NKPG Magazine #3-2012

00-00_Omslag_NKPG_b #03-12_NKPG Magazine 2012-03-16 19.32 Sida 1

N KPG MAGAZI N E / T RE 2012 NORRKÖPINGS STÖRSTA LIVSSTILSMAGASIN

SANNA CARLSTEDT

FICK VISORNA MED MODERSMJÖLKEN

NORRKÖPINGS EGET LIVSSTILSMAGASIN Tre 2012

Foto: Håkan Ahldén

DOMINO, NORRKÖPING

WWW.NKPGMAGAZINE.SE

Öppettider Sön-tor 10.00-24.00 Fre-lör 10.00-04.00

Vårmode 2012

•00-•00_Omslag_NKPG_b #03-12_NKPG Magazine 2012-03-16 19.45 Sida 2

CITY

FEELING Shoppa i 150 butiker och njut av fler än 20 restauranger.

Generösa öppettider 7 dagar i veckan. Norrköpings största utbud med närhet till nöjen och kultur. Vi ses i City!

HEM SOM HÅLLER FÖR EN AKTIV LIVSSTIL.

Det är enkelt att parkera i City!

Just nu är det fri parkering på söndagar i våra p-hus Ankaret, Lyckan & Spiran mellan kl 11-17

Vi bygger hem som håller för det liv du vill leva. Nu och i framtiden. Alltid till fast pris, utan budgivning.

Nu planerar vi mängder av nya hem i Norrköping.

Du kan välja på kedjehus i Rambodal, Smedby eller

Hitta ditt nya hem i Norrköping på:

bostadsrätter i Kneippen Syd. För dig som hellre vill planera ditt eget boende har vi även tomter till salu i Kimstad. Vilket hem drömmer du om?

ÖPPETTIDER

www.norrkopingcity.se www.facebook.com/NorrkopingCity

Vardagar 10-19 Lördagar 10-17 Söndagar 12-16

01_Ledare #03-12_NKPG 2012-03-16 19.01 Sida 1

LEDARE

Hej! Känner ni också lukten av vår nu? Den finns där helt plötsligt och lovar oss att snart blir gräset grönt och alla människor som kurat i sina hem under vintern kommer att fylla gatorna. Allt blir på något sätt lite mer.

Tyvärr gäller det också duvorna på min balkong som nu når oanade höjder av duvighet. Men så snart jag har kommit på ett sätt att få dem att hitta ett annat favoritställe så ska våren få ta över på balkongen också. Blommor som ska planteras, möbler som ska tvättas, gardiner som ska bytas. Vårstädning, vinterutrensning och sommarplanering.

Sedan måste jag ju så klart också… , för att inte tala om… , och dessutom… Eller så struntar jag i alltihop och tar mig en latte i vårsolen. Det är inte heller helt fel.

Med vår kommer också vårmode och självklart har vi spanat in vad som gäller i vår. För det vore inte vår om vi inte gjorde ett modenummer. Så varsågod, här har ni läsningen till latten. En hel massa sköna modebilder att inspirera nu när lusten att förnya garderoben tränger på. Dessutom finns det en hel del annan kul vårläsning på sidorna som kommer. För nu när vägarna är isfria är det hög tid att plocka fram cykeln, om det inte redan är gjort, och kanske inspireras av alla hurtiga som cyklar Vätternrundan. Glöm inte heller att unna er ett riktigt välfyllt påskägg i påsk. Extra lediga dagar är gjorda för att njutas av och med lite tur bjuder moder natur på fint väder också. I så fall hittar ni mig på någon uteservering eller uteplats funderandes på vad som kan tänkas dyka upp i nästa nummer och med ett brett leende på läpparna.

Vi ses i april!

MARIA TJERNSTRÖM CHEFREDAKTÖR

Omslag Sanna Carlstedt FOTO HÅKAN AHLDÉN

Nummer 3 (nr 36 sedan start) Årgång 5.

NKPG Magazine kommer ut 10 ggr per år.

Adress: NKPG Magazine Korsgatan 2 (Pronova), 601 86 NORRKÖPING. Vd / Ansvarig utgivare: Mikael Frennesson, 0709-34 38 90.

Chefredaktör: Maria Tjernström, 0709-89 34 34.

Försäljningschef: Peter Lindgren, 0707-52 62 53.

Annonsbokning: Janne Eklöf, 0708-96 12 91.

Produktion: Fabian Wellving, 0709-89 34 32, Mats Larsson, 0705-95 92 72.

Skribenter: Daniel Atterbom, 011-10 59 79, Lina Axmacher, 0727-41 47 66.

Maila enligt modellen fornamn.efternamn@nkpgmagazine.se Omslagsfoto: Håkan Ahldén Hemsida: www.nkpgmagazine.se Distribution till hushållen:

Upplaga: 30 000 ex Tryck: Scanweb OY

NKPG Magazine är ett registrerat varumärke. Citera oss gärna, bara källan anges. För insänt, ej beställt material, ansvaras ej. Eventuell vinstskatt i samband med av oss anordnade tävlingar betalas av vinnaren. Vi reserverar oss för att färgerna i tryck eventuellt ej överensstämmer med verkligheten och ansvarar endast för fel i annons begränsat till högst annonskostnaden. Åsamkad skada p.g.a. uteblivet eller felaktigt införande ansvaras ej.

02-03_Nöjessida–NKPG_#03-12_NKPG 2012-03-16 19.03 Sida 2

NÖJE NKPG bäst just nu

Vi listar vad som är mest sevärt på film, dvd och TV TV SVENSKA DIALEKTMYSTERIER (Dokumentär) Stark nypremiär för Fredrik Lindström och nya säsongen av Svenska dialektmysterierl. Premiärprogrammet hade 922 000 tittare.

TV RINGER (Drama) Sarah Michelle Gellar, känd från Buffy och vampyrerna, är tillbaka i en TV-serie där hon spelar tvillingsystrar som var och en har något att dölja.

BIO HUGO CABRET (Äventyr) Berättelsen om en föräldralös pojke som lever ett hemligt liv inne i väggarna på en tågstation i Paris.

TV ARGA SNICKAREN (Realityserie) Anders Öfvergård är tillbaka för att rädda par vars relationer sviktar som en följd av ambitiösa renoveringar som gått i stå.

TV LET’S DANCE (Danstävling) Dags för kända svenskar att lära sig att dansa igen. Och vi bänkar oss för att bedöma dem och både älska och hata såväl de tävlande som de röstande.

Umri muski på Skandiateatern

Den 22 april ger Skandiateatern Umri muski, en av de mest spelade komedierna i historien i Sarajevo.

En ung man möter en attraktiv kvinna Vi tipsar dig om vad du inte ska missa den närmaste tiden när hon krockar med mannens bil. Han hamnar på sjukhus och hon ljuger ihop en historia om BIO THE ARTIST (Drama) krocken som sätter honom i fängelse.

George Valentin är stumfilmensstjärna, Peppy Miller en ung skådespelerska, som vill upp. När ljudfilmen gör sitt intåg är rollerna plötsligt ombytta.

När han blir frisläppt hittar han henne till sin förvåning i sitt hem och med sin list övertygar hon honom att mörda hennes make. Men allt går inte riktigt som hon har planerat och Vi tipsar dig om saker som kan få svårt att leva upp till förväntningarna sista akten bjuder på en riktig överraskning.

BIO AMERICAN PIE: REUNION (Komedi) Umri muski är en lysande komedi om Ännu en film om grabbarna vars främsta mål var att bli av med oskulden. manligt och kvinnligt. Den har spelats i mer än Nu har de tydligen blivit vuxna. Frågan är om det hjälper? tjugo år för fulla hus.

Med över 200 föreställningar har Umri muski kommit att bli en klassiker och det är den mest spelade komedin i Sarajevos historia.

Föreställningen skapades från början som ett examensarbete av skådespelerska Tatjana Šojić, som vi får se på scen tillsammans med Admir Glamočak och Senad Bašić som är Bosniens mest kända och hyllade skådespelare.

Föreställningen är regisserad av Admir Glamočak och gästspelar i Sverige i slutet av april.

Under belägringen av Sarajevo mellan 1992 och 1995, under inbördeskriget i det forna JugoIn Flames på Flygeln, Norrköping slavien, fortsatte Kamerni Teatar De har fått tre grammisar för bästa hårdrock och nu gästar In Flames ’55 att spela för en stor och Flygeln på måndag 9 april med Death Destruction som förband. trogen publik nästan varje dag.

In Flames, ett av Sveriges i särklass största rockband, är i april ut på en De fortsatte spela, vissa exklusiv Skandinavienturné. Efter de två spelningarna på Hovet i Stockholm och gånger mitt bland murbruk och Scandinavium i Göteborg så spelar In Flames på mindre spelställen än vad bandet med bara levande ljus som belysnormalt spelar på. ning. 28 pjäser sattes upp under In Flames är ett svenskt alternativt metalband från Göteborg, som bildades belägringen utan att teatern 1990. Bandet själva låter hälsa: någonsin lät sig påverkas av – Tjena alla monsterdiggare!!! Nu ska vi ut och gigga i Sverige, Norge, Finland ideologiskt, religiöst eller politiskt och Danmark. Det hör inte till vanligheterna att vi kör klubbturné på våra breddinflytande. grader men nu är det dags igen. Vi ser så jäääävla mycket fram emot att stå på Medverkande är Tatajane en svettig scen nära dig. Kom och festa med oss, för fan vet när vi kommer nästa Sojic, Admir Glamocak och Senad gång.

Basic.

In Flames har sålt nära tre miljoner skivor . I juni släpptes deras tionde album Föreställningen spelas på »Sounds of a Playground Fading« och lovorden fortsätter. Albumet har klättrat originalspråket och textas till högt på listorna världen över, och gick bland annat in direkt på tyska albumlistans engelska. förstaplats.

Håll utkik efter

Floppvarning

NKPG Magazine Tre 2012

Biff Strindberg på Östgötateatern I år är det 100 år sedan författaren August Strindberg dog. Det firar Östgötateatern med fyra lunchföreställningar i april.

En känd TV-kock tillika ex-skådis är på dekis och ska göra ett matprogram för radio. Han tycker inte att det där med radio är särskilt attraktivt, men han ser sin chans att få vara lite skådis igen.

Han möter sin radioproducent och tillika sidekick för radioprogrammet. Hon vill göra ett mysigt matprogram som ska skildra Strindbergs mattid, men tycker inte att det där med Strindberg är särskilt attraktivt. De ska försöka nå konsensus om vilka maträtter de ska bjuda lyssnarna på, vilka Strindbergtexter de ska presentera och om vilken bild de ska ge av Strindberg.

1883–1889 var Strindberg på resande fot i Europa. Motsägelsernas man hade blivit så hårt kritiserad för sina falsarier i romanen Det nya riket – han ljög om och namngav flera kända företrädare för i princip alla samhällsinstitutioner – att han tillfälligt valde exil. Tiden utanför Sveriges gränser är en av Strindbergs mest kreativa och inkomstbringande. Ändå saknas alltid pengar och de ekonomiska problemen bidrog starkt till att äktenskapet med Siri von Essen till slut går om intet. En omvälvande period som Strindberg ändå verkar njuta av. Njuter gör han också av det europeiska köket men längtar ändå efter svensk husmanskost. Matintresset verkar vara en av få saker som Strindberg oomtvistat bär med sig från barndomen till graven. Alltid hungrig, aldrig mättad.

En koleriker med hög förbränning och fina smaker kräver sin plånbok. Oavsett om han är utfattig eller stadd vid kassan så kan man se hans matvanor – dels i dagboksanteckningar, dels i hans litteratur. Detta är avstampet för Östgötateaterns föreställning med Kyri Sjöman och Willy Boholm.

Biff Strindberg spelas i Café Gycklaren, Norrköping 5 april, 12 april, 19 april och 3 maj kl 12.00.

Jakob Hellman på Dynamo Jakob Hellman gästar Dynamo den 14 april.

En av den svenska pophistoriens mest älskade och saknade artister är tillbaka med ett nytt band och med nya låtar i bagaget. Mattias Alkbergs band Nerverna hoppade in som komp till Jakob Hellman sommaren 2011. I mötet mellan det unga bandet och den legendariske artisten uppstod omedelbart kemi. Låtar han jobbat med länge började ta form och viljan att spela live föddes på nytt.

02-03_Nöjessida–NKPG_#03-12_NKPG 2012-03-16 19.03 Sida 3

04-05 BÖCKER_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 19.04 Sida 4

BÖCKER

Katarina Wennstam om hennes nya roman Svikaren

Din senaste roman heter Svikaren och utspelar sig i idrottsvärlden. Hur fick du inspiration till den?

– Ofta när jag planerar en ny bok så börjar jag med att fundera kring ett specifikt brott, och man kan säga att jag inspireras mycket av brott som på olika sätt omgärdas av fördomar och till och med synsätt som legitimerar brotten, som till exempel våldtäkt, sexköp och våld i hemmet, som har skildrats i mina tidigare böcker. Det är brott som är straffbelagda, men där det ändå fortfarande finns många människor som tycker att det väl inte är så farligt, som tycker att det är förståeligt att män vill köpa sex, att vissa tjejer är lovligt byte eller att det är okej att »knacka bög«.

– Svikaren handlar just om hatbrott och synen på våld mot homo-

sexuella. Trots att vi har en lag som säger att hatbrott är en försvårande omständighet är det en lag som inte alltid fungerar i verkligheten. När jag gick igenom ett stort antal domar om mord på homosexuella män så såg jag hur de nästintill skuldbelades för brottet de utsatts för, utifrån synen på att om de gjort sexuella närmanden mot heterosexuella män är det så »provocerande« att rätten nästan ursäktar att heteromannen reagerar med våld.

Svikaren beskrivs som en »skakande skildring av våld och intolerans i sportens värld. En sund själ i en död kropp«. Stämmer det, tycker du?

– Att jag förlade berättelsen om den hemligt homosexuella fotbollsspelaren Sebastian Lilja just till sportvärlden och fotbollsallsvenskan beror på att jag länge har frågat mig varför världens största lagidrott fortfarande inte har en enda öppet homosexuell fotbollsspelare på elitnivå. Mitt under arbetet med boken kom fotbollsspelaren Anton Hysén ut, och jag skrev om något kapitel så att det kunde komma med och så att han kunde få kredd för sitt modiga beslut, men fortfarande är det skrämmande tyst om homofobin som trots allt ligger och pyr under ytan.

– Jag menar att Fotbollförbundet liksom andra idrottsförbund är väldigt upplyst och tolerant på ytan, men att det mest är polish och vackra ord. Fortfarande räcker det med en felpassning eller en missad straff för att publik eller spelare ska börja skrika könsord, kalla spelaren för bög eller ropa rasistiska tillmälen. Det är så mycket känslor i sporten och då märks det när attityderna inte sitter i ryggmärgen. Är du själv så pass intresserad av idrott att du aktivt hejar på något lag och i så fall vilket och varför?

Topplistor SKÖNLITTERATUR MARS 1. GENGÅNGARE JO NESBØ (Piratförlaget) 2. FELICIA FÖRSVANN FELICIA FELDT (Weyler Förlag) 3. ELDVITTNET LARS KEPLER (Albert Bonniers Förlag) 4. ÖSTER OM HEDEN VIVECA LÄRN (Wahlström & Widstrand) 5. GUSTAVS GRABB LEIF GW PERSSON (Albert Bonniers Förlag) POCKETTOPPEN MARS 1. ÄNGLAVAKTER KRISTINA OHLSSON (Pocketförlaget) 2. CIRKELN MATS STRANDBERG & SARA BERGMARK ELFGREN (Pocketförlaget) 3. I NATT ÄR DU DÖD VIVECA STEN (Månpocket) 4. ENSAMMA HJÄRTAN OCH HEMLÖSA HUNDAR LUCY DILLON (Bonnier Pocket) 5. 3096 DAGAR NATASCHA KAMPUSCH (Bonnier Pocket) Källa: Svensk Bokhandel. Listorna bygger på uppgifter från cirka 300 bokhandlar och varuhus.

NKPG Magazine Tre 2012

– Jag är uppvuxen i en fotbollstokig familj i Göteborg där det pågick en ständig fejd mellan ÖIS- respektive Blåvitt-falangen. Av taktiska skäl har jag alltid hållit mig vän med båda sidor...

– Jag tycker väldigt mycket om att gå på fotboll, men tittar lika mycket på det som sker på läktarna eller ute runt arenan efter matchen som på det som sker på planen. Det är väl den gamla kriminalreportern i mig som fascineras av läktarkulturen, machoattityderna och gruppmekanismerna.

– Svikaren är ingen »fotbollsbok«, det rullar faktiskt inte en enda boll i hela boken. Det är en berättelse om vad som händer med en man som »sviker«, som byter lag och som inte följer de oskrivna reglerna för hur en man »ska« vara för att passa in.

Vad jobbar du med nu?

– Just nu håller jag till exempel precis på att ladda inför nästa bok och ska då bland annat besöka sjukhus, vara med på domstolsförhandlingar och läsa en massa domar om just det som nästa bok ska handla om, vilket jag inte vill avslöja redan nu vad det är.

Har du förebilder för de fiktiva personerna åklagaren Madeleine Edwards och advokaten Jonas Wahl eller romanfigurerna i Svikaren?

– Ja, delvis. De är ett hopkok av olika personer jag har mött både i arbetet och privat. En del personer vet att de har inspirerat mig till olika romankaraktärer, andra har inte en aning om att de är förlagor för mina romanfigurer...

Jag har njutit av dina krönikor i Fokus.

Vad är den största skillnaden mellan att vara skrivande reporter och att vara skönlitterär författare?

