÞ ÍÜ[N`P @µyÌÁ»`½ zmsÌÁV xmso ®ªs[VLRiNRPV ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ C ÍÜ[N`P @µyÌÁ»`½ÍÜ[ ®ªsWÉØLRiV úxmsª«sWµyÌÁV, ËØùLiNRPVÌÁ −sªyµyÌÁV, ÇÁLjiª«sW©y»][ NRPW²T¶©«s ZNP[xqsVÌÁV xmsLji xtsQäLjiLi ¿RÁVN] [ª«s¿RÁè¬s Fszms ÖdÁgRiÍÞ |qsÍÞ @´yLjiÉÔÁ xqs˳ÏÁù NSLRiùµR¶Lji+ ÕÁAL`i ª«sVµ³R¶VxqsWµR¶©±s LSª«so ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRiV.

s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À ;f…ø˘ $<ë´]ú eTè‹

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï M L][²ïR¶V úxmsª«sWµR¶LiÍÜ[ J BLiÇÁ¬dsLjiLig`i NSÛÍÁ[ÒÁ −sµyùLóji µR¶VLRiøLRißáLi FyÌÁ ¸R¶Wù²R¶V. xmnsVÈÁZNP[xqsL`i ª«sVLi²R¶ÌÁLi @ª«so ryxmspL`i ª«sµôR¶ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi C xmnsVÈÁ©«s ¿][ÈÁV ¿P[xqsVNRPVLiµj¶. −dsÕdÁHÉÔÁ NRPÎØ aSÌÁÍÜ[ BLiÑÁ¬dsLjiLig`i ª«sVW²][ xqsLiª«s »R½=LRiLi ¿RÁµR¶Vª«so»R½V©«sõ −s©¯[ µ`¶(21) »R½©«s \ÛËÁN`P\|ms NRPÎØaSÌÁNRPV ®ªsÎÏÁVòLi²R¶gS.. ®ªs©«sVNRP ©«sVLiÀÁ ®ªs[gRiLi gS ª«sÀÁè©«s J NSLRiV ²³U¶N] ÉíÓÁLiµj¶. úxmsª«sWµR¶LiÍÜ[ ¼d½úª«sLigS gS¸R¶V xms²ïR¶ −s©¯[µ`¶ @NRPä²T¶NRPNRP䮲¶[ µR¶VLRiøLRißáLi ¿ÁLiµy²R¶V. úxmsª«sWµR¶ xmnsVÈÁ©«s\|ms xqsª«sW ¿yLRiLi @LiµR¶VNRPV©«sõ F¡ÖdÁ xqsVÌÁV xmnsVÈÁ ©yxqsóÖÁNTP ¿P[LRiVNRPV©yõLRiV. ª«sVX»R½ ®µ¶[¥¦¦¦¬sõ F¡xqsíVª«sWLíRiLi ¬s−sV»R½òLi AxqsV xmsú¼½NTP »R½LRiÖÁLi¿yLRiV.

¸R¶VVª«sNRPVÌÁV ª«s¿yèLRiV. @LiµR¶VÍÜ[ INRPLji xmsoÉíÓÁ©«sL][ÇÁÙ xqsLiµR¶LRi÷éLigS A úFyLi»R½LiÍÜ[®©s[ xmsLi²R¶VgRi ¿P[xqsVNRPV©yõLRiV. A ¸R¶VVª«sNRPVÌÁV ª«sWLRißØ ¸R¶VVµ³yÌÁV xmsÈíÁVNRPV¬s ¿P[r¡ò©«sõ −s©yùryÌÁNRPV A NSÌÁ¬ds ªyxqsVÌÁV ÛËÁLiÛËÁÛÍÁ¼½òF¡LiVV LS¿RÁN]Li²R¶ {qs{msNTP Fn¡ÉÜ[ÌÁV xmsLiFyLRiV. @NRPä²R¶V ¿P[LRiVNRPV©«sõ F¡ÖdÁxqsVÌÁV ª«sVVgæRiVLji¬s @µR¶VxmsoÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV.

e÷s¡D≤j·TT<Ûë\‘√ j·TTe≈£î\ Vü≤˝Ÿ#·˝Ÿ \|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï M N]LiµR¶LRiV ¸R¶VVª«sNRPVÌÁV NRP»R½VòÌÁ»][ ¼½LRiVgRiV»R½W ²yù©±s= ®ªs[xqsWò NRPÌÁNRPÌÁLi lLi[zms©«s xmnsVÈÁ©«s \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ bPªyLRiVÍÜ[¬s DxmsöÍÞ ÌÁOSQølLi²ïT¶ NSÌÁ¬dsÍÜ[ ¿][ÈÁV ¿P[xqsVNRPVLiµj¶. @NRPä²T¶ gRiâßá[£tsQ ª«sVLi²R¶Fy¬sNTP N]Li»R½ª«sVLiµj¶

9q ˝Àø˘ n<ë\‘Y

PUB/0912/17

eTeTà*ï nqTdü]+#·+&ç @SCRailwayIndia <ä.eT. ¬s’˝Ò« jÓTTø£ÿ f…+&És¡T Á|üø£≥q\ jÓTTø£ÿ $esê\qT e÷ yÓuŸôd’{Ÿ www.scr.indianrailways.gov.in ô|’ #·÷&Ée#·TÃqT.

f…+&És¡T Á|üø£≥q HÓ+.Ç(õmdt)/dæmHé/12/2017`18 ‘˚~: 21`08`2017q≈£î dües¡D #·<äTe⁄ ø=qe˝…qT. |üì jÓTTø£ÿ ù|s¡T: f…+&És¡T HÓ+. 24`2017`18`Ç`õmdt`dæmHé`_»&ém: $»j·Tyê&É &ç$»Hé ` $»j·Tyê&É qT+&ç ø=+&É|ü*¢ ôdø£åHé eT<Ûä´q bÕ´#Y Á{Ï|æ¢+>¥ jÓTTø£ÿ ìsêàDeTTq≈£î dü+ã+ ~Û+∫ mHé◊ |üì #˚j·TT düeTj·TeTTq 120 j·÷+|t‡ dæm˝Ÿmdt bÕ´q˝Ÿ‡ jÓTTø£ÿ @sêŒ≥T eT]j·TT m{Ï\ ø=s¡≈£î m˝Ÿ{Ï mø˘‡m˝Ÿ|æÇ j·TTõ πøãTfi¯ófl y˚j·TT≥ eT]j·TT ]˝Ò s¡÷+\≈£î msTTsYø£+&çwüì+>¥ eT]j·TT ˝…’{Ï+>¥ nπs+CŸyÓT+≥¢ jÓTTø£ÿ @sêŒ≥T`m\ÁøϺø£˝Ÿ nπs+CŸyÓT+≥T¢. ô|’q ‘Ó*Œq f…+&És¡T &Ü≈£î´yÓT+≥T¢ á ~>∑Te e÷s¡TŒ\T #˚j·Tã&çq$. Á|ü#·T]+#·ã&çq~ Á|üdüTÔ‘·+ Á|ü‹bÕ~+#·ã&çq~ |üì ù|s¡T: $»j·Tyê&É &ç$»Hé ` $»j·Tyê&É |üì ù|s¡T: $»j·Tyê&É &ç$»Hé ` $»j·Tyê&É qT+&ç ø=+&É|ü*¢ ôdø£åHé eT<Ûä´q bÕ´#Y qT+&ç ø=+&É|ü*¢ ôdø£åHé eT<Ûä´q bÕ´#Y Á{Ï|æ¢+>¥ jÓTTø£ÿ ìsêàDeTTq≈£î dü+ã+~Û+∫ Á{Ï|æ¢+>¥ jÓTTø£ÿ ìsêàDeTTq≈£î dü+ã+~Û+∫ mHé◊ |üì #˚j·TT düeTj·TeTTq 120 mHé◊ |üì #˚j·TT düeTj·TeTTq 150 j·÷+|t‡ dæm˝Ÿmdt bÕ´q˝Ÿ‡ jÓTTø£ÿ @sêŒ≥T j·÷+|t‡ dæm˝Ÿmdt bÕ´q˝Ÿ‡ jÓTTø£ÿ @sêŒ≥T eT]j·TT m{Ï\ ø=s¡≈£î m˝Ÿ{Ï mø˘‡m˝Ÿ|æÇ eT]j·TT m{Ï\ ø=s¡≈£î m˝Ÿ{Ï mø˘‡m˝Ÿ|æÇ j·TTõ πøãTfi¯ófl y˚j·TT≥ eT]j·TT j·TTõ πøãTfi¯ófl y˚j·TT≥ eT]j·TT ]˝Ò s¡÷+\≈£î msTTsYø£+&çwüì+>¥ eT]j·TT ]˝Ò s¡÷+\≈£î msTTsYø£+&çwüì+>¥ eT]j·TT ˝…’{Ï+>¥ nπs+CŸyÓT+≥¢ jÓTTø£ÿ @sêŒ≥T ` ˝…’{Ï+>¥ nπs+CŸyÓT+≥¢ jÓTTø£ÿ @sêŒ≥T ` m\ÁøϺø£˝Ÿ nπs+CŸyÓT+≥T¢. yÓTTˆˆq$ ` m\ÁøϺø£˝Ÿ nπs+CŸyÓT+≥T¢. ôw&É÷´˝Ÿ ◊≥+ HÓ+.10 120m dæm˝Ÿmdt ôw&É÷´˝Ÿ ◊≥+ HÓ+.10 150m dæm˝Ÿmdt bÕ´q˝Ÿ bÕ´q˝Ÿ Á|üdüTÔ‘·eTTqï |üqTï\ ìã+<Ûäq: 16.0 |üqTï\T: 16.1 á ø±+Á{≤≈£îº jÓTTø£ÿ ìs¡«Vü≤D˝À πø+Á<ä/sêÁwüº kÕúìø£ dü+düú\ #·≥º+ ÁøÏ+<ä $~Û+#·ã&˚ Ä<ëj·T|ü⁄ |üqTï ˝Ò<ë s¡÷˝Ÿ‡, ÄÁø±ºsTT \T, {À˝Ÿ‡, sêj·T©º\T, dæ–ïjÓ÷πsC…dt, ôddt eT]j·TT uÛÑ÷$T, ìsêàDeTTq≈£î dü+ã+~Û+∫ düeTj·÷qTkÕs¡+ neT\T|üs¡Ãã&ÉT Ç<˚ ‘·s¡Vü‰ Ç+b˛düTº\T eT]j·TT düs¡|òüsê #˚j·Tã&ÉT nìï yÓT{°]j·T˝Ÿ‡‘√ düVü‰ nìï Á|ü‘·´ø£å ˝Ò<ë |üs√ø£å |üqTï\≈£î ˝Àã&ç πs≥T¢ n+^ø£]+#·ã&Ée˝…qT. ø±+Á{≤≈£îº düe]+#·ã&ÉT |üqTï\ ìã+<Ûäq\ jÓTTø£ÿ Á|ü‘˚´ø£ ìã+<Ûäq\˝À Á|üdüTÔ‘·+ Á|ü‹bÕ~+#·ã&çq~.

16.0 |üqTï\T: 16.1 (i) f…+&És¡T ‘Ós¡T#·T ‘˚B es¡≈£î |üìøÏ e]Ô+#·T nìï #·≥ºã<ä›yÓTÆq düT+ø±\T / |üqTï\qT |ü]>∑Dq˝ÀìøÏ rdüTø=qsêe&É+ <ë«sê f…+&És¡T<ës¡T&ÉT πs≥TqT ø√{Ÿ #˚j·Te˝…qT. 16.1 (ii) ø±+Á{≤≈£îº jÓTTø£ÿ ˇ]»q˝Ÿ ø£¬s˙‡ düeTj·TeTT˝À düT+ø±\T/|üqTï\ ôddt˝À @<˚ì q÷‘·q Ç+b˛düTº ˝Ò<ë dües¡D Á|üuÛÑT‘·« H√{Ï|òæπøwüHé eT]j·TT &Ü≈£î´yÓT+≥Ø s¡TEe⁄ jÓTTø£ÿ düeTs¡ŒD≈£î ˝Àã&ç ¬s’˝Ò« |ü]>∑Dq˝ÀìøÏ rdüT≈£î+≥T+~. Ç~ bı&ç–+#·ã&çq ø±\ e´e~Û düeTj·TeTTq ¬s’˝Ò« |üø£å+˝À bı&ç–+|ü⁄ ñqï≥¢sTT‘˚ |üì ø=s¡≈£î ≈£L&Ü e]ÔdüTÔ+~.

16.1 (iii) nsTT‘˚ ø±+Á{≤≈£îº ø±\ e´e~Û jÓTTø£ÿ bı&ç–+|ü⁄ ø±+Á{≤ø£ºsY jÓTTø£ÿ yÓ’|òü\´+ ø±s¡DeTT>± nsTT‘˚ ô|+|ü⁄ ø=s¡≈£î dües¡D ˝Ò<ë @<˚ì ø=‘·Ô |üqTï\ $~Û+|ü⁄ ø=s¡≈£î m≥Te+{Ï |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#·ã&É<äT. 16.1 (iv) ndü\T ø±+Á{≤≈£îº ø±\ e´e~Û ˝Ò<ë bı&ç–+#·ã&çq ø±+Á{≤≈£îº ø±\ e´e~Û düeTj·TeTT˝À dües¡D jÓTTø£ÿ ‘·–Z+|ü⁄qT ø±s¡D+>± @<˚ì Á|üjÓ÷»q+ ñ+fÒ <ëìì ø±+Á{≤ø£ºsY#˚ ¬s’˝Ò«\≈£î n+<äCÒj·Te˝…qT. nìï Ç‘·s¡ wüs¡‘·T\T eT]j·TT ìã+<Ûäq\˝À m≥Te+{Ï e÷s¡TŒ ˝Ò<äT. <äj·T#˚dæ e÷ yÓuŸôd’{Ÿ http://ireps.gov.in e<ä› <ä]Ù+#·+&ç.

A1298

&ç|üP´{° N|òt m\ÁøϺø£˝Ÿ Ç+»˙sY (|üqT\T), dæøÏ+Á<ëu≤<é

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017

8 ôV’≤<äsêu≤<é

¬s+&√ s√p

ø=qkÕ–q ìeT»®q+

Äغd” ãdüT‡˝À¢ ●

|\¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : INRPäL][ÇÁÙ»][ ª«sVVgjiµôyª«sV©«sV NRPV©«sõ gRißá©y´R¶VÌÁ ryª«sVW z¤¦¦¦NRP ¬sª«sVÇêÁ©¯[»R½=ª«sLi ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi ª«sLRiNRPW N]©«srygRi²R¶Li gRiª«sV©yL>RiLi. @LiVV¾»½[ ¬sª«sVÇêÁ©¯[»R½=ª«sLi úxmsaSLi»R½LigS ª«sVVgjizqsLiµj¶. ¬sª«sVÇêÁ©«s NSLRiùúNRPª«sVLi xqsÇت«sogS ª«sVVgji}qsLiµR¶VNRPV D»R½=ª«s xqs−sV¼½, xqs*¿RÁèéLiµR¶ xqsLixqsóÌÁV, úxmsÇØ úxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV xqsx¤¦¦¦ NRPLjiLi¿yLRiV. ÉØùLiN`PÊÁLi²`¶ ª«sµôR¶ 12 ®ªs[ÌÁ |msµôR¶ −súgRi¥¦¦¦ÌÁV, lLiLi²R¶V ®ªs[ÌÁ ÀÁ©«sõ −súgRi¥¦¦¦ÌÁ©«sV ¬sª«sVÇêÁ©«sLi ¿P[aS LRiV. ¿RÁ−s¼½ ©«sª«sLSú»R½VÌÁ úFyLRiLi˳ÏÁLi ©«sVLi¿P[ F¡ÖdÁxqsV aSÅÁ gRißá©y´R¶VÌÁ ¬sª«sVÇêÁ©¯[»R½=ª«sLi, a][˳ظR¶Wú»R½ xqsZNP=£qs N][xqsLi NRPXztsQ ¿P[zqsLiµj¶. @¬sõ aSÅÁÌÁ xqsª«sV ©«s*¸R¶W¬sõ ¼d½xqsVNRPVLiµj¶.NSgS ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi LSú¼½ZNP[ ¬sª«sVÇêÁ©«sLi ª«sVVgjiµôy ª«sV¬s F¡ÖdÁxqsVÌÁV ˳Ø−sLiÀÁ©y ©«sÌÁVª«sVWÌÁÌÁ ©«sVLiÀÁ gRißá©y´R¶VÌÁV »R½LRiÖÁ ª«sxqsVòLi²R¶ÈÁLi»][ gRißá©y ´R¶VÌÁ ¬sª«sVÇêÁ©¯[»R½=ª«sLi NSLRiùúNRP ª«sVLi ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ª«sVµ³yùx¤¦¦¦õLi ª«sLRiNRPW N]©«sry gjiLiµj¶.

2y˚\ ≥qTï\ e´sêú\ yÓ*øÏr‘·..

NSgS, ¬sª«sVÇêÁ©¯[»R½=ª«sLi xmspLjiò NSgS®©s[ lLiLi²R¶V ®ªs[ÌÁ ÈÁ©«sVõÌÁ ª«sùLóRixmsµyLóSÌÁ©«sV ®ªsÖÁNTP¼d½aSLRiV. gRißá©y´R¶VÌÁ ¬sª«sVÇêÁ©¯[»R½=ª«sLi xmspLRiòLiVV©«s ®ªsLiÈÁ®©s[ ª«sùLóRixmsµyLóSÌÁ »]ÌÁgjiLixmso NSLRiùúNRPª«sW¬sõ NRPW²y ¿P[xmsÉíØLRiV. Gµj¶ G\®ªsV©y @¬sõ aSÅÁÌÁ xqsª«sV©«s*¸R¶VLi, gRiâßá[£tsQ D»R½=ª«s xqs−sV¼d½ÌÁ xqsx¤¦¦¦NSLRiLi, NRPª«sVWù¬sÉÔÁ, xqs*¿RÁèLiµR¶ xqsLixqsóÌÁ xqsx¤¦¦¦NSLRiLi»][ F¡ÖdÁxqsV aSÅÁ ¬sª«sVÇêÁ©¯[»R½=ª«s NSLRiùúNRPª«sW¬sõ ¬sLji*xmnsVõLigS ª«sVVgjiLiÀÁLiµj¶.

ø±+Á{≤ø£ºs¡¢≈£î

ø£$T{ŸyÓT+{Ÿ nedüs¡+

Çø£ πs&çjÓ÷ dü+^‘·+ ¸R¶W£msÍÜ[s @¬sõ ÊÁxqsV=ÌÁ xqsª«sVúgRi xqsª«sW¿yLRiLi F~LiµR¶VxmsLRiVxqsVò ©«sõLiµR¶V©«s {qsÈýÁ LjiÇÁlLi[*xtsQ©±s A©±s\ÛÍÁ©±sÍÜ[ ¿P[qx sVN]®©s[ ®ªsxqsVÌÁVËØÈÁV NRPÌÁVgRiV»R½VLiµj¶. @»yùµ³R¶V¬sNRP ryLiZNP[¼½NRP xmsLjiÇìØ©y¬sõ ryª«sW©«sVù

<ädüsê≈£î 4y˚\ Á|ü‘˚´ø£ ãdüT‡\T µR¶xqsLS xmsLi²R¶VgRi xqsLiµR¶LRi÷éLigS −s−sµ³R¶ úFyLi»yÌÁNRPV úxms¾»½[ùNRP ÊÁxqsV=ÌÁV ©«s²T¶zmsLi¿RÁ²y¬sNTP ALíki{qs GLSöÈýÁV ¿P[zqsLiµj¶. úxms¾»½[ùNRP ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV C ®©sÌÁ 19 ©«sVLi²T¶ 25 ª«sLRiNRPV, ¼½Ljigji 25 ©«sVLi²T¶ 29 ª«sLRiNRPV \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ©«sVLi²T¶ −s−sµ³R¶ úFyLi»yÌÁNRPV ©«s²T¶zmsLi¿yÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶. µR¶xqsLS xmsLi²R¶VgRi xqsLiµR¶LRi÷éLigS úxms¾»½[ùNRP ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV ©«s²T¶zmsLi¿P[ @LiaRPLi\|ms©«s ALíki{qs ®ªs[V®©s[ÑÁLig`i \®²¶lLiNíRPL`i ÑÁ.−s. LRiª«sVßØLSª«so ª«sV¥¦¦¦»yøgSLiµ³k¶ ÊÁ£qs }qsíxtsQ©±sÍÜ[ xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ @µ³j¶NSLRiVÌÁ»][ xqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶, zqsNTPLiúµyËص`¶ ©«sVLi²T¶ BLRiV LSúuíyÍýÜ[¬s −s−sµ³R¶ úFyLi»yÌÁNRPV xqsVª«sWLRiV 4000ÌÁ úxms¾»½[ùNRP ÊÁxqsV=ÌÁV ©«s²T¶zmsLi¿RÁ²y¬sNTP xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ úxmsßØ×ÁNRP©«sV LRiWF~Liµj¶Li¿yLRiV. úxms¸R¶WßÓáNRPV ÌÁNRPV G ª«sWú»R½Li @r¢NRPLRiùLi NRPÌÁgRi¬s −sµ³R¶LigS úxms¾»½[ùNRP ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV xqsª«sVLôRiª«sLi»R½LigS ©«s²T¶zmsLi¿RÁ²y¬sNTP ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[xmsÈíÁ²R¶Li

ÌÁ ¿ÁLi»R½NRPV ¿P[LRiè²R¶Li µy*LS ANRPWù|ms¬ds=¬s |msLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV ˳Ø−sxqsVò©yõLRiV. @¬sõ LRiNSÌÁ µR¶WLRi úFyLi»R½ ÊÁxqsV=ÌÁ »][ FyÈÁVgS zqsÉÔÁ ÊÁxqsV= ÌÁV, xmsÛÍýÁ ®ªsÌÁVgRiV ÊÁxqsV=ÌÁ −sª«sLSÌÁ©«sV, NRPµR¶ÖÁNRPÌÁ©«sV úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁV xqsVÌÁ˳ÏÁLigS ¾»½ÌÁVxqsVN]®©s[ ®ªsxqsVÌÁVËØ ÈÁV»][ @®©s[NRP úxms¹¸¶WÇÁ©yÌÁV DLiÉظR¶V ©yõLRiV. ÊÁxqsV=ÍýÜ[ lLi[²T¶¹¸¶W FyÈÁÌÁV, ®ªsVV\ÛËÁÍÞ ¸R¶W£msÍÜ[ ÊÁxqsV=ÌÁ −sª«sLSÌÁV, −sÉÓÁzms HFs£qs»][ ÊÁxqsV=ÌÁ xqsª«sW¿y LRiLi ¾»½ÌÁVxqsVN]®©s[ −sµ³R¶Li gS ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©yõª«sV ¬s }msL]ä©yõLRiV. zqsÉÔÁ ALíki{qs ÊÁxqsV=ÍýÜ[ Fs£mnsFsLi lLi[²¶T ¹¸¶WÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿P[zqs©«sxmsöÈÁNUP @−s xms¬s ¿P[zqs©«s µyÅÁÍØÌÁV NRP¬szmsLi¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. ÉÔÁ−dsÌÁV GLSöÈÁV ¿P[zqs lLiLi²R¶V ª«sWryÌÁ NSÌÁLiÍÜ[®©s[ −sxmnsÌÁª«sV¸R¶WùLRiV. ª«sVL][ ryLji zqsÉÔÁ ÊÁxqsV=ÍýÜ[ ÉÔÁ−dsÌÁ»][ FyÈÁVgS lLi[²T¶¹¸¶W©«sV @ª«sVlLi[è úxms¸R¶V»R½õLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. xmsÛÍýÁ ®ªsÌÁVgRiV, FsN`P=ú|ms£qs ÊÁxqsV=ÍýÜ[ lLi[²T¶¹¸¶WÌÁ©«sV @LiµR¶VËØ ÈÁVÍÜ[NTP ¾»½[ËÜ[»R½V©yõLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ N]¬sõ ÊÁxqsV=ÍýÜ[ lLi[²T¶¹¸¶WÌÁ©«sV Aª«sVLRiè²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶¬s @µ³j¶NSLRiV ÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. ÇÁLjigjiLiµR¶¬s LRiLigSlLi²ïT¶ LkiÑÁ¸R¶V©±s ®ªs[V®©s[ÇÁL`i B. ¸R¶WµR¶gjiLji ¾»½ÖÁFyLRiV. úxms¾»½[ùNRP ÊÁxqsV=ÌÁV FsLiÑÁÕÁFs£qs, ÛÇÁÕÁFs£qs, zqsÕÁFs£qs, DxmsöÍÞ úNS£qs L][²`¶=, FsÍÞ.ÕÁ.©«sgRiL`i, ÖÁLigRiLixmsÖýÁ, ¿RÁLiµy©«sgRiL`i, BzqsHFsÍÞ, ZNPzms|¤¦¦¦¿`ÁÕÁ, Fs£qs.AL`i. ©«sgRiL`i, @−dsVL`i}msÉÞ, ÛÉÁÖÁFn¡©±s ˳ÏÁª«s©±s, µj¶ÍÞxqsVÆÞ©«sgRiL`i»][ FyÈÁVgS ÇÁLiÈÁ©«sgRiLSÍýÜ[¬s −s−sµ³R¶ bPªyLRiV NSÌÁ¬dsÌÁÍÜ[ ¬sª«szqsLi¿P[ ªyLjiNTP xqs−dsVxmsLiÍÜ[¬s ª«sVVÅÁù\®ªsV©«s FyLiVVLiÈýÁ ©«sVLi²T¶, @µ³k¶NRPX»R½ ÉÓÁZNPÉÞ ÊÁVNTPLig`i GÛÇÁLiÈýÁ ª«sµôR¶ ©«sVLi²T¶ NRPW²y úxms¾»½[ùNRP ÊÁxqsV=ÌÁV ©«s²R¶xms²y¬sNTP GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. úxms¾»½[ùNRP ÊÁxqsV=ÌÁV ÊÁ¸R¶VÌÁV®µ¶[lLi[ FyLiVVLiÈýÁ ª«sµôR¶ @µ³j¶NSLRiVÌÁV, xqsWxmsL`i\®ªsÇÁLýRiV C ®©sÌÁ 26 ©«sVLi²T¶ 29 ª«sLRiNRPV úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁNRPV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ DLiÉØLRi¬s }msL]ä©yõLRiV. ÅÁª«sVøLi, ¬sÇت«sWËص`¶, NRPLkiLi©«sgRiL`i, ª«sLRiLigRiÍÞ, Aµj¶ÍØËص`¶, ª«sVx¤¦¦¦ÊÁWËÞ©«sgRiL`i, ©«sÌýÁg]Li²R¶, ®ªsVµR¶N`P, úlgi[ÈÁL`i \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ÇÜ[©±s, \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ LkiÑÁ©«sÍÞ ®ªs[V®©s[ÇÁLýRiV C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ FyÍæÜ©yõLRiV.

|üfÒ˝Ÿ #=s¡e‘√H˚ ‘Ó\+>±D≈£î $eTTøÏÔ \|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : NSLiúÉØNíRPLýRiNRPV NRP−sVÉÞ®ªsVLi ÉÞ, úZNP²T¶ÕÁÖÁÉÔÁ ¿yÍØ @ª«sxqsLRiª«sV¬s úxms˳ÏÁV»R½* ª«sWÒÁ úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ úxmsµk¶£ms¿RÁLiúµR¶ ¾»½ÖÁFyLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[¬s ©yùN`PÍÜ[ ²T¶NTPä Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ Fs{qs=, Fs{qsí NSLiúÉØNí`P ®²¶®ªsÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ NSLRiùúNRPª«sVLi ª«sVVgjiLixmso xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ úxmsµk¶£ms¿RÁLiúµR¶ ª«sVVÅÁù @¼½´j¶gS ¥¦¦¦ÇÁ\lLi ©yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS úxmsµk¶£ms¿RÁLiúµR¶ ª«sWÉýزR¶V»R½W ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li FyLjiúaS−sVNRP −sµ³y©y¬sõ LRiWF~Liµj¶Li¿P[ÈÁ xmsöV²R¶V ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNP[ ¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁ LRiLSª«so A®µ¶[aSÌÁ»][®©s[ Fs{qs=, Fs{qsíÌÁ N][xqsLi ÉÔÁcú\|ms²R¶V©«sV ¿P[LS誫sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. µk¶LiÉýÜ[®©s[ Fs{qs=, Fs{qsíÌÁ©«sV NSLiúÉØNíRPLýRiVgS ¼d½Ljièµj¶®µô¶[LiµR¶VNRPV ¼d½xqsVN][ª«sÖÁ=©«s ¿RÁLRiùÌÁ©«sV NRPW²y F~LiµR¶VxmsLS誫sV¬s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ¬dsÉÓÁFyLRiVµR¶ÌÁaSÅÁ úxms¾»½[ùNRP úxmsµ³y©«sNSLRiùµR¶Lji+ Fs£qsZNP[ ÇÜ[ztsQ ª«sWÉýزR¶V»R½W Fs{qs=, Fs{qsí NSLiúÉØNíRPLýRiNRPV úxms˳ÏÁV»R½* ¬sLSøßá xms©«sVÍýÜ[ LRiW.20ÌÁORPQÌÁ ª«sLRiNRPW FsÍØLiÉÓÁ BFsLi²U¶ ÛÍÁ[NRPVLi²y xms©«sVÌÁ©«sV Bªy*ÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li D»R½òLRiV*ÌÁV ÇØLki ¿P[zqsLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. µk¶¬sõ @¬sõ BLiÇÁ¬dsLjiLigRiV −s˳ØgSÍýÜ[ @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki ¿P[aSª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. NSLiúÉØNíRPLýRiV @ª«sNSaSÌÁ©«sV @Liµj¶xmso¿RÁVèN][ªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. ²T¶NUPä ª«sùª«sróyxmsNRP @µ³R¶ùORPV²R¶V −sVÖÁLiµ`¶NSLiÕýdÁ ª«sWÉýزR¶V»R½W µR¶×Á»R½VÌÁV Dµ][ùgSÌÁV B¿P[è ªyLjigS FsµR¶gSÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. ¾ @©«sLi»R½LRiLi bPORPQßá xmspLjiò ¿P[xqsVNRPV©«sõ NSLiúÉØNíRPLýRiNRPV xqsLíjizmnsZNP[ÈýÁV, @ªyLïRiVÌÁ©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV.

m˙¶@ Á|üuÛÑT‘·«+ ø±]àø£ e´‹πsøÏ |\¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : NSLjiøNRP ª«sù¼½lLi[NRP −sµ³y©yÌÁ ©«sV @ª«sÌÁLiÕ³ÁxqsVò©«sõ Fs¬dsïG úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP ª«sù¼½lLi[NRPLigS NSLjiøNRPVÌÁV DµR¶ù−sVLi¿yÌÁ¬s −s−sµ³R¶ NSLjiøNRP xqsLixmnsWÌÁ ®©s[»R½ÌÁV }msL]ä©yõLRiV. ©«sª«sLiÊÁL`i 9,10,11 ¾»½[µk¶ÍýÜ[ ²³T¶ÖýdÁÍÜ[ ÇÁLjilgi[ µ³R¶LSõ©«sV −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½Li ¿P[¸R¶WÌÁ¬s N][LSLRiV. GHÉÔÁ¸R¶VW{qs, {qsHÉÔÁ¸R¶VW. ÉÔÁFs©±sÉÔÁ¸R¶VW{qs, HFs©±sÉÔÁ¸R¶VW{qs, HFs£mnsÉÔÁ¸R¶VW xqsLixmnsWÌÁ ©y¸R¶VNRPVÌÁV ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi GHÉÔÁ¸R¶VW{qs ˳ÏÁª«s©±sÍÜ[ xqsª«sW®ªs[aRPLi @¸R¶WùLRiV. @xqsLixmnsVÉÓÁ»R½ LRiLigRiLiÍÜ[ xms¬s ¿P[xqsVò©«sõ NSLjiø NRPVÌÁ ryLizmnsVNRP ˳ÏÁúµR¶»y r¢NRPLSùÌÁ©«sV " ˳ÏÁúµR¶»R½ N][²`¶ '}msLRiV »][ úxms˳ÏÁV»R½*Li ©yaRP©«sLi ¿P[xqsVò©«sõµR¶¬s −sª«sVLji+Li¿yLRiV.

u§>∑TZ ñ‘·Œ‹Ô˝À

y˚>∑+ ô|+#·+&ç

zqsLigRilLi[fl”· \¬ø¡LRi¯©±s Fs©±s.˙bdPµ≥R∂L`i AƵ∂[aRPLi

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ª«sL<SÌÁV »R½gæRiVª«sVVÅÁLi xms²R¶V»R½V©«sõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ @¬sõ GLji¸R¶WÌÁV ¬slLôi[bP»R½ D»R½ö¼½ò ÌÁOSQùÌÁV ryµ³j¶Li¿RÁ²y¬sNTP NRPXztsQ ¿P[¸R¶WÌÁ¬s, µk¶¬sN][xqsLi gRi©«sVÌÁ ªyLkigS L][ÇÁÙªyLki ÌÁOSQùÌÁV ¬slLôi[bPLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s zqsLigRilLi[ßÓá \¿ÁLRiø©±s @Li²`¶ ®ªs[V®©s[ÑÁLig`i \®²¶lLiNíRPL`i Fs©±s.úbdPµ³R¶L`i A®µ¶[bPLi¿yLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[¬s zqsLigRilLi[ßÓá˳ÏÁª«s©±sÍÜ[ @¬sõ GLji¸R¶WÌÁ ÑÁFsLiÌÁ»][ xqs−dsVOSQ xqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s A¸R¶V©«s ËÜgæRiVD»R½ö¼½ò, LRiªyßØ, JÕÁ »]ÌÁgjiLixmsoÌÁ\|ms xqs−dsVORPQ ÇÁLjiFyLRiV. N]¬sõ GLji¸R¶WÌÁV ËÜgæRiV D»R½ö¼½ò, LRiªyßØ, JÕÁ ÌÁOSQùÌÁV ryµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li xmsÈýÁ xqsLi»][xtsQLi ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. ª«sL<SÌÁ ª«sÌýÁ BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPV D»R½ö¼½òÍÜ[ N]Li»R½ ®ªs©«sVNRPÊÁ²T¶©«s GLji¸R¶WÌÁV x msoLiÇÁÙNRPV¬s ª«sVVLiµR¶VNRPV ®ªsÎØþÌÁ©yõLRiV. GLji¸R¶WÌÁÍÜ[ D»R½ö¼½ò, ËÜgæRiV, LRiªyßØ JÕÁ »]ÌÁgjiLixmsoÍýÜ[ gRiÌÁ N]¬sõ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV ÑÁFsLiÌÁV \¿ÁLRiø©±sNRPV −sª«sLjiLi¿RÁgS, xqsª«sVxqsùÌÁ xmsLjiuyäLS¬sNTP @xmsöÉÓÁNRPxmso®²¶[ \®²¶lLiNíRPLýRiNRPV A®µ¶[aSÖÁ¿yèLRiV. xqsª«sW®ªs[aRPLi ÍÜ[ A¸R¶V©«s»][ FyÈÁV \®²¶lLiNíRPLýRiV ÛÇÁ.xms−sú»R½©±s NRPVª«sWL`i, ÕÁ.˳ØxqsäL`i LSª«so, Fs£qs.¿RÁLiúµR¶ZaP[ÅÁL`i, Fs£qsaRPLiNRPL`iÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV. xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ GLji¸R¶WÌÁ ÑÁFsLiÌÁ»][ FyÈÁV ÑÁFsLi(ª«sWlLiäÉÓÁLig`i) ÕÁ.NTPxtsQ©±s LSª«so, ÑÁFsLi(zqszmszms) ALi´][¬sLSÇØ, ÑÁFsLi (®ªsVÉÔÁLji¸R¶VÍÞ) ÉÓÁ.©ylgi[aRP*LRi LSª«so, B»R½LRi ÑÁFsLiÌÁV LSÛÇÁ[aRP*LRilLi²ïT¶, \®ªsÑÁZNP ª«sVWLjiò FyÍæÜ©yõLRiV.

●

<ä[‘·T\ô|’ ô|s¡T>∑T‘·Tqï <ë&ÉT\T ● ìs¡düq sê´©˝À eT\T¢ uÛÑ{Ϻ

yÓTT<ä≥ |ü˝…¢yÓ\T>∑T, mø˘‡ Áô|dt ãdüT‡˝À¢.. ● Ä≈£î´ô|˙‡ ô|+#˚+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\ #·s¡´\T

|\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ANRPWù|ms¬ds= lLi[ztsQ¹¸¶W©«sV |msLi¿RÁVN]©«s ²R¶®ªs[V ÌÁORPQùLigS úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁ©«sV ANRPÈíÁVN]®©s[LiµR¶VNRPV ALíki{qs @®©s[NRP ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁVLiµj¶. úxms¸R¶Wßá úFyLigRißØÌÁ©«sV xmsLjiaRPVú˳ÏÁLi gS DLi¿RÁ²R¶Li, ÊÁxqsV=ÌÁ©«sV ©«s²T¶zmsLi¿RÁ²R¶LiÍÜ[ xqsª«sV¸R¶VFyÌÁ©«s FyÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li, ÊÁ£qs }qsíÒÁÍýÜ[ úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁ©«sV zmsÖÁÀÁ ÊÁ£qs FsNTPäLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li, ¿P[LiVV ¿RÁWzms¾»½[ ÊÁ£qs Axms²R¶Li, ®ªsVLRiV\lgi©«s úxms¸R¶WßáLi ÍØLiÉÓÁ ¿RÁLRiùÌÁV N]Li»R½ ª«sLRiNRPV µ][x¤¦¦¦µR¶xms²R¶V»R½V ©yõLiVV. @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[ ALíki{qs ÊÁ£qs @®©s[ @Õ³ÁúFy¸R¶VLi NRPÖÁgjiLi¿P[LiµR¶VNRPV @®©s[NRP ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÈÁVLiµj¶. xmnsÖÁ»R½LigS ©«suíyÍýÜ[ D©«sõ ²T¶F¡ÌÁV ÍØ˳ØÌÁ ËØÈÁ xms²R¶V»R½V©yõLiVV. ALíki{qsNTP úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁ ©«sVLi²T¶ AµR¶LRißá |msLRiVgRiV»R½VLiµj¶. úgS−dsVßá úFyLi»R½ úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁ AµR¶LRißá |msLi¿RÁVN][ª«s²R¶Li N][xqsLi 3,849 xmsÛÍýÁ ®ªsÌÁVgRiV ÊÁxqsV=ÍýÜ[ lLi[²T¶¹¸¶WÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V²y¬sNTP ALíki{qs ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶. úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁV ÊÁxqsV= FsNTPäLiµj¶ ®ªsVVµR¶ÌÁV µj¶lgi[Li»R½ ª«sLRiNRPV lLi[²T¶¹¸¶W FyÈÁÌÁV −s®©s[ −sµ³R¶LigS ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPVLi ÈÁVLiµj¶. µk¶¬sNTP »][²R¶VgS 1817 FsN`P=ú|ms£qs ÊÁxqsV=ÍýÜ[ NRPW²y lLi[²¶T ¹¸¶W FyÈÁÌÁV −s¬szmsLi¿RÁ²R¶Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s ALíki{qs D©«sõ»y µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. @¬sõ ALíki{qs ÊÁxqsV=ÍýÜ[ lLi[²T¶¹¸¶W FyÈÁÌÁV −s®©s[ xqsµR¶VFy¸R¶VLi »R½*LRiÍÜ[®©s[ @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ª«sxqsVòLiµR¶©yõLRiV. ª«sV¥¦¦¦LSúxtísQ L][²ïR¶V LRiªyßØ xqsLixqsôð úgS−dsVßá úFyLi»yÍýÜ[ ¼½Ljilgi[ ALïji©«sLki ÊÁxqsV=ÍýÜ[ GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s lLi[²T¶¹¸¶WÌÁNRPV úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁ ©«sVLi²T¶ ª«sVLiÀÁ xqsöLiµR¶©«s ª«sxqsVòLiµR¶¬s }msL]ä©yõLRiV. lLi[²T¶¹¸¶W NSLRiùúNRPª«sWÌÁV −s©«s²R¶LiÍÜ[ úgS−dsVßáVÌÁ®µ¶[ @úgRirôy©«sLi @¬s gRiVLjiòLi¿RÁ²R¶Li ª«sÌýÁ®©s[ DÍýØxqsLigS úxms¸R¶WßáLi ¿P[}qsLiµR¶VNRPV −dsÌÁVgS xmsÛÍýÁ ®ªsÌÁVgRiV ÊÁxqsV=ÍýÜ[ lLi[²T¶¹¸¶WÌÁ©«sV GLSöÈÁV ¿P[}qsLiµR¶VNRPV ÛÉÁLi²R¶LýRi©«sV zmsÌÁª«s²R¶Li ÇÁLjigjiLiµR¶©yõLRiV. ALíki{qs ª«sVL][ lLiLi²R¶V xqsµR¶VFy¸R¶WÌÁ©«sV NRPW²y @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ¾»½[ËÜ[»R½VLiµj¶. @LiµR¶VÍÜ[ @»R½ùLi»R½ úxmsµ³y©«s\®ªsVLiµj¶. ®ªsz¤¦¦¦NTPÍÞ úÉØNTPLig`i @Li²`¶ FyùzqsLiÇÁL`i B©«söélLi[øxtsQ©±s zqsxqsíª±sV (−sÉÓÁzmsHFs£qs). C −sµ³y©«sLi @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s xmsORPQLiÍÜ[ ÊÁxqsV= FsNRPä²R¶VLiµj¶, FsLi»R½ µR¶WLRiLiÍÜ[ DLiµj¶, úxms¸R¶Wßá úFyLigRißجsNTP FsxmsöÉÓÁNTP ¿P[LRiVNRPVLiÈÁVLiµj¶ @®©s[ xqsª«sVúgRi xqsª«sW¿yLRiLi úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁV »R½ª«sV ®ªsVV\ÛËÁÍÞ Fn¡©±sÍÜ[¬s ¸R¶W£ms µy*LS ¾»½ÌÁVxqsVN]®©s[ @ª«sNSaRPLi @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ª«sxqsVòLiµj¶. ALíki{qs úxms®ªs[aRP|msÈíÁËÜ[¹¸¶[V ®ªsVV\ÛËÁÍÞ

●

düsêÿsY≈£î s√E\T <ä>∑Zs¡ |ü&ܶsTT

ª$yÓ÷#·qµqT n~Ûø±]ø£+>± m+<äT≈£î ìs¡«Væ≤+#·&É+ ˝Ò<äT? ● ‘Ósêdü Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ πø+Á<äeT+Á‹ kÕ~Û« ìs¡+»Hé CÀ´‹ dü÷{Ï Á|üX¯ï

\|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶Q,ALiúµ³R¶úxms˳ÏÁ : ¾»½ÌÁLigSßáNRPV xqsLôSL`iª«sÍýØËظº¶V xmsÛÉÁ[ÍÞ ¿]LRiVª«s»][®©s[ ¬sÇØLi ©«sVLiÀÁ ¾»½ÌÁLigSßá −sª«sVVNTPò ¿ÁLiµj¶©«sµR¶¬s ZNP[LiúµR¶ xqs¥¦¦¦¸R¶V ª«sVLiú¼½ ryµ³j¶* ¬sLRiLiÇÁ©±s ÇÜ[ù¼½ @©yõLRiV. \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ xqsLiróy©y¬sõ BLi²T¶¸R¶V©±s úxms˳ÏÁV»R½*LiÍÜ[ NRPÖÁ}msLiµR¶VNRPV ¬sÇØLi ª«sVVLiµR¶VNRPV LSNRPF¡ª«s²R¶Li»][.. xmsÛÉÁ[ÍÞ Â¿P[xmsÉíÓÁ©«s ¿RÁLRiùÌÁ»][ 1948 |qs|msíLiÊÁL`i 17©«s ry*»R½Liú»R½ùLi ª«sÀÁèLiµR¶¬s A®ªsV ¾»½ÖÁFyLRiV. −s®ªsW¿RÁ©«s µj¶©¯[»R½=ªy¬sõ ¾»½ÌÁLigSßá úxms˳ÏÁV»R½*Li @µ³j¶NSLjiNRPLigS FsLiµR¶VNRPV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶Li ÛÍÁ[µR¶¬s ª«sVLiú¼½ úxmsbPõLi¿yLRiV. ÇÁÖÁ¸R¶V©±sªyÍØËØg`i ÍØLiÉÓÁ xmnsVÈÁ©«sÌÁV ¾»½ÌÁLigSßá ÇÁLRigRi²R¶Li Ëص³R¶NRPLRiª«sV¬s ª«sVLiú¼½ @©yõLRiV. NRPbdPøL`i xqsª«sVxqsù xmsLjiuyäLRiLi NSNRPF¡ª«s²y¬sNTP @xmsöÉÓÁ úxmsµ³y©«s ª«sVLiú¼½ ®©súx¤¦¦¦§®©s[

NSLRiß᪫sV¬s A®ªsV −sª«sVLji+Li¿yLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá −s®ªsW¿RÁ©«s µj¶©¯[»R½=ªy¬sõ LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li @µ³j¶NSLjiNRPLigS ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s ÌÁORPQøßãÞ Â¿P[xmsÉíÓÁ©«s ¸R¶Wú»R½ ÊÁVµ³R¶ªyLS¬sNTP AL][ L][ÇÁÙNRPV ¿P[LRiVN][gS.. ®ªs[V²R¶èÍÞ, LRiLigSlLi²ïT¶ ÑÁÍýØ úxmsÇÁÌÁV xmnsV©«sLigS ry*gRi»R½Li xmsÖÁNSLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ®ªs[V²R¶èÍÞÍÜ[ ÇÁLjigji©«s xqs˳ÏÁNRPV ZNP[LiúµR¶ ª«sVLiú¼½ ry*µ³j¶* ¬sLRiLiÇÁ©±s ÇÜ[ù¼½ ¥¦¦¦ÇÁ\lLi ª«sWÉýزyLRiV. ª«sVLiú¼½ ry*µ³j¶*NTP ¾»½ÌÁLigSßá ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV ÊÁ»R½VNRPª«sVø, ËÜ[©yÌÁ»][ ry*gRi»R½Li

<ä[‘·T\ y˚T\T ø√dü+

s¡düeTsTT Äsê≥+ ●

$|üøå±\ yÓ’K]ô|’ eT+&ç|ü&ɶ eT+Á‹ á≥\

\|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtsíxqs−sV¼½ úxms˳ÏÁV»y*¬sõ µR¶×Á»R½ ª«sù¼½lLi[NRP úxms˳ÏÁV»R½*ª«sVLiÈÁW úxms¼½xmsOSQÌÁV −sª«sVLji+Li¿RÁ²R¶Li µyLRiVß᪫sV¬s LSúxtsí ALôðjiNRP, F¢LRixqsLRixmnsLSÌÁ aSÆØ ª«sVLiú¼½ CÈÁÌÁ LSÛÇÁ[LiµR¶L`i ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W LSÇÁNUP¸R¶VLi N][xqs®ªs[V −sª«sVLRi+ÌÁV ¿P[¸R¶Vª«sµôR¶©yõLRiV. µR¶×Á»R½VÌÁ N][xqsLi gRi»R½ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV ¿P[zqs©«s @Õ³Áª«sXµôj¶\|ms, »yª«sVV ¿P[zqs©«s @Õ³Áª«sXµôj¶\|ms ¿RÁLRièNRPV zqsµôR¶ª«sW @¬s xqsªyÍÞ −szqsLSLRiV.gRi»R½ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV µR¶×Á»R½V ÌÁ©«sV Fs¬sõNRPÍýÜ[ Fyª«soÌÁVgS ªy²R¶VNRPV©yõLRi¬s, G©y²R¶W ËØgRiV¿P [µôyª«sV¬s AÍÜ[ÀÁLi¿RÁÛÍÁ[µR¶©yõLRiV. ZNPzqsAL`i úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«sWú»R½®ªs[V ªyLji ÒÁ−s»yÌÁ©«sV \|msNTP ¾»½Â¿P[èLiµR¶VNRPV @¬sõ−s µ³yÌÁVgS NRPXztsQ ¿P[xqsVò©«sõµR¶©yõLRiV. INRPÉÓÁ, lLiLi²R¶V xqsLixmnsVÈÁ©«sÌÁ©«sV ¿RÁWzmsLiÀÁ LSÇÁNUP¸R¶V ÌÁÕôÁF~Li®µ¶[LiµR¶VNRPV úxms¼½xmsORPQ ®©s[»R½ÌÁV ALSÈÁxms ²R¶²R¶Li ª«sVLiÀÁµj¶NSµR¶©yõLRiV. ª«sW©«sN]Li²R¶WLRiVÍÜ[ ÇÁLjigji©«s xmnsVÈÁ©«s Ëص³yNRPLRiª«sV©yõLRiV. ª«sW©«sN]Li²R¶WLRiVÍÜ[ ®ªsVÈíÁúFyLi»R½Li DLiµR¶ ¬s.. rygRiV˳ÏÁW−sV @Liµj¶}qsò µR¶×Á»R½VÌÁV ËØgRiVxms²R¶»yLRi¬s Fs®ªsVøÛÍÁ[ù LRixqsª«sVLiVV ËØÌÁNTPxtsQ©±s ALSÈÁxms²R¶V»R½V©yõLRi©yõLRiV. 650FsNRPLS ÌÁV BÌýÁLi»R½NRPVLiÈÁ ª«sVLi²R¶ÌÁLiÍÜ[ @Liµj¶Li¿yLRi¬s, gRiW®²¶LiÍÜ[ NRPW²y 60FsNRPLSÌÁV xmsLizmsßÔáN][xqsLi }qsNRPLjiLi¿yLRi ©yõLRiV. 48NRPVÈÁVLiËØÌÁV FsÖÁÑÁÊÁVÖÁÉÔÁ DLi²R¶gS, 38NRPVÈÁVLiËØ ÌÁNRPV

xmsÖÁNSLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ª«sVLiú¼½ ª«sWÉýزR¶V»R½W ®µ¶[aRPLi ®ªsVV»R½òLi INRPÉÓÁgS DLi²yÌÁ¬s xmsÛÉÁ[ÍÞ úxms¸R¶V¼½õ}qsò.. ®©súx¤¦¦¦§ ª«sWú»R½Li ª«sVL]LRiNRPLigS AÍÜ[ÀÁLi¿yLRi¬s A®ªsV −sª«sVLji+Li¿yLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s @¬sõ LSúuíyÌÁV @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµyÌÁ¬s úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²T¶ xmsORPQFy»R½Li ÛÍÁ[NRPVLi²y xms¬s ¿P[xqsVò©yõLRi¬s −sª«sLjiLi¿yLRiV. úxms¼½ úgSª«sW¬sNTP −sµR¶Vù»`½ Bªy*ÌÁ®©s[ ÌÁORPQùLi»][ ZNP[LiúµR¶Li ª«sVVLiµR¶VNRPV rygRiV»][LiµR¶©yõLRiV. ®µ¶[aRP ªyùxmsòLigS ÕdÁÕdÁÛÇÁ[{ms 2014 ©«sVLiÀÁ úxmsÇÁÌÁV úÊÁ¥¦¦¦øLRi´R¶Li xmsÉíØL][.. 2019ÍÜ[ ¾»½ÌÁLigS ßáÍÜ[ NRPW²y ÕdÁÛÇÁ[{ms @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«s¿P[èLiµR¶VNRPV NRPXztsQ ¿P[¸R¶WÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[ ÕdÁÛÇÁ[{ms @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«s¿yèNRP ¾»½ÌÁLigSßá −s®ªsW¿RÁ©«s µj¶©¯[»R½=ªy¬sõ ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVòLiµR¶ ©yõLRiV. ¾»½ÌÁLigSßáÍÜ[ gRiLkiËÜÎýÏÁ FyÌÁ©«s ª«sxqsVòLiµR¶¬s @©«sVNRPVLiÛÉÁ[ gRi²³U¶ÌÁ LSÇÁùLi ©«s²R¶Vr¡òLiµR¶¬s ÕdÁÛÇÁ[{ms LSúxtísQ @µ³R¶ùORPV²R¶V ÌÁORPQøßãÞ µR¶V¸R¶Vù ÉíØLRiV. F¡ÖdÁxqsV LSÇÁùLi»][ »R½ª«sV ¸R¶Wú»R½©«sV @²ïR¶VN][ªy ÌÁ¬s NRPVúÈÁ ÌÁV ¿P[zqs©y úxmsÇÁÛÍÁ[ ª«sVVLiµR¶VLi²T¶ ©«s²T¶zmsxqsVò©yõLRi¬s A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFy LRiV. C ¸R¶Wú»R½ÍÜ[ Fs®ªsVøÖdÁ= LSLi¿RÁLiµR¶L`iLSª«so, ÕdÁÛÇÁ[{ms ®©s[»R½ÌÁV ZNP. aSLRiµR¶, A¿yLji, ANRPVÌÁ −sÇÁ¸R¶V, ª«sVÍýØlLi²ïT¶ ¥¦¦¦ÇÁ\lLi ª«sWÉýزyLRiV. úbdP¬sªy£qs BxmsöÉÓÁlLi[ lLiLi²R¶VryLýRiV µR¶VËظº¶V ®ªs×Áþ ˳ÏÁLigRixms²ïyLRi©yõLRiV. róy¬sNRPLigS N]LiµR¶Lji ª«sWÈÁÌÁ»][ úbdP¬sªy£qs ˳ÏÁW−sVLSµR¶®©s[ @F¡x¤¦¦¦»][ A»R½øx¤¦¦¦»yù¸R¶V»R½õLi ¿P[aSLRi©yõLRiV. Bµj¶ úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP, FyLíkiNTP ª«sù¼½lLi[NRPLi NSµR¶©yõLRiV. xqsª«sVúgRi −s¿yLRißáNRPV zqsµôj¶}msÈÁ NRPÛÍÁNíRPL`i©«sV A®µ¶[bPLi¿yª«sV©yõLRiV. Ëص³R¶VùÌÁ©«sV Fsª«sLji¬ds ª«sµj¶ÖÁ|msÈíÁª«sV¬s, BÍØLiÉÓÁ xmnsVÈÁ©«sÌÁV xmso©«sLSª«sX»R½Li NSNRPVLi²y ¿P[xqsVNRPV®©s[ Ëص³R¶ù»R½ »R½ª«sV\|ms DLiµR¶©yõLRiV. 57GÎýÏÁ ¿RÁLjiú»R½ÍÜ[ µR¶×Á»R½VÌÁNRPV ˳ÏÁW−sV @Liµj¶Li¿RÁ²y¬sNTP −dsVLRiV ÅÁLRiVè|msÉíÓÁ©«s ²R¶ÊÁV÷ LRiW.100N][ÈýÁV µyÉÓÁLiµy @¬s úxmsbPõLi¿yLRiV. NS¬ds »yª«sVV 479N][ÈýÁ»][ 11,279FsNRPLSÌÁ©«sV N]©«sVg][ÌÁV ¿P[zqs x m sLiz m sßÔ á  ¿ P[ a Sª« s V©yõLR i V.2017c18x q sLiª« s »R ½ =LS¬sNT P LRiW.800N][ÈýÁV ZNP[ÉØLiVVLi¿yª«sV¬s, INRPä µR¶×Á»R½NRPVÈÁVLiËجsNTP LRiW.18ÌÁORPQÌÁV BÀÁè©«s ¿RÁLjiú»R½ DLiµy @¬s A¸R¶V©«s úxmsbPõLi¿yLRiV. ÀÁ»R½òaRPVµôj¶ DLiÛÉÁ[ úxms˳ÏÁV»R½*Li ¿P[}qs ª«sVLiÀÁ xms©«sVÌÁV ry*gRi¼½Li¿yÌÁ¬s.. úxms¼½ xms¬s¬s −sª«sVLji+Li¿RÁª«sµôR¶©yõLRiV. úxms¼½xmsOSQÌÁV LSÇÁNUP¸R¶V ÌÁÕôÁN][xqsLi xqs*ÍØ˳ÏÁLi N][xqsLi BÍØLiÉÓÁ xqsLixmnsVÈÁ©«sÌÁV ªy²R¶VN][ª«sµôR¶©yõLRiV. −sxmsOSQÌÁV ¿P[}qs −sª«sVLRi+ÌÁ ª«sÌýÁ »R½ª«sV NRP−sVÉÞ®ªsVLiÉÞ |msLRiVgRiV»R½VLiµR¶¬s, µR¶×Á»R½VÌÁNRPV ®ªs[VÌÁV ¿P[}qs −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ »yª«sVV ®ªs©«sNRPVä »R½gæRiª«sV©yõLRiV.

JLRi*¤Õ¡[NRPÆ©s[ ≠s™´sVLRi+áV: Fs{qs=|qsÕfi @µ≥R∂˘ORPV≤R∂V LRi≠saRPLiNRPL`i »]ÖÁµR¶aRPÍÜ[ ˳ÏÁW−sV Bªy*ÌÁ©«sVNRPV©yõLRi©yõLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS −sAL`iª¯[ 20®ªs[ÌÁ ÌÁLi¿RÁLi @²R¶VgRiV»R½V©«sõÈýÁV ¿RÁLRiè ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ xqsLiµR¶LRi÷éLiÍÜ[ Fs®ªsVøÛÍÁ[ù @LiµR¶Lji»][ ª«sWÉýزyLRi¬s, @L>RiVÌÁLiµR¶LjiNUP ˳ÏÁW−sV ª«s¿P[èÍØ ¿RÁWryòª«sV¬s ¥¦¦¦−dsV¬s¿yèLRi©yõLRiV. NS¬ds N]LiµR¶LRiV gRiLiµR¶LRig][ÎÏÁxmsLjiÀÁ lLi¿RÁèg]ÉíØLRi©yõLRiV. gS¸R¶Vxms²ïR¶ ª«sVx¤¦¦¦LiNSÖÁ

ÉÓÁAL`iFs£qs úxms˳ÏÁV»R½*Li\|ms µR¶×Á»R½VÌÁÍÜ[ |msLRiVgRiV»R½V©«sõ AµR¶LRißá ¿RÁWzqs JLRi*ÛÍÁ[ZNP[ −sxmsOSQÌÁV NRPVúÈÁÌÁV ¿P[xqsVò©yõ¸R¶V¬s ÉÓÁAL`iFs£qs Fs{qs=|qsÍÞ LSúxtsí @µ³R¶ùORPV²R¶V xqsVLiZNP LRi−saRPLiNRPL`i AL][zmsLi¿yLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ¾»½ÌÁLigSßá˳ÏÁª«s©±sÍÜ[ ÇÁLjigji©«s −sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W ª«sW©«sN]Li²R¶WLRiV xqsLixmnsV ÈÁ©«s\|ms ÕÁÛÇÁzms, NSLiúlgi£qsÌÁV LSÇÁNUP¸R¶VLi ¿P[xqsVò©yõ¸R¶V©yõLRiV.

e÷ô|’ô|‘·ÔHêìπøHê..? ¬s’‘·T düeTq«j·T ø£$T{°\ @sêŒ≥Tô|’ kÕúìø£ Á|ü‹ì<ÛäT\ eT+&çbÕ≥T! |\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtsíLiÍÜ[ róy¬sNRP xqsLixqsóÌÁ @µ³R¶NSLRiVÌÁ©«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li x¤¦¦¦Ljir¡òLi µR¶©«sõ AL][xmsßáÌÁV ®ªsÌýÁV®ªs»R½Vò©yõLiVV. @xqsÛÍÁ[ @µ³j¶NSLSÌÁV @xmsögjiLi¿RÁÛÍÁ[µR¶¬s INRPxmsNSä F¡LSÈÁLi ¿P[xqsVò©yõ.. róy¬sNRP xqsLixqsóÌÁ @µ³j¶NSLS ÌÁ\|ms LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©«sõ @©yÍÜ[ ÀÁ»R½ ¬sLñRi¸R¶WÌÁ»][ róy¬sNRP xqsLixqsóÌÁV xqsLiO][Q˳ÏÁLi ÍÜ[NTP ®©sÉíÓÁ®ªs[¸R¶VÊÁ²R¶V»R½V©yõLiVV. gRi²T¶ÀÁ©«s ª«sVW®²¶[ÎýÏÁ ©«sVLiÀÁ róy¬sNRP xqsLixqsóÌÁNRPV INRPä @µ³j¶NSLRiLi NRPW²y ÊÁµR¶ÍØLiVVLi¿RÁNRPVLi²y NSÌÁ¸R¶Wxms©«s ¿P[xqsVò©«sõ úxms˳ÏÁV»R½*Li GNRPLigS A xqsLixqsóÌÁ\|ms |ms»R½ò©«sLi ¿P[}qsLiµR¶VNRPV FsÍØLiÉÓÁ LSÇØùLigRix¤¦Ü [µy ÛÍÁ[¬s úxms»yùª«sWõ¸R¶V ª«sùª«sxqsó©«sV GLSöÈÁV ¿P[zqsLiµj¶. \lLi»R½V xqsª«sV©«s*¸R¶V NRP−sVÉÔÁÌÁ }msLjiÈÁ róy¬sNRP xqsLixqsóÌÁNRPV úxms»yùª«sWõ ¸R¶VLigS ª«sùª«sxqsó©«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li »R½¸R¶WLRiV¿P[xqsVòLi µj¶. C ª«sùª«sxqsóNRPV FsÍØLiÉÓÁ LSÇØùLigRi @µ³j¶NSLSÌÁV ÛÍÁ[ª«so. \|msgS úgSª«sWÕ³Áª«sXµôðj¶ÍÜ[ C NRP−sVÉÔÁÌÁ ¬sLñRi¸R¶VLi »R½xmsö¬sxqsLji ¿P[xqsWò LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li A®µ¶[aSÌÁV ÇØLk ¿P[zqsLiµj¶. C ª«sùª«sqx só©«sV |msLiÀÁF¡ztsQLi¿RÁ²y¬sNTP GNRPLigS LRiW.500N][ÈýÁ

¬sµ³R¶VÌÁ©«sV NRPW²y xqsª«sVNRPWLRiè©«sV©«sõµj¶. µk¶Li»][ róy¬sNRP xqsLixqsóÌÁ úxmsÇØúxms¼½¬sµ³R¶VÌÁNRPV −sÌÁVª«sÛÍÁ [NRPVLi²y úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«sùª«sx¤¦¦¦LjixqsVò©«sõµj¶. úxmsÇØ ry*ª«sVù xmsµôðR¶¼½ÍÜ[ úxmsÇÁÌÁ ¿P[»R½ Fs©«sVõN][ÊÁ²T¶©«s róy¬sNRP xqsLixqsóÌÁ úxmsÇØúxms¼½¬sµ³R¶VÌÁ©«sV NSµR¶¬s FsÍØLiÉÓÁ x¤¦¦¦NRPVäÛÍÁ[¬s \lLi»R½V xqsª«sV©«s*¸R¶V NRP−sVÉÔÁÌÁ©«sV úgSª«sWÕ³Áª«sXµôðj¶ÍÜ[¬s NUPÌÁNRP\®ªsV©«s @LiaSÍýÜ[ ÇÜ[NRPùLi ¿P[xqsVNRPV®©s[ −sµ³R¶LigS @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöLi¿RÁ²R¶®ªs[V−sVÈÁ¬s xmsÌÁVª«soLRiV úxmsbPõxqsVò©yõLRiV. BÍØLiÉÓÁ ª«sùª«sxqsóÌÁ©«sV GLSö ÈÁV ¿P[zqs róy¬sNRP xqsLixqsóÌÁ©«sV ¬sLki*LRiùLi ¿P[}qsLiµR¶VNRPV NRPVúÈÁ xms©«sVõ»R½V©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. úxms˳ÏÁV»R½*Li ¼d½xqsVNRPV ©«sõ C ¬sLñRi¸R¶VLi 73,74 LSÇØùLigRi xqsª«sLRißá©«sV DÌÁýLizmnsVLi¿RÁ²R¶®ªs[V©«s¬s LSÇØùLigRi ¬sxmsoßáVÌÁV @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²R¶V »R½V©yõLRiV. C ¬sLñRi¸R¶VLi\|ms róy¬sNRP xqsLixqsóÌÁ úxmsÇØúxms¼½¬sµ³R¶VÌÁV NRPW²y ¼d½úª«sLigS ª«sVLi²T¶xms²R¶V»R½V©yõLRiV. úgSª«sW ÍýÜ[ \lLi»R½V xqsª«sV©«s*¸R¶V NRP−sVÉÔÁÌÁ©«sV ®ªs[zqs \lLi»R½VÌÁ xqsLiZOP[Qª«sVLi Ëص³R¶ù»R½ A NRP−sVÉÔÁÌÁNRPV @xmsögjiLi ¿RÁ²R¶Li LSÇØùLigRi DÌýÁLixmnsV©«s©«s¬s ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. @¸R¶W úgSª«sWÍýÜ[ −sµR¶ù, \®ªsµR¶ùLi, FyLjiaRPVµR¶ôðùLi,

ª«sùª«sry¸R¶VLi, xmsaRPVxqsLiª«sLóRiNRP »R½µj¶»R½LRi LRiLigSÌÁ\|ms róy¬sNRP xqsLixqsóÌÁZNP[ @µ³j¶NSLSÌÁ©«sV NRPÈíÁÛËÁÉíØÌÁ¬s 73,74 LSÇØùLigRi xqsª«sLRißáÍÜ[ xqsöxtsíQLi }msL]ä©«sõµj¶. NS¬ds xqsª«sLRißáNRPV LSúxtsíQ úxms˳ÏÁV»R½*Li −sÌÁVª«s Bª«s*²R¶Li ÛÍÁ[µR¶V. C ¿RÁÉíجsõ NSµR¶¬s \lLi»R½V xqsª«sV©«s*¸R¶V NRP−sVÉÔÁÌÁNRPV @µ³j¶NS LSÌÁV NRPÈíÁÛËÁÈíÁ²R¶Li\|ms xmsÌÁVª«soLRiV ª«sVLi²T¶xms²R¶V »R½V©yõLRiV. .LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li róy¬sNRP xqsLixqsóÌÁ©«sV ÊÁÍÜ[}ms»R½Li ¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈýÁV gRi»R½LiÍÜ[ ¿yÍØry LýRiV úxmsNRPÉÓÁLiÀÁ©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. ¬sµ³R¶VÌÁ»][ FyÈÁV −sµ³R¶VÌÁ©«sV NRPW²y NRPÈíÁÛËÁ²R¶V»y ª«sV¬s ÕdÁLSÌÁV xmsÖÁNTPLiµj¶. NS¬ds ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»R½*Li xmso ßáùª«sW @¬s ®©s[LRiVgS ZNP[LiúµR¶ ALójiNRP xqsLixmnsVLi ¬sµ³R¶V ÌÁ©«sV úgSª«sVxmsLi¿y¸R¶V¼d½ÌÁNRPV ª«sxqsVò©yõLiVV.

NS¬ds −dsÉÓÁ¬s NRPW²y ÍØlgi[xqsVNRPV®©s[LiµR¶VNRPV LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li úxms¸R¶V»yõÌÁV ¿P[xqsVòLiµj¶. ¬sµ³R¶VÌÁV NRPW²y B¿P[èLiµR¶VNRPV LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li xqs}qs−sVLS @LiÉÜ[Liµj¶. @Li¾»½[NSNRPVLi²y ZNP[LiúµR¶úxms˳ÏÁV»R½*Li BÀÁè©«s ¬sµ³R¶VÌÁ»][ −sµR¶Vù»`½, ¬dsÉÓÁ ÊÁNSLiVVÌÁV NRPW ²y ¿ÁÖýÁLi¿P[LiµR¶VNRPV −dsÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li ¬sµ³R¶VÌÁ©«sV ÍØlgi[xqsVNRPVLiÈÁVLiµj¶.

Dµyx¤¦¦¦LRißáNRPV 1300 JÈÁLýRiV NRPÖÁgji©«s úgSª«sV xmsLi¿y¸R¶V¼d½ÌÁNRPV ZNP[LiúµR¶ ALójiNRP xqsLixmnsVLi ©«sVLiÀÁ LRiW.2,60ÌÁORPQÌÁV ¬sµ³R¶VÌÁV −s²R¶VµR¶ÌÁ NSgS, −dsÉÓÁÍÜ[ −sµR¶Vù»`½ ÊÁNSLiVVÌÁ NTPLiµR¶ LRiW. 2.30ÌÁORPQÌÁV LSúxtsí úxms˳ÏÁV»R½*Li ÆØ»yÍÜ[NTP ®ªs[xqsVNRPV©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶. Bµj¶ NSNRPVLi²y B®µ¶[ úgSª«sVxmsLi¿y¸R¶V¼d½ÍÜ[¶LRiW. 1.60ÌÁORPQÌÁV »ygRiV ¬dsÉÓÁ ÊÁNSLiVVÌÁV©yõLiVV. µk¶Li»][ ZNP[LiúµR¶Li ©«sVLiÀÁ ª«sÀÁè©«s ¬sµ³R¶VÍÜ[ý xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ úgSª«sVxmsLi ¿y¸R¶V¼d½ LRiW.1.30ÌÁORPQÌÁV ÊÁNSLiVVÌÁ NTPLiµR¶ LSúxtsí úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP ¿ÁÖýÁLi¿yÖÁ= DLiµj¶. µk¶Li»][ µk¶¬sõÊÁÉíÓÁ LSúxtsíLiÍÜ[ D©«sõ úgSª«sV xmsLi¿y¸R¶V ¼d½ÌÁ xmsLjizqs󼽬s @LóRiLi ¿P[xqsVN][ª«s¿RÁVè. úgSª«sV xmsLi¿y¸R¶V¼d½ÌÁ ¬sµ³R¶VÌÁ©«sV INRPxmsNSä ÍØlgi[xqsVNRPVL iÈÁW®©s[ D©«sõ @µ³j¶NSLSÌÁNRPV NRPW²y NRP¾»½òLRi |ms²R¶V»R½VLiµj¶.

|\¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : ÉÔÁAL`iFs£qs úxms˳ÏÁV»RR½*Li @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s »R½LS*»R½ µR¶×Á»R½, gjiLjiÇÁ©«sVÌÁ\|ms µy²R¶VÌÁV |msLjigjiF¡»R½V©yõ¸R¶V¬s, @LiµR¶VNRPV »R½gji©«s ª«sVWÌÁùLi ¿ÁÖýÁLi¿RÁNRP»R½xmsöµR¶¬s ÉÔÁ{ms{qs{qs ª«sLjiäLig`i ú|mszqs®²¶LiÉÞ ª«sVÌýÁV ˳ÏÁÉíÓÁ −súNRPª«sWLRiä |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. úxmsÇØry*ª«sVùÊÁµôðR¶LigS xmsLjiFyÌÁ©«s ¿P[¸R¶WÖÁ= DLi²R¶gS LSúuíysQ¬sõ F¡ÖdÁ£qs LSÇÁùLigS ª«sWLjièLiµR¶¬s AL][zmsLi¿yLRiV. µR¶×Á»R½VÌÁ\|ms µy²R¶VÌÁV, ®©s[lLiÎýÏÁÍÜ[ µR¶×Á»R½, ÕdÁ{qsÌÁ ÀÁú»R½z¤¦¦¦LixqsÌÁNRPV ¬sLRixqs©«sgS ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi BNRPä²R¶ ¬sLRixqs©«s LSùÖdÁ ÇÁLjigjiLiµj¶. úxmsÇØxqsLixmnsWÌÁ ÛÇÁ[G{qs \¿ÁLRiø©±s gRiÇêÁÌÁ NSLi»R½Li Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ÇÁLjigji©«s C LSùÖdÁ ÇÁgêkiª«s©±sLSLi −súgRix¤¦¦¦Li ©«sVLiÀÁ ÉØùLiN`P ÊÁLi²`¶ ª«sµôR¶ D©«sõ ²yNíRPL`i ÕÁAL`i @LiÛËÁ[²R¶äL`i −súgRix¤¦¦¦Li ª«sµôR¶NRPV rygjiLiµj¶. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ª«sVx¤¦¦¦¬ds¸R¶VVÌÁ −súgRi¥¦¦¦ÌÁNRPV ®©s[»R½ÌÁV xmspÌÁª«sWÌÁÌÁV ®ªs[zqs ¬sªyÎÏÁVÌÁV @LjiöLi¿yLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ÉÔÁ{ms{qs{qs @µ³R¶ùORPVÌÁV Fs©±s D»R½òª±sVNRPVª«sWL`i lLi²ïT¶, ª«sWÒÁ FsLizms −s|¤¦¦¦¿`Á, ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½ ²T¶ úbdPµ³R¶L`i ËØÊÁV, ÕdÁÛÇÁ[{ms Fs®ªsVøÛÍÁ[ù ÀÁLi»R½ÌÁ LSª«sV¿RÁLiúµylLi²ïT¶, LSúxtísQ NSLRiùµR¶Lji+ ÀÁLi»y ryLiÊÁª«sVWLjiò »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigSFs®ªsVøÛÍÁ[ù ÀÁLi»R½ÌÁ LSª«sV¿RÁLiúµylLi²ïT¶ ª«sWÉýزR¶V»R½W, µR¶×Á»R½VÌÁNRPV ª«sVW®²¶NRPLSÌÁ ˳ÏÁW−sV Bª«s*NRPVLi²y NSÌÁ¸R¶Wxms©«s ¿P[r¡òLiµR¶¬s AL][zmsLi¿yLRiV. ÉÔÁAL`iFs£qs Fs®ªsVøÛÍÁ[ù LRixqsª«sVLiVV ËØÌÁNTPxtsQ©±s NSùLixmso NSLSùÌÁ¸R¶VLi FsµR¶VÈÁ A»R½øx¤¦¦¦»yù¸R¶V»R½õLi ¿P[xqsVNRPV©«sõ BµôR¶LRiV ¸R¶VVª«sNRPVÌÁ©«sV xmsLSª«sVLji+Li¿P[LiµR¶VNRPV ®ªs×Á¾»½[ @©«sVª«sV¼½ Bª«s*ÛÍÁ[µR¶¬s ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. −s|¤¦¦¦¿`Á ª«sWÉýزR¶V»R½W, µR¶×Á»R½VÌÁ A»R½øx¤¦¦¦»R½ùÌÁV ÉÔÁAL`iFs£qs úxms˳ÏÁV»RR½* @xqsª«sVLóRi FyÌÁ©«sNRPV ¬sµR¶LRi+ª«sV¬s AL][zmsLi¿yLRiV. C LSùÖdÁÍÜ[ gRiÇêÁÌÁ NSLi»R½Li»][ FyÈÁV ÉÔÁ{ms{qs{qs @µ³j¶NSLRi úxms¼½¬sµ³j¶ BLiµj¶LSa][˳ÏÁ©±s, úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ ËÜÌýÁV NTPxtsQ©±s NRPW²y FyÍæÜ©yõLRiV.¬sª±sV=ÍÜ[ ÀÁNTP»R½= F~LiµR¶V»R½V©«sõ ®©s[lLiÎýÏÁ Ëص³j¶»R½VÌÁ©«sV ª«sVÌýÁV˳ÏÁÉíÓÁ −súNRPª«sWLRiä, ª«sWÒÁ ª«sVLiú¼½ ²T¶ úbdPµ³R¶L`i ËØÊÁV xmsLSª«sV Lji+Li¿yLRiV.ªyLji AL][gRiù xmsLjizqs󼽬s gRiWLjiè \®ªsµR¶VùÌÁ©«sV @²T¶gji ¾»½ÌÁVxqsVNRPV©yõLRiV. µR¶×Á»R½VÌÁNRPV @Li²R¶gS DLiÉت«sV¬s Ëص³j¶»R½VÌÁNRPV ˳ÏÁL][ry B¿yèLRiV.

uÛÑ÷ |ü+|æD° z ã÷≥ø£+ ’d¡¤«¡[{ms FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ LSLiøR¡Li˙µylLi≤ÔT∂

