MAGAZYN WESELE 1 (57) 2020 by Magazyn Wesele

NR 1(57)2020

INDEKS 223956

CENA 12,70 zł (w tym 8% VAT)

ISSN 1897-2020 www.magazynwesele.pl

Suknie PRONOVIAS rozmowa z projektantką

Ślubne podróże ANI SZLĘZAK

PasteLOVE dekoracje

Motyw numeru CLASSIC BLUE

magazyn wesele 1

SPIS TREĹ&#x161;CI

2 magazyn wesele

magazyn wesele 3

REDAKTOR NACZELNA Beata Grela beata.grela@magazynwesele.pl ASYSTENTKA REDAKTOR NACZELNEJ Anna Stachowicz anna.stachowicz@magazynwesele.pl SENIOR MANAGER Justyna Kozubska-Malec justyna.kozubska@magazynwesele.pl KOREKTA Katarzyna Kruś REKLAMA reklama@magazynwesele.pl; 12 426 18 50 DTP Wioletta Kowalska/VIOLET DESIGN WSPÓŁPRACUJĄ Magdalena Augustyn, Paulina Baran, Kornelia Dębosz, Katarzyna Rząsa, Agnieszka Górecka, Marzena Kysiak, Sabina Obajtek, Bogna Wernichowska, Alina Woźniak. KONTAKT Z REDAKCJĄ ul. św. Tomasza 1; 31-014 Kraków tel. 12 426 18 50 info@magazynwesele.pl WYDAWCA Wydawnictwo AIDCAS Sp. z o.o.

www.magazynwesele.pl

Redakcja kwartalnika „Magazyn WESELE” nie zwraca materiałów niezamówionych, zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów, nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam i ogłoszeń. Wydawca ma prawo odmówić zamieszczenia ogłoszenia i reklamy, jeżeli ich treść i forma są sprzeczne z linią programową bądź charakterem pisma (art. 36 pkt 4 prawa prasowego) oraz interesem Wydawnictwa. Wszys Wszystkie prawa autorskie do tekstów i fotograﬁi są zastrzeżone. Korzystanie z ich części lub fragmentów jest możliwe tylko za pisem pisemnym zezwoleniem. Wydawca czasopisma ostrzega P.T. sprzedawców, że sprzedaż aktualnych i archiwalnych numerów czasopi czasopisma po innej cenie niż wydrukowana na okładce jest działaniem na szkodę Wydawcy i skutkuje odpowiedzialnością karną i cywi cywilną.

Zdjęcia: Damian Łukasz Weddings Organizacja: Bride Side Wedding Planner NR 1(57)2020

ISSN 1897-2020 www.magazynwesele.pl

Suknie: Salon sukien ślubnych Liwia w Krakowie

Suknie PRONOVIAS P PRON OVIAS rozmowa z projek oj tantką z projektantką

Ślubne podróże ANI SZLĘZAK

PasteLOVE dekoracje

Motyw numeru CLASSIC BLUE

Modelka: Antonina Avant Management Fryzury: Paulina Mencnarowska Chmiest Academy of Hair Design

Kosmetyki: Makeup Revolution Polska INDEKS 223956

Kwiaty: Bello Matrimonio CENA 12,70 zł (w tym 8% VAT)

Miejsce: Villa Love

ILUSTRACJE: KORNELIA DĘBOSZ

Makijaż: Kasia Wrona Make-up Manufacture

WIOSENNA SESJA ŚLUBNA

SPIS TREŚCI MODA

FOT. DAMIAN ŁUKASZ WEDDINGS; FOT.– ELISA MOCCI EVENT/ FOT. GIANNI DI NATALE PHOTOGRAPHERS; FOT. MAT. PRASOWE FIRMY LEE PETRE GREBENAU

PRZYJĘCIE 73

Jak zorganizować wiosenne przyjęcie ślubne? – Magdalena Augustyn

Sesja w odcieniach BLUE

Przepis na jabłecznik EWY WACHOWICZ

Wywiad z PRONOVIAS – Anna Stachowicz

Obrączki ślubne

Rockowa DRUHNA – ZAHVIT TSHUBA

CLASSIC BLUE w dwóch odsłonach

MODA MĘSKA – trendy 2020

DEKORACJE ŚLUBNE

38 SUKNIE ŚLUBNE magazyn wesele 5

ZDJĘCIE AUTORSTWA MARIUSZA SIDELNIKOWA ZDOBYŁO II MIEJSCE W MIĘDZYNARODOWYM KONKURSIE „INTERNATIONAL WEDDING PHOTOGRAPHER OF THE YEAR 2019” W KATEGORII „EPIC LOCATION”. WWW.SIDELNIKOW.POLISHARTIST.NET

SPIS TREŚCI

BLIŻEJ LUDZI 88

Rozmowa z Anią Szlęzak – Anna Stachowicz

FLORYSTYKA 107

Kwiatowa wiosna DRIM TIM

112

Miłość w stylu INDIE

PODRÓŻE 124

MALEDIWY rajskie wyspy – Alina Woźniak

PORADNIK 93

URODA

Toksyczne relacje – rozmowa z prof. Lwem-Starowiczem

100

SAVOIR-VIVRE na ślubie

104

KRÓLEWSKIE ŚLUBY – Bogna Wernichowska

6 magazyn wesele

115

Ślubny MAKE UP – Katarzyna Wrona

122

Jak zrzucić zbędne kilogramy? – Sabina Obajtek

128

BUTIK ŚLUBNY

W PRENUMERACIE ROCZNA PRENUMERATA *

za 48 zł

NR 1(57)2020

Z PREZENTEM** Pierwszych 15 Czytelników, którzy zaprenumerują „Magazyn WESELE”, otrzyma w prezencie palety Riviera Anastasia Beverly Hills od SEPHORA o wartości 249 PLN * **

Suknie PRONOVIAS rozmowa z projektantką

Ślubne podróże ANI SZLĘZAK

PasteLOVE dekoracje

Motyw numeru CLASSIC BLUE

Cena nie obejmuje kosztów przesyłki. Oferta ważna do wyczerpania zapasów.

Kwartalnik „Magazyn WESELE” można zaprenumerować od najbliższego wydawanego numeru. Czasopismo można kupić na stronie www.magazynwesele.pl/prenumerata lub zamówić pod adresem mailowym: info@magazynwesele.pl. Wysyłkę egzemplarzy realizujemy za pośrednictwem Poczty Polskiej listami poleconymi. Koszt dostawy ponosi zamawiający. Prezenty wysyłamy paczką pocztową, w terminie do dwóch miesięcy od daty otrzymania wpłaty. Prezenty nie podlegają zamianie ani wymianie na gotówkę. W aktualnej ofercie prenumeratorskiej dostępny jest prezent: paleta cieni do powiek, ANASTASIA BEVERLY HILLS Riviera Palette. W przypadku pytań lub reklamacji prosimy pisać na: info@magazynwesele.pl.

FOT. MAT. PRASOWE FIRMY SEPHORA; OKŁADKA FOT. DAMIAN ŁUKASZ WEDDINGS

ISSN 1897-2020 www.magazynwesele.pl

INDEKS 223956

CENA 12,70 zł (w tym 8% VAT)

14 wspaniałych odcieni inspirowanych rajskimi kolorami od żywych metalicznych brylantów po jaskrawe maty. Niezbędna kolekcja wiosennych kolorów z palety Riviera oferuje klasyczne i sezonowe odcienie, które idealnie pasują do Twojego wiosenno-wakacyjnego look’u! www.sephora.pl magazyn wesele 7

OD REDAKCJI

Wiosenny czar tej pięknej porze roku nie tylko natura budzi się do życia. Z nadejściem wiosny rusza również sezon ślubny, a wraz z nim i my z mnóstwem nowych inspiracji. Tredny od największych projektantów, przyjęcie w kolorze classic blue czy ślubny makijaż. To nasze propozycje w najnowszym numerze. W dziale MODA, prócz sukien ślubnych, przeczytacie również wywiad z Alessandrą Rinaudo i dowiecie się, kim jest oraz jakie były początki hiszpańskiej marki Pronovias. Sesja główna to zwiewne suknie, jasne dodatki i promienne makijaże. Koniecznie poznajcie naszą wiosenną Pannę Młodą. Drodzy Panowie, nie zapomniałyśmy o Was. Mamy dla Was kilka porad, jak wyglądać stylowo w 2020 roku. W PRZYJĘCIU dowiedziecie się, jak zorganizować wesele w subtelnych, romantycznych kolorach oraz w nieco szalonym odcieniu, który w tym sezonie jest uznany za najmodniejszą barwę – mowa oczywiście o classic blue. W BLIŻEJ LUDZI poznacie Anię Szlęzak, youtuberkę i dziennikarkę pasjonującą się relacjami damsko-męskimi, która opowie Wam, co zaskoczyło ją w ślubnej tradycji peruwiańskiej i tureckiej. PORADNIK przyniesie wiele ciekawych tematów – Królewski ślub oraz Ślubny savoir-vivre. Piękne kwiaty i zakochana Para – to elementy przepięknych dwóch sesji w dziale FLORYSTYKA. W URODZIE prezentujemy trzy makijaże ślubne, a także propozycje wiosennych perfum. Mamy nadzieję, że zapachy te spodobają się Wam i na dłużej zagoszczą na Waszych toaletkach. Wycieczka na Malediwy? Podoba Wam się ten pomysł? Jeśli tak, koniecznie zajrzyjcie do działu PODRÓŻE. Niech ten wiosenny numer będzie inspiracją do stworzenia niepowtarzalnej uroczystości ślubnej.

FOT. DAMIAN ŁUKASZ WEDDINGS

NASZ WYBÓR

5 6

8 magazyn wesele

FOT. KRZYSZTOF SKOMSKI

Beata Grela – redaktor naczelna „Magazynu WESELE”. Jeśli chcecie podzielić się z nami swoimi ślubnymi historiami, piszcie: beata.grela@magazynwesele.pl Najciekawsze opowieści opublikujemy i nagrodzimy!

FOT. MAT. PRASOWE FIRM: 1- PANDORA; 2,3,6 - MYTHERESA; 4 - GUERLAIN; 5 - YES

MODA MODA

» Historia PRONOVIAS – rozmowa z Alessandrą Rinaudo » Wiosenna Panna Młoda w sesji głównej

» W czym do ślubu? Trendy 2020 10 magazyn wesele

FOT. MAT. PRASOWE FIMRY PRONOVIAS

» Obrączki ślubne

La novia „(…) wykonana z niezwykle cennych kombinacji tkanin, niespotykanych wcześniej sylwetek i naturalnego kunsztu ślubnego” – o czym mowa? O najnowszej kolekcji 2021 Atelier „Pronovias”. W rozmowie z Alessandrą Rinaudo, dyrektorem artystycznym, poznałam historię marki „Pronovias” oraz dowiedziałam się, co kierowało projektantką w trakcie tworzenia tych pięknych i różnorodnych kreacji. Rozmawiała Anna Stachowicz

reprezentowała ideę służenia zawsze potrzebom Panny Młodej. La novia to po hiszpańsku Panna Młoda.

zień dobry, Alessandro, na wstępie chciałabym Ci zadać pytanie o początki „Pronovias”? Witam, Anno! Pronovias to ﬁrma rodzinna założona ponad 50 lat temu. Marka rozpoczęła swoją działalność pod nazwą El Suizo jako prestiżowy sklep w Barcelonie założony w 1922 roku. Specjalizował się on wówczas w koronkach, hafcie i wysokiej jakości jedwabiach. Kiedy El Suizo zaprezentowała swoją pierwszą kolekcję sukien ślubnych prêt-à-porter (z fr. gotowe do noszenia) w Hiszpanii w 1964 roku, wtedy narodził się Pronovias. Marka rozwijała się w latach 70. i 80., aż stała się wiodącą siecią dystrybucji sukien ślubnych z najlepszymi sklepami w głównych miastach Hiszpanii. Wzrost międzynarodowy nabrał tempa w latach 90. dzięki eksportowi, głównie

Najnowsza kolekcja jest piękna i różnorodna. Znajdziemy tam suknie zarówno w klimacie boho, jak i industrialnym. Co było największą inspiracją podczas tworzenia kreacji? Cruise jest inspirowana gwiazdami Hollywood i sukniami pochodzącymi z dziedzictwa Maison. Nowa kolekcja rozpoczyna nową erę, pokazując moją pasję do kreatywności, kunsztu i projektowania mody. Całkowicie przemyślałam kompozycję każdej sukni, projektując niewiarygodny gorset skonstruowany z przezroczystego nylonu. Wycinane laserowo elementy tworzą marszczone rękawy, które przekształcają się w obszerne

do Europy. W roku 1998 ﬁrma zaprezentowała pierwszą, wieczorową kolekcję. Od 2000 roku Pronovias rozszerzył swoją działalność na całym świecie, otwierając ﬂagowe sklepy w głównych światowych miastach mody, takich jak: Nowy Jork, Mediolan, Paryż, Londyn i Barcelona. Grupa BC Partners, w lipcu 2017 roku, stała się jednym z akcjona-

skrzydła, a nowe poziomy ręcznie haftowanych koralików krystalizują i zamieniają sukienki w klejnoty. Kolekcja jest wykonana z niezwykle cennych kombinacji tkanin, niespotykanych wcześniej sylwetek i naturalnego kunsztu ślubnego. Gwarantuję, że każda Panna Młoda poczuje się jak gwiazda w dniu ślubu.

riuszy w celu promowania międzynarodowego rozwoju marki. Obecnie jesteśmy dostępni w ponad 105 krajach ze 155 sklepami i ponad 4000 punktami sprzedaży.

Jakie są charakterystyczne elementy kolekcji? Nowa kolekcja 2021 charakteryzuje się trzema elementami:

Co było charakterystycznego w pierwszej kolekcji sukien ślubnych „Pronovias”? W roku 1964 projekty prêt-à-porter uwiodły znaczną część populacji. W kolekcji znajdowały się elementy, które odzwierciedlały tamtejszy smak czasów. Cztery lata później, w 1968 roku, Pronovias zaprezentował swój pierwszy pokaz z ogromną kolekcją, w której przeﬁltrowano młodego ducha czasów, ukazując zmiany zachodzące w społeczeństwie: zarówno w Hiszpanii, jak i poza jej granicami. Skąd pomysł na nazwę marki? Dlaczego „Pronovias”? Pronovias narodził się z myślą o zaoferowaniu wszystkim narzeczonym w Hiszpanii sukien ślubnych gotowych do noszenia. Nazwa marki

Mankiety – nadając nowe znaczenie słowu „mankiet”, wymyśliłam wyszukane zastosowania dla tego detalu. Dla maksymalnej objętości łączę warstwę po warstwie wycinanego laserowo tiulu w wielopłaszczyznowe fale. Aby uzyskać efektowne i godne podziwu rękawy, dodaję do mankietów jedwabną organzę. Biżuteria – te suknie są doskonale zaprojektowane z efektownym wizualnie haftem o wyrazistym charakterze. Tworzę niespotykane dotąd suknie z koralikami i tysiącami srebrnych, geometrycznych kryształów. Eleganckie gorsety ozdobione są mieniącymi się organicznymi wzorami oraz romańskimi, trójwymiarowymi, liściastymi aplikacjami, które przeplatają się z ramiączkami. Długi rękaw – buﬁaste i wyściełane rękawy wyglądają fenomenalnie na kreacjach. Zbudowane są na luksusowych, krepowanych materiałach.

magazyn wesele 11

FOT. MAT. PRASOWE FIMRY PRONOVIAS

MODA

W połączeniu z trzepoczącym delikatnie haftem tworzą niezapomniany efekt. Kto jest odpowiedzialny za projekty sukienek z „Cruise 2021”? Ja – Alessandra Rinaudo. Jestem dyrektorem artystycznym grupy Pronovias i obecnie kieruję zespołem oraz markami Pronovias Bridal. Dorastałam wśród koronek i drogocennych tkanin, ponieważ moja mama miała własny sklep z modą ślubną. Od zawsze moim marzeniem było projektowanie sukien ślubnych. Spełniłam je, kiedy założyłam Nicole Fashion Group. Międzynarodowa scena ślubna zakochała się w unikalnym włoskim stylu i zdolnościach do innowacji tradycji krawiectwa

12 magazyn wesele

magazyn wesele 13

FOT. MAT. PRASOWE FIMRY PRONOVIAS

MODA

dzięki współczesnym kształtom i niezwykłym sylwetkom. Bycie dyrektorem artystycznym Pronovias to spełnienie moich marzeń. Jak długo trwa zaprojektowanie całej kolekcji? Przygotowania do kolekcji trwają co najmniej sześć miesięcy. Prezentując jedną, już zaczynamy myśleć o kolejnej. Projektowanie sukien zajmuje wiele godzin. Chcemy, aby każda stylizacja była idealna i wygodna dla wszystkich kobiet na świecie. Jaki jest Twój, Alessandro, ulubiony model z najnowszej kolekcji? Uwielbiam wszystkie sukienki, ponieważ jest to moja pierwsza kolekcja dla Pronovias i jest bardzo ekscytująca. Jestem pewna, że na zawsze zapamiętam każdy z elementów składających się na wszystkie kreacje, ponieważ każda z nich ma moją cząstkę.

14 magazyn wesele

Model TYSON jest dla mnie idealny. Co zainspirowało Cię do stworzenia tej sukni? Model TYSON to wygodna suknia w stylu boho. Idealna na wesele na plaży lub w stylu wiejskim, rustykalnym. Jest elegancka, płynna, ale jednocześnie bardzo seksowna. Projektując ją, myślałam o pewnej kobiecie, która zakochana jest w stylu bohemy. Gdzie można kupić sukienki „Pronovias”, w Polsce? W Polsce jest wiele pięknych butików, w których dostępne są nasze sukienki, a także sklep Pronovias w Warszawie. Uważasz, że kobiety w naszym kraju pokochają suknie z kolekcji 2021? Tworząc nową kolekcję, zawsze pamiętamy o tym, że wszystkie narzeczone na świecie mogą znaleźć swoją wymarzoną suknię

w naszej kolekcji, dlatego stawiamy na różnorodność. Mamy wiele różnych stylów, tkanin, haftów, zdobień, dekoltów. Panny Młode na świecie uwielbiają kreacje od Pronovias i jestem pewna, że w Polsce także je pokochają. Jakie trzy przymiotniki najlepiej opisują stylizację wiosenną? Lekki, kwiatowy i zwiewny. W marcu ruszyła kolekcja sukien ślubnych stworzonych we współpracy z modelką Ashley Graham. Skąd pomysł na tę inicjatywę? Mocno wierzymy w obietnicę znalezienia idealnego, stylowego dopasowania dla każdej kobiety i że każda z nas powinna znaleźć wymarzoną sukienkę, bez względu na jej rozmiar. Uważamy, że bardzo ważne jest, aby wszystkie kobiety akceptowały własny wygląd,

ﬁgurę, dlatego współpraca z taką osobowością jak Ashley, to dopiero początek. Doskonale ucieleśnia współczesną kobietę: tę, która emanuje pewnością siebie, która jest dumna ze swojego piękna. Dzięki jej wskazówkom poprawiliśmy dopasowanie i budowę naszych sukienek. Chcemy ubierać stylowo WSZYSTKIE kobiety. W wyniku tej współpracy prezentujemy 16-częściową oszałamiającą kolekcję, która reprezentuje wyraﬁnowaną i nowoczesną estetykę, a jednocześnie ulepszoną strukturę i dopasowanie do wszystkich rozmiarów. Całą kolekcję Ashley Graham & Pronovias można zobaczyć na: www.pronovias.com/ ashleygrahamxpronovias. A ja bardzo dziękuję za rozmowę. Życzę Ci, Alessandro, mnóstwa sukcesów w życiu zawodowym, jak też prywatnym.

magazyn wesele 15

Jestem dyrektorem artystycznym grupy „Pronovias” i obecnie kieruję zespołem oraz markami „Pronovias Bridal”. Dorastałam wśród koronek i drogocennych tkanin, ponieważ moja mama miała własny sklep z modą ślubną. Od zawsze moim marzeniem było projektowanie sukien ślubnych. Spełniłam je, kiedy założyłam Nicole Fashion Group.

NASZ WYBÓR Suknia TYSON to kreacja w stylu boho. Idealna na wesele na plaży lub w stylu wiejskim, rustykalnym. Jest elegancka, płynna, ale jednocześnie bardzo seksowna – zaznacza projektantka. Najpiękniejsze w niej są zwiewne i lekkie rękawy, które sprawiają, że cała kreacja nabiera niepowtarzalnego i wyjątkowego charakteru. Myślę, że jest to wymarzona suknia nie jednej przyszłej Panny Młodej.

16 magazyn wesele

FOT. MAT. PRASOWE FIMRY PRONOVIAS

MODA

magazyn wesele 17

MODA

Classic blue Wiosna to czas wielkich miłości i podniosłych emocji, nie wahaj się, aby wybrać tę porę roku na swoją uroczystość. Świat budzi się do życia, nabiera energii, zupełnie jakby rok zaczynał się od początku. Piękne wiosenne dni mogą być idealnym momentem na rozpoczęcie nowej, wspólnej drogi życia. Przyroda nabiera kolorów, słońce wychodzi zza zimowych chmur. To, co niesie ze sobą wiosna, jest absolutnie wyjątkowe. Warto uchwycić ten moment również na fotograﬁach. Zwiewne suknie, jasne dodatki, promienne makijaże i naturalnie ułożone włosy, a to wszystko w estetyce glamour – tak wygląda nasza wiosenna Panna Młoda. Podczas organizacji przyjęcia wybieraj ciepłe barwy pomarańczu lub beżu i zestaw je z kontrastowym błękitem. Nie zapominaj, że kolorem roku jest właśnie niebieski. Aby tradycji stało się zadość, miej ze sobą coś starego, pożyczonego i… niebieskiego. Katarzyna Wrona

18 magazyn wesele

Suknia: Salon Liwia Opaski: Le Brate BiĹźuteria: Jubiler Schubert

magazyn wesele 19

MODA

Suknia: Salon Liwia Wypieki: Moder Artystyczne Wypieki Naczynia: Ceramika Arcydzielnia Opaska: Le Brate Kwiaty: Bello Matrimonio Akcesoria: Manufaktura Staroci

20 magazyn wesele

magazyn wesele 21

MODA

Suknie: Salon Liwia Kwiaty: Bello Matrimonio Opaska: Le Brate

22 magazyn wesele

magazyn wesele 23

MODA

Buty: Ksis Wedding Shoes Papeteria: Papierove Wypieki: Moder Artystyczne Wypieki Biżuteria: Jubiler Schubert Kwiaty: Bello Matrimonio Wstążki, pudełeczka i świece: Shy Ribbons Opaska: Salon Liwia Świeczniki: Manufaktura Staroci

24 magazyn wesele

Suknia: Salon Liwia Buty: Ksis Wedding Shoes BiĹźuteria: YES Kwiaty: Bello Matrimonio

magazyn wesele 25

MODA Suknia: Salon Liwia Buty: Ksis Wedding Shoes Kwiaty: Bello Matrimonio Biżuteria: YES Papeteria: Papierove Kimono: Le Brate Wstążki, pudełeczka: Shy Ribbons

26 magazyn wesele

magazyn wesele 27

MODA

Suknia: Salon Liwia Buty: Ksis Wedding Shoes Papeteria: Papierove Biżuteria: YES (góra), Jubiler Schubert (dół) Kwiaty: Bello Matrimonio

28 magazyn wesele

ZDJĘCIA: DAMIAN ŁUKASZ WEDDINGS ORGANIZACJA: BRIDE SIDE WEDDING PLANNER PRODUKCJA: MAKEUP MANUFACTURE AGENCY FILM: EVIL EYE WEDDINGS MODELKA: ANTONINA AVANT MANAGEMENT SUKNIE: SALON SUKIEN ŚLUBNYCH LIWIA W KRAKOWIE BUTY: KSIS WEDDING SHOES BIŻUTERIA: YES, JUBILER SCHUBERT FRYZURY: PAULINA MENCNAROWSKA CHMIEST ACADEMY OF HAIR DESIGN MAKIJAŻ: KASIA WRONA MAKE-UP MANUFACTURE / MAKEUP REVOLUTION POLSKA (KOSMETYKI) ASYSTA: SABINA RYŚ STYLIZACJA: ANNA GAŁCZYŃSKA, AGNIESZKA SEIDEL / GAŁCZYŃSKA & SEIDEL KWIATY: BELLO MATRIMONIO WYPIEKI: MODER ARTYSTYCZNE WYPIEKI NACZYNIA: CERAMIKA ARCYDZIELNIA KIMONO I OPASKI: LE BRATE AKCESORIA: MANUFAKTURA STAROCI PAPETERIA: PAPIEROVE WSTĄŻKI, ŚWIECE, VELVETOWE PUDEŁECZKA: SHY RIBBONS MIEJSCE: VILLA LOVE

magazyn wesele 29

MODA

30 magazyn wesele

magazyn wesele 31

FOT. MAT. PRASOWE FIRMY NATASHA BOVYKINA

MODA

Symbol nieskończonej miłości

Paulina Baran

YES

32 magazyn wesele

brączki są widocznym i namacalnym symbolem nieskończonej miłości, a szlachetny kruszec, z którego są wykonane, nawiązuje do jej wartości oraz wagi uczucia. Ich początek sięga aż starożytności, kiedy to

Obrączki w Polsce

Egipcjanie wykorzystywali surowce roślinne do tworzenia obrączek na palce czy obręczy na nadgarstki. Dla nich koło było symbolem wieczności, bez początku i końca, dokładnie jak czas, nic więc dziwnego, że wkrótce pierścienie zaczęły być kojarzone z miłością. Starożytni nosili pierścienie na trzecim palcu lewej ręki, ponieważ wierzyli, że żyła biegnąca z tego palca prowadzi prosto do serca. Później określano ją nawet jako „żyłę miłości”. Ponieważ pierwsze obrączki nie były zbyt trwałe, przerzucono się na skórę oraz kość słoniową, a także metal (żelazo, miedź czy mosiądz). Obrączki ze srebra oraz złota pojawiły się później, a na popularności zyskały, gdy środkiem płatniczym zostały monety.

ich powrotu ukochanych. Obrączki, które znamy dziś, zawitały dopiero w XX wieku, i pomimo że na przestrzeni lat pojawiały się różne pomysły na ich wykonanie, dekoracje czy dodatki, ich znaczenie pozostało niezmienne – symbolizują nieskończoną i nierozerwalną miłość.