– Tack, vad roligt att du gillar Fokus-krönikorna!

– Att vara skönlitterär författare handlar ju om att hitta på. Och det innebär en fantastisk frihet, men ibland kan jag som gammal reporter också sakna att kunna gå tillbaka till

ett faktiskt rättsfall för att alla fakta finns där.

– Till exempel kan jag ibland snöa in fullständigt på detaljer som vädret eller årstider, och vad det gör med en berättelse (det är stor skillnad på att skildra den lite slöa semestertiden i juli jämfört med hetsen på en arbetsplats i december inför julen, till exempel). När det handlar om fakta, när man är reporter, så lägger man ju inte ner någon tid på sådant. Är det april så är det, var det regnigt den dagen så var det.

– Men samtidigt är det nästan alltid en fröjd att vara sin egen herre över texten och historien, att jag som författare kan låta den få ta precis vilken vändning jag vill.

Eftersom du har läst in dig på ämnen som rör mäns våld mot kvinnor protesterade dina tidigare arbetskamrater mot att du bevakade ämnet. Varifrån kommer journalisters misstro mot att man både kan vara påläst och objektiv?

– Ja, det där är märkligt. Jag tror att man ofta blandar ihop begreppen saklig och objektiv. Man är väldigt naiv om man tror att någon endaste nyhetsreporter är helt objektiv, något sådant existerar inte. Alla är vi påverkade av vår bakgrund, våra värderingar, vår uppväxtmiljö, vårt umgänge och vår position i samhället.

– Samtidigt tycker jag fortfarande att det är viktigt att just Rapport och Aktuellt har reportrar som inte kan anklagas för att vara opinionsbildande,

04-05 BÖCKER_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 19.04 Sida 5

BÖCKER vilket jag i viss mån var beträffande framför allt frågan om sexuellt våld och mäns våld mot kvinnor. Så jag kan faktiskt delvis förstå att jag under mina sista år på SVT inte kunde göra inslag om våldtäktsrättegångar samtidigt som jag satt i möten på justitiedepartementet och fick ge min syn på sexualbrottslagstiftningen. Istället använde man mig som expertkommentator och var öppen med var jag stod, det tyckte jag funkade bra. Men sedan 2007 arbetar jag inte längre på SVT utan svarar bara gentemot mig själv.

Ser du någon positiv tendens, minskar mäns våld mot kvinnor i Sverige? Gör politikerna något konkret som minskar våldet?

– Både ja och nej. Det finns en helt annan medvetenhet idag och både män och kvinnor är engagerade.

Samtidigt har feminist blivit ett skällsord i vissa kretsar och det finns starka krafter som försöker förminska och blunda för omfattningen av mäns våld mot kvinnor och de enorma konsekvenser för samhället, för människor och för ekonomin som det våldet har. Men jag tror att det beror just på att det är nya vindar som blåser sedan något decennium tillbaka, det finns många som ser

sina positioner hotas och som reagerar med mothugg och förnekande.

Du började som författare av sakprosa med reportageböckerna Flickan och skulden (2002) och En riktig våldtäktsman (2004). Flickan och skulden nominerades till Augustpriset för bästa fackbok och belönades med Vilhelm Moberg-stipendiet. Kommer du att skriva fler faktaböcker?

– Ja, kanske. Jag har haft några idéer, men inget har hittills hållit hela vägen. I år är det tio år sedan Flickan och skulden kom ut och jag håller just nu på med en jubileumsutgåva av boken där jag följer upp debatten och lagen. Dessutom kommer det att finnas med ett helt nytt studiematerial för att kunna diskutera boken i skolorna. Mycket har hänt under de här tio åren, men tyvärr är vi långt ifrån framme vid mål. Mycket av attityderna kring våldtäkt finns fortfarande kvar och behöver fortsätta att debatteras.

Kommer någon av dina böcker att filmas?

– Det kan eventuellt bli så, men det är inget jag kan berätta något om just nu. ■ text Daniel Atterbom foto Thron Ullberg

NKPG bäst just nu Vi listar läsvärda böcker

ODLARENS HANDBOK ANDRÉ STRÖMQVIST Det man rensar bort i trädgården är grunden i framtida odlingar efter att mikroorganismer och maskar frigjort näringsämnena igen. En bok om komposten.

LIBERTY JAKOB EJERSBO Är u-hjälpen till någon hjälp? Liberty handlar två pojkar i en värld full av motsättningar och där de som är utsända för att hjälpa inte alltid drivs av solidaritet och medkänsla.

VÄLKOMMEN TILL DIN PSYKOS NANNA JOHANSSON I ett virrvarr av collage, klassiska teckningar och serier får vi följa med in i en humorvärld som oftast sparkar uppåt men också med rejäla tjuvnyp för att plocka sin poäng.

ALLTID ASTRID – MINNEN FRÅN BÖCKER, BREV OCH SAMTAL ULLA LUNDQVIST Under 70-talet arbetade litteraturvetaren Ulla Lundqvist på sin avhandling om Pippi Långxstrump och kom att träffa Astrid själv och blev en flitig gäst på Dalagatan.

MINA TRE MEDELHAVSÖAR BIRGITTA RUDBERG En bok för alla som älskar Medelhavets öar. Mallorca under de första charteråreen, Korsika ön som såg Napoleon födas och Tinos, den heliga ön, dit man vallfärdar.

Håll utkik efter

Vi tipsar dig om vad du inte ska missa att läsa just HAVSMANNEN CARL-JOHAN VALLGREN En spännande och vacker bok om syskonkärlek och svek i Falkenberg i början av 1980-talet.

Nella lever med en alkoholiserad mor och en kåkfarare till far.

Boktipset

För dig som vill stänga dörren om dig och krypa upp i läsfåtöljen…

MORDET PÅ FOLKE BERNADOTTE GÖRAN BURÉN Greve Folke Bernadotte mördades den 17 september 1948. Då Bernadotte mördades hade han just lagt fram en plan för lösning av konflikten i Palestina.

/

106.9 MER MUSIK BÄTTRE BLANDNING Tre 2012 NKPG Magazine

06-09 Film_The Lady_b #03-12_NKPG 2012-03-16 19.07 Sida 6

FILM

THE

text Daniel Atterbom Foto V. Perez, M. Bragard

LADY

Aung San Suu Kyi

The Lady av Luc Besson är filmen om Aung San Suu Kyi: politiker, fredspristagare och en av världens mest kända politiska fångar. För drygt ett år sedan släpptes hon fri från en sammanlagt 15 år lång husarrest och hon fortsätter sin oförtröttliga kamp mot diktaturen i Burma.

Jesper Bengtsson är chefredaktör och ansvarig utgivare för tidningen Omvärlden, Han är även författare till boken Aung San Suu Kyi – en kamp för frihet. Jesper Bengtsson har både träffat Aung San Suu Kyi, sett filmen om henne och intervjuat regissören Luc Besson.

Aung San Suu Kyis pappa Aung San blev frihetshjälte under andra världskrigets kamp mot japanerna.

– Men han mördades sedan hans parti vunnit valet och självständigheten 1947, säger Jesper Bengtsson. Han blev aldrig premiärminister. Han dödades på grund av en intern konflikt inom militären i Burma. En mer högerinriktad officer tyckte att han hade större rätt till makten.

Efter pappans död när Aung San Suu Kyi var två år gammal växte hon upp med sin mamma, som blev ambassadör i Indien. Aung San Suu Kyi NKPG Magazine Tre 2012

flyttade med till New Delhi innan hon började studera i Oxford, där hon träffade sin blivande man Michael Aris. När hon var upptagen med doktorandstudier i London drabbades hennes mor av hjärnblödning, och Aung San Suu Kyi reste i april 1988 tillbaka till Burma.

– Jag har intervjuat ganska många personer som kände henne vid den här tiden, och det är faktiskt så att hon inte hade några planer på att vare sig stanna kvar i Burma eller få någon offentlig roll. Hon hade tänkt skapa ett bibliotek i sin pappas namn. Det var det hon hade tänkt att göra, förutom att vårda mamman, som dog i januari 1989.

Aung San Suu Kyi blir egentligen en ofrivillig frihetshjälte, händelserna finner henne.

– Det pågår en revolt i Burma 1988, inte helt

olik den arabiska våren. Militären slår till med ganska stor brutalitet mot flera demonstrationer.

Hon är på sjukhuset för att vårda sin mor och hon ser hur blodiga studenter kommer in efter att ha blivit misshandlade och skjutna av militären.

Hon blir långt ifrån engagerad direkt, men i slutet av augusti försöker hon få till en medling mellan folket på gatan och militärerna. Den första omtalade talet som hon håller 26 augusti 1988 är inte en programförklaring av en politiker, utan en uppmaning till dialog.

Ingen hade räknat med vilken genomslagskraft talet skulle få.

– Det faktum att det kom en halv miljon människor gjorde att alla insåg att det var startpunkten på ett politiskt ledarskap, inte bara en uppmaning att prata med varandra.

I september 1988 bildades Nationella demokratiska förbundet med Aung San Suu Kyi som partisekreterare. Följande år, 1989, sattes hon i husarrest av militärjuntan. Burmas militär är tämligen outbildad med vidskepliga ledare.

– Juntan är dessutom bra på att behålla makten. Man ska inte bedra sig, alla är vidskepliga i någon mening i Burma. Det är inte något specifikt för juntan. Om det är något som har kännetecknat juntan i Burma under åren så är det att de

06-09 Film_The Lady_b #03-12_NKPG 2012-03-16 19.08 Sida 7

är rasistiska, framför allt mot de etniska minoriteterna, men även mot västerlänningar.

Aung San Suu Kyi har i en del burmesers ögon svikit sitt land, eftersom hon har flyttat till väst och skaffat barn med en britt.

– Det kan man säga. Det har använts mot henne frekvent.

När Aung San Suu Kyi erhöll Nobels fredspris 1991 fick hon tillåtelse att lämna Burma.

– Men hon hade aldrig fått tillåtelse att komma in igen. Nu har läget öppnat sig något, men ända sedan 1988 har hon haft ett stående erbjudande att lämna landet. Men hon vet att det skulle innebära att hon får verka i exil.

1997 fick Michael Aris besked om att han hade obotlig prostatacancer, och han dog i London i mars 1999.

– De sågs kanske fem gånger under 90-talet, men när han blev sjuk förvägrades hennes man inresetillstånd. Juntan sa att de inte kunde vårda honom. Nu får hon träffa sina söner. Hon träffade dem inte mellan 1999 och 2010. Men nu är Kim, den yngste sonen, där ganska ofta.

Det är svårt att förutsäga Aung San Suu Kyis eller Burmas framtid.

– Det är svårt att i nuläget sia om ifall militären kommer att släppa ifrån sig makten eller inte. Det finns saker som talar för det, och mycket som talar emot. De har i någon mening redan lättat på trycket, men de har inte släppt makten. Vad som händer när militären börjar förlora makten, det vet vi inte än – om de då stramar åt, eller om de faktiskt drar sig tillbaka.

Historien visar att de sannolikt inte kommer att släppa makten. Men de behöver investeringar

och bli accepterade av världssamfundet, och därför har de valt att lätta på förtrycket.

Men det är inte säkert att vi kommer att få se Aung San Suu Kyi, som är 66 år, som Burmas statsminister eller president.

– Man kan ju hoppas det. Jag tror inte att hennes ålder är ett problem. Ålder i Burma är inte något problem för att vara aktiv politiker. Det är en merit att vara erfaren på ett helt annat sätt. Flera av hennes rådgivare är 80 år. Hon har 20 år på sig. Det är klart, om hon ska föra en operativ politik måste hon börja ganska snart, men en symbolisk president kan hon säkert bli ganska länge. Men jag tror inte att hon blir aktiv regeringschef inom kort.

Hon är beredd att ta över, tror Jesper Bengtsson.

– Om det bara vore upp till henne och det burmesiska folket så skulle hon snabbt bli en ledande politiker. Jag tror att det avgörs inom de närmaste två åren. De väljer ett nytt parlament i april och det skulle kunna bli så att stenen rullar vidare därifrån. Men det skulle kunna bli så att hon slår huvudet i väggen och att hon inte får något inflytande i parlamentet.

Omvärlden spelar en roll för Burmas utveckling.

– Just nu handlar det på den politiska nivån om att inte springa för fort i den riktning som militären har pekat ut. Det finns klara tendenser från världssamfundets sida till att

man tror att allting ska bli bra bara man ger sig in och investerar eller ger bistånd.

Men man måste vara lite försiktig och stötta dem som bör stöttas inne i Burma.

Det faktum att Aung San Suu Kyi har fått en rad internationella priser och utmärkelser, förutom Nobels fredspris (1991) bland annat Liberala internationalens frihetspris (1995), amerikanska Frihetsmedaljen (2000), indiska Jawaharlal Nehrus pris (1993), Olof PalmepriTre 2012 NKPG Magazine

06-09 Film_The Lady_b #03-12_NKPG 2012-03-16 19.08 Sida 8

FILM

set (2005) etc. har haft sin betydelse och skyddat henne från juntan.

– Det tror jag, varje gång hon har fått ett pris så har det spridit sig underjordiskt i Burma. Det har ökat uppmärksamheten kring henne internationellt och det har definitivt stärkt henne i landet.

Hon har inte blivit bortglömd. Juntan låste ju in henne för att hon skulle glömmas bort, det var ju poängen. De här priserna har visat att hon inte är bortglömd.

Jesper Bengtsson har själv träffat Aung San Suu Kyi i samband med boken Aung San Suu Kyi – en kamp för frihet.

– Min bok kom ut i maj 2010, och då hade jag

NKPG Magazine Tre 2012

inte träffat henne, men när hon blev fri, åkte jag ned för nästan exakt ett år sedan och gjorde en intervju. Sedan kom boken ut i en nyutgåva i november 2011 och då finns den intervjun med.

Han har även sett filmen The Lady. Speglar filmen sanningen om Aung San Suu Kyi? – Både och, hon speglas bra av Michelle Yeoh som spelar huvudrollen. Hon är väldigt porträttlik, även i gester. Michelle Yeoh förmedlar ett slags energi. Det man slås av om man träffar Suu Kyi är att hon har en sådan enorm karisma. Men när det är en film som ska koka ihop ett privat liv och ett stort politiskt skeende blir det lite styltigt, och det blev det väl även i den här filmen. Dialogen blir ibland lite programmatisk. Men den är samtidigt

väldigt känslosam. Jag tror att alla i publiken, när jag såg den, grät åtminstone en gång. Det är en känslomässigt stark berättelse, och väl värd att se.

Jesper Bengtsson intervjuade Luc Besson på Stockholms Filmfestival i november 2011 och frågade regissören varför han gjorde filmen.

– Han sa bara att han fängslades av hennes livsöde, och det var från början Michelle Yeoh som ville göra filmen. Det var hon som kom med manuset och det var hon som föreslog Luc Besson att de skulle göra filmen. Det är hans film, men det är hennes projekt från början. Luc Besson sa att när Michelle Yeoh föreslår att man ska göra en film, säger man inte nej, för hon är väldigt bra på karate... ■

06-09 Film_The Lady_b #03-12_NKPG 2012-03-16 19.09 Sida 9

Biljetter BiljettByr책n/Turistbyr책n 011-15 51 00, Ticnet 077-170 70 70, www.norrkopingssymfoniorkester.se eller ditt ATG-ombud

10-13 Cattis_b #03-12_NKPG 2012-03-16 19.10 Sida 10

Skugga Cattis skönhet&mode Hej, Våren bjuder på sprakande färger i oslagbara kombinationer. Vi bär grönt nagellack kombinerat med skarpa nyanser på läpparna. Ögonen markeras i både varma och kalla färger för att slutligen ramas in av fylliga ögonfransar. Mönstermixen skildrar korallrevets djupa hemligheter och klädkollektionerna glimmar i krispiga pasteller. I vår finns en stil för alla och du kan välja dag för dag vem du vill vara. De sockersöta plaggen lyfter fram broderier och hantverk i ljusa kreationer, 20-talet presenterar lyxiga och glänsande material i dova kulörer.

Det finns också utrymme för retroinspirerande accessoarer i form av sjalar, glasögon och väskor. Designer som Alexander Wang satsar på streetwear och plagg med action medan Alexander McQueen lyfter fram hantverket i varje plagg.

Det finns alltså oändligt med möjligheter i vårens tecken. Våga vidga dina vyer och testa dig fram med olika sminktekniker och klädkombinationer. Mer inspiration hittar du på kommande sidor.

som

PROFFSEN

Blanda och skapa Genom att läsa på om färgläran kan du enkelt blanda två färger och skapa en glimt av en tredje genom att färgerna smälter samman.

Flernyanserat Använd tre skuggor för en fräsch och pigg vårmakeup. Svart eyeliner längst övre franskant och kornblå på undersidan ger den slutliga finishen.

Varma motsatser Är du brunögd är det fint med varma komplementfärger som ramar in ögat.

Krydda resultatet genom att applicera färgerna på motsatt sida på över och underkant.

Sotmetallic Lila är en fantastisk färg och perfekt för en lekfull sotmakeup. Kulören är tillräcklig mjuk för att få jämn och innehåller samtidigt rätt mängd med attityd. Välj en färg med metalliska inslag och sudda ut globlinjen med grå skugga.

Njut av årstiden!

Catarina Löfgren, Trendredaktör & Certifierad Makeupartist catarina.lofgren@nkpgmagazine.se

NKPG Magazine Tre 2012

10-13 Cattis_b #03-12_NKPG 2012-03-16 19.10 Sida 11

Tillsätt färg På en ljus hy är det vackert att applicera en ljus matt skugga över hela ögonpartiet för att sedan addera färg i ytterkant.

