Lokalavisen koge bugt uge14

din lokale ugeavis 8. APRIL 2016 14. UDGIVELSE

Helenes hede modeldrømme 20-årige Helene Hylling går målrettet efter at blive Danmarks Miss Universe.

Lokalavisen Køge Bugt

62

Nyt medlem i Køge Erhvervsudviklingsråd

Køge Basketball VIL i oprykningsfinale

Advokat Søren Storgaard er ny i bestyrelsen.

Køge spiller lørdag den første semifinale oprykningskamp til BasketLigaen.

Lokalavisen Køge Bugt

70

Bil-Bolig-Erhverv

27

Citybois vælter Bygningen Lokalavisen Køge Bugt var med til koncerten. Læs mere i næste uges avis.

Få behandling som de professionelle atleter • • • • •

Fysiurgisk sportsmassage Sportsakupunktur PNF udspænding Elektrisk muskelstimulans Manuel sportsterapi

Stationsvej 1b. • 4681 Herfølge • Tlf. 51518999 • soren-larsen@hotmail.com Køge Sportsterapi v/Søren Larsen • www.sørenlarsen.com

Show your love and let itBlossom

ure • guld • sølv nørregade 5 • 4600 køge • telefon 56 65 02 53 URMAGERVÆRKSTED EGETEGET URMAGERVÆRKSTED

WWW. LEIFJØRGENSENURE.DK • FACEBOOK: LEIF JØRGENSEN URE

BOGART

NØRREGADE 24 – 4600 KØGE Tlf. 56 63 82 82

| 2 | 8. APRIL 2016

Lokalavisen

UGENS LEDER

se

n

Af Jø r

ge

e nP

t er

”I Køge - der sker da ikke en skid…!

Temaaften om affaldet i naturen

Kære læser!

Ja undskyld ordvalget i overskriften, men det er ikke mit eget, hvis det kan bruges som undskyldning.

Nej, det var i foromtale for en TV-udsendelse forleden dag, hvor en eller anden forholdsvis kendt, dansk musiker (tror jeg han er) sagde ovennævnte, da han blev spurgt om noget med, hvor man ville bosætte sig… ”Hvad bilder det fjols sig ind…?” var min umiddelbare reaktion. Ganske vist er både Henrik Sass og Tommy Kamp flyttet fra byen og rocker-/bandekriminaliteten er på et minimum – men sker der ikke noget i Køge…?

Det var heldigvis nok ikke møntet på ovennævnte, da ordene i overskriften faldt, men det fik mig da til at tænke på, hvad der egentlig sker i Køge.

Der sker da en masse!

Der bliver gravet overalt, der er fuld gang i byggeriet på havnen og Søndre Strand, der bliver gravet til den nye jernbane, til det nye sygehus, til det nye forretningskvarter kaldet Køge Kyst o.s.v., o.s.v., men det var nu nok heller ikke det han hentydede til…!

Vi har da også et udmærket handelsliv, tænkte jeg, og der sker da noget på Køge Torv – Danmarks største købstadstorv – i det mindste hver onsdag og lørdag. På sportsfronten har vi da et fodboldhold, der godt nok kun ligger i midten af den næstbedste række, og et håndboldhold, der lige er rykket ud af den næstbedste række, for at nævne dem, der får mest omtale.

Så det var nok heller ikke det han mente…!

Og så slog det mig faktisk, at vi nok er blevet for ”selvforherliget” her i byen/kommunen.

Der sker en masse – men det er alt sammen på den front, der skaber arbejdspladser, boliger og så hvordan vi hurtigt kan komme ud af byen (og selvfølgelig hjem igen - ny hurtig jernbane).

Men hvad byder vi disse mennesker, som vi ønsker skal arbejde og bosætte sig hos os?

Ikke en skid…! (undskyld – men nu tør jeg også godt bruge de ord) Vi får ganske vist, på privat basis, en flot biograf, men hvad med alle de store løfter om et nyt stadion og et flot kulturhus? – for bare at nævne et par af de steder, som den føromtalte danske musiker garanteret hentydede til.

Der bliver i byrådet talt budget og besparelser, besparelser, besparelser…Men nu må i kære politikere prøve at tænke lidt kreativt og bruge den tid, der skal til for at i kan få tingene til at hænge sammen, uden at ALT det som vi er blevet lovet tidligere lige så stille forsvinder ud af fremtidsplanerne. Der er blevet sparet overalt på det vi kalder kultur – herunder idræt – og nogle steder er det så galt, at der knap nok kommer vand ud af bruserne i omklædningsrummene, ”for vi får jo snart et nyt stadion, et nyt kulturhus o.s.v.”

Men hvad gør vi?

Der er ikke mange partier (hvis nogle?), der kan benægte, at de har lovet nyt stadion, kulturhus o.s.v. – og det kan ikke hjælpe noget, at vi inviterer folk udefra til at komme til Køge og arbejde og at bo – hvis ikke der sker en s...!

Jeg aner ikke hvordan aftalerne er f.eks. mellem Køge Kommune og Køge Kyst og diverse byggefirmaer, men umiddelbart er det i alles interesse – og dermed en fælles opgave – at der sker noget på den KULTURELLE front, så både nye og gamle borgere føler, at ”i Køge, der sker noget…!”

Kom i gang!

Vi mødes i Lokalavisen Køge Bugt – Rigtig go´ weekend…!

AFFALD Plastik, dåser og cigaretskod flyder i naturen.

Derfor arrangerer Danmarks Naturfredningsforening i Køge tema-aften onsdag den 13. april i det Grønne Hus, Vestergade 3 i Køge og affaldsindsamling p.t.

4 forskellige steder i Køge søndag den 17. april.

Der er brug for din hjælp, for der er meget at komme efter.

Ved sidste års affaldsindsamling blev naturen i Danmark

befriet for 120 tons affald og 102.000 dåser.

Som optakt til den årlige affaldsindsamling inviterer Danmarks Naturfredningsforening i Køge den kendte Microplastekspert og miljøbiolog Henrik Beha Pedersen til at holde foredrag om skaderne ved plastik og microplastik i naturen og specielt i havmiljøet.

Ligeledes kommer Henrik Lerdorf fra Det Grønne Hus og

deler af sin store viden om affaldsforebyggelse, affaldssortering, affaldsbortskaffelse og affaldsordninger i netop Køge.

Foredraget er som nævnt onsdag den 13. april kl. 19.00 i Det Grønne Hus og inkluderer et let økologisk måltid – leveret af Cafe Sproutz. Det er gratis at deltage, men tilmelding er nødvendig af hensyn til bespisning.

Tilmelding sker på koege@ dn.dk

Tilbud til alle pensionister i Køge Kommune

Forårstur til Mallorca 2.-9. maj 2016 Dagsprogram:

Prisen inkluderer:

• Dag 1: Udrejse • Dag 2: Udflugt til den berømte dragegrotte med underjordisk sø i Porto Christo Besøg på perlefabrik i Manacor • Dag 3: Fri til egen disposition • Dag 4: Med appelsin-veterantoget til Palma.

Vandring i Palmas gamle bydel samt besøg i den flotte La Seu katedral • Dag 5: Udflugt til de smukke bjergbyer Deià og Valldemossa Besøg på Chopin museet i Karteuserklosteret • Dag 6: Fri til egen disposition • Dag 7: Udflugt til Mallorcas ældste vingård, med information om vinproduktionen, køretur i vinmarkerne samt vinsmagning • Dag 8: Hjemrejse

• Transport fra Køge Kommune til Københavns lufthavn t/r • Direkte fly fra Kastrup til Palma de Mallorca t/r (flyvetid ca. 3 timer) • Alle skatter og afgifter • Transport fra Palma lufthavn til hotellet t/r • 7 x overnatninger på 3-stjernet hotel i Port Sòller i delt dobbeltværelse • 7 x morgenmad på hotellet • 4 x frokost i forbindelse med udflugter • 7 x aftensmad på hotellet • 4 udflugter inkl. entréer • Dansk guide

Se udførligt rejseprogram her: www.bellamallorca.dk/grupperejser - eller ring eller skriv efter brochure:

Tlf. 27 31 37 05 info@bellamallorca.dk

Deltagerpris: kr.

7.495,-

pr. person.

(enkeltværelsestillæ g kr. 950,-)

BELLA MALLORCA - Medlem af Rejsegarantifonden, reg.nr. 2479

Affaldsindsamling Søndag den 17. april kl. 10.0012.00 kan du og din familie være med til at samle affald og gøre en forskel for naturen.

- Den bliver nemlig smukkere og skønnere at opholde sig i – uden affald, siger Birgit Mindegaard fra Danmarks Naturfredningsforening i Køge: - Vi garanterer, at der er rigeligt affald til alle, der møder op til årets affaldsindsamling, for det er ikke småting, der bliver smidt i den danske natur. Vi har brug for alle, der vil hjælpe til et par timer søndag formiddag den 17. april, lyder Birgit Mindegaards opfordring.

Alle kan være med Danmarks Naturfredningsforening i Køge håber på stor opbakning og deltagelse til april måneds affaldstema.

- Affaldsindsamlingen er en lærerig og sjov oplevelse både for voksne og børn, der oplever effekten af henkastet affald i naturen. Det er vigtigt for børn at opleve, hvor fremmedartet affald er i naturen, for at de selv kan vokse op med en holdning til at passe på naturen og miljøet, siger Birgit Mindegaard.

Der er øl eller sodavand til alle efter dagens indsats. I skrivende stund er der oprettet indsamlinger i Køge By, St. Ladager, Badesøen i Regnemark og ved Kimmerslev Sø.

Du har mulighed for at oprette yderligere indsamlinger via foreningens hjemmeside www.dn.dk/ Toyota har stillet en bil til rådighed og sørger således for ”kørelejlighed til affaldet”, så det bliver afhentet ved indsamlingsstederne og kørt først til det Grønne Hus, hvor den samlede mængde vurderes i kilo. Derefter køres det til lokal affaldshåndtering og evt. genanvendelse. pm

8. APRIL 2016 | 3 | Lokalavisen

HeltHelt vildt vildt Helt vildt

Lagersalg Lagersalg Lagersalg Badetøj Str. 36-48

Køb nu hvor udvalget er størst

Her får du hjælp til din rigtige størrelse, og det, på Vi mix/match roder på Vi vores roder lager vores og skal lager og skal så det passer dig.

B-F skål, Bikini trusse str. 34-46

Vihave roder vores have ryddet udryddet !!! påud !!! lager og skal have ryddet med ud !!!

Vi fylder derfor Vi fylder hele derfor butikken hele butikken med Vi derfor lagervarerlagervarer og fylder du kanogspare du kanhele sparebutikken med lagervarer og du kan spare

40% 40% 40%

÷ ÷÷

D-H skål, bikini trusse str. 34-46

C-F skål, bikini trusse str. 34-46

på ALLE påvarer ALLEi varer butikken i butikken !! !! på ALLE varer i butikken !!

Str. 34-46

Vi ses til Vi enses vildtildag... en vild dag...

Vi ses til en vild dag...

D-H skål, str. 34-46

Mød os på Wunderwear

by Lisbeth Hansen

b

b

ss byb Lisbeth ss Hansen ss b ss

JJEERRN 11 NBBAANNEEGGAADDEE 11 2 •· K KØ ØG G EE •· TT E ELEF F O N 5665 6 6 414 414

R i n g s te d g a Rd i ne g 8s te · nd g a d e

8 · n

| 4 | 8. APRIL 2016

Lokalavisen

SILVAN og STARK gøR deT SAmmeN I Køge

Mere end 200.000 kunder kan ikke tage fejl ÉT KoRT – FYLdT med FoRdeLe:  10% rabat  Udvalgte lørdage med 25% rabat  Spændende konkurrencer  Attraktive månedstilbud STARK ann  Vi gemmer dine fakturaer  40% rabat på arkitekthjælp  60 dages returret, i hvilken som helst STARKforretning

57673

VI HAR ÅBENT Mandag - fredag Lørdag - søndag

6.00 - 17.00 9.00 - 14.00

SE FLERE GODE TILBUD PÅ STARK.dk

STARK

Tangmosevej 104 • 4600 Køge Tlf. 8252 4444

8. APRIL 2016 | 5 | Lokalavisen

SAmmeN HJÆLPeR VI dIg med ALLe dINe PRoJeKTeR – SToRe Som SmÅ

TA’ 8 STK.

99

95

SPAR 5965

MARGUERITTER

Hvide el. Spanske Margueritter 11 cm potte.

SILVAN normalpris/stk. 19,95

Ved køb af mere end 5 ombytninger pr. kunde er prisen herefter 214,95 pr. ombytning til samme flaskemodel.

FLASKEGAS PRIMAGAZ.

Lån en trailer til de store varer – helt gratis

Almindelig 11 kg gas opfyldning, letvægts 10 kg gas opfyldning eller Primalight 10 kg gas opfyldning. Ekskl. flaske.

189

95

Husk du kan reservere en trailer på silvan.dk.

Så står den klar, når du ankommer.

SPAR

ALTID 2D TEGNING AF DIN INDRETNING

50%

DANSK EG PLANK

Hurtig og nem montering med PerfectFold 3.0 kliksystem.

8x190x1380 mm. 1,83 m2/pk.

SILVAN normalpris 249,-

PR. M2

17995

på ACC skydedørsgarderober

SPAR 6905

LEVERING 0 KR. VED KØB AF SKYDELÅGER Ekskl. ikke bro-faste øer

Express levering 3 hverdage TILBUDDET GÆLDER D. 9.4.

T.O.M. D. 15.4. 2016

5.368

50

DANSK PRODUCERET

SKYDEDØRSGARDEROBE

Viste opstilling er 3 døre med fyldninger i lys ask aluminiums profiler og skinner.

B: 297, H: 240 cm. Ekskl. indretning og gavl. BESTILLINGSVARE SILVAN normalpris 10.737,-

SILVAN Køge, Gl. Lyngvej 2B, 4600 Køge Gælder kun lørdag d. 2. aprIl 2016 kl. 8-12

MAN-FRE

PRIS-EKS.

LØR-SØN

9-19 9-17

SPAR 5.36850

KOMPOSIT TERRASSEBRÆDDER

Sorte brædder, fås også i brun som bestillingsvare.

Mål: 28x127,5x4000 mm.

PR. M

4995

© SILVAN Marketing. Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Priserne er inkl. 25% moms. Så længe lager haves.

VI HAR ALT TIL DIT GØR-DET-SELV-PROJEKT

Lokalavisen

DIN LOKALE UGEAVIS

Søndre Allé 9, 4600 Køge Tlf. 56 65 20 00 www.lokalavisenkb.dk Udkommer hver fredag i Køge, Solrød,*Greve, Stevns og *Fakse kommuner (incl. Haslev) *Tillæget OPLAG: 40.000/65.000 EKSEMPLARER

Kathrin Hardiman Direktør/ansvarsh.

Tlf. 20 53 60 79 kh@lokalavisenkb.dk

Michael Sandholt Salgsdirektør Tlf. 20 53 60 45 ms@lokalavisenkb.dk

Karina Holmberg Salgskonsulent Tlf. 20 53 60 38 kah@lokalavisenkb.dk

Tina Bech Salgskonsulent Tlf. 20 53 60 37 tb@lokalavisenkb.dk

Per Møller Redaktør Tlf. 20 53 60 71 pm@lokalavisenkb.dk

Katja Karlsen Freelance Journalist Tlf. 40 98 99 89 kk@lokalavisenkb.dk

Klaus Kjelstrup Foto/journalist m.m.

Tlf. 20 53 60 57 klk@lokalavisenkb.dk

Helle Due Kontorassistent Tlf. 56 65 20 00 annoncer@ lokalavisenkb.dk

Susie M. Østergaard Chefgrafiker Tlf. 20 53 60 43 su@lokalavisenkb.dk

Trine Frimand Grafiker Tlf. 20 53 60 44 tf@lokalavisenkb.dk

Herudover får vi hjælp af: Henning (salg), Jimi (salg) og Minna (grafiker) Lotte (grafiker) Jørgen Petersen.

Ledelse:

Kathrin Skovgaard Hardiman Adm. Direktør/ansvarsh. redaktør

Salgsdirektør:

Michael Sandholt

Udgivelsesdag: Fredag Tryk: Rotationen, Nykøbing F og Malmø Deadlines:

Korrekturannoncer: onsdag kl. 12.00 Øvrige annoncer: Onsdag kl. 10.00

Private annoncer:

Torsdag kl. 10.00. Gælder rubrik, Køb og salg, Tillykke. Forudbetaling.

| 6 | 8. APRIL 2016

Højelse Kirke åbner med en fest På søndag genåbner kirken efter en renovering af bl.a. altertavle og prædikestol. Det markeres med en festgudstjeneste.

Af Katja Karlsen HØJELSE KIRKE Det hele begyndte med nogle ømme knæ.

Menigheden fik simpelthen ondt i knæene på kirkens knæfald, og det satte skub i renoveringen som foruden knæfaldet omfatter altertavle og prædikestol.

Renoveringen blev sat i gang den 1. januar 2016 og kirken har derfor været lukket lige siden.

– Vi valgte at lukke kirken helt, fordi selve renoveringen så kunne blive udført hurtigere. Og vi har jo både Ølby og Lellinge kirker, så på den måde har det

været rimeligt smertefrit, siger menighedsrådsformand Liselotte Nyboe.

Sammen med kirkeværge Palle Sigaard og Arne Søndergaard har hun fulgt renoveringen tæt, og alle tre glæder sig til, at kirken igen åbner på søndag den 10. april med en festgudstjeneste kl. 10.30.

Her et par dage før åbningen mangler de sidste detaljer stadig at komme på plads.

Der er blandt andet et stort hul der, hvor altertavlen skal sidde, men maleriet fra 1863, der er blevet fuldstændig restaureret, skal nok komme op at hænge inden gudstjenesten søndag. Maleriet er malet af F. Storch og viser, hvordan Jesus lader de små børn komme til sig for at blive velsignet.

Råd fra farveekspert Der er taget udgangspunkt i en

farve på rød kjortel på maleriet til både knæfald og mønstret i gulvet ved alteret.

– Vi har haft en farveekspert herude, som har givet os gode råd om, hvilke farver vi kunne benytte. Det har været en meget spændende proces, fortæller Arne Søndergaard.

Ved knæfaldet er halvdelen af balustrene blandt andet fjernet for at man bedre kan se det fine gulv, der hidtil har været dækket af et tæppe. Og der er også lavet et nyt alterbord.

Prædikestolen, som er fra 1595, har været taget helt ned for at blive restaureret. Den var hårdt medtaget, og kom først til dybfrysning for at få bugt med råd og svamp.

været tilskud fra stiftet, Augustinus Fonden og Kirkeistandsættelsesfonden.

– Det er dyrt at vedligeholde de gamle middelalderkirker, men det er vi jo forpligtet til, siger Palle Sigaard.

Næste store projekt er at fjerne bænkenen i sideskibet og stille stole op i stedet.

– Det vil gøre rummet mere

Dyr vedligeholdelse Renoveringen har kostet 1 mio. kr., og de 360.00 kr. var sparet op i forvejen. Herudover har der

Arne Søndergaard (tv), Liselotte Nubye og Palle Sigaard har alle været tæt på renoveringen og glæder sig til at vise resultatet frem på søndag.

Den smukke Højelse Kirke er nu blevet endnu smukkere indeni.

KIRKE Koncert i Højelse kirke HØJELSE Den nyrestaure-

rede Højelse kirke danner torsdag den 14. april kl. 14.0016.30 ramme om en koncert med det danske Hildegardensemble.

Denne eftermiddag skal der synges a capella i den tradition, der har lever ubrudt i mere end 1500 år.

Middelaldermystikeren Hildegard von Bingens 77 san-

ge er ensemblets udgangspunkt og den gregorianske sang med dens talrige variationer er ensemblets kernerepertoire.

Ensemblets vision er at udbrede kendskabet til Hildegard von Bingen og den gregorianske sang gennem koncerter, musikandagter, foredrag, sangkurser og CDindspilininger. pm

fleksibelt, så det kan bruges på flere måde, siger Liselotte Nyboe.

Derudover er der forkus på diverse energirenoveringer, hvor der blandt andet skal udskiftes pærer og her er udfordringen, at de nye pærer ikke kan fungere med lysdæmpningen.

Kirkekoncert med sydafrikansk tradition

Sogneeftermiddag med John Lagoni FOREDRAG Direktør i Danske Seniorer, John Lagoni, kommer onsdag den 13. april kl. 14.00 til Herfølge Sognegård.

John Lagoni har siden 2014 været direktør for interesseorganisationen ”Danske Seniorer” og i sammenlagt 35 år har han arbejdet med ældreområdet..

John Lagoni er kendt for

sit mod til at gå nye veje, ikke mindst når det gælder om at gå nye veje i integrationen af ældre medborgere med vidt forskellig baggrund, nationalt og religiøst.

Oplev den levende og engagerede fortæller onsdag eftermiddag. pm

HERFØLGE Vokalgruppen

Papaya kan opleves i Herfølge kirke torsdag den 14. april kl. 19.30.

Papaya bringer den smukke sydafrikanske kortradition til Danmark. Med sprudlende energi og musikalsk intensitet formidler Papaya alt fra drillende bryllupssange til historien om et land, der gennem generationer har fundet mod, styrke og fællesskab gennem musikken.

Oplev denne fantastiske vokalgruppe der leverer musik der går lige i hjertet. pm

Omdeling: Post Danmark Har du ikke modtaget avisen, så ring på hverdage kl. 8:30-16:00 eller lørdag mellem kl. 12.00-13.00 på tlf. 20 53 60 57 – så leverer Klaus omgående avisen til dig!

Lokalavisen Køge Bugt påtager sig intet erstatningsansvar som følge af eventuelle trykfejl i annoncer og tekst.

Erhvervsmæssig affotografering af annoncer, tekst og billeder er kun tilladt efter særlig aftale.

// GUDSTJENESTER Søndag den 10. april: Alslev kirke: 1Kl. 10.30 Bjæverskov kirke: Kl. 09.00.

Borup kirke: Kl. 10.30.

Boholte kirke: Kl. 10.30.

Ejby kirke: Kl. 10.30.

// DØDSFALD Havdrup kirke: Kl. 10.00.

Hellested kirke: 09.00.

Herfølge kirke: Kl. 10.30.

Himlingøje kirke: Kl. 19.00.

Højelse kirke: Kl. 10.30.

Jersie kirke: 10.30.

Karlslunde kirke: Kl. 11.00.

Karlslunde Strandkirke: Kl. 09.30 og kl. 11.15 Køge kirke: Kl. 10.00.

Magleby kirke: Kl. 10.00.

Solrød Strandkirke: Kl. 11.00.

Spjellerup kirke: 10.30.

St. Tårnby kirke: Kl. 10.30.

Sædder kirke: Kl. 10.00.

Terslev kirke: Kl. 10.00.

Varpelev kirke: Kl. 09.00.

Valløby kirke: Kl. 09.00.

Vollerslev kirke: Kl. 10.30.

Vråby kirke: Kl. 10.30. Ølsemagle kirke: Kl. 10.30.

Vivi Nielsen, Herfølge. 57 år.

John Henri Frank Rasmussen, Herfølge. 71 år.

Mogens Bernth, Ejby. 68 år.

Poul Georg Schmidt, Køge. 78 år.

8. APRIL 2016 | 7 | Lokalavisen

Trænger dit køkken til et facelift, så skift bordpladerne

JEG

-EN KØGENSER Lis Bolt

Foto: Klaus Kjelstrup

Lis vil udrette noget hver dag – året rundt Golf var sjovt, men tiden skulle alligevel bruges på noget mere meningsfuldt, da Lis Bolt gik på pension. Det nyder Kirkens Korshær i den grad godt af.

Katja Karlsen Journalist

I

Vi har kæmpe sortiment i laminat - massivtræ -komposit- ceramic- granit , stål og corian.

Selvfølgelig også vaske og blandingsbatterier.

Alt fremstilles på specialmål tilpasset dit rum - uden merpris.

Vi kontrolmåler og står inde for målene - du får fast pris med og uden montering

Da hun var hjemme igen, meldte hun sig ind i en golfklub, og det hyggede hun sig meget med, men der manglede noget...

– Jeg følte alligevel, at jeg havde spildt en dag, når jeg var på golfbanen, og jeg syntes, der manglede noget. Jeg havde behov for at udrette noget hver dag, siger hun.

Ved et tilfælde så hun en annonce for Kirkens Korshær, der søgte frivillige, og så var hendes skæbne beseglet. Hun startede med at være frivillig fire timer om ugen, men det tog hurtigt fart, og før hun fik set sig om, var hun leder.

– Jeg har haft et utrolig nemt liv, og jeg vil gerne hjælpe andre, der ikke har det så nemt.

Og nu har jeg følelsen af, at jeg udretter noget. Pengene fra det, vi sælger i butikken, går til de mest udsatte i Danmark, og det kan jeg godt lide at være en del af, siger Lis Bolt.

Hun oplever, at der er rigtig mange, der gerne vil give ting til butikken. Hun efterlyser dog pænt tøj, og for at få flere varer på bøjlerne, har hun blandt andet uddelt poser på Grønnekildevej og i Digterkvarteret for at gøre det let for folk at donere tøj. Poserne bliver så hentet af Kirkens Korshær.

– Man kan jo ikke bare sidde og vente på, at der sker noget, siger Lis Bolt om initiativet.

dag er Lis Bolt køgenser med hud og hår.

Men det lå bestemt ikke i kortene, da hun flyttede til byen i 1964 sammen sin mand og ældste søn.

– Jeg syntes, det var svært at komme til Køge. Det var en meget lukket by, og jeg talte faktisk ikke med nogen i begyndelsen, fortæller Lis Bolt, som er født op opvokset i Roskilde, men da det var umuligt at finde en bolig der, endte familien i en lejlighed på Gymnasievej i Køge.

– Jeg gik hjemme med min søn, og det var ”rap-rap” og ”muh-muh” dagen lang, og jeg var ved at blive skør af ikke at tale med nogen mennesker, siger Lis Bolt.

Så noget skulle der ske, og i 1969 åbnede ægteparret en Shell tankstation i Nørregade, og det virkede!

– Der var masser af arbejde og mennesker, og der blev jeg en del af byen, fortæller hun.

Stationen var den første i byen med selvbetjening og bilvask, og Lis Bolt har altid godt kunnet lide at afprøve nye ting. Derfor var det også helt naturligt for hende at Gør det for din egen skyld åbne den første forretning med uoriginale autoreNår det gælder om at få frivilDet var ”muh-muh” og lige til butikken på Valdemarsservedele på Ørnevej, da endnu en søn kom til, og det haab, er det straks sværere. ”rap-rap” dagen lang. blev for krævende at drive Lis Bolt arbejder selv alle dage Lis Bolt tankstation. undtagen søndag, og hun ville – Det var ikke kendt på ønske, at flere havde mod på det tidspunkt, men vi fik hurtigt mange kun- at prøve at være frivillig. Ikke kun for andres der blandt både private og autoværksteder, skyld, men bestemt også for sin egen. og da jeg blev skilt i 1987 og kørte firmaet ale– Man får så meget ud af det selv. Så mene, var jeg faktisk den eneste pige i branchen, get glæde og så mange gode oplevelser, sifortæller hun. ger Lis Bolt.

Siden blev der udvidet med et par forretHun drømmer om at kunne være med til ninger mere, og da Lis Bolt begyndte at over- at åbne et værested for udsatte i Køge, for veje at gå på pension, var alt lagt til rette til, at det er der et stort behov for, understreger den yngste søn skulle overtage forretningen. hun.

Men i 2000 valgte han i stedet at emigrere til Personligt er hun sikker på, at hun bliver Mexico, så Lis Bolt arbejdede videre frem til boende i Køge, selvom det ikke tegnede lo2004, hvor hun solgte firmaet. vende, da hun var ny i byen.

– Jeg bor i et smørhul og har de mest Nye oplevelser fantastiske naboer. Vi er der for hinanden, Lis Bolt, der havde haft travlt med at arbejde og siger Lis Bolt, som også elsker Køges caféaldrig haft tid til ferie og rejser, fulgte efter sønnen liv og torvedagene.

Og selvom hun glæder sig til at kunne til Mexico, hvor hun købte nogle ejendomme til rejse lidt mere igen, så generer det hende udlejning og rejste rundt sammen med ham.

– Det gik op for mig, at livet måske ikke er bestemt ikke at have en travl hverdag.

Hellere bruges op end ruste op, lyder det så langt endda, så det var vigtigt for mig at få fra den 73-årige ildsjæl. prøvet nogle ting, siger Lis Bolt.

Vi har også stort udvalg af støbte vaskebordplader til badskabe

Altid god service og friske priser - kom ind og gør en god handel.

Kig ind i butikken - mød specialisterne og se det store udvalg, hvis du har ca. mål med, får du prisen med det samme.

Theilgaards Vej 5 · 4600 Køge · 72 10 00 97

Lokalavisen

| 8 | 8. APRIL 2016

NYT FRA DE LOKALE POLITISKE PARTIER

Socialdemokrater fra Køge til Anker Jørgensen begravelse

Jeppe H. Lindberg, Liberal Alliance

”Vær så god” her er 100 millioner...

N

Nogen vil sig Køge kommune er under pres. Der skal i løbet af de kommende fire år findes 495 mio. kr. eller 3 % af den samlede drift, for at kommunen kan leve op til de krav der primært er opstået i forbindelse med modtagelse og integration af flygtning samt det pålagte omprioriteringsbidrag.

I den forbindelse og modsat de øvrige partier i byrådet må Liberal Alliance afvise, at skattestigninger er en del af midlet til, at løse disse udfordringer. Da vi har en offentlig sektor der bare er blevet større og større, dyrere og dyrere.

Der for er meget selvforskyldt, når man har opfundet nye opgaver.

Der er mange bevægelige dele mht. disse udfordringer.

Vi har ofte appelleret til, at vi sammen ”ryster posen” og tænker nyt og ikke altid truer med, at skære på børne- og unge, ældre og senest altså muligheden for at hæve skatten.

Eksempelvis kunne man starte med, at gøre op med målsætningen om, at kommunen reservere 3% af driftsoverskuddet til anlæg. Hvis dette blev justeret fra 3% til 2% vil det svarer til en ”gevinst” på 25 mio. pr. år der vil bidrage direkte til de førnævnte 495 mio. Liberal Alliance finder ”konstruktive penge” uden at rører ved velfærden! Det er den vinkel, tankegang og holdning vi appellere til de andre partier om, at tage del i. Så vi langt hen ad vejen kan forsvare kernevelfærden.

Liberal Alliance er fokuseret på, at ”systemet” og beslutningerne kan forklares ikke mindst over for os som borger – vi der betaler. Vi går ind for åbenhed i beslutningerne.

Vi arbejder for at de der betaler også er dem der kan se hvor pengene ender. Vi ønsker en gennemgribende vurdering af den måde kommunen er organiseret på og hvad der ligger til grund for de økonomiske beslutninger og beslutningskompetencer. Dette er i særdeleshed blevet forstærket af de millioner der nu skal findes.

Vi ønsker at gør op med vanetænkning, regeltyranni og politisk detailstyring. Sagsbehandlingspolitik har vi længe ønsket et opgør med og arbejder dagligt imod pseudo demokrati og symbolpolitik og dermed skabe de bedste rammer for alle fra spæd til ældre og erhvervsliv.

Liberal Alliance fokuserer på nytænkning, så Køge Kommune i fremtiden vil være den bedste kommune at bo og drive virksomhed i. Skal vi ikke gøre som vi altid har gjort, for så får vi de resultater vi altid har gjort.

BEGRAVELSE Socialdemokraterne i Køge

kommune deltog i den smukke og rørende bisættelse af Anker Jørgensen fra Grundtvigs Kirke lørdag den 2. april med fanen for Køge og omegn i faneborgen foran kirken.

Istedet for en krans blev der sendt bidrag til ASF Dansk Folkehjælp - www.folkehjaelp. dk - efter Anker Jørgensens ønske. pm

Mandag den 4. april åbnede Køge Sportsterapi officielt i lokaler i Helsehuset på Stationsvej 1 B i Herfølge. Men allerede lørdag den 2. april bød indehaver Søren Larsen (th) indenfor til åbent hus, hvor alle var velkomne til at hilse på og ønske held og lykke fremover. Gæsterne blev budt på kaffe, kage og forfriskninger. Og ifølge Søren Larsen, har klinikken allerede den første uge fået en rigtig fin start med mange klienter. (Foto: klk).

Jernbanegade i Køge kunne lørdag den 2. april glæde sig over at en ny butik åbnede - nemlig Green-Life i Jernbanegade 2. Indehaver Liselotte Gothenborg kan glæde sig over, at butikken har fået en rigtig fin modtagelse, ikke kun fra en lang række tilfredse kunder men også fra de øvrige butikker i gaden har taget positivt imod. - Det har ganske enkelt været en start over al forventning, indrømmer Liselotte Gothenborg.

(Foto: klk).

Følg os på Facebook www.facebook.com/lokalavisenkb.dk

Køge-kredsens folketingsmedlem Henrik Sass Larsen (nr. 2 fra højre) deltog i Anker Jørgensens begravelse.

(Privatfoto).

Et af Køges kendte ansigter, Joop Vos, kunne onsdag den 6. april fejre sin 80 års fødselsdag. Dagen blev markeret med åbent hus i Køge Boldklubs klubhus på Køge Stadion, hvor op mod 100 gæster troppede op og ønskede tillykke. På billedet ses fødselaren ved det store gavebord. (Foto: klk).

Fredag den 1. april startede Boutique Bonde, Jernbanegade 3 i Køge fejringen af butikskædens 50 års jubilæum. Hele april måned markeres jubilæet med masser af gode tilbud og specielle tilbud hver af de fire uger.

I den kommende uge er det Brandtex der sættes fokus på. Åbningsdagen blev et tilløbsstykke, hvor kunderne stod i kø langt ned af Jernbanegade og tålmodigt ventede på at vi åbnede butikken, smiler butikschef Aki Moghaddam. På billedet ses en situation umiddelbart efter at dørene var åbnet.

(Privatfoto).

8. APRIL 2016 | 9 | Lokalavisen

EFA møbler www.EFAmøbler.dk

Københavnsvej 218, 4600 Køge nord 56 65 40 30

ByKarma SPRINGMADRASSER

SpringClassic 90 x 200

Normalpris kr. 2.795,-

Normalpris kr. 5.495,-

Normalpris kr. 5.995,-

Nu tilbud kr.

Nu tilbud kr.

Nu tilbud kr.

1.795,-

mode fra blandt andet Micha, Gery Weber, Betty Barclay, Brax, Lau rie, 2-Biz, Skovhuus og Junge. På tilskuerrækkerne sad omkring 70 damer fra Familie og Samfund, som kunne

3.495,-

4.995,-

KOMMODER i alle størrelser

Moden catwalk MODESHOW Der blev poseret for alle pengene, da der onsdag var modeshow hos Rokkjær på Køge Torv.

På catwalken viste seks friske, modne damer forårets

SpringMultiLux 90 x 200

opdatere sig med de sidste nye trends.

Efter showet blev der shoppet og hygget til den store guldmedalje. kat

!

ByKarma MULTI MULTI-LUX -LUX Elevation 160/180 x 200 Med topmadras Pris uden gavl Ben kr. 395,-

ByKarma LUX

Kontinental 180 x 200 Med topmadras Ben kr. 395,-

Normalpris kr. 30.995,-

Nu tilbud kr. 16.995,-

Normalpris kr. 20.495,-

ByKarma CLASSIC

Elevation 160/180 x 200 Med split top Ben kr. 395,-

vi har rykket

Deadline

ferien Køge Bugt p.g.a. Bededags på annoncer i Lokalavisen ril sdag/onsdag d. 20. - 21 ap Avisen udkommer den tir Uge 16 Lokalavisen Køge Bugt Bil og Bolig, Erhverv

Michael Sandholt Karina Holmberg Tlf. 20 53 60 45 Tlf. 20 53 60 38 ms@lokalavisenkb.dk kah@lokalavisenkb.dk

Nu tilbud kr. 10.995,-

19. april 12.00 18. april 14.00

Tina Bech Tlf. 20 53 60 37 tb@lokalavisenkb.dk

Normalpris kr. 18.995,-

Nu tilbud kr. 10.995,ByKarma CLASSIC Boxmadras 180 x 200 Med topmadras Ben kr. 395,-

Normalpris kr. 10.195,-

Nu tilbud kr. 5.995,-

| 10 | 8. APRIL 2016

Lokalavisen

Helsemesse på Teaterbygningen I denne weekend, lørdag den 9. og søndag den 10. april danner Teaterbygningen i Køge ramme om en Alternativ Helse Messe. På messen bliver der rig mulighed for at få en snak og en prøvebehandling hos spændende alternative mennesker. Børn op til 16 år har gratis adgang til messen. Alle er velkomne.