W Polsce obrączki ślubne pojawiły się w XVIII wieku i początkowo nosiły je tylko kobiety. Zwyczaj ten zmienił się podczas II wojny światowej, kiedy zaczęli je nosić również mężczyźni, gdyż przypominały one o oczekujących

Współczesne obrączki Najchętniej i najczęściej wybierane obecnie obrączki wykonane są ze złota, które ze względu na swoją wartość jeszcze bardziej podkreśla ich symbolikę – nierozerwalność zawartego małżeństwa. Złoto jest materiałem trwałym, dostępnym w kilku kolorach – żółtym, białym oraz różowym.

FOT.MAT. PRASOWE FIRM

Nierozerwalnym oraz ważnym punktem każdej ceremonii zaślubin jest wymiana obrączek przez zakochanych – przypieczętowanie całej ceremonii oraz związku. Skąd jednak wziął się ten zwyczaj i jak obrączki zmieniały się na przestrzeni lat?

Złoto żółte jest najbardziej tradycyjnym wyborem, a co za tym idzie – również najpopularniejszym oraz ponadczasowym. Nigdy nie wyjdzie z mody i zawsze będzie się dobrze prezentowało, ponadto – mimo codziennego użytkowania – nie zmieni także koloru. Złoto białe, które tak naprawdę jest koloru białosłomkowego, co odróżnia je od srebra, uważane jest za bardziej nowoczesne i powoli staje się równie popularne jak złoto żółte. Pozyskiwane jest dzięki zmieszaniu złota żółtego z różnymi metalami bądź pokrywane cienką warstwą rodu – ta opcja jest jednak mniej popularna ze względu na późniejszą ścieralność wierzchniej warstwy. Złoto różowe zawdzięcza swój kolor dodatkowi miedzi i najczęściej jest wybierane jako dodatek do obrączek dwu- oraz trzykolorowych. Możliwe jest łączenie nie tylko różnych kolorów złota, ale i kruszców. Innym kruszcem, z którego wykonuje się obrączki, jest srebro. Jego zdecydowaną zaletą jest cena – dużo niższa niż w przypadku wyrobów ze złota, jednak warto pamiętać, że srebro jest materiałem miękkim, przez co podatnym na zarysowania, a wraz z upływem czasu czernieje. Na rynku pojawiły się także obrączki wykonane z innych materiałów – tytanu, platyny czy karbonu, które są idealną opcją dla osób z alergią, a ponadto są nietuzinkowe oraz piękne i niebanalne – w sam raz dla Par, które lubią się wyróżniać oraz stawiają na oryginalność.

Indywidualny projekt czy niebanalne wykończenie Dla Par (a w szczególności Pań) lubiących błyskotki idealnym rozwiązaniem będzie połączenie wybranego kruszcu z kamieniami – diamentami, brylantami czy cyrkoniami, a także rubinami, szaﬁrami, szmaragdami, ametystami i innymi kamieniami. Decydując się jednak na ozdobę w tym stylu, pamiętajcie, że jej przemiarowanie w najlepszym wypadku będzie bardzo trudne do zrobienia. Ciekawą propozycją przy wyborze kamieni jest możliwość dokładania kolejnych na przestrzeni lat, na przykład w ramach świętowania kolejnych rocznic. Jeśli nie lubicie przekombinowania, a zależy Wam na odrobinie indywidualności, dobrym wyborem będzie grawer zawierający Wasze inicjały, ważną datę, sentencję czy co tylko sobie wymarzycie. Młode Pary bardzo chętnie sięgają po nowe, nietypowe rozwiązania – łączenie kolorów, nieszablonowe kształty czy szlify krawędzi. Obrączki mogą być błyszczące,

JUBILER SCHUBERT matowe, różnej szerokości. Ponadto wiele salonów wykonuje indywidualne projekty. A dla osób ceniących sobie klasykę mamy dobrą wiadomość – mimo nowych trendów, pomysłów, oryginalnego wzornictwa czy kształtu – tradycyjne obrączki w kolorze żółtego złota zawsze będą w modzie, a ich dotychczasowa ponadczasowość równie idealnie wplata się w symbolikę i znaczenie obrączki. Trendy w obrączkach zmieniają się wraz z promowanym stylem życia czy ubiorem – był boom na obrączki minimalistyczne, w stylu boho czy romantycznym. My jednak nie jesteśmy zwolennikami kupowania obrączek ze względu na modę, gdyż ona po prostu przemija. Warto zdecydować się na takie obrączki, które Wam się podobają oraz odzwierciedlają Wasz sposób bycia. Przecież towarzyszyć Wam one będą całe życie, gdyż są symbolem Waszej miłości. Ważne jest, aby ta decyzja była przemyślana i w zgodzie z Wami.

Najchętniej i najczęściej wybierane obecnie obrączki wykonane są ze złota, które ze względu na swoją wartość jeszcze bardziej podkreśla ich symbolikę – nierozerwalność zawartego małżeństwa. Złoto jest materiałem trwałym, dostępnym w kilku kolorach – żółtym, białym oraz różowym.

JUBILER SEZAM

BOUCHERON / NOBLE PLACE

magazyn wesele 33

MODA

34 magazyn wesele

magazyn wesele 35

MODA

36 magazyn wesele

magazyn wesele 37

FOT. MAT. PRASOWE FIRMY LEE PETRA GREBENAU

MODA

38 magazyn wesele

aczarowany kwiat

Lee Petra Grebenau, najbardziej prestiżowy Dom Mody w Izraelu, deﬁniowany przez luksusowe suknie ślubne i wieczorowe. Projektantka, od której nazwa marki pochodzi, znana jest ze swojej miłości do Panien Młodych, gdyż każda kreacja tworzona jest na specjalne zamówienie dla narzeczonej, tak aby idealnie pasowała do jej sylwetki i spełniała wszelkie jej wymagania. „Enchanted Blossom” – zadziwia, inspiruje oraz rozkochuje nie jedną kobietę, a miejsce, w którym tworzona była sesja zdjęciowa kolekcji, jest czarujące. Anna Stachowicz

magazyn wesele 39

FOT. MAT. PRASOWE FIRMY LEE PETRA GREBENAU

MODA

40 magazyn wesele

magazyn wesele 41

FOT. MAT. PRASOWE FIRMY LEE PETRA GREBENAU

MODA

42 magazyn wesele

„Kolekcja «Enchanted Blossom» jest świętem romansu i kobiecości. Użyłam kilku odmian koronek, ręcznie haftowanych detali, niezwykłych kompozycji z koralikami i kwiatów 3D. Stworzyłam różnorodne skórzane pasy, które przynoszą wyraﬁnowanie i dopełniają każdy wygląd stylizacji” – mówi Lee Grebenau.

magazyn wesele 43

FOT. MAT. PRASOWE FIRMY HAYLEY PAIGE / JLM COUTURE

MODA

44 magazyn wesele

Delikatność jej drugie imię Niezwykle urocze i dziewczęce suknie od Hayley Paige zachwycają swoim krojem, jak też kolorem. Projektantka w kolekcji „Blush by Hayley Paige” postawiła na klasyczną biel i ponadczasowy róż. Odcień różu zagościł nie tylko na kreacjach, ale i w przestrzeni, gdzie robiono sesję zdjęciową. Można rzec: Wyszło fenomenalnie! Anna Stachowicz

magazyn wesele 45

FOT.MAT.PRASOWE FIRMY LAZARO/ JLM COUTURE

MODA

46 magazyn wesele

Kultowa elegancja Kolekcja ślubna „Tara Keely” zaprojektowana przez Lazaro Pereza, inspirowana jest kobiecymi sylwetkami i delikatnymi kuszącymi tkaninami. Dzięki mieszance szczegółowych koronek, bujnych tiulów i akcentów mieniącego się blasku, ta kolekcja sukien ślubnych oferuje narzeczonym idealną romantyczną wizję. Kolekcja sukni ślubnych „Tara Keely” jest również dla wdzięcznej i eleganckiej Panny Młodej, która ucieleśnia piękno i ponadczasowe wyraﬁnowanie. Anna Stachowicz

magazyn wesele 47

FOT. MAT. PRASOWE FIRMY DAALARNA

MODA

Szept natury Kolekcja „Whisper”, zaprojektowana przez wspaniałą węgierską projektantkę Daalarnę, wyróżnia się trójwymiarowymi aplikacjami w kształcie kwiatów, liści oraz… motyli. Suknie są zainspirowane pięknem natury i jej wolnością. Panna Młoda, która zdecyduje się na suknię od Daalarny, będzie czuła się komfortowo i kobieco. Anna Stachowicz

48 magazyn wesele

NASZ WYBÓR Zawieszka, PANDORA – 249 PLN

Opaska, JENNIFER BEHR – 1 690 PLN

Perfumy, MICHAEL KORS – 365 PLN

Kolczyki, ISABEL MARANT – 1 620 PLN

Pierścionek, YES – 15 695 PLN

Wsuwka, SIMONE ROCHA – 660 PLN

FOT.MAT.PRASOWE FIRM FOT. MAT. PRASOWE FIRMY MYTHERESA: OPASKA, KOLCZYKI, WSUWKA, TOREBKA, BUTY

Torebka, CHLOÉ – 5 520 PLN

Buty, PRADA – 2 520 PLN

magazyn wesele 49

FOT. MAT. PRASOWE FIRMY ZAHVIT TSHUBA

MODA

ROCK & ROLL

50 magazyn wesele

Rokowość z nutą kobiecości to coś, co projektantka Zahavit Tshuba uwielbia. Kolekcja „Nostalgia” jest kombinacją dwóch stylów o odmiennym charakterze. Subtelności kreacjom dodają urocze aplikacje w postaci pereł. W połączeniu z lekkimi, tiulami, czarnymi i ciężkimi paskami oraz butami tworzą niesamowity rokowo-romantyczny klimat ślubny. Anna Stachowicz

magazyn wesele 51

FOT. MAT PRASOWE FIRMY ZAHVIT TSHUBA

MODA

1 Ciąg dalszy …

ROCK & ROLLA! W rokowym stylu na ślub? Czemu nie! Oto kilka propozycji d dodatków do jedwabnej sukni Vered w bardzo nasyconym czerwonym ko kolorze od projektantki Zahavit Tshuby. Piękną, marszczoną spódnicę do dopełnia szeroki pas z obszerną klamrą oraz szpilki – muszę przyznać – – trochę szalone. W tym zestawieniu postawiłam na klasyczne kolory: czer czerwień, czerń i złoto. Odcienie te pasują do siebie idealnie i w połączeniu tw tworzą wspaniałą, rockową stylizację z nutą kobiecości. Odważycie się?

Anna Stachowicz

8 11

9 52 magazyn wesele

1. Sukienka Vered, ZAHAVIT TSHUBA – 10 880 PLN; 2. Naszyjnik, CHOPARD/ NOBLE PLACE – 12 560 PLN; 3. Zestaw bielizny, VICTORIA’S SECRET – komplet 365 PLN; 4. Kolczyki, BALENCIAGA – 1 260 PLN; 5. Broszka, SAINT LAURENT – 1 260 PLN; 6. Torebka, CULT GAIA – 1 670 PLN; 7. Pomadka, GIVENCHY – 100 PLN; 8. Pas, VERSACE – 4 240 PLN; 9. Opaska, LELE SADOUGHI – 770 PLN; 10. Szpilki, VERSACE – 8 530 PLN; 11. Okulary przeciwsłoneczne, OLIVER PEOPLES – 1 080 PLN

FOT. MAT. PRASOWE FIRM FOT. MAT. PRASOWE FIRMY MYTHERESA: 4, 5, 6, 8, 9, 10

magazyn wesele 53

FOT. MAT. PRASOWE FIRM ZAHAVIT TSHUBA

Wiosenny urok Delikatna i dziewczęca – najnowsza kolekcja 2020 od Lihi Hod „White Blossom” to prawdziwy powiew wiosny. Są to stylizacje z jedwabnej organzy, mikado i tiulowych koralików, ozdobione ręcznie haftowanymi trójwymiarowymi kwiatami. Charakterystycznym elementem pojawiającym się na wielu kreacjach jest wiktoriański stanik ozdobiony nowoczesnym akcentem. Lookbook został nakręcony w toskańskiej atmosferze wystawnych kwiatów i zielonych roślin, które podkreślają pierwotne piękno sukni, dzięki czemu Panna Młoda kwitnie w dniu ślubu. Anna Stachowicz

54 magazyn wesele

FOT. MAT. PRASOWE FIRMY LIHI HOD

MODA

W hiszpańskim rytmie

FOT. MAT. PRASOWE FIRMY JULIE VINO

MODA

Pierścionek, BOUCHERON/ NOBLE PLACE – 25 800 PLN

Naszyjnik, GUCCI – 7 240 PLN Kolczyki, YES – 399 PLN

Szpilki, JIMMY CHOO – 6 420 PLN

Olejek do ciała, ACQUA DI PARMA – 269 PLN

Obrączki, JUBILER SCHUBERT – 4 555 PLN

56 magazyn wesele

FOT.MAT.PRASOWE FIRM FOT.MAT.PRASOWE FIRMY MYTHERESA: NASZYJNIK, SZPILKI, KOPERTÓWKA

Kopertówka, ROGER VIVER – 5 670 PLN

„Tkaniny i różne akcesoria dostarczają mi nieskończonej inspiracji. Dlatego co sezon badam rynek i różnych dostawców oraz tworzę unikalne tkaniny i wzory zaprojektowane przeze mnie, aby urzeczywistnić moją wizję. Ręcznie robiony etniczny brokat z Indii, unikalna koronka z Francji oraz tkaniny bogate w detale i hafty z Włoch zdobią całą kolekcję «Barcelona»” – mówi projektantka Julie Vino.

magazyn wesele 57

MODA

Classic blue 2020 – rok koloru niebieskiego. Jest to odcień, który będzie wykorzystywany dosłownie wszędzie: w dekoracjach ślubnych, papeterii, ﬂorystyce, a także kreacjach. Perfekcyjnie sprawdzi się na eleganckie uroczystości, jak też te mniej zobowiązujące. Przygotowałam dwie propozycje stylizacji. Pierwsza – nieco szalona. Pasująca do zwariowanej imprezy panieńskiej przyjaciółki. Druga – szykowna i dziewczęca. Doskonała na przyjęcie weselne. Teraz zdecyduj, która jest idealna dla Ciebie. Anna Stachowicz

3 4 10 11

14 15

1. Kolczyki, JUBILER SCHUBERT – 930 PLN; 2. Sukienka, KALITA – 1 940 PLN; 3. Bransoletka, YES – 15 295 PLN; 4. Spinka do włosów, VERSACE – 640 PLN; 5. Kopertówka, BY FAR – 2 140 PLN; 6. Perfumy, ROCHAS BYZANCE – 309 PLN; 7. Szpilki, SAINT LAURENT – 3 840 PLN; 8. Sukienka, AUTOPORTRET – 1 800 PLN; 9. Kolczyki, LELE SADOUGHI – 1 050 PLN; 10. Pierścionek, JUBILER SEZAM – 1 379 PLN; 11. Opaska na włosy, JENNIFER BEHR – 1 260 PLN; 12. Szpilki, BALDOWSKI – 440 PLN; 13. Pas do pończoch, ESOTIQ – 80 PLN; 14. Torebka, SABRINA PILEWICZ – 550 PLN; 15. Lakier do paznokci, YVES SAINT LAURENT – 115 PLN

58 magazyn wesele

FOT.MAT.PRASOWE FIRM FOT.MAT.PRASOWE FIRMY MYTHERESA: 2,4,5,7,8,9,11

magazyn wesele 59

PROMOCJA

I ślubuję Ci miłość Zakochani w dniu ślubu oﬁarowują sobie obrączki, które stają się dowodem przysięgi małżeńskiej i wiecznej miłości. Zakup tej biżuterii jest jednym z najważniejszych elementów przygotowań do uroczystości. Przyszli małżonkowie zastanawiają się, która opcja będzie dla nich najlepszym rozwiązaniem – złoto żółte, różowe, a może białe? Albo srebro bądź coś bardziej nowoczesnego – carbon lub platyna?

awarcie związku małżeńskiego to coś więcej niż podpisanie dokumentów przez dwojga ludzi. Jest to ogromy dowód miłości i wierności dla drugiej osoby. Zapewnienie, że będzie się ją kochać do końca życia. Jest to deklaracja uczucia, którą Para Młoda pragnie celebrować ze swoimi najbliższymi: rodziną i przyjaciółmi. Z pewnością ważnymi symbolami

60 magazyn wesele

Z pewnością ważnymi symbolami harmonii i zjednoczenia bratnich dusz są obrączki ślubne, które Młoda Para nosi na znak lojalności i wierności wobec siebie.

FOT. MAT. PRASOWE FIRMY JUBILER SEZAM

www.jubilersezam.pl

harmonii i zjednoczenia bratnich dusz są obrączki ślubne, które Młoda Para nosi na znak lojalności i wierności wobec siebie. Dlatego właśnie biżuteria ta powinna zostać wybrana starannie i jakościowo, z poszanowaniem gustu drugiej połówki. W asortymencie sklepu dostępnych jest kilkaset modeli oraz wzorów tych wyjątkowych pierścionków, dzięki czemu nawet najbardziej wymagająca Para odnajdzie swoje idealne srebrne, tytanowe lub złote obrączki ślubne. Użycie wysokogatunkowych kruszców oraz staranne i precyzyjne

wykonanie sprawi, że ozdoba ta będzie pięknie wyglądać na palcu przez wiele lat. Jej trwałość pomoże scalić relację dwojga ludzi idących wspólnie przez życie. Jubiler SEZAM w swojej ofercie przygotował ponad 500 modeli obrączek ślubnych, wykonanych ze złota żółtego, białego lub różowego, srebra, tytanu, carbonu, platyny lub palladu oraz z połączenia tych kruszców. SEZAM proponuje także obrączki z zakutymi kamieniami szlachetnymi, w tym z diamentami. Oferta obrączek obejmuje szeroki wachlarz wzorów.

Zakochani mogą wybrać m.in. obrączki gładkie, grawerowane, zdobione kamieniami, wykonane z jedno- lub wielokolorowego złota, jak też innych metali szlachetnych oraz karbonu.

W salonach jubilerskich SEZAM i na www.jubilersezam.pl zakochani znajdą obrączki swoich marzeń.

Jubiler SEZAM jest to miejsce stworzone z myślą o Parach szukających nowej jakości sklepu jubilerskiego, który pozwoli poczuć im się pięknie i wyjątkowo za przystępną cenę.

magazyn wesele 61

FOT. MAT. PRASOWE FIRMY PAWO

MODA

TRENDY 2020

prostota lub szaleństwo Wraz z ostatnim wybiciem zegara oznajmiającym północ 31 grudnia 2019 roku wkroczyliśmy w nową dekadę. Niepozorna zmiana w cyfrach może jednak przynieść niewyobrażalnie piękne trendy. Uwaga należy się zrównoważonemu rozwojowi, ruchowi „less waste” czy bardziej rodzinnemu klimatowi uroczystości. Agnieszka Górecka

oncepcje uroczystości

Nadchodzi do nas miły i czuły trend kolacji w mniejszym gronie. Przyjęć pełnych ciepła i przytulności oraz dzielenia się z gośćmi w rodzinnym stylu. Posiłków spożywanych przy wspólnym stole, na którym zamiast zwyczajowych weselnych dań znajduje się to, co lubią jeść Młodzi i ich przyjaciele. W 2020 roku możemy spodziewać się także dalszego rozkwitu przyjęć na świeżym powietrzu i tych w stylu rustykalnym. W takim klimacie idealnie sprawdzi się tweedowa marynarka i spodnie (rozpoczęty trzy lata temu trend ma się obecnie wciąż bardzo dobrze).

62 magazyn wesele

Bez względu, czy mowa o Panu Młodym, czy gościu weselnym, taki zestaw sprawia, że mężczyzna wygląda elegancko. Projektanci nadają obecnie tweedowi młodzieńczy wygląd. A styliści aktualizują go, łącząc z trampkami.

Kolor Wesela już od pewnego czasu przestają być monochromatyczne. Obecnie rozwija się era koloru, także w modzie męskiej. Zamiast czarnego, szarego lub granatowego garnituru można założyć bardziej odważne odcienie jak turkus, burgund, szmaragd lub ﬁolet. Panowie Młodzi, którzy

NASZ WYBÓR

nie są gotowi na kolor w pełnym wymiarze, mogą dodać przynajmniej odrobinę w postaci lamówek, guzików lub krawata. Pokusić się mogą także o kolorową, kontraktową kamizelkę. W 2020 ważnym weselnym kolorem wydaje się niebieski w różnych jego odcieniach. Kolorem roku według Pantone Color Institute został przecież classic blue. Jest to kolor symbolizujący spokój, medytację i stabilność. Firmy organizujące przyjęcia zwracają uwagę na odcienie niebieskiego, ponieważ podświadomie obiecuje nam zaufanie i bezpieczeństwo. Na uwagę zasługuje ponadczasowy granat, który nadaje stylizacji formalnego stylu, ale łatwo może zostać wystylizowany nawet na styl rustykalny.

