VIJAYAWADA | WEDNESDAY | 20 SEPTEMBER 2017 VIJAYAWADA | WEDNESDAY | 20 SEPTEMBER 2017
©¯IZÐμÒ³ÐA½Ç byÐF Ö¯¿¨Vμ! âèkÂ¥× `±^ÒÂÇ ³«`öÒ¥Ýl yÐF`¯³ÐA¬ÐμÒã
.
¯` _fyÐ F: 111 | ÅLZÐ AÒ¨«SÐμμ ܯ¯ªjªjF F `¯¯` _`_`±±Ãª[ê[FF:5729`¯_fyÐ F 352 ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛK
|
WEDNESDAY | 20 SEPTEMBER 2017 | VIJAYAWADA | DECCAN CHRONICLE
5
]ÛÐμ³ÐA¶¥Ýl âè½_^½Ç
ðyjF¥× ¨ÐμÒÜöeÐl¿ `¯¬«ã
WEDNESDAY | 20 SEPTEMBER 2017 | VIJAYAWADA | DECCAN CHRONICLE
¬ÐμûxÐμ_¬Ðμ @þüÐμÒR: ©±ZÐμÒéÆc
ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ, Ån«¹`±^á_, ÅLZÐAÒ¨«SÐμ, ³«L¨ÐμÒÊö_´ÛÐμ¨Ðμ³ÐA_, #xÐμ_¬Ðμ`±Ã³ÐA_, yÐFk_xÐμüÐF³KA, xDμ¿é½³ÐAÒ
"E´üÐF'ÛVμn«÷á üDF_ªVFÛ«h_
|
6 |
w w w. a n d h r a b h o o m i . n e t
£Ò¦ÛÐ쨫³ÐA_ 20 Ö¯Ö±Â_£³KA, 2017
bG E¨ÐμÒ¶S[μ âN³«^ `¯¨ÐμÒZÐμÒ_ #Iá ÛVμn«¿é yÐF÷ܯ³«¨«÷ #¨DμÒßy« ´`±ZDμéLx«¿yVF Ö±ÛÐμh©±^ ೫`¯ ¬þ÷ ´`±`¯_üÐF_¥× ´^_Ʊ EÛ«a^xÐμ ´^_Ʊ ೫`¯¥× ÀVμܯxÐμ ÖöÀÐμJßyÐFÇ ¨ÐμÒß_¬Ðμ ´âè¸Û«xÐμo¬Ðμ ÀVμYß_G. ೫`¯¥× ¬þ÷¢èßü« ¨Ðμ骫½S[μxÐμ ´^_Ʊ E´üÐF¨«ÛÐμÒ÷á »ÛÐμÒ³þÁxVμ_ÛÐμÒÇ @¡¸ÛÐμo¬¡ZÐμÒÒ¬Ðμ_ü« ¨Ðμo¨Ðμ`öß_ÀVμ ÛVμn«¿{á ÀVμ¬ÐμÒ¿Ò yÐF¿âè¿x«á³ÐAÒ. #¥¡üVF E´üÐF¨«Û«Iy[F ´Ê±³ÐAålü« `±IÀVμ`¯ÒãxÐμá b¢è½ÅÒyKF ÅÒ÷ªDF_^½xÐμé ¨ÐμÛÐμ¿S«Iy[F Õ¥ñl½ÛÐμx«á³ÐAÒ. #¨DμÒßy«Ç, #¥¡üVF ´`±`±_À«IyVF ¨ÐμÒÒ`±\ü« `±ßålÅÒ_fxÐμ b¢è½ÅÒyKF w´¨Ðμ¨«Û«Iá I¿Ò¨Ðμߢèã¨ÐμÒI, Û«I ÇXò¬¡¿xÐμÒ XܱvyþSÐμ¬¡¨ÐμÒI ´^_Ʊ EÛ«aª[F_À«³ÐAÒ. E´üÐF¨«Û«Iy[F, E´üÐF¨«ÛÐμ ܯ۫Ô_¬¡¿Ç ù ÛVμnÐl_ YS« yþ¨ÐμÒÒ¶y«ZÐμÒS«Iy[F Õ¥ñl½ÛÐμI ¬ñμ÷JÀDμܱvxÐμ ´^_Ʊ "b¥¡_ª[F ¨«ª[FI üDF_ªVFZÐμé-
¢è¦ÛÐμÇ¿Ò.. ܱ¿½¿Ò ´`±`±_À«Iá L³AÒÒ_ÀVμ nÐly[Fã ¨«ß¥× E_G..