120 rygere kan ikke tage fejl Køge Kvitter Smøgerne igen i 2016

RYGESTOP Køge Kommunes

(Foto: Adobe Stock).

succesfuld rygestopcafe - ”Køge Kvitter Smøgerne” havde sidste år 120 tilfredse deltagere, der alle forsøgte at lægge rygningen på hylden på en sjov og social måde. 60 % var røgfri ved sidste cafe - møde – hvilket er en succes og et pænt stykke over landsgennemsnittet.

Denne succes følges op med en ny runde, med start 14. april 2016.

Alle i Køge, som ryger, kan deltage i rygestopcafeen og konkurrencen, der strækker sig over i alt 8 uger med Teaterbygningen som omdrejningspunkt.

73 procent af Køges rygere ønsker at kvitte smøgerne. Med konkurrencen ”Køge Kvitter Smøgerne” får de chancen for at blive røgfri på en sjov, inspirerende, social og ikke mindst effektiv måde.

Køge kommune har samlet de bedste værktøjer, den nyeste viden og de dygtigste rygestoprådgivere til at understøtte beslutningen om at blive røgfri.

Initiativet skydes i gang med en introaften torsdag den 14. april kl. 18.30-20.oo i Teaterbygningen, hvor alle er velkomne til at komme og høre mere.

Her kan man også tilmelde sig – alene, som par eller hold og blive klogere på rygestop på en ny og inspirerende måde. De følgende 7 torsdage mødes holdene til rygestopcafé kl. 18.3020 i Teaterbygningen.

På caféaftenerne får deltagerne opbakning, fra veluddannede Rygestoprådgivere og frivillige fra Kræftens Bekæmpelse lokalforening i Køge.

Der vil være inspirerende oplæg, f.eks. en korleder der vil introducerer os til at synge glad og medrivende gospel, storytelling mv., derudover deltager alle i ugens lodtrækning om lækre præmier fra lokale butikker.

Røgfri i fællesskab Deltagerne har mulighed for helt eller delvist at sætte deres eget hold.

Det er derfor oplagt at tage ægtefællen, familiemedlemmet eller en kær ven i hånden og gå mod et røgfrit liv i fælles-

Næstformand i Foreningen Hummeren, Lars Nielsen glæder sig over den gode modtagelse, foreningens øl, Hummeren, har fået hos lokalbefolkningen.

(Foto: klk).

En behagelig måde at støtte projekt Hummeren Du får at vide om hvordan, du ved hjælp af implantater kan få genskabt din livskvalitet fra dengang du havde alle dine naturlige, sunde tænder.

Du får at vide hvad, det koster, hvor længe det varer og hvordan behandlingen kan foretages - smertefrit.

Du får tilbudt en gratis forundersøgelse inkl. røntgenbillede og et overslag over, hvad en behandling vil koste.

Du får et let traktement under mødet og mulighed for en uforpligtende snak om dine eller dine nærmestes tandproblemer.

Tilmelding på tlf.: 56 63 83 00 / 56 65 14 04

Tandlægehuset Køge • Bjerggade 7 • Køge Tlf. 56 63 83 00 • 56 65 14 04 www.tpt.dk • www.koegetand.dk

// F AKTA Fakta om rygning i Køge Kommune • 30 procent har røget og er nu eksrygere • 17 procent ryger • 73 procent af rygerne vil gerne stoppe med at ryge • 43 procent af rygerne vil gerne have hjælp til at stoppe Mere information fås på www. koege.dk/kks

få Hummeren på fustage til den kommende familie- eller firmafest.

Mangler du én tand ? eller flere ? eller sidder dine proteser løst ?

Og vil du gerne igen have et smukt smil? og fastsiddende tænder?

Det er muligt - kom og hør hvordan Onsdag den 13. april kl.19 – 21

skab. Men man kan også sagtens tilmelde sig alene og herefter blive sat på hold med andre kommende eksrygere. Du er også velkommen til at tage en nær ven med, en der vil hjælpe og støtte dig til at blive røgfri. Et hold består af 5-6 personer, og de får råd og vejledning af deres egen professionel rygestoprådgiver undervejs. ”Køge Kvitter Smøgerne” er blevet til, i et samarbejde mellem Kræftens Bekæmpelse, Kræftens Bekæmpelses lokalforening Køge og Rygestoppm team Køge Kommune.

KØGE Foreningen Hummeren, der arbejder for at Køge kan få endnu en stor turistattraktion og kulturhistorisk projekt til byen, er i fuld gang med at opbygge en økonomi, der til næste år, i 2017, kan muliggøre at byggeriet af Chr. 4.’s orlogsskib Hummeren i fuld størrelse kan skydes i gang. Èn af de tiltag, som Foreningen Hummeren netop har søsat er at release en øl, produceret af Hummeren og Bryggeriet Vestfyn. Øllen skal både tjene som markedsføring af projektet og i samarbejde med Hugo’s Kælder og Depot Køge skaffe penge til det store projekt. Øllen ”Hummeren” er en velsmagende bryg, der fås både på flaske og på fad. Hummeren er

på 5,2 procent og for hver solgt flaske eller liter fad tilfalder der Foreningen Hummeren 1,50 kr.

En behagelig måde at støtte projektet på….

Bryggeriet Vestfyn har stået for udarbejdelsen af den flotte etiket på påsætningen – det er bryggeriets bidrag til projektet.

I skrivende stund forhandles Hummeren i Hugo’s Kælder, Hotel Niels Juel, Skipperkroen, hos Mad Med Mere på Køge Torv, Vinoble på Nørre Boulevard, Provianten på Køge Marina samt hos WIKA Meny, SuperBrugsen Ølsemagle, Irma og Kvickly.

– Flere restauranter, udskænkningssteder og butikker vil komme til denne liste, siger John Arne Christiansen fra Depot Køge, hvor man også kan

Kæmpe projekt Projekt Hummeren er et kæmpe projekt under opbygning.

Projektet er iværksat i samarbejde mellem Køge Museum og Køge Kommune. Arkitekt og tidligere museumsinspektør Christian Lemée blev i 2013 ansat som projektleder.

Projektet Hummeren har ikke blot til formål at bygge et skib.

Skibsbyggeriet skal tillige bidrage til formidling af viden om danske håndværkstraditioner og om Køge Bugts rolle i 1600-tallet.

Desuden skal projektet indgå i udviklingen af Køges havneområde, tiltrække turister og fungere som ambassadør både nationalt og internationalt.

– I øjeblikket er vi i fuld gang med at søge støtte hos forskellige fonde. Vi planlægger at skyde ansøgningerne afsted til efteråret. Vi håber at kunne sætte projektet i gang i sommeren 2017, fortæller Lars Nielsen der er næstformand i Foreningen Hummeren, der blev stiftet i april 2014 med formålene at skabe opbakning til både byggeprocessen og historieformidlingen lokalt. Årets Hummerdage afholdes i år i weekenden 17.-19. juni på Køge Marina under temaet ”Krudt og kugler”.

Man kan læse meget mere om Hummeren på Hummeren. com.

Ligesom man iøvrigt kan købe en gaveæske med tre fasker i hos VisitKøge og hos Hugo’s Kælder.

KMK

8. APRIL 2016 | 11 | Lokalavisen

Salg til private og erhverv

Kopi service • Folie til skilte • Kopimaskiner m.v.

Clips

KONTOR

100 stk.

12,Spar

Kopipapir 10% 1 stk.

Makulator GoECOlife

39,175,-

1 ks. med 5 stk.

Dobbeltkort med kuverter

Makulerer 10 ark ad gangen Normalpris 1.999,-

NU

Clipseholder

119,-

Mange forskellige farver

999,-

Pakke med 5 stk.

19,-

Magneter x-tra power

29,-

Korrektionstape (rettemus)

33,-

HP blækpatroner

Stickers til konfirmation

249,-

12,-

Pr. stk.

302 XL sort eller farve

Makulator Dahle 22016

KREATIV

Makulerer 3-4 ark ad gangen

382,-

Fineliner- tynde tuscher 0.3 mm

219,Farveblyanter

65,-

36 stk.

Normalpris 269,NU

Tegnemalesæt til børn

228,-

Brother Multifunktionsprinter MFC-J5620DW Printer op til A3 størrelse.

Scan, fax og kopi op til A4.

Dobbeltsidet print (duplex) XL-blækpatroner op til 2.400 sider i sort og 1.200 i farve

Viskelæder til småt kreativt arbejde

35,-

Malebog til voksne

- Kreativ Mindfulness 50 sider – str. 297 x 297mm

1599,Brother Multifunktionsprinter

Professionel akvarelblok

DCP-J562DW Trådløs tilslutning Scan og kopi op til A4.

6,8 cm farvetouchscreen Printer op til 550 sider

300 gram – størrelse 31 x 41 cm

479,-

79,-

Malebog til voksne

- Kreativ Mindfulness 30 sider – str. 250 x 250mm

49,-

849,Brother Labelmaskine PT-D200VP 2 linjers tekst, 14 fonte, inkl. adapter og kuffert.

436,-

KMK Alt til Kontoret ApS

KMK Alt ApS KMKtil AltKontoret til Kontoret ApS

Alle priser er inkl. moms.

SALG TIL PRIVATE & ERHVERV

Strandvejen 74 ● 4600 Køge ● Telefon 56 65 45 44 ● Åbningstider: Mandag-fredag kl. 8.00-18.00 ● Lørdag kl. 10.00-15.00

Lokalavisen

| 12 | 8. APRIL 2016

REDGREEN SKJORTER OGOG STRIK REDGREEN SKJORTER STRIK REDGREEN SKJORTER OG STRIK 2 STK 800, FRITFRIT VALG 600, 2-800, STK 800, 2 STK VALG 600, 2 STK 800, 2 600, STK-800, - 800,FRIT VALG 2 STK SøndagsSøndagsSøndagsåbent åbent Tilbudene åbent kl.gælder 10-15 kl.t.o.m.

10-15 kl.

10-15 uge 15

Der tages forbehold trykfejl og udsolgte varer.og Se udsolgte mere på varer. www.dintojmand.dk Derfortages forbehold trykfejl Se mere på www.dintojma Der tages forbehold for trykfejl ogforudsolgte varer.

Se mere på www.dintojmand.dk

ET SKRIDT ET FORAN! SKRIDT FORAN! KIRKESTRÆDE VEBYEN 6 VED ÅEN · KØGE 5666 1155 2 · NÆSTVED · 5573 3700 TORVEBYEN VED ÅEN · KØGE · 5666 1155 KIRKESTRÆDE 2 · NÆSTVED · 5573 37 ET SKRIDT FORAN! TORVEBYEN 6 6VED ÅEN ·· KØGE · 5666 1155 KIRKESTRÆDE 2 · NÆSTVED · 5573 3700

8. APRIL 2016 | 13 | Lokalavisen

50 års jubilæum salg TILBUDENDE GÆLDER fre-LØR-SØN og hele uge 15

Red & green polo 6 farver - str. s - xxxxl 1 stk. 400,-

Garant skjorte

2 stk.

600,-

Strygefri 1 stk. 400,-

2 stk.

600,-

JBS Tights SOKKER FØR 150,pr. stk. 30 NU KUN

10 PAR

,-

75,- 100,red & Green

vindjakke FØR 1.500,-

nordal habit Før 2500,-

nu

1250,-

KUN KUN

1000,Gratis oplægning af bukser hos egen skrædder, dog ikke tilbuds bukser

ÅBNINGSTIDER: Mandag - fredag Lørdag 1. søndag i mdr.

9.30-18.00 9.00-15.00 10.00-15.00

ET SKRIDT FORAN!

Torvebyen 6 ved åen . Køge . Telefon 5666 1155 Kirkestræde 2 · Næstved · Telefon 5573 3700

KØGES STØRSTE HERRETØJSBUTIK

Lokalavisen

| 14 | 8. APRIL 2016 Åbent hus hos Køge Skoleorkester Køge Skoleorkester - der er fyldt med musiktraditioner siden 1959 - holder åbent hus mandag den 11. april på Sct. Nicolai skole syd. Det sker i tidsrummet mellem kl. 17.30 - 19.00. Her kan alle interesserede komme og se, hvordan det er at spille i et orkester, mærke den særlige stemning og prøv instrumenterne. Køge Skoleorkester håber at se rigtig mange børn i alderen 8 - 12 år. (Foto: kso.dk).

Masser af landsbrugs-nostalgi på Sjællands Traktormuseum Af Per Møller NOSTALGI I år er det 26 år

siden, at Sjællands Veteran Traktor Klub blev stiftet af 23 veterantraktor entusiaster. Helt nøjagtigt den 18. oktober 1990.

For alle 23 personer gjaldt det, at man ville samles og lave nogle lokale aktiviteter på veterantraktor området.

Her, mere end 25 år senere, kan man konstatere at det er lykkedes til med stor succes.

Sjællands Veteran Traktor Klub (SVTK) tæller i dag ca. 200 medlemmer – den ældste er 90 år, den yngste 11 år - og klubben driver med stor succes Sjællands Traktormuseum på Overdrevsgården, Lidemarksvej 45 i Herfølge. I længer, hvor der tidligere stod heste opstaldet.

Så da de sidste heste forlod stalden i 1995, rykkede traktorerne ind. Og her finder man nu masser af landbrugsnostalgi i form af ca. 100 veterantraktorer, et par tærskeværk fra slutningen af 30’erne, samt på 1. salen masser af mindre maskiner og tilbe-

Bestyrelsessuppleant Mogens Pedersen (tv) og formand Finn Hansen ses her ved Sjællands Traktormuseums ældste traktor fra 1923.

(Foto: klk).

Projektlederuddannelse

aMu

Er du ledig og har mulighed for 6 ugers jobrettet uddannelse?

Kursuscentret udbyder den 19. april et spændende forløb.

Varighed 20 undervisningsdage i perioden 19/4 – 14/6. Udbydes som garantikursus.

Indhold i uddannelsen - Projektledelse - Idégenerering - Ledelse og samarbejde - Planlægning - Projektudvikling og gennemførelse - Resultatbudgettering Uddannelsen henvender sig til Alle, der ønsker at arbejde med struktur, processer og overblik. Forløbet giver deltageren kompetencer som projektleder og som projektdeltager. Kompetencerne kan anvendes i alle typer af job og giver både faglig og personlig udvikling.

Tilmelding På www.khs.dk/kursuscenter downloades blanket AR237. Pris kr. 3.528/10.609.

Udfyld blanketten og send den til din A-kasse.

Tilmelding for beskæftigede udfyldes via www. efteruddannelse.dk – skriv amupro1616 i søgefeltet.

For yderligere info kontakt studiesekretær Katja Lorentzen, 5667 0488 / kml@khs.dk Læs mere på www.khs.dk/kursuscenter Her finder du beskrivelser af de amu-mål, som uddannelsen er sammensat af.

Uddannelsen er baseret på følgende AMU-mål:

45987 Projektudvikling og gennemførelse • 40593 Lederens projektplanlægning • 45988 Projektorienteret arbejde • 43575 Lederens forhandlingsteknik • 40594 Projektledelse • 45971 Resultat budgettering (Projektets økonomi) • 43572 Ledelse af forandringsprocesser • 45989 Udarbejdelse af projektrapporter.

Køge Handelsskole | Lyngvej 19 | 4600 Køge | Tel 5667 0400 | khs@khs.dk | www.khs.dk

hør – alt sammen noget, der har hørt landsbruget til gennem det seneste århundrede.

– Ja, vores museum tæller i dag lige godt 100 veterantraktorer, heraf er godt 35 traktorer fuldt istandsat. Den ældste er fra 1923 mens den ”yngste” er fra 1965. Mange af traktorerne tilhører SVTKs medlemmer, mens mange er doneret til museet. Hver eneste af traktorerne har sin egen historie, og denne historie er udførligt fortalt på et skilt ved hver enkelt traktor, fortæller klubbens formand Finn Hansen.

Sjællands Traktormuseum får hvert år besøg af ca. 600 gæster. Museet er åben helt året rundt – fra solopgang til solnedgang. Entreindtægten giver et pænt tilskud til klubbens drift samt restaurering og vedligehold af de gamle traktorer.

Der er rigtigt mange gode gængse fabrikater blandt traktorerne på museet – nævnes kan Deutz, Fiat, Ford, Volvo, International, McCormick, Massey og Ferguson, John Deere m.fl.

– Så vidt det er muligt, er der altid en fra klubben der ledsager vores gæster rundt i museet. Og børnene er der skam også tænkt på. Vi har fire fine små traktorer, som børnene kan trille rundt på, mens de voksne tager en tur gennem museet, smiler Finn Hansen.

En klub med mange aktiviteter Sjællands Veteran Traktor Klub har bl.a. gennem det første kvarte århundrede markeret sig stærkt indenfor veteranpløjning. Bl.a. havde SVTK to deltagere med ved EM i veteranpløjning i Irland i 2002, ligesom SVTK var medarrangør til EM 2003 der blev afholdt på Dansk Landbrugsmuseum i Randers.

– Vi har en meget aktiv klub med masser af aktiviteter på kalenderen. Vi har klub- og værkstedsaften hver tirsdag aften fra kl. 19.00. Derudover deltager vi i udstillinger såsom Roskilde Dyrskue og Bregentved. Vi har spændende udflugter, pløjestævner, temaaftener og julefrokost, ligesom klubben fem gange årligt udgiver klubbladet ”Trækbommen”, fortæller Finn Hansen.

Man kan læse meget mere om SVTK på svtk.dk – hvor man også har mulighed for at melde sig ind i klubben.

Et view ud over nogle de mange gamle traktorer. (Foto: klk).

8. APRIL 2016 | 15 | Lokalavisen

WIKA

6

95

SPAR

12,-

SPAR

fødevarespeciali s n e st By

375 GR.

19,-

CAFÉ NOIR Original

WIKA evarespecia d ø f s n lis Bye UNDERt ½ PRIS

30 FL. CARLSBERG PILSNER EL. GRØN TUBORG EL. 24 DÅSER CARLSBERG PILSNER, TUBORG CLASSIC EL. GRØN TUBORG

s fødevarespecialis t Byen

500 GR.

29

95

RIBERHUS 1930 625 gram KUN

29

Ved køb af mere end 2 ks i tilbudsperioden er prisen 99,95 pr kasse.

95

B EG R Æ N S

FAXE SODAVAND I DÅSER 24*33 cl

FRIT VALG

99

95

Max. 2 rammer/kasser pr. kunde.

Herefter er prisen op til kr. 149,95 + pant pr. ramme/kasse

Der tages forbehold for trykfejl og udsolgre varer.

TILBUD

59

95

FREDAG-søndag den 8.-10. April

PR. HALV KG.

39

95

ROASTBEEF

SUPER PRIS

PR. HALV KG.

44

95

Meny Wika Center, Gymnasievej 29 4600 Køge VI UDSTEDER GAVEKORT TIL KØGE HANDELSTANDSFORENING

+Pant

+Pant

OKSECULOTTER Begrænset parti men stærk pris

STÆRK PRIS

ET PARTI

Åbningstider: Mandag-torsdag 08.00-19.00 fredag 8.00-20.00 . lørdag 08.00-16.00 . søndag 10.00-16.00 Find os på facebook.com/WikaSuperBest “LIKE US” OG FØLG MED I BUTIKKENS AKTIVITETER OG GODE TILBUD.

Tilbuddene gælder fra lørdag d. 8. april til fredag d. 10. april

K-SALAT LET Remoulade eller Mayonnaise

A K I W

+20%

Lokalavisen

| 16 | 8. APRIL 2016

1 kg

DANSK FERSK SVINEMØRBRAD

22

1 kg

PR. ½ KG

95

49

FRIT VALG

SVINEKOTELETTER ELLER SKARFTKOTELETTER

95

Kg pris 45,90

FYLDT LAMMECULOTTE Fyldt med soltørret tomater og hvidløg.

PR. STK.

69

95

800

G

500

G

39,FRIT VALG

SKINKEKØD I TERN ELLER MEDALJONER AF SVINEFILET Max. kg pris 78,00

4 STK. OKSEMEDALJONER

Tilbuddene gælder lørdag d. 9. april til og med fredag d. 15. april.

Skåret af dansk tyksteg.

75,-

torsdag-lørdag slagteren skærer BØFFER AF oksemørbrad

30,PR. 100 G

UGE 15

Dagens ret

48,-

PR. POR..

MANDAG

Gullash med mos

TIRSDAG

Paprika- gryde med ris

ONSDAG

Hvidkålsrouletter med brun sauce og kartofler

TORSDAG

HUSK ALTID

LÆKKERT SMØRREB RØD OG VARMT MAD!

Kogt hamburgerryg med stuvet spinat

FREDAG

Skinkeschnitzel m/ stegte kartofler og bearnaisesauce

- OGSÅ ”UD AF HUSET”

Meny Wika Center, Gymnasievej 29 4600 Køge

Åbningstider: Mandag-torsdag 08.00-19.00 . fredag 8.00-20.00 . lørdag 08.00-16.00 . søndag 10.00-16.00

din lokale ugeavis 8. APRIL 2016 14. UDGIVELSE

UGENS

BOLIG præsenteres af

Anders Skinnerup, Salg og vurdering Home Køge v/Birthe Kaad

fortsætter på side 2 og 3

Boligmarkedet knækket midt over på blot 20 år

Se side

23

Vi kunne - hvis vi mått

Sansebevidst Salg® sikrer succes med dit boligsalg

LOKALBOLIG KØGE ApS Søndre Allé 7, 4600 Køge Tlf. : 56 63 03 39

StilStil barebare store krav, de er næppe størrestørre end dem vi dem stiller selv.

Stil bare store krav, dede erernæppe end demviosvi stiller selv. store krav, næppe større end stiller os os selv.

danbolig Søren Jagd Lauritsen

LOKALBOLIG.DK

Ejendomsmægler og valuar MDE Medindehaver

Claus Larnkjær Salg & Vurdering Medindehaver

1972

SO

56 63 44 80

danbolig Søren Jagd Lauritsen Ejendomsmægler MDE · www.danbolig.dk Strandvejen 1, 4600 Køge · Tlf. 5666 2000 · koege@danbolig.dk Ejendomsmægler MDE · www.danbolig.dk

danbolig Søren Jagd Lauritsen

4600@nybolig.dk

Strandvejen 1, 4600 · Tlf. 5666 2000 · koege@danbolig.dk Ejendomsmægler MDE Køge · www.danbolig.dk Strandvejen 1, 4600 Køge · Tlf. 5666 2000 · koege@danbolig.dk

Peter Johansen

HAR ViVIKØBERNE har køberne LGT

www.nybolig.dk

ÅBENT HUS Læsøvej 7, Hastrup, Køge Pris 1.695.000 96 m2 + stor udestue.

10. april kl. 12.30-13

Fri og helt uafhængig ejendomsmægler

Kan overtages hurtigt.

Giv et bud.

Søndre Allé 19

4600 Køge

71 99 46 00

www.detlillehvidehus.dk

Lokalavisen

| 2 | 8. APRIL 2016

BOLIG ” Kongelysvej 3, 4600 Køge

til salg hos Home Køge v/Birthe Kaad

Anders Skinnerup, Salg og vurdering Home Køge v/Birthe Kaad

Villaen er helt perfekt til børnefamilien.

8. APRIL 2016 | 3 |

Lokalavisen

”

- glaseret sort tegltag og matchende sorte sålbænke, samt tagrender af kobber

Flot renoveret i gode, flotte materialer og højt beliggende i eftertragtet kvarter I den attraktive og børnevenlige Køge-bydel Hastrup ligger denne højtliggende, totalt renoverede og velindrettede villa med en skøn beliggenhed.

Der er stisystem til skole og indkøb, skov og Hastrup Søerne og få minutter på cykel til Køges centrum og alle byens faciliteter.

Kongelysvej ligger tæt på Boholte Centret, der de senere år er blevet udvidet med endnu flere special-forretninger, så de daglige indkøb nemt kan klares her.

Området er derfor et af de meget eftertragtede i Køge, fordi det er væk fra al støj og larm, og alligevel tæt på alle de institutioner og andre

bekvemmeligheder, der gør dagligdagen lettere.

Den hvide villa præsenterer sig flot med glaseret, sort tegltag og matchende sorte sålbænke samt tagrender af kobber, er lys og venlig og forsynet med flotte klinke- og plankegulve. Der er en flot stenbelægning omkring huset. Villaen rummer et lækkert badeværelse, der er holdt i tidløst hvidt, med badekar, muret bruseniche og gedigne, hvide skabselementer. Indbydende køkken med gedigne og lyse skabselementer, hårde hvidevarer i rustfrit stål og udgang til husets ene terrasse. Køkkenet er i åben forbindelse med stort alrum med spiseplads og hyggekrog og har udgang til husets

anden terrasse. Fra køkkenet er der adgang til en rummelig stue med hyggespredende brændeovn, et pragtfuldt lysindfald og også udgang til husets anden terrasse. Rummeligt soveværelse, to store og gode værelser og en entré med garderobe og trappe til kælderetagen. Kælderen, der er både anvendelig, høj og tør, rummer pænt gæstetoilet og fire disponible rum. Til huset hører der en stor, muret carport og en skøn lukket have med dejlige terrasser, drivhus, legehus og hyggekroge.

Villaen er helt perfekt til børnefamilien, der ønsker at bo godt, og området omkring den er absolut et besøg værd.

Boligareal: 155 m2 Kælder: 75 m2 Garage/carport: 34 m2 Grundareal: 862 m2 Stue/vær.: 6 Byggeår: 1969 Energimrk:

E Kontant/udb: 3.495.000 Udbetaling: 175.000 Ejerudgift: 3.705 Brutto, excl.ejerudg.: 16.725 Netto, excl.ejerudg. 13.670 Sag nr. 215A02339

Lokalavisen

| 4 | 8. APRIL 2016 10 dyreste lejeboliger

Ikke overraskende er de dyreste lejeboliger i Danmark beliggende i området nord for København viser en opgørelse fra Boligas lejesite. Den dyreste findes på Strandvejen i Charlottenlund (foto), og koster kr. 64.900 pr. md, men så får man også (næsten) det hele. Nyistandsat, 12 værelser, 4 stuer en suite (alle med pejs), herreværelse/bibliotek, pejsestue, sauna og vinkælder bl.a. Af de 10 dyreste er de 2 beliggende i Charlottelund, 2 i Vedbæk, og 2 i Skodsborg, mens Rungsted, Klampenborg, Gilleleje og København SV (Havneholmen) har hver en enkelt bolig i top 10. (Foto: Boliga).

DIN LOKALE UGEAVIS

Søndre Allé 9, 4600 Køge Tlf. 56 65 20 00 www.lokalavisenkb.dk Udkommer hver fredag i Køge, Solrød,*Greve, Stevns og *Fakse kommuner (incl. Haslev) *Tillæget OPLAG: 40.000/65.000 EKSEMPLARER

XL-Byg i Køge åbner adgang til Weber-universet Åbning af Weber® World Store i Køge lørdag den 9. april

Kathrin Hardiman Direktør/ansvarsh.

Tlf. 20 53 60 79 kh@lokalavisenkb.dk

Michael Sandholt Salgsdirektør Tlf. 20 53 60 45 ms@lokalavisenkb.dk

Karina Holmberg Salgskonsulent Tlf. 20 53 60 38 kah@lokalavisenkb.dk

Tina Bech Salgskonsulent Tlf. 20 53 60 37 tb@lokalavisenkb.dk

Per Møller Redaktør Tlf. 20 53 60 71 pm@lokalavisenkb.dk

Katja Karlsen Freelance Journalist Tlf. 40 98 99 89 kk@lokalavisenkb.dk

Klaus Kjelstrup Foto/journalist m.m.

Tlf. 20 53 60 57 klk@lokalavisenkb.dk

Helle Due Kontorassistent Tlf. 56 65 20 00 annoncer@ lokalavisenkb.dk

Susie M. Østergaard Chefgrafiker Tlf. 20 53 60 43 su@lokalavisenkb.dk

Trine Frimand Grafiker Tlf. 20 53 60 44 tf@lokalavisenkb.dk

Når XL-BYG CF Petersen & Søn A/S lørdag den 9. april åbner en af Danmarks første Weber® World Stores, får grillglade sjællændere adgang til det inspirerende Weber-univers – hele året.

Jo, det lyder som en drøm for ægte grillentusiaster, når

XL-BYG CF Køge indvier en ny Weber® World Store på hele 75 kvm.

– Vi glæder os til at give kunderne en særlig oplevelse i den spændende grillverden, siger Nicki Karlsen, der er salgsleder i byggecentret hos XL-BYG CF Køge.

– Med så stort et udstillingsområde kan vi vise hele Webers sortiment inden for både grill, tilbehør og optænding, fortæl-

Salgsleder Nicki Karlsen i XL-BYG CF Køge glæder sig sammen med sine medarbejdere til, at give byggecentrets kunder en helt speciel oplevelse i den nye 75 kvm. store Weber® World Store. (Privatfoto).

ler Nicki Karlsen som udover de mange grillmodeller fremhæver det eksklusive Gourmet BBQ System (GBS®) med særlige indsatser i støbejern, f.eks. wok, stegegryde, vaffel- og sandwichjern samt stegepande.

GBS®-tilbehøret, der blandt andet er udviklet for at gøre det lettere at tilberede hverdagsmad på grillen, får en særlig plads i den nye Weber® World Store.

– Flere og flere griller året rundt, så derfor er vi meget tilfredse med at kunne udstille det brede sortiment hele året. Det gør det også meget lettere at finde den helt rigtige julegave, når vi nærmer os den tid.

Nicki Karlsen fremhæver desuden, at det uddannede personale altid kan rådgive om grillsikkerhed, produktegenskaber og brug af både grill og tilbehør.

Weber® World Store åbner i XL-BYG CF Køges byggecenter lørdag den 9. april kl. 9.00. pm

Hver uge er der dejlige præmier fra Kop & Kande, Vestergade i Køge, på spil i vores konkurrence om at finde de rigtige priser i de lokale mægleres annoncer i Lokalavisen Køge Bugt.

Henning (salg), Jimi (salg) og Minna (grafiker) Lotte (grafiker) Jørgen Petersen.

Ledelse:

Kathrin Skovgaard Hardiman Adm. Direktør/ansvarsh. redaktør

ran mægler fo Billede af k ti sin bu

Salgsdirektør:

Michael Sandholt

Udgivelsesdag: Fredag

en ejendom denne uge home har i eddinge H jvej, St. på Korshø r til salg fo ___ _ _ ____ ___ kr. ______

Tryk: Rotationen, Nykøbing F og Malmø Deadlines:

Korrekturannoncer: onsdag kl. 12.00 Øvrige annoncer: Onsdag kl. 10.00

Private annoncer:

Torsdag kl. 10.00. Gælder rubrik, Køb og salg, Tillykke. Forudbetaling.

Har du ikke modtaget avisen, så ring på hverdage kl. 8:30-16:00 eller lørdag mellem kl. 12.00-13.00 på tlf. 20 53 60 57 – så leverer Klaus omgående avisen til dig!

Lokalavisen Køge Bugt påtager sig intet erstatningsansvar som følge af eventuelle trykfejl i annoncer og tekst.

Erhvervsmæssig affotografering af annoncer, tekst og billeder er kun tilladt efter særlig aftale.

KURSUS Der er mange forhold, som skal være på plads ved handel med ejendomme.

Onsdag den 20. april byder Steen Witthøfft fra Partner Advokater, Nørregade 54 A i Køge velkommen til et gratis kursus om ejendomshandel.

Kurset om ejendomshandel vil klæde deltagerne bedre på til at indgå en handel.

Tilmelding til kurset skal ske på tlf. 5667 1600 eller på partneradvokater.dk. pm

Lav rente og fleksible lånemuligheder LÅN Danske familier kunne i februar måned optage nye lån med en gennemsnitlig rente inkl. bidrag på 2,2 pct. Det viser dagens tal fra Danmarks Nationalbank.

- Det danske realkreditsystem har et bredt udvalg af forskellige lånetyper, så alle har mulighed for at finde lige den måde at finansiere drømmeboligen, som passer til familiens temperament og ønsker, siger Ane Arnth Jensen, direktør i Realkreditrådet.

I februar kunne danske boligejere optage et nyt lån med en rentebinding på op til og med et år med 1,1 pct. i rente inkl. bi-

drag, mens de skulle betale 1,3 pct. i rente for et lån med over et år og op til fem års rentebinding. Faldt valget i stedet på et fastforrentet lån, var renten inkl. bidrag på 3,6 pct.

- Et lån med fast rente betyder, at familien kender deres renteudgifter de næste mange år ud i fremtiden, og det kan give ro i maven for nogen. Hvis man derimod hellere vil udnytte det lave renteniveau til at få lidt ekstra luft i budgettet, kan man vælge lån med kortere rentebinding, som har de laveste renter lige for tiden, slutter Ane Arnth Jensen. pm

GÅ PÅ PRISJAGT I AVISEN OG VIND PRÆMIER HVER UGE

Herudover får vi hjælp af:

Omdeling: Post Danmark

Gratis kursus om ejendomshandel

Gavekor t fra Kop & Kande til en værd i af kr. 20 0,hos Kop & Kande, Vestergad e i Køge

Skriv det rigtige beløb på linjen herover, send eller aflever kuponen til os på Søndre Allé 9, 4600 Køge eller skriv det rigtige beløb på mail – mrk.: ”Bolig-Konkurrence” til redaktion@lokalavisenkb.dk senest på tirsdag kl. 10.00.

Vi trækker lod blandt alle rigtige svar. Sidste uges vinder: J.H. Pedersen, Bjæverskov.

Husk at skrive dit navn og adresse på mailen – og sender/afleverer du denne kupon, så skriv dit navn her: Navn: Adresse: Mail:

Postnr.:

By:

Sommerhuse til salg til vidt forskellige priser Foråret er højsæson for sommerhussalg.

Realkreditrådet har undersøgt, hvad der er til salg, og hvor meget det koster.

SOMMERHUSSALG Over 11.000 sommerhuse er til salg over hele landet til vidt forskellige priser.

De billigste sommerhuse findes på Bornholm. Her koster et gennemsnitligt sommerhus på 85 kvadratmeter ca. 900.000 kr.

De dyreste sommerhuse ligger i Nordsjælland, hvor priserne er over dobbelt så høje.

– Der er stor forskel på, hvor meget sommerhuse koster. De dyreste sommerhuse finder man nord for København, mens de billigste er på Bornholm. Prisforskellen afspejler delvist, hvor let det er at komme til sommerhuset i ferier eller weekender.

Det kræver trods alt lidt mere planlægning at komme til Bornholm, forklarer Ane Arnth Jensen, direktør i Realkreditrådet og tilføjer:

– Mange overser måske, at det faktisk ikke tager ret lang tid at komme til Bornholm. Man kan flyve dertil fra København på 35 minutter, og der er flere afgange dagligt. Man kan trods alt få rigtig mange flybilletter for den million kroner, der er sparet i forhold til et sommerhuskøb i Nordsjælland.

Lige nu er der næsten 300 sommerhuse til salg på Bornholm, mens der er 900 sommerhuse til salg i Nordsjælland.

Langt de fleste sommerhuse er imidlertid til salg i Nordjylland og på Vest- og Sydsjælland.

– Næsten halvdelen af alle sommerhuse til salg er i Nordjylland og Vest- og Sydsjælland.

Priserne i Nordjylland er i den lave ende sammenlignet med andre jyske landsdele. Kun i Vestjylland er sommerhusene billigere. Også sommerhusene i Vest- og Sydsjælland kan købes til en god pris. De er i gennemsnit de billigste på Sjælland, siger Ane Arnth Jensen.

I Vest- og Sydsjælland står der knap 2.500 sommerhuse til salg til priser, der er 100.000 kr. lavere end i Nordjylland. pm

bDnordic.com

8. APRIL 2016 | 5 |

Lokalavisen

Solrød Center præsenterer:

DELTAG i HUS & HAVE KONKURRENCEN og vind det udstillede rullegræs

HUS & HAVE

Læs mere på solrodcenter.dk

D. 14. 15. & 16. april

Kom til Hus & Have Weekend i Solrød Center Vi elsker foråret! Og i år har vi i Solrød Center valgt at gøre lidt ekstra ud af at vise alle vores kunder, hvor begejstret vi er for at blomster, buske og træer snart står i fuldt flor.

Vi har derfor inviteret Træ og Busk på besøg, så de kan give DIG gode råd og vejledning til din have eller din terrasse.

Og så har vi krydret dagene med forskellige aktiviteter og oplevelser for hele familien.

MMET A R G O R P E SE HEL R.DK E T N E C D O R PÅ SOL

Torsdag d. 14. april - Kom og oplev vores rullegræs, som ligger ned igennem hele centeret! Deltag i konkurrencen.

- Få råd og vejledning af Træ og Busk kl. 15-18.

Fredag d. 15. april - Ræs Mini Formel 1 på vores rullegræs gennem centeret med din egen fjernstyrede bil. Løbet skydes igang kl. 17!

- Få råd og vejledning af Træ og Busk kl. 15-18.

Lørdag d. 16. april - Se Solrød fra luften! Prøv liften og bliv løftet 23 meter op.

- Få råd og vejledning af Træ og Busk kl. 10-14.

solrodcenter.dk - altid et besøg vær

Åbningstider • Mandag-fredag: kl. 9:30-18:00 • Lørdag: kl. 9:30-15:00 • Søndage og Supermarkedernes åbningstider: se solrodcenter.dk • 600 gratis p-pladser • Bus og S-tog lige til døren • Over 50 specialbutikker

| 6 | 8. APRIL 2016

Lokalavisen

Lokalavisen

8. APRIL 2016 | 7 |

| 8 | 8. APRIL 2016

Lokalavisen

Lokalavisen

8. APRIL 2016 | 9 |

| 10 | 8. APRIL 2016

Lokalavisen

8. APRIL 2016 | 11 |

Lokalavisen

NYHED

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

ASTERSVEJ 33, 1. TV LYS 3V'ER MED SOLRIG ALTAN OG UDSIGT TIL GRØNNE OMRÅDER - TÆT PÅ KØGE TORV

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

NYHED

BAKKEVEJ 2

danbolig Køge Ejendomsmægler MDE · Strandvejen 1, 4600 Køge · Tlf. 56 66 20 00 · · www.danbolig.dk

Køge Ejerlejlighed Der er er god plads i denne lyse lejlighed, der ligger små ti minutters cykeltur fra Køge Torv. Inde finder I bl.a en stor stue og et lækkert og velindrettet spisekøkken. Fra stuen er der udgang til en vestvendt altan og udsigt til store, grønne fællesområder. Boligen ligger på første sal i en hyggelig etageejendom med en god ejerforening. Den lyse, harmoniske stue er nem at indrette, og her er god plads til sofaarrangement, spisebord, skab og reoler. Rummet er rart og roligt og et godt sted at slappe af. Tænd et par stearinlys og nyd et glas vin. Snart vil I mærke, at skuldrene sænker sig.

Hvide elementer, lyse bordplader af træ og mange skabe og skuffer. Det lyse køkken er velindrettet og super hyggeligt - ikke mindst på grund af muligheden for en god spiseplads, hvor det er herligt at sidde og køkkenpassiare. Glæd jer også til morgenkaffen - morgensolen strømmer ind ad vinduet. Derudover byder den hyggelige lejlighed på to gode værelser og et dejligt flisebadeværelse med naturligt lysindfald, badekar og terrazzogulv.

Når I kommer hjem efter en lang dag, kan I nyde eftermiddagssolen på altanen og siden spise middag i dagens sidste solstråler. I kan også sagtens invitere gæster, da her er fin plads til et spisebord til fire.

1.495.000 2.765

75.000 7.158/5.819

Bolig m2: 79 Placering: Stue/vær: 1/2 Byggeår: 1961 Sag: 058KOG15387 Energi:

1

G

Køge Villa, 1 fam.

Søger du en velholdt mindre villa med en skøn have, er du kommet til det rette sted. Du får 110 veldisponerede kvadratmeter plus en stor, lukket terrasse, og du kommer til at bo i et børnevenligt kvarter tæt Ølby Centret, Stogsstation, svømmehal, skoler samt sportsfaciliteter, Køge Marina, en god badestrand og Revlen. Du kan se frem til at indrette et hyggeligt sofahjørne i en stue med vinduespartier langs hele den vestlige væg og en brændeovn, der sætter streg under hyggen. Glæd dig også til køkkenet, hvor der er masser af plads til alt fra blender og bestik til kaffemaskine og kokkeknive. Køkkenet er ikke topmoderne i designet, men der er god mulighed for en modernisering ved blot at friske de pæne fyldningslåger op med lys maling. I huset findes også en fin forstue, som kan indrettes som et ekstra soveværelse, hvis familien på et tidspunkt vokser - der er nemlig "kun" to soveværelser i huset, som det er indrettet i dag. Boligen fuldendes af et badeværelse med badekar og et bryggers. Fra stuen er der adgang til husets lukkede terrasse, som er et helt fantastisk rum med glasvægge mod tre verdenshjørner og et semitransparent tag.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

2.395.000 2.962

120.000 11.441/9.303

Bolig m2: 110 Stue/vær: 1/3 Byggeår: 1964 Sag: 058KOG16027

Grund m2: Garage m2: Carport m2: Energi:

808 24 28 D

Lokalavisen

| 12 | 8. APRIL 2016

NYHED

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

TUREBYVEJ 35 BOLIGLANDBRUG MED 2 HEKTAR JORDTILLIGGENDE

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

KYSTVEJEN 266A, ST. TV BINDINGSVÆRK IDYL PÅ FØRSTE PARKET TIL KØGE BUGT Strøby Kredser dine boligdrømme både om bonderomantik og havudsigt, så er der ikke mange ejendomme at vælge mellem. Men fortvivl ikke, for lige her på Kystvejen 266A ved Strøby Strand får du begge dele. Her ligger nemlig en hyggelig og velindrettet bolig ( med status om ejerlejlighed) i to plan, i et bindingsværkshus fra 1827, med tilbygning med skøn udsigt over Køge Bugt fra stort set alle rum. Til boligen hører en strandgrund som er delt med naboen.

Tureby Fritidslandbrug Wendy-drømmen kan blive til virkelighed med denne skønne ejendom lige udenfor Algestrup mellem Næstved og Køge. Ejendommen byder på et hyggeligt lille stuehus, en staldbygning med hestebokse og mere end to hektar jord med gode græsfolde til Dixie og Joy. Godt trukket tilbage fra vejen, i en lysning bag et levende læhegn, titter ejendommen frem med hvide facader, gammeldags bondehusvinduer og mørkt tag. De fleste hestemennesker vil forelske sig i stalden, foldene og ikke mindst den hyggelige bolig, der med sine beskedne 90 m2 giver dig mulighed for at bruge tiden sammen med hestene i naturen i stedet for at gøre rent indenfor. Huset har et flot lysindfald i alle rum, og dets snart 100 år lange historie kan mærkes i de charmerende rum. Stueplanet byder først og fremmest på en lys stue med listeloft, trægulv og hvidmalede vægge. Lige ved siden af ligger et elegant, hvidt spisekøkken, og rummenes placering i forhold til hinanden giver dermed mulighed for at skabe et åbent rumforløb, hvis dette er et ønske. Stueplan byder herudover på et badeværelse, mens førstesalen rummer to soveværelser. Du kan naturligvis bygge om eller til, men som ejendommen er i dag, passer den perfekt til den lidt mindre familie.

1.395.000 1.917

70.000 6.732/5.411

Bolig m2: 90 Grund m2: Stue/vær: 1/2 Byggeår: 1925 Sag: 058KOG16108 Energi:

21.200

G

SLÅENVEJ 12 LYS OG INDBYDENDE VILLA MED GOD BELIGGEHED I KØGE Villa, 1 fam.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

3.495.000 2.864

175.000 16.791/13.622

Bolig m2: 158 Grund m2: Stue/vær: 1/4 Byggeår: 1827 Sag: 058KOG16016 Energi:

danbolig Køge Ejendomsmægler MDE · Strandvejen 1, 4600 Køge · Tlf. 56 66 20 00 · · www.danbolig.dk

3.137

D

Køge I et roligt villakvarter i Køge finder du hyggelige Slåenvej, hvor denne flotte, lyse villa ligger og venter på at tage imod dig og familien. Vejen har ingen gennemgående trafik, og du kan trygt sende børnene af sted til skole ad områdets gode stisystemer. Boligen byder på 189 kvadratmeter fordelt på stueplan og første sal, og store vinduespartier sørger for, at I indefra får mulighed for at følge med i både årstidernes skiften og solens gang over himlen.

Villa, 1 fam.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

2.995.000 3.539

150.000 14.400/11.712

Bolig m2: 189 Grund m2: Stue/vær: 2/3 Byggeår: 1940/2008 Sag: 058KOG16091 Energi:

1.182

C

8. APRIL 2016 | 13 |

Lokalavisen

NYHED

NYHED

LANGAGER 17 CHARMERENDE SOMMERHUS NÆR STRANDEN I RØDVIG Rødvig Stevns Nu kan I blive de heldige ejere af dette lyse og indbydende sommerhus i et skønt område - få hundrede meter fra stranden i Rødvig. Huset byder på flere lækre detaljer, og i den store, solrige have er der masser af plads til både boldspil og solbadning. Når I har pakket strandtasken, tager det ikke mere end fem minutter, før I kommer til de hvide sandstrande. Det charmerende havnemiljø i Rødvig kan I gå til på 10 minutter, og her har I både restauranter, fiskehandler og brugsforening..

MAELSKIFTERNE 49 FRITIDSHUS I HYGGELIGT, LUKKET OMRÅDE TÆT PÅ VANDET Fritidshus Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

995.000 1.425

50.000 5.245/4.146

Bolig m2: 50 Grund m2: Stue/vær: 1/2 Udhus m2: Byggeår: 1967 Sag: 106STH16056

941 6

Rødvig Stevns Rolige solskinstimer på terrassen, friske havdukkerter og stemningsfulde stunder ved den nærliggende lystbådehavn. Det er blot noget af det, der følger med dette flotte fritidshus, der ligger på en rolig vej i et lukket sommerhusområde i den hyggelige havneby Rødvig på Stevns. Fra huset er der kort gåafstand til en herlig badestrand, og der er heller ikke langt til områdets skønne natur, flere friluftsaktiviteter og den charmerende lystbådehavn. Huset er opført i 1999 og er pænt og velholdt.

Fritidshus Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.200.000 1.644

60.000 6.296/4.977

Bolig m2: 72 Grund m2: Stue/vær: 1/3 Byggeår: 1999 Sag: 106STH16032

1.014

Rødvig Stevns Villa, 1 fam.

Er du på udkig efter en rummelig villa i naturskønne omgivelser? Så skal du tage til Stevns og se nærmere på denne ejendom, der ligger i den hyggelige landsby Havnelev. Med fem værelser og flere lyse opholdsrum får du god plads til familien, der også kan folde sig frit ud i den store have med frugttræer. Havnelev er til alle sider omgivet af åbne landskaber. Her er med andre ord frisk luft, højt til himlen og rig mulighed for at fokusere på familiens sunde liv. Samtidig kommer du hurtigt til nabobyen Boelstofte med daginstitution og til Rødvig med skole og indkøb. Rødvig byder desuden på et livligt havnemiljø og gode sandstrande.

De 186 kvadratmeter fordeler sig på køkken, grovkøkken, to stuer, 4 værelser, depotrum, stort badeværelse plus en udestue. 1. sal er uudnyttet - her er mulighed for at få mange flere kvadratmeter. Dertil kommer et anneks med ekstra 60 nyistandsatte kvadratmeter.

Annekset er den perfekte teenageafdeling, som det er indrettet med badeværelse, et veludstyret køkken med bl.a. amerikanerkøleskab og en stue med loft til kip og to sengepladser i hemsen.

Samtlige kvadratmeter bliver varmet op med et nyere, fuldautomatisk pillefyr, der sikrer en god varmeøkonomi.

MØLLEHAVEVEJ 1, HAVNELEV VELHOLDT OG RUMMELIG VILLA I HYGGELIG LANDSBY

danbolig Stevns Ejendomsmægler MDE · Nytorv 4, 4660 Store Heddinge · Tlf. 56 51 02 00 · stevns@danbolig.dk · www.danbolig.dk

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

2.350.000 2.331

120.000 11.277/9.148

Bolig m2: 186 Grund m2: Stue/vær: 2/4 Udhus m2: Byggeår: 1872/1993 Sag: 106STH15195 Energi:

2.500 40 E

Lokalavisen

| 14 | 8. APRIL 2016

ÅBENT HUS SØNDAG D. 10/04 KL. 12.00-12.30 SMEDEVÆNGET 18, DALBY SKØN MURERMESTERVILLA I DALBY

NYHED

Haslev Villa, 1 fam.

Skal familien bruge en velindrettet bolig med plads til børn og voksne både ude og inde? Så vil vi gerne vise jer denne skønne murermestervilla i Dalby.

Her får I en bolig på 133 m2 i halvandet plan plus en fuld kælder på 80 m2 og en dejlig have.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.995.000 2.233

100.000 9.597/7.716

Bolig m2: 133 Stue/vær: 1/3 Byggeår: 1973 Sag: 085FAX15182

Grund m2: Kælder m2: Garage m2: Energi:

DEJLIG LYS

NYHED

INGERS VEJ 15 ANDELSBOLIG FLOT HALVT DOBBELTHUS FRA 2006 MED SOLRIG HAVE

GARTNERPARKEN 18 CHARMERENDE VILLA MED STOR HAVE OG SKØN BELIGGENHED

1.203 80 48 C

Faxe Ladeplads Villa, 1 fam.

Denne rummelige villa på 218 m2 med særdeles attraktiv beliggenhed direkte ud til åbne arealer. Boligen er i halvandet plan og byder på tre opholdsstuer, fire soveværelser, et skønt spisekøkken og to badeværelser.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

2.250.000 2.718

115.000 10.821/8.702

Bolig m2: 218 Stue/vær: 3/4 Byggeår: 1976 Sag: 085FAX16015

Grund m2: Udhus m2: Carport m2: Energi:

1.140 22 47 C

Karise Andelsbolig I et lukket kvarter, der grænser direkte op til markerne i udkanten af Karise, finder du dette indflytningsklare halve dobbelthus. Huset er en del af en velfungerende andelsboligforening, og med følger der en dejlig, sydvendt have med et skønt terrassemiljø og en integreret carport.

Købspris: Boligydelse: Forbrugsafh. udgifter:

399.000 7.233 877

Bolig m2: 103 Grund m2: Stue/vær: 1/2 Carport m2: Byggeår: 2006 Sag: 085FAX15200 Energi:

7.011 19 C

ÅBENT HUS SØNDAG D. 10/4 KL. 12.00-15.00 PROJEKT

1,7 HA JORD HYLLEDEVEJ 8 FLOT MODERNISERET FIRLÆNGET GÅRD MED KNAP 1,7 HA Faxe Villa, 1 fam.

Elsker du naturen og har interesse for hestehold eller lignende, vil du også elske denne idylliske firlængede gård, som er flot moderniseret. Den har en skøn landlig beliggenhed, helt omgivet af åbne marker, og dermed en fantastisk udsigt.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

2.495.000 2.910

125.000 12.020/9.666

Bolig m2: 227 Stue/vær: 1/7 Byggeår: 1864/2000 Sag: 085FAX15116

Grund m2: Kælder m2: Udhus m2: Energi:

PROJEKTSALG

SNEPPEVEJ 16 RÆKKEHUS HELT NYT RÆKKEHUS MED INDBYGGET CARPORT OG UDHUS

16.921 10 793 D

BLÅBÆRVEJ 10B RÆKKEHUS NÆR SKOV OG STRAND SAMT GÅ AFSTAND TIL INDKØB

Karise Rækkehus I nyere udstykning på rolig adresse centralt i Karise By tæt på de allermest nødvendige faciliteter såsom dagligvarebutikker, togstation, skole, daginstitutioner. Hvorfor bo i ældre huse med vedligeholdelse hvert år, når man til samme pris kan bo i nyt hus med gulvvarme overalt.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.595.000 2.528

80.000 7.739/6.222

Bolig m2: 103 Grund m2: Stue/vær: 1/3 Byggeår: 2015 Sag: 085FAX15161 Energi:

danbolig Faxe Ejendomsmægler & Valuar, MDE · Torvegade 14A st. tv., 4640 Faxe · Tlf. 56 71 53 00 · faxe@danbolig.dk · www.danbolig.dk

510

B

Faxe Ladeplads Halvt dobbelthus Her kan du få et helt nyt ½ dobbelthus med indbygget carport. Hvorfor bo i ældre huse med vedligeholdelse hvert år, når man til samme pris kan bo i nyt hus med gulvvarme overalt, og uden meget vedligeholdelse. sælges med entreprisekontrakt, hvorefter køber indbetaler købesummen i 4 rater.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.450.000 2.003

75.000 6.980/5.612

Bolig m2: 91 Grund m2: Stue/vær: 1/2 Byggeår: 2016 Sag: 085FAX16007 Energi:

423

B

8. APRIL 2016 | 15 |

Lokalavisen

Boligejere ser mere end hvidt Det behøver ikke være hvidt i hvidt… stigende interesse for boligens materialer og facader er en tendens i 2016. Sådan lyder det fra de Danske Boligarkitekter i Jyllands-Posten. Arkitekterne oplever, at folk er kræsne i forhold til nybyggeri. De vil have noget personligt, og særligt materialerne skal være personligt udvalgte. For eksempel er folk er igen blevet glade for mursten, som var noget, vi så i typehusarkitektur i 70’erne. Også vi mæglere oplever, at de helt hvide boliger får tilført andre materialer som tegl og træ, der bliver brugt til at skabe kontraster og varme i boligen. Boligkøberne vægter materialerne højt, ikke mindst i nye og ombyggede huse.

Men også klassiske løsninger i huse af bedre byggeskik er i høj kurs. En bolig med særpræg og karakter skiller sig ud, men med øje for et senere salg er det som altid en god rettesnor at være lidt konservativ med de store investeringer og undlade for særprægede løsninger. Brug i stedet indretningen til at give boligen karakter.

Hvidt, klassiske løsninger og gode materialer går man generelt aldrig fejl af.

Går du i salgstanker, anbefaler vi, at du ser ’rødt’. Kontakt os i home og hør om vores 52 salgsfif.

ÅBENT HUS 10/4

NY PRIS

14.30 - 15.00

dKenqC

Køge Blommehaven 61 Flot og indflytningsklar lejlighed

Meget velholdt lys og venlig ejerlejlighed med altan. Boligen er beliggende i moderne byggeri i roligt kvarter tæt på indkøb, skole, station og motorvej. Den velindrettede bolig med flotte, lyse parketgulve rummer lækkert badeværelse. Der er vaskesøjle i det praktiske bryggers, hvorfra der er adgang til det indbydende køkken fra Invita. Køkkenet er i åben forbindelse med stor vinkelstue med spiseplads og

2008

hyggekrog med pragtfuldt lysindfald fra den franske altan og udgangen til den hyggelige altan med udsigt til området. Desuden er her et dejligt soverum med fransk altan. Grønne fællesarealer rummer både legeplads og hyggekroge.

97

84

EJERLEJLIGHED Kontantpris Ejerudgifter pr. md.

Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 215B00191

2

1

Energi

1.775.000 2.470 90.000 8.546/6.969 Tlf: 56660013

KØGE

v/ Birthe Kaad Ejendomsmægler & valuar, MDE Søndre Alle 12, 4600 Køge koege@home.dk facebook.com/homekoege Tlf. 56660013 home.dk

Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen

Lokalavisen

| 16 | 8. APRIL 2016

home.dk

ÅBENT HUS 10/4 12.00 - 12.30

dfeKnD

Køge Ørnhøjvej 6

1972

Rummelig villa med plads til børnefamilien Rummelig villa med nyere køkken, bad, tag og vinduer, og beliggende i det attraktive Nørremarken tæt på Åsen. Grunden rummer en dejlig og lukket have med massere plads til leg.

Boligen, der er velegnet til børnefamilien, og området er et besøg værd.

946

124

VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md.

Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 215A02291

220

6

Energi

3.500.000 4.318 175.000 16.750/13.690 Tlf: 56660013

deKnm

Køge Søndre Badevej, Lejlighed 310

2017

BO MED FØDDERNE I VANDKANTEN...

Dejlig 4 værelsers ejerlejlighed på 120 m2 er beliggende på 2. sal med udsigt direkte til Køge Bugt og stranden. Når du sidder i din stue eller på en af dine 2 altaner kan du følge al aktivitet på

vandet eller på stranden og engen.

Stort dejligt køkken med spiseplads og med udgang til den anden altan, ligeledes med udsigt til vandet. Til lejligheden hører der en p-plads.

111

120

4

2

EJERLEJLIGHED/PROJEKT Kontantpris 4.195.000 Ejerudgifter pr. md.

3.621 Udbetaling 210.000 Brutto/netto ekskl. ejerudgifter 19.946/16.301 Sag: 215P00035 Tlf: 56660013

NYHED dfegnE

Køge Kongelysvej Flot renoveret i flotte materialer

I den attraktive og børnevenlige Køge-bydel Hastrup ligger denne højtliggende, totalt renoverede og velindrettede villa med en skøn beliggenhed. Der er stisystem til skole og indkøb, skov og Hastrup Søerne og få minutter på cykel til Køges centrum og alle byens faciliteter. Den hvide villa præsenterer sig flot med glaseret, sort tegltag og matchende sorte sålbænke samt tagrender af kobber. Der er en flot

1969

stenbelægning omkring huset. Til huset hører der en stor, muret carport og en skøn lukket have med dejlige terrasser, drivhus, legehus og hyggekroge. Villaen er helt perfekt til børnefamilien, der ønsker at bo godt, og området omkring den og er absolut et besøg værd.

862

155

VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md.

Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 215A02339

75

6

Energi

3.495.000 3.706 175.000 16.678/13.630 Tlf: 56660013

KØGE

v/ Birthe Kaad Ejendomsmægler & valuar, MDE Søndre Alle 12, 4600 Køge koege@home.dk facebook.com/homekoege Tlf. 56660013 home.dk

Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen

8. APRIL 2016 | 17 |

Lokalavisen

home.dk

ÅBENT HUS 10/4 11.00 - 11.30

dfeKnD

Lille Skensved Stenbukvej 49, Ejby

1980 1215

Charmerende landstil med skøn udsigt Landlig idyl midt i roligt og børnevenligt villakvarter. Den rummelige, herskabelige og meget velholdte villa er beliggende på stor grund ud til åbne marker. Villaen, der er lys og venlig, er

i to plan. Til villaen hører der en dejlig lukket have med masser af plads.

Denne sjældne perle skal ganske enkelt opleves.

252

VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md.

Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 215A01957

6

Energi

2.995.000 4.201 150.000 14.342/11.722 Tlf: 56660013

dfeCnK

Lille Skensved Kobækvej, St. Ladager

2015 1086

Landligt beliggende nyt Huscompagniet hus I rolige omgivelser ved St. Ladager findes denne nyopførte villa på 124 kvm.

Boligen er placeret på en stor grund på 1.086 kvm. St. Ladager er beliggende tæt på Ejby. Køkkenet skaber rammen

144

for familiens daglige samvær i dette store rum, som er åbent mod husets stue.?Ejendommen er opført i gode materialer og der er gulvvarme i hele ejendommen.

124

VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md.

Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 215A01868

1

4

Energi

2.095.000 1.729 105.000 10.060/8.204 Tlf: 56660013

dfeKnE

Køge Hyrdeledet, Lellinge Hyggeligt hus til modernisering I Lellinge - en lille hyggelig landsby få km. fra Køge Torv - ligger dette hyggelige landsbyhus for enden af en lille lukket vej. Facaden er pudset, men trænger til en sandblæsning og

1920

nypudsning. Huset trænger til en opfrisker bl.a. en nyindretning af 1. salen, hvor der i dag er 2 værelser med store skunke. Ejendommen vil være perfekt for den unge familie.

72

104

4

Energi

1.275.000 2.096 65.000 6.145/5.010 Tlf: 56660013

dfeKnD

Store Heddinge Kongshøjvej

1966

Mange gode kvm og mulighed for 2 generationer I den lille landsby Lyderslev kun 8 km udenfor Store Heddinge ligger denne rummelige 1½ plans villa. De mange gode kvm giver bl.a. mulighed for opdeling af boligen til flere genera-

851

VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md.

Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 215A02249

tioner eller blot som rammen om den pladskrævende familie. Grunden indeholder en god lukket have, som er nemt anlagt med terrasser og en skøn gammel beplantning.

946

148

VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md.

Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 215A01688

245

7

Energi

1.350.000 2.874 70.000 6.494/5.281 Tlf: 56660013

KØGE

v/ Birthe Kaad Ejendomsmægler & valuar, MDE Søndre Alle 12, 4600 Køge koege@home.dk facebook.com/homekoege Tlf. 56660013 home.dk

Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen

Lokalavisen

| 18 | 8. APRIL 2016

home.dk

ÅBENT HUS 10/4

NY PRIS

15.30 - 16.00

dfKenF

Karise Køgevej 33

1906

Hyggeligt byhus - pænt istandsat

Hyggelig, lys, venlig og pænt moderniseret villa i to plan. Villaen er beliggende i roligt kvarter på dejlig grund med skøn have og kig til kirken. Villaen rummer i stueplan lækkert badeværelse holdt i sort/hvidt med bruseniche og mørkt skabselement og et indbydende køkken med skabselementer i lyst træ og hårde hvidevarer i rustfrit stål. Køkkenet er i åben forbindelse til stor stue med plads til både spisearrange-

ment og hyggekrog med dejligt lysindfald og lunende brændeovn. Fra stuen er der adgang til et værelse med indbyggede skabe. Desuden entré med trappe til første sal. Heroppe er der et alrum og to gode værelser. Alle med loft til kip og fritliggende loftsbjælker.

dfeKg

Rønne Alle 2

1930

Håndværkertilbud hvor alle effekter på ejendommen medfølger Håndværkeren med gå-på-mod og kreativ sans har her mulighed for selv at skabe og indrette sin drømmevilla.

Til huset hører der et udhus og en lukket have. Der er tale om et decideret

håndværkertilbud. Alt skal udskiftes og al løsøre på ejendommen følger med. Køber skal således selv rydde ejendommen. Kom selv og bedøm mulighederne.

782

50

VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md.

Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 215A02319

135

50

225.000 2.210 25.000 1.047/848 Tlf: 56660013

64

3

Energi

995.000 1.724 50.000 4.787/3.865 Tlf: 56660013

14.30 - 15.00

15.30 - 16.00

Karise

80

ÅBENT HUS 10/4

ÅBENT HUS 10/4

NYHED

722

VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md.

Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 215A00778

dfeKnK

Klippinge Borgergade 51, Magleby

2010 1399

253 kvm bolig med skøn beliggenhed Virkelig dejligt, lyst og venligt og meget velindrettet træhus med masser af plads, store rum og en fantastisk udsigt over åbne marker med råvildt.

Boligen, der er i to plan, rummer i

stueplan et lækkert badeværelse, et praktisk bryggers med adgang til et indbydende køkken. Denne perle, som henvender sig til børnefamilien, skal simpelthen ses.

128

VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md.

Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 215A02265

253

6

Energi

2.995.000 3.042 150.000 14.373/11.693 Tlf: 56660013

KØGE

v/ Birthe Kaad Ejendomsmægler & valuar, MDE Søndre Alle 12, 4600 Køge koege@home.dk facebook.com/homekoege Tlf. 56660013 home.dk

Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen

Lokalavisen

8. APRIL 2016 | 19 |

Lokalavisen

| 20 | 8. APRIL 2016 Se mere på www.nybolig.dk

BJÆVERSKOV - Lidemarksvej 68spiCharmerende villa i idylliske omgivelser

Åbent Hus

søndag d. 10/4 kl. 11.00-11.30 Nu har vi fornøjelsen af at kunne byde velkommen til denne flotte og rummelige villa, der ligger i den hyggelige landsby Lidemark – kun 11 kilometer fra.

Her får du et boligareal på 192 velfordelte kvadratmeter, der blandt andet byder på et stort, lyst opholdsafsnit og 4 gode soveværelser. Hele herlighe-

den ligger perfekt i forhold til skole, idræt og indkøb. Lidemark er et velfungerende landsbymiljø med et godt sammenhold – blandt andet foregår der mange sociale arrangementer i byens forsamlingshus.

Sag: H3210387

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

2.495.000 2.201 125.000 12.017/9.773

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

1.895.000 1.756 95.000 9.145/7.417

Bolig m²

192

Grund

521

Stue/vær

1/4

Opført 1880/2005

HELLESTED - Vibevej 15spiVelindrettet villa med markudsigt og god plads

Åbent Hus

søndag d. 10/4 kl. 12.15-12.45 Uanset om det er en stor familie, en pladskrævende hobby eller noget helt tredje, der får jer til at lede efter en rummelig bolig, kan I roligt læse videre.

Denne villa på fredelige Vibevej giver jer god plads, endda også i haven og i den højloftede kælder. Udsigten over åbne marker forstærker følelsen: I kan

Allan Wolff Nielsen, Indehaver Ejendomsmægler MDE & Valuar

slå ud med armene og slå jer løs, hvis I slår jer ned i hyggelige Hellested.

Stueplan, første sal og kælder giver jer i alt 255 etagemeter, og oveni kommer en carport med et integreret haveskur.

Sag: 3210357H

Nybolig Nybolig Køge - Folmer Nielsen

Torvet 21C ·· ·4600 Køge 4600@nybolig.dk ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf: 56634480

m²

160/95

Grund

752

1/4

Opført

1978

Stue/vær

Lokalavisen

8. APRIL 2016 | 21 |

Lokalavisen

| 22 | 8. APRIL 2016 Kig forbi vores kontor, for en snak om din boligdrøm

KLIPPINGE - Maglebyvej 25spiStor, smukt istandsat landejendom – perfekt til hestehold

Har du passion for heste, og drømmer du om åbne vidder, frisk luft og frit udsyn til marker? Så er dette flot istandsatte landsted det perfekte valg!

Stuehuset, der er 247 m2, er også velegnet som delebolig mellem to familier og til dig, der ønsker at drive liberalt erhverv fra hjemmeadressen. Ejendom-

men ligger som den sidste på en lukket vej lidt uden for Magleby tæt på skov og strand - og alle diverse fornødenheder, der får hverdagslivet til at glide.

Sag: H3210364

VALLØBY - Valløby Bygade 11B., C.. 534 m2

Valløby ligger ved Vallø slot og skovene.Over 500m2 ialt, heraf 187 m2 boligareal + erhver. Flot udsigt over Tryggevælde ådal. BEBOELSE M/: Værelse. Toilet. 2 stuer Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

1.650.000 3.952 85.000 7.957/6.470

Allan Wolff Nielsen, Indehaver Ejendomsmægler MDE & Valuar

Kontantpris: 3.195.000 Ejerudgift pr. md: 4.467 Udbetaling: 160.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 15.366/12.466

Bolig m²

229

Grund

23.397

Stue/vær

2/5

Opført 1919/2005

LILLE SKENSVED - Bulveledet 3

en`suite. Pænt spisekøkken. På 1.sal: Badeværelse. 4 værelser. Fyr-og vaskerum. Se mere på www.nybolig.dk under Sag: 3210015A Bolig m² Etage

187 C..

Vær

7

Opført 1956/1979

Nybolig Nybolig Køge - Folmer Nielsen

Velkommen til et yderst velholdt og totalt opdateret og moderniseret bondehus; oprindeligt fra 1886, og med tilbygning fra 2014. Her er de oprindelige linjer og den goKontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

1.845.000 2.500 95.000 8.897/7.236

Torvet 21C ·· ·4600 Køge 4600@nybolig.dk ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf: 56634480

de stemning nænsomt bevaret, med små-sprossede vinduer og en kæmpe sol-terrasse belagt med Herregårdssten!

Sag: 3210324H Bolig m²

154

Grund

1.483

Stue/vær

1/4

Opført 1886/2014

8. APRIL 2016 | 23 |

Lokalavisen

Boligmarkedet knækket midt over på blot 20 år BOLIGSTATISTIK På blot 20 år

har der åbnet sig en afgrundsdyb kløft mellem boligmarkedet i byerne og på landet.

Det viser en ny statistik fra Boliga.dk, som afslører markante skel mellem prisudviklingen i storbyområderne og de små provinsbyer rundt om i Danmark.

I opgørelsen ses det tydeligt, at det især er boligejerne i hovedstaden, der har været begunstiget af udviklingen på boligmarkedet i de seneste 20 år, mens huse i landets udkanter mange steder i dag koster mindre, end de blev solgt til i 1995.

Stigning på næsten 300 % Tallene, som er renset for inflation, viser, at kvadratmeterpriserne på solgte villaer og rækkehuse i København Ø er steget med næsten 300 procent siden 1995, mens naboerne i København S, Valby, Frederiksberg og København NV har set deres huse stige i værdi med over 200 procent i de seneste 20 år.

Samme udvikling ses på lejlighedsmarkedet, hvor priserne på Vesterbro er stukket helt af og er steget med 444 procent siden 1995, ligesom København SV, København N og København S har oplevet voldsomme stigninger på over 300 procent.

Fænomen over hele verden Ifølge Curt Liliegreen, direktør i Boligøkonomisk Videnscenter, er udviklingen i hovedstadens boligpriser en del af en international trend, hvor hovedstæderne både lægger afstand til yderområder, omegnskommuner og landenes næststørste byer.

- Det er et fænomen, der kan ses over hele verden. Den indre del af de store byer er nærmest blevet en raket, som har adskilt de to første trin.

Det er gået fremad hele tiden, men nu er man kommet ind i en fase, hvor priserne accellererer, og selv de næststørste byer kan ikke følge med, siger Curt Liliegreen og peger på, at blandt andet boligpriserne i Aarhus, der var op til 40 procent højere end i København i midten af halvfemserne, nu er sakket agterud.

Flere højtlønnede til byen Der er mange årsager til udviklingen, men det er især ændringen i erhvervssammensætningen, som Curt Liliegreen hæfter sig ved.

– I gamle dage havde man industriøkonomi i København, men sådan er det ikke mere heller ikke internationalt. Der er sket et skifte, hvor folk i byerne i dag i langt højere grad beskæf-

tiger sig inden for blandt andet IT, finansielle tjensteydelser og kreative fag, hvor lønnen er en helt anden end i industrijobs.

Og når de mennesker, der har den type jobs, bosætter sig i byerne, så stiger priserne, siger Curt Liliegreen, som desuden peger på, at byggeriet i hovedstaden ikke kan følge med befolkningstilvæksten, og at et øget antal singler er med til at lægge pres på boligmarkedet.

– Singleandelen er som udgangspunkt altid højere i storbyerne, og igennem de seneste 25 år har vi set en stigende andel af singler i København. Det stimulerer boligefterspørgslen, siger han.

De markante forskelle på land og by illustreres måske bedst ved at se skellet mellem landets dyreste og billigste byer.

På villamarkedet var velhaverforstaden Charlottenlund det klart dyreste postdistrikt i 1995 med en gennemsnitlig kvadratmeterpris på 10.948 kr., mens landets billigste huse kunne købes i Holeby på Lolland, hvor gennemsnitsprisen på en kvadratmeter bolig lå på 2.434 kr.

Skruer man tiden frem til 2015, lå de gennemsnitlige kvadratmeterpriser i Charlottenlund på 43.721 kr., mens Holebys kvadratmeterpriser stort set har

Se hvordan boligpriserne har udviklet sig i din by i de seneste 20 år Ud fra Boligas undersøgelse har vi plukket en del ud , der vedrører de kommuner hvor Lokalavisen Køge Bugt bliver læst.

Her er topscorerne inden for villaer og rækkehuse: Postdistrikt:

1995

2015

Stigning

Stigning/fald efter infl.

6.639 20.622 211% Solrød Str. Karlslunde 6.573 19.573 198% Ishøj 5.885 17.378 195% Greve 6.660 19.251 189% Køge 5.909 16.968 187% Viby Sj. 5.547 14.449 161% Herfølge 5.685 14.082 148% Gadstrup 5.615 13.850 147% 146% Ll.Skensved 5.614 13.834 Bjæverskov 5.060 12.433 146% Havdrup 6.108 14.557 138% Borup 5.757 13.706 138% Rødvig Stevns 4.336 10.269 137% Fakse Ldp. 3.844 8.637 125% Karise 4.009 8.741 118% Hårlev 4.665 9.382 101% 3.943 7.833 99% Fakse Haslev 5.079 9.758 92% 3.747 6.913 84% Tappernøje St.Heddinge 4.217 7.754 84%

111% 102% 101% 97% 95% 77% 68% 68% 68% 67% 62% 62% 61% 53% 48% 37% 35% 31% 25% 25%

Boliga har kun medtaget boliger, der er handlet i alm. Fri handel, og der er kun medtaget postdistrikter, hvor der er handlet min. 20 boliger i 1995 og 2015.

Der er korrigeret for inflation i den sidste kolonne i arket. stået stille siden 1995 og endte med et snit på 2.359 kr.

Det svarer til, at et klassisk parcelhus på 140 kvadratmeter kostede ca. 1.533.000 kr. i Char-

lottenlund i 1995, mens Holebys borgere fik ca. 340.000 kr. for samme størrelse villa.