Giacomo Conti – 69 PLN

Boucheron/ Noble Place – 19 740 PLN

Krata, paski i inne wzory W roku 2020 projektanci garniturów ślubnych preferują także duże i śmiałe wzory w kratkę. Wzory zagoszczą zarówno na marynarkach, jak i spodniach oraz kamizelkach. Garnitury w kratkę (z dopasowanymi kamizelkami i zgrabnie wyglądającymi krawatami) będą piękną wizytówką każdego mężczyzny. Warto się jednak upewnić, że fason pasuje do budowy ciała Pana Młodego oraz konwencji uroczystości. Oprócz kraty zanosi się na powrót pasków. Spodnie w paski zapowiadają się na jeden z noworocznych hitów. Do wyboru są też kwiaty lub zupełnie abstrakcyjne motywy, jeśli tylko Pan Młody ma w sobie odpowiednią ilość fantazji, a cała uroczystość jest utrzymana w swobodniejszym stylu. Ci, którzy lubią jeszcze bardziej „zamieszać” w swoich stylizacjach, mogą także skompletować swój strój z kilku elementów z różnych „bajek”. Nie warto jednak przesadzać, a całość musi być dobrze przemyślana. Jest to zatem opcja raczej dla Panów z zamiłowaniem do mody i dużym stylistycznym wyczuciem.

Giacomo Conti – 120 PLN

Jubiler Schubert – 4 411 PLN

Lanĉerto – garnitur 1 999 PLN, krawat 79 PLN

Prostota Kolejnym widocznym w rozpoczynającym się roku trendem jest prostota. A 25. ﬁlm o przygodach Jamesa Bonda kieruje uwagę na eleganckie garnitury obiadowe i ciemne, dobrze dopasowane garnitury wieczorowe. Klasyczny garnitur oczywiście nigdy tak naprawdę nie wyszedł z mody. Obecnie jednak pojawia się w różnych wersjach kolorystycznych, o czym była już mowa, a klasyka w trendach była spychana na ubocze. Teraz walczy o należne jej miejsce. Buty w konwencji prostoty i minimalizmu powinny być raczej niepozorne, ale dobrze dopasowane. Wybrać można np. mokasyny. Pozostałe dodatki powinny być eleganckie i z małym dodatkiem koloru. Koszule powinny być nieskazitelnie białe, wykonane z dobrych materiałów i luksusowe.

Pawo – 369 PLN

Jimmy Choo – 299 PLN

Pako Lorente – 499 PLN

Dodatkowo oferuje ją już wiele sieciowych sklepów, więc jest po prostu na wyciągnięcie ręki.

Przeszłość jest przyszłością Koncepcje stylizacji i uroczystości w stylu vintage wciąż pozostaną

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

Inspiracje z czerwonego dywanu Odważni (w kwestii mody) Panowie Młodzi mogą zainspirować się strojami gwiazd z czerwonego dywanu. Nowy rok pozwala bowiem zarówno na powrót do prostoty, jak i trochę aﬁszowania się ze swoją wyjątkowością. Przykładem może być strój Timothée Chalameta z rozdania Złotych Globów. Szelki Louis Vuitton, które założył na tę okazję, stały się wszak hitem i nowym trendem w modzie męskiej. Z pewnością uda się traﬁć na nowy, ciekawy dodatek do swojego stroju. Panowie Młodzi w nadchodzącym roku nie powinni godzić się na zakup zwykłego garnituru z wieszaka. Śmiało mogą go personalizować i poszukiwać ciekawych elementów. Niestandardowe guziki lub nieoczywisty, wzorzysty materiał na podszewkę? Czemu nie! Garnitur może zostać stworzony dla Pana Młodego od podstaw (bespoke) lub zostać dla niego dopasowany z gotowego modelu (made-to-measure). Z tej drugiej opcji zawsze warto skorzystać, ponieważ dobrze dopasowany do sylwetki garnitur to podstawa dobrego wyglądu.

w trendach nadchodzących miesięcy. Panowie Młodzi mogą zatem śmiało inspirować się ﬁlmami i serialami w klimacie Peaky Blinders lub Downton Abbey. Do klimatu retro świetnie pasują dwurzędowe marynarki, które dodają mężczyznom klasy i uroku (choć sprawdzają się głównie u wysokich mężczyzn). Wyraﬁnowania dodaje także kamizelka. Z minionych epok zaczerpnąć można tylko dodatki jak czapki czy zegarki lub pokusić się o total look, który zdecydowanie zrobi większe wrażenie.

Element zaskoczenia – dwa stroje w jeden wieczór Coraz częściej nie tylko Panna Młoda zmienia swój strój po głównej części uroczystości. Panowie Młodzi również podążają za tym trendem i po klasycznym garniturze założonym do kościoła wkładają coś lżejszego, odważniejszego, a nawet zabawnego. Jest to świetna okazja do wyrażenia siebie, a dodatkowo element zaskoczenia dla gości, który niesie ze sobą sporo radości.

magazyn wesele 63

FOT. MAT. PRASOWE LANĈERTO

MODA

BLACK &WHITE

1 2

Gdy chcemy wyglądać elegancko i efektownie, warto zdecydować się na połączenie czerni z bielą. Jest to klasyczny, ponadczasowy ślubny zestaw. Wielu mężczyzn decyduje się na białą koszulę i garnitur w czarnym odcieniu wraz z dodatkami także w tym kolorze.

Anna Stachowicz

6 8

64 magazyn wesele

Jo Malone jest to zmysłowy zapach, który powstał z połączenia odrobiny kardamonu i świeżej, grejpfrutowej herbaty wraz z waniliowym bourbonem.

1. Stylizacja, LANĈERTO; 2. Spinki do mankietów, PAWO – 179 PLN; 3. Wpinka do butonierki, PAWO – 129 PLN; 4. Muszka, PAWO – 149 PLN; 5. Zegarek, YES – 895 PLN; 6. Perfumy, JO MALONE – 639 PLN ; 7. Pasek, YVES SAINT LAURENT – 1 250 PLN; 8. Koszula, GIACOMO CONTI – 199 PLN; 9. Buty, GIACOMO CONTI – 399 PLN.

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

FOT. MAT. PRASOWE LANĈERTO

RADA Prosty, elegancki garnitur z białą koszulą wraca do łask w wielkim stylu. Ciemny garnitur jest wszystkim, czego potrzebujesz – niezależnie od tego, czy połączysz go z wąskim kontrastującym krawatem, muszką, czy zrezygnujesz z akcesoriów na szyi. Ważne jest jednak jego odpowiednie dopasowanie do sylwetki i charakteru Pana Młodego. magazyn wesele 65

MODA

66 magazyn wesele

magazyn wesele 67

MODA

68 magazyn wesele

magazyn wesele 69

MODA lista salonรณw na: pakolorente.com

70 magazyn wesele

DRUGI GARNITUR W PREZENCIE

your style. your way.

<#2;6#, 1 5<%<')¯ě; 9 ,'&0;/ < 0#5<;%* 5#.10¯9 magazyn wesele 71

PRZYJĘCIE PRZYJĘCIE

» Wesele w kolorach wiosny » Kwiatowe inspiracje » Sesja Classic blue

FOT. ŁUKASZ KŁOSIŃSKI / WYK. PROJEKT ŚLUB I ŚLUBNA PRACOWNIA

» Aranżacje ślubne

72 magazyn wesele

Wasze wesele w kolorach wiosny Splecione dłonie i uśmiechnięte twarze spacerujących oraz wyryte na parkowych ławkach inicjały… Wiosna, ach to ty – najbardziej optymistyczny okres w roku, w którym wszyscy stajemy się niepoprawnymi romantykami. To czas początków – przyroda ponownie budzi się do życia. Jednak dla wielu Par wiosna oznacza nowy etap w ich życiu. Zakochanym w sobie bez pamięci narzeczonym, którzy w tych pięknych miesiącach zostaną małżeństwem, życzę, aby wszechobecna radość i kolorowa aura zza okna towarzyszyły oprawie tego wyjątkowego dnia. Magdalena Augustyn

asteLOVE wesele

Narzeczeni, którzy zdecydowali się na wiosenne zaślubiny, są prawdziwymi szczęściarzami. Czy może być coś piękniejszego od powiedzenia sakramentalnego „tak”, kiedy za oknem nareszcie robi się kolorowo? Wiosna to piękny czas, bogaty we wszystkie ciepłe i radosne barwy. Wyobraźcie sobie tylko, jak uroczy i subtelny klimat potraﬁą nadać weselu pastele… Rozbielone wersje Waszych ulubionych kolorów idealnie sprawdzą się zarówno na ślubach plenerowych, jak i eleganckich przyjęciach w pałacach czy dworkach. Jasne odcienie będą również niezastąpione podczas baśniowych wesel, o których w dzieciństwie marzą wszystkie dziewczynki. Jakie

w towarzystwie barwy kremowej. Równie ciekawą kompozycję stworzą dla Was odcienie mięty i moreli. Nie sposób nie wspomnieć także o bieli, złocie i srebrze – przyjaciołach wszystkich pasteli. Zagwarantują oni czarujące i zarazem bezpieczne połączenia. Jeśli jednak obawiacie się przesadnej lekkości, możecie postawić na pojedyncze, mocniejsze akcenty z tej samej gamy kolorów. Stąd na przyjęciach z przewodnim kolorem liliowym mogą pojawić się ﬁoletowe serwetki, a na tych, na których króluje błękit – granatowe kokardy przy krzesłach Młodej Pary.

Tej wiosny propozycja dotycząca wyrazistych dodatków wydaje się jeszcze bardziej kusząca, ponieważ najmodniejszym kolorem w 2020 roku będzie classic blue. Ten jakże elegancki odcień jest uznawany przez wielu za barwę wyrazistą, pełną nadziei, zaufania i spokoju.

będzie przyjęcie w kolorach wiosny? Odpowiedź jest prosta – wyjątkowo romantyczne. Najpierw jednak musicie podjąć kilka ważnych decyzji. Jedno z ważniejszych pytań – który odcień podoba Wam się najbardziej? Pudrowy róż, delikatny błękit i jasny ﬁolet to najpopularniejsze pastele. Zazwyczaj wybór pada właśnie na jedną z tych trzech propozycji. Często zapominamy o kolorach: morelowym, beżowym, szałwiowym czy wygaszonym żółtym, a przecież te, choć nieoczywiste, również są bardzo subtelne. To zrozumiałe, że z pełnej palety barw trudno wybrać tę jedną, wyjątkową, dlatego pamiętajcie, że pastele chętnie łączą się w pary. Odcienie brudnego różu i brzoskwini świetnie uzupełniają się z szarościami, z kolei słomkowy żółty i błękitny bardzo dobrze odnajdują się

Przyjęcie w modnym stylu Tej wiosny propozycja dotycząca wyrazistych dodatków wydaje się jeszcze bardziej kusząca, ponieważ najmodniejszym kolorem w 2020 roku będzie

classic blue. Ten jakże elegancki odcień jest uznawany przez wielu za barwę wyrazistą, pełną nadziei, zaufania i spokoju. Będzie ona rewelacyjnym wyborem, jeśli ponad wszystko kochacie klasykę. Choć kolor jest intensywny, rewelacyjnie odda romantyczny klimat uroczystości. Jak uważają eksperci, jest to odcień ciemniejącego o zmierzchu nieba. Dzięki odpowiednio dobranym dodatkom uzyskacie iście bajkowy klimat. Ten nietypowy kolor, przypominający granat, idealnie podkreśli delikatny charakter kremowych kwiatów, błękitnych girland czy różowej organzy. Równie świetne połączenie stworzy z bielą i złotem. Obrusy, podtalerze, kieliszki i dekoracyjne płatki róż w kolorze classic blue to must-have najmodniejszych wesel tego roku.

magazyn wesele 73

PRZYJĘCIE

Dekoracje i dodatki Bez względu na to, którą barwę wybierzecie, czy zdecydujecie się na jeden odcień pasteli, czy też połączycie ją z mocniejszym tonem z tej samej gamy, będziecie musieli zastanowić się, jak wyeksponować tę kolorystykę na Waszym weselu. Wiosną dni stają się o wiele dłuższe i cieplejsze, dlatego nic nie stoi na przeszkodzie, aby urządzić przyjęcie na zewnątrz. Jasne dekoracje i dodatki fantastycznie odnajdą się w zazielenionych ogrodach i na rozkwieconych polanach. Ozdobione bladoróżowym czy brzoskwiniowym szyfonem drzewa zachwycą Waszych gości. Jeśli planujecie zorganizować wesele wczesną wiosną, natura sama zadba o przystrojenie drzewa kwieciem. Po zmroku o idealny klimat zadba stłumione światło dobiegające z podwieszonych u gałęzi kolorowych

którymi okryją się w razie potrzeby. Naturalnie ich kolor nie może być przypadkowy. Musicie być konsekwentni i trzymać się wybranej przez Was kolorystyki na każdym kroku. Boicie się wiosennego deszczu? Wolicie wprowadzić przyjemny klimat zza okna do wybranego pałacu czy dworku? Wspaniale, jeśli już przy wyborze sali będziecie pamiętać, że pastele doskonale odnajdą się w niewyszukanych i prostych przestrzeniach z kremowymi lub białymi ścianami. Blade odcienie niebieskiego, różowego, pomarańczowego czy zielonego koloru idealnie pasują do dekoracji w stylu retro. Metalowe puszki, wiklinowe koszyki, szklane butelki czy blaszane konewki są bardzo plastycznymi dodatkami, cudownie prezentują się w każdej kolorystyce. Zarówno w nich, jak i w słoikach czy ﬂakonach na stołach warto

stelaży. Przywieszone u suﬁtu kompozycje będą nieszablonową, zjawiskową dekoracją. Co więcej, roślinność wniesie w pomieszczenie radość i delikatny zapach. Pamiętajcie jednak, że trzeba zachować zdrowy umiar, jak we wszystkim. Niech wiosna będzie widoczna także na stołach. Koniecznie pomyślcie o pastelowych obrusach, na których rozwiniecie organzę w nieco ciemniejszym odcieniu wybranej barwy. Jeśli jednak wolicie tradycyjne, białe okrycie stołu, wybierzcie satynowe pokrowce na krzesła w wersji pastelowej. Wierzcie mi lub nie, ale złote podtalerze stworzą idealne tło dla kolorowej zastawy. Z kolei w pobliżu wiązanki kwiatowej rozstawcie białe świece – na przezroczystych lub zabarwionych szklanych podkładkach albo w pastelowych świecznikach. Również drobne dodatki typu serwetki, słomki, wstążki czy kokardki

lampionów z papieru. Między wyznaczonymi ścieżkami dobrze z kolei odnajdą się latarenki pomalowane na wybrany, pastelowy odcień. Takie wiosenne przyjęcie weselne pod chmurką będzie niezwykle radosne i klimatyczne. Pamiętajcie tylko, aby zadbać o koce dla gości,

umieścić typowo wiosenne kwiaty. Bardzo popularnymi w tym okresie są: frezje, hiacynty, astry, margaretki i lilie, ale prym wiodą ukochane przez wszystkich tulipany. Fiołkowe lub kremowe bzy możecie przyczepić do zabarwionych według Waszego uznania, okrągłych

przy krzesłach wprowadzą lekki podmuch wiosny w aranżację. Pastele bezgranicznie kochają lekkie materiały. Szyfonowe zasłony tworzące tło dla stołu prezydialnego w połączeniu z kompozycją kwiatową wprawią w zachwyt wszystkich zgromadzonych na uroczystości gości.

74 magazyn wesele

FOT. MAT. PRASOWE FIRM: 1 – PAPIER FLOWER ART, 2 – DRIM TIM; 3 – DECORIO; 4 – SKLEP ŚLUBNY LOVE; 5 – ELISA MOCCI EVENT/ FOT. GIANNI DI NATALE PHOTOGRAPHERS; 6 – WESTWING NOW; 7 – FLAUERS; 8 – IMPRESJA DEKORACJE ŚLUBNE; 9, 10 – ELISA MOCCI EVENT/ FOT. JANA STENING

4 Wiosenne wesele to idealna okazja, aby odczarować obraz balonów. W ostatnich sezonach zyskały one nowe życie. Coraz częściej sięgamy po balony, ale te zdecydowanie większych rozmiarów, wypełnione helem. Okryte zabarwionym tiulem będą rewelacyjnie współgrać z innymi elementami dekoracji. Wszystkie Pary, które sceptycznie podchodzą do kolorowych szaleństw na tę skalę, muszą pamiętać, że już sama papeteria wystarczy, aby ożywić wystrój sali. Winietki, rozpiska stołów, karty menu i oczywiście, wyprzedzające całe wydarzenie, zaproszenia z motywem rozmytych akwareli nadadzą niesamowitego, romantycznego charakteru. Również utrzymana w podobnej konwencji papeteria w stylu ombre fantastycznie zaprezentuje się w każdej barwnej odsłonie.

O utrzymaniu wiosennego klimatu Co powiecie także na pastelowy odcień samochodu, którym pojedziecie do ślubu? Jeśli dobrze poszukacie, na pewno znajdziecie taki, o jakim marzycie. Może warto pomyśleć także nad kolorowym menu? Candy bar to prawdziwy

artystyczny kącik, w którym królować mogą babeczki z owocowym kremem i pastelowymi piankami czy jasnoróżowe lub bladożółte makaroniki uwielbiane zarówno przez dzieci, jak i dorosłych. Słodki wypiek, dzięki któremu perfekcyjnie wyeksponujecie kolor przewodni wesela to oczywiście tort. Lukrowa polewa w odcieniach miętowym lub szałwiowym wygląda naprawdę niesamowicie. Z kolei zwolennicy eleganckiego stylu niech zdecydują się na piętrowy tort w kolorach classic blue i bieli. Co zrobić, aby goście jeszcze na długo po przyjęciu wspominali ten uroczysty dzień? Podarujcie im prezenty, które zatrzymają na dłużej piękne, wiosenne barwy. Niech będą to sadzonki sukulentów w ﬁołkowych czy miętowych doniczkach lub nasiona niezapominajek, które wczesnym latem Wasi bliscy zasadzą w swoich ogródkach. Jeśli jednak jesienią najbardziej tęsknicie za zapachem wiosny, wręczcie gościom kremowe świece o zapachu frezji. Wy z kolei koniecznie udajcie się na romantyczną sesję zdjęciową. Kadry z rozkwieconej polany będą fantastyczną pamiątką.

magazyn wesele 75

PRZYJĘCIE

NASZ WYBÓR Kiedy decydujemy się na ślub wiosną, kwiaty stają się bardzo ważnym elementem dekoracji sali weselnej. Nadają przestrzeni niezwykły i niezapomniany wygląd, o który bez wątpienia zadba włoska firma ANTHEA STUDIO – 1. W pięknej aranżacji kwiatowej stołów pomoże nam również florysta ślubny PAPER FLOWER ART – 2. Nie musimy się martwić o nasze przyjęcie, kiedy oddajemy dekoracje kwiatowe w ręce firmy MUSCARI – 3. W zaplanowaniu całej uroczystości pomocą służy włoska Wedding Plannerka ELISA MOCCI – 4. O kwiatowe wariacje na słodkościach zadba firma TORTY Z MOJESZA – 5 . FLAUERS – 6, pracowania florystyczno-dekoracyjna, której pasją są kwiaty, stworzy oryginalny i unikatowy wygląd stołów. Dekoracje zachwycą Parę Młodą i gości weselnych. Przy takiej pięknej aranżacji nie sposób o złą zabawę. O dekorację zadba SKLEP ŚLUBNY. LOVE – 7, który posiada bardzo szeroką ofertę ślubną: od upominków dla gości, poprzez papeterię po słodkości.

76 magazyn wesele

3 5

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

1 2

magazyn wesele 77

PRZYJĘCIE

Klasyka w odcieniach blue Sezon 2020 szykuje dla nas wiele nowości. Jedną z nich jest zdecydowany powrót do klasyki, która objawia się w odcieniach blue. Z czym go łączyć? Kolorystycznie mocne elementy warto przełamać bielą i odcieniami złota. Kryształowe podtalerze oraz złote sztućce w zestawieniu z granatowym bieżnikiem tworzą układ doskonały. Lekka forma kompozycji kwiatowej przełamuje ciężkość granatu, a jednocześnie użyte w niej anemony pozwalają rozkwitnąć classic blue w pełni. Czyż płatki chabrów nie wyglądają uroczo na upominkowych pierniczkach?

FOT. MARIUSZ FIJKA

Realizacja: Aleksandra Woźniak i Martyna Puchacz

78 magazyn wesele

ORGANIZACJA SESJI: ALEKSANDRA WOŹNIAK – AGENCJA ŚLUBU NIE BĘDZIE FLORYSTA I DEKORACJE: MARTYNA PUCHACZ – FLAUERS FOTOGRAF: MARIUSZ FIJKA MIEJSCE: ARTBISTRO STALOWA 52 MODELKA: BASIA ŚMIAŁKOWSKA FRYZURA I MAKIJAŻ: NOEMI GROBLEWSKA – SPIĘKNIEJ SUKNIA: ROSEAVENUE.PL KOLCZYKI: DECOLOVE ATELIER OZDOBY DO WŁOSÓW: PRACOWNIA WEDDING WORKSHOP PAPETERIA: DESIGN YOUR WEDDING PREZENTY DLA GOŚCI: IGA SARZYŃSKA SŁODKI STÓŁ: VERA APANOVICH MEBLE ORAZ ZASTAWA: GASTRO4RENT

magazyn wesele 79

PRZYJÄ&#x2DC;CIE

80 magazyn wesele

magazyn wesele 81

PRZYJĘCIE

Ślubne aranżacje

Anna Stachowicz

82 magazyn wesele

FOT. MAT. PRASOWE FIRM: 1 – WESTWING NOW; 2, 4 – ELISA MOCCI EVENT/ FOT. GIANNI DI NATALE PHOTOGRAPHERS; 3 – BY THE TABLE; 5 – ROSENTHAL; 6 – DA FIORI DESIGN; 7 – DRIM TIM; 8 – FLORA I PAPIER FOT. JOANNA RYTTER

Dekoracje w tej pięknej i optymistycznej porze roku powinny być przepełnione kolorami. Najlepiej postawić na kwiatowe motywy i różnorodne odcienie. Barwa, która modna jest w tym sezonie, to niebieski. Aby nie było nudo, warto dodać jeszcze jeden odcień. Może ﬁolet? Czy puścisz wodze fantazji i zdecydujesz się na zestaw kolorystyczny, który zaskoczy Twoich gości? A może postawisz na skromne, eleganckie akcenty? Efekt końcowy zależy od Ciebie.

PROMOCJA

Ekskluzywne garden party nad morzem Przyjęcie weselne z widokiem na morze i ślub na plaży to wymarzony scenariusz wielu Młodych Par. Bezkres morza, ciepłe promienie słońca, delikatna morska bryza, a do tego wyjątkowa oprawa kulinarna, lepiej być nie może. www.viennahouse.com

acie szczęście. Jeszcze kilka lat temu zorganizowanie ślubu poza kościołem czy urzędem stanu cywilnego było niezwykle trudne. Obecnie nie stanowi to wielkiego problemu. Sami możecie zdecydować, gdzie chcecie powiedzieć sobie „tak”. Warto jednak sprawdzić, czy miejsce, które wybieracie, zapewni Wam kompleksową obsługę na odpowiednim poziomie.