\|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : µR¶×Á»R½VÌÁNRPV ª«sVW²R¶V FsNRPLSÌÁ ˳ÏÁW xmsLizmsßÓá¬s\|ms ÉÔÁAL`iFs£qs úxms˳ÏÁV»R½*Li −sxmnsÌÁ\®ªsVLiµR¶¬s ÕdÁÛÇÁ[{ms Fs®ªsVøÛÍÁ[ù ÀÁLi»R½ÌÁ LSLi¿RÁLiúµylLi²ïT¶ −sª«sVLji+Li¿yLRiV. ˳ÏÁW xmsLizmsßÓá ÊÁWÈÁNRPLigS ª«sWLjiLiµR¶©yõLRiV. úxms˳ÏÁV»R½*Li úxms®ªs[aRP|msÉíÓÁ©«s xqsLiZOP[Qª«sV xms´R¶NSÌÁV ÉÔÁAL`iFs£qs NSLRiùNRPLRiòÌÁZNP[ xmsLji−sV»R½Li ¿P[aSLRi¬s A¸R¶V©«s ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi A¸R¶V©«s FyLíki úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ ÀÁLi»y xqsLiÊÁª«sVWLjiò»][ NRPÖÁzqs −dsV²T¶¸R¶W»][ ª«sWÉýزyLRiV. ˳ÏÁW xmsLizmsßÓá −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ @©yù¸R¶VLi ÇÁLRigRi²R¶Li»][®©s[ ª«sW©«sVN]Li²R¶WLRiV ¬s¹¸¶WÇÁNRP ª«sLæRiLiÍÜ[ BµôR¶LRiV µR¶×Á»R½ ¸R¶VVª«sNRPVÌÁV A»R½øx¤¦¦¦»R½ùNRPV FyÌÁö²ïyLRi¬s A¸R¶V©«s ¾»½ÖÁFyLRiV. C xmnsVÈÁ©«sNRPV úxms˳ÏÁV»R½*®ªs[V Ëص³R¶ù»R½ ª«sz¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s A¸R¶V©«s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. LSúxtísQ ªyùxmsòLigS Fsµ][ INRP ¿][ÉØ ¬s»R½ùLi µR¶×Á»R½VÌÁ\|ms µy²R¶VÌÁV N]©«srygRiV»R½W®©s[ D©yõ¸R¶V¬s A¸R¶V©«s ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. xmnsVÈÁ©«sNRPV FyÌÁö²T¶©«s ªyLji\|ms úxms˳ÏÁV»R½*Li NRPhji©«s ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][NRPF¡ª«s²R¶®ªs[V BLiµR¶VNRPV NSLRiß᪫sV¬s A¸R¶V©«s −sª«sVLji+Li¿yLRiV. NRPLkiLi©«sgRiL`i ÑÁÍýØÍÜ[®©s[ ª«sLRiVxqsxmnsVÈÁ©«sÌÁV ÇÁLRigRi²y¬sNTP NSLRi®ªs[VLiÉÜ[ ¿ÁFyöÌÁ©yõLRiV. Ëص³j¶»R½ÌÁNRPV ®ªsVLRiV\lgi©«s ÀÁNTP»R½=©«sV @Liµj¶Li¿yÌÁ©yõLRiV.

n\TZq÷s¡T |òüT≥qô|’ Hê´j·T $#ês¡D {qs{msH LS˙xtsÌQ NSLRi˘µR∂Lji+ øy≤R∂ ≤T∂™´sWLi≤`∂ NR Lk L ©« gR L` , ZN F ©± F ©± Ê WùL][ : NRPLkiLi©«sgRiL`i ÑÁÍýØ, ª«sW©«sN]Li ²R¶WLRiV ¬s¹¸¶WÇÁNRP ª«sLæRiLi xmsLjiµ³j¶ ÍÜ[¬s @ÌæÁV©«sWLRiVÍÜ[ Fs®ªsVøÛÍÁ[ù LRixqsª«sVLiVV ËØÌÁNTPxtsQ©±s NSLSùÌÁ ¸R¶VLi FsµR¶VÈÁ BµôR¶LRiV µR¶×Á»R½ ¸R¶VV ª«sNRPVÌÁV A»R½øx¤¦¦¦»R½ù ¸R¶V»yù¬sNTP FyÌÁö²T¶©«s xmnsVÈÁ©«s\|ms zqsÉíÓÁLig`i ÇÁ²êT¶ ¿P[»R½ ©yù¸R¶V −s¿yLRißá ÇÁLjizmsLi¿yÌÁ¬s {qs{msH LSúxtsíQ NSLRiùµR¶Lji+ ¿y²R¶ ®ªsLiNRPÉÞ lLi²ïT¶ ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi NRPLkiLi©«sgRiL`iÍÜ[ GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s −sÛÍÁ[NRPLRiVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sWÉýزR¶V»R½W ª«sW©«sN]Li²R¶WLRiV ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRiLi xmsLjiµ³j¶ÍÜ[¬s zqsµôj¶}msÈÁ ÑÁÍýØ, ÛËÁÇêÁLiNTP ª«sVLi²R¶ÌÁLi gRiW®²¶Li úgSª«sW¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s µR¶×Á»R½VÌÁNRPV ª«sVW²R¶V FsNRPLSÌÁ ˳ÏÁW−sV¬s xmsLizmsßÔá ¿P[¸R¶V²R¶LiÍÜ[ @©yù¸R¶VLi ÇÁLjigjiLiµR¶¬s ALiµ][ÎÏÁ©«sNRPV µj¶gji¾»½[ µR¶×Á»R½V\®²¶ DLi²T¶ NRPW²R¶ Fs®ªsVøÛÍÁ[ù ©yù¸R¶VLi ¿P[¸R¶VNRPVLi²y »R½ª«sVxmsÈýÁ −sª«sORPQ»R½ ¿RÁWzmsLi ¿RÁ²R¶Li»][ Ëص³j¶»R½VÌÁV C ¿RÁLRiùNRPV FyÌÁö²ïyLRi¬s @©yõLRiV. C xqsLixmnsVÈÁ©«s\|ms −s¿yLRißá ÇÁLjizms @L>RiV\ÛÍÁ©«s ÌÁÕôðÁµyLRiVÌÁNRPV ©yù¸R¶VLi ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ¿y²R¶ ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV.

$|üøå±\~ ≈£åîÁ<ä sê»ø°j·T+ FsÆ™sV¯÷d¡= NRPlLiı ™´sVLi≤T∂Fy»¡V |\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : FsNR P ä²R ¶ GÀÁ©«sõ xqsLixmnsVÈÁ©«s ÇÁLjigji©y µy¬s¬s úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP, róy¬sNRP ª«sVLiú»R½VÌÁNRPV, Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁNRPV AFyµj¶ xqsWò ORPVúµR¶LS ÇÁNUP¸R¶WÌÁV ¿P[xqsVò©yõLRi¬s ÉÓÁAL`i Fs£qs Fs®ªsVøÖdÁ= NRPlLiõúxms˳ØNRPL`i ¼d½úª«sróyLiVV ÍÜ[ µ³R¶*ÇÁ®ªsV»yòLRiV. ÉÓÁAL`iFs£qs FsÖdÁö NSLSùÌÁ ¸R¶VLiÍÜ[ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ÇÁLjigji©«s −sÛÍÁ[NRPLýRi xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ A¸R¶V©«s ª«sW©«sN]Li²R¶WLRiV Fs®ªsVøÛÍÁ[ù LRixqsª«sVLiVV ËØÌÁNTPxtsQ©±s»][ NRPÖÁzqs ª«sWÉýزyLRiV. −sxmsORPQ ©y¸R¶VNRPVÌÁV.. ª«sV©«sVxtsQVÍØ..ÛÍÁ[NRP LSÊÁLiµR¶VÍØ @¬s ª«sVLi²T¶xms²ïyLRiV. GLi ÇÁLjigjiLiµ][ ¬sÇØÌÁV ¾»½ÌÁVxqsVN][NRPVLi²y NSLiúlgi£qs, ÕÁÛÇÁzms, ÉÓÁ²T¶zmsÌÁ»][ FyÈÁV ªyª«sVxmsORPQ FyLíkiÌÁ ©y¸R¶VNRPVÌÁV NRPW²y LSÊÁLiµR¶VÍýØ {msNRPVä¼½LiÈÁV©yõLRi ©yõLRiV. aRPª«sLSÇÁNUP ¸R¶WÌÁ»][ ®ªsVV»R½òLi µR¶×Á»R½Çؼ½®©s[ @ª«sª«sW©«sxmsLRiVxqsVò©yõLRi©yõLRiV. \¿Á»R½©«sùª«sLi»R½V\ÛÍÁ©«s µR¶×Á»R½ ¸R¶VVª«sNRPVÌÁV µj¶NRPV䪫sWÖÁ©«s LSÇÁNUP¸R¶WÌÁ©«sV úxms¼½xmnsVÉÓÁLi¿yÌÁ©yõLRiV. G\®µ¶©y xmnsVÈÁ©«s ÇÁLjigji N]LiµR¶LRiV ª«sùNRPVòÌÁV gS¸R¶Vxms²T¶©y, ª«sVLRißÓáLiÀÁ©y ªyLji NRPVÍØÌÁ©«sV ¾»½LRi\|msNTP ¾»½ÀÁè LSµôyLi»R½Li ¿P[¸R¶V²R¶Li −sxmsOSQÌÁNRPV xmsLjiFyÉÓÁgS ª«sWLjiLiµR¶©yõLRiV.

µR∂◊¡ªRΩ ™´sVLi»¡Õ‹[ øR¡÷¡NSgRiVªyLS: FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ LRixqs™´sVLiVV ry*LôðRiLSÇÁNUP¸R¶WÌÁ N][xqsLi úxms¼½xmsOSQÌÁV µR¶×Á»R½Çؼ½\|ms úxms»yxmsLi ¿RÁWxmso»R½V©yõ¸R¶V¬s, µR¶×Á»R½ ª«sVLiÈÁÍÜ[ ¿RÁÖÁNSgRiV»R½V©yõ¸R¶V¬s ª«sW©«sN]Li²R¶WLRiV Fs®ªsVøÛÍÁ[ù LRixqsª«sVLiVV ËØÌÁNTPxtsQ©±s @©yõLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi −sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ A¸R¶V©«s ª«sWÉýزR¶V»R½W @ÌÁVgRiV©«sWLRiVÍÜ[ ÇÁLjigjiLiµj¶ µR¶VLRiµR¶XxtsíQNRPLRi xqsLixmnsVÈÁ©«s @¬s, µk¶¬sNTP »y©«sV ¼d½úª«s ª«sV©¯[®ªs[µR¶©«s ¿ÁLiµR¶V»R½V©yõ©«s©yõLRiV. BµôR¶LRiV ª«sùNRPVòÌÁV A»R½øx¤¦¦¦»yù¸R¶V»yõ¬sNTP FyÌÁö²ïR¶ÈýÁV −dsV²T¶¸R¶WNRP´R¶©yÌÁV LSª«s²R¶Li »R½©«sNRPV Ëص³R¶ NRPÖÁgjiLiÀÁLiµR¶©yõLRiV. Fsª«sL][ lLi¿RÁèg]ÈíÁ²R¶Li µy*LS ª«sVx¤¦¦¦LiNS×Á úbdP¬sªy£qs @®©s[ ª«sùNTPò ª«sLiÉÓÁ\|ms |msúÉÜ[ÍÞ F¡zqs NSÌÁVèNRPV©yõLRi¬s.. @»R½¬s¬s @²ïR¶VN][ª«s²y¬sNTP úxms¸R¶V¼½õLiÀÁ©«s xmsLRiaRPVLSª«sVVÌÁV @®©s[ ª«sùNTPò ¿P[¼½NTP.. ª«sVVÅÁLi\|ms gS¸R¶WÌÁ¸R¶Wù¸R¶V©yõLRiV. }msµR¶ µR¶×Á»R½ NRPVÈÁVLiÊÁLiÍÜ[ xmsoÉíÓÁ ¼½©«s²y¬sNTP NRPW²y ¼½Li²T¶ÛÍÁ[¬s µR¶VLRi÷éLRizqsó¼½ @©«sV˳ÏÁ−sLiÀÁ©«s »y©«sV ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ ZNPzqsAL`i AbdPxqsV=ÌÁ»][ Fs®ªsVøÛÍÁ[ù©«sV @¸R¶Wù©«s©yõLRiV. µR¶×Á»R½ Çؼ½NTP Gµ][ INRPÉÓÁ ¿P[¸R¶WÌÁ©«sõ xmsÈíÁVµR¶ÌÁ»][ xms¬s¿P[xqsVò©yõ©«s©yõLRiV. @ÍØLiÉÓÁ »R½©«s\|ms −sxmsOSQÌÁV BLi»R½ µyLRiVßáLigS @NRPäxqsV ®ªsÎÏÁþgRiNRPä²R¶Li Ëص³yNRPLRiª«sV ©yõLRiV. µR¶×Á»R½VÌÁNRPV BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPV 910FsNRPLSÌÁ ˳ÏÁW−sV¬s xmsLi¿RÁ²R¶Li µy*LS ª«sW©«sN]Li²R¶WLRiV ¬s¹¸¶WÇÁNRPª«sLæRiLi ®ªsVVµR¶ÉÓÁróy©«sLiÍÜ[ DLiµR¶©yõLRiV.

Jy√ 39ì s¡<äT› #˚j·÷*: eT\T¢ \|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li BÉÔÁª«sÌÁ ÇØLki ¿P[zqs©«s ÒÁª¯[ 39 ©«sV LRiµôR¶V ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ª«sVÌýÁV LRi−s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. C ÒÁª¯[ÍÜ[ [ \lLi»R½V xqsª«sV©«s*¸R¶V xqs−sV¼d½ÌÁ GLSöÈÁV @¬s }msL]ä©«sõxmsöÉÓÁNUP, ªyxqsòª«sLigS ÉÔ Á AL` i Fs£ q s x q sª« s V©« s *¸R ¶ V x q s−sV¼d ½ ÌÁVgS ª« s WLj i LiµR ¶ ¬s AL][zmsLi¿yLRiV. ª«sVLiú»R½VÌÁV, Fs®ªsVøÛÍÁ[ùÌÁ zqsFnyLRiV=ÌÁ»][ NRP−sVÉÔÁÌÁ©«sV GLSöÈÁV¿P[}qsò @µj¶ ÉÔÁAL`iFs£qs NRP−sVÉÔÁÛÍÁ[ @ª«so»y¸R¶V©yõLRiV. @µ³j¶NSLRi ¸R¶VLiú»yLigRiLi µy*LS®©s[ \lLi»R½VÌÁ©«sV AµR¶VNRPV®©s[ ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[xmsÉíØÌÁ¬s ª«sVÌýÁV LRi−s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV.

ôV’≤<äsêu≤<é 9

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017

ì+&ÉT≈£î+&É˝≤ psê\

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ÇÁÚLSÌÁ úFyÛÇÁNíRPV ¬sLi²R¶VNRPVLi²R¶ÍØ ª«sWLjiLiµj¶. AÌÁøÉíÓÁ, ©yLS¸R¶VßáxmspL`i úFyÛÇÁNíRPVÌÁV ¬sLi²R¶²R¶Li»][ NRPLñSÈÁNRP NRPXuñyÇÁÍØÌÁ©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[¸R¶VgS, ÇÁÚLSÌÁNRPV gRi»R½ ©yÌÁVgRiV L][ÇÁÙÌÁVgS ˳ØLki B©±sFný¡ ª«sr¡òLiµj¶. @LiVV¾»½[ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi Bµj¶ N]Li»R½ »R½gæRiVª«sVVÅÁLi xmsÉíÓÁLiµj¶. »]ÌÁV»R½ úFyÛÇÁNíRPVÍÜ[NTP 50®ªs[ÌÁ NRPWù|qsNRPVäÌÁ ª«sLRiµR¶ LSgS, ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi Bµj¶ 29,672NRPWù|qsNRPVäÌÁNRPV »R½gæjiLiµj¶. ÇÁÚLSÌÁ ©«sVLi²T¶ 18410NRPWù|qsNRPVä ÌÁ ¬dsÉÓÁ¬s −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[xqsVò©yõLRiV. ®©sÛÉíÁLiFy²R¶V NSÌÁ*ÌÁNRPV 1500NRPWù|qsNRPVäÌÁV, Õ³dÁª«sW 2100NRPWù|qsNRPVäÌÁV, N][¸R¶VÍÞrygRiL`i NSÌÁ*ÌÁNRPV 630NRPWù|qsNRPVäÌÁ ¬dsÉÓÁ¬s −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[xqsVò©yõLRiV. ÇÁÚLSÌÁ úFyÛÇÁNíRPV ryª«sVLôðRiùLi 9.66NRPWù|qsNRPVäÌÁV NSgS, úFyÛÇÁNíRPVÌÁV úxmsxqsVò»R½Li 9.62NRPWù|qsNRPVäÌÁ ¬dsÉÓÁ¬s ¬sÌÁ* DLi¿yLRiV. ª«sLRiµR¶»][ úbdP\ZaPÌÁLi úFyÛÇÁNíRPVÍÜ[©«sW úNRP®ªs[V{ms ¬dsÉÓÁ¬sÌÁ* |msLRiVgRiV»][Liµj¶. úbdP\ZaPÌÁLi úFyÛÇÁNíRPV ryª«sVLôðRiùLi 215.81ÉÓÁFsLizqsÌÁV NSgS, úFyÛÇÁNíRPVÍÜ[ 32.47ÉÓÁFsLizqsÌÁ ¬dsLRiV ¬sÌÁ* DLiµj¶.

g][µy™´sLji B©±sFn˝°Ã¡NRPV ˙¤À¡[N`P... g][µyª«sLji úFyÛÇÁNíRPV B©±sFný¡ÌÁNRPV úÛËÁ[N`P xms²T¶Liµj¶. úbdPLSLirygRiL`i úFyÛÇÁNíRPV 30®ªs[ÌÁ NRPWù|qsNRPVäÌÁNRPV \|msgS N]©«srygji©«s B©±sFný¡ÌÁV INRPäryLjigS AgjiF¡¸R¶WLiVV. úFyÛÇÁNíRPVÍÜ[NTP úxmsxqsVò»R½Li ZNP[ª«sÌÁLi 2176NRPWù|qsNRPVäÌÁ ª«sLRiµR¶ ª«sr¡òLiµj¶. zqsLigRiWLRiVNRPV 417NRPWù|qsNRPVäÌÁ ª«sLRiµR¶ ª«sr¡òLiµj¶. úbdPLSLirygRiL`i úFyÛÇÁNíRPV ryª«sVLôðRiùLi 90.31ÉÓÁFsLizqsÌÁV NSgS, BLiµR¶VÍÜ[ 36.32ÉÓÁFsLizqsÌÁ ¬dsLRiV ¬sÌÁ* DLiµj¶. NRP®²¶Li úFyÛÇÁNíRPV ¬sLi²R¶VNRPVLi²R¶ÍØ DLi²R¶gS, B©±sFný¡ÌÁV ¬sÖÁÀÁF¡¸R¶WLiVV. FsÌýÁLixmsÖýÁ úFyÛÇÁNíRPV ryª«sVLôðRiùLi 20.18ÉÓÁFsLizqsÌÁV NSgS, 16.54ÉÓÁFsLizqsÌÁ ¬dsLRiV ¬sÌÁ* DLiµj¶. NRP®²¶Li ryª«sVLôðRiùLi 7.60ÉÓÁFsLizqsÌÁV NSgS, 7.27ÉÓÁFsLizqsÌÁ ¬dsLRiV ¬sÌÁ* DLiµj¶. zqsLigRiWLRiV úFyÛÇÁNíRPV ryª«sVLôðRiùLi 29.91ÉÓÁFsLizqsÌÁV NSgS, 21.75ÉÓÁFsLizqsÌÁ ¬dsLRiV ¬sÌÁ* DLiµj¶. g][µyª«sLji ÛËÁ[zqs©±s úFyÛÇÁNíRPVÍÜ[NTP ª«sLRiµR¶ »R½gæRiVª«sVVÅÁLi xmsÈíÁ²R¶Li»][ ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòª«sVª«so»][Liµj¶. gRi»R½ G²yµj¶ úbdPLSLirygRiL`i úFyÛÇÁNíRPV xmspLjiògS ¬sLi²T¶Liµj¶. C G²yµj¶ NRPW²y g][µyª«sLji ÛËÁ[zqs©±s úFyÛÇÁNíRPVÌÁ¬dsõ ¬sLi²R¶V»y¸R¶V¬s \lLi»R½VÌÁV ˳Ø−sLiÀÁ©y.. xqs*ÌÁö ª«sLRiµR¶»][®©s[ xqsLji|msÈíÁVN][ªyÖÁ= ª«sr¡òLiµj¶.

7.6|qsLi.≠dsV ™´sL<RiLi LSúxtsíLiÍÜ[ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi 7.6|qsLi.−dsV xqsgRiÈÁV ª«sL<RiFy»R½Li ©«s®ªsW\®µ¶Liµj¶. ©«sÌýÁg]Li²R¶ ÑÁÍýØÍÜ[ @»R½ùµ³j¶NRPLigS 33.2, ª«sLRiLigRiÍÞ LRiWLRiÍÞ 30.5, ª«sLRiLigRiÍÞ @LRi÷©±s 28.6, ÇÜ[gRiVÍØLiÊÁ 20.6, ª«sVx¤¦¦¦ÊÁWËØËص`¶ÍÜ[ 14.1, xqsWLSù}msÈÁÍÜ[ 18.9, ÅÁª«sVøLiÍÜ[ 18.7, ¸R¶Wµyúµj¶ÍÜ[ 10.5|qsLi.−dsV ª«sLRi<Fy»R½Li ©«s®ªsW\®µ¶Liµj¶.

m&ç≥sY >öØ Vü≤‘·´ ne÷qTwü+ ●

õ˝≤¢≈£î ¬s+&ÉT »qs¡˝Ÿ ¬sdæ&Óì¸j·T˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ‡

ˇø£{Ï u≤\Ts¡≈£î, ˇø£{Ï u≤*ø£\≈£î ôV≤#Ym+\‘√ ø£$T{° ¬øõ_$, yÓ÷&É˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ‡˝À¢ e+<äXÊ‘·+ |òü*‘ê\T kÕ~Û+#ê*:ñ|üeTTK´eT+Á‹ ø£&çj·T+ ÁoVü≤] ●

●

\|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï : LSúxtísQLiÍÜ[¬s úxms¼½ ÑÁÍýØNRPV lLiLi²R¶V ryµ³yLRißá lLizqs®²¶¬s<¸R¶VÍÞ xqsWäÍÞ=©«sV GLSöÈÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li AÍÜ[ÀÁr¡òLiµR¶¬s Dxmsª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½, −sµyù aSÅÁ ª«sVLiú¼½ NRP²T¶¸R¶VLi úbdPx¤¦¦¦Lji ¾»½ÖÁFyLRiV. BLiµR¶VÍÜ[ INRPÉÓÁ ËØÌÁVLRi, INRPÉÓÁ ËØÖÁÌÁNRPÌÁ xqsWäÍÞ=©«sV GLSöÈÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s @LiµR¶VNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s úxms¼½FyµR¶©«sÌÁV zqsµôðR¶Li ¿P[¸R¶WÌÁ¬s NRP²T¶¸R¶VLi @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. LSúxtísQLiÍÜ[¬s lLixqs®²¶¬s<¸R¶VÍÞ xqsWäÍÞ=, ®ªsW²R¶ÍÞ xqsWäÍÞ=, ZNPÑÁÕÁ−sÌÁ»][FyÈÁV −sµyùaSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁ»][ NRP²T¶¸R¶VLi ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi xqsÀÁªyÌÁ¸R¶VLiÍÜ[¬s »R½©«s NSLSùÌÁ¸R¶VLiÍÜ[ xqs−dsVORPQ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C xqs−dsVORPQÍÜ[ D©«sõ»R½ −sµyù aSÅÁ úxms¾»½[ùNRP úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ LRiLiÒÁª±s AL`i A¿yLRiù, FyhRiaSÌÁ −sµyù xqsLi¿yÌÁ NRPVÌÁV ÑÁ NTPxtsQ©±s, ZNPÑÁÕÁ−s |qsúNRPÈÁLki úbdPx¤¦¦¦Lji, ®ªsW²R¶ÍÞ xqsWäÍÞ= \®²¶LRiNíRPL`i xqs»R½ù©yLS ¸R¶VßálLi²ïT¶, Fs£qs{qsCAL`iÉÓÁ xqsLi¿yÌÁNRPVÌÁV ZaP[xtsQVNRPVª«sWLji, Fs£qsHÉÓÁC \®²¶LRiNíRPL`i LRiª«sVßáNRPVª«sWL`i »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV. úxms˳ÏÁV»R½* FyhRiaSÌÁÍýÜ[ úxmsª«sWßØÌÁV |msLi¿P[LiµR¶VNRPV D»R½òª«sV úxmsµ³y©¯[Fyµ³yù¸R¶VVÌÁV, Çؼd½¸R¶VróyLiVVÍÜ[ @ªyLïRiV F~Liµj¶©«s úxmsµ³y©¯[Fyµ³yù¸R¶VVÌÁ»][ INRP NRP−sVÉÔÁ¬s GLSöÈÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s NRP²T¶¸R¶VLi @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. FyhRiaSÌÁÍýÜ[ xms¬s¼d½LRiV©«sV ®ªsVLRiVgRiVxmsLRiè²R¶Li\|ms C NRP−sVÉÔÁ ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÍýÜ[ »R½©«s ¬s®ªs[µj¶NRP©«sV

xqsª«sVLjiöLi¿yÌÁ¬s ²T¶xmspùÉÔÁ {qsFsLi A®µ¶[bPLi¿yLRiV. ²T¶ÑÁÈÁÍÞ NýSxqsVÌÁ©«sV BÊÁ÷Liµj¶ ÛÍÁ[NRPVLi²y ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R¶Li»][FyÈÁV ²T¶ÑÁÈÁÍÞ xqsÛËêÁNíRPVÌÁ©«sV FsxmsöÉÓÁNRPxmsöV²R¶V @£ms ®²¶[ÉÞ Â¿P[xqsVN][ªyÌÁ¬s BLiµR¶VN][xqsLi Fs£qs{qsCAL`iÉÓÁ \®²¶LRiNíRPL`i, Fs£qsHÉÓÁC \®²¶LRiNíRPL`i=»][ NRP−sVÉÔÁ GLSöÈÁV ¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈíÁV ¿ÁFyöLRiV. C NRP−sVÉÔÁ ²T¶ÑÁÈÁÍÞ NýSxqsVÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶Li ÀÁ©«s xqsª«sVúgRi ¬s®ªs[µj¶NRP©«sV ª«sVW²R¶V ®©sÌÁÍýÜ[ @Liµj¶Li¿yÌÁ ©yõLRiV. ¾»½ÌÁLigSßá LSúxtísQLiÍÜ[ 35 ryµ³yLRißá lLizqs®²¶¬s<¸R¶VÍÞ xqsWäÍÞ= D©yõ¸R¶V¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. ªyÉÓÁÍÜ[ ALRiV xqsWäÍÞ=©«sV NSÛÍÁ[ÒÁÌÁVgS @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿P[aSª«sV©yõLRiV. ª«s¿P[è G²yµj¶ ©«sVLiÀÁ 29 xqsWäÍÞ=©«sV NRPW²y NSÛÍÁ[ÒÁÌÁVgS @£msúlgi[²`¶ ¿P[¸R¶V©«sV©«sõÈíÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. @£msúlgi[²`¶ NS©«sV©«sõ NSÛÍÁ[ÒÁÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ËÜ[µ³R¶©«s, ËÜ[µ³R¶®©s[»R½LRi zqsÊÁ÷Liµj¶»][FyÈÁV A¸R¶W NSÛÍÁ[ÒÁÌÁNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ª«s°ÖÁNRP ª«sqx s»R½VÌÁV, @LiµR¶VNRPV @ª«sxqsLRi\®ªsV©«s ¬sµ³R¶VÌÁ\|ms xqsöxtsíQ\®ªsV©«s úxms¼½FyµR¶©«sÌÁV zqsµôðR¶Li ¿P[¸R¶WÌÁ¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV NRP²T¶¸R¶VLi úbdPx¤¦¦¦Lji A®µ¶[bPLi¿yLRiV. ZNPÑÁÕÁ−s, ®ªsW²R¶ÍÞ xqsWäÍÞ=, lLizqs®²¶¬s<¸R¶VÍÞ xqsWäÍÞ=ÍÜ[ ª«sLiµR¶ aS»R½Li xmnsÖÁ»yÌÁV ryµ³j¶Li¿P[ÍØgS »R½gji©«s Fýy©±s LRiWF~Liµj¶Li¿RÁVN][ªyÌÁ¬s ªyÉÓÁ¬s BxmsöÉÓÁ ©«sVLi¿P[ @ª«sVÌÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. DFyµ³yù¸R¶VVÌÁNRPV B©±s

Vü≤‘·´\‘√ Á|üC≤>=+‘·Tø£\qT Ä|ü˝Òs¡T: eT\T¢ s¡$

\|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï M NRPLSõÈÁNRPÍÜ[ ÌÁLiZNP[a`P ÉØËýØLiVV²`¶ Fs²T¶ÈÁL`i g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ©«sV ¿RÁLixms²R¶Li @ª«sW©«sVxtsQª«sV¬s,A®ªsV x¤¦¦¦»R½ù úxmsÇØry*ª«sVùLiÍÜ[ ÀdÁNRPÉÓÁL][ÇÁ¬s ÉÔÁ{ms{qs{qs DFyµ³R¶ùORPVÌÁV ª«sVÌýÁV LRi−s ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi gSLiµ³k¶Ë³ÏÁª«s©±sÍÜ[ A¸R¶V©«s −sÛÍÁ[ÅÁLRiVÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ª«sWÉýزyLRiV. xqsª«sWÇÁLiÍÜ[ @Li»R½LSÌÁ DLi²R¶NRPW ²R¶µR¶¬s, @LiµR¶LRiV r¡µR¶LRi˳ت«sLi»][ ÊÁ»R½NSÌÁ¬s »R½©«s NRPÌÁLi»][ xqsª«sWÇجsõ \¿Á»R½©«sù xmsLRiV xqsVò©«sõ g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ x¤¦¦¦»R½ù µj¶úgS÷éLi¼½NTP gRiVLji ¿P[zqsLiµR¶¬s ¾»½ÖÁFyLRiV. úxmsÇØry*ª«sVùLiÍÜ[ ©yÌÁVg][ xqsòLi˳ÏÁLigS D©«sõ −dsV²T¶¸R¶W\|ms µy²R¶VÌÁV ªyLi¿³RÁ¬ds¸R¶VLi NSµR¶©yõLRiV. x¤¦¦¦»R½ùÌÁ»][ úxmsÇØ g]Li»R½VNRPÌÁ©«sV @ßáÀÁ®ªs[ryòª«sV©«sVNRPVLiÛÉÁ[ »R½}msö @ª«so»R½VLiµR¶¬s ª«sV»][©yøµR¶VÌÁ©«sV |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. ¬sLiµj¶»R½VÌÁ©«sV @lLixqsíV¿P[zqs NRPhji©«sLigS bPOTPQLi¿yÌÁ¬s ª«sVÌýÁV LRi−s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV.

Vü≤+‘·≈£î\qT yÓ+≥H˚ n¬sdtº #˚j·÷* «¡LRiı÷¡xqsÌVáV, ˙xms«ÿxqsLixmnsWá ALiµ][Œœ¡©´s ● ™´sVª][©y¯µR∂Vá øR¡LRi˘ ● F~LigRiV¤Õ¡[…”¡ xqsVµ≥yNRPLRilLi≤ÔT∂ ●

M \|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï NRPLSõÈÁNRPÍÜ[ ÌÁLiZNP[£tsQ ÉØËýØLiVVÉÞ xmsú¼½NRP xqsLiFyµR¶NRPVLSÌÁV g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ©«sV gRiVLRiVò ¾»½ÖÁ ¸R¶V¬s µR¶VLi²R¶gRiVÌÁV x¤¦¦¦»R½ù ¿P[¸R¶V²y¬sõ ÇÁLRiõ ÖÁxqsíVÌÁV, úxmsÇØxqsLixmnsWÌÁ ¼d½úª«sLigS ÅÁLi²T¶Li ¿yLiVV, xqsx¤¦¦¦¿RÁLRi ÇÁLRiõÖÁxqsíV x¤¦¦¦»R½ùNRPV ¬sLRizqs xqsWò FsÖdÁ÷ }qsí²T¶¸R¶VLiª«sµôR¶ D©«sõ ËØÊÁWÇÁgêkiª«s ©±s LSLi −súgRix¤¦¦¦Li ª«sµôR¶ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ALiµ][ÎÏÁ©«s ¿P[xmsÉíØLRiV. g_Lki x¤¦¦¦Li»R½NRPVÌÁ©«sV ®ªsLiÈÁ®©s[ @lLixqsíV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. AL`iFs£qsFs£qs ,z¤¦¦¦LiµR¶W»R½* aRPNRPVòÛÍÁ[ A¸R¶V©«s©«sV ¿RÁLiFy¸R¶V¬s AL][zmsLi¿yLRiV. AL`iFs£qsFs£qs ,z¤¦¦¦LiµR¶W»R½* aRPNRPVòÌÁNRPV ª«sù¼½lLi[NRPLigS ¬s©«sµj¶Li¿yLRiV. ¬s©yµyÌÁ»][ NRPW²T¶©«s xmsýNSLïRiVÌÁ»][ ¬s©«sµj¶Li¿yLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ xmsú¼½NS xqsLiFyµR¶NRPVÌÁV ZNP[ LSª«sV¿RÁLiúµR¶ª«sVWLjiò, ZNP úbdP¬sªyxqslLi²ïT¶, ÇÁLRiõÖÁ£qsí ©y¸R¶VNRPVÌÁV ®µ¶[ª«soÌÁxmsÖýÁ @ª«sVL`i, ©«slLi[LiµR¶L`i lLi²ï¶T , NRPÌÁö©y NRP©yõÕÁLS©±s, ª«sVz¤¦¦¦ÎØ ®©s[»R½ÌÁV @ÑÁ»R½, xqsÇÁ¸R¶V »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.C xqsLiµR¶LRi÷éLigS Fs®ªsVøÖdÁ= F~LigRiVÛÍÁ[ÉÓÁ xqsVµ³yNRPLRilLi²ïT¶ ª«sWÉýزR¶V»R½W, z¤¦¦¦LiµR¶W ª«sV»][©yøµR¶aRPNRPVòÛÍÁ[ g_Lki¬s F~ÈíÁ©«s|msÈíÁVNRPV©yõ¸R¶V¬s AL][zmsLi¿yLRiV. xmsú¼½NS }qs*¿RÁè©«sV x¤¦¦¦LjiLi¿P[ ¿RÁLRiùÌÁ©«sV úxms¼½ INRPäLRiV ÅÁLi²T¶Li¿yÌÁ¬s zmsÌÁVxmso¬s¿yèLRiV. g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ ª«sVX¼½NTP xqsLi»yxmsLi ¾»½ÖÁFyLRiV.A®ªsV NRPVÈÁVLiÊÁ xqs˳ÏÁVùÌÁNRPV »R½©«s úxmsgS²³R¶ ry©«sV˳ÏÁW¼½¬s ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[aSLRiV.