Enfärgat Det är inte bara på kläder som enfärgat är ett säkert kort.

En nyans över hela locket skapar en mjuk och harmonisk blick av självsäkerhet.

kallt Varmt möter kalla färger de varma och Skugga med bå fascinerar. nde look som för en spänna

Tre 2012 NKPG Magazine

10-13 Cattis_b #03-12_NKPG 2012-03-16 19.11 Sida 12

Cattis skönhet&mode

Vem vill du vara idag? | MODE våren 2012 Praktisk Gillar du funktion före form bjuder säsongen på nyckelplagg så som gummistövlar och regnkappa i härliga pastellfärger. Den trendiga sjaletten håller din frisyr på plats i vinden.

Lillgammal Upp på vinden för att hitta godbitarna där retroreferenserna dominerar och markerar midja och axelparti.

Konstnärlig Den här säsongen finns inga gränser. Låt kreativiteten flöda och matcha oväntat olika material och mönster med varandra.

NKPG Magazine Tre 2012

10-13 Cattis_b #03-12_NKPG 2012-03-16 19.11 Sida 13

Stilren Manligt möter kvinnligt och skapar en enkel silhuett genom figursydd lager på lager med en manlig touch.

HÄRLIGA

VÅRNYHETER! Naturälskare Mönsterbilden har lämnat djurvärlden och gått över till inslag från den djupaste regnskogen.

Vii bj V bjud uder er på på ka kaffe ffe oc och ka kaka ka!

V VÄ ÄL LK KOMNA A!!

A Armani rmani JJeans, eans, B Barbour, arbour, B Basler, asler, G Gant, ant, G Gardeur, ardeur, G Gare are d dee R Robe, obe, O Oleana, leana, P Piro, iro, R Ralph alph Lauren, Lauren, RM RM W Williams, illiams, Stenströms Stenströms Beretta, Beretta, Burlington, Burlington, Eduard Eduard D Dressler, ressler, Falke, Falke, Fynch F ynch H Hatton, atton, JJaggy aggy Varmt V armt vvälkomna! älkomna!

Minsjö säteri

tis-fre 12-18 lör 11-16

011-707 92 www.bpl.se/minsjo Tre 2012 NKPG Magazine

14-15 Evenemang_b #03-12_NKPG 2012-03-16 19.12 Sida 14

Norrköping 25/3

På gång i

PÅSKMARKNAD ÅNESTAD GÅRD Tid: 10:00–16:00. Plats: Ånestad Gård.

27/3 31/3 MUSIKALEN NARNIA HÄXAN & LEJONET HANTVERKARNAS VÅRMARKNAD 31/3–1/4 3/4 HÅLLBART SKOGSBRUK OM GATUKULTUR OCH IDENTITET. 3/4 9/4 IN FLAMES LIVEKARUSELLEN-SEMIFINAL 1 11/4 11/4 MASKINEN FÖRFATTARBESÖK MARIE HERMANSON 14/4 19/4 MUSTASCH VÅRMARKNAD I LAGERLUNDA 21–22/4 21/4 HANDIKAPP-SM I SIMNING FILIP OCH FREDRIKS OTROLIGA SHOW OM NORRKÖPING 22/4 29/4 LALEH TIPS NU ÄR DET KLIPPT!

Pris: 485 kr. Tid: 19:30. Plats: Flygeln.

Pris: 120 kr. Tid: 17:00. Plats: Hörsalen.

Tid: 10:00–16:00. Plats: Brunnssalongen, Himmelstalund.

Tid: 18:30. Plats: Café Vetekornet.

Pris: 50 kr. Tid: 18:00-19:30. Plats: Arbetets museum

Pris: 380 kr. Tid: 19:00. Plats: Flygeln

Tid: 19:00. Plats: Dynamo.

Pris: 250 kr. Tid: 20:30. Plats: Flygeln.

Pris: 60 kr. Tid: 18.30. Plats: Mellanrummet Stadsbiblioteket.

Pris: 355 kr. Tid: 20.30. Plats: Flygeln.

Tid: 10:00-16:00. Plats: Träffpunkten Lagerlunda.

Tid: 9:00-12:00, 16:00-19:00. Plats: Centralbadet.

Pris: 300-380 kr. Tid: 18:00. Plats: De Geerhallen.

Pris: 380 kr. Tid: 20:00. Plats: De Geerhallen.

Har du tips på evenemang?

Skicka dem till info@nkpgmagazine.se

;VTHZVUZ ZU`NNH MpSNHY OP[[HY K\ LUKHZ[ OVZ 2HYZ[VYWZ +pJRTHYRUHK ;VTHZVUZ ; V ZU U`NNH MpSNHY OP[[HY K\ \ LUKHZ[ OVZ 2HYZ[VYWZ +pJRTHYRU UHK

Gamla Övägen – höger Bildemontering ing • 011-495 40 66 • www www.dackmarknad.se w.dackmarknad.se .dackmar .

• För hjulinställningar ring 011-495 40 64 • ÖPPET ÖPPET:T: måndag– fredag 8–17 NKPG Magazine Tre 2012

14-15 Evenemang_b #03-12_NKPG 2012-03-16 19.12 Sida 15

KRÖNIKA

Starstruck!

Våren 2012 är det denimblå toner som gäller.

Det är konstigt hur man reagerar i vissa situationer/möten med människor! Jag har mött en hel del kända, framgångsrika och mytomspunna människor.

De flesta möten är i princip som att möta »vem som helst«. Alla är vi bara människor men så finns det de som gör en alldeles nervös, skakig, kallsvettig- Starstruck! Jag var varken mållös eller blyg när jag träffade Puff Daddy, Akon, Jay Z, Mary J Blige, Beyonce, Leonardo di Caprio, Robert De Niro eller Hugh Hefner. Men häromdagen råkade jag hamna i samma rum som Per Morberg och visste inte hur jag skulle bära mig åt! Det är inte likt mig.

Så varför är jag då så fascinerad av denna medelålders, halvsliskiga, kaxiga TV-kock? Jag vet faktiskt inte men jag tycker han är otroligt underhållande att lyssna på. Hans avslappnade jargong och oblyga manlighet har charmat mig. Jag följer slaviskt »Sveriges Mästerkock« och »Vad blir det för mat«. Något jag kommer fortsätta med även efter att ha träffat min idol i det verkliga livet.

Hur känd eller framgångsrik man än är så är det viktigaste av allt att alltid vara ödmjuk – kom alltid ihåg det! Lionel Richie är ett bra exempel! ■ Lina Axmacher

Vi har ett stort utbud av Chanels fantastiska produkter.

BrandBiz

Jag har alltid något att säga och klarar av möten med alla typer av personligheter. Detta var nog första gången jag blev stum! Konstigt. Varför blir det så? För att vara helt ärlig var inte Per den charmigaste människa jag träffat. Han har ett rykte om sig att vara »dryg«. Jag kan inte säga att han var otrevlig men inte motsatsen heller. Något slags likgiltigt mellanting. Vi möttes i Skavlanstudion, jag var där med min väninna Sara vars vän Lionel Richie (som för övrig är supertrevlig och mänsklig!) skulle uppträda hos Skavlan. När vi klev in i logen bakom scenen hade jag ingen aning om att Per också skulle vara gäst i Skavlan. På väg bort till Lionels rum fick jag fick syn på namnskylten utanför hans loge. Hjärtat började slå dubbelvolter! Att få se honom ansikte mot ansikte när han några minuter senare klev ut från sminkbåset, blev ett ögonblick jag aldrig kommer glömma! På svaga knän vågade jag mig fram och frågade om vi kunde ta ett kort tillsammans. Per tittade på mig utan att dra på mungiporna och sa kort: »Ja.« Efteråt drev han lite med min östgötska och frågade var han kunde hitta Lionel. Det var hela min Per Morberg-upplevelse! Kort, intensiv och oförglömlig.

Varmt välkommen till och prova nya Les Jeans Collection från CHANEL.

Hamlet Shakespeare

Lina har arbetat som au pair, modell, värdinna på TV4, för Bodyshop och för Kicks, och har varit ansiktet utåt för spritföretaget Christiania Vodka.

STORA TEATERN NORRKÖPING 21 APRIL – 13 MAJ Biljetter 020 - 51 51 20 www.ostgotateatern.se

Telefonbokning måndag - fredag kl 9 – 17 Biljettkassan öppen tisdag - fredag kl 12 –16

Tre 2012 NKPG Magazine

16-17 Motion Fittes_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 19.27 Sida 16

text Daniel Atterbom foto Håkan Ahldén

Motion och Fitness levererar redskapen Motion och Fitness är en komplett leverantör av ny och begagnad träningsutrustning. Motion och Fitness har en serviceorganisation som hanterar och reparerar utrustning av alla märken. Företaget har sitt säte i Norrköping och säljer, levererar, servar och marknadsför utrustning i hela Norden.

Efter 20 år i träningsbranschen valde Bill Karlsson för sex år sedan att öppna Motion & Fitness på Kabelvägen 17. Det är ett företag som jobbar med både ny och begagnad träningsutrustning och service i hela Norden.

– Kunderna är både företag och privatpersoner, säger Bill Karlsson när NKPG träffar honom på Flygplatsrestaurangen. Vi har bytt lokaler, men är kvar i samma hus.

Vi har bättre lokaler transportmässigt sett, men de är av ungefär samma storlek som förut, 1 000 kvadrat. Man får in rätt mycket på den ytan.

NKPG Magazine Tre 2012

Motion och Fitness har en bred verksamhet.

– Vi har fem ben att stå på: 1.

Butiken där vi säljer hemmaoch företagsprodukter som folk kan prova och ta med sig produkterna hem. Allting finns i lager.

2. Sedan har jag Nautilusagenturen, för tung utrustning som säljs till gym och företag, i Sverige och Norge.

3. Jag köper in begagnad utrustning, reparerar den och säljer den vidare.

4. Jag har en serviceorganisation med fyra tekniker som åker runt i Sverige. Vi har serviceavtal och vi sköter vår egen, men även andra leverantörers utrustning och vissa installationer.

5. Sedan har vi egen tillverkning av ett anrikt svenskt löpband som heter Cardionics, som funnits i 30 år. Jag tog över det för två år sedan. Det säljs mycket till räddningstjänster, landsting, sjukvården etc. Det är lite speciellt att det legotillverkas och vi sedan monterar löpbandet i Norrköping.

Idag är det fem stycken som jobbar på Motion och Fitness.

– Vi ska anställa två till, en tekniker och en säljare.

Bill har inte bara en bakgrund när det gäller att jobba med motion, utan han har även varit idrottare.

Han har tränat i många år och även tävlat i styrkelyft. Det gäller inte bara hur man ser ut, utan också vad man pratar om.

– Träning förlänger livet, så enkelt är det.

Bill har erfarenhet.

– Jag har en lång kunskap när det gäller träning och jag har varit med och byggt upp bolag. Jag vet vad det handlar om. Det är därför som jag startat eget, för att jag hade den kunskapen och jag ville göra någonting av den.

Spridningen på kunderna är stor, från ungdomar till pensionärer.

– Vi har allt från privatkunder till gym och företag, bostadsrättsföreningar, polis, kriminalvården, allt. Vi jobbar mot alla.

Köpare kan få vägledning.

– Om jag säljer en anläggning så kan man även få personlig coachning.

Om jag inte gör det själv anlitar jag någon annan.

Efterfrågan på motionsutrustning ökar.

– Den är stor och växer hela tiden bland gym, men det är bland bostadsrättsföreningar och företag som vi är starkast. Privatsidan har varit stor hela tiden, men den ökar också.

Idag köper man en avancerad utrustning.

– Löpband och crosstrainer är det som är stort. Det är den volymen som växer och blir allt större.

Bill Karlsson är sparsam med träningsråd, eftersom det är individuellt.

– Jag rekommenderar att man ska träna tre dagar i veckan i 45–60 minuter, allting från styrketräning till konditionsträning.

Framför allt är konditionsträning viktigt idag, eftersom man bör förbränna lite grann på grund av att man äter dåligt och man stressar.

Men man får inte bara träna kondition, utan styrketräning är också viktigt, så att man stärker muskler runt muskelfästen. Om man har ont någonstans är muskeln för klen runt om. ■

16-17 Motion Fittes_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 19.27 Sida 17

E R A D J Ö H A N K S N E YA PARKE N V Å P S L AL vs

IFK –

2/4

kl 19.00

vs

IFK

16/4

kl 19.00

F I s g r o b Helsing

l l a v s d n – GIF Su

vs

29/4

kl 17.30

F F ö m l a IFK – M C F a k s n a K – Syri

vs

6/5

kl 16.00

IF

vs

13/5

kl 15.00

K S o r b e IFK – Ör vs

23/5

kl 19.00

IFK

F F s g r e b – Åtvida

NAN. KT PÅ ARE E IR D R E L ICNET EL TTER VIA T PING.SE KÖP BILJE rkoping r o n KNORRKO k F .I if W / W m W Å book.co LÄS MER P

book – e c a F å p K Följ IF

face

Aktuellt spelschema i din telefon!

För att läsa QR-koden, ladda ner en QR-kodläsare till din smartphone via App Store eller Android Market.

18-19 Brothers_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 19.26 Sida 18

Ola Toivonen

Det känns som en otroligt tajt grupp.

Årets Brothers-modeller Brothers har denna vår en kampanj med landslagsspelarna i fotboll Sebastian Larsson och Ola Toivonen. Denna tidning pratade med dem.

Ola Toivonen ställer inte så ofta upp i reklam.

– Jag har väl inte fått så många frågor, säger Ola Toivonen per telefon från Holland. Det är kanske det som är grejen.

Att göra reklam för Brothers passar bra, eftersom Ola Toivonen är intresserad av kläder.

– Jag är intresserad av vad jag tar på mig, säger han.

Han gillade att bli plåtad för Brothers.

– Det var roligt.

Han kan tänka sig att ställa upp fler gånger om han får frågan.

– Det får man väl ta då, säger han. Men det var roligt, absolut.

Plåtningen var inte som Ola Toivonen trodde att den skulle vara.

– Det var rätt svårt faktiskt, säger han.

Det var svårt att koncentrera sig så mycket.

Ola Toivonen är 191 centimeter lång, och det kan vara ett problem för honom att hitta kläder.

– Ibland är det svårt att hitta kläder, t-shirts framför allt. De kan bli korta i ryggen.

Han kan inte gå omkring i sina avlagda fotbollskläder.

NKPG Magazine Tre 2012

– Nej, precis, skrattar han. Det är ett bekymmer.

Det har även gått mode i kläder på idrottsplan.

– Det är något man har sett mer av, och det är trevligt.

Sedan 2009 spelar Ola Toivonen för PSV Eindhoven, som har en rolig röd- och vitrandig tröja som hemmaställ och en svart tröja med rödvita rutor som bortaställ. Det är en distinkt spelarklädsel.

– Man ser den i alla fall. Den är väl trevlig.

Nu lägger Ola Toivonen varken mycket tid eller pengar på kläder.

– Nej, det kan jag inte påstå. När jag väl går och handlar, så handlar jag en del, men det är inte så att jag går och handlar hela tiden.

Ola Toivonens efternamn kan översättas till svenska.

– Det blir ungefär önska.

En önske- eller drömmål var Ola Toivonens 3–2 mot Holland som förde Sverige till EM i sommar.

– Det är absolut mitt viktigaste mål, säger han.

Han behöver göra ganska många mål i den holländska ligan innan han kommer upp i samma vikt när det gäller mål.

– Det kommer nog att dröja innan jag gör ett lika betydelsefullt mål.

Ola Toivonen är positiv när det gäller Sveriges chanser att gå vidare från en EM-grupp som innefattar England, Frankrike och Ukraina.

– Jag tycker att chanserna ser bra ut. Vi har ett bra lag och vi visade det mot Kroatien. Det ser bra ut.

Eftersom Ola Toivonen knappt spelade i landslaget under Lars Lagerbäcks tid som förbundskapten kan han inte berätta om skillnaden med att spela under Erik Hamrén.

– Det är lite svårt för mig att säga, jag spelade inte så mycket under Lagerbäcks tid.

Det svenska landslaget gjorde en fantastisk uppvisning mot Kroatien.

– Tack, säger Ola Toivonen från Holland.

En stund senare ringer Sebastian Larsson upp från England. Sebastian gillade också att plåtas för Brothers, men han har enkla klädvanor.

– Jag brukar ha jeans och t-shirt, en juste tröja, det är inte mycket mer komplicerat än så.

Det är framför allt viktigt att jag känner mig bekväm i det jag har på mig.

Sebastian Larsson sa inte ja till Brothers på en gång.

– Det är klart att man alltid vill tänka efter, om man ska göra någonting sånt här ska det

18-19 Brothers_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 19.26 Sida 19

Sebastian Larsson

laddar för fotbolls EM passa in och man ska känna att det är något man kan stå för. Jag kände att Brothers var en bra grej, och det är jätteroligt att få frågan. Det var någonting som passade bra med tanke på deras tidigare samarbete med idrottsfolk och även deras »laganda«-tänk eller vad man ska säga.

Det kändes som att det absolut är någonting man kan stå för. Det passar bra in i det man själv håller på med.

Eftersom Sebastian Larsson blir igenkänd tänker han på vad han har på sig.

– Nej, skrattar han, det blir inte så mycket idrottskläder privat. Men det är skönt att vissa dagar bara ta på sig en mjukisoverall och ta det lugnt så. Men man har en del idrottskläder på sig, så det är klarat att det blir mer jeans och den stilen när man är borta från fotbollen.