M FOT. MAT. PRASOWE FIRMY VIENNA HOUSE AMBER BALTIC

Wesele na plaży Warto pomyśleć o ofercie hotelowej, wbrew pozorom organizacja wesela nie jest tam droższa, a wszystko jest na miejscu. Tak jak w przypadku Vienna House Amber Baltic Miedzyzdroje. Hotel znajduje się tuż przy plaży i proponuje organizację wesela w kameralnym ogrodzie, rozświetlonym romantycznymi lampionami i świecami. Widok na Bałtyk jest nie tylko z restauracyjnego tarasu nad plażą, ale również z każdego hotelowego pokoju. Vienna House Amber Baltic Miedzyzdroje jest nierozerwalnie związany z morzem, do którego nawiązuje również wystrojem wnętrz. Design czerpie z ekskluzywnego jachtu – drewniana

recepcja, ściany i akcesoria w morskiej tonacji, kotwice i liny żeglarskie, a do tego specjalnie dobrane dania z rybami w roli głównej. Jak prawdziwy statek wycieczkowy zapewnia gościom wszystkie usługi, jakie potrzebne są do kompleksowego odpoczynku nad morzem. Również relaks w centrum wellness z saunami i salonem masażu. Jeżeli marzy się Wam wspaniała zabawa wśród najbliższych z widokiem zachodzącego słońca na morskim horyzoncie i nadmorski klimat, pomyślcie właśnie o Międzyzdrojach. To kurort, gdzie znajdziecie wiele atrakcji, piękną scenerię i w dodatku nieopodal piękną przyrodę – można więc następnego dnia pospacerować po Wolińskim Parku Narodowym. Vienna House Amber Baltic Miedzyzdroje to idealny wybór na uroczyste i bardzo ekskluzywne przyjęcie weselne i ślub na plaży. Oczywiście nie jedyny, ale taki, który oferuje ciekawe rozwiązania wszystkim złaknionym nastrojowej atmosfery i indywidualnego podejścia do tak ważnego w życiu dnia. Menu można sprawdzić w czasie degustacji podczas pobytu zapoznawczego z hotelem albo podczas wieczoru panieńskiego czy kawalerskiego.

Nowi – odnowa Planując dzień zaślubin, należy pamiętać przede wszystkim o… sobie! Przygotowania dobrze jest rozpocząć od inwestycji we własne zdrowie i wygląd. Zbilansowana dieta oraz eliminacja stresu pomoże podołać trudom funkcji gospodarzy przyjęcia weselnego. Warto oddać się w ręce specjalistów od żywienia, pielęgnacji skóry czy trenerów fitness, którzy ocenią Waszą kondycję i pomogą osiągnąć wymarzoną sylwetkę. SHU SPA Hotelu Warszawianka rekomenduje specjalne programy łączące dietę oczyszczającą z wysiłkiem fizycznym oraz pielęgnacją ciała. Efekty? Oszałamiające! Widać to m.in. na udostępnionym przez hotel filmie na YouTubie, w którym Szef Kuchni osobiście testuje program SHU SPA Detox & Kontrola Wagi.

Dieta/ Fitness/ Wellness Program SHU SPA Detox poprawia jakość skóry oraz oczyszcza organizm ze szkodliwych substancji w postaci wolnych rodników, powstałych podczas przemiany materii i działania czynników zewnętrznych. Programy SHU SPA Detox & Kontrola Wagi oraz SHU SPA Intensywny Detox & Kontrola Wagi są rekomendowane dla osób, które chcą utrzymać wagę, stosując zbilansowany plan żywieniowy. Poprzedzone są konsultacją dietetyczną, analizą składu ciała, pomiarami antropometrycznymi oraz indywidualnie dobraną dietą SHU. W zależności od wybranego programu obejmują zabiegi spa, w tym masaże, peeling ciała i sesje w streﬁe termalnej, a także zajęcia ﬁtness.

SHU SPA HOTEL WARSZAWIANKA Dieta • Fitness • Wellness

Niebanalne wnętrza 4-gwiazdkowy Hotel Warszawianka w Jachrance nad Zalewem Zegrzyńskim to idealne miejsce na organizację przyjęcia weselnego. Znaleźć tu można zarówno wnętrza kameralne, pełne ciepłego blasku, jak i designerskie, utrzymane w nowoczesnym stylu. Do tego autorska kuchnia inspirowana polskimi recepturami oraz przytulne i komfortowe pokoje, w których można zakwaterować zaproszonych Gości.

Moc atrakcji Na miejscu są cztery restauracje, prywatna plaża z serwisem plażowym, aqua park, nowoczesne centrum kreatywnej zabawy KIDDOS dla dzieci, Club 77 ze strefą rozrywki, kręgielnią i night clubem oraz starannie zaaranżowana zieleń z oczkami wodnymi. Co najważniejsze, znajdą tutaj Państwo rodzinną atmosferę, która gwarantuje najwyższą jakość wypoczynku. Hotel WARSZAWIANKA www.warszawianka.pl SHU SPA www.shuspa.pl

84 magazyn wesele

FOT.MAT.PRASOWE FIRMY HOTEL WARSZAWIANKA

EKSPERT RADZI

PROMOCJA

magazyn wesele 85

MAGAZYN WESELE POLECA PRZYJĘCIE

Jabłecznik z budyniem winnym Ewy Wachowicz Składniki: 250 g mąki, 1 łyżeczka proszku do pieczenia, 150 g cukru, 1 łyżeczka cukru waniliowego, 125 g masła, 1 jajko. Masa: 1 kg jabłek, 500 ml białego wytrawnego wina, 2 budynie waniliowe bez cukru, 100 g cukru, skórka z cytryny. Zdobienie: garść płatków migdałowych, czekolada gorzka. Przygotowanie: Do mąki dodać proszek do pieczenia i przesiać na stolnicę. Wsypać cukier i cukier waniliowy, dodać zimne masło. Posiekać. Zrobić kopczyk, w kopczyku dołeczek. Wybić jajko. Wymieszać i zagnieść ciasto. Włożyć do woreczka i wstawić do lodówki. Budyń rozrobić w odrobinie zimnego wina. Resztę zagotować z cukrem. Wlać budyń. Mieszając, zagotować. Jabłka obrać i zetrzeć na tarce jarzynowej. Dobrze odcisnąć z soku. Przełożyć do budyniu. Uperfumować skórką cytrynową. Ciasto rozwałkować na posypanej mąką stolnicy. Następnie wykleić nim spód i boki tortownicy (foremkę wysmarować wcześniej masłem i wysypać bułką tartą – średnica 24 cm). Na ciasto wyłożyć masę jabłkową. Piec przez 45 minut w temp. 180°C. Śmietanę schłodzić i ubić. Posłodzić i dodać cukier waniliowy. Wymieszać i przełożyć na wystudzone ciasto. Dookoła zrobić wianuszek z prażonych płatków migdałowych. Na środek zetrzeć gorzką czekoladę.

Książka „Obiady” ułożona została na wzór restauracyjnej karty menu – zaczynając od przystawek, kończąc na dodatkach. Pośrodku znalazły się dwa rozdziały, zawierające przepisy na zupy i dania główne. W książce znajdziemy zarówno receptury na potrawy tradycyjnej kuchni polskiej, jak i międzynarodowej, ale z nowoczesnym, osobistym i czasem zaskakującym twistem Ewy Wachowicz. I tak, przykładowo, zamiast zwykłego hot-doga jest argentyński choripan (za to z polską, białą kiełbasą w miejsce chorizo), przepis na rosół zaleca dodanie obierków z ziemniaków, udka kurczaka kąpią się w sosie piwnym, natomiast frytki są z… pietruszki. Takich niespodzianek odkryjemy w książce znacznie więcej, a każda receptura zilustrowana jest zdjęciem wykonanym na planie programu. Książka „Obiady” jest trzecią w nowej serii graﬁcznej książek Ewy Wachowicz, po „Sałatkach” i „Ciastach”. Jest86 już magazyn dostępna w wesele księgarniach, a poprzez stronę autorki www.ewawachowicz.pl można ją nawet zamówić z autografem.

Ewa Wachowicz – najpiękniejsza kobieta polskiej kuchni. Producentka i dziennikarka telewizyjna, prowadząca z sukcesem kilka ﬁrm. III Wicemiss Świata, Miss Polonia, Miss Świata Studentek. Była rzecznikiem w rządzie premiera Waldemara Pawlaka w latach 1993–1995. Miłośniczka gotowania, autorka wielu książek kulinarnych. Od kilku lat prowadzi własny program „Ewa Gotuje”, emitowany na antenie Polsatu, w którym dzieli się sprawdzonymi przepisami, inspiruje jak udekorować stół i serwować danie. Jest ekspertem od kuchni polskiej, deserów i słodkości. Jako charyzmatyczna jurorka polskiej edycji Top Chef, kształtuje młode pokolenia szefów kuchni i kulinarny gust Polaków. Zdobywczyni wielu prestiżowych tytułów i wyróżnień, w tym nominacji jako Jurorka do Telekamery 2014 i 2017 oraz jako „Osobowość Telewizyjna” do Telekamery 2015. Właścicielka krakowskiej restauracji Zalipianki.

FOT. MAT. PRASOWE FIRMY PROMISS

Po „Sałatkach” i „Ciastach” przyszedł czas na… „Obiady”. Taki właśnie tytuł nosi najnowsza siódma już książka Ewy Wachowicz, producentki telewizyjnej i dziennikarki kulinarnej. Na blisko dwustu stronach autorka zamieściła wybór receptur, prezentowanych na szklanym ekranie w popularnym cyklu programów „Ewa gotuje”. Premiera książki odbyła się na Targach Książki w Krakowie.

Wesele z widokiem na Wawel Zaplanuj wymarzone wesele w sercu królewskiego miasta i powierz jego organizację zespołowi profesjonalistów. Oczaruj gości ręcznie zdobionym tortem, znakomitym menu oraz elegancką oprawą, które dopełnią niezapomnianych wspomnień. Skontaktuj się z Koordynatorem Weselnym: T +48 12 662 1774 M sales.krakow@sheraton.com sheraton.grand.krakow sheratongrandkrakow Sheraton Grand Krakow, Powiśle 7, 31-101 Kraków

T +48 12 622 1000 www.sheratongrandkrakow.com

magazyn wesele 87

FOT. MAT. ANNA SZLĘZAK

BLIŻEJ LUDZI

88 magazyn wesele

Ślubne podróże „Jak zostaje się specjalistą od związków?” – pyta Ania. „Dla mnie brzmi to trochę komicznie. Muszę jednak przyznać, gdyby istniała taka specjalizacja, na pewno bym się zainteresowała. Ale już całkiem serio – rzeczywiście w sferze publicznej jest to częsty skrót myślowy, którym ludzie mnie określają. Ciągle spotykam się z tytułami typu «specjalistka od związków», «ekspert od związków», «ta pani od związków» czy nawet «dr corazon» – jak to nazwał mnie peruwiański znajomy (…)”. O działalności YouTubowej, o wspomnieniach z podróży i o planach na nowy rok dla „Magazynu Wesele” – Anna Szlęzak. Rozmawiała Anna Stachowicz

niu, skąd Twoje zainteresowanie tematem relacji damsko-męskich? Wszystko zaczęło się od pierwszego złamanego serca – mojego oczywiście. Pierwszy zawód miłosny sprawił, że zaczęłam zastanawiać się nad tym, co zrobiłam nie tak. Zadawałam sobie pytanie: Czy można było uniknąć takiego obrotu spraw? Dużo myślałam, czytałam, analizowałam i zaczęłam się fascynować mechanizmami, jakie zachodzą między ludźmi. Bacznie obserwowałam związki moich znajomych i wyciągałam z nich wnioski. Zadawałam mnóstwo pytań,

pół serio” w formie wideo. Od razu pomyślałam o platformie YouTube, która wydawała mi się być idealnym miejscem dla ﬁlmów w tym właśnie klimacie. Nie było wtedy kanału dla kobiet o relacjach damsko-męskich, a zwłaszcza w takiej formie. Dodatkowo była wówczas moda na poradniki dla facetów, które miały „uczyć”, jak „zaliczyć” jak najwięcej kobiet w jak najkrótszym czasie. Nie podobało mi się takie podejście, a zwłaszcza to, że kobiety nie zdawały sobie sprawy z istnienia tego typu szkół. Osobiście znałam dziewczyny, które zostały zmanipulowane i bardzo cierpiały z tego powodu. Zależało mi na tym, aby kobiety

zwłaszcza moim kolegom, których zawsze miałam wielu. To dzięki nim zaczynałam rozumieć, co podoba im się w dziewczynach, a co ich odrzuca. Między innymi dlatego zdecydowałam się studiować dziennikarstwo, bo rozmowy z ludźmi i poznawanie świata były tym, co sprawiało mi największą frajdę. Chciałam się tym zajmować zawodowo. Z upływem lat nabrałam więcej doświadczenia, zaczęłam dostrzegać pewne schematy. Procesy zachodzące w relacjach damsko-męskich były dla mnie

miały większą świadomość, że takie sytuacje występują. Bardzo chciałam dotrzeć z moimi przemyśleniami do większej grupy kobiet, ale absolutnie nie podejrzewałam, że kanał urośnie do takich rozmiarów. Przełom nastąpił po moim ósmym ﬁlmie Dlaczego kobiety wolą dupków? Wtedy w przeciągu zaledwie kilku dni liczba subskrybentów urosła do 10 tysięcy.

już oczywiste. Okazało się, że dla innych ludzi nie jest to jasne, wręcz przeciwnie – dla wielu moich znajomych relacje damsko-męskie dalej były „czarną magią”. Wtedy obudziła się we mnie chęć pomocy innym, bo zdałam sobie sprawę, że znam odpowiedzi na ich pytania i mogę im doradzić. Początkowo były to koleżanki, potem koleżanki koleżanek, a potem całkiem obce osoby, które dzwoniły do mnie z prośbą o poradę (bo słyszały, że się na tym znam). Jedna z tych osób zasugerowała mi, że powinnam spisać swoje przemyślenia, aby więcej osób mogło z tego skorzystać. To był moment, kiedy założyłam swojego bloga.

Tak. Wtedy wydawało mi się to ogromną liczbą, o której nigdy nie marzyłam. Gdyby ktoś mi wówczas powiedział, że za parę miesięcy moje ﬁlmy będą miały miliony odsłon, uznałabym, że z pewnością sobie ze mnie żartuje. Kanał więc szybko zaczął rosnąć, a ja zaczęłam poznawać ludzi, których wcześniej kojarzyłam tylko z internetu. Niektóre z tych znajomości przetrwały i do dziś się przyjaźnimy. Nigdy nie przypuszczałabym, że treści o niszowej tematyce będą cieszyć się dużą popularnością, a działalność, która miała być dla mnie bardziej dodatkową pracą, hobby, stanie się głównym zajęciem.

Dlaczego zdecydowałaś się nagrywać na YouTubie? Przed założeniem bloga pracowałam w radiu, gdzie nie mogłam realizować materiałów na tematy, które mnie interesowały. Postanowiłam więc działać na własną rękę i założyłam bloga, a niedługo potem napisałam pierwszą książkę Jak zatrzymać faceta?. Miałam jednak całą masę pomysłów na przedstawienie tematów okołozwiązkowych „pół żartem,

Podejrzewam, że obecnie dostajesz na swoją skrzynkę mnóstwo wiadomości od ludzi proszących o porady związkowe. Czy mogłabyś mniej więcej podać, ile takich maili otrzymujesz dziennie? Z tym bywa różnie… Potraﬁę dostać nawet ponad sto wiadomości dziennie, a czasem mniej – kilkadziesiąt. Są też „sezony”, w których moja skrzynka prawie „wybucha”, jak na przykład ostatnio z okazji

To musiało być niesamowite uczucie. Twój wysiłek został doceniony.

magazyn wesele 89

BLIŻEJ LUDZI premiery mojej nowej książki. Generalnie jeszcze za czasów samego bloga dostawałam bardzo dużo wiadomości, a od momentu rozwoju kanału na YouTube nie potrafię tego zliczyć, a tym bardziej odpowiedzieć na wszystkie maile, choć staram się, jak mogę, pomóc tym, którzy potrzebują mojej porady. Nowa książka? Tak. W styczniu opublikowałam drugie rozszerzone wydanie mojej bestsellerowej książki Jak zatrzymać faceta?, nad którą pracowałam przez ostatni rok, więc w tym roku chyba nie będę planować kolejnych publikacji książkowych. Wracając do poprzedniego pytania, więcej wiadomości otrzymujesz od mężczyzn czy kobiet? Moje treści kieruję przede wszystkim do kobiet, więc więcej wiadomości otrzymuję właśnie od nich. Kiedyś była to tylko i wyłącznie płeć piękna, ale kiedy kanał się rozwinął, zaczęli oglądać mnie również mężczyźni. Oczywiście jest ich znacznie mniej, ale stanowią dla mnie bardzo cenną grupę, która daje dobry feedback w komentarzach i wielokrotnie przyznaje mi rację. Wiele moich filmów porusza problematykę, która dotyczy obu płci, takich jak: rutyna w związku, zazdrość, zdrada, związki na odległość, więc interesują się tym również mężczyźni, którzy często proszą o poradę lub chcą opowiedzieć swoją historię. Panowie często też piszą, że lubią oglądać moje filmy, bo dzięki temu są w stanie lepiej rozumieć kobiety – poznać strategię wroga, jak sobie żartują.

go. Było to zderzenie z zupełnie inną kulturą, innymi przygotowaniami, całkowicie innym życiem. Cała społeczność brała udział w przygotowaniach do wesela i wszyscy ciężko pracowali przez trzy dni, aby impreza się udała i ponad 200 osób z wioski mogło bawić się przez kolejne dni. Zabawa na całego, bez ograniczeń, to jedna z tych rzeczy, które mnie zaskoczyły. Pierwszy raz widziałam, żeby w ramach rywalizacji między rodzinami goście dusili się trzcinami, które wcześniej znieśli z gór. Uwierz mi, wyglądało to tak samo groźnie, jak brzmi. Ja też miaYouTube: Anna Szlęzak łam być podduszana, ale udało mi się uciec. To, na co zwróciłam szczególną uwagę, to dbałość Państwa Młodych o to, aby nie zabrakło jedzenia. I rzeczywiście, na weselu było go pod dostatkiem. Pokazało to, że nie skupiają się wyłącznie na sobie, ale także na rodzinie

Instagram: @ania.szlezak Strona internetowa: www.annaszlezak.com

związków? Dla mnie brzmi to trochę komicznie. Muszę jednak przyznać, gdyby istniała taka specjalizacja, na pewno bym się zainteresowała. Ale całkiem serio – rzeczywiście w sferze publicznej jest to częsty skrót myślowy, którym ludzie mnie określają. Ciągle spotykam się z tytułami typu „specjalistka od związków”, „ekspert od związków”, „ta pani od związków” czy nawet „dr corazon” (lekarz serc) – jak to nazwał mnie peruwiański znajomy. Jest to oczywiście niezmiernie miłe i budujące, że wiele osób w ten sposób mnie postrzega. Dzięki temu wiem, że chyba dobrze wykonuję swoją pracę, a tego typu docenienie jest niezwykle cenne i motywujące. Sama jednak tak bym siebie nie nazwała. Jestem dziennikarką, która fascynuje się relacjami damsko-męskimi i pewnego dnia postanowiła o tym pisać i mówić – z biegiem czasu w różnych mediach i na platformach, więc tylko tak mam odwagę siebie nazywać. Początek 2020 roku był dla Ciebie przełomowy. „Śluby świata”, jest to nowy program TVN Style, w którym przybliżasz widzom, jako prowadząca, tradycje ślubne z różnych zakątków ziemi. 1 stycznia na

90 magazyn wesele

Co najbardziej Cię zaskoczyło w tamtejszej tradycji ślubnej? Chyba wszystko. Poza ślubem kościelnym, który był podobny do nasze-

i najbliższych. Dla Pary Młodej ślubne kreacje to najmniej istotny element. Wyobrażasz sobie, że 10 minut przed powiedzeniem sakramentalnego TAK Twój przyszły mąż biegnie do sklepu i kupuje garnitur? A nasz peruwiański Pan Młody na minutę przed rozpoczęciem mszy kupował sobie spodnie na bazarku. To nie był jednak pierwszy sygnał, że poczucie czasu nie jest mocną stroną Młodych. Przed kościołem czekaliśmy na nich ponad godzinę. Ale abstrahując od absurdów, sama uroczystość była piękna i wzruszająca. Z jednej strony podduszanie trzciną brzmi dosyć komicznie, mając na myśli to, że jest to oczywiście ślubna zabawa. Z pewnością to niespotykany element w polskiej tradycji. Czy jest jakiś element, który spodobał Ci się w peruwiańskiej tradycji ślubnej i chciałabyś, aby był on też w Polsce? Po raz pierwszy byłam na tak wyluzowanym ślubie cywilnym. Nie była to sztywna uroczystość, ale istna ﬁesta, podczas której uczestnicy od

FOT. MAT. ANNA SZLĘZAK

Czy nazwałabyś siebie specjalistką od związków? Kiedyś w jednej z telewizji śniadaniowych zostałam podpisana jako „specjalistka od związków” i przyznam, że bardzo mnie to rozbawiło. Jak zostaje się specjalistą od

stacji pojawił się odcinek z Peru. Aniu, powiedz, nie bałaś się sama wyjechać na drugi koniec świata? Nie bałam się, ale odczuwałam pewien dyskomfort na myśl o podróży na inny kontynent w pojedynkę. Nigdy nie podróżowałam sama, a tym bardziej tak daleko. Stresowałam się, czy ogarnę to logistycznie i czy poradzę sobie sama przez kilka dni w obcym kraju, tysiące kilometrów od domu. Dodatkowo byłam przekonana, że po szybkim przedostaniu się wysoko w Andy będę cierpiała na tzw. chorobę wysokościową. I tutaj też zastanawiałam się, jak przetrwam to całkiem sama, bo niektóre dolegliwości z tym związane brzmiały bardzo poważnie. Całe szczęście nie odczuwałam żadnych dolegliwości i trzy dni, które miałam w rezerwie na chorowanie, przeznaczyłam na zwiedzanie. Po trzech dniach dojechała do mnie reszta ekipy i pojechaliśmy jeszcze wyżej w góry do wioski ukrytej w głębi Andów, w której mieszkała peruwiańska Para Młoda. To była moja pierwsza podróż w pojedynkę i to tak daleko. Nauczyłam się wtedy wiele. Było to niesamowite doświadczenie i prawdziwa przygoda. Z niecierpliwością czekam na kolejne wyzwania.

najmłodszego do najstarszego częstowali się różnymi smakołykami, m.in. lodami na patyku. Ojciec Panny Młodej polewał wszystkim Prosecco. Sama przysięga i podpisywanie dokumentów przez Parę Młodą nie wzbudzały w gościach większego zainteresowania, na dodatek w międzyczasie zabrakło atramentu w długopisach, aby świadkowie mogli się podpisać. Było więc bardzo wesoło i myślę, że z miłą chęcią zobaczyłabym w Polsce ślub w takiej formie i w takim chaosie. Kolejny odcinek „Ślubów świata” Turcja. Co zaskoczyło Cię w tamtejszej tradycji? Niesamowity luz w podejściu Pary Młodej do tego wydarzenia. Za każdym razem, kiedy uczestniczę w polskim ślubie, odczuwam mniejszy lub większy stres Państwa Młodych (oczywiście podczas pierwszej połowy uroczystości, potem zwykle już jest luźniej) i ogromną potrzebę kontroli, aby nie było niespodzianek i wszystko było „dopięte na ostatni guzik”. Tutaj tego nie było, Młodzi byli niesamowicie spokojni. Dwa dni przed ślubem szukali DJ-a, a Panna Młoda jeszcze w dniu ślubu nie wiedziała, jak będzie wyglądała jej fryzura, co dla wielu polskich kobiet byłoby nie do pomyślenia. W tradycji tureckiej ogromnie ważną rolę odgrywa również wieczór panieński, który wygląda zupełnie inaczej niż te, w których do tej pory uczestniczyłam, a ślub przeszedł moje najśmielsze oczekiwania, bo nie do końca się odbył… Dlaczego? Tego wszyscy dowiecie się już 29 marca o 14.30 w TVN Style. Jakie masz plany na 2020 rok? Chciałabym wprowadzić na mój kanał YouTube nowe formaty, które będą związane z moimi rozmaitymi doświadczeniami ze ślubów i obserwacjami relacji damsko-męskich z całego świata. W związku z tym planuję dużo podróżować, zobaczyć i pokazać Wam jak najwięcej moimi oczami. Rok 2020 zaczął się bardzo pracowicie i obiecująco, więc trzymam kciuki, aby był taki do końca. I tego również Ci życzę, Aniu! Teraz specjalnie dla naszych Czytelników: Przepis na udany związek według Anny Szlęzak. Moim zdaniem nie ma jednego przepisu, który sprawdzi się idealnie w każdym przypadku. Każdy człowiek jest inny, każdy związek jest inny i ma problemy, które mają różne podłoże. One się oczywiście często powtarzają, dlatego w moich poradnikach i na kanale proponuję rozmaite rozwiązania, które się sprawdzają u większości, ale nie zmienia to faktu, że są wyjątki. Każda Para powinna tak naprawdę sama wypracować sobie przepis na udany związek, bo nikt nie zna nas lepiej niż nasz partner – przynajmniej tak powinno być. Dlatego ważna jest komunikacja w związku, rozmowa, bycie „na bieżąco” z tym, co się dzieje u partnera, wzajemny szacunek, zaufanie i wyrozumiałość – myślę, że to fundamenty, na których można budować naprawdę szczęśliwe, udane, silne związki. Jak według Ciebie wygląda idealny ślub? Dla każdego wygląda on inaczej. Dla jednej Panny Młodej idealnym ślubem będzie wielka, huczna impreza na kilkaset osób, a dla innej – spokojna, skromna uroczystość w gronie najbliższych. Ja chyba bardziej pasuję do tej drugiej grupy, bo najważniejsza jest dla mnie obecność bliskiej rodziny w takich chwilach. Choć ciężko mi sobie wyobrazić, żeby podczas tego dnia zabrakło ze mną moich znajomych, a trochę ich jest, więc ostatecznie prawdopodobnie z małej skromnej uroczystości zrobiłaby się całkiem spora impreza. Z jednej strony marzy mi się ślub pod gołym niebem, blisko natury, przy nastrojowej muzyce, a z drugiej – podobają mi się wesela w stodołach, swojskie klimaty, śpiewy i tańce na deskach. Może niebawem z narzeczonym zdecydujemy się na którąś z tych opcji.