\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï M −saRP*©«sgRiLRiLi µj¶aRPgS \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ª«s²T¶ª«s²T¶gS @²R¶VgRiVÌÁV ®ªs[r¡òLiµj¶. BLiµR¶VÍÜ[ ˳ØgRiLigS xqsVª«sWLRiV LRiW. 20, 146 N][ÈýÁ»][ xmsÌÁV úxFyÛÇÁNíRPVÌÁV, @Õ³Áª«sXµôðj¶ NSLRiùúNRPª«sWÌÁNRPV BxxmsöÉÓÁNUP úbdPNSLRiLi ¿RÁVÉíÓÁ©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. −dsÉÓÁÌÍýÜ[ BxmsöÉÓÁZNP[ LRiW. 10®ªs[ÌÁ N][ÈýÁ LRiWFy¸R¶VÌÁ xms©«sVÌÁV aRPLRi®ªs[gRiLigS rygRiV»R½V©yõLiVV. {qsFsLi ZNP[{qsAL`i AaRP¸R¶WÌÁNRPV @©«sVgRiVßáLigS úxmsxxqsVò»R½Li ©«sgRiLRiLiÍÜ[ @®©s[NRP xms©«sVÌÁV aRPLRi®ªs[gRiLigS ÇÁLRiVgRiV»R½V©yõLiVV.©«sgRiLRiLiÍÜ[ úxmsxqsVò»R½ª«sVV©«sõ ª«s°ÖÁNRP ª«sxqs»R½VÌÁ©«sV ®ªsVLRiVgRiVxmsLRi ¿RÁ²R¶Li»][ FyÈÁV |msLRiVgRiV»R½V©«sõ xmsÈíÁßá ÇÁ©y˳ة«sV ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòÍÜ[ »R½ÈíÁVNRPV®©s[ −sµ³R¶LigS úxmsßØ×ÁNRPÌÁ©«sV zqsµôR¶Li ¿P[zqs @ª«sVÌÁV ¿P[xqsVò©yõLRiV. ª«sVVÅÁùLigS \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ©«sgRiLS¬sNTP, úxmsÇÁÌÁNRPV ¼d½úª«s @r¢NRPLRiùLigS ª«sWLji©«s L][²ýR¶\|ms LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»R½*Li

úxms¾»½[ùNRPLigS µR¶XztsíQ ryLjiLiÀÁLiµj¶.L][²ýR¶©«sV ¸R¶VVµôR¶úFyµj¶NRP©«s @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ¬sLñRiLiVVLiÀÁLiµj¶. BNRP \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ L][²ïR¶V ®²¶ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ NSL]ölLi[xtsQ©±s µy*LS LRiW. 1500 N][ÈýÁV ÅÁLRiVè ¿P[r¡òLiµj¶. BLiµR¶VÍÜ[ 300 NTPÍÜ[−dsVÈÁLýRi ®ªs[VLRi @Li»R½LêS¼d½¸R¶V úxmsª«sWßØÌÁ»][ NRPW²T¶©«s \®ªsÉÞ ÉØzmsLig`i L][²ýR¶ ¬sLSøßá xms©«sVÌÁ©«sV ¿P[xms²R¶V»R½V©yõLRiV. µk¶Li»][ FyÈÁV Fs£qsAL`i²U¶{ms µy*LS úÉØzmnsN` xqsª«sVxqsù©«sV xmsLjixtsQäLjiLi¿P[LiµR¶VNRPV xmsÌÁV úÉØzmnsN`P NRPW²R¶ÎÏÁþ©«sV @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿P[qx sVò©yõLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLi ¿P[xmsÈíÁV©«sõ úxmsµ³y©«s\®ªsV©«s xms©«sVÌÁ N][xqsLi LRiW. 1700 N][ÈýÁ ÛÉÁLi²R¶LýRi úxmsúNTP¸R¶V©«sV NRPW²y xmspLjiò ¿P[aSLRiV. BNRP ÇÁÌÁª«sVLi²R¶ÖÁ úxmsxqsVò»R½Li ¿P[qx sVò©«sõ úFyÛÇÁNíRPVÌÁ»][ FyÈÁV, −sVxtsQ©±s ˳ÏÁgkiLRi´R¶ @LRi÷驱s NSLRiùúNRPª«sW¬sõ NRPW²y ¿P[xmsÈíÁ©«sVLiµj¶. C ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ÇÁÌÁª«sVLi²R¶ÖÁ xmsLRixqsLRi (Fy»R½) ª«sVV¬s=FyÖÁÉÔÁÌÁNRPV ¬dsÎÏÁVþ @Liµj¶Li¿P[LiµR¶VNRPV xqsVª«sWLRiV LRiW. 1900 N][ÈýÁ»][ xms©«sVÌÁV ©«s²R¶VxqsVò©yõLiVV. C xms©«sVÌÁV LS©«sV©«sõ ®ªs[xqs−s NSÌÁLi ©yÉÓÁNTP xmspLjiò ¿P[¸R¶WÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li ÌÁORPQùLigS |msÈíÁVNRPVLiµj¶. µk¶Li»][ FyÈÁV −sVxtsQ©±s ˳ÏÁgkiLRi´R¶ µy*LS @ª«soÈÁL`i LjiLigRiV L][²ïR¶V ÍÜ[xmsÖÁ úgSª«sWÌÁNRPV LRiW.628 N][ÈýÁ, @ÈÁV\®ªsxmso D©«sõ úgSª«sWÌÁNRPV ¬dsLRiV @Liµj¶Li¿RÁ²y¬sNTP ª«sVL][ LRiW. 398 N][ÈýÁ©«sV ÅÁLRiVè ¿P[xqsVò©yõLRiV. ®ªsVV»R½òLigS ¬dsÉÓÁ xqsLRimx nsLS N][xqsLi LRiW. 2926 N][ÈýÁ©«sV ÅÁLRiVè ¿P[xqsVò©yõLRiV. BNRP xqsLiZOP[Qª«sV LRiLigRiLiÍÜ[ ®µ¶[aS¬sNTP AµR¶LRi+LigS DLi²yÌÁ©«sõ úxms˳ÏÁV»R½* ÌÁORPQùLi ®ªs[VLRiNRPV ¿P[xmsÉíÓÁ©«s ²R¶ÊÁVÍÞ ÛËÁ²`¶ LRiWª±sV xms´R¶NRPLiÍÜ[ \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ©«sgRiLRiLiÍÜ[®©s[ ÌÁORPQ BÎÏÁþ©«sV

Á|ü•ï+#˚ >=+‘·TqT H=πøÿXÊs¡T

●

●

uÛ≤Ø>± ì<ÛäT\T Ks¡Tà #˚düTÔqï sêh Á|üuÛÑT‘·«+ |ü\T ÁbÕC…≈£îº\T, n_Ûeè~Δ |üqT\ô|’ s¡÷. 20, 146ø√≥¢ Ks¡TÃ

¬sLjiøLi¿yÌÁ¬s ÌÁORPQùLigS |msÈíÁVNRPVLiµj¶. µk¶¬s N][xqsLi úxms˳ÏÁV»R½*Li LRiW. 8225 N][ÈýÁ©«sV ®ªsÀÁèr¡òLiµj¶. ®ªsVV»R½òLi 109 úFyLi»yÍýÜ[ BÎÏÁþ ¬sLSøßá xms©«sVÌÁV ¿P[xms²R¶VV»R½V©yõLRiV. BNRP ©«sgRiLRiLiÍÜ[ FsÍÞB²U¶ \ÛÍÁÈýÁ©«sV ®ªsÖÁgjiLi¿P[LiµR¶VNRPV xqsVª«sWLRiV LRiW. 400 N][ÈýÁ©«sV ®ªsÀÁèxr¡òLiµj¶. C xms©«sVÌÁ©«sV µk¶Fyª«s×Á xmsLi²R¶VgRi ©yÉÓÁNTP xmspLjiò ¿P[¸R¶WÌÁ¬s xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV BxmsöÉÓÁZNP[ xqsöxtsíQ\®ªsV©«s A®µ¶[aSÌÁ©«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li ÇØLki ¿P[zqsLiµj¶. ©«sgRiLRiLiÍÜ[ ª«sLRiµR¶, ª«sVVLjiNTP ¬dsÉÓÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá, ©yÍØÌÁ −sxqsòLRißá, ªyÉÓÁ @Õ³Áª«sXµôðj¶ xms©«sVÌÁ N][xqsLi LRiW. 230 N][ÈýÁ©«sV ®ªsÀÁèr¡òLiµj¶. BNRP ª«sVW{qs©«sµj¶ @Õ³Áª«sXµôðj¶ N][xqsLi úxms¾»½[ùNRPLigS GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s ®²¶ª«sÌÁ£ms®ªsVLiÉÞ NSL]ölLi[xtsQ©±s µy*LS LRiW.1665 N][ÈýÁNRPV BxmsöÉÓÁZNP[ FyÌÁ©«s\®ªsV©«s @©«sVª«sV»R½VÌÁ©«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿P[zqsLiµj¶. BNRP ©«sgRiLRiLiÍÜ[ aSaRP*»R½LigS ¬dsÉÓÁ FsµôR¶²T¶¬s xmsLjixtsQäLjiLi¿P[LiµR¶VNRPV »ygRiV¬dsÉÓÁ N][xqsLi úxms¾»½[ùNRPLigS LjiÇÁLS*¸R¶VL`i ¬sLSøßáLi ¿P[xms²R¶V»][Liµj¶. @LiVV¾»½[ ˳ØLki ®ªsVV»R½òLiÍÜ[ ¬sµ³R¶VÌÁ©«sV ®ªsÀÁèLi¿yÖÁ= LSª«s²R¶L ª«sÌýÁ FsÍØLiÉÓÁ ALôðjiNRP xqsª«sVxqsùÌÁV »R½ÛÍÁ»R½òNRPVLi²y DLi®²¶[LiµR¶VNRPV ª«sVV¬s=xmsÍÞ aSÅÁ ª«sVLiú¼½ ZNP[ÉÔÁAL`i ¬sLRiLi»R½LRiLi ALôðjiNRP xqsLixqsóÌÁ»][ xqsLiúxmsµj¶LixmsoÌÁV ÇÁLRiVxmso»R½V©yõLRiV.

Vü≤‘·´qT K+&ç+∫q »s¡ï*düTº\T dæ{Ÿ $#ês¡D≈£î ø£sêï≥ø£ düsêÿs¡T Ä<˚X¯+ >ö] Vü≤‘·´ô|’ πø+Á<ä+ Äsê b˛©düT\ n<äT|ü⁄˝À nqTe÷ì‘·T&ÉT ì+~‘·T\ ø√dü+ eTTeTàs¡ >±*+|ü⁄ ●

●

●

●

g_Lji x§¶¶ ªRΩ˘\|ms ZNP[Li˙µR∂ x§¶‹[™´sVLi˙ºΩ ALS

ÛË L gR ÎÏ ¨LR VM {qs¬s¸R¶VL`i ÇÁLRiõÖÁ£qsí, NSLRiùNRPLRiò g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ @»R½ùúNTP¸R¶VÌÁV @úaRPV©«s¸R¶V©yÌÁ ª«sVµ³R¶ù ª«sVVgjiaSLiVV. ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiVÍÜ[¬s ¿RÁª«sVLSÇÞ }msÈÁ ÉÔÁAL`i −sVÍÞ úg_Li²`¶=ÍÜ[ g_Lji @Li»R½ùúNTP¸R¶VÌÁ©«sV ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi úxms˳ÏÁV»R½* ÍØLi¿RÁ©yÌÁ»][ ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. NRPLSõÈÁNRP úxms˳ÏÁV»R½*Li A®µ¶[aRPLi ®ªs[VLRiNRPV F¡ÖdÁxqsÌÁV g_Lji }qsª«sÌÁNRPV gRiVLRiVògS gSÖÁÍÜ[NTP NSÌÁVöÌÁV ÇÁLjiFyLRiV. NRPVÈÁVLiÊÁ xqs˳ÏÁVùÌÁV, ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁV, }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁV, @Õ³Áª«sW©«sVÌÁV g_Lji }qsª«sÌÁ©«sV N]¬s¸R¶W²R¶V»R½W FyÈÁÌÁV Fy²yLRiV.@ª«sVL`i LRi}¤¦¦¦ g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ @LiÈÁW ¬s©yµyÌÁV ¿P[aSLRiV. NRPLSõÈÁNRP ª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ zqsµôðR¶LSª«sV¸R¶Vù, NSLiúlgi£qs FsLi{ms −dsLRixmsö®ªsVVLiVVÖdÁ LSúxtísQ ©y¸R¶VNRPVÌÁV , úxmsNS£tsQ LSÇÞ xqs¥¦¦¦ xmsÌÁVª«soLRiV zqs¬ds úxmsª«sVVÅÁVÌÁV g_Lji ÌÁLiZNP[£tsQ NRPV ¬sªyÎÏÁVÌÁLjiöLi¿yLRiV. g_Lji ˳تyÌÁNRPV @©«sVgRiVßáLigS A®ªsV @Li»R½ùúNTP¸R¶VÌÁ©«sV ª«sV»R½ A¿yLSÌÁV FyÉÓÁLi¿RÁNRPVLi²y ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«sÈýÁV g_Lji r¡µR¶LRiV²R¶V BLiúµR¶ÑÁ»`½ ¾»½ÖÁFyLRiV.

ª«sVL][\®ªsxmso g_Lji x¤¦¦¦»R½ù\|ms NRPLSõÈÁNRP úxms˳ÏÁV»R½*Li ¼d½úª«sLigS xqsöLiµj¶LiÀÁLiµj¶. g_Lji¬s x¤¦¦¦»R½ª«sWLjiè©«s ªyLji¬s ª«sµj¶ÖÁ|msÈíÁËÜ[ª«sV¬s {qsFsLizqsµôðR¶LSª«sV¸R¶Vù úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. g_Lji x¤¦¦¦»R½ù ZNP[xqsV µR¶LSùxmsoò N][xqsLi |qsöxtsQÍÞ B®©s*zqsílgi[xtsQ©±s ÉÔÁLi(zqsÉÞ)©«sV GLSöÈÁV ¿P[aSLRiV.

F°÷d¡xqsVá @µR∂VxmsoÕ‹[ @©´sV™´sW¨sªRΩV≤R∂V g_LjiÌÁLiZNP[£tsQ x¤¦¦¦»R½ù ZNP[xqsVÍÜ[ F¡ÖdÁxqsVÌÁV µR¶LSùxmsoò ©«sV ®ªs[gRiª«sLi»R½Li ¿P[aSLRiV. g_Lji ÌÁLiZNP[£tsQ x¤¦¦¦»R½ù ZNP[xqsVÍÜ[ @©«sVª«sW¬s»R½V²T¶¬s F¡ÖdÁxqsVÌÁV @µR¶VxmsoÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV©yõLRiV. ÀÁN`P ª«sVLigRiÎÏÁ¨LRiVNRPV ¿ÁLiµj¶©«s @a][N`P @®©s[ ª«sùNTPò¬s @µR¶VxmsoÍÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV©«sõF¡ÖdÁxqsVÌÁV @»R½¬s −s¿yLjixqsVò©yõLRiV. x¤¦¦¦»R½ù ÇÁLjigji©«s xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ LSÇÁLSÛÇÁ[aR *Lki ©«sgRiL`iÍÜ[ @©«sVª«sW©yxqsöµR¶LigS xqsLi¿RÁLjiLiÀÁ©«s @a][N`P ©«sVLiÀÁ NUPÌ NRP xqsª«sW¿yLRiLi ÍØgRiV»R½V©«sõÈýÁV ¾»½ÌÁVr¡òLiµj¶.

{qs¬s¸R¶VL`i ÇÁLRiõÖÁ£qsí g_Lji ÌÁLiZNP[£tsQ x¤¦¦¦»R½ù\|ms ZNP[LiúµR¶ x¤¦Ü[Liª«sVLiú¼½ LSÇÞ©y´`¶ zqsLig`i ALS ¼d½aSLRiV. x¤¦¦¦»R½ùNRPV gRiÌÁ NSLRißØÌÁ©«sV @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV @²T¶gji¾»½ÌÁVxqsVNRPV©«sõ LSÇÞ©y´`¶ ¬sLiµj¶»R½VÌÁ©«sV ª«sµj¶ÖÁ|msÛÉíÁ[ úxmsxqsZNP[òÛÍÁ[µR¶¬s xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. g_Lji x¤¦¦¦»R½ù ZNP[xqsV µR¶LSùxmsoò©«sV ®ªs[gRiª«sLi»R½Li ¿P[¸R¶WÌÁ¬s NRPLSõÈÁNRP F¡ÖdÁxqsVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. g_Lji x¤¦¦¦»R½ùNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xmspLjiò −sª«sLSÌÁ ¬s®ªs[µj¶NRP©«sV @LiµR¶ÛÇÁ[¸R¶WÌÁ¬s x¤¦Ü[LiaSÅÁ @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV A®µ¶[bPLi¿yLRiV. C ZNP[xqsV©«sV @»R½ùLi»R½ úxms¼½uíy»R½øNRPLigS ¼d½xqsVNRPV©«sõ ZNP[LiúµR¶ úxxm ˳ÏÁV»R½*Li..{qsÕdÁH −s¿yLRißáNRPV A®µ¶[bPLi¿P[ @ª«sNSÌÁV©yõLiVV. ª«sVL][\®ªsxmso g_Lji x¤¦¦¦»R½ù ZNP[xqsVÌÁ©«sV {qsÕdÁHNTP @xmsögjiLi¿yÌÁ¬s A®ªsV r~µR¶LRiV²R¶V, µR¶LRi+NRP ¬sLSø»R½ BLiúµR¶ÑÁ»`½, ZNP[LiúµR¶ª«sVLiú¼½ xqsµy©«sLiµR¶ g_²R¶ LSúxtísQúxms˳ÏÁV»y*¬sõ ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV.C ZNP[xqsV\|ms |qsöxtsQÍÞ B®©s*zqsílgi[xtsQ©±s ÉÔÁLi µR¶LSùxmsoò ¬s®ªs[µj¶NRP @Liµj¶NRP »R½LS*»R½ {qsÕdÁH −s¿yLRißá gRiVLjiLiÀÁ AÍÜ[ÀÁryòª«sV¬s NRPLSõÈÁNRP {qsFsLi zqsµôðR¶LSª«sV¸R¶Vù ¾»½ÖÁFyLRiV.

¨sLiµj∂ªRΩVá N][xqsLi {qs{qs xmnsQo¤…¡[“¡Ã¡ xmsLjibdPá©´s g_Lji ÌÁLiZNP[£tsQ BLiÉÓÁÍÜ[ D©«sõ {qs{qs ZNP®ªsVLSÌÁ ²U¶−dsAL`i ©«sV NRPLSõÈÁNRP F¡ÖdÁxqsVÌÁV ry*µ³k¶©«sLi ¿P[xqsVNRPV©yõLRiV. ®ªsÌÁV»R½VLRiV »R½NRPV䪫sgS DLi ²R¶ÈÁLi»][ A µR¶XaSùÌÁ©«sV Fn¡lLi¬s=N`P ÍØËÞ NRPVxmsLizmsLi ¿yLRiV. g_Lji BLiÉÓÁNTP xqs−dsV xmsLiÍÜ[¬sBÎýÏÁV, LRix¤¦¦¦µyLji\|ms GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s {qs{qs ZNP®ªsV LSÍýܬ[ s µR¶XaSùÌÁ©«sV NRPW²y

d”;◊ $#ês¡D≈£î »]|æ+#ê* düTs¡es¡+ düT<Ûëø£sY¬s&ç¶ &çe÷+&é \|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ®µ¶[aRPLiÍÜ[ ©y©yÉÓÁNTP |msLRiVgRiV»R½V©«sõ @xqsx¤¦¦¦©y¬sNTP Fyú¼½ZNP[¸R¶VVÌÁV g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ x¤¦¦¦»R½ù úxms»R½ùORPQ ¬sµR¶LRi+©«sª«sV¬s, úxmsbPõLi¿RÁ²y¬sõ xqsz¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[¬s FyzqsxqsíV aRPNRPVòÌÁV @¼½ NTPLS»R½LigS x¤¦¦¦»R½ù ¿P[aSLRi¬s ÇÁLRiõÖÁxqsíV xqsLixmnsWÌÁ ©y¸R¶VNRPVÌÁV A®ªs[µR¶©«s ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ÍÜ[¬s xqsVLiµR¶LRi¸R¶Vù −sÇìØ©«s ZNP[LiúµR¶Li ª«sµôR¶ g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ x¤¦¦¦»R½ùNRPV ¬sLRixqs©«sgS ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁ xqsLixmnsWÌÁV úxmsµR¶LRi+©«s ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁV ©«sÌýÁËØù²êU¶ÌÁV µ³R¶LjiLiÀÁ LSùÖdÁÍÜ[ FyÍæÜ©yõLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ NSÌÁV÷éLæki, xms©y=lLi[, µR¶Ë³Ü[ÌÁäL`i ÍØLiÉÓÁ @˳ÏÁVùµR¶¸R¶V, }¤¦¦¦»R½VªyµR¶VÌÁV, ®ªs[Vµ³yª«soÌÁ©«sV F~ÈíÁ©«s |msÈíÁVNRPV©«sõ aRPNRPVòÛÍÁ[ BxmsöV²R¶V g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ©«sV x¤¦¦¦»R½ù ¿P[aSLRi¬s A®ªs[µR¶©«s ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV. BÍØLiÉÓÁ ¿RÁLRiùÌÁV ®µ¶[aRP |qsNRPWùÌÁLjiÇجsNTP úxmsª«sWµR¶ª«sV¬s |¤¦¦¦¿RÁèLjiLi¿yLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ÉÔÁ²R¶ÊýÁWùÛÇÁ[Fs£msn LSúxtsí @µ³R¶ùORPV²R¶V ª«sW−sV²T¶ r¡ª«sV¸R¶Vù, LSúxtsí úxmsµ³y©«sNSLRiùµR¶Lji+ ÊÁxqsª«sxmso©«sõ¸R¶Vù, HFs£mns²R¶ÊýÁWùÛÇÁ[ ª«sLjiäLig`i NRP−sVÉÔÁ xqs˳ÏÁVùÌÁV A©«sLiµ`¶, xmsÌÁVª«soLRiV ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

●

n~Ûø±s¡ ˝≤+#··Hê\‘√ >ö] n+‘·´ÁøÏj·T\T

H˚&ÉT u≤wæsYu<>¥ Áô|dt ø£¢uŸ e<ä› ìs¡düq

\|¤ µR LSËص` ,AL úµ³R úxm Ë³Ï :Fyú¼½ZNP[¸R¶VVLSÌÁV g_Lki ÌÁLiZNP[£tsQ©«sV x¤¦¦¦»R½ù ¿P[zqs©«s µR¶VLi²R¶gRiVÌÁ©«sV NRPhji©«sLigS bPOTPQLi¿yÌÁ¬s {qs{msFsLi, {qs{msH LSúxtísQ NSLRiùµR¶LRiV+ÌÁV »R½−sVø®©s[¬s −dsLRi˳ÏÁúµR¶Li, ¿y²y ®ªsLiNRPÉÞlLi²ïT¶ÌÁV ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi INRP úxmsNRPÈÁ©«sÍÜ[ ®ªs[lLi[*LRiVgS ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. ZNP[LiúµR¶LiÍÜ[ ÕdÁÛÇÁ[{ms úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«s¿yèNRP ®µ¶[aRP ªyùxmsòLigS ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁV, −s−sµ³R¶ ª«sLæSÌÁ úxmsÇÁÌÁ\|ms µy²R¶VÌÁV |msLRiVgRiV»R½V©yõ¸R¶V¬s AL][zmsLi¿yLRiV. INRP ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁ ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁ©«sV @¼½ NTPLS»R½LigS x¤¦¦¦»R½ù ¿P[¸R¶V²y¬sõ ¼d½úª«sLigS ÅÁLi²T¶xqsVò©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. úxms˳ÏÁV»R½*Li »R½zmsöµyÌÁ©«sV xmsú¼½NRPÍÜ[ LS¸R¶V²R¶®ªs[V »R½Fyö..? @¬s ªyLRiV ¬sÌÁµk¶aSLRiV. g_Lki x¤¦¦¦»R½ùNRPV ¬sLRixqs©«sgS gRiVLRiVªyLRiLi ÊÁztsQL`iËØg`i ú|ms£qsNýRPËÞ ª«sµôR¶ ªyª«sVxmsOSQÌÁ Aµ³R¶*LRiùLiÍÜ[ ¬sLRixqs©«s ¿P[xmsÈíÁ©«sV©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁFyLRiV.

|\¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï M ©«sW»R½©«s NRPÌýÁV −sµ³y©«sLiÍÜ[ ª«sX¼½ò µyLRiVÌÁ x¤¦¦¦NRPVäÌÁV NSFy®²¶[ÍØ NSLSù¿RÁLRißá LRiWF~Liµj¶Li¿yÌÁ¬s N][LRiV»R½W g_²R¶ xqsLixmnsWÌÁ ®©s[»R½ÌÁV ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi FsZNP^=ÇÞ NRP−sVxtsQ©«sL`i AL`i−s ¿RÁLiúµR¶ª«sµR¶©±s©«sV NRPÖÁzqs −sÇìÁzmsò ¿P[aSLRiV. NRPÌýÁVgki»R½ ª«sX¼½ò|\ms Aµ³yLRixms²T¶ ÒÁª«s©«sLi rygjixqsVò©«sõ HµR¶V ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶¬s AµR¶VNRPV®©s[ÍØ FyÌÁ{qs DLi²yÌÁ¬s ªyLRiV @˳ÏÁùLôðjiLi¿yLRiV. ¿P[¼½ª«sX»R½VòÌÁNRPV, úgS−dsVßáVÌÁNRPV AµR¶LRißá NRPÖÁöxqsVò©«sõ {qsFsLi ZNP[{qsAL`i ¿]LRiª«s¿RÁWzms »R½ª«sVNRPV ©yù¸R¶VLi ¿P[¸R¶WÌÁ¬s xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. G ª«sX¼½òNUP ÛÍÁ[¬s xms©«sVõ −sµ³y©y¬sõ ª«sxqsWÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶Li xqsÊÁÊÁV NSµR¶¬s, xms©«sVõ©«sV Fs¼½òª® s[¸R¶WÌÁ¬s −sÇìÁzmsò ¿P[aSLRiV. 560 ÒÁª¯[ úxmsNSLRiLi úxms¼d½ r~\|qsÉÔÁNTP 5 FsNRPLSÌÁ úxms˳ÏÁV»R½* ˳ÏÁW−sV¬s »yÉÓÁ ª«s©yÌÁ |msLixmsoN][xqsLi Bªy*ÌÁ¬s @©yõLRiV. ¬dsLS©«sV @ª«sVÌÁVÍÜ[NTP ¾»½[ªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. ÉÔÁFs£mnsÉÔÁ ©«sVLi²T¶ ÉÔÁ{qsFs£qsNRPV ª«sWLRiVèNRPV®©s[ÍØ @ª«sNSaRPLi NRPÖÁöLi¿yÌÁ¬s −s©«sõ−sLi¿yLRiV. LRiµôR¶LiVV©«s r~\|qsÉÔÁÌÁ©«sV xmso©«sLRiVµôR¶LjiLi¿yÌÁ¬s ²T¶ª«sWLi²`¶ ¿P[aSLRiV. NSLjiøNRPVÌÁLiµR¶LjiNUP xqs˳ÏÁù»R½*Li Bªy*ÌÁ¬s NRP−sVxtsQ©«sL`iNRPV −sÇìÁzmsò ¿P[aSLRiV. NRPÌýÁVgki»R½ FyLjiúaS−sVNRP xqsx¤¦¦¦NSLRi xqsLixqsóNRPV FyÌÁNRP ª«sVLi²R¶ÖÁ¬s GLSöÈÁV ¿P[¸R¶WÌÁ¬s }msL]ä©yõLRiV. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ NRP−sVxtsQ©«sL`i»][FyÈÁV @µR¶©«sxmso NRP−sVxtsQ©«sL`i LSÇÁZaP[ÅÁL`iLSª«soÌÁNRPV −s©«s¼½ xmsú»R½Li @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV. C Û˳Á[ÉÔÁÍÜ[ NRPÌýÁVgki»R½ NSLjiøNRP xqsLixmnsWÌÁ ®©s[»R½ÌÁV xmsÛÍýÁ ÌÁORPQøßáLSª«sog_²`¶, ÊÁLi²T¶ ©«sLS=g_²`¶, ËØÌÁg][¬s ËØÍÞLSÇÞg_²`¶, @LiËØÌÁ ©yLS¸R¶Vßá g_²`¶, »R½µj¶»R½LRiVÌÁV FyÍæÜ©yõLRiV.

$X¯«q>∑s¡+ ~X¯>± ôV’≤<äsêu≤<é

<√wüß\qT ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê* ●

xqsLki*£qs bPORPQßá Bªy*ÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. ÉÔÁ¿RÁLýRiNRPV xqsÛËêÁNíRPVxmsLRiLigS r¡öZNP©±s BLigýki£tsÍÜ[ xmsoL][gRi¼½ DLi®²¶[ÍØ bPORPQßá Bªy*ÌÁ©yõLRiV. úxmsµ³y©¯[Fyµ³yù¸R¶VVÌÁNRPV ÖdÁ²R¶L`iztsQ£ms bPORPQßá Bªy*ÌÁ¬s BLiµR¶VNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s úF¡úgSª±sV©«sV LRiWF~Liµj¶Li¿yÌÁ©yõLRiV. bPORPQßá Bª«s*²R¶Li N][xqsLi @ª«sxqsLRi\®ªsV¾»½[ BLigýkit£ sQ @Li²`¶ FnylLi©±s ÍØLilgi[*ÛÇÁ£qs ¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁ(BxmnsýQp), −súF¡, úÕÁÉÓÁ£tsQ N_¬s=ÍÞ ª«sLiÉÓÁ xqsLixqsóÌÁ xqsx¤¦¦¦NSLRiLi ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s @LiµR¶VN][xqsLi @ª«sgSx¤¦¦¦©«s IxmsöLiµR¶Li ¿P[xqsVN][ªyÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. @¬sõLRiNSÌÁ úxms˳ÏÁV»R½* −sµyùÌÁ ¸R¶WÍýÜ[ D»R½òª«sV xmnsÖÁ»yÌÁV ryµ³j¶Li¿P[ ryµ³j¶Li¿P[ µj¶aRPgS úxmsßØ×ÁNRP LRiWF~Liµj¶Li¿RÁVNRPV¬s xms¬s¼d½LRiV ®ªsVLRiVgRiVxmsLRiVèN][ªyÌÁ¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁ ©«sV Dxmsª«sVVÅÁùª«sVLiú¼½ NRP²T¶¸R¶VLi úbdPx¤¦¦¦Lji A®µ¶[bPLi¿yLRiV.

^‘· eè‹Ôì |ü]s¡øÏå+#ê*

©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : {qs¬½¸R½VL`½ ÇsLR½õÖ½£qís, ryª«½WÑsNRP NSLR½ùNRPLR½ò g_Lk½ ̽LiZNi[£t½ x#¤PP»R½ù©«½V ªyª«½Vxm½OR¶ FyLík½Ì½V ¼d½úª«½LigS ÅsLi²TsLi¿yLiVV. C x#¤PP»yùNSLi²Rs\|m½ {qsÕdÁH −½¿yLR½ßs ÇsLR½Fy̽¬½ {qs{msH úxm½µ³y©«½ NSLR½ùµR½Lj½+ xqsVLR½ª«½LR½Li xqsVµ³yNRPL`½ lL½²ïTs ²Tsª«½WLi²`s ¿P[aSLRiV. z#¤PPLiµR½V»R½* xqsLixqósÛÍÁ[ g_Lk½ ̽LiZNi[xt½©±½©«½V x#¤PP»R½ù¿P[aS¸R½V¬½ A¸R½V©«½ J úxm½NRPÈs©«½ÍÜ[ AL][zm½Li¿yLRiV. BÈsVª«½LiÉÓs xqsLixqós̽©«½V ®ª½LiÈs®©i[ ¬½}tsQµ³j½Li ¿y̽¬½ N][LSLRiV. úxm½ßØ×½NRP úxm½NSLR½Li C x#¤PP»R½ù̽V ÇsLRiVgRPV»R½V©yõ¸R½V¬½ ALiµ][ÎϽ©«½ ª«½ùNRPòLi ¿P[aSLRiV. g_Lk½ ̽LiZNi[£t½ z#¤PPLiµR½V»R½* aR½NRPVò̽ NSLR½ùNRPÍØFy̽©«½V, zqsµôðyLi»y̽©«½V ª«½ù¼½lLi[NTPLi¿P[µR½¬½, úxm½Ë³Ï½V»y*ÍýÜ[ ÇsLRiVgRPV»R½V©«½õ @−½¬d½¼½ @úNRPª«½W̽©«½V ʽ¸R½VÈs|m½ÛÉíÁ[µR½¬½ @©yõLRiV. ˳ت«½úxm½NRPÈs©y }qs*¿R½èé N][xqsLi xm½Lj½»R½zm½Li¿yLR½¬½ @©yõLRiV. ª«½V»R½»R½»R½* aR½NRPVò̽©«½V ª«½ù¼½lLi[NTPLi¿P[ªyLj½¬½ x#¤PP»R½ù ¿P[¸R½V²RsLi µy*LS ªyLj½ g]Li»R½V ©¯NRPäÛÍÁ[LR½¬½ xqsVLR½ª«½LR½Li xqsöxtí½Li ¿P[aSLRiV. gRs»R½LiÍÜ[©«½W @˳ϽVùµR½¸R½V ªyµR½V̽V ²yNíRPL`½ ©«½lLi[LiúµR½ µR½ËÜ[̽äL`½, g][−½Liµ`½xm½©y=lLi[©«½V \|qs»R½Li ª«½V»R½»R½»R½* aR½NRPVò̽V BÍØlgP[ x#¤PP»R½ù¿P[aS¸R½V¬½ @©yõLRiV. ª«½V¥PPLSúxtí½ÍÜ[¬½

xqs©y»R½©«½ xqsLixqósNRPV ¿sLiµj½©«½ ª«½ùNRPVò̽V C xmniW»R½VNS¬½NTP Fy̽ö²ïyLR½¬½ @©yõLRiV. @LiVV¾»½[ ªyLR½Li»y Û˽LiVVÍÞ F~Liµj½ ʽ¸R½VÈs ¼½LRiVgRPV»R½V©yõ LR½¬½ ALiµ][ÎϽ©«½ ª«½ùNRPòLi ¿P[aSLRiV. C xqsLixqós̽©«½V ¬½}tsQ µ³j½LiÀs, xmniVÈs©«½\|m½ {qsÕdÁH −½¿yLR½ßs ÇsLR½Fy̽¬½ ²Ts ª«½WLi²`s ¿P[aSLRiV. g_Lk½ ̽LiZNi[£t½ NRPVÈsVLiʽ xqs˳ϽVù̽NRPV A¸R½V©«½ FyLík½ »R½LR½xmnsQo©«½ úxm½gS²³Rs ry©«½V˳ϽW¼½¬½ ª«½ùNRPòLi ¿P[aSLRiV.

˙xmΩ«ÿry*™´ΩW˘¨ΩZNi[ ™´ΩVVxmΩoˆ...LSxmniV™´ΩoÃΩV Bµj½ ÇsLR½õÖ½£qís ©«½V x#¤PP»R½ù ¿P[¸R½V²RsLi NSµR½¬½ J ª«½ùª«½xqós©«½V x#¤PP»R½ù ¿P[¸R½V²Rs®ªi[V©«½¬½ {qs{msF½Li F~Ö½ÉÞʽWùL][ xqs˳ϽVù²RsV ÕdÁ−ds LSxmniVª«½o̽V @©yõLRiV. g_Lk½ ̽LiZNi[£t½ x#¤PP»R½ù©«½V A¸R½V©«½ ¼d½úª«½LigS ÅsLi²TsLi¿yLRiV. ®µi[aR½LiÍÜ[ úxm½ÇØry*ª«½Wù¬½NTP ª«½VVxm½oö GLR½ö²RsV»R½VLiµ][¬½ ALiµ][ÎϽ©«½ ª«½ùNRPòLi ¿P[aSLRiV. xqsLi£mniVxm½Lj½ªyL`½ ª«½V»R½»R½»R½* aR½NRPVò̽ µR½VaR½èLR½ù̽NRPV C »R½LR½¥PP xmniVÈs©«½ÛÍÁ[ ¬½µR½LR½+©«½ª«½V¬½ @©yõLRiV. ZNi[LiúµR½LiÍÜ[¬½ ÕdÁÛÇÁ[{ms úxm½Ë³Ï½V»R½*Li x#¤PP»R½ù̽©«½V NRPÈís²Ts ¿P[¸R½VNRPVLi²y, ªyÉÓs¬½ úF¡»R½=z#¤PPLi¿P[ÍØ ª«½ùª«½x#¤PPLj½r¡òLiµR½¬½ −½ª«½VLj½+Li¿yLRiV.

ORPVßñáLigS xmsLjibdPÖÁxqsVò©yõLRiV. x¤¦¦¦»R½ù ÇÁLjigji©«s xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ úxms»R½ùORPQryORPVÌÁV Fsª«sLRiW ÛÍÁ[LRi¬s..NSÌÁöVÌÁ aRPÊôÁLi LSª«s²R¶Li»][®©s[ ¿RÁVÈíÁVxmsNRPäÌÁ ªyÎýÏÁV BÎýÏÁ©«sVLiÀÁ ÊÁ¸R¶VÈÁNRPVª«sÀÁè©«sÈýÁV NRPLSõÈÁNRP ²U¶ÒÁ{ms LRiW£ms NRPVª«sWL`i µR¶»R½ò ¾»½ÖÁFyLRiV.

>ö] Vü≤‘·´ô|’ yÓ\T¢yÓ‹Ôq ìs¡düq\T úxmsª«sVVÅÁ Fyú¼½ZNP[¸R¶VVLSÌÁV g_Lji x¤¦¦¦»R½ù©«sV ÇÁLRiõÖÁxqsíV xqsLixmnsWÌÁV ¼d½úª«sLigSÅÁLi²T¶Li¿yLiVV. xqs*»R½Liú»R½Ë³ØªyÌÁ»][ \®µ¶LRiùLigS ©yù¸R¶VLi\®ªsxmso ¬sÖÁÀÁ©«s g_Lji x¤¦¦¦»R½ù\|ms xqsª«sVúgRi µR¶LSùxmsoò ÇÁLRiFyÌÁ¬s ²³T¶ÖýdÁÍÜ[¬s BLi²T¶¸R¶V©±s ú|ms£qs NýRPËÞ ÍÜ[ ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁV ¬s©«sµj¶Li¿yLRiV. gRiVLi²yÌÁ »R½WÉØÌÁ NRPV ÇÁLRiõÖÁÇÁLi »R½ÌÁª«sLi¿RÁµR¶¬s ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiVÍÜ[ ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁV ¬sLRiqx s©«sÌÁNRPV µj¶gSLRiV. H¸R¶Wª±sV AÍÞ r¡ g_Lki @LiÈÁW N]LiµR¶LRiV ª«sVz¤¦¦¦ÎØ ÇÁLRiõÖÁxqsíVÌÁV xmsýNSLïRiVÌÁV úxmsµR¶Lji+Li¿yLRiV.