Sebastian Larsson spelade i landslaget under Lars Lagerbäcks tid som förbundskapten och han tycker att det är skillnad att spela under Erik Hamrén.

– Det är klart att det är en skillnad. Saker och ting skiljer sig alltid åt. På Lasses tid så hade han varit där under så lång tid, och det fanns ett tydligt mönster under en lång period, så att det behövdes lite förnyelse där också. Det är klart att det är två tränare som, framför allt fotbollsmässigt, är lite olika. Då får man anpassa sig efter det.

Efter sitt lyckade inhopp i halvtid vid Sveriges 3–1-seger mot Kroatien är Sebastian Larsson nöjd.

– Absolut, tanken var väl inte att jag skulle spela något. Ibland blir det så, säger han ödmjukt.

Redan som 16-åring flyttade den idag 26-årige Sebastian Larsson till England för att först bli ungdomsproffs i Arsenal. Han spelar idag för Sunderland i brittiska Premier League.

– Det var ett stort beslut, och det var en jobbig tid strax efteråt när man saknade hemmet och familjen, men det löste sig.

Snart har Sebastian Larsson bott lika länge i England som han har bott i Sverige.

– Ja, faktiskt, skrattar han. Jag vet inte om jag har några speciellt engelska vanor, men en English breakfast är aldrig fel. Med lite ägg och bacon, det är något jag har lärt mig äta och som jag tycker är väldigt gott. Det kanske inte blir så ofta, men någon gång då och då – absolut.

Nu är Sebastian Larsson så rotad i England att han kanske skulle ha svårt att flytta för att spela fotboll i ett annat land.

– Man vet ju aldrig. Nu är det snart elva år som jag har varit här, och både jag och min familj trivs väldigt bra. Jag har väl inte haft några större ambitioner att försöka byta land än så

länge, utan vi trivs både fotbollsmässigt och socialt väldigt bra här. Det är klart att saker och ting blir ganska enkla när man har varit här så lång tid. Man vet exakt hur saker och ting fungerar med språk. Men man ska aldrig säga aldrig, det är möjligt att man i framtiden vill pröva på något annat. Men hitintills har jag inte känt så.

Sebastian Larsson är försiktig när det gäller Sveriges chanser att gå vidare från gruppspelet i EM. – Det känns som en otroligt tajt grupp, absolut. Det är klart att England och Frankrike är favoriter, sett till storlek som fotbollsländer är det de två som ska gå vidare. Men det kan passa oss ganska bra att slå ur underläge. Får vi till det vet vi att vi kan slå de bästa lagen. Det har vi gjort förr, och vi kan göra det igen. Men samtidigt är vi väldigt medvetna om att det inte räcker att få till det till 80 procent, utan om vi ska gå vidare från gruppen måste vi ha tre 100-procentiga matcher.

Om vi gör det kan vi mycket väl gå vidare.

Om det svenska landslaget spelar som de gjorde mot Kroatien blir det fantastiskt.

– Absolut, det är så det är. Matcherna innan, mot Danmark och England, spelade vi inget bra, och då fick vi stryk. Om vi får till det kan vi absolut slå de bästa lagen. ■ text Daniel Atterbom foto Brothers Tre 2012 NKPG Magazine

20-21 Vetternrundan #03-12_NKPG 2012-03-16 19.24 Sida 20

VÄTTERN RUNT

Maria Kromnow, 30 år från Linköping, arbetar som planarkitekt. Hon är med i Sub XX, en grupp tjejer från hela landet som ska cykla rundan snabbt.

– Jag har inte cyklat tidigare, så det är premiär, säger Maria Kromnow. Målet är att vi ska ta oss runt som klunga.

Klungan, Sub XX, består av 60 personer.

– Vi är ett helt gäng som ska cykla ihop.

Vi är från hela landet och vi ska bland annat köra Siljan Runt i vår. Sedan träffas vi för lite gemensamma träningar och så.

Maria Kromnow blev värvad genom en kompis som är med i Sub XX, vilket ska utläsas Sub ex ex.

– Det var hon som frågade om jag var intresserad av att vara med eftersom det fanns platser över. Utan att tänka mig för svarade jag ja, vad kul.

Naturligtvis cyklar Maria Kromnow mycket.

– Jag cyklarpendlar, 6,5 kilometer, till jobbet varje dag i ur och skur. Jag har en racercykel och tränar dessutom cykling utöver det.

Däremot har Maria Kromnow cyklat mer än de 100 mil som Anders Holmertz rekommenderar här intill.

– Det visste jag inte, skrattar Maria Kromnow. Jag har funderat på att cykla Vätternrundan tidigare. Det ska bli kul att nu få göra det. Jag vill ta mig i mål med klungan, det är mina förväntningar på dagen. Jag hoppas att det blir fint väder och att det kommer att bli en kul upplevelse. ■ text Daniel Atterbom foto Håkan Ahldén

NKPG Magazine Tre 2012

Anders Holmertz, som bor i Linköping, är före detta tävlingssimmare som nu är cykelmotionär. Han har bland annat OS-silver, OS-brons, VM-guld, VM-silver och EM-guld bland meriterna från en lång karriär som elitsimmare.

– Den är femtonde eller sextonde gången jag cyklar Vätternrundan, säger Anders Holmertz, Jag är veteran, jag kan banan i alla fall.

Han började av en slump.

– Jag körde första gången 1997. Pelle Holmertz, en gammal simmare från Motala, ringde en dag och sa att vi var anmälda till Vätternrundan. Det var en liten överraskning. Sedan dess har vi kört varje år.

Det har blivit en årlig tradition.

– Det rullar på, säger Anders Holmertz.

Det finns inte så stora likheter mellan att vara tävlingssimmare på elitnivå och vara cykelmotionär.

– Nej, däremot måste man ha disciplin och vara ute och träna i regn och rusk. Man kan inte sitta och vänta på att solen ska skina. Så jag har lite nytta av att jag simtränade, däremot tränar jag inte på den nivån som jag gjorde när jag var elitsimmare. Det är mer motion. Även om jag tränar mer än de flesta, tycker jag inte att det är särskilt mycket jag tränar.

Det blir cykling fyra till fem gånger i veckan.

– Jag brukar ha 200 till 250 mil cykling innan jag startar varje år. De rekommenderar 100 mil, så jag kör det dubbla. Då vet jag att då är jag fräsch när jag går i mål.

Vätternrundan ligger nära till hands.

– Jag bor ju i Östergötland och jag tycker att det är trevligt att cykla Vätternrundan. Mitt råd till dem som ställer upp är att det är viktigt att tänka på vad man ska äta och dricka. Jag gjorde ett misstag första året när jag först började dricka efter halva loppet. Det gäller att hela tiden fylla på med energi. Jag fyller fickorna med energikakor etc. Sedan äter jag regelbundet hela loppet.

Det är viktigt att man äter och dricker hela vägen. ■

Rune Jönsson från Linköping är född 1931 och kör sin elfte Vätternrunda.

– Den första gången jag cyklade Vätternrundan var 1990, säger Rune Jönsson. Jag har kört tio rundor, den senaste var 2006. Jag var anmäld till 2007, jag var vältränad, men så råkade jag möta en lastbil ute vid Björkeberg när jag var ute på en träningsrunda.

Lastbilen blåste Rune Jönsson av vägen.

– Jag var nog rätt allvarligt skadad.

En kille kom från sitt jobb, han är flygtekniker precis som jag, och han var på hemväg från Malmen. Han hittade mig livlös på vägen.

Jag fick en svår hjärnskakning och nyckelbenet gick ur sitt fäste i skulderbladet. Då kan man inte hålla i en cykel.

Cyklandet fick bero i några år.

– Sedan återupptog jag det förra året.

Då hade jag cyklat Halvvättern, som gick bra.

Så jag startade i stora Vätternrundan, men då gjorde jag ett misstag. Jag köpte ett par nya cykelbyxor av unisexmodell. Jag provade dem inte i förväg. Följden blev att jag hade fått ett stort skavsår i vänster ljumske. När jag kom till Jönköping bestämde jag mig för att bryta.

Om man får ett stort skavsår där blir det svårt att läka. Men det var inget fel på orken, det var lite retfullt.

I år ställer Rune Jönsson upp i andra byxor.

– Jag fyllde 80 år i november och jag anmälde mig därför. Jag tyckte att det var lika bra att göra det för att göra en avslutning på det hela. Men jag tror inte att det är sista gången jag kör. Det är bra att ha ett mål om man motionerar regelbundet. Det är en upplevelse i sig själv att vara med i något som engagerar så många människor. Den första rundan som jag körde 1990 var så underbar. Folk satt ute och hejade på oss. Känslan av att vara med då var underbar. Jag är en envis gammal man. ■

20-21 Vetternrundan #03-12_NKPG 2012-03-16 19.25 Sida 21

Din fitnessbutik essbutik för gym, företag och privatpersone Ikanobank

6.990:16.900:-

990:Välkommen!

Kabelvägen 17, NORRKÖPING 0707-42 42 03

Fm cYf \m ]fc]dl hYflY \afY ZmjcYj g[` ÆYkcgj h J]lmj% hmfcl]f a Fgjjc haf_& N dcgee]f

Tre 2012 NKPG Magazine

22-23 SON_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 19.23 Sida 22

Hon vigde sitt liv åt NORRKÖPINGS SYMFONIORKESTER Kerstin Högberg Karlström är försäljningschef på Norrköpings Symfoniorkester (SON). Få har väl missat att SON firar hundraårsjubileum i år. Hon berättar för NKPG Magazine lite om jubileumsshowen med underrubriken 100 år av musik den 31 mars och

Mitsogiannis, bror till Bruno Mitsogiannis. Vi hoppas och tror mycket på en riktigt festlig kväll! Ännu så länge finns det ett fåtal biljetter kvar till jubileumsshowen, som alltså har underrubriken 100 år av musik.

jubileumskonserten den 28 april.

– Vi ger den 31 mars en jubileumsshow med bred palett, med allt från opera och operett till moderna hits från Abba, Tom Jones, Europe och Lady Gaga, säger Kerstin Högberg Karlström.

Den innehåller det mesta. Vi har satsat på våra stora östgötska stjärnor som solister. Tre av dem, Magnus Bäcklund, Hanna Lindblad och Bruno Mitsogiannis, är från Östergötland. Den fjärde, Elin Rombo, är visserligen från Katrineholm, men hon har gått på musikgymnasiet här i Norrköping.

Dirigent är Josef Rhedin.

– Symfoniorkestern samarbetade första gången med honom när vi gjorde den stora Tributekonserten 1987 med titeln Symfonikerna möter Tribute.

Josef Rhedin var då en av medlemmarna i Tribute, ett svenskt instrumentalt progressivt symfonirockband som hade sin storhetstid på 1980-talet. Bandet hade influenser från bland annat Mike Oldfield och Genesis. Strax efter samarbetet med SON upphörde Tribute att existera.

– Josef Rhedin gick dirigentutbildning och har idag ett regelbundet samarbete med SON som dirigent.

Showen kommer att bli något extra.

– För att jubileumsshowen verkligen ska bli en sprakande show har vi engagerat Mathias Clason som scenograf och regissör. Han är mycket idérik och kreativ och har samarbetat med många av våra svenska teatrar och Kungliga Operan. Som koreograf har vi engagerat Daniel NKPG Magazine Tre 2012

Den 28 april ger SON sin stora jubileumskonsert.

– Det blir en storslagen kväll, säger Kerstin Högberg Karlström. Det är exakt 100 år efter att orkestern gav sin första konsert i S:t Olai kyrka, den 28 april 1912 klockan 18.45. Vi har valt det datumet och den tiden för att det ska samstämma.

Båda kvällarna, den i mars och den i april, börjar med lite jubileumsmingel i foajén.

– Gästerna får musik, bubbel och konfekt.

Jubileumskonserten börjar 18.30 med jubileumstal av kommunalfullmäktiges ordförande Li Teske, landshövding Elisabeth Nilsson och Karin Veres, direktör för Norrköpings Symfoniorkester. Sedan inleds konserten med Tjajkovskijs festuvertyr 1812.

Det finns en tanke med kopplingen 1812, 1912 och 2012.

– Sedan är vi glada att kunna presentera ett beställningsverk av Christian Lindberg, Peking Twilight, som får sitt uruppförande. Vi har ett mycket gott samarbete med Christian Lindberg med Pettersson-inspelningar och annat. Efter pausen ges Beethovens nionde symfoni med fyra lokala körer. Efter konserten blir det musikfyrverkeri på Kråkholmen som en extra festlig avslutning på jubileumskvällen!

Kerstin Högberg Karlström har arbetat länge på SON. – Det blir 43 år i år, säger hon. Det är skrämmande att jag var med och firade 60-årsjubileet 1972. Det känns därför extra roligt att få arbeta med100-årsjubileet.

Kerstin Högberg Karlström går i pension 1 juli.

– Det blir en fantastisk avslutning för mig.

När jag började var orkestern 38 man och kontoret bestod bara av några få personer. Jag hade inte ens fyllt 22 år. Då gjorde man nästan allting.

Det var en betydligt mindre verksamhet än idag.

Det går inte att jämföra.

Då, på 60-talet, var Kerstin Högberg Karlström en allt-i-allo.

– Jag började med löner och redovisning.

Jag beställde noter, ringde in extramusiker och fick göra mycket varierande på den tiden. Sedan gick det mer och mer mot ekonomi och jag arbetade som ekonomichef och sedermera administrativ chef under ett antal år. Sedan organiserade vi om och sedan 1997 har jag varit försäljningschef.

Hennes arbete har även tagit henne till Fjärran Östern.

– Jag har bland annat administrerat våra konsertturnéer till Japan och Kina – det har varit oerhört krävande men också fantastiskt!

När hon började var Kerstin Högberg Karlström inte speciellt intresserad av klassisk musik.

– Faktiskt inte, skrattar hon. Jag var 21 år gammal och jag kommer inte från något hem där man spelade klassisk musik. Mina föräldrar tyckte om musik och spelade gärna grammofon, men jag hade inte någon tillhörighet till klassisk musik.

Hon kommer givetvis att fortsätta att gå på SON:s konserter.

– Jag hoppas att jag ofta ska sitta i publiken och lyssna. Det här har inte bara varit ett jobb, utan det blir en del av ens liv på många sätt.

Det blir mycket musik. Det är många som arbetar här som känner så. text Daniel Atterbom foto Norrköpings Symfoniorkester

22-23 SON_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 19.23 Sida 23

Missa inte ett bra erbjudande i helgen!

Varje helg året om delar vi ut direktreklam med fina erbjudanden från våra uppdragsgivare.

De kan vara alla från den lilla ”butiken på hörnet” till den stora välkända butikskedjan. Genom att ta för vana att kika igenom direktreklamen innan du går ut och handlar riskerar du inte att missa ett bra erbjudande. Råkar du ha en ”nej tack”-skylt på dörren kanske du tjänar på att ta ned den…

M A L M G ATA N 2 5 , 6 0 2 2 3 N O R R K Ö P I N G . T E L E F O N 0 1 1 - 1 9 7 2 5 0 . E - M A I L s d r 5 2 1 @ s d r. s e .

w w w . s d r. s e

24-31 Profilen Sanna Carlstedt_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 19.19 Sida 24

a n n a S t d e t s l r a C

PROFILEN

NKPG Magazine Tre 2012

24-31 Profilen Sanna Carlstedt_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 19.19 Sida 25

Susanna »Sanna« Carlstedt Född 1976 i Julita socken i Södermanland.

Gick på De Geergymnasiets musikgymnasium.

Bor I Stockholm.

Diskografi: De e jag som är Sanna 2006.

Sånger under eken 2008.

Ballerinan 2010.

Sanna Carlstedt sitter på anrika Broadway och avslutar en sen lunch med sitt band. De ska spela där senare på kvällen. Hon erbjuder NKPG:s utsände att äta en smörgås, vilket tacksamt tas emot. text Daniel Atterbom foto Håkan Ahldén

Tre 2012 NKPG Magazine

24-31 Profilen Sanna Carlstedt_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 19.20 Sida 26

Norrköpingspubliken är påläst. De har lyssnat in sig, och det är en lyssnande publik.

NKPG Magazine Tre 2012

24-31 Profilen Sanna Carlstedt_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 19.20 Sida 27

När Sanna gick på musikgymnasium i Norrköping hängde hon en del på Broadway.

– Förutom på Våffelstugan som låg på Sankt Persgatan, nu heter det något annat, säger Sanna Carlstedt, var vi på Broadway. Men på den tiden var det mycket ungdomar. Det var innan vi fick vad jag kallar för lättölskanaler [på TV].

Mor och far hade ettan och tvåan och på sin höjd TV4. Så då satte man sig på Våffelstugan, drack kaffe, käkade patentaresmörgåsar och kollade på Beverly Hills 90120!

Beverly Hills 90120 var i början ett av TV 4:s mest betittade program.

– Jag har aldrig varit någon TV-freak på något sätt. Det var ett sunt sätt att samlas. I regel tittade vi inte ens på TV:n, utan vi fikade och pratade.

Café Broadway hade en annan innebörd för Sanna Carlstedt än Våffelstugan.

– För mig var Broadway ett andra hem, skrattar Sanna. Min bäste vän och jag kunde sitta på lunchen och säga: »Nu struntar vi i det här.« Sedan snodde vi alltid knäckebröd från musikgymnasiet där vi gick. Vi passerade alltid Strömmen, vi gick över där för att komma hit till Broadway. Då stannade vi alltid någon minut för att mata änderna med knäckebrödet. Sedan gick vi hit. På den tiden var det inte ombyggt och lika fräscht som det är nu, men det var en jäkla feeling.

Hon och hennes vänner satt på Broadway och lyssnade på musik.

– De hade en jukebox i ena hörnet och vi satt i en soffa i andra hörnet och så spelade vi låtar på jukeboxen. Jag tror att en låt kostade två spänn. Så satt vi här och drack kaffe och diskuterade politik. Vi kunde sitta här i sex, sju timmar ibland. De var alltid trevliga här. Normalt blir man utskickad efter ett par timmar, man kan inte dricka 18 koppar kaffe, men jag tror att vi gjorde det.

Nu spelar Sanna Carlstedt på Café Broadway.

– Det känns som att komma hem på något sätt. Jag är i vad som var mitt vardagsrum för nästan 20 år sedan. Jag är hemma. Jag står och spelar på samma plats som jag satt på dag ut och dag in.

Det är inte bara Café Broadway som är som att komma hem för Sanna.

– Norrköpingspubliken är påläst. De har lyssnat in sig, och det är en lyssnande publik.

Det är ingen som rajar och skriker, utan de lyssnar. Det är ett hallå mellan låtarna med önskningar och applåder, men när man står där och gör sitt jobb är det en lyssnande och kunnig publik. Det är alltid skönt att spela för dem.

Sanna har en fundering om varför det är så.

– Det kan delvis ha att göra med att det är en gammal arbetarstad. Min farmors morfar, tror jag att det var, jobbade på textilfabrik i Norrköping. Jag tror att han var inskriven i S:t Johannes församling. Så fort vi gör en turnésväng vill vi alltid komma förbi Norrköping. Vi känner våra

kamrater som arbetar här med musik, så är det den naturligaste grejen att komma hit. »Vi« innebär huvudsakligen Sanna Carlstedt och en basist.

– Men nu kände jag att det var på tiden att dra med sig ett band och servera de här fantastiska människorna i Norrköping någonting som jag inte brukar göra. Naturligtvis har jag med mig nya låtar, men också ett nytt sound. Jag har med mig slagverkare och dragspelare. Det är de som jag tycker bäst om att spela med.

Sanna Carlstedt trivs bättre med att spela inför en publik än i en studio.

– Ja, säger hon, men det handlar väl om att som den narcissist man är, liksom precis alla andra musiker, så vill man få en omedelbar reaktion. Det får man inte direkt i en studio med en tekniker som har miljoner inspelningar och är trött på att dra i spakarna. Står man på en scen får man per automatik en reaktion. Det kan vara dåligt, att de tycker att man suger och är skitdålig, men en del gråter för att de tycker att en del låtar är rörande. Andra skrattar. Jag är en sucker till reaktionsknarkare. Det är ett nytt ord, men det är det man kan sätta fingret på. Det delar jag säkert, på något sätt, med alla i branschen.

Eftersom Sanna skriver personliga låtar är det svårt att tänka sig att någon annan ska sjunga dem.

– Jag har faktiskt hört det [göras]. Ojoj, jag tyckte att det var genant (skratt), det var lite overkligt. Det var bra, men kändes som om jag blev påkommen naken. »Oj, hoppsan, hejsan!« När jag hade release för min senaste skiva hade jag en god vän som var presentatör och »knyta ihop säcken«-snubbe. Han sa att han ville sjunga några av mina gamla låtar, och jag kände mig lite stolt över att han ville göra det. Men sedan när han gjorde det ville jag bara … Det var bra, men Jesus, det var ju som om han höll på och hanterade mina bebisar. Det är mina alster och de kommer ju från mitt hjärta.

Det händer att Sanna Carlstedt gör versioner av andras låtar, men efter att ha gett ut tre skivor föredrar hon att sjunga sina egna sånger.

– Ja, faktiskt, men däremot är det ofta en förfrågan som leder till att man gör någonting på en hyllningsplatta. Jag har varit med på hyllningsplattor till Ola Magnell, Johansson och jag gjorde »Vem kan man lita på?« till Vaxholmsbolaget MNW:s 40-årsfest 2009. Det gör jag gärna, men det är inte lika stort engagemang från min sida. Jag är av den smaken att jag inte anser att man ska göra covers när originalet är fulländat. Det finns en låt som är vansinnigt perfekt, som man kan gråta och skratta och känna igen sig i, och det är Ola Magnells »Pappa«. När vi gjorde hyllningsplattan till Ola Magnell, så ville jag göra den. Men jag insåg att jag inte kan göra den bättre (skratt). Det är ingen idé. Så jag gjorde en Janis Joplin-version av hans låt »Nya perspektiv«. Men jag tycker inte om att göra versioner [av mer samtida låtar]. Däremot tycker Tre 2012 NKPG Magazine

24-31 Profilen Sanna Carlstedt_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 19.20 Sida 28

Han försökte dock aldrig tuta i mig någonting, men han ville gärna belysa [verkligheten].

Det är ett litet samhälle.

– I Julita, som jag kommer ifrån, finns det fyra stora herrgårdar: Äs, Fågelsta, Gimmersta och Julitagården. För bara ett hundratal år sedan var det ett jävla förtryck av dem som bodde och arbetade där, och alla i de här byarna har minst en [förfader] som har varit ägd som statare.

Statarsystemet innebar att gifta lantbrukare fick ersättning in natura, stat. Systemet avskaffades år 1945.

– Det är ett samhälle där de har varit kuvade i hela sitt liv. Det är ett skvallersamhälle.

Morfar försökte aldrig styra mig åt vänster, men vi cyklade ofta och fiskade. Då pratade han om människor han känt hela sitt liv, och som har fått slita. Han kunde lyfta fram saker på rätt sätt.

Jag var och nosade på MUF när jag var yngre, naturligtvis (skratt). De hade ju fri öl! Men jag har alltid kommit tillbaka [vänsterut]. När min underbaraste, bästa lillebror växer upp och man konstaterar att han är född med hjärnskada och utvecklingsstörd, så ser man hur mycket skattepengar spelar roll. För mig är det otänkbart att inte vilja betala och hjälpa de människorna. Man ska vara stolt och kämpa för alla människors lika värde. Då kommer vi någonstans, men nu är det bara pengar. Jag köper inte det.

Jag tror att jag hörde min mor sjunga innan jag hörde henne prata. jag om att göra versioner av skillingtryck och gamla folkvisor.

Sanna gillar friheten i det materialet.

– Där finns det ingen mall, och det finns ingen som säger att det är fel. Man kan göra om en hambo till en vals, man kan göra om en vals till en marsch. Det finns inga direktiv för hur man ska göra. Man vet hur grundgrejen är.

Folkmusik och skillingtryck äger ju den svenska folksjälen, och där kan jag känna att jag verkligen kan sätta tänderna i det och göra något bra.

Men jag skulle aldrig göra covers på Ebba [Grön] som jag älskar mycket. Det skulle jag aldrig göra.

Då blir man en trubadur och jag kan inte göra det bättre [än originalet]. Det blir bara löjligt.

Ebba var mina husgudar när jag var yngre och Thåström högaktar jag. Det är bra låtar med hjärtat på rätta stället, och han fortsätter sin fight.

De fem mest populära av Sannas låtar på Spotify är »Ett glas vin«, »Önskelistan«, »30-årskris«, NKPG Magazine Tre 2012

»Till Stockholm« och »Vågor rullar in«. Är det en bra introduktion musikaliskt?

– Ja (tänker), om man lyssnar på texterna och inte bara hör dänget. För de du räknar upp är de som är lite klatschiga och fastnar. Om man tar till sig texten samtidigt så är det ganska okej.

Men det är inte så mycket politik som kommer in i de låtarna, och det är ju ett mina kännetecken att jag är politisk.

Sanna föddes i Södermanland i byn Julita.

– Jag har haft den stora ynnesten att få växa upp med föräldrar som fortfarande är gifta. Det är försvinnande få procent som fortfarande är gifta efter 30–35 års äktenskap. Om man då har tre syskon, varav ett är fött med ett handikapp, så kräver det sin morfar, mormor, farmor och farfar som ställer upp. Så jag blev ofta lämnad till min morfar. Han blev mer eller mindre såld som trettonåring i Stockholm för att arbeta på sjön. Han jobbade senare på Eskilstunas Gevärsfaktori och var aktiv inom fackföreningsrörelsen.

Sanna växte upp med Taube och Bellman genom bröstmjölken. Hennes far bidrog med Stefan Demerts Visor för smutsiga öron, genom brorsan kom Ulf Lundell. I försök att uppfostra och dana familjens »argbigga« till dotter fylldes vardagen med musik, sång och återigen musik, musik och åter musik!

– Grejen är att i min familj har vi alltid sjungit hela tiden. Jag tror att jag hörde min mor sjunga innan jag hörde henne prata. Jag har aldrig varit road av Hans och Greta-sagor. Min far köpte en bok med de flesta av Taubes visor.

Så började pappa berätta sagor utifrån dem, för Taube har ju 118 verser i sina låtar (skratt).

Pappa tog fram »Vals på Ängön«, och (sjunger) »Ormbunken rister sin ringlade topp«, och den har väl 27 verser. Det var så roligt, för jag satt på sängen och bet på naglarna, och så ska de simma nakna och vara lite gulliga. Sedan går de upp på stranden och klär på sig. Då kommer Johanssons tjur! Det var ju världens drama. Mina föräldrar lärde sig snabbt att jag ville ha det som i verkligheten. Man kan ju ta en månskenspromenad och bada nakna, och så kommer det en tjur och man får simma till nästa ö. Det är inget omöjligt.

Det som är omöjligt är Jack och bönstjälken.

Man kysser inte heller grodor för att få en prins.

Jag kanske ville ha en relation till texten.

Sanna växte upp i en varm och lycklig familj som uppmuntrar henne.

– Ja, traditioner alltid är stadda i förändring och det tror jag att jag har skrivit om. Men Julita är världens bästa ställe att vara barn på, men det

24-31 Profilen Sanna Carlstedt_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 19.21 Sida 29

är ett helvete att växa upp där. Det är konventionellt och traditionellt. Mannen hugger ved, frun bakar kakor och barnen är snälla och har flätor.

Men så fort man börjar ifrågasätta, vilket jag gjorde ganska tidigt, så blir man ganska obekväm. Det var inte konfliktfritt. Men som barn var det världens bästa ställe att växa upp på. Men när jag blev arg, vilket jag kan bli eftersom jag är en sådan känslomänniska, så brukade jag rymma. Vi bodde i ett jättestort hus mitt i skogen, och jag kunde dra till en grotta i närheten. Mamma ringde i en koskälla när det var fritt fram, när pappa hade gått till jobbet (skratt). Ronja är ingen dum liknelse (skratt).

Jag fick leva mitt liv. Min största kärlek i livet är djur. Fågelsta är det godset jag växte upp på.

Pappa var rättare där. De hade hundratals får och jag fick vara med på lamningen. Jag hade häst och hund. Det var det bästa som man kan tänka sig.

Det var en annan tid.

– På den tiden var det ingen som låste dörrarna. Om man var hungrig gick man till tant Margit och fick äckliga, gröna, finska marmeladkulor och kaffe. Man bara gick in, men när man växer upp på en sådan ort är det mycket med släktband och det är inte till gagn att ha äldre syskon som är retade i skolan. Det är både plus och minus. Jag skulle gärna vilja ha en tillflyktsort där, en skrivarstuga, men jag skulle aldrig utsätta presumtiva barn för det. Jag vill att man ska ha vidsyn och man ska vara öppen. Jag tror inte att det finns en homosexuell från Julita som vågat »komma ut« om jag ska vara ärlig.

Under tonårstiden gjorde Sanna uppror med musik.

– Men jag förstår nog att mina underbara föräldrar slet sitt hår då deras dotter ena dagen spelade klassisk gitarr för att nästa dag dyka upp med »mohikan« och ägna nästkommande år i olika replokaler och varianter av punkband.

Men som jag älskade den perioden, jag gråter fortfarande »som en flicka« när jag hör Ebba Gröns »Die Mauer«. Men hår växer ut och snart upptäcker man det praktiska i att bära hela kläder, i synnerhet när det är minusgrader.

Sanna Carlstedt flyttade 16 år gammal till Norrköping för att gå på musikgymnasiet, med, som hon säger, alldeles för mycket skinn på näsan.

– Jag kände ingen i Norrköping. På den tiden fanns det inga estetiska program, utan det fanns bara gymnasiet. Det fanns bara 18 gymnasier i hela Sverige som var inriktade på musik.

Norrköping var närmast för mig. Så jag sökte, och det var ett sjå att komma in. På den tiden var det flera hundra sökande på 18 platser. När jag kom in, skulle jag kanske ha kunnat pendla, men nej tack. Jag fick en liten studentetta med kokvrå. Jag kunde inte ens koka te. Mamma är sjuksköterska, och när jag kom hem sa hon: »Du ser ju alldeles gul ut och är svullen.« Jag hade levt på kaviarmackor (skratt) i tre veckor,

så njurarna sa ifrån av allt salt. Då var jag tvungen att lära mig att laga mat, och på senare tid har jag knäckt extra som kock. Jag hatade hemkunskap och allt med det i min ungdoms dagar. Men nu är det mitt största intresse (skratt).

Det föll henne aldrig in att pendla.

– Jag hade två stycken klasskamrater här i Norrköping som också kom från Katrineholm.

De pendlade, men för mig var det klart att jag skulle dra och bygga upp ett eget liv. Det är bland det bästa jag har gjort.

Efter vad Sanna beskriver som galna och roliga år vid De Geer-skolans musikgymnasium i Norrköping avslutades studierna 1995.

– Jag skolkade inte speciellt mycket, det var från några rörelselektioner. Jag skolkade kanske fem gånger. Jag var skötsam. Varje avgångsklass gjorde då en föreställning på gamla Arbis, en musikal. Det året gjorde vi The Pirates of Penzance. Då hade jag en av huvudrollerna som barnsköterskan. Någon hade sett mig i The Pirates of Penzance och jag fick direkt arbete på Norrköpings Musikaliska Sällskap. Vi satte upp West side story, med mig i rollen som Anita.

Då jobbade jag med det ett år. Sedan var det någon som såg mig där och jag fick jobb i Linköping som showartist på Safari. Så jobbade jag där i ett par år och sedan startade de här i Norrköping på Palace. Sedan blev jag showkoordinator och så såg någon mig där och så blev det Stockholm och Wallmans salonger. Vid det här laget började jag tröttna på »showkarusellen« och reste istället iväg till Moskva på frilansbasis och sjöng. Jag har haft en jäkla tur. Sedan handlar det om att man har ett jävlar anamma, att man vågar. Om man ser i backspegeln: Jag åker helt själv, 22 år gammal, till Moskva och känner inte en käft. Då blir det bara: »Wow!« Sedan i backspegeln: Jag är femton bast och känner ingen i Norrköping, och tar mitt pick och pack och flyttar hit. Det är också: »Wow!« på något sätt. Jag har väl ett jävlar anamma i mig, och jag är inte rädd för någonting.

Det har funnits perioder när Sanna har tagit pauser från musiken.

– Det har funnits sådana perioder, men jag alltid återvänt till musiken. Det är det jag kan.

Ett extrajobb i Nalens garderob förändrade Sannas liv och karriär då hon träffade Johan Johansson.

– Om det finns någon gud eller ett öde så hade den ett finger med i spelet. Min dåvarande pojkvän jobbade som vakt på Nalen. Då pendlade jag mellan Norrköping, Stockholm och Moskva.

Jag var först två veckor på ett ställe, sedan två veckor på nästa. Jag hade precis kommit hem [till Stockholm] och så ringde min pojkvän och sa att det var kris i garderoben på Nalen. Han frågar: »Kan du rycka in, det är massor med folk.« Jag undrar hur svårt det kan vara att hänga upp en jacka, så jag åker dit. Men det måste jag säga, garderobspersonal har inget lätt

VÅREN 2012 T! LT SLUTSÅL

Flygeln 9/4

Flygeln 14/4

Jakob Jakob Hellman

Dynamo 14/4

Flygeln 21/4

Laleh Laleh T! LT SLUTSÅL

De Geerhallen 29/4

i samarbete med:

24-31 Profilen Sanna Carlstedt_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 19.21 Sida 30

Jag tycker i hjärtat att musik ska vara tillgänglig, men vad ska jag leva av?

jobb. Men så jobbade jag där den kvällen, och sedan kom det några fler tillfällen när jag ändå var hemma. Så jag började jobba extra lite då och då, jag kunde läsa mellan varven, för jag tycker om att läsa. Så var det en gång som jag hamnade på klubben Kompledigt som var på Stackenscenen på Nalen. Det var svenska visor som framfördes, och jag har alltid skrivit visor.

Jag har skrivit dem för att skriva av mig.

De flesta ville inte jobba i garderoben då, det var ju bara vismänniskor och det hände ingenting.

De drack rödvin och gick hem. Men jag ville alltid jobba, för jag tyckte att det var underbart att gå in och lyssna. Så skulle jag åka till Borneo för att dyka, jag gillar att dyka. Jag tänkte att jag gör en demo med några av mina låtar och lämnar den till Johan Johansson. Jag går bara fram till honom och säger: »Lyssna på den här!« Han sa bara: »Jaja.« Jag var några veckor på Borneo och när jag lyssnade av telefonsvararen hörde jag ett meddelande: »Hej, jag heter Johan Johansson och jag har fått en demo av dig. Vem är du?

Det här ju jättebra!« När jag kom hem ringde jag direkt till Johan och sa: »Hej, det är Sanna Carlstedt, du ringde till mig angående min demo.« Han undrade: »Vem är du?« Jag svarade: »Det är jag som sitter i garderoben.« Sedan dess har vi blivit kollegor. Han kallar mig för syrran och jag kallar honom brorsan. Vi har spelat ihop, jag körar på hans skivor och han körar på mina.