Czego życzyłabyś Parze, która już za moment przyrzeknie sobie miłość? Dużo miłości, wytrwałości i cierpliwości. Szacunku do siebie nawzajem i wsparcia w trudnych chwilach – oby było ich jak najmniej. Żeby po kilkudziesięciu latach wspólnego życia dbali o siebie i kochali się tak samo mocno, jak w tym jakże ważnym dla nich dniu. Dziękuję, Aniu, za rozmowę, mam nadzieję, że do zobaczenia!

Anna Szlęzak, prowadząca najpopularniejszy kanał o relacjach damsko-męskich na platformie YouTube. Autorka czterech książek. Jak zatrzymać faceta? – najnowsza publikacja, w której kobiety znajdą porady, jak zbudować silne i udane relacje z mężczyznami, na których im zależy. Obecnie także prowadząca nowy program na stacji TVN Style Śluby świata. A na koniec szybkie strzały: Podróż poślubna: morze czy góry? Morze Tradycja ślubna: polska czy peruwiańska? Polska Suknia ślubna: długa czy krótka? ótka? Długa Nakrycie głowy: welon czy wianek? ianek? Wianek Wesele: wielkie i huczne czy małe i skromne? Małe i huczne :) Zaręczyny: romantyczne i we dwoje czy w obecności najbliższych? We dwoje

magazyn wesele 91

PORADNIK

» Toksyczna miłość » Wiosenny ślub » Trendy weselne 2020 » Ślubny savoir-vivre » Idealny słodki stół

ILUSTRACJA: KORNELIA DĘBOSZ

» Królewski ślub

92 magazyn wesele

Jak uwolnić się od toksycznych relacji? Wiele dziś mówi się o toksyczności, cierpieniu i bólu. Ludzie wręcz boją się zakochać, by nie doznać od partnera krzywdy lub samemu kogoś nie urazić. Jak sobie z tym poradzić oraz jak sprawdzić, czy nie związaliśmy się z osobami o zaburzonej osobowości, rozmawiam z profesorem Zbigniewem Lwem-Starowiczem, wybitnym polskim seksuologiem i psychoterapeutą. Rozmawiała Justyna Kozubska-Malec

a to, czy chcemy poślubić naszego partnera, składa się wiele czynników. Prócz uczucia i zaufania duże znaczenie ma też to, jak układa nam się w sypialni. Poznajemy się i sprawdzamy, aż w końcu decydujemy się na bycie razem. I nagle pojawiają się toksyczne relacje. Dlaczego? Toksyczność oznacza, że coś dzieje się niewłaściwie, źle. Toksyczne relacje mogą pojawić się w małżeństwie, ale i w związku partnerskim też je zauważamy. Nie ma znaczenia, w jakim stopniu zażyłości żyjemy. Dla mnie „toksyczny” oznacza coś, co prowadzi do cierpienia. Jest jego źródłem. Toksyczny może być seks, ale i rodzice mogą być też tacy. Chodzi mi o to, że przez ich

zachowanie czy wpływ dziecko cierpi. Wspólnym mianownikiem toksyczności jest też ból psychiczny, jaki przeżywamy.

Smutne. Czy to bardziej toksyczność wynikająca z „głodu” seksu, czy też uzależnienie od relacji? Od relacji. Ona cierpi dlatego, że nie może być z nim stale, a z drugiej strony kocha się z nim, by go utrzymać przy sobie. Uzależnienie od seksu to zupełnie inny temat. Choć i takie znam przypadki. Mam teraz pacjentkę, która ma fantastyczne doznania w łóżku z kochankiem, bo nie dostaje ich od męża. Jest uzależniona od seksu, a to, że jest bardzo atrakcyjna, sprawia, że ten mężczyzna traktuje ją tylko

Toksyczność oznacza, że coś dzieje się niewłaściwie, źle. Toksyczne relacje mogą pojawić się w małżeństwie, ale i w związku partnerskim też je zauważamy. Nie ma znaczenia, w jakim stopniu zażyłości żyjemy. Dla mnie toksyczny oznacza coś, co prowadzi do cierpienia. Jest jego źródłem.

Wydawać by się mogło, że częściej toksyczne relacje pojawią się w małżeństwie, bo łączą nas nie tylko uczucia, lecz także cywilne i prawne zobowiązania. Świat nie jest czarno-biały. Żyjemy w szarościach. Znam ludzi, którzy bytują praktycznie w bigamii i mają drugą rodzinę. Są to zwykle osoby uzależnione od posiadania partnera czy seksu właśnie. Częściej kobiety świadczą usługi seksualne tylko po to, by to swoje uzależnienie zaspokoić i utrzymać przy sobie partnera. Najbardziej żal mi kochanek, które cierpią z tego powodu, że ich ukochany ma rodzinę. Ona wie, że jest na dalszym planie i raczej się to nie zmieni. Jednak jest przywiązana do mężczyzny i mimo że jest to relacja toksyczna, tkwi w niej, bardzo cierpiąc.

dla seksu. Nie ma względem niej żadnych innych uczuć. Dlaczego mimo toksycznych relacji tkwimy w takich związkach. Jedną z przyczyn może być lęk przed samotnością. Lepsze takie życie niż puste, bez nikogo przy boku. Wielu z nas boi się samotności, nie chcemy być sami. Dlatego potraﬁmy wiele znieść. Istnieją takie zależności, które dominują nad tym, co jest dla nas dobre.

Trudno mi uwierzyć, że nie istnieją w nas pewne predyspozycje, które przyciągają toksyczne sytuacje czy ludzi. Zgodzi się Pan Profesor ze mną? Oczywiście. Jeśli żyliśmy w środowisku, w którym były toksyczne zachowania, to one do nas przenikają i stajemy się na nie mniej odporni. Wydawać by się mogło, że powinniśmy się na nie uodpornić, ale jednak są takie uwarunkowania, które powodują, że się w nie jeszcze bardziej zanurzamy. W toksyczne relacje wchodzą też osoby bardzo wrażliwe oraz samotne, które

magazyn wesele 93

PORADNIK szukają bliskości za wszelką cenę. Jeśli uda im się stworzyć związek, to ta sytuacja ich dowartościowuje i daje niebywałą satysfakcję. I pewnie niejednokrotnie łączą się z osobami, które mogą mieć na nich destrukcyjny wpływ. Nieistotne, kim jest ta osoba, najważniejsze jest to, że się przy niej trwa. Taką grupę społeczną o zaburzonej osobowości nazywamy psychopatami. Jednak nie chodzi mi o osoby, które z łomem atakują nasz dom czy grożą nożem, bo to jest stereotyp psychopaty. Tacy ludzie są po prostu gangsterami, a z psychopatią często mają mało wspólnego. Psychopaci lub psychopatki to bardzo specyﬁczna grupa, która obejmuje prawie trzy procent naszego społeczeństwa. To są świetni

manipulatorzy i drapieżcy. Osoby do niej należące są powabne i szalenie inteligentne, przez co niestety stwarzają nam piekło na ziemi. Przez to, że są bardzo urokliwe, uwodzicielskie, szarmanckie, łatwo wpaść w ich sieć, a jak się już wpadnie, to koniec. I tak tworzy się toksyczny związek, z którego bardzo trudno się wydostać. Czy są jakieś rady, które mogą nas uchronić przed tymi sidłami? Jest sporo literatury popularnej, która mówi o psychopatach i sposobie ich działania. Bardzo trudno ich odróżnić od normalnych ludzi, bo – jak wspomniałem – oni są świetnymi manipulatorami i uwodzicielami. Potraﬁą tak omotać osobę, że nim się zapali nam czerwona lampka, już będziemy po uszy tkwić w związku. Jak zatem się z takiego układu wyplątać? Samemu bardzo trudno zerwać znajomość z psychopatą. Jeśli jednak zgłosimy się do psychoterapeuty, to jest nadzieja, że wspólnymi siłami uda nam się z takiego związku wyzwolić. Często, zaczynając terapię par, okazuje się, że mamy do czynienia właśnie z takim toksycznym układem. Terapia par to nie tylko cementowanie związków, ale też możliwość uwolnienia się z toksycznego związku, który ma charakter niszczycielski. Jak jednak reaguje partner, gdy się dowiaduje, że jest psychopatą? To przecież musi być dla niego szok, zwłaszcza jeśli żadną miarą nie przypuszczał, że może być częścią tej grupy społecznej? Osoby psychopatyczne nie czują, że są patologiczne. Mają zwykle bardzo dobre mniemanie o sobie. Jest w nich dużo narcyzmu. Poza tym doskonale wykształciły mechanizmy obronne, które chronią ich wizerunek. Gdy osoba taka dowiaduje się o swoich skłonnościach, zazwyczaj z niezwykłym trudem przyjmuje do wiadomości, że ma zaburzoną osobowość. Częściej będzie twierdzić, że to terapeuta jest w błędzie, wypierać takie myśli i iść w zaparte. Często słyszy Pan taką wymówkę: „No gdzie tam, ja psychopatą?”. Jako biegły sądowy mam obowiązek postawić diagnozę. Gdy stawiam ją wobec osoby sądzonej, u której diagnozuję zaburzoną osobowość, często słyszę, że się mylę. Przyznanie się do zaburzeń to cnota, która nieczęsto występuje w naszym społeczeństwie. Kto jest bardziej predysponowany do bycia zaburzonym, kobiety czy mężczyźni? Częściej psychopatię rozpoznaje się wśród mężczyzn niż u kobiet.

No dobrze, a jak to jest z godzeniem się po kłótni. Często po ostrej dyskusji godzimy się w łóżku. Czy taki seks „przeprosinowy” może rodzić toksyczne relacje? Nie do końca. Ja nie będę osądzał, co robią pary, by znów ze sobą dobrze żyć. Jeśli satysfakcjonuje je godzenie się pod kołdrą, niech to

94 magazyn wesele

FOT.MAT PRASOWE FIRMY WESTWING NOW

Czy to wynika na przykład z tego, że w dzieciństwie oglądali świerszczyki, później po kryjomu ﬁlmy pornograﬁczne, czy grali w brutalne, przesycone seksem gry komputerowe? Znów mówi Pani o stereotypach. Czy wie Pani, że częściej u mężczyzn diagnozuje się histerię niż u kobiet? No właśnie. Inteligentny psychopata dąży do władzy w sposób sprytny i niepostrzeżony. Jest bardzo skuteczny, przekonujący i złotousty. Wydawać się by mogło, że to anioł, a nie człowiek.

Osoby psychopatyczne nie czują, że są patologiczne. Mają zwykle bardzo dobre mniemanie o sobie. Jest w nich dużo narcyzmu. Poza tym doskonale wykształciły mechanizmy obronne, które chronią ich wizerunek. robią. Jeśli jest to skuteczne i dobre dla nich, to świetnie. Niech pary stosują takie strategie, które im pomagają. Jest jednak sporo osób, które nie są w stanie pogodzić się w łóżku i muszą to zrobić przed przytuleniem się. Seks „przeprosinowy”, jak go Pani nazwała, jest niedobry tylko wtedy, gdy partner jest toksyczny i manipuluje w ten sposób drugą osobą. Czyli Pan rozumie toksyczny związek, a zarazem toksyczny seks, jako połączenie się z partnerem psychopatycznym, gdy z tego wynikają później złe relacje, tak? Bardzo często tak. Są jeszcze inne zaburzenia, jak osobowość z pogranicza (z ang. borderline), na którą cierpią osoby z problemami psychicznymi mieszczącymi się pomiędzy wahaniami psychotycznymi i depresyjnymi. Mimo, że stan emocjonalny tych osób nieustannie się zmienia, to jednocześnie jest on stabilny; określa się to pojęciem stabilnej niestabilności. W sytuacje toksyczne wikłają się też osoby uzależnione od alkoholu, narkotyków, seksu czy miłości. Żyjąc w związku, nie otrzymując od partnerki dobrego seksu, mężczyzna może korzystać z usług na przykład dam do towarzystwa. Czy bywając w domach publicznych i biorąc udział w upojnych chwilach z prostytutką, można powiedzieć, że partner staje się toksyczny wobec swojej kobiety? Czy to jest niezależne?

To nie prostytutka jest przyczyną toksycznych zachowań, które potem mężczyzna może przelewać na partnerkę życiową, tylko on sam. Jeżeli mężczyzna lubi przemoc, to się wyżywa na prostytutce, ale to nie ona go tego uczy. Ona mu na to poniekąd pozwala, by zaspokoić jego potrzeby. Zostawmy jednak prostytutki w spokoju, bo one i tak mają już pod górkę. Takie zachowania agresywne wypływają z mężczyzny, a kobieta do towarzystwa jedynie mu na to przyzwala. Choć moim zdaniem nie powinna tego robić, bo krzywdzi przede wszystkim siebie. Powiało trochę strachem. Tak na pewno nie zakończymy tej rozmowy. Z mojego doświadczenia wiem, że ze wszystkiego można się wyrwać, jeśli tylko się tego chce. Z każdej toksycznej relacji można się oswobodzić, jeśli się kocha drugą osobę. Prawdziwa miłość jest w stanie wszystko uleczyć. Dlatego życzę wszystkim, by nie bali się kochać. I z tym optymistycznym akcentem dziękuję za rozmowę.

Prof. dr hab. n. med. Zbigniew Lew-Starowicz – psychoterapeuta, seksuolog, dyrektor Centrum Terapii Lew-Starowicz (Warszawa, ul. Nowogrodzka 62c, I p. lok. 42, e-mail: centrum@lew-starowicz.pl).

REKLAMA

Więcej o miłości, relacjach damsko-męskich i erotyce przeczytasz w bestsellerowej serii wywiadów z profesorem Zbigniewem Lwem-Starowiczem

www.czerwoneiczarne.pl

magazynWESELE wesele 95 MAGAZYN 105

PORADNIK Trudno zaprzeczyć atrakcyjności czasu wiosenno-letniego w kwestii organizacji zaślubin. Zanim jednak rozpoczniecie działania organizacyjne, warto wziąć pod uwagę pewne elementy, aby ślub i wesele ciepłą porą były strzałem w dziesiątkę. www.planujemywesele.pl

ezon urlopowy

Obecnie na wakacje jeździ się przez cały rok, ale sezon od czerwca do września jest uważany za ściśle urlopowy. – Warto poinformować zapraszane osoby o dacie uroczystości z dużym wyprzedzeniem – mówi nasza ekspertka, Anna Machnowska, z portalu ślubnego planujemywesele.pl.

Organizacja ślubu w okresie wiosenno-letnim towarzyszą one długim weekendom – tłumaczy Anna Machnowska.

Naturalnie pięknie Planując dekoracje w tym sezonie, mamy ogromny wybór roślin, w tym trawy pampasowe, których popularność wciąż wzrasta. Same ogrody przy obiektach potraﬁą zapewnić atrakcje od strony ﬂorystycznej.

Sezon ślubny

Praktycznie

Mimo że sal weselnych w Polsce jest wiele, to terminy w tych najatrakcyjniejszych rozchodzą się jak świeże bułeczki. Dlatego przygotowania do ślubu mogą trwać dwa, trzy lata. Podobnie jest z rezerwacją zespołu oraz fotografa. – Stąd też rosnąca popularność organizowania ślubów i wesel w piątki oraz niedziele, a nawet w powszednie dni. Szczególnie, jeśli

Taniec na drewnianych deskach, ozdoby z kolorowych żarówek, ognisko wieczorne, możliwość przechadzania się po terenie i rozmów w leżakach, hamakach to atuty wesela organizowanego w popularnym dziś stylu piknikowym. Warto przy tej opcji pamiętać, aby w umowie wpisane były takie elementy jak wiata czy namiot z zabezpieczeniami przed

wiatrem i deszczem, a także lampy grzejne na wypadek chłodu. Jeśli nie oferuje tego właściciel obiektu, trzeba będzie wynająć te elementy we własnym zakresie.

Letnia Panna Młoda Pannie Młodej odradzamy ciężkie makijaże, nawet jeśli są zabezpieczone specjalnymi preparatami. Jeśli masz naturalnie kręcone włosy ze względu na wilgotność powietrza latem nie decyduj się raczej na ich rozprostowywanie, bo kiedy lekko się spocisz i tak skręcą się w sprężynki. Nie najlepszy pomysł to także ciasne upięcia oraz rozpuszczone bardzo gęste włosy. Wiosną i latem najlepiej sprawdzają się luźne koki, krótsze fryzury, warkocze, opaski – wszystko, co zapobiegnie rozpadnięciu się kompozycji i przyklejaniu się kosmyków do twarzy. Jeżeli planujecie tańce i zabawę w ogrodzie, uprzedźcie o tym swoich gości. Wiedząc, że będą spacerować po trawniku lub/i tańczyć na deskach, na pewno wybiorą inne obuwie, a może i stroje, niż w przypadku zaproszenia na salę z parkietem.

Decydując się na wykupienie pełnej usługi weselnej w sprawdzonym obiekcie, możecie liczyć na to, że zarówno w kwestii porady co do wyboru menu, jak i bezpieczeństwa przechowywania produktów spożywczych w upały nie będzie żadnych problemów. Jeśli decydujecie się zaś na catering, a wynajmujecie tylko salę lub teren, upewnijcie się, że dostawca cateringu gwarantuje obsługę, która będzie donosić posiłki z auta wyposażonego w lodówki. Jedyne o czym koniecznie trzeba pamiętać, planując transport do ślubu, to zapewnienie sobie bezpiecznej alternatywy, aby nie zmoknąć w przypadku chwilowych opadów, bo dużych nikomu z Was nie życzymy.

96 magazyn wesele

FOT. UNSPLASH.COM

Menu i transport

magazyn wesele 97

PORADNIK KWESTIONARIUSZ Z WEDDING PLANNERKĄ – na nasze pytania odpowiada Karolina Jaros z Karolove Kartki

FOT. MY BIG DAY

Do biegu, gotowi, ślub!

ak zorganizować przyjęcie w duchu zero waste? Coraz bardziej dbamy o środowisko, również przy organizacji tak wyjątkowych uroczystości jak ślub. Przeglądając zestawienie najpopularniejszych haseł w wyszukiwarce serwisu Pinterest, można zaobserwować 235-procentowy wzrost sformułowania low-waste wedding (tłum. wesele o niskim poziomie marnowania). Jak zaplanować zrównoważone wesele? Wybierzcie lokalnych dostawców i usługodawców. Zwracajcie uwagę na pochodzenie materiałów, przemyślcie swoje stroje, zrezygnujcie z niepotrzebnego plastiku, zdecydujcie się na szklane butelki, niech menu bazuje na sezonowych produktach i nie będzie przesadzone

ilościowo. Dobierajcie kwiaty z naszych rodzimych podwórek i upraw, zastanówcie się nad roślinami w doniczkach. Tak naprawdę nie trzeba zbyt wiele, aby wesele jak najmniej szkodziło środowisku. Ekologiczne dekoracje, które wykorzystują naturalne elementy,

przyciąga naturalne materiały. To must have przy plenerowych atrakcjach na weselu.

Zaczarowany ogród… Skoro wyszliśmy już na zewnątrz, przyjrzyjmy się otoczeniu. Coraz częściej wybieramy przyjęcia (pół)plenerowe. To kolejny kierunek, który będzie popularny w 2020 roku. Wykorzystajmy przy tym ogrodowe kwiaty, które wkraczają na salony. Używane są jednak nie tylko na stołach – w tym sezonie podwieszamy je do suﬁtów, pniemy wzdłuż pergoli i dodajemy do ślubnej papeterii.

…i meble

Zostając jeszcze przez moment w tematyce bezpiecznej dla przyrody, warto przyjrzeć się rattanowi. Doskonale łączy się z aksamitnymi tkaninami w przygaszonej tonacji różu, granatu, turkusu czy mandarynki. Idealnie sprawdzi się w stylu boho, który jak magnes

Prostota to w tym roku klucz do sukcesu. Skupienie się na kilku najistotniejszych elementach dekoracji sprawi, że ważniejsza będzie jakość, a nie ilość. Mówi się, że milenialsi stawiają na emocje i doświadczanie, stąd ich przyjęcia weselne są minimalistyczne. W dekoracjach wykorzystuje się proste kompozycje kwiatowe i monochromatyczną paletę barw.

Transparentność Przezroczyste detale, winietki, karty menu czy krzesła – to elementy, które możemy dodać niemal do każdego koloru przewodniego. Nuta nowoczesności doda tutaj lekkości.

krotrendu, czyli kolorowych foteli, różnego typu krzeseł mających odmienne faktury, materiały i wielkości. Niezależnie, czy jest to dekoracja strefy relaksu, czy ważny element podczas ceremonii, wynajem szezlongów, kanap i niemal przedwojennych krzeseł jest najnowszym trendem na rok 2020. Dodajcie poduszki, koce, a nawet dywany.

Balony

Neony

Widząc czy czytając takie hasła jak „niebieski”, a dokładniej „classic blue”, „rattanowe dodatki”, „czarne elementy”, „podwieszane konstrukcje kwiatowe” czy niezwykle modne „zero waste”, warto szukać rozwiązań, które są najbliższe Waszemu sercu. Pamiętajcie, jeśli jednak nie jesteście fanami stylu rustykalnego, nie decydujcie się na sielski klimat tylko dlatego, że będzie modnie. Uszyjcie przyjęcie na miarę Waszych marzeń i pragnień. To fascynujący moment – nie bójcie się postawić na swoim.

Wróciły do naszej codzienności, ale tym razem oświetlają również wesela. Takim napisom wystarczy jedynie odrobina kwiatów lub liści i oryginalna dekoracja jest już gotowa. Będąc w duchu zero waste, taki neon może być piękną i wyróżniającą się ozdobą w nowym mieszkaniu Pary Młodej.