¨ÐμÒ¼½... ÖöÀÝμP1æ Õ¢è¿ `±ßê¿xÐμ `±ÃxÐμî´âè³ÐA_¦@Ðl_
¨«Üc_üÐFÂxÝμ, Ö¯Ö±Â_£³KA 19: Û«Û«`±Ã #³AÒÒÛÐμÒ xDμ¿¿ ´y[F¬Ðμ_ I÷ܱ¨VμܯxÐμ ÖöÀÝμP1æ ¨Ðμ³KAÁ Õ¢è¿ `±ßê¿xÐμ ´`±´y[FZÐμÒxÐμÒ #¨DμÒßy« Xßû ´âè³ÐA_¦æ_f_G. #¨DμÒßy« ¨Dμeñl½ ¦@¡³ÐAwZÐμÒ àª[F I`±ÃålÒ¿_ÛÐμ³ÐAÒ YS« Û«Û«`±Ãü« ë ÖöÀÝμP1æ Õ¢è¿Ö±ÑxVμ ¨DμeÐlÒã_SÐμSÐμ_ ¬óμ÷ܯ_ÛVμ. y«ü«, ë ¨Ðμ³KAÁ Õ¢è¿ y×`¯_ ÛÐμ³ÐAu¡`¯Òã¿Ò ¦@¡k `¯_¹o¥× ³«¨ÐμSÐμ_¬× #¨DμÒßy« ܯª[FLxÝμ, bÅÒ´üVF`cxÝμ `¯kÚ֯Ư (ZÐμÒһƯܯà»Æ¯) üÐF¬Ðμ ù´Ü±¥Ýl¥× ë ÛÐμ³ÐAu¡`¯Òã¿ `±ßê¿xÐμ ´`±´y[FZÐμÒxÐμÒ ¬¡¬¡Á÷yÐF_ü« I÷ܱ¨Vμܯ_G. #³AÒÒ¬ñμ 2018 tßìyÐF `¯_¨Ðμ¬Ðμò³«Iy[F ExÐμá `±ßÅÒXy[F ¥×£S[μ #Iá yVF^ûk¿ ÖöÀÝμP1æ Õ¢è¿ ÛÐμ³ÐAu¡`¯Òã¿ ´©±ÅÒZÐμÒ_ ´âè֯ܯ_üKFxÐμÒ ¢N¨ÐμÒ¨«³ÐA_ Xßû ´âè³ÐA_¦æ_fxÐμ^Ò½ ZÐμÒһƯܯà»Æ¯ syÐF ´`±yÐF^xÐμ¥× ¬óμ÷ܱ_G. 2018 tßìyÐF `¯_¨Ðμ¬Ðμò³«Iy[F #¨DμÒßy« y«_´üDFƯ ÖöÀÝμP1æ Õ¢è¿ `¯_¹oxÐμÒ 65 ¨Vμ¿Ç `±ßÅÒ¬Ðμ_ ÀVμܯxÐμ Å`cZÐμÒ_ ¬óμ÷ܯ_ÛVμ. ù´Ü±¥Ýl ¨Ðμ³ÐAÇ ¨ÐμfJxÐμ ÛÐμ³ÐAu¡`¯Òã¿xÐμÒ `±ßê÷`¯ÒãxÐμá^Ò½ t ´`±yÐF^xÐμ¥× ¬óμ÷ܱ_G. Õª[F¬× âè^Òü« #¨DμÒßy« ExÐμá¬Ðμ ÅÛ«o S[μ´²¿Ò yÐF÷ûxÐμ EÛ×oüÐFÒ¿xÐμÒ w`¯ÒyרÐμSÐμ_ y×`¯_ ¨ÐμfJxÐμ 20 ¨Vμ¿ ÛÐμ³ÐAu¡`¯Òã¿xÐμÒ YS« `±ßê÷`¯ÒãxÐμá^Ò½ ¬óμ÷ܱ_G. Õ¢è¿ ¨ÐμÒ_d³ÐAÒ ´`±´y[FZÐμÒxÐμÒ 15 ³×Ë¥×½ `±rßã ÀVμZÐμÒyÐFâN¬ñμ ÛÐμ³ÐAu¡`¯ÒãÛ«³ÐAÒS[μy[F ´âè֯ܯ_üKF ø©±ËxÐμÒ ¨«`±`¯Ò ÀVμ¢èã¨ÐμÒI YS« ZÐμÒһƯܯà»Æ¯ ¬óμ÷ܱ_G.
¨«ª[μ¬×âè^Ò ë z`±Ã³ÐAÒ½ YS« `±_`±ÃÛ«¨Ðμé ¢è³KA!!
t_´¸ÛÐμ¦@ÐléÅÒ £éo³× yÐF³ÐAéá¿Ò, Ö¯Ö±Â_£³KA 19: ´`±`±_ÀÐμ_¥× fx«á³ÐAÒ¿Ò #¬Ðμo¸GyÐF_ü« ExÐμá ÛVμnÐl_ ¦@¡³ÐA¬ÐμÛVμnÐl¨ÐμÒI, ¨«ßy[F `¯³DAÑxÐμ ´âN¬¡ò`ö_ #_Gʯ㠴`±`±_À«Iá L³AÒÒ_ÀÐμüÐF¿ nÐly[Fã ¨«ß¥× E_ÛÐμI ܯ»_ ÀÐμ_´ÛÐμ@¡£Ò #x«á³ÐAÒ. `¯Ò³ÐAÏ[μ¬Ðμ @¡¿o_.. `¯Ò³ÐAÏ[μ¬Ðμ ¦@¡³ÐA¬ÐμÛVμnÐl_ ʱ³ÐA x×@ól¥Ýl n«_X `±Ã³ÐA¢èÁ³ÐA ´üÐF©ö¬Ðμ yDFÑ¥¡Æc `¯¬¡oßì ÀVμ`±ª[FÂxÐμ ¦@¡³ÐA¬ÐμZÐμé´¬Ðμ ¨ÐμÒ_üÐFeÐl¨«³ÐA_ yÐF³ÐAéá¿ÒÇ ÀVμ³ÐAÒÇ_G. ë `¯_ÛÐμ³ÐATÞ_ü« xÐμüÐF³ÐA_¥× I³ÐAÚÜö_fxÐμ ³«oÈ¥× ©¯»_ ÀÐμ_´ÛÐμ@¡£Ò âè¥þRI ´`±`¯_û_À«³ÐAÒ. yÐF³ÐAéá¿ÒÇ ÀVμ³ÐAÒÇxÐμá `¯¬¡oßì ZÐμé´¬ÐμÇ ¢èìIyÐF ŨVμy«xÐμ_ÛÐμ YSÐμ÷¥× ¨ÐμÒÒ¹o¨ÐμÒ_´X ¢èÚüÐF¬Ðμ_ `±÷y«³ÐAÒ. #yÐFÁS[μ xÐμÒ_f âNÈ`¯Ò @ólª«÷ZÐμÒxÝμ ¨DμÒÑÛ«xÐμ_ ¨Ðμ³ÐAÇ ÅÛ«o³ÐAÒì¿¬× yÐF÷ܯ ³«oÈ¥× âè¥þRx«á³ÐAÒ. @ólª«÷ZÐμÒxÝμ ¨DμÒÑÛ«xÐμ_¥× ÅÛ«o³ÐAÒì¿xÐμÒ EÛVμhÎ_f ¨Ðμ骫½SÐμÒ¬Ðμé £S[μ¥× E_S«÷òxÐμ fx«á³ÐAÒ¿Ò `±I¥× E_SÐ쪫Iá ¬¡xÐμÒ üÐF¬Ðμ_¥× ¨ÐμÒÒ¹o¨ÐμÒ_´Xü« ExÐμá `¯¨ÐμÒZÐμÒ_¥× üÐFÒßã_f
`¯¬¡oßì ʯ¨Ðμ¿Ò #¨Ðμ`¯³ÐA¨ÐμÒxÐμá ÀÐμ_´ÛÐμ@¡£Ò
x×@ól¥Ýl n«_X `±Ã³ÐA¢èÁ³ÐA ´üÐF©ö¬Ðμ yDFÑ¥¡Æc `¯¬¡oßì ÀVμ`±ª[FÂxÐμ ¦@¡³ÐA¬ÐμZÐμé´¬ÐμÇ yÐF³ÐAéá¿Ò¥× ¢èÚüÐμ¬Ðμ_ `±÷y[F ³«oÈ¥× âè¥þRxÐμá ܯ»_ ÀÐμ_´ÛÐμ@¡£Ò yÐFQßxÐμ ÀÐμ³ÐAo¿Ò w`¯ÒÇx«áxÐμI üÐFÒ³ÐAÒãÀVμn«³ÐAÒ. @¡¿ y«ß¶yÐF ¨Ðμo¨Ðμ`¯ìxÐμÒ ³ÐAé`±Ã¨Ðμé`±S«Iy[F #`±vª×½ tyÐFܯ¶yÐF Û«SÐμÒ¿Ò I³ÐAÚÜö_f â°¥¡¿Ò, ÛÐμÒy«å«¿Ò, `ö×^eÐlÒ½, `±ß´nÐl¨ÐμÒ¥×½ `±I ÀVμʯ fx«á³ÐAÒ¿xÐμÒ ³ÐAÏ[μ_f ¨«ß¬× `±I
ÀVμ³AÒÒ_ÀÐμÒÇ_^ÒxÐμá ¨«ßÖ±Ñ yVF`¯Ò¿Ò xÐμ¨DμéÛÐμÒ ÀVμ³AÒÒ_À«xÐμI üÐμÒ³ÐAÒã ÀVμn«³ÐAÒ. b`±\SÐμé #ÛVμŸÛÐμ_ü« @¡¿¿ ³ÐAÏÐμål y×`¯_ yÐFQßxÐμ_ü« E_ª«xÐμI, #¨Ðμ`¯³ÐA¨DμÒѬñμ ©±Sjμ ÀÐμ^Â_ y[F_ÛÐμ fxÐμá ܱ¿½¿¬× `±I ÀVμ³AÒÒ_ÀÐμÒÇxÐμá ¨«ßI
iólÑ¿ÒÇ `±_`±Ã¬¡¨ÐμÒI ÖöÀÐμJß_À«³ÐAÒ. fx«á³ÐAÒ¿Ò ÛVμnÐl `¯_`±ÛÐμ #I, ¨«ßI ´âN¬ÐμòÜöʯã #ÛÐμÒTÞ¬¡¿Ò `¯§Üc¢èã³ÐAI ¨Dμ¿½S[μ_À«³ÐAÒ. @¡¿¿ ¦@ÐlÅ`co¬Ýμ y×`¯_ ¬Ðμ¨ÐμÒ WŬ¡Iá #_y[F¬Ðμ_ ÀVμܯxÐμ yDFÑ¥¡Æc `¯¬¡oßì ʯ¨Ðμ¿Ò ´`±`±_À«Iy[F »_¬× #¨Ðμ`¯³ÐA¨ÐμÒÒ_ÛÐμx«á³ÐAÒ. ExÐμá¬Ðμ ÅÛÐμo #¦@Ðloܯ_fxÐμ `¯¬¡oßì @¡¿¿ ³ÐAÏÐμål y×`¯_ xÐμSÐμÒ_ æû_f syÐFª[F, ³DA_SÐμÒ y«ÛÐμÒ ùyÐF_ü« 144 ÛVμn«¥×½ 94 ¨Vμ¿¨ÐμÒ_G @¡¿¿xÐμÒ ³ÐAÏ[μ_f ¨«ßy[F ¨ÐμÒ_f ¦@ÐlÅ`co¬Ýμ yÐF¿ÒüÐFiñln«³ÐAI yþIZÐμéS«³ÐAÒ. tZÐμÒxÐμ ÀVμܯxÐμ ʯ¨Ðμ¿Ç x×@ól¥Ýl n«_X `±Ã³ÐA¢èÁ³ÐA_ #_G_ÀÐμSÐμ_ ´`±X ¦@¡³ÐAwZÐμÒÒSÐμÒ üÐFßÚ_À«÷òxÐμ Å`cZÐμÒ¨ÐμÒx«á³ÐAÒ. ÛVμnÐl_¥× àÛÐμÒüÐFÒ³ÐAÒ ¨Ðμé´¬Ðμ¨VμÒ x×@ól¥Ýl `±Ã³ÐA¢èÁ³ÐA_ #_ÛÐμÒy×ü« ¨«ß¥× `¯¬¡oßì syÐF³ÐAÒ #I #x«á³ÐAÒ. tZÐμÒxÐμ ÀVμ`¯ÒãxÐμá yÐF§Üc ´`±`±_À«Iy[F »_¬× ¨Dμ¿ÒüÐFÒI¢Nã_ÛÐμI ÀÐμ_´ÛÐμ@¡£Ò #x«á³ÐAÒ. üÐF¬Ðμ 40 `¯_¨Ðμ¬Ðμò³«¿Òü« `¯¬¡oßì @¡¿¿ ³ÐAÏÐμålÇ ÀVμ`¯ÒãxÐμá yÐF§Üc #¢è¸Û«³ÐAål¨DμÒÑxÐμP ÅÒüÐ쬫 7¨Ðμ ʱW¥× ÛÐμx«á³ÐAÒ. tZÐμÒxÐμ
"Êö¨Ðμ¥¡yKF'Ç ´²xÝμ ܯüÐFá¥Ýl
ëx«¨ÝμÒ¬×... fÇÁ! y׿ÒØ¢N³VAW¿ ¨ÐμÛÐμh ʱ³ÐAÒÇâN¬ÐμÒxÐμá ÅÒßJ £¢èã¿Ò
ÅÒßJ £¢èã¿¬× y׿ÒØ¢N³VAW¿Ò ø`±Ã¥Ýl I¿Ú¿Ö±Ñ ³ÐAé. 600 y×^½ ³ÐAÒå«¿Ò üÐFSÐμÒ¨ÐμÃw߬ñμ t`¯Òã¿ L`±Ãã ´`±¨ÐμéÛÐμ_ ³DAѬÐμÒ¿Ò, ¨«oâè³ÐAÒ¿ t_Û×eÐlxÐμ
t_´¸ÛÐμ¦@ÐléÅÒ £éo³× üÐFÒ_^é³ÐAÒ, Ö¯Ö±Â_£³KA 19: ÛVμnÐl¨«o`±ã_ü« ´`±ZDμéü«¬Ðμ¶yÐF_ü« yVF_´ÛÐμ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ´`±¨VμnÐlÖ±ª[FÂxÐμ ëx«¨ÝμÒ ¨Ðμé³DAÁª[F_üKF txÝμ¥ólÑxÝμ Ÿ۫xÐμ_ ÅÒßJ ³DAѬÐμÒ¿Ç n«`±_ü« `±ßålÅÒ_f_G. ëxDμ¿ syÐFª× ¬ñμÄ xÐμÒ_S[μ 25 ¨Ðμé³DAÁªÝF ZÐμé³ÐAÒØ¥×½ ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ë Ÿ۫x«Iá #¨ÐμÒ¿Ò¥×y[F ¬óμfJ_G. #³AÒÒ¬ñμ ÄI¨Ðμ¿½ ³DAѬÐμÒ¿Ç Lßʱ ÀDμ÷½_`±Ã¿¥× ¨Ðμo¬¡o`¯_ E_^Ò_ÛÐμxVμ ¨«ÛÐμxÐμ¬× ¨«oâè³ÐAÒ¿Ò üÐFÒ_^é³ÐAÒ ÅÒßJ ZÐμé³ÐAÒØ¥× yþxÐμÒü×eÐl½xÐμÒ I÷ܱ¨Vμn«³ÐAÒ. âè¬Ðμ`±ÛÐμÔX¥×xVμ yþxÐμÒü×eÐlÒ½ L³ÐAÒ`±Ã¬¡¨ÐμÒI ¬ñμ÷J ÀDμ`±v^_¬× ¨ÐμÒé÷üVF xÐμyÐFÁÖ±Ñ ¬¡ª[Fy«ZÐμÒ `±S[μxÐμ ÀÐμ_ÛÐμ_ü« ¨Ðμéß_G. üÐF¬Ðμ ³DA_SÐμÒ xDμ¿¿ ´y[F¬Ðμ_ ¸ÛÐμ³ÐA¿Ò `±¬ÐμxÐμ_ y«¨ÐμSÐμ_¬× ÅÒßJ ³DAѬÐμÒ¿Ò ³×SDμØy[FÁ t_Û×eÐlxÐμ¿Ò ÀVμܯ, yVF_´ÛÐμ, ³«‡ ´`±¦@ÐlÒ¬¡Ú¿Ò ¨ÐμÒÛÐμh¬ÐμÒ ¸ÛÐμ³ÐA ´`±yÐFª[F_fxÐμ xVμ`±]ÛÐμo_¥× sy[F_¬Ðμ