ø£sêí≥ø£˝À XÊ+‹uÛÑÁ<ä‘·\T ~>∑C≤sêsTT Vü≤+‘·≈£î\qT ‘·«s¡>± |ü≥Tºø√yê*: ;CÒ|” ©« Wù²³T Öýd , AL úµ³R úxm Ë³Ï : ÇsLR½õÖ½£qís g_Lk½ ̽LiZNi[£t½ x#¤PP»R½ù NRPLSñÈsNRPÍÜ[ µj½gRsÇØLj½©«½ aSLi¼½Ë³Ï½úµR½»R½Ì½ xm½Lj½zqós ¼½NTP @µôR½Li xm½ÉíÓsLiµR½¬½ ÕdÁÛÇÁ[{ms {qs¬½¸R½VL`½ ®©i[»R½, ZNi[LiúµR½ ª«½VLiú¼½ @©«½Li»`½NRPVª«½WL`½ @©yõLRiV. A®ª½V©«½V @»R½ùLi»R½ FyaR½−½NRPLigS ¿R½Lixm½²RsLi µyLRiVßsª«½V¬½, xmniVÈs©«½©«½V ¼d½ úª«½LigS ÅsLi²TsLi¿yLRiV. ²³TsÖýd½ÍÜ[¬½ ÕdÁÛÇÁ[{ms ZNi[LiúµR½Li NSLSù̽¸R½VLiÍÜ[ A¸R½V©«½ −½ÛÍÁ[NRPLRiV̽»][ ª«½WÉýزRsV »R½W, C x#¤PP»R½ù\|m½ »R½OR¶ßs®ªi[V ÍÜ[\¾»½©«½ µR½LSùxm½oò ¿P[zqs x#¤PPLi»R½NRPV̽©«½V b½OT¶Li¿y̽¬½ ²Tsª«½WLi²`s ¿P[aSLRiV. lL½Li®²i[ÎýϽÍÜ[ NRPLSñÈsNRPÍÜ[ 19 LSÇsNUP¸R½V x#¤PP»R½ù̽V ÇsLj½gS¸R½V¬½ @©yõLRiV. NSLiúlgs£qs úxm½Ë³Ï½V»R½*LiÍÜ[ aSLi¼½Ë³Ï½úµR½»R½Ì½V µj½gRsÇØLS¸R½V¬½ AL][zm½Li¿yLRiV. ª«½VVÅsùª«½VLiú¼½ zqsµôR½LSª«½V¸R½Vù aSLi¼½Ë³Ï½úµR½»R½Ì½©«½V NSFy²Rs²RsLiÍÜ[ −½xmn½Ì½ª«½V¸R½WùLR½¬½ @©yõLRiV. C xmniVÈs©«½ÍÜ[ »R½*Lj½»R½gRs¼½©«½ µR½LSùxm½oò xm½pLj½ò¿P[zqs ®©i[LR½xqósV̽©«½V

xm½ÈísVN][ªy̽¬½ {qsF½Li©«½V ²Tsª«½WLi²`s ¿P[aSLRiV. gRs»R½LiÍÜ[ ÇsLj½gjs©«½ x#¤PP»R½ùÍýÜ[©«½W µ][xt½v̽©«½V xm½ÈísVN][ÛÍÁ[NRPF¡ ¸R½WLR½¬½ @©yõLRiV. ²TsF½{qsö gRsßsxm½¼½ @©«½Vª«½W©yxqsöµR½ ª«½VX¼½ ZNi[xqsVÍÜ[ xqsVú{m½LiN][LíRiV LSúxtí½úxm½Ë³Ï½V»R½* µR½LSùxm½oò ¼d½LRiV©«½V úxm½b½õLiÀs, −½¿yLR½ßs©«½V {qsÕdÁHNTP @xm½ögjsL ÀsLiµR½¬½ gRPVLRiVò¿P[aSLRiV. BNRP\®©½©y {qsF½Li zqsµôR½LSª«½V¸R½Vù C ZNi[xqsVÍÜ[ »R½*Lj½»R½gRs¼½©«½ ¬½Liµj½»R½V̽©«½V xm½ÈísVN][ªy̽¬½ ²Tsª«½WLi²`s ¿P[aSLRiV.

xmniV»s©´Ω©´ΩV ≈sLi≤TsLi¿s©´Ω AL`ΩFΩ£qsFΩ£qs g_Lk½ ̽LiZNi[£t½ x#¤PP»R½ù©«½V AL`½F½£qsF½£qs ÅsLi²TsLiÀsLiµj½. C x#¤PP»R½ùNRPV NSLR½NRPV\Ûͽ©«½ ªyLj½¬½ @lL½£qís ¿P[zqs ¿R½Èísúxm½NSLR½Li b½OT¶Li¿y̽¬½, ¬½uyöOT¶NRPLigS µR½LSùxm½oò ¿P[¸R½W̽¬½ N][Lj½Liµj½. g_Lk½ ̽LiZNi[£t½ NRPVÈsVLiʽxqs˳ϽVù̽NRPV AL`½F½£qsF½£qs ZOP[ú»R½ xqsLixmniV ¿y̽N`P −½.©ygRsLSÇiÙ úxm½gS²³Rs xqsLi»yFy¬½õ ª«½ùNRPòLi¿P[aSLRiV.

10 ôV’≤<äsêu≤<é

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017

eTj·THêàsY $\TyÓ’q H˚düÔ+ ��

ñÁ>∑yê<ä ìs√<Ûä+..dü]Vü≤<äT› uÛÑÁ<ä‘·\ô|’ dü÷ø°‘√ Á|ü‘˚´ø£ #·s¡Ã\T ��11 ø°\ø£ ˇ|üŒ+<ë\T..ñ∫‘· MkÕ≈£î Vü‰MT ��40 eT+~ ãsêà U…’B\ $&ÉT<ä\≈£î ìs¡íj·T+ s√Væ≤+>±´\ô|’ dü$Twæº #·s¡´\T �� nedüs¡eTqï qπs+Á<äyÓ÷&û ��Á|üU≤´‘· Äq+<ä <˚yê\j·T dü+<äs¡Ùq �� Á|üyêd”\‘√ düe÷y˚X¯+

®© [zm ´y : ˳ØLRi»`½NRPV ª«sV¸R¶V©yøL`i −sÌÁV\®ªs©«s ®©s[xqsòª«sV¬s úxmsµ³y©«s ª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ @Õ³Áª«sLñjiLi¿yLRiV. BLRiV ®µ¶[aSÌÁ ª«sVµ³R¶ù \®µ¶*FyOTPQNRP xqsLiÊÁLiµ³yÌÁV ÊÁÍÜ[}ms»R½ª«sVªy*ÖÁ=©«s Aª«saRPùNRP»R½ DLiµR¶¬s @Õ³ÁúFy ¸R¶Vxms²ïyLRiV. ª«sV¸R¶V©yøL`i xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ D©«sõ ®ªsW²U¶ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi A ®µ¶[aSµ³R¶ùORPV²R¶V ÉÓÁ©±sgSù, N_¬s=ÌÁL`i ALig`iaS©±s xqsWNUP»][ Û˳Á[ÉÔÁ @¸R¶Wù LRiV. ÊÁLSø (ª«sV¸R¶V©yøL`i xmspLRi* ©yª«sVLi) LSÇÁµ³y¬s ®©s[zms´yÍÜ[ ®ªs[lLi[*LRiVgS ªyLjiµôðR¶Lji»][ D©«sõ»R½róyLiVV ¿RÁLRièÌÁV ÇÁLjiFyLRiV. lLiLi²R¶V ®µ¶[aSÌÁ ª«sVµ³R¶ù µ_»R½ùxqsLiÊÁLiµ³yÌÁ©«sV ª«sVLjiLi»R½ ÊÁÍÜ[}ms»R½Li ¿P[xqsVN][ª«s ²R¶Li\|ms ª«spù¥¦¦¦»R½øNRPLigS ¿RÁLjièLi¿yLRiV. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS úxmsµ³y¬s ®ªsW²U¶ ª«sWÉýزR¶V»R½W... "F~LRiVgRiV®µ¶[aRP\®ªsV©«s ª«sV¸R¶V©yøL`i»][ ˳ØLRi»`½ ÊÁLiµ³R¶Li ª«sVLjiLi»R½ xmsÉÓÁxtsîLigS DLi²yÖÁ. xqsËÞNS ry»`½, xqsËÞNS −sNS£qsÍÜ[ ˳ØgRiLigS ª«sV¸R¶V©yøL`i @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP xqsx¤¦¦¦NSLRiLi @Liµj¶ryòLi' @¬s x¤¦¦¦−dsV ¬s¿yèLRiV. "−sÌÁV\®ªs©«s }qsõz¤¦¦¦»R½V²T¶»][ Û˳Á[ÉÔÁ ÇÁLRiVgRiV»R½VLiµj¶. xqsWNUP»][ ®ªsW²U¶ Û˳Á[ÉÔÁ @¸R¶WùLRiV' @LiÈÁW ˳ØLRi»R½ −s®µ¶[aSLigRi @µ³j¶NSLRi úxms¼½¬sµ³j¶

düuŸø± kÕ‘Y..düuŸ $ø±dt‘√ kÕj·T|ü&É‘ê+

LRi−ds£tsQ NRPVª«sWL`i NRPW²y ÉÓÁ*ÈíÁL`i ®ªs[µj¶NRPgS ¾»½ÖÁFyLRiV. @©«sLi»R½LRiLi úxmsµ³y¬s úxmsÆØù»R½ A©«sLiµR¶ ®µ¶[ªyÌÁ¸R¶W¬sõ xqsLiµR¶Lji+Li¿yLRiV. @NRPä²R¶ ryLiúxmsµy¸R¶V xmsµôðR¶¼½ÍÜ[ ®ªsW²U¶ ®ªsVVNRPVäÌÁV @xmsöÛÇÁFyöLRiV. ÊÁLSøÍÜ[ zqsóLRixms²T¶©«s ˳ØLRi¼d½¸R¶VV GLSöÈÁV ¿P[zqs©«s xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ®ªsW²U¶ FyÍæܬs úxmsxqsLigjiLi¿yLRiV. úxmsxmsLi¿RÁLiÍÜ[ ˳ØLRi»`½ ®ªs[ª«sLigS @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¿ÁLiµR¶V »R½V©«sõ ®µ¶[aRPª«sV¬s ¿ÁFyöLRiV. ª«sV¸R¶V©yøL`i úxmsªy{qs ˳ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁV úxms¼½ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ HNRPùª«sV»R½ùLigS DLi²yÌÁ¬s xqsWÀÁLi¿yLRiV. \¿Á©yÍÜ[¬s úÕÁN`P= bPÅÁLSúgRi xqsµR¶xqsV=NRPV ¥¦¦¦ÇÁ\lLi©«s úxmsµ³y¬s r¡ª«sVªyLRiLi ry¸R¶VLi ú»R½Li @NRPä²T¶ ©«sVLiÀÁ ®©s[LRiVgS ª«sV¸R¶V©yøL`i ¿P[Lji©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. úxmsµ³y¬s xmsµR¶−s @ÌÁLiNRPLjiLiÀÁ©«s »R½LS*»R½ ®ªsW²U¶ ª«sV¸R¶V©yøL` ÍÜ[ ¿P[xmsÉíÓÁ©«s »]ÖÁ \®µ¶*FyOTPQNRP xmsLRiùÈÁ¬s®µ¶[ NSª«s²R¶Li»][ N]Li»R½®ªs[VLRi úFyµ³y©«sù»R½ xqsLi»R½ LjiLi¿RÁVNRPVLiµj¶. 2014ÍÜ[ Azqs¸R¶W©±sc˳ØLRi»`½ xqsµR¶xqsV= N][xqsLi ®ªsW²U¶ BNRPä²T¶NTP ª«sÀÁè©y.... @µj¶ \®µ¶*FyOTPQNRP xmsLRiùÈÁ©«s NSµR¶V. DúgRiªyµy¬sõ FsµR¶VL][䪫s²R¶Li, ˳ÏÁúµR¶»R½NRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xqsx¤¦¦¦NSLRiLi\|ms ¿RÁLRièÌÁV ÇÁLji}msLiµR¶VNRPV ®ªsW²U¶ úxms¾»½[ùNRPLigS C xmsLRiùÈÁ©«s ¿P[xmsÉíÓÁ©«sÈíÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV.

11 NUPáNRP IxmsˆLiµyáV

©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ ˳ØgRiLigS ˳ØLRi»`½cª«sV¸R¶V©yøL`i 11 NUPÌÁNRP IxmsöLiµyÌÁV ¿P[xqsVNRPV©yõLiVV. LRiORPQßá, xqsLjix¤¦¦¦µôR¶V LRiORPQßá, ª«s°ÖÁNRP LRiLigSÌÁ @Õ³Áª«sXµj¶ôð »R½µj¶»R½LRi @LiaSÌÁ\|ms IxmsöLiµyÌÁV ÇÁLjigji©«sÈíÁV ®ªsW²U¶ »R½©«s ÉÓÁ*ÈíÁL`i ÆØ»y µy*LS ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. ª«sVVÅÁùLigS Fs¬sõNRPÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá\|ms ª«sV¸R¶V©yøL`i ˳ØLRi»`½©«sV ry¸R¶VLi @²T¶gji©«sÈÁVý ¿ÁFyöLRiV. 2017c20 ª«sLRiNRPV Fs¬sõNRPÌÁ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáÍÜ[ ˳ØLRi»`½ @¬sõ −sµ³yÌÁ ry¸R¶VLi @Liµj¶Li¿RÁ©«sV©«sõÈÁVý −sª«sLjiLi¿yLRiV. ú|ms£qs N_¬s=ÍÞ GLSöÈÁV, HÉÔÁ LRiLigS¬sõ −sxqsXò»R½ xmsLji¿P[LiµR¶VNRPV NRPW²y xqsx¤¦¦¦NSLRiLi

@Liµj¶Li¿RÁ©«sV©«sõÈÁVý ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV.

¡LS¯ Ƶ∂[aRPxqsÛVáNRPV D¿¡ªRΩ ≠dsryáV

ª«sV¸R¶V©yøL`i ®µ¶[aRPxqsóVÌÁNRPV DÀÁ»R½ −dsryÌÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿P[ryòª«sV¬s ˳ØLRi»R½ úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. ˳ØLRi»`½©«sV xqsLiµR¶Lji+Li¿RÁVNRPV®©s[LiµR¶NRPV AÍÜ[¿RÁ©«s ¿P[xqsVò©«sõ úxms¼½ INRPäLji NRPÌÁ©«sV ryNSLRiLi ¿P[ryòª«sV¬s ¥¦¦¦−dsV¬s¿yèLRiV. FsÈÁVª«sLiÉÓÁ LRiVxqsVª«sVV ÛÍÁ[NRPVLi²y −dsryÌÁV BxqsVò©yõª«sV¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿RÁ²R¶Li »R½ª«sVNRPV FsLi»][ xqsLi»][xtsQLigS DLiµR¶¬s úxmsNRPÉÓÁLi¿yLRiV. µyLi»][FyÈÁV −s−sµ³R¶ úFyLi»yÍýÜ[¬s ˳ØLRi¼d½¸R¶V \ÛÇÁÎÏÁþÍÜ[ NSLSgSLRi bPORPQ©«sV @©«sV˳ÏÁ−sxqsVò©«sõ 40 ª«sVLiµj¶ ª«sV¸R¶V©yøL`i Çؼd½¸R¶VVÌÁ©«sV −s²R¶VµR¶ÌÁ ¿P[ryòª«sV¬s ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. −ds\ÛÍÁ ©«sLi»R½»R½*LRigS \ÛÇÁÌÁV ÒÁ−s»y¬sõ @©«sV˳ÏÁ−sxqsVò©«sõ \ÛÆÁµk¶ÌÁLi»y ªyLji NRPVÈÁVLiÕdÁNRPVÌÁ©«sV NRPÌÁVryòLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. ª«sV¸R¶V©yøL`iFsµR¶L]äLiÈÁV©«sõ úxms¼½ xqsª«sVxqsùÍÜ[ ˳ØLRi»`½ ry¸R¶VLi @Liµj¶xqsVòLiµR¶¬s ˳ÏÁL][ry¬s¿yèLRiV. ˳ÏÁ−sxtsQù»`½ÍÜ[ ª«sVLji¬sõ @LiaSÌÁ\|ms BLRiV ®µ¶[aSÌÁV NRPÌÁzqs xms¬s¿P[¸R¶W ÌÁ©yõLRiV. lLiLi²R¶V ®µ¶[aSÌÁ ª«sVµ³R¶ù µ_»R½ùxqsLiÊÁLiµ³yÌÁV BLRiVª«soLjiNTP úxms¹¸¶WÇÁNRPLRiLigS DLi²yÌÁ¬s ˳Ø−sLi¿yLRiV. "¸R¶WN`Pí C£qsí FyÌÁ{qs'ÍÜ[ ˳ØgRiLigS ª«sV¸R¶V©yøL`i @Õ³Áª«sXµôðj¶NTP FyÈÁVxms²R¶»yª«sV©yõLRiV.

L][z§¶¶¶LigSá\|ms xqs≠sVztsÌQ ¨sLÒRi∏R∂VLi @™´saRP˘Li

gRi»R½ N]µôj¶ L][ÇÁÙÌÁVgS ª«sV¸R¶V©yøL`iÍÜ[ ®©sÌÁN]©«sõ @Li»R½LæRi»R½ z¤¦¦¦Lixqs\|ms úxmsµ³y¬s ©«slLi[LiúµR¶ ®ªsW²U¶ |msµR¶−s −sFyöLRiV. LRi\ZNP©±s LSúxtsíLiÍÜ[ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ µy²R¶VÌÁV Ëص³yNRPLRiª«sV©yõLRiV. C µy²R¶VÍÜ[ý xqsVª«sWLRiV 41 ª«sVLiµj¶ x¤¦¦¦»R½\®ªsV©«s −sxtsQ¸R¶W¬sõ gRiVLRiVò ¿P[aSLRiV. @NRPä²R¶ xqsLSäLRiV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVò©«sõ \|qs¬sNRP ¿RÁLRiùÍÜ[ µyµyxmso 1,25,000 ª«sVLiµj¶ ÊÁLigýS®µ¶[a`PNRPV ª«sÌÁxqs ®ªs×Áþ©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[. ®ªs[Íصj¶ ª«sVLiµj¶ ˳ØLRi»`½ NRPW²y

ª«sÌÁxqs ª«sxqsVò©yõLRiV. \|qs¬sNRP ¿RÁLRiùÍÜ[ ˳ØgRiLigS L][z¤¦¦¦LigRi ª«sVVzqsýª«sVVÌÁV ¼½LRigRiÊÁ²T¶ µy²R¶VÌÁNRPV FyÌÁö²ïyLRiV. C xmnsVÈÁ©«sÍÜ[ 11 \|qs¬sNRPVÌÁV, 30 ª«sVLiµj¶ @ª«sW¸R¶VNRPVÌÁV ª«sVX»R½Vùªy»R½xms²ïyLRiV. L][z¤¦¦¦LigSÌÁ\|ms @LiµR¶ LRiW xqs−sVztsíQ ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ®ªsW²U¶ xqsWÀÁLi¿yLRiV. róy¬sNRPLigS aSLi¼½¸R¶VV»R½ ªy»yª«sLRißجsõ ®©sÌÁN]ÍØöÌÁ©yõLRiV.

xqsWNUPNTP Lki|qsL`iË NS{ms¨s ¡x§¶¶¶ßNRPLjiLi¿¡©´s ˙xmsµ≥y¨s

ALigRiry©±s xqsWNUP ˳ØLRi»`½ÍÜ[ −sµyùLóji xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ¿P[zqs©«s xmsLjia][´R¶©«s ´j¶{qs£qs©«sV ª«sV¸R¶V©yøL`i xmsLRiùÈÁ©«s xqsLiµR¶LRi÷éLigS úxmsµ³y¬s ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ A®ªsVNRPV ÊÁx¤¦¦¦§NRPLjiLi¿yLRiV. BLi²T¶¸R¶V©±s B¬szqsíÈÁWùÉÞ A£mns @²y*©±s=²`¶ xqsí²U¶ÍÜ[ ˳ØgRiLigS úxmsxmsLi¿RÁ LSÇÁNUP¸R¶V ª«sùª«sxqsó\|ms ÖÁÐÁ»R½xmspLRi*NRPLigS A®ªsV xmsÌÁV @µ³R¶ù¸R¶V©yÌÁV ¿P[xmsÉíØLRiV. C xqsLiµR¶ LRi÷éLigS xmsLjia][µ³R¶©«s ILjiÑÁ©«sÍÞ NS{ms¬s A¸R¶V©«s xqsWNUPNTP @LiµR¶ÛÇÁ[aSLRiV. NSgS, ALigRiry©±s xqsWNUP ˳ØLRi»`½»][ úxms¾»½[ùNRP @©«sVÊÁLiµ³R¶Li DLiµj¶. xqsWNUP »R½©«s ²T¶úgki¬s ²³T¶ÖýdÁÍÜ[¬s úxmsª«sVVÅÁ úbdPLSª±sV NRPÎØaSÌÁ ©«sVLiÀÁ LSÇÁ¬ds ¼½aSúryò¬sõ xmspLjiò ¿P[aSLRiV. @©«sLi»R½LRiLi zqsª«sWýÍÜ[¬s HHGFs£qsÍÜ[ xmsÌÁV @µ³R¶ù¸R¶V©yÌÁV ¿P[aSLRiV. @NRP䮲¶[ xmsLji¿RÁ\®ªsV©«s úÕÁÉÔÁt£ sQ BLi²T¶¸R¶V©±s \®ªsVÛÆÁÍÞ @Lji£qs©«sV −sªyx¤¦¦¦ª«sW²T¶©«s −sxtsQ¸R¶VLi ¾»½ÖÁzqsLi®µ¶[.

L][z§¶¶¶LigS˘Ã¡\|ms øR¡LRiË \®µ¶*FyOTPQNRP xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ ˳ØgRiLigS úxmsµ³y©«sª«sVLiú¼½ ©«slLi[LiúµR¶®ªsW²U¶ ª«sV¸R¶V©yøL`i úxms˳ÏÁV»R½* N_¬s=ÌÁL`i ALig`i ry©±s xqsWNUP»][ úxms¾»½[ùNRPLigS Û˳Á[ÉÔÁ @¸R¶WùLRiV. ˳ØLRi»`½cª«sV¸R¶V©yøL`i \®µ¶*FyOTPQNRP xqsLiÊÁLiµ³yÌÁ\|ms BLRiVª«soLRiV ®©s[»R½ÌÁV xqsVµk¶LçRiLigS ¿RÁLjièLi¿yLRiV. LRiÐÁ®©s LSúxtsíLiÍÜ[¬s L][z¤¦¦¦LigSù ¾»½gRi ª«sVVzqsýLi ˳ØLki ª«sÌÁxqsÌÁ ª«sÌýÁ úxmsµ³y¬s xmsLRiùÈÁ©«s ¿P[xmsÈíÁ²R¶Li |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s úFyµ³y©«sù»R½ xqsLi»R½LjiLi¿RÁVNRPVLiµj¶. ª«sV¸R¶V©yøL`i ®ªsVÇØLjiÉÔÁ úxmsÇÁ\ÛÍÁ©«s ËݵôR¶VÌÁV L][z¤¦¦¦LigSùÌÁ\|ms z¤¦¦¦Liry»R½øNRP µy²R¶VÌÁNRPV µj¶gRiV»R½V©«sõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ L][z¤¦¦¦LigSùÌÁV úFyßØÌÁV @LRi¿P[»R½ xmsÈíÁVN]¬s F~LRiVgRiV ®µ¶[aSÌÁNRPV ˳ØLkigS ª«sÌÁxqsÌÁV ®ªsÎÏÁV»R½V©yõLRiV. xqsWNUP»][ Û˳ÁÉ[ ÔÁ xqsLiµR¶LRi÷éLi gS úxmsµ³y¬s ®ªsW²U¶ L][z¤¦¦¦LigSùÌÁ ª«sÌÁxqs @LiaS¬sõ ÛÍÁ[ª«s®©s»yòLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[NTP |msµôR¶ Fs»R½Vò©«s rygRiV»R½V©«sõ L][z¤¦¦¦LigSùÌÁ ª«sÌÁxqsÌÁ\|ms ˳ØLRi»R½ úxms˳ÏÁV»R½*Li ALiµ][ÎÏÁ©«s ª«sùNRPòLi ¿P[xqsVò©«sõ xqsLiµR¶LRi÷éLigS xqs−sVztsQí ¬sLñRi¸R¶VLi @ª«sxqsLRiª«sV¬s @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²ïyLRiV. ®µ¶[aRPLiÍÜ[NTP @úNRPª«sVLigS ¬sª«s zqsxqsVò©«sõ 40 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ L][z¤¦¦¦LigSùÌÁ©«sV xqs*®µ¶[aS¬sNTP xmsLizmsLi ¿yÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li ˳Ø−sxqsVò©«sõ −sxtsQ¸R¶VLi A®ªsV µR¶XztsíQNTP ¾»½ÀÁè©«sÈýÁV ¾»½ÖÁzqsLiµj¶.

L][z§¶¶¶LigS˘Ã¡\|ms xqs≠sVztsÌQ ¨sLÒRi∏R∂VLi

@xqsáV C L][z§¶¶¶LigS˘Ã¡V Fs™´sLRiV? ˳ØLkigS ª«sÌÁxqsNRPV gRiVLRiª«so»R½V©«sõ L][z¤¦¦¦LigSùÌÁV Fsª«sLRi©«sõµj¶ úxmsxqsVò»R½Li ¿RÁLRiè ¬ds¸R¶WLiaRPª«sVª«so»R½VLiµj¶. ª«sV¸R¶V©yøL`iÍÜ[¬s úFyÀdÁ©«s ª«sVVzqsýLi ¾»½gRiÍÜ[ý INRP \®ªsV©yLjiÉÔÁ Çؼ½ ªyLjiµj¶. 1982ÍÜ[ ª«sV¸R¶V©yøL`i úxms˳ÏÁV»R½*Li ¼d½xqsVNRPVª«sÀÁè©«s ¿RÁÈíÁLiÍÜ[ 135 róy¬s NRP ÇØ»R½VÌÁNRPV gRiVLjiòLixmso ¬sÀÁèLiµj¶. NS¬ds, L][z¤¦¦¦LigSùÌÁ©«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li @µ³j¶ NSLjiNRPLigS gRiVLjiòLi¿RÁÛÍÁ[µR¶V. µk¶Li»][ ªyLRiLi»y F¢LRixqs»y*¬sõ N][ÍÜ[öLiVV©«sÈíÁ LiVVLiµj¶. L][z¤¦¦¦Li gSùÌÁ©«sV "ÛËÁLigSÖdÁ'ÌÁVgS ª«sV¸R¶V©yøL`i úxms˳ÏÁV»R½*Li ª«sVVúµR¶ ®ªs[r¡òLiµj¶. BÉÔÁª«sÌÁ®©s[[ ÊÁLigýS®µ¶[a`P ©«sVLiÀÁ LRiÐÁ®©s LSúxtsíLiÍÜ[NTP L][z¤¦¦¦LigSùÌÁV ª«sÌÁxqs ª«s¿yèLRi¬s ¿ÁÊÁV »][Liµj¶.

FsNRP‰≤R∂ ¨s™´szqsrÛyLki L][z§¶¶¶LigS˘Ã¡V... FsLiªRΩ™´sVLiµj∂?

ª«sV¸R¶V©yøL`iÍÜ[ xqsVª«sWLRiV xmsµj¶ ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ L][z¤¦¦¦LigSù Çؼ½NTP ¿ÁLiµj¶©«s ª«sVVzqsýª«sVVÌÁV©yõLRiV. gRi»R½ AgRixqsíV 25 ©«sVLiÀÁ 1.23 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶ ÊÁLigýS®µ¶[a`PNRPV ª«sÌÁxqs ®ªs×ýÁ©«sÈýÁV @µ³j¶NSLRiVÌÁ @Li¿RÁ©y ¿ÁÊÁV»R½VLiµj¶. \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶, ²³T¶ÖýdÁ, ÇÁª«sVWø x¤¦¦¦LSùßØ, D»R½òLRiúxms®µ¶[a`P, LSÇÁróy©±s »R½µj¶»R½LRi úFyLi»yÍÜ[ý xqsVª«sWLRiV 40 ®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ L][z¤¦¦¦LigSùÌÁV ¬sª«szqsxqsVò©yõLRiV.

aRPLRiflÿLÛRiVá ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ À≥ÿLRiªRΩ \Æ™s≈¡Lji

xaRPLRißØLóRiVÌÁNRPV AúNRP¸R¶VLi B¿P[èLiµR¶VNRPV 1951ÍÜ[ HNRPùLSÇÁù xqs−sV¼½ ¼d½xqsVN]ÀÁè©«s ¼d½LSø©«sLi\|ms gS¬ds, 1967 ©yÉÓÁ úF¡ÉÜ[NSÍÞ\|msgS¬ds ˳ØLRi»`½ xqsLi»R½NRPLi ¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶V. xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ −sxtsQ¸R¶W¬sõ ª«sWú»R½®ªs[V úFy¼½xmsµj¶NRPgS ¼d½xqsVN]¬s »y»yäÖÁNRP xmsµôðR¶¼½ÍÜ[®©s[ ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»R½*Li aRPLRißØLóRiVÌÁNRPV AúNRP¸R¶VLi NRPÖÁör¡òLiµj¶. aRPLRißØLóRiVÌÁ @˳ÏÁùLóRi©«s©«sV úxms˳ÏÁV»R½*Li A®ªsWµj¶}qsò ªyLjiNTP µk¶LçRiNSÖÁNR −dsry (FsÖídÁ−ds)¬s @LiµR¶ÛÇÁ[xqsVòLiµj¶.

G²yµj¶N][ryLji C −dsry©«sV xmso©«sLRiVµôðR¶LjiLi¿RÁVN][ªyÖÁ= DLiÈÁVLiµj¶. FsÖídÁ−ds F~Li®µ¶[ªyLRiV ®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s ú\|ms®ªs[ÈÁV |qsNíSL`i xms¬s¿P[¸R¶Vª«s¿RÁVè. ËØùLiNTPLig`i, −sµR¶ù ª«sLiÉÓÁ xqsµR¶VFy¸R¶WÌÁV F~LiµR¶ª«s¿RÁVè. BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPV ÉÓÁÛËÁ[ÈÁ©«sýV, ÊÁLigýS®µ¶[a`PNRPV ¿ÁLiµj¶©«s ¿RÁNSø©±s©«sV, @Fnæy©«sýV, úbdPÌÁLiNRPNRPV ¿ÁLiµj¶©«s »R½−sVÎÏÁVÌÁNRPV ˳ØLRi»`½ AúaRP¸R¶V−sVÀÁè AµR¶VNRPVLiµj¶. ÌÁORPQÌÁª«sVLiµj¶ ÉÓÁÛËÁ[ÈÁ©«sýV ˳ØLRi»`½ÍÜ[ AúaRP¸R¶VLi F~LiµR¶V»R½V©yõLRiV.

L][z§¶¶¶LigS˘Ã¡\|ms ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li G™´sVLi…‹[Liµj∂

®µ¶[aRPLiÍÜ[ @úNRPª«sVLigS ¬sª«szqsxqsVò©«sõ ª«sÌÁxqsµyLRiVÌÁLiµR¶Lji¬ds xqs*®µ¶[aSÌÁNRPV xmsLizmsLi¿yÌÁ¬s úxms˳ÏÁV»R½*Li ˳Ø−sxqsVò©«sõµR¶¬s ZNP[LiúµR¶ x¤¦Ü[LiaSÅÁ xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVLiú¼½ NTPLRißãÞ LjiÑÁÇÁÙ ¾»½ÖÁFyLRiV. FsLiµR¶VNRPLiÛÉÁ[.. DúgRiªyµR¶ úgRiWxmsoÌÁ LjiúNRPWÉÞ®ªsVLiÉÞNRPV ª«sÌÁxqs µyLRiVÌÁV Dxms¹¸¶WgRixms²R¶V»R½V©yõLRi®©s[ @©«sVª«sW©yÌÁV D©yõLiVV. ª«sÌÁxqsµyLRiVÌÁV ˳ØLRi¼d½¸R¶V F¢LRiVÌÁ x¤¦¦¦NRPVäÌÁ©«sV ®µ¶ÊÁ÷¼d½¸R¶V²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y... ˳ÏÁúµR¶»R½NRPV ¼d½úª«s xqsªyÌÁVgS xmsLjißá−sVxqsVò©yõLRiV. ª«sÌÁxqsµyLRiVÌÁV F¡ÛÉÁ»R½Vò»R½VLi²R¶ÈÁLi ª«sÌýÁ ryª«sWÑÁNRP, LSÇÁNUP¸R¶V, ryLixqsXä¼½NRP xqsªyÎÏÁVþ »R½ÛÍÁ»R½Vò»R½V©yõLiVV. C ª«sÌÁxqs ª«sÌýÁ ÇÁ©y˳ØxmsLRiLigS ˳ØLRi»R½ ˳Ýg][×ÁNRP ª«sVVÅÁÀÁú»R½Li ª«sWLjiF¡»R½VLiµj¶. L][z¤¦¦¦LigSùÌÁ©«sV ¼½Ljigji ®ªs©«sVNRPNRPV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ˳ØLRi»`½ ÊÁLigSý®µ¶[a`P, ª«sV¸R¶V©yøL`iÌÁ»][ ¿RÁLRièÌÁV ÇÁLRiVxmso»R½V©yõ... @xqsÌÁV L][z¤¦¦¦LigSùÌÁµj¶ »R½ª«sV ®µ¶[aRP®ªs[V NSµR¶¬s, ªyLjiNTP F¢LRixqs»R½*®ªs[V ÛÍÁ[µR¶¬s ª«sV¸R¶V©yøL`i ªyµj¶xqsVòLi²R¶ÈÁLi»][ Bµj¶ NRPxtsíQ ryµ³R¶ùLigS ª«sWLjiLiµj¶.

|ü≥º|ü>∑\T Nø£≥T¢

��

uÛ≤>∑´q>∑s¡+˝À nq÷Vü≤´+>± e÷]q yê‘êes¡D+ �� ø£eTTà≈£îqï ø±s¡TeTãT“\T ��ñ|ü]‘·\ Á<√DÏ Á|üuÛ≤e+

l\|¤ µR LSËص` , AL úµ³R úxm Ë³Ï : \|¤¦¦¦µR¶LSËص`¶ ©«sgRiLRiLiÍÜ[ ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi DµR¶¸R¶VLi @©«sWx¤¦¦¦ùLigS ªy»yª«sLRißáLiÍÜ[ ª«sWLRiöVÌÁV ¿][ÈÁV¿P[xqsVNRPV©yõLiVV. µk¶Li»][ xmsÈíÁxmsgRiÛÍÁ[ NSLRiV ÀdÁNRPÈýÁV NRPª«sVVøNRPV©yõLiVV. DµR¶¸R¶VLi xmsµj¶ gRiLiÈÁÌÁNRPV NRPW²y BÎÏÁþÍÜ[ \ÛÍÁÈýÁV ®ªs[xqsVN][ªyÖÁ=©«s xmsLjizqsó¼½ GLRiö²T¶Liµj¶. BNRP ªyx¤¦¦¦©«sµyLRiVÌÁµk¶ @®µ¶[ xmsLjizqsó¼½. ªyxqsòªy¬sNTP BÍØLiÉÓÁ xmsLjizqsó¼½ xqsLixmspLñRi xqsWLRiùúgRix¤¦¦¦ßáLi ª«s¿P[è ®ªs[ÎÏÁ C xmsLjizqsó¼½ GLRiö²R¶V»R½VLiµj¶. NS¬ds FsÍØLiÉÓÁ úgRix¤¦¦¦ßáLi ÛÍÁ[NRPVLi²y®©s[ ©«sgRiLRiLiÍÜ[ ÀÁª«sVø ÀdÁNRPÈýÁV GLRiö²ïyLiVV. BÉÔÁª«sÌÁ NRSÌÁLiÍÜ[ ©«sgRiLRi ªyxqsVÌÁV BÍØLiÉÓÁ xmsLjizqs󼽬s ¿RÁW²R¶ÛÍÁ[µR¶V. C −sÀÁú»R½ @©«sV˳ÏÁW¼½¬s F~LiµR¶ÛÍÁ[µR¶V. C xmsLjizqs󼽬s ¿RÁWzqs ©«sgRiLRi ªyxqsVÌÁV @−sV»y©«sLiµy¬sNTP ÍÜ[©«s¸R¶WùLRiV. DxmsLji»R½ÌÁ Aª«sLRiò©«s úµ][ßÓá úxmsË³Ø ª«sLi\|ms ©«sgRiLRiLi\|ms @µ³j¶NRPLigS DLi²R¶²R¶Li ª«sÛÍýÁ[ BÍØLiÉÓÁ ªy»yª«sLRißáLi GLRiö²T¶Li µR¶¬s xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ @µ³j¶NSLRiVÌÁV ®ªsÌýÁ²T¶Li¿yLRiV. DµR¶¸R¶VLi ©«sVLiÀÁ @xqsÌÁV xqsWLRiVù ²R¶V NRP¬szmsLi¿RÁNRPF¡ª«s²R¶Li»][ ªyx¤¦¦¦©«sµyLRiVÌÁV \ÛÍÁÈýÁV ®ªs[xqsVNRPV¬s úxms¸R¶W ßØÌÁ©«sV rygjiLi¿yLRiV. »R½gji©«sLi»R½ ®ªsÌÁV»R½VLRiV ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶Li»][ INTPLi»R½ BNRPäÈýÁ©«sV NRPW²y FsµR¶VL]ä©yõLRiV. ªyx¤¦¦¦©yÌÁ ®ªsÌÁVgRiVÌÁ»][ L][²ýR¶V LSú¼½¬s »R½ÌÁzmsLi¿RÁgS, xmsÌÁV úxFyLi»yÍýÜ[ CµR¶VLRiVgSÌÁVÌÁV −dsxqsVò©yõLiVV. INRPÉÓÁ, lLiLi²R¶V L][ÇÁÙÌÁ úNTP»R½Li ª«sLRiNRPV @µ³j¶NRP FsLi²R¶ÌÁV, DNRPäF¡»R½ÌÁV DLi²R¶gS....®©s[²R¶V @©«sWx¤¦¦¦ùLigS ªy»yª«sLRißáLi ª«sWLjiF¡ª«s²R¶Li ©«sgRiLRiªyxqsVÌÁ©«sV AaRPèLSù¬sNTP gRiVLji ¿P[zqsLiµj¶. xmsÌÁVª«soLRiV L][²ýR¶\|msNTP ª«sÀÁè ÀdÁNRPÉÓÁ ªy»yª«sLRißجsõ ¿RÁWxqsWò FsLiÇظº¶V ¿P[aSLRiV. ª«sVVÅÁùLigS ª«sVÊÁV÷ÌÁV NRPª«sVVøNRPV¬s, ª«sL<RiLi NRPVLRiVª«s¬s úFyLi»yÍýÜ[ −sV®µô¶ÌÁV, @FyLíRiV®ªsVLiÈýÁ\|msNTP úxmsÇÁÌÁV FsNTPä −sLi\¾»½©«s ªy»yª«sLRißجsõ ¿RÁWzqs @−sV»R½LigS A©«sLiµj¶Li¿yLRiV.