Karolina Jaros – Wedding planerka, założycielka Karolove Kartki. Podpatruje, co w trendach piszczy, uczestniczy w targach ślubnych, utrzymuje kontakt z najlepszymi wykonawcami z branży ślubnej. Jej motto brzmi: „Z miłości do ślubów”.

98 magazyn wesele

Minimalizm

Będąc przy ogrodzie nie możemy pominąć mi-

to strzał w dziesiątkę!

Rattan

FOT. KATELOV CALLIGRAPHY

Podczas pogoni za najmodniejszymi dekoracjami ślubnymi zastanawiamy się, na ile warto zachowawczo trzymać się tradycji, a na ile pójść za głosem serca i… nowatorskich rozwiązań. Żyjemy w czasach, kiedy spośród tysięcy treści musimy odnaleźć to, co jest dla nas wartościowe. Dlatego postanowiłam zaoszczędzić Wam szukania, przedstawiając zestawienie najważniejszych trendów w dekoracjach na ten rok.

Przestają być kojarzone z przyjęciami dla dzieci. Mimo, że oddalamy się od ekotrendu, balony powracają w eleganckiej i nowoczesnej formie – jako duże, przezroczyste czy kolorowe kule lub girlandy. Prezentują się znakomicie i potraﬁą dopasować niemal do każdego motywu przewodniego.

Rozmawiała Redakcja „Magazynu WESELE”

magazyn wesele 99

PORADNIK

Ślubny savoir-vivre stnieje wiele sytuacji, podczas których przydatna jest znajomość reguł savoir-vivre’u, a jedną z nich jest ślub. Warto je znać, by oczarować gości i nie popełnić żadnego faux pas. Zapraszam zatem na krótką podróż po etykiecie ślubnej.

Na co dzień z dystansem podchodzę do wszystkiego, co powinnam, czego nie powinnam, co wypada i czego nie wypada. Jednak kiedy mowa o savoir-vivrze, sprawa wygląda zupełnie inaczej. Savoir-vivre to znajomość obowiązujących zwyczajów oraz dobre maniery. Przestrzeganie tych zasad jest wyznacznikiem kultury osobistej.

tylko w ﬁlmach. Jeśli więc koniecznie zależy wam na udziale dzieci w ceremonii i nie chcecie dokładać sobie stresujących sytuacji tego dnia, polecam wybrać starszych, minimum 4-letnich pomocników.

Savoir-vivre przy stole

Zacznijmy od serwetki. Nigdy żadne z Was nie powinno umieścić serwetki na Zaproszenia powinny być czytelne i esdekolcie lub za kołnierzem, zasłaniając tetyczne. Jeśli nie macie eleganckiego pisobie koszulę lub suknię. Serwetkę kłasma, skorzystajcie z usług kaligrafa lub dzie się na kolanach, złożoną na pół. Kiezamówcie zaproszenia z komputerowo dy chcecie się napić, najpierw delikatnie wypisanymi imionami i nazwiskami ocieracie nią usta, aby nie pozostawić gości. Bardzo ważną kwestią jest prawibrudnego szkła od jedzenia. Pamiętajcie Katarzyna Rząsa dłowa odmiana nazwisk, która nieraz również, szczególnie mężczyźni, by nie spędza sen z powiek Młodej Parze. Jeśli wycierać serwetką potu z czoła. Kolejną www.czujemilosc.com nie wiecie, jak odmienić czyjeś nazwisko, sprawą są kieliszki. Trzymamy je zawsze zapytajcie tę osobę. Jest to na pewno lepsze rozwiązanie niż wręczenie za nóżkę, by nie ogrzewać trunku oraz nie ochładzać i moczyć swojej zaproszenia z błędem w nazwisku gościa. A jeżeli zamiast kwiatów dłoni. Na stole nie trzymamy łokci. Nie kładziemy na blacie również chcielibyście dostać coś innego, np. butelkę wina czy książkę, napiszcie telefonów, torebek i innych przedmiotów. Torebek nie zawieszamy też na o tym wprost na dodatkowej kartce – często wykorzystuje się tę z informacją o potwierdzeniu przybycia, tzw. RSVP (fr. répondez s’il vous plaît), lub zróbcie ciekawą infograﬁkę. Nie twórzcie wierszyków, które są naprawdę w złym guście.

oparciu krzesła. Jeśli jest mała, możemy ją położyć sobie na kolanach lub umieścić na krześle za swoimi plecami. Większą kładziemy pod swoim krzesłem lub pod nogami.

Savoir-vivre a pożegnanie i podziękowanie Savoir-vivre a ceremonia ślubna Na początku odniosę się do gości weselnych. Robienie zdjęć i nagrywanie ﬁlmów telefonem podczas wchodzenia orszaku jest nieeleganckie. Nie mówiąc już o wychodzeniu z ławki i podchodzeniu do Pary Młodej, by zrobić im zdjęcie z bliska. By uniknąć takich sytuacji, możecie zapewnić gości przed uroczystością, że otrzymają od Was zdjęcia ze ślubu lub zamieścić taką informację na Waszej stronie internetowej. Młode Pary często decydują się na angażowanie małych dzieci podczas ceremonii ślubnej. Dzieci sypią kwiaty przed ołtarzem lub podają obrączki. Musicie być pewni, że są wystarczająco odpowiedzialne i wywiążą się z zadania, nie zgubią obrączek, nie uciekną z nimi ze stresu – a to nie zdarza się

100 magazyn wesele

Każdemu gościowi opuszczającemu wesele powinniście podziękować i pożegnać go osobiście. Miłym gestem jest wręczenie podziękowania w formie podarunku. Mogą nim być ciasta lub coraz częściej spotykane inne, wymyślone przez Młodą Parę upominki, np. świeżo mielona kawa, herbata czy roślinka w doniczce. Niedługo po uroczystości wyślijcie każdemu przybyłemu na wesele podziękowanie za obecność, życzenia i prezent. Często zapomina się lub celowo unika tej ostatniej części – prezentu, tak jakby to był temat tabu. A tu nie ma nic do ukrycia – dostaliście prezent, więc wypada również za niego podziękować. Bliższej rodzinie i przyjaciołom możecie wysłać kartkę z Waszej podróży poślubnej. Na pewno będą zachwyceni taką niespodzianką.

FOT. JANA STENING PHOTOGRAPHY/ WYK. SILVIA MOCCI FOR ELISA MOCCI EVENTS

Savoir-vivre a zaproszenia

magazyn wesele 101

PORADNIK

Zaskocz swoich gości słodkim stołem Popularność słodkich stołów na weselach stała się tak duża, że obecnie coraz więcej Par decyduje się na ten element na własnej uroczystości. Jest to dawka przysmaków dla gości, a także dodatkowa atrakcja, która podnosi prestiż i poziom wesela. Czy wiosenny słodki stół może się wyróżniać? Oczywiście, że tak, wystarczy wykorzystać kilka oryginalnych pomysłów. Marzena Kysiak

Tradycyjne słodkie stoły to liczne mini deserki, drobne słodkości, lizaki i czekoladki. Jednakże pomysłów na Candy Bar jest bardzo dużo, a każdy z nich może być unikatowy i zjawiskowy. Doskonałym pomysłem jest sięgnięcie po sezonowość i wykorzystanie aury, jaka panuje na zewnątrz. Przełamanie rutyny i utartych schematów może być strzałem w dziesiątkę i pozwoli na długo pozostać w pamięci gości. Wiosna to pora roku, podczas której wszystko rozkwita i budzi się do życia, pachnie świeżością i promienieje. Taki też powinien być słodki stół – radosny i kolorowy. Ciekawym pomysłem jest wykorzystanie żywych kwiatów do dekoracji i roślinności, które będą doskonałym uzupełnieniem słodkiej przestrzeni. Jeżeli chodzi o zawartość, to tutaj można poszaleć.

ale także pięknie się prezentować dzięki obﬁtym owocowym dodatkom. Pozostając w tematyce owocowej, warto przygotować dla gości truskawki, banany i jabłka w czekoladzie. Nie chodzi o fontannę czekoladową, która może przysporzyć wiele zamieszania, ale o gotowe owoce na szpatułkach, ozdobione różnokolorowymi czekoladami i drobnymi dekoracjami.

Postaw na jednorodność Wbrew pozorom tworzenie słodkiego stołu nie musi opierać się na zestawianiu masy różnorodnych produktów. Coraz chętniej Pary Młode sięgają po stół tematyczny, na którym znajduje się jeden typ produktów w różnych odsłonach bądź z odmiennymi dodatkami.

Wiosenne inspiracje – świeżo i z pomysłem

Wiosenny ślub może być idealną przestrzenią dla innowacyjnego stołu składającego się wyłącznie z kolorowych cukierków wrzuconych do ozdobnych, różnokształtnych szklanych pojemników. Szkło jest świetną oprawą, która doskonale sprawdza się w roli dekoracji.

Wiosenny Candy Bar powinien być widoczny z daleka, dlatego też świetnym pomysłem jest

Nie bój się odmienności!

wybór kolorowych przysmaków. Pierwszą inspiracją jest stół makaronikowy. Te małe ciasteczka są uwielbiane przez wszystkich, a ich bogactwo smaków pozwala na stworzenie różnokolorowych wieżyczek, które wpasują się w każde gusta. Inną ciekawą alternatywą jest wykorzystanie pojawiających się owoców. Można zdecydować się na lekkie torty owocowe, które będą nie tylko doskonale smakować,

Tradycja tradycją i należy ją uszanować, ale w kwestii tak nowoczesnej jak Candy Bar można pokusić się o dawkę szaleństwa. Wiosna przynosi nowe, dlatego jest to najlepszy moment na eksperymentowanie i stawianie na nowatorskie i unikatowe propozycje. Goście będą zachwyceni, gdy na kolejnym weselu nie będzie tych samych małych deserków, ale ciekawe, nowe smaki.

Wiosna to pora roku, podczas której wszystko rozkwita i budzi się do życia, pachnie świeżością i promienieje. Taki też powinien być słodki stół – radosny i kolorowy. 102 magazyn wesele

FOT. 1 – ISTNE CUDA; 2 – KAROLOVE KARTKI; 3 – TORTY Z MOJESZA/ FOT. PTRYCJA WOJTKOWIAK; 4 – BEMYCAKE

erwij z rutyną

magazyn wesele 103

PORADNIK

Królewskie śluby – piastowskie gody Jedno z najważniejszych wydarzeń w życiu panujących, z reguły przedsięwzięcie długo dyskutowane w gronie pierwszych dostojników duchownych i świeckich. Od tego, kogo wybierze na żonę król czy następca tronu, jakie dobra i sumy przekaże rodzina kandydatki, nie mówiąc już o aliansach politycznych możliwych dzięki powiązaniom familijnym, zależała pozycja królestwa przez długie lata. Bogna Wernichowska

pokojowych kończących wojnę? Księżniczka, rzadziej książę byli w tamtej epoce koniecznymi osobami w ślubnych negocjacjach, chociaż uroda czy osobowość wybranki bądź wybrańca nie odgrywały przesądzającej roli. Tym bardziej że kojarząca się para widziała się na ogół po raz pierwszy, kiedy odświętnie przybrane orszaki prowadziły ich w pozłocistych szatach i zielonych wieńcach na głowach do katedry. Zwyczaj malowania portretów młodych ludzi z panujących rodów, aby wysłać je – najpierw w dyskrecji – do rodziny, z którą familia chciałaby się skojarzyć, nie był w użyciu. W średniowiecznej Europie załatwiano takie sprawy przez wysłanników, z biskupem i sekretarzem królewskim na czele, którzy mogli zobaczyć przyszłą narzeczoną na uczcie dla posłów lub podczas modłów w zamkowej kaplicy. Już powitanie na obcym dworze, uroczyste czy skromne, mogło dać do myślenia. Zwykle jednak dochodziło do rozmów… Ówcześni władcy nie podejmowali raczej starań o rękę księżniczki, której rodzice mogliby uznać ich za zbyt skromne partie.

104 magazyn wesele

Ambitny książę i pobożna narzeczona W roku 1293 w sam dzień Trzech Króli w Kaliszu podczas zjazdu książąt z rodu Piastów, władających terenami Polski podzielonej na dzielnice, odbył się pospieszny ślub księcia sieradzkiego Władysława, zwanego ze względu na niski wzrost Łokietkiem, i jego dalekiej kuzynki Jadwigi, córki nieżyjącego już wówczas księcia Bolesława Pobożnego. Matką panny młodej była Jolanta, córka króla węgierskiego Beli IV. Księżna Jolanta też słynęła z pobożności – po śmierci męża osiadła wraz z córkami w klasztorze klarysek w Gnieźnie. Jak to było w zwyczaju, podróżowała po kraju z orszakiem dwórek, rycerzy i mniszek, odwiedzając miejsca odpustowe i klasztory, gdzie przeoryszami były Piastówny czy owdowiałe żony Piastów. Wyrosła w takiej atmosferze Jadwiga wolałaby pewnie schronić się za klasztorną furtą, ale liczni męscy krewni Piastowie zadecydowali inaczej. Znaczący posag panny – klejnoty i złoto dynastii Arpadów, z której wywodziła się matka Jolanta – mógł przydać się jednemu z nich, aby osiągnąć cel – połączenie dzielnic i stworzenie silnego państwa. Władysław Łokietek był energiczny, ambitny i przedsiębiorczy. Jak na nowożeńców tamtej epoki para nie była już młoda – pan młody przekroczył

FOT. PATRYCJA WOJTKOWIAK/ PAPETERIA WHITE LETTERS/ JEDWABNE WSTĄŻKI SEPTEMBER ATELIER

zy teść i szwagrowie pomogą w walkach o przyłączenie do kraju zdobywanych ziem bądź doprowadzą do układów

Wesele musiało trwać przynajmniej dwa dni i towarzyszyły mu właściwe podobnym uroczystościom rozrywki. Była muzyka i tańce panien, a przy zdejmowaniu ślubnego wianka także zamężnych już niewiast. lat 30, ona była prawie jego rówieśnicą. Znacznie górowała też wzrostem nad niskiej postury, chociaż mocno zbudowanym księciem.

a przy zdejmowaniu ślubnego wianka także zamężnych już niewiast. Być może w Kaliszu na książęcym dworze pojawił się jakiś trubadur z zachodu Europy, a może bardziej swojski gęślarz z rycerskimi opowieściami. Na pewno na wieść o książęcym zjeździe przybyła trupa rybałtów – trefnisiów, sztukmistrzów, po trosze aktorów odgrywających komiczne scenki. A wesele Piastów było dodatkową okazją, by popisać się i zarobić parę srebrnych monet. Książęca para poślubiona w święto Trzech Króli miała przed sobą długie i pełne zmian życie. Władysław mieczem dobijał się królewskiego dziedzictwa i po wielu latach walk koronował się razem z żoną na władców Polski. Doczekali się sześciorga dzieci, z których troje dorosło. Elżbietę i najmłodszego Kazimierza czekała świetna przyszłość. Ona została żoną króla Węgier i Neapolu, Karola Roberta Andegawena, on uczynił Królestwo Polskie państwem potężnym i przeszedł do historii jako Kazimierz Wielki. Żenił się trzykrotnie, niektórzy historycy twierdzą nawet, że czterokrotnie. O ceremoniale tych uroczystości też warto wspomnieć (cdn.).

Prawdopodobnie tak jak zwykle weselne uroczystości w tamtych czasach w monarszych sferach. Nowożeńcy na znak swego statusu wkładali szkarłatne płaszcze narzucone na tuniki przetykane złotą nicią, a na głowach połyskiwały książęce diademy. Była zima, więc księżniczka nie miała obrzędowego wśród Słowian zielonego wianka z ruty. Być może spleciono go z jakichś zimozielonych pnączy – bluszczu, który zachowywał barwę i pod śniegiem… Biskup oczekiwał na młodą parę przed drzwiami kościoła. Tam błogosławił narzeczonych po raz pierwszy, a potem w asyście duchownych z zapalonymi świecami w dłoniach prowadził przed ołtarz, gdzie wiązał im ręce stułą. Zamiast obrączek wymieniano pierścienie. A potem przed kościołem książęcą parę otaczali weselnicy, wołając głośno: „Radzi, radzi, radzi!”, co było tradycyjnym okrzykiem gości cieszących się z zaślubin. Życzeń w dzisiejszym znaczeniu nie składano, chociaż podczas uczty weselnej czyniono gesty przywołujące pomyślność dla nowożeńców. Wylewano na ziemię trochę miodu czy wina – dla bóstw pomyślności, by sprzyjały nowożeńcom niezależnie od opieki świętych z ołtarza. Rozrzucano po kątach sali biesiadnej okruchy chleba. Na stołach stały półmiski dziczyzny – pieczenie sarnie i dzicze, tuszki zajęcze, a dla niewiast pieczone ptactwo. Bardziej wykwintnych wypieków weselnych nie znano, ale słodzonych miodem placków było sporo, z wielkim okrągłym kołaczem obrzędowym na czele. Ciasto przybrane ozdobami w formie słońca, księżyca, gwiazd, kłosów stało przed młodą parą, która jako pierwsza miała odłamać dwa kawałki i podać je sobie wzajemnie. Potem dzielili się kołaczem goście, a resztki wrzucano w ogień dla bóstw domowych. Wesele musiało trwać przynajmniej dwa dni i towarzyszyły mu właściwe podobnym uroczystościom rozrywki. Była muzyka i tańce panien,

FOT. BIELEC, DOM FOTOGRAFII I MALARSTWA

Jak wyglądał ceremoniał książęcego ślubu?

Bogna Wernichowska – pisarka, dziennikarka, publicystka. W swoich pracach porusza tematykę obyczajową i kulturową, dzieli się także wrażeniami z podróży oraz zainteresowaniami, a interesuje ją wszystko, co dziwne, niezwykłe oraz tajemnicze. Współtworzyła produkcje telewizyjne poświęcone jej pasji – zabytkom i dawnym obyczajom. Jest także autorką scenariuszy ﬁlmów telewizyjnych. W 2006 r. została uhonorowana Złotym Laurem Fundacji Kultury Polskiej za mistrzostwo w dziedzinie publicystyki kulturalnej i twórczości literackiej. Felietonistka „Magazynu WESELE”.

magazyn wesele 105

FOT. MARTA SPUTO

FLORYSTYKA

106 magazyn wesele

LA DOLCE VITA Ślub w Toskanii to marzenie wielu Par Młodych. Zorganizowanie go to jednak niemałe przedsięwzięcie i spore wyzwanie. Logistyka, wysokie koszty i formalności na odległość mogą zniechęcić niejednego. A co, jeśli się okaże, że Toskanię możemy znaleźć w Polsce? Ewa Berdychowska

limat Włoch

Niskie kwiatowe bukiety przeplatały się z ciętym szkłem świeczników

Słońce, kultura, przepyszne jedzenie, architektura i zapierające dech krajobrazy sprawiły, że Włochy to moje ulubione miejsce na ziemi. Moją miłość do Italii podziela Aneta, właścicielka Villi Love, miejsca, w którym każdy poczuje się jak w Toskanii. Zeszłego lata połączyłyśmy nasze siły. Postanowiłyśmy pokazać naszym rodzimym Parom Młodym, że nie muszą organizować ślubu za granicą, aby osiągnąć klimat przecudnego, autentycznego włoskiego wesela.

i kryształowymi kieliszkami na wino. Na gości czekały ręcznie wypisane winietki, którymi oklejono włoskie kafelki w kolorze śródziemnomorskiego błękitu. Nic tu nie jest przypadkowe, lniane serwety, piękne ceramiczne podtalerze, drewniane krzesła i w końcu punkt centralny – kryształowe żyrandole. To one przywodzą na myśl dawne oranżerie, pełne pnącej zieleni i zapachu domowego wina. Tak zaaranżowana altana nie tylko uchroni gości przed palącym słońcem, ale również da im okazję do wspólnego celebrowania przy jednym stole.

Wyjątkowe detale

Stylowe dodatki

Tym razem wszędobylskie gałązki oliwne poszły w kąt. W mojej stylizacji pojawiły się lniane tkaniny, naturalne beże i dużo pnącej zieleni.

Strefa relaksu z ręcznie tkanymi dywanami i welwetowymi sofami zapraszała gości do relaksu pod gołym niebem. Wisienką na torcie

magazyn wesele 107

FLORYSTYKA

okazała się najprawdziwsza antyczna komoda z rzemieślniczymi lodami. Bo jeśli Włochy, to przecież nie mogło zabraknąć tak uwielbianych na całym świecie gelati!

Niezwykle lekka i zmysłowa suknia od Sylwii Kopczyńskiej idealnie współgrała z urodą Pani Młodej, a eteryczna, otulająca jak ornament koronka stanowiła niemalże biżuteryjną oprawę. Niewinnie dziewczęcą kreację uzupełniłam błyszczącymi dodatkami od polskich projektantów i najbardziej pożądanymi na świecie metalicznymi sandałkami. Wyraziste, ale nie dominujące kolczyki z atelier White Jasmine, pleciona obrączka z diamentami od Zolline Jewellery i błyszczące buciki od Jimmy Choo dodały tej romantycznej stylizacji potrzebnego blichtru. Pan Młody założył granatowy garnitur z włoskiej wełny, białą koszulę i brązowe zamszowe półbuty. Ta męska stylizacja przywodziła na myśl prawdziwych ragazzi italiani. Stylizacja bez krawatu miała nonszalancki i elegancki charakter. W stylizacji dzieci również dominowały naturalne tkaniny, jasne kolory i wygodne fasony. Natomiast nie polecam tu sztywnych tiuli, które mogą przytłoczyć zaprezentowaną stylizację.

108 magazyn wesele

FOT. MARTA SPUTO

Para Młoda – stylizacja

magazyn wesele 109

FOT. MARTA SPUTO

FLORYSTYKA

110 magazyn wesele

ORGANIZACJA I ARANŻACJA SESJI ORAZ STYLIZACJA MODELI: EWA BERDYCHOWSKA DRIM TIM FOTOGRAFIE: MARTA SPUTO MODELE: MARTYNA I SZYMON SPOLNIEWSCY MODELE DZIECI: LILA, TYMEK I OLEK SUKNIA: SYLWIA KOPCZYŃSKA MAKIJAŻ: ANGELIKA OLSZA MAKE UP ARTIST FRYZURA: RUP COIFFEUR BUTY: JIMMY CHOO BIŻUTERIA: WHITE JASMINE OBRĄCZKI: ZOLLINE JEWELLERY KWIATY: BELLO MATRIMONIO JEDWABNE WSTĄŻKI I PUDEŁECZKO NA OBRĄCZKI: SHY RIBBONS ŻYRANDOLE: WYPOŻYCZALNIA DEKORACJI DRIM TIM PODTALERZE: ŚLUBNA PODWIĄZKA PAPETERIA: WHITE LETTERS TORT: BAKING SODA SAMOCHÓD: JUST MARRIED SAMOCHODY KLASYCZNE MIEJSCE, MEBLE: VILLA LOVE

magazyn wesele 111

FLORYSTYKA

Miłość w stylu indie Romantyczny poranek we dwoje, nieśpieszne przygotowania, spokojna sesja zdjęciowa w plenerze… Nie brzmi to jak typowy przebieg dnia własnego ślubu, prawda? Organizacja ślubu i wesela na łonie natury jest nie lada wyzwaniem, dlatego doskonałym pomysłem było zaangażowanie wedding plannera. Dzięki temu widoczne na zdjęciach radość i relaks nie są tylko pozą, lecz prawdziwym rezultatem bezstresowych przygotowań do ślubu.