Ù³ÐA^ ÀDμ_Û«³ÐAÒ. b_ÛÐμÒ¥× ¦@¡üÐF_ü« ë ùS«G dxÝμ 30 ¨Ðμ³ÐAÇ y׿ÒØ¢N³VAW¿¥× I¿Ú¿xÐμÒ Å´yÐF³AÒÒ_ÀÐ쳫ÛÐμI tÛVμn«¿Ò i¡kÀVμn«³ÐAÒ. #`±vª[F xÐμÒ_f y׿ÒØ¢N³VAW¿¥× I¿Ú¿Ò ¦@¡kü« ʱ³ÐAÒÇâNZÐμé³AÒÒ. ¨ÐμÒ¸ÛÐμo¥× d¥ólÑ syÐFª× ¬ñμÄ xÐμÒ_f 15 ¨Ðμ³ÐAÇ q»Æ¯ª[F ZÐμéÇÂÇ ¨ÐμoX³VAyÐF_ü« »üÐFÒ¨ÐμÒX ¨«oâè³ÐAÒ¿Ò £_ÛKμ âèª[F_À«³ÐAÒ. ù¬¡¨«¬¡ d¥ólÑ 15 xÐμÒ_f tüÐF`¯Ò 30 ¨Ðμ³ÐAyVF y׿ÒØ¢N³VAW¿¥× ¨«oâè³ÐA_ Lßû_G. b_ÛÐμÒ¥× 15 ³×Ë¿Ò Ö¯¿¨ÐμÃ¿Ò âNü« ÅÒû÷xÐμ xDμ¿ ³×Ë¥×½ ´yÐFZÐμÒ, Å´yÐFZÐμé¿Ò Lßü«³AÒÒ. Xßû ë xDμ¿ syÐFª× ¬ñμÄ xÐμÒ_f ëx«¨ÝμÒxÐμÒ ¨«oâè³ÐAÒ¿Ò ¨ÐμoX³VAy[F_f yþxÐμÒü×eÐl½Ç ¦úÜc¶_ÀÐμSÐμ_¬× »yÐFÁS[μ `¯³ÐAÇ #yÐFÁSVμ I¿ÚÀVμ`¯ÒÇx«á³ÐAÒ. 2017 ©¯LxÝμÇ y׿ÒØ¢N³VAW¿¥× ¨DμÒÒ¬Ðμã_ü« 70¿ÏÐμ¿ £¢èã¿ `¯³ÐAÇ I¿Ú¿Ò Ex«á³AÒÒ. yþxÐμÒü×eÐlÒ½ P ÅÒüÐ쬫 7¨Ðμ ʱW¥×
20 ʱW¿Ò
|
¸ÛÐμ³ÐA: 3.00
¿S«³AÒÒ ¨DμÒÒÛÐμ¿Ò
÷ò_ÛVμ. ¨«ª[F IL`¯Ú³ÐAéâèIá £^£ZÐμÒ¿Ò ÀVμZÐμé÷ò_ÛVμ'xÐμI #x«á³ÐAÒ. #¥ÝluólÑÛ«, ÜöiÝl@þ¥¡½, ¬¡÷£xÝμ ¬ÐμG¬Ðμ³ÐA E´üÐF¨«ÛÐμ `¯_`¯Ô¿xÐμÒ #Iá Ÿ۫¿Òü«xÐμé yÐF^ÂS[μ ÀVμZÐμé¿I ´`±`±_ÀÐμ ÛVμn«¿Ç ÅL¾Ü±ã ÀVμn«³ÐAÒ. #¨DμÒßy«, Û«I ÅÒ´¬Ðμ ÛVμn«¿Ò ë GnÐlü«xVμ yÐF§Üc ÀVμ`¯Òãx«áZÐμÒx«á³ÐAÒ. b¥¡_ª[F `¯_`¯ì¿Ò ¨ÐμÒ¼½ ¨VμeÐlé½xÐμÒy×Ç_S« üÐFª[F I³×¸ÛÐμyÐF ÀÐμ³ÐAo¿xVμ ÀVμ`±SÐμÒ¬ÐμÒx«á¨ÐμÒx«á³ÐAÒ. #øâèRI¢èãxÝμ, ÛÐμÏ[μå«Ü¯ZÐμé¥×½ #¨DμÒßy« #¨ÐμÒ¿Ò ÀVμ`¯ÒãxÐμá yþ¬Ðμã ¨ÐμroðIá üÐFÒ³ÐAÒã ÀVμܯxÐμ ´^_Ʊ "byÐF xÐμÒ_f Ö¯ÑIyÐF ÀÐμ³ÐAo¿Ç `¯_£_¸G_f ¬ÐμÒG I³ÐAÍZÐμé¿Ò w`¯ÒÇxVμG ³«LyjFZÐμÒ x«ZÐμÒP ÅÒüÐ쬫 7¨Ðμ ʱW¥× Ç¿Ò y«ÛÐμÒ..¨Ðμé ¦@Ðl´ÛÐμ¬¡
¨«ß ³ÐAÏÐμålÇ yÐFQßxÐμ ÀÐμ³ÐAo¿Ò, ¨Vμ¦Gʯ㠩±Sjμ ZÐμéyKF ´`±ZDμéüÐμ_
|
VIJAYAWADA
VIJAYAWADA
