VISIONVILLAS provides temporary homes of an even more exclusive nature. Currently, it offers luxury, fully-equipped and furnished villas in Majorca, Warsaw and Zurich that meet the requirements of the most sophisticated clients. In addition to Lausanne and Zurich, VISIONAPARTMENTS can now be booked in Munich, Warsaw and Vienna. Three grand openings are scheduled for 2013: the flagship apartment buildings in Berlin, Geneva and Zurich. The lifestyle apartment building in Zurich near Giesshübel railway station will be inaugurated in the near future. The finishing touches are currently being made to the interiors of the 206 designer apartments; they will soon be available for the first rental bookings at attractive prices. schiff-Appartementhäuser in Berlin, Genf und Zürich. Das Lifestyle-
“Our tailor-made lifestyle apartments reflect the
Apartmenthaus in Zürich, in der Nähe des Bahnhofs Giesshübel
needs of today’s customers and with our concept
steht bereits kurz vor der Einweihung. Gegenwärtig erhalten die
we have created a new way of living,” explained
206 Design-Apartments mit dem Innenausbau ihren letzten Schliff,
Anja Graf, CEO of VISIONGROUP. And living
bevor sie dann in Kürze zu attraktiven Preisen in die Erstvermie-
in the VISIONAPARTMENTS really is a genuine
tung gehen.
sensory experience. A wide variety of different interior styles are available, from the business
«Mit unseren massgeschneiderten Lifestyle-Wohnungen entsprechen
sector to exclusive design, from sensual lifestyle,
wir einem Bedürfnis der heutigen Zeit und schaffen mit unserem
through expressive neo-baroque to sophisticated,
Konzept eine neue Form des Wohnens», erklärt Anja Graf, CEO
understated chic. A different style for everyone –
der VISIONGROUP. In der Tat wird Wohnen in den VISION-
the right style for everyone. Guests who have
APARTMENTS zu einem wahren Sinnes-Erlebnis. Angeboten wer-
fallen in love with the stylish furniture and acces-
den die unterschiedlichsten Interiorstile vom Business- bis zum
sories after staying in an apartment for a long
Exklusivsegment, vom Sexy-Lifestyle über expressiven Neobarock
time can purchase them for their own homes from
bis zum urbanen Clean-Chic. Für jeden ein anderer – für jeden der
www.visiondesign.ch.
richtige Stil. Hat man sich dann nach längerem Aufenthalt in die stylischen Möbel und Accessoires verliebt, so kann man diese
The booking process itself is as transparent as it
unter www.visiondesign.ch für die eigene Wohnung erwerben.
is easy. At www.visionapartments.eu, customers can view suitable apartments online and reserve
Der Buchungsvorgang selbst ist ebenso transparent wie einfach:
them with a click of the mouse. All the relevant
Unter www.visionapartments.eu kann der Kunde sich die passen-
details, such as availability and price, can be
de Wohnung online anschauen und per Klick reservieren. Alle
seen at a glance.
relevanten Daten wie Verfügbarkeit und Preis sind auf einen Blick ersichtlich.
At Birmensdorferstrasse 5 in Zurich (T +41 44 248 34 34), the first VISIONSTORE with show-
Ausserdem wurde in der Birmensdorferstrasse 5 in Zürich (T +41
room has been opened. It acts as the point of
44 248 34 34) der erste VISIONSTORE mit Showroom eröffnet,
contact for customers and gives them an initial
der den Kunden als Anlaufstelle dient und ihnen einen ersten
impression of their future, high-quality living ex-
Eindruck von ihrem zukünftigen Wohnerlebnis vermittelt.
perience. 21 Real Estate