FOT. KORNELIA KRUCZEK PHOTOGRAPHY

Organizacja Bride Side Wedding Planner

112 magazyn wesele

ORGANIZACJA: BRIDE SIDE WEDDING PLANNER FOTOGRAFIA: KORNELIA KRUCZEK PHOTOGRAPHY KWIATY: UMAJONA WŁOSY: KRUCZEK HAIR CONCEPT MAKIJAŻ: STEFI MAKE UP ZAKOCHANA PARA: ANGELIKA I ADRIAN TORT I SŁODKI STÓŁ: CIASTKI & CO SUKNIA: ATELIER LAWENDA ZASTAWA STOŁOWA: ARCYDZIELNIA MIEJSCE: DWORZYSZCZE WOLA PAPETERIA: CO NIECO PAPIERU KAPELUSZ: LE SZAPO HAT SHOP BUTY PANNY MŁODEJ: MIUMMASH WSTĄŻKI I ŚWIECE: SHY RIBBONS BIŻUTERIA: SYNCRET KIELISZKI, BIEŻNIK I SERWETKI: MANUFAKTURA STAROCI PUFY: WYPOŻYCZALNIA DEKORACJI RENT4WEDDING

magazyn wesele 113

URODA

» Makijaż ślubny » Zapach wiosny, czyli nowości w perfumach » Jak pozbyć się zbędnych kilogramów? 1114 11 14 m magazyn agaazzyn ag yn w wesele eseelle es

FOT. MARCIN MALICKI, MAKIJAŻ: KATARZYNA WRONA

URODA

Makijaż ślubny Najnowsza moda w stylizacjach ślubnych bierze pod uwagę naturę kobiety. Kobieta zmienną jest – także w tym wyjątkowym dniu często wybieramy nie jedną, ale dwie lub nawet trzy kreacje. Makijaż i dodatki zazwyczaj pozostają w tym samym stylu podczas całego przyjęcia. A gdyby zastosować trzy, a nawet cztery kreacje w makijażu? Katarzyna Wrona

1. Paleta 12 cieni do powiek. Zawiera neutralne, złotawe i mieniące się barwy oraz błyszczące, metaliczne i matowe odcienie, dzięki którym można kreować indywidualne stylizacje np. na ślub czy codzienny look. Bobbi Brown – 266 PLN

1 3

2. Pomadka Even Better Pop w naturalnym odcieniu podkreśli kolor i odcień ust. Zawiera witaminę E oraz składniki, które odżywią skórę oraz poprawią jej kondycję, zapewniając jednocześnie trwały kolor przez 8 godzin. Clinique – 99 PLN

4. Rozświetlacz mineralny, który idealnie podkreśli urodę – nadaje skórze promienność i świeżość. Jest wielofunkcyjny, gdyż może zostać użyty w celu rozświetlenia twarzy, dekoltu lub jako dodatek do rozświetlającego podkładu mineralnego. Annabelle Minerals – 60 PLN/szt. 5. Mascara o konsystencji musu, zapewnia natychmiastowy efekt wyraźnego pogrubienia. Rzęsy pozostają uniesione i wydłużone przez 24 godziny. Too Faced – 122 PLN

FOT.MAT. PRASOWE FIRM

6. Nawilżająca, matowa pomadka w płynie, która odbija światło oraz nadaje ustom delikatny połysk. Guerlain – 185 PLN 7. Eye Cream, który błyskawicznie rozjaśnia cienie pod oczami i zwalcza widoczne oznaki zmęczenia skóry. Glamglow – 165 PLN

9. Hydrożelowe płatki pod oczy wygładzająco-nawilżające. W ciągu kilku minut produkt sprawi, że wszelkie oznaki zmęczenia przestaną być widoczne, a skóra będzie świeża i promienna. Efektima – 6 PLN

3. Rozświetlacze Rio i Las Vegas mają opalizujące reﬂeksy, które pięknie odbiją światło oraz sprawią, że twarz będzie wyglądała świeżo i promiennie. Affect Cosmetics – 70 PLN

7 8 9 10

13 NASZ WYBÓR

8. Udoskonalająca baza pod makijaż. Wyrównuje odcień skóry i kamuﬂuje niedoskonałości, wygładza zmarszczki i zakrywa pory oraz natychmiastowo rozświetla cerę naturalnym blaskiem. Galénic Paris – 139 PLN

10. Baza pielęgnacyjna pod makijaż, która zapobiega przedwczesnemu starzeniu się skóry. Optycznie poprawia wygląd skóry, zmniejsza widoczność drobnych zmarszczek, ułatwia rozprowadzanie podkładu i przedłuża jego trwałość. Bandi Professional – 49 PLN 11. Płyn micelarny przeznaczony do demakijażu twarzy, oczu i ust. Produkt posiada dwufazową, nietłustą formułę, która zmywa długotrwały i wodoodporny makijaż. Garnier Skin Naturals – 20 PLN 12. Upiększający podkład o działaniu pielęgnacyjnym. Ekstrakt z lukrecji, pomaga poprawić stan skóry, a obecny w nim kwas hialuronowy zapewnia jej długotrwałe nawilżenie. Givenchy – 209 PLN 13. Paleta do konturowania, która zawiera rozświetlacz oraz bronzer do modelowania twarzy i zaznaczania kości policzkowych. Produkt jest trwały i łatwo rozprowadza się na skórze. Revolution Pro – 40 PLN

magazyn wesele 115

URODA

aturalny look

Makijaż ma wielką moc. Niezaprzeczalnie jest jednym z najważniejszych elementów w kreowaniu kobiecego (i nie tylko) wizerunku. Rzadko która Panna Młoda decyduje się zmieniać swój makijaż podczas weselnego przyjęcia, a tymczasem okazuje się, że może to być strzał w dziesiątkę. Dzień przygotowań rozpoczyna się zazwyczaj od dwóch ważnych spotkań: z fryzjerem i wizażystą. Tworzenie ślubnego makijażu zdecydowanie lepiej jest powierzyć specjaliście – oszczędzisz sobie stresu i zrelaksujesz się. Jednym z najważniejszych elementów jest trwałość i odpowiednio dobrane kosmetyki. Nie rezygnuj z tej przyjemności i spotkaj się tego dnia z profesjonalistą. Być może to jedyny taki dzień w życiu. Na początek świetnie sprawdzi się makijaż w naturalnej, ale trwałej wersji. Delikatne rozświetlacze, błyszcząca skóra i lekko podkreślone oko najlepiej prezentują się w świetle dziennym. Dobór makijażu uzależniony jest często od oświetlenia, a w kościele i na zewnątrz światło zazwyczaj jest miękkie i ciepłe, więc ciężkie, wieczorowe produkty mogą nie wyglądać dobrze. Do rozświetlenia skóry możesz wykorzystać jedną z ulubionych palet wizażystów – Sculpt and Glow od Make-up Revolution w odcieniu Sands of Time.

Akcent na mocny kolor Szybką zmianą makijażu będzie dodanie najmodniejszych w tym sezonie aplikacji lub delikatnego koloru. Postaw na coś szalonego, dodaj kryształki Swarovskiego na skronie lub powieki, użyj więcej różu, dodaj kolor podkreślający tęczówkę oka. Makijaż też może być biżuterią, a błyszczące dodatki świetnie wyglądają w obiektywie aparatu. Do tej metamorfozy wystarczy klej do makijażu i 5 minut wolnego czas. Zobaczysz, że goście będą pod ogromnym wrażeniem. Po zachodzie słońca makijaż można łatwo dostosować do światła lamp, najlepiej w tym celu nałożyć na powiekę po prostu błyszczący pigment lub cień foliowy. Kolorem roku 2020 jest classic blue, co świetnie łączy się ze starym przysłowiem, że do ślubu warto mieć coś starego, pożyczonego i właśnie niebieskiego. Do sesji zdjęciowej wykorzystano paletę Night and Day marki Revolution PRO, w której możecie znaleźć piękny, intensywny kolor niebieskiego. Cień wklepujemy na powiekę i rozcieramy, tak aby dobrze połączył się z poprzednio nałożonym kolorem. Pójście do ślubu tylko w jednym makijażu powoli staje się passé. Eksperymenty i trochę szaleństwa to zdecydowanie najmodniejsza alternatywa dla klasycznych ślubnych looków. Świadkowa albo druhny mogą świetnie sprawdzić się w roli doradczyń, a nawet… wizażystek. W 2020 roku zaszalej i daj się ponieść wyobraźni!

ZDJĘCIA: MARCIN MALICKI MODELKA: ANTONINA/ AVANT MANAGEMENT FRYZURY: PAULINA MENCNAROWSKA / CHMIEST ACADEMY OF HAIR DESIGN MAKIJAŻ I PRODUKCJA SESJI: KASIA WRONA MAKE-UP MANUFACTURE KOSMETYKI: MAKEUP REVOLUTION POLSKA ASYSTA: SABINA RYŚ STYLIZACJA: ANNA GAŁCZYŃSKA, AGNIESZKA SEIDEL / GAŁCZYŃSKA & SEIDEL SUKNIE: SALON SUKIEN ŚLUBNYCH LIWIA W KRAKOWIE OPASKI: LE BRATE BIŻUTERIA: YES, JUBILER SCHUBERT

116 magazyn wesele

FOT. MARCIN MALICKI; MUA KATARZYNA WRONA, MAKIJAŻ: KATARZYNA WRONA

ORGANIZACJA: BRIDE SIDE WEDDING PLANNER

magazyn wesele 117

URODA

118 magazyn wesele

magazyn wesele 119

URODA

Powiew świeżości

FOT. MAT. PRASOWE FIMRY LIHI HOD

To już ten moment, aby na Waszej toaletce pojawiły się delikatne zapachy, które sprawią, że poczujecie się niezwykle kobieco. Perfumy są idealnym dopełnieniem ślubnej stylizacji od Lihi Hod. Suknia Shila, o klasycznym kroju i skromnym wykończeniu, jest naszą propozycją na wiosenne wesele. Anna Stachowicz

120 magazyn wesele

NASZ WYBÓR

FOT.MAT.PRASOWE FIRMY FLACONI.PL

erfumy Acqua di Gioia od Giorgio Armani’ego: 319 zł/50 ml – 1, które tryskają świeżością włoskiej cytryny, łącząc się z wodnym jaśminem, a całość otulona jest ciepłymi nutami brązowego cukru. Cała kompozycja wyraża radość zmysłów, która swym delikatnym dotykiem pieści skórę. W nowej zapachowej historii Gucci Mémoire d’une Odeur: 315 zł/50 ml – 2, zapach staje się odkrywcą siły wspomnień. Rumian rzymski z koralowymi płatkami jaśminu z Indii nadają zapachowi delikatności. Piżmo ze szlachetnym drewnem, świetlistym sandałowcem i zwiewnym cedrem emanują ciepłem i radością wiosennego powiewu świeżości. Woda perfumowana Tiﬀany & Co, Tiﬀany & Love: 415 zł/40 ml – 3, to nowoczesny, a jednocześnie emanujący kobiecością, kwiatowo-drzewny zapach. Prym wiedzie bazylia niebieska, której wtóruje aromatyczny, cierpki grejpfrut, natomiast słodki, kwiatowy bukiet neroli tworzy serce zapachu.

Subtelność to nie moja bajka.

sephora.pl

magazyn wesele 121

URODA

Kiedy przyroda powoli wybudza się z zimowego snu, wiele pań z lekkim niepokojem spogląda w lustro, zastanawiając się, jak powrócić do swojej wakacyjnej wersji. Okazuje się, że połączenie zabiegów, kosmetyków i odpowiedniej pielęgnacji może dać efekt, który zaskoczy niejednego. Sabina Obajtek

3 4

Każda Panna Młoda w dniu ślubu pragnie wyglądać wyjątkowo. Co jednak, gdy na kilka miesięcy przed uroczystością usłyszy znamienne słowa: „Powinnaś trochę schudnąć”? Oczywiście każdą taką uwagę warto brać na chłodno, w szczególności zwracając uwagę na to, jak my czujemy się w swoim ciele. Jeżeli akceptujemy je w pełni, nie ma najmniejszego powodu ulegać żadnym wpływom. Jeśli jednak w naszej głowie od dłuższego czasu błąka się myśl dotycząca zgłębienia tajników zrzucenia zbędnych kilogramów, warto prześledzić możliwości, jakie daje nam współczesna medycyna estetyczna oraz rozmaite produkty do pielęgnacji.

Słowo „odchudzanie” w ostatnich latach stało się niesłychanie popularne. Pęd codziennego życia wymusił niejako konieczność zwracania uwagi przede wszystkim na aktywność ﬁzyczną, a co za tym idzie – nierzadko na utratę wagi.

nazwa wskazuje – ultradźwięki, ponieważ to właśnie one rozbijają komórki tłuszczowe. Zabieg przeprowadzany jest miejscowo, a efekty uwidaczniane są stopniowo, stąd też zaleca się jego kilkukrotne powtórzenie. Liposukcję ultradźwiękową stosuje się m.in. na takie partie ciała jak brzuch, biodra, pośladki, ręce.

Oczywiście nie brakuje osób, które uprawiają sport dla czystej przyjemności, ale też mnóstwo osób właśnie w ten sposób poszukuje ucieczki przed nadwagą. Czy można jednak schudnąć, niekoniecznie wyciskając siódme poty na siłowni? Z odpowiedzią na to pytanie przychodzi nam medycyna estetyczna, a konkretnie – zabiegi wyszczuplające. Dzięki nim również możemy bowiem wpłynąć na nasz wygląd, rozprawiając się z niedoskonałościami. Warto jednak zaznaczyć, że nigdy nie powinny być one jedynymi elementami wykorzystanymi w drodze po szczupłą sylwetkę – wraz z nimi nie powinno zabraknąć zbilansowanej diety, konsultacji lekarskich i wspomnianych już ćwiczeń. Jednym z zabiegów zyskujących coraz większe

Mówiąc o zabiegach pomocniczych w odchudzaniu, warto wspomnieć też o drenażu limfatycznym. Pod tą nazwą kryje się energiczny masaż, który ma za zadanie wspomóc przepływ limfy w naszym ciele. Dzięki usprawnieniu przepływu płynów ustrojowych w organizmie poprawia się m.in. metabolizm tkanki tłuszczowej, co w konsekwencji ułatwia jej rozbicie. Dodatkowo, działając na głębsze partie skóry, pozytywnie wpływa na produkcję kolagenu i elastyny, które mają duży wpływ na elastyczność. Dzięki temu możliwe jest więc zmniejszenie prawdopodobieństwa powstawania rozstępów. Inną metodą redukcji tkanki tłuszczowej jest kriolipoliza. Wykorzystuje się w niej niską temperaturę, która prowadzi do tzw. apoptozy, w wyniku

Z zabiegami za pan brat

5 OCZYSZCZANIE

1. Tonizujący żel pod prysznic, ELANCYL – 36 PLN; 2. Butelka ﬁltrująca wodę, DAFI – 35 PLN; 3. Łagodny peeling do ciała, EAU THERMALE AVÈNE – 70 PLN; 4. Złuszczający peeling kawowy Cannabis Oil, BODYBOOM – 25 PLN; 5. Suplement diety spirulina w proszku z algami, ALINESS HEALTH’N’BEAUTY – 45 PLN; 6. Proszek musujący, wspomagający zdrowy umysł, ARBONNE ESSENTIALS – 246 PLN

122 magazyn wesele

zainteresowanie jest lipoliza laserowa. Polega ona na usuwaniu nadmiaru tkanki tłuszczowej poprzez pracę lasera; lekarz wykonuje na skórze minimalne nacięcie, by następnie wiązką światła rozbić błonę komórki tłuszczowej. Dzięki temu możemy w prosty sposób poprawić wygląd bioder, ud czy pośladków. Co ciekawe, lipolizę laserową można wykonać również na twarzy, np. likwidując tzw. drugi podbródek. Jest to więc mało inwazyjna, a przy tym bezpieczna metoda na pozbycie się zbędnej tkanki tłuszczowej. Inną propozycją dla osób zastanawiających się nad zabiegami odchudzającymi jest liposukcja ultradźwiękowa, mająca – w przeciwieństwie do tradycyjnej liposukcji – o wiele łagodniejszy przebieg. Ogromną rolę odgrywają tu – jak sama

FOT. MAT. PRASOWE FIRM

ylwetkowe dylematy

FOT. MAT. PRASOWE FIRMY EISENBERG

W drodze po wymarzoną sylwetkę

której dochodzi do zniszczenia i rozpadu komórek tłuszczowych. Co ważne, wspomniany zabieg ma pewne ograniczenia – nie można go bowiem stosować np. na obszary ze znamionami, tatuażami czy otarciami. Kriolipoliza jest wykonywana przede wszystkim w obrębie górnej partii ud, ale też na brzuchu i biodrach. Podobnie jak w poprzednich przypadkach, także i tu konieczna jest wcześniejsza wizyta u specjalisty, który doradzi odpowiednią liczbę zabiegów oraz szczegółowo wyjaśni ich przebieg.

Czas na pielęgnację Kiedy podejmiemy już decyzję o odchudzaniu, nie możemy zapomnieć również o odpowiedniej pielęgnacji. To właśnie podczas zmian dokonywanych w organizmie nasze ciało staje się wrażliwsze na odbierane bodźce, przez co ﬁnalnie może negatywnie wpływać nawet na nasze samopoczucie. Aby temu zapobiec, warto zaopatrzyć się w odpowiednie produkty, które pomogą nam otoczyć skórę opieką. Przede wszystkim postawmy na naturalność. Podczas odchudzania nasz organizm oczyszcza się z toksyn, więc i my starajmy się dostarczyć mu produktów z naturalnym składem. Aby cieszyć się piękną i lśniącą skórą, trzeba naprawdę niewiele. A może domowe spa? Dzięki połączeniu np. eterycznych olejków i odpowiednio wykonanego masażu ujędrniającego uzyskamy zarówno chwilę wytchnienia w domowym zaciszu, jak i usprawnione krążenie krwi. W połączeniu z peelingiem usuwa on złuszczający się naskórek, ale też m.in. rozszerza pory, umożliwiając tym samym większy dopływ powietrza do skóry. Dzięki temu jest ona bardziej elastyczna, co pozytywnie wpływa na jej dalszą regenerację po zrzuceniu zbędnych kilogramów. Aby w odpowiedni sposób pobudzić nasze ciało do działania, wystarczą ruchy

przypominające wcieranie, ugniatanie lub nawet lekkie podszczypywanie. Wzmocnienie efektu zyskamy np. poprzez wykorzystanie specjalnej rękawicy do masażu, dzięki której jeszcze bardziej pobudzimy nasz układ krążenia. Podobne rezultaty może przynieść również naprzemienny prysznic. Odpowiednio kontrolując strumień ciepłej i zimnej wody, możemy w ten sposób dostarczyć naszemu organizmowi prawdziwy zastrzyk energii. Dzięki niemu nie tylko doprowadzimy do szybszej i intensywniejszej pracy układu krążenia, ale też prędzej pozbędziemy się toksyn z organizmu. Nasza skóra stanie się również bardziej napięta, zyskując tym samym na sprężystości. Pielęgnacja skóry powinna odbywać się też od wewnątrz. Z pomocą w realizacji tego punktu przychodzą nam liczne suplementy diety dostępne w aptekach. Warto suplementować witaminy A, E i F, ponieważ wspomagają budowanie kolagenu w skórze, a także mają duży wpływ na jej nawilżenie. Nie zapominajmy też o kwasach tłuszczowych, krzemie oraz cynku, które powinny pojawić się w naszej diecie. Dzięki nim nasza skóra szybciej odzyska utracony blask.

Jakie kosmetyki? Skoro pielęgnacja, to również… odpowiednio dobrane kosmetyki. Na rynku istnieje mnóstwo preparatów wspomagających ujędrnianie skóry, a także jej odpowiednie nawilżanie. Nie zapominajmy, że one również stanowią jedynie dodatek do ćwiczeń i zbilansowanej diety, dopiero w takim połączeniu możemy oczekiwać na efekty po stosowaniu preparatów wspomagających odchudzanie. Podczas ich zakupu rzućmy okiem na skład – jeśli znajdziemy w nim m.in.: koenzym A, D-panthenol, kofeinę i L-karnitynę, możemy być zadowoleni. Dobrze sprawdzą się też np. wyciągi

2 5 UJĘDRNIANIE I WYGŁADZANIE 1. Nawilżający i wygładzający kokosowy balsam do ciała, PAT&RUB – 69 PLN; 2. Uelastyczniający balsam do ciała, GOCRANBERRY/NOVA KOSMETYKI – 40 PLN; 3. Złote serum wyszczuplające, EVELINE COSMETICS – 17 PLN; 4. Ujędrniajacy balsam do ciała, ONLYBIO – 35 PLN; 5. Skoncentrowane serum modelujące, OWAY BEAUTY – 369 PLN

1 2

REDUKCJA CELLULITU 1. Oliwka do masażu i pielęgnacji ciała, ZIAJA – 20 PLN; 2. Nocny reduktor cellulitu, AVA LABORATORIUM – 40 PLN; 3. Mesoboost® Anticellulite – 250 PLN; 4. Cryoform aktywny krem – żel antycellulitowy, EISENBERG – 349 PLN z roślin morskich czy owoców. Ważna jest też sama aplikacja wybranego kosmetyku. Nakładając np. peeling, możemy pozwolić sobie na śmiałe i energiczne ruchy, wszystko po to, by w odpowiedni sposób pobudzić naszą skórę do pracy. Nieco delikatniej postępujmy jednak, nakładając mleczka do ciała i balsamy. Odpowiednie nałożenie kosmetyków i umożliwienie ich przenikania do głębszych warstw sprawią, że poczujemy się o wiele lepiej, a produkty spełnią swoją funkcję. Nie zapominajmy też o kremach, które – odpowiednio dobrane – mogą zdziałać wiele dobrego. Ich działanie odnosi się m.in. do regulacji procesów syntezy i rozpadu tłuszczów, a także do utrzymania odpowiedniego napięcia skóry. Nie bez przyczyny są więc one jednymi z najbardziej pożądanych kosmetyków wspomagających proces odchudzania. W zależności od tego, na których partiach ciała najbardziej nam zależy, w drogeriach znajdziemy mnóstwo kosmetyków tego typu z przeznaczeniem dla odpowiedniej części. Tutaj kluczową rolę odgrywa odpowiednia aplikacja. Wykonując delikatny masaż, pozwalamy na wchłanianie się preparatu. Regularny masaż stymuluje gruczoły limfatyczne, co skutkuje pozbywaniem się przez nie nadmiaru tłuszczu. Jak widać, na proces uzyskania wymarzonej sylwetki nakłada się wiele czynników. Niektóre z nich mogą być realizowane samodzielnie, a niektóre łączą się z innymi elementami, ﬁnalnie dając upragniony efekt. W ferworze poszukiwań odpowiednich rozwiązań nie zapominajmy jednak o rozumnym podejściu do tematu. Same zabiegi wyszczuplające i odpowiednie kosmetyki w wielu przypadkach stanowią jedynie dodatek do ćwiczeń i konsultacji ze specjalistami. Dopiero po zapoznaniu się z możliwymi drogami powinniśmy podjąć decyzję o tym, którędy dojdziemy do mety z napisem „moja wymarzona ﬁgura”.

magazyn wesele 123

FOT.EIAIDHOO MALDIVES BY CINNAMON ISLAND

PODRÓŻE

124 magazyn wesele

MALEDIWY wyspy marzeń Rajskie plaże o piasku białym i miękkim jak mąka, turkus ciepłego oceanu, błękitne laguny, cuda podwodnych ogrodów, tropikalne pejzaże niczym z pocztówki, luksusowe hotele i atmosfera wymarzona dla zakochanych. Alina Woźniak

eżą na końcu świata. Czarują pięknem, obezwładniają kolorami, uwodzą magią krajobrazów, dodają energii, odejmują trosk i pozwalają totalnie oderwać się od codzienności. O czym mowa? O niemal dwóch tysiącach wysepek rozrzuconych na długości ponad 820 kilometrów, tworzących Archipelag Malediwski. Szczyty podwodnych wulkanów, osadzonych na 26 atolach Oceanu Indyjskiego, wyglądają jak zielone łańcuchy unoszące się na wodzie, nic więc dziwnego, że sanskrycka nazwa archipelagu i całego kraju oznacza „girlandę wysp” (Maladwipa). Zaś z dhivehi (oﬁcjalny język na Malediwach) wywodzi się znane słowo atol (atholhu), które upowszechnił Karol Darwin. Lśniące w słońcu skrawki lądu, otoczone białymi wstęgami palm i pulsujące barwami tropików, wyglądają zjawiskowo. Podziwianie ich z góry podczas lotu samolotem lub hydroplanem to niezapomniany widok, jak ze snu. W całym kraju jest zaledwie 80 km dróg utwardzonych, nie ma korków ani

spalin samochodowych (nie licząc maleńkiej stolicy), a podróże między wysepkami odbywają się drogą morską lub powietrzną. Środkami transportu są promy, łodzie, motorówki, samoloty, wodoloty, helikoptery, a na lądzie rowery i własne nogi.