I 2015 blev samme type ejendom solgt for 6,21 mio. kr.

i Charlottenlund, hvorimod Holebys hussælgere måtte nøjes med 330.000 kr.

pm

Gå-hjem-møde

Føl dig tryg, når du køber bolig

At købe bolig er ofte den største økonomiske beslutning i dit liv og kræver grundige overvejelser. Derfor er der også rigtig mange spørgsmål, der

Kom til gratis gå-hjem-møde hos DreistStorgaard tirsdag den 19. april kl. 16.30 - 18.00 i Køge

trænger sig på - især som førstegangskøber.

Vores advokat Leon Schouw-Petersen står sammen Vi afholder et gå-hjem-møde for dig, der bl.a. gerne vil have svar på:

med vores ejendomsmægler Dorete Pedersen klar til at besvare alle dine spørgsmål om boligkøb.

•

Hvordan skal du bruge din advokat?

•

Hvad kan din bank gøre for dig?

Tilmelding

•

Hvad skal du bruge en ejerskifteforsikring til?

Mødet er gratis. Der er begrænsede pladser, så tilmeld dig

•

Hvad skal du vide, når du køber på tvangsauktion?

venligst ved at skrive til: koege@dreiststorgaard.dk eller ved at ringe til os på tlf.: 5663 4466.

DREISTSTORGAARD ADVOKATER A/S BAG HAVERNE 32, 4600 KØGE · TLF.: 5663 4466 · WWW.DREISTSTORGAARD.DK

Lokalavisen

| 24 | 8. APRIL 2016 Og så til ugens kendte

Boligsiden boliga.dk fortæller i sit nyhedsbrev, at filminstruktøren Bille August igen har været ude på boligmarkedet, ja, faktisk er det fjerde gang på 8 år, at han køber en ny villa. Bille August skulle denne gang (i februar) have købt en 304 kvm. villa i Hellerup for ikke mindre end 16 mio. kr. Om han selv skal bo i den melder historien ikke noget om, for han har ikke (så vidt vides) sat sin nuværende bolig i Hellerup til salg. Den har en offentlig vurdering på 28,5 mio. Hver gang inden for de sidste 8 år, hvor Bille August har købt og solgt, har han både fået presset købsprisen ned og efterfølgende salgsprisen op, så han har tjent penge på alle handler.

Masser af gode råd om haven og oplevelser for hele familien

I R F R Y GEB RTERING KONVE

Sid bedre i din bolig Med Spar Nords Konverteringspakke lægger du den dyreste del af dit realkreditlån om til et BoligPLUS-lån med en rente fra 1,95 %*.

Oplagt, hvis du har F1-, F2-, F3- eller F4-lån med højt bidrag.

Få mere at vide om, hvordan du får en sikrere og mere fleksibel boligøkonomi hos Spar Nord.

sparnord.dk/konverteringspakken

Spar Nord Køge Bugt Søndre Allé 1, 4600 Køge 72 25 02 00 koge@sparnord.dk

* Tilbuddet gælder nye og eksisterende Spar Nord-kunder ved omlægning af realkreditlån i ejerbolig inden for en belåningsgrad på 60-80 %.

Fritidshuse er omfattet inden for en belåningsgrad på 40-60 %. Banklånet etableres med direkte pant. Rentesats er garanteret uændret frem til 31. december 2017. Herefter er rentesatsen variabel. Beregningseksempel: Lånebeløb 250.000 kr. med en pålydende rente på 1,95-2,45 % p.a. svarende til en debitorrente på 1,97-2,48 %. Løbetiden er 20 år. Årlige omkostninger i procent før skat (ÅOP) er 2,00-2,50 %. Samlede kreditomkostninger er 52.022-66.337 kr., og det samlede beløb, der skal tilbagebetales, er 302.022-316.337 kr. før skat. Månedlig ydelse før skat er 1.259-1.318 kr. Priserne i tilbuddet er gældende fra 18. marts 2016 til 31. december 2016 og differentieres i henhold til Spar Nords kundeprogram. Spar Nord kan til enhver tid lukke for BoligPLUS-lån, såfremt renteniveauet i markedet ændrer sig væsentligt.

(Foto: Adobe Stock).

Hus og Haveweekend i Solrød Center i weekenden 14. -16. april hvor bl.a. Træ & Busk giver gode råd om din have

Det er et krav, at de deltagende fjernstyrede biler skal være el-drevne. Biler, der kører på benzin, er ikke tilladte i denne konkurrence.

Få tjek på boligkøbet GÅ-HJEM-MØDE At købe

firmaet Træ & Busk indbyder Solrød Center til en Hus og Haveweekend i næste weekend, 14.-16. april.

Der er lavet et program, som vil give oplevelser og gode råd på én gang og alle tre dage vil man kunne få råd og vejledning omkring belægning, beskæring og omplantning i din have.

Arrangementet foregår ved Rund Scene - torsdag og fredag kl. 15-18, lørdag kl. 1014.

Se Solrød fra 23 meters højde!

Til dem, der altid har ønsket at se Solrød fra luften, har Solrød Center lejet en lift, som kan løfte dig 23 meter op i luften og give en udsigt, man sent vil glemme.

Liften bruges normalt af aboristen til at beskære træer med, men denne dag har man altså mulighed for at komme med ham ”på job”. Det er helt gratis at få en tur - og det sker lørdag den 16. april kl. 10-14 ved stationen på Fakta-siden i Solrød Center.

Mini Formel 1 For dem, som elsker Formel 1, afholder Solrød Center et Mini Formel 1 fredag den 15. april kl. 17.o0.

Mini Formel 1 foregår på rullegræsset, der denne weekend er rullet ud gennem Solrød Center. Medbring din fjernstyrede bil og kør på rullegræsset 531 meter gennem Centergaden ned til Springvandet ved Solrød Rådhus.

Vinderen af løbet vinder et gavekort til Solrød Center. Tilmelding til konkurrencen kan ske samme dag fra kl. 16.30 på Torvet ved Strandvejen.

Mangler du rullegræs til din have?

– Så kan du måske blive den heldige vinder af det rullegræs, som vi udlodder i en konkurrence på solrodcenter.dk. Vinderen vil få det udstillede græs fra Centergaden fra Hus & Haveweekenden, fortæller centerkonsulent Margrethe Christensen, Solrød Center.

Deltag i konkurrencen på solrodcenter.dk. Der skal for en god ordens skyld gøres opmærksom på, at rullegræsset, som udloddes i konkurrencen kan være beskadiget.

pm

SOLRØD I samarbejde med

ALTID BILLIGST Pilleovne

11.995,Brændeovne .3.995,fra kr.

fra kr

AUTORISERET FORHANDLER

Tlf. 21 66 28 87 www.thoms-pejse.dk

bolig er ofte en af de største beslutninger man møder i livet. Og det kræver grundige overvejelser.

Derfor er der også rigtigt mange spørgsmål, der trænger sig på - især hvis man er førstegangkøber.

DreistStorgaard Advokater A/S på Bag Haverne 32 i Køge afholder tirsdag den 19. april kl. 16.30-18,00 et gratis gå-hjem-møde for alle, der bl.a. gerne vil have svar på hvordan man skal bruge sin advokat, hvad banken kan gøre for én, hvad man skal bruge en ejerskifteforsikring til og meget mere.

Advokat Leon SchouwPetersen og ejendomsmægler Dorete Pedersen (foto) er denne eftermiddag klar til at besvare spørgsmålene man har om boligkøb.

Tilmelding kan ske til koege@dreiststorgaard. dk eller på tlf. 5663 4466.

8. APRIL 2016 | 25 |

Lokalavisen

Isolér dit hus – det betaler sig!

Man hører fra mange i lokalområdet at Reinhard er en meget habil tømrermester. Dette kan jeg kun bekræfte med yderst veludført arbejde og imødekommende svende. Jeg er selv uddannet bygningskonstruktør og kunne ikke sætte en finger på noget af arbejdet!

Kundeudtalelse

En ordentlig isolering er en god investering på mange måder Varmeregningen falder, husets værdi stiger og indeklimaet bliver bedre. Isolering kan f.eks. være nye, tætte vinduer, isoleringsplader til vægge og lofter.

Tømrermester & Entreprenør v/Reinhard Kirk Kluge er eksperter i isolering, og vi gennemgår gerne dit hus og giver et bud på, hvilken form for isolering der bedst betaler sig for dig. Og skal du bygge om, bygge til eller renovere, sørger vi for, at dit hus lever op til kravene for isoleringsevne og energiforbrug.

Ved udskiftning af vinduer og døre tilbyder vi elementer fra Danmarks førende fabrikanter – og vi monterer selvfølgelig fra kælder til kvist.

Nye energiruder tjener sig hurtigt ind, og giver et bedre indeklima.

Tilbud, der luner!

Ring på tlf. 23 49 20 15

Hurtig at komme i kontakt med. Får hurtigt kordineret de forskellige fagfolk som skal bruges til denne vandskade.

Er omhyggelig og opdager ved samme yderligere ting som kan have forårsaget dette.

Kundeudtalelse

HUSK HÅNDVÆRKERFRADRAGET! • Du kan få fradrag på arbejdslønnen.

• Fradraget gælder arbejde på helårsbolig, sommer- og fritidsbolig.

• Beløbet til arbejdsløn skal fratrækkes som servicefradrag på selvangivelsen.

• Der gives fradrag op til 15.000 kr. inkl. moms for hver voksen i husstanden.

Med nye energirigtige døre og vinduer slipper du for at varmen suser ud af din bolig.

Den optimale isolering af bygningens klimaskærm er særdeles vigtig for din varmeøkonomi.

TØMRERMESTER & ENTREPRENØR

REINHARD K. KLUGE 23 49 20 15 www.tm-rkk.dk

Lokalavisen

| 26 | 8. APRIL 2016

Sjællands erhverv BUSINESS TO BUSINESS

DEN 8. APRIL 2016 • 14. UDGIVELSE

Lokalt kursuscenter med fingeren på pulsen Kursuscentret på Køge Handelsskole tilbyder et hav af forskellige uddannelser til voksne, og har skabt sig en rolle som en lokal uddannelsespartner for blandt andet byens virksomheder.

Af Katja Karlsen VOKSENUDDANNELSE Køge

Handelsskole. Der går mine børn da…

Og ja, Handelsskolen er blandt andet et sted for kommende handelsstudenter.

Men det er også meget andet – og faktisk er en del af Køge Handelsskole forbudt for børn!

Skolens Kursuscenter er nemlig forbeholdt voksne og udgør en stor, selvstændig afdeling, der arbejder tæt sammen med virksomheder, Jobcenter, kommuner mv. i hele Køge Bugt-området. Kursuscentret har lokaler på Køge Handelsskole, men har altså en helt anden målgruppe, end dem man måske umiddelbart forbinder med Handelsskolen.

– Vi fungerer som den lokale uddannelsespartner for virksomheder og voksne, der skal videreuddannes og har en bred vifte af tilbud i form af kurser, uddannelser og konsulentydelser, siger centerchef Allan Bruce Corfitsen.

Og en bred vifte skal virkelig forstås meget bogstaveligt.

Kursuscentrets tilbud spænder nemlig så vidt, at det er vanskeligt at finde noget, de ikke kan…

Men skal man alligevel prøve at hegne uddannelsestilbuddene lidt ind, kan man putte det i fem kasser: Lederuddannelser, AMU-forløb, kurser for ledige, realkompetencevurdering og skræddersyede forløb.

Dertil kommer en del knopskydninger, som eksempelvis Forberedende voksenundervisning (FVU) i dansk og matematik og Ordblindeundervisning(OBU) samt særlige forløb for flygtninge.

– Vi udvikler hele tiden nye tilbud alt efter behov, men fælles for alt, hvad vi laver er, at vi altid formidler den nyeste viden og de bedst dokumenterede metoder og teorier samtidig med at vi tager udgangspunkt i deltagernes hverdag, så indholdet er relevant og brugbart, siger leder af drift og planlægning i Kursuscentret, Charlotte Due. Det skal virke i praksis Specielt det med at der er en tæt sammenhæng mellem teori og praksis, er et af kendetegnene for Kursuscentret og et af de punkter, hvor de adskiller sig fra andre.

– Der er et stort fokus på læring. Både hvad der skal til for at fremme læringen. Men også

i forhold til, hvordan læringen forankres og bliver brugt i hverdagen, når uddannelsen er slut.

Vi gør meget ud af, at alle parter bliver inddraget, og at det hele foregår i et samspil mellem kursist, virksomhed og underviser, fortæller Allan Bruce Corfitsen.

Gode ledere på skolebænken At være leder er et fag og ikke noget man bare ”kan”.

Det er efterhånden en gængs opfattelse, og Kursuscentret har uddannet ledere gennem mange år. Centret udbyder dels en grunduddannelse i ledelse og kommunikation og tilbyder desuden den offentlige lederuddannelse, som er rettet mod ledere eller kommende ledere inden for det offentlige.

– Vores uddannelser har et godt ry for at udvikle dygtige ledere, og vi har nogle undervisere, som hele tiden er på forkant med den nyeste viden, og som er i tæt dialog med virksomhederne, siger Charlotte Due. Foruden selve undervisningen har kursisterne stor glæde af hinanden og de netværk, der opstår i forbindelse med uddannelsen.

– De kommer ofte med samme udfordringer og har gavn af at tale med hinanden, og efter et endt forløb fortsætter mange med at netværke i en lukket Facebook-gruppe, fortæller Allan Bruce Corfitsen.

Dialog og netværk er to

meget vigtige værktøjer for Kursuscentret, og udover at tilbyde en buket af uddannelser, arbejder centret hele tiden på at udvikle nye tilbud, der matcher de aktuelle krav fra eksempelvis virksomhederne.

Målrettede forløb og konsulentydelser – En af de ting, som vi blandt andet ser på lige nu er, hvordan vi kan undervise virksomhederne i at forstå andre kulturer, og dermed også være med til at integrere flygtninge på arbejdsmarkedet. Vi pusler også med et oplæg til en anderledes viceværtuddannelse, hvor konflikthåndtering er en vigtig del,

dag nye kunder som vælger at skifte til os når de først sidder i stolen overfor én af vores dygtige rådgivere. Med vores mange arrangementer og sponsorater er vi hele tiden ude at møde mange nye mennesker og potentielle kunder. Og når kunderne så kommer til møde i vores dejlige bankhus på Søndre Alle´1 i Køge, så føler de sig ganske enkelt godt tilpas og meget velkomne i banken. De kan mærke at her er et rart sted at være for kunder og medarbejdere. Det er det kunderne fremhæver, når vi spørger dem, siger Jesper Køster.

Travlt hus Et af de nye ansigter som kunderne møder, når de træder ind på Søndre Alle´1 er Gitte Lauridsen som den 1.februar tiltrådte hos Spar Nord som specialist i kunderelationer.

– Det er et dejligt hus at

komme i både som kunde og medarbejder – det kan jeg godt bekræfte. Jeg har på rekordtid fundet mig godt til rette og elsker at tage imod mine kunder i vores store lyse bankhus, fortæller Gitte Lauridsen..

– Det er et travlt hus med masser af positiv energi. De mange nye kunder giver travlhed i mødelokalerne – og vi har derfor udvidet forretningen og købt yderligere 350 kvm der ligger i direkte forlængelse af banken. Dermed har vi nu 1150 kvm i eet plan, fortsætter Gitte Lauridsen.

– Vi er meget glade for bygningen, som har en stolt historie som bilhus fra Kureertiden og som vel i dag er byens bedste kontorejendom i eet plan.

Ambitionerne Spar Nord Køge Bugt vil fortsat gerne bidrage til at gøre Køge Bugt-området til et

tet, og det er et hus, der summer af liv med mange aktiviteter, blandt andet i det åbne IT læringscenter, hvor man kan fordybe sig i præcis de programmer, som er vigtige for en selv. Der er grupperum og undervisningslokaler, som tilsammen skaber et levende læringsmiljø, hvor nye idéer har gode vækstbetingelser.

– Vi får ofte reaktionen: Kan I også det? Og det viser vel meget godt, at vi er et sted i konstant bevægelse. Vi er altid åbne for nye tiltag og ønsker, og arbejder hele tiden på at være stedet, hvor man naturligt henvender sig i forbindelse med videreuddannelse af voksne, siger Charlotte Due.

Charlotte Due og Allan Bruce Corfitsen fra Kursuscentret, der samarbejder med kommuner, virksomheder mv. i hele Køge Bugt-området.

Foto: Klaus Kjelstrup.

Spar Nord Køge Bugt har rundet 9.000 kunder og har fortsat store ambitioner VÆKST Direktør Jesper Køster, Spar Nord Køge Bugt er stolt over at det for 9. år i træk er lykkedes at tiltrække mange nye virksomheder, foreninger og privatpersoner fra Køge Bugt- området.

Forleden kunne Spar Nord Køge Bugt byde velkommen til kunde nr. 9.000 – Stevns ElService A/S. – Vi kniber os ærlig talt i armen over, at det kan blive ved. Mere end 25 % af dem, som har skiftet bank i området de sidste 9 år, er skiftet til Spar Nord Køge Bugt.

– Årsagen er holdet fortæller Jesper Køster.

– Vi er altid målrettet gået efter høje kompetencer hos vores rådgivere – og en stor lyst til at gøre en forskel hver dag for deres kunder. Det er med afstand det stærkeste hold jeg nogensinde har arbejdet sammen med fortæller en stolt direktør.

– Derfor ”vinder vi” hver

fortæller Allan Bruce Corfitsen.

Derudover er der mange, der benytter sig af Kursuscentrets konsulentydelser – Vi har en bred vifte af konsulentydelser – bl.a. har vi stået for implementering af virksomhedens strategi i både små og store virksomheder. Hertil kommer en række produkter som personprofiltests, facilitering af møder i virksomheder, ledersparring, værdiseminarer osv.

Man kan blot ringe og aftale en tid for et uforpligtende møde ude i virksomheden eller hos os, siger Charlotte Due. Kursuscentret har 15 faste undervisere og har desuden et antal eksterne undervisere tilknyt-

endnu bedre sted at bo og drive virksomhed i.

– Vores hold på nu 30 medarbejdere er større og stærkere end nogensinde.

Vi arbejder stenhårdt på at fastholde vores position, som den foretrukne bank for dem, som er i markedet efter en ny finansiel sparringspartner. Og vi er jo kun lige begyndt, slutter direktør Jesper Køster.

For yderligere information se www.sparnord.dk pm

Gitte Lauridsen byder velkommen til et endnu større bankhus efter udvidelse med nye 350 kvm. (Privatfoto).

Storgaard med i Køge Erhvervsudviklingsråd ÅRSMØDE Køge Erhvervsudviklingsråd har afholdt sit årsmøde med udpegning af repræsentanter til rådet samt udskiftning i formandskabet. Årsmødet i Køge Erhvervsudviklingsråd fandt sted i Jyske Banks lokaler på Fændediget i Køge, og blev brugt til at gøre status over det forgangne år med formandens beretning og godkendelse af årsregnskabet.

Dertil kom de årlige udpegninger blandt de berettigede organisationer og foreninger, som har repræsentanter i Rådet.

De fleste organisationer havde genudpeget deres siddende repræsentanter.

Dog havde Køge Handelsstandsforening udpeget deres formand, advokat Søren Storgaard, der også blev valgt som nyt medlem af Rådets formandskab.

Den genvalgte formand Ulf Stephenson fortalte som del

af sin beretning om arbejdet i Køge Erhvervsudviklingsråd: – Udvikling kommer ikke af sig selv. Den udvikling, Køge oplever nu, er et resultat af langsigtede strategier og planlægning. Det Køge, der kan skimtes i horisonten, byder både på nye muligheder og udfordringer, og vi må derfor være forberedt på også at skulle klare nye typer af opgaver og levere nye typer af løsninger – som supplement til den igangværende dialog. Der er så stort et spænd mellem de udenlandske millioninvesteringer og den ”lille” butiksejer, at det nogle gange ikke giver mening at tale om ”erhvervslivet”, som et samlet hele. De vidt forskellige vilkår for de forskellige dele af Køges erhvervsliv har på den måde formet dialogen i Køge Erhvervsudviklingsråd de seneste år, når vi og Køge Kommune mødes i forsøget på at gøre udviklingen til fælleseje.

8. APRIL 2016 | 27 |

Lokalavisen

Inspiration til succes med eksport til Storbritannien og Irland KØGE Eksport er vejen frem til

vækst. Derfor inviterer Køge Erhvervsservice, Væksthusene og Eksportrådet til Next Step torsdag den 21. april i Teaterbygningen i Køge.

Her får deltagerne inspiration og handlingsorienteret viden om, hvordan de kan eksportere og udvide deres forretning til Storbritannien og Irland.

Under arrangementet Next Step bliver der sat spot på, hvad der skal til, for at virksomheder lykkes med eksporten til Storbritannien og Irland.

Eksportrådets handelschefer fra handelskontorerne på de danske ambassader i London og Dublin kommer for at præsentere de mange muligheder, der er for eksport på de to markeder.

Eksportrådets repræsentanter har stor erfaring med at hjælpe virksomheder med eksempelvis markedsspecifikke kunde- eller partnersøgninger, konkurrentanalyser, rekruttering og events.

Eksportvirksomheder står stærkest Eksportvirksomheder har ofte større vækst, og med arrangementet Next Step får deltagerne en unik mulighed for at blive klogere på, hvordan de får del i væksten.

– Eksport er lig med højere vækst. Det danske marked er

et lille marked, og derfor er den eneste vej til vækst for mange virksomheder at finde kunder på de internationale markeder som fx det britiske og irske marked. Arrangementet den 21. april giver virksomhederne en rigtig god mulighed for at komme godt fra start med at udvide deres kundekreds til netop disse markeder, og dermed få sat skub i væksten, siger konsulentchef Trine Hastrup fra Væksthus Sjælland.

Let at gå til Mulighederne for at komme godt fra start med eksporten i Storbritannien og Irland ligger lige for. I Irland er købelysten stor. Efter nogle svære år er de tilbage på rette kurs, og landet har igen økonomisk råderum til nye investeringer.

I Storbritannien er eksportmarkedet lettere at gå til. Det skyldes de meget få barrierer og den frie konkurrence, som giver danske virksomheder de bedste forudsætninger for at opnå succes på markedet.

Udover at Storbritannien og Irland rummer mange eksportmuligheder, ligger markederne relativt tæt på Danmark, og er en del at det fælles europæiske arbejdsmarked.

– Storbritannien og Irland ligger forholdsvis tæt på Danmark, og de kulturelle og administrative forskelligheder er oversku-

elige. Alt sammen noget som gør det nemmere for virksomhederne at starte op med eksport. Men til trods for ligheder landene imellem, er det stadig vigtigt at tage hensyn til forretningsforskelle på tværs af grænserne, hvis man vil lykkes med eksporten. Med Next Step får virksomhederne en fantastisk chance for at komme i 1-1 dialog med eksportrådet fra Dublin og London og derigennem få et grundigt indblik i og gode råd i forhold til at eksportere til Storbritannien og Irland, fortæller Jes Petterson konsulent hos Køge Erhvervsservice.

Arrangementet Next Step finder sted torsdag den 21. april fra kl. 13.30–17.00 i Teaterbygningen i Køge.

Det er gratis at deltage, men kræver en tilmelding på www. vhsj.dk under Events. pm

Konsulent Hos Køge Erhvervsservice, Jes Petterson. (Privatfoto).

EL-INSTALLATIONER EL-INSTALLATIONER •• •• •• •• •• •• •

Nybygning Nybygning Nybygning Tilbygning Tilbygning Tilbygning Reparation Reparation og og vedligeholdelse vedligeholdelse Reparation og vedligeholdelse Energibesparelser Energibesparelser Energibesparelser Solceller Solceller Solceller EDB-installation EDB-installation til til fibernet fibernet EDB-installation til fibernet

wJohansen Johansen

Indehaver Indehaver Stig Stig Indehaver Johansen Johansen Stig Johansen

aut. aut. el-installatør el-installatør & & ingeniørfirma ingeniørfirma Skolevej 14 · Havdrup · 4618 5010 · www.wjohansen.dk · wjohansen@havdrup.dk el-installatør Skolevej - Havdrup - Tlf. 46 18· wjohansen@havdrup.dk 50& 10ingeniørfirma Skolevej 14 · Havdrup · 461814 5010 ·aut. www.wjohansen.dk www.wjohansen.dk - wjohansen@havdrup.dk

Skolevej 14 · Havdrup · 4618 5010 · www.wjohansen.dk · wjohansen@havdrup.dk

Lundgaard ApS Snedkergangen 9 2690 Karlslunde Kontor 46 15 05 55 Mobil: 20 61 88 55 www.lundgaard-ts.dk

PRIVAT

ERHVERV

Vi kan tilbyde alsidigt tømrer- og snedkerarbejde i forbindelse med omeller tilbygning samt renovering.

Det er vores målsætning altid at være konkurrencedygtige på såvel pris som kvalitet. Derfor har vi en bred vifte af faste samarbejdspartnere, da koordineringen mellem faggrupper er altafgørende for såvel økonomi som kvalitet. Med andre ord; som kunde har man kun én person, man henvender sig til. Vi ser os derfor i stand til at løfte såvel store som små opgaver.

Vi udfører alt inden for tømrer og snedkerarbejde.

Det er vores målsætning altid at være konkurrencedygtige på såvel pris som kvalitet, derfor har vi en bred vifte af faste samarbejdspartnere.

Vi har samarbejde med boligforeninger og institutioner og står for løbende vedligeholdelse. Vi ser os derfor i stand til at løfte såvel store som små opgaver.

Få mere information på www.lundgaard-ts.dk

Lokalavisen

| 28 | 8. APRIL 2016

Inspiration til succes med eksport til Storbritannien og Irland vækst. Derfor inviterer Køge Erhvervsservice, Væksthusene og Eksportrådet til Next Step torsdag den 21. april i Teaterbygningen i Køge.

Her får deltagerne inspiration og handlingsorienteret viden om, hvordan de kan eksportere og udvide deres forretning til Storbritannien og Irland.

Under arrangementet Next Step bliver der sat spot på, hvad der skal til, for at virksomheder lykkes med eksporten til Storbritannien og Irland.

Eksportrådets handelschefer fra handelskontorerne på de danske ambassader i London

og Dublin kommer for at præsentere de mange muligheder, der er for eksport på de to markeder.

Eksportrådets repræsentanter har stor erfaring med at hjælpe virksomheder med eksempelvis markedsspecifikke kunde- eller partnersøgninger, konkurrentanalyser, rekruttering og events.

Eksportvirksomheder står stærkest Eksportvirksomheder har ofte større vækst, og med arrangementet Next Step får deltagerne en unik mulighed for at blive klogere på, hvordan de får del i

Storgaard med i Køge Erhvervsudviklingsråd Køge Erhvervsudviklingsråd har afholdt sit årsmøde med udpegning af repræsentanter til rådet samt udskiftning i formandskabet. Årsmødet i Køge Erhvervsudviklingsråd fandt sted i Jyske Banks lokaler på Fændediget i Køge, og blev brugt til at gøre status over det forgangne år med formandens beretning og godkendelse af årsregnskabet.

ÅRSMØDE

Dertil kom de årlige udpegninger blandt de berettigede organisationer og foreninger, som har repræsentanter i Rådet.

De fleste organisationer havde genudpeget deres siddende repræsentanter.

Dog havde Køge Handelsstandsforening udpeget deres formand, advokat Søren Storgaard, der også blev valgt som nyt medlem af Rådets formand-

væksten. - Eksport er lig med højere vækst. Det danske marked er et lille marked, og derfor er den eneste vej til vækst for mange virksomheder at finde kunder på de internationale markeder som fx det britiske og irske marked. Arrangementet den 21. april giver virksomhederne en rigtig god mulighed for at komme godt fra start med at udvide deres kundekreds til netop disse markeder, og dermed få sat skub i væksten, siger konsulentchef Trine Hastrup fra Væksthus Sjælland.

Let at gå til Mulighederne for at komme

skab. Den genvalgte formand Ulf Stephenson fortalte som del af sin beretning om arbejdet i Køge Erhvervsudviklingsråd: - Udvikling kommer ikke af sig selv. Den udvikling, Køge oplever nu, er et resultat af langsigtede strategier og planlægning. Det Køge, der kan skimtes i horisonten, byder både på nye muligheder og udfordringer, og vi må derfor være forberedt på også at skulle klare nye typer af opgaver og levere nye typer af løsninger – som supplement til den igangværende dialog. Der er så stort et spænd mellem de udenlandske millioninvesterin-

godt fra start med eksporten i Storbritannien og Irland ligger lige for.

I Irland er købelysten stor. Efter nogle svære år er de tilbage på rette kurs, og landet har igen

økonomisk råderum til nye investeringer.

I Storbritannien er eksportmarkedet lettere at gå til. Det skyldes de meget få barrierer og den frie konkurrence, som giver danske virksomheder de bedste forudsætninger for at opnå succes på markedet.

Udover at Storbritannien og Irland rummer mange eksportmuligheder, ligger markederne relativt tæt på Danmark, og er en del at det fælles europæiske arbejdsmarked.

- Storbritannien og Irland ligger forholdsvis tæt på Danmark, og de kulturelle og administrative forskelligheder er overskuelige. Alt sammen no-

ger og den ”lille” butiksejer, at det nogle gange ikke giver mening at tale om ”erhvervslivet”, som et samlet hele. De vidt forskellige vilkår for de forskellige dele af Køges erhvervsliv har på den måde formet dialogen i Køge Erhvervsudviklingsråd de seneste år, når vi og Køge Kommune mødes i forsøget på at gøre udviklingen til fælleseje.

get som gør det nemmere for virksomhederne at starte op med eksport. Men til trods for ligheder landene imellem, er det stadig vigtigt at tage hensyn til forretningsforskelle på tværs af grænserne, hvis man vil lykkes med eksporten. Med Next Step får virksomhederne en fantastisk chance for at komme i 1-1 dialog med eksportrådet fra Dublin og London og derigennem få et grundigt indblik i og gode råd i forhold til at eksportere til Storbritannien og Irland, fortæller Jes Petterson konsulent hos Køge Erhvervsservice.

Arrangementet Next Step finder sted torsdag den 21. april fra kl. 13.30–17.00 i Teaterbygningen i Køge.

Det er gratis at deltage, men kræver en tilmelding på www. pm vhsj.dk under Events.

// F AKTA

(Arkivfoto).

KØGE Eksport er vejen frem til

Konsulent Hos Køge Erhvervsservice, Jes Petterson. (Privatfoto).

Køge Erhvervsudviklingsråd er et rådgivende organ for byrådet, men tager også selv initiativer eller understøtter andre aktører i Køge Kommune, der vil styrke erhvervsudviklingen.

Rådet består af repræsentanter for erhvervslivet, arbejdsmarkedets parter og uddannelsesinstitutionerne samt af politikkerne i Køge Kommunes Økonomiudvalg.

GLB REVISION Statsautoriserede Revisorer A/S GLB REVISION - Statsautoriserede Revisorer A/S Giver selskabets Få gavn af vores Giver selskabets Få gavn af vores GLB REVISION Statsautoriserede Revisorer A/S REVISION Statsautoriserede Revisore årsrapport problemer? lokale netværk GLB REVISION Statsautoriserede Revisorer A/S årsrapport problemer? lokale netværk GLB REVISION -- Statsautoriserede Revisorer A/S GLB REVISION Statsautoriserede Revisorer A/S selskabets Få gavn afklar vores Er Giver regnskabsperioden Er du til Giver selskabets Få gavn afklar vores Er regnskabsperioden Er du tilaf vores Giverårsrapport selskabets Få gavn problemer? lokale netværk optimal? opsvinget?

Giver selskabets Få gavn af vores årsrapport problemer? lokale netværk Giver selskabets Få gavn af vores optimal? opsvinget?

Giver selskabets Få gavn af vores årsrapport problemer? lokale netværk GLB REVISION Statsautoriserede Revisorer A/S apport problemer? lokale netværk årsrapport problemer? lokale netværk Hos os fylder du som kunde noget!

GLB REVISION - Statsautoriserede årsrapport problemer? lokale netværk Er regnskabsperioden Er Revisorer du klar til A/S Ulf Stephenson fik genvalg til formandsposten for Køge Erhvervsudviklingsråd.

Hos os fylder du som kunde noget!

Er regnskabsperioden Er du klar til optimal? opsvinget?

Er Giver regnskabsperioden Er duafklar til selskabets Få gavn vores optimal? opsvinget?

Er regnskabsperioden Er du klar til Giver selskabets Få gavn af vores Er regnskabsperioden Er du klar til klar til optimal? opsvinget? egnskabsperioden Er du årsrapport problemer? lokale netværk Hos os fylder du som kundelokale noget! optimal? opsvinget? årsrapport problemer? netværk optimal? opsvinget?

Hos os fylder du som kunde noget!

Hos os fylder du som kunde noget! opsvinget? optimal?

Hos os fylder du som kunde noget!

Er regnskabsperioden Er du klar til Hos os fylder du som kunde noget!

Er Giver regnskabsperioden Er duafklar til selskabets Få gavn vores optimal? opsvinget?

Giver selskabets Få gavn af vores optimal? opsvinget? årsrapport problemer? lokale netværk Hos os fylder du som kunde noget!

Giver selskabets Få gavn af vores årsrapport problemer?

Hos os fylder du som kundelokale noget! netværk årsrapport problemer? lokale Hos os fylder du som kunde noget! netværk Er regnskabsperioden Er du klar til Er regnskabsperioden Er du klar til optimal? opsvinget?

Er regnskabsperioden Er du klar til optimal? opsvinget? optimal? opsvinget?

GLB REVISION Statsautoriserede Revisorer A/S GLB REVISION Statsautoriserede Revisorer A/S GLB REVISION - Statsautoriserede Revisorer A/S GLB REVISION Statsautoriserede Revisorer A/S Hos os fylder du som kunde noget!

8. APRIL 2016 | 29 |

Lokalavisen

SMS-lås på offentlige toiletter Hærværk og ubeskriveligt svineri på et offentligt toilet var til meget stor gene for gæsterne og betød store ekstraomkostninger for ejeren.

En DANBIT SMS-styret dørlås var løsningen.

gen!

En DANBIT SMS-styret dørlås var løsnin DANBIT A/S har udviklet en SMS-styret dørlås, som i dag bl.a. anvendes på et offentligt toilet i en park i Aarhus. Tidligere var toilettet udsat for hærværk og undertiden et ubeskriveligt svineri flere gange dagligt, der krævede hyppig rengøring og kostbar vedligeholdelse. Det kulminerede med en påsat brand.

For at forhindre gentagelse og reducere

ekstraomkostningerne besluttede Aarhus kommune at investere i et GSM-baseret dør-låse-system fra DANBIT A/S. Nu skal de besøgende sende en kort SMS-tekst for at åbne toiletdøren. Den præventive effekt heraf har vist sig ved, at udgifterne til rengøring og vedligeholdelse nu er langt mindre end forventet for et offentligt toilet.

Et skilt ved døren viser, hvor enkelt dørlåsen betjenes - blot ved at sende en SMS-tekst til telefonnummeret.

hvor resultatet kan sendes i en SMS til en administrator ultimo hver måned.

Der er programmeret en blokering mod at registrere de besøgendes telefonnumre, da det vil være i strid med gældende lovgivning.

DANBIT A/S leverer systemet i køreklar stand inkl. programmeret med de valgte funktioner. SMS-låsesystemet er ikke betinget af overtaksering.

SMS-dørlåsen kan også finde anvendelse til mange andre opgaver af lignende karakter, eksempelvis: byggepladser, havne, ”nøgleløs sommerhusudlejning” – kan der monteres en el-lås, har DANBIT SMS-styringen.

Dørlåse-mekanismen som DANBIT styrer, kan være et el-slutblik i døren eller en kraftig elektromagnet, med en meget stor holdekraft. Elektromagneten er monteret øverst på dørkarmen.

Som sikkerhed for at ingen kan blive låst inde, kobles alle de elektroniske dørlåse automatisk fra, hvis strømmen forsvinder eller der slukkes for SMS-dørlåsen. Der vil ikke forekomme situationer, hvor SMS-låsen forhindrer brugeren i at kunne forlade toilettet.

DANBITs standard version kan styre fra 1 - 3 døre. En mere avanceret version kan styre flere end 3 døre, og kan kundedesignes til flere nyttige funktioner, så som at registrere antal besøgende,

DANBIT har også stor erfaring med videoovervågning og adgangskontrol, og vi kan levere individuelle løsninger med eller uden montering.

Ring til DANBIT A/S på tlf. 56 66 20 20.

Vi hjælper gerne med individuelle løsninger - eller skriv til salg@danbit.dk

Ring til DANBIT A/S på tlf. 56 66 20 20. Vi hjælper gerne med rådgivning, teknisksupport og individuelle løsninger.

8. APRIL 2016 | 30 |

Lokalavisen

Rolig nu.