xÐμéoZÐμé³KAÁ, Ö¯Ö±Â_£³KA 19: E´üÐF¨«Û«Iá, E´üÐF¨«ÛÐμÒ÷á Ö±_f âNÜc_ÀVμ ÛVμn«¿ ¦@Ðl³ÐA¬Ðμ_ `±ª«Â÷ò_ÛVμxÐμI, ¨«ª[FI üDF_ªVFZÐμé÷ò_ÛVμxÐμI #¨DμÒßy« #¸ÛÐμoÏÐμÒSÐμÒ Sþx«¥ÝlØ ´^_Ʊ w´¨Ðμ`¯Ú³ÐA_¬× ܱ¿Ò`±ÃIÀ«J³ÐAÒ. àyÐFo³«Lo `¯ÅÒX LxÐμ³ÐA¥Ýl #Ö¯_ú½¥× ¨Ðμ骫½S[μxÐμ tZÐμÒxÐμ "E´üÐF¨«ÛÐμÒ¿Ç t´nÐlZÐμÒ_ b`¯ÒãxÐμá, I¸ÛÐμÒ¿xÐμÒ `¯¨ÐμÒY³ÐAÒ`¯ÒãxÐμá, ¨«ßI Ö±_f âNÜc`¯ÒãxÐμá ÛVμn«¿ IL`¯Ú³ÐAé`±_ £ZÐμÒ^ `±ª«Â÷ò_ÛVμ. E´üÐF yÐF§¬¡o¿Ç ¨«ª[FI @¡¸ÛÐμÒo¿Òü« ÀVμZÐμé÷ò_ÛVμ' ´`±`±_ÀÐμ ÛVμn«¿Ç `¯v`cÂ_ ÀVμn«³ÐAÒ. #³«ÀÐμyÐF `±ßܯì¬ÐμÒ¿Ç y«³ÐAål¨ÐμÒ¨ÐμìÐμÒxÐμá ¨«ßy[F ¨ÐμÒÛÐμhX¢NãÛÐμ_^é âèy[F¢èãxÝμÖ±Ñ bªjF¨Ðμ¥ñl I`±\¿Ò ÀDμßûxÐμ Sþx«¥ÝlØ
8
@ól÷OZÐμÒ_ `±Ã³ÐAÒ`cÒ¿ L^ÒÂÖ±Ñ ÅLZÐμÒ_
#¹_SÐμ ü×Û«¨Ðμßy[F ¨ÐμÒå[lð³ÐA_ü« Êö¨Ðμ¥¡yKF `±³«o^yÐF ´âèiólÇ ¢èy«³ÐA¨ÐμÒ¨Ðμì×_G. ´æS[μOI ³ÐAé.100 y×^½¬× wßJGÛVμh_ÛÐμÒÇ Ü¯»_ ÀÐμ_´ÛÐμ@¡£Ò ´²xÝμ ܯüÐFá¥Ýl bÀ«J³ÐAÒ. #_¬Ð쳫OwZÐμÒ `±³«o^yÐF yÐFxÐμò¥ólÂ_^½xÐμÒ ÛÐμ§ÜcÂ¥× Ö±^ÂÇI ¨ÐμÒ³× 15 ³×Ë¥×½ ü×½£³KA ªDF_SÐμ³ÐAÒ½ ܱ÷ÀVμ_ÛÐμÒÇ ³ÐA_üÐμ_ ܯÛÐμÔ_ ÀVμ`¯Òãx«á³ÐAÒ. ë¥×ü« iól»xÝμª[FZÐμÒÒ b_L{³ÐA½ £§_ÛÐμ_ Êö¨Ðμ¥¡yKF ´æS[μOI `±ßê÷_ÀÐμxÐμÒ_G. #¦ÛÐμoZÐμÒxÐμ_ #xÐμ_¬Ðμ³ÐA_ b_L{ß_üKF ´`±¨Ðμéå«¿¬× ¨ÐμÒß_¬Ðμ ¨DμSÐμ¿Òvü« `±³«o^y«Iy[F #xÐμÒ¨ÐμÃü« wßJGÛVμh_ÛÐμÒÇ ZDμéÀÐμxÐμ ÀVμ`¯Òãx«á³ÐAÒ.
3
100 ª[F»_ܯ I¿ÚÇ ÀVμßxÐμ ´ênDlÑ¿_ âNX³DAS[μØâèSÐμÒÇ üVF^Ò½ ¬óμßfxÐμ t_´¦ÛÐμ 5¨Vμ¿ YoÖ¯ÇÁ¿ L¥¡¿Ò ÅSÐμÒÛÐμ¿ ¨ÐμéyVF_ ¨Ðμ¢èãZÐμÒ_^ÒxÐμá ¬óμ¿_ü«ål ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ ÕÒª[F_üKF Ö±ª¡Â¿_^é yÐF§ºèÍ @׳ÐAÒØÇ ¥ñl¹
t_´¸ÛÐμ¦@ÐléÅÒ £éo³× ÖöÑÛÐ쳫@¡ÛKμ/ ´ênDlÑ¿_, Ö¯Ö±Â_£³KA 19: UnDlÑ¿_ {ª[FÖ±Ñ t_´¸ÛÐμ, ¬óμ¿_ü«ål ³«´ºè¿ ¨ÐμÒ¸ÛÐμo ¿S«³AÒÒ ¨DμÒÒÛÐμ¥ólÑ_G. UnDlÑ¿_ L¥¡nÐlZÐμÒ_ {ª[F ¨ÐμÒ^Â_ 100 ª[F»_ܯy[F ÀVμ³ÐAÒyרÐμSÐμ_¬× t_´¸ÛÐμ´`±ÛVμnÝl ´`±¦@ÐlÒ¬ÐμÚ_ üVF^Ò½ ¬óμßf âNX³DAS[μØ âèSÐμÒ ÖöSKμ ³DAüÐFÒo¥ñl^³KA Û«Ú³« {ª[F ÅSÐμÒÛÐμ¿ ´âè³ÐA_¦æ_f_G. y«I GüÐFÒ¨ÐμÇ yVF¨Ðμ¿_ àÛÐμÒ ¨Vμ¿ YoÖ¯ÇÁ¿Ò YS« ÅSÐμÒÛÐμ¿ ÀVμZÐμÒSÐμ_ ¥ñlÛÐμI, ÄI¨Ðμ¿½ ¬óμ¿_ü«ål ¢èüÐFÒ{ª[F ´`±ZDμéLx«¿Ò ÛDμ£ÞX_ª«ZÐμÒI ¬óμ¿_ü«ål bßüVF`cxÝμ n«¹ yÐF§ºèÍ @׳ÐAÒØÇ ¬«i¡ü« ¥ñl¹ ³«Ü¯_G. UnDlÑ¿_ L¥¡nÐlZÐμÒ_ `±rßã¢èì³AÒÒ {ª[F ¨ÐμÒ^Â_ 885 #SÐμÒüÐFÒ¿Ò y«ü«, ´`±`¯Òã¬Ðμ_ 860.20 #SÐμÒüÐFÒ¿Ç ÀVμ³ÐAÒÇ_G. `±rßã¢èã³AÒÒ {ª[FI¿Ú ¢è¨ÐμÒ³ÐAìo_ 215 ª[F»_ܯ¿Ò y«ü« ´`±`¯Òã¬Ðμ_ 106.41 ª[F»_ܯ¿ {³ÐAÒ I¿Ú E_G. d³«¿ xÐμÒ_f 1,26,528 YoÖ¯ÇÁ¿Ò, ³×i¡ xÐμÒ_f 4,479 YoÖ¯ÇÁ¿Ò yÐF÷ܱ ¨DμÒÒ¬Ðμã_ 1,31,007 YoÖ¯ÇÁ¿ {³ÐAÒ L¥¡nÐlZÐμéIy[F ÀVμ³ÐAÒ¬×_G. L¥¡nÐlZÐμÒ_ xÐμÒ_S[μ GüÐFÒ¨ÐμÇ `¯Ò¨Ðμé³ÐAÒ 5 ¨Vμ¿ YoÖ¯ÇÁ¿ {³ÐAÒ ÅSÐμÒÛÐμ¿ ÀVμ`¯Òãx«á³ÐAÒ. `ö_´Ä{¨«, âNX³DAS[μØâèSÐμÒ xÐμÒ_f ¢èüÐFÒ, ¬¡üÐFÒ{³ÐAÒ ÅSÐμÒÛÐμ¿ ÀVμ`¯Òãx«á³ÐAÒ. ÙÜö_ÀÐμI ŸÛÐμ_ü« »üÐFÒ¨Ðμ ³«´ºèÂ¥×½ ¦@¡k ¨Ð쳫¤¿¬× UnDlÑ¿_ `±_^ `±_S[μ_G. y«ü« UnDlÑ¿_ {ª[F ¨ÐμÒ^Â_ P ÅÒüÐ쬫 7¨Ðμ ʱW¥×
¨Dμ_yÐFxÐμá ¿SÐμéØÇ ¥ólÑÖ¯xÝμò!
bÛVμ_ ÅSÐμéسÐA_ #_^é `±¿Ò¨ÐμÃß Å`¯¶ZÐμÒ_ ¨ÐμÒ_fÛVμxÐμ_^ÒxÐμá #¦Gy«³ÐAÒ¿Ò, ¦@ÐμÇã¿Ò ³VAå[lüÐFÒ_^, Ö¯Ö±Â_£³KA 19: X³ÐAÒ¨ÐμÒ¿ U¨«ßy[F #¬Ðμo_¬Ðμ ´©±Xâè´¬Ðμ¨DμÒÑxÐμG, U¨«ß ¦@ÐlÇã¿Ò »_¬× `±Å´¬Ðμ_ü« ¦@¡Å_ÀVμ ¿SÐμéØÇ i¡wZÐμÒ ø`±ÃSKμ ʯø©±Â xÐμÒ_f ¥ólÑÖ¯xÝμò ¿¦æ_f_G. ëxVμ`±]ÛÐμo_¥× ÄIÖ±Ñ ¦æx«á¦æ´âèZÐμé¿Ò ¨ÐμoyÐFã¨ÐμÒ¨ÐμìÐμÒx«á³AÒÒ. ª[Fª[FS[μ #¸Gy«³ÐAÒ¿Ò, ܯ£Þ_G, yþ_¬Ðμ¨ÐμÒ_G ¦@ÐlÇã¿Ò ¥ólÑÖ¯xÝμò ³«¨ÐμSÐμ_ `±^½ `ö³ÐA¤_ ¨ÐμoyÐFã_ ÀVμ`¯Òã_ªVF, U¨«ß ´`±¢èÛ«Iy[F ¥ólÑÖ¯xÝμò¿Ò ùÅÒ^_^é yþ_ÛÐμ³ÐAÒ Ö±ÛÐμŠųÐAÒ`¯Òãx«á³ÐAÒ. ùÛVμ¨DμÒÑx« ´`±`¯Òã¬Ðμ_ bG #_ÛÐμߥ×xÐμé t`¯y[Fã ³VA`±Ã¬×_G. ÄIy[F `¯_£_¸G_fxÐμ ŨÐ쳫¥×½y[F ¨Dμ$¬ñμ.. 2016¥× @ól_üÐFeÐlé³ÐAÒÇ ÀDμ_GxÐμ xÐμ³ÐAܯ_`ö¨ÐμÒéßã #xVμ ¦@ÐlÇãSÐμÒ xÐμéo|S[μȽ¥×I ø`±ÃSKμ ʯø©±Â #_SKμ ¢èÂ_SÐμ³KAØ tøƱ #]۫ߪjF b_S[μZÐμéÇ ÷®¬Ðμ`±r³ÐAÚyÐF_ü« øܱ³«oÛÐμÒ ÀVμn«SÐμÒ. t øܱ³«oÛÐμÒ¥× X³ÐAÒ¨ÐμÒ¿ t¿ZÐμÒ_¥× ¬ÐμZÐμé³ÐAÒÀVμʯ ¿SÐμéØ¿ x«ålo¬ÐμÖ±Ñ `±¿Ò #xÐμÒ¨Ðμéx«¿xÐμÒ ¥ñl¨ÐμxDμ¬¡ãSÐμÒ. ¿SÐμéØ ¬ÐμZÐμék¥× ÅIZDμéû_ÀVμ ¨ÐμÒÒS[μ`¯³ÐAÒÇ¿Ò ¨VμÒ¿Ò ³ÐAyÐF¨DμÒÑxÐμÅ y«¨ÐμI, ¬ÐμZÐμék ´`±´y[FZÐμÒ¥× âN^Ò Ü¯£Þ_G I³ÐA½ÏÐμo_ ¨Ðμ¿½ bxÐμÒ`± ¨ÐμÒÒyÐFÁ¿Ò, @×¥Ýl¿Ò, E`±\, @þGh_yÐF¿Ò £ZÐμÒ^`±SÐμ^_ ¦@ÐlÇã¿ ¨ÐμÒxצ@¡¨«¿xÐμÒ ÛDμ£Þw`¯Òãx«áZÐμÒI øܱ³«oÛÐμÒ ÀVμn«SÐμÒ. ë `±ßܯì¬ÐμÒ¥×½ U¨«ß âN^Ò¥× ¬ÐμZÐμé³ÐA¨ÐμìÐμÒxÐμá ¿SÐμéØ¿ ¬ÐμZÐμékI `±ßê÷_À«¿I y׳«SÐμÒ. Ä_¬× 2016¥× U¨«ß ¿SÐμéØ ¬ÐμZÐμék Ÿ۫xÐμ_Ö±Ñ `¯¨ÐμÒ´üÐF P ÅÒüÐ쬫 7¨Ðμ ʱW¥× `±ßê¿xÐμ ÀVμܯ ¥ólÑÖ¯xÝμò ¨ÐμÒ_d³ÐAÒ ÀVμʯ_ÛÐμÒÇ
iólÑ ZÐμÒÒ¨Ðμ¦@¡³ÐA¬Ýμ! ³«xÐμÒxÐμá `±ÛVμeÐl½¥× tܯZÐμéÇ ¨ÐμÒxÐμ¨VμÒ GÇÁ
y«ß¶yÐF £_ü«³ÐAÒ üÐFIü« IüÐFÒRÛVμ÷xÐμ IL_ xÐμéo|S[μȽ, Ö¯Ö±Â_£³KA 19: ¨ÐμÒxÐμG ZÐμÒÒ¨Ðμ ¦@¡³ÐA¬Ðμ_.. xÐμ¨Ðμ ¦@¡³ÐA¬Ðμ_.. ´`±`±_ÀÐμ_¥×xVμ ù ÛVμn«Iy[F ¥ñlxÐμ_¬Ðμü« y«ß¶yÐF nÐly[Fã ¨VμÒ^¨VμܯxÐμ ÛVμnÐl_. tßìyÐF `¯é`±³KA `±¨Ðμ³KAü« »GüVF_ÛÐμÒÇ #¨Ðμy«n«¿Ò `±Ã`cÁ¿_. ty«nÐl¨VμÒ `öÛÐμÒhü« IüÐFÒRÛVμ¿Ò¬ÐμÒxÐμá ZÐμÒÒ¨ÐμxDμÑ`±Ãålo_.. #¨Ðμy«n«¿ ¦@¡³ÐA¬¡Iy[F byÐF ty«nÐl¨VμÒ `öÛÐμh_^é É `¯³VAÚ yÐFeÐl½Ç yÐFª[FÂ_G. 130 y×^Ò½ Û«ª[FxÐμ ¦@¡³ÐA¬Ðμ Lx«¦@¡¥× 65n«¬Ðμ_ ¨ÐμÒ_G 35`¯_¨Ðμ-
#¨Ðμy«n«¿Ç ty«nÐl¨VμÒ `öÛÐμÒh
¬Ðμò³«¿ ¥×`±Ã¨«³VAxÐμxÐμá ¨«`¯ã¨Ðμ_ ¦@ÐlŬÐμ ¨ÐμÒxÐμÛVμxÐμxÐμá ¸Ä¨ÐμéxÐμÒ yÐF÷û_ÀVμÛVμ. ZÐμÒÒ¨Ðμ Lx«¦@¡ ¬ÐμûR ¨ÐμZÐμÒ`¯Ò ÕÒßxÐμ Lx«¦@¡¬× #xVμyÐF tܯZÐμé ÛVμn«¿Ò Ç_üÐFÒ¬ÐμÒxÐμá ¬Ðμ³ÐAÒål_¥× ³«xÐμÒxÐμá ÛÐμn«£h_ âè^Ò ë ¹_S«Iy[F ¦@¡³ÐA¬ñμ nÐly[Fã, ZÐμÒÒy[Fã `±³ÐA_ü« GyÐFÁ_^é ¬¡i¡ü« LßûxÐμ É `¯³VAÚ ¬ñμ^¬óμ¿½_ ÀVμܯ_G. ´`±¸Û«I xÐμ³VA_´ÛÐμ ¨DμéÄ ¨DμÒÒÛÐμª[F xÐμÒ_f #_^ÒxÐμá^ÒÂü« P ÅÒüÐ쬫 7¨Ðμ ʱW¥×
¬¡i¡ `¯³VAÚ¥× ¨Dμ¿½S[μ