Prośba o wyspy szczęśliwe

Lśniące w słońcu skrawki lądu, otoczone białymi wstęgami palm i pulsujące barwami tropików, wyglądają zjawiskowo. Podziwianie ich z góry, podczas lotu samolotem lub hydroplanem, to niezapomniany widok, jak ze snu.

Malediwy spełniają marzenie o niczym niezmąconym spokoju pośród tropikalnych krajobrazów w ekskluzywnej oprawie. Normą jest, że na jednej wysepce znajduje się tylko jeden hotel i to nie żaden betonowo-szklany moloch, ale harmonijnie wkomponowany w otoczenie resort składający się z urokliwych domków i bungalowów przy plaży, w ogrodach, na wodzie. Architektura hotelowa nawiązuje do regionalnych tradycji, w pokojach są piękne meble, lokalne dodatki, łoża z baldachimami, ekskluzywne łazienki (nierzadko z częścią pod gołym niebem), werandy, tarasy, balkony (a na nich sofy, hamaki, jacuzzi), a nawet prywatne baseny.

magazyn wesele 125

PODRÓŻE

CONSTANCE HALAVELI

CINNAMON DHONVELI

CONSTANCE MOOFUSHI Domki na wodzie mają bezpośrednie zejście do laguny, więc rano można w niej popływać, potem wypić kawę na leżance (z widokiem na ocean rzecz jasna) i pójść do restauracji plażowej na śniadanie lub zamówić je na taras. Luksusowe wnętrza, egzotyczna roślinność, eleganckie restauracje z wybornym menu, bogate all inclusive, tarasy panoramiczne, świetnie zaprojektowane pawilony spa, dobrze wyposażone ośrodki sportów wodnych oraz życzliwa i dyskretna obsługa sprawiają, że malediwskie hotele to światowa czołówka. Sporą część turystów stanowią nowożeńcy, którzy znajdują tu dopełnienie szczęścia, słoneczny relaks i idylliczne miejsca na celebrację uczuć. Ten malowniczy archipelag czaruje magiczną atmosferą, w której aż chce się zacytować mistrza Gałczyńskiego: „A ty mnie na wyspy szczęśliwe zawieź, wiatrem łagodnym włosy jak kwiaty rozwiej, zacałuj…”.

Kolory oceanu

CONSTANCE HALAVELI

Cudowne białe plaże z pochylonymi nań palmami i bezkres turkusowego oceanu tworzą bajeczną scenerię, a jej uwieńczeniem jest świat podwodny pełen fantazyjnych koralowców i setek gatunków barwnych ryb. Malediwska rafa stanowi magnes zarówno dla doświadczonych płetwonurków, jak i dla tych, którzy chcą podziwiać podwodne ogrody niezbyt głęboko, wówczas wystarczą tylko płetwy, maski i rurki albo… łódź ze szklanym dnem. Można nurkować, pływać, uprawiać windsurﬁng, wypożyczyć kajaki, narty i rowery wodne. Na miejscu organizowane są safari nurkowe, wyprawy wędkarskie i na obserwacje delﬁnów, profesjonalne kursy nurkowania, rejsy katamaranami i jachtami jednokadłubowymi. Nie lada atrakcją są pakiety oferowane przez luksusowe jachty – pływające butikowe hotele. W czasie rejsu pasażerowie nurkują codziennie w innych miejscach, podziwiają najpiękniejsze laguny, mają pikniki na bezludnych wysepkach, a na pokładach korzystają ze stref wypoczynku, restauracji, baru, jacuzzi, siłowni, gabinetu kosmetycznego i eleganckich, klimatyzowanych kajut. Ci zaś, którzy mieszkają w hotelach, niechaj skuszą się na romantyczny rejs tradycyjną łodzią dhoni o zachodzie słońca; egzotyczne pejzaże, orzeźwiająca bryza, relaksacyjna atmosfera, drinki na pokładzie i ukochana osoba obok. Bajka.

Kolacja pod wodą Malediwskie hotele prześcigają się w atrakcjach; wille na wodzie, masaże pod palmą, kolorowe drinki w barze na pomoście, kino pod gwiazdami, dyskoteka, koncert jazzowy, występy lokalnych zespołów, warsztaty artystyczne, taneczne i lekcje gotowania. À propos, czy jedliście kiedyś kolację… na tropikalnym drzewie? Jeśli nie, to czas nadrobić tę zaległość w restauracji Zero (Sun Island Resort & Spa), która szczyci się ekologiczną kuchnią i niesamowitym otoczeniem.

126 magazyn wesele

FOT.EIAIDHOO MALEDIVES BY CINNAMON ISLAND

SONEVA JANI RESORT

CINNAMON DHONVELI

ELLAIDHOO MALDIVES

Po drodze na pomost do konarów drzewa można zatrzymać się w sadzie i wybrać warzywa do romantycznej kolacji. A może kulinarna rozkosz na dnie oceanu? Na Malediwach to możliwe. Wystarczy odwiedzić 5,8 Undersea – przeszkloną, największą na świecie podwodną restaurację. Serwuje śniadania z szampanem, fantastycznie przyrządzone owoce morza na lunch i kolację, odbywają się tu także sesje jogi i kameralne przyjęcia weselne. Błogi relaks i sporty wodne to podstawa na Malediwach, ale warto pamiętać, że są tam nie tylko hotele, ale także wyspy zamieszkałe przez lokalne społeczności. Warto odwiedzić stolicę Male (5,79 km2), zobaczyć Meczet Piątkowy, pałac sułtański, muzeum, galerie sztuki, targowiska, gwarne uliczki, sklepy, herbaciarnie, które tworzą kolorowy konglomerat.

Ślub na niby Pary z całego świata odwiedzają Malediwy, by stanąć na ślubnym kobiercu w bajkowej scenerii. Hotele oraz agencje turystyczne i ślubne oferują najróżniejsze pakiety zawierające zakwaterowanie, ceremonię, usługi fryzjera, fotografa, bębniarzy w tradycyjnych strojach, torty weselne itd. Uroczystości odbywają się na specjalnie przystrojonych plażach, w tropikalnych ogrodach, na eleganckich tarasach lub kolorowych łodziach. Do wyboru, do koloru. Trzeba jednak pamiętać, że te śluby nie mają mocy prawnej, nie są akceptowane przez urzędy stanu cywilnego, więc dyplomy wydawane z tej okazji mogą być tylko pamiątką, ale nie dokumentem zawarcia związku małżeńskiego. Ceremonie mają najczęściej charakter folklorystyczny, nawiązują do

HURAWALHI ISLAND RESORT CONSTANCE MOOFUSHI

tutejszych tradycji, a podniosłe chwile (łącznie z zakładaniem obrączek i składaniem przysięgi w wybranym języku) mają wymiar symboliczny. Nowożeńcy z zasobniejszymi portfelami przybywają tu wraz zaproszonymi gośćmi, by po prawdziwym ślubie – dajmy na to w Europie – urządzić przyjęcie weselne w egzotycznej scenerii malediwskiej. Sporo par przylatuje tu, by uczcić na archipelagu rocznicę ślubu, a najwięcej – by cieszyć się sobą w podróży poślubnej. Nie odkładajcie jej na daleką przyszłość, bo wtedy może być już za późno… Cudowne wysepki zanikają wraz z podnoszeniem się poziomu wód oceanicznych.

Alina Woźniak – dziennikarka, podróżniczka, religioznawczyni. Przewędrowała pół świata. Jest oczarowana rafą koralową i intensywnymi barwami Malediwów, opisuje tamtejsze hotele dla jednego z polskich biur podróży.

magazyn wesele 127

BUTIK Ĺ&#x161;LUBNY Peeling kokosowy Sweet Coco

Marka Affect Cosmetics na specjalne okazje proponuje klasyczny makijaĹź no make-up, jednak z mocnym akcentem na oczy i usta.

Ă&#x201D;Ă&#x201D;Ă&#x201D; {ÂŻÂ&#x20AC;Ă&#x161;{ÂŻÂŻÂŠ ÂšÂŁ

BazÄ&#x2026; naturalnego peelingu kokosowego Sweet Coco jest bogaty w kwasy tĹ&#x201A;uszczowe miÄ&#x2026;Ĺźsz z kokosa i cukier brÄ&#x2026;zowy â&#x20AC;&#x201C; niezwykle delikatnie zĹ&#x201A;uszczajÄ&#x2026; martwe komĂłrki naskĂłrka. JuĹź po jednym uĹźyciu peelingu skĂłra staje siÄ&#x2122; miÄ&#x2122;kka, jedwabiĹ&#x203A;cie gĹ&#x201A;adka i zmysĹ&#x201A;owo pachnÄ&#x2026;ca. Cena: 25 zĹ&#x201A;/100g

0$6., '2 &,$Ĺ $

NAWILĹťANIE WYGĹ ADZANIE REGENERACJA

! " # $% & # '# &( ' ! ( )* ! % # ( # + " , , , ' "&, ! (, " ( " & * ) & & " )% ( ) & % * (# , , T-mat & -* ./0 1 /2 ( 340 1 52 (

128 magazyn wesele

LIRENE poleca maski do ciaĹ&#x201A;a, ktĂłre sprawiÄ&#x2026;, Ĺźe skĂłra w dniu Ĺ&#x203A;lubu bÄ&#x2122;dzie idealnie odĹźywiona. Ceny juĹź od 6,99 zĹ&#x201A;/szt.

::: /,5(1( 3/

BUTIK ŚLUBNY

POŁĄCZENIE NATURY I BIOTECHNOLOGII

40-7&39 Balsamy i kremy oraz szampony i emulsje pod prysznic - nie zawierają parabenów. SOLVERX to zmniejszone ryzyko wystąpienia alergii i podrażnień, po zastosowaniu dermokosmetyków nawet u osób ze skłonnościami alergicznymi.

Seria GoCranberry z olejem albo ekstraktem z żurawiny jest odpowiedzią na coraz większe wymagania, jakie mamy wobec kosmetyków do pielęgnacji twarzy i ciała. Wszystkie produkty zaprojektowane są w taki sposób, aby minimalizować ryzyko wystąpienia alergii lub podrażnień.

WWW.NOVAKOSMETYKI.PL Dermokosmetyki SOLVERX - dostępne w aptekach

PREZENTY DLA GOŚCI

BABECZKA DO KĄPIELI Babeczka do kąpieli to niepowtarzalne źródło dobroczynnych olejów i maseł, a także idealny sposób na odprężającą kąpiel po ciężkim dniu. Jej subtelny i bogaty aromat będzie prawdziwą pieszczotą dla zmysłów. Przeznaczona jest do pielęgnacji każdego rodzaju skóry. Cena 16 zł/100g

WWW.NATURALNE-KOSMETYKI24.PL

magazyn wesele 129

BUTIK ŚLUBNY

NATURALNA,

WŁOSY ODZYSKUJĄ ZDROWIE I SIŁĘ

URÇOLQQD SLHO JQDFMD Z RVyZ ]QLV]F]RQ\FK

Szampon, balsam i koncentrat pobudzają cebulkę włosa i stymulują produkcję keratyny. Uzupełnieniem kuracji jest suplement diety Keratin caps przywracający włosom witalność, gęstość i wigor, zawierający optymalną formułę składników istotnych dla zdrowych włosów, skóry i paznokci.

SKŁADNIKÓW POCHODZENIA NATURALNEGO . Kompleksowa apteczna kuracja przeciw wypadaniu włosów KLORANE na bazie chininy o naukowo potwierdzonym silnym działaniu wzmacniającym.

SILIKONÓW GLUTENU

Produkty dostępne są w aptekach i na www.dermo-cosmeshop.pl

maseczki do twarzy

SUPLEMENT DIETY

Olej z nasion czarnuszki

DZIAŁANIE CZARNUSZKI:

idealne rozwiązanie na lub

www.efektima.pl

130 magazyn wesele

głównie reguluje poziom glukozy we krwi, oraz działa przeciwalergicznie, podnosi odporność, pomaga na astmę, działa anytbakteryjnie, eliminuje pasożyty, jest świetna na skórę oraz pomaga w leczeniu depresji. Najwyższej jakości olej z nasion czarnuszki jest pochodzenia etiopskiego, które gwarantuje znacznie wyższą zawartość tymochinonu w produkcie (aż 2%) niż w przypadku innych odmian oraz zachowuje wszystkie składniki odżywcze nasion. Zawiera wysoką ilość kwasu oleinowego, linolowego oraz palmitynowego. Cena: 34,90 zł/ 120 kapsułek

WWW.ALINESS.PL

BUTIK ŚLUBNY

magazyn wesele 131

PORADNIK

TARGI ŚLUBNE W SZKLARSKIEJ PORĘBIE 15 lutego odbyła się pierwsza edycja Targów Ślubnych w 4-gwiazdkowym hotelu Blue Mountain Resort w Szklarskiej Porębie. Wśród wystawców znalazły się ﬁrmy zajmujące się oprawą imprez weselnych: kwiaciarnie, sklep z biżuterią, producent fajerwerków, tajskich lodów, toruńska fabryka alkoholi, wypożyczalnia oldmobili, a także okoliczni wedding planerzy. „Magazyn Wesele” objął patronatem medialnym to wydarzenie.

argi uświetnili swoją wizytą słynni tancerze Lenka i Jan Kliment, którzy poprowadzili kurs tańca dla narzeczonych, a także przeprowadzili konkurs.

obiektów, położonych w malowniczych zakątkach polskich gór. Oferuje łącznie ponad 1700 pokoi hotelowych i apartamentów w Szklarskiej Porębie, Karpaczu, Łomnicy i Wiśle. Hotele wchodzące w skład

Nagrodą była roczna prenumerata czasopisma „Magazynu Wesele”. Zwieńczeniem targów był bal karnawałowy z wyśmienitym menu, pokazem brazylijskiej samby w wykonaniu Samba Art oraz pokazem tańca przygotowanym przez Janka i Lenkę Klimentów. Blue Mountain Resort należy do sieci hoteli Górskie Resorty. To grupa ośmiu luksusowych

Górskich Resortów są świetnym miejscem nie tylko na wesele i miesiąc miodowy, ale także przed uroczystością zaślubin. W streﬁe SPA w Blue Mountain Resort kosmetolodzy i masażyści zapewniają najwyższą jakość zabiegów do pielęgnacji twarzy i ciała, by podczas ślubu i wesela Młoda Para była wypoczęta, zrelaksowana i wyglądała pięknie.

FOT. ROBERT JAWORSKI IMAGINE DESIGN CREATE

Blue Mountain Resort

magazyn wesele 133

REKLAMA

Magazyn WESELE poleca: MODA

PURELOVE WEDDINGS www.pureloveweddings.pl

ANNA CAMPBELL – SUKNIE ŚLUBNE www.annacampbell.com.au

SABRINA PILEWICZ www.sklep.sabrinapilewicz.com

BRIDE SIDE WEDDING PLANNER www.bridesidewedding.com

YES www.yes.pl

DAALARNA – SUKNIE ŚLUBNE www.daalarna.hu

ZAHVIT TSHUBA www.zahavittshuba.com

DAMIAN ŁUKASZ WEDDINGS www.damianlukasz.com

PRZYJĘCIE

HAYLEY PAIGE – SUKNIE ŚLUBNE www.jlmcouture.com/Hayley-Paige JUBILER SCHUBERT Adresy sklepów firmowych są dostępne na: www.jubilerschubert.pl www.facebook.pl/jubilerschubert JULIE VINO – SUKNIE ŚLUBNE www.julievino.com JUBILER SEZAM www.jubilersezam.pl Nowoczesny sklep internetowy oferuje biżuterię złotą, srebrną, stylizowaną oraz klasyczną. Zróżnicowanie asortymentu pozwala odnaleźć właściwe rozwiązania, które doskonale wkomponowują się w każdą okazję. LANĈERTO www.lancerto.com Jest to marka, która towarzyszy mężczyźnie na każdym z etapów jego podróży przez życie. Firma chce, aby Klienci na każdym kroku swojej drogi, poczuli wyjątkową klasę oraz komfort noszenia ubrań i akcesoriów zaprojektowanych w niezawodnym stylu i duchu ponadczasowej elegancji. LEE PETRA GREBENAU – SUKNIE ŚLUBNE www.leegrebenau.com LIHI HOD – SUKNIE ŚLUBNE www.lihihod.com MYTHERESA www.mytheresa.com ORSAY www.orsay.com PAKO LORENTE www.pakolorente.eu To polska marka z tradycjami, która tworzy ubrania najwyższej jakości zarówno dla kobiet, jak i dla mężczyzn. PAWO www.pawo.pl Marka, która od 28 lat cieszy się popularnością i uznaniem wśród najbardziej wymagających Klientów. Przy kreowaniu wizerunku nowoczesnego mężczyzny stawia na ponadczasową tradycję. PRONOVIAS BARCELONA – SUKNIE ŚLUBNE www.pronovias.com

134 magazyn wesele

CRYSTAL PALACE www.crystalpalace.com.pl Crystal Palace to najnowocześniejsza i najbardziej elegancka sala bankietowa w Krakowie, położona w najlepszej lokalizacji w mieście – na płycie Rynku Głównego. We wnętrzach rozświetlonych kryształowymi żyrandolami, pod profesjonalną opieką, mogą Państwo zorganizować wesele w centrum Krakowa do 260 osób. DWÓR PODSTOLICE www.dworpodstolice.com.pl Dwór Podstolice to niewielki butikowy budynek utrzymany w XIX wiecznym neoklasycystycznym klimacie. Otoczony jest 100-letnim parkiem, w którym można spotkać pawie, i ogrodem pełnym kwiatów. Zawsze chętna do pomocy obsługa sprawia, że jest to miejsce wyjątkowe, a kameralna atmosfera daje poczucie komfortu i sprzyja pełnej relaksacji. Dwór Podstolice to bardzo urokliwe, dyskretne miejsce, idealne na organizacje ślubu i wesela. EWA WACHOWICZ www.ewawachowicz.pl FIRST FLOOR RESTAURANT www.firstfloorrest.pl Warszawska, eksluzywna restauracja, inspirowana stylem Art Deco, idealnie sprawdzi się na weselne przyjęcie, ale również na romantyczną kolację zaręczynową. FLAUERS – PRACOWNIA FLORYSTYCZNO-DEKORATORSKA www.flauers.pl FLORA I PAPIER – SUBTELNA PAPETERIA ŚLUBNA www.floraipapier.pl HOTEL WARSZAWIANKA www.warszawianka.pl Malowniczo położony nad Zalewem Zegrzyńskim obiekt będzie fantastycznym wyborem nie tylko na wesele, ale także sesję ślubną. Jeżeli piasek, przystań i prywatna plaża kojarzyły Wam się do tej pory tylko z nadmorskimi kurortami, to odwiedźcie podwarszawski Hotel Warszawianka. KOPALNIA SOLI WIELICZKA www.kopalnia.pl Organizacja ślubów w kaplicy św. Kingi, na głębokości 101 m pod ziemią, to niezapomniane przeżycie dla Młodej Pary. W wyjątkowej scenerii można przygotować przyjęcie dla grup liczących od 30 do nawet 420 osób.

PAŁAC ŻELECHÓW www.palaczelechow.eu Piękne wnętrza, wyborna kuchnia oraz profesjonalna obsługa sprawią, że ten jedyny dzień dla Młodej Pary będzie wyjątkowy.

PORADY

URODA

CENTRUM TERAPII LEW STAROWICZ centrum@lew-starowicz.pl Warszawa, ul. Nowogrodzka 62c, I p. lok. 42

RESTAURACJA ALEGLORIA www.alegloria.pl Unikatowe wnętrza, dekoracje oraz aranżacja sal tworzą bajkową, nastrojową przestrzeń, która uszlachetni celebrację zaślubin i zauroczy gości weselnych.

KWESTA ŚLUBNA www.podzielsieswoimszczesciem.pl Kwiaty, czekoladki czy książki są miłą pamiątką na każdym ślubie. Warto jednak zrobić coś niezwykłego, co przetrwa znacznie dłużej – dzięki zbiórce przeprowadzonej na własnym weselu można wspomóc małych pacjentów Uniwersyteckiego Szpitala Dziecięcego w Krakowie.

MAKEUP MANUFACTURE – KASIA WRONA MAKEUP ARTIST www.makeupmanufacture.pl Blog dotyczący makijażu i pielęgnacji. Strona prowadzona przez wizażystę, nauczyciela makijażu i redaktora działu urody.

SHERATON GRAND KRAKÓW www.sheratongrandkrakow.com Sheraton Grand Kraków położony jest w wyjątkowej lokalizacji, która zachęca do odwiedzenia obiektu. Z hotelowych okien rozpościera się piękny widok na Stare Miasto – historyczne centrum Krakowa. ROSENTHAL www.rosenthal.pl Specjalnością marki jest nowoczesna, ekskluzywna porcelana projektowana i wykonywana przez najlepszych specjalistów. VIENNA HOUSE AMBER BALTIC www.viennahouse.com Prestiżowa lokalizacja, piękne otoczenie, znakomita kuchnia, eleganckie wnętrza i zapierający dech w piersiach widok na morze – czy potrzeba czegoś więcej, aby przygotować idealne wesele?

PLANUJEMY WESELE www.planujemywesele.pl

FLORYSTYKA BRIDE SIDE WEDDING PLANNER www.bridesidewedding.com EWA BERDYCHOWSKA STYLIZACJE ŚLUBNE www.facebook.com/pg/ ewaberdychowskastylizacjeslubne/services

MANIEWSKI www.maniewski.pl Luksusowa marka tworzona z pasją przez Macieja Maniewskiego, stylistę i fryzjera. Oferuje usługi fryzjerskie, zabiegi pielęgnacyjne i szkolenia. SEPHORA www.sephora.pl Jest to jedna z największych sieci perfumerii w Europie. Odkryj firmę, wartości i nowatorskie podejście do piękna. Odkryj innowacyjne perfumerie. Jeśli szukasz perfum dla siebie i najbliższych, z pewnością odnajdziesz je w Sephora. VIOLA – LONG MAY IT LAST www.violahairextensions.co.uk

BLIŻEJ LUDZI ANNA SZLĘZAK – BLOG O RELACJACH DAMSKO-MĘSKICH www.annaszlezak.com Autorka czterech poradników dla kobiet. Każdego dnia stara się szukać rozwiązań dla problemów, jakie trapią tysiące ludzi w ich związkach.

REKLAMA

magazyn wesele 135

SP Butik ne' FbdhÃµZcZ Dhi^kgbdZ ** ehd' * ))&,.2 PZklsZpZ ppp'lde^i'lZ[kbgZibe^pb\s'\hf 9lZ[kbgZibe^pb\s

SUKIENKA

449.99PLN

MAGAZYN WESELE 1 (57) 2020

Articles inside

BLIŻEJ LUDZI

SAVOIR-VIVRE na ślubie

Miłość w stylu INDIE

Sesja w odcieniach

Przepis na jabłecznik EWY WACHOWICZ

KRÓLEWSKIE ŚLUBY – Bogna Wernichowska

Kwiatowa wiosna DRIM TIM