Der er også en Dacia til dig En stor bil til en lille pris. Få stk. til hurtig levering!

FINAN SI

Dacia Duster - Robust og stærk Fra

139.990 kr.*

eller

Dacia Logan MCV Største og billigste st. car Fra 109.990 kr.* eller 1.769 kr./md.2

INCLUSIVE

SE

2.100 kr./md.

Dacia Lodgy 5-7 personer Fra 129.990 kr.* eller 1.975 kr./md.3

1

Dacia Sandero Stepway Høj bil og højtydende motor Fra 139.990 kr.* eller 2.154 kr./md.4

RV I C E

Dacia Sandero Stor bil til en lille pris Fra 94.990 kr.* eller 1.645 kr./md.5

ENERGIKLASSE: Brændstoføkonomi fra 15,6 - 28,6 km/l. CO2-udledning fra 90-145g/km. 1 Finansiering via Renault Finance (Santander Consumer Bank) af Dacia Duster Benzin 115 hk inklusiv leveringsomkostninger 138.870 kr. Månedlig ydelse fra 2.100 kr.,- inkl. forsikring kr. 370 og serviceaftale kr. 283. Udbetaling k. 27.774. Løbetid 96 måneder.

Debitor rente 2,01%. ÅOP 5,9 %. Samlede kreditomkostninger kr. 27.744. Lånebeløb kr. 125.154. Samlet tilbagebetalingsbeløb kr. 152.898. Etableringsomkostninger for lånet på 14.058 kr., samt månedligt kontogebyr på 35 kr. inkl. betalingsservice er medtaget i alle beregninger. Forsikringen koster inkl. alle gebyrer og afgifter 4.440 kr. årligt. 2 Finansiering via Renault Finance (Santander Consumer Bank) af Dacia Logan MCV Benzin 75 hk inklusiv leveringsomkostninger 108.870 kr. Månedlig ydelse fra 1.769 kr.,- inkl. forsikring kr. 326 og serviceaftale kr. 280. Udbetaling kr.21.774. Løbetid 96 måneder. Debitor rente 2,01%. ÅOP 5,9 %. Samlede kreditomkostninger kr. 24.540.Lånebeløb kr. 100.021. Samlet tilbagebetalingsbeløb kr. 124.561. Etableringsomkostninger for lånet på 12.925 kr., samt månedligt kontogebyr på 35 kr. inkl. betalingsservice er medtaget i alle beregninger. Forsikringen koster inkl. alle gebyrer og afgifter 3.912 kr. årligt. 3 Finansiering via Renault Finance (Santander Consumer Bank) af Dacia Lodgy Benzin 82 hk inklusiv leveringsomkostninger 128.870 kr. Månedlig ydelse fra 1.975 kr.,- inkl. forsikring kr. 370 og serviceaftale kr. 251. Udbetaling kr.25.774. Løbetid 96 måneder. Debitor rente 2,01%. ÅOP 6,2 %. Samlede kreditomkostninger kr. 26.836. Lånebeløb kr. 116.921. Samlet tilbagebetalingsbeløb kr. 143.737. Etableringsomkostninger for lånet på 13.825 kr., samt månedligt kontogebyr på 35 kr. inkl. betalingsservice er medtaget i alle beregninger. Forsikringen koster inkl. alle gebyrer og afgifter 4.440 kr. årligt. 4 Finansiering via Renault Finance (Santander Consumer Bank) af Dacia Sandero Tce 0,9 Stepway inklusiv leveringsomkostninger 143.870 kr. Udbetaling 0 kr. Månedlig ydelse 2.135 kr. Løbetid 96 måneder. Debitor rente 7,18%. ÅOP 9,8%.

Samlede kreditomkostninger 61.106 kr. Lånebeløb 154.265 kr. Samlet tilbagebetalingsbeløb kr. 215.371. Etableringsomkostninger for lånet på 10.495 kr., samt månedligt kontogebyr på 35 kr. inkl. betalingsservice er medtaget i alle beregninger. Fortrydelsesret 14 dage. 5 Finansiering via Renault Finance (Santander Consumer Bank) af Dacia Sandero Benzin 75 hk inklusiv leveringsomkostninger 93.870 kr. Månedlig ydelse fra 1.645 kr.,- inkl. forsikring kr. 326 og serviceaftale kr. 314. Udbetaling kr.20.000. Løbetid 96 måneder. Debitor rente 2,01%. ÅOP 7,2 %. Samlede kreditomkostninger kr. 22.601 Lånebeløb kr. 86.011 Samlet tilbagebetalingsbeløb kr. 108.612. Etableringsomkostninger for lånet på 12.141 kr., samt månedligt kontogebyr på 35 kr. inkl. betalingsservice er medtaget i alle beregninger. Forsikringen koster inkl. alle gebyrer og afgifter 3.912 kr. årligt. Kreditformidler samarbejder ikke med andre kreditgivere. De angivne forsikringspriser indeksreguleres, og forudsætter, at kunden er min. 25 år, skadefri kørsel, 5.000 kr. i selvrisiko, maks. 15.000 km/år samt månedlig betaling via Nets. Kontakt forhandler mht. pris for 18-25 år. Bemærk serviceaftalen er begrænset til 36 mdr., max 15.000 km/år i alt 45.000 km. Bilerne er vist med ekstraudstyr. Gælder privatpersoner og forudsætter kreditgodkendelse. Fortrydelsesret 14 dage. Forbehold for pris- og renteændringer.

I KØGE A/S

ALL

F

IN SIKR G OR

ING ER

Vi byder på en sandwich og et glas vin

www.dacia.dk

Høgevej 1-3 • 4600 Køge • Tlf. 56 65 02 72 bilgo@bilgo.dk • www.bilgo.dk Man.-fre. 09.00-18.00 • Lør.-søn. 10.00-16.00

Lokalavisen

| 31 | 8. APRIL 2016

Ny

Renault MEGANE Prøv ny Renault MEGANE i Premiereweekenden 9.-10. april kl. 11-16 og få chancen for at opleve Kevin Magnussen på FDM Jyllandsringen!

Vi byder på en sandwich og et glas vin

Fra

189.900 kr.

Prøv

Kevin Magnussen kommer forbi FDM Jyllandsringen under årets første DTC løb.

Her har han fået lov til at låne en lynhurtig Renault RS01 af teamet High Class Racing. Det er en rendyrket racerbil, og sammen med en af verdens bedste kørere, er der gode muligheder for at sætte den hurtigste omgangstid nogensinde for en GT racer på FDM Jyllandsringen. For at fejre at det er lykkedes at få Kevin til at deltage i rekordforsøget, giver vi 1 billet til FDM Jyllandsringen til de 20 første der prøvekører den helt nye Renault MEGANE hos hver af vores forhandlere i premiereweekenden den 9.-10. april kl. 11-16.

ny Renault MEGANE, og få chancen for at opleve

Kevin Magnussen på FDM Jyllandsringen søndag den

ENERGIKLASSE Brændstoføkonomi 16,7-30,3 km/l, CO2-udledning 86-134 g/km. Prisen er ekskl. leveringsomkostninger 3.880 kr. Bilen kan være vist med ekstraudstyr.

Hver forhandler har 20 billetter, og der udleveres 1 billet til de 20 første der er ude at prøvekøre den nye Megane i weekenden den 9-10 april 2016 i åbningstiden kl. 11-16. Husk gyldigt kørekort. Billetten er personlig, og kan ikke overdrages til andre, og gælder kun på FDM Jyllandsringen i weekenden den 23-24. april 2016. Billetten gælder til depot- og tilskuerpladserne.

I KØGE A/S

Høgevej 1-3 • 4600 Køge • Tlf. 56 65 02 72 bilgo@bilgo.dk • www.bilgo.dk Man.-fre. 09.00-18.00 • Lør.-søn. 10.00-16.00

24. april

renault.dk

8. APRIL 2016 | 32 |

Lokalavisen

Renault TWINGO

Legende let leasing Renault TWINGO Expression

5 døre, R & GO navigationsystem*, aircondition, elruder for.

Vi byder på en sandwich og et glas vin

Privatleasing

1.495 kr./md.

**

Førstegangsydelse kun 7.995 kr. *Brugen af R & GO navigationsystem kræver en separat kompatibel smartphone eller tablet. **Renault Twingo SCe 70hk Expression 5d, periode 36 mdr. og 15.000 km/år. 7.995 kr. i førstegangsydelse inkl. forsikringsadministration (1.150 kr.). Stiftelsesomkostninger (3.195 kr.), månedlig ydelse fra 1.495 kr. Samlet betaling i perioden udgør 62.715 kr. Prisen er inkl. moms, serviceaftale, leveringsomkostninger, vejhjælp. Priserne er ekskl. dæk, brændstof, forsikring samt grøn ejerafgift. Kaskoforsikring er et krav, samt betaling via NETS. Der tages forbehold for endelig kreditvurdering.

Tilbuddet gælder så længe lager haves. Den viste bil kan have ekstraudstyr.

Energiklasse

renault.dk

Brændstoføkonomi 23,8 km/l, CO2-udledning 95 g/km.

I KØGE A/S

Høgevej 1-3 • 4600 Køge • Tlf. 56 65 02 72 bilgo@bilgo.dk • www.bilgo.dk Man.-fre. 09.00-18.00 • Lør.-søn. 10.00-16.00

Sæt turbo på Få din nye Renault CLIO med 90 hk turbomotor uden merpris - værdi 10.000 kr.*

Renault CLIO Sport Tourer Expression TCe 90 hk

Renault CLIO Expression TCe 90 hk

fra

fra

149.900 kr.

139.900 kr.

Vi byder på en sandwich og et glas vin

Få en veludstyret Renault Clio med hele 90 hestekræfter. Ved køb af Renault Clio Expression får du nemlig den stærke og effektive turbomotor TCe 90 til samme pris som en almindelig motor.* Vi behøver næppe nævne, at Clio Expression desuden byder på aircondition, navigation, cruise control og meget andet lækker udstyr. Vælger du den endnu mere luksuriøst udstyrede version, Clio Limited, eller en Clio med turbodieselmotor, sparer du også 10.000 kroner.* Vi ses til en prøvetur.

Energiklasse: Brændstoføkonomi: 21,7 -31,3 km/l, CO2 -udledning: 82-104 g/km. *Tilbudet gælder private kunder så længe lager haves og medfører en rabat på 10.000 kr. på alle Clio Energy TCe 90 og Energy dCi 90 versioner. Ekskl. leveringsomkostninger 3.880 kr. Bilerne kan være vist med ekstraudstyr.

I KØGE A/S

Høgevej 1-3 • 4600 Køge • Tlf. 56 65 02 72 bilgo@bilgo.dk • www.bilgo.dk Man.-fre. 09.00-18.00 • Lør.-søn. 10.00-16.00

renault.dk

Lokalavisen

| 33 | 8. APRIL 2016

Picanto – under åben himmel

(Pressefoto) FORÅSNYHED KIA er klar med

en lille frisk forårsmodel - KIA Picanto SunShine.

Det eftermonterede SunShine tag kan bestilles til alle nye Picanto modeller. Merprisen for

en Picanto SunShine model er kr. 12.999,– Vi kender det alle sammen,

der er ikke noget bedre, end når det første danske forårsvejr melder sig. Straks får vi lyst til

at sætte os udenfor og nyde den friske forårsluft og solens varme. Det er samme fornemmelse man får, når man sætter sig bag rattet i en åben vogn.

Drømmer vi ikke alle om den frie fornemmelse det er, at nyde en frisk køretur under åben himmel? Nu behøver det ikke længere at blive ved drømmen.

Du kan for bare kr. 12.999,oveni den vejledende udsalgspris, få en KIA Picanto SunShine monteret med et smart eldrevet foldetag, så du kan opnå præcis den fantastiske følelse, når det danske forår, og ikke mindst den danske sommer, viser sig fra sin bedste side.

KIA Picanto SunShine er en højaktuel model til bestilling nu og henover sommeren.

Alle nye Picanto modeller i modelprogrammet kan ombygges til SunShine modeller.

Det fine eldrevne foldetag, som giver Picanto’en et helt andet og mere eksklusivt udtryk,

kommer i sort, så det matcher hele farvepalletten.

Ombygningen af bilen foretages på KIAs eget klargøringscenter i Fredericia, hvor den normale ombygningstid inkl. syn tager ca. en uge.

Der vil dermed ikke være tale om ekstra ventetid for kunden, der bestiller en Picanto SunShine model.

Lokal KIA-forhandler er Max Due A/S på Tangmosevej i Køge.

Følg os på Facebook www.facebook.com/ lokalavisenkb.dk

Nu lanceres Opel Astra Sports Tourer i Danmark (Pressefoto)

Skoda holder housewarming med to nye Celebration kampagnebiler - Der er er housewarming hos bl.a. Skoda i Køge i næste weekend, den 16.-17.april.

NYHEDER SKODA er kendt for rummelighed og flot design.

Det samme gælder nu SKODA-forhandlernes forretninger.

De fleste SKODA-forhandlere har bygget de eksisterende forretninger om, mens andre har bygget helt nye faciliteter inklusive nyt værksted.

Fælles for dem alle fremstår forretningerne lyse og indbydende med stilfuld indretning og ikke mindst masser af plads til at opleve SKODAs mange modeller.

Det bliver fejret med en landsdækkende housewarming 16.-17. april begge dage mellem 11 og 15. SKODA viser en række kampagnemodeller, der sælges så længe lager haves, med masser af udstyr og store besparelser.

Citigo Dynamic har fem døre og er baseret på udstyrsniveauet Ambition, som blandt andet har aircondition. Derudover har Citigo Dynamic masser af udstyr som eksempelvis infotainmentsystemet Move&Fun

med seks højttalere, 3-eget sportslæderrat, læder på gearknop og håndbremsegreb, smart sportsligt interiør, el-justerbare sidespejle med varme, forsæder med varme og tågeforlygter. Ligesom alle Citigo har Citigo Dynamic nødbremseassistenten City Safe Drive, der træder i kraft ved hastigheder op til 30 km/t. og kan nødbremse bilen automatisk, hvis føreren ikke reagerer i tide.

Citigo Dynamic 5-dørs 1.0 MPI 60 hk koster 110.000 kr.

Fabia Celebration er en kampagnemodel i anledning af SKODAs housewarming, og den er baseret på udstyrsniveauet Ambition.

Det vil sige, at bilen blandt andet har Frontassistent, der automatisk bremser bilen ned i kritiske situationer, hvis føreren ikke reagerer, træthedsovervågning, læder på rat, gearknop og håndbremsegreb, fartpilot med hastighedsbegrænser samt en Swing radio med 5’’ farve touch skærm, Bluetooth og håndfri tale i mobiltelefon.

Swing radioen kan styres fra det multifunktionsrat, som Fabia Celebration er udstyret med, ligesom kampagnemodellen har klimaanlæg, 16’’ alu-

fælge, parkeringssensor bag og armlæn mellem forsæderne.

Fabia Celebration koster fra 149.995 kr. for en 1.0 MPI Hatchback, og dermed sparer man op til 25.000 kr. på udstyret. Billigste stationcar er Fabia 1.0 MPI Combi Celebration, som koster 169.000 kr. Derudover fås Fabia Celebration som 1.2 TSI 90 hk og 1.2 TSI 110 hk – både med og uden DSG-automatgear.

Octavia Celebration er to forskellige housewarming tilbud.

Det første er en Octavia Ambition med Celebration udstyr, som omfatter et Amundsen infotainmentsystem inklusive et SD-kort til navigation, i alt otte højttalere, håndfri mobiltelefoni via Bluetooth og et multifunktionsrat til at styre det hele.

Derudover har Octavia Ambition Celebration el-indfældbare sidespejle med lys i undersiden og praktiske fastgørelseselementer i Octavias store bagagerum.

Den andet tilbud er en Octavia Style med Celebration udstyr.

Det omfatter ligeledes et Amundsen infotainmentsystem med SD-kort til navigation, multifunktionsrat og el-

indfældbare sidespejle med lys.

Men derover omfatter Celebration udstyret Bi-Xenon-forlygter med LED-kørelys og tågeforlygter med sorte indlæg.

Octavia Ambition med Celebration udstyr koster fra 243.995 kr. for en 1.2 TSI 110 hk, og dermed sparer man 16.700 kr. på udstyret.

Besparelsen er endnu større på Octavia Style med Celebration udstyr. Med samme motor koster den fra 5274.995 kr., hvorved man sparer 17.900 kr. på udstyret.

Merprisen for en Combi er 15.000 kr. Priserne for 1.2 TSI 110 hk gælder til og med produktionsuge 21/2016, hvor den bliver erstattet af nyheden 1.0 TSI 116 hk, som ligeledes vil kunne fås med Celebration udstyr.

Derudover fås Celebration udstyret til 1.4 TSI 150 hk, 1.8 TSI 180 hk, 15.6 TDI 110 hk og 2.0 TDI 150 hk – alle både med og uden DSG-automatgear.

SKODA-forhandlerne fejrer de nye forretninger med landsdækkende housewarming 16.17. april begge dage mellem 11 og 15, bl.a. hos Skoda i Køge på Tangmosevej 11o. pm

– Gunner Due Biler på Tangmosevej i Køge holder Åbent Hus næste weekend, den 16.-17. april

INTRODUKTION - Det var stort

at se Astra vinde Årets Bil 2016 ikke kun i Danmark, men det her er næsten større, lyder det fra salgschef Phillip Due hos Gunner Due Biler i Køge, som glæder sig til introduktionen af den nye Opel Astra Sports Tourer, der bliver lanceret i Danmark i næste weekend.

Der er meget sjov i den nye Opel Astra Sports Tourer, bl.a. er det let som en leg at laste bagage.

Den har nemlig et meget stort bagagerum, 1630 liter, så der er plads til hele familiens

(Pressefoto)

bagage, og så har den mulighed for intelligent bagageklap, der kan åbnes ved at stikke foden ind under bagkofangeren – og lukkes på samme måde.

Desuden har den de velkendte innovationer, som Astra 5-dørs, hvilket inkluderer innovationer som de nye Ecotecmotorer, Intellilux Led Matrix forlygter og ventilleret forsæde med massagefunktion.

Prisen, synes man hos Opel, også er særdeles skarp – Opel Astra Sports Tourer fås fra lige over den 200.000,- og kan privatleases fra kun små kr. 2800,pr. måned.

Men nu er chancen der for selv at se og opleve, hvor meget bil man får for pengene, når Opel-forhandlerne, her i blandt Gunner Due Biler, holder åbent hus i næste weekend. pm

8. APRIL 2016 | 34 |

Lokalavisen

DENNE BIL

ERFORKERT HELT

SUBARU LEVORG

LEVORG VAN

fra

fra

424.900,-

253.900,- ekskl. moms

HVIS DU VIL LIGNE ALLE ANDRE Hvis du er en person, der ønsker at være ligesom alle andre, så er Subaru Levorg ikke bilen for dig. Men hvis du i stedet forstår vigtigheden af symmetriske firehjulstræk og hvis du ved, hvad en bokser motor med turbo på 170 hk kan tilbyde. Så kan vi snakke sammen. Subaru Levorg er en sportsvogn, der er så forkert, at den er rigtig.

Brændstofforbrug 14,1-14,5 km/l. CO2 159-164 g/km. Bilen er vist med ekstraudstyr.

Ejler Pedersen A/S Solvangsvej 4 • 4681 Herfølge Tlf: 56 27 44 44 • www.ep-as.dk www.subaru.dk

Lokalavisen

| 35 | 8. APRIL 2016

www.vw.dk/koebersmarked www.vw.dk/koebersmarked www.volkswagen.dk www.volkswagen.dk www.volkswagen.dk www.volkswagen.dk

en en nye nye Den Den Touran Touran nye nye Touran er Touran er kommet kommet er er kommet kommet hjem. hjem. hjem. hjem.

ørnene rnene mens mens slår slår børnene børnene katten katten slår af slår tønden tønden katten katten slår af af tønden vi vi denne slår slår dag dag vi vi denne dag ørnene rnene mens mens slår slår børnene børnene katten katten af af slår af slår tønden tønden katten kattenslår slår slår af af tønden tønden tønden vi vi denne denne denne slår slår dag dag vi vi denne denne denne dag dag dag 000,00,kr. kr. af 5.000,5.000,prisen prisen på af på prisen alle alle vores på på alle brugte brugte vores vores biler! biler! brugte brugte biler!

000,00,kr. kr.af af af 5.000,5.000,prisen prisen af af på af påprisen prisen prisen alle alle vores vores vores på på alle alle alle brugte brugte vores vores biler! biler! brugte brugte biler! biler! biler! nn tio tio ta ta vivi inin nn tio tio ta ta vivi inin

nn tio tio ta ta vivi inin nn tio tio ta ta vivi inin

Flotte Flotte Flotte Flotte præmier præmiertiltil præmier præmiertiltil Flotte Flotte Flotte Flotte fastelavnsfest fastelavnsfest fastelavnsfest fastelavnsfest kattekongen kattekongenogog kattekongen kattekongenogog præmier præmiertiltil præmier præmiertiltil Kom Komtiltilindendørs indendørs Kom Komtiltilsamt indendørs indendørs fastelavnsfest fastelavnsfest fastelavnsfest fastelavnsfest dronningen dronningen samt dronningen dronningensamt samt kattekongen kattekongenogog kattekongen kattekongenogog tilfastelavnsfest tilden denbedst tiltilden denbedst bedst fastelavnsfest fastelavnsfest hos hos fastelavnsfest hos hos Kom Komtiltilindendørs indendørs Kom Kom tilbedst tilsamt indendørs indendørs dronningen dronningen samt dronningen dronningensamt samt udklædte udklædte udklædte udklædte tilfastelavnsfest tilden denbedst bedstKøge tiltilden denbedst bedst volkswagen volkswagen Køge Køge med med volkswagen volkswagen Køge med med fastelavnsfest fastelavnsfest hos hos fastelavnsfest hos hos vW vWPolo Polo1,2 1,2tsi vW tsi vW 90 Golf 90 Golf Comfortline Comfortline vIvI1,6 1,6tDi tDi105 105Comfortl.

Comfortl.bMt vW bMt vWGolf GolfvIvI1,6 vW 1,6 vW tDi tDi touran touran 105 105Comfortl.

1,6 Comfortl.

1,6tDi tDi105 bMt 105 bMt Comfortl.

Comfortl.bMt vW bMt vWtouran touran1,6 1,6tDi tDi105 105Comfortl.

Comfortl.bMt bMt udklædte udklædte udklædte udklædte Mød Mød enen afaf Mød Mød enmed en afaf tøndeslagning tøndeslagning tøndeslagning tøndeslagning volkswagen volkswagen Køge Køge med volkswagen volkswagen Køge Køgemed med rtmetal ortmetalÅrg.: Årg.: 2013.

2013.

Km: Km: Årg.: Årg.: 11.000.

11.000.

2012.

2012.

Km: Sortmetal Km: 13.000.

13.000.

Sortmetal Sortmetal Årg.: Årg.: 2012.

2012.

Km: Km: Årg.: Årg.: 13.000.

13.000.

2014.

2014.

Sortmetal Km:10.000.

Sortmetal Km:10.000.

Koksmetal Koksmetal Årg.: Årg.: 2014.

2014.Km:10.000.

Km:10.000.

Koksmetal Koksmetal vW vWPolo Polo 1,2 1,2 tsi vW tsi vW 90 Golf 90 Golf Comfortline Comfortline vISortmetal vI 1,6 1,6 tDi tDi105 105 Comfortl.

Comfortl.bMt vW bMt vWGolf Golf vIvI 1,6 vW 1,6 vW tDi tDi touran touran 105 105 Comfortl.

1,6 Comfortl.

1,6tDi tDi105 bMt 105 bMt Comfortl.

Comfortl.bMt vW bMt vWtouran touran 1,6 1,6tDi tDi105 105 Comfortl.

Comfortl. bMt bMt Lækre Lækre Lækre HB HB Køges Køges spillere, spillere, HB HB Køges Køges spillere, spillere, Lækre Mød Mød enen afaf Mød Mød enen afaf kl.kl.14.00 14.00 kl.kl.14.00 14.00 tøndeslagning tøndeslagning tøndeslagning tøndeslagning rtmetal ortmetalÅrg.: Årg.:2013.

2013.Km: Km: Årg.: Årg.: 11.000.

11.000.

2012.

2012.

Sortmetal Km: Sortmetal Km:13.000.

13.000.

Sortmetal SortmetalÅrg.: Årg.:2012.

2012.Km: Km: Årg.: Årg.: 13.000.

13.000.

2014.

2014.

Sortmetal Km:10.000.

Sortmetal Km:10.000.

Koksmetal KoksmetalÅrg.: Årg.:2014.

2014.Km:10.000.

Km:10.000.

Koksmetal Koksmetal Kr. Kr. Kr.Kr. Kr.Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. fastelavnsboller fastelavnsboller fastelavnsboller fastelavnsboller maskotten maskotten Svanen Svanen Svante Svante maskotten maskotten Svanen Svanen Svante Svante Lækre Lækre Lækre HB HB Køges Køges spillere, spillere, HB HB Køges Køges spillere, spillere, Lækre sponsoreret sponsoreret af af sponsoreret sponsoreret afaf kl. kl.

14.00 14.00 kl. kl.

14.00 og og hør hør om om HB HB Køges Køges ogog hør hør om om HB HB Køges Køges Kr.Kr. Kr.Kr. Kr.Kr. Kr.Kr. Kr. Kr. fastelavnsboller fastelavnsboller 14.00 fastelavnsboller fastelavnsboller maskotten maskotten Svanen Svanen Svante Svante maskotten maskotten Svanen Svanen Svante Svante Hammershus Hammershus Bageri Bageri Hammershus Hammershus Bageri Bageri Super Super Kids Kids forfor Super Super Kids Kids forfor sponsoreret sponsoreret af af sponsoreret sponsoreret afaf og og hør hør om om HB HB Køges Køges ogog hør hør om om HB HB Køges Køges mød mødbilen, bilen,der dermåske måske Kom Komog skal og skal mød mød være være bilen, bilen, jeres jeres der der nye nye måske måske familiemedlem. familiemedlem. skal skalvære værejeres Og jeres Ogtag tag nye nye endelig endelig familiemedlem. familiemedlem. børn, børn,fætre fætre Og Og og og tag tag kusiner kusiner endelig endelig børn, børn, fætre fætre ogkusiner kusiner alle alle børn børn i alderen i alderen 0-12 0-12 år.år. og alle alle børn børn i alderen i alderen 0-12 0-12 år.år.

Hammershus Hammershus Bageri Bageri Hammershus Hammershus Bageri Bageri Super Super Kids Kids forfor Super Super Kids Kids forfor rder derererrigelig rigeligplads plads med, med, i ide for de for biler, biler, der derer I er Iskal rigelig skal rigelig hilse hilse plads plads på. på.Vi iVi ide glæder de glæder biler, biler,os I os Iskal skal tiltilat hilse at hilse præsentere præsentere på. på.ViViglæder glæder jer jerfor for osos den til den tilat store at store præsentere præsentere jer jer for for store alle alle børn børn i alderen i alderen 0-12 0-12 år.den år.denstore alle alle børn børn i alderen i alderen 0-12 0-12 år.år.

kommen ommen til til Velkommen Velkommen Far, Far,Mor Morog og til til Børn Børn Far, Far,Mor Morog ogBørn Børn ag ag og ogsøndag søndag lørdag lørdag d. d.og 24.-25. og 24.-25. søndag søndag oktober oktober d. d.24.-25.

24.-25. kl. kl.10-16.

10-16. oktober oktoberkl. kl.10-16.

10-16.

169.900 169.900 169.900 169.900 229.900 229.900 229.900 229.900 327.900 327.900 327.900 327.900

169.900 169.900

169.900 169.900 229.900 229.900

229.900 229.900 327.900 327.900

327.900 327.900

FOTOS AF BØRN: FOTOSCOlOuRBOx.COm AF BØRN: COlOuRBOx.COm

FOTOS AF BØRN: FOTOSCOlOuRBOx.COm AF BØRN: COlOuRBOx.COm

Velkommen Velkommentil tilKøbers KøbersMarked Markedden den9.9.og og10.

10.januar januarkl. kl.11-16.

11-16.

riant ant 40 Years 40 Yearsog ogden Golf Variant den Golf Variant nye nyeversion version 40 Years 40 Years afafden den og og ekstremt ekstremt den dennye nye rummelige version rummelige versionafafden Caddy. den Caddy. ekstremt ekstremt Og Ogsidst sidst rummelige rummelige men menikke ikke Caddy. mindst Caddy. mindst Og Ogsidst sidstmen menikke ikkemindst mindst nmarkspremiere anmarkspremiere har vi på har vi påhar en en Danmarkspremiere helt Danmarkspremiere helt ny nyTouran, Touran, som som på på erer en både en både helt helt større ny større nyTouran, Touran, og ogkomme sikrere sikrere som somer end er end både både nogensinde nogensinde større størreog og før. før. sikrere sikrere end endnogensinde nogensindefør. før.

Vi gjort det nemmere at tørskoet frem.

Kom Komog ogbliv blivden denglade gladeejer ejerafafden denhelt heltspecielle speciellestyle styleup! up!og ogfåfå44døre, døre,navigation, navigation,alu-fælge, alu-fælge,læderrat læderratog og meget megetmere meremed med i prisen. i prisen.

Skift Skift din din gamle gamle bil bil ud ud med med en en ny ny Polo Polo Comfortline Comfortline med med DK DK pakke pakke og og lav lav en en Læg 5.000 kr. i udbetaling og betal 2.299 kr. om måneden. Så er din Polo klar til at bringe dig ud og hjem, byttehandel, byttehandel, du du kan kan prale prale af afGti i kantinen. iPerformance kantinen.

Gør Gør drømmen drømmen til til virkelighed virkelighed med med enbMt Golf Golf Style Style og og spar spar tusindvis tusindvis blueMotion ueMotion vW vWGolf GolfvIvI 1,6 vW 1,6 vW tDi tDi Golf Golf 105 105 vII vII blueMotion blueMotion 2,0 2,0 Gti Performance bMt vW bMt vW Golf Golf vII vII2,0 vW 2,0 vW Gti sharan Gti sharan Performance Performance 1,4 1,4tsi tsi150 bMt 150 bMt trendline trendline vW bMt vWsharan sharan 1,4 1,4 tsi tsi 150 150 trendline trendline bMt5 døre, lige når det passer dig. Den forkæler dig med innovativ 1,0 en TSI BlueMotion motor på 95 bMt hk, ksmetal oksmetal Årg.: Årg.: 2013.

2013.

Km:15.000.

Km:15.000. Årg.: Årg.: 2014.

2014.

Koksmetal Km: Koksmetal Km: 7.000.

7.000.

Hvid Hvid Årg.: Årg.: 2014.

2014.

Km: Km: Årg.: Årg.: 7.000.

7.000.

2011.

2011.

Hvid Hvid Km: Km: 44.000.

44.000.

Gråmetal Gråmetal Årg.: Årg.: 2011.

2011.

Km: Km: 44.000.

44.000.

Gråmetal Gråmetal af af kroner kroner på på en en af af de de udstyrspakker, udstyrspakker, du du kan kan vælge vælge at at forkæle forkæle den den med. med.

Eller Eller udnyt udnyt vinterrabatten vinterrabatten på på bMt blueMotion ueMotion vW vWGolf GolfvIvI1,6 vW 1,6 vW tDi tDi Golf Golf 105 105 vII vII blueMotion blueMotion 2,0 2,0Gti GtiPerformance Performance bMt vW bMt vWGolf Golf vII vII2,0 vW 2,0 vW Gti sharan Gti sharan Performance Performance 1,4 1,4tsi tsi150 bMt 150 bMt trendline trendline bMt vW bMt vW sharan sharan 1,4 1,4 tsi tsi 150 150trendline trendline bMt metallak og omfattende udstyr med lækre detaljer.

Og så sparer den dig for bekymringer om uforudsete ksmetal oksmetal Årg.: Årg.: 2013.

2013.Km:15.000.

Km:15.000. Årg.: Årg.: 2014.

2014.

Koksmetal Km: Koksmetal Km: 7.000.

7.000.

Hvid Hvid Årg.: Årg.:2014.

2014.

Km: Årg.: Årg.: 7.000.

7.000.

2011.

2011.

Hvid Hvid Km: Km: 44.000.

44.000.

Gråmetal Gråmetal Årg.: Årg.:2011.

2011.

Km:44.000.

44.000.

Gråmetal Gråmetal 219.900 Kr. Kr. 219.900 219.900 Kr. Kr. 469.900 469.900 Kr. Kr. 469.900 469.900 Kr.Kr. 359.900 359.900 Kr.Kr. 359.900 359.900 . 219.900 vores vores mindste mindste Volkswagen Volkswagen og ogslå slå til tilnu, nu,hvis hvis går I gårKm: og og overvejer overvejer en enbillig billig bil bilnummer nummer 2.

2.Km: bil-udgifter.

Vi glæder os til atI give dig en prøvetur og fortælle mere om Privatleasing.

219.900 Kr.Kr.219.900 219.900 Kr.Kr. 469.900 469.900 Kr. Kr. 469.900 469.900 Kr. 359.900 Kr.Kr.359.900 359.900 . 219.900 Kom Komog ogfåfåmere mere Volkswagen for for pengene, pengene, uanset uansethvilken hvilken størrelse, størrelse, IKr. bruger.

I359.900 bruger.

PåVolkswagen gensyn.

Kom Komtiltilfastelavnsfest fastelavnsfestsøndag søndag Kom Komtil d.til d.fastelavnsfest 2.fastelavnsfest 2.marts martskl. kl.14.00 14.00 søndag søndagd.d.2.2.marts martskl. kl.14.00 14.00 Kom Kom tilafholder fastelavnsfest fastelavnsfest søndag søndag Kom Kom d. til d. fastelavnsfest 2.fastelavnsfest 2.marts marts kl. kl.14.00 14.00 søndag søndag d.d.2.2.marts marts kl. kl.14.00 14.00 Igen Igen i år i til år afholder Volkswagen VolkswagenKøge Køge Igen Igen fastelavnsfest fastelavnsfest i år i til år afholder afholder for for Volkswagen børnene Volkswagen børnene med: med: Køge Køge fastelavnsfest fastelavnsfest for for børnene børnene med: med:

Tøndeslagning Tøndeslagning søndag søndag kl.kl.14.00.

14.00.

ToTo Tøndeslagning aldersgrupper: Tøndeslagning aldersgrupper: søndag 0-6 søndag 0-6 år år og kl. og kl.

7-14 14.00.

7-14 14.00. år. år.

ToToaldersgrupper: aldersgrupper: 0-6 0-6 år år ogog7-14 7-14 år.år.

Igen Igeni år i år afholder afholder Volkswagen Volkswagen Køge Køge Igen Igen fastelavnsfest fastelavnsfest i år i år afholder afholder for for Volkswagen børnene Volkswagen børnene med: med: Køge Køge fastelavnsfest fastelavnsfestfor for børnene børnene med: med: Vi Vi serverer serverer fastelavnsboller fastelavnsboller og ogsodavand sodavand Vi Vi serverer serverer tiltilalle alle fastelavnsboller fastelavnsboller deltagere, deltagere, og og der og der og sodavand er sodavand erToaldersgrupper: tiltilalle alledeltagere, deltagere, og og der der er er Tøndeslagning Tøndeslagning søndag søndagkl.kl.14.00.

14.00.

To To Tøndeslagning aldersgrupper: Tøndeslagning aldersgrupper: søndag 0-6 søndag 0-6årår og kl. og kl.

7-14 14.00.

7-14 14.00. år. år.

To aldersgrupper: 0-6 0-6årår og og 7-14 7-14 år. år. præmier tiltil kattekonger kattekonger ogogdronninger dronninger præmier samt samt til til til kattekonger til den kattekonger den flotteste flotteste og og udklæddronninger udklæddronninger samt samt til tilden den flotteste flotteste udklædudklædVipræmier Viserverer serverer fastelavnsboller fastelavnsboller og ogsodavand sodavand Vipræmier Viserverer serverer tiltil alle alle fastelavnsboller fastelavnsboller deltagere, deltagere, og og der og der ogsodavand ersodavand er tiltilalle alle deltagere, deltagere, ogog der der erer +på, +på, ning. ning.

Og Ogder er er også ogsåmasser masser at atse ning. prøve prøve Og Ogder og der og høre er høre er også også om om masser for masser for deog de voksne, at voksne, atsesepå, på,prøve prøve ogtil oghøre høre om om for for dede voksne, voksne, Ase Aning.

Privatleasing via Nordania Finans.

Løbetid 36 mdr.

15.000 km/år.

Samlet pris for 36 mdr.: kr.

87.764.

Polo BlueMotion TSI 95 hk style style up! up!Golf fra fra kr. kr.

114.597.

114.597.