Han har producerat mig. Det var ett väldigt intressant möte. Hans senaste platta är Svea Rikes rivjärn, den måste alla köpa.

Sanna släpper första plattan »De e jag som är Sanna« 2006. Den är dock inte producerad av Johan Johansson.

– Ursäkta mig, men jag kommer inte ihåg namnet på producenten. Grejen är att det är ursäktligt att bli lite kåt: Jag fick ett skivbolag som bekostade inspelningen och lade ned pengar på den. Jag är fortfarande jätteglad att de tog tag i det och hjälpte mig, men tycker kanske att det inte är så mycket själ i den, den är lite väl radiomässig. Vi lyssnade väl igenom 50 låtar, varav hälften blev ratade och många omarrangerade.

Man blir lite kapad på något sätt. Det var den första skivan och jag var så glad för att jag äntligen hade fått göra den. Jag hade ändå spelat runt i flera år och fått en publik, och så fick jag äntligen göra en skiva. Så då ställde man upp sig och blev lite rumphuggen. Skivan är bra, men den är inte jag. Året efter var Sanna stolt när hon fick ta emot Kommunalarbetarförbundets kulturstipendium 2007.

– Ja, det var en skön överraskning.

Andra plattan Sånger under eken släpptes 2008.

– Den har jag producerat själv. Men jag skulle nog ha behövt Johan där (skratt) på vissa prylar. Den är mer egentlig och rak. Sånger under eken är original, tillbaka till ursprunget för mig.

NKPG Magazine Tre 2012

24-31 Profilen Sanna Carlstedt_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 19.22 Sida 31

Skivan Ballerinan släpps 2010 och nu produceras Sanna äntligen av Johan Johansson.

– Johan vet hur jag låter live, och han vet hur han ska plocka fram det. Själv kan man vara otroligt självkritisk om man ska pilla i varenda grej. Medan Johan är en person som kan säga: »Vi behåller det här skrapet, för det ger karaktär.« Han är otroligt bra. Han har ju lyssnat på mig i flera år. Han har spelat med mig i flera år, han vet hur jag låter och han vill framhäva det som något bra. Det är jättebra, för grejen är att man ändå är lite jäkla jante. »Inte ska väl jag?«syndromet. Det är så faktiskt, inte alltid, men i vissa sammanhang blir man sådan. Då är Johan bra, för han är det ende i hela världen som jag känner som säger: »Visst ska väl jag!« Det är underbart med sådana människor.

– Det ger inspiration, och man blir själv en gladare människa. Svenskarna anses som kalla, men det är för att vi i grund och botten är ganska blyga. På Ballerina körde Johan skiten ur mig.

Vi spelade in i Nacksvings studio och jag fick en alldeles speciell skiva som resultat.

Efter Ballerina, som hon tycker är bäst av hennes plattor, fick Sanna ta emot Fred Åkerström-stipendiet vid Visfestivalen i Västervik. »Tusen tack! Jag älskar er! utropade en jublande glad Sanna Carlstedt när hon tog emot priset«, skrev Västerviks-Tidningen.

– Jajamensan, det var stort.

Det borde vara dags för ny platta i år, de tre senaste kom 2006, 2008 och 2010.

– Det är så här att även om den sista plattan har fått femmor i betyg och blivit väldigt hyllad, säljer man sämre och sämre. Det finns nedladdningstjänster. Jag tycker i hjärtat att musik ska vara tillgänglig, men vad ska jag leva av?

Därför är Sanna ute och spelar så mycket hon kan.

– Hur länge finns det människor som är intresserade och har ett engagemang för konserter? När jag spelar här på Broadway får jag betalt, tack och lov. Men många gånger spelar man på dörren. Det vill säga att folk betalar och jag får den entrén som jag delar med krögaren.

Om krögaren inte gör reklam så kommer det inget folk. Det är ett jättejobbigt dilemma som man har hamnat i oavsett. Den billigaste skiva som jag har gjort var Sånger under eken. Den kostade nästan 100 000 kronor. Var ska jag få de pengarna ifrån? Det dumma är att om du inte har gjort någon platta får du inte spela ute. Det är världens dyraste visitkort.

En idé kan vara att spela in en liveplatta.

– Jag har en liten idé, och jag har haft samtal med VD:n på Nalen om att göra en stor liveinspelning i höst med de nya låtarna.

Då kanske man kan kringgå en del, det kommer fortfarande att kosta att mixa, mastra och trycka skivan, men med en betalande publik så kanske ett par kronor kommer in till medmusikanterna.

Det är planen, absolut, att ge ut en egen ny skiva.

Men det kommer att bli i höst. ■ Tre 2012 NKPG Magazine

32-33 Apoteket_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 19.17 Sida 32

– Ja, vi kommer att förtydliga oss. Vi har en väldigt fin verksamhet redan idag vad gäller kropp, skönhet, mycket ansiktsvård, vi har hudtest, man kan testa vilken typ av hud man har, så att man köpa rätt ansiktskräm, vi har hudvänligt och prisvärt smink och vi har en hel del hälsotjänster. Vi gör bland annat allergikoll, mäter blodtryck och utför andra tjänster. Vi gör det redan, men vi har bättre möjlighet att visa på det i våra nya, fina lokaler.

Vilken del av ett apoteks verksamhet som är mest lönsam beror lite grann på.

– Det beror på hur man ser det. Ska man mäta exakt i pengar så är det som är egenvård mest lönsamt. Sedan behöver ju inte lönsamt och viktigt vara samma sak. Vi hävdar att receptkedjan, vår kärnverksamhet, är otroligt viktig.

Att vi har en bra service i fråga om recepten.

Där har vi en fördel i att vara ett större apotek, vi har oftast ett bredare sortiment.

Mycket nytt på

Apoteket Hjorten – Jag vill trycka på vår satsning på skönhet och kropp, säger Berith Brådström, apotekschef på Hjorten, och vi vill att man ska må bra, att man ska kunna komma in på apoteket och få produkter för det, både för kropp och för hälsa. Vi tycker att våra tjänster som allergikoll och liknande är en del av satsningen.

Apoteket Hjorten flyttar i april/maj från Hantverkaregatan till Lindens köpcentrum. Entrén är fortfarande mot Hantverkaregatan.

– Vi flyttar rätt över gatan från där vi finns idag. Vi kan i princip rulla ut röda mattan och så kommer vi till nästa ställe. Vi får nya moderna lokaler som är mer anpassade efter hur man nu arbetar på ett apotek. De blir ytmässigt bättre anpassade, vi får ett effektivare arbetssätt och ljust och fint för våra kunder.

Dock byter apoteket inte namn till Nya Hjorten.

– Vi kommer fortfarande att heta Hjorten.

Det är apoteket som flyttar. Personalen kommer att vara likvärdigt stor. Det är verksamheten som flyttar.

Systembolaget ska in i Hjortens gamla lokaler.

– Vi kommer under en tid att ha apotek NKPG Magazine Tre 2012

i både vår gamla och vår nya lokal, och jag kan inte säga när vi flyttar in i de nya lokalerna, men förhoppningsvis i månadsskiftet april-maj.

Vi kommer att ha gamla Hjorten öppet under sommaren.

Vi har precis stängt ett av Apoteket AB:s apotek, De Geer som låg bredvid Wayne’s Coffee.

De ska flytta ut på Drottninggatan, där man nu bygger en minigalleria. Vi vill gärna ha två enheter öppna i city, och det har vi eftersom vi öppnar nytt här i vår. När De Geer får tillgång till sin nya lokal, då stänger vi gamla Hjorten.

Flytten innebär att apoteket Hjorten bli hela 250 kvadratmeter stort.

– Kunderna och vi får den yta som de behöver och vi behöver för att kunna jobba. Idag har vi utrymmen i gamla Hjorten som vi inte använder. Man hade en annan verksamhet förr i tiden.

Det var många som arbetade på Hjorten när det inte fanns så många apotek. I de nya lokalerna slipper vi hålla ordning på ytor som inte används.

Flytten innebär att apoteket Hjorten profilerar sig på ett nytt sätt.

Berith Brådström är erfaren i yrket.

– Jag har jobbat på Apoteket sedan 1973 på många olika apotek över hela landet. Jag har mycket kvar att utforska och kvar att ge. Jag är från början apotekstekniker och har utbildat mig till receptarie. Tillika har jag fått i uppdrag att vara apotekschef.

Tidigare arbetade hon som apotekschef på apoteket Kronan i Linköping, som nyligen fick en fin utmärkelse.

– Apoteket Kronan blev utsett till »Årets apotek 2010« av Apoteket AB. Det är jättestort för oss.

Det är nästan 350 apotek som man tävlar mot.

Man tittar på resultat och många andra bitar.

Ledningsgruppen satt i juryn för de nominerade.

Kunderna kommer att märka att apoteket Hjorten har fått en ny ledning.

– Jag har erfarenhet av hur man kan jobba på ett smalt sätt så att det blir bra både för medarbetarna och för kunderna. De ska känna att vi inte har så långa väntetider. Man ska kunna komma in på lunchen och hämta sitt recept och hinna med det utan att köerna är för långa.

Det är det första vi kommer att jobba intensivt med. Riktigt duktiga medarbetare finns här, vi ska bara hjälpas åt och få lite snurr på det. Öppettiderna kommer att anpassas till City.

– Öppettiderna kommer att förändras, vi kommer att öppna klockan 10 från mitten av april i gamla Hjorten. Vi stänger klockan 19 på vardagar, klockan 17 på lördagar och klockan 16 på söndagar.

Finns det inte risk att det är för många apotek i Norrköpings centrum?

– Det vet man inte riktigt, svarar Berith Brådström. Det är bra att kunderna har en valmöjlighet, absolut. Vi nischar oss lite olika.

Vi har många egna märkesvaror som är uppskattade och det känner vi som en styrka. Sedan, som sagt, är det alltid bra att kunderna kan få välja. Det finns för- och nackdelar med allt. ■ text Daniel Atterbom foto Håkan Ahldén

•32-•33 Apoteket_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 21.02 Sida 33

FOTO ROBERT MILOVAN MAKE-UP ANNA KARLERÖ, LENA ÅÅS FRÅN FACE STOCKHOLM HÅR CAROLINE ROSÉN, JOHANNA OHLSON FRÅN HAGDAHLS & CO MODELLER ELVIRA, LOUISE OCH JOHANNES FRÅN SCANDINAVIAN MODELS LOCATION FLYGVAPENMUSEUM

•34-•43 Mode_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 21.03 Sida 34

JOHANNES HOODTRÖJA, HELLY HANSEN, 700 KR. CHINOS, PARK LANE, 599 KR. SKOR, HELLY HANSEN, 1 000 KR. ELVIRA JACKA, 1 500 KR. LINNE, 350 KR. BYXOR, 800 KR. SKOR, 1 000 KR. ALLT FRÅN HELLY HANSEN. SKEPPA MARIN, SKEPPARGATAN 2.

•34-•43 Mode_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 21.03 Sida 35

•34-•43 Mode_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 21.04 Sida 36

SKJORTA, 499 KR.

LOUISE BLUS, 399 KR. TRÖJA, 599 KR. JEANSKJOL, 599 KR.

•34-•43 Mode_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 21.04 Sida 37

ELVIRA KJOL, 499 KR. TRÖJA, 599 KR. LINNE, 199 KR. JOHANNES SKJORTA, 499 KR. TRÖJA, 599 KR. JEANS, 599 KR. SANDSTRÖMS, NORRA PROMENADEN 102.

•34-•43 Mode_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 21.05 Sida 38

LOUISE TOP, HILLEVI, 399 KR. JEANS, HILLEVI, 499 KR. LEATHER JACKET, HILLEVI, 2 499 KR. ELVIRA TOP, HILLEVI, 299 KR. JEANS, HILLEVI, 499 KR. JEANSMAGASINET, SLOTTSGATAN 119.

•34-•43 Mode_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 21.05 Sida 39

•34-•43 Mode_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 21.07 Sida 40

JOHANNES JACKA, BARBOUR, 3 798 KR. CHINOS, NN07, 998 KR. SKJORTA, TOMMY HILFIGER, 1 098 KR. SKOR, BOSS, 1 998 KR. JOHNELLS, LINDEN KÖPCENTRUM.

•34-•43 Mode_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 21.07 Sida 41

PIKÉ, BARBOUR, 698 KR.

KAVAJ, HUGO, 3 798 KR. T-SHIRT, HUGO, 998 KR.

SHORTS, TOMMY HILFIGER, 1 098 KR. SKJORTA, BOSS, 998 KR.

JACKA, ARMANI JEANS, 3 498 KR. T-SHIRT, ARMANI JEANS, 698 KR.

•34-•43 Mode_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 21.08 Sida 42

ELVIRA JACKA, MONCLER, 3 898 KR. TRÖJA, FILIPPA K, 1 300 KR. BYXOR, FILIPPA K, 1 300 KR. SCARFS, FILIPPA K, 850 KR. VÄSKA, DECADENT, 4 400 KR. JOHANNES KAVAJ, MORRIS, 3 398 KR. PIKÉ, MORRIS, 598 KR. BYXOR, MORRIS, 1 198 KR. HALSDUK, FRAAS, 298 KR. HANDKERCHIEF, STENSTRÖMS, 270 KR. BOMANS BUTIK, KNÄPPINGSBORG.

•34-•43 Mode_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 21.08 Sida 43

HANDKERCHIEF, STENSTRÖMS, 270 KR.

HALSDUK, FRAAS, 298 KR.

44-45 PEAB_b #03-12_NKPG 2012-03-16 19.16 Sida 44

text Daniel Atterbom foto Håkan Ahldén

Fakta: Här bygger Peab.

Pågående projekt: Ullstämma etapp 2, åtta småhus, äganderätt. Alla sålda.

Ullstämma etapp 3, 11 småhus, äganderätt. Alla sålda.

Rambodal etapp 2A, 20 småhus, äganderätt (nov. 2011).

7 stycken tecknade.

Kommande projekt: Kneippen syd etapp 1, Norrköping, 39 bostadsrätter (mars 2012).

Bergslussen, Linköping, 36 bostadsrätter (mars–april 2012).

Kimstad kyrkby etapp 1, 22 småhus (mars 2012).

Lambohov isstadion, 104 hyresrätter (april 2012).

Bärstadskogen Ekängen, 27 + 7 äganderätter (mars 2012).

Harvestad, Linköping, 16 äganderätter (nov.–dec. 2012).

Bärstadskogen, Ekängen-Linköping

PEAB bygger

för framtiden

Carl-Magnus Larsson är chef för egenutvecklade projekt i Östergötland på Peab Sverige AB. Vi träffade honom för att prata om bostäder. Peab är en av Östergötlands största fastighetsutvecklare. Lite grann beroende på hur man mäter är Peab näst eller tredje störst när det gäller bostadsutveckling av lägenheter i Sverige.

– Visst är vi stora fastighetsägare om man ser till hela koncernen, säger Carl-Magnus Larsson, men det är utvecklingen av fastigheter som är grunden. Vi producerar nya fastigheter. Det finns olika vägar man kan gå, det gäller att utveckla projekten med hjälp av kontaktnätet som koncernen har.

Peab har flera projekt på gång och i produktion.

– Vi har långa perspektiv i våra affärer.

Carl-Magnus Larsson har haft sitt nuvarande jobb i två år.

– Jag är chef över bostadsutvecklingen i Östergötland, jag har hand om alla egenutvecklade projekt i hela regionen. Min titel är sedan ett år arbetschef.

Tjänstemännen på Peab är cirka 55 i Linköping och 30 i Norrköping. CarlMagnus Larsson har jobbat på Peab i tio år, innan dess spelade han ishockey.

– Jag har i stort sett jobbat på Peab hela mitt yrkesverksamma liv. Jag har gått i alla steg. Jag har börjat på bygget, jag blev först tredje arbetsledare, sedan NKPG Magazine Tre 2012

andra arbetsledare, sedan arbetsledare, platschef, jag kom in på kontoret som entreprenadingenjör, sedan kalkylator, projektledare och nu är jag arbetschef.

Jag har varit med successivt, så jag vet vad det handlar om.

Parallellt har Carl-Magnus Larsson pluggat in kurser och utbildning som har krävts för arbetet.

– Det har varit en rolig resa. Jag trivs väldigt bra. Vi är jordnära.

Nu arbetar vi med att vi är Nordens samhällsbyggare. Det är en värdegrund som vi marknadsför hårt. Vi har alla discipliner inom byggnad. Vi bygger vägar, stora bostadsområden, vi renoverar och vi är fastighetsägare. Peab är väldigt brett. Det är roligt att vara samhällsbyggare utifrån det perspektivet.

Det blir mer och mer att man måste kunna se helheten. Både i affärer och i att kunna möta kunder.

Fastigheterna ägs ofta av ett dotterbolag.

– Men vi utvecklar fastigheter tillsammans i koncernen. Vi har olika dotterbolag som Peab Hem, Brinova med flera. Vi äger fler industrifastigheter, men utvecklingen går mer mot bostäder. Det har byggts mycket bostadsrätter under några år. Nu känns det som att marknaden efterfrågar mer hyresrätter.

Peab är väldigt lokalt förankrat.

– Vi finns i de flesta städer i Sverige. Vi ska vara den stora samhällsbyggaren, men med lokal förankring. Vi har över 200 kontor i Sverige.

•44-•45 PEAB_b #03-12_NKPG 2012-03-16 19.36 Sida 45

SHOPPING PÅSKLÅDA Praliner är små mästerverk med stor smak som passar alla tillfällen.