ôV’≤<äsêu≤<é 11

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017

esYÿ |ü]à≥¢ô|’ y˚≥T Á≈£Ls¡yÓTÆq #·s¡´ ●

ªyzt L gíR ©± M @®ªsVLjiNS ª«sWÒÁ @µ³R¶ùORPV²R¶V ÊÁLSN`P IËت«sW xmsµR¶−s ©«sVLiÀÁ »R½xmsöVNRPV©«sõ Fs¬s−sVµj¶ ª«sWryÌÁ »R½LS*»R½ úxmsxqsVò»R½ @µ³R¶ùORPV²R¶V ²]©yÍïÞ úÈÁLi£ms ¬sLñRi¸R¶WÌÁ\|ms |msµR¶−s −sFyöLRiV. ËØÌÁùLiÍÜ[®©s[ »R½ÖýÁ»R½Liú²R¶VÌÁ»][ @®ªsVLjiNS ª«sÀÁè úxmsxqsVò»R½Li BNRPä²R¶ Dµ][ùgSÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ (ú²U¶ª«sVL`i=) ªyLj ª«sL`iä xmsLjiøÈýÁ\|ms s ®ªs[ÈÁV ®ªs[¸R¶WÌÁ©«sõ úÈÁLi£ms ¬sLñRi¸R¶VLi @»R½ùLi»R½ úNRPWLRi\®ªsV©«sµR¶¬s IËت«sW ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. ú²U¶ª«sVL`i= AaRPÌÁ\|ms ¬dsÎÏÁVþ ÇÁÌýÁV»R½W úÈÁLi£ms ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi \|mnsÌÁV\|ms xqsLi»R½NRPLi ¿P[¸R¶V²R¶Li

nyÓT]ø±≈£î ªÇsêൠeTT|ü

ªyzt L gíR ©± : "x#¤PPlLi[*' gS¸R¶W¬sõ ª«sVLRiª«sNRPª«sVVLi®µ¶[, @®ª½VLj½NS ªyxqsV̽NRPV ª«½VL][ ˳ØLk½ x#¤PPLj½ZNi[©±½ ª«½VVxm½oö ª«½VVLi¿RiVN]ÀsèLiµj½. @ÉýØLiÉÓsN`P ª«½V¥PP xqsª«½VVúµR½LiÍÜ[®©i[ @¼½Ë³ØLk½ »R½VFy©«½VgS }m½L]äLiÈsV©«½õ "BLSø' Õd½Ë³Ï½»R½=Li xqsXztísQr¡òLiµj½. NRPlLi[Õ½¸R½V©±½ µk½ª«½oÍýÜ[¬½ ËØLRiV÷²y úFyLi»R½LiÍÜ[ Bµj½ ®ª½VVµR½ÈsgS ¼d½LS¬½õ »yNTPLiµj½. C »R½VFy©«½V ¼d½úª«½»R½»][ gRsLiÈsNRPV 360 NTPÍÜ[−d½VÈsLýR½ ®ªP[gRsLi»][ úxm½¿R½Li²RsgS̽V̽V −d½xqsVò©yõLiVV. Bµj½ Fýn¡Lj½²y ¼d½LS¬½õ C ªyLSLi»R½LiÍÜ[ »yZNi[ @ª«½NSaS̽V D©yõ¸R½V¬½ ªy»yª«½LR½ßs aSÅs ¬½xm½oßsV̽V ¿sʽV»R½V©yõLRiV. x#¤PPLj½ZNi[©±½ ¼d½úª«½»R½©«½V xm½Lj½bdPÖ½Li¿R½²y¬½NTP ªy»yª«½LR½ßs −½Ë³ØgS¬½NTP ¿sLiµj½©«½ "F½©±½JGG42' −½ª«½W©«½Li ©«½VLiÀs ¼d½zqs©«½ −d½²Ts¹¸½W Bxm½oö²RsV \®ªsLRiÍÞgS ª«½WLj½Liµj½. ËØLRiV÷²y úFyLi»R½LiÍÜ[ ¼d½LS¬½õ »yZNi[ ª«½VVLiµR½V −½ª«½W©«½Li ©«½VLiÀs C −d½²Ts¹¸½W©«½V ¼d½aSLRiV. −½ª«½W©«½LiÍÜ[ ªy»yª«½LR½ßs −½ª«½LS̽©«½V ¿RiWzm½xqsVò©«½õ xm½Ì½V NRPLixm½pùÈsL`½ {#q½äû©ý«½©«½V ®ª½VVµR½ÈsgS ¿RiWzm½Li¿yLRiV. A »R½LS*»R½ −½ª«½W©«½Li NTPÉÓsNUPÍÜ[LiÀs BLSø @Ìý½NRPÍýÜ[̽Li xqsXztísQxqsVò©«½õ µR½XaSù̽V A −d½²Ts¹¸½WÍÜ[ D©yõLiVV. C −d½²Ts¹¸½W©«½V ÉÓs*ÈsL`½ÍÜ[ |m½ÉísÓ ©«½ 12 gRsLiÈs̽ ÍÜ[}m½ 3,500 Lk½ÉÔs*ÈýsV ª«½¿yèLiVV. úxmsµ³y¬si ©«sNTPÖdÁ úzms¬s=xmsÍÞ |qsúNRPÈÁLk @lLi£qsí gRiVLæSª±sM úxmsµ³y©«sª«sVL ú¼½ úzms¬s=xmsÍÞ |qsúNRPÈÁLki¬s ¿Ázmsö @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV ÊÁVLji²U¶ N]ÉíÓÁLi¿P[LiµR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õLiÀÁ©«s ª«sùNTPò¬s x¤¦¦¦LSù©y F¡ÖdÁxqsVÌÁV @lLi£qsí ¿P[aSLRiV. »y©«sV {msFsLi úzms¬s=xmsÍÞ |qsúNRPÈÁLki©«s¬s ¿Ázmsö gRiVLæSª±s ²T¶−sÇÁ©«sÍÞ NRP−sVxtsQ©«sL`i ª«sVVLiµR¶V ÕÁÌïÁ£ms BÀÁè©«s @»R½VÍÞ NRPÖÁ= ª«sùª«s¥¦¦¦LRiLi\|ms @©«sVª«sW©«sLi LSª«s²R¶Li»][ róy¬sNRP @µ³j¶NSLRiVÌÁV {msFsLiª¯[ AúaRPLiVVLi¿yLRiV.úxmsµ³y¬súzms¬s=xmsÍÞ |qsúNRPÉLkigS @»R½VÍÞ NRPÖÁ= @®©s[ ª«sùNTPò Fsª«sLRiW ÛÍÁ[µR¶¬s {msFsLiª¯[ ©«sVLiÀÁ xqsª«sWµ³y©«sLi LSª«s²R¶Li»][ @»R½¬sõ xmsÈíÁVNRPV¬s F¡ÖdÁqx sVÌÁNRPV @xmsögjiLi¿yLRiV. ©«sNTPÖdÁ @µ³j¶NSLji @ª«s»yLRi®ªsV¼½ò©«s @»R½VÍÞ Ë³ØLRi»R½ xqsLi»R½¼½NTP ¿ÁLiµj¶©«s @®ªsVLjiNRP©±s gS gRiVLjiòLi¿yLRiV. @»R½¬s ª«sµôR¶ gRiVLæSª±s úFyLi»y¬sNTP ¿ÁLiµj¶©«s ©«sNTPÖdÁ JÈÁL`i H²U¶ NSLïRiV ©«sV NRPW²y ry*µ³k¶©«sLi ¿P[xqsVNRPV©yõLRiV. ¬sLiµj¶»R½V¬sõ gRiVLæSª±s zqs−sÍÞ N][LíRiVÍÜ[ ¥¦¦¦ÇÁLRiVxmsLRi¿RÁgS ©yù¸R¶Vróy©«sLi @»R½²T¶NTP 14 L][ÇÁÙÌÁ ÇÁÙù²T¶ztsQ¸R¶VÍÞ NRPxqsí²U¶ −sµ³j¶LiÀÁLiµj¶.

k˛ìj·÷ >±+BÛ >±s¡T¶ Ä#·÷ø° ˝uÛÑ´+

Á≥+|t ìs¡íj·÷\ô|’ ˇu≤e÷ ÄÁ>∑Vü≤+ Á&ûeTsY‡≈£î #·≥º|üs¡yÓTÆq yÓdüT\Tu≤≥T ø£*Œ+#ê\ì &çe÷+&é ●

µR¶VLRiµR¶XxtsíQNRPLRiª«sV¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV. ú²U¶ª«sVL`i= ª«sL`iä xmsLjiøÉÞÌÁ©«sV LRiµôR¶V ¿P[¸R¶V²R¶Li G −sµ³R¶LigS ¿RÁWzqs©y xqsª«sVLiÇÁxqs¬ds¸R¶VLi NSµR¶¬s @©yõLRiV. ª«sÌÁxqsµyLRiVÌÁ ª«sÌýÁ @®ªsVLjiNSNRPV ®ªsLiÈÁ®©s[ ª«sÀÁè©«s ª«sVV}msö−dsV ÛÍÁ[µR¶¬ds, ¬sÇجsNTP ªyLji ª«sÌýÁ úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi ¿P[NRPWLRiV»][LiµR¶¬ds, ®µ¶[aRP ALójiNRP ª«sùª«sxqsóNRPV »][²R¶ö®²¶[ªyLji\|ms ¿RÁLRiù ¼d½xqsVN][ª«s²R¶Li −s®ªs[NRP\®ªsV©«s ¿RÁLRiù NSµR¶¬s IËت«sW @©yõLRiV. ú²U¶ª«sVL`i= »R½ª«sV ª«sV©«sxqsVÍÜ[,A¿RÁLRißáÍÜ[ @®ªsVLjiNRP©«sýVgS®©s[ ÒÁ−sxqsVò©yõLRi¬ds, ªyLRiV BNRP䮲¶[ ¿RÁµR¶Vª«soNRPV¬s BNRP䮲¶[ Dµ][ùgSÌÁV ¿P[xqsVN][ª«s²R¶Li ®©s[LRi®ªsVÍØ @ª«so»R½VLiµR¶¬s IËت«sW úxmsbPõLi¿yLRiV.

\Æ™s…fi x§¶›£qs ™´sµÙR∂ ALiµ][Œœ¡©´s ª«sL`iä xmsLjiøÈýÁ©«sV LRiµôR¶V ¿P[xqsWòúÈÁLi£ms ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¬sLñRi¸R¶W¬sNTP ª«sù¼½lLi[NRPLigS ú²U¶ª«sVL`i= CL][ÇÁÙ \®ªsÉÞx¤¦Ý£qs ª«sµôR¶ ALiµ][ÎÏÁ©«s ÇÁLjiFyLRiV.»yª«sVV BNRP䮲¶[ ¿RÁµR¶Vª«soNRPV¬s Dµ][ùgSÌÁV ¿P[xqsVò©yõª«sV¬ds,»R½ª«sV ˳ÏÁ−sxtsQù»`½©«sV ÊÁVgæjiFyÌÁV ¿P[¸R¶Vª«sµôR¶¬s ªyLRiV \®ªsÉÞx¤¦Ý£qs @µ³j¶NSLRiVÌÁNRPV xqsª«sVLjiöLiÀÁ©«s INRP −s©«s¼½ xmsú»R½LiÍÜ[ }msL]ä©yõLRiV.

G≤R∂VÆ™s[á ™´sVLiµj∂ À≥ÿLRiºdΩ∏R∂VVá\|ms ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi úÈÁLi£ms ¼d½xqsVNRPV©«sõ ¬sLñRi¸R¶VLi ª«sÌýÁ G²R¶V®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ ˳ØLRi¼d½¸R¶VVÌÁ\|ms úxms˳ت«sLi xms²R¶©«sVLiµj¶. ²T¶xmnsLï`i ¸R¶WORPQ©±s xmnsL`i \¿ÁÍïÞ x¤¦¦¦§²`¶ Fs\lLiª«sÍÞ= (²T¶FszqsG) }msLjiÈÁ H®µ¶[ÎÏÁþúNTP»R½Li IËت«sW ú²U¶ª«sVL`i=NTP ¿RÁÈíÁxmsLRi\®ªsV©«s ®ªsxqsVÌÁVËØÈÁV NRPÖÁöLi¿yLRiV. µk¶¬s ª«sÌýÁ FsLi»][ ª«sVLiµj¶ úxms¹¸¶WÇÁ©«sLi F~LiµR¶V»R½V©yõLRiV. »R½ÖýÁ»R½Liú²R¶VÌÁ»][ FyÈÁV ÀÁ©«sõ ª«s¸R¶VxqsVÍÜ[®©s[ @®ªsVLjiNSNRPV ª«sÀÁè −s−sµ³R¶ LRiLigSÍýÜ[ bPORPQßá F~Liµj¶ »R½ª«sV úxms¼½Ë³ÏÁ©«sV ¿yÈÁV»R½V©«sõ Fs¬s−sVµj¶ ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiµj¶NTP FsLi»][ úxms¹¸¶WÇÁ©«sNRPLRiLigS D©«sõ C ®ªsxqsVÌÁVËØÈÁV©«sV LRiµôR¶V¿P[¸R¶V²R¶Li ª«sW©«sª«s»R½*LiNSµR¶¬s ¿yÍØ ª«sVLiµj¶ ¼d½úª«sLigS −sª«sVLji+xqsVò©yõLRiV.@LiVV¾»½[,úÈÁLi£ms @µ³j¶NSLRiLiÍÜ[NTP ª«sÀÁè©«s ©yÉÓÁ ©«sVLiÀÁ ª«sÌÁxqsµyLRiVÌÁ −dsryÌÁ\|ms ®ªs[ÈÁV ®ªs[ryò©«s¬s úxmsNRPÈÁ©«sÌÁV ¿P[¸R¶V²R¶®ªs[V NSNRPVLi²y,úNRPWLRi\®ªsV©«s ¬sLñRi¸R¶WÌÁ©«sV ¼d½xqsVN][ª«s²R¶Li\|ms úxmsªyxqs˳ØLRi¼d½¸R¶VVÛÍÁ[ NSNRP,B»R½LRi ®µ¶[aSÌÁ ©«sVLiÀÁ ª«sÀÁè BNRPä²R¶ zqsóLRixms²T¶©«s ªyLRiV \|qs»R½Li ¼d½úª«sLigS ª«sù¼½lLi[NTPxqsVò©yõLRiV.

ø£j·÷´\e÷] ñ.ø=]j·÷ô|’

nyÓT]ø± >∑TÁs¡T ø£$«+|ü⁄ #·s¡´\≈£î ~–q ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ nyÓT]ø±≈£î eT]ìï ãVüQeT‘·T\T |ü+|ü⁄‘êeT+≥÷ ôV≤#·Ã]ø£ ø=]j·÷ Ä≥\ô|’ nyÓT]ø± ÄÁ>∑Vü≤+ nDT |üØø£å\ô|’ »bÕHé Ä+<√fi¯q ●

●

●

ª˙{Ÿµ.. nì‘· eTè‹ô|’

‘·ø£åD $#ês¡D≈£î düTÁ|”+ ªH√µ

©« Wù²³T Öýd : "¬d½ÉÞ'ÍÜ[ LSùLiNRPV Ab½Li Às AaS˳ϽLigRsLi NRP̽gRs²RsLi»][ »R½−½VÎϽ©y ²RsVNRPV ¿sLiµj½©«½ −½µyùLój½ @¬½»R½ ª«½VX¼½ ¿sLiµR½ÈsLi\|m½ »R½OR¶ßs −½¿yLR½ßsNRPV xqsVú{m½Li N][LíRiV ʽVµ³R½ªyLR½Li ¬½LSNRPLj½LiÀsLiµj½. @Li »R½ @lLê½LiÈsVgS −½¿yLR½ßs ¿P[xm½Èís²RsLi NRPVµR½ LR½µR½¬½, »R½gjs©«½ xqsª«½V¸R½VLiÍÜ[ ªyµR½©«½Ì½V −½LiÉت«½V¬½ xqsöxtí½Li ¿P[zqsLiµj½. @¬½»R½ ª«½VX¼½\|m½ ª«½VúµyxqsV \|#¤PPN][LíRiV Lj½\ÛÉsLï`½ ©yù¸R½Vª«½VWLj½ò»][ ©yù¸R½V−½¿yLR½ßsNRPV A®µi[b½Li¿y̽¬½ N][LRiV»R½W xqsVú{msLi ©yù¸R¶Vªyµj¶½ ÒsF½£qs ª«½VßÓs úxm½ÇØúxm½¹¸½WÇs©y̽ ªyùÇØù¬½õ µyÅs̽V ¿P[aSLRiV. C @LiaS¬½NTP A¸R½W FyLík½Ì½V LSÇsNUP¸R½VLR½LigRPV xm½o̽ª«½VNRPVLi²y ¬½L][µ³j½Li¿y̽¬½, aSLi¼½ ˳ϽúµR½»R½Ì½NRPV ˳ϽLigRsLi ªyÉÓsÌý½NRPVLi²y ¿RiW²yÖ½=Liµj½gS LSúxtí½ úxm½Ë³Ï½V»y*¬½õ A®µi[b½Li¿y̽¬½ NRPW²y N][LíRiV©«½V zm½ÉÓsxt½©«½L`½ N][LSLRiV. µk¶¬s\|ms xqsöLiµj¶LiÀÁ©«s {qsÛÇP[H µk½xm½N`P −½VúaS ryLR½´R½ùLiÍÜ[¬½ Û˽Li¿`s , »R½OR¶ßs −½¿yLR½ßs @ª«½xqsLR½Li ÛÍÁ[µR½¬½ @Õ³½úFy¸R½Vxm½²TsLiµj½.

Ä~‘·´ dü#Y<˚e Vü≤‘·´ πødüT... eTT>∑TZ]øÏ J$‘· U…’<äT FyÉØõ: Aµj½»R½ù xqs¿`s®µi[ª«½ x#¤PP»R½ù ZNi[xqsVÍÜ[ gRs¸R½W ÑsÍýØ N][LíRiV ʽVµ³R½ªyLR½Li©y²RsV xqsLi¿R½Ì½©«½ ¼d½LRiVö BÀsèLiµj½. C ZNi[xqsVÍÜ[ úxm½®ªi[V¸R½Vª«½VV©«½õ ÛÇP[²Us¸R½VW xqs|qsöLi²`s F½®ª½VøÖd½= ª«½V©¯[LR½ª«½V ®µi[−½ »R½©«½¸R½VV²RsV LSNUP ¸R½WµR½ª±½, ª«½VL][ BµôR½Lj½NTP N][LíRiV Òs−½»R½ \ÛÆsµR½V −½µ³j½LiÀsLiµj½.

LSNUP »R½Liú²Ts Õ½Liµj½ ¸R½WµR½ª±½NRPV NRPW²y N][LíRiV H®µi[ÎýϽ \ÛÇs̽Vb½OR¶ −½µ³j½xqsWò ¼d½LRiVö¿szm½öLiµj½. xm½®©½õLi²][ »R½LR½gRs¼½ −½µyùLój½ @LiVV©«½ Aµj½»R½ù xqs¿`s®µi[ª«½ »R½©«½ ªyx#¤PP©y¬½õ Jª«½L`½ÛÉÁ[N`P ¿P[aS²Rs©«½õ NSLR½ßsLigS 2016 ®ªi[V 7©«½ @»R½¬½õ »R½VFyNUP»][ LSNUP ¸R½WµR½ª±½ NSÖ½è ¿R½LiFy²RsV. C ZNi[xqsV ¼d½úª«½ xqsLi¿R½Ì½©«½Li xqsXztísQLiÀsLiµj½.

C ZNi[xqsVÍÜ[ LSNUP ¸R½WµR½ª±½©«½V gRs»R½ªyLR½Li @²Tsxt½©«½ÍÞ ÑsÍýØ @Li²`s |qsxt½©±½= N][LíRiV (G²UsÛÇP[) xqsÀsèµy©«½Liµ`½ zqsLig`s µ][ztsQgS }m½L]äLiÈsW ¼d½LRiVö¿sFyöLRiV. LSZNi[£t½ NRPVª«½WL`½ LR½LiÇs©±½ @Ö½¸R½W£qs LSÐds»][ FyÈsV, @»R½¬½ »R½Liú²Ts Õ½Liµj½ ¸R½WµR½ª±½, NRPÑs©±½ ¾»½[¬½ ¸R½WµR½ª±½, ª«½V©¯[LR½ª«½V ®µi[−½ |qsNRPWùLj½ÉÔs gSLïRiV LSÛÇP[£t½ NRPVª«½WL`½Ì½©«½V \|qs»R½Li −½−½µ³R½ |qsOR¶©ý«½ NTPLiµR½ µ][xt½v̽VgS G²UsÛÇP[ »R½©«½¼d½LRiVöÍÜ[ }m½L]ä©yõLRiV. ªyLj½b½OR¶©«½V gRs¸R½W ÑsÍýØ N][LíRiV ʽVµ³R½ªyLR½Li©y²RsV ÅsLSLRiV ¿P[zqsLiµj½.

>√s¡ø£å≈£î\ <ë&ÉT\ ìyês¡D≈£î

●

@©yõLRiV. ʽVµ³R½ªyLR½Li A¸R½V©«½ ZNi[Õ½®©½ÉÞÍÜ[ ª«½WÉýزRsV»R½W C ªyùÅsù̽V ¿P[aSLRiV. "@xqs̽V @ßs*úryò̽»][ F½ª«½\lL½©y ¥PPxqsùLi ¿P[¹¸½VV¿yè? @ßØ*úryò̽V NRPÖ½gjs D©«½õ J ®µi[aS¬½õ Û˽µj½Lj½Li¿R½²RsLi @LiÛÉÁ[ @µj½ F½Li»][ úxm½ª«½WµR½NRPLR½\®ª½V©«½ AÈs. BÍØLiÉÓs AÈs̽V A²Ts¾»½[ úxm½xm½Li¿y¬½ZNi[ úxm½ª«½WµR½Li GLR½ö²RsV»R½VLiµj½' @¬½ A¸R½V©«½ ALiµ][ÎϽ©«½ ª«½ùNRPòLi ¿P[aSLRiV.

zq ¸¹ WÍÞ: D»R½òLRi N]Lji¸R¶W©«sV ¬sÌÁVª«sLjiLi¿P[LiµR¶VNRPV úxmsxmsLi¿RÁ ®µ¶[aSÌÁV »R½LRiVßãÜ[Fy¸R¶W¬sõ ®ªs»R½VNRPV»R½VLi²R¶gS, A ®µ¶[aRPLi ª«sWú»R½Li @®ªsVLjiNS»][ NRP¸R¶Wù¬sNTP NSÌÁVµR¶Vª«so*»][Liµj¶. @úgRiLSÇØù¬sõ lLi¿RÁèg]ÛÉíÁ[ ªyùÅÁùÌÁ©«sV ¼d½úª«sLi ¿P[zqsLiµj¶. @®ª½VLj½NS©«½V ©yaR½©«½Li ¿P[}qs aR½NTPò »R½ª«½Vª«½µôR½ DLiµR½LiÈsW Bxm½öÉÓsZNi[ xm½Ì½Vª«½WLýRiV |#¤PP¿R½èLj½NRP̽V ¿P[zqs©«½ D»R½òLR½N]Lj½¸R½W.. »yÇØgS ª«½VL][ryLj½ NRP−½*Lixm½o ¿R½LR½ùNRPV Fy̽ö²TsLiµj½. @®ª½VLj½NSNRPV ª«½VLj½¬½õ ʽx#¤PP§ª«½V»R½V̽V xm½Li}m½LiµR½VNRPV »R½ª«½V ®µi[aR½Li zqsµôðR½LigS DLiµR¶¬s ÛÇs¬d½ªyÍÜ[ HNRPùLSÇsùxqs−½V¼½ÍÜ[ D»R½òLR½N]Lj½¸R½W LS¸R½VËØLj½ x#¤PP©±½ ¾»½[ xqsLig`s |#¤PP¿R½èLj½Li¿yLRiV. "BÉÔsª«½Ì½ ª«½W ®µi[aR½Li @ßsV ËØLiʽV©«½V −½Çs¸R½Vª«½Li»R½LigS xm½Lk½OT¶LiÀsLiµj½. ª«½W ®µi[aS¬½õ LR½OT¶Li¿P[LiµR½VNRPV ¿P[zqs©«½ A xm½Lk½OR¶©«½V @®ª½VLj½NSNRPV ʽx#¤PP§ª«½V¼½gS BxqsVò©yõLi. @®ª½VLj½NS ª«½W\|m½ I¼½ò²Ts ¾»½xqsVò©«½õLi»R½ NS̽Li BÍØLiÉÓs ʽx#¤PP§ª«½V»R½V̽V @LiµR½VNRPVLiÈsW®©i[ DLiÈsVLiµj½. Bµj½ @®ª½VLj½NS ¿R½LR½ù̽\|m½®©i[ Aµ³yLR½xm½²Ts DLiÈsVLiµj½' @¬½ x#¤PP©±½ ¾»½[ xqsLig`s ªyùÆØù¬sLi¿yLRiV. NSgS.. D»R½òLR½N]Lj½¸R½WNRPV »R½gjs©«½ xqsª«½Wµ³y©«½Li ¿sʽV»yª«½V¬½ @®ª½VLj½NS @µ³R½ùORPV²RsV ²]©yÍïÞ úÈsLi£m½ |# ¤PP¿R½èLj½Li¿yLRiV. NTPª±½VÇØLig`s D©±½ ¸R½VVµôðR½Li N][xqsLi @²RsVNRPVäLiÈsV©yõLR½¬½ HNRPùLSÇsùxqs−½V¼½ @®ª½VLj½NS LS¸R½VËØLj½ ¬½NUPä }#¤PPÖd½ ªyùÆØù¬sLiÀÁLiµj¶.

D.N]LjΩ∏RΩWª][ A»sÃΩV ˙xmΩxmΩLiøy¨ΩZNP[ ™´sVVxmsˆV D»R½òLR½ N]Lj½¸R½W©«½V @®ª½VLj½NS Û˽µj½Lj½Li¿R½²RsLi úxm½xm½Li¿y¬½ZNi[ úxm½ª«½WµR½NRPLR½ª«½V¬½ BLS©±½ @µ³R½ùORPV²RsV x#¤PPxqs©±½ L_¥PP¬d½ @©yõLRiV. @®ª½VLj½NS Û˽µj½Lj½xqsVòLi²RsÈsLi ª«½ÛÍýÁ[ D»R½òLR½ N]Lj½¸R½W @ßØ*úryò̽ xm½Lk½OR¶Ì½V ¬½LR½*z#¤PPr¡òLiµR½¬½ @Õ³½úFy¸R½VLi ª«½ùNRPòLi ¿P[aSLRiV. Bµj½ ®ª½VV»R½òLi úxm½xm½Li¿y¬½ZNi[ úxmsª«sWµR¶ª«sV¬s A¸R¶V©«s }msL]ä©yõLRiV."»R½WLRiVö Azqs¸R½W úxm½Çs̽©«½V ALiµ][ÎϽ©«½NRPV gRPVLj½Â¿P[xqsVò©«½õ D»R½òLR½ N]Lj½¸R½W F½LiµR½VNRPV A ª«½WLæS¬½õ F½Li¿RiVNRPVLiµj½? F½LiµR½VNRPLiÛÉÁ[ A ®µi[aS¬½NTP Û˽µj½Lj½Lixm½o̽V ®ª½ÎÏi§»R½V©yõLiVV NSʽÉíÓs' @¬½ L_¥PP¬d½

ÉÜ[N][ùM D»R½òLRi N]Lji¸R¶W BÉÔÁª«sÖÁ @ßáV úxms¹¸¶WgRiLi z¤¦¦¦L][ztsQª«sW ËØLiÊÁV NRPLiÛÉÁ[ 10 lLiÈýÁV aRPNTPòª«sLi»R½\®ªsVLiµR¶¬s ÇÁFy©±s }msL]äLiµj¶. µyµyxmso 160 NTPÍÜ[ ÈÁ©«sVõÌÁ @ßáV xmsLkiORP 1945 ÍÜ[ »R½ª«sV ®µ¶[aRPLi\|ms @®ªsVLjiNS ®ªs[zqs©«sQ z¤¦¦¦L][ztsQª«sW NRPLiÛÉÁ[ Fs©¯[õlLiÈíÁV |msµôR µR¶¬s ÇÁFy©±s LRiORPQßá aSÅÁ ª«sVLiú¼½ Br¢õLji I©¯[®²¶LS ¾»½nÖÁFyLRiV. D»R½òLRiN]Lji¸R¶W »yÇØgS ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s @ßáV xmsLkiORPQ»][ úxmsxmsLi¿RÁ ®µ¶[aSÍýÜ[

Ä Á|üjÓ÷>∑+ Væ≤s√wæe÷ ø£+fÒ 10 ¬s≥T¢ X¯øÏÔe+‘·+ ALiµ][ÎÏÁ©«s ®©sÌÁN]©«sõ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ A úxms¹¸¶WgS¬sNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xmspLjiò −sª«sLSÌÁ©«sV ¬sxmsoßáVÌÁV @Li¿RÁ©y ®ªs[aSLRi¬s ¿ÁFyöLRiV. D»R½òLRi N]Lji¸R¶W @ßáV xmsLkiORPQ NSLiúxms¹¸¶V¬s=ª±s ©«sWùNýTP¸R¶VL`i ÛÉÁ£qsí ËØù©±s úÉÔÁÉÔÁ ALæRi\®©s\ÛÇÁxtsQ©±s ¬sÊÁLiµ³R¶©«sÌÁ©«sV DÌýÁLizmnsVLi¿P[ −sµ³R¶LigS DLiµR¶¬s −dsV²T¶¸R¶WNRPV −sª«sLjiLi¿yLRiV. D»R½òLRi N]Lji¸R¶W µR¶WNRPV²R¶VNRPV @²ïR¶VNRPÛÉíÁ[ ®ªs[¸R¶VNRPVLiÛÉÁ[ ª«sVLji¬sõ @ßáV xmsLkiORPQÌÁNRPV xqs−dsVxms ®µ¶[aSÌÁ ˳ÏÁúµR¶»R½NRPV ˳ÏÁLigRiLi NRPÖÁgjixqsVòLiµR¶©«sõ I©¯[®²¶LS..C−sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ @®ªsVLjiNS»][ ¿RÁLRièÌÁV ÇÁLRiVxmso»R½V©yõª«sV©yõLRiV. D»R½òLRi N]Lji¸R¶W\|ms I¼½ò²T¶ |msLi¿RÁ²R¶Li µy*LS @ßáVxmsLkiORPQÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁNRPVLi²y @²ïR¶VNRPVLiÉت«sV©yõLRiV. »R½ª«sV ®µ¶[aRP A¸R¶VVµ³R¶ ryª«sVLóSù¬sõ |msLi¿RÁVNRPV®©s[ µj¶aRPgS ®ªs[gRiLigS µR¶WxqsVNRPVF¡»R½V©«sõ D»R½òLRi N]Lji¸R¶W ª«sLRiVxqs @ßáV xmsLkiORPQÌÁ»][ úxmsxmsLi¿RÁ ®µ¶[aSÌÁNRPV xqsªyÎýÏÁV −sxqsVLRiV»][Liµj¶. BxmsöÉÓÁª«sLRiNRPV 6 @ßáV xmsLkiORPQÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ©«s D»R½òLRi N]Lji¸R¶W...ª«sVL][ úxms¹¸¶WgS¬sNTP zqsµôðR¶ª«s°»R½VLiµR¶©«sõ úxms¿yLRiLi ÇÁLRiVgRiV»R½VLi²R¶ÈÁLi»][ úxmsxmsLi¿RÁ ®µ¶[aSÌÁV HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½NTP zmnsLSùµR¶V ¿P[aSLiVV. D»R½òLRiN]Lji¸R¶W ª«sùª«s¥¦¦¦LRiLi\|ms {qsLji¸R¶V£qs gS D©«sõ HNRPùLSÇÁùxqs−sV¼½ ˳ÏÁúµR¶»y N_¬s=ÍÞ A®µ¶[aS¬sõ NRPÈíÁ²T¶ ¿P[¸R¶WÌÁ¬s ˳Ø−sr¡òLiµj¶.

j·TT<ëΔìøÏ m|ü&É÷ düqï<äΔy˚T ●

ÄØà N|òt _|æHé sêe‘Y

©« Wù²³T Öýd M ª«sV©«s ®µ¶[aRPLi F~LRiVgRiV ®µ¶[aSÌÁ»][ ¸R¶VVµôðy¬sõ G©y²R¶W N][LRiVN][ÛÍÁ[µR¶¬ds,C −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ ª«sV©«s \®ªsÅÁLjiÍÜ[ ª«sWlLi[ö−dsV ÛÍÁ[µR¶¬s @LiVV¾»½[, F~LRiVgRiV ®µ¶[aSÌÁ F¡NRP²R¶ÌÁ©«sV ÊÁÉíÓÁ G ORPQßáLiÍÜ[\®©s©y,FsÈÁV\®ªsxmso\®©s©y ¸R¶VVµôðR¶Li ª«sVVLi¿RÁVNRPV¬s ª«s}qsò FsµR¶VL]䮩s[LiµR¶VNRPV ª«sV©«s \|qs¬sNRP µR¶ÎØÌÁV FsxmsöV²R¶W zqsµôðR¶®ªs[V©«s¬s \|qs¬sNRP µR¶ÎØÌÁ úxmsµ³y©yµ³j¶NSLji ÇÁ©«sLRiÍÞ ÕÁzms©±s LSª«s»`½ xqsöxtsíQLi ¿P[aSLRiV. ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi©y²R¶V BNRPä²R¶ ÇÁLjigji©«s INRP g][ztsíQÍÜ[ ª«sWÉýزR¶V»R½W,²][NýSª±sV xqsLjix¤¦¦¦µôR¶VÌÁ©«sVLiÀÁ \¿Á©y »R½©«s }qs©«sÌÁ©«sV DxmsxqsLix¤¦¦¦LjiLi¿RÁVNRPV©yõ,G ORPQßáLiÍÜ[ ª«sV©«sxqsV ª«sWLRiVèNRPVLiÈÁVLiµ][ ¿ÁxmsöÛÍÁ[ª«sV¬ds,@ÍØlgi[,FyNTPryò©±s F¡NRP²R¶ÌÁ©«sV NRPW²y ¬sLRiLi»R½LRiLi gRiª«sV¬sxqsVò©yõª«sV¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV. ú¼½−sµ³R¶ µR¶ÎØÍýÜ[ \|qs©yù¬s®µ¶[ \|ms ¿P[LiVV @¬ds, @ÍØlgi[, @ßá*úryQòÌÁ©«sV NRPÖÁgji D©«sõxmsöÉÓÁNUP, ˳ÏÁWª«sWLæRiLi

¸R¶VVµôðy¬sZNP[ FsxmsöV²R¶V xqsLizqsµôðR¶LigS DLi²yÖÁ=©«s @ª«sxqsLRiLi DLiµR¶¬sA¸R¶V©«s @©yõLRiV. xmsbP誫sVLi \®ªsxmso, D»R½òLRiLi \®ªsxmso FsÈÁV\®ªsxmso ¿RÁWzqs©y ª«sV©«s ®µ¶[aRPLi −dsVµj¶NTP µR¶WxqsVNRPV¬s ª«s¿P[èLiµR¶VNRPV zqsµôðR¶LigS D©«sõ \®ªsLji ª«sVWNRPÛÍÁ[ NRP¬szmsxqsVò©yõ¸R¶V¬ds, ªyÉÓÁ F¡NRP²R¶ÌÁV FsxmsöV²R¶V FsÍØ DLiÉع¸¶W ¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶¬ds,@LiµR¶VZNP[, \|qs¬sNRP µR¶ÎØÌÁ©«sV ¬sLRiLi»R½LRiLi @úxmsª«sV»R½òLi ¿P[xqsVò©yõª«sV¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV.ÊÁx¤¦¦¦§ª«sVVÅÁLigS ¸R¶VVµôðR¶Li ª«sÀÁè©y FsµR¶VL][䪫s²y¬sNTP zqsµôðR¶®ªs[V©«s¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV . \¿Á©y ²][NýSª±sV ª«sµôR¶ ª«sV©«s ˳ÏÁW˳ØgS¬sõ NRPÊÁ×ÁLi¿P[LiµR¶VNRPV úxms¸R¶V¼½õLiÀÁLiµR¶¬ds,@LiVV¾»½[, ª«sV©«s }qs©«sÌÁ @úxmsª«sV»R½ò»R½ ª«sÌýÁ \¿Á¬ds£qs }qs©«sÌÁ©«sV ¬sÌÁVª«sLjiLi¿RÁgRiÖÁgSª«sV¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV.@ÍØlgi[,FyNTPryò©±s FsLi»][ NSÌÁLigS úxms¿RÁèé©«sõ¸R¶VVµôðR¶Li ¿P[r¡òLiµR¶¬ds,Gµ][ INRPL][ÇÁÙ©«s ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRi ¸R¶VVµôðy¬sNTP NSÌÁVµR¶V®ªs[* úxmsª«sWµR¶Li DLiµR¶¬sA¸R¶V©«s @©yõLRiV.@LiµR¶VZNP[,ª«sV©«s }qs©«sÌÁ©«sV ¬sLRiLi»R½LRiLi @úxmsª«sV»R½ò»][ DLi¿RÁV»R½V©yõª«sV¬s A¸R¶V©«s @©yõLRiV.

Á|ür õ˝≤¢≈£î H√&É˝Ÿ n~Ûø±] ●

nìï sêÁcÕº\≈£î düTÁ|”+ø√s¡Tº Ä<˚X¯+

©« Wù²³T Öýd M g][LRiORPQßá }msLRiV»][ ®µ¶[aRPªyùxmsòLigS ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ µy²R¶V ÌÁ©«sV ¬sLRiWøÖÁLi¿P[LiµR¶VNRPV LSúxtísQ úxms˳ÏÁV »y*ÌÁV @¬sõ ÑÁÍýØÍýÜ[ ©¯[²R¶ÍÞ @µ³j¶NSLRiV ÌÁ©«sV ¬s¸R¶V−sVLi¿yÌÁ¬s xqsVú{msLiN][LíRiV A®µ¶[bPLiÀÁLiµj¶. {qs¬s¸R¶VL`i F¡ÖdÁxqsV @µ³j¶NSLRiVÌÁ©«sV ©¯[²R¶ÍÞ A{mnsxqsLýRiVgS ¬s¸R¶V−sVLi¿yÌÁ¬s xqsVú{msLiN][LíRiV úxmsµ³y©«s ©yù¸R¶Vª«sVWLjiò ÇÁzqsí£qs µk¶xmsN`P −sVúaS ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[¬s ÇÁzqsí£qs @−sV»R½ª«s LS¸º¶V, ÇÁzqsí£qs GFsLi NRP¬ds*ÌÁäL`i ÌÁ»][ NRPW²T¶©«s µ³R¶LSøxqs©«sLi xqsöxtsíQLi ¿P[zqsLiµj¶. g][ LRiORPNRPVÌÁ µy²R¶VÌÁV ÇÁLRigRiNRPVLi²y ¼d½xqsVNRPVLiÈÁV©«sõ ¿RÁLRiùÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j LiÀÁ©«s xqsª«sVúgRi ¬s®ªs[µj¶NRPÌÁ©«sV @Liµj¶Li¿yÌÁ¬s @¬sõ LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁ úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶LRiV+ÌÁ©«sV A®µ¶[bPLiÀÁLiµj¶.