Værdi Værdi afafComf. udstyr udstyr kr. kr.

13.000.

13.000.

Forbrug Forbrug ved vedbl. bl. kørsel kørsel 23,8-24,4 23,8-24,4 km/l. km/l.

CO CO -udslip -udslip 95-98 95-98 g/km. g/km. præmier præmier tilder tilkattekonger kattekonger ogogdronninger dronninger præmier præmier samt samt tiltil tilkattekonger til den kattekonger den flotteste flotteste og udklæddronninger udklæddronninger samt samt tilden den flotteste flotteste udklædudklæd+ + 22 vW vW Passat Passat 2,0 2,0 tDi tDi 140 140 Comf. var. var. vW bMt vW bMt Passat Passat 2,0 vW vW tDi tDi New 140 New 140 beetle Comf. beetle Comf.

1,6 var.

1,6 var. trendline bMt trendline bMt New New beetle beetle 1,6 1,6 trendline trendline blueMotion ueMotion vW vWGolf vIvI1,6 1,6 tDi tDi 105 105 blueMotion blueMotion A ACO BvW A+A+ B akr.kr.199.997.

199.997.

Forbrug Forbrug Caddy Caddy ved ved bl. fra bl. fra kørsel kørsel kr.kr.

199.997.

199.997.

16,9-23,8 16,9-23,8 Forbrug Forbrug km/l. km/l. ved CO ved CO bl. bl.2,0 kørsel kørsel 109-143 109-143 16,9-23,8 16,9-23,8 g/km. g/km. km/l. km/l.

CO -udslip –BvW 109-143 109-143 g/km. g/km.

–til –B 2-udslip 2-udslip 2-udslip 2– fx. fx.

Privatleasing Privatleasing til faste lave lave priser priser fx. og fx. og Privatleasing ingen Privatleasing ingen bekymringer bekymringer til til faste faste ilave hverdagen. ilave hverdagen. priser priser ogog ingen ingen bekymringer bekymringer ide hverdagen. ide hverdagen. ++ ++ +faste + A A A A ning. ning.

Og Og der der er er også også masser masser at at se se på, ning. på, ning. prøve prøve Og Og der og der og høre er høre er også også om om masser for masser for de de voksne, at voksne, at se se på, på, prøve prøve og og høre høre om om for for voksne, voksne, fås kontant fra kr.

173.997 plus lev. kr.

3.880.

Tilbuddet gælder for et begrænset antal biler.

Positiv kreditgodkendelse kræves. ++ ++ ++ ++ Polo Polo Comfortline Comfortline fra fra kr. kr.

190.697.

190.697.

Forbrug Forbrug ved ved bl. bl. kørsel kørsel 21,3-29,4 21,3-29,4 km/l. km/l.

CO CO -udslip -udslip 88-107 88-107 g/km. g/km.

Golf Golf Style Style Årg.: Årg.: 2013.

2013.

Km: Km: 15.000.

15.000.

Sortmetal Sortmetal Årg.: Årg.: 2013.

2013.

Km: Km: Årg.: Årg.: 15.000.

15.000.

2009.

2009.

Sortmetal Km: Sortmetal Km: 76.000.

76.000.

Sortmetal Sortmetal Årg.: Årg.: 2009.

2009.

Km: Km: 76.000.

Sortmetal Sortmetal lvmetal ølvmetal Årg.: Årg.: 2013.

2013.

Km: Km: 18.000.

18.000.

Sølvmetal Sølvmetal A A A76.000.

AA A nt ant40 40Years Years fra fra kr. 287.499. kr. 287.499.

Golf Golf Variant Variant Forbrug Forbrug 40 40 Years ved Years ved bl. fra bl. fra kørsel kørsel kr. 287.499. kr. 287.499.

18,9-28,6 18,9-28,6 Forbrug Forbrug km/l. km/l. ved CO ved CO -udslip bl. bl.kørsel kørsel 92-123 92-123 18,9-28,6 18,9-28,6 km/l. km/l.

CO CO -udslip -udslip 92-123 92-123 g/km. g/km.

– –Avi 2 g/km.

2 g/km. vW vW Passat Passat 2,0 2,0 tDi tDi 140 140 Comf.

Comf. var. var. vW bMt vW bMt Passat Passat 2,0 2,0 vW vW tDi tDi New 140 New 140 beetle Comf. beetle 1,6 var.

1,6 var. trendline bMt trendline bMt vW vW New New beetle beetle 1,6 1,6 trendline trendline blueMotion ueMotion vW vWGolf Golf vI vI 1,6 1,6 tDi tDi 105 105 blueMotion blueMotion 2Comf.

2-udslip 2– 2– viA viglæder glæder osostiltil attil attil se se hele hele familien. familien.

På vi På glæder gensyn glæder gensyn os på os på tiltil tangmosevej at tangmosevej attil se se hele hele familien.

110.

110.

På På gensyn gensyn på påtangmosevej tangmosevej 110.

110.

Privatleasing Privatleasing faste faste lave lave priser priser fx. og fx. og Privatleasing ingen Privatleasing ingen bekymringer bekymringer til faste faste ilave hverdagen. ifamilien. lave hverdagen. priser priser og og ingen ingenbekymringer bekymringer i hverdagen. i hverdagen.

Ekskl. dæk, forsikring, brændstof og grøn ejer afgift (driftsomkostninger). + + + + A++ A++ A A fx.fx.

A A B B A A B B fra fra kr. 260.697. kr. 260.697.

Forbrug Forbrug ved ved bl. bl. kørsel kørsel 19,2-26,3 19,2-26,3 km/l. km/l.

CO CO -udslip -udslip 99-120 99-120 g/km. g/km.

Priser Priser er er ekskl. ekskl. lev. lev. kr. kr.

3.880.

3.880. ara kr.kr.299.997.

299.997.

Forbrug Forbrug Touran Touran ved ved bl. fra bl. fra kørsel kørsel kr. kr.

299.997.

299.997.

17,5-23,3 17,5-23,3 Forbrug Forbrug km/l. km/l. ved CO ved CO bl. bl. kørsel kørsel 111-137 111-137 17,5-23,3 g/km. g/km. km/l. km/l.

CO CO -udslip – Årg.: 111-137 111-137 g/km. g/km.

–– Årg.: Årg.: 2013.

2013.

Km: Km: 15.000.

15.000.

Sortmetal Sortmetal Årg.: Årg.: 2013.

2013.

Km: Km: Årg.: Årg.: 15.000.

15.000.

2009.

Sortmetal Km: Sortmetal Km: 76.000.

76.000.

Sortmetal Sortmetal Årg.: 2009.

2009.Km: Km: 76.000.

76.000.

Sortmetal Sortmetal Kr.Kr. Kr.Kr. Kr.Kr. Kr.Kr. lvmetal Årg.: Årg.:2013.

2013.

Km: Km: 18.000.

18.000.

Sølvmetal Sølvmetal Kr. Kr. .ølvmetal 2-udslip 2-udslip 2-udslip 2– 22009.

2 17,5-23,3 A+ viviglæder glæderosostiltilatatsesehele helefamilien. familien. vi På vi På glæder gensyn glæder gensyn ospå ospå tiltil tangmosevej at tangmosevej atsesehele helefamilien. familien.

110.

110. PåPågensyn gensynpåpåtangmosevej tangmosevej110.

110. udslip 94 g/km.

Brændstofforbrug ved bl. kørsel 24,4 km/l.

CO xcl. excl. lev. lev.kr.kr.3.780.

3.780.

Bilerne Priser Bilerne Priser er ervist excl. vist excl. med lev. med lev. ekstraudstyr. kr. ekstraudstyr. kr.3.780.

3.780.

Bilerne Bilerne erer vist vist med ekstraudstyr. ekstraudstyr.

2 med Tilbuddet gælder gælder etetbegrænset begrænset antal antal biler. biler.

Bilerne Bilerne er er vist vist med med ekstraudstyr. ekstraudstyr.

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.Kr. Kr.Kr. Kr.Kr. . Tilbuddet

219.900 219.900 219.900 219.900

359.900 359.900 219.900 219.900 359.900 359.900 219.900 219.900

359.900 359.900 129.900 129.900 359.900 359.900 129.900 129.900

129.900 129.900 129.900 129.900

det et store store Kom Komudvalg forbi udvalg forbiog og af af se se brugte brugte det detstore store volKswagen. volKswagen. udvalg udvalgaf afbrugte brugtevolKswagen. volKswagen. stab tab Hele afHele afdygtige dygtige vores vores salgsrådgivere salgsrådgivere store store stab stab står af står af dygtige klar dygtige klar tiltilat salgsrådgivere at salgsrådgivere sikre, sikre, at du dukan står kan står gøre gøre klar klar en til en tilgod atgod atsikre, sikre, handel. handel. atatdu du Åbningstider: Åbningstider: kan kangøre gøreen engod god Hverdage handel.

Hverdage handel.Åbningstider: 09:00 Åbningstider: 09:00- -17:30 17:30/ /søndage søndage Hverdage Hverdage 11:00 11:00 09:00 09:00 - -16:00 16:00 - -17:30 17:30/ /søndage søndage11:00 11:00- -16:00 16:00 det et store store Kom Kom udvalg forbi udvalg forbi og og af af se se brugte brugte det det store store volKswagen. volKswagen. udvalg udvalg af afat brugte brugte volKswagen. volKswagen. stab tab Hele afHele afdygtige dygtige vores vores salgsrådgivere salgsrådgivere store storestab stab står af står afdygtige klar dygtige klartiltilat salgsrådgivere at salgsrådgivere sikre, sikre,atatdu dukan står kan står gøre gøre klar klar en til en tilgod atgod atsikre, sikre, handel. handel. atatdu du Åbningstider: Åbningstider: kan kangøre gøreen engod god Hverdage handel.

Hverdage handel.Åbningstider: 09:00 Åbningstider: 09:00- -17:30 17:30/ /søndage søndage Hverdage Hverdage 11:00 11:00 09:00 09:00 - -16:00 16:00 - -17:30 17:30/ /søndage søndage11:00 11:00- -16:00 16:00

olkswagen olkswagen volkswagen volkswagen Køge Køge Køge Køge olkswagen olkswagen volkswagen volkswagen Køge Køge Køge Køge

Henrik HenrikLarsen Larsen

Henrik Henrik Larsen Larsen Bjarne Bjarne Hansen Hansen

Henrik Henrik Larsen Larsen Philip Philip Christensen Christensen T: T: 5757 6767 5656 7474 JUNIORSÆLGER JUNIORSÆLGER SALGSrådGivEr SALGSrådGivEr T: T: 43 43 22 22 31 31 41 41 T: T: 5757 6767 5656 7474

Henrik Henrik Larsen Larsen Bjarne Bjarne Hansen Hansen Bjarne Philip Bjarne Philip Hansen Christensen Hansen Christensen T:JUNIORSÆLGER T:57 T:57 T: 57 67 57 67 6756 67 56 56 56 94 74 94 74 SALGSRÅDGIVER SALGSRÅDGIVER JUNIORSÆLGER SALGSrådGivEr SALGSrådGivEr SALGSrådGivEr SALGSrådGivEr JUNIORSÆLGER T:T: T: 43 T: 43 22 43 22 31 22 31 43 31 41 43 41 T:57 T:57 T: 57 67 57 67 6756 67 56 56 56 94 74 94 74

Forhandler ForhandlerForhandler Forhandler Forhandler Forhandler SALGSrådGivEr SALGSrådGivEr SALGSrådGivEr SALGSrådGivEr SALGSrådGivEr SALGSrådGivEr Forhandler Phillip Christensen

osevej sevej 110 110· ·4600 4600 Tangmosevej Tangmosevej Køge Køge· ·vw-koege.dk vw-koege.dk 110 110· ·4600 4600Køge Køge· ·vw-koege.dk vw-koege.dk osevej sevej 110 110 · · 4600 4600 Tangmosevej Tangmosevej Køge Køge · · vw-koege.dk vw-koege.dk 110 110 · · 4600 4600 Køge Køge · · vw-koege.dk vw-koege.dk er derMandag Mandag- -Fredag Fredagkl. Åbningstider kl. Åbningstider 9.00 9.00- -17.30 17.30 Mandag & Mandag &Søndag Søndag - -Fredag Fredag kl.kl.11.00 11.00 kl.kl.9.00 - 9.00 -16.00 16.00 - -17.30 17.30 &&Søndag Søndagkl.kl.11.00 11.00- -16.00 16.00

Tlf. 43 22 31 41

Kasper Kasper Kolding Kolding Bjarne Bjarne Hansen Hansen SALGSrådGivEr SALGSrådGivEr SALGSrådGivEr SALGSrådGivEr Bjarne Hansen Kasper Kasper Kolding Kolding Bjarne Bjarne Hansen Hansen Kasper Bjarne Kasper Bjarne Kolding Hansen Kolding Hansen T: T: T: 57 T:57 57 57 67 67 67 67 56 56 56 56 73 94 73 94 SALGSRÅDGIVER SALGSRÅDGIVER SALGSRÅDGIVER SALGSRÅDGIVER SALGSrådGivEr SALGSrådGivEr SALGSrådGivEr SALGSrådGivEr SALGSRÅDGIVER T:T: T:T: 43 T: 43 43 22 43 22 22 31 22 31 31 42 31 43 42 43 T: T:57 T: 57 57 57 67 67 67 67 56 56 56 56 73 94 73 94 Tlf. 43 22 31 43

Kasper Kasper Kolding Kolding Jørgen Jørgen Bomberg Bomberg SALGSCHEF SALGSrådGivEr SALGSCHEF SALGSrådGivEr

Jørgen Bomberg Kasper Kasper Kolding Kolding Jørgen Jørgen Bomberg Bomberg Jørgen Kasper Jørgen Kasper Bomberg Bomberg Kolding Kolding T: T:T: 57 T:57 57 57 67 67 67 67 56 56 56 56 77 73 77 73 SALGSCHEF SALGSRÅDGIVER SALGSCHEF SALGSRÅDGIVER SALGSCHEF SALGSrådGivEr SALGSCHEF SALGSrådGivEr SALGSCHEF T:T: T: T: 43 T: 43 43 22 43 22 22 31 22 31 31 40 31 42 40 42 T:T:57 T:57 57 57 67 67 67 67 56 56 56 56 77 73 77 73 Tlf. 43 22 31 40

Jørgen JørgenBomberg Bomberg SALGSCHEF SALGSCHEF

Christian Jørgensen Jørgen Jørgen Bomberg Bomberg Jørgen Jørgen Bomberg Bomberg T:SALGSCHEF T:5757676756567777 SALGSCHEF SALGSCHEF SALGSCHEF SALGSRÅDGIVER T:T:T: 43 43 22 22 3167 31 40 40 T:57 57 67 56 567777 Tlf. 43 22 31 42

8. APRIL 2016 | 36 |

Lokalavisen

ÅRETS BIL 2016 ER STORT. DET HER ER STØRRE.

Privatlease den nye Astra ST fra

2.795 kr./md.* Udbetaling 4.995 kr.

VIP AFTE N

Torsdag d. 14. a pril kl. 17-19 Gunner hos Due Bil Vinsma er Køge gnin

Samme features. Mere plads.

g fra Vi n Speci alisten fra Ferd inand C atering Tilmeld ing nød vendig – www. gunner due.dk

Serverin g

Features som Intellilux LED lygter, massagesæde og Opel EYE har gjort Astra til Årets Bil i Europa 2016. Nu lancerer vi den nye Opel Astra Sports Tourer – stationcar-udgaven der har plads til endnu flere features. F. eks. en elektrisk og håndfri bagklap, der kan åbnes og lukkes med foden. Aldrig har det været så nemt at give luksusklassen baghjul.

Oplev den hos din lokale Opel forhandler.

*Gælder 1.0T Enjoy 105 hk eller 1.6 CDTI Enjoy 110 hk. Leasingydelse pr. md. er baseret på førstegangsydelse: 4.995 kr., 15.000 km. pr. år., løbetid: 36 mdr. Betinget af kreditgodkendelse. Totalomk. i perioden: 106.515 kr.Tilbuddet gælder indtil 30. april 2016.

Bilen er vist med ekstraudstyr. Brændstofforbrug v. bl.kørsel 23,3-28,6 km/l, CO2–udslip: 92-100 g/km.

-vi plejer både kunder og biler Phillip

Torben

Simon

Glenn

Rene

Rasmus

Se mere på www.gunnerdue.dk

KØGE – Opel - Mazda - Suzuki Tangmosevej 105, 4600 Køge Tlf. 56 65 34 00

STEVNS – Opel - Suzuki (Stevns Autoforum) Frøslevvej 38, 4660 Store Heddinge Tlf. 56 51 05 00

Åbent: Hverdage til kl. 17.30 Lørdag Lukket Søndag 11.00-16.00

(Stevns: Efter aftale)

Lokalavisen

| 37 | 8. APRIL 2016

Peugeot Traveller – en invitation til luksus og komfort på farten Peugeot Traveller.

(Pressefoto).

SÅ ER DET FORÅR!!

Skift til sommerdæk

og få samtidig gennemgang af:

Dæk Olie Styretøj/undervogn Bremser/visuel kontrol Bremservæske Kølervæske

KUN

så Vi skifter og æk til sommerd k etje uden servic

.

5 9 4

terialer eksl. ma

AIRCON SERVICE

UDVENDIG BILPLEJE

INDVENDIG BILPLEJE

, , 5 5 7 7 8 8 1 1 , 5 49

TILBUD

iljø iddel og m Excl. kølem

g. finpolerin lering og e ridser. o p e d b y d k k, is Rens af la mmer og overflad g ra Fjerne sk ttende Lakforseglin Afslu

g, tøvsugnin ngøring, S vask/rens re ig d n e dv er.

Grundig in s af sæder og mått /make-up, je n le re lp k y is in v m e t, k ng af interiøre rudepoleri

Peugeot Traveller indtager Combispace og VIP Shuttle segmentet med et design, der emmer af selvtillid og et motorprogram, der med et gennemsnitligt brændstofforbrug på 18,5 km/l placerer den som bestin-class i segmentet.

nen er målrettet professionel persontransport.

Den fås i Business-niveau med plads til 5-9 personer og i Business VIP med 6 eller 7 sæder. Business VIP-niveauet giver de fire bagerste passagerer mulighed for at sidde over for hinanden, og komforten understreges af et multifunktionelt tag med tri-zone klimaanlæg med soft diffusion og LED stemningsbelysning.

KOMFORT Med navnet Peugeot Traveller signalerer Peugeot, at her er tale om en ganske særlig model og understreger, at denne model er eksponent for en moderne vision for VIP Shuttle og Combispace-segmentet.

Designet er karakteriseret af harmoniske dimensioner med stramme linjer og har elementer fra både 308 og 508 GT, eksempelvis LED signaturen og den karakteristiske krom-boomerang på hver side af forkofangeren. Fronten tegnes af en ny 3-dimensionel kølergrill med løve-logoet placeret i midten.

Kernen i udviklingen af Peugeot Traveller har været kvalitet ned til mindste detalje.

Basen er hentet fra EMP2 platformen, som er grundlaget for den succesfulde 308, og det giver mulighed for at kombinere kompakte udvendige dimensioner med maksimal rummelighed. Peugeot Traveller tilbyder op til 9 individuelle sæder og et bagagerum på 1.500 liter eller op til hele 4.900 liter takket være flytbare sæder.

Den fås i tre forskellige længder fra 4,60 m til 5,30 m og med en højde på kun 1,9 m er der garanti for parkeringsmuligheder i alle parkeringshuse. Standardlængden på 4,95 m og den lange version på 5,30 m er gængse i markedet, mens den korte version på 4,60 m er unik for segmentet – den rummer også 9 sæder.

Den kompakte størrelse og det reducerede udhæng betyder, at Peugeot Traveller både er den perfekte rejsepartner og samtidig komfortabel i hverdagen, hvor den nemt styres rundt i byen.

Da private og professionelle kunder har meget forskellige behov, fås Peugeot Traveller i to versioner – begge versioner har to udstyrsniveauer.

Combispace-versionen til de private kunder fås i Activeog Allure-niveau med 5, 7 eller 8 sæder, mens Shuttle-versio-

Ny standard i segmentet Motorprogrammet består af de effektive Euro 6 BlueHDi dieselmotorer med en ydelse fra 95 hk til 180 hk. Disse motorer er i samspil med den nye EAT6 automatiske gearkasse garant for både køreglæde og lavt brændstofforbrug.

BlueHDi motorerne er udstyret med markedets mest effektive forureningskontrol system – en kombination af Peugeots partikelfilterteknologi og en SCR katalysator, som betyder, at den mest effektive motor kun udleder 133 g CO2/ km, svarende til et brændstofforbrug på 19,6 km/l.

Dette placerer Peugeot Traveller som reference i segmentet, hvilket yderligere understreges af, at det gennemsnitlige brændstofforbrug for hele motorprogrammet er på 18,5 km/l.

Peugeot Traveller tilbyder en vifte af sikkerheds- og komfortudstyr, som er sjældent set i segmentet, bl.a.: • Nøglefri betjening af skydedøre • Head-up display med skiltegenkendelse og fartbegrænser med anbefalet max. hastighed • Mulighed for at åbne de bagerste vinduer, panoramaglastag, automatisk nødbremse og automatisk nedblænding • Ny stemmestyret navigation og realtids trafikinformation, VisioPack med bakkamera med 180 graders synsvinkel og zoom.

Peugeot Traveller havde verdenspremiere til Genève Motor i marts 2016.

Lokal Peugeot-forhandler er Bilhuset Køge, Tangmosevej 95, 4600 Køge.

Læs mere om vores tilbud på vores hjemmeside www.solrodautocare.dk

Engvangen 2, 2680 Solrød Strand,tlf. 56 14 95 00

DIN LOKALE UGEAVIS

pm

Lokalavisen

| 39 | 8. APRIL 2016

BAG

RATTET

Ugens bi ltest

Klaus Kjelstrup Fotograf og journalist

8. APRIL 2016 | 38 |

Lokalavisen

”Entil enfedoverkommelig 2 personers sportsvogn pris Mazda MX-5

Rendyrket køreglæde og masser af street credit I en verden hvor biler generelt bliver større og større er det anderledes med denne frække roadster fra Mazda. Den nye MX-5´er, som er 4. generation af modellen, har stort set samme dimensioner, som da den første gang kom på markedet i 1990. Men når man sidder i bilen føles det alligevel som om den er vokset med årene. Pladsen i kabinen er udnyttet til maximum. Man sidder meget lavt, men har alligevel godt udsyn i den lille racer, som nærmest føles som en gokart. Bilen ligger solidt på vejen, og reagerer kontant på enhver manøvre. Her er virkelig tale om et sjovt stykke legetøj, en bil som vækker drengerøven til live.

I Mazda MX-5 bliver du 20 år igen. Her er tale om en to personers bil, så det er ikke en vogn man tager hele familien med på tur i. Til gengæld så giver den masser af opmærksomhed og ”street credit” når man kører rundt i byen. Det er dage som denne hvor jeg tester Mazda MX-5, at jeg virkelig elsker mit job. Når man sidder bag rattet i den 2 personers sportsvogn, taget er kørt ned og man mærker brisen og den rendyrkede køreglæde, som Mazda MX-5 leverer til et UG.

Avanceret undervogn og moderne el-teknologi

Som en klassisk sportsvogn er MX-5 bygget op med træk på baghjulene, og de særligt tilpassede, og meget omdrejningsvillige, 1,5 og 2,0 SKYACTIV benzin motorer, liggende på langs lige bag forakslen.

SKYACTIV undervognen, med de avancerede hjulophæng og lave tyngdepunkt, har en stor del af æren for bilens sportslige køreegenskaber.

Mazda MX-5 2,0 modellen med Sportspakke, er udstyret med den såkaldte i-ELOOP teknologi, som genanvender noget af den energi der går tabt når bilen bremser. Ved hjælp af en kondensator lagres energien, og genanvendes herefter, i forskellige dele af bilens elektriske systemer. Derved lettes belastningen på bilens generator, og resultatet er en bedre brændstoføkonomi.

Avanceret sikkerhedssystem

Mazda MX-5 har teknologier som er specielt udviklet til at overvåge trafikken, for at hjælpe med at undgå kollisioner. BSM (Blind Spot Monitoring), advarer føreren hvis der er biler i de blinde vinkler. Hvis du forsøger at skifte vejbane imens en overhalende bil er mindre end 50 meter fra dig, så vil bilen advare dig med et lydsignal og en blinkende lampe i sidespejlet. Advarselssignalet stopper igen når der er fri bane, og det er sikkert at foretage manøvren. RCTA (Rear Cross Traffic Alert), er et system som advarer dig hvis der kommer trafik fra siderne, f.eks. når du er ved at bakke ud fra en parkeringsplads. Både BSM og RCTA er standard i Mazda MX-5 2,0 med sportspakke.

MAZDA MX-5 1,5 MED EDITION PAKKE Denne model har en vejledende udsalgspris på kr. 259.520,Brændstofforbrug: 16,7 km/l.

Præstation: 0-100 km/t. på 8,3 sekunder Topfart: 204 km/t.

Hestekræfter: 131 HK Grøn Afgift: kr. 1.780,-

Bilen er venligst udlånt af Gunner Due Biler, Tangmosevej 105, 4600 Køge, hvor den kan ses og prøvekøres

din lokale ugeavis 8. APRIL 2016 14. UDGIVELSE

BAG

RATTET Ugens biltest

MAZDA MX-5

Rendyrket køreglæde og masser af street cerdit

Læs mere på side

38x39

MB-automobilerApS ApS MB-automobiler VIVISERVICERER SERVICERERDIG DIGOG OGDIN DINBIL BILTIL TILEN ENÆRLIG ÆRLIGOG OGFAIR FAIRPRIS PRIS henter bringer uden beregning Vi Vi henter ogog bringer dindin bilbil uden beregning.

Andreas, lærling Mehmet, lærling

Ismail, værkfører

Fiko, mekaniker

KNIVSKARPE OG KONKURRENCEDYGTIGE PRISER PÅ ALLE DÆKMÆRKER

199,-

Andreas, lærling Mehmet, lærling Ismail, inkl. værkfører Hjulskift KUN kr. momsFiko, mekaniker

Reparation af alle bilmærker Reparation af alle bilmærker Serviceeftersyn - også i garantiperioden Serviceeftersyn også i garantiperioden Fejlfinding med moderne-testudstyr Fejlfinding med moderne testudstyr Reparation ved forsikringsskader 4-hjulsudmåling Reparation ved forsikringsskader Klargøring til syn 4-hjulsudmåling Service på Airconditionservice Timepris aircon-anlæg Klargøring til syn Gratis lånebil inkl. påfyldning kr. uanset mærke

Airconditionservice

Gratis lånebil

KUN kr.

899,-

425,-

+ moms eller inkl. ... kom forbi og fåmoms et godt tilbud

SUPERTILBUD

SERVICE INCL. OLIE* + FILTER

FRA

999,-

Eftersynet indeholder:

Visuel kontrol: Styretøj, bremser, udstødning, lygter, dæk, brændstofrør, brændstof-rør,slanger, slanger, luftfilter, batteri, bremse-væske, kølervæske, trækaksler, manchetter og manchet-ter ogstempling stemplingaf af service-hæfte. Fabriksgarantien fastholdes. * Max 4 ltr. olie.

MB-Automobiler ApS• Ringstedvej 19 4600 4600 Køge Køge ·· Telefon: værksted/salg Værksted/salg 5665 5665 -- 4818 4818 // mobil: mobil: 2810 -- 2326 • • Mail: info@mb-auto.dk info@mb-auto.dk MB-Automobiler

8. APRIL 2016 | 57 | Lokalavisen

WIKA

A K I W

sydfranske perler!

s fødevarespecialis t Byen

s fødevarespecialist n e y B

WIKA

COPPOLA ROSSO & BIANCO

✓ Italiener ✓ Stor krop & fylde ✓ Kraftig power vin ✓ Lang eftersmag ✓ Eksklusiv kasse

SPAR

Usa

Chardonnay, Rosso eller Shiraz.

1/2 Pris

OP TIL 05

19

75 cl

Året’s største varesp ødesucces

99

PR. FLASKE

95

eciali sf n e y st B TENUTE FONTANA

PAUL MAS

Syrah eller sauvignon blanc

Varmblodig italiener er en varmblodig italiener som minder om en vild mafioso fra Sicilien, hvor vinen kommer fra.

Masser af power & styrke udadtil og blød og rund indvendig.

PR. FLASKE 110,NU 6 FLASKER

Literpris v/1 flaske 133,27

Francis Ford Coppola er vokset i et hjem med vin på bordet hver dag.

Dengang blev vinen lavet i kælderen under blokken. Rosso & Bianco er Francis Ford Coppolas bud på den vin familien samledes om, da Francis var barn. Vinene er frugtige og saftige, drik den let fede chardonnay til fed fisk eller fugl. Den fyldige Rosso til kalv eller marineret svin, og den krydrede Shiraz til den kraftige mad.

SPAR

95

349

95

310,05

39

PR. FLASKE

MASCHERA VENEZIE

Toscana brag!

Italien 75 cl

SPAR OP TIL

28970

250,6 FLASKER

danmark Kun 320 flasker Til tronomi as /g n vi via laudrup

Literpris v/6 flasker 55,56

6

70,SPAR

BALLANTINES SKOTSK WHISKY 70 cl

89

Tilbuddene gælder fra lørdag d. 9. april til fredag d. 15. april

PR. FLASKE

95

6

PIAN DI NOVA TOSCANA IL BORRO 2011

75% syrah 25% sangiovese Lagret 12 mdr. i franske allier barriques. Farven er rubinrød, og i næsen er den intens, krydret med antydninger af sorte bær Kraftig smag med meget lang eftersmag. En utrolig lækker vin med stor gemmepotentiale.

Veneto i amarone stil 70,SPAR PR. FLASKE

129

95

Meny Wika Center, Gymnasievej 29 4600 Køge Åbningstider: Mandag-torsdag 08.00-19.00 . fredag 8.00-20.00 lørdag 08.00-16.00 . søndag 10.00-16.00

MASCHERA VENEZIE ER EN INTENS VIN MED STOR KROP OG EN KOMPLEKS BOUQUET. TONER AF SORTE KIRSEBÆR, SVESKER OG MODNE BLOMMER. FARVEN ER DYBRØD OG SMAGEN HAR NUANCER AF KRYDDERI OG TOBAK. VELEGNET TIL LANGTIDSSTEGT KALVECUVETTE MED GRØNKÅLSSALAT OG SENNEPSDRESSING.

| 58 | 8. APRIL 2016

Lokalavisen

KILIC KIKÆRTER, KILIC HVIDE BØNNER, KILIC RØDE LINSER, KILIC GRØNNE LINSER, DURU GROV BULGUR, TUKAS TOMATPURÉ

5,SPAR

15,-

830-1000 GR.

SPAR

6,-

11

900 GR.

SPAR

95

KILIC HVEDEKERNER

OP TIL

1495

25,3 KG.

SERA PICKLES

1/2

PRIS TAMEK NEKTAR JUICE

1 LTR.

6

95

SPAR

10,-

ÜLKER PETIT BEURRE KIKS

WIKA

WIKA

1 KG.

19

95

4,SPAR

160-205 GR.

6

95

ÜLKER BISKREM CHOKOKIKS, ÜLKER SESAMSTÆNGER

Internationale specialiteter s fødevarespecialis t Byen

s fødevarespecialist Byen

WIKA SPAR

s fødevaresPpAecRia6lis,9t 5 S Byen Tilbuddene gælder lørdag d. 9. april til og med fredag d. 15. april.

SKOWA CHOKOVAFLER

VI UDSTEDER GAVEKORT TIL KØGE HANDELSTANDSFORENING

15,-

14,95

45,-

500 GR.

7,SPAR

800 GR.

3 KG.

ZEYCE VINBLADE

KAMER SORTE OLIVEN

22

95

KILIC POPCORN MAJSKERNER, KILIC GROV SEMULJE, KILIC JUMBO ROSINER

1/2 PRIS DURU FULDKORNS BULGUR

500 GR.

5

95

1/2 PRIS

900 GR.

9

95

SPAR OP TIL

8,-

4 X 28 GR.

ÜLKER CHOKOPRENS CHOKOKIKS 4-PAK

Meny Wika Center, Gymnasievej 29 4600 Køge Åbningstider: Mandag-torsdag 08.00-19.00 . fredag 8.00-20.00 . lørdag 08.00-16.00 . søndag 10.00-16.00 Find os på facebook.com/WikaSuperBest “LIKE US” OG FØLG MED I BUTIKKENS AKTIVITETER OG GODE TILBUD.

3

95

8. APRIL 2016 | 59 | Lokalavisen Har du tandproblemer?

Har du tandproblemer - mangler du en eller flere tænder, sidder dine proteser løst - eller vil du gerne igen have et smukt smil. Så kan du besøge TandproTetikeren i Tandlægehuset Køge, Bjerggade 7 i Køge. Her kan man onsdag den 13. april kl. 19.00-21.00 høre om hvordan man får genskabt livskvaliteten fra dengang alle de naturlige tænder var intakte. Tilmelding kan ske på tlf. 5663 8300 eller 5665 1404.

Køge Gymnasium slår rekord

REKORD Når Køge Gymnasium til august slår dørene op for et nyt skoleår, vil gymnasiet være blandt de største skoler i landet.

I år har 382 elever søgt om optagelse på den 3-årige STX-

et stort opland og tiltrækker blandt andet elever fra Ishøj, Greve, Bjæverskov og Roskilde.

Gymnasiet har udbudt 15 forskellige studieretninger, og der er især to ting, der glæder Peter Schiødt, nemlig at godt og vel 23% flere ansøgere har valgt en naturvidenskabelig studieretning i forhold til sidste år, og at skolens nye internationale, delvis engelsksprogede klasse bliver en realitet.

Globalt fokus og masterclass Uddannelsesleder Peter Brink Thomsen mener, at de sidste

D

T

KØKKEN

Årsmøde i 150 års jubilæets tegn HERFØLGE Onsdag aften havde butiksbestyrelsen i SuperBrugsen Herfølge inviteret til årsmøde i Herfølgehallen.

Og det blev et festligt et af slagsen.

Da årsmødet samtidigt markerede 150 året for Brugsforeningsbevægelsen i Danmark blev aftenen nemlig indledt med fællessang og korsang af Herfølgekoret ledsaget af et glas champagne til de fremmødte.

Formand Steen Nielsen og uddeler Stig Christiansen aflagde beretning for dels selve

foreningens aktiviteter og dels for butikkens drift begge blev vedtaget med klapsalver.

Der var tre personer på valg til bestyrelsen. Sidsel Renstrøm, René Ljunggren og Niels Rolskov, alle tre blev genvalgt uden modkandidater.

Efter det formelle program holdt formand Steen Nielsen et spændende og ikke mindst oplysende foredrag om Brugsbevægelsens første 150 år og bevægelsens store indflydelse på det Danmark vi kender idag.

L

G

IV

O

Om tre år vil en klasse mere end i år kunne fejre deres studentereksamen.på Køge Gymnasium. Gymnasiet har nemlig fået 24 flere ansøgere end sidste år.

Foto: Køge Gymnasium.

4-5 års indsats på trivsel og gennemførelsen af nye tiltag har haft positiv indvirkning for ansøgertallet.

– Vores internationale samarbejde og fokus på det globale er blevet udvidet meget de seneste år, og vi har nu samarbejde med skoler i USA, Guatemala og Frankrig. Derudover ved jeg, at den årlige musical, som er en meget stor produktion, trækker mange til, siger Peter Brink Thomsen.

Han fremhæver også samarbejdet med de lokale folkeskoler og deres 9. klasser om masterclass i naturvidenskabelige fag, som noget der knytter områdets unge tættere til gymnasiet. Desuden er hele brobygningen for 8. klasserne blevet omlagt, så eleverne får deres helt eget introprogram med skolens lærere i stedet for som tidligere at skulle følge en af gymnasieklasserne.

– Det er første år, vi gør det på den her måde, så det kan vi ikke se effekten af endnu, men jeg er sikker på, at det kommer, siger Peter Brink Thomsen.

1970

2015

D

Æ

RK

ME K

Æ

R

LI

V

Af Katja Karlsen

uddannelse. Det er 24 flere end sidste år.

60 har søgt ind på den 2-årige HF-uddannelse, og tilsammen er det det største antal ansøgere i skolens historie.

Det vækker naturligvis begejstring på Køge Gymnasium.

– Vi er utroligt stolte over, at skolen er så eftertragtet blandt områdets unge. Det bekræfter, at de store faglige og sociale indsatser vi prioriterer i hverdagen er det de unge gerne vil være en del af, siger gymnasiets rektor, Peter Schiødt.

Ansøgerne kommer fra

ÅR GH

ED & GODT

D

Gymnasiet har fået det største antal ansøgere nogen sinde. ”Det er resultatet af en målrettet indsats”, lyder det fra uddannelsesleder Peter Brink Thomsen.