Jolla Choklad och Dessert Prästgatan 3 Pris 199 kr

Bärstadskogen, Ekängen–Linköping

ARMANI JEANS Blommig kofta.

Butiken på landet Pris 1 695 kr

Harvestad, Linköping

Rambodal, Norrköping

MONCLER Skor.

Bomans Butik Knäppingsborg Pris 2 298 kr

ARMANI JEANS Orange skor.

Butiken på landet Pris 1 495 kr

Bärstadskogen, Ekängen-Linköping

Peab har en rad projekt på gång. De skiljer sig lite åt mellan Linköping och Norrköping.

– Det är två olika marknader. Kulturellt är det en stor skillnad i hur man agerar i de olika kommunerna, men vi får anpassa oss. I Norrköping är det andra kulturvärden som man måste ta hand om, vilket är mycket spännande, men mer komplicerat. Det är känsligare miljöer. I Linköping vill man utveckla nya miljöer genom förtätningar samt utbyggnader av nya bostadsområden.

Det finns alltså olika slags hänsyn att ta i Linköping och i Norrköping.

– Som samhällsbyggare söker vi nya utmaningar. Vi tittar alltid på nya lösningar och nya idéer, vilket gör det spännande. Man kan gå till en kommun och komma fram till lösningar tillsammans. Vi försöker att få till affärerna på bästa sätt för alla. Sedan har vi den sociala biten och att tänka på hur man planerar och hur man kan få in mervärden med enkla medel.

Det är bra om vi kan få vara med och styra i ett tidigt skede. Detta för att kunna uppnå bästa produkt utifrån förutsättningarna.

I Linköping planeras vad som kallas för Bo16.

– Det har vi haft möten om, och vi har förmedlat vår vision till kommunen. Sedan får vi se. Först nu i Linköping har vi ett projekt i Lambohov. Om vi får bygglov drar vi igång 104 hyresrätter 1 april. Vi har även bostadsrätter och hyresrätter på gång i Norrköping. Vi tror på och satsar för framtiden. ■

PALLADIUM Dam- och herrstorlekar.

Kalle P Sko Hageby Pris 699 kr

RODDMASKIN C-Rower Motion Fitness Kabelvägen 17, Norrköping Pris 5 295 kr

Tre 2012 NKPG Magazine

46-47 Inredning_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 19.15 Sida 46

Inredning

Indiska

Indiska

Hemtex

Snart blommar det

Det är inte långt nu tills det börjar spira och knoppas både här och var.

Dessutom är det hög tid för den med gröna fingrar att börja sätta sina frön, så att växterna är stora och tåliga när frostnätterna är över. För oss andra går det ju lika bra att köpa färdiga plantor när den tiden kommer. Och till dess kan vi dröma om och planera för små gröna oaser i sommar.

Åhléns

Åhléns

Serholt

NKPG Magazine Tre 2012

Åhléns

46-47 Inredning_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 19.15 Sida 47

Åh lén s

Inredning

Serholt

Serholt

Åhléns

Åhléns

Serholt

Mio Tre 2012 NKPG Magazine

48-49 Filippinerna_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 19.12 Sida 48

Mer kul i Filip

De filippinska turistmyndigheternas, med nyvalda turistchefen Ramon Jimenez Jr. i spetsen, nya slogan »It's more fun in the Philippines« ska locka fler turister till landet. Från och med januari till november i 2011, kom det 3,52 millioner turister till landet. En droppe i havet jämfört med de 18 miljoner som besökte Thailand i 2011, för att inte tala om Hongkong, som i 2010 hade 38 miljoner turistbesökande. Du kan också jämföra med lilla spanska ön Mallorca som drar över 12 miljoner turister varje år.

Det som är mer kul på Filippinerna är upplevelserna, speciellt för den som älskar sol och bad.

Landets över 7 000 öar är omgivna av ett kristallklart Söderhav med massor av vita sandstränder, orörda korallrev, kokospalmer och supervänlig befolkning. Flera före detta Thairesenärer, väljer nu att ta sig några hundra mil ytterligare österut för att uppleva landets jungfrulika pärlor. På de många öarna finns också orörda tropiska vandringsleder, även till aktiva vulkaner, insjöar, laguner samt massor av lokala fiestor och ett rikt men billigt uteliv.

och större öar, vilket har medfört att Cebu har blivit det mest populära infartsområdet för skandinavisk turism. Även om själva ön och provinsen Cebu har en spännande historia från svunna tider, här finns bland annat flera av landets äldsta städer och massor av platser som borde locka fler turister, är det dess grannar med öarna Bohol, Bantayan, Negros, Siguijor, Malapascua, samt Palawan och Boracay lite längre västerut, som lockar flest resenärer. De flesta inkommande flygresenärerna hamnar dock i huvudstaden Manila, på ön Luzon i den norra delen av landet.

Storstadsregionen Manila beräknas ha runt 20 miljoner invånare och här ligger också landets maktcentrum. Även om staden har sin egen charm, blev dock stora delar av dess spanska gamla centrum sönderbombat under det andra världskriget, ett faktum som tyvärr gäller alla större städer i landet. Manila med dålig luft och hög brottslighet håller inte som destination för beresta svenskar som också är ute efter bad och strandliv.

Cebu mest populärt.

Borgmästare Michael Rama i Cebu City, cirka 55 mil söder om Manila, välkomnar också landets nya turistslogan. Staden har en internationell flygplats och är omgiven av ett otal populära små

Bästa shopping i Asien Både Manila och Cebu City är också ett eldorado för shopping på några av Asiens största och modernaste shoppingcenters, med priser som kan göra flygresan lönsam för den som är ute efter att

NKPG Magazine Tre 2012

handla. De största märkesvarorna inom både kläder, skor och väskor finns här, även om urvalet för vinterkläder är begränsat. I dessa center (malls) finns också de flesta snabbmatskedjor representerade, för den som inte vill prova den filippinska matkulturen.

Filippinsk mat ligger inte högt på skalan jämfört med köket från Kina, Korea, Thailand eller Japan. Landet är fattigt och har en mattradition som dock bjuder på mycket fisk, skaldjur och grönsaker, till mycket låga priser.

En lunch för fyra på ett filippinskt matställe kan du få för under 50-lappen i svenska kronor. Här finns också härliga nyttiga frukter som mango, papaya, mangosten med flera i överflöd, för att inte tala om kokosnötterna som erbjuder hälsosamt vatten och kött som blir till kokosmjölk.

Det mångkulturella inslaget från sina asiatiska grannar, den spanska kolonialtiden (1521–1898) och den amerikanska kolonialtiden ((1898–1946), har också bidragit till ett rikt urval av goda matställen.

Flygplatsen i Manila hamnar på bottenskalan av världens sämsta flygplatser och det bästa är att komma därifrån så fort som möjligt. Flygförbindelserna till övriga delar av landet är goda och till Cebu, cirka en timmes flygtid från Manila, avgår flyg nästan varje timma. En båttur från Manila till Cebu City tar cirka 17 timmar och är en upplevelse

•48-•49 Filippinerna_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 19.40 Sida 48

pinerna

i sig. Från huvudstaden kan man också resa direkt till turistmagneter som Boracay och Palawan.

MC-turer, bland annat med utgångspunkt från Dumaguete på ön Negros, som tar dig med på hisnande reseutflykter.

Billigt att besöka De flesta fastboende svenskar i Filippinerna är glada landet fortfarande är ganska oupptäckt av turister, och att det förblir sådant. Ett problem med ökande turism är att priserna ökar. I dag är Filippinerna en jordens billigaste destinationer, en prisnivå som antagligen kommer att öka om och när flygförbindelserna ökar. Filippinerna kommer dock att bli billigt för svenska resenärer också i framtiden.

Landet är inte moget att ta emot stora mängder av turister. Infrastrukturen är usel, speciellt vägarna, som på många ställen är omöjliga att färdas på med stora livsfarliga hål på dåligt belysta asfalterade vägar och gator, även i storstäder som Manila och Cebu. Luftföroreningen i dessa städer är också obeskrivlig, med dieselavgaser från bränsle av dålig kvalitet, som sprutas ut från både privat och lokal transport (jeepneys).

Hyra bil kan man göra, men det rekommenderas att du också hyr en chaufför, som inte är alltför dyrt. En minivan (8–10 personer) kan hyras med förare för runt 5 000 pesos (765 kronor) om dagen. Det finns också organiserade

Hög brottslighet Brottsligheten är något som myndigheterna också sliter med. Livsfarliga vapen finns i de flesta hem och används tyvärr alltför ofta som mordvapen även vid mindre dispyter. Kidnappningar av muslimska terrorister på den södra delen av ön Mindanao, som svenska medborgare uppmanas att inte besöka, är också en negativ faktor för att locka fler turister. Som på många andra skumma delar i världen, gäller det dock att hålla sig borta från dessa, speciellt vid fel tid på dygnet och påverkad av alkoholer eller droger som tyvärr flummar friskt på många ställen.

Trots dessa negativa faktorer, är responsen från landets besökande svenska turister klar; »det är mer kul i Filippinerna«. Landets många underbara öar har allt att erbjuda året runt, speciellt under kalla vintrar i Skandinavien.

Med sin speciella filippinskspanskamerikanska kultur och vänliga befolkning, varav de flesta är engelsktalande, sina vackra stränder, rena hav och tropiska landskap, är det konstigt att svenska turister i större grad ännu inte har lagt de många öarna till sina hjärtan. ■ text & foto Thomas Åkerblom

Fakta Filippinerna Filippinerna ligger cirka 800 km från det asiatiska fastlandet mellan Taiwan och Borneo. Med sina 7,107 öar har landet en yta på 300 000 kvadratkilometer (mindre än Sverige och ungefär av samma storlek som Italien). De elva största öarna har 94 procent av den totala landarealen. Den största ön är Luzon cirka 105 000 km. Det är där huvudstaden i Manila ligger. Den näst största ön är Mindanao cirka 94 600 km. Befolkningen på dessa öar var 101 833 938 (juli 2011).

Den filippinska övärlden är indelad i tre grupper: Luzon, Visayas och Mindanao. I Luzon ingår också öarna Mindoro, Palawan, Masbate, och flera andra mindre öar. Luzon ligger mitt i landets så kallade tyfonbälte och kan drabbas av dessa under regnperioden. Visayas är en grupp av flera mindre öar, de flesta under tyfonbältet, varav de största är Panay, Bohol, Negros, Cebu, Leyte och Samar. I Mindanao ingår Suluöarna, som består av Tawi-Tawi, Basilan och Sulu.

Klimat i Filippinerna är varmt, fuktigt och tropiskt året runt. Den genomsnittliga årliga temperaturen ligger på runt 26,5 grader Celsius.

Filippinerna har tre säsonger, sommar mellan mars och maj, regnperiod mellan juni och november och den »svala« årstiden mellan december och februari.

Elen är 220 Volt. Öarna är en del av Stilla havet och ligger över det som kallas »Eldringen«, en vulkanisk aktivitet som löper runt Stilla Havet. Vulkanberget Mt. Apo (2 954 meter över havet) i Mindanao har den högsta toppen, med Mt. Pulog i Luzon som den näst högsta toppen med sina 2 842 meter över havet. Filippinerna har totalt 36 289 kilometer kust.

Det är enkelt att resa runtom i landet om du inte har något emot en skranglig kollektivtrafik.

Du kan resa med flygplan och färjor mellan öarna och med bussar och taxibilar i större städer över hela Filippinerna och den jeepney finns överallt.

I Metro Manila finns Light Rail Transit på huvudvägarna. I landsbygden och på mindre vägar är det trehjuling, antingen med MC eller vanlig cykel som är den huvudsakliga transporten. I otillgängliga delar finns också så kallad »habal-habal«, en vanlig tvåhjulig MC med extra stor sittdyna och plats för fyra till fem personer.

De officiella språken i Filippinerna är filippinska och engelska. Filipino bygger på Tagalogdialekten som pratas i Luzon. Engelska fungerar bra och är undervisningsspråk inom den högre utbildningen i Filippinerna. Det finns också 76 lokala och mer än 500 olika mindre dialekter i övärlden. 83 procent av Filippinerna är romersk-katolska. Resten består av mindre kristna samfund, muslimer och buddhistiska.

De mest populära turistattraktionerna är huvudstaden Manila, Baguio City, Banaue risterasser, Batanes, Batangas, Boracay, Cebu City, Corregidor, Davao City, Iloilo, Palawan Island, Pangasinan, Puerto Galera, Bohol och världsarvet i staden Vigan i Ilocos Sur. I Filippinerna börjar vanligtvis dagis, elementär och gymnasieskolor sina sommarlov den tredje eller sista veckan i mars och slutar i den första veckan i juni. Detta sammanfaller landets tropiska sommarmånader som innebär högsäsong och dyrare hotell. Populära stränder kan också vara överbefolkade. Läsåret börjar med Filippinernas regnperiod, den andra veckan i juni, vilket inte innebär regn varje dag. Landet kan besökas året runt. ■ Tre 2012 NKPG Magazine

•50-•51 Porsche_b #03-11_NKPG 2012-03-16 19.46 Sida 50

Porsche är här Den 3 mars kom Porsche officiellt till Östergötland för att ge området sin välförtjänta Porschenärvaro, då invigdes nämligen Porsche Center på Låsbomsgatan i Linköping. Det hölls öppet hus med mingel, tilltugg och bilvisning.

När klockan slog tolv var det dags för Sverigechefen Bosse Jansson att klippa bandet och i samband med invigningsceremonin lottades också en weekend med en Porsche 911 ut.

Att det finns intresse för Porsche i Östergötland råder det ingen tvekan om, närmare 350 personer kom till invigningen.

– Det känns jättekul, säger Per Johansson, marknadsansvarig på Porsche Center Väst. Det är ju inte en självklarhet att folk ska komma hit bara för att vi öppnar bilförsäljning men mottagandet har varit bra och det finns helt klart ett intresse för Porsche, det känns fantastiskt. Östergötlands Porsche Center blir det sjunde i Sverige och tillsammans med det i Borås och det i Göteborg bildar de Porsche Center Väst.

– Det är en stor fördel att vi har tre anlägg-

NKPG Magazine Tre 2012

ningar, menar Per. Porsche är en väldigt individuell bil och när rätt bil blir till salu är det inte säkert att den finns i närheten av där man bor.

Vår fördel är att vi kan flytta bilar mellan våra olika center så hittar en kund i Östergötland en bil de gillar i Göteborg så kan vi ta hit den så att de får provköra den här istället för att de ska åka till Göteborg för att köra.

En av de bilar i hallen som kanske är värd en extra titt är Panameran. Precis som de övriga Porscharna är det en sportbil när det handlar om väghållning och motorplacering, men Panameran är också gjord för vardagsanvändning till exempel som tjänstebil. Den är rymlig, har fyra säten och man sitter lika bekvämt fram som bak, även om den som sitter fram naturligtvis har fördelen att få köra. För körupplevelsen i en Porsche är något extra.

– Vi hade ett körevent för ett tag sedan när en kund efter några mil konstaterade att man kanske skulle flytta från staden till landet, köpa en Porsche och ha kul på väg till jobbet varje dag, berättar Per. Det är det Porsche handlar om,

•50-•51 Porsche_b #03-11_NKPG 2012-03-16 19.46 Sida 51

Sverigechefen Bosse Jansson klipper bandet flankerad av Porsche Center Väst platschef John Larsson och försäljningsansvarig Charles Persson.

vi lever här och nu så varför inte unna sig lite körglädje.

Visst kan priset för en Porsche tyckas högt men du får mycket körglädje per krona och till skillnad från många andra bilar har Porsche ett bra andrahandsvärde.

– Idag är det till och med så att de äldre, välvårdade Porsche 911 till och med ökar i värde, säger Per. Så om man tycker att det känns dyrt att köpa en Porsche ska man komma ihåg att man får mycket för pengarna och att värdeminskningen ofta är mindre än för många andra bilar.

När man sedan väl äger en Porsche är det alltså inte så dyrt att byta in till nästa. För sannolikheten är stor att du inte kommer att byta från Porsche. För medan många märken gör sportmodeller av sina ordinarie bilar är Porsche en sportbil som tål att användas som vardagsbil, och den skillnaden har fått många att fastna för Porsche. ■ text Maria Tjernström foto Håkan Ahldén

Tre 2012 NKPG Magazine

52-53 Lindahls_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 19.07 Sida 52

LINDAHLS BAKAR BRÖDET Lindahls bageri är ett klassiskt konditori och drivs idag av tredje generationen i familjen Lindahl.

– Min farfar startade Lindahls 1938, säger Björn Lindahl där han sitter i Bagarboden, som är en av butikerna som Lindahls äger.

Lindahls har fem butiker i Norrköping och en butik i Finspång.

Alla butiker har serveringar och fyra av butikerna ligger i köpcentrum.

– Vi har på senare år satsat på stora serveringar där gästerna kan sitta ner och njuta av att fika och äta. Lindahls utbud är brett, och utöver de klassiska wienerbröden och bakelserna finns det lunchsmörgåsar, sallad där man själv väljer ingredienser, grillade smörgåsar och egentillverkad glass.

De satsar i början av detta år på att marknadsföra sitt surdegsbröd och till våren blir det några nya smaker av den egentillverkade glass som Lindahls drog igång med för drygt tre år sedan.

Lindahls konditori har på senare tid satsat på surdeg.