LSÇØùLigRiLiÍÜ[¬s ALíjiNRPÍÞ 256 NTPLiµR¶ LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁNRPV A®µ¶[aSÌÁV ÇØLki ¿P[¸R¶WÌÁ¬s xqsVú{msLiN][LíRiV ZNP[LiúµR¶ úxms˳ÏÁV»y*¬sNTP xqsWÀÁLiÀÁLiµj¶. g][LRiORPQNRPVÌÁ µy²R¶VÌÁ ®©s[xms´R¶ùLiÍÜ[ ZNP[LiúµR¶, LSúxtísQ úxms˳ÏÁV»y*ÌÁV ¬sªyLRißá ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVNRPV®©s[ÍØ A®µ¶[bPLi¿yÌÁ¬s ª«sV¥¦¦¦»R½ø gSLiµ³k¶ ª«sVV¬sª«s²R¶V »R½VuyL`i gSLiµ³k¶ ®ªs[zqs©«s úxmsÇØ úxms¹¸¶WÇÁ©«s ªyùÇÁùLi\|ms xqsVú{msLiN][LíRiV −s¿yLRißáÇÁLjizmsLiµj¶. N]Li»R½ª«sVLiµj¶ ¿RÁÉíجsõ »R½ª«sV ¿P[»R½VÍýÜ[NTP ¼d½xqsVNRPV¬s @ª«sW¸R¶VNRPVÌÁ\|ms µy²R¶VÌÁNRPV FyÌÁö²R¶V»R½V©yõLRi¬s zmsÉÓÁxtsQ©«sL`i »R½LRixmnsQo ©yù¸R¶Vªyµj¶ µ³R¶LSøxqs©y¬sNTP −sª«sLjiLi¿yLRiV. µk¶Li»][ g][LRiORPVÌÁ µy²R¶VÌÁ ¬sªyLRißáNRPV ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s A®µ¶[bPLiÀÁLiµj¶.

31 yêsê\ >∑s¡“¤ ÁkÕyêìøÏ düTÁ|”+ø√s¡Tº nqTeT‹ ©« Wù²³T Öýd M @»yù¿yLS¬sNTP gRiV\lLi gRiLRi÷éLi µyÖÁè©«s 13 GÎýÏÁ ËØÖÁNRPNRPV xqsVú{msLiN][LíRiV ËØxqsÈÁgS ¬sÖÁÀÁLiµj¶. 31 ªyLSÌÁ gRiLS÷é¬sõ »]ÌÁgjiLi¿P[LiµR¶VNRPV xqsL][*©«sõ»R½ ©yù¸R¶Vróy©«sLi @©«sVª«sV¼½Li ÀÁLiµj¶. ª«sVVLi\ÛËÁNTP ¿ÁLiµj¶©«s 13 GÎýÏÁ ËØÖÁNRP\|ms @»yù¿yLRiLi ÇÁLRigRi²R¶Li»][ A®ªsV gRiLRi÷éLi µyÖÁèLiµj¶. 20 ªyLSÌÁNRPV −sVLiÀÁ©«s gRiLS÷é¬sõ »]ÌÁgjiLi¿RÁ²R¶Li ¬s}tsQµR¶Li NSª«s²R¶Li»][ ËØÖÁNRP »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁV xqsVú{msLiN][LíRiV©«sV AúaRPLiVVLi¿yLRiV. ËØÖÁNRP ª«s¸R¶VxqsV= µR¶Xuíyù 31 ªyLSÌÁ gRiLRi÷éúryªy¬sNTP xqsVú{msLiN][LíRiVúxmsµ³y©«s ©yù¸R¶Vª«sVWLjiò ÇÁzqsí£qs µk¶xmsN`P −sVúaS ®©s[»R½X»R½*LiÍÜ[¬s ©yù¸R¶Vróy ©«sLi @©«sVª«sV¼½LiÀÁLiµj¶. C ZNP[xqsV −s¿yLRißá xqsLiµR¶LRi÷éLigS ª«sVVLi\ÛËÁÍÜ[¬s ÛÇÁ[ÛÇÁ[ Axqsöú¼½ \®ªsµR¶ù ¬sxmsoßáVÌÁ©«sV ©yù¸R¶Vróy©«sLi ¬s®ªs[µj¶NRP N][LjiLiµj¶. \®ªsµR¶VùÌÁ ©«sVLiÀÁ ¬s®ªs[µj¶NRP @LiµR¶²R¶Li»][ ËØÖÁNRP gRiLRi÷é úryªy¬sNTP @©«sVª«sV¼½¬sÀÁèLiµj¶. ®ªsV²T¶NRPÍÞ ËÜ[LïRiV zqsFnyLRiV= ÌÁNRPV @©«sVgRiVßáLigS ©yù¸R¶Vróy©«sLi ¼d½LRiöV¬sÀÁèLiµj¶.

ñqï‘· $<ë´ Á|üe÷D≤˝À¢ ©« Wù²³T Öýd : NSLiúlgs£qs @µ³j½®©i[ú¼½ r¡¬½¸R½WgSLiµ³k½ Fs{qsöÒÁ NRPª«sWLi²][ A¿RÁWNUP ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. r¡¬s¸R¶W ¬½ªyxqsLi ª«½µôR½ ˳ϽúµR½»R½ −½µ³R½V̽V ¬½LR½*z#¤PPxqsVò©«½õ |qsöxt½ÍÞ úF~ÛÉsOR¶©±½ úgRPW£m½ NRPª«½WLi²] LSZNP[a`P ²³T¶ÖýdÁÍÜ[¬s »R½©«s ÊÁLiµ³R¶Vª«so BLiÉýÜ[ D©«sõÈýÁV F¡ÖdÁqx sVÌÁVgRiVLjiòLi¿yLRiV. r¡¬s¸R¶W ˳ÏÁúµR¶»R½ÍÜ[ NUPÌÁNRPLigS ª«sùª«sx¤¦¦¦LjiLi¿P[ ˳ÏÁúµR¶»y zqsÊÁ÷Liµj¶ FsÈÁVª«sLiÉÓÁ xqsª«sW¿yLRiLi Bª«s*NRPVLi²y NRP¬szmsLi¿RÁNRPVLi²y Fn¡ª«s²y¬sNTP gRiÌÁ NSLRißØÌÁ©«sV F¡ÖdÁqx sVÌÁV ALS ¼d½xqsòV©yõLRiV. ²³T¶ÖýdÁÍÜ[¬s µy*LR½NS úFyLi»R½LiÍÜ[ ¬½ªyxqsª«½VVLiÈsV©«½õ LSZNi[a`½ NRPVª«½WL`½, 10 Çs©±½xm½´`½ÍÜ[¬½ r¡¬½¸R½WgSLiµ³k½ ¬½ªyxqsLiÍÜ[ ˳ϽúµR½»R½ −½µ³R½V̽V ¬½LR½*z#¤PPxqsVò©yõLRiV. |qs|mí½LiʽL`½ 1©«½ −½µ³R½V̽NRPV ¥PPÇs\lL½©«½ LSZNi[a`½, @®µ¶[L][ÇÁÙ 11 gRsLiÈs̽ZNi[ ¼½Lj½gjs ®ª½×ý½F¡¸R½WLRiV. @LiVV¾»½[ »R½©«½»][FyÈsV xqsLk½*£qs Lj½ªy̽*L`½©«½V ª«½Wú»R½Li ¼d½xqsVZNiÎýϽÛÍÁ[µR½¬½ »][ÉÓs zqsʽ÷Liµj½ ¾»½Ö½FyLRiV. |qs|mí½LiʽL`½ 1©«½ BLiÉÓs ©«½VLiÀs ®ª½×ý½©«½ LSZNi[a`½.. A ª«½VLRiVxqsÉÓs L][ÇiÙ NRPW²y BLiÉÓsNTP LSNRPF¡ª«½²RsLi»][ NRPVÈsVLiʽxqs˳ϽVù̽V ALiµ][ÎϽ©«½ ¿sLiµyLRiV. »]̽V»R½ }qsõz#¤PP»R½V²Ts BLiÉÓsNTP ®ª½×ý½ DLiÉزRs¬½ ˳Ø−½LiÀs ªyLj½¬½ xqsLiúxm½µj½Li¿yLRiV. @NRPä²Rs NRPW²y ÛÍÁ[NRPF¡ª«½²RsLi»][ |qs|mí½LiʽL`½ 3©«½ D©«½õ»yµ³j½NSLRiV̽NRPV xqsª«½W¿yLR½−½V¿yèLRiV. D©«½õ»yµ³j½NSLRiV̽ xqsª«½W¿yLR½Li ®ªi[VLR½NRPV ZNi[xqsV ©«½®ª½WµR½V ¿P[aSLRiV.

eTq e]‡{°\~ yÓqTø£u≤≥T ≈£L´mdt sê´+øÏ+>¥‡˝À ◊◊{°, ◊◊mdtd”\πø ø±düÔ >∑T]Ô+|ü⁄ {≤|t`100,{≤|t` 200 sê´+≈£î˝À¢ eTq e]‡{°\≈£î #√fÒ˝Ò<äT

● ●

©« Wù²³T Öýd :@Li»R½LêS¼d½¸R¶V róyLiVV −sµyù úxmsª«sWßØÌÁNRPV ª«sV©«s ª«sLji=ÉÔÁÌÁV ¿yÍØ µR¶WLRiLiÍÜ[ D©yõ¸R¶V¬s »yÇØ @µ³R¶ù¸R¶VLiÍÜ[ ¾»½[ÖÁLiµj¶. D©«sõ»R½ −sµR¶ù −s˳ØgRiLiÍÜ[ úxmsxmsLi¿RÁ ª«sLji=ÉÔÁÌÁ LSùLiNTPLig`i=ÍÜ[ ÉØ£ms c100, ÉØ£ms c200 ÇØÕÁ»yÍýÜ[ ˳ØLRi¼d½¸R¶V ª«sLji=ÉÔÁ INRPäÈÁLiÛÉÁ[ INRPäÉÔÁ ÛÍÁ[NRPF¡ª«s²R¶®ªs[V BLiµR¶VNRPV ¬sµR¶LRi+©«sLi. @Li¾»½[NSµR¶V, gRi¾»½[²yµj¶ LSùLiNRPVÌÁV ®ªsVLRiVgRiª«s*NRPF¡gS, ª«sVLjiLi»R½ NTPLiµR¶NRPV ÇØLjixms²ïyLiVV. C LSùLiNTPLig`i= ÇØÕÁ»yÍÜ[ ˳ØLRi»`½ÍÜ[¬s 30 ¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁÌÁNRPV ¿][ÈÁV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁgS, ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiVÍÜ[¬s BLi²T¶¸R¶V©±s B©±szqsíÈÁWùÉÞ A£mns \|qs®©s=£qs (HHFs£qs{qs)NRPV ª«sWú»R½®ªs[V 251c300 ª«sVµ³R¶ù LSùLiNRPVÍýÜ[ ¿][ÈÁV µR¶NTPäLiµj¶. NSgS, úxmsÆØù»R½ ËØLiÛËÁ[ HHÉÔÁ 351c400 ª«sVµ³R¶ù LSùLiNRPVÍýÜ[ ¬sÖÁÀÁLiµj¶. ®ªsVV»R½òLigS 501c600 ª«sVµ³R¶ù LSùLiNRPVÍýÜ[ ©yÌÁVgRiV ª«sLji=ÉÔÁÌÁNRPV ¿][ÈÁV ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. NRPWùFs£qs úxmsxmsLi¿RÁ LSùNTPLig`i=ÍÜ[ ®ªsVLRiV\lgi©«s LSùLiNRPVÌÁ©«sV ryµ³j¶LiÀÁ©«s ˳ØLRi»R½ ¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁÌÁV, AbPLiÀÁ©«s ®ªs[VLRiNRPV LSßÓáLi¿RÁÛÍÁ[NRP F¡¸R¶WLiVV. HHÉÔÁ, HHFs£qs{qs ª«sLji=ÉÔÁÌÁV ª«sV©«s®µ¶[aRPLiÍÜ[ ú{ms−sV¸R¶VL`i B©±szqsííÈÁWùÈÁVýgS gRiVLjiòLixmso

F~LiµyLiVV. BNRPä²R¶ −sµR¶ù @˳ÏÁùzqsLi¿P[LiµR¶VNRPV úxms¼½¹¸¶[VÉØ ÌÁORPQÍصj¶ª«sVLiµj¶ ®µ¶[aRP, −s®µ¶[aRP −sµyùLóRiVÌÁV F¡ÉÔÁxms²R¶V»R½VLiÉØLRiV. ®©s[²R¶V úxmsxmsLi¿RÁ ªyùxmsòLigS g]xmsög]xmsö xqsLixqsóÌÁNRPV {qsCª¯[ÌÁVgS DLiÈÁV©«sõ ª«sùNRPVòÌÁV C ¸R¶VW¬sª«sLji=ÉÔÁÌÁ xmspLRi* −sµyùLóRiVÌÁVgS D©yõLRiV. −dsLjiÍÜ[ xqsVLiµR¶L`i zms¿y¸º¶V, Fs©±sAL`i ©yLS¸R¶Vßá ª«sVWLjiò, xqsÀÁ©±s ÊÁ©y=ÍÞ, −s©¯µ`¶ ÆÜrýy »R½µj¶»R½LRiVÌÁV D©yõLRiV.

@LiªRΩLÍSºdΩ∏R∂V Fny˘NRP÷Ìd¡π∏∂[V ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Li ™´s¤Õ˝¡[..

ªRΩNRPV‰™´s xmsLjia][µ≥R∂©´sáW INRP NSLRifl·Li..

úxmsxmsLi¿RÁ róyLiVV úxmsª«sWßØÌÁ©«sV @LiµR¶VNRPV®©s[ úNRPª«sVLiÍÜ[ xqs\lLi©«s ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[xmsÈíÁNRPF¡ª«s²R¶Li ª«sÛÍýÁ[ LSùLiNRPVÌÁ xms»R½©«sLi ÇÁLRigRiV»R½V©«sõµR¶¬s −sZaýP[xtsQNRPVÌÁV @Õ³ÁúFy¸R¶Vxms²R¶V»R½V©yõLRiV. ª«sVVÅÁùLigS, @Li»R½LêS¼d½¸R¶V FnyùNRPÖídÁ, @Li»R½Lêki¸R¶V −sµyùLóRiVÌÁ ÛÍÁ[−sV NSLRißáLigS®©s[ NRPWùFs£qs LSùLiNRPVÌÁV xms²T¶F¡¸R¶W¸R¶V¬s }msL]ä©yõLRiV. AN`P=xmnsL`iï ª«sLji=ÉÔÁÍÜ[ 38aS»R½Li ˳ØLRi¼d½¸R¶V −sµyùLóRiVÌÁV©yõLRiV. B®µ¶[ xqsª«sV¸R¶VLiÍÜ[ ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV HHFs£qs{qs ÍÜ[ ZNP[ª«sÌÁLi INRP aS»R½Li ª«sWú»R½®ªs[V −s®µ¶[bdP −sµyùLóRiVÌÁV D©yõLRiV.

xmsLjia][µ³R¶©«sÌÁ xqsLiÅÁù, ËÜ[µ³R¶©y zqsÊÁ÷Liµj¶ {qs*NRPLjixqsVò©«sõ Dµyx¤¦¦¦LRißáÌÁV, xmsLjia][µ³R¶©«s ¬sµ³R¶VÌÁV, DFyµ³yù¸R¶VV²R¶V, −sµyùLóRiVÌÁ ¬sxtsQö¼½ò ª«sLiÉÓÁ @LiaSÌÁV NRPW²y LSùLiNRPVÌÁ©«sV úxms˳Ø−s»R½Li ¿P[ryòLiVV. ª«sV©«s®µ¶[aRPLiÍÜ[ xmsLjia][µ³R¶©«sÌÁ úFyµ³y©«sù»R½ ¬sLôjixtsíQ xmsLji−sV¼½NTP ÍÜ[ÊÁ²T¶ DLiÉÜ[Liµj¶. úxmsxmsLi¿RÁ ª«sLji=ÉÔÁÌÁ»][ F¡ÌÁVèNRPVLiÛÉÁ[, \|qs©±s= −s˳ØgRiLiÍÜ[ lLigRiVùÌÁL`i, µR¶WLRi−sµR¶ù −sµyùLóRiVÌÁV ¿P[xqsVò©«sõ xmsLjia][µ³R¶©«sÌÁ xqsLiÅÁù NRP¬dsxqs róyLiVVÍÜ[®©s[ DLiÈÁV©yõLiVV.

‘=*s√CÒ #·Tø£ÿ\T #·÷|æ+∫q \ø√ï yÓTÁ{À ÌÁN][õ: D»R½òLRi úxms®µ¶[a`P LSÇÁµ³y¬s ÌÁN][õÍÜ[ ®ªsVúÉÜ[ ú\ÛÉÁ©±s©«sV ZNP[LiúµR¶ x¤¦Ü[Li ª«sVLiú¼½ LSÇÞ©y´`¶ zqsLig`i, ¸R¶VW{ms {qsFsLi ¹¸¶Wgji ª«sVLigRiÎÏÁªyLRiLi úFyLRiLiÕ³ÁLi¿yLRiV. úxmsÇÁÌÁNRPV ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ©«sVLiÀÁ ®ªsVúÉÜ[ ú\ÛÉÁ©±s }qsª«sÌÁV @LiµR¶VËØÈÁVÍÜ[NTP ª«s¿yèLiVV. »]ÖÁL][ÇÁÙ ÌÁN][õ ®ªsVúÉÜ[ÍÜ[ úxms¸R¶WßÓáxqsVò©«sõ ªyLjiNTP ¿RÁVNRPäÌÁV NRP©«sxms²ïyLiVV. ryLiZNP[¼½NRP ÍÜ[xmsLi »R½ÛÍÁ»R½ò²R¶Li»][ gRiLiÈÁ}qsxmso AgjiF¡LiVVLiµj¶. µk¶Li»][ ª«sLiµR¶Íصj¶ ª«sVLiµj¶ úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁ BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV @Li»y BLi»y NSµR¶V. »]ÖÁL][ÛÇÁ[ ®ªsVúÉÜ[ ú\ÛÉÁ©±sÍÜ[ úxms¸R¶WßÓáLi¿yÌÁ©«sVNRPV©«sõ ªyLRiV BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV xms²R¶ÈÁLi»][ ªyLji D»y=x¤¦¦¦Li ¬dsLRiVgSLjiF¡LiVVLiµj¶. \lLiÌÁV @NRPryø»R½VògS Agji F¡ª«s²R¶Li»][ ËÜ[gkiÍýÜ[ G{qsÌÁV, \ÛÍÁÈýÁV xms¬s¿P[¸R¶VÛÍÁ[µR¶V. »R½ÌÁVxmsoÌÁV NRPW²y ¾»½LRi¿RÁVN][NRPF¡ª«s²R¶Li»][ ª«sLiµR¶ÌÁ ª«sVLiµj¶ úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁV \lLiÍýÜ[®©s[ DLi²yÖÁ= ª«sÀÁèLiµj¶. −dsLjiÍÜ[ xqsWäÌÁVNRPV ®ªsÛÎýÁ[ zmsÌýÁÌÁV, Dµ][ùgRiVÌÁV, FsLiVVL`iF¡Lí`iNRPV ®ªsÛÎýÁ[ªyLRiV D©yõLRiV. ¿yL`iËØg`i ©«sVLiÀÁ úÉØ©±s=F¡Lí`i ©«sgRiL`iNRPV ®ªsÎÏÁVò©«sõ ®ªsVúÉÜ[ ú\ÛÉÁ©±s DµR¶¸R¶VLi 7 gRiLiÈÁÌÁ úFyLi»R½LiÍÜ[ @NRPryø»R½VògS AgjiF¡LiVVLiµj¶. ú\®²¶ª«sL`iNRPV ¾»½ÖÁ¸R¶VNRPVLi²y®©s[ Fsª«sVLêRi¬ds= úÛËÁ[NRPVÌÁV xms²ïy¸R¶V¬s @µ³j¶NSLRiVÌÁV ¾»½ÖÁFyLRiV. µk¶Li»][ ú\®²¶ª«sL`i NRPLiúÉÜ[ÍÞ LRiWLiNRPV Fn¡©±s ¿P[aS²R¶V. xqsª«sW¿yLRiLi @LiµR¶VNRPV©«sõ ®ªsVúÉÜ[ \lLiÍÞ NSL]ölLi[xtsQ©±s (FsÍÞFsLi AL`i{qs) @µ³j¶NSLRiVÌÁV zqsÊÁ÷Liµj¶»][ NRPÖÁzqs xmnsVÈÁ©y xqsóÍجsNTP ¿P[LRiVN]¬s xqs¥¦¦¦¸R¶VNRP ¿RÁLRiùÌÁV ¿P[xmsÉíØLRiV. @»R½ùª«sxqsLRi µy*LSÌÁ©«sV ¾»½LRiÀÁ úxms¸R¶WßÓáNRPVÌÁ©«sV xqsVLRiOTPQ»R½LigS NTPLiµR¶NRPV µj¶Li¿yLRiV. @LiVV¾»½[ \lLiÌÁV AgjiF¡ª«s²R¶Li ª«sÌýÁ FsLiVVL`iF¡LíRiVNRPV ®ªsÛÎýÁ[ªyLRiV xqsª«sV¸R¶W¬sNTP FsLiVVL`iF¡LíRiVNRPV ®ªsÎýÏÁÛÍÁ[NRPF¡LiVV©«sLiµR¶V©«s, |mnsý^ÉÞ −sVxqs=ª«s²R¶Li»][ sFsÍÞFsLi AL`i{qs\|ms ¼d½úª«s @xqsx¤¦¦¦©«sLi ª«sùNRPòLi ¿P[aSLRiV.

]#·sY¶‡≈£î Á&Ó’esY>± |üì#˚XÊ: Á_j·THé ˝≤sê ª«½LR½ÍïÞ úNTPZNiÉÞ ¿RiWzqs©«½ @»R½Vù»R½òª«½V ËØùÉÞ=®ª½V©±½ÍÜ[ ®ª½zqísLi²Ts£qs ÛͽÛÇsLi²`s úÕ½¸R½W©±½ ÍØLS @©«½²RsLiÍÜ[ F½ÍØLiÉÓs xqsLi®µi[x#¤PPLi ÛÍÁ[µR½V. @ÍØLiÉÓs µj½gæRsÇs ËØùÉÞ=ª«½V©±½ NRPW²y INS©¯NRP xqsª«½V¸R½VLiÍÜ[ ª«½VL][ ÛͽÛÇsLi²`s −½ª±½ Lj½¿R½Lï`½=NRPV ú\®²sª«½L`½gS xm½¬½Â¿P[aS©«½¬½ ¿sxm½oöN][ª«½²RsLi −½ZaP[xt½Li. ̽Li²Rs©±½ÍÜ[¬½ ¿yLj½ú»R½NRP ÍØLï`½= \®ª½Vµy©«½LiÍÜ[ ª«½VLigRsÎϽªyLR½Li F½Li{qs{qs zqsöLj½ÉÞ A£mn½ úNTPZNiÉÞ N_ú²Us ÛͽNRPèL`½ xqsLiµR½LR½÷éLigS ÍØLS C −½xt½¸R½W¬½õ −d½V²Ts¸R½W»][ xm½Li¿RiVNRPV©yõ²RsV. úNTPZNiÈsL`½gS 1991ÍÜ[ »]Ö½ryLj½ »R½©«½ BLigýRsLi²`s xm½LR½ùÈs©«½©«½V gRPVLRiVò ¿P[xqsVNRPV©yõ²RsV. A L][ÇiÙÍýÜ[ »R½©«½µj½ ªyÈsL`½ ËÜ[¸º½V Fyú»R½ @¬½ ÍØLS ¿sxm½oöN]¿yè²RsV. »R½Vµj½ ÇsÈísVÍÜ[ róy©«½Li ̽ճ½Li¿R½ÛÍÁ[µR½¬½, µk½Li»][ INRP ÈsWL`½ lgP[ª±½VNRPV −½ª±½ Lj½¿R½Lï`½=»][ FyÈsV ®ª½ÎýØ©«½¬½ ¾»½Ö½Fy²RsV. J ÈsWL`½ lgP[ª±½VÍÜ[ 25 Jª«½LýRiV ËÝÖ½Lig`s ¿P[¸R½V²RsLi»][FyÈsV @®µi[ ÈsWL`½ÍÜ[ −½ª±½ Lj½¿R½Lï`½=NRPV ú\®²sª«½L`½gS xm½¬½Â¿P[zqs©«½ÈýsV ¿sFyö²RsV. "J ÈsWL`½ lgP[ª±½VÍÜ[

F½ª«½l\L½©y ËÝÖ½Lig`s ¿P[ryòLS? @¬½ Lj½¿R½Lï`½= @²Tsgjs¾»½[ ®©i[©«½V ¿P[ryò @©yõ©«½V. G²RsV Jª«½LýR½ FyÈsV Ûͽg`s úÛ˽[N`P=, gRPWgýks£qs ®ªP[zqs BNRP ¿y̽©yõ©«½V. @LiVV©y BLiNS ¿P[¸R½WÖ½=Li®µi[ @¬½ Lj½¿R½Lï`½= ¿sxm½ö²RsLi»][ »R½xm½öÛÍÁ[µR½V. @ÍØ 25 Jª«½LýRiV ®ªP[aS©«½V. Àsª«½Lj½NTP INRPä −½ZNiÉÞ NRPW²y ¼d½¸R½VNRPVLi²y 130 LR½©±½= B¿yè©«½V' @¬½ ÍØLS A xmniVÈs©«½©«½V gRPVLRiVò ¿P[xqsVNRPV©yõ²RsV. "A L][ÇiÙÍýÜ[ Lj½¿R½Lï`½=NRPV gjs£mín½gS ª«½Àsè©«½ NSLRiV »y̽WNRPV NUP¬½ @»R½©«½V ©yNRPV B¿yè²RsV. BNRP A ÈsWLR½Li»y Lj½¿R½Lï`½= Fyù|qsLiÇsL`½ {qsÉÞÍÜ[ NRPWLRiVèLiÛÉÁ[, ®©i[©«½V BLigýRsLi²`s ®ª½VV»R½òLi ¼½zm½ö ¿RiWzm½Li¿y. A ÈsWL`½ ®ª½VV»R½òLiÍÜ[ ©yNRPV INRPä ª«½Wù¿`s A®²i[ @ª«½NSaR½Li NRPW²y LSÛÍÁ[µR½V' @¬½ ÍØLS @©yõ²RsV. gRs»R½ N]®©i[õÎýÏi§gS NRPÎϽ »R½zm½ö©«½ ®ª½zqísLi²Us£qs úNTPZNiÉÞ ÇsÈísV C ª«½V®µ³i[ù BLigýRsLi²`s\|m½ ÀsLR½qx søLR½ßÔs¸R½V −½Çs¸R½VLi ryµ³j½Li¿R½²RsLi\|m½ ÍØLS A©«½LiµR½Li ª«½ùNRPòLi ¿P[aS²RsV. Bµj½ úxm½xm½Li¿R½ úNTPZNiÉÞNRPV @ª«½xqsLR½\®ª½V©«½ −½Çs¸R½Vª«sV¬s @©yõ²RsV.

>∑Ts¡Tyês¡+ 7 ôdô|º+ãsY 2017

A˙}qsÌ÷¡∏R∂W ªRΩLS*ªRΩ …‘¡≠sVLi≤T∂∏R∂WƵ∂[ A LjiNSLÔRiV ● ˙bdPáLiNRP xmsLRi˘»¡©´s ≠s«¡∏R∂V™´sLiªRΩLi ● G\ZNPNRP …‘¡c20 ™´sW˘ø`¡Õ‹[ N][{§˝¶¶¶ }qs©´s xmnsV©´s ≠s«¡∏R∂VLi ● }ms˝∏R∂VL`i A£mns µj∂ ™´sW˘ø`¡, zqsLki£qs @™yLÔRiV N][{§˝¶¶¶ZNP[ ●

yÓsTT{Ÿ *|òæº+>¥ Ä‹<∏ä´+ uÛ≤s¡‘Yπø

©« Wù²³T Öýd : 2019 NSª«½V®©½*ÍÞò ¸R½VW»`½, ÇiÚ¬½¸R½VL`½, {qs¬½¸R½VL`½ ®ª½LiVVÉÞ Ö½zmí½n Lig`s ¿³yLizm½¸R½V©±½ztsQ£m½ ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá A¼½´R½ùLi ˳ØLR½»`½NRPV µR½NTPäLiµj½. Aú}qísÖ½¸R½W ÍÜ[¬½ g][ÍïÞN][£qísÍÜ[ xqsª«½W®ªP[aR½\®ª½V©«½ NSª«½V®©½*ÍÞò ®ª½LiVVÉÞ Ö½zmín½Lig`s xqsª«½WÅsù F½gêjsNRPWùÉÓsª±½ ËÜ[LïRiV C ®ªs[VLRiNRPV ¬sLñRi¸R¶VLi ¼d½xqsVNRPVLiµj¶. 2019ÍÜ[ ÇsLj½lgP[ (NSª«½V®©½*ÍÞò ¸R½VW»`½, ÇiÚ¬½¸R½VL`½, {qs¬½¸R½VL`½) ®ª½LiVVÉÞ Ö½zmín½Lig`s ¿³yLizm½¸R½V©±½ ztsQ£m½Ì½NRPV ˳ØLR½»`½ A¼½´R½ù−½Vª«½*©«½VLiµj½. C ®ªi[VLR½NRPV Aú}qísÖ½¸R½WÍÜ[¬½ g][ÍïÞ N][£qísÍÜ[ xqsª«½W®ªP[aR½\®ª½V©«½ NSª«½V®©½*ÍÞò ®ª½LiVVÉÞ Ö½zmín½Lig`s xqsª«½WÅsù F½gêjsNRPWùÉÓsª±½ ËÜ[LïRiV C ¬½LR½¸ñ R½VLi ¼d½xqsVN]Liµj½. C xqsLiµR½LR½÷éLigS 2019 ¿³yLizm½¸R½V©«½ztsQ£m½Ì½ ¬½LR½*x#¤PPßs©«½V ˳ØLR½»`½NRPV @xm½ögjsxqsVò©«½õÈísV xqsª«½WÅsù ¾»½Ö½zm½Liµj½. úxm½xqsVò»R½Li ÇsLRiVgRPV»R½V©«½õ F½²Tstx ½©±½ ®ª½LiVVÉÞ Ö½zmín½Lig`s F¡ÉÔs̽V g][ÍïÞN][£qísÍÜ[®©i[ ÇsLRiVgRPV»R½VLi²RsÈsLi −½ZaP[xt½Li. NSgS, ˳ØLR½»R½ Ö½xmín½LýRiV −d½VLS˳ظº½V ¿y©«½V, xqsLiÑs»R½ ¿y©«½V ªyLj½ ªyLj½ −½Ë³ØgSÍýÜ[ xqs*LSñ̽V lgsÖ½Às©«½ xqsLigRs¼½ ¾»½Ö½zqsLi®µi[. »R½µy*LS ª«½Â¿P[è G²yµj½ Aú}qísÖ½¸R½WÍÜ[ ÇsLj½lgP[ NSª«½V®©½*ÍÞò úNUP²Rs̽NRPV −d½LRiV @LR½>»R½ ryµ³j½Li¿yLRiV. úxm½xqsVò»R½Li g][ÍïÞN][£qísÍÜ[®©i[ C F½²Tstx ½©±½ ®ª½LiVVÉÞ Ö½zmín½Lig`s F¡ÉÔs̽V ÇsLRiVgRPV»R½V©yõLiVV.

r°‰LRiVÀ‹[LÔRiV

úbd Ì L NR B¬ õL g` =: ²T¶N`P®ªsÍýØ (ÕÁ) ÊÁVúª«sW 17, DxmsoÍÞ ´R¶LRiLigRi (ÕÁ) ˳ÏÁVª«s®©s[aRP*L`i 5, µj¶Í<Ø©±s ª«sVV©«s−dsLRi (ÕÁ) NRPVÌÁµk¶£ms ¸R¶WµR¶ª±s 53, ª«sW´R¶Wù£qs xqsíLi£ms µ³][¬ds (ÕÁ) ¿RÁx¤¦¦¦ÍÞ 7, úzms¸R¶WLiÇÁ©±s ©yÉÝÉÞ 40, |mslLiLRi (ÕÁ) ¿RÁx¤¦¦¦ÍÞ 11, µR¶xqs©±s xtsQ©«sNRP FsÖdÁ÷ (ÕÁ) ¿RÁx¤¦¦¦ÍÞ 0, úxmsxqs©«sõ (zqs) N][{¤ý¦¦¦ (ÕÁ) NRPVÌÁµk¶£ms ¸R¶WµR¶ª±s 11, D²y©«s ©yÉÝÉÞ 19, FsN`P=úÉØÌÁV: 7, ®ªsVV»R½òLi: 170/7, − ZN Èý mx »R ©« L : 23c1 (DxmsoÍÞ ´R¶LRiLigRi), 46c2 (²T¶N`P®ªsÍýØ), 62c3 (ª«sW´R¶Wù£qs), 99c4 (ª«sVV©«s−dsLRi), 113c5 (|mslLiLRi), 113c6 (µR¶xqs©±s xtsQ©«sNRP), 134c7 (úxmsxqs©«sõ), ËÝÖ L g` : ˳ÏÁVª«s®©s[aRP*L`i NRPVª«sWL`i 4c0c36c1, ÊÁVúª«sW 4c0c38c1, ¿RÁx¤¦¦¦ÍÞ 4c0c43c3, @NRP=L`i xmsÛÉÁ[ÍÞ 4c0c29c0, NRPVÌÁµk¶£ms ¸R¶WµR¶ª±s 4c0c20c2 ˳ØLR »` B¬ õL g` =: L][z¤¦¦¦»`½ aRPLRiø (zqs) |mslLiLRi (ÕÁ) ª«sVÖÁLigRi 9, ÍÜ[ZNP[£tsQ LSx¤¦¦¦§ÍÞ (zqs) xtsQ©«sNRP (ÕÁ) úxmsxqs©«sõ 24, −sLSÉÞ N][{¤ý¦¦¦ (zqs) xtsQ©«sNRP (ÕÁ) D²y©«s 82, ª«sV¬ds£tsQ FyLi®²¶[ ©yÉÝÉÞ 51, FsLi.Fs£qs. µ³][¬s ©yÉÝÉÞ 1, FsN`P=úÉØÌÁV: 7, ®ªsVV»R½òLi: 174/3, − ZN Èý xm »R ©« L : 22c1 (L][z¤¦¦¦»`½ aRPLRiø), 42c2 (ÍÜ[ZNP[£tsQ LSx¤¦¦¦§ÍÞ), 161c3 (−sLSÉÞ N][{¤ý¦¦¦), ËÝÖ L g` : ª«sW´R¶Wù£qs 3c0c33c0, D²y©«s 4c0c36c1, ª«sVÖÁLigRi 4c0c31c1, úxmsxqs©«sõ 3c0c25c1, µR¶©«sVLiÇÁ¸R¶V 4c0c28c0, |mslLiLRi 1.2c0c20c0