H

Å

N

NY KØKKENBOG MED 180 SIDER INSPIRATION Kom med hjem til en køkkensnak hos Lars Juul-Mortensen, der er chefkonditor på La Glace og med på besøg hos familien Mengers, der udlever en gammel køkkendrøm og har åbnet kaffebar i eget hjem.

LIGE FÅR EN QUOOKER GLÆDNU DIG TILDU KØKKENWEEKEND GRATIS MED DIT NYE KØKKEN DEN 5. OG 6. SEPTEMBER

Snit mundrette stykker af broccoli og gulerødder. Kom dem i en sigte og hold dem under den kogende / VI HYLDER DETTop GODE LIV, OG DET ER DERFOR, hane i 40 sekunder. af med flagesalt og parmesan, og du VI harBYGGER garniturenKØKKENER. klar.

Køkkenet ikke alle andre Det til er en i køkkenet, den kroner sjove del af festen – og den sjove del Lige nu fårerdu en som Quooker Fusionrum. i krom værdi af at 11.575 gratis med dit nye køkken fra af livet – foregår.

I weekenden har vi ekstra god tid til at godt køkkenliv.

Oplev vores 17 stærke JKE Design.

Kom ind og hør nærmere og få inspiration til snakke at gøre køkkenlivet nemmere med en kogennyheder.

Se vores attraktive jubilæumstilbud på Siemens hvidevarer. Og få vores nye, inspirerende de vandhane. køkkenbog med hjem.

Kom ind og hør mere om vores jubilæumstilbud – eller se mere på jke-design.dk.

JKE Design Køge · Theilgaards Vej 5 · 4600 Køge · Telefon 72 10 00 97 · www.jke-design.dk

pm

| 60 | 8. APRIL 2016

Lokalavisen

Det er ok at være i tvivl Folketingsmedlem Jakob Mark (tv) og forfatter Camilla Skovgaard.

(Privatfoto).

Med sine kun 24 år og en titel som folketingsmedlem, lyder Jacob Mark fra Køge, som en der har fuldstændig styr på tilværelsen. Men som så mange andre unge har Jacob Mark også været i tvivl om, hvad han gerne vil med sit liv, og i følge ham er det helt ok at være i tvivl.

Af Camilla Skovgaard

Fra hans kontor på Christiansborg, hvor jeg mødes med ham en fredag eftermiddag, fortæller Jacob Mark om hans oplevelse af at være ung og skulle beslutte sin fremtid. ” Jeg har ikke altid vidst, hvad jeg gerne vil blive til, og jeg er stadigvæk i tvivl om, hvad jeg skal være og blive til”, siger Jacob Mark.

FREMTIDSVALG

Tvivlen om fremtiden gjorde også at Jacob Mark valgte at tage et sabbatår efter at have fået sin studentereksamen på Køge Gymnasium i 2011.

– Jeg arbejde på en folkeskole og tjente nogle penge, og så levede jeg livet og rejste jorden rundt i nogle måneder, og ved siden af det lavede jeg også byrådspolitik i Køge, fortæller Jacob Mark.

Det ene sabbatår blev fak-

Så er du dæk’ket

RABATKUPON OM OS

SERVICES • 4 hjuls udmåling inkl. justering • Autoopretning • Serviceeftersyn • Fejlkode læsning • Motor-prøvestand • Skadeservice • Speciel indretning • Undervognsbehandling • Montering og afbalancering af dæk • Hjulskift • Salg af dæk og fælger • Klargøring til syn eller ferie • Reparation af trailer • Vi servgicerer og reparerer alle biler, uanset mærke og årgang. (eksempelvis udsiftning eller reparation af udstødning, motor, starter, vandpumpe, tandrem, kelerem, batteri, bremse skiver ller klodser osv. osv,)

Dit lokale og moderne autoværksted beliggende i Køge/Herfølge, som har eksisteret siden 2014. Vi tilbyder tyske værkstedspriser til alle bilejere og det ud fra et koncept, der bygger på god service, høj kvalitet, engagerede medarbejdere og Danamarks beste priser. Vi servicerer og reparerer med stor professionalisme og engagement alle biler, uanset bilmærke og årgang. Vi sætter en ære i veludført arbejde og bygger vores success på veludført arbejde. Det er derfor vigtigt for såvel os, som for vores kunder, at arbejdet altid lever op til alle ønsker og forventninger.

RABATKUPON: KLIP UD OG AFLEVER VED KASSEN FOR AT OPNÅ RABATTEN

✂

✂

TILBUD! Ring idag!

Gode tilbud varer ikke evigt 4xhjulskift

KUN 150,Vejl. pris 350,- kr. (alle størrelser)

4xDækmontering inkl. afbal.

KUN 300,-

(Rabatten er op til 16”)

✂ 4-hjuludmåling /sporing

KUN 599,Vejl.. pris 1220,- kr.

Islandsvej 1A · 4681 Herfølge · +45 26 55 53 50

tisk til to sabbatår, for Jacob Mark søgte ind på statskundskabsstudiet på universitetet og blev optaget, men valgte alligevel at takke nej og tænke sig om en ekstra gang.

– Jeg søgte ind på statskundskab, mest fordi man forventede det af mig, fordi jeg var politisk interesseret, og der var et højt snit, så selvfølgelig skulle jeg derhen.

Men da jeg blev optaget lå jeg på øen Fiji og tænkte, at jeg faktisk ikke havde lyst til statskundskab. Og så tog jeg et sabbatår mere og tænkte over, hvad jeg ville, fortæller Jacob Mark.

Sabbatår blev afgørende Det næste sabbatår fandt Jacob Mark ud af, at det der interessede ham både var politik, kommunikation og at skrive, og derfor valgte han at søge ind på RUC for at læse journalistik, da han syntes, det åbnede op for flere forskellige veje.

Jacob Mark mener, at det var helt afgørende for hans fremtid, at han tog nogle sabbatår.

– Det gav mig en masse livserfaring, jeg blev mere moden, jeg så noget af verden og mødte en masse mennesker, og så fandt jeg ud af, hvad jeg ville et stykke ud i fremtiden, slutter Jacob Mark.

Jacob Marks råd til andre unge: Man skal tage en dyb indånding de dage, hvor man tænker: ” Åh nej, hvad skal jeg dog blive til?! Jeg har ingen idé om, hvad jeg vil.” Rolig, det skal nok gå!

Kom ud og oplev verden og snak med en masse mennesker og prøv nogle ting af.

// FAKTA Fremtidsvalg: Camilla Skovgaard, Køge-pige, forfatter (og foredragsholder) af bogen ”Fucking (fantastiske) 20’ere!” sætter hver uge her i avisen fokus på Køges ungdom og deres fremtidsvalg.

Inden længe skal en masse unge beslutte sig for, hvad de skal, når de er færdige med deres ungdomsuddannelse.

Mød en række lokale unge eller nogle af dem, der er kommet igennem ungdommen og læs om, hvordan de traf deres valg. I denne uge er det 24-årige Jacob Mark, folketingsmedlem (SF) og fra Køge.

Læs mere om Camilla Skovgaard og hendes bog på www. camillaskovgaardpetersen.dk.

Er et “fjumreår” nu også det rene fjumreri?

Af Camilla Skovgaard UNGE Der var engang, hvor det blev kaldt et sabbatår, når man skulle betegne den tid, der går fra en ung afslutter sin ungdoms-uddannelse til vedkommende er i gang med en videregående uddannelse eller et andet vedvarende karrieretiltag, men oftere og oftere støder jeg på betegnelsen fjumre-år, og jeg bliver lige ærgelig hver gang.

For når man skriver fjumre-år, så er man med til at skabe et billede af denne tid som en tid, hvor de unge bare fjumrer rundt, men i virkeligheden tror jeg, at det er en meget vigtig tid for mange unge, hvor de kan komme ud og se verden fra en anden vinkel end bag bøgerne, få jord under neglene og skabe sig deres egne erfaringer - om det så er bag kassen i Super Brugsen eller fra en bjergtop i Afrika.

Selv gik jeg fra 9. klasse og direkte på gymnasiet og bagefter hurtigt ind på statskundskabsstudiet på universitetet, og hele min bachelortid på universitetet var jeg plaget af sådan en usikkerhed og tvivl omkring mig selv og studiet.

Man skulle jo helst så hurtigt igennem uddannelsessystemet som muligt, så jeg havde truffet mit studievalg i hast uden at mærke efter, om det nu også var det, jeg ville.

Og de teorier jeg lærte på studiet var svære for mig at give eksempler på fra den virkelige verden,

fordi jeg havde tilbragt det meste af mit liv på skolebænken. Det var som om, der var noget, jeg ikke helt havde fået med.

Så jeg tog mine ”fjumreår” efter min bachelor, og det var her, jeg for alvor lærte mig selv og verden bedre at kende. Jeg tog nogle måneder alene til udlandet, jeg arbejdede en tid som lærervikar på min gamle skole for at tjene til at arbejde på et projekt, jeg længe havde drømt om at sysle med, og jeg fik senere job i Folketinget, hvor jeg fik mulighed for at se, hvordan nogle af de teorier, jeg havde lært på min uddannelse blev anvendt i praksis. Det var også her, jeg for alvor lærte at klare mig selv uden SU-støtte eller forældrehjælp. Alt dette gjorde mig til et mere helt menneske, som havde smagt på verden og lært mig selv bedre at kende.

Og det var lige præcis den viden, jeg ikke kunne få på en uddannelsesinstitution.

Så brug ordet “fjumreår” med omtanke, for i virkeligheden er der måske tale om alt andet end det rene fjumreri.

Lad os sammen finde et nyt ord, der kan beskrive denne tid, hvor unge oplever og modnes. Har du en idé, så skriv det til mig på kontakt@camillaskovgaardpetersen.dk Den bedste idé, vinder ungdomsbogen “Fucking (fantastiske) 20’ere!”

8. APRIL 2016 | 61 | Lokalavisen

I R Å E R N L IG O I L PU L I LJ M 4

6

E

V FOR VARELOTTERIET ...OG V FOR AT VINDE. HOS OS VINDER 3 UD AF 5.

Forhandlere i køge og omegn strøby egede bageren skjold burne lyngens kiosk stevnsvej 74 torvet 4 københavnsvej 151 4600 køge 4600 køge 4600 køge tlf.: 56 26 65 49 tlf.: 56 65 05 85 tlf: 50 58 09 55 din kiosk superbrugsen bjæverskov meny solrød strand vagn volhardt pogebanken 10 ejbovej 21 solrød center 35 rismarken 19 4681 herfølge 4632 bjæverskov 2680 solrød strand 2680 solrød strand tlf.: 71 70 28 29 tlf.: 56 87 00 33 tlf.: 56 14 00 33 tlf.: 56 14 88 09 END D N VI

NU MERE! PR Ø

V. . .

Vind 1,5 million kr. ekstra og sidegevinster på hver 50.000 kr.

Xtra Chancen tilkøbes for 25 kr. og du spiller med på Xtra Chancen i 3. trækning i juni måned

www.varelotteriet.dk

NU! E D U E I R E S Y N ptember 2016 21. marts – 22. se

Lokalavisen

| 62 | 8. APRIL 2016 Det var naturligvis en aprilsnar!

1. APRIL Mange læsere gjorde sikkert ”store øjne”, da de så forsiden på Lokalavisen Køge Bugt der landede i postkasserne fredag den 1. april.

På forsiden stod der ”Køge vil indføre Danmarks første by-bizz” med henvisning til den videre ”historie” om emnet inde i avisen på side 10.

Hånden på hjertet - så går der nok mange år, før en lignende historie igen dukker frem i Køge - historien var nemlig en ”aprilsnar” ......

Men om historien har givet Køge kommune gode idéer om en skønne dag at føre historien ud i virkeligheden skal vi dog lade være usagt .....!

Den skønne Helene fra Køge Helene Hylling fra Køge er med i finalen om at blive Danmarks repræsentant til Miss Universe-konkurrencen.

Af Katja Karlsen MISS UNIVERSE Hun lægger

ikke skjul på, at hun har ambitioner. At hun har selvtillid. Og at hun vil vinde.

20-årige Helene Hylling har da heller ikke meget til overs for Janteloven. ”Jeg har faktisk aldrig forstået den”, lyder det fra den smukke Køge-pige, som er udvalgt til finalen i Miss Universe Danmark-konkurrencen, som løber af stablen den 14. maj i Amager Bio. – Det er helt klart mit mål at vinde, så jeg kan komme med til den internationale Miss Universe-konkurrence, siger Helene Hylling.

Hun er udvalgt blandt 300 piger, og det er bestemt ikke svært at se hvorfor!

Men Helene gør meget ud af at understrege, at det handler om meget mere end at have et kønt ansigt. Og hun er faktisk ikke særlig glad for at kalde det en ”skønhedskonkurrence”.

Hun kan meget bedre lide det engelske ord ”pageant”, fordi hun synes, det siger, at det bestemt også handler om personlighed.

Smuk med holdninger – Vinderen er den pige, som alle godt kan lide og gerne vil være venner med. I konkurrencen er vi meget forskellige piger, og konkurrencen handler om, hvem der gør sig

Helene Hylling drømmer om at bo i udlandet, og selvom hun har store modeldrømme, er hun også fast besluttet på at få en uddannelse, måske som psykolog, siger hun.

Foto: Klaus Kjelstrup.

Det strømmede til med forretningsforbindelser, venner og bekendte, da den tidligere HB Køge-formand, Henrik Andersen (nr. 2 fra venstre) i tirsdags fejrede sin 50 års fødselsdag i flotte omgivelser i Danmarks Rederiforening. Receptionen var henlagt og arrangeret i Rederiforeningen på grund af Henrik Andersens direktør-job i rederiet Erria, men han slap heller ikke for at give en ”lille én” på restaurant Sommelier efterfølgende for alle vennerne, der havde taget turen fra bl.a. Køge og omegn til København.

(Privatfoto).

at få jobs, når ens mor ikke hedder Paprika Steen eller noget lignende. Det er også en meget lille verden, som det er meget svært at få foden indenfor. Og for det andet tændte jeg på det der med at være model, fordi der er lidt flere muligheder, fortæller hun.

bedst - både på catwalken men også personligt i forhold til at udtrykke sine holdninger, siger Helene Hylling.

Derfor handler det ikke for Helene om at overgå de andre piger, men snarere at overgå sig selv. Og af samme årsag er det værste spørgsmål, dommerne kan stille, hvorfor de skal vælge hende frem for de andre.

– Det er personen, de går efter. En pige med holdninger og ben i næsen, siger Helene Hylling, som går seriøst efter at vinde titlen.

Noget andet at byde på Men også her er hun stødt på et problem: Hun har ikke den perfekte modelhøjde.

– Jeg er kun 170 cm høj, og det kan jeg jo ikke gøre så meget ved. Derfor er jeg nødt til at have noget andet at byde på, siger hun med et stort smil.

Og der vil en Miss Universetitel helt sikkert hjælpe hende på vej, mener hun.

– Det vil betyde rigtig meget, og jeg går helt sikkert efter det, siger hun.

Mangler en kjolesponsor Hun har blandt andet skaffet sig en stribe sponsorer, som hjælper hende med at blive klar til finalen. Det er alt fra frisør til fitness.

– Der er krav om, at man selv skal medbringe sko, coctailkjole og interviewsæt, og så er det selvfølgelig vigtigt, at jeg holder mig fit på alle måder, siger hun.

Indtil videre har hun seks sponsorer – Herfølge Fitness, Your Wellness, Guldsmdien Køge, KD Hair, Cue Studio, Cos’Nova – men hun mangler stadig en kjolesponsor.

Seriøse forberedelser Hun øver sig blandt andet på at gå catwalk på en helt anden måde end man normalt gør. Når det er en konkurrence, er det nemlig hende selv, der er fokus på og ikke tøj eller hår. Det betyder, at hun skal gå på en helt anden – og mere flirtende måde.

Derudover bruger hun en hel del tid på internettet for at forberede sig på de nogle af de spørgsmål, hun kan risikere at få.

Ingen tvivl om at der gemmer sig en jernvilje inde bag det smukke ydre.

Indtil videre har hun blandt andet været hårmodel for Wella og har gået forskellige shows, og hun har mod på meget mere…

– Nu skal jeg bare vinde!, lyder det fra den unge finalist.

Køges ansigt – Jeg vil jo rigtig gerne finde én fra Køge, der kan hjælpe mig, for jeg vil gerne repræsentere byen bedst muligt. Jeg er jo Køges ansigt i konkurrencen, siger hun.

Helene Hylling er født og opvokset i Køge. Hun bor i Herfølge, og i sommer blev hun student fra Køge Gymnasium.

Egentlig drømte hun om at blive skuespiller, men det skrinlagde hun for nogle år siden for at satse på at blive model i stedet for.

– For det første var det svært

ADHD og valget af madvarer FOREDRAG ADHD-forening Østsjælland der dækker det gamle Roskilde amt har et spændende foredrag lørdag 16. apil kl. 10.00-14.00 på Roskilde Tekniske skole, Pulsen 10, Roskilde.

Det er Trine Nymark der er sygeplejerske, NLP psykoterapeut, coach og ADHD-konsulent der fortæller om kostens betydning for personer med ADHD, men andre kan også få stor glæde af at høre om emnet, så alle er velkommen.

Af hensyn til en indlagt frokost er der tilmelding på 2891

7941 hvor betaling af 50 kr. kan foretages på mobile pay - helst inden 11. april.

Trine Nymark har som ADHD-konsulent en stor viden om de psykologiske aspekter og diagnosen, pædagogiske redskaber, kost, motion og søvn.

Kan maden hjælpe dig eller dit barn til at trives bedre med ADHD. Valg af madvarer og madvaner. Om hjælp til at personer er mindre anspændte og får mere energi og en bedre koncentration.

Mødet starter kl. 10.00 i Roskilde og der er indlagt en

frokostpause med ”hjernevenlig mad”.

ADHD-foreningen Østsjælland, der dækker Roskilde, Køge Bugt og Køge, har cafemøder den 2. tirsdag og torsdag hver måned.

Tirsdag for forældre med børn og torsdage for voksne pårørende fra kl. 19.30 til ca.

21.00.

Møderne er flyttet og foregår nu i Multisalen i Lyngbo Ølby Center 86 i Køge.

Kontaktperson er Susanne 3024 7147. pm

&

Vin , øl delikatesser

8. APRIL 2016 | 63 | Lokalavisen

Vi har spurgt de lokale vin- og delikatessehandlere om deres egen favorit vin, hvid- og rødvin og delikatesser m.v., uden hensyn til hvad de skal drikkes til, og her er deres bud:

it r o v a f Mi n

Italien

Vinoble: Kim Italiensk kærlighedsvin hos Vinoble Romeo & Juliet Passimento fra Italien er forårets favoritvin , for dem der elsker Amarone & Ripasso. Den hvide er kendt som ” den hvide Amarone ” og etiketten på dem begge viser et udsnit af balkonen i Verona, hvor op mod 3000 personer dagligt skriver deres kærlighedserklæringer. Kom og få kærlighedsrabat hos Vinoble den kommende uge.

it r o v a f Mi n

Piemonte Brachetto Normalpris pr. fl. kr. 99,FORÅRS PRIS Kr.

79,-

Kr.

95,-

La Caliera Moscato d´Asti Denne lyse og perlende vin er velegnet til at ledsage desserter – f.eks. er Moscato og vaniljeis en sikker vinder, men dens friskhed og moderate alkohol (ca. 5%) gør den også perfekt til aperitif og hygge.

Vinen serveres i Champagneglas.

Husk at lægge en ekstra flaske på køl!

Vinspecialisten: Vibeke

I Filari, Castel del Monte

Italien Blød og fyldig rødvin der bør nydes til antipasti, pastaretter eller kødretter med kalv eller lam.

Normalpris pr. fl. kr. 75,FORÅRS PRIS Kr.

60,-

Wika MENY: Mogens Favorit hvidvin: Sola – Chardonay fra Californien. Det er en sprød hvidvin med høj styrke, men som ikke virker tung. En vin som har fået al den sol den skal, og har en dejlig kraftig duft.

Favorit rødvin: Il Borro – Pian Di Nova er fra et meget anerkendt italiensk vinhus.

Vinen har en god kraftig smag, og en lang eftersmag.

it r o v a f Mi n

Normalpris pr. fl. kr. 115,FORÅRS PRIS

Italien

Favorit hvidvin: Rheingau – Riesling fordi det er en dejlig sprød, tør og fyldig hvidvin. Producenten Balthasar Ress er et anerkendt Tysk vinhus.

Favorit rødvin: Hedder Pinot Noir og er fra samme tyske producent. Det er en elegant frugtig rødvin, med masser af forårs noter. Lige nu drikker jeg meget tyske vine. Og de tyske vine efterspørges også i højere grad af kunderne.

it r o v a f Mi n

Let perlende og rød dessertvin, der er en genial ledsager til kager og frugtdesserter eller bare til at nyde som et glas i ”utide”

Normalpris pr. fl. kr. 69,FORÅRS PRIS Kr.

49,-

Kr.

Laurent Miquel Chardonnay/ Viognier, SuperBrugsen: Stig Favorit hvidvin: Spier Signature – Chenin Blanc. Smagen er frisk og sprød med en god blanding af frugt og syre. Behagelig eftersmag med et lille syre bid, der gør vinen velegnet til mad.

Favorit rødvin: Duften er intens og fyldig, og behageligt krydret med klare toner af svesker og kirsebær. Smagen er fyldig og saftig, med store mængder frugt og svagt krydret toner. Noter af chokolade og vanilje, fra fadlagringen, kan også fornemmes.

Normalpris pr. fl. kr. 69,FORÅRS PRIS

Sydfrankrig En herlig hvidvin, du bør prøve til en sommersalat, lys fisk og skaldyr eller lyst fjerkræ.

VI HAR OGSÅ ONLINE SHOPPING!”

55,-

Ferrandiere Merlot

Sydfrankrig En dejlig blød og fyldig rødvin der er formidabel til f.eks. buffet

”En stor oplevelse”

Skovvej 4, 4682 Tureby (kun 15 minutter fra Køge) Telefon 56 28 35 22 (svarer fra kl. 9.00- 20.00) Åbent mandag - fredag kl. 16.00 - 20.00 og lørdag kl. 11.00 -15.00 www.denlillevinkaelder.dk - mail@denlillevinkaelder.dk Der tages forbehold for afgiftsstigninger og udsolgte varer. Alle priser er incl. moms.

| 64 | 8. APRIL 2016

Lokalavisen

Så er der fest!

When Good Times Come Together...

Foråret er den perfekte årstid til at nyde gode vine til konfirmationer, forelskelser, studenterfester. Vi har fundet nogle lækkerier frem!

Italienske kærlighedsvine!

Australske perler - til enhver lejlighed!

Passimento, Romeo & Juliet, Bianco/Rosso, Pasqua, Veneto , Italien Begge vine vine er lavet af tørrede druer som en Amarone, hvilket giver fylde, kompleksitet og frugtsødme. For dem der elsker Amarone & Ripasso!

V/6 fl. KUN pr. fl.

69,-

pr. fl.

Spar 30,-

River Retreat Trentham Estate, Australien Frit valg mellem Chardonnay Shiraz og Moscato Normalpris pr. fl. kr. 99,-

Normalpris pr. fl. kr. 135,-

Skal I holde fest?

Bryllup, konfirmation etc. giver vi yderligere 10,- pr. fl. til festen i denne uge!

Unikt Best Buy!

HVID AMARONE!

PR. FL. KUN

99,-

JAMES HALLIDAY

Spar 36,ButiNages Blanc/Rouge, Nîmes Normalpris pr. fl. kr. 119,Zinfandel ”Lodi, Cline Cellars Normalpris pr. fl. kr. 99,-

Økologiske vine dyrket med RESPEKT for naturen, kvaliteten, fremtiden...

Bedste californiske Zin på markedet til prisen!

Riesling Trocken, økologisk Karl Schaefer, Pfalz, Tyskland Normalpris pr. fl. kr. 125,-

Valgt af kunderne på vores Vinfestival 2015 som bedste hvidvin under 150 kr!

NU KUN

99,-

Langhe Nebbiolo Ca’ del Baio, Piemonte, Itailen Normalpris pr. fl. kr. 129,-

Spar 26,-

Pr. fl. KUN

89,-

88PTS BEST VALUE

Spar 30,-

Uhørt lav pris på en vin fra Piemonte med 2 glas i Gambero Rosso!

Valgt af kunderne på vores Vinfestival 2015 som bedste rødvin under 150 kr!

89 pts

NU KUN

99,Spar 30,Giuli Grasso fra Ca’del Baio i Piemonte blev kåret til ”Viticulturist of the Year 2015” i den største italienske vinguide ”Gambero Rosso”.

Med over 500.000 vinproducenter i Italien må dette siges at være noget af en bedrift!

Château de Nages: “Top 10 French Wineries for Value” - Wine Spectator

NU KUN

89,Spar 10,-

Byens nemmeste adgang til god vin. Gratis VINKLUB. Forbehold for udsolgte varer samt trykfejl. Tilbuddene gælder så længe lager haves.

Følg os på facebook og vind månedens kurv!

GRATIS parkering lige ved døren! v/Kim René Andersen Nørre Boulevard 50 4600 Køge 3170 0225 www.vinoble.dk koege@vinoble.dk

&

Vin , øl delikatesser

t i r o v a Mi n f

it r o v a f Mi n

Den lille Vinkælder: Melitta

Favorit hvidvin: Meyer Jean Luc – Pinot Gris fra Alsace er en god hvidvin som har fedme og fylde, og en dejlig duft af frisk skovbund, samt noter af æbler og annanas. Det er en meget alsidig vin, som kan bruges egner sig godt som hyggevin på terrassen, men den går også fint til fede fisk og grillede rejer.

Favorit rødvin: Morar - Amarone della Valpolicella er en rødvin med kraftig smag, men som samtidig er blød og rund i smagen. Vinen er perfekt til danske simreretter, eller som medititionsvin.

Min Smag: Gretha fra Ostehuset Lige nu har jeg 3 favoritoste. Selvom jeg har været mange år i branchen, og har smagt rigtig mange gode oste, så er det dejligt at man stadig kan støde på nogle som virkelig skiller sig ud, og gør indtryk.

Disse 3 er nogen af dem. Fougerus er en fransk ost, også kaldet bregne brie.

Osten er lavet på rå mælk, som er med til at give osten en dybere smag. Regina Blu er produceret i Tyskland, og er en super god blåskimmel. Men min største favorit lige nu er den Schweiziske Kaltbach Creamy. Den er lagret i Kaltbach grotterne, og er tilsat en god fløde, som er med til at give den en helt speciel smag.

Vinspecialisten inviterer til chilensk vinaften Af Per Møller VIN Vinspecialisten, Brogade

7 i Køge afholder torsdag den 28. april kl. 18.30 en speciel chilensk vinaften.

Denne aften får Vinspecialisten besøg fra et af de mest ambitiøse vinhuse i Chile, nemlig Vinä Errazuriz . Vinhuset er repræsenteret ved Jon Stevens, der har taget den lange vej over oceanet for at deltage i denne vinaften og

Chilensk Vinaften TORSDAG DEN 28. APRIL 2016 KL. 18.30

Vinspecialisten Køge inviterer til Chiliensk vinaften med besøg fra et af de mest ambitiøse vinhuse i Chile, Vinã Errazuriz.

kr. 400,pr. person.

Begrænset antal pladser

Skjold Burne: Tim Favorit hvidvin: Babich Marlborough er en meget fed og cremet hvidvin fra New Zeeland. En meget populær hvidvin, som har fået 5 stjerner i vinavisen.

Favorit rødvin: 2014 Valpolicella, er en blød og behagelig italiensk rødvin, med kirsebær en dejlig duft og smag af kirsebær tilsat noter af brombær, nelliker og lys chokolade. En italiensk pleaser i topklasse.

it r o v a f Mi n

8. APRIL 2016 | 65 | Lokalavisen

kommentere vinene for gæsterne.

Vinä Errazuriz er nummer syv på listen over de mest beundrede vinebrands i verden i 2016.

Vinspecialisten byder denne aften på smagsprøver fra fem rødvine og to hvidvine, og de liflige dråber ledsages af et lækkert måltid inspireret af det danske forår - serveret som buffet.

Vinä Errazuriz blev grund-

lagt i 1870 af Don Maximiano da denne købte et stykke goldt jord i Aconacgua-dalen.

Hårdt arbejde, store visioner, løbende investeringer og sund fornuft har resulteret i, hvad man uden at rødme kan betegne som en verdensklassemark.

Tilmelding til denne chilenske vinaften skal ske hos Vinspecialisten, Brogade 7 i Køge.

Errazuriz er nr. 7 på listen over “most admired wine brands in the world 2016” på baggrund af deres innovation, kvalitetsfokus og brand marketing.

2015 Errazuriz Sauvignon Blanc Single Vineyard Costa, Vina Errazuriz Kr. 115,-

Duften er frisk og mineralsk med toner af citrus og krydderurter. Smagen er kompleks med en god syre til at afbalancere frugten med.

Køb 2 flasker

kr. 200,Spar kr. 30,-

2013 Arboleda Carmenere Arboleda Wines, Vina Errazuriz Kr. 150,-

Duften har tydelige toner af søde krydderier, brombær og kirsebær. Smagen er frugtrig og blød med fede tanniner og en let sødmei eftersmagen

Køb 6 flasker

kr. 600,Spar kr. 300,-

Vinspecialisten Køge - Oluf I. Jensens Gaard Brogade 7 - 4600 Køge køge.vinspecialisten.dk - tlf. 56654810

Lokalavisen

BYGNINGEN.DK BILLETTER: BILLETLUGEN.DK

7/4 - kl. 19.00

CITYBOIS 8/4 - kl. 20.00

| 66 | 8. APRIL 2016

KULTUR Jazzbrunch med FLUX Ungdomskulturhuset Tapperiet har endnu engang et af de populære Jazzbrunch-arrangementer på programmet, der kombinerer en lækker brunchbuffet med en jazzkoncert af høj karat.

Søndag den 10. april kl. 11.00 afholdes forårssæsonens sidste Jazzbrunch-arrangement på Tapperiet.

Til denne Jazzbrunch består det musikalske islæt af koncert med Thomas Albæk Jakobsens

FLUX, der netop har udgivet deres andet, anmelderroste album ”Voyager”.

For FLUX er et af målene, at invitere publikum til at begive sig ud på en rejse igennem et lydlandskab og danne sig egne billeder. Denne invitation tager afsæt i det komponerede og det improviserede, der binder musikken sammen til en sammenhængende fortælling og oplevelse.

FLUX har rødder i Nordjylland, men orkestrets medlemmer er spredt for alle vinde, hvor de arbejder med projekter både nationalt og ikke mindst internationalt. For en del af medlem-

merne i FLUX startede det musikalske samarbejde allerede i JazzNord Ensemble i 2008.

Tilhørende jazzkoncerten vil der vanen tro være en lækker brunchbuffet, der denne søndag byder på klassiske brunchanretninger med et nordisk strejf.

Det er muligt at købe billetter til Jazzbrunch i forsalg, helt frem til dørene åbner søndag den 10. april kl. 11.00.

Læs mere om Jazzbrunch, køb billet og se Tapperiets øvrige koncert- og aktivitetsprogram på www.tapperiet.nu. pm

ELECTRIC GUITARS

Tapperiets populære Jazzbrunch-arrangementer kombinerer en lækker brunchbuffet med en udsøgt jazzkoncert-oplevelse. Søndag den 10. april afholdes forårssæsonens sidste Jazzbrunch-arrangement på Tapperiet.

(Privatfoto).

Togtur til Bakken udsolgt

9/4 - kl. 20.00

BENNY HOLST TRIO

VETERANTOGTUR Den an-

15/4 - kl. 19.00

noncerede tur med Østsjællandske Jernbaneklub lørdag den 9. april, fra Næstved, Haslev, Køge og Hundige til Klampenborg, er helt udsolgt.

- På trods af indsættelse af flere vogne, er alle pladserne nu reserverede, oplyser ØSJK’s formand Lars Jørgensen.

- Vi har aldrig før oplevet en så stor forhåndsinteresse

SIMON TALBOT MR. COPENHAGEN 16/4 - kl.20.00

for en tur, som denne gang.

Vi har nu indsat alt vores driftklare materiel, så der er blevet plads til mere end tre gange så mange passagerer, som først planlagt. Alligevel er alle pladser nu reserveret. Vi håber at se dem der ikke er plads til på lørdagens tog, på andre af klubbens veterantog i løbet af sommeren, siger Lars Jørgensen. pm

Rene Shade gæster Hugo’s JAZZAFTEN Det bliver Rene

Shade fra rock-bandet Pretty Maids der med sit band gæster Hugo’s Kælder i Køge torsdag nydannede duo ”Jeanette og den 14. april kl. 20.00.

Johnligt”.

Rene Shade er inspireret af Duoen optræder med et alsi- store rockikoner som Bryan digt repertoire med kendte sange fra 60’erne, 70’erne, 80’erne og 90’erne, sunget med stemmer der passer godt sammen.

Der vil være mange sange at synge med på. Glæd dig til en festlig aften.

Smagsprøver kan høres på: johnlight.dk.

Næste arrangement er onsdag den 6. juli med Butterflies.

Herefter følger onsdag den 20. juli hvor den står på jazz med Hugo’s All Stars inden hele Danmarks The Rocking Ghosts slutter musik-sæsonen af onsdag den 3. august.

Sommersæsonen i Solgårdsparken markeres med standerhejsning søndag den 24. april kl. 10.00.

Altid veloplagte The Rocking Ghosts slutter traditionen musik-sæsonen i Solgårdsparken.

ALEX RIEL/ STEFAN PASBORG “UNIVERSE” FEAT. ANNISETTE, PALLE MIKKELBORG, NICLAS KNUDSEN & JEPPE TUXEN 29/4 - kl. 20.00

BILLY CROSS BAND 30/4 - kl. 20.00

GEORGE KILBY JR. WITH FISTFULL OF DOLLARS

23. sæson med musik i Solgårdsparken STRØBY EGEDE Solgårdsparkens Støtteforening i Strøby Egede fortsætter sit populære koncept med at arrangere gratis koncerter for sit publikum.

Sidste år flyttedes starttidspunktet for musikken til kl.

19.00 og det er der blevet taget godt imod.

- Det betyder i 2016 at starttidspunktet for de fire koncerter atter er kl. 19.00. Grillene vil være varme kl. 17.30 og Den Hvide Kok er klar med den bestilte mad fra kl. 17.30, fortæller Carl Olli Pedersen fra Solgårdsparkens Støtteforening, der ved hjælp af generøse sponsorater opført endnu et toilet hus med 3 toiletter, så stedets

Rene Shade.

Interessant foredrag om Vikingeborgen ved Køge

22/9 - 2016

LINDA P – NORMAL? 6/10 kl. 20.00 MEN’S ROOM VS. PREDATOR

TORBEN CHRIS OG THOMAS HARTMANN

Musikforeningen Bygningen Bag Haverne 1 • 4600 Køge

kapacitet nu er 8 toiletter og et pissoir.

Man skal stadig huske at alle drikkevarer skal købes på stedet og at madbestilling ikke automatisk betyder reservering af bord.

Hvis man vil være sikker på siddeplads og bord opfordres man til at tage dem med selv.

Ved koncerten med The Rocking Ghosts onsdag den 3. august, vil der i år være parkeringsvagter og samarittervogn til stede.

Rækken af musikarrangementer i Solgårdsparken starter traditionen tro Skt. Hansaften torsdag den 23. juni, hvor der bydes velkommen til den

(Pressefoto).

Køge Museum afholder foredrag om Borgring Vikingeborgen ved Køge torsdag den 28. april Museumsinspektør og arkæolog Nanna Holm.

(Privatfoto).

FOREDRAG Det gamle anlæg ved Køge Å fik i 2014 endelig sin rette plads i historien, da det

kom frem, at der her var tale om en vikingeborg af Trelleborgtypen.

Nyheden gik verden rundt, og fundet blev kåret som værende blandt de 10 største arkæologiske opdagelser i verden. er i 2016 kaster Danmarks Borgcenter sig ud i det store nye

borgprojekt, hvor arkæologiske udgravninger og forskning vil give svar på nogle af de mange spørgsmål.

Følg med i det spændende projekt, og hør museumsinspektør, arkæolog Nanna Holm, Museum Sydøstdanmark, fortælle historien bag fundet af Borgring, Danmarks nye Trelleborganlæg, og om hvad der sker lige nu samt de kommende års arbejde med forskning og formidling af Borgring.

Adams, Springsteen, Stones og Rod Stewart, men også nyere bands fra country- og rockscenen som Keith Urban, Sugarland og Goo Goo Dolls der alle har sat deres præg på musikken.

pm

(Pressefoto).