– Vi har hållit på med surdeg ett tag. Vi har provat lite fram och tillbaka, men från och med nu använder vi surdeg i princip i allt matbröd vi bakar. Det är på tapeten NKPG Magazine Tre 2012

ned för att degen inte ska jäsa iväg, men man ska inte ha kalla saker i en deg när man ska baka.

och det är ett mycket bra sätt att baka bröd på.

Skälen till att surdeg är bra är flera.

– Det finns flera olika saker: surdegen ger jämna och fina porer i brödet, det blir saftigare och det håller längre utan att man behöver tillsätta några konserveringsmedel.

Surdegen ger även mer smak åt brödet.

Länge har surdeg framför allt betytt något annat, det har betecknat något som man inte åtgärdade.

– Det är en liten vetenskap med surdeg. Den måste hållas på jämna temperaturer. Vi har hållit på med det förut, och det som är skillnaden nu är att vi har investerat i en tank som enbart jobbar med surdeg och håller den på rätt temperatur.

Den rör om automatiskt när det behövs, så att man får degen jämn och bra. Annars kan det bli så att den är lös och att den kan jäsa iväg.

På det här sättet får man en väldigt jämn och bra kvalitet på den, så att den blir likadan varje dag.

Jäsning blir annorlunda om man använder surdeg.

– Det är betydligt längre jäsningstider om man använder surdeg i stället för jäst. Många av de limpor vi gör idag får stå över natten. Det bidrar till smaken.

Man jobbar på ett annat sätt, ungefär som man gjorde långt bak i tiden. Det är lite som 1800-talet.

Surdegsbrödet får, efter att det har bakats, stå i kyl över natten och jäsa sakta, istället för att ha en hastig jäsningsprocess med valkig jäst.

Lindahls använder en surdeg av råg.

– Det är rågmjöl och vatten, inget annat. Sedan bildas mjölksyra, ättiksyra och etanol som ger smak åt brödet. Vi tillsätter inget annat än rågmjöl och vatten.

Surdegen är sur, det är inget som man stoppar i munnen och äter rått.

Det är surt, skrattar Björn.

Temperaturen varierar lite.

– Den är lite olika, men temperaturen som vi arbetar med för att ha surdegen i brödet ligger på 20 grader. Under nätterna går den

Det är inte som pepparkaksdeg.

– Man måste ha en ugn för att baka surdeg. Vi har provat ett tag för att få fram bästa resultat, och nu har vi sedan en vecka börjat mark-

nadsföra att vi har surdegsbröd. Än så länge kan vi bara säga att efterfrågan är stor. Vi har fått beröm för att vi har det och det pratas mycket om det. Det är ett naturligt sätt att baka bröd på och det ligger i tiden.

Lindahls gör även egen glass.

– Det är något vi startade för tre år sedan. Jag är en av tre konditorer som tillverkar glass, berättar Björn. Vi gjorde egen glass på 60-talet, sedan har vi sålt andra fabrikanters glass i våra diskar. Men för tre år sedan tog vi beslutet att investera i en glassmaskin och frysa till den. Det har varit en stor och bra investering, då vår glass har blivit mycket omtyckt av våra kunder. Vi gör gelatoglass, som är en Italiensk glass med mindre fetthalt och tillverkad på bara naturliga smaker.

Glass är aktuellt så här på våren.

– Det är också någonting som ligger i tiden. I år kommer vi med en rad nyheter. I fråga om smaker kommer en kiwismak och vi kommer även att ha en blå barnglass.

Vi kommer att ta fram en soya- och laktosfri glass i olika smaker. Den håller vi på och testar nu så att den ska bli bra. ■ text Daniel Atterbom foto Håkan Ahldén

52-53 Lindahls_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 19.08 Sida 53

Skottlands whiskyregioner Skottland delas in i fyra whiskyregioner. Lowland, Highland, Campbeltown och Islay. Störst av alla regioner är Highland. 85 till 90 procent av alla destillerier ligger i Highland. Inom Highland hittar du underområden som Speyside och Islands. Highlandwhisky är ofta väldigt lätt torvrökt. Bara ett uns. Den är komplex i doft och smak. Whisky från Speyside (som har fått namn från floden Spey) är ofta blommiga och fruktiga i doft och smak. Härifrån hittar du den största malten av alla – Glenfiddich. Islandwhisky kommer från öarna Skye, Orkney, Mull och Arran.

Kända whisky som Highland Park från Orkneysom har en robust men lätt rök-karaktär. Ifrån ön Arran kommer whiskyn Arran som brukar beskrivas som Skottlands svar på Calvados. Från norra highland hittar vi storsäljaren Glenmoran-

KRÖNIKA

gie med sin lätta karaktär med stora dofter. Allt söder om en linje mellan Glasgow och Edinburgh kallas för Lowlandwhisky. Oerhört lätt, parfymlik whisky utan torvrök. Det finns bara tre destillerier igång numera: Auchentoshan, Bladnoch och Glenkinchie.

Den lilla staden Campbeltown längst ned på Mull of Kintyre var en gång i världen den skotska whiskyhuvudstaden. Med som mest 34 destillerier i början på 1900-talet i en enda liten stad gjorde att den fick bli en egen region. Idag återstår bara två destillerier, kanske tre om man räknar Springbanks nyöppnade destilleri Glengyle till samlingen. De tre är Springbank, Glen Scotia och Glengyle. Whiskyn härifrån liknar i mångt och mycket highland whiskyn men man är noga med att man är en egen region.

Från ön Isle of Islay i de inre Hebriderna hittar vi Islaywhisky. De är kända för sin stora rökighet.

Rökighet kommer från blötlagd torv vid mältningen som följer med genom hela destilleringen.

Rökighet mäts i ppm (parts per million) och det är fenoler man mäter. Kända whisky med stor rökighet är Laphroaig, Lagavulin, Ardbeg med flera. Alla islaywhisky är dock inte utpräglade rökiga. Varken Bunnhabhain eller Bruichladdich använder speciellt mycket torvrökt malt.

ånadens whisky Glenfiddich tolvårig Nr: 440 Pris: hel 379:- halv 199:Världens största maltwhisky med 30 procent av maltwhiskymarknaden. Hade världspremiär 1963 men hade »provsålts« i Sverige sedan 1957! En typisk speyside malt. Lättdrucken och passar de flesta.

En bra nybörjarwhisky. Glenfiddich har ett stort sortiment av olika malts väl värda att prova.

r o k c a j Vår

Kenneth Lindblad, whiskyvirtuos

från Sebago nu hos Skeppa Marin

1695,1395,-

1995,-

1695,-

Öppet: Vard 9-18 Lörd 10–14 web-shop www.skeppamarin.se alltid öppet

Skepparegatan2, Skepparegatan2, Norrköping, Norrköping, Tel Tel e 011-21 14 20 www.skeppamarin.se www.skeppamarin.se

Gäller så långt lagret räcker Tre 2012 NKPG Magazine

54-55 Burger King_b + Produkter_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 19.11 Sida 54

SHOPPING

Vårerbjudande Varmt välkommen till Folkpool Norrköping.

Passa på att ta del av våra fina erbjudanden på både pool och spabad.

Besök oss eller läs mer på folkpool.se

Pool Spaba& kamp ds anj

FAMILJEKAKA My Selection. Äkta choklad av högsta kvalitet. Finns i många spännande smaker och du kan köpa hur stor bit du vill.

Jolla Choklad och Dessert Prästgatan 3 Pris 79 kr

PLÅNBOK OCH VÄSKA Unrika.

Väskmakarn Drottninggatan 56 Pris väska 499 kr plånbok 249 kr

Folkpool Norrköping Lindövägen 55, Norrköping Tel 011-10 19 05 Öppet vard 09-17

ECCO Herr.

Kalle P Sko Hageby Pris 1 399 kr VAGABOND Dam. Kalle P Sko Hageby Pris 699 kr

MONCLER Väst.

Bomans Butik Knäppingsborg Pris 2 998 kr

Drottn

n

ugat

gata

stug

Präst

an

NKPG Magazine Tre 2012

atan

Råd

ingg

G:a

Louis de Geer

DOSERINGSASK Apoteket AB Pris 59 kr

CROSSTRAINER Crosstech Motion Fitness Kabelvägen 17, Norrköping Pris 6 990 kr

•54-•55 Burger King_b + Produkter_b #03-12_Layout 1 2012-03-16 19.51 Sida 55

Whopper har kommit till Norrköping Burger King öppnar i Dominogallerian.

– Det har inte funnits något Burger King i Norrköping förut, säger restaurangchef Kostas Koupourtidis.

Han är erfaren när det gäller att driva Burger King i övriga Östergötland.

– Det finns Burger King i Motala, Mjöby, Linköping och nu Norrköping, fortsätter Kostas Koupourtidis som är platschef för alla de restaurangerna.

Jag är på plats ungefär en dag i veckan per restaurang, men nu har jag lagt all min tid på Norrköping.

Det har funnits en tydlig efterfrågan på en Burger King-restaurang.

– Undersökningar visar att man vill ha ett Burger King i Norrköping.

Nu har vi hittat en bra lokal i Dominogallerian, i Fyra Köks gamla lokal.

Burger King i Norrköping kommer att vara annorlunda än andra hamburgarrestauranger genom att den kommer att vara fräschare.

Burger King får då en egen entré från gatan.

– Vi kommer att ha öppet söndag till torsdag 10–24 och fredag och lördag har vi öppet till klockan 04.

– Jag har jobbat för Burger King i tolv år totalt, säger han till NKPG. Jag tror att vi kan öppna fler Burger King i Norrköping.

Den nyöppnade restaurangen kommer att sysselsätta 35 personer, som anställts i förväg.

En vanlig dag på jobbet för Kostas börjar på morgonen.

– Jag kommer in och kollar hur det ser ut, sedan fyller vi på ingredienser, förbereder lunchen och så är det lunchrusch. Efter den arbetar jag med kontorsarbete. ■ text Daniel Atterbom foto Håkan Ahldén

Tre 2012 NKPG Magazine

56 Vinsida_b #03-12_NKPG 2012-03-16 19.05 Sida 56

Nebbiolo

den piemontesiska profildruvan Att en druva som odlas i så liten omfattning som nebbiolo (cirka 6 000 hektar i hela världen) har ett så stort rykte säger allt om sortens originalitet. Inte ens i urhemmet Piemonte, i nordvästra Italien, är druvan nummer ett utan ligger med blott sex procent av arealen långt efter exempelvis barbera. Och utanför Piemonte kan bara Lombardiet uppvisa någon betydande odling, resten är småskvättar.

Nebbiolo är en gammal sort. Den nämns första gången i text 1268 och får under de följande århundradena bra spridning. Men vid nyplanteringarna efter vinlusens härjningar i slutet av 1800-talet föll den tillbaka för bland annat just barbera som är pålitligare och ger större skördar. Idag ses nebbiolo som en svår men högkvalitativ druva som ligger bakom några av Italiens mest ansedda viner, antingen som solist i Barolo och Barbaresco eller som ryggrad i Gattinara, Ghemme och Valtellina Superiore.

Klimatet brukar anges som främsta orsak till att nebbiolo är så lite spridd. Nebbiolo kräver sol och värme. Lite märkligt då att en så pass nordlig region som Piemonte visat sig ge druvan de bästa förutsättningarna. Kanske är det så att växtsäsongen här blir optimalt utdragen.

Nebbiolo är en tanninrik druvsort. Att bemästra tanninerna är därför en huvudsak när vinet ska jäsas.

Efter metod har producenterna kommit att delas in traditionalister och modernister. Förenklat kan man säga att de förra jäser vinet vid högre temperatur, 30 grader Celsius eller mer, och låter skalmacerationen fortgå i tre, fyra veckor. Vinet blir väldigt strävt och får ligga i stora trätunnor, botti, i många år för att rundas av. Slutresultatet blir tufft och komplext med viss oxidationskaraktär. Modernisterna å sin sida jäser vinet vid lägre temperatur, avbryter urlakningen efter ett par veckor och lagrar vinet på små och delvis nya ekfat, barriquer, under några år. Det ger fruktigare viner med mer polerade tanniner som kan närma drickas tidigare.

Pö om pö tas modernisternas idéer upp av allt fler och rågången mellan grupperna är inte längre klar.

Nebbiolo är en relativt pigmentfattig druvsort.

Strävt och ljust färgat har vinet liknats vid en macho utan hår på bröstet. Doften påminner om slånbär, sura körsbär och plommon. Rosor och tjära är andra epitet, liksom tonerna av läder, svamp och tryffel som kommer vid lagring. I smaken är strävheten ett dominerande inslag medan syran känns ren och läskande.

Högklassiga viner med bra fruktighet framstår som kraftfulla och komplexa medan tunnare viner kan kännas väl adstringerande. I mångt och mycket är det en inlärd smak att tycka om nebbiolo. ■

ULF JANSSON

NKPG Magazine Tre 2012

Vintips

MAT & DRYCK

Vintips för dig som vill käka taggtråd 2007 Barolo Serralunga d’Alba Nr 2305, PRIS 235 KR Barolo är det mest ansedda nebbiolovinet.

Distriktet ligger söder om Alba och är nästan tre gånger så stort som Barbaresco.

Förutsättningarna är topografiskt likartade med vindlande bergsformationer, men jordförhållanden och lokalt klimat ger viner som generellt är kraftigare. För nebbiolovänner står Barolo för lagringsviner som i goda årgångar kan förfinas i ett tjugotal år eller mer.

Fontanafredda heter firman bakom det här vinet som kommer från byn Serralunga d’Alba.

Doften är varm med toner av plommon, slånbär, mörka körsbär, viol, fat, läder och kryddor.

Smaken är ganska fyllig, fruktig, stram och sammansatt med markerad strävhet, bra syra, ordentlig längd och varm avslutning. Här behövs en rejäl, enklare kötträtt, typ oxkind med rödvinssås och ett smörigt potatismos.

2008 Bric delle Ginestre NR 7386, PRIS 109 KR

Det här vinet kommer också från Langhe, men är en blandad version av 40 procent nebbiolo, 40 procent barbera och 20 procent dolcetto.

Därmed har nebbiolodruvans karaktär rundats av lite även om den fortfarande dominerar i vinet.

Doften är avrundad med inslag av slånbär, körsbär, läder och diskreta fattoner.

Smaken är medelfyllig och fruktig med god strävhet, sammansatta aromer, bra syra och fin längd. Ett vin att dricka de närmaste åren.

Kanin är vanligt på menyn i Piemonte men en kycklinggryta går lika bra.

2007 Barbaresco Livio Pavese NR 5337, PRIS 189 KR Barbaresco är ett av de två vindistrikt där nebbiolo excellerar. Det är ett litet vindistrikt som ligger strax nordöst om Alba. Området är mycket kuperat och vingårdarna vetter i olika riktningar vilket ger varierande förutsättningar för vinodling. I de varmaste, mest solbelysta sluttningarna har nebbiolo företräde.

Livio Paveses barbaresco doftar av körsbär, slånbär, plommon, rosor, ek och lakrits.

Smaken är medelfyllig, fruktig, fatig och lite utvecklad med nyanserade aromer, god längd och behärskad strävhet. Gott nu och säkert sex till åtta år till. Kalventrecôte med gräddiga tillbehör går bra till.

2008 Langhe Nebbiolo Pio Cesare Nr 7306, PRIS 137 KR Nebbioloviner är aldrig billiga. Druvan är kinkig, produktionen liten och ryktbarheten stor.

Men viner med ursprung i Langhe, ett lite större vindistrikt söder om staden Alba, hör till de mer överkomliga. Vinet har gjorts av Pio Cesare som är ett gammalt respekterat vinhus i Alba som gör viner i rätt traditionell stil.

Doften är utvecklad och druvtypisk med plommon, slånbär, läder, tjära och fat bland tonerna. Smaken är rikt fruktig med karakteristisk strävhet, bra syra, god längd och viss värme. Går bra att dricka nu till en gräddig lasagne men kan också lagras fem, sex år utan problem.

•00-•00_Omslag_NKPG_b #03-12_NKPG Magazine 2012-03-16 19.45 Sida 2

CITY

FEELING Shoppa i 150 butiker och njut av fler än 20 restauranger.

Generösa öppettider 7 dagar i veckan. Norrköpings största utbud med närhet till nöjen och kultur. Vi ses i City!

HEM SOM HÅLLER FÖR EN AKTIV LIVSSTIL.

Det är enkelt att parkera i City!

Just nu är det fri parkering på söndagar i våra p-hus Ankaret, Lyckan & Spiran mellan kl 11-17

Vi bygger hem som håller för det liv du vill leva. Nu och i framtiden. Alltid till fast pris, utan budgivning.

Nu planerar vi mängder av nya hem i Norrköping.

Du kan välja på kedjehus i Rambodal, Smedby eller

Hitta ditt nya hem i Norrköping på:

bostadsrätter i Kneippen Syd. För dig som hellre vill planera ditt eget boende har vi även tomter till salu i Kimstad. Vilket hem drömmer du om?

ÖPPETTIDER

www.norrkopingcity.se www.facebook.com/NorrkopingCity

Vardagar 10-19 Lördagar 10-17 Söndagar 12-16

00-00_Omslag_NKPG_b #03-12_NKPG Magazine 2012-03-16 19.32 Sida 1

N KPG MAGAZI N E / T RE 2012 NORRKÖPINGS STÖRSTA LIVSSTILSMAGASIN

SANNA CARLSTEDT

FICK VISORNA MED MODERSMJÖLKEN

NORRKÖPINGS EGET LIVSSTILSMAGASIN Tre 2012

Foto: Håkan Ahldén

DOMINO, NORRKÖPING

WWW.NKPGMAGAZINE.SE

Öppettider Sön-tor 10.00-24.00 Fre-lör 10.00-04.00

Vårmode 2012