N]Ì L ËÜ[: ˳ØLR½»`½, úbdP̽LiNRP ª«½Vµ³R½ù ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi©y²T¶NRPä²R¶ xmnsý²`¶ \ÛÍÁÈýÁ ®ªsÌÁVgRiVÍÜ[ ÇsLjigji©«s G\ZN¶NRP ÉÔs20 ª«½Wù¿`sÍÜ[ ÉÔÁ−sVLi²T¶¸R¶W xmnsV©«s −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. 4 ÊÁLi»R½VÌÁVLi²R¶gS ¬slLôi[bP»R½ 171 xmsLRiVgRiVÌÁ ÌÁOSQù¬sõ 3 −sZNPÈýÁV N][ÍÜ[öLiVV N][{¤ý¦¦¦ }qs©«s ¿³P[µj¶LiÀÁLiµj¶. ˳ØLRi»R½ ZNP|msí©±s −sLSÉÞ N][{¤ý¦¦¦ (82) ZNP|msí©±s B¬sõLig`i= A²R¶gS, ª«sV¬ds£tsQ FyLi®²¶[ @LôðRi|qsLi¿RÁLki»][ NRPµR¶Li»]NSä²R¶V. @ÈÁV ËÝÖÁLig`i, BÈÁV ËØùÉÓÁLig`iÍÜ[©«sW LSßÓáLi¿RÁ²R¶Li»][ ÉÔÁ−sVLi²T¶¸R¶W xmnsV©«s−sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. }msý¸R¶VL`i A£mns µj¶ ª«sWù¿`Á, }msý¸R¶VL`i A£mns µj¶ zqsLki£qs @ªyLïRiV ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶. @Li»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V ª«sL<RiLi NSLRißáLigS ª«sWù¿`Á AÌÁxqsùLigS úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsVLiµj¶. ÉØ£qs lgiÖÁÀÁ©«s ÉÔÁ−sVLi²T¶¸R¶W {mnsÖïÁLig`i FsLi¿RÁVN][gS, úbdPÌÁLiNRP ËØùÉÓÁLig`iNRPV µj¶gjiLiµj¶. ÌÁLiNRP J|ms©«sLýRiV aRPV˳ØLRiLi˳جsõ @Liµj¶Li¿RÁ²R¶LiÍÜ[ xmspLjiògS −sxmnsÌÁª«sV¸R¶WùLRiV. DxmsoÍÞ ´R¶LRiLigRi 5 xmsLRiVgRiVÌÁ ª«sùNTPògRi»R½ r¡äLRiV ª«sµôR¶ ˳ÏÁVª«s®©s[aRP*L`i ËÝÖÁLig`iÍÜ[ |ms−sÖÁ¸R¶V©±s ¿P[LRigS, ²T¶N`P®ªsÍýØ 17 xmsLRiVgRiVÌÁ ª«sùNTPògRi»R½ r¡äLRiV ÊÁVúª«sW ËÝÍïÞ Â¿P[aS²R¶V. µk¶Li»][ 4.3 Jª«sLýRiZNP[ J|ms©«sLýRiV BµôR¶LRiW ®ªs©«sVµj¶LjigSLRiV. ª«s©±s²_©±sÍÜ[ ª«sÀÁè©«s ª«sVV©«s−dsLRi úNUPÇÁÙÍÜ[ ¬sÌÁµ]NRPVäNRPV¬s −dsÌÁVÀÁNTPä©«sxmsöV²R¶ÍýØ ËÝLi²R¶LkiÍÜ[ ËصR¶V»R½W B¬sõLig`i= ¿RÁNRPäµj¶µôy²R¶V. ˳ØLRi»R½ ËÝÌÁLýRiNRPV ¿RÁVNRPäÌÁV ¿RÁWzmsLiÀÁ r¡äLRiV ËÜ[LïRiV©«sV xmsLRiVgRiVÛÍÁ¼½òLi¿y²R¶V. @Li²R¶gS ¬sÌÁÊÁ²R¶»y²R¶¬s ª«sW´R¶Wù£qs(7)\|ms AaRPÌÁV |msÈíÁVN][gS, ¼d½úª«s ¬sLSaRP xmsLji¿y²R¶V. ª«sVV©«s−dsLRiNRPV úzms¸R¶WLiÇÁ©±s @Li²R¶gS ¬sÖÁ¿y²R¶V. BµôR¶LRiW xqsª«sV¹¸¶WÀÁ»R½LigS A²R¶V»R½W r¡äLRiVËÜ[LïRiV©«sV xmsLRiVgRiVÛÍÁ¼½òLi¿yLRiV. C ÇÜ[²T¶¬s −s²R¶g]ÈíÁ²y¬sNTP N][{¤ý¦¦¦ ËÝÌÁLýRi©«sV »R½LRiV¿RÁW ª«sWLSèÖÁ= ª«sÀÁèLiµj¶. C µR¶aRPÍÜ[©® s[ ª«sVV©«s−dsLRi 29 ÊÁLi»R½VÍýÜ[ 5 Fn¡LýRiV, 4 zqsNRPV=ÌÁ»][ @LôðRi|qsLi¿RÁLki xmspLjiò ¿P[zqs, NRPVÌÁµk¶£ms ËÝÖÁLig`iÍÜ[ NýUP©±sËÝÍïÞgS ®ªs©«sVµj¶LjigS²R¶V. µk¶Li»][ C ÇÁLiÈÁ ÇÜ[LRiVNRPV úÛËÁ[NRPVÌÁV xms²ïyLRiV. @ÈÁV »R½LS*»R½ ª«sÀÁè©«s |mslLiLRi (11), úxmsxqs©«sõ (11), D²y©«s (19) FsNRPV䪫s }qsxmsoÍÜ[ úNUPÇÁÙÍÜ[ ¬sÌÁÊÁ²R¶ÛÍÁ[NRPF¡¸R¶WLRiV. úzms¸R¶WLiÇÁ©±s 40 xmsLRiVgRiVÌÁ»][ ©yÉÝÉÞgS ¬sÖÁ¿y²R¶V. µk¶Li»][ ¬sLñki»R½ 20 Jª«sLýRiÍÜ[ 7 −sZNPÈýÁV N][ÍÜ[öLiVV 170 xmsLRiVgRiVÌÁV ª«sWú»R½®ªs[V ¿P[zqsLiµj¶. ˳ØLRi»R½ ËÝÌÁLýRiÍÜ[ ¿yx¤¦¦¦ÍÞ 3 −sZNPÈýÁV xms²R¶g]ÈíÁgS, NRPVÌÁµk¶£ms ¸R¶WµR¶ª±s 2, ˳ÏÁVª«s®©s[aRP*L`i, ÊÁVúª«sW ¿ÁL][ −sZNPÉÞ »R½ª«sV ÆØ»yÍýÜ[ ®ªs[xqsVNRPV©yõLRiV. @©«sLi»R½LRiLi 171 xmsLRiVgRiVÌÁ ÌÁORPQù¿³P[µR¶©«s»][ ÊÁLjiÍÜ[NTP µj¶gji©«s N][{¤ý¦¦¦ }qs©«s ALRiLi˳ÏÁLiÍÜ[®©s[ J|ms©«sL`i L][z¤¦¦¦»`½ aRPLRiø(9) −sZNPÉÞ©«sV ÇØLRi−s²R¶¿RÁVN]Liµj¶. ª«sVL][ J|ms©«sL`i ÍÜ[ZNP[£tsQ LSx¤¦¦¦§ÍÞ (24) NRPW²y ¬sLSaRPxmsLji¿y²R¶V. ZNP|msí©±s −sLSÉÞ N][{¤ý¦¦¦, ª«sV¬ds£tsQ FyLi®²¶[»][ NRPÖÁzqs −dsL][ÀÁ»R½ F¡LSÈÁLi ¿P[aS²R¶V. BµôR¶LRiW xqsª«sV¹¸¶WÀÁ»R½LigS A²R¶V»R½W ËÝLi²R¶LkiÌÁV ËصR¶V»R½W ÌÁLiNRP ËÝÌÁLýRiNRPV ¿RÁVNRPäÌÁV ¿RÁWzmsLi¿yLRiV. C µR¶aRPÍÜ[®©s[ ZNP|msí©±s N][{¤ý¦¦¦ @LôðRi|qsLi¿RÁLki xmspLjiò ¿P[aS²R¶V. @©«sLi»R½LRiLi ËØùÉÞ©«sV LRi&VVÖÁzmsxqsWò... ÌÁLiNRP ËÝÌÁLýRi\|ms −sLRiV¿RÁVNRPVxms²ïy²R¶V. @ÈÁV ª«sV¬ds£tsQ FyLi®²¶[ NRPW²y ËØùÉÞNRPV xms¬s¿ÁFyö²R¶V. −dsLjiµôR¶Lji¬s −s²R¶µk¶¸R¶V²y¬sNTP ÌÁLiNRP ZNP|msí©±s DxmsoÍÞ ´R¶LRiLigRi ËÝÌÁLýRi©«sV »R½LRiV¿RÁW ª«sWLSè²R¶V. A úxms¹¸¶WgRiLi xmnsÖÁLiÀÁLiµj¶. 18.3 Jª«sL`iÍÜ[ N][{¤ý¦¦ 82 xmsLRiVgRiVÌÁ ª«sùNTPògRi»R½ r¡äLRiV ª«sµôR¶ D²y©«s ËÝÖÁLig`iÍÜ[ ÊÁLi¼½¬s ËÝLi²R¶Lki¬s »R½LRiÖÁxqsWò xtsQ©«sNRPNRPV NSù¿`Á BÀÁè |ms−sÖÁ¸R¶V©±s ¿P[LS²R¶V. @©«sLi»R½LRiLi ª«sV¬ds£tsQ FyLi®²¶[ (51) @LôðRi|qsLi¿RÁLki»][ ÌÁOSQù¬sõ xmspLjiò ¿P[zqs ÇÁÈíÁV©«sV −sÇÁ¸R¶V¼d½LSÌÁNRPV ¿P[LSè²R¶V. ÌÁLiNRP ËÝÌÁLýRiÍÜ[ ª«sVÖÁLigRi, úxmsxqs©«sõ, D²y©«s ¿ÁL][ −sZNPÉÞ ¼d½aSLRiV.

|òæbòÕ m–®_wüHé e÷´#Y

ª« VVL \ÛË : zmnsFny @Li²R¶L`i c17 úxmsxmsLi¿RÁ NRP£ms N_LiÉÞ²_©±s úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsVLiµj¶. @Ní][ÊÁL`i 6©«sVLiÀÁ ®ªsVVµR¶ÌÁ¹¸¶[Vù zmnsFny ¿yLizms¸R¶V©±sztsQ£msNRPV ˳ØLRi»`½ A¼½´R¶ù−sVr¡òLiµj¶. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi zmnsFny ÛÍÁÛÇÁLi²`¶=, ˳ØLRi»`½ ÇÁÈýÁ ª«sVµ³R¶ù ®©s[−dsª«sVVLi\ÛËÁÍÜ[ ÇÁLjigji©«s xqs©yõx¤¦¦¦NRP ª«sWè¿`Á úNUP²yÕ³Áª«sWÌÁ©«sV @ÌÁLjiLiÀÁLiµj¶. zmnsFny ÛÍÁÛÇÁLi²`¶= @µR¶÷é»R½ AÈÁ¼d½LRiV©«sV úxmsµR¶Lji+Li¿yLRiV. |mnsLSõLi²][ ®ªsWLji¸R¶VLiÉÞ= INRP䮲¶[ ©yÌÁVgRiV g][ÍÞ= ¿P[aS²R¶V. C ª«sWù¿`ÁÍÜ[

N][{§˝¶¶¶}qs©´s ™´sVL][ LjiNSLÔRiV.. úbdPÌÁLiNRP xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ ª«sùNTPògRi»R½LigS©«sW, ÇÁÈíÁVgS©«sW @®©s[NRP LjiNSLïRiVÌÁ©«sV ¼½LRigRiLSzqs©«s ÉÔÁ−sVLi²T¶¸R¶W, ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi ©yÉÓÁ G\ZNPNRP ÉÔÁc20ÍÜ[ −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li µy*LS ª«sVL][ LjiNSLïRiV©«sV ®©sÌÁN]ÖÁöLiµj¶. úbdPÌÁLiNRP\|ms INRP zqsLki£qsÍÜ[ @»R½ùµ³j¶NRP ª«sWù¿`ÁÌÁ©«sV ®©sgæji©«s lLiLi²][ ÇÁÈíÁVgS ¬sÖÁÀÁLiµj¶. gRi»R½LiÍÜ[ B®µ¶[ ÇÁÈíÁV\|ms 2010ÍÜ[ Aú}qsíÖÁ¸R¶W C LjiNSLïRiV©«sV ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. ÛÉÁxqsíVÌÁV, ª«s®©sï[ÌÁV, ÉÔÁc20 ª«sWù¿`ÁÌÁV BÍØ ª«sVW²R¶V FnyLSøÈýÁÍÜ[ 9c0 ¾»½[²y»][ A¼½´R¶ù ÇÁÈíÁV©«sV NRPLigSLRiWÌÁV ª«sVÉíÓÁNRPLjizmsLi¿yLRiV. NSgS, »yÇØ xmsLRiùÈÁ©«sÍÜ[ ˳ØLRi»R½ ÇÁÈíÁV NRPW²y ª«sVW²R¶V FnyLSøÈýÁÍÜ[ NýUP©±s{qs*£ms»][ A{qs£qs LjiNSLïRiV©«sV xqsª«sVLi ¿P[zqsLiµj¶.

≠ΩV÷˝dΩ≠dΩV»sL`Ω æªΩ[≤yÕ‹[ µ≥][¨dΩ xqÌsLizmΩLig`s ÉÔs−½VLi²Ts¸R½W −½ZNiÉÞ NUPxm½L`½ F½LiF½£qs µ³][¬d½ »R½©«½ NUPzm½Lig`s úFy−d½ßØù¬½õ ª«½VL][ryLj½ ¿RiWzm½Li¿y²RsV. lL½xm½öFyÈsV NRP©yõ »R½NRPV䪫½ xqsª«½V¸R½VLiÍÜ[®©i[ ª«½W´R½Wù£qs©«½V xqísLizm½Lig`s ¿P[aS²RsV. ª«½W´R½Wù£qs FyµR½Li úNUPÇiÙ \Ûͽ©±½NRPV −½VÖýd½−d½VÈsL`½ µR½WLR½LiÍÜ[ DLi²R¶gS, NRP¬s|msÉíÓÁ©«s µ³][¬s... @»R½ùLi»R½ ®ªP[gRsLigS −½ZNiÈýs©«½V gjsLSÛÉÁ[aS²RsV. ÉÔs−d½ @Li\|m½L`½ »R½©«½ ¬½LñRi¸R½VLi úxm½NRPÉÓsLi¿P[LiµR½VNRPV NRP¬d½xqsLi lL½Li²RsV ¬½−½Vuy̽V ¼d½xqsVN]¬½ DLiÉØLRiV.

uÛ≤s¡‘Yô|’ ˝…C…+&é‡ ¬>\T|ü⁄ ●

12

3 bòÕsêà≥¢˝Àq÷ uÛ≤s¡‘Y ø°¢Héd”«|t

Äd”dt≈£î 72 |üs¡T>∑T\ Ä~Ûø£´+

À Èí gSL g` : ÊÁLigýS®µ¶[a`P»][ ÇÁLRiVgRiV»R½V©«sõ lLiLi²][ ÛÉÁxqsíVÍÜ[ Aú}qsíÖÁ¸R¶W Aµ³j¶NRPùLiÍÜ[NTP ª«sÀÁèLiµj¶. »]ÖÁ ÛÉÁxqsíVÍÜ[ JÈÁ−sV Fy\ÛÍÁ©«s NRPLigSLRiWÌÁV lLiLi²][ ÛÉÁxqsíVÍÜ[ xmsÈíÁVryµ³j¶Li¿yLRiV. ®ªsVVµR¶ÉÓÁ B¬sõLig`i=ÍÜ[ ÊÁLigýS®µ¶[a`P 305 xmsLRiVgRiVÌÁV ¿P[¸R¶VgS, ª«sVW²R¶ª«s L][ÇÁÙ AÈÁ ª«sVVgji}qs xqsª«sV¸R¶W¬sNTP Aú}qsíÖÁ¸R¶W »]−sVøµj¶ −sZNPÈýÁ ©«suíy¬sNTP 377 xmsLRiVgRiVÌÁV ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. µk¶Li»][ ÊÁLigSý\|ms NRPLigSLRiWÌÁNRPV 72 xmsLRiVgRiVÌÁV Aµ³j¶NRPùLi ÌÁÕ³ÁÀÁLiµj¶. NUP|mns (8), ©y´R¶©±s ÌÁ¸R¶V©±s (0) úNUPÇÁÙÍÜ[ D©yõLRiV. ª«sVW²][ −sZNPÉÞNRPV J|ms©«sL`i ®²¶[−s²`¶ ªyLRiõL`i, {msÈÁL`i ¥¦¦¦ùLi²`¶=N][LiËÞ 152 xmsLRiVgRiVÌÁ ˳ØgRiry*ª«sVùLi Aú}qsíÖÁ¸R¶W©«sV xmsÉÓÁxtsíQ zqsó¼½NTP ¿P[LjièLiµj¶. ª«sVW²][L][ÇÁÙ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ |qsxtsQ©±s ª«sL<RiLi NSLRißáLigS »R½V²T¶ÀÁ|msÈíÁVNRPVF¡LiVVLiµj¶. AÈÁ úFyLRiLi˳ÏÁLi NSgS®©s[, ÊÁLigýS ËÝÌÁLýRiV NRPÈíÁVµj¶ÈíÁ\®ªsV©«s ËÝÖÁLig`i»][ A{qs£qs©«sV ¬sÌÁVª«sLjiLi¿yLRiV. ®ªsLiÈÁ®ªsLiÈÁ®©s[ ª«sVW²R¶V −sZNPÈýÁ©«sV ®©s[ÌÁNRPWÖÁè, −sV²T¶ÍØLïRiL`i\|ms I¼½ò²T¶ ¼d½xqsVNRPVª«sÀÁè©«s ÊÁLigýS ËÝÌÁLýRi©«sV A{qs£qs ËÝÌÁLýRiV µ³k¶ÈÁVgS FsµR¶VL]ä©yõLRiV. 123 xmsLRiVgRiVÌÁ»][ LSßÓáLiÀÁ©«s ªyLRiõL`i ÇÁÈíÁV©«sV xmsÉÓÁxtsíQzqsó¼½NTP ¿P[LRiè²R¶LiÍÜ[ NUPÌÁNRPFyú»R½ ª«sz¤¦¦¦Li¿y²R¶V. ©yÌÁVg][L][ÇÁÙ ÊÁLigýS ËØùÉÞ=ª«sV©±s LSßÓáLixmso\|ms®©s[ xmnsÖÁ»R½Li Aµ³yLRixms²T¶ª«soLiµj¶. Aú}qsíÖÁ¸R¶W ËÝÖÁLig`i©«sV xqsª«sVLóRiª«sLi»R½LigS FsµR¶VL]¬s L][ÇÁLi»y ¬sÌÁVª«sgRiÖÁlgi[, C ÛÉÁxqsíV©«sV ÊÁLigýS®µ¶[a`P ú²y ¿P[xqsVN][gRiÌÁVgRiV»R½VLiµj¶. NSgS, ®ªsVVµR¶ÉÓÁ ÛÉÁxqsíV xmsLS˳ÏÁªy¬sNTP, úxms¼d½NSLRiLi ¼d½LRiVèN][ªyÌÁ¬s A{qs£qs NRPzqsgS DLiµj¶.

ôV’≤<äsêu≤<é

5c4 ¾»½[²y»][ ˳ØLRi»`½ JÈÁ−sV Fy\ÛÍÁLiµj¶. 20 ¬sª«sVVuyÌÁ ª«sùª«sµ³j¶ xqs©yõx¤¦¦¦NRP ª«sWù¿`ÁÍÜ[ ®ªsWLji¸R¶VLiÉÔÁ£qs HµR¶VgRiVLRiV ÛÍÁÛÇÁLi²`¶ xmnsQoÉÞËØÍÞ úNUP²yNSLRiVÌÁV NSLý]£qs ª«sÌïÁL`iª«sW (N]ÌÁLiÕÁ¸R¶W), ú|mnsLi¿`Á úxmsxmsLi¿RÁNRP£ms −sÛÇÁ[»R½ ª«sWlLi=ÍÞ ®µ¶[\|qsÖýdÁ, ÇØL`iê NSùLiF~£qs (®ªsVNTP=N]), Bª«sWø©«sVù¹¸¶VÍÞ @©«sV®©sZNP (\®©sÒÁLji¸R¶W) FyÍæÜ©yõLRiV. NSgS, ˳ØLRi ÇÁÈíÁVÍÜ[ xmsoLRiVxtsQVÌÁV, ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁV xqsLi¸R¶VVNRPòLigS ÊÁLjiÍÜ[NTP µj¶gSLRiV. −dsLjiÍÜ[ {qsí®ªs©±s ²R¶¸R¶W£qs, @LêRiV©«s @ªyLïRiV úgRi{¤¦¦¦»R½ ÛËÁLiÛËÁLi®µ¶[−s, BLi²T¶¸R¶W Çؼd½¸R¶V ª«sVz¤¦¦¦ÎÏÁÌÁ ÇÁÈíÁV NRP|msí©±s gRiLig]ª±sV ËØÌÁ®µ¶[−s, −sVxtsQ©±s FsÛÍÁª«s©±s ©«sVLiÀÁ BµôR¶LRiV ËØÌÁVLRiV D©yõLRiV. ˳ØLRi»`½ »R½LRixmnsQo©«s ZNP[LiúµR¶ ª«sVLiú¼½ ÊÁÊÁWÍÞ xqsVúzms¹¸¶W, ËØÖdÁª«so²`¶ zmnsÍÞø®ªs[VNRPL`i xqsWÑÁ»`½ xqsLSäL`i, |¤¦¦¦ú¬ds®ªsV®©sÛÇÁ£qs g][ÍÞ= ryµ³j¶Li¿RÁ²R¶LiÍÜ[ xqsZNP=£qs @¸R¶WùLRiV. ËØÍØ®µ¶[−s @µR¶V÷é»R½ úxmsµR¶LRi+©«s»][ r¡äLýRi ª«sVµ³R¶ù ˳ØLki ª«sù»yùxqsLi »R½zmsöLiµj¶. A¼½´R¶ù ÇÁÈíÁV ©yÌÁVgRiV g][ÍÞ= ryµ³j¶Li¿RÁ²R¶Li xmsÈýÁ @Õ³Áª«sW©«sVÌÁV ZNP[LjiLi»R½ÌÁV N]ÉíØLRiV. µyµyxmso HµR¶V®ªs[ÌÁ ª«sVLiµj¶ C ª«sWù¿`Á©«sV −dsOTPQLi¿P[LiµR¶VNRPV »R½LRiÖÁª«s¿yèLRiV. ª«sV¥¦¦¦LSúxtsíQ úNUP²yª«sVLiú¼½ −s©¯[µ`¶ »R½ªy®²¶[, GHFs£msn Fs£mns úxmsµ³y©«s NSLRiùµR¶Lji+ NRPVaRPÍÞ µy£qs, ¸R¶VVª«s}qs©«s ÀdÁ£mns Aµj¶»R½ù ´yúZNP »R½µj¶»R½LRiVÌÁV ª«sVVÅÁù @¼½´R¶VÌÁVgS FyÍæÜ©yõLRiV.

$¬ø≥¢ yÓqTø£ <Û√˙ j·TeTd”Œ&ÉT ●

™´sV{§¶¶¶ ª]÷¡ xqsÌLizmsLig`i Àÿµ≥j∂ªRΩV≤R∂V LS—¡©±s

©« Wù²³T Öýd : 100 xqsíLizmsLig`iÌÁ»][ xqsLjiN]»R½ò LjiNSLïRiV ®©sÌÁN]ÖÁö©«s ª«sV}¤¦¦¦LiúµR¶ zqsLig`i µ³][¬ds¬s ÊÁLigýS úNTPZNPÈÁL`i LSÑÁ©±s N]¬s¸R¶W²yLRiV. NUPxmsL`igS »R½©«s ZNPLkiL`iÍÜ[ @Li»R½LêS¼d½¸R¶V ª«sWù¿`ÁÍÜ[ LSÑÁ©±s©«sV µ³][¬ds xqsíLixmsª«soÉÞ Â¿P[aS²R¶V. @NRPä²T¶ ©«sVLiÀÁ úFyLRiLi˳ÏÁ\®ªsV©«s zqsíLizmsLig`i xmsLRiLixmsLRiLi ®ªsVV©«sõ ÊÁLigýS ª«s®²ï¶[ÍÜ[ |qsLi¿RÁLki ®ªsWgjiLiÀÁLiµj¶. −sZNPÈýÁ ®ªs©«sVNRP ª«sV{¤¦¦¦ {qsö²R¶V @®ªsWxmnsVª«sV¬s LSÑÁ©±s }msL]ä©yõ²R¶V. C xqsLiµR¶LRi÷éLigS ©yÉÓÁ xqsLixmnsVÈÁ©«s©«sV gRiVLRiVò¿P[xqsVNRPV©yõ²R¶V. "2004ÍÜ[ ª«½VW²RsV ª«½®©ïi[̽ zN][xqsLi ˳ØLR½»R½ ÇÁÈíÁV ÊÁLigýS mx sLRiùÈÁNRPV ®ªs×ýÁLiµj¶. ²³yNSÍÜ[ Àsª«½Lj½ ª«½®©ïi[ ÇsLRiVgRPV»][Liµj½.

34ª«½ Jª«½L`½ ®ªP[}qsLiµR½VNRPV xqsÀs©±½ ¾»½LiµR½V̽äL`½ ʽLi¼½¬½ @LiµR½VNRPV©yõ²RsV. @xm½öÉÓsZNi[ ʽLigýS 5 −½ZNiÈýsV N][ÍÜ[öLiVVLiµj½. A Jª«½Lý][ xqsÀs©±½ ®ªP[zqs©«½ Hµ][ ʽLi¼½¬½ F½µR½VL]䮩i[ úNRPª«½VLiÍÜ[ ®©i[©«½V xqísLi£m½ KÉÞgS ®ª½©«½Vµj½Lj½gS©«½V. @xm½oö²RsV ©y ª«½ùNTPògRs»R½ r¡äLRiV 82. ®ª½VLRiVxm½o ®ªP[gRsLi»][ µ³][¬d½ ©«½©«½Võ xqísLi£m½ KÉÞ Â¿P[aS²RsV. |qsLi¿RÁLki ¿P[ÇØLj½©«½LiµR½VNRPV ¿yÍØ Ëص³R½xm½²ïy©«½V. lL½xm½öFyÈsV xqsª«½V¸R½VLiÍÜ[ ©«½©«½Võ KÉÞ Â¿P[zqs©«½ µ³][¬d½ ®ªP[gRsLi ¿RiWzqs ©yNRPV AaR½èLR½ùLi ®ªP[zqsLiµj½.

A L][ÇiÙ ®©i[©«½V F½Li»][ ËØgS ËØùÉÓsLig`s ¿P[aS©«½V. µ³][¬d½ »R½©«½ ZNiLk½Lý][ 100 xqísLi£m½ KÈýsV ryµ³j½Li¿R½²RsLi xm½Èýs F½Li»][ A©«½LiµR½LigS DLiµj½' @¬½ LSÑs©±½ −½ª«½Lj½Li¿y²RsV.

u…+>∑fi¯Ss¡T ãT˝Ÿ‡ô|’ <äu≤+>¥ &Ûç©¢ ¬>\T|ü⁄ ●

14 \lLi≤T∂Lig`i FyLiVVLi»˝¡ª][ LSfl”·Li¿¡©´s ZNP|msÌ©±s ≠sVLS«fi }tsQN`P

N][ÍÞNR »y: NUPÌÁNRP ª«sWù¿`ÁÍÜ[ µR¶ËØLig`i ²³T¶ÖýdÁ Fnyª±sVÍÜ[NPT ª«sÀÁèLiµj¶. ZNP|msí©±s −sVLSÇÞ }tsQN` LSßÓáLi¿RÁ²R¶Li»][ ÛËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV ÊÁVÍÞ=\|ms ²³T¶ÖýdÁ 38c30 FyLiVVLiÈýÁ ¾»½[²y»][ −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶LiÀÁLiµj¶. úF~NRPÊÁ²ïU¶ ÖdÁg`ic217 {qsÇÁ©±s 63ª«s ª«sWù¿`Á ÊÁVµ³R¶ªyLRiLi N][ÍÞNRP»yÍÜ[¬s ®©s[»yÒÁ BLi²][L`i }qsí²T¶¸R¶VLiÍÜ[ ÇÁLjigjiLiµj¶. −sVLSÇÞ ryLRi´R¶ùLiÍÜ[¬s µR¶ËØLig`i ²³T¶ÖýdÁ, ËÁLigRiÎÏÁ¨LRiV ÊÁVÍÞ=»][ »R½ÌÁxms²T¶Liµj¶. 5 ª«sWù¿`ÁÍýÜ[ J²T¶, 3 ª«sWù¿`ÁÍýÜ[ lgiÖÁÀÁ©«s µR¶ËØLig`i ²³T¶ÖýdÁ ÇÜ[©±scG xmsÉíÓÁNRPÍÜ[ @ÈíÁ²R¶VgRiV©«s ¬sÖÁÀÁLiµj¶. C lgiÌÁVxmso»][ NS*ÖÁxmns¸R¶VL`i\|ms AaRPÌÁV xqsÒÁª«sLigS ¬sÖÁ¿yLiVV. ª«sVL][\®ªsxmso ALjiLiÉýÜ[ J²T¶, 3 ª«sWù¿`ÁÌÁV ®©sgæji©«s ÊÁVÍÞ=, INR ª«sWù¿`Á©«sV ú²y ¿P[xqsVNRPVLiµj¶. BLRiV ÇÁÈýÁNRPV NUPÌÁNRP\®ªsV©«s C ª«sWù¿`ÁÍÜ[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ @LôðRi˳ØgRiLiÍÜ[ \|ms¿P[LiVV ryµ³j¶LiÀÁ©«s ÊÁVÍÞ=, lLiLi²][ @LôðRi˳ØgRiLiÍÜ[ µR¶ËØLig`i µR¶WNRPV²R¶V©«sV »R½ÈíÁVN][ÛÍÁ[NRP F¡LiVVLiµj¶. xmsL`i|mnsN`Pí \lLi²R¶L`i A£mns µR¶ ª«sWù¿`Á @ªyLïRiV©«sV −sVLSÇÞ }tsQN`P µR¶NTPäLi¿RÁVNRPV©yõLRiV. NSgS, µR¶ËØLig`iNRPV ¿ÁLiµj¶©«s xqs»yöÍÞ lLiLi²R¶V ÉØùNTPÍÞ=»][ }msý¸R¶VL`i A£mns µR¶ ª«sWù¿`ÁgS ¬sÖÁ¿y²R¶V. ²R¶W AL`i \®²¶ }msý¸R¶VL`igS µR¶ËØLig`iZNP[ ¿ÁLiµj¶©«s @ÊÁVÍÞ xmnsÇÁÍÞ FsLizmsNRP¸R¶Wù²R¶V.

µ≥][¨Ω xqsÃΩ•PPÃΩV ºdΩxqsVNRPVLi…ÿ: aSLÙRiWÕfi ÉÔs−½VLi²Ts¸R½W ª«½WÒs

ZNi|mí½©±½ ª«½V}#¤PPLiúµR½ zqsLig`s µ³][¬½ ©«½VLiÀs »y©«½V FsLi»][ ®©s[LRiVèNRPV©yõ©«s¬s ¸R½VVª«½ ËÝ̽L`½ aSLôRiWÍÞ hSNRPVL`½ @©yõ²RsV. ®ª½VLiÉØL`½gS µ³][¬½ F½Li»][ ry¸R½VLi ¿P[aS²R¶V. @»R½¬½ ª«½ÛÍýÁ[ CL][ÇÁÙ @Li»R½LêS¼d½¸R½V ª«½Wù¿`s̽V A²R¶V»R½V©yõ©«sV. ÇÁÈíÁV I¼½ò²TsÍÜ[ D©«½õ xqsª«½V¸R½VLiÍÜ[ F½ÍØ ËÝÖ½Lig`s ¿P[¸R½WÍÜ[ µ³][¬½NTP ËØgS ¾»½Ì½VxqsV, NUPxmsL`i NSª«s²R¶Li ª«sÌýÁ @»R½©«sV ËÝÌÁLýRi©«sV ¬sbP»R½LigS gRiª«sV¬sxqsVòLiÉزR¶V. NýTPxtí½ xm½Lj½zqós»R½VÍýÜ[ ËØùÉÞ=ª«sV©±s©«sV NRPÈíÁ²T¶ ¿P[¸R¶V²R¶Li A¸R¶V©«sNRPV ËØgS¾»½Ì½VxqsV. C @LiaRPLiÍÜ[ @ª«sxqsLRi\®ªsV©«sxmsöV²R¶V µ³][¬½ µR½gæRsLj½NTP ®ª½×ý½ xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁV ¼d½xqsVNRPVLiÉØ©«sV @¬½ aSLôRiWÍÞ @©yõ²RsV. BLi²Ts¸R½V©±½ ú{m½−½V¸R½VL`½ Öd½g`s (H{m½F½ÍÞ)ÍÜ[ µ³][¬½ ZNi|mí½¬d½=ÍÜ[ aSLôRiWÍÞ A²y²RsV.

◊|”m˝Ÿ y˚\+˝À $#ês¡D »]|æ+#·+&ç ●

xqsV˙{msLiÕ‹[ ’d¡¤«¡[{ms Æ©s[ªRΩ xqsV˙ ¡™´sVfl·˘ry*≠sV zms…”¡xtsQ©±s

zqsˆ©´ΩıL`Ω ªyz#§PPL`ΩNTP @™´Ω™´ΩW©´ΩLi..!

ZN m£[ ÉÝ©± : µR½OT¶ßØúzmn½NS zqsö©«½õL`½ Búª«½W©±½ »yz#¤PPL`½NTP Ez#¤PPLi¿R½¬½ xm½LS˳Ͻª«½Li F½µR½V\lL½Liµj½. ÍØ|#¤PP¨L`½ ®ªP[µj½NRPgS |qs|mí½LiʽLRiV 11 ©«½VLiÀs FyNTPróy©±½ ÇsÈísV»][ ª«½LR½ÍïÞ F½Ûͽª«½©±½ ÇsÈísV ÉÔs20 zqsLk½£qs A²Rs©«½VLiµj½. C ª«½LR½ÍïÞ F½Ûͽª«½©±½ ÇsÈísVÍÜ[ xqs˳ϽVù\®²s©«½ Búª«½W©±½ »yz#¤PPL`½ úÉØ®ª½ÍÞ −d½ry N][xqsLi µR½LR½ÆØxqsVò ¿P[xqsVNRPV©yõ²RsV. BLiµR½VÍÜ[ ˳ØgRsLigS »R½©«½ NRPVÈsVLiʽ xqs˳ϽVù̽»][ NRPÖ½zqs ʽLj½øLig`s|#¤PP¨ª±½VÍÜ[¬½ FyN`P NS©«½V=ÛÍÁ[ÉÞ NSLSù̽¸R½W¬½NTP ®ª½ÎýزRsV. @LiVV¾»½[.. @NRPä²Rs zqsʽ÷Liµj½ ¬½LýR½OR¶ùLigS ª«½WÉýزTs »yz#¤PPL`½¬½ @ª«½ª«½W¬½Li¿yLRiV. »]̽V»R½ NSLSù̽¸R½VLiÍÜ[ HµR½V gRsLiÈs̽ FyÈsV ®ªP[Às DLi²Rsª«½V¬½ ¿szm½ö©«½ zqsʽ÷Liµj½, A »R½LS*»R½ A{mn½q£ s \ÛÉsª±½V @LiVVF¡LiVVLiµj½ BNRP ª«½VWzqs®ªP[xqsVò©yõLi ®ª½ÎýϽLi²R¶¬s ¿Á}msöaSLRiV. ÉÓs*ÈsL`½ ®ªP[µj½NRPgS »yz#¤PPL`½ A®ªP[µR½©«½ ª«½ùNRPòLi ¿P[aS²RsV. Àsª«½Lj½NTP \|#¤PP NRP−½Vxt½©«½L`½ @ËØ÷£qs ¿]LR½ª«½ ¼d½xqsVNRPV¬½ FyN`P NS©«½V=ÛÍÁ[ÉÞ zqsʽ÷Liµj½NTP ªyLj½õLig`s Bª«½*²RsLi»][ −d½ry ª«½VLiÇiÚLRiV ¿P[aSLRiV.

BLi²Ts¸R½V©±½ ú{m½−½V¸R½VL`½ Öd½g`s (H{m½F½ÍÞ) −d½V²Ts¸R½W úxm½ryLR½ x#¤PPNRPVä̽ ®ªP[̽Li\|m½ −s¿yLRißá ÇÁLjizmsLi¿yÌÁ¬s Õd½ÛÇP[{m½ ®©i[»R½, LSÇsùxqs˳Ͻ F½Li{m½ xqsVúʽª«sVßáùry*−sV xqsVú{msLi©«sV N][LSLRiV. C ®ªs[VLRiNRPV BLiÈsLR½õÍÞ ALj½÷ÈsLk½ @zmý½ZNi[xt½©±½ Lj½ÉÞ zm½ÉÓsxt½©±½ µyÅs̽V ¿P[aSLRiV. r¡ª«½VªyLR½Li ÇsLj½gjs©«½ H{m½F½ÍÞ −d½V²Ts¸R½W x#¤PPNRPVä̽ ®ªP[̽LiÍÜ[ 2018c2022 NSÍج½NTP ÛÉsÖ½−½Çs©±½, ²TsÑsÈsÍÞ x#¤PPNRPVäÖ½õ ríyL`½ BLi²Ts¸R½W LRiW.16,347.5 N][ÈýsNRPV r~Li»R½Li ¿P[xqsVNRPV©«½õ xqsLigRs¼½ ¾»½Ö½zqsLi®µi[. @LiVV¾»½[ ríyL`½ BLi²Ts¸R½WNRPV C x#¤PPNRPVä̽V µR½NRPä²RsLi\|m½ A¸R½V©«½ ¼d½úª«½ @˳ϽùLi»R½LS̽V ÛÍÁ[ª«½®©½»yòLRiV. ríyL`½ BLi²Ts¸R½WZNi[ −d½V²Ts¸R½W x#¤PPNRPVä̽V LSª«½²RsLiÍÜ[ Õd½{qs{qsH»][ FyÈsV H{m½F½ÍÞ \¿sLR½ø©±½ LSÒsª±½ aRPVNýS x#¤PPxqsòª«½VVLiµR½¬½ xqsLi¿RÁÌÁ©«s AL][xmsßáÌÁV ¿P[aSLRiV. C®ªs[ÌÁLi µy*LS aRPVNýS LRiW. 100 N][ÈýsV @LiµR½VN][©«½V©yõLR½LiÈÁW ¼d½úª«s ªyùÅÁùÌÁV ¿P[aSLRiV. »yÇØ ®ªP[̽Li úxm½NSLR½Li H{m½F½ÍÞNRPV ríyL`½ BLi²Ts¸R½W G²yµj½NTP LRiW.3,270 N][ÈýsV ¿sÖý½xqsVòLiµj½.

Bµj½ úxm½xqsVò»R½Li ÉÔs−½VLi²Ts¸R½W INRP @Li»R½LêS¼d½¸R½V ª«½Wù¿`sNRPV ¿sÖý½xqsVò©«½õ µy¬½ NRP©yõ LRiW.12 N][ÈýsV @µ³j½NRPLi NSª«½²RsLi −½ZaP[xt½Li. 2008ÍÜ[ r¡¬d½ xqsLixqós H{m½F½ÍÞ úËز`sNSzqísLig`s x#¤PPNRPVä̽NRPV xm½®µi[ÎýϽ NSÍج½NTP LRiW. 8,200 N][ÈýsV ¿sÖý½LiÀsLiµj½.

Printed & Published by MOOTHA GOUTAM on behalf of Andhra Prabha Publications Ltd., and printed at Andhra Prabha Publications Ltd., 13-6-445/a/b1, Konejeti Enclave, Mehdhipatnam, Hyderabad-500028. Published from Andhra Prabha Publications Ltd., 8-2-293/82/A/75, Plot No.75, Road No.9, Jubilee Hills, Hyderabad-500033. Phones: 23559940/41/42/45, Fax No.23558812. Editor: Y S R Sarma, Responsible for News selection under PRB ACT. RNI Regd.No.32178/1977.