Nanna Holm var i 2014 med til at opdage den hidtil skjulte vikingeborg.

Foredraget afholdes i Teatersalen på Teaterbygningen i Køge torsdag den 28. april kl. 19.00.

Billetter kan købes via e-billet eller i Køge Museum, Næstved Museum, Danmarks Borgcenter og Møns Museum.

For årskortholdere og medlemmer af Køge Museums Venner er prisen 60 kr.

pm

8. APRIL 2016 | 67 | Lokalavisen

KULTUR

FORÅR

2016

Benny Holst Trio indtager scenen på Bygningen MUSIK Der er godt gang i Musikforeningen Bygningens musikarrangementer i disse uger.

I denne weekend - lørdag den 9. april - indtages scenen af Benny Holst Trio.

Benny Holst har de seneste år udgivet to meget succesfulde og anmelderroste albums: ”Himlen må vente” og ”Sepiadage”.

Med dybe rødder i dansk sangtradition leverer Benny den gode historie og må regnes med når kongerækken af danske sangskrivere skal opstilles.

Med mere end 40 år på bagen som turnerende sanger, sangskriver og guitarist udgav Benny Holst i 2008 endnu et album: ’Sepiadage’’, som han modtog en pris for som Årets Sangskriver ved DMA Folk 2009.

Comeback-albummet ”Himlen må vente” fik to priser i 2005: Årets Danske Album og Årets Visealbum.

Med sig live på scenen har Benny. Holst .violinisten Martin Andersen og guitaristen Jacob Rathje. ”Mr. Copenhagen” I næste weekend , fredag den 15. april, kan man opleve Simon Talbot i ”Mr. Copenhagen” på Bygningen Det er tid til selvransagelse.

Simon Talbot tager på Danmarksturné og gør op med sig selv i sit tredje one man-show, ”Mr. Copenhagen”.

”Mr. Copenhagen” handler om at være en del af mediebranchen, når man ikke selv føler, at man er det. Det handler om kontrasten mellem at besøge sin irske fars vanvittige og fællessyngende familie for at tylle

15/4 KL. 19.00 SIMON TALBOT – MR. COPENHAGEN

Benny Holst Trio (Pressefoto).

øl til en måned senere at overrække priser under Elle Style Awards – i selskab med Christopher. ”Mr. Copenhagen” følger op på Talbots to første succesfulde one man-shows, ”DAMP” (2011) og ”Talle alene i verden” (2013), der spillede for udsolgte sale landet over, så der er god grund til at se frem til komikerens tredje Danmarksturné, der rammer Bygningen i køge d. 15.

April Fra Savage Rose til Stravinsky Lørdag den 16. april kan musikelskere møde Alex Riel/Stefan Pasborg ’Universe’ feat. Annisette, Niclas Knudsen, Jeppe Tuxen og Palle Mikkelborg spiller på Bygningen.

I denne konstellation ”mødes” Savage Rose med Ibrahim Electric, New Orleans og Stravinsky….

Alex Riel og Stefan Pasborg tager lytteren med på en rejse

Dyst mod hinanden i det sjove HB Køge Challenge Prøv HB Køge Challenge før Vejlekampen .

Af Per Møller

I forbindelse med hjemmekampen mod FC Roskilde for nogle uger siden sparkede HB Køge gang i et nyt tiltag, nemlig HB Køge Challenge.

HB Køge Challenge handler om at skabe oplevelser for børn og voksne og give familier en pause fra hverdagen, hvor man kan komme og udfordre sig selv eller hinanden i de mange forskellige lege.

Lige fra hvor hårdt man kan sparke til små forskellige lege der kræver omtanke og hurtighed.

- Motion skal være sjovt – og

UDFORDRING

vi tror på, at for at skabe det hele menneske inden for både elite og breddeidræt, skal der være en klar sammenhæng mellem relationer, kreativitet, leg, glæde og udvikling. Med HB Køge Challenge håber vi at kunne inspirere og udfordre til mere leg, glæde og fællesskab for børn og voksen – og samtidig give alle der deltager nogle gode oplevelser, siger Jesper Lenskjold fra salg og marketing i HB Køge.

HB Køge vil i samarbejde med PlayMyDay bruge HB Køge Challenge til at sætte fokus på motion, kreativitet, leg og udvikling. Meget gerne på tværs af generationer.

Næste HB Køge Challenge arrangement finder sted på Herfølge Stadion søndag den 10. april kl. 13.00 umiddelbart

gennem deres fælles univers af rytmik og harmoni, fortid og nutid, rock og jazz, nærvær og improvisation, power og puls indrammet af så forskellige lydbilleder som Savage Rose, New Orleans street parades over swing til Igor Stravinsky.

Sammen var Alex Riel og Annisette med til at danne det nu legendariske Savage Rose, og derfor er særlig fornøjelse af kunne præsentere denne enestående konstellation, hvor Alex Riel og Stefan Pasborg har inviteret Annisette ind i deres ”Universe” som ”Special Guest”, sammen med guitaristen Niclas Knudsen og organisten Jeppe Tuxen.

Line-up:Annisette, Alex Riel, Stefan Pasborg, Niclas Knudsen, Jeppe Tuxen og Palle Mikkelbor Billetter til alle tre musikalske oplevelser kan købes via bygningen.dk. pm

16/4 KL. 20.00 ALEX RIEL/STEFAN PASBORG ‘UNIVERSE’ FEAT. ANNISETTE, PALLE MIKKELBORG, NICLAS KNUDSEN & JEPPE TUXEN

inden kampen mod Vejle Boldklub.

- Vi glæder os til at se jer og husk der er gratis adgang for børn der er til og med 15 år gammel, slutter Jesper Lenskjold.

Læs om kampen på side 71.

Kasserede bøger sælges på Herfølge Bibliotek HERFØLGE Personalet på Herfølge Bibliotek har kasseret bøger og tidsskrifter for at få plads til de mange, nye udgivelser.

De kasserede materialer sælges fra mandag 11. april til og med lørdag 23. april.

10 kr. pr. bog og 10 kr. for et bundt tidsskrifter Der står en boks hvori man kan lægge pengene, når man køber bøger i bibliotekets selvbetjente åbningstid, nøjagtig som man kender det når man køber grønsager ved gårdsalg. pm

29/4 KL. 20.00 BILLY CROSS BAND BLIV MEDLEM AF MUSIKFORENINGEN BYGNINGEN: BYGNINGEN.DK/BLIV-MEDLEM

BILLETFORSALG: TEATERBYGNINGEN: 5667 6700 VISIT KØGE: 5667 6001 OG BILLETLUGEN.DK

SE MERE PÅ WWW.BYGNINGEN.DK

| 68 | 8. APRIL 2016

Lokalavisen

nyt fra

foreningerne SENIOR ERHVERV SJÆLLAND ØST

Vi er et netværk for ledige 50+, der ønsker et fortsat arbejdsliv.

Er du 50+ og på jobjagt, kan Senior Erhverv Sjælland Øst være netop noget for dig. Kom og hør nærmere hver mandag mellem kl. 10:30 og 13:30 på Astersvej 23E i Køge.

PR-gruppen CENTERRÅDET LERBÆKTORV/SANDMARKSBO

Bankospil på Lerbæktorv tirsdag den 12. april kl. 14.00. Der spilles 12 spil. Kom og hyg jer med os. På gensyn. Centerrådet BORUP EFTERLØN OG PENSIONISTFORENING

Fredag den 15. april kl. 14.00 spiller vi banko i Aktivitetshuset i Borup. På gensyn.

Bendt Lundsbjerg BANKOFORENINGEN ELVERHØJ

Bankospil afholdes hver onsdag kl. 19.00 i Hårlevhallens cafeteria. Dørene åbnes kl. 17.30. Alle er velkomne.

HJERTEFITNESS I RISHØJHALLEN

Kom til god motion til glad

musik uden binding. Vi træner tirsdag 18-19 og søndag 10-11.

Vedr. spørgsmål kontaktes Lotte Brix 22110842 eller Hjertefitness@outlook.dk.

AKTIVE KVINDER

Så er tiden kommet til at se det nye forårstøj hos Tidens Tøj/ Rokkjær, Torvet 2 i Køge. Tirsdag den 26 april kl. 18.30 vil vi vise hvad foråret bringer af nyheder i damemoden. Der serveres vin, kaffe og småkager. Efter modeopvisningen er der mulighed for at handle. Tilmelding til Kirsten på mail klh@123mail.dk eller til Ingelise på tlf. 2931 0546, senest tirsdag den 19 april. Fortrinsvis for medlemmer. Priser ses i programmet og på www. aktivekvinderkoege.dk.Dørene åbnes kl. 18.00 og lukkes præcis kl. 18.30.

Ingelise Binderup-Schultz ARBEJDSSKADEFORENINGEN

Arbejdsskadeforeningen Køge, der holder til på Blegdammen 29 i Køge, har åbent mandag, tirdag, onsdag og tirsdag kl.

9-12. Hver mandag er der kortspil fra kl. 12.30-15.00. Onsdag er der gåtur fra kl. 10.00-11.00.

Og der er altid kaffe på kanden.

SOLRØD KUNSTFORENING

Den 16. og 17. april afholder Solrød Kunstforening og Billedskole af 2006 Jubilæums- og Forårsudstilling i OJD hallerne på Lerbækvej 18 i Solrød Strand.

Der er åbent begge dage fra kl.

10-16. Fri entré. Malerier, skulpturer og smykker. Se mere på www.freewebsite-service.com/ solrodkunst Tage Ebbensgaard

3 VETERANKLUB KØGE

Bankospil afholdes onsdag den 13. april kl. 13.30 i 3 F´s lokaler på Lykkebækvej 4. Med alle opråbte numre på lærred på væggen.

Alle er velkomne. Bestyrelsen KØGE VANDREFORENING

Ellemarksskolen tirsdag kl.

18.30 samt Atletikhuset om onsdage kl. 10.00 kalder. Kom og gå fra 3 til 9 km begge steder.

Dårligt vejr som i onsdags skal ikke afholde jer fra at komme.

Tag en god ven under armen og kom. Der er hyggeligt samvær efter turene. Skal vi mødes et af stederne?

Harry Wejendorp NØRKLERNE I RØDE KORS KØGE

Vi modtager meget gerne garn.

Garnet kan afleveres i Røde Kors butikken i Ølby eller ring til Lise Stenkilde tlf. nr. 4032 8294 for afhentning. Alle er meget velkommen til at besøge os og se hvad vi laver.Vi mødes hver tirsdag fra kl 12. til 15, bag butikken i Ølby.

Lise Stenkilde EJBY OPTIMISTERNE

Torsdag den 14/4 kl.14.00.

Gudstjeneste i Ejby Ældrecenter. Der serveres kaffe/te og brød. Alle er velkomne. Claus Carlsen AMNESTY INTERNATIONAL KØGE

Vi har møde den sidste onsdag kl. 19.00 i hver måned på Teaterbygningen i Køge. På gensyn.

Søren Jakobsen

KØGE HANDICAP IDRÆTSFORENING

Vi har svømning mandage kl.

17.00-18.00 og onsdage kl.

08.30-15.30. Skydning hver onsdag kl. 12.45-14.30 for seniorer og kl. 14.30-15.30 for juniorer i klubhuset på Gymnasievej 10, Køge (ved Ellemarksskolen). På gensyn.

HJERTEFITNESS I RISHØJHALLEN

Kom til god motion til glad musik uden binding. Vi træner tirsdag 18-19 og søndag 10-11.

Vedrørende spørgsmål kontakt Lotte Brix 2211 0842 eller Hjertefitness@outlook.dk.

CENTERRÅDET TINGSTEDET

Kortspil, whist, hver fredag kl.

13.00 i caféen. På gensyn.

STØTTEFORENINGEN TIL KRÆFTENS BEKÆMPELSE

Bankospil hver mandag kl.

18.40 på Teaterbygningen i Køge. På gensyn.

Velbesøgt indvielse af fitness område i Valløby VALLØBY Det blev en stor dag

for Valløby Motion da man lørdag den 2. april indviede det nye fitnees område på Branddamsvej i Valløby. Med 125. fremmødte blev det noget af et tilløbsstykke, det viser at interessen er stor for det nye tiltag i byen.

Det blev ved indvielsen offentliggjort, at det er Østsjællands Andelsvaskeris Fond der har sponsoreret de tre motionsredskaber, der er opstillet på grunden ved gadekæret som er ejet af Stevns kommune med hvilken Valløby Motion har indgået en aftale.

Formand for Vaskerifonden, Jørgen Henriksen, fortal-

Netværksgruppe for kroniske smertepatienter. Vi mødes i kælderlokalet på hjørnet af Katekismusgade og Kirkestræde i Køge tirsdag i ulige uger kl. 1113. Kontakt Anita Ambjørn 2894 2681.

CC95 HERFØLGE

Cykeltur hver lørdag kl.

10.00. Start fra klubhuset ved Herfølge Stadion. Ønsker du også at fortælle om et arrangement/begivenhed i din forening, så send dit korte indlæg (max.

50 ord) til redaktion@ lokalavisenkb.dk eller til Lokalavisen Køge Bugt, Søndre Allé 11, 4600 Køge.

Indlæg der ønskes bragt førstkommende uge skal være redaktionen i hænde senest tirsdag kl. 12.00. Vi glæder os til at høre fra jer.

Lørdag den 2. april afholdt Herfølge Gymnastikforening sin årlige forårsopvisning i Herfølgehallen. 480 voksne publikummer og rigtigt mange børn fik en fin eftermiddag ud af det. Foreningen bød på et fint varieret program. Gymnastikpokalen gik til Laura Jensen, en ung frisk hjælpetræner, som har et smittende humør og er et kæmpe hit på børneholdene Laura Jensen har i løbet af sæsonen meldt sig til mange opgaver, og har klaret dem med bravour.

(Privatfoto)

// GIVES BORT

KONFIRMANDEN

kr. 100,-

Send en mail til os på annoncer@lokalavisenkb.dk med tekst (max 35 ord) og billede eller send den til os til vores adresse Søndre Allé 9, 4600 Køge.

Tekst og billede skal vi modtage inden onsdag kl. 14.00.

Kære Micky KON F I R M AT

Hjertelig tillykke med konfirmationen d. 22. april 2016.

Håber du får en helt fantastisk dag. Glæder os til at være med at fejre dig.

ION

Knus mormor og morfar

Kælen hunkat

Reining showskjorter 2 stk. Old Sorrel showskjorter sælges, brugt til show 4 gange. Str. M. En lilla og en auberginefarvet (mangler en knap). Pris pr. stk. 300,-.

SMS for billede på mobil 31 18 26 57

Alle annoncer til Køb & Salg siden Esprit Men jakkesæt

Str. 94/83 sælges kr. 300,kun brugt to gange.

Kontakt Karina 22900996

OBS! skal forudbetales - det kan gøres på vores adresse: Søndre Allé 9, 4600 Køge.

Kan bestilles på Lokalavisen Køge Bugt, Søndre Allé 11, 4600 Køge Alle annoncer skal forudbetales!

PRIVATE KØB/SALG:

Ralph Lauren Polo-shirt XL og cap onesize nypris 1250,- aldrig brugt (julegave) samlet kr. 500,Tlf. 31 18 26 57

Har du spørgsmål er du velkommen til at ringe på tlf. 5665 2000.

Hjertelig

8 år gl. sund mørkstribet steriliseret hunkat gives bort til godt hjem. Øremærket. 31182657

// PRIVATE KØB/SALG

Kender du en som fortjener en personlig hilsen til konfirmationen, så kan du nu indrykke en konfirmations annonce til

KONFIRMATION

pm

SMERTELOGEN

Sæt en personlig hilsen i avisen, og ønsk

tillykke

te om fondens virke og hvem man uddeler fondsmidler til.

Fonden har i år 25. års jubilæum og ved den lejlighed blev der i fredags på Højeruplund uddelt det største beløb i fondens historie nemlig 708.000 kr. Heraf fik Valløby Motion en flot donation på 134000 kr. til fitnees redskaberne i Valløby.

Det var næstformand i Vaskerifonden, Otto Jensen, der klippede snoren og ærklærede Valløby fitnees for åben.

Herefter var der mulighed til at afprøve redskaberne, samt nyde lidt til halsen som Valløby Motion var vært for.

Kære Sa

scha

tillykke med Håber du konfirmatione n d. 22. får en he april 20 Glæder lt fantas 16. os til at være med tisk dag. at fejre dig.

Knus mor mor og morfar

Garant jakkesæt

Str. 56 sælges. Kun kr. 250,Ring Karina 22900996

Max. 30 ord kr. 30,Max 30 ord med foto kr. 55,Max 60 ord kr. 60,Max 60 ord med foto kr. 85,-

ERHVERV OG PRIVAT VIRKSOMHED:

// KØBES

Max. 30 ord kr. 50,Max 30 ord med foto kr. 75,-

Frimærker

Max 60 ord kr. 100,Max 60 ord med foto kr. 125,-

mønter, sedler, samlinger, store og små. Breve, postkort, rodepartier. 56631227

8. APRIL 2016 | 69 | Lokalavisen

KØGE BOLDKLUB Klubben i midtbyen som vil hele vejen omkring borgerne i Køge Kommune, se mere herunder om hvor mange ekstra tilbud til glæde for såvel helt unge som gamle som ønsker sig et aktivt motionsliv.

Vidste du at: • motionsfodbold er en yderst effektiv træningsform, der forbedrer din fysiske form og forebygger livsstilssygdomme. Det viser flere studier fra Institut for Idræt ved Københavns Universitet.

• Motionsfodbold kan reducere risikoen for hjerte-kar sygdomme for 20-55-årige ved at forøge konditallet og hjertefunktionen, forbedre fedtforbrændingen og reducere blodtryk, kolesterol og fedtprocent.

ØVRIGE AFDELINGER: Seniorfodbold: Brian Hansen Tlf. 27236702

SKAL DU SPILLE FODBOLD ?

Pigefodbold: Clay Hansen Tlf. 30336126 U15 - U19: Theis Bennekou Tlf. 29460215 Talent U9 - U13: Ian Pedersen Tlf. 22557627 Bredde U10 - U15: Morten Pilegaard Tlf. 51238023 Børnefodbold U6 - U10: Jannik Seehusen Tlf. 42466414 Fodbold Fitness (Damer): Morten Pilegaard Tlf. 51238023 Indslusningsbold: Ian Pedersen Tlf. 22557627 Børn Til Bold (U2- U6) Jannik Seehusen Tlf. 42466414

FØRSTE FODBOLDTRÆNING FOR ÅRGANG 2011/12 Foråret har for alvor fået fat og det er tid til at prøve at spille, hvis du er født i 2011/2012.

Første dag er 10. april, hvor vi har sat et par helt specielle timer af til jer i fodboldklubben.

Fra kl. 10.00-11.00 er der træning på minikunsten ved Køge Boldklubs klubhus, derefter samles vi i klubhuset, hvor der er hygge og lidt let at spise til de seje spillere, men mor og far orienteres om det videre forløb i Køge Boldklub, vi er færdige senest kl. 12.00 For træningen denne dag står Coerver Danmark, et af verdens førende træningsbrand indenfor fodbold, og udover meget kvalificeret træning, er der en lille overraskelse til alle deltagere og naturligvis besøg af en speciel gæst.

BØRNEAFDELINGEN KØGE BOLDKLUB Jannik Seehusen js@koge-boldklub.dk www.koge-boldklub.dk

Lokalavisen

| 70 | 8. APRIL 2016

Stemning, sammenhold og masser af håndbold

Køge Håndbold havde fire hold med til påskestævnet i Prag, som klubben deltog i for 24. gang. Det blev kun til en enkelt medalje, men til gengæld til masser af fantastiske oplevelser.

Af Katja Karlsen LOKALAVISEN I PRAG Udefra er der ikke meget, der tyder på, at der bliver spillet håndbold inde bag facaden.

Det ligner mest af alt indgangen til et byggemarked eller måske en fabrik… Men det er

faktisk et af spillestederne for den store håndboldturnering i Prag.

Til daglig er det et messecenter, men i de fem udstillingshaller er der nu lagt grønne håndboldbaner ud, og der spilles på livet løs.

På bane to er det U16-drengene fra Køge Håndbold, der skal til at gå på banen.

De har spillet sig i mellemrunden i A-slutspillet efter en flot andenplads i den indledende pulje. Desværre har de tabt den første kamp i mellemrunden til et østrigsk hold, som også har besejret det tredje hold i puljen, så Køge-drengene har ingen chance for at gå videre.

Alligevel er de indstillet på at gå ind og give den en skalle og slutte stævnet af med manér.

– Vi spiller for æren og humøret, og vi vil gerne vinde, lyder det fra træner Jonatan Olsen, der sammen med Casper Geertz har ansvaret for U16holdet.

Ingen træning, kun kampe Det er i øvrigt et noget specielt hold, der er på vej på banen.

Langt de fleste af drengene er nemlig på efterskole, og holdet træner derfor ikke sammen – de spiller kun kamp i weekenden.

– Vi vil gerne vil holde på dem, så de også spiller i Køge, når de kommer retur fra efter-

Køge Basketball Klub: Vi VIL i oprykningsfinalen Af Per Møller BASKETBALL Køge Basketball

Klubs bedste herrehold tog i søndags endnu et skridt mod en historisk oprykning til BasketLigaen.

Efter en sikker hjemmebanesejr på 95-66 over Aalborg Vikings torsdag aften i Køgehallen, drog køgenserne søndag den lange vej til Aalborg til returkampen på Aalborg Stadion. Her blev det til endnu en Køge-sejr – 82-70 – og så var pladsen i semifinalerne klar.

I semifinalerne venter Værløse BK, der sluttede som num-

mer fem i grundspillet, og det er absolut en modstander, som Køges manager Lars Vestergaard har respekt for.

– Værløse BK har et ungt, talentfuldt hold som vi nok skal komme til at høre mere til i fremtiden. Holdet var et af de tre hold der besejrede os i grundspillet, da de i Køgehallen vendte et truende nederlag til en sidste-sekundssejr på 87-85.

Så vi er advarede på forhånd, siger Lars Vestergaard, der glæder sig over, at alle spillere i truppen er klar til den første semifinalekamp lørdag den 9. april kl. 16.00 i Køgehallen.

– Vi skal være dybt fokuse-

rede på opgaven – både lørdag og i returkampen i Søndersøhallen i Værløse på torsdag den 14. april kl. 20.00. Vi skulle gerne undgå en tredje og afgørende kamp i Køgehallen lørdag den 16. april. Jeg er sikker på, at hele holdet vil yde det optimale i begge kampe.

I Køge VIL vi i den oprykningsfinale til Ligaen, fastslår Lars Vestergaard.

Såfremt Køge samlet besejrer Værløse BK venter den første oprykningsfinale lørdag den 23. april kl. 12.00 i Køgehallen. Hvornår returkampen spilles er endnu ikke fastsat nogen dato for.

skolen. Derfor har vi den lidt specielle ordning, siger Casper Geertz.

Begge lægger meget vægt på det sociale aspekt ved turen og understreger, at der er en helt speciel stemning omkring stævnet.

Vilje til sejr Men kampene skal selvfølgelig også vindes, og de to trænere gør alt, hvad de kan for at sætte spillerne op til kampen mod det slovakiske hold – selvom den altså reelt ingen betydning har.

Og der er masser af vilje og gejst hos drengene, der tager têten fra første fløjt.

Køge-drengene fører 6-3 ved

halvleg og vinder uden de store problemer eller spænding kampen 11-7.

Keeper Marcus Langkilde er en af de få spillere, der ikke er på efterskole, men spiller for Køges U18 hold. Han er i Prag for 5. gang, og er stadig lige vild med det.

– Det er en fed oplevelse.

Der er er godt kammeratskab, og så er det også sjovt at spille mod hold fra andre lande. Det er slet ikke som derhjemme.

Nu hvor vi er ude af turneringen, skal vi ud at se vores U18piger spille, siger Marcus.

Også Nikolaj Kopranen glæder sig til at komme ud at heppe på nogle af de andre

hold. Men først skal der lige bades!

– Her er så lækkert, og vi har et rigtig godt fællesskab både på holdet og i klubben, siger Nikolaj.

Heppede på pigerne Og det hjalp åbenbart, at drengene kom ud for at heppe! I hvert fald hentede U18-pigerne en sølvmedalje i B-rækken!

De øvrige hold, U14-piger og U16-piger, kom i B-slutspillet, men blev slået ud, før det blev rigtig sjovt.

Men selvom det selvfølgelig er sjovest at vinde, så er det fællesskabet, der er det vigtigste på påsketuren.

Bittert nederlag til Rishøj Tilgang af fire spillere styrker Rishøjs bredde og forhåbninger for resten af sæsonen Af Per Møller FODBOLD Efter en fornem indsats og en overraskende 3-1 sejr over Roskilde KFUM i forårspremieren i Danmarksseriens Pulje 2, kom Rishøj ned på jorden igen i sidste weekends udekamp mod Kolding Boldklub.

Jyderne hev en 2-1 sejr i land – men ifølge Rishøjs nye træner, Tom Nielsen, var det ikke helt efter spil og chancer.

– Det var lidt af en atypisk kamp. Vi havde fem spillere ude i forhold til startopstillingen fra KFUM-kampen, så det var lidt en kamp jeg frygtede.

Men trods nederlaget gik det bedre end forventet, men vi kan jo ikke klappe os selv på skuldrene når vi ikke får point med hjem. Spillernes indstilling fejlede ikke noget – så på den måde var jeg glad for kampen, siger Tom Nielsen, der ikke er i tvivl om, at weekendens hjemmekamp mod rækkens bundprop Marstal Rise SKAL give fuldt udbytte.

– Det er ganske enkelt en kamp vi skal vinde, fastslår Tom Nielsen med alvor i stemmen.

På grund af den megen regn i ugens løb er det muligt, at kampen flyttes til kunstgræsbanen på Rishøj Stadion – men kampen spilles som planlagt lørdag den 9. april kl. 15.00.

Tilgang gavner bredden i truppen I den seneste uges tid har Rishøj styrket truppen med tilgang af flere gode navne.

Bundrutinerede Morten Damborg har fundet støvlerne frem igen efter et halvt års pause.

Desuden har klubben hentet Jess Hougaard Helvang der er en meget aggressiv arbejdsom midtbanespiller som bl.a. tidligere har spillet i Hjørring og Lyngby samt Steven Wolff der

dækker begge backs og kanter.

Han har spillet i Rishøj Boldklub i mange år både på førsteholdet og senest som anfører på klubbens 2. hold.

Og så har Rishøj hentet den tidligere HB Køge-spiller Jannik Skov Hansen der har spillet 29 kampe for Svanerne samt har erfaring fra en lang række U-landskampe og kampe for Brøndby IF. – Vi fandt ud af at truppen ganske enkelt ikke var bred nok – den savnede konkurrence.

Klubben handlede hurtigt og fik fat i disse fire gutter, og det kan blive af rigtig stor betydning for os i en forårssæson hvor målsætningen er ganske enkel - overlevelse i rækken, slutter Tom Nielsen.

Jannik Skov Hansen (i midten) sammen med Mikkel Wolff og Oliver Weber.

(Privatfoto).

8. APRIL 2016 | 71 | Lokalavisen

Henrik Lehm: Frit valg på alle hylder Af Per Møller FODBOLD En chockstart med

HB Køges cheftræner Henrik Lehm kan råde over en skadesfri trup til søndagens hjemmekamp mod Vejle.

(Foto: klk).

et mål imod efter mindre end to minutters spil lagde grunden til vanskelige arbejdsbetingelser for HB Køge i den seneste udekamp mod oprykningsfavoritterne fra AC Horsens.

Hjemmeholdet stillede sig hermed tilbage på banen og lod østsjællænderne have bolden – uden at kunne tænge gennem den gule mur.

– Vi havde vel omkring 65 procent af spillet, men var ikke i stand til at bryde igennem . Derfor gælder det om mod Vejle søndag eftermiddag ikke at komme bagud - for så får vi samme vanskelige arbejdsbetingelser igen. Det er to temaer vi har arbejdet meget på i den forløbne uge - at forsvare bedre i eget felt, og at finde modtræk overfor en stærk defensiv. Så forhåbentlig kan vi føre begge dele ud i livet mod Vejle, siger HB Køges cheftræner Henrik Lehm til Lokalavisen Køge Bugt.

Henrik Lehm kan iøvrigt glæde sig over, at alle i truppen er klar til kampen, der, hvis den vindes, atter bringer HB Køge ind i baghjulet på topholdene.

– Vi har alle mand klar. Der er p.t. ingen skader og vi har ingen folk i karantæneboksen. Så der er frit valg på alle hylder, siger Henrik Lehm, der dog ikke bringer Superliga ind i billedet lige nu og her.

– Vores trup er fortsat for smal. Vi skal have tilført lidt mere bredde og så skal vi have den nye spillestil lidt mere ind under huden, før vi snakker Superliga. Men vi arbejder videre på projektet hver eneste dag, og skal nok komme efter det, slutter Henrik Lehm.

Kampen mod Vejle spilles søndag den 10. april kl. 13.45 på Herfølge Stadion.

Kontrakt til ungt talent HB Køge har i den forløbne uge skrevet en halvandet år lang kontrakt med U/19-spilleren Gustav Gjøg, der fra sommer rykkes op som en fast del af førsteholdstruppen.

Gustav Gjøg har har de seneste tre år spillet ungdomsfodbold i HB Køge, hvor han har gennemgået en stærk udvikling. Han fik sin debut hos HB Køge i Skærtorsdagens udekamp mod Lyngby hvor han blev skiftet ind mod slutningen af kampen.

Fra venstre ses Charlotte Hansen/Brian Ganzhorn, Glostrup/Skensved IF efter overrækkelsen af Bronzemedaljerne i Veteran 40 mix double. (Privatfoto).

DM-bronze til Skensved IF Bordtennis BORDTENNIS Ved de indi-

viduelle danske bordtennismesterskaber for veteraner i Amagerhallen den 3. april vandt Brian Ganzhorn, Skensved IF Bordtennis sammen med Charlotte Hansen, Glostrup bronzemedalje i Veteran 40 mix double.

Efter kvalifikation fra indledende pulje, vandt Brian Ganzhorn/Charlotte Hansen, Skensved/Glostrup kvarfina-

len i et tæt opgør mod Anette Høxbro/Jan Nyvang, Skive/ Nykøbing Mors. Sætcifrene blev 11/3, 9/11, 11/9, 4/11, 13/11.

I semifinalen blev det imidlertid til et 0-3 nederlag til de senere danske mestre Anja Bech Jensen/Dennis Rasmussem, Fredensborg/Herlev; sætcifrene blev her 6/11, 5/11, 10/12.

GF Køge Bugts Grand-Prix hold til EasterCup Påskelørdag deltog Gymnastikforeningen Køge Bugts fire Grand-Prix for første gang i en international konkurrence.

Det var Greve Trampolin og Gymnastikforening, der havde taget initiativ til at afholde en international Æstetisk Cup i Danmark.

Der deltog 44 hold, en stor del selvfølgelig fra Danmark,men der var også deltagelse af hold fra Estland, Finland, Hviderusland og Færøerne. Æstetisk gymnastik er stort på Færøerne, så der var faktisk deltagelse fra tre forskellige færøske foreninger.

Der blev konkurreret i tre børnekategorier, 8-10 år, 1012 år og 12-14 år og så junior og senior.

GYMNASTIK

Internationalt set-up Hele set-up’et var meget internationalt med velkomst og lodtrækning om startrækkefølgen fredag aften. Lørdag mødtes alle hold til Official Practice, hvor alle hold har prøvetid foran dommerne, der dog ikke bedømmer, men bare kigger.

Efter dette var der tid til hår og make-up m.m. inden den flotte præsentation af hvert hold.

Første hold på gulvet fra GF Køge Bugt var team Mellis i kategorien 10-12 år, de blev dog kort inden prøvetiden ramt af sygdom, så en gymnast måtte desværre tage hjem igen, så de have brugt

ventetiden på at ændre så meget, de kunne i koreografien, så serien passede til syv personer.

– Det kunne ikke lade sig gøre at dække alle huller – men pigerne kørte en fin serie. Den kunstneriske karakter bar dog præg af manglen på en gymnast, men pigerne fik en fin karakter og kørte lige op med et af det udenlandske hold, som dog endte med af slå Mellis med 0,07 point, fortæller Sussi Baqge fra GF Køge Bugt.

Næste hold, var Team Magna i kategorien 12-14.

De kørte en virkelig flot serie og fik en karakter, der var næste dobbelt så høj, som til den første æstetiske konkurrence, de deltog i i november – dette hold har helt sikkert haft den største fremgang af alle Køge-holdene – og der er virkeligt blevet kæmpet i træningssalen.

I begge kategorier var der mange hold h.h.v. 13 og 12 og det var også her, der var flest udenlandske hold. De er meget dygtige og det blev heller ikke til danske vindere i nogen af kategorierne til trods for at Danmark har nogle meget dygtige hold her.

En hård dag I junior og senior var der både en indledende runde og en finalerunde og begge Køgeholdene kvalificerede sig til finalerne – det er en meget hård dag, da de

kører deres serie for fuld skrue foran dommerne tre gange.

Begge hold klarede sig fint – igen er stor fremgang for Team Magenta i junior, som også forbedrede deres karakter fra første æstetiske konkurrence med næsten to point. Seniorholdet, Team La Vida kørte også to flotte serier og kørte næsten lige op med et af topholdene fra 1.

Division i Grand-Prixkonkunkurrencerne, men måtte desværre se sig slået i finale med

marginaler.

– Det var et rigtigt flot arrangement og det var rigtig sjovt at se de udenlandske hold – en lang men flot dag som sluttede med en flot udmarch og medaljeceremoni med medaljer og pokaler til nr. 1, 2 og 3 i hv-er række.

Junior og senior rækken blev vundet af den arrangerende forening, Greve, Team Amelit i junior og Team Luna i senior – så der blev guld til Danmark, fortæller Sussi Bagge. pm

ÅBENT HUS GOLF ER LIVSLANG KÆRLIGHED

Vi elsker golf og vil gerne dele denne kærlighed med dig!

Kom og oplev suset ved at ramme en golfbold, helt uforpligtende, på Golfens Dag SØNDAG DEN 17. APRIL, hvor vi åbner dørene for alle, der har lyst til at snuse til golfsporten.

Kl. 10.00-11.30 Kl. 11.30-13.00

Vores pro’er giver en introduktion til golf Prøv kræfter med en rigtig golfbane

Efter introduktionen er Køge Golf Klub vært ved en forfriskning, og vil orientere om klubben og vores faciliteter.

Det er gratis at deltage, og du behøver ikke tilmelde dig eller have udstyr. Vi har grej, du kan låne - bare mød op og brug nogle timer på at opdage de mange glæder ved at spille golf!

For nærmere information kontakt admin@kogegolf.dk

DELTAG I ET PRØVEMEDLEMSKAB I KØGE GOLF KLUB NÆSTE HOLD STARTER MANDAG DEN 18. APRIL Pigerne på billedet er finalisterne Team Magenta i de hvide dragter og Team La Vida i de sorte dragter – og så lige Amalie (Team Mellis), som holdt skiltene for Team Mellis og Team Magne til udmarchen. (Privatfoto).

WWW.KOGEGOLF.DK Gl. Hastrupvej 12 ‫ ׀‬4600 Køge ‫ ׀‬Telefon 56 65 10 00

Fredagshug d. 15. april

1/2 pris

Nakkefilet kg-pris 29,90

14

95

Spier Signature Sydafrika 6 x 75 cl Literpris 44,22 Frit valg

SPAR 280,70

6 flasker

199,-

Go’ til

1,7-2,0 kg.

150,-

100,-

Go’ til

Grill Okseculotte

Svinemørbrad 4 stk./min. 2 kg.

Grill Premium Entrecote 800 gr.

4 stk.

Roastbeef

800 gr.

79,-

139,-

LandsbyOst 45+ Mellemlagret

Royal Pilsner eller Classic

Min 2,1 kg.

79,Spar 30,-

12 x 33 cl. Literpris 11,11 + pant. Frit valg

Knorr pasta- eller risretter Flere varianter. 250-324 g Kg-pris maks. 40,00.

Så & Priklejord 20 l.

8

95

Spar 11,-

12 pak

44,-

Frit valg 1 pakke

10,-

Ved køb af mere end 6 flasker pr. kunde pr. dag er prisen maks. 21,00kr. + pant

Coca-Cola eller Nestea Flere varianter 100-150 cl. Literpris maks. 10,00 + pant. Frit valg

100-150 cl.

10,-

Åbent alle dage 8-20

HERFØLGE

Billesborgvej • 4681 Herfølge Tilbuddene gælder fra lørdag d. 9. april til og med lørdag d